Anzeiger Luzern 01 / 07.01.2015

Mittwoch, 7. Januar 2015 | Nr. 1 | 82. Jahrgang | Auflage: 101 240 Ex. | Einzelpreis: CHF 1.90 | www.anzeiger-luzern.ch

Inserate: 041 429 52 52, Fax: 041 429 59 69 | e-mail: [email protected] | Redaktion: 041 429 52 52 | e-mail: [email protected]

Mit Humor fngt Mann Frauen

Frauen die auf der Suche nach

einer Affre sind, fhlen sich in

erster Linie von humorvollen

Mnnern angezogen. Dies das

Ergebnis einer internationalen

Studie. Durchgefhrt im Auftrag

einer Agentur, die Datings fr

verpartnerte Personen vermittelt.

Aha, jetzt wissen wir es:Nicht

Mukis,Macht und pfauenhaftes Gebaren sind

aphrodisierend, nein, Sieger ist,wer die Frauen zum

Lachen bringt. Nur:Was in der Theorie einfach tnt,

kann in Tat undWahrheit ganz schn trickreich sein

die Absicht lustig und nicht lcherlich zu wirken ist

nmlich eineWanderung auf schmalem Grat. Es gibt

Mnner, die sind mit flotten Sprchen und derben

Witzenmchtig gut drauf, bloss merken sie selten,

dass ausser ihnen niemand darber lacht. Schon gar

nicht Frauen und vermutlich amwenigsten die

eigene Frau. Das feinfhlige weiblicheWesen auf eine

gute, ehrlichWeise zum Lachen bringen zu knnen

glcklich,wer ber diese Gabe verfgt.Wem sie

abgeht hier ein Tipp: einfach mal versuchen, ber sich

selber zu lachen wetten das wirkt? Jil Lscher

40 saubereWCs fr die Stadt

Der Stadtrat hat am Diens-

tag den Masterplan fr die

WC-Anlagen prsentiert.

Der Masterplan 2, der als ber-

arbeitung des 2009 erstellten

Plans gilt, sieht vor, in den nchs-

ten fnf Jahren dafr zu sorgen,

dass in der Stadt Luzern 40 saubere

ffentlicheWC-Anlagen zur

Verfgung stehen. Das Pilotprojekt

Nette Toilette soll definitiv

eingefhrt werden. Der Stadtrat

will zudem prfen, ob einzelne

gebhrenpflichtige Toilettenanla-

gen eingefhrt, und ob Anlagen an

private Betreiber abgegeben

werden sollen. Fr die Umsetzung

der Massnahmen beantragt der

Stadtrat beim Parlament einen

Kredit von 1,91 Millionen Franken

sowie fr das Jahr 2015 einen

Zusatzkredit von 40 000 Franken

zur Deckung der Betriebskosten.PD

Das Jahr des Lichts

2015 begehen die Verein-

ten Nationen das Interna-

tionale Jahr des Lichts.Mit

gutem Grund: Licht ist

fast alles oder anders

gesagt, ohne Licht wre

vieles nichts. Ohne Licht

gbe es kein Leben. Auch

unser Alltagsleben und

die uns umgebende Tech-

nik funktionieren haupt-

schlich mit Licht. Digitale

Fotografie, Video, Fernse-

hen, Radio, Telefonie,

Internet, CD-Player, Scan-

ner, Laser,Medizin all

das und vieles mehr wr-

de heute ohne Licht nicht

funktionieren. Licht kann

aber auch eine Belastung

sein, Stichwort Lichtver-

schmutzung.Wir wollten

wissen,was Licht fr

einen blindenMenschen

bedeutet. Lesen Sie den

Artikel dazu auf S. 5. PD

Im Zeichen

des Lichts

Ein Prisma bricht den weissen Lichtstrahl und

macht die in ihm enthaltenen Spektralfarben

Rot, Orange, Gelb, Grn, Blau und Violett fr

unser Auge sichtbar. Bild Fotalia

Besuchen Sie uns auf

www.anzeiger-luzern.ch

Mehr berblick.

10CFWKsQqAMAwFvyjhJeTV1o7iVhzEvYs4-_-T1c3hODiutUrFx7Jux7pXA5ySSEypGqkFwwjN2YeNDosZmbAS8dslOWDw_i5iEGNHlijCNJrrfV4PkWhocHEAAAA=

10CAsNsjY0MDAy1TUzNTUwNwMAVFFM5w8AAAA=

Martini Stube im HIRSCHEN

Hirschenplatz, Luzern, 041 410 51 50

bestSteakinTown!

Chimneys

.

STEAKHOUSE

.

1

0

0

%

W

I

R

10CFXKoQ6AMAxF0S_q8l7TlsEkmVsQBD9D0Py_YuAQ19yc1oonfK11O-peCKhL-GScCt3TjBjTUs5aQLiCvjCMmAM_LqEYQvtLBBR4Z4hBYD2ypfu8Hh13DU1xAAAA

10CAsNsjY0MDAy1TUzNTcxNAcAE6YRaw8AAAA=

www.shimainstitut.ch

Telefon 041 420 30 22

Gnther Neuses

Daniele Kirchmair-Neuses

Infoabend in Luzern

10. Jan 15

Frauentag in Luzern

11. Jan 15

Broschre 2015 anfordern!

Duwillst Leben! Mann sein! Frau sein! Selbstvertrauen!

Lebendigkeit! Sinnlichkeit! Spiritualitt! Liebe!

10CFXKqw6AMBBE0S_aZnbpLC2VpK5BEHwNQfP_iocgQdxcc1orDHib67LVtShgFKczpaJkyPDvUNCgnDQia06RPy9uuIn1xwhUwK5RkMSG7qOFcz8uhHWIxnIAAAA=

10CAsNsjY0MDAy1TUzNTO1sAAAmQ0Skw8AAAA=

Schneewittchen

Brot

10CFXKrQ6AMAxF4Sfqcnu7jY5KgiMIgp8haN5f8eMQJ8d8yxIl4Wua133eQgEWqaW2QcPJhDwE3VKuOZQ0QvMIf96s4OelElCwv0aUQutwMRW2Ttd0HecNY5HOEXIAAAA=

10CAsNsjY0MDAy1TUzNbM0NwQAllBMZA8AAAA=

LECKERWISSEN

Servieren wir Ihnen gratis an der

Neuerffnung vom Samstag, 10. Januar 2015

Besuchen Sie uns am Schweizerhofquai 1 in Luzern

und werden Sie zwischen 10.00 und 17.00 Uhr zum Klugbeisser. klubschule.ch/leckerwissen

10CFWKKw6AMBAFT7TNe8vuNqWS4BoEwdcQNPdXfAxBTGbEtFY94WWal21eKwF1Cc-BodI9FcRnZVbQRppnpdtvl1CA0P4sQhXmfoeHmPVSmM79uAAIO0OxcQAAAA==

10CAsNsjY0MDAy1TUzNTczMAYAJYfjdg8AAAA=

auf alle Kaffees und Ths bei

Zahlung mit der Kundenkarte

10CFXKoQ6AMAxF0S9iea9dt45KMrcgCB5D0Py_guC4yXF3jLCEz9LXvW9BQGwq5qSEiqScGayezDVAmIA2w1m1Zim__9Bi1FbbG9EU7kz3eT1IXlkMZgAAAA==

10CAsNsjY0MDAy1TUztTA0NAIAIYDTRQ8AAAA=

C

e

s

t

l

e

p

r

i

x

q

u

i

f

a

i

t

l

a

m

u

s

i

q

u

e

!

Profitieren Sie jetzt von unseren Tiefstpreisen

fr Blasinstrumente, elektronische Instrumente,

Gitarren und Verstrker.

Nur solange der Vorrat reicht!

*

auf speziell gekennzeichnete Artikel

www.musikhug.ch

b

i

s

6

0

%

*

10CFXKIQ6AMAwF0BOx_Hb77UolmSMIgscQNPdXJDjEc29dkwWfZWzH2JPB0MkBNEutUcRr1tpK6z0hoEI4C5qrRvffPwkaLFwcFFG6sTzX_QIH4kgLZgAAAA==

10CAsNsja1NLU00jU3MDAwMQMACvfx7g8AAAA=

Praxis fr Chinesische Medizin

medical

Im Winter wechseln sich wetterbedingte Hochs und Tiefs immer

wieder ab und das Schmerzrisiko steigt. Laut TCM gibt es einen

Zusammenhang zwischen demWetter und den Kopfschmerza-

ttacken (Migrne).

Vielen Menschen schlgen das trbe Wetter auch aufs Gemt.

Die Saisonabhngige Depression (SAD) bedeutet schlechte Laune,

Antriebslosigkeit, Schlafstrung, Mdigkeit und Lustlosigkeit. Die

Traditionelle Chinesische Medizin versucht die Strungen mit

Akupunktur, Tuina-Massage, Krutermedizin, Ernhrung und Be-

wegung in den Griff zu bekommen.

Mit TCM gegen Wintererkrankungen

Grippe chronische Bronchitis schwaches Immunsystem

Rheuma/Rheumatoide Arthritis Allgemeine Schmerzen

Verdauungsbeschwerden Husten Asthma

UnsereTCM-Experten haben ein abgeschlossenes Universitts-

studium und verfgen ber 30 Jahre Berufserfahrung.

Mit Alternativ-Zusatzversicherung von Krankenkassen anerkannt.

Affoltern a.A. - Bern - Bremgarten - Buchs - Blach - Kreuzlingen - Lausanne - Sarnen -

Lenzburg - Luzern - Muri b. Bern -Reinach/AG - Reinach/BL - Rorschach - Schwyz -

Zofingen - Zug

(nicht kumulierbar)fr eine Gratis-Probebehandlung

Habsburgerstrasse 22,6003 Luzern

Tel. 041 210 89 89

[email protected]

www.sinoswiss.ch

Mehr als gut drucken:

unsere Technologie fr Ihren Erfolg.

DIE KNNEN DAS.

10CFWLoQ7DMAxEv8iR7-LE9gKnsqqgGg-Zhvf_qOnYwD098G7fRyv623M7Xts5oDCT6qqKYRElvSUHaF5otGVIruihSWcNtL-PdC4q590IKMgZwi6WE5oBo5fv-3MBSe-7jnoAAAA=

10CAsNsjY0MDQx0TU2NzAwMAQA-3LIew8AAAA=

Volg Rsti

div. Sorten, z.B.

nature, 3 x 500 g

-25%

5.50

statt 7.35

Wernli Biscuits

div. Sorten, z.B.

Jura Waffel Original, 4 x 250 g

11.95

statt 15.20

Lindt Schokolade

div. Sorten, z.B.

Milch Extra, 3 x 100 g

5.60

statt 7.05

Agri Natura

Delikatess-

Fleischkse

geschnitten, 100 g

1.95

statt 2.55

-30%

Agri Natura

Rindshackfleisch

100 g

1.60

statt 2.30

Volg Chserei-

Fondue

600 g

10.90

statt 13.90

Hilcona Sptzli

2 x 500 g

5.90

statt 7.40

Cristallina Jogurt

div. Sorten, z.B.

Mocca, 175 g

.60

statt .75

Moro-Orangen

Italien, kg

2.20

Peperoni

rot und gelb

Spanien, kg

3.50

Knorr Quick Soup

div. Sorten, z.B.

Fldli, 34 g

1.95

statt 2.50

Volg Sirup

Himbeer, 1 l

2.70

statt 3.40

Volg Krperpflege

div. Sorten, z.B.

Seife Refill, 500 ml

3.15

statt 3.95

-26%

Bardolino DOC

75 cl, 2012

(Jahrgangsnderung

vorbehalten)

3.95

statt 5.40

Volg

Toilettenpapier

4-lagig, 8 Rollen

4.70

statt 5.90

4.95

statt 6.

LIVIA

BINDEN

2 x 20 Stck

5.60

statt 6.60

MAISKRNER

6 x 285 g

4.80

statt 5.70

VOLG

GEMSE-BOUILLON

200 g

4.20

statt 4.95

VOLG BIRCHERMESLI

700 g

2.70

statt 3.25

VOLG GETREIDERIEGEL

Apfel/Brombeere,

6 x 25 g

5.90

statt 6.95

VOLG KAFFEE

Bohnen oder gemahlen,

500 g

3.95

statt 4.70

VOLG SCHOKOLADE

div. Sorten, z.B.

Milch, 3 x 100 g

VV

o

l

g

o

l

g

A

k

A

k

tt

ii

o

n

o

n

Ab Mittwoch

Frische-Aktionen

Alle Ladenstandorte und ffnungszeiten finden Sie unter www.volg.ch.

Dort knnen Sie auch unseren wchentlichen Aktions-Newsletter

abonnieren. Versand jeden Sonntag per E-Mail.

Druck- und Satzfehler vorbehalten.

In kleineren Volg-Verkaufsstellen

evtl. nicht erhltlich

M

o

n

t

a

g

,

5

.

b

i

s

S

a

m

s

t

a

g

,

1

0

.

1

.

1

5

Volg Ice Tea

Lemon oder Peach,

6 x 1,5 l

6.90

statt 9.

Volg

Reinigungsmittel

div. Sorten, z.B.

