+ All Categories
Home > Documents > LÄNDLICHE AUS- UND WEITERBILDUNG IN KÄRNTEN ......(Ö Jugendrotkreuz), Pflegefit (Ö...

LÄNDLICHE AUS- UND WEITERBILDUNG IN KÄRNTEN ......(Ö Jugendrotkreuz), Pflegefit (Ö...

Date post: 17-Sep-2020
Category:
Upload: others
View: 0 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
25
SEITE / STRAN 8 KÄRNTEN KOROŠKA BILDUNG VERBINDET LÄNDLICHE AUS- UND WEITERBILDUNG IN KÄRNTEN UND SLOWENIEN ZNANJE POVEZUJE BIOTEHNIŠKA IZOBRAŽEVANJA NA KOROŠKEM IN V SLOVENIJI STRAN / SEITE 28 SLOVENIJA SLOWENIEN REPUBLIKA SLOVENIJA MINISTRSTVO ZA KMETIJSTVO, GOZDARSTVO IN PREHRANO
Transcript
Page 1: LÄNDLICHE AUS- UND WEITERBILDUNG IN KÄRNTEN ......(Ö Jugendrotkreuz), Pflegefit (Ö Jugendrotkreuz), Babyfit (Ö Jugendrotkreuz), Babysitting (Ö Jugendrotkreuz), Kindernotfall

SEITE / STRAN 8

KÄRNTEN KOROŠKA

BILDUNG VERBINDETLÄNDLICHE AUS- UND WEITERBILDUNG IN KÄRNTEN UND SLOWENIEN

ZNANJE POVEZUJEBIOTEHNIŠKA IZOBRAŽEVANJA NA KOROŠKEM IN V SLOVENIJI

STRAN / SEITE 28

SLOVENIJA SLOWENIEN

REPUBLIKA SLOVENIJAMINISTRSTVO ZA KMETIJSTVO,GOZDARSTVO IN PREHRANO

Page 2: LÄNDLICHE AUS- UND WEITERBILDUNG IN KÄRNTEN ......(Ö Jugendrotkreuz), Pflegefit (Ö Jugendrotkreuz), Babyfit (Ö Jugendrotkreuz), Babysitting (Ö Jugendrotkreuz), Kindernotfall

UVOD

EINFÜHRUNGBildung ist die Basis für ein erfolgreiches und erfülltes Leben! Im Speziellen gilt diese Weisheit für die berufliche Aus- und Weiterbildung im breiten Feld der Land- und Forstwirtschaft und so mancher, darauf aufbauender Berufsfelder.

Diese Broschüre soll einen Überblick bieten über das vielfältige Angebot im Bundesland Kärnten und in der Republik Slowenien.

Warum gerade Slowenien, warum gerade Kärnten? Weil hier – u.a. auch bedingt durch das Vorhandensein einer slowenischsprachigen Volksgruppe in Kärnten – traditionelle Kontakte zwischen verschiedenen Organisationen in beiden Ländern bestehen. Auf diesen guten Kontakten wollen wir weiterhin aufbauen – Austausch von Lehrenden, Schulpartnerschaften, Vermittlung von Praktikumsplätzen, Auslandssemester, Kursbesuche im Nachbarland – den Bildungswilligen sind keine Grenzen gesetzt!

Und genau diese Erfahrung ist für Menschen wichtig, speziell für unsere Jugend. Über den eigenen Tellerrand hinaus blicken, andere Orte, andere Schulen, andere Menschen kennenlernen, einmal selbst der Fremde sein oder den „Fremden“ als seinen Freund gewinnen – so spannend kann grenzüberschreitende Zusammenarbeit sein.

Das Projekt AGROPOL zwischen Slowenien und Kärnten unterstützt dieses „Grenzen überwinden“, damit Nachbarn nicht nur nebeneinander, sondern viel stärker miteinander leben. Europa wird dann der große Kultur- und Wirtschaftskontinent, wenn wir uns alle unserer gemeinsamen Werte besinnen und darauf miteinander unsere Talente zum Wohle aller entwickeln.

Die vorliegende Broschüre bietet den jeweiligen InteressentInnen eine umfassende Information zu den Angeboten der Aus- und Weiterbildung im land- und forstwirtschaftlichen Bereich und in verwandten Berufsfeldern.

Alle Verantwortlichen und Projektbeteiligten des Landwirtschaftsministeriums in Slowenien, der Abteilung 10 - Land- und Forstwirtschaft der Kärntner Landesregierung, der beiden Kammern für Land- und Forstwirtschaft in Slowenien und in Kärnten und die Projektverantwortlichen sämtlicher Partnerorganisationen wünschen allen Bildungshungrigen einen guten Appetit zum Lernen – beste Bildung und zwischenmenschliche Bindung sind die ideale Basis für eine gedeihliche Zukunft!

Izobraževanje je temelj za uspešno in izpolnjeno življenje!

Ta modrost še posebej velja za osnovno in nadaljnje poklicno izobraževanje na širšem področju kmetijstva in gozdarstva ter za številna poklicna področja, ki od tod izhajajo.

Brošura, ki je pred vami, ponuja pregled raznolike ponudbe v zvezni deželi Koroški in v republiki Sloveniji.

Zakaj ravno Slovenija, zakaj ravno dežela Koroška? Zato, ker tukaj obstajajo tradicionalni stiki med različnimi organizacijami iz obeh dežel – med drugim pogojeno zaradi prisotnosti slovensko govoreče narodne skupnosti na Koroškem. Te dobre stike lahko venomer razvijamo – izmenjava učnega osebja, partnerstva med šolami, posredovanje učnih mest za izvajanje prakse, študijske izmenjave, obisk tečajev v sosednji deželi – za ljudi, ki so se voljni izobraževati, ni meja!

Ravno ta izkušnja je pomembna za ljudi, še posebej za naše mlade. Pogledati čez planke, spoznati druge kraje, druge šole, druge ljudi, enkrat sam biti tujec ali “tujca” pridobiti kot prijatelja – vse te zanimivosti v sebi skriva čezmejno sodelovanje.

Projekt AGROPOL med Slovenijo in Koroško podpira to “premostitev meja”, da bi tako sosedje ne samo živeli drug ob drugem ampak močneje drug z drugim. Evropa bo postala velika celina kulture in gospodarstva takrat, ko se bomo v mislih posvetili našim skupnim vrednotam in na tej osnovi skupaj razvijali naše talente za dobrobit vseh.

Ta brošura ponuja zainteresiranemu bralcu obširne informacije o ponudbah izobraževanja in usposabljanja v kmetijstvu, gozdarstvu in v njima sorodnih poklicnih področjih.

Vsi odgovorni in udeleženi pri projektu iz vrst ministrstva za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano Republike Slovenije, oddelka za kmetijstvo in gozdarstvo koroške deželne vlade, Kmetijsko gozdarskih zbornic Slovenije in avstrijske Koroške in vsi odgovorni za projekt v okviru vseh partnerskih organizacij želimo vsem, ki so željni znanja, da si bodo z užitkom izpolnili to svojo željo – odlična izobrazba in medosebne vezi so najboljši temelj za bogato in plodovito prihodnost!

BILDUNG VERBINDET MENSCHEN!

IZOBRAŽEVANJE USTVARJA VEZI MED LJUDMI!

Page 3: LÄNDLICHE AUS- UND WEITERBILDUNG IN KÄRNTEN ......(Ö Jugendrotkreuz), Pflegefit (Ö Jugendrotkreuz), Babyfit (Ö Jugendrotkreuz), Babysitting (Ö Jugendrotkreuz), Kindernotfall

KÄRNTEN 8

LANDWIRTSCHAFTLICHE FACHSCHULE & „AGRAR-HAK“ ALTHOFEN 9

LANDWIRTSCHAFTLICHE FACHSCHULE BUCHHOF 10

LANDWIRTSCHAFTLICHE FACHSCHULE DRAUHOFEN 11

BILDUNGSZENTRUM EHRENTAL 12

LANDWIRTSCHAFTLICHE FACHSCHULE GOLDBRUNNHOF 13

LANDWIRTSCHAFTLICHE FACHSCHULE LITZLHOF 14

LANDWIRTSCHAFTLICHE FACHSCHULE ST. ANDRÄ 15

LANDWIRTSCHAFTLICHE FACHSCHULE STIEGERHOF 16

LANDWIRTSCHAFT UND ERNÄHRUNG PITZELSTÄTTEN 17

SONSTIGE EINRICHTUNGEN

FORSTLICHE AUSBILDUNGSSTÄTTE OSSIACH DES BUNDESFORSCHUNGS- UND AUSBILDUNGSZENTRUMS FÜR WALD, NATURGEFAHREN UND LANDSCHAFT 18

BILDUNGSHAUS SCHLOSS KRASTOWITZ 20

LÄNDLICHES FORTBILDUNGSINSTITUT 21

LAND UND FORSTWIRTSCHAFTLICHE LEHRLINGS- UND FACHAUSBILDUNGSSTELLE BEI DER LANDWIRTSCHAFTSKAMMER FÜR KÄRNTEN 22

KIS - BÄUERLICHE BILDUNGSGEMEINSCHAFT SÜDKÄRNTEN 23

KÄRNTNER IMKERSCHULE 24

LANDWIRTSCHAFTSKAMMER KÄRNTEN 25

SLOWENIEN 26

SCHULZENTRUM NOVA GORICA BIOTECHNISCHE SCHULE NOVA GORICA 27

BIOTECHNISCHES BILDUNGSZENTRUM LJUBLJANA 28

BIOTECHNISCHES ZENTRUM NAKLO 29

BIOTECHNISCHE SCHULE RAKIČAN 30

SCHULZENTRUM PTUJ BIOTECHNISCHE SCHULE 31

GRM NOVO MESTO – ZENTRUM FÜR BIOTECHNIK UND TOURISMUS 32

SCHULZENTRUM ŠENTJUR 34

BIOTECHNISCHE SCHULE MARIBOR 35

BILDUNGSZENTRUM PIRAMIDA MITTELSCHULE FÜR ERNÄHRUNGS- UND LEBENSMITTELWISSENSCHAFTEN 36

SCHULE FÜR GARTENBAU UND VISUELLE KÜNSTE CELJE 37

MITTLERE FORST- UND HOLZSCHULE POSTOJNA 38

HOCHSCHUL- UND UNIVERSITÄTSAUSBILDUNG

UNIVERSITÄT LJUBLJANA BIOTECHNISCHE FAKULTÄT 39

UNIVERSITÄT MARIBOR FAKULTÄT FÜR LANDWIRTSCHAFT UND BIOSYSTEMLEHRE 40

UNIVERSITÄT NOVA GORICA HOCHSCHULE FÜR WEINBAU UND WEINPRODUKTION 41

UNIVERSITÄT PRIMORSKA FAKULTÄT FÜR MATHEMATIK, NATURWISSENSCHAFTEN UND IT 42

SONSTIGE EINRICHTUNGEN

SLOWENISCHER IMKERVERBAND 43

LAND- UND FORSTWIRTSCHAFTSKAMMER VON SLOWENIEN 44

INHALT VSEBINAKOROŠKA 8

STROKOVNA KMETIJSKA ŠOLA & TRGOVSKA AKADEMIJA ZA KMETIJSKE POKLICE „AGRAR-HAK“ ALTHOFEN 9

STROKOVNA KMETIJSKA ŠOLA BUCHHOF 10

STROKOVNA KMETIJSKA ŠOLA DRAUHOFEN 11

IZOBRAŽEVALNI CENTER EHRENTAL 12

STROKOVNA KMETIJSKA ŠOLA GOLDBRUNNHOF 13

STROKOVNA KMETIJSKA ŠOLA LITZLHOF 14

STROKOVNA KMETIJSKA ŠOLA ST. ANDRÄ 15

STROKOVNA KMETIJSKA ŠOLA STIEGERHOF 16

INSTITUT ZA NADALJNJE IZOBRAŽEVANJE NA PODEŽELJU 17

DRUGE ORGANIZACIJE

GOZDARSKI IZOBRAŽEVALNI CENTER OSOJE/OSSIACH V OKVIRU ZVEZNEGA RAZISKOVALENGA IN IZOBRAŽEVALNEGA CENTRA ZA GOZD, NARAVNE NESREČE IN KRAJINO 18

IZOBRAŽEVALNO SREDIŠČE KRASTOWITZ / HRASTOVEC 20

INSTITUT ZA NADALJNJE IZOBRAŽEVANJE NA PODEŽELJU 21

KMETIJSKO IN GOZDARSKO IZOBRAŽEVALNO SREDIŠČE ZA VAJENIŠKE IN STROKOVNE POKLICE V OKVIRU KMETIJSKE ZBORNICE KOROŠKE 22

KIS - KMEČKA IZOBRAŽEVALNA SKUPNOST 23

KOROŠKA ČEBELARSKA ŠOLA 24

KMETIJSKA ZBORNICA AVSTRIJSKE KOROŠKE 25

SLOVENIJA 26

ŠOLSKI CENTER NOVA GORICA BIOTEHNIŠKA ŠOLA NOVA GORICA 27

BIOTEHNIŠKI IZOBRAŽEVALNI CENTER LJUBLJANA 28

BIOTEHNIŠKI CENTER NAKLO 29

BIOTEHNIŠKA ŠOLA RAKIČAN 30

ŠOLSKI CENTER PTUJ BIOTEHNIŠKA ŠOLA 31

GRM NOVO MESTO CENTER BIOTEHNIKE IN TURIZMA 32

ŠOLSKI CENTER ŠENTJUR 34

BIOTEHNIŠKA ŠOLA MARIBOR 35

IZOBRAŽEVALNI CENTER PIRAMIDA SREDNJA ŠOLA ZA PREHRANO IN ŽIVILSTVO 36

ŠOLA ZA HORTIKULTURO IN VIZUALNE UMETNOSTI CELJE 37

SREDNJA GOZDARSKA IN LESARSKA ŠOLA POSTOJNA 38

VISOKOŠOLSKO IN UNIVERZITETNO IZOBRAŽEVANJE

UNIVERZA V LJUBLJANI BIOTEHNIŠKA FAKULTETA 39

UNIVERZA V MARIBORU FAKULTETA ZA KMETIJSTVO IN BIOSISTEMSKE VEDE 40

UNIVERZA V NOVI GORICI VISOKA ŠOLA ZA VINOGRADNIŠTVO IN VINARSTVO 41

UNIVERZA NA PRIMORSKEM FAKULTETA ZA MATEMATIKO, NARAVOSLOVJE IN INFORMACIJSKE TEHNOLOGIJE 42

DRUGE ORGANIZACIJE

ČEBELARSKA ZVEZA SLOVENIJE 43

KMETIJSKO-GOZDARSKA ZBORNICA SLOVENIJE 44

Page 4: LÄNDLICHE AUS- UND WEITERBILDUNG IN KÄRNTEN ......(Ö Jugendrotkreuz), Pflegefit (Ö Jugendrotkreuz), Babyfit (Ö Jugendrotkreuz), Babysitting (Ö Jugendrotkreuz), Kindernotfall

Österreich

Slovenija

Kärnten

IT

HR

HU

1

2

3

5

LFS Althofen LFS BuchhofLFS Drauhofen

LFS Ehrental

LFS Goldrunnhof

LFS Litzlhof LFS St. Andrä

LFS StiegerhofLFI

FAST OssiachHBLA Pitzelstätten

KIS

BTŠ NG

BIC LJ

BC Naklo

BTŠ Rakičan

ŠC BTŠ Ptuj

GRM Novo Mesto

ŠC Šentjur

BTŠ MariborICP Maribor

HVU Celje

Imkerschule

SGLS Postojna

UL BF

UM FKBV

UNG VSVV

UPR FAMNIT

ČZS

KGZS

SPTŠ Murska SobotaLKKrastowitz LFA

LÄNDLICHE AUS- UND WEITERBILDUNG IN KÄRNTEN UND SLOWENIEN

BIOTEHNIŠKA IZOBRAŽEVANJA NA KOROŠKEM IN V SLOVENIJI

Page 5: LÄNDLICHE AUS- UND WEITERBILDUNG IN KÄRNTEN ......(Ö Jugendrotkreuz), Pflegefit (Ö Jugendrotkreuz), Babyfit (Ö Jugendrotkreuz), Babysitting (Ö Jugendrotkreuz), Kindernotfall

9Šole Slovenija / Koroška

BILDUNGSANGEBOT- Fachschule: In der dreijährigen landwirtschaftlichen

Fachausbildung werden zwei Fachrichtungen angeboten: Land- und Forstwirtschaft und Betriebs- und Haushaltsmanagement.

- Agrar-HAK: In Kooperation mit der HAK Althofen wird das Modell Agrar-HAK angeboten, bei dem die Schüler/innen nach 5 Ausbildungsjahren sowohl die Facharbeiterqualifikation im Bereich der Landwirtschaft als auch die HAK-Matura erwerben.

ZUSÄTZLICHE (OPTIONALE) KURSESozialvolontär/in: dreijährige Ausbildung mit Praxis in Kindergärten, Altenheim und anderen SozialeinrichtungenWeitere Zusatzangebote: Erste-Hilfe-Kurs, Melk- und Tierpflegekurs, Traktorführerschein, ECDL und ECDL-Advanced (Europäischer Computerführerschein), Praxis am eigenen Schulbetrieb, Praxis an landwirtschaftlichen Betrieben, Exkursionen und Lehrausgänge, Wintersportwoche, Besamungskurs.

AUFNAHMEBEDINGUNGENFür die Aufnahme ist ein erfolgreicher Abschluss der 8. Schulstufe der Pflichtschule notwendig.

ZU ERWERBENDE ABSCHLÜSSE (LAUT ISCED UND SPEZIFISCHER NAME)

Facharbeiter/in der Landwirtschaft (ISCED 3B)Facharbeiter/in für Betriebs- und Haushaltsmanagement (ISCED 3B)Facharbeiter/in der Landwirtschaft + HAK-Matura (ISCED 4A)

LEBENSLANGES LERNEN (LLL) / MÖGLICHKEITEN DER ERWACHSENENBILDUNG

Nach erfolgreich abgeschlossener Ausbildung zum/zur Facharbeiter/in ist es möglich, einen dreijährigen Aufgbaulehrgang mit Matura in einer höheren Lehranstalt (z.B. HBLA Pitzelstätten) zu absolvieren.

ZUSÄTZLICHE ANGEBOTE (VERPFLEGUNG, CAMPUS, USW…)

Für alle Schülerinnen und Schüler ist die Unterbringung im schuleigenen Internat möglich.

PONUDBA IZOBRAŽEVANJ- Strokovna šola: V okviru triletnega strokovnega

izobraževanja v kmetijstvu ponujajo dve strokovni smeri: kmetijstvo in gozdarstvo ter upravljanje kmetij in gospodinjstva.

- Agrar-HAK: V sodelovanju s trgovsko akademijo (HAK) v Althofnu ponujajo model Agrar-HAK. Po zaključku tega programa, ki traja 5 let, pridobijo dijaki tako strokovno kvalifikacijo na področju kmetijstva in gozdarstva ali upravljanja kmetije in gospodinjstva, kot tudi maturo na ravni trgovske akademije.

DODATNI TEČAJISocialno prostovljstvo: triletno izobraževanje s prakso v otroških vrtcih, domovih za starejše in drugih socialnih ustanovah.Nadaljnja dodatna ponudba: tečaji prve pomoči, tečaji za molžo in nego živali, vozniški izpit za traktor, ECDL in nadaljevalni ECDL (Evropsko računalniško spričevalo), izvajanje prakse na šolski kmetiji, praksa na kmetijah, ekskurzije in učni obiski, teden zimskih športov, tečaj osemenjevanja.

SPREJEMNI POGOJIZa sprejem je potrebno uspešno zaključiti 8 let splošne šolske obveznosti.

