+ All Categories
Home > Documents > 49-2009, Nidwaldner Blitz

49-2009, Nidwaldner Blitz

Date post: 09-Mar-2016
Category:
Upload: blitz
View: 234 times
Download: 4 times
Share this document with a friend
Description:
49-2009, Nidwaldner Blitz
148
DAS Nidwaldner Informations-Magazin Nr. 49, 3. Dezember 2009, Jahrgang 36, Tel. 041 629 79 79, Fax 041 629 79 97, [email protected], www.blitz-info.ch www.vonmatt.ch Bücher Medien Antiquariat ... drei von 900’000 Geschenkideen Fr. 88.– Fr. 98.– Fr. 37.50 Buochserstrasse 5 Tel. 041 624 90 00 JAGGER – das neue, innovative Sofa- programm jetzt in unserer Ausstellung. POLSTERMÖBEL Alle Job- und Immo-Inserate auch im Internet unter: jobs-zentralschweiz.ch und immo-zentralschweiz.ch COIFFEUR CARRÉ Coiffeur Carré Stettlistrasse 2 6383 Dallenwil 041 628 18 28 Youngstyle Hauptstrasse 13 6386 Wolfenschiessen 041 628 10 28 Geschenk-Gutscheine Pflege-/Styling-Produkte www.coiffeur-carre.ch www.bikinifigur.ch
Transcript
Page 1: 49-2009, Nidwaldner Blitz

DAS Nidwaldner Informations-Magazin

Nr. 49, 3. Dezember 2009, Jahrgang 36, Tel. 041 629 79 79, Fax 041 629 79 97, [email protected], www.blitz-info.ch

www.vonmatt.ch Bücher Medien Antiquariat

... drei von 900’000 Geschenkideen

Fr. 88.–

Fr. 98.–

Fr. 37.50

Buochserstrasse 5Tel. 041 624 90 00

JAGGER – das neue, innovative Sofa-programm jetzt in unserer Ausstellung.

POLSTERMÖBEL

Alle Job- und Immo-Inserateauch im Internet unter: jobs-zentralschweiz.ch und immo-zentralschweiz.ch

COIFFEUR CARRÉ

Coiffeur CarréStettlistrasse 26383 Dallenwil041 628 18 28

YoungstyleHauptstrasse 136386 Wolfenschiessen041 628 10 28

Geschenk-Gutscheine Pflege-/Styling-Produkte

www.coiffeur-carre.ch

www.bikinifigur.ch

Page 2: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Shopping erlebenÖffnungszeiten und Weihnachtsaktivitäten unter www.emmencenter.ch

MARIA EMPFÄNGNIS OFFENDienstag, 8. Dezember, von 9 bis 18.30 Uhr

Sonntag, 13. und 20. Dezember offen von 10 bis 17 Uhr, Restaurants ab 9 Uhr

8.12. Gospelchor Hitzkirch

(10.30/11.00/11.30 Uhr)

8.12. und Märchenzauber

13.12. mit Jolanda Steiner

9.12. und Clowneske Geschichten

12.12. mit Selma Roth

13.12. Luzerner Kantorei

(10.30/11.00/11.30 Uhr)

Details und viele weitere Kinderaktivitäten

unter www.emmencenter.ch

Page 3: 49-2009, Nidwaldner Blitz

STANSSTADERSTR. 8POSTFACH 386370 STANS

Tel. 041 610 24 37Fax 041 610 85 [email protected]

Page 4: 49-2009, Nidwaldner Blitz
Page 5: 49-2009, Nidwaldner Blitz

HE

RG

ER

IM

HO

LZ

Page 6: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Krankenkassen

Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 8:00 -12:00, 13:30 -18:30 Uhr, Samstag 8:00 -16:00 Uhr durchgehend.

Apotheke

Stans , Telefon 0 41 610 12 10

ImpressumVerlag und Inserate-Annahme:Verlagsgesellschaft Nidwaldner Blitz AG, Dorfplatz 2, Postfach 50, 6383 Dallenwil, Tel. 041 629 79 79, Fax 041 629 79 97E-Mail: [email protected], Internet: www.blitz-info.chKundenbetreuung Aussendienst: Adrian Näpfl in, 078 607 89 48Druck:Druckerei Odermatt AG, 6383 DallenwilRedaktionelle Beiträge:[email protected] Aufl age:21’000 Exemplare

Inserate-Annahmeschluss:Je Dienstagmittag 12.00 Uhr. Änderungen und Abbestellungen der laufenden Inserate müssen bis spätestens am Freitagmorgen 8.00 Uhr der Verlagsgesellschaft Nidwaldner Blitz AG gemeldet werden.

Annahmeschluss Gemeindespalten:Schriftlich bis spätestens Montagmorgen um 8.00 Uhr. E-Mail: [email protected]

Die Baugesuche sind keine öffentlichen Bekanntmachungen im Sinne von Art. 221 des Baugesetzes vom 24. April 1988. Die in dieser Ausgabe abgedruckten Informationen sind ohne Gewähr und nicht rechtsgültig.

Notfall-Dienste ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST IM KANTON NIDWALDENWenn der Hausarzt nicht erreichbar ist, fi nden Sie den Notfallarzt über Telefon 041 610 81 61.

ZAHNARZT-NOTFALLDIENST IM KANTON NIDWALDENAn Samstagen, Sonn- und Feiertagen zwischen 17.00 und 18.00 Uhr. Auskunft über den diensttuenden Zahnarzt gibt Tel. 1811.

TIERÄRZTE-NOTFALLDIENST IM KANTON NIDWALDENGemeinsamer Notfalldienst der Klein- und Grosstierpraxen (24-Stunden-Service)Dr. K. Odermatt, Stansstaderstrasse 22, Stans, Telefon 041 610 45 51; Dr. M. Wallimann, Hofstrasse 8, Buochs, Telefon 041 620 12 06; Dr. A. Würsch, Sonnmattstrasse 2, Oberdorf, Telefon 041 610 41 44

Samstag/Sonntag 5. / 6. Dezember 2009 Dr. K. Odermatt, Stans, Telefon 041 610 45 51Maria Empfängnis 8. Dezember 2009 Donnerstagnachmittag 10. Dezember 2009

Kleintier- und Pferdepraxis Seeblick, Rotzbergstrasse 7, Stansstad, Telefon 041 619 77 22, 24-Stunden-Notfalldienst

BESTATTUNGSINSTITUT Flury GmbH, Täglich 24 Std., Telefon 041 610 56 39, 079 641 96 06

KANT. TIERKÖRPERSAMMELSTELLE WERKHOF STANSDie Sammelstelle ist von Montag bis Freitag von 8.00 bis 9.00 und von 14.00 bis 15.00 Uhr geöffnet. Notfälle nur nach telefonischer Vereinbarung mit der Kantonspolizei Nidwalden, Telefon 041 618 44 66

TIERAMBULANZ Täglich 24 Std. für Tiere in Notsituationen (Frau M. Ackermann) Telefon 0800 55 70 10

HELIKOPTEREINSÄTZE Alpinlift Helikopter AG, Telefon 041 620 49 49

SPUNTAN Notaufnahme (NOA) für Jugendliche, Mo–Fr 8–9, 12–13, 19–20 Uhr, Sa+So 11–13 Uhr, Telefon 079 452 06 68

HOTLINE FÜR SUCHTFRAGEN Tel.-Beratung für Alkohol- und andere Suchtfragen (auch anonym mögl.) Telefon 041 618 76 03

Page 7: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Zahlen wann Siewollen: Gratis-karte im Fust.

FUST – UND ES FUNKTIONIERT:• 5-Tage-Tiefpreisgarantie*• 30-Tage-Umtauschrecht*

• Riesenauswahl aller Marken• Occasionen / Vorführmodelle• Mieten statt kaufen

Bestellen Sie unterwww.fust.ch*Details www.fust.ch

Allmarken-Express-Reparatur egal wo gekauft! 0848 559 111 (Ortstarif) www.fust.ch

Auch im Fust:Superpunktesammeln!

Die Full-HD-Weltbei Fust

AT-2355• Kontrast 20’000:1 • DVB-T Tuner Art. Nr. 980846

LE-32 B 554• DVB-T / DVB-C Tuner • USB (MP3, JPEG, MPEG) Art. Nr. 980791

82cm

/ 32’’

Full-HD

799.-vorher 999.–

Sie sparen 200.–

nur

57cm

/ 23’’

Full-HD

399.-Tiefpreisgarantie!

nur

42 AZ 800 Art. Nr. 980830• Reaktionszeit: 2 ms • DVB-C/DVB-T Tuner

106cm

/ 42’’

999.-statt 1299.–

Sie sparen bis 300.–

EintauschpreisFull-HD zum Hitpreis

Full-HD

Full-HD zumSensationspreis

Der günstigsteFull-HD

Sonntagsverkauf!Infos unter 0848 559 111

oder www.fust.ch

50 PQ 2000 Art. Nr. 980827• Dyn. Kontrast: 2’000’000:1 • USB (MP3, JPEG)

127cm

/ 50’’

600Hz

Das 600 Hz Wunder

1199.-Tiefpreisgarantie!

nur

• Elektro-Haushalt • TV & Home Cinema/HiFi• Computer mit Service • TelefonieTop-Beratung und Tiefpreisgarantie!*

Aarau, Telli-Zentrum, 062 837 70 87 • Affoltern a.A., im Ex-Jelmoli, Obere Bahnhofstr. 14, 044 762 40 22 • Emmenbrücke, Multimedia Factory-Fust-Su-percenter,Oberhofstr. 28, 041 267 33 13 • Emmenbrücke, Wohncenter Emmen, Seetalstr. 50, 041 268 64 25 • Kriens, im Pilatusmarkt, 041 228 19 70 •Luzern, im Globus, Pilatusstr. 4, 041 228 19 70 • Schattdorf, Gewerbezentrum Rynächt, Umfahrungsstr. 2, 041 874 07 57 • Schwyz, Mythen-Center,041 818 70 53 • Sursee, Autobahnausfahrt Sursee, Moosgasse 20, 041 925 86 46 • Zug, im coop-city, Alpenstr. 8, 041 726 70 40 • Schnellreparatur-dienst und Sofort-Geräteersatz 0848 559 111 (Ortstarif) • Bestellmöglichkeiten per Fax 071 955 52 44 • Standorte unserer 161 Filialen: 0848 559 111(Ortstarif) oder www.fust.ch

www.swissexpresskredit.ch

SWISS EXPRESS KREDIT Gm

bH

041 240 04 09

Schneller Kredit für Angestellte, Temporäre, Selbständige, AHV/IVZins ab 8,5 %. Für CH und Ausländer, mit B, C, L. Kredit Aufstockungund Ablösung durch tiefere Zinsen.

Hinweis laut Gesetz: Kreditvergabe ist verboten, falls sie zur Überschuldung führt. (Art. 3 UWG)

LUZERN

Page 8: 49-2009, Nidwaldner Blitz

www.stanspunkt.ch

GESCHENKGUTSCHEINEder Stanser Dorfläden... ein wertvolles Geschenk, das viele Möglichkeiten offen lässt. Die Geschenkgutscheine sind in 55 Stanser Dorfläden einlösbar.

Erhältlich sind die Montag bis Freitag NKB Nidwaldner Kantonalbank, StansGeschenkgutscheine bei… Raiffeisenbank, Stans

UBS, StansSamstagmorgen Raiffeisenbank, Stans

ristretto.ch

SOFORT BARGELDFÜR ALTGOLD, SCHMUCK UND UHREN

Buobenmatt 1 und Kornmarkt 8, Luzern

www.rent-a-box.ch

Page 9: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Bettwaren-VerkaufMarken-Matratzen und Bettwaren

Duvets & BettwarenLattenroste Marken Matratzen Naturholzbetten

Infotel: 041 310 03 89

KriensLangsägestr. 15

6010 Kriens

Parterre ehemals Getränkeshop Eichhof

09.00 - 16.00

10.00 - 12.0013.00 - 18.30

Montagbis Freitag

Samstag

mit Fachberatung

Neue Betten-Kollektioneingetroffen

Page 10: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Im Coop Center BuochsTelefon 041 620 02 34

Auch sonntags von8.00 bis 13.00 Uhr geöffnet

Romantische Sonntagenehmen ihren Anfang…

…mit dem Bergy-Brunchim Café La Dolce Vita

Jeden Sonntag von 8.00 bis 13.00 Uhr geöffnet.

��� �������� ������� ������ ���������� ������� ��������� ������� ��������� ����������� ���������� ��� �������������� ���� ����������������� ��� �������� ������ �������������������

��� �������� ������� ������ ���������� ������� ��������� ������� ��������� ����������� ���������� ��� �������������� ���� ����������������� ��� �������� ������ �������������������

Auto SamiKaufe fast alle Marken, Busse und Lieferwa-

gen, gegen Barzahlung, Jahrgang und Kilometerstand egal.

Natel 076 344 44 99(Ich spreche CH-Deutsch)

Viren, Trojaner, langsamer PC oder Notebook?Probleme und Fragen zu Internet, ADSL, Cablecom, Datenrettung usw.? Fachmann mit 16 Jahren Erfahrung hilft Ihnen zuverlässig, seriös und günstig! Telefon 079 356 67 00

Bireggstrasse 2, Luzern (bei Pauluskirche) Tel. 041 310 21 26 NEU fester Standort! Kostüme & Accessoires auf 320m2

Öffnungszeiten: bis 24. Dez.13.30–18.30, Sa 10.00–16.00,ab 28. Dez. täglich 9.30–18.30. www.fasnachts-bazar.ch

Zusammen mit ihren engsten Mitarbeitern fi nden wir eine Lösung für jede Frage.

• Liebe • Partnerschaft • Beruf • Geld und vieles mehr CHF. 2.50/min.

Page 11: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Es geht weiter…Wiedereröffnung 10. Dezember 09Ab 10. Dezember 2009 werde ich die Blumen Galerie von Sonja Murer übernehmen. Ich freue mich, Sie ganz herzlich begrüssen zu dürfen.

WiedereröffnungsapéroSamstag, 12. Dezember 2009, von 8.00 bis 18.00 Uhr.Lernen Sie bei dieser Gelegenheit die neue Blumen Galerie kennen.

Bitte beachten Sie die neuen Öffnungszeiten:Dienstag bis Freitag, 8.30 – 12.00 Uhr / 13.30 – 18.30 UhrSamstag, 8.00 – 12.00 Uhr / 13.00 – 16.00 UhrMontag geschlossen.

Ich heisse Sie herzlich willkommen, Ihre Claudia Wermelinger

Roland Leiser

INTERBIKE-SHOP

Bireggstrasse 35 ı 6003 LuzernFon 041 361 01 71 ı Fax 041 361 01 74 ı www.interbike.ch ı [email protected]

Spass am Sparen

Montag geschlossen (neben Hallenbad Luzern)

S A I S O N M I E T ECHF 100.–/200.–/280.– (Kind/Jugend/Erwachsene)

Snowboard/Ski inkl. SchuheWieso mehr bezahlen?(PS: Miete wird beim Kauf voll angerechnet!)

Jede Ski-/Snowboardjacke CHF 180.–Jede Ski-/Snowboardhose CHF 150.–Markenqualität

Riesenauswahl an:– Test- + Occ.-Snowboards/Skier– Marken-Bekleidung -30-50%– MTB + City Bikes -20-40%– Kite + Surfmaterial -20-50%– Eigene Servicemaschine www.surf-fun.ch

SNÖBERHÖLLE

Page 12: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Für Ihren Weihnachtseinkauf

Zusätzliche Öffnungszeiten im Dezember: Montag, 7. Dezember 14.00 – 17.00 Uhr

Montag, 14. und 28. Dezember 14.00 – 18.30 Uhr

Montag, 21. Dezember 09.00 – 12.00 Uhr | 14.00 – 18.30 Uhr

Sonntag, 13. Dezember 10.00 – 17.00 Uhr

Donnerstag, 24. und 31. Dezember 09.00 – 16.00 Uhr

Irène Sigrist, Stansstaderstrasse , StansTelefon , Fax

www.asthesis.ch, [email protected]

Page 13: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Holen Sie sich in der Migros Länderpark Ihre Treuekarte. Lassen Sie sich bei jedem Einkauf ab 50 Franken an der Kasse ein Feld abstempeln. Die vollständig abgestempelte Karte berechtigt Sie zu einem einmaligen Einkauf mit 10% Rabatt.

Sammeln: bis 31. Dezember 2009

Einlösen: bis 31. Januar 2010

Jetzt in der Migros Länderpark Stempel sammeln und profitieren.

10% Rabatt

LÄNDERPARK STANS

Page 14: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Feuerwehrverein Stans Samichlaus-Auszug mit Austricheln auf dem DorfplatzAm Freitag, 5. Dezember 2009, um 19.40 Uhr wird der St. Nikolaus wieder feierlich durch das Stanser Dorf getragen. Umzugsroute: Schulhaus Tellenmatt – Engel-bergstrasse – Schmiedgasse – Dorfplatz – Nägeligasse – Stansstaderstrasse. Achtung: Das Austricheln findet mit einer extra Runde auf dem Dorfplatz statt. Um diesen Brauch würdig zu gestalten, ersuchen wir alle Geschäfte, die Schaufenster und Reklameschilder von 19.30 bis 21.30 Uhr zu löschen. Wir hoffen auf eine grosse Zuschauermenge entlang der Umzugsroute und wünschen allen eine fröhliche Samichlauszeit. Feuerwehrverein Stans.

Öffentliches ARTig-ChlaistrüllernEs ist wieder so weit: Das traditionelle ARTig-Chlaistrüllern findet am Montag, 7. Dezember, ab 18.30 Uhr im «Chäslager» an der Stansstaderstrasse in Stans statt. Dieser alte Nidwaldner Vorweihnachtsbrauch wurde vor ein paar Jahren von den ARTigen in der ARTig-eigenen Weise abgeändert. Seither gilt das ARTig-Chlaistrüllern jedes Jahr als zuverlässiger Spassbringer. Das Besondere: Jeder teilnehmende ARTig-Künstler bringt ein Kunstwerk seiner Wahl mit. Nicht-ARTige Teilnehmende bringen irgendetwas mit. Der Clou: Mit einem minimalen Einsatz kann man – mit etwas Glück – ein Kunstwerk nach Hause nehmen! Ergreifen Sie diese Gelegenheit, zeigen Sie keine Scheu und machen Sie mit! Denn: Kunst und Künstler beissen nicht!

Caritas-Laden Stans Das Beste am FairSchenkenAlle freuen sich – die Beschenkten, die Schenkenden und die Produzenten. Nicht irgendwelche Grosskonzerne. Keine 250 Schritte vom Märcht entfernt finden Sie an wohliger Wärme spezielle Märcht-Angebote und eine Fülle an Geschenk- und Dekorations-Ideen in jeder Preis-lage. Wir können Ihnen auch die 2008 zu früh ausver-kauften Filz-Engeli aus Bulgarien wieder anbieten. Fehlt noch etwas Feines zum Knabbern, eine originelle Karte? Oder haben Sie einfach Lust auf einen Tee oder Kaffee? Am Stanser Wiähnachtsmärcht-Wochenende haben wir den Laden offen: Samstag von 9.00 bis 21.00 Uhr, am Sonntag von 10.00 bis 17.00 Uhr (und über die ganze Adventszeit auch am Montagnachmittag). Caritasladen-Team

Suchen Sie Hilfe? Equilibrium – Selbshilvegruppe bei DepressienenVerein zur Bewältigung von Depressionen, Selbsthilfe-gruppe, Ennetbürgen. Für Betroffene und Angehörige. Kontaktadressen: Uschi Stofer, Tel. 041 620 04 01, Diakon Elmar Rotzer, Tel. 041 620 14 70 und Walter Mathis, Tel. 041 620 12 01.

StansKIRCHE

Christlicher Treffpunkt Stans – GottesdienstAm Sonntag, 6. Dezember 2009, um 9.30 Uhr in unseren Räumlichkeiten Fronhofenstrasse 12 in Stans. Predigt: Heinz Röthlisberger. Thema: «Weltuntergangsstimmung? Von der Angst zur Hoffnung 2/2». Altersgerechtes Programm für Kinder: Singen, Geschichten, Basteln, Spiele. Kinderhüte für die jüngeren Kinder. Kirchenkaffee nach dem Gottesdienst. Anschliessend gemeinsames Mittag-essen. Gäste sind herzlich willkommen!

Evangelisch-reformierte Kirche StansZyt näh- Zyt gäh: Am Samstag, 5. Dezember 2009 treffen sich Frauen von 9.00 bis 11.00 Uhr im Foyer der reformierten Kirche Stans. Einander zuhören, miteinander fröhlich oder besinnlich sein, dazu Kaffee oder Tee trinken, einfach gemütlich zusammensitzen. Sie sind herzlich eingeladen! Leitung: Dora Zweifel.

Bistro InterculturelAm Samstag, 12. Dezember 09, von 13.00 bis 15.30 Uhr im Spritzenhaus: Backen und spielen! Wir wollen zusammen Gritibänze backen und Lotto spielen, neue Spiele kennen-lernen, zusammen lachen, gewinnen und verlieren! Wir freuen uns auf eine schöne Spielrunde! Susanne Blättler, Tel. 041 620 52 06, E-Mail: [email protected]. Im Bistro Interculturel begegnen sich Einheimische und Zugezogene aus verschiedenen Kulturen. Für Interessierte findet von 12.00 bis 13.00 Uhr ein Erfahrungsaustausch statt.

Reformierte Kirche StansAm Sonntag, 6. Dezember, um 10.00 Uhr Gottesdienst zum 2. Advent mit Pfarrer Michael Dietliker und Pfarrer Rüdiger Oppermann zum Thema: «Steht auf und erhebt eure Häupter, weil sich eure Erlösung naht», Predigttext: Lukas 21,28. Musikalische Gestaltung durch Ursula Sulzer, Orgel und David Kummer, Oboe. Anschliessend sind Sie herzlich zu Kaffee und Guetsli eingeladen. Ausserdem zeigen Schülerinnen des Kollegi Stans zwei Kurzfilme zum Thema «Licht». Die Filme sind im Rahmen des Kirchen-jubiläums entstanden.

Freie Evangelische Gemeinde – GottesdienstAm Sonntag, 6. Dezember 2009, um 9.30 Uhr Missions-gottesdienst mit Peter und Corinna Michel, Senegal. Für Kinder: Start mit Spielstrasse, Singen, Geschichten, Basteln usw. Kleinkinderbetreuung und Eltern-Kindraum mit Möglichkeit am Gottesdienst teilzunehmen. Gäste sind herzlich willkommen.

FAMILIEarco Geburtshaus und Hebammenpraxis Informationsveranstaltung Am Freitag, 4. Dezember findet von 18.00 bis 19.30 Uhr eine unverbindliche Informationsveranstaltung im arco

Geburtshaus und Hebammenpraxis, Rosenweg 3 in Stans statt. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Mütter- und Väterberatung Am Donnerstag, 10. Dezember 2009, ab 10.30 Uhr findet neu die Beratung im Paletti an der Engelbergstrasse 40a statt. Telefonische Voranmeldung: Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 10.00 Uhr, Telefon 041 618 20 31. Bitte Bade-tuch oder Windel als Unterlage mitnehmen. Die Mütter- und Väterberatung ist eine Dienstleistung der Spitex NW.

AUSSTELLUNGMuseum Frey-Näpflin – Für Seele, Geist und Sinne: Kunst und Handwerk aus mitteleuropäischen KlösternVon Sonntag, 6. Dezember bis Sonntag, 28. Februar 2010 sind im Museum Frey-Näpflin in Stans zwei Sonderaus-stellungen vereint: Barocke Klosterarbeiten der Sammlung Rosi Bauer (DE) und eine Einzelausstellung des zeit-genössischen Künstlers Fra Roberto. Sie begleiten die laufende Ausstellung «Alte Meister aus der Sammlung Frey-Näpflin». Öffnungszeiten: Samstag, von 14.00 bis 17.00 Uhr, Sonntag und Feiertage, von 11.00 bis 17.00 Uhr. Freitag, 25. Dezember und Freitag, 1. Januar 2010 geschlossen. Weitere Infos unter www.freynaepflinstiftung.ch oder Telefon 041 610 72 00.

SENIORENStanser Senioren Weihnacht 2009Liebe Frauen und Männer, wir laden Sie ganz herzlich ein, mit uns einen festlichen Adventsnachmittag zu erleben. Während diesem Nachmittag erfreuen uns die Kernser Singbuben unter der Leitung von Sepp Ettlin. Dazwischen erzählt uns Ida Knobel verschiedene Geschichten. Der Nachmittag findet am Mittwoch, 16. Dezember 2009, um 14.00 Uhr im Saal des Hotel Engel, Stans statt. Es ist ein Unkostenbeitrag von CHF 20.– für Zabig und Unterhaltung zu entrichten. Bitte die Anmeldung bis am Montag, 14. Dezember an Frau Elsi Steiner, Telefon 041 610 30 57, Frau Christel Niederberger, Telefon 041 610 48 26 oder Frau Heidi Hug, Telefon 041 610 25 22. Wir freuen uns auf diesen vorweihnachtlichen Nachmittag und hoffen, ihn mit zahlreichen Besuchern verbringen zu dürfen. Das Pro Senectute-Team, Stans

SCHULEMusikschule Stans Eltern-Kind-Singen am Stanser WeihnachtsmarktAm Samstag, 12. Dezember (Stanser Weihnachtsmarkt) laden wir Sie zu einem weihnächtlichen Eltern-Kind-Singen ein. Wir singen, tanzen, spielen und musizieren zum Thema: «Weihnachten im Winterwald». 1. Durchführung um 10.00 Uhr; 2. Durchführung um 16.00 Uhr im Schulhaus Tellenmatt 1, Singsaal 1. Stock. Leitung: Nelly Bossard, Stans. Teilnehmer/-innen: Eingeladen sind Kinder im Alter von 3 bis 5 Jahren mit je einem Elternteil (auch Grosseltern sind willkommen). Mitbringen: Bequeme Kleidung und rutschfeste geschlossene Finken, «Grätschüeli» oder Socken mit Noppen. Kosten: Keine. Anmeldung: Aus Platzgründen unbedingt erforderlich an Nelly Bossard, Tel. 041 610 83 93.

StansExcelkurs für Anfängerinnen: Mit fachkundiger Unter-stützung von Rosmarie Giotas lernen Sie das Excel- Programm kennen. Folgende Themen werden behandelt: Arbeiten mit Arbeitsmappen und Tabellen, Tabellen formatieren, Seitenlayout, Funktionen, Prozentrechnungen, absolute Bezüge, Diagramme. Kursdaten: 4., 11., 18., 25. Januar, 1., 22. Februar, 1. und 8. März 2010. Der Kurs findet im Kollegi Stans von 18.30 bis 21.00 Uhr statt. Anmeldung an Anita Odermatt, Telefon 041 610 77 92 oder E-Mail: [email protected]. Auch nicht fmg-Mitglieder sind herzlich willkommen!

Volleyball TiV Stans – HeimspieleDonnerstag, 3. Dezember, um 20.30 Uhr in der Turnhalle Pestalozzi: Juniorinnen A3A, Stans VBR TiV – Kriens VTV 2. Mittwoch, 9. Dezember, jeweils 20.30 Uhr in der Sporthalle Eichli: Damen D4D, Stans VBR TiV 1 – Küssnacht VBC 1; Damen D5D, Stans VBR TiV 2 – Sörenberg VBC.

BSV Stans – HeimspieleAm Sonntag, 6. Dezember, um 11.00 Uhr: Jun. MU17, BSV Stans – HC Malters; um 12.30 Uhr: Herren 4. Liga, BSV Stans – TV Dagmersellen; um 14.00 Uhr: Damen 2. Liga, BSV Stans – BSV BORBA Luzern; um 16.00 Uhr: Herren NLB, BSV Stans – PSG Lyss; um 18.00 Uhr: Herren 2. Liga, BSV Stans – BSV RW Sursee jeweils in der Sporthalle Eichli, Stans.

Verein für Menschenkenntnis, Stans – VortragAm Dienstag, 15. Dezember 2009, um 19.30 im alten Spritzenhaus, Stans. Herausforderungen kreativ, positiv und vertrauensvoll meistern. Wir werden heute beruflich, privat und gesellschaftlich immer mehr gefordert und herausgefordert. Oft stossen wir an Grenzen, die uns un-überwindlich scheinen. Wie können wir mit schwierigen Situationen umgehen, ohne in die «Überforderungsfalle» zu geraten und wie können wir in uns die Fähigkeit zur positiven Meisterung von Herausforderungen immer mehr entwickeln? Das Thema wird in einer abschliessenden Meditation vertieft. Referent: Heinz Stöckli, dipl. Psychologe, Sarnen.

Männerturnverein StansSamstag, 5. Dezember: Klaustricheln. Besammlung ab 18.00 Uhr im Gaden bei Ruedi Jann, mit Trychle und Burdi-sack. Beginn Samichlaus-Auszug um 19.40 Uhr ab Schulhaus Tellenmatt. Mittwoch, 9. Dezember: Wellness-Abend. Besammlung 19.00 Uhr beim Pestalozzischulhaus. Fahrt nach Kerns ins Aqua-Center. Geniesse einen entspannenden Abend mit deinen MTV-Kollegen! Auskünfte: Werni Odermatt, Tel. 079 291 88 20. Mittwoch, 16. Dezember: Endjahresbummel. Besammlung 19.00 Uhr beim Pestalozzi Schulhaus. Gewüscht: der Witterung angepasste Kleidung und gute Laune.

www.blitz-info.ch

Page 15: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Unterhal tungselektronikMarktgasse 6, 6370 Stans, Telefon 041 610 24 64, www.murer-ag.ch

Erleben Sie einzigartige Qualität in Nidwalden seit 1962

Eins, zwei, speichernMit ihrer aussergewöhnlichen CD-Speicherfunktion kann die BeoSound 3200 fast 400 CDs speichern. Gestalten Sie Ihre individuelle virtuelle Musiksammlung und erleben Sie in Kombination mit den BeoLab 6000 Aktivlautsprechern ein unvergessliches Hörvergnügen.

Page 16: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Chlausparty

Montag, 7. Dezember 2009

DJ Mr. Snake

Legendäre

Rita Näpfl inDipl. Pfl egefachfrau HF, St. Klara-Rain 1

6370 Stans, Telefon 041 611 08 00 Krankenkassen anerkannt

Vielen Dank für Ihr Vertrauen und alles Gute im neuen Jahr

Feldenkrais-Methode und Craniosacral-Therapiefür Erwachsene, Babys und Kinder

Beide Methoden fi nden Anwendung bei:

Rücken- und Nackenbeschwerden

Schmerzen und Verspannungen / Magenkrämpfen bei Babys

Schleudertrauma, Migräne und Kopfschmerzen / Schiefhals bei Babys

Schlafproblemen und Burnout

Schwangerschaftsbegleitung und Nachbetreu-ung der Mutter und des Kindes nach der Geburt

Weitere Infos unter www.sensing.ch oder den Gemeindespalten «Allgemein» im Blitz

Ferien im Chaletwww.chaletbiel.ch

Telefon 041 670 12 12 www.pichler-ag.ch

Storenservice & BeschattungstechnikReparaturen und Neumontagen – wir sind ihr Partner!

Peter Pichler AG

Für Schattenhungrige.

Wir ersetzen Ihre Badewanne zum Pauschalpreis Fr. 1390.– inkl. MwSt.!

Rufen Sie an, wir beraten Sie gerne.

Telefon 041 925 00 00 6210 Sursee

Info: Natel 079 209 22 13 · www.chaebu.ch

MotorbootFahrschuleVermietungWassersport

MotorbootFahrschuleVermietungWassersport

Alleinunterhalter

Für jede Party: ob Festzelt,Turnhalle, Saal oder Waldhütte� mit Humor und Showeinlagen� Firmenanlässe 30% WIR� Bestellen Sie die neue CD

Chäbu Ming

…Schacher Seppelibis Joe Cocker

Page 17: 49-2009, Nidwaldner Blitz

«Eswürdemich nichtwundern, wenn das ChristkindimBMWvorfahrenwürde.»

Autohaus Sigrist AGArsenalstrasse 35/37beim Strassenverkehrsamt Luzern6010 KriensTel.: 041 310 77 77

Der Dezember-Tipp für mehr Freude am Fahren.VonBeat Stadelmann aus Ennetbürgen,BMW-Verkaufsleiter im Autohaus Sigrist,Luzern/Kriens

«Lust auf mehr Freude am Fahren? Dann solltenSie sich jetzt von unseren Herbst-Angebotenüberzeugen. Noch sind viele BMW-Modelle zuäusserst attraktiven Konditionen erhältlich. Gerneberate ich Sie persönlich.»

Page 18: 49-2009, Nidwaldner Blitz

SENIORENAlterssiedlung RiedsunnäSamichlaus-Nachmittag für alle Senioren: Am Samstag, 5. Dezember, um 14.00 Uhr in der Riedsunnä 2. Musikalisch begleitet wird der Samichlaus-Besuch durch die Senioren-Mundharmonika-Gruppe Nidwalden. Wir lassen die Alltags-sorgen zu Hause und verbringen miteinander eine Zeit der Freude! Auf euer Kommen freuen sich der Samichlaus und das Senioren-Team.

VEREINEDTV Stansstad VaKi-Turnen: Wir freuen uns wieder auf zwei tolle VaKi-Turnstunden! Am Samstag, 5. und 19. Dezember 2009. Neu: von 9.00 bis 10.00 Uhr in der Turnhalle an der Kehrsiten-strasse. Alle Papis, Grosspapis und Göttis mit ihren Kindern von 3 bis ca. 5 Jahren sind herzlich eingeladen, in unserer fröhlichen Runde mitzuturnen. Ein Unkostenbeitrag von CHF 3.– pro Kind wird eingezogen. Die Leiterinnen Esther, Sara und Claudia freuen sich auf viele kleine und grosse Turner/-innen. Adventsfeier: Der Damenturnverein und die FMG laden euch alle am Montag, 14. Dezember, um 19.30 Uhr in der Kirche zu einer besinnlichen und gemütlichen Advents-feier ein. «Gott wohnt dort, wo man ihn hereinlässt» sagt ein jüdisches Sprichwort. Jesus kommt, er klopft auch an unsere Tür. Die Adventszeit ist die Einladung, uns auf sein Kommen vorzubereiten und unsere Türen für ihn zu öffnen. Wir freuen uns auf den Steinhofchor aus Luzern, der unsere Feier mit seinen stimmungsvollen Gospel- und Advents-liedern bereichern wird. Anschliessend steht die Tür des Oeki für uns offen, wo wir bei Lebkuchen und Glühwein das Zusammensein geniessen wollen.

FMG Stansstad – AdventsfeierAm Montag, 14. Dezember, um 19.30 Uhr in der kath. Kirche. Die FMG und der Damenturnverein laden euch alle zu einer besinnlichen und gemütlichen Adventsfeier ein. «Gott wohnt dort, wo man ihn hereinlässt» sagt ein jüdi-sches Sprichwort. Jesus kommt, er klopft auch an unsere Tür. Die Adventszeit ist die Einladung, uns auf sein Kommen vorzubereiten und unsere Türen für ihn zu öffnen. Wir freuen uns auf den Steinhofchor aus Luzern, der unsere Feier mit seinen stimmungsvollen Gospel- und Advents-liedern bereichern wird. Anschliessend steht die Tür des Oeki für uns offen, wo wir bei Lebkuchen und Glühwein das Zusammensein geniessen wollen.

Kinderhort im MütterzentrumDer Kinderhort steht jeweils am Dienstag- und Freitag-vormittag allen Interessierten aus allen Gemeinden offen. Gegen einen kleinen Unkostenbeitrag werden die Kinder im Spielzimmer liebevoll und kompetent betreut und es gibt ein gesundes Znüni. Bitte Finkli mitbringen. Im Dezember ist der Kinderhort an den folgenden Daten

jeweils von 8.45 bis 11.00 Uhr geöffnet: 11., 15., 18. und 22. Dezember. Weitere Infos bei Belita Bark, Telefon 041 610 85 26 oder www.muetterzentrum-stansstad.ch Kleinkinderfeier zur Weihnachtszeit: Am Donnerstag, 10. Dezember 2009, um 15.30 Uhr im Oeki, Stansstad. Alle kleinen Kinder sind in Begleitung vom Mami, Papi oder Grosseltern herzlich eingeladen, sich mit uns auf Weihnachten einzustimmen. Wir freuen uns auf euch!

Badmintonclub Stansstad – HeimspielAm Samstag, 5. Dezember 09 findet um 14.00 Uhr unser NLB Heimspiel Redline 2 – Vitudurum statt. Gespielt wird in der Turnhalle Stansstad, Zuschauer sind wie immer herzlich willkommen!

KRICHEEvang.-Ref. Kirche Nidwalden Bibelabende «Jesus-Begegnungen»: Schlussfeier im OekiAm Dienstag, 8. Dezember 09, um 19.00 Uhr schliessen wir die Bibelgesprächsabende für dieses Jahr mit einer besinnlichen Feier in der ref. Kirche ab. Im Zentrum steht noch einmal eine Begegnung der besonderen Art. Sie ereignet sich zwischen dem neugeborenen Jesus und zwei alten Menschen, Simeon und Hanna (Lukas 2, 21 bis 39). Im Anschluss an die Feier folgt ein gemütliches Zusammensein mit weihnächtlichen Knabbereien in der «Stube» des «Oeki».

Stansstad

Erlebnisnachmittag im Weihnachtswald Am Samstag, 19. Dezember 09, von 13.30 bis 16.30 Uhr in Giswil. Wir verbringen einen erlebnisreichen Nachmittag im Weihnachtswald, folgen dem Weihnachtsstern, erfahren auf dem Weg zum Waldsofa einiges über die Weihnachts-geschichte und als Überraschung hören wir ein kleines Weihnachtskonzert. Zum Zvieri gibt es warme Schokolade vom Feuer und dazu feine Weihnachtsguetzli. Findet bei jeder Witterung statt. Für Kinder von 5 bis 8 Jahren. Kosten: CHF 20.– / Mitglieder CHF 15.–. Ausrüstung: gute Schuhe, warme Bekleidung, Regenschutz, Zvieri. Leitung: Wald-spielgruppe «Uissä Dussä», Caroline Imfeld (Giswil), Sylvia Dykstra (Sachseln). Organisation/Anmeldung: natur & umwelt ob-/nidwalden, Stansstaderstrasse 26, Stans, Tel. 041 610 90 30, E-Mali: [email protected]. Gesamtes Naturerlebnisprogramm unter www.naturiamo.ch

naturiamo

AUSSTELLUNGENinsieme Nidwalden – Ausstellung Ausstellung Acrylbilder zum Geburtstagskalender von Menschen mit einer Behinderung, insieme Nidwalden, im Gasthaus Grafenort. 4. bis Ende Dezember 2009. Öffnungszeiten: Mittwoch bis Sonntag, 11.00 bis 21.00 Uhr.

Grafenort

Page 19: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Eine WeinWirtschaft derSCHULER St. JakobsKellerei

Stanserstrasse 23, 6362 Stansstad

Tel 041 610 13 55 Fax 0410610 50 22

E.Mail: [email protected]

www.restaurant-schuetzen.ch

Geöffnet: Mi bis So ab 11.00 Uhr,

Mo 11.00 Uhr bis 14.00 Uhr, Di Ruhetag

Weihnachtsmenu

TREFFPUNKT SCHÜTZEN„Dauerrenner“• FONDUE

BACCHUS Feingeschnittenes Rind-, Schweine- und Truthahn- eisch, das Sie selber in einem speziell gewürzte Sud aus Rosé-Wein garen à discrétion - so vill Sie möged Fr. 36.50

Kraftbrühe mit KräuterflädliNüsslisalat „Rustikal“Kalbssteak mit MorchelnKartoffelgratinGemüsebouquetPanna Cotta

Silvester: Fondue Bacchus Abendund à la Carte - jetzt reservieren!

ausschneiden - pro tieren

ausschneiden - pro tieren

• Poulet im Chörbli

GUTSCHEIN (Wert Fr. 36.50)

Jeden Abend ab 18.00 Uhr

Fondue Bacchus 2 für 1 3 verschieden Fleischsorten, Pommes frites und Reis, grosse Saucenauswahl

VERLÄNGERT bis 23.12.2009in der WeinWirtschaft Schützen, Stansstad(Tel. 041 610 13 55)

à discrétion!

Menu komplett Fr. 55.00ohne 2. Gang Fr. 47.50

www.fust.ch Und es funktioniert.

Nur im FUST� Montage mit eigenen

Schreinern� Umbauorganisation

aller Handwerker� COOP-Superpunkte

beim Küchenkauf

Ausstellküchen zum 1/2 Preis!

In der Internet-Fotogalerie unter www.fust.choder in allen Filialen

(z.B. Modelle Largo, Orlando, Avance, Esprit usw.)

Jetzt Küchenaktions-wochen im FUST!

GUTSCHEIN Fr. 500.–Beim Kauf einer Küche ab Fr. 15 000.–mit Steamer und Induktionskochfeld!Aktion gilt nur für Küchenbestellungen

bis Ende 2009. Nicht kumulierbar mit anderenTop-Produkten von FUST!