Handabwaschmittel Citron,

2 x 750 ml

-25%

4.20

statt 5.60

Jetzt finden alle ein passendes Zuhause.

Suchen Sie nicht lange: zentralhome.ch

IMPRESSUM

Verlag

Neue Luzerner Zeitung AG,

Verlag Anzeiger Luzern,Maihofstrasse 76, 6002 Luzern

Tel. 041 429 52 52, Fax 041 429 58 69

www.anzeiger-luzern.ch, [email protected]

Geschftsleitung

Bruno Vonwil, Geschftsleiter

Jil Lscher

Redaktion

Maihofstrasse 76, 6002 Luzern, Tel. 041 429 52 52

Fax 041 429 58 69, [email protected]

Redaktions-Team

Jil Lscher, Redaktionsleitung (jl)

Andrea Decker (ade)

Marcel Habegger (mh)

Leserzahlen

82000 LeserInnen

(Quelle: MACH-Basic 2014-2)

Auflage

101851 Exemplare (wemf begl.)

Erscheinung

Wchentlich amMittwoch

Anzeigen/Verkauf

NZZMedia Solutions AG, Maihofstrasse 76,

Postfach, 6002 Luzern

Tel. 041 41 429 52 52

[email protected]

Inserateschalter

LZ-Corner, Pilatusstrasse 12, 6002 Luzern

ffnungszeitenMoDo8.3018.00, Fr 8.3017.00Uhr

Inserateschluss

Montag, 15.00 Uhr

Abopreise

Einzelabo (51 Ausgaben), 3 Monate Fr. 50.,

6Monate Fr. 70., 12Monate Fr. 100., inkl. 2,4%MwSt.

Vertrieb

Direct Mail Company AG

Maihofstrasse 76

6006 Luzern

Telefon 041 420 69 42/43

[email protected]

Die irgendwie geartete Verwertung von in dieser

Ausgabe abgedruckten Inseraten oder Teilen davon,

insbesondere durch Einspeisung in einen Online-

Dienst, durch dazu nicht autorisierte Dritte, ist

untersagt. Jeder Verstoss wird gerichtlich verfolgt.

Mitglied Verband Schweizerische

Gratiszeitungen (VSGZ)

Leute

3

ANZEIGER-LUZERN.ch Nr. 1 Mittwoch, 7. Januar 2015

Calja Klawun aus Luzern mit ihrem

Grosskind Alicia Grieder.

Chefkoch und erster Konzertmeister der Camerata Salzburg,

Gregory Ahss, servierte die Klangkreationen.

Regula Schumacher und

BertaWicki aus Kriens.

Prosit Neujahr wnschten Josef Radauer und

die Camerata Salzburg dem Luzerner Publikum.

AnnaWinkelmann aus Zrich

mit Katharina Egger aus Langenthal.

Franoise Jeanneret aus Fribourg, Magdalena Zeder

und Andreas Bhni aus Horw.

Der Meister hinter der Bhne:

Armin Seeholzer, Bhnentechniker.

Christoph Mller, Regula Schaer und David Hautle mit

Rosenstrauss, demMarkenzeichen der Konzerte von Swiss Classics.

Beatrice Grossenbacher und Sarah von Matt

sorgten sich um die Garderobe.

Alt Fritschivater Hugo Hostettler

mit seinen Shnen Thomas und Philipp.

EVENT

WOCHE

der

Im Rahmen der Konzertreihe lucerne chamber circ-

le gastierte die Camerata Salzburg im KKL Luzern

Salzburger

Neujahrskonzert

Mit Witz und Schmh servierte der Oberkellner und Kontrabassist

Josef Radauer vom glcklichen Hendl bis zum unglcklichen

Kapaun Kstlichkeiten aus der Kche der Camerata Salzburg. Bilder: Heinz Steimann

DieseWoche

nachgefragt

... bei Josef Radauer, Oberkellner und

Kontrabassist der Camerata Salzburg

Der KKL-Konzertsaal gilt akustisch als

einer der besten weltweit. Ihr Orchester

war bereits einige Male in Luzern zu

Gast. Wie erleben Sie diese Auftritte?

Fr uns Musiker ist es wirklich etwas

Besonderes, wenn man vorbei an den

Dampfschiffen und dem See ins

Innere gelangt. Man fhlt sich

wie auf einem grossen Schiff

und ist dann berrascht, dass

trotz der Grsse des Saales

eine so schne Atmosph-

re mglich ist selbst fr

unser relativ klein

besetztes Orchester. Zum

KKL-Konzertsaal kann man

den Luzernen herzlich

gratulieren.

Orchester haben oftmals ber

Weihnachten und Neujahr Auftritte.

Wie ist es fr Sie und Ihre Mitmusi-

ker, zu dieser Zeit immer unterwegs

und weg von der Familie zu sein?

Natrlich wrde man in dieser Zeit

auch gerne Skifahren, aber anderer-

seits ist es fr uns schn, dass wir

bei diesen Jahreswechselkonzerten

a bisserl anders sein drfen als

bei den klassischen Konzerten

whrend des Jahres. Die lockere

Stimmung und die frhliche Musik

von Strauss und Co., die wir eigent-

lich nur in dieser Zeit spielen,

entschdigt fr die mangelnde

freie Zeit mit Familie oder

Freunden.

Sie schliessen das

Gericht im KKL mit

Pop- und Jazz-Cocktails

ab. Wie kommt es, dass

Camerata Salzburg

sich diesen Stilrichtun-

gen annimmt?

Seit geraumer Zeit

mischen wir Jazz- oder

Popsongs ins Neujahrs-

programm und

beauftragen den

Jazzmusiker Herb

Berger, uns ein

speziell fr diesen

Anlass arrangiertes

Potpourri zu

schreiben. So bieten

wir auch heuer

wieder eine

abwechslungsreiche

Kost von barocker

Musik ber Haydn,

Mozart und Strauss bis hin

zu Schlagern. Ausserdem haben

wir neben Barock- und Klassikspezialis-

ten auch Musiker mit Big-Band- oder

Popularmusikerfahrung.

Wie kann sich Ihr Orchester im harten

Business behaupten?

Es wird in der Tat immer schwieriger,

als frei finanziertes Orchester zu

berleben. Die Konkurrenz und der

Preisdruck durch staatlich finanzierte

Orchester erfordern hohe Flexibilitt.

Unser Orchester muss sich zu

95 Prozent selbst finanzieren. In

Salzburg gibt es wenig grosse, kulturell

affine Firmen, und auch die Unterstt-

zung durch Stadt und Land ist

gemessen am Gesamtbudget margi-

nal.

Bleibt neben dem Konzert auch etwas

Zeit, um sich die Stadt anzusehen?

Luzern ist bezglich Lebensqualitt

und Schnheit kaum zu berbieten.

Obwohl wir auch in Salzburg nicht

klagen drfen, ist die Lage mit Altstadt,

See und Bergen auch fr uns sehr

besonders. Viel Zeit bleibt nicht, aber

einige Streifzge durch die Altstadt,

Flanieren am Seeufer und entspanntes

Feiern mit Ksefondue und Kirschgeist

lagen bis jetzt noch immer drin.

InterviewMarcel Habegger

Weitere Bilder auf


Im Rahmen der Konzertreihe lucerne chamber circ-

Luzern

Bilder: Heinz Steimann

Dampfschiffen und dem See ins

Innere gelangt. Man fhlt sich

wie auf einem grossen Schiff

und ist dann berrascht, dass

trotz der Grsse des Saales

eine so schne Atmosph-

re mglich ist selbst fr

unser relativ klein

besetztes Orchester. Zum

KKL-Konzertsaal kann man

den Luzernen herzlich

gratulieren.

Orchester haben oftmals ber

Weihnachten und Neujahr Auftritte.

Wie ist es fr Sie und Ihre Mitmusi-

ker, zu dieser Zeit immer unterwegs

und weg von der Familie zu sein?

Natrlich wrde man in dieser Zeit

auch gerne Skifahren, aber anderer-

seits ist es fr uns schn, dass wir

bei diesen Jahreswechselkonzerten

a bisserl anders sein drfen als

bei den klassischen Konzerten

whrend des Jahres. Die lockere

Stimmung und die frhliche Musik

von Strauss und Co., die wir eigent-

lich nur in dieser Zeit spielen,

entschdigt fr die mangelnde

freie Zeit mit Familie oder

Freunden.

Sie schliessen das

Gericht im KKL mit

Pop- und Jazz-Cocktails

ab. Wie kommt es, dass

Camerata Salzburg

sich diesen Stilrichtun-

gen annimmt?

Seit geraumer Zeit

mischen wir Jazz- oder

Popsongs ins Neujahrs-

programm und

beauftragen den

Jazzmusiker Herb

Berger, uns ein

speziell fr diesen

Anlass arrangiertes

Potpourri zu

schreiben. So bieten

wir auch heuer

wieder eine

abwechslungsreiche

Kost von barocker

Musik ber Haydn,

Mozart und Strauss bis hin

zu Schlagern. Ausserdem haben

Oberkellner und Kontrabassist

Josef Radauer fhrte durch das Neujahrskonzert.


8Kilo

Monika Lthi (27) ist eine

von ber 120 000 Personen,

die mit eBalance abgenommen

haben. Das Online-Coaching

funktioniert im Alltag

und ist medizinisch geprft.

Starten Sie jetzt Ihr

Abnehm-Programm.

+

mehr Selbstbewusstsein

Persnlich

5


Die besondere Sichtweise des blinden MarkusWest

Licht bedeutet fr mich

Freiheit, Weite, Leben

Der 32-jhrige Markus

West lebt mit seiner

Frau Daniela im idylli-

schen Gunzwil und

gewhrte uns Einblicke

in seinen Alltag, seine

Freuden und Herausfor-

derungen. Er ist blind.

U

nglubigesStaunenbleibtvomers-

ten Telefongesprch zurck:Mor-

gen Samstagwird es fr ein Inter-

view schwierig,da ich imKeller die neuen

Gestelle montiere und am Nachmittag

noch Holz spalten sollte, lsst Markus

West verlauten.Die ruhige und doch ge-

schftige Stimme deutet auf einenMann

hin, der fest im Leben steht und sich mit

normalenAufgaben konfrontiert sieht,die

an einemWochenendehalt anstehen.Die-

ser Eindruck besttigt sich beim Zusam-

mentreffen im gemtlichen Zuhause der

Wests.Der Empfang istwarmherzig und

wird untermalt von zwei freundlich we-

delndenHunden,die vorab demBesucher

gensslich den Kopf auf die Knie legen.

Blind als Randnotiz

MarkusWest ist seit einerOperation im

Alter von zehnMonaten vollstndig blind.

Aber dies scheintwhrenddes ganzenGe-

sprchs hchstens eine Randnotiz zu blei-

ben. Die Themen bewegen sich schnell

ums Rasenmhen (!) und diverse andere

Aufgaben imundumsMehrfamilienhaus

herum, die er zusammen mit seiner Da-

niela sozusagen alsHauswart bernimmt.

Und im Verlaufe des Gesprchs tauchen

immer mehr Anekdoten aus den Jugend-

jahren auf, zum Beispiel die nchtlichen

Husarenritte, vom Ausgang heimwrts,

mit dem notabende nachtblinden

Freund auf dessen Mofa: Markus, hinten

sitzend,bernahm jeweils kurzerhanddas

Amt des Navigators, indem er mit den

Schuhsohlen den Boden abtastete und so

erahnen konnte,wo sich das spezielle Ge-

spann gerade befand.

Wie eine Fledermaus

Fachpersonen attestieren ihm dieses

enormguteOrientierungsvermgen,weil

er eben doch die ersten zehn Monate se-

hen konnte, auch wenn er sagt: Die Di-

mensionen eines 40 Meter hohen Kirch-

turms sagenmir eigentlich nichts. Trotz-

dem scheint es dem Aussenstehenden

immer wieder wundersam, dass dieser

Mann nichts sehen kann. Seine Frau er-

whnt gerade, dass Markus schon oft al-

leine aufs Mittagsgpfi gewandert ist,

einen fast 2000 Meter hohen Berg in der

Pilatuskette,oder dass er stundenlangmit

denHunden in der Region spazieren geht.

Ich machs hnlich wie die Fledermuse:

Ich achte auf den Schall,den

meine Schritte erzeugen,

oder ich hre die Gerusche

einzelner Bume an neur-

algischen Punkten. So habe

ich mit der Zeit eine Art in-

nere Landkarte fr mich er-

schaffen. Schritte zhlen

oder abtasten dauert mir oft zu lange.

Es geht eben doch auch anders

Seit Jahren arbeitet Markus fr einen

Telekommunikationskonzern und berich-

tet vom steinigen Weg in seiner Jugend,

als er oft Grenzen ausgelotet hatte, und

von der Enttuschung, dass er wegen sei-

ner Einschrnkung nicht zur Ausbildung

zum Physiotherapeuten zugelassen wur-

de. Trotzdem hat er nie aufgegeben, hat

das KV absolviert und gelernt, seine Be-

drfnisse zu kommunizieren. VieleMen-

schen tun etwas, weil sie

denken,es geht nicht anders.