NAZIVI OB ZAKLJUČKU PROGRAMOV (V SKLADU Z ISCED IN SPECIFIČNO IME)

Strokovni delavec v kmetijstvu (ISCED 3B)Strokovni delavec za upravljanje kmetije in gospodinjstva (ISCED 3B)Strokovni delavec v kmetijstvu in matura stopnje HAK (ISCED 4A)

VSEŽIVLJENJSKO UČENJE (VŽU) / MOŽNOSTI IZOBRAŽEVANJA ODRASLIH

Po uspešno zaključenem strokovnem izobraževanju obstaja možnost vključitve v triletno nadaljevalno izobraževanje z maturo na eni izmed višjih strokovnih šol (npr. HBLA Pitzelstätten).

DODATNA PONUDBA (NAMESTITEV IN OSKRBA, KAMPUS ITD.)

Za vse dijakinje in dijake je možna nastanitev v šolskem internatu.

Undsdorfer Straße 10, 9330 Althofen, www.lfs.at

Undsdorfer Straße 10, 9330 Althofen, www.lfs.at

LANDWIRTSCHAFTLICHE FACHSCHULE & „AGRAR-HAK“ ALTHOFEN

STROKOVNA KMETIJSKA ŠOLA & TRGOVSKA AKADEMIJA ZA KMETIJSKE POKLICE „AGRAR-HAK“ ALTHOFEN

KÄRNTEN

KOROŠKA

Page 6: LÄNDLICHE AUS- UND WEITERBILDUNG IN KÄRNTEN ......(Ö Jugendrotkreuz), Pflegefit (Ö Jugendrotkreuz), Babyfit (Ö Jugendrotkreuz), Babysitting (Ö Jugendrotkreuz), Kindernotfall

1110 Schulen Kärnten / Slowenien Šole Slovenija / Koroška

BILDUNGSANGEBOT Dreijährige Fachschule für Betriebs- und Haushaltsmanagement mit dem schulautonomen Schwerpunkt Freizeitcoach für Kinder und Jugendliche (FCKJ).

AUFNAHMEBEDINGUNGENFür die Aufnahme ist ein erfolgreicher Abschluss der 8. Schulstufe der Pflichtschule notwendig.

ZU ERWERBENDE ABSCHLÜSSE (LAUT ISCED UND SPEZIFISCHER NAME)

Facharbeiter/in für Betriebs- und Haushaltsmanagement (ISCED 3B)Zertifikat für den Freizeitcoach für Kinder und Jugendliche

LEBENSLANGES LERNEN (LLL) / MÖGLICHKEITEN DER ERWACHSENENBILDUNG

Nach erfolgreich abgeschlossener Ausbildung zum Facharbeiter/in ist es möglich, einen dreijährigen Aufbaulehrgang mit Matura in einer höheren Lehranstalt(z.B. HBLA Pitzelstätten) zu absolvieren.

ZUSÄTZLICHE ANGEBOTE (VERPFLEGUNG, CAMPUS, USW…)

Für alle Schülerinnen und Schüler ist die Unterbringung im schuleigenen Internat möglich.

BESTEHENDE KOOPERATIONSPARTNER IN SLOWENIENBiotechnische Schule Ptuj

BILDUNGSANGEBOT Dreijährige Fachschule für Betriebs- und Haushaltsmanagement mit zwei angebotenen Ausbildungsschwerpunkten: - Agrarwirtschaft u. Genussmanagement- Agrartourismus u. Erlebnismanagement

ZUSÄTZLICHE (OPTIONALE) KURSE- Ausbildung als Betriebsdienstleistungskaufmann/-frau (BDL)

nach Abschluss der Ausbildung zum/zur Facharbeiter/in- Folgendes Zusatzzertifikat kann erworben werden:

Bäuerliche Gästebeherbergung oder Bäuerliche Direktvermarktung

- Zusätzlich werden folgende Zertifikate angeboten: Europäischer Computerführerschein (ECDL), Unternehmerführerschein Modul A, B, C, Modul Unternehmerprüfung (WKO), Junior Zertifikat (WKO), Servierprüfung (WKO), Waldpädagogik, Erste Hilfe (Ö Jugendrotkreuz), Pflegefit (Ö Jugendrotkreuz), Babyfit (Ö Jugendrotkreuz), Babysitting (Ö Jugendrotkreuz), Kindernotfall (Ö Jugendrotkreuz), Führerschein F (B und L 17 auf Wunsch)

AUFNAHMEBEDINGUNGENFür die Aufnahme ist ein erfolgreicher Abschluss der 8. Schulstufe der Pflichtschule notwendig.

ZU ERWERBENDE ABSCHLÜSSE (LAUT ISCED UND SPEZIFISCHER NAME)

Facharbeiter/in für Betriebs- und Haushaltsmanagement (ISCED 3B)

LEBENSLANGES LERNEN (LLL) / MÖGLICHKEITEN DER ERWACHSENENBILDUNG

Nach erfolgreich abgeschlossener Ausbildung zum Facharbeiter/in ist es möglich, einen dreijährigen Aufbaulehrgang mit Matura in einer höheren Lehranstalt(z.B. HBLA Pitzelstätten) zu absolvieren.

ZUSÄTZLICHE ANGEBOTE (VERPFLEGUNG, CAMPUS, USW…)

Für alle Schülerinnen und Schüler ist die Unterbringung im schuleigenen Internat möglich.

BESTEHENDE KOOPERATIONSPARTNER IN SLOWENIENBiotechnisches Zentrum Naklo

PONUDBA IZOBRAŽEVANJ Triletna strokovna šola za upravljanje kmetije in gospodinjstva s samostojno izbranim vsebinskim poudarkom coach za preživljanje prostega časa z otroki in mladino (Freizeitcoach für Kinder und Jugendliche (FCKJ).

SPREJEMNI POGOJIZa sprejem je potrebno uspešno zaključiti 8 let splošne šolske obveznosti.

NAZIVI OB ZAKLJUČKU PROGRAMOV (V SKLADU Z ISCED IN SPECIFIČNO IME)

Strokovni delavec za upravljanje kmetije in gospodinjstva (ISCED 3B)Certifikat za preživljanje prostega časa z otroki in mladino

VSEŽIVLJENJSKO UČENJE (VŽU) / MOŽNOSTI IZOBRAŽEVANJA ODRASLIH

Po uspešno zaključenem strokovnem izobraževanju obstaja možnost vključitve v triletno nadaljevalno izobraževanje z maturo na eni izmed višjih strokovnih šol (npr. HBLA Pitzelstätten).

DODATNA PONUDBA (NAMESTITEV IN OSKRBA, KAMPUS ITD.)

Za vse dijakinje in dijake je možna nastanitev v šolskem internatu.

SODELOVANJE S PARTNERJI V SLOVENIJIBiotehniška šola Ptuj

PONUDBA IZOBRAŽEVANJ Triletna strokovna šola za upravljanje s kmetijo in gospodinjstvom, kjer ponujajo dva samostojna vsebinska poudarka pri izobraževanju:- Agrarna ekonomika in upravljanje s kulinariko in užitki- Agrarni turizem in upravljanje z doživetji

DODATNI TEČAJI- Izobraževanje za komercialista za storitve na kmetiji po

zaključku izobraževanja za strokovnega delavca- Možno je pridobiti naslednje dodatne certifikate: Nastanitev

gostov na kmetiji ali Neposredno trženje na kmetiji - Dodatno ponujajo še naslednje certifikate: Evropsko

računalniško spričevalo (ECDL), Podjetniško spričevalo – moduli A, B, C, modul za podjetniško preverjanje (gosp. zbornica), junior certifikat (gosp. zbornica), izpit za strežbo (gosp. zbornica), gozdna pedagogika, prva pomoč (mladinska org. Rdečega križa Avst.), Fit za negovanje (mladinska org. Rdečega križa Avst.), Fit za dojenčka (mladinska org. Rdečega križa Avst.), Varstvo otrok (mladinska org. Rdečega križa Avst.), Urgentno posredovanje pri otrocih (mladinska org. Rdečega križa Avst.), vozniški izpit kategorije F (B in L 17 na željo)

SPREJEMNI POGOJIZa sprejem je potrebno uspešno zaključiti 8 let splošne šolske obveznosti.

NAZIVI OB ZAKLJUČKU PROGRAMOV (V SKLADU Z ISCED IN SPECIFIČNO IME)

Strokovni delavec za upravljanje kmetije in gospodinjstva (ISCED 3B)

VSEŽIVLJENJSKO UČENJE (VŽU) / MOŽNOSTI IZOBRAŽEVANJA ODRASLIH

Po uspešno zaključenem strokovnem izobraževanju obstaja možnost vključitve v triletno nadaljevalno izobraževanje z maturo na eni izmed višjih strokovnih šol (npr. HBLA Pitzelstätten).

DODATNA PONUDBA (NAMESTITEV IN OSKRBA, KAMPUS ITD.)

Za vse dijakinje in dijake je možna nastanitev v šolskem internatu.

SODELOVANJE S PARTNERJI V SLOVENIJIBiotehniški center Naklo

Zellach 18, 9400 Wolfsberg, www.buchhof.at

Drauhofen 1, 9813 Möllbrücke, www.drauhofen.at

Zellach 18, 9400 Wolfsberg, www.buchhof.at

Drauhofen 1, 9813 Möllbrücke, www.drauhofen.at

LANDWIRTSCHAFTLICHE FACHSCHULE BUCHHOF

LANDWIRTSCHAFTLICHE FACHSCHULE DRAUHOFENAB SCHULJAHR 2018/19 WIRD DIESE FACHSCHULE AUF DEM STANDORT LITZELHOF GEFÜHRT.

STROKOVNA KMETIJSKA ŠOLA BUCHHOF

STROKOVNA KMETIJSKA ŠOLA DRAUHOFENOD ŠOLSKEGA LETA 2018/19 NAPREJ BODO PROGRAMI STROKOVNE ŠOLE POTEKALI NA LOKACIJI LITZLHOF.

Page 7: LÄNDLICHE AUS- UND WEITERBILDUNG IN KÄRNTEN ......(Ö Jugendrotkreuz), Pflegefit (Ö Jugendrotkreuz), Babyfit (Ö Jugendrotkreuz), Babysitting (Ö Jugendrotkreuz), Kindernotfall

1312 Schulen Kärnten / Slowenien Šole Slovenija / Koroška

BILDUNGSANGEBOTFachschule: Das Bildungszentrum bietet zwei Fachrichtungen an: - Gartenbau (vierjährig)- Betriebs- und Haushaltsmanagement (dreijährig) mit den Schwerpunkten Tourismus; Kreativ und Design; Gesundheit, Ernährung und LandwirtschaftBerufsschule: Lehre Fachrichtung Gartenbau (dreijährig)

ZUSÄTZLICHE (OPTIONALE) KURSEIn der Fachrichtung Gartenbau: Wirtschaftsführerschein, ECDL FührerscheinIn der Fachrichtung Betriebs- und Haushaltsmanagement: Zusatzqualifikation der Wirtschaftsassistentin, Bürokraft für den medizinischen Bereich, ECDL Führerschein und Typingmaster

AUFNAHMEBEDINGUNGENFür die Aufnahme an der Fachschule ist ein erfolgreicher Abschluss der 8. Schulstufe der Pflichtschule notwendig.Für die Lehre ist die Absolvierung der neunten Schulstufe notwendig.

ZU ERWERBENDE ABSCHLÜSSE (LAUT ISCED UND SPEZIFISCHER NAME)

Fachschule: Gartenbau-Facharbeiter/in bzw. Facharbeiter/in für Betriebs- und Haushaltsmanagement (ISCED 3B)Berufsschule: Gärtner – FacharbeiterIn (ISCED 3B)

LEBENSLANGES LERNEN (LLL) / MÖGLICHKEITEN DER ERWACHSENENBILDUNG

Nach positivem Abschluss als Gartenfacharbeiter/in ist die Ablegung der Matura nach 2 Jahren (College für Industriedesign, Ferlach) oder 3 Jahren (HLFS Pitzelstätten) möglich.Der Abschluss der Lehre mit Matura ist an der Berufsschule möglich.

ZUSÄTZLICHE ANGEBOTE (VERPFLEGUNG, CAMPUS, USW…)

Für alle Schülerinnen und Schüler ist die Unterbringung im schuleigenen Internat möglich.

BESTEHENDE KOOPERATIONSPARTNER IN SLOWENIEN

Biotechnisches Zentrum Naklo

BILDUNGSANGEBOT In der dreijährigen landwirtschaftlichen Fachausbildung werden in der Fachrichtung Landwirtschaft angeboten: - Modul Land- und Forstwirtschaft- Modul Betriebs- und Haushaltsmanagement

ZUSÄTZLICHE (OPTIONALE) KURSETraktorführerschein im Rahmen des UnterrichtesOptional: Volkstanzkurs, Schweinebesamungskurs, Obstbaumschnittkurs

AUFNAHMEBEDINGUNGEN Für die Aufnahme an der Fachschule ist ein erfolgreicher Abschluss der 8. Schulstufe der Pflichtschule notwendig.

ZU ERWERBENDE ABSCHLÜSSE (LAUT ISCED UND SPEZIFISCHER NAME)

Facharbeiter/in der Landwirtschaft (ISCED 3B)

LEBENSLANGES LERNEN (LLL) / MÖGLICHKEITEN DER ERWACHSENENBILDUNG

Nach erfolgreich abgeschlossener Ausbildung zum Facharbeiter/in ist es möglich, einen dreijährigen Aufbaulehrgang mit Matura in einer höheren Lehranstalt(z.B. HBLA Pitzelstätten) zu absolvieren. Im Rahmen der Erwachsenenbildung wird in Zusammenarbeit mit der Lehrlings- und Fachausbildungsstelle der Landwirtschaftskammer ein Facharbeiterkurs für Landwirtschaft angeboten.

ZUSÄTZLICHE ANGEBOTE (VERPFLEGUNG, CAMPUS, USW...)

Für alle Schülerinnen und Schüler ist die Unterbringung im schuleigenen Internat möglich.

BESTEHENDE KOOPERATIONSPARTNER IN SLOWENIENGrm Novo mesto - Zentrum für Biotechnik und Tourismus

PONUDBA IZOBRAŽEVANJStrokovna šola: Izobraževalni center ponuja dva strokovna programa: - Hortikultura (štiriletni program)- Upravljanje kmetije in gospodinjstva (triletni program) z vsebinskimi poudarki na turizmu, kreativnosti in oblikovanju, zdravju, prehrani in kmetijstvuPoklicna šola: Vajeniški program za hortikulturo (triletni)

DODATNI TEČAJINa strokovnem programu za vrtnarstvo: Ekonomsko spričevalo, ECDL-spričevaloNa strokovnem programu za upravljanje kmetije in gospodinjstva: dodatna kvalifikacija za asistenta v ekonomiji, administracija na zdravstvenem področju, ECDL-spričevalo in mojster tipkanja

SPREJEMNI POGOJIZa sprejem je potrebno uspešno zaključiti 8 let splošne šolske obveznosti.Za vajeniški program je potrebno zaključiti 9 let splošne šolske obveznosti.

NAZIVI OB ZAKLJUČKU PROGRAMOV (V SKLADU Z ISCED IN SPECIFIČNO IME)

Strokovna šola: Strokovni delavec v hortikulturi oz. strokovni delavec na področju upravljanja kmetije in gospodinjstva (ISCED 3B)Poklicna šola: Vrtnar – strokovni delavec (ISCED 3B)

VSEŽIVLJENJSKO UČENJE (VŽU) / MOŽNOSTI IZOBRAŽEVANJA ODRASLIH

Po uspešno zaključenem strokovnem izobraževanju za strokovnega delavca v hortikulturi je možno zaključiti maturo po 2 nadaljnjih letih (višja strokovna šola za industrijsko oblikovanje, Ferlach/Borovlje) ali po 3 nadaljnjih letih (HLFS Pitzelstätten).Vajeniški program je možno zaključiti z maturo tudi na poklicni šoli.

DODATNA PONUDBA (NAMESTITEV IN OSKRBA, KAMPUS ITD.)

Za vse dijakinje in dijake je možna nastanitev v šolskem internatu.

SODELOVANJE S PARTNERJI V SLOVENIJIBiotehniški center Naklo

PONUDBA IZOBRAŽEVANJV okviru triletnega strokovnega izobraževanja v kmetijstvu ponujajo: - modul za kmetijstvo in gozdarstvo- modul za upravljanje kmetije in gospodinjstva

DODATNI TEČAJIVozniški izpit za traktor v okviru rednega poukaOpcije: tečaj ljudskih plesov, tečaj osemenjevanja svinj, tečaj obrezovanja sadnih dreves

SPREJEMNI POGOJIZa sprejem je potrebno uspešno zaključiti 8 let splošne šolske obveznosti.

NAZIVI OB ZAKLJUČKU PROGRAMOV (V SKLADU Z ISCED IN SPECIFIČNO IME)

Strokovni delavec v kmetijstvu (ISCED 3B)

VSEŽIVLJENJSKO UČENJE (VŽU) / MOŽNOSTI IZOBRAŽEVANJA ODRASLIH

Po uspešno zaključenem strokovnem izobraževanju je možno opraviti triletni nadaljevalni program z maturo na eni od višjih strokovnih šol. V okviru izobraževanja odraslih ponujajo v sodelovanju z oddelkom za izobraževanje vajencev in strokovnih delavcev pri kmetijski zbornici tečaj za strokovnega delavca v kmetijstvu.

DODATNA PONUDBA (NAMESTITEV IN OSKRBA, KAMPUS ITD.)

Za vse dijakinje in dijake je možna nastanitev v šolskem internatu.

SODELOVANJE S PARTNERJI V SLOVENIJIGrm Novo mesto – center biotehnike in turizma

Ehrentaler Straße 117-119, 9020 Klagenfurt am Wörthersee, www.ehrental.at Diexer Straße 8, 9100 Völkermarkt, www.goldbrunnhof.at

Ehrentaler Straße 117-119, 9020 Klagenfurt am Wörthersee, www.ehrental.at

Diexer Straße 8, 9100 Völkermarkt, www.goldbrunnhof.at

BILDUNGSZENTRUM EHRENTAL

LANDWIRTSCHAFTLICHE FACHSCHULE GOLDBRUNNHOF

IZOBRAŽEVALNI CENTER EHRENTAL

STROKOVNA KMETIJSKA ŠOLA GOLDBRUNNHOF

Page 8: LÄNDLICHE AUS- UND WEITERBILDUNG IN KÄRNTEN ......(Ö Jugendrotkreuz), Pflegefit (Ö Jugendrotkreuz), Babyfit (Ö Jugendrotkreuz), Babysitting (Ö Jugendrotkreuz), Kindernotfall

1514 Schulen Kärnten / Slowenien Šole Slovenija / Koroška

BILDUNGSANGEBOTDie dreijährige landwirtschaftliche Fachschule bietet die folgenden Schwerpunkte an:- Almwirtschaft- Forstwirtschaft- Biolandwirtschaft

ZUSÄTZLICHE (OPTIONALE) KURSEDie folgenden Zusatzqualifikationen können erworben werden:- Almwirtschaftskurs- Imkereikurs- Traktorführerkurs- Seilbringungskurs

AUFNAHMEBEDINGUNGENFür die Aufnahme an der Fachschule ist ein erfolgreicher Abschluss der 8. Schulstufe der Pflichtschule notwendig.

ZU ERWERBENDE ABSCHLÜSSE

(LAUT ISCED UND SPEZIFISCHER NAME)Facharbeiter/in der Landwirtschaft (ISCED 3B)

LEBENSLANGES LERNEN (LLL) / MÖGLICHKEITEN DER ERWACHSENENBILDUNG

Nach erfolgreich abgeschlossener Ausbildung zum Facharbeiter/in ist es möglich, einen dreijährigen Aufbaulehrgang mit Matura in einer höheren Lehranstalt(z.B. HBLA Pitzelstätten) zu absolvieren. Im Rahmen der Erwachsenenbildung wird in Zusammenarbeit mit der Lehrlings- und Fachausbildungsstelle der Landwirtschaftskammer ein Facharbeiterkurs für Landwirtschaft angeboten.

ZUSÄTZLICHE ANGEBOTE

(VERPFLEGUNG, CAMPUS, USW...)Für alle Schülerinnen und Schüler ist die Unterbringung im schuleigenen Schülerheim möglich.