Küchen in jeder Preislage – garantiert günstig!

Wohnlichkeit mit warmen Farben! Prestigeküchen für höchsteAnsprüche nach Mass!

Komplettküche zum Megapreis!

Wenn möglich, Grundriss fürGratis-Gestaltungsvorschlag mitbringen!

Nur Fr. 8360.–vorher Fr. 10790.

–Sie sparen Fr. 2

430.–

� ����� ������������

und Montage

Nur Fr. 16750.–vorher Fr. 18950.

–Sie sparen Fr. 2

200.–

� ����� ������������

und Montage

Grösste Geräteauswahl der Schweiz

mit eigenem Service (alle Marken!)

��

�� ����

��

��

��

37 Küchen- und Bad-Ausstellungen in der ganzen Schweiz:Emmenbrücke, Wohncenter Emmen, Seetalstr. 50, 041 268 64 30 • Giubiasco, Fust Supercenter, Via Campagna 1, 091 850 10 24 • Rapperswil-Jona,Kläui-Center, Kramenweg 15, 055 225 37 10 • Spreitenbach, Tivoli-Center, 056 418 14 20 • Zug, Baarerstr. 86, 041 728 78 88 • Weitere Studios Tel.0848 559 111 (Ortstarif) oder www.fust.ch

Page 20: 49-2009, Nidwaldner Blitz

PR

ERHOLSAMER SCHLAF DANK GELBETT

PR

MAGIC CHRISTMAS – DIE WEIHNACHTS-SHOW

Ob Rückenbeschwerden, Schlafstörun-gen oder Allergien – mit einem Gelbett wird jede Nacht zum Wellness-Erlebnis. Überzeugen Sie sich selbst mit einem Probeliegen am Tag der offenen Tür der Flexside AG.

Ein Gelbett ist ein Schlafsystem aus Gel – eine sinnvolle Weiterentwicklung einer drucklosen Schlafstätte ähnlich zum Wasserbett. Durch die Vermengung von Granulat und Wasser entsteht eine Gel-Masse, die eine äusserst hohe Visko-sität und Temperaturstabilität aufweist.

Die grösste Weihnachts-Show der Schweiz am 19. Dezember 2009 in der Stadthalle Sursee.Die Weihnachtsshow Magic Christmas glänzt mit Weltpremieren, Weltmeis-tern und Weltstars. Internationale Top-Artisten aus der ganzen Welt vereinen sich auf der riesigen Bühne von Magic Christmas. Sensationen, Emotionen und weihnachtliche Momente machen Magic Christmas zu einem einmaligen Erlebnis in der Stadt- und Eventhalle Sursee LU.

PETER KRAUS – 50 JAHRE TOPMit Weltstar Peter Kraus steht eine Le-gende auf der Magic-Christmas-Bühne. Mit «Sugar Baby» landetet Kraus 1959 einen der grössten Hits des Rock’n’ Rolls. Zusammen mit seiner hervor-ragenden Band spielt er eine rockige Mischung aus alten Mega-Hits und zeitgenössischen, aktuellen Songs und bringt das Publikum in Stimmung. Magic Christmas bietet somit die Gele-genheit, den Superstar und seine Band live und hautnah zu erleben!

BALLETT, RIVERDANCE UND ROCK’N‘ROLLEin spezielles Weihnachtsgeschenk bereitet Magic Christmas allen Tanz-freunden! Gleich drei Tanz-Ensembles

Die Vorteile sind sehr vielseitig: Wegen der Temperaturstabilität muss das Gel-bett nicht erwärmt werden und da Gel von dünn- bis dickflüssig regulierbar ist, kann die Schlafunterlage auf jede per-sönliche Eigenart wie Körperform, Ge-wicht oder Liegebedürfnis angepasst werden. Das Gelbett ist eine preiswerte, langle-bige und über Jahre top stützende Schlafstätte. Gel bietet eine einzigartig gleichmässige Körperabstützung, was ein schwereloses Schlafgefühl vermit-telt und eine optimale Blutzirkulation

garantiert. Dies führt zum Tiefschlaf, der zur nächtlichen Körperregeneration not-wendig ist.

PROBELIEGEN ERWÜNSCHTÜberzeugen Sie sich selbst von den Vor-teilen eines Gelbetts. Gelegenheiten dazu bieten die Tage der offenen Tür vom 5. und 6. Dezember 2009, jeweils von 11 bis 17 Uhr. An der Wyerstrasse 39 in Seedorf stehen diverse Gelbetten zum Probeliegen bereit. Das Team des Familienunternehmens Flexside AG steht Ihnen mit Rat und Tat zur Seite.

begeistern mit schönen Choreografien. Wie z.B. mit Celtic Christmas, sie haben bei RIVERDANCE und LORD OF THE DANCE getanzt und weltweit über 50 Millionen Zuschauer begeistert. Jetzt steppen sie gemeinsam auf der riesi-gen Bühne von Magic Christmas. Un-terstützt von der Celtic Band perfor-men Sie ihr Christmas Programm mit einer Weltpremiere und einem sensati-onellen weihnächtlichen Finale.

GOSPEL EMOTIONmit dem Superstar Richard Broadnax und seiner Formation. Freuen Sie sich auf pure Lebensfreude und knisternde Gospel-Emotionen mit dem Superstar aus den USA. The Amazing Gospel Christmas Show!

ÜBER 80 STARS AUS ALLER WELTDie grosse Weihnachts-Show glänzt mit Weltpremieren, Weltmeistern und Weltstars. Internationale Top-Artisten aus China (Ying Ling mit der Weltklas-sekür, preisgekrönt mit Goldmedaillen in Sheng-Yang, Warschau und Rom) und Künstler aus der ganzen Welt wie Morgan Crowley (IRL, Sänger von RI-VERDANCE am Broadway in New York) entführen das Publikum in die faszinie-rende Welt von Magic Christmas. Mit jeder Faser ein Entertainer – das ist der

Starmoderator Sascha Rufer. Erleben Sie seinen Elan und Humor live bei Magic Christmas.

JETZT TICKETS BESTELLEN!Der Vorverkauf ist eröffnet und das Interesse an der Super-Show ist enorm. Man sollte sich wohl beeilen, sich jetzt die besten Tickets zu sichern, um dieses einmalige Show-Erlebnis auf keinen Fall zu verpassen: Stadthalle Sursee LU, zwei Vorstel-lungen, 19. Dezember 2009, 15.00 und 20.00 Uhr. Tickets unter Telefon 0844 900 900 (Ortstarif), im Inter-net: www.weihnachts-show.ch oder bei allen Ticketcorner POS Stellen (SBB, Post, Coop etc.)

Die Step-Superstars von «Lord of the Dance»

Page 21: 49-2009, Nidwaldner Blitz
Page 22: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Für schöneBlumen und Gärten

Wir planen und bauen Ihren Traumgarten Winterschutz für Palmen

Beratung für alle GartenfragenTelefon 041 670 10 10 Alpnach

www.heinzwuethrichag.ch

GARTENBAU

Für Kaminofen/HolzheizungAnfeuerschnitzel CHF 2.50/kgAnfeuerholz CHF –.70/kgHolzbrikett offen CHF –.30/kgHolzbrikett abgepackt CHF –.50/kgScheitholz abgepackt CHF –.60/kg

HENI GmbH HolzEnergieNIdwaldenOberaustrasse 13, 6382 DallenwilTelefon 079 450 75 35

Kartenlegerin und EngelmediumTel. 0901 500 993 / CHF 2.– pro Min.

Umzug & TransportReinigung (auch im Abo)

Natel 079 658 99 10E-Mail: [email protected]

Dora, 60 Jahre, sehr positive Ausstrahlung, vital, gepfl egt, schlanke Statur, jugendliches Esprit, berufl ich sehr erfolgreich und gewissenhaft. Wärme, Herzlichkeit und Intelligenz sind ihre Merkmale. Dora wünscht sich die Zukunft zusam-men mit einem charmanten, gefühlvollen, ehrli-chen und unternehmungsfreudigen Mann zu erle-ben. Ihre Interessen: Natur geniessen, romantische Spaziergänge in der Winterlandschaft, Wanderun-gen, Wellness, Reisen, Romantik, Sauna und vieles mehr…! Wage Du den zweiten Schritt zur Zwei-samkeit!Duett – Tel. 041 783 15 35 – www.duettliebe.ch Persönliche Partnervermittlung (kein Institut)

Wol

le

Gar

ne

Mer

cerie

aarlan

Die grösste Woll-Boutiqueder Zentralschweiz

Strickberatung Wir stricken für Sie nach Mass Geschenkgutscheine Hertensteinstr. 50, 6004 Luzern (Vögele Mode, 2.Stock) Telefon: 041 410 39 12 Fax: 041 612 05 39 E-mail: [email protected] Internet: www.aarlan.ch

Günstig abzugeben:- Zuckerrübenschnitzel Ballen- (1’200kg/Balle // 750kg/Balle)- Maisballen- Schönes Weizen und GerstenstrohNatel 079 814 73 87

Kaufe Autos ab Platz• Vor allem Toyota, Honda, Mercedes, BMW, VW, Mazda, Opel,

Bus, Lieferwagen, Jeep • Kilometer und Zustand egal• bis 22.00 Uhr erreichbar, auch Sa/So.

Telefon 079 340 63 90

Mediumhilft professionell zuverlässig.Berate erfolgreich seit 30 Jahren,Hellsehen, Pendeln, Kartenlegen.Privatsitzungen unter AnmeldungTelefon 0901 0901 06 (Fr. 2.–/Minute)Abends Beratungen in s, i, p, f möglich

Auto-Ankauf alle Marken und Modelle, Jg. 1996 – 2006

Amstutz Garage AG • Tel. 079 643 96 69

Page 23: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Stellen

Gerenmüli 16 / 6370 Stans-OberdorfTel 041 618 31 80 / www.kayser.ch

Wir zählen zu den führenden Palettenherstellern in der Schweiz und beschäftigen in unserem Palettenwerk 25 Mitarbeitende.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/n initiative/n

SachbearbeiterIn Verkauf PalettenIhr Aufgabenbereich - Einkauf Rohmaterial Einkaufsverhandlungen - Kontaktpflege zu bestehenden Lieferanten- Auftragsbearbeitung Verkauf- Unterstützung bei Kapazitätsplanung- Kundenberatung

Sie verfügen über- Technisch/handwerkliche Grundausbildung- Aus- oder Weiterbildung Richtung Handelsschule oder Technischer Kaufmann- Erfahrung im Bereich Sachbearbeitung/Verkauf- Branchenkenntnisse erwünscht (Holzbearbeitung, Verpackungen)- Sozialkompetenz / Flexibilität / Gute Auffassungsgabe / Verhandlungsgeschick und Selbständiges Arbeiten- EDV Kenntnisse MS Office

Wir bieten - Motiviertes Arbeitsumfeld - Selbständiges Arbeiten - Fortschrittliche Arbeitsbedingungen - Gesunde Firmenkultur

Interessiert? Herr Hansjörg Kneubühler steht für weitere Auskünfte gerne zur Verfügung. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Wir suchen

Holzbau-Vorarbeiter undHolzbaufachleute/Zimmerleute

Holzbautechnik Burch AGBrünigstrasse 88, 6060 SarnenTel.: 041 666 76 86E-mail: [email protected]: www.holzbautechnik.ch

Page 24: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Stellen

OMNIMEDIA

Zum weiteren Ausbau der Aussendienstteams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarungfür verschiedene Regionen der Schweiz

abschlussstarke Verkaufsprofis

Die media swiss group vereint Marken und Unternehmen wie Scout24, gate24.ch, media swiss ag, Scout24 Schweiz AG,Xmedia AG und Omnimedia AG unter dem Dach der Ringier AG. Mit einer Tätigkeit bei der media swiss group sind Sienah am Markt und Teil unserer Erfolgsgeschichte in den Bereichen Internet und Print.

Wollen Sie …frontorientiert KMU-Kunden akquirieren und beraten?•Ihre Verkaufsaktivitäten selbständig planen und umsetzen?•täglich Ihren Willen zum Erfolg unter Beweis stellen?•

Haben Sie …eine unternehmerische Denkweise und das Verkaufen im Blut?•eine abgeschlossene Berufsbildung sowie idealerweise einige Jahre Verkaufserfahrung?•ein gepflegtes, überzeugendes und sprachgewandtes Auftreten?•

Sind Sie …eine einnehmende und zielstrebige Verkaufspersönlichkeit?•im Besitz eines Führerscheins und eigenen Fahrzeugs?•idealerweise zwischen 30 und 50 Jahre alt?•

Senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen inkl. Foto an [email protected], Xmedia Services AG, Industriestrasse 44,3175 Flamatt. Für weitere Auskünfte steht Frau Barbara Räss unter der Telefonnummer 031 744 11 09 gerne zurVerfügung.

Barmettler Transport AG Fännring 1

6403 Küssnacht am Rigi

Tel. 041 850 51 51

Fax 041 850 61 31

www.barmettler-transport.ch

[email protected]

Sie suchen eine neue Herausforderung?Wir haben eine Stelle per sofort oder nach Vereinbarung zu besetzen als:

Tankwagenchauffeur Kat. C/CE

Voraussetzungen sind:

– ADR / SDR Ausweis– 2 jährige Berufserfahrung auf einem Tankwagen– gute körperliche Verfassung– flexibel im Einsatz für die Standorte Rothenburg / Küssnacht oder Niederhasli

Wir bieten:

– attraktive Anstellungsbedingungen– moderner Fahrzeugpark – jährliche Weiterbildungsmöglichkeiten

Fühlen Sie sich angesprochen? Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung zu Handen von Frau Doris Kalweit.

Page 25: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Stellen

HERGER IMHOLZWERBEAGENTUR AGHerr Sämi Imholz

Q4 Altdorf Ost, Hellgasse 23

6460 Altdorf

041 500 47 57

[email protected]

www.hergerimholz.ch

Als Full-Service-Werbeagentur fabrizieren wir für unsere Kunden wirkungsvolle und plattformüber-

greifende Kommunikationslösungen. Gesucht wird nun ein neuer Teamplayer (m/w)!

Texter/Konzepter (m/w) 60–100%

Wir bieten Ihnen:

Topmodernen Arbeitsplatz in neuem Technopark-Gebäude / Anspruchsvolle, schweizweite Kunden-

mandate / Sehr abwechslungsreiche Kreativarbeit / Eine Kultur der offenen Türen / Flexible Arbeits-

zeiten und ein motiviertes, junges Team / Wunderschöner Rundumblick auf die Berge – für die Inspi-

ration / Eigene Kaffee-Bar-Lounge – für die Kommunikation zwischendurch

Unsere Fragen an Sie:

Verfügen Sie über eine abgeschlossene Ausbildung im Bereich Journalismus? Sind Sie sattelfest in der

Erstellung von Kommunikationskonzepten und Entwicklung von Kommunikationsstrategien? Können Sie

sich vorstellen diesen Prozess vom ersten Brainstorming im Team, im Austausch mit Grafikern und Pro-

jektmanagern, bis zur finalen Präsentation vor dem Kunden zu verfolgen? Erkennen Sie aufgrund Ihrer

Ausbildung und Lebenserfahrung die frühzeitigen Trends im Werbebereich und können diese zielgrup-

pengerecht auf Kommunikationskonzepte adaptieren? Schreiben Sie Texte im Schlaf? Haben Sie Freude

daran, unterschiedliche Ideen und Inhalte zu strukturieren und dramaturgisch packend aufzubereiten?

Suchen Sie eine mehrjährige Anstellung? Ist Ihr Arbeitsstil auf einem hohem Qualitätsniveau? Sind Sie

flexibel und zwischen 25 und 40 Jahre alt? Sind Sie leidenschaftlich und begeisterungsfähig, inspiriert

und engagiert, eigenwillig und teamfähig? Zeichnen Sie sich durch einen wachen Geist, Neugierde und

Witz aus? Sind Sie vielseitig und ein interessierter Querdenker? Haben Sie mindestens 3 Jahre Berufs-

erfahrung als Texter / Konzepter, vorzugsweise in einer Werbeagentur?

Wenn Sie alle Fragen mit Ja beantworten können,

dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.

Stellenantritt: per sofort oder nach Vereinbarung

Page 26: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Stellen

Thepra AG

Suchen Sie eine sichere Arbeitsstelle?

Mit dem erweiterten Angebot zum Fahrplanwechsel vom 13. Dezember 2009 suchen wir in unser Team per sofort oder nach Vereinbarung motivierte, zuverlässige und freundliche

Postauto-Wagenführer/-in 100%Sie überzeugen durch unternehmerisches und kundenorientiertes Denken. Pfl ichtbewusst-sein, Belastbarkeit und gute Umgangsformen gehören zu Ihren besten Eigenschaften. Sie besitzen den Führerausweis Kat. D (Carprüfung), sind zeitlich fl exibel und haben evtl. schon Erfahrung im öffentlichen Verkehr. Freuen Sie sich, selbstständig und engagiert die Verantwortung vorne am Lenkrad zu übernehmen?

Dann bieten wir Ihnen eine abwechslungsreiche Tätigkeit mit interessanten Anstellungs-bedingungen in einem kollegialen Team und modernem Fahrzeugpark.

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung. Thepra AG, Rieden 4, 6370 Stans, Herr Schori.

Gasser Felstechnik zählt zu den ersten Adressen, wenn es am oder im Berg knifig wird. Als erfolgreiche, unabhängige Spezialunternehmung mit Sitz in Lungern / OW beschäftigt sie rund 280 Mitarbeiter im In- und Ausland.

Für die Baustelle Umfahrung Lungern bieten wir per 4. Januar 2010 oder nach Vereinbarung eine Stelle im

Baustellen- Sekretariat (100%) Für diese Tätigkeit verfügen Sie über eine kaufmännische oder gleichwertige Ausbildung und bringen von Vorteil entsprechende Erfahrungen in der Baubranche mit. Ihre selbstständige, zuverlässige, efziente und exakte Arbeitsweise zeichnet Sie aus. Sie behalten auch in hektischen Zeiten einen kühlen Kopf. Mit den MS-Ofce-Programmen Word und Excel sind Sie bestens vertraut. Im Weiteren verfügen Sie über ein gutes Zahlenair.

Wir bieten Ihnen vorteilhafte Arbeitsbedingungen und eine verantwortungsvolle und interessante Tätigkeit, in die Sie sorgfältig eingearbeitet werden. Wir freuen uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen.

Gasser Felstechnik AG | Jürgen Zumstein | Walchistrasse 30 | 6078 LungernTelefon 041 679 77 77 | [email protected] | www.felstechnik.ch

Page 27: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Stellen

Die Pilatus Flugzeugwerke AG ist mit mehr als 1200 Mitarbeitenden die führende Herstellerin von einmotorigen Turboprop-Flugzeugen und die einzige Schweizer Firma, welche Flugzeuge und Trainingssysteme entwickelt, herstellt und weltweit verkauft.

Für unsere Fachstelle Spedition & Transport suchen wir eine selbständige und zuverlässige Persönlichkeit als

SPEDITIONSSACHBEARBEITER (m/w)Diese Funktion beinhaltet: − Operative Import- und Exportabwicklungen inklusive Zollformalitäten− Einholen von Bewilligungen für die Ein- und Ausfuhr− Erstellen von Gefahrengutdokumenten− Ein- und Ausfuhradministration von Flugzeugen− Umsetzung der Exportkontrollauflagen− Pikettdienst für den Versand von Dringlichkeitsaufträgen

Für diese Tätigkeit erwarten wir: − Kaufmännische, logistische oder technische Grundausbildung− Weiterbildung zum Speditions- oder Exportsachbearbeiter− Berufserfahrung im internationalen Speditionsbereich− Kenntnisse von branchenbezogenen Export- und Importvorschriften wie z.B. Exportbewilligungen− Gute PC-Anwenderkenntnisse, SAP R/3-Kenntnisse sind von Vorteil− Englischkenntnisse erleichtern die Kommunikation mit internen und externen Stellen − Sehr exakte, selbständige und zuverlässige Arbeitsweise

Sie werden in Ihre neue Herausforderung sorgfältig eingeführt und von einem motivierten Team unterstützt. Herr Erwin Inderbitzi, Leiter Spedition & Transport, Tel. 041 619 62 73 gibt Ihnen gerne weitere Einzelheiten bekannt.

Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an:

Pilatus Flugzeugwerke AGUrsula ZimmermannPersonalbereichsleiterinPostfach 9926371 Stans, [email protected]

Weitere Stellen finden Sie unter www.pilatus-aircraft.com

Page 28: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Stellen

Die Aregger Elektro AG ist in Horw(LU) ansässig und hat sich vorwiegendauf den Laden- und Gewerbebau inder ganzen Schweiz spezialisiert.

Im Rahmen der weiteren Expansionsuchen wir per sofort oder nach Ver-einbarung

- Elektro-VorarbeiterSie übernehmen die selbstständigeFührung eines kleinen und motivier-ten Teams sowie die Leitung verschie-dener Projekte inkl. Überwachen derKosten, Termine sowie die Qualitätder ausgeführten Arbeiten. Weitersind Sie der Ansprechpartner für Kun-den, Architekten und Bauleiter.

- Service-MonteurHaben Sie Freude, im Service zuarbeiten? Dabei sind Sie für unserelangjährige Kundschaft in derDeutschschweiz tätig. Selbstständigesund exaktes Arbeiten gehören zuIhren Stärken.

- ElektroinstallateurAls engagierten Mitarbeiter betreuenSie in kleinen Teams unsere langjäh-rige Kundschaft und realisieren Neu-und Umbauten im Bereich Ladenbauin der ganzen Schweiz.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungper Email an:[email protected] oderan Aregger Elektro AGGrisigenstrasse 12, 6048 Horw

Weitere Auskünfte erteilt Ihnengerne Herr Ueli Aregger unterNatel 079 434 30 44.

Aregger Elektro AGGrisigenstrasse 12, 6048 HorwTelefon 041 340 80 48www.aregger-elektro.ch

Gesucht

AUSHILFS-TAXI-CHAUFFEURfür Wochenenddienst oder

nach AbspracheAnforderung: Ausweiszusatz 121

Telefon 041 610 33 30oder 079 259 11 74

oder 079 734 60 68

RouletteEine ausgeklügelte Arbeitsweise im Casino, aber auch im Internet-Casino spielbar, garantieren Ihnen ein unvor-stellbares, hohes, regelmässiges Einkommen. Arbeitszeit ca. 2 Std./Tag.

Telefon 079 643 70 57 E-Mail: [email protected]

Zu Ihrem Aufgabengebiet gehört das Spritzen und Lackieren von Auto-, LKW-, Flugzeug- und Metallteilen. Zudem sind Sie für die korrekte Mischung der Farben verantwortlich. Weiter sind Sie für den Bereich Spot-Repair und Kleinreparaturen zuständig.

Dammstrasse 1, 6383 Dallenwil Telefon 041 629 75 00, www.paintstyling.ch

Wenn Sie ein kollegiales Team und ein an-genehmes Arbeitsklima schätzen und selbst-ständiges Arbeiten gewohnt sind, dann senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen.

Autolackierer

Für unser Team suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen gelernten

mit mindestens 3 Jahren Berufserfahrung und einem Fachausweis.

(m/w)

Page 29: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Stellen

Wir suchen für unsere expandierende Firmengruppe per sofort oder nach Vereinbarung einen oder eine

Elektro-Servicetechniker/in(100% Pensum)

im Bereich «Digicom»Der Aufgabenbereich umfasst im wesentlichen Montage, Installation, Inbetriebnahme, Wartung sowie Störungsbehebung von:

• CATV- und Satellitenanlagen• Telefonanlagen analog, MultiLine und DECT• DSL-Aufschaltung inkl. PC-Anbindung• Bluewin-TV• Akustikanlagen in 100V-Technik• Störungs- und Alarmübermittlungsgeräte

Ihr Profi l:• Abgeschlossene Lehre als Elektroinstallateur/in• Sehr gute Fachkenntnisse im Bereich Telematik• Erfahrung im Service• Sauberes und korrektes Auftreten• Sie sind zuverlässig, selbstständig und fl exibel• Sie schätzen rege interne und externe Kontakte

Bei uns erwarten Sie interessante Aufgaben, abwechslungsreiche Projekte, ein junges Team in einem modernen Umfeld. Möchten Sie berufl ich weiterkommen? Mit unseren betriebsinternen und externen Schulungen werden Sie nebenberufl ich im Bereich Service ausgebildet.

Ihr neuer Arbeitsplatz befi ndet sich an der Ringstrasse 25 in 6010 Kriens.

Interessiert? Herr Beat Möckli steht Ihnen für erste Informationen gerne zur Verfügung, Telefon 041 228 29 30.

Senden Sie bitte Ihre schriftlichen Bewerbungsunterlagen mit Foto an folgende Adresse:Frey + Cie Elektro AG, Herrn Beat Möckli, Postfach 2769, 6002 Luzern.

Page 30: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Stellen

Die Telcom AG ist ein führendes Unternehmen in der Sicherheits- und Kommunikations-branche mit Sitz in Stansstad und beschäftigt rund 35 Mitarbeiter. Seit über 30 Jahren realisieren wir innovative, kundennahe Lösungen im Banken-, KMU-, NPO- und Privat-Bereich. Nebst hohem, technischem Know-how zeichnen wir uns vor allem durch individuelle, persönliche Kundenbetreuung aus.

Suchst du auf August 2010 eine

Lehrstelle als Telematiker/-in EFZdann bist du bei uns genau richtig.

Die detaillierten Informationen zu dieser Stelle fi nden Sie unter www.telcom-ag.ch

Gasser Felstechnik zählt zu den ersten Adressen, wenn es am oder im Berg knifig wird. Als erfolgreiche, unabhängige Spezialunternehmung mit Sitz in Lungern / OW beschäftigt sie rund 280 Mitarbeiter im In- und Ausland.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per 1. März 2010 oder nach Vereinbarung eine/n

Mitarbeiter / In Zentrale Dienste (100%) In dieser Drehscheibenfunktion sind Sie unsere freundliche Stimme am Telefon sowie die erste Anlaufstelle am Empfang. Das Erledigen der Post sowie allgemeine Sekretariatsarbeiten gehören zu Ihren täglichen Arbeiten.Für diese Tätigkeit bringen Sie eine kaufmännische oder gleichwertige Ausbildung mit und verfügen über eine entsprechende Erfahrung. Ihre selbstständige, zuverlässige, efziente und exakte Arbeitsweise zeichnet Sie aus. Sie sind initiativ, teamfähig, exibel und behalten auch in hektischen Zeiten einen kühlen Kopf. Mit den MS-Ofce-Programmen Word und Excel sind Sie bestens vertraut. Ihre französischen Sprachkenntnisse runden Ihr Prol weiter ab.

Wir bieten Ihnen vorteilhafte Arbeitsbedingungen und eine verantwortungsvolle und interessante Tätigkeit, in die Sie sorgfältig eingearbeitet werden. Wir freuen uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen.

Gasser Felstechnik AG | Jürgen Zumstein | Walchistrasse 30 | 6078 LungernTelefon 041 679 77 77 | [email protected] | www.felstechnik.ch

Page 31: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Stellen

Rentnerpaar, sympathisch und sehr zuverlässig, sucht

AbwartsarbeitenWir reinigen innen und aussen, pfl egen Ihre Blumen, Sträucher und Gartenanlagen aufs Beste.

Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Telefon 041 493 17 43 oder 079 846 55 10

Ihre neue motivierte Arbeitskraft!Ich suche ein neues Betätigungsfeld im -40 % Pensum, in welchem ich mich von Mittwoch bis Freitag ganz einbringen kann. Meine Erfahrung im Offsetdruck, Pfl ege, Verkauf, Büroadministration (keine Buchhaltung) u.m. lässt viel Spiel-raum offen.

Ich freue mich auf Ihren Anruf.Telefon 079 858 88 56

Page 32: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Stellen

Seit 1988 ist Opacc mit der Entwicklung und dem Vertrieb von Standard Business Software tätig und realisiert erfolgreich entsprechende IT-Gesamtprojekte. Mit unseren ERP-Produkten insyde und OpaccOne haben wir uns im Bereich Business Automation vor allem bei mittelständischen Unternehmen eine führende Marktposition erarbeitet.

Ab Sommer 2010 vergeben wir eine Lehrstelle als

Informatiker Fachrichtung Applikationsentwicklung oder Mediamatiker

Du besuchst die Sekundarschule Niveau A und hast gute Noten in Mathematik. Deutsch bereitet dir schriftlich und mündlich keine Schwierigkeiten und auch in Englisch kannst du dich verständigen. Zudem solltest du über ein logisches Denkvermögen verfügen, gerne im Team arbeiten und Interesse an komplexen Aufgabenstellungen haben.

Wir bieten dir eine fundierte Ausbildung, ein aufgestelltes Team, abwechslungsreiche Arbeit und unterstützen dich auch bei der Berufsmatura.

Bitte schicke deine Bewerbungsunterlagen inkl. Foto, Noten und Multicheck an Opacc Software AG, Industriestrasse 13, 6010 Kriens

Ab sofort Aushilfe gesuchtfür 5. Klasse Primarschule in Stans.Genauere Informationen unter Telefon 041 612 01 64 oder 079 390 63 30

In ein Sports-Pub in Luzern suchen wir per sofort oder nach Übereinkunft, zur Ergänzung unseres Teams, eine

aufgestellte, deutschsprachige KellnerinBist du zwischen 20 und 35 Jahre jung, kannst selbstständig arbeiten, dann bist du bei uns richtig! Wir bieten eine gute Entlöhnung sowie eine sehr familiäre Atmosphäre. Sollten Sie Interesse haben, können Sie mich gerne anrufen unter Telefon +41 79 616 00 00

Nidwaldner,24 Jahre, sucht

Arbeitjeweils vormit-tags. Führeraus-weis Kategorie B und C.Telefon079 372 99 65

Junger Allroundersucht Arbeitca. 40–60%Telefon079 766 85 81

Page 33: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Stellen

Page 34: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Stellen

Sind Sie eine kontaktfreudige, team-fähige, aufgestellte, fl exible und engagierte Person und interessiert an einem Praktikum für den Beruf der Dentalassistentin. Ab sofort bieten wir einen

Praktikumsplatz als Dentalassistentinan. Spätere Übernahme als Lehrtochter möglich. Haben Sie Interesse, dann dürfen Sie uns sehr gerne eine schriftli-che Bewerbung zustellen.

Ihr PraxisteamDr. F. Bias, ZahnarztWylstrasse 136052 HergiswilTelefon 041 630 19 43

Für unsere Kunden im Raum Zentralschweizsuchen wir per sofort:

Schreiner für den Bereich AvorIhr Profi l– gel. Bauschreiner, CH, zwischen 30 – 40 Jahre alt– Weiterbildung im Bereich Avor– CAD-Erfahrung– selbstständiges Arbeiten gewohnt– mobilWas bietet die Stelle– junges dynamisches Team– sehr gute Möglichkeiten sich zu entwickeln– selbstständige Arbeitsstelle mit Verantwortung– gute Entlöhnung– fortschrittliche Sozialleistungen

Die Stelle ist per sofort oder nach Vereinbarung zu besetzen, zögern Sie nicht und schicken Sie uns heute noch Ihre kompletten Unterlagen zu.

Für weitere Auskünfte steht Ihnen Herr Arnold Urs gerne zur Verfügung.Manpower AG Luzern Hirschmattstr. 13, 6003 Luzern Telefon 058 307 34 00*

Für unsere moderne und wunderschöne Papeterie mitten in Kriens suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine

Detailhandelsfachfrau Papeterie 100 %Ihr Aufgabenbereich:• Sie beraten und verkaufen mit viel Freude unser breites Papeterie-Sortiment an unsere Kunden• Bei unseren Lieferanten bestellen Sie Ware und zeichnen diese aus• Die Ware präsentieren Sie mit viel Kreativität und bringen neue Ideen mit ein• Sie sind Ansprechperson für die LernendenUnsere Anforderungen:• Sie haben eine Lehre als Detailhandelsfachfrau Papeterie absolviert • Vorteilsweise konnten Sie bereits 1-2 Jahre Berufserfahrungen sammeln• Speditives, kreatives und exaktes Arbeiten sind Sie sich bereits gewohnt• Sie schätzen den Kundenkontakt • Sie sind belastbar und trotz ihrer abgeschlossenen Berufslehre noch bereit, Neues dazuzulernenFühlen Sie sich angesprochen? Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung mit Lebenslauf, Zeugnis-kopien und Foto. Papeterie Antonietta Birrer GmbH, Gallusstrasse 12 , 6010 Kriens, Tel. 041 320 58 88

Für unsere moderne und wunderschöne Papeterie mitten in Kriens suchen wir per sofort oder nach

Page 35: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Stellen

PERSONALBERATUNG FÜR BÜRO, HANDWERK UND TECHNIK

TraumjobsWIR SUCHEN:

DAG PERSONALStansstaderstrasse 20, 6370 Stans Tel. 041 619 18 18, [email protected] www.dagpersonal.ch DAUERSTELLEN

Elektroplaner w/mAb Lehre oder mit Erfahrung – CAD-Zeichnen von Installationsplänen im Bereich der Energieversor-gung – top Arbeitgeber!

Projektleiter HLK Für erfahrenen Praktiker mit fachspezifischer Wei-terbildung – vielseitiges Aufgabengebiet in KMU mit sehr guten Zukunftsperspektiven!

Projektleiter – Produktmanager Techniker/Meister Holzbau – Projektleitung von A–Z – Machbarkeit, Entwicklung, Serienreife usw. – Wir in-formieren Sie gerne!

Stv. ProjektleiterElektromonteur/Elektrozeichner mit Zusatzausbil-dung – Aufträge ab Anfrage, Offerte, CAD planen und bis zur Abnahme begleiten!

Sachbearbeiter TechnikMetallbauer oder Anlagen- und Apparatebauer mit kaufm. Weiterbildung – gute CAD-Kenntnisse von AutoCAD und Solid Works!

Rohrschlosser – Monteur im ADMit Berufslehre und ausgewiesener Erfahrung als Rohrschlosser mit solider Schweisspraxis – Fertigung und Montage von Leitungsanlagen!

LandmaschinenmechanikerLandmaschinenmechaniker mit Ausbildung oder gelernter Baumaschinenmechaniker – Transportbe-trieb mit moderner Infrastruktur!

Temporärstellen!

AutolackiererMit Option zum Teamleader – Sie sind routiniert in der Anwendung branchenüblicher Arbeitstechniken – temporär, evtl. Dauerstelle!

ZimmermannAb Lehre mit erster Erfahrung – Mitarbeit in der Zimmerei sowie auf Montage – Entwicklungspoten-tial – langfristiger Einsatz!

Hochbauzeichner (w/m) Sie zeichnen auf CAD individuelle Werks- und Detail-pläne für den Bereich Betonfertigelemente – ideal für junge und initiative Persönlichkeit!

Kontaktperson: Stefan Durrer

Leiter/in Finanzen und ControllingKoordinieren von Planungs-, Budget- und Rech-nungsprozessen – verantwortlich Finanz- und Perso-nalcontrolling – höhere Ausbildung in Controlling/FIBU – mehrjährige Erfahrung!

Alleinbuchhalter/in und PersonalwesenVerantwortung der gesamten Finanzbuchhaltung inkl. Abschlüsse, Personaladministration und Lohn-buchhaltung – KV-Abschluss mit Fachausweis Finanz- und Rechnungswesen!

Kaufmännische Allrounderin 80–100%Erste Kontaktperson – Empfang/Telefondienst – Unterstützung des Verkaufs – diverse Administration – KV-Abschluss mit Berufserfahrung, auch für Wieder-einsteigerin möglich!

Assistent/in Leiter Customer ServiceSekretariatsführung – Controlling/Betriebswirt-schaftlicher Support – Protokolle – Organisation Events – KV-Abschluss mit Berufserfahrung in ähn-licher Position – sehr gute Englisch-Kenntnisse!

Sachbearbeiter VID (Holz)Auftragsabwicklung A–Z – Bestell- und Offertwesen – telefonische Kundenbetreuung – KV-Abschluss und/oder technische Ausbildung mit Erfahrung im VID – versiert mit MS-Office!

Kaufmännische/r Mitarbeiter/in Deutsch/Franz.Unterstützung Verkauf Innendienst – Auftragsab-wicklung A–Z – Kundenbetreuung und -beratung – Berufserfahrung im Büro – sehr gute Französisch- und MS-Office-Kenntnisse!

Sachbearbeiter Personal/BuchhaltungPersonaladministration – Lohn- und Sozialversiche-rungswesen – Debitoren- und Kreditorenbuchhal-tung – KV-Abschluss mit Berufserfahrung im Perso-nalbereich! m/w

Kontaktperson: Josianne Zeiter

Page 36: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Stellen

Spitex – vielfältig und attraktiv! lebensnah, selbstständig, zukunftsorientiert

FACHANGESTELLTE GESUNDHEIT (FAGE) 80%-90%

DIPL. PFLEGEFACHPERSON (DNII/HF) 80%-90%per sofort oder nach Vereinbarung

Die Bedeutung der Spitex nimmt zu. Immer mehr Personen möchten zu Hause betreutund gepflegt werden. Wir suchen engagierte Fachpersonen in ein interdisziplinäres Team,

welches pflegerische und hauswirtschaftliche /betreuerische Aufgaben übernimmt.

Wir bieten Ihnen attraktive Anstellungsbedingungen, eine kollegiale undwertschätzende Arbeitsatmosphäre in einem überschaubaren Team. Zudem lassen dieArbeitszeiten, ohne Abend- und Nachtdienst, auch Ihre Freizeit nicht zu kurz kommen.

Wir freuen uns auf Ihre Reaktion.

www.spitex-kriens.ch -> aktuell -> jobs

Spitex Kriens – eine fortschrittliche,professionelle Organisation in derAgglomeration Luzern mit 75 Mitarbeitenden

Ich schätze die selb ständige Kundenbetreuung und die moderne Infrastruktur bei Spitex Kriensst

STELLEN

wwwjobs-zentralschweiz.ch

Jede Woche auch im Internet unter:

Ihr Stelleninserat im Nidwaldner Blitz erscheint zusätzlich kostenlos im Internet.

Page 37: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Stellen

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir

KUNDENBERATER/IN (100 %)

Ihre Hauptaufgaben Telefonische Beratung unserer Stromkunden Pflege der Kundendaten in unserem SAP-Stromverrechnungssystem Korrespondenz Erstellen von Statistiken Selbständiges Führen von Buchhaltungen unserer

Tochtergesellschaften Allgemeine Büroarbeiten

Ihr Profil Sie haben eine kaufmännische Ausbildung und einige Jahre

Berufserfahrung Sie haben fundierte MS-Office-Kenntnisse (SAP-Kenntnisse von Vorteil)

und arbeiten gerne am Bildschirm Sie übernehmen gerne Verantwortung in Ihrem Tätigkeitsumfeld Sie sind offen, engagiert, gewissenhaft und arbeiten gerne im Team Sie sind aufgeschlossen für Neues

Unser Angebot Vielseitige und anspruchsvolle Tätigkeit Attraktive Anstellungsbedingungen Gutes Arbeitsklima

Sind Sie interessiert und fühlen sich angesprochen?Dann stellen wir Ihnen gerne die attraktiven Anstellungsbedingungen unserer Unternehmung in einem persönlichen Gespräch vor. Weitere Auskunft erhal-ten Sie von Urs Achermann, Tel. 041 618 02 35. Senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung bis 18. Dezember 2009 an:

Kantonales Elektrizitätswerk Nidwalden Wilgasse 3 I Oberdorf I Postfach I 6371 Stans Telefon 041 618 02 02 I e-mail [email protected] I Internet www.ewn.chG U T F Ü R U N S A L L E .

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen selbstständigen, fl exiblen und zuverlässigen

AutomechanikerHaben wir Ihr Interesse geweckt? Dann rufen Sie uns an. Für allfällige Fragen steht Ihnen Herr Leo Amstad gerne zur Verfügung.

Page 38: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Stellen

Personal Sigma Stans AG – wo Profis Stellen finden!

… rufen Sie an: 041 618 31 31 www.ps-stans.ch

Wir bieten spannendeTemporärstellen mitEntwicklungspotenzial für:

Anlagen- und ApparatebauerAutomobil-MechatronikerBau- und HochbauzeichnerElektroinstallateure / -monteureKranführerLandmaschinenmechanikerMaler / -innenMaurerMetallbauerPolybauer / BauspenglerSanitärinstallateure / -monteureSchreinerZimmermänner / -innen

Wir suchen für die private Pflege und Betreuungunserer betagten Mutter (bettlägerig) eine/n

Pfleger/in/Haushälter/inim Idealalter ab 35 Jahren. Sie sind erfahren, belastbar,sehr freundlich und sprechen von Vorteil SchweizerMundart. Nebst der Pflege führen Sie selbstständigeinen gepflegten Kleinhaushalt. Das volle Arbeitspen-sum umfasst die Tage und Nächte von Mittwoch Mittagbis Samstag Mittag; es kann in Teilpensen aufgeteiltwerden. Für den Nachtdienst steht Ihnen ein eigenesZimmer zur Verfügung. Überdurchschnittlicher Lohn,Arbeitsort Hochdorf. Beginn ab 1. Dezember 2009oder später.

Chiffre 11011, Barni-Post AGPostfach 846, 6281 Hochdorf

Gesucht: Kontaktfreudige, gepflegte Person für

ad hoc-Einsätzeu. a. für folgende Arbeiten:– Abgeben eines Produkts – Telefonieren Telefon 041 618 82 82 • 9 – 12, 14 – 17 Uhr

Praktikantin in Privathaushalt gesucht.Amtsvormundschaft sucht für Pflegefamiliemit 3 Kindern (8/4/6 Mt.) per sofort eineaufgestellte und kinderliebende Praktikantinzur Mithilfe im Haushalt und bei der Kinder-betreuung.Telefonische Auskunft 041 914 34 22

STEL

LEN

www

jobs

-zen

tral

schw

eiz.

chJe

de W

oche

auc

h im

Inte

rnet

unt

er:

Ihr S

telle

nins

erat

im N

idw

aldn

er B

litz

ersc

hein

t zus

ätzl

ich

kost

enlo

s im

Inte

rnet

.

Page 39: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Polstermöbel ab FabrikAuch dieses Wochenende haben wir

TV-Relax-Sessel undShiatsu-Massage-Sesselzu (fast) unglaublich tiefen Preisen und sofortiger Lieferung! Wir erwarten Sie gerne in Stansstad!

Gewerbe Untere SägeFreitag 17.00 bis 20.00 Uhr / Samstag 10.00 bis 12.00 Uhr

Warum tut man Dinge, die man später bereut? Finden Sie es heraus!

Kaufen und lesen Sie das Buch DIANETIKTaschenbuch, CHF 33.– (inkl. Versand)

041 249 98 50 • www.dianetik-luzern.ch • oder persönlich bei:Dianetik • Neuenkirchstrasse 18b • Emmenbrücke

KOCH REISEN AG6074 Giswil, Gorgen 15

Tel. 041 675 11 79 / Fax 041 675 26 24

Baden im Thermalbad in Zurzachjeweils donnerstags, bis 10. DezemberEinzelfahrt Fr. 27.00undjeweils donnerstags, ab 7. Jan. – 18. März 2010Preis für 10 Fahrten Fr. 220.00Einzelfahrt Fr. 27.00

Tagesfahrten an die Weihnachtsmärkte inSt. Blasien (D) Samstag, 5. Dezember Fr. 45.00Bremgarten Sonntag, 6. Dezember Fr. 36.00Freiburg i. B. (D) Samstag, 12. Dezember Fr. 44.00Colmar (F) Samstag, 12. Dezember Fr. 44.00

EUROPA PARK Rust im Winterzauber (D)Samstag, 12. DezemberCarfahrt inkl. Eintritt Fr. 78.00

Kinder 4 – 11 Jahre Fr. 68.00

(Die Preise verstehen sich pro Person, exkl. Ann. und SOS-Schutz.)

Freude bereiten mit einem

REISEGUTSCHEINsei es als Weihnachts- oder Geburtstags-

geschenk oder um Danke zu sagen.Wir freuen uns auf Ihren Anruf oder Besuch.

AGAG

http://www.koch-reisen.ch [email protected]

� �

���

Freude schenkenReserviere jetzt deinen Termin!

ber

gg

asth

of.c

h

Do, 17. bis Sa, 19. Sept. 2009 jeweils von 10.00 Uhr bis 20.00 Uhr

Preis Fr. 249.— inkl. Styling von Visagistin Madleina von Reding,

CD und 1 x Vergrösserung A4(nur auf Anmeldung: 041 612 17 77)

Model-shooting

Engelbergstrasse 586370 Stans, Fon 041 612 17 77 www.studiofischlin.ch

Page 40: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Cafeteria Oeltrotte Ennetbürgen

Geniessen Sie mit Freunden einenentspannten Samstagmorgen bei einemreichhaltigen Brunch. Für nurCHF 14.–steht Ihnen unser Buffet zur Verfügung.Gerne nehmen wir Ihre Anmeldung bis zum 11. Dezember 2009 unter Telefon 041 624 40 30 entgegen.Achtung: Die Platzzahl ist beschränkt.Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

www.altersheim-oeltrotte.ch

SamstagsbrunchSamstag, 12. Dezember 2009

8.30 bis 11.00 Uhr

j e t z t b e i

Page 41: 49-2009, Nidwaldner Blitz
Page 42: 49-2009, Nidwaldner Blitz

� Sprachkurse� Englisch/Deutsch/Franz./Ital./Span.� Free-System/Gruppen-/Einzelkurse

� Computerkurse SIZ/ECDL� Anwender, Power-User, Supporter

� Handelsschule VSHam � Abend � Samstag � Montag

� Arzt-/Spitalsekretärin� Chefarztsekretärin/Med. Praxisleiter� Ernährungs-/Wellness-/Fitnesstrainer� Gesundheitsberater/-masseur/inam � Abend � Samstag � Montag

Erfolg ist lernbar

Jetzt Kursbeginn!

INSELIQUAI 12 – LAKEFRONT-CENTERDIREKT BEIM BAHNHOF

6005 LUZERN PARKPLÄTZE IM HAUSEPTEL. 041 227 01 01www.benedict.ch

Dr. med. Markus Risi, BuochsArztpraxis und Diätberatung

PRECON

abwesend vom 5. bis 13. Dezember 2009

Möchten Sie verreisen, machen sich aber Sorgen um Ihre tierischen Freunde zu Hause?

Nicht mehr nötig! Denn jetzt sind wir da!Ab sofort kümmern wir uns liebevoll um Ihre Tiere, bis Sie wieder zurück sind!

Informationen unter:

www.katz-und-co.choder: Tel. 041 620 90 90 Tel. 079 757 29 38

Zu verkaufen

Reisegutscheinim Wert von CHF 100.– zum Preis von CHF 75.–. Telefon 041 628 00 91

Wünschen Sie sich dringendst, dass Sie finanziell ein bisschen besser über die Runden kommen in Zukunft? Dazu bietet sich eine gute Gelegenheit in kleinen Schritten, zuverlässig und seriös!

Melden Sie sich. Tel. 079 755 86 21 (18.00 bis 19.00 Uhr)

Zu verkaufen gutgetrocknete bucheneSpälten.Telefon 041 610 22 58

Sehr schönes modernes blaues Ledersofa mit Metallfüssen, dazu Beistellhocker im selben blau, günstig zu verkaufen. Verhandlungspreis CHF 500.–. Zu besichtigen in Buochs oder auf www.piza.ch. Anfragen unter Tel. 079 767 37 10

���������������������������

��

��

��

��

��

��

���������������������������

DIE CHANCE FÜR ALLE SINGLES UND SENIOREN! Verlangen Sie unsere KOSTENLOSE FOTOAUSWAHL von alleinstehenden Damen und Herren, die wir Ihnen unverbindlich unterbreiten.Näheres bei ADAG, Telefon 062 396 29 54*www.single-date.ch

Haben Sie genug von Versprechungenherkömmlicher Kapitalanlagen? Investieren Sie in physische Edelmetalle!

Unverbindliche Beratung unter Telefon 076 402 57 55

Sorgen!!!0901 577 973

Beratung!Hab Vertrauen!

Fr. 2.-/Min. D+IBox 5000-6964 Davesco

MERLINMICHELLE0901 577 977Hellsehen - KartenlegenFr. 2.50/Min. D+Iwww.studiomerlin.ch

Export-AutosKaufe fast alle Autos, Busse, Lieferwagen, Pick-up und LKW, Jg., Zustand und Kilometer egal, gegen Barzahlung, Telefon 079 543 56 30, täglich bis 23.00 Uhr, auch SA/SO.

Page 43: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Telefon für Anmeldung und Auskunft: 041 820 15 63

Badefahrten nach ZurzachWinter 2009 / 2010

Mittwoch, 9. Dezember 2009, Mittwoch, 13. und 27. Januar, 10. und 24. Februar 2010, Mittwoch, 10. und Dienstag, 23. März,

Mittwoch, 7. und 21. April 2010Seelisberg ab 10.15 Uhr, Emmetten ab 10.25 Uhr, Beckenried ab 10.35 Uhr, Buochs ab 10.45 Uhr,

Ennetbürgen ab 10.50 Uhr, Stans ab 11.00 Uhr, Stansstad ab 11.05 UhrBusfahrt inkl. Eintritt Wechselkabine: CHF 37.–, nur Busfahrt: CHF 25.–

Busfahrten Winter 2009 / 2010

Operettenfahrt «Eine Nacht in Venedig», ArthSamstag, 13. Februar 2010, 19.30 Uhr

Fasnächtliche Verwirrungen um die Liebe mit Musik von Johann Strauss

Seelisberg ab 17.30 Uhr, Emmetten ab 17.40 Uhr, Beckenried ab 17.50 Uhr, Buochs ab 17.55 Uhr, Ennetbürgen ab 18.00 Uhr, Stans ab 18.10 Uhr, Stansstad ab 18.15 Uhr, Hergiswil ab ca. 18.20 Uhr

Busfahrt inkl. Eintritt (Parkett, Reihe 2 – 6): CHF 79.– Bestellmöglichkeit auf der Hinfahrt für das Essen nach der Vorführung.

Operettenfahrt «Wiener Blut», SurseeSamstag, 16. Januar 2010, 19.00 Uhr

Geniessen Sie einen Abend mit verträumten Melodien von Johann Strauss

Seelisberg ab 17.00 Uhr, Emmetten ab 17.10 Uhr, Beckenried ab 17.20 Uhr, Buochs ab 17.25 Uhr, Ennetbürgen ab 17.30 Uhr, Stans ab 17.40 Uhr, Stansstad ab 17.45 Uhr, Hergiswil ab ca. 17.50 Uhr

Busfahrt inkl. Eintritt (Parkett, Reihe 10 und 11): CHF 79.–Direkte Rückfahrt nach Aufführung, Getränke und Imbissmöglichkeiten vor Ort!

Operettenfahrt «Eine Nacht in Venedig», ArthSamstag, 6. März 2010, 19.30 Uhr

Fasnächtliche Verwirrungen um die Liebe mit Musik von Johann Strauss

Seelisberg ab 17.30 Uhr, Emmetten ab 17.40 Uhr, Beckenried ab 17.50 Uhr, Buochs ab 17.55 Uhr, Ennetbürgen ab 18.00 Uhr, Stans ab 18.10 Uhr, Stansstad ab 18.15 Uhr, Hergiswil ab ca. 18.20 Uhr

Busfahrt inkl. Eintritt (Parkett, Reihe 2 – 4): CHF 79.– Bestellmöglichkeit auf der Hinfahrt für das Essen nach der Vorführung.

Page 44: 49-2009, Nidwaldner Blitz

«SPORT IN DER FREIZEIT – SPORT IM BERUFLICHEN ALLTAG – WAS WILL ICH NOCH MEHR. MEIN BE-RUF MACHT MIR RICHTIG SPASS.» REGULA

STANS ALPNACH LUZERN

Möbel Center BärAttinghauserstr. 49/51, 6460 Altdorf

Tel 041 870 05 05 Fax 041 870 05 08www.moebelbaer.ch [email protected]

joe m

üller

•alt

dorf

PolstermöbelJetzt grosse

Eintauschaktion

Beim Kauf einer neuen Polstergruppevergüten wir für Ihre alte bis

Fr. 500.–ausgenommen bereits reduzierte und netto Artikel

Wir entsorgenIhre alte Polstergruppe

gratis und umweltgerecht!

Holen Siesich jetzt Ihr Eintausch-Angebot

Jeden Mittwochoffen

bis 21.00 Uhr

ProfitierenSie jetzt!

Page 45: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Adrian Fischli

Adrian Fischli

Adrian Fischli

Franziska Nüssli

Carmen Eberli

Adrian Fischli

Franziska Nüssli

Peter Stadelmann

Peter Stadelmann

Peter Stadelmann

Adrian Fischli

Adrian Fischli

Carmen Eberli

Armin Röösli

Armin Röösli

Armin Röösli

Edith Fischer

Armin Röösli

Franziska Nüssli

Franziska Nüssli

Peter Stadelmann

Page 46: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Armin Handschuh

Armin Handschuh

Armin Handschuh

Armin Handschuh

Armin Handschuh

Armin Handschuh

Armin Handschuh

Markus Ulrich

Markus Ulrich

Carmen Eberli

Armin Röösli

Rita Bachmann

Rita Bachmann

Roger Binder

Doina Vieli

Roger Binder

Doina Vieli

Romy Krienbühl

Doina Vieli

Romy Krienbühl

Doina Vieli

Francesca Cervia

Cinzia Duca

Francesca Cervia

Francesca Cervia

Page 47: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Francesca Cervia

Werner Järmann

Max Zgraggen

Edith Fischer

Edith Fischer

Page 48: 49-2009, Nidwaldner Blitz

KOMÖDIE EINER PRIVATBANK FRIEDRICH DÜRRENMATT MUSIK PAUL BURKHARD REGIE UELI BLUM

THEATER STANS

FRANK DERFÜNFTE

SAISON 2010 22. JANUAR BIS 27. MÄRZ

VORVERKAUF ERÖFFNET: WWW.THEATERSTANS.CHBIS 16. JANUAR 2010 FRÜHBUCHUNGSRABATT

Schenken Sie TheaterGutscheine für Theaterbillette erhältlich beiPapeterie von Matt, Marktgasse 7, StansBücher von Matt, Tellenmattstrasse 1, StansSpectrum, Marktgasse 5, Stans

Daniel Rindlisbacher M.D.(T.M.) - Ausserfeld 4 - Stansstad - T: 041 612 03 83

TONGLI-THERAPIE©daniel-rindlisbacher.ch

Fussreflexzonen-Massagen Ihr Immunsystemund machen winterfit!

stärkenIhren Körper

Kassen

anerka

nnt

Page 49: 49-2009, Nidwaldner Blitz

TourismusvereinTel. 041 660 70 70melchsee-frutt.ch

Top SchneeverhältnisseAnlagen vom 5. bis 8. Dezember 2009 in Betrieb!Detaillierte Infos: www.melchsee-frutt.ch

Melchsee-Frutt Tageskarten –die Weihnachts-Geschenkidee!Verkaufsstelle:Tourismusbüro, Tel. 041 660 70 70

im Hotel Krone in Kerns mit dem Duo ZaubermondFreitag, 4. Dezember 2009 ab 19.00 UhrZauber-Apéro im Krone Hüttli – Stimmung pur!Anschliessend Tanz.Eintritt Fr. 15.– inkl. Apérowww.kronekerns.ch

Page 50: 49-2009, Nidwaldner Blitz

DIVERSESBeckenrieder Samichlais-Brauchtum Samichlaismärcht und Samichlais-IzugBeckenried wird dieses Jahr den Samichlaistag am Samstag, 5. Dezember begehen. Ab morgens 10.00 Uhr wird der Samichlaismärcht dem Dorfe ein pulsierendes Treiben verleihen. Mit viel Liebe selbst Gefertigtes, Weihnächtliches und allerlei Kunsthandwerkliches werden dem Besucher angeboten. In den umliegenden Gaststätten, an Markt-ständen, im Schwingerzelt und im Hoppala-Alpstubli werden für das leibliche Wohl Speis und Trank angeboten. Als Höhepunkt des Brauchtums darf der grosse Samichlais-Izug um 20.00 Uhr ins verdunkelte Dorf bezeichnet werden. Geiselchlepfer, urstimmig tönende Kuhhörner und über vierhundert Trichler lassen den Einzug zu einem ein-drücklichen Erlebnis werden. Ein farbenfrohes Lichtermeer von Iffelen, Laternen und Fackeln werden dem Nikolaus und seinem Gefolge den Weg ins vorweihnächtliche Dorf weisen

Samichlaismärcht Beckenried – Achtung an alle Mütter!Am nächsten Samstag müsst ihr nicht selber kochen. Am Samstag, 5. Dezember gibt es wieder das beliebte «Toni’s Pilzrisotto» am Beckenrieder Samichlais–Märcht (vis-à-vis Schwingerzelt). Toni von Matt und Ruedi Risi sorgen für das leibliche Wohl, Speis und Trank.

Genossenkorporation HerbstgenossengemeindeAm Donnerstag, 10. Dezember 2009, um 20.00 Uhr im Alten Schützenhaus, Beckenried. Achtung: Die Genossen-gemeinde musste vom 19. November auf den 10. Dezember verschoben werden. Wir danken für Ihr Verständnis. Die Unterlagen zu den einzelnen Traktanden liegen bei der Gemeindekanzlei Beckenried zur Einsichtnahme auf. Die stimmberechtigten Genossenbürger/-innen sind freundlich eingeladen an der Genossengemeinde teilzunehmen..

400-Jahr-Jubiläum Burgerbruderschaft Beckenried Samichlaus-MärchtAm Stand der Herren Burger beim Kirchenportal bietet sich die Gelegenheit zum Erwerb von Fotos aus der Ausstellung und zur Jubiläumsfeier, des Jubiläumskalenders für das Jahr 2010 mit Motiven von Alt-Beggried (CHF 40.–) und der Festschrift (CHF 15.–). Festschrift und Kalender können zudem bis auf weiteres in der Gemeindekanzlei sowie bei Paul Zimmermann, Telefon 041 620 10 15 bezogen und bei Letzterem auch bestellt werden. Fotos sind auch im Internet unter www.brisen.ch einsehbar. Die Herren Burger sorgen zudem am Märcht mit bestens zubereiteten Älplermag-ronen für das leibliche Wohl.

Kulturraum Ermitage «S’Äntli Gundula», verzellt und gsunge vo de Dodo HugEs war schon lange der Wunsch von Dodo Hug, eine Kinder-geschichte zu produzieren. Nun schrieb Rosalina Zweifel

für sie die Geschichte einer kleinen Ente, die sich nicht einfach in die gegebenen Umstände fügen will. Lieder: Dodo Hug und Efisio Contini, Musik: Efisio Contini. Am Samstag, 12. Dezember, um 15.00 Uhr. Eintritt: Erwachsene CHF 18.–, Kinder CHF 10.–. Ticketreservierung unter www.kulturverein-ermitage.ch oder Telefon 041 620 31 70.

VEREINEZÄMECHO ZÄMECHO-Märli: Wir treffen uns am Freitag, 11. Dezember , um 15.00 Uhr in der Kaffeestube des Alten Schützenhauses. Von dort reisen wir zusammen mit den Kindern und ihren Begleitpersonen ins Märli-Land. Chumm doch ai!

Frauengemeinschaft Beckenried Weihnachtsmarkt in Willisau – Noch freie Plätze!Besuchen Sie am Dienstag, 8. Dezember 2009 mit der FG und dem Zämecho den Weihnachtsmarkt in Willisau. Wir haben noch Plätze frei. Abfahrt ab Beckenried um 12.45 Uhr bei der Schiffstation, Rückfahrt ab Willisau um 19.00 Uhr. Kosten: CHF 30.– pro Person. Anmeldungen bitte sofort an Pia Schaller, Telefon 041 620 28 75. Wir freuen uns, wenn Sie sich mit uns auf die Weihnachtszeit einstimmen lassen.

Sport Union Beckenried – Chlaismärcht / KuchenstandAm Samichlaismärcht vom 5. Dezember 09 nehmen wir wieder gerne eure Kuchen, Torten, Cakes und Lebkuchen entgegen. Eure Backwaren könnt ihr ab 9.45 Uhr beim Kuchenstand abgeben. Herzlichen Dank den fleissigen Kuchenbäckerinnen! Die Sport Union verkauft auch dieses Jahr wieder an ihrem Kuchenstand Chili con carne. Kommt doch vorbei und geniesst unser feines Chili con carne!

Skiclub Beckenried – Samichlaismärcht Beckenried Am Samstag, 5. Dezember organisiert die JO des SCBK, am Samichlaismärcht in Beckenried einen Stand mit Guetzli und warmen und kalten Getränken. Die Einnahmen daraus helfen dem SCBK einen Teil der JO zu finanzieren. Die fertig gebackenen Guetzlis können am Donnerstag 4. Dezember 2009, bis 19.00 Uhr bei Marianne Amstad in der Lehmatt 4 abgegeben werden. Wer noch Schnaps übrig hat, kann diesen ebenfalls gerne bei Marianne abgeben. Für den Stand werden auch noch Verkäuferinnen und Verkäufer für Schichten von ca. 11/2 Stunden gesucht. Bitte meldet euch bei Marianne, Telefon 041 660 85 58. Die JO-Leitung und der Kassier freuen sich auf viele gebackene Guetzlis und gute Verkäufe. Besten Dank.

Landwirtschaftsverein Beckenried – SamichlaisizugAm Samstag, 5. Dezember 2009 ist in der Kaffeestube vom Alten Schützenhaus musikalische Unterhaltung mit dem Ländlertrio Arnold-Herger angesagt. Von 21.00 bis 4.00 Uhr Festbetrieb! Es sind alle herzlich willkommen, miär freiyd eys uf eych! Landwirtschaftsverein Beckenried.

Männerriege Beckenried 43. ordentliche GeneralversammlungAm Montag, 7. Dezember 2009, um 18.30 Uhr im Seehotel Sternen. Es sind alle herzlich eingeladen.

Beckenried

Page 51: 49-2009, Nidwaldner Blitz

• Tankrevisionen und Sanierungen• Tankraumauskleidungen• Neuanlagen und Umbauten• Demontagen und Entsorgungen

Mit Vignette 1999Termin für TankrevisionSCHNEIDEREI

Sandra KüchlerStanserstr. 36374 Buochs

Tel. 076 526 81 79

Anfertigungennach Mass

und Änderungen

Fernbehandlung für Partner-wieder-zusammen-führung mit 100%iger Garantie.

Telefon 079 892 33 52

Dipl. Hunde-coiffeuse

schneidet Ihrem Liebling das Fell bei Ihnen zu Hause!

Tel. 079 843 71 26

ww

w.t

anzs

chul

e-ha

ecki

.ch

Tel.

041

310

77

54

SALSA, DISCO-FOX, WALZER usw.

Servicestelle StansDrogerie DurrerEinkaufszentrum Länderpark, 6370 StansBei Fragen: Frau DurrerTelefon 041 610 30 31

Servicestelle BuochsViva Drogerie KrummenacherNähseydi, Coop Supercenter, 6374 BuochsVoranmeldung erwünscht.Bei Fragen: Herr Ivo KrummenacherTelefon 041 620 80 70

Ausserdem Hörsystem-ServiceKontrolle, Reinigung, Service, Batterien

Gutschein für

HörtestMittwoch9. Dezember13.30–16.30 Uhr

Freitag11. Dezember13.30–16.30 Uhr

Früher weckte mich schondas leiseste Knarren

Page 52: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Mit Freude schenken

WohnSein GmbH · Buochserstrasse 5 · 6370 Stans · Fon 041 610 37 39 · [email protected] · www.wohnsein.chS16.50Beckenriederstr. 8 | 6374 Buochs

Telefon 041 620 11 64Fax 041 620 51 75www.birrer-papeterie.ch

Page 53: 49-2009, Nidwaldner Blitz

JOKER BIKES

FZ6N

CHF 9 990.–XJ6 Diversion / ABS

ab CHF 9 880.–NEU!XR-1100

schwarz, matt, silber

CHF 649.–

Page 54: 49-2009, Nidwaldner Blitz

VEREINEFMG Dallenwil Jassen in der Grünau: Zum gemütlichen Jassnachmittag in der Grünau Dallenwil sind am Donnerstag, 3. Dezember, ab 13.30 Uhr alle herzlich eingeladen. Es könnte sogar sein, dass der Samichlaus hereinschaut... Jassen im Waldegg, Wirzweli: Einen gemütlichen Jass-nachmittag im Gasthaus Waldegg, Wirzweli gibt es am Donnerstag, 10. Dezember 2009, ab 13.30 Uhr. Dazu sind alle Jasserinnen und Jasser herzlich willkommen. Strick- und Handarbeitsnachmittag: Wer im kleinen Kreis handarbeiten und plaudern möchte, ist zum Strick- und Handarbeitsnachmittag in der Grünau Dallenwil herzlich eingeladen am Dienstag, 15. Dezember, ab 13.30 Uhr!

Skiclub Dallenwil – ClubjassenRobbie-Williams-Konzert-Tickets hab ich leider keine, aber noch freie Plätze für das Chlausjassen am Freitag, 4. Dezember. Anmeldung bei Philipp Arnold, Telefon 079 302 13 32 (abends).

Samariterverein Wolfenschiessen / Dallenwil Dr Chlaus isch underwägsWir treffen uns am Montag, 7. Dezember, um 20.00 Uhr im Feuerwehrlokal zum traditionellen Klaushock. Jassen, spielen und gemütlich zusammen sein, das ist das Motto. Alle sind recht herzlich zum Jahresende eingeladen.

TAF Dallenwil – Komm doch auch zum SamichlaisWir laden dich in Begleitung deiner Eltern und Geschwister ganz herzlich zur diesjährigen Samichlais-Fiir ein. Wir begleiten den Samichlais ein Stück seines Weges. Er wird uns eine kleine Geschichte erzählen und anschliessend kann der Durst mit Punsch gelöscht werden und feiner Kuchen wartet auf euch. Am Montag, 7. Dezember 2009 Treffpunkt um 17.30 Uhr beim Eulenbrunnen, Dallenwil (Kreuzung Erlenpanstrasse – Kirchstrasse beim Parkplatz). Wenn Papi später kommen will, befinden wir uns bei guter Witterung auf dem Waldfestplatz, Dallenwil. Mitnehmen: Laterndli (wenn du eines hast), Trychlä (wenn du möchtest). Ende: ca. 19.00 Uhr. Bitte dem Wetter entsprechende Kleidung anziehen. Sollte es in Strömen regnen, werden wir die Feier im Dachraum des Pfarrhauses geniessen. Bei Fragen stehen wir dir gerne zur Verfügung: Jeanine Pellaton, Telefon 041 628 01 77, Conny Dénervaud, Telefon 041 628 02 18. Wir freuen uns euch! OK-TAF

SVKT Frauensportverband Dallenwil – Fit und Fun: Der SVKT Frauensportverein Dallenwil erweitert seine Sport-aktivitäten und bietet ein ganzheitliches Körpertraining an. Training am Dienstag von 20.00 bis 21.00 Uhr in der Turnhalle Dallenwil. Schupperstunde jederzeit möglich. Unkostenbei-trag: Nicht-Vereinsmitglieder CHF 3.–. Schnupperstunde gratis. Unfallver sicherung ist Sache der Sportlerin. Weitere Auskünfte: Maria Mathis, Telefon 041 628 23 81.

DallenwilVEREINE

Mütter- und Väterberatung Am Montag, 7. Dezember, ab 13.00 Uhr im Alterswohn-heim Hungacher. Telefonische Voranmeldung: Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 10.00 Uhr, Telefon 041 618 20 31. Bitte Windel oder Badetuch als Unterlage mitnehmen. Die Mütter- und Väterberatung ist eine Dienstleistung der Spitex Nidwalden.

VEREINESenioren-TreffAn jedem 2. Mittwoch findet der Senioren-Treff, wie gewohnt, im Alterswohnheim Hungacher statt. Alle Inte-ressierten treffen sich um 11.45 Uhr zum gemeinsamen Mittagessen und anschliessendem gemütlichen Beisam-mensein. Die Anmeldungen zum Mittagessen nimmt der Hungacher unter Telefon 041 624 95 95 bis am Vorabend 17.00 Uhr entgegen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch: Pro Senectute, Pfarrei und Alterswohnheim Hungacher. Nächster Treff am Mittwoch, 9. Dezember 09.

Beckenried

VEREINEBlasmusik Ennetmoos Music and LyricsDie Blasmusik Ennetmoos lädt Sie zu einem speziellen Konzert ein, mit Klängen und Worten. Am Dienstag, 8. Dezember 09, um 17.00 Uhr in der Pfarrkirche St. Jakob. Die Blasmusik und die Stöckli-Bueben sorgen für die Klänge und Markus Blöse für die Worte. Türkollekte. Wir freuen uns auf viele Zuhörer.

Junges Ennetmoos – JassenDas Jassen vom Jungen Ennetmoos ist, wie in den bisherigen Jahren im Chiläträff in der MZA St. Jakob. Am Freitag, 11. Dezember, ab 20.00 Uhr stehen die Türen offen für alle begeisterten Jasser. Der Vorstand freut sich auf euch.

POLITIKFDP Ennetmoos – MonatshöckWir treffen uns am Donnerstag, 3. Dezember 2009, ab 19.30 Uhr im Restaurant La Famiglia, Gruobstrasse 1 zu unserem traditionellen Monatshöck. Alle Interessierten und Sympathisanten sind dazu herzlich eingeladen.

DIVERSESGemeindeverwaltung Ennetmoos – Orientierung Machbarkeitsstudie Nahwärmeverbund AllwegAm Donnerstag, 17. Dezember 2009, um 20.00 Uhr im Singsaal, Schulhaus Morgenstern. Herr Marco Trüssel, der Verfasser dieser Machbarkeitsstudie, wird dieses Projekt vorstellen.

Ennetmoos

Page 55: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Freitag, 4. Dezember 200914.00 Uhr bis Mitternacht

Restaurant Kreuz Ennetbürgen

Auf euren Besuch freuen sich

Feuerwehrverein Ennetbürgen Kreuz-Teamwww.restaurant-kreuz-pub.ch

24. KLAUS – TRÜLLERN

& PHIL DANKNER

SARNENAula Cher

Mi 16. Dezember 2009, 20hwww.marcorima.ch

MARCO RIMA 2009

VORVERKAUF:Tourismusbüro Sarnen, 041 666 50 44

Sieht es so in einem Sportwagen aus?Ja, wenn es sich um den neuen ForesterAWD handelt. Er ist die perfekte Kombi-nation von dynamischem Gelände-gänger und komfortabler Limousine. Einmoderner Crossover mit grossartigerPerformance. Begeisternd in SachenBeschleunigung und Laufkultur. OhneLücken bei der Ausstattung. Grenzenlosbei den Nutzungsmöglichkeiten. Gibt esein solches Auto tatsächlich schon ab Fr. 32’800.–? Ja, wenn es ein Subaru ist.Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Grosszügig: Der neue Forester AWD.

Grossartig: Ab Fr. 32’800.–.

VM Cars GmbHTalstrasse 4, 6372 Ennetmoos

Telefon 041 612 03 03, Telefax 041 612 03 02

Page 56: 49-2009, Nidwaldner Blitz

«ALS FREIZEITSPORTLER BIN ICH MOTIVIERT, DIESE PRODUKTE ZU VERKAUFEN.» ADI

STANS ALPNACH LUZERN

Indische Wochen

Hotel Restaurant NidwaldnerhofDorfstrasse 12, 6375 Beckenried041 620 52 52, www.nidwaldnerhof.ch

7. November bis 17. Dezember 2009

G R A N I

Helle, lichte,warme, sanfte, lebhafte,frische Farben.

Sauber, schnell und kostengünstig. Verlangen Sie eine Offerte.

MALEN • RENOVIEREN • TAPEZIEREN • SPRITZEN

Gräni AG, Allmendstrasse 3, 6387 Oberrickenbach, Telefon 079 434 31 22, E-Mail: [email protected]

Öffnungszeiten:

Mi 09.00 – 12.00 Sa 09.00 – 12.00

14.00 – 18.00 oder nach Vereinbarung

23. Dez. Abendeinkauf bis 21.00 h

Fr, 11. Dez. Stand Weihnachtsmarkt Altdorf Mi, 16. Dez. Stand Weihnachtsmarkt Erstfeld

-----------------------------------------------------------------------------

Schenken Sie Gesundheit und Vitalität!

Gutscheine, Klänge, Düfte, Massage, …

Heilpraxis Maria Barbara Zihlmann

www.vemma-pur.com/vitalisieren

Page 57: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Mit Freude schenken...!

Guetli hat's!364 x von 06.00 – 22.00 Uhr,

1 x von 06.00 – 18.00 Uhr geöffnet (24. Dezember)

ww

w.s

yn

bo

l.ch

Öffentliche Vortragsreihe zum Thema

H e i l u n g«Christozentrisches HEILEN in unserer heutigen Gesellschaft!?»

Und «wie empfange ich ganzheitliche HEILUNG von Körper, Geist und Seele?»

Persönliche Erfahrungsberichte und grosserpraktischer Teil mit Krankenheilung

am Montag / Eintritt frei7. Dezember 2009

um 19.30 Uhr im Spritzenhaus, Stans

Veranstalter:Verein für Neues Leben

Postfach 436, 6374 [email protected]

www.verein-neues-leben.ch

Page 58: 49-2009, Nidwaldner Blitz

KIRCHEÖkumenischer KleinkindergottesdienstAm Samstag, 5. Dezember 2009, um 10.00 Uhr in der reformierten Kirche Buochs. Wir erzählen die Geschichte davon, wie der Samichlais zu seinen Gehilfen kam – alle Kinder von 0 bis 7 Jahren und alle Eltern, Grosseltern, Paten... sind dazu herzlich eingeladen! Anschliessend sitzen wir gemütlich beisammen bei Kaffee, Lebkuchen und Sirup.

Reformierte Kirche Buochs Gottesdienst: Am Sonntag, 6. Dezember, um 10.00 Uhr findet in der ref. Kirche Buochs der Gottesdienst zum 2. Advent statt. Leitung Pfarrer Hans-Ulrich Bäumler, Aesch. Das Chiletaxi steht Ihnen für den Besuch des Gottes-dienstes gratis zur Verfügung. Telefon 041 620 03 03. Offene Kirche: Musik – Stille – Worte. Am Donnerstag, 10. Dezember 2009, von 18.30 bis 20.00 Uhr lädt Sie die Kirchenpflege zur offenen Kirche ein. Kerzenlicht weist den Weg ins Innere der Kirche und erhellt sie. Die Couples aus Ennetbürgen, Ruth Würsch, Mezzosopran, Michèle Aeschlimann, Alt, Armin Würsch, Tenor, und Reto Aeschlimann, Bass, singen besinnliche Lieder zum Advent. Pfarrer Michael Dietliker liest Texte im Wechsel mit Zeiten der Stille. Anschliessend Gelegenheit zum Gespräch in gemütlicher Runde bei Punsch und Gebäck im Aa-Treff.

VEREINEBadmintonclub Buochs – 15. Chlaustrüllern in Buochs Am Dienstag, 8. Dezember, um 14.00 Uhr im Restaurant Sternen. Ein gemütlicher Nachmittag mit tollen Preisen erwartet Sie. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

VBC Buochs – HeimspieleFreitag, 4. Dezember in der Turnhalle Dallenwil um 20.30 Uhr: Damen 1 – Hünenberg Volley. Samstag, 5. Dezember in der Turnhalle Breitli, Buochs um 14.00 Uhr: Herren 2 – LK Zug; um 16.00 Uhr: Damen 2 – Unterägeri STV; um 18.00 Uhr: Juniorinnen 2 – VBC Willisau; Herren 1 – VBC Willisau.

Chlaishock – Samariterverein BuochsÄs Wiänächtälät, äs gaht ä chuälä Wind. Miteinander wollen wir uns auf die schöne, warme Weihnachtszeit einstimmen. Wir treffen uns am Freitag, 4. Dezember 09, um 19.30 Uhr vor der reformierten Kirche Buochs. Der Anlass findet drinnen statt. Das Chlaishock-OK Jolanda, Ursula und Ramona freuen sich auf einen besinnlichen und stimmungsvollen Abend.

SVKT Frauensportverein BuochsSkigymnastik: Die Skisaison steht vor der Tür, Zeit sich mit Skigymnastik fit zu halten. Dafür treffen wir uns am Mittwoch, 9. Dezember und 6., 13. und 20. Januar 2010, um 20.00 Uhr in der Turnhalle Breitli. Am 20. Januar 2010

machen wir evtl. anstelle Skigymnastik Aqua-Fit. Gegen ein kleines Entgelt von CHF 5.– sind auch Nichtmitglieder herzlich eingeladen mitzumachen. Jahresausklang: Wir treffen uns am Mittwoch, 16. Dezember, um 19.00 Uhr bei der Post Buochs. Der Anlass findet drinnen statt. Wir empfehlen bequeme Kleidung, warme Socken und evtl. ein Handtuch. Anschliessend gibt es einen kleinen Imbiss. Alle, die gerne ein Dessert oder Kuchen bringen wollen, melden sich bitte bei Jolanda Dittli, Barbara Achermann oder Sabine Kirchmeier. Wir freuen uns auf gemütliche Stunden.

Kath. FrauengemeinschaftWeihnachts-Mittagstisch: Am Freitag, 11. Dezember 2009 im Pfarreiheim (Gemeindehaus). Beim Mittagstisch sind Familien, Schulkinder, Mütter mit Kleinkindern, Alleinste-hende und alle, die das Mittagessen in Gemeinschaft geniessen möchten, herzlich willkommen. Schulkinder, die ohne Eltern am Mittagstisch teilnehmen, werden von 11.30 bis 13.30 Uhr betreut. Das Mittagessen wird um 12.00 Uhr serviert. Wie jedes Jahr werden wir Vorstands-frauen euch mit einem feinen Überraschungsmenü ver-wöhnen! Haben wir Sie gluschtig gemacht? Dann kommen Sie doch auch. Nach dem 7. Menü ist das 8. gratis! Anmelden können Sie sich bis am Mittwoch, 9. Dezember 2009 bei Ruth Zwyssig, Telefon 041 620 57 00 oder bei Susanne Frevel, Telefon 041 620 68 24.

SCHULEAdventskonzert der Musikschule BuochsAm Sonntag, 6. Dezember 2009, um 17.00 Uhr in der Pfarrkirche St. Martin, Buochs. Die Musikschule lädt zum diesjährigen Adventskonzert herzlich ein. Rund 100 Mitwirkende gestalten ein abwechslungsreiches und stimmungsvolles Konzertprogramm. Folgende Ensembles spielen oder singen: Beginnersband, Blechbläsergruppe, Gitarrenensemble, Kinderchor, Jugendchor, Ensemble Vocanta, gemischtes Ensemble mit Xylophonen, Blockflöten und Geigen sowie ein Jugendorchester mit Streichern. Ausserdem sind Einzelvorträge mit Akkordeon, Querflöte und Trompete zu hören, wobei auch die Orgel als Begleit-instrument zum Klingen kommt. Wir freuen uns sehr auf Ihren Konzertbesuch! Der Eintritt ist frei / Kollekte.

Connecting the Next Generation – Englisch für KinderSpielend Englisch lernen! Seit Jahren weltweit die Nr. 1. Weitere Infos und Anmeldung unter Telefon 041 610 86 30 oder www.helendoron.ch

Buochs

Frau Meyer geht vor Weihnachten zum Metzger und verlangt eine Ente. «Welche Sorte darf es denn sein? Eine holländische, eine deutsche oder eine polni-sche?» fragt die Verkäuferin. «Das ist mir ganz egal, denn ich will sie essen und nicht mit ihr reden!»

Humor

Page 59: 49-2009, Nidwaldner Blitz

FIAT PUNTO 60 CULTModell 99, schwarz, 3-türig, Schiebedach, ab MFK. CHF 2’250.–

Tel. 079 641 33 35

12. / 13. Dezember

Höfli Areal

Samstag 10.00 – 21.00

Sonntag 10.00 – 17.00

130 dekorierte Stände mit handwerklichen Geschenken

und selbstgemachten Unikaten

*************************************** Panflöten Konzert im Chäslager Samstag 15.00 Uhr Sonntag 15.00 Uhr Topfkollekte

Immer wenn es Weihnacht wird Es singen und spielen die SchülerInnen der Musikschule Stans Samstag 19.00 Uhr in der Kapuzinerkirche Sonntag 17.00 Uhr in der Kapuzinerkirche Nachtwächter Nostalgie Samstag ab 19.00 Uhr mit Alois Imboden in seiner historischen Nachtwächter-Uniform. Nachtwächterrufe. Besichtigung des „Höfli“ Museum Samstag 14.00 Uhr mit Heinz Odermatt Sonntag 14.00 Uhr mit Klara Niederberger Dauer der Führung ca. 45 Minuten Eintritt Fr. 2.50 Showschnitzen von Eisskulpturen Samstag 13.00 Uhr und 17.00 Uhr Sonntag 13.00 Uhr im Steinmättli

backen Weihnachtsguetzli mit den Kindern im alten Sigristenhaus. Samstag / Sonntag ab 10.00 Uhr

<< Einfach für Retour >>

auf dem ganzen Netz der Zentralbahn und PostAuto Nidwalden, Stempeln Sie Ihr einfaches Billett bei der zb-Kugel (beim Kutschenbahnhof im Märcht) ab, damit Sie gratis zurückreisen können.

- Lebendige Tiere und Personen aus der Weihnachtsgeschichte im Märchtareal

- Kutschenfahrt mit den Fahrfreunden Stans - Aufspielen von verschiedenen Drehorgeln

- Drachenmacher, glühende Keramikobjekte

aus dem Ofen - Reisebüro Stans, Glühwein mit Überraschung

- Herstellen von Bonbon, die Nostalgischen Schweizer BonBonmacher wie zu Grossmutters Zeiten

Organisator im Auftrag von Tourismus Stans

Stiftung für Kinder in der SchweizSeestrasse 61 Postcheckkonto 60-78300-2Postfach 242 Bankverbindung CS Luzern6052 Hergiswil NW Konto 744370-81Fon 041 632 44 74 Bankleitzahl 4463Fax 041 632 44 [email protected]

Gemeinnützige Stiftung unter Aufsicht des Departements des Inneren.

Page 60: 49-2009, Nidwaldner Blitz

041 610 33 30 • 079 259 11 74

041 610 10 00

NACHTTAXI WENDELINNidwaldner Nachttaxi fährt

zu fairen Preisen an den Flughafen Kloten.Preis nach Absprache.Auch Kurier-Dienste.

Wir machen

SAMICHLAUS- FERIEN

und haben vom 5. Dezemberbis und mit 11. Dezember 2009

geschlossen!

Ab 12. Dezember 2009

FRISCHE BALCHENAuf Ihre Reservation freuen wir uns!

Telefon 041 628 00 28

Mit vorweihnachtlichen Grüssen und bester Empfehlung: das Schlüssel-Team

Rita Stüssi, Barbara Gierden und Angestellte

Voranzeige:

SILVESTER-PARTYmit Sämi & Wisi

Page 61: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Im Rahmen des Zwyden-Seminars hat am 16. November 2009 im Seniorenzentrum Zwyden eine Podiumsdiskussion zum Thema «Demenz» stattgefunden. Der Anlass ist auf ein ausserordentlich starkes Echo gestossen. Für uns ist das grosse Interesse Motivation, weiter am Thema dran zu bleiben und in geeigneter Form an die Öffentlichkeit zu gelangen. Die entsprechenden Informationen entnehmen Sie bitte zu gegebener Zeit der Lokalpresse.

Beratung & Hilfe erhalten Betroffene und deren Angehörige bei:

Schweizerische Alzheimervereinigung, Sektion Obwalden-NidwaldenBuochserstrasse 11, 6375 Beckenried · Feldstrasse 22, 6060 SarnenTelefon 041 661 24 42 · [email protected] · www.alz.ch/ow-nw

Alzheimer-Telefon 024 426 06 06 · Mo bis Fr 8 –12 und 14 –17 Uhr

Stiftung Der rote Faden, Alfred Schindlerstrasse 35, 6030 EbikonTelefon 041 240 70 44 · [email protected] · www.derrotefaden.ch

Informationen zum Thema «Demenz»

Im Rahmen des Zwyden-Seminars hat am 16. November 2009 im Seniorenzentrum Zwyden eine Podiumsdiskussion zum Thema «Demenz» stattgefunden. Der Anlass ist auf ein ausserordentlich starkes Echo gestossen. Für uns ist das grosse Interesse Motivation, weiter am Thema dran zu bleiben und in geeigneter Form an die Öffentlichkeit zu gelangen. Die entsprechenden Informationen

Beratung & Hilfe erhalten Betroffene und deren Angehörige bei:

Informationen zum Thema «Demenz»

SENIORENZENTRUM ZWYDEN HERGISWILZwydenweg 2 · 6052 Hergiswil · Tel. 041 632 81 81 · www.zwyden.ch

Schmiedgasse 47 und 48 • 6370 StansTelefon 041 610 13 87 • Gratis V vor dem Haus

[email protected]

Vorhänge

Vorhangsysteme

Wohndecken WeihnachtsgeschenkePolstersessel

Teppiche Morgenmantel

Am Montag, 7./14./21. Dezember offen

✴✴

Page 62: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Modisches für Gross und KleinRöhrli 21 • 6375 Beckenried

Telefon 041 620 03 02

Lager-verkauf

100 verschiedene Qualitätsweine ausFrankreich, Italien, Spanien, Califor-nien, Chile . . .Pro Flasche CHF 5.50

Emmenbrücke: neben Emmen Center,Telefon 041 268 60 35Stans: vis-à-vis Länderpark,Telefon 041 612 12 90

Cham: beim Nuggi-Huus,Telefon 041 741 00 90Sursee: bei Migros Fundgrube,Telefon 041 922 02 34

Teppiche Parkett Vorhänge Bettwaren

Dank Grosseinkäufenund Liquidationen:

www.brunnerteppi.ch

www.outletqualitposten.ch

Offene Kirche

Donnerstag, 10. Dezember 18.30 – 20 Uhr

reformierte Kirche Buochs

Anschliessend im Aa-Treff Punsch, Tee und Gebäck

Musik – Stille – Worte

Ruth Würsch, MezzosopranMichèle Aeschlimann, Alt

Armin Würsch, TenorReto Aeschlimann, Bass

Pfr. Michael Dietliker, Worte

Page 63: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Bei Ihrem HEIDAK-Spezialisten erhalten Sie Ihre individuelle Mischung.

Page 64: 49-2009, Nidwaldner Blitz

BUGA-WETTBEWERB 2009Gewinnerin des Einkaufsgutscheines

im Wert von CHF 500.–

Frau Monika Lötscher 6373 Ennetbürgen

Herzliche Gratulation!

Page 65: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Liebe Nidwaldnerinnen, liebe Nidwaldner

Danke, dass Sie an der Abstimmung teilgenommen haben.Die Initiative der SP Nidwalden «Für eine zeitgemässe Gemeindedemokratie in Nidwalden» ist mit 65 zu 35 Prozent verworfen worden. Danke!

Wir setzen uns nun dafür ein, dass die Regierung das Problem der Gemeindeversammlungen mit einer Kommission überprüft und einen fundierten Lösungsvorschlag unterbreitet.

Die Volksinitiative der GSoA (Gruppe für eine Schweiz ohne Armee) «Für ein Verbot von Kriegsmaterial-Exporten» ist mit 88 zu 12 Prozent wuchtig verworfen worden! Herzlichen Dank!

Wir freuen uns für die Pilatus Flugzeugwerke, die RUAG und alle potenziell betroffenen Unter- nehmungen, dass sie nun vernünftig weiterarbeiten können. Viele Arbeitsplätze sind gerettet, das Know-How bleibt in Nidwalden.

Die Volksinitiative «Gegen den Bau von Minaretten» wurde angenommen.

Volk und Stände haben die Anti-Minarett-Initiative angenommen. Dieser Entscheid ist zu respek-tieren. Er zeigt die Besorgnis der Bevölkerung vor einem im Ausland immer radikaler auftretenden Islam. Der Volksentscheid ist aber kein Nein zum Islam – dessen Ausübung ist weiterhin möglich.

Die Verfassungsänderung für eine Spezialfinanzierung für den Luftverkehr wurde angenommen. Danke!

Das Sicherheitsniveau im Schweizer Luftverkehr kann mit den Mitteln, die aus der Treibstoff-zollbelastung des Luftverkehrs anfällt, verbessert werden.

www.fdp-nw.ch

Öffnungszeiten: Di – Fr: 9.00 – 12.00 Uhr / 14.00 – 18.00 UhrSa: 9.00 – 12.00 Uhroder jederzeit nach Vereinbarung

DORFSTRASSE 13 CH-6362 STANSSTADTEL. 041 611 05 30 FAX 041 611 05 31E-MAIL: [email protected]

Pius EttlinInnendekorateur

Wir li� en die Falten und bringen den alten Sitzkomfort zurück…

Yvonne OdermattGeschäftsführerin

Page 66: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Dorfstrasse 69 • 6375 Beckenried • Fon 041 620 12 36

…verwöhnen Sie IhrenLiebsten mit einem Geschenk

vom Fachgeschäft!

Wir freuen uns auf Sie!

Im Dezember: Montag offen!!!

Gold- & Silber-Ankauf (auch Verkauf)«verkaufen Sie privat gegen bar»• Sie erhalten VIEL mehr als z.B. im Hotel• Zahle Höchstpreise für Gold-/Silbermünzen &• Medaillen (auch Schmuck)• Suche noch CH Silbergeld Rp 50 - CHF 2.–,• zahle mehr als doppelt!!!• Kaufe Silberbesteck 800• Ganze Sammlungen gesucht• Mache Schätzungen für Banken und Private• 30 Jahre Erfahrung als SammlerTelefonieren Sie noch heute, auch abends, Buochs, Telefon 041 610 56 59 oder 079 205 38 88

Bergkristall Fossilien Specksteinfiguren SteinkettenGrosse und kleine Geschenke

Das Geschäft mit der grossen Auswahl und den attraktiven Preisen.Offen: Mo – Fr 9:00 – 12:00 / 13:30 – 18:30 Uhr

Telefon 079 538 16 69www.steinobjekte-sachseln.ch

Geschenke aus der Naturvon bleibendem Wert

Mineralien Dorfstrasse 8, 6072 Sachseln

Sa geschlossen

Rauchquarze versteinertes Holz

PROFESSIONELLE MASSAGE zu fairen Konditionen

Gönnen Sie sich die Zeit der aktiven Lockerung!Rücken / Ganz-Körper CHF 50.– / Std.

Jetzt besonders aktuell: Geschenk-Gutscheine!

Dipl. Berufsmasseurin • Esther Christen • Im Hof 3 • 6374 Buochs mehrjährige Erfahrung • Termine: Telefon 041 620 02 87

Warum verletzen Menschendiejenigen, die sie lieben?

Kaufen und lesen Sie das Buch DIANETIKTaschenbuch, CHF 33.– (inkl. Versand)

041 249 98 50 • www.dianetik-luzern.ch • oder persönlich bei:Dianetik • Neuenkirchstrasse 18b • Emmenbrücke

Page 67: 49-2009, Nidwaldner Blitz

apot

heke

wel

lnes

s

jung & jung

* Aus

geno

mm

en re

zept

pfl ic

htig

e M

edik

amen

te, A

ktio

nen

und

Tief

prei

sang

ebot

e

20%

Erö

ffn

un

gsr

abat

t*

am 1

1. u

nd 1

2. D

ezem

ber

09E

inga

ng v

is-a

-vis

Coo

p H

orw

Wel

lnes

s-W

eeke

nd

für

2 P

ers.

zu

gew

inne

n.

Page 68: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Einen Prosecco…oder lieber Kaffee und Gipfeli, aber auch beides

das gibts zum Samichlaus-Apéro amSamstag, 5. Dezember, von 8.00 bis 12.00 Uhr bei

Hildegard WeibelMode-Boutique mit Secondhand-Shop

Alte Gasse 2, 6373 Ennetbürgen

Dazu einige super Überraschungen, es lohnt sichvorbeizuschauen. Ich freue mich auf Ihren Besuch.

Der ganz besondere Kleiderladen – anders als alle anderen

Während der Wintersaison bleibt unser Restaurant in der Woche Tage

offen!7Schüler-AngebotTagesmenue inkl. 3dl Getränk

Sfr. 15.00

Täglich beste Italienische SpezialitätenMarktfrisch zubereitet

Ford setzt sich ein für die Umwelt. Und Sie profi tieren!Ist Ihr Auto 8-jährig oder älter? Dann erhalten Sie eine attraktive Prämie beim Eintausch gegen einen umwelt-freundlicheren neuen Ford. Zum Beispiel 5’000 Franken, wenn Sie sich für den neuen FordKuga entscheiden.Das Angebot ist kumulierbar mit unserem Tiefzins-Leasing von 3.9%. Besuchen Sie uns jetzt und profi tieren Sie von unseren attraktiven Verschrottungsprämien beim Kauf eines neuen Ford.

Feel the differrence

Jeden Montag von 20.00 – 21.15 Uhr in Ennetbürgen (TH 1).

Abwechslungs-reiches Training mit Kraft und Ausdauer. Einstieg jederzeit möglich.

Chum doch ai, mach mit, bleyb fi t!

Aerobic für Sie und Ihn

Page 69: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Lager-Räumung!Waschmaschinen/Trockner/Kühlschränke/GefWeinkühler/Foodcenter/Dampfgarer/Glaskeramik-Kochfelder

rierschränke

z.B.

z.B. z.B.

z.B.Einbau-Geschirrspüler

Listenpreis: CHF 2'650.--

Abholpreis: CHF 1'179.--

Div. Induktion-Glaskeramik-Kochfelder

Abholpreis ab CHF 998.--

Gefrierschrank 208 Lt.Abholpreis: CHF 498.--

DampfgarerListenpreis: CHF 2'095.--

Abholpreis: CHF 789.--

aller führender Hersteller ab Ausstellung/Lager

Volle, 2-jährige Herstellergarantie. Alle Preise exkl. VRG + MwSt.

Weihnachts-

Schnäppchen

Öffnungszeiten: Dienstag - Freitag 10.00 - 19.00 UhrSamstag 09.00 - 14.00 UhrMontag geschlossen

www.kb-markt.ch

4800 ZofingenIndustrie Brühl, vis-à-vis Mc Donalds

Tel. 062 751 05 05Fax 062 751 09 66

Page 70: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Grundkurs I (keine Vorkenntnisse)Montag 11.01. – 01.03.2010 19.00 UhrDienstag 12.01. – 02.03.2010 20.00 UhrDonnerstag 14.01. – 04.03.2010 19.00 UhrMittwoch 20.01. – 10.03.2010 21.00 UhrSonntag 24.01. – 14.03.2010 19.00 Uhr

Disco Fox & Jive I (keine Vorkenntnisse)Montag 11.01. – 15.02.2010 20.00 UhrDienstag 12.01. – 16.02.2010 19.00 UhrDonnerstag 14.01. – 18.02.2010 21.00 UhrSonntag 24.01. – 28.02.2010 20.00 Uhr

Kindertanzen I Latin & Standard(bis 15 Jh) (keine Vorkenntnisse)Mittwoch 13.01. – 17.02.2010 13.30 UhrDonnerstag 14.01. – 04.02.2010 17.00 Uhr

Fit im Alter / Freies Tanzen(EW, WW, Tango usw.)Mittwoch 13.01. – 29.12.10 14.30 – 19.00 h

Tango Argentino I (keine Vorkenntnisse)Mittwoch 13.01. – 17.02.2010 20.00 Uhr

Rumba & Cha Cha Cha (keine Vorkenntnisse)Donnerstag 14.01. – 18.02.2010 20.00 UhrSonntag 24.01. – 28.02.2010 21.00 Uhr

HochzeitsvorbereitungMontag 11.01. – 01.02.2010 21.00 UhrMontag 08.03. – 29.03.2010 21.00 UhrMontag 03.05. – 24.05.2010 21.00 Uhr

Für Folgekurse informieren Sie sich bitte aufunserer Webseite! www.la-balera.ch

� Spiegel- undSpezialrahmen

www.rahmenbucher.ch

Brünigstrasse 92, 6072 SachselnTelefon/Fax 041 660 55 40

Rahmen Bucher

Bügeln einfach gemacht

VorführungBeratung

Service + Verkauf

Huwyler-Elektro

Brünigstrasse 141, 6060 SarnenTelefon 041 660 15 55

Grossmatte Ost 66014 Littau

www.umzuege-habermacher.ch

Umzüge

Transporte

Einlagerungen

Möbellift- vermietung

HabermacherTransport AG

041 260 60 50

Page 71: 49-2009, Nidwaldner Blitz

¹Ford Credit Leasing: Mondeo Carving 2.0l 145 PS/107 kW, Station Wagon, Katalogpreis Fr. 35’250.-, Sonderzahlung Fr. 6’000.-,Zins (nominal) 1.9%, Zins (effektiv) 2.14% inklusive Ford Ratenversicherung. Laufzeit 36 Monate, 10’000 km/Jahr. Kaution undRestwert gemäss Richtlinien der Ford Credit. Obligatorische Vollkaskoversicherung nicht inbegriffen. Alle Beträge inkl. 7.6%MWST. Die Kreditvergabe ist verboten, falls sie zur Überschuldung des Konsumenten führt (Art. 3 UWG). ² Angebote nur bei teil-nehmenden Ford Händlern. Angebote gültig bis 31.12.2009. Detailbedingungen zur Verschrottungsprämie unter www.ford.ch.Abgebildetes Modell: Mondeo Titanium S 2.2 TDCi 175 PS/129 kW, Katalogpreis Fr. 49’950.- mit Zusatzausstattung Fr. 2’260.-.

Verschrottungsprämie2

6’000.-Bis

Versccccccccccccccccccccccccccccccccchhhhhhhhhhhhhhrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrroooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooottttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppprämie2

Ford setzt sich ein für die Umwelt. Und Sie profitieren!

Ist Ihr Auto 8-jährig oder älter? Dann erhalten Sie eine attraktive Prämie beim

Eintausch gegen einen umweltfreundlicheren neuen Ford. Zum Beispiel

6’000 Franken², wenn Sie sich für den neuen FordMondeo entscheiden.

Das Angebot ist kumulierbar mit unserem Tiefzins-Leasing von 1.9%.1

Besuchen Sie uns jetzt und profitieren Sie von unseren attraktiven

Verschrottungsprämien beim Kauf eines neuen Ford.

Feel the difference

Brünigstrasse, Telefon 041 666 75 80, www.garageheimberg.ch

Garage Heimberg AG Sachseln

Page 72: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Lichtberatung Lichtplanung Verkauf

Schön sch LICHT

Stansstaderstrasse 43 6370 StansTel. 041 619 14 40 Fax 041 619 14 [email protected] www.lichtforum-stans.ch

Page 73: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Ernst PartoutÖV-Botschafter

berg

gast

hof.c

h

Mehr Mobilität für alle:Mit dem neuen Bus und Bahn Billett-System «Raum und Zeit» wird der ÖV in den Kantonen Luzern, Obwalden und Nidwalden noch flexibler ! Mehr darüber in Ihrem Briefkasten oder unter www.passe-partout.info

Am 13.12.09 startetder ÖV ins neueRaum-Zeit-Alter.

Page 74: 49-2009, Nidwaldner Blitz

-27%

-33%

Agr

i Nat

ura

Del

ikat

ess-

Flei

schk

äse

gesc

hnit

ten,

100

g

Albe

a To

ast

Bia

nco/

5-K

orn

400

g

Find

us P

lätz

lidi

v. S

orte

n,z.

B. C

häs,

8er

-Pac

kR

ama

Duo

2 x

400

g

Clem

enti

nen

Span

ien

offe

n, k

g

Erdn

üssl

gypt

enof

fen,

kg

(Jahrgangsänderung vorbehalten)

Cora

ldi

v. S

orte

n,z.

B. B

lack

Vel

vet,

2 x

1,5

lEl

mex

Zah

npas

taro

t, 2

x 7

5 m

l

Gol

dfis

chli

div.

Sor

ten,

z.B

. Ori

gina

l, 3

x 16

0 g

Hak

le C

omfo

rtW

C-Pa

pier

3-la

gig,

24

Rol

len

Kell

ogg’

s Ce

real

ien

div.

Sor

ten,

z.B

. Spe

cial

K R

ed F

ruit

, 300

g

Mar

s R

iege

l6

x 45

g

Sal

ice

Sal

enti

no D

OC

Tren

taci

nque

sim

o Pa

rall

elo,

75

cl,

Jg 2

008

She

ba G

eflü

gel

Sch

ale,

100

g

Thom

y Se

nfdi

v. S

orte

n, z

.B. m

ild, 2

x 2

00 g

Hir

z/LC

1 Jo

gurt

div.

Sor

ten,

z.B

. Hir

z Jo

gurt

Str

acci

atel

la,

180

g

Vals

erCl

assi

c od

er N

atur

elle

, 6

x 1,

5 l

1.8

0st

att

2.35

2.95

stat

t 4.

10

5.70

stat

t 7.

70

5.95

stat

t 7.

602.

406.

50

1.–

stat

t 1.

35

14.9

0st

att

18.9

517

.90

stat

t 23

.20

3.20

stat

t 4.

00

3.–

stat

t 3.

80

4.75

stat

t 5.

956.

90st

att

8.9

0

7.50

stat

t 9.

80

8.3

0st

att

10.5

0

5.60

stat

t 8

.40

–.8

0st

att

1.10

10.9

5st

att

13.8

0

17.9

0st

att

22.4

0

4.95

stat

t 6

.-

4.95

stat

t 6

.20

5.60

stat

t 6

.70

5.95

stat

t 7.

80

9.90

stat

t 12

.60

AIR

WIC

K D

UFT

STEC

KER

div.

Sor

ten,

z.B

. Ant

i-Ta

bak,

2 x

19

ml

BR

EFdi

v. S

orte

n, z

.B. W

C-Ei

nhän

ger

Duo

-Act

iv L

emon

, 2 x

60

ml

FREI

XEN

ETCA

RTA

NEV

ADA

Sem

i Sec

o, 7

5 cl

NES

CAFÉ

PO

RTIO

NEN

div.

Sor

ten,

z.B

. Cap

pucc

ino,

125

g

VAN

ISH

OXI

ACT

ION

div.

Sor

ten,

z.B

. Vor

was

ch S

pray

, 2 x

500

ml

VOLG

CAF

É CR

EMA

Boh

nen

oder

gem

ahle

n, 5

00 g

VOLG

EN

ERG

Y D

RIN

K6

x 25

0 m

l

FRIS

CHE

– A

KTI

ON

ENA

B M

ITTW

OCH

In k

lein

eren

Vol

g-Ve

rkau

fsst

elle

nev

tl. n

icht

erh

ältl

ich

Alle

Lad

enst

ando

rte

und

Öff

nung

szei

ten

finde

n Si

e un

ter w

ww

.vol

g.ch

.D

ort

könn

en S

ie a

uch

unse

ren

wöc

hent

liche

n A

ktio

ns-N

ewsl

ette

rab

onni

eren

. Ver

sand

jede

n So

nnta

g pe

r E-

Mai

l.

Das

Woc

hena

ngeb

ot v

om M

onta

g, 3

0.11

. bis

Sam

stag

, 5.1

2.09

Wir trennen für Sie den Weizen vom Spreu, weil wir uns den ganzen Tag damit beschäftigen.

Kennen Sie den Unterschied zwischen Garantie und Garantie?Die einen garantieren, alles zu bezahlen was kaputt geht, die anderen garantieren, dass gar nichts kaputt geht.

Abegg GmbHPC-OfficeBahnhofstrasse 19, Stansstad, Tel. 041 612 21 01

Samstag geschlossen

HP Compaq 6730b ab Fr. 1049.00

Verkauf - Support - Webhosting - Netzwerk

Page 75: 49-2009, Nidwaldner Blitz

-27%

-33%

Agr

i Nat

ura

Del

ikat

ess-

Flei

schk

äse

gesc

hnit

ten,

100

g

Albe

a To

ast

Bia

nco/

5-K

orn

400

g

Find

us P

lätz

lidi

v. S

orte

n,z.

B. C

häs,

8er

-Pac

kR

ama

Duo

2 x

400

g

Clem

enti

nen

Span

ien

offe

n, k

g

Erdn

üssl

gypt

enof

fen,

kg

(Jahrgangsänderung vorbehalten)

Cora

ldi

v. S

orte

n,z.

B. B

lack

Vel

vet,

2 x

1,5

lEl

mex

Zah

npas

taro

t, 2

x 7

5 m

l

Gol

dfis

chli

div.

Sor

ten,

z.B

. Ori

gina

l, 3

x 16

0 g

Hak

le C

omfo

rtW

C-Pa

pier

3-la

gig,

24

Rol

len

Kell

ogg’

s Ce

real

ien

div.

Sor

ten,

z.B

. Spe

cial

K R

ed F

ruit

, 300

g

Mar

s R

iege

l6

x 45

g

Sal

ice

Sal

enti

no D

OC

Tren

taci

nque

sim

o Pa

rall

elo,

75

cl,

Jg 2

008

She

ba G

eflü

gel

Sch

ale,

100

g

Thom

y Se

nfdi

v. S

orte

n, z

.B. m

ild, 2

x 2

00 g

Hir

z/LC

1 Jo

gurt

div.

Sor

ten,

z.B

. Hir

z Jo

gurt

Str

acci

atel

la,

180

g

Vals

erCl

assi

c od

er N

atur

elle

, 6

x 1,

5 l

1.8

0st

att

2.35

2.95

stat

t 4.

10

5.70

stat

t 7.

70

5.95

stat

t 7.

602.

406.

50

1.–

stat

t 1.

35

14.9

0st

att

18.9

517

.90

stat

t 23

.20

3.20

stat

t 4.

00

3.–

stat

t 3.

80

4.75

stat

t 5.

956.

90st

att

8.9

0

7.50

stat

t 9.

80

8.3

0st

att

10.5

0

5.60

stat

t 8

.40

–.8

0st

att

1.10

10.9

5st

att

13.8

0

17.9

0st

att

22.4

0

4.95

stat

t 6

.-

4.95

stat

t 6

.20

5.60

stat

t 6

.70

5.95

stat

t 7.

80

9.90

stat

t 12

.60

AIR

WIC

K D

UFT

STEC

KER

div.

Sor

ten,

z.B

. Ant

i-Ta

bak,

2 x

19

ml

BR

EFdi

v. S

orte

n, z

.B. W

C-Ei

nhän

ger

Duo

-Act

iv L

emon

, 2 x

60

ml

FREI

XEN

ETCA

RTA

NEV

ADA

Sem

i Sec

o, 7

5 cl

NES

CAFÉ

PO

RTIO

NEN

div.

Sor

ten,

z.B

. Cap

pucc

ino,

125

g

VAN

ISH

OXI

ACT

ION

div.

Sor

ten,

z.B

. Vor

was

ch S

pray

, 2 x

500

ml

VOLG

CAF

É CR

EMA

Boh

nen

oder

gem

ahle

n, 5

00 g

VOLG

EN

ERG

Y D

RIN

K6

x 25

0 m

l

FRIS

CHE

– A

KTI

ON

ENA

B M

ITTW

OCH

In k

lein

eren

Vol

g-Ve

rkau

fsst

elle

nev

tl. n

icht

erh

ältl

ich

Alle

Lad

enst

ando

rte

und

Öff

nung

szei

ten

finde

n Si

e un

ter w

ww

.vol

g.ch

.D

ort

könn

en S

ie a

uch

unse

ren

wöc

hent

liche

n A

ktio

ns-N

ewsl

ette

rab

onni

eren

. Ver

sand

jede

n So

nnta

g pe

r E-

Mai

l.

Das

Woc

hena

ngeb

ot v

om M

onta

g, 3

0.11

. bis

Sam

stag

, 5.1

2.09

Page 76: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Das Gelbett. Spürbar mehr Wohlbefinden.Ist Ihnen gesund schlafen wichtig?

Dann kommen Sie zum Probe-liegen vorbei und überzeugen Siesich selbst von dieser Betten-Innovation!

Tage der offenen Tür5. und 6. Dezember 2009jeweils von 11 bis 17 Uhran der Wyerstrasse 39 in Seedorf

Flexside AG – Swiss Gelbed CompanyWyerstrasse 39, 6462 Seedorf

Telefon 041 870 49 49www.gelbett.ch

Page 77: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Im Dorf z’Sarnä gfindsch was bruichsch!

Sarner Fachgeschäfte

H E R Z L I C HW I L L K O M M E N

I Samichlaus im Dorf

I Kinderkarussell

I Kernser Singbuben

I Kutschenfahrten

I Marktstände

I Marroni, Glühwein, feines vom Grill

Die Sarner Fachgeschäfte begrüssen Sie herzlich!

Offener Sonntag

6. Dezember 200911.00 Uhr bis 17.00 Uhr

Page 78: 49-2009, Nidwaldner Blitz

6210 Sursee • Telefon 041 [email protected] • www.badewell.ch

Whirlpools auf 2000m2

Ausstellungs-Fläche

Top-An

gebote

!

Wellness

für zu Hause - 365 Tage!15 Jahre

Erscheinung 1 Tag später ! (wegen Maria Empfängnis, 8. Dezember)

Freitag, 11. Dezember 09 Inserate-Annahmeschluss:Mittwoch, 9. Dezember, 12.00 Uhr

Page 79: 49-2009, Nidwaldner Blitz
Page 80: 49-2009, Nidwaldner Blitz

4. Klausauszug Obbürgen

6. Dezember 2009 19.15 Uhr

beim Schulhaus Obbürgen

anschliessend musikalische Unterhaltung in der MZH

Mit dabei sind: Kinder mit Latärndli, Geislä chlepfer, Treychler und natürlich

der Samichlais!

We

rbeT

yp

oG

rafi

k, F

üri

ge

n

Samichlais-Uiszug Ämmättä

Freitag, 4. Dezember 2009 ab 21.00 Uhr

Trychler Chilbi

Kaffeestubä uf dr Egg, bim ehmalige Achermann & Würsch Magazin

Tanz und Unterhaltig ab 21.30 Uhr mit Ländlertrio Wilti-Gruess

EngelDeine Begleiter im Alltag

Telefon 041 320 51 44Weitere Angebote: www.am-energie-praxis.ch

6374 BuochsTelefon 041 620 64 22

Page 81: 49-2009, Nidwaldner Blitz

6376 EMMETTENTEL. +41 41 624 41 41FAX +41 41 624 42 [email protected]

www.hotelseeblick.ch

Wir tauchen ab…

… und zwar vom 7. bis 18. Dezember 2009

In dieser Zeit sind Hotel, Restaurant und Wellfeeling-bereich wegen Betriebsferien geschlossen.Ab 19. Dezember 2009 sind wir gerne wieder für Sie da!

Von Herzen wünschen wir Ihnen eine frohe undbesinnliche Adventszeit!

Gastfreundliche Grüsse und bis bald.

Page 82: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Zu deinem 70. Geburtstag wünschen wir dir alles Gute und weiterhin viel Freude in deinen geliebten Bergen und deinem Alphüttli auf Truttmannix.

Nach dem schweren Schicksalsschlag vom 9. April dieses Jahres mögest du dich an deiner Familie und auch an deinem einzigartigen Alpenblumenweg um den Klewenstock erfreuen.

Am 4. Dezember 2009, dem Tag der offenen Tür im Hostettli, werden wir mit dir und deinen Freunden, Verwandten und Bekannten feiern, bei einem «Schwarzes» und feinem Käse vom CHÄS KÄSLIN und von schönen gemeinsamen Zeiten schwärmen. Es gratulieren herzlich:

Deine drei Kinder mit Familien!

Bärglers Weysl70JahreUrirotstock

DIE NEUE GENERATION DES COOLEN HAIR-STYLINGS MIT NEUER KOMFORTBEFESTIGUNG

© s

li.ch

Strähnchennicht sichtbarkaum spürbar

Schadegg Haarmodeim Löwencenter 6004 LuzernTel. 041 410 60 60www.coiffeurschadegg.ch

HAARVERLÄNGERUNG

Für diverse Anlässe 30 – 35 Sitzplätze.www.tropicana-stans.ch

im Bistro Tropicana • vis-à-vis LänderparkBitzistrasse 5 • 6370 Stans • Telefon 041 611 19 67

Lust auf ein feines Steak?Jeden Freitag- und Samstagabend ab 18.30 Uhr. Reservation erwünscht.

LammracksT-Bone-Steak

HuftsteakEntrecôte

FiletsteakRiesencrevetten

Pferdeentrecôte

Pf

Page 83: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Reisebüro Hauger AG, Bahnhofstr. 11, 6370 Stans, Tel. 041 619 20 00, webtravel.chÖffnungszeiten MO-FR: 09.00 - 12.00 Uhr / 13.30 - 18.30 Uhr und SA: 09.00 - 12.00 Uhr

Wer zeichnet, malt, gestaltet oder bastelt den originellsten Samichlaus?

Der Phantasie sind keine Grenzen gesetzt: ob aus Holz, Stoff oder eine schöne Zeichnung.

Bring deine Arbeit bis zum 7. Dezember 2009 im Reisebüro Hauger in Stans (beim Bahnhof) vorbei.

Teilnahmeberechtigt sind alle schulpfl ichtigen Kinder bis 16 Jahre. Jeder Teilnehmer erhält eine Samichlaus-Überraschung.

Die Arbeiten sind während des ganzen Dezembers in den Schaufenstern des Reisebüro Hauger ausgestellt. Anfang Januar wird eine Jury die Arbeiten bewerten.

Die Gewinner/innen werden bis Mitte Januar 2010 schriftlich benachrichtigt.

Die 30 originellsten Arbeiten werden am 24. April 2010 einen Tag mit Betreuung in den Europapark nach Rust eingeladen.

bei.

n

Page 84: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Point of NailsDorfstrasse 206379 EmmettenTelefon 078 893 49 27www.pointofnails.ch

Neu in EmmettenNailstudio «Point of Nails»• Auffüllen mit French CHF 70.–

• Kunden erhalten mit diesem Inserat 10% Rabatt

• Termine nach Vereinbarung

W. Bösch 6375 BeckenriedDorfstrasse 87Telefon 041 620 14 13

Schweins-Cordon bleu kg CHF 18.–Siedfleisch mager kg CHF 19.80Nüsslisalat 100 g CHF 1.45Clementinen kg CHF 1.85

Wegen Erweiterung unserer Kühlanlagen haben wir von Montag, 7. Dezember, ab 17.00 Uhr bis Mittwoch, 9. Dezember, 10.00 Uhr geschlossen.Ab Mittwoch, 9. Dezember, 10.00 Uhr erwartet Sie 30 % mehr Kühlvolumen in Ihrem Denner-Satellit, Beckenried.

SATELLIT

Page 85: 49-2009, Nidwaldner Blitz

P

Page 86: 49-2009, Nidwaldner Blitz

www.maria-rickenbach.ch

wtg

.ch

In 8 Minuten ist Ruhe

Wellness für Körper, Geist und Seele. Tanken Sie unverfälschte Lebenskraft – im Hand-umdrehen sind Sie mitten drin.

Hinauf – in die natürlichste Energie-zentrale der Schweiz.

Inserate-Bestellschein Name / Vorname: Adresse:

PLZ/Ort: Telefon:

Und was soll Ihr Inserat kosten? Ihr Text oder Musterinserat:

1/1 Seite CHF 385.40

2/3 Seite CHF 253.80

1/2 Seite CHF 197.95

1/3 Seite CHF 129.35

1/4 Seite hoch CHF 99.00

1/4 Seite CHF 96.05

2-spaltig/75 CHF 76.50

2-spaltig/66 CHF 67.30 Erscheinungsdatum:

1/8 Seite CHF 50.00 Nidwaldner Blitz AG, Postfach 50, 6383 Dallenwil

1/16 Seite hoch CHF 25.00 E-Mail: [email protected], Internet: www.blitz-info.ch

1/16 Seite quer CHF 23.45 Preise für Schwarz-Weiss-Inserate und exkl. 7.6% MwSt.

Page 87: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Theo von Büren GmbH

GARTENBAU

Frisch geschnitten aus Schweizer Kulturen!

Büren, OeltrotteAb 10. Dezember bis 24. Dezember 2009

Oberdorf, beim LandsgemeindeplatzSamstag, 12. und 19. Dezember 2009, 8.00 bis 17.00 UhrSonntag, 13. und 20. Dezember 2009, 9.00 bis 17.00 Uhr

Familie Theo von Büren-Töngi

Telefon 041 610 30 74Natel 079 643 80 746382 Büren

Getränke Lussi AG Stans

Eichhof Lager 20er-Har. 50 cl jetzt CHF 26.–

Coca Cola 6er-Schrumpf 150 cl CHF 14.10 jetzt CHF 9.95

Rimuss Party 70 cl CHF 3.95 jetzt CHF 3.70

Rimuss Champion 70 cl CHF 4.90 jetzt CHF 4.60

Aigle les Murailles 75 cl CHF 19.90 jetzt CHF 16.90

Champagnier Moet & Chandon 75 cl CHF 46.50 jetzt CHF 36.90

Nicht vergessen:4. Dezember Portwein-Degustation 18.00 – 20.00 Uhr7. Dezember Whisky–Abend ab 20.00 Uhr

Stansstaderstrasse 63, 6370 Stans, Telefon 041 618 60 20, Fax 041 618 60 28, [email protected]

Top Aktionen

bis am

12. Dezember 09

Page 88: 49-2009, Nidwaldner Blitz

STANSROBERT-DURRER-STRASSE 22TELEFON 041 619 20 50 / 58

BUOCHSBECKENRIEDERSTRASSE 5TELEFON 041 622 11 70 / 71Sonntag 7.30–13.00 h geöffnetWIR SIND REGION

Aktionen 1.– 5. Dezember 2009

Valpolicella Ripasso Zonin2007 (Jahrgangsänderungen vorbehalten)

Italienischer Rotwein7,5 dl

statt 17.–

9.95Sie sparen 41%

Emmi UHT-Vollmilch1 Liter

statt 1.40

1.–Sie sparen 28%

Quick Nuss-Schinkli geräuchertPreis pro 100 gca. 1300 g

statt 3.70

1.851/2 Preis

zumbühl herrenmode, stansstadBruno Tomasi

Grosser Teilausverkaufinfolge Geschäftsübergabe

1. Dezember 2009 – 30. Januar 2010

50% auf das gesamte Sortiment!Wir räumen radikal, nur Markenware!

Herrenanzüge | Veston | Blazer | Herrenhosen «Hagmann» | Freizeithosen | Herrenhemden «CasaModa» | Pullover | Mäntel Jacken | Hochzeitsanzüge*

*Für Beratungen, telefonische Voranmeldung erwünscht!

Profitieren Sie – Ihr Weihnachtseinkauf mit 50 %zumbühl herrenmode, achereggstr. 8, 6362 stansstad, tel. 041 610 29 70

Öffnungszeiten: Di–Fr 09.00–12.00 / 14.00–18.30 / Sa 09.00–16.00 UhrDo & Fr auf telefonische Terminvereinbarung bis 22.00 Uhr

Page 89: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Noch heute erzählt man sich uralte Hexengeschichten. Gab es sie wirklich, diese Hexen? Oder gibt es sie noch immer? Zwei Kinder, Jana und Juri, haben eine gesehen. Auf der Alp Wirzweli lebt sie, die liebenswürdige Kräuterhexe mit Namen Lizi. Möchtest du sie kennenlernen?

Eine zauberhafte Geschichte für Kinder ab 4 Jahren.

36 Seiten mit Illustrationen • Buchpreis CHF 28.– • Erhältlich bei Luftseilbahn Dallenwil-Wirzweli, Bücher von Matt, Stans, TRIASS Buch- und Spielladen, Stans, Druckerei Odermatt AG, Dallenwil oder www.dod.ch

Ich bestelle

Exemplare «Lizi die Wirzwelihexe» für CHF 28.– (zzgl. Versandkosten)

Name Vorname

Adresse PLZ/Ort

Datum Unterschrift

Coupon einsenden an: Druckerei Odermatt AG, Dorfplatz 2, 6383 Dallenwil oder Bestellung per Fax: 041 629 79 01

Nicole Honegger

n.n.n.n.n.

NNiccciccccccccccccccololllollloololololoolooolo eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee HHHHoHHHHHHHHHHHHHHoHHHHHHHHHoHooHHHoHHHHHoHoH nennnneeneneneneneeennenenenneneeenenenennenennneeenn gggggggggggggggggggggggggggggggggggg erereererrrerrrererreerr

Page 90: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Andrea Herber-Imboden Marktgasse 5 Stans Telefon 041 610 21 35 www.spectrum-stans.ch

Aufgedeckt! Neue Natürlichkeit trifft coole Linie …

Urban Nature

Wollten Sie nicht schon lange...

Englisch oder Französisch lernen?Individueller Privat-Unterricht und Nachhilfe.

Telefon 041 620 69 23

Wer hätte Lust und Zeit von Dienstag – Freitag bis Weihnachten gegen ein Sackgeld unsere zwei Hunde Jimmy und Missy im Eichli in Stans jeweils am Mittag zwischen 12.00 und 15.00 Uhr einmal kurz spazieren zu führen? Wir freuen uns, dich kennenzulernen!Telefon 079 600 85 76

• Liebesprobleme• ZukunftsängsteProfessionelle Berater und treffsicherer Pendler hilft dir in allen Anliegen – auch Rituale.Telefon 079 368 18 85

Page 91: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Auf Ihren Besuch bei Kaffee und Guetzli freuen sich Christine und Mario Bergamin, Telefon 041 620 11 49.Für Ihre Kundentreue danken wir herzlichst und wünschen ein gesegnetes 2010!

BECKENRIED, ISENRINGENWEG 1GEÖFFNET AM SAMICHLAUSMÄRCHT5. DEZEMBER 2009, 10.00 BIS 18.00 UHR

MFK-bereit!

Josef Niederberger . Carrosserie & FahrzeugbauDallenwil . 041 628 01 01 . www.niederberger.com

EigenerBremsprüfstand!

Wir machen Ihren Anhänger

Carrosserie & Fahrzeugbau AG • CH-6383 DallenwilTelefon +41 41 628 01 01 • www.niederberger.com

TME TA L M U S E U M E N G E L B E R GDorfstr. 6 .6390 Engelberg .Telefon 041 637 04 14 .www.talmuseum.ch

Rainer BarzenAUGENBLICK MAL!Dauer der Ausstellung13. Dezember 2009 bis 11. April 2010Öffnungszeiten13. Dezember 2009, Tag der offenen Tür, 14-18 Uhr19./20. Dezember 2009, 14-18 Uhr26. Dezember 2009 bis 10. Januar 2010, täglich 14-18 UhrAb 13. Januar bis 11. April 2010, Mi bis So 14-18 Uhr

Page 92: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Die Last-Minute-GeschenkideeVERSCHENKEN SIE RÜCKENWIND

Der nächste Frühling kommt bestimmt: Mit unseremGeschenkgutschein schenken Sie Ihren Liebstenpuren Fahrspass in Alltag und Freizeit mit einem FlyingCRANES Elektro-Bike – Rückenwind inklusive!

Rufen Sie uns einfach an oder besuchen Sie unsim Lindenhof Sarnen.

Offener Sonntag: 6. und 20. Dezember 2009

Flying CRANES Holding AGLindenhof 2 | 6060 SarnenTelefon 041 662 40 [email protected]

GESCHENKGUTSCHEIN

Gutschein 15.-

Geschenke aus Ihrer Papeterie

26.50

26.50

26.50

22.00

26.50

Beckenriederstr. 8 | 6374 BuochsTelefon 041 620 11 64Fax 041 620 51 75www.birrer-papeterie.ch

Page 93: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Nicht verpassen: Über 80 Top-Stars aus der ganzen Welt in einer Show:

Magic Christmas - die phantastische Weihnachts-Show Die grösste Weihnachts-Show der Schweiz öffnet ihre Pforten am Samstag, 19. Dez. 2009

cw. Magic Christmas, die grösste Weihnachts-Show mit Super-Stars, Top-Artisten, Weltklas-se-Tänzern und Entertainern gastiert in der Schweiz. Über 80 Künstler aus aller Welt werden das Publikum mit ihrem Weih-nachts-Programm begeistern und machen Magic Christmas zu einem einmaligen Erlebnis.

Der europäische Elvis Presley Peter Kraus hat einen Bekannt-heitsgrad von 90 Prozent im deutschsprachigen Raum und steht über ein halbes Jahrhundert auf der Bühne. Bei Magic Christ-mas kann man den legendären Rock‘n‘Roller live erleben, mit einer Mischung aus alten Mega-Hits und zeitgenössischen, aktu-ellen Songs. Magic Christmas bietet die einmalige Gelegenheit, den Superstar und seine Band live und hautnah zu erleben! Ballett, Riverdance und Rock‘n‘Roll Ein spezielles Weih-nachtsgeschenk bereitet Magic Christmas allen Tanzfreunden! Gleich drei Ballett- und Tanz-En-sembles der Weltklasse werden das Premieren-Publikum mit ih-ren grossen Weihnachts-Shows verzaubern.

Gospel Emotion mit dem Super-star Richard Broadnax und seiner Formation - freuen Sie sich auf pure Lebensfreude und knistern-de Gospel-Emotionen mit dem Superstar aus den USA!

Über 80 Stars aus aller Welt Die grosse Weihnachts-Show glänzt mit Weltpremieren, Weltmeistern und Weltstars. Internationale

Top-Artisten aus China (preis-gekrönt mit Goldmedaillen in Sheng-Yang, Warschau und Rom),

Frankreich (Lufta-krobatik) und Künstler aus der ganzen Welt wie Morgan Crowley (IRL, Sänger von R I V E R D A N C E am Broadway in New York) entfüh-

ren das Publikum in die faszinie-rende Welt von Magic Christmas.

Jetzt Tickets bestellen! Der Vorverkauf ist eröffnet, undman sollte sich wohl mit der Ti-cket-Bestellung beeilen.

Mit den Irish-Superstars aus LORD OF THE DANCE

Preisgekrönt: Ying Ling (Chin)

„Magic Christmas Ballett“ mit intern. Spitzenstars

Weltstar Peter Kraus & Band

Gast-Star

PETER KRAUS& Band LIVE!„Sugar Sugar Baby“

Richard Broadnax (USA)

www.weihnachts-show.ch

Vorstellungen 15 & 20 Uhr1000 Gratis-Parkplätze!Tickets & Programm:

Tel. 0844 900 900 oder

Die fantastische Weihnachtshowmit Stargast PETER KRAUS & Band

Moderation: SASCHA RUEFER

Samstag19. Dezember 2009 Stadt- und Event-

Halle Sursee LU

Page 94: 49-2009, Nidwaldner Blitz

KIRCHEChristlicher Treffpunkt Stans – GottesdienstAm Sonntag, 6. Dezember 2009, um 9.30 Uhr in unseren Räumlichkeiten Fronhofenstrasse 12 in Stans. Predigt: Heinz Röthlisberger. Thema: «Weltuntergangsstimmung? Von der Angst zur Hoffnung 2/2». Altersgerechtes Programm für Kinder: Singen, Geschichten, Basteln, Spiele. Kinderhüte für die jüngeren Kinder. Kirchenkaffee nach dem Gottesdienst. Anschliessend gemeinsames Mittag-essen. Gäste sind herzlich willkommen!

Evangelisch-reformierte Kirche StansZyt näh- Zyt gäh: Am Samstag, 5. Dezember 2009 treffen sich Frauen von 9.00 bis 11.00 Uhr im Foyer der reformierten Kirche Stans. Einander zuhören, miteinander fröhlich oder besinnlich sein, dazu Kaffee oder Tee trinken, einfach gemütlich zusammensitzen. Sie sind herzlich eingeladen! Leitung: Dora Zweifel.

Bistro InterculturelAm Samstag, 12. Dezember 09, von 13.00 bis 15.30 Uhr im Spritzenhaus: Backen und spielen! Wir wollen zusammen Gritibänze backen und Lotto spielen, neue Spiele kennen-lernen, zusammen lachen, gewinnen und verlieren! Wir freuen uns auf eine schöne Spielrunde! Susanne Blättler, Tel. 041 620 52 06, E-Mail: [email protected]. Im Bistro Interculturel begegnen sich Einheimische und Zugezogene aus verschiedenen Kulturen. Für Interessierte findet von 12.00 bis 13.00 Uhr ein Erfahrungsaustausch statt.

Reformierte Kirche StansAm Sonntag, 6. Dezember, um 10.00 Uhr Gottesdienst zum 2. Advent mit Pfarrer Michael Dietliker und Pfarrer Rüdiger Oppermann zum Thema: «Steht auf und erhebt eure Häupter, weil sich eure Erlösung naht», Predigttext: Lukas 21,28. Musikalische Gestaltung durch Ursula Sulzer, Orgel und David Kummer, Oboe. Anschliessend sind Sie herzlich zu Kaffee und Guetsli eingeladen. Ausserdem zeigen Schülerinnen des Kollegi Stans zwei Kurzfilme zum Thema «Licht». Die Filme sind im Rahmen des Kirchen-jubiläums entstanden.

Freie Evangelische Gemeinde – GottesdienstAm Sonntag, 6. Dezember 2009, um 9.30 Uhr Missions-gottesdienst mit Peter und Corinna Michel, Senegal. Für Kinder: Start mit Spielstrasse, Singen, Geschichten, Basteln usw. Kleinkinderbetreuung und Eltern-Kindraum mit Möglichkeit am Gottesdienst teilzunehmen. Gäste sind herzlich willkommen.

FAMILIEarco Geburtshaus und Hebammenpraxis Informationsveranstaltung Am Freitag, 4. Dezember findet von 18.00 bis 19.30 Uhr eine unverbindliche Informationsveranstaltung im arco

StansVEREINE

Kolpingfamilie Stans Samichlaus-Trillern: Am Samstag, 5. Dezember 09 findet ab 18.00 Uhr das Samichlaus-Trillern im Gesellenhaus an der Knirigasse 10 in Stans statt. Während des Umzuges wird das Trillern kurz unterbrochen. Bei Kaffee und Lebkuchen freuen wir uns auf viele Besucher, Jung und Alt. Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen.Adventsfeier mit KAB: Am Dienstag, 8. Dezember 09 lädt uns der KAB zu seiner Adventsfeier ein. Sie beginnt um 17.00 Uhr im Pfarreiheim Stans, danach gemütliches Beisammensein.

ARMC Velo-Club Stans Monats-Hock: Am Donnerstag, 3. Dezember, um 20.00 Uhr im Restaurant Schlüssel, Büren. Bei unserem gemütlichen Hock werden wir zusammen plaudern und wer will, kann etwas essen. Zuerst müssen wir aber nach Büren in den Schlüssel reisen. Chum doch ai, mier freyd eys.

Evang.-ref. Frauenverein Nidwalden Adventsfeier in StansAm Donnerstag, 3. Dezember 2009, um 19.30 Uhr treffen wir uns in der reformierten Kirche Stans. Die Adventsfeier ist ein stimmungsvoller und gemütlicher Ausklang unse-res Vereinsjahres. Alle sind herzlich eingeladen.

JO SAC Titlis – Der Verein für junge AlpinistenAm Samstag, 12. Dezember 2009 Materialfassen für den Winter. Bist du zwischen 14 und 22 Jahre alt und hast Lust, den Bergsport zu entdecken? Dann beziehe bei uns gratis die nötige Ausrüstung und mach mit! Ort und Zeit: von 9.00 bis 10.00 Uhr in der Steinersmatt 2, Stans. Anschliessend bieten wir den Neugierigen eine kleine Einführungstour an. Weitere Infos unter www.jo-titlis.ch

fmg stans NEU – fmg-Abend-Jass: In fröhlicher Runde einen Jass klop-fen, auch wenn Sie etwas ausser Übung sind oder noch nicht alle Kartentricks kennen. Am Mittwoch, 9. Dezember, um 19.30 Uhr im Pfarreiheim Stans, kommen Sie auch und jassen Sie mit. Keine Anmeldung erforderlich. Auch Nicht-mitglieder sind herzlich willkommen. Nähere Auskunft: Ursi Schaffer, Telefon 041 610 90 33 oder Rosmarie Kiser, Telefon 041 610 48 68.Kontakte / TaM-Team: Rückbildungsgymnastik im Wasser.Für Frauen ab 12 Wochen nach Geburt oder Kaiserschnitt geeignet. Kräftigung der Bauch-, Bein-, Arm-, Rücken- und Beckenbodenmuskulatur. Daten: Kurs 1 (ausgebucht); Kurs 2: 23., 30. April, 7., 14., 21., 28. Mai 2010; Kurs 3: 20., 27. August, 3., 10., 17., 24. September 2010; Kurs 4: 22., 29. Oktober, 5., 12., 19., 26. November 2010. Der Kurs findet im Hallenbad des Schulhauses in Oberdorf von 19.30 bis 21.00 Uhr statt. Gerne nimmt Priska Odermatt-Steiger dipl. Hebamme HF Ihre Anmeldung entgegen. Telefon 041 610 73 66.

Excelkurs für Anfängerinnen: Mit fachkundiger Unter-stützung von Rosmarie Giotas lernen Sie das Excel- Programm kennen. Folgende Themen werden behandelt: Arbeiten mit Arbeitsmappen und Tabellen, Tabellen formatieren, Seitenlayout, Funktionen, Prozentrechnungen, absolute Bezüge, Diagramme. Kursdaten: 4., 11., 18., 25. Januar, 1., 22. Februar, 1. und 8. März 2010. Der Kurs findet im Kollegi Stans von 18.30 bis 21.00 Uhr statt. Anmeldung an Anita Odermatt, Telefon 041 610 77 92 oder E-Mail: [email protected]. Auch nicht fmg-Mitglieder sind herzlich willkommen!

Volleyball TiV Stans – HeimspieleDonnerstag, 3. Dezember, um 20.30 Uhr in der Turnhalle Pestalozzi: Juniorinnen A3A, Stans VBR TiV – Kriens VTV 2. Mittwoch, 9. Dezember, jeweils 20.30 Uhr in der Sporthalle Eichli: Damen D4D, Stans VBR TiV 1 – Küssnacht VBC 1; Damen D5D, Stans VBR TiV 2 – Sörenberg VBC.

BSV Stans – HeimspieleAm Sonntag, 6. Dezember, um 11.00 Uhr: Jun. MU17, BSV Stans – HC Malters; um 12.30 Uhr: Herren 4. Liga, BSV Stans – TV Dagmersellen; um 14.00 Uhr: Damen 2. Liga, BSV Stans – BSV BORBA Luzern; um 16.00 Uhr: Herren NLB, BSV Stans – PSG Lyss; um 18.00 Uhr: Herren 2. Liga, BSV Stans – BSV RW Sursee jeweils in der Sporthalle Eichli, Stans.

Verein für Menschenkenntnis, Stans – VortragAm Dienstag, 15. Dezember 2009, um 19.30 im alten Spritzenhaus, Stans. Herausforderungen kreativ, positiv und vertrauensvoll meistern. Wir werden heute beruflich, privat und gesellschaftlich immer mehr gefordert und herausgefordert. Oft stossen wir an Grenzen, die uns un-überwindlich scheinen. Wie können wir mit schwierigen Situationen umgehen, ohne in die «Überforderungsfalle» zu geraten und wie können wir in uns die Fähigkeit zur positiven Meisterung von Herausforderungen immer mehr entwickeln? Das Thema wird in einer abschliessenden Meditation vertieft. Referent: Heinz Stöckli, dipl. Psychologe, Sarnen.

Männerturnverein StansSamstag, 5. Dezember: Klaustricheln. Besammlung ab 18.00 Uhr im Gaden bei Ruedi Jann, mit Trychle und Burdi-sack. Beginn Samichlaus-Auszug um 19.40 Uhr ab Schulhaus Tellenmatt. Mittwoch, 9. Dezember: Wellness-Abend. Besammlung 19.00 Uhr beim Pestalozzischulhaus. Fahrt nach Kerns ins Aqua-Center. Geniesse einen entspannenden Abend mit deinen MTV-Kollegen! Auskünfte: Werni Odermatt, Tel. 079 291 88 20. Mittwoch, 16. Dezember: Endjahresbummel. Besammlung 19.00 Uhr beim Pestalozzi Schulhaus. Gewünscht: der Witterung angepasste Kleidung und gute Laune.

Stans

www.blitz-info.ch

Page 95: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Monique Massage Praxis

Geschenkgutscheine für Weihnachten Seriöse Teil-, Klassische-, Sport- und Fussreflexzonen Massagen

Massagen fördern das allgemeine Wohlbefinden

Massagen lösen Verkrampfungen und Verspannungen

Monique Keller - Ryser Dipl. Masseurin, Stans Termin nur nach tel. Vereinbarung vom Mo - Fr 09.00-19.00 Uhr

News auf www.monique-massagen.ch Tel. 041 610 72 29

42. Emmetter Samichlais-UiszugFreitag, 4. Dezember 2009Bestaunen Sie die vielen selbst gebastelten Laternen und Yffelen der Kindergarten-kinder, Primarschüler und Hobbybastler sowie das Können der einheimischen Trychler wie auch der verschiedenen Gasttrychlergruppen (über 350 Mitwirkende).Beginn: 20.00 Uhr Route: Sagendorf – Egg – Dorfstrasse – Buotigen – Dorfparkplatz

Nach dem Samichlais-Uiszug Festzelt der Promille Darters mit Grill- und Barbetrieb auf dem Dorfplatz musikalische Unterhaltung mit den «Tristen-Örgeler» im Hotel Engel musikalische Unterhaltung mit dem Ländlertrio «H2O» im ehemaligen Achermann-

Würsch-Gebäude an der Choltalstrasse, organisiert durch «Diä urchigä Ämmetter» musikalische Unterhaltung im Gasthof Schlüssel mit Käslin Jost

Unseren Kunden von

� Blumen zum Selberschneiden� Milchautomat und

wünschen wir frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr.

Herzlichen Dank für Ihre Treue.

Fam. Odermatt-Zimmermann, Pulverturm, 6370 Stans, Tel. 041 610 42 28, Nat. 079 686 62 01

Gross- und Kleinviehhandel

Page 96: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Städtlistrasse 37 • 6383 DallenwilTelefon 041 628 17 73 • Fax 041 628 17 53

[email protected] • www.niederberger.biz

Fragen Sie uns. Wir haben bereitsüber 100 Wärme-pumpen-Anlagen installiert.

Energie-Spar-Budget: 25% Elektrische Energie + 75% Erdwärme

100% Energienutzung

Jetzt Erdwärme nutzen!

trop

s.ch

Rosen- Risotto

Und mehr so romantisches Zeugs?

Haben wir!

Täglich geöffnet. Eintritt frei. Telefon 041 638 08 88 www.schaukaeserei-engelberg.ch

Page 97: 49-2009, Nidwaldner Blitz

und Nagelkosmetik.

Pssst!Gibt’s bei uns in Ennetmoos.

Auch die kostenlose Beratung!

041 612 22 90

und Nagelkosmetik.

ssst! uns in Ennetmoos.

die kostenlose Beratung!

041 612 22 90

PsssGGGGGGiGGGGGGGGG bt’s bei u

Auch die

berg

gast

hof.

ch

Page 98: 49-2009, Nidwaldner Blitz

VEREINESport Union EnnetbürgenMixed-Volleyballmatch gegen Lungern: Am Donnerstag, 3. Dezember, um 20.30 Uhr findet in der Turnhalle 1 der Mixed-Volleyballmatch gegen Ebikon: Am Donnerstag, 10. Dezember, um 20.30 Uhr findet in der Turnhalle 1 der Volleyballmatch der Mixedgruppe gegen Ebikon statt. Würden uns auf zahlreiche Zuschauer freuen. Volleyball-match der Mixedgruppe gegen Lungern statt. Adventsanlass: Am Montag, 7. Dezember geniessen wir unseren Adventsanlass. Treffpunkt ist um 19.00 Uhr bei der Post, dann Fahrt mit den ÖV auf den Bürgenstock und Fussmarsch zur Vorderegg, wo wir «weihnächtlich» verpflegt werden! Rücktransport garantiert! Anmeldung erwünscht an Evy Mächler, Telefon 041 620 17 43 ab 18.00 Uhr oder in der Turnhalle bis Freitag, 4. Dezember. Unkostenbeitrag: mit Halbtax CHF 13.–, ohne Halbtax CHF 19.–.

UHC Ennetbürgen Heimspieltag in der MehrzweckhalleAm Sonntag, 6. Dezember veranstaltet der Unihockey-Verein in der MZA Ennetbürgen den Heimspieltag des Herren II-Teams. Anspielzeiten der Heimmannschaft: um 10.50 Uhr: UHC Ennetbürgen – UHC Meggen 84; um 14.30 Uhr: UHC Ennetbürgen – Power Wave Buochs II. Für Besucher steht die Festwirtschaft von 8.45 bis 18.00 Uhr offen. Der UHC Ennetbürgen freut sich auf Ihre Unterstüt-zung im Kampf um wichtige Meisterschaftspunkte.

FMG / TRÄFF EnnetbürgenRorate-Gottesdienst: Am Donnerstag, 10. Dezember, um 6.30 Uhr in der Pfarrkirche. Pilates-Kurse: Wollen Sie Ihr Aussehen verbessern und Ihre Kraft und Beweglichkeit steigern? Haben Sie Lust auf ein völlig neues Lebensgefühl? Dann sollten Sie es einmal mit Pilates versuchen. Einem Training, das Körper und Geist verändert. Einsteigerkurs: 5. Januar bis 2. Februar 2010 (5 Mal) dienstags von 8.45 bis 9.45 Uhr. Kosten: CHF 55.–. Wieder-einsteiger-Kurs: 5. Januar bis 30. März 2010 (11 Mal) dienstags jeweils von 8.45 bis 9.45 Uhr. Kosten: CHF 121.–. Kursleitung Frau Carina Johansson. Anmeldungen nimmt Monika Nager, Telefon 041 620 06 38 gerne entgegen.

FAMILIEMütter- und VäterberatungAm Donnerstag, 10. Dezember, ab 10.30 Uhr und 13.00 Uhr im Alterswohnheim Oeltrotte. Telefonische Voranmeldung von Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 10.00 Uhr bei Erika Liem Gander, Telefon 041 618 20 31. Die Mütter- und Väterberatung ist eine Dienstleistung der Spitex NW.

SENIORENWandergruppe 60plusAm Mittwoch, 9. Dezember 2009, um 10.00 Uhr treffen wir uns an der Aumühlestrasse 1. Auf gehts zum Wandern

Ennetbürgenüber die möglichen Naturwege bis nach Stans in die Schmiedgasse. Im Restaurant Schlüssel lassen wir uns kulinarisch verwöhnen. Mit musikalischer Unterhaltung und Gesang werden wir den Jahresabschluss in fröhlicher Stimmung gebührend feiern. Die Rückkehr steht zu Fuss oder mit Postauto zur freien Wahl. Bitte anmelden bis Montagmittag, 7. Dezember bei der Wanderleiterin 60plus der Begegnungsgruppe Pia Gabriel, Telefon 041 620 16 78.

Chlais-Stubätä in der OeltrotteAm Samstag, 5. Dezember 2009, ab 14.00 Uhr erfreuen uns verschiedene Nidwaldner Formationen mit einer Stubätä. Um ca. 15.30 Uhr erwarten wir den Besuch vom Samichlais. Gross und Klein sind herzlich eingeladen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Altersheim Oeltrotte, Ennetbürgen.

Jass- und Spielnachmittag in der OeltrotteJeden 3. Donnerstag im Monat findet im Altersheim Oeltrotte ein Jass- und Spielnachmittag für Seniorinnen und Senioren statt. Alle Interessierten sind dazu herzlichst eingeladen. Nächster Termin ist der 17. Dezember, um 13.30 Uhr. Für die Teilnahme am Jass- und Spielnachmittag ist keine Anmeldung erforderlich. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Begegnungsgruppe und Altersheim Oeltrotte, Ennetbürgen.

KIRCHERorate-GottesdiensteAm Donnerstag, 10. Sonntag, 13. und Donnerstag, 17. Dezember 2009, jeweils um 6.30 Uhr in der Pfarrkirche Ennetbürgen. Geniessen Sie diese besinnlichen, früh-morgendlichen Gottesdienste bei Kerzenschein und meditativen Klängen. Im Anschluss an die Rorate-Feier laden wir Sie herzlich zum Zmorgä ins Pfarreiheim ein. Wir freuen uns über Ihre Teilnahme.

DIVERSESWeihnachtsmeditation im Alterswohnheim OeltrotteWeihnachtsmeditation mit Marlies und Paul Hermann aus Wauwil. Am Sonntag, 13. Dezember 2009, um 15.00 Uhr im Mehrzweckraum, Altersheim Oeltrotte. Wir sin-gen die alten und bekannten Weihnachtslieder und hö-ren Texte zur aktuellen Jahreszeit. Wir freuen uns auf Ih-ren Besuch, Marlies und Paul Hermann und Altersheim Oeltrotte.

Samstagsbrunch in der OeltrotteAm Samstag, 12. Dezember, von 8.30 bis 11.00 Uhr können Sie bei uns in der Cafeteria brunchen. Für CHF 14.– steht Ihnen ein reichhaltiges Buffet zur Verfügung. Geniessen Sie mit Ihrer Familie, mit Freundinnen und Freunden einen gemütlichen Samstagmorgen in unserer gepflegten Cafeteria. Gerne nehmen wir Ihre Anmeldung bis am Freitag, 11. Dezember 2009 unter Telefon 041 624 40 30 entgegen. Achtung: Die Platzzahl ist beschränkt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Altersheim Oeltrotte, Ennetbürgen.

Page 99: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Grosser Christbaumverkauf in Stans Nordmanntannen und Blautannen vom Tanndli Wisu + Gebr. Isenegger Grösse 80 – ca. 400 cm

Alles aus eigener Kultur! Verkauf vom 12. – 24. Dezember 2009 jeweils von 09.00 bis 17.00 Uhr 24. Dezember „so lang’s hed“!

In der Turmatt 8 bei Leo Blättler Alois Aschwanden, Christbaumkulturen Ermensee Gebr. Isenegger, Christbaumkulturen Fenkrieden Telefon 041 787 13 46 oder www.gebr-isenegger.ch

Familie sucht

Gemüse-garten.Haben Sie Beete, die brach liegen?

Tel. 078 794 67 76

FIAT GRANDE PUNTO 1.4-16V, 95 PS DynamicModell 2006, 5-türig, silber met., 29’000 km, ab MFK 12.2009. CHF 11’900.– /Teil-zahlung oder Leasing

Telefon 079 641 33 35

Forstverein NidwaldenJahresgedächtnis

Die Gedächtnisfeier vom Dienstag, 8. Dezember 2009 fi ndet um 10.30 Uhr in der Pfarrkirche Stans statt.

Der Vorstand

Dienstag, 8. Dezember 200910.30 Uhr Festgottesdienst mit den Musikern Dr. David Senn und Rudolf Zemp (Querfl öten) und Hans Schmid (Orgel). Zum Ausklang erklingt in vorweihnächtlicher Freude die weltberühmte Weise «Tochter Zion» von Georg Friedrich HändelHerzliche Einladung zur Teilnahme am Gottesdienst. Pfarrer Albert Fuchs

Ort der Kraft und Stille

Page 100: 49-2009, Nidwaldner Blitz

FI RMEN PORTRAIT

FENSTER BÜNTER AG

GRÜNDUNG:Gründung 1923 durch Josef Bünter-Odermatt. Als mechanische Schreinerei Spezia-lisierung auf Fenster. 1947 Erweiterung der Schreinerei.Übernahme der Firma durch Josef Bünter-von-Holzen. 1961 Neubau Glaserei.1968 Neubau Maschinenhalle. 1988 Einstieg der 3. Generation.2002 bis 2008 verschiedene Erweiterungen und Automatisierung Oberflächenanlage. Einrichten Zuschneiderei. ISO-Zertifzierung seit 2004.

MITARBEITER:45 Mitarbeiter/-innen, davon 2 Lernende

PRODUKTE:Entwicklung, Herstellung und Montage von Fenstern und Schiebetüren aus Holz und Holz / Metall.

TÄTIGKEITSGEBIET: Neu - und Umbauten in der Zentralschweiz, Aargau, Zürich, Basel und Tessin. Diverse Exportaufträge.

GUT ZU WISSEN:Die ausschliessliche Verwendung von einheimischem Holz hilft dem Schutz und Pflege unserer Wälder.Zertifizierte Fenster nach den Vorgaben Minergie sind ein wichtiger Beitrag zum Klimaschutz.

FENSTER BÜNTER AGBrisenstrasse 16382 Büren

[email protected]

ÖFFNUNGSZEITEN:Montag bis Freitag7.00 bis 12.00 Uhr13.00 bis 17.30 Uhr

Page 101: 49-2009, Nidwaldner Blitz

ABSCHLUSSREISE 2010

JETZT: für meine Klasse buchen!!!HIT-Angebote

Beispiel: 1 Woche MallorcaHalbpension am 20. Juni 2010

ab Basel für Fr. 558.–/Person im Hotel GraciaBeispiel: 1 Woche Gran CanariaOhne Mahlzeiten am 20. Juni 2010

ab Basel für Fr. 716.–/Person In der Appartanlage Las Faluas

˘! !!!!!

www.webtravel.ch

RAMADA Hotel Regina Titlis****Dorfstrasse 33, 6390 Engelberg, SCHWEIZTEL: +41 (0)41 639 58 58, FAX: +41 (0)41 639 58 59E-MAIL: [email protected], www.ramada-treff.ch

KULINARISCHE HIGHLIGHTS IM REGINA TITLIS

Dezember 2009: Balchen-Spezialitäten (Grossfelchen) frisch aus dem Vierwaldstättersee gefangen und durch unseren Küchenchef zubereitet.

Page 102: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Weihnachtszeit mit Geschenken Freude bereiten! Haben Sie für Ihre Liebsten schon ein passendes Weih-nachtsgeschenk? Wie wäre es mit einem Geschenkgut-schein von Pro Senectute Nidwalden? Die Auswahl unserer vielfältigen Angebote und Dienstleistungen ist gross. Wir sind Ihnen gerne dabei behilflich.

Besuch in Malters bei HUG AG Zur Vorweihnachtszeit ins ChnusperLand reisen. Im ChnusperLand lernen Sie die 130-jährige Firmengeschichte der HUG AG kennen. Während ca. 1 Stunde vermitteln Ihnen die Mitarbeiter/-innen Wissenswertes und Interessantes über die Geschichte, die Rohstoffe, die Herstellung und die Vielfalt der Produkte. Entlang einer Fensterfront können Sie die Entstehung der feinen HUG Backwaren mitverfolgen. Abfahrt in Stans mit der Bahn am Donnerstag, 10. Dezember, um 12.55 Uhr, mind. 10 Teilnehmer. Kosten: CHF 10.– bis CHF 15.– (Halbtax). Anmeldeschluss ist am Donnerstag, 3. Dezember 2009.

Patience legen für Anfänger Sie können allein, aber auch zu zweit Patience legen. Dieses beliebte Kartenspiel trainiert auf vergnügliche Art die geistige Beweglichkeit. Kursbeginn: Donnerstag, 7. Januar. Kosten: CHF 90.– bis CHF 110.– je nach Teilnehmerzahl. Anmeldeschluss: Donnerstag, 24. Dezember 2009.

Klopf-Akupressur-Methode Blockaden im Meridiansystem können mittels einer ein-fachen und effektiven Klopfakupressur-Methode, genannt EFT, innert kürzester Zeit aufgelöst werden. Sie erhalten praktische Tipps zur Anwendung. Kursbeginn: Montag, 11. Januar 2010. Kosten: CHF 75.– bis CHF 100.– je nach Teil-nehmerzahl. Anmeldeschluss: Dienstag, 5. Januar 2010.

Kunstbetrachtung – Grundkurs Frühjahr 2010 Sie lieben Kunst und sind von vielen Kunstwerken begeis-tert, wissen aber oft nicht, wie Sie einen geeigneten Zugang finden können? Anhand von Dias und Original-werken der Kunst wird der Zusammenhang von Farben, Formen, Gliederung und Bildaussage untersucht. Es werden nach Möglichkeit auch Museumsbesuche mit einbezogen. Leitung: Guschti Meyer-Stockmann, Kunstmaler, Kunst-erzieher. Kursbeginn: Donnerstag, 21. Januar. 8 Nachmittage von 16.00 bis 17.30 Uhr, St. Klara-Rain 1, Stans. Kosten: CHF 175.– bis CHF 225.– je nach Teilnehmerzahl. Anmelde-schluss: Donnerstag, 14. Januar 2010.

Arztserie – Thema: Kniebeschwerden Vortrag über die Prävention und Therapie im Bereich Kniebeschwerden. Referent ist Herr Dr. med. Thomas Stähelin, Facharzt für orthopädische Chirurgie und Sport-Traumatologie FMH, Stans. Er erläutert häufige gesund-heitliche Probleme und ihre Behandlung. Anschliessend wird Frau Brigitta Petruzzi, dipl. Physiotherapeutin und

Osteopathin i.A., Stans, nützliche Tipps und Ratschläge vermitteln. Donnerstag, 14. Januar 2010, von 17.30 bis 19.30 Uhr, St. Klara-Rain 1, Stans. Kosten: CHF 10.– pro Per-son. Anmeldeschluss: Montag, 11. Januar 2010.

Begleitete Ferien in Contra vom 21. bis 30. April 2010 Im Nidwaldner Ferienhaus in Contra, oberhalb Tenero, den Frühling erleben und die vielfältige Blütenpracht geniessen. Gönnen Sie sich ein paar erholsame Ferientage. Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung bis am 31. März 2010.

Anmeldung für alle Angebote unter Telefon 041 610 76 09, E-Mail: [email protected]. Weitere Infos finden Sie unter www.nw.pro-senectute.ch

Pro Senectute

DIVERSESSamichlais-UiszugFreitag, 4. Dezember pünktlich um 20.00 Uhr beginnt der Samichlais-Uiszug. Beginn ist im Sagendorf, Egg, Dorfstrasse, Buotigen, zurück über Dorfstrasse mit Abschluss auf dem Dorfplatz. Bestaunen Sie die vielen selbst gebastelten La-ternen und Yffelen der Kindergartenkinder, Primarschüler und Hobbybastler sowie das Können der einheimischen Trychler wie auch der verschiedenen Gasttrychlergruppen. Nach dem Umzug Barbetrieb im Festzelt der Promille-Darters auf dem Dorfplatz; musikalische Unterhaltung mit den «Tristen-Örgeler» im Hotel Engel, Ländlertrio «H2O» im ehemals Achermann-Würsch-Gebäude an der Choltal-strasse, «Käslin Jost» im Gasthof Schlüssel. Weitere Gast-stätten geöffnet.

Emmetten

VEREINEFrohsinn-Ortsgruppe Wolfenschiessen Generalversammlung der Frohsinngesellschaft StansAm Dienstag, 8. Dezember, um 12.45 Uhr Treffpunkt und Mitfahrgelegenheit beim Restaurant Eintracht. GV um 13.30 Uhr.

SCBW – Weltcubspringen in EngelbergLiebe Schneesportfreunde! Wer hat Lust das Welt-Cup-Springen in Engelberg aus der Nähe mitzuerleben? Gesucht sind Helfer in verschiedenen Einsatzgebieten! Interessenten melden sich bitte bei Roli Schuler, Telefon 078 736 14 51.

Samariterverein Wolfenschiessen / DallenwilSiehe Gemeinde Dallenwil | Vereine

Schützengesellschaft Wolfenschiessen Chlausschiessen Beinwil und MettmenstettenAbfahrt am Samstag, 5. Dezember 2009, um 8.00 Uhr beim Holzplatz unten am Dorf.

Wolfenschiessen

Page 103: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Evergreen

Weihnachts-Trouvaillen/-DekorFreitag, 4. bis Montag, 7. Dezember, täglich von 10.00 – 17.00 Uhr

So fi nden Sie uns

Maria Turner, Tel. 079 668 88 60 • Claire Eckert, Tel. 078 608 53 47

Freytig und Samstig offe bis am 4iSunntig offe bis am 2 Mändig ai offe bis am 4i Zischtig (Feyrtig) zue

mit internationalen DJ‘s

Gast der Woche: GäbuWennt de Treychler d Glogge verstecksch, darfsch sie det ai nid vergässe. Susch muesch sie dene goge abgää.

6. Dezember 2009

Page 104: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Mit Freudefairschenken

Uns

ere

Bri

lleng

läse

r w

erd

en in

der

Sch

wei

z g

efer

tig

t*g

ültig

bis

und

mit

28. N

ovem

ber

2009

/ ni

cht m

it an

dere

n Ak

tione

n ku

mul

ierb

ar

Verlängert bis

28. November

10 Jahre sind dank Ihrer Treue noch nicht genug!

Für Ihre neue Brille* nehmen wir gerne einen

Anteil von 50% WIR

Uns

ere

Bri

lleng

läse

r w

erd

en in

der

Sch

wei

z g

efer

tig

t*g

ültig

bis

und

mit

28. N

ovem

ber

2009

/ ni

cht m

it an

dere

n Ak

tione

n ku

mul

ierb

ar

Verlängert bis

28. November

10 Jahre sind dank Ihrer Treue noch nicht genug!

Für Ihre neue Brille* nehmen wir gerne einen

Anteil von 50% WIR

Uns

ere

Bri

lleng

läse

r w

erd

en in

der

Sch

wei

z g

efer

tig

t*g

ültig

bis

und

mit

28. N

ovem

ber

2009

/ n

icht

mit

ande

ren

Aktio

nen

kum

ulie

r-

bar

10 Jahre sind dank IhrerTreue noch nicht genug!

Als Wertschätzung erhalten Sie auf Ihre nächstenBrillengläser*einen

Rabatt von 20%

Verlängert bis

28. November

Uns

ere

Bri

lleng

läse

r w

erd

en in

der

Sch

wei

z g

efer

tig

t*g

ültig

bis

und

mit

28. N

ovem

ber

2009

/ ni

cht m

it an

dere

n Ak

tione

n ku

mul

ierb

ar

Verlängert bis

28. November

10 Jahre sind dank Ihrer Treue noch nicht genug!

Für Ihre neue Brille* nehmen wir gerne einen

Anteil von 50% WIR

gltig bis 31. anar 2010 nicht mit anderen ktionen kmlierbar.

Kalte Füsse? Nicht mit mir!Viking Outdoorschuhe sind dank Gore-Tex Futter wasserdicht und atmungsaktiv.

wiv

isio

ns.

ch

Page 105: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Im Dezember auch am Montag von 14.00 bis 18.30 Uhr geöffnet!

Stanser WiähnachtsmärchtWir freuen uns auf Ihren Besuch im Laden.Samstag, 12. Dezember, 9.00 bis 21.00 UhrSonntag, 13. Dezember, 10.00 bis 17.00 Uhr

Spezielle Märchtangebote!

Iduna0901 00 119 chf 2.98 min

Mediales Kartenlegensofort auch in der Schweiz erreichbar G

uts

chei

n F

r. 2

0.-

(a

b Be

stel

lwer

t Fr

. 25

0.-

gülti

g bi

s 31

.12.

09)

Websites • Webshop • Support • Schulung• PC und Internet Installation bei Ihnen Zu ause• Webshop mit über 25’000 Elektronikartikeln! Te

l. 07

7 42

2 01

40

Dienstag, 8. Dezember 200918.00 Uhr bis ca. 19.00 Uhrin der Pfarrkirche Kerns

Advent in KernsJubiläumskonzert 60 Jahre Kernser Singbuben

Mitwirkende:• Kernser Singbuben

Ehemalige:• Ü-60 Choralbuben• Singbuben Jodlerklub• Singbuben Bläserensemble• Singbuben «Surprise»

• Moderation Silvia Windlin

Eintritt: Türkollekte

Veranstalter: Ehemalige undFreunde der Kernser Singbuben

Page 106: 49-2009, Nidwaldner Blitz

DIVERSES«Nimm alles von mir – und nimm mich mir» – mit Niklaus von Flüe Gelassenheit lernenDer Weg zur Gelassenheit beginnt beim Loslassen: von materiellen Dingen, Gedanken und Gefühlen, Ideen und Wünschen, Idealen und Träumen, Selbst- und Gottes-bildern, Verstrickungen, Ängsten und Zwängen. Durch die radikale Hingabe an Gott fand Niklaus von Flüe vor 550 Jahren eine höchst engagierte Gelassenheit. In der Heimat des Einsiedlers suchen wir nach der für uns heute stimmigen Balance von Nähe und Distanz, von Hingabe und Rückzug, von Leidenschaft und Herzensruhe. Mit Impulsen, Einzelarbeit, Meditation und Austausch in der Gruppe. Leitung: Lukas Niederberger. Von Freitag, 4. Dezember, um 18.30 bis Sonntag, 6. Dezember, um 13.00 Uhr. Weitere Infos: Via Cordis-Haus St. Dorothea, Telefon 041 660 50 45, E-Mail: [email protected] oder unter www.viacordis.ch

FAMILIEinsieme NW – Mini-Midi-ClubNächster Mini-Midi-Club: Am Dienstag, 15. Dezember 09, von 15.00 bis 17.30 Uhr in der Heilp. Schule in Stans. Wir freuen uns, wenn Sie die Gelegenheit der Entlastung benützen und Ihr Kind mit einer Behinderung bis Donnerstag, 10. Dezember 2009 anmelden (Telefon 041 610 82 72) oder E-Mail: [email protected]

Craniosacral-Therapie für Babys und KinderDer Begriff Craniosacral-Therapie setzt sich aus den Begriffen Cranium (Schädel) und Sacrum (Kreuzbein) zusammen. Die beiden Pole Schädel und Kreuzbein bilden mit den Gehirn- und Rückenmarkshäuten eine Einheit, in welcher die Gehirnflüssigkeit rhythmisch pulsiert. Veränderungen in diesem System geben die nötigen Hinweise für die therapeutische Arbeit mit den betroffenen anatomischen und energetischen Strukturen. Menschen jeden Alters, vom Neugeborenen bis hin zum betagten Menschen können mit Craniosacral-Therapie behandelt werden. Die Kinderbehandlung ist eine Spezi-alisierung der Craniosacral-Therapie. In dieser Therapie begleiten die Craniosacral-Praktizierenden mit sanfter, einfühlsamer Körperarbeit den gesamten Organismus. Es entsteht eine nonverbale Kommunikation zwischen dem Baby oder dem Kind und der Therapeutin. Mit der Anregung der Selbstheilungskräfte von Körper und Seele werden auch emotionale Spannungen gelöst. Therapeutisch Tätige in der Craniosacral-Therapie, welche Kinder-behandlungen anbieten, weisen neben der Ausbildung in Craniosacral-Therapie zusätzliche Fortbildungen zur kinderspezifischen Craniosacral-Therapie aus. Zudem verfügen diese Personen über ausreichende Erfahrung im Umgang mit Kindern und deren Eltern. Die Craniosacral-Therapie bei Babys und Kleinkindern findet Anwendung bei: Nachbetreuung der Mutter und des Kindes nach der

Geburt oder Problemgeburt, Schreikindern, Saugproblemen, Schlafproblemen, Bauchkrämpfen, Unterstützung bei Be-handlung von Schädelasymmetrien, Schiefhals, unklaren Entwicklungsstörungen, Nachbehandlung nach Unfällen oder schweren Krankheiten, häufigen Ohrenentzündun-gen, Kopfschmerzen, Rückenschmerzen, Ängsten, autisti-schem Verhalten und Begleitbehandlung bei Zahn- und Kieferregulationen. Eine Liste spezialisierten Personen finden Sie unter www.craniosuisse.ch. Weitere Auskünfte bei Rita Näpflin, dipl. Pflegefachfrau HF, dipl.Craniosacral-Therapeutin, St. Klara-Rain 1, Stans, Telefon 041 611 08 00 oder unter www.sensing.ch

TOURISMUSTourismusverein Melchsee-Frutt, Melchtal, KernsFreitag, 4. Dezember: Schneeschuhwanderung bei Vollmond, ca. 3 Std. Schneeschuhwanderung nach Ansage. Verpflegung aus dem Rucksack. Schneeschuhe können gemietet werden. Auskunft über die Wanderung erhalten Sie beim Wander-leiter Ruedi Ettlin, Telefon 079 414 77 33. Angebot 4. / 5. Dezember: Hüttenzauber mit dem Duo Zaubermond. Weitere Infos über Angebot und Reservation: Hotel Krone, Kerns, Telefon 041 660 88 00. Samstag, 5. Dezember: Ü-20-Party in der Krone-Bar. Partybeginn um 21.00 Uhr. Weitere Infos: Hotel Krone, Kerns, Telefon 041 660 88 00. Ländlerkapelle im Landhotel Kernserhof: Beste Unterhaltung mit der Ländlerkapelle Näpflin, Wallimann und Murer ab 20.00 Uhr im Landhotel Kernserhof. Weitere Infos: Landhotel Kernserhof, Telefon 041 660 68 68. Dienstag, 8. Dezember: Jubiläumskonzert der Kernser Singbuben. Um 18.00 Uhr können Sie das Jubiläums-konzert der Kernser Singbuben in der Pfarrkirche Kerns geniessen. Unter dem Motto Advent in Kerns 2009 feiern wir gemeinsam das 60-jährige Bestehen der Kernser Singbuben. Weitere Infos: Kernser Singbuben, Telefon 041 660 93 63.

Allgemein

VEREINESamariterverein Seelisberg KegelabendAm Montag, 7. Dezember 2009, um 20.00 Uhr. Treffpunkt um 19.30 Uhr beim Tanzplatz Seelisberg. Gemeinsame Fahrt nach Beckenried. Wir freuen uns auf viele Kegler/-innen und auf einen gemütlichen Abend mit spannenden «Wettkämpfen».

TOURISMUSAktivitäten in SeelisbergFreitag, 4. Dezember, um 18.00 Uhr: Chlauseinzug beim Tanzplatz und Räbälichtliumzug durchs Dorf zur Turnhalle. Samstag, 5. Dezember: Samichlausbesuch im Dorf. Sonntag, 6. Dezember, um 9.45 Uhr: Bergbahn ab zum Urnerseezmorgäschiff, Chlausbesuch im Dorf. Mittwoch, 9. Dezember, um 10.15 Uhr: Badefahrt nach Zurzach mit dem TSB-Bus.

Seelisberg

Page 107: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Tel. 041 620 16 72 [email protected] Gratis- P vor dem Geschäft

Diverse KantoneVerschiedene Sujets

Öffnungszeiten: DO & FR 14.00 – 18.00 Uhr / SA 9.00 – 16.00 Uhr

Unsere beliebten Schlappen – Ihr ideales Weihnachtsgeschenk!

OPEL CORSA 1.4-16V Linea Fresca Automat, Modell 2005, silber met., 60’000 km, ab MFK 12.2009.CHF 9’900.– /TeilzahlungTel. 079 641 33 35

Wo stehen die verstaubten

Velos die nicht mehr gebraucht werden?Werden abgeholt. Telefon 079 410 32 32

In BeckenriedNagel-Modellierungmit dem natürlichen, pflegendenGel-System mit Royal-Nails-Produkten

1. – 31. Dezember: AktionCHF 20.–Weihnachtsrabattfür alle Kundinnen

Studio Dorfplatz 7, BeckenriedTerminvereinbarung:Telefon 041 620 04 69

Perfekte HändeGesunde Nägel

Page 108: 49-2009, Nidwaldner Blitz

• Weniger Krampfadern/ Besenreiser / kalte Füsse/Beinschmerzen/ schwere Beine/Schwellungen• Linderung rheumatischer Erkrankungen• Fett- und Cellulite-Abbau

Vacufit – 30 Min. Entspannung purAnmeldung: Telefon 041 610 70 00, Mühlebachstr. 5, 6370 Stans, www.fitness-panthera.ch

Ihr Weihnachtsgeschenkexklusiv für die ersten 30 Kundinnen

Wo Frauen hingehen

Wir schenken IhnenCHF 200.–

Wir schenken IhnenCHF 200.–

24er-Abo CHF 390.– statt CHF 590.– inkl. Sauna + Dampfbad. Kinderhort CHF 3.–24er-Abo CHF 390.– statt CHF 590.– inkl. Sauna + Dampfbad. Kinderhort CHF 3.–

«Der glückliche Blitz-Leser»

Herzlichen Glückwunsch!Josef Gisler, Seelisberg BI8967

heisst der glückliche Blitz-Leser vom 26. November 2009.Er gewinnt einen Gutschein vom Seehotel Pilatus, Hergiswil im Wert von CHF 100.–.

Der glückliche

H

erzli

chen Glückwunsch, Sie haben gewonnen!

GewinnNummer Blitz-Leser

Rufen Sie uns an! Telefon 041 629 79 79

Auflösung

Page 109: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Profitieren Sie ab sofort von unserem Umzugs-Rabatt auf das gesamte Kleidersortiment (ausgenommen Eva Kyburz und Accessoires). Im Frühling 2010 schlagen wir in der Stadt Luzern ein neues Modekapitel auf. Sie profitieren schon heute davon!

«Passt Haar-genau zu mir!»

Bei uns bekommen Sie exakt jenen Haarschnitt, der Ihren Typ betont.

Auch bei Frisuren laufen wir keinen Trends hinterher. Vielmehr bringen wir mit individueller Beratung Ihre Persönlichkeit zum Ausdruck.

Damit Sie sich wohl fühlen und von Ihren Freunden Komplimente erhalten.

Stansstaderstrasse 8, CH-6370 Stans, Tel. 041 610 69 10, Fax 041 610 49 10, [email protected]Öffnungszeiten: Morgens DI – SA: 9.00 – 12.00 Uhr / Nachmittags MO – FR: 13.30 – 18.30 Uhr

Damen wie Herren profitieren von einem qualifizierten Beratungsteam:

Monika Koller bringt ihre Leidenschaft fürs Schöne

und ihre Erfahrung aus 22 Jahren Farb- und Stilberatung ein...

...und die dipl. Coiffeuse Nicole Werthmüller hat das untrügliche Auge und die Hand für raffinierte Schnitte, die sitzen.

«Passt Haar-genau zu mir!»

Bei uns bekommen Sie exakt jenen Haarschnitt, der Ihren Typ betont.

Auch bei Frisuren laufen wir keinen Trends hinterher. Vielmehr bringen wir mit individueller Beratung Ihre Persönlichkeit zum Ausdruck.

Damit Sie sich wohl fühlen und von Ihren Freunden Komplimente erhalten.

Stansstaderstrasse 8, CH-6370 Stans, Tel. 041 610 69 10, Fax 041 610 49 10, [email protected]Öffnungszeiten: Morgens DI – SA: 9.00 – 12.00 Uhr / Nachmittags MO – FR: 13.30 – 18.30 Uhr

Damen wie Herren profitieren von einem qualifizierten Beratungsteam:

Monika Koller bringt ihre Leidenschaft fürs Schöne

und ihre Erfahrung aus 22 Jahren Farb- und Stilberatung ein...

...und die dipl. Coiffeuse Nicole Werthmüller hat das untrügliche Auge und die Hand für raffinierte Schnitte, die sitzen.

30% Wir ziehen nach Luzern!

Page 110: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Kino Kino Kino Theater Theater Theater Highlights Highlights Highlights Highlights Highlights Highlights Programm von Donnerstag, 3. Dezember bis Mittwoch, 9. Dezember 2009 Gültig bis Mittwoch!

MAXX 1Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

Programm von Donnerstag, 3. Dezember bis Mittwoch, 9. Dezember 2009 Gültig bis Mittwoch!

MAXX 7Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

MAXX 2Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.comw

MAXX 3Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

MAXX 4Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

MAXX 8Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

MAXX 6Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

16 Uhr 13. Wo. | D | ab 6 J.Der neue Film von und mit Michael Bully Herbig

WICKIE UND DIE STARKEN MÄNNERWitzige, unterhaltsame Familienunterhaltung, die Spass macht!18.15, 20.45 Uhr (Fr/Sa 23.30 Uhr) 10. Wo. | D | ab 12 J.Katherine Heigl, Gerard Butler in

DIE NACKTE WAHRHEIT – THE UGLY TRUTHDie romantische Komödie dieses Herbstes!

16 Uhr 8. Wo. | D | ab 8 J.

G-FORCE – AGENTEN MIT BISS

Tierische Action für die ganze Familie!

MAXX 5Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

13.45 Uhr 5. Wo. | D | ab 8 J.

DISNEYS – EINE WEIHNACHT S GESCHICHTE (3D)So haben Sie Charles Dickens Weihnachtsklassiker noch nie erlebt!

20.45 Uhr (Fr/Sa 23.30 Uhr) 5. Wo. | D | ab 12 J.Vince Vaughn, Kristin Davis, Jean Reno inALL INCLUSIVE – COUPLES RETREATVier Paare in einem herrlichen Luxus-Resort inkl. Therapiewahn.

CAPITOL 2 Bundesplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

CAPITOL 5 Bundesplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

CAPITOL 3Bundesplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

CAPITOL 4Bundesplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

14.15 Uhr 12. Wo. | D | ab 6 J.Das zehnte Meisterwerk aus den Pixar-Studios!

OBEN Grandioser Spass für die ganze Familie.

CAPITOL 1 Bundesplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

CAPITOL 6 Bundesplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

16.45 Uhr 8. Wo. | D | ab 8 J.

G-FORCE – AGENTEN MIT BISS

Tierische Action für die ganze Familie!20.15 Uhr 9. Wo. | D | ab 12 J.Till Schweiger, Christian Ulmen in

MÄNNERHERZENFünf Männer, fünf Lebensentwürfe, fünf Geschichten um Frauen, Freundschaft und (Über)Lebenskampf.

14.15, 17 Uhr 5. Wo. | D | ab 12 J.Vince Vaughn, Kristin Davis, Jean Reno inALL INCLUSIVE – COUPLES RETREATVier Paare in einem herrlichen Luxus-Resort inkl. Therapiewahn.

15, 18, 21 Uhr 2. Wo. | D | ab 12 J.

NEW MOON – BISS ZUR MITTAGSSTUNDEMit Robert Pattinson, Kristen Stewart, Taylor Lautner, Dakota Fanning.

14, 17, 20 Uhr (Fr/Sa 23 Uhr) 2. Wo. | D | ab 12 J.

NEW MOON – BISS ZUR MITTAGSSTUNDEMit Robert Pattinson, Kristen Stewart, Taylor Lautner, Dakota Fanning.

17 Uhr 3. Wo. | D | ab 16 J.Der Kulthit aus Amerika!

PARANORMAL ACTIVITY

Man hat selten mehr Angst gehabt im Kino als hier...

14, 17.15, 20.30 Uhr 4. Wo. | D | ab 12 J.John Cusack, Amanda Peet, Danny Glover in

2012Spektakulärstes Eventkino von Roland Emmerich – dem Meister des Faches!14, 17.15, 20.30 Uhr 2. Wo. | E/d,f | ab 12 J.

THE TWILIGHT SAGA: NEW MOON

Mit Robert Pattinson, Kristen Stewart, Taylor Lautner, Dakota Fanning.

19.30 Uhr (Fr/Sa 22.45 Uhr) 4. Wo. | D | ab 12 J.John Cusack, Amanda Peet, Danny Glover in

2012Spektakulärstes Eventkino von Roland Emmerich – dem Meister des Faches!

17, 20.15 Uhr 4. Wo. | E/d,f | ab 12 J.John Cusack, Amanda Peet, Danny Glover in

2012Spektakulärstes Eventkino von Roland Emmerich – dem Meister des Faches!

14.15 Uhr 2. Wo. | D | ab 8 J.

ARTHUR UND DIE MINIMOYS 2

Luc Besson verzaubert uns ein zweites Mal mit einem atemberaubenden Fantasy-Animationsfilm.

14, 17.15, 20.30 Uhr 4. Wo. | D | ab 12 J.John Cusack, Amanda Peet, Danny Glover in

2012Spektakulärstes Eventkino von Roland Emmerich – dem Meister des Faches!

KINOBUOCHS076 330 48 88 www.kinobuochs.ch

Winterpause bis im März 2010, vielen Dank für Ihre Treue!

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

14.30, 17.30, 20.15 Uhr (Fr/Sa 23.15 Uhr) 1. Wo. | D | ab 12 J.

ZWEIOHRKÜKEN

14.30, 17.30, 20.30 Uhr (Fr/Sa 23.30 Uhr) 2. Wo. | D | ab 12 J.

NEW MOON – BISS ZUR MITTAGSSTUNDEMit Robert Pattinson, Kristen Stewart, Taylor Lautner, Dakota Fanning.

Fr/Sa 23.45 Uhr 20. Wo. | D | ab 16 J.Die Hit-Komödie dieses Sommers!

THE HANGOVEREine Junggesellen-Party in Las Vegas führt direkt ins pure Chaos.★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★

★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★

Sa 10.30 Uhr geschlossene Vorstellung Vorpremiere | D

THE PRINCESS AND THE FROG

18.15 Uhr 4. Wo. | D | ab 12 J.Aaron Eckhart, Jennifer Aniston in

LOVE HAPPENS

Es passiert, wenn du es am wenigsten erwartest ...

Programm gültig bisMittwoch!

LIMELIGHTStadthofstrasse 5

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

14, 17.15, 20.30 Uhr 7. Wo. | D | ab 12 J.Der neue Film von Sönke Wortmann

DIE PÄPSTINDer Erfolgsroman von Donna Cross mit Johanna Wokalek als die Päpstin.

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

14, 16.15, 18.30, 21 Uhr (Fr/Sa 23.45 Uhr) 1. Wo. |D | ab 16 J.

SAW 6

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

13.45 Uhr 1. Wo. | D | ab 8 J.

PLANET 51

20.15 Uhr 5. Wo. | E/d,f | ab 12 J.Matt Damon ist

THE INFORMANT!Witziger Krimi-Thriller von Steven Soderbergh nach dem Buch von Journalist Kurt Eichenwald.★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

14.15 Uhr 1. Wo. | D | ab 8 J.

PLANET 51

CAPITOLLIMELIGHTMODERNEMAXX

Kinoprogramm unter:www.kitag.com

BOURBAKI 2Löwenplatz 11

041 419 99 99www.kinoluzern.ch

So/Di 11 Uhr 39. Wo. | I/d,f | ab 12 J.

PRANZO DI FERRAGOSTOMamma mia! Gianni muss sich um Mamma und drei eigensinnige Damen kümmern...

Im Vorprogramm: ANIMATOU ohne Dialog

So 11 Uhr 9. Wo. | Jap./d,f | ab 16 J.Oscar 2009 für den «Besten fremdsprachigen Film»DEPARTURES Vom Cellist zum Bestatter. Die berührende Komödie aus Japan über den unfreiwilligen Karriereschwenk gewann einen Oscar.

BOURBAKI 3Löwenplatz 11

041 419 99 99www.kinoluzern.ch

BOURBAKI 4Löwenplatz 11

041 419 99 99www.kinoluzern.ch

So/Di 11.15 Uhr 7. Wo. | Dialekt | ab 16 J.

GEBURT «Eine Hymne an das Leben» Das Abenteuer Geburt. Von Silvia Haselbeck und Erich Langjahr (Das Erbe der Bergler).

BOURBAKI 1Löwenplatz 11

041 419 99 99www.kinoluzern.ch

Do–Mo 16.15 Uhr, Do–Di 20.45 Uhr 9. Wo. | D | ab 12 J. So 12 UhrBruno Ganz und Corinna Harfouch inGIULIAS VERSCHWINDENEine Komödie über das Alter, die Jugend und andere Ewigkeiten. Federleichter Film von Christoph Schaub.

So/Di 13.30 Uhr (Fr/Sa 23.15 Uhr) 5. Wo. | E/d,f | ab 14 J.

MARY & MAXVoller Humor... und Plastilin! Die wunderbar kuriose Komödie von Oscar-Preisträger Adam Elliot. Die grösste Trickfilm-Sensation seit Nick Parks «Wallace and Gromit»

Do/Mo–Mi 18.15 Uhr, So 13.15 Uhr 4. Wo. | E/d,f | ab 12 J.(Fr/Sa 23 Uhr)

LOOKING FOR ERICEin Volltreffer! Ken Loachs leichtfüssige, höchst vergnügliche Komödie geht ans Herz – sein bester Film seit Jahren.

Do/Sa–Mo 16 Uhr, Do–Mo/Mi 20.45 Uhr 3. Wo. | D | ab 16 J.Julia Jentsch, Monica Bleibtreu, Nils Althaus in

TANNÖDDas atmosphärische Drama von Bettina Oberli «Die Herbstzeitlosen» «Geht unter die Haut» Das Magazin

Do–Di 18.30 Uhr (Fr/Sa 22.45 Uhr) So 14 Uhr 2. Wo. | E/d,f | ab 12 J.

ROCKSTEADY – THE ROOTS OF REGGAEFaszinierende Reise in die goldene Zeit der jamaikanischen Musik. Charmant, mit Seele und voller «Riddim»!

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

15.45, 18, 20.30 Uhr (Fr/Sa 22.30 Uhr) 1. Wo. | E/d,f |ab 14 J.So/Di 13.45 Uhr (Di alle Vorstellungen im BB3)

WHATEVER WORKS

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

18, 20.30 Uhr, Do–Di 15.30 Uhr 1. Wo. | E/d,f | ab 14 J. Mi 18, 20.30 Uhr im BB4

FISH TANK

Weitere Infos:

Country-Line-Dancefür Linedancer und Interessierte

Kino_49.indd 1-2 01.12.09 16:21

Page 111: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Kino Kino Kino Theater Theater Theater Highlights Highlights Highlights Highlights Highlights Highlights Programm von Donnerstag, 3. Dezember bis Mittwoch, 9. Dezember 2009 Gültig bis Mittwoch!

MAXX 1Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

Programm von Donnerstag, 3. Dezember bis Mittwoch, 9. Dezember 2009 Gültig bis Mittwoch!

MAXX 7Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

MAXX 2Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.comw

MAXX 3Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

MAXX 4Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

MAXX 8Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

MAXX 6Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

16 Uhr 13. Wo. | D | ab 6 J.Der neue Film von und mit Michael Bully Herbig

WICKIE UND DIE STARKEN MÄNNERWitzige, unterhaltsame Familienunterhaltung, die Spass macht!18.15, 20.45 Uhr (Fr/Sa 23.30 Uhr) 10. Wo. | D | ab 12 J.Katherine Heigl, Gerard Butler in

DIE NACKTE WAHRHEIT – THE UGLY TRUTHDie romantische Komödie dieses Herbstes!

16 Uhr 8. Wo. | D | ab 8 J.

G-FORCE – AGENTEN MIT BISS

Tierische Action für die ganze Familie!

MAXX 5Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

13.45 Uhr 5. Wo. | D | ab 8 J.

DISNEYS – EINE WEIHNACHT S GESCHICHTE (3D)So haben Sie Charles Dickens Weihnachtsklassiker noch nie erlebt!

20.45 Uhr (Fr/Sa 23.30 Uhr) 5. Wo. | D | ab 12 J.Vince Vaughn, Kristin Davis, Jean Reno inALL INCLUSIVE – COUPLES RETREATVier Paare in einem herrlichen Luxus-Resort inkl. Therapiewahn.

CAPITOL 2 Bundesplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

CAPITOL 5 Bundesplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

CAPITOL 3Bundesplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

CAPITOL 4Bundesplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

14.15 Uhr 12. Wo. | D | ab 6 J.Das zehnte Meisterwerk aus den Pixar-Studios!

OBEN Grandioser Spass für die ganze Familie.

CAPITOL 1 Bundesplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

CAPITOL 6 Bundesplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

16.45 Uhr 8. Wo. | D | ab 8 J.

G-FORCE – AGENTEN MIT BISS

Tierische Action für die ganze Familie!20.15 Uhr 9. Wo. | D | ab 12 J.Till Schweiger, Christian Ulmen in

MÄNNERHERZENFünf Männer, fünf Lebensentwürfe, fünf Geschichten um Frauen, Freundschaft und (Über)Lebenskampf.

14.15, 17 Uhr 5. Wo. | D | ab 12 J.Vince Vaughn, Kristin Davis, Jean Reno inALL INCLUSIVE – COUPLES RETREATVier Paare in einem herrlichen Luxus-Resort inkl. Therapiewahn.

15, 18, 21 Uhr 2. Wo. | D | ab 12 J.

NEW MOON – BISS ZUR MITTAGSSTUNDEMit Robert Pattinson, Kristen Stewart, Taylor Lautner, Dakota Fanning.

14, 17, 20 Uhr (Fr/Sa 23 Uhr) 2. Wo. | D | ab 12 J.

NEW MOON – BISS ZUR MITTAGSSTUNDEMit Robert Pattinson, Kristen Stewart, Taylor Lautner, Dakota Fanning.

17 Uhr 3. Wo. | D | ab 16 J.Der Kulthit aus Amerika!

PARANORMAL ACTIVITY

Man hat selten mehr Angst gehabt im Kino als hier...

14, 17.15, 20.30 Uhr 4. Wo. | D | ab 12 J.John Cusack, Amanda Peet, Danny Glover in

2012Spektakulärstes Eventkino von Roland Emmerich – dem Meister des Faches!14, 17.15, 20.30 Uhr 2. Wo. | E/d,f | ab 12 J.

THE TWILIGHT SAGA: NEW MOON

Mit Robert Pattinson, Kristen Stewart, Taylor Lautner, Dakota Fanning.

19.30 Uhr (Fr/Sa 22.45 Uhr) 4. Wo. | D | ab 12 J.John Cusack, Amanda Peet, Danny Glover in

2012Spektakulärstes Eventkino von Roland Emmerich – dem Meister des Faches!

17, 20.15 Uhr 4. Wo. | E/d,f | ab 12 J.John Cusack, Amanda Peet, Danny Glover in

2012Spektakulärstes Eventkino von Roland Emmerich – dem Meister des Faches!

14.15 Uhr 2. Wo. | D | ab 8 J.

ARTHUR UND DIE MINIMOYS 2

Luc Besson verzaubert uns ein zweites Mal mit einem atemberaubenden Fantasy-Animationsfilm.

14, 17.15, 20.30 Uhr 4. Wo. | D | ab 12 J.John Cusack, Amanda Peet, Danny Glover in

2012Spektakulärstes Eventkino von Roland Emmerich – dem Meister des Faches!

KINOBUOCHS076 330 48 88 www.kinobuochs.ch

Winterpause bis im März 2010, vielen Dank für Ihre Treue!

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

14.30, 17.30, 20.15 Uhr (Fr/Sa 23.15 Uhr) 1. Wo. | D | ab 12 J.

ZWEIOHRKÜKEN

14.30, 17.30, 20.30 Uhr (Fr/Sa 23.30 Uhr) 2. Wo. | D | ab 12 J.

NEW MOON – BISS ZUR MITTAGSSTUNDEMit Robert Pattinson, Kristen Stewart, Taylor Lautner, Dakota Fanning.

Fr/Sa 23.45 Uhr 20. Wo. | D | ab 16 J.Die Hit-Komödie dieses Sommers!

THE HANGOVEREine Junggesellen-Party in Las Vegas führt direkt ins pure Chaos.★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★

★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★

Sa 10.30 Uhr geschlossene Vorstellung Vorpremiere | D

THE PRINCESS AND THE FROG

18.15 Uhr 4. Wo. | D | ab 12 J.Aaron Eckhart, Jennifer Aniston in

LOVE HAPPENS

Es passiert, wenn du es am wenigsten erwartest ...

Programm gültig bisMittwoch!

LIMELIGHTStadthofstrasse 5

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

14, 17.15, 20.30 Uhr 7. Wo. | D | ab 12 J.Der neue Film von Sönke Wortmann

DIE PÄPSTINDer Erfolgsroman von Donna Cross mit Johanna Wokalek als die Päpstin.

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

14, 16.15, 18.30, 21 Uhr (Fr/Sa 23.45 Uhr) 1. Wo. |D | ab 16 J.

SAW 6

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

13.45 Uhr 1. Wo. | D | ab 8 J.

PLANET 51

20.15 Uhr 5. Wo. | E/d,f | ab 12 J.Matt Damon ist

THE INFORMANT!Witziger Krimi-Thriller von Steven Soderbergh nach dem Buch von Journalist Kurt Eichenwald.★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

14.15 Uhr 1. Wo. | D | ab 8 J.

PLANET 51

CAPITOLLIMELIGHTMODERNEMAXX

Kinoprogramm unter:www.kitag.com

BOURBAKI 2Löwenplatz 11

041 419 99 99www.kinoluzern.ch

So/Di 11 Uhr 39. Wo. | I/d,f | ab 12 J.

PRANZO DI FERRAGOSTOMamma mia! Gianni muss sich um Mamma und drei eigensinnige Damen kümmern...

Im Vorprogramm: ANIMATOU ohne Dialog

So 11 Uhr 9. Wo. | Jap./d,f | ab 16 J.Oscar 2009 für den «Besten fremdsprachigen Film»DEPARTURES Vom Cellist zum Bestatter. Die berührende Komödie aus Japan über den unfreiwilligen Karriereschwenk gewann einen Oscar.

BOURBAKI 3Löwenplatz 11

041 419 99 99www.kinoluzern.ch

BOURBAKI 4Löwenplatz 11

041 419 99 99www.kinoluzern.ch

So/Di 11.15 Uhr 7. Wo. | Dialekt | ab 16 J.

GEBURT «Eine Hymne an das Leben» Das Abenteuer Geburt. Von Silvia Haselbeck und Erich Langjahr (Das Erbe der Bergler).

BOURBAKI 1Löwenplatz 11

041 419 99 99www.kinoluzern.ch

Do–Mo 16.15 Uhr, Do–Di 20.45 Uhr 9. Wo. | D | ab 12 J. So 12 UhrBruno Ganz und Corinna Harfouch inGIULIAS VERSCHWINDENEine Komödie über das Alter, die Jugend und andere Ewigkeiten. Federleichter Film von Christoph Schaub.

So/Di 13.30 Uhr (Fr/Sa 23.15 Uhr) 5. Wo. | E/d,f | ab 14 J.

MARY & MAXVoller Humor... und Plastilin! Die wunderbar kuriose Komödie von Oscar-Preisträger Adam Elliot. Die grösste Trickfilm-Sensation seit Nick Parks «Wallace and Gromit»

Do/Mo–Mi 18.15 Uhr, So 13.15 Uhr 4. Wo. | E/d,f | ab 12 J.(Fr/Sa 23 Uhr)

LOOKING FOR ERICEin Volltreffer! Ken Loachs leichtfüssige, höchst vergnügliche Komödie geht ans Herz – sein bester Film seit Jahren.

Do/Sa–Mo 16 Uhr, Do–Mo/Mi 20.45 Uhr 3. Wo. | D | ab 16 J.Julia Jentsch, Monica Bleibtreu, Nils Althaus in

TANNÖDDas atmosphärische Drama von Bettina Oberli «Die Herbstzeitlosen» «Geht unter die Haut» Das Magazin

Do–Di 18.30 Uhr (Fr/Sa 22.45 Uhr) So 14 Uhr 2. Wo. | E/d,f | ab 12 J.

ROCKSTEADY – THE ROOTS OF REGGAEFaszinierende Reise in die goldene Zeit der jamaikanischen Musik. Charmant, mit Seele und voller «Riddim»!

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

15.45, 18, 20.30 Uhr (Fr/Sa 22.30 Uhr) 1. Wo. | E/d,f |ab 14 J.So/Di 13.45 Uhr (Di alle Vorstellungen im BB3)

WHATEVER WORKS

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

18, 20.30 Uhr, Do–Di 15.30 Uhr 1. Wo. | E/d,f | ab 14 J. Mi 18, 20.30 Uhr im BB4

FISH TANK

Weitere Infos:

Country-Line-Dancefür Linedancer und Interessierte

Kino_49.indd 1-2 01.12.09 16:21

Page 112: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Kino Kino Kino Theater Theater Theater Highlights Highlights Highlights Highlights Highlights Highlights Programm von Donnerstag, 3. Dezember bis Mittwoch, 9. Dezember 2009 Gültig bis Mittwoch! Programm von Donnerstag, 3. Dezember bis Mittwoch, 9. Dezember 2009 Gültig bis Mittwoch!

IMAXim Verkehrshaus

041 375 75 75www.imax.ch

SEEFELDSarnen

041 660 44 22041 660 44 75www.kinoseefeld.ch

DigitalKino Seefeld präsentiert:

20.15 Uhr 2. Wo. | D

TWILIGHT 2: NEW MOON – BISS ZUR MITTAGSSTUNDESo 11 Uhr Letzter Tag! | Dialekt

NAHE DEM HIMMELvon Doris Windlin. Dokumentarfilm über einen Alpsommer von Elisabeth und Walti Windlin auf der Alp Gräfimatt, Kerns.

Aktuelles Programm auch unterwww.kinoseefeld.ch

von Doris WindlinDokumentarfilm über einen Alpsommer von

Elisabeth und Walti Windlinauf der Alp Gräfimatt, Kerns. (Dialekt)

Sonntag 06. Dez. 11.00 h

«Dem Himmel nahe»Dokumentarfilm / letzter Tag!

Do 03. Dez. 20.15 hFr 04. Dez. 20.15 hSa 05. Dez. 14.30 h

17.00 h20.15 h

So 06. Dez. 14.30 h(Deutsch) 17.00 h

20.15 hMo 07. Dez. 20.15 hDi 08. Dez. 20.15 hMi 09. Dez. 20.15 h

«Twilight 2: New Moon –Biss zur Mittagsstunde»

2. Woche / DigitalCinemaNeu! Neu! Neu! Neu! Neu! Neu! Neu! Neu! Neu!

Do 13/16 Uhr Fr 13/16 Uhr Sa 13/16 Uhr So 13/16 Uhr Mo 13/16 Uhr Di 11/13/16 UhrMi 13/16 Uhr

WÖLFE D/f,e

Das ultimative Konzertfilmereignis in 3D-Digital

Do 19/20.45 Uhr Fr 20/21.45 Uhr Sa 19 Uhr So 18 Uhr Mi 18 Uhr

U2 (3D) 3D-Digital | 3D-Digital | 3D-Digital | 3D-Digital

Do 11/14/17 Uhr Fr 14/18 Uhr Sa 14/17 Uhr So 14/17 Uhr Mo 14 Uhr Di 14/17 UhrMi 14 Uhr

AFRICAN ADVENTURE (3D) D/f,i,e

Mo 11 Uhr Mi 11 Uhr

ANIMALOPOLIS D/f,i,e

3D-Digital | 3D-Digital | 3D-Digital | 3D-Digital Do 15/16 Uhr Fr 12/17 Uhr Sa 11/15 UhrSo 12/15 Uhr Mo 12 Uhr Di 15 UhrMi 12/17 Uhr

WILD OCEAN (3D) D/f,i,e

3D-Digital | 3D-Digital | 3D-Digital | 3D-Digital

Do 12 Uhr Fr 15 Uhr Sa 12 Uhr Mo 15 Uhr Di 12 Uhr Mi 15 Uhr

FLY ME TO THE MOON (3D) D/f,e

Fr 11 Uhr Mo 17 Uhr

DIE ALPEN D/f,i,e

Programmänderungen vorbehalten!

stattkinoLöwenplatz 11

041 410 30 60www.stattkino.ch

Do 17.30 Uhr Dialekt|dLIEBESLIEDOliver Schwarz, Schweiz 2009 | 40 Min.Do–Mo 19, 21 Uhr Ov/d,f SOUNDS AND SILENCENorbert Wiedmer und Peter Guyer, CH 2009 | 90 Min.

Unilux & LIAA 8. – 11. Dezember 09Di 20 Uhr E/dWHO FRAMED ROGER RABBITRobert Zemeckis, USA 1988 | 104 Min.Mi 20 Uhr E/dTHE PIANO TUNER OF EARTHQUAKES Stephen & Timothy Quay, D/GB/F 2006 | 99 Min.Einführung: Stephen & Timothy Quay, London Cinema

EngelbergBahnhofstrasse 17

041 637 37 37Billettvorverkauf ab 20 Uhr

Fr–Mo 20.30 Uhr DKatherine Heigl, Gerard Butler in

DIE NACKTE WAHRHEIT – THE UGLY TRUTHDie romantische Komödie dieses Herbstes!Di–Do 20.30 Uhr, Do 18 Uhr DIhre Geschichte hat Millionen bewegt!

WÜSTENBLUME – DESERT FLOWERNach dem gleichnamigen Bestseller von Waris Dirie.

Billettvorverkauf ab 20 Uhr: Telefon 041 637 37 37

★★ BRUNCH ★★ BRUNCH ★★ BRUNCH ★★ BRUNCH ★★

★★ BRUNCH ★★ BRUNCH ★★ BRUNCH ★★ BRUNCH ★★

Sonntag, 6. Dezember, ab 11 Uhr IMAX-Brunch mit

INSELREICH HAIE D/f,eRervation unerlässlich: 041 375 75 75 / www.imax.ch

CINEMALEUZINGERAltdorf

041 870 50 00www.cinema-leuzinger.ch

Do–Di 20.15 Uhr, Sa/So 14.30 Uhr 2. Wo. | D | ab 12 J.

NEW MOON – BISS ZUR MITTAGSSTUNDEMit Robert Pattinson, Kristen Stewart, Taylor Lautner, Dakota Fanning.

Di 14.30 Uhr «Cinema am Nachmittag» zeigt:Armin Müller-Stahl, Iris Berben und viele andere in

BUDDENBROOKSEin Film über eine Jahrhundertfamilie.Zusatzangebot: Kinderhort

Mi 20.15 Uhr «Studiofilm Altdorf» zeigt:

LA FORTERESSEIm Rahmen der 10. Altdorfer Dezembertage werden interkulturelle Filme zum Thema Nord – Süd gezeigt!

MODERNEPilatusstrasse 21

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★

★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★

Mi 13.20, 15.20 Uhr geschlossene Vorstellung D | ab 6 J.

BIM BAM BINO – DER POLAREXPRESS

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

18, 21 Uhr, Do–Di 15 Uhr 1. Wo. | D | ab 12 J.

ZWEIOHRKÜKEN

15. Chlaustrüllern in Buochs

WANN: Dienstag, 8. Dezember 2009 14.00 UhrWO: Restaurant Sternen

Ein gemütlicher Nachmittag mit tollenPreisen erwartet Sie.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Badmintonclub Buochs

Kino_49.indd 3-4 01.12.09 16:21

Page 113: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Kino Kino Kino Theater Theater Theater Highlights Highlights Highlights Highlights Highlights Highlights Programm von Donnerstag, 3. Dezember bis Mittwoch, 9. Dezember 2009 Gültig bis Mittwoch! Programm von Donnerstag, 3. Dezember bis Mittwoch, 9. Dezember 2009 Gültig bis Mittwoch!

IMAXim Verkehrshaus

041 375 75 75www.imax.ch

SEEFELDSarnen

041 660 44 22041 660 44 75www.kinoseefeld.ch

DigitalKino Seefeld präsentiert:

20.15 Uhr 2. Wo. | D

TWILIGHT 2: NEW MOON – BISS ZUR MITTAGSSTUNDESo 11 Uhr Letzter Tag! | Dialekt

NAHE DEM HIMMELvon Doris Windlin. Dokumentarfilm über einen Alpsommer von Elisabeth und Walti Windlin auf der Alp Gräfimatt, Kerns.

Aktuelles Programm auch unterwww.kinoseefeld.ch

von Doris WindlinDokumentarfilm über einen Alpsommer von

Elisabeth und Walti Windlinauf der Alp Gräfimatt, Kerns. (Dialekt)

Sonntag 06. Dez. 11.00 h

«Dem Himmel nahe»Dokumentarfilm / letzter Tag!

Do 03. Dez. 20.15 hFr 04. Dez. 20.15 hSa 05. Dez. 14.30 h

17.00 h20.15 h

So 06. Dez. 14.30 h(Deutsch) 17.00 h

20.15 hMo 07. Dez. 20.15 hDi 08. Dez. 20.15 hMi 09. Dez. 20.15 h

«Twilight 2: New Moon –Biss zur Mittagsstunde»

2. Woche / DigitalCinemaNeu! Neu! Neu! Neu! Neu! Neu! Neu! Neu! Neu!

Do 13/16 Uhr Fr 13/16 Uhr Sa 13/16 Uhr So 13/16 Uhr Mo 13/16 Uhr Di 11/13/16 UhrMi 13/16 Uhr

WÖLFE D/f,e

Das ultimative Konzertfilmereignis in 3D-Digital

Do 19/20.45 Uhr Fr 20/21.45 Uhr Sa 19 Uhr So 18 Uhr Mi 18 Uhr

U2 (3D) 3D-Digital | 3D-Digital | 3D-Digital | 3D-Digital

Do 11/14/17 Uhr Fr 14/18 Uhr Sa 14/17 Uhr So 14/17 Uhr Mo 14 Uhr Di 14/17 UhrMi 14 Uhr

AFRICAN ADVENTURE (3D) D/f,i,e

Mo 11 Uhr Mi 11 Uhr

ANIMALOPOLIS D/f,i,e

3D-Digital | 3D-Digital | 3D-Digital | 3D-Digital Do 15/16 Uhr Fr 12/17 Uhr Sa 11/15 UhrSo 12/15 Uhr Mo 12 Uhr Di 15 UhrMi 12/17 Uhr

WILD OCEAN (3D) D/f,i,e

3D-Digital | 3D-Digital | 3D-Digital | 3D-Digital

Do 12 Uhr Fr 15 Uhr Sa 12 Uhr Mo 15 Uhr Di 12 Uhr Mi 15 Uhr

FLY ME TO THE MOON (3D) D/f,e

Fr 11 Uhr Mo 17 Uhr

DIE ALPEN D/f,i,e

Programmänderungen vorbehalten!

stattkinoLöwenplatz 11

041 410 30 60www.stattkino.ch

Do 17.30 Uhr Dialekt|dLIEBESLIEDOliver Schwarz, Schweiz 2009 | 40 Min.Do–Mo 19, 21 Uhr Ov/d,f SOUNDS AND SILENCENorbert Wiedmer und Peter Guyer, CH 2009 | 90 Min.

Unilux & LIAA 8. – 11. Dezember 09Di 20 Uhr E/dWHO FRAMED ROGER RABBITRobert Zemeckis, USA 1988 | 104 Min.Mi 20 Uhr E/dTHE PIANO TUNER OF EARTHQUAKES Stephen & Timothy Quay, D/GB/F 2006 | 99 Min.Einführung: Stephen & Timothy Quay, London Cinema

EngelbergBahnhofstrasse 17

041 637 37 37Billettvorverkauf ab 20 Uhr

Fr–Mo 20.30 Uhr DKatherine Heigl, Gerard Butler in

DIE NACKTE WAHRHEIT – THE UGLY TRUTHDie romantische Komödie dieses Herbstes!Di–Do 20.30 Uhr, Do 18 Uhr DIhre Geschichte hat Millionen bewegt!

WÜSTENBLUME – DESERT FLOWERNach dem gleichnamigen Bestseller von Waris Dirie.

Billettvorverkauf ab 20 Uhr: Telefon 041 637 37 37

★★ BRUNCH ★★ BRUNCH ★★ BRUNCH ★★ BRUNCH ★★

★★ BRUNCH ★★ BRUNCH ★★ BRUNCH ★★ BRUNCH ★★

Sonntag, 6. Dezember, ab 11 Uhr IMAX-Brunch mit

INSELREICH HAIE D/f,eRervation unerlässlich: 041 375 75 75 / www.imax.ch

CINEMALEUZINGERAltdorf

041 870 50 00www.cinema-leuzinger.ch

Do–Di 20.15 Uhr, Sa/So 14.30 Uhr 2. Wo. | D | ab 12 J.

NEW MOON – BISS ZUR MITTAGSSTUNDEMit Robert Pattinson, Kristen Stewart, Taylor Lautner, Dakota Fanning.

Di 14.30 Uhr «Cinema am Nachmittag» zeigt:Armin Müller-Stahl, Iris Berben und viele andere in

BUDDENBROOKSEin Film über eine Jahrhundertfamilie.Zusatzangebot: Kinderhort

Mi 20.15 Uhr «Studiofilm Altdorf» zeigt:

LA FORTERESSEIm Rahmen der 10. Altdorfer Dezembertage werden interkulturelle Filme zum Thema Nord – Süd gezeigt!

MODERNEPilatusstrasse 21

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★

★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★ SPECIAL! ★★

Mi 13.20, 15.20 Uhr geschlossene Vorstellung D | ab 6 J.

BIM BAM BINO – DER POLAREXPRESS

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★

18, 21 Uhr, Do–Di 15 Uhr 1. Wo. | D | ab 12 J.

ZWEIOHRKÜKEN

15. Chlaustrüllern in Buochs

WANN: Dienstag, 8. Dezember 2009 14.00 UhrWO: Restaurant Sternen

Ein gemütlicher Nachmittag mit tollenPreisen erwartet Sie.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Badmintonclub Buochs

Kino_49.indd 3-4 01.12.09 16:21

Page 114: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Aktuel les

NEUES BEIM NACHTSTERN

Ab der Nacht von Freitag, 18. Dezember auf Samstag, 19. Dezember 2009 war-tet das nachtstern-Angebot mit diver-sen Änderungen auf. Neue Linienange-bote und zusätzliche Kursführungen sollen den nachtstern noch attraktiver machen. Die Sicherheit für Fahrgäste und Mitarbeitende hat für alle am nachtstern beteiligten Transportunter-nehmen erste Priorität. Diverse negative Erfahrungen zeigen, dass der Einsatz von Sicherheitspersonal unerlässlich wird. Die radikale Vereinfachung des heutigen, komplizierten Tarifsystems soll zudem helfen, grosse Wartezeiten und Verspätungen auf den Kursen zu vermeiden.

SICHERHEITSPERSONAL IN DEN BUSSEN Die Sicherheit für alle Fahrgäste in allen Bussen zu jeder Tages-und Nachtzeit ist

das wichtigste Ziel aller beteiligten Transportunternehmen. Durch diverse Unannehmlichkeiten mit Fahrgästen sind für uns Sicherheitsmassnahmen unerlässlich geworden. Daher wird neu mit der Securitas zusammengearbeitet, was Mehrkosten verursacht. Diese Kos-ten sollen primär auf die Verursacher geschoben werden. Leider sind von diesen Massnahmen alle Fahrgäste betroffen, auch solche, welche sich ruhig verhalten. Dies hat eine Erhöhung der Fahrpreise zur Folge.

NEUES TARIFSYSTEM In den letzten Jahren hat das Billetieren immer wieder zu Verspätungen, vor allem bei Grossanlässen, geführt. Um dies zu umgehen, wird ein neues, verein-fachtes Tarifsystem eingeführt. Neu ist das nachtstern-Netz in nur noch zwei Tarifzonen unterteilt. Die Fahrt inner-

halb einer Tarifzone kostet CHF 7.–. Führt die Fahrt durch beide Zonen, kostet diese neu CHF 10.–. Die Ermässi-gungen mit GA, Halbtax, Passepartout-abonnement, Gleis 7 etc. fallen ebenfalls weg.

NEUER KURS FÜR NIDWALDENAuf den Fahrplanwechsel werden das Angebot und die Kapazität der stark ausgelasteten Linien weiter ausgebaut.Für Nidwalden verändert sich folgendes:Die neu geschaffene N10 fährt zudem um 3.45 Uhr für die Linie N9 ab Luzern Bahnhof via Schönbühl – Felmis – Ennet-horw – Stansstad bis nach Stans, womit die N9-Linie auch um 3.45 Uhr bis Stans erschlossen wird.

Weitere Informationen zu Fahrplan und Tarifen unter www.nachtstern.ch

Satire

BLITZGEDANKEN

Neulich im Dorfkern von Stans. Es ist 18.00 Uhr, ich komme gerade, wie meis-tens gut gelaunt, von der Arbeit und will mir noch schnell einige Utensilien fürs Abendessen besorgen. Wie oftmals um diese Zeit, herrscht auf dem Dorf-platz Hochbetrieb. Wieder mal sind alle Parkplätze auf dem Dorfplatz besetzt. Vor meinem Ziel, gleich neben der Kir-che, spielen sich Szenen ab, die eher einer «Putschiautobahn» denn einem Parkplatz gleichen. Kreuz und quer ste-hen die Wagen auf der Zufahrt, auf der Suche nach einem nicht vorhandenen Parkplatz. Kaum hat sich das Wirrwarr einigermassen aufgelöst, drängen schon wieder neue Einkaufswillige auf den Platz. Hie und da werden Hände verworfen und Köpfe geschüttelt. Wer sich in diesem Chaos doch noch einen Parkplatz sichern kann, betritt den Laden bestimmt nicht in bester Laune.Derweil steht mein Auto schon seit Minuten auf dem sehr nahen «Stein-mätteli»- Parkplatz und ich kurve mit

schon halb vollem Einkaufswagen im Laden umher. Bei den Früchten mache ich den letzten Halt, bevor es an die Kasse geht. Relaxt und nicht zu hastig suche ich mir einige saftige Birnen aus dem Angebot, als ich einen leicht genervten Herrn neben mir entdecke. In der Hand hält er einen noch leeren Korb, obwohl ich mir sicher war, ihn schon vor einiger Zeit vor dem Laden in seinem Auto gesehen zu haben. Ziem-lich böse schaut er mich an und stösst dann ziemlich autoritär hervor: «Sie sind dann nicht der einzige, der einkau-fen will. Müssen Sie Ihren Wagen unbe-dingt direkt vor dem Gestell abstellen, damit niemand mehr dazu kommt?»Etwas irritiert schaue ich den Mitte Vierziger an, entschliesse mich dann aber wortlos mit meinem Wagen und den Birnen den Rückzug zur Kasse an-zutreten.Dort warte ich geduldig in der Reihe bis ich dran bin. Dabei bemerke ich nicht, dass sich der Mann mit zwei Bananen

und einem Joghurt in dieselbe Reihe gestellt hat. Dann kommt der Super-GAU! Ich habe die Birnen vergessen zu wägen. Die Verkäuferin an der Kasse reagiert ganz gelassen und macht sich mit dem Sack auf den Weg zur Waage. Nicht so mein Freund. Wieder prustet er los und deckt mich mit einigen Belei-digungen ein. Etwas frustriert mache ich mich dann auf den Weg zu meinem Auto. Ich lade die beiden vollen Säcke ein und fahre Richtung Dorfplatz. Beim Passieren der «Putschiautobahn» sehe ich den Bananenmann nochmals. Dies-mal streitet er mit einem Securitas. Anscheinend hat er «vergessen» die Parkgebühr zu bezahlen. Manchmal ist die Welt gerecht, denke ich. Und schwups ist meine gute Laune wieder da. Zuhause geniesse ich das feine Essen – ob mein neuer Freund sei-ne Bananen auch genossen hat be-zweifele ich.

Guido Schlauparkierer

Page 115: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Restaurant Alpgschwänd Tel. 041 320 14 14 ob Hergiswil www.alpgschwaend.ch E-Mail: [email protected]

Kulinarisches und Musikalisches aus dem Alpgschwänd

Sonntag, 5. Dezember 09Das Küchenteam emfpiehlt die bekannten Alpgschwänd-Speazialitäten, musikalische Unterhaltung mit dem „Duo Alpgschwänd“ (Walti und Peter)

Peter Würsch und das Alpgschwänd-Team freuen sich auf Ihren Besuch!

Telefon 041 710 45 45 www.studienkreis.ch

Alle Fächer & StufenEinzeln & GruppenEintritt jederzeit

NACHHILFE

Ferienkurse

Brikettaus HolzspänenIdeal für Cheminée,Schwedenöfen und Holz-heizungen

Sehr guter Heizwert

Sack zu 25 kg CHF 12.50plus Sackdepotgebühr CHF 2.–

Bei Abnahme von 1 TonneCHF 8.50 pro Sack plus Sackdepotgebühr CHF 2.–Lieferung auf Anfrage

Ambauen Treppen AGObere Allmend 10, 6375 Beckenried

www.ambauen.ch•Tel. 041 620 62 [email protected] •Fax 041 620 62 04

Page 116: 49-2009, Nidwaldner Blitz

PR

PANGAS – ALLES RUND UMS GAS!

GAS AND MORE FACHMARKTIm PanGas Fachmarkt Kriens, nahe der Autobahnausfahrt Schlund, finden Sie ein grosses und qualitativ hochstehen-des Sortiment an Produkten rund ums Gas, für den professionellen und privaten Gebrauch.

PROPAN-GERÄTE• zum Grillieren und Kochen• zum Kühlen und Beleuchten• zum Heizen und Wärmen• zum Mieten, diverse Heiz- und Koch-

geräte

BALLONE UND HELIUM• grosses Sortiment an Ballons• Schnellverschlüsse• Helium• bedruckte Ballone

SCHWEISS- UND LÖTTECHNIKPanGas bietet neben den gängigen Gasen zum Schweissen auch eine grosse Palette an Schweissmaschinen und Zubehör an. Für die Verfahren MIG/MAG und WIG/TIG sowie auch für autogenes Schweissen fin-den Sie folgendes Angebot:

• Schweissmaschinen• Schweissdraht / Lötmaterial• Druckminderer• Autogen-Anlagen / Schneidbrenner• Schlauchzubehör • MIG / MAG-Brenner und Verschleissteile• Rauch-Absauganlagen• Schweisser-Schutzhelme• Arbeitsschutz für Schweisser• und vieles mehr

PANGAS KRIENS – DER KOMPE-TENTE BERATER RUND UMS GAS

PanGas & More, Horwerstr. 62, 6010 KriensTel. 041 319 95 55, Fax 041 319 95 62www. [email protected]

Alles rund ums Heizen!

Page 117: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Wir belohnen Sie für Ihre Treue. Kaufen Sie im Dorf Buochs ein und schon sind Sie dabei!

4 Schritte zum Glück:1. Einkaufen in einem Buochser Fachgeschäft2. Stempel sammeln von 6 verschiedenen Geschäften3. Volle Karte adressieren und abgeben4. Gewinnen

Dauer der Aktion vom 28. November bis am 24. Dezember 2009. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt.Preise im Gesamtwert von CHF 3’000.– zu gewinnen!

Fachgeschäfte Grosse Weihnachts-Verlosung

Stationsstrasse 126373 Ennetbürgen

Telefon 041 620 74 39

Boutique

Textilien · Geschenke

Dorfplatz 136052 Hergiswil

Telefon 041 630 31 86

Die beliebten Weihnachtsgeschenke

Im Dezember auch montags geöffnet

Page 118: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Trad. Thaimassage

Ich danke meinen Kunden für das Vertrauen und wünsche allen frohe Festtage und ein gutes neues Jahr.

Ferien vom 23.12.2009 bis 3. 2. 2010

Kräuter-, Aroma- & Fuss-Massagen

Gutscheine

Panthera Fitness CenterRiedenmatt 2 , StansTel. 079 620 61 92

www.wanidamassage.ch

Polstermöbel ab FabrikAuch dieses Wochenende haben wir

super Offerten(Polstergarnitur ab CHF 500.–!!!)zu (fast) unglaublich tiefen Preisen und sofortiger Lieferung für Sie bereit! Wir erwarten Sie gerne in Stansstad.

Gewerbe Untere SägeFreitag 17.00 bis 20.00 Uhr / Samstag 10.00 bis 12.00 Uhr

Haushalt-BetreuungIch habe freie Kapazitäten bei der Unter-stützung von: • Organisation im Haushalt• Besorgungen/Einkäufe• Betreuung/Begleitung• Reinigungsarbeiten• Kleider- und Wäschepfl ege

Telefon 079 431 82 35

Cinja0901 000 327 Fr. 2.50/MinuteHellsehen, Kartenlegen, Pendeln, Schamanin,Reikimeisterin, bekannt durch hohe Treffer-quote, auch Privatsitzungen.

Kaufe Ihr Auto ab PlatzAlle Marken, Kilometer und Zustand egal, auchBus, Lieferwagen, Jeep und Unfallwagen. Wird bar bezahlt und sofort abgeholt. Erreichbar bis 21.00 Uhr, auch SA/SO.Natel 078 744 40 40, Telefon 041 420 16 89

Ein herzliches Dankeschön für Ihre Kundentreue,verbunden mit den besten Wünschen für frohe

Festtage sowie Gesundheit und Erfolg im neuen Jahr!

Page 119: 49-2009, Nidwaldner Blitz

ImmobilienZu vermieten im Zentrum StansStansstaderstrasse 26 + 30

51/2-Zimmer-Wohnungim 2.OG, 160 m2, CHF 1’730.– nettoin Mehrfamilienhaus, grossräumige Einteilung, Parkett geölt, mit Wohnküche, Zentralheizung und Kachelofen, Keller, Estrich, Gartensitzplatz, Velo-Unterstand etc. Termin nach Vereinbarung

Pavillonheller, hoher Raum, 70 m2, CHF 830.– inkl. Vorplatz, WC, Kelleranteil/Lagerraum, Parkplätze, ab 1. April 2010 oder nach VereinbarungBesichtigung jederzeit möglich.Weitere Informationen: Conrad Wagner, Tel. 078 777 20 99

Zu vermieten ab 1. Januar 2010 in Stans mit schöner Aussicht ruhige

21/2-Zimmer-WohnungGartensitzplatz, Parkett, moderner Ausbau. Mietzins inkl. NKCHF 1’350.– /Mt.Telefon 079 262 87 88

In Stans zu vermieten (Galgenried 4) per sofort oder nach Übereinkunft helle

41/2-Zimmer-Wohnungim 2. Stock mit Rundumsicht auf die Berge, Fliesen- und Parkettböden, Bodenheizung, Waschmaschine mit Tumbler im sep. Wirtschaftsraum, WC, WC/Dusche/Bad, mit grosser Küche, grosse Terrasse, Estrich, inkl. Auto-Abstellplatz, Miete CHF 2’150.– inkl. NKInteressenten melden sich unter Telefon 041 612 11 88

In Beckenried

zu vermieten auf 15. Dezember 2009 oder nach Vereinbarung

3-Zimmer-Wohnungmit Berg- und Seesicht.

Auskunft erhalten Sie unter:Telefon 041 624 45 43

Zu vermieten ab 15. Januar 2010 in Stans

5-Zimmer-Eck- Reiheneinfamilienhaus(4 Schlafzimmer + ausgebauter Estrich)

Kinderfreundliches Quartier, eigene WM/Tumbler, Bad/WC, Dusche/WC und WC, Gartensitzplatz + Balkon, Schwedenofen, alle Böden Laminat. Miete CHF 2’477.– (inkl. NK)Telefon 078 943 80 56

Zu vermieten nach Vereinbarung inHergiswil-Matt an sonniger Lage renovierte

31/2-Zimmer-Wohnung Miete CHF 1’450.–, Garage CHF 80.– plus NKNeue Küche mit Glaskeramik, Geschirr-spüler, grosse Zimmer mit Parkett, 2 Balkone. Interessenten melden sich unter Chiffre 8018, Nidwaldner Blitz, Postfach 50, 6383 Dallenwil

41/2-Zimmer-Maisonette-WohnungBaumgarten 2, Buochs

Mietzins brutto mtl. CHF 2‘400.– inkl. 1 Einstellhallenplatz + Akonto-Nebenkosten

Moderne Wohnung auf 2 Etagen, Parkettböden, WC/ Bad plus WC/Dusche, Gartensitzplatz, Wirtschafts-raum mit Waschturm, Keller in Wohnung integriert, NWF 140 m2. Mietbeginn nach Vereinbarung.

Für weitere Angaben wenden Sie sich an:Spielmann + Rüegsegger Immobilien-Treuhand AGTelefon 041 260 46 36 / Fax 041 260 46 [email protected] www.s-r-immob.ch

Zu vermieten in Ennetbürgen per 1. März 2010 schöne, grosse

51/2-Zimmer-DachwohnungBad/WC, Dusche/WC, 2 Balkone, Schweden-Ofen, grosse Stauräume. Mietzins inkl. Garage und NKCHF 2’540.–Telefon 079 743 65 00

Page 120: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Immobilien

Stans, Nähe AutobahnZu vermieten per 1. Januar 2010 oder nach Vereinbarung

4 Büroräume, 117 m2

Miete CHF 1’700.–, NK CHF 220.–Auf Wunsch Autoabstellplätze à CHF 50.–

Auskunft unter: Telefon 041 610 09 39 oder 077 429 06 69

Nachmieter gesucht ab 1. Februar 2010 oder nach Vereinbarung für schöne, sonnige und ruhige

31/2-Zimmer-Wohnungin StansstadGrosszügiger, heller Wohnraum und Essbereich mit Laminatboden, 1 Bad, Dusche, WC, 2 Balkone, 1 Garage und sep. Abstellplatz, Estrich und Keller

Miete CHF 1’540.– inklusiveNK, Garage und Abstellplatz.Auskunft/Besichtigung: Telefon 079 740 42 46

Zu vermieten ab Dezember 2009 oder nach Vereinbarung in Stansstad, Harissenbucht

11/2-Zimmer-Wohnungmit Küche, Bad/WC.Ab CHF 940.– inkl. Nebenkosten und Parkplatz

Büroraumab CHF 780.– exkl. Nebenkosten, mit Parkplatz

Frau RoggerTel. 041 210 50 32 oder 041 210 50 60 (Bürozeiten)E-Mail: [email protected]

Erstvermietung in Stans-Oberdorfauf 1. März 200961/2-Zimmer-Terrassenwohnungan NR und längerfristige Mieter. An ruhiger Lage mit unverbaubarer Weitsicht. Gross-zügige Räume in höchster Wohn- und Bauqualität. Minergie-zertifiziert und kontrollierte Belüftung. Mit eigenem Waschraum und 64 m2 grosser Terrasse. Miete CHF 2’950.–, Garage CHF 150.–, AAP CHF 80.–, NK-Akonto CHF 250.–Telefon 041 611 10 11

Zu vermieten in Buochs NW, in familienfreundlicher Umgebung, Hofstrasse 13, per 1. November 2009 oder nach Vereinbarung

41/2-Zimmer-Wohnungmit Balkon, neuer Küche, Parkettböden, Bad/WC, Dusche/WC, Keller, Garage. Mietzins CHF 1’745.–/Mt. plus Nebenkosten-Akonto CHF 170.–/Mt., zusätzli-cher Autoabstellplatz kann gemietet werden.

Für Besichtigungen: Hauswart Fam. Sicher, Telefon 041 620 61 58Weitere Auskunft erteilt: N. Müller-Benz, Telefon 041 711 20 60 (nur abends)

Ab Februar oder nach Vereinbarungin zentraler Lage in Kerns zu vermieten:

WerkstattInsgesamt 160 m2; abgetrennterBüroteil; 3 bis 5 m Raumhöhe; WC;grosse Zufahrtstore; 360 V Stroman-schlüsse.Monatsmiete: Fr. 1'500.– (exkl. NK);M. Huber (ab 19:00 Uhr):Tel. 041 660 01 13

Zu verkaufen

alleinstehendes Einfamilienhausmit Einlegerwohnung, im Urner TalbodenVerlangen Sie nähere Angaben unterChiffre 16909, Inserateservice.ch, Gisler Druck AG, Gitschenstrasse 9, 6460 Altdorf

IMMOBILIEN

www

immo-zentralschweiz.chJede Woche auch im Internet unter:

Ihr Immobilieninserat im Nidwaldner Blitz erscheint zu-sätzlich kostenlos im Internet.

Page 121: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Immobilien

Zu vermieten in Hergiswil

Büro- oder PraxisräumeGrosse Fenster, helle Räume, EG, Zentrum,

2 Räume und Archiv, WC, Küche, Grösse 90 m2,1 bis 2 Parkplätze direkt vor dem Eingang.

Per sofort oder nach Vereinbarung.Mietzins CHF 1’620.–

NK-Akonto CHF 100.–, Parkplatz CHF 80.–

Schürch Verwaltungen, HergiswilTelefon 079 414 12 12

In Stans zu vermieten (Galgenried 4) per sofort oder nach Übereinkunft

helles, freundliches Ateliermit Parkettboden, Bodenheizung, 6 grossen Fenstern, gem. WC, im 1. Stock, ca. 60 m2, inkl. Auto-Abstellplatz. Miete CHF 800.– inkl. NK

Interessenten melden sich unter Telefon 041 612 11 88

41/2-Zimmer-Wohnung, 2. OGBaumgarten 8, Buochs

Mietzins inkl. Akonto HK/NK CHF 2‘390.–

Moderne Wohnung mit Parkettböden, WC/Bad und WC/Dusche, verglaster Balkon, eigener Waschturm im Keller. Lift vorhanden. Mietbeginn nach Vereinbarung.

Für weitere Angaben wenden Sie sich an:Spielmann + Rüegsegger Immobilien-Treuhand AGTelefon 041 260 46 36 / Fax 041 260 46 [email protected] www.s-r-immob.ch

Günstig zu vermieten2-Zimmer-Altbauwohnungan der Ennetbürgerstrasse in Buochs. Nur 2 Gehminuten von Coop und Migros entfernt. Nutzung als Hobbyraum möglich. Kostenloser Internetzugang!Mietzins CHF 700.–, exkl. NK CHF 100.– undAbstellplatz CHF 50.–.Per 1. April 2010 oder nach Vereinbarung

Weitere Auskünfte: Tel. 079 620 69 62

Page 122: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Immobilien

Gesucht:Wegen Neubau sucht Familie (2 Erwachsene, Hund und Katze) Unterkunft für 10–12 Monate ab ca. Ende März 2010.Wir sehen mögliche Objekte in Ferienwohnungen, verlassenen Altbauten, für welche die Bewilligung des Neubaus noch offen ist, Hüten des Hauses wäh-rend längerer Abwesenheit, Camping-Bungalow etc. Besitzen Sie ein solches Objekt innerhalb der Gebiete Stansstad, Alpnachstad, Stans Nord oder Hergiswil und könnten Sie dieses für oben genannte Dauer abgeben? Melden Sie sich unter Telefon 079 340 63 03 bzw. 079 481 64 28

Zu vermieten in StansstadNähe Bahnhof und See

31/2-Zimmer-WohnungWohnfl äche 94.4 m2, Dachterrasse 22 m2,grosser Keller, Abstellplatz.

Zu vermieten ab sofort.

Auskünfte und Besichtigung:Telefon 078 687 25 78

Zu vermieten per Frühling 2010

Büro-, Atelier-, Geschäfts- oder Ladenraumin Buochs, Dorfplatz 170m2, Raumhöhe 2.6m, 2 Schaufenster, schöner Ausbau, Holzboden, Bodenheizung, Lärmschutz-Verglasung, WC, Abstellraum, Parkplätze.Mietzins CHF 1’450.– exkl. NK Auskunft: Telefon 041 620 32 32 während Geschäftszeiten

Zu vermieten neuwertige

41/2-Zimmer-Wohnung per 1. März 2010 in ruhigem Quartier in Stans (Wechselacher).Wohnfläche 123 m2, Balkon 33 m2, gehobener Standard, Wohnraum mit Plattenboden, Zimmer mit Parkett, WC/Bad, WC/Dusche mit Waschturm, Keller. Mietzins CHF 2’000.– exkl. NK und Garagenplatz.

Telefon 076 320 24 66, ab 17.00 Uhr

Ab sofort in Stansstad zu vermieten schöne

2-Zimmer-WohnungSonnige und ruhige Lage im 2. Stock.Mietzins CHF 1’140– inkl.Telefon 079 366 30 47

041 240 06 40 www.immobilienarnet.ch

Emmenbrücke, Rothenburgstr. 59Vermietung ab Mitte August o.n.V.

Helle 21⁄2-Zi-Whg. im 1.OGCHF 830.– / CHF 120.– NKBalkon mit Abendsonne, Parkettböden, Bus (6 Min. nach LU) / Bahn / Autobahn innächster Nähe, Reduit, Estrich u. Keller, gut geführtes Haus. Wohnung neu saniert. Objektview auf unserer Homepage

Emmenbrücke, Rothenburgstr. 59Vermietung ab Mitte Dezember oder n. V.

helle 21/2-Zimmer-Wohnung im 2. OGCHF 830.– / CHF 120.– NKBalkon mit Abendsonne, Parkettböden, Bus (6 Min. nach LU) / Bahn / Autobahn in nächster Nähe, Reduit, Estrich und Keller, gut geführtes Haus. Wohnung neu saniert. Objektview auf unserer Homepage

041 240 06 40 www.immobilienarnet.ch

Zu vermieten in Stansab sofort

Büro- oder kleiner Raumca. 29 m2

Miete inklusive 1 Parkplatz, Neben-kosten und Heizung. Preis CHF 550.–Telefon 079 431 34 24 Bürozeiten Dienstag – Samstag

In Alpnach an ruhiger Lage11/2-Zimmer-Wohnungzu vermieten an NR, möbliert, Waschmaschine, Tumbler, Parkplatz, Fernseher mit Sat-Pro-gramm. Tel. 041 670 10 49 / 079 673 80 88

An Nichtraucher/in zu vermieten ab 01. Januar 2010 oder nach Vereinbarung an ruhiger zentraler Lage in Stans in Doppel-Einfamilienhausgrosszügige 2-Zimmer-Wohnungmit Gartensitzplatz. Mietzins CHF 1’400.–/Mt. inkl. NK und Autoeinstellplatz. Besichtigung nach telefonischer Vereinbarung. Telefon 078 748 60 25

Zu vermieten im steuergünstigenHergiswil

Büro- oder Praxisräume100 m2 mit schöner SeesichtVollständig ausgebaut und vielseitig nutzbar, unterteilt in 2 Räume mit Küche und Toilette, Einbauschränken und Teppichboden.

Weitere Informationen: Tel. 041 340 12 42 Bilderbestellung: [email protected]

Page 123: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Immobilien

����������������������������������������

����������������������������������������������������������� ������ ���� ���������� ���� ���������� ����������� ������������� ������ ������� ���������� ����������������� ���� ������ ������������ ���� �������������� ��������� ����������� ���� ������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����� ������� ���� �����������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������

StansstadZu vermieten ab sofort

41/2-Zimmer-Maisonette-Wohnung Zentrale Lage, Bad/Dusche/WC undsep. Dusche/WC, Cheminée, Laminat und Plattenboden, renoviert, grosser Schrank-raum, Estrich, Keller, 3 grosse Balkone. Mietzins CHF 1’900.– plus NKAuskunft unter Telefon 041 610 53 38

Zu vermieten in Hergiswil, Nähe Bahnhof, ab sofort oder nach Vereinbarung

4-Zimmer-Maisonette- Wohnungrenoviert, mit allem Komfort, Cheminée, Geschirrspüler, Zimmer mit Parkett oder Laminat, Balkon, Autoabstellplatz.Miete CHF 1’850.– inkl. NKTelefon 079 456 23 29

Obbürgen/Fürigen (Mettlenstrasse 1)Zu vermieten ab 1. Februar 2010 oder nach Vereinbarung

41/2-Zi-Wohnung mit SeesichtBalkon mit Aussicht auf Berge und See, Küche mit Glaskeramik, Mikrowelle und Geschirrspüler, Parkett- und Plattenboden (Bodenheizung), eigener Keller.Mietzins inkl. Heiz- und Nebenkosten CHF 1’750.–. Für weitere Auskünfte und eine unverbindliche Besichtigung melden Sie sich: Telefon 079 250 19 75

Bauland für EFH o. Doppelhausin den Regionen Sursee, NW, OW, SZ sowie inden Kantonen AG und Zug gesucht. Angebotebitte an: Albert Polat, Tel. 076 355 16 14,[email protected]

Buochs, Ennerbergstrasse 2Zu vermieten

41/2-Zimmer-Wohnungim 2. OG, zentrale Lage, grosse Wohnküche, Parkettbö-

den, Bad/Dusche, sonnige und helle Räume

Garagenplatz kann dazugemietet werden.

Bezug per sofort oder nach Vereinbarung.CHF 1‘290.– plus NK CHF 220.–, Garage CHF 100.–

Stefan Küchler, Telefon 041 368 50 14

Küng Treuhand AG, LuzernImmobilienbewirtschaftung

Page 124: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Immobilien G u t e A u s s i c h t e n f ü r S i e !

E i n n e u e s Wo h n e r l e b n i si m E n g e l b e r g e r t a l i n D a l l e n w i l

F I L Z E G G L I

Wir realisieren für Sie die 2. EtappeZu verkaufenEinfamilienhäuser 51/2 Zimmer inkl. Garage, Gartensitzplatz.

Minergiestandard. Sehr günstige Nebenkosten.

Fritz Blumer • Telefon 041 322 23 23E-Mail: [email protected] www.immoscout24.ch • www.homegate.ch

friblufriblu Immobilien-Management

Schöne 31/2-Zimmer-Wohnung in Emmetten zu verkaufenFür Besichtigung oder Dokumentation: Sven Würsch, Telefon 076 428 30 [email protected]

�����������������������������

���������������������������������������

������������������

�������������������

�� ������������������������������������ ���������������������������������������� ������������������������������� �����������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������

3-Zimmer-Wohnungmit Sitzplatz am SeeIn 4-Familien-Nidwaldner-Haus an erhöhter Lage mit grosser Wiese direkt am See. Wohnung auf 3 Ebenen mit eigenem Woh-nungseingang, Dusche, WC, Kachelofen und elektr. Heizung, Keller, Autoabstellplatz inkl.Mietzins: CHF 1’000.– exkl. NKInteressenten für nicht alltägliches Wohnen melden sich unter Tel. 041 610 68 68 / 079 209 26 43

Zu vermieten in Beckenried,Rütenenstrasse 71, gemütliche, kleinere

6376 Emmetten Schöneckstrasse 15

5½-Zimmer-Wohnung mit atemberaubender See- und Bergsicht

- Wohnfläche 160 m2

- exklusiver Ausbau mit Bodenheizung und Warmluft-Cheminée - Bad/WC mit Waschmaschine und Tumbler - Dusche/WC - 1 Balkon mit Wintergarten, 1 Balkon offen - 2 Autoabstellplätze in der Einstellhalle

Bezugsbereit ab Mitte/Ende Januar 2010

Mietzins auf Anfrage Weitere Details/Besichtigung: Tel. 079 718 29 16

31/2-Zimmer-Wohnung im 2. OGmit herrlicher See- und Bergsicht. Grosszügiges Entrée mit Essplatz, helle Küche und Bad, Bodenbeläge: Marmor, 2 Balkone. Mietzins: CHF 1’785.– inkl. Nebenkosten, Parkplatz und Garage vorhanden.Infos und Besichtigung unter Telefon 079 400 43 50

Zu vermieten am Bürgenweg 1 in Hergiswilruhige und helle

Page 125: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Immobilien

Wohnüberbauung Hostett Sarnen

Wenn Qualität zum Standard wird

Zu verkaufen einmaliges Wohnerlebnis� 6 Zimmer Villette-Wohnung im obersten Geschoss� Ausbau nach Ihren Wünschen möglich� Nettogeschossfläche über 190 m2

Informationen/Verkauf:revosaImmobilien AGReto Letter6060 SarnenTelefon 041 666 29 [email protected]

Page 126: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Immobilien

Ennetmoos

Zu verkaufen an verkehrsgünstiger Lage total ca. 12‘000 m2 erschlossenes

Gewerbelandm2 à CHF 185.–Parzellengrösse noch wählbar.

Auskunft erteilt: Telefon 041 610 12 63

Zu verkaufen in Ennetmoos (Allweg) im Gebiet Tal, per 1. Juli 2010, helle, sonnige

41/2-Zimmer-GartenwohnungIm Wohnbereich keramische Bodenplatten, Schwedenofen, Zimmer mit Parkett, 2 Bäder, Estrich- und Kellerabteil.CHF 515’000.–, 2 PP in E-Halle CHF 60’000.–

Auskunft: Rolf Hegele, Telefon 041 370 20 77 oder 079 343 40 28

Beckenried: Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung41/2-Zimmer-Wohnung mit Seesicht- grosszügige Räume - praktische Einbauschränke - zeitgemässe Küche- Bad/WC und Dusche/WC- grossartige Terrasse mit Seesicht

Rufen Sie uns für weitere Auskünfte unter Telefon 041 619 77 44 an!

Beckenried / Kt. NW (Steuergünstig)

6½-Zimmer Einfamilienhauszu verkaufen ab 1. Dezember 2009

• sehr schöne See- und Bergsicht• grosse Balkone• Bodenheizung / Keramik-Bodenbeläge• Cheminé-Ofen / DisponibelraumVerhandlungsbasis: CHF 830'000.–Anfragen: Telefon 079 340 58 48

Schweizer, NR sucht auf Februar 2010 in der Umgebung von Stans grosse11/2- bis 21/2-Zimmer-WohnungSonnige, ruhige Lage bevorzugt. Mietzins inkl. NK und PP max. CHF 1’000.–Angebote unterTelefon 041 348 02 82 oder 079 311 67 54

Zu vermieten in Büren neu renovierte, grosse 21/2-Zimmer-Wohnungsep. Küche mit GS und GK, Wohn- und Schlafzimmer Parkett, grosser Dach-balkon, Keller und Estrich. 1 Autoabstellplatz, alles inkl. CHF 1’100.–Mietbeginn ab 1. Jan. 2010 oder nach VereinbarungTelefon 079 371 92 27(ab 18.00 Uhr)

Zu vermieten auf Mueter-schwandenberg

31/2-Zimmer-WohnungTelefon041 610 33 16

Junges Paar sucht zum kaufen: Einfamilien-haus oder Reihenein-familienhaus(auch renovationsbe-dürftig) oder Bauland im Raum Stans.

Telefon 041 620 36 37

Kaufen oder mieten mit Seesicht in Beckenried neue

31/2- bis 51/2-Zimmer-WohnungenErstbezüge ab 1. März 2010. Für Besichtigung oder Dokumentation: Sven Würsch, Telefon 076 428 30 [email protected], www.architekturbuero-wuersch.ch

Gesucht auf Sommer/Herbst 201041/2- bis 51/2-Zimmer-Wohnung in BeckenriedWer weiss schon jetzt, dass er im nächsten Jahr um-ziehen wird? Wir, junge Beckenrieder Familie, suchen auf Sommer/Herbst 2010 günstige, familienfreundliche Wohnung. Angebote bitte an Telefon 078 950 02 37

Zu mieten gesucht per sofort o.n. Vereinbarung

Einfamilienhausmöglichst naturverbunden. Telefon 079 422 64 64

Umzug – Räumung – EntsorgungGünstige Angebote für Selbst-Zügler

Möbellager / Aussenlift / Kran / SpezialhebebühneHeinz Liem Arnet & Co. / Hergiswil-Kriens

Telefon 041 630 30 32 / 079 630 68 08

Page 127: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Immobilien

I N F O R M A T I O N A U S N I D W A L D N E R G E M E I N D E N

Baugesuche vom 25. November 2009

Öffentliche Bekanntmachung im Sinne von Art. 221 des Baugesetzes vom 24. April 1988. Die Gesuchsunterlagen liegen während 20 Tagen zur öffentlichen Einsicht bei den Gemeindekanzleien auf. Während dieser Aufl agefrist sind öffentlich-rechtliche und privatrechtliche Einsprachen mit Begründung schriftlich und im Doppel beim Gemeinderat einzureichen (Art. 222 Abs. 1 Baugesetz).

POV = Projektverfasser | BVO = Bauvorhaben | BOB = Bauobjekt | BHR = Bauherr | GST = Gesuchsteller | GET = Grundeigentümer

Baugesuche! Wöchentlich in Ihrem Blitz!

Gemeinde BuochsBOB: Projekterweiterung: Anbau Lift und Einbau

Dachlukarnen auf Süd-Westseite a / Parzelle 691, Bürgerheimstrasse 17

GST / BHR / GET: Ernst Frank-Fuchs, Bürgerheimstrasse 17, Buochs

POV: Mittler + Partner AG, Buochserstrasse 31, Beckenried

BOB: Erweiterung Bad im 1. OG auf der Nordseite a / Parzellen Nr. 685, Fischmatt-strasse 10

GST / POV: Architekturatelier Guido Baumann, See -strasse 33, Hergiswil

BHR / GET: Melchior Baumgartner, Fischmatt-strasse 10, Buochs

Gemeinde Stans

BHR / GET / GST: Kanton Nidwalden, Hochbauamt, Breitenhaus, Stans

POV: A. Christen + J. Mahnig AG, Nägeligasse 6, Stans

BVO: Umbau «Salzmagazin», Stansstader-strasse 23, Parzelle 236

BHR: Meyer AG, Bauunternehmung, Bahnhof-strasse 80, 4914 Roggwil

GET: ImmobilienBau Management AG, Stanserstrasse 15, Stansstad

POV: Blum und Grossenbacher Architekten, Bahnhofstrasse 7, 4901 Langental

BVO: Neubau 2 Familienhäuser mit angebauten Garagen, Rotzhalde, Parzelle 473

BHR / GST / POV: Maréchaux Elektro AG, Milchbrunnen-strasse 3, Stans

GET: Flüeler Bau AG, Rotzbergstrasse 17, Stansstad

BVO: Umbau und Fassadenveränderungen, Gewerbegebäude, Rotzwinkel 17,Parzelle 1125

Gemeinde OberdorfBHR: Edwin und Esther Christen-Debrunner,

Poststrasse 2, BürenBOB: Ersatzbau Mehrfamilienhaus nach

Abbruch auf Parzelle 233, Müliplatz 8, Büren

Gemeinde EnnetbürgenBOB: Um- und Anbau Wohnhaus, Alpenstr. 16,

Parzelle 502BHR: Ursula und Erwin Schlüssel-Heer,

Alpenstrasse 16, EnnetbürgenGST: Hermann Zwyssig Architektur AG,

Stansstaderstrasse 12, Stans

Gemeinde StansstadBOB: Teil-Abbruch / Umbau / Wiederaufbau

Wohnhaus, Hostettli 1, Kehrsiten, Parzelle 399

BHR / GET: Walter Mathis, Hostettli 1, KehrsitenPia Mathis-Gander, Hostettli 1, Kehrsiten

GST / POV: Gassner Architektur GmbH, Talstrasse 4, Ennetmoos

Gemeinde HergiswilBHR / GST: Schmid Immobilien AG, Neuhaltenring 1,

6030 EbikonBOB: Erneuerung bestehende Bootssteganlage,

Seestrasse 18, Parzelle 45

BHR/GST: Schiess Irène, Wylstrasse 11b, HergiswilBOB: Balkonverglasung 2. Obergeschoss,

Wylstrasse 11b Parzelle 319

Gemeinde DallenwilBHR: Josef Niederberger-Christen, Wirzweli 4,

WirzweliPOV: Planteams.ch, Fadenbrücke 14, BuochsBVO: An- und Umbau Alphütte, Parz. 19,

Häxenbodenstrasse, Wirzweli(abgeänderte Pläne)

Page 128: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Immobilien

Winteraktion: Reduktion CHF 300.–/Monat bis März 2010Erstklassige 31/2- und 41/2-Zimmer-Wohnungen EG / 1. OG / 2. OG

Nach Absprache zu vermieten in Buochs BGF 114.4 m2 / 127.9 m2

ca. 15 Min. nach Luzern, 20 Min. nach Altdorf ab CHF 2’110.– exkl. NK (bzw. CHF 1’810.–)• 31/2 EG: Aussenplatz 260 m2 mit gedecktem Sitzplatz• 31/2 1. OG: Aussenplatz 50 m2 (über eigene Aussentreppe

zugänglich), grosser gedeckter Balkon• 41/2 2. OG: Grosszügiger Grundriss / Balkon 13.4 m2

• Lage: Seenähe, ruhig, sonnig, zentral zu öffentlichen Verkehrsmitteln, Geschäften, Schulen• Moderne Architektur, helle, grosse Räume, hoher Ausbau-

standard• Offene Küche (Granitabdeckung, Steamer, Bar-Ecke),

attraktives Wohnzimmer, Reduit mit WM/Tumbler, 2 moderne Nasszellen

• grosser Keller, Lift, ökologische Heizung (Erdsonde), somit tiefe NK, Tiefgaragenplatz CHF 130.–

Info: NICK TREUHAND AG, Telefon 041 624 99 00, www.immoscout24.ch (Doku mit pdf File)

Zu vermieten in der Agglomeration Luzern-Süd, an bester Lage, nach Vereinbarung

Gewerberaumca. 600 m2 ebenerdig zum Werken und Wirken. Schreinerei-Standar -Maschinen können dazuge-mietet werden. Bestens geeignet als Schreinerei oder anderes Gewerbe.Inkl. Büro, Sitzungszimmer sowie mit ca. 150 m2 Lager, Keller im Untergeschoss. Parkplätze sind vorhanden.

w

tg.c

h

Macht mehr draus.

K. Bucher Immobilien Treuhand AG Ennetbürgen, Tel 041 620 44 44, www.kbucher.ch Neu auch mit Filiale in Engelberg

Mietzins Au An ragef f:

d

Zu vermieten in Hergiswil an der Sonnenbergstrasse 17

3-Zimmer-WohnungGemütliche, ruhige, helle Zimmer, Wohnküche, 2 Balkone, Böden mit Parkett und Linol-Belag.

Mietzins CHF 1’480.–, NK CHF 180.–Garage CHF 120.–, AP CHF 45.–

Bezug sofort oder nach Vereinbarung.

treu hand lung6370 StansFon 041 610 03 [email protected]

Allweg/EnnetmoosZu vermieten per sofort grosse und sehr sonnige

41/2-Zimmer-EigentumswohnungGrosses Wohnzimmer mit Cheminée, Bad/DU/WC und sep. DU/WC, grosse Terrasse, Keller, Estrich. Tiefgarage und Abstellplätze vorhanden.Miete exkl. NK CHF 1’750.–Auskunft unter: Telefon 079 669 22 56

StansstadZu vermieten am Dorfplatz per sofort

Ladenlokal / Büro / Atelierraum, 61 m2

CHF 825.– exkl. NebenkostenMit Schaufenster, Kochnische, Garderobe und WC.

Auskunft erteilt: Telefon 041 610 12 62

Page 129: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Immobilien

„Tag der offenen Tür“

Wohnungsbesichtigungen

Sachseln, Seepark Samstag, 05.12.2009 10.00 - 13.00 Uhr

Folgen Sie den STALDER-Wegweisern 100 m nach Maxxon Motors

Hildisrieden, Pilatusblick Samstag, 05.12.2009 10.00 - 13.00 UhrMittwoch, 09.12.2009 15.00 - 17.00 Uhr

Folgen Sie den STALDER-Wegweisern ab Kreisel Richtung Hochdorf

Besuchen Sie uns an den Tagen der offenen Türen und erleben Sie viele attraktive Eigentumswohnungen in der

Zentralschweiz.

STALDERImmobilien & Finanz

041 249 00 00www.stalderimmobilien.ch

Kriens, Pilatus Samstag, 05.12.2009 10.00 - 13.00 Uhr Montag, 07.12.2009 15.00 - 17.00 Uhr

Folgen Sie den STALDER-Wegweisern ab Kreisel Autorama Richtung Wiggenhalde

Page 130: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Geschenk-Gutscheindas ideale Geschenk zum Selberwählen!

Heilerin und JenseitskontakteTel. 0901 009 709 – www.claudine.ch CHF 2.– pro Min.

Wir kaufen Ihr Auto ab Platz für Export. Alle Marken!Autos, Busse, Lieferwagen, Geländewagen und auch Roller. Guter Preis, wird bar bezahlt und auf Wunsch abgeholt. Erreichbar von 7 bis 24 Uhr

Telefon 079 432 82 31, auch Sa/So

KL ARHEIT UND ANT WORTEN www.medium-judith.ch Persönliche Sitzung Terminvereinbarung: Tel. 079 202 87 49Direkte Tel.-Beratung 0901 583 484 • CHF 2.50/Min.

Möchten Sie sich auf Ihr Kerngeschäft konzentrieren?Möchten Sie die lästigen Administrations- und Buchhaltungsarbeiten in kompetente Hände abgeben?

Dann rufen Sie an.Telefon 041 610 05 87 oder 079 673 10 21Bei mir, 58 Jahre, sind Sie genau richtig.

Kaufe Autos/Busse/Jeepsab Platz (fast alle Jahrgänge und Marken, km und Zustand egal). Zahle bar und hole auf Wunsch ab. Täglich bis 22.00 Uhr.Telefon 079 703 15 88

SusanneMediale Beratung

Karten, Astrologie, Kurse0901 001129 (Fr. 2.50/Min.)

www.anderauer.ch

Wir kaufen Ihr Auto ab Platz!Wir kaufen alle Marken, Kilometer und Zustand egal,auch Bus, Lieferwagen, Jeep und Unfallautos auchmit Motorschaden. Guter Preis, bar bezahlt und sofort abgeholt.041 535 10 52 oder 079 551 50 10(bis 22 Uhr erreichbar, auch Sa. und So.)

Mache Unmögliches möglich. Ertrage die Wahrheit

Hellseher PERONKartenlegen, top psychologische Hilfe in Liebe und Geld, Gesundheit, Beruf, löse Böses. Sitzung möglich nach Vereinbarung. 45 Min. CHF 80.–Tel. 0901 00 35 00 (CHF 3.90 /Min., PF 1369, Zürich)

Auto- und Motorrad-EntsorgungTelefon 079 246 22 88

Page 131: 49-2009, Nidwaldner Blitz

IHR FIAT PROFESSIONAL PARTNER FREUT SICH AUF IHREN BESUCH.

Mit der modernsten und erfolgreichsten Nutzfahrzeug-Range der Schweiz fahren

Sie ausserordentlich gut: mehr Serviceleistungen denn je, zu sensationellen Preisen

und mit bis zu 3 Jahren Garantie. www.fiat.ch

UNSERE NUTZFAHRZEUGE HELFEN,IHRE ZUKUNFT AUFZUBAUEN.

NUTZFAHRZEUGE SEIT JEHER.

Ihr Nutzfahrzeug-PartnerEmmenbrücke, 041 288 88 88www.nutzfahrzeug-center.ch

Page 132: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Ge

nie

sse

n S

ie e

in p

aa

r u

nverg

esslic

he S

tunden

be

i e

ine

m u

nse

rer

Fo

nd

ue

s o

der

bei ein

em

T

isch

grill

(à d

iskre

tion).

Je

tzt

Aktu

ell

An

fra

ge

n u

nd

Re

se

rva

tio

ne

n u

nte

r:Te

l 0

41

62

9 7

27

2

F

ax 0

41

62

9 7

27

1e

-ma

il h

ote

l.a

lpin

a5

@b

lue

win

.ch

ww

w.a

lpin

a.s

5.c

om

Sylv

este

r2009

-g

ro

sse

s S

ala

t- u

nd

Vo

rsp

eis

en

bu

ffe

t-F

on

du

e C

hin

ois

e u

nd

Bo

urg

uig

no

nn

e-P

arty

-T

isch

grill, a

lle

s a

dis

kre

tio

n

pro

bie

ren

Sie

un

sere

glu

sch

tige

n H

erb

stg

erich

te

Wir danken unseren Kunden für das entgegengebrachteVertrauen und wünschen frohe Festtage und ein erfolgreiches neues Jahr 2010

Page 133: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Kottenstrasse 2 6210 Sursee www.ulrichwohnen.ch Infotel 041 925 86 86

ww

w.w

erbe

team

.ch

erstaunlich preiswert! JETZT PROFITIEREN

Dienstag, 8. Dezember offen

Geschenkideen aus der ulrich-Wohnboutique

nur am 8. Dezember

10% Rabatt auf dasgesamte Boutique-Sortiment

10 - 17 Uhr

Page 134: 49-2009, Nidwaldner Blitz

DIVERSESFeuerwehrverein Stans Samichlaus-Auszug mit Austricheln auf dem DorfplatzAm Freitag, 5. Dezember 2009, um 19.40 Uhr wird der St. Nikolaus wieder feierlich durch das Stanser Dorf getragen. Umzugsroute: Schulhaus Tellenmatt – Engel-bergstrasse – Schmiedgasse – Dorfplatz – Nägeligasse – Stansstaderstrasse. Achtung: Das Austricheln findet mit einer extra Runde auf dem Dorfplatz statt. Um diesen Brauch würdig zu gestalten, ersuchen wir alle Geschäfte, die Schaufenster und Reklameschilder von 19.30 bis 21.30 Uhr zu löschen. Wir hoffen auf eine grosse Zuschauermenge entlang der Umzugsroute und wünschen allen eine fröhliche Samichlauszeit. Feuerwehrverein Stans.

Öffentliches ARTig-ChlaistrüllernEs ist wieder so weit: Das traditionelle ARTig-Chlaistrüllern findet am Montag, 7. Dezember, ab 18.30 Uhr im «Chäslager» an der Stansstaderstrasse in Stans statt. Dieser alte Nidwaldner Vorweihnachtsbrauch wurde vor ein paar Jahren von den ARTigen in der ARTig-eigenen Weise abgeändert. Seither gilt das ARTig-Chlaistrüllern jedes Jahr als zuverlässiger Spassbringer. Das Besondere: Jeder teilnehmende ARTig-Künstler bringt ein Kunstwerk seiner Wahl mit. Nicht-ARTige Teilnehmende bringen irgendetwas mit. Der Clou: Mit einem minimalen Einsatz kann man – mit etwas Glück – ein Kunstwerk nach Hause nehmen! Ergreifen Sie diese Gelegenheit, zeigen Sie keine Scheu und machen Sie mit! Denn: Kunst und Künstler beissen nicht!

Caritas-Laden Stans Das Beste am FairSchenkenAlle freuen sich – die Beschenkten, die Schenkenden und die Produzenten. Nicht irgendwelche Grosskonzerne. Keine 250 Schritte vom Märcht entfernt finden Sie an wohliger Wärme spezielle Märcht-Angebote und eine Fülle an Geschenk- und Dekorations-Ideen in jeder Preis-lage. Wir können Ihnen auch die 2008 zu früh ausver-kauften Filz-Engeli aus Bulgarien wieder anbieten. Fehlt noch etwas Feines zum Knabbern, eine originelle Karte? Oder haben Sie einfach Lust auf einen Tee oder Kaffee? Am Stanser Wiähnachtsmärcht-Wochenende haben wir den Laden offen: Samstag von 9.00 bis 21.00 Uhr, am Sonntag von 10.00 bis 17.00 Uhr (und über die ganze Adventszeit auch am Montagnachmittag). Caritasladen-Team

Suchen Sie Hilfe? Equilibrium – Selbshil egruppe bei DepressienenVerein zur Bewältigung von Depressionen, Selbsthilfe-gruppe, Ennetbürgen. Für Betroffene und Angehörige. Kontaktadressen: Uschi Stofer, Tel. 041 620 04 01, Diakon Elmar Rotzer, Tel. 041 620 14 70 und Walter Mathis, Tel. 041 620 12 01.

StansGeburtshaus und Hebammenpraxis, Rosenweg 3 in Stans statt. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Mütter- und Väterberatung Am Donnerstag, 10. Dezember 2009, ab 10.30 Uhr findet neu die Beratung im Paletti an der Engelbergstrasse 40a statt. Telefonische Voranmeldung: Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 10.00 Uhr, Telefon 041 618 20 31. Bitte Bade-tuch oder Windel als Unterlage mitnehmen. Die Mütter- und Väterberatung ist eine Dienstleistung der Spitex NW.

AUSSTELLUNGMuseum Frey-Näpflin – Für Seele, Geist und Sinne: Kunst und Handwerk aus mitteleuropäischen KlösternVon Sonntag, 6. Dezember bis Sonntag, 28. Februar 2010 sind im Museum Frey-Näpflin in Stans zwei Sonderaus-stellungen vereint: Barocke Klosterarbeiten der Sammlung Rosi Bauer (DE) und eine Einzelausstellung des zeit-genössischen Künstlers Fra Roberto. Sie begleiten die laufende Ausstellung «Alte Meister aus der Sammlung Frey-Näpflin». Öffnungszeiten: Samstag, von 14.00 bis 17.00 Uhr, Sonntag und Feiertage, von 11.00 bis 17.00 Uhr. Freitag, 25. Dezember und Freitag, 1. Januar 2010 geschlossen. Weitere Infos unter www.freynaepflinstiftung.ch oder Telefon 041 610 72 00.

SENIORENStanser Senioren Weihnacht 2009Liebe Frauen und Männer, wir laden Sie ganz herzlich ein, mit uns einen festlichen Adventsnachmittag zu erleben. Während diesem Nachmittag erfreuen uns die Kernser Singbuben unter der Leitung von Sepp Ettlin. Dazwischen erzählt uns Ida Knobel verschiedene Geschichten. Der Nachmittag findet am Mittwoch, 16. Dezember 2009, um 14.00 Uhr im Saal des Hotel Engel, Stans statt. Es ist ein Unkostenbeitrag von CHF 20.– für Zabig und Unterhaltung zu entrichten. Bitte die Anmeldung bis am Montag, 14. Dezember an Frau Elsi Steiner, Telefon 041 610 30 57, Frau Christel Niederberger, Telefon 041 610 48 26 oder Frau Heidi Hug, Telefon 041 610 25 22. Wir freuen uns auf diesen vorweihnachtlichen Nachmittag und hoffen, ihn mit zahlreichen Besuchern verbringen zu dürfen. Das Pro Senectute-Team, Stans

SCHULEMusikschule Stans Eltern-Kind-Singen am Stanser WeihnachtsmarktAm Samstag, 12. Dezember (Stanser Weihnachtsmarkt) laden wir Sie zu einem weihnächtlichen Eltern-Kind-Singen ein. Wir singen, tanzen, spielen und musizieren zum Thema: «Weihnachten im Winterwald». 1. Durchführung um 10.00 Uhr; 2. Durchführung um 16.00 Uhr im Schulhaus Tellenmatt 1, Singsaal 1. Stock. Leitung: Nelly Bossard, Stans. Teilnehmer/-innen: Eingeladen sind Kinder im Alter von 3 bis 5 Jahren mit je einem Elternteil (auch Grosseltern sind willkommen). Mitbringen: Bequeme Kleidung und rutschfeste geschlossene Finken, «Grätschüeli» oder Socken mit Noppen. Kosten: Keine. Anmeldung: Aus Platzgründen unbedingt erforderlich an Nelly Bossard, Tel. 041 610 83 93.

VEREINESkiclub Büren-Oberdorf Fun for Kids: Kids aufgepasst (ab 1. Klasse und Jugendliche im J+S-Alter)! Willst du Spass im Schnee? Mit Spiel und Spass lernst du den Schnee mal auf eine andere Art kennen. Langlaufen ist viel mehr, als nur auf der Loipe laufen. Probier es doch aus! Am Samstag, 5. Dezember ist Schnuppertag. Mehr Infos unter Telefon 079 297 73 54 oder per E-Mail: [email protected] im Goms: Kids aufgepasst! Lagerleben, fun im Schnee, die Gegend auf schmalen Latten unsicher machen und vieles mehr erwartet dich im Langlauflager des Ski-Clubs Büren-Oberdorf zusammen mit dem Ski-Club Horw. Ab der 3. Klasse kannst auch du dabei sein. Infos bei Willi Marti unter Telefon 041 620 46 69.

FAMILIESpass im Wasser – Eltern- und Kind-SchwimmenDas Hallenbad in Oberdorf ist am Samstag, 12. Dezember wieder zum Plausch-Schwimmen von 9.30 bis 11.30 Uhr geöffnet. Planschen, spritzen oder tauchen, sich spielerisch ans Wasser gewöhnen, das können Kinder zwischen 2 bis 8 Jahre unter Aufsicht von Papi, Mami, Grosi oder auch mal Gotti/Götti. Alle sind herzlich willkommen. Die Daten der Saison 2010 sind: 23. Januar, 27. Februar, 27. März. Bei Fragen: D. und S. Daucourt, Telefon 041 610 72 81.

DIVERSESChristbaumverkaufIn Oberdorf beim Landsgemeindeplatz am Samstag, 12. und 19. Dezember 2009, von 8.00 bis 17.00 Uhr sowie am Sonntag, 13. und 20. Dezember 2009, von 9.00 bis 17.00 Uhr. In Büren, Oeltrotte ab 10. Dezember bis 24. Dezember 09. Familie Theo von Büren-Töngi, Telefon 041 610 30 74.

WÖLFLI | PFADIWölfli St. Rochus, Büren-OberdorfWir treffen uns am Samstag, 5. Dezember, um 13.30 Uhr beim Feuerwehrlokal in Oberdorf. Mitnehmen müsst ihr einen Becher. Die Übung dauert bis 16.00 Uhr. Wir be-kommen Besuch! Wer wird es wohl sein?

Pfadi St. Rochus, Büren-Oberdorf – ChlaisübungWir treffen uns am Samstag, 5. Dezember, um 13.30 Uhr im Feuerwehrlokal in Oberdorf. Es ist wieder Samichlais-Zeit. Wir veranstalten natürlich wie jedes Jahr auch die Übung unter diesem Motto. Zieht euch wetterangepasst an und nehmt einen Becher mit. Eychi Leiter

Büren-Oberdorf

Montag, 8.00 Uhr

Redaktionsschlussder Gemeindespalte

f

Page 135: 49-2009, Nidwaldner Blitz

fitness-eventmach mit - bleib fit

mit Karine Studer-Häcki

16.00 – 17.00 Uhr Dance

17.15 – 18.15 Uhr Ballooning-Ball

18.15 – 18.30 Uhr Kurzshow von

Kids & Teenies

18.45 – 19.45 Uhr BODYPUMP presented by Steve Husistein

20.00 – 21.00 Uhr bodyART

Alle Lektionen sind so aufgebaut, dass sowohl Geübte als auch Schnuppernde gefordert werden.

Kosten Jugendliche Erwachsene 20 Jahre und jünger

Eine Stunde Fitness CHF 15.– CHF 30.–

Zwei Stunden Fitness CHF 30.– CHF 60.–

Drei Stunden Fitness CHF 40.– CHF 80.–

Vier Stunden Fitness(Alle Angebote) CHF 50.– CHF 100.–

Samstag, 9. Januar 20103fach-Turnhalle Turmatt, Stans

www.fi tness-panthera.ch

Anmeldung / Infos unter:www.machmitbleib t.chAnmeldeschluss: 29.12.2009

SEHERINMAD E L E I N E -Zigeuner- Tarot- Zeit- undLenormandkarten, Runen,Pendel, Kaffesatzlesen seitGenerationen. Unbedingttesten- lohnt sich!

MEDIUMGA B R I E L E T A NN E R -Hochprofessionelles hellsichtiges u.hellfühlendes Engel-Mediummit exak-ten Zeitangaben. Kristallkugel. Wunsch-erfüllung, Rituale u.v.m. Sie werdenüberrascht sein was sie alles weiss!

KARTENMEDIUM L A R A -M A R I ESehe durch Karten undmeiner Bega-bung in die Seele von Personen u. kanndadurch jede Frage treffsicher u. genaubeantworten! Liebe, Treue, Verdacht,Geschäft, etc. Unbedingt testen!

weitere TOP - Berater finden sie auf: www.zukunftsblick.ch

0901 901 525 (2.98 sFr/Min.) 0901 900 525 (2.98 sFr/Min.) 0901 900 109 (2,98 sFr/Min.)

0901 576 657 (2.98 sFr/Min.) 0901 901 929 (2.98 sFr/Min.) 0901 000 128 (2.98 sFr/Min.)

neu

neu

neu

neu

neu

neuKARTENSEHERIN R A P H A E L A -

Möchten sie wissen was ihr Partnerfür sie empfindet? Ihnen treu ist?Wieder zu ihnen zurück kommt?Arbeite mit Karten, Tarot u. Pendel.Langj. Erfahrung u. Top-Referenzen.

Int. MEDIUMAND R E A S -Hellseher und JenseitskontakterChannelmediummit Kontaktzur geistigenWelt. Liebe,Partnerschaft, Finanzen u.Geschäftsfragen. Treffsicher.

MEDIUM S E R E N I T Y -Hellsichtig-hellfühlend-hell-wissend. Diesseits- Jenseits-Vergangenheit- Gegenwart-Zukunft. Magische Ritualeu.v.m. Testanruf? Gerne!

Page 136: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Christbaumverkauf

ab 5.12.09Christbaumverkauffrisch aus Schweizer

Kulturen.

100 % WIR5. - 24.12.09

im Blumengeschäftund Gartencenter

Sonntag, 13.12.09offen von 10 - 16 Uhr

Gebr. Kuster AG StansFilialen Buochs / Engelberg 041 619 20 80 blumenkuster.ch

Wisp Medical Cosmetic

Sonnenbergstrasse 116052 HergiswilTelefon 041 611 19 [email protected]

Reservieren Sie sich telefonisch eine GRATIS-Beratungsstunde

Besseres Hautbild ohne FaltenQuervernetzte Hyaluronsäure

Die quervernetzte legendäre Hyaluronsäure ist in der Hautpflege und der Faltenbeseitigung nicht mehr weg-zudenken. Die gesamte Alpha- Ionic-Serie besitzt eine spezielle

Zusammensetzung aus querver-netzten Hyaluronsäure, Radi-kalenfängern und Vitamin E.

Die quervernetzte Hyaluronsäure speichert und spendet Feuchtigkeit und eliminiert freie Radikale. Diese führen zu einer ra-schen und lang anhaltenden Glättung der Augenfältchen. Alpha Ionic Eyecatcher

glätten die feinen Fältchen rund um die Lip-pen, Alpha Ionic Reactivator und Reconstruc-tor dienen zur Verbesserung des Hautbildes bzw. der Regeneration.

INDUSTRIE FÄNN, 6403 KÜSSNACHT A.R.EINTRITTSPREIS: CHF 5.–

WAS FEINES AUS DEM SACK BESUCH VOM SAMICHLAUS MIT SCHMUTZLI

WWW.TANZHUUS.CHEintritt ab 18 Jahren (Ausweiskontrolle)

DJ BRATSCH SA. 05.12.2009

SAMICHLAUSPARTY

Page 137: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Kommen Sie auf unsere Seite.

Steuern sparen bis zu CHF 2000.–Vorsorgen mit der 3. SäuleWir beraten Sie persönlich.

Spezialagentur Vorsorge & Vermögen Roger Christen-AlbertinObere Spichermatt 126370 Stans 041 618 36 [email protected]

Ist es nicht Zeit vorzusorgen und Steuern zu sparen?

Page 138: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Haben Sie Ihr Büro im Griff?Unkomplizierte, kompetente Finanzplanerin,eidg. FA hilft Ihnen, Ihre Buchhaltung zuführen.Ausserdem gute, individuelle Beratungen inden Bereichen Vermögen, Vorsorge, Risiko,Eigenheim und Steuern.

Rufen Sie mich an zu einem unverbindlichenGespräch.Ich freue mich auf Sie!

Natel 079 666 01 22

Fahrzeug-LeasingBewilligung innert 48 Stunden, Neuwagen und Occassionen, OHNE BANK. Lagerfahrzeuge gegen Vemittlungsgebühr. Kontakt Telefon 078 602 14 80

Silvia begleitet dich in allen LebenslagenLäuft es mal nicht so gut, dann ruf mich an,

wir werden gemeinsam in die Zukunft sehenund einen Weg finden.

Lebensberatung, Kartenlegen, Pendeln, Reikienergie.

Telefon 0901 01 01 03 (2.50/Min.)

Kaufe Zinnkannen jegl. Art, Becher, Teller, Silberbestecke, Schmuck-Altgold, Armband-uhren jegl. Art, Münzen. Sofortige Barzah-lung. Rufen Sie mich jederzeit an, es lohnt sich bestimmt: Telefon 079 365 27 94

SWISS EXPRESS KREDIT Gm

bH

www.swissexpresskredit.ch

Mannessestrasse 108003 ZürichTel. 043 243 97 15Schneller Kredit für Angestellte. Für CH und Ausländer, mit B, C, L!

Kredit Aufstockung und Ablösung dur tiefere Zinsen.ch

Sara Karten und PendelTelefon 0901 230 032Preis pro Minute CHF 2.50

www.moebelfabrikschneider.ch

Hellseherin MarianneEinfühlsame Lebens beratungmit 35-jähriger Erfahrung

Telefon 0901 885 885Fr. 2.– pro Minute /Mo–So

Auto-AnkaufAlle Marken ab Jahrgang 1998 – 2009Auch spez. FahrzeugeTelefon 079 340 26 71, H. J. Burri Fax 041 620 16 00 / [email protected]

Page 139: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Sudoku

Page 140: 49-2009, Nidwaldner Blitz

oo PARTY

DIE ULTIMATIVE

L i t t a u / L u z e r n

Perosaclub.ch

SA 5. DEZ.

oooooo

Start: 22.00 UhrDJ Lori

Klavier- und Flügeltransport / Zügellift

Velos • Mofas • Roller

Mofa-OccasionenPuch, Pony, Sachs und Cilo. Zwei-Gang-Automaten. Tadelloser Zustand. Alle mit Garantie!Mathis & Joller GmbHSeestrasse 2 • 6373 EnnetbürgenTelefon 041 612 33 13 • 079 434 34 01

Essen Sie genug undwerdenSieschlank!

Ma

nn

- F

rau

- K

ind

®

Schlank, fit und gesund

ausgewogene

keine

natürliche ohne

Modediät - lernen richtig zu essen�

Nahrungsmitteln - Zusatzprodukte�

Einzelberatungen�

durch Ernährung

Rufen Sie an!

Langmatt 2, 6370 Stans

041 610 89 22

[email protected]

www.trimlines.ch

Altdorf, Baden-Dättwil, Emmenbrücke, Horw, Malters, Ottenbach, Sarnen, Sursee, Wil (SG)

Page 141: 49-2009, Nidwaldner Blitz

PaldauerWeihnachtsshow

Weihnachten wieim Märchen!

Türöffnung: 17.30 Uhr / Beginn: 19 UhrVorverkauf:www.mountainevent.chsowie beim TicketCorner

Sursee Stadthalle

Samstag, 12. Dez. 09

Konsumations-bestuhlung!

Sind die 3 innern Kreisegleich gross oder werden sie

grösser gegen rechts?

An den unten aufgeführten Daten werden auf der Strecke der zb Zentralbahn AG Bauarbeiten während der Nacht ausgeführt. Leider können wir infolge des regen Zugverkehrs tagsüber nicht alle anstehenden Arbeiten ausführen. Somit sind wir gezwungen, einige Arbeiten während der Nacht zu erledigen.

Bauprogramm: Schienenschleifen

Dallenwil - Stans Mo./Di. – Do./Fr. 07./08. – 10./11. Dez. 09 Wir bedauern sehr, Sie in Ihrer Nachtruhe zu stören und werden alles daran setzen, die Lärmimmission so gering wie möglich zu halten. Wir bitten Sie um Verständnis.

Gerne beantworten wir Ihre Fragen zum Bauablauf unter Tel. 051 221 33 26. Alle aktuellen Baustellen der Zentralbahn finden Sie unter www.zentralbahn.ch/bauinfos.

Information über Nachtlärm infolge Bauarbeiten

Page 142: 49-2009, Nidwaldner Blitz

KIRCHEEvang.-Ref. Kirche Nidwalden Brunnen der Stille: Am Dienstag, 8., 15. und 22. Dezember, jeweils von 17.00 bis 18.00 Uhr in der reformierten Kirche Hergiswil. Adventliche Stille mit Kerzenlicht und leiser Musik. Sie können kommen und gehen, wie Sie wollen.Adventsgottesdienst: Am Sonntag, 6. Dezember 09, um 10.00 Uhr in der reformierten Kirche. Die Predigt hält Pfarrerin Dr. Marion Werner, Organistin ist Cornelia Biedermann. Einladung zum Kirchenkaffee im Anschluss an den Gottesdienst.

FAMILIEacquababy – Baby- und KleinkindschwimmenJeweils am Samstagnachmittag in Stans oder am Mittwoch-vormittag in Kerns. Weitere Kurse in Luzern. Babyschwimmen von 6 Monaten bis 2 Jahre. Kleinkindschwimmen für 2- bis 4-Jährige. Die Kinder werden in altershomogene Gruppen eingeteilt. Neu: Knirps 2 (für 2- bis 3-Jährige) am Samstag um 17.00 Uhr. Beim sogenannten Baby- bzw. Kleinkindschwimmen (Knirps) legen wir den Grundstein für das spätere Schwimmen-lernen. In unserem Kurs wollen wir jene Bewegungsreize nutzen, die uns nur das Wasser bieten kann: Ausprägung des Gleichgewichtes, schonende Kräftigung der Bein- und Rückenmuskulatur, Vorbeugung von Haltungsschäden, motorische Entwicklungs- und Koordinationsfähigkeit, Fördern von Nachfolgebewegungen wie Krabbeln und Laufen. Weitere Auskünfte gibt Ihnen gerne Patrizia Basler, Telefon/Fax 041 371 10 81 oder www.acquababy.ch.

AUSSTELLUNGENAusstellung in der galery hergiswylAb Donnerstag, 3. Dezember, von 20.00 bis 22.00 Uhr zeigt Melk Imboden viele seiner in Europa, USA und Asien prämierten Weltplakate zum ersten Mal zusammen mit den einzigartigen Skulpturen und Lichtobjekten von Karl Imfeld. Die Ausstellung ist offen am Samstag und Sonntag von 14.00 bis 17.00 Uhr, am Donnerstag von 17.00 bis 20.00 Uhr. Finissage am Sonntag, 20. Dezember, von 14.00 bis 17.00 Uhr. Weitere Infos unter www.galeryhergiswyl.ch

DIVERSESChor Joy of life, Hergiswil, mit neuem ChorleiterNach zweijähriger erfolgreicher Tätigkeit hat Stephanie Bühlmann ihr Amt als Chorleiterin von Joy of life auf Ende Juli 2009 infolge zunehmender beruflicher Belastung zur Verfügung gestellt. Ihre professionelle Arbeit und ihre immer fröhliche Ausstrahlung wurden vom Chor sehr geschätzt. Gelungene Auftritte im In- und Ausland zeugen von ihrer erfolgreichen musikalischen Tätigkeit. Wir wünschen Stephanie Bühlmann viel Erfolg bei ihrer persönlichen gesanglichen Karriere. Als neuer Dirigent hat im August 2009 Andrew Dunscombe die Chorleitung

übernommen. Andrew Dunscombe ist Dozent an der Musikhochschule Luzern. Er studierte an der Guildhall School of Music (London) bei James Gibb und schloss mit dem Solistendiplom mit Auszeichnung ab. Es folgte ein dreijähriges Weiterstudium beim grossen ungarischen Pianisten Louis Kentner. Andrew Dunscombe war Studien-leiter mit Dirigierverpflichtungen am Anhaltschen Theater Dessau, an der Scottish Opera und danach am Luzerner Theater. Als Pianist, Kammermusiker und Liedbegleiter gibt er Konzerte in ganz Europa. Die Chormitglieder sind überzeugt, dass der neue Dirigent den Chor musikalisch weiterbringen wird. Der Probenbetrieb hat dies bereits gezeigt. Der Chor freut sich auf die Zusammenarbeit mit Andrew Dunscombe. Unter dem Titel «Showtime» präsen-tiert der Chor Joy of life zusammen mit einer ad hoc Band und der bekannten Tanzgruppe «Dance Label Stans» Hits und Evergreens aus dem ganzen 20. Jahrhundert. Konzertdaten und Auftrittsorte: Am Samstag, 6. März 2010, um 20.00 Uhr im Theatersaal Kollegi, Stans; am Sonntag, 7. März 2010, um 18.00 Uhr im Loppersaal, Hergiswil; am Samstag, 20. März 2010, um 20.00 Uhr im Monséjour, Küssnacht am Rigi; am Sonntag, 21. März 2010, um 18.00 Uhr im Pfarreizentrum, Horw. Wegen den Vorbereitungs-arbeiten auf diese Konzerttournee kann Joy of life während der diesjährigen Advents- und Weihnachtszeit leider keine Konzerte geben. Eine Kleingruppe begleitet die Christmette am Donnerstag, 24. Dezember 2009 in Niederrickenbach musikalisch. Beginn: 22.00 Uhr. Weitere Informationen zum Chor unter www.joy-of-life.info

VEREINESamariterverein Hergiswil – AdventsfeierAm Freitag, 11. Dezember 2009 im Allmendli. Programm gemäss Einladung, bitte ein Geschenkli mitnehmen.

Damenturnverein Hergiswil – Gym 50plusWir treffen uns am Montag, 14. Dezember 2009, um 19.00 Uhr im Glasi-Restaurant Adler zur Weihnachtsfeier und Jahresausklang. Anmeldungen an Evi, Tel. 041 630 31 88.

SCHULEMusikschule Hergiswil – Vorweihnächtliches Konzert Am Sonntag, 13. Dezember, um 17.00 Uhr in der kath. Kirche Hergiswil. Wir laden alle Musikbegeisterten herzlich ein, sich durch das Musizieren unserer Musikschüler/-innen in weihnächtliche Stimmung versetzen zu lassen. Posaune-Solo, Akkordeon-Duo, Gesangs-Duo sowie Kinderchor, Querflötenensemble und das Streicherensemble Hergiswil / Stansstad (SBF) sorgen für ein abwechslungsreiches Programm. Dauer des Konzertes ca. 1 Stunde, Eintritt frei, Kollekte.

Hergiswil

Steigen St. Nikolaus (6. Dezember) die Nebel nieder, kommt der Winter mit Nässe wieder.

Bauernregel

Page 143: 49-2009, Nidwaldner Blitz

USMMöbelzum SpezialpreisOccasionsmöbel aus Rücknahme, Tische,Korpusse, Regale, für Büro und Wohnen,mit diversen hochwertigen, günstigen Stühlen,Top-Zustand, mit Garantie, vom Fachhändler.

Ab sofort bei uns in Zug!

Bruno Wickart AG, Baarermattstrasse 10, 6301 ZugTel. 041 760 50 60, www.bruno-wickart.ch

inkl. GRATIS-EINTRITT ins Dancing SPACE im PilatusKeller oder ins Badecenter PALM PARK

Chinoise + Tanzen: CHF 39.00 pro Person

Chinoise + Baden: CHF 39.00 pro Person

Chinoise + Baden + Tanzen + Schlummern im Doppelzimmer mit Frühstücks-Buffet: CHF 128.00 pro Person

Reservationen unter Telefon 041 632 30 [email protected] www.pilatushotel.ch

Fondue Chinoise à discrétion

SPACE – das Dancing

mit Live-Bands im PilatusKeller Hergiswil. Jeder Abend mit Spe-zialprogramm; Diens-

tag bis Sonntag, ab 20.30 Uhr.

Täglich

Page 144: 49-2009, Nidwaldner Blitz

PR

ERLEBNIS-WEIHNACHTSEINKAUF IM EMMEN CENTER

Während der Adventszeit finden im weihnächtlich geschmückten Emmen Center diverse Veranstaltungen statt. An Mariä Empfängnis (8.12.) und den beiden Sonntagen vor Weihnachten (13. und 20.12.) ist das Emmen Center wiederum für den Weihnachtseinkauf geöffnet – das Emmen Center mit sei-nen über 80 Top-Geschäften bietet für jeden Geschmack die passenden Ge-schenke.

EINMALIG VIELSEITIGE GESCHENKIDEENDas grösste Einkaufscenter der Zent-ralschweiz offeriert den Besucherinnen und Besuchern die vielseitigste Auswahl an Geschenkideen. Eine immer willkom-mene Alternative sind die Geschenk-Gutscheine, welche in allen Geschäften des Emmen Centers einlösbar und un-beschränkt gültig sind. Diese erhält man in Stückelungen à CHF 10.–, 20.– und 50.– in der Verwaltung des Emmen Centers im 2. OG.

WEIHNACHTSSTIMMUNG IM EMMEN CENTERInmitten des weihnächtlich geschmück-ten Emmen Centers befindet sich eine Weihnachtsallee. Die Allee mit echtem Steinboden, beleuchteten Bäumen und Bänken lädt die Besucherinnen und Besu-cher zum Flanieren und Staunen ein. Hier kann man für einige Zeit verweilen und die Weihnachtsstimmung geniessen.

SPEZIELLE ÖFFNUNGS - ZEITEN WÄHREND DER WEIHNACHTSZEITDienstag, 8.12.09 (Mariä Empfängnis)9.00 – 18.30 Uhr

Sonntag, 13.12.09, 10.00 – 17.00 Uhr(Restaurants ab 9.00 Uhr)

Sonntag, 20.12.09, 10.00 – 17.00 Uhr (Restaurants ab 9 Uhr)

Donnerstag, 24.12.098.00 – 16.00 Uhr(Lebensmittel ab 7.00 Uhr)

Donnerstag, 31.12.098.00 – 16.00 Uhr(Lebensmittel ab 7.00 Uhr)

Samstag, 2.01.10, 8.00 – 16.00 Uhr (Lebensmittel ab 7.00 Uhr)

REGULÄRE ÖFFNUNGSZEITENMontag / Dienstag / Donnerstag9.00 – 18.30 Uhr

Mittwoch / Freitag9.00 – 21.00 Uhr

Samstag8.00 – 16.00 Uhr

Mehr Informationen zu den Veran-staltungen des Emmen Centers fin-det man unter www.emmencenter.ch oder Telefon 041 260 61 12.

ATTRAKTIVES WEIHNACHTS-PROGRAMMWährend der Weihnachtszeit stehen verschiedene Aktivitäten wie die Mär-chenerzählungen mit Jolanda Steiner, der Samichlaus-Besuch, clowneske Ge-schichten mit Selma Roth und Auftritte der Luzerner Kantorei auf dem Pro-gramm. Die Details sind im Internet unter www.emmencenter.ch ersichtlich.

Page 145: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Mit Hypnose zu neuemLebensgefühl.

Praxis für medizinische HypnosetherapieErnährungs-Coach

Dorfplatz 3, 6370 StansTel. +41 (0)41 612 29 90, Fax. +41 (0)41 612 29 92

[email protected] www.hypnosepraxis-blanc.ch

Fühlen Sie sich angesprochen? Rufen Sie an.

Judih BlancDipl. Hypnosetherapeutin O.H.T.C.IGM

Dipl. Anaesthesie-Pflegefachfrau

Amrheinsehen und gesehen werden

OptikSTANS, Stansstaderstr.10, Tel. 041 612 17 17

www.amrhein-optik.chGratis PP hinter dem Haus

Alles klar!

So informiert unsere Generation.

Infoveranstaltung Ein Haus, bereit für die Zukunft Was wir heute bauen, wird erst in Zukunft genutzt.Wir zeigen Ihnen auf, wie unsere Häuser konstruiert sind, damit Sie den zukünftigen Anforderungen gerecht werden. Gleichzeitig erfahren Sie von unseren Gastreferenten, wie die Haustechnik der Zukunft funktioniert.

Freitag, 4. Dezember 2009, 19.00 UhrWaser Holzbau AG, Oberrickenbach

Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung.Telefon 041 628 20 60, www.waserholzbau.ch

syn

für g

esta

ltun

g gm

bh

Page 146: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Kaufe Uhren aller Art, alten Silber- und Gold-Schmuckauch defekte Sachen, wird abgeholt gegen Bar-Zahlung

Telefon 079 211 77 55

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

��

��

��

� �

��

��

��

� ��

��

��

� �

��

��

� �

Hallo Singlesallein zu sein? Gerne informiere ich Sie, wie ich

Ihnen auf seriösem Weg und ohne grossenKostenaufwand helfen möchte, die/den richti-

ge/n Partner/in zu finden!Rufen Sie mich an, denn Sie werden es ganz

bestimmt nicht bereuen!

Sandra Schmid (kein Institut!)Natel 079 761 80 60

09.00 Uhr bis 21.00 Uhr, auch Sa/So, (nur einmaliger Unkostenbeitrag)

��

��

Sind Sie es leid und haben Sie es endgültig satt,

0901 203 203Zukunftsberatung

Karten + NumerologieCHF 2.50/Min. 7 Tage Fax 044 810 15 38

��� THEA ���

� ��

���

� �� � � � � � �� � � � �

� �

Autoverwertung • AbschleppdienstAnnahme von AltautosZu verkaufen: Occ. Autoteile + Felgen bis ca. Jg. 94Karli Toni • EnnetmoosTelefon 041 610 45 05 • 079 351 02 50

Ich repariere noch mech. Stand- und Wand uhren sowie PendulenKostenvoranschlag gratis, Abhol- und Lieferservice.Herr Durandi, Telefon 079 644 50 50

Zu verkaufen

Toyota Yaris 1.0 sol,Jahrgang 1999, 90‘500 km, gold-mét.,8-fach bereift, ab MFK, Fr. 7‘500.–.Natel 079 743 95 47

B e s t f o r E v e n t sEinzigartige Location für Jubiläums- und Firmenessen,Teambildung, Geburtstagsfeiern, Malevents und Seminare.A R T S E S S I O NEventlounge • Schappeweg 7 • 6010 KriensTel. 041 412 10 61 • www.art-session.ch

Hellsehen – KartenlegenHeidi schaut für Sie in die Zukunft. Seriös,einfühlsam, auch Fernbehandlung undgenaues Schicksalsjahr, Privat-Sitzungen.Natel 079 577 53 28

Auto-AnkaufWir kaufen Ihr Auto ab Platz. Jg., Km, Zustandegal. PW, Jeep, Bus, Lieferwagen. Werdenabgeholt und bar bezahlt. Tel. 079 384 88 [email protected]

Page 147: 49-2009, Nidwaldner Blitz

Montag 07.12.09 9 bis 18.30 UhrDienstag 08.12.09 10 bis 17 UhrSonntag 20.12.09 10 bis 17 Uhr Täglich bis 20 Uhr. Samstags bis 17 Uhr.

Öffnungszeiten

www.ekz-laenderpark.ch

Page 148: 49-2009, Nidwaldner Blitz

STANSSTADERSTRASSE 20

KRIENSPilatus Markt

CH – 6010 KriensTel. 041 340 40 40

STANSStansstaderstrasse 20

CH – 6370 StansTel. 041 610 21 06

OLYMPUSX-930

4x Zoom optisch12 Mio. Pixel

bis 4 cm Macro6.9 cm DisplayBildstabilisator

14 Aufnahme-ModiMagic-Filter u.v.m.

OLYMPUSmju-9000

10x Zoom optisch12 Mio. PixelSuper Macro

6.9 cm DisplayDual Bildstabilisator14 Aufnahme-ModiMagic-Filter u.v.m.

in blau oder schwarz

Statt CHF 249.– nur CHF 199.– / Gratis dazu 1 Tasche und Speicherkarte

Statt CHF 499.– nur CHF 399.– / Gratis dazu 4-Giga-SpeicherkarteLederetui + Ersatzakku nur CHF 49.– statt CHF 89.00

Neu: Online-Shop auf www.prest.ch


Recommended