Aber oft braucht es einfach

einen Schritt oder den Mut,

etwas anzusprechen. Das

habe ich gerade in meinem

Job wieder erlebt. Ich muss

eineneueDenkweise finden,

damit sich die Probleme auflsen, und

dann bin ich konsequent in der Umset-

zung.

Auf seine Beziehung zumLicht angespro-

chen,meint er:Ich brauche das Licht.Und

ich liebe das warme Licht der Kerzen. Ich

spre es. Natrlich nehme ich es anders

wahr als Sehende, aber es ist eine Art von

Leben fr mich. Wenn ich nach Hause

komme, ffne ich als erstes die Fensterl-

den. Licht bedeutet fr mich Weite und

Freiheit. Sehr gerne mag ich aber auch

richtig neblige Tage;da fhle ichmich ein-

gepackt und geborgen. Die Luft hat dann

etwas ganz mystisches. Trotzdem ist die

Nachtmeine liebste Zeit,dieNacht istmir

sympathisch, sie ist mein Element.

Selber ein Licht

Und immer wieder taucht beim Schrei-

benden der Gedanke auf: Markus ist fr

alle, die ihn kennen, selber ein Licht.Ob er

sich dessen bewusst ist?

brigens hat er seine Daniela vor ber

zehn Jahren kennen gelernt im Licht-

spielhaus, oder neudeutsch: Kino.

Nick Bolli

Ins rechte Licht gerckt

Fotografieren ist ein Spiel mit dem Licht. Alfons

Iseli aus Schtz beherrschte dieses Spiel meister-

lich. Das Natur-Museum Luzern widmet dem

2003 verstorbenen Knstler eine Ausstellung.

F

r Fotografen ist LichtWerkzeugund

Werkstoff zugleich. Egal ob analog

oder digital, in der Fotografie wird

Licht selten so verwendet wie es vorhan-

den ist. Licht wird bearbeitet, eingefrbt,

umgelenkt, abgedunkelt, aufgehellt, ge-

streut, gebndelt, bis es zum Objekt und

zur Idee des Fotografen passt. EinMeister

in diesem Fach war der Schtzer Fotograf

Alfons Iseli (19372003). Iseli wollte zu

Beginn Kunstmaler oder Grafiker werden

und besuchte die Kunsti in Luzern. Erst

betrieb er die Fotografie alsHobby,bis eine

Leidenschaft daraus wurde. Seine gesto-

chen scharfen Detailaufnahmen von

Pflanzen,alle imprzise gesetztenGegen-

licht aufgenommen,sowie seine Pflanzen-

Collagen erstaunen selbst arrivierte

Makro-Fotografen.Alfons Iselis Bilder sind

Gleichgewicht von Form und Farbe, von

BewegungundRuhe.Der Betrachter kann

nachvollziehen,dass derKnstler ohne Eile

gearbeitet hat.Ohne Eile auch im fototech-

nischen Sinn: Iseli belichtet seine Still-

leben durchschnittlich zwischen 30 und

50 Sekunden lang. Eine seltene Schrfe

und Farbsttigung sind das Resultat.Dazu

kommt,dass Alfons Iseli bei seinen Pflan-

zenbildern ausschliesslich frontal zum

Tageslicht arbeitet. Das Gegenlicht legt

dabei Strukturen offen, zeigt Verborgenes

auf, lsst die Konturen strahlen. Zu sehen

gegenwrtig im Treppenhaus des Natur-

Museum Luzern. Felix vonWartburg

Fr seine Farbmodulationen arbeitete Alfons Iseli oft mit weissen Blumen, die erst durch das Anstrahlen mit

unterschiedlichen Lichtquellen ihre berraschende Farbkomposition erhalten. PD

James Bay ist das Blue Balls Face 2015

Das Blue Balls Festival gilt als Festival der

Entdeckungen. Dieser Maxime entspre-

chend ist jedes Jahr ein angesagter

Newcomer das Aushngeschild des

Festivals. So auch dieses Jahr: Der Brite

James Bay ist das Blue Balls Face 2015.

Der 24-jhrige Singer-Songwriter und

Gitarrist wird als grosses Talent gehan-

delt, so gewann er Anfang Dezember

den Critics Choice Award der Brit

Awards 2015. Das Debtalbum des

Ausnahmeknstlers erscheint voraus-

sichtlich Ende Mrz. James Bay wird mit

seiner ersten Schweizer Show im KKL

Luzerner Saal am 17. Juli das Blue Balls

Festival 2015 erffnen.

Kurzmeldung

David Geisshsler

diplomierter Fitnessinstruktor

Davids Fitnesstipp

Nachhaltig runter mit

dem Festtagsspeck

N

ach den Festtagen beginnt das

grosse Jammernber denWin-

terspeck, den die ppigen

Mahlzeiten auf die Hfte gezaubert

haben. Jammern ntzt bekanntlich

nichts,besser ist es,die unerwnschten

Fettplsterchen gezielt abzubauen. Im

Hinblick auf den Frhling ambesten so

raschwiemglichmit einemausgewo-

genen Fitnesstraining. Eine effiziente

Methode, schnell abzunehmen, ist der

Aufbau von Muskelmasse, denn Mus-

keln sind wahre Energiefresser. Man

muss deswegen nicht gleich zu einem

Bodybuildermutieren,es geht auch aus-

gewogen. Ich empfehle, zwei- bis drei-

mal proWoche fr rund eine Stunde ein

klassischesGanzkrper-Fitnesstraining

zu absolvieren. Auch Pump Work oder

Body Pump sind ideale Kraft- und Aus-

dauertrainings fr raschen Fettabbau.

Ein ganzheitlicherAufbauvonMuskeln

frisst nicht nur unliebsames Fett, er ver-

leiht Krper, Geist und Seele auch Sta-

bilitt und Frische. Passen die Jeans

wieder, ohne zu kneifen und zu dr-

cken, fhlt man sich einfach rundum

wohler.Eine Besonderheit desKrafttrai-

nings ist auch der hohe Nachbrenn-

effekt.Er dauert bis 38 Stundenber das

Training hinaus an.Das heisst, ein trai-

nierter Krper verbrennt sogar noch im

Schlaf Fett.

Nebst einem gezielten Training lohnt

es sich auch, auf die Ernhrung zu ach-

ten:Essen Sie gesundund ausgewogen,

um den Fettstoffwechsel auf Hochtou-

ren zu bringen. Es braucht dazu keine

krassenDiten keep on basic lautet

das Motto. Viel Gemse, dazu Hlsen-

frchte,Nsse (keine Salznssli), hoch-

wertiges Fleisch (Soja oder Saitan fr

Veganer) und frische Frchte. Da auch

Muskeln zu fast 80 Prozent ausWasser

bestehen, ist ausreichende Flssigkeits-

zufuhr Pflicht. Essen Sie mindestens

drei- bis viermal pro Tag kleinereMahl-

zeiten, das regt den Fettstoffwechsel

zustzlich an. Oder versuchen Sie, sich

mal ein paar Wochen vegan zu ernh-

ren. Vor allem aber hren Sie auf, Kalo-

rien zu zhlen, essen Sie sich jeden Tag

mit Obst und Gemse satt.

Viel Spass, Ihr Dave. www.davidfit-

ness.ch

Wettbewerb: Der Anzeiger Luzern

verlost 2-mal 2 Einheiten Personaltrai-

ning 1 Stunde bei Davids Fitnesscen-

ter Ebikon imWert von 96 Franken pro

Einheit.So knnenSie gewinnen:E-Mail

an [email protected];

Stichwort:Davids Fitnesscenter.Einsen-

deschluss ist amSonntag,11. Januar,24

Uhr.

MarkusWest hat ein inniges Verhltnis zu seinen tierischen Begleitern Nias und Nahla. Bild Nick Bolli

Ich brauche das

Licht, aber die

Nacht ist mein

Element.

10CB2IMQ6AIBAEX3TkduUApTR2xsL4gTNI7f8ricVkMrPv1YL-rNtxbWeFKijMU9RUYRbmYWYGcDRhVMQFZayYcqrNZ22EC4tTopPiPZvQtRnu_lgq4W39A3DpMNhqAAAA

10CAsNsjY0MDA00jUyNzYxMAMAORR2WA8AAAA=

Nachfolger oder Geschftsfhrer ge-

sucht

Wir sind ein etabliertes PARKETT

UNTERNEHMEN, das seit fast 20 Jah-

ren im Raum Zentralschweiz ttig ist.

Nach Vereinbarung suchen wir eine

Unternehmerpersnlichkeit fr die ope-

rative und personelle Gesamtfhrung.

Sie verfgen ber eine fundierte Ausbil-

dung und haben bereits Fhrungserfah-

rung. Sie sind in der Lage, eine erfolg-

reiche Weiterfhrung und Entwicklung

des Unternehmens zu leiten. Nach

sorgfltiger Einarbeitung bernehmen

Sie den Betrieb zu einem festgelegten

Zeitpunkt.

Wir bieten qualitativ hochstehende Par-

kett- und Bodenbelagsarbeiten an. Ob

Alt- oder Neubauten, unsere Strken

sind ein motiviertes Team, langjhrige

Erfahrung und zufriedene Kunden. Wir

beschftigen 4 Mitarbeiter und erwirt-

schaften einen Umsatz von CHF

700000.00 bis CHF 900000 pro Jahr.

Schreiben Sie unter Chiffre L 012-

273406, an Publicitas S.A., Postfach

1280, 1701 Fribourg

10CFXKIQ7DQAxE0RN5NePY3nUNq7CooApfEhX3_ihpWMFH_21becPdc33t67sIDgiR5lkGbx1ZC6LRtKgMBe1BR7LriD8v1wSh82eEKoxJF4TQp6W37_E5ATvRHfxyAAAA

10CAsNsjY0MLQw0DU0sDQxtQQAL2nz7w8AAAA=

Kundenmaurer (CH)

Rigert AG

Ernst Rigert Giselistrasse 11 6006 Luzern

T 041 372 11 20 [email protected]

Gesucht per sofort oder nachVereinbarung

Fr unseren Kundenservice in Luzern suchen wir einen selbstndigen

Kundenmaurer der Freude an Kleinauftrgen hat.

Wir bieten Ihnen eine selbstndigeTtigkeit in einem kollegialenTeam.

Wenn Sie sich angesprochen fhlen und an einer langfristigen Herausforderung

interessiert sind, freuen wir uns auf Ihre schriftliche Bewerbung.

10CFXKoQ7DMAxF0S9y9J5jO80Mq7CoYBoPmYb3_2jtWMFF98yZXvBvH8drPJPgBiG6-ZYGLw09K6LQNKkMBe1BR3jTaDcv5wSh6zJCFcaiC1wqVq9Wvu_PD92uKiJyAAAA

10CAsNsjY0MLQw0DU0sDQxtQAAuVn0mA8AAAA=

Gesucht per sofort oder nachVereinbarung

Baufhrer (CH)

Rigert AG

Ernst Rigert Giselistrasse 11 6006 Luzern

T 041 372 11 20 [email protected]

Fr unseren Kundenservice in Luzern suchen wir einen selbstndigen Baufhrer der

Freude an Kleinauftrgen hat und die Fhigkeit besitzt unsere Kleinunternehmung

selbstndig zu fhren.

Ihr Aufgabenbereich umfasst die gesamte Baustellenplanung sowie die Bau- und Perso-

nalfhrung bis hin zur Abrechnung.

Sie haben die BaufhrerschuleAarau abgeschlossen oder verfgen ber eine gleichwertige

Ausbildung. Sie sind teamfhig, selbstndig und knnen Ihre Mitarbeiter gut motivieren.

Wir bieten Ihnen eine selbstndigeTtigkeit in einem kollegialenTeam.

Wenn Sie sich angesprochen fhlen und an einer langfristigen Herausforderung interes-

siert sind, freuen wir uns auf Ihre schriftliche Bewerbung.

10CFXKrQ6DUBBE4Sfam5lh9_50ZYMjCILHEDTvr2jrKo45-ZYlo-DXe173eUsCCqvRhiK7VOAtK1sZMSWlIdBfRNCn7v3PWxVA6Pgao0zjIMybfV51lvu8Hg1pNlxyAAAA

10CAsNsjY0MDAy1TUzNbc0MgUArwfqpg8AAAA=

M

a

c

h

e

r

d

i

g

e

W

a

g

e

Do it + Garden Migros Zugerland Steinhausen, Lnderpark Stans, Mythen Center Schwyz, MParc Ebikon, Surseepark Sursee

Alle Angebote solange Vorrat.

Die Bastelanleitung finden Sie

unter www.migrosluzern.ch

oder direkt vor Ort in allen

Do it + Garden Migros Filialen.

W

e

t

t

b

e

w

e

r

b

Gewinnen Sie eine von drei Migros Geschenkkarten

im Wert von je 100 Franken. So einfach gehts: Senden

Sie uns ein Bild Ihres umgestalteten Bollerwagens bis am

13. Februar 2015 an [email protected].

Der Kreativitt sind keine Grenzen gesetzt. Die Gewinner

werden schriftlich benachrichtigt.

Einmalige Chance: Alle Wettbewerbsteilnehmer werden

eingeladen mit uns zusammen beim Luzerner Umzug am

Montag, 16. Februar 2015 mitzulaufen.

Diese Artikel bentigen Sie fr unser Piratenschiff:

Bollerwagen 79.

Dachlatten roh 2 m .95

Sperrholz Fichte 12 mm 31.50/m

2

MDF 3mm 8.50/m

2

Rundstab Fichte 35 mm x 2 m 15.50

Rundstab Fichte 15 mm x 1 m 2.50

Hohlkehlleiste Fichte 1 m 2.

Mbeluntersetzer 50 mm 3.50

Grundierung Weiss ab 8.25

Acryl Lackfarbe ab 5.95

Holzkugeln ab 6.50

Hanfseil 1.50/m

Kette schwarz, Universalholzschraube 3.5 x 30 mm,

Unterlagsscheiben, Flickzapfen Tanne,

UHU Holzleim Express, Lochband, Pinselset und weitere

Dekoartikel erhltich in allen Do it + Garden Migros Filialen

der Genossenschaft Migros Luzern.

Bollerwagen

Multiplexholzplatten unbehandelt

Mass L/B/H: 88x60x58 mm

4 Luftreifen mit Ventil

max. Belastbarkeit 80 kg

79.

Polyvisuelle

infotrainerin maz.ch

10CB3IOw7DMAwE0RNR4K5MfczScGekCHIBxpHq3L-y4QFeM8fhlvSx7a_P_naogsKaDXSYpa7FS0uaYQ7eKZZVu2ZaLt0HK2uPITEDspwwCfuGtLNxVo77RPr_5gUphvz7agAAAA==

10CAsNsjY0MDA00jUyNzY1NAIAVovCRw8AAAA=

Betreuung/Pege zu Hause

Zuverlssige, empathische dipl. SRK-

Pegerin bernimmt gerne Betreuung

und Pege zu Hause. Einsatz 50-60%.

Gute Referenzen.

Tel. 078 842 36 55, ab 20 Uhr.

10CB3JMQ6DMAwF0BM58ndsg_FYsSEGxAUIITP3n1p1eNPbtrTCf591P9cjwQwhmapFJMxKsKdMUiCeEAlh6PILBeosaU8z7qPRPVRJdVQKbU43mnfnJ_pl5e3jC2aJr9tqAAAA

10CAsNsjY0MDA00jUyNza1tAQA1tjJGA8AAAA=

Als Verstrkung per 01.02.2015 ge-

sucht:

Kaufmnnische/r Angestellte/r 80%

(befristet bis April 2016)

Aufgabenbereich:

Fakturaversand

Erstellen von Vertrgen

Erstellen von Mailings

Bedienung des EDV-System

Untersttzung im Kundenbereich

Allgemeine Broarbeiten

Anforderungen:

Gute Word-/Excel-Kenntnisse

Selbstndige Arbeitsweise

Zuverlssig und belastbar

Unser Angebot an Sie:

Flexible Arbeitszeit mglich

Kollegiales Team

Auch geeignet fr Wiedereinsteiger/in

Wir freuen uns auf Ihre

Bewerbungsunterlagen an:

Bootshafen AG Luzern

Alpenquai 17, 6005 Luzern

[email protected]

10CB3FMQ6DMAwF0BM58nfi2MZjxYYYECcgkLn3n4o6PL1tSy3891n3cz0SzBASq91rQrUE94RYUY1ksApDl_cQATzxwEYbk26uTm0CFN5AF9swd-9Nonzv-QPPxHRpagAAAA==

10CAsNsjY0MDA00jUyNzazMAYA0L5B4w8AAAA=

Coiffeuse 100%

Sie sind selbststndiges Arbeiten

gewohnt.

Verfgen ber 2-3 Jahre

Berufserfahrung und verstehen es

Kundenwnsche umzusetzen.

Dann freuen wir uns sie kennenzuler-

nen.

Sofort oder nach Vereinbarung.

Bitte schriftliche Bewerbungen an:

easyHair

Postfach 8

6206 Neuenkirch

NEBENVERDIENST

Fr die Zustellung des Anzeigers Luzern in Merlischachen suchen wir

eine/n Vertrger/in.

Sind Sie an exaktes, zuverlssiges Arbeiten gewhnt und knnen einmal

pro Woche die Ttigkeit ausfhren, dann rufen Sie uns noch heute an.

Direct Mail Company AG

Maihofstrasse 76

6002 Luzern

Telefon 041 420 69 42/43

[email protected]

Jeden Mittwoch in Ihrem Briefkasten

Stellenangebote

Forum

7


Ringelnatter ist Tier des Jahres

Die Ringelnatter verbringt die Kinderstube im Kompost, schwimmt aus-

gezeichnet und hat Frsche und Krten zum Fressen gern.Wirds brenzlig,

taucht die ungiftige Schlange ab oder blufft um ihr Leben.

E

ine schlngelnde Bewegung imRh-

richt,ein lang gestreckter Krper,der

ins Wasser gleitet und weg ist sie.

Begegnungen mit der Ringelnatter wh-

renmeist nicht lange.Denndie anmutigen

Tiere sind usserst scheu:Werden sie auf-

geschreckt, flchten sie blitzschnell in ein

Versteck oder tauchen insWasser ab.

Die ungiftige Ringelnatter ist fr Men-

schen vllig harmlos. Die exzellente

Schwimmerin hlt sich gern in der Nhe

von Gewssern auf und stellt dort Fr-

schenoderKrtennach.Mit ihrer Leibspei-

se teilt sie ein gemeinsames Schicksal: Ihre

Lebensrumewerden immerweniger.Mit

derWahl der einheimischen Schlangenart

ruft Pro Natura dazu auf, Feuchtgebiete

zu erhalten, zu vernetzen und neu zu

schaffen.

Die Ringelnatter ist eine von acht ein-

heimischen Schlangenarten. Sie besiedelt

die ganze Schweiz mit Ausnahme der

Hochalpen und Teilen des Juras. Zwei

Unterarten kommen in der Schweiz vor:

Die sogenannte Nominatform besiedelt

nur den Nordosten des Landes, whrend

die Barrenringelnatter die brigen Gebie-

te bewohnt.

DasMarkenzeichenderRingelnatter sind

die beiden hellen, halbmondfrmigen

Flecken im Nacken. Sie sind vor allem bei

lteren Tieren jedoch oft nur schwach aus-

geprgt oder knnen auch ganz fehlen.

Wer genau hinsieht, erkennt ein weiteres

Merkmal: Die Schuppen zwischen Auge

und Mundspalte sind an ihrem hinteren

Rand deutlich schwarz gefrbt. Vor allem

die Barrenringelnatter zeigt auf ihren

Flanken schwarze, senkrecht stehende

Balken oder eben Barren.

Ein friedliches Reptil

Die Ringelnatter ist ein ausgesprochen

friedfertiges Reptil.Das zeigt sich sogar bei

der Paarung Ende Mrz oder April: Selbst

wennganzeKnuel liebestollerGalaneum

ein einzelnes Weibchen buhlen, bleiben

Keilereien aus. Die trchtigen Weibchen

legen oft Strecken von ber einem Kilo-

meter zurck,umeinenpassendenOrt fr

die Eiablage zu finden.Geeignet sind etwa

vermodernde Baumstmpfe, Kompost-,

Schnittgut-, Sgemehl- oder Misthaufen,

in denen durch die Verrottung organi-

schen Materials Wrme freigesetzt wird.

In diesen natrlichen Brutkasten legt das

Ringelnatterweibchen 10 bis 40 weich-

schalige Eier ab undhlt damit denMen-

genrekord unter den einheimischen Rep-

tilien. Nach sieben bis neun Wochen

schlpfen die bleistiftgrossen Schlangen-

babys.

Ringelnattern leben gefhrlich. Zu ihren

Feinden gehren Greifvgel, Reiher, Kat-

zen,Fchse,Marder und anderemehr.Die

ungiftige Schlange istwenigwehrhaft und

rumt bei Gefahr wenn immer mglich

das Feld. Bleibt ihr die Flucht verwehrt,

greift sie in die Trickkiste: Sie flacht den

Vorderkrper kobraartig ab, zischt und

stsst denKopf in Richtung desGegners

ohne jedoch tatschlich zu beissen. Wird

sie gepackt, verspritzt sie ein stinkendes

Kloakensekret.Als letztesMittel stellt sich

so manches Exemplar tot: Die Schlange

verdreht den Krper, erschlafft und lsst

die Zunge aus dem geffnetenMaul hn-

gen. PD

Tierisch

Die Ringelnatter ist eine von acht heimischen Schlangenarten. PD

Erica Zst

Geschftsfhrerin SRK Luzern

Standpunkt

Engagiert in die Zukunft

P

ersnlich,engagiert undnahe bei

denMenschen imganzenKanton

zu sein, ist fr das Schweizerische

Rote Kreuz in Luzern ein zentrales Inte-

resse. Dabei spielt die Vermittlung von

Informationen eine wichtige Rolle.

Denn die Erfahrung zeigt, dass Men-

schen durch Unfall, Krankheit oder

altersbedingt pltzlichmit einer neuen

Lebenssituation konfrontiert sind, die

sie und ihre Angehrigen in verschie-

denerHinsicht herausfordert.Oft fehlen

wichtige Informationen, die es zur Be-

wltigung solcher Herausforderungen

braucht:WelcheOrganisationen bieten

was an? Wer hilft, wenn ich zum Bei-

spiel inmeinerMobilitt eingeschrnkt

und als Familie oder Einzelperson auf

Untersttzung angewiesen bin? Zudem

gilt es fr die Betroffenen, Hilfe anzu-

nehmen, was sich oft als grosse

Hemmschwelle erweist. Um ber die

vielenDienstleistungen zu informieren,

wird das SRK wie schon 2014 auch im

neuen Jahr mehrmals vor Ort sein:

anlsslich der Themenwochen

Menschlichkeit beispielsweise vom

8. Januar bis 8. Mai 2015 im Bourbaki-

Museum,gefolgt von der Luga imApril

und diversen Informationsveranstal-

tungen im Kanton in der zweiten Jah-

reshlfte. Nahe bei den Menschen ist

das SRK auch durch das grosse Engage-

ment von Freiwilligen beimFahrdienst,

beim Notruf oder beim Besuchsdienst.

Sie und die SRK-Mitarbeitenden enga-

gieren sich insbesondere gegenber den

Verletzlichenunserer Gesellschaft.Wer

alt, behindert oder krank ist,hat beson-

dere Ansprche an den Alltag. Immer

auch im Fokus des SRK sind die Ange-

hrigen, die viel dazu beitragen, dass

trotz besonderer Umstnde wieder

eine Formvon Alltagsnormalitt her-

gestelltwerden kann.AuchderWunsch

vieler Menschen, lange gut zu Hause

zu leben,wirdmit bekanntenundneu-

en Leistungen untersttzt. Das SRK

Luzern hat vieles zu bieten und blickt

engagiert in die Zukunft.

Preisrtsel

Machen Sie mit

Greifen Sie zur Feder, lsen das nebenste-

hende Rtsel und gewinnen Sie 2 Bahn-

karten der Brunnibahnen.Engelberg Ristis

retour, imWert von Fr. 60.

Senden Sie uns das richtige Lsungswort:

per SMSmit folgendem Text: ANLU1 (Ab-

stand) und das Lsungswort (Beispiel:

ANLU1 BALL) an 919 (1 Fr./SMS)

oder

whlen Sie die Telefonnummer 0901

097 097undnennen Sie das Lsungswort,

Ihren Namen, Ihre Adresse und private

Tel.-Nr. (1 Fr./ Anruf, Festnetztarif)

oder

Gratisteilnahme per Postkarte an:

Anzeiger Luzern, (Lsungswort),Maihofs-

trasse 76, Postfach, 6002 Luzern

Teilnahmeschluss ist der Samstag, 10. Ja-

nuar 2014. Der Gewinner wird schriftlich

benachrichtigt.

Das richtige Lsungswort des letzten Preis-

rtsels lautet GESCHENKE.

Zutaten fr 4 Personen

500 g Sauerkraut, roh

1 Apfel

Ingwer, 1 cm

810 Wachholderbeeren

1 dl Weisswein

1 dl Apfelsaft

800 g Rippli

Salz, Pfeffer aus der Mhle

800 g Kartoffeln, festkochend

Zubereitung

Sauerkraut in eine grosse Pfanne geben. Apfel

schlen, entkernen und Ingwer zum Kraut reiben.

Wacholderbeeren beigeben. Weisswein und Apfel-

saft dazugeben, Rippli darauegen. Mit Salz und

Pfeffer wrzen. Alles 45 Min. kcheln. Kartoffeln

schlen und dazulegen und weitere 30 Min. garen.

FRISCHE KOCH-IDEE

VON IHREM VOLG

Zubereitung: ca. 80 Minuten

Das heutige Rezept:

Rippli mit Sauerkraut

und pfeln

Die vollstndige Ausgabe des

Anzeigers Luzern finden Sie auch

online: www.anzeiger-luzern.ch

10CFXKIQ7DQAwEwBf55N2znXMMo7CooAo_EhX3_6hqWMCwOY7yprdtf537u6BKl_AlEYUczejFyMZEgUgqbNXBpXcb-fgSVIVy_o-Agpw6hCHm09jb9_r8AJby7pRyAAAA

10CAsNsjY0MDAy1TUzNbc0NAMA1gXOFA8AAAA=

Fondue Chinoise

discrtion

T

g

l

i

c

h

a

b

1

8

.

3

0

U

h

r

Reservation: 041 632 30 30

[email protected]

Chinoise + Tanzen oder Schlitt-

schuhlaufen: CHF 39.90 pro Pers.

Chinoise + Baden im AQVA

ROMANA Wellness Resort +

Tanzen: CHF 54.90 pro Pers.

Chinoise + Baden im AQVA

ROMANA Wellness Resort +

Schlittschuhlaufen + Tanzen

+ Schlummern im Doppelzimmer +

Frhstcks-Buffet: CHF 144.00 p.P.

Eventprogramm: Chinoise + Schlitt-

schuhlaufen /Eisstockschiessen mit

Glhweinapro und Hppchen, inkl.

Schlittschuh- und Eisstockmiete:

CHF 59.90 pro Pers.

MITTWOCH,7.1.

MUSIKTHEATER

SaturdayNightFever

Musical-Show;Infos/

VV:www.le-theatre.ch,

Tel.0413480505,LZ-Corner,

TicketcornerundTicketportal

KRIENS,LeThtre,Grabenhofstr.1,

19.30

SCHAUSPIEL

1Visible

EcceHomo.Theaterprojektmit

MenschenundRoboternber

knstlicheIntelligenzunddas

Menschsein;VV:Tel.0412103350

LUZERN,Kleintheater,20.00

PUPPENTHEATER

BeschtiFrnde

FigurentheaterPetruschka

LUZERN,Natur-Museum

KLASSIK

Im

Orchestergraben

KonzerttheatermitUrsus&

Nadeschkin,Sinfonieorchester

CamerataSchweiz.Dirigentin:

GraziellaContratto,Regie:Tom

Ryser;www.orchestergraben.ch

LUZERN,KKL,19.30

JAZZ

WorkshopkonzerteJazz

NordlichtJazzausSkandinavien;

TheMusicofCharlesMingus;Pop

GoesJazz;SusanneAbbuehl,John

Voirol,ChristophStiefel

LUZERN,Jazzkantine,20.30

ROCK/POP

AlassZ

Blues,Rock,Funk

LUZERN,Musik-Rest.Stadtkeller,

20.3023.00

PARTY

Bar-Sounds

mitHarryundRemo

LUZERN,Franky,Frankenstr.6,17.00

Haifish-Classics

LUZERN,Haifish-Bar,Obergrundstr.17,

17.000.30

Premium

BrandsNight

LUZERN,Roadhouse,Pilatusstr.1,20.00

Rapanoia

Hip-HopOpenMic

LUZERN,Gewerbehalle,Baselstr.46,

21.000.30

DONNERSTAG,8.1.

KLASSIK

Im

Orchestergraben

KonzerttheatermitUrsus&

Nadeschkin,Sinfonieorchester

CamerataSchweiz.Dirigentin:

GraziellaContratto,Regie:Tom

Ryser;www.orchestergraben.ch

LUZERN,KKL,19.30

MUSIKTHEATER

SaturdayNightFever

Musical-Show;Infos/





19.30

VOLKSTHEATER

EnFrauzvill

SeniorenbhneLuzernfrAktives

AlterWrzenbach

LUZERN,PfarreisaalSt.Johannes,

14.3016.00

KLASSIK

Lunchtime-Konzert

MariaKorndrfer,Klavier

LUZERN,Musikpavillon,Ober-

grundstr.9,12.30

Master-Abschlusskonzerte

Klassik

SalomeZimmermann,Violine

(MasterPerformance);AnikStucki,

Violine(MasterPerformance);

KlasseIsabellevanKeulen

LUZERN,HochschuleLuzernMusik,

SaalDreilinden,14.0017.00

FOLK/ETHNO

Heligonka(LU)

DasDuoStefanHaasundJesco

TscholitschspielenNeu-Folk

LUZERN,Neubad,Bireggstr.36,20.00

ROCK/POP

MamasRadio

Blues,Rock,Soul


20.0023.00

PARTY

Bijou

ElektronischeMusik-undTanz-

kultur


22.004.00

CheersThursdayDiscotunes

Elektro,Mash-up,Hip-Hopmit

BaywatchSoundsystem

LUZERN,ClubNautilus,22.00

Family-Affair


17.002.30

GirlsNight


Shorty

HousemitResident-DJs


FREITAG,9.1.

SCHAUSPIEL

1Visible






MUSIKTHEATER

SaturdayNightFever

Musical-Show;Infos/





19.30

SCHAUSPIEL

EinMann,zweiChefs

MusikalischeKomdievonRichard

BeannachGoldonisDiener

zweierHerren,Spiel:Theater

Nawal,Regie:RetoAmbauen,

SchweizerErstauffhrung;

VV:www.voralpentheater.ch

LUZERN,Theaterpavillon,Spelterini-

weg6,20.00

ROCK/POP

Doomenfels&

WaveringHands

Club-Konzert

KRIENS,Sdpol,22.00

Arsch&

FriedrichDays:Fai

Baba

Support:Widdershins,Maze

LUZERN,Schr,21.004.00

HaneryAmman

Mundart-Rock


20.3023.00

Liveim

LuzSeebistro

TopTrio(ZH)

LUZERN,LuzSeebistro,Bahnhofplatz,

20.00

PARTY

Beatnight

ChicacoHouse,Dub,Techno,Acid;

DJLaPlume

LUZERN,Bar59,Bar,Industriestr.5,

20.004.00

From

5to9

Workfrom

9to5,Partyfrom

5

to9;Infos:www.from5to9.ch

LUZERN,DasweisseSchaf,5.009.00

Hapi-Hapimusikalische

Delikatessen

Rap,Reggae,Funk,60s,70smit

TheSpontyPythonsakaTrash-

formers,LukeUlele

LUZERN,Bar59,Club,Industriestr.5,

22.004.00

Hot-Rod


17.002.30

Milonga

Tango

LUZERN,TanzlokalPuntoRojo,

St.-Karli-Str.4,21.00

Music&

LightonIce

EislaufmitPartyatmosphre

LUZERN,EiszentrumLuzern,

18.0022.00

PartyNight

BestofRock,PopandPartytunes


PolarnachtmitDJDizzly

Shoegaze,Indie,Wave


22.004.00

Radio-Pilatus--30-Popkeller

Ab30Jahren

LUZERN,Casino,Casineum,22.00

Roots

BestofBlackMusicmitResident-

DJs

LUZERN,Franky,Frankenstr.6

TheSilenceoftheDance:

DJUas&

DJLordPeelnerd

SilentDisco;ab18Jahren

LUZERN,Neubad,Bireggstr.36,22.00

SAMSTAG,10.1.

SCHAUSPIEL

1Visible






MUSIKTHEATER

SaturdayNightFever

Musical-Show;Infos/





19.30

CantosdeSirena

MusiktheatervonLaFuradels

Baus.Kompositionenausfnf

Jahrhunderten.Inverschiedenen

Sprachen.KoproduktionLuzerner

TheatermitderOperKlnund

dem

FestivalCastelldePeralada.

Urauffhrungim

Verkehrshausder

Schweiz

LUZERN,Verkehrshaus,19.30

SCHAUSPIEL

EinMann,zweiChefs

MusikalischeKomdievonRichard

BeannachGoldonisDiener

zweierHerren,Spiel:Theater

Nawal,Regie:RetoAmbauen,

SchweizerErstauffhrung;

VV:www.voralpentheater.ch

LUZERN,Theaterpavillon,Spelterini-

weg6,20.00

PUPPENTHEATER

BeschtiFrnde


LUZERN,Natur-Museum

Dornrschenoderwarum

der

GrtnerZwiebelnpflanzt

PuppenspielmitErlsung,Musik

undeinem

Grtner.Theater

fderliicht;VV:Tel.0412281414

LUZERN,Figurentheater,Industriestr.9,

15.00

KLASSIK

Podium

Klavier

SergejRachmaninow,Prludes,

undNicolaiMedtner,Mrchenop.

20;KlasseKonstantinLifschitz


SaalDreilinden,18.00

JAZZ

ExchangeConcertLuzern

meetsLinz2015

StudierendederHochschule

LuzernMusikundderMusikuni-

versittAntonBrucknerLinz(A);

ChristophCech,Leitung


COUNTRY

Whisky&

Song

InternationaleLivemusik

LUZERN,HotelSchweizerhof,

21.3000.30

ROCK/POP

Hotrock

RocknRoll


20.3023.00

JerseyJulieBand

SngerinundSaxofonistinaus

New

Jersey,USA

LUZERN,TschuppisWonderbar,21.00

KissinBlack,Woodbridge,

Elevant

UnpluggedKonzert:KissinBlack

(AcousticRock),Woodbridge

(VintageRock),Elevant(Breakbeat

Sursee)


19.00

PhilippLeon&

Friends

Singer-Songwriter,CD-Taufe

Clown

LUZERN,Treibhaus,20.30

ThereWillBeLions

Rockig,energiegeladen

LUZERN,LuzSeebistro,Bahnhofplatz,

21.00

PARTY

Glcklich-Disco

Electro-Dub-FunkervonAudio

Tribe


23.004.00

Music&

LightonIce

EislaufmitDJundPartysound

LUZERN,EiszentrumLuzern,

18.0022.00

PartyNight

BestofRock,PopandPartytunes


ProgressiveManiax2

Pixel(ISR),Faders(ISR),AnneliDJ

(SWE)u.a.

LUZERN,Sedel,21.00

SaturdayNight

BestofPartybeats

LUZERN,Franky,Frankenstr.6

ServeChilled


19.002.30

Tanznacht

QuerbeetmitDJHaraldSeemann

LUZERN,Bar59,Bar,Industriestr.5,

20.004.00

Voil

BlackmusicmitDJsSlice&Warren.

TheClub:DjVu

LUZERN,Casino,Casineum,23.00

Z-Funk-Party

FunkmitZ-Funk(livefrom

Milano)

LUZERN,Bar59,Club,Industriestr.5,

22.004.00

SONNTAG,11.1.

PUPPENTHEATER

Dornrschenoderwarum

der

GrtnerZwiebelnpflanzt

PuppenspielmitErlsung,Musik

undeinem

Grtner.Theater

fderliicht;VV:Tel.0412281414

LUZERN,Figurentheater,Industriestr.9,

15.00

MUSIKTHEATER

SaturdayNightFever

Zusatzvorstellung.Info/

VV:www.le-theatre.ch


Ticketportal,Ticketcorner


15.30

PUPPENTHEATER

BeschtiFrnde


LUZERN,Natur-Museum

KLASSIK

Dreiknigskonzert

derGesellschaftfrKammermusik.

MitSirJamesGalwayu.a.

LUZERN,MarianischerSaal,17.00

Kammermusik-Matineedes

LSO

MusikerdesLuzernerSinfonie-

orchestersprsentierenKlavier-

quintettevonJ.N.Hummelund

F.Schubert

LUZERN,LuzernerTheater,11.00

Podium

Gitarre

KlasseAndreasvonWangenheim



VOLKSMUSIK

GeschwisterRymann

Jodel-undLndlerkonzert.

LndlerkapelleRenJakober,

SchwyzerrgeliformationEcho

vom

Loiwital

KRIENS,KircheSt.Gallus,17.0018.30

JAZZ

MarianneRacineQuartet

JazzsngerinundPianistin;

Infos:www.jazzluzern.ch

LUZERN,Casino,Casineum,19.0021.00

PARTY

EasySunday


MONTAG,12.1.

KLASSIK


Klassik

IsabelWrdinger,SofiaSuldina,

RobindeStefani,Violine(Master

Performance),KlasseSebastian

Hamann



Podium

Theoriespecialised

StudierendedesStudiosfr

zeitgenssischeMusik

LUZERN,Musikpavillon,Ober-

grundstr.9,19.30

Podium

Horn

KlasseOlivierDarbellay


EnsembleraumDreilinden,19.00

Soirelundi

Kammermusikensemblesder

HochschuleLuzern

LUZERN,Powalla-SaalUnterlchli,18.30

TheGregorianVoices

GregorianikmeetsPop

LUZERN,Hofkirche,20.00

JAZZ

Workshopkonzertefreie

Improvisation

ChristophBaumann,Christy

Doran,UrbanMder,Thomas

Mejer,LaurenNewton,Leitung


PARTY

RoadhouseBarParty

mitDeejayTheo.Pop,Rock,

Partytunes


DIENSTAG,13.1.

KLASSIK

519.Orgelvesper

WerkevonJohannSebastianBach;

TobiasFrankenreiter,Haupt-

organistanderStadtkirche

Winterthur;18.00:Konzert-

einfhrunginderSakristei

LUZERN,Jesuitenkirche,18.15


SimonBchinger,OlenaKuzmuk,

Klavier(MasterPerformance),

KlasseKonstantinLifschitz



JAZZ

Workshopkonzerte

FocusSchweizerJazz;Performance

Special,NinaReiter;Performance

Special,RafaelJerjen


PARTY

Bar-Sounds

mitHarryundRemo


Voodoo-Lounge


17.000.30

Veranstaltungen

07.13.Januar2015

DerVeranstaltungskalenderderZentral-

schweizim

AnzeigerLuzernundtglich

aufwww.anzeiger-luzern.ch

AUSSTELLUNGEN

Weihnachtsausstellung

ZauberdesAnfangsBarocke

Jesuskindverehrungundein

ehemaligerWeihnachtsbrauch,

bis24.1.

BEROMNSTER,HauszumDolder,

Sa14.0017.00,So10.0012.00,

14.0017.00

Militrmuseum

SonderausstellungWaffen

1938bisheute;

DiSo10.0017.00

KRIENS,Militrmuseum,Schlund-

strasse

DieMauervonMusegg

bisGaza

AusgehendvonderBeendi-

gungderRestaurierungder

LuzernerMuseggmauer

beleuchtetdieAusstellung

verschiedeneFunktionendes

BautypsMauer,bis8.3.

LUZERN,HistorischesMuseum

SexpertenRitualeder

TierweltinWerbung,

PaarungundBrutpflege.

Bis19.4.

LUZERN,Natur-Museum

Zivilcourageeinmutiger

Diplomatwhrenddes

Holocausts.DieWanderaus-

stellungwidmetsichdem

SchweizerDiplomatenCarl

Lutz(18951975).

LUZERN,HistorischesMuseum

Art-dco-Mode

Dauerausstellungzum

Pariser

Art-dco-JahrmitBildernaus

den1920er-Jahren;

www.dolder-electronic.ch/

artdeco

ROOT,DolderElectronicAG,

Oberfeld4

EntlebucherKulturgut

Info:www.entlebucherhaus.ch

SCHPFHEIM,Museumim

Entlebucherhaus,Mi,So14.0017.00

Donnerstag

Tischgesprche

Leitung:Dr.M.Sonder-

egger;ProSenectuteKanton

Luzern,Tel.0412261195;

14.3016.30,Hotel

Schlssel,Luzern

Freitag

SeniorenchorLuzern

Probe,jedenFreitag,ausser

Schulferien,inderKapelle;

14.3016.15,Betagten-

zentrum

Eichhof,Luzern

Tipps

Senioren

InserierenzufairenPreisen

Lep

orello

gib

t

Kulturtip

ps

fr

Kid

s

TippsfrKids

mehrInfos:www.leporello.ch

PippiLangstrumpf

Mi7./Sa10./So11.1.,13.30Uhr

Ab6J.,LuzernerTheater

Kinder-Schiff

Mi7.1.,Abfahrt:14.12Uhr

LandungsstegSGVbeim

BH

Gwunderstunde:Br

JeweilsMi14-17Uhr,ab5J.

Natur-Museum

BeschtiFrnde

Mi7./Sa10./So11.1.,14.30Uhr

Natur-Museum,ab5Jahren

Dornrschen....

MiSa10./So11.1.,15Uhr,ab4J.

Figurentheater

Familienfhrung

So11.1.,11Uhr,ab5Jahren

DieJahresausstellung

zusammenentdecken.

Kunstmuseum

10CFWKqw6AQAzAvohl792YJOcuCILHEDT_ryA42tR1jDLAr6Wve9-KENkmt2CJYndQiyISkOZF_IKkM6YpJ4n__oMJW7inikt75Ui4z-sBRR4IGmYAAAA=

10CAsNsjY0MDAy1TUzNTcyNgcAI7iqXQ8AAAA=

LA

FU

RA

DE

LS

BA

US

Weltp

rem

iere

ih

res

neu

en

St

cks

C

an

to

sd

eS

iren

a

Ab

10.Jan

uar

2015

im

Verkeh

rsh

au

s

der

Schw

eiz

ww

w.lu

zern

erth

eater.ch

T

h

e

a

t

e

r

k

a

s

s

e

:

0

4

1

2

2

8

1

4

1

4

LU

ZE

RN

ER

TH

EA

TE

R

Szene

9


Sainsbury ist Hammer

Rolf Sainsbury aus Ennetbrgen ist neuerWey-

Zunftmeister. AlsWeibel begleitet ihn Jrg Bchi

aus St. Erhard durch die Fasnacht 2015.

D

erneugewhlteWey-Zunftmeister

ist nicht nur Berufsoffizier, Znft-

ler und Fasnchtler. Er geniesst

auch das ssse Lebenmit seiner Frau Lilo,

die er bereits in jungen Jahren kennenund

lieben gelernt hat und mit der er seit 31

Jahren glcklich verheiratet ist. In eben

diesen frheren Jahren war Sainsbury

auch sehr sportlich. Neben Sprint bis

200m, Speer und Diskuswerfen, war er

schweizweit dieNr. 5 imHammerwerfen.

Mindestens ebenso gut beherrschte er sein

Instrument, mit welchem er als aktiver

Guggenmusikant die Luzerner Fasnacht

mitbelebte.Heute geniesst er die sprliche

Freizeit ehermit Kochen,EDV imAllgemei-

nen, Reisen und im Kreise seiner Zunft-

kameraden. Ein usserst stolzer Wey-

Zunftmeister Rolf Sainsbury wird das

hchste Ehrenamt das die Wey-Zunft Lu-

zern zu vergebenhatmit Stolz,Wrde und

Freude bekleiden. Als Wey-Zunftmeister

2015wird er die Zunft nicht nur durch den

Gdismontag,den Ehrentag der Zunft fh-

ren sondern viele Termine und Auftritte

whrenddes ganzen Jahres bestreiten.Als

Hhepunkt nebender Fasnacht sind sicher

die Bescherungsfahrten zu nennen, auf

welche sich der Wey-Zunftmeister ganz

besonders freut. PD/stei

Wey-Zunftmeister 2015 Rolf Sainsbury (links) mitWey-Zunftweibel Jrg Bchi. Bild Heinz Steimann

Wey Zunft

Contre-pied erwischt

Thomas Bucher ist von seinerWahl zum Zunft-

meister und Fritschivater 2015 komplett ber-

rascht worden.

D

ie Konsternation war dem frisch

gewhlten Thomas Bucher anlss-

lich der Medienprsentation ins

Gesicht geschrieben. Obwohl ein gestan-

dener Safrnler,hat er nie undnimmermit

einer Benennung zum Zunftmeister und

Fritschivater gerechnet: Da ich in Zug

wohne,glaubte ich,ausserhalb des Beute-

schemas zu sein, meinte der 60-jhrige

Unternehmer (Novex AG, H+B Brorama

Luzern) und gab zu,auf dem falschen Fuss

erwischtworden zu sein.Dass er dieWahl

ablehnen wrde, sei aber kein Thema ge-

wesen. Mit meinem Beitritt zur Zunft zu

Safran 1994 war fr mich im Sinne eines

Commitments klar, dass ich mich auch

vollumfnglich einbringen werde. Seine

erstenGedankennachAnnahmederWahl

galten seiner Frau SuzanneWettenschwi-

ler, seinen Kindern Sabrina und Thomas

und seinen geschftlichen Verpflichtun-

gen.DieGeschftsagenda 2015 sei vorerst

Makulatur, jetzt heisse es in erster Linie,

fasnchtliche Termine wahrzunehmen.

ThomasBucher nenntAbenteuerferien als

eines seiner Hobbys. Das, was ihm und

seiner Frau in diesem Jahr bevorstehe,kn-

ne man tatschlich Abenteuer nennen.

Immerhin: Die Konsternation wich zuse-

hends der Vorfreude. Jil Lscher

Safran-Zunftmeister und Fritschivater Thomas Bucher (links) mitWeibel Pascal Piffaretti. Bild Heinz Steimann

Zunft zu Safran

La Fura dels Baus ist in Luzern

Ab 10. Januar ist die neuste Produktion

von La Fura dels Baus imVerkehrshaus

der Schweiz zu sehen! Die berhmte

katalanische Knstlergruppe zeigt mit

Cantos de Sirena eine musikalische

Urauffhrung. Sie erzhlt von dem

Sirenengesang einer irrealen fantasti-

schenWelt, wie sie das Theater naturge-

mss immer wieder herbeizaubert. Zehn

mechanische Klangmaschinen ergnzen

die Musiker des Luzerner Sinfonieorches-

ters und sorgen so fr eine spannende

Mischung aus alter und neuer Musik.

Diese Dreispartenproduktion sprengt die

Grenzen des gewohnten Bhnengesche-

hens und entfhrt die Zuschauer in eine

Welt voller Spektakel. Das Luzerner

Theater gibt dieser eigenwilligen

Kreation den richtigen Rahmen und

prsentiert Cantos de Sirena dort, wo

Technik ohnehin einen hohen Stellen-

wert besitzt: im Verkehrshaus der

Schweiz.

Vorstellungen Cantos de Sirena:

10.1. (Premiere)/16.1./17.1./18.1./21.1./

24.1./25.1. im Verkehrshaus der Schweiz

Highlight derWoche

Schweizer sollten am freundlichsten sein

Ab 10. Januar ist die neuste Produktion

von La Fura dels Baus imVerkehrshaus

der Schweiz zu sehen! Die berhmte

katalanische Knstlergruppe zeigt mit

Cantos de Sirena eine musikalische

Urauffhrung. Sie erzhlt von dem

Sirenengesang einer irrealen fantasti-

schenWelt, wie sie das Theater naturge-

mss immer wieder herbeizaubert. Zehn

mechanische Klangmaschinen ergnzen

die Musiker des Luzerner Sinfonieorches-

ters und sorgen so fr eine spannende

Mischung aus alter und neuer Musik.

Diese Dreispartenproduktion sprengt die

Grenzen des gewohnten Bhnengesche-

hens und entfhrt die Zuschauer in eine

Welt voller Spektakel. Das Luzerner

Theater gibt dieser eigenwilligen

Kreation den richtigen Rahmen und

prsentiert Cantos de Sirena dort, wo

Technik ohnehin einen hohen Stellen-

wert besitzt: im Verkehrshaus der

Schweiz.

Vorstellungen Cantos de Sirena:

10.1. (Premiere)/16.1./17.1./18.1./21.1./

24.1./25.1. im Verkehrshaus der Schweiz

Gastfreundlichkeitskolumne

Felix Howald,

Direktor IHZ

Industrie- und

Handelskammer

Zentralschweiz

Prosit Neujahr bei 7 Grad

Mit Rettungsbojen und Champagnerflaschen

sprangen am 31. Dezember 20 Mitglieder der SLRG

Sektion Luzern in die sieben Grad kalte Reuss.

V

iele der inwarmeKleidunggepack-

ten Passanten hatten fr dieWas-

sersportler, die sich unter der Egg

eilig in Badekleider und Neoprenanzge

strzten,nur einmitleidigesKopfschtteln

brig. Denn bei eisiger Witterung und

einer Wassertemperatur von sieben Grad

ldt der See nicht fr alle zum Baden ein.

Fr die ber 20 Schwimmerinnen und

Schwimmer der Schweizerischen Lebens-

rettungsgesellschaft Sektion Luzern aber

ein alljhrliches, herrliches Spektakel, das

sie nicht mehr missen mchten. Monika

Arnold Pressesprecherin des SLRG meint

dazu:1976haben ein paarMitglieder an-

gefangen, zum Plausch am Jahresende in

das kalte Nass zu springen. Mittlerweile

hat sich dieser Anlass zu einer veritablen

Tradition gemausert.Vonunseren jungen

Wilden bis zu den erfahrenen altenHasen

freuen sich alle auf diesen Tag,wo siemit

Gleichgesinnten auf das neue Jahr imkal-

ten Wasser anstossen knnen. Selbstver-

stndlichmit alkoholfreiemProsecco,wie

sich das fr die verantwortungsbewussten

Wasserretter gehrt.

Zu den altenHasen,die diesem frostigen

Brauch frnen, gehrt seit 1978 auch der

Luzerner ToniHfliger.Als eingefleischter

Fasnchtler undMitglied der Zunft zu Sa-

fran darf er amkommenden Schmutzigen

Donnerstag bei bester Gesundheit seinen

65. Geburtstag feiern. Da kann doch glatt

die Vermutung aufkommen, dass die all-

jhrlichen Sprnge von der Seebrcke in

das kalte Wasser sein Immunsystem bes-

tens konserviert hat.Wie auch immer. Fr

jedenWarmduscher, der die frhliche Ge-

sellschaft bei ihremwagemutigenTreiben

in der kalten Reuss beobachtet hat, ist dies

noch lange kein Grund, es ihnen nachzu-

machen. stei

KeineWarmduscher, aber doch hatten es einige eiliger als andere, aus demWasser zu kommen. stei

Silvesterschwimmen

Migros-Leckerwissen

Frische Farben und eine grosszgige Raumauf-

teilung: Die Migros Klubschule am Schweizerhof-

quai erstrahlt in neuem Glanz.

R

und9Millionen Franken investierte

dieMigros Luzern in denUmbauder

Klubschule.Und so darf in der Klub-

schuleMigros Luzernwieder gelerntwer-

den. Nach einer Rekord-Umbauzeit von

neun Monaten prsentiert sich die neue

Klubschule am Schweizerhofquai von der

allerbesten Seite. Ein gelungenes Farbkon-

zept des Luzerner Knstlers Hubert Hof-

mann mit 18 speziell fr die Klubschule

hergestellten Farben bestimmen die hel-

len, vom Tageslicht durch grosse Fenster

durchfluteten Rume. Seine Idee, die us-

sereUmgebungdes Standortes in die Ru-

me einfliessen zu lassen, bildete die

Grundlage des Farbkonzeptes.

Nicht nur die Rume, in denen gelernt

wird,auch dieArt undWeise,wie der Lern-

stoff vermittelt wird, ist knftig anders.

Die LED-Grossbildschirme mit Touch-

Funktion bietenmodernste Prsentations-

mglichkeiten und garantieren spannen-

de und abwechslungsreiche Unterrichts-

stunden. Neu knnen diese Rume auch

von externen Firmen fr Seminare, Schu-

lungen oderWorkshops gemietetwerden.

Ein Highlight des Hauses ist das neue

ffentliche Klubschul-Bistro Lagomio,

das auch den Lernbegierigen offensteht.

Das kulinarische Angebot und der herr-

liche Blick auf die Berge unddenVierwald-

stttersee laden nicht nur zum gemt-

lichen Lernen, sondern auch zumVerwei-

len ein. Wer sich ein eigenes Bild der

neuen Klubschule machen will, kann das

am Samstag, 10. April, wenn unter dem

Motto Leckerwissen die neuen Rum-

lichkeiten der ffentlichkeit prsentiert

werden. Detaillierte Informationen zum

Erffnungsprogramm sind unter www.

klubschule.ch/leckerwissen abrufbar.

stei

Das Team der Klubschule Migros Luzern mit Schulleiter Roman Ziegler (rechts) feiert das Ende einer hektischen

Umbauzeit und freut sich auf die Arbeit in neuen, modernsten Schulrumen. stei

Wiedererffnung

10CFXKqQ6AQAxF0S_q5L3SzkIlwREEwY8haP5fsTjETa44yxKe8DXN6z5vQVCLkBWGoHtqyDEYEr0ElU1BG1Ft0Ga5_bxkBQjtrxGqsPRnoALrtXq6jvMG0Vq8lnIAAAA=

10CAsNsjY0MDQy1zU0tDAwMQAARIUKkg8AAAA=

Sa 10.01.2015 10.00 13.00 Uhr

Mo 12.01.2015 15.00 17.00 Uhr

Folgen Sie den STALDER-Wegweisern 200 m Richtung

Hochdorf, nach der Dorfkirche rechts.

monatliche Bankzinsen

bereits ab

C

H

F

5

3

5

.

-

(2 Jahre Festhypothek und 20% Eigenmittel)

BUSINESS PARK LUZERN

Littauerboden 1 - 6014 Luzern

stalderimmobilien.ch / Tel. 041 249 00 00

WOHNUNGSBESICHTIGUNG

ESCHENBACH - ESCHENPARK

ZU VERKAUFEN

3.5- BIS 5.5-ZIMMER-

-WOHNUNGEN

INMITTEN EINER PARKANLAGE MIT

SCHWIMMTEICH

S

T

E

U

E

R

G

N

S

T

IG

E

W

O

H

L

F

H

LO

A

S

E

N

.

10CFWKqw6AMBAEv-ia3eXaAidJHUEQPIag-X_FwyEmmUxmniMnfExt2doaBFWN7OEK5pwGlOgcibkGxUGgj-i9sNLx-60IILS_j1HGuj8CmZ7mJV3HeQPZA6ipcgAAAA==

10CAsNsjY0MDQy1zU0tDAwMQIAaOQEfA8AAAA=

Sa 10.01.2015 10.30 13.30 Uhr

Mo 12.01.2015 15.00 17.00 Uhr

Di 13.01.2015 15.00 17.00 Uhr

Folgen Sie den STALDER-Wegweisern ab dem Kreisel

bis zum Haldenweg.

monatliche Bankzinsen

bereits ab

C

H

F

3

5

0

.

-

(2 Jahre Festhypothek und 20% Eigenmittel)

BUSINESS PARK LUZERN

Littauerboden 1 - 6014 Luzern

stalderimmobilien.ch / Tel. 041 249 00 00

WOHNUNGSBESICHTIGUNG

GEUENSEE - SONNENSCHEIN

ZU VERKAUFEN / ZU VERMIETEN

2.5- BIS 5.5-ZIMMER-

-WOHNUNGEN

mit fantastischem Weitblick

H

E

U

T

E

K

A

U

F

E

N

M

O

R

G

E

N

E

IN

Z

IE

H

E

N

.

10CFWKqw6AMBAEv-ia3YPrg5OkrkEQfA1B8_-KgkNMdrKZ1twCPta6HXV3gpqEzLDiNAsF0XXsuJw6QcF54YTEpPmXS1SA0P4mQhWmziiWBUMyw31eD9O-G7BxAAAA

10CAsNsjY0MDQy1zU0tDAwtQQAoQzN8g8AAAA=

145 neue Eigentumswohnungen an sonniger

Wohnlage nahe S-Bahnstation Littau und

Einkaufsmglichkeiten. Den Innenausbau

bestimmen Sie mit. Die ersten Wohnungen

sind ab Sommer 2015 bezugsbereit.

2-Zimmerwohnungen ab CHF 350000.-




Gewerberume ausgebaut 100m - 255m

Verkaufspreise ab CHF 165000.-

Immobilien-Treuhand AG

Luzern, 041 310 40 30* www.gewal.ch

6014 Luzern - Niedermatt Sd

10CFWKKw6AMBAFT9TmvS1duqwkdQ2C4GsImvsrfgoxyWQyrXmOeJnrstXVCcoYyCJJnTlHg7oYo6k55e7gMHFIStWC3x9UAEL68wRKYOmfgJ0J8dyPCz5R50ZyAAAA

10CAsNsjY0MDQy1zU0tDAyNgMA2GKsNw8AAAA=

Ein Projekt der Mobimo AG

Exk lus i ve 4-Z immer-

Ma isone t te-Wohnungen

mi t ca . 80 m Ga r ten

ab CHF 1320000.

www.am-meggerwald.ch

[email protected]

B

E

R

E

I

T

S

5

0

%

V

E

R

K

A

U

F

T

10CB3DOw6DQAwFwBN5ZT9_No5LRIcoEBdgs6HO_atIjDTbVt74uaz7uR4lzHAK7ylW4t6So1Kbm5ZAXmCxtwTUNMA1PhhudtG8upJ9LSmZB9nku-sAoNF-8_4DViPgM2kAAAA=

10CAsNsjY0MDAy1TUzNbc0NAEA-mTA-g8AAAA=

Zu vermieten in Emmenbrcke

Landenbergstr. 8b nhe Sonnenplatz

Bastelraum/Hobbyraum

Grsse 25m

2

Wasseranschluss, kein WC.

Zentralheizung.

Miete/mtl 290.00

Tel. 041 448 38 37

10CFXKsQ7CMAwE0C9ydHexnRSPqFvFgLpnqZj5_wnBxvC2dxwVDT_3_XHuzyK4DcOIhFeXmjurIxtdRXEK9BvTo4-xxd-3FEBofY9RxrmY5m6hNRXtfb0-x1-P-HIAAAA=

10CAsNsjY0MLQ01zUwNzUzMAEA7pilwQ8AAAA=

Verkauf: Tellco Immobilien AG | Bahnhofstrasse 3 | 6340 Baar

t 041 817 90 40 | [email protected] | www.tellco.ch

Exklusive Eigentumswohnungen an herrlicher Aussichtslage

J

e

t

z

t

R

o

h

b

a

u

-

b

e

s

i

c

h

t

i

g

u

n

g

m

g

l

i

c

h

!

4 - 5-Zi.-Wohnungen NWF 157 m

2

Kaufpreis: ab CHF 1355000.

Bezug: Mai 2015

www.friedegg-kastanienbaum.ch

Apartes Wohnen auf der schnen Halbinsel Horw in Kastanienbaum

Wer Immobilien sucht, findet Sie noch einfacher.

Suchen Sie nicht lange: zentralhome.ch

10CB3DMQrDQAwEwBfp2JVvdVZUBnfGRcgHbM6p8_8qkIHZ91LD_3M73turlEq3AUBrUWqJqFBjRhYIOagHucg5UjXU6fO67Obs1gduy9NPg7syoi-5qn3n5wfcPKP5agAAAA==

10CAsNsja1NLU00jU3MDAwtQAATOtSEA8AAAA=

Zu vermieten in Malters, Bahnhofstr. 7

2-Zi-WG im 2. OG

Fr 980., NK Fr 100.. Bezug per 1. April

2015. Auskunft erteilt 041 250 27 38

whrend der Brozeit.

10CB3DMQ6EMAwEwBc5WjuxE59LRIcoEB8AktT8vzqJkWbbQhO-y7qf6xHq6kIVgHGwanJYuCdhsQBDBaw_5lIE2S3KdFzWmWp_MpU5JjXTRs817qF8e6s5vX3-AaqFM_1qAAAA

10CAsNsja1NLU00jU3MDAwMwQAKwCjQg8AAAA=

Zu vermieten in Kriens an der

Brunnmattstrasse 26

2-Zi-Wohnung im 4. OG

mit Balkon

Kche und Bad neu renoviert

Mietzins Fr 920., NK Fr 100..

Bezug nach Vereinbarung. Auskunft er-

teilt Tel. 041 250 27 38* whrend der

Brozeit.

10CB3DMQrDMAwF0BPZfEn5llSNJVvoUHIBkzpz7z8V-uAdR7Hj_7m_zv1dTKY2BzCshOyJUaFdsXlBQIXwIUIzjIhyvWxN12bAbJtItLxjthVruTtpKf37uX-T8PTzagAAAA==

10CAsNsja1NLU00jU3MDAwMwYAB2GtrA8AAAA=

Zu vermieten in 6014 Luzern an der

Thorenbergstr. 19

4-Zi-Wohnung 3. OG

neue Kche, neues Bad.

Mietzins Fr 1250., NK Fr 200. Bezug

per 1. April 2015. Auskunft erteilt Tel.

041 250 27 38* whrend der Brozeit

10CB3JMQ7CMAwF0BM5-k784xqPqFvFgHqBNoGZ-0-tGN70ti1Z8PdcX_v6TgajigOgpZIl0NNbcWhCwQrlQxuW-8LTh1bY7AILiJ1xSHA00dBpdVjnx8pvfi9FVU_PaQAAAA==

10CAsNsja1NLU00jU3MDAwNQEAZ6fkGQ8AAAA=

Luzern / Allmend

ruhige, helle

2 Zimmer-Wohnung

neu renoviert, Balkon, Parkettboden

mtl. Fr. 1050. / NK Fr. 100. pauschal

Tel. 079 510 53 51

10CFXKIQ6AQAxE0ROxmekyW0olwREEwWMImvsrCA7x1fvLkir4muZ1n7dUKKxzgGRSKoGWNC9SJAgZqJGtsrq34fcfJMytV-1fJIAa5T6vByfo_q5mAAAA

10CAsNsja1NLU00jU3MDA0NAQA2_wgDA8AAAA=

Per sofort oder nach Absprache zu ver-

mieten in Ebikon, Nhe Stadtgrenze, an

verkehrstechnisch guter Lage (Luzerner-

strasse 32)

(Auto)-Ausstellungsraum/Bro/

Laden/Atelier/Gewerberume

(ca. 160 m)

Vielfltig nutzbar. Hohe Rume, grosse

Schaufenster, WC und kleine Kche,

Parkpltze vorhanden.

Miete: 2700. ( plus Fr. 250. NK)

Telefon *041 630 18 44 / 079 408 39 35

10CFXKIQ6AQAwEwBdx2e2xvSuVBEcQBI8haP6vSHCIcbOuqYLPvGzHsqdCYUMDyEhKJeDJ6gVeE4QbqAltNIta8fsnm7xT6DDrdB_l5bnuF-rKxGdmAAAA

10CAsNsja1NLU00jU3MDA0tAQA6XT7Ag8AAAA=

10CFXKKw6AMBAFwBNt817308BKgmsQBF9D0NxfEXCIcdN7esFnWbdj3ZNAdQmzUE-6lwmR1CgITaiygjbTaY5G-32JChB1vEdAYRtowknMhwbLfV4P1hnfxHIAAAA=

10CAsNsjY0MDAy1TUzMTEzNgUAjfd4mw8AAAA=

UMZGE

Wohnung, Bro, Klavier, mit Mbellift

Demontage und Montage, Kartons usw.

REINIGUNGEN

Wohnung, Bro, Neubau, Fenster usw.

Mit Abgabegarantie.

ENTSORGUNGEN

www.ararat.ch

Tel. 041 360 79 78 Fax 041 360 79 72

Ararat GmbH, Zrichstrasse 68, Luzern

ARARAT

WoWerbung ankommt

10CFXKKw6AMBAFwBNt8952t6VUkroGQfA1BM39FR-HGDe9Vw_4LG3d21YJahYyA6XSPRSkGhOeQUVR0GbSstlkvyxJAULHW4QqKIMUc_E0PFq4jvMG69sgF28AAAA=

10CAsNsjY0MDQy1zU0NDcwsAQAsujZ1w8AAAA=

[

P

t

10CB3DQQrDQAgF0BM5-B11tC5LdiGL0gskpK57_1WhD96-lw3-f27He3sVmMXIbSlbwWwke9kcYTELwikMfcAhMyBSi0WmdhDQN2nqhy40k3d45Erls8f37h_xnspPagAAAA==

10CAsNsjY0MDAy1TUzNTcxMAUAfvYEnA8AAAA=

Gesucht in Luzern

2 helle Rume

(auch Altbau), fr Coaching/Therapie,

sep. Toilette 079 211 67 17

Mietangebote

22 Zimmer

44 Zimmer

Diverse Angebote

Bro/Gewerbe/Lager

Mietgesuche

Verkauf

Eigentumswohnungen

AboPass-Online-Shop

Protieren Sie von Ihren Vorteilen als AboPass-Kunde und sparen Sie bis zu 50%.

Diese und weitere Artikel nden Sie im AboPass-Online-Shop unter www.abopassshop.ch

20% Rabatt

34% Rabatt

Barbapapa im 3er-Set

Der Kinderbuch-Klassiker kehrt zurck:

3er-Set mit zwei Bilderbchern und

einem Karussellbuch zum Aufhngen

mit den beliebten Figuren der Familie

Barbapapa. Vom Verlag Gian Laube.

Fr. 29.90 statt Fr. 45.60Fr. 39. statt Fr. 49.90

24% Rabatt 50% Rabatt

Schleckmuler & Dreckspatzen

Auf 192 Seiten Monat fr Monat un-

komplizierte Rezepte und Spielideen

fr drinnen und draussen. Format

21,5 x 27,5 cm, broschiert und durch-

gehend farbig illustriert. Inkl. Ver-

sandkosten. Von Weber Verlag.

AboPass ist bei Facebook

Erfahren Sie als Erste von neuen

Angeboten und Verlosungen auf

www.facebook.com/abopassshop

Alpbeizli-Fhrer Zentralschweiz

Im handlichen Format 14 x 21 cm wer-

den auf 136 Seiten ber 50 Alpbeizli in

der Zentralschweiz mit ihren Produkten

samt Wegbeschreibung portrtiert.

Inkl. Versandkosten. Von Weber Verlag.

Mit Lars auf Entdeckungsreise

3er-Set gebundene Bcher, Hardcover,

Format 22 x 29 cm. Auf total 90 durch-

gehend farbig illustrierten Seiten erlebt

der kleine Eisbr allerhand Abenteuer.

Von Bcher Scheidegger.

Fr. 29. statt Fr. 39. Fr. 32.80 statt Fr. 65.70

10CFXKIQ7DMBBE0ROtNeP12HUXVmZWQFVuEgX3_ihJWcEHX3pzhhJ-vcb2Ge8gkGVVtYFBKXXU6J5U3AOEMqgni8uhxj9vNeMied3GrocWi3kx9tX1SN_9OAErxRvIcgAAAA==

10CAsNsjY0MDAy1TUzNTM3MAQAW-uTIQ8AAAA=

10CFXKMQ6DMBBE0ROtNePdMYYtIzpEgejdRKlz_ypAl-L_6m1bquDpte7neiSBKmvBCZ6UyoyWsxeFe4L0CsZCMQJT15-3VgGijtsYaPRBXbfA6F3l-_78AIM6-ttyAAAA

10CAsNsjY0MDAy1TUzMTQ3MAYAfpsqbw8AAAA=

Z g e l n

L a g e r n

Entsorgen

Rumen

041 445 02 72

w

w

w

.

.

c

h

z

g

e

l

f

r

i

t

z

B

u

r

r

i

T

r

a

n

s

p

o

r

t

e

L

u

z

e

r

n

+

Z

u

g

Seit

1985

10CFXKqw6AMBBE0S_aZqbbWR6VBEcQBF9D0Py_4uEQN9ecZalK-JrmdZ-3SgAyUn1EpZQGPPdICK8glEGNROlckf3nLTIekttrDDSoEVbC1DVHSddx3u-9v_RyAAAA

10CAsNsjY0MDAw1TU0NLUwMwMAU483Ng8AAAA=

www.gabriel.ch

Umzug direkt: 041 624 40 40

bewegt.

auszugundeinzug.

10

Immobilien

Nr. 1 Mittwoch, 7. Januar 2015ANZEIGER-LUZERN.ch

HERAUSFORDERUNGEN GEMEINSAM ANGEHEN

Das neue Jahr ist erst eine Woche alt. Ich

hoffe, dass Sie, geschtzte Leserin, geschtz-

ter Leser, mit viel Elan, freudigen Erlebnissen

und positiven Gedanken ins neue Jahr gestar-

tet sind. Ich wnsche Ihnen ein glckliches

Jahr, in dem Sie mit Verwandten, Nachbarin-

nen, Freunden, Arbeitskolleginnen und in

Ihren Familien begeisternde Momente erle-

ben. Stadt und Region Luzern bieten dazu

zahlreiche Gelegenheiten: an Kultur- oder

Sportveranstaltungen, beim Einkauf im Quar-

tier oder auf dem Wochenmarkt, beim Bad im

See oder beim Spaziergang im Wald, an der

Fasnacht oder an einem Festival.

Luzern verbindet Lebensfreude mit Lebens-

qualitt. Luzern verbindet Traditionsbewusst-

sein mit Offenheit fr Neues. Luzern verbindet

das internationale Flair des Tourismus mit dem

typisch Lokalen.

Sie haben sich vermutlich im Beruf, in der

Familie, beim Hobby und fr Sie persnlich

einiges vorgenommen: Steht ein Stellenwech-

sel an? Haben Sie sich vorgenommen, im

Strassenverkehr gelassener zu bleiben? Wollen

Sie von nun an auch ffentlich fr Ihre Mei-

nung einstehen? Was es auch ist, ich wnsche

Ihnen gutes Gelingen.

Das Gemeinwesen Stadt Luzern steht im Jahr

2015 vor einigen Herausforderungen, die der

Stadtrat zusammen mit dem Parlament und

der Verwaltung optimistisch in Angriff nimmt.

Wenn Sie uns darin untersttzen, ist meine

Zuversicht sehr begrndet. Die Stadt Luzern

hat alle Voraussetzungen, um die aktuellen

Aufgaben erfolgreich zu meistern. Hauptka-

pital der Stadt Luzern ist ihre Bevlkerung, die

Luzern zu dem macht, was sie ist: die gran-

diose, charmante, belebende Stadt.

Was auf die Stadt zutrifft, wnsche ich Ihnen:

ein grandioses Jahr mit vielen charmanten

Begegnungen, die Sie wie eine frische Brise

beleben sollen.

Stefan Roth

Stadtprsident

Luzern Die Stadtseite

11

BAUAUSSCHREIBUNGEN

Die Plne und weitere Akten der aufgefhrten

Gesuche liegen im Planauflagebro Stdtebau

Luzern, Hirschengraben 17, 2. Stock, Bro

2.315, whrend der Schalterffnungsstunden

812 Uhr und 13.3017 Uhr zur Einsicht auf.

Weitere Informationen: www.stadtluzern.ch

Auflagefrist 9. Januar 2015 bis

28. Januar 2015

Bauprojekt Nr: 2014-0401. Fassaden- und

Dachsanierung beim Wohn- und Geschfts-

haus. Lage: Tpferstrasse 5, Hertenstein

strasse 7. Grundstck: 112/441.

Bauprojekt Nr: 2014-0405. Umbau beim Hotel

Monopol (New York Food). Lage: Pilatus

strasse 1. Grundstck: 111/123.

Bauprojekt Nr: 2014-0397. Balkonvergrsse-

rungen bei den Mehrfamilienhusern. Lage:

Hochrtistrasse 13, 15, 17, 19, 21, 23, 25.

Grundstck: 111/2985.

Bauprojekt Nr: 2014-0407. Umbau und

Umnutzung beim Wohnhaus. Lage: Rosen

berghalde 1. Grundstck: 112/3679.

Bauprojekt Nr: 2014-0410. Sanierung des

Einfamilienhauses. Lage: Friedbergstrasse

35. Grundstck: 112/1727.

Bauprojekt Nr: 2014-0395. Neubau Quellwas-

serwerk Sonnenberg und Rodungsgesuch im

Gtschwald. Lage: Sonnenberg. Grundstck:

111/1472, BR 3689.

Bauprojekt Nr: 2014-0404. Umbau und

Erweiterung des Mehrfamilienhauses. Lage:

Wesemlinring 32. Grundstck: 112/2299.

Bauprojekt Nr: 2014-0411. Projektnderung

beim Um- und Anbau der Scheune und

Neubau von drei Hochsilos. Lage: Mooshof.

Grundstck: 210/516, 210/517.

SBB-TAGESKARTEN

GEMEINDE

Die Stadt Luzern bietet pro Tag 20 vordatierte

Tageskarten Gemeinde der zweiten Klasse

fr 45 Franken an. Diese ermglichen analog

dem blichen Generalabonnement der SBB fr

einen Tag freie Fahrt auf allen Strecken der

SBB und Postautos sowie auf den meisten

Privatlinien, Nahverkehrsmitteln (Bus/Tram)

und Schiffsverbindungen.

Reservation und Bezug

Die Reservation erfolgt online unter

www.tageskarten.stadtluzern.ch.

Die reservierten Tageskarten knnen beim

ko-forum im Bourbaki-Panorama am

Lwenplatz 11 whrend der ffnungszeiten

abgeholt und bar bezahlt werden.

MARKTPLATZ 60PLUS

Anmeldung

Am Samstag, 16. Mai 2015, wird der

Marktplatz 60plus zum dritten Mal in der

Luzerner Kornschtte durchgefhrt. Mit dem

Motto Alt mit Jung liegt der Fokus dieses

Mal auf generationenbergreifenden Themen.

Organisationen, die Arbeits- und Einsatzmg-

lichkeiten im Bereich Freiwilligenarbeit auch

fr die ltere Generation anbieten, werden

an rund 30 Marktstnden Mglichkeiten fr

zivilgesellschaftliches Engagement prsen-

tieren.

Sind Sie interessiert, Ihre Institution sowie

Ihre Angebote im Bereich Freiwilligenarbeit

am Marktplatz vorzustellen? Anmeldungen

nimmt Beat Bhlmann, Projektleiter Altern in

Luzern, bis Ende Januar entgegen:

[email protected] oder

041 208 81 40.

Weitere Informationen: www.luzern60plus.ch

Freitag, 16. Januar 2015

JBL-JUNIORS: ENSEMBLEKONZERT

Leitung: Josef Fischer, Lorenz Haas, Patrick Ottiger

Von klassisch bis rockig: Brass Band, Holzblserensemble und Schlagzeugensemble

garantieren ein abwechslungsreiches Programm. Gste aus der Talentfrderung Musik

Kanton Luzern TMLU treten solistisch in den Stcken der JBL-Juniors auf und sorgen gemein-

sam mit ihnen fr zustzliche Hhepunkte.

Sdpol, Grosse Halle, 19.30 Uhr

Sdpol-Bar ab 18.30 Uhr bis eine Stunde nach Konzertschluss offen

Weitere Informationen:

www.musikschuleluzern.ch

Aller Liebe Anfang Literatur live mit Judith Hermann

Lesung und Gesprch

Judith Hermann ist der erste literarische Live-Gast der Stadtbibliothek im neuen Jahr. Mit

ihren Erzhlungen gehrt die Berliner Autorin seit Jahren zu den wichtigsten Stimmen der

deutschen Gegenwartsliteratur. Nun ist ihr erster Roman erschienen, Aller Liebe Anfang.

Darin schildert sie das unauffllige Leben von Stella, die mit Mann und Kind in einem

Vorstadtquartier lebt. Eines Tages aber ndert sich alles, eines Tages steht nmlich ein

junger Mann vor ihrer Tre und fragt: Haben Sie Zeit?. In klarer, knapper Sprache und

irritierend schnen Bildern erzhlt Judith Hermann in ihrem Roman vom grossen Rtsel der

Liebe und vom Einsturz eines sicher geglaubten Lebens.

Moderation: Luzia Stettler, Schweizer Radio SRF

Literatur live mit Judith Hermann

Montag, 19. Januar 2015, 19 Uhr, stattkino

Eintritt Fr. 15.

Vorverkauf: Stadtbibliothek Luzern und Hirschmatt Buchhandlung (Tel. 041 210 19 19)

NEUGESTALTUNG GRENDEL

LWENGRABEN

Der Perimeter Grendel bis Lwengraben beschftigt die

Bevlkerung bereits seit langem. Nun schlgt der Stadtrat

dem Parlament eine einfache, funktionale und der zentra-

len Lage entsprechend wrdige Lsung vor. Er beantragt

dafr beim Parlament einen Kredit von 3,7 Mio. Franken.

Seit 2001 sind der Grendel, die Grabenstrasse

und Teile des Lwengrabens eine Fussgnger-

zone. Bis heute ist dieser Raum jedoch der neu-

en Nutzung nicht angepasst worden, weil es in

der Vergangenheit nicht gelungen ist, die Viel-

zahl von Anspruchsgruppen mit unterschiedli-

chen teilweise auch divergierenden

Date post:	07-Apr-2016
Category:	Documents
Upload:	anzeiger-luzern
View:	232 times
Download:	5 times

Anzeiger Luzern 01 / 07.01.2015

Documents