BESTEHENDE KOOPERATIONSPARTNER IN SLOWENIEN

Biotechnisches Zentrum Naklo

BILDUNGSANGEBOT An der Fachschule werden folgende Schwerpunkte angeboten: Waldwirtschaft, Landwirtschaft, Landtechnik, Direktvermarktung, Holztechnik

AUFNAHMEBEDINGUNGENFür die Aufnahme an der Fachschule ist ein erfolgreicher Abschluss der 8. Schulstufe der Pflichtschule notwendig.

ZU ERWERBENDE ABSCHLÜSSE (LAUT ISCED UND SPEZIFISCHER NAME)

Facharbeiter/in der Landwirtschaft (ISCED 3B)

LEBENSLANGES LERNEN (LLL) / MÖGLICHKEITEN DER ERWACHSENENBILDUNG

Nach erfolgreich abgeschlossener Ausbildung zum Facharbeiter/in ist es möglich, einen dreijährigen Aufbaulehrgang mit Matura in einer höheren Lehranstalt(z.B. HBLA Pitzelstätten) zu absolvieren. Im Rahmen der Erwachsenenbildung wird in Zusammenarbeit mit der Lehrlings- und Fachausbildungsstelle der Landwirtschaftskammer ein Facharbeiterkurs für Landwirtschaft angeboten.

ZUSÄTZLICHE ANGEBOTE (VERPFLEGUNG, CAMPUS, USW...)

Für alle Schülerinnen und Schüler ist die Unterbringung im schuleigenen Schülerheim möglich.

PONUDBA IZOBRAŽEVANJTriletna strokovna kmetijska šola ponuja naslednje poudarke:- upravljanje planšarij- gozdarstvo - ekološko kmetovanje

DODATNI TEČAJIPridobiti je možno naslednje dodatne kvalifikacije:- tečaj za upravljanje planšarij- čebelarski tečaj- tečaj za upravljalca traktorja- tečaj za spravilo lesa z žičnico

SPREJEMNI POGOJIZa sprejem je potrebno uspešno zaključiti 8 let splošne šolske obveznosti.

NAZIVI OB ZAKLJUČKU PROGRAMOV (V SKLADU Z ISCED IN SPECIFIČNO IME)

Strokovni delavec v kmetijstvu (ISCED 3B)

VSEŽIVLJENJSKO UČENJE (VŽU) / MOŽNOSTI IZOBRAŽEVANJA ODRASLIH

Po uspešno zaključenem strokovnem izobraževanju je možno opraviti triletni nadaljevalni program z maturo na eni od višjih strokovnih šol (npr. HBLA Pitzelstätten). V okviru izobraževanja odraslih ponujajo v sodelovanju z oddelkom za izobraževanje vajencev in strokovnih delavcev pri kmetijski zbornici tečaj za strokovnega delavca v kmetijstvu.

DODATNA PONUDBA (OSKRBA IN NAMESTITEV, KAMPUS ITD.)

Za vse dijakinje in dijake je možna nastanitev v šolskem internatu.

SODELOVANJE S PARTNERJI V SLOVENIJIBiotehniški center Naklo

PONUDBA IZOBRAŽEVANJNa strokovni šoli ponujajo naslednje vsebinske poudarke: upravljanje z gozdovi, kmetijstvo, agrarna tehnika, neposredno trženje, lesarska tehnika

SPREJEMNI POGOJIZa sprejem je potrebno uspešno zaključiti 8 let splošne šolske obveznosti.

NAZIVI OB ZAKLJUČKU PROGRAMOV (V SKLADU Z ISCED IN SPECIFIČNO IME)

Strokovni delavec v kmetijstvu (ISCED 3B)

VSEŽIVLJENJSKO UČENJE (VŽU) / MOŽNOSTI IZOBRAŽEVANJA ODRASLIH

Po uspešno zaključenem strokovnem izobraževanju je možno opraviti triletni nadaljevalni program z maturo na eni od višjih strokovnih šol (npr. HBLA Pitzelstätten). V okviru izobraževanja odraslih ponujajo v sodelovanju z oddelkom za izobraževanje vajencev in strokovnih delavcev pri kmetijski zbornici tečaj za strokovnega delavca v kmetijstvu.

DODATNA PONUDBA (OSKRBA IN NAMESTITEV, KAMPUS ITD.)

Za vse dijakinje in dijake je možna nastanitev v šolskem internatu.

9811 Lendorf, Litzlhof 1, www.lfs-litzlhof.ksn.at Langgen 7, 9433 St. Andrä, www.lfs-st-andrae.ksn.at9811 Lendorf, Litzlhof 1, www.lfs-litzlhof.ksn.at Langgen 7, 9433 St. Andrä, www.lfs-st-andrae.ksn.at

LANDWIRTSCHAFTLICHE FACHSCHULE LITZLHOF

LANDWIRTSCHAFTLICHE FACHSCHULE ST. ANDRÄ

STROKOVNA KMETIJSKA ŠOLA LITZLHOF

STROKOVNA KMETIJSKA ŠOLA ST. ANDRÄ

Page 9: LÄNDLICHE AUS- UND WEITERBILDUNG IN KÄRNTEN ......(Ö Jugendrotkreuz), Pflegefit (Ö Jugendrotkreuz), Babyfit (Ö Jugendrotkreuz), Babysitting (Ö Jugendrotkreuz), Kindernotfall

1716 Schulen Kärnten / Slowenien Šole Slovenija / Koroška

BILDUNGSANGEBOTAn der Fachschule werden zwei Fachrichtungen angeboten: - Landwirtschaft- Pferdewirtschaft In Zusammenarbeit mit der Kärntner Tourismusschule wird ein fünfjähriger Schulzweig „Tourismus und Pferd“ mit Matura angeboten.

AUFNAHMEBEDINGUNGENFür die Aufnahme an der Fachschule ist ein erfolgreicher Abschluss der 8. Schulstufe der Pflichtschule notwendig.

ZU ERWERBENDE ABSCHLÜSSE (LAUT ISCED UND SPEZIFISCHER NAME)

Fachschule: Facharbeiter/in der Landwirtschaft bzw. Pferdewirtschaft (ISCED 3B) Höhere Lehranstalt für Tourismus und Pferdewirtschaft: Touristikkaufmann/frau und Pferdewirtschaftsfacharbeiter/in (ISCED 4A)

LEBENSLANGES LERNEN (LLL) / MÖGLICHKEITEN DER ERWACHSENENBILDUNG

Nach erfolgreich abgeschlossener Ausbildung zum Facharbeiter/in ist es möglich, einen dreijährigen Aufbaulehrgang mit Matura in einer höheren Lehranstalt(z.B. HBLA Pitzelstätten) zu absolvieren. Im Rahmen der Erwachsenenbildung wird in Zusammenarbeit mit der Lehrlings- und Fachausbildungsstelle der Landwirtschaftskammer ein Facharbeiterkurs für Landwirtschaft angeboten.

PONUDBA IZOBRAŽEVANJNa šoli ponujajo dva strokovna programa: - kmetijstvo- konjerejaV sodelovanju s koroško šolo za turizem ponujajo petletno smer izobraževanja „Turizem in konj“ z zaključkom v obliki mature.

SPREJEMNI POGOJIZa sprejem na strokovno šolo je potrebno uspešno zaključiti 8 let splošne šolske obveznosti.

NAZIVI OB ZAKLJUČKU PROGRAMOV (V SKLADU Z ISCED IN SPECIFIČNO IME)

Strokovna šola: strokovni delavec v kmetijstvu (ISCED 3B)Višja šola za turizem in gospodarjenje s konji:Komercialist v turizmu in strokovni delavec za konjerejo (ISCED 4A)

VSEŽIVLJENJSKO UČENJE (VŽU) / MOŽNOSTI IZOBRAŽEVANJA ODRASLIH

Po uspešno zaključenem strokovnem izobraževanju je možno opraviti triletni nadaljevalni program z maturo na eni od višjih strokovnih šol (npr. HBLA Pitzelstätten). V okviru izobraževanja odraslih ponujajo v sodelovanju z oddelkom za izobraževanje vajencev in strokovnih delavcev pri kmetijski zbornici tečaj za strokovnega delavca v kmetijstvu.

Stiegerhofstraße 20, 9585 Gödersdorf www.lfs-stiegerhof.ksn.at

Stiegerhofstraße 20, 9585 Gödersdorf www.lfs-stiegerhof.ksn.at

LANDWIRTSCHAFTLICHE FACHSCHULE STIEGERHOF

STROKOVNA KMETIJSKA ŠOLA STIEGERHOF

BILDUNGSANGEBOTAn der HBLA werden zwei Schulformen angeboten:- Fünfjährige Normalform- Dreijähriger Aufbaulehrgang (beide Formen werden koedukativ geführt)Es kann zwischen zwei Ausbildungsschwerpunkten gewählt werden:- Informations- und Umweltmanagement- Produktmarketing und Regionaltourismus

ZUSÄTZLICHE (OPTIONALE) KURSEFirst Certificate in English; Business English Certificate; Certificazione della lingua italiana dante Alighieri; ECDL + ECDL Advanced; theoretische und praktische Servierprüfung der Wirtschaftskammer Kärnten; Erste-Hilfe-Kurs; Helferschein-Rettungsschwimmer

AUFNAHMEBEDINGUNGENFür die Aufnahme in die fünfjährige Form ist ein erfolgreicher Abschluss der 8. Schulstufe der Pflichtschule notwendig. Für die Aufnahme in den Aufbaulehrgang ist der positive Abschluss einer dreijärhigen landwirtschaftlichen Fachschule erforderlich.

ZU ERWERBENDE ABSCHLÜSSE (LAUT ISCED UND SPEZIFISCHER NAME)

Reife- und Diplomprüfung (Matura) (ISCED 4A)

LEBENSLANGES LERNEN (LLL) / MÖGLICHKEITEN DER ERWACHSENENBILDUNG

Jagdprüfung, Führerschein verschiedener Klassen, Tanzkurs

ZUSÄTZLICHE ANGEBOTE (VERPFLEGUNG, CAMPUS, USW...)

Für alle Schülerinnen und Schüler ist die Unterbringung im schuleigenen Schülerheim möglich.

PONUDBA IZOBRAŽEVANJNa višji strokovni šoli ponujajo dve vrsti šolskih programov:- običajni petletni program- triletni nadaljevalni program (obe obliki izvajajo na način vzporednega izobraževanja)Izbrati je možno med dvema vsebinskima poudarkoma:- informacijski in okoljski management- produktni marketing in regionalni turizem

DODATNI TEČAJIFirst Certificate in English; Business English Certificate; Certificazione della lingua italiana dante Alighieri; ECDL + ECDL Advanced; teoretični in praktični izpit za strežbo gospodarske zbornice; tečaj prve pomoči, izpit za prvo pomoč; izpit za reševalca-iz vode

SPREJEMNI POGOJIZa sprejem na petletni program morajo udeleženci uspešno zaključiti 8. stopnjo oziroma razred splošne šolske obveznosti.Za sprejem na nadaljevalni program morajo udeleženci imeti uspešno zaključeno triletno strokovno poklicno izobraževanje v kmetijstvu.

NAZIVI OB ZAKLJUČKU PROGRAMOV (V SKLADU Z ISCED IN SPECIFIČNO IME)

Zaključni ali zrelostni izpit (matura) (ISCED 4A)

VSEŽIVLJENJSKO UČENJE (VŽU) / MOŽNOSTI IZOBRAŽEVANJA ODRASLIH

Lovski izpit, vozniški izpiti različnih kategorij, plesni tečaj

DODATNA PONUDBA (OSKRBA IN NASTANITEV, KAMPUS ITD.)

Za vse udeleženke in udeležence je možna nastanitev v šolskem internatu.

Glantalstraße 59, 9061 Klagenfurt-Wölfnitzwww.pitzelstaetten.at

Glantalstraße 59, 9061 Klagenfurt-Wölfnitz www.pitzelstaetten.at

HÖHERE BUNDESLEHRANSTALT FÜR LANDWIRTSCHAFT UND ERNÄHRUNG PITZELSTÄTTEN

ZVEZNA VIŠJA STROKOVNA ŠOLA ZA KMETIJSTVO IN PREHRANO PITZELSTÄTTEN

Page 10: LÄNDLICHE AUS- UND WEITERBILDUNG IN KÄRNTEN ......(Ö Jugendrotkreuz), Pflegefit (Ö Jugendrotkreuz), Babyfit (Ö Jugendrotkreuz), Babysitting (Ö Jugendrotkreuz), Kindernotfall

1918 Schulen Kärnten / Slowenien Šole Slovenija / Koroška

BILDUNGSANGEBOTDie Forstliche Ausbildungsstätte Ossiach des BFW ist ein forstliches Kompetenzzentrum mit Anbindung zum Bundesforschungszentrum für Wald. Strategisch stehen folgende Forschungs- und Bildungsbereiche auf der Agenda der Institution:- Nachhaltige Bewirtschaftung, Biodiversität, Klimawandel,

Naturgefahren und Wasser- Unser Leitmotiv: „Wir bringen Wissen in den Wald“.- Die Kursangebote sollen die Waldbewirtschaftung

optimieren.

A. AUSBILDUNGSKURSE - „Forstwirtschaftsmeisterlehrgang“ (sechs Wochen)- „ Forstwirtschaftsmeisterlehrgang“ und Kurs für

Forstschutzorgane“ (13 Wochen)- „ Aufbaulehrgang für Landwirtschaftsmeister zum

Forstwirtschaftsmeister” (sechs Wochen – drei Module)

B. WEITERBILDUNGSKURSE b.1. Zertifikatslehrgänge: ZLG Baumsteigen (zwei Wochen), ZLG Motorsägenführer /in (zwei Wochen), ZLG Forstliche Seilbringungsanlagen (zwei Wochen), Waldpädagogik(zwei Wochen), ZLG Holzausformung und Holzverkauf

b.2. Begleitende Berufsbildung für Nachwuchskräfte: Forsttechniktage (ein- bis fünftägig), Maschinelle Holzbringung mit forstlichen Seilgeräten (drei- bis fünftägig), Motorsägenkurs (fünftägig), Forsttechniktage (ein- bis dreitägig), Waldbewirtschaftungsseminar (eintägig)

b.3. Forsttechnik und Sicherheit: Ersthelfer – Outdoor Forst (zweitägig), Professioneller Forstschlepper- und Kranhängereinsatz (zwei Wochen), Motorsägenkurs für Frauen (eine Woche), Seilgeräteplanungskurs für Praktiker (drei Tage)

b.4. Vorbereitungsseminare Wirtschaftsführer/in Forstwirtschaft: Ausbildungsmodul 3 zur Forstlichen Staatsprüfung: Betriebsorganisation

C. VERTIEFUNGS- UND SPEZIALISIERUNGSSEMINARE (EXPERTENSEMINARE)

Unterschiedlichste Themenbereiche (Green Care Wald, Waldbewertung, Waldbau und Ökologie, Walderschließung, Wassermanagement, Traditionelles Wissen – Thementage, u.v.a.m.)

PONUDBA IZOBRAŽEVANJGozdarski izobraževalni center Osoje Zveznega raziskovalnega centra za gozdarstvo je gozdarski kompetenčni center in povezan z Zveznim raziskovalnim centrom za gozdarstvo. V okviru svoje strateške usmeritve ustanova obravnava naslednja raziskovalna in izobraževalna področja:trajnostno gospodarjenje, biotska raznovrstnost, podnebne spremembe, naravne nesreče in vode.Naše vodilo: „Prinašamo znanje v gozd“.Namen ponudbe tečajev je optimizirati gospodarjenje z gozdovi.

A. IZOBRAŽEVALNI TEČAJI „Tečaj za strokovnega gozdarskega delavca“ (6 tednov)„Izobraževalni program za gozdarskega mojstra in tečaj za upravo za zaščito gozdov“ (13 tednov)„Nadaljevalni tečaj od kmetijskega mojstra do gozdarskega mojstra (6 tednov – trije moduli)

B. TEČAJI ZA NADALJNJE IZOBRAŽEVANJE b.1. Programi za pridobitev certifikatov: plezanje na drevesa (2 tedna), upravljalec motorne žage (2 tedna), gozdarske žičnice za spravilo lesa (2 tedna), gozdna pedagogika (2 tedna), krojenje in prodaja lesa

b.2. Poklicno izobraževanje ob delu za mlade zaposlene: dnevi gozdne tehnike (1 do 5 dni), strojno spravilo lesa z gozdnimi žičnicami (3 do 5 dni), tečaj upravljanja z motorno žago (5 dni), dnevi gozdne tehnike (1 do 3 dni), seminar za gospodarjenje z gozdovi (enodnevno)

b.3. Gozdarska tehnika in varnost: prva pomoč – zunaj v gozdu (2-dnevno), profesionalna uporaba gozdnega traktorja in prikolice z žerjavom (2 tedna), tečaj za upravljanje motorne žage za ženske (1 teden), tečaj za načrtovanje žičnic za praktike (3 dni)

b.4. Pripravljalni tečaji za ekonomsko vodenje v gozdarstvu: izobraževalni modul 3 za gozdarski nacionalni preizkus: organizacija obrata

C. TEČAJI ZA POGLOBITEV IN SPECIALIZACIJO (SEMINARJI ZA STROKOVNJAKE)

Različna tematska področja (skrb za zeleni gozd, ocenjevanje gozdov, izgradnja gozdov in ekologija, pridobivanje novih gozdov, upravljanje z vodami, tradicionalno znanje – tematski dnevi in še veliko več)

Ossiach 21, 9570 Ossiach, www.fastossiach.at

Ossiach 21, 9570 Ossiach, www.fastossiach.at

FORSTLICHE AUSBILDUNGSSTÄTTE OSSIACH DES BUNDESFORSCHUNGS- UND AUSBILDUNGSZENTRUMS FÜR WALD, NATURGEFAHREN UND LANDSCHAFT

GOZDARSKI IZOBRAŽEVALNI CENTER OSOJE V OKVIRUZVEZNEGA RAZISKOVALENGA IN IZOBRAŽEVALNEGA CENTRA ZA GOZD, NARAVNE NESREČE IN KRAJINO

DRUGE ORGANIZACIJESONSTIGE EINRICHTUNGEN FORSCHUNGSKAPAZITÄTEN / FORSCHUNGSABTEILUNGEN

Institut für Waldwachstum und Waldbau, Institut für Genetik, Institut für Waldökologie und Boden, Institut für Waldschutz, Institut für Waldinventur, Institut für Naturgefahren

ZU ERWERBENDE ABSCHLÜSSE (LAUT ISCED UND SPEZIFISCHER NAME)

Forstfacharbeiter/in (ISECD 3B), Forstwirtschaftsmeister/in (ISECD 3B), Forstschutzorgan, ECC (European Chainsaw Certificate), Zertifikate der Zertifikatslehrgänge

LEBENSLANGES LERNEN (LLL) / MÖGLICHKEITEN DER ERWACHSENENBILDUNG

Die Aktivitäten können überwiegend Erwachsene besuchen.

ZUSÄTZLICHE ANGEBOTE (VERPFLEGUNG, CAMPUS, USW...)

Für die Unterbringung der Kursteilnehmer/innen steht ein Internatsgebäude mit einer Kapazität von 58 Betten zur Verfügung (2- und 3-Bettzimmer)

BESTEHENDE KOOPERATIONSPARTNER IN SLOWENIEN

Slowenischer Forstservice (ZGS)Slowenisches Institut für Erwachsenenbildung (SIAE)

MOŽNOSTI RAZISKAV / RAZISKOVALNI ODDELKI

Institut za razvoj in gojenje gozdov, institut za genetiko, institut za gozdno ekologijo in tla, institut za varstvo gozdov, institut za inventuro gozdov, institut za naravne nesreče

NAZIVI OB ZAKLJUČKU PROGRAMOV (V SKLADU Z ISCED IN SPECIFIČNO IME)

Strokovni gozdarski delavec (ISECD 3B), mojster za gospodarjenje z gozdovi (ISECD 3B), organ za varstvo gozdov, ECC (European Chainsaw Certificate – evropski certifikat za upravljanje z motorno žago), certifikati v okviru programov certificiranja

VSEŽIVLJENJSKO UČENJE (VŽU) / MOŽNOSTI IZOBRAŽEVANJA ODRASLIH

Aktivnosti lahko pretežno obiskujejo odrasli.

DODATNA PONUDBA (OSKRBA IN NAMESTITEV, KAMPUS ITD.)

Za namestitev tečajnikov je na voljo stavba internata, kjer je na voljo 58 postelj (dve- in triposteljne sobe)

SODELOVANJE S PARTNERJI V SLOVENIJIZavod za gozdove SlovenijeAndragoški center Slovenije (ACS)

Page 11: LÄNDLICHE AUS- UND WEITERBILDUNG IN KÄRNTEN ......(Ö Jugendrotkreuz), Pflegefit (Ö Jugendrotkreuz), Babyfit (Ö Jugendrotkreuz), Babysitting (Ö Jugendrotkreuz), Kindernotfall

2120 Schulen Kärnten / Slowenien Šole Slovenija / Koroška

BILDUNGSANGEBOTDas Bildungshaus Schloss Krastowitz ist die Bildungsstätte der Landwirtschaftskammer für KärntenDas Bildungsprogramm gliedert sich in vier Schwerpunkte:- Mensch und Beruf- Mensch und Gesundheit- Mensch und Kultur- Mensch und Natur

ZUSÄTZLICHE (OPTIONALE) KURSEIn Kooperation mit dem Ländlichen Fortbildungsinstitut können LFI Zertifikate erworben werden:- Agrarbüromanagement- Bäuerliche Unternehmerschulung- Kräuterpädagogik- Gemüseraritäten

AUFNAHMEBEDINGUNGENKeine Aufnahmebegrenzung

LEBENSLANGES LERNEN (LLL) / MÖGLICHKEITEN DER ERWACHSENENBILDUNG

Das Bildungsprogramm ist für alle Personen öffentlich zugänglich

ZUSÄTZLICHE ANGEBOTE (VERPFLEGUNG, CAMPUS, USW…)

Den Kursteilnehmer/innen steht bei Bedarf ein Hotelrestaurant mit 32 Einzelzimmern und 7 Doppelzimmern zur Verfügung

BESTEHENDE KOOPERATIONSPARTNER IN SLOWENIENDerzeit nicht

PONUDBA IZOBRAŽEVANJIzobraževalno središče grad Hrastvoec je izobraževalni center Kmetijske zbornice KoroškeIzobraževalni program se deli na štiri izobraževalne poudarke:- človek in poklic- človek in zdravje- človek in kultura- človek in narava

DODATNI TEČAJIV sodelovanju z Institutom za nadaljnje izobraževanje na podeželju je možno pridobiti LFI-certifikate:- upravljanje agrarnih zadev- podjetniško izobraževanje v kmetijstvu- zeliščna pedagogika- posebnosti v zelenjadarstvu

SPREJEMNI POGOJINi omejitev

VSEŽIVLJENJSKO UČENJE (VŽU) / MOŽNOSTI IZOBRAŽEVANJA ODRASLIH

Izobraževalni program je na voljo za vse osebe.

DODATNA PONUDBA (OSKRBA IN NAMESTITEV, KAMPUS ITD.)

Za namestitev tečajnikov je na voljo hotelska restavracija z 32 enoposteljnimi in 7 dvoposteljnimi sobami.

SODELOVANJE S PARTNERJI V SLOVENIJITrenutno ni sodelovanja

Krastowitz 1, 9020 Klagenfurt am Wörthersee www.schlosskrastowitz.at

Krastowitz 1, 9020 Klagenfurt am Wörthersee www.schlosskrastowitz.at

BILDUNGSHAUS SCHLOSS KRASTOWITZ

IZOBRAŽEVALNO SREDIŠČE KRASTOWITZ / HRASTOVEC

BILDUNGSANGEBOT Das Ländliche Fortbildungsinstitut (LFI) Kärnten ist die zentrale Aus- und Weiterbildungseinrichtung der Landwirtschaftskammer Kärnten sowie die Erwachsenenbildungsinstitution im Bereich Land- und Forstwirtschaft im ländlichen Raum. Bildung und Qualifizierung sind wesentliche Voraussetzungen, um den Herausforderungen des Marktes optimal begegnen zu können. Mit dem Kursangebot des LFI werden die bäuerlichen Familien im Erreichen des betrieblichen und persönlichen Erfolges unterstützt und somit die Lebensqualität der Bäuerinnen und Bauern gestärkt. Die Hauptaufgaben des LFI sind: - Koordination des Bildungsprogramms im ländlichen Raum- Organisation und Durchführung zahlreicher

Qualifizierungsmaßnahmen- Projektträger für viele Bildungsprojekte- Anerkannter Bildungsträger in der Erwachsenenbildung

ZUSÄTZLICHE (OPTIONALE) KURSEDie folgenden Zusatzqualifikationen können erworben werden:- Unterschiedliche Fachspezifische Zertifikate passend zu

den einzelnen Bildungsschwerpunkten- Ausbildung zum/zur Facharbeiter/in oder Meister/in

Landwirtschaft und Bienenwirtschaft- Ausbildung zum/zur Meister/in Betriebs- und

Haushaltsmanagement- Ausbildung zum/zur Facharbeiter/in Feldgemüsebau und

Pferdewirtschaft- Arbeitskreise in den Sparten Unternehmensführung,

Milchwirtschaft, Schweinezucht, Mutterkuhhaltung und Ackerbau

- Unterschiedliche Weiterbildungsangebote in den Schwerpunktbereichen

- Angebote zu den verpflichtenden Weiterbildungen im ÖPUL 2015

- Onlinekurse in unterschiedlichen Fachrichtungen

AUFNAHMEBEDINGUNGENDa das LFI Kärnten eine Erwachsenenbildungseinrichtung ist, ist die Volljährigkeit Voraussetzung für die Teilnahme an unseren Aus- und Weiterbildungsangeboten.

LEBENSLANGES LERNEN (LLL) / MÖGLICHKEITEN DER ERWACHSENENBILDUNG

Die Veranstaltungen des LFI Kärnten werden in ganz Kärnten angeboten und richten sich in erster Linie an die bäuerliche Bevölkerung.Die Berufsausbildungen erfolgen auf dem 2. Bildungsweg.

PONUDBA IZOBRAŽEVANJInstitut za nadaljnje izobraževanje v kmetijstvu – LFI Kärnten je osrednji izobraževalni center kmetijske zbornice Koroške ter ustanova za izobraževanje odraslih na podeželju za panogi kmetijstva in gozdarstva. Izobraževanje in kvalifikacija sta bistvena pogoja, da bi se lahko uspešno soočili z izzivi na trgu. S ponudbo tečajev v okviru LFI podpiramo družine v kmetijstvu pri njihovem doseganju poslovnega in osebnega uspeha ter s tem krepimo kakovost življenja naših kmetovalk in kmetovalcev. Glavne naloge instituta LFI so: - koordinacija programa izobraževanj na podeželju- organizacija in izvedba številnih ukrepov izobraževanja- nosilec projektov pri številnih izobraževalnih projektih

priznan nosilec izobraževanj na področju izobraževanja odraslih.

DODATNI TEČAJIPridobiti je možno naslednje dodatne kvalifikacije:- Različni specifični strokovni certifikati, ki ustrezajo

posameznim vsebinskim poudarkom- Izobraževanje za strokovnega delavca ali mojstra v

kmetijstvu in čebelarstvu- Izobraževanje za mojstra na področju upravljanja kmetije in

gospodinjstva- Izobraževanje za strokovnega delavca na področju

pridelave poljščin in gospodarjenja s konji- Delovne skupine za dejavnosti vodenja podjetij, mlekarstva,

prašičereje, vzreje krav dojilj in poljedelstva- Različne ponudbe nadaljnjih izobraževanj pri vsebinskih

poudarkih- Ponudbe za obvezna usposabljanja v okviru kmetijsko

okoljskih plačil za Avstrijo 2015- Spletni tečaji za različna strokovna področja

SPREJEMNI POGOJIKer je LFI Kärnten ustanova za izobraževanje odraslih, je pogoj za udeležbo na njihovih izobraževanjih polnoletnost udeležencev.

VSEŽIVLJENJSKO UČENJE (VŽU) / MOŽNOSTI IZOBRAŽEVANJA ODRASLIH

Prireditve instituta LFI Kärnten so na voljo na območju celotne dežele Koroške in so predvsem namenjene kmečkemu prebivalstvu.Poklicna izobraževanja potekajo po načinu izobraževanj ob delu.

Schloss Krastowitz, 9020 Klagenfurt, www.lfi.at

Schloss Krastowitz, 9020 Klagenfurt, www.lfi.at

LÄNDLICHES FORTBILDUNGSINSTITUT

INSTITUT ZA NADALJNJE IZOBRAŽEVANJE NA PODEŽELJU

Page 12: LÄNDLICHE AUS- UND WEITERBILDUNG IN KÄRNTEN ......(Ö Jugendrotkreuz), Pflegefit (Ö Jugendrotkreuz), Babyfit (Ö Jugendrotkreuz), Babysitting (Ö Jugendrotkreuz), Kindernotfall

2322 Schulen Kärnten / Slowenien Šole Slovenija / Koroška

BILDUNGSANGEBOTDie Lehrlings- und Fachausbildungsstelle ist für die land- und forstwirtschaftliche Berufsausbildung in Kärnten zuständig.Es gibt dafür 15 Lehrberufe: Landwirtschaft, Forstwirtschaft, Ländliches Betriebs- und Haushaltsmanagement, Gartenbau, Feldgemüsebau, Obst und Obstverwertung, Weinbau und Kellereiwirtschaft, Molkerei und Käsereiwirtschaft, Pferdewirtschaft, Fischereiwirtschaft, Geflügelwirtschaft, Bienenwirtschaft, Forstgarten und Forstpflegewirtschaft, Landwirtschaftliche Lagerhaltung, Biomasseproduktion und land- und forstwirtschaftliche Bioenergiegewinnung

ZUSÄTZLICHE (OPTIONALE) KURSEBesondere Fähigkeiten können im Anschluss an die Facharbeiter und Meisterausbildung über Spezialkurse erworben werden. Dafür gibt es 32 Fachbereiche und Spezialkurse.

AUFNAHMEBEDINGUNGENFür die Facharbeiter- und Meisterausbildungen gibt esZulassungsbestimmungen, die in der Ausbildungs- undPrüfungsordnung geregelt sind.

ZU ERWERBENDE ABSCHLÜSSE (LAUT ISCED UND SPEZIFISCHER NAME)

Facharbeiter/in und Meister/inFacharbeiter/in und Meister/in mit besonderen Fähigkeiten

LEBENSLANGES LERNEN (LLL) / MÖGLICHKEITEN DER ERWACHSENENBILDUNG

Weiterbildungsmöglichkeiten bietet das Ländliche Fortbildungsinstitut und das Bildungshaus Schloss Krastowitz

ZUSÄTZLICHE ANGEBOTE (VERPFLEGUNG, CAMPUS, USW…)

Für Interessent/innen steht das Hotelrestaurant des Bildungshauses Schloss Krastowitz zur Verfügung

BESTEHENDE KOOPERATIONSPARTNER IN SLOWENIENDerzeit nicht

PONUDBA IZOBRAŽEVANJKmetijsko in gozdarsko izobraževalno središče za vajeniške in strokovne poklice deluje na področju kmetijskega vajeniškega in poklicnega izobraževanjaNa voljo je 15 vajeniških poklicev:- kmetijstvo, gozdarstvo, upravljanje s kmetijo in

gospodinjstvom na podeželju, hortikultura, pridelava poljščin, sadjarstvo, vinogradništvo in kletarstvo, mlekarstvo in sirarstvo, konjereja, ribogojstvo, perutninarstvo, čebelarstvo, drevesničarstvo in nega gozdov, skladiščenje v kmetijstvu, proizvodnja biomase ter proizvodnja bioenergije v kmetijstvu in gozdarstvu.

DODATNI TEČAJIDodatna znanja in spretnosti je možno pridobiti pri posebnih tečajih po zaključenem izobraževanju za strokovnega delavca in po zaključenem mojstrskem izobraževanju. V ta namen je na voljo 32 strokovnih področij in posebnih tečajev.

SPREJEMNI POGOJIZa strokovna poklicna in mojstrska izobraževanja obstajajo sprejemni pogoji, ki so navedeni v izobraževalnem in izpitnem načrtu.

NAZIVI OB ZAKLJUČKU PROGRAMOV (V SKLADU Z ISCED IN SPECIFIČNO IME)

strokovni delavec in mojsterstrokovni delavec in mojster s posebnimi sposobnostmi

VSEŽIVLJENJSKO UČENJE (VŽU) / MOŽNOSTI IZOBRAŽEVANJA ODRASLIH

Možnosti nadaljnjega usposabljanja in izobraževanja ponujata Institut za nadaljnje izobraževanje na podeželju in izobraževalno središče grad Krastowitz / Hrastovec.

DODATNA PONUDBA (OSKRBA IN NAMESTITEV, KAMPUS ITD.)

Za zainteresirane je na voljo hotelska restavracija v okviru izobraževalnega središča grad Hrastovec.

SODELOVANJE S PARTNERJI V SLOVENIJITrenutno ni sodelovanja.

Krastowitz 1, 9020 Klagenfurt am Wörthersee, www.lfa.at

Krastowitz 1, 9020 Klagenfurt am Wörthersee, www.lfa.at

LAND UND FORSTWIRTSCHAFTLICHE LEHRLINGS UND FACHAUSBILDUNGSSTELLE BEI DER LANDWIRTSCHAFTSKAMMER FÜR KÄRNTEN

KMETIJSKO IN GOZDARSKO IZOBRAŽEVALNO SREDIŠČE ZA VAJENIŠKE IN STROKOVNE POKLICE V OKVIRU KMETIJSKE ZBORNICE KOROŠKE

BILDUNGSANGEBOTDie Bäuerliche Bildungsgemeinschaft KIS ist eine Bildungsorganisation der slowenischen Volksgruppe in Kärnten. Das primäre Ziel der KIS ist ein landwirtschaftliches Bildungsangebot in slowenischer Sprache für Südkärntner Bäuerinnen und Bauern, mit dem regelmäßig mehr als 600 slowenische und zweisprachige Bauernhöfe angesprochen werden. Ziele der Bäuerlichen Bildungsgemeinschaft KIS:- Organisation von fachlichen Ausbildungsangeboten

für Bauern und Bäuerinnen zur Erreichung ihrer wirtschaftlichen Ziele

- Organisation und Durchführung von unterschiedlichen Bildungsveranstaltungen, z.B. Seminaren, Vorträgen, Fachexkursionen, Tagungen und Sprachkursen

- Erhaltung der landwirtschaftlichen Aktivitäten in Südkärnten- Förderung der fachlichen, slowenischen Sprachkompetenz- Befähigung der Südkärntner Bauern zur

grenzüberschreitenden Zusammenarbeit mit Bauern in Slowenien

- Bewusstseinsbildung für die Bedeutung der Land- und Forstwirtschaft sowie des ländlichen Raumes

- Zusammenarbeit mit landwirtschaftlichen Institutionen in Kärnten und in den Nachbarregionen.

Das aktuelle Bildungsprogramm finden Sie unter www.kisnet.at.

ZUSÄTZLICHE (OPTIONALE) KURSEProjekt „Lernbiotop Bauernhof“ Das Projekt »Bauernhof als Lernbiotop« ermöglicht es Kindern im Kindergarten- und Schulalter (3-14 Jahre), einen Einblick in das Leben und die Arbeit am Bauernhof zu bekommen. Auf ausgewählten Bauernhöfen mit speziell geschulten LandwirtInnen können sich die Kinder Wissen über die naturnahe Bearbeitung der landwirtschaftlichen Flächen aneignen und auf spielerische Art und Weise die Produktion von gesunden Lebensmitteln, die Viehzucht, den Umweltschutz usw. kennen lernen.

LEBENSLANGES LERNEN (LLL) / MÖGLICHKEITEN DER ERWACHSENENBILDUNG

Sämtliche Bildungsangebote (mit Ausnahme des “Lernbiotops Bauernhof”) sind prinzipiell auf Erwachsene ausgerichtet.

BESTEHENDE KOOPERATIONSPARTNER IN SLOWENIEN- Ministerium für Landwirtschaft, Forstwirtschaft

und Ernährung- Land- und Forstwirtschaftskammer Slowenien- AGRASLOMAK (Koordination der slowenischen bäuerlichen

Minderheitenorganisationen)- Biotechnische Zentren: Ljubljana, Naklo, Grm und Ptuj

(Praktika und SchülerInnen- bzw. Studierendenaustausch)- Bäuerliche Verbände (Tierzucht, Maschinenring, …)

PONUDBA IZOBRAŽEVANJKmečka izobraževalna skupnost KIS je izobraževalna ustanova slovenske narodne skupnosti na Koroškem. Osnovni cilj KIS-a je ponudba izobraževanj v kmetijstvu v slovenskem jeziku za kmetovalke in kmetovalce na območju južne Koroške. KIS s svojo ponudbo izobraževanj redno skrbi za več kot 600 slovenskih in dvojezičnih kmetij.Cilji Kmečke izobraževalne skupnosti KIS so:- Organizacija strokovnih izobraževalnih ponudb za

kmetovalce z namenom doseganja ekonomskih ciljev- Organizacija in izvedba različnih izobraževalnih prireditev

na primer seminarjev, predavanj, strokovnih ekskurzij, simpozijev in jezikovnih tečajev

- Ohranjanje kmetijske dejavnosti na južnem Koroškem- Spodbujanje strokovne, slovenske jezikovne kompetence- Usposabljanje kmetovalcev na južnem Koroškem za

čezmejno sodelovanje s kmetovalci v Sloveniji- Ozaveščanje o pomenu kmetijstva in gozdarstva, podeželja

in tukaj živečega prebivalstva- Sodelovanje z ustanovami v kmetijstvu na Koroškem in v

sosednjih regijah.Aktualni program izobraževanj je na voljo na strani www.kisnet.at.

DODATNI TEČAJIProjekt „Učni biotop na kmetiji“ Projekt »Kmetija kot učni biotop« ponuja otrokom v vrtcih in šolah, da pridobijo vpogled v življenje in delo na kmetiji. Na izbranih kmetijah in s kmetovalci, ki so posebej za to izobraženi, lahko otroci pridobijo znanje o sonaravni obdelavi kmetijskih površin in spoznajo na igriv način proizvodnjo zdravih živil, živinorejo, varstvo okolja, nego kulturne krajine in še več. Poleg posredovanja znanja lahko otroci v starosti od 3 do 14 let razširijo tudi svoj besedni zaklad v slovenščini. Na ta način postane narava pravcato doživetje za vsa čutila!

VSEŽIVLJENJSKO UČENJE (VŽU) / MOŽNOSTI IZOBRAŽEVANJA ODRASLIH

Celotna ponudba izobraževanj (z izjemo “Učni biotop na kmetiji”) je načeloma namenjena odraslim.

SODELOVANJE S PARTNERJI V SLOVENIJI- Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano- Kmetijsko- gozdarska zbornica Slovenije- AGRASLOMAK (koordinacija slovenskih manjšinskih

kmečkih organizacij)- Biotehniški izobraževalni centri: Ljubljana, Naklo, Grm in

Ptuj (praksa ter izmenjava dijakov oz. študentov)- Kmetijska združenja (živinoreja, strojni krožki…)

Propsteiweg / Proštijska pot 1, 9121 Tainach / Tinjetel.: +43 (0)676 83 555 748, [email protected], www.kisnet.at

Propsteiweg / Proštijska pot 1, 9121 Tainach / Tinjetel.: +43 (0)676 83 555 748, [email protected], www.kisnet.at

KIS - BÄUERLICHE BILDUNGSGEMEINSCHAFT SÜDKÄRNTEN

KIS - KMEČKA IZOBRAŽEVALNA SKUPNOST

Page 13: LÄNDLICHE AUS- UND WEITERBILDUNG IN KÄRNTEN ......(Ö Jugendrotkreuz), Pflegefit (Ö Jugendrotkreuz), Babyfit (Ö Jugendrotkreuz), Babysitting (Ö Jugendrotkreuz), Kindernotfall

2524 Schulen Kärnten / Slowenien Šole Slovenija / Koroška

BILDUNGSANGEBOTSchwerpunktausbildung Bienenhaltung und Bienenzucht

ZUSÄTZLICHE (OPTIONALE) KURSESpezialisierung in der KöniginnenzuchtErzeugung und Vermarktung von Bienenprodukten

FORSCHUNGSKAPAZITÄTEN / FORSCHUNGSABTEILUNGEN

- ACA Austrian Carnica Association

AUFNAHMEBEDINGUNGENDas 6. Lebensjahr muss vollendet sein, ansonsten keine Einschränkungen

ZU ERWERBENDE ABSCHLÜSSE (LAUT ISCED UND SPEZIFISCHER NAME)

Bienenwirtschaftsfacharabeiter/in und Bienenwirtschaftsmeister/in ISCED 4C, 5B

LEBENSLANGES LERNEN (LLL) / MÖGLICHKEITEN DER ERWACHSENENBILDUNG

Im Rahmen der Erwachsenenbildung wird in Zusammenarbeit mit der Lehrlings- und Fachausbildungsstelle der Landwirtschaftskammer ein Facharbeiterkurs und ein Meisterkurs für Bienenwirtschaft angeboten.

PONUDBA IZOBRAŽEVANJ Vsebinski poudarki izobraževanja so ohranjanje in vzreja čebel

DODATNI TEČAJISpecializacija za vzrejo maticProizvodnja čebeljih izdelkovTrženje čebeljih izdelkov

RAZISKOVALNE KAPACITETE / RAZISKOVALNI ODDELKI

- ACA Austrian Carnica Association

SPREJEMNI POGOJIUdeleženci morajo imeti dopolnjenih šest let starosti, drugače ni omejitev

NAZIVI OB ZAKLJUČKU PROGRAMOV (V SKLADU Z ISCED IN SPECIFIČNO IME)

Strokovni delavec v čebelarstvu in mojster čebelarstva ISCED 4C, 5B

VSEŽIVLJENJSKO UČENJE (VŽU) / MOŽNOSTI IZOBRAŽEVANJA ODRASLIH

V okviru izobraževanja odraslih ponujajo v sodelovanju z oddelkom za izobraževanje vajencev in strokovnih delavcev pri kmetijski zbornici tečaj za strokovne delavce in mojstrski tečaj za čebelarstvo.

Ochsendorf 16, 9064 Pischeldorf, www.imkerschule.org [email protected]

Ochsendorf 16, 9064 Pischeldorf, [email protected]

KÄRNTNER IMKERSCHULE

KOROŠKA ČEBELARSKA ŠOLA

Museumgasse 5, 9020 Klagenfurt www.ktn.lko.at, [email protected]

Bildung ist der Schlüssel – Beratung konkrete Unterstützung!

Die landwirtschaftlichen Fachschulen, wie vorne beschrieben, sind berufsbildende mittlere Schulen, die sehr praxisorientiert gestaltet sind.

Die Höhere Bundeslehranstalt Pitzelstätten bietet neben der Studienberechtigung diverse Berufsausbildungen sowie Anrechnungen für etliche Lehrberufe.

Die Land- und Forstwirtschaftliche Lehrlings- und Fachausbildungsstelle (LFA) ermöglicht Facharbeiter- und Meisterprüfungen in verschiedenen agrarischen Fachrichtungen.

Darüber hinaus werden von der LFA Kärnten Lehrbetriebe anerkannt sowie Lehr- und Ausbildungsverträge abgeschlossen.

Im Ländlichen Fortbildungsinstitut (LFI) Kärnten werden gemeinsam mit den Fachabteilungen der Landwirtschaftskammer Kärnten Aus- und Weiterbildungsmöglichkeiten für die bäuerlichen Familien angeboten.

Die Themen erstrecken sich über die gesamten Fragen zur Unternehmensführung, Tierhaltung, Tierzucht, Anbau von pflanzlichen Erzeugnissen, Forst und Wald sowie Erwerbskombinationsmöglichkeiten auf den Höfen und Lebensqualität Bauernhof.

In der LK Kärnten ist der Dialog mit den Konsumenten ein ebenso wichtiges Thema. Die Landwirtschaftskammer Kärnten ist darüber hinaus mit der Beratung von bäuerlichen Familien betraut.

Die Rahmenbedingungen für bäuerliche Betriebe verändern sich immer schneller.

Jede Familie, jeder Betrieb ist anders. Die Beratung der Landwirtschaftskammer unterstützt die bäuerliche Familie bei ihren Fragen rund um die Betriebsentwicklung.

Fachlich kompetente Beraterinnen und Berater sind der Schlüssel für erfolgreiche Beratungsarbeit. Darüber hinaus ist die Beratung der Landwirtschaftskammer Kärnten gemäß den Vorgaben ISO 9001:2015 zertifiziert.

Für die Beantragung von Ausgleichszahlungen leistet die LK Kärnten umfangreiche Hilfestellung. Ebenso vertritt sie Interessen und bietet verschiedene Serviceleistungen an.

Museumgasse 5, 9020 Klagenfurt www.ktn.lko.at, [email protected]

Izobraževanje je ključ – svetovanje je konkretna podpora!

Strokovne kmetijske šole, kot so opisane zgoraj, so srednje poklicne šole, ki so zelo usmerjene v prakso.

Zvezna višja strokovna šola Pitzelstätten ponuja poleg možnosti študijskih programov tudi različna poklicna izobraževanja in priznavanje različnih vajeniških poklicev.

Kmetijsko in gozdarsko izobraževalno središče za vajeniške in strokovne poklice (LFA) ponuja izpite za strokovne in mojstrske izpite v kmetijstvu.

Poleg tega izobraževalno središče LFA priznava učne kmetije oziroma obrate ter sklepa vajeniške in izobraževalne pogodbe.

Institut za nadaljnje izobraževanje v kmetijstvu (LFI) ponuja v sodelovanju s strokovnimi oddelki Kmetijske zbornice Koroške izobraževanja in usposabljanja za družine na kmetijah.

Teme obsegajo vsa vprašanja povezana z vodenjem obrata oz. kmetije, živinorejo, vzrejo živali, gojenje rastlinskih posevkov, gozdarstvo ter možnosti kombiniranja dejavnosti na kmetiji in kakovost življenja na kmetiji.

Nadaljnja pomembna tema za kmetijsko zbornico je dialog s potrošniki. Kmetijska zbornica tudi izvaja zakonsko svetovanje za kmetovalce. Okvirni pogoji za kmetijska gospodarstva se spreminjajo vedno hitreje.

Vsaka družina, vsaka kmetija je drugačna. Kmetijska zbornica Koroške s svojim svetovanjem podpira kmetovalce pri njihovih vprašanjih o razvoju njihovega obrata.

Poleg tega je svetovanje certificirano v skladu z ISO 9001:2015.

Kmetijska zbornica Koroške ponuja obsežno pomoč pri vlogah za neposredna plačila, je interesni zastopnik in ponuja še dodatne storitve.

LANDWIRTSCHAFTSKAMMER KÄRNTEN

KMETIJSKA ZBORNICA AVSTRIJSKE KOROŠKE

Page 14: LÄNDLICHE AUS- UND WEITERBILDUNG IN KÄRNTEN ......(Ö Jugendrotkreuz), Pflegefit (Ö Jugendrotkreuz), Babyfit (Ö Jugendrotkreuz), Babysitting (Ö Jugendrotkreuz), Kindernotfall

27Šole Slovenija / Koroška

SLOVENIJA

SLOWENIEN Biotehniška šola deluje v okviru Šolskega centra Nova Gorica in izvaja programe s področja kmetijstva, naravovarstva, hortikulture, živilstva in gostinstva.

SREDNJE STROKOVNO IZBRAŽEVANJE (4-LETNI PROGRAM)

- Kmetijsko-podjetniški tehnik - Naravovarstveni tehnik Pogoj za vpis v izobraževalni program je uspešno zaključeno osnovnošolsko izobraževanje ali nižje poklicno izobraževanje.

POKLICNO- TEHNIŠKO IZOBRAŽEVANJE (SISTEM 3+2) - Živilsko prehranski tehnik Pogoj za vpis v izobraževalni program je uspešno zaključeno srednje poklicno izobraževanje.

POKLICNO IZOBRAŽEVANJE (3-LETNI PROGRAM)

- Gastronom/hotelir - Slaščičar - VrtnarPogoj za vpis v izobraževalni program je uspešno zaključeno osnovnošolsko ali nižje poklicno izobraževanje.

NIŽJE POKLICNO IZOBRAŽEVANJE (2-LETNI PROGRAM)

- Pomočnik v biotehniki in oskrbi Pogoj za vpis v izobraževalni program je izpolnjena osnovnošolska obveznost in uspešno zaključen najmanj sedmi razred osnovne šole ali uspešno zaključena osnovna šola po prilagojenem programu.

DODATNI TEČAJI Šola organizira različna usposabljanja za mladino in odrasle. Tečaji med drugim vključujejo Varno delo s traktorjem in traktorskimi priključki ter Tečaj za pridobitev statusa kmeta.

DODATNA PONUDBA (OSKRBA IN NASTANITEV ITD.)

Dijaki lahko bivajo v dijaškem domu.

Die biotechnische Schule ist eingebunden in das breitere Schulzentrum in Nova Gorica und bildet in den Fachbereichen Landwirtschaft, Naturschutz, Gartenbau, Ernährungswissenschaften und Gastgewerbe aus.

MITTLERE FACHAUSBILDUNG (4-JÄHRIGES PROGRAMM)

- Agrar- und Unternehmenstechniker/in- Naturwissenschaftlicher Techniker/inTeilnahmevoraussetzung ist eine erfolgreich abgeschlossene Pflichtschulausbildung oder niedrigere Berufsausbildung.

BERUFLICH-TECHNISCHE AUSBILDUNG BTA (SYSTEM 3+2)

- Lebensmittel- und Ernährungstechniker/inTeilnahmevoraussetzung ist eine erfolgreich abgeschlossene mittlere Berufsausbildung.

BERUFSAUSBILDUNG (3-JÄHRIGES PROGRAMM)

- Gastwirt/in / Hotelwirt/in - Konditor/in- Gärtner/inTeilnahmevoraussetzung ist eine erfolgreich abgeschlossene Pflichtschulausbildung oder niedrigere Berufsausbildung.

NIEDRIGERE BERUFSAUSBILDUNG (2-JÄHRIGES PROGRAMM)

- Hilfskraft in der Biotechnik oder Versorgungswirtschaft Teilnahmevoraussetzung ist eine erfüllte Pflichtschulausbildung und die erfolgreich abgeschlossene 7. Schulstufe oder eine erfolgreich abgeschlossene Pflichtschulausbildung nach dem Lehrplan für Behinderte.

ZUSÄTZLICHE (OPTIONALE) KURSEDie Kurse sind unter anderem “Sicheres Arbeiten mit dem Traktor und Traktoranschlüssen” sowie “Erlangung des Statuses eines Landwirtes”.

ZUSÄTZLICHE ANGEBOTE (VERPFLEGUNG, USW...)

Die Schülerinnen und Schüler können im eigenen Internat untergebracht werden.

Ulica padlih borcev 26, 5290 Šempeter pri Gorici www.bios.scng.si, tel: +386 5 6205 740, [email protected]

Ulica padlih borcev 26, 5290 Šempeter pri Gorici www.bios.scng.si. tel: +386 5 6205 740, [email protected]

ŠOLSKI CENTER NOVA GORICABIOTEHNIŠKA ŠOLA NOVA GORICA

SCHULZENTRUM NOVA GORICABIOTECHNISCHE SCHULE NOVA GORICA

Page 15: LÄNDLICHE AUS- UND WEITERBILDUNG IN KÄRNTEN ......(Ö Jugendrotkreuz), Pflegefit (Ö Jugendrotkreuz), Babyfit (Ö Jugendrotkreuz), Babysitting (Ö Jugendrotkreuz), Kindernotfall

2928 Schulen Kärnten / Slowenien Šole Slovenija / Koroška

Biotehniški izobraževalni center Ljubljana (BIC Ljubljana) vključuje Gimnazijo in veterinarsko šolo, Živilsko šolo ter Višjo strokovno šolo. V okviru BIC Ljubljana deluje tudi Medpodjetniški izobraževalni center.

1. SREDNJEŠOLSKI IZOBRAŽEVALNI PROGRAMI SREDNJE SPLOŠNO IZOBRAŽEVANJE (4-LETNI PROGRAM)

- Tehniška gimnazija.Pogoj za vpis v izobraževalni program je uspešno zaključeno osnovnošolsko izobraževanje.

SREDNJE STROKOVNO IZOBRAŽEVANJE (4-LETNI PROGRAM)

- Veterinarski tehnik - Naravovarstveni tehnik - Živilsko – prehranski tehnik.Pogoj za vpis v izobraževalni program je uspešno zaključeno osnovnošolsko izobraževanje ali uspešno zaključeno nižje poklicno izobraževanje.

POKLICNO- TEHNIŠKO IZOBRAŽEVANJE PTI (SISTEM 3+2)

- Živilsko – prehranski tehnik PTI (2 leti).Pogoj za vpis v izobraževalni program je uspešno zaključen program srednjega poklicnega izobraževanja živilske, gostinske ali gospodinjske stroke.

POKLICNO IZOBRAŽEVANJE (3-LETNI PROGRAM)

- Slaščičar/slaščičarka - Mesar/mesarka - Pek/pekarka.Pogoj za vpis v izobraževalni program je uspešno zaključeno osnovnošolsko ali nižje poklicno izobraževanje.

NIŽJE POKLICNO IZOBRAŽEVANJE (2-LETNI PROGRAM)

- Pomočnik v biotehniki ali oskrbi.Pogoj za vpis v izobraževalni program je izpolnjena osnovnošolska obveznost in uspešno zaključen najmanj sedmi razred osnovne šole ali uspešno zaključena osnovna šola po prilagojenem programu.

2. VIŠJEŠOLSKI IZOBRAŽEVALNI PROGRAMI (REDNI IN IZREDNI ŠTUDIJ)

- Živilstvo in prehrana - Gostinstvo in turizem.

Das biotechnische Bildungszentrum Ljubljana (BIC Ljubljana) beinhaltet ein Gymnasium und eine Schule für Veterinärtechnik, eine Schule für Ernährungstechnik und eine höhere Fachhochschule. Im Rahmen des BIC Ljubljana wirkt auch ein unternehmerisches Bildungszentrum.

1. BILDUNGSPROGRAMME AUF DER MITTELSCHULEBENE MITTLERE ALLGEMEINAUSBILDUNG (4-JÄHRIGES PROGRAMM)

- Technisches GymnasiumTeilnahmevoraussetzung ist eine erfolgreich abgeschlossene Pflichtschulausbildung.

MITTLERE FACHAUSBILDUNG (4-JÄHRIGES PROGRAMM)

- Veterinärtechniker/in- Naturwissenschaftlicher Techniker/in- Lebensmittel- und Ernährungstechniker/inTeilnahmevoraussetzung ist eine erfolgreich abgeschlossene Pflichtschulausbildung oder niedrigere Berufsausbildung.

BERUFLICH-TECHNISCHE AUSBILDUNG BTA (SYSTEM 3+2)

- Lebensmittel- und Ernährungstechniker BTA (2 Jahre).Teilnahmevoraussetzung ist ein erfolgreich abgeschlossener Lehrgang der mittleren Berufsausbildung aus den Fachbereichen Lebensmittel, Gastgewerbe oder Hauswirtschaft.

BERUFSAUSBILDUNG (3-JÄHRIGES PROGRAMM)

- Konditor/in- Fleischer/in- Bäcker/inTeilnahmevoraussetzung ist eine erfolgreich abgeschlossene Pflichtschulausbildung oder niedrigere Berufsausbildung.

NIEDRIGERE BERUFSAUSBILDUNG (2-JÄHRIGES PROGRAMM)

- Hilfskraft in der Biotechnik oder VersorgungswirtschaftTeilnahmevoraussetzung ist eine erfüllte Pflichtschulausbildung und die erfolgreich abgeschlossene 7. Schulstufe oder eine erfolgreich abgeschlossene Pflichtschulausbildung nach dem Lehrplan für Behinderte.

2. FACHHOCHSCHULPROGRAMME (ORDENTLICHES UND AUSSERORDENTLICHES STUDIUM)

- Lebensmittel- und Ernährungswissenschaft- Gastgewerbe und Tourismus.

Ižanska cesta 10, 1000 Ljubljana, www.bic-lj.si tel: +386 1 2807 600, [email protected]

Ižanska cesta 10, 1000 Ljubljana, www.bic-lj.si tel: +386 1 2807 600, [email protected]

BIOTEHNIŠKI IZOBRAŽEVALNI CENTER LJUBLJANA

BIOTECHNISCHES BILDUNGSZENTRUM LJUBLJANA

V Biotehniškem centru Naklo delujejo gimnazija, srednja poklicna in strokovna šola, višja šola in medpodjetniški izobraževalni center.

1. SREDNJEŠOLSKI IZOBRAŽEVALNI PROGRAMI SREDNJE SPLOŠNO IZOBRAŽEVANJE (4-LETNI PROGRAM)

- Tehniška gimnazija (biotehnologija).Pogoj za vpis v izobraževalni program je uspešno zaključeno osnovnošolsko izobraževanje.

SREDNJE STROKOVNO IZOBRAŽEVANJE (4-LETNI PROGRAM)

- Kmetijsko-podjetniški tehnik - Živilsko-prehranski tehnik - Hortikulturni tehnik - Naravovarstveni tehnik.Pogoj za vpis v izobraževalni program je uspešno zaključeno osnovnošolsko izobraževanje ali uspešno zaključeno nižje poklicno izobraževanje.

POKLICNO- TEHNIŠKO IZOBRAŽEVANJE PTI (SISTEM 3+2)

- Kmetijsko-podjetniški tehnik - Živilsko-prehranski tehnik - Hortikulturni tehnik.Pogoj za vpis v izobraževalni program je uspešno zaključeno srednje poklicno izobraževanje.

POKLICNO IZOBRAŽEVANJE (3-LETNI PROGRAM) - Mesar/mesarka - Pek/pekarka - Slaščičar/slaščičarka - Vrtnar/ vrtnarka - Cvetličar / cvetličarka - Gospodar na podeželju.Pogoj za vpis v izobraževalni program je uspešno zaključeno osnovnošolsko ali nižje poklicno izobraževanje.

NIŽJE POKLICNO IZOBRAŽEVANJE (2-LETNI PROGRAM)

- Pomočnik v biotehniki in oskrbi.Pogoj za vpis je izpolnjena osnovnošolska obveznost in uspešno zaključen najmanj sedmi razred osnovne šole ali uspešno zaključena osnovna šola po prilagojenem programu.

2. VIŠJEŠOLSKI IZOBRAŽEVALNI PROGRAMI (REDNI IN IZREDNI ŠTUDIJ)

- Upravljanje podeželja in krajine - Naravovarstvo - Hortikultura.

SODELOVANJE S PARTNERJI V AVSTRIJI Strokovna kmetijska šola Drauhofen, Strokovna kmetijska šola Litzlhof, Izobraževalni center Ehrental, Društvo KIS

Im biotechnischen Zentrum Naklo befinden sich ein Gymnasium, eine mittlere Berufs- und Fachschule, eine höhere Lehranstalt und ein unternehmerisches Bildungszentrum.

1. BILDUNGSPROGRAMME AUF DER MITTELSCHULEBENE MITTLERE ALLGEMEINAUSBILDUNG (4-JÄHRIGES PROGRAMM)

- Technisches Gymnasium (Biotechnologie)Teilnahmevoraussetzung ist eine erfolgreich abgeschlossene Pflichtschulausbildung.

MITTLERE FACHAUSBILDUNG (4-JÄHRIGES PROGRAMM)

- Agrar- und Unternehmenstechniker/in- Lebensmittel- und Ernährungstechniker/in- Gartenbautechniker/in- Naturwissenschaftlicher Techniker/inTeilnahmevoraussetzung ist eine erfolgreich abgeschlossene Pflichtschulausbildung oder niedrigere Berufsausbildung.

BERUFLICH-TECHNISCHE AUSBILDUNG BTA (SYSTEM 3+2)

- Agrar- und Unternehmenstechniker/in- Lebensmittel- und Ernährungstechniker/in- Gartenbautechniker/inTeilnahmevoraussetzung ist ein erfolgreich abgeschlossener Lehrgang der mittleren Berufsausbildung.

BERUFSAUSBILDUNG (3-JÄHRIGES PROGRAMM) - Metzger/in- Bäcker/in- Konditor/in- Gärtner/in- Florist/in- Betriebswirt/in im ländlichen RaumTeilnahmevoraussetzung ist eine erfolgreich abgeschlossene Pflichtschulausbildung oder niedrigere Berufsausbildung.

NIEDRIGERE BERUFSAUSBILDUNG (2-JÄHRIGES PROGRAMM)

- Hilfskraft in der Biotechnik oder VersorgungswirtschaftTeilnahmevoraussetzung ist eine erfüllte Pflichtschulausbildung und die erfolgreich abgeschlossene 7. Schulstufe oder eine erfolgreich abgeschlossene Pflichtschulausbildung nach dem Lehrplan für Behinderte. 2. FACHHOCHSCHULPROGRAMME

(ORDENTLICHES UND AUSSERORDENTLICHES STUDIUM)- Management des ländlichen Raumes und der Landschaft- Naturschutz- Gartenbau

BESTEHENDE KOOPERATIONSPARTNER IN ÖSTERREICH Landwirtschaftliche Fachschule Drauhofen, Landwirtschaftliche Fachschule Litzlhof, Bildunsgzentrum Ehrental, Verein KIS

Strahinj 99, 4202 Naklo, www.bc-naklo.si tel. +386 4 277 21 00, [email protected]

Strahinj 99, 4202 Naklo, www.bc-naklo.si tel. +386 4 277 21 00, [email protected]

BIOTEHNIŠKI CENTER NAKLO

BIOTECHNISCHES ZENTRUM NAKLO

Page 16: LÄNDLICHE AUS- UND WEITERBILDUNG IN KÄRNTEN ......(Ö Jugendrotkreuz), Pflegefit (Ö Jugendrotkreuz), Babyfit (Ö Jugendrotkreuz), Babysitting (Ö Jugendrotkreuz), Kindernotfall

3130 Schulen Kärnten / Slowenien Šole Slovenija / Koroška

BTŠ Rakičan izvaja naslednje programe srednješolskega izobraževanja.

SREDNJE STROKOVNO IZOBRAŽEVANJE (4-LETNI PROGRAM)

- Kmetijsko-podjetniški tehnik.Pogoj za vpis v izobraževalni program je uspešno zaključeno osnovnošolsko izobraževanje ali uspešno zaključeno nižje poklicno izobraževanje.

POKLICNO IZOBRAŽEVANJE (3-LETNI PROGRAM)

- Gospodar na podeželju.Za vpis v izobraževalni program je pogoj uspešno zaključeno osnovnošolsko ali nižje poklicno izobraževanje.

NIŽJE POKLICNO IZOBRAŽEVANJE (2-LETNI PROGRAM)

- Pomočnik v biotehniki in oskrbi.Pogoj za vpis je izpolnjena osnovnošolska obveznost in uspešno zaključen najmanj sedmi razred osnovne šole ali uspešno zaključena osnovna šola po prilagojenem programu.

DODATNA PONUDBA (OSKRBA, NAMESTITEV ITD.)

Dijaki lahko bivajo v dijaškem domu.

Die biotechnische Schule Rakičan bietet folgende Lehrprogramme der mittleren Schulausbildung an.

MITTLERE FACHAUSBILDUNG (4-JÄHRIGES PROGRAMM)

- Agrar- und Unternehmenstechniker/inTeilnahmevoraussetzung ist eine erfolgreich abgeschlossene Pflichtschulausbildung oder niedrigere Berufsausbildung.

BERUFSAUSBILDUNG (3-JÄHRIGES PROGRAMM)

- Betriebswirt/in im ländlichen RaumTeilnahmevoraussetzung ist eine erfolgreich abgeschlossene Pflichtschulausbildung oder niedrigere Berufsausbildung.

NIEDRIGERE BERUFSAUSBILDUNG (2-JÄHRIGES PROGRAMM)

- Hilfskraft in der Biotechnik oder VersorgungswirtschaftTeilnahmevoraussetzung ist eine erfüllte Pflichtschulausbildung und die erfolgreich abgeschlossene 7. Schulstufe oder eine erfolgreich abgeschlossene Pflichtschulausbildung nach dem Lehrplan für Behinderte.

ZUSÄTZLICHE ANGEBOTE (VERPFLEGUNG, USW...)

Die SchülerInnen können im schuleigenen Internat untergebracht werden.

Rakičan, Lendavska ulica 3, 9000 Murska Sobota www.solarakican.si, tel. +386 2 530 37 50 [email protected]

Rakičan, Lendavska ulica 3, 9000 Murska Sobota www.solarakican.si, tel. +386 2 530 37 50 [email protected]

BIOTEHNIŠKA ŠOLA RAKIČAN

BIOTECHNISCHE SCHULE RAKIČAN

Biotehniška šola Ptuj deluje v okviru šolskega centra Ptuj in izvaja naslednje izobraževalne programe.

SREDNJE STROKOVNO IZBRAŽEVANJE (4-LETNI PROGRAM)

- Kmetijsko-podjetniški tehnik - Okoljevarstveni tehnik.Pogoj za vpis v izobraževalni program je uspešno zaključeno osnovnošolsko izobraževanje ali uspešno zaključeno nižje poklicno izobraževanje.

POKLICNO- TEHNIŠKO IZOBRAŽEVANJE PTI (SISTEM 3+2)

- Kmetijsko-podjetniški tehnik - Hortikulturni tehnik.Pogoj za vpis v izobraževalni program je uspešno zaključeno srednje poklicno izobraževanje.

POKLICNO IZOBRAŽEVANJE (3-LETNI PROGRAM)

- Gospodar na podeželju - Cvetličar - Vrtnar - Gastronom/hotelir.Pogoj za vpis v izobraževalni program je uspešno zaključeno osnovnošolsko ali nižje poklicno izobraževanje.

NIŽJE POKLICNO IZOBRAŽEVANJE (2-LETNI PROGRAM)

- Pomočnik v biotehniki in oskrbi.Pogoj za vpis v izobraževalni program je izpolnjena osnovnošolska obveznost in uspešno zaključen najmanj sedmi razred osnovne šole ali uspešno zaključena osnovna šola po prilagojenem programu.

DODATNI TEČAJIŠola izvaja tudi osnovno usposabljanje iz fitomedicine za izvajalce ukrepov varstva rastlin.

SODELOVANJE S PARTNERJI V AVSTRIJI V okviru šole potekajo izmenjave dijakov s šolami v Avstriji (Buchhof).

Die biotechnische Schule Ptuj arbeitet im Rahmen des Schulzentrums von Ptuj und bildet in folgenden Programmen aus.

MITTLERE FACHAUSBILDUNG (4-JÄHRIGES PROGRAMM)

- Agrar- und Unternehmenstechniker/in- Umweltschutztechniker/inTeilnahmevoraussetzung ist eine erfolgreich abgeschlossene Pflichtschulausbildung oder niedrigere Berufsausbildung.

BERUFLICH-TECHNISCHE AUSBILDUNG (SYSTEM 3+2)

- Agrar- und Unternehmenstechniker/in- Gartenbautechniker/inTeilnahmevoraussetzung ist ein erfolgreich abgeschlossener Lehrgang der mittleren Berufsausbildung.

BERUFSAUSBILDUNG (3-JÄHRIGES PROGRAMM)

- Betriebswirt/in im ländlichen Raum- Florist/in- Gärtner/in- Gastwirt/in / Hotelier/inTeilnahmevoraussetzung ist eine erfolgreich abgeschlossene Pflichtschulausbildung oder niedrigere Berufsausbildung.

NIEDRIGERE BERUFSAUSBILDUNG (2-JÄHRIGES PROGRAMM)

- Hilfskraft in der Biotechnik oder VersorgungswirtschaftTeilnahmevoraussetzung ist eine erfüllte Pflichtschulausbildung und die erfolgreich abgeschlossene 7. Schulstufe oder eine erfolgreich abgeschlossene Pflichtschulausbildung nach dem Lehrplan für Behinderte.

ZUSÄTZLICHE (OPTIONALE) KURSEDie Schule bietet auch eine Grundausbildung aus Phytomedizin für das Ergreifen von Pflanzenschutzmaßnahmen anIm Rahmen der Schule gibt es einen Schüleraustausch mit österreichischen Schulen (Buchhof).

BESTEHENDE KOOPERATIONSPARTNER IN ÖSTERREICH Landwirtschaftliche Fachshule Buchhof

Volkmerjeva cesta 19, 2250 Ptuj tel. +386 2 787 17 00, www.kmetijska.scptuj.si [email protected]

Volkmerjeva cesta 19, 2250 Ptuj tel. +386 2 787 17 00, www.kmetijska.scptuj.si [email protected]

ŠOLSKI CENTER PTUJ BIOTEHNIŠKA ŠOLA

SCHULZENTRUM PTUJ BIOTECHNISCHE SCHULE

Page 17: LÄNDLICHE AUS- UND WEITERBILDUNG IN KÄRNTEN ......(Ö Jugendrotkreuz), Pflegefit (Ö Jugendrotkreuz), Babyfit (Ö Jugendrotkreuz), Babysitting (Ö Jugendrotkreuz), Kindernotfall

3332 Schulen Kärnten / Slowenien Šole Slovenija / Koroška

GRM Novo mesto vključuje enote Kmetijske šole Grm in biotehniške gimnazije, Srednje šole za gostinstvo in turizem in Višje strokovne šole. V okviru centra deluje tudi medpodjetniški izobraževalni center in razvojno- raziskovalni inštitut.

1. SREDNJEŠOLSKI IZOBRAŽEVALNI PROGRAMI SREDNJE SPLOŠNO IZOBRAŽEVANJE (4-LETNI PROGRAM)

- Tehniška gimnazija (biotehnologija).Pogoj za vpis v izobraževalni program je uspešno zaključeno osnovnošolsko izobraževanje.

SREDNJE STROKOVNO IZBRAŽEVANJE (4-LETNI PROGRAM)

- Kmetijsko-podjetniški tehnik - Naravovarstveni tehnik - Gastronomija in turizem.Pogoj za vpis v izobraževalni program je uspešno zaključeno osnovnošolsko izobraževanje ali uspešno zaključeno nižje poklicno izobraževanje.

POKLICNO- TEHNIŠKO IZOBRAŽEVANJE PTI (SISTEM 3+2)

- Kmetijsko-podjetniški tehnik - Hortikulturni tehnik - Gastronomija.Pogoj za vpis v izobraževalni program je uspešno zaključeno srednje poklicno izobraževanje.

POKLICNO IZOBRAŽEVANJE (3-LETNI PROGRAM)

- Gospodar na podeželju - Vrtnar - Cvetličar - Slaščičar - Mesar - Gastronomske in hotelske storitve.Pogoj za vpis v izobraževalni program je uspešno zaključeno osnovnošolsko ali nižje poklicno izobraževanje.

NIŽJE POKLICNO IZOBRAŽEVANJE (2-LETNI PROGRAM)

- Pomočnik v biotehniki in oskrbi Pogoj za vpis v izobraževalni program je izpolnjena osnovnošolska obveznost in uspešno zaključen najmanj sedmi razred osnovne šole ali uspešno zaključena osnovna šola po prilagojenem programu.

GRM Novo mesto umfasst Einheiten der landwirtschaftlichen Schule Grm und des biotechnischen Gymnasiums, der Mittelschule für Gastgewerbe und Tourismus und der höheren Fachschule. Im Rahmen der Schule arbeitet auch ein unternehmerisches Bildungszentrum sowie ein Entwicklungs- und Forschungsinstitut.

1. BILDUNGSPROGRAMME AUF DER MITTELSCHULEBENE MITTLERE ALLGEMEINAUSBILDUNG (4-JÄHRIGES PROGRAMM)

- Technisches Gymnasium (Biotechnologie)Teilnahmevoraussetzung ist eine erfolgreich abgeschlossene Pflichtschulausbildung.

MITTLERE FACHAUSBILDUNG (4-JÄHRIGES PROGRAMM)

- Agrar- und Unternehmenstechniker/in- Naturschutztechniker/in- Gastgewerbe und TourismusTeilnahmevoraussetzung ist eine erfolgreich abgeschlossene Pflichtschulausbildung oder niedrigere Berufsausbildung.

BERUFLICH-TECHNISCHE AUSBILDUNG BTA (SYSTEM 3+2)

- Agrar- und Unternehmenstechniker/in- Gartenbautechniker/in- GastgewerbeTeilnahmevoraussetzung ist ein erfolgreich abgeschlossener Lehrgang der mittleren Berufsausbildung.

BERUFSAUSBILDUNG (3-JÄHRIGES PROGRAMM)

- Betriebswirt/in im ländlichen Raum- Gärtner/in- Florist/in- Konditor/in- Metzger/in- Gastgewerbe- und HoteldienstleistungenTeilnahmenvoraussetzung ist eine erfolgreich abgeschlossene Pflichtschulausbildung oder niedrigere Berufsausbildung.

NIEDRIGERE BERUFSAUSBILDUNG (2-JÄHRIGES PROGRAMM)

- Hilfskraft in der Biotechnik oder VersorgungswirtschaftTeilnahmevoraussetzung ist eine erfüllte Pflichtschulausbildung und die erfolgreich abgeschlossene 7. Schulstufe oder eine erfolgreich abgeschlossene Pflichtschulausbildung nach dem Lehrplan für Behinderte.

Sevno 13, 8000 Novo mesto, www.grm-nm.si tel. +386 7 393 47 00, [email protected]

Sevno 13, 8000 Novo mesto, www.grm-nm.si tel. +386 7 393 47 00, [email protected]

GRM NOVO MESTO CENTER BIOTEHNIKE IN TURIZMA

GRM NOVO MESTO ZENTRUM FÜR BIOTECHNIK UND TOURISMUS

2. VIŠJEŠOLSKI IZOBRAŽEVALNI PROGRAMI (REDNI IN IZREDNI ŠTUDIJ)

- Upravljanje podeželja in krajine - Gostinstvo in turizem - Naravovarstvo.Redni študij traja 2 leti, izredni študij pa 2,5 let.

DODATNI TEČAJI Grm Novo mesto – center biotehnike in turizma je verificiran za preverjanje in potrjevanje 25 Nacionalnih poklicnih kvalifikacij (NPK), med njimi: predelovalec/ka sadja, mleka, mesa, živinorejec/ka, zelenjadar/ica, poljedelec/ka, čebelar/ka, kletar/ka, konjar/ka, gozdarski gojitelj/ica, zeliščar/ka, gozdni sekač/ica, ekološki kmetovalec/ka, ...

DODATNA PONUDBA (OSKRBA, NAMESTITEV ITD.)Dijaki in študenti lahko bivajo v dijaškem in študentskem domu.

2. FACHHOCHSCHULPROGRAMME (ORDENTLICHES UND AUSSERORDENTLICHES STUDIUM)

- Management des ländlichen Raumes und der Landschaft- Gastgewerbe und Tourismus- NaturschutzDas ordentliche Studium dauert 2 Jahre, das außerordentliche Studium 2,5 Jahre.

ZUSÄTZLICHE (OPTIONALE) KURSEGrm Novo mesto – Zentrum für Biotechnik und Tourismus ist eine verifizierte Prüfeinrichtung für die Bestätigung von 25 nationalen Berufsqualifizierungen, unter ihnen: Verarbeiten von Obst, Milch, Fleisch, Viehzucht, Gemüseanbau, Ackerbau, Imkerwirtschaft, WinzerIn, PferdebewirtschafterIn, ForstzüchterIn, Kräuteranbau, HolzschlägerIn, Bio-LandwirtIn.

ZUSÄTZLICHE ANGEBOTE (VERPFLEGUNG, USW...)Die Schüler/innen und Student/innen können in einem Schüler- und Studentenheim untergebracht werden.

Page 18: LÄNDLICHE AUS- UND WEITERBILDUNG IN KÄRNTEN ......(Ö Jugendrotkreuz), Pflegefit (Ö Jugendrotkreuz), Babyfit (Ö Jugendrotkreuz), Babysitting (Ö Jugendrotkreuz), Kindernotfall

3534 Schulen Kärnten / Slowenien Šole Slovenija / Koroška

Šolski center Šentjur izvaja programe srednješolskega strokovnega in poklicnega izobraževanja ter višješolsko izobraževanje.

1. SREDNJEŠOLSKI IZOBRAŽEVALNI PROGRAMI SREDNJE STROKOVNO IZBRAŽEVANJE (4-LETNI PROGRAM)

- Kmetijsko-podjetniški tehnik- Živilsko-prehranski tehnik - Naravovarstveni tehnik.Pogoj za vpis v izobraževalni program je uspešno zaključeno osnovnošolsko izobraževanje ali uspešno zaključeno nižje poklicno izobraževanje.

POKLICNO- TEHNIŠKO IZOBRAŽEVANJE PTI (SISTEM 3+2)

- Kmetijsko-podjetniški tehnik - Živilsko-prehranski tehnik.Pogoj za vpis v izobraževalni program je uspešno zaključeno srednje poklicno izobraževanje.

POKLICNO IZOBRAŽEVANJE (3-LETNI PROGRAM)

Pogoj za vpis v izobraževalni program je uspešno zaključeno osnovnošolsko ali nižje poklicno izobraževanje.- Slaščičar - Pek - Mehanik kmetijskih in delovnih strojev. Pogoj za vpis v izobraževalni program je uspešno zaključeno osnovnošolsko ali nižje poklicno izobraževanje.

NIŽJE POKLICNO IZOBRAŽEVANJE (2-LETNI PROGRAM)

- Pomočnik v biotehniki in oskrbi.Pogoj za vpis v izobraževalni program je izpolnjena osnovnošolska obveznost in uspešno zaključen najmanj sedmi razred osnovne šole ali uspešno zaključena osnovna šola po prilagojenem programu.

2. VIŠJEŠOLSKI IZOBRAŽEVALNI PROGRAMI (REDNI IN IZREDNI ŠTUDIJ)

- Gostinstvo in turizem - Naravovarstvo

- Upravljanje podeželja in krajine

- Živilstvo in prehrana.

DODATNA PONUDBA (OSKRBA, NAMESTITEV ITD.)

Dijakinje in dijaki lahko bivajo v dijaškem domu.

Das Schulzentrum Šentjur bildet in Programmen auf der mittleren Fachschulebene, auf der Berufsebene und auf der Ebene der höheren Fachhochschule aus.

1. BILDUNGSPROGRAMME AUF DER MITTELSCHULEBENE MITTLERE FACHAUSBILDUNG (4-JÄHRIGES PROGRAMM)

- Agrar- und Unternehmenstechniker/in- Lebensmittel- und Ernährungstechniker/in - Naturschutztechniker/inTeilnahmevoraussetzung ist eine erfolgreich abgeschlossene Pflichtschulausbildung oder niedrigere Berufsausbildung.

BERUFLICH-TECHNISCHE AUSBILDUNG BTA (SYSTEM 3+2)

- Agrar- und Unternehmenstechniker/in- Lebensmittel- und Ernährungstechniker/inTeilnahmevoraussetzung ist ein erfolgreich abgeschlossener Lehrgang der mittleren Berufsausbildung.

BERUFSAUSBILDUNG (3-JÄHRIGES PROGRAMM)

- Konditor/in- Bäcker/in- Mechaniker/in von landwirtschaftlichen und Arbeitsmaschinen Teilnahmevoraussetzung ist eine erfolgreich abgeschlossene Pflichtschulausbildung oder niedrigere Berufsausbildung.

NIEDRIGERE BERUFSAUSBILDUNG (2-JÄHRIGES PROGRAMM)

- Hilfskraft in der Biotechnik oder VersorgungswirtschaftTeilnahmevoraussetzung ist eine erfüllte Pflichtschulausbildung und die erfolgreich abgeschlossene 7. Schulstufe oder eine erfolgreich abgeschlossene Pflichtschulausbildung nach dem Lehrplan für Behinderte.

2. FACHHOCHSCHULPROGRAMME (ORDENTLICHES UND AUSSERORDENTLICHES STUDIUM)

- Gastgewerbe und Tourismus- Naturschutz- Management des ländlichen Raumes und der Landschaft - Lebensmittel- und Ernährungswissenschaften

ZUSÄTZLICHE ANGEBOTE (VERPFLEGUNG, USW...)

Die Schülerinnen und Schüler können im schuleigenen Internat untergebracht werden.

Center na kmetijsko šolo 9 3230 Šentjur www.sc-s.si, tel. +386 3 746 29 00

Center na kmetijsko šolo 9 3230 Šentjur www.sc-s.si, tel. +386 3 746 29 00

ŠOLSKI CENTER ŠENTJUR

SCHULZENTRUM ŠENTJUR

BTŠ Maribor izvaja programe srednješolskega izobraževanja.

SREDNJE STROKOVNO IZBRAŽEVANJE (4-LETNI PROGRAM)

- Kmetijsko-podjetniški tehnik - Naravovarstveni tehnik - Veterinarski tehnik.Pogoj za vpis v izobraževalni program je uspešno zaključeno osnovnošolsko izobraževanje ali nižje poklicno izobraževanje.

POKLICNO- TEHNIŠKO IZOBRAŽEVANJE PTI (SISTEM 3+2)

- Kmetijsko-podjetniški tehnik.Pogoj za vpis v izobraževalni program je uspešno zaključeno srednje poklicno izobraževanje.

POKLICNO IZOBRAŽEVANJE (3-LETNI PROGRAM)

- Mehanik kmetijskih in delovnih strojev - Cvetličar.Pogoj za vpis v izobraževalni program je uspešno zaključeno osnovnošolsko ali nižje poklicno izobraževanje.

DODATNA PONUDBA (OSKRBA, NAMESTITEV ITD.)

Dijakinje in dijaki imajo v času šolanja možnost bivanja v dijaškem domu v neposredni bližini šole.

Die biotechnische Schule Maribor bildet in Programmen der mittleren Schulebene aus.

MITTLERE FACHAUSBILDUNG (4-JÄHRIGES PROGRAMM)

- Agrar- und Unternehmenstechniker/in- Naturschutztechniker/in- Veterinärtechniker/inTeilnahmevoraussetzung ist eine erfolgreich abgeschlossene Pflichtschulausbildung oder niedrigere Berufsausbildung.

BERUFLICH-TECHNISCHE AUSBILDUNG (SYSTEM 3+2)

- Agrar- und UnternehmenstechnikerTeilnahmevoraussetzung ist ein erfolgreich abgeschlossener Lehrgang der mittleren Berufsausbildung.

BERUFSAUSBILDUNG (3-JÄHRIGES PROGRAMM)

- Mechaniker/in von landwirtschaftlichen und Arbeitsmaschinen- Florist/inTeilnahmevoraussetzung ist eine erfolgreich abgeschlossene Pflichtschulausbildung oder niedrigere Berufsausbildung.

ZUSÄTZLICHE ANGEBOTE (VERPFLEGUNG, USW...)

Die Schülerinnen und Schüler können während der Ausbildungszeit in einem Schülerheim in unmittelbarer Nähe untergebracht werden.

Vrbanska cesta 30, 2000 Maribor www.bts.si, tel. +386 2 235 37 00, [email protected]

Vrbanska cesta 30, 2000 Maribor www.bts.si, tel. +386 2 235 37 00, [email protected]

BIOTEHNIŠKA ŠOLA MARIBOR

BIOTECHNISCHE SCHULE MARIBOR

Page 19: LÄNDLICHE AUS- UND WEITERBILDUNG IN KÄRNTEN ......(Ö Jugendrotkreuz), Pflegefit (Ö Jugendrotkreuz), Babyfit (Ö Jugendrotkreuz), Babysitting (Ö Jugendrotkreuz), Kindernotfall

3736 Schulen Kärnten / Slowenien Šole Slovenija / Koroška

IC Piramida Maribor izobražuje v okviru Srednje šole za prehrano in živilstvo, Višje strokovne šole za prehrano in živilstvo ter Medpodjetniškega izobraževalnega centra.

1. SREDNJEŠOLSKI IZOBRAŽEVALNI PROGRAMI POKLICNO- TEHNIŠKO IZOBRAŽEVANJE PTI (SISTEM 3+2)

- Živilsko-prehranski tehnik.Pogoj za vpis v izobraževalni program je uspešno zaključeno srednje poklicno izobraževanje.

POKLICNO IZOBRAŽEVANJE (3-LETNI PROGRAM)

- Slaščičar - Pek - Mesar.Pogoj za vpis v izobraževalni program je uspešno zaključeno osnovnošolsko ali nižje poklicno izobraževanje.

NIŽJE POKLICNO IZOBRAŽEVANJE (2-LETNI PROGRAM)

- Pomočnik v biotehniki in oskrbi. Pogoj za vpis v izobraževalni program je izpolnjena osnovnošolska obveznost in uspešno zaključen najmanj sedmi razred osnovne šole ali uspešno zaključena osnovna šola po prilagojenem programu.

2. VIŠJEŠOLSKI IZOBRAŽEVALNI PROGRAMI (REDNI IN IZREDNI ŠTUDIJ)

- Živilstvo in prehrana.

DODATNI TEČAJIIzobraževalni center ponuja tudi usposabljanje za pridobitev NPK: prodajalec/ka mesnin, izdelovalec/ka trajnega peciva, izdelovalec/ka sladic, izdelovalec/ka pekovskega peciva, izdelovalec/ka čokoladnih izdelkov.

Das Bildungszentrum Piramida Maribor führt Bildungsprogramme im Rahmen der Mittelschule für Ernährungs- und Lebensmittelwissenschaften und im Rahmen des unternehmerischen Bildungszentrums aus.

1. BILDUNGSPROGRAMME AUF DER MITTELSCHULEBENE BERUFLICH-TECHNISCHE AUSBILDUNG (SYSTEM 3+2)

- Lebensmittel- und Ernährungstechniker/inTeilnahmevoraussetzung ist ein erfolgreich abgeschlossener Lehrgang der mittleren Berufsausbildung.

BERUFSAUSBILDUNG (3-JÄHRIGES PROGRAMM)

- Konditor/in- Bäcker/in- Metzger/inTeilnahmevoraussetzung ist eine erfolgreich abgeschlossene Pflichtschulausbildung oder niedrigere Berufsausbildung.

NIEDRIGERE BERUFSAUSBILDUNG (2-JÄHRIGES PROGRAMM)

- Hilfskraft in der Biotechnik oder VersorgungswirtschaftTeilnahmevoraussetzung ist eine erfüllte Pflichtschulausbildung und die erfolgreich abgeschlossene 7. Schulstufe oder eine erfolgreich abgeschlossene Pflichtschulausbildung nach dem Lehrplan für Behinderte.

2. FACHHOCHSCHULPROGRAMME (ORDENTLICHES UND AUSSERORDENTLICHES STUDIUM)

- Lebensmittel- und Ernährungswissenschaften

ZUSÄTZLICHE (OPTIONALE) KURSEDas Bildungszentrum bietet auch Ausbildungen zur Erlangung von nationalen Berufsqualifikationen an:Verkäufer /in von Fleischprodukten, Hersteller/in von haltbarem Gebäck, Hersteller/in von Süßigkeiten,Hersteller/in von Backwaren, Hersteller/in von Schokoladeprodukten

Park mladih 3, 2000 Maribor www.icp-mb.si, tel: +386 2 331 34 32, [email protected]

Park mladih 3, 2000 Maribor www.icp-mb.si, tel: +386 2 331 34 32, [email protected]

IZOBRAŽEVALNI CENTER PIRAMIDA SREDNJA ŠOLA ZA PREHRANO IN ŽIVILSTVO

BILDUNGSZENTRUM PIRAMIDA MITTELSCHULE FÜR ERNÄHRUNGS- UND LEBENSMITTELWISSENSCHAFTEN

HVU Celje izvaja programe srednješolskega, višješolskega in izobraževanja za odrasle.

1. SREDNJEŠOLSKI IZOBRAŽEVALNI PROGRAMI SREDNJE STROKOVNO IZBRAŽEVANJE (4-LETNI PROGRAM)

- Hortikulturni tehnik - Aranžerski tehnik.Pogoj za vpis v izobraževalni program je uspešno zaključeno osnovnošolsko izobraževanje ali nižje poklicno izobraževanje.

POKLICNO- TEHNIŠKO IZOBRAŽEVANJE PTI (SISTEM 3+2)

- Hortikulturni tehnik.Pogoj za vpis je uspešno zaključeno srednje poklicno izobraževanje (smer vrtnar ali cvetličar).

POKLICNO IZOBRAŽEVANJE (3-LETNI PROGRAM)

- Cvetličar - Vrtnar. Pogoj za vpis v izobraževalni program je uspešno zaključeno osnovnošolsko ali nižje poklicno izobraževanje.

2. VIŠJEŠOLSKI IZOBRAŽEVALNI PROGRAMI (REDNI IN IZREDNI ŠTUDIJ)- Hortikultura - Snovanje vizualnih komunikacij in trženja.

DODATNI TEČAJIŠola izvaja usposabljanje in postopke preverjanja in potrjevanja za pridobitev certifikatov za NPK: zelenjadar/ka, upravljalec/ka kmetijskih in vrtnarskih strojev in naprav, drevesničar trsničar/drevesničarka trsničarka, parkovni vrtnar/ica, vrtnar pridelovalec/vrtnarka pridelovalka, oblikovalec/ka cvetličnih vezav in dekoracij, oblikovalec/ka prostora z rastlinami, vzdrževalec/ka zelenih površin za šport in prosti čas, zeliščar pridelovalec/zeliščarka pridelovalka.

Die Schule für Gartenbau und visuelle Künste in Celje bildet in Programmen der Mittelschulebene, der Fachhochschulebene und auf Ebene der Erwachsenenbildung aus.

1. BILDUNGSPROGRAMME AUF DER MITTELSCHULEBENE MITTLERE FACHAUSBILDUNG (4-JÄHRIGES PROGRAMM)

- Gartenbautechniker/in- Schaufester- und Gestaltungstechniker/inTeilnahmevoraussetzung ist eine erfolgreich abgeschlossene Pflichtschulausbildung oder niedrigere Berufsausbildung.

BERUFLICH-TECHNISCHE AUSBILDUNG BTA (SYSTEM 3+2)

- GartenbautechnikerTeilnahmevoraussetzung ist ein erfolgreich abgeschlossener Lehrgang der mittleren Berufsausbildung (Bildungsrichtungen Gärtner/in oder Florist/in).

BERUFSAUSBILDUNG (3-JÄHRIGES PROGRAMM)

- Florist/in- Gärtner/in Teilnahmevoraussetzung ist eine erfolgreich abgeschlossene Pflichtschulausbildung oder niedrigere Berufsausbildung.

2. FACHHOCHSCHULPROGRAMME (ORDENTLICHES UND AUSSERORDENTLICHES STUDIUM)- Gartenbau- Visuelle Kommunikationen und Marketing

ZUSÄTZLICHE (OPTIONALE) KURSEDie Schule führt Ausbildungen und Prüfverfahren für die Erlangung der Zertifikate der nationalen Berufsqualifikationen für folgende Berufsbilder aus: Gemüseanbauer/in,Bediener/in von landwirtschaftlichen und Gartenmaschinen, Fachmann/frau für Baumschulzucht und Zucht von Weinreben, Parkgärtner/in, Züchter/in im Gartenbau, Designer/in von Blumensträußen und Dekorationen, Wartungsarbeiten von Grünflächen für Sport und Freizeit, Kräuteranbauer/in.

Ljubljanska c. 97, 3000 Celje www.hvu.si, tel. +386 3 428 59 00

Ljubljanska c. 97, 3000 Celje www.hvu.si, tel. +386 3 428 59 00

ŠOLA ZA HORTIKULTURO IN VIZUALNE UMETNOSTI CELJE

SCHULE FÜR GARTENBAU UND VISUELLE KÜNSTE CELJE

Page 20: LÄNDLICHE AUS- UND WEITERBILDUNG IN KÄRNTEN ......(Ö Jugendrotkreuz), Pflegefit (Ö Jugendrotkreuz), Babyfit (Ö Jugendrotkreuz), Babysitting (Ö Jugendrotkreuz), Kindernotfall

3938 Schulen Kärnten / Slowenien Šole Slovenija / Koroška

Srednja gozdarska in lesarska šola Postojna izvaja programe srednješolskega izobraževanja na področju gozdarstva, lesarstva in zdravstva.

SREDNJE STROKOVNO IZBRAŽEVANJE (4-LETNI PROGRAM)

- Gozdarski tehnik.Za vpis v izobraževalni program je pogoj uspešno zaključeno osnovnošolsko izobraževanje ali nižje poklicno izobraževanje.

POKLICNO IZOBRAŽEVANJE (3-LETNI PROGRAM)

- Gozdar/gozdarka - Mizar/mizarka. Za vpis v izobraževalni program je pogoj uspešno zaključeno osnovnošolsko ali nižje poklicno izobraževanje.

DODATNI TEČAJIŠola je verificirana za preverjanje in potrjevanje naslednjih NPK: gozdarski gojitelj/ica, gozdarski sekkač/ica, gozdarski traktorist/ka, gozdarski žičničar/ka, odkupovalec/ka lesa, revirni lovec/revirna lovka, lovec/lovka, socialni oskrbovalec/socialna oskrbovalka na domu.

DODATNA PONUDBA (OSKRBA, NAMESTITEV ITD.)

Dijaki in dijakinje lahko v času šolanja bivajo v dijaškem domu.

Die mittlere Forst- und Holzschule in Postojna führt Programme der mittleren Schulausbildung in den Bereichen Forst, Holz und Gesundheitswesen aus.

MITTLERE FACHAUSBILDUNG (4-JÄHRIGES PROGRAMM)

- Forsttechniker/inTeilnahmevoraussetzung ist eine erfolgreich abgeschlossene Pflichtschulausbildung oder niedrigere Berufsausbildung.

BERUFSAUSBILDUNG (3-JÄHRIGES PROGRAMM)

- Forster/in- Tischler/inTeilnahmevoraussetzung ist eine erfolgreich abgeschlossene Pflichtschulausbildung oder niedrigere Berufsausbildung.

ZUSÄTZLICHE (OPTIONALE) KURSEDie Schule ist verifiziert als Prüf- und Bestätigungsstelle für folgende nationale Berufsqualifikationen: Forstzüchter/in, Forstschläger/in, Forsttraktorfahrer/in, Seilbringungsarbeiter/in, Holzkäufer/in, Revierjäger/in, Jäger/in, Sozialversorger/in im mobilen Dienst.

ZUSÄTZLICHE ANGEBOTE (VERPFLEGUNG, USW...)

Die Schüler/innen können während der Ausbildung im schuleigenen Schülerheim untergebracht werden.

Tržaška cesta 36, 6230 Postojna, www.s-sgls.po.edus.si, tel. +386 5 726 13 36, [email protected]

Tržaška cesta 36, 6230 Postojna, www.s-sgls.po.edus.si, tel. +386 5 726 13 36, [email protected]

SREDNJA GOZDARSKA IN LESARSKA ŠOLA POSTOJNA

MITTLERE FORST- UND HOLZSCHULE POSTOJNA

VISOKOŠOLSKO IN UNIVERZITETNO IZOBRAŽEVANJE

HOCHSCHUL- UND UNIVERSITÄTSAUSBILDUNG

Biotehniška fakulteta (BF) je članica Univerze v Ljubljani in izvaja študije po Bolonjskem programu na prvi, drugi in tretji stopnji.

1. BOLONJSKA STOPNJA - VISOKOŠOLSKI IN STROKOVNI ŠTUDIJI (3 LETA OZ. 6 SEMESTROV)

- Gozdarstvo- Kmetijstvo – agronomija in hortikultura / Kmetijstvo – živinoreja ter lesarsko inženirstvo.

1. BOLONJSKA STOPNJA - UNIVERZITETNI ŠTUDIJI (3 LETA OZ. 6 SEMESTROV)

- Biologija / Biotehnologija / Mikrobiologija- Gozdarstvo in obnovljivi gozdni viri / Lesarstvo- Kmetijstvo – agronomija / Kmetijstvo- zootehnika- Krajinska arhitektura- Živilstvo in prehrana.

2. BOLONJSKA STOPNJA - MAGISTRSKI ŠTUDIJI (2 LETI)

Agronomija, biološko izobraževanje, biotehnologija, ekologija in biodiverziteta, ekonomika naravnih virov, gozdarstvo in upravljanje gozdnih ekosistemov, hortikultura, krajinska arhitektura, lesarstvo, mikrobiologija, molekulska in funkcionalna biologija, prehrana, ohranjanje narave in naravnih vrednot, znanost o živalih, živilstvo.

3. BOLONJSKA STOPNJA - DOKTORSKI ŠTUDIJI Bioznanosti, biomedicina, statistika, varstvo okolja.

SODELOVANJE S PARTNERJI V AVSTRIJI BF občasno sodeluje s Kmečko izobraževalno skupnostjo (KIS) in Kmetijsko zbornico v Celovcu.

Die biotechnische Fakultät ist Mitglied der Universität Ljubljana und sie führt Studien nach dem Bologna-Programm auf der ersten, zweiten und dritten Stufe aus.

1. BOLOGNA-STUFE - HOCHSCHUL- UND FACHSTUDIEN (3 JAHRE BZW. 6 SEMESTER)

- Forstwirtschaft- Landwirtschaft – Agronomie und Gartenbau / Landwirtschaft – Viehzucht sowie Holzingenieurswesen

1. BOLOGNA-STUFE - UNIVERSITÄTSSTUDIEN (3 JAHRE BZW. 6 SEMESTER)

- Biologie / Biotechnologie / Mikrobiologie- Forstwirtschaft und erneuerbare Waldressourcen /

Holzwirtschaft- Landwirtschaft – Agronomie / Landwirtschaft- Zootechnik- Landschaftsarchitektur- Lebensmittel- und Ernährungswissenschaften

2. BOLOGNA-STUFE - MASTERS STUDIEN (2 JAHRE)

Agronomie, biologische Ausbildung, Biotechnologie, Ökologie und Biodiversität, Ökonomie von Naturressourcen, Forstwirtschaft und Management von Ökosystemen im Wald, Gartenbau, Landschaftsarchitektur, Holzwirtschaft, Mikrobiologie, Molekular- und funktionale Biologie, Ernährung, Erhaltung von Natur und Naturwerten, Tierkunde, Lebensmittelkunde.

3. BOLOGNA-STUFE - DOKTORSTUDIEN Biowissenschaften, Biomedizin, Statistik, Umweltschutz .

BESTEHENDE KOOPERATIONSPARTNER IN ÖSTERREICH Die biotechnische Fakultät arbeitet immer wieder mit der bäuerlichen Bildungsgemeinschaft KIS und der Landwirtschaftskammer in Klagenfurt zusammen.

Jamnikarjeva ulica 101, 1000 Ljubljana, www.bf.uni-lj.si tel. +386 1 320 30 00, [email protected]

Jamnikarjeva ulica 101, 1000 Ljubljana, www.bf.uni-lj.si tel. +386 1 320 30 00, [email protected]

UNIVERZA V LJUBLJANI BIOTEHNIŠKA FAKULTETA

UNIVERSITÄT LJUBLJANA BIOTECHNISCHE FAKULTÄT

Page 21: LÄNDLICHE AUS- UND WEITERBILDUNG IN KÄRNTEN ......(Ö Jugendrotkreuz), Pflegefit (Ö Jugendrotkreuz), Babyfit (Ö Jugendrotkreuz), Babysitting (Ö Jugendrotkreuz), Kindernotfall

4140 Schulen Kärnten / Slowenien Šole Slovenija / Koroška

Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede je članica Univerze v Mariboru in izvaja študije po Bolonjskem programu na prvi, drugi in tretji stopnji.

1. BOLONJSKA STOPNJA - VISOKOŠOLSKI ŠTUDIJI (3 LETA OZ. 6 SEMESTROV)

- Agronomija – okrasne rastline, zelenjava in poljščine- Biosistemsko inženirstvo- Ekološko kmetijstvo- Management v agroživilstvu in razvoj podeželja (Rakičan)- Vinogradništvo, vinarstvo in sadjarstvo- Živinoreja.

1. BOLONJSKA STOPNJA - UNIVERZITETNI ŠTUDIJI (3 LETA OZ. 6 SEMESTROV)

- Agrikultura in okolje.

2. BOLONJSKA STOPNJA - MAGISTRSKI ŠTUDIJI (2 LETI)

- Agrarna ekonomika - Kmetijstvo.

3. BOLONJSKA STOPNJA - DOKTORSKI ŠTUDIJI - Agrarna ekonomika- Kmetijstvo.

Die Fakultät für Landwirtschaft und Biosystemlehre ist Mitglied der Universität Maribor und sie führt Studien nach dem Bologna-Programm auf der ersten, zweiten und dritten Stufe aus.

1. BOLOGNA-STUFE - HOCHSCHULSTUDIEN (3 JAHRE BZW. 6 SEMESTER)

- Agronomie – Zierpflanzen, Gemüse und Ackerpflanzen- Biosystemisches Ingenieurwesen- Biologische Landwirtschaft- Management von Lebensmitteln aus der Landwirtschaft

und ländliche Entwicklung (Rakičan)- Weinbau, Weinproduktion und Obstanbau- Viehzucht

1. BOLOGNA-STUFE - UNIVERSITÄTSSTUDIEN (3 JAHRE BZW. 6 SEMESTER)

- Agrokultur und Umwelt

2. BOLOGNA-STUFE - MASTERS-STUDIEN (2 JAHRE)

- Agrar-Wirtschaft- Landwirtschaft

3. BOLOGNA-STUFE - DOKTORSTUDIEN - Agrar-Wirtschaft- Landwirtschaft

Pivola 10, 2311 Hoče, www.fkbv.mb.si tel. +386 2 320 90 00, [email protected]

Pivola 10, 2311 Hoče, www.fkbv.mb.si tel. +386 2 320 90 00, [email protected]

UNIVERZA V MARIBORU FAKULTETA ZA KMETIJSTVO IN BIOSISTEMSKE VEDE

UNIVERSITÄT MARIBOR FAKULTÄT FÜR LANDWIRTSCHAFT UND BIOSYSTEMLEHRE

Visoka šola za vinogradništvo in vinarstvo deluje v sklopu Univerze v Novi Gorici.

1. BOLONJSKA STOPNJA - VISOKOŠOLSKI ŠTUDIJI (3 LETA OZ. 6 SEMESTROV)

- Vinogradništvo in vinarstvo. Program združuje kmetijske, živilske in ekonomske vsebine.

Die Hochschule für Weinbau und Weinproduktion wirkt im Rahmen der Universität Nova Gorica.

1. BOLOGNA-STUFE - HOCHSCHULSTUDIEN (3 JAHRE BZW. 6 SEMESTER)

- Weinbau und WeinproduktionDas Programm vereint Inhalte aus den Bereichen Landwirtschaft, Lebensmittel und Wirtschaft.

Glavni trg 8, 5271 Vipava, www.ung.si tel. +386 5 9099 700, [email protected]

Glavni trg 8, 5271 Vipava, www.ung.si tel. +386 5 9099 700, [email protected]

UNIVERZA V NOVI GORICI VISOKA ŠOLA ZA VINOGRADNIŠTVO IN VINARSTVO

UNIVERSITÄT NOVA GORICA HOCHSCHULE FÜR WEINBAU UND WEINPRODUKTION

ww

w.s

love

nia

.info

, Arh

iv Z

TK

Brd

a

Page 22: LÄNDLICHE AUS- UND WEITERBILDUNG IN KÄRNTEN ......(Ö Jugendrotkreuz), Pflegefit (Ö Jugendrotkreuz), Babyfit (Ö Jugendrotkreuz), Babysitting (Ö Jugendrotkreuz), Kindernotfall

4342 Schulen Kärnten / Slowenien Šole Slovenija / Koroška

Fakulteta za matematiko, naravoslovje in informacijske tehnologije deluje v okviru Univerze na Primorskem.

1. BOLONJSKA STOPNJA - UNIVERZITETNI ŠTUDIJI (3 LETA OZ. 6 SEMESTROV)

- Sredozemsko kmetijstvo- Biodiverziteta.

2. BOLONJSKA STOPNJA - MAGISTRSKI ŠTUDIJI (2 LETI OZ. 4 SEMESTRI)

- Trajnostno grajeno okolje - Varstvo narave.

Fakulteta izvaja tudi druge dodiplomske in magistrske študije ter doktorski študij.

Die Fakultät für Mathematik, Naturwissenschaften und Informationstechnologie arbeitet im Rahmen der Universität Primorska.

1. BOLOGNA-STUFE - UNIVERSITÄTSSTUDIEN (3 JAHRE BZW. 6 SEMESTER)

- Landwirtschaft im Mittelmeerraum- Biodiversität

2. BOLOGNA-STUFE - MASTER-STUDIEN (2 JAHRE BZW. 4 SEMESTER)

- Nachhaltig gebaute Umwelt- Naturschutz

Die Fakultät bietet auch andere Diplom- und Master-Studienlehrgänge sowie ein Doktorstudium an.

Glagoljaška ulica 8, 6000 Koper – Capodistriawww.famnit.upr.si, tel. +386 5 611 75 70, [email protected]

Glagoljaška ulica 8, 6000 Koper – Capodistria www.famnit.upr.si, tel. +386 5 611 75 70, [email protected]

UNIVERZA NA PRIMORSKEMFAKULTETA ZA MATEMATIKO, NARAVOSLOVJE IN INFORMACIJSKE TEHNOLOGIJE

UNIVERSITÄT PRIMORSKAFAKULTÄT FÜR MATHEMATIK, NATURWISSENSCHAFTEN UND IT

DRUGE ORGANIZACIJE SONSTIGE EINRICHTUNGEN

Čebelarska zveza Slovenije (ČZS) povezuje 206 čebelarskih društev iz vse Slovenije. Je priznana rejska organizacija za kranjsko čebelo. V okviru ČZS že preko 100 let deluje Opazovalno-napovedovalna služba medenja. ČZS prav tako izvaja javno svetovalno službo v čebelarstvu skladno z Zakonom o kmetijstvu. Javna svetovalna služba v čebelarstvu svetuje čebelarjem in jih usposablja. S pomočjo mentorjev organizira čebelarske krožke, kjer mlade motivira in seznanja z osnovami čebelarjenja in z načini varovanja in ohranjanja naravnega okolja. Veliko pozornosti namenja še promocijsko izobraževalnim akcijam osveščanja javnosti o pomembnosti čebel in čebelarstva.

ČZS izvaja za čebelarje usposabljanja iz različnih področij in v različnih oblikah: teoretična in praktična, za začetnike, nadaljevalna ter obnovitvena usposabljanja, npr: biologija čebel, oskrba čebeljih družin skozi vse leto, prevozno čebelarjenje, alternativne čebelarske tehnologije, ekološko čebelarjenje, vzreja čebeljih matic, čebelje paše v Sloveniji, sadjarstvo in čebelarstvo, priprava čebeljih pridelkov za prodajo, čebelarski turizem.

ČZS izvaja certificiranje ponudnikov čebelarskega turizma.

Der Imkerverband von Slowenien (IVS) vereint 206 Imkervereine aus ganz Slowenien. Es handelt sich um eine anerkannte Zuchteinrichtung für die Krainer-Biene. Im Rahmen des IVS arbeitet schon über 100 Jahre lang ein Beobachtungs- und Prognosedienst für die Bienentracht. Der IVS führt auch den öffentlichen Beratungsdienst für Imkerei, der per Landwirtschaftsgesetz bestimmt ist, aus. Der öffentliche Beratungsdienst berät und bildet Imker aus. Mit Hilfe von Mentoren werden Imkerzirkel organisiert, wobei die Jugend motiviert und über die Grundzüge der Imkerei und wie man die natürliche Umgebung wahrt, informiert wird. Großer Wert wird auf die Verbreitung der Aus- und Weiterbildungsangebote gelegt, um das Bewusstsein der breiten Öffentlichkeit bezüglich der Bedeutung von Bienen und der Imkerei zu stärken.

Der IVB führt auch Ausbildungen für Imker in vielen Bereichen und in zahlreichen Formen durch: theoretische und praktische, für Anfänger, für Fortgeschrittene und Erneuerungskurse, wie z.B. Biologie der Bienen, Versorgung der Bienenfamilien übers Jahr, Wanderimkerei, alternative Imkertechnologien, Bio-Imkerei, Zucht von Bienenköniginnen, Bienenweiden in Slowenien, Obstbau und Imkerei, Vorbereitung von Bienenprodukten für den Verkauf, Imkertourismus.

Der IVS führt die Zertifizierung der Anbieter im Imkertourismus aus.

Brdo 8, 1225 Lukovica www.czs.si, tel. +386 1 729 61 00, [email protected]

Brdo 8, 1225 Lukovica www.czs.si, tel. +386 1 729 61 00, [email protected]

ČEBELARSKA ZVEZA SLOVENIJE

IMKERVERBAND VON SLOWENIEN

Page 23: LÄNDLICHE AUS- UND WEITERBILDUNG IN KÄRNTEN ......(Ö Jugendrotkreuz), Pflegefit (Ö Jugendrotkreuz), Babyfit (Ö Jugendrotkreuz), Babysitting (Ö Jugendrotkreuz), Kindernotfall

4544 Schulen Kärnten / Slowenien Šole Slovenija / Koroška

Kmetijsko-gozdarska zbornica Slovenije (KGZS) deluje v okviru zborničnega urada in 8 kmetijsko gozdarskih zavodov. Izvaja javno službo kmetijskega svetovanja skladno z Zakonom o kmetijstvu in javno službo kontrole in selekcije v živinoreji skladno z Zakonom o živinoreji.

Poleg zastopanja interesov svojih članov je ena pomembnejših nalog KGZS predvsem izvajanje najrazličnejših usposabljanj iz vseh področij, ki so povezana s kmetijstvom in podeželjem. Prav tako je soustanoviteljica Inštituta KON-CERT, pooblaščene institucije za izvajanje kontrol in podelitev certifikatov v kmetijstvu, in regijska predstavnica za Slovenijo za podelitev certifikata PEFC v gozdarstvu.

KGZS izvaja tudi postopke preverjanja in potrjevanja za pridobitev nacionalnih poklicnih kvalifikacij (NPK): predelovalec/ka mesa na tradicionalen način, predelovalec/ka mleka na tradicionalen način, predelovalec/ka sadja na tradicionalen način, izdelovalec/ka kruha, potic, peciva in testenin na tradicionalen način, poljedelec/ka, vinogradnik/ca, sadjar/ka, zalenjadar/ica in živinorejec/ka.

Die Land- und Forstwirtschaftskammer von Slowenien (LFKS) arbeitet im Rahmen ihres Kammeramtes und acht land- und forstwirtschaftlichen Niederlassungen. Die Kammer führt den öffentlichen Dienst der landwirtschaftlichen Beratung gemäß Landwirtschaftsgesetz und den öffentlichen Dienst der Aufsicht und Auswahl in der Viehzucht gemäß dem Viehzuchtgesetz aus.

Neben der Interessensvertretung ihrer Mitglieder ist eine der wichtigsten Aufgaben der LFKS vor allem die Durchführung von verschiedenen Ausbildungen in allen Bereichen der Landwirtschaft und der ländlichen Entwicklung. Sie ist auch Mitbegründerin des Institutes KON-CERT, einer akkreditierten Einrichtung zur Kontrolle und Erteilung von Zertifikaten in der Landwirtschaft. Sie ist auch regionale Vertreterin von Slowenien für die Erteilung des Zertifikates PEFC in der Forstwirtschaft.

Die Land- und Forstwirtschaftskammer führt auch die Prüfungs- und Bestätigungsverfahren für die Erteilung von folgenden nationalen Berufsqualifikationen durch: Fleischverarbeitung nach traditioneller Art, Milchverarbeitung nach traditioneller Art, Obstverarbeitung nach traditioneller Art, Brotbacken, Backen von „Potica“, Backen von Gebäck und Teigwaren auf traditionelle Art, Ackerbau, Weinbau, Obstbau, Gemüseanbau und Viehzucht.

Gospodinjska ulica 6, 1000 Ljubljana www.kgzs.si, tel. +386 1 513 66 00, [email protected]

Gospodinjska ulica 6, 1000 Ljubljana www.kgzs.si, tel. +386 1 513 66 00, [email protected]

KMETIJSKO-GOZDARSKA ZBORNICA SLOVENIJE

LAND- UND FORSTWIRTSCHAFTSKAMMER VON SLOWENIEN

AGROPOL: ENTWICKLUNG EINER GRENZÜBERSCHREITENDEN MODELLKOOPERATION IM BEREICH LANDWIRTSCHAFT / AGROBUSINESS

AGROPOL: RAZVOJ ČEZMEJNEGA MODELA SODELOVANJA NA PODROČJU KMETIJSTVA/AGROBIZNISA

Brušura je podprta v okviru projekta AGROPOL, ki se izvaja

pod okriljem Generalnega direktorata za kmetijstvo in razvoj

podeželja pri Evropski Komisiji. Cilj projekta AGROPOL je

razviti praktična znanja (know-how) za okrepljeno čezmejno

sodelovanje na področju kmetijstva/agrobiznisa.

V postopku izbora sta bili kot modelni regiji izbrani:

- Slovenija in Koroška

- EURO-ACE: Alentejo, Centro (Portugalska) in Extremadura

(Španija)

Namen projekta sodelovanja je prispevati k izboljšanju

gospodarskih perspektiv v kmetijstvu v čezmejni regiji.

AGROPOL poskuša pogledati preko ozkih panožnih meja in

preko nacionalnih meja ter razviti nove oblike sodelovanja

med pomembni akterji z različnih področij vzdolž verige

dodane vrednosti z namenom izboljšati konkurenčnost

proizvodnih in storitvenih grozdov (verige dodane vrednosti)

na področju kmetijstva in živilstva.

Skupina strokovnjakov – sestavljajo jo IDEA (Bruselj, Belgija),

Metis (Dunaj, Avstrija) in Univerza v Gentu, Oddelek za

agrarno ekonomijo (Gent, Belgija) – bo podprla razvoj

strategije in projektov v obeh modelnih regijah. Razvoj

strategije na področju kmetijstva/agrobiznisa bo spremljala

delovna skupina „Kmetijstvo in razvoj podeželja“, ki je bila

vzpostavljena v okviru Skupnega odbora Slovenija-Koroška.

Skupino sestavljajo Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in

prehrano Republike Slovenije, Kmetijsko gozdarska zbornica

Slovenije, Dežela Koroška, Kmetijsko gozdarska zbornica

avstrijske Koroške.

Die Broschüre wurde im Rahmen des AGROPOL-Projektes

der DG AGRI der Europäischen Kommission gefördert.

AGROPOL verfolgt das Ziel, praktisches Know-how für eine

verstärkte grenzüberschreitende Zusammenarbeit im Bereich

Landwirtschaft / Agrobusiness aufzubauen.

Als AGROPOL-Modellregionen wurden in einem

Auswahlprozess zwei Grenzregionen ausgewählt:

- Slowenien und Österreich-Kärnten

- EURO-ACE: Alentejo, Centro (Portugal) und Extremadura

(Spanien)

Das Kooperationsprojekt soll dazu beitragen, die

wirtschaftlichen Perspektiven der Landwirtschaft in der

grenzüberschreitenden Region zu verbessern. Dabei versucht

AGROPOL über den „Tellerrand“ der engen Branchengrenzen

und über die nationalstaatliche Grenze hinauszublicken

und neue Formen der Zusammenarbeit zwischen

relevanten Akteuren aus den verschiedensten Bereichen

entlang der Wertschöpfungskette zu entwickeln, um die

Wettbewerbsfähigkeit von Produktions- und Serviceclustern

(„Wertschöpfungsketten“) in der Landwirtschaft und in der

Lebensmittelwirtschaft zu verbessern.

Ein Expertenteam - bestehend aus IDEA (Brüssel,

Belgien), Metis (Wien, Österreich) und der Universität

Gent, Department für Agrarökonomie (Gent, Belgien) -

unterstützt die Strategie- und Projektentwicklung in den

beiden Modellregionen. Die Ausrichtung der Strategie wird

durch die Schlüsselakteure in der grenzüberschreitenden

Region bestimmt und baut auf einer Analyse der

bestehenden Kooperation und vorhandener Potentiale

auf. Die Strategieentwicklung im Bereich Landwirtschaft /

Agrobusiness wird durch die Arbeitsgruppe “Landwirtschaft

und ländliche Entwicklung” des gemeinsamen Komitees

Slowenien-Kärnten begleitet, bestehend aus dem

slowenischen Landwirtschaftsministerium, der slowenischen

Landwirtschaftskammer, dem Land Kärnten und der

Landwirtschaftskammer Kärnten.

Page 24: LÄNDLICHE AUS- UND WEITERBILDUNG IN KÄRNTEN ......(Ö Jugendrotkreuz), Pflegefit (Ö Jugendrotkreuz), Babyfit (Ö Jugendrotkreuz), Babysitting (Ö Jugendrotkreuz), Kindernotfall

46 Schulen Kärnten / Slowenien

Page 25: LÄNDLICHE AUS- UND WEITERBILDUNG IN KÄRNTEN ......(Ö Jugendrotkreuz), Pflegefit (Ö Jugendrotkreuz), Babyfit (Ö Jugendrotkreuz), Babysitting (Ö Jugendrotkreuz), Kindernotfall

48 Schulen Kärnten / Slowenien

KONTAKT

Tone Hrovat LEITER DES ZUSAMMENSCHLUSSES BIOTECHNOLOGISCHER SCHULEN

Grm Novo mesto – Zentrum für Biotechnologie

und Tourismus

Sevno 13, 8000 Novo mesto

Igor HrovatičLAND- UND FORSTWIRTSCHAFTSKAMMER SLOWENIEN

Gospodinjska ulica 6, 1000 Ljubljana

Hans Mikl KAMMERAMTSDIREKTOR

Landwirtschaftskammer Kärnten

Museumgasse 5, 9020 Klagenfurt

Gerhard Hoffer ABTEILUNGSLEITER

Amt der Kärntner Landesregierung

Abteilung 10 - Land- und Forstwirtschaft

Mießtaler Straße 1, 9021 Klagenfurt

KONTAKT

Tone Hrovat VODJA KONZORCIJA BIOTEHNIŠKIH ŠOL

Grm Novo mesto – Center biotehnike in turizma

Sevno 13, 8000 Novo mesto

Igor HrovatičKMETIJSKO-GOZDARSKA ZBORNICA SLOVENIJE

Gospodinjska ulica 6, 1000 Ljubljana

Hans Mikl DIREKTOR

Kmetijska zbornica avstrijske Koroške

Museumgasse 5, 9020 Klagenfurt/Celovec

Gerhard Hoffer VODJA ODDELKA

Urad koroške deželne vlade

Oddelek 10 - Kmetijstvo in gozdarstvo

Mießtaler Straße 1, 9021 Klagenfurt/Celovec


Recommended