T E C H N I S C H E R G E S A M T K ATA LO G 2 013/ 14
V E R B U N D R O H R I N S TA L L AT I O NP E -X A I N S TA L L AT I O NF L Ä C H E N H E I Z U N G, F L Ä C H E N K Ü H L U N GV E R S O R G U N G | G E O T H E R M I E
Gebäudetechnik
Auszug
Uponor Nassputzsystem 14 Wandheizung
U P O N O R G E B ÄU D E T E C H N I K T E C H N I S C H E R G E S A M T K ATA LO G2
Der schnelle Draht zu Uponor
Sie haben Fragen zu unseren Dienstleistungen und Produkten? Sie möchten etwas bestellen? Kein Problem: Einfach eine der kostenfreien Hotlines anrufen und unsere Mitarbeiter stehen Ihnen mit Rat und Tat zur Seite.
TECHNISCHE HOTLINE 0 8 0 0 7 7 8 0 0 3 0
Rund um die Uhr: www.uponor.de
Im Internet stehen Ihnen alle Service-Angebote 24 Stunden am Tag und an sieben Tagen in der Woche zur Verfügung. Besuchen Sie uns auf:www.uponor.de
Mehr Wissen zum Download
Sie benötigen Montageanleitungen für bestimmte Produkte? Sie möch-ten weiterführende Informationen zu technischen Details? Sie suchen ein Update unserer Software? Auf der Uponor-Website stehen Ihnen die gewünschten Informationen zum Download bereit.www.uponor.de
Immer den richtigen Ansprechpartner
Uponor ist immer ganz in Ihrer Nähe. Unter dieser Adresse fi nden Sie unsere kompetenten Mitarbeiter aus dem Vertrieb. www.uponor.de
Uponor Academy: Gebündeltes Fachwissen
Unser Wissen und unser Know-how haben wir in der Uponor Academy gebündelt. Für jeden Fachbereich stehen Experten bereit, die mit Ihnen den neuesten Stand der Technik beleuchten und wertvolle Tipps für die Praxis vermitteln. Nutzen Sie unsere Kompetenz für Ihre Projekte. Gerne informieren wir Sie über die zahlreichen Seminar- und Trainings-angebote der Uponor Academy. Mehr Informationen erhalten Sie im Internet unter: www.uponor.de
(kostenlos aus dem deutschen Festnetz)
HSE HOTLINE 0 8 0 0 7 7 8 0 0 4 0
(kostenlos aus dem deutschen Festnetz)
Uponor Nassputzsystem 14 Wandheizung
U P O N O R G E B ÄU D E T E C H N I K T E C H N I S C H E R G E S A M T K ATA LO G506
Systembeschreibung/Einsatzbereich
Uponor Nassputzsystem 14
Ihr Plus
Sehr gute Wärmeüber-tragung
Einfache Rohrbefestigung mittels Wandschiene
Stabiler Putz/Wand-Verbund Wahlweise mit Uponor PE-Xa
Rohr 14 x 2 mm in bewährter Rohrqualität nach Verfahren Engel oder dem Uponor Verbundrohr MLCP RED 14 x 1,6 mm
Auch mit Lehmputz ein-setzbar
Ideal für Neubau und (Teil-) Renovierung
Für Wandheizungen, die direkt auf das Mauerwerk aufgebracht wer-den, empfiehlt sich das Wandhei-zung Nassputzsystem von Uponor als einfache, schnelle Systemvari-ante. Bei der Verlegung werden zunächst die Wandschienen 14 vertikal im Abstand von ca. 60 cm auf dem ausreichend ebenen und tragfähigen Untergrund befestigt. Die Wandschienen lassen sich ein-fach mit einer feinblättrigen Säge kürzen, so dass für die senkrechte Befestigung der Zuleitungen Rest-stücke verwendet werden können. Anschließend wird das Uponor Heizrohr im berechneten Abstand in die Schienen eingedrückt und fachgerecht eingeputzt. Bei den Putzarbeiten sind die Verarbei-tungsvorschriften des Herstellers und die anerkannten Regeln der
Technik zu beachten. Dieser Wand-aufbau ermöglicht einen festen, stabilen Verbund von Putz und Wand. Da hier die ganze Wand als Speichermasse dient, ist bei der Heizleistung von einer reduzierten Reaktionszeit auszugehen. Bei Innenwänden ohne rückseitige Wär-medämmung ist eine Heizleis-tungszuordnung an nur einen Raum nicht möglich. Darum sind derar-tige ungedämmte beheizte Innen-wandaufbauten insbesondere für Innenräume gleicher Nutzung bzw. Nutzer geignet. Für Außen-wände ist die ausreichende Dämmung gemäß der EnEV zu über prüfen. Bei Bedarf sind Wand-dämmungen zur Erfüllung der Dämmanforderungen an der rück-seitigen Außenwandseite aus-zuführen.
Uponor Wand-heizung als Nass-putzsystem
Heizen und Kühlen mit UponorWandinstallation für Neubau und Renovierung > Nassbausysteme > Uponor Nassputzsystem 14
U P O N O R G E B ÄU D E T E C H N I K T E C H N I S C H E R G E S A M T K ATA LO G 507
Planungshinweise
Wandaufbau
Das Uponor Wandheizung Nass-putzsystem kann sowohl auf Außen-
wie auch Innenwänden verlegt wer-den. Bei der Planung ist darauf zu achten, dass der jeweilige Unter-grund ausreichend tragfähig ist.
17 ≥ 15
Uponor Nassputzsystem auf der AußenwandFür gut gedämmte Außenwände sind die Uponor Nassputzsysteme bestens geeignet. Aus bauphysika-lischer Sicht gelten sie als problem-los, da keine Dämmung auf der Innenseite der Außenwand aufge-bracht wird. Dennoch ist es emp-fehlenswert, bei der Planung eine Wasserdampfdiffusionsberechnung durchzuführen.
Außenwand mit Uponor Wandheizungals Nassputzsystem(vertikaler Schnitt)
1 Wandputz
2 Uponor Wand-schiene 14
3 Uponor PE-Xa Rohr 14 x 2 / MLCP RED 14 x 1,6
4 Mauerwerk
5 Dämmung
6 Klinker
1
2
3
4
5
6
17 ≥ 15
Uponor Nassputzsystem auf der InnenwandIn bestimmten Fällen ist auch bei beheizten Innenbauteilen eine Wär-medämmung empfehlenswert bzw. vorgeschrieben, um ungewollte Wärmeströme von Raum zu Raum zu reduzieren. In Kombination mit dem Uponor Nassputzsystemen kann die Zusatzdämmung i. d. R. auf der Wandrückseite aufgebracht werden.
Innenwand mit Uponor Wandheizungals Nassputzsystem(vertikaler Schnitt)
1 Wandputz
2 Uponor Wand-schiene 14
3 Uponor PE-Xa Rohr 14 x 2 / MLCP RED 14 x 1,6
4 Mauerwerk
5 ggf. Dämmung
6 Wandputz
1
2
3
4
5
6
Heizen und Kühlen mit UponorWandinstallation für Neubau und Renovierung > Nassbausysteme > Uponor Nassputzsystem 14
U P O N O R G E B ÄU D E T E C H N I K T E C H N I S C H E R G E S A M T K ATA LO G508
Auslegungsdiagramm Heizen für Uponor Wandheizungs-Nassputzsystem mit 14 x 2 mm PE-Xa Rohr.(Kalk-Gips-Putz sü = 10 mm mit λü = 0,7 W/mK)
14 x 2 PE-Xa
Heizen
Kühlen
0,15
0,05
0,10
0
0,05
0,10
20
100
180
40
60
80
120
140
160
Spez
ifis
che
Wär
mel
eist
ung
q H [
W/m
2 ]
Wär
mel
eitw
ider
stan
d R
�,B in
[m
2 K
/W]
0,151) Grenzkurve gilt für ϑi 20 °C und ϑF, m 40 °C
Bei Kühlung ist die Vorlauftemperatur über der Taupunkttemperatur zu regeln, ein Feuchtefühler ist einzuplanen.
0
20
40
60
80
Spez
ifis
che
Küh
lleis
tung
qC [
W/m
2 ]
0
ΔϑC = ϑi – ϑC = 5 K
8 K
10 K
ΔϑH = ϑH –
ϑi = 15 K
20 K
25 K
30 K
35 K
40 K
Grenzkurve 1)
Vz 15Vz 20
Vz 10
Vz 15Vz 20
Vz 10
Auslegungsdiagramme
Auslegungsdaten
Heizen und Kühlen mit UponorWandinstallation für Neubau und Renovierung > Nassbausysteme > Uponor Nassputzsystem 14
U P O N O R G E B ÄU D E T E C H N I K T E C H N I S C H E R G E S A M T K ATA LO G 509
Auslegungsdiagramm Heizen/Kühlen für Uponor Wandheizungs-Nassputzsystem mit 14 x 1,6 mm MLCP Rohr.(Kalk-Gips-Putz sü = 10 mm mit λü = 0,7 W/mK)
7F 277 -W
14 x 1,6 MLCP
Heizen
Kühlen
0,15
0,05
0,10
Vz qH ΔϑH,N
cm W/m2 K10 54,5 1015 47,4 1020 41,4 10
0
0,05
0,10
20
100
180
40
60
80
120
140
160
Spez
ifis
che
Wär
mel
eist
ung
q H [
W/m
2 ]
Wär
mel
eitw
ider
stan
d R
�,B in
[m
2 K
/W]
0,15
Vz qC ΔϑC,N
cm W/m2 K10 43,6 815 37,9 820 33,1 8
1) Grenzkurve gilt für ϑi 20 °C und ϑF, m 40 °C
Bei Kühlung ist die Vorlauftemperatur über der Taupunkttemperatur zu regeln, ein Feuchtefühler ist einzuplanen.
0
20
40
60
80
Spez
ifis
che
Küh
lleis
tung
qC [
W/m
2 ]
0
ΔϑC = ϑi – ϑC = 5 K
8 K
10 K
ΔϑH = ϑH –
ϑi = 15 K
20 K
25 K
30 K
35 K
40 K
Grenzkurve 1)
Vz 15Vz 20
Vz 10
Vz 15Vz 20
Vz 10
Heizen und Kühlen mit UponorWandinstallation für Neubau und Renovierung > Nassbausysteme > Uponor Nassputzsystem 14
U P O N O R G E B ÄU D E T E C H N I K T E C H N I S C H E R G E S A M T K ATA LO G510
Druckverlustdiagramme
Das Druckgefälle im Uponor PE-Xa Rohr wird anhand des Diagramms ermittelt.
Das Druckgefälle in dem Uponor Verbundrohr MLCP RED wird anhand des Diagramms ermittelt.
Druckgefälle R
Mas
sens
trom
m. i
n [k
g/h]
0,30,2 0,50,1 1 2 3 4 5 6 7 8 90,030,02 0,050,01 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5
[mbar/m][kPa/m]
200
10
20
30
40
50
60
80
100
300
14 x 2 mm
14 x 2 mm
14 x 2 mm
0,1 m/s
0,1 m/s
0,1 m/s
0,15 m/s
0,15 m/s
0,15 m/s
0,2 m/s
0,2 m/s
0,2 m/s
0,3 m/s
0,3 m/s
0,3 m/s
0,4 m/s
0,4 m/s
0,4 m/s
0,5 m/s
0,5 m/s
0,5 m/s
0,6 m/s
0,6 m/s
0,6 m/s
400
Medium: WasserMedium: WasserMedium: Wasser
Druckgefälle R
Mas
sens
trom
m. i
n [k
g/h]
0,30,2 0,50,1 1 2 3 4 5 6 7 8 90,030,02 0,050,01 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5
[mbar/m][kPa/m]
200
10
20
30
40
50
60
80
100
300
0,1 m/s
0,1 m/s
0,1 m/s
0,15 m/s
0,15 m/s
0,15 m/s
0,2 m/s
0,2 m/s
0,2 m/s
0,3 m/s
0,3 m/s
0,3 m/s
0,4 m/s
0,4 m/s
0,4 m/s
0,5 m/s
0,5 m/s
0,5 m/s
0,6 m/s
0,6 m/s
0,6 m/s
400
Medium: WasserMedium: WasserMedium: Wasser
14 x 1,6 mm
14 x 1,6 mm
14 x 1,6 mm
Heizen und Kühlen mit UponorWandinstallation für Neubau und Renovierung > Nassbausysteme > Uponor Nassputzsystem 14
U P O N O R G E B ÄU D E T E C H N I K T E C H N I S C H E R G E S A M T K ATA LO G 511
Montage
Die nachfolgende Kurzanleitung gibt die Montage der des Uponor Nassputzsystems nur auszugsweise wieder.
Allgemein
Bitte beachten Sie zusätzlich die Montageanleitungen, die den Produkten beigepackt sind oder unter www.uponor.de als Download zur Verfügung stehen.
Putzschicht auftragen
3
Je nach verwendetem Putzkann der Einsatz einerArmierung oder das Auf-
tragen des Putzes in mehrerenLagen vorgegeben werden. Hierzuist der jeweilige Putzhersteller zubefragen.
Uponor Wandheizung als Nassputzsystem – Übersicht der Montageschritte
Wandschienen auf Wand im Ab-stand von ca. 60 cm befestigen
1
Rohrleitungen montieren
2
Heizen und Kühlen mit UponorWandinstallation für Neubau und Renovierung > Nassbausysteme > Uponor Nassputzsystem 14
Konzeption und Beratung Planung Ausführung
Gebäudenutzung
simply more
Uponor bietet seinen Kunden Qualität, aktuellstes Know-how, Service und eine langfristig angelegte Partnerschaft. Als eines der führenden Unternehmen im Bereich der Haus- und Versorgungstechnik sind wir für Lösungen bekannt, die Lebenswelten zum Wohlfühlen schaffen.
Unsere Philosophie des „Simply More“ umfasst die Begleitung in allen Projektphasen – vom ersten Entwurf bis zur Gebäudenutzung.
Uponor GmbH
Zentrale Industriestraße 5697437 HaßfurtT +49 (0)9521 690-0 F +49 (0)9521 690-710 ProjektserviceTangstedter Landstraße 11122415 HamburgT +49 (0)40 30 986-0F +49 (0)40 30 986-433 Versorgung/GeothermieProf.-Katerkamp-Straße 548607 OchtrupT +49 (0)2553 725-0F +49 (0)2553 725-78
Vertrieb ÖsterreichUponor Vertriebs GmbH IZ, NÖ Süd, Straße 7, Objekt 58D2355 Wr. NeudorfAustriaT +43 (0)2236 23003-0F +43 (0)2236 25637W www.uponor.atE [email protected]
Technische Hotline 0800 7780030*
Vertrieb SchweizUponor AG Riedäckerstrasse 78422 PfungenSwitzerlandT +41 (0)52 355 08 08 F +41 (0)52 355 08 00
Chemin de la Gottrause 101023 CrissierSwitzerlandT +41 (0)21 633 14 00 F +41 (0)21 633 14 01
W www.uponor.chE [email protected]
* kostenlos aus dem deutschen Festnetz
Ausz
ug a
us G
TK –
09/
2013
ME
– Än
deru
ngen
vor
beha
lten