+ All Categories
Home > Documents > 11mi13 Nibelungen Kurier

11mi13 Nibelungen Kurier

Date post: 12-Mar-2016
Category:
Upload: nibelungen-kurier
View: 247 times
Download: 2 times
Share this document with a friend
Description:
Mittwoch, 13. März 2013, 11. Woche
24
Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms www.nibelungen-kurier.de Telefon 06241 / 9578 -0 Telefax 06241 / 957878 [email protected] Die Gratis-Zeitung für das Nibelungenland Mittwoch, 13. März 2013 11. Woche 29. Jahrgang Die in Hilversum und New York ausgebildete deutsche Pianistin Anke Helfrich zählt inzwischen zu den herausragenden Jazzmusikern in Europa. Mit ihrem Trio verbindet sie amerikanische Tradition und europäische Freiheit zu einem ungeheuer swingenden, aufregenden Stil, der den Hörer von der ersten Sekunde an gefangen nimmt. Der Sieg bei der European Jazz Competition 1996, der erste Preis beim Hennessy Jazz Search 1998 oder der Jazzpreis der Stadt Worms 2003 belegen das Talent der Pianistin. In der tradierten Sprache des Jazz erzählt sie unerhört locker neue Geschichten, dabei gehen ihr subtilen Balladen ebenso grandios von der Hand wie treibender Hardbop oder groovige Kompositionen. Eintrittskarten für das Konzert am Montag, dem 18. März, um 20 Uhr, im oberen Foyer des WORMSER Theaters gibt es zum Preis von 12 Euro ausschließlich an der Abendkasse. Modern Jazz & Hardbop Wormser BlueNite e.V. präsentiert: Anke Helfrich Trio am 18. März um 20 Uhr im WORMSER Theaterfoyer Als Oster-Überraschung ge- ben die Nibelungen-Festspie- le gleich zwei Neuigkeiten be- kannt: Einen weiteren Namen des Star-Ensembles von Dieter Wedel und die Osteraktion. Neben Susanne Uhlen als Kö- nigin Ute wird Vinzenz Kiefer in „Hebbels Nibelungen – born to die“ den Siegfried spielen. Kiefer begeisterte Publikum und Medien mit seiner brillan- ten Darstellung des Peter-Jür- gen Boock in Uli Edels „Baader- Meinhof-Komplex“. Kiefer war schon 2008 im Ensemble Er sagt: „Ich hatte schon 2008 das Vergnügen bei den Nibelun- gen, unter der Regie von Dieter Wedel, auf der Bühne zu stehen, und habe mich seither immer gerne daran erinnert. Ich freue mich wirklich sehr darüber, in diesem Jahr ein zweites Mal in Worms dabei sein zu dürfen. „Vinzenz Kiefer war vor dem Wormser Kaiserdom in der Rol- le des Hans, der Bote, zu sehen. Ab sofort gibt es zu den ersten 800 verkauften Tickets im Rah- men der Osteraktion der Fest- spiele ein Nibelungen-Sitzkissen gratis. Es kann am Tag der Ver- anstaltung am Merchandising- Stand abgeholt werden. Die Os- teraktion gilt bei allen Vorver- kaufsstellen und läuft bis zum 30. März, 12 Uhr. Sollten die 800 Sitzkissen schon vorher vergeben sein, en- det das Osterangebot früher. Die Postkarten zur Osteraktion lie- gen nun in Geschäften und Gast- ronomiebetrieben in Worms und Umland bereit. Dieter Wedel wird in diesem Sommer wieder große Namen vor dem Wormser Kaiserdom prä- sentieren. Das Ensemble wird Mitte April auf einer Pressekonfe- renz vorgestellt. Das Stück „Heb- bels Nibelungen – born to die“ wird er als mitreißendes Fantasy- Märchen inszenieren. Mit beein- druckenden Feuer- und Magie-Ef- fekten, phantastischen Kostümen und spektakulären Bühnenbil- dern werden die Nibelungen am Originalschauplatz der großen deutschen Heldensage wieder lebendig. „Hebbels Nibelungen – born to die“ ist eine Geschich- te voll bizarrer Komik, düsterer Poesie, voll imposanter Kämpfe und unstillbarer Leidenschaft. „Hebbels Nibelungen – born to die“ werden vom 5. bis 21. Juli 2013 an 16 Abenden jeweils um 21 Uhr aufgeführt. Die Tribüne auf der Westseite des Wormser Kaiserdoms umfasst 1.200 Plätze. Karten gibt es u.a. beim Nibe- lungen Kurier, Prinz-Carl-Anla- ge 20, 67547 Worms, der Ticket- Hotline: +49 (0) 1805337171 (0,14 Euro/Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 Euro/Min.), unter www.nibelungenfestspiele.de sowie allen anderen angeschlos- senen Ticket-Regional-Vorver- kaufsstellen. Vinzenz Kiefer spielt den Siegfried Osteraktion: Die ersten 800 verkauften Tickets erhalten Nibelungen-Sitzkissen / Karten beim NK erhältlich Auch in der Hauptrolle des Berliner Punks „Kalle“ in der Verfilmung „Glück“ von Doris Dörrie begeisterte Kiefer. Foto: Bjoern Kommerell Wir renovieren Ihre massiven Holzböden. www.boehner-boeden.de 0 62 41 - 97 66 87 MONTAGESERVICE Besuchen Sie unsere Ausstellung G ARAGENTORE T ORANTRIEBE F ERTIGGARAGEN AM GALLBORN 22 WORMS www.garagen-torsysteme.de 0 62 41 26 26 7 Planung Verkauf Montage Service Worms cf.11mi13 Tag der offenen Tür am 6. und 7. April Leider haben wir hier heute nichts für Sie… … mehr dazu auf Seite 15 glas-thomas.de Landgrafenstr. 53 · Worms-Pfiffligheim · Tel. 0 62 41 - 7 64 04 Hackbraten mit Pommes frites und Salat nur 4,90 € Donnerstag WS.11mi13 Schnitzel aller Art mit Pommes frites und Salat nur 5,90 € Schweinebraten mit Biersoße, Bayerisch Kraut & Knödeln nur 5,20 € Montag Freitag Mittwoch Kotelett mit Pommes frites und Salat nur 6,50 € Samstag Gebackenes Fischfilet mit Kartoffelsalat und Remoulade nur 6,90 € Schlachtfest Sonntag Cordon Bleue vom Schwein, mit Pommes frites und Salat nur 6,90 € LECKERE GETRÄNKE Alle Gerichte auch zum Mitnehmen! Reservierung für Ostern erbeten WS.11mi13 exclusiv gemütlich anspruchsvoll Klingler Fliesen u. Steintechnik Untere Hauptstr. 9 · 67551 Wo. · Tel. (0 62 41) 26 99 05 · www.fliesen-steintechnik.de Unikate Holz Raum- & Objektausstattungen Endlich: traumhafte ASA-Frühlingskollektion Andreasstraße 43 | Worms (Am Wormser) Tel. (0 62 41) 2 36 12 Großer Parkplatz vor dem Geschäft ORTHOPÄDIE -SCHUHTECHNIK MEISTERBETRIEB Laufen Sie gesund in den Frühling! Abb. ähnl. Bei uns schon ab Bei uns schon ab 99,90 Mit den neuen Top-Modellen unserer Sporthersteller! Natürlich mit kompetenter Laufberatung im Meisterbetrieb. Meisterbetrieb … kompetent, preiswert, schnell Notfall-Service · Tag & Nacht Gaustraße 9 · 67547 Worms · Tel. 0 62 41 / 97 71 71 www.glasermeister-wollentin.de jb.02mi09 Kindergeburtstag im Mittelalter www.weingasthof-osthofen.de Telefon (0 62 42) 8 09 46 68 cf.07mi13 Verkauf und Verarbeitung Fertigparkett – Mosaik und Stabparkett Fliesen – Mosaik Bädersanierung – Reparaturen Schleifen und Versiegeln von: Parkett, Dielenböden und Holztreppen Kork, Laminat, Bodenbeläge Trennwände, Trockenestrich, Zubehör Tel. (0 62 41) 95 50 97 · Fax: (0 62 41) 95 50 98 Bl03mi09 Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. in der Gesamtaufl age – folgende Prospekte bei: Wir bitten um freundliche Beachtung.
Transcript
Page 1: 11mi13 Nibelungen Kurier

Prinz-Carl-Anlage 2067547 Wormswwwnibelungen-kurierde

Telefon 06241 9578-0Telefax 06241 957878infonibelungen-kurierde

Die Gratis-Zeitung fuumlr das Nibelungenland

Mittwoch 13 Maumlrz 2013 11 Woche

29 Jahrgang

Die in Hilversum und New York ausgebildete deutsche Pianistin Anke Helfrich zaumlhlt inzwischen zu den herausragenden Jazzmusikern in Europa Mit ihrem Trio verbindet sie amerikanische Tradition und europaumlische Freiheit zu einem ungeheuer swingenden aufregenden Stil der den Houmlrer von der ersten Sekunde an gefangen nimmt Der Sieg bei der European Jazz Competition 1996 der erste Preis beim Hennessy Jazz Search 1998 oder der Jazzpreis der Stadt Worms 2003 belegen das Talent der Pianistin In der tradierten Sprache des Jazz erzaumlhlt sie unerhoumlrt locker neue Geschichten dabei gehen ihr subtilen Balladen ebenso grandios von der Hand wie treibender Hardbop oder groovige Kompositionen Eintrittskarten fuumlr das Konzert am Montag dem 18 Maumlrz um 20 Uhr im oberen Foyer des WORMSER Theaters gibt es zum Preis von 12 Euro ausschlieszliglich an der Abendkasse

Modern Jazz amp Hardbop Wormser BlueNite eV praumlsentiert Anke Helfrich Trio am 18 Maumlrz um 20 Uhr im WORMSER Theaterfoyer

Als Oster-Uumlberraschung ge-ben die Nibelungen-Festspie-le gleich zwei Neuigkeiten be-kannt Einen weiteren Namen des Star-Ensembles von Dieter Wedel und die Osteraktion

Neben Susanne Uhlen als Kouml-nigin Ute wird Vinzenz Kiefer in bdquoHebbels Nibelungen ndash born to dieldquo den Siegfried spielen

Kiefer begeisterte Publikum und Medien mit seiner brillan-ten Darstellung des Peter-Juumlr-gen Boock in Uli Edels bdquoBaader-Meinhof-Komplexldquo

Kiefer war schon 2008 im Ensemble

Er sagt bdquoIch hatte schon 2008 das Vergnuumlgen bei den Nibelun-gen unter der Regie von Dieter Wedel auf der Buumlhne zu stehen und habe mich seither immer gerne daran erinnert Ich freue mich wirklich sehr daruumlber in diesem Jahr ein zweites Mal in Worms dabei sein zu duumlrfen

bdquoVinzenz Kiefer war vor dem Wormser Kaiserdom in der Rol-le des Hans der Bote zu sehen

Ab sofort gibt es zu den ersten 800 verkauften Tickets im Rah-men der Osteraktion der Fest-spiele ein Nibelungen-Sitzkissen gratis Es kann am Tag der Ver-anstaltung am Merchandising-Stand abgeholt werden Die Os-teraktion gilt bei allen Vorver-kaufsstellen und laumluft bis zum 30 Maumlrz 12 Uhr

Sollten die 800 Sitzkissen schon vorher vergeben sein en-det das Osterangebot fruumlher Die Postkarten zur Osteraktion lie-gen nun in Geschaumlften und Gast-ronomiebetrieben in Worms und Umland bereit

Dieter Wedel wird in diesem Sommer wieder groszlige Namen

vor dem Wormser Kaiserdom prauml-sentieren Das Ensemble wird Mitte April auf einer Pressekonfe-renz vorgestellt Das Stuumlck bdquoHeb-bels Nibelungen ndash born to dieldquo wird er als mitreiszligendes Fantasy-Maumlrchen inszenieren Mit beein-druckenden Feuer- und Magie-Ef-fekten phantastischen Kostuumlmen

und spektakulaumlren Buumlhnenbil-dern werden die Nibelungen am Originalschauplatz der groszligen deutschen Heldensage wieder lebendig bdquoHebbels Nibelungen ndash born to dieldquo ist eine Geschich-te voll bizarrer Komik duumlsterer Poesie voll imposanter Kaumlmpfe und unstillbarer Leidenschaft

bdquoHebbels Nibelungen ndash born to dieldquo werden vom 5 bis 21 Juli 2013 an 16 Abenden jeweils um 21 Uhr aufgefuumlhrt Die Tribuumlne auf der Westseite des Wormser Kaiserdoms umfasst 1200 Plaumltze

Karten gibt es ua beim Nibe-lungen Kurier Prinz-Carl-Anla-ge 20 67547 Worms der Ticket-Hotline +49 (0) 1805337171 (014 EuroMin aus dem dt Festnetz Mobilfunk max 042 EuroMin) unter wwwnibelungenfestspielede sowie allen anderen angeschlos-senen Ticket-Regional-Vorver-kaufsstellen

Vinzenz Kiefer spielt den SiegfriedOsteraktion Die ersten 800 verkauften Tickets erhalten Nibelungen-Sitzkissen Karten beim NK erhaumlltlich

Auch in der Hauptrolle des Berliner Punks bdquoKalleldquo in der Verfi lmung bdquoGluumlckldquo von Doris Doumlrrie begeisterte Kiefer Foto Bjoern Kommerell

bdquoHebbels Nibelungen ndash born

Wir renovieren Ihremassiven Holzboumlden

wwwboehner-boedende0 62 41 - 97 66 87

MONTAGESERVICE

Besuchen Sie unsere Ausstellu

ng GARAGENTORETORANTRIEBEFERTIGGARAGEN

AM GALLBORN 22 bull WORMSwwwgaragen-torsystemede

0 62 41 26 26 7Planung Verkauf Montage Service

Worms

cf1

1mi1

3

Tag der offenen Tuumlr am 6 und 7 April

Leider haben wir hier heute nichts fuumlr Siehellip

hellip mehr dazu auf Seite 15

glas-thomasde

Landgrafenstr 53 middot Worms-Pfi ffl igheim middot Tel 0 62 41 - 7 64 04

Hackbratenmit Pommes frites und Salat

nur 490 euro

Donnerstag

WS11mi13

Schnitzel aller Artmit Pommes frites und Salat

nur 590 euro

Schweinebratenmit Biersoszlige Bayerisch Kraut amp Knoumldeln

nur 520 euro

Montag

Freitag

MittwochKotelett

mit Pommes frites und Salat

nur 650 euro

Samstag

Gebackenes Fischfi letmit Kartoffelsalat und Remoulade

nur 690 euro

Schlachtfest

Sonntag

Cordon Bleuevom Schwein mit Pommes frites

und Salatnur 690 euro

mit Biersoszlige Bayerisch Kraut amp Knoumldeln

mit Pommes frites und Salat

LECK

ERE

GETR

AumlNKE

mit Pommes frites und Salat

Schlachtfest

mit Pommes frites und Salat

SchlachtfestAlle Gerichte

auch zum

Mitnehmen

Landgrafenstr 53 middot Worms-Pfi ffl igheim middot Tel 0 62 41 - 7 64 04

mit Pommes frites und Salat

Landgrafenstr 53 middot Worms-Pfi ffl igheim middot Tel 0 62 41 - 7 64 04

vom Schwein mit Pommes frites

Landgrafenstr 53 middot Worms-Pfi ffl igheim middot Tel 0 62 41 - 7 64 04

mit Pommes frites und Salatvom Schwein mit Pommes frites Reservierung

fuumlr Ostern erbeten

WS

11m

i13

exclusiv gemuumltlich anspruchsvoll

Klin

gle

r

Fliesen u Steintechnik

Untere Hauptstr 9 middot 67551 Wo middot Tel (0 62 41) 26 99 05 middot wwwfl iesen-steintechnikdeUnikate Holz Raum- amp Objektausstattungen

Endlich traumhafte ASA-Fruumlhlingskollektion

Andreasstraszlige 43 | Worms(Am Wormser)

Tel (0 62 41) 2 36 12

Groszliger Parkplatzvor dem Geschaumlft

ORTHOPAumlDIE-SCHUHTECHNIKMEISTERBETRIEB

Laufen Sie gesund inden Fruumlhling

Abb aumlhnl

Bei uns schon abBei uns schon ab

Andreasstraszlige 43 | Worms

euro 9990

Mit den neuenTop-Modellen unsererSporthersteller

Natuumlrlich mit kompetenterLaufberatung im Meisterbetrieb

Meisterbetrieb hellip kompetent preiswert schnell

Notfall-Service middot Tag amp NachtGaustraszlige 9 middot 67547 Worms middot Tel 0 62 41 97 71 71wwwglasermeister-wollentinde

jb0

2m

i09

Kindergeburtstag im Mittelalterwwwweingasthof-osthofendeTelefon (0 62 42) 8 09 46 68

cf07mi13

Verkauf und VerarbeitungFertigparkett ndash Mosaik und StabparkettFliesen ndash MosaikBaumldersanierung ndash ReparaturenSchleifen und Versiegeln vonParkett Dielenboumlden und HolztreppenKork Laminat BodenbelaumlgeTrennwaumlnde Trockenestrich Zubehoumlr

Tel (0 62 41) 95 50 97 middot Fax (0 62 41) 95 50 98

Bl03mi09

Der heutigen Ausgabe liegen ndash in Teilen bzw in der Gesamtaufl age ndash folgende Prospekte bei

Wir bitten umfreundliche Beachtung

Montag - Freitag 800 Uhr bis 1700 Uhr

Samstag 900 Uhr bis 1400 Uhr

Unsere Oumlffnungszeiten

Reifen- amp Autoservice Mastinforeifenmastde wwwreifenmastde

Ihr Partner fuumlr professionellenLKW Reifenservice

06241- 2 50 32Telefon

Ab 01032012 neuer NFZ-StandortCornelius-Heyl-Str 54

oder nach Vereinbarung

L O K A L - N A C H R I C H T E NSEITE 2 MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

Vom Barrikadenkampf waumlh-rend der Revolution 1848 uumlber die Gruumlndung des Allgemei-nen Deutschen Arbeitervereins durch Ferdinand Lassalle im Jahr 1863 bis zu Willy Brandts Ostpolitik und dem Atomaus-stieg der heutigen SPD

Die deutsche Sozialdemokra-tie hat stets politische Akzen-te gesetzt

Zunaumlchst als soziale Bewe-gung spaumlter als Partei erkaumlmpf-te sie die Demokratie und trieb den Ausbau des Sozialstaats voran

Selbst angesichts der Verfol-gung durch die Nationalsozi-alisten und das SED-Regime blieb sie ihren Grundwerten treu

Die Wormser SPD laumldt herz-lich ein sich in der Zeit vom 18 Maumlrz bis zum 5 April im Rahmen der Ausstellung mit der Geschichte der deutschen Sozialdemokratie auseinan-derzusetzen Jens Guth SPD-Generalsekretaumlr und SPD-Un-terbezirksvorsitzender Worms

wird die Ausstellung am 18 Maumlrz um 17 Uhr im Worm-ser Rathaus eroumlff nen

Die Ausstellung die vom Ar-chiv der sozialen Demokratie der Friedrich-Ebert-Stiftung in Bonn erarbeitet wurde bietet Ein- und Uumlberblicke zu Vor-denkern Stroumlmungen Uumlber-zeugungen zentralen Perso-nen und Zaumlsuren im bdquoLebenldquo der weltweit aumlltesten demokra-tischen Partei

Das spannende Auf und Ab einer Partei wird gezeigt die verboten wurde deren Mit-

glieder verfolgt wurden und der es ndash getragen von der tie-fen Uumlberzeugung fuumlr eine ge-rechtere und soziale Welt ndash seit nunmehr 150 Jahren gelingt sich selbst und das Land in Bewegung zu halten

Anhand der Ausstellungs-stuumlcke kann man sich der Ge-schichte bewusst werden und sich intensiv mit einer leben-digen demokratischen Partei ihrer Vergangenheit und ihrer Zukunft auseinandersetzen

Darmstaumldter Straszlige 15068647 BiblisOumlffnungszeiten Do - Sa 1000 - 1900 Uhr oder nach Vereinbarung

Fon 06245 90 14 0Fax 06245 90 14 26

infomarsch-biblisdewwwMarsch-Biblisde

Neuheiten - Prospekt2012 2013online unter

wwwWohnforum-Marschde

TERMINELandeskirchliche GemeinschaftDonnerstag 14 Maumlrz 930 Uhr Bibelgespraumlchskreis 1630 Uhr Pfi ffi kustreff (6ndash13 Jahre) Sonntag 17 Maumlrz 18 Uhr Got-tesdienst Dienstag 19 Maumlrz 1430 Uhr Frauenkreis Alle Ver-anstaltungen fi nden im Ge-meindezentrum der Landes-kirchlichen Gemeinschaft Rhenaniastraszlige 50 Worms-Rheinduumlrkheim statt

bdquoI Ciarlatinildquo jetzt im Roten HausAus organisatorischen Gruumln-den fi ndet die musikalische Le-sung von Reinhard Kaiser und dem Ensemble bdquoI Ciarlatinildquo am kommenden Freitag dem 15 Maumlrz nicht in der Friedrichs-kirche sondern im Paul-Ger-hard-Saal des Roten Hauses ne-benan statt Alle Eintrittskarten der bdquowunderhoerenldquo-Veranstal-tung behalten natuumlrlich ihre Guumll-tigkeit Konzertbeginn ist 20 Uhr um 19 Uhr gibt es eine Einfuumlh-rung

Sprechstunde des FahrradbeauftragtenZum Fruumlhjahrsauftakt wendet sich der Fahrradbeauftragte der Stadt Helmut Gerlach an die Wormser Buumlrger um zu erfah-ren wo sie der bdquoSchuh druumlcktldquo auf dem Weg mit dem Rad zur Kita Schule Arbeit oder zum Einkaufen in der Stadt Treff-punkt ist der Gebrauchtfahrrad-markt des ADFC am Samstag dem 16 Maumlrz von 9 bis 12 Uhr vor dem bdquoHaus zur Muumlnzeldquo am Marktplatz Anregungen sind sehr willkommen sie werden an die Stadtverwaltung weitergegeben Ebenso sind Informationen uumlber Oumlrtlichkeiten von Interesse an denen es im vergangenen Jahr zu Fahrradunfaumlllen gekommen ist

Dreckwegtag der SPD PfeddersheimDie SPD Pfeddersheim fuumlhrt am Samstag dem 16 Maumlrz eine Saumluberungsaktion in der Pfed-dersheimer Gemarkung durch die von Abfaumlllen Schmutz und Unrat befreit werden soll Insbesonde-re die teilweise unter Naturschutz stehenden Hohlwege Im Fohndel Zur Stahlgasse Mittelbergshohl und der Weg am Friedhof bis zur Karls-Ruhe sollen dabei began-gen werden Dazu sind moumlglichst viele Helfer herzlich willkommen Treffpunkt ist um 930 Uhr am Parkplatz Schuumltzenhaus Pfed-dersheim Die Aktion wird gegen 14 Uhr im Pfeddersheimer Rat-haus mit einem kleinen Imbiss fuumlr die Helfer beendet

ldquoKindermorgenldquo in der Ev LuthergemeindeDie Evangelische Luthergemein-de Worms laumldt einmal im Mo-nat ein zu bdquoJakobs Kinder-Mor-genldquo einem Kindergottesdienst fuumlr Kinder im Alter zwischen 4 und 11 Jahren In der Reihe bdquoBi-blische Geschichten vom Es-sen und Trinkenldquo geht es am Samstag dem 16 Maumlrz um das Thema bdquoEin ganz besonde-res Abschiedsessenldquo Wir tref-fen uns um 10 Uhr im Gustav-Adolf-Saal Diesterwegstraszlige 1 Der kleine Stoffesel Jakob be-gleitet die Kinder durch einen zweistuumlndigen Morgen mit bib-lischen Geschichten Gesang und Basteleien Weitere Infor-mationen im Gemeindebuumlro der Luthergemeinde unter Telefon 06241594190

Wer wollte sich nicht schon immer gerne einmal in den Regiekabinen des Wormsers umsehen oder einen Blick vom Schnuumlrboden hoch uumlber der Theaterbuumlhne riskieren Fuumlr alle die dies gerne erleben moumlchten ist eine Buumlhnen-technik-Fuumlhrung genau das richtige Diese neue Art der kostenlosen Hausfuumlhrung durch das Wormser fi ndet zum zweiten Mal am Dienstag dem 9 April um 14 Uhr statt Aus Sicherheitsgruumlnden ist die Teilnehmerzahl begrenzt Ab sofort kann man sich persoumlnlich oder telefonisch beim TicketService unter 062412000-450 anmelden Be-eilen lohnt sich die Premiere im vergangenen November war innerhalb eines Tages ausgebucht bdquoSchwerpunkt dieser kostenlosen technischen Fuumlhrung wird die Buumlhnentechnik des Theaterbaus seinldquo erklaumlrte Joumlrg Taeffner Technischer Leiter des Wormsers der die Fuumlhrung auch leiten wird Eine naumlchste technische Fuumlhrung ist fuumlr das Spaumltjahr 2013 geplant Treffpunkt fuumlr alle Teilnehmer ist der TicketService im Neubau des Wormsers

Blick hinter die Kulissen des WormsersZweite Buumlhnentechnik-Fuumlhrung am 9 April um Schnell anmelden

Bahn-Landwirtschaft Zur Jahreshauptversammlung am Dienstag dem 26 Maumlrz sind alle Mitglieder des Unterbezirks Worms herzlich eingeladen Die Versamm-lung fi ndet im Vereinsheim statt Beginn ist 17 Uhr Die Tagesordnung wird noch bekannt gegeben und liegt aus Antraumlge sind schriftlich bis zum 18 Maumlrz beim Vorstand des Unterbezirks einzureichen

VON GERNOT K IRCH In der oumlf-fentlichen Diskussion um den geplanten Bau des bdquoHauses am Domldquo ist es etwa ruhiger gewor-den Doch wer meint die Sa-che sei eingeschlafen und wuumlr-de im Sande verlaufen der irrt Einerseits ist die Domgemein-de dabei intern zu diskutieren wie sie nun weiter vorgeht und der Berliner Architekt Profes-sor Joumlrg Springer hat angekuumln-digt einen modifi zierten Ent-wurf zu praumlsentieren der klei-ner und weiter weg vom Kaiser-dom entstehen soll

Andererseits laumlsst die Buumlrger-initiative (BI) gegen das bdquoHaus am Domldquo nicht locker und sam-melt weiter fl eiszligig Unterschrif-ten und Anhaumlnger Jeden Sams-tag stehen Mitglieder der BI in Innenstadt und informie-ren uumlber ihr Anliegen So auch am vergangenen Wochenen-de An ihrem Stand am Lud-

wigsplatz direkt vor dem Ein-gang zur Kaiser Passage bilde-ten sich den ganzen Tag uumlber Gruumlppchen die heftig disku-tierten und nicht wenige Buumlr-ger unterzeichneten auf den ausliegenden Listen

Waren es vor dem Wochen-ende etwa 7000 Unterschrif-ten zaumlhlte die BI nach Aussa-ge von Dr Christine Gruumlne-wald am Samstagabend bereits 7600 Menschen die gegen das Bauvorhaben signiert habenAuf die Frage wann die Akti-on denn abgeschlossen sei ant-wortet sie bdquoErst wenn das Bau-vorhaben gestoppt istldquo

Auch sei ein kleineres Gebaumlu-de das weiter weg von Dom ste-he fuumlr Gruumlnewald keine Kom-promissmoumlglichkeit die unter-streicht dass man generell kei-ne Bebauung am Dom moumlchte und auf das Liobahaus setze Dies koumlnne so modernisiert

werden dass es von der Dom-gemeinde als Gemeindezen-trum genutzt werden koumlnne Weiter fuumlhrte sie aus dass fuumlr das gesamte Areal um den Dom nun eine stadtplanerische Ge-staltung erfolgen muumlsse

BI-Mitglied Hans-Joumlrg Kirch-eis fuumlgte an dass die Bevoumllke-rung durch zahlreiche in der Stadt errichtete Gebaumlude schon genug negative Erfahrungen ge-sammelt habe Er nannte hier das Nibelungenmuseum und die Volksbank

Abschlieszligend sagte Dr Christine Gruumlnenwald die Domgemeinde solle ein reprauml-sentatives Gebaumlude erhalten dies koumlnne dann das sanierte Liobahaus sein aber sie brau-che keine Wohnungen und kein Cafeacute

Naumlhere Infos zur Buumlrgerini-tiative unter wwwkein-haus-am-domde

Bereits 7600 Unterschriften gegen bdquoHaus am DomldquoAuch am Wochenende war die Buumlrgerinitiative mit ihren Info-Staumlnden in der Stadt aktiv und sammelte Unterzeichner und Mitstreiter

Die Buumlrgerinitiative gegen das bdquoHaus am Domldquo sammelte auch am Samstag vor der Kaiser Passage Unter-schriften Foto Gernot Kirch

Fuumlr Freiheit Solidaritaumlt und GerechtigkeitAusstellung zu bdquo150 Jahre deutsche Sozialdemokratieldquo ab 18 Maumlrz im Rathaus Vernissage um 17 Uhr

- Anzeige -

Die CDU Worms laumldt ihre Mitglieder am Freitag dem 15 Maumlrz um 17 Uhr ein ins Ver-einsheim der Narrhalla Burk-hardstraszlige 2 zum off enen Par-teitag

Es geht darin um Erwartun-gen an die Wormser Kommu-nalpolitik fuumlr die kommende Wahlzeit 2014ndash2019 Als ex-terne Impulsgeber eingeladen sind elf namhafte Persoumlnlich-keiten ndash bewusst keine Partei-mitglieder ndash die Erwartungen Visionen und Vorstellungen fuumlr die kommunalpolitische Arbeit der CDU in Kurzreferaten vor-tragen

Die CDU moumlchte mit der Form dieses Parteitages neue Wege gehen bdquoWir werden uns hierbei als off ene Partei prauml-sentieren die bereit und in der Lage ist Anregungen und Kri-tik von auszligen aufzunehmen und in die kommunalpolitische Arbeit einzubeziehenldquo sagt Vorsitzender Hans-Joachim Kosubek Der Stellvertretende Vorsitzende Landtagsabgeord-neter Adolf Kessel erklaumlrt wie die Anregungen weiter verwer-tet werden bdquoWir moumlchten die-

se Vorschlaumlge aufnehmen in Arbeitskreisen in den naumlchs-ten Monaten verarbeiten und in die konkrete Programmatik fuumlr die Stadtratsarbeit der CDU in der naumlchsten Stadtratsperio-de einfl ieszligen lassenldquo

Als Referenten eingela-den sind Frank Burkhard (Koordinator Demographi-scher Wandel in der Metro-polregion) Ahmet Cengel-koumly (Vorstandsmitglied der DITIB Moschee Worms) Jo-achim Decker (Vorsitzender des Stadtsportverbandes) Ge-org Diederich (Direktor der Caritas Worms) Anne Fennel (Leiterin des Diakonischen Werkes Worms-Alzey) Ulrich Granseyer (Erster Vorsitzen-der Lebenshilfe Worms) Vol-ker Galleacute (Kulturkoordinator der Stadt Worms) Dirk Pau-lus (Erster Vorsitzender Stadt-feuerwehrverband) Stefan Pruschwitz (Geschaumlftsfuumlhrer der Luumlneburg Marketing) An-drea Wensch (Geschaumlftsfuumlh-rerin der IHK Worms) und Heribert Wilde (Neue Ener-gien-Geschaumlftsfuumlhrer beim EWR)

Erwartungen an die Wormser KommunalpolitikOffener CDU-Parteitag am 15 Maumlrz um 17 Uhr im Vereinsheim der Narrhalla Anregungen willkommen

L O K A L - N A C H R I C H T E NMITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 SEITE 3

Houmlhlchenstr 11 bull 67551 Worms-Horchheim

Tel 06241 2027913

Angebote von Mittwoch 1303 bis Samstag 23032013 guumlltig

Profi

(c) mapampmarketNAVTECAND

Beckrsquos Pilsener 20 x 05-ltr-Flaschen zzgl 310 euro Pfand oder Gold 24 x 033-ltr-Flaschen zzgl 342 euro Pfand je (1 ltr = euro 110139)

Eichbaum Ureich 20 x 05 24 x 033-ltr-Flaschen zzgl 310342 euro Pfand je (1 ltr = euro 098123)

Beckrsquos Pilsener 20 x 05-ltr-29 billiger

statt 1549

109921 billiger

statt 1249

977

(1 ltr = euro 098123)

Q4-Mineralwasser oder leicht 12 x 07-ltr-Flaschen zzgl 330 euro Pfand je (1 ltr = euro 024)

Rotkaumlppchen Sekt trocken halbtrocken oder Rubinverschiedene Sorten075-ltr-Flasche je(1 ltr = euro 372)

Alwa classic medium oder naturelle 12 x 1-ltr-Flaschen zzgl 330 euro Pfand je (1 ltr = euro 033)

Mariacron36 Vol 07-ltr-Flasche(1 ltr = euro 856)

26 billiger

statt 269

19933 billiger

statt 419

279

lwa classic medium 20 billiger

statt 499

399 29 billiger

statt 849

599

V O N G E R N O T K I R C H Am Montagmorgen um 746 Uhr bemerkte ein Passant wie sich im Bereich in der Andreasstra-szlige zwischen EWR-Kreisel und Bahnhofstraszlige Wasser aus dem Boden druumlckte und sich die Fahr-bahn an einigen Stellen leicht mit einer duumlnnen Schlammschicht uumlberzog

Sofort benachrichtigte er das EWR das kurz darauf mit einem Notfallteam erschien

Die Wasserversorgung muss-te aufgrund des Schadens in den umliegenden Wohngebieten ein-gestellt werden

Betroff en waren Haushalte von der Kreuzung NeumarktWollstraszlige bis hin zur Kreu-zung AndreasstraszligeBahnhof-straszlige

Die Ursache des Wasserrohr-bruchs war zunaumlchst unklar

Die Mitarbeiter des EWR be-gannen zuumlgig mit einem gro-szligen Bagger die Straszlige aufzu-reiszligen und die Schadstelle an dem Wasserrohr zu suchen

In der Schlossgasse wurde waumlhrenddessen ein Standrohr aufgestellt an dem sich betrof-fene Anwohner mit Trinkwas-ser versorgen konnten

Wer von den betroff enen Buumlr-gern duschen gehen wollte fuumlr den bestand dazu die Moumlglichkeit im Heinrich-Voumllker-Bad

Im Laufe des Montagnach-mittags konnten die Spezialis-ten dann einen groszligen Riss in dem Rohr lokalisieren und das betroff en Stuumlck freilegen

Bis in den Abend hinein wur-de unter Hochdruck gearbeitet um das schadhafte Teilstuumlck er-folgreich zu reparieren

Die Wasserversorgung in die betroff enen Haumluser konnte waumlh-rend der Nacht wieder aufgenom-men werden

Wasserschock zur MorgenstundeRohrbruch am EWR-Kreisel sorgt am Montag fuumlr VerkehrsbeeintraumlchtigungSchadensbekaumlmpfung erfolgte mit technischem Groszliggeraumlt

Mit schwerem Geraumlt wurde die Schadstelle freigelegt um sie anschlieszligend zu reparieren Foto Gernot Kirch

Die CDU Rheinland-Pfalz hat am Samstag die Landesliste fuumlr die Bundestagswahl 2013 aufgestellt

JU-Spitzenkandidat Jan Metzler geht dabei von Lis-tenplatz 11 (971 Prozent) ins Rennen und ist damit in einer guten Ausgangslange fuumlr das Bundestagsmandat

Der Landesvorsitzende der Jungen Union (JU) Johan-

nes Steiniger aumluszligerte sich er-freut uumlber das Ergebnis und sagte bdquoDie starke Besetzung der Landesliste mit Kandida-ten der Jungen Union beweist dass wir sowohl inhaltlich als auch personell gut aufgestellt sind und unsere Arbeit auch innerhalb der CDU einen ho-hen Stellenwert genieszligt Wir freuen uns und sind als Jun-ge Union Rheinland-Pfalz stolz

darauf dass mit Jan Metzler nach vielen Jahren endlich wie-der ein waschechter JUlsquoler in einem rheinland-pfaumllzischen Wahlkreis um ein Bundestags-mandat kaumlmpft Mit ihm an der Spitze wollen wir in den Wahlkampf der naumlchsten Mo-nate ziehen und die heute ge-schaff ene Ausgangslage um-muumlnzen und den Wahlkreis gewinnenldquo

In guter AusgangslageJan Metzler geht von Listenplatz 11 aus ins Rennen um ein BundestagsmandatLandesvorsitzender sieht Junge Union bdquoinhaltlich und personell gut aufgestelltldquo

75 Millionen Erwachsene ver-fuumlgen uumlber so geringe Lese- und Schreib kenntnisse dass sie als (funktionale) Analphabeten gel-ten Die Volkshochschule der Stadt Worms bietet Grundbil-dungskurse fuumlr Erwachsene an in denen besonders Lesen und Schreiben unterrichtet wird Seit einigen Jahren erwerben hier Menschen mit groszligem Erfolg behutsam Basiskenntnisse die stetig ausgebaut werden

Nicht oder nicht richtig lesen und schreiben zu koumlnnen ist in unserer Gesellschaft nach wie vor ein Tabuthema

Scham und Hemmungen dies zuzugeben und sich ak-tiv damit auseinanderzusetzen sind da nur allzu verstaumlndlich auch deshalb weil Betroff ene haumlufi g schlechte Erfahrungen mit dem Thema Lernen ge-macht haben Dank einer be-sonderen Foumlrderung aus dem Europaumlischen Sozialfonds kann die vhs Worms in diesem Se-mester kostenlose Intensivkur-se anbieten in denen das Lesen und Schreiben erlernt und ver-bessert wird

Erstmalig koumlnnen Intensiv-kurse auch am Vormittag ange-

boten werden Auch diese Kurse sind fuumlr die Teilnehmenden kos-tenlos Sie beginnen am Mon-tag 8 April Neben diesem In-tensivangebot werden weiterhin die regulaumlren Kurse zum Ver-bessern der Lese- und Schreib-kenntnisse angeboten

Interessenten werden bei der Wahl des richtigen Kurses in der vhs beraten Eine vorheri-ge Terminvereinbarung ist er-forderlich

Die Beratung erfolgt anonym und unverbindlich in der vhs-Worms bei Katja Meyer-Houmlra Telefon 06241853-4253

Hilfe bei Lese- und SchreibschwaumlcheNeuer kostenloser vhs-Intensivkurs ab dem 8 April Weiterhin regulaumlre Kurse

Sicherlich fuumlr Automobilfans gehoumlrt auch Mercedes zum gefuumlhlten Welt-kulturerbe ndash Aber gehoumlrt er deswegen gleich vor den Dom Waumlhrend das Wormser Stadtoberhaupt wie in der Diskussion um das bdquoHaus am Domldquo oder juumlngst bei der Einweihung der bdquoDomterrassenldquo nicht muumlde wird die Bedeutung seines Wahrzeichens fuumlr die Nibelungenstadt zu betonen macht auch er etwas was nicht nur Wormsern ein Dorn im Auge ist So nutzte naumlmlich Michael Kissel die bequeme aber wenig vorbildliche und schon gar nicht StVO-gemaumlszlige Parkmoumlglichkeit fuumlr einen Besuch des neuen Eichbaum-Stammhauses Und dies angesichts der Tatsache dass der OB-eigene Parkplatz am Rathaus nur wenige hundert Meter entfernt ist und der Fahrer so in kuumlrzester Zeit wieder vor Ort sein koumlnnte um seinen Chef abzuholen Abgesehen davon dass nicht nur Gebaumlude sondern auch Blech-karossen den ungetruumlbten Blick gehoumlrig verschandeln sollte hier besonders gruumlndlich kontrolliert werden Denn so sehr wie die bdquoDomterrassenldquo ein Anziehungspunkt im Herzen der Stadt wurden so schwer tun sich viele ih-rer Besucher bei der Parkplatzsuche ndash obwohl das Parkhaus Koehlstraszlige in unmittelbarer Naumlhe ist Vielleicht aber bezieht sich die parteiuumlbergreifende Einigkeit der Stadtspitze mit dem frisch gewaumlhlten Buumlrgermeister Hans-Joachim Kosubek auch auf das bdquoParkverhaltenldquo des Fuumlhrungstandems

ANGEMERKT UND bdquoABGESCHOSSENldquo VON ROBERT LEHR

(Groszlig-)Eltern backen mit (Enkel-)KindernIm Wormser Erlebnisgarten steht seit nunmehr 16 Jahren ein Stein-Backhaus das unter Anleitung des Gemeindepaumldagogen Karl-Wilhelm Krumm von der Evang Magnusgemeinde mit Kindern undJugendlichen zusammen erbautwurde Nach der langen Winter-pause wird ein Seminar zum The-ma Backen im feuerbeheizten Ofen fuumlr die ganze Familie an ndash eine ideale Gelegenheit in die Oster-ferien zu starten Wie wurde fruuml-her gebacken Welche Getreide-sorten eignen sich Wie wird ein Brotteig hergestellt Was muss bei der Verwendung von frisch ge-mahlenem Vollkornmehl beachtetwerden Wie funktioniert ein Stein-backofen Was gilt es beim An-heizen zu beachten Man erlebt den Weg vom unscheinbaren Korn zum lecker duftenden Brot Die Magnusgemeinde laumldt am Sams-tag dem 23 Maumlrz ab 11 Uhr in-teressierten Familien zu einem Tag am alten Brotbackhaus ein-Die Teilnahmegebuumlhr betraumlgt 11 Euro pro Familie Anmeldungen unter Telefon 06241 413599

Muss das seinBlech oder Haus am Dom

L O K A L - N A C H R I C H T E NSEITE 4 MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

TERMINEBasar in FlombornAm Samstag dem 16 Maumlrz ver-anstaltet der Foumlrderverein der Kita Raupennest einen FruumlhjahrSom-mer-Selbstverkaumluferbasar in der Gemeindehalle Flomborn Ange-boten werden Kleidung von Groumlszlige 50ndash168 Spielsachen Fahrzeuge und alles rund ums Kind Der Ver-kauf beginnt ab 14 Uhr (Einlass fuumlr Schwangere 1330 Uhr) und endet um 16 Uhr Zum Verweilen gibt es Kaffee und Kuchen fuumlr die Kinder einen Maltisch

AWO Worms-MitteDie Begegnungsstaumltte des Orts-vereins Worms-Mitte der Arbeiter-wohlfahrt in der Brucknerstraszlige 3 oumlffnet am Montag dem 18 Maumlrz wieder um 1230 Uhr ihre Pfor-ten Fuumlr das leibliche Wohl der Besucher sorgt wie immer das ehrenamtliche Helferteam der AWO Um 1330 Uhr zeigt Hans-Juumlrgen Frohn mit bdquoVersunkenen Kulturenldquo wieder einen interes-santen und unterhaltsamen Film

CDU-Ortsverband Worms-NeuhausenDer CDU-Ortsverband Worms-Neuhausen laumldt ein zum po-litischen Stammtisch in die Gaststaumltte bdquoZur Muumlllereildquo Duumlrer-straszlige 12 am Dienstag dem 19 Maumlrz um 19 Uhr Uumlber eine zahlreiche Teilnahme der Mitglie-der und Neuhauser Buumlrger bei angenehmen Gespraumlchen Neu-mitglieder kennenlernen und Meinungen austauschen wuumlrde sich der Vorstand sehr freuen

Foumlrderverein des PaternusbadesDer Foumlrderverein Paternusbad Pfeddersheim e V laumldt herzlich zur Mitgliederversammlung am Mitt-woch dem 20 Maumlrz um 20 Uhr im Turnerheim Pfeddersheim Uferstraszlige 66 ein Neben den Tauml-tigkeitsberichten des Vorstands einem Ausblick auf die Saison 2013 steht die Benennung eines kommissarischen 1 Vorsitzenden auf der Tagesordnung

SeniorenakademieAm Mittwoch dem 20 Maumlrz fi n-det um 1530 Uhr im Sozial-zentrum des Burkhardhauses Worms Berggartenstraszlige 3 eine besinnliche Veranstaltung in der Fastenzeit statt Die Senioren-akademie Worms laumldt herzlich dazu ein Pfarrer Manfred Vogel aus Darmstadt meditiert uumlber die Johannes-Passion von Jo-hann Sebastian Bach und zeigt Bilder von den Calvaires und der Landschaft der Bretagne Der Teilnehmerbeitrag sind 3 Euro

Das Stadtarchiv und der Ver-ein bdquoWarmaisaldquo konnten mit Goumltz Aly einen der renommier-testen deutschen Zeithistoriker und Sozialwissenschaftler fuumlr einen Vortrag in Worms gewin-nen Aly stellt am Donnerstag dem 28 Maumlrz sein neues Buch vor Es traumlgt den Titel bdquoWarum die Deutschen Warum die Ju-den Gleichheit Neid und Ras-senhass 1800ndash1933ldquo (S Fischer Verlag 2011) Die hier gestell-

ten Fragen harren seit 1945 ei-ner Antwort ndash Aly gelangt in seinem Buch zu verstoumlrenden Einsichten

Er beschreibt Fortschritts-scheu Bildungsmangel und Frei-heitsangst so vieler christlicher Deutscher waumlhrend des 19 und zu Beginn des 20 Jahrhunderts Wie bereits viele seiner Veroumlff ent-lichungen aus den letzten Jahren hat Alys Buch uumlber die Fachwelt der Zeithistoriker hinaus inten-

sive und leidenschaftliche Debat-ten und Kontroversen um zent-rale Fragen und Probleme der juumlngeren deutschen Geschichte angestoszligen

Der Vortrag fi ndet statt am 28 Maumlrz um 19 Uhr im WORMSER Burgundersaal

Der Eintritt betraumlgt acht Euro ermaumlszligigt fuumlnf Euro Vorver-kauf uumlber Warmaisa Telefon 0624127508 oder im Juumldischen Museum Raschi-Haus

bdquoWarum die Deutschen Warum die Judenldquo Historiker Goumltz Aly stellt am 28 Maumlrz um 19 Uhr im WORMSER sein Buch vor

Goumltz Aly ermoumlglicht mit seinem Herangehen die barbarische Judenvernichtung als Teil der deutschen Geschich-te zu verstehen Archivfoto Katja Lenzdapd

VON GERNOT K IRCH Fuumlr Bun-destagkandidat Marcus Held (SPD) ist die medizinische Ver-sorgung der Buumlrger in Rhein-hessen eine Frage der sozialen Gerechtigkeit Daher moumlchte er die bereits in Ansaumltzen vorhan-dene Zwei-Klassen-Medizin wie-der zuruumlckfuumlhren und fuumlr eine gleiche Behandlung der Men-schen sorgen Auch soll die fl auml-chendeckende Gesundheitsver-sorgung erhalten bzw wieder-hergestellt werden So ist es fuumlr ihn ein Unding dass von den ur-spruumlnglich sieben Notfallzent-ren in Rheinhessen nur die in Worms Alzey und Mainz blei-ben werden waumlhrend die in Op-penheim Woumlrrstadt Sprendlin-gen und Nieder-Olm dem Rotstift zum Opfer fallen Dies sei eine nicht hinnehmbare Einschraumln-kung fuumlr die Menschen die eine rasche Versorgung benoumltigten Er wies in diesem Zusammen-hang auf die Diskussion uumlber die augenaumlrztliche Notfallversorgung in Worms hin Eine 55 Kilome-ter lange Fahrstrecke fuumlr am Seh-organ verletzten Buumlrger sei nicht zumutbar

Im Gespraumlch mit dem NK kon-kretisierte Marcus Held (SPD) seine Vorstellungen fuumlr die zu-kuumlnftige Gestaltung des medizi-nischen Sektors mit dem beson-deren Blick auf die Situation in Rheinhessen Ein Dorn im Auge ist fuumlr ihn die Kassenaumlrztliche Vereinigung (KV)

Sie koumlnne selbstherrlich uumlber Leistungen entscheiden und sei eine Art bdquoFreifl iegerldquo die sich nahezu jeder politischen Kont-

rolle entzieht Die Landesregie-rung haumltte nur die Rechtsauf-sicht nicht aber mehr die Ent-scheidungskompetenz wer wo und welche medizinische Leis-tung erhaumllt Hier moumlchte er wie-der das gestalterische Mittel den Politikern zuruumlckgeben

Marcus Held aumlrgert besonders dass bei der medizinischen Ver-sorgung der Bevoumllkerung die Mit-tel fehlen und uumlberall bei Leis-tungen gespart werde die Ver-

guumltung bei den KV-Vorstandsmit-gliedern aber auf einem hohen Level liege So wuumlrden die drei Angehoumlrigen des Vorstandes in Rheinland-Pfalz zwischen 177000 und 209000 Euro pro Jahr verdienen Ebenso hart wie mit der KV ging Marcus Held mit den Krankenkassen ins Gericht

Im Kern seiner Forderung steht die Abschaff ung der rund 150 in Deutschland vorhandenen Krankenkassen mit ihren jeweils regional vorhandenen Buumlros An ihre Stelle soll eine bundeswei-te Buumlrgerversicherung treten Auch wenn die Rechnung na-tuumlrlich nicht 11 aufgeht so lie-szligen sich aber durch den Wegfall von 149 Kassen mit ihren Verwal-tungen und Vorsitzenden Milli-onenbetraumlge einsparen die fuumlr Patienten und Aumlrzte zur Verfuuml-gung stehen

Auch soll jeder in die Buumlrger-versicherung einzahlen nicht nur wer sozialversicherungs-pfl ichtig beschaumlftigt ist wie jetzt Gemeint sind hiermit etwa Be-amte und Freiberufl er Zurzeit so Held gaumlbe es in Deutschland rund 55 bis 60 Millionen Men-

schen die bei den Krankenkas-sen versichert waumlren dazu kauml-men dann die noch bei privaten Versicherungen einzahlenden Menschen Dieses System moumlch-te Marcus Held in einer Bundes-versicherung zusammenfuumlhren

Sorgen macht sich Marcus Held auch uumlber die Praumlsenz von Arztpraxen gerade im laumlndlichen Raum wie etwa den Verbandsge-meinden zwischen Worms und Mainz

Um die Attraktivitaumlt zur Nie-derlassung in kleinen Orten zu steigern koumlnnten Landaumlrzte etwa houmlher bezahlt werden als Kollegen in staumldtischen Ballungsraumlumen

Prinzipiell forderte Marcus Held im Gespraumlch mit dem NK eine fi nanzielle Besserstellung des Arztberufs Nur wenn dies gelinge koumlnne die Abwanderung ins Ausland oder in besser be-zahlte Jobs in der Industrie ver-hindert werden

Eine besorgniserregende Ent-wicklung sei auch dass immer mehr Menschen durch den Rost des sozialen Netzes fallen und uumlberhaupt keine Krankenversi-cherung mehr besaumlszligen

Zweiklassenmedizin soll auf das AbstellgleisMarcus Held (SPD) will Gesundheitssystem radikal umkrempeln und Arztberuf attraktiver machen Buumlrgerversicherung statt 150 Krankenkassen

Der Oppenheimer Stadtbuumlrgermeister und SPD-Kandidat fuumlr die Bundes-tagswahl Marcus Held (rechts) im Gespraumlch mit NK-Redakteur Gernot Kirch Foto Judith Oberle

Zur Eroumlff nung der Fahrrad-saison veranstaltet der ADFC in diesem Jahr zum 42 Mal den Gebraucht-Fahrradmarkt Gewerbliches verkaufen ist nicht gestattet

Der Gebraucht-Fahrrad-markt fi ndet vor der Stadtbi-bliothek am Siegfriedsbrun-nen statt Interessierte koumln-nen von 9 bis 12 Uhr ihr al-tes Fahrrad verkaufen oder ein gut gebrauchtes erwerben

Natuumlrlich kann man vor Ort auch gleich sein neu erstan-denes Schnaumlppchen gegen potentielle Langfi nger codie-ren lassen und sich uumlber die vielfaumlltigen Aktivitaumlten des ADFC Worms informieren Neueste Karten Informati-onsmaterial uumlber Radreisen und das Wormser Radtouren-programm 2013 liegen unter anderem fuumlr Sie bereit Die Vermittlungsgebuumlhr betraumlgt 2 Euro fuumlr jedes angebotene Fahrrad Fuumlr ADFC Mitglie-der entstehen keine Kosten

Neben dem ADFC als Orga-nisator ist auch die Lebens-hilfe mit gebrauchten Fahr-raumldern anwesend Die Poli-

zeidirektion Worms ist mit ihrem Sicherheitsmobil ver-treten und klaumlrt auf wie man sich als Fahrradfahrer im Stra-szligenverkehr richtig verhaumllt

Der Fahrradbeauftragte Herr Gerlach haumllt seine Buumlr-gersprechstunde zu dieser Zeit am Stand des ADFC ab In den letzten Jahren nahm das Interesse an Kinder- und Jugendraumldern immer staumlrker zu

Also wer fuumlr sein Kind ein Fahrrad erstehen will oder ei-nes verkaufen will aber na-tuumlrlich auch ein bdquoerwachse-nesldquo Fahrrad verkaufenkau-fen moumlchte der sollte sich den 16 Maumlrz vormerken

Der ADFC erinnert in die-sem Zusammenhang an sei-ne oumlff entliche Veranstaltung am 13 Maumlrz in der Poseidon-gaststaumltte bdquozum Willildquo ab 19 Uhr Das Thema ist bdquoFahrrad-klima ndash Primaldquo Hier werden die Ergebnisse des bundes-weit durchgefuumlhrten Fahrrad-klimatests mit Schwerpunkt Worms vorgestellt Alle Inte-ressierten sind herzlich ein-geladen

Von Privat an PrivatDer 42 Gebraucht-Fahrradmarkt Worms am 16 Maumlrz von 9 bis 12 Uhr vor der Stadtbibliothek

TAG DER OFFENEN TUumlR

S a m s t a g + S o n n t a g 1 6 1 7 0 3 2 0 1 3jeweils von 10 bis 17 Uhr

Groszlige Gutschein-Verlosung und Mehrwertsteuer-Aktion

OFFENEN TUumlRGroszlige Gutschein-Verlosung TUumlRGroszlige Gutschein-Verlosung TUumlR

Wir freuen uns

auf Sie

Gutschein wird bei Auftragserteilung verrechnet Der Rechtsweg ist ausgeschlossen

TAG DER OFFENEN TUumlRbull Uumlberdachungenbull Markisenbull Wintergaumlrten bull Carportsbull Fliegenschutzbull Vordaumlcher

Otto-Hahn-Straszlige 568623 LampertheimTel 06206 - 951 32 86Fax 06206 - 951 32 87

L o k a L - N a c h r i c h t e NMittwoch middot 13 Maumlrz 2013 Seite 5

MODEPARK ROumlTHER middot Aalen middot Augsburg (Lechhauser Str) middot Backnang (Sulzbacher Str) middot Balingen (City Center) Bobenheim-Roxheim (im Globus) middot Bochum (Stadtbadgalerie) middot Bretten middot Ehingen (Alb Donau Center)Feuerbach middot Heilbronn middot Hermsdorf middot Hockenheim (bei Globus im Hockenheim-Center) middot HuumlckelhovenKaiserslautern (Pfalz-Center) middot Kaufbeuren middot Kempten (im Fenepark) middot Kerpen-Sindorf middot Michelfeld middot Muumlhldorf (an der B12) middot Plauen (Plauen Park Kauschwitz) middot Rastatt middot Rosenheim middot Schwabach (Huma-Einkaufszentrum)Senden (Iller-Center) middot Vaihingen (SchwabenGalerie) middot Villingen middot Weinstadt-Endersbach wwwmodeparkde

SA 16 Maumlrz 2013

In Bobenheim

middot Kinder-Modenschau um 15 Uhr

middot Kinderschminken 13 ndash 16 Uhr

middot Popcornmaker

middot Uumlberraschungskuumlnstler

middot Legoland-Gewinnspiel und

viele groszlige und kleine

Uumlberraschungen

- nur am 16 Maumlrz 2013 -

auf Kinderkleidungund Kinderschuhe

10 10 10 Rabatt Rabatt Rabatt

- nur am 16 Maumlrz 2013-

auf Kinderkleidungund Kinderschuheund Kinderschuhe

In Kaiserslautern

middot Kinder-Modenschau um 15 Uhr

middot Kinderschminken 12 ndash 18 Uhr

middot Ballonmodellage

middot Spiel amp Spaszlig

middot Legoland-Gewinnspiel und viele

groszlige und kleine Uumlberraschungen

middot Kinder-Modenschau um 15 Uhr

Uumlberraschungen

FREITAG 15 Maumlrz von 10-12 Uhr

in der Friedrich-Ebert-Str in Osthofen

Profi tieren Sie von unserem guumlnstigen Festpreis und erfahren Sie alles rund um Strom und Erdgas im energieladen Osthofen dem neuen Kunden-zentrum der e-rpHerzlich willkommen

Der neue energieladen in Osthofen

e-rp GmbH | energieladen | Tel 06731 405 500Friedrich-Ebert-Str 25a | 67574 Osthofen Mo-Do 800-1700 Uhr | Fr 800-1400 Uhr

ErdgasKomfort FIX

BIS 30062014

PREISSTABIL

Interkulturelle Kompetenz spielt in Bewerbungsverfahren fuumlr Arbeitsplaumltze mit Kunden-kontakt eine immer groumlszligere Rol-le Auch fuumlr eine produktive Zu-sammenarbeit im Team ist ein bedarfsgerechtes und qualifizier-tes Wissen im Umgang mit kul-tureller Fremdheit unerlaumlsslich

Am Freitag dem 22 und Samstag dem 23 Maumlrz findet in der Volkshochschule Worms (VHS) die 2-taumlgige Ausbildung bdquoXpert Culture Communication Skillsldquo zur Interkulturellen Kom-petenz statt Die Ausbildung wur-

de an der Universitaumlt Muumlnchen erarbeitet und wird kontinuier-lich wissenschaftlich begleitet und evaluiert Als einzige Aus-bildung dieser Art schlieszligt das Seminar mit einer bundesweit anerkannten Pruumlfung ab die am Ende des zweiten Seminartags abgelegt wird

Weitere Informationen sind in der Volkshochschule Worms er-haumlltlich Anmeldungen nimmt die VHS Worms noch bis heu-te unter wwwvhs-wormsde oder im Anmeldebuumlro Willy-Brandt-Ring 5 67547 Worms entgegen

interkulturelles handeln im beruflichen AlltagSeminar an der VhS worms am 22 und 23 Maumlrz

Im Jahr 2013 jaumlhrt sich zum 100 Mal die Ausreise Albert Schweitzers nach Lambarene und die Gruumlndung seines Tro-penspitals Am 21 Maumlrz 1913 brach Albert Schweitzer vom elsaumlssischen Guumlnsbach mit der Bahn uumlber Straszligburg und Pa-ris nach Bordeaux auf Von hier aus fuhr er dann mit dem Schiff bdquoEuropeldquo in Richtung Gabun bis nach Port Gentil wo er auf den kleinen Raddampfer bdquoAleacutembeacuteldquo umsteigen musste der am 16 April 1913 Lambarene erreichte Hier gruumlndete Schweitzer nach bescheidenen Anfaumlngen sein weltbekanntes bis heute exis-tierendes Tropenspital

Aus diesem Anlass werden im Jahr 2013 bundesweit uumlber 150 Orgelkonzerte zugunsten des Albert-Schweitzer-Spitals in Lambarene durchgefuumlhrt Dafuumlr wurden vonseiten des Deutschen Hilfsvereins fuumlr das Albert-Schweitzer-Spital in Lambarene eV in Frank-furt besonders namhafte Or-ganisten angeschrieben zu denen auch Kantor Christi-an Schmitt von der Lutherge-meinde zaumlhlt

Auf dem Programm ste-hen Orgelwerke von Jo -hann Sebastian Bach den Schweitzer besonders schaumltz-te So werden ua zu houml-

ren sein Fantasia et Fuga c-Moll BWV 537 Fantasia su-per bdquoJesu meine Freudeldquo BWV 713 Sonate V C-Dur BWV 529 Passacaglia c-Moll BWV 582

Das von der Ev Erwachsenen-bildung Worms-Wonnegau or-ganisierte Orgelkonzert findet statt am 21 Maumlrz um 20 Uhr in der Ev Friedrichkirche Rouml-merstraszlige 76

Zu Beginn der Veranstaltung gibt Prof Dr Werner Zager eine biographische Einfuumlhrung zur Gruumlndung des Albert-Schweit-zer-Spitals in Lambarene Spen-den zugunsten des Albert-Schweitzer-Spitals in Lambare-ne werden erbeten

bdquo100 Jahre Lambareneldquo (1913ndash2013)Benefizkonzert zu Ehren von Albert Schweitzer am 21 Maumlrz in der Friedrichskirche

V o N G e r N o t k i r c h Die Ver-anstaltung fuumlr Kinder ab fuumlnf Jahren am Samstag ab 15 Uhr im Museum Heylshof war ein bisschen Kunst zum Anfassen ndash wenn auch nicht im woumlrtlichen Sinne

Aber den rund 15 Kindern und den anwesenden Eltern wurden nicht nur Gemaumllde gezeigt son-dern sie erhielten auf altersge-rechte Art und Weise ein Ein-

weisung wie etwa ein Kuumlnstler an seine Arbeit geht was er aus-druumlcken wollte wie seine Tech-nik ist und fuumlr wen er gemalt hat Im Mittelpunkt der andert-halbstuumlndigen Veranstaltung die schnell ausverkauft war standen dabei Portraits

Schnell schafften es die Mit-arbeiter der Museums die Be-geisterung bei den Kleinen zu wecken und sie mit auf die-

se Entdeckungsreise in den Bannkreis der Kuumlnstler zu neh-men Mit groszligen Augen stan-den etwa Daria und Estella am Ende der locker und hei-ter durchgefuumlhrten Unterwei-sung vor einem der aussage-kraumlftigen Portraitgemaumllde und betrachteten es nun aus einem ganz anderen Blickwinkel als noch zu Anfang der Museum-vermittlung

Groszlige Kunst fuumlr kleine BesucherIm Museum Heylshof konnten am Samstagnachmittag Kinder eine spannende und interessante Reise ins Reich von Kunst und Malerei unternehmen

Rosa Enkvist und Tochter Daria sowie deren Freundin Estella besuchten die Veranstaltung im Heylshof zur Portraitmalerei Foto Gernot Kirch

Zum Saisonstart laden die Kultur- und Weinbotschafter -innen am Sonntag dem 24 Maumlrz zu offenen Fuumlhrungen an verschiedenen Orten in Rheinhessen ein

Diese finden um 11 14 und 16 Uhr statt

Ein Schwerpunkt liegt in die-sem Jahr auf Hildegard von Bingen deren Heiligsprechung im Jahr 2012 besonders gewuumlr-digt werden soll Alle Fuumlhrun-gen kosten 5 Euro pro Person ndash inkl einem Glas Rheinhes-senwein Die Fuumlhrungen dau-ern 1 bis max 15 Stunden Bei Veranstaltungen die im Frei-en stattfinden wird wetterfeste Kleidung und entsprechendes Schuhwerk empfohlen

Beginn 11 Uhrndash bdquoIm Reich der Sinne ndash Aro-

ma Farben Klangldquo in Gun-tersblum Kellerweg 90 Kon-takt Claudia Blaumlsius-Wirth Telefon 06249908090 E-Mail cbwguntersblumde

ndash bdquoBeschaffenheit und Heil-kraft der Pflanzen nach Hilde-gard von Bingenldquo in Bingen Museum am Strom Muse-umsstraszlige 3 Kontakt Christel Houmlpfner Telefon 06703307357 E-Mail christelhoepfnergmxde

Beginn 14 Uhrndash bdquoDie Welt der Hildegard

von Bingen ndash Fuumlhrung in der Kirche auf dem Ruppertsbergldquo in Bingen Hildegard-Gedaumlcht-niskirche Gutenbergstraszlige 1 Kontakt Ina Leisenheimer Telefon 067017825 E-Mail ileisenheimergmxde

ndash bdquoDas alte Freidorf Frei-Lau-bersheimldquo Roumlhrenbrunnen im Ortskern Kontakt Roswitha Par-tenheimer Telefon 067096204

ndash bdquoDas Leben der Menschen im Mittelalter ndash Kirche Pest und Hungerldquo in Gundheim HauptstraszligeEcke Gartenstra-szlige Kontakt Helmtrud Schauml-fer Telefon 062444589 E-Mail khmdschaefert-onlinede

ndash bdquoKneipp trifft Napoleon ndash

Unterwegs im Staatsforst Vor-holzldquo in Offenheim Parkplatz Forsthaus Vorholz zwischen Offenheim und Oberwiesen Kontakt Birgit Bauer Telefon 0673141471 E-Mail info weingut-bauer-kneippgartende

Beginn 16 Uhrndash bdquoKindheit und Jugend der

Hildegard von Bingenldquo in Ber-mersheim vdH Taufkirche der Hildegard v Bingen Kon-takt Christel Houmlpfner Telefon 06703307357 E-Mail christel hoepfnergmxde

ndash bdquoFriedrich der I Barba-rossa trifft Hildegard von Bin-gen in der Kaiserpfalz von In-gelheimldquo Saalkirche Ingel-heim Kontakt Horst Ahles Telefon 06132439047 E-Mail horstahlesfreenetde

ndash bdquoWild- und Heilkraumluter nach Hildegard von Bingen auf dem Tellerldquo in Nierstein Weingut Raddeck Am Hummertal 100 Kontakt Uschi Becker Telefon 016096372867

bdquoStarte mit uns in den FruumlhlingldquoAm Tag der Kultur- und Weinbotschafter-innen am Sonntag dem 24 Maumlrz Fuumlhrungen in ganz Rheinhessen

L O K A L - N A C H R I C H T E NSEITE 6 MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

ZENTRALE BESTELL-ANNAHME + HEIMSERVICETel 0 62 41 4 95 85Fax 0 62 41 4 43 85E-Mail infogegrosdeABHOLMARKTBurkhardstraszlige 2867549 WormsTel 0 62 41 5 50 13

ABHOLMARKTAlzeyer Straszlige 191ndash19367549 WormsTel 0 62 41 20 51 94AUSLIEFERUNG +ABHOLMARKTKoumlrnerstraszlige 4ndash667547 WormsTel 0 62 41 4 95 85

cf11mi13

Die Angebote sind nur in unseren Abholmaumlrkten

erhaumlltlichNur solange der

Vorrat reicht

Angebote guumlltig13 bis 23 Maumlrz 2013

3 x 1210 l PET

2 Kisten kaufen 3 Kiste gratis

1310verschiedene Sorten

333BILLIGER euro 0361 l

zzgl euro 990 Pfand

4491210 l PET

euro 0371 l

zzgl euro 330 Pfandverschiedene

Sorten

10BILLIGER

1207 l Glas

euro 0331 l279zzgl euro 330 Pfand

Classic oder Medium

18BILLIGER

610 l Glas

zzgl euro 240 Pfand

799euro 1331 l

2005 l

zzgl euro 300 Pfand

Paulaner Weizenverschiedene Sorten

euro 1ndashBILLIGER

1499euro 150 1 l

2005 l

1199zzgl euro 300 Pfand

euro 1ndashBILLIGER

Lord Pils

euro 1201 l

2005 l

euro 1451 l1449zzgl euro 300 Pfand

euro 1ndashBILLIGER

Pils

1105 l

749zzgl euro 210 Pfand

Krombacher

verschiedene Sorten euro 1361 l

Offizieller Business Premium Partner

Wenn aus einem GewinnspielWenn aus einem Gewinnspielein Heimspiel wirdein Heimspiel wird

Jetzt gewinnen

Offizieller Business Premium Partner

1x2 Tickets fuumlr ein Heimspielvon 1899 Hoffenheim

Offizieller Business Premium Partner

Offizieller Business Premium Partner

zzgl euro 600 Pfand1698

euro 129 1 l

Offizieller Business Premium Partner

Abbildungen aumlhnlich

Die konkrete Begegnung wird seitens Bitburger festgelegt und bei Gewinnuumlbergabe mitgeteilt

Offizieller Business Premium Partner

Verlosung von Hoffenheim Tickets

2 x 20033 lBitburger Stubbi Doppelpack

euro 3ndashBILLIGER

Ob rsquos stuumlrmt schneit oder die Sonne scheint ndash Getraumlnke gibt rsquos bei GEGROS allezeit

3 x 1210 l PET

Ob rsquos stuumlrmt schneit oder die Sonne scheint ndash Getraumlnke gibt rsquos bei

Ob rsquos stuumlrmt schneit oder die Sonne scheint ndash Getraumlnke gibt rsquos bei

V O N R O B E R T L E H R Meteo-rologisch war es eher eine bdquoWin-ter Explosionldquo als eine des Fruumlh-lings Denn puumlnktlich zum Auf-takt des Ausstellungsjahres beim Wormser Kunstverein mit der Gemeinschaftsschau bdquoSpring Ex-plosionldquo von Elizabeth Weckes und Matthias Brock kamen am Sonntagnachmittag die frostigen Temperaturen zuruumlck

Umso anheimelnder und waumlr-mender wirkten die meist groszlig-formatigen Bilder der beiden in Koumlln lebenden Kuumlnstler beide Meisterschuumller der Kunstakade-mie Muumlnster

Unuumlbersehbar dominierten in den frisch renovierten Raumlumen in der Renzstraszlige Naturmotive wie exotische und altbekannte Blumen Fruumlchte Insekten Vouml-gel oder Reptilien In diesem Sin-ne wuumlnschte Vereinsvorsitzen-der Dr Klaus Doumlll den zahlrei-chen Besuchern der Vernissage einen bdquoschoumlnen fruumlhlingshaften Nachmittagldquo

Auch wenn Kuumlnstler heutzuta-ge stets versuchten eine ganz ei-gene Position zu beziehen seien sich Weckes und Brock in ihrer Arbeit doch sehr aumlhnlich so Dr Dietmar Schuth in seiner Ein-fuumlhrung in die Ausstellung So habe es fuumlr den kuumlnstlerischen Leiter des Kunstvereines nahe

gelegen die beiden in einer ge-meinsamen Schau zu praumlsen-tieren ndash auch bdquowenn sie es nicht gerne houmlrenldquo

Mit bdquoSpring Explosionldquo habe man auch einen verbindenden Titel gefunden und so seien die Kuumlnstler mit neuen und aumllteren Werken gerne nach Worms ge-kommen Um es dem bdquoPublikum etwas schwererldquo zu machen habe man die Bilder nicht getrennt aufgehaumlngt sondern die Werke gemischt

Dabei unterstreicht Schuth gebe es doch grundlegende Un-terschiede in den Motiven Waumlh-rend Elizabeth Weckes eher mit Blumen und Voumlgeln vertraut sei male sie im Gegensatz zu Mat-thias Brock bdquokeine Kroumltenldquo Die-ser zeige eher die bdquodunklen Sei-tenldquo der Natur mit Schlangen und Reptilien Dabei dominiere bei vielen Werken die Farbe rot die als sinnliche Farbe auch fuumlr den Fruumlhling stehe

Dabei vertrete Weckes mit ih-ren fl oralen Stillleben ein eher traditionelles Genre der Male-rei wie man es gerade kunst-historisch aus den Niederlanden kenne

Hier habe man fruumlher wenigs-tens Gemaumllde z B von Tulpen besitzen wollen auch wenn man sich die eigentlichen damals un-

bezahlbaren Blumen nicht leis-ten konnte Weckesrsquo Bilder zeig-ten deren Schoumlnheit deuteten aber auch ihre Vergaumlnglichkeit und das Welken an sie seien bdquoStillleben par excellenceldquo

Dabei weiche Brock mit seinen bdquounappetitlichenldquo Heuschrecken oder Froumlschen von der klassi-schen Stilllebenmalerei ab Wuumlr-den hier einmal Tiere gezeigt so seien sie meisten schon tot wie Fasane oder Hasen

Im Gegensatz dazu themati-siere Brock auch die Sexualitaumlt im Tierreich die in der Traditi-on allzu oft unter den Tisch ge-kehrt werde betont Dr Schuth So zeige er u a kopulierende Frouml-sche in einer wahren bdquoSexorgieldquo

Renate Haag zeigte sich beson-ders von den roten Tulpen sehr angetan Das seien ihre Lieblings-blumen wegen derer sie damals sogar extra ihren Hochzeitster-min parallel zur Bluumlte der Blu-men geplant habe

Die Ausstellung ist noch bis zum 7 April in den Raumlumen des Wormser Kunstvereins in der Renzstraszlige 7ndash9 zu sehen Oumlff -nungszeiten sind mittwochs von 18ndash20 sowie von samstags und sonntags 15ndash18 Uhr

Weitere Informationen unter wwwkunstverein-wormsde

Matthias Brock (1962) und Elizabeth Weckes (1968) kennen sich schon lange und arbeiten zusammen in einer Ateliergemeinschaft in Frechen bei Koumlln Foto Robert Lehr

Stillleben par excellenceKunstverein zeigt mit bdquoSpring Explosionldquo farbenfrohe Motive Auch heute zu sehen

Weitere Bilder in der Online-Galerie

Am Samstag dem 16 Maumlrz veranstaltet der Freundeskreis Tiergarten Worms eV wieder sein alljaumlhrliches Stabausfest in der bei Groszlig wie Klein beliebten Instititution im Waumldchen

Ab 14 Uhr geht es los Ab dann wird auch in der Tiergartenschu-le Kinderschminken fuumlr die klei-nen Gaumlste angeboten

Die Groszligen duumlrfen es sich waumlhrenddessen bei Kaff ee und hausgemachten Kuchen in der warmen Tiergartenschule ge-muumltlich machen

Um 15 Uhr wird dann vom Eingang des Tiergartens aus der Schneemann auf seinem bdquoletzten Wegldquo zur groszligen Wiese in Form eines kleinen Umzugs beglei-

tet Dort wird auch Uschi Free-se die Geschichte zum Stabaus-fest erzaumlhlen

Im Anschluss daran wird dann der Schneemann verbrannt und der Fruumlhling mit gemeinsam ge-sungenen Fruumlhlingsliedern un-ter musikalischer Begleitung der Musikschule Wirthwein begruumlszligt

Stabausstecken lockenVor Ort gibt es natuumlrlich auch

die beliebten Stabausstecken ge-spickt mit einer suumlszligen Brezel da-mit man fuumlr den Umzug und die Schneemannverbrennung ent-sprechend gewappnet ist

Die Besucher und Mitarbei-ter des Tiergartens koumlnnen den Nachmittag in gemuumltlicher Run-de in der Tiergartenschule aus-klingen lassen

Natuumlrlich ist auch bdquoZackildquo das Maskottchen des Freundeskreis-es Tiergarten Worms eV mit da-bei fuumlr ihn ist es sein erstes Sta-bausfest denn er wurde ja erst im Dezember geboren und ist des-halb auch ganz schoumln aufgeregt

bdquoZackildquo hoff t nun dass moumlg-lichst viele Besucher den Weg in den Tiergarten fi nden wer-den damit wir den Winter endlich vertreiben koumlnnen denn es soll endlich Fruumlhling werden

Der bdquoletzte Wegldquo des WintersFreundeskreis Tiergarten Worms laumldt am 16 Maumlrz um 14 Uhr zu Stabausfest einErste Winterverbrennung fuumlr das neue Tiergarten-Maskottchen bdquoZackildquo

Um 15 Uhr wird der Winter verbrannt Archivfoto Klaus Diehl

Zum Abschluss des Bruumlder-Grimm-Jubilaumlums-Jahres bieten die evangelische Kirchengemein-de Worms-Hochheim und die Evangelische Erwachsenenbil-dung Worms-Wonnegau einen Maumlrchenabend fuumlr Erwachsene an waren doch die Maumlrchen zu-naumlchst nicht fuumlr Kinder sondern fuumlr Erwachsene bestimmt

In ihren Maumlrchen haben die Bruumlder Grimm gezeigt dass der kopfgesteuerte vorteilsorientier-

te Mensch oft scheitert hingegen der bdquoDummlingldquo mit seinen Her-zens- und Gemuumltskraumlften seine Aufgaben bewaumlltigt Die Maumlr-chen die wie die biblischen Ge-schichten aus den Quellen des Unbewussten schoumlpfen haben uns vergleichen und urteilen ge-lehrt haben schoumln und haumlsslich gut und boumlse zu sicheren Begrif-fen gemacht sie erzaumlhlen uns dass wir uns bewaumlhren muumlssen um in der Welt zu bestehen

Am Freitag dem 15 Maumlrz um 20 Uhr erzaumlhlen Irmhild Voit-Franz und Peter Franz in der evang Bergkirche St Peter Hochheim Maumlrchen der Bruumlder Grimm musikalisch umrahmt von Peter Schoumlffel (Querf loumlte) und Volker Schuhmacher (Gi-tarre) Der Erloumls des Abends ist bestimmt fuumlr medica mondiale zur Unterstuumltzung kriegstrauma-tisierter Frauen und Maumldchen im Irak in Afghanistan und Afrika

Zum Abschluss des Bruumlder-Grimm-Jubilaumlums-Jahres Maumlrchenabend fuumlr Erwachsene am 15 Maumlrz um 20 Uhr in der Bergkirche St Peter in Worms-Hochheim Musikalische Umrahmung durch Querfl oumlte und Gitarre

L O K A L - N A C H R I C H T E NMITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 SEITE 7

wwwebende

Nach dem von der Politik beschlossenen Ausstieg aus der Atomenergie muumlssen in Deutschland die richtigen Weichen fuumlr eine zukunftsfaumlhige Energieversorgung gestellt werden Dabei hat e-ben in Worms eine Vorreiterrolle uumlbernommen Schon seit 2008 verzichtet das Unternehmen auf den Einkauf von Atomstrom und seit 2010 vertreibt es ausschlieszliglich klimafreundlichen Oumlkostrom und klimaneutrales Oumlkogas Und das zu erfreulich guumlnstigen Preisen

Worms geht e-ben voran Gehen Sie mitZum guumlnstigen Oumlkostrom und Oumlkogas von e-ben

Im Tarif e-ben Oumlkogas werden die bei Foumlrderung Transport und Verbrennung erzeugten CO2-Emissionen des an den Kunden gelieferten Erdgases durch Aufforstung ausgeglichen

Informieren Sie sich

im Worms Wilhelm-Leuschner-Str 1

oder kostenlos unter 0800 400 8 300

180s230_eb_voran_Wo_260213indd 1 260213 1522

Ganz Osthofen schien auf den BeinenDie Hobby- und Osterausstellung der Landfrauen lockte am Wochenende viele Neugierige in die Wonnegauhalle

Die Osthofener Landfrauen praumlsentieren einige der insgesamt 60 leckeren selbstgebackenen Kuchen Foto Gernot Kirch

VON GERNOT K IRCH Zwei Tage lange erlebte die Wonnegauhal-le in Osthofen einen besonde-ren Jahreshoumlhepunkt die gro-szlige Hobby- und Osterausstellung der Landfrauen mit rund 40 Ver-kaufsstaumlnden und Schlemmer-buden

Am Samstag wurden puumlnkt-lich um 14 Uhr die Pforten ge-oumlff net und schon draumlngten die ersten Besucher in die Halle Gruszligworte sprach Osthofens Stadtchef Wolfgang Itzeroth der anschlieszligend einen Rundgang

gemeinsam mit Bundestagskan-didat Marcus Held und Land-tagsabgeordneten Kathrin An-klam-Trapp unternahm

Im Verlauf des spaumlten Nach-mittages fuumlllte sich die Halle sodass eine regelrechte Jahr-marktatmosphaumlre entstand Um 18 Uhr schlossen dann die Tuumlren Am Sonntag oumlff nete die Ausstellung bereits um 11 Uhr und hatte ebenfalls bis 18 Uhr geoumlff net

Seit rund zwoumllf Jahren hat sich die Ausstellung zu einem

Glanzpunkt im Jahreskalender der Stadt entwickelt Die ersten Veranstaltungen fanden noch im kleinen Rahmen in der Re-alschule statt Die Hobbybast-ler und -kuumlnstler kommen da-bei nicht nur aus Osthofen son-dern aus der ganzen Region ndash aus Worms Westhofen und den Altrheingemeinden Wichtig ist den Organisatoren dass es sich nur um Hobbyaussteller nicht um hauptberufl ich Gewerbetrei-bende handelt Beeindruckend war auch in diesem Jahr die gro-

szlige Bandbreite von Schmuck Os-terartikeln Blumen Kleintexti-lien Holzspielzeug Gartenfi gu-ren oder Bildern

Wobei viele Besucher in ers-ter Linie wegen dem Bummeln und Verweilen dem Treff en von Freunden und Bekannten und den kulinarischen Leckereien in die Wonnegauhalle pilger-ten Absolute Renner waren da-bei die 75 selbstgebackenen Ku-chen der Landfrauen sowie die 50 Liter Gulaschsuppe die nach altem herzhaftem Rezept zu-bereitet ist

Der Sonntag brachte noch einmal eine Steigerung der Besucherzahl gegenuumlber dem Samstag Ein insgesamt positi-ves Fazit zogen denn auch die Osthofener Landfrauen so sei-en auch die Aussteller mit der Frequenz und dem Verkauf zu-frieden gewesen

Ein Pluspunkt waren diesbe-zuumlglich sicher auch die vielen kostenlosen zur Verfuumlgung ste-henden Parkplaumltze

Einen ganz besonderen Dank druumlckt Edeltraud Knierim von den Landfrauen den Maumlnnern der Feuerwehr aus die den Auf- und Abbau durchfuumlhren Der jaumlhrliche Erloumls fl ieszligt gemeinnuumlt-zigen Zwecken wie dem Buumlr-gerbus oder der Wonnegauschu-le zu

Als Beitrag zur Erstkommuni-onvorbereitung in der Gemein-de praumlsentiert die katholische oumlf-fentliche Buumlcherei St Bonifati-us noch bis zum 24 Maumlrz eine Medienauswahl mit religioumlsen Kinderbuumlchern religioumlsen Ge-schenkartikeln sowie spannen-den Erzaumlhlungen und Sachbuuml-chern die sich als Geschenk fuumlr Kommunionkinder eignen

Auch fuumlr Kindergartenkin-der Erstleser Jugendliche und Erwachsene ist dieses Jahr jede Menge Lesestoff dabei

Die attraktive Auswahl wurde von der borro medien gmbh zu-sammen mit dem Borromaumlus-verein eV aus einer Vielzahl von Neuerscheinungen ausgewaumlhlt Die ausgestellten Titel sind auch im Prospekt Buchspiegel enthal-ten der in der Buumlcherei fuumlr In-teressierte bereitliegt

Die Buumlchereimitarbeiterin-nen stellen die Buumlcher und Ge-schenkartikel aus und beraten

Sie gerne bei der Auswahl Der Erloumls kommt direkt der Buumlche-rei zugute

Im naumlchsten Jahr koumlnnen durch ein Bonussystem neue Me-dien zur Ausleihe angeschaff t werden Jeder Leser der seine Buumlcher und Geschenke uumlber die Buumlcherei erwirbt unterstuumltzt so-mit direkt die Buumlchereiarbeit in Abenheim Waumlhrend der Aus-stellung und auch zu den nor-malen Oumlff nungsstunden der Buuml-cherei koumlnnen Bestellungen bei den ehrenamtlichen Mitarbei-tern der Buumlcherei abgegeben wer-den Dort koumlnnen die bestellten Buumlcher auch abgeholt werden

Die Ausstellung in der Katho-lische Oumlff entliche Buumlcherei An der Kirche 2 Worms-Abenheim ist bis zum 24 Maumlrz geoumlff net sonntags 1030 bis 12 Uhr mitt-wochs 1030 bis 12 Uhr und 16 bis 1730 Uhr sowie waumlhrend des oumlkumenischen Osterbrunnenfes-tes am 23 Maumlrz

Beitrag zur Kommunion-vorbereitungBuumlcherei Abenheim zeigt Fruumlhjahrsausstellung noch bis zum 24 Maumlrz

Im Rahmen einer Veranstal-tungsreihe wird die SPD in der Verbandsgemeinde Mons-heim in diesem Jahr verschie-dene Projekte in der Verbands-gemeinde vorstellen und be-sichtigen

Zum Auftakt dieser Reihe sollen die Renaturierungs- und Hochwasserschutzmaszlig-nahmen entlang der Pfrimm zwischen Monsheim und Wa-chenheim gezeigt und unter fachlicher Begleitung erlaumlu-tert werden

Alle Mitbuumlrger sind daher zu einer Wanderung entlang der Pfrimm am Samstag dem

16 Maumlrz um 14 Uhr einge-laden Treffpunkt Schloss-hohlstraszligeEingang Vogel-lehrpfad in Monsheim unter fachkundiger Leitung von Landschaftsarchitekt Andre-as Valentin und Buumlrgermeis-ter Ralph Bothe

Die naumlchste Veranstaltung der Reihe der SPD in der VG Monsheim bdquoNeues in der VGldquo fi ndet am Samstag dem 13 April um 14 Uhr in Wachen-heim statt

Dort wird unter fachkundi-ger Fuumlhrung die Baustelle der dort entstehenden kommuna-len Windfarm besichtigt

bdquoNeues in der VGldquoSPD in der VG Monsheim laumldt am 16 Maumlrz um 14 Uhr zu Veranstaltung zur Renaturierung

Weitere Bilder in der Online-Galerie

Am Sonntag dem 17 Maumlrz gestaltet das bdquoCollegium Vocale Westhofenldquo den Abendgottesdienst um 19 Uhr in der Ev Kirche Westhofen mit Der Kirchenchor singt unter der Leitung von Kristine Weitzel Der Psalm 108 von Heinrich Schuumltz erzaumlhlt mit Schwung von der Guumlte Gottes und die bei-den romantischen Werke von B Klein und Fr Silcher lassen mittels Laut-malerei und differenzierter Dynamik den gesungenen Text in der Kompo-sition verschmelzen Das Collegium Vocale Westhofen bereitet sich weiter auf das geistliche Konzert am 9 Juni 2013 in Westhofen vor Hier stehen Mozarts Spatzenmesse und Buxtehudes Kantate bdquoAlles was ihr tutldquo auf dem Programm Der naumlchste musikalische Abendgottesdienst am 21 Ap-ril wird vom Motettenchor des Ev Dekanates Worms-Wonnegau gestaltet

Gottesdienst mit Chormusik

Abgabebasar mit Kinderbetreuung in Guntersblummit KinderbetreuungAm Samstag dem 20 April fi ndet von 1330 bis 15 Uhr wieder der Ab-gabebasar mit professioneller Kinderbetreuung durch ausgebildete Er-zieherinnen im Dorfgemeinschaftshaus Muumlhlstraszlige 45 in Guntersblum statt Einlass fuumlr Schwangere mit einer Begleitung ist bereits ab 13 Uhr moumlglich Verkauft werden nur gut erhaltene Kinderkleidung Umstands-kleidung Kinderwagen und tolles Spielzeug Zur Staumlrkung stehen Kaffee und eine Auswahl an Kuchen und Torten bereit Wer selbst Artikel abge-ben moumlchte kann am Dienstag dem 9 April um 18 Uhr im DRK-Haus Guntersblum Grabenstraszlige 5 eine Artikelliste fuumlr 050 Euro erwerben Selbstverstaumlndlich freut sich auch das Orgateam vom Foumlrderverein Kin-dergaumlrten Guntersblum e V uumlber fl eiszligige Helfer Bei Interesse und Fragen bitte unter Telefon 06249805 805 oder 06249670196 melden

L o k a L - N a c h r i c h t e NSeite 8 Mittwoch middot 13 Maumlrz 2013

Hans Penzoldt (bdquoEastmanldquo aus Thuumlringen) traf nach der Wen-de in Kempten auf das Allgaumluer Blues-Urgestein Siggi Neher In Suumlddeutschland wohlbekannt sind die beiden unter dem Na-men bdquoEast- und Westmanldquo mitt-lerweile auch eine feste Groumlszlige in der hiesigen Konzertlandschaft

Seit 2008 verbinden zahlreiche Konzerte den fantastischen Har-pvirtuosen und den charismati-schen Saumlnger und Gitarristen

Zuletzt waren die beiden vor fuumlnf Jahren zu einem eigenstaumln-digen Konzert im Kleinkunstkel-ler des Guntersblumer Museums Viele schwaumlrmen heute noch von Hans Penzoldts legendaumlrem So-lostuumlck bdquoTrainldquo

Der charismatische Saumlnger und Gitarrist Siggi Neher be-sticht durch seine Joe Cocker aumlhnliche Reibeisenstimme und superbes Gitarrenspiel

Seine houmlrenswerten rockigen und bluesigen Eigenkomposi-tionen praumlgen das Konzert des Duos Neherlsquos bdquoCruisingldquo laumlsst bewusst Erinnerungen an Deep Purple s bdquoChild in Timeldquo wach werden Hans Penzoldt zaumlhlt zu den bdquobesten Harmonikaspie-

lern Europasldquo (Harmonica Play-er) Der gebuumlrtige Thuumlringer be-herrscht manche Spieltechniken auf der Blues-Harp wie kaum ein anderer An manchen Stellen ist nicht zu bemerken wann er ei-gentlich Luft holt Seine Auftrit-te mit Stars wie Carey Bell Katie Webster Terry Williams (Ex-Di-re Straits) Brian Breeze (Ex-Eric

Clapton Band) Spencer Davis Group Alvin Lee und vielen an-deren sind legendaumlr Neben sei-nen beeindruckenden musika-lischen Faumlhigkeiten ist Penzoldt auch Konstrukteur einer Mund-harmonika auf der Toumlne gleich-zeitig gespielt werden koumlnnen die auf normalen Mundharmo-nikas nicht moumlglich sind

Karten fuumlr Freitag dem 22 Maumlrz um 20 Uhr im Kleinkunst-keller des Guntersblumer Mu-seums im Kellerweg sind unter wwwkulturverein-guntersblumde im Geschenkladen Christine Scholz bei slsquoWeinspiel (CBW) oder bei Bennolsquos Haardesign in Oppenheim erhaumlltlich Der Ein-tritt kostet 10 Euro

Blues in Guntersblum mit bdquoeast- und westmanldquokulturverein Guntersblum laumldt am 22 Maumlrz um 20 Uhr in den kleinkunstkeller zu Bluesband ein

bdquoeast- und westmanldquo stehen fuumlr geballte Blues-Power aus dem allgaumlu

Energiewende vorantreibenOumlkologisch und verbraucherfreundlich e-ben verzichtet auf Atomstrom

Der Ausstieg aus der Atomener-gie bedeutet einen grundlegenden Wandel in der Gesellschaft Die Ener-giepolitik muss die richtigen Wei-chen fuumlr eine nachhaltige Versorgung stellen Der Stromanbieter e-ben hat die Energiewende bereits eingelaumlu-tet und eine Vorreiterrolle uumlbernom-men Seit 2008 verzichtet er auf den Einkauf von Atomstrom und vertreibt seit 2010 ausschlieszliglich Oumlkostrom und Oumlkogas

Im Gegensatz zu vielen anderen Unternehmen zieht sich e-ben nicht nur ein gruumlnes Maumlntelchen uumlber Ihr Oumlkostrom ist mit dem vom Energie-Vision e V vergebenen OK-Power-

Label ausgezeichnet Das durch e-ben gelieferte Oumlkogas wurde vom TUumlV Rheinland als klimaneutral ve-rifiziert Es wird dadurch bestaumltigt dass der Zertifikatsinhaber die ge-pruumlften CO

2-Emissionen aus Her-

stellung Transport und Verbrennung von Erdgas durch Klimaschutzmaszlig-nahmen kompensiert Im Falle der e-ben erfolgt dies uumlber die Forest Car-bon Group die gemeinsam mit ihr zum Darmstaumldter Energieversorger HSE gehoumlrt e-ben gleicht durch Wie-deraufforstungsprojekte in Neusee-land die entstandenen Emissionen aus Der Strom von e-ben ist nicht nur oumlkologisch sondern auch ver-

braucherfreundlich Kunden muumlssen sich bei Vertragsabschluss nicht wie bei vielen anderen Anbietern durch einen Tarifdschungel kaumlmpfen Es gibt nur einen Strom- und einen Gastarif sowie die Kombination aus beidem Zudem erhebt e-ben keine Grundgebuumlhr oder Servicepauschale

Der Kunde zahlt nur das was er ver-brauchtDas erste Ladenlokal hat e-ben 2006 in Bensheim eroumlffnet Der Zulauf dort war so groszlig dass der Stromanbieter noch im gleichen Jahr ein weiteres Lokal in Lampertheim er-oumlffnet hat Mittlerweile kamen Laumlden in Worms Alzey und Kirchheimbo-landen hinzu e-ben hat damit zum gesunden Wettbewerb in der Region beigetragen und bietet seinen Kun-den einen individuellen Service vor Ort e-ben steht fuumlr eine sparsame und klimaneutrale Energieversor-gung Damit ist der Ausstieg aus der Atomenergie fuumlr jeden Buumlrger schon vor 2022 moumlglich

Tag der offenen Tuumlr bei BAIER UumlberdachungenGroszlige Gutschein Verlosung und Mehrwertsteuer- Aktion am 16 und 17 Maumlrz in Lampertheim

Die Spezialisten fuumlr Wintergaumlr-ten Uumlberdachungen und Sonnen-schutz feiern auch dieses Jahr den Fruumlhlingsanfang mit einem bdquoTag der offenen Tuumlrldquo am 16 und 17 Maumlrz Wieder hat sich die Firma Baier besondere Highlights fuumlr ihre Kundschaft ausgedacht Die lassen wahrlich Fruumlhlingsgefuumlhle aufkom-men die man sich von Muumlcken Schnaken und Wespen nicht gleich wieder vermiesen lassen moumlchte Zum Gluumlck koumlnnen gleich zu Sai-sonbeginn geeignete Maszlignahmen ergriffen werden Fuumlr Allergiker be-sonders geeignet ist das Polltec Ge-webe von Neher das nicht nur die Insekten sondern auch noch uumlber 90 der Pollen abhaumllt

Fuumlr alle Hitzegeplagten die wie-der einen Sommer mit Rekordtem-peraturen erwarten bietet das Top Angebot von Lewens die Gelegen-heit sich jetzt fuumlr eine Markise zu entscheiden Zum Beispiel mit Fernbedienung und Sonnenndash Re-genndash Wind-Waumlchter ein exklusiver Komfort fuumlr Balkon und Terrasse

Fuumlr die kompetente Beratung ste-hen Firmenchef Juumlrgen Baier und sein Team Sie werden unterstuumltzt durch Anschauungsmaterial und persoumlnliche Unterstuumltzung ihrer Systempartner

Gezeigt wird einiges zum Thema Licht- Sicht- und Sonnenschutz Ja-lousie Rollos Plissee usw sowie viele dekorative Einrichtungsvari-anten sowohl im Buumlro als auch im Wohnbereich Die verschiedensten Stoffqualitaumlten und Ausfuumlhrungen bieten fuumlr jede Raumsituation das perfekte Styling

bdquoFachkundige und ehrliche Bera-tung sind Grundvoraussetzung fuumlr zufriedene Kundenldquo so das Motto von Juumlrgen Baier ndash er muss es wis-sen schlieszliglich hat er in seinen 25 Jahren Berufserfahrung schon uumlber 500 Wintergaumlrten und Uumlberdachun-gen aufgebaut

Ein Highlight in der weiter ausge-bauten Auszligenausstellung mit vielen

qualitativ hochwertigen Musteride-en ist die nagelneue ca 100 Qua-dratmeter groszlige Lounge Terras-se mit Glasuumlberdachung Typ Mu-rano mit integrierter Beschattung sowie eine Pergola Markise bdquoCa-prildquo Ein Wintergarten-Highlight ist eine ALUKunststoff-Kombina-tion mit einem super Preis-Leis-tung-Verhaumlltnis Weiter in der Aus-stellung zu besichtigen ist ein Car-port aus hochwertigem Alumini-um der das untergestellte Auto nicht nur vor Regen Schnee und Hagel oder feuchten Scheiben vor Vereisung schuumltzt Die hier verwen-deten HEATSTOP Dachelemente zeigen wie Ihr Auto auch bei Som-merhitze unter dem Carport ange-nehm temperiert bleibt

Im Fahrzeuginneren ist die Tem-peratur um bis zu 20 Grad niedri-ger als bei in direkter Sonne abge-stellten Fahrzeugen Topmodern begrenzt wird der schicke Carport mit schmalen Steinkorbwaumlnden ndash sehr praktisch

Neu in der Ausstellung exklusiv praumlsentiert von Fa Jaumlger Birkenau sind Polyrattan Garnituren Exklu-sive Terrassen und Balkonmoumlbel die bei jedem Wetter das ganze Jahr drauszligen bleiben duumlrfen Gezeigt werden laumlssige Lounge Moumlbel Au-szligenbar und Hocker mit tollem Chic und wahrhaft groszlige Tafeln fuumlr bis zu zehn Personen eine Relax Mu-schel ein echter Hingucker

Zum Abrunden des Festes gibt es wieder eine Gutschein Verlosung Der erste Preis sind 1000 Euro

Fuumlr das leibliche Wohl ist bestens gesorgt Da lohnt ein Vorbeischau-en auf jeden Fall

Die Firma Baier freut sich am Samstag 16 Maumlrz und Sonntag 17 Maumlrz auf Sie

Baier GmbHOtto-Hahn-Straszlige 568623 Lampertheimwwwbaier-ueberdachungende Telefon 06206 9513286

Ein Schultag in KoumllnMaler- und Lackiererinnung besuchte mit Azubis Fachmesse

Mit 442 Ausstellern aus 17 Laumln-dern ist bdquodie Farbe ndash Ausbau amp Fas-sadeldquo die fuumlhrende europaumlische Fachmesse der Branche Die Fach-messe fuumlr Maler und Lackierer Stu-ckateure Trockenbauer Raumaus-statter und Bodenleger ist die Ad-resse wenn es um Neuheiten in der Branche geht

Daher hat sich die Maler- und La-ckiererinnung Worms etwas Beson-deres einfallen lassen und schnapp-te sich 40 Auszubildende aus dem zweiten und dritten Lehrjahr um ih-

nen die Moumlglichkeit zu geben sich dieser Messe anzunehmen und sich uumlber die neuesten Trends Techni-ken und Farben zu informieren Die Berufsschullehrer sowie das Berufs-bildungswerk der DAK fanden die-se Idee sehr gut und unterstuumltzten dies mit der Befreiung vom Unter-richt fuumlr diesen Tag auf der Mes-se Es wird Hand in Hand gearbei-tet denn gerade fuumlr die anstehen-de Pruumlfung der Lehrlinge im dritten Ausbildungsjahr ist so ein Bildungs-tag nur von Vorteil

Also ging es am 7 Maumlrz um 7 Uhr morgens mit einem gemieteten Bus und auch dem neuen Innungsmobil nach Koumlln Es tut sich was bei der In-nung und die Jugend wird hier sehr stark gefoumlrdert Innungsvorstand Klaus Eichberger und Elmar Stricker organi-sierten diese Exkursion und begleite-ten die Azubis zur Messe Mit solchen uumlberbetrieblichen Maszlignahmen stellt sich die Maler-und Lackiererinnung allen technischen Anforderungen in ihrem Berufsfeld und vermittelt die-se an die Lehrlinge Es hilft den Schuuml-

lern die kuumlnftigen Aufgaben fachkom-petent zu bewaumlltigen und verantwor-tungsbewusst den betrieblichen All-tag mit seinen staumlndig veraumlndernden Anforderungen mitzugestalten Dies dient auch der Vorbereitung auf spauml-tere Abschlusspruumlfungen Die Gruppe nahm viele Eindruumlcke mit nach Hause und um 1830 Uhr endete ein interes-santer und lehrreicher Ausflug

Maler- und Lackiererinnung WormsTelefon 062416598 wwwhandwerk-wormsde

a U S G e S c h auml f t S w e L t U N d w i r t S c h a f t

Dieser Kurs der Volkshoch-schule Guntersblum ist fuumlr Liebhaber traditioneller Quilts gedacht und richtet sich an Anfaumlnger mit Grundkennt-nissen und fortgeschrittene Patchworkerinnen

Die Teilnehmerinnen erar-beiten sich unter fachkundi-ger Anleitung einen eigenen Entwurf aus einem traditio-nellen Block und Streifen den sie anschlieszligend in Schnell-schnitttechnik und Schablo-nentechnik zum Quilt um-setzen

Die Groumlszlige des Quilts richtet sich nach den Vorstellungen ndash vom Kissen Tasche Laumlufer bis zum Bettquilt ist alles moumlglich Materialbedarf wird bei Anmel-dung bekannt gegeben

Die Referentin des Kurses am Samstag dem 20 April von 10 bis 17 Uhr in der Grundschule Dolgesheim Gartenfeldstraszlige 17 ist Heike Roth

Die Gebuumlhr betraumlgt bei acht Teilnehmern 26 Euro pro Per-son Anmeldung bei Chris-tine Winkler unter Telefon 062492510

Mathemathische Spielerei in Stoff kurs zu Parallelogrammquilts am 20 april von 10 bis 17 Uhr in der Grundschule dolgesheim

Das LirumLarum Jugendthe-ater Gundheim sucht fuumlr sein aktuelles Theaterstuumlck Jungs im Alter von 14 bis 16 Jahren aus der Region Wer Lust hat am darstellenden Spiel eine

Theaterrolle beim neuen Som-mertheater zu spielen kann sich bei Birgit Houmlhn unter Te-lefon 06244907768 oder Ni-cole Leidemer unter Telefon 062447340 melden

LirumLarum sucht maumlnnliche darsteller

aNzeiGe

Unsere Oumlffnungszeiten

Rheinstraszlige 81 55276 Oppenheimopptimarede

mareERLEBNISBAD OPPENHEIM

E I N E O A S E M I T S T I L

Dienstag 1400 - 2000 Uhr

Mittwoch 1400 - 2130 Uhr

Donnerstag 1400 - 2130 Uhr

Freitag 0700 - 2130 Uhr

Viel Spaszlig in Ihrem Oppti-Mare

Ihr Marcus Held1 Beigeordneter

mareERLEBNISBAD OPPENHEIM

E I N E O A S E M I T S T I L

Oppti-Mare - ein Ort der EntspannungDamit das so bleibt bauen wir fuumlr Sie um

Deshalb ist unser Bad vom 0403 - 15032013 wegen Umbauarbeiten geschlossen

NEUSamstag 1000 - 2000 Uhr

Sonntag 0800 - 2000 Uhr

Feiertage 1000 - 2000 Uhr

Osterkuumlnstlermarktim und um das historische Rathaus

Halbstuumlndig Fuumlhrungen

durch das Kellerlabyrinth I und IIHalbstuumlndig Fuumlhrungen

Sonntag 13 Uhr

Eroumlffnung mit Stadtbuumlrgermeister

Marcus Held auf dem Marktplatz

17 Maumlrz 2013Kuumlnstler Handwerker und Kulinarisches

Osterkuumlnstlermarkt mit verkaufsoff enem SonntagMit den bdquoOldtimer Freunde Op-

penheimldquo die mit ihrer Ausstellung von OldtimerndashFahrzeugen den gan-zen Marktsonntag von 10 bis 18 Uhr in der Mainzer Straszlige und auf dem Postplatz aufwarten und dem bdquoOp-penheimer Geschichtsvereinldquo der seinen bdquoTag der Off enen Tuumlrldquo im Stadtmuseum mit Buumlchertisch und Buumlchermarkt von 11 bis 17 Uhr be-geht duumlrfen sich alle Besucher des Osterkuumlnstlermarkts 2013 auf zwei echte Highlights im Programm freu-en Genau ein Jahr ist es her dass Stadtbuumlrgermeister Marcus Held

feierlich zum Osterkuumlnstlermarkt 2012 mit dem Kellerlabyrinth II al-len Gaumlsten dieser einmaligen Op-penheimer Sehenswuumlrdigkeit noch mehr Untergrund-Historie zum Er-leben und Anfassen praumlsentieren konnte Daher warten auch zum diesjaumlhrigen Start in die Oppenhei-mer Freiluftsaison von 1130 bis 17 Uhr halbstuumlndig Fuumlhrungen durch beide Gangsysteme im Kellerlaby-rinth auf Neugierige und Interessier-te Im historischen Rathaus in der Merianstraszlige und auf dem Markt-platz stehen Flanieren Stoumlbern und

Staunen auf dem Programm wenn zahlreiche Staumlnde mit Deko- und Osterartikeln Bastel- und Schmuck-waren sowie Erlesenem fuumlr Kuumlche und Keller und natuumlrlich fuumlr die Gau-men und Kehlen aller Besucher den Markt saumlumen

So sind alle Buumlrger und Gaumlste des Osterkuumlnstlermarktes 2013 herzli-che eingeladen der offi ziellen Er-oumlff nung durch Stadtbuumlrgermeister Marcus Held und Ehrengaumlste auf dem historischen Marktplatz bei-zuwohnen Mit dem bdquoTag der off e-nen Tuumlrldquo der Verbandsgemeinde-

verwaltung Nierstein-Oppenheim am Sant-Ambrogio-Ring unter dem Motto bdquoErlebnis Ehrenamtldquo von 13 bis 18 Uhr und dem traditionellen bdquoVerkaufsoff enen Sonntagldquo der Ver-einigung Oppenheimer Gewerbe-treibender in den Geschaumlften und in Staumlnden der Oppenheimer Alt-stadt dem Postplatz im Gewer-begebiet Kette Saar und an der B9 ebenfalls von 13 bis 18 Uhr wird die Programmvielfalt des bis weit uumlber die Grenzen Oppenheims hi-naus beliebten Familien- Events ab-gerundet

Jubilaumlumsgewinnspiel zum 30-JaumlhrigenVom 17 Maumlrz bis zum 20 Oktobereifrig Stempel sammeln und gewinnen

30 Jahre ist es her dass die Gruumlndungsmitglieder der VOG (Verein Oppenheimer Gewerbe-treibender) zum ersten Mal zu-sammengekommen sind Gemein-sam hat man viele Veranstaltun-gen wie den Katharinenmarkt und Europa-Einkaufstage etabliert und sich am Oster-Kuumlnstlermarkt so-wie an diversen Umzuumlgen beteiligt Soziale Projekte Modenschauen und die Gewerbeschauen waren ebenfalls VOG-Maszlignahmen um die Stadt Oppenheim als Einkaufs-mittelzentrum aber auch den Ver-ein zu staumlrken

Zu diesem Jubilaumlum startet die VOG eine besondere Aktionvom 17 Maumlrz bis zum 20 Oktober (Os-ter-Kuumlnstlermarkt bis Katharinen-markt) Die Hauptauslosung fi ndet in den Tagen nach dem Kathari-nenmarktZwischenauslosungen ab Juni statt Zum groszligen Gewinn-spiel werden 27000 Teilnahmekar-ten in 3 Verbandsgemeinden (Nier-stein-Oppenheim Guntersblum und Bodenheim) verteilt Zusaumltz-lich werden Karten bei den Mitglie-

dern ausgelegt Eine Moumlglichkeit zum ausdrucken wird uumlber unse-re Homepage wwwgewerbeverein-oppenheimde gegeben sein

Kunden bekommen bei ihrem Einkauf jeweils einen Firmenstem-pel auf die Karte Teilnahmebe-rechtigt sind Karten die alle Stem-pelfelder ausgefuumlllt haben davon muumlssen mind 5 Unterschiedlich sein Die voll abgestempelten Kar-ten koumlnnen bei dazu ausgewaumlhl-ten Mitgliedsbetrieben abgegeben oder per Post uumlbermittelt werden Die jeweiligen Gewinnkarten kom-men dann wieder in die Endaus-losung so dass es sich lohnt die Karten schnell voll stempeln zu lassen Mehrere Karten pro Per-son sind zugelassen

Es befi nden sich in der Haupt-auslosung Preise wie ein Motor-roller von Peugeot eine Wasch-maschine von Miele ein Hotelgut-schein fuumlr eine Woche La Palma fuumlr 2 Personen Zusaumltzlich viele weite-re attraktive Preise die von unse-ren Betrieben gespendet wurdenInsgesamt etwa 110 Sachpreise

VERKAUFSOFFENER SONNTAG OPPENHEIMMITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 SEITE 9

ANZEIGE

Was haben eine Ente ein Hahn und ein Schaf gemeinsam Bei herrlichem Sonnenschein kamen die Kinder der Hochbegabten-Initiative Worms in den Genuss einen Modell-Heiszligluftballon fl iegen zu lassen Nach einer kurzen Einfuumlhrung in die Geschichte der Ballonfahrt durften die Kinder unter fach-maumlnnischer Anweisung von Christian Dehnert aus Speyer beim Ausladen und Aufbau tatkraumlftig mithelfen und bekamen die Details genau erklaumlrt Insbesondere die Technik-Fans mit ihrer Wissbegierde kamen auf ihre Kos-ten Waumlhrend im Modell leider nur die mitgebrachten Kuscheltiere mitfah-ren durften konnten die Kinder in einem Korb in Originalgroumlszlige ein Gefuumlhl dafuumlr bekommen wie es waumlre damit in die Luumlfte zu steigen Besonders beeindruckend war die riesige Flamme mit der im bdquoErnstfallldquo die Luft im Ballon auf ca 95 Grad angeheizt wird Ach so was das mit Ente Hahn und Schaf zu tun hat Die drei waren zusammen die ersten Lebewesen die 1783 in einem Heiszligluftballon mitfl iegen durften Weitere Informationen zu der Initiative unter wwwhbiwde

163 Sterne am Wormser Fruumlhlingshimmel

Auch in diesem Jahr koumlnnen die bdquoSchnattergaumlnseldquo aus Off -stein auf einen erfolgreichen Tag zuruumlckblicken Durch die vielen Spenden der freundli-chen Autofahrer an der dies-jaumlhrigen Altweiberfastnacht er-zielten sie einen Wegezollerloumlszlig von 1700 Euro Wie im ver-gangenen Jahr soll auch diese Mal das Geld aufgeteilt werden Den groumlszligten Teil bekommt die Jugendfeuerwehrein Teil geht wieder an den Seniorennach-mittag und erstmalig in die-

sem Jahr soll ein Teil des Gel-des verwendet werden fuumlr eine Musikkapelle am Kerweumzug mit anschlieszligenden Platzkon-zert Der Dank der bdquoSchnat-tergaumlnseldquo geht an die Baumlckerei Schollenberger fuumlr die Spen-de der Wegezoll-Broumltchen Udo Hamm fuumlr die Bereitstellung der Musik sowie allen anderen und anonymen Spendern Auch der bdquoSpass uff de Gassldquo am Rat-haus zieht immer mehr Mitbuumlr-ger an damit hat man noch et-was Fastnacht in Off stein

1700 Euro fuumlr OffsteinbdquoSchnattergaumlnseldquo verteilen 1700 Euro ausWegezollerloumlse der Altweiberfastnacht

VdK Ortsverband GundersheimDer VdK-Ortsverband Gundersheim laumldt zur Mitgliederversammlung am Samstag dem 16 Maumlrz alle Mitglieder ein Bei dieser Veranstal-tung sollen auch langjaumlhrige Mitglieder geehrt werden Die Veranstal-tung fi ndet um 15 Uhr im Burgunderhof bei Dietmar Merkel statt

Am Sonntag dem 28 April um 19 Uhr fi ndet in der Berg-kirche Osthofen ein Benefi z-konzert zu Gunsten der Res-taurierung der Orgel der Berg-kirche unter dem Titel bdquoNacht-musiquenldquo statt

Im Mittelpunkt stehen die groszligen klassischen Blaumlserse-renaden aus Boumlhmen mit den Kammersolisten der Deutschen Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz Sie werden selten ge-spielt Die groszligen klassischen Blaumlserserenaden aus Boumlhmen ndash anspruchsvoll hochvirtuos uumlppig besetzt Genau darauf

sind die Kammersolisten der Deutschen Staatsphilharmo-nie Rheinland-Pfalz (Ludwigs-hafen) spezialisiert Das Publi-kum darf sich freuen auf Werke von Josef Myslivecek Franticek Krommer ndashbeide Zeitgenossen Mozarts ndashund auf die Serena-de op44 fuumlr 2 Oboen 2 Klari-netten 3 Houmlrner 2 Fagotte Vi-oloncello und Kontrabass von Antonin Dvorak

Der Eintritt betraumlgt 19 Euro Kinder sind frei Karten gibt es an der Abendkasse oder koumlnnen bei kartenreservierungengmxde vorbestellt werden

bdquoNachtmusiquenldquoBenefi zkonzert zu Gunsten der Orgel am 28 April um 19 Uhr in der Osthofener Bergkirche

Er traut sich hellipENDLICH NACH 11 JAHREN

Wir heiratenFranziska geb Draumlger

amp Sven Latzkeam 16 Maumlrz 2013

lr11mi13

jo1

1mi1

3

Menschen die wir lieben bleiben fuumlr immerdenn sie hinterlassen Spuren in unserem Herzen

In LiebeDeine Kinder Enkelkinder und Urenkel

Die Trauerfeier findet am Mittwoch dem 13 Maumlrz um 14 Uhr auf dem Friedhof Hochheimer Houmlhe statt Wir bitten von Kranz- und Blumenspenden abzusehen

Leni Wenzlergeb Biontino

10 Dezember 1921 dagger 9 Maumlrz 2013

Worms-Neuhausen im Maumlrz 2013

Was bleibt ist die Erinnerung

an alle die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fuumlhlten und ihre Anteilnahme auf vielfaumlltige Art zum Ausdruck brachten

Im Namen aller Angehoumlrigen

67549 Worms-Neuhausen den 12 Maumlrz 2013

Statt Karten

Karoline (Karola) Wolfrathgeb Roth

30 Juni 1931 dagger 21 Februar 2013

cf11

mi1

3

D A N K E

In Erinnerung

Edith Arendt 27 Februar 1939 dagger 13 Maumlrz 2008

Immer wenn wir von Dir erzaumlhlenfallen Sonnenstrahlen in unsere SeelenUnsere Herzen halten Dich gefangenso als waumlrst Du nie gegangenWas bleibt sind Liebe und Erinnerung

Wir werden Dich immer lieben jo1

1mi1

3lr11m

i13

Das NK-Team gratuliertden gluumlcklichen Eltern

ANGELIKA amp BARTOSZzur Geburt Ihres Sohnes

MaximilianAlles Gute fuumlr

Eure gemeinsameZukunft

Sehnsuumlchtig erwartet und liebevoll aufgenommenkam am 9 Maumlrz 2013 der kleine

Es freuen sich mit den ElternAngelika Best-Thiede amp Bartosz Thiede

Oma Manuela amp Opa Gerhard Best sowie Tante SabrinaWorms im Maumlrz 2013

gesund zur WeltMAXIMILIAN

Sehnsuumlchtig erwartet und liebevoll aufgenommen

MAXIMILIANAngelika Best-Thiede amp Bartosz ThiedeAngelika Best-Thiede amp Bartosz ThiedeAngelika Best-Thiede amp Bartosz Thiede

lr11m

i13

Liebe Vanessawir wuumlnschen Dir alles Liebe viel Erfolgund Gluumlck fuumlr die Zukunft

In Liebe Mama amp Papiii

lr11m

i13

OSTHOFEN (red) bdquoMit der Er-oumlff nung des Energieladens in der Friedrich-Ebert-Straszlige 25 in Ostho-fen am 15 Maumlrz um 10 Uhr wer-den wir verstaumlrkt in den Focus un-serer Kunden im Wonnegau ruuml-ckenldquo so die Geschaumlftsfuumlhrer der e-rp in Alzey Udo Beckmann und Dr Peter Missal Kundennaumlhe be-inhalte nicht nur guten Service at-traktive Leistungen und Verlaumlsslich-keit bei der Energielieferung son-dern auch die raumlumliche Naumlhe zu den Verbrauchern Deshalb sind wir auch vor Ort erreichbar und direk-ter Ansprechpartner

In Zukunft koumlnnen e-rp-Kunden im Energieladen in der Osthofener Friedrich-Ebert-Straszlige ihre Geschaumlf-te mit dem Energielieferanten erle-digen Hierzu zaumlhlen Energiebera-tung beim Strom- und Gasbezug Erlaumluterungen zu den attraktiven Strom- und Gasprodukten bis hin zu Vertragsabschluumlssen mit der e-rp Die e-rp-Mitarbeiter Sarina Sommer und Jan Fischer stehen Ih-nen als direkte Ansprechpartner zur Verfuumlgung Nehmen Sie die Gele-genheit wahr und lassen Sie sich kostenlos beraten

Seit 2011 beliefert der kommu-nale Versorger seine Kunden aus-

schlieszliglich mit Strom aus regene-rativen Energiequellen wie Wind Solar und Wasserkraft Gut fuumlr die Oumlkobilanz fuumlr unser Klima und den Geldbeutel der Verbraucher Beim Umbau der Enegieversorgung auf Oumlkobasis wartet die e-rp nicht ab was andere leisten sondern geht mit eigenen Projekten einen kon-sequenten Weg der auf Versor-gungssicherheit und Klimaschutz aufgebaut ist und Energie zu guumlns-tigen Preisen garantiert

Die e-rp ist im Jahr 2011 aus der ehemaligen EWG in Alzey den Stadtwerken Kirchheimbolanden und der Gasversorgung Rheinhes-sen hervorgegangen und versorgt

inzwischen in Rheinhessen dem Wonnegau und der Nordpfalz uumlber 50000 Kunden mit Strom und Gas Die e-rp bietet ihren Firmenkunden Unternehmen Verwaltungen Dienstleistern und Behoumlrden Ener-giecontracting an Es werden hoch effi ziente Heizzentralen errichtet in denen unter wirtschaftlichen Ge-sichtspunkten Blockheizkraftwer-ke integriert werden

Der Energieladen ist taumlglich von 8 bis 17 Uhr freitags von 8 bis 14 Uhr geoumlff net

Die Mitarbeiter sind unter der Te-lefonnummer 06731405500 zu er-reichen Infos auch im Internet un-ter wwwe-rpde

e-rp im Focus der KundenEnergieladen oumlff net in Osthofen in der Friedrich-Ebert-Straszlige

Bei Traueranzeigen uumlbernehmen viele Bestatter die Anzeigenbuchung oder Sie kommen zu unsNEUER ANZEIGENSCHLUSS FUumlR TRAUERANZEIGEN

Dienstag 12 Uhr fuumlr die Mittwochsausgabe und Freitag 12 Uhr fuumlr die Samstagsausgabe

Ob freudiger Anlass hellip oder traurige Pfl icht mit einer Familienanzeige im Nibelungen Kurier erreichen Sie nahezu alle Menschen bull in Worms bull Osthofen bull VG Westhofen bull VG Eich bull VG Monsheim bull VG Guntersblum hellip und in Bobenheim-Roxheim

UND DAS ZU EINEM BESONDERS GUumlNSTIGEN PREIS

Nibelungen KurierPrinz-Carl-Anlage 20

67547 WormsOumlffnungszeiten

Mo + Do 8ndash18 Uhr Di + Mi 8ndash17 Uhr Fr 8ndash15 Uhr

Telefon (0 62 41) 95 78-0Fax (0 62 41) 95 78-78infonibelungen-kurierde

Fruumlhlingserwachen im Autohaus SchlaumlferAb 2 April in neuen RaumlumlichkeitenHyundai als neue Marke im Angebot Attraktive Angebote im Rahmen des Fruumlhlingserwachens

Seit 2006 steht das Autohaus Schlaumlfer in Gruumlnstadt-Sausenheim seinen Kunden mit starkem Ser-vice Kundenfreundlichkeit und ho-her Qualitaumlt rund um die Neuwagen-Flotte von Fiat

In diesem Jahr stehen groszlige po-sitive Veraumlnderungen an Denn zum 2 April zieht das komplette Auto-haus in seine neuen Raumlumlichkei-ten in der Obersuumllzer Straszlige 35 nach Gruumlnstadt Auf nunmehr 3500 Qua-dratmetern Flaumlche fi nden sich die Werkstatt Neuwagen und der Aus-stellungsraum mit 500 Quadratme-tern wieder Auch personell wurde das kompetente und gut ausgebil-dete Team auf 15 Mitarbeiter aufge-stockt Gleichzeitig wird eine zwei-te Marke Einzug in das neue Domi-zil halten Mit Hyundai wird als der groszlige Gewinner des Automarktes praumlsentiert Selbstverstaumlndlich wird aber auch Fiat professionell weiter ein Aushaumlngeschild des Autohau-ses bleiben

Mit der Neueroumlff nung gehen at-traktive Angebote einher Fruumlhlingser-wachen heiszligt es bei Hyundai vom 15 bis 17 Maumlrz dann noch in den bishe-rigen Raumlumen in der Leininger Stra-

szlige 3 in Gruumlnstadt-Sausenheim Ne-ben einem Sekt zur Begruumlszligung war-ten am 15 Maumlrz von 8 bis 19 Uhr am 16 Maumlrz von 9 bis 18 Uhr und am 17 Maumlrz von 10 bis 16 Uhr ein kostenlo-ser Kennlern-Check leckere Snacks und Getraumlnke sowie ein unschlag-barer Preis auf die Kunden Der Hy-undai i10 ist fuumlr 6990 Euro im Rah-men dieses Maumlrzschlagens zu ha-ben inklusive fuumlnf Jahren Werksga-rantie ohne Kilometerbegrenzung

Freunde der Fiat-Modelle kom-men ebenfalls nicht zu kurz Der be-liebte Fiat 500 ist als Limousine fuumlr unglaubliche 10990 Euro inklusive Uumlberfuumlhrung und als vollausgestat-tetes Fahrzeug mit Klimaanlage Frei-sprechanlage und vielem mehr im Angebot Gleiches gilt fuumlr das Cab-rio zum Preis von 12990 Euro mit elektrischem Verdeck

Die offi zielle Einweihungsfeier fuumlr das neue Domizil wird an Pfi ngsten

im Rahmen des Industriemarktes Gruumlnstadt erfolgen mit Abendfei-er und einem unterhaltsamen Pro-gramm Naumlhere Informationen erfah-ren Sie zeitnah im Nibelungen Kurier

Das umfangreiche Serviceange-bot des Autohaus Schlaumlfer umfasst neben der Reparaturannahme Un-fallschaden-Service Inspektionsar-beiten Oumllwechsel Fiat-Transporter-wartung Oldtimer-Reparatur-Service auch weiterhin den Reifenservice so-wie die entsprechende Einlagerung

Entdecken Sie vom 15 bis 17 Maumlrz die attraktiven Angebote im Rahmen des Fruumlhlingserwachens und ab dem 2 April die neuen Raumlume des Auto-hauses Schlaumlfer in Gruumlnstadt

Autohaus Schlaumlfer GmbHLeininger Straszlige 367269 Gruumlnstadt-SausenheimTelefon 06359924660wwwautohaus-schlaeferde

Freudige AnlaumlsseTrauer und Gedenken TERMINEAbendspaziergang der CDU-HochheimDie CDU-Hochheim laumldt alle Interessierten vor allem die Hochheimer Neubuumlrger mit ihren Kindern herzlich ein zu einem ca 90-minuumltigen Abendspaziergang mit Fa-ckeln und einem Nachtwaumlch-ter durch Hochheim am Mitt-woch dem 20 Maumlrz um 18 Uhr ein Treffpunkt ist an der Bergkirche Bei der fach-kundigen Fuumlhrung durch den Vorsitzenden des Heimat- und Kulturvereins Worms-Hoch-heim Wolfgang Hasch erfah-ren die Teilnehmer viel Neues und manches schon Bekannte von dem Vorort

Veranstaltung zur BuumlrgerarbeitDie Wormser Arbeitsloseniniti-ative e V laumldt ein zu einer Ver-anstaltung mit Hans Sander Vorsitzender des Verdi Bezirks-Erwerbslosen-Ausschusses Westpfalz zum Thema bdquoBuumlrger-arbeit ndash Oumlffentliche Beschaumlf-tigung oder Pfl ichtarbeitldquo Sie fi ndet am Donnerstag dem 21 Maumlrz um 19 Uhr im DGB-Haus Worms Siegfriedstra-szlige 22 statt Es geht um Um-setzung und Erfahrungen mit Modellprojekten ihre Vor- und Nachteile in der Buumlrgerarbeit sowie die Erfahrungen der Be-troffenen mit Buumlrgerarbeit als Niedriglohn

Liederkranz Weinsheimlaumldt einZu seiner Generalversammlung laumldt der Gesangverein Lieder-kranz 1872 e V Worms-Weins-heim ein Sie fi ndet am Freitag dem 22 Maumlrz um 19 Uhr im Saumlnger-Casino im Weinsheimer Buumlrgerhaus Weinsheimer Post-weg statt Auf der Tagesordnung stehen ua die Berichte des Vorstands Ehrungen und Neu-wahlen Besonders aus diesem Grund bittet der Vorstand alle Mitglieder besonders auch die foumlrdernden Mitglieder um zahl-reiches Erscheinen

A U S D E R G E S C H Auml F T S W E L T MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013SEITE 10

ANZEIGE

Allergien Hautprobleme ESnatur ist der Spezialist fuumlr gesunde und wirksame Hautpfl ege Mit der bionomen Kosmetik von Dr BaumannWorms Diesterwegstr 2 Ecke Friedr-Ebert-Straszlige Telefon 0 62 41-20 84 88 wwwkosmetik-ESnaturde js

45m

i12

Wir begleiten SiebdquoWuumlrde- und pietaumltvollldquo

O enheit und Transparenz sind die Grundsteine eines guten Bestatters In dritter Generation begleitet die Familie Klotz pietaumltvoll Angehoumlrige und sorgt fuumlr wuumlrdevolle Bestattungen

Optimale Voraussetzungen hierfuumlr bietet das neu restaurierte Gebaumlude O ene helle und freundliche Raumlume sorgen fuumlr eine angenehme Atmosphaumlre

Wir laden Sie herzlich zu uns ein und beraten Sie zu all ihren FragenBitte fordern Sie unsere kostenlose Broschuumlre an

Binger Str 66 bull 67549 Worms wwwbestattungen-klotzde

Tel 0 62 41 7 50 77Tag und Nacht

Anz_Image_90x97_4cindd 1 19112009 85135 Uhr

Ihr Kundendienstfuumlr Waschmaschinen Trockner Geschirrspuumller Kuumlhlgeraumlte Elektroherde

Fahrkostenpauschale 4ndash EURErsatzteilannahme middot wwwelektrohabercom

Worms middot Alzeyer Str 27 middot Annahme Hartmanns Zeitreise middot (0 62 41) 2 71 99Ludwigshafen middot Maudacher Str 247 middot (06 21) 55 70 45 SH01sa09

TEC

HN

OSE

RVIC

E

13

13 13shy

Einzelnachhilfezu Hausequalifizierte Nachhilfelehrerfuumlr alle Faumlcher und Klassen

InstitutIN

FRATEST b

undesweite Elternbefragung

August2007

Gesamt-note

GUT (18)

06241- 84 99 69N A C H H I L F E I N S T I T U Twwwa bacus -nachh i l fe de

cf03mi13TN

S INFRATEST

Gesamt-note

GUT (18)

Der Neue 21-RestauRaNt-

amp FReizeitFuumlhReR 2013 amp F amp F amp F amp F amp F amp FRRRRRR amp FR amp F amp FR amp F amp FR amp F eizeiteizeiteizeiteizeiteizeiteizeiteizeiteizeiteizeiteizeitFFFFeizeitFeizeiteizeitFeizeit uumlhuumlhuumlhuumlhuumlhFuumlhF RRRuumlhRuumlh e 20132013

Guumlltig ab sofort bis DezembeR

Prinz-Carl-Anlage 20 Worms

Tel (0 62 41) 95 78-0Mo + Do 8 bis 18 UhrDi + Mi 8 bis 17 UhrFr 8 bis 15 Uhr

Prinz-Carl-Anlage 20 Worms

24-90

2424242424 pro stuumlck 24242424909090Ohne eWR-Card

19-90

19191919 pro stuumlck191919909090mit eWR-Card

Den aktuellen

schlemmerblock

gibtlsquos beim

-Restau-Restau-Restau-RestauRRR-RestauR-Restau aaaRaRRaR NNNt- t- t-

ALLEAngeboTe21Alle Restaurants oHne ZeiTbindung

MiT 21-AngeboTen von

ScHnellreSTAurAnTS

FriendS-guTScHeine

4 geHen eSSen - 2 ZAHlen

Single-guTScHeine

Alleine eSSen amp SpAren

FAMily-guTScHeine

biS 3 KindereSSen grATiS

Restaurant- amp Freizeit-ALLEneu

Alleine WAHlWeiSe

neuneu

Aktion

3 fuumlr 2

Tag der off enen Tuumlram 1632013von 14ndash18 Uhr

mit Sektempfang

Neueroumlff nungam 2132013

Terminvereinbarung ab1832013 moumlglich

Inh Mira Fatmire Morina middot Breslauer Str 20 middot 67575 EichTel (0 62 46) 2 57 52 15 middot Fax (0 62 46) 2 57 52 16

WS

11m

i13

Die Pfeddersheimer Landfrau-en laden gemeinsam mit der evangelischen Kirchengemeinde Pfeddersheim am Donnerstag dem 14 Maumlrz um 19 Uhr ins ev Gemeindehaus in der Luther-straszlige ein Cornelia Krebs von der ev Sozialstation in Worms referiert und stellt die Hilfeleis-tungen der Sozialstation im Pfl e-gefall vor Der Schwerpunkt liegt auf dem speziellen Demenzpro-gramm Nicht nur hierbei wer-den Hilfeleistungen angeboten damit die Erkrankten moumlglichst lange in ihrer haumluslichen Umge-

bung bleiben koumlnnen Landfrau-en aus den umliegenden Orts-vereinen sind herzlich willkom-men und natuumlrlich auch alle an-deren Interessierten

Eine fruumlhzeitige Beschaumlfti-gung mit diesen Themen ist eine wertvolle Vorbereitung damit man im akuten Fall weiszlig an wen man sich wenden kann denn der Sozialstation ist der Pf legestuumltzpunkt angeschlos-sen der kostenlose Beratung anbietet Anmeldungen unter Telefon 062477061 (Heszlig) oder 062471086 (Reinheimer)

Was tun im Pfl egefallPfeddersheimer Landfrauen laden am 14 Maumlrz um 19 Uhr in das ev Gemeindehaus zu Vortrag ein

Angehoumlrige von psychisch kranken Menschen fuumlhlen sich haumlufi g verantwortlich fuumlr den psychisch erkrankten Men-schen seien es die Kinder die Eltern der Partner

Ihr Einsatz geht haumlufi g an die Grenzen der eigenen Belastbar-keit wenn nicht sogar daruumlber hinaus Die Gefahr einer eige-nen Erkrankung droht zB ein bdquoErschoumlpfungssyndromldquo

Im Zwiespalt lebenZusammenleben mit einem

psychisch kranken Menschen heiszligt Im Zwiespalt leben zwi-schen Verantwortungsuumlbernah-me und dem Foumlrdern der Selb-staumlndigkeit des Angehoumlrigen Diese Gratwanderung ist schwie-rig und laumlsst oft ein Gefuumlhl der Unsicherheit aufkommen Hin-zu kommen Emotionen wie Hilf-losigkeit Ohnmacht Mitleid Wut im Wechsel mit Hoff nung und Stolz

Im Rahmen der Angehoumlri-genarbeit kommen immer wie-der Fragen auf wie bdquoWer fragt nach mirldquo bdquoWie weit bin ich

verantwortlich fuumlr den kranken Angehoumlrigenldquo bdquoWie kann ich meinem kranken Angehoumlrigen helfenldquo

Um den Gefuumlhlen und Fra-gen Raum zu geben treff en sich Angehoumlrige jeden 2 Donners-tag im Monat um 1830 Uhr in dem Cafeacute und Buchantiquariat Schmoumlkerecke Ninive Korngas-se 3 (Seitenstraszlige Kaiser Passa-ge) 67547 Worms

Das naumlchste Treff en fi ndet am Donnerstag dem 14 Maumlrz um 1830 Uhr statt mit dem interes-santen Thema bdquoAngehoumlrige zwi-schen Liebe und Abgrenzungldquo

Die Teilnahme ist kostenlos und anonym Eingeladen sind Angehoumlrige von psychisch kran-ken Menschen aber auch Freun-de oder Nachbarn die sich ver-antwortlich fuumlhlen Begleitet wird die Gruppe durch Mitar-beiter des Psychosozialen Zen-trums des Caritasverbandes Worms eV

Ansprechpartner bei Ruumlckfra-gen ist Anja Jaumlger telefonisch er-reichbar unter 0624120617-33 oder per E-Mail beratungsstellecaritas-wormsde

Zwischen Verantwortungs-gefuumlhlen und AbgrenzungAngehoumlrige psychisch kranker Menschen treffen sich im Cafeacute Ninive am 14 Maumlrz um 1830 Uhr

Die Interessengemeinschaft bdquoPfrimmldquo eV laumldt alle Mitglie-der und Interessierten herzlich ein den renaturierten Seegra-ben in Worms-Rheinduumlrkheim am Samstag dem 16 Maumlrz un-ter der fachkundigen Fuumlhrung von Erich Kulling und Wolf-gang Reich kennenzulernen

Treff en ist um 915 Uhr an der DiesterwegschulePfrimm-talschule

Es werden moumlglichst Fahr-gemeinschaften gebildet Um 930 Uhr ist Abfahrt Nach der circa 90-minuumltigen Fuumlhrung und Erlaumluterung ist um 12 Uhr ein gemeinsames Mittag-essen im Restaurant bdquoHalbge-wachsldquo geplant

Im Restaurant wird der Ortsvorsteher Adolf Kessel (MdL) einiges uumlber Rhein-duumlrkheim berichten

Der renaturierte SeegrabenIG bdquoPfrimmldquo eV laumldt am 16 Maumlrz ab 930 Uhr zu einer Exkursion nach Rheinduumlrkheim ein

Alle Kinder von sieben bis zwoumllfJahren aufgepasst Wer hat Lust auf Abenteuer mit Schlunz Was das wohl ist Zu-sammen mit anderen Kindern im Abenteuerland der Stadtmis-sion Worms Wielandstraszlige 12 darf man diesem Geheimnis auf den Grund gehen

Gemeinsam einen Tag voller Abenteuer und Spaszlig erleben ndash natuumlrlich auch mit leckerem

Essen und Trinken Am Frei-tag dem 22 Maumlrz undoder am Donnerstag dem 4 April wird das Schlunz-Geheimnis geluumlftet Mit 5 Euro fuumlr Unkos-ten ist man dabei Eine Anmel-dung wird erbeten bis spaumltes-tens 15 bzw 28 Maumlrz bei Tobi-as Lehr Stadtmission Worms Telefon 062396025858 oder per E-Mail kinderreferentstadtmission-wormsde

Abenteuer mit SchlunzStadtmission laumldt Kinder von 7 bis 12 Jahren am 22 Maumlrz und 4 April ein

Kolpingfamilie WormsDer Vorstand der Kolpingfamilie Worms laumldt ein zur Mitgliederversamm-lung am Freitag dem 15 Maumlrz um 19 Uhr in das Kolpinghaus am Dom Auf der Tagesordnung stehen u a die Berichte des Vorstands sowie Neu-wahlen und der diesjaumlhrige Jahresausfl ug der Kolpingfamilie

Ortsbeirat WiesoppenheimDie naumlchste Sitzung des Ortsbei-rates Wiesoppenheim fi ndet am Dienstag dem 19 Maumlrz um 20 Uhr im Sitzungssaal des Rathau-ses in Worms-Wiesoppenheim Theodor-Storm-Straszlige 67 statt

Bilanz war nicht sicher ob sich dieses Jahr das Wanderfalken-paar wieder einfi ndet und nach dem ungluumlcklichen Verschwin-den der noch nicht ganz fl uumlggen Jungen im letzten Sommer den Horst im Dom wieder annimmt

Seit Wochen sitzt Friedrich das Maumlnnchen (Terzel) allein ge-genuumlber dem Domturm auf dem Turm der Dreifaltigkeitskirche doch seine Partnerin Isabella lieszlig sich nicht blicken Er hatte schon angefangen eine Nestmulde in die Sandbedeckung des Bodens im inneren des Kastens zu schar-ren und einen Fluumlgelrest seiner Beute auf das Anfl ugbrett zu le-gen Am 8 Maumlrz vormittags

zeigte die nach innen gerichtete Kamera in der Internetuumlbertra-gung das Paar in dem Horst und aus der Stadt werden jetzt von Wanderfalkenfreunden ihre ge-meinsamen Fluumlge zwischen dem katholischen Dom und der ev Dreifaltigkeitskirche gemeldet

Noch muss man Gluumlck ha-ben beide im Falkennest zu se-hen aber zwischen dem 8 bis 10 Maumlrz wurde in den letzten zwei Jahren das erste Ei gelegt Ob der kaumlltere Winter die Eiablage verzouml-gert oder die beiden dieses Jahr spaumlter zur Balz kamen wird sich zeigen Der Blick in den Horst wird moumlglich wenn man unterwwwwormsde webcams aufruft

Falkenpaar wieder vereintVia Webcam unter wwwwormsde lassen sich die seltenen Voumlgel im Dom beobachten

VDK Ortsverband Eppelsheim Am Samstag dem 13 April um 14 Uhr fi ndet die Jahreshauptversamm-lung des VDK Ortsverbands Eppelsheim im Buumlrgersaal an der Sporthalle statt Alle Mitglieder sind hierzu recht herzlich eingeladen Auf der Tages-ordnung stehen u a Berichte und Ehrungen Antraumlge muumlssen spaumltestens drei Tage vor Der Versammlung beim Vorsitzenden schriftlich eingereicht werden Um zahlreiches Erscheinen wird gebeten

S T A D T N A C H R I C H T E NMITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 SEITE 11

Muumlller

Meyer

Bitte keine Werbung

Bitte keine Werbungkeine kostenlosen Zeitungen

WIE WAumlRE ES MIT EINEM NEBENJOB Egal ob Sie Schuumller oder Rentner sind Hausfrau oder berufstaumltig ndash wenn Sie gut zu Fuszlig und gerne an der frischen Lu sind und mittwochs und samstags Zeit haben - wir suchen

ZEITUNGSAUSTRAumlGER fuumlr die Verteilung des Nibelungen Kurier in

bull Abenheim bull Bechtheim bull Gundersheim bull Worms-Pfi ffl igheimWichtig ist uns vor allem -Sie sind zuverlaumlssig und gewissenha

Bitte rufen Sie unseren VertriebsleiterHerrn Hartenbach Telefon (0 62 41) 8 71 08am besten zwischen 15 und 17 Uhr an odersenden Sie eine E-Mail an infonvg-wormsde(bitte nennen Sie uns auch Ihre Telefonnummer und wann wir Sie am besten erreichen koumlnnen)

N I B E L U N G E N L A N DVertriebsgesellschaft mbH

NIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIEREin Schwesterunternehmen des

lr10sa13

LKW FAHRER-IN GESUCHTIn der Umgebung Frankfurt am Main Bad Homburg Ascha enburg Darmstadt Wiesbaden Mainz Mannheim

bull Haben Sie einen Fuumlhrerschein CEbull Sind Sie erfahren und zuverlaumlssigbull Moumlchten Sie jeden 2 Tag zu Hause sein

Dann suchen wir genau SIE

Bitte schicken Sie Ihre Bewerbung anbramheylnl oder fuumlr InfosTel 0031 17467 19 01 oder 0031 62269 07 39

lr11m

i13

Wir suchen Sie als

Handelsvertreter Montagemitarbeiter

Aufgaben

Verkauf unserer Produktpalette Akquise von Neukunden

Betreuung und Ausbau des Kundennetzwerkes Auszligendienst

Qualifikation

Technische Ausbildung mit Vertriebserfahrungen von technischen

Produkten Erfahrungen in der Photovoltaik wuumlnschenswert

Wir sind ein erfolgreiches Handelsunternehmen im Bereich der

Erneuerbaren Energie Unsere Kernkompetenz findet sich im Bereich

schluumlsselfertiger Photovoltaik-Anlagen Waumlrmepumpen mit Eisspeicher

Pellet-Heizanlagen Infrarotheizung Waumlrmedaumlmmung Fenstersanierung

Aufgrund der starken Nachfrage verstaumlrken wir unser Team und suchen

zum ehest moumlglichen Eintritt

- Selbstaumlndige Vertriebsprofis

Wenn Sie selbstaumlndiges Arbeiten gewohnt sind und Spaszlig daran haben

in einem motivierten Unternehmen taumltig zu sein richten Sie bitte Ihre

aussagekraumlftigen Bewerbungsunterlagen inklusive Foto und Verfuumlgbarkeit

vorzugsweise per Email an inforpesde oder schriftlich an

RPES GmbH Personalabteilung Backsteinweg 4c 67574 Osthofen

- Elektroinstallateur-Meister

- Dachdecker-Meister

zur Fuumlhrung einer Kolonne

- Monteur fuumlr die Montage

von Photvoltaik-Anlagen

Qualifikation

Erfahrungen im Bereich der Erneuerbaren Energien sind von Vorteil

Wir suchen Sie als- Handelsvertreter Heizungsbauer

Wir sind ein erfolgreiches Handelsunternehmen im Bereich derErneuerbaren Energie Unsere Kernkompetenz ndet sich im Bereichschluumlsselfertiger Photovoltaik-Anlagen Waumlrmepumpen mit EisspeicherPellet-Heizanlagen Infrarotheizung Waumlrmedaumlmmung FenstersanierungAufgrund der starken Nachfrage verstaumlrken wir unser Team und suchenzum ehest moumlglichen Eintritt

- Selbstaumlndige Vertriebspro sAUFGABENVerkauf unserer Produktpalette Akquise von NeukundenBetreuung und Ausbau des Kundennetzwerkes Auszligendienst

QUALIFIKATIONTechnische Ausbildung mit Vertriebserfahrungen von technischenProdukten Erfahrungen in der Photovoltaik wuumlnschenswert

- Heizungsbau-Meister- Heizungsbau-Geselle

QUALIFIKATIONErfahrungen im Bereich der Erneuerbaren Energien sind von Vorteil

Wenn Sie selbstaumlndiges Arbeiten gewohnt sind und Spaszlig daran haben in einem motivierten Unternehmen taumltig zu sein richten Sie bitte Ihre aussagekraumlftigen Bewerbungsunterlagen inklusive Foto und Verfuumlg-barkeit vorzugsweise per E-Mail an inforpesde oder schriftlich anRPES GmbH Personalabteilung Backsteinweg 4c 67574 Osthofen

NK

10sa

13

Deko Ambiente Worms Tel (0 62 41) 4 96 24 81 od 4 96 17 31

jo1

1mi1

3

Sie arbeiten gern mit Blumen und haben keine Angst vor Ballons Sie koumlnnen Geschenke originell einpacken und verstehen sich darauf einen Tisch festlich zu dekorieren Sie sind fl exibel belastbar und auch bereit mal am Wochen-ende zu arbeiten und suchen einen Teilzeitjob Dann kommen Sie zu unswir brauchen dringend Verstaumlrkung in unserem Team

Eine gelernte Floristin sowie eine Verkaufskraft gesucht fuumlr

Fuumlr unsere Raststaumltte in Wormssuchen wir fuumlr unser Team noch motivierte

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche BewerbungElior Autobahn West GmbH

zHd Herr Nettuno MaurizioAutobahnraststaumltte Wonnegau Ost middot 67551 Worms-Pfeddersheim

jo1

1mi1

3

raquo MITARBEITER-IN laquoin Vollzeit

Auf Sie wartet eine abwechslungsreiche Taumltigkeit im Verkauf undProduktion Sie arbeiten im 3-Schicht-System und am Wochenende

Wir bieten einerm engagierten teamfaumlhigen

Zahnmedizinischen Fachangestellten

einen dauerhaften Arbeitsplatz mit umfassendem Aufgabengebiet

Gemeinschaftspraxis Dr Dieter Stephan und Pascal GruumlnewaldAdenauerring 5b 67547 Worms Tel 0 62 41 2 38 01

Sie suchen eine neue Herausforderung in einem netten dynamischen Team Sie haben Freude an qualitaumlts- und patientenorientiertem Arbeiten

Die kath Pfarrgemeinde St Laurentius in Gundheim sucht fuumlr ihren 1-gruppigen Kindergarten zum 1 April 2013

und

Fuumlr beide Stellen erwarten wir eine Person die ihren Beruf als Berufung versteht die engagiert zum Wohl der Kinder wirkt die Wert auf Kooperation legt

eine Leiterineinen Leiter (Vollzeit 39 Std)

eine Erzieherineinen Erzieher (Teilzeit 195 Std)

jo1

1mi1

3

Wenn Sie bereit sind unsere Kinder in ihrer Entwicklung zu foumlrdern ebenso

die Zusammenarbeit zwischen Kindergartenteam Eltern und Traumlger dann

bewerben Sie sich bitte mit den uumlblichen Unterlagen bei folgender Adresse

Kath Pfarramt St Laurentius Hauptstr 8 67599 Gundheim

Kra fahrer-innen gesuchtZur Verstaumlrkung unseres Teams suchen wir Kraft fahrer-innen fuumlr den Einsatz im Wechselbruumlckenverkehr im Tag- undoder Nachteinsatz im Linienverkehr sowie im innerdeutschem Fernverkehr zur Festeinstellung Sie besitzen die Fuumlhrerscheinklasse CE Wir bieten sehr gute Bezahlung gute Einarbeitung uvm Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung telefonisch unter(0 62 41) 5 06 12 33 oder per Mail an bewerbunglo-bznet

jo10sa13

Binger Str 23 67549 Worms

eine (n)

Auszubildendenfuumlr unsere Produktion

lr10s

a13

Bi e richten Sie Ihreaussagekraumlftige Bewerbung an

WIR SUCHEN AB SOFORT Wir suchenELEKTRO- UND

FERNMELDETECHNIKERfuumlr Montage Elektro- undKommunikationsanlage

Kenntnisse im Umgang mit PC erforderlich Fuumlhrerschein PKWInfo u Bewerbung per E-Mail

infomts-materidejo10sa13

Fuumlr unseren Gastronomiebetrieb in Worms suchen wir

Servicekraumlfte Bedienung (mw) ab sofort in Voll- oder Teilzeit

bei guter Bezahlung(0 62 41) 9 73 71 30 oder

(01 51) 21 26 21 61

WS11m

i13

WILHELM Personaldienstleistungen GmbHWilhelm-Leuschner-Str 13 middot D-67547 Worms

Tel (0 62 41) 9 58 54-13

Wir suchen ab sofort zur Festeinstellung fuumlr einen Kunden in Moumlrstadt einen

Groszlig- undAuszligenhandelskaufmann-frau

Taumltigkeiten sind die komplette Auftragsabwick-lung (auch in Englisch) Logistik amp Verzollung

SAP Business One Erfahrungen sind von Vorteil Fuumlhrerschein amp PKW zwingend erforderlich

jo1

0sa1

3

WILHELM Personaldienstleistungen GmbHWilhelm-Leuschner-Str 13 middot D-67547 Worms

Tel (0 62 41) 9 58 54-13

Wir suchen ab sofort zur Festeinstellung fuumlr einen Kunden in Worms einen

Mechatroniker-in SteuerungstechnikFuumlhrerschein amp PKW zwingend erforderlich jo

10

sa13

Aushilfsfahrer gesuchtauf 450-Euro-Basis zwei- bis dreimal in der Woche abends

ab 17 Uhr 600 kmTel (0 62 43) 59 66 lr0

9mi1

3

WIRTSCHAFTSBUumlROWir suchen Mitarbeiterfuumlr 8 bis 12 Std woumlchentlich fuumlr ca 800ndash Euro monatlichTel (0 62 41) 50 62 03 16

lr11m

i13

Staplerfahrer Helfer (mw)

in TeilzeitWir suchen fuumlr unseren Kunden Pro-cter amp Gamble in Worms fl exible zu-verlaumlssige und kompetente Mitarbei-ter in Teilzeit ca 15 bis 20 StdWoche (1ndash3 Tage Vollzeit) Suchen Sie eine neue Herausforde-rung dann bewerben Sie sich bei uns

Randstad 67547 Worms Mainzer Straszlige 176Chantal Rihm Telefon (0 62 41) 40 43 18is-proctergamblewormsderandstadcom

cf1

1mi1

3

Zur Erweiterung unseres Fuhrparks suchen wir ab sofort oder spaumlter

zuverlaumlssige

LKW-Fahrerin Fahrerlaubnis Kartenfuumlhrerschein der Klasse C1E (alte Klasse 3)

mit Haumlngererfahrung fuumlr den Fernverkehr

Martin Gruumlters GmbH amp CoKGMo-Fr 900-1700 Uhr Tel 02157-815563

sk42s

a12

jo11mi13

Zur Verstaumlrkung suchen wir ab sofort eine Buumlrokraft auf 450-Euro-Basis

Gerne auch Rentner oderWiedereinsteiger

Tel (01 76) 79 74 11 49

jo11m

i13

Aushilfe 2-3 Mal woumlchentlichagrave 5 Stunden fuumlr Obst amp

Gemuumlsegeschaumlft gesucht

Tel (01 77) 4 08 19 80

wwwnibelungen-kurierde middot infonibelungen-kurierdewwwfacebookcomnibelungenkurier

hellip landen Sie mit Ihrem Inserat bei der Nummer Eins unter den

Gratiszeitungen wenn es um Anzeigen geht

Der Nibelungen Kurier ist die Gratis-Zeitung in Worms und Umgebung mit den meisten gewerblichen Anzeigen

Prinz-Carl-Anlage 20 middot 67547 Worms middot Tel (0 62 41) 95 78 - 0 middot Fax (0 62 41) 95 78 - 78

D i e G r a t i s - Z e i t u n g f uuml r d a s N i b e l u n g e n l a n dNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIER

w w w n i b e l u n g e n - k u r i e r d e

ampampcf1

1mi1

3

wwwKanzlei-Wormsde middot Siegfriedstraszlige 11 middot 67547 Worms

Zur Verstaumlrkung unseres Teams suchen wir ab dem 1 August 2013 einen

Auszubildenen zurzum Rechtsanwaltsfachangestellten

Sie sind motiviert und engagiert und haben diemittlere Reife dann bewerben Sie sich

BERGEMANN-GORSKI CONRADI KAZEMPOUR WEBER

S T E L L E N M A R K TSEITE 12 MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

D i e G r a t i s - Z e i t u n g f uuml r d a s N i b e l u n g e n l a n d S a m s t a g 3 J a n u a r 2 0 0 9NIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIER

S a m s t a g 3 J a n u a r 2 0 0 9NIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIER

S P O R TNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIER

VON KL AUS D IEHL Das drei-taumltige Hockey-Turnier um den EWR Energie-Cup fi ndet in un-unterbrochener Reihenfolge be-reits zum elften Mal statt und ist bei der Frauen-Elite des Deut-schen Hockeybundes ganz dick im Terminkalender vermerkt Bietet sich doch hierbei nach Be-endigung der Hallen-Saison und direkt vor der Fortsetzung der Feld-Hockey-Saison 20122013 die beste Gelegenheit in direk-tem Kraumlftemessen die Form der Konkurrenz zu testen

Auch der seit Oktober letzten Jahres neu im Amt des Bundes-trainers verpfl ichtete Jamilon Muumllders hat sich fuumlr diese drei Tage angekuumlndigt ist es doch seine Hauptaufgabe die Da-men-National-Mannschaft nach dem enttaumluschenden Auftreten bei den Olympischen Spielen in London einer Verjuumlngungs-kur in Hinblick auf Olympia 2016 zu unterziehen Ein Pro-zess den auch teilweise jene Mannschaften durchleben die sich vom 15 bis 17 Maumlrz sich wieder ein Stelldichein auf der TGW-Jahnwiese geben Aber auch der Schiedsrichteraus-schuss des DHB nutzt dieses Dreitage-Turnier wieder dazu eine Schiedsrichtersichtung und -Fortbildung im weiblichen und maumlnnlichen Bereich durchzu-fuumlhren Da am Samstag gleich-zeitig das Honky-Tonk-Festival

in der Wormser Gastronomie stattfi ndet duumlrfte auch fuumlr Ab-wechslung der Hockey-Damen-

Elite gesorgt sein Wie uumlber-haupt die TGW Hockey logis-tisch gefordert ist fuumlr die Ver-

pf legung der Mannschaften zu sorgen die groumlszligtenteils im Prinz-Karl-Hotel untergebracht

sein werden Auch fuumlr die hof-fentlich vielen Besucher ist fuumlr Speis und Trank gesorgt TGW-

Turnierleiter Klaus Fischer hat es einmal mehr geschaff t neben dem Hauptsponsor EWR AG weitere Unterstuumltzer aus der hie-sigen Region dieses elften Tur-niers in Folgezu gewinnen bei dem die besten acht Mannschaf-ten der deutschen Hockey-Frau-en-Elite am Start sind Sicher-lich gibt es Preise in Houmlhe von 5200 Euro zu gewinnen doch der Hauptanziehungspunkt fuumlr diese acht Frauen-Teams ist der sportliche Anreiz vor der Fort-setzung der Feldrunde 201213 der 1 Bundesliga Allerdings koumlnnte das Wetter noch einen Strich durch die Rechnung ma-chen denn bei Minusgraden kann die Bewaumlsserungsanlage auf dem Kunst rasenplatz nicht eingeschaltet werden was fuumlr die Bespielbarkeit des Platzes aber wichtig ist Dem Veran-stalter ist deshalb zu wuumlnschen dass der Wettergott noch recht-zeitig ein Einsehen hat

Rot-Weiszlig KoumllnDer amtierende Deutsche

Meister 20112012 auf dem Feld ist neben dem Ruumlsselsheimer RK als einzige Mannschaft seit Beginn der EWR-HockeyDays dabei und hat dieses Turnier schon 2003 bei der Premiere sowie von 2006 bis 2008 drei-mal hintereinander und zuletzt 2010 gewonnen Bitte lesen Sie weiter auf Seite 22

TG Worms-Hockey richtet vom 15 bis 17 Maumlrz 2013zum 11 Mal die EWR-HockeyDays ausAcht Mannschaften der 1 Frauen-Bundesliga geben sich auf dem Kunstrasenplatz der TGW-Jahnwiese wieder ein Stelldichein um den EWR Energie-Cup 2013

Im letztjaumlhrigen Endspiel hatte der spaumltere Sieger UHC Hamburg groszlige Muumlhe sich im Endspiel gegen den Ruumlsselsheimer RK (rote Trikots) mit 10 durchzusetzen Unser Bild zeigt eine hart umkaumlmpfte Szene im Strafraum des UHC Hamburg Foto Klaus Diehl

VfL Eppelsheim 18611920 eV

Am Freitag dem 22 Maumlrz um 20 Uhr fi ndet in der Sporthallengaststaumltte die

Generalversammlung statt wozu alle Mitglieder herzlich eingeladen sind

Auf der Tagesordnung ste-hen neben den Berichten

auch Ehrungen Antraumlge zur Generalver-

sammlung koumlnnen bis drei Tage vor dem Versamm-lungstermin schriftlich

beim Vorsitzenden einge-reicht werden

Stimmberechtigt sind nur anwesende Mitglieder

uumlber 16 Jahre

Der Nibelungen Kurier praumlsentiert

RUGBY CLUB WORMS

16 MAumlRZ 2013

1430 Uhr | Eintritt freiWorms TV Handschuhsheim

Rugby-Platz | Heinrich-Voumllker-Bad

3 RUGBY-LIGA SUumlDWEST

Ouml nungszeiten MondashFr 900ndash1900 Uhr middot Sa 900ndash1800 Uhr

WORMS ndash Im Katterloch 6 ndash Tel (0 62 41) 2 78 75wwwmuel ler-das-schuhhausde

Kia-Haumlndler ampKia-Werkstatt

Ihr

F WEILERKfz-Meisterbetrieb

OsthofenAm Ringofen 1

Tel (0 62 42) 61 48Fax (0 62 42) 67 27

E-Mail infoautohaus-weilerdeInternet wwwautohaus-weilerde

lr03

mi1

3

L O K A L - S P O R TSEITE 14 MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

V O N K L A U S D I E H L Es gibt nichts zu beschoumlnigen der VfR Wormatia befindet sich weiter im freien Fall in Rich-tung Abstieg Egal ob es fuumlnf oder gar sechs Absteiger in der Regionalliga Suumldwest gibt fuumlr die Wormaten steht die Uhr ndash wenn nicht baldigst Besse-rung eintritt ndash auf fuumlnf Minu-ten vor Zwoumllf Da sollte man auch nicht darauf hoff en dass bei 13 noch ausstehenden Spie-len 39 Punkte zu holen sind Da muss die ganze Aufmerksam-keit dem naumlchsten Spiel gelten das ausgerechnet zum SC Pful-lendorf fuumlhrt der sich mit ei-nem 20-Sieg bei der U23 des FSV Frankfurt wohl im Auf-wind befi ndet Sicherlich gibt es weiterhin eine Reihe wichti-ger und verletzter Spieler

Doch wenn diese nun ein-mal nicht einsetzbar sind muumls-sen die anderen versuchen den Karren aus dem Dreck zu zie-hen Drei Spiele im Jahr 2013 und drei Niederlagen das hat-ten sich die Beteiligten wohl selbst nicht gedachtuumlAuch die 1050 Besucher hoff ten gegen Eintracht Trier auf eine Wen-de zumal Trainer Stefan Em-merling die Mannschaft auf drei Positionen veraumlndert hat-te Artur Krettek ruumlckte auf die linke Auszligen-Verteidiger-Posi-tion Eugen Gopko dafuumlr auf die rechte Seite und Benjamin Himmel fuumlr Kevin Wittke in das Mittelfeld Romas Dressler saszlig auch auf der Bank den An-

griff bildeten Christoph Sauter der als Spitze ein glatter Aus-fall war sowie Alper Akcam auf der rechten und Scipon Bektasi auf der linken Auszligenbahn Sci-pon Bektasi wusste besonders vor der Pause positive Akzente zu setzen scheute keinen Zwei-kampf allerdings auch immer mit der Gefahr einer gelben Karte Er holte auch den Fou-lelfmeter in der 33 Minute her-aus den er selbst zum 11-Aus-gleich verwandelte Was Alper Akcam betriff t so scheint die-ser auch noch nicht ganz im Wormatia-Spiel angekommen zu sein Guten Aktionen folgen immer wieder Leerphasen wie auch die Abstimmung mit sei-nen Mitspielern noch nicht das Gelbe vom Ei zu sein scheint So macht auch der Gesamtein-druck der Mannschaft in men-taler Hinsicht wenig Grund zur Freude

Spielwitz und Spielfreude sah man bei allem Einsatz auch ge-gen Eintracht Trier nicht gera-de viel wenn auch die ersten 45 Minuten Hoffnungen fuumlr den zweiten Durchgang weck-ten Doch diese Hoff nungen sind wohl in der Halbzeitpause auf dem Weg zur Kabine und zuruumlck in allzu groszligem Maszlige verloren gegangen Ungluumlck-lich fuumlr die Wormaten in ei-ner Phase des sich Findens gin-gen die Gaumlste in der 22 Minu-te durch Marco Quotschalla in Fuumlhrung der einen Handelf-meter sicher verwandeln konn-

te Ungluumlcksrabe auf Wormatia-Seite war Kapitaumln Sandro Roumls-ner dem bei seiner Abwehr-bewegung ndash sicherlich ohne Absicht ndash der Ball an den aus-gestreckten Arm prallte Die Wormaten schien dieses Ge-gentor aber zu befl uumlgeln und als Scipon Bektasi von den Trie-rern Fouad Brighache und Alon Abelski im Gaumlstestrafraum in die Zange genommen wurde ging der Wormatia-Angreifer zu Boden und auch hier zoumlgerte Schiedsrichter Robert Kempter (Sauldorf) keine Sekunde und entschied auf Strafstoszlig Hierbei hatte Gaumlste-Keeper Stephan Lo-boueacute gegen den knallhart getre-tenen Strafstoszlig von Scipon Bek-tasi keinerlei Abwehrchance

Gaumlste-Coach Roland Seitz durfte nach dem Schlusspfi ff mit seiner Mannschaft eher zu-frieden sein als umgekehrt der sichtlich enttaumluschte Worma-tia-Coach Stefan Emmerling

Bei allem Plus und Minus ei-nes solchen Spiels bietet auch der Wormatia-Rasen immer wieder Diskussionsstoff Doch kann dies kein Grund fuumlr die Wormatia-Niederlage und die weniger gute zweite Halbzeit sein Vielleicht laumlsst sich dies als Tabellenfuumlnfter und ohne Druck fuumlr die dritte Liga bes-ser handhaben

Die Eintrachtler orientier-ten sich im zweiten Spielab-schnitt mehr nach vorne wa-ren im Mittelfeld dadurch prauml-senter und lieszligen hierbei auch noch die eine oder andere Tor-chance liegen Dann half ih-nen die Wormatia-Abwehr kraumlf-tig beim 21-Siegtreff er in der

82 Spielminute Artur Kret-tek leistete sich bei einem ho-hen Ball einen kapitalen Stel-lungsfehler gegen Chunly Pa-genburg und dessen Hereinga-be Kevin Knoumldler und Sandro Roumlsner warfen sich vergeblich nach dem Ball und der freiste-hende Mario Klinger brauchte das runde Spielgeraumlt nur noch freistehend uumlber die Linie zu druumlcken

Dem stand auf Wormatia-seite obwohl die Gaumlste verlet-zungsbedingt ohne Einfl uss ei-nes Gegenspielers die Torhuuml-ter tauschen mussten nur eine Chance gegenuumlber Dies war in der 70 Minute als ein Freistoszlig von Romas Dressler vom ein-gewechselten Andreas Lengs-feld im Trierer Tor nur abge-klatscht werden konnte und der Nachschuss von Marcel Abele in der Eintracht-Deckung haumln-gen blieb

Dass man es im Angriff bes-ser machen kann zeigte die Wormaten in den Schlussmi-nuten nur ansatzweise wobei Marco Stark der ein gutes Spiel in der Innenverteidigung mach-te und einen vor ihm aufsprin-genden Ball wohl besser sofort direkt genommen haumltte denn so konnte ihn ein Eintrachtler gerade noch abblocken

Fuumlr den VfR Wormatia spiel-ten Kevin Wittke Eugen Gop-ko Sandro Roumlsner Marco Stark Artur Krettek Alper Akcam Benjamin Himmel Marcel Abele Daniele Toch (83 Ke-vin Feucht) Christoph Sauter (67 Romas Dressler) Scipon Bektasi

Dritte Pleite ndash Quo vadis WormatiaEine ansprechende erste Halbzeit reichte nicht bei der 12-Heimniederlage gegen Eintracht Trier

Ein weiteres klares Foul im Trierer Strafraum als Michael Dingels Alper Akcam mit beiden Haumlnden festhaumllt und der Wormatia-Angreifer zu Boden ging Doch diesmal pfi ff der Schiedsrichter nicht Fotos Klaus Diehl

Scipon Bektasi wird in dieser Szene in die Zange genommen Klarer Fall fuumlr Schiedsrichter Kempter der sofort auf den Elfmeterpunkt deutete Der Gefoulte verwandelte selbst zum 11-Ausgleich

Krankheitsbedingt reiste man mit einem Mini-Aufgebot nach Ramstein-Miesenbach

Im ersten Spiel gegen TS Germersheim siegte man sou-veraumln einen Zweisatzsieg he-raus

In den folgenden zwei Spie-len gegen den spaumlteren Sie-ger SG Steinwenden und den Drittplazierten TG Bad Ems hatten die Wormser Maumldels kei-ne Chance und unterlagen je-weils in zwei Saumltzen

Im vierten Spiel ging es ge-gen den Rheinhessenmeister Stadecken-Elsheim die Kon-dition war langsam dahin und so ging der erste Satz mit 1325 verloren

Im zweiten Satz sammelten die TGW-Maumldels nochmals alle Kraumlfte und konnten bis zum 1717 auch mithalten

Durch Spielerwechsel konnte Stadecken neue Kraumlfte mobili-sieren denen man nichts mehr entgegensetzen konnte und so auch den zweiten Satz am Ende mit 1925 verlor Insgesamt zeigte sich Trai-ner W Scharfenberger mit der Leistung und dem vier-ten Platz seiner Mannschaft bei dieser Meisterschaft sehr zufrieden Es spielten Karoline und Vero-nika Dietz Lea Lembach Ali-yaah Rahmann Ann-Katrin Saam Sonja Skrzipczyk

U20-Volleyball-Maumldels der TGW belegen respektablen 4 Platz bei der Rheinland-Pfalz-Meisterschaft

Ann Katrin Saam (Nr 10) kann in dieser Szene den gegnerischen Block aus Germersheim uumlberlupfen

Mit drei neuen Bestleistun-gen im Gepaumlck kehrten die VfH-Nachwuchssportler vom ersten Durchgang der RVR Schuumllerrunde aus Mainz-Ebersheim zuruumlck

Bei den juumlngsten C-Schuumlle-rinnen behaupteten sich drei VfH-Maumldchen in einem sehr starken Feld

Greta Lattrell landete mit ei-ner neuen Bestleistung von 1806 Punkten auf Platz 6 Di-rekt dahinter platzierte sich Jas-min Neurohr mit 1802 Punk-ten Neuling Liana Pfl eger er-zielte ebenfalls eine Bestleis-tung mit 1310 Punkten und

landete im Endklassement auf Platz 16 Bei den B-Schuumllerin-nen zeigten sowohl Lisa Schoumln als auch Lisa Lattrell sehr sau-bere und gute Darbietungen und konnten daher einige Plaumlt-ze gut machen Lisa Schoumln konnte sich mit einer Bestleis-tung von 2130 Punkten auf Rang 4 und damit ganz knapp vor Lisa Lattrell platzieren die 2045 Punkte ausfuhr

Jessica Neurohr startete in der Altersklasse Schuumllerinnen A Zwar lief es bei ihr nicht ganz rund aber dennoch er-reichte sie mit 1362 Punkten Platz 4

VfH-Nachwuchs erzielt Bestleistungen1RVR Schuumllerrunde in Mainz-Ebersheim

Die Schuumltzengesellschaft 1493 Worms veranstaltet auch in diesem Jahr wieder ein Os-tereierschieszligen fuumlr Jung und Alt (ab 12 Jahren) mit Luft-druckwaff en

Auch dieses Jahr hat man Lasergewehre damit auch die kleinen Schuumltzen ihre eige-nen Oster- oder Uuml-Eier schie-szligen koumlnnen Fuumlr jeden Tref-fer in das schwarze Feld der Schieszligscheibe gibt es eines fuumlr einen Zehner gar deren zwei

Die Veranstaltung findet im Schuumltzenhaus der SG Worms am 24 Maumlrz ab 10 im Fried-richsweg 120 im Oberen Busch des Wormser Waumlldchens statt

Eine Einlage mit drei Schuss kostet 1 Euro Auch fuumlr das leibliche Wohl ist bestens ge-sorgt Die Schuumltzengesellschaft Worms wuumlrde sich uumlber einen regen Zuspruch freuen

Weitere Infos unter httpwwwsg-worms1493evde

Groszliges Ostereierschieszligen bei der SG 1493 WormsAm 24 Maumlrz ab 120 Uhr auf der Schieszliganlage im Oberen Busch

Bereits seit einigen Jahren treff en sich jeden Sonntag die Boulefreunde des TV Aben-heim um Frieder Funder und entwickeln einen besonderen Ehrgeiz um die Boule-Kugeln moumlglichst nahe zum kleinen Kuumlgelchen zu werfen Beson-ders fuumlr Aumlltere eignet sich die-se Sportart da neben den ge-lenkschonenden Bewegungen etwas fuumlr den Kreislauf getan wird Auszligerdem ergeben sich im geselligen Miteinander viel schoumlne Momente Am Sonn-

tag dem 17 Maumlrz wird um 10 Uhr auf dem Leichtathletik-platz in Abenheim die neue Sai-son eroumlff net Die Bouler tref-fen sich danach jeden Sonn-tag von 10 bis 12 Uhr auf dem Abenheimer Sportplatz Inter-essierte sind recht herzlich zum unverbindlichen Probe-Bou-len eingeladen Boule-Kugeln sind ausreichend vorhanden Fuumlr Ruumlckfragen steht Frieder Funder (062444869) zur Verfuuml-gung Der TV Abenheim freut sich uumlber viele Neueinsteiger

Eroumlffnung der Abenheimer Boule-SaisonErster Spieltag am 17 Maumlrz um 10 Uhr

Pfeddersheim - Worms - Kirchheimbolanden

kommen PreiseHier

unter Raumlder die

6495

Hochfrequenz Ladegeraumlt

MXS 50perfekte Ladungund LadeerhaltungLeistung 5 Ampere Regeneration von tiefentladenenBatterien 8-Stufen LED Anzeige spritzwasser undstaubdicht (IP65)5 Jahre Garantie mit Tasche undAnschluszligkabelbisher

79-

GratisAnzeigen-zeitungen

406

MillionenLeser

+ 22

mehr Leser

Manchmal sagen Zahlen mehr als Worte hellip

Quelle AWA 2012 Basis Deutschsprachige Bevoumllkerung ab 14 Jahren Eigene Gegenuumlberstellung und Berechnung

RegionaleAbo-Zeitungen

317

MillionenLeser

Binger Straszlige 52 67549 Worms-Hochheim

Tel (0 62 41) 92 00 370wwwdigital-centerde

TV bull Computer bull Telefon bull Digital Lifestyle bull Virenbeseitigung Business IT bull PC und Notebook Reparatur bull Netzwerkbetreuung

hellipwir beraten Sie eingehend und kompetent

MondashFr 10ndash19 Uhr durchgehend Sa 10ndash14 Uhr

Wir kommen auch gerne zu Ihnen

lr43m

i11

Jetzt eine Glasduschehellip

hellipoder eine Ganzglastuumlr

Mit unseren innovativen Dusch-Systemen wird Ihr Bad zumWellnesstempel Frei geplantund nach Ihren Ideen gestaltet

Weinsheimer Straszlige 59b67547 WormsTel 0 62 41 - 4 49 00

Die neuen und hochwertigen Pendeltuumlr-Baumlnder des Marktfuumlhrers DORMAreg

erlauben uns einen einfachen und schnellen Einbau

Ohne Stemmarbeiten am Mauerwerk

wwwglas-thomasde

Schnurgasse 24 | 67227 FrankenthalTel (0 62 33) 2 71 54 | wwwbetten-langde

jb0

8sa1

0

Alles fuumlr den gesunden SchlafSeit uumlber 115 Jahren Ihr Bettenspezialist

Wiegand amp Sohn Inh Alexander Wiegand

Toumlpferstraszlige 6 67549 WormsTelefon (06241) 97 79 800

wwwemv-shopcom infoemv-shopcom

Schimmel muss drauszligen bleiben

Bauwerksdiagnose durch zertifizierten Sachverstaumlndigen

Schimmelanalyse und Schimmelsanierungfeuchteregulierende InnendaumlmmungSanierung feuchter Waumlnde

Ihr Partner fuumlrbull Bandagenbull Kompressionsstruumlmpfebull Einlagenbull Prothesenbull Orthesen uvm

Carl-Benz-Straszlige 5 middot 67590 Monsheim middot Tel (0 62 43) 9 06 34 90 Mo + Fr 730ndash12 Uhr u 14ndash17 Uhr middot Mi nach Vereinbarung middot Hinter Aldi rechtsDi + Do 10ndash12 Uhr u 14ndash19 Uhr middot Sa 9ndash12 Uhr wwwot-strubelde

WS

11m

i13

Die neuen Trendfarben von Kompressions-struumlmpfen sind da

bdquoVerheizen Sie nicht Ihr GeldldquoGlas Thomas bietet eine fachgerechte Fenstersanierung zur effi zienten Energieeinsparung

In den letzten Jahren wurde der Wunsch sich gemuumltlich in seinem Eigenheim in Wohlfuumlhlatmosphauml-re zuruumlcklehnen zu koumlnnen immer staumlrker Dazu kann auch ein Fens-terwechsel beitragen der Schutz vor Laumlrm Sonne und Einbruumlchen bietet Und ein weiterer Vorteil geht mit einem Fensterwechsel einher bdquoVerheizen Sie nicht Ihr Geld son-dern sanieren Sie Ihre Fensterldquo raumlt Thomas Grimm Inhaber von Glas Thomas und Plexiglas Grimm mit Blick auf die stetig steigenden Energiekosten Der Fenstertausch lohnt sich denn alle vor 1995 pro-duzierten Fenster sind Energiefres-ser und sollten schnellstmoumlglich ausgetauscht werden Zumal die Heizoumllpreise seit 1998 um das vier-fache angestiegen sind Thomas Grimm empfi ehlt das neueste Win-Tech-Fenster das neben einer zehn-jaumlhrigen Garantie auch Schutz vor uumlberhoumlhten Gas- oder Heizoumllrech-nungen Einbrechern Sonnen und Laumlrm bietet

Raumteiler im Eingangsbereich und Glaselemente im Wohnbereich tragen ebenfalls zur Aufwertung des eigenen Zuhauses bei das sich so noch gemuumltlicher gestalten laumlsst

Im umfassenden Angebot von Glas Thomas und Plexiglas Grimm fi nden sich daneben auch Winter-gaumlrten Drehtuumlren Pendel- und Schiebetuumlren sowie Bruumlstungsge-laumlnder mit Sichtschutz Rahmen-lose Ganzglasduschen sind eben-falls erhaumlltlich und wenn baubar auf Wunsch auch in raumhoher Ausfuumlh-rung moumlglich Glas Thomas bietet

in allen Bereichen eine umfangrei-che Auswahl und Vielfalt auch an Ausstellungsstuumlcken an Grimm Plexiglas und Glas Thomas in der

Weinsheimer Straszlige 59 b stehen fuumlr Kompetenz rund um Glas und Plexiglas Persoumlnliche Beratung ist fuumlr das Team von hoher Bedeutung

Von der Absprache bis zur Endmon-tage hat Inhaber Thomas Grimm dabei ein Auge auf die Arbeiten die ausschlieszliglich durch eigene Mitar-beiter ausgefuumlhrt werden bdquoSiche-res und sauberes Arbeiten steht bei uns im Vordergrundldquo so Tho-mas Grimm

bdquoIn der Renovierung und der Sa-nierung fuumlhlen wir uns zu Hause und fuumlhren die Arbeiten so aus als seinen sie fuumlr unsldquo fuumlhrt Tho-mas Grimm an bdquoDabei sprechen wird die gleiche Sprache wie unse-re Kunden das zeichnet uns ausldquo Individuelle Loumlsungen nach Kun-denwunsch werden gerne je nach Machbarkeit und nach eingehen-der Beratung umgesetzt

Durch den hohen Standard in al-len Bereichen konnte sich Grimm Plexiglas von den sonst uumlblichen Angeboten abheben bdquoDas Erfolgs-rezept gibt uns recht auch nach fast 20 Jahren sind wir nach wie vor die Nummer 1 auch wenn es einige Nachahmer gibtldquo betont Thomas Grimm bdquoWir sind jedoch einer der wenigen die mit eigenen Monteu-ren und nicht mit Subunternehmen arbeiten Dies wirkt sich positiv auf die Qualitaumlt ausldquo

Daneben bdquosind wir regelmaumlszligig auf Messen praumlsent und legen viel Wert auf Weiterbildung Wir bleiben nicht stehen und sind mittlerwei-le der groumlszligte Glaserfachbetrieb in Worms Testen Sie unsldquo laumldt Tho-mas Grimm zu einem Besuch in die hellen und freundlichen Raumlume in der Weinsheimer Straszlige ein bdquoWir freuen uns auf Sie und auf einen

persoumlnlichen Beratungstermin vor Ortldquo Glas Thomas GmbH ndash hier fi nden Sie moderne Technik die uumlberzeugt Vereinbaren Sie gleich einen persoumlnlichen Beratungster-min mit Thomas Grimm bei Ihnen zu Hause

Glas Thomas GmbHWeinsheimer Straszlige 59b67547 WormsTel 06241 44900wwwglas-thomasdeE-Mail infoglas-thomasde

Andrea und Thomas Grimm stehen fuumlr kompetente Beratung und ausgezeichneten Service rund um Glas-Duschen Fenster und Tuumlren

Foto

fi s

D A S G U T E F A C H G E S C H Auml F TMITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 SEITE 15

ANZEIGE

Nicht nur am geringen Mel-deergebnis war erkennbar dass den Hobbykeglerinnen und -Hobbykeglern in der VG Eich seit laumlngerer Zeit keine vernuumlnf-tige Kegelbahn fuumlr Uumlbungs-zwecke zur Verfuumlgung steht Auch die relativ mageren Er-gebnisse sind der Tatsache ge-schuldet dass die Kegelbah-nen der Altrheinhalle Eich seit fast einem Jahr mangels Gast-staumlttenpaumlchter fuumlr Freizeitkeg-ler nicht genutzt werden koumln-nen Vielleicht wurde auch des-halb deutlich mit welcher Freu-de und welchem Engagement die 26 gemeldeten Viererteams bei der Sache waren Im Vor-feld der Veranstaltung stand schon fest dass die Seriensie-ger bdquoSeibertrsquosldquo aus Alters- und

Gesundheitsgruumlnden sich am Wettstreit um den neuen Ger-hard-Kiefer-Wanderpokal nicht mehr beteiligen wuumlrden

Am zweiten Wettkampftag setzte bdquoFanclub 4ldquo mit 1218 Holz im Wettstreit um die Erb-schaft der bdquoSeibertrsquosldquo eine ers-te Duftmarke Die Fuumlhrung ge-riet erst am Sonntag in Gefahr als die starken bdquoNeuntoumlterldquo auf die Bahnen gingen Der erste Versuch ging aber in die Hose denn die Mannen um Friedel Gahn waren nervoumls und ka-men nur auf 1144 Holz Im zweiten Versuch lief es besser denn die erzielten 1254 Holz waren ausreichend um dem Fanclub in buchstaumlblich letzter Minute den Sieg in der Mann-schaftswertung zu entreiszligen

Die Einzelwertung Damen wur-de trotz einer Schwaumlchephase mit 309 Holz wieder eine leich-te Beute fuumlr die Gimbsheimer Seriensiegerin Carmen Braumlu-mer In der Einzelwertung Her-ren lag Vorjahressieger Rainer Kantz lange Zeit mit 333 Holz in Fuumlhrung Erst am Sonntag-nachmittag wurde dieses Ergeb-nis von Mark Koumlnig aus Hamm mit 335 Holz ganz knapp ge-toppt In den vergangen Jah-ren war immer die Freiwillige Feuerwehr Mettenheim teil-nehmerstaumlrkstes Team Weil die FFW Mettenheim aber aus unerfi ndlichen Gruumlnden nicht gemeldet hatte konnte sich die Mannschaft bdquoTrenne nie das S vom Tldquo mit fuumlnf Teams uumlber den Sonderpokal freuen

bdquoNeuntoumlterrdquo 3 gewinnt Teamwertung beim Hobbykegeln des MKSC GimbsheimSieger im Einzel wurden Mark Koumlnig und Carmen Braumlumer

Das Foto zeigt die Herren- und Damen-Sieger-Mannschaft sowie die Sieger im Damen und Herren-Einzel mit den Trophaumlen

TuS Off stein ndash SV Leiselheim 21

TuS Off stein lieszlig dem SVL wenig Chancen und uumlber-nimmt vom SVL Platz 1

Zehn starke Minuten vom SVL ( vor dem 11 Ausgleich) waren zu wenig

Die Off steiner Spieler brach-ten dagegen an Laufl eistung und Einsatz erheblich mehr auf den Platz

Nach 17 Minuten schlug Jo-achim Graf einen langen Ball die SVL-Abwehr passte nicht auf Sebastian Kuttruff erlief den Ball und schoss zum 10 ins Netz

Der SVL zunaumlchst wie ge-laumlhmt Markus Graf traf den SVL-Pfosten und Marcel Hep-pert uumlber die Latte

Eine houmlhere Fuumlhrung war moumlglich Die einzige SVL-Ge-legenheit vor der Pause lieszlig Pa-trick Tassotto liegen Elf Meter frei vor dem Tor da haumltte er ziel-strebiger sein muumlssen

In der 56 Minute Leiselhei-mer Torjubel Dennis Fuumltterer nahm aber die Haumlnde zu Hilfe Zurecht versagte der Schieds-richter den Ausgleichstreff er Es folgte die beste SVL-Zeit Nach Eckball reagierte Patrick Tassotto schnell und traf aus acht Metern zum 11 ins Eck (63 Min) Die Gelegenheit zum Nachsetzen hatte der SVL nun ausgelassen

Off stein fand seine Ordnung wieder Drei Minuten nach dem Ausgleich zeigte SVL-Keeper Christian Franz sein ganzes

Koumlnnen Aus drei Metern hielt er sensationell einen Ball und das Spiel weiter off en In der 78 Minute jedoch die Entschei-dung Nach Pfostenabpraller schaltete Rudolf Hartmann am schnellsten und druumlckte die Kugel zum 21 uumlber die Linie Schiedsrichter Arnold pfi ff 3 Minuten zu fruumlh ab Aufgrund der vielen Unterbrechungen waumlre eine bdquoNachspielzeitldquo eher angebracht gewesen Zur SVL-Schlussoff ensive kam es nicht mehr ndash der SVL war geschla-gen Off stein ging als verdien-ter Sieger vom PlatzDer SVL Ch Franz Selbert Fuumltterer Mauer Bart Betz Schofer Rizza Tassotto Knorr Hahn Loumlwer Briest Schroumlder J Franz

SVL-Niederlage und Wechsel des Spitzenreiters

Fuumlr das off ene Jedermann-Kleinfeld-Turnier am Freitag dem 31 Mai ab 19 Uhr nimmt der TSV ab sofort Anmeldun-gen ob weiblich maumlnnlich oder gemischt an

Die Mannschaften beste-hen aus sechs Feldspieler-in-nen und einemr Tormann-frau Maximal koumlnnen zwoumllf Spieler-innen eingesetzt wer-den Die Meldegebuumlhr betraumlgt

15 Euro pro Mannschaft An-meldungen sind bis 17 Mai moumlglich bei Edgar Bucher Te-lefon 062491798 oder unter E-Mail edgar_bucheryahoode

SWR Tor-QuizFuumlr das woumlchentliche Tor-

Quiz bdquoWer warrsquosldquo fuumlr die SWR-Fernsehsendung bdquoFlutlichtldquo hatte sich die Frauenmann-schaft des TSV Uelversheim

beworben und wurde vom SWR ausgewaumlhlt

Das SWR-Kamerateam ein-schlieszliglich Reporter kommt am Samstag dem 23 Maumlrz um 11 Uhr zum Dreh mit der Frau-enmannschaft auf den Sport-platz in Uelversheim Fuumlr das Quiz muss die Mannschaft ein beruumlhmtes Tor ausgewaumlhlt aus den 50er Jahren der Fuszligball-Bundesliga nachstellen

Anmeldung fuumlr Jedermann-Turnier beim TSV UelversheimTSV-Damen beim SWR-Tor-Quiz bdquoWer warlsquosldquo

1313

13131313131313131313131313131313131313 1313shy13

13

shy shy

Ihr Partner rund ums Auto

Wonnegaustraszlige 4 middot 67574 Osthofen

Kfz-Meisterbetrieb

Bild

copy U

we

Ann

asF

otol

iac

om

Jetzt Reifenwechselzeit Wir machen Ihre Reifen + Klimaanlage fuumlr den Fruumlhling bereit

Wonnegaustr 4 middot 67574 Osthofen (Gewerbegebiet)Tel (0 62 42) 56 13 middot Fax (0 62 42) 90 10 18 middot E-Mail infokratzkehlde

SB-Waschstation

1313

13131313131313131313131313131313131313 1313shy13

13

shy shy

730 bis 1830 Uhr800 bis 1300 Uhr

jo1

1mi1

3

Unser Service fuumlr Sie und alle PKWs Gelaumlndewagen

lr11mi13

Kfz-Reparaturwerkstatt middot Weinsheimer Straszlige 3167547 Worms middot Tel (0 62 41) 3 66 44

Inspektionen Reifen-Service mit Einlagerung

Unfall-Service Gasanlagen-Umruumlstung Glasreparatur Klimaanlagen-Service

Auto-Reparatur-Dienst

T ScheuerKFZ-Meister

Maria-Muumlnster-Str 267547 Worms

Tel (0 62 41) 7 56 21

jb05mi12

Autohaus Busch GmbHOpel - Servicepartner

Maria-Muumlnster-Strasse 8-1067547 Worms

Tel 06241-6441

Ihr Opel-Partner fuumlr Service und Verkauf

jo11mi13

Dem Sommer auf der Spur

EU-R

eifen

labe

l KE =

Kra

sto

e

zienz

Ska

la A

ndash G

(A =

bess

er)

NH =

Nass

ha u

ng

Skal

a A ndash

F (A

= be

sser

) GK

= Ge

raumlus

chkla

sse

Skal

a 1 ndash

3 (1

= leis

er)

dB =

Dezib

el

A41449_Zeitungsanzeige_Reifen F13_halbe Seite_010213indd 1 010213 0959

Rund-ums-Rad-Check

Wir pruumlfen Reifen

Stoszligdaumlmpfer und Bremsen

kostenlos

RaumlderwechselDer schnelle Wechsel vonWinter- auf Sommerraumlder

euro 1490

Brillantis 215570 R 13 75 TKE E NH C DB 2 (70)

z B fuumlr Ford Ka VW Lupo

euro 29-

Comfort-Life 217565 R 14 82 TKE E NH C DB 2 (70)

z B fuumlr Ford Fiesta Ford Ka

euro 44-

Firehawk TZ 300 a19550 R 15 82 HKE G NH C DB 3 (72)

z B fuumlr Ford Fiesta

euro 49-

ContiPremiumContact 519565 R 15 91 VKE C NH A DB 2 (71)

z B fuumlr Mazda 5 Ford C-MAX Ford FocusVW Golf

euro 69-

Speed-Life20555 R 16 91 VKE C NH C DB 2 (71)

z B fuumlr Mazda 5 Mazda 6 Audi A3 ToyotaAuris

euro 69-

Firehawk TZ 300 a21555 R 16 93 VKE F NH C DB 3 (72)

z B fuumlr Ford Mondeo

euro 114-

RainExpert21560 R 16 XL 99 HKE E NH B DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Galaxy Ford S-MAX

euro 111-

Rain Max 221575 R 16 C 113111 RKE C NH C DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Transit

euro 128-

Vanhawk19570 R 15 C 104102 RKE F NH C DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Transit

euro 85-

Auto Pieroth GmbH amp Co KGMainzer Str 43955411 BingenTelefon 067219144-0

Aumlnderungen und Irrtuumlmer sowie Verfuumlgbarkeiten sind vorbehalten Sortimentsabweichungen im Angebot sind moumlglichAlle Reifenpreise ohne Rad Wuchten und Montage Preise guumlltig bis 052013

Punktsieg

Bis zu euro 2500- 3

Ford Umweltpraumlmie

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis

Finanzieren mit der Ford Flatrateeuro 2500- Anzahlung

0 Wartungskosten2

0 Garantiesorgen

(Garantieschutz und Mobilitaumltsgarantie)2

00 effektiver Jahreszins

4 Jahre lang

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Kraftstoffverbrauch (in l100 km nach RL 801268EWG) 73 (innerorts) 43 (auszligerorts)54 (kombiniert) CO2-Emissionen 128 gkm (kombiniert)

GewinnerAuto Trophy 2008 Bester KleinwagenFord Fiesta

Sofort ab Lager lieferbar

1Zum Beispiel Ford Fiesta Ambiente 125l Duratec-Motor 44 kW (60 PS) 5-Gang-Schaltgetriebe Finanzierungssumme euro 9055- inkl Ford Protect Garantie-Schutzbrief fuumlr euro 555- und zzgl euro 445- Uumlberfuumlhrungskosten euro 79- monatl Finanzierungsrate 00 effektiver Jahres-zins euro 2500- Anzahlung bei 48 Monaten Laufzeit und jaumlhrlicher Laufl eistung von 5000 km euro 5405- Restrate Ford Auswahl-Finanzie-rung Ein Angebot der Ford Bank fuumlr Privatkunden beim Kauf eines Ford Fiesta guumlltig bis 30092009 2Ford Protect Garantie-Schutzbrief inkl Ford Assistance Mobilitaumltsgarantie auch fuumlr das 3 und 4 Jahr und die ersten 3 InspektionenWartungen (Lohn- und Materialkosten) lt Serviceplan und Wartungsumfang bei einer angenommenen Gesamtfahrleistung von max 80000 km 3Guumlltig bei verbindlichen Kunden-bestellungen und Darlehensvertraumlgen vom 1508-30092009 Ausgenommen von der 0 Finanzierung sind der Ford Ka Ford Focus RS und die Ford Nutzfahrzeuge

Gm

bH

amp C

o K

G

UTO PIEROTH die bessere Wahl

Mainzer Straszlige 439 55411 Bingen-Gaulsheim

Telefon 0 67 21 - 91 44-0 wwwauto-pierothde

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Speyerer Straszlige 88ndash100 67547 WormsTelefon 0 62 41 - 84 01-0 wwwauto-pierothde

Punktsieg

Bis zu euro 2500- 3

Ford Umweltpraumlmie

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis

Finanzieren mit der Ford Flatrateeuro 2500- Anzahlung

0 Wartungskosten2

0 Garantiesorgen

(Garantieschutz und Mobilitaumltsgarantie)2

00 effektiver Jahreszins

4 Jahre lang

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Kraftstoffverbrauch (in l100 km nach RL 801268EWG) 73 (innerorts) 43 (auszligerorts)54 (kombiniert) CO2-Emissionen 128 gkm (kombiniert)

GewinnerAuto Trophy 2008 Bester KleinwagenFord Fiesta

Sofort ab Lager lieferbar

1Zum Beispiel Ford Fiesta Ambiente 125l Duratec-Motor 44 kW (60 PS) 5-Gang-Schaltgetriebe Finanzierungssumme euro 9055- inkl Ford Protect Garantie-Schutzbrief fuumlr euro 555- und zzgl euro 445- Uumlberfuumlhrungskosten euro 79- monatl Finanzierungsrate 00 effektiver Jahres-zins euro 2500- Anzahlung bei 48 Monaten Laufzeit und jaumlhrlicher Laufl eistung von 5000 km euro 5405- Restrate Ford Auswahl-Finanzie-rung Ein Angebot der Ford Bank fuumlr Privatkunden beim Kauf eines Ford Fiesta guumlltig bis 30092009 2Ford Protect Garantie-Schutzbrief inkl Ford Assistance Mobilitaumltsgarantie auch fuumlr das 3 und 4 Jahr und die ersten 3 InspektionenWartungen (Lohn- und Materialkosten) lt Serviceplan und Wartungsumfang bei einer angenommenen Gesamtfahrleistung von max 80000 km 3Guumlltig bei verbindlichen Kunden-bestellungen und Darlehensvertraumlgen vom 1508-30092009 Ausgenommen von der 0 Finanzierung sind der Ford Ka Ford Focus RS und die Ford Nutzfahrzeuge

Gm

bH

amp C

o K

G

UTO PIEROTH die bessere Wahl

Mainzer Straszlige 439 55411 Bingen-Gaulsheim

Telefon 0 67 21 - 91 44-0 wwwauto-pierothde

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Tauschgeschaumlft Winter- gegen Sommerreifen

Spaumltestens Ende Maumlrz verlieren Winterreifen ihren Grip Mit ihrer weichen griffi gen Gummimischung sind sie auf kaltes Winterwetter aus-gelegt Der houmlhere Abrieb und der Rollwiderstand kosten Kraftstoff

Der CheckFalls der Kfz-Meister nicht schon

sein kritisches Auge auf die Gum-mis geworfen hat ist jetzt Akribie angesagt Gibt es Risse Beulen oder Schnitte Haben die Schlappen eventuell schon zu viele Jahre und Kilometer abgespult

Die letzten vier Ziff ern der DOT-Nummer auf der Reifenfl anke verra-ten das Herstellungsdatum (1111 = 11 Kalenderwoche 2011) Sonne Hit-ze Kaumllte und Feuchtigkeit lassen sie nach zirka zehn Jahren aushaumlrten und alt aussehen Und ist das Profi l noch ausreichend tief Die Profis empfehlen mindestens drei Millime-ter gemessen in der Mitte der Lauf-fl aumlche

Die MontageSie ist Minutensache vorausge-

setzt das richtige Werkzeug liegt parat Drehmomentschluumlssel Rad-kreuz oder -schluumlssel und fuumlr die eigene Sicherheit einen Rangierwa-genheber Nach dem Raumlderwech-sel werden die Radschrauben uumlber Kreuz angezogen danach mit dem Drehmomentschluumlssel auf das vom Fahrzeughersteller vorgeschriebe-ne Drehmoment eingestellt

Die LagerungReifen lieben es kuumlhl staubarm

maumlszligig geluumlftet nicht zusammen mit Lacken Oumllen Fetten und Kraftstoff en und im Freien gut verpackt mit licht-undurchlaumlssiger Plane Egal ob die Winterreifen nun stehend im Regal haumlngend mit Felgen am Haken oder gestapelt lagern Vor der Lagerung steht die gruumlndliche Reinigung und Kennzeichnung ihrer Position am Auto mit Kreide damit sie im Oktober wie-der an die richtige Position kommen

Zwei Millimeter tief ist das Reifenprofi l noch wenn der Goldrand des 1-Euro-Stuumlck verdeckt wird Foto VWarnet

Foto

Pro

Mot

or

DEUTSCHES KRAFTFAHRZEUGGEWERBE Startklar fuumlr den Fruumlhling 2013

Impressum bdquoStartklar fuumlr den Fruumlhlingldquo ist eine Information des Deutschen Kfz-Gewerbes (ZDK) Franz-Lohe-Straszlige 21 53129 Bonn in Zusammenarbeit mit der Innung

1

DEUTSCHES KRAFTFAHRZEUGGEWERBE Startklar fuumlr den Fruumlhling 2013

Impressum bdquoStartklar fuumlr den Fruumlhlingldquo ist eine Information des Deutschen Kfz-Gewerbes (ZDK) Franz-Lohe-Straszlige 21 53129 Bonn in Zusammenarbeit mit der Innung

1

Die HSG-Herren fanden schlecht in das Spiel und lagen uumlber 13 und 36 mit 59 in Ruumlck-stand Zeichen fuumlr eine erste Aus-zeit um auf Wormser Seite mit dem Auswechseln einiger Spieler zu mehr Kontinui taumlt zu kommen

So gelang denn auch mit dem 1212 der Ausgleich wie man auch mit einem 1616-Gleich-stand in die Halbzeitpause ge-hen konnte Mit einer 1716-Fuumlh-rung fi ngen die zweiten 30 Minu-ten hoff nungsvoll an doch allzu viele unvorbereitete Abschluumlsse

und einige technische Fehler im Angriff nutzte Saulheim erneut um mit 2319 in Fuumlhrung zu ge-hen Nach einer Auszeit gelang es der HSG-Sieben noch einmal bis auf zwei Tore (2123) heranzu-kommen Doch es nutzte nichts mehr da es der HSG-Abwehr einfach nicht gelang sich besser auf das starke Kreislaumluferspiel der Saulheimer Zweiten einzustellen Da war bei fortdauernder Spiel-zeit keine Stabilitaumlt mehr in der HSG-Abwehr zu erkennen und uumlber 2125 und 2933 lagen die

HSG-Handballer beim Schluss-pfiff mit 3134 in Ruumlckstand Ein verdienter Sieg der Gastge-ber nach einer wenig beeindru-ckenden Abwehrleistung auf Sei-ten der HSG-Herren IFuumlr die HSG Worms spielten Christoph Hiegele (Tor) And-re Ermisch (1) Patrick Schnei-kert Orintas Klimavicius (4) Timo Hubrich (2) Heiko Breth (5) Markus Goumlrtz Tobias Feil Bernd Stroumlning (1) Christian Augst (4) Florian Buscher (2) und Jochen Schloszlig (125)

Auch bei der Saulheimer Zweiten setzte es die 3 Niederlage in FolgeDie HSG Handball-Herren I unterlagen mit 3134

Die vereinseigenen Clubraumlu-me in der Scheidtstraszlige oumlff nen an diesem Tag ihre Tore um Interessierten und Freunden des Tanzsportclubs einen Ein-blick in den Trainingsalltag der Turniertaumlnzer und die gemuumltli-chen Tanzabende der Breiten-sportler zu gewaumlhren Ruhiger Gesinnte koumlnnen sich bei Lo-tus QiGong intensiv mit dem eigenen koumlrperlichen Wohlbe-fi nden befassen

Dieser Einblick wird in Form von Praumlsentationen der einzel-nen Gruppen und Mitmach-Workshops stattfi nden wobei sicherlich wieder das Show-Tur-

nier der in diesem Fruumlhjahr sehr erfolgreichen Latein-Tur-niergruppe ein Highlight dar-stellen wird

Der Verein blickt auf eine uumlber 25-jaumlhrige Tradition zu-ruumlck Ein wesentlicher Bestand-teil fuumlr den Erfolg des Vereines und die sportlichen Erfolge der Turniertaumlnzer sind die eigenen Raumlumlichkeiten die eine gro-szlige Flexibilitaumlt fuumlr die Erstellung der Trainingsplaumlne bieten Wei-terhin werden diese auch von den Mitgliedern gerne fuumlr Fes-te verschiedener Art genutzt

Mit Kaff ee und Kuchen wird ab 14 Uhr auf das Programm

eingestimmt Dem schlieszligt sich ab 1430 Uhr eine galan-te Tanzeinlage der Standard-taumlnzer an Gesellschaftstanz der Breitensportler nach dem Motto Tanzen ist ein geselliger Sport und macht Spaszlig

Einer fiktiven bdquoLateintur-nier-Endrundeldquo ab 1630 Uhr folgt ein Schnuppertraining der beliebtesten Lateintaumlnze Dem schlieszligt sich ab 1730 Uhr ein Workshop bdquolatin beats dancingldquo sowohl fuumlr Turnier- und Hob-bytaumlnzer an mit einem kleinen bdquoTanz wok outldquo zum Schluss Danach ist Tanzen und Feiern mit open End angesagt

Tag der offenen Tuumlr beim Tanzsportclub Worms Wonnegau eVPraumlsentation am 16 Maumlrz ab 14 Uhr in den Clubraumlumen des Vereins

Die KiSS-Sportschule unter dem Traumlgerverein stimmel-sports durfte sich uumlber zahl-reiche Trainingsgeraumlte wie eine neue Turnbank Turnkaumlsten Trampolin Matten Baumllle und noch vieles Mehr freuen

Diese groszligzuumlgige Spende kommt von der Firma dataTec aus Reutlingen in Baden-Wuumlrt-temberg Mit ihrem eigenes ge-gruumlndeten bdquoKids-Projektldquo will der Mess- und Pruumlfgeraumltespe-zialist Kindersportschulen in ganz Deutschland foumlrdern und unterstuumltzen Dass auch

die KiSS Worms zu den unter-stuumltzten Vereinen gehoumlrt freut stimmel-sports natuumlrlich sehr Die Kindersportschule Worms die KiSS-Leitung die Kurslei-ter und nicht zu vergessen die Kinder freuen sich riesig uumlber die neuen Moumlglichkeiten sich noch mehr bewegen und ent-falten zu koumlnnen

Mit den neuen Spielmoumlglich-keiten kann die Kindersport-schule die Grundlagenausbil-dung und Foumlrderung der Kin-der weiter spezialisieren Die Bewegungslandschaften in

denen sich die Kinder frei be-wegen koumlnnen werden somit noch vielfaumlltiger und abwechs-lungsreicher Ein Ende neue Dinge zu erleben und zu er-lernen ist nicht in Sicht Denn nur eine stetige Entwicklung ist ein Schritt in ein bewegtes Leben Weiterhin ist das Ziel der Kindersportschule bdquoWir be-wegen ALLE Kinderldquo und be-reits nach neun Monaten KiSS Worms kann der Traumlgerver-ein stimmel-sports bereits uumlber 50 KiSS-Kinder in der Kinder-sportschule begruumlszligen

Strahlende Kinderaugen in der Kindersportschule KiSS Worms freut sich uumlber groszligzuumlgige Spielgeraumlte-Spende der Firma dataTec

J E T Z T S C H O N A N S O M M E R R E I F E N D E N K E N

L O K A L - S P O R TSEITE 16 middot MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 L O K A L - S P O R T MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 middot SE ITE 17

ANZEIGE ANZEIGE

Nicht nur am geringen Mel-deergebnis war erkennbar dass den Hobbykeglerinnen und -Hobbykeglern in der VG Eich seit laumlngerer Zeit keine vernuumlnf-tige Kegelbahn fuumlr Uumlbungs-zwecke zur Verfuumlgung steht Auch die relativ mageren Er-gebnisse sind der Tatsache ge-schuldet dass die Kegelbah-nen der Altrheinhalle Eich seit fast einem Jahr mangels Gast-staumlttenpaumlchter fuumlr Freizeitkeg-ler nicht genutzt werden koumln-nen Vielleicht wurde auch des-halb deutlich mit welcher Freu-de und welchem Engagement die 26 gemeldeten Viererteams bei der Sache waren Im Vor-feld der Veranstaltung stand schon fest dass die Seriensie-ger bdquoSeibertrsquosldquo aus Alters- und

Gesundheitsgruumlnden sich am Wettstreit um den neuen Ger-hard-Kiefer-Wanderpokal nicht mehr beteiligen wuumlrden

Am zweiten Wettkampftag setzte bdquoFanclub 4ldquo mit 1218 Holz im Wettstreit um die Erb-schaft der bdquoSeibertrsquosldquo eine ers-te Duftmarke Die Fuumlhrung ge-riet erst am Sonntag in Gefahr als die starken bdquoNeuntoumlterldquo auf die Bahnen gingen Der erste Versuch ging aber in die Hose denn die Mannen um Friedel Gahn waren nervoumls und ka-men nur auf 1144 Holz Im zweiten Versuch lief es besser denn die erzielten 1254 Holz waren ausreichend um dem Fanclub in buchstaumlblich letzter Minute den Sieg in der Mann-schaftswertung zu entreiszligen

Die Einzelwertung Damen wur-de trotz einer Schwaumlchephase mit 309 Holz wieder eine leich-te Beute fuumlr die Gimbsheimer Seriensiegerin Carmen Braumlu-mer In der Einzelwertung Her-ren lag Vorjahressieger Rainer Kantz lange Zeit mit 333 Holz in Fuumlhrung Erst am Sonntag-nachmittag wurde dieses Ergeb-nis von Mark Koumlnig aus Hamm mit 335 Holz ganz knapp ge-toppt In den vergangen Jah-ren war immer die Freiwillige Feuerwehr Mettenheim teil-nehmerstaumlrkstes Team Weil die FFW Mettenheim aber aus unerfi ndlichen Gruumlnden nicht gemeldet hatte konnte sich die Mannschaft bdquoTrenne nie das S vom Tldquo mit fuumlnf Teams uumlber den Sonderpokal freuen

bdquoNeuntoumlterrdquo 3 gewinnt Teamwertung beim Hobbykegeln des MKSC GimbsheimSieger im Einzel wurden Mark Koumlnig und Carmen Braumlumer

Das Foto zeigt die Herren- und Damen-Sieger-Mannschaft sowie die Sieger im Damen und Herren-Einzel mit den Trophaumlen

TuS Off stein ndash SV Leiselheim 21

TuS Off stein lieszlig dem SVL wenig Chancen und uumlber-nimmt vom SVL Platz 1

Zehn starke Minuten vom SVL ( vor dem 11 Ausgleich) waren zu wenig

Die Off steiner Spieler brach-ten dagegen an Laufl eistung und Einsatz erheblich mehr auf den Platz

Nach 17 Minuten schlug Jo-achim Graf einen langen Ball die SVL-Abwehr passte nicht auf Sebastian Kuttruff erlief den Ball und schoss zum 10 ins Netz

Der SVL zunaumlchst wie ge-laumlhmt Markus Graf traf den SVL-Pfosten und Marcel Hep-pert uumlber die Latte

Eine houmlhere Fuumlhrung war moumlglich Die einzige SVL-Ge-legenheit vor der Pause lieszlig Pa-trick Tassotto liegen Elf Meter frei vor dem Tor da haumltte er ziel-strebiger sein muumlssen

In der 56 Minute Leiselhei-mer Torjubel Dennis Fuumltterer nahm aber die Haumlnde zu Hilfe Zurecht versagte der Schieds-richter den Ausgleichstreff er Es folgte die beste SVL-Zeit Nach Eckball reagierte Patrick Tassotto schnell und traf aus acht Metern zum 11 ins Eck (63 Min) Die Gelegenheit zum Nachsetzen hatte der SVL nun ausgelassen

Off stein fand seine Ordnung wieder Drei Minuten nach dem Ausgleich zeigte SVL-Keeper Christian Franz sein ganzes

Koumlnnen Aus drei Metern hielt er sensationell einen Ball und das Spiel weiter off en In der 78 Minute jedoch die Entschei-dung Nach Pfostenabpraller schaltete Rudolf Hartmann am schnellsten und druumlckte die Kugel zum 21 uumlber die Linie Schiedsrichter Arnold pfi ff 3 Minuten zu fruumlh ab Aufgrund der vielen Unterbrechungen waumlre eine bdquoNachspielzeitldquo eher angebracht gewesen Zur SVL-Schlussoff ensive kam es nicht mehr ndash der SVL war geschla-gen Off stein ging als verdien-ter Sieger vom PlatzDer SVL Ch Franz Selbert Fuumltterer Mauer Bart Betz Schofer Rizza Tassotto Knorr Hahn Loumlwer Briest Schroumlder J Franz

SVL-Niederlage und Wechsel des Spitzenreiters

Fuumlr das off ene Jedermann-Kleinfeld-Turnier am Freitag dem 31 Mai ab 19 Uhr nimmt der TSV ab sofort Anmeldun-gen ob weiblich maumlnnlich oder gemischt an

Die Mannschaften beste-hen aus sechs Feldspieler-in-nen und einemr Tormann-frau Maximal koumlnnen zwoumllf Spieler-innen eingesetzt wer-den Die Meldegebuumlhr betraumlgt

15 Euro pro Mannschaft An-meldungen sind bis 17 Mai moumlglich bei Edgar Bucher Te-lefon 062491798 oder unter E-Mail edgar_bucheryahoode

SWR Tor-QuizFuumlr das woumlchentliche Tor-

Quiz bdquoWer warrsquosldquo fuumlr die SWR-Fernsehsendung bdquoFlutlichtldquo hatte sich die Frauenmann-schaft des TSV Uelversheim

beworben und wurde vom SWR ausgewaumlhlt

Das SWR-Kamerateam ein-schlieszliglich Reporter kommt am Samstag dem 23 Maumlrz um 11 Uhr zum Dreh mit der Frau-enmannschaft auf den Sport-platz in Uelversheim Fuumlr das Quiz muss die Mannschaft ein beruumlhmtes Tor ausgewaumlhlt aus den 50er Jahren der Fuszligball-Bundesliga nachstellen

Anmeldung fuumlr Jedermann-Turnier beim TSV UelversheimTSV-Damen beim SWR-Tor-Quiz bdquoWer warlsquosldquo

1313

13131313131313131313131313131313131313 1313shy13

13

shy shy

Ihr Partner rund ums Auto

Wonnegaustraszlige 4 middot 67574 Osthofen

Kfz-Meisterbetrieb

Bild

copy U

we

Ann

asF

otol

iac

om

Jetzt Reifenwechselzeit Wir machen Ihre Reifen + Klimaanlage fuumlr den Fruumlhling bereit

Wonnegaustr 4 middot 67574 Osthofen (Gewerbegebiet)Tel (0 62 42) 56 13 middot Fax (0 62 42) 90 10 18 middot E-Mail infokratzkehlde

SB-Waschstation

1313

13131313131313131313131313131313131313 1313shy13

13

shy shy

730 bis 1830 Uhr800 bis 1300 Uhr

jo1

1mi1

3

Unser Service fuumlr Sie und alle PKWs Gelaumlndewagen

lr11mi13

Kfz-Reparaturwerkstatt middot Weinsheimer Straszlige 3167547 Worms middot Tel (0 62 41) 3 66 44

Inspektionen Reifen-Service mit Einlagerung

Unfall-Service Gasanlagen-Umruumlstung Glasreparatur Klimaanlagen-Service

Auto-Reparatur-Dienst

T ScheuerKFZ-Meister

Maria-Muumlnster-Str 267547 Worms

Tel (0 62 41) 7 56 21

jb05mi12

Autohaus Busch GmbHOpel - Servicepartner

Maria-Muumlnster-Strasse 8-1067547 Worms

Tel 06241-6441

Ihr Opel-Partner fuumlr Service und Verkauf

jo11mi13

Dem Sommer auf der Spur

EU-R

eifen

labe

l KE =

Kra

sto

e

zienz

Ska

la A

ndash G

(A =

bess

er)

NH =

Nass

ha u

ng

Skal

a A ndash

F (A

= be

sser

) GK

= Ge

raumlus

chkla

sse

Skal

a 1 ndash

3 (1

= leis

er)

dB =

Dezib

el

A41449_Zeitungsanzeige_Reifen F13_halbe Seite_010213indd 1 010213 0959

Rund-ums-Rad-Check

Wir pruumlfen Reifen

Stoszligdaumlmpfer und Bremsen

kostenlos

RaumlderwechselDer schnelle Wechsel vonWinter- auf Sommerraumlder

euro 1490

Brillantis 215570 R 13 75 TKE E NH C DB 2 (70)

z B fuumlr Ford Ka VW Lupo

euro 29-

Comfort-Life 217565 R 14 82 TKE E NH C DB 2 (70)

z B fuumlr Ford Fiesta Ford Ka

euro 44-

Firehawk TZ 300 a19550 R 15 82 HKE G NH C DB 3 (72)

z B fuumlr Ford Fiesta

euro 49-

ContiPremiumContact 519565 R 15 91 VKE C NH A DB 2 (71)

z B fuumlr Mazda 5 Ford C-MAX Ford FocusVW Golf

euro 69-

Speed-Life20555 R 16 91 VKE C NH C DB 2 (71)

z B fuumlr Mazda 5 Mazda 6 Audi A3 ToyotaAuris

euro 69-

Firehawk TZ 300 a21555 R 16 93 VKE F NH C DB 3 (72)

z B fuumlr Ford Mondeo

euro 114-

RainExpert21560 R 16 XL 99 HKE E NH B DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Galaxy Ford S-MAX

euro 111-

Rain Max 221575 R 16 C 113111 RKE C NH C DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Transit

euro 128-

Vanhawk19570 R 15 C 104102 RKE F NH C DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Transit

euro 85-

Auto Pieroth GmbH amp Co KGMainzer Str 43955411 BingenTelefon 067219144-0

Aumlnderungen und Irrtuumlmer sowie Verfuumlgbarkeiten sind vorbehalten Sortimentsabweichungen im Angebot sind moumlglichAlle Reifenpreise ohne Rad Wuchten und Montage Preise guumlltig bis 052013

Punktsieg

Bis zu euro 2500- 3

Ford Umweltpraumlmie

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis

Finanzieren mit der Ford Flatrateeuro 2500- Anzahlung

0 Wartungskosten2

0 Garantiesorgen

(Garantieschutz und Mobilitaumltsgarantie)2

00 effektiver Jahreszins

4 Jahre lang

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Kraftstoffverbrauch (in l100 km nach RL 801268EWG) 73 (innerorts) 43 (auszligerorts)54 (kombiniert) CO2-Emissionen 128 gkm (kombiniert)

GewinnerAuto Trophy 2008 Bester KleinwagenFord Fiesta

Sofort ab Lager lieferbar

1Zum Beispiel Ford Fiesta Ambiente 125l Duratec-Motor 44 kW (60 PS) 5-Gang-Schaltgetriebe Finanzierungssumme euro 9055- inkl Ford Protect Garantie-Schutzbrief fuumlr euro 555- und zzgl euro 445- Uumlberfuumlhrungskosten euro 79- monatl Finanzierungsrate 00 effektiver Jahres-zins euro 2500- Anzahlung bei 48 Monaten Laufzeit und jaumlhrlicher Laufl eistung von 5000 km euro 5405- Restrate Ford Auswahl-Finanzie-rung Ein Angebot der Ford Bank fuumlr Privatkunden beim Kauf eines Ford Fiesta guumlltig bis 30092009 2Ford Protect Garantie-Schutzbrief inkl Ford Assistance Mobilitaumltsgarantie auch fuumlr das 3 und 4 Jahr und die ersten 3 InspektionenWartungen (Lohn- und Materialkosten) lt Serviceplan und Wartungsumfang bei einer angenommenen Gesamtfahrleistung von max 80000 km 3Guumlltig bei verbindlichen Kunden-bestellungen und Darlehensvertraumlgen vom 1508-30092009 Ausgenommen von der 0 Finanzierung sind der Ford Ka Ford Focus RS und die Ford Nutzfahrzeuge

Gm

bH

amp C

o K

G

UTO PIEROTH die bessere Wahl

Mainzer Straszlige 439 55411 Bingen-Gaulsheim

Telefon 0 67 21 - 91 44-0 wwwauto-pierothde

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Speyerer Straszlige 88ndash100 67547 WormsTelefon 0 62 41 - 84 01-0 wwwauto-pierothde

Punktsieg

Bis zu euro 2500- 3

Ford Umweltpraumlmie

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis

Finanzieren mit der Ford Flatrateeuro 2500- Anzahlung

0 Wartungskosten2

0 Garantiesorgen

(Garantieschutz und Mobilitaumltsgarantie)2

00 effektiver Jahreszins

4 Jahre lang

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Kraftstoffverbrauch (in l100 km nach RL 801268EWG) 73 (innerorts) 43 (auszligerorts)54 (kombiniert) CO2-Emissionen 128 gkm (kombiniert)

GewinnerAuto Trophy 2008 Bester KleinwagenFord Fiesta

Sofort ab Lager lieferbar

1Zum Beispiel Ford Fiesta Ambiente 125l Duratec-Motor 44 kW (60 PS) 5-Gang-Schaltgetriebe Finanzierungssumme euro 9055- inkl Ford Protect Garantie-Schutzbrief fuumlr euro 555- und zzgl euro 445- Uumlberfuumlhrungskosten euro 79- monatl Finanzierungsrate 00 effektiver Jahres-zins euro 2500- Anzahlung bei 48 Monaten Laufzeit und jaumlhrlicher Laufl eistung von 5000 km euro 5405- Restrate Ford Auswahl-Finanzie-rung Ein Angebot der Ford Bank fuumlr Privatkunden beim Kauf eines Ford Fiesta guumlltig bis 30092009 2Ford Protect Garantie-Schutzbrief inkl Ford Assistance Mobilitaumltsgarantie auch fuumlr das 3 und 4 Jahr und die ersten 3 InspektionenWartungen (Lohn- und Materialkosten) lt Serviceplan und Wartungsumfang bei einer angenommenen Gesamtfahrleistung von max 80000 km 3Guumlltig bei verbindlichen Kunden-bestellungen und Darlehensvertraumlgen vom 1508-30092009 Ausgenommen von der 0 Finanzierung sind der Ford Ka Ford Focus RS und die Ford Nutzfahrzeuge

Gm

bH

amp C

o K

G

UTO PIEROTH die bessere Wahl

Mainzer Straszlige 439 55411 Bingen-Gaulsheim

Telefon 0 67 21 - 91 44-0 wwwauto-pierothde

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Tauschgeschaumlft Winter- gegen Sommerreifen

Spaumltestens Ende Maumlrz verlieren Winterreifen ihren Grip Mit ihrer weichen griffi gen Gummimischung sind sie auf kaltes Winterwetter aus-gelegt Der houmlhere Abrieb und der Rollwiderstand kosten Kraftstoff

Der CheckFalls der Kfz-Meister nicht schon

sein kritisches Auge auf die Gum-mis geworfen hat ist jetzt Akribie angesagt Gibt es Risse Beulen oder Schnitte Haben die Schlappen eventuell schon zu viele Jahre und Kilometer abgespult

Die letzten vier Ziff ern der DOT-Nummer auf der Reifenfl anke verra-ten das Herstellungsdatum (1111 = 11 Kalenderwoche 2011) Sonne Hit-ze Kaumllte und Feuchtigkeit lassen sie nach zirka zehn Jahren aushaumlrten und alt aussehen Und ist das Profi l noch ausreichend tief Die Profis empfehlen mindestens drei Millime-ter gemessen in der Mitte der Lauf-fl aumlche

Die MontageSie ist Minutensache vorausge-

setzt das richtige Werkzeug liegt parat Drehmomentschluumlssel Rad-kreuz oder -schluumlssel und fuumlr die eigene Sicherheit einen Rangierwa-genheber Nach dem Raumlderwech-sel werden die Radschrauben uumlber Kreuz angezogen danach mit dem Drehmomentschluumlssel auf das vom Fahrzeughersteller vorgeschriebe-ne Drehmoment eingestellt

Die LagerungReifen lieben es kuumlhl staubarm

maumlszligig geluumlftet nicht zusammen mit Lacken Oumllen Fetten und Kraftstoff en und im Freien gut verpackt mit licht-undurchlaumlssiger Plane Egal ob die Winterreifen nun stehend im Regal haumlngend mit Felgen am Haken oder gestapelt lagern Vor der Lagerung steht die gruumlndliche Reinigung und Kennzeichnung ihrer Position am Auto mit Kreide damit sie im Oktober wie-der an die richtige Position kommen

Zwei Millimeter tief ist das Reifenprofi l noch wenn der Goldrand des 1-Euro-Stuumlck verdeckt wird Foto VWarnet

Foto

Pro

Mot

or

DEUTSCHES KRAFTFAHRZEUGGEWERBE Startklar fuumlr den Fruumlhling 2013

Impressum bdquoStartklar fuumlr den Fruumlhlingldquo ist eine Information des Deutschen Kfz-Gewerbes (ZDK) Franz-Lohe-Straszlige 21 53129 Bonn in Zusammenarbeit mit der Innung

1

DEUTSCHES KRAFTFAHRZEUGGEWERBE Startklar fuumlr den Fruumlhling 2013

Impressum bdquoStartklar fuumlr den Fruumlhlingldquo ist eine Information des Deutschen Kfz-Gewerbes (ZDK) Franz-Lohe-Straszlige 21 53129 Bonn in Zusammenarbeit mit der Innung

1

Die HSG-Herren fanden schlecht in das Spiel und lagen uumlber 13 und 36 mit 59 in Ruumlck-stand Zeichen fuumlr eine erste Aus-zeit um auf Wormser Seite mit dem Auswechseln einiger Spieler zu mehr Kontinui taumlt zu kommen

So gelang denn auch mit dem 1212 der Ausgleich wie man auch mit einem 1616-Gleich-stand in die Halbzeitpause ge-hen konnte Mit einer 1716-Fuumlh-rung fi ngen die zweiten 30 Minu-ten hoff nungsvoll an doch allzu viele unvorbereitete Abschluumlsse

und einige technische Fehler im Angriff nutzte Saulheim erneut um mit 2319 in Fuumlhrung zu ge-hen Nach einer Auszeit gelang es der HSG-Sieben noch einmal bis auf zwei Tore (2123) heranzu-kommen Doch es nutzte nichts mehr da es der HSG-Abwehr einfach nicht gelang sich besser auf das starke Kreislaumluferspiel der Saulheimer Zweiten einzustellen Da war bei fortdauernder Spiel-zeit keine Stabilitaumlt mehr in der HSG-Abwehr zu erkennen und uumlber 2125 und 2933 lagen die

HSG-Handballer beim Schluss-pfiff mit 3134 in Ruumlckstand Ein verdienter Sieg der Gastge-ber nach einer wenig beeindru-ckenden Abwehrleistung auf Sei-ten der HSG-Herren IFuumlr die HSG Worms spielten Christoph Hiegele (Tor) And-re Ermisch (1) Patrick Schnei-kert Orintas Klimavicius (4) Timo Hubrich (2) Heiko Breth (5) Markus Goumlrtz Tobias Feil Bernd Stroumlning (1) Christian Augst (4) Florian Buscher (2) und Jochen Schloszlig (125)

Auch bei der Saulheimer Zweiten setzte es die 3 Niederlage in FolgeDie HSG Handball-Herren I unterlagen mit 3134

Die vereinseigenen Clubraumlu-me in der Scheidtstraszlige oumlff nen an diesem Tag ihre Tore um Interessierten und Freunden des Tanzsportclubs einen Ein-blick in den Trainingsalltag der Turniertaumlnzer und die gemuumltli-chen Tanzabende der Breiten-sportler zu gewaumlhren Ruhiger Gesinnte koumlnnen sich bei Lo-tus QiGong intensiv mit dem eigenen koumlrperlichen Wohlbe-fi nden befassen

Dieser Einblick wird in Form von Praumlsentationen der einzel-nen Gruppen und Mitmach-Workshops stattfi nden wobei sicherlich wieder das Show-Tur-

nier der in diesem Fruumlhjahr sehr erfolgreichen Latein-Tur-niergruppe ein Highlight dar-stellen wird

Der Verein blickt auf eine uumlber 25-jaumlhrige Tradition zu-ruumlck Ein wesentlicher Bestand-teil fuumlr den Erfolg des Vereines und die sportlichen Erfolge der Turniertaumlnzer sind die eigenen Raumlumlichkeiten die eine gro-szlige Flexibilitaumlt fuumlr die Erstellung der Trainingsplaumlne bieten Wei-terhin werden diese auch von den Mitgliedern gerne fuumlr Fes-te verschiedener Art genutzt

Mit Kaff ee und Kuchen wird ab 14 Uhr auf das Programm

eingestimmt Dem schlieszligt sich ab 1430 Uhr eine galan-te Tanzeinlage der Standard-taumlnzer an Gesellschaftstanz der Breitensportler nach dem Motto Tanzen ist ein geselliger Sport und macht Spaszlig

Einer fiktiven bdquoLateintur-nier-Endrundeldquo ab 1630 Uhr folgt ein Schnuppertraining der beliebtesten Lateintaumlnze Dem schlieszligt sich ab 1730 Uhr ein Workshop bdquolatin beats dancingldquo sowohl fuumlr Turnier- und Hob-bytaumlnzer an mit einem kleinen bdquoTanz wok outldquo zum Schluss Danach ist Tanzen und Feiern mit open End angesagt

Tag der offenen Tuumlr beim Tanzsportclub Worms Wonnegau eVPraumlsentation am 16 Maumlrz ab 14 Uhr in den Clubraumlumen des Vereins

Die KiSS-Sportschule unter dem Traumlgerverein stimmel-sports durfte sich uumlber zahl-reiche Trainingsgeraumlte wie eine neue Turnbank Turnkaumlsten Trampolin Matten Baumllle und noch vieles Mehr freuen

Diese groszligzuumlgige Spende kommt von der Firma dataTec aus Reutlingen in Baden-Wuumlrt-temberg Mit ihrem eigenes ge-gruumlndeten bdquoKids-Projektldquo will der Mess- und Pruumlfgeraumltespe-zialist Kindersportschulen in ganz Deutschland foumlrdern und unterstuumltzen Dass auch

die KiSS Worms zu den unter-stuumltzten Vereinen gehoumlrt freut stimmel-sports natuumlrlich sehr Die Kindersportschule Worms die KiSS-Leitung die Kurslei-ter und nicht zu vergessen die Kinder freuen sich riesig uumlber die neuen Moumlglichkeiten sich noch mehr bewegen und ent-falten zu koumlnnen

Mit den neuen Spielmoumlglich-keiten kann die Kindersport-schule die Grundlagenausbil-dung und Foumlrderung der Kin-der weiter spezialisieren Die Bewegungslandschaften in

denen sich die Kinder frei be-wegen koumlnnen werden somit noch vielfaumlltiger und abwechs-lungsreicher Ein Ende neue Dinge zu erleben und zu er-lernen ist nicht in Sicht Denn nur eine stetige Entwicklung ist ein Schritt in ein bewegtes Leben Weiterhin ist das Ziel der Kindersportschule bdquoWir be-wegen ALLE Kinderldquo und be-reits nach neun Monaten KiSS Worms kann der Traumlgerver-ein stimmel-sports bereits uumlber 50 KiSS-Kinder in der Kinder-sportschule begruumlszligen

Strahlende Kinderaugen in der Kindersportschule KiSS Worms freut sich uumlber groszligzuumlgige Spielgeraumlte-Spende der Firma dataTec

J E T Z T S C H O N A N S O M M E R R E I F E N D E N K E N

L O K A L - S P O R TSEITE 16 middot MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 L O K A L - S P O R T MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 middot SE ITE 17

ANZEIGE ANZEIGE

Unser Programm vom 1403-20032013

wwwlux-kinosde August-Bebel-Straszlige 7- 9 Tel Programmansage (0 62 33) 2 71 20 Kasse + Reservierung (0 62 33) 2 71 10

NEU FamilienpreiseDienstag ist Kinotag (auszliger vor und an Feiertagen)

IMMER AumlRGER mit 40 Taumlgl 1630 + 2100 Fr + Sa auch 2330 (Mo nur 2100)

JACK AND THE GIANTS (3D) Taumlgl 1445 + 1700 + 2115 Fr + Sa auch 2330

HAumlNSEL amp GRETEL HEXENJAumlGER (3D) Taumlgl 1700 + 2130 Fr + Sa auch 2330 (Mo-Mi nur 2130)

3096 TAGE Donnerstag bis Sonntag 1900 Montag 1700 Uhr

DJANGO UNCHAINED Donnerstag bis Sonntag 2100 Uhr

DIE CROODS (3D) Sonntag 1430 Uhr Vorpremiere

OSTWIND - Eine groszlige Freundschaft Samstag 1430 Uhr Vorpremiere

Til Schweiger KOKOWAumlAumlH 2 Sonntag 1400 Uhr Mittwoch 2015 Uhr

LES MISERABLES Mittwoch 1730 Uhr

DIE BESTIMMER Taumlglich 1430 Uhr Sonntag nur 1300 Uhr

FUumlNF FREUNDE 2 Sonntag 1300 Montag bis Mittwoch 1430 Uhr

FILMALTERNATIVE HANNAH ARENDT

Montag 1730 + 2000 Uhr

SNEAK PREVIEW Brandneuer Uumlberraschungsfilm vor Start

(Eintritt 450 Euro) Dienstag 1800 + 2030 Uhr

Mittwoch (17 April) 1930 Uhr KINO VINO 2 neue Uumlberraschungsfilme italienisches Essen und Pfaumllzer Weine

Im weltweit neuen Dolby 71 Sound und spektakulaumlrem 3D

DIE FANTASTISCHE WELT VON OZ (3D) Taumlglich 1500 + 1730 + 2000 Uhr Fr + Sa auch 2230 Uhr

Packende Verfilmung des Bestsellers Hits von Kerstin Gier

RUBINROT Taumlglich 1430 + 1630 + 1900 Uhr

Bestsellerverfilmung mit Starbesetzung Jeremy Irons Martina Gedeck

NACHTZUG NACH LISSABON Taumlglich 1900 Uhr

Groszliges Kino der Gefuumlhle nach dem Bestseller von Nicholas Sparks

SAFE HAVEN - Wie ein Licht in dunkler Nacht Taumlglich 1915 Uhr

Bitte beachten Sie auch unsere DOPPELNAumlCHTE unter wwwlux-kinosde

NIBELUNGENKURIER

KARTENSHOP

Montag + Donnerstag 8 bis 18 UhrDienstag + Mittwoch 8 bis 17 UhrFreitag 8 bis 15 Uhr

Prinz-Carl-Anlage 20 middot WormsTelefon (0 62 41) 95 78-0

P -Cash

lr11m

i13

POP middot ROCK middot JAZZ middot KLASSIK middot GOSPEL

12 Tenors in Concert

Worms DAS WORMSER 2432013

Sweet Soul Music Revue

Worms DAS WORMSER 2832013

Celtic Angels

Worms DAS WORMSER 1042013

Night Fever

Worms DAS WORMSER 5102013

Stephan Sulke

Worms Lincoln Theater 22102013

SHOW middot MUSICAL

Magic Shadows

Worms DAS WORMSER 852013

COMEDY

Mathias Richling

Worms DAS WORMSER 2832013

Rocker vom Hocker

Worms Lincoln Theater 1132013

Lisa Fitz

Worms DAS WORMSER 132013

Kikeriki Theater

Worms DAS WORMSER 532013

Ole Lehmann

Worms Lincoln Theater 832013

Bodo Bach

Worms Lincoln Theater 1342013

Ingo Oschmann

Worms Lincoln Theater 1942013

Ralf Schmitz

Worms DAS WORMSER 4102013

Mirja Boes

Worms DAS WORMSER 29112013

SONSTIGE

Nibelungenfestspiele

Worms Platz der Partnerschaft 67ndash21713

Unter dem Titel bdquobewegtldquo stellt der Fotokuumlnstler Dan Novak aus Worms von Mitte Maumlrz bis Ende April seine Werke im oberen Foyer des Wormser Kulturzentrums aus Als Motive fuumlr die verfremdeten Digitalaufnahmen dienen dem Fotokuumlnstler neben Skulpturen und architektonischen Gebaumlu-den auch Gegenstaumlnde aus der Natur die wie das Lutherdenkmal zum Teil auch aus Worms stammen Durch die starke Bearbeitung der Bilder verschwimmen die Motive und loumlsen beim Betrachter den Eindruck von Bewegung aus Erst auf den zweiten Blick erkennt man was sich hinter den geraden oder geschwungenen Linien und den ungewoumlhnlichen Einheiten und Gruppierungen verbirgt Die Vernissage fi ndet am Sonntag dem 17 Maumlrz um 15 Uhr statt Die Ausstellung ist noch bis 20 April zu den Oumlffnungszeiten von Montag bis Freitag von 10 bis 18 Uhr Samstag von 9 bis 12 Uhr zu besuchen Der Eintritt ist frei Der Besuch der Ausstellung sowie der Eroumlffnung ist kostenlos Begleitend erscheint ein Katalog im Worms Verlag

bdquoBewegteldquo Fotografi en im WORMSER Fotokunst-Ausstellung des Wormser Kuumlnstlers Dan Novak Vernissage am 17 Maumlrz um 15 Uhr

14 MAumlRZ bull Vom Holzschnitt ins Digital-zeitalter ndash Ausstellung uumlber Pe-ter Schoumlff er d Auml aus Gerns-heim Vernissage heute um 1930 Uhr in der Stadtbiblio-thek Die Stadtbibliothek laumldt zugleich zur Finissage am Don-nerstag dem 16 Mai um 1930 Uhr ein Mario Derra wird an diesem Tag zu Leben und Werk von Peter Schoumlff er und zur Entstehung des Gernsheimer Schoumlff er-Denkmals von Johann Baptist Scholl (1836) sprechenbull 50 Jahre bdquoJugend musiziertldquo Konzert mit Preistraumlgern um 18 Uhr in der JMS-Aula

15 MAumlRZ bull Volksbuumlhne Worms bdquoEs war die Lercheldquo von Ephraim Kis-hon 20 Uhr Karten erhaumlltlich im Reisebuumlro Blum Am Roumlmi-schen Kaiser 8 67547 Worms Telefon 062416537 oder an der Abendkassebull Kabarett-Duo bdquoQueens of Spleensldquo und ihrer Music Co-medy Show bdquoEine spinnt im-merldquo Ein Abend voller Uumlberra-schungen spleenig dreist hin-tergruumlndig hochmusikalisch gewaltich durchgeknalltich wie immer mit Ganzkoumlrperein-satz treff sicheren Texten und ei-ner gehoumlrigen Portion Selbstiro-nie 20 Uhr Anhaumluser Muumlhle Monsheim Kartenservice Tele-fon 0624318090 oder e-mail rai-nerschweitzervg-monsheimde

bull Das wunderbarliche Vogelnest ndash Texte von Grimmelshausen und Musik seiner Zeit mit Rein-hard Kaiser amp bdquoI Ciarlatanildquo um 19 Uhr in der Friedrichskirche Karten beim NK

bull Jede Interpretationen wird zu etwas Besonderem Kelsey Kla-math ist um 20 Uhr wieder zu Gast im Guntersblumer Klein-kunstkeller Ihre mitreiszligende Lebensfreude und die Kraft ih-rer Stimme machen jedes Lied das sie vortraumlgt zu etwas Beson-deren Karten fuumlr dieses hoch-klassige CountryRockkonzert am Freitag dem 15 Maumlrz um 20 Uhr sind ab sofort im Vor-verkauf unter wwwkulturver-ein-guntersblumde erhaumlltlich Der Eintritt kostet 10 Euro Ein-lass ist ab 19 Uhrbull Muscial-Auff uumlhrung bdquoEs ist vollbrachtldquo des katholischen Kinderchors Don Bosco Bo-benheim-Roxheim fuumlr Solisten ein- bis zweistimmigen Kin-derchor Violinen Cello Klari-nette Klavier Schlagzeug und Percussion Das neue Kinder-musical zur Passionsgeschichte von Thomas Riegler erzaumlhlt in 7 Szenen die Leidensgeschich-te Jesu 1630 Uhr katholische Kirche St Maria Magdalena Roxheimbull Um 20 Uhr erzaumlhlen Irmhild Voit-Franz und Peter Franz in der evang Bergkirche St Pe-ter Worms-Hochheim Maumlr-chen der Bruumlder Grimm mu-sikalisch umrahmt von Peter Schoumlff el (Querfl oumlte) und Vol-ker Schuhmacher (Gitarre) Der Erloumls des Abends ist be-stimmt fuumlr medica mondiale zur Unterstuumltzung kriegstrau-matisierter Frauen und Maumld-chen im Irak in Afghanistan und Afrika

16 MAumlRZ bull Volksbuumlhne Worms bdquoEs war die Lercheldquo von Ephraim Kis-hon 20 Uhr Karten erhaumlltlich im Reisebuumlro Blum Am Roumlmi-schen Kaiser 8 67547 Worms Telefon 062416537 oder an der Abendkasse

Die Karten die fuumlr das aus-gefallene Justus-Franz-Konzert beim Nibelungen Kurier gekauft wurden sollten innerhalb einer Woche beim NK Prinz-Carl-An-lage 20 in 67547 Worms abgege-ben werden Wenn die Kunden

ihre Rufnummer und Bankver-bindung zur Abrechnung mit dem Veranstalter hinterlassen wird das Geld schnellstmoumlglichst zuruumlckuumlberwiesen Wir bedau-ern die Umstaumlnde und sichern eine diskrete Abwicklung zu

In eigener Sache Erstattung der Justus-Franz-Karten

Am Samstag dem 16 Maumlrz veranstaltet die evangelische Kirchengemeinde in Worms-Pfiff ligheim zusammen mit dem Maumlnnerchor des GV bdquoLie-dertafelldquo 1868 Worms-Pfi ffl ig-heim einen literarisch-musika-lischen Gottesdienst Beginn ist 1830 Uhr

Pfarrer Fischer leitet den Gottesdienst und fuumlhrt im li-terarischen Teil in das Buch bdquoDie unwahrscheinliche Rei-se des Harold Fryldquo ein

Die Hauptperson pilgert 800 km vom Suumlden Englands nach Schottland um die Le-benskraft einer befreundeten

Kollegin zu staumlrken die in ei-nem Krebshospiz auf ihren Tod wartet Eine Reise die sein ei-genes Leben veraumlndert und sei-ne Ehe wieder aufl eben laumlsst

Die Saumlnger der Liedertafel fuumlllen mit einfuumlhlsamen Lie-dern wie bdquoIn der Fremdeldquo von Rudi Kuumlhn und weiteren be-kannten Abendliedern wie dem bdquoAbendfriedenldquo von Franz Schubert den musikalischen Teil aus Mit dem fuumlr sein ro-mantisches Gefuumlhl bekannten mehrfachen Meisterchor prauml-sentiert sich mit seinem Chor-leiter ein Maumlnnerchor dessen Lieder zum Traumlumen einladen

Unterstuumltzt werden die Saumln-ger von Damaris Reh und Tan-ja Hauzeneder die begleitet von Helmut Vorschuumltz am Kla-vier den Abendsegen aus der Maumlrchenoper bdquoHaumlnsel und Gretelldquo von Engelbert Hum-perdinck vortragen

Der Eintritt ist frei Am Aus-gang wird um eine Spende ge-beten deren Reinerloumls dem evangelischen Kindergarten zu Gute kommt

Die fuumlr den 17 Maumlrz vorge-sehene zweite Auff uumlhrung in Leiselheim musste aus termin-lichen Gruumlnden auf den 25 Mai verschoben werden

Literarisch-musikalischer GottesdienstAbendandacht mit dem Maumlnnerchor des GV bdquoLiedertafelldquo 1868 Worms-Pfi ffl igheim am 16 Maumlrz um 1830 Uhr

bull 12 Honky Tonkreg Worms 23 Bands und DJs verwandeln die Wormser Innenstadt in eine groszlige Partyzone Denn dann fi ndet wiederum die Livemusik-Party des Jahres statt Das le-gendaumlre Kneipen- und Musik-festival Honky Tonkreg Worms kommt zum zwoumllfen Mal in Fol-ge in die Nibelungenstadt und sorgt fuumlr beste Partystimmung allerorten

bull Die Schoumlpfung Ballett des Na-tionaltheaters Bruumlnn um 20 Uhr im WORMSER Theater Ein-trittskarten fuumlr dieses Ballet-terlebnis am Samstag dem 16 Maumlrz um 20 Uhr im WORMSER Theater kosten ndash je nach Kate-gorie ndash zwischen 18 Euro und 27 Euro im Vorverkauf und sind unter anderem erhaumlltlich beim Nibelungen Kurier Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms bei allen weiteren Ticket-Regional-Vorverkaufsstellen und im In-ternet unter wwwdas-worm-serdebull Um 15 Uhr ist das bdquoThea-ter Tieffl iegerldquo mit Wolfgang Schnellers Kindertheaterstuumlck bdquoDie Prinzessin und das Mons-terldquo im Wormser bdquoHaus der Ju-gendldquo (Wuumlrdtweinstraszlige 11) zu Gast Das Stuumlck dauert etwa

eine Stunde Der Eintritt be-traumlgt 3 Euro fuumlr Familien gibt es Ermaumlszligigungbull Martin Seidler liest Geschich-ten von Erich Kaumlstner im Wein-gut Janson Bernhard im Zeller-tal Der unterhaltsame Abend wird begleitet von passenden Kleinigkeiten aus der Gutskuuml-che und ausgewaumlhlten bdquoJahres-zeitenweinenrdquo Beginn der Ver-anstaltung ist um 19 Uhr und der Eintritt kostet 22 Euro An-meldungen und Informationen direkt beim Weingut unter Te-lefon 063551781 oder infoweingutjansonbernhardde

17 MAumlRZ

bull bdquoIch luumlge Dichldquo Ken Bardo-wicks um 20 Uhr im Lincoln Theater Eintrittskarten kosten 16 Euro im Vorverkauf (Abend-kasse 18 Euro) und sind unter anderem erhaumlltlich beim Nibe-lungen Kurier Prinz-Carl-An-lage 20 67547 Worms bei allen weiteren Ticket-Regional-Vor-verkaufsstellen und im Inter-net unter wwwdas-wormserdebull Muscial-Auff uumlhrung bdquoEs ist vollbrachtldquo des katholischen Kinderchors Don Bosco Bo-benheim-Roxheim fuumlr Solisten ein- bis zweistimmigen Kin-

derchor Violinen Cello Klari-nette Klavier Schlagzeug und Percussion Das neue Kinder-musical zur Passionsgeschichte von Thomas Riegler erzaumlhlt in 7 Szenen die Leidensgeschich-te Jesu 1630 Uhr katholische Kirche St Maria Magdalena Roxheim

18 MAumlRZ bull Modern Jazz Hardbop im WORMSER Wormser Blue-Nite praumlsentiert Anke Helf-rich Trio um 20 Uhr im Thea-ter Eintrittskarten fuumlr das Kon-zert am Montag dem 18 Maumlrz um 20 Uhr im oberen Foyer des WORMSER Theaters gibt es zum Preis von 12 Euro aus-schlieszliglich an der Abendkasse

19 MAumlRZ

bull Die bdquoschoumlnste Seereise der Weltldquo ndash Uumlber die Hurtigruten wird Georg Krumm um 20 Uhr in der Kinowelt Worms einen Vortrag halten Karten fuumlr die-sen auszligergewoumlhnlichen Abend gibt es unter anderem beim Ni-belungen Kurier Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms Wei-tere Informationen unter wwwgeorg-krummde

T E R M I N K A L E N D E RSEITE 18 MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

E in - und mEhrfamil iEnhaumlusEr

immobil iEn miEtangEbotE

Etw

gEsuchE

gEwErbE

allgEmEin

miEtangEbotE2 Z immEr

miEtangEbotE3 Z immEr

miEtangEbotE3 Z immEr

miEtangEbotE4 Z immEr

haumlusEr Zur miEtE

Worms 2 40 40(01 72) 9 35 81 23

jo09sa13

UG

Mehr Angebote unter wwwkiesewetter-immobiliende

EFHZFH WO-West Wfl 1685 msup2Areal 419 msup2 KP euro 325000ndashEFH Rheinduumlrkheim Wfl 94 msup2 3 ZKB KP euro 124000ndashEFH Offstein Wfl 127 msup2 Areal 627 msup2 KP euro 219000ndash

EFH Worms-StadtIn ruhiger zentraler Wohnlage steht dieses geschmackvoll ausgestat-tete Haus in 1-A-Pfl egezustand 5 ZKB moderne Einbaukuumlche groszlige Terrasse voll unterkellert Hier fuumlhlen Sie sich sofort wohl

VKP euro 185000ndash

Alzeyer Str 246 middot 67549 Worms Tel (0 62 41) 72 63 js10mi13

Floumlrsheim-DalsheimModernisierte DHH mit Hof

Garage und Garten 4 Zimmer Kuumlche Bad Terrasse Wfl

110 msup2 neues Bad Isofenster sehr schoumlner Fliesen- und Lami-

natboden Areal 265 msup2VKP euro 185000ndash

Alzeyer Str 246 middot 67549 Worms Tel (0 62 41) 72 63 js10mi13

Tel (0 62 44) 51 00 od (01 76) 53 44 29 41

jo11mi13

Freistehendes 1frac12-stoumlckiges EFH

Bj 1962 mit Keller und Garage in Wo-Abenheim von privat zu verkaufen Wohnfl ca 130 msup2

Grundstuumlck 579 msup2 sehr ruhige Wohngegend Feldrandlage Obere Etage mit gr Balkon 1980 modernisiert u alle Versorg-Ltg kpl erneuert Neue Fenster u Eingangstuumlr Gaumlste-WC im EG

kpl neu sehr guter gepflegter Zustand

Preis laut Wertgutachten euro 198000ndash

B U R K H A R D TI M M O B I L I E NBI

Tel (0 62 41) 8 77 85 o Mobil (01 51) 55 63 09 15

jo11mi13

Gemuumltliches EFH in Wiesoppenheim4 ZKB Waschraum 120 msup2 Innenhof Garage teilunterkel-lert Komplett saniert 2003

Preis euro 185000ndash

V pr zvk ab 19 REHin Petersheim 4 ZKB G-WC Terr Bj

1970 Vollwaumlrmeschutz zT neue Fenster 105 msup2 Wfl VHB 148000ndash EUR

Tel (0 62 47) 78 26

11m

i13

Eigentumswohnung 2 ZKB und Balkon middot Worms-ZentrumNur 3 Min zum WEP Wfl 57 msup2 im 2 OG

6 msup2 Keller teilmodernisiert 2008KP 64500ndash EUR provisionsfrei

Tel (0 62 42) 91 50 72

11m

i13

Komplett renovierte Wohnung am Wormser Stadtrand

2 ZKB Blk EBK 65 msup2 im 3 OG mit Fahrstuhl KFZ-Stellplatz

Kellerraum Preis 85000ndash EURImmobilien BurkhardtTel (0 62 41) 8 77 85

od (01 51) 55 63 09 15

lr04sa13

Neue Garagenanlage

mit 12 massiven Garagen in

Wo-Weinsheim Weinbergstraszlige 35

ab 15 zu vermieten

je Garage 50ndash EUR + MwStTel (0 62 41) 2 05 82 52

MondashFr 8ndash12 Uhr

cf1

1mi1

3

ELKE SCHMALZ IMMOBILIENTel (0 62 47) 75 53

Suche dringendEFH RH DHH

ETWBauernhof

lr07sa13

Suche dringend

leerstehendes Hauszu kaufen auch Altbau

Sofortentscheid BarzahlerZiegler-Muth Immob eK

Tel (0 62 41) 72 63

lr47mi11

Suchen EFH in ruh Lagein Rheinduumlrkh Osthofen Herrnsh od

Neuhausen bdquoIn den Luumlssenldquo ab 110 msup2 Wfl bis 180000ndash EUR

Tel (01 70) 7 78 74 71 ab 19 Uhr

11m

i13

Paumlchter fuumlr Restaurantin Worms gesucht

Tel (01 76) 52 21 95 40

lr11s

a13

Buumlroraumlume in derPrinz-Carl-Anlage ab 100 m2

zu vermieten

Anfragen bitte anWekan Buumlroservice GmbHPfauenpforte 9ndash11 67547 WormsTel (0 62 41) 9 11 06 68o (01 71) 3 05 30 16

jb02mi09

Worms-City ndash 2 ZKB ca 68 msup2 1 OG gepflegter Zustand

Gaszentral-Heizung Tageslichtbad Balkon Einbaukuumlche frei ab sofort

Miete 420ndash EUR + NK 50ndash EUR + 3 MM KT

Tel (0 62 47) 55 42

11m

i13

jo11mi13

Worms schoumlne 2 ZKBB 58msup22 OG fuumlr 384ndash EUR mtl KM zzgl

Garage NK KT zum 16 provisions-frei zu vermieten WBS erforderlich

Tel (0 62 41) 9 72 52 97

Gimbsheim 3 ZKB ca 85 msup2 2012 renov neuw EBK m

Backofen u Cerankochfeld Miete 475ndash EUR + 2 MM KT ab sofort

Tel (01 57) 36 73 31 09

11m

i13

Worms-Nord 3 ZK Tgl-Bad Balk ca 78 msup2 7-FH 2 OG Parkett Waschk gr Garten gr Keller k Hunde ab 17 od fruumlher KM 430ndash EUR + NK 170ndash EUR

Tel (01 51) 11 66 85 8511

mi1

3

jo11mi13

Wohnung 83 msup2 zu vermieten zum 152013 in Worms-Rheinduumlrkheim 3 Zimmer Kuumlche

Korridor Bad Kellerraum Abstellplatz fuumlr Auto mit Benutzung groszliger Rasenfl aumlche

370ndash EUR zzgl NK 45ndash EUR (ohne Heizung)

Info-Tel (0 62 41) 8 01 80

4 Zi Wohnkuumlche Tgl-Bad Speisekammer Garder 2 Balk kompl gefl iest renov ca 113 msup2 in Worms Naumlhe FH u Schulen ab 16 zvm

KM 590ndash EUR + NK 120ndash EUR + 2 MM KT

Tagsuumlber (0 62 41) 5 52 77

cf1

0sa1

3

Schoumlnes kl EFH in Bermersheimb Worms sehr gute BAB-Anb ca 110 msup2

Wfl 3 ZKB Tgl-Bad G-WC nicht unterkellert kl Hof ab 14 frei KM 500ndash EUR + 2 MM KTTel (01 57) 84 25 32 80 od (0 62 44) 77 03 abends

Mietangebot

K Schaumlfer Immobilien67547 Worms middot Tel 0 62 414 48 00

BechtheimGroszligzuumlgige DG-Wohnung in 2-Familien-Haus in schoumlnerOrtsrandlage 3frac12 Zimmer

Kuumlche Bad groszliger BalkonMiete 490ndash EUR mtl zuzuumlglich Heiz- u Nebenkosten kurzfristig frei Pkw- Stellplatz auf Wunsch

jo0

8sa1

3

Wir suchenfuumlr vorgemerkte Kunden

bull Bauplaumltze

bull Haumluser

bull Eigentumswohnungen in Worms und den direkten Vororten

cf07mi13

Wir freuen uns auf Ihren AnrufIhr ISD-Team

Wir suchen fuumlr vorgemerkte KundenHaumluser Eigentumswohnungen

und MietobjekteSie moumlchten verkaufen rufen Sie uns an

Mehr Angebote unterwwwkiesewetter-immobiliende

Worms 2 40 40(01 72) 9 35 81 23

lr04sa13

UG

wwwnibelungen-kurierdewwwfacebookcomnibelungenkurier

L o k a L - S p o r t

i m m o b i L i e n m a r k t

mittwoch middot 13 maumlrz 2013 Seite 19

tErminE fussballVierteLfinaLe um den SwfV-bitburger VerbandSpokaLTSG Pfeddersheim ndash SVN Zweibruumlcken (heute 1830 Uhr)bezirkSLiga rheinheSSenFSV Nieder-Olm ndash SV Horchheim FC Germania Eich ndashSpvgg Dietersheim

TSV Gundheim ndash SG Nieder-Ober-Wiesen (heute 1930 Uhr)TSG Hechtsheim ndash ASV Nibelungen Worms (Do 1930 Uhr)bezirkSkLaSSe aLzey-wormSTuS Biebelnheim ndash TuS Monsheim (Mi 1930 Uhr)

tErminE handballfrauenrheinheSSenLigaTG Osthofen I ndash GW Buumldesh I (So 16 Uhr)HSG Worms I ndash SF Budenheim I (So 16 Uhr)maumlnnerrheinheSSenLigaTG Osthofen I ndash GW Buumldesh I (So 18 Uhr)HSG Worms I ndash SG TSGDJK Bretzenheim I (So 18 Uhr)VerbandSLigaHSG Worms II ndash SSV Meisenheim I (So 14 Uhr)TG Osthofen II ndash TSG Ober-Hilbersheim I (So 1410 Uhr)kreiSLigaTG Osthofen III ndash TSG Ober-Hilbersheim II (So 1940 Uhr)a-kLaSSeTV Eich I ndash GW Buumldesheim II (So 1730 Uhr)c-kLaSSeTV Horchheim I ndash Mombacher Turnverein I (Sa 18 Uhr)HV Weisenau II ndash TV Moumlrstadt I (So 15 Uhr)TV Eich II ndash GW Buumldesheim IIII (So 1545 Uhr)weibLiche JugendrheinheSSenLigaa-JugendHSG Worms ndash HSV Alzey (Sa 1715 Uhr)c-JugendSF Budenheim ndash TG Osthofen (So 1430 Uhr)kreiSkLaSSeb-Jugend

SF Budenheim II ndash HSG Worms (So 1420 Uhr)d-JugendJSG SaulheimNieder-Olm I ndash TG Osthofen (Sa 17 Uhr)e-JugendJSG SaulheimNieder-Olm II ndash TG Osthofen (Sa 15 Uhr)maumlnnLiche JugendrheinheSSenLigac-JugendTG Osthofen I ndash JSG SaulheimNieder-Olm I (Sa 1930 Uhr)HSV Sobernh ndash HSG Worms I (So 1530 Uhr)kreiSkLaSSeb-JugendTV 1817 Mainz ndash HSG Worms (Sa 15 Uhr)TG Osthofen II ndash SG TSGDJK Bretzenheim II (Sa 1810 Uhr)c-JugendTG Osthofen II ndash JSG SaulheimNieder-Olm II (Sa 1640 Uhr)HSG Worms II ndash GW Buumldesh I (So 1015 Uhr)d-JugendHSG Worms I ndash TV Bodenheim I (Sa 16 Uhr)HSG Worms II ndash TV Bodenheim II (Sa 15 Uhr)HSG ZotzSt JohSprendl ndash TG Osthofen (So 1340 Uhr)TV Eich ndash TV Nierstein (So 1430 Uhr)e-JugendTG Osthofen I ndash HC Gonsenheim (Sa 14 Uhr)TV Nierstein I ndash HSG Worms (Sa 16 Uhr)TG Osthofen ndash HSG Worms (Sa 15 Uhr)

radfahrgemeinschaft guntersblumDie Radfahrgemeinschaft Guntersblum laumldt zur Mitgliederversammlung mit anschlieszligendem Monatsstammtisch ein Auf der Tagesordnung ste-hen die Jahresberichte und Entlastung des Vorstandes Weiter wird die Neufestsetzung des Mitgliederbeitrages beschlossen Die Versammlung findet am Freitag dem 22 Maumlrz um 20 Uhr im Gasthof bdquoRheinhofldquo Guntersblum Ortsteil am Rhein statt

Zu stark besetzt war das Laumlu-ferfeld mit uumlber 1130 Athleten beim 38 Internationalen Bien-wald Marathon in Kandel als dass die 10 angereisten Won-negauer auch nur den Hauch einer Chance hatten auf dem Siegerpodest zu landen

Alle Zehn hatten sich fuumlr die Halbmarathon-Distanz (211 km) entschieden und bei idea-len Bedingungen wurden auch gute Zeiten gelaufen

So passierte der Offsteiner Dieter Houmlwler als schnellster LLGrsquoler in 013847 h die Ziel-linie im Bienwaldstadion was ihm allerdings nur den 16 Platz bei den 55-Jaumlhrigen einbrachte Drei Plaumltze besser konnte sich Erich Siegmund in der Klas-

se der 60-Jaumlhrigen positionie-ren nachdem die Zeitnehmer 014222 h fuumlr ihn notierten

In regelmaumlszligigem Abstand folgten nun mit Edgar Schmitt (014833 h) Wolfgang Riecker (015114 h) und Oliver Lie-bendoumlrfer (015304 h) weite-re maumlnnliche Wonnegauer bis mit Ute Schmitt (020550 h) die erste Dame der LLG das Ziel er-reichte Eine beachtliche Leis-tung zeigte abermals Thomas Herbach der die Strecke als olympischer Geher in 021914 h absolvierte und dabei noch uumlber 50 Laumlufer hinter sich lieszlig

Uumlbrigens den Halbmarathon gewann Peter Keinath vom SV Ohmenhausen in sagenhaften 011006 h

keinen blumentopf zu gewinnenaltersklasse athleten der LLg wonnegau ohne jede chance

Eigentlich sind Lokalder-bys meist spannend und um-kaumlmpft Eigentlich

Wer allerdings mit Spannung im rheinhessischen Lokalder-by der Oberliga Rheinhessen Rheinland rechnete der duumlrf-te eher nicht zu den Insidern der Tischtennis-Szene zu rech-nen sein

Wobei bdquoZu Beginn war das in der Tat ein umkaumlmpftes Spielldquo raumlumte Leiselheims Kapitaumln Alexander Krieszligbach ein In den Doppeln hielten die Tisch-tennisspieler aus dem Kreis Bingen voll dagegen

bdquoIn zwei Doppeln mussten wir Matchbaumllle abwehrenldquo wunderte sich Alexander Krieszlig-bach ein wenig uumlber die Gegen-wehr der Wackernheimer

Als diese (kleine) Klippe aus Sicht des TVL allerdings uumlber-wunden war glich das Spiel eher einer Lehrstunde denn ei-nem umkaumlmpften Lokalderby

Mit dem 112 118 112 von Leiselheims Spitzenspieler und

dem amtierenden Rheinhes-senmeister Raphael Graf ge-gen Felix Wolf wurde beim 31-Zwischenstand eine Serie von sechs glatten Dreisatzsie-gen fuumlr den verlustpunktfreien Oberliga-Tabellenfuumlhrer einge-

laumlutet Uumlbrigens Durch den 91- Kantersieg verabschiedete der TV Leiselheim den TSV Wa-ckernheim endguumlltig als Abstei-ger aus der Oberliga ndash und tat einen weiteren groszligen Schritt in Richtung Meisterschaft

TVL Raphael Graf Stephan Kaiser Daniel Paumltzold Bern-hard Ilchev Sebastian Sauer Alexander Krieszligbach Raphael Graf (2) Sebastian Sauer Ste-phan Kaiser Alexander Krieszlig-bach und Bernhard Ilchev

meisterschaft zum greifen nahtt-oberliga rheinhessenrheinland tVL verabschiedet rheinhessischen Lokalrivalen tSV wackernheim mit 91-kantersieg aus der oberliga

Leiselheims Spitzenspieler raphael graf fuumlhrte sein team mit drei klaren 30-Siegen zum 91-kantersieg beim rheinhessen-rivalen tSV wackernheim

WS11m

i13Praxis fuumlr EntspannungTermine vereinbaren Sie bitteunter (0 62 41) 3 24 55 85

Pia Schmidt Heilpraktikerin PsychotherapiePrinz-Carl-Anlage 42 67547 Worms

THERAPIE WELLNESS

THERAPIE WELLNESSWirbelsaumlulen-Spezialverfahren

bull Medizinische Trainingstherapie nach dem FPZ-Konzeptbull Physiotherapie nach McKenzie

bull Manuelle Therapie bull Triggerpunktmassagen

Ihr Partner fuumlr

Therapie bull Training

Wellness

Karmeliterstraszlige 6a67547 WormsTelefon (0 62 41) 2 81 90inforeha-kinetikdewwwreha-kinetikdewwwfpzde

THERAPIE WELLNESSGutschein fuumlr eine kostenlose Wirbelsaumlulenberatung und

50 Raba auf eine Biomechanische Analyse der WS nach dem FPZ-KonzeptNur bis 30 April 2013 bull Jetzt Termin vereinbaren

WS

11mi13

auf eine Biomechanische Analyse der WS nach dem FPZ-Konzept

Naturheilpraxis Iris MayHeilpraktikerin

bull Kinesiologisch-osteopatisch-craniosacrale Therapie des Bewegungsapparates

bull Fuszligrefl exzonenmassagebull Bachbluumltentherapiebull Kinesiologie

Prinz-Carl-Anlage 42 Mainzer Straszlige 62

67547 WormsTelefon (0 62 41) 3 69 66 00 middot Mobil (01 51) 50 02 76 62

cf1

1mi1

3

TAG DER RUumlCKENGE SUNDHE IT15 Maumlrz 2013

Naturheilpraxis Iris MayMuskel- Gelenk- und Ruumlcken-

schmerzen sind durch die Belastun-gen unseres Alltags etwas das fast jeder kennt und mit dem sich viele dauerhaft plagen Die seit uumlber 25 Jahren praktizierende Heilpraktike-rin Iris May bietet durch eine Kombi-nation aus kinesiologischen cranio-sacralen osteopathischen (Ortho-bionomie) und anderen therapeu-tischen Elementen eine komplexe und individuelle Therapieform fuumlr diese Beschwerden an Durch leich-te Mobilisierung der Wirbel Balan-cierung des Muskelsystems Loumlsung von strukturellen Blokaden und Ver-

besserung der Haltung stellt dies eine sanfte eff ektive und nachhal-tig wirksame Behandlung des Be-wegungsapparates dar Kinesiolo-gisch-osteopathisch-craniosacrale Therapie des Bewegungsapparates Fuszligrefl exzonenmassage Bachbluuml-tentherapie Kinesiologie

NaturheilpraxisIris May HeilpraktikerinPrinz-Carl-Anlage 42Mainzer Straszlige 6267547 WormsTelefon 062413696600Mobil 015150027662

Gesund bleiben mit Yoga Pilates und Ruumlckenfi t

Auch in diesem Jahr bietet das TAMO Institut im April wie-der Kurse zum Wohlfuumlhlen und Mitmachen an Ruhe und Ent-spannung fi nden die Teilnehmer beim Yoga waumlhrend Pilates und Ruumlckenfi t die Muskulatur staumlr-ken und so fuumlr eine gesunde und korrekte Koumlrperhaltung sorgen

Im Yoga-Gesundheitskurs praktizieren wir Tiefenentspan-nung Atemschulung und Koumlr-peruumlbungen Durch Yoga neh-men wir unseren Koumlrper bewuss-ter wahr und koumlnnen so Span-nungen erkennen und loumlsen Die ganzheitlichen Uumlbungen verbes-sern Beweglichkeit und Balan-ce und staumlrken die Muskulatur Die Wirbelsaumlule wird fl exibilisiert und die Ruumlckenmuskulatur ge-kraumlftigt In der harmonischen Verbindung von Atmung und Bewegung lassen wir ganz los und vergessen unseren All-tag Pilates ist ein ganz-heitliches Koumlrpertraining in dem vor allem die tief liegenden Muskelgrup-pen angesprochen wer-den die fuumlr eine kor-rekte und gesunde Koumlrperhaltung sor-gen Das Training umfasst Kraft-uumlbungen Stret-ching und be-

wusstes Atmen Ziel des Kurses ist die Staumlrkung der Muskulatur die Verbesserung von Kondition und Bewegungskoordination Beim Gesundheitskurs bdquoRuumlcken-fi tldquo dreht sich alles um die Wir-belsaumlule Wir drehen und bewe-gen die Wirbelsaumlule in alle Rich-tungen kraumlftigen die Ruumlcken- und Bauchmuskulatur um die Wirbelsaumlule zu stabilisieren und die Bandscheiben zu entlasten Bei den Gesundheitskursen ist eine Foumlrderung durch die gesetz-lichen Krankenkassen moumlglich Der Yoga-Gesundheitskurs star-tet am Montag dem 22 April um 1915 Uhr Der Pilates-Ge-sundheitskurs startet am Freitag dem 26 April um 1830 Uhr Ruuml-ckenfi t ebenfalls am Freitag um 1920 Uhr

Weitere Informationenund Anmeldung(Di Mi Fr ab 17 Uhr)

unter TAMO Institut gGmbHBingerstraszlige 267549 WormsTelefon 0624177355E-Mail tamoinstitutaolcom wwwtamoinfo

Verbindung von Atmung und Verbindung von Atmung und Bewegung lassen wir ganz los Bewegung lassen wir ganz los und vergessen unseren All-und vergessen unseren All-tag Pilates ist ein ganz-tag Pilates ist ein ganz-heitliches Koumlrpertraining heitliches Koumlrpertraining in dem vor allem die tief in dem vor allem die tief liegenden Muskelgrup-liegenden Muskelgrup-pen angesprochen wer-pen angesprochen wer-den die fuumlr eine kor-den die fuumlr eine kor-rekte und gesunde rekte und gesunde Koumlrperhaltung sor-Koumlrperhaltung sor-gen Das Training gen Das Training umfasst Kraft-umfasst Kraft-uumlbungen Stret-uumlbungen Stret-ching und be-ching und be-

Weitere InformationenWeitere Informationenund Anmeldungund Anmeldung(Di Mi Fr ab 17 Uhr) (Di Mi Fr ab 17 Uhr)

unter unter TAMO Institut TAMO Institut gGmbHgGmbHBingerstraszlige 2Bingerstraszlige 267549 Worms67549 WormsTelefon Telefon 06241773550624177355E-Mail E-Mail tamoinstituttamoinstitutaolcom aolcom wwwtamoinfo wwwtamoinfo

Der Ruumlcken ndash unser Belastungsbarometer

Der Koumlrper ist der Spiegel der Seele Unser Ruumlcken kann wie kaum eine andere Stelle unseres Koumlrpers Hinweise auf komplexe Zusammen-haumlnge zwischen seelischen Ursa-chen und koumlrperlichen Auswirkun-gen geben Bei Stress Burnout Aumlngsten oder Schlafstoumlrungen kann sich der Ruumlcken melden Die Heil-praktikerin fuumlr Psychotherapie Pia

Schmidt sensibilisiert durch ge-zielt eingesetzte Entspannungsver-fahren Reisen durch innere Bilder (Imaginationstechniken) und Koumlr-perwahrnehmungsuumlbungen fuumlr be-stimmte Themen der Psyche Tie-fenentspannungsverfahren koumlnnen Blockaden und Schmerzen loumlsen und einen ganzheitlichen Heilungs-prozess in Gang setzen

bdquoDenk an mich Dein RuumlckenldquoDem Ruumlcken etwas Gutes tun

Der wichtigste Tipp gegen Ruuml-ckenschmerzen ist zunaumlchst recht einfach Das richtige Maszlig an Be-lastung haumllt den Ruumlcken gesund Die Ruumlckenmuskulatur darf also we-der uumlber- noch unterfordert werden Die Praumlventionskampagne bdquoDenk an mich Dein Ruumlckenldquo zeigt wie dies erreicht werden kann Unter wwwdeinrueckende steht ein umfangrei-ches Angebot an Broschuumlren Hinter-grundinformationen und Aktionsma-

terial zur Verfuumlgung das hilft dem Ruumlcken etwas Gutes zu tun djd

Foto djdErgo Direkt Versicherungenthx

TAG DER RUumlCKENGESUNDHEITSEITE 20

ANZEIGE

MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

Erst gehen dir die Stamm-spieler aus und dann verlaumlsst dich auch noch das Schlach-tengluumlck Mit vier Ersatzleu-ten wegen des Ausfalls von Mariusz Wawryka Tobias Fi-scher Roman Beyer und Musta-fa Ilengiz zum Tabellenzweiten der 2 Tischtennis-Verbandsli-ga Rheinhessen angereist blieb fuumlr die dritte Herrenmann-schaft des TV 1863 Leiselheim bei der 39-Niederlage gegen die TSG Heidesheim nicht viel zu holen bdquoEin bisschen ungluumlck-lich lief es aber schon fuumlr unsldquo bilanzierte TVL-Kapitaumln Malte Kahl Dreimal ging es in der trotz der arg gehandicapten Gauml-stetruppe sehr umkaumlmpften Partie in den Entscheidungs-satz Dreimal zog der Gastge-ber den fi nalen Durchgang an Land bdquoDa merkte man Hei-desheim das groumlszligere Selbst-vertrauen anldquo analysierte Mal-te Kahl Wenigstens konnten der Teamchef Juumlrgen Jaap und das Duo Juumlrgen Jaap Juumlrgen Hemer aber drei Ehrenpunk-

te einheimsen Mehr lieszlig der Aufstiegskandidat (Malte Kahl bdquoEine wirklich gute Truppeldquo) nicht zu

Ohne vier und ohne SchlachtengluumlckTischtennis ndash 2 Verbandsliga Rheinhessen TVL III unterliegt beim Tabellenzweiten TSG Heidesheim 39

Sorgte mit einer starken Leistung im Doppel an der Seite von Juumlrgen Jaap fuumlr einen der drei Zaumlhler der TVL-Dritten in der Auswaumlrtspartie der 2 Verbandsliga Rheinhessen bei der TSG Heidesheim Juumlrgen Hemer

Ab sofort befi ndet sich die Schieszligabteilung des Eisenbah-ner Sportvereins Worms eV unter der Leitung eines neu-en Abteilungsleiters

Emil Kilian aktiver Schuumlt-ze des ESV und bereits seit 1961 Mitglied wurde auf der Abteilungsversammlung aus den Reihen der Versammlung einstimmig zum neuen Abtei-lungsleiter gewaumlhlt

Am Schieszligbetrieb aumlndert

sich durch den Fuumlhrungswech-sel nichts Dieser fi ndet wie bisher samstags von 14 bis 16 Uhr und sonntags von 10 bis 12 Uhr auf der vereinseigenen Schieszligsportanlage in der Schauml-ferstraszlige 66 110 in Worms-Neuhausen statt

Weitere Informationen zum Sportbetrieb koumlnnen auch auf der Homepage des ESV unter wwwesv-wormsde abgerufen werden

Schieszligsportabteilung unter neuer LeitungEmil Kilian neuer Abteilungsleiter beim ESV Worms

Es ist wieder so weit das tra-ditionelle und beliebte Osterei-erschieszligen steht vor der Tuumlr

Begonnen wird eine Woche vor Ostern am Samstag dem 23 Maumlrz von 16 bis 18 Uhr und am Sonntag dem 24 Maumlrz von 10 bis 12 Uhr sowie am Mittwoch dem 27 Maumlrz von 16 bis 18 Uhr

Am Osterwochenende starten man am Freitag dem 29 Maumlrz

von 10 bis 1230 und 14 bis 18 Uhr Samstag dem 30 Maumlrz von 16 bis 18 Uhr Sonntag dem 31 Maumlrz von 10 bis 1230 und 14 bis 18 Uhr sowie Mon-tag dem 1 April von 10 bis 1230 Uhr

Jeder Treffer ins Schwarze wird mit einem Osterei belohnt

Fuumlr Kinder und Jugendliche wird als Alternative eine Laser-Schieszliganlage aufgebaut

Ostereierschieszligen Eine Woche vor Ostern bei der Kyffhaumluser Kameradschaft Worms-Heppenheim

Sitzung des SportausschussesOumlffentlichenichtoumlffentliche Sitzung des Sportausschusses am Don-nerstag dem 14 Maumlrz um 15 Uhr im Rathaus Sitzungszimmer 212 Auf der Tagesordnung des oumlffentlichen Teils stehen unter anderem die Sportanlagenfoumlrderung des Landes Rheinland-Pfalz der Jahresfoumlrder-plan 2014 sowie die Verteilung der Sportfoumlrdermittel 2013 Interes-sierte Besucher sind herzlich willkommen

Zum fuumlnften Mal fand bei der Kyff haumluser Kameradschaft das Erma-Pokalschieszligen statt

Hierbei handelt es sich um einen Wanderpokal der mit einem Kleinkalibergewehr der Marke Erma auf 50 Meter mit fuumlnf Schuss und einer Houmlchst-ringzahl von 50 Ringen er-kaumlmpft werden musste

Bereits bei Beginn konnte

man feststellen dass das Inte-resse der Schuumltzen an diesem Wettkampf sehr groszlig war

So konnte zum Ende des Schieszligens der 1 Schieszligleiter Guumlnter Frey den Wanderpokal nach einem spannendem Ste-chen zwischen Willi Leise und Dieter Muumlller die je 47 Ringe erreicht hatten an den Sieger Willi Leise uumlberreichen

Erma-Pokalschieszligen wieder rundum gelungen

L o k a L - S p o r tMittwoch middot 13 Maumlrz 2013 Seite 21

Von kLauS DiehL Sie waren wahrlich nicht gluumlcklich als der Schiedsrichter die Partie abpfiff Gemeint sind die Pfed-dersheimer derweil die Gaumlste das Remis wie einen Sieg feier-ten Hierbei aber vergaszligen sie dass sie zur Qualitaumlt des Spiels so gut wie nichts beitrugen

Von Beginn an war man auf einen Punkt aus waumlhrend Pfeddersheim nach dem 10-Sieg am letzten Dienstag bei Borussia Neunkirchen gar zu gerne einen weiteren Drei-er nachgelegt haumltte ja in der 84 Minute sogar noch fast um den einen Punkt gebracht wor-den waumlre als Gaumlstespieler Flo-rian vom Dorf (der heiszligt wirk-lich so) nach einer Ecke voumlllig frei per Kopf zum Gluumlck fuumlr die Gastgeber deren Tor verfehlte

Vielleicht haumltte es mit dem Vorsatz etwas werden koumlnnen wenn man schon fruumlher als in den letzten 20 Minuten fuumlr Ge-fahr vor dem Gaumlstetor haumltten sorgen konnte Es war die Zeit nachdem Mathias Tillschnei-der und der Winterneuzu-gang Marcel Veek eingewech-selt worden waren Tillschnei-der sorgte uumlber die linke Seite fuumlr einige gute Aktionen

So auch Marcel Veek der in der 73 Minute umringt von der halben Roszligbacher Einwoh-nerschaft aus der Drehung he-raus den Ball aus 10 Metern knapp neben das Tor setzte Kein Gluumlck auch in der 88 Mi-nute als sein 16-Meter-Schuss vom guten Gaumlstekeeper Stefan Linnig entschaumlrft wurde

Dazwischen ging ein Kopf-ball von Kevin Gotel gefaumlhrlich aber nicht gefahrbringend ge-nug knapp am Gaumlstetor vorbei

Diese Endphase und die da-mit einhergehenden Einwechs-lungen haumltte man fruumlher brin-gen muumlssen

Ansonsten hatten die Schuumltz-linge von Trainer Norbert Hess alles versucht um gegen einen extrem tief stehenden Gegner der bis zur Schlussphase kaum gefaumlhrlich war vor das Gaumlste-tor zu gelangen was aber gegen nur reagierende Gaumlste nicht leicht war

Auch in den ersten 45 Minu-ten waren sich bietende Tor-chancen kaum zu sehen sieht man einmal von einem Kopf-ball-Aufsetzer von Kevin Gotel an die Querlatte ab

Ansonsten konnte man sich des Eindrucks nicht erweh-

ren dass der 10-Sieg am letz-ten Dienstag bei Borussia Ne-unkirchen doch einige Kraumlfte gekostet zu haben schien be-sonders bei den jungen Spie-lern wie Emre Aslan und Se-bastian Schulz die in Neunkir-chen eine sehr laufstarke Leis-tung abgeliefert hatten Noch sind 13 Spiele zu absolvieren in denen sich Pfeddersheim die noumltigen Punkte um den Klas-senerhalt sichern kann

Heute Abend um 1930 Uhr kommt der Oberliga-Spitzenrei-ter SVN Zweibruumlcken zur Vier-telfinalrunde um den Bitbur-ger SWFV-Verbandspokal in das Uwe-Becker-Stadion

Der Gast ist hierbei der Fa-vorit und Pfeddersheim kann konzentriert aber ohne den Zwang des unbedingten Ge-winnenmuumlssens aufspielen

Gegen des SV RoszligbachVer-scheid spielten Thorsten Muumll-ler Bjoumlrn Miehe Jakob Siebe-cker Matthias Lang Sven Os-wald Alex Nazarov (79 Dennis Seyfert) Tobias Klotz Mario Cuc Emre Aslan (54 Mathi-as Tillschneider) Sebastian Schulz (61 Marcel Veek) Ke-vin Gotel

oberligist tSG pfeddersheim vergab gute chance auf drei weitere zaumlhlerGegen SV roszligbachVerscheid nur ein 00 heute abend kommt der oberliga-Spitzenreiter SVN Zweibruumlcken zum SWFV-Pokal-Viertelfinale nach Pfeddersheim

umringt von vielen Gaumlstespielern kommt Marcel Veek zum Schuss zielt aber knapp am langen eck vorbei Foto klaus Diehl

Juumlrgen Thiel der 1 Vorsit-zende der JSG Altrhein konn-te viele Mitstreiter und Gaumlste zur kleinen Geburtstagsfeier im Sportheim des TSV Rhe-nania Rheinduumlrkheim begruuml-szligen Dies zeigt dass die Idee den Jugendfuszligball im Altrhein in die Haumlnde dieser Spielge-meinschaft zu legen die rich-tige war

Besonders freute es die Ver-antwortlichen der JSG Altrhein dass Karlheinz Best Kreisju-gendleiter des Fuszligball-Kreises Alzey erschienen war Ist man ihm doch sehr dankbar fuumlr sei-ne Hinweise und Unterstuumlt-zung die er hat zuteil werden lassen bei der Gruumlndung die-ser Spielgemeinschaft

bdquoWir waren oft auf Kompro-misse angewiesen mit dem Verband und Karlheinz Best war und ist hierbei immer eine hilfreiche Bruumlcke gewesenldquo so Juumlrgen Thiel Nun konnte der Kreisjugendleiter augenschein-lich schon mal sehen was aus dieser JSG Altrhein geworden ist

Hierzu haben Goumlnner und finanzielle Foumlrderer ganz be-sonders Thomas Dick beige-tragen ohne deren besondere Mithilfe die JSG Altrhein si-

cherlich nicht so schnell auf eigene Beine gekommen waumlre Gemeinsam hat man sich mit der Anschaffung neuer Trikots auf ein neues eigenes Erschei-nungsbild fuumlr die SG Jugend verstaumlndigt Dies war und ist wichtig da die Kinder jetzt ndash und zwar uumlber die Altersgren-zen hinweg ndash Gemeinsamkeit entwickeln

Auch ist es gelungen weite-re Mitstreiter zu finden sodass man allen Nachwuchskickern ein gemeinsames T-Shirt uumlber-reichen konnte Dazu gehoumlr-te auch die Firma Buumlttel und Markus Mittne als Vertreter des Aumlrztehauses in Rheinduumlrk-heim Ebenso bdquoLoumlwenherzldquo und die Blumen-Hexe

Doch was waumlre die JSG Alt-rhein ohne die ehrenamtliche Mitarbeit der Trainer und Be-treuer die viel Zeit auch zu Las-ten ihrer Familien investieren diese Familien aber auch hin-ter den Aufgaben der JSG Alt-rhein stehen

Kleine Aufkleber sollen egal wo man sie anbringt den Be-kanntheitsgrad der JSG Alt-rhein JFV noch mehr nach au-szligen tragen Hierzu wird es ei-nen Kinder-Wettbewerb geben wo diese Aufkleber besonders

angebracht werden oder schon wurden Die besten Einfaumllle werden praumlmiert und auf der Vereins-Homepage veroumlffent-licht

Dank sagte Juumlrgen Thiel auch den Vorstaumlnden des TSV Rhe-nania Rheinduumlrkheim des SV Rheingold Hamm und des FC Germania Eich deren Zusam-menarbeit die Grundlage der JSG Altrhein bildet

Diese funktioniert nicht zu-letzt deshalb auch so gut Fragt die Kinder Germania Rhein-gold und Rhenania sind wirk-lich zur JSG Altrhein gewor-den Dies unterstreichen auch die vielen gemeldeten Jugend-Mannschaften ndash teils sogar de-rer zwei ndash in allen Altersklassen im Fuszligballkreis Alzey-Worms

Naumlchste Aufgaben neben dem normalen Spielbetrieb sind die Sportwoche in Rheinduumlrkheim und die Ferienspiele die erst-malig angeboten werden Eini-ge Traineranwaumlrter werden zu Fortbildungskursen nach Eden-koben entsandt zudem ist auch ein Erste Hilfe Kurs geplant

Wer mehr uumlber die JSG Alt-rhein wissen moumlchte kann sich unter wwwsg-altrheinde oder vorstandsg-altrheinde infor-mieren

ein Jahr Jugend-Spielgemeinschaft altrhein JFV bereits ein guter erfolgDie chemie stimmt Geburtstagsfeier mit trainer Betreuern und Sponsoren

innerhalb eines Jahres hat sich die JSG altrhein getragen von den Vereinen rhenania rheinduumlrkheim SV rheingold hamm und Fc Germania eich zu einer echten einheit entwickelt

LAGEDas Marine Hotel liegt am oumlstlichen Rand des Kurgebietes ndash nur durch die Promenade und dem feinsandigen Strand von der Ostsee entfernt Entlang der Promenade gelangen Sie durch einen Park zum Zentrum und zum Hafen mit dem Leuchtturm

AUSTATTUNGDas Hotel verfuumlgt uumlber einen modernen IneSpa- und Wellnessbereich mit Schwimmbad Rekreationsschwimm-bad Outdoor-Jacuzzi Trocken-Sauna Dampfbad Eis- und Wasserhoumlhle Friseursalon Ricochet- Court Fitness- und Kraftraum Nightclub MarinGo Lobby-Bar Panorama Cafeacute MariniCafeacute

Restaurant PerMare Kinderspielzimmer Marmini Garage sowie Konferenz- und Businesseinrichtungen

WELLNES amp AUSSTATTUNGbull 1 Koumlrperpflege in der Spa Kapselbull 1 klassische Ruumlckenmassagebull 1 Paraffin auf die Haumlnde oder Fuumlszligebull 1 kulturelle Veranstaltung pro Wochebull Hallenbad Erholungsbecken Whirl-

pool Auszligenwhirlpool sowie Sauna Dampfbad Erlebnisduschen Eis- und Wasserhoumlhle

bull Fitnessraum mit Cardio-Fitnessgeraumlten

bull Bademantelservicebull Internetzugang auf dem Zimmerbull Deutschsprachige Betreuung

ab euro 275- pP1 Woche mit HP im Doppelzimmer

Polen Kolberg Kur amp Wellnesshotel Marine

Der Fruumlhling ist da ndashZeit fuumlr erstklassige Erholung

ab euro 191- pP

1 Woche mit HP im Doppelzimmer in Strandnaumlhe

Polen

MisdroyVILLA MARTINI

Sonderangebot nutzenbdquoMehr Leistung ndash gleicher Preisldquo

ab euro 429- pP

1 Woche mit HP im Doppelzimmer auf der schoumlnen Kurinsel

Polen

PiestanyKURHOTEL BALNEA GRAND

21=19 Bleiben Sie 21 Naumlchte und zahlen nur 19 Naumlchte

ab euro 239- pP

1 Woche mit HP im Doppelzimmer im traditionsreichen Kurhaus

Tschechische Republik

FranzensbadKURHAUS MONTI +Jetzt das Sonderangebot zur bdquoFruumlhlingswocheldquo sichern

Angebot Nr 20130311

0800 - 40 04 04 11Kostenfrei anrufen

Fruumlhlingsangebot

bdquoWellnesspaket

inklusiveldquo

L o k a L - S p o r tSeite 22 Mittwoch middot 13 Maumlrz 2013

Fortsetzung von Seite 13Der Verjuumlngungsprozess da-

nach scheint erfolgreich abge-schlossen wenn auch der Kopf der Mannschaft die 282-fache Ex-Nationalspielerin und Ex-Olympiasiegerin Marion Rode-wald ist Das Turnier um den EWR Energie-Cup ist auch fuumlr die jungen Damen aus der rhei-nischen Frohsinns-Metropo-le eine willkommene General-probe fuumlr die zwei Wochen spauml-ter im Hamburg stattfindende Vorrunde im Feld-Europapokal Da werden die Rot-Weiszlig-Spie-lerinnen sicherlich mit ihrem bestmoumlglichsten Aufgebot nach Worms kommen mit einer gan-zen Reihe hoffnungsvoller und vor der internationalen Karrie-re stehenden jungen Spielerin-nen Trainer sind Markus Lon-nes und Moritz Liebald

Berliner HCDie Hockey-Damen aus Ber-

lin fehlten nur einmal im Jahr 2010 wegen der Verpflichtung im Europa-Pokal Sie kommen mit neun Siegen in neun Spie-len als aktueller und souverauml-ner Tabellenfuumlhrer nach der Feld-Vorrunde 20122013 nach Worms Immer mit dabei war Weltrekord-Nationalspielerin Natascha Keller die nach 425 Laumlnderspielen und fuumlnf Teil-nahmen an Olympischen Spie-len ihre internationale Karriere beendet hat Doch wird sie den Krummstock noch weiterhin fuumlr den Berliner HC schwin-gen Mit Torfrau Barbara Vogel Lena Andersch Anke Gruumlne-berg und Katharina Otte stehen vier aktuelle Nationalspielerin-nen in den Reihen der Berli-ner-innen die 2004 2005 und 2011 Turniersieger im EWR-Energie-Cup waren Das Trai-ner-Duo bilden Floris Voumllkner und Marcel KoumlnigUHC Hamburg

Der Pokalverteidiger 2012 der im letztjaumlhrigen Finale mit 10 gegen den Ruumlsselsheimer RK und auch 2009 den EWR Energie-Cup schon einmal ge-wann verstand im Endspiel um die Deutsche Meisterschaft 2012 die Welt nicht mehr Ein-deutig uumlberlegen und meist nur in Richtung gegnerisches Tor agierend musste man sich Rot-Weiszlig-Koumlln durch ein Konter-tor mit 01 geschlagen geben Bereits 2009 und 2011 Deut-scher Meister ist man an Os-tern Ausrichter der Europa-Po-kal-Vorrunde auf der UHC-An-lage in Hamburg Der aktuelle Tabellenvierte nach der Feld-Vorrunde hat so viele aktuelle Nationalspielerinnen in ihren Reihen wie kein anderer Ver-ein der 1 Bundesliga Leider ist Torfrau Yvonne Frank wegen

einer Huumlftoperation nicht ein-satzfaumlhig dafuumlr aber die weite-ren Nationalspielerinnen Janne Muumlller-Wieland Jana Teschke Eileen Hoffmann Marie Mauml-vers und Kristina Hillmann Fehlen wird die Mutterfreuden entgegen sehende Lisa Hahn Trainer der Mannschaft ist Kais al Saadi

Mannheimer HCWar letztes Jahr der TSV

Mannheim mit Fanny Rin-ne der Kapitaumlnsfrau der Deut-schen Frauen-Nationalmann-schaft beim EWR Energie-Cup mit dabei so ist dies in 2013 dessen Lokalrivale TSV Mann-heim Die Schuumltzlinge von Trai-ner Aditya Pasarakonda stehen nach der Feld-Vorrunde auf dem fuumlnften Platz und haben damit die Play-Off-Endrunde der vier besten Mannschaften noch nicht erreicht Herausra-gende Spielerinnen sind Mandy Haase mit 212 und Lydia Haa-se mit 90 Laumlndespielen Weite-

re 11 Spielerinnen das zeigt die Qualitaumlt der Mannschaft ste-hen entweder im erweiterten Kader oder in juumlngerem Teams des Deutschen Hockeybundes Mit seiner sehr konzentrierten Nachwuchsarbeit koumlnnte der TSV Mannheim in den folgen-den Jahren zu einer ersten Ad-resse im DHB werden

HTC Schwarz-Weiszlig Neuss

Die Hockey-Damen aus Neuss kann man in sportli-cher Hinsicht als Uumlberlebens-kuumlnstlerinnen bezeichnen Denn nach dem Aufstieg 2010 konnte man 2011 als Gewinner der Abstiegsrunde den Klas-senerhalt erreichen ebenso wie ein Jahr darauf Auch vor der Fortsetzung der Feldrunde 20122013 scheint den Schwarz-Weiszligen eine aumlhnliche Aufga-be bevorzustehen Denn mit sechs Punkten liegt man der-zeit nur auf dem neunten Platz und damit gerade einen Zaumlhler vor den absoluten Abstiegsplaumlt-zen Nach dem durch das Stu-dium bedingten Weggang der Nationalspielerinnen Lena An-dersch sie spielt jetzt beim Ber-liner HC und Sarah Sprink (USA) stehen Trainer Simon Starck mit Katrin Bremer und Luisa Steindor lediglich zwei Spielerinnen aus dem erwei-terten A-Kader zur Verfuumlgung dazu noch Ex-Nationalspiele-rin Lina Geyer mit 93 Einsaumlt-zen fuumlr den DHB

Ruumlsselsheimer RKDie Damen aus der Opel-

Stadt sind eine der juumlngsten Mannschaften die zum EWR Energie-Cup nun zum elften Mal nach Worms kommen Der Verjuumlngungsprozess ndash im letzten Jahr schon ersichtlich als man das Endspiel um den EDWR Energie-Cup mit 01 ge-gen den UHC Hamburg ver-lor ndash scheint Fruumlchte zu tra-gen steht man doch nach der Feldvorrunde auf dem zweit-ten Tabellenplatz Der im No-vember nach Hamburg gewech-selte Benedikt Schmidt-Bus-se uumlberlieszlig seinem Nachfol-ger Florian Westermann und Co-Trainer Christian Zimmer-mann jedenfalls ein gut bestell-tes Feld Die Spielerinnen Eva Frank und Helena Faust ge-houmlren dem erweiterten A-Ka-der und Maike Cartsburg Ma-rilena Krauszlig Lara May Anne Schroumlder und Louisa Willems dem C-Kader anClub an der Alster Hamburg

Der aktuelle Deutsche Hal-lenmeister und Europa-Hal-

len-Pokalsieger hat den Tur-niersieg in Worms noch nie ge-schafft und konnte sich auch noch nie in der Feld-Bundes-liga einen Deutschen-Meister-Titel sichern Sie wuumlrden dies in diesem Jahr gar zu gerne nachholen Die einzige derzei-tig aktuelle Nationalspielerin ist Christina Schuumltze (159) Dazu kommen die Ex-Nationalspiele-rinnen Martina Heinlein Ka-tharina Scholz Lea Loitsch und Katrin Blank Eine erfahrene Truppe die als aktuelle Dritte der Feldrunde nach Worms an-reist Mit Jens George steht der dienstaumllteste Trainer der Bun-desliga an der Seite der Alster-Damen sein Co-Trainer ist Si-mon Moll

Muumlnchner SCDie suumldlichste Mannschaft

aus Deutschlands heimlicher Hauptstadt stieg 2010 in die 1 Bundesliga auf Verbunden ist das mit dem Namen von Trainer Claas Henkel der das Team aus der 2 Bundesliga in das Deutsche Oberhaus fuumlhr-te Mittlerweile sind die Bajuwa-ren-Krummstockschlaumlgerinnen eine feste Groumlszlige in der 1 Bun-

desliga geworden und stehen aktuell vor Beginn der Erstliga-Ruumlckrunde auf dem sechsten Platz Herausragende Spieler-persoumlnlichkeit ist die 135-fache Nationalspielerin Nina Hassel-mann die auch bei den Olym-pischen Spielen 2012 in London dabei war Dieses Ziel verfehlte Hannah Kruumlger (63) leider ganz knapp Mit Torfrau Kim Platten (10) und Mia Sellmann (23) ste-hen zwei weitere Spielerinnen vor einer Zukunft auf interna-tionaler Ebene

Die acht Mannschaften sind in zwei Vorrundengruppen aufgeteilt

Gruppe 1 Berliner HC UHC Hamburg Mannheimer HC und SW NeussGruppe 2 Ruumlsselsheimer RK Club an der Alster Hamburg Rot-Weiszlig Koumlln und Muumlnch-ner SCDie ersten drei Vorrundenspie-le beginnen bereits am Freitag dem 15 Maumlrz18 Uhr Mannheimer HC ndash SW Neuss1910 Uhr Ruumlsselsheimer RK ndashRW Koumlln

2020 Uhr Berliner HC ndash UHC HamburgSie wird fortgesetzt am Sams-tag dem 16 Maumlrz930 Uhr Club an der Alster Hamburg ndash Muumlnchner SC1040 Uhr Berliner HC ndash SW Neuss1150 Uhr UHC Hamburg ndash Mannheimer HC13 Uhr Ruumlsselsheimer RK ndashMuumlnchner SC1410 Uhr Club an der Alster Hamburg ndash RW Koumlln1520 Uhr Berliner HC ndash Mannheimer HC1630 Uhr UHC Hamburg ndash SW Neuss1740 Uhr Ruumlsselsheimer RK ndash Club an der Alster Hamburg1850 Uhr RW Koumlln ndash Muumlnchner SC

Je nach Vorrunden-Gruppen-stand werden sodann am Sonn-tag dem 17 Maumlrz die Plazie-rungs- und Endrundenspiele ausgetragen

Ab 930 Uhr um Platz sie-ben ab 11 Uhr um Platz fuumlnf um 1230 Uhr das kleine Fina-le um den dritten Platz und um 14 Uhr das Endspiel der beiden Vorrundensieger

tG worms-hockey richtet vom 15 bis 17 Maumlrz die ewr-hockeyDays ausacht Mannschaften der 1 Frauen-Bundesliga geben sich auf dem kunstrasenplatz der tGw-Jahnwiese wieder ein Stelldichein um den ewr energie-cup 2013

ob die hockey-Damen des ruumlsselsheimer rk wohl in diesem Jahr den turniersieg nachholen koumlnnen nachdem sie 2012 im endspiel um den ewr energie-cup mit 01 am Uhc hamburg scheiterten

TGW-Turnierchef Klaus Fischer wird auch bei der elften Auflage des Ho-ckey-turniers um den ewr energie-cup einmal mehr hahn im korb bei den bundesdeutschen hockey-elite-Frauen sein So wie in der obigen Szene mit eva Frank vom ruumlsselsheimer rk

kalt war es auch im letzten Jahr fast zur gleichen zeit als die hockey-Damen des Uhc hamburg sich den tur-niersieg beim zehnten ewr energie-cup mit einem 10 uumlber den ruumlsselsheimer rk holten Fotos klaus Diehl

Feiern Sie mit ndash 40 Jahre Nikolaus-Quelle

Fuumlnf Tage Luxus im Hartl Resort Bad Griesbach nur 199 Euro ndash Golf bdquoschnuppernldquo inklusivejo11mi13

Nutzung des Thermen-Paradieses Bad Griesbach im Bayerischen Golf- und Ther-menland ist bei dem fuumlnftaumlgigen Jubilauml-ums-Special bereits im Preis von 199 Euro pro Person inklusive Jeden Montag eine Stunde mit einem Golf-Pro als Geschenk

Die wichtigste Thermalquelle in Bad Gries-bach wurde am 6 Dezember 1973 ndash also vor fast 40 Jahren ndash entdeckt und erschlossen Entspre-chend dem Tag ihrer Entdeckung heiszligt Sie Ni-kolaus-Quelle Dieser bedeutende Fund war die Initialzuumlndung zur Gruumlndung des Badeortes Bad Griesbach In mehreren hundert Metern Tiefe er-schloss die Griesbacher Brunnengesellschaft in den Jahren 1972 und 1973 die Marien- (878 Me-ter) Karls- (497 Meter) und Nikolausquelle (1522 Meter) Die Nikolaus-Quelle ist mit uumlber 60 Grad Celsius die waumlrmste und damit wichtigste Quelle direkt unterhalb des Kurortes Zum 40-jaumlhrigen Jubilaumlum der Entstehung des Badeortes Bad Griesbach gibt es jetzt ein ganz spezielles Ange-bot Fuumlnf Tage erleben Sie in den Hotels des Hartl Resorts Urlaub auf Fuumlnf-Sterne-Niveau ndash zum

sensationellen Preis von nur 199 Euro Ge-nieszligen Sie den Luxus des Hartl Resorts Bad Griesbach und lernen Sie die heilenden Kraumlf-te der heiszligen Quellen kennen

Fuumlr nur 13 Euro pro Tag und Person anstatt 30 Euro wenn Sie vor Ort buchen gibt es noch einen echten Leckerbissen Die Halbpension heiszligt hier bdquoDine-Aroundldquo Das bedeutet Sie be-geben sich auf eine kulinarische Reise durch das Hartl Resort und koumlnnen dabei taumlglich zwischen drei Hotel-Restaurants und einem oumlsterreichi-schen Spezialitaumlten-Restaurant waumlhlen

Auszligerdem inklusive Jeden Montag haben Sie auszligerdem noch die Moumlglichkeit kostenlos an einer Golf-Schnupperstunde mit einem Golf-Pro teilzunehmen

Quellness (Wellness + Quelle = Quellness) das steht ganz einfach fuumlr Gesundheit Fitness und Lebenslust Mit einem der houmlchsten Flu-oridgehalte in Europa und einer Kombinati-on aus natuumlrlichen Wirkstoffen entfaltet das

Thermal-Mineralwasser in Bad Griesbach eine besondere Heilkraft Alleine die Vier-Sterne-Su-perior-Hotels des Hartl Resorts verfuumlgen uumlber

mehrere 1000 Quadratmeter groszlige hoteleige-ne Thermalbad-Bereiche

Das Hartl Resort Bad Griesbach liegt auf einer Anhoumlhe uumlber dem niederbayerischen

Rottal Die Zimmer sind alle hell und lu-xurioumls eingerichtet und verfuumlgen uumlber Bad oder DuscheWC Satelliten-TV Minibar Safe Sit-zecke Balkon oder Terrasse Neben der Unterbringung und einem reichhaltigen Fruumlhstuumlck vom Ge-nieszliger-Buffet ist das bdquoDine-Aroundldquo ein echtes Highlight Im Rahmen Ihrer Halb-

pension (13 Euro pro Person und Tag wenn direkt mitgebucht) koumlnnen Sie jeden Tag waumlh-len in welchem Restaurant des Hartl Resorts

Sie Ihr Abendessen zu sich nehmen Mit fri-scher saisonaler Kuumlche leichter Kost aus der mediterranen Kuumlche etwas Herzhaftem aus der bayerischen und oumlsterreichischen Kuumlche sowie vegetarischer Kuumlche und Spezialitaumlten aus der ganzen Welt lernen Sie die kulinarische Vielfalt des Resorts kennen

Und Ihr fuumlnftaumlgiger Luxus-Urlaub hat noch mehr zu bieten So gibt es direkt in den Ho-tels einen Verleih von Fahrraumldern E-Bikes und Nordic-Walking-Stoumlcken Auszligerdem gibt es taumlglich Fitness- und Entspannungsprogramme und Wanderungen im Rottal W-LAN im Hotel

Kinderbetreuung im Kids-Club (waumlhrend der Ferienzeiten) sind bereits im Preis von 199 Euro inklusive Pro Buchung gibt es auszligerdem einen Reisegutschein im Wert von 30 Euro fuumlr das Internet-Reiseportal ferienfabrikde ge-schenkt Der Reisezeitraum fuumlr das Angebot ist ab sofort bis zum 17 Dezember 2013 und Anreisetage sind jeweils Sonntag und Montag (Verlaumlngerungsnaumlchte und Einzelzimmer gegen Aufpreis)

Dieses traumhafte Angebot koumlnnen Sie ex-klusiv nur uumlber die Hotline 018051445148 (014 euroMin aus dem dt Festnetz Mobilfunknetze bis zu 042 euro) oder direkt bei Deutschlands groszligem Reiseportal wwwferienfabrikde buchen

Anfragen gerne auch per E-Mail an veranstalterbadgriesbachde

Weitere Informationen und Katalogbestellun-gen fuumlr andere Reisewuumlnsche gibt es auch bei AHartl Resort GmbH Telefon 0853296030 wwwhartlde und per E-Mail infohartlde

Gruumlnder Alois Hartl

MIETANGEBOTEWorms-Hochheim 2frac12 ZKB m Einbau-moumlbelnEBK ca 70 msup2 KM 420ndash EUR + NK 100ndash EUR + 2 MM KT ab sof zvm Tel (01 78) 5 26 53 53 od (01 60) 97 66 16 38

Worms-Zentrum helle 2 ZKB DG-Whg 50 msup2 m kl Balk neu renov keine Haustiere erl Miete 380ndash EUR + NK + 2 MM KT Tel (01 63) 2 41 85 51

Hochheim ruh Lage 2 ZKB 55 msup2 Parterre neu renov neues Bad KM 330ndash EUR + NK + Oumll agrave Konto 140ndash EUR + KT 1000ndash EUR ab 15 keine Haus-tiere Tel (0 62 41) 71 11

Worms-West 2 ZKB 55 msup2 Pkw-Stell-pl KM 370ndash EUR + NK 110ndash EUR + 2 MM KT ab 15 Tel (01 72) 6 26 97 56 ab 17 Uhr

Worms-Ibersheim 4 ZKBB ca 100 msup2 inkl EBK Miete 550ndash EUR + NK ca 100ndash EUR Tel (0 62 46) 90 50 96

Worms-Zentrum 4 ZKB 100 msup2 ab sofort Tel (01 76) 84 65 38 24

Worms-City 1-Zi-App ca 20 msup2 kl Flur Kochnische Du-Bad NR WM 300ndash EUR + KT ab sofort zvm Tel (01 57) 74 73 63 62

Kleines Haus Altbau Gimbsheim Kirchstraszlige 9 ca 90 msup2 Oumllzentral-Hei-zung 4 ZKB 350ndash Euro 150ndash Euro NK plus Oumllkosten elena-elmerhotmailde

Worms-Neuhausen Neubaug mod groszligz App in 3-FH 1 Wohn-Schlafz Kuuml Bad Souterr ab sofort nur an be-rufst Einzelpers mittl Alters zvm KM 295ndash EUR + HZNK 100ndash EUR + 2 MM KT Tel (0 62 41) 71 46 od (01 77) 6 66 23 06

MIETGESUCHEFrau Mitte 40 sucht dringend 2 ZKBB in Worms-Zentrum zw 50 und 60 msup2 WM bis 400ndash EUR Tel (01 76) 30 77 50 84

Suche 3 ZKBB od kl Terr EG Tie-re erl vorzugw aber n zwingend in Worms-Pfeddersheim zum Kauf bis 95000ndash EUR od Miete WM bis 550ndash EUR Tel (01 60) 95 23 23 03

IMMOBILIENANGEBOTE Osthofen kl EFH 3frac12 ZKB 83 msup2 kl Hof 160 msup2 Grdst Preis 83000ndash EUR Tel (0 15 20) 1 71 12 40

IMMOBILIENGESUCHE Bauplatz in Worms-West od Worms-Stadt gesucht Tel (0 62 41) 20 79 02

GARAGEGarage ab sofort frei Worms Stein-straszlige 3 MM 68ndash EUR Tel (06 21) 12 62 00 MondashDo 9ndash15 Uhr

STELLENANGEBOTEWir suchen ab sofort mehrere sympatische

engagierte und freundliche

MITARBEITER-INNEN(Firmenpraumlsentationen) Innen- und Auszligendienst

Wir bieten Eine leistungsgerechte Bezahlung und professionelle Einarbeitung in einem erfahrenen Team Auto und Fuumlhrer-schein der Klasse 3 oder B waumlren von Vorteil

Tel (0 62 06) 90 900 30

lr08m

i13

Haushaumllterin fuumlr jungen landwirtsch Haushalt gesucht 3 Std taumlgl auf Mi-nijob-Basis Nur mit entspr Erfahrung Alle anfallenden Arbeiten auch kochen Chiffre 5573

Montage-Firma in Worms sucht Mit-arbeiter m Russischkenntissen Alter bis 35 J auch ohne Erfahrung Tel (01 72) 9 48 95 83

Erfahrene Putzhilfe in Wo-Horchheim gesucht 1 x je Woche ca 4 Std Tel (0 62 41) 20 48 87 abends WE

STELLENGESUCHEBetreuerin u Pflegekraft sucht TZ-Stel-le Zertifikat vorh m langj Erfahrung u zuverl Tel (01 76) 40 06 91 12

Gaumlrtner sucht Arbeit auf Minijob-Basis Tel (01 78) 7 15 08 64

Chemietechniker Labortechnik Ab-schluss Ende Juni sucht Job (VZ) ab 17 in WormsLudwigshafen Tel (01 76) 38 86 03 31

Hundefreundin 53 J sucht TZ-Stelle als Buumlrokauffrau od kaufm Sachbear-beiterin Engl flieszligend zu der sie ggf auch ihre 2 Hunde mitnehmen kann Tel (0 62 47) 64 76

Maler u Tapezierer sucht Arbeit La-minat Fliesen- Pflaster legen Trocken-bau Rauputz Scheibenputz Mauer auch privat alles zum Renovieren Tel (0 15 20) 6 80 62 32

STELLENGESUCHERentner gel Gaumlrtner sucht Gartenar-beit Tel (01 62) 1 63 04 43

Suche Gartenarbeit aller Art auf Mini-Job-Basis sucht Gartenarbeit Tel (0 62 41) 9798855 Handy (01 75) 8784248

VERKAumlUFEHAUSHALTSAUFLOumlSUNG WEGEN UMZUG

Miele Waschvollautomat Energiekl A Waumlschetrockner Waschmaschine mit integ-riertem Trockner Buumlgelmaschine (Mangel)

Geschirrspuumller Edelstahl Einbau-Elektroherd mit Ceranfeld Edelstahl Preis VHSalles neuwertig mit Restgarantie

Tel (01 51) 12 46 36 72lr09sa13

Sehr schoumlner Design-Wohnzimmertisch leichte Bootsform Bodenplatte aus MDF in Edelstahloptik Gestell u Platte aus MDF furniert in Nussbaum-Satin lackiert L 200 cm B 70 cm Mitte 95 cm NP 1700ndash EUR 1 J alt umstaumlnde-halber fuumlr 950ndash EUR zvk Tel (0 62 42) 46 73

50 Poster pro Stuumlck 1ndash EUR 300 Schallplatten pro Stuumlck 1ndash EUR Mu-sikkassetten pro Stuumlck 1 EUR u viel Krempel ab 14 Uhr im Hinterhaus Tel (0 62 41) 2 40 61

1 Waschmaschine Typ Hoover Nextra 5 kg AA 2 J alt Preis 140ndash EUR Tel (0 62 41) 7 70 77

Tisch aus Buchenholz B 1595 cm T 905 cm H 755 cm 6 bis 8 Pers VHB 350ndash EUR Tel (0 62 41) 97 34 15

Schoumlnes fersenlanges Abendkleid zvk Gr 3436 bordeaux Neckholder Schnei-derarbeit fuumlr Abiball Hochzeigten usw gut geeignet Tel (0 62 46) 90 72 09

El Rasenmaumlher Wolf Select 3200 E neuw 40ndash EUR Buumlrostuumlhle je 10ndash EUR Flachbildschirm bdquoPalladiumldquo Bild-schirmdiagonale 97 cm 200ndash EUR Tel (0 62 41) 7 68 81

SUCHE Kaufe Notebooks koumlnnen auch defekt sein Tel (06 21) 65 05 93 42 od (01 78) 1 87 42 11 od kurtschenaimcom

Kaufe Pelze altes Kristallglas alten Modeschmuck Porzellan alte Moumlbel Biete serioumlse Kaufabwicklung Tel (01 76) 31 27 12 59

VERSCHIEDENES

Wellness-Massageneinfuumlhlsam amp sinnlich

Telefon (0 62 41) 9 79 88 66

lr38s

a12

Liebevolle Verwoumlhn-MassageTelefon (0 62 41) 20 46 57

Bl11sa11

BRE NNHOL Z abzugeben Tel (01 76) 10 43 54 80

1 Hemd waschen trocknen handbuuml-geln haumlngen 99 Cent Abholung u Lie-ferung moumlgl Tel (01 51) 12 46 36 72

Buchdruckereiaufloumlsung evtl f Mu-seumszwecke 1 Heidelberger Tiegel A4 div Schriften u Zubehoumlr abzuge-ben Selbstabholer Tel AB (0 62 46) 78 69

UNTERRICHTBlockfl oumltenunterricht Notenkunde fuumlr Anfaumlnger (auch Behinderte) Tel (0 62 41) 4 96 02 11 (AB)

Qualifi zierte Nachhilfe und Hausauf-gabenbetreuung Einzelunterricht alle Faumlcher bis 12 Schulj auch Ferien Tel (0 62 41) 20 79 02 od (01 51) 52 18 26 62

AUTO

MITSUBISHI Colt J EZ 303 103 PS 89tkm Benz ABS 2 Airbags el FH Servo Klima TUumlVAU 314 sehr guter Zust blau met VHB 2400ndash EUR Tel (0 62 41) 6 98 77 82 od (01 52) 29 65 11 22

VW Golf IV Cabrio 20 Highline EZ 401 85 kW (116 PS) TUumlVAU 0314 110tkm keine Dellen od Kratzer Farbe darkburgundy Perleffekt 1 Vorbesitzer Garagenwg NR-Fahrz Scheckh gepfl Schadstoffkl Euro 4 el Verdeck Stoff schwarz SR auf BBS-Alu-Felgen M+S auf Alufelgen ABS Airbag auch seitlich Klima Sitzhzg vorne Windschott ZV el FH Servo Heckscheibenhzg VKP 5850ndash EUR Tel (0 62 42) 12 15

Polo Bj 99 60 PS Klima ZV el FH CD USB tiefer gelegt 219tkm TUumlV 714 1250ndash EUR Tel (01 74) 9 33 93 54

awa33mi09

copy

Einsame Frauen0900 - 583 32 32 IFM 199euroMin

addtFestnetz

Der Weg zu Ihrer privaten Kleinanzeige ab nur 5 Euro

5ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndashCoupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH Postfach 1863 67508 Worms oder rund um die Uhr Geben Sie Anzeigen unter wwwnibelungen-kurierde direkt online auf

Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen

1 x 2 x 3 x 4 xeuro x Erscheinungstermine

= euro + Chiffre 5ndash euro

Gesamtbetrag = euroFuumlr interne Bearbeitung frei lassen

Betrag liegt bar bei

Betrag liegt als Scheck bei

Bitte gewuumlnschte Rubrik ankreuzen

Name

Vorname

Straszlige

PLZOrt

Telefon (fuumlr eventuelle Ruumlckfragen tagsuumlber)

Datum Unterschrift

Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie raquoChiffrelaquo falls gewuumlnschtIhre Anzeige erscheint damit auch kostenfrei auf unseren Online-Seiten

Bekanntschaften

(nur mit Chiffre moumlglich)

Mietangebote

Mietgesuche

Immobilien

Garage

Stellplatz

Garten

Stellenangebot

Stellengesuche

Verkaumlufe

Suche

Hobby

Tiere

Unterricht

Auto

Die

Gra

tis

-Z

eit

un

g f

uumlr

da

s N

ibe

lun

ge

nla

nd

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

ww

wn

ibe

lun

ge

n-k

uri

er

de

SEX

NEU TELSEX

Jung 20+ und Alt 60+ Waumlhle 0900-543 784 209

Geile Fetischgirls 30+ Waumlhle 0900-544 145 512Total verdorben am Houmlrer Waumlhle 0900-543 784 221

BEI ANRUF SEX

0900 543 784 204

ldquoEs geht gleich losrdquoTELSEX

++BEST OF TELEFONSEX++RUF AN 0900-543 784 220

RUumlSTIG amp GEILTelSex 0900-543 784 213

SM-PARTY-LINETelSex 0900-543 784 217

0900-543784 225SM

SM0900- 543784 222

ANSTALTERZIEHUNGS-

RUF AN

lr45mi12P R I VAT

Tel (01 52) 52 85 32 4010 bis 20 Uhr

montags bis freitags ohne Zeitdruck

IMPRESSUMIMPRESSUMD i e G r a t i s - Z e i t u n g f uuml r d a s N i b e l u n g e n l a n d

NIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERw w w n i b e l u n g e n - k u r i e r d e

Der Nibelungen Kurier ist Mitglied im BVDA

Die Aufl age des Nibelungen Kurier ist durch einen Wirtschaftspruumlfer nach den Richtlinien von BVDA und BDZV kontrolliert und bestaumltigt

AUFLAGEN KONTROLLE

DER ANZEIGEN-

BLAumlTTER

BVDABDZV

BUNDESVERBAND DEUTSCHER

ANZEIGENBLAumlTTER

Verlag Nibelungen Kurier GmbH67547 Worms middot Prinz-Carl-Anlage 20(Zugleich auch ladungsfaumlhige Anschrift fuumlr dieim Impressum genannten Verantwortlichen)Telefon (0 62 41) 95 78-0 bull Telefax (0 62 41) 95 78-78wwwnibelungen-kurierde bull infonibelungen-kurierde

Aufl age 63640 Exemplare Kombi-Preisliste Nr 4112013

Druck reiff zeitungsdruck GmbH OffenburgVerteilung Nibelungenland Vertriebsgesell schaft mbH

Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms

Ihre AnsprechpartnerAnzeigen Jennifer Albrecht Tel (0 62 41) 95 78-18 jenniferalbrechtnibelungen-kurierde Michaela Busam Tel (0 62 41) 95 78-22 busamnibelungen-kurierde Lisa Christmann Tel (0 62 41) 95 78-12 christmannnibelungen-kurierde Heiko Klingler Tel (0 62 41) 95 78-26 klinglernibelungen-kurierde Gabriele Kruumlck Tel (0 62 41) 95 78-15 kruecknibelungen-kurierde Silke Sauer Tel (0 62 41) 95 78-20 sauernibelungen-kurierde Susanne Schmidt Tel (0 62 41) 95 78-27 schmidtnibelungen-kurierde Juumlrgen Stephan Tel (0 62 41) 95 78-17 stephannibelungen-kurierde Anja Stroumlhla Tel (0 62 41) 95 78-33 stroehlanibelungen-kurierde Silvia Vatter Tel (0 62 41) 95 78-19 vatternibelungen-kurierde

Redaktion Robert Lehr Gernot Kirch Judith Oberle Benjamin Kloos Tel (0 62 41) 95 78-25 E-Mail redaktionnibelungen-kurierdeRedaktionsleitung Steffen HeumannVerantwortlich fuumlr den Anzeigenteil und den redaktionellen InhaltFrank Meinel

Nachtfalke WormsJetzt neue Maumldels

Tel (0 62 41) 2 50 77

WS

05mi13

Lust auf Lust

Hotline (0 62 41) 97 04 11Worms middot Am Rhein 61wwwclub61-wormsde

CLUB 61Das Haus mit Herz

HAUS- U HOTELBESUCHE

Wirlpoolzimmer mit MassageGEMUumlTLICHES AMBIENTE

cf07sa13

F L O H M A R K T

K O N T A K T A N Z E I G E N

MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 SEITE 23

So landet Ihre E-Mail schnellbeim richtigen Ansprechpartner

Der Nibelungen Kurier

E-MAIL WEGWEISER

Redaktionelle Anfragen amp Berichte redaktionnibelungen-kurierde

Private Anzeigen Gruszlig- und TraueranzeigenAnfragen KonzertkartenTickets

verlagnibelungen-kurierde

Gewerbliche Anzeigen AnfragenFragen zu Rechnungen

anzeigennibelungen-kurierde

Fragen zur Zustellung (verspaumltet unregelmaumlszligig) infonibelungen-kurierde

Nichts dabei Dann schreiben Sie an verlagnibelungen-kurierde

oder rufen Sie uns an (0 62 41) 95 78-0

So landet Ihre E-Mail schnellSo landet Ihre E-Mail schnellbeim richtigen Ansprechpartnerbeim richtigen Ansprechpartner

Redaktionelle Anfragen amp Berichte

Redaktionelle Anfragen amp Berichteredaktionnibelungen-kurierde

redaktionnibelungen-kurierde

E-MAIL WEGWEISER

E-MAIL WEGWEISERE-MAIL WEGWEISER

E-MAIL WEGWEISER

Redaktionelle Anfragen amp BerichteRedaktionelle Anfragen amp Berichte redaktionnibelungen-kurierderedaktionnibelungen-kurierde

Private Anzeigen Gruszlig- und TraueranzeigenPrivate Anzeigen Gruszlig- und TraueranzeigenAnfragen KonzertkartenTicketsAnfragen KonzertkartenTickets

verlagnibelungen-kurierdeverlagnibelungen-kurierde

Gewerbliche Anzeigen AnfragenGewerbliche Anzeigen AnfragenFragen zu RechnungenFragen zu Rechnungen

anzeigennibelungen-kurierdeanzeigennibelungen-kurierde

Fragen zur Zustellung (verspaumltet unregelmaumlszligig)

Fragen zur Zustellung (verspaumltet unregelmaumlszligig)

infonibelungen-kurierde

infonibelungen-kurierde

wwwnibelungen-kurierde

ANZEIGE

SANDHOFEN ndash bdquoWillkommen zu unserem Maumlrzklopfenldquo - unter diesem Motto steht die offizielle Neueroumlffnung der TG Automobi-le GmbH dem Hyundai-Vertrags-partner im Herzen von Mannheim-Sandhofen

Seit dem 20 Januar bietet das renommierte Autohaus mit Stammsitz in Kaiserslautern den Autofreunden der Metropolregion Rhein-Neckar einen ausgezeichne-ten Service und attraktive Ange-bote rund um Hyundai-Fahrzeuge

Vom 15 bis 17 Maumlrz warten at-traktive Sondermodelle zu Sonder-preisen auf die Besucher des offi-ziellen Eroumlffnungswochenendes Dabei ist selbstverstaumlndlich auch fuumlr das leibliche Wohl bestens ge-sorgt zudem stehen alle Autos zur kostenlosen Probefahrt zur Ver-fuumlgung Das kompetente Team steht am Freitag 15 Maumlrz von 8 bis 18 Uhr am Sams-tag 16 Maumlrz von 9 bis 18 Uhr fuumlr F r a g e n und eine ausfuumlhr-liche Be-r a t u n g rund um

die Hyundai-Fahrzeugflotte zur Verfuumlgung

Am Sonntag 17 Maumlrz stehen die Autos von 10 bis 15 Uhr eben-falls zur Ansicht und Probefahrt zur Verfuumlgung auch an diesem Tag ist fuumlr das leibliche Wohl gesorgt - dann allerdings ohne Beratung

Ein absolutes Topangebot stellt im Rahmen der Neueroumlffnung die limitierte Edition zum Eroumlff-nungs-Zwergenpreis dar 50 Neu-wagen sind zum Preis von ledig-lich 6990 Euro zu erwerben in-klusive einer fuumlnfjaumlhrigen Garan-tie ohne Kilometerbegrenzung Diese fuumlnf Jahre Herstellergaran-tie gelten uumlbrigens fuumlr alle Mo-delle auszliger H1 und Travel auch auszligerhalb des Er-oumlffnungsangebo-tes und bein-halten

nicht nur fuumlnf Jahre Mobilitaumltsga-rantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst sondern zu-dem fuumlnf kostenlose Sicherheits-checks in den ersten fuumlnf Jahren sowie zwei Jahre Lack-Garantie

Alle Garantien gel-ten selbst-

ver-

staumlndlich gemaumlszlig der jeweiligen Ge-schaumlftsbedingungen

Service Qualitaumlt und Zuverlaumls-sigkeit sind die Markenzeichen von TG Automobile Gegruumlndet wur-de das Muttterunternehmen von TG Automobile die Torpedo Gara-ge Kaiserslautern bereits im April 1928 durch Hermann Ansog Au-gust Hermann und Karl Thomas Kurz darauf wurde von den Fir-mengruumlndern mit Daimler-Benz ein Vertrag fuumlr Vertriebsrechte an Mer-cedes-Benz Personen- und Last-kraftwagen geschlossen Bis zum 2 Weltkrieg gehoumlrten zum Mer-cedes-Verkaufprogramm auch Fa-brikate wie BMW Fiat und Tempo

Der Betrieb in Kaiserslautern wurde staumlndig erweitert und diente

bis Kriegsbeginn als Werk-statt fuumlr

Personen und Lastwagen 1945 begann man sofort wieder mit dem Aufbau der zerstoumlrten Gebaumlude

In den folgenden Jahrzehnten konnten mehrere Betriebe eroumlffnet werden unter anderem in Landau und Kirchheimbolanden

2000 wurde mit dem Smartver-trieb begonnen 2002 konnte die Markenpalette um Chrysler- und Jeep-Fahrzeuge durch die Tochter-gesellschaft TG Automobile ergaumlnzt werden Damit wagte man den Schritt zum Mehrmarken-Haumlndler

2004 wurde die Marke Hyundai in unser Tochterunternehmen TG Automobile mit integriert

In Mannheim fasste das erfolg-reiche Unternehmen im Jahr 2010 mit der Uumlbernahme des Fahrzeug-hauses Hermann Hilsheimer GmbH Fuszlig Im November kam es zur Um-

firmierung in Torpedo Gara-ge Mannheim

GmbH Im Januar 2013 ist eine weitere Hyundai Verkaufs- und Servicestelle der TG Automobile in den Neubau in Mannheim ein-gezogen die nun die offizielle Er-oumlffnung begeht

Feiern Sie mit wenn vom 15 bis 17 Maumlrz das Fruumlhlingsklopfen in Sandhofen zu spuumlren sein wird und entdecken Sie die faszinieren-den Angebote rund um die aktu-ellen Hyundaimodelle

Benjamin Kloos

Weitere Infos und BeratungTG Automobile GmbHHyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 368307 Mannheim-SandhofenTel 062178950880wwwunter7dewwwtgautomobilede

Oumlffnungszeiten Mo - Fr 800 - 1800 Uhr

Sa 900 - 1400 Uhr

TG Automobile feiert vom 15 bis 17 Maumlrz Neueroumlffnung in Sandhofen

SANDHOFEN ndash bdquoWillkommen

die Hyundai-Fahrzeugflotte zur Verfuumlgung

Am Sonntag 17 Maumlrz stehen die Autos von 10 bis 15 Uhr eben-

TG Automobile feiert vom 15 bis 17 Maumlrz Neueroumlffnung in Sandhofen

TG Automobile im Her-zen Sandhofens bietet Ser-vice rund um die Topmar-ke Hyundai Fotos Benjamin Kloos

Serviceleiter Markus Rudolph sowie Giuseppe Bas-tone und Alexander Emig (vl) stehen den Kunden kompetent und beratend zur Seite

Die neuesten Hyundai-Modelle

werden auf der groszligen

Ausstellungsflaumlche praumlsentiert

Hell freundlich uumlbersichtlich so zeigt sich der Verkaufsraum im Bartensteiner Stich 3

Fuumlr alle Modelle auszliger H-1 5 Jahre Fahrzeug- und Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 5 Jahre Mobilitaumlts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemaumlszlig den jeweiligen Bedingungen) 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemaumlszlig Hyundai Sicherheits-Check-Heft Hyundai H-1 3 Jahre Fahrzeug-Garantie und 2 Jahre Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 3 Jahre Mobilitaumlts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gem Bedingungen) Fuumlr Taxen und Mietfahrzeuge gelten modellabhaumlngige Sonderregelungen

1) Alle Preise und Leasingraten ausgenommen Hyundai H1 inkl Mwst Saumlmtliche Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen und gelten ab Auslieferungs-Depot der Hyundai Motor Deutschland GmbH inkl inkl Fracht und Uumlberfuumlhrung Abbildungen zeigen teilweise Sonderausstattungen Alle Angaben ohne Gewaumlhr Angebot guumlltig bis 31032013

2)Aktionsleasing-Angebote der Santander Consumer Bank Anzahlung 10 des Listenpreises der Serienmodelle Laufzeit 60 Monate Laufleistung 10000 km pro Jahr inkl Uumlberfuumlhrung Restwerte i10 - 347236 euro i20 - 467378 euro i30 - 649187 euro ix35 - 721466 euro i40cw - 830358 euro

HYUNDAI I10 LIMITIERTE EDITION 50 STUumlCK

HYUNDAI i20 1263 KW (86 PS) middot 3-tuumlrig middot RadioCD middot el Fensterheber middot ZV mit Funk middot ABS middot ESP middot 6 Airbags middot Kurzzulassung 12 km middot uvm

Unverbindliche Preisempfehlung1)

12240 euroSie sparen 26

Unser Aktionspreis

8990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 99 euro2)

Unser Aktionspreis

6990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Unverbindliche Preisempfehlung1)

16680 euro Sie sparen 22

HYUNDAI i30 1473 KW (99 PS) middot 5-tuumlrig middot Klima middot LED middot Tagfahrlicht middot RadioCD middot el Fensterheber middot ZV mit Funk middot 6 Airbags middot Berganfahrhilfe middot Flex Steer middot Audio-Anschluumlsse fuumlr USB amp AUX (zB ipad) middot ABS middot ESP uvm

Unser Aktionspreis

12490euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 139 euro2)

HYUNDAI ix35 1699 KW (135 PS) middot Klima middot RadioCD middot elektr Fensterheber middot Lederlenkrad middot ZV mit Funk middot Audioanschluumlsse fuumlr USB amp AUX (zB ipod) middot 16 Zoll LM-Felgen middot 6 Airbags middot ESP uvm

Unverbindliche Preisempfehlung1)

21380 euroSie sparen 16

Unser Aktionspreis

17990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 229 euro2)

HYUNDAI i40cw 1699 KW (135 PS) middot Klima middot RadioCD middot elektr Parkbremse middot Lederlenkrad middot Kurzzulassung 12 km middot 7 Airbags middot ABS middot ESP uvm

Unverbindliche Preisempfehlung1)

24080 euroSie sparen 22

Unser Aktionspreis

18990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 229 euro2)

HYUNDAI h1 25Diesel125 KW (170 PS) middot 8 Sitzplaumltze middot Beidseitige Schiebetuumlren middot Halogenscheinwerfer 60 40 teilbare Ruumlcksitze uvm

Preis nur in Verbindung mit gewerblicher Zulassung

Unser Aktionspreis

17490euro zzgl Mwst

Unverbindliche Preisempfehlung1)

10980 euro Sie sparen 36

1151 KW (69 PS) middot 5-tuumlrig middot el Fensterheber vorne middot ABS middot Fullsize Fahrer- amp Beifahrer-Airbag middot Kurzzulassung 12 km middot uvm

Aktionsleasing mtl 79 euro2)

TG Mannheim GmbHHyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 unter7de

HYUNDAI I10 LIMITIERTE EDITION 50 STUumlCKUnser Aktionspreis

6990euroinkl Uumlberfuumlhrung

Unverbindliche Preisempfehlung

10980 euro Sie sparen

Kraftstoffverbrauch der hier beworbenen Modelle innerortsauszligerortskombiniert 112 - 58 73 - 41 88 - 47 l100 km CO2-Emissionen kombiniert 231 - 110 gkm (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse D-C

7UNTER

DE

HYUNDAI

UNTER7DE

TG Automobile GmbH Hyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 wwwunter7de

Willkommen zu unseren Eroumlffnungswochen

Feiern Sie mit uns die Eroumlffnung und profitieren Sie von unseren attraktiven Eroumlffnungsangeboten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Im Februar laden wir Sie jeden Samstag von 9 - 14 Uhr zum Gratis-Fruumlhstuumlck im Autohaus ein

Moumlbelhaus

B44 Frankenthaler StraszligeB44 Frankenthaler Straszlige

Buumlrstadter Straszlige

Sonderburger Straszlige

Sandhofen

Ausfahrt Sandhofen Ausfahrt Sandhofen

MannheimZentrum Zentrum

B44 F

ranke

nthale

r Stra

szlige

6

Rhein

6

HYUNDAI - NEU IN MANNHEIM SANDHOFEN

OumlffnungszeitenMontag bis Freitag 8 - 19 UhrSamstag 9 - 14 Uhr

Kraftstoffverbrauch innerorts auszligerorts kombiniert 58 41 47 l 100 km CO2-Emissionen kombiniert 110 g km (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse CLIMITIERTE EDITION 50 NEUWAGEN FUumlR JE UNTER 7000 euro

ZWERGENPREIS

6990euroINKL 5 JAHRE GARANTIE

ZUR EROumlFFNUNG

UNTER7DE

TG Automobile GmbH Hyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 wwwunter7de

Willkommen zu unseren Eroumlffnungswochen

Feiern Sie mit uns die Eroumlffnung und profitieren Sie von unseren attraktiven Eroumlffnungsangeboten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Im Februar laden wir Sie jeden Samstag von 9 - 14 Uhr zum Gratis-Fruumlhstuumlck im Autohaus ein

Moumlbelhaus

B44

Fra

nken

thal

er S

traszlig

eB4

4 F

rank

enth

aler

Str

aszlige

Buumlrs

tadt

er S

traszlig

e

Sond

erbu

rger

Str

aszlige

Sandhofen

Ausfahrt SandhofenAusfahrt Sandhofen

MannheimZentrumZentrum

B44 Frankenthaler Straszlige

6

Rhei

n

6

HYUNDAI - NEU IN MANNHEIM SANDHOFEN

OumlffnungszeitenMontag bis Freitag 8 - 19 UhrSamstag 9 - 14 Uhr

Kraftstoffverbrauch innerorts auszligerorts kombiniert 58 41 47 l 100 km CO2-Emissionen kombiniert 110 g km (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse CLIMITIERTE EDITION 50 NEUWAGEN FUumlR JE UNTER 7000 euro

ZWERGENPREIS

6990euro INKL 5 JAHRE GARANTIE

ZUR EROumlFFNUNG

UNTER7DE

TG Automobile GmbH Hyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 wwwunter7de

Willkommen zu unseren Eroumlffnungswochen

Feiern Sie mit uns die Eroumlffnung und profitieren Sie von unseren attraktiven Eroumlffnungsangeboten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Im Februar laden wir Sie jeden Samstag von 9 - 14 Uhr zum Gratis-Fruumlhstuumlck im Autohaus ein

Moumlbelhaus

B44

Fra

nken

thal

er S

traszlig

eB4

4 F

rank

enth

aler

Str

aszlige

Buumlrs

tadt

er S

traszlig

e

Sond

erbu

rger

Str

aszlige

Sandhofen

Ausfahrt SandhofenAusfahrt Sandhofen

MannheimZentrumZentrum

B44 Frankenthaler Straszlige

6

Rhei

n

6

HYUNDAI - NEU IN MANNHEIM SANDHOFEN

OumlffnungszeitenMontag bis Freitag 8 - 19 UhrSamstag 9 - 14 Uhr

Kraftstoffverbrauch innerorts auszligerorts kombiniert 58 41 47 l 100 km CO2-Emissionen kombiniert 110 g km (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse CLIMITIERTE EDITION 50 NEUWAGEN FUumlR JE UNTER 7000 euro

ZWERGENPREIS

6990euro INKL 5 JAHRE GARANTIE

ZUR EROumlFFNUNG

  • AKA_01_1303_Nib13
  • AKA_02_1303_Nib13
  • AKA_03_1303_Nib13
  • AKA_04_1303_Nib13
  • AKA_05_1303_Nib13
  • AKA_06_1303_Nib13
  • AKA_07_1303_Nib13
  • AKA_08_1303_Nib13
  • AKA_09_1303_Nib13
  • AKA_10_1303_Nib13
  • AKA_11_1303_Nib13
  • AKA_12_1303_Nib13
  • AKA_13_1303_Nib13
  • AKA_14_1303_Nib13
  • AKA_15_1303_Nib13
  • AKA_16_1303_Nib13
  • AKA_17_1303_Nib13
  • AKA_18_1303_Nib13
  • AKA_19_1303_Nib13
  • AKA_20_1303_Nib13
  • AKA_21_1303_Nib13
  • AKA_22_1303_Nib13
  • AKA_23_1303_Nib13
  • AKA_24_1303_Nib13
Page 2: 11mi13 Nibelungen Kurier

L O K A L - N A C H R I C H T E NSEITE 2 MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

Vom Barrikadenkampf waumlh-rend der Revolution 1848 uumlber die Gruumlndung des Allgemei-nen Deutschen Arbeitervereins durch Ferdinand Lassalle im Jahr 1863 bis zu Willy Brandts Ostpolitik und dem Atomaus-stieg der heutigen SPD

Die deutsche Sozialdemokra-tie hat stets politische Akzen-te gesetzt

Zunaumlchst als soziale Bewe-gung spaumlter als Partei erkaumlmpf-te sie die Demokratie und trieb den Ausbau des Sozialstaats voran

Selbst angesichts der Verfol-gung durch die Nationalsozi-alisten und das SED-Regime blieb sie ihren Grundwerten treu

Die Wormser SPD laumldt herz-lich ein sich in der Zeit vom 18 Maumlrz bis zum 5 April im Rahmen der Ausstellung mit der Geschichte der deutschen Sozialdemokratie auseinan-derzusetzen Jens Guth SPD-Generalsekretaumlr und SPD-Un-terbezirksvorsitzender Worms

wird die Ausstellung am 18 Maumlrz um 17 Uhr im Worm-ser Rathaus eroumlff nen

Die Ausstellung die vom Ar-chiv der sozialen Demokratie der Friedrich-Ebert-Stiftung in Bonn erarbeitet wurde bietet Ein- und Uumlberblicke zu Vor-denkern Stroumlmungen Uumlber-zeugungen zentralen Perso-nen und Zaumlsuren im bdquoLebenldquo der weltweit aumlltesten demokra-tischen Partei

Das spannende Auf und Ab einer Partei wird gezeigt die verboten wurde deren Mit-

glieder verfolgt wurden und der es ndash getragen von der tie-fen Uumlberzeugung fuumlr eine ge-rechtere und soziale Welt ndash seit nunmehr 150 Jahren gelingt sich selbst und das Land in Bewegung zu halten

Anhand der Ausstellungs-stuumlcke kann man sich der Ge-schichte bewusst werden und sich intensiv mit einer leben-digen demokratischen Partei ihrer Vergangenheit und ihrer Zukunft auseinandersetzen

Darmstaumldter Straszlige 15068647 BiblisOumlffnungszeiten Do - Sa 1000 - 1900 Uhr oder nach Vereinbarung

Fon 06245 90 14 0Fax 06245 90 14 26

infomarsch-biblisdewwwMarsch-Biblisde

Neuheiten - Prospekt2012 2013online unter

wwwWohnforum-Marschde

TERMINELandeskirchliche GemeinschaftDonnerstag 14 Maumlrz 930 Uhr Bibelgespraumlchskreis 1630 Uhr Pfi ffi kustreff (6ndash13 Jahre) Sonntag 17 Maumlrz 18 Uhr Got-tesdienst Dienstag 19 Maumlrz 1430 Uhr Frauenkreis Alle Ver-anstaltungen fi nden im Ge-meindezentrum der Landes-kirchlichen Gemeinschaft Rhenaniastraszlige 50 Worms-Rheinduumlrkheim statt

bdquoI Ciarlatinildquo jetzt im Roten HausAus organisatorischen Gruumln-den fi ndet die musikalische Le-sung von Reinhard Kaiser und dem Ensemble bdquoI Ciarlatinildquo am kommenden Freitag dem 15 Maumlrz nicht in der Friedrichs-kirche sondern im Paul-Ger-hard-Saal des Roten Hauses ne-benan statt Alle Eintrittskarten der bdquowunderhoerenldquo-Veranstal-tung behalten natuumlrlich ihre Guumll-tigkeit Konzertbeginn ist 20 Uhr um 19 Uhr gibt es eine Einfuumlh-rung

Sprechstunde des FahrradbeauftragtenZum Fruumlhjahrsauftakt wendet sich der Fahrradbeauftragte der Stadt Helmut Gerlach an die Wormser Buumlrger um zu erfah-ren wo sie der bdquoSchuh druumlcktldquo auf dem Weg mit dem Rad zur Kita Schule Arbeit oder zum Einkaufen in der Stadt Treff-punkt ist der Gebrauchtfahrrad-markt des ADFC am Samstag dem 16 Maumlrz von 9 bis 12 Uhr vor dem bdquoHaus zur Muumlnzeldquo am Marktplatz Anregungen sind sehr willkommen sie werden an die Stadtverwaltung weitergegeben Ebenso sind Informationen uumlber Oumlrtlichkeiten von Interesse an denen es im vergangenen Jahr zu Fahrradunfaumlllen gekommen ist

Dreckwegtag der SPD PfeddersheimDie SPD Pfeddersheim fuumlhrt am Samstag dem 16 Maumlrz eine Saumluberungsaktion in der Pfed-dersheimer Gemarkung durch die von Abfaumlllen Schmutz und Unrat befreit werden soll Insbesonde-re die teilweise unter Naturschutz stehenden Hohlwege Im Fohndel Zur Stahlgasse Mittelbergshohl und der Weg am Friedhof bis zur Karls-Ruhe sollen dabei began-gen werden Dazu sind moumlglichst viele Helfer herzlich willkommen Treffpunkt ist um 930 Uhr am Parkplatz Schuumltzenhaus Pfed-dersheim Die Aktion wird gegen 14 Uhr im Pfeddersheimer Rat-haus mit einem kleinen Imbiss fuumlr die Helfer beendet

ldquoKindermorgenldquo in der Ev LuthergemeindeDie Evangelische Luthergemein-de Worms laumldt einmal im Mo-nat ein zu bdquoJakobs Kinder-Mor-genldquo einem Kindergottesdienst fuumlr Kinder im Alter zwischen 4 und 11 Jahren In der Reihe bdquoBi-blische Geschichten vom Es-sen und Trinkenldquo geht es am Samstag dem 16 Maumlrz um das Thema bdquoEin ganz besonde-res Abschiedsessenldquo Wir tref-fen uns um 10 Uhr im Gustav-Adolf-Saal Diesterwegstraszlige 1 Der kleine Stoffesel Jakob be-gleitet die Kinder durch einen zweistuumlndigen Morgen mit bib-lischen Geschichten Gesang und Basteleien Weitere Infor-mationen im Gemeindebuumlro der Luthergemeinde unter Telefon 06241594190

Wer wollte sich nicht schon immer gerne einmal in den Regiekabinen des Wormsers umsehen oder einen Blick vom Schnuumlrboden hoch uumlber der Theaterbuumlhne riskieren Fuumlr alle die dies gerne erleben moumlchten ist eine Buumlhnen-technik-Fuumlhrung genau das richtige Diese neue Art der kostenlosen Hausfuumlhrung durch das Wormser fi ndet zum zweiten Mal am Dienstag dem 9 April um 14 Uhr statt Aus Sicherheitsgruumlnden ist die Teilnehmerzahl begrenzt Ab sofort kann man sich persoumlnlich oder telefonisch beim TicketService unter 062412000-450 anmelden Be-eilen lohnt sich die Premiere im vergangenen November war innerhalb eines Tages ausgebucht bdquoSchwerpunkt dieser kostenlosen technischen Fuumlhrung wird die Buumlhnentechnik des Theaterbaus seinldquo erklaumlrte Joumlrg Taeffner Technischer Leiter des Wormsers der die Fuumlhrung auch leiten wird Eine naumlchste technische Fuumlhrung ist fuumlr das Spaumltjahr 2013 geplant Treffpunkt fuumlr alle Teilnehmer ist der TicketService im Neubau des Wormsers

Blick hinter die Kulissen des WormsersZweite Buumlhnentechnik-Fuumlhrung am 9 April um Schnell anmelden

Bahn-Landwirtschaft Zur Jahreshauptversammlung am Dienstag dem 26 Maumlrz sind alle Mitglieder des Unterbezirks Worms herzlich eingeladen Die Versamm-lung fi ndet im Vereinsheim statt Beginn ist 17 Uhr Die Tagesordnung wird noch bekannt gegeben und liegt aus Antraumlge sind schriftlich bis zum 18 Maumlrz beim Vorstand des Unterbezirks einzureichen

VON GERNOT K IRCH In der oumlf-fentlichen Diskussion um den geplanten Bau des bdquoHauses am Domldquo ist es etwa ruhiger gewor-den Doch wer meint die Sa-che sei eingeschlafen und wuumlr-de im Sande verlaufen der irrt Einerseits ist die Domgemein-de dabei intern zu diskutieren wie sie nun weiter vorgeht und der Berliner Architekt Profes-sor Joumlrg Springer hat angekuumln-digt einen modifi zierten Ent-wurf zu praumlsentieren der klei-ner und weiter weg vom Kaiser-dom entstehen soll

Andererseits laumlsst die Buumlrger-initiative (BI) gegen das bdquoHaus am Domldquo nicht locker und sam-melt weiter fl eiszligig Unterschrif-ten und Anhaumlnger Jeden Sams-tag stehen Mitglieder der BI in Innenstadt und informie-ren uumlber ihr Anliegen So auch am vergangenen Wochenen-de An ihrem Stand am Lud-

wigsplatz direkt vor dem Ein-gang zur Kaiser Passage bilde-ten sich den ganzen Tag uumlber Gruumlppchen die heftig disku-tierten und nicht wenige Buumlr-ger unterzeichneten auf den ausliegenden Listen

Waren es vor dem Wochen-ende etwa 7000 Unterschrif-ten zaumlhlte die BI nach Aussa-ge von Dr Christine Gruumlne-wald am Samstagabend bereits 7600 Menschen die gegen das Bauvorhaben signiert habenAuf die Frage wann die Akti-on denn abgeschlossen sei ant-wortet sie bdquoErst wenn das Bau-vorhaben gestoppt istldquo

Auch sei ein kleineres Gebaumlu-de das weiter weg von Dom ste-he fuumlr Gruumlnewald keine Kom-promissmoumlglichkeit die unter-streicht dass man generell kei-ne Bebauung am Dom moumlchte und auf das Liobahaus setze Dies koumlnne so modernisiert

werden dass es von der Dom-gemeinde als Gemeindezen-trum genutzt werden koumlnne Weiter fuumlhrte sie aus dass fuumlr das gesamte Areal um den Dom nun eine stadtplanerische Ge-staltung erfolgen muumlsse

BI-Mitglied Hans-Joumlrg Kirch-eis fuumlgte an dass die Bevoumllke-rung durch zahlreiche in der Stadt errichtete Gebaumlude schon genug negative Erfahrungen ge-sammelt habe Er nannte hier das Nibelungenmuseum und die Volksbank

Abschlieszligend sagte Dr Christine Gruumlnenwald die Domgemeinde solle ein reprauml-sentatives Gebaumlude erhalten dies koumlnne dann das sanierte Liobahaus sein aber sie brau-che keine Wohnungen und kein Cafeacute

Naumlhere Infos zur Buumlrgerini-tiative unter wwwkein-haus-am-domde

Bereits 7600 Unterschriften gegen bdquoHaus am DomldquoAuch am Wochenende war die Buumlrgerinitiative mit ihren Info-Staumlnden in der Stadt aktiv und sammelte Unterzeichner und Mitstreiter

Die Buumlrgerinitiative gegen das bdquoHaus am Domldquo sammelte auch am Samstag vor der Kaiser Passage Unter-schriften Foto Gernot Kirch

Fuumlr Freiheit Solidaritaumlt und GerechtigkeitAusstellung zu bdquo150 Jahre deutsche Sozialdemokratieldquo ab 18 Maumlrz im Rathaus Vernissage um 17 Uhr

- Anzeige -

Die CDU Worms laumldt ihre Mitglieder am Freitag dem 15 Maumlrz um 17 Uhr ein ins Ver-einsheim der Narrhalla Burk-hardstraszlige 2 zum off enen Par-teitag

Es geht darin um Erwartun-gen an die Wormser Kommu-nalpolitik fuumlr die kommende Wahlzeit 2014ndash2019 Als ex-terne Impulsgeber eingeladen sind elf namhafte Persoumlnlich-keiten ndash bewusst keine Partei-mitglieder ndash die Erwartungen Visionen und Vorstellungen fuumlr die kommunalpolitische Arbeit der CDU in Kurzreferaten vor-tragen

Die CDU moumlchte mit der Form dieses Parteitages neue Wege gehen bdquoWir werden uns hierbei als off ene Partei prauml-sentieren die bereit und in der Lage ist Anregungen und Kri-tik von auszligen aufzunehmen und in die kommunalpolitische Arbeit einzubeziehenldquo sagt Vorsitzender Hans-Joachim Kosubek Der Stellvertretende Vorsitzende Landtagsabgeord-neter Adolf Kessel erklaumlrt wie die Anregungen weiter verwer-tet werden bdquoWir moumlchten die-

se Vorschlaumlge aufnehmen in Arbeitskreisen in den naumlchs-ten Monaten verarbeiten und in die konkrete Programmatik fuumlr die Stadtratsarbeit der CDU in der naumlchsten Stadtratsperio-de einfl ieszligen lassenldquo

Als Referenten eingela-den sind Frank Burkhard (Koordinator Demographi-scher Wandel in der Metro-polregion) Ahmet Cengel-koumly (Vorstandsmitglied der DITIB Moschee Worms) Jo-achim Decker (Vorsitzender des Stadtsportverbandes) Ge-org Diederich (Direktor der Caritas Worms) Anne Fennel (Leiterin des Diakonischen Werkes Worms-Alzey) Ulrich Granseyer (Erster Vorsitzen-der Lebenshilfe Worms) Vol-ker Galleacute (Kulturkoordinator der Stadt Worms) Dirk Pau-lus (Erster Vorsitzender Stadt-feuerwehrverband) Stefan Pruschwitz (Geschaumlftsfuumlhrer der Luumlneburg Marketing) An-drea Wensch (Geschaumlftsfuumlh-rerin der IHK Worms) und Heribert Wilde (Neue Ener-gien-Geschaumlftsfuumlhrer beim EWR)

Erwartungen an die Wormser KommunalpolitikOffener CDU-Parteitag am 15 Maumlrz um 17 Uhr im Vereinsheim der Narrhalla Anregungen willkommen

L O K A L - N A C H R I C H T E NMITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 SEITE 3

Houmlhlchenstr 11 bull 67551 Worms-Horchheim

Tel 06241 2027913

Angebote von Mittwoch 1303 bis Samstag 23032013 guumlltig

Profi

(c) mapampmarketNAVTECAND

Beckrsquos Pilsener 20 x 05-ltr-Flaschen zzgl 310 euro Pfand oder Gold 24 x 033-ltr-Flaschen zzgl 342 euro Pfand je (1 ltr = euro 110139)

Eichbaum Ureich 20 x 05 24 x 033-ltr-Flaschen zzgl 310342 euro Pfand je (1 ltr = euro 098123)

Beckrsquos Pilsener 20 x 05-ltr-29 billiger

statt 1549

109921 billiger

statt 1249

977

(1 ltr = euro 098123)

Q4-Mineralwasser oder leicht 12 x 07-ltr-Flaschen zzgl 330 euro Pfand je (1 ltr = euro 024)

Rotkaumlppchen Sekt trocken halbtrocken oder Rubinverschiedene Sorten075-ltr-Flasche je(1 ltr = euro 372)

Alwa classic medium oder naturelle 12 x 1-ltr-Flaschen zzgl 330 euro Pfand je (1 ltr = euro 033)

Mariacron36 Vol 07-ltr-Flasche(1 ltr = euro 856)

26 billiger

statt 269

19933 billiger

statt 419

279

lwa classic medium 20 billiger

statt 499

399 29 billiger

statt 849

599

V O N G E R N O T K I R C H Am Montagmorgen um 746 Uhr bemerkte ein Passant wie sich im Bereich in der Andreasstra-szlige zwischen EWR-Kreisel und Bahnhofstraszlige Wasser aus dem Boden druumlckte und sich die Fahr-bahn an einigen Stellen leicht mit einer duumlnnen Schlammschicht uumlberzog

Sofort benachrichtigte er das EWR das kurz darauf mit einem Notfallteam erschien

Die Wasserversorgung muss-te aufgrund des Schadens in den umliegenden Wohngebieten ein-gestellt werden

Betroff en waren Haushalte von der Kreuzung NeumarktWollstraszlige bis hin zur Kreu-zung AndreasstraszligeBahnhof-straszlige

Die Ursache des Wasserrohr-bruchs war zunaumlchst unklar

Die Mitarbeiter des EWR be-gannen zuumlgig mit einem gro-szligen Bagger die Straszlige aufzu-reiszligen und die Schadstelle an dem Wasserrohr zu suchen

In der Schlossgasse wurde waumlhrenddessen ein Standrohr aufgestellt an dem sich betrof-fene Anwohner mit Trinkwas-ser versorgen konnten

Wer von den betroff enen Buumlr-gern duschen gehen wollte fuumlr den bestand dazu die Moumlglichkeit im Heinrich-Voumllker-Bad

Im Laufe des Montagnach-mittags konnten die Spezialis-ten dann einen groszligen Riss in dem Rohr lokalisieren und das betroff en Stuumlck freilegen

Bis in den Abend hinein wur-de unter Hochdruck gearbeitet um das schadhafte Teilstuumlck er-folgreich zu reparieren

Die Wasserversorgung in die betroff enen Haumluser konnte waumlh-rend der Nacht wieder aufgenom-men werden

Wasserschock zur MorgenstundeRohrbruch am EWR-Kreisel sorgt am Montag fuumlr VerkehrsbeeintraumlchtigungSchadensbekaumlmpfung erfolgte mit technischem Groszliggeraumlt

Mit schwerem Geraumlt wurde die Schadstelle freigelegt um sie anschlieszligend zu reparieren Foto Gernot Kirch

Die CDU Rheinland-Pfalz hat am Samstag die Landesliste fuumlr die Bundestagswahl 2013 aufgestellt

JU-Spitzenkandidat Jan Metzler geht dabei von Lis-tenplatz 11 (971 Prozent) ins Rennen und ist damit in einer guten Ausgangslange fuumlr das Bundestagsmandat

Der Landesvorsitzende der Jungen Union (JU) Johan-

nes Steiniger aumluszligerte sich er-freut uumlber das Ergebnis und sagte bdquoDie starke Besetzung der Landesliste mit Kandida-ten der Jungen Union beweist dass wir sowohl inhaltlich als auch personell gut aufgestellt sind und unsere Arbeit auch innerhalb der CDU einen ho-hen Stellenwert genieszligt Wir freuen uns und sind als Jun-ge Union Rheinland-Pfalz stolz

darauf dass mit Jan Metzler nach vielen Jahren endlich wie-der ein waschechter JUlsquoler in einem rheinland-pfaumllzischen Wahlkreis um ein Bundestags-mandat kaumlmpft Mit ihm an der Spitze wollen wir in den Wahlkampf der naumlchsten Mo-nate ziehen und die heute ge-schaff ene Ausgangslage um-muumlnzen und den Wahlkreis gewinnenldquo

In guter AusgangslageJan Metzler geht von Listenplatz 11 aus ins Rennen um ein BundestagsmandatLandesvorsitzender sieht Junge Union bdquoinhaltlich und personell gut aufgestelltldquo

75 Millionen Erwachsene ver-fuumlgen uumlber so geringe Lese- und Schreib kenntnisse dass sie als (funktionale) Analphabeten gel-ten Die Volkshochschule der Stadt Worms bietet Grundbil-dungskurse fuumlr Erwachsene an in denen besonders Lesen und Schreiben unterrichtet wird Seit einigen Jahren erwerben hier Menschen mit groszligem Erfolg behutsam Basiskenntnisse die stetig ausgebaut werden

Nicht oder nicht richtig lesen und schreiben zu koumlnnen ist in unserer Gesellschaft nach wie vor ein Tabuthema

Scham und Hemmungen dies zuzugeben und sich ak-tiv damit auseinanderzusetzen sind da nur allzu verstaumlndlich auch deshalb weil Betroff ene haumlufi g schlechte Erfahrungen mit dem Thema Lernen ge-macht haben Dank einer be-sonderen Foumlrderung aus dem Europaumlischen Sozialfonds kann die vhs Worms in diesem Se-mester kostenlose Intensivkur-se anbieten in denen das Lesen und Schreiben erlernt und ver-bessert wird

Erstmalig koumlnnen Intensiv-kurse auch am Vormittag ange-

boten werden Auch diese Kurse sind fuumlr die Teilnehmenden kos-tenlos Sie beginnen am Mon-tag 8 April Neben diesem In-tensivangebot werden weiterhin die regulaumlren Kurse zum Ver-bessern der Lese- und Schreib-kenntnisse angeboten

Interessenten werden bei der Wahl des richtigen Kurses in der vhs beraten Eine vorheri-ge Terminvereinbarung ist er-forderlich

Die Beratung erfolgt anonym und unverbindlich in der vhs-Worms bei Katja Meyer-Houmlra Telefon 06241853-4253

Hilfe bei Lese- und SchreibschwaumlcheNeuer kostenloser vhs-Intensivkurs ab dem 8 April Weiterhin regulaumlre Kurse

Sicherlich fuumlr Automobilfans gehoumlrt auch Mercedes zum gefuumlhlten Welt-kulturerbe ndash Aber gehoumlrt er deswegen gleich vor den Dom Waumlhrend das Wormser Stadtoberhaupt wie in der Diskussion um das bdquoHaus am Domldquo oder juumlngst bei der Einweihung der bdquoDomterrassenldquo nicht muumlde wird die Bedeutung seines Wahrzeichens fuumlr die Nibelungenstadt zu betonen macht auch er etwas was nicht nur Wormsern ein Dorn im Auge ist So nutzte naumlmlich Michael Kissel die bequeme aber wenig vorbildliche und schon gar nicht StVO-gemaumlszlige Parkmoumlglichkeit fuumlr einen Besuch des neuen Eichbaum-Stammhauses Und dies angesichts der Tatsache dass der OB-eigene Parkplatz am Rathaus nur wenige hundert Meter entfernt ist und der Fahrer so in kuumlrzester Zeit wieder vor Ort sein koumlnnte um seinen Chef abzuholen Abgesehen davon dass nicht nur Gebaumlude sondern auch Blech-karossen den ungetruumlbten Blick gehoumlrig verschandeln sollte hier besonders gruumlndlich kontrolliert werden Denn so sehr wie die bdquoDomterrassenldquo ein Anziehungspunkt im Herzen der Stadt wurden so schwer tun sich viele ih-rer Besucher bei der Parkplatzsuche ndash obwohl das Parkhaus Koehlstraszlige in unmittelbarer Naumlhe ist Vielleicht aber bezieht sich die parteiuumlbergreifende Einigkeit der Stadtspitze mit dem frisch gewaumlhlten Buumlrgermeister Hans-Joachim Kosubek auch auf das bdquoParkverhaltenldquo des Fuumlhrungstandems

ANGEMERKT UND bdquoABGESCHOSSENldquo VON ROBERT LEHR

(Groszlig-)Eltern backen mit (Enkel-)KindernIm Wormser Erlebnisgarten steht seit nunmehr 16 Jahren ein Stein-Backhaus das unter Anleitung des Gemeindepaumldagogen Karl-Wilhelm Krumm von der Evang Magnusgemeinde mit Kindern undJugendlichen zusammen erbautwurde Nach der langen Winter-pause wird ein Seminar zum The-ma Backen im feuerbeheizten Ofen fuumlr die ganze Familie an ndash eine ideale Gelegenheit in die Oster-ferien zu starten Wie wurde fruuml-her gebacken Welche Getreide-sorten eignen sich Wie wird ein Brotteig hergestellt Was muss bei der Verwendung von frisch ge-mahlenem Vollkornmehl beachtetwerden Wie funktioniert ein Stein-backofen Was gilt es beim An-heizen zu beachten Man erlebt den Weg vom unscheinbaren Korn zum lecker duftenden Brot Die Magnusgemeinde laumldt am Sams-tag dem 23 Maumlrz ab 11 Uhr in-teressierten Familien zu einem Tag am alten Brotbackhaus ein-Die Teilnahmegebuumlhr betraumlgt 11 Euro pro Familie Anmeldungen unter Telefon 06241 413599

Muss das seinBlech oder Haus am Dom

L O K A L - N A C H R I C H T E NSEITE 4 MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

TERMINEBasar in FlombornAm Samstag dem 16 Maumlrz ver-anstaltet der Foumlrderverein der Kita Raupennest einen FruumlhjahrSom-mer-Selbstverkaumluferbasar in der Gemeindehalle Flomborn Ange-boten werden Kleidung von Groumlszlige 50ndash168 Spielsachen Fahrzeuge und alles rund ums Kind Der Ver-kauf beginnt ab 14 Uhr (Einlass fuumlr Schwangere 1330 Uhr) und endet um 16 Uhr Zum Verweilen gibt es Kaffee und Kuchen fuumlr die Kinder einen Maltisch

AWO Worms-MitteDie Begegnungsstaumltte des Orts-vereins Worms-Mitte der Arbeiter-wohlfahrt in der Brucknerstraszlige 3 oumlffnet am Montag dem 18 Maumlrz wieder um 1230 Uhr ihre Pfor-ten Fuumlr das leibliche Wohl der Besucher sorgt wie immer das ehrenamtliche Helferteam der AWO Um 1330 Uhr zeigt Hans-Juumlrgen Frohn mit bdquoVersunkenen Kulturenldquo wieder einen interes-santen und unterhaltsamen Film

CDU-Ortsverband Worms-NeuhausenDer CDU-Ortsverband Worms-Neuhausen laumldt ein zum po-litischen Stammtisch in die Gaststaumltte bdquoZur Muumlllereildquo Duumlrer-straszlige 12 am Dienstag dem 19 Maumlrz um 19 Uhr Uumlber eine zahlreiche Teilnahme der Mitglie-der und Neuhauser Buumlrger bei angenehmen Gespraumlchen Neu-mitglieder kennenlernen und Meinungen austauschen wuumlrde sich der Vorstand sehr freuen

Foumlrderverein des PaternusbadesDer Foumlrderverein Paternusbad Pfeddersheim e V laumldt herzlich zur Mitgliederversammlung am Mitt-woch dem 20 Maumlrz um 20 Uhr im Turnerheim Pfeddersheim Uferstraszlige 66 ein Neben den Tauml-tigkeitsberichten des Vorstands einem Ausblick auf die Saison 2013 steht die Benennung eines kommissarischen 1 Vorsitzenden auf der Tagesordnung

SeniorenakademieAm Mittwoch dem 20 Maumlrz fi n-det um 1530 Uhr im Sozial-zentrum des Burkhardhauses Worms Berggartenstraszlige 3 eine besinnliche Veranstaltung in der Fastenzeit statt Die Senioren-akademie Worms laumldt herzlich dazu ein Pfarrer Manfred Vogel aus Darmstadt meditiert uumlber die Johannes-Passion von Jo-hann Sebastian Bach und zeigt Bilder von den Calvaires und der Landschaft der Bretagne Der Teilnehmerbeitrag sind 3 Euro

Das Stadtarchiv und der Ver-ein bdquoWarmaisaldquo konnten mit Goumltz Aly einen der renommier-testen deutschen Zeithistoriker und Sozialwissenschaftler fuumlr einen Vortrag in Worms gewin-nen Aly stellt am Donnerstag dem 28 Maumlrz sein neues Buch vor Es traumlgt den Titel bdquoWarum die Deutschen Warum die Ju-den Gleichheit Neid und Ras-senhass 1800ndash1933ldquo (S Fischer Verlag 2011) Die hier gestell-

ten Fragen harren seit 1945 ei-ner Antwort ndash Aly gelangt in seinem Buch zu verstoumlrenden Einsichten

Er beschreibt Fortschritts-scheu Bildungsmangel und Frei-heitsangst so vieler christlicher Deutscher waumlhrend des 19 und zu Beginn des 20 Jahrhunderts Wie bereits viele seiner Veroumlff ent-lichungen aus den letzten Jahren hat Alys Buch uumlber die Fachwelt der Zeithistoriker hinaus inten-

sive und leidenschaftliche Debat-ten und Kontroversen um zent-rale Fragen und Probleme der juumlngeren deutschen Geschichte angestoszligen

Der Vortrag fi ndet statt am 28 Maumlrz um 19 Uhr im WORMSER Burgundersaal

Der Eintritt betraumlgt acht Euro ermaumlszligigt fuumlnf Euro Vorver-kauf uumlber Warmaisa Telefon 0624127508 oder im Juumldischen Museum Raschi-Haus

bdquoWarum die Deutschen Warum die Judenldquo Historiker Goumltz Aly stellt am 28 Maumlrz um 19 Uhr im WORMSER sein Buch vor

Goumltz Aly ermoumlglicht mit seinem Herangehen die barbarische Judenvernichtung als Teil der deutschen Geschich-te zu verstehen Archivfoto Katja Lenzdapd

VON GERNOT K IRCH Fuumlr Bun-destagkandidat Marcus Held (SPD) ist die medizinische Ver-sorgung der Buumlrger in Rhein-hessen eine Frage der sozialen Gerechtigkeit Daher moumlchte er die bereits in Ansaumltzen vorhan-dene Zwei-Klassen-Medizin wie-der zuruumlckfuumlhren und fuumlr eine gleiche Behandlung der Men-schen sorgen Auch soll die fl auml-chendeckende Gesundheitsver-sorgung erhalten bzw wieder-hergestellt werden So ist es fuumlr ihn ein Unding dass von den ur-spruumlnglich sieben Notfallzent-ren in Rheinhessen nur die in Worms Alzey und Mainz blei-ben werden waumlhrend die in Op-penheim Woumlrrstadt Sprendlin-gen und Nieder-Olm dem Rotstift zum Opfer fallen Dies sei eine nicht hinnehmbare Einschraumln-kung fuumlr die Menschen die eine rasche Versorgung benoumltigten Er wies in diesem Zusammen-hang auf die Diskussion uumlber die augenaumlrztliche Notfallversorgung in Worms hin Eine 55 Kilome-ter lange Fahrstrecke fuumlr am Seh-organ verletzten Buumlrger sei nicht zumutbar

Im Gespraumlch mit dem NK kon-kretisierte Marcus Held (SPD) seine Vorstellungen fuumlr die zu-kuumlnftige Gestaltung des medizi-nischen Sektors mit dem beson-deren Blick auf die Situation in Rheinhessen Ein Dorn im Auge ist fuumlr ihn die Kassenaumlrztliche Vereinigung (KV)

Sie koumlnne selbstherrlich uumlber Leistungen entscheiden und sei eine Art bdquoFreifl iegerldquo die sich nahezu jeder politischen Kont-

rolle entzieht Die Landesregie-rung haumltte nur die Rechtsauf-sicht nicht aber mehr die Ent-scheidungskompetenz wer wo und welche medizinische Leis-tung erhaumllt Hier moumlchte er wie-der das gestalterische Mittel den Politikern zuruumlckgeben

Marcus Held aumlrgert besonders dass bei der medizinischen Ver-sorgung der Bevoumllkerung die Mit-tel fehlen und uumlberall bei Leis-tungen gespart werde die Ver-

guumltung bei den KV-Vorstandsmit-gliedern aber auf einem hohen Level liege So wuumlrden die drei Angehoumlrigen des Vorstandes in Rheinland-Pfalz zwischen 177000 und 209000 Euro pro Jahr verdienen Ebenso hart wie mit der KV ging Marcus Held mit den Krankenkassen ins Gericht

Im Kern seiner Forderung steht die Abschaff ung der rund 150 in Deutschland vorhandenen Krankenkassen mit ihren jeweils regional vorhandenen Buumlros An ihre Stelle soll eine bundeswei-te Buumlrgerversicherung treten Auch wenn die Rechnung na-tuumlrlich nicht 11 aufgeht so lie-szligen sich aber durch den Wegfall von 149 Kassen mit ihren Verwal-tungen und Vorsitzenden Milli-onenbetraumlge einsparen die fuumlr Patienten und Aumlrzte zur Verfuuml-gung stehen

Auch soll jeder in die Buumlrger-versicherung einzahlen nicht nur wer sozialversicherungs-pfl ichtig beschaumlftigt ist wie jetzt Gemeint sind hiermit etwa Be-amte und Freiberufl er Zurzeit so Held gaumlbe es in Deutschland rund 55 bis 60 Millionen Men-

schen die bei den Krankenkas-sen versichert waumlren dazu kauml-men dann die noch bei privaten Versicherungen einzahlenden Menschen Dieses System moumlch-te Marcus Held in einer Bundes-versicherung zusammenfuumlhren

Sorgen macht sich Marcus Held auch uumlber die Praumlsenz von Arztpraxen gerade im laumlndlichen Raum wie etwa den Verbandsge-meinden zwischen Worms und Mainz

Um die Attraktivitaumlt zur Nie-derlassung in kleinen Orten zu steigern koumlnnten Landaumlrzte etwa houmlher bezahlt werden als Kollegen in staumldtischen Ballungsraumlumen

Prinzipiell forderte Marcus Held im Gespraumlch mit dem NK eine fi nanzielle Besserstellung des Arztberufs Nur wenn dies gelinge koumlnne die Abwanderung ins Ausland oder in besser be-zahlte Jobs in der Industrie ver-hindert werden

Eine besorgniserregende Ent-wicklung sei auch dass immer mehr Menschen durch den Rost des sozialen Netzes fallen und uumlberhaupt keine Krankenversi-cherung mehr besaumlszligen

Zweiklassenmedizin soll auf das AbstellgleisMarcus Held (SPD) will Gesundheitssystem radikal umkrempeln und Arztberuf attraktiver machen Buumlrgerversicherung statt 150 Krankenkassen

Der Oppenheimer Stadtbuumlrgermeister und SPD-Kandidat fuumlr die Bundes-tagswahl Marcus Held (rechts) im Gespraumlch mit NK-Redakteur Gernot Kirch Foto Judith Oberle

Zur Eroumlff nung der Fahrrad-saison veranstaltet der ADFC in diesem Jahr zum 42 Mal den Gebraucht-Fahrradmarkt Gewerbliches verkaufen ist nicht gestattet

Der Gebraucht-Fahrrad-markt fi ndet vor der Stadtbi-bliothek am Siegfriedsbrun-nen statt Interessierte koumln-nen von 9 bis 12 Uhr ihr al-tes Fahrrad verkaufen oder ein gut gebrauchtes erwerben

Natuumlrlich kann man vor Ort auch gleich sein neu erstan-denes Schnaumlppchen gegen potentielle Langfi nger codie-ren lassen und sich uumlber die vielfaumlltigen Aktivitaumlten des ADFC Worms informieren Neueste Karten Informati-onsmaterial uumlber Radreisen und das Wormser Radtouren-programm 2013 liegen unter anderem fuumlr Sie bereit Die Vermittlungsgebuumlhr betraumlgt 2 Euro fuumlr jedes angebotene Fahrrad Fuumlr ADFC Mitglie-der entstehen keine Kosten

Neben dem ADFC als Orga-nisator ist auch die Lebens-hilfe mit gebrauchten Fahr-raumldern anwesend Die Poli-

zeidirektion Worms ist mit ihrem Sicherheitsmobil ver-treten und klaumlrt auf wie man sich als Fahrradfahrer im Stra-szligenverkehr richtig verhaumllt

Der Fahrradbeauftragte Herr Gerlach haumllt seine Buumlr-gersprechstunde zu dieser Zeit am Stand des ADFC ab In den letzten Jahren nahm das Interesse an Kinder- und Jugendraumldern immer staumlrker zu

Also wer fuumlr sein Kind ein Fahrrad erstehen will oder ei-nes verkaufen will aber na-tuumlrlich auch ein bdquoerwachse-nesldquo Fahrrad verkaufenkau-fen moumlchte der sollte sich den 16 Maumlrz vormerken

Der ADFC erinnert in die-sem Zusammenhang an sei-ne oumlff entliche Veranstaltung am 13 Maumlrz in der Poseidon-gaststaumltte bdquozum Willildquo ab 19 Uhr Das Thema ist bdquoFahrrad-klima ndash Primaldquo Hier werden die Ergebnisse des bundes-weit durchgefuumlhrten Fahrrad-klimatests mit Schwerpunkt Worms vorgestellt Alle Inte-ressierten sind herzlich ein-geladen

Von Privat an PrivatDer 42 Gebraucht-Fahrradmarkt Worms am 16 Maumlrz von 9 bis 12 Uhr vor der Stadtbibliothek

TAG DER OFFENEN TUumlR

S a m s t a g + S o n n t a g 1 6 1 7 0 3 2 0 1 3jeweils von 10 bis 17 Uhr

Groszlige Gutschein-Verlosung und Mehrwertsteuer-Aktion

OFFENEN TUumlRGroszlige Gutschein-Verlosung TUumlRGroszlige Gutschein-Verlosung TUumlR

Wir freuen uns

auf Sie

Gutschein wird bei Auftragserteilung verrechnet Der Rechtsweg ist ausgeschlossen

TAG DER OFFENEN TUumlRbull Uumlberdachungenbull Markisenbull Wintergaumlrten bull Carportsbull Fliegenschutzbull Vordaumlcher

Otto-Hahn-Straszlige 568623 LampertheimTel 06206 - 951 32 86Fax 06206 - 951 32 87

L o k a L - N a c h r i c h t e NMittwoch middot 13 Maumlrz 2013 Seite 5

MODEPARK ROumlTHER middot Aalen middot Augsburg (Lechhauser Str) middot Backnang (Sulzbacher Str) middot Balingen (City Center) Bobenheim-Roxheim (im Globus) middot Bochum (Stadtbadgalerie) middot Bretten middot Ehingen (Alb Donau Center)Feuerbach middot Heilbronn middot Hermsdorf middot Hockenheim (bei Globus im Hockenheim-Center) middot HuumlckelhovenKaiserslautern (Pfalz-Center) middot Kaufbeuren middot Kempten (im Fenepark) middot Kerpen-Sindorf middot Michelfeld middot Muumlhldorf (an der B12) middot Plauen (Plauen Park Kauschwitz) middot Rastatt middot Rosenheim middot Schwabach (Huma-Einkaufszentrum)Senden (Iller-Center) middot Vaihingen (SchwabenGalerie) middot Villingen middot Weinstadt-Endersbach wwwmodeparkde

SA 16 Maumlrz 2013

In Bobenheim

middot Kinder-Modenschau um 15 Uhr

middot Kinderschminken 13 ndash 16 Uhr

middot Popcornmaker

middot Uumlberraschungskuumlnstler

middot Legoland-Gewinnspiel und

viele groszlige und kleine

Uumlberraschungen

- nur am 16 Maumlrz 2013 -

auf Kinderkleidungund Kinderschuhe

10 10 10 Rabatt Rabatt Rabatt

- nur am 16 Maumlrz 2013-

auf Kinderkleidungund Kinderschuheund Kinderschuhe

In Kaiserslautern

middot Kinder-Modenschau um 15 Uhr

middot Kinderschminken 12 ndash 18 Uhr

middot Ballonmodellage

middot Spiel amp Spaszlig

middot Legoland-Gewinnspiel und viele

groszlige und kleine Uumlberraschungen

middot Kinder-Modenschau um 15 Uhr

Uumlberraschungen

FREITAG 15 Maumlrz von 10-12 Uhr

in der Friedrich-Ebert-Str in Osthofen

Profi tieren Sie von unserem guumlnstigen Festpreis und erfahren Sie alles rund um Strom und Erdgas im energieladen Osthofen dem neuen Kunden-zentrum der e-rpHerzlich willkommen

Der neue energieladen in Osthofen

e-rp GmbH | energieladen | Tel 06731 405 500Friedrich-Ebert-Str 25a | 67574 Osthofen Mo-Do 800-1700 Uhr | Fr 800-1400 Uhr

ErdgasKomfort FIX

BIS 30062014

PREISSTABIL

Interkulturelle Kompetenz spielt in Bewerbungsverfahren fuumlr Arbeitsplaumltze mit Kunden-kontakt eine immer groumlszligere Rol-le Auch fuumlr eine produktive Zu-sammenarbeit im Team ist ein bedarfsgerechtes und qualifizier-tes Wissen im Umgang mit kul-tureller Fremdheit unerlaumlsslich

Am Freitag dem 22 und Samstag dem 23 Maumlrz findet in der Volkshochschule Worms (VHS) die 2-taumlgige Ausbildung bdquoXpert Culture Communication Skillsldquo zur Interkulturellen Kom-petenz statt Die Ausbildung wur-

de an der Universitaumlt Muumlnchen erarbeitet und wird kontinuier-lich wissenschaftlich begleitet und evaluiert Als einzige Aus-bildung dieser Art schlieszligt das Seminar mit einer bundesweit anerkannten Pruumlfung ab die am Ende des zweiten Seminartags abgelegt wird

Weitere Informationen sind in der Volkshochschule Worms er-haumlltlich Anmeldungen nimmt die VHS Worms noch bis heu-te unter wwwvhs-wormsde oder im Anmeldebuumlro Willy-Brandt-Ring 5 67547 Worms entgegen

interkulturelles handeln im beruflichen AlltagSeminar an der VhS worms am 22 und 23 Maumlrz

Im Jahr 2013 jaumlhrt sich zum 100 Mal die Ausreise Albert Schweitzers nach Lambarene und die Gruumlndung seines Tro-penspitals Am 21 Maumlrz 1913 brach Albert Schweitzer vom elsaumlssischen Guumlnsbach mit der Bahn uumlber Straszligburg und Pa-ris nach Bordeaux auf Von hier aus fuhr er dann mit dem Schiff bdquoEuropeldquo in Richtung Gabun bis nach Port Gentil wo er auf den kleinen Raddampfer bdquoAleacutembeacuteldquo umsteigen musste der am 16 April 1913 Lambarene erreichte Hier gruumlndete Schweitzer nach bescheidenen Anfaumlngen sein weltbekanntes bis heute exis-tierendes Tropenspital

Aus diesem Anlass werden im Jahr 2013 bundesweit uumlber 150 Orgelkonzerte zugunsten des Albert-Schweitzer-Spitals in Lambarene durchgefuumlhrt Dafuumlr wurden vonseiten des Deutschen Hilfsvereins fuumlr das Albert-Schweitzer-Spital in Lambarene eV in Frank-furt besonders namhafte Or-ganisten angeschrieben zu denen auch Kantor Christi-an Schmitt von der Lutherge-meinde zaumlhlt

Auf dem Programm ste-hen Orgelwerke von Jo -hann Sebastian Bach den Schweitzer besonders schaumltz-te So werden ua zu houml-

ren sein Fantasia et Fuga c-Moll BWV 537 Fantasia su-per bdquoJesu meine Freudeldquo BWV 713 Sonate V C-Dur BWV 529 Passacaglia c-Moll BWV 582

Das von der Ev Erwachsenen-bildung Worms-Wonnegau or-ganisierte Orgelkonzert findet statt am 21 Maumlrz um 20 Uhr in der Ev Friedrichkirche Rouml-merstraszlige 76

Zu Beginn der Veranstaltung gibt Prof Dr Werner Zager eine biographische Einfuumlhrung zur Gruumlndung des Albert-Schweit-zer-Spitals in Lambarene Spen-den zugunsten des Albert-Schweitzer-Spitals in Lambare-ne werden erbeten

bdquo100 Jahre Lambareneldquo (1913ndash2013)Benefizkonzert zu Ehren von Albert Schweitzer am 21 Maumlrz in der Friedrichskirche

V o N G e r N o t k i r c h Die Ver-anstaltung fuumlr Kinder ab fuumlnf Jahren am Samstag ab 15 Uhr im Museum Heylshof war ein bisschen Kunst zum Anfassen ndash wenn auch nicht im woumlrtlichen Sinne

Aber den rund 15 Kindern und den anwesenden Eltern wurden nicht nur Gemaumllde gezeigt son-dern sie erhielten auf altersge-rechte Art und Weise ein Ein-

weisung wie etwa ein Kuumlnstler an seine Arbeit geht was er aus-druumlcken wollte wie seine Tech-nik ist und fuumlr wen er gemalt hat Im Mittelpunkt der andert-halbstuumlndigen Veranstaltung die schnell ausverkauft war standen dabei Portraits

Schnell schafften es die Mit-arbeiter der Museums die Be-geisterung bei den Kleinen zu wecken und sie mit auf die-

se Entdeckungsreise in den Bannkreis der Kuumlnstler zu neh-men Mit groszligen Augen stan-den etwa Daria und Estella am Ende der locker und hei-ter durchgefuumlhrten Unterwei-sung vor einem der aussage-kraumlftigen Portraitgemaumllde und betrachteten es nun aus einem ganz anderen Blickwinkel als noch zu Anfang der Museum-vermittlung

Groszlige Kunst fuumlr kleine BesucherIm Museum Heylshof konnten am Samstagnachmittag Kinder eine spannende und interessante Reise ins Reich von Kunst und Malerei unternehmen

Rosa Enkvist und Tochter Daria sowie deren Freundin Estella besuchten die Veranstaltung im Heylshof zur Portraitmalerei Foto Gernot Kirch

Zum Saisonstart laden die Kultur- und Weinbotschafter -innen am Sonntag dem 24 Maumlrz zu offenen Fuumlhrungen an verschiedenen Orten in Rheinhessen ein

Diese finden um 11 14 und 16 Uhr statt

Ein Schwerpunkt liegt in die-sem Jahr auf Hildegard von Bingen deren Heiligsprechung im Jahr 2012 besonders gewuumlr-digt werden soll Alle Fuumlhrun-gen kosten 5 Euro pro Person ndash inkl einem Glas Rheinhes-senwein Die Fuumlhrungen dau-ern 1 bis max 15 Stunden Bei Veranstaltungen die im Frei-en stattfinden wird wetterfeste Kleidung und entsprechendes Schuhwerk empfohlen

Beginn 11 Uhrndash bdquoIm Reich der Sinne ndash Aro-

ma Farben Klangldquo in Gun-tersblum Kellerweg 90 Kon-takt Claudia Blaumlsius-Wirth Telefon 06249908090 E-Mail cbwguntersblumde

ndash bdquoBeschaffenheit und Heil-kraft der Pflanzen nach Hilde-gard von Bingenldquo in Bingen Museum am Strom Muse-umsstraszlige 3 Kontakt Christel Houmlpfner Telefon 06703307357 E-Mail christelhoepfnergmxde

Beginn 14 Uhrndash bdquoDie Welt der Hildegard

von Bingen ndash Fuumlhrung in der Kirche auf dem Ruppertsbergldquo in Bingen Hildegard-Gedaumlcht-niskirche Gutenbergstraszlige 1 Kontakt Ina Leisenheimer Telefon 067017825 E-Mail ileisenheimergmxde

ndash bdquoDas alte Freidorf Frei-Lau-bersheimldquo Roumlhrenbrunnen im Ortskern Kontakt Roswitha Par-tenheimer Telefon 067096204

ndash bdquoDas Leben der Menschen im Mittelalter ndash Kirche Pest und Hungerldquo in Gundheim HauptstraszligeEcke Gartenstra-szlige Kontakt Helmtrud Schauml-fer Telefon 062444589 E-Mail khmdschaefert-onlinede

ndash bdquoKneipp trifft Napoleon ndash

Unterwegs im Staatsforst Vor-holzldquo in Offenheim Parkplatz Forsthaus Vorholz zwischen Offenheim und Oberwiesen Kontakt Birgit Bauer Telefon 0673141471 E-Mail info weingut-bauer-kneippgartende

Beginn 16 Uhrndash bdquoKindheit und Jugend der

Hildegard von Bingenldquo in Ber-mersheim vdH Taufkirche der Hildegard v Bingen Kon-takt Christel Houmlpfner Telefon 06703307357 E-Mail christel hoepfnergmxde

ndash bdquoFriedrich der I Barba-rossa trifft Hildegard von Bin-gen in der Kaiserpfalz von In-gelheimldquo Saalkirche Ingel-heim Kontakt Horst Ahles Telefon 06132439047 E-Mail horstahlesfreenetde

ndash bdquoWild- und Heilkraumluter nach Hildegard von Bingen auf dem Tellerldquo in Nierstein Weingut Raddeck Am Hummertal 100 Kontakt Uschi Becker Telefon 016096372867

bdquoStarte mit uns in den FruumlhlingldquoAm Tag der Kultur- und Weinbotschafter-innen am Sonntag dem 24 Maumlrz Fuumlhrungen in ganz Rheinhessen

L O K A L - N A C H R I C H T E NSEITE 6 MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

ZENTRALE BESTELL-ANNAHME + HEIMSERVICETel 0 62 41 4 95 85Fax 0 62 41 4 43 85E-Mail infogegrosdeABHOLMARKTBurkhardstraszlige 2867549 WormsTel 0 62 41 5 50 13

ABHOLMARKTAlzeyer Straszlige 191ndash19367549 WormsTel 0 62 41 20 51 94AUSLIEFERUNG +ABHOLMARKTKoumlrnerstraszlige 4ndash667547 WormsTel 0 62 41 4 95 85

cf11mi13

Die Angebote sind nur in unseren Abholmaumlrkten

erhaumlltlichNur solange der

Vorrat reicht

Angebote guumlltig13 bis 23 Maumlrz 2013

3 x 1210 l PET

2 Kisten kaufen 3 Kiste gratis

1310verschiedene Sorten

333BILLIGER euro 0361 l

zzgl euro 990 Pfand

4491210 l PET

euro 0371 l

zzgl euro 330 Pfandverschiedene

Sorten

10BILLIGER

1207 l Glas

euro 0331 l279zzgl euro 330 Pfand

Classic oder Medium

18BILLIGER

610 l Glas

zzgl euro 240 Pfand

799euro 1331 l

2005 l

zzgl euro 300 Pfand

Paulaner Weizenverschiedene Sorten

euro 1ndashBILLIGER

1499euro 150 1 l

2005 l

1199zzgl euro 300 Pfand

euro 1ndashBILLIGER

Lord Pils

euro 1201 l

2005 l

euro 1451 l1449zzgl euro 300 Pfand

euro 1ndashBILLIGER

Pils

1105 l

749zzgl euro 210 Pfand

Krombacher

verschiedene Sorten euro 1361 l

Offizieller Business Premium Partner

Wenn aus einem GewinnspielWenn aus einem Gewinnspielein Heimspiel wirdein Heimspiel wird

Jetzt gewinnen

Offizieller Business Premium Partner

1x2 Tickets fuumlr ein Heimspielvon 1899 Hoffenheim

Offizieller Business Premium Partner

Offizieller Business Premium Partner

zzgl euro 600 Pfand1698

euro 129 1 l

Offizieller Business Premium Partner

Abbildungen aumlhnlich

Die konkrete Begegnung wird seitens Bitburger festgelegt und bei Gewinnuumlbergabe mitgeteilt

Offizieller Business Premium Partner

Verlosung von Hoffenheim Tickets

2 x 20033 lBitburger Stubbi Doppelpack

euro 3ndashBILLIGER

Ob rsquos stuumlrmt schneit oder die Sonne scheint ndash Getraumlnke gibt rsquos bei GEGROS allezeit

3 x 1210 l PET

Ob rsquos stuumlrmt schneit oder die Sonne scheint ndash Getraumlnke gibt rsquos bei

Ob rsquos stuumlrmt schneit oder die Sonne scheint ndash Getraumlnke gibt rsquos bei

V O N R O B E R T L E H R Meteo-rologisch war es eher eine bdquoWin-ter Explosionldquo als eine des Fruumlh-lings Denn puumlnktlich zum Auf-takt des Ausstellungsjahres beim Wormser Kunstverein mit der Gemeinschaftsschau bdquoSpring Ex-plosionldquo von Elizabeth Weckes und Matthias Brock kamen am Sonntagnachmittag die frostigen Temperaturen zuruumlck

Umso anheimelnder und waumlr-mender wirkten die meist groszlig-formatigen Bilder der beiden in Koumlln lebenden Kuumlnstler beide Meisterschuumller der Kunstakade-mie Muumlnster

Unuumlbersehbar dominierten in den frisch renovierten Raumlumen in der Renzstraszlige Naturmotive wie exotische und altbekannte Blumen Fruumlchte Insekten Vouml-gel oder Reptilien In diesem Sin-ne wuumlnschte Vereinsvorsitzen-der Dr Klaus Doumlll den zahlrei-chen Besuchern der Vernissage einen bdquoschoumlnen fruumlhlingshaften Nachmittagldquo

Auch wenn Kuumlnstler heutzuta-ge stets versuchten eine ganz ei-gene Position zu beziehen seien sich Weckes und Brock in ihrer Arbeit doch sehr aumlhnlich so Dr Dietmar Schuth in seiner Ein-fuumlhrung in die Ausstellung So habe es fuumlr den kuumlnstlerischen Leiter des Kunstvereines nahe

gelegen die beiden in einer ge-meinsamen Schau zu praumlsen-tieren ndash auch bdquowenn sie es nicht gerne houmlrenldquo

Mit bdquoSpring Explosionldquo habe man auch einen verbindenden Titel gefunden und so seien die Kuumlnstler mit neuen und aumllteren Werken gerne nach Worms ge-kommen Um es dem bdquoPublikum etwas schwererldquo zu machen habe man die Bilder nicht getrennt aufgehaumlngt sondern die Werke gemischt

Dabei unterstreicht Schuth gebe es doch grundlegende Un-terschiede in den Motiven Waumlh-rend Elizabeth Weckes eher mit Blumen und Voumlgeln vertraut sei male sie im Gegensatz zu Mat-thias Brock bdquokeine Kroumltenldquo Die-ser zeige eher die bdquodunklen Sei-tenldquo der Natur mit Schlangen und Reptilien Dabei dominiere bei vielen Werken die Farbe rot die als sinnliche Farbe auch fuumlr den Fruumlhling stehe

Dabei vertrete Weckes mit ih-ren fl oralen Stillleben ein eher traditionelles Genre der Male-rei wie man es gerade kunst-historisch aus den Niederlanden kenne

Hier habe man fruumlher wenigs-tens Gemaumllde z B von Tulpen besitzen wollen auch wenn man sich die eigentlichen damals un-

bezahlbaren Blumen nicht leis-ten konnte Weckesrsquo Bilder zeig-ten deren Schoumlnheit deuteten aber auch ihre Vergaumlnglichkeit und das Welken an sie seien bdquoStillleben par excellenceldquo

Dabei weiche Brock mit seinen bdquounappetitlichenldquo Heuschrecken oder Froumlschen von der klassi-schen Stilllebenmalerei ab Wuumlr-den hier einmal Tiere gezeigt so seien sie meisten schon tot wie Fasane oder Hasen

Im Gegensatz dazu themati-siere Brock auch die Sexualitaumlt im Tierreich die in der Traditi-on allzu oft unter den Tisch ge-kehrt werde betont Dr Schuth So zeige er u a kopulierende Frouml-sche in einer wahren bdquoSexorgieldquo

Renate Haag zeigte sich beson-ders von den roten Tulpen sehr angetan Das seien ihre Lieblings-blumen wegen derer sie damals sogar extra ihren Hochzeitster-min parallel zur Bluumlte der Blu-men geplant habe

Die Ausstellung ist noch bis zum 7 April in den Raumlumen des Wormser Kunstvereins in der Renzstraszlige 7ndash9 zu sehen Oumlff -nungszeiten sind mittwochs von 18ndash20 sowie von samstags und sonntags 15ndash18 Uhr

Weitere Informationen unter wwwkunstverein-wormsde

Matthias Brock (1962) und Elizabeth Weckes (1968) kennen sich schon lange und arbeiten zusammen in einer Ateliergemeinschaft in Frechen bei Koumlln Foto Robert Lehr

Stillleben par excellenceKunstverein zeigt mit bdquoSpring Explosionldquo farbenfrohe Motive Auch heute zu sehen

Weitere Bilder in der Online-Galerie

Am Samstag dem 16 Maumlrz veranstaltet der Freundeskreis Tiergarten Worms eV wieder sein alljaumlhrliches Stabausfest in der bei Groszlig wie Klein beliebten Instititution im Waumldchen

Ab 14 Uhr geht es los Ab dann wird auch in der Tiergartenschu-le Kinderschminken fuumlr die klei-nen Gaumlste angeboten

Die Groszligen duumlrfen es sich waumlhrenddessen bei Kaff ee und hausgemachten Kuchen in der warmen Tiergartenschule ge-muumltlich machen

Um 15 Uhr wird dann vom Eingang des Tiergartens aus der Schneemann auf seinem bdquoletzten Wegldquo zur groszligen Wiese in Form eines kleinen Umzugs beglei-

tet Dort wird auch Uschi Free-se die Geschichte zum Stabaus-fest erzaumlhlen

Im Anschluss daran wird dann der Schneemann verbrannt und der Fruumlhling mit gemeinsam ge-sungenen Fruumlhlingsliedern un-ter musikalischer Begleitung der Musikschule Wirthwein begruumlszligt

Stabausstecken lockenVor Ort gibt es natuumlrlich auch

die beliebten Stabausstecken ge-spickt mit einer suumlszligen Brezel da-mit man fuumlr den Umzug und die Schneemannverbrennung ent-sprechend gewappnet ist

Die Besucher und Mitarbei-ter des Tiergartens koumlnnen den Nachmittag in gemuumltlicher Run-de in der Tiergartenschule aus-klingen lassen

Natuumlrlich ist auch bdquoZackildquo das Maskottchen des Freundeskreis-es Tiergarten Worms eV mit da-bei fuumlr ihn ist es sein erstes Sta-bausfest denn er wurde ja erst im Dezember geboren und ist des-halb auch ganz schoumln aufgeregt

bdquoZackildquo hoff t nun dass moumlg-lichst viele Besucher den Weg in den Tiergarten fi nden wer-den damit wir den Winter endlich vertreiben koumlnnen denn es soll endlich Fruumlhling werden

Der bdquoletzte Wegldquo des WintersFreundeskreis Tiergarten Worms laumldt am 16 Maumlrz um 14 Uhr zu Stabausfest einErste Winterverbrennung fuumlr das neue Tiergarten-Maskottchen bdquoZackildquo

Um 15 Uhr wird der Winter verbrannt Archivfoto Klaus Diehl

Zum Abschluss des Bruumlder-Grimm-Jubilaumlums-Jahres bieten die evangelische Kirchengemein-de Worms-Hochheim und die Evangelische Erwachsenenbil-dung Worms-Wonnegau einen Maumlrchenabend fuumlr Erwachsene an waren doch die Maumlrchen zu-naumlchst nicht fuumlr Kinder sondern fuumlr Erwachsene bestimmt

In ihren Maumlrchen haben die Bruumlder Grimm gezeigt dass der kopfgesteuerte vorteilsorientier-

te Mensch oft scheitert hingegen der bdquoDummlingldquo mit seinen Her-zens- und Gemuumltskraumlften seine Aufgaben bewaumlltigt Die Maumlr-chen die wie die biblischen Ge-schichten aus den Quellen des Unbewussten schoumlpfen haben uns vergleichen und urteilen ge-lehrt haben schoumln und haumlsslich gut und boumlse zu sicheren Begrif-fen gemacht sie erzaumlhlen uns dass wir uns bewaumlhren muumlssen um in der Welt zu bestehen

Am Freitag dem 15 Maumlrz um 20 Uhr erzaumlhlen Irmhild Voit-Franz und Peter Franz in der evang Bergkirche St Peter Hochheim Maumlrchen der Bruumlder Grimm musikalisch umrahmt von Peter Schoumlffel (Querf loumlte) und Volker Schuhmacher (Gi-tarre) Der Erloumls des Abends ist bestimmt fuumlr medica mondiale zur Unterstuumltzung kriegstrauma-tisierter Frauen und Maumldchen im Irak in Afghanistan und Afrika

Zum Abschluss des Bruumlder-Grimm-Jubilaumlums-Jahres Maumlrchenabend fuumlr Erwachsene am 15 Maumlrz um 20 Uhr in der Bergkirche St Peter in Worms-Hochheim Musikalische Umrahmung durch Querfl oumlte und Gitarre

L O K A L - N A C H R I C H T E NMITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 SEITE 7

wwwebende

Nach dem von der Politik beschlossenen Ausstieg aus der Atomenergie muumlssen in Deutschland die richtigen Weichen fuumlr eine zukunftsfaumlhige Energieversorgung gestellt werden Dabei hat e-ben in Worms eine Vorreiterrolle uumlbernommen Schon seit 2008 verzichtet das Unternehmen auf den Einkauf von Atomstrom und seit 2010 vertreibt es ausschlieszliglich klimafreundlichen Oumlkostrom und klimaneutrales Oumlkogas Und das zu erfreulich guumlnstigen Preisen

Worms geht e-ben voran Gehen Sie mitZum guumlnstigen Oumlkostrom und Oumlkogas von e-ben

Im Tarif e-ben Oumlkogas werden die bei Foumlrderung Transport und Verbrennung erzeugten CO2-Emissionen des an den Kunden gelieferten Erdgases durch Aufforstung ausgeglichen

Informieren Sie sich

im Worms Wilhelm-Leuschner-Str 1

oder kostenlos unter 0800 400 8 300

180s230_eb_voran_Wo_260213indd 1 260213 1522

Ganz Osthofen schien auf den BeinenDie Hobby- und Osterausstellung der Landfrauen lockte am Wochenende viele Neugierige in die Wonnegauhalle

Die Osthofener Landfrauen praumlsentieren einige der insgesamt 60 leckeren selbstgebackenen Kuchen Foto Gernot Kirch

VON GERNOT K IRCH Zwei Tage lange erlebte die Wonnegauhal-le in Osthofen einen besonde-ren Jahreshoumlhepunkt die gro-szlige Hobby- und Osterausstellung der Landfrauen mit rund 40 Ver-kaufsstaumlnden und Schlemmer-buden

Am Samstag wurden puumlnkt-lich um 14 Uhr die Pforten ge-oumlff net und schon draumlngten die ersten Besucher in die Halle Gruszligworte sprach Osthofens Stadtchef Wolfgang Itzeroth der anschlieszligend einen Rundgang

gemeinsam mit Bundestagskan-didat Marcus Held und Land-tagsabgeordneten Kathrin An-klam-Trapp unternahm

Im Verlauf des spaumlten Nach-mittages fuumlllte sich die Halle sodass eine regelrechte Jahr-marktatmosphaumlre entstand Um 18 Uhr schlossen dann die Tuumlren Am Sonntag oumlff nete die Ausstellung bereits um 11 Uhr und hatte ebenfalls bis 18 Uhr geoumlff net

Seit rund zwoumllf Jahren hat sich die Ausstellung zu einem

Glanzpunkt im Jahreskalender der Stadt entwickelt Die ersten Veranstaltungen fanden noch im kleinen Rahmen in der Re-alschule statt Die Hobbybast-ler und -kuumlnstler kommen da-bei nicht nur aus Osthofen son-dern aus der ganzen Region ndash aus Worms Westhofen und den Altrheingemeinden Wichtig ist den Organisatoren dass es sich nur um Hobbyaussteller nicht um hauptberufl ich Gewerbetrei-bende handelt Beeindruckend war auch in diesem Jahr die gro-

szlige Bandbreite von Schmuck Os-terartikeln Blumen Kleintexti-lien Holzspielzeug Gartenfi gu-ren oder Bildern

Wobei viele Besucher in ers-ter Linie wegen dem Bummeln und Verweilen dem Treff en von Freunden und Bekannten und den kulinarischen Leckereien in die Wonnegauhalle pilger-ten Absolute Renner waren da-bei die 75 selbstgebackenen Ku-chen der Landfrauen sowie die 50 Liter Gulaschsuppe die nach altem herzhaftem Rezept zu-bereitet ist

Der Sonntag brachte noch einmal eine Steigerung der Besucherzahl gegenuumlber dem Samstag Ein insgesamt positi-ves Fazit zogen denn auch die Osthofener Landfrauen so sei-en auch die Aussteller mit der Frequenz und dem Verkauf zu-frieden gewesen

Ein Pluspunkt waren diesbe-zuumlglich sicher auch die vielen kostenlosen zur Verfuumlgung ste-henden Parkplaumltze

Einen ganz besonderen Dank druumlckt Edeltraud Knierim von den Landfrauen den Maumlnnern der Feuerwehr aus die den Auf- und Abbau durchfuumlhren Der jaumlhrliche Erloumls fl ieszligt gemeinnuumlt-zigen Zwecken wie dem Buumlr-gerbus oder der Wonnegauschu-le zu

Als Beitrag zur Erstkommuni-onvorbereitung in der Gemein-de praumlsentiert die katholische oumlf-fentliche Buumlcherei St Bonifati-us noch bis zum 24 Maumlrz eine Medienauswahl mit religioumlsen Kinderbuumlchern religioumlsen Ge-schenkartikeln sowie spannen-den Erzaumlhlungen und Sachbuuml-chern die sich als Geschenk fuumlr Kommunionkinder eignen

Auch fuumlr Kindergartenkin-der Erstleser Jugendliche und Erwachsene ist dieses Jahr jede Menge Lesestoff dabei

Die attraktive Auswahl wurde von der borro medien gmbh zu-sammen mit dem Borromaumlus-verein eV aus einer Vielzahl von Neuerscheinungen ausgewaumlhlt Die ausgestellten Titel sind auch im Prospekt Buchspiegel enthal-ten der in der Buumlcherei fuumlr In-teressierte bereitliegt

Die Buumlchereimitarbeiterin-nen stellen die Buumlcher und Ge-schenkartikel aus und beraten

Sie gerne bei der Auswahl Der Erloumls kommt direkt der Buumlche-rei zugute

Im naumlchsten Jahr koumlnnen durch ein Bonussystem neue Me-dien zur Ausleihe angeschaff t werden Jeder Leser der seine Buumlcher und Geschenke uumlber die Buumlcherei erwirbt unterstuumltzt so-mit direkt die Buumlchereiarbeit in Abenheim Waumlhrend der Aus-stellung und auch zu den nor-malen Oumlff nungsstunden der Buuml-cherei koumlnnen Bestellungen bei den ehrenamtlichen Mitarbei-tern der Buumlcherei abgegeben wer-den Dort koumlnnen die bestellten Buumlcher auch abgeholt werden

Die Ausstellung in der Katho-lische Oumlff entliche Buumlcherei An der Kirche 2 Worms-Abenheim ist bis zum 24 Maumlrz geoumlff net sonntags 1030 bis 12 Uhr mitt-wochs 1030 bis 12 Uhr und 16 bis 1730 Uhr sowie waumlhrend des oumlkumenischen Osterbrunnenfes-tes am 23 Maumlrz

Beitrag zur Kommunion-vorbereitungBuumlcherei Abenheim zeigt Fruumlhjahrsausstellung noch bis zum 24 Maumlrz

Im Rahmen einer Veranstal-tungsreihe wird die SPD in der Verbandsgemeinde Mons-heim in diesem Jahr verschie-dene Projekte in der Verbands-gemeinde vorstellen und be-sichtigen

Zum Auftakt dieser Reihe sollen die Renaturierungs- und Hochwasserschutzmaszlig-nahmen entlang der Pfrimm zwischen Monsheim und Wa-chenheim gezeigt und unter fachlicher Begleitung erlaumlu-tert werden

Alle Mitbuumlrger sind daher zu einer Wanderung entlang der Pfrimm am Samstag dem

16 Maumlrz um 14 Uhr einge-laden Treffpunkt Schloss-hohlstraszligeEingang Vogel-lehrpfad in Monsheim unter fachkundiger Leitung von Landschaftsarchitekt Andre-as Valentin und Buumlrgermeis-ter Ralph Bothe

Die naumlchste Veranstaltung der Reihe der SPD in der VG Monsheim bdquoNeues in der VGldquo fi ndet am Samstag dem 13 April um 14 Uhr in Wachen-heim statt

Dort wird unter fachkundi-ger Fuumlhrung die Baustelle der dort entstehenden kommuna-len Windfarm besichtigt

bdquoNeues in der VGldquoSPD in der VG Monsheim laumldt am 16 Maumlrz um 14 Uhr zu Veranstaltung zur Renaturierung

Weitere Bilder in der Online-Galerie

Am Sonntag dem 17 Maumlrz gestaltet das bdquoCollegium Vocale Westhofenldquo den Abendgottesdienst um 19 Uhr in der Ev Kirche Westhofen mit Der Kirchenchor singt unter der Leitung von Kristine Weitzel Der Psalm 108 von Heinrich Schuumltz erzaumlhlt mit Schwung von der Guumlte Gottes und die bei-den romantischen Werke von B Klein und Fr Silcher lassen mittels Laut-malerei und differenzierter Dynamik den gesungenen Text in der Kompo-sition verschmelzen Das Collegium Vocale Westhofen bereitet sich weiter auf das geistliche Konzert am 9 Juni 2013 in Westhofen vor Hier stehen Mozarts Spatzenmesse und Buxtehudes Kantate bdquoAlles was ihr tutldquo auf dem Programm Der naumlchste musikalische Abendgottesdienst am 21 Ap-ril wird vom Motettenchor des Ev Dekanates Worms-Wonnegau gestaltet

Gottesdienst mit Chormusik

Abgabebasar mit Kinderbetreuung in Guntersblummit KinderbetreuungAm Samstag dem 20 April fi ndet von 1330 bis 15 Uhr wieder der Ab-gabebasar mit professioneller Kinderbetreuung durch ausgebildete Er-zieherinnen im Dorfgemeinschaftshaus Muumlhlstraszlige 45 in Guntersblum statt Einlass fuumlr Schwangere mit einer Begleitung ist bereits ab 13 Uhr moumlglich Verkauft werden nur gut erhaltene Kinderkleidung Umstands-kleidung Kinderwagen und tolles Spielzeug Zur Staumlrkung stehen Kaffee und eine Auswahl an Kuchen und Torten bereit Wer selbst Artikel abge-ben moumlchte kann am Dienstag dem 9 April um 18 Uhr im DRK-Haus Guntersblum Grabenstraszlige 5 eine Artikelliste fuumlr 050 Euro erwerben Selbstverstaumlndlich freut sich auch das Orgateam vom Foumlrderverein Kin-dergaumlrten Guntersblum e V uumlber fl eiszligige Helfer Bei Interesse und Fragen bitte unter Telefon 06249805 805 oder 06249670196 melden

L o k a L - N a c h r i c h t e NSeite 8 Mittwoch middot 13 Maumlrz 2013

Hans Penzoldt (bdquoEastmanldquo aus Thuumlringen) traf nach der Wen-de in Kempten auf das Allgaumluer Blues-Urgestein Siggi Neher In Suumlddeutschland wohlbekannt sind die beiden unter dem Na-men bdquoEast- und Westmanldquo mitt-lerweile auch eine feste Groumlszlige in der hiesigen Konzertlandschaft

Seit 2008 verbinden zahlreiche Konzerte den fantastischen Har-pvirtuosen und den charismati-schen Saumlnger und Gitarristen

Zuletzt waren die beiden vor fuumlnf Jahren zu einem eigenstaumln-digen Konzert im Kleinkunstkel-ler des Guntersblumer Museums Viele schwaumlrmen heute noch von Hans Penzoldts legendaumlrem So-lostuumlck bdquoTrainldquo

Der charismatische Saumlnger und Gitarrist Siggi Neher be-sticht durch seine Joe Cocker aumlhnliche Reibeisenstimme und superbes Gitarrenspiel

Seine houmlrenswerten rockigen und bluesigen Eigenkomposi-tionen praumlgen das Konzert des Duos Neherlsquos bdquoCruisingldquo laumlsst bewusst Erinnerungen an Deep Purple s bdquoChild in Timeldquo wach werden Hans Penzoldt zaumlhlt zu den bdquobesten Harmonikaspie-

lern Europasldquo (Harmonica Play-er) Der gebuumlrtige Thuumlringer be-herrscht manche Spieltechniken auf der Blues-Harp wie kaum ein anderer An manchen Stellen ist nicht zu bemerken wann er ei-gentlich Luft holt Seine Auftrit-te mit Stars wie Carey Bell Katie Webster Terry Williams (Ex-Di-re Straits) Brian Breeze (Ex-Eric

Clapton Band) Spencer Davis Group Alvin Lee und vielen an-deren sind legendaumlr Neben sei-nen beeindruckenden musika-lischen Faumlhigkeiten ist Penzoldt auch Konstrukteur einer Mund-harmonika auf der Toumlne gleich-zeitig gespielt werden koumlnnen die auf normalen Mundharmo-nikas nicht moumlglich sind

Karten fuumlr Freitag dem 22 Maumlrz um 20 Uhr im Kleinkunst-keller des Guntersblumer Mu-seums im Kellerweg sind unter wwwkulturverein-guntersblumde im Geschenkladen Christine Scholz bei slsquoWeinspiel (CBW) oder bei Bennolsquos Haardesign in Oppenheim erhaumlltlich Der Ein-tritt kostet 10 Euro

Blues in Guntersblum mit bdquoeast- und westmanldquokulturverein Guntersblum laumldt am 22 Maumlrz um 20 Uhr in den kleinkunstkeller zu Bluesband ein

bdquoeast- und westmanldquo stehen fuumlr geballte Blues-Power aus dem allgaumlu

Energiewende vorantreibenOumlkologisch und verbraucherfreundlich e-ben verzichtet auf Atomstrom

Der Ausstieg aus der Atomener-gie bedeutet einen grundlegenden Wandel in der Gesellschaft Die Ener-giepolitik muss die richtigen Wei-chen fuumlr eine nachhaltige Versorgung stellen Der Stromanbieter e-ben hat die Energiewende bereits eingelaumlu-tet und eine Vorreiterrolle uumlbernom-men Seit 2008 verzichtet er auf den Einkauf von Atomstrom und vertreibt seit 2010 ausschlieszliglich Oumlkostrom und Oumlkogas

Im Gegensatz zu vielen anderen Unternehmen zieht sich e-ben nicht nur ein gruumlnes Maumlntelchen uumlber Ihr Oumlkostrom ist mit dem vom Energie-Vision e V vergebenen OK-Power-

Label ausgezeichnet Das durch e-ben gelieferte Oumlkogas wurde vom TUumlV Rheinland als klimaneutral ve-rifiziert Es wird dadurch bestaumltigt dass der Zertifikatsinhaber die ge-pruumlften CO

2-Emissionen aus Her-

stellung Transport und Verbrennung von Erdgas durch Klimaschutzmaszlig-nahmen kompensiert Im Falle der e-ben erfolgt dies uumlber die Forest Car-bon Group die gemeinsam mit ihr zum Darmstaumldter Energieversorger HSE gehoumlrt e-ben gleicht durch Wie-deraufforstungsprojekte in Neusee-land die entstandenen Emissionen aus Der Strom von e-ben ist nicht nur oumlkologisch sondern auch ver-

braucherfreundlich Kunden muumlssen sich bei Vertragsabschluss nicht wie bei vielen anderen Anbietern durch einen Tarifdschungel kaumlmpfen Es gibt nur einen Strom- und einen Gastarif sowie die Kombination aus beidem Zudem erhebt e-ben keine Grundgebuumlhr oder Servicepauschale

Der Kunde zahlt nur das was er ver-brauchtDas erste Ladenlokal hat e-ben 2006 in Bensheim eroumlffnet Der Zulauf dort war so groszlig dass der Stromanbieter noch im gleichen Jahr ein weiteres Lokal in Lampertheim er-oumlffnet hat Mittlerweile kamen Laumlden in Worms Alzey und Kirchheimbo-landen hinzu e-ben hat damit zum gesunden Wettbewerb in der Region beigetragen und bietet seinen Kun-den einen individuellen Service vor Ort e-ben steht fuumlr eine sparsame und klimaneutrale Energieversor-gung Damit ist der Ausstieg aus der Atomenergie fuumlr jeden Buumlrger schon vor 2022 moumlglich

Tag der offenen Tuumlr bei BAIER UumlberdachungenGroszlige Gutschein Verlosung und Mehrwertsteuer- Aktion am 16 und 17 Maumlrz in Lampertheim

Die Spezialisten fuumlr Wintergaumlr-ten Uumlberdachungen und Sonnen-schutz feiern auch dieses Jahr den Fruumlhlingsanfang mit einem bdquoTag der offenen Tuumlrldquo am 16 und 17 Maumlrz Wieder hat sich die Firma Baier besondere Highlights fuumlr ihre Kundschaft ausgedacht Die lassen wahrlich Fruumlhlingsgefuumlhle aufkom-men die man sich von Muumlcken Schnaken und Wespen nicht gleich wieder vermiesen lassen moumlchte Zum Gluumlck koumlnnen gleich zu Sai-sonbeginn geeignete Maszlignahmen ergriffen werden Fuumlr Allergiker be-sonders geeignet ist das Polltec Ge-webe von Neher das nicht nur die Insekten sondern auch noch uumlber 90 der Pollen abhaumllt

Fuumlr alle Hitzegeplagten die wie-der einen Sommer mit Rekordtem-peraturen erwarten bietet das Top Angebot von Lewens die Gelegen-heit sich jetzt fuumlr eine Markise zu entscheiden Zum Beispiel mit Fernbedienung und Sonnenndash Re-genndash Wind-Waumlchter ein exklusiver Komfort fuumlr Balkon und Terrasse

Fuumlr die kompetente Beratung ste-hen Firmenchef Juumlrgen Baier und sein Team Sie werden unterstuumltzt durch Anschauungsmaterial und persoumlnliche Unterstuumltzung ihrer Systempartner

Gezeigt wird einiges zum Thema Licht- Sicht- und Sonnenschutz Ja-lousie Rollos Plissee usw sowie viele dekorative Einrichtungsvari-anten sowohl im Buumlro als auch im Wohnbereich Die verschiedensten Stoffqualitaumlten und Ausfuumlhrungen bieten fuumlr jede Raumsituation das perfekte Styling

bdquoFachkundige und ehrliche Bera-tung sind Grundvoraussetzung fuumlr zufriedene Kundenldquo so das Motto von Juumlrgen Baier ndash er muss es wis-sen schlieszliglich hat er in seinen 25 Jahren Berufserfahrung schon uumlber 500 Wintergaumlrten und Uumlberdachun-gen aufgebaut

Ein Highlight in der weiter ausge-bauten Auszligenausstellung mit vielen

qualitativ hochwertigen Musteride-en ist die nagelneue ca 100 Qua-dratmeter groszlige Lounge Terras-se mit Glasuumlberdachung Typ Mu-rano mit integrierter Beschattung sowie eine Pergola Markise bdquoCa-prildquo Ein Wintergarten-Highlight ist eine ALUKunststoff-Kombina-tion mit einem super Preis-Leis-tung-Verhaumlltnis Weiter in der Aus-stellung zu besichtigen ist ein Car-port aus hochwertigem Alumini-um der das untergestellte Auto nicht nur vor Regen Schnee und Hagel oder feuchten Scheiben vor Vereisung schuumltzt Die hier verwen-deten HEATSTOP Dachelemente zeigen wie Ihr Auto auch bei Som-merhitze unter dem Carport ange-nehm temperiert bleibt

Im Fahrzeuginneren ist die Tem-peratur um bis zu 20 Grad niedri-ger als bei in direkter Sonne abge-stellten Fahrzeugen Topmodern begrenzt wird der schicke Carport mit schmalen Steinkorbwaumlnden ndash sehr praktisch

Neu in der Ausstellung exklusiv praumlsentiert von Fa Jaumlger Birkenau sind Polyrattan Garnituren Exklu-sive Terrassen und Balkonmoumlbel die bei jedem Wetter das ganze Jahr drauszligen bleiben duumlrfen Gezeigt werden laumlssige Lounge Moumlbel Au-szligenbar und Hocker mit tollem Chic und wahrhaft groszlige Tafeln fuumlr bis zu zehn Personen eine Relax Mu-schel ein echter Hingucker

Zum Abrunden des Festes gibt es wieder eine Gutschein Verlosung Der erste Preis sind 1000 Euro

Fuumlr das leibliche Wohl ist bestens gesorgt Da lohnt ein Vorbeischau-en auf jeden Fall

Die Firma Baier freut sich am Samstag 16 Maumlrz und Sonntag 17 Maumlrz auf Sie

Baier GmbHOtto-Hahn-Straszlige 568623 Lampertheimwwwbaier-ueberdachungende Telefon 06206 9513286

Ein Schultag in KoumllnMaler- und Lackiererinnung besuchte mit Azubis Fachmesse

Mit 442 Ausstellern aus 17 Laumln-dern ist bdquodie Farbe ndash Ausbau amp Fas-sadeldquo die fuumlhrende europaumlische Fachmesse der Branche Die Fach-messe fuumlr Maler und Lackierer Stu-ckateure Trockenbauer Raumaus-statter und Bodenleger ist die Ad-resse wenn es um Neuheiten in der Branche geht

Daher hat sich die Maler- und La-ckiererinnung Worms etwas Beson-deres einfallen lassen und schnapp-te sich 40 Auszubildende aus dem zweiten und dritten Lehrjahr um ih-

nen die Moumlglichkeit zu geben sich dieser Messe anzunehmen und sich uumlber die neuesten Trends Techni-ken und Farben zu informieren Die Berufsschullehrer sowie das Berufs-bildungswerk der DAK fanden die-se Idee sehr gut und unterstuumltzten dies mit der Befreiung vom Unter-richt fuumlr diesen Tag auf der Mes-se Es wird Hand in Hand gearbei-tet denn gerade fuumlr die anstehen-de Pruumlfung der Lehrlinge im dritten Ausbildungsjahr ist so ein Bildungs-tag nur von Vorteil

Also ging es am 7 Maumlrz um 7 Uhr morgens mit einem gemieteten Bus und auch dem neuen Innungsmobil nach Koumlln Es tut sich was bei der In-nung und die Jugend wird hier sehr stark gefoumlrdert Innungsvorstand Klaus Eichberger und Elmar Stricker organi-sierten diese Exkursion und begleite-ten die Azubis zur Messe Mit solchen uumlberbetrieblichen Maszlignahmen stellt sich die Maler-und Lackiererinnung allen technischen Anforderungen in ihrem Berufsfeld und vermittelt die-se an die Lehrlinge Es hilft den Schuuml-

lern die kuumlnftigen Aufgaben fachkom-petent zu bewaumlltigen und verantwor-tungsbewusst den betrieblichen All-tag mit seinen staumlndig veraumlndernden Anforderungen mitzugestalten Dies dient auch der Vorbereitung auf spauml-tere Abschlusspruumlfungen Die Gruppe nahm viele Eindruumlcke mit nach Hause und um 1830 Uhr endete ein interes-santer und lehrreicher Ausflug

Maler- und Lackiererinnung WormsTelefon 062416598 wwwhandwerk-wormsde

a U S G e S c h auml f t S w e L t U N d w i r t S c h a f t

Dieser Kurs der Volkshoch-schule Guntersblum ist fuumlr Liebhaber traditioneller Quilts gedacht und richtet sich an Anfaumlnger mit Grundkennt-nissen und fortgeschrittene Patchworkerinnen

Die Teilnehmerinnen erar-beiten sich unter fachkundi-ger Anleitung einen eigenen Entwurf aus einem traditio-nellen Block und Streifen den sie anschlieszligend in Schnell-schnitttechnik und Schablo-nentechnik zum Quilt um-setzen

Die Groumlszlige des Quilts richtet sich nach den Vorstellungen ndash vom Kissen Tasche Laumlufer bis zum Bettquilt ist alles moumlglich Materialbedarf wird bei Anmel-dung bekannt gegeben

Die Referentin des Kurses am Samstag dem 20 April von 10 bis 17 Uhr in der Grundschule Dolgesheim Gartenfeldstraszlige 17 ist Heike Roth

Die Gebuumlhr betraumlgt bei acht Teilnehmern 26 Euro pro Per-son Anmeldung bei Chris-tine Winkler unter Telefon 062492510

Mathemathische Spielerei in Stoff kurs zu Parallelogrammquilts am 20 april von 10 bis 17 Uhr in der Grundschule dolgesheim

Das LirumLarum Jugendthe-ater Gundheim sucht fuumlr sein aktuelles Theaterstuumlck Jungs im Alter von 14 bis 16 Jahren aus der Region Wer Lust hat am darstellenden Spiel eine

Theaterrolle beim neuen Som-mertheater zu spielen kann sich bei Birgit Houmlhn unter Te-lefon 06244907768 oder Ni-cole Leidemer unter Telefon 062447340 melden

LirumLarum sucht maumlnnliche darsteller

aNzeiGe

Unsere Oumlffnungszeiten

Rheinstraszlige 81 55276 Oppenheimopptimarede

mareERLEBNISBAD OPPENHEIM

E I N E O A S E M I T S T I L

Dienstag 1400 - 2000 Uhr

Mittwoch 1400 - 2130 Uhr

Donnerstag 1400 - 2130 Uhr

Freitag 0700 - 2130 Uhr

Viel Spaszlig in Ihrem Oppti-Mare

Ihr Marcus Held1 Beigeordneter

mareERLEBNISBAD OPPENHEIM

E I N E O A S E M I T S T I L

Oppti-Mare - ein Ort der EntspannungDamit das so bleibt bauen wir fuumlr Sie um

Deshalb ist unser Bad vom 0403 - 15032013 wegen Umbauarbeiten geschlossen

NEUSamstag 1000 - 2000 Uhr

Sonntag 0800 - 2000 Uhr

Feiertage 1000 - 2000 Uhr

Osterkuumlnstlermarktim und um das historische Rathaus

Halbstuumlndig Fuumlhrungen

durch das Kellerlabyrinth I und IIHalbstuumlndig Fuumlhrungen

Sonntag 13 Uhr

Eroumlffnung mit Stadtbuumlrgermeister

Marcus Held auf dem Marktplatz

17 Maumlrz 2013Kuumlnstler Handwerker und Kulinarisches

Osterkuumlnstlermarkt mit verkaufsoff enem SonntagMit den bdquoOldtimer Freunde Op-

penheimldquo die mit ihrer Ausstellung von OldtimerndashFahrzeugen den gan-zen Marktsonntag von 10 bis 18 Uhr in der Mainzer Straszlige und auf dem Postplatz aufwarten und dem bdquoOp-penheimer Geschichtsvereinldquo der seinen bdquoTag der Off enen Tuumlrldquo im Stadtmuseum mit Buumlchertisch und Buumlchermarkt von 11 bis 17 Uhr be-geht duumlrfen sich alle Besucher des Osterkuumlnstlermarkts 2013 auf zwei echte Highlights im Programm freu-en Genau ein Jahr ist es her dass Stadtbuumlrgermeister Marcus Held

feierlich zum Osterkuumlnstlermarkt 2012 mit dem Kellerlabyrinth II al-len Gaumlsten dieser einmaligen Op-penheimer Sehenswuumlrdigkeit noch mehr Untergrund-Historie zum Er-leben und Anfassen praumlsentieren konnte Daher warten auch zum diesjaumlhrigen Start in die Oppenhei-mer Freiluftsaison von 1130 bis 17 Uhr halbstuumlndig Fuumlhrungen durch beide Gangsysteme im Kellerlaby-rinth auf Neugierige und Interessier-te Im historischen Rathaus in der Merianstraszlige und auf dem Markt-platz stehen Flanieren Stoumlbern und

Staunen auf dem Programm wenn zahlreiche Staumlnde mit Deko- und Osterartikeln Bastel- und Schmuck-waren sowie Erlesenem fuumlr Kuumlche und Keller und natuumlrlich fuumlr die Gau-men und Kehlen aller Besucher den Markt saumlumen

So sind alle Buumlrger und Gaumlste des Osterkuumlnstlermarktes 2013 herzli-che eingeladen der offi ziellen Er-oumlff nung durch Stadtbuumlrgermeister Marcus Held und Ehrengaumlste auf dem historischen Marktplatz bei-zuwohnen Mit dem bdquoTag der off e-nen Tuumlrldquo der Verbandsgemeinde-

verwaltung Nierstein-Oppenheim am Sant-Ambrogio-Ring unter dem Motto bdquoErlebnis Ehrenamtldquo von 13 bis 18 Uhr und dem traditionellen bdquoVerkaufsoff enen Sonntagldquo der Ver-einigung Oppenheimer Gewerbe-treibender in den Geschaumlften und in Staumlnden der Oppenheimer Alt-stadt dem Postplatz im Gewer-begebiet Kette Saar und an der B9 ebenfalls von 13 bis 18 Uhr wird die Programmvielfalt des bis weit uumlber die Grenzen Oppenheims hi-naus beliebten Familien- Events ab-gerundet

Jubilaumlumsgewinnspiel zum 30-JaumlhrigenVom 17 Maumlrz bis zum 20 Oktobereifrig Stempel sammeln und gewinnen

30 Jahre ist es her dass die Gruumlndungsmitglieder der VOG (Verein Oppenheimer Gewerbe-treibender) zum ersten Mal zu-sammengekommen sind Gemein-sam hat man viele Veranstaltun-gen wie den Katharinenmarkt und Europa-Einkaufstage etabliert und sich am Oster-Kuumlnstlermarkt so-wie an diversen Umzuumlgen beteiligt Soziale Projekte Modenschauen und die Gewerbeschauen waren ebenfalls VOG-Maszlignahmen um die Stadt Oppenheim als Einkaufs-mittelzentrum aber auch den Ver-ein zu staumlrken

Zu diesem Jubilaumlum startet die VOG eine besondere Aktionvom 17 Maumlrz bis zum 20 Oktober (Os-ter-Kuumlnstlermarkt bis Katharinen-markt) Die Hauptauslosung fi ndet in den Tagen nach dem Kathari-nenmarktZwischenauslosungen ab Juni statt Zum groszligen Gewinn-spiel werden 27000 Teilnahmekar-ten in 3 Verbandsgemeinden (Nier-stein-Oppenheim Guntersblum und Bodenheim) verteilt Zusaumltz-lich werden Karten bei den Mitglie-

dern ausgelegt Eine Moumlglichkeit zum ausdrucken wird uumlber unse-re Homepage wwwgewerbeverein-oppenheimde gegeben sein

Kunden bekommen bei ihrem Einkauf jeweils einen Firmenstem-pel auf die Karte Teilnahmebe-rechtigt sind Karten die alle Stem-pelfelder ausgefuumlllt haben davon muumlssen mind 5 Unterschiedlich sein Die voll abgestempelten Kar-ten koumlnnen bei dazu ausgewaumlhl-ten Mitgliedsbetrieben abgegeben oder per Post uumlbermittelt werden Die jeweiligen Gewinnkarten kom-men dann wieder in die Endaus-losung so dass es sich lohnt die Karten schnell voll stempeln zu lassen Mehrere Karten pro Per-son sind zugelassen

Es befi nden sich in der Haupt-auslosung Preise wie ein Motor-roller von Peugeot eine Wasch-maschine von Miele ein Hotelgut-schein fuumlr eine Woche La Palma fuumlr 2 Personen Zusaumltzlich viele weite-re attraktive Preise die von unse-ren Betrieben gespendet wurdenInsgesamt etwa 110 Sachpreise

VERKAUFSOFFENER SONNTAG OPPENHEIMMITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 SEITE 9

ANZEIGE

Was haben eine Ente ein Hahn und ein Schaf gemeinsam Bei herrlichem Sonnenschein kamen die Kinder der Hochbegabten-Initiative Worms in den Genuss einen Modell-Heiszligluftballon fl iegen zu lassen Nach einer kurzen Einfuumlhrung in die Geschichte der Ballonfahrt durften die Kinder unter fach-maumlnnischer Anweisung von Christian Dehnert aus Speyer beim Ausladen und Aufbau tatkraumlftig mithelfen und bekamen die Details genau erklaumlrt Insbesondere die Technik-Fans mit ihrer Wissbegierde kamen auf ihre Kos-ten Waumlhrend im Modell leider nur die mitgebrachten Kuscheltiere mitfah-ren durften konnten die Kinder in einem Korb in Originalgroumlszlige ein Gefuumlhl dafuumlr bekommen wie es waumlre damit in die Luumlfte zu steigen Besonders beeindruckend war die riesige Flamme mit der im bdquoErnstfallldquo die Luft im Ballon auf ca 95 Grad angeheizt wird Ach so was das mit Ente Hahn und Schaf zu tun hat Die drei waren zusammen die ersten Lebewesen die 1783 in einem Heiszligluftballon mitfl iegen durften Weitere Informationen zu der Initiative unter wwwhbiwde

163 Sterne am Wormser Fruumlhlingshimmel

Auch in diesem Jahr koumlnnen die bdquoSchnattergaumlnseldquo aus Off -stein auf einen erfolgreichen Tag zuruumlckblicken Durch die vielen Spenden der freundli-chen Autofahrer an der dies-jaumlhrigen Altweiberfastnacht er-zielten sie einen Wegezollerloumlszlig von 1700 Euro Wie im ver-gangenen Jahr soll auch diese Mal das Geld aufgeteilt werden Den groumlszligten Teil bekommt die Jugendfeuerwehrein Teil geht wieder an den Seniorennach-mittag und erstmalig in die-

sem Jahr soll ein Teil des Gel-des verwendet werden fuumlr eine Musikkapelle am Kerweumzug mit anschlieszligenden Platzkon-zert Der Dank der bdquoSchnat-tergaumlnseldquo geht an die Baumlckerei Schollenberger fuumlr die Spen-de der Wegezoll-Broumltchen Udo Hamm fuumlr die Bereitstellung der Musik sowie allen anderen und anonymen Spendern Auch der bdquoSpass uff de Gassldquo am Rat-haus zieht immer mehr Mitbuumlr-ger an damit hat man noch et-was Fastnacht in Off stein

1700 Euro fuumlr OffsteinbdquoSchnattergaumlnseldquo verteilen 1700 Euro ausWegezollerloumlse der Altweiberfastnacht

VdK Ortsverband GundersheimDer VdK-Ortsverband Gundersheim laumldt zur Mitgliederversammlung am Samstag dem 16 Maumlrz alle Mitglieder ein Bei dieser Veranstal-tung sollen auch langjaumlhrige Mitglieder geehrt werden Die Veranstal-tung fi ndet um 15 Uhr im Burgunderhof bei Dietmar Merkel statt

Am Sonntag dem 28 April um 19 Uhr fi ndet in der Berg-kirche Osthofen ein Benefi z-konzert zu Gunsten der Res-taurierung der Orgel der Berg-kirche unter dem Titel bdquoNacht-musiquenldquo statt

Im Mittelpunkt stehen die groszligen klassischen Blaumlserse-renaden aus Boumlhmen mit den Kammersolisten der Deutschen Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz Sie werden selten ge-spielt Die groszligen klassischen Blaumlserserenaden aus Boumlhmen ndash anspruchsvoll hochvirtuos uumlppig besetzt Genau darauf

sind die Kammersolisten der Deutschen Staatsphilharmo-nie Rheinland-Pfalz (Ludwigs-hafen) spezialisiert Das Publi-kum darf sich freuen auf Werke von Josef Myslivecek Franticek Krommer ndashbeide Zeitgenossen Mozarts ndashund auf die Serena-de op44 fuumlr 2 Oboen 2 Klari-netten 3 Houmlrner 2 Fagotte Vi-oloncello und Kontrabass von Antonin Dvorak

Der Eintritt betraumlgt 19 Euro Kinder sind frei Karten gibt es an der Abendkasse oder koumlnnen bei kartenreservierungengmxde vorbestellt werden

bdquoNachtmusiquenldquoBenefi zkonzert zu Gunsten der Orgel am 28 April um 19 Uhr in der Osthofener Bergkirche

Er traut sich hellipENDLICH NACH 11 JAHREN

Wir heiratenFranziska geb Draumlger

amp Sven Latzkeam 16 Maumlrz 2013

lr11mi13

jo1

1mi1

3

Menschen die wir lieben bleiben fuumlr immerdenn sie hinterlassen Spuren in unserem Herzen

In LiebeDeine Kinder Enkelkinder und Urenkel

Die Trauerfeier findet am Mittwoch dem 13 Maumlrz um 14 Uhr auf dem Friedhof Hochheimer Houmlhe statt Wir bitten von Kranz- und Blumenspenden abzusehen

Leni Wenzlergeb Biontino

10 Dezember 1921 dagger 9 Maumlrz 2013

Worms-Neuhausen im Maumlrz 2013

Was bleibt ist die Erinnerung

an alle die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fuumlhlten und ihre Anteilnahme auf vielfaumlltige Art zum Ausdruck brachten

Im Namen aller Angehoumlrigen

67549 Worms-Neuhausen den 12 Maumlrz 2013

Statt Karten

Karoline (Karola) Wolfrathgeb Roth

30 Juni 1931 dagger 21 Februar 2013

cf11

mi1

3

D A N K E

In Erinnerung

Edith Arendt 27 Februar 1939 dagger 13 Maumlrz 2008

Immer wenn wir von Dir erzaumlhlenfallen Sonnenstrahlen in unsere SeelenUnsere Herzen halten Dich gefangenso als waumlrst Du nie gegangenWas bleibt sind Liebe und Erinnerung

Wir werden Dich immer lieben jo1

1mi1

3lr11m

i13

Das NK-Team gratuliertden gluumlcklichen Eltern

ANGELIKA amp BARTOSZzur Geburt Ihres Sohnes

MaximilianAlles Gute fuumlr

Eure gemeinsameZukunft

Sehnsuumlchtig erwartet und liebevoll aufgenommenkam am 9 Maumlrz 2013 der kleine

Es freuen sich mit den ElternAngelika Best-Thiede amp Bartosz Thiede

Oma Manuela amp Opa Gerhard Best sowie Tante SabrinaWorms im Maumlrz 2013

gesund zur WeltMAXIMILIAN

Sehnsuumlchtig erwartet und liebevoll aufgenommen

MAXIMILIANAngelika Best-Thiede amp Bartosz ThiedeAngelika Best-Thiede amp Bartosz ThiedeAngelika Best-Thiede amp Bartosz Thiede

lr11m

i13

Liebe Vanessawir wuumlnschen Dir alles Liebe viel Erfolgund Gluumlck fuumlr die Zukunft

In Liebe Mama amp Papiii

lr11m

i13

OSTHOFEN (red) bdquoMit der Er-oumlff nung des Energieladens in der Friedrich-Ebert-Straszlige 25 in Ostho-fen am 15 Maumlrz um 10 Uhr wer-den wir verstaumlrkt in den Focus un-serer Kunden im Wonnegau ruuml-ckenldquo so die Geschaumlftsfuumlhrer der e-rp in Alzey Udo Beckmann und Dr Peter Missal Kundennaumlhe be-inhalte nicht nur guten Service at-traktive Leistungen und Verlaumlsslich-keit bei der Energielieferung son-dern auch die raumlumliche Naumlhe zu den Verbrauchern Deshalb sind wir auch vor Ort erreichbar und direk-ter Ansprechpartner

In Zukunft koumlnnen e-rp-Kunden im Energieladen in der Osthofener Friedrich-Ebert-Straszlige ihre Geschaumlf-te mit dem Energielieferanten erle-digen Hierzu zaumlhlen Energiebera-tung beim Strom- und Gasbezug Erlaumluterungen zu den attraktiven Strom- und Gasprodukten bis hin zu Vertragsabschluumlssen mit der e-rp Die e-rp-Mitarbeiter Sarina Sommer und Jan Fischer stehen Ih-nen als direkte Ansprechpartner zur Verfuumlgung Nehmen Sie die Gele-genheit wahr und lassen Sie sich kostenlos beraten

Seit 2011 beliefert der kommu-nale Versorger seine Kunden aus-

schlieszliglich mit Strom aus regene-rativen Energiequellen wie Wind Solar und Wasserkraft Gut fuumlr die Oumlkobilanz fuumlr unser Klima und den Geldbeutel der Verbraucher Beim Umbau der Enegieversorgung auf Oumlkobasis wartet die e-rp nicht ab was andere leisten sondern geht mit eigenen Projekten einen kon-sequenten Weg der auf Versor-gungssicherheit und Klimaschutz aufgebaut ist und Energie zu guumlns-tigen Preisen garantiert

Die e-rp ist im Jahr 2011 aus der ehemaligen EWG in Alzey den Stadtwerken Kirchheimbolanden und der Gasversorgung Rheinhes-sen hervorgegangen und versorgt

inzwischen in Rheinhessen dem Wonnegau und der Nordpfalz uumlber 50000 Kunden mit Strom und Gas Die e-rp bietet ihren Firmenkunden Unternehmen Verwaltungen Dienstleistern und Behoumlrden Ener-giecontracting an Es werden hoch effi ziente Heizzentralen errichtet in denen unter wirtschaftlichen Ge-sichtspunkten Blockheizkraftwer-ke integriert werden

Der Energieladen ist taumlglich von 8 bis 17 Uhr freitags von 8 bis 14 Uhr geoumlff net

Die Mitarbeiter sind unter der Te-lefonnummer 06731405500 zu er-reichen Infos auch im Internet un-ter wwwe-rpde

e-rp im Focus der KundenEnergieladen oumlff net in Osthofen in der Friedrich-Ebert-Straszlige

Bei Traueranzeigen uumlbernehmen viele Bestatter die Anzeigenbuchung oder Sie kommen zu unsNEUER ANZEIGENSCHLUSS FUumlR TRAUERANZEIGEN

Dienstag 12 Uhr fuumlr die Mittwochsausgabe und Freitag 12 Uhr fuumlr die Samstagsausgabe

Ob freudiger Anlass hellip oder traurige Pfl icht mit einer Familienanzeige im Nibelungen Kurier erreichen Sie nahezu alle Menschen bull in Worms bull Osthofen bull VG Westhofen bull VG Eich bull VG Monsheim bull VG Guntersblum hellip und in Bobenheim-Roxheim

UND DAS ZU EINEM BESONDERS GUumlNSTIGEN PREIS

Nibelungen KurierPrinz-Carl-Anlage 20

67547 WormsOumlffnungszeiten

Mo + Do 8ndash18 Uhr Di + Mi 8ndash17 Uhr Fr 8ndash15 Uhr

Telefon (0 62 41) 95 78-0Fax (0 62 41) 95 78-78infonibelungen-kurierde

Fruumlhlingserwachen im Autohaus SchlaumlferAb 2 April in neuen RaumlumlichkeitenHyundai als neue Marke im Angebot Attraktive Angebote im Rahmen des Fruumlhlingserwachens

Seit 2006 steht das Autohaus Schlaumlfer in Gruumlnstadt-Sausenheim seinen Kunden mit starkem Ser-vice Kundenfreundlichkeit und ho-her Qualitaumlt rund um die Neuwagen-Flotte von Fiat

In diesem Jahr stehen groszlige po-sitive Veraumlnderungen an Denn zum 2 April zieht das komplette Auto-haus in seine neuen Raumlumlichkei-ten in der Obersuumllzer Straszlige 35 nach Gruumlnstadt Auf nunmehr 3500 Qua-dratmetern Flaumlche fi nden sich die Werkstatt Neuwagen und der Aus-stellungsraum mit 500 Quadratme-tern wieder Auch personell wurde das kompetente und gut ausgebil-dete Team auf 15 Mitarbeiter aufge-stockt Gleichzeitig wird eine zwei-te Marke Einzug in das neue Domi-zil halten Mit Hyundai wird als der groszlige Gewinner des Automarktes praumlsentiert Selbstverstaumlndlich wird aber auch Fiat professionell weiter ein Aushaumlngeschild des Autohau-ses bleiben

Mit der Neueroumlff nung gehen at-traktive Angebote einher Fruumlhlingser-wachen heiszligt es bei Hyundai vom 15 bis 17 Maumlrz dann noch in den bishe-rigen Raumlumen in der Leininger Stra-

szlige 3 in Gruumlnstadt-Sausenheim Ne-ben einem Sekt zur Begruumlszligung war-ten am 15 Maumlrz von 8 bis 19 Uhr am 16 Maumlrz von 9 bis 18 Uhr und am 17 Maumlrz von 10 bis 16 Uhr ein kostenlo-ser Kennlern-Check leckere Snacks und Getraumlnke sowie ein unschlag-barer Preis auf die Kunden Der Hy-undai i10 ist fuumlr 6990 Euro im Rah-men dieses Maumlrzschlagens zu ha-ben inklusive fuumlnf Jahren Werksga-rantie ohne Kilometerbegrenzung

Freunde der Fiat-Modelle kom-men ebenfalls nicht zu kurz Der be-liebte Fiat 500 ist als Limousine fuumlr unglaubliche 10990 Euro inklusive Uumlberfuumlhrung und als vollausgestat-tetes Fahrzeug mit Klimaanlage Frei-sprechanlage und vielem mehr im Angebot Gleiches gilt fuumlr das Cab-rio zum Preis von 12990 Euro mit elektrischem Verdeck

Die offi zielle Einweihungsfeier fuumlr das neue Domizil wird an Pfi ngsten

im Rahmen des Industriemarktes Gruumlnstadt erfolgen mit Abendfei-er und einem unterhaltsamen Pro-gramm Naumlhere Informationen erfah-ren Sie zeitnah im Nibelungen Kurier

Das umfangreiche Serviceange-bot des Autohaus Schlaumlfer umfasst neben der Reparaturannahme Un-fallschaden-Service Inspektionsar-beiten Oumllwechsel Fiat-Transporter-wartung Oldtimer-Reparatur-Service auch weiterhin den Reifenservice so-wie die entsprechende Einlagerung

Entdecken Sie vom 15 bis 17 Maumlrz die attraktiven Angebote im Rahmen des Fruumlhlingserwachens und ab dem 2 April die neuen Raumlume des Auto-hauses Schlaumlfer in Gruumlnstadt

Autohaus Schlaumlfer GmbHLeininger Straszlige 367269 Gruumlnstadt-SausenheimTelefon 06359924660wwwautohaus-schlaeferde

Freudige AnlaumlsseTrauer und Gedenken TERMINEAbendspaziergang der CDU-HochheimDie CDU-Hochheim laumldt alle Interessierten vor allem die Hochheimer Neubuumlrger mit ihren Kindern herzlich ein zu einem ca 90-minuumltigen Abendspaziergang mit Fa-ckeln und einem Nachtwaumlch-ter durch Hochheim am Mitt-woch dem 20 Maumlrz um 18 Uhr ein Treffpunkt ist an der Bergkirche Bei der fach-kundigen Fuumlhrung durch den Vorsitzenden des Heimat- und Kulturvereins Worms-Hoch-heim Wolfgang Hasch erfah-ren die Teilnehmer viel Neues und manches schon Bekannte von dem Vorort

Veranstaltung zur BuumlrgerarbeitDie Wormser Arbeitsloseniniti-ative e V laumldt ein zu einer Ver-anstaltung mit Hans Sander Vorsitzender des Verdi Bezirks-Erwerbslosen-Ausschusses Westpfalz zum Thema bdquoBuumlrger-arbeit ndash Oumlffentliche Beschaumlf-tigung oder Pfl ichtarbeitldquo Sie fi ndet am Donnerstag dem 21 Maumlrz um 19 Uhr im DGB-Haus Worms Siegfriedstra-szlige 22 statt Es geht um Um-setzung und Erfahrungen mit Modellprojekten ihre Vor- und Nachteile in der Buumlrgerarbeit sowie die Erfahrungen der Be-troffenen mit Buumlrgerarbeit als Niedriglohn

Liederkranz Weinsheimlaumldt einZu seiner Generalversammlung laumldt der Gesangverein Lieder-kranz 1872 e V Worms-Weins-heim ein Sie fi ndet am Freitag dem 22 Maumlrz um 19 Uhr im Saumlnger-Casino im Weinsheimer Buumlrgerhaus Weinsheimer Post-weg statt Auf der Tagesordnung stehen ua die Berichte des Vorstands Ehrungen und Neu-wahlen Besonders aus diesem Grund bittet der Vorstand alle Mitglieder besonders auch die foumlrdernden Mitglieder um zahl-reiches Erscheinen

A U S D E R G E S C H Auml F T S W E L T MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013SEITE 10

ANZEIGE

Allergien Hautprobleme ESnatur ist der Spezialist fuumlr gesunde und wirksame Hautpfl ege Mit der bionomen Kosmetik von Dr BaumannWorms Diesterwegstr 2 Ecke Friedr-Ebert-Straszlige Telefon 0 62 41-20 84 88 wwwkosmetik-ESnaturde js

45m

i12

Wir begleiten SiebdquoWuumlrde- und pietaumltvollldquo

O enheit und Transparenz sind die Grundsteine eines guten Bestatters In dritter Generation begleitet die Familie Klotz pietaumltvoll Angehoumlrige und sorgt fuumlr wuumlrdevolle Bestattungen

Optimale Voraussetzungen hierfuumlr bietet das neu restaurierte Gebaumlude O ene helle und freundliche Raumlume sorgen fuumlr eine angenehme Atmosphaumlre

Wir laden Sie herzlich zu uns ein und beraten Sie zu all ihren FragenBitte fordern Sie unsere kostenlose Broschuumlre an

Binger Str 66 bull 67549 Worms wwwbestattungen-klotzde

Tel 0 62 41 7 50 77Tag und Nacht

Anz_Image_90x97_4cindd 1 19112009 85135 Uhr

Ihr Kundendienstfuumlr Waschmaschinen Trockner Geschirrspuumller Kuumlhlgeraumlte Elektroherde

Fahrkostenpauschale 4ndash EURErsatzteilannahme middot wwwelektrohabercom

Worms middot Alzeyer Str 27 middot Annahme Hartmanns Zeitreise middot (0 62 41) 2 71 99Ludwigshafen middot Maudacher Str 247 middot (06 21) 55 70 45 SH01sa09

TEC

HN

OSE

RVIC

E

13

13 13shy

Einzelnachhilfezu Hausequalifizierte Nachhilfelehrerfuumlr alle Faumlcher und Klassen

InstitutIN

FRATEST b

undesweite Elternbefragung

August2007

Gesamt-note

GUT (18)

06241- 84 99 69N A C H H I L F E I N S T I T U Twwwa bacus -nachh i l fe de

cf03mi13TN

S INFRATEST

Gesamt-note

GUT (18)

Der Neue 21-RestauRaNt-

amp FReizeitFuumlhReR 2013 amp F amp F amp F amp F amp F amp FRRRRRR amp FR amp F amp FR amp F amp FR amp F eizeiteizeiteizeiteizeiteizeiteizeiteizeiteizeiteizeiteizeitFFFFeizeitFeizeiteizeitFeizeit uumlhuumlhuumlhuumlhuumlhFuumlhF RRRuumlhRuumlh e 20132013

Guumlltig ab sofort bis DezembeR

Prinz-Carl-Anlage 20 Worms

Tel (0 62 41) 95 78-0Mo + Do 8 bis 18 UhrDi + Mi 8 bis 17 UhrFr 8 bis 15 Uhr

Prinz-Carl-Anlage 20 Worms

24-90

2424242424 pro stuumlck 24242424909090Ohne eWR-Card

19-90

19191919 pro stuumlck191919909090mit eWR-Card

Den aktuellen

schlemmerblock

gibtlsquos beim

-Restau-Restau-Restau-RestauRRR-RestauR-Restau aaaRaRRaR NNNt- t- t-

ALLEAngeboTe21Alle Restaurants oHne ZeiTbindung

MiT 21-AngeboTen von

ScHnellreSTAurAnTS

FriendS-guTScHeine

4 geHen eSSen - 2 ZAHlen

Single-guTScHeine

Alleine eSSen amp SpAren

FAMily-guTScHeine

biS 3 KindereSSen grATiS

Restaurant- amp Freizeit-ALLEneu

Alleine WAHlWeiSe

neuneu

Aktion

3 fuumlr 2

Tag der off enen Tuumlram 1632013von 14ndash18 Uhr

mit Sektempfang

Neueroumlff nungam 2132013

Terminvereinbarung ab1832013 moumlglich

Inh Mira Fatmire Morina middot Breslauer Str 20 middot 67575 EichTel (0 62 46) 2 57 52 15 middot Fax (0 62 46) 2 57 52 16

WS

11m

i13

Die Pfeddersheimer Landfrau-en laden gemeinsam mit der evangelischen Kirchengemeinde Pfeddersheim am Donnerstag dem 14 Maumlrz um 19 Uhr ins ev Gemeindehaus in der Luther-straszlige ein Cornelia Krebs von der ev Sozialstation in Worms referiert und stellt die Hilfeleis-tungen der Sozialstation im Pfl e-gefall vor Der Schwerpunkt liegt auf dem speziellen Demenzpro-gramm Nicht nur hierbei wer-den Hilfeleistungen angeboten damit die Erkrankten moumlglichst lange in ihrer haumluslichen Umge-

bung bleiben koumlnnen Landfrau-en aus den umliegenden Orts-vereinen sind herzlich willkom-men und natuumlrlich auch alle an-deren Interessierten

Eine fruumlhzeitige Beschaumlfti-gung mit diesen Themen ist eine wertvolle Vorbereitung damit man im akuten Fall weiszlig an wen man sich wenden kann denn der Sozialstation ist der Pf legestuumltzpunkt angeschlos-sen der kostenlose Beratung anbietet Anmeldungen unter Telefon 062477061 (Heszlig) oder 062471086 (Reinheimer)

Was tun im Pfl egefallPfeddersheimer Landfrauen laden am 14 Maumlrz um 19 Uhr in das ev Gemeindehaus zu Vortrag ein

Angehoumlrige von psychisch kranken Menschen fuumlhlen sich haumlufi g verantwortlich fuumlr den psychisch erkrankten Men-schen seien es die Kinder die Eltern der Partner

Ihr Einsatz geht haumlufi g an die Grenzen der eigenen Belastbar-keit wenn nicht sogar daruumlber hinaus Die Gefahr einer eige-nen Erkrankung droht zB ein bdquoErschoumlpfungssyndromldquo

Im Zwiespalt lebenZusammenleben mit einem

psychisch kranken Menschen heiszligt Im Zwiespalt leben zwi-schen Verantwortungsuumlbernah-me und dem Foumlrdern der Selb-staumlndigkeit des Angehoumlrigen Diese Gratwanderung ist schwie-rig und laumlsst oft ein Gefuumlhl der Unsicherheit aufkommen Hin-zu kommen Emotionen wie Hilf-losigkeit Ohnmacht Mitleid Wut im Wechsel mit Hoff nung und Stolz

Im Rahmen der Angehoumlri-genarbeit kommen immer wie-der Fragen auf wie bdquoWer fragt nach mirldquo bdquoWie weit bin ich

verantwortlich fuumlr den kranken Angehoumlrigenldquo bdquoWie kann ich meinem kranken Angehoumlrigen helfenldquo

Um den Gefuumlhlen und Fra-gen Raum zu geben treff en sich Angehoumlrige jeden 2 Donners-tag im Monat um 1830 Uhr in dem Cafeacute und Buchantiquariat Schmoumlkerecke Ninive Korngas-se 3 (Seitenstraszlige Kaiser Passa-ge) 67547 Worms

Das naumlchste Treff en fi ndet am Donnerstag dem 14 Maumlrz um 1830 Uhr statt mit dem interes-santen Thema bdquoAngehoumlrige zwi-schen Liebe und Abgrenzungldquo

Die Teilnahme ist kostenlos und anonym Eingeladen sind Angehoumlrige von psychisch kran-ken Menschen aber auch Freun-de oder Nachbarn die sich ver-antwortlich fuumlhlen Begleitet wird die Gruppe durch Mitar-beiter des Psychosozialen Zen-trums des Caritasverbandes Worms eV

Ansprechpartner bei Ruumlckfra-gen ist Anja Jaumlger telefonisch er-reichbar unter 0624120617-33 oder per E-Mail beratungsstellecaritas-wormsde

Zwischen Verantwortungs-gefuumlhlen und AbgrenzungAngehoumlrige psychisch kranker Menschen treffen sich im Cafeacute Ninive am 14 Maumlrz um 1830 Uhr

Die Interessengemeinschaft bdquoPfrimmldquo eV laumldt alle Mitglie-der und Interessierten herzlich ein den renaturierten Seegra-ben in Worms-Rheinduumlrkheim am Samstag dem 16 Maumlrz un-ter der fachkundigen Fuumlhrung von Erich Kulling und Wolf-gang Reich kennenzulernen

Treff en ist um 915 Uhr an der DiesterwegschulePfrimm-talschule

Es werden moumlglichst Fahr-gemeinschaften gebildet Um 930 Uhr ist Abfahrt Nach der circa 90-minuumltigen Fuumlhrung und Erlaumluterung ist um 12 Uhr ein gemeinsames Mittag-essen im Restaurant bdquoHalbge-wachsldquo geplant

Im Restaurant wird der Ortsvorsteher Adolf Kessel (MdL) einiges uumlber Rhein-duumlrkheim berichten

Der renaturierte SeegrabenIG bdquoPfrimmldquo eV laumldt am 16 Maumlrz ab 930 Uhr zu einer Exkursion nach Rheinduumlrkheim ein

Alle Kinder von sieben bis zwoumllfJahren aufgepasst Wer hat Lust auf Abenteuer mit Schlunz Was das wohl ist Zu-sammen mit anderen Kindern im Abenteuerland der Stadtmis-sion Worms Wielandstraszlige 12 darf man diesem Geheimnis auf den Grund gehen

Gemeinsam einen Tag voller Abenteuer und Spaszlig erleben ndash natuumlrlich auch mit leckerem

Essen und Trinken Am Frei-tag dem 22 Maumlrz undoder am Donnerstag dem 4 April wird das Schlunz-Geheimnis geluumlftet Mit 5 Euro fuumlr Unkos-ten ist man dabei Eine Anmel-dung wird erbeten bis spaumltes-tens 15 bzw 28 Maumlrz bei Tobi-as Lehr Stadtmission Worms Telefon 062396025858 oder per E-Mail kinderreferentstadtmission-wormsde

Abenteuer mit SchlunzStadtmission laumldt Kinder von 7 bis 12 Jahren am 22 Maumlrz und 4 April ein

Kolpingfamilie WormsDer Vorstand der Kolpingfamilie Worms laumldt ein zur Mitgliederversamm-lung am Freitag dem 15 Maumlrz um 19 Uhr in das Kolpinghaus am Dom Auf der Tagesordnung stehen u a die Berichte des Vorstands sowie Neu-wahlen und der diesjaumlhrige Jahresausfl ug der Kolpingfamilie

Ortsbeirat WiesoppenheimDie naumlchste Sitzung des Ortsbei-rates Wiesoppenheim fi ndet am Dienstag dem 19 Maumlrz um 20 Uhr im Sitzungssaal des Rathau-ses in Worms-Wiesoppenheim Theodor-Storm-Straszlige 67 statt

Bilanz war nicht sicher ob sich dieses Jahr das Wanderfalken-paar wieder einfi ndet und nach dem ungluumlcklichen Verschwin-den der noch nicht ganz fl uumlggen Jungen im letzten Sommer den Horst im Dom wieder annimmt

Seit Wochen sitzt Friedrich das Maumlnnchen (Terzel) allein ge-genuumlber dem Domturm auf dem Turm der Dreifaltigkeitskirche doch seine Partnerin Isabella lieszlig sich nicht blicken Er hatte schon angefangen eine Nestmulde in die Sandbedeckung des Bodens im inneren des Kastens zu schar-ren und einen Fluumlgelrest seiner Beute auf das Anfl ugbrett zu le-gen Am 8 Maumlrz vormittags

zeigte die nach innen gerichtete Kamera in der Internetuumlbertra-gung das Paar in dem Horst und aus der Stadt werden jetzt von Wanderfalkenfreunden ihre ge-meinsamen Fluumlge zwischen dem katholischen Dom und der ev Dreifaltigkeitskirche gemeldet

Noch muss man Gluumlck ha-ben beide im Falkennest zu se-hen aber zwischen dem 8 bis 10 Maumlrz wurde in den letzten zwei Jahren das erste Ei gelegt Ob der kaumlltere Winter die Eiablage verzouml-gert oder die beiden dieses Jahr spaumlter zur Balz kamen wird sich zeigen Der Blick in den Horst wird moumlglich wenn man unterwwwwormsde webcams aufruft

Falkenpaar wieder vereintVia Webcam unter wwwwormsde lassen sich die seltenen Voumlgel im Dom beobachten

VDK Ortsverband Eppelsheim Am Samstag dem 13 April um 14 Uhr fi ndet die Jahreshauptversamm-lung des VDK Ortsverbands Eppelsheim im Buumlrgersaal an der Sporthalle statt Alle Mitglieder sind hierzu recht herzlich eingeladen Auf der Tages-ordnung stehen u a Berichte und Ehrungen Antraumlge muumlssen spaumltestens drei Tage vor Der Versammlung beim Vorsitzenden schriftlich eingereicht werden Um zahlreiches Erscheinen wird gebeten

S T A D T N A C H R I C H T E NMITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 SEITE 11

Muumlller

Meyer

Bitte keine Werbung

Bitte keine Werbungkeine kostenlosen Zeitungen

WIE WAumlRE ES MIT EINEM NEBENJOB Egal ob Sie Schuumller oder Rentner sind Hausfrau oder berufstaumltig ndash wenn Sie gut zu Fuszlig und gerne an der frischen Lu sind und mittwochs und samstags Zeit haben - wir suchen

ZEITUNGSAUSTRAumlGER fuumlr die Verteilung des Nibelungen Kurier in

bull Abenheim bull Bechtheim bull Gundersheim bull Worms-Pfi ffl igheimWichtig ist uns vor allem -Sie sind zuverlaumlssig und gewissenha

Bitte rufen Sie unseren VertriebsleiterHerrn Hartenbach Telefon (0 62 41) 8 71 08am besten zwischen 15 und 17 Uhr an odersenden Sie eine E-Mail an infonvg-wormsde(bitte nennen Sie uns auch Ihre Telefonnummer und wann wir Sie am besten erreichen koumlnnen)

N I B E L U N G E N L A N DVertriebsgesellschaft mbH

NIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIEREin Schwesterunternehmen des

lr10sa13

LKW FAHRER-IN GESUCHTIn der Umgebung Frankfurt am Main Bad Homburg Ascha enburg Darmstadt Wiesbaden Mainz Mannheim

bull Haben Sie einen Fuumlhrerschein CEbull Sind Sie erfahren und zuverlaumlssigbull Moumlchten Sie jeden 2 Tag zu Hause sein

Dann suchen wir genau SIE

Bitte schicken Sie Ihre Bewerbung anbramheylnl oder fuumlr InfosTel 0031 17467 19 01 oder 0031 62269 07 39

lr11m

i13

Wir suchen Sie als

Handelsvertreter Montagemitarbeiter

Aufgaben

Verkauf unserer Produktpalette Akquise von Neukunden

Betreuung und Ausbau des Kundennetzwerkes Auszligendienst

Qualifikation

Technische Ausbildung mit Vertriebserfahrungen von technischen

Produkten Erfahrungen in der Photovoltaik wuumlnschenswert

Wir sind ein erfolgreiches Handelsunternehmen im Bereich der

Erneuerbaren Energie Unsere Kernkompetenz findet sich im Bereich

schluumlsselfertiger Photovoltaik-Anlagen Waumlrmepumpen mit Eisspeicher

Pellet-Heizanlagen Infrarotheizung Waumlrmedaumlmmung Fenstersanierung

Aufgrund der starken Nachfrage verstaumlrken wir unser Team und suchen

zum ehest moumlglichen Eintritt

- Selbstaumlndige Vertriebsprofis

Wenn Sie selbstaumlndiges Arbeiten gewohnt sind und Spaszlig daran haben

in einem motivierten Unternehmen taumltig zu sein richten Sie bitte Ihre

aussagekraumlftigen Bewerbungsunterlagen inklusive Foto und Verfuumlgbarkeit

vorzugsweise per Email an inforpesde oder schriftlich an

RPES GmbH Personalabteilung Backsteinweg 4c 67574 Osthofen

- Elektroinstallateur-Meister

- Dachdecker-Meister

zur Fuumlhrung einer Kolonne

- Monteur fuumlr die Montage

von Photvoltaik-Anlagen

Qualifikation

Erfahrungen im Bereich der Erneuerbaren Energien sind von Vorteil

Wir suchen Sie als- Handelsvertreter Heizungsbauer

Wir sind ein erfolgreiches Handelsunternehmen im Bereich derErneuerbaren Energie Unsere Kernkompetenz ndet sich im Bereichschluumlsselfertiger Photovoltaik-Anlagen Waumlrmepumpen mit EisspeicherPellet-Heizanlagen Infrarotheizung Waumlrmedaumlmmung FenstersanierungAufgrund der starken Nachfrage verstaumlrken wir unser Team und suchenzum ehest moumlglichen Eintritt

- Selbstaumlndige Vertriebspro sAUFGABENVerkauf unserer Produktpalette Akquise von NeukundenBetreuung und Ausbau des Kundennetzwerkes Auszligendienst

QUALIFIKATIONTechnische Ausbildung mit Vertriebserfahrungen von technischenProdukten Erfahrungen in der Photovoltaik wuumlnschenswert

- Heizungsbau-Meister- Heizungsbau-Geselle

QUALIFIKATIONErfahrungen im Bereich der Erneuerbaren Energien sind von Vorteil

Wenn Sie selbstaumlndiges Arbeiten gewohnt sind und Spaszlig daran haben in einem motivierten Unternehmen taumltig zu sein richten Sie bitte Ihre aussagekraumlftigen Bewerbungsunterlagen inklusive Foto und Verfuumlg-barkeit vorzugsweise per E-Mail an inforpesde oder schriftlich anRPES GmbH Personalabteilung Backsteinweg 4c 67574 Osthofen

NK

10sa

13

Deko Ambiente Worms Tel (0 62 41) 4 96 24 81 od 4 96 17 31

jo1

1mi1

3

Sie arbeiten gern mit Blumen und haben keine Angst vor Ballons Sie koumlnnen Geschenke originell einpacken und verstehen sich darauf einen Tisch festlich zu dekorieren Sie sind fl exibel belastbar und auch bereit mal am Wochen-ende zu arbeiten und suchen einen Teilzeitjob Dann kommen Sie zu unswir brauchen dringend Verstaumlrkung in unserem Team

Eine gelernte Floristin sowie eine Verkaufskraft gesucht fuumlr

Fuumlr unsere Raststaumltte in Wormssuchen wir fuumlr unser Team noch motivierte

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche BewerbungElior Autobahn West GmbH

zHd Herr Nettuno MaurizioAutobahnraststaumltte Wonnegau Ost middot 67551 Worms-Pfeddersheim

jo1

1mi1

3

raquo MITARBEITER-IN laquoin Vollzeit

Auf Sie wartet eine abwechslungsreiche Taumltigkeit im Verkauf undProduktion Sie arbeiten im 3-Schicht-System und am Wochenende

Wir bieten einerm engagierten teamfaumlhigen

Zahnmedizinischen Fachangestellten

einen dauerhaften Arbeitsplatz mit umfassendem Aufgabengebiet

Gemeinschaftspraxis Dr Dieter Stephan und Pascal GruumlnewaldAdenauerring 5b 67547 Worms Tel 0 62 41 2 38 01

Sie suchen eine neue Herausforderung in einem netten dynamischen Team Sie haben Freude an qualitaumlts- und patientenorientiertem Arbeiten

Die kath Pfarrgemeinde St Laurentius in Gundheim sucht fuumlr ihren 1-gruppigen Kindergarten zum 1 April 2013

und

Fuumlr beide Stellen erwarten wir eine Person die ihren Beruf als Berufung versteht die engagiert zum Wohl der Kinder wirkt die Wert auf Kooperation legt

eine Leiterineinen Leiter (Vollzeit 39 Std)

eine Erzieherineinen Erzieher (Teilzeit 195 Std)

jo1

1mi1

3

Wenn Sie bereit sind unsere Kinder in ihrer Entwicklung zu foumlrdern ebenso

die Zusammenarbeit zwischen Kindergartenteam Eltern und Traumlger dann

bewerben Sie sich bitte mit den uumlblichen Unterlagen bei folgender Adresse

Kath Pfarramt St Laurentius Hauptstr 8 67599 Gundheim

Kra fahrer-innen gesuchtZur Verstaumlrkung unseres Teams suchen wir Kraft fahrer-innen fuumlr den Einsatz im Wechselbruumlckenverkehr im Tag- undoder Nachteinsatz im Linienverkehr sowie im innerdeutschem Fernverkehr zur Festeinstellung Sie besitzen die Fuumlhrerscheinklasse CE Wir bieten sehr gute Bezahlung gute Einarbeitung uvm Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung telefonisch unter(0 62 41) 5 06 12 33 oder per Mail an bewerbunglo-bznet

jo10sa13

Binger Str 23 67549 Worms

eine (n)

Auszubildendenfuumlr unsere Produktion

lr10s

a13

Bi e richten Sie Ihreaussagekraumlftige Bewerbung an

WIR SUCHEN AB SOFORT Wir suchenELEKTRO- UND

FERNMELDETECHNIKERfuumlr Montage Elektro- undKommunikationsanlage

Kenntnisse im Umgang mit PC erforderlich Fuumlhrerschein PKWInfo u Bewerbung per E-Mail

infomts-materidejo10sa13

Fuumlr unseren Gastronomiebetrieb in Worms suchen wir

Servicekraumlfte Bedienung (mw) ab sofort in Voll- oder Teilzeit

bei guter Bezahlung(0 62 41) 9 73 71 30 oder

(01 51) 21 26 21 61

WS11m

i13

WILHELM Personaldienstleistungen GmbHWilhelm-Leuschner-Str 13 middot D-67547 Worms

Tel (0 62 41) 9 58 54-13

Wir suchen ab sofort zur Festeinstellung fuumlr einen Kunden in Moumlrstadt einen

Groszlig- undAuszligenhandelskaufmann-frau

Taumltigkeiten sind die komplette Auftragsabwick-lung (auch in Englisch) Logistik amp Verzollung

SAP Business One Erfahrungen sind von Vorteil Fuumlhrerschein amp PKW zwingend erforderlich

jo1

0sa1

3

WILHELM Personaldienstleistungen GmbHWilhelm-Leuschner-Str 13 middot D-67547 Worms

Tel (0 62 41) 9 58 54-13

Wir suchen ab sofort zur Festeinstellung fuumlr einen Kunden in Worms einen

Mechatroniker-in SteuerungstechnikFuumlhrerschein amp PKW zwingend erforderlich jo

10

sa13

Aushilfsfahrer gesuchtauf 450-Euro-Basis zwei- bis dreimal in der Woche abends

ab 17 Uhr 600 kmTel (0 62 43) 59 66 lr0

9mi1

3

WIRTSCHAFTSBUumlROWir suchen Mitarbeiterfuumlr 8 bis 12 Std woumlchentlich fuumlr ca 800ndash Euro monatlichTel (0 62 41) 50 62 03 16

lr11m

i13

Staplerfahrer Helfer (mw)

in TeilzeitWir suchen fuumlr unseren Kunden Pro-cter amp Gamble in Worms fl exible zu-verlaumlssige und kompetente Mitarbei-ter in Teilzeit ca 15 bis 20 StdWoche (1ndash3 Tage Vollzeit) Suchen Sie eine neue Herausforde-rung dann bewerben Sie sich bei uns

Randstad 67547 Worms Mainzer Straszlige 176Chantal Rihm Telefon (0 62 41) 40 43 18is-proctergamblewormsderandstadcom

cf1

1mi1

3

Zur Erweiterung unseres Fuhrparks suchen wir ab sofort oder spaumlter

zuverlaumlssige

LKW-Fahrerin Fahrerlaubnis Kartenfuumlhrerschein der Klasse C1E (alte Klasse 3)

mit Haumlngererfahrung fuumlr den Fernverkehr

Martin Gruumlters GmbH amp CoKGMo-Fr 900-1700 Uhr Tel 02157-815563

sk42s

a12

jo11mi13

Zur Verstaumlrkung suchen wir ab sofort eine Buumlrokraft auf 450-Euro-Basis

Gerne auch Rentner oderWiedereinsteiger

Tel (01 76) 79 74 11 49

jo11m

i13

Aushilfe 2-3 Mal woumlchentlichagrave 5 Stunden fuumlr Obst amp

Gemuumlsegeschaumlft gesucht

Tel (01 77) 4 08 19 80

wwwnibelungen-kurierde middot infonibelungen-kurierdewwwfacebookcomnibelungenkurier

hellip landen Sie mit Ihrem Inserat bei der Nummer Eins unter den

Gratiszeitungen wenn es um Anzeigen geht

Der Nibelungen Kurier ist die Gratis-Zeitung in Worms und Umgebung mit den meisten gewerblichen Anzeigen

Prinz-Carl-Anlage 20 middot 67547 Worms middot Tel (0 62 41) 95 78 - 0 middot Fax (0 62 41) 95 78 - 78

D i e G r a t i s - Z e i t u n g f uuml r d a s N i b e l u n g e n l a n dNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIER

w w w n i b e l u n g e n - k u r i e r d e

ampampcf1

1mi1

3

wwwKanzlei-Wormsde middot Siegfriedstraszlige 11 middot 67547 Worms

Zur Verstaumlrkung unseres Teams suchen wir ab dem 1 August 2013 einen

Auszubildenen zurzum Rechtsanwaltsfachangestellten

Sie sind motiviert und engagiert und haben diemittlere Reife dann bewerben Sie sich

BERGEMANN-GORSKI CONRADI KAZEMPOUR WEBER

S T E L L E N M A R K TSEITE 12 MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

D i e G r a t i s - Z e i t u n g f uuml r d a s N i b e l u n g e n l a n d S a m s t a g 3 J a n u a r 2 0 0 9NIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIER

S a m s t a g 3 J a n u a r 2 0 0 9NIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIER

S P O R TNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIER

VON KL AUS D IEHL Das drei-taumltige Hockey-Turnier um den EWR Energie-Cup fi ndet in un-unterbrochener Reihenfolge be-reits zum elften Mal statt und ist bei der Frauen-Elite des Deut-schen Hockeybundes ganz dick im Terminkalender vermerkt Bietet sich doch hierbei nach Be-endigung der Hallen-Saison und direkt vor der Fortsetzung der Feld-Hockey-Saison 20122013 die beste Gelegenheit in direk-tem Kraumlftemessen die Form der Konkurrenz zu testen

Auch der seit Oktober letzten Jahres neu im Amt des Bundes-trainers verpfl ichtete Jamilon Muumllders hat sich fuumlr diese drei Tage angekuumlndigt ist es doch seine Hauptaufgabe die Da-men-National-Mannschaft nach dem enttaumluschenden Auftreten bei den Olympischen Spielen in London einer Verjuumlngungs-kur in Hinblick auf Olympia 2016 zu unterziehen Ein Pro-zess den auch teilweise jene Mannschaften durchleben die sich vom 15 bis 17 Maumlrz sich wieder ein Stelldichein auf der TGW-Jahnwiese geben Aber auch der Schiedsrichteraus-schuss des DHB nutzt dieses Dreitage-Turnier wieder dazu eine Schiedsrichtersichtung und -Fortbildung im weiblichen und maumlnnlichen Bereich durchzu-fuumlhren Da am Samstag gleich-zeitig das Honky-Tonk-Festival

in der Wormser Gastronomie stattfi ndet duumlrfte auch fuumlr Ab-wechslung der Hockey-Damen-

Elite gesorgt sein Wie uumlber-haupt die TGW Hockey logis-tisch gefordert ist fuumlr die Ver-

pf legung der Mannschaften zu sorgen die groumlszligtenteils im Prinz-Karl-Hotel untergebracht

sein werden Auch fuumlr die hof-fentlich vielen Besucher ist fuumlr Speis und Trank gesorgt TGW-

Turnierleiter Klaus Fischer hat es einmal mehr geschaff t neben dem Hauptsponsor EWR AG weitere Unterstuumltzer aus der hie-sigen Region dieses elften Tur-niers in Folgezu gewinnen bei dem die besten acht Mannschaf-ten der deutschen Hockey-Frau-en-Elite am Start sind Sicher-lich gibt es Preise in Houmlhe von 5200 Euro zu gewinnen doch der Hauptanziehungspunkt fuumlr diese acht Frauen-Teams ist der sportliche Anreiz vor der Fort-setzung der Feldrunde 201213 der 1 Bundesliga Allerdings koumlnnte das Wetter noch einen Strich durch die Rechnung ma-chen denn bei Minusgraden kann die Bewaumlsserungsanlage auf dem Kunst rasenplatz nicht eingeschaltet werden was fuumlr die Bespielbarkeit des Platzes aber wichtig ist Dem Veran-stalter ist deshalb zu wuumlnschen dass der Wettergott noch recht-zeitig ein Einsehen hat

Rot-Weiszlig KoumllnDer amtierende Deutsche

Meister 20112012 auf dem Feld ist neben dem Ruumlsselsheimer RK als einzige Mannschaft seit Beginn der EWR-HockeyDays dabei und hat dieses Turnier schon 2003 bei der Premiere sowie von 2006 bis 2008 drei-mal hintereinander und zuletzt 2010 gewonnen Bitte lesen Sie weiter auf Seite 22

TG Worms-Hockey richtet vom 15 bis 17 Maumlrz 2013zum 11 Mal die EWR-HockeyDays ausAcht Mannschaften der 1 Frauen-Bundesliga geben sich auf dem Kunstrasenplatz der TGW-Jahnwiese wieder ein Stelldichein um den EWR Energie-Cup 2013

Im letztjaumlhrigen Endspiel hatte der spaumltere Sieger UHC Hamburg groszlige Muumlhe sich im Endspiel gegen den Ruumlsselsheimer RK (rote Trikots) mit 10 durchzusetzen Unser Bild zeigt eine hart umkaumlmpfte Szene im Strafraum des UHC Hamburg Foto Klaus Diehl

VfL Eppelsheim 18611920 eV

Am Freitag dem 22 Maumlrz um 20 Uhr fi ndet in der Sporthallengaststaumltte die

Generalversammlung statt wozu alle Mitglieder herzlich eingeladen sind

Auf der Tagesordnung ste-hen neben den Berichten

auch Ehrungen Antraumlge zur Generalver-

sammlung koumlnnen bis drei Tage vor dem Versamm-lungstermin schriftlich

beim Vorsitzenden einge-reicht werden

Stimmberechtigt sind nur anwesende Mitglieder

uumlber 16 Jahre

Der Nibelungen Kurier praumlsentiert

RUGBY CLUB WORMS

16 MAumlRZ 2013

1430 Uhr | Eintritt freiWorms TV Handschuhsheim

Rugby-Platz | Heinrich-Voumllker-Bad

3 RUGBY-LIGA SUumlDWEST

Ouml nungszeiten MondashFr 900ndash1900 Uhr middot Sa 900ndash1800 Uhr

WORMS ndash Im Katterloch 6 ndash Tel (0 62 41) 2 78 75wwwmuel ler-das-schuhhausde

Kia-Haumlndler ampKia-Werkstatt

Ihr

F WEILERKfz-Meisterbetrieb

OsthofenAm Ringofen 1

Tel (0 62 42) 61 48Fax (0 62 42) 67 27

E-Mail infoautohaus-weilerdeInternet wwwautohaus-weilerde

lr03

mi1

3

L O K A L - S P O R TSEITE 14 MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

V O N K L A U S D I E H L Es gibt nichts zu beschoumlnigen der VfR Wormatia befindet sich weiter im freien Fall in Rich-tung Abstieg Egal ob es fuumlnf oder gar sechs Absteiger in der Regionalliga Suumldwest gibt fuumlr die Wormaten steht die Uhr ndash wenn nicht baldigst Besse-rung eintritt ndash auf fuumlnf Minu-ten vor Zwoumllf Da sollte man auch nicht darauf hoff en dass bei 13 noch ausstehenden Spie-len 39 Punkte zu holen sind Da muss die ganze Aufmerksam-keit dem naumlchsten Spiel gelten das ausgerechnet zum SC Pful-lendorf fuumlhrt der sich mit ei-nem 20-Sieg bei der U23 des FSV Frankfurt wohl im Auf-wind befi ndet Sicherlich gibt es weiterhin eine Reihe wichti-ger und verletzter Spieler

Doch wenn diese nun ein-mal nicht einsetzbar sind muumls-sen die anderen versuchen den Karren aus dem Dreck zu zie-hen Drei Spiele im Jahr 2013 und drei Niederlagen das hat-ten sich die Beteiligten wohl selbst nicht gedachtuumlAuch die 1050 Besucher hoff ten gegen Eintracht Trier auf eine Wen-de zumal Trainer Stefan Em-merling die Mannschaft auf drei Positionen veraumlndert hat-te Artur Krettek ruumlckte auf die linke Auszligen-Verteidiger-Posi-tion Eugen Gopko dafuumlr auf die rechte Seite und Benjamin Himmel fuumlr Kevin Wittke in das Mittelfeld Romas Dressler saszlig auch auf der Bank den An-

griff bildeten Christoph Sauter der als Spitze ein glatter Aus-fall war sowie Alper Akcam auf der rechten und Scipon Bektasi auf der linken Auszligenbahn Sci-pon Bektasi wusste besonders vor der Pause positive Akzente zu setzen scheute keinen Zwei-kampf allerdings auch immer mit der Gefahr einer gelben Karte Er holte auch den Fou-lelfmeter in der 33 Minute her-aus den er selbst zum 11-Aus-gleich verwandelte Was Alper Akcam betriff t so scheint die-ser auch noch nicht ganz im Wormatia-Spiel angekommen zu sein Guten Aktionen folgen immer wieder Leerphasen wie auch die Abstimmung mit sei-nen Mitspielern noch nicht das Gelbe vom Ei zu sein scheint So macht auch der Gesamtein-druck der Mannschaft in men-taler Hinsicht wenig Grund zur Freude

Spielwitz und Spielfreude sah man bei allem Einsatz auch ge-gen Eintracht Trier nicht gera-de viel wenn auch die ersten 45 Minuten Hoffnungen fuumlr den zweiten Durchgang weck-ten Doch diese Hoff nungen sind wohl in der Halbzeitpause auf dem Weg zur Kabine und zuruumlck in allzu groszligem Maszlige verloren gegangen Ungluumlck-lich fuumlr die Wormaten in ei-ner Phase des sich Findens gin-gen die Gaumlste in der 22 Minu-te durch Marco Quotschalla in Fuumlhrung der einen Handelf-meter sicher verwandeln konn-

te Ungluumlcksrabe auf Wormatia-Seite war Kapitaumln Sandro Roumls-ner dem bei seiner Abwehr-bewegung ndash sicherlich ohne Absicht ndash der Ball an den aus-gestreckten Arm prallte Die Wormaten schien dieses Ge-gentor aber zu befl uumlgeln und als Scipon Bektasi von den Trie-rern Fouad Brighache und Alon Abelski im Gaumlstestrafraum in die Zange genommen wurde ging der Wormatia-Angreifer zu Boden und auch hier zoumlgerte Schiedsrichter Robert Kempter (Sauldorf) keine Sekunde und entschied auf Strafstoszlig Hierbei hatte Gaumlste-Keeper Stephan Lo-boueacute gegen den knallhart getre-tenen Strafstoszlig von Scipon Bek-tasi keinerlei Abwehrchance

Gaumlste-Coach Roland Seitz durfte nach dem Schlusspfi ff mit seiner Mannschaft eher zu-frieden sein als umgekehrt der sichtlich enttaumluschte Worma-tia-Coach Stefan Emmerling

Bei allem Plus und Minus ei-nes solchen Spiels bietet auch der Wormatia-Rasen immer wieder Diskussionsstoff Doch kann dies kein Grund fuumlr die Wormatia-Niederlage und die weniger gute zweite Halbzeit sein Vielleicht laumlsst sich dies als Tabellenfuumlnfter und ohne Druck fuumlr die dritte Liga bes-ser handhaben

Die Eintrachtler orientier-ten sich im zweiten Spielab-schnitt mehr nach vorne wa-ren im Mittelfeld dadurch prauml-senter und lieszligen hierbei auch noch die eine oder andere Tor-chance liegen Dann half ih-nen die Wormatia-Abwehr kraumlf-tig beim 21-Siegtreff er in der

82 Spielminute Artur Kret-tek leistete sich bei einem ho-hen Ball einen kapitalen Stel-lungsfehler gegen Chunly Pa-genburg und dessen Hereinga-be Kevin Knoumldler und Sandro Roumlsner warfen sich vergeblich nach dem Ball und der freiste-hende Mario Klinger brauchte das runde Spielgeraumlt nur noch freistehend uumlber die Linie zu druumlcken

Dem stand auf Wormatia-seite obwohl die Gaumlste verlet-zungsbedingt ohne Einfl uss ei-nes Gegenspielers die Torhuuml-ter tauschen mussten nur eine Chance gegenuumlber Dies war in der 70 Minute als ein Freistoszlig von Romas Dressler vom ein-gewechselten Andreas Lengs-feld im Trierer Tor nur abge-klatscht werden konnte und der Nachschuss von Marcel Abele in der Eintracht-Deckung haumln-gen blieb

Dass man es im Angriff bes-ser machen kann zeigte die Wormaten in den Schlussmi-nuten nur ansatzweise wobei Marco Stark der ein gutes Spiel in der Innenverteidigung mach-te und einen vor ihm aufsprin-genden Ball wohl besser sofort direkt genommen haumltte denn so konnte ihn ein Eintrachtler gerade noch abblocken

Fuumlr den VfR Wormatia spiel-ten Kevin Wittke Eugen Gop-ko Sandro Roumlsner Marco Stark Artur Krettek Alper Akcam Benjamin Himmel Marcel Abele Daniele Toch (83 Ke-vin Feucht) Christoph Sauter (67 Romas Dressler) Scipon Bektasi

Dritte Pleite ndash Quo vadis WormatiaEine ansprechende erste Halbzeit reichte nicht bei der 12-Heimniederlage gegen Eintracht Trier

Ein weiteres klares Foul im Trierer Strafraum als Michael Dingels Alper Akcam mit beiden Haumlnden festhaumllt und der Wormatia-Angreifer zu Boden ging Doch diesmal pfi ff der Schiedsrichter nicht Fotos Klaus Diehl

Scipon Bektasi wird in dieser Szene in die Zange genommen Klarer Fall fuumlr Schiedsrichter Kempter der sofort auf den Elfmeterpunkt deutete Der Gefoulte verwandelte selbst zum 11-Ausgleich

Krankheitsbedingt reiste man mit einem Mini-Aufgebot nach Ramstein-Miesenbach

Im ersten Spiel gegen TS Germersheim siegte man sou-veraumln einen Zweisatzsieg he-raus

In den folgenden zwei Spie-len gegen den spaumlteren Sie-ger SG Steinwenden und den Drittplazierten TG Bad Ems hatten die Wormser Maumldels kei-ne Chance und unterlagen je-weils in zwei Saumltzen

Im vierten Spiel ging es ge-gen den Rheinhessenmeister Stadecken-Elsheim die Kon-dition war langsam dahin und so ging der erste Satz mit 1325 verloren

Im zweiten Satz sammelten die TGW-Maumldels nochmals alle Kraumlfte und konnten bis zum 1717 auch mithalten

Durch Spielerwechsel konnte Stadecken neue Kraumlfte mobili-sieren denen man nichts mehr entgegensetzen konnte und so auch den zweiten Satz am Ende mit 1925 verlor Insgesamt zeigte sich Trai-ner W Scharfenberger mit der Leistung und dem vier-ten Platz seiner Mannschaft bei dieser Meisterschaft sehr zufrieden Es spielten Karoline und Vero-nika Dietz Lea Lembach Ali-yaah Rahmann Ann-Katrin Saam Sonja Skrzipczyk

U20-Volleyball-Maumldels der TGW belegen respektablen 4 Platz bei der Rheinland-Pfalz-Meisterschaft

Ann Katrin Saam (Nr 10) kann in dieser Szene den gegnerischen Block aus Germersheim uumlberlupfen

Mit drei neuen Bestleistun-gen im Gepaumlck kehrten die VfH-Nachwuchssportler vom ersten Durchgang der RVR Schuumllerrunde aus Mainz-Ebersheim zuruumlck

Bei den juumlngsten C-Schuumlle-rinnen behaupteten sich drei VfH-Maumldchen in einem sehr starken Feld

Greta Lattrell landete mit ei-ner neuen Bestleistung von 1806 Punkten auf Platz 6 Di-rekt dahinter platzierte sich Jas-min Neurohr mit 1802 Punk-ten Neuling Liana Pfl eger er-zielte ebenfalls eine Bestleis-tung mit 1310 Punkten und

landete im Endklassement auf Platz 16 Bei den B-Schuumllerin-nen zeigten sowohl Lisa Schoumln als auch Lisa Lattrell sehr sau-bere und gute Darbietungen und konnten daher einige Plaumlt-ze gut machen Lisa Schoumln konnte sich mit einer Bestleis-tung von 2130 Punkten auf Rang 4 und damit ganz knapp vor Lisa Lattrell platzieren die 2045 Punkte ausfuhr

Jessica Neurohr startete in der Altersklasse Schuumllerinnen A Zwar lief es bei ihr nicht ganz rund aber dennoch er-reichte sie mit 1362 Punkten Platz 4

VfH-Nachwuchs erzielt Bestleistungen1RVR Schuumllerrunde in Mainz-Ebersheim

Die Schuumltzengesellschaft 1493 Worms veranstaltet auch in diesem Jahr wieder ein Os-tereierschieszligen fuumlr Jung und Alt (ab 12 Jahren) mit Luft-druckwaff en

Auch dieses Jahr hat man Lasergewehre damit auch die kleinen Schuumltzen ihre eige-nen Oster- oder Uuml-Eier schie-szligen koumlnnen Fuumlr jeden Tref-fer in das schwarze Feld der Schieszligscheibe gibt es eines fuumlr einen Zehner gar deren zwei

Die Veranstaltung findet im Schuumltzenhaus der SG Worms am 24 Maumlrz ab 10 im Fried-richsweg 120 im Oberen Busch des Wormser Waumlldchens statt

Eine Einlage mit drei Schuss kostet 1 Euro Auch fuumlr das leibliche Wohl ist bestens ge-sorgt Die Schuumltzengesellschaft Worms wuumlrde sich uumlber einen regen Zuspruch freuen

Weitere Infos unter httpwwwsg-worms1493evde

Groszliges Ostereierschieszligen bei der SG 1493 WormsAm 24 Maumlrz ab 120 Uhr auf der Schieszliganlage im Oberen Busch

Bereits seit einigen Jahren treff en sich jeden Sonntag die Boulefreunde des TV Aben-heim um Frieder Funder und entwickeln einen besonderen Ehrgeiz um die Boule-Kugeln moumlglichst nahe zum kleinen Kuumlgelchen zu werfen Beson-ders fuumlr Aumlltere eignet sich die-se Sportart da neben den ge-lenkschonenden Bewegungen etwas fuumlr den Kreislauf getan wird Auszligerdem ergeben sich im geselligen Miteinander viel schoumlne Momente Am Sonn-

tag dem 17 Maumlrz wird um 10 Uhr auf dem Leichtathletik-platz in Abenheim die neue Sai-son eroumlff net Die Bouler tref-fen sich danach jeden Sonn-tag von 10 bis 12 Uhr auf dem Abenheimer Sportplatz Inter-essierte sind recht herzlich zum unverbindlichen Probe-Bou-len eingeladen Boule-Kugeln sind ausreichend vorhanden Fuumlr Ruumlckfragen steht Frieder Funder (062444869) zur Verfuuml-gung Der TV Abenheim freut sich uumlber viele Neueinsteiger

Eroumlffnung der Abenheimer Boule-SaisonErster Spieltag am 17 Maumlrz um 10 Uhr

Pfeddersheim - Worms - Kirchheimbolanden

kommen PreiseHier

unter Raumlder die

6495

Hochfrequenz Ladegeraumlt

MXS 50perfekte Ladungund LadeerhaltungLeistung 5 Ampere Regeneration von tiefentladenenBatterien 8-Stufen LED Anzeige spritzwasser undstaubdicht (IP65)5 Jahre Garantie mit Tasche undAnschluszligkabelbisher

79-

GratisAnzeigen-zeitungen

406

MillionenLeser

+ 22

mehr Leser

Manchmal sagen Zahlen mehr als Worte hellip

Quelle AWA 2012 Basis Deutschsprachige Bevoumllkerung ab 14 Jahren Eigene Gegenuumlberstellung und Berechnung

RegionaleAbo-Zeitungen

317

MillionenLeser

Binger Straszlige 52 67549 Worms-Hochheim

Tel (0 62 41) 92 00 370wwwdigital-centerde

TV bull Computer bull Telefon bull Digital Lifestyle bull Virenbeseitigung Business IT bull PC und Notebook Reparatur bull Netzwerkbetreuung

hellipwir beraten Sie eingehend und kompetent

MondashFr 10ndash19 Uhr durchgehend Sa 10ndash14 Uhr

Wir kommen auch gerne zu Ihnen

lr43m

i11

Jetzt eine Glasduschehellip

hellipoder eine Ganzglastuumlr

Mit unseren innovativen Dusch-Systemen wird Ihr Bad zumWellnesstempel Frei geplantund nach Ihren Ideen gestaltet

Weinsheimer Straszlige 59b67547 WormsTel 0 62 41 - 4 49 00

Die neuen und hochwertigen Pendeltuumlr-Baumlnder des Marktfuumlhrers DORMAreg

erlauben uns einen einfachen und schnellen Einbau

Ohne Stemmarbeiten am Mauerwerk

wwwglas-thomasde

Schnurgasse 24 | 67227 FrankenthalTel (0 62 33) 2 71 54 | wwwbetten-langde

jb0

8sa1

0

Alles fuumlr den gesunden SchlafSeit uumlber 115 Jahren Ihr Bettenspezialist

Wiegand amp Sohn Inh Alexander Wiegand

Toumlpferstraszlige 6 67549 WormsTelefon (06241) 97 79 800

wwwemv-shopcom infoemv-shopcom

Schimmel muss drauszligen bleiben

Bauwerksdiagnose durch zertifizierten Sachverstaumlndigen

Schimmelanalyse und Schimmelsanierungfeuchteregulierende InnendaumlmmungSanierung feuchter Waumlnde

Ihr Partner fuumlrbull Bandagenbull Kompressionsstruumlmpfebull Einlagenbull Prothesenbull Orthesen uvm

Carl-Benz-Straszlige 5 middot 67590 Monsheim middot Tel (0 62 43) 9 06 34 90 Mo + Fr 730ndash12 Uhr u 14ndash17 Uhr middot Mi nach Vereinbarung middot Hinter Aldi rechtsDi + Do 10ndash12 Uhr u 14ndash19 Uhr middot Sa 9ndash12 Uhr wwwot-strubelde

WS

11m

i13

Die neuen Trendfarben von Kompressions-struumlmpfen sind da

bdquoVerheizen Sie nicht Ihr GeldldquoGlas Thomas bietet eine fachgerechte Fenstersanierung zur effi zienten Energieeinsparung

In den letzten Jahren wurde der Wunsch sich gemuumltlich in seinem Eigenheim in Wohlfuumlhlatmosphauml-re zuruumlcklehnen zu koumlnnen immer staumlrker Dazu kann auch ein Fens-terwechsel beitragen der Schutz vor Laumlrm Sonne und Einbruumlchen bietet Und ein weiterer Vorteil geht mit einem Fensterwechsel einher bdquoVerheizen Sie nicht Ihr Geld son-dern sanieren Sie Ihre Fensterldquo raumlt Thomas Grimm Inhaber von Glas Thomas und Plexiglas Grimm mit Blick auf die stetig steigenden Energiekosten Der Fenstertausch lohnt sich denn alle vor 1995 pro-duzierten Fenster sind Energiefres-ser und sollten schnellstmoumlglich ausgetauscht werden Zumal die Heizoumllpreise seit 1998 um das vier-fache angestiegen sind Thomas Grimm empfi ehlt das neueste Win-Tech-Fenster das neben einer zehn-jaumlhrigen Garantie auch Schutz vor uumlberhoumlhten Gas- oder Heizoumllrech-nungen Einbrechern Sonnen und Laumlrm bietet

Raumteiler im Eingangsbereich und Glaselemente im Wohnbereich tragen ebenfalls zur Aufwertung des eigenen Zuhauses bei das sich so noch gemuumltlicher gestalten laumlsst

Im umfassenden Angebot von Glas Thomas und Plexiglas Grimm fi nden sich daneben auch Winter-gaumlrten Drehtuumlren Pendel- und Schiebetuumlren sowie Bruumlstungsge-laumlnder mit Sichtschutz Rahmen-lose Ganzglasduschen sind eben-falls erhaumlltlich und wenn baubar auf Wunsch auch in raumhoher Ausfuumlh-rung moumlglich Glas Thomas bietet

in allen Bereichen eine umfangrei-che Auswahl und Vielfalt auch an Ausstellungsstuumlcken an Grimm Plexiglas und Glas Thomas in der

Weinsheimer Straszlige 59 b stehen fuumlr Kompetenz rund um Glas und Plexiglas Persoumlnliche Beratung ist fuumlr das Team von hoher Bedeutung

Von der Absprache bis zur Endmon-tage hat Inhaber Thomas Grimm dabei ein Auge auf die Arbeiten die ausschlieszliglich durch eigene Mitar-beiter ausgefuumlhrt werden bdquoSiche-res und sauberes Arbeiten steht bei uns im Vordergrundldquo so Tho-mas Grimm

bdquoIn der Renovierung und der Sa-nierung fuumlhlen wir uns zu Hause und fuumlhren die Arbeiten so aus als seinen sie fuumlr unsldquo fuumlhrt Tho-mas Grimm an bdquoDabei sprechen wird die gleiche Sprache wie unse-re Kunden das zeichnet uns ausldquo Individuelle Loumlsungen nach Kun-denwunsch werden gerne je nach Machbarkeit und nach eingehen-der Beratung umgesetzt

Durch den hohen Standard in al-len Bereichen konnte sich Grimm Plexiglas von den sonst uumlblichen Angeboten abheben bdquoDas Erfolgs-rezept gibt uns recht auch nach fast 20 Jahren sind wir nach wie vor die Nummer 1 auch wenn es einige Nachahmer gibtldquo betont Thomas Grimm bdquoWir sind jedoch einer der wenigen die mit eigenen Monteu-ren und nicht mit Subunternehmen arbeiten Dies wirkt sich positiv auf die Qualitaumlt ausldquo

Daneben bdquosind wir regelmaumlszligig auf Messen praumlsent und legen viel Wert auf Weiterbildung Wir bleiben nicht stehen und sind mittlerwei-le der groumlszligte Glaserfachbetrieb in Worms Testen Sie unsldquo laumldt Tho-mas Grimm zu einem Besuch in die hellen und freundlichen Raumlume in der Weinsheimer Straszlige ein bdquoWir freuen uns auf Sie und auf einen

persoumlnlichen Beratungstermin vor Ortldquo Glas Thomas GmbH ndash hier fi nden Sie moderne Technik die uumlberzeugt Vereinbaren Sie gleich einen persoumlnlichen Beratungster-min mit Thomas Grimm bei Ihnen zu Hause

Glas Thomas GmbHWeinsheimer Straszlige 59b67547 WormsTel 06241 44900wwwglas-thomasdeE-Mail infoglas-thomasde

Andrea und Thomas Grimm stehen fuumlr kompetente Beratung und ausgezeichneten Service rund um Glas-Duschen Fenster und Tuumlren

Foto

fi s

D A S G U T E F A C H G E S C H Auml F TMITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 SEITE 15

ANZEIGE

Nicht nur am geringen Mel-deergebnis war erkennbar dass den Hobbykeglerinnen und -Hobbykeglern in der VG Eich seit laumlngerer Zeit keine vernuumlnf-tige Kegelbahn fuumlr Uumlbungs-zwecke zur Verfuumlgung steht Auch die relativ mageren Er-gebnisse sind der Tatsache ge-schuldet dass die Kegelbah-nen der Altrheinhalle Eich seit fast einem Jahr mangels Gast-staumlttenpaumlchter fuumlr Freizeitkeg-ler nicht genutzt werden koumln-nen Vielleicht wurde auch des-halb deutlich mit welcher Freu-de und welchem Engagement die 26 gemeldeten Viererteams bei der Sache waren Im Vor-feld der Veranstaltung stand schon fest dass die Seriensie-ger bdquoSeibertrsquosldquo aus Alters- und

Gesundheitsgruumlnden sich am Wettstreit um den neuen Ger-hard-Kiefer-Wanderpokal nicht mehr beteiligen wuumlrden

Am zweiten Wettkampftag setzte bdquoFanclub 4ldquo mit 1218 Holz im Wettstreit um die Erb-schaft der bdquoSeibertrsquosldquo eine ers-te Duftmarke Die Fuumlhrung ge-riet erst am Sonntag in Gefahr als die starken bdquoNeuntoumlterldquo auf die Bahnen gingen Der erste Versuch ging aber in die Hose denn die Mannen um Friedel Gahn waren nervoumls und ka-men nur auf 1144 Holz Im zweiten Versuch lief es besser denn die erzielten 1254 Holz waren ausreichend um dem Fanclub in buchstaumlblich letzter Minute den Sieg in der Mann-schaftswertung zu entreiszligen

Die Einzelwertung Damen wur-de trotz einer Schwaumlchephase mit 309 Holz wieder eine leich-te Beute fuumlr die Gimbsheimer Seriensiegerin Carmen Braumlu-mer In der Einzelwertung Her-ren lag Vorjahressieger Rainer Kantz lange Zeit mit 333 Holz in Fuumlhrung Erst am Sonntag-nachmittag wurde dieses Ergeb-nis von Mark Koumlnig aus Hamm mit 335 Holz ganz knapp ge-toppt In den vergangen Jah-ren war immer die Freiwillige Feuerwehr Mettenheim teil-nehmerstaumlrkstes Team Weil die FFW Mettenheim aber aus unerfi ndlichen Gruumlnden nicht gemeldet hatte konnte sich die Mannschaft bdquoTrenne nie das S vom Tldquo mit fuumlnf Teams uumlber den Sonderpokal freuen

bdquoNeuntoumlterrdquo 3 gewinnt Teamwertung beim Hobbykegeln des MKSC GimbsheimSieger im Einzel wurden Mark Koumlnig und Carmen Braumlumer

Das Foto zeigt die Herren- und Damen-Sieger-Mannschaft sowie die Sieger im Damen und Herren-Einzel mit den Trophaumlen

TuS Off stein ndash SV Leiselheim 21

TuS Off stein lieszlig dem SVL wenig Chancen und uumlber-nimmt vom SVL Platz 1

Zehn starke Minuten vom SVL ( vor dem 11 Ausgleich) waren zu wenig

Die Off steiner Spieler brach-ten dagegen an Laufl eistung und Einsatz erheblich mehr auf den Platz

Nach 17 Minuten schlug Jo-achim Graf einen langen Ball die SVL-Abwehr passte nicht auf Sebastian Kuttruff erlief den Ball und schoss zum 10 ins Netz

Der SVL zunaumlchst wie ge-laumlhmt Markus Graf traf den SVL-Pfosten und Marcel Hep-pert uumlber die Latte

Eine houmlhere Fuumlhrung war moumlglich Die einzige SVL-Ge-legenheit vor der Pause lieszlig Pa-trick Tassotto liegen Elf Meter frei vor dem Tor da haumltte er ziel-strebiger sein muumlssen

In der 56 Minute Leiselhei-mer Torjubel Dennis Fuumltterer nahm aber die Haumlnde zu Hilfe Zurecht versagte der Schieds-richter den Ausgleichstreff er Es folgte die beste SVL-Zeit Nach Eckball reagierte Patrick Tassotto schnell und traf aus acht Metern zum 11 ins Eck (63 Min) Die Gelegenheit zum Nachsetzen hatte der SVL nun ausgelassen

Off stein fand seine Ordnung wieder Drei Minuten nach dem Ausgleich zeigte SVL-Keeper Christian Franz sein ganzes

Koumlnnen Aus drei Metern hielt er sensationell einen Ball und das Spiel weiter off en In der 78 Minute jedoch die Entschei-dung Nach Pfostenabpraller schaltete Rudolf Hartmann am schnellsten und druumlckte die Kugel zum 21 uumlber die Linie Schiedsrichter Arnold pfi ff 3 Minuten zu fruumlh ab Aufgrund der vielen Unterbrechungen waumlre eine bdquoNachspielzeitldquo eher angebracht gewesen Zur SVL-Schlussoff ensive kam es nicht mehr ndash der SVL war geschla-gen Off stein ging als verdien-ter Sieger vom PlatzDer SVL Ch Franz Selbert Fuumltterer Mauer Bart Betz Schofer Rizza Tassotto Knorr Hahn Loumlwer Briest Schroumlder J Franz

SVL-Niederlage und Wechsel des Spitzenreiters

Fuumlr das off ene Jedermann-Kleinfeld-Turnier am Freitag dem 31 Mai ab 19 Uhr nimmt der TSV ab sofort Anmeldun-gen ob weiblich maumlnnlich oder gemischt an

Die Mannschaften beste-hen aus sechs Feldspieler-in-nen und einemr Tormann-frau Maximal koumlnnen zwoumllf Spieler-innen eingesetzt wer-den Die Meldegebuumlhr betraumlgt

15 Euro pro Mannschaft An-meldungen sind bis 17 Mai moumlglich bei Edgar Bucher Te-lefon 062491798 oder unter E-Mail edgar_bucheryahoode

SWR Tor-QuizFuumlr das woumlchentliche Tor-

Quiz bdquoWer warrsquosldquo fuumlr die SWR-Fernsehsendung bdquoFlutlichtldquo hatte sich die Frauenmann-schaft des TSV Uelversheim

beworben und wurde vom SWR ausgewaumlhlt

Das SWR-Kamerateam ein-schlieszliglich Reporter kommt am Samstag dem 23 Maumlrz um 11 Uhr zum Dreh mit der Frau-enmannschaft auf den Sport-platz in Uelversheim Fuumlr das Quiz muss die Mannschaft ein beruumlhmtes Tor ausgewaumlhlt aus den 50er Jahren der Fuszligball-Bundesliga nachstellen

Anmeldung fuumlr Jedermann-Turnier beim TSV UelversheimTSV-Damen beim SWR-Tor-Quiz bdquoWer warlsquosldquo

1313

13131313131313131313131313131313131313 1313shy13

13

shy shy

Ihr Partner rund ums Auto

Wonnegaustraszlige 4 middot 67574 Osthofen

Kfz-Meisterbetrieb

Bild

copy U

we

Ann

asF

otol

iac

om

Jetzt Reifenwechselzeit Wir machen Ihre Reifen + Klimaanlage fuumlr den Fruumlhling bereit

Wonnegaustr 4 middot 67574 Osthofen (Gewerbegebiet)Tel (0 62 42) 56 13 middot Fax (0 62 42) 90 10 18 middot E-Mail infokratzkehlde

SB-Waschstation

1313

13131313131313131313131313131313131313 1313shy13

13

shy shy

730 bis 1830 Uhr800 bis 1300 Uhr

jo1

1mi1

3

Unser Service fuumlr Sie und alle PKWs Gelaumlndewagen

lr11mi13

Kfz-Reparaturwerkstatt middot Weinsheimer Straszlige 3167547 Worms middot Tel (0 62 41) 3 66 44

Inspektionen Reifen-Service mit Einlagerung

Unfall-Service Gasanlagen-Umruumlstung Glasreparatur Klimaanlagen-Service

Auto-Reparatur-Dienst

T ScheuerKFZ-Meister

Maria-Muumlnster-Str 267547 Worms

Tel (0 62 41) 7 56 21

jb05mi12

Autohaus Busch GmbHOpel - Servicepartner

Maria-Muumlnster-Strasse 8-1067547 Worms

Tel 06241-6441

Ihr Opel-Partner fuumlr Service und Verkauf

jo11mi13

Dem Sommer auf der Spur

EU-R

eifen

labe

l KE =

Kra

sto

e

zienz

Ska

la A

ndash G

(A =

bess

er)

NH =

Nass

ha u

ng

Skal

a A ndash

F (A

= be

sser

) GK

= Ge

raumlus

chkla

sse

Skal

a 1 ndash

3 (1

= leis

er)

dB =

Dezib

el

A41449_Zeitungsanzeige_Reifen F13_halbe Seite_010213indd 1 010213 0959

Rund-ums-Rad-Check

Wir pruumlfen Reifen

Stoszligdaumlmpfer und Bremsen

kostenlos

RaumlderwechselDer schnelle Wechsel vonWinter- auf Sommerraumlder

euro 1490

Brillantis 215570 R 13 75 TKE E NH C DB 2 (70)

z B fuumlr Ford Ka VW Lupo

euro 29-

Comfort-Life 217565 R 14 82 TKE E NH C DB 2 (70)

z B fuumlr Ford Fiesta Ford Ka

euro 44-

Firehawk TZ 300 a19550 R 15 82 HKE G NH C DB 3 (72)

z B fuumlr Ford Fiesta

euro 49-

ContiPremiumContact 519565 R 15 91 VKE C NH A DB 2 (71)

z B fuumlr Mazda 5 Ford C-MAX Ford FocusVW Golf

euro 69-

Speed-Life20555 R 16 91 VKE C NH C DB 2 (71)

z B fuumlr Mazda 5 Mazda 6 Audi A3 ToyotaAuris

euro 69-

Firehawk TZ 300 a21555 R 16 93 VKE F NH C DB 3 (72)

z B fuumlr Ford Mondeo

euro 114-

RainExpert21560 R 16 XL 99 HKE E NH B DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Galaxy Ford S-MAX

euro 111-

Rain Max 221575 R 16 C 113111 RKE C NH C DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Transit

euro 128-

Vanhawk19570 R 15 C 104102 RKE F NH C DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Transit

euro 85-

Auto Pieroth GmbH amp Co KGMainzer Str 43955411 BingenTelefon 067219144-0

Aumlnderungen und Irrtuumlmer sowie Verfuumlgbarkeiten sind vorbehalten Sortimentsabweichungen im Angebot sind moumlglichAlle Reifenpreise ohne Rad Wuchten und Montage Preise guumlltig bis 052013

Punktsieg

Bis zu euro 2500- 3

Ford Umweltpraumlmie

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis

Finanzieren mit der Ford Flatrateeuro 2500- Anzahlung

0 Wartungskosten2

0 Garantiesorgen

(Garantieschutz und Mobilitaumltsgarantie)2

00 effektiver Jahreszins

4 Jahre lang

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Kraftstoffverbrauch (in l100 km nach RL 801268EWG) 73 (innerorts) 43 (auszligerorts)54 (kombiniert) CO2-Emissionen 128 gkm (kombiniert)

GewinnerAuto Trophy 2008 Bester KleinwagenFord Fiesta

Sofort ab Lager lieferbar

1Zum Beispiel Ford Fiesta Ambiente 125l Duratec-Motor 44 kW (60 PS) 5-Gang-Schaltgetriebe Finanzierungssumme euro 9055- inkl Ford Protect Garantie-Schutzbrief fuumlr euro 555- und zzgl euro 445- Uumlberfuumlhrungskosten euro 79- monatl Finanzierungsrate 00 effektiver Jahres-zins euro 2500- Anzahlung bei 48 Monaten Laufzeit und jaumlhrlicher Laufl eistung von 5000 km euro 5405- Restrate Ford Auswahl-Finanzie-rung Ein Angebot der Ford Bank fuumlr Privatkunden beim Kauf eines Ford Fiesta guumlltig bis 30092009 2Ford Protect Garantie-Schutzbrief inkl Ford Assistance Mobilitaumltsgarantie auch fuumlr das 3 und 4 Jahr und die ersten 3 InspektionenWartungen (Lohn- und Materialkosten) lt Serviceplan und Wartungsumfang bei einer angenommenen Gesamtfahrleistung von max 80000 km 3Guumlltig bei verbindlichen Kunden-bestellungen und Darlehensvertraumlgen vom 1508-30092009 Ausgenommen von der 0 Finanzierung sind der Ford Ka Ford Focus RS und die Ford Nutzfahrzeuge

Gm

bH

amp C

o K

G

UTO PIEROTH die bessere Wahl

Mainzer Straszlige 439 55411 Bingen-Gaulsheim

Telefon 0 67 21 - 91 44-0 wwwauto-pierothde

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Speyerer Straszlige 88ndash100 67547 WormsTelefon 0 62 41 - 84 01-0 wwwauto-pierothde

Punktsieg

Bis zu euro 2500- 3

Ford Umweltpraumlmie

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis

Finanzieren mit der Ford Flatrateeuro 2500- Anzahlung

0 Wartungskosten2

0 Garantiesorgen

(Garantieschutz und Mobilitaumltsgarantie)2

00 effektiver Jahreszins

4 Jahre lang

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Kraftstoffverbrauch (in l100 km nach RL 801268EWG) 73 (innerorts) 43 (auszligerorts)54 (kombiniert) CO2-Emissionen 128 gkm (kombiniert)

GewinnerAuto Trophy 2008 Bester KleinwagenFord Fiesta

Sofort ab Lager lieferbar

1Zum Beispiel Ford Fiesta Ambiente 125l Duratec-Motor 44 kW (60 PS) 5-Gang-Schaltgetriebe Finanzierungssumme euro 9055- inkl Ford Protect Garantie-Schutzbrief fuumlr euro 555- und zzgl euro 445- Uumlberfuumlhrungskosten euro 79- monatl Finanzierungsrate 00 effektiver Jahres-zins euro 2500- Anzahlung bei 48 Monaten Laufzeit und jaumlhrlicher Laufl eistung von 5000 km euro 5405- Restrate Ford Auswahl-Finanzie-rung Ein Angebot der Ford Bank fuumlr Privatkunden beim Kauf eines Ford Fiesta guumlltig bis 30092009 2Ford Protect Garantie-Schutzbrief inkl Ford Assistance Mobilitaumltsgarantie auch fuumlr das 3 und 4 Jahr und die ersten 3 InspektionenWartungen (Lohn- und Materialkosten) lt Serviceplan und Wartungsumfang bei einer angenommenen Gesamtfahrleistung von max 80000 km 3Guumlltig bei verbindlichen Kunden-bestellungen und Darlehensvertraumlgen vom 1508-30092009 Ausgenommen von der 0 Finanzierung sind der Ford Ka Ford Focus RS und die Ford Nutzfahrzeuge

Gm

bH

amp C

o K

G

UTO PIEROTH die bessere Wahl

Mainzer Straszlige 439 55411 Bingen-Gaulsheim

Telefon 0 67 21 - 91 44-0 wwwauto-pierothde

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Tauschgeschaumlft Winter- gegen Sommerreifen

Spaumltestens Ende Maumlrz verlieren Winterreifen ihren Grip Mit ihrer weichen griffi gen Gummimischung sind sie auf kaltes Winterwetter aus-gelegt Der houmlhere Abrieb und der Rollwiderstand kosten Kraftstoff

Der CheckFalls der Kfz-Meister nicht schon

sein kritisches Auge auf die Gum-mis geworfen hat ist jetzt Akribie angesagt Gibt es Risse Beulen oder Schnitte Haben die Schlappen eventuell schon zu viele Jahre und Kilometer abgespult

Die letzten vier Ziff ern der DOT-Nummer auf der Reifenfl anke verra-ten das Herstellungsdatum (1111 = 11 Kalenderwoche 2011) Sonne Hit-ze Kaumllte und Feuchtigkeit lassen sie nach zirka zehn Jahren aushaumlrten und alt aussehen Und ist das Profi l noch ausreichend tief Die Profis empfehlen mindestens drei Millime-ter gemessen in der Mitte der Lauf-fl aumlche

Die MontageSie ist Minutensache vorausge-

setzt das richtige Werkzeug liegt parat Drehmomentschluumlssel Rad-kreuz oder -schluumlssel und fuumlr die eigene Sicherheit einen Rangierwa-genheber Nach dem Raumlderwech-sel werden die Radschrauben uumlber Kreuz angezogen danach mit dem Drehmomentschluumlssel auf das vom Fahrzeughersteller vorgeschriebe-ne Drehmoment eingestellt

Die LagerungReifen lieben es kuumlhl staubarm

maumlszligig geluumlftet nicht zusammen mit Lacken Oumllen Fetten und Kraftstoff en und im Freien gut verpackt mit licht-undurchlaumlssiger Plane Egal ob die Winterreifen nun stehend im Regal haumlngend mit Felgen am Haken oder gestapelt lagern Vor der Lagerung steht die gruumlndliche Reinigung und Kennzeichnung ihrer Position am Auto mit Kreide damit sie im Oktober wie-der an die richtige Position kommen

Zwei Millimeter tief ist das Reifenprofi l noch wenn der Goldrand des 1-Euro-Stuumlck verdeckt wird Foto VWarnet

Foto

Pro

Mot

or

DEUTSCHES KRAFTFAHRZEUGGEWERBE Startklar fuumlr den Fruumlhling 2013

Impressum bdquoStartklar fuumlr den Fruumlhlingldquo ist eine Information des Deutschen Kfz-Gewerbes (ZDK) Franz-Lohe-Straszlige 21 53129 Bonn in Zusammenarbeit mit der Innung

1

DEUTSCHES KRAFTFAHRZEUGGEWERBE Startklar fuumlr den Fruumlhling 2013

Impressum bdquoStartklar fuumlr den Fruumlhlingldquo ist eine Information des Deutschen Kfz-Gewerbes (ZDK) Franz-Lohe-Straszlige 21 53129 Bonn in Zusammenarbeit mit der Innung

1

Die HSG-Herren fanden schlecht in das Spiel und lagen uumlber 13 und 36 mit 59 in Ruumlck-stand Zeichen fuumlr eine erste Aus-zeit um auf Wormser Seite mit dem Auswechseln einiger Spieler zu mehr Kontinui taumlt zu kommen

So gelang denn auch mit dem 1212 der Ausgleich wie man auch mit einem 1616-Gleich-stand in die Halbzeitpause ge-hen konnte Mit einer 1716-Fuumlh-rung fi ngen die zweiten 30 Minu-ten hoff nungsvoll an doch allzu viele unvorbereitete Abschluumlsse

und einige technische Fehler im Angriff nutzte Saulheim erneut um mit 2319 in Fuumlhrung zu ge-hen Nach einer Auszeit gelang es der HSG-Sieben noch einmal bis auf zwei Tore (2123) heranzu-kommen Doch es nutzte nichts mehr da es der HSG-Abwehr einfach nicht gelang sich besser auf das starke Kreislaumluferspiel der Saulheimer Zweiten einzustellen Da war bei fortdauernder Spiel-zeit keine Stabilitaumlt mehr in der HSG-Abwehr zu erkennen und uumlber 2125 und 2933 lagen die

HSG-Handballer beim Schluss-pfiff mit 3134 in Ruumlckstand Ein verdienter Sieg der Gastge-ber nach einer wenig beeindru-ckenden Abwehrleistung auf Sei-ten der HSG-Herren IFuumlr die HSG Worms spielten Christoph Hiegele (Tor) And-re Ermisch (1) Patrick Schnei-kert Orintas Klimavicius (4) Timo Hubrich (2) Heiko Breth (5) Markus Goumlrtz Tobias Feil Bernd Stroumlning (1) Christian Augst (4) Florian Buscher (2) und Jochen Schloszlig (125)

Auch bei der Saulheimer Zweiten setzte es die 3 Niederlage in FolgeDie HSG Handball-Herren I unterlagen mit 3134

Die vereinseigenen Clubraumlu-me in der Scheidtstraszlige oumlff nen an diesem Tag ihre Tore um Interessierten und Freunden des Tanzsportclubs einen Ein-blick in den Trainingsalltag der Turniertaumlnzer und die gemuumltli-chen Tanzabende der Breiten-sportler zu gewaumlhren Ruhiger Gesinnte koumlnnen sich bei Lo-tus QiGong intensiv mit dem eigenen koumlrperlichen Wohlbe-fi nden befassen

Dieser Einblick wird in Form von Praumlsentationen der einzel-nen Gruppen und Mitmach-Workshops stattfi nden wobei sicherlich wieder das Show-Tur-

nier der in diesem Fruumlhjahr sehr erfolgreichen Latein-Tur-niergruppe ein Highlight dar-stellen wird

Der Verein blickt auf eine uumlber 25-jaumlhrige Tradition zu-ruumlck Ein wesentlicher Bestand-teil fuumlr den Erfolg des Vereines und die sportlichen Erfolge der Turniertaumlnzer sind die eigenen Raumlumlichkeiten die eine gro-szlige Flexibilitaumlt fuumlr die Erstellung der Trainingsplaumlne bieten Wei-terhin werden diese auch von den Mitgliedern gerne fuumlr Fes-te verschiedener Art genutzt

Mit Kaff ee und Kuchen wird ab 14 Uhr auf das Programm

eingestimmt Dem schlieszligt sich ab 1430 Uhr eine galan-te Tanzeinlage der Standard-taumlnzer an Gesellschaftstanz der Breitensportler nach dem Motto Tanzen ist ein geselliger Sport und macht Spaszlig

Einer fiktiven bdquoLateintur-nier-Endrundeldquo ab 1630 Uhr folgt ein Schnuppertraining der beliebtesten Lateintaumlnze Dem schlieszligt sich ab 1730 Uhr ein Workshop bdquolatin beats dancingldquo sowohl fuumlr Turnier- und Hob-bytaumlnzer an mit einem kleinen bdquoTanz wok outldquo zum Schluss Danach ist Tanzen und Feiern mit open End angesagt

Tag der offenen Tuumlr beim Tanzsportclub Worms Wonnegau eVPraumlsentation am 16 Maumlrz ab 14 Uhr in den Clubraumlumen des Vereins

Die KiSS-Sportschule unter dem Traumlgerverein stimmel-sports durfte sich uumlber zahl-reiche Trainingsgeraumlte wie eine neue Turnbank Turnkaumlsten Trampolin Matten Baumllle und noch vieles Mehr freuen

Diese groszligzuumlgige Spende kommt von der Firma dataTec aus Reutlingen in Baden-Wuumlrt-temberg Mit ihrem eigenes ge-gruumlndeten bdquoKids-Projektldquo will der Mess- und Pruumlfgeraumltespe-zialist Kindersportschulen in ganz Deutschland foumlrdern und unterstuumltzen Dass auch

die KiSS Worms zu den unter-stuumltzten Vereinen gehoumlrt freut stimmel-sports natuumlrlich sehr Die Kindersportschule Worms die KiSS-Leitung die Kurslei-ter und nicht zu vergessen die Kinder freuen sich riesig uumlber die neuen Moumlglichkeiten sich noch mehr bewegen und ent-falten zu koumlnnen

Mit den neuen Spielmoumlglich-keiten kann die Kindersport-schule die Grundlagenausbil-dung und Foumlrderung der Kin-der weiter spezialisieren Die Bewegungslandschaften in

denen sich die Kinder frei be-wegen koumlnnen werden somit noch vielfaumlltiger und abwechs-lungsreicher Ein Ende neue Dinge zu erleben und zu er-lernen ist nicht in Sicht Denn nur eine stetige Entwicklung ist ein Schritt in ein bewegtes Leben Weiterhin ist das Ziel der Kindersportschule bdquoWir be-wegen ALLE Kinderldquo und be-reits nach neun Monaten KiSS Worms kann der Traumlgerver-ein stimmel-sports bereits uumlber 50 KiSS-Kinder in der Kinder-sportschule begruumlszligen

Strahlende Kinderaugen in der Kindersportschule KiSS Worms freut sich uumlber groszligzuumlgige Spielgeraumlte-Spende der Firma dataTec

J E T Z T S C H O N A N S O M M E R R E I F E N D E N K E N

L O K A L - S P O R TSEITE 16 middot MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 L O K A L - S P O R T MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 middot SE ITE 17

ANZEIGE ANZEIGE

Nicht nur am geringen Mel-deergebnis war erkennbar dass den Hobbykeglerinnen und -Hobbykeglern in der VG Eich seit laumlngerer Zeit keine vernuumlnf-tige Kegelbahn fuumlr Uumlbungs-zwecke zur Verfuumlgung steht Auch die relativ mageren Er-gebnisse sind der Tatsache ge-schuldet dass die Kegelbah-nen der Altrheinhalle Eich seit fast einem Jahr mangels Gast-staumlttenpaumlchter fuumlr Freizeitkeg-ler nicht genutzt werden koumln-nen Vielleicht wurde auch des-halb deutlich mit welcher Freu-de und welchem Engagement die 26 gemeldeten Viererteams bei der Sache waren Im Vor-feld der Veranstaltung stand schon fest dass die Seriensie-ger bdquoSeibertrsquosldquo aus Alters- und

Gesundheitsgruumlnden sich am Wettstreit um den neuen Ger-hard-Kiefer-Wanderpokal nicht mehr beteiligen wuumlrden

Am zweiten Wettkampftag setzte bdquoFanclub 4ldquo mit 1218 Holz im Wettstreit um die Erb-schaft der bdquoSeibertrsquosldquo eine ers-te Duftmarke Die Fuumlhrung ge-riet erst am Sonntag in Gefahr als die starken bdquoNeuntoumlterldquo auf die Bahnen gingen Der erste Versuch ging aber in die Hose denn die Mannen um Friedel Gahn waren nervoumls und ka-men nur auf 1144 Holz Im zweiten Versuch lief es besser denn die erzielten 1254 Holz waren ausreichend um dem Fanclub in buchstaumlblich letzter Minute den Sieg in der Mann-schaftswertung zu entreiszligen

Die Einzelwertung Damen wur-de trotz einer Schwaumlchephase mit 309 Holz wieder eine leich-te Beute fuumlr die Gimbsheimer Seriensiegerin Carmen Braumlu-mer In der Einzelwertung Her-ren lag Vorjahressieger Rainer Kantz lange Zeit mit 333 Holz in Fuumlhrung Erst am Sonntag-nachmittag wurde dieses Ergeb-nis von Mark Koumlnig aus Hamm mit 335 Holz ganz knapp ge-toppt In den vergangen Jah-ren war immer die Freiwillige Feuerwehr Mettenheim teil-nehmerstaumlrkstes Team Weil die FFW Mettenheim aber aus unerfi ndlichen Gruumlnden nicht gemeldet hatte konnte sich die Mannschaft bdquoTrenne nie das S vom Tldquo mit fuumlnf Teams uumlber den Sonderpokal freuen

bdquoNeuntoumlterrdquo 3 gewinnt Teamwertung beim Hobbykegeln des MKSC GimbsheimSieger im Einzel wurden Mark Koumlnig und Carmen Braumlumer

Das Foto zeigt die Herren- und Damen-Sieger-Mannschaft sowie die Sieger im Damen und Herren-Einzel mit den Trophaumlen

TuS Off stein ndash SV Leiselheim 21

TuS Off stein lieszlig dem SVL wenig Chancen und uumlber-nimmt vom SVL Platz 1

Zehn starke Minuten vom SVL ( vor dem 11 Ausgleich) waren zu wenig

Die Off steiner Spieler brach-ten dagegen an Laufl eistung und Einsatz erheblich mehr auf den Platz

Nach 17 Minuten schlug Jo-achim Graf einen langen Ball die SVL-Abwehr passte nicht auf Sebastian Kuttruff erlief den Ball und schoss zum 10 ins Netz

Der SVL zunaumlchst wie ge-laumlhmt Markus Graf traf den SVL-Pfosten und Marcel Hep-pert uumlber die Latte

Eine houmlhere Fuumlhrung war moumlglich Die einzige SVL-Ge-legenheit vor der Pause lieszlig Pa-trick Tassotto liegen Elf Meter frei vor dem Tor da haumltte er ziel-strebiger sein muumlssen

In der 56 Minute Leiselhei-mer Torjubel Dennis Fuumltterer nahm aber die Haumlnde zu Hilfe Zurecht versagte der Schieds-richter den Ausgleichstreff er Es folgte die beste SVL-Zeit Nach Eckball reagierte Patrick Tassotto schnell und traf aus acht Metern zum 11 ins Eck (63 Min) Die Gelegenheit zum Nachsetzen hatte der SVL nun ausgelassen

Off stein fand seine Ordnung wieder Drei Minuten nach dem Ausgleich zeigte SVL-Keeper Christian Franz sein ganzes

Koumlnnen Aus drei Metern hielt er sensationell einen Ball und das Spiel weiter off en In der 78 Minute jedoch die Entschei-dung Nach Pfostenabpraller schaltete Rudolf Hartmann am schnellsten und druumlckte die Kugel zum 21 uumlber die Linie Schiedsrichter Arnold pfi ff 3 Minuten zu fruumlh ab Aufgrund der vielen Unterbrechungen waumlre eine bdquoNachspielzeitldquo eher angebracht gewesen Zur SVL-Schlussoff ensive kam es nicht mehr ndash der SVL war geschla-gen Off stein ging als verdien-ter Sieger vom PlatzDer SVL Ch Franz Selbert Fuumltterer Mauer Bart Betz Schofer Rizza Tassotto Knorr Hahn Loumlwer Briest Schroumlder J Franz

SVL-Niederlage und Wechsel des Spitzenreiters

Fuumlr das off ene Jedermann-Kleinfeld-Turnier am Freitag dem 31 Mai ab 19 Uhr nimmt der TSV ab sofort Anmeldun-gen ob weiblich maumlnnlich oder gemischt an

Die Mannschaften beste-hen aus sechs Feldspieler-in-nen und einemr Tormann-frau Maximal koumlnnen zwoumllf Spieler-innen eingesetzt wer-den Die Meldegebuumlhr betraumlgt

15 Euro pro Mannschaft An-meldungen sind bis 17 Mai moumlglich bei Edgar Bucher Te-lefon 062491798 oder unter E-Mail edgar_bucheryahoode

SWR Tor-QuizFuumlr das woumlchentliche Tor-

Quiz bdquoWer warrsquosldquo fuumlr die SWR-Fernsehsendung bdquoFlutlichtldquo hatte sich die Frauenmann-schaft des TSV Uelversheim

beworben und wurde vom SWR ausgewaumlhlt

Das SWR-Kamerateam ein-schlieszliglich Reporter kommt am Samstag dem 23 Maumlrz um 11 Uhr zum Dreh mit der Frau-enmannschaft auf den Sport-platz in Uelversheim Fuumlr das Quiz muss die Mannschaft ein beruumlhmtes Tor ausgewaumlhlt aus den 50er Jahren der Fuszligball-Bundesliga nachstellen

Anmeldung fuumlr Jedermann-Turnier beim TSV UelversheimTSV-Damen beim SWR-Tor-Quiz bdquoWer warlsquosldquo

1313

13131313131313131313131313131313131313 1313shy13

13

shy shy

Ihr Partner rund ums Auto

Wonnegaustraszlige 4 middot 67574 Osthofen

Kfz-Meisterbetrieb

Bild

copy U

we

Ann

asF

otol

iac

om

Jetzt Reifenwechselzeit Wir machen Ihre Reifen + Klimaanlage fuumlr den Fruumlhling bereit

Wonnegaustr 4 middot 67574 Osthofen (Gewerbegebiet)Tel (0 62 42) 56 13 middot Fax (0 62 42) 90 10 18 middot E-Mail infokratzkehlde

SB-Waschstation

1313

13131313131313131313131313131313131313 1313shy13

13

shy shy

730 bis 1830 Uhr800 bis 1300 Uhr

jo1

1mi1

3

Unser Service fuumlr Sie und alle PKWs Gelaumlndewagen

lr11mi13

Kfz-Reparaturwerkstatt middot Weinsheimer Straszlige 3167547 Worms middot Tel (0 62 41) 3 66 44

Inspektionen Reifen-Service mit Einlagerung

Unfall-Service Gasanlagen-Umruumlstung Glasreparatur Klimaanlagen-Service

Auto-Reparatur-Dienst

T ScheuerKFZ-Meister

Maria-Muumlnster-Str 267547 Worms

Tel (0 62 41) 7 56 21

jb05mi12

Autohaus Busch GmbHOpel - Servicepartner

Maria-Muumlnster-Strasse 8-1067547 Worms

Tel 06241-6441

Ihr Opel-Partner fuumlr Service und Verkauf

jo11mi13

Dem Sommer auf der Spur

EU-R

eifen

labe

l KE =

Kra

sto

e

zienz

Ska

la A

ndash G

(A =

bess

er)

NH =

Nass

ha u

ng

Skal

a A ndash

F (A

= be

sser

) GK

= Ge

raumlus

chkla

sse

Skal

a 1 ndash

3 (1

= leis

er)

dB =

Dezib

el

A41449_Zeitungsanzeige_Reifen F13_halbe Seite_010213indd 1 010213 0959

Rund-ums-Rad-Check

Wir pruumlfen Reifen

Stoszligdaumlmpfer und Bremsen

kostenlos

RaumlderwechselDer schnelle Wechsel vonWinter- auf Sommerraumlder

euro 1490

Brillantis 215570 R 13 75 TKE E NH C DB 2 (70)

z B fuumlr Ford Ka VW Lupo

euro 29-

Comfort-Life 217565 R 14 82 TKE E NH C DB 2 (70)

z B fuumlr Ford Fiesta Ford Ka

euro 44-

Firehawk TZ 300 a19550 R 15 82 HKE G NH C DB 3 (72)

z B fuumlr Ford Fiesta

euro 49-

ContiPremiumContact 519565 R 15 91 VKE C NH A DB 2 (71)

z B fuumlr Mazda 5 Ford C-MAX Ford FocusVW Golf

euro 69-

Speed-Life20555 R 16 91 VKE C NH C DB 2 (71)

z B fuumlr Mazda 5 Mazda 6 Audi A3 ToyotaAuris

euro 69-

Firehawk TZ 300 a21555 R 16 93 VKE F NH C DB 3 (72)

z B fuumlr Ford Mondeo

euro 114-

RainExpert21560 R 16 XL 99 HKE E NH B DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Galaxy Ford S-MAX

euro 111-

Rain Max 221575 R 16 C 113111 RKE C NH C DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Transit

euro 128-

Vanhawk19570 R 15 C 104102 RKE F NH C DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Transit

euro 85-

Auto Pieroth GmbH amp Co KGMainzer Str 43955411 BingenTelefon 067219144-0

Aumlnderungen und Irrtuumlmer sowie Verfuumlgbarkeiten sind vorbehalten Sortimentsabweichungen im Angebot sind moumlglichAlle Reifenpreise ohne Rad Wuchten und Montage Preise guumlltig bis 052013

Punktsieg

Bis zu euro 2500- 3

Ford Umweltpraumlmie

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis

Finanzieren mit der Ford Flatrateeuro 2500- Anzahlung

0 Wartungskosten2

0 Garantiesorgen

(Garantieschutz und Mobilitaumltsgarantie)2

00 effektiver Jahreszins

4 Jahre lang

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Kraftstoffverbrauch (in l100 km nach RL 801268EWG) 73 (innerorts) 43 (auszligerorts)54 (kombiniert) CO2-Emissionen 128 gkm (kombiniert)

GewinnerAuto Trophy 2008 Bester KleinwagenFord Fiesta

Sofort ab Lager lieferbar

1Zum Beispiel Ford Fiesta Ambiente 125l Duratec-Motor 44 kW (60 PS) 5-Gang-Schaltgetriebe Finanzierungssumme euro 9055- inkl Ford Protect Garantie-Schutzbrief fuumlr euro 555- und zzgl euro 445- Uumlberfuumlhrungskosten euro 79- monatl Finanzierungsrate 00 effektiver Jahres-zins euro 2500- Anzahlung bei 48 Monaten Laufzeit und jaumlhrlicher Laufl eistung von 5000 km euro 5405- Restrate Ford Auswahl-Finanzie-rung Ein Angebot der Ford Bank fuumlr Privatkunden beim Kauf eines Ford Fiesta guumlltig bis 30092009 2Ford Protect Garantie-Schutzbrief inkl Ford Assistance Mobilitaumltsgarantie auch fuumlr das 3 und 4 Jahr und die ersten 3 InspektionenWartungen (Lohn- und Materialkosten) lt Serviceplan und Wartungsumfang bei einer angenommenen Gesamtfahrleistung von max 80000 km 3Guumlltig bei verbindlichen Kunden-bestellungen und Darlehensvertraumlgen vom 1508-30092009 Ausgenommen von der 0 Finanzierung sind der Ford Ka Ford Focus RS und die Ford Nutzfahrzeuge

Gm

bH

amp C

o K

G

UTO PIEROTH die bessere Wahl

Mainzer Straszlige 439 55411 Bingen-Gaulsheim

Telefon 0 67 21 - 91 44-0 wwwauto-pierothde

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Speyerer Straszlige 88ndash100 67547 WormsTelefon 0 62 41 - 84 01-0 wwwauto-pierothde

Punktsieg

Bis zu euro 2500- 3

Ford Umweltpraumlmie

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis

Finanzieren mit der Ford Flatrateeuro 2500- Anzahlung

0 Wartungskosten2

0 Garantiesorgen

(Garantieschutz und Mobilitaumltsgarantie)2

00 effektiver Jahreszins

4 Jahre lang

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Kraftstoffverbrauch (in l100 km nach RL 801268EWG) 73 (innerorts) 43 (auszligerorts)54 (kombiniert) CO2-Emissionen 128 gkm (kombiniert)

GewinnerAuto Trophy 2008 Bester KleinwagenFord Fiesta

Sofort ab Lager lieferbar

1Zum Beispiel Ford Fiesta Ambiente 125l Duratec-Motor 44 kW (60 PS) 5-Gang-Schaltgetriebe Finanzierungssumme euro 9055- inkl Ford Protect Garantie-Schutzbrief fuumlr euro 555- und zzgl euro 445- Uumlberfuumlhrungskosten euro 79- monatl Finanzierungsrate 00 effektiver Jahres-zins euro 2500- Anzahlung bei 48 Monaten Laufzeit und jaumlhrlicher Laufl eistung von 5000 km euro 5405- Restrate Ford Auswahl-Finanzie-rung Ein Angebot der Ford Bank fuumlr Privatkunden beim Kauf eines Ford Fiesta guumlltig bis 30092009 2Ford Protect Garantie-Schutzbrief inkl Ford Assistance Mobilitaumltsgarantie auch fuumlr das 3 und 4 Jahr und die ersten 3 InspektionenWartungen (Lohn- und Materialkosten) lt Serviceplan und Wartungsumfang bei einer angenommenen Gesamtfahrleistung von max 80000 km 3Guumlltig bei verbindlichen Kunden-bestellungen und Darlehensvertraumlgen vom 1508-30092009 Ausgenommen von der 0 Finanzierung sind der Ford Ka Ford Focus RS und die Ford Nutzfahrzeuge

Gm

bH

amp C

o K

G

UTO PIEROTH die bessere Wahl

Mainzer Straszlige 439 55411 Bingen-Gaulsheim

Telefon 0 67 21 - 91 44-0 wwwauto-pierothde

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Tauschgeschaumlft Winter- gegen Sommerreifen

Spaumltestens Ende Maumlrz verlieren Winterreifen ihren Grip Mit ihrer weichen griffi gen Gummimischung sind sie auf kaltes Winterwetter aus-gelegt Der houmlhere Abrieb und der Rollwiderstand kosten Kraftstoff

Der CheckFalls der Kfz-Meister nicht schon

sein kritisches Auge auf die Gum-mis geworfen hat ist jetzt Akribie angesagt Gibt es Risse Beulen oder Schnitte Haben die Schlappen eventuell schon zu viele Jahre und Kilometer abgespult

Die letzten vier Ziff ern der DOT-Nummer auf der Reifenfl anke verra-ten das Herstellungsdatum (1111 = 11 Kalenderwoche 2011) Sonne Hit-ze Kaumllte und Feuchtigkeit lassen sie nach zirka zehn Jahren aushaumlrten und alt aussehen Und ist das Profi l noch ausreichend tief Die Profis empfehlen mindestens drei Millime-ter gemessen in der Mitte der Lauf-fl aumlche

Die MontageSie ist Minutensache vorausge-

setzt das richtige Werkzeug liegt parat Drehmomentschluumlssel Rad-kreuz oder -schluumlssel und fuumlr die eigene Sicherheit einen Rangierwa-genheber Nach dem Raumlderwech-sel werden die Radschrauben uumlber Kreuz angezogen danach mit dem Drehmomentschluumlssel auf das vom Fahrzeughersteller vorgeschriebe-ne Drehmoment eingestellt

Die LagerungReifen lieben es kuumlhl staubarm

maumlszligig geluumlftet nicht zusammen mit Lacken Oumllen Fetten und Kraftstoff en und im Freien gut verpackt mit licht-undurchlaumlssiger Plane Egal ob die Winterreifen nun stehend im Regal haumlngend mit Felgen am Haken oder gestapelt lagern Vor der Lagerung steht die gruumlndliche Reinigung und Kennzeichnung ihrer Position am Auto mit Kreide damit sie im Oktober wie-der an die richtige Position kommen

Zwei Millimeter tief ist das Reifenprofi l noch wenn der Goldrand des 1-Euro-Stuumlck verdeckt wird Foto VWarnet

Foto

Pro

Mot

or

DEUTSCHES KRAFTFAHRZEUGGEWERBE Startklar fuumlr den Fruumlhling 2013

Impressum bdquoStartklar fuumlr den Fruumlhlingldquo ist eine Information des Deutschen Kfz-Gewerbes (ZDK) Franz-Lohe-Straszlige 21 53129 Bonn in Zusammenarbeit mit der Innung

1

DEUTSCHES KRAFTFAHRZEUGGEWERBE Startklar fuumlr den Fruumlhling 2013

Impressum bdquoStartklar fuumlr den Fruumlhlingldquo ist eine Information des Deutschen Kfz-Gewerbes (ZDK) Franz-Lohe-Straszlige 21 53129 Bonn in Zusammenarbeit mit der Innung

1

Die HSG-Herren fanden schlecht in das Spiel und lagen uumlber 13 und 36 mit 59 in Ruumlck-stand Zeichen fuumlr eine erste Aus-zeit um auf Wormser Seite mit dem Auswechseln einiger Spieler zu mehr Kontinui taumlt zu kommen

So gelang denn auch mit dem 1212 der Ausgleich wie man auch mit einem 1616-Gleich-stand in die Halbzeitpause ge-hen konnte Mit einer 1716-Fuumlh-rung fi ngen die zweiten 30 Minu-ten hoff nungsvoll an doch allzu viele unvorbereitete Abschluumlsse

und einige technische Fehler im Angriff nutzte Saulheim erneut um mit 2319 in Fuumlhrung zu ge-hen Nach einer Auszeit gelang es der HSG-Sieben noch einmal bis auf zwei Tore (2123) heranzu-kommen Doch es nutzte nichts mehr da es der HSG-Abwehr einfach nicht gelang sich besser auf das starke Kreislaumluferspiel der Saulheimer Zweiten einzustellen Da war bei fortdauernder Spiel-zeit keine Stabilitaumlt mehr in der HSG-Abwehr zu erkennen und uumlber 2125 und 2933 lagen die

HSG-Handballer beim Schluss-pfiff mit 3134 in Ruumlckstand Ein verdienter Sieg der Gastge-ber nach einer wenig beeindru-ckenden Abwehrleistung auf Sei-ten der HSG-Herren IFuumlr die HSG Worms spielten Christoph Hiegele (Tor) And-re Ermisch (1) Patrick Schnei-kert Orintas Klimavicius (4) Timo Hubrich (2) Heiko Breth (5) Markus Goumlrtz Tobias Feil Bernd Stroumlning (1) Christian Augst (4) Florian Buscher (2) und Jochen Schloszlig (125)

Auch bei der Saulheimer Zweiten setzte es die 3 Niederlage in FolgeDie HSG Handball-Herren I unterlagen mit 3134

Die vereinseigenen Clubraumlu-me in der Scheidtstraszlige oumlff nen an diesem Tag ihre Tore um Interessierten und Freunden des Tanzsportclubs einen Ein-blick in den Trainingsalltag der Turniertaumlnzer und die gemuumltli-chen Tanzabende der Breiten-sportler zu gewaumlhren Ruhiger Gesinnte koumlnnen sich bei Lo-tus QiGong intensiv mit dem eigenen koumlrperlichen Wohlbe-fi nden befassen

Dieser Einblick wird in Form von Praumlsentationen der einzel-nen Gruppen und Mitmach-Workshops stattfi nden wobei sicherlich wieder das Show-Tur-

nier der in diesem Fruumlhjahr sehr erfolgreichen Latein-Tur-niergruppe ein Highlight dar-stellen wird

Der Verein blickt auf eine uumlber 25-jaumlhrige Tradition zu-ruumlck Ein wesentlicher Bestand-teil fuumlr den Erfolg des Vereines und die sportlichen Erfolge der Turniertaumlnzer sind die eigenen Raumlumlichkeiten die eine gro-szlige Flexibilitaumlt fuumlr die Erstellung der Trainingsplaumlne bieten Wei-terhin werden diese auch von den Mitgliedern gerne fuumlr Fes-te verschiedener Art genutzt

Mit Kaff ee und Kuchen wird ab 14 Uhr auf das Programm

eingestimmt Dem schlieszligt sich ab 1430 Uhr eine galan-te Tanzeinlage der Standard-taumlnzer an Gesellschaftstanz der Breitensportler nach dem Motto Tanzen ist ein geselliger Sport und macht Spaszlig

Einer fiktiven bdquoLateintur-nier-Endrundeldquo ab 1630 Uhr folgt ein Schnuppertraining der beliebtesten Lateintaumlnze Dem schlieszligt sich ab 1730 Uhr ein Workshop bdquolatin beats dancingldquo sowohl fuumlr Turnier- und Hob-bytaumlnzer an mit einem kleinen bdquoTanz wok outldquo zum Schluss Danach ist Tanzen und Feiern mit open End angesagt

Tag der offenen Tuumlr beim Tanzsportclub Worms Wonnegau eVPraumlsentation am 16 Maumlrz ab 14 Uhr in den Clubraumlumen des Vereins

Die KiSS-Sportschule unter dem Traumlgerverein stimmel-sports durfte sich uumlber zahl-reiche Trainingsgeraumlte wie eine neue Turnbank Turnkaumlsten Trampolin Matten Baumllle und noch vieles Mehr freuen

Diese groszligzuumlgige Spende kommt von der Firma dataTec aus Reutlingen in Baden-Wuumlrt-temberg Mit ihrem eigenes ge-gruumlndeten bdquoKids-Projektldquo will der Mess- und Pruumlfgeraumltespe-zialist Kindersportschulen in ganz Deutschland foumlrdern und unterstuumltzen Dass auch

die KiSS Worms zu den unter-stuumltzten Vereinen gehoumlrt freut stimmel-sports natuumlrlich sehr Die Kindersportschule Worms die KiSS-Leitung die Kurslei-ter und nicht zu vergessen die Kinder freuen sich riesig uumlber die neuen Moumlglichkeiten sich noch mehr bewegen und ent-falten zu koumlnnen

Mit den neuen Spielmoumlglich-keiten kann die Kindersport-schule die Grundlagenausbil-dung und Foumlrderung der Kin-der weiter spezialisieren Die Bewegungslandschaften in

denen sich die Kinder frei be-wegen koumlnnen werden somit noch vielfaumlltiger und abwechs-lungsreicher Ein Ende neue Dinge zu erleben und zu er-lernen ist nicht in Sicht Denn nur eine stetige Entwicklung ist ein Schritt in ein bewegtes Leben Weiterhin ist das Ziel der Kindersportschule bdquoWir be-wegen ALLE Kinderldquo und be-reits nach neun Monaten KiSS Worms kann der Traumlgerver-ein stimmel-sports bereits uumlber 50 KiSS-Kinder in der Kinder-sportschule begruumlszligen

Strahlende Kinderaugen in der Kindersportschule KiSS Worms freut sich uumlber groszligzuumlgige Spielgeraumlte-Spende der Firma dataTec

J E T Z T S C H O N A N S O M M E R R E I F E N D E N K E N

L O K A L - S P O R TSEITE 16 middot MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 L O K A L - S P O R T MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 middot SE ITE 17

ANZEIGE ANZEIGE

Unser Programm vom 1403-20032013

wwwlux-kinosde August-Bebel-Straszlige 7- 9 Tel Programmansage (0 62 33) 2 71 20 Kasse + Reservierung (0 62 33) 2 71 10

NEU FamilienpreiseDienstag ist Kinotag (auszliger vor und an Feiertagen)

IMMER AumlRGER mit 40 Taumlgl 1630 + 2100 Fr + Sa auch 2330 (Mo nur 2100)

JACK AND THE GIANTS (3D) Taumlgl 1445 + 1700 + 2115 Fr + Sa auch 2330

HAumlNSEL amp GRETEL HEXENJAumlGER (3D) Taumlgl 1700 + 2130 Fr + Sa auch 2330 (Mo-Mi nur 2130)

3096 TAGE Donnerstag bis Sonntag 1900 Montag 1700 Uhr

DJANGO UNCHAINED Donnerstag bis Sonntag 2100 Uhr

DIE CROODS (3D) Sonntag 1430 Uhr Vorpremiere

OSTWIND - Eine groszlige Freundschaft Samstag 1430 Uhr Vorpremiere

Til Schweiger KOKOWAumlAumlH 2 Sonntag 1400 Uhr Mittwoch 2015 Uhr

LES MISERABLES Mittwoch 1730 Uhr

DIE BESTIMMER Taumlglich 1430 Uhr Sonntag nur 1300 Uhr

FUumlNF FREUNDE 2 Sonntag 1300 Montag bis Mittwoch 1430 Uhr

FILMALTERNATIVE HANNAH ARENDT

Montag 1730 + 2000 Uhr

SNEAK PREVIEW Brandneuer Uumlberraschungsfilm vor Start

(Eintritt 450 Euro) Dienstag 1800 + 2030 Uhr

Mittwoch (17 April) 1930 Uhr KINO VINO 2 neue Uumlberraschungsfilme italienisches Essen und Pfaumllzer Weine

Im weltweit neuen Dolby 71 Sound und spektakulaumlrem 3D

DIE FANTASTISCHE WELT VON OZ (3D) Taumlglich 1500 + 1730 + 2000 Uhr Fr + Sa auch 2230 Uhr

Packende Verfilmung des Bestsellers Hits von Kerstin Gier

RUBINROT Taumlglich 1430 + 1630 + 1900 Uhr

Bestsellerverfilmung mit Starbesetzung Jeremy Irons Martina Gedeck

NACHTZUG NACH LISSABON Taumlglich 1900 Uhr

Groszliges Kino der Gefuumlhle nach dem Bestseller von Nicholas Sparks

SAFE HAVEN - Wie ein Licht in dunkler Nacht Taumlglich 1915 Uhr

Bitte beachten Sie auch unsere DOPPELNAumlCHTE unter wwwlux-kinosde

NIBELUNGENKURIER

KARTENSHOP

Montag + Donnerstag 8 bis 18 UhrDienstag + Mittwoch 8 bis 17 UhrFreitag 8 bis 15 Uhr

Prinz-Carl-Anlage 20 middot WormsTelefon (0 62 41) 95 78-0

P -Cash

lr11m

i13

POP middot ROCK middot JAZZ middot KLASSIK middot GOSPEL

12 Tenors in Concert

Worms DAS WORMSER 2432013

Sweet Soul Music Revue

Worms DAS WORMSER 2832013

Celtic Angels

Worms DAS WORMSER 1042013

Night Fever

Worms DAS WORMSER 5102013

Stephan Sulke

Worms Lincoln Theater 22102013

SHOW middot MUSICAL

Magic Shadows

Worms DAS WORMSER 852013

COMEDY

Mathias Richling

Worms DAS WORMSER 2832013

Rocker vom Hocker

Worms Lincoln Theater 1132013

Lisa Fitz

Worms DAS WORMSER 132013

Kikeriki Theater

Worms DAS WORMSER 532013

Ole Lehmann

Worms Lincoln Theater 832013

Bodo Bach

Worms Lincoln Theater 1342013

Ingo Oschmann

Worms Lincoln Theater 1942013

Ralf Schmitz

Worms DAS WORMSER 4102013

Mirja Boes

Worms DAS WORMSER 29112013

SONSTIGE

Nibelungenfestspiele

Worms Platz der Partnerschaft 67ndash21713

Unter dem Titel bdquobewegtldquo stellt der Fotokuumlnstler Dan Novak aus Worms von Mitte Maumlrz bis Ende April seine Werke im oberen Foyer des Wormser Kulturzentrums aus Als Motive fuumlr die verfremdeten Digitalaufnahmen dienen dem Fotokuumlnstler neben Skulpturen und architektonischen Gebaumlu-den auch Gegenstaumlnde aus der Natur die wie das Lutherdenkmal zum Teil auch aus Worms stammen Durch die starke Bearbeitung der Bilder verschwimmen die Motive und loumlsen beim Betrachter den Eindruck von Bewegung aus Erst auf den zweiten Blick erkennt man was sich hinter den geraden oder geschwungenen Linien und den ungewoumlhnlichen Einheiten und Gruppierungen verbirgt Die Vernissage fi ndet am Sonntag dem 17 Maumlrz um 15 Uhr statt Die Ausstellung ist noch bis 20 April zu den Oumlffnungszeiten von Montag bis Freitag von 10 bis 18 Uhr Samstag von 9 bis 12 Uhr zu besuchen Der Eintritt ist frei Der Besuch der Ausstellung sowie der Eroumlffnung ist kostenlos Begleitend erscheint ein Katalog im Worms Verlag

bdquoBewegteldquo Fotografi en im WORMSER Fotokunst-Ausstellung des Wormser Kuumlnstlers Dan Novak Vernissage am 17 Maumlrz um 15 Uhr

14 MAumlRZ bull Vom Holzschnitt ins Digital-zeitalter ndash Ausstellung uumlber Pe-ter Schoumlff er d Auml aus Gerns-heim Vernissage heute um 1930 Uhr in der Stadtbiblio-thek Die Stadtbibliothek laumldt zugleich zur Finissage am Don-nerstag dem 16 Mai um 1930 Uhr ein Mario Derra wird an diesem Tag zu Leben und Werk von Peter Schoumlff er und zur Entstehung des Gernsheimer Schoumlff er-Denkmals von Johann Baptist Scholl (1836) sprechenbull 50 Jahre bdquoJugend musiziertldquo Konzert mit Preistraumlgern um 18 Uhr in der JMS-Aula

15 MAumlRZ bull Volksbuumlhne Worms bdquoEs war die Lercheldquo von Ephraim Kis-hon 20 Uhr Karten erhaumlltlich im Reisebuumlro Blum Am Roumlmi-schen Kaiser 8 67547 Worms Telefon 062416537 oder an der Abendkassebull Kabarett-Duo bdquoQueens of Spleensldquo und ihrer Music Co-medy Show bdquoEine spinnt im-merldquo Ein Abend voller Uumlberra-schungen spleenig dreist hin-tergruumlndig hochmusikalisch gewaltich durchgeknalltich wie immer mit Ganzkoumlrperein-satz treff sicheren Texten und ei-ner gehoumlrigen Portion Selbstiro-nie 20 Uhr Anhaumluser Muumlhle Monsheim Kartenservice Tele-fon 0624318090 oder e-mail rai-nerschweitzervg-monsheimde

bull Das wunderbarliche Vogelnest ndash Texte von Grimmelshausen und Musik seiner Zeit mit Rein-hard Kaiser amp bdquoI Ciarlatanildquo um 19 Uhr in der Friedrichskirche Karten beim NK

bull Jede Interpretationen wird zu etwas Besonderem Kelsey Kla-math ist um 20 Uhr wieder zu Gast im Guntersblumer Klein-kunstkeller Ihre mitreiszligende Lebensfreude und die Kraft ih-rer Stimme machen jedes Lied das sie vortraumlgt zu etwas Beson-deren Karten fuumlr dieses hoch-klassige CountryRockkonzert am Freitag dem 15 Maumlrz um 20 Uhr sind ab sofort im Vor-verkauf unter wwwkulturver-ein-guntersblumde erhaumlltlich Der Eintritt kostet 10 Euro Ein-lass ist ab 19 Uhrbull Muscial-Auff uumlhrung bdquoEs ist vollbrachtldquo des katholischen Kinderchors Don Bosco Bo-benheim-Roxheim fuumlr Solisten ein- bis zweistimmigen Kin-derchor Violinen Cello Klari-nette Klavier Schlagzeug und Percussion Das neue Kinder-musical zur Passionsgeschichte von Thomas Riegler erzaumlhlt in 7 Szenen die Leidensgeschich-te Jesu 1630 Uhr katholische Kirche St Maria Magdalena Roxheimbull Um 20 Uhr erzaumlhlen Irmhild Voit-Franz und Peter Franz in der evang Bergkirche St Pe-ter Worms-Hochheim Maumlr-chen der Bruumlder Grimm mu-sikalisch umrahmt von Peter Schoumlff el (Querfl oumlte) und Vol-ker Schuhmacher (Gitarre) Der Erloumls des Abends ist be-stimmt fuumlr medica mondiale zur Unterstuumltzung kriegstrau-matisierter Frauen und Maumld-chen im Irak in Afghanistan und Afrika

16 MAumlRZ bull Volksbuumlhne Worms bdquoEs war die Lercheldquo von Ephraim Kis-hon 20 Uhr Karten erhaumlltlich im Reisebuumlro Blum Am Roumlmi-schen Kaiser 8 67547 Worms Telefon 062416537 oder an der Abendkasse

Die Karten die fuumlr das aus-gefallene Justus-Franz-Konzert beim Nibelungen Kurier gekauft wurden sollten innerhalb einer Woche beim NK Prinz-Carl-An-lage 20 in 67547 Worms abgege-ben werden Wenn die Kunden

ihre Rufnummer und Bankver-bindung zur Abrechnung mit dem Veranstalter hinterlassen wird das Geld schnellstmoumlglichst zuruumlckuumlberwiesen Wir bedau-ern die Umstaumlnde und sichern eine diskrete Abwicklung zu

In eigener Sache Erstattung der Justus-Franz-Karten

Am Samstag dem 16 Maumlrz veranstaltet die evangelische Kirchengemeinde in Worms-Pfiff ligheim zusammen mit dem Maumlnnerchor des GV bdquoLie-dertafelldquo 1868 Worms-Pfi ffl ig-heim einen literarisch-musika-lischen Gottesdienst Beginn ist 1830 Uhr

Pfarrer Fischer leitet den Gottesdienst und fuumlhrt im li-terarischen Teil in das Buch bdquoDie unwahrscheinliche Rei-se des Harold Fryldquo ein

Die Hauptperson pilgert 800 km vom Suumlden Englands nach Schottland um die Le-benskraft einer befreundeten

Kollegin zu staumlrken die in ei-nem Krebshospiz auf ihren Tod wartet Eine Reise die sein ei-genes Leben veraumlndert und sei-ne Ehe wieder aufl eben laumlsst

Die Saumlnger der Liedertafel fuumlllen mit einfuumlhlsamen Lie-dern wie bdquoIn der Fremdeldquo von Rudi Kuumlhn und weiteren be-kannten Abendliedern wie dem bdquoAbendfriedenldquo von Franz Schubert den musikalischen Teil aus Mit dem fuumlr sein ro-mantisches Gefuumlhl bekannten mehrfachen Meisterchor prauml-sentiert sich mit seinem Chor-leiter ein Maumlnnerchor dessen Lieder zum Traumlumen einladen

Unterstuumltzt werden die Saumln-ger von Damaris Reh und Tan-ja Hauzeneder die begleitet von Helmut Vorschuumltz am Kla-vier den Abendsegen aus der Maumlrchenoper bdquoHaumlnsel und Gretelldquo von Engelbert Hum-perdinck vortragen

Der Eintritt ist frei Am Aus-gang wird um eine Spende ge-beten deren Reinerloumls dem evangelischen Kindergarten zu Gute kommt

Die fuumlr den 17 Maumlrz vorge-sehene zweite Auff uumlhrung in Leiselheim musste aus termin-lichen Gruumlnden auf den 25 Mai verschoben werden

Literarisch-musikalischer GottesdienstAbendandacht mit dem Maumlnnerchor des GV bdquoLiedertafelldquo 1868 Worms-Pfi ffl igheim am 16 Maumlrz um 1830 Uhr

bull 12 Honky Tonkreg Worms 23 Bands und DJs verwandeln die Wormser Innenstadt in eine groszlige Partyzone Denn dann fi ndet wiederum die Livemusik-Party des Jahres statt Das le-gendaumlre Kneipen- und Musik-festival Honky Tonkreg Worms kommt zum zwoumllfen Mal in Fol-ge in die Nibelungenstadt und sorgt fuumlr beste Partystimmung allerorten

bull Die Schoumlpfung Ballett des Na-tionaltheaters Bruumlnn um 20 Uhr im WORMSER Theater Ein-trittskarten fuumlr dieses Ballet-terlebnis am Samstag dem 16 Maumlrz um 20 Uhr im WORMSER Theater kosten ndash je nach Kate-gorie ndash zwischen 18 Euro und 27 Euro im Vorverkauf und sind unter anderem erhaumlltlich beim Nibelungen Kurier Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms bei allen weiteren Ticket-Regional-Vorverkaufsstellen und im In-ternet unter wwwdas-worm-serdebull Um 15 Uhr ist das bdquoThea-ter Tieffl iegerldquo mit Wolfgang Schnellers Kindertheaterstuumlck bdquoDie Prinzessin und das Mons-terldquo im Wormser bdquoHaus der Ju-gendldquo (Wuumlrdtweinstraszlige 11) zu Gast Das Stuumlck dauert etwa

eine Stunde Der Eintritt be-traumlgt 3 Euro fuumlr Familien gibt es Ermaumlszligigungbull Martin Seidler liest Geschich-ten von Erich Kaumlstner im Wein-gut Janson Bernhard im Zeller-tal Der unterhaltsame Abend wird begleitet von passenden Kleinigkeiten aus der Gutskuuml-che und ausgewaumlhlten bdquoJahres-zeitenweinenrdquo Beginn der Ver-anstaltung ist um 19 Uhr und der Eintritt kostet 22 Euro An-meldungen und Informationen direkt beim Weingut unter Te-lefon 063551781 oder infoweingutjansonbernhardde

17 MAumlRZ

bull bdquoIch luumlge Dichldquo Ken Bardo-wicks um 20 Uhr im Lincoln Theater Eintrittskarten kosten 16 Euro im Vorverkauf (Abend-kasse 18 Euro) und sind unter anderem erhaumlltlich beim Nibe-lungen Kurier Prinz-Carl-An-lage 20 67547 Worms bei allen weiteren Ticket-Regional-Vor-verkaufsstellen und im Inter-net unter wwwdas-wormserdebull Muscial-Auff uumlhrung bdquoEs ist vollbrachtldquo des katholischen Kinderchors Don Bosco Bo-benheim-Roxheim fuumlr Solisten ein- bis zweistimmigen Kin-

derchor Violinen Cello Klari-nette Klavier Schlagzeug und Percussion Das neue Kinder-musical zur Passionsgeschichte von Thomas Riegler erzaumlhlt in 7 Szenen die Leidensgeschich-te Jesu 1630 Uhr katholische Kirche St Maria Magdalena Roxheim

18 MAumlRZ bull Modern Jazz Hardbop im WORMSER Wormser Blue-Nite praumlsentiert Anke Helf-rich Trio um 20 Uhr im Thea-ter Eintrittskarten fuumlr das Kon-zert am Montag dem 18 Maumlrz um 20 Uhr im oberen Foyer des WORMSER Theaters gibt es zum Preis von 12 Euro aus-schlieszliglich an der Abendkasse

19 MAumlRZ

bull Die bdquoschoumlnste Seereise der Weltldquo ndash Uumlber die Hurtigruten wird Georg Krumm um 20 Uhr in der Kinowelt Worms einen Vortrag halten Karten fuumlr die-sen auszligergewoumlhnlichen Abend gibt es unter anderem beim Ni-belungen Kurier Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms Wei-tere Informationen unter wwwgeorg-krummde

T E R M I N K A L E N D E RSEITE 18 MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

E in - und mEhrfamil iEnhaumlusEr

immobil iEn miEtangEbotE

Etw

gEsuchE

gEwErbE

allgEmEin

miEtangEbotE2 Z immEr

miEtangEbotE3 Z immEr

miEtangEbotE3 Z immEr

miEtangEbotE4 Z immEr

haumlusEr Zur miEtE

Worms 2 40 40(01 72) 9 35 81 23

jo09sa13

UG

Mehr Angebote unter wwwkiesewetter-immobiliende

EFHZFH WO-West Wfl 1685 msup2Areal 419 msup2 KP euro 325000ndashEFH Rheinduumlrkheim Wfl 94 msup2 3 ZKB KP euro 124000ndashEFH Offstein Wfl 127 msup2 Areal 627 msup2 KP euro 219000ndash

EFH Worms-StadtIn ruhiger zentraler Wohnlage steht dieses geschmackvoll ausgestat-tete Haus in 1-A-Pfl egezustand 5 ZKB moderne Einbaukuumlche groszlige Terrasse voll unterkellert Hier fuumlhlen Sie sich sofort wohl

VKP euro 185000ndash

Alzeyer Str 246 middot 67549 Worms Tel (0 62 41) 72 63 js10mi13

Floumlrsheim-DalsheimModernisierte DHH mit Hof

Garage und Garten 4 Zimmer Kuumlche Bad Terrasse Wfl

110 msup2 neues Bad Isofenster sehr schoumlner Fliesen- und Lami-

natboden Areal 265 msup2VKP euro 185000ndash

Alzeyer Str 246 middot 67549 Worms Tel (0 62 41) 72 63 js10mi13

Tel (0 62 44) 51 00 od (01 76) 53 44 29 41

jo11mi13

Freistehendes 1frac12-stoumlckiges EFH

Bj 1962 mit Keller und Garage in Wo-Abenheim von privat zu verkaufen Wohnfl ca 130 msup2

Grundstuumlck 579 msup2 sehr ruhige Wohngegend Feldrandlage Obere Etage mit gr Balkon 1980 modernisiert u alle Versorg-Ltg kpl erneuert Neue Fenster u Eingangstuumlr Gaumlste-WC im EG

kpl neu sehr guter gepflegter Zustand

Preis laut Wertgutachten euro 198000ndash

B U R K H A R D TI M M O B I L I E NBI

Tel (0 62 41) 8 77 85 o Mobil (01 51) 55 63 09 15

jo11mi13

Gemuumltliches EFH in Wiesoppenheim4 ZKB Waschraum 120 msup2 Innenhof Garage teilunterkel-lert Komplett saniert 2003

Preis euro 185000ndash

V pr zvk ab 19 REHin Petersheim 4 ZKB G-WC Terr Bj

1970 Vollwaumlrmeschutz zT neue Fenster 105 msup2 Wfl VHB 148000ndash EUR

Tel (0 62 47) 78 26

11m

i13

Eigentumswohnung 2 ZKB und Balkon middot Worms-ZentrumNur 3 Min zum WEP Wfl 57 msup2 im 2 OG

6 msup2 Keller teilmodernisiert 2008KP 64500ndash EUR provisionsfrei

Tel (0 62 42) 91 50 72

11m

i13

Komplett renovierte Wohnung am Wormser Stadtrand

2 ZKB Blk EBK 65 msup2 im 3 OG mit Fahrstuhl KFZ-Stellplatz

Kellerraum Preis 85000ndash EURImmobilien BurkhardtTel (0 62 41) 8 77 85

od (01 51) 55 63 09 15

lr04sa13

Neue Garagenanlage

mit 12 massiven Garagen in

Wo-Weinsheim Weinbergstraszlige 35

ab 15 zu vermieten

je Garage 50ndash EUR + MwStTel (0 62 41) 2 05 82 52

MondashFr 8ndash12 Uhr

cf1

1mi1

3

ELKE SCHMALZ IMMOBILIENTel (0 62 47) 75 53

Suche dringendEFH RH DHH

ETWBauernhof

lr07sa13

Suche dringend

leerstehendes Hauszu kaufen auch Altbau

Sofortentscheid BarzahlerZiegler-Muth Immob eK

Tel (0 62 41) 72 63

lr47mi11

Suchen EFH in ruh Lagein Rheinduumlrkh Osthofen Herrnsh od

Neuhausen bdquoIn den Luumlssenldquo ab 110 msup2 Wfl bis 180000ndash EUR

Tel (01 70) 7 78 74 71 ab 19 Uhr

11m

i13

Paumlchter fuumlr Restaurantin Worms gesucht

Tel (01 76) 52 21 95 40

lr11s

a13

Buumlroraumlume in derPrinz-Carl-Anlage ab 100 m2

zu vermieten

Anfragen bitte anWekan Buumlroservice GmbHPfauenpforte 9ndash11 67547 WormsTel (0 62 41) 9 11 06 68o (01 71) 3 05 30 16

jb02mi09

Worms-City ndash 2 ZKB ca 68 msup2 1 OG gepflegter Zustand

Gaszentral-Heizung Tageslichtbad Balkon Einbaukuumlche frei ab sofort

Miete 420ndash EUR + NK 50ndash EUR + 3 MM KT

Tel (0 62 47) 55 42

11m

i13

jo11mi13

Worms schoumlne 2 ZKBB 58msup22 OG fuumlr 384ndash EUR mtl KM zzgl

Garage NK KT zum 16 provisions-frei zu vermieten WBS erforderlich

Tel (0 62 41) 9 72 52 97

Gimbsheim 3 ZKB ca 85 msup2 2012 renov neuw EBK m

Backofen u Cerankochfeld Miete 475ndash EUR + 2 MM KT ab sofort

Tel (01 57) 36 73 31 09

11m

i13

Worms-Nord 3 ZK Tgl-Bad Balk ca 78 msup2 7-FH 2 OG Parkett Waschk gr Garten gr Keller k Hunde ab 17 od fruumlher KM 430ndash EUR + NK 170ndash EUR

Tel (01 51) 11 66 85 8511

mi1

3

jo11mi13

Wohnung 83 msup2 zu vermieten zum 152013 in Worms-Rheinduumlrkheim 3 Zimmer Kuumlche

Korridor Bad Kellerraum Abstellplatz fuumlr Auto mit Benutzung groszliger Rasenfl aumlche

370ndash EUR zzgl NK 45ndash EUR (ohne Heizung)

Info-Tel (0 62 41) 8 01 80

4 Zi Wohnkuumlche Tgl-Bad Speisekammer Garder 2 Balk kompl gefl iest renov ca 113 msup2 in Worms Naumlhe FH u Schulen ab 16 zvm

KM 590ndash EUR + NK 120ndash EUR + 2 MM KT

Tagsuumlber (0 62 41) 5 52 77

cf1

0sa1

3

Schoumlnes kl EFH in Bermersheimb Worms sehr gute BAB-Anb ca 110 msup2

Wfl 3 ZKB Tgl-Bad G-WC nicht unterkellert kl Hof ab 14 frei KM 500ndash EUR + 2 MM KTTel (01 57) 84 25 32 80 od (0 62 44) 77 03 abends

Mietangebot

K Schaumlfer Immobilien67547 Worms middot Tel 0 62 414 48 00

BechtheimGroszligzuumlgige DG-Wohnung in 2-Familien-Haus in schoumlnerOrtsrandlage 3frac12 Zimmer

Kuumlche Bad groszliger BalkonMiete 490ndash EUR mtl zuzuumlglich Heiz- u Nebenkosten kurzfristig frei Pkw- Stellplatz auf Wunsch

jo0

8sa1

3

Wir suchenfuumlr vorgemerkte Kunden

bull Bauplaumltze

bull Haumluser

bull Eigentumswohnungen in Worms und den direkten Vororten

cf07mi13

Wir freuen uns auf Ihren AnrufIhr ISD-Team

Wir suchen fuumlr vorgemerkte KundenHaumluser Eigentumswohnungen

und MietobjekteSie moumlchten verkaufen rufen Sie uns an

Mehr Angebote unterwwwkiesewetter-immobiliende

Worms 2 40 40(01 72) 9 35 81 23

lr04sa13

UG

wwwnibelungen-kurierdewwwfacebookcomnibelungenkurier

L o k a L - S p o r t

i m m o b i L i e n m a r k t

mittwoch middot 13 maumlrz 2013 Seite 19

tErminE fussballVierteLfinaLe um den SwfV-bitburger VerbandSpokaLTSG Pfeddersheim ndash SVN Zweibruumlcken (heute 1830 Uhr)bezirkSLiga rheinheSSenFSV Nieder-Olm ndash SV Horchheim FC Germania Eich ndashSpvgg Dietersheim

TSV Gundheim ndash SG Nieder-Ober-Wiesen (heute 1930 Uhr)TSG Hechtsheim ndash ASV Nibelungen Worms (Do 1930 Uhr)bezirkSkLaSSe aLzey-wormSTuS Biebelnheim ndash TuS Monsheim (Mi 1930 Uhr)

tErminE handballfrauenrheinheSSenLigaTG Osthofen I ndash GW Buumldesh I (So 16 Uhr)HSG Worms I ndash SF Budenheim I (So 16 Uhr)maumlnnerrheinheSSenLigaTG Osthofen I ndash GW Buumldesh I (So 18 Uhr)HSG Worms I ndash SG TSGDJK Bretzenheim I (So 18 Uhr)VerbandSLigaHSG Worms II ndash SSV Meisenheim I (So 14 Uhr)TG Osthofen II ndash TSG Ober-Hilbersheim I (So 1410 Uhr)kreiSLigaTG Osthofen III ndash TSG Ober-Hilbersheim II (So 1940 Uhr)a-kLaSSeTV Eich I ndash GW Buumldesheim II (So 1730 Uhr)c-kLaSSeTV Horchheim I ndash Mombacher Turnverein I (Sa 18 Uhr)HV Weisenau II ndash TV Moumlrstadt I (So 15 Uhr)TV Eich II ndash GW Buumldesheim IIII (So 1545 Uhr)weibLiche JugendrheinheSSenLigaa-JugendHSG Worms ndash HSV Alzey (Sa 1715 Uhr)c-JugendSF Budenheim ndash TG Osthofen (So 1430 Uhr)kreiSkLaSSeb-Jugend

SF Budenheim II ndash HSG Worms (So 1420 Uhr)d-JugendJSG SaulheimNieder-Olm I ndash TG Osthofen (Sa 17 Uhr)e-JugendJSG SaulheimNieder-Olm II ndash TG Osthofen (Sa 15 Uhr)maumlnnLiche JugendrheinheSSenLigac-JugendTG Osthofen I ndash JSG SaulheimNieder-Olm I (Sa 1930 Uhr)HSV Sobernh ndash HSG Worms I (So 1530 Uhr)kreiSkLaSSeb-JugendTV 1817 Mainz ndash HSG Worms (Sa 15 Uhr)TG Osthofen II ndash SG TSGDJK Bretzenheim II (Sa 1810 Uhr)c-JugendTG Osthofen II ndash JSG SaulheimNieder-Olm II (Sa 1640 Uhr)HSG Worms II ndash GW Buumldesh I (So 1015 Uhr)d-JugendHSG Worms I ndash TV Bodenheim I (Sa 16 Uhr)HSG Worms II ndash TV Bodenheim II (Sa 15 Uhr)HSG ZotzSt JohSprendl ndash TG Osthofen (So 1340 Uhr)TV Eich ndash TV Nierstein (So 1430 Uhr)e-JugendTG Osthofen I ndash HC Gonsenheim (Sa 14 Uhr)TV Nierstein I ndash HSG Worms (Sa 16 Uhr)TG Osthofen ndash HSG Worms (Sa 15 Uhr)

radfahrgemeinschaft guntersblumDie Radfahrgemeinschaft Guntersblum laumldt zur Mitgliederversammlung mit anschlieszligendem Monatsstammtisch ein Auf der Tagesordnung ste-hen die Jahresberichte und Entlastung des Vorstandes Weiter wird die Neufestsetzung des Mitgliederbeitrages beschlossen Die Versammlung findet am Freitag dem 22 Maumlrz um 20 Uhr im Gasthof bdquoRheinhofldquo Guntersblum Ortsteil am Rhein statt

Zu stark besetzt war das Laumlu-ferfeld mit uumlber 1130 Athleten beim 38 Internationalen Bien-wald Marathon in Kandel als dass die 10 angereisten Won-negauer auch nur den Hauch einer Chance hatten auf dem Siegerpodest zu landen

Alle Zehn hatten sich fuumlr die Halbmarathon-Distanz (211 km) entschieden und bei idea-len Bedingungen wurden auch gute Zeiten gelaufen

So passierte der Offsteiner Dieter Houmlwler als schnellster LLGrsquoler in 013847 h die Ziel-linie im Bienwaldstadion was ihm allerdings nur den 16 Platz bei den 55-Jaumlhrigen einbrachte Drei Plaumltze besser konnte sich Erich Siegmund in der Klas-

se der 60-Jaumlhrigen positionie-ren nachdem die Zeitnehmer 014222 h fuumlr ihn notierten

In regelmaumlszligigem Abstand folgten nun mit Edgar Schmitt (014833 h) Wolfgang Riecker (015114 h) und Oliver Lie-bendoumlrfer (015304 h) weite-re maumlnnliche Wonnegauer bis mit Ute Schmitt (020550 h) die erste Dame der LLG das Ziel er-reichte Eine beachtliche Leis-tung zeigte abermals Thomas Herbach der die Strecke als olympischer Geher in 021914 h absolvierte und dabei noch uumlber 50 Laumlufer hinter sich lieszlig

Uumlbrigens den Halbmarathon gewann Peter Keinath vom SV Ohmenhausen in sagenhaften 011006 h

keinen blumentopf zu gewinnenaltersklasse athleten der LLg wonnegau ohne jede chance

Eigentlich sind Lokalder-bys meist spannend und um-kaumlmpft Eigentlich

Wer allerdings mit Spannung im rheinhessischen Lokalder-by der Oberliga Rheinhessen Rheinland rechnete der duumlrf-te eher nicht zu den Insidern der Tischtennis-Szene zu rech-nen sein

Wobei bdquoZu Beginn war das in der Tat ein umkaumlmpftes Spielldquo raumlumte Leiselheims Kapitaumln Alexander Krieszligbach ein In den Doppeln hielten die Tisch-tennisspieler aus dem Kreis Bingen voll dagegen

bdquoIn zwei Doppeln mussten wir Matchbaumllle abwehrenldquo wunderte sich Alexander Krieszlig-bach ein wenig uumlber die Gegen-wehr der Wackernheimer

Als diese (kleine) Klippe aus Sicht des TVL allerdings uumlber-wunden war glich das Spiel eher einer Lehrstunde denn ei-nem umkaumlmpften Lokalderby

Mit dem 112 118 112 von Leiselheims Spitzenspieler und

dem amtierenden Rheinhes-senmeister Raphael Graf ge-gen Felix Wolf wurde beim 31-Zwischenstand eine Serie von sechs glatten Dreisatzsie-gen fuumlr den verlustpunktfreien Oberliga-Tabellenfuumlhrer einge-

laumlutet Uumlbrigens Durch den 91- Kantersieg verabschiedete der TV Leiselheim den TSV Wa-ckernheim endguumlltig als Abstei-ger aus der Oberliga ndash und tat einen weiteren groszligen Schritt in Richtung Meisterschaft

TVL Raphael Graf Stephan Kaiser Daniel Paumltzold Bern-hard Ilchev Sebastian Sauer Alexander Krieszligbach Raphael Graf (2) Sebastian Sauer Ste-phan Kaiser Alexander Krieszlig-bach und Bernhard Ilchev

meisterschaft zum greifen nahtt-oberliga rheinhessenrheinland tVL verabschiedet rheinhessischen Lokalrivalen tSV wackernheim mit 91-kantersieg aus der oberliga

Leiselheims Spitzenspieler raphael graf fuumlhrte sein team mit drei klaren 30-Siegen zum 91-kantersieg beim rheinhessen-rivalen tSV wackernheim

WS11m

i13Praxis fuumlr EntspannungTermine vereinbaren Sie bitteunter (0 62 41) 3 24 55 85

Pia Schmidt Heilpraktikerin PsychotherapiePrinz-Carl-Anlage 42 67547 Worms

THERAPIE WELLNESS

THERAPIE WELLNESSWirbelsaumlulen-Spezialverfahren

bull Medizinische Trainingstherapie nach dem FPZ-Konzeptbull Physiotherapie nach McKenzie

bull Manuelle Therapie bull Triggerpunktmassagen

Ihr Partner fuumlr

Therapie bull Training

Wellness

Karmeliterstraszlige 6a67547 WormsTelefon (0 62 41) 2 81 90inforeha-kinetikdewwwreha-kinetikdewwwfpzde

THERAPIE WELLNESSGutschein fuumlr eine kostenlose Wirbelsaumlulenberatung und

50 Raba auf eine Biomechanische Analyse der WS nach dem FPZ-KonzeptNur bis 30 April 2013 bull Jetzt Termin vereinbaren

WS

11mi13

auf eine Biomechanische Analyse der WS nach dem FPZ-Konzept

Naturheilpraxis Iris MayHeilpraktikerin

bull Kinesiologisch-osteopatisch-craniosacrale Therapie des Bewegungsapparates

bull Fuszligrefl exzonenmassagebull Bachbluumltentherapiebull Kinesiologie

Prinz-Carl-Anlage 42 Mainzer Straszlige 62

67547 WormsTelefon (0 62 41) 3 69 66 00 middot Mobil (01 51) 50 02 76 62

cf1

1mi1

3

TAG DER RUumlCKENGE SUNDHE IT15 Maumlrz 2013

Naturheilpraxis Iris MayMuskel- Gelenk- und Ruumlcken-

schmerzen sind durch die Belastun-gen unseres Alltags etwas das fast jeder kennt und mit dem sich viele dauerhaft plagen Die seit uumlber 25 Jahren praktizierende Heilpraktike-rin Iris May bietet durch eine Kombi-nation aus kinesiologischen cranio-sacralen osteopathischen (Ortho-bionomie) und anderen therapeu-tischen Elementen eine komplexe und individuelle Therapieform fuumlr diese Beschwerden an Durch leich-te Mobilisierung der Wirbel Balan-cierung des Muskelsystems Loumlsung von strukturellen Blokaden und Ver-

besserung der Haltung stellt dies eine sanfte eff ektive und nachhal-tig wirksame Behandlung des Be-wegungsapparates dar Kinesiolo-gisch-osteopathisch-craniosacrale Therapie des Bewegungsapparates Fuszligrefl exzonenmassage Bachbluuml-tentherapie Kinesiologie

NaturheilpraxisIris May HeilpraktikerinPrinz-Carl-Anlage 42Mainzer Straszlige 6267547 WormsTelefon 062413696600Mobil 015150027662

Gesund bleiben mit Yoga Pilates und Ruumlckenfi t

Auch in diesem Jahr bietet das TAMO Institut im April wie-der Kurse zum Wohlfuumlhlen und Mitmachen an Ruhe und Ent-spannung fi nden die Teilnehmer beim Yoga waumlhrend Pilates und Ruumlckenfi t die Muskulatur staumlr-ken und so fuumlr eine gesunde und korrekte Koumlrperhaltung sorgen

Im Yoga-Gesundheitskurs praktizieren wir Tiefenentspan-nung Atemschulung und Koumlr-peruumlbungen Durch Yoga neh-men wir unseren Koumlrper bewuss-ter wahr und koumlnnen so Span-nungen erkennen und loumlsen Die ganzheitlichen Uumlbungen verbes-sern Beweglichkeit und Balan-ce und staumlrken die Muskulatur Die Wirbelsaumlule wird fl exibilisiert und die Ruumlckenmuskulatur ge-kraumlftigt In der harmonischen Verbindung von Atmung und Bewegung lassen wir ganz los und vergessen unseren All-tag Pilates ist ein ganz-heitliches Koumlrpertraining in dem vor allem die tief liegenden Muskelgrup-pen angesprochen wer-den die fuumlr eine kor-rekte und gesunde Koumlrperhaltung sor-gen Das Training umfasst Kraft-uumlbungen Stret-ching und be-

wusstes Atmen Ziel des Kurses ist die Staumlrkung der Muskulatur die Verbesserung von Kondition und Bewegungskoordination Beim Gesundheitskurs bdquoRuumlcken-fi tldquo dreht sich alles um die Wir-belsaumlule Wir drehen und bewe-gen die Wirbelsaumlule in alle Rich-tungen kraumlftigen die Ruumlcken- und Bauchmuskulatur um die Wirbelsaumlule zu stabilisieren und die Bandscheiben zu entlasten Bei den Gesundheitskursen ist eine Foumlrderung durch die gesetz-lichen Krankenkassen moumlglich Der Yoga-Gesundheitskurs star-tet am Montag dem 22 April um 1915 Uhr Der Pilates-Ge-sundheitskurs startet am Freitag dem 26 April um 1830 Uhr Ruuml-ckenfi t ebenfalls am Freitag um 1920 Uhr

Weitere Informationenund Anmeldung(Di Mi Fr ab 17 Uhr)

unter TAMO Institut gGmbHBingerstraszlige 267549 WormsTelefon 0624177355E-Mail tamoinstitutaolcom wwwtamoinfo

Verbindung von Atmung und Verbindung von Atmung und Bewegung lassen wir ganz los Bewegung lassen wir ganz los und vergessen unseren All-und vergessen unseren All-tag Pilates ist ein ganz-tag Pilates ist ein ganz-heitliches Koumlrpertraining heitliches Koumlrpertraining in dem vor allem die tief in dem vor allem die tief liegenden Muskelgrup-liegenden Muskelgrup-pen angesprochen wer-pen angesprochen wer-den die fuumlr eine kor-den die fuumlr eine kor-rekte und gesunde rekte und gesunde Koumlrperhaltung sor-Koumlrperhaltung sor-gen Das Training gen Das Training umfasst Kraft-umfasst Kraft-uumlbungen Stret-uumlbungen Stret-ching und be-ching und be-

Weitere InformationenWeitere Informationenund Anmeldungund Anmeldung(Di Mi Fr ab 17 Uhr) (Di Mi Fr ab 17 Uhr)

unter unter TAMO Institut TAMO Institut gGmbHgGmbHBingerstraszlige 2Bingerstraszlige 267549 Worms67549 WormsTelefon Telefon 06241773550624177355E-Mail E-Mail tamoinstituttamoinstitutaolcom aolcom wwwtamoinfo wwwtamoinfo

Der Ruumlcken ndash unser Belastungsbarometer

Der Koumlrper ist der Spiegel der Seele Unser Ruumlcken kann wie kaum eine andere Stelle unseres Koumlrpers Hinweise auf komplexe Zusammen-haumlnge zwischen seelischen Ursa-chen und koumlrperlichen Auswirkun-gen geben Bei Stress Burnout Aumlngsten oder Schlafstoumlrungen kann sich der Ruumlcken melden Die Heil-praktikerin fuumlr Psychotherapie Pia

Schmidt sensibilisiert durch ge-zielt eingesetzte Entspannungsver-fahren Reisen durch innere Bilder (Imaginationstechniken) und Koumlr-perwahrnehmungsuumlbungen fuumlr be-stimmte Themen der Psyche Tie-fenentspannungsverfahren koumlnnen Blockaden und Schmerzen loumlsen und einen ganzheitlichen Heilungs-prozess in Gang setzen

bdquoDenk an mich Dein RuumlckenldquoDem Ruumlcken etwas Gutes tun

Der wichtigste Tipp gegen Ruuml-ckenschmerzen ist zunaumlchst recht einfach Das richtige Maszlig an Be-lastung haumllt den Ruumlcken gesund Die Ruumlckenmuskulatur darf also we-der uumlber- noch unterfordert werden Die Praumlventionskampagne bdquoDenk an mich Dein Ruumlckenldquo zeigt wie dies erreicht werden kann Unter wwwdeinrueckende steht ein umfangrei-ches Angebot an Broschuumlren Hinter-grundinformationen und Aktionsma-

terial zur Verfuumlgung das hilft dem Ruumlcken etwas Gutes zu tun djd

Foto djdErgo Direkt Versicherungenthx

TAG DER RUumlCKENGESUNDHEITSEITE 20

ANZEIGE

MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

Erst gehen dir die Stamm-spieler aus und dann verlaumlsst dich auch noch das Schlach-tengluumlck Mit vier Ersatzleu-ten wegen des Ausfalls von Mariusz Wawryka Tobias Fi-scher Roman Beyer und Musta-fa Ilengiz zum Tabellenzweiten der 2 Tischtennis-Verbandsli-ga Rheinhessen angereist blieb fuumlr die dritte Herrenmann-schaft des TV 1863 Leiselheim bei der 39-Niederlage gegen die TSG Heidesheim nicht viel zu holen bdquoEin bisschen ungluumlck-lich lief es aber schon fuumlr unsldquo bilanzierte TVL-Kapitaumln Malte Kahl Dreimal ging es in der trotz der arg gehandicapten Gauml-stetruppe sehr umkaumlmpften Partie in den Entscheidungs-satz Dreimal zog der Gastge-ber den fi nalen Durchgang an Land bdquoDa merkte man Hei-desheim das groumlszligere Selbst-vertrauen anldquo analysierte Mal-te Kahl Wenigstens konnten der Teamchef Juumlrgen Jaap und das Duo Juumlrgen Jaap Juumlrgen Hemer aber drei Ehrenpunk-

te einheimsen Mehr lieszlig der Aufstiegskandidat (Malte Kahl bdquoEine wirklich gute Truppeldquo) nicht zu

Ohne vier und ohne SchlachtengluumlckTischtennis ndash 2 Verbandsliga Rheinhessen TVL III unterliegt beim Tabellenzweiten TSG Heidesheim 39

Sorgte mit einer starken Leistung im Doppel an der Seite von Juumlrgen Jaap fuumlr einen der drei Zaumlhler der TVL-Dritten in der Auswaumlrtspartie der 2 Verbandsliga Rheinhessen bei der TSG Heidesheim Juumlrgen Hemer

Ab sofort befi ndet sich die Schieszligabteilung des Eisenbah-ner Sportvereins Worms eV unter der Leitung eines neu-en Abteilungsleiters

Emil Kilian aktiver Schuumlt-ze des ESV und bereits seit 1961 Mitglied wurde auf der Abteilungsversammlung aus den Reihen der Versammlung einstimmig zum neuen Abtei-lungsleiter gewaumlhlt

Am Schieszligbetrieb aumlndert

sich durch den Fuumlhrungswech-sel nichts Dieser fi ndet wie bisher samstags von 14 bis 16 Uhr und sonntags von 10 bis 12 Uhr auf der vereinseigenen Schieszligsportanlage in der Schauml-ferstraszlige 66 110 in Worms-Neuhausen statt

Weitere Informationen zum Sportbetrieb koumlnnen auch auf der Homepage des ESV unter wwwesv-wormsde abgerufen werden

Schieszligsportabteilung unter neuer LeitungEmil Kilian neuer Abteilungsleiter beim ESV Worms

Es ist wieder so weit das tra-ditionelle und beliebte Osterei-erschieszligen steht vor der Tuumlr

Begonnen wird eine Woche vor Ostern am Samstag dem 23 Maumlrz von 16 bis 18 Uhr und am Sonntag dem 24 Maumlrz von 10 bis 12 Uhr sowie am Mittwoch dem 27 Maumlrz von 16 bis 18 Uhr

Am Osterwochenende starten man am Freitag dem 29 Maumlrz

von 10 bis 1230 und 14 bis 18 Uhr Samstag dem 30 Maumlrz von 16 bis 18 Uhr Sonntag dem 31 Maumlrz von 10 bis 1230 und 14 bis 18 Uhr sowie Mon-tag dem 1 April von 10 bis 1230 Uhr

Jeder Treffer ins Schwarze wird mit einem Osterei belohnt

Fuumlr Kinder und Jugendliche wird als Alternative eine Laser-Schieszliganlage aufgebaut

Ostereierschieszligen Eine Woche vor Ostern bei der Kyffhaumluser Kameradschaft Worms-Heppenheim

Sitzung des SportausschussesOumlffentlichenichtoumlffentliche Sitzung des Sportausschusses am Don-nerstag dem 14 Maumlrz um 15 Uhr im Rathaus Sitzungszimmer 212 Auf der Tagesordnung des oumlffentlichen Teils stehen unter anderem die Sportanlagenfoumlrderung des Landes Rheinland-Pfalz der Jahresfoumlrder-plan 2014 sowie die Verteilung der Sportfoumlrdermittel 2013 Interes-sierte Besucher sind herzlich willkommen

Zum fuumlnften Mal fand bei der Kyff haumluser Kameradschaft das Erma-Pokalschieszligen statt

Hierbei handelt es sich um einen Wanderpokal der mit einem Kleinkalibergewehr der Marke Erma auf 50 Meter mit fuumlnf Schuss und einer Houmlchst-ringzahl von 50 Ringen er-kaumlmpft werden musste

Bereits bei Beginn konnte

man feststellen dass das Inte-resse der Schuumltzen an diesem Wettkampf sehr groszlig war

So konnte zum Ende des Schieszligens der 1 Schieszligleiter Guumlnter Frey den Wanderpokal nach einem spannendem Ste-chen zwischen Willi Leise und Dieter Muumlller die je 47 Ringe erreicht hatten an den Sieger Willi Leise uumlberreichen

Erma-Pokalschieszligen wieder rundum gelungen

L o k a L - S p o r tMittwoch middot 13 Maumlrz 2013 Seite 21

Von kLauS DiehL Sie waren wahrlich nicht gluumlcklich als der Schiedsrichter die Partie abpfiff Gemeint sind die Pfed-dersheimer derweil die Gaumlste das Remis wie einen Sieg feier-ten Hierbei aber vergaszligen sie dass sie zur Qualitaumlt des Spiels so gut wie nichts beitrugen

Von Beginn an war man auf einen Punkt aus waumlhrend Pfeddersheim nach dem 10-Sieg am letzten Dienstag bei Borussia Neunkirchen gar zu gerne einen weiteren Drei-er nachgelegt haumltte ja in der 84 Minute sogar noch fast um den einen Punkt gebracht wor-den waumlre als Gaumlstespieler Flo-rian vom Dorf (der heiszligt wirk-lich so) nach einer Ecke voumlllig frei per Kopf zum Gluumlck fuumlr die Gastgeber deren Tor verfehlte

Vielleicht haumltte es mit dem Vorsatz etwas werden koumlnnen wenn man schon fruumlher als in den letzten 20 Minuten fuumlr Ge-fahr vor dem Gaumlstetor haumltten sorgen konnte Es war die Zeit nachdem Mathias Tillschnei-der und der Winterneuzu-gang Marcel Veek eingewech-selt worden waren Tillschnei-der sorgte uumlber die linke Seite fuumlr einige gute Aktionen

So auch Marcel Veek der in der 73 Minute umringt von der halben Roszligbacher Einwoh-nerschaft aus der Drehung he-raus den Ball aus 10 Metern knapp neben das Tor setzte Kein Gluumlck auch in der 88 Mi-nute als sein 16-Meter-Schuss vom guten Gaumlstekeeper Stefan Linnig entschaumlrft wurde

Dazwischen ging ein Kopf-ball von Kevin Gotel gefaumlhrlich aber nicht gefahrbringend ge-nug knapp am Gaumlstetor vorbei

Diese Endphase und die da-mit einhergehenden Einwechs-lungen haumltte man fruumlher brin-gen muumlssen

Ansonsten hatten die Schuumltz-linge von Trainer Norbert Hess alles versucht um gegen einen extrem tief stehenden Gegner der bis zur Schlussphase kaum gefaumlhrlich war vor das Gaumlste-tor zu gelangen was aber gegen nur reagierende Gaumlste nicht leicht war

Auch in den ersten 45 Minu-ten waren sich bietende Tor-chancen kaum zu sehen sieht man einmal von einem Kopf-ball-Aufsetzer von Kevin Gotel an die Querlatte ab

Ansonsten konnte man sich des Eindrucks nicht erweh-

ren dass der 10-Sieg am letz-ten Dienstag bei Borussia Ne-unkirchen doch einige Kraumlfte gekostet zu haben schien be-sonders bei den jungen Spie-lern wie Emre Aslan und Se-bastian Schulz die in Neunkir-chen eine sehr laufstarke Leis-tung abgeliefert hatten Noch sind 13 Spiele zu absolvieren in denen sich Pfeddersheim die noumltigen Punkte um den Klas-senerhalt sichern kann

Heute Abend um 1930 Uhr kommt der Oberliga-Spitzenrei-ter SVN Zweibruumlcken zur Vier-telfinalrunde um den Bitbur-ger SWFV-Verbandspokal in das Uwe-Becker-Stadion

Der Gast ist hierbei der Fa-vorit und Pfeddersheim kann konzentriert aber ohne den Zwang des unbedingten Ge-winnenmuumlssens aufspielen

Gegen des SV RoszligbachVer-scheid spielten Thorsten Muumll-ler Bjoumlrn Miehe Jakob Siebe-cker Matthias Lang Sven Os-wald Alex Nazarov (79 Dennis Seyfert) Tobias Klotz Mario Cuc Emre Aslan (54 Mathi-as Tillschneider) Sebastian Schulz (61 Marcel Veek) Ke-vin Gotel

oberligist tSG pfeddersheim vergab gute chance auf drei weitere zaumlhlerGegen SV roszligbachVerscheid nur ein 00 heute abend kommt der oberliga-Spitzenreiter SVN Zweibruumlcken zum SWFV-Pokal-Viertelfinale nach Pfeddersheim

umringt von vielen Gaumlstespielern kommt Marcel Veek zum Schuss zielt aber knapp am langen eck vorbei Foto klaus Diehl

Juumlrgen Thiel der 1 Vorsit-zende der JSG Altrhein konn-te viele Mitstreiter und Gaumlste zur kleinen Geburtstagsfeier im Sportheim des TSV Rhe-nania Rheinduumlrkheim begruuml-szligen Dies zeigt dass die Idee den Jugendfuszligball im Altrhein in die Haumlnde dieser Spielge-meinschaft zu legen die rich-tige war

Besonders freute es die Ver-antwortlichen der JSG Altrhein dass Karlheinz Best Kreisju-gendleiter des Fuszligball-Kreises Alzey erschienen war Ist man ihm doch sehr dankbar fuumlr sei-ne Hinweise und Unterstuumlt-zung die er hat zuteil werden lassen bei der Gruumlndung die-ser Spielgemeinschaft

bdquoWir waren oft auf Kompro-misse angewiesen mit dem Verband und Karlheinz Best war und ist hierbei immer eine hilfreiche Bruumlcke gewesenldquo so Juumlrgen Thiel Nun konnte der Kreisjugendleiter augenschein-lich schon mal sehen was aus dieser JSG Altrhein geworden ist

Hierzu haben Goumlnner und finanzielle Foumlrderer ganz be-sonders Thomas Dick beige-tragen ohne deren besondere Mithilfe die JSG Altrhein si-

cherlich nicht so schnell auf eigene Beine gekommen waumlre Gemeinsam hat man sich mit der Anschaffung neuer Trikots auf ein neues eigenes Erschei-nungsbild fuumlr die SG Jugend verstaumlndigt Dies war und ist wichtig da die Kinder jetzt ndash und zwar uumlber die Altersgren-zen hinweg ndash Gemeinsamkeit entwickeln

Auch ist es gelungen weite-re Mitstreiter zu finden sodass man allen Nachwuchskickern ein gemeinsames T-Shirt uumlber-reichen konnte Dazu gehoumlr-te auch die Firma Buumlttel und Markus Mittne als Vertreter des Aumlrztehauses in Rheinduumlrk-heim Ebenso bdquoLoumlwenherzldquo und die Blumen-Hexe

Doch was waumlre die JSG Alt-rhein ohne die ehrenamtliche Mitarbeit der Trainer und Be-treuer die viel Zeit auch zu Las-ten ihrer Familien investieren diese Familien aber auch hin-ter den Aufgaben der JSG Alt-rhein stehen

Kleine Aufkleber sollen egal wo man sie anbringt den Be-kanntheitsgrad der JSG Alt-rhein JFV noch mehr nach au-szligen tragen Hierzu wird es ei-nen Kinder-Wettbewerb geben wo diese Aufkleber besonders

angebracht werden oder schon wurden Die besten Einfaumllle werden praumlmiert und auf der Vereins-Homepage veroumlffent-licht

Dank sagte Juumlrgen Thiel auch den Vorstaumlnden des TSV Rhe-nania Rheinduumlrkheim des SV Rheingold Hamm und des FC Germania Eich deren Zusam-menarbeit die Grundlage der JSG Altrhein bildet

Diese funktioniert nicht zu-letzt deshalb auch so gut Fragt die Kinder Germania Rhein-gold und Rhenania sind wirk-lich zur JSG Altrhein gewor-den Dies unterstreichen auch die vielen gemeldeten Jugend-Mannschaften ndash teils sogar de-rer zwei ndash in allen Altersklassen im Fuszligballkreis Alzey-Worms

Naumlchste Aufgaben neben dem normalen Spielbetrieb sind die Sportwoche in Rheinduumlrkheim und die Ferienspiele die erst-malig angeboten werden Eini-ge Traineranwaumlrter werden zu Fortbildungskursen nach Eden-koben entsandt zudem ist auch ein Erste Hilfe Kurs geplant

Wer mehr uumlber die JSG Alt-rhein wissen moumlchte kann sich unter wwwsg-altrheinde oder vorstandsg-altrheinde infor-mieren

ein Jahr Jugend-Spielgemeinschaft altrhein JFV bereits ein guter erfolgDie chemie stimmt Geburtstagsfeier mit trainer Betreuern und Sponsoren

innerhalb eines Jahres hat sich die JSG altrhein getragen von den Vereinen rhenania rheinduumlrkheim SV rheingold hamm und Fc Germania eich zu einer echten einheit entwickelt

LAGEDas Marine Hotel liegt am oumlstlichen Rand des Kurgebietes ndash nur durch die Promenade und dem feinsandigen Strand von der Ostsee entfernt Entlang der Promenade gelangen Sie durch einen Park zum Zentrum und zum Hafen mit dem Leuchtturm

AUSTATTUNGDas Hotel verfuumlgt uumlber einen modernen IneSpa- und Wellnessbereich mit Schwimmbad Rekreationsschwimm-bad Outdoor-Jacuzzi Trocken-Sauna Dampfbad Eis- und Wasserhoumlhle Friseursalon Ricochet- Court Fitness- und Kraftraum Nightclub MarinGo Lobby-Bar Panorama Cafeacute MariniCafeacute

Restaurant PerMare Kinderspielzimmer Marmini Garage sowie Konferenz- und Businesseinrichtungen

WELLNES amp AUSSTATTUNGbull 1 Koumlrperpflege in der Spa Kapselbull 1 klassische Ruumlckenmassagebull 1 Paraffin auf die Haumlnde oder Fuumlszligebull 1 kulturelle Veranstaltung pro Wochebull Hallenbad Erholungsbecken Whirl-

pool Auszligenwhirlpool sowie Sauna Dampfbad Erlebnisduschen Eis- und Wasserhoumlhle

bull Fitnessraum mit Cardio-Fitnessgeraumlten

bull Bademantelservicebull Internetzugang auf dem Zimmerbull Deutschsprachige Betreuung

ab euro 275- pP1 Woche mit HP im Doppelzimmer

Polen Kolberg Kur amp Wellnesshotel Marine

Der Fruumlhling ist da ndashZeit fuumlr erstklassige Erholung

ab euro 191- pP

1 Woche mit HP im Doppelzimmer in Strandnaumlhe

Polen

MisdroyVILLA MARTINI

Sonderangebot nutzenbdquoMehr Leistung ndash gleicher Preisldquo

ab euro 429- pP

1 Woche mit HP im Doppelzimmer auf der schoumlnen Kurinsel

Polen

PiestanyKURHOTEL BALNEA GRAND

21=19 Bleiben Sie 21 Naumlchte und zahlen nur 19 Naumlchte

ab euro 239- pP

1 Woche mit HP im Doppelzimmer im traditionsreichen Kurhaus

Tschechische Republik

FranzensbadKURHAUS MONTI +Jetzt das Sonderangebot zur bdquoFruumlhlingswocheldquo sichern

Angebot Nr 20130311

0800 - 40 04 04 11Kostenfrei anrufen

Fruumlhlingsangebot

bdquoWellnesspaket

inklusiveldquo

L o k a L - S p o r tSeite 22 Mittwoch middot 13 Maumlrz 2013

Fortsetzung von Seite 13Der Verjuumlngungsprozess da-

nach scheint erfolgreich abge-schlossen wenn auch der Kopf der Mannschaft die 282-fache Ex-Nationalspielerin und Ex-Olympiasiegerin Marion Rode-wald ist Das Turnier um den EWR Energie-Cup ist auch fuumlr die jungen Damen aus der rhei-nischen Frohsinns-Metropo-le eine willkommene General-probe fuumlr die zwei Wochen spauml-ter im Hamburg stattfindende Vorrunde im Feld-Europapokal Da werden die Rot-Weiszlig-Spie-lerinnen sicherlich mit ihrem bestmoumlglichsten Aufgebot nach Worms kommen mit einer gan-zen Reihe hoffnungsvoller und vor der internationalen Karrie-re stehenden jungen Spielerin-nen Trainer sind Markus Lon-nes und Moritz Liebald

Berliner HCDie Hockey-Damen aus Ber-

lin fehlten nur einmal im Jahr 2010 wegen der Verpflichtung im Europa-Pokal Sie kommen mit neun Siegen in neun Spie-len als aktueller und souverauml-ner Tabellenfuumlhrer nach der Feld-Vorrunde 20122013 nach Worms Immer mit dabei war Weltrekord-Nationalspielerin Natascha Keller die nach 425 Laumlnderspielen und fuumlnf Teil-nahmen an Olympischen Spie-len ihre internationale Karriere beendet hat Doch wird sie den Krummstock noch weiterhin fuumlr den Berliner HC schwin-gen Mit Torfrau Barbara Vogel Lena Andersch Anke Gruumlne-berg und Katharina Otte stehen vier aktuelle Nationalspielerin-nen in den Reihen der Berli-ner-innen die 2004 2005 und 2011 Turniersieger im EWR-Energie-Cup waren Das Trai-ner-Duo bilden Floris Voumllkner und Marcel KoumlnigUHC Hamburg

Der Pokalverteidiger 2012 der im letztjaumlhrigen Finale mit 10 gegen den Ruumlsselsheimer RK und auch 2009 den EWR Energie-Cup schon einmal ge-wann verstand im Endspiel um die Deutsche Meisterschaft 2012 die Welt nicht mehr Ein-deutig uumlberlegen und meist nur in Richtung gegnerisches Tor agierend musste man sich Rot-Weiszlig-Koumlln durch ein Konter-tor mit 01 geschlagen geben Bereits 2009 und 2011 Deut-scher Meister ist man an Os-tern Ausrichter der Europa-Po-kal-Vorrunde auf der UHC-An-lage in Hamburg Der aktuelle Tabellenvierte nach der Feld-Vorrunde hat so viele aktuelle Nationalspielerinnen in ihren Reihen wie kein anderer Ver-ein der 1 Bundesliga Leider ist Torfrau Yvonne Frank wegen

einer Huumlftoperation nicht ein-satzfaumlhig dafuumlr aber die weite-ren Nationalspielerinnen Janne Muumlller-Wieland Jana Teschke Eileen Hoffmann Marie Mauml-vers und Kristina Hillmann Fehlen wird die Mutterfreuden entgegen sehende Lisa Hahn Trainer der Mannschaft ist Kais al Saadi

Mannheimer HCWar letztes Jahr der TSV

Mannheim mit Fanny Rin-ne der Kapitaumlnsfrau der Deut-schen Frauen-Nationalmann-schaft beim EWR Energie-Cup mit dabei so ist dies in 2013 dessen Lokalrivale TSV Mann-heim Die Schuumltzlinge von Trai-ner Aditya Pasarakonda stehen nach der Feld-Vorrunde auf dem fuumlnften Platz und haben damit die Play-Off-Endrunde der vier besten Mannschaften noch nicht erreicht Herausra-gende Spielerinnen sind Mandy Haase mit 212 und Lydia Haa-se mit 90 Laumlndespielen Weite-

re 11 Spielerinnen das zeigt die Qualitaumlt der Mannschaft ste-hen entweder im erweiterten Kader oder in juumlngerem Teams des Deutschen Hockeybundes Mit seiner sehr konzentrierten Nachwuchsarbeit koumlnnte der TSV Mannheim in den folgen-den Jahren zu einer ersten Ad-resse im DHB werden

HTC Schwarz-Weiszlig Neuss

Die Hockey-Damen aus Neuss kann man in sportli-cher Hinsicht als Uumlberlebens-kuumlnstlerinnen bezeichnen Denn nach dem Aufstieg 2010 konnte man 2011 als Gewinner der Abstiegsrunde den Klas-senerhalt erreichen ebenso wie ein Jahr darauf Auch vor der Fortsetzung der Feldrunde 20122013 scheint den Schwarz-Weiszligen eine aumlhnliche Aufga-be bevorzustehen Denn mit sechs Punkten liegt man der-zeit nur auf dem neunten Platz und damit gerade einen Zaumlhler vor den absoluten Abstiegsplaumlt-zen Nach dem durch das Stu-dium bedingten Weggang der Nationalspielerinnen Lena An-dersch sie spielt jetzt beim Ber-liner HC und Sarah Sprink (USA) stehen Trainer Simon Starck mit Katrin Bremer und Luisa Steindor lediglich zwei Spielerinnen aus dem erwei-terten A-Kader zur Verfuumlgung dazu noch Ex-Nationalspiele-rin Lina Geyer mit 93 Einsaumlt-zen fuumlr den DHB

Ruumlsselsheimer RKDie Damen aus der Opel-

Stadt sind eine der juumlngsten Mannschaften die zum EWR Energie-Cup nun zum elften Mal nach Worms kommen Der Verjuumlngungsprozess ndash im letzten Jahr schon ersichtlich als man das Endspiel um den EDWR Energie-Cup mit 01 ge-gen den UHC Hamburg ver-lor ndash scheint Fruumlchte zu tra-gen steht man doch nach der Feldvorrunde auf dem zweit-ten Tabellenplatz Der im No-vember nach Hamburg gewech-selte Benedikt Schmidt-Bus-se uumlberlieszlig seinem Nachfol-ger Florian Westermann und Co-Trainer Christian Zimmer-mann jedenfalls ein gut bestell-tes Feld Die Spielerinnen Eva Frank und Helena Faust ge-houmlren dem erweiterten A-Ka-der und Maike Cartsburg Ma-rilena Krauszlig Lara May Anne Schroumlder und Louisa Willems dem C-Kader anClub an der Alster Hamburg

Der aktuelle Deutsche Hal-lenmeister und Europa-Hal-

len-Pokalsieger hat den Tur-niersieg in Worms noch nie ge-schafft und konnte sich auch noch nie in der Feld-Bundes-liga einen Deutschen-Meister-Titel sichern Sie wuumlrden dies in diesem Jahr gar zu gerne nachholen Die einzige derzei-tig aktuelle Nationalspielerin ist Christina Schuumltze (159) Dazu kommen die Ex-Nationalspiele-rinnen Martina Heinlein Ka-tharina Scholz Lea Loitsch und Katrin Blank Eine erfahrene Truppe die als aktuelle Dritte der Feldrunde nach Worms an-reist Mit Jens George steht der dienstaumllteste Trainer der Bun-desliga an der Seite der Alster-Damen sein Co-Trainer ist Si-mon Moll

Muumlnchner SCDie suumldlichste Mannschaft

aus Deutschlands heimlicher Hauptstadt stieg 2010 in die 1 Bundesliga auf Verbunden ist das mit dem Namen von Trainer Claas Henkel der das Team aus der 2 Bundesliga in das Deutsche Oberhaus fuumlhr-te Mittlerweile sind die Bajuwa-ren-Krummstockschlaumlgerinnen eine feste Groumlszlige in der 1 Bun-

desliga geworden und stehen aktuell vor Beginn der Erstliga-Ruumlckrunde auf dem sechsten Platz Herausragende Spieler-persoumlnlichkeit ist die 135-fache Nationalspielerin Nina Hassel-mann die auch bei den Olym-pischen Spielen 2012 in London dabei war Dieses Ziel verfehlte Hannah Kruumlger (63) leider ganz knapp Mit Torfrau Kim Platten (10) und Mia Sellmann (23) ste-hen zwei weitere Spielerinnen vor einer Zukunft auf interna-tionaler Ebene

Die acht Mannschaften sind in zwei Vorrundengruppen aufgeteilt

Gruppe 1 Berliner HC UHC Hamburg Mannheimer HC und SW NeussGruppe 2 Ruumlsselsheimer RK Club an der Alster Hamburg Rot-Weiszlig Koumlln und Muumlnch-ner SCDie ersten drei Vorrundenspie-le beginnen bereits am Freitag dem 15 Maumlrz18 Uhr Mannheimer HC ndash SW Neuss1910 Uhr Ruumlsselsheimer RK ndashRW Koumlln

2020 Uhr Berliner HC ndash UHC HamburgSie wird fortgesetzt am Sams-tag dem 16 Maumlrz930 Uhr Club an der Alster Hamburg ndash Muumlnchner SC1040 Uhr Berliner HC ndash SW Neuss1150 Uhr UHC Hamburg ndash Mannheimer HC13 Uhr Ruumlsselsheimer RK ndashMuumlnchner SC1410 Uhr Club an der Alster Hamburg ndash RW Koumlln1520 Uhr Berliner HC ndash Mannheimer HC1630 Uhr UHC Hamburg ndash SW Neuss1740 Uhr Ruumlsselsheimer RK ndash Club an der Alster Hamburg1850 Uhr RW Koumlln ndash Muumlnchner SC

Je nach Vorrunden-Gruppen-stand werden sodann am Sonn-tag dem 17 Maumlrz die Plazie-rungs- und Endrundenspiele ausgetragen

Ab 930 Uhr um Platz sie-ben ab 11 Uhr um Platz fuumlnf um 1230 Uhr das kleine Fina-le um den dritten Platz und um 14 Uhr das Endspiel der beiden Vorrundensieger

tG worms-hockey richtet vom 15 bis 17 Maumlrz die ewr-hockeyDays ausacht Mannschaften der 1 Frauen-Bundesliga geben sich auf dem kunstrasenplatz der tGw-Jahnwiese wieder ein Stelldichein um den ewr energie-cup 2013

ob die hockey-Damen des ruumlsselsheimer rk wohl in diesem Jahr den turniersieg nachholen koumlnnen nachdem sie 2012 im endspiel um den ewr energie-cup mit 01 am Uhc hamburg scheiterten

TGW-Turnierchef Klaus Fischer wird auch bei der elften Auflage des Ho-ckey-turniers um den ewr energie-cup einmal mehr hahn im korb bei den bundesdeutschen hockey-elite-Frauen sein So wie in der obigen Szene mit eva Frank vom ruumlsselsheimer rk

kalt war es auch im letzten Jahr fast zur gleichen zeit als die hockey-Damen des Uhc hamburg sich den tur-niersieg beim zehnten ewr energie-cup mit einem 10 uumlber den ruumlsselsheimer rk holten Fotos klaus Diehl

Feiern Sie mit ndash 40 Jahre Nikolaus-Quelle

Fuumlnf Tage Luxus im Hartl Resort Bad Griesbach nur 199 Euro ndash Golf bdquoschnuppernldquo inklusivejo11mi13

Nutzung des Thermen-Paradieses Bad Griesbach im Bayerischen Golf- und Ther-menland ist bei dem fuumlnftaumlgigen Jubilauml-ums-Special bereits im Preis von 199 Euro pro Person inklusive Jeden Montag eine Stunde mit einem Golf-Pro als Geschenk

Die wichtigste Thermalquelle in Bad Gries-bach wurde am 6 Dezember 1973 ndash also vor fast 40 Jahren ndash entdeckt und erschlossen Entspre-chend dem Tag ihrer Entdeckung heiszligt Sie Ni-kolaus-Quelle Dieser bedeutende Fund war die Initialzuumlndung zur Gruumlndung des Badeortes Bad Griesbach In mehreren hundert Metern Tiefe er-schloss die Griesbacher Brunnengesellschaft in den Jahren 1972 und 1973 die Marien- (878 Me-ter) Karls- (497 Meter) und Nikolausquelle (1522 Meter) Die Nikolaus-Quelle ist mit uumlber 60 Grad Celsius die waumlrmste und damit wichtigste Quelle direkt unterhalb des Kurortes Zum 40-jaumlhrigen Jubilaumlum der Entstehung des Badeortes Bad Griesbach gibt es jetzt ein ganz spezielles Ange-bot Fuumlnf Tage erleben Sie in den Hotels des Hartl Resorts Urlaub auf Fuumlnf-Sterne-Niveau ndash zum

sensationellen Preis von nur 199 Euro Ge-nieszligen Sie den Luxus des Hartl Resorts Bad Griesbach und lernen Sie die heilenden Kraumlf-te der heiszligen Quellen kennen

Fuumlr nur 13 Euro pro Tag und Person anstatt 30 Euro wenn Sie vor Ort buchen gibt es noch einen echten Leckerbissen Die Halbpension heiszligt hier bdquoDine-Aroundldquo Das bedeutet Sie be-geben sich auf eine kulinarische Reise durch das Hartl Resort und koumlnnen dabei taumlglich zwischen drei Hotel-Restaurants und einem oumlsterreichi-schen Spezialitaumlten-Restaurant waumlhlen

Auszligerdem inklusive Jeden Montag haben Sie auszligerdem noch die Moumlglichkeit kostenlos an einer Golf-Schnupperstunde mit einem Golf-Pro teilzunehmen

Quellness (Wellness + Quelle = Quellness) das steht ganz einfach fuumlr Gesundheit Fitness und Lebenslust Mit einem der houmlchsten Flu-oridgehalte in Europa und einer Kombinati-on aus natuumlrlichen Wirkstoffen entfaltet das

Thermal-Mineralwasser in Bad Griesbach eine besondere Heilkraft Alleine die Vier-Sterne-Su-perior-Hotels des Hartl Resorts verfuumlgen uumlber

mehrere 1000 Quadratmeter groszlige hoteleige-ne Thermalbad-Bereiche

Das Hartl Resort Bad Griesbach liegt auf einer Anhoumlhe uumlber dem niederbayerischen

Rottal Die Zimmer sind alle hell und lu-xurioumls eingerichtet und verfuumlgen uumlber Bad oder DuscheWC Satelliten-TV Minibar Safe Sit-zecke Balkon oder Terrasse Neben der Unterbringung und einem reichhaltigen Fruumlhstuumlck vom Ge-nieszliger-Buffet ist das bdquoDine-Aroundldquo ein echtes Highlight Im Rahmen Ihrer Halb-

pension (13 Euro pro Person und Tag wenn direkt mitgebucht) koumlnnen Sie jeden Tag waumlh-len in welchem Restaurant des Hartl Resorts

Sie Ihr Abendessen zu sich nehmen Mit fri-scher saisonaler Kuumlche leichter Kost aus der mediterranen Kuumlche etwas Herzhaftem aus der bayerischen und oumlsterreichischen Kuumlche sowie vegetarischer Kuumlche und Spezialitaumlten aus der ganzen Welt lernen Sie die kulinarische Vielfalt des Resorts kennen

Und Ihr fuumlnftaumlgiger Luxus-Urlaub hat noch mehr zu bieten So gibt es direkt in den Ho-tels einen Verleih von Fahrraumldern E-Bikes und Nordic-Walking-Stoumlcken Auszligerdem gibt es taumlglich Fitness- und Entspannungsprogramme und Wanderungen im Rottal W-LAN im Hotel

Kinderbetreuung im Kids-Club (waumlhrend der Ferienzeiten) sind bereits im Preis von 199 Euro inklusive Pro Buchung gibt es auszligerdem einen Reisegutschein im Wert von 30 Euro fuumlr das Internet-Reiseportal ferienfabrikde ge-schenkt Der Reisezeitraum fuumlr das Angebot ist ab sofort bis zum 17 Dezember 2013 und Anreisetage sind jeweils Sonntag und Montag (Verlaumlngerungsnaumlchte und Einzelzimmer gegen Aufpreis)

Dieses traumhafte Angebot koumlnnen Sie ex-klusiv nur uumlber die Hotline 018051445148 (014 euroMin aus dem dt Festnetz Mobilfunknetze bis zu 042 euro) oder direkt bei Deutschlands groszligem Reiseportal wwwferienfabrikde buchen

Anfragen gerne auch per E-Mail an veranstalterbadgriesbachde

Weitere Informationen und Katalogbestellun-gen fuumlr andere Reisewuumlnsche gibt es auch bei AHartl Resort GmbH Telefon 0853296030 wwwhartlde und per E-Mail infohartlde

Gruumlnder Alois Hartl

MIETANGEBOTEWorms-Hochheim 2frac12 ZKB m Einbau-moumlbelnEBK ca 70 msup2 KM 420ndash EUR + NK 100ndash EUR + 2 MM KT ab sof zvm Tel (01 78) 5 26 53 53 od (01 60) 97 66 16 38

Worms-Zentrum helle 2 ZKB DG-Whg 50 msup2 m kl Balk neu renov keine Haustiere erl Miete 380ndash EUR + NK + 2 MM KT Tel (01 63) 2 41 85 51

Hochheim ruh Lage 2 ZKB 55 msup2 Parterre neu renov neues Bad KM 330ndash EUR + NK + Oumll agrave Konto 140ndash EUR + KT 1000ndash EUR ab 15 keine Haus-tiere Tel (0 62 41) 71 11

Worms-West 2 ZKB 55 msup2 Pkw-Stell-pl KM 370ndash EUR + NK 110ndash EUR + 2 MM KT ab 15 Tel (01 72) 6 26 97 56 ab 17 Uhr

Worms-Ibersheim 4 ZKBB ca 100 msup2 inkl EBK Miete 550ndash EUR + NK ca 100ndash EUR Tel (0 62 46) 90 50 96

Worms-Zentrum 4 ZKB 100 msup2 ab sofort Tel (01 76) 84 65 38 24

Worms-City 1-Zi-App ca 20 msup2 kl Flur Kochnische Du-Bad NR WM 300ndash EUR + KT ab sofort zvm Tel (01 57) 74 73 63 62

Kleines Haus Altbau Gimbsheim Kirchstraszlige 9 ca 90 msup2 Oumllzentral-Hei-zung 4 ZKB 350ndash Euro 150ndash Euro NK plus Oumllkosten elena-elmerhotmailde

Worms-Neuhausen Neubaug mod groszligz App in 3-FH 1 Wohn-Schlafz Kuuml Bad Souterr ab sofort nur an be-rufst Einzelpers mittl Alters zvm KM 295ndash EUR + HZNK 100ndash EUR + 2 MM KT Tel (0 62 41) 71 46 od (01 77) 6 66 23 06

MIETGESUCHEFrau Mitte 40 sucht dringend 2 ZKBB in Worms-Zentrum zw 50 und 60 msup2 WM bis 400ndash EUR Tel (01 76) 30 77 50 84

Suche 3 ZKBB od kl Terr EG Tie-re erl vorzugw aber n zwingend in Worms-Pfeddersheim zum Kauf bis 95000ndash EUR od Miete WM bis 550ndash EUR Tel (01 60) 95 23 23 03

IMMOBILIENANGEBOTE Osthofen kl EFH 3frac12 ZKB 83 msup2 kl Hof 160 msup2 Grdst Preis 83000ndash EUR Tel (0 15 20) 1 71 12 40

IMMOBILIENGESUCHE Bauplatz in Worms-West od Worms-Stadt gesucht Tel (0 62 41) 20 79 02

GARAGEGarage ab sofort frei Worms Stein-straszlige 3 MM 68ndash EUR Tel (06 21) 12 62 00 MondashDo 9ndash15 Uhr

STELLENANGEBOTEWir suchen ab sofort mehrere sympatische

engagierte und freundliche

MITARBEITER-INNEN(Firmenpraumlsentationen) Innen- und Auszligendienst

Wir bieten Eine leistungsgerechte Bezahlung und professionelle Einarbeitung in einem erfahrenen Team Auto und Fuumlhrer-schein der Klasse 3 oder B waumlren von Vorteil

Tel (0 62 06) 90 900 30

lr08m

i13

Haushaumllterin fuumlr jungen landwirtsch Haushalt gesucht 3 Std taumlgl auf Mi-nijob-Basis Nur mit entspr Erfahrung Alle anfallenden Arbeiten auch kochen Chiffre 5573

Montage-Firma in Worms sucht Mit-arbeiter m Russischkenntissen Alter bis 35 J auch ohne Erfahrung Tel (01 72) 9 48 95 83

Erfahrene Putzhilfe in Wo-Horchheim gesucht 1 x je Woche ca 4 Std Tel (0 62 41) 20 48 87 abends WE

STELLENGESUCHEBetreuerin u Pflegekraft sucht TZ-Stel-le Zertifikat vorh m langj Erfahrung u zuverl Tel (01 76) 40 06 91 12

Gaumlrtner sucht Arbeit auf Minijob-Basis Tel (01 78) 7 15 08 64

Chemietechniker Labortechnik Ab-schluss Ende Juni sucht Job (VZ) ab 17 in WormsLudwigshafen Tel (01 76) 38 86 03 31

Hundefreundin 53 J sucht TZ-Stelle als Buumlrokauffrau od kaufm Sachbear-beiterin Engl flieszligend zu der sie ggf auch ihre 2 Hunde mitnehmen kann Tel (0 62 47) 64 76

Maler u Tapezierer sucht Arbeit La-minat Fliesen- Pflaster legen Trocken-bau Rauputz Scheibenputz Mauer auch privat alles zum Renovieren Tel (0 15 20) 6 80 62 32

STELLENGESUCHERentner gel Gaumlrtner sucht Gartenar-beit Tel (01 62) 1 63 04 43

Suche Gartenarbeit aller Art auf Mini-Job-Basis sucht Gartenarbeit Tel (0 62 41) 9798855 Handy (01 75) 8784248

VERKAumlUFEHAUSHALTSAUFLOumlSUNG WEGEN UMZUG

Miele Waschvollautomat Energiekl A Waumlschetrockner Waschmaschine mit integ-riertem Trockner Buumlgelmaschine (Mangel)

Geschirrspuumller Edelstahl Einbau-Elektroherd mit Ceranfeld Edelstahl Preis VHSalles neuwertig mit Restgarantie

Tel (01 51) 12 46 36 72lr09sa13

Sehr schoumlner Design-Wohnzimmertisch leichte Bootsform Bodenplatte aus MDF in Edelstahloptik Gestell u Platte aus MDF furniert in Nussbaum-Satin lackiert L 200 cm B 70 cm Mitte 95 cm NP 1700ndash EUR 1 J alt umstaumlnde-halber fuumlr 950ndash EUR zvk Tel (0 62 42) 46 73

50 Poster pro Stuumlck 1ndash EUR 300 Schallplatten pro Stuumlck 1ndash EUR Mu-sikkassetten pro Stuumlck 1 EUR u viel Krempel ab 14 Uhr im Hinterhaus Tel (0 62 41) 2 40 61

1 Waschmaschine Typ Hoover Nextra 5 kg AA 2 J alt Preis 140ndash EUR Tel (0 62 41) 7 70 77

Tisch aus Buchenholz B 1595 cm T 905 cm H 755 cm 6 bis 8 Pers VHB 350ndash EUR Tel (0 62 41) 97 34 15

Schoumlnes fersenlanges Abendkleid zvk Gr 3436 bordeaux Neckholder Schnei-derarbeit fuumlr Abiball Hochzeigten usw gut geeignet Tel (0 62 46) 90 72 09

El Rasenmaumlher Wolf Select 3200 E neuw 40ndash EUR Buumlrostuumlhle je 10ndash EUR Flachbildschirm bdquoPalladiumldquo Bild-schirmdiagonale 97 cm 200ndash EUR Tel (0 62 41) 7 68 81

SUCHE Kaufe Notebooks koumlnnen auch defekt sein Tel (06 21) 65 05 93 42 od (01 78) 1 87 42 11 od kurtschenaimcom

Kaufe Pelze altes Kristallglas alten Modeschmuck Porzellan alte Moumlbel Biete serioumlse Kaufabwicklung Tel (01 76) 31 27 12 59

VERSCHIEDENES

Wellness-Massageneinfuumlhlsam amp sinnlich

Telefon (0 62 41) 9 79 88 66

lr38s

a12

Liebevolle Verwoumlhn-MassageTelefon (0 62 41) 20 46 57

Bl11sa11

BRE NNHOL Z abzugeben Tel (01 76) 10 43 54 80

1 Hemd waschen trocknen handbuuml-geln haumlngen 99 Cent Abholung u Lie-ferung moumlgl Tel (01 51) 12 46 36 72

Buchdruckereiaufloumlsung evtl f Mu-seumszwecke 1 Heidelberger Tiegel A4 div Schriften u Zubehoumlr abzuge-ben Selbstabholer Tel AB (0 62 46) 78 69

UNTERRICHTBlockfl oumltenunterricht Notenkunde fuumlr Anfaumlnger (auch Behinderte) Tel (0 62 41) 4 96 02 11 (AB)

Qualifi zierte Nachhilfe und Hausauf-gabenbetreuung Einzelunterricht alle Faumlcher bis 12 Schulj auch Ferien Tel (0 62 41) 20 79 02 od (01 51) 52 18 26 62

AUTO

MITSUBISHI Colt J EZ 303 103 PS 89tkm Benz ABS 2 Airbags el FH Servo Klima TUumlVAU 314 sehr guter Zust blau met VHB 2400ndash EUR Tel (0 62 41) 6 98 77 82 od (01 52) 29 65 11 22

VW Golf IV Cabrio 20 Highline EZ 401 85 kW (116 PS) TUumlVAU 0314 110tkm keine Dellen od Kratzer Farbe darkburgundy Perleffekt 1 Vorbesitzer Garagenwg NR-Fahrz Scheckh gepfl Schadstoffkl Euro 4 el Verdeck Stoff schwarz SR auf BBS-Alu-Felgen M+S auf Alufelgen ABS Airbag auch seitlich Klima Sitzhzg vorne Windschott ZV el FH Servo Heckscheibenhzg VKP 5850ndash EUR Tel (0 62 42) 12 15

Polo Bj 99 60 PS Klima ZV el FH CD USB tiefer gelegt 219tkm TUumlV 714 1250ndash EUR Tel (01 74) 9 33 93 54

awa33mi09

copy

Einsame Frauen0900 - 583 32 32 IFM 199euroMin

addtFestnetz

Der Weg zu Ihrer privaten Kleinanzeige ab nur 5 Euro

5ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndashCoupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH Postfach 1863 67508 Worms oder rund um die Uhr Geben Sie Anzeigen unter wwwnibelungen-kurierde direkt online auf

Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen

1 x 2 x 3 x 4 xeuro x Erscheinungstermine

= euro + Chiffre 5ndash euro

Gesamtbetrag = euroFuumlr interne Bearbeitung frei lassen

Betrag liegt bar bei

Betrag liegt als Scheck bei

Bitte gewuumlnschte Rubrik ankreuzen

Name

Vorname

Straszlige

PLZOrt

Telefon (fuumlr eventuelle Ruumlckfragen tagsuumlber)

Datum Unterschrift

Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie raquoChiffrelaquo falls gewuumlnschtIhre Anzeige erscheint damit auch kostenfrei auf unseren Online-Seiten

Bekanntschaften

(nur mit Chiffre moumlglich)

Mietangebote

Mietgesuche

Immobilien

Garage

Stellplatz

Garten

Stellenangebot

Stellengesuche

Verkaumlufe

Suche

Hobby

Tiere

Unterricht

Auto

Die

Gra

tis

-Z

eit

un

g f

uumlr

da

s N

ibe

lun

ge

nla

nd

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

ww

wn

ibe

lun

ge

n-k

uri

er

de

SEX

NEU TELSEX

Jung 20+ und Alt 60+ Waumlhle 0900-543 784 209

Geile Fetischgirls 30+ Waumlhle 0900-544 145 512Total verdorben am Houmlrer Waumlhle 0900-543 784 221

BEI ANRUF SEX

0900 543 784 204

ldquoEs geht gleich losrdquoTELSEX

++BEST OF TELEFONSEX++RUF AN 0900-543 784 220

RUumlSTIG amp GEILTelSex 0900-543 784 213

SM-PARTY-LINETelSex 0900-543 784 217

0900-543784 225SM

SM0900- 543784 222

ANSTALTERZIEHUNGS-

RUF AN

lr45mi12P R I VAT

Tel (01 52) 52 85 32 4010 bis 20 Uhr

montags bis freitags ohne Zeitdruck

IMPRESSUMIMPRESSUMD i e G r a t i s - Z e i t u n g f uuml r d a s N i b e l u n g e n l a n d

NIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERw w w n i b e l u n g e n - k u r i e r d e

Der Nibelungen Kurier ist Mitglied im BVDA

Die Aufl age des Nibelungen Kurier ist durch einen Wirtschaftspruumlfer nach den Richtlinien von BVDA und BDZV kontrolliert und bestaumltigt

AUFLAGEN KONTROLLE

DER ANZEIGEN-

BLAumlTTER

BVDABDZV

BUNDESVERBAND DEUTSCHER

ANZEIGENBLAumlTTER

Verlag Nibelungen Kurier GmbH67547 Worms middot Prinz-Carl-Anlage 20(Zugleich auch ladungsfaumlhige Anschrift fuumlr dieim Impressum genannten Verantwortlichen)Telefon (0 62 41) 95 78-0 bull Telefax (0 62 41) 95 78-78wwwnibelungen-kurierde bull infonibelungen-kurierde

Aufl age 63640 Exemplare Kombi-Preisliste Nr 4112013

Druck reiff zeitungsdruck GmbH OffenburgVerteilung Nibelungenland Vertriebsgesell schaft mbH

Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms

Ihre AnsprechpartnerAnzeigen Jennifer Albrecht Tel (0 62 41) 95 78-18 jenniferalbrechtnibelungen-kurierde Michaela Busam Tel (0 62 41) 95 78-22 busamnibelungen-kurierde Lisa Christmann Tel (0 62 41) 95 78-12 christmannnibelungen-kurierde Heiko Klingler Tel (0 62 41) 95 78-26 klinglernibelungen-kurierde Gabriele Kruumlck Tel (0 62 41) 95 78-15 kruecknibelungen-kurierde Silke Sauer Tel (0 62 41) 95 78-20 sauernibelungen-kurierde Susanne Schmidt Tel (0 62 41) 95 78-27 schmidtnibelungen-kurierde Juumlrgen Stephan Tel (0 62 41) 95 78-17 stephannibelungen-kurierde Anja Stroumlhla Tel (0 62 41) 95 78-33 stroehlanibelungen-kurierde Silvia Vatter Tel (0 62 41) 95 78-19 vatternibelungen-kurierde

Redaktion Robert Lehr Gernot Kirch Judith Oberle Benjamin Kloos Tel (0 62 41) 95 78-25 E-Mail redaktionnibelungen-kurierdeRedaktionsleitung Steffen HeumannVerantwortlich fuumlr den Anzeigenteil und den redaktionellen InhaltFrank Meinel

Nachtfalke WormsJetzt neue Maumldels

Tel (0 62 41) 2 50 77

WS

05mi13

Lust auf Lust

Hotline (0 62 41) 97 04 11Worms middot Am Rhein 61wwwclub61-wormsde

CLUB 61Das Haus mit Herz

HAUS- U HOTELBESUCHE

Wirlpoolzimmer mit MassageGEMUumlTLICHES AMBIENTE

cf07sa13

F L O H M A R K T

K O N T A K T A N Z E I G E N

MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 SEITE 23

So landet Ihre E-Mail schnellbeim richtigen Ansprechpartner

Der Nibelungen Kurier

E-MAIL WEGWEISER

Redaktionelle Anfragen amp Berichte redaktionnibelungen-kurierde

Private Anzeigen Gruszlig- und TraueranzeigenAnfragen KonzertkartenTickets

verlagnibelungen-kurierde

Gewerbliche Anzeigen AnfragenFragen zu Rechnungen

anzeigennibelungen-kurierde

Fragen zur Zustellung (verspaumltet unregelmaumlszligig) infonibelungen-kurierde

Nichts dabei Dann schreiben Sie an verlagnibelungen-kurierde

oder rufen Sie uns an (0 62 41) 95 78-0

So landet Ihre E-Mail schnellSo landet Ihre E-Mail schnellbeim richtigen Ansprechpartnerbeim richtigen Ansprechpartner

Redaktionelle Anfragen amp Berichte

Redaktionelle Anfragen amp Berichteredaktionnibelungen-kurierde

redaktionnibelungen-kurierde

E-MAIL WEGWEISER

E-MAIL WEGWEISERE-MAIL WEGWEISER

E-MAIL WEGWEISER

Redaktionelle Anfragen amp BerichteRedaktionelle Anfragen amp Berichte redaktionnibelungen-kurierderedaktionnibelungen-kurierde

Private Anzeigen Gruszlig- und TraueranzeigenPrivate Anzeigen Gruszlig- und TraueranzeigenAnfragen KonzertkartenTicketsAnfragen KonzertkartenTickets

verlagnibelungen-kurierdeverlagnibelungen-kurierde

Gewerbliche Anzeigen AnfragenGewerbliche Anzeigen AnfragenFragen zu RechnungenFragen zu Rechnungen

anzeigennibelungen-kurierdeanzeigennibelungen-kurierde

Fragen zur Zustellung (verspaumltet unregelmaumlszligig)

Fragen zur Zustellung (verspaumltet unregelmaumlszligig)

infonibelungen-kurierde

infonibelungen-kurierde

wwwnibelungen-kurierde

ANZEIGE

SANDHOFEN ndash bdquoWillkommen zu unserem Maumlrzklopfenldquo - unter diesem Motto steht die offizielle Neueroumlffnung der TG Automobi-le GmbH dem Hyundai-Vertrags-partner im Herzen von Mannheim-Sandhofen

Seit dem 20 Januar bietet das renommierte Autohaus mit Stammsitz in Kaiserslautern den Autofreunden der Metropolregion Rhein-Neckar einen ausgezeichne-ten Service und attraktive Ange-bote rund um Hyundai-Fahrzeuge

Vom 15 bis 17 Maumlrz warten at-traktive Sondermodelle zu Sonder-preisen auf die Besucher des offi-ziellen Eroumlffnungswochenendes Dabei ist selbstverstaumlndlich auch fuumlr das leibliche Wohl bestens ge-sorgt zudem stehen alle Autos zur kostenlosen Probefahrt zur Ver-fuumlgung Das kompetente Team steht am Freitag 15 Maumlrz von 8 bis 18 Uhr am Sams-tag 16 Maumlrz von 9 bis 18 Uhr fuumlr F r a g e n und eine ausfuumlhr-liche Be-r a t u n g rund um

die Hyundai-Fahrzeugflotte zur Verfuumlgung

Am Sonntag 17 Maumlrz stehen die Autos von 10 bis 15 Uhr eben-falls zur Ansicht und Probefahrt zur Verfuumlgung auch an diesem Tag ist fuumlr das leibliche Wohl gesorgt - dann allerdings ohne Beratung

Ein absolutes Topangebot stellt im Rahmen der Neueroumlffnung die limitierte Edition zum Eroumlff-nungs-Zwergenpreis dar 50 Neu-wagen sind zum Preis von ledig-lich 6990 Euro zu erwerben in-klusive einer fuumlnfjaumlhrigen Garan-tie ohne Kilometerbegrenzung Diese fuumlnf Jahre Herstellergaran-tie gelten uumlbrigens fuumlr alle Mo-delle auszliger H1 und Travel auch auszligerhalb des Er-oumlffnungsangebo-tes und bein-halten

nicht nur fuumlnf Jahre Mobilitaumltsga-rantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst sondern zu-dem fuumlnf kostenlose Sicherheits-checks in den ersten fuumlnf Jahren sowie zwei Jahre Lack-Garantie

Alle Garantien gel-ten selbst-

ver-

staumlndlich gemaumlszlig der jeweiligen Ge-schaumlftsbedingungen

Service Qualitaumlt und Zuverlaumls-sigkeit sind die Markenzeichen von TG Automobile Gegruumlndet wur-de das Muttterunternehmen von TG Automobile die Torpedo Gara-ge Kaiserslautern bereits im April 1928 durch Hermann Ansog Au-gust Hermann und Karl Thomas Kurz darauf wurde von den Fir-mengruumlndern mit Daimler-Benz ein Vertrag fuumlr Vertriebsrechte an Mer-cedes-Benz Personen- und Last-kraftwagen geschlossen Bis zum 2 Weltkrieg gehoumlrten zum Mer-cedes-Verkaufprogramm auch Fa-brikate wie BMW Fiat und Tempo

Der Betrieb in Kaiserslautern wurde staumlndig erweitert und diente

bis Kriegsbeginn als Werk-statt fuumlr

Personen und Lastwagen 1945 begann man sofort wieder mit dem Aufbau der zerstoumlrten Gebaumlude

In den folgenden Jahrzehnten konnten mehrere Betriebe eroumlffnet werden unter anderem in Landau und Kirchheimbolanden

2000 wurde mit dem Smartver-trieb begonnen 2002 konnte die Markenpalette um Chrysler- und Jeep-Fahrzeuge durch die Tochter-gesellschaft TG Automobile ergaumlnzt werden Damit wagte man den Schritt zum Mehrmarken-Haumlndler

2004 wurde die Marke Hyundai in unser Tochterunternehmen TG Automobile mit integriert

In Mannheim fasste das erfolg-reiche Unternehmen im Jahr 2010 mit der Uumlbernahme des Fahrzeug-hauses Hermann Hilsheimer GmbH Fuszlig Im November kam es zur Um-

firmierung in Torpedo Gara-ge Mannheim

GmbH Im Januar 2013 ist eine weitere Hyundai Verkaufs- und Servicestelle der TG Automobile in den Neubau in Mannheim ein-gezogen die nun die offizielle Er-oumlffnung begeht

Feiern Sie mit wenn vom 15 bis 17 Maumlrz das Fruumlhlingsklopfen in Sandhofen zu spuumlren sein wird und entdecken Sie die faszinieren-den Angebote rund um die aktu-ellen Hyundaimodelle

Benjamin Kloos

Weitere Infos und BeratungTG Automobile GmbHHyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 368307 Mannheim-SandhofenTel 062178950880wwwunter7dewwwtgautomobilede

Oumlffnungszeiten Mo - Fr 800 - 1800 Uhr

Sa 900 - 1400 Uhr

TG Automobile feiert vom 15 bis 17 Maumlrz Neueroumlffnung in Sandhofen

SANDHOFEN ndash bdquoWillkommen

die Hyundai-Fahrzeugflotte zur Verfuumlgung

Am Sonntag 17 Maumlrz stehen die Autos von 10 bis 15 Uhr eben-

TG Automobile feiert vom 15 bis 17 Maumlrz Neueroumlffnung in Sandhofen

TG Automobile im Her-zen Sandhofens bietet Ser-vice rund um die Topmar-ke Hyundai Fotos Benjamin Kloos

Serviceleiter Markus Rudolph sowie Giuseppe Bas-tone und Alexander Emig (vl) stehen den Kunden kompetent und beratend zur Seite

Die neuesten Hyundai-Modelle

werden auf der groszligen

Ausstellungsflaumlche praumlsentiert

Hell freundlich uumlbersichtlich so zeigt sich der Verkaufsraum im Bartensteiner Stich 3

Fuumlr alle Modelle auszliger H-1 5 Jahre Fahrzeug- und Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 5 Jahre Mobilitaumlts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemaumlszlig den jeweiligen Bedingungen) 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemaumlszlig Hyundai Sicherheits-Check-Heft Hyundai H-1 3 Jahre Fahrzeug-Garantie und 2 Jahre Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 3 Jahre Mobilitaumlts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gem Bedingungen) Fuumlr Taxen und Mietfahrzeuge gelten modellabhaumlngige Sonderregelungen

1) Alle Preise und Leasingraten ausgenommen Hyundai H1 inkl Mwst Saumlmtliche Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen und gelten ab Auslieferungs-Depot der Hyundai Motor Deutschland GmbH inkl inkl Fracht und Uumlberfuumlhrung Abbildungen zeigen teilweise Sonderausstattungen Alle Angaben ohne Gewaumlhr Angebot guumlltig bis 31032013

2)Aktionsleasing-Angebote der Santander Consumer Bank Anzahlung 10 des Listenpreises der Serienmodelle Laufzeit 60 Monate Laufleistung 10000 km pro Jahr inkl Uumlberfuumlhrung Restwerte i10 - 347236 euro i20 - 467378 euro i30 - 649187 euro ix35 - 721466 euro i40cw - 830358 euro

HYUNDAI I10 LIMITIERTE EDITION 50 STUumlCK

HYUNDAI i20 1263 KW (86 PS) middot 3-tuumlrig middot RadioCD middot el Fensterheber middot ZV mit Funk middot ABS middot ESP middot 6 Airbags middot Kurzzulassung 12 km middot uvm

Unverbindliche Preisempfehlung1)

12240 euroSie sparen 26

Unser Aktionspreis

8990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 99 euro2)

Unser Aktionspreis

6990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Unverbindliche Preisempfehlung1)

16680 euro Sie sparen 22

HYUNDAI i30 1473 KW (99 PS) middot 5-tuumlrig middot Klima middot LED middot Tagfahrlicht middot RadioCD middot el Fensterheber middot ZV mit Funk middot 6 Airbags middot Berganfahrhilfe middot Flex Steer middot Audio-Anschluumlsse fuumlr USB amp AUX (zB ipad) middot ABS middot ESP uvm

Unser Aktionspreis

12490euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 139 euro2)

HYUNDAI ix35 1699 KW (135 PS) middot Klima middot RadioCD middot elektr Fensterheber middot Lederlenkrad middot ZV mit Funk middot Audioanschluumlsse fuumlr USB amp AUX (zB ipod) middot 16 Zoll LM-Felgen middot 6 Airbags middot ESP uvm

Unverbindliche Preisempfehlung1)

21380 euroSie sparen 16

Unser Aktionspreis

17990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 229 euro2)

HYUNDAI i40cw 1699 KW (135 PS) middot Klima middot RadioCD middot elektr Parkbremse middot Lederlenkrad middot Kurzzulassung 12 km middot 7 Airbags middot ABS middot ESP uvm

Unverbindliche Preisempfehlung1)

24080 euroSie sparen 22

Unser Aktionspreis

18990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 229 euro2)

HYUNDAI h1 25Diesel125 KW (170 PS) middot 8 Sitzplaumltze middot Beidseitige Schiebetuumlren middot Halogenscheinwerfer 60 40 teilbare Ruumlcksitze uvm

Preis nur in Verbindung mit gewerblicher Zulassung

Unser Aktionspreis

17490euro zzgl Mwst

Unverbindliche Preisempfehlung1)

10980 euro Sie sparen 36

1151 KW (69 PS) middot 5-tuumlrig middot el Fensterheber vorne middot ABS middot Fullsize Fahrer- amp Beifahrer-Airbag middot Kurzzulassung 12 km middot uvm

Aktionsleasing mtl 79 euro2)

TG Mannheim GmbHHyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 unter7de

HYUNDAI I10 LIMITIERTE EDITION 50 STUumlCKUnser Aktionspreis

6990euroinkl Uumlberfuumlhrung

Unverbindliche Preisempfehlung

10980 euro Sie sparen

Kraftstoffverbrauch der hier beworbenen Modelle innerortsauszligerortskombiniert 112 - 58 73 - 41 88 - 47 l100 km CO2-Emissionen kombiniert 231 - 110 gkm (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse D-C

7UNTER

DE

HYUNDAI

UNTER7DE

TG Automobile GmbH Hyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 wwwunter7de

Willkommen zu unseren Eroumlffnungswochen

Feiern Sie mit uns die Eroumlffnung und profitieren Sie von unseren attraktiven Eroumlffnungsangeboten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Im Februar laden wir Sie jeden Samstag von 9 - 14 Uhr zum Gratis-Fruumlhstuumlck im Autohaus ein

Moumlbelhaus

B44 Frankenthaler StraszligeB44 Frankenthaler Straszlige

Buumlrstadter Straszlige

Sonderburger Straszlige

Sandhofen

Ausfahrt Sandhofen Ausfahrt Sandhofen

MannheimZentrum Zentrum

B44 F

ranke

nthale

r Stra

szlige

6

Rhein

6

HYUNDAI - NEU IN MANNHEIM SANDHOFEN

OumlffnungszeitenMontag bis Freitag 8 - 19 UhrSamstag 9 - 14 Uhr

Kraftstoffverbrauch innerorts auszligerorts kombiniert 58 41 47 l 100 km CO2-Emissionen kombiniert 110 g km (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse CLIMITIERTE EDITION 50 NEUWAGEN FUumlR JE UNTER 7000 euro

ZWERGENPREIS

6990euroINKL 5 JAHRE GARANTIE

ZUR EROumlFFNUNG

UNTER7DE

TG Automobile GmbH Hyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 wwwunter7de

Willkommen zu unseren Eroumlffnungswochen

Feiern Sie mit uns die Eroumlffnung und profitieren Sie von unseren attraktiven Eroumlffnungsangeboten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Im Februar laden wir Sie jeden Samstag von 9 - 14 Uhr zum Gratis-Fruumlhstuumlck im Autohaus ein

Moumlbelhaus

B44

Fra

nken

thal

er S

traszlig

eB4

4 F

rank

enth

aler

Str

aszlige

Buumlrs

tadt

er S

traszlig

e

Sond

erbu

rger

Str

aszlige

Sandhofen

Ausfahrt SandhofenAusfahrt Sandhofen

MannheimZentrumZentrum

B44 Frankenthaler Straszlige

6

Rhei

n

6

HYUNDAI - NEU IN MANNHEIM SANDHOFEN

OumlffnungszeitenMontag bis Freitag 8 - 19 UhrSamstag 9 - 14 Uhr

Kraftstoffverbrauch innerorts auszligerorts kombiniert 58 41 47 l 100 km CO2-Emissionen kombiniert 110 g km (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse CLIMITIERTE EDITION 50 NEUWAGEN FUumlR JE UNTER 7000 euro

ZWERGENPREIS

6990euro INKL 5 JAHRE GARANTIE

ZUR EROumlFFNUNG

UNTER7DE

TG Automobile GmbH Hyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 wwwunter7de

Willkommen zu unseren Eroumlffnungswochen

Feiern Sie mit uns die Eroumlffnung und profitieren Sie von unseren attraktiven Eroumlffnungsangeboten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Im Februar laden wir Sie jeden Samstag von 9 - 14 Uhr zum Gratis-Fruumlhstuumlck im Autohaus ein

Moumlbelhaus

B44

Fra

nken

thal

er S

traszlig

eB4

4 F

rank

enth

aler

Str

aszlige

Buumlrs

tadt

er S

traszlig

e

Sond

erbu

rger

Str

aszlige

Sandhofen

Ausfahrt SandhofenAusfahrt Sandhofen

MannheimZentrumZentrum

B44 Frankenthaler Straszlige

6

Rhei

n

6

HYUNDAI - NEU IN MANNHEIM SANDHOFEN

OumlffnungszeitenMontag bis Freitag 8 - 19 UhrSamstag 9 - 14 Uhr

Kraftstoffverbrauch innerorts auszligerorts kombiniert 58 41 47 l 100 km CO2-Emissionen kombiniert 110 g km (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse CLIMITIERTE EDITION 50 NEUWAGEN FUumlR JE UNTER 7000 euro

ZWERGENPREIS

6990euro INKL 5 JAHRE GARANTIE

ZUR EROumlFFNUNG

  • AKA_01_1303_Nib13
  • AKA_02_1303_Nib13
  • AKA_03_1303_Nib13
  • AKA_04_1303_Nib13
  • AKA_05_1303_Nib13
  • AKA_06_1303_Nib13
  • AKA_07_1303_Nib13
  • AKA_08_1303_Nib13
  • AKA_09_1303_Nib13
  • AKA_10_1303_Nib13
  • AKA_11_1303_Nib13
  • AKA_12_1303_Nib13
  • AKA_13_1303_Nib13
  • AKA_14_1303_Nib13
  • AKA_15_1303_Nib13
  • AKA_16_1303_Nib13
  • AKA_17_1303_Nib13
  • AKA_18_1303_Nib13
  • AKA_19_1303_Nib13
  • AKA_20_1303_Nib13
  • AKA_21_1303_Nib13
  • AKA_22_1303_Nib13
  • AKA_23_1303_Nib13
  • AKA_24_1303_Nib13
Page 3: 11mi13 Nibelungen Kurier

L O K A L - N A C H R I C H T E NMITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 SEITE 3

Houmlhlchenstr 11 bull 67551 Worms-Horchheim

Tel 06241 2027913

Angebote von Mittwoch 1303 bis Samstag 23032013 guumlltig

Profi

(c) mapampmarketNAVTECAND

Beckrsquos Pilsener 20 x 05-ltr-Flaschen zzgl 310 euro Pfand oder Gold 24 x 033-ltr-Flaschen zzgl 342 euro Pfand je (1 ltr = euro 110139)

Eichbaum Ureich 20 x 05 24 x 033-ltr-Flaschen zzgl 310342 euro Pfand je (1 ltr = euro 098123)

Beckrsquos Pilsener 20 x 05-ltr-29 billiger

statt 1549

109921 billiger

statt 1249

977

(1 ltr = euro 098123)

Q4-Mineralwasser oder leicht 12 x 07-ltr-Flaschen zzgl 330 euro Pfand je (1 ltr = euro 024)

Rotkaumlppchen Sekt trocken halbtrocken oder Rubinverschiedene Sorten075-ltr-Flasche je(1 ltr = euro 372)

Alwa classic medium oder naturelle 12 x 1-ltr-Flaschen zzgl 330 euro Pfand je (1 ltr = euro 033)

Mariacron36 Vol 07-ltr-Flasche(1 ltr = euro 856)

26 billiger

statt 269

19933 billiger

statt 419

279

lwa classic medium 20 billiger

statt 499

399 29 billiger

statt 849

599

V O N G E R N O T K I R C H Am Montagmorgen um 746 Uhr bemerkte ein Passant wie sich im Bereich in der Andreasstra-szlige zwischen EWR-Kreisel und Bahnhofstraszlige Wasser aus dem Boden druumlckte und sich die Fahr-bahn an einigen Stellen leicht mit einer duumlnnen Schlammschicht uumlberzog

Sofort benachrichtigte er das EWR das kurz darauf mit einem Notfallteam erschien

Die Wasserversorgung muss-te aufgrund des Schadens in den umliegenden Wohngebieten ein-gestellt werden

Betroff en waren Haushalte von der Kreuzung NeumarktWollstraszlige bis hin zur Kreu-zung AndreasstraszligeBahnhof-straszlige

Die Ursache des Wasserrohr-bruchs war zunaumlchst unklar

Die Mitarbeiter des EWR be-gannen zuumlgig mit einem gro-szligen Bagger die Straszlige aufzu-reiszligen und die Schadstelle an dem Wasserrohr zu suchen

In der Schlossgasse wurde waumlhrenddessen ein Standrohr aufgestellt an dem sich betrof-fene Anwohner mit Trinkwas-ser versorgen konnten

Wer von den betroff enen Buumlr-gern duschen gehen wollte fuumlr den bestand dazu die Moumlglichkeit im Heinrich-Voumllker-Bad

Im Laufe des Montagnach-mittags konnten die Spezialis-ten dann einen groszligen Riss in dem Rohr lokalisieren und das betroff en Stuumlck freilegen

Bis in den Abend hinein wur-de unter Hochdruck gearbeitet um das schadhafte Teilstuumlck er-folgreich zu reparieren

Die Wasserversorgung in die betroff enen Haumluser konnte waumlh-rend der Nacht wieder aufgenom-men werden

Wasserschock zur MorgenstundeRohrbruch am EWR-Kreisel sorgt am Montag fuumlr VerkehrsbeeintraumlchtigungSchadensbekaumlmpfung erfolgte mit technischem Groszliggeraumlt

Mit schwerem Geraumlt wurde die Schadstelle freigelegt um sie anschlieszligend zu reparieren Foto Gernot Kirch

Die CDU Rheinland-Pfalz hat am Samstag die Landesliste fuumlr die Bundestagswahl 2013 aufgestellt

JU-Spitzenkandidat Jan Metzler geht dabei von Lis-tenplatz 11 (971 Prozent) ins Rennen und ist damit in einer guten Ausgangslange fuumlr das Bundestagsmandat

Der Landesvorsitzende der Jungen Union (JU) Johan-

nes Steiniger aumluszligerte sich er-freut uumlber das Ergebnis und sagte bdquoDie starke Besetzung der Landesliste mit Kandida-ten der Jungen Union beweist dass wir sowohl inhaltlich als auch personell gut aufgestellt sind und unsere Arbeit auch innerhalb der CDU einen ho-hen Stellenwert genieszligt Wir freuen uns und sind als Jun-ge Union Rheinland-Pfalz stolz

darauf dass mit Jan Metzler nach vielen Jahren endlich wie-der ein waschechter JUlsquoler in einem rheinland-pfaumllzischen Wahlkreis um ein Bundestags-mandat kaumlmpft Mit ihm an der Spitze wollen wir in den Wahlkampf der naumlchsten Mo-nate ziehen und die heute ge-schaff ene Ausgangslage um-muumlnzen und den Wahlkreis gewinnenldquo

In guter AusgangslageJan Metzler geht von Listenplatz 11 aus ins Rennen um ein BundestagsmandatLandesvorsitzender sieht Junge Union bdquoinhaltlich und personell gut aufgestelltldquo

75 Millionen Erwachsene ver-fuumlgen uumlber so geringe Lese- und Schreib kenntnisse dass sie als (funktionale) Analphabeten gel-ten Die Volkshochschule der Stadt Worms bietet Grundbil-dungskurse fuumlr Erwachsene an in denen besonders Lesen und Schreiben unterrichtet wird Seit einigen Jahren erwerben hier Menschen mit groszligem Erfolg behutsam Basiskenntnisse die stetig ausgebaut werden

Nicht oder nicht richtig lesen und schreiben zu koumlnnen ist in unserer Gesellschaft nach wie vor ein Tabuthema

Scham und Hemmungen dies zuzugeben und sich ak-tiv damit auseinanderzusetzen sind da nur allzu verstaumlndlich auch deshalb weil Betroff ene haumlufi g schlechte Erfahrungen mit dem Thema Lernen ge-macht haben Dank einer be-sonderen Foumlrderung aus dem Europaumlischen Sozialfonds kann die vhs Worms in diesem Se-mester kostenlose Intensivkur-se anbieten in denen das Lesen und Schreiben erlernt und ver-bessert wird

Erstmalig koumlnnen Intensiv-kurse auch am Vormittag ange-

boten werden Auch diese Kurse sind fuumlr die Teilnehmenden kos-tenlos Sie beginnen am Mon-tag 8 April Neben diesem In-tensivangebot werden weiterhin die regulaumlren Kurse zum Ver-bessern der Lese- und Schreib-kenntnisse angeboten

Interessenten werden bei der Wahl des richtigen Kurses in der vhs beraten Eine vorheri-ge Terminvereinbarung ist er-forderlich

Die Beratung erfolgt anonym und unverbindlich in der vhs-Worms bei Katja Meyer-Houmlra Telefon 06241853-4253

Hilfe bei Lese- und SchreibschwaumlcheNeuer kostenloser vhs-Intensivkurs ab dem 8 April Weiterhin regulaumlre Kurse

Sicherlich fuumlr Automobilfans gehoumlrt auch Mercedes zum gefuumlhlten Welt-kulturerbe ndash Aber gehoumlrt er deswegen gleich vor den Dom Waumlhrend das Wormser Stadtoberhaupt wie in der Diskussion um das bdquoHaus am Domldquo oder juumlngst bei der Einweihung der bdquoDomterrassenldquo nicht muumlde wird die Bedeutung seines Wahrzeichens fuumlr die Nibelungenstadt zu betonen macht auch er etwas was nicht nur Wormsern ein Dorn im Auge ist So nutzte naumlmlich Michael Kissel die bequeme aber wenig vorbildliche und schon gar nicht StVO-gemaumlszlige Parkmoumlglichkeit fuumlr einen Besuch des neuen Eichbaum-Stammhauses Und dies angesichts der Tatsache dass der OB-eigene Parkplatz am Rathaus nur wenige hundert Meter entfernt ist und der Fahrer so in kuumlrzester Zeit wieder vor Ort sein koumlnnte um seinen Chef abzuholen Abgesehen davon dass nicht nur Gebaumlude sondern auch Blech-karossen den ungetruumlbten Blick gehoumlrig verschandeln sollte hier besonders gruumlndlich kontrolliert werden Denn so sehr wie die bdquoDomterrassenldquo ein Anziehungspunkt im Herzen der Stadt wurden so schwer tun sich viele ih-rer Besucher bei der Parkplatzsuche ndash obwohl das Parkhaus Koehlstraszlige in unmittelbarer Naumlhe ist Vielleicht aber bezieht sich die parteiuumlbergreifende Einigkeit der Stadtspitze mit dem frisch gewaumlhlten Buumlrgermeister Hans-Joachim Kosubek auch auf das bdquoParkverhaltenldquo des Fuumlhrungstandems

ANGEMERKT UND bdquoABGESCHOSSENldquo VON ROBERT LEHR

(Groszlig-)Eltern backen mit (Enkel-)KindernIm Wormser Erlebnisgarten steht seit nunmehr 16 Jahren ein Stein-Backhaus das unter Anleitung des Gemeindepaumldagogen Karl-Wilhelm Krumm von der Evang Magnusgemeinde mit Kindern undJugendlichen zusammen erbautwurde Nach der langen Winter-pause wird ein Seminar zum The-ma Backen im feuerbeheizten Ofen fuumlr die ganze Familie an ndash eine ideale Gelegenheit in die Oster-ferien zu starten Wie wurde fruuml-her gebacken Welche Getreide-sorten eignen sich Wie wird ein Brotteig hergestellt Was muss bei der Verwendung von frisch ge-mahlenem Vollkornmehl beachtetwerden Wie funktioniert ein Stein-backofen Was gilt es beim An-heizen zu beachten Man erlebt den Weg vom unscheinbaren Korn zum lecker duftenden Brot Die Magnusgemeinde laumldt am Sams-tag dem 23 Maumlrz ab 11 Uhr in-teressierten Familien zu einem Tag am alten Brotbackhaus ein-Die Teilnahmegebuumlhr betraumlgt 11 Euro pro Familie Anmeldungen unter Telefon 06241 413599

Muss das seinBlech oder Haus am Dom

L O K A L - N A C H R I C H T E NSEITE 4 MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

TERMINEBasar in FlombornAm Samstag dem 16 Maumlrz ver-anstaltet der Foumlrderverein der Kita Raupennest einen FruumlhjahrSom-mer-Selbstverkaumluferbasar in der Gemeindehalle Flomborn Ange-boten werden Kleidung von Groumlszlige 50ndash168 Spielsachen Fahrzeuge und alles rund ums Kind Der Ver-kauf beginnt ab 14 Uhr (Einlass fuumlr Schwangere 1330 Uhr) und endet um 16 Uhr Zum Verweilen gibt es Kaffee und Kuchen fuumlr die Kinder einen Maltisch

AWO Worms-MitteDie Begegnungsstaumltte des Orts-vereins Worms-Mitte der Arbeiter-wohlfahrt in der Brucknerstraszlige 3 oumlffnet am Montag dem 18 Maumlrz wieder um 1230 Uhr ihre Pfor-ten Fuumlr das leibliche Wohl der Besucher sorgt wie immer das ehrenamtliche Helferteam der AWO Um 1330 Uhr zeigt Hans-Juumlrgen Frohn mit bdquoVersunkenen Kulturenldquo wieder einen interes-santen und unterhaltsamen Film

CDU-Ortsverband Worms-NeuhausenDer CDU-Ortsverband Worms-Neuhausen laumldt ein zum po-litischen Stammtisch in die Gaststaumltte bdquoZur Muumlllereildquo Duumlrer-straszlige 12 am Dienstag dem 19 Maumlrz um 19 Uhr Uumlber eine zahlreiche Teilnahme der Mitglie-der und Neuhauser Buumlrger bei angenehmen Gespraumlchen Neu-mitglieder kennenlernen und Meinungen austauschen wuumlrde sich der Vorstand sehr freuen

Foumlrderverein des PaternusbadesDer Foumlrderverein Paternusbad Pfeddersheim e V laumldt herzlich zur Mitgliederversammlung am Mitt-woch dem 20 Maumlrz um 20 Uhr im Turnerheim Pfeddersheim Uferstraszlige 66 ein Neben den Tauml-tigkeitsberichten des Vorstands einem Ausblick auf die Saison 2013 steht die Benennung eines kommissarischen 1 Vorsitzenden auf der Tagesordnung

SeniorenakademieAm Mittwoch dem 20 Maumlrz fi n-det um 1530 Uhr im Sozial-zentrum des Burkhardhauses Worms Berggartenstraszlige 3 eine besinnliche Veranstaltung in der Fastenzeit statt Die Senioren-akademie Worms laumldt herzlich dazu ein Pfarrer Manfred Vogel aus Darmstadt meditiert uumlber die Johannes-Passion von Jo-hann Sebastian Bach und zeigt Bilder von den Calvaires und der Landschaft der Bretagne Der Teilnehmerbeitrag sind 3 Euro

Das Stadtarchiv und der Ver-ein bdquoWarmaisaldquo konnten mit Goumltz Aly einen der renommier-testen deutschen Zeithistoriker und Sozialwissenschaftler fuumlr einen Vortrag in Worms gewin-nen Aly stellt am Donnerstag dem 28 Maumlrz sein neues Buch vor Es traumlgt den Titel bdquoWarum die Deutschen Warum die Ju-den Gleichheit Neid und Ras-senhass 1800ndash1933ldquo (S Fischer Verlag 2011) Die hier gestell-

ten Fragen harren seit 1945 ei-ner Antwort ndash Aly gelangt in seinem Buch zu verstoumlrenden Einsichten

Er beschreibt Fortschritts-scheu Bildungsmangel und Frei-heitsangst so vieler christlicher Deutscher waumlhrend des 19 und zu Beginn des 20 Jahrhunderts Wie bereits viele seiner Veroumlff ent-lichungen aus den letzten Jahren hat Alys Buch uumlber die Fachwelt der Zeithistoriker hinaus inten-

sive und leidenschaftliche Debat-ten und Kontroversen um zent-rale Fragen und Probleme der juumlngeren deutschen Geschichte angestoszligen

Der Vortrag fi ndet statt am 28 Maumlrz um 19 Uhr im WORMSER Burgundersaal

Der Eintritt betraumlgt acht Euro ermaumlszligigt fuumlnf Euro Vorver-kauf uumlber Warmaisa Telefon 0624127508 oder im Juumldischen Museum Raschi-Haus

bdquoWarum die Deutschen Warum die Judenldquo Historiker Goumltz Aly stellt am 28 Maumlrz um 19 Uhr im WORMSER sein Buch vor

Goumltz Aly ermoumlglicht mit seinem Herangehen die barbarische Judenvernichtung als Teil der deutschen Geschich-te zu verstehen Archivfoto Katja Lenzdapd

VON GERNOT K IRCH Fuumlr Bun-destagkandidat Marcus Held (SPD) ist die medizinische Ver-sorgung der Buumlrger in Rhein-hessen eine Frage der sozialen Gerechtigkeit Daher moumlchte er die bereits in Ansaumltzen vorhan-dene Zwei-Klassen-Medizin wie-der zuruumlckfuumlhren und fuumlr eine gleiche Behandlung der Men-schen sorgen Auch soll die fl auml-chendeckende Gesundheitsver-sorgung erhalten bzw wieder-hergestellt werden So ist es fuumlr ihn ein Unding dass von den ur-spruumlnglich sieben Notfallzent-ren in Rheinhessen nur die in Worms Alzey und Mainz blei-ben werden waumlhrend die in Op-penheim Woumlrrstadt Sprendlin-gen und Nieder-Olm dem Rotstift zum Opfer fallen Dies sei eine nicht hinnehmbare Einschraumln-kung fuumlr die Menschen die eine rasche Versorgung benoumltigten Er wies in diesem Zusammen-hang auf die Diskussion uumlber die augenaumlrztliche Notfallversorgung in Worms hin Eine 55 Kilome-ter lange Fahrstrecke fuumlr am Seh-organ verletzten Buumlrger sei nicht zumutbar

Im Gespraumlch mit dem NK kon-kretisierte Marcus Held (SPD) seine Vorstellungen fuumlr die zu-kuumlnftige Gestaltung des medizi-nischen Sektors mit dem beson-deren Blick auf die Situation in Rheinhessen Ein Dorn im Auge ist fuumlr ihn die Kassenaumlrztliche Vereinigung (KV)

Sie koumlnne selbstherrlich uumlber Leistungen entscheiden und sei eine Art bdquoFreifl iegerldquo die sich nahezu jeder politischen Kont-

rolle entzieht Die Landesregie-rung haumltte nur die Rechtsauf-sicht nicht aber mehr die Ent-scheidungskompetenz wer wo und welche medizinische Leis-tung erhaumllt Hier moumlchte er wie-der das gestalterische Mittel den Politikern zuruumlckgeben

Marcus Held aumlrgert besonders dass bei der medizinischen Ver-sorgung der Bevoumllkerung die Mit-tel fehlen und uumlberall bei Leis-tungen gespart werde die Ver-

guumltung bei den KV-Vorstandsmit-gliedern aber auf einem hohen Level liege So wuumlrden die drei Angehoumlrigen des Vorstandes in Rheinland-Pfalz zwischen 177000 und 209000 Euro pro Jahr verdienen Ebenso hart wie mit der KV ging Marcus Held mit den Krankenkassen ins Gericht

Im Kern seiner Forderung steht die Abschaff ung der rund 150 in Deutschland vorhandenen Krankenkassen mit ihren jeweils regional vorhandenen Buumlros An ihre Stelle soll eine bundeswei-te Buumlrgerversicherung treten Auch wenn die Rechnung na-tuumlrlich nicht 11 aufgeht so lie-szligen sich aber durch den Wegfall von 149 Kassen mit ihren Verwal-tungen und Vorsitzenden Milli-onenbetraumlge einsparen die fuumlr Patienten und Aumlrzte zur Verfuuml-gung stehen

Auch soll jeder in die Buumlrger-versicherung einzahlen nicht nur wer sozialversicherungs-pfl ichtig beschaumlftigt ist wie jetzt Gemeint sind hiermit etwa Be-amte und Freiberufl er Zurzeit so Held gaumlbe es in Deutschland rund 55 bis 60 Millionen Men-

schen die bei den Krankenkas-sen versichert waumlren dazu kauml-men dann die noch bei privaten Versicherungen einzahlenden Menschen Dieses System moumlch-te Marcus Held in einer Bundes-versicherung zusammenfuumlhren

Sorgen macht sich Marcus Held auch uumlber die Praumlsenz von Arztpraxen gerade im laumlndlichen Raum wie etwa den Verbandsge-meinden zwischen Worms und Mainz

Um die Attraktivitaumlt zur Nie-derlassung in kleinen Orten zu steigern koumlnnten Landaumlrzte etwa houmlher bezahlt werden als Kollegen in staumldtischen Ballungsraumlumen

Prinzipiell forderte Marcus Held im Gespraumlch mit dem NK eine fi nanzielle Besserstellung des Arztberufs Nur wenn dies gelinge koumlnne die Abwanderung ins Ausland oder in besser be-zahlte Jobs in der Industrie ver-hindert werden

Eine besorgniserregende Ent-wicklung sei auch dass immer mehr Menschen durch den Rost des sozialen Netzes fallen und uumlberhaupt keine Krankenversi-cherung mehr besaumlszligen

Zweiklassenmedizin soll auf das AbstellgleisMarcus Held (SPD) will Gesundheitssystem radikal umkrempeln und Arztberuf attraktiver machen Buumlrgerversicherung statt 150 Krankenkassen

Der Oppenheimer Stadtbuumlrgermeister und SPD-Kandidat fuumlr die Bundes-tagswahl Marcus Held (rechts) im Gespraumlch mit NK-Redakteur Gernot Kirch Foto Judith Oberle

Zur Eroumlff nung der Fahrrad-saison veranstaltet der ADFC in diesem Jahr zum 42 Mal den Gebraucht-Fahrradmarkt Gewerbliches verkaufen ist nicht gestattet

Der Gebraucht-Fahrrad-markt fi ndet vor der Stadtbi-bliothek am Siegfriedsbrun-nen statt Interessierte koumln-nen von 9 bis 12 Uhr ihr al-tes Fahrrad verkaufen oder ein gut gebrauchtes erwerben

Natuumlrlich kann man vor Ort auch gleich sein neu erstan-denes Schnaumlppchen gegen potentielle Langfi nger codie-ren lassen und sich uumlber die vielfaumlltigen Aktivitaumlten des ADFC Worms informieren Neueste Karten Informati-onsmaterial uumlber Radreisen und das Wormser Radtouren-programm 2013 liegen unter anderem fuumlr Sie bereit Die Vermittlungsgebuumlhr betraumlgt 2 Euro fuumlr jedes angebotene Fahrrad Fuumlr ADFC Mitglie-der entstehen keine Kosten

Neben dem ADFC als Orga-nisator ist auch die Lebens-hilfe mit gebrauchten Fahr-raumldern anwesend Die Poli-

zeidirektion Worms ist mit ihrem Sicherheitsmobil ver-treten und klaumlrt auf wie man sich als Fahrradfahrer im Stra-szligenverkehr richtig verhaumllt

Der Fahrradbeauftragte Herr Gerlach haumllt seine Buumlr-gersprechstunde zu dieser Zeit am Stand des ADFC ab In den letzten Jahren nahm das Interesse an Kinder- und Jugendraumldern immer staumlrker zu

Also wer fuumlr sein Kind ein Fahrrad erstehen will oder ei-nes verkaufen will aber na-tuumlrlich auch ein bdquoerwachse-nesldquo Fahrrad verkaufenkau-fen moumlchte der sollte sich den 16 Maumlrz vormerken

Der ADFC erinnert in die-sem Zusammenhang an sei-ne oumlff entliche Veranstaltung am 13 Maumlrz in der Poseidon-gaststaumltte bdquozum Willildquo ab 19 Uhr Das Thema ist bdquoFahrrad-klima ndash Primaldquo Hier werden die Ergebnisse des bundes-weit durchgefuumlhrten Fahrrad-klimatests mit Schwerpunkt Worms vorgestellt Alle Inte-ressierten sind herzlich ein-geladen

Von Privat an PrivatDer 42 Gebraucht-Fahrradmarkt Worms am 16 Maumlrz von 9 bis 12 Uhr vor der Stadtbibliothek

TAG DER OFFENEN TUumlR

S a m s t a g + S o n n t a g 1 6 1 7 0 3 2 0 1 3jeweils von 10 bis 17 Uhr

Groszlige Gutschein-Verlosung und Mehrwertsteuer-Aktion

OFFENEN TUumlRGroszlige Gutschein-Verlosung TUumlRGroszlige Gutschein-Verlosung TUumlR

Wir freuen uns

auf Sie

Gutschein wird bei Auftragserteilung verrechnet Der Rechtsweg ist ausgeschlossen

TAG DER OFFENEN TUumlRbull Uumlberdachungenbull Markisenbull Wintergaumlrten bull Carportsbull Fliegenschutzbull Vordaumlcher

Otto-Hahn-Straszlige 568623 LampertheimTel 06206 - 951 32 86Fax 06206 - 951 32 87

L o k a L - N a c h r i c h t e NMittwoch middot 13 Maumlrz 2013 Seite 5

MODEPARK ROumlTHER middot Aalen middot Augsburg (Lechhauser Str) middot Backnang (Sulzbacher Str) middot Balingen (City Center) Bobenheim-Roxheim (im Globus) middot Bochum (Stadtbadgalerie) middot Bretten middot Ehingen (Alb Donau Center)Feuerbach middot Heilbronn middot Hermsdorf middot Hockenheim (bei Globus im Hockenheim-Center) middot HuumlckelhovenKaiserslautern (Pfalz-Center) middot Kaufbeuren middot Kempten (im Fenepark) middot Kerpen-Sindorf middot Michelfeld middot Muumlhldorf (an der B12) middot Plauen (Plauen Park Kauschwitz) middot Rastatt middot Rosenheim middot Schwabach (Huma-Einkaufszentrum)Senden (Iller-Center) middot Vaihingen (SchwabenGalerie) middot Villingen middot Weinstadt-Endersbach wwwmodeparkde

SA 16 Maumlrz 2013

In Bobenheim

middot Kinder-Modenschau um 15 Uhr

middot Kinderschminken 13 ndash 16 Uhr

middot Popcornmaker

middot Uumlberraschungskuumlnstler

middot Legoland-Gewinnspiel und

viele groszlige und kleine

Uumlberraschungen

- nur am 16 Maumlrz 2013 -

auf Kinderkleidungund Kinderschuhe

10 10 10 Rabatt Rabatt Rabatt

- nur am 16 Maumlrz 2013-

auf Kinderkleidungund Kinderschuheund Kinderschuhe

In Kaiserslautern

middot Kinder-Modenschau um 15 Uhr

middot Kinderschminken 12 ndash 18 Uhr

middot Ballonmodellage

middot Spiel amp Spaszlig

middot Legoland-Gewinnspiel und viele

groszlige und kleine Uumlberraschungen

middot Kinder-Modenschau um 15 Uhr

Uumlberraschungen

FREITAG 15 Maumlrz von 10-12 Uhr

in der Friedrich-Ebert-Str in Osthofen

Profi tieren Sie von unserem guumlnstigen Festpreis und erfahren Sie alles rund um Strom und Erdgas im energieladen Osthofen dem neuen Kunden-zentrum der e-rpHerzlich willkommen

Der neue energieladen in Osthofen

e-rp GmbH | energieladen | Tel 06731 405 500Friedrich-Ebert-Str 25a | 67574 Osthofen Mo-Do 800-1700 Uhr | Fr 800-1400 Uhr

ErdgasKomfort FIX

BIS 30062014

PREISSTABIL

Interkulturelle Kompetenz spielt in Bewerbungsverfahren fuumlr Arbeitsplaumltze mit Kunden-kontakt eine immer groumlszligere Rol-le Auch fuumlr eine produktive Zu-sammenarbeit im Team ist ein bedarfsgerechtes und qualifizier-tes Wissen im Umgang mit kul-tureller Fremdheit unerlaumlsslich

Am Freitag dem 22 und Samstag dem 23 Maumlrz findet in der Volkshochschule Worms (VHS) die 2-taumlgige Ausbildung bdquoXpert Culture Communication Skillsldquo zur Interkulturellen Kom-petenz statt Die Ausbildung wur-

de an der Universitaumlt Muumlnchen erarbeitet und wird kontinuier-lich wissenschaftlich begleitet und evaluiert Als einzige Aus-bildung dieser Art schlieszligt das Seminar mit einer bundesweit anerkannten Pruumlfung ab die am Ende des zweiten Seminartags abgelegt wird

Weitere Informationen sind in der Volkshochschule Worms er-haumlltlich Anmeldungen nimmt die VHS Worms noch bis heu-te unter wwwvhs-wormsde oder im Anmeldebuumlro Willy-Brandt-Ring 5 67547 Worms entgegen

interkulturelles handeln im beruflichen AlltagSeminar an der VhS worms am 22 und 23 Maumlrz

Im Jahr 2013 jaumlhrt sich zum 100 Mal die Ausreise Albert Schweitzers nach Lambarene und die Gruumlndung seines Tro-penspitals Am 21 Maumlrz 1913 brach Albert Schweitzer vom elsaumlssischen Guumlnsbach mit der Bahn uumlber Straszligburg und Pa-ris nach Bordeaux auf Von hier aus fuhr er dann mit dem Schiff bdquoEuropeldquo in Richtung Gabun bis nach Port Gentil wo er auf den kleinen Raddampfer bdquoAