DAS Nidwaldner Informations-Magazin Nr. 48, 29. November 2012, Jahrgang 39, Tel. 041 629 79 79, Fax 041 629 79 97, [email protected], www.blitz-info.ch ristretto.ch Erhältlich bei den Direktverkäufern an Ihrer Haustüre, am Kiosk und an weiteren Verkaufsstellen – und natürlich bei Bücher von Matt Stans! Gratis-Beilage Kalendergeschichte 1963 von Josef von Matt in Buchform – inkl. Schreib-Wettbewerb NIDWALDNER KALENDER 2013 Standheizung Jetzt einbauen lassen! Willkommen im warmen Auto! www.webasto.ch EKZ Länderpark • 6370 Stans • Tel. 041 612 10 00 • www.hardegger-stans.ch Überraschen Sie Ihre Frau mit einem schönen Parkett! Herzlich willkommen ı Tel. 041 622 40 22 ı www.schnyder-parkett.ch Beilage «Winter erleben» Die Winterzeit naht. Interessantes dazu in der aktuellen Ausgabe!
Transcript
DAS Nidwaldner Informations-Magazin
Nr. 48, 29. November 2012, Jahrgang 39, Tel. 041 629 79 79, Fax 041 629 79 97, [email protected], www.blitz-info.ch
ristretto.ch
Erhältlich bei den Direktverkäufern an Ihrer Haustüre, am Kiosk und an weiteren Verkaufsstellen – und natürlich bei Bücher von Matt Stans!
Überraschen Sie Ihre Frau mit einem schönen Parkett!Herzlich willkommen ı Tel. 041 622 40 22 ı www.schnyder-parkett.ch
Beilage «Winter erleben»Die Winterzeit naht. Interessantes dazu in der aktuellen Ausgabe!
Am Donnerstag, 6. Dezember 2012 winkt die Chance, beim Bargeldbezug am Indoor-Bancomaten Barpreise bis CHF 200.–zu gewinnen. Zudem wartet beim Besuch der Geschäftsstelle Stans eine kleine, süsse Überraschung auf unsere Kunden.
EMMEN CENTER | LUZERN RATHAUSPLATZSTANS LÄNDERPARK | ZUGERLAND
UNLI
MITIERTE KILO
METERZAHL
GARANTIE 3 JAHRE
FIAT FREEMONT MIT TOP-AUSSTATTUNG ZUM SENSATIONSPREIS!AUCH ALS 4x4 ERHÄLTLICH
2.0, 140 PS, 16V, DIESEL 7 PLÄTZE ESP RADIO MIT TOUCH SCREEN LEICHTMETALLFELGEN KEYLESS-ENTRY/-GO TEMPOMAT ALARMANLAGE REIFENDRUCKSENSOR DREI-ZONEN-KLIMA-
AUTOMATIK 6 AIRBAGS www.fi at.ch
* Barzahlungspreis (Nettopreis): Fiat Freemont 4x2 2.0 MultiJet II 16V, 140 PS, Listenpreis CHF 36 150.– ./. Cash-Bonus von CHF 2 000.– ./. Eintausch-Bonus CHF 1 500.–, Barkaufpreis CHF 32 650.–, Leasingrate pro Monat ab CHF 299.– inkl. MWST, Sonderzahlung CHF 9 146.–, 48 Monate Laufzeit, 10 000 km/Jahr, eff. Jahreszins 5.9 %, Vollkasko- und Ratenversicherung obligatorisch aber nicht inbegriffen. Ein Angebot der Fiat Finance (Suisse) SA. Angebot gültig bis auf Widerruf. Eine Kreditvergabe ist verboten, falls sie zur Überschuldung des Konsumenten führt. Kombinierter Verbrauch: 6.4 l/100 km. CO2-Emissionen: 169 g/km. Energieeffi zienzkategorie: C. Ausstattungs- und Preisänderungen vorbehalten. Nur bei teilnehmenden Fiat Händlern. Eintauschfahrzeug muss mind. 1 Jahr alt sein und mind. 3 Monate auf den Namen des Neuwagenkäufers eingelöst sein. Durchschnitt der CO2-Emission der Fahrzeuge in der Schweiz: 159 g/km. Bei Ihrem offi ziellen Fiat Partner zahlen Sie auf allen Modellen keine CO2-Lenkungsabgabe.
LISTENPREIS VORHER CHF 39 150.–LISTENPREIS NEU CHF 36 150.–
Inserate-Annahmeschluss:Je Dienstagmittag 12.00 Uhr. Änderungen und Abbestellungen der laufenden Inserate müssen bis spätestens am Freitagmorgen 8.00 Uhr der Verlagsgesellschaft Nidwaldner Blitz AG gemeldet werden.
Annahmeschluss Gemeindespalten:Schriftlich bis spätestens Montag, 8.00 Uhr E-Mail: [email protected]
Die Baugesuche sind keine öffentlichen Bekanntmachungen im Sinne von Art. 221 des Baugesetzes vom 24. April 1988. Die in dieser Ausgabe abgedruckten Informationen sind ohne Gewähr und nicht rechtsgültig.
Notfall-DiensteSANITÄTSNOTRUF24-Stunden-Sanitätsnotruf über Telefon 144
ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST IM KANTON NIDWALDENWenn der Hausarzt nicht erreichbar ist, fi nden Sie den Notfallarzt über Telefon 041 610 81 61.
ZAHNARZT-NOTFALLDIENST IM KANTON NIDWALDENAn Samstagen, Sonn- und Feiertagen zwischen 17.00 und 18.00 Uhr. Auskunft über den diensttuenden Zahnarzt gibt Telefon 1811.
SPUNTAN Notaufnahme (NOA) für Jugendliche, Telefon 079 452 06 68
HOTLINE FÜR SUCHTFRAGEN Tel.-Beratung für Alkohol- und andere Suchtfragen (auch anonym mögl.) Telefon 041 618 76 03
TIERÄRZTE-NOTFALLDIENST IM KANTON NIDWALDENGemeinsamer Notfalldienst der Klein- und Grosstierpraxen (24-Stunden-Service)Dr. K. Odermatt, Stansstaderstrasse 22, Stans, Telefon 041 610 45 51; Dr. M. Wallimann, Hofstrasse 8, Buochs, Telefon 041 620 12 06; Dr. M. Niederberger, Buochserstrassse 41, Stans, Telefon 041 610 41 44
Samstag/Sonntag 1./2. Dezember 2012 Dr. M. Niederberger, Stans, Telefon 041 610 41 44Donnerstag ab 8.00 Uhr 6. Dezember 2012
Kleintier- und Pferdepraxis Seeblick, Rotzbergstrasse 7, Stansstad, Telefon 041 619 77 22, 24-Stunden-Notfalldienst
TIERAMBULANZ Täglich 24 Std. für Tiere in Notsituationen (Frau M. Ackermann) Telefon 0800 55 70 10
KANT. TIERKÖRPERSAMMELSTELLE WERKHOF STANSDie Sammelstelle ist von Montag bis Freitag von 8.00 bis 9.00 und von 14.00 bis 15.00 Uhr geöffnet. Notfälle nur nach telefonischer Vereinbarung mit der Kantonspolizei Nidwalden, Telefon 041 618 44 66
HELIKOPTEREINSÄTZE Alpinlift Helikopter AG, Telefon 041 620 49 49
«Räuchern» Eintageskurs:Mischungen, Anwendung und Wirkungvon einheimischen Kräuter und Harze,Raumreinigung und Raumbeduftungwww.brunnmatthof.ch 062 756 57 64
PIA WEISS RAT!Einfühlsame Lebensberatung/Karten
Tel. 0901 510 520 Fr. 2.–/Min. ab Festnetz
Steffi , die Faszinierende für ein Leben zu zweit! NWSteffi , 58 J. /1.68 m, die einfühlsame, kreative, pfl icht-bewusste, charakterstarke Frau mit schlanker Figur. Als erfolgreiche Geschäftsführerin fühlt sie sich im Deux-pièces wie auch in Jeans wohl. Nach einem anstrengen-den und verantwortungsvollen Arbeitstag erholt sie sich gerne in der Natur, bei Musik oder Konzerten. In der Freizeit unternimmt Steffi gerne Wanderungen, Reisen, Tanzen, Walken, Schneeschuhlaufen, Fitness, entdeckt auch gerne fremde Kulturen. Möchten Sie von einer zauberhaften, herzlichen Frau begehrt und geliebt wer-den? Herzklopfen? Wagen Sie den zweiten Schritt zur Zweisamkeit!Duett – Telefon 041 783 15 35* – www.duettliebe.chPersönliche Partnervermittlung (kein Institut)
MIR CHAUFED IHRE CHARREGebrauchtwagen, Busse, Lieferwagen und Pick-ups für Export (mit jedem Jahrgang + Kilometer)Telefon 076 508 66 81, 7.00 bis 22.00 Uhr
Eine Bewerbung zu schreiben muss nicht kompliziert sein.Erstellen Sie jetzt online, unter www.schreibgrund.ch,
Ihre persönliche Bewerbungsvorlage und innert 5 Arbeitstagenerhalten Sie Ihren Bewerbungsbrief.
Sie haben immer einen Grund zu SCHREIBEN.
Autos - Alle MarkenIch kaufe für Export bes. Toyota.
Gegen gute Barzahlung. Auf Wunsch wird abgeholt.
Tel. 079 415 10 46
Angebote für Menschen ab ca. 60 Jahren im Dezember 2012
Partnerin der Pro Senectute Nidwalden.
Anmeldung / Auskunft: Pro Senectute Nidwalden · St. Klara-Rain 1 · 6370 Stans Telefon 041 610 76 09 · www.nw.pro-senectute.ch · [email protected]
Stanser SeniorenweihnachtAm Mittwoch, 12. Dezember 2012, 14 Uhr findet die Senioren-weihnacht im Hotel Engel in Stans statt. Anmeldung bis 10. Dezember 2012 an Irene Häfliger 041 610 55 35, Anna Rölli 041 620 90 85, Eliane Schleiss 041 611 17 05. Wir freuen uns.
MahlzeitendienstEine ausgewogene Ernährung trägt viel zum Wohlbefinden und zur Gesundheit bei. Besonders wichtig ist dies für Men-schen denen es nicht möglich ist, selbst zu kochen. Deshalb richtet sich unser Angebot an Menschen ab 60 Jahren und Menschen mit einer Behinderung, ebenso an Wöchnerinnen und Langzeitpatienten. Für CHF 15 erhalten Sie ein feines Menü. Dabei haben Sie die Auswahl zwischen Voll- oder Leichtkost, Diabetes und Vegetarisch. Die Zustellung dieser fixfertigen Menüs erfolgt durch unsere Helferinnen und Hel-fer. Rufen Sie uns bei Fragen oder für Bestellungen an. Gerne nehmen wir uns für Sie Zeit. Telefon 041 610 76 09.
Geschenk-GutscheinSchenken Sie Unterhaltung, Wissen und Geselligkeit! Ein Geschenk-Gutschein von Pro Senectute Nidwalden öffnet Türen zu einem breiten und vielfältigen Angebot. Ferien, Kurse, Ausflüge, Sport – eine riesige Palette an Möglich-keiten Freude zu verschenken. Sie erhalten die Gutscheine auf unserer Geschäftsstelle am St. Klara-Rain 1 in Stans.
SprachkurseSprachen lernen bei Pro Senectute NW macht Freude und Spass. Ab Januar 2013 starten wir mit unseren Feriensprach-kursen in englischer, französischer, italienischer und spa-nischer Sprache. 12 Lektionen à 60 Minuten von Januar bis Mai 2013, Preis CHF 220.
Schneeschuh Ferientage OberibergPro Senectute NW führt vom 18. bis 22. Februar 2013 im Müllers Posthotel in Oberiberg Schneeschuhtage durch. Will-kommen sind naturbegeisterte Personen ab ungefähr 60 Jahren, welche während den 5 Tagen die winterliche Land-schaft im Raum Ybrig auf Schneeschuhen erkunden und ge-niessen möchten. Das Leiterteam mit Koni Lüönd und Mar-kus Achermann bietet jeden Tag eine Schneeschuhtour an. Anmeldeschluss ist am 18. Dezember 2012.
Kurse und Anlässe im Dezember
MittagsclubSamstag, 01./15. Dezember 2012
Infonachmittag für TheaterkursMontag, 03. Dezember 2012
LeserundeMontag, 03. Dezember 2012
VolkstanzMontag, 03./10./17. Dezember 2012
Besichtigung und Orgelspiel Hofkirche LuzernDienstag, 04. Dezember 2012
ComputeriaMittwoch, 05. Dezember 2012
Nordic WalkingMittwoch, 05./12./19. Dezember 2012
Grundkurs BleistiftzeichnenDonnerstag, 06. Dezember 2012
Infonachmittag zum GedächtniskursMontag, 10. Dezember 2012
Stubete mit NW SpätleseDienstag, 11. Dezember 2012
Final PreisjassenDonnerstag,13. Dezember 2012
FilmCafé «Chocolat»Donnerstag, 13. Dezember 2012
Vortrag «Sprache der Bilder»Donnerstag, 13. Dezember 2012
TanznachmittagDonnerstag, 20. Dezember 2012
Schneeschuhwanderung WirzweliDonnerstag, 27. Dezember 2012
Singen im Chorjeweils montags
Die bei uns bestbekannte und aufstre-bende Firma Paint-Styling AG aus Dal-lenwil – die mit dem blauen und nun auch grünen Schmetterling im Logo –feierte am vergangenen Wochenende die Eröffnung einer neuen topmodernen Produktionsanlage für Pulverbeschich-tung und ACC-Tauchgrundierung in der Zeglimatte im luzernischen Reiden. Die eingeladenen Kunden, Gäste und die Mitarbeitenden konnten das neue Werk besichtigen und bei Speis, Trank und Unterhaltung Erfahrungen austauschen.
Geschäftsinhaber Daniel Meienberg begrüsste die Gäste und die Mitarbei-tenden des neuen Betriebs und freute sich mit allen über den gelungenen Neubau des «Werk 4» am neuen Stand-ort Reiden. Seit der Gründung der Firma Paint-Styling AG im Jahre 1986 wurde laufend in neuste Technologien inves-tiert. Heute finden an den vier Betriebs-Standorten ca. 70 Mitarbeitende eine Arbeitsstelle mit soliden Zukunftsaus-sichten. Mit dem neuesten Projekt in Reiden kann das vielseitige Angebot noch erweitert werden.
Standort reidenNach den bisherigen Standorten in Dal-lenwil und Ennetbürgen folgt nun ein grosser Neubau für die Pulverbeschich-tung in Reiden. Das neue Werk wurde dort errichtet, um in der Nähe der grossen Kunden und Zulieferer der Maschinenin-dustrie zu sein, was vor allem logistische Vorteile bringt (unmittelbarer Auto-bahnanschluss, kürzere Wege) und somit auch umweltverträglicher ist.
Nach der Vorbehandlung (Reinigungen / Tauchgrundierungen) werden die ver-schiedenen Produkte im neuen Werk in Reiden in einer speziellen Kunststoff-Pulversprühkabine beidseitig beschichtet. Jegliches Pulvermaterial, welches das Objekt nicht erreicht hat, wird in einer Sprühkabine abgesaugt, gereinigt und wieder in die Pulvermaterialbox zurück-befördert. Somit kann eine 97-prozentige Rückgewinnung des Pulvermaterials erzielt und so besonders umweltscho-nend produziert werden.
Die Pulverbeschichtung ist lösemittel-frei und frei von Schwermetallen und wird vor allem für witterungsbean-spruchte und hochbeanspruchte Teile wie zum Beispiel Fassaden, Brücken, Teile der Fahrzeugindustrie oder Waren-lifte verwendet.
Die Firma Paint-Styling gilt als vorbildlich in Sachen Umweltschutz und Innovation. Viel Glück auch am neuen Standort!
Paul Vonarburg
Rückblick
PAINT-STYLING NUN AUCH IN REIDEN
Halle für 4-Zonen-Tauchvorbehandlung
Der Neubau in Reiden
Roger Mutti bedient an der originellen «Hausbar»Begrüssung durch Inhaber Daniel Meienberg
7. Klausauszug Obbürgen
6. Dezember 2012
19.15 Uhr Umzug-Start
beim Schulhaus Obbürgen
anschliessend musikalische Unterhaltung in der MZH
Mit dabei sind: Kinder mit Latärndli, Geislä chlepfer, Treychler und natürlich
Besuchen Sie unsere Schrank-Ausstellung,wir beraten Sie gerne.
041 340 58 00www.schrankspezialist.ch I d e e n z u r o p t i m a l e n R a u m n u t z u n g
Ausstellung offen:Di.– Fr.: 10 –12 und 14 –18 Uhr
Sa.: 9 –14 Uhr
Langjährige Kartenlegerin wird für Sie in jedem Bereich in die Zukunft schauen – Vorschau für 2013.Telefon 0901 567 33 8, CHF 1.99 / MinutePrivatsitzungen: Telefon 078 773 99 22,CHF 50.– / 30 Minuten
Kaufe Autos ab Platz• Vor allem Toyota, Honda, Mercedes, BMW, VW, Mazda,• Opel, Bus, Lieferwagen, Jeep • Kilometer und Zustand egal• bis 22.00 Uhr erreichbar, auch Sa/So.
Telefon 079 331 20 00
LAGERVERKAUF HERGISWIL
MODISCHE DAMEN- UND HERRENBEKLEIDUNG BEKANNTER
MARKEN IN DIVERSEN GRÖSSEN. GROSSE AUSWAHL AN
MUSTERTEILEN SOWIE LAGERARTIKEL ZU GÜNSTIGEN PREISEN!
DO 29. 11 2012 09.00 - 20.00 h
FR 30. 11 2012 09.00 - 20.00 h
SA 01. 12 2012 09.00 - 16.00 h
Sonnenbergstr.
Autobahn
Bahnhof Hergiswil Matt
Sonn
enbe
rgst
rass
e
Fussweg
von
Stan
s
Rest. Seehus
Seestrasse
See
von
Luze
rnA
utob
ahna
usfa
hrt
Her
gisw
il
EC, POSTCARD UND KREDITKARTEN
WERDEN AKZEPTIERT.
ITS COMPANYS AG
SONNENBERGSTRASSE 23
6052 HERGISWIL
Ausverkauf
Vom 01.12.2012 bis 07.12.2012 in Hergiswil
Montag bis Freitag 09.00 – 12.00 / 13.00 – 18.00 UhrSamstag 09.00 durchgehend bis 18.00 Uhr
Herziges fürs Baby zum Anziehen, zum Schmusen und fürs Bettchen
Für die Mamis modische Wickeltaschen, Stillkissen und Bauchbänder
Kindertäschchen, verschiedene Spielsachen und Krimskrams, Finkli, Restposten Kinderschuhe und und und…
Wir akzeptieren Kreditkarten ab CHF 50.– (EC-Direct und Postcard)
Sie fi nden uns an der Seestrasse 3, 6052 Hergiswil Parkplätze gegenüber beim Hafen
Freude schenkenReserviere jetzt deinen Termin!
Engelbergstrasse 586370 Stans, Fon 041 612 17 77 www.studiofischlin.ch
Ladylike Nails
078 935 63 15
Kojic SlavicaNaildesignerin
Stansstaderstrasse 646370 Stans
Vielseitig!• Nailart mit Pinselmalerei Über 150 Farben und 400 Muster zur Auswahl.
Individuell nach Wunsch der Kundin angefertigt
• Nagelverlängerung
• Naturnagelverstärkung
• Fussnägel French
Ich freue mich auf Ihren Anruf!
Möbel Center BärAttinghauserstr. 49/51, 6460 Altdorf
BiBiBiBiBiBiBiBBiBiBiBiBBiBiBiBiBiBiBiBiBiBiBBiBiBBBiBiBiBiBiBiBiBiBiiiBBiBisssssssssssssssssssssssssssssssssssssss 5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.55.5.5.55.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.55.55.5 JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJananananananananananananananananaananananananananananananannannannanaananannnnnanaa uauauauauauauauauauauauauauauauauauauauauauauauauauauauauauauauauauuauauauauuauaauu r r r r rr rr r r rr rrrrrr rrrrr rrrrrrrrr rrr 20202020202020202020202020202020202020202020202020202020202020202022020202022202222022013131313131313131313131331313131313131313131313131313131313131311313313131331333313 FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFr.r.r.r.r.r.r.r.r.r.r.r.r.r.r.r.r.r.r.r.r.r.r.r.r.rr.r.r.r.r.r.r.rr..r.. 55555555555555555555555555555555555555555.–.–.–.–.–.–.–––.–.–.–.–.–.–.–.–.––.–.–.–––.–.–.––.–.–.–.–.–.–.––. FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFrürürürürürürürürürürürürürürüürürürürürürürüürürürürürürürürürürürürürürürrüühbhbhbhbhbhbhbhbhbhbhbhbhbhbhbhbhbhbhbhbhbhbhbhhbhbhbhbhbhbhbhbhbhbhhbhbhhhbhhbhhhbucucucucucucucucucucucucucucucucucucucucucucucucucucucucucucuuucucccuccucucucuuuu huhuhuhuhuhuhuhuhuhuhuhuhuhuhuhuhuhuhuhuhuhuhuhuhuhhhuhuhuhuhuhhuuhuhhuhhuhuhuhuungngngngngngngngngngngngngngngngngngngngngngngngngngngngngnnngngnggggnnggnngnn srsrsrsrsrsrsrsrsrsrsrsrsrsrsrsrrsrsrsrsrsrsrsrsrsrssrsrsrsrsssrssrs abababababababababababababababbabababababababababbbabbbababababbabbbbaaa atatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatataattataaaaaaaataa ttttttttttttttttttttttttttttt040404040404040404040400404040404040404040404040404004040404040404040404004004411111111111111111111111111111111111111 61616161616161616161616161616161616161616161616161616161611616161661666161661000000000000000000000000000000000000000000000 191919191919191919191919191919191919191919191919191919191919191919191191919199999 333333333333333333333333333333333333333333366666666666666666666666666666666666666666 ((((((((((((((((((((((((((((((((DoDoDoDoDoDoDoDoDoDoDoDoDoDoDoDoDoDoDoDoDoDoDoDoDoDoDoDoDoDDDoDoDooDoDooDo &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFrrrr rrr rr r r r rr r rrrrrrr rrr rrrr 16161616161616161616616161616161616161616161616161616161616161661616116.3.3.3.3.3.3.3.3.33.3.3.333.3.3.3.33.3.333..3.33.3.3.3.33.330 0 000 0 0 0 0 0 000000 00 0 000 0000 0 0 00000000 bibibibibibibibibibibibibibibbibibibibibibibibibibibbibibibibibibiibbb ssssssssssssssssssssssssssssss 1818818181818181818181818181818181818181818118188881818811881818181818888.3.3.3.33.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.333.3.3.3.33.3333000000000000000000000000000000000 UhUhUhUhUhUhUhUhUhUhUhUhUhUhUhUhUhUhUhUhUhUhUhUhUhUhUhUhUhUhUhUUUhhUhhUU rr,r,r,r,rr,r,rr,r,r,r,r,rrr,r,r,r,r,r,r,r,rr,r,r,r SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSa a a a a a a a a aa aa a a a a aaa a a aaaaaa 10101010101010101010101010101010101010101010110101010101010101010.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.00.0.0.0.0.0.0.0.0000.0.0.0.0..0000 0 0 0 0 0000 000000 00 00 000000 00 0 00000 bibibibibibibibibibibibibibibibibibibibibbibibbibibibiibbbibb s s ss s s s s ss sss s s s s ss sss sss ssssssss 121212121212121212121221212121212212212112121212122122112121212121212.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.00.0.0.0.0.0.00.0.000.00.0.0.00.0.00.0.00.00 0 0 0 0 0 0 0 0 00 00 0 0000 0000000000000 0000000 UhUhUhUhUhUhUhUhUhUhUhUhUhUhUhUhUhUUhUhUhUhUhUUhUhUhUhUUhUhUhUhUUUhUhhhU rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr )))))))))))))))))))))))))))))
PERSONAL SIGMA STANS AGStansstaderstrasse 90 | 6370 Stans | Tel 041 618 31 31 | [email protected] | www.ps-stans.ch
Sachbearbeiter Export D/E (m/w)Abwickeln von Import- und Exportsendungen, Organisie-ren der Transporte per Luft, See und LKW, Erstellen von Zollpapieren, Abfertigen der Gefahrengutsendungen, Ein- holen von Bewilligungen, Deklarieren von militärisch kon- trollierten Gütern. Kaufm. Grundausbildung mit mehrjäh-riger Exporterfahrung inkl. Zollrecht, Weiterbildung Sach-bearbeiter Export, gute Englisch- und MS-Office-Kenntn.
Kaufmann Verkauf / Einkauf D/E/F (m/w)Ansprechperson für Lieferanten und Kunden, Führen von Preisverhandlungen, Ausarbeiten von Konditionen, Abwi- ckeln des Ein- und Verkaufs, Akquirieren von Neukunden. Kaufm. Grundausbildung mit entsprechender Berufs-erfahrung in den Bereichen Einkauf und Verkauf, gute Englisch-, Französisch- und MS-Office-Kenntnisse.
Sachbearbeiterin Treuhand (m/w)Führen von Kunden- und Lohnbuchhaltungen, Vorberei- ten von Jahresabschlüssen, Erstellen von Steuererklärun- gen, allg. Aufgaben im Treuhandbereich. Kaufm. Grund-ausbildung mit Berufserfahrung im Treuhandbereich, gute MS-Office-Kenntnisse.
Sachbearbeiterin Buchhaltung / SekretariatFühren der Kreditoren- und Debitorenbuchhaltung, Zah- lungsverkehr, Mahnwesen, MWST-Abrechnungen, Er- stellen von Quartals- und Jahresabschlüssen, Bearbeiten von Statistiken, allg. Sekretariatsaufgaben. Kaufm. Grund- ausbildung mit mehrjähriger Berufserfahrung in der Buchhaltung, v. V. Weiterbildung Sachbearbeiterin Rech- nungswesen, gute MS-Office-Kenntnisse, 80%-Pensum.
Assistentin Produkt Marketing Teilzeit (m/w)Erfassen von Mailings und Statistiken, Bewirtschaften der Homepage, Gestalten von Inseraten und Broschüren, Mit-hilfe beim Organisieren von Messen und Events, Pflegen von Kundendaten, Korrespondenz, allg. Sekretariatsaufga-ben. Kaufm. Grundausbildung mit entsprechender Berufs-erfahrung, gute MS-Office- sowie einfache Englisch- und Französisch-Kenntnisse, 50%-Pensum (halbtags).
Technischer BeraterBeraten der Kunden, Erarbeiten von Projektlösungen und Angeboten, Akquisition und Betreuung von neuen und bestehenden Kunden, Aufbauen und Pflegen von Bezieh- ungen zu Partnern, Abwickeln von Garantiefällen, Auf- tragsabwicklung, Offert-, Material- und Bestellwesen, allg. administrative Arbeiten. Techn. Grundausbildung, Weiter-bildung Techn. Kaufmann mit eidg. FA oder Handelsschu-le (oder in Ausbildung dazu), gute EDV-Kenntnisse.
Projekleiter SicherheitsanlagenProjektbetreuung, Kundenbetreuung und -support, Per- sonalplanung, AVOR, Offertwesen, Auftragsbearbei-tung, Systemverwaltung, Vor- und Nachkalkulationen, Fakturierung, Ausmass- und Garantiearbeiten, Material-verwaltung. Lehre als Elektroinstallateur, -monteur oder Telematiker, Weiterbildung Elektro-Projektleiter mit eidg. FA, Elektro-Sicherheitsberater mit eidg. FA oder Techn. Kaufmann mit eidg. FA (oder in Ausbildung dazu).
Servicetechniker MedizintechnikInstallations-, Unterhalts- und Reparaturarbeiten an direkt digitalen Röntgengeräten, Arbeiten an digitalen Bildem- pfängern und deren Bedien- und Auswertungsstationen sowie an mechanischen Systemen (interne Ausbildung ist gewährleistet). Lehre als Automatiker, Elektroniker, Multi-mediaelektroniker oder Berufserfahrung als Servicetech- niker mit Elektronik-, EDV- und Netzwerk-Kenntnissen, von Vorteil Weiterbildung Medizintechniker HF/TS (oder in Ausbildung dazu).
Polymechaniker FertigungProgrammieren, Einrichten und Bedienen des CNC-Fräs- centers, Einzel- und Prototypenherstellung, Qualitätsprü-fung. Lehre als Polymechaniker Fertigung.
Sanitärinstallateur VorfabrikationHerstellung und Werkmontage von Sanitärsystemen nach Plan, Inbetriebnahmen in der Werkstatt, teilweise Sanitärin-stallationen. Lehre als Sanitärinstallateur oder -monteur, von Vorteil 2-3 Jahre Berufserfahrung, PW-Ausweis.
STELLEN IN NID- UND OBWALDEN
Täglich aktuell unter www.ps-stans.ch
Stellen
Ich suche Arbeitbügeln, putzen und BetreuungRegion HergiswilTelefon 076 288 13 79
Unser Team wächst. Zur Verstärkung suchen wir:
Service-/Storen-Monteur/inSie…..– sind gelernter Polybauer EFZ Fachrichtung Sonnen-schutz-Systeme
– und verfügen über Service- und Montageerfahrung– sind gewohnt, selbstständig auf Neubauten undbei Privatkunden zu arbeiten
– sind freundlich und haben eine gepflegte Erschei-nung
– arbeiten exakt und lösungsorientiert– besitzen einen Fahrausweis– sprechen einwandfrei Deutsch
Wir bieten Ihnen…..– einen Servicewagen– zeitgemässe Sozialleistungen– ein angenehmes Arbeitsklima in einem jungen Team– abwechslungsreiche und anspruchsvolle Montagen– Einschulung in unsere Sonderlösungen
Haben wir Ihr Interesse geweckt?Dann freuen wir uns, Sie kennen zu lernen.
Bitte senden oder mailen Sie Ihre Bewerbung an:Kästli & Mathys Storen AG,Herr Martin BlumGrossmatte 286014 [email protected]
STRATEGIE • STUDIEN • PROJEKTIERUNG • REALISIERUNG • CONTROLLING E L E K T R O P L A N A G
ELEKTRO-PROJEKTLEITER/INWir bieten eine interessante und vielseitige Tätigkeit in einem motivierten,kollegialen Team. Weitere Infos unter: www.el-ing.ch/stellenangebote.htm
Wir sind ein dynamisches 8-er Team. Kompetente Beratung, sorgfältige Ausfüh-rung und termingerechte Lieferung gehören zu unseren Stärken. Um diese Aufga-ben optimal wahrnehmen zu können, suchen wir per Anfangs Februar 2012 oder nach Vereinbarung
Startup – Die Zukunft aktiv mitgestalten … kompetent, sympathisch und mit Freude dabei!
Wir suchen per 1. Januar 2013 oder nach Vereinbarung
PflegefachpersonPflegefachperson als Berufsbildner/inFachfrau/Fachmann Gesundheit Pensum 50–100% oder nach Absprache
Wir wünschen uns Mitarbeitende, die unsere Bewohne-rinnen und Bewohner mit fachlicher Kompetenz, Freu-de und Respekt umfassend pegen und betreuen. Wir bieten Ihnen ein abwechslungsreiches Tätigkeitsfeld in einem lebendigen Betrieb. Für Ihr beruiches Weiter-kommen steht Ihnen ein breites Weiterbildungsangebot offen. Auch Wiedereinsteigerinnen sind herzlich will-kommen!
Gerne bieten wir Ihnen einen Schnuppertag, an wel-chem Sie die Gelegenheit haben, uns und unser Haus kennenzulernen.
Detaillierte Informationen für diese Stellen nden Sie auf unserer Homepage www.rosenberg-ur.ch.
Für weitere Informationen steht Ihnen Frau Astrid Schulz, Leitung Pegedienst, gerne zur Verfügung, Telefon 041 874 01 00.
Ihre schriftliche Bewerbung mit den üblichen Unterlagen senden Sie bitte bis am 14. Dezember 2012 an: Alters- und Pegeheim Rosenberg, Claudia Jauch, Personal-verantwortliche, Rosenbergweg 8, 6460 Altdorf.
Wir freuen uns auf Sie!
Alters- und Pflegeheim Rosenberg, 6460 Altdorf
www.rosenberg-ur.ch
Wir sind führend in der Produktion und Mon-tage von Sockelleisten sowie Lattenverschlä-gen in der ganzen Schweiz und beschäftigenüber 50 Mitarbeiter.
Zur Verstärkung unseres Power-Teams suchenwir per sofort oder nach Vereinbarung einenmotivierten, jungen, bis 35-jährigen
SAGERFÜR ZUSCHNITT AUF JRION-FRÄSE
(100%)
Wenn Sie flexibel und zuverlässig sind, gernemit Holz arbeiten und speditiv sind, könnenwir Ihnen einen tollen Arbeitsplatz anbietenan einer modernen Maschine.Gute Deutsch-Kenntnisse in Wort und Schriftsowie Erfahrung (gelernt oder angelernt) sindVoraussetzung.Idealerweise verfügen Sie über den Stapler-führerausweis, ansonsten geben wir Ihnen dieGelegenheit diesen bei uns zu erlangen.
Wir bieten Ihnen zeitgemässe Anstellungsbe-dingungen in einem modernen Betrieb.
Fühlen Sie sich angesprochen?Frau G. La Rosa freut sich über Ihre Bewer-bungsunterlagen.
Temporär- und Dauerstellen
Stellen mit Heimvorteil
Stellen
Zur Verstärkung unseres Verkaufsteams in der Niederlassung Luzern suchen wir per sofort odernach Vereinbarung einen
Elektromonteur als technischenVerkaufssachbearbeiter (m/w)Möchten Sie sich beruflich verändern und dabei auf Ihrem erworbenen Know-how und IhrenErfahrungen weiter aufbauen?
Zu Ihrem neuen Aufgabengebiet gehören die Beratung unserer Kunden, wie auch die Bestellan-nahme und Überwachung der gesamten Auftragsabwicklung. Kurz: Sie sind die Drehscheibe zwi-schen Kunden, Lieferanten und unseren internen Stellen!
Ihre Grundausbildung als Elektromonteur ist für diese Aufgaben genauso wichtig wieIhr Flair im Umgang mit Menschen. Auch Ihre PC-Anwenderkenntnisse können Sie gut in diesenJob einbringen. Wenn Sie zudem mit zeitweisen höheren Belastungen gut umgehen können undauch gerne eigenverantwortlich handeln, bringen Sie optimale Voraussetzungen für Ihren neuenArbeitsplatz mit.
Nach einer qualifizierten und sorgfältigen Einarbeitung dürfen Sie sich auf eine interessanteTätigkeit in einem erfahrenen Umfeld mit top motivierten Arbeitskollegen freuen. Zusätzlichbieten wir Ihnen erstklassige Sozialleistungen und einen Arbeitsort, der mit den öffentlichen Ver-kehrsmitteln gut erreichbar ist.
Unser Verkaufsleiter, Herr Patrick Rauber, freut sich auf Ihre schriftliche Bewerbung.
Ihre AufgabeSie sind der Motor auf der Baustelle und sind ve-rantwortlich für die termingerechte Ausführung der Arbeiten sowie die Führung Ihrer Gruppe. Sie bestellen das Material, erledigen das Rapportwe-sen und arbeiten eng mit Bauführer und Bauleiter zusammen. Aufträge erledigen Sie selbständig und eigenverantwortlich und in der geforderten Qualität.
Ihr ProfilBauen ist Ihre Leidenschaft! Motiviert und zielg-erichtet packen Sie die Aufgaben an und erledi-gen diese mit Ihrem Team. Sie überzeugen durch Ihre menschliche und vertrauenswürdige, loyale Persönlichkeit. Sie sind dipl. Polier oder dipl. Vorarbeiter und verfügen über einige Jahre Beruf-serfahrung.
Wir bieten IhnenEine herausfordernde Tätigkeit in einem soli-den Unternehmen mit langfristig abgesicherten Aufträgen und Perspektiven. Eine moderne technische Ausrüstung und ein motiviertes Mi-tarbeiterteam stehen zur Verfügung. Attraktive Anstellungsbedingungen mit entsprechender Ent-löhnung runden unser Angebot ab.
Spricht Sie diese Stelle an? Dann geben Sie Ihrer Laufbahn den nächsten Impuls!
Wir freuen uns auf Ihren Anruf oder Ihre Be-werbungsunterlagen. René Affentranger, Ge-schäftsführer, Telefon 041 660 65 65, E-Mail: [email protected]
Wir sind eine leistungsstarke und zukunftsg-erichtete Bauunternehmung, die seit 65 Jahren erfolgreich in der Zentralschweiz tätig ist. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen aufgestellten und fachlich versierten
Eberli Bau AGFeldstrasse 2CH-6060 Sarnen
Telefon 041 660 65 65www.eberli-sarnen.ch
Hochbau
Wollen Sie sich persönlich und beruflich weiterentwickeln?
Suchen Sie eine neue Herausforderung mit spannenden
Bauprojekten?
Wollen Sie in einem attraktiven Umfeld arbeiten?
Dann sind Sie unsere neue Mitarbeiterin oder unser neuer
Mitarbeiter:
Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung:
- dipl. Architekt / Architektin
- Bauleiter / Bauleiterin
- Hochbautechniker / -technikerin
- Hochbauzeichner / -zeichnerin
Zur Planung und Realisierung attraktiver Bauprojekte:
Wohnüberbauungen, Hotelprojekte, Seilbahnbauten,
Autowerkstätten, Ferienresorts, Sportbauten usw.
Sie erwartet ein spannendes Arbeitsumfeld, ein
dynamisches und aufgestelltes Team, modernste
Infrastruktur und leistungsorientierte Entlöhnung.
Interessiert? Dann senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an:
SHB Architekten GmbH, Biregghofstr. 1, 6005 Luzern oder
Gesucht nach Vereinbarung in einer modernen,mittleren Transportfirma auf Baubranche
LKW-Mechaniker, Fahrzeugschlossermit Fahrzeugausweis Kat. CAufgaben:• Unterhalt der Fahrzeuge• Selbstständiges Arbeiten• In den Sommermonaten Einsatz als Chauffeur Kat. C
Chauffeur Kat. C, C/EErfahrung auf verschiedenen Fahrzeugen oder Flairund Freude ,es zu erlernenAufgaben:• Mischer, Hackengerät, Belagsilo• Selbständiges Arbeiten• Gute Deutschkenntnisse in Wort und SchriftNeugierig, möchten Sie mehr über die anspruchsvol-len Stellen erfahren? Arbeiten Sie mit Leidenschaftauf der Baubranche und sind sich selbständiges,abwechslungsreiches Arbeiten gewohnt?Dann nehmen Sie mit uns Kontakt auf oder sendenIhre Bewerbungsunterlagen anGretener Transporte AG, Frau Sonja GretenerHochschwerzlen 6, 6037 Root* Natel 078 605 78 77,17.30–18.30 Uhr* [email protected]
Stellen
Seit bald 30 Jahren stehen Menschen und Arbeit im Zentrum unseres Denkens und Handelns.
Durch unsere vielseitige Beratungstätigkeit und unser grosses Beziehungsnetz schaffen wir
wertvolle Kontakte und helfen Menschen und Unternehmen gegenseitig zum Erfolg. Durch die
qualitätsorientierte und nachhaltige Geschäftstätigkeit hat sich Personal Sigma Stans AG als
wichtiger regionaler Partner fest etabliert.
PERSONAL SIGMA STANS AGStansstaderstrasse 90 | 6370 Stans | Telefon 041 618 31 31 | [email protected] | www.ps-stans.ch
Ihr Aufgabengebiet: Der Schwerpunkt dieser
Stelle bilden die Ausschreibung, Selektion und Ver-
mittlung von qualifizierten Fachkräften im kaufmänni-
schen Bereich. Dafür werden Vakanzen aufgenom-
men, Interviews und Beratung durchgeführt und
Kandidatinnen angesprochen, die unseren Kunden
vorgestellt werden. Die Bewirtschaftung der Be-
werberdatenbank, die systematische Betreuung der
Bewerbenden und der Aufbau von Neukunden sind
weitere wichtige Aufgaben.
Ihr Profil: Sie haben eine abgeschlossene kaufm.
Grundausbildung und eine HR-Weiterbildung absol-
viert. Ihre Einstellung ist leistungs- und teamorientiert,
dazu sind Sie überdurchschnittlich belastbar, sehr
vertrauenswürdig und zuverlässig. Eine effiziente Ar-
beitsweise sowie eine hohe Qualitäts- und Verkaufs-
orientierung zeichnen Sie aus. Ihre IT-Kenntnisse sind
auf dem neuesten Stand und Sie kommunizieren in
perfektem Schweizerdeutsch, schreiben stilsicher
und sind mit der Region Unterwalden bestens ver-
traut. Gute Englisch- und Französisch-Kenntnisse
sowie Führungserfahrung sind von Vorteil.
Ihre Perspektiven: Ihnen bietet sich eine langfris-
tige Position in einem modernen Arbeitsumfeld mit
attraktiven Anstellungsbedingungen und viel Selbst-
ständigkeit. Eine professionelle Einführung bildet die
Basis für Ihren Erfolg. Der Stellenantritt ist per März
2013 oder nach Vereinbarung möglich.
Wenn Sie sich von dieser abwechslungsreichen He-
rausforderung angesprochen fühlen und die gestell-
ten Anforderungen erfüllen, freuen wir uns auf Ihr
komplettes Bewerbungsdossier mit Foto und einem
aussagekräftigen Motivationsschreiben.
Bei Fragen gibt Ihnen der Geschäftsleiter Bruno Gi-
ger gerne Auskunft.
PERSONALBERATERIN m/w, für kaufmännisches Personal in Unterwalden
Stellen
Wir suchen per 1. Februar 2013 oder nach Vereinbarung einen engagierten
Schreiner/ZimmermannIhre Aufgaben:Sie stellen selbständig Spezial-fenster und Hebeschiebetüren her (Maschinenarbeit, Zusammenbau und Beschlagsmontage).Im Bedarfsfall unterstützen Sie die anderen Abteilungen in unserer auf das Neueste eingerichtete Fenster-produktion.
Wir erwarten:Praktische Berufserfahrung im Fensterbau wäre von Vorteil, Teamfähigkeit und Flexibilität.
Wir bieten:Nach gründlicher Einarbeitung eine abwechslungsreiche und interessan-te Dauerstelle, gutes Arbeitsklima in hellen und freundlichen Arbeitsräu-men.
Stellen in Luzern, Agglomeration, Zugkaufmännische (auch technische) Dauerstellen• Buchhalter/in/Treuhänder/in, FA, gut E• Sachb. Verkauf/Export/Auftragsabw., E/F• junger Anwalt (w/m) in Finanzbranche, Luzern• Sekretärin/Ass./Allrounder, teilw., m. Sprachen• Sachb. Versich./K.-Kassen, div. Abteilungen, u.a. F• Immobilien-Fachleute, (Verw. u.a.) mit Erfahrung
Pia NussbaumerPersonalberatungPNP Telefon 041 210 88 77
Winkelriedstrasse 36, 6003 Luzern
Stellen in Luzern, Agglomeration, Zugkaufmännische (auch technische) Dauerstellen• Buchhalter/in/Treuhänder/in, FA, gut E• Sachb. Verkauf/Export/Auftragsabw., E/F• junger Anwalt (w/m) in Finanzbranche, Luzern• Sekretärin/Ass./Allrounder, teilw., m. Sprachen• Sachb. Versich./K.-Kassen, div. Abteilungen, u.a. F• Immobilien-Fachleute, (Verw. u.a.) mit Erfahrung
Pia NussbaumerPersonalberatungPNP Telefon 041 210 88 77
Winkelriedstrasse 36, 6003 Luzern
Wir suchen ab sofort Telefonverkäufer/innen mit starker Persönlichkeit!Verdienst ca. CHF 200.– pro Tag und mehr möglich.Voraussetzung: angenehme Telefonstimme, guter sprachlicher Ausdruck (CH-Dialekt), souveräner Umgang mit Kunden am Telefon. Gerne auch Bewerber über 40 Jahre.Info: Hr. Rolf Brunner, Tel. 041 783 81 40 E-Mail: [email protected], www.iv-verlag.ch
GESUCHT Putzfraufür Büroräume in Hergiswil. 1 x pro Woche abends oder samstags, ca. 11/2 Std.Tel. 041 611 02 02 während der Bürozeiten
Unsere Auftraggeberin ist das Zentrum für Elektrobiologie und natürlicheRegeneration mit Sitz im Luzerner Seetal. Dieses vermittelt und koordiniertWissen rund um das Thema Elektrobiologie und natürliche Regeneration.In Zusammenarbeit mit der Firma Mensch und Technik Elektrobiologie AGwird dieses interessante Thema bearbeitet. Hier werden verblüffende,wissenschaftlich belegte Erkenntnisse stufengerecht kommuniziert.
Im Auftrag suchen wir eine aktive, mitdenkende und vorausschauende Per-sönlichkeit als
Kaufmännische Allrounderin /Assistentin des Geschäftsführers (60%)mit Aufgaben in Marketing, Werbung und Organisation
Sie sind zuständig für die Ausarbeitung und Koordination sämtlicher PR-Aktivitäten. Sie entwickeln Texte, betreuen den Internetauftritt und verfassenNewsletters. Weiter organisieren Sie Events und sind Ansprechpartnerinder Medien. Sie organisieren/koordinieren das Schulsekretariat und erledigendie damit verbundenen administrativen Aufgaben. Referenten und Kurs-teilnehmer wissen Ihre aufmerksame Betreuung von der Vorbereitung vonAnlässen/Schulungen bis hin zu deren Nachbetreuung zu schätzen. Weiterunterstützen Sie den Initianten/Geschäftsführer in vielfältigen kaufmännischenund organisatorischen Belangen. Kurz gesagt, Sie sind überall dort anzu-treffen wo „Not am Mann“ ist.
Voraussetzungen: Fundierte kaufmännische Ausbildung mit hoher Affinitätzu Journalistik, PR, Marketing und/oder entsprechende Weiterbildung. Er-fahrung in einer vergleichbaren Aufgabe. Stilsicher und gewandt in derdeutschen Sprache, sowie gute Englischkenntnisse. Flair für kaufmännischeBelange. Fähigkeit, Ideen aufzunehmen und diese in Konzepten sowieProjekten abzubilden und nach deren Genehmigung erfolgreich in die Praxisumzusetzen. Gewinnende, flexible und kommunikations- sowie organisa-tionsstarke Persönlichkeit mit Freude an häufig wechselnden Aufgaben ineinem für die Zukunft richtungsweisenden Metier.
Fasziniert Sie diese lebhafte und kreative Aufgabe mit viel Raum für Initiativeund Kreativität? Dann senden Sie bitte Ihre Unterlagen mit Angabe vonReferenz 354.hcc60_3 zur vertraulichen Einsicht. Ihr Ansprechpartner istErnst Felder.
Stellen
Die Verkehrsbetriebe Luzern AG ist das führendeUnternehmen des öffentlichen Verkehrs in derStadt und Agglomeration Luzern. Unsere Dienst-leistungen werden jährlich von über 46 MillionenMenschen benützt.
Für unser Reisecargeschäft suchen wir einenerfahrenen und dienstleistungsorientierten
Carchauffeur (m/w)80–100%Dauerstelle
Ihre AufgabenSie fahren mit unseren 4-Sterne-Reisecars aus-gewählte Ausflugsziele und Feriendestinationenim In- und Ausland an und betreuen unsere Fahr-gäste während den zum Teil mehrtägigen Fahr-ten kompetent und zuvorkommend. Zusätzlichübernehmen Sie Einsätze auf der Tellbus-Linie(Schnellverbindung Luzern –Altdorf) und werdenauch für weitere Extrafahrten eingesetzt. Die Pflegeunserer Reisecars rundet Ihr Aufgabengebiet ab.
Ihr Profil· Fahrausweiskategorie D und Erfahrung alsCarchauffeur (auch auf Auslandfahrten)
· Bereitschaft, verschiedene Fahrzeuge zu führen(Kleinbus und Reisecars)
· Korrektes Verhalten im Strassenverkehr· Muttersprache Deutsch· gute mündliche Englischkenntnisse von Vorteil· Freude am Kundenkontakt und hohe Dienst-leistungsorientierung
· Hohe Flexibilität und Bereitschaft zu unregel-mässiger Arbeitszeit
Interessiert? Bei Fragen gibt Ihnen Herr MarkusBrand, Leiter Carreisen und Extrafahrten, Telefon041 369 66 44, gerne Auskunft.
Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen sendenSie bitte an:Verkehrsbetriebe Luzern AG, Herr Walter Jenny,Leiter Personal, Tribschenstrasse 65,Postfach, 6002 Luzern, Telefon 041 369 65 65,[email protected], www.vbl.ch
Junggebliebene, aufgestellte und fröhliche Frau mit vielsei-tiger Erfahrung im Service à la carte, Bankett, Stv Chefab-lösung sucht neue
HERAUSFORDERUNG IM RAUM LUZERN UND INNERSCHWEIZFRÜHDIENST WÄRE TOLL!!!Chiffre 8315, Nidwaldner Blitz, Postfach 50, 6383 Dallenwil
www.kita-sternehimu.com Die Kleinkrippe mit Herz in Kernswwwww
Kita Stärnähimu in Kerns sucht dich für unsere neue Gruppe:
Dipl. Fachfrau Betreuung Kinder, Sozialpädagogin, Heimerzieherin, Kinderkrankenschwester, Kindergärtnerin oder Familienhelferin.
Nichtraucherin,Schweizerdeutsch sprechend.
60 % Mo – Mi ab ca. Januar/Febr. 2013
Tel. 076 395 54 27 oder 041 660 67 89
Bewerbungen unter:[email protected] oder anIndustriestrasse 5, 6064 Kerns
Haushaltshilfe gesuchtin gepfl egten Haushalt für ca. 10 Stunden pro Woche.Vorzugsweise Schweizerin. Tätigkeit in Stansstad/Hergiswil
Die Stiftung Rütimattli widmet sich dem Wohl von Menschen mit Entwicklungsauffälligkeiten, mit geistiger Behinderung, mehrfacher Behin-derung oder mit psychischer Beeinträchtigung. Heilpädagogische Früherziehung, Schulung, Therapie, Betreuung, Begleitung, Berufsbildung, Wohn-, Arbeits- und Beschäftigungsmöglichkeiten sind unsere Angebote. An sechs Standorten betreuen und fördern wir rund 260 Personen.
Ein junges, aufgestelltes Team freut sich auf Ihre tatkräftige Mitarbeit und wird Sie fachlich unterstützen. Sie arbeiten selbstständig in un-seren verschiedenen Standorten in Sachseln und Sarnen in den Bereichen Reinigung und Lingerie. In unserem Haus leben wir das Motto «Hand in Hand» und integrieren Menschen mit Beeinträchtigungen in unseren Arbeitsalltag. Was für Sie konkret heisst, dass Sie unsere Mitarbeitenden mit Beeinträchtigung begleiten und Arbeitsanweisungen erteilen werden. Zeitgemässe Anstellungsbedingungen und eine ansprechende Infrastruktur sind für uns selbstverständlich. Zur Ausübung dieser abwechslungsreichen und selbstständigen Tätigkeit suchen wir eine fl exible Persönlichkeit aus der Region mit Erfahrung im Hausdienst. Kennen Sie das Gefühl der Freude und Befriedigung in dem Moment, wo Sie auf Ihre sorgfältig ausgeführte Arbeit zurückbli-cken können?Fühlen Sie sich angesprochen? Dann freuen wir uns, Sie kennenzulernen! Gerne erwartet Frau Sandra Dietrich, Leiterin Personal, Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit einem Foto an untenstehende Adresse. Für weitere Informationen steht Ihnen Frau Nicole Gallati, Abteilungsleiterin Hauswirtschaft, Telefon 041 666 52 13, zur Verfügung.
Ehrlich – Kompetent – PartnerschaftlichAls führender Partner der holzverarbeitenden Branche beliefern wir unsere Kunden mit Beschlägen, Werk-zeugen, Maschinen und Befestigungstechnik.
Zur Verstärkung unseres Teams in Luzern suchen wir einen
Fachberater im AussendienstIhr Hauptaufgabengebiet:Nach einer gründlichen Einarbeitung im Verkaufsinnendienst und im Handwerkerladen, werden Sie schritt-weise im Aussendienst eingeführt. Der Aussendienst umfasst die Akquisition von Neukunden sowie dieBetreuung und Beratung der bestehenden Kunden in der Region Luzern/Zug/Schwyz. Sie präsentieren dasbestehende Sortiment und Neuheiten in den Bereichen: Maschinen, Werkzeuge, Beschläge und Befesti-gungstechnik.
Ihr Profil:Sie sind gelernter Schreiner oder Zimmermann mit Erfahrung und techn. Verständnis und einer kaufmänni-schen Weiterbildung. Idealerweise bringen Sie Erfahrung im Verkauf mit und haben gute PC-Kenntnisse.Sie wohnen in der Region. Wir richten uns an eine motivierte, loyale und initiative Person, für die team-und zielorientiertes Arbeiten selbstverständlich ist.
Fühlen Sie sich angesprochen und sind Sie motiviert, in einem dynamischen Umfeld mit einem kompetentenund aufgestellten Team zu arbeiten, dann freuen wir uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagenmit Foto. Wenn Sie weitere Fragen haben, zögern Sie nicht, unseren Leiter Verkauf, Herrn Martin Fitzi,Telefon 033 346 61 40 zu kontaktieren.
Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an:IMMER AG, Personaldienst, Zelgstrasse 95, 3661 Uetendorf, E-Mail: [email protected]
Gasser Felstechnik AG | Josef Ming | Walchistrasse 30 | 6078 LungernT 041 679 77 77 | F 041 679 77 75 | felstechnik.ch | [email protected]
Zur Verstärkung unseres Werkstatt-Teams suchen wireine verantwortungsbewusste Person als
Baumaschinenmechaniker/inAls Fachperson sind Sie für Unterhalt, Wartung und Reparaturen von technisch anspruchs-vollen Maschinen und Geräten in unserer modern eingerichteten Werkstatt sowie auf Bau-stellen in der ganzen Schweiz verantwortlich. Sie verfügen über eine abgeschlosseneLehre als Bau- oder Landmaschinenmechaniker/in mit einigen Jahren Erfahrung. Sie sindflexibel, haben Freude an wechselnden Arbeitsplätzen und die Arbeit im Team liegt Ihnen.Es erwartet Sie ein kollegiales Umfeld und vorteilhafte Anstellungsbedingungen gemässLMV.
Für weitere Auskünfte zu dieser abwechslungsreichen Tätigkeit steht Ihnen Josef Minggerne zur Verfügung. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen.
Gasser Felstechnik zählt zu den ersten Adressen, wenn es am oderim Berg knifflig wird. Als erfolgreiche, unabhängige Spezialunterneh-mung mit Sitz in Lungern /OW beschäftigt sie rund 300 Mitarbeiterim In- und Ausland.
Stellen
Wir sind weltweit führend in der Entwicklung, der Produktion und im Vertriebvon Geräten zum Verschweissen von Kunststoff sowie von Heissluftgeräten alsWärmequelle in industriellen Prozessen. Seit über 60 Jahren steht Leister fürInnovation und neue Technologien, Erfolgsdenken, höchste Qualität und nach-haltiges Wachstum. Rund 500 topmotivierte Mitarbeitende der Leister Gruppeengagieren sich für unsere Kunden rund um den Globus.
Zur Verstärkung unseres Teams Mechanik suchen wir eine zuverlässige undqualitätsorientierte Persönlichkeit in der Position als
Polymechaniker (m/w)
Ihre Hauptaufgabe umfasst das Fertigen von Einzelteilen und Kleinseriensowie die Herstellung von Betriebsmitteln und Prototypen. Ein weitererSchwerpunkt Ihrer Tätigkeit beinhaltet das Programmieren auf dem CAM-System und das Einrichten und Bedienen der CNC Dreh- und Fräscenter. DesWeiteren sind Sie für die Dokumentation der ausgeführten Aufträgeverantwortlich.
Für die Ausübung dieser interessanten Stelle verfügen Sie über eineBerufslehre als Polymechaniker mit Abschluss in der Fertigung oder einegleichwertige Ausbildung. Sie sind interessiert an einer vielseitigen Tätigkeit,sind es gewohnt, selbständig sowie kundenorientiert zu arbeiten und konntenbereits Berufserfahrung als Mechaniker sammeln. Ihre CAD/CAM- und CNC-Erfahrung, Ihre guten Materialkenntnisse sowie Ihre Teamfähigkeit und dieBereitschaft für einen flexiblen Arbeitseinsatz runden Ihr Profil ab.
Madeleine Eberli freut sich auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an:
Zur Einführung unserer neuen Dekorativlinie suchen wir
schminkbegeisterteFrauen für die Durchführung von SchminkworkshopsZeiteinsatz 8 Stunden/Woche, Einkommen ca. CHF 1’500.–/Monat. Kostenlose Ausbildung zum Make-up-Artist wird geboten.
Herr Wimmer, Tel. 076 384 13 50
Frau Eva Kober • Telefon 041 619 20 30E-Mail: [email protected] • www.staub-designlight.ch
Wir sind ein innovativer, international tätiger Hersteller für qualitativ hochstehende Gartenleuchten-Systeme in der Halogen- und LED-Technik.
Ein junges, aufgestelltes Team sucht Sie zur Unterstützung per 1. März 2013 oder nach Vereinbarung.
Ihre Stelle als
Produktionsmitarbeiter/in 80% – 100% umfasst:
• Montage- und Lötarbeiten, Vorkonfektionierung von Halbfabrikaten, Zusammenbau unserer Halogen- und LED-Leuchten und die Herstellung von kundenspezifi schen Sets• Unterstützung in der Spedition; Verpacken unserer Produkte und Versanddokumente ausfüllen• Lagerbewirtschaftung; Wareneingang einbuchen, Artikel rüsten • Allgemeine Unterstützung in der Produktion
Ihr Profi l: Sie sind zwischen 20 – 45 Jahre alt, bringen Teamfähigkeit, Flexibilität, gute Deutschkenntnisse und Selbstständigkeit mit.
Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung.
Wir wissen Sie zu beratenTel: 058 307 25 20* www.manpower.ch
Ich suche Arbeitbügeln, putzen und BetreuungRegion HergiswilTelefon 076 288 13 79
Dynamisches Coiffeur-geschäft im Kt. Nidwalden sucht Verstärkung. Wir brauchen eine erfahrene und selbst-ständig arbeitende Persönlichkeit als
Coiffeuse/Coiffeur Wenn das auf dich zutrifft, bist du genau richtig bei uns.
Wir suchen in unser Architektur– und Immo-bilienteam eine/n
Kauffrau/Kaufmannmit Erfahrung in der Bau- oder Immobilienbranchefür den Sekretariatsbereich sowie den Kunden-kontakt am Schalter und Telefon. Gute Englisch-kenntnisse sind von Vorteil.
Weitere Infos erhalten Sie unter
www.architekturteam-ag.chwww.remax.ch
Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte anArchitekturTEAM AG, Hofstrasse 4, 6060 Sarnen
Für die Eberli Bau AG in Sarnen suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen
Fühlen Sie sich angesprochen?Gerne erwartet Herr René Affentranger, Geschäftsführer, Ihren Anruf oder Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit Foto, idealerweise per E-Mail: [email protected]
☺Per 1. Januar 2013 oder nach Vereinbarungsuchen wir eine freundliche
MPA 50% bis 80%in unsere Hausarztpraxis in Ennetmoos.
Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung. Dres. med. B. und M. LandoltAllweg, 6372 Ennetmoos
Eigenständiger Tetraplegiker (40) sucht zuverlässige Hilfe für Pfl ege und Haushalt.Nach Vereinbarung jeweils Montag-, Mitt-woch- und Freitagvormittag für ca. 3 – 4 Std.Deutsch oder Englisch ist ein MUSS!Alle weiteren Infos in persönlichem Gespräch.Ich freue mich über Ihre Antworten.Chiffre 8321, Nidwaldner BlitzPostfach 50, 6383 Dallenwil
Nebenerwerbim AussendienstVerdienst:von Fr. 1‘000.– bis Fr. 3‘000.–.
Anforderungen:mind. 20 Jahre alt und mobil.
Bei Interesse, bitte bei Frau Buchermelden unter Natel 079 679 84 03
Stellen
Wir sind die Fiat- und Mercedes-Vertretung und Toyota-Spezialist für den Kanton Uri.
Zur Unterstützung unseres Werkstattchefs suchen wir in unser kleines Team motivierten, lernbegierigen
Automechaniker oder Automobilmechatroniker (m/w)Neben den allgemeinen Werkstattarbeiten bringen die Lagerbewirtschaftung und die Lehr-lingsausbildung Abwechslung in den Alltag. Weiterbildungsmöglichkeiten bei den Importeuren bestehen.
Die Telcom AG ist ein Unternehmen der CKW Conex-Gruppe und ein führender Gesamtanbieter von Sicherheits- und Kommunikationslösungen in der Zentralschweiz. Wir sind seit über 35 Jahren und mit 40 Mitarbeitenden am Markt. Unsere Kernkompetenzen im Bereich Sicherheitslösungen sind Einbruch-, Brand-, Videoanlagen, Zutrittskontrolle, Zeitwirtschaft und Sicherheitsleitsysteme.
Sind Sie eine Persönlichkeit mit Durchsetzungsvermögen und die Technik bereitet Ihnen Freude? Zur Ergänzung für unser Team Videoüberwachung suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/n:
Projektleiter/-inVideoüberwachung
Ihr Aufgabengebiet• Verantwortlich für die Planung und Ausführung von Videoüberwachungsanlagen• Führung und Unterstützung der Techniker in Kundenprojekten
Ihr Profi l• Lehre als Elektroinstallateur/-in, Telematiker/-in, Elektroniker/-in, Informatiker/-in, EFZ oder
vergleichbare Ausbildung• Erfahrung und Weiterbildung als Projektleiter/in von Vorteil• Erfahrung und Weiterbildung beim Bau von Videoüberwachungsanlagen von Vorteil• Gute IT-Netzwerk-Kenntnisse• Mehrjährige Berufserfahrung• Bereitschaft Verantwortung zu übernehmen• Selbstständige Arbeitsweise, Einsatzbereitschaft, Beharrlich- und Belastbarkeit• Zuverlässig, positive Einstellung und teamfähig
Unser Angebot• Eine vielseitige und technisch herausfordernde Tätigkeit in einem motivierten Team• Moderner Geschäftswagen inkl. Privatbenutzung sowie zeitgemässe Entlöhnung
Ihre schriftliche und vollständige Bewerbung mit Foto senden Sie bitte an Telcom AG, Herrn Bruno Troxler, Rotzbergstrasse 15, 6362 Stansstad oder per E-Mail an [email protected] freuen uns auf Ihre Bewerbung.
Ganz schön warm
für kalte Tage.
ICEBUG SORIX
Grösse: 36–41, weiss
Grösse: 36–46, schwarzVIKING SLEDGE GTX
Grösse: 36–47,
schwarz
– 40°C
W. Bösch 6375 BeckenriedDorfstrasse 87Telefon 041 620 14 13
SATELLIT
Fleischkäse-Cordon bleu kg CHF 15.90Schweinsplätzli paniert kg CHF 17.–
Clementinen kg CHF 1.50Broccoli kg CHF 2.95Datteln Condoles 250 g CHF 1.65Älplerbrot 420 g CHF 2.25
In dieser Zeit sind Hotel, Restaurant und Wellfeeling-bereich wegen Betriebsferien geschlossen.Ab 21. Dezember 2012 sind wir gerne wieder für Sie da!
Von Herzen wünschen wir Ihnen eine frohe und besinnliche Adventszeit!
Gastfreundliche Grüsse und bis bald.
kirchereformierte kirche Oeki, Stansstad Adventsfeier der BibelgesprächsgruppeAm Dienstag, 4. Dezember 2012 findet der Bibelabend in einer anderen Form statt als gewohnt. Um 19.00 Uhr treffen wir uns zu einer besinnlichen Feier in der reformierten Kirche. Anschliessend sind alle herzlich zu einem gemütlichen Ausklang bei einfachen Speisen und Getränken in der Stube des Oeki eingeladen.
SchULeMusikschule Stansstad – AdventskonzertAm Sonntag, 9. Dezember 2012, um 17.00 Uhr findet das traditionelles Adventskonzert in der katholischen Kirche Stansstad statt. Weihnächtliche Musik mit Bläsern, Streichern, Orgel und Gesang stimmen auf die kommende Weihnachtszeit ein. Neben vielen kleineren Werken werden ein Concerto Grosso von A. Corelli, ein Satz aus einem Brandenburgischen Konzert von Bach sowie das Block-flötenkonzert in F-dur von G. Sammartini mit dem Solisten Brian Eicher aus Obbürgen zu hören sein. Die Musikschule Stansstad freut sich auf ein zahlreiches Publikum. Das Konzert eignet sich gut für Familien mit Kindern. Der Eintritt ist frei und jedermann ist herzlich eingeladen.
SeNiOreNAlterssiedlung riedsunnä Samichlaus-Nachmittag für Seniorinnen und SeniorenAm Samstag, 8. Dezember 2012, um 14.00 Uhr in der Riedsunnä 2. Musikalisch begleitet wird der Samichlaus-Besuch durch die Mundharmonika Gruppe «Spontan» und unseren Hausmusiker Max Hermann. Wir lassen alle Alltagssorgen zu Hause und verbringen miteinander eine Zeit der Freude! Auf euer Kommen freuen sich der Samichlaus und das Senioren- und Riedsunnä-Team.
vereiNeSamariterverein Stansstad – klaushockAm Freitag, 7. Dezember 2012, um 19.00 Uhr Klausabend mit anschliessendem Abendessen. Treffpunkt im Samariterlokal Stansstad.
FMG AdventsfeierAm Dienstag, 11. Dezember 2012, um 19.30 Uhr im Oeki Stansstad. Wir laden alle ganz herzlich zur diesjährigen Einstimmung auf Weihnachten ein. Unser Thema: «Auf-brechen zu Gott – Unterwegs zu uns?». Der Advent ist eine Zeit des Aufbruchs. Auch wir sind ständig unterwegs. Äusserlich in Raum und Zeit, aber auch innerlich. Auf dem Weg sein hat immer mit Veränderung zu tun. Bin ich bereit, mich auf diesen Weg der Veränderung einzulassen. Gott wird mich dabei begleiten. Liturgie und Texte: Christina Abry und Arthur Salcher, musikalische Begleitung: Joseph Bachmann (Akkordeon und Trompete). Im Anschluss an diese Feier sind alle ganz herzlich in den Saal vom Oeki
Stansstadeingeladen, wo wir bei Glühwein und Lebkuchen den Abend in gemütlicher Runde ausklingen lassen. Das FMG-Team freut sich auf euch!
FAMiLievaki-Turnen in Stansstad Wir freuen uns wieder auf zwei tolle VaKi-Turnstunden! Am Samstag, 1. und 15. Dezember, von 10.00 bis 11.00 Uhr in der oberen Turnhalle an der Kehrsitenstrasse. Alle Papis, Grosspapis und Göttis mit ihren Kindern von 21/2 bis 5 Jahren sind eingeladen mitzuturnen. Ein Unkostenbeitrag von CHF 4.– wird eingezogen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, falls Sie trotzdem Fragen haben, melden Sie sich bitte bei Jeanine Stalder, Telefon 076 510 01 31 oder E-Mail: [email protected]. Wir freuen uns auf euch!
Mütter- und väterberatungAm Donnerstag, 6. Dezember, ab 13.00 Uhr im Mütter-zentrum Sunneschyn (MüZe). Telefonische Voranmeldung: Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 10.00 Uhr, Telefon 041 611 19 90. Die Mütter- und Väterberatung ist eine Dienstleistung der Spitex Nidwalden
diverSeSSamichlauseinzugAm Samstag, 1. Dezember 2012 findet der Samichlauseinzug in Stansstad statt. Ab 17.00 Uhr Samichlausbeizli im Oeki; um 17.30 Uhr Gottesdienst mit dem Samichlaus umrahmt vom Kinderchor und dem Streicherensemle der Musik-schule Stansstad. Anschliessend Einzug vom Samichlaus ins Dorf, begleitert von Kindern der Schule Stansstad mit Iffelen und Laternen, Trychler und Geislächlepfär. Umzugsroute: Kirche – Dorfstrasse – Achereggstrasse – Dorfplatz – Kirchmatte – Zielmatte – Kirche. Machen Sie mit Ihren Kindern mit oder kommen Sie ins Dorf um den Samichlaus zu begrüssen. Yffelen und Sterne werden an-schliessend an den Gottesdienst in der Kirche verteilt. Abgabe der Trychle ab 18.00 Uhr beim Oeki. Anschliessend an den Einzug verteilt der Samichlaus allen Kindern die mitgemacht haben Mandarinen und Lebkuchen. Mehl-suppe für die Trychler im Oeki. Natürlich ist auch unser Samichlausbeizli geöffnet. Dieses Jahr mit musikalischer Unterhaltung.
kulturkommission – Adventskonzert in ObbürgenDer Pfarreirat Obbürgen und die Kulturkommission Stansstad laden herzlich ein zu einem stimmungsvollen Adventskonzert am Samstag, 8. Dezember, um 17.00 Uhr in der Pfarrkirche in Obbürgen. Karl Arnold (Orgel) Myriam Arnold (Querflöte) und der Frauenchor aus Giswil unter der Leitung von Antonia Durrer spielen und singen bekannte und unbekanntere Weihnachsmelodien sowie aus den Werken von Bach, Dubois, Lefébure und Cohan. Sie stimmen uns ein auf frohe und lichtvolle Weihnachtstage. Wir freuen uns auf ihr Kommen. Eintritt frei – Kollekte.
www.blitz-info.ch
Auf Ihre Reservation freuen sich Werner und Edith Zumbühl, Barbara Gierden und das Schlüsselteam!
Telefon 041 628 00 28
2. Dezember 2012 ab 17.30 Uhr
CHLAUS-TRÜLLERNgluschtige Preisekalt und warm
Wir holen Sie zu Hause ab und bringen Sie auch wieder sicher zurück, die ganze Nacht. (Nur Raum Nidwalden, Bus/Bahnstation)
Auch dieses Jahr wieder
SILVESTER-PARTYMontag, 31.12.2012, ab ca. 18.30 Uhr
Inseratesponsor: Orfida Treuhand + Revisions AG, Sarnen I Erwin Wälti AG, Gipsergeschäft, Alpnach I Fachschreinei Läubli, Sarnen I Helvetia Versicherungen Obwalden
Sa. 8. Dezember
ganzer Tag geöffnet
mit gratis Weindegustation
Unsere Aktionenvom 29. Nov. bis 5. Dez. 2012
Auf alle Weine gibt es
22%Sonderrabatt
Coca Cola und Coca Cola Zero6 x 150clzum Novemberhitpreis Fr. 7.95
Samstag, 1. Dezember 2012Chlaismärcht und Izug in Beckenried
Ab 10.00 Uhr Kuchenstand der Turnerinnen der Sport Union Beckenried und kalte oder warme Getränke in der gemütlichen Kaffeestube. Ab 21.00 Uhr SUBar mit DJ Muiri.Miär fräiid eys uf viu Gescht vo nah und färn!
vereiNeSkikurs für hergiswiler SchulkinderDer Skiclub Hergiswil organisiert für Hergiswiler Schul-kinder einen Skikurs. Egal ob Anfänger oder Rennfahrer, die passende Gruppe gibts für jeden. Nähere Infos findet ihr auf der Clubhomepage unter www.schergiswil.ch
Samariterverein hergiswil – Adventsfeier Am Freitag, 7. Dezember sind wir zu Gast in Stansstad und werden mit einem feinen Fondue verwöhnt. Treffpunkt 18.40 Uhr beim Schulhaus Dorf, um gemeinsam zu fahren oder direkt um 19.00 Uhr beim Samariterlokal in Stansstad. Mitnehmen: Gute Laune und Hunger.
evang.-reformierter Frauenverein und Lismerfrauen der Frauen hergiswil – AdventsfeierAm Mittwoch, 5. Dezember 2012, um 14.00 Uhr beim Pavillon bei der ref. Kirche. Wir treffen uns gemeinsam zum tradi-tionellen Adventsnachmittag mit Geschichten, Kaffee und Lebkuchen sowie gemütlichem Beisammensein.
WÖLFLi | PFAdiPfadi hergiswil dorfadvent: Wir treffen uns am Samstag, 1. Dezember, um 17.45 Uhr neben der Kirchentreppe, um gemeinsam die Messe zu besuchen. Zieht alle eure Uniform und die Krawatte an. Wir freuen uns auf zahlreiches Erscheinen. Wölfliübung: Liebe Wölfli, wir treffen uns um 13.30 Uhr bei der Schiffländi (auf dem Rössliplatz, wo im Sommer die Summerbar ist). Bitte zieht Uniform, Krawatte, Hand-schuhe und eine Uhr an. Zvieri braucht ihr keines mitzu-nehmen, aber etwas zu Trinken. Wir werden die feinen Guezli, die wir gebacken haben am Adventsmarkt ver-kaufen. Um 16.00 Uhr sind wir auf dem Rössliplatz wie-der fertig. Traditionsgemäss geht die Pfadi am Abend noch in die Kirche. Wir würden uns freuen, um 17.45 Uhr beim Pfadistand neben der Kirchentreppe auch einige Wölfli zu empfangen.
diverSeSPro Juventute Nidwalden am dorfadvent hergiswilAm Samstag, 1. und Sonntag, 2. Dezember ist Pro Juventute Nidwalden mit einem Stand am Dorfadvent in Hergiswil zu Gast. Wir informieren Sie gerne über unsere Aktivitäten und verkaufen nebst den beliebten Pro-Juventute-Brief-marken auch Schokolade-Briefmarken zu Gunsten der Nidwaldner Jugend. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
dorf-Advent in hergiswilBereits zum 12. Mal findet am 1. Advents-Wochenende der stimmungsvolle Weihnachtsmarkt mit über 100 festlich dekorierten Weihnachtshüsli statt. Samstag, 1. Dezember, von 12.00 bis 21.30 Uhr und Sonntag, 2. Dezember, von 10.30 bis 19.00 Uhr gibt es ein reichhaltiges Angebot an Geschenk-artikeln und Waren, kulinarischen Köstlichkeiten und mu-
sikalischen Darbietungen. Glasiladen und Ausstellung sowie weitere Geschäfte sind ebenfalls geöffnet, und die Kinder freuen sich aufs Karussell oder auf das betreute Adventsbasteln in der Glasi (Samstag und Sonntag von 13.00 bis 16.00 Uhr). Am Sonntag um 18.30 Uhr Samich-lausauszug und Umzug.Festliche klänge – Programm am Samstag um 15.30 Uhr: Coro Santo Stefano aus Tesserete (kath. Pfarrkirche); um 17.00 Uhr: Turmbläser; um 20.00 Uhr: Konzert des Blech-bläserquintetts Five4brass (kath. Pfarrkirche). Drehorgel, Pilatusmusikanten und Pentasonus auf den Plätzen.Festliche klänge – Programm am Sonntag um 9.30 Uhr: Hl. Messe begleitet vom Männerchor Hergiswil (kath. Pfarrkirche); um 12.00 Uhr: Turmbläser; um 15.00 Uhr: Festliches Adventssingen mit dem Kirchenchor Hergiswil (kath. Pfarrkirche); um 16.00 Uhr: Weihnächtliche Mund-artlieder mit den «Sternehagel» (vor der kath. Kirche). Drehorgel und Kleinformation des Musikvereins auf den Plätzen. Freier Eintritt bei allen Konzerten (Türkollekte) – die Musikanten danken für den finanziellen Zustupf.
FAMiLieFamilienträff hergiswilkrabbeltreff: Am Dienstag, 4. Dezember 2012, von 9.30 bis 11.00 Uhr treffen sich Eltern und Grosseltern mit ihren Kleinkindern ab Geburt bis ca. 2 Jahren im Chilezentrum in Hergiswil zum Spielen, Plaudern und Znüni essen. Der Eintritt ist gratis – Café, Weggli, Gipfeli und Sirup können zu einem Unkostenbeitrag konsumiert werden.kinder hüten: Am Mittwoch, 12. Dezembe, von 13.00 bis 17.00 Uhr im Chilezentrum. Möchtest du deine Weihnachts-einkäufe stressfrei erledigen und dabei dein/e Kind/er liebevoll betreut wissen? Wir bieten Kindern von 11/2 bis 5 Jahren einen Nachmittag mit Spiel, Spass, Basteln und einem gesunden Zabig. Mitbringen: bequeme Kleider, in denen gemalt und geleimt werden darf, Schneekleider bei Schnee, persönliche Tasche mit Windeln, Nuggi, Schmus-etierli… Unkostenbeitrag: CHF 3.– pro Kind, ab 2 Kindern CHF 2.– pro Kind. Anmelden bis Montag, 10. Dezember an B. Durrer, Tel. 041 610 00 28, E-Mail: [email protected]
kircheevang.-ref. kirche Nidwaldenkonzert-Gottesdienst «SANcTUS»: Musik aus «Secret Garden» von Rolf Lovland. Appassionata – When darkness falls – Always there – Grace Kanon in D-Dur (Johann Pachelbel). Singe Seele, Gott zum Preise von Georg Friedrich Händel (HWV 206). Meine Seele hört im Sehen von Georg Friedrich Händel (HWV 207). Advent – Christliche Zeit zur Besin-nung von Pfarrer U. Winkler. Lied: «Macht hoch die Tür, die Tor macht weit». Musik aus «Messe solennelle de Sainte-Cécile» von Charles Gounod. Sanctus – Benedictus – Agnus Dei. Sonntag, 2. Dezember, um 10.00 Uhr in der evang.-ref. Kirche, Hergiswil. Eintritt frei – Kollekte. Parkplätze im Parkhaus Allmendli neben der Kirche.
Servicestelle in 6383 Dallenwil / Dienstleistungen:Beratung und Betreuung Vorführgeräte ReinigungVorführraum Garantie LeihspritzgeräteKostenvoranschläge Div. Spritzzubehör MietspritzgeräteQualitätsprodukte Farbspritzschulung (kostenlos) OccasionsgeräteAbsauganlagen Abholservice ErsatzteileDirektverkauf Neugeräte Unterhalt und Reparaturen Verschleissteile für Spritzgeräte
Sparen Sie Zeit und Geld mit den optimal auf Ihren Betrieb ausgerichteten Spritzsystemen
Geöffnet am Samichlausmärcht 1. Dezember 2012, 10.00 bis 18.00 Uhr
Auf Ihren Besuch freuen sich Christine und Mario Bergamin
Für Ihre Kundentreue danken wir herzlichst und wünschen ein gesegnetes 2013!
BECKENRIED, ISENRINGENWEG 1, TEL. 041 620 11 49
✰✰
✰
✰✰✰
✰
✰
✰
✰
Art Galery 86 für Weihnachtsgeschenke30. November, 1. Dezember, 7. und 8. Dezember, 14. und 15. Dezember 2012, 09.00 bis 17.00 Uhr • Wolfenschiessen, Hauptstrasse 30, gegenüber Post
GeschenkEinkauf ab CHF 20.– : Gedenkmünzen oder Goldvreneli, etwas für alle Fr. 1.– bis CHF 5’000.–
Bekannte Maler: H. Erni, P. Nussbaumer, L. Häfl iger, W. Gimmi, H. Zürcher, E. HodelBildhauer: Ernst von Wyl, Franco Annoni, Udo von Oven, Karl Imfeld usw.
Nivea-Beratungswochevom 3. Dezember bis 8. Dezember 2012
20% Rabattauf alle ausgestellten Nivea-Produkte
Was Ihnen gut tut, ist für Ihr Baby noch besser.
Kantonales Elektrizitätswerk Nidwalden Wilgasse 3 Oberdorf 6371 StansTelefon 041 618 02 02 E-Mail [email protected] Internet www.ewn.chG U T F Ü R U N S A L L E .
Für Ihre Mietnachfolger ist der
STROM GRATISwenn Sie uns den Wohnungs- oder Geschäftslokalwechsel nicht spätestens eine Woche vor dem Umzug melden; denn bis zum Eintreffen der Abmeldung bzw. Ablesung haften Sie weiterhin für die Energiebezüge!
ZÜGELNSIE?
von links nach rechts: Markus Frank, Beat Bellmont, Lukas von Rotz, José Sanchez, Beat Zimmermann, Larraine Zimmermann
Rufen Sie uns an, gerne informieren wir Sie im Detail über unsere Versicherungslösungen.
Ihr Hauptagent: José SanchezIhr Generalagent: Jürg Weber
vereiNeJugendraum ennetmoos in der ZSA Schulhaus MorgensternDer Jugendraum ist am Freitag, 30. November, von 20.00 bis 23.00 Uhr für Jugendliche ab der 6. Klasse geöffnet.
Ski club Stans – JO-Ski- und Snowboardkurse 2013 Weitere Infos unter Stans | Vereine
Samariterverein ennetmoos – klaushockAm Montag, 3. Dezember, um 20.00 Uhr in der Studen-hütte in Rohren. Wir treffen uns zu einem feinen Znacht. Für Desserts ist gesorgt (Wein selber mitbringen). Wir freuen uns auf einen gemütlichen Ausklang dieses Vereinsjahres.
FMG ennetmoos Adventszmorge: Wir laden alle ein am Sonntag, 2. Dezember ins Foyer der MZH St. Jakob. Wir beginnen den Advent gemeinsam bei einem gemütlichen Sonntagszmorgen von 9.00 bis ca. 12.00 Uhr. Eine grosse Auswahl verschiedener Brote, Zopf, Fleisch, Käse, Eier, Birchermüesli, Konfi, Kaffee und Milch etc. Kosten pro Person: Erwachsene CHF 12.– / Kinder ab 3 Jahren bezahlen CHF 1.– pro Altersjahr. Wir freuen uns auf viele Gäste. Der Vorstand der FMG Ennetmoos.Achtung, Achtung! Weihnachtsmarkt einsiedeln neues Datum! Am Freitag, 7. Dezember 2012, Besammlung um 12.45 Uhr auf dem MZH-Parkplatz, St. Jakob . Fahrt ist organi-siert. Sind am Abend ca. um 21.00 Uhr wieder zurück in Ennetmoos. Kosten pro Person Hin- und Rückfahrt CHF 40.–. Sofort anmelden an Monika Aschwanden, Tel. 041 610 36 33.Adventsandacht in der Lourdesgrotte St. Jakob: Am Dienstag, 11. Dezember, um 19.30 Uhr. Wir treffen uns um 19.15 Uhr bei der Bushaltestelle St. Jakob und laufen dann gemeinsam zur Grotte. Nach der Feier gemütliches Bei-sammensein im Waldkindergarten bei Glühwein und Lebkuchen. Wir freuen uns auf viele Frauen der Vorstand.
SchULe Samichlaistricheln der ennetmooser PrimarschülerAm Freitag, 30. November findet das Samichlaistricheln der Ennetmooser Primarschüler statt. Der Samichlais zieht mit seiner Gefolgschaft von Haus zu Haus, wünscht den Bewoh-nern der Gemeinde alles Gute und verteilt dabei Nüsse und Mandarinen. Falls niemand zu Hause ist, sind wir dankbar, wenn ein Zettel an der Haustür hängt. Bewohner in Mehr-familienhäusern bitten wir, an die Haustür zu kommen. Im Allweg werden drei, und in St. Jakob vier Trichlergruppen unterwegs sein. Nicht an den Routen liegende Höfe werden nach Möglichkeit von einem motorisierten Klaus (Shuttle-Chlais) besucht. Vorausgesetzt, die Strassenverhältnisse las-sen es zu. Dieses Jahr ist der Shuttle-Chlais im Gemeindege-biet Allweg unterwegs. Bei sehr schlechtem Wetter wird das Tricheln schon am Vortag abgesagt (Verschiebedatum: Dienstag, 4. Dezember 2012).
vereiNe28. klausauszug in ennetmoos Alljährlich am 6. Dezember findet in Ennetmoos der Klausauszug statt, heuer bereits zum 28. Mal, im Ge-meindegebiet Allweg. Die teilnehmenden Trychler und Laternenträger besammeln sich um 19.00 Uhr in der Betti, Umzugsbeginn ist um 19.30 Uhr. Der Klausauszug führt über die Bettistrasse, Poststrasse, Stanserstrasse in die Gruobstrasse, wo der Samichlaus am Ende einige Worte zu den Anwesenden sprechen wird. Anschliessend sind alle eingeladen ins Lokal der Feuerwehr an der Schulhausstrasse, um sich bei Wurst, Brot und Kaffee oder Tee wieder aufzuwärmen. Der Samichlaus und sein Gefolge freuen sich auf rege Beteiligung von Trychlern, Laternenträgern und Zuschauern. Klausgruppe Ennetmoos.
7. klausauszug in ObbürgenAm Donnerstag, 6. Dezember 2012, um 19.15 Uhr Umzug-Start beim Schulhaus Obbürgen und anschliessend mu-sikalische Unterhaltung in der MZH. Mit dabei sind: Kinder mit Latärndli, Geislächlepfer, Treychler und Samichlaus!
kirchekirchgemeinde Obbürgen – Adventskonzert Am Samstag, 8. Dezember, um 17.00 Uhr in der Pfarrkirche Obbürgen. Mit unserem traditionellen Adventskonzert kommen wir in den Genuss von bekannten und unbe-kannten Weihnachtsmelodien. Karl Arnold (Orgel), Myriam Arnold (Querflöte), Frauenchor Giswil, Leitung: Antonia Durrer, Begleitung: Lukas Reinhardt. Wir freuen uns auf ihren Besuch.
Obbürgen
Die Wirbelsäule ist ein faszinierendes «Gebilde» in unserem Körper. Sie hat weit mehr zu bieten als Verspannung und Schmerz.Durch das Erleben einfacher anatomischer Abläufe erhalten Sie eine klare Vorstellung davon, wie der Körper funktioniert.Gleichzeitig verbessern Sie Ihr Körper-bewusstsein und erfahren, wie Sie Ihre Vorstellungskraft gezielt für Gesundheit und Wohlbe nden einsetzen können.
Am Samstag, 8. Dezember 2012, 17.00 Uhr, Kapelle Bethanien, St. Niklausen OW,
dasselbe Konzert
Rückblick
Canzone per nino: CheCkübergabe dank Cd-erfolg
Vor zwei Jahren präsentierte der Verein «Canzone per Nino» im Wohnhaus Weidli eine Musik-CD. Kürzlich traten am glei-chen Ort noch einmal einige Musiker rund um den Stanser Joseph Bachmann zugunsten des Projekts «Canzone per Nino» auf. Sie spielten bekannte Melo-dien aus aller Welt. Die offizielle Check-übergabe dauerte nur kurz, bevor wieder Musik den Saal erfüllte. Max Galliker aus Ennetbürgen, Präsident des Vereins, über-reichte sodann der Stiftung Weidli Stans einen Check von 23’000 Franken. «Ich danke allen, die das Projekt zu einem Erfolg geführt und einen solch namhaf-ten Erlös möglich gemacht haben: Den Musikerinnen und Musikern, den Spen-derinnen und Spendern, den Sponsoren und nicht zuletzt den Käufern», sagte Galliker. Dass der Erlös aus dem CD-Verkauf so hoch ausfiel, sei der grossen Unterstützung durch verschiedene Per-sönlichkeiten und Firmen zu verdanken.
Willy Frei, Geschäftsführer der Stiftung Weidli, würdigte das Engagement der Musiker: «Ich möchte allen danken, die sich so enorm eingesetzt haben, ganz besonders Joseph Bachmann.» Die Stif-
tung werde den Geldbetrag vollum-fänglich für das Wohl ihrer Klienten einsetzen.
Pressedienst
Grossverteiler, Detailisten und überhaupt jeder Laden macht mit beim Rabattmar-kenwahn. Es interessiert aber keinen von denen, ob sie mit dieser Flut an Treue-märkli, Gutscheinen und Aktionscoupons die Konsumenten überfordern oder nicht. Der Hausmann hat längst den Überblick verloren. Da gibt es diese Coupons, die nur eine Woche gültig sind und nur ein-gelöst werden können, wenn man ein bestimmtes Produkt in einer bestimm-ten Anzahl kauft. Ein anderer Zettel kann nur dann in Zahlung gegeben werden, wenn der Einkaufsbetrag eine vorgege-bene Limite übersteigt. Die fiesesten Aktionscoupons sind jene, welche nur an einem ganz bestimmten Tag einlösbar sind. Diese Adventskalender-Gutscheine sind deshalb so gemein, weil ich nur an einem Tag der Woche Hausmann bin und folglich vier Aktionen pro Woche nicht nutzen kann. Jetzt muss ich die Wochen bis Weihnachten so planen, dass ich
Satire
blitzgedanken
genau an diesen Tagen Hausmann bin, an welchen jene Aktionen angeboten werden, die mir am meisten zusagen.
Wir haben in unserem Haushalt zwei Bundesordner vorbereitet. Im ersten sind die Aktionscoupons und Gutscheine schön nach dem Verfallsdatum einge-ordnet. Der zweite Ordner enthält all die Sammelkarten, wo ich die vielen ver-schiedenen Treuemärkli wie Paninibild-chen einkleben kann. Wenn ich aus dem Haus gehe, dann nie ohne den Coupon-Ordner. Im Laden kann ich dann jeweils unter dem richtigen Datum nachschauen, welche Aktion denn heute aktuell ist. So verfallen keine Coupons mehr ohne meine Kenntnis und ich muss nie mehr ein schlechtes Gewissen haben, weil ich eine Aktion verpasst habe. Der Treue-märkli-Ordner ist nach dem Alphabet geordnet. Aber auch da muss ich höl-lisch aufpassen, dass die Sammelaktio-
nen nicht ohne mein Wissen ablaufen. Deshalb hat es zuvorderst ein Register mit den Verfalldaten der jeweiligen Sammelaktionen.
Ich verbringe über 50% meines Haus-mann-Tages mit der Bewirtschaftung dieser beiden Ordner. Meiner Frau musste ich bereits mitteilen, dass ich nicht mehr dazu komme, ihr ein Mittag-essen zu kochen. Schliesslich haben wir auch noch einen Sohn, dessen Aktions-pampers auch regelmässig gewechselt werden müssen.Dafür haben wir bald einen Haufen neuer Pfannen und einen schönen weissen VW-Touareg.
Bleibt nur zu hoffen, dass die Aktionen nicht noch mehr werden, sonst muss ich noch ein Kindermädchen an meinem Hausmann-Tag einstellen.
Guido Inaktion
Anmeldung für alle Angebote unter Telefon 041 610 76 09 [email protected] sowie weitere Info unter www.nw.pro-senectute.ch. Spendenkonto: PC-Konto 60-18762-5
LeserundeBücher zu Hause lesen, in der Gruppe diskutieren und dabei Neues entdecken. Die Gruppe trifft sich monatlich, ein Einstieg ist jederzeit möglich. Bis zum nächsten Mal lesen wir das Buch «Wolkenbruchs wunderliche Reise in die Arme einer Schickse», von Thomas Meyer aus dem Salis Verlag. Nächstes Treffen: Montag, 3. Dezember, von 14.00 bis 15.30 Uhr im St. Klara-Rain 1. Kosten: CHF 10.– pro Nach-mittag. Keine Anmeldung erforderlich.
SprachkurseSprachen lernen bei Pro Senectute NW macht Freude und Spass. Ab Januar 2013 starten wir mit unseren Ferien-sprachkursen in englischer, französischer, italienischer und spanischer Sprache. 12 Lektionen à 60 Minuten von Januar bis Mai 2013. Kosten: CHF 220.–.
Stubete mit Nidwaldner SpätleseAm Dienstag, 11. Dezember 2012, von 13.30 bis ca. 17.00 Uhr findet in der Schützenstube des Schiessstands Herdern in Ennetbürgen die Stubete der Nidwaldner Spätlese statt. Die Stubeten sind öffentlich und wir freuen uns auf viele musikinteressierte Gäste. Die Nidwaldner Spätlese fördert das gemeinsame Musizieren. Instrument und Musikstil sind egal. Weitere Auskünfte erteilen Marcel Müller, Telefon 041 620 34 70 oder Richard Heger, Telefon 041 620 27 92.
Stanser SeniorenweihnachtAm Mittwoch, 12. Dezember 2012, um 14.00 Uhr findet die Seniorenweihnacht im Hotel Engel in Stans statt. Anmel-dung bis am Montag, 10. Dezember 2012 an Irene Häfliger, Telefon 041 610 55 35, Anna Rölli, Telefon 041 620 90 85, Eliane Schleiss, Telefon 041 611 17 05. Wir freuen uns.
PreisjassenAn 4 Donnerstagen wird der Einzelschieber mit zugelostem Partner, in 4 Runden zu je 8 Spielen, gespielt. Die jeweils 7 besten Spieler/-innen qualifizieren sich für den Final mit 28 Leuten. Am Donnerstag, 29. November, von 13.30 bis 16.00 Uhr im St. Klara-Rain 1, Stans. Spieleinsatz CHF 12.–, keine Anmeldung erforderlich. Final Preisjassen nur für Qualifizierte am Donnerstag, 13. Dezember 2012, von 13.30 bis 16.00 Uhr im St. Klara-Rain in Stans.
infonachmittag zum GedächtniskursFitness für das Gedächtnis ist kurzweilig und macht Spass. Das ganzheitliche Gedächtnistraining umfasst Übungen für die Konzentration, das Wahrnehmen über die Sinne, die Merkfähigkeit, das logische Denken sowie den kreativen Umgang mit der Sprache. Das Training dient der generellen
Pro Senectute NWAnmeldung für alle Angebote unter Telefon 041 610 76 09 [email protected] sowie weitere Info unter www.nw.pro-senectute.ch. Spendenkonto: PC-Konto 60-18762-5
Selbstbestimmt vorsorgen! einladung zur informationsveranstaltung Am Dienstag, 4. Dezember 2012, um 19.00 Uhr in der Aula der Berufsfachschule in Stans. Mit den neuen DOCUP-ASS-Dokumenten von Pro Senectute können Sie Ihre persönliche Vorsorge umsichtig an die Hand nehmen. Ab 1. Januar 2013 tritt das neue Erwachsenenschutzrecht in aus Medizin, Recht und Ethik, entsprechend der verän-derten Gesetzesgrundlage, ein modular aufgebautes Vorsorgedossier erarbeitet. Der DOCUPASS mit den vier Elementen Patientenverfügung, Anordnungen für den Todesfall, Vorsorgeauftrag und Anleitung zur Errichtung eines Testaments bietet eine umfassende Gesamtlösung für die Regelung der persönlichen Angelegenheiten.
MittagsclubAm Samstag, 1. und 15. Dezember 2012 wird im Mittagsclub von Pro Senectute NW wieder gemeinsam zu Mittag ge-gessen. Gegessen wird um 12.00 Uhr im Speisesaal der Heilpädagogischen Schule NW, in Stans. Für CHF 15.– er-halten Sie ein 4-Gang-Menü inklusive Wein, Wasser und Kaffee. Neuanmeldungen bitte 4 Tage vorher an Josy Sacchet, Telefon 041 610 13 66 oder Alice Filliger, Telefon 041 630 22 88. Geschenkgutscheine für den Mittagsclub erhalten Sie im Büro der Pro Senectute NW.
Grundkurs BleistiftzeichnenDer Bleistift eignet sich besonders gut, um das Zeichnen zu lernen. In diesem Grundkurs setzen Sie sich mit dem Aufbau und den Proportionen von Blumen und Pflanzen auseinander. Wie meist in der Kunst sind die kleinen Tricks von entscheidender Bedeutung, um wirkungsvolle und ausdrucksstarke Zeichnungen entstehen zu lassen. Am Donnerstag, 6. Dezember 2012, von 14.00 bis 16.30 Uhr im St. Klara-Rain 1 in Stans. Kosten: CHF 65.–. Leitung: Silvia Odermatt-Künzi, Kunstschaffende. Anmeldeschluss ist am Mittwoch, 28. November 2012.
Besichtigung und Orgelspiel hofkirche LuzernDie grosse Hoforgel ist 350 Jahre alt und so gross wie ein Wohnhaus! Darin stehen rund 6000 Pfeifen. Einige davon klingen so hoch, dass nicht alle Menschen sie zu hören vermögen. Die grösste, schwerste und weltälteste Prospekt-pfeife aus dem Jahre 1662 bringt hölzerne Teile in der Hofkirche zum Vibrieren! Vor 150 Jahren erbaute Friedrich Haas aus Eigeninitiative im Kirchenestrich die damals welteinzige Regenmaschine. Kommen Sie mit und lauschen Sie der Geschichte und den Tönen der verschiedenen Orgeln. Am Dienstag, 4. Dezember 2012 Treffpunkt Bahnhof Stans, Abfahrt mit Zug um 13.25 Uhr (Billett nach Luzern bitte selbst lösen). Rückkehr Bahnhof Stans 16.33 Uhr. Kosten:
Pro Senectute NWCHF 35.–. Leitung: Wolfgang Sieber, Hof- und Stiftsorganist. Anmeldeschluss: Freitag, 23. November 2012.
Schneeschuh Ferientage OberibergPro Senectute NW führt vom 18. bis 22. Februar 2013 in Müllers Posthotel in Oberiberg Schneeschuhtage durch. Willkommen sind naturbegeisterte Personen ab ungefähr 60 Jahren, welche während den 5 Tagen die winterliche Landschaft im Raum Ybrig auf Schneeschuhen erkunden und geniessen möchten. Das Leiterteam mit Koni Lüönd und Markus Achermann bietet jeden Tag eine Schneeschuh-tour an. Winterwanderer oder Langläufer sind ebenfalls willkommen, werden durch die Leiter mit Informationen bedient, sind aber selbstständig unterwegs. Sollte sich eine grössere Gruppe Winterwanderer anmelden, wird der Einsatz eines zusätzlichen Leiters geprüft. Damit das Ferien-angebot zustande kommt, sind mindestens 18 Personen erforderlich. Prospekte und Anmeldeformulare sind auf der Geschäftsstelle erhältlich. Anmeldeschluss ist am Dienstag, 18. Dezember 2012.
MahlzeitendienstEine ausgewogene Ernährung trägt viel zum Wohlbefinden und zur Gesundheit bei. Besonders wichtig ist dies für Menschen, denen es nicht möglich ist, selbst zu kochen. Deshalb richtet sich unser Angebot an Menschen ab 60 Jahren und Menschen mit einer Behinderung, ebenso an Wöchnerinnen und Langzeitpatienten. Für CHF 15.– er-halten Sie ein feines Menü. Dabei haben Sie die Auswahl zwischen Voll- oder Leichtkost, Diabetes und Vegetarisch. Die Zustellung dieser fixfertigen Menüs erfolgt durch unsere Helferinnen und Helfer. Rufen Sie uns bei Fragen oder für Bestellungen an. Gerne nehmen wir uns für Sie Zeit (Telefon 041 610 76 09).
computeriaDas nächste Treffen findet am Mittwoch, 5. Dezember, von 14.00 bis 16.00 Uhr statt. Ein versiertes Computeria-Team berät und hilft, Ihre Fragen und Probleme rund um den Computer zu lösen. Thema: Excel 2007/2010, Kassabuch, Buchhaltung, Kalender erstellen. In diesem Treffpunkt wird auch Wert darauf gelegt, dass der gesellige Teil nicht zu kurz kommt. Daten: jeder 1. Mittwoch des Monats in der Computeria Nidwalden, Riedstrasse 2, Stansstad. Kosten: CHF 5.– pro Nachmittag. Keine Anmeldung erforderlich.
Sprache der BilderReferat mit Dias über das Buch von Guschti Meyer. Malerei, Zeichnung und Druckgrafik bedienen sich einer allgemein-gültigen Sprache, welche gelesen und verstanden werden kann. Diese Sprache bildet sich aus Farben, Formen und Bildgliederungen. Sie ist die Grundlage für ein tieferes Verstehen von allen Werken der Bildkunst. Im Referat werden Werke aus verschiedenen Epochen besprochen. Am Donnerstag, 13. Dezember, von 17.00 bis 18.30 Uhr im St. Klara-Rain 1 in Stans. Kosten: CHF 10.–. Das Buch kann an dieser Veranstaltung erworben werden. Leitung: Guschti Meyer Kunstmaler, Kunsterzieher. Anmeldeschluss bis am Montag, 10. Dezember 2012.
Jetzt in Stans mit 50% Rabatt
Besuchen Sie uns im Mirage Center bei
Mirage Center, Stansstaderstrasse 90, StansTelefon 041 612 40 40
Damit die Köst lichkeiten aus unserer Käsetheke zum Erlebnis für alle
Sinne werden, finden Sie bei uns nebst den ausgewählten Gaumen-
freuden auch etwas fürs Auge.
Unser weihnächt liches Accessoire -Sor timent sorgt für stimmungsvolle Tafeln bringt fest lichen Glanz in Ihr
Zuhause.
Augenschmaus
Nutzen Sie die Gelegenheit, Ihre alte Haushalt-Nähma-schine (jede Marke) durch das Topmodell BERNINA 530zu ersetzen. Einfach altes Modell vorbeibringen. Fürjedes Kg erhalten Sie bis zu Fr. 20.– Bonus!Aktion gültig bis 30.11.2012
Gültig bei Kauf/Bestellung vom Mi 28. November bis So 2. Dezember 2012. Wenige Marken- und bereits reduzierte Artikel sowie PreisHits ausge-nommen. Nicht mit anderen Rabatten und Vergünstigungen kumulierbar.
Raureifkerze, 80x150 mm diverse Farben, 6280273.. solange Vorrat
nur 9.90statt 13.90nur 99 990nur 99 90Preis!HIT
NUR! diese Woche
· Gratis-Drink · Zauberer Dacapo lässt die Kinderaugen leuchten· Live-Show‘s für weihnächtliche Deko-Ideen· Individueller Silberschmuck von arteMANUUM.ch
Sonntag 2. Dezember 10 - 17 Uhr
kirchereformierte kirche Stans Zyt näh – Zyt gäh: Am Samstag, 1. Dezember 2012, von 9.00 bis 11.00 Uhr im Foyer der ref. Kirche in Stans. Mitei-nander reden, Kaffee trinken, über Erlebtes berichten, einfach zusammen sein. Gottesdienst zum 1. Advent: Am Sonntag, 2. Dezember 2012, um 10.00 Uhr Familiengottesdienst zum 1. Advent mit Katechetin Denise Kohler und Pfarrer Rüdiger Oppermann. Thema: «Augen, die wie Sterne leuchten». 100 brennende Kerzen werden von Kindern in die Kirche getragen. Audrey Solomon (Harfe), Ursula Sulzer (Orgel). Im Anschluss sind alle zu Kaffee und Lebkuchen eingeladen.
evang.-ref. kirche NW zum Tag der Menschenrechte«Unterwegs als Menschenrechtsbeobachterin»: Montag, 10. Dezember 2012, um 19.00 Uhr in der reformierten Kirche. Zum Tag der Menschenrechte lädt die Gruppe «Weltweite Kirche» und aktuRel vor der Lichterwand der ref. Kirche zu einer spannenden Begegnung ein. JAEL SCHÄRLI (geb. 1988) aus Kappel SO leistete von November 2011 bis Februar 2012 einen freiwilligen Einsatz als Menschenrechtsbeobachterin für die von HEKS unterstützte Friedensförderungsorgani-sation EAPPI in Jayyus (Westjordanland). Sie berichtet von ihrer Arbeit und ihren Erlebnissen. Das musikalische und kulinarische Rahmenprogramm wird von der Gruppe «Weltweite Kirche» gestaltet.Ausstellung: Der Stanserin Rosmarie Kayser sind während ihres Einsatzes als Menschenrechtsbeobachterin eindrückli-che Fotos gelungen. Die Bilder sind von Freitag, 7. bis Sonntag, 16. Dezember 2012 im Foyer der ref. Kirche aus-gestellt. Öffnungszeiten täglich von 18.30 bis 20.00 Uhr.
christlicher Treffpunkt Stans – GottesdienstEinladung zum Gottesdienst am Sonntag, 2. Dezember 2012, um 9.30 Uhr im Christlichen Treffpunkt, Fronhofenstrasse 12 in Stans. Predigtthema: Glauben trotz Widerstand. Für Kinder und Kleinkinder gibt es ein altersgerechtes Programm während des Gottesdienstes.
Freie evangelische Gemeinde – GottesdienstAm Sonntag, 2. Dezember, um 9.30 Uhr Adventsgottes-dienst mit Konzert von Pan Bogdan (Panflötensolist) und Pianist Ionuts Pandelescu. Kurzpredigt: Pastor Erwin Imfeld. Für Kinder: Singen, Geschichten, Basteln usw. Kleinkinder-betreuung und Eltern-Kindraum mit Möglichkeit am Gottesdienst teilzunehmen. Gäste sind willkommen.
diverSeScaritas Laden Auf dem Dorfplatz steht nun die grosse Tanne – die Advents-zeit naht! Es erwarten Sie Geschenk-Ideen in verschiedenen Preislagen und an unserem Christbäumchen gibt es Weih-nachtsschmuck aller Art zu entdecken: grafisch Klares, verspieltes und üppig Barockes aus aller Welt. Aus Bulgarien
haben wir handgefertigte Krippen-Figuren aus Filz im Sortiment, die sich auch in Kinderhänden wohlfühlen. Die Trödlerecke bietet Neues, auch Weihnächtliches an und in der Secondhand-Abteilung warten ganz spezielle Stücke, auch für festliche Stunden, auf Sie! Öffnungszeiten dezember: Montag von 14.00 bis 18.30 Uhr offen, am 24. Dezember von 9.00 bis 16.00 Uhr durchgehend.Am Weihnachtsmarkt: Samstag, 8. Dezember, von 9.00 bis 20.00 Uhr und Sonntag, 9. Dezember, von 10.00 bis 16.00 Uhr offen (verschiede Degustationen). Wir freuen uns auf Sie!
AUSSTeLLUNGeNvernissage und Ausstellung «ländlich-urban» Fotografien von rudolf Steinervernissage: Am Freitag, 30. November 2012, um 19.00 Uhr im Chäslager Stans. Die Kulturkommission Stans kann mit einem Betrag von CHF 10’000 jährlich künstlerische Werke ankaufen oder ein Werk der angewandten Kunst fördern. Im Frühsommer 2012 hat die Kommission den Stanser Fotografen Rudolf Steiner beauftragt, seine spezifi-sche Sichtweise der Gemeinde Stans fotografisch einzu-fangen. Steiner konzentrierte sich in der Folge auf die Suche nach Gegensätzen, die er unter dem Titel «länd-lich_urban» ab Freitag, 30. November 2012, um 19.00 Uhr im Chäslager Stans präsentiert.die Ausstellung im Zwischenstock ist jeweils vor und während Veranstaltungen geöffnet. Ausserhalb dieser Zeiten kann Telefon 079 641 39 33 Zugang verschaffen.
FAMiLieMütter- und väterberatung Am Donnerstag, 6. Dezember 2012, ab 10.00 Uhr findet die Beratung an der Ennetmooserstr. 23 statt. Telefonische Voranmeldung: Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 10.00 Uhr, Telefon 041 611 19 90.
Stansinteressiert an Weiterbildung – wir bieten sie Ihnen! Das freiwillige Engagement eignet sich gut als Ergänzung zu Familien- und bezahlter Arbeit. Wertschätzung und per-sönliche Bereicherung sind Ihnen sicher. Teamarbeit wird bei uns GROSS geschrieben, wir Vorstandsfrauen unterstützen Sie tatkräftig in Ihrem Amt. In Führungskursen des Dach-verbandes SKF Schweizerischer Katholischer Frauenbund holen Sie das nötige Rüstzeug und erhalten wertvolle Hintergrundinformationen. Sind Sie interessiert, oder kennen motivierte Frauen, die sich freiwillig engagieren möchten – melden Sie sich bitte bei: Anita Odermatt, Vizepräsidentin, Tel. 041 610 77 92 oder E-Mail: [email protected]. Weitere Infos unter www.fmgstans.chkontakte und TaM: Rorate-Gottesdienst am Mittwoch, 5. Dezember 2012, um 7.00 Uhr in der Pfarrkirche Stans. Anschliessend um 8.00 Uhr Adventszmorgen im Briggli (Kosten: CHF 14.–). Anmeldungen bitte bis am Samstag, 1. Dezember 2012 an Christine Günter, Telefon 041 610 09 03, E-Mail: [email protected], Heidy Niederberger, Tel. 041 610 59 35, E-Mail: [email protected]
kolping Stans reg. Gedenkgottesdienst in Sarnen: Am Mittwoch, 28. November, um 20.15 Uhr in der Dorfkapelle Sarnen. Wir treffen uns um 18.30 Uhr auf dem Stanser Dorfplatz, fahren gemeinsam nach Sarnen und schlendern vor dem Gottesdienst durch den Weihnachtsmarkt. Samichlaus-Trillern: Am Mittwoch, 5. Dezember, findet ab 18.00 Uhr das Samichlaus-Trillern im Gesellenhaus an der Knirigasse 10 in Stans statt. Während des Umzuges wird das Trillern kurz unterbrochen. Bei Kaffee und Lebkuchen sind Jung und Alt, auch Nichtmitglieder herzlich willkommen.Adventsfeier kAB: Am Samstag, 8. Dezember 2012 lädt uns der KAB zu seiner Adventsfeier ein. Sie beginnt um 17.00 Uhr im Pfarreiheim Stans. Anschliessend werden wir, traditionsgemäss, Lebkuchen und Nidel bei einem guten Kaffee geniessen. Wir freuen uns, wenn auch dieses Jahr noch einmal viele mitmachen.
SeNiOreNStanser Senioren-Weihnacht 2012Liebe Frauen und Männer, wir laden Sie ganz herzlich ein, mit uns einen festlichen Advents-Nachmittag zu erleben. Ein Flötenensemble aus Buochs unter der Leitung von Frau Margit Wyrsch stimmt uns auf den vorweihnächtlichen Nachmittag ein. Schwestern vom Kloster St. Klara spielen klassische, weihnächtliche Melodien. Nach dem Auftritt der Kinder Angela Mathis und Dean Schuler mit ihrem Schwyzerörgeli gibt es eine kleine Tombola. Die Musiker der «Spätlese» umrahmen den festlichen Nachmittag und spielen auch zum Tanz auf. Der Nachmittag findet am Mittwoch, 12. Dezember 2012, um 14.00 Uhr im Saal des Hotel Engels, Stans statt. Es ist ein Unkostenbeitrag von CHF 20.– für Zabig und Unterhaltung zu entrichten. An-meldung bis Montag, 10. Dezember an Irene Häfliger, Tel. 041 610 55 35, Anna Rölli, Tel. 041 620 90 85, Eliane Schleiss, Tel. 041 611 17 05. Wir freuen uns auf diesen Nachmittag und hoffen, ihn mit zahlreichen Besucherinnern und Besuchern verbringen zu dürfen. OK-Team der Pro Senectute Stans.
kircheMaria rickenbach – einstimmung in den AdventAm Sonntag, 2. Dezember 2012, um 16.30 Uhr findet ein offenes Singen mit dem Chifonet-Cheerli, Dallenwil in der Wallfahrtskirche statt. Leitung: Theres Odermatt. Anschliessend Glühwein und Lebkuchen offeriert von Tourismus Maria Rickenbach
vereiNeSkiclub Brisen-Niederrickenbach – dankgottesdienstZum 50-jährigen Gründungstag des SC Brisen findet am Sonntag, 2. Dezember, um 10.30 Uhr in der Wallfahrtkirche Niederrickenbach ein Dankgottesdienst statt. Mit Alphorn-klängen umrahmt Pascal Barmettler den Gottesdienst. Im Anschluss an den Gottesdienst gibt es auf dem Kirchen-platz feinen Kaffee aus dem «Chessi». Um die Mittagszeit wird beim Rastplatz Steinrüti die Feuerstelle eingeheizt. Essen und Getränke sind selber mitzubringen.
Niederrickenbach
Panfl öten Konzert im ChäslagerMusikschüler StansSamstag, 16.00 Uhr, Topfkollekte
Weihnachtskonzert in der Kapuzinerkirche StansMusikschule StansSamstag, 19.30 Uhr, Topfkollekte
Orgelrezital zur Erlangung des Konzertdiplomsin der Pfarrkirche Stans spielt Judith Gander Brem,Orgel mit Studentin von Prof. Martin HeiniSamstag, 18.00 Uhr, Topfkollekte
Nachtwächter NostalgieSamstag, ab 19.00 Uhr, mit Alois Imboden in seiner historischen Nachtwächter-Uniform.Nachtwächterrufe
Ensemble Noi Due (Basel)Adventssoirée in der KapuzinerkircheBarockmusik aus Italien und EnglandSonntag, 17.00 Uhr, Topfkollekte
Joy of life Konzert im ChäslagerSonntag, 11.00 Uhr und 15.00 Uhr, Topfkollekte
Showschnitzen von EisskulpturenSamstag, 13.00 Uhr und 17.00 UhrSonntag, 13.30 Uhr im Steinmättli
Weihnachtsguetzli backenmit den Kindern im alten SigristenhausSamstag/Sonntag, ab 10.00 Uhr
Lebendige Tiere und Personen aus derWeihnachtsgeschichte im Märchtareal
Kutschenfahrtmit den Fahrfreunden Stans
Aufspielen von verschiedenenDrehorgeln
Drachenmacherglühende Keramikobjekte aus dem Ofen
Herstellen von Bonbonsdie Nostalgischen Schweizer Bonbon-macher wie zu Grossmutters Zeiten
Kinderkarussell für die jüngsten Besucher
Risottozelt Les RoutiersLändlermusik Schnupfgruess
Handgefertigte Eigenkreationen aus Gold mitechtem Farbstein, Brillant oder mit Zuchtperle,einzeln oder kombiniert tragbar, ab CHF 1 550.–www.hfachermann.ch
Telefon für Anmeldung und Auskunft: 041 820 15 63
Operettenfahrten mit dem TSB-Bus
Stimmungsreiche und gepfl egte Inszenierungen, herrliche und bekannte Melodien, viele Tänze, gehaltvolle Dialoge sowie originalgetreue Kostüme im Pariser Palais und «Maxim».
Samstag, 19. Januar: Seelisberg ab 15.00 Uhr, Emmetten ab 15.15 Uhr, Beckenried ab 15.25 Uhr, Buochs ab 15.35 Uhr, Ennetbürgen ab 15.40 Uhr, Stans ab 15.50 Uhr,
Stansstad ab 15.55 Uhr, Hergiswil ab 16.00 Uhranschliessend Möglichkeit zum Nachtessen (Vorbestellung Hinfahrt), Stans an ca. 22.15 Uhr
Samstag, 16. Februar: Seelisberg ab 17.15 Uhr, Emmetten ab 17.30 Uhr, Beckenried ab 17.40 Uhr, Buochs ab 17.50 Uhr, Ennetbürgen ab 17.55 Uhr, Stans ab 18.05 Uhr,
Stansstad ab 18.10 Uhr, Hergiswil ab 18.15 Uhranschliessend Möglichkeit zum Nachtessen (Vorbestellung Hinfahrt), Stans an ca. 00.15 Uhr
Busfahrt inkl. Eintritt (Parterre): CHF 86.–
Operetten-Fahrt «Die lustige Witwe», ArthSamstag, 19. Januar 2013, 17.00 Uhr und Samstag, 16. Februar 2013, 19.30 Uhr
Tauchen Sie ein in das süditalienische Ambiente mit kleinen und grossen Ganoven, Schmugglern und Liebesverwirrungen gespickt mit prickelnd-witzigen Melodien aus der Feder von Carl Millöcker.
Seelisberg ab 16.45 Uhr, Emmetten ab 17.00 Uhr, Beckenried ab 17.10 Uhr, Buochs ab 17.20 Uhr, Ennetbürgen ab 17.25 Uhr, Stans ab 17.35 Uhr, Stansstad ab 17.40 Uhr, Hergiswil ab 17.45 Uhr
Busfahrt inkl. Eintritt (Parterre): CHF 86.–Direkte Rückfahrt nach der Vorstellung, Imbissmöglichkeit vor Ort, Stans an ca. 22.30 Uhr
Operetten-Fahrt «Gasparone», SurseeSamstag, 2. Februar 2013, 19.00 Uhr
Fahrten im Frühling und Sommer zu «My Fair Lady» in Altdorf und den Gotthardfestspielen «D’Tyfelsbrügg» in Andermatt.
Wir freuen uns, Sie mit dem neuen Bus fahren zu können.Frohe Festtage und gute Fahrt!
Eine Auswahl aus unserem Angebot
Modell Neupreis Preisvorteil Aktionspreis
Auto Bucher Herbstaktion
*3,9% Leasing bei Gebrauchtwagen und Demofahrzeugen gültig für Immatrikulationen bis 30.11.2012. 3,9% Leasing bei Neuwagen gültig für
-
Modelle gelten lediglich zur Illustration und nicht als konkrete Angebote.
Neu- und Vorführwagen ab Lagermit bis zu Fr. 15’000.– Preisvorteilsowie 1,9% und 3,9% Aktionsleasing
* 3,9% Leasing bei Gebrauchtwagen und Demofahrzeugen gültig für Immatrikulationen bis 30.11.2012. 1,9% Leasing (nur für ausgewählte Neu-wagen), bzw. 3,9% Leasing bei Neuwagen gültig für Vertragsabschlüsse mit Inverkehrsetzung bis 31.12.2012. Leasingkonditionen: eff ektiver Jahreszins 3,97% bzw. 1,92%, Sonderzahlung 20%, Kaution vom Finanzierungsbetrag 5% (mindestens Fr. 1’000.–), Laufzeit 48 Monate und 10’000 km/Jahr. Weitere Berechnungsvarianten auf Anfrage. Vollkaskoversicherung obligatorisch. Eine Leasingvergabe wird nicht gewährt, falls sie zur Überschuldung des Konsumenten führt. Die abgebildeten Modelle gelten lediglich zur Illustration und nicht als konkrete Angebote.
Aygo 1.0 Luna 08.2012 2’000 km Fr. 18’050.– Fr. 4’150.– Fr. 13’900.–Aygo 1.0 Chili NEU 50 km Fr. 16’990.– Fr. 2’000.– Fr. 14’990.–Aygo 1.0 Cinnamon NEU 50 km Fr. 17’540.– Fr. 2’000.– Fr. 15’540.–Yaris 1.33 Luna 04.2012 5’000 km Fr. 24’490.– Fr. 5’500.– Fr. 18’990.–Yaris 1.33 Style 11.2012 1’500 km Fr. 25’505.– Fr. 5’605.– Fr. 19’900.–Yaris 1.5 Hybrid Sol 06.2012 4’000 km Fr. 29’890.– Fr. 4’000.– Fr. 25’890.–Verso S 1.33 Luna NEU 50 km Fr. 25’400.– Fr. 4’000.– Fr. 21’400.–Auris 1.6 easy 01.2012 6’500 km Fr. 30’490.– Fr. 5’000.– Fr. 25’490.–Auris Hybrid 1.8 Sol 12.2010 9’500 km Fr. 37’890.– Fr. 15’000.– Fr. 22’890.–Auris Hybrid 1.8 Sol 08.2011 3’500 km Fr. 37’000.– Fr. 14’000.– Fr. 23’000.–Verso 1.8 family 08.2011 13’500 km Fr. 35’630.– Fr. 12’000.– Fr. 23’630.–Verso 1.8 easy NEU 50 km Fr. 36’190.– Fr. 6’000.– Fr. 30’190.–Prius 1.8 Hybrid Sol 05.2012 4’000 km Fr. 42’025.– Fr. 8’000.– Fr. 34’025.–Prius plus Hybrid Sol Premium 06.2012 7’500 km Fr. 54’995.– Fr. 6’000.– Fr. 48’995.–GT 86 06.2012 2’000 km Fr. 42’630.– Fr. 4’130.– Fr. 38’500.–
vereiNeLandwirtschaftsverein Beckenriedvolkstümlicher chlaisabig: Am Samstag, 1. Dezember im Anschluss an den Samichlaisizug findet in der Kaffeestube im Alten Schützenhaus der Chlaisabig statt. Ab 20.30 Uhr spielt das Handorgelduett Schuler-Muheim. Es sind alle herzlich willkommen! Miär freiyd eys uf eych!
ZÄMÄchO – WeihnachtsbastelnAlle Mütter, Väter, Grosseltern und Betreuer mit Kindern von 0 bis 6 Jahren sind herzlich eingeladen am Montag, 3. Dezember 2012, von 14.30 bis 16.30 Uhr mit uns im Alten Schützenhaus zu basteln und spielen. Kaffee und Kuchen haben wir für euch bereit. Der Erlös wird «Jede Rappen zählt» (JRZ) gespendet.
Beggrieder Trachteleyt – chlaishockEinladung zum Chlaishock vo de Beggrieder Trachteleyt mit Probe am Dienstag, 4. Dezember, um 20.00 Uhr im Haltli. Wir freuen uns aufs gemütliche Zusammensein.
Männerriege Beckenried – Generalversammlung Freitag, 7. Dezember, um 18.30 Uhr im Hotel Nidwaldnerhof.
15 Jahre Beggrieder Jochtrichler – Grosse TrichlerchilbiAm Freitag, 7. Dezember, ab 20.00 Uhr im Alten Schützen-haus, Beckenried. Tanz mit LT Gantegruess, Gastgruppen, Tombola, Bar. Eintritt CHF 5.–. Die ersten 50 Gäste erhalten einen Gratis-Eintritt!
Skiclub Beckenried-klewenalpGuetzlistand am Beckenrieder Samichlausmärcht vom Samstag, 1. Dezember 2012. Kinder, Eltern, Grosis werden gebeten, wieder die feinen JO-Guetzlis zu produzieren. Die Leckereien können am Donnerstag, 29. November 2012 bei Anna Taisch, Ridlistrasse 3 abgegeben werden. Herzlichen Dank im Voraus.
Sport Union Beckenried kuchenstand Samichlausmarkt: Liebe Turnerinnen wir hoffen auf eure zahlreiche Unterstützung und freuen uns schon jetzt auf eure selbstgebackenen Kuchen. Ihr könnt sie am Samstag, 1. Dezember 2012, ab 9.30 Uhr direkt am Marktstand der SUB neben der Kaffeestube abgeben. Herzlichen Dank den fleissigen Bäckerinnen. Für Fragen: Heidi Hürlimann, Telefon 041 620 05 63.
diverSeSSamichlaismärcht und Samichlais-izugBeckenried wird dieses Jahr den Samichlaistag am Samstag, 1. Dezember 2012 begehen. Ab morgens 10.00 Uhr wird der Samichlaismärcht dem Dorfe ein pulsierendes Treiben verleihen. Mit viel Liebe selbstgefertigtes, weihnächtliches und allerlei Kunsthandwerkliches werden dem Besucher angeboten. In den umliegenden Gaststätten, an Markt-
Beckenriedständen, im Schwingerzelt, in der Sport Union Bar sowie in der Bar «s’Füfzäni» werden für das leibliche Wohl Speis und Trank angeboten. Als Höhepunkt des Brauchtums darf der grosse Samichlais-Izug um 20.00 Uhr ins verdunkelte Dorf bezeichnet werden. Geiselchlepfer, urstimmig tönende Kuhhörner und über vierhundert Trichler lassen den Einzug zu einem eindrücklichen Erlebnis werden. Ein farbenfrohes Lichtermeer von Iffelen, Laternen und Fackeln werden dem Nikolaus und seinem Gefolge den Weg ins vorweihnächt-liche Dorf weisen. Ebenfals gibt es wieder das beliebte Pilz-Risotto. Ruedi Risi und sein Team freuen sich auf Ih-ren Besuch direkt neben dem Schwingerzelt.
Pro Juventute Nidwalden am Samichlais-Märcht BeckenriedAm Samstag, 1. Dezember ist Pro Juventute Nidwalden mit einem Stand am Samichlais-Märcht in Beckenried zu Gast. Wir informieren Sie gerne über unsere Aktivitäten und verkaufen nebst den beliebten Pro-Juventute-Briefmarken auch Schokolade-Briefmarken zu Gunsten der Nidwaldner Jugend. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
AUSSTeLLUNGeNkulturverein ermitage Ausstellung: «Aquae» neue Werke von Sabine AmstadSeit vielen Jahren setzt sich Sabine Amstad intensiv mit dem Thema Wasser auseinander: In Skizze und Zeichnungen, Malereien, im Experimentieren mit Flüssigkeiten, in Photo-graphie, bewegtem Bild, Installation. Dabei fasziniert es sie, Wasser immer wieder neu wahrzunehmen und differen-zierte gestalterische Entsprechungen zu finden. Insbe-sondere die Aspekte Zeit und Wandlung rückten in den Fokus ihres Interesses – in den mannigfaltigen Erscheinun-gen des Wassers und ihren Veränderungen in der Zeit. Austellung dauert noch bis Sonntag, 9. Dezember 2012.Finissage: Sonntag, 9. Dezember 2012, Nachmittagstee ab 15.00 Uhr. Öffnungszeiten: Samstag von 14.00 bis 17.00 Uhr, Sonntag von 11.00 bis 17.00 Uhr.
FAMiLieMütter- und väterberatung Am Montag, 3. Dezember, ab 13.00 Uhr im Alterswohn-heim Hungacher. Telefonische Voranmeldung: Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 10.00 Uhr, Telefon 041 611 19 90. Die Mütter- und Väterberatung ist eine Dienstleistung der Spitex Nidwalden.
WÖLFLi | PFAdiWölfli isenringen, BeckenriedLiebe Wölflis, liebe Eltern, leider hat uns der Terminkalender einen kleinen Streich gespielt. Vielleicht habt ihr schlauen Forscher herausgefunden, dass am Samstag, 1. Dezember der Samichlauseinzug in Beckenried stattfindet. Aus diesem Grund werden wir die Wölfliübung unter dem Motto «Aufrüsten» auf Samstag, 8. Dezember 2012 verschieben. Treffpunkt ist um 14.00 Uhr beim Oberstufenschulhaus. Mitnehmen müsst Ihr wetterangepasste Kleider. Der Ab-schluss wird ca. um 18.00 Uhr an gleicher Stelle sein. Wir freuen uns auf euch. Das Wölflileitungsteam
www.quickline.com | www.kfn-ag.ch
Serien-Junkie oder Doku-Freak?Mit dem neuen Pay-TV-Paket «HD Premium» erhalten Sie die besten Sender in einem Paket. Als Fan von Serien, Sport und Dokumentationen kommen Sie voll auf Ihre Kosten.
PLANETHD
HD Premium CHF 19.–
1)
3 Monate
HD PremiumCHF
9.50/Mt. Von der Promotion profitieren sämtliche Digital-TV-Kunden, welche HD Premium noch nicht abonniert haben, sowie sämtliche QuickLine-Neukunden. Gilt für Bestellungen vom 20. Oktober bis 31. Dezember 2012. Abo-Preis HD Premium CHF 19.– nach Ablauf der Promotion. Mindestvertragsdauer 12 Monate.
1) HD-Version von Animal Planet ab 2013 verfügbar.
Ausschneiden undeinlösen!
GUTSCHEINAKTION
Gültig bis 24.12.12
GU
149.– statt177.–
... 9 weitere Gutscheine im Internet!vonmatt-papeterie.chAktenvernichter Style+ smart, kompakt, sicher
Sicher ist sicher! Kompakter Aktenvernichter für Ihr Heimbüro, mit Partikelschnitt 4x24mm, schneidet bis zu 7 Blatt Papier 80gm2, resistent gegen Heft- und Büroklammern. 12 Liter Auffangbehälter, B37xH34xT18cm.
... 9 weitere Gutscheine im Internet!vonmatt-papeterie.chAktenvernichter Style+ smart, kompakt, sicher
Sicher ist sicher! Kompakter Aktenvernichter für Ihr Heimbüro, mit Partikelschnitt 4x24mm, schneidet bis zu 7 Blatt Papier 80gm2, resistent gegen Heft- und Büroklammern. 12 Liter Auffangbehälter, B37xH34xT18cm.
Ein Team bestehend aus diplomierten Steuerexperten, Treuhandexperten und Experten in Rechnungslegung und Controlling freut sich, Sie beraten zu dürfen.
Wir konzentrierenuns auf KMU
Hubelweg 14 6061 SarnenTel. 041 661 01 40
www.steinertreuhand.ch
Bei uns zur Probefahr t bereit!
Der neue CR-V 4x4 ab CHF 33’900.–
Stans Süd, Telefon 041 610 69 69, www.amstutz-garage.ch
2.2i Diesel 4WD 6-Gang ø 5,6l/100 kmEnergieeffizienz Kat. B
Nach einer intensiven, 5-wöchigen Um-bau- und Renovationsphase, für rund 1,2 Mio. Franken, erstrahlt das RAMADA Hotel Regina Titlis Engelberg in neuem Glanz. Neben der perfekten Lage inmit-ten des Dorfkerns überrascht das Hotel seine Gäste nun mit einer interessanten Kombination von modernem Design, zeitgemässen Serviceleistungen und dem Ambiente einer heimeligen Bergwelt.
Die Verwandlung nimmt der Gast be-reits im Eingangsbereich des RAMADA Hotel Regina Titlis wahr. Hier erwartet ihn das lichtdurchflutete Entree, das nun freundlich, frisch und einladend gestaltet ist.
Das Hauptaugenmerk liegt jedoch auf dem total neu konzipierten Lobbybereich. Die Balance zwischen gemütlichem und modernem Ambiente wurde durch die Architekten perfekt umgesetzt. Auf der einen Seite erstrahlt hinter der Rezepti-onstheke eine echte Moos-Wand, welche täglich von den Mitarbeitern gepflegt wird. Auf der anderen Seite verleiht eine raffinierte Wandbeleuchtung «moderne Swissness». Wanderwegweiser, welche an Baumstämmen angebracht sind, führen den Gast zu den verschiedenen Outlets wie Restaurants, Bar, Zimmer oder den Meetingräumlichkeiten.
Zusätzlich zu der Neugestaltung des ganzen Eingangs-, Rezeptions- und Lobby-bereichs wurden auf der 5. Etage weitere 16 grosszügige Zimmer renoviert. Die Doppelzimmer sowie Appartements sind sehr geschmackvoll und trendy einge-richtet und erstrahlen in neuem Glanz. Zusätzlich verfügen nun alle 128 Hotel-zimmer über freien WiFi-Empfang. Somit profitiert der Kunde ab sofort von kosten-losem WLAN-Zugang im ganzen Hotel.
Ebenfalls hat das RAMADA Regina Titlis in neue, 3-fach-verglaste Fenster inves-
tiert. Mit dieser Investition kann der Energieverbrauch zu einem Teil reduziert werden. Nebst dem positiven Beitrag an die Umwelt und dem zusätzlichen Kom-fort für die Gäste können die reduzierten Heizkostenbeiträge gleich reinvestiert werden. So plant man im 2013 bereits die nächsten 32 Zimmer zu renovieren – damit erstrahlen dann alle 128 Zimmer des RAMADA Hotel Regina Titlis in fri-schem und zeitgemässem Look.
«Wir möchten mit dem Umbau ein Zei-chen setzen, dass auch in wirtschaftlich schwierigeren Zeiten investiert und ein Anreiz für die Gäste geschaffen werden muss. Für mein Team und mich bedeu-tet der Umbau eine erneute Motivation und erfüllt uns mit Stolz», so Alain Packes, General Manager vom RAMADA Hotel Regina Titlis.
Hergiswalder BilderhimmelEin Mysterienspiel mit Musik, Wort, Bildern und Gregorianischem Choral
MIT
PATRICIA OTT
ORGEL
Stans, KapuzinerkircheFreitag, 30. November 2012, 19.00 Uhr, Eintritt frei, Kollekte
In Zusammenarbeit mit demVerein Kapuzinerkirche Stans
Sponsoren:
KULTURFÖRDERUNG
Occhio ìo 3d: die neue Welt des Lichtesìo 3d verbindet neueste, hocheffi ziente LED-Technologie mit höchster Lichtqualität. Ästhetik, Technik und Emotionen werden eins und ermöglicht Ihnen, mit Licht intuitiv und spielerisch umzugehen.Entdecken Sie den Umgang mit Licht ganz neu! Lassen Sie sich anhand der Occhio Leuchtenwand von ìo 3d faszinieren undprofi tieren Sie von unserem Wissen in Sachen Lichtgestaltung.
Wir freuen uns auf Ihren Anruf und Ihren Besuch in unserer AusstellungSeverin Monn und Nermine Guri
Als Gesamteinrichter sind wir Ihr Partner für anspruchsvolles Wohnen:Innenarchitektur und VisualisierungFarb- und MaterialkonzepteLicht-DesignPolstermöbel und MöbelBetten- und SchranksystemeVorhänge und VorhangtechnikParkett und SpannteppichePolsterhandwerk
Leseraktion – präsentiert vomin Zusammenarbeit mit
Gegen Abgabe dieses ausgefüllten Coupons erhalten Sie im Restaurant Brünig, 6052 Hergiswileinen Café crème mit Gipfeli für CHF 3.–!Gültig: Monat November, jeweils von 8.00 –11.00 Uhr
Zusätzlich nehmen Sie an der Monatsverlosung teil!Zu gewinnen sind dreimal 1 Gutschein à CHF 100.–vom Restaurant Brünig, 6052 Hergiswil
Es wird keine Korrespondenz geführt.Die Gewinner werden im Nidwaldner Blitz veröffentlicht.
Edelstahl-Brotkasten ab CHF 29.–Elektrische Pfeffermühlen ab CHF 9.–Besteckset ab CHF 19.–Geschirrset ab CHF 19.–Espresso-Tassen-Set ab CHF 7.–Salatschalen aus Edelstahl ab CHF 29.–Steakmesser ab CHF 19.–Blumenvasen ab CHF 9.–Öl-Lampen ab CHF 19.–
… und viele tolle Weihnachtsgeschenke mehr!
Mirage Center, Stansstaderstrasse 90, StansTelefon 041 612 40 40
Design Wohn- und Küchenaccessoires zu Tiefstpreisen.
Weltklasse - Panflötensolist
Konzertpianist
Ängste - Sorgen - Herzschmerz?Hellsichtiges & hellfühlendes Medium
hilft Ihnen sofort weiter,seriös, einfühlsam und ehrlich.
0901 330 600 Fr. 2.90/Min. ab Festnetz
Kinder und Jugendliche der Musikschule Stansstad musizieren.
Sonntag, 9. Dezember 2012, um 17.00 Uhr in der katholischen Kirche Stansstad
Musik zum Advent
Wir freuen uns auf Ihren Besuch und wünschen Ihnen eine besinnliche Adventszeit!
Kaufe Autos abPlatz für ExportKilometer und Zustand egalBesonders: Toyota, Mercedes, Honda, Nissan, BMW, Mazda, VW, Mitsubishi, Opel. (Achtung: Busse, Camion, Jeep und alle Lieferwagen, «Japaner» ab Jahrgang 1978).Barzahlung – fairer Preis, seriös! Werden schnell abgeholt.
Natel 079 434 39 4924 Stunden, auch Samstag/Sonntag
Zu verpachten im Luz. Hinterland gut gehendes
Restaurantmit Saal, 3 Min. von Autobahn-Anschluss, inkl. Inventar, Wirte-Wohnung vorhanden.Für weitere Auskünfte Telefon 041 982 09 25
Klarheit – Erfolgmediales Hellsehen, Karten, Pendeln!Hilfe in allen Lebensbereichen!
Meggi 0901 222 113Fr. 2.80/Min. ab Festnetz 365 Tage erreichbarLie
be undGlück
Dir vertraue ich041 628 24 00WolfenschiessenDir vertraue ich
Ein Blick auf deinen Lebensweg
0901 577 977Fr. 2.50/Min. D+Iab Festnetz
www.studiomer l in .ch
Hellsehen Kartenlegen
Herzlich willkommen im RössliWir wünschen Ihnen einen schönen Aufenthalt.
Mitten im Zentrum – direkt am See – heimelig und rustikal.Jung, freundlich und aufgestellt.
Wir bieten Ihnen ein besonderes und unvergesslich schönes Erlebnis mit saisonalen und marktfrischen, sorgfältig und kreativ zubereiteten Speisen
reichhaltiger, trendiger, aussergewöhnlicher Auswahl an Weinen/Getränken
Jeden Monat ein neues Erlebnis
Glühweinsuppemit Zimt-Blätterteigstange
Tartar von höhlengereiftem «Kaltbach» Käseauf Walliser Roggenbrot
Balchenfilet im Grissini-Mantelauf Safransauce
TrockenreisBlattspinat
Schokoladen-Zimtparfaitmit Mandarinengarnitur
Ganzes Geniesser-Menü CHF 63Hauptgang mit Suppe CHF 41Hauptgang mit Vorspeise CHF 45
Geniesser-MenüDezember 2012
Aktuell im und ums Rössli
FON 041 624 45 11FAX 041 624 45 12
JOSEF UND CHRISTINELUSSI-WASER
DORFPLATZ 1 HOTEL@
H
HOTELrestaurant
rössliqqqqq
Sonntag, 1. Dezember 2012, tags und abends
Beggrieder Samichlais 2012mit schönem Märcht und Iizug am Abend
«Miesmuscheln» nur noch bis Samstag,
30. November 2012am See, nicht am Meer – und doch frisch
ab Sonntag, 2. Dezember 2012
Balcheneine Spezialität aus dem Vierwaldstättersee
Das ideale Weihnachtsgeschenk, ein
GutscheinDer Gutschein berechtigt zur Konsumationim Hotel-Restaurant Rössli, in der Café-Bar
Schwanen und im Bergrestaurant Alpstubli.
Wir freuen uns auf Ihren BesuchChristine und Josef Lussi-Waser
Telefon 041 624 45 11 oderwww.roessli-beckenried.ch
diverSeSSamariterverein Buochs – BlutspendenNutzen Sie die Gelegenheit, Blut zu spenden am Mittwoch, 5. Dezember 2012, von 17.00 bis 20.00 Uhr. Spendelokal: Singsaal Breitli, Buochs. Wir freuen uns auf zahlreiche Spenderinnen und Spender. Herzlichen Dank.
Samichlaismärcht BeckenriedAm Samstag, 1. Dezember 2012 gibt es wieder das beliebte Pilz-Risotto aus feiner Küche. Ruedi Risi und sein Team freuen sich auf Ihren Besuch direkt neben dem Schwingerzelt.
SchULeSchule Buochs – Samichlais-TreychleAm Dienstag, 4. (Verschiebedatum: Donnerstag, 6. Dezember) findet in Buochs das traditionelle Samichlais-Treychle statt. Die Schülerinnen und Schüler der Primarschule werden ab 13.30 Uhr durch das Dorf ziehen. Die Schülerinnen und Schüler der ORS sind ab 12.00 Uhr im Bauernland unter-wegs. Die Geiggel und Schmutzli bitten an der Haustüre mit ihrem Samichlais-Spruch um eine Gabe. Dieses Jahr sammelt die Primarschule für Strassenkinder in Burundi (Afrika). Ab 14.45 Uhr können Erwachsene die Treychler-Stimmung bei Kaffee und Kuchen vor dem Lück 2 geniessen. Der Erlös fliesst in die Sammelkasse. Wir danken allen für das Verständnis und Wohlwollen. Lehrpersonen, Schülerinnen und Schüler Buochs.
Musikschule Buochs – Adventskonzert Am Sonntag, 9. Dezember 2012 findet um 17.00 Uhr in der Pfarrkirche St. Martin das traditionelle Adventskonzert der Musikschule Buochs statt. Zahlreiche Kinder, Jugendliche und Erwachsene musizieren in diversen instrumentalen und vokalen Solo- oder Ensembledarbietungen und stimmen mit festlicher Musik auf die bevorstehende Weihnachtszeit ein.
vereiNeMännerriege Buochs – WinterabendAufgrund einer anderen Veranstaltung ist die Sporthalle Lückertsmatt am Mittwoch, 12. Dezember für den Vereins-sport geschlossen. In Abweichung zum Jahresprogramm wird an diesem Mittwoch der Winterabend durchgeführt. Eine Einladung folgt. Am Mittwoch, 5. Dezember steht die Sporthalle Lückertsmatt der Männerriege zur Verfügung.
Treffpunkt junger Mütter/kFG BuochsFrauenzmorge: Bereits steht die Adventszeit vor der Tür und da darf unser Frauenzmorge nicht fehlen. Wir treffen uns am Samstag, 1. Dezember 2012, um 9.00 Uhr im Pfarreiheim Buochs. Gerne verwöhnen wir euch mit einem reichhaltigen Zmorgenbuffet. Wir freuen uns auf einen gemütlichen Morgen mit vielen bekannten und neuen Gesichtern. An-meldung bis Mittwoch, 28. November 2012 an Barbara Camenzind, Telefon 041 620 17 44 oder Susanne Frevel, Telefon 041 620 68 24.
kinderhort: Am Freitag, 30. November 2012, von 8.30 bis 11.00 Uhr hüten wir Ihre Kinder im Alter von 2 bis 5 Jahren im Pfarreiheim (Gemeindehaus) Buochs. Bitte Finken oder Rutschsocken mitnehmen. Wir essen gemeinsam ein Znüni, das im Preis inbegriffen ist. Kosten: CHF 4.– (bitte keine Esswaren oder Getränke mitnehmen). Versicherung ist Sache der Eltern. Nächster Kinderhort: Freitag, 21. Dezember.
STv Buochs (polysportiv damen)Am Dienstag, 4., 11. und 18. Dezember 2012 wird uns Arlette Kälin ein spezielles Rückenturnen anbieten. Die Lektionen beginnen wie üblich um 19.30 Uhr in der Lückertsmatthalle. Auch Nichtmitglieder können für CHF 5.– mitturnen. In der zweiten Stunde werden wir wie immer Netzball spielen. Wer einmal reinschnuppern möchte, meldet sich bei Gabi Barmettler, Telefon 041 620 69 07.
Badminton club Buochs – 18. chlaustrüllernAm Samstag, 8. Dezember 2012, ab 14.00 Uhr findet im Restaurant Sternen in Buochs das traditionelle Chlaus-trüllern des Badminton Club Buochs statt. Bereits zum 18. Mal können beim Chlaustrüllern auf einfache Art schöne Preise gewonnen werden. Jedermann kann mitmachen. Für den Badminton Club Buochs ist der Erlös aus diesem Anlass die wichtigste Einnahmequelle für die Clubkasse und dient damit zur Förderung der Junioren, Interclub- und Plausch- Mannschaften.
volleyballclub Buochs – heimspiele (Breitli, Buochs)Freitag, 30. November, um 20.30 Uhr: Damen 2 (4. Liga) – Volley-Team Wolhusen 1 in der Turnhalle Dallenwil.Samstag, 1. dezember in Breitlihalle Buochs, um 13.30 Uhr: Junioren – VBC Luzern 1; um 16.00 Uhr: Herren 1 (Nat. B) – Chênois Genève II; um 18.00 Uhr: Juniorinnen – Kriens VTV 2.Montag, 10. dezember, um 20.45 Uhr: Damen 1 (4. Liga) – Obwalden Volleya 3. Weitere Infos unter www.vbcbuochs.ch
kirchereformierte kirche Buochs Aa-Singers Buochs: Am Donnerstag, 29.November, treffen sich von 18.00 bis 19.30 Uhr die Aa-Singers unter der Leitung von Monika Brand zum gemeinsamen Singen in der ref. Kirche Buochs. Wo man singt, da lass dich nieder …«Ubi caritas», «Laudate omnes gentes», ab und zu ein Kanon oder ein Kirchenlied gehören zum Repertoire. Melodien, die eingängig und leicht singbar sind. Die Aa-Singers freuen sich auf Verstärkung. Auskunft über Telefon 041 620 52 50.Gottesdienst am 1. Advent: Am Sonntag, 2. Dezember, um 10.00 Uhr, findet in der ref. Kirche Buochs der Gottesdienst mit Pfarrer Jaques Dal Molin statt. Der Seebuchtchor singt zum ersten Advent im Gottesdienst (Kinderhüte im Aa-treff). Anschliessend an den Gottesdienst sind Sie zum Apéro eingeladen. Das Kirchentaxi steht Ihnen für kirchliche Veranstaltungen gratis zur Verfügung (Tel. 041 620 03 03).
Seebuchtchor Buochs-ennetbürgen – Singen im AdventDer Seebuchtchor singt zum ersten Advent im Gottesdienst am Samstag, 1. Dezember, um 18.00 Uhr in der Pfarrkirche Buochs.
Buochs
18. Chlaustrüllern in Buochs
Wann: Samstag, 8. Dezember 2012 14.00 UhrWo: Hotel Sternen, Buochs
Ein gemütlicher Nachmittag mit tollen Preisen erwartet Sie.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Badmintonclub Buochs
SCHWEIZER SKI- UND SNOWBOARDSCHULEKLEWENALP-STOCKHÜTTE AG
Ski- und Snowboardkurse für Kinder an vier Samstagen im Januar 2013Kurs inkl. Tageskarten CHF 199.–
Daten: Samstag, 5./12./19./26. Januar 2013Wählbar: 10.00 – 12.00 oder 13.30 – 15.30 Uhr Klewenalp oder Stockhütte
Weitere Infos und Anmeldung:www.sssklewenalp-stockhuette.ch / [email protected] oderTelefon 079 643 45 80
Rückblick
Der AbschieD von Der bArAggä 8
Letztes Wochenende fand im Zeythuis ins Stans eine Ausstellung über die Baraggä 8 statt. Das Projekt Baraggä 8 wurde beendet, um dem neuen Jugend-kulturhaus Senkel mehr Platz zu schaffen. Obwohl die Baraggä 8 als Übergangs-projekt bis zum neuen Jugend kulturhaus gedacht war, wurde sie 5 Jahre alt.
Alles begann 2007 mit einem gratis zur Verfügung gestellten Bauwagen. Der damalige Jugendarbeiter der Gemeinde Stans hatte bei Eva Odermatt, einer der späteren Hauptorganisatoren, nachgefragt, ob sie Interesse hätte, das Projekt Baraggä 8 auf die Beine zu stellen. Der alte Bauwagen wurde also umgebaut und wetterfest gemacht.
Anfänglich war die Baraggä 8 jeweils freitags und samstags geöffnet und es gab wenige Events. Als 2008 die Bar eingebaut wurde und Mirjam Küttel, Lucien Egloff und Daisy Kuliszkiewicz den Betrieb unterstützten, gab es immer mehr Events. Es wurden Konzerte, Grillabende und Kinoabende organisiert. An der Ausstellung im Zeythuis verabschiedete man sich im grossen Stil von der Baraggä 8. Es waren viele Fotos und Gegenstände ausgestellt, die an die Baraggä 8 und ihre Events erinnerten. Auch eine Videoshow wurde in einem der Räume verwirklicht.
Die Baraggä 8 war als Übergangsprojekt bis zum jetzt fertig gebauten Jugendkulturhaus gedacht. Eva Odermatt schaut mit gemischten Gefühlen zurück: «Ich dachte, dass das Jugendhaus viel schneller da ist. Jetzt lasse ich mich einfach überraschen, wie es mit dem neuen Haus wird.» Das Projekt Jugendkulturhaus drohte immer wieder zu scheitern und wurde auch politisch heiss debattiert. Etwas schade findet Eva Odermatt, dass die ersten Gäste im neuen Haus keine Jugendlichen sein werden. «Ich finde es komisch, dass das Haus von einer geschlossenen Gesellschaft von Politikern eingeweiht wird. Wo bleibt denn da die Jugend im Jugendkulturhaus?»
Zéline Odermatt
EvEntsSenkel Eröffnungsparty13. bis 15. Dezember 2012
Erinnerungen an den Jugendtreff
Fotorückblick der Events
Gemütliches Abschiednehmen von der Baraggä 8
Die Überreste der Baraggä 8
Videorückblick
In den Startlöchern vor 5 Jahren
Schaufenster zum Abschied
Redaktion_48.indd 6 27.11.12 10:06
Samichlaus-Vereinigung Hergiswil
Samichlaus-Auszugin Hergiswil
Sonntag, 2. Dezember 201218.30 Uhr aus der kath. Pfarrkirche
Route:Seestrasse – Sonnenbergstrasse –
Pilatusstrasse – Grossmatt
Wollen Sie am Auszug aktiv mitmachen? Treffpunkt
Wir bitten die Besucher, nicht im Umzug mitzulaufen. Das Mindestalter für teilnehmende
Kinder beträgt 6 Jahre.
um 18.00 Uhr beim Pumpwerk Dorfschulhaus. Fackeln, Treicheln und Chutteli stehen zur Verfügung.
Öffnungszeiten:Dienstag bis Freitag: 14.00 bis 18.30 Uhr
reduzierte Artikel und Gutscheine)Switcher-Bestellungen sind noch
bis 20. April 2013 möglich.Gutscheine bitte einlösen.
Modisches für Gross und Klein, Röhrli 21, 6375 Beckenried Telefon 041 620 03 02, www.gallerybeckenried.ch
Samichlaismärcht Beckenried 1. Dezember 2012:
Geniessen Sie mit uns ein Glas Orangenpunsch oder einen Kaffee und ein paar Weihnachtsguetzli!
diverSeSSamichlais-UiszugAm Freitag, 30. November 2012 pünktlich um 20.00 Uhr beginnt der Samichlais-Uiszug durch Emmetten. Beginn ist im Sagendorf – Egg – Dorfstrasse – Buotigen zurück über Dorfstrasse mit Abschluss auf dem Dorfplatz. Bestaunen Sie die vielen selbst gebastelten Laternen und Yffelen der Kindergartenkinder, Primarschüler und Hobbybastler, so-wie das Können der einheimischen Trychler wie auch der verschiedenen Gasttrychlergruppen (im Gesamten über 400 Mitwirkende). Nach dem Umzug Barbetrieb im Fest-zelt der Promille-Darters auf dem Dorfplatz; Musik und Unterhaltung mit dem Ländlertrio Beggriäder-Gruess im Hotel Engel; Ländlertrio H2O in der Turnhalle, Schulhaus 1. Weitere Gaststätten geöffnet. Ab ca. 18.00 bis 20.00 Uhr bietet das Hotel Engel wieder einen Käsefondue-Plausch für CHF 21.– pro Person an. Voranmeldung ist unbedingt erforderlich. Im Restaurant Boden werden durchgehend Riesenburger mit Beilagen zu demselben Preis angeboten.
vereiNeFG emmettenkranz- und Gesteckverkauf: Am Samstag, 1. Dezember 2012, ab 8.30 Uhr werden die Adventsgestecke und Kränze, die von Gemeindeleiter Markus Limacher vorher gesegnet werden, vor dem Volg verkauft. Ein Teil des Erlöses geht zu Gunsten der FG und ein Teil wird einer gemeinnützigen Organisation im Kanton Nidwalden gespendet. kränzlijassen: Am Montag, 3. Dezember 2012, um 20.00 Uhr wird gejasst im Restaurant Boden. Guetzli backen für kinder: Am Mittwoch, 5. Dezember 2012, um 13.30 Uhr haben die Kinder die Möglichkeit, Guetzli auszustechen, zu backen und zu verzieren mit Hanny, unserer Guetzliteigfee. Nach dem Probieren dürfen die Kinder die restlichen Guetzli mit nach Hause nehmen. Kosten pro Kind CHF 5.–. Anmelden bis Montag, 3. Dezember bei Hanny Würsch, Telefon 041 620 45 57 oder Edith Würsch, Telefon 041 620 80 60.
FAMiLieMütter- und väterberatungAm Mittwoch, 5. Dezember, ab 13.00 Uhr im Schulhaus 3, Hugenstrasse im Spielgruppenraum. Telefonische Voran-meldung: Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 10.00 Uhr unter Telefon 041 611 19 90. Die Mütter- und Väterberatung ist eine Dienstleistung der Spitex Nidwalden.
Emmetten
diverSeSGemeindeverwaltung dallenwil Advents-Apéro auf dem dorfplatzDer Gemeinderat lädt alle Einwohner von Dallenwil, Wie-senberg und Wirzweli zum Advents-Apéro am Samstag, 1. Dezember 2012, um 18.00 Uhr auf dem Dorfplatz ein. Wie letztes Jahr wird ein beleuchteter Weihnachtsbaum den festlichen Akt umrahmen. Wir freuen uns auf eine be-sinnliche Einstimmung in die Adventszeit.
vereiNekolpingfamilie Wolfenschiessen – chlaisiizugWeitere Infos unter Gemeinde Wolfenschiessen | Vereine
Skiclub dallenwil – clubjassenAm Freitag, 7. Dezember, um 19.30 Uhr im Suppenlokal des Schulhauses Dallenwil. Anmeldung bis am Mittwoch, 5. Dezember bei Philipp unter Telefon 079 302 13 32 (abends).
vBc Buochs – volleyball damen-MatchFreitag, 30. November, um 20.30 Uhr in der Turnhalle Dallen-wil: VBC Buochs, Damen 2 (4. Liga) – Volley-Team Wolhusen 1.
diverSeSFeyre mit de chleyne – kleinkindergottesdienstAm Samstag, 1. Dezember, um 17.00 Uhr in der Pfarrkirche Dallenwil. Thema: «Advänt – miär machid eys parat». Wir bereiten uns im Herzen auf Weihnachten vor und lassen die Vorfreude darauf wachsen! Anschliessend laden wir alle herzlich zu Kaffee und Kuchen ein. Wir freuen uns auf euch: Francesca, Rita und Irene.
SchULeSchule dallenwil – Samichlaistrychle 2012Am kommenden Dienstag, 4. Dezember 2012 findet das Samichlaistrychle der Dallenwiler Schule statt. Am Morgen sind die Trychlergruppen im Ober- und Hinterdallenwil unterwegs. Am Nachmittag trycheln sie im Städtli. Die Samichlaisgruppen mit Samichlais, Schmutzli, Helgeler und Rucksäckler werden alle Häuser besuchen und hoffen, möglichst vielen Dallenwilerinnen und Dallenwilern gute Wünsche überbringen zu können. Die Samichlaise: Lukas, Jasmin, Timothy.
Dallenwil
vereiNeStanser Wiänachts Märcht Noch keine Briefmarken von Pro Juventute?Am Samstag, 8. und Sonntag, 9. Dezember 2012 können Sie an unserem Stand (Nr. 72) Marken, Karten, Kinogutscheine und weitere Pro-Juventute-Artikel kaufen. Pro Juventute Nidwalden: Stark für Kinder und Jugendliche.
Pro Juventute NW
vereiNekolpingfamilie – chlaisiizug WolfenschienssenWeitere Infos unter Gemeinde Wolfenschiessen | Vereine
Oberrickenbach
Samstag, den 1. Dezember 2012Eröffnung der «Im Sumpf GmbH»
Seestrasse 34 in Beckenried
Schallplatten- und Bücher-AntiquariatDemonstration einer modernen Waschanlage
für LangspielplattenEinsicht in Antiquariatsräume und Buchbinderei
Naturprodukte aus dem SumpfFrisch gepresster Sumpfmost zum Versuchen
Nüsse, Gedörrtes und Gebranntes zum Verkaufkonzert TRAVELLING BY TRAINBLUEGRASS, COUNTRY, FOLK. TICKET-RESERVATION
ARTIG CHLAISTRÜLLERNTRÜLLERN ZUSAMMEN MIT KUNSTSCHAFFENDEN AUS NIDWALDEN
konzert RICHARD JULIANSINGER/SONGWRITER AUS DEN USA. ACHTUNG: KONZERT FINDET IN DER ZWISCHENBÜHNE HORW STATT. TICKET-RESERVATION BEI ZWISCHENBÜHNE.CH
konzert FAMILIE SPONTISONGS FÜR KINDER UND ERWACHSENE. TICKET-RESERVATION
lesung 2. LITERARISCHER SILVESTERVERANSTALTET VOM VERLAG MARTIN WALLIMANN UND DER BUCHHANDLUNG VON MATT
zwischenstockwerk RUDOLF STEINER LÄNDLICH_URBANFOTOGRAFIEN VON RUDOLF STEINER, STANS. AUSSTELLUNG VOM 1.12.12 – 2.2.13. WÄHREND DEN VERANSTALTUNGEN FREI ZUGÄNGLICH.
PROGRAMM DEZEMBER 2012
07.12FR 20:00
01.12SA 20:30
16.12SO 19:30
24.12MO 14:00
30.12SO 19:30
WWW.CHAESLAGER.CHALTER POSTPLATZ 3|6370 STANS|TICKET-RES.: TRIASS T 041 610 62 60
★★★ Kino Kino Kino ★★★ Theater Theater Theater ★★★ Highlights Highlights Highlights Highlights Highlights Highlights ★★★Programm von Donnerstag, 29. November bis Mittwoch, 5. Dezember 2012 Gültig bis Mittwoch! Programm von Donnerstag, 29. November bis Mittwoch, 5. Dezember 2012 Gültig bis Mittwoch!
MAXX 1Seetalplatz
0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.
www.kitag.com
MAXX 4Seetalplatz
0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.
www.kitag.com
MAXX 8Seetalplatz
0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.
www.kitag.com
MAXX 3Seetalplatz
0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.
www.kitag.com
MAXX 6Seetalplatz
0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.
www.kitag.com
MAXX 2Seetalplatz
0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.
www.kitag.com
KINOBUOCHS076 330 48 88 www.kinobuochs.ch
MAXX 7Seetalplatz
0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.
www.kitag.com
14.15 Uhr 10. Wo. | D | ab 6 J.
Madagascar 3: Flucht durch Europa (3d)Die beliebtesten Schiffbrüchigen werden zu Europasmeistgesuchten Flüchtlingen!
Fr 20.15 Uhr
MaMa Mia – dEr FilM
Euer Wunschfilm mit der unverwechselbaren Musik.
14, 16.15 Uhr 6. Wo. | D | ab 6 J.
hotEl transsilvaniEn (3d)
Grosses Familienkino, das zeigt, dass Monster auch nur Menschen sind!
Kino Buochs GmbH, Dorfplatz 7, 6374 Buochs NWFon: 076 330 48 88, e-mail: [email protected] “sponsored by IAG Internet Advances Group AG”
.CH
Kino Buochs UisluegetäUisluegetä
30. November & 1. Dezember 2012Eintritt wie vor 21 Jahren Fr. 8.–
«MAMMA MIA - DER FILM» Freitag, 30. November 2012 um 20.15 UhrEuer Wunschfilm mit der unverwechselbaren Musik
«DAS DSCHUNGELBUCH» Samstag, 1. Dezember 2012 Kindervorstellung um 14.00 UhrAus dem Jahre 1967 einer der schönsten Walt Disney Zeichentrickfilme
«CINEMA PARADISO» Samstag, 1. Dezember 2012 um 20.15 Uhr / Apéro ab 19.00 UhrDie wohl schönste Hommage an die Faszination Kino
16.45, 20 Uhr 5. Wo. | D | ab 12 J.Daniel Craig, Javier Bardem, Bérénice Marlohe in
skyFall – 007
Der neuste Bond zum 50-jährigen Leinwandjubiläum!
14, 17.15, 20.30 Uhr, Fr/Sa 23.30 Uhr 5. Wo. | D | ab 12 J.Daniel Craig, Javier Bardem, Bérénice Marlohe in
skyFall – 007
Der neuste Bond zum 50-jährigen Leinwandjubiläum!
Sa 14 Uhr Kindervorstellung
das dschungElbuch
Aus dem Jahre 1967 einer der schönsten Walt Disney Zeichentrickfilme. Sa 20.15 Uhr, Apéro um 19 Uhr
cinEMa paradiso
Die wohl schönste Hommage an die Faszination Kino.
MAXX 5Seetalplatz
0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.
www.kitag.com
17.45 Uhr 3. Wo. | D | ab 16 J.
killing thEM soFtly
Im Mob-Kreis angesiedelte Geschichte über einen Troubleshooter.
Fr/Sa 23.30 Uhr 3. Wo. | D | ab 16 J.
drEdd (3d)
Futuristischer Actionfilm, rasant, abgründig und dem Geist des Comics treu.
18.30, 21 Uhr, Fr/Sa 23.30 Uhr 4. Wo. | D | ab 12 J.
das schwErgEwicht
Die neue Familienkomödie mit Publikumsliebling Kevin James!
14 Uhr 3. Wo. | D | ab 4 J.
das gEhEiMnis dEr FEEnFlügEl
Das erste grosse Kinoabenteuer mit Tinkerbell und ihren Freundinnen!
14.30, 17.45, 20.45 Uhr, Fr/Sa 23.45 Uhr 2. Wo. | D | ab 12 J.
twilight: brEaking dawn (part 2)Der grosse und mit Spannung erwartete Abschluss der «Twilight»-Saga!
14.15, 17.15, 20.15 Uhr, Fr/Sa 23.15 Uhr 2. Wo. | D | ab 12 J.
twilight: brEaking dawn (part 2)Der grosse und mit Spannung erwartete Abschluss der «Twilight»-Saga!
14, 16.15, 18.30, 21 Uhr, Fr/Sa 23.15 Uhr 1. Wo. | D | ab 6 J.
diE hütEr dEs lichts (3d)Programm gültig bis
Mittwoch!
CINEMALEUZINGERAltdorf
041 870 50 00www.cinema-leuzinger.ch
Do/Fr/Mo/Di 20 Uhr, Sa/So 13.30, 18 Uhr 2. Wo. | D | ab 12 J. Mi 18 Uhr
thE twilight saga – brEaking dawn (part 2)Der grosse und mit Spannung erwartete Abschlussder «Twilight»-Saga!Sa/So 16 Uhr 3. Wo. | D | ab 8 J.
MorE than honEyvon Markus Imhoof. Jenseits von Blüte und Honig: Spektakuläre Aufnahmen und brisante Erkenntnisse aus der Welt der Bienen.
Sa/So 20.15 Uhr 5. Wo. | D | ab 12 J.
Daniel Craig, Javier Bardem, Bérénice Marlohe in
skyFall – 007Der neuste Bond zum 50-jährigen Leinwandjubiläum!Mi 20.15 Uhr Studiofilm Altdorf zeigt: Ov/d
ursula – lEbEn in andErswoEine Veranstaltung zum internationalen Tag der Menschen mit Behinderung in Zusammenarbeit mit der Konferenz für Behindertenfragen Uri (KoBUR)
14 Uhr 3. Wo. | D | ab 4 J.
das gEhEiMnis dEr FEEnFlügEl
Das erste grosse Kinoabenteuer mit Tinkerbell und ihren Freundinnen!★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★
★★★ Kino Kino Kino ★★★ Theater Theater Theater ★★★ Highlights Highlights Highlights Highlights Highlights Highlights ★★★Programm von Donnerstag, 29. November bis Mittwoch, 5. Dezember 2012 Gültig bis Mittwoch! Programm von Donnerstag, 29. November bis Mittwoch, 5. Dezember 2012 Gültig bis Mittwoch!
MAXX 1Seetalplatz
0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.
www.kitag.com
MAXX 4Seetalplatz
0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.
www.kitag.com
MAXX 8Seetalplatz
0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.
www.kitag.com
MAXX 3Seetalplatz
0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.
www.kitag.com
MAXX 6Seetalplatz
0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.
www.kitag.com
MAXX 2Seetalplatz
0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.
www.kitag.com
KINOBUOCHS076 330 48 88 www.kinobuochs.ch
MAXX 7Seetalplatz
0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.
www.kitag.com
14.15 Uhr 10. Wo. | D | ab 6 J.
Madagascar 3: Flucht durch Europa (3d)Die beliebtesten Schiffbrüchigen werden zu Europasmeistgesuchten Flüchtlingen!
Fr 20.15 Uhr
MaMa Mia – dEr FilM
Euer Wunschfilm mit der unverwechselbaren Musik.
14, 16.15 Uhr 6. Wo. | D | ab 6 J.
hotEl transsilvaniEn (3d)
Grosses Familienkino, das zeigt, dass Monster auch nur Menschen sind!
Kino Buochs GmbH, Dorfplatz 7, 6374 Buochs NWFon: 076 330 48 88, e-mail: [email protected] “sponsored by IAG Internet Advances Group AG”
.CH
Kino Buochs UisluegetäUisluegetä
30. November & 1. Dezember 2012Eintritt wie vor 21 Jahren Fr. 8.–
«MAMMA MIA - DER FILM» Freitag, 30. November 2012 um 20.15 UhrEuer Wunschfilm mit der unverwechselbaren Musik
«DAS DSCHUNGELBUCH» Samstag, 1. Dezember 2012 Kindervorstellung um 14.00 UhrAus dem Jahre 1967 einer der schönsten Walt Disney Zeichentrickfilme
«CINEMA PARADISO» Samstag, 1. Dezember 2012 um 20.15 Uhr / Apéro ab 19.00 UhrDie wohl schönste Hommage an die Faszination Kino
16.45, 20 Uhr 5. Wo. | D | ab 12 J.Daniel Craig, Javier Bardem, Bérénice Marlohe in
skyFall – 007
Der neuste Bond zum 50-jährigen Leinwandjubiläum!
14, 17.15, 20.30 Uhr, Fr/Sa 23.30 Uhr 5. Wo. | D | ab 12 J.Daniel Craig, Javier Bardem, Bérénice Marlohe in
skyFall – 007
Der neuste Bond zum 50-jährigen Leinwandjubiläum!
Sa 14 Uhr Kindervorstellung
das dschungElbuch
Aus dem Jahre 1967 einer der schönsten Walt Disney Zeichentrickfilme. Sa 20.15 Uhr, Apéro um 19 Uhr
cinEMa paradiso
Die wohl schönste Hommage an die Faszination Kino.
MAXX 5Seetalplatz
0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.
www.kitag.com
17.45 Uhr 3. Wo. | D | ab 16 J.
killing thEM soFtly
Im Mob-Kreis angesiedelte Geschichte über einen Troubleshooter.
Fr/Sa 23.30 Uhr 3. Wo. | D | ab 16 J.
drEdd (3d)
Futuristischer Actionfilm, rasant, abgründig und dem Geist des Comics treu.
18.30, 21 Uhr, Fr/Sa 23.30 Uhr 4. Wo. | D | ab 12 J.
das schwErgEwicht
Die neue Familienkomödie mit Publikumsliebling Kevin James!
14 Uhr 3. Wo. | D | ab 4 J.
das gEhEiMnis dEr FEEnFlügEl
Das erste grosse Kinoabenteuer mit Tinkerbell und ihren Freundinnen!
14.30, 17.45, 20.45 Uhr, Fr/Sa 23.45 Uhr 2. Wo. | D | ab 12 J.
twilight: brEaking dawn (part 2)Der grosse und mit Spannung erwartete Abschluss der «Twilight»-Saga!
14.15, 17.15, 20.15 Uhr, Fr/Sa 23.15 Uhr 2. Wo. | D | ab 12 J.
twilight: brEaking dawn (part 2)Der grosse und mit Spannung erwartete Abschluss der «Twilight»-Saga!
Cinema EngelbergBahnhofstrasse 17
041 637 37 37Billettvorverkauf ab 20 Uhr
Fr–So 16 Uhr Premiere | DPremiere | DPremiere
hüter des lichts (3d)Der neuste Animations-Film der DreamWorks-Studios.Fr–So 18 Uhr D
the twilight saga:breaking dawn (Part 2)Finale: Können Edward und Bella ihre Tochter beschützen?
14, 16.15, 18.30, 21 Uhr, Fr/Sa 23.15 Uhr 1. Wo. | D | ab 6 J.
diE hütEr dEs lichts (3d)Programm gültig bis
Mittwoch!
CINEMALEUZINGERAltdorf
041 870 50 00www.cinema-leuzinger.ch
Do/Fr/Mo/Di 20 Uhr, Sa/So 13.30, 18 Uhr 2. Wo. | D | ab 12 J. Mi 18 Uhr
thE twilight saga – brEaking dawn (part 2)Der grosse und mit Spannung erwartete Abschlussder «Twilight»-Saga!Sa/So 16 Uhr 3. Wo. | D | ab 8 J.
MorE than h onEyvon Markus Imhoof. Jenseits von Blüte und Honig: Spektakuläre Aufnahmen und brisante Erkenntnisse aus der Welt der Bienen.
Sa/So 20.15 Uhr 5. Wo. | D | ab 12 J.
Daniel Craig, Javier Bardem, Bérénice Marlohe in
skyFall – 007Der neuste Bond zum 50-jährigen Leinwandjubiläum!Mi 20.15 Uhr Studiofilm Altdorf zeigt: Ov/d
ursula – lEbEn in andErswoEine Veranstaltung zum internationalen Tag der Menschen mit Behinderung in Zusammenarbeit mit der Konferenz für Behindertenfragen Uri (KoBUR)
14 Uhr 3. Wo. | D | ab 4 J.
das gEhEiMnis dEr FEEnFlügEl
Das erste grosse Kinoabenteuer mit Tinkerbell und ihren Freundinnen!★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★
★★★ Kino Kino Kino ★★★ Theater Theater Theater ★★★ Highlights Highlights Highlights Highlights Highlights Highlights ★★★Programm von Donnerstag, 29. November bis Mittwoch, 5. Dezember 2012 Gültig bis Mittwoch! Programm von Donnerstag, 29. November bis Mittwoch, 5. Dezember 2012 Gültig bis Mittwoch!
BOURBAKI 2Löwenplatz 11
041 419 99 99www.kinoluzern.ch
BOURBAKI 1Löwenplatz 11
041 419 99 99www.kinoluzern.ch
Verkehrshaus Filmtheater0900 333 456 1.50 pro Anruf/Min.
www.filmtheater.ch
Do–Sa/Mo–Mi 13/16 Uhr So 16 Uhr Neu | Neu | Neu
ROCKy MOUNtAIN EXPRESS D/f,i,eDo–Sa/Mo–Mi 12/14Uhr So 14 Uhr
Line-Dance-Schnupperabend für alle Line-Dance-BegeistertenMontag, 10. Dezember 2012, ab 20.00 Uhr
im Nidwood Saloon, Mühlebachstrasse 5 in Stans
BOURBAKI 4Löwenplatz 11
041 419 99 99www.kinoluzern.ch
14.15, 17, 20 Uhr 2. Wo. | D | ab 12 J.
twilight: brEaking dawn (part 2)Der grosse und mit Spannung erwartete Abschluss der «Twilight»-Saga!
14.45, 17.45, 20.45 Uhr 2. Wo. | E/d,f | ab 12 J.
twilight: brEaking dawn (part 2)Der grosse und mit Spannung erwartete Abschluss der «Twilight»-Saga!
16, 18 Uhr, So 11.45 Uhr 2. Wo. | Ov/d | ab 6 J.
sagrada – El MistEri dE la crEacióDie «Sagrada Família» in Barcelona: Gaudís einzigartiges, unvollendetes Projekt. Eine Geschichte voller Abgründe.
16.15, 18.15 Uhr (BB3) 2. Wo. | Dialekt | ab 6 J. Sa/So 14 Uhr, So 11.30 UhrMEin ErstEr bErg – Ein rigiFilMDer neue Film von Erich Langjahr («Das Erbe der Bergler») über die Königin der Berge. Ein Zeitbild aus der Mitte der Schweiz.
SEEFELDSarnen
041 660 44 22 041 660 44 11www.kinoseefeld.ch
DigitalKino Seefeld präsentiert:
Do/Fr/Mo–Mi 20.15 Uhr, Sa/So/Mi 14 Uhr 2. Wo. | D
thE twilight saga: brEaking dawn (part 2)
Biss zum Ende der Nacht. Das epische Finale für die Ewigkeit!
DigitalKino Seefeld präsentiert:
Sa 20.15 Uhr, So 17 Uhr D
JaMEs bond 007: skyFall
mit Daniel Craig u.a.
DigitalKino Seefeld präsentiert:
Do/Fr/Mo/Di 18 Uhr, Sa/Mi 17 Uhr, So 20.15 Uhr Dialekt
wEnn’s chroosEt und ruMplEt
Holzen im Bergwald wie zu Vaters Zeiten.
★★ BRUNCH ★★ BRUNCH ★★ BRUNCH ★★ BRUNCH ★★
★★ BRUNCH ★★ BRUNCH ★★ BRUNCH ★★ BRUNCH ★★
So, 2. Dezember, ab 9.15 Uhr Brunch, ab 11 Uhr Film
Einen Winter lang mit Schafhirten durch die Schweiz.
www.blitz-info.ch
Kino_48.indd 5 27.11.12 13:33
★★★ Kino Kino Kino ★★★ Theater Theater Theater ★★★ Highlights Highlights Highlights Highlights Highlights Highlights ★★★Programm von Donnerstag, 29. November bis Mittwoch, 5. Dezember 2012 Gültig bis Mittwoch! Programm von Donnerstag, 29. November bis Mittwoch, 5. Dezember 2012 Gültig bis Mittwoch!
BOURBAKI 2Löwenplatz 11
041 419 99 99www.kinoluzern.ch
BOURBAKI 1Löwenplatz 11
041 419 99 99www.kinoluzern.ch
Verkehrshaus Filmtheater0900 333 456 1.50 pro Anruf/Min.
www.filmtheater.ch
Do–Sa/Mo–Mi 13/16 Uhr So 16 Uhr Neu | Neu | Neu
ROCKy MOUNtAIN EXPRESS D/f,i,eDo–Sa/Mo–Mi 12/14Uhr So 14 Uhr
Line-Dance-Schnupperabend für alle Line-Dance-BegeistertenMontag, 10. Dezember 2012, ab 20.00 Uhr
im Nidwood Saloon, Mühlebachstrasse 5 in Stans
BOURBAKI 4Löwenplatz 11
041 419 99 99www.kinoluzern.ch
14.15, 17, 20 Uhr 2. Wo. | D | ab 12 J.
twilight: brEaking dawn (part 2)Der grosse und mit Spannung erwartete Abschluss der «Twilight»-Saga!
14.45, 17.45, 20.45 Uhr 2. Wo. | E/d,f | ab 12 J.
twilight: brEaking dawn (part 2)Der grosse und mit Spannung erwartete Abschluss der «Twilight»-Saga!
16, 18 Uhr, So 11.45 Uhr 2. Wo. | Ov/d | ab 6 J.
sagrada – El MistEri dE la crEacióDie «Sagrada Família» in Barcelona: Gaudís einzigartiges, unvollendetes Projekt. Eine Geschichte voller Abgründe.
16.15, 18.15 Uhr (BB3) 2. Wo. | Dialekt | ab 6 J. Sa/So 14 Uhr, So 11.30 UhrMEin ErstEr bErg – Ein rigiFilMDer neue Film von Erich Langjahr («Das Erbe der Bergler») über die Königin der Berge. Ein Zeitbild aus der Mitte der Schweiz.
SEEFELDSarnen
041 660 44 22 041 660 44 11www.kinoseefeld.ch
DigitalKino Seefeld präsentiert:
Do/Fr/Mo–Mi 20.15 Uhr, Sa/So/Mi 14 Uhr 2. Wo. | D
thE twilight saga: brEaking dawn (part 2)
Biss zum Ende der Nacht. Das epische Finale für die Ewigkeit!
DigitalKino Seefeld präsentiert:
Sa 20.15 Uhr, So 17 Uhr D
JaMEs bond 007: skyFall
mit Daniel Craig u.a.
DigitalKino Seefeld präsentiert:
Do/Fr/Mo/Di 18 Uhr, Sa/Mi 17 Uhr, So 20.15 Uhr Dialekt
wEnn’s chroosEt und ruMplEt
Holzen im Bergwald wie zu Vaters Zeiten.
★★ BRUNCH ★★ BRUNCH ★★ BRUNCH ★★ BRUNCH ★★
★★ BRUNCH ★★ BRUNCH ★★ BRUNCH ★★ BRUNCH ★★
So, 2. Dezember, ab 9.15 Uhr Brunch, ab 11 Uhr Film
Einen Winter lang mit Schafhirten durch die Schweiz.
www.blitz-info.ch
Kino_48.indd 5 27.11.12 13:33
Anmeldung für alle Angebote unter Telefon 041 610 76 09 [email protected] sowie weitere Info unter www.nw.pro-senectute.ch. Spendenkonto: PC-Konto 60-18762-5
LeserundeBücher zu Hause lesen, in der Gruppe diskutieren und dabei Neues entdecken. Die Gruppe trifft sich monatlich, ein Einstieg ist jederzeit möglich. Bis zum nächsten Mal lesen wir das Buch «Wolkenbruchs wunderliche Reise in die Arme einer Schickse», von Thomas Meyer aus dem Salis Verlag. Nächstes Treffen: Montag, 3. Dezember, von 14.00 bis 15.30 Uhr im St. Klara-Rain 1. Kosten: CHF 10.– pro Nach-mittag. Keine Anmeldung erforderlich.
SprachkurseSprachen lernen bei Pro Senectute NW macht Freude und Spass. Ab Januar 2013 starten wir mit unseren Ferien-sprachkursen in englischer, französischer, italienischer und spanischer Sprache. 12 Lektionen à 60 Minuten von Januar bis Mai 2013. Kosten: CHF 220.–.
Stubete mit Nidwaldner SpätleseAm Dienstag, 11. Dezember 2012, von 13.30 bis ca. 17.00 Uhr findet in der Schützenstube des Schiessstands Herdern in Ennetbürgen die Stubete der Nidwaldner Spätlese statt. Die Stubeten sind öffentlich und wir freuen uns auf viele musikinteressierte Gäste. Die Nidwaldner Spätlese fördert das gemeinsame Musizieren. Instrument und Musikstil sind egal. Weitere Auskünfte erteilen Marcel Müller, Telefon 041 620 34 70 oder Richard Heger, Telefon 041 620 27 92.
Stanser SeniorenweihnachtAm Mittwoch, 12. Dezember 2012, um 14.00 Uhr findet die Seniorenweihnacht im Hotel Engel in Stans statt. Anmel-dung bis am Montag, 10. Dezember 2012 an Irene Häfliger, Telefon 041 610 55 35, Anna Rölli, Telefon 041 620 90 85, Eliane Schleiss, Telefon 041 611 17 05. Wir freuen uns.
PreisjassenAn 4 Donnerstagen wird der Einzelschieber mit zugelostem Partner, in 4 Runden zu je 8 Spielen, gespielt. Die jeweils 7 besten Spieler/-innen qualifizieren sich für den Final mit 28 Leuten. Am Donnerstag, 29. November, von 13.30 bis 16.00 Uhr im St. Klara-Rain 1, Stans. Spieleinsatz CHF 12.–, keine Anmeldung erforderlich. Final Preisjassen nur für Qualifizierte am Donnerstag, 13. Dezember 2012, von 13.30 bis 16.00 Uhr im St. Klara-Rain in Stans.
infonachmittag zum GedächtniskursFitness für das Gedächtnis ist kurzweilig und macht Spass. Das ganzheitliche Gedächtnistraining umfasst Übungen für die Konzentration, das Wahrnehmen über die Sinne, die Merkfähigkeit, das logische Denken sowie den kreativen Umgang mit der Sprache. Das Training dient der generellen
Pro Senectute NWCHF 35.–. Leitung: Wolfgang Sieber, Hof- und Stiftsorganist. Anmeldeschluss: Freitag, 23. November 2012.
Schneeschuh Ferientage OberibergPro Senectute NW führt vom 18. bis 22. Februar 2013 in Müllers Posthotel in Oberiberg Schneeschuhtage durch. Willkommen sind naturbegeisterte Personen ab ungefähr 60 Jahren, welche während den 5 Tagen die winterliche Landschaft im Raum Ybrig auf Schneeschuhen erkunden und geniessen möchten. Das Leiterteam mit Koni Lüönd und Markus Achermann bietet jeden Tag eine Schneeschuh-tour an. Winterwanderer oder Langläufer sind ebenfalls willkommen, werden durch die Leiter mit Informationen bedient, sind aber selbstständig unterwegs. Sollte sich eine grössere Gruppe Winterwanderer anmelden, wird der Einsatz eines zusätzlichen Leiters geprüft. Damit das Ferien-angebot zustande kommt, sind mindestens 18 Personen erforderlich. Prospekte und Anmeldeformulare sind auf der Geschäftsstelle erhältlich. Anmeldeschluss ist am Dienstag, 18. Dezember 2012.
MahlzeitendienstEine ausgewogene Ernährung trägt viel zum Wohlbefinden und zur Gesundheit bei. Besonders wichtig ist dies für Menschen, denen es nicht möglich ist, selbst zu kochen. Deshalb richtet sich unser Angebot an Menschen ab 60 Jahren und Menschen mit einer Behinderung, ebenso an Wöchnerinnen und Langzeitpatienten. Für CHF 15.– er-halten Sie ein feines Menü. Dabei haben Sie die Auswahl zwischen Voll- oder Leichtkost, Diabetes und Vegetarisch. Die Zustellung dieser fixfertigen Menüs erfolgt durch unsere Helferinnen und Helfer. Rufen Sie uns bei Fragen oder für Bestellungen an. Gerne nehmen wir uns für Sie Zeit (Telefon 041 610 76 09).
computeriaDas nächste Treffen findet am Mittwoch, 5. Dezember, von 14.00 bis 16.00 Uhr statt. Ein versiertes Computeria-Team berät und hilft, Ihre Fragen und Probleme rund um den Computer zu lösen. Thema: Excel 2007/2010, Kassabuch, Buchhaltung, Kalender erstellen. In diesem Treffpunkt wird auch Wert darauf gelegt, dass der gesellige Teil nicht zu kurz kommt. Daten: jeder 1. Mittwoch des Monats in der Computeria Nidwalden, Riedstrasse 2, Stansstad. Kosten: CHF 5.– pro Nachmittag. Keine Anmeldung erforderlich.
Sprache der BilderReferat mit Dias über das Buch von Guschti Meyer. Malerei, Zeichnung und Druckgrafik bedienen sich einer allgemein-gültigen Sprache, welche gelesen und verstanden werden kann. Diese Sprache bildet sich aus Farben, Formen und Bildgliederungen. Sie ist die Grundlage für ein tieferes Verstehen von allen Werken der Bildkunst. Im Referat werden Werke aus verschiedenen Epochen besprochen. Am Donnerstag, 13. Dezember, von 17.00 bis 18.30 Uhr im St. Klara-Rain 1 in Stans. Kosten: CHF 10.–. Das Buch kann an dieser Veranstaltung erworben werden. Leitung: Guschti Meyer Kunstmaler, Kunsterzieher. Anmeldeschluss bis am Montag, 10. Dezember 2012.
Reaktivierung der Gehirnleistung und fördert die geistige Beweglichkeit. Am Montag, 10. Dezember 2012, von 14.00 bis 15.00 Uhr im St. Klara-Rain 1 in Stans. Kosten: CHF 10.–. Leitung: Inge Wild. Anmeldeschluss: Montag, 3. Dezember. Nach dem Infonachmittag haben Sie die Möglichkeit, sich für den Kurs anzumelden.
POLiTikkegelabend der FdP OberdorfWir freuen uns, Sie zahlreich am Freitag, 30. November, um 19.30 Uhr auf dem Landsgemeindeplatz zum Weihnachts-baum-Anleuchten der Gemeinde Oberdorf begrüssen zu dür-fen. Im Anschluss erküren wir die Kegelkönigin oder den Kegelkönig im Restaurant Schützenhaus, Oberdorf. Weitere Informationen unter www.fdp-oberdorf.ch
WÖLFLi | PFAdiWölfli Büren-Oberdorf – chlaisübungWir treffen uns am Samstag, 1. Dezember 2012, um 13.30 Uhr in Oberdorf beim Feuerwehrlokal. Bitte nimm Turnkleider und -schuhe mit und eine gefüllte Trinkflasche. Die Übung dauert bis um 16.00 Uhr. Wir brauchen alle Wölflis, um die geklauten «Chlaussäckli» zurückzuholen. Wer nicht teil-nehmen kann, meldet sich bitte ab. Gruss d’Leiter.
vereiNeJodlercheerli Brisäblick Festgottesdienst mit JodlermesseAm Sonntag, 2. Dezember, um 9.00 Uhr in der Bruder-klausenkirche in Büren. Gedächtnis für lebende und ver-storbene Angehörige vom Jodlercheerli Brisäblick, Oberdorf.
Skiclub Büren-Oberdorf – Langlaufen ist cool!Unter diesem Motto startet der Langlaufkurs am Samstag, 8. Dezember 2012 für Kinder ab der 1. Klasse. Am Samstag, 15. Dezember 2012 findet ein Schnuppertag statt. Schau doch mal unverbindlich vorbei! Mehr Infos bei Rahel Epp, Telefon 079 297 73 54.
FAMiLieMütter- und väterberatungDie Mütter- und Väterberatung findet am Dienstag, 4. Dezember, ab 10.30 Uhr in der Kaplanei statt. Telefonische Voranmeldung und Beratung von Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 10.00 Uhr unter Telefon 041 611 19 90.
diverSeSchristbaumverkaufBüren, Oeltrotte: Ab Montag, 10. bis 24. Dezember 2012.Oberdorf, beim Landsgemeindeplatz: Samstag, 8. und 15. Dezember, von 8.00 bis 17.00 Uhr sowie am Sonntag, 9. und 16. Dezember 2012, von 9.00 bis 17.00 Uhr. Frisch geschnitten aus Schweizer Kulturen! Weitere Infos unter Theo von Büren, Gartenbau, Telefon 041 610 30 74 oder Telefon 079 643 80 74
Büren-Oberdorf
Wegen Wohnungsaufl ösung zu verkaufen: moderne hellgraue Stoffpolstergruppe mit Chromstahlbeinen, CHF 200.–, neuwertige Bürokombination, übereck, hellgrau RAL 7035 mit Rollkorpus und Bürodrehstuhl, CHF 200.–, moderner 4-türiger Kleider-schrank mit matten Plexiglasfronten, 2.50 x 2.20 m (BxH), CHF 280.–, Sekretär mit Klappe und div. Schubladen, 74 x 130 cm (BxH), CHF 80–, ind. Reiseharmonium, CHF 200.–, div. Kleinmöbel ab CHF 50.–.Tel. 076 380 80 30, abends (oder Combox)
Zu verkaufen
4x4 Volvo V70 Cross-Country AHK, 1800 ZGL sehr guter Zustand, ab MFK. CHF 3’700.– sowie
V40 Kombi Winterbereifung, ab MFK. CHF 3’500.– Telefon 079 342 33 75
SSppoorrtt OOuuttlleettMMaarrkkeennaarr tt ii kkee ll KKrr ii eennss
vereiNeSki- und Snowboardtourenlager 2013Auch diesen Winter organisiert die JO SAC Titlis ein 5-tägiges Lager im winterlichen Gebirge. Die Ski- und Snowboard-Tourenwoche geht nach Bivio, der Perle am Julierpass. Schnee hat es dort immer genug, das Dorf liegt auf 1’800 m. Das Lager findet von Montag, 11. bis Freitag, 15. Februar 2013 statt und wird von Bergführer Thomas Odermatt geleitet. Geeignet für Jugendliche zwischen 14 und ca. 22 Jahren. Es sind keine Tourenkenntnisse erforderlich. Anfänger sind herzlich willkommen! Kosten für Leitung, Reise, Unterkunft mit HP bis 20 Jahre (J+S-Alter) CHF 340.–, über 20 Jahre CHF 420.–. Mehr Infos: www.jo-titlis.ch
evang.-ref. Frauenverein NidwaldenAdventsfeier in Buochs: Am Dienstag, 4. Dezember 2012, um 19.30 Uhr treffen wir uns in der reformierten Kirche Buochs. Lassen wir unser Vereinsjahr stimmungsvoll und gemütlich ausklingen. Alle sind herzlich eingeladen.Adventsfeier in hergiswil: Am Mittwoch, 5. Dezember 2012, um 14.00 Uhr im Pavillon.
Bäuerinnenverband NidwaldenDer Lauftreff im Dezember findet am Dienstag, 4. Dezember statt, nicht wie publiziert am Donnerstag. Treffpunkt bleibt gleich, 13.30 Uhr Pulverturm Stans. Wir freuen uns auf rege Teilnahme! Bei Fragen gibt Marie-Theres Kaiser, Telefon 041 610 94 53 gerne Auskunft.
diverSeSTrauerkreis – Treffpunkt für Trauernde Jeden 1. Montag im Monat von 19.00 bis 20.30 Uhr in der reformierten Kirche in Stans. Die Teilnahme ist kostenlos. Anmeldung ist nicht erforderlich. Nächstes Treffen am Montag, 3. Dezember. Bei Fragen: Christine Dübendorfer, dipl. Sterbe- und Trauerbegleiterin, Telefon 041 610 70 38.
veGiLATA Lust, mit Gleichgesinnten vegetarisch zu kochen?Hast du Lust, regelmässig mit Gleichgesinnten zu kochen? Unsere Menüs bestehen aus vegetarischer, gesunder und saisonaler Kost. Wir sprechen verschiedene Themen an, z.B. Getreideküche, Hülsenfrüchte, Wildkräuterküche usw. Einmal monatlich am Donnerstag im Schulhaus Turmatt, Küche KITA, Stans (6 bis 10 Personen à CHF 35.– pro Abend). Infos/Anmeldung: vegilata.jimdo.com / Isabelle Odermatt, E-Mail: [email protected], Telefon 041 610 17 77, Elisabeth Troxler, E-Mail: [email protected] oder Telefon 041 610 63 07.
Nidwaldner Frauen tragen das Feuer weiter!Wir tragen zusammen mit Ihnen das Feuer weiter, das Frauen vor 100 Jahren entzündet haben, als der Schwei-zerische katholische Frauenbund gegründet wurde. Wir tauchen an diesem Abend in eine Welt der Geschichten ein.
AllgemeinKlara Niederberger wird uns in Stans an Orte führen, an welchen Heldinnen, Künstlerinnen, Geschichtenerzähle-rinnen, Politikerinnen, Klosterfrauen und Präsidentinnen gelebt und gewirkt haben. Diese Frauen haben Feuer weitergetragen, dessen Wärme wir noch heute spüren können. Wir freuen uns auf Sie und Ihre Freunde. Treff-punkt: Am Mittwoch, 12. Dezember 2012, um 19.00 Uhr am Bahnhof Stans. Telefonische oder schriftliche Anmeldung bis Montag, 10. Dezember 2012 unter Telefon 079 255 82 12 oder E-Mail: [email protected].
Jassnachmittag im coop StansAm Donnerstag, 6. Dezember 2012, ab 15.00 Uhr ohne Jasseinsatz, dafür mit schönen Preisen. Für Fragen: Herr Schmidlin, Telefon 041 618 07 55.
TOUriSMUSAktivitäten in SeelisbergSamstag, 1. dezember, von 9.00 bis 15.00 Uhr: Verkauf von Adventsgestecken der Frauengemeinschaft beim Dorfladen; um 9.30 Uhr: Segnung und Inkraftsetzung vom neuen TSB-PostAuto beim Bahnhofplatz. Samichlaus im Dorf unterwegs.Sonntag, 2. dezember: Samichlaus ist im Dorf unterwegs.dienstag, 4. dezember, 7.00 Uhr: Rorate-Messe in der Kirche.Freitag, 7. dezember, um 13.00 Uhr: Busfahrt ab Seelisberg zum Weihnachtsmarkt in Einsiedeln. Anmeldung bei der FG Seelisberg; um 20.00 Uhr: Stimmungsvolle Lesung vom neuen Buch von Irene Zwyssig «Ein wunderliches Leben» im Ideenhaus Seelisberg. Eintritt frei, Möglichkeit zum Kauf und Gespräch mit der Autorin.Samstag, 8. dezember, um 10.30 Uhr: Gottesdienst in der Kirche zum Fest Maria Empfängnis.
vereiNeFG SeelisbergMittagstisch: Am Freitag, 30. November 2012, um 12.00 Uhr im Restaurant Alpenblick. englischkurs (Fortsetzungskurs oder für Neueinstieg): Sie lernen in lockerer Atmosphäre mit dem modernen Lehr-mittel «New Headway». Der Kurs wird ab 6 Anmeldungen durchgeführt. 3. Kurs: 10 Doppellektionen à 90 Min. (total 20 Lektionen). Ab 8. Januar bis 26. März 2013 jeweils am Dienstag von 18.45 bis 20.15 Uhr (Pause während den Schulferien) im Schulhaus Seelisberg. Kursleitung: Christine Flüeler, Primarlehrperson 5./6. Kl. Kurskosten: FG-Frauen CHF 200.– / Nichtmitglieder CHF 240.– (pro Lektion CHF 10.– / pro Lektion CHF 11.–). Materialkosten: Buch, Heft und Kopien. Anmeldungen oder Fragen bis am Mittwoch, 5. Dezember an Greth Aschwanden, Telefon 041 820 68 73 oder 079 314 22 16. Die Anmeldung ist verbindlich! Weihnachtsmarkt in einsiedeln: Am Freitag, 7. Dezember, Abfahrt um 13.30 Uhr, Halt an allen Stationen. Rückkehr: Abfahrt in Einsiedeln um ca. 20.00 Uhr. Kosten: CHF 25.–. Anmeldung bis Freitag, 30. November an Sonja Truttmann, Telefon 041 820 59 64 oder E-Mail: [email protected]
Seelisberg
SANCTUSKonzert-Gottesdienst
Musik aus «Secret Garden» von Rolf LovlandAppassionata – When darkness falls – Always there - Grace
Kanon in D-Dur (Johann Pachelbel)
Singe Seele, Gott zum Preise von Georg Friedrich Händel (HWV 206)
Meine Seele hört im Sehen von Georg Friedrich Händel (HWV 207)
Advent – christliche Zeit Besinnung von Pfarrer U. WinklerLied «Macht hoch die Tür, die Tor‘ macht weit»
Musik aus «Messe solennelle de Sainte-Cécile» von Charles Gounod
Sanctus – Benedictus – Agnus Dei
Sonntag, 2. Dezember 2012, 10.00 UhrEvang.-Ref. Kirche, Hergiswil NW
Eintritt frei – KollekteParkplätze im Parkhaus Allmendli neben der Kirche
SOPRANElsbeth Burgener-Hunger
ORGELUrsin Villiger
VIOLINEJudith Lötscher
Evangelisch-ReformierteKirche Nidwalden
www.ref.kirche-hergiswil.ch www.kristallmusik.ch
Achtung! Gutachterkauft zu fairen PreisenPelzmode, Zinn, Silberbesteck (auch
Vielleicht für eine Geschenkidee?«Süsses nicht für den Magen –
Süsses für die Seele»Als kleine Objekte präsentieren sich meine Gips-Pralinen im Rosenburg-Stübli in Stans.Ich freue mich auf deinen/Ihren Besuch im Höfl i. Ich bin jeden Samstag im Dezember jeweils von 10.00 – 11.00 Uhr anwesend.
Angela Berchtold-Annen, Tel. 079 399 96 34
Dir vertraue ich
041 620 91 70BeckenriedImmer in Ihrer Nähe
42. St. NikolauseinzugWolfenschiessenFreitag, 30. November 2012Organisatorische Hinweise:Besammlung beim Holzplatz im Unterdorf: 19.00 UhrMaterialfassung und Bereitstellung: 19.15 UhrBeginn des Einzuges: 19.30 UhrEinzugsroute: Unterdorf – Hauptstrasse – Feldschlössli Feldschlössli – Hauptstrasse – Alte Post – ZälgliNach dem Einzug:Samichlaus-Ansprache auf dem Schulhausplatz Zälgli Chlais-Chilbi mit Tombola und musikalische Unterhaltung mit dem «Ennetmooser-Gruess» in der MZA Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme«Chlais-Eggä» – der Treff- • an der Chlais-Chilbi! Kolping Wolfenschiessen
Hinauf – in die natürlichste Energie zentrale der Schweiz.
Mit «Das Pilgerhaus», Musenalp, Haldigrat und Brisenhaus.
wtg
.ch
www.maria-rickenbach.ch
Weiter.
Die trendbewussten Männer mögen einfache und schnelle Frisuren, bei denen in Sachen Styling keine Grenzen gesetzt sind.
Spezialangebot für den Mann: Haarschnitt + Styling CHF 27.50 (gültig bis 24. Dez. 2012)
Die Fotos wurden in den Lokalitäten von Lackierwerk W. Imobersteg, Dallenwil gemacht. Ein herzlicher Dank für die Unterstützung geht an Marlon Imobersteg www.imobersteg.ch
die bekannte und bodenständige MetzgeteEine jeweilige Tischreservation könnte Ihr Vorteil sein!Peter Würsch und das Alpgschwänd-Team freuen sich auf Ihren Besuch!Ab sofort über die Wintermonate Bahn und Restaurant am Montag und Dienstag geschlossen.
– Wir empfehlen uns für Firmenanlässe– Unser Saal im ersten Stock kann bis
60 Personen fassen– Reservationen unter 041 610 55 03– oder 079 358 65 20 (Happy Seppi) Herzlich willkommen Sepp Durrer, Küchenchef Stefan Steinmannund das ganze Team vom Tellen
Nur noch diese Woche:
MetzgeteChemid eifach zuächä!
Vor einiger Zeit konnte ich, zusätzlich zumeiner Sammlung Ersttagsbriefe, zwei sehrgut ausgebaute Briefmarkensammlungen(über 20 Alben, 1840–2012) erstehen.
Ich suche einen
Briefmarkensammler(m/w)
der sich freut, mir die Sammlungen zu sor-tieren, zusammenzuführen und in neuenAlben (nach Absprache, auf nicht vorge-druckten Blättern) sauber zusammenzu-stellen. Natürlich bezahle ich den Aufwandangemessen.
Natel 079 707 78 12
Kaufe Autos ab PlatzAlle Marken und Jahrgänge.
Km und Zustand egal! Gegen gute Barzahlung und gratis Abholdienst.
Telefon 079 795 79 04 (auch Sa und So)
Luftauf-nahmen> aeromotion.ch
aeromotionphotography
w
6 0 5 5 A l p n a c h D o r f
Auch am Samstag von08.00 – 13.00 Uhr geöffnet!
Tel. 041 670 14 14www.auto-centerdurrer.ch
Top-Occasionen* VOLVO C30 1.6D Kinetic silber mét 6.09 23‘000 km 23‘900.00* VOLVO C30 T5 Summum Aut. schwarz mét 2.08 28‘000 km 29‘900.00* VOLVO S40 2.0D Kinetic Aut. silber mét 3.09 33‘000 km 26‘900.00* VOLVO V50 1.8 FlexiFuel Momentum silber mét 10.08 6‘000 km 24‘900.00* VOLVO V50 2.0D Kinetic silber mét 3.10 38‘000 km 25‘900.00* VOLVO V50 D3 Momentum Aut. titan grey pearl 1.11 43‘000 km 32‘900.00* VOLVO V50 D5 Summum weiss 11.09 89‘000 km 26‘900.00* VOLVO V50 DRIVe S/S Momentum schwarz mét 11.10 39‘000 km 26‘900.00* VOLVO V50 T5 AWD Summum Aut. schwarz mét 12.09 29‘000 km 40‘500.00* VOLVO V60 D3 Momentum schwarz mét 10.10 7‘000 km 44‘900.00* VOLVO XC60 D5 AWD Momentum schwarz mét 1.09 36‘000 km 33‘900.00* VOLVO C70 2.4i Summum Aut. schwarz mét 9.10 7‘000 km 49‘900.00* VOLVO V70 2.0T Kinetic Aut. blau mét. 4.11 9‘000 km 49‘900.00* VOLVO V70 2.4D Momentum schwarz mét 12.08 59‘000 km 29‘900.00* VOLVO V70 2.5T FlexiFuel Momentum Aut. silber mét 6.09 24‘000 km 39‘900.00* VOLVO V70 2.5T Kinetic Aut. schwarz mét 12.09 99‘800 km 22‘900.00* VOLVO V70 D3 Kinetic silber mét 6.10 21‘000 km 40‘900.00* VOLVO V70 D3 Kinetic weiss 4.11 5‘000 km 48‘700.00* VOLVO V70 D3 Kinetic Aut. silber mét 9.10 22‘000 km 49‘900.00
Peugeot 206 CC 2.0 silber mét 4.05 109‘000 km 10‘900.00Peugeot 206 SW 1.6 gris iceland 8.06 130‘000 km 6‘900.00Peugeot 207 1.6 silber mét 7.06 26‘000 km 9‘900.00Peugeot 207 1.6 HDI silber mét 5.10 72‘000 km 13‘900.00Peugeot 207 CC 1.6 silber mét 3.09 57‘000 km 16‘500.00Peugeot 3008 1.6 schwarz mét 4.09 13‘000 km 28‘900.00Peugeot 308 SW 1.6 gris shark 8.08 39‘000 km 18‘900.00Peugeot 4007 2.2 HDI silber mét 6.09 13‘000 km 34‘900.00Peugeot 407 3.0 Aut gris iceland 4.08 110‘000 km 15‘900.00Peugeot 407 SW 2.2 schwarz mét 4.06 79‘000 km 14‘900.00
* VOLVO SELEKT – geprüfte Gebrauchtwagen mit Garantie !
kirchePfarrei ennetbürgen iffelen-Gottesdienst: Am Samstag, 1. Dezember 2012, um 17.00 Uhr in der Pfarrkirche Ennetbürgen. Zahlreiche prachtvolle Iffelen, deren Beleuchtung im Kirchenraum eine wohltuende Atmosphäre ausstrahlen, laden zu einem ganz speziellen und einmaligen Gottesdienst ein. Musi-kalische Umrahmung durch das Kernser Quartett. Wir freuen uns auf Ihr Kommen.Adventsbesinnung: Am Sonntag, 2. Dezember 2012, um 17.00 Uhr in der Pfarrkirche Ennetbürgen. Gerne laden wir Sie am 1. Adventssonntag zu einer vorweihnachtlichen Besinnung ein. Stimmen Sie sich bei Kerzenschein, weih-nachtlicher Pianomusik, Gedichten und Geschichten auf die Adventszeit ein. Gönnen Sie sich einen Moment der Ruhe und Besinnung. Wir freuen uns über Ihr Kommen.rorate-Gottesdienst: Am Donnerstag, 6. Dezember 2012, um 6.30 Uhr in der Pfarrkirche Ennetbürgen. Geniessen Sie diesen besinnlichen, frühmorgendlichen Gottesdienst bei Kerzenschein. Im Anschluss an die Rorate-Feier laden wir Sie herzlich zum Zmorgä in den Gemeindesaal ein.
vereiNeSamariterverein ennetbürgen – klaushockAm Mittwoch, 5. Dezember 2012 laden wir alle Samariter zu einem gemütlichen Klausabend ein. Wir treffen uns um 19.00 Uhr beim Pfarreiheim Ennetbürgen für einen kurzen Spaziergang (wetterentsprechende Kleidung). Danach (ca. 20.00 Uhr) geniessen wir im Pfarreiheim einen feinen Fondue-Plausch. Anmeldung ist erwünscht an Alice Truttmann oder Prisca Grob bis spätestens am Sonntag, 2. Dezember. Wir freuen uns auf einen gemütlichen Abend.
chuchi am BirgeAm Freitag, 30. November 2012, um 18.00 Uhr treffen sich die «Löffelschwinger» in der Schulküche. Sie werden diesmal von Hans Peter Weibel in eine spezielle Kochkunst einge-führt. Ob wir mit dem Thema «Liebesglut aus der Hexen-küche» Spinnenbeine in Krötenschleim sieden und nach giftigen Pilzen noch «glühen» ist erst nach der Chochätä bekannt. Waghalsige Clubmitglieder melden sich mittels doodle bis spätestens Mittwoch, 28. November 2012, um 12.00 Uhr an.
FMG / TrÄFF ennetbürgenchlaus-Jassen und dog-Spielen: Am Dienstag, 4. Dezember, um 19.00 Uhr im Pfarreiheim. Zum letzten Mal in diesem Jahr freuen wir uns, viele Jasserinnen und Dog-Spiel-Gruppen zu begrüssen.
Spielgruppe Milchzahnd – Anmeldung für das chäferli-Spielgruppenhalbjahr ab Februar 2013Möchte Ihr Kind in einer lebhaften, fröhlichen Kinderrunde spielen, lachen und allerlei selber machen? Wir bieten Kindern ab ca. 2 Jahren einen Platz an jeweils am Dienstag
von 16.00 bis 18.00 Uhr oder am Freitag von 13.30 bis 15.30 Uhr. Anmeldungen bitte an Karin Odermatt, Telefon 041 620 07 68, E-Mail: [email protected]. Wir freuen uns auf euch.
Sport Union ennetbürgen – AdventsanlassAm Montag, 10. Dezember 2012 treffen wir uns um 19.30 Uhr vor der MZA. Nach einem Spaziergang durchs Dorf lassen wir den Abend gemütlich ausklingen. Auch fordern wir unsere Gehirnzellen noch heraus. Lass dich überraschen! Wir freuen uns auf einen geselligen Adventsanlass.
Schule ennetbürgen – SamichlaustrichelnAm Freitag, 30. November 2012 findet das traditionelle Tricheln der Schule statt. Schülerinnen und Schüler ziehen in 10er-Gruppen den ganzen Tag durch alle Quartiere und bitten mit einem Spruch um einen Beitrag in die Schul-reisekasse. Es ist möglich, dass mehr als eine Gruppe vorbeikommt. Um 15.45 Uhr wird zum gemeinsamen Schlussumzug gestartet. Route: Schule – Garage Hübscher – Stanserstrasse – Dorfplatz – Buochserstrasse – Schule.Verschiebedatum: Dienstag, 4. Dezember. Auskunft unter Tel. 1600 ab 12.00 Uhr am Vortag und Homepage Schule.
AUSSTeLLUNGWeihnachtsausstellung in der OeltrotteAm Samstag, 8. und Sonntag, 9. Dezember 2012 zeigt Hilde Wiederkehr ihre Werke aus Glas und Sandra Grüter ihre Dekorationen aller Art im Altersheim Oeltrotte. Während der Öffnungszeiten werden Sie von Frau Wiederkehr und Frau Grüter persönlich beraten. Ausstellungsgegenstände eignen sich als Weihnachtsgeschenke und können vor Ort gekauft werden. Die Ausstellung ist jeweils von 9.30 bis 18.00 Uhr geöffnet. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
diverSeSchlausengesellschaft / Juko ennetbürgen Samichlaus-einzug Am Samstag, 1. Dezember, um 19.00 Uhr Die erwachsenen Treychler besammeln sich um 18.30 Uhr auf dem Dorfplatz. Einstellen der Treychler für den Umzug um 18.50 Uhr beim Coiffeur 4 (J) Haaresziite in die Stationsstrasse. Wir freuen uns auf viele Treychler. Advent uf em Dorfplatz von 17.00 bis 21.30 Uhr.
chlais-Stubätä in der OeltrotteAm Samstag, 1. Dezember 2012, ab 14.00 Uhr erfreuen uns verschiedene Nidwaldner Formationen mit einer Stubätä. Um ca. 16.00 Uhr erwarten wir den Besuch vom Samichlais. Gross und Klein sind herzlich eingeladen.
Auftritt der Mundharmonika-Gruppe Nidwalden in der OeltrotteAm Mittwoch, 12. Dezember 2012, um 15.00 Uhr erfreut uns die Mundharmonika-Gruppe Nidwalden mit einem Vortrag. Geniessen Sie mit uns diesen musikalischen Leckerbissen. Alle Interessierten sind dazu herzlich eingeladen. Der Eintritt ist gratis. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Alters-heim Oeltrotte, Ennetbürgen.
Ennetbürgen
ImmobilienBeckenried – Unterscheid: Zu vermieten per 1. April 2012 oder nach Vereinbarung
luxuriös ausgebaute 5V-Zimmer-WohnungCHF 2’950.– / NK CHF 290.– / EHP CHF 130.–/140.– (1x überdimensioniert)• Baujahr 2010• Bruttowohnfl äche 200.4 m2, davon 2 Südbalkone à 16.34 m2, resp. 14.52 m2 • schwellenloser Plattenboden in der ganzen Wohnung• Luxus-Küche mit Kochinsel und versenkbarem Dampfabzug• grosser Wohnraum mit Cheminée-Ofen• WC/Dusche/Bad mit Closomat und Regendusche• Gäste-WC mit Komfort-Dampfdusche• Multimediaverkabelung, Einbauspots• Bose Hi-Fi-Anlage, die Ihre Musik auf Ihren Wunsch in allen Räumen erklingen lässt• eigene Waschküche/Keller• genügend Besucherparkplätze• privater Badeplatz mit Dusche/WC zur Mitbenützung• zentrale LageGerne zeigen wir Ihnen diese schöne Wohnung: Telefon 041 620 55 09
Zu vermieten in Hergiswil an derSonnenbergstrasse 17
3-Zimmer-WohnungGemütliche Wohnküche, helle Zimmer, Balkon mit Bergsicht, Böden mit Parkett und Linol-Belag.Mietzins CHF 1’400.–, NK CHF 190.–, Garage CHF 100.– / AP CHF 45.–
Fürigen / NWZu vermieten ab Januar/Februar 2013 in der Residence Bellevue (8-Familien-Haus) schöne
41/2-Zimmer-WohnungSehr praktischer Grundriss, Cheminée, Bodenheizung, offene Küche, Wohnraum mit hellem Parkett, grosser Balkon 16.5 m2, 2 grosszügige Parkplätze in Einstell-halle. Einmalige Aussicht auf See und Berge, sehr sonnig und ruhig. Sie leben mitten in der unverdorbe-nen Landschaft. Langfristige Mieter bevorzugt.Miete CHF 2’290.–, NK Akonto CHF 240.–, PP CHF 150.–
Zu vermieten ab 1. April 2013 in Hergiswil, Riedmattweg
4V-Zimmer-Attikawohnung im Zweifamilienhaus161 m2 Nettowohnfl äche, 2 Stockwerke, gehobener Standard, schöne Sicht auf See und Berge, 3 Nasszellen, sehr grosser loftartiger Wohnraum mit moderner Küche, 2 seeseitige Balkone, grosser Gartenplatz, div. Nebenräume (Reduit, 2 Ankleiden); Option: Garagen und separates Büro können dazugemietet werden.Mietzins mtl. CHF 3’250.– exkl. NKTelefon 041 630 47 37, Dokumentation unter [email protected] verlangen
Immobilien
Überbauung Müliboden, KernsAttraktive Mietwohnungen mit einem überzeugenden Preis-Leistungsverhältnis.
Erstvermietung ab April 2013
31/2-Zimmer-Wohnungenab CHF 1’350.– plus NK Akonto CHF 200.–
Hoher Ausbaustandard. Wohnbereich mit Platten- oder Parkettboden, Zimmer Parkettboden. Bad/WC und sep. Dusche/WC. Küche mit Granitabdeckung, Glaskeramikkochfelder, Geschirrspüler.Jede Wohnung mit eigenem Waschküchenabteil mit Waschmaschine und Tumbler sowie sep. Kellerraum.Tiefgarage mit direktem Hauszugang und Lift.Ökologische Holzheizung mit Pellets.
Preise für Schwarz-Weiss-Inserate ohne 8% MwSt.Farbige Inserate auf Anfrage.
Garagen-Parkplatz in Acherweg-Überbauung ab sofort zu vermieten. CHF 100.–/mtl. oder CHF 1’000.–/Jahr.
Infos unter Tel. 079 222 34 75
Hergiswil – SchulhausstrasseZu vermieten per 1. Mai 2013 oder nach Vereinbarung 5-Zimmer-Büro-Wohnung Ruhige, zentrale Lage, Nähe Bahnhof.Mietpreis CHF 1‘800.– (exkl. NK), Abstellplätze CHF 60.–/PlatzAuskunft unter Telefon 041 631 09 29
Zu mieten gesuchtab sofort oder nach Vereinbarung im Grossraum Stans geräumige4V- bis 5V-Zimmer-WohnungTelefon und Fax 041 610 15 41
Stans mitten im DorfZu vermieten
Geschäftslokal zum Ausbauen100 m2 NGF, EG, Schaufenster, sanitäre Anlagen, ideal als Ladengeschäft, Praxis, Büros.Mietbeginn ab 1. April 2013Miete: CHF 1’950.–, Nebenkosten CHF 250.– pauschal
Auskunft: 079 410 16 22
Immobilien
K. Bucher Immobilien Treuhand AG6370 Oberdorf NW, Telefon 041 620 44 44, www.kbucher.ch
Immobilien TreuhandMacht mehr draus.
Erstvermietung Rösslimatte in Stalden OWAn wunderschöner, ländlicher, Lage in Stalden ob Sarnen entstehen 2 moderne Mehrfamilienhäuser mit 3½- und 4½-Zimmer-Wohnungen.
Praktische Grundrisse mit sonnigen und gut möblierbaren Zimmern mit Panorama-Bergsicht und hohem Ausbaustandard sorgen für Ihr Wohlbefin-den. Bezugsbereit ab sofort.
Nehmen Sie Kontakt mit uns auf. Wir geben gerne Auskünfte oder senden Ihnen eine Vermietungsdokumentation. Wir freuen uns auf Sie.
Besichtigung
12. und 26. Januar 2013
10 bis 14 Uhr.
ROMANO & CHRISTEN HORWERSTR. 11 6005 LUZERN
Ennetbürgen Seestrasse 34 3 1/2 Zi.-Musterwohnung mit exklusivem Ausbau, ab sofort zu vermieten!Samstag 1. Dezember, 11–14 Uhr Herzlich willkommen!
Open Dayswww.romanochristen.ch
Wir suchen für unseren kleinen Schreinerei-Betrieb einen
neuen Standort im Kanton Nidwalden. Haben Sie Räumlichkeiten von der Holzver-arbeitung, die ungenutzt sind und die Sie vermieten würden? Oder aber stehen bei Ihnen Veränderungen an in den nächsten 2 – 3 Jahren, welche eine Miete oder Übernahme von einem bestehenden Betrieb ermöglichen? Ihre Rückmeldungen freuen uns und werden vertraulich behandelt.Chiffre 8318, Nidwaldner Blitz AGPostfach 50, 6383 Dallenwil
An sehr ruhiger und sonniger Quartierlage in Ennetbürgen, Hangstrasse 4, im 4. Stock per 1. März 2013 zu vermieten
31/2-Zimmer-Wohnungmit schönem Innenausbau, neuer Küche, Bad und sep. WC, Balkon, Keller und Estrich. Miete inkl. Hallenplatz CHF 1’450.– pro Monat, sep. HZ und NK Akonto CHF 175.–/Mt.
Baugenossenschaft Soplan EnnetbürgenAuskunft und Besichtigung: Tel. 041 620 68 07
E N N E T B Ü R G E NZu vermieten in gepfl egtem Terrassenhaus
4V-Zimmer-Wohnung mit unverbaubarer Seesichterstklassiger Ausbau, div. Nebenräume
Miete CHF 2’450.– plus NK und Garage
Telefon 079 659 64 76
Geschäftsehepaar ist auf der Suche nach einem
Haus in NW oder LU oder grosszügiger
Terrassenwohnung.Zu mieten und bei Interesse zu kaufen nach 1 bis 2 Jahren! Evtl. mit Wellness-Bereich.Bitte senden Sie Ihr Angebot unter: Chiffre 8313, Nidwaldner Blitz AGPostfach 50, 6383 DallenwilUnterlagen, wie auch Fotos senden wir Ihnen selbstverständlich zurück!
Mein Weihnachtswunsch!!Eine neue Wohnung!!Ich, 100% berufstätige Schweizerin 40+, NR, suche per 1. März 2013 oder nach Vereinbarung
21/2- bis 31/2-Zimmer-Wohnung in Stans.
Miete bis CHF 1’500.– inkl. NK, Garage oder TG-Platz. Kein EG!
Ich freue mich auf Ihren Anruf.Telefon 079 663 41 65
GesuchtParkplatz oder Abstellplatzfür PW in der näheren Umge- bung der Dorfstrasse 5 in Buochs.Erreichbar unter Telefon 078 641 52 39, Herr Bosshard
Einzelgarage zu vermietenPer sofort Einzel-garage in Hergis-wil zu vermieten.CHF 130.– pro Monat.Telefon079 457 75 45
Nachmieter gesucht in Stansstad für schöne helle 31/2-Zi.-Wohnung an zentraler Lage. 2 Balkone, Kellerabteil und Einbauschrank, 200 m zum Bahnhof, Beck, Post und Bank. Miete inkl. NK und gedecktem ParkplatzCHF 1’570.– (PP CHF 80.–) Bezug ab 1. JanuarTelefon: 079 354 43 64
Zu vermieten auf 1. Februar 2013 an NR in Büren2-Zimmer-Dachwohnung60 m2, total neu renoviert, sehr hell, Dachfenster, Sichtbalken, Einbauschränke, grosser Estrich, moderne Küche, Bad, Gartensitzplatz.Miete CHF 1’100.– inkl. Nebenkosten und PPTelefon 079 396 74 80
Zu vermieten in Wolfenschiessen
31/2-Zimmer-Wohnung mit Garten und Gemeinschaftsterrasse.Miete CHF 1’050.– inkl NKTelefon 079 773 84 04
Bogenschützen Nidwalden mit Sitz in Emmetten suchen
Vereinslokal
im Kanton Nidwalden
Leere Scheune, Halle oder Ähnliches, mind. 180 m2 und ca. 2,5 m Raumhöhe, gute Beleuchtung und beheizt. Evtl. Anbindung an sanitäre Anlagen.Infrastruktur und Sicherheitsnetze werden vom Verein gestellt.
Angebote unter 079 345 62 93 oder 079 365 52 04
Immobilien
I N F O R M A T I O N A U S N I D W A L D N E R G E M E I N D E N
Baugesuche vom 21. November 2012
Öffentliche Bekanntmachung im Sinne von Art. 221 des Baugesetzes vom 24. April 1988. Die Gesuchsunterlagen liegen während 20 Tagen zur öffentlichen Einsicht bei den Gemeindekanzleien auf. Während dieser Aufl agefrist sind öffentlich-rechtliche und privatrechtliche Einsprachen mit Begründung schriftlich und im Doppel beim Gemeinderat einzureichen (Art. 222 Abs. 1 Baugesetz).
Gemeinde EnnetmoosBHR/GST/GET: Erben Bruno Koller, c/o Esther Zanini,
150 m2 Lagerraumebenerdig und gute Zufahrt, ab 1. Jan. 2013Auskunft: Telefon 079 224 39 60
Dringend gesucht!!!Welcher Vermieter hat ein Herz für
eine kleine Schweizer Familie (Mama und 2 Buben), die auf den
1. Februar 2013 eine Wohnung haben muss.
Ab 4 Zimmer, Balkon oder Garten, Parterre, bis CHF 1’800.– oder
günstiger wäre super.
Im Raum Ennetbürgen, Stans, Oberdorf, Buochs.
Telefon 079 378 40 16
In Menznau zu vermieten, in 6-Familienhaus
4½-Zi-Wohnung, 1. OG2 Balkone, Einbauschränke, Bad, sep. WC, Keller, Estrich usw., Miete Fr. 1050.– ohne NK und Autogarage. Nur CH, ab 1. Februar 2013 o.n.V.Telefon 079 612 19 18
Zu vermieten in Stansstad ab Januar 2013 zentral gelegene
2V-Zimmer-Attikawohnungmit Galerie und Balkon.Kehrsitenstrasse 8
Miete inkl. NK und PP CHF 1’700.–
Tel. 077 473 01 06 oder 041 610 41 48
Nachmieter per 1. März 2013 gesucht in Hergiswil, Zwydenweg 16 für
41/2-Zimmer-Wohnung, 121 m2
im 1. Stock, traumhafte Seesicht, gehobener Ausbaustandard, Cheminée, Badezimmer mit Doppellavabo und Closomat, sep. WC, Dusche und Lavabo, Balkon sowie Sitzplatz, Weinkeller sowie sep. Keller, eigene Waschküche, Parkplatz in Einstellhalle.MZ CHF 2’650.–/Mtl. inkl. NK und ParkplatzTelefon 041 630 17 05
Zu vermieten per 1. Februar 2013 in Stansin altem historischen Haus an der Schmiedgasse
3-Zimmer-Wohnungim Hochparterremoderner Ausbaustandard, Waschmaschine und Tumbler, Innenhofsitzplatz (zur gemeinsamen Nutzung), an NR, Mietzins CHF 1’350.–Tel. 079 787 97 18, nachmittags oder abends
Zu vermieten ab 1. Dezember 2012 oder nach Vereinbarung
41/2-Zimmer-Dachwohnung in EnnetbürgenWohnung zum Träumen, freie Sicht auf See und Berge, Pool und Palmen für Lebensgenies-ser, 190 m2 BGF zum Ruhen und Wohnen!Mietzins CHF 2’650.– exkl. Nebenkosten plus je EH-Platz CHF 125.–Telefon 079 618 04 44
Zu vermieten in Büren grosszügige
5V-Zimmer-AttikawohnungGrosses Wohnzimmer mit Galerie, Küche mit modernen Geräten (Steamer, Backofen) und Granitabdeckung, ganzer Wohnbereich mit Parkettboden, gediegene Nasszellen (Whirlpool), Waschraum, zwei Balkone, Sauna-Wellnessbereich im Haus, Keller und Einstellplätze in Tiefgarage.Bezug nach Vereinbarung. Rufen Sie uns an Telefon 079 377 60 23
Zu vermieten per 1. Dezember 2012 in Buochs eine sonnige
41/2-Zimmer-Wohnung mit SeesichtGehobener Standard, helle Räume, Wohnbe-reich Plattenboden, Schlafbereich Parkett, Warmluft-Cheminée sowie 2 Nasszellen, grosse gedeckte Terrasse mit See- und Bergsicht. Mietpreis CHF 2’470.– inkl. Doppelgarage Nebenkosten CHF 200.– pro/MonatTelefon 078 673 46 33
Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung im Zentrum von Hergiswil
Büro-, Dispo- oder Therapieraumhelle, grosse Fenster, inkl. kleiner Küche,Grösse ca. 30 m2
Miete CHF 500.–, NK CHF 50.–, PP CHF 80.–Schürch Verwaltung HergiswilTelefon 041 280 15 15 oder 079 414 12 12
In Dallenwil, Talbahnstation LDN 2, zu vermieten
41/2-Zimmer-Wohnungab 1. Februar 2013, grosser Balkon.CHF 1’670.– inkl. NebenkostenCHF 80.– GarageTelefon 079 241 47 80 Kontaktperson Roland Niederberger
Immobilien
K. Bucher Immobilien Treuhand AG6370 Oberdorf NW, Telefon 041 620 44 44, www.kbucher.ch
Immobilien TreuhandMacht mehr draus.
Erstvermietung in Ebikon «Ebi-Life»Minergie-Wohnungen, Zugerstrasse
In Ebikon entstehen wenige Gehminuten von Schulen, Einkaufsmöglichkeiten und Bahnhof entfernt 3 moderne Mehrfamilienhäuser mit 2½, 3½ und 4½-Zimmerwohnungen.
Grosszügige Grundrisse, zeitloser Innenausbau sowie Gartenflächen und grosse Balkone/Terrassen er füllen gehobene Ansprüche.
Bezugsbereit ab 1. Mai 2013.
Nehmen Sie Kontakt mit uns auf. Wir geben gerne Auskünfte oder senden Ihnen eine Dokumentation zu. Wir freuen uns auf Sie.
Bezug ab 1. Mai 2013
Seit 65 JahrenQualitätwww.malereischmid.ch
StansstadZu vermieten per 1. Januar 2013 grosszügige
41/2-Zimmer-Wohnungdirekt am SeeCHF 2’700.– exkl. NK
– Komfortable Wohnung mit Cheminée
– ganze Wohnung Keramikboden– Bad/WC und Dusche/WC, WT– 2 Balkone, Lift– an Nichtraucher
Auskunft erteilt: Tel. 041 610 12 62
In Stansstad an der Schützenmattezu vermieten nach Vereinbarung
Wir vermieten nach Vereinbarung an derSchützenmatte B11 in Stansstad eine grosse,helle 3½-Zimmerwohnung (ca. 92 m2) im 1. OG
– Wohn- / Esszimmer mit Parkettboden– Schlafräume mit Parkettböden– Bad mit Novilonboden– Sonniger Balkon– Lift und Kellerabteil vorhanden
Mietzins Fr. 1’760.– inkl. HK/BK-Akonto
Weitsicht in die Berge und die ideale Lage machendiese Wohnung speziell. Autobahnanschluss undEinkaufsmöglichkeiten sind in nächster Nähe.
Auf Wunsch kann ein Abstell- und/oder ein Einstell-hallenplatz dazu gemietet werden. Haben wir IhrInteresse geweckt? Zögern Sie nicht, vereinbaren Siemit uns einen Besichtigungstermin.
Untermieter(in) gesucht für Kosmetiksalon an der Obergrundstrasse in Luzern
• Für 2–3 Tage pro Woche• Ideal für Akupunktur/Massagen im Bereich Wellness oder Sport etc.• Komplett eingerichtet und neu• Miete pro Tag CHF 80.– oder pro Monat CHF 550.–Interessenten können sich melden unter: Telefon 079 963 64 15
Zu vermieten in der steuergünstigen Gemeinde Stansstad nach Vereinbarung
31/2-Zi.-Wohnung 1. OG (79 m2)41/2-Zi.-Wohnung 2. OG (93 m2)Wohnungen mit Parkett- und Plattenböden, moderner Küche (Granitabdeckung), Einbauschränken, Bad und WC, sowie sonnigem Balkon. Mietzins ab CHF 1’580.– inkl. NebenkostenTelefon Geschäft 041 630 33 33
Zu vermieten in Stansstad, Gewerbe untere Säge, an bester Verkehrslage
Zu vermieten per Mitte März 2013 oder nach Vereinbarung in Oberdorf, Wilstrasse,
4V-Zimmer-WohnungGeräumige Küche mit Keramikkochfeldund GS, kleines Bad mit Dusche, WM/TM,3 Zimmer mit Parkett, Dachzimmer mitLaminat, Küche und Essraum mit Kork,grosser Estrich und Abstellraum, grosserBalkon, 1 Parkplatz, Nähe ÖV (Postauto)Miete inkl. Nebenkosten CHF 1’750.–Telefon 079 278 12 86
Zu vermieten in Ennetbürgen, Seestrasse, Nähe Seeplätzli, per sofort oder nach Vereinbarung
2V-Zimmer-Dachwohnungmit grosser Dachterrasse, an ruhiger, sonniger Lage mit phantastischer Sicht auf See und Berge. Die Wohnung ist neu renoviert. Gartenanteil (wenn gewünscht), Gartensitzplatz, Aussenparkplatz Miete CHF 1’500.–, NK Akonto CHF 150.–Telefon 079 415 44 75
EnnetbürgenZu vermieten grosse, sonnige
41/2-Zimmer-WohnungDachgeschoss, 170 m2 mit Sicht auf See und Berge. CHF 2’500.– exkl. NKTelefon041 630 23 81 / 079 366 93 16
Zu vermieten in Beckenried per sofort oder nach Vereinbarung an zentraler Lage in Wohnhaus
Büroraum plus kleiner Nebenraum (auch geeignet als Dispo-, Kurs- oder Therapieraum)hell, grosse Fenster Süd/Ost im EG, Laminat, Grösse ca. 60 m2 Miete CHF 650.– inkl. NK (auf Wunsch PP CHF 80.–)Chiffre 8314, Nidwaldner Blitz AGPostfach 50, 6383 Dallenwil
EmmettenZu vermieten per sofort oder nach Vereinbarungsehr schön möblierte
11/2-Zimmer-Wohnungim 2.OG. Süd, mit Cheminée, Plattenboden, Süd-Balkon, Mitbenützung vom Hallenbad,Fitness, Bio-Sauna sowie Tennisplatz.Miete: CHF 1’150.– inkl. NK und AutoeinstellplatzAuskunft: Telefon 079 410 16 22
Immobilien
bulthaup
Herzlich willkommen bei bulthaup
Wir laden Sie herzlich ein, den neu eröffneten bulthaup Showroom zu besuchen.Erleben Sie am 1. Dezember 2012 von 9–17 Uhr die neusten Küchen vonbulthaup. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Zu vermieten in Dallenwil (Nähe Bahnhof) heimelige
21/2-Zimmer-WohnungSchöne Essküche, modernes Bad und Autoabstellplatz, an Nichtraucher.Bezug: ab 1. Februar 2013 oder nach Vereinbarung
Telefon 041 628 14 46
Zu vermieten in Beckenried nach Vereinba-rung grosse 2-Zimmer-Wohnung mit Garage und gedecktem Gartensitzplatz an ruhiger Lage mit Sicht auf See und Berge.Infos unter Telefon 079 204 72 92
Wir suchen per Januar einen Nachmieter in Stans, Wirzboden 11, für schöne helle 31/2-Zimmer-Wohnung mit offener Küche und sonnigem Balkon zum Verweilen. Eigenes Reduit und Tiefgaragenplatz. Die Wohnung ist Minergie Standard. Baujahr 2010. Bei Fragen oder für Besichtigungstermine Telefon 079 203 73 51
Nachmieter gesucht für 4-Zimmer-Wohnung in StansstadZentrale sonnige Lage, ruhige Liegenschaft, Nähe ÖV, Einkaufsmöglichkeiten, Schulen und See. Frei ab Mitte Dezember 2012. Miete CHF 1’770.– inkl. NK und PP. Telefon 076 549 34 47
Bevor Sie schwarz sehen, sind wir für Sie da Alpha Gebäudereinigung
Zu vermieten in der steuergünstigen Gemeinde Stansstad (Schützenmatte) nach Vereinbarung
31/2-Zimmer-Wohnung 1. OGBWF 93 m2, Wohnung mit grosszügigem Grundriss, Parkett-/Plattenböden, Bad und DU/WC, Geschirrspüler, Balkon. Mietzins CHF 1’600.– inkl. NebenkostenTelefon Geschäft 041 630 33 33
Zu vermieten in Ennetbürgen, Nasmannsbach per sofort oder nach Vereinbarung schöne
41/2-Zimmer-DachwohnungDie Wohnung verfügt über einen Lift, WM, Tumbler, Sprudelwanne, Duschkabine, Balkon und SchwedenofenMiete monatlich CHF 1’850.–Nebenkosten pauschal CHF 250.–Tiefgaragenplatz CHF 120.–Schürch Verwaltung HergiswilTelefon 041 280 15 15 oder 079 414 12 12
Zu vermieten in Beckenried an sonniger Lage, mit Seesicht und Zugang zum See
5V-Zimmer-Wohnung2 Balkone (seeseitig), moderne Wohnküche mit Kombisteamer, 2 Nasszellen inkl. Eckbadewanne, dunkler Plattenboden im Wohnraum, Parkett in den Zimmern, 142 m2 Wohnfl äche, grosser Keller, Lift, Tiefgarage, Baujahr 2007Per sofort oder nach VereinbarungTelefon 041 620 57 89, Natel 079 246 58 25
Zu vermieten in Büren per 1. April 2013 schöne
21/2-Zimmer-DachwohnungSep. Küche mit GS, Parkettboden in Wohn-Schlafzimmer, Dachterrasse, Keller und Veloraum, Autoabstell-platz. Mietzins CHF 920.–, NK CHF 160.–Auskunft ab 18.00 Uhr Telefon 079 371 92 27
Suche auf März 2013
1- bis 11/2-Zi.-Wohnung im Raum Buochs Ennetbürgen, Stans-stad, Hergiswil, Alpnach, Sarnen.
SchULePrimarschule Wolfenschiessen chlaustrycheln 2012Am Montag, 3. (Verschiebedatum: Dienstag, 4. Dezember) findet das traditionelle Chlaustrycheln der Primarschule Zälgli statt. Die Schülerinnen und Schüler freuen sich auch dieses Jahr über Naturalgaben oder einen kleinen «Zustupf». Wir hoffen, dass wir Sie zu Hause antreffen können und wünschen Ihnen eine frohe Weihnachtszeit.
kirchePfarrei Wolfenschiessen rorate-FamiliengottesdienstAm Sonntag, 9. Dezember 2012, um 7.00 Uhr laden wir alle Kinder und Eltern zur Familien-Roratefeier ein. Musi-kalisch begleitet uns Erica Rohrer. Anschliessend laden wir Sie zu Kaffee und Gipfeli ein. Das Vorbereitungsteam.
diverSeSAdventsfenster in WolfenschiessenUm die Zeit bis Weihnachten zu verkürzen, sind an der LÄBCHUCHÄSTRASS (Humligengebiet) die Adventsfenster zu bestaunen. Nähere Angaben finden Sie im nächstes Pfarrblatt.
SeNiOreNSenioren-MittagessenAm Donnerstag, 6. Dezember 2012 im Restaurant Post, Oberrickenbach mit Samichlausbesuch. Hinfahrt mit ÖV ab Wolfenschiessen um 11.46 Uhr, Rückfahrt um Obericken-bach Post ab 15.08, 16.08, 17.08, 18.08 Uhr.
vereiNeFrohsinn Ortsgruppe WolfenschiessenSamstag, 8. dezember, um 13.30 Uhr: GV in Stans. Treff-punkt beim Restaurant Eintracht um 12.30 Uhr.Samstag, 15. dezember, ab 17.00 Uhr: Fondueplausch im Feuerwehrlokal in Wolfenschiessen. Alle Interessierten und Hungrigen sind herzlich eingeladen.Sonntag, 30. dezember: GV der FOGW im Restaurant Ochsen in Wolfenschiessen. Beginn um 15.03 Uhr.
FG Wolfenschiessen – kinderhortFür alle Kinder von 3 bis 5 Jahren am Dienstag, 4. Dezember, von 14.00 bis 16.30 Uhr im Pavillon an der Aa. Bitte ziehen Sie Ihrem Kind wettertaugliche Kleider an und geben Sie ihm Finken mit. Ein Zvieri wird abgegeben. Kosten für FG-Mitglieder CHF 5.– / für Nichtmitglieder CHF 6.–. Auskunft: Tel. 041 610 75 22. Nächstes Datum: Dienstag, 5. März 2013.
kolpingfamilie Wolfenschiessenchlaisiizug Wolfenschienssen: Am Freitag, 30. November, um 19.30 Uhr. Einzugsroute Unterdorf – Hauptstrasse – Feldschlössli – Hauptstrasse – Alte Post – Zälgli. Auf dem Schulhausplatz Zälgli hält der Samichlaus unmittelbar
nach dem Einzug seine «Samichlaus-Ansprache» für jung und alt. Chemid cho losä! Alle Kleinkinder und Kindergärtner werden mit einem Chlais-Säckli beschenkt (solange Vorrat). Nach dem einzug: Chlais-Chilbi in der MZA Zälgli. Tombola, musikalische Unterhaltung mit dem Ennetmooser-Gruess.klaustrillern: Am Sonntag, 2. Dezember, ab 14.30 Uhr im Restaurant Eintracht Wolfenschiessen. Tolle Preise zu ge-winnen. Gutscheine, Früchteschalen, Honig, Klausteller, Lebkuchen, Klaussäckli, Weggen und vieles mehr. Chum doch ai. Kolpingfamilie Wolfenschiessen.
Wolfenschiessen
SeNiOreNSenioren – essen, Spielen und JassenJeden 1. Donnerstag im Monat findet im Altersheim Oeltrotte ein Essen für Seniorinnen und Senioren mit an-schliessendem Jass- und Spielnachmittag statt. Nächster Termin ist der 6. Dezember. Um 12.00 Uhr beginnt das Mittagessen. Ihre Anmeldung für das Essen nehmen wir gerne bis spätestens am Montag, 3. Dezember 2012 unter Telefon 041 624 40 30 oder persönlich im Altersheim ent-gegen. Für die Teilnahme am Jass- und Spielnachmittag ist keine Anmeldung erforderlich. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Begegnungsgruppe und Altersheim Oeltrotte, Ennetbürgen.
Seniorenmittagstisch im restaurant Sternen Der Seniorenmittagstisch findet am Dienstag, 4. Dezember statt. Wir bieten Ihnen ein reichhaltiges Mittagsmenü für CHF 14.– an, anschliessend gemütliches Beisammensein oder einen Jass. Bitte um telefonische Anmeldung unter 041 620 42 07.
Wandergruppe 60plus Wir treffen uns am Dienstag, 11. Dezember, um 10.00 Uhr an der Aumühlestrasse 1. Von hier aus gehen wir zu Fuss den Adventsfenstern entlang und tauchen in die vorweihnacht-liche Atmosphäre ein. Anschliessend kehren wir im «Hotel Oeltrotte» zum Mittagessen ein. Am Nachmittag findet dann die Jahresabschlussfeier statt. Dazu dürfen alle etwas beitragen! Auf zahlreiche Anmeldungen bis Montagmittag, 10. Dezember 2012 freut sich die Wanderleiterin 60plus der Begegnungsgruppe, Pia Gabriel, Telefon 041 620 16 78.
Ennetbürgen
diverSeSkonzert im herrenhaus GrafenortAm Freitag, 30. November, um 19.00 Uhr. «An Einsamer Quelle», ausgewählte Stücke für Violine und Klavier von Franz Liszt, Richard Wagner und Richard Strauss. Erste Konzertmeisterin Luzerner Sinfonieorchester LSO, Lisa Schatzman (Violine) und Benjamin Engeli (Klavier). Weitere Infos unter Telefon 041 639 53 33 oder www. grafenort.ch
Grafenort
Hotel Bellevue -Terminus | Bahnhofplatz | CH- 6390 Engelberg
Fon +41 (0)41 639 68 68 | Fa x +41 (0)41 637 44 49
Silvester Happening @ Bellevue-TerminusWir set zen die Trends!
Unter dem Motto «Changes» haben wir ein neues, über wältigendes, elek trisierendes, Schwindel erregendes Programm entwor fen, da s Bewegung in den Jahreswechsel bringt .Feiern, essen, trinken, chillen, tanzen auf zwei Floors in acht Locations.
wtg
.ch
L ive in concer t : «The Disco Kings».DJs und Sounds in dif ferent styles: 80s, 9 0s I Rock- und Pop I Char t s & Par ty-Tunes I Lounge - Beat s I Electro.Hot & Cold- Buf fet s mit internationalem Trendfood, 19 .0 0 – 22 .0 0 Uhr
Goldpackage Garderobe I Food I garantier ter Zugang zu allen Locations ab 19 .0 0 Uhr. 95 .– CHF pro Person, nur mit Reser vationBlackpackage Garderobe I Zugang zu allen Locations ab 22 .0 0 Uhr. 35 .– CHF pro Person, kein Vor verkauf
sprach aufenthalteweltweit
ProsPekte und informationen: Luzern 041 220 11 11 www.boalingua.ch
pantone
cmyk
rgb
graustufe
Selbständig daheim und professionell betreut. Mitten im Leben. www.spitex.ch
Die Gelegenheit !Zu verkaufen neuwertiger
Treppenliftfür einen geraden Treppenlauf über 1 Etage.
Preis CHF 2’000.–ab Platz!
Telefon 079 282 68 67
Frisch geschnitten aus Schweizer Kulturen!
Büren, OeltrotteAb 10. Dezember bis 24. Dezember 2012
Oberdorf, beim LandsgemeindeplatzSamstag, 8. und 15. Dezember 2012, 8.00 bis 17.00 UhrSonntag, 9. und 16. Dezember 2012, 9.00 bis 17.00 Uhr
Familie Theo von Büren-Töngi
Telefon 041 610 30 74Natel 079 643 80 746382 Büren
Theo von Büren GmbH
GARTENBAU
AutoexportKaufe fast alle Autos und Busse fürExport. Kilometer und Zustand egal.Barzahlung, wird abgeholt.Natel 079 705 76 53
Seherin MARISA Kartenreading�Was wäre wenn?�
Sie wüssten? Es ändern können?� Alles ist möglich!�
Fr. 3.50 Min. ab Festnetzi Tägl. 24 h � 0901 500 501�Zukunftsblick
Weihnachten naht mit raschen Schritten…
Wir haben für Sie schön verpackte Geschenks- gutscheine in jeder Preislage sowie Cell Premium Stammzellen-kosmetik für alle, die ihre Lieben mit Exclusivem überraschen wollen.
Ein sinnvolles Geschenk, das viel Freude bereitet für Frau, Mutter, Schwiegermutter, Freunde, Geschäfts-partner, für Ihren Mann…
Ich freue mich, wenn ich Sie beraten darf und wünsche allen eine stressfreie Vorweih-nachtszeit.
Wir gratulieren ganz herzlich und wünschen viel Spass.
www.2-radbarmettler.ch
Winterzeit = Servicezeit
Privatmann sucht: Pelze, Nerze, Zinn,Tafelsilber, Münzen, Nähmaschinen,Schmuck, Uhren, Kameras.Zahle fair vor Ort in bar.
Herr Müller, Natel 076 267 34 48
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
❤❤
❤❤
❤❤
❤
❤❤
❤❤
❤❤
❤
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
SIND SIE SINGLE und haben Lust auf Veränderung?Möchten Sie mit einem neuen Partner lachen,träumen, das Leben geniessen? Gerne vermitteln wir Ihnen Kontakte zu Gleichgesinnten und zeigen Ihnen KOSTENLOS unsere grosse FOTOAUSWAHLvon Partnersuchenden. Telefon 079 209 14 68
Cinja0901 000 327 Fr. 2.50/Min. ab FestnetzHellsehen, Kartenlegen, Pendeln, Schamanin,Reikimeisterin, PAREF-Coach, bekannt durchhohe Trefferquote, auch Privatsitzungen.
Kaufe AutosLieferwagen, Busse und Jeeps. Alle Marken undJahrgänge, km und Zustand egal. Gute Barzahlung.Immer erreichbar – auch Sa/So.
Telefon 079 613 79 50
Lieferwagen, Busse, Jeeps usw. Alle Marken und Jahrgänge, km und Zustand egal. Sofort Barzahlung und gratis Abholdienst. Immer erreichbar auch Sa/So.
Sofortige Barzahlung für Ihr Fahrzeug!Ich freue mich auf Ihren Anruf und zahle für alleMarken und Jahrgänge von Autos, Bussen, Pick-Ups,Jeeps und Lieferwagen einen guten Preis. GratisAbholdienst. CH-UnternehmenNatel 079 777 97 79 (auch Sa/So)
0901 203 203Zukunftsberatung
Karten + NumerologieCHF 2.50/Min. (ab Festnetz) 7 Tage
Wir ersetzen Ihre Badewanne zum Pauschalpreis Fr. 1390.– inkl. MwSt.!
Rufen Sie an, wir beraten Sie gerne.
Telefon 041 925 00 00 6210 Sursee
G U T F Ü R U N S A L L E .
STROMABLESUNG
Die Elektrizitätszähler werden in der Zeit vom 28. November 2012 bis 7. Dezember 2012 abgelesen.
Wir bitten Sie, unseren Zählerablesern Zutritt zu den Messap-paraten zu gewähren. Falls eine Meldekarte zurückgelassen wird, helfen Sie uns, wenn Sie die ausgefüllte Karte sofort zurücksenden.BESTEN DANK FÜR IHRE MITHILFE!
Mit grossen Schritten naht die Advents- und Weihnachtszeit.
In der Beilage «Weihnachtsgeschenke» präsentieren sich die Geschäfte aus der Region mit ihren Geschenkideen.
Erscheinungsdatum:Donnerstag, 13. Dezember 2012
Annahmeschluss für Inserate:Mittwoch, 5. Dezember 2012
Informationen:Telefon 041 629 79 79 Mobil 078 607 89 48
Kartenlegen/Astrologie mit Selene:Täglich von 9–21 Uhr, privat oder am Telefon, auch zu pädagogischen Fragen.Telefon 041 262 17 21*
Wir kaufen Ihr Auto ab Platz!Wir kaufen alle Marken, Kilometer und Zustand egal,auch Bus, Liefer-/Lastwagen, Jeep und Unfallautos,auch mit Motorschaden, Roller.Guter Preis, bar bezahlt und sofortabgeholt. 079 551 50 10,078 733 08 83 (bis 22 Uhr erreichbar, auch Sa. und So.)
Wir laden alle zu den Meisterschafts-Spielen herzlich ein.
Fürs leibliche Wohl ist gesorgt.
Samstag, 1. Dezember 2012, 13.30 Uhr in der Turnhalle Stansstad
Meisterschaft 1. Liga
Stansstad I –
Team Argovia III
www.bcstansstad.ch
Am Freitag, 23. November wurde in der Gemeindegalerie in Buochs die Ausstel-lung «gegenüber» eröffnet. Samuel Bächtold zeigt eine Serie von seinen Drachen, während Rainer Otto Hummel Musik präsentiert, die auf seinen Leinwän-den Farbe und Form angenommen hat.
Es ist erstaunlich, mit welcher Beharr-lichkeit Samuel Bächtold seit Jahren an seinen Drachen arbeitet. Es ist eine rich-tige Besessenheit da, mit der er mit grösster Sorgfalt und Hingabe die Füsse und Krallen, die Schuppen und Flügel dieses Untiers formt und modelliert. Er arbeitet an diesen unheimlichen Wesen, bis der Drache vollkommen ist und je-nem Wesen entspricht, das der Künstler in sich erahnt. Einige Drachen sind frech und böse. Man bekommt Angst vor ih-nen. Andere lächeln ein wenig. Freuen sie sich, dass der Betrachter vor ihnen Angst hat? Wenn der Drachenmacher seine Drachen in sich abgebaut hat, wird er sogar fähig Engel zu formen. Einer seiner Engel schaut traurig. Er ist mit der heutigen Welt nicht zufrieden.
Die Flügel sind weit ausgebreitet. Der Kopf ist leicht geneigt. Den rechten Arm streckt er aus, die Hand ist weit offen und er segnet diejenigen, die seinen Segen wollen.Rainer Otto Hummel ist Musiker und Maler. Wenn er Musik hört, öffnen sich für ihn ungewohnte Räume, ungewohnte Möglichkeiten. Die Töne und Klänge werden zu Farben. Bunte Regenbogen-farben nehmen Formen an. Striche wer-den zu farbigen Kreisen. Punkte wider-spiegeln immer wieder andere Rhythmen. Die Kreise bilden Netze. Trunken von Klängen und Rhythmen bewegt sich die Hand des Künstlers. Es fliessen die Far-ben, es wachsen die Formen. So wie die Musik, so laden die gefärbten Punkte und Striche zum Tanzen ein. Bunte regen-bogenfarbene Bänder flattern im Tanze. Es ist die Musik, die malt. Es ist die Mu-sik, die im wahrsten Sinne des Wortes dem Künstler die Töne und die Formen angibt. Mit grösster Freude folgt Rainer Otto Hummel der Musik und so entste-hen zauberhafte Bilder, die zum Musi-zieren und zum Tanzen einladen.
ÖffnungszeitenSamstag und Sonntag: 13.00 bis 18.00 Uhr; Mittwoch: 19.00 bis 21.00 UhrDie Ausstellung beim Seeplatz 10 in Buochs ist noch bis am 9. Dezember 2012 offen.
Text und Foto: Otto Odermatt
Aktuell
Drachen unD BilDer voller Musik in Der GeMeinDeGalerie in Buochs
Samuel Bächtold und Rainer Otto Hummel
PR
sich alles leisten – ohne GelD
«netzstunden» statt franken heisst es beim tauschnetz
Zeit statt Geld – das ist das Motto des Luzerner Tauschnetzes, das sich seit 2010 auch regelmässig in Stans trifft. Die Mitglieder tauschen Dienstleistun-gen, die nicht mit Geld vergütet werden, sondern mit Zeit. Die sogenanten «Netz-stunden» werden auf einem virtuellen Zeitkonto gutgeschrieben oder belastet. Jede Dienstleistung ist gleich viel wert, es zählt nur die aufgewendete Zeit.
Das preisgekrönte Tauschnetz gibt es seit 2001 und ist mit ca. 300 Mitgliedern eins der grössten Tauschnetze der
Schweiz. Man findet in rund 250 Ange-boten von Babysitting über PC-Hilfe bis zum Haarschnitt fast alles.
Das geldlose System bietet eine Alter-native bei finanziellen Engpässen; Beweg-grund für die meisten sei jedoch, ihre Talente, die nicht beruflich genutzt wer-den, einsetzen zu können. «Oft wird hier die Selbstständigkeit geprobt», so das ehemalige Vorstandsmitglied Benedikt Gugolz.
Andrea Fenske
Jeder kann mitglied werdenMehr Informationen (auch zu Terminen in Stans) finden Sie im Internet unter www.tauschnetz.ch
Luzerner Tauschnetz jetzt auch in NW
SPITZENLEISTUNG! WIR GRATULIEREN!
Manuel Wipfli hat die Ausbildung zum Holzbau-
Polier absolviert und mit Bravour bestanden. Das
finden wir absolut «bäumig». Deshalb senden
wir unserem neuen Holzbau-Polier ein dreifaches
«Hipp-Hipp-Hurra!».
Herzlichen Glückwunsch vom ganzen Team
der Holzbau Bucher AG.
ZIMMEREI
FENSTER-FABRIKATION
INNENAUSBAU
BAUSCHREINEREI
CHALETBAU
HOLZ-SYSTEMBAU
Innenausbau · Glasarbei ten · Reparaturen6363 Für igen · Tel . 041 610 14 86 · Fax 041 610 14 29
Wer
beTy
poG
rafi
k·Fü
rige
n
Langes Leben und ewige Jugend.Wenn Sie möglichst lang schön erhalten wollen, was Ihnen lieb und teuer ist , sind Sie mit uns gut bedient. Wir r ichten und ersetzen Scharniere an Fenstern, Türen, Schränken und verlängern so die Lebensdauer Ihrer wer tvollen S tücke #
Der Treffpunkt am Fusse des Pilatus mit eigener Luftseilbahn
Ausgangspunkt für verschiedene
Schneeschuhwanderroutennach Lust und Laune verbunden mit einem gemütlichen Fondue-Plausch.Peter Würsch und das Alpgschwänd-Team freuen sich auf Ihren Besuch!Über die Wintermonate bleiben Bahn und Restaurant jeweils Montag und Dienstag geschlossen.
Winter-TippDas Schwimmbad Altdorf bietet Jung und Alt frohe Stunden bei Spiel und Spass im Wasser. Entspannen Sie sich im Schwimmbad Altdorf nach dem Wandern, Biken, Skifahren oder nach einem anstrengenden Arbeitstag. Laufend neue Kurse in Wassergymnastik, Aquafi t, Muki- und Kinderschwimmen sowie Anfänger- und Fortgeschrittenenschwimmkurse. Auch zahlreiche Wassersportvereine bieten Ihnen Trainingsmöglich-keiten in Wasserball, Synchronschwimmen, Unter wasser rugby und Leistungsschwimmen an.
Aktuell für die kommenden kalten Wintertage: Warmwasserbadetag jeweils am Freitag im Lernschwimmbecken bei 33° Celsius Wir freuen uns auf Ihren Besuch und wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt im Schwimm-bad Altdorf.
Winter-TippEin echter Innerschweizer Geheimtipp...Wie könnte man den Winter besser geniessen, als mit einer Schneeschuh-Wanderung auf dem Niederbauen, fernab vom Ski-Trouble und dem Massentourismus.Der Niederbauen, bekannt für seine traumhafte Aussicht und kulinarischen Höhepunkte, bietet eine atemberau-bende Naturkulisse. Auf mehreren abgesteckten Routen kann man die Bergwelt auf eigene Faust erkunden und die Umgebung erforschen. Wer keine eigenen Schnee-schuhe und Stöcke hat, kann diese an der Talstation günstig mieten. Es gibt Routen in allen Schwierigkeits-stufen. Abends werden ab 8 Personen geführte Schneeschuh-touren angeboten. Nach einer unvergesslichen Nacht-Wanderung unterm Sternenhimmel geht es ab zum Chäs-Fondueplausch im Berggasthaus mit feinen Schlemmereien rund ums Fondue.Also, einfach mal abhauen und ab auf den Niederbauen!
• 25 m Sportbecken• Lernschwimmbecken• 35 m Rutschbahn• 3 m Sprungturm• Kinderplanschbecken• Solarium
Während der Urner Schulferien spez. Öffnungszeiten
www.schwimmbad-altdorf.chTelefon 041 870 58 25
Winter erleben
Hol dir die gratis Maestro-STUcard der Nidwaldner Kantonalbank.
Winter erleben
Winter-TippMehr Spass mit einem individuell angepassten SkischuhDie Fertigung von Strolz Skischuhen ist fast zu 100 Prozent Handarbeit. Aus neun verschiedenen Schalenmodellen wird bei einem Beratungstermin der am besten geeignetste Schalentyp ausgesucht. Nach einer Fussanalyse und Fussvermessung wird mit diesen Messdaten eine dreidimensionale Holzleistenform modelliert. Mit dem individuellen Nachbau ihrer Fussform wird die Kunststoffschale thermisch auf ihre anatomischen Bedürfnisse angepasst. Die endgültige Feinabstimmung zur perfekten Individualisierung geschieht durch das Ausschäu-men des Innenschuhes. Aus 16 möglichen Varianten wird auch hier das geeignetste Modell ausgesucht. Je genauer der Schuh mit der Anatomie überein-stimmt, desto besser und mit mehr Spass fährt man Ski.
Beratung und Modellwahl:Sport Schuh Fitting GmbH, Michael RiebleEnnetbürgerstrasse 4, 6374 Buochswww.sportschuhfi tting.chVoranmeldung: Telefon 041 620 67 76
STROLZ SWM Für kräftige Waden
STROLZ Sportive Der gemütliche Typ
wivisions.ch
STROLZ Racing Der sportliche Typ
Die Lösung gegen schmerzende Füsse!
Sport Schuh Fitting GmbH ∧ Ennetbürgerstrasse 4 ∧ 6374 Buochs ∧ Telefon 041 620 67 76 ∧ www.sportschuhfitting.ch
Sport Schuh Fitting macht jeden Skischuh schmerzfrei. Jetzt Termin vereinbaren!
Verkauf & Beratung div. Marken
Schneeschuh & BadehoseGeführte Touren mit anschliessendem Fondue und / oder Wellness im Mineralbad & Spa
NE
U.................
SCHNEESCHUH-
KOMBI-TIPP
041 / 399 87 87 . www.rigi.ch
Winter-TippWeg vom Rummel – Wintersport geniessenWintersport betreiben ohne anstehen ist auf der Bannalp noch möglich. Das Familienskigebiet ist ideal für solche, die weg vom Rummel den Winter geniessen wollen. Für den kleinen Hunger ist die Schneebar auf dem Nätschboden geöffnet.
Damit dies alles möglich ist, haben sich ein paarFreiwillige gefunden und den Skilift-Verein-Bannalp gegründet. Informieren Sie sich unter www.slvb.ch. Neumitglieder sind natürlichjederzeit herzlich willkommen.
LangLaufLoipe grafenort – beLiebt bei den nidwaLdner Hobby-Läufern
«Wenn der erste Schnee fällt, werden wir die Loipe in Grafenort präparieren, um der treuen Grafenorter Läufer-Kundschaft ein tolles Langlauferlebnis in der näheren Umgebung zu bieten.», so Sepp Gabriel, der Verantwortliche der Langlaufloipe.
Im Winter 1976 / 1977 wurde die Langlauf-loipe in Grafenort durch den damaligen
Wirt Fredy Amstutz erstmals maschinell präpariert. Unterstützt wurde er durch die «Interessengemeinschaft Nachtlang-laufloipe Grafenort», welche sich damals «die Förderung des Langlaufsports und die Organisation/Durchführung von Nacht-langläufen» zum Ziel setzte. Besonders die Nachtlangläufe wurden von den Langlauf sportlern sehr rege benützt. Sogar der Olympiasieger in der Nordi-schen Kombination von 1988 Hippolyt Kampf testete damals seine Form in Gra-fenort. Die Interessengemeinschaft wurde dann Ende der 90er-Jahre aufgelöst.
Sepp Gabriel betreut heute die Freizeitloipe in GraFenortSeit 2008 engagiert sich der Wolfen-schiesser Sepp Gabriel für die Grafenorter Langlaufloipe und sorgt für optimale Laufverhältnisse. Er präpariert die Loipe jeweils maschinell mit dem Schneetöff des Skiclubs Wolfenschiessen-Bannalp,
wobei er je eine Skating- und eine Klas-sisch-Spur von rund 4 Kilometern Länge bis zum «Schafrain» und zurück bis zur «Kapelle/Restaurant» spurt. Die Finan-zierung wird durch einen freiwilligen Beitrag der Benützer erbracht und es ist keine Langlauf-Vignette erforderlich. Diese Beiträge werden für die Unkosten, wie Benzin für den Schneetöff, Markie-rungen sowie für ein Nachtessen mit den Liegenschaftsbesitzern verwendet, die ihre Liegenschaften für die Präparie-rung jeweils unentgeltlich zur Verfü-gung stellen.
inFormationenInfos über die Loipe erhalten Sie jeweils bei Sepp Gabriel, Telefon 041 628 14 61 oder beim Restaurant Grafenort, Telefon 041 639 60 90.
Text und Foto: Franz Hess
In den 70er- und 80er-Jahren herrschte vor dem Start zu den Nachtlangläufen in Grafenort beim Wachsen immer eine grosse Hektik.
Winter-TippSnow & FunWagen Sie die rasante Fahrt durch den Schnee im Pilatus Snow & Fun Park auf der Fräkmüntegg. Mit Davoser Schlitten, Zipfelbobs, Airboards und Schneevelos kann auf naturbeschneiten Abfahrts-pisten in verschiedenen Längen und Schwierig-keitsgraden richtig Fahrt aufgenommen werden. So steht einem Winterspass nichts im Weg und es kommen alle Schneebegeisterten auf ihre Kosten. Die Ausgabe der Schneesportgeräte befi ndet sich direkt neben der Gondelbahnstation Fräkmüntegg beim Pilatus Seilpark.Mehr Infos auf www.pilatus.ch
Winter-TippDen Winter mit Augen und Nase geniessen!Wenn die Bäume märchenhaft verschneit sind, der Kontrast zwischen der frisch verschneiten Landschaft und dem tiefblauen See ein Gedicht sind und die Luft frisch riecht, dann ist es Zeit, Seelisberg einen Besuch abzustatten. Täglich verkehrt ab Beckenried um 10.27, 11.27, 14.27 und 17.27 Uhr ein Kursschiff nach Treib mit Anschluss an die Bergbahn nach Seelisberg.Auf einem gemütlichen Spaziergang im Dorf und durch den Märchenwald Tannwald (Engelweg) lässt sich die Faszination Winter neu entdecken. Mit einem Besuch in einer der gemütlichen Gaststätten vor der Rückfahrt nach Beckenried lässt sich ein Winterbe-such in Seelisberg abrunden. www.seelisberg.com Tel. 041 820 15 63
Bei guter und trockener Witterung ist ab Dezember auch unser Ausseneisfeld geöffnet!
SSSpppaaassssss aaauuufff KKKuuuvvveeennn...
Winter-TippCurlingplausch für Firmen, Vereine oder PrivatpersonenLassen Sie sich begeistern für das Spiel mit Stein und Besen. Während 2 Stunden werden Sie durch einen Instruktor in die Geheimnisse des Curlingsports eingeführt. Ideal, um Ihre Mitarbeiter zu motivieren und den Teamgeist zu fördern und ihnen etwas Besonderes zu bieten. Danach empfehlen wir einen Apéro, einen Spaghetti-Plausch oder ein Fondue-Chinoise in unserem Restaurant. Engelbergerstr. 11 • 6390 Engelberg Telefon 041 639 60 00www.sportingpark.ch
Winter-TippWinterliche Kulinarik auf dem VierwaldstätterseeLassen Sie sich in den kalten Wintertagen so richtig verwöhnen. Ein Sonntags-Brunch mit der ganzen Familie, ein abendliches Fondue Chinoise à discrétion, Raclette und Fondue oder ein Fajitaplausch – wir bieten Ihnen grenzenlose Kulinarik während einer eindrücklichen Fahrt auf dem See. Geniessen Sie den wunderbaren Ausblick auf die Lichter an den Uferhängen. Freuen Sie sich ausserdem bereits auf die Adventszeit: Die Festtagsfahrten in der Altjahrswoche mit dem Dampfschiff Unterwalden sind ein absolutes Highlight. Alle Angebote ideal für Gruppen oder auch ein gemütliches Tête-à-Tête.Information und Buchung unter Telefon 041 367 67 67 oder auf www.lakelucerne.ch
Täglich geöffnet. Eintritt frei. Telefon 041 638 08 88 www.schaukaeserei-engelberg.ch
HEIDAKSPAGYRIKNatürlich wirksam
Resistenzsteigerung nötig?
www.heidak.ch
Bei Ihrem HEIDAK-Spezialisten erhalten Sie Ihre individuelle Mischung.
Winter erleben
Erscheinungsdaten:2. November 2012 / 29. November 2012
Infos:Nidwaldner Blitz, Adrian Näpflin, Telefon 041 629 79 79, Mobil 078 607 89 48
Winter-TippKunst wärmtIn diesen kalten dunklen Wintertagen bringt Kunst und Kul-tur Wärme, Licht und Farbe in Ihr Leben. Im Pavillon und Winkelriedhaus des Nidwaldner Museums ist bis zum 16. Dezember 2012 die Ausstellung «scheinbar wirklich. Von der Aussenwelt zur Innenwelt» zu sehen. Die Gruppenaus-stellung zeigt Positionen zeitgenössischer Künstlerinnen und Künstler, die unterschiedliche Erfahrungen und Aspek-te von Zeit thematisieren und mit ausgeprägtem Gespür für Materialien ihre Ideen umsetzen.Die Nidwaldner Künstlerin Mireille Tscholitsch hat eine Pro-jektionsinstallation mit 40 Spiegeln geschaffen, die das Aufeinandertreffen von eigenen inneren Bildern mit Bil-dern der Aussenwelt visualisiert.Öffnungszeiten: Mi – Fr 14 bis 17 Uhr, Sa/So 11 bis 17 Uhr.Ort: Pavillon und Winkelriedhaus, Engelbergstr. 54A, StansWeitere Informationen unter: www.nidwaldner-museum.ch
Winter-TippTitlisSkifahren und SnowboardenOb auf einem oder zwei Brettern – auf dem TITLIS kommen Sportfans voll und ganz auf ihre Kosten. Mit über 80 Pistenkilometern hast du reichlich Abwechslung. Praktisch alle Abfahrten sind schneesicher. Dein fl ockig-frisches Schneevergnü-gen ist von Oktober bis Mai garantiert.
Rutschpark TrübseeTob dich im Schnee-Rutschpark beim Berghotel Trübsee aus. Mit dem Snowtube oder einem rasanten Rutschgerät saust du lässig-fl ott die Piste runter und wirbelst ordentlich Schnee auf.www.titlis.ch
Saisonmiete für Kinder und Jugendliche
Saison-Miete Occasions-Verkauf
ServiceSki und Snowboard
Eigene Werkstatt – Schleif-Roboter
Carving-Ski mit Skischuhen ab CHF 90.–Snowboard mit Boots ab CHF 120.–
Ausschneiden undeinlösen!
GUTSCHEINAKTION
Gültig bis 24.12.12
GU
21.–statt25.9028.–
statt34.90
Fasermaler- & Feinschreiber-Set «Stabilo»Unverzichtbar für Schule und Vielzeichner. Praktische Rollersets mit je 25 leuchtenden Farben der Marken Stabilo Point 88, 0.4 mm Strichbreite und Stabilo Pen 68, 1.0 mm Strichbreite.
... 9 weitere Gutscheine im Internet!vonmatt-papeterie.ch
Kaufe Autos/Bus/Jeep(Fast alle Jahrgänge und Marken, Km und Zustand egal). Bar bezahlt und auf Wunsch abgeholt. Täglich.Tel. 079 703 15 88 [email protected]
Amrheinsehen und gesehen werden
OptikSTANS, Stansstaderstr. 10
Tel. 041 612 17 17, www.amrhein-optik.chGratis PP hinter dem Haus
lustig R G N L
RING KOMBINIERTMAL FRECH – MAL SCHLICHT
Handgefertigte Eigenkreationen aus Gold mitechtem Farbstein, Brillant oder mit Zuchtperle,einzeln oder kombiniert tragbar, ab CHF 1 550.–www.hfachermann.ch
Ausschneiden undeinlösen!
GUTSCHEINAKTION
Gültig bis 24.12.12
GU
21.–statt25.9028.–
statt34.90
Fasermaler- & Feinschreiber-Set «Stabilo»Unverzichtbar für Schule und Vielzeichner. Praktische Rollersets mit je 25 leuchtenden Farben der Marken Stabilo Point 88, 0.4 mm Strichbreite und Stabilo Pen 68, 1.0 mm Strichbreite.
... 9 weitere Gutscheine im Internet!vonmatt-papeterie.ch
kirchereformierte kirche Stans Zyt näh – Zyt gäh: Am Samstag, 1. Dezember 2012, von 9.00 bis 11.00 Uhr im Foyer der ref. Kirche in Stans. Mitei-nander reden, Kaffee trinken, über Erlebtes berichten, einfach zusammen sein. Gottesdienst zum 1. Advent: Am Sonntag, 2. Dezember 2012, um 10.00 Uhr Familiengottesdienst zum 1. Advent mit Katechetin Denise Kohler und Pfarrer Rüdiger Oppermann. Thema: «Augen, die wie Sterne leuchten». 100 brennende Kerzen werden von Kindern in die Kirche getragen. Audrey Solomon (Harfe), Ursula Sulzer (Orgel). Im Anschluss sind alle zu Kaffee und Lebkuchen eingeladen.
evang.-ref. kirche NW zum Tag der Menschenrechte«Unterwegs als Menschenrechtsbeobachterin»: Montag, 10. Dezember 2012, um 19.00 Uhr in der reformierten Kirche. Zum Tag der Menschenrechte lädt die Gruppe «Weltweite Kirche» und aktuRel vor der Lichterwand der ref. Kirche zu einer spannenden Begegnung ein. JAEL SCHÄRLI (geb. 1988) aus Kappel SO leistete von November 2011 bis Februar 2012 einen freiwilligen Einsatz als Menschenrechtsbeobachterin für die von HEKS unterstützte Friedensförderungsorgani-sation EAPPI in Jayyus (Westjordanland). Sie berichtet von ihrer Arbeit und ihren Erlebnissen. Das musikalische und kulinarische Rahmenprogramm wird von der Gruppe «Weltweite Kirche» gestaltet.Ausstellung: Der Stanserin Rosmarie Kayser sind während ihres Einsatzes als Menschenrechtsbeobachterin eindrückli-che Fotos gelungen. Die Bilder sind von Freitag, 7. bis Sonntag, 16. Dezember 2012 im Foyer der ref. Kirche aus-gestellt. Öffnungszeiten täglich von 18.30 bis 20.00 Uhr.
christlicher Treffpunkt Stans – GottesdienstEinladung zum Gottesdienst am Sonntag, 2. Dezember 2012, um 9.30 Uhr im Christlichen Treffpunkt, Fronhofenstrasse 12 in Stans. Predigtthema: Glauben trotz Widerstand. Für Kinder und Kleinkinder gibt es ein altersgerechtes Programm während des Gottesdienstes.
Freie evangelische Gemeinde – GottesdienstAm Sonntag, 2. Dezember, um 9.30 Uhr Adventsgottes-dienst mit Konzert von Pan Bogdan (Panflötensolist) und Pianist Ionuts Pandelescu. Kurzpredigt: Pastor Erwin Imfeld. Für Kinder: Singen, Geschichten, Basteln usw. Kleinkinder-betreuung und Eltern-Kindraum mit Möglichkeit am Gottesdienst teilzunehmen. Gäste sind willkommen.
diverSeScaritas Laden Auf dem Dorfplatz steht nun die grosse Tanne – die Advents-zeit naht! Es erwarten Sie Geschenk-Ideen in verschiedenen Preislagen und an unserem Christbäumchen gibt es Weih-nachtsschmuck aller Art zu entdecken: grafisch Klares, verspieltes und üppig Barockes aus aller Welt. Aus Bulgarien
StansvereiNe
Tiv Stans / Frauen-Fit Advents-Frühstück in der cafeteria WeidliAm Donnerstag, 13. Dezember 2012, um 9.00 Uhr geniessen wir das Advents-Frühstück in der Cafeteria Weidli. Anmel-dungen bis Montag, 10. Dezember 2012, in der Halle oder an Rita Zwyssig, Telefon 041 610 38 85.
handwerkstube in Stans Gemeinsam statt einsamAlle, die gerne stricken, häckeln usw. sind zum gemeinsamen Arbeiten eingeladen am Dienstag, 4. Dezember 2012, von 13.30 bis 16.30 Uhr im Pfarreiheim, Knirigasse 4, Stans.
Samariterverein Stans Monatsübung dezember: chlaushockWir treffen uns am Dienstag, 4. Dezember 2012, um 20.00 Uhr im Vereinsraum Pestalozzi zum traditionellen Chlaisabig. Wer kann ein Sprüchli? Kommt der Samichlaus? Wir freuen uns auf einen gemütlichen Abend bei Kaffee und Kuchen.
MTv Stans am chlausauszugklaustrichlen: Am Mittwoch, 5. Dezember 2012. Besammlung ab 18.00 Uhr im Gaden bei Ruedi Jann, mit Trychle und Burdisack. Beginn Samichlaus-Auszug um 19.40 Uhr ab Schulhaus Tellenmatt.voranzeige endjahresbummel: Am Mittwoch, 19. Dezember. Besammlung um 19.00 Uhr beim Pestalozzi-Schulhaus. Gewünscht: der Witterung angepasste Kleidung und gute Laune.
Ski club Stans JO-Ski- und Snowboardkurse 2013Ab Samstag, 5. Januar 2013 werden auf dem Wirzweli an 6 Samstagen JO-Kurse durchgeführt. Anmeldungen unter www.scstans.ch, Rubrik: JO-Ski- und Snowboardkurse. Anmeldeschluss am Mittwoch, 19. Dezember 2012.
volleyball Tiv Stans – heimspielAm Mittwoch, 5. Dezember 2012, um 20.30 Uhr in der Turnhalle Turmatt: VBR Stans TiV Plausch – VBC Juventus Plausch.
ArMc velo-club Stans – MonatshockWeihnachtsstress? Kommt an unseren Hock und entspannt euch in fröhlicher Runde am Donnerstag, 6. Dezember 2012, um 19.30 Uhr im Restaurant Eintracht, Oberdorf.
fmg stans Markant – vakant: Präsidentin gesucht! Der Stuhl unserer Präsidentin wird im März 2013 frei, eine Chance für Sie! Sie sind nicht perfekt, übernehmen gerne Verantwortung. Sie sind engagiert und bringen Ideen mit, bei uns können Sie sich entfalten. Sie haben ein soziales Herz, legen Wert auf gutes Zusammenleben der Generationen. Sie sind
Stansinteressiert an Weiterbildung – wir bieten sie Ihnen! Das freiwillige Engagement eignet sich gut als Ergänzung zu Familien- und bezahlter Arbeit. Wertschätzung und per-sönliche Bereicherung sind Ihnen sicher. Teamarbeit wird bei uns GROSS geschrieben, wir Vorstandsfrauen unterstützen Sie tatkräftig in Ihrem Amt. In Führungskursen des Dach-verbandes SKF Schweizerischer Katholischer Frauenbund holen Sie das nötige Rüstzeug und erhalten wertvolle Hintergrundinformationen. Sind Sie interessiert, oder kennen motivierte Frauen, die sich freiwillig engagieren möchten – melden Sie sich bitte bei: Anita Odermatt, Vizepräsidentin, Tel. 041 610 77 92 oder E-Mail: [email protected]. Weitere Infos unter www.fmgstans.chkontakte und TaM: Rorate-Gottesdienst am Mittwoch, 5. Dezember 2012, um 7.00 Uhr in der Pfarrkirche Stans. Anschliessend um 8.00 Uhr Adventszmorgen im Briggli (Kosten: CHF 14.–). Anmeldungen bitte bis am Samstag, 1. Dezember 2012 an Christine Günter, Telefon 041 610 09 03, E-Mail: [email protected], Heidy Niederberger, Tel. 041 610 59 35, E-Mail: [email protected]
kolping Stans reg. Gedenkgottesdienst in Sarnen: Am Mittwoch, 28. November, um 20.15 Uhr in der Dorfkapelle Sarnen. Wir treffen uns um 18.30 Uhr auf dem Stanser Dorfplatz, fahren gemeinsam nach Sarnen und schlendern vor dem Gottesdienst durch den Weihnachtsmarkt. Samichlaus-Trillern: Am Mittwoch, 5. Dezember, findet ab 18.00 Uhr das Samichlaus-Trillern im Gesellenhaus an der Knirigasse 10 in Stans statt. Während des Umzuges wird das Trillern kurz unterbrochen. Bei Kaffee und Lebkuchen sind Jung und Alt, auch Nichtmitglieder herzlich willkommen.Adventsfeier kAB: Am Samstag, 8. Dezember 2012 lädt uns der KAB zu seiner Adventsfeier ein. Sie beginnt um 17.00 Uhr im Pfarreiheim Stans. Anschliessend werden wir, traditionsgemäss, Lebkuchen und Nidel bei einem guten Kaffee geniessen. Wir freuen uns, wenn auch dieses Jahr noch einmal viele mitmachen.
SeNiOreNStanser Senioren-Weihnacht 2012Liebe Frauen und Männer, wir laden Sie ganz herzlich ein, mit uns einen festlichen Advents-Nachmittag zu erleben. Ein Flötenensemble aus Buochs unter der Leitung von Frau Margit Wyrsch stimmt uns auf den vorweihnächtlichen Nachmittag ein. Schwestern vom Kloster St. Klara spielen klassische, weihnächtliche Melodien. Nach dem Auftritt der Kinder Angela Mathis und Dean Schuler mit ihrem Schwyzerörgeli gibt es eine kleine Tombola. Die Musiker der «Spätlese» umrahmen den festlichen Nachmittag und spielen auch zum Tanz auf. Der Nachmittag findet am Mittwoch, 12. Dezember 2012, um 14.00 Uhr im Saal des Hotel Engels, Stans statt. Es ist ein Unkostenbeitrag von CHF 20.– für Zabig und Unterhaltung zu entrichten. An-meldung bis Montag, 10. Dezember an Irene Häfliger, Tel. 041 610 55 35, Anna Rölli, Tel. 041 620 90 85, Eliane Schleiss, Tel. 041 611 17 05. Wir freuen uns auf diesen Nachmittag und hoffen, ihn mit zahlreichen Besucherinnern und Besuchern verbringen zu dürfen. OK-Team der Pro Senectute Stans.
Erleben Sie einzigartige Qualität in Nidwalden seit 1962
Musik bewegt. BeoSound 4 befl ügeltDie BeoSound 4 vereint CD-Player, FM-Radio (optional: DAB+) sowie eine integrierbare digitale Speicherkarte. Nehmen Sie Musik von Radio oder CD auf und hören Sie sie auch unterwegs mit Ihrem MP3-Player oder Ihrem Mobiltelefon.
In unserem Fachgeschäft führen wir Ihnen die BeoSound 4 gerne persönlich vor.
In diesem Jahr feiert Philipp Fankhauser sein 25-jähriges Bühnenjubiläum! Da ist es an der Zeit, seinem bisherigen Schaf-fen auf den Grund zu gehen. Die «25 Years – The Anniversary Tour» präsen-tiert verloren geglaubte Schätze aus den Anfangszeiten, Songs aus seinen Jahren in den USA, Klassiker und Hits ebenso wie Philipps persönliche Favoriten aus dem letzten Vierteljahrhundert. Zusam-men mit seinen langjährigen Musiker-freunden Tosho Yakkatokuo (seit 23 Jahren am Schlagzeug), Marco Jencarel-li (seit 19 Jahren an der Gitarre), Hendrix Ackle (seit 8 Jahren an der Hammond B3/Piano) und Angus Thomas (seit 4 Jahren am Bass) lädt der erfolgreichste Blues-musiker der Schweiz zu einer Reise «down memory lane» ein.
Pressedienst
Seit dem letzten Sonntag hat Seelisberg wieder einen Engelweg. 24 lebensgros se Engel säumen den Tannwaldweg, her-gestellt von verschiedenen Personen aus Seelisberg.
Eigentlich wollte die Frauengemein-schaft Seelisberg verschiedene Advents-fenster im Dorf machen. «Da Seelisberg sehr langgezogen ist, konnte die Idee der Adventsfenster nicht umgesetzt werden. Als Alternative haben wir im Tannwald einen Engelweg erstellt», be-richtet Sonja Truttmann, Präsidentin der Frauengemeinschaft Seelisberg zur Ent-stehung dieses eindrücklichen Weges. Gemeindepräsident Karl Huser hat aus Holz lebensgrosse Engel erstellt und diese der Frauengemeinschaft zur Ver-fügung gestellt. Während im ersten Jahr vor allem die Schulklassen nach eigenen Vorstellungen die Engel gestaltet ha-ben, waren es in diesem Jahr Privatper-
sonen. «Wir haben es jedem selbst über-lassen, was er aus der Vorlage machen will. So ist eine Vielfalt von 24 ganz unterschiedlichen Engeln entstanden» freut sich Sonja Truttmann über das grosse Interesse am Gestalten in Seelisberg.
EngElsgEdichtEDer Engelweg beginnt beim Tanzplatz in Seelisberg und führt auf dem Tann-waldrundgang als Rundweg in einer guten halben Stunde wieder zurück zum Tanzplatz. Im Winter wird der Weg gepfadet und erhält dadurch noch mehr Romantik. Bei jedem der Engel ist auch ein Gedicht platziert, das zum Nachden-ken, Schmunzeln oder Geniessen ein-lädt. «Mit den 24 Engeln haben wir be-reits jetzt einen eigenen Adventskalender im Tannwald», begründet Sonja Trutt-mann, wie die Anzahl 24 zustande ge-kommen ist. Als 25. Fenster ist im Stall beim Waldweidli, der direkt am Rund-
gang liegt, eine Krippe mit lebensgros-sen Figuren aufgestellt. «Wir sind überzeugt, dass der Engelweg, der bis Ende Januar 2013 bestehen bleibt, bei Gross und Klein wieder viel Freude und Begeisterung auslösen wird», lädt die Präsident der Frauengemeinschaft See-lisberg zum Besuch vom Engelweg in Seelisberg ein.
Pressedienst
Aktuel l
PhiliPP Fankhauser«25 Years – The anniversarY Tour»
Aktuel l
einen engel Für jeden Tag im advenT
Liveonstage.ch präsentiert
PhiliPP FAnKhAUsER «25 YEARs – thE AnnivERsARY toUR»
Casineum, Grand Casino Luzern Donnerstag, 6. Dezember 2012
Senden Sie eine E-Mail an:[email protected] mit dem Stichwort nidwaldner blitz. Die ersten beiden erhalten 2 Tickets (Infos werden per E-Mail kommuniziert)
Grosse Weihnachts-VerlosungWir belohnen Sie für Ihre Treue.
4 Schritte zum Glück:1. Einkaufen in einem der unten aufgeführten Betriebe2. 6 verschiedene Stempel sammeln3. Volle Karte adressieren und abgeben4. Gewinnen
Die Aktion dauert vom 19. November bis am 24. Dezember 2012.Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt.Preise im Gesamtwert von CHF 5’000.– zu gewinnen!
Buochs Pizzeria AnticaArena Sport Pfaff NähshopBäckerei / Conditorei Christen Radio CTV-Hifi ZimmermannBergamin Bäckerei / Konditorei Radio/TV/Foto von HolzenBirrer Papeterie GmbH RosenladenClassic Cosmetic Edith Büchi Velo FrankCoiffure Lotus Viva Drogerie KrummenacherSPAR Handgemacht Cornelia Frank Ennetbürgen:Hotel Postillon AG Boutique EXTRAJo-Jo Basteln + Wolle Coiffure GabrielJurt + Christen Elektro AG Fischerei SeehuisliMetzgerei Blättler Metzgerei StalderMorena Schmuck & Raumgestaltung Nidair Restaurant Flugfeld
Fir äs läbigs Buochs /Ennetbürgenwww.gewerbe-buochs-ennetbuergen.ch
Suche Kaffeemaschinen-vollautomatenGratis, auch defekte, werden abgeholt.Vielen Dank für Ihre Unterstützung.Natel 076 225 00 25
Kaufe Ihr Auto ab PlatzAlle Marken, Kilometer und Zustand egal, auchBus, Lieferwagen, Jeep und Unfallwagen. Wird bar bezahlt und sofort abgeholt. Erreichbar bis 21.00 Uhr, auch SA/SO.Natel 078 744 40 40, Telefon 041 420 16 89
Etzenerle, 6017 RuswilTel. 041 495 13 28
www.sigrist-anhaenger.ch
Anhänger
Verkauf Vermietung Reparatur
SigristAnhänger
Grösste Ausstellungder Zentralschweiz!
Antwort auf alle Fragen
Hellsehen, Astrologie-TarotAuch Samstag und Sonntag bis 22.30 Uhr
0901 555 933 (Fr. 2.50/Min.)ab Festnetz
www.tonstubae.ch
Geschenkidee Geschenkgutscheine für
Gleitschirm-Passagierflüge (CHF 160.-) und -Schnuppertage (CHF 130.-)
Aktuell: 100% WIR bei Bestellungen bis 20.12.12
flugschule-emmetten.ch 041 620 12 12
SWISS EXPRESS KREDIT Gm
bH
www.swissexpresskredit.chHinweis laut Gesetz: Kreditvergabe ist verboten, falls sie zur Überschuldung führt. (Art. 3 UWG)
Mannessestrasse 108003 ZürichTel. 043 243 97 15Schneller Kredit für Angestellte. Für CH und Ausländer, mit B, C, L!
Kredit Aufstockung und Ablösung dur tieferen Zinsen.
Lust auf ein Date?Kein Fake, keine Blinddates sondern
echte Rendezvous!Im grössten Singles-Pool der Schweiz.Nur für Singles mit Beziehungs-Wunsch.
L u z e r n e r - S i n g l e t r e f f . c hMartina Achermann, Natel 079 304 44 11
IMPLANTATE, ZAHNBEHAND-LUNGEN, Z A H N E R S AT Zin Ihrer Nähe, besser undgünstiger als bei dentesana?UNMÖGLICH! Gratis-Unterlagen:
w w w . d e n t e s a n a . c h� 0844 802 310, [email protected] (WIR)
ANTONELLA KartenGibt dir gerne Antwortauf alle deine Fragen.Telefon 0901 901 177Deutsch und Italienisch
(Fr. 2.50/Minute ab Festnetz)
Kaufe AutosFast alle Jahrgänge und Marken (Kilometer und Zustand egal). Wird bar bezahlt und auf Wunsch abgeholt. Täglich bis 22 Uhr, auch Sa/So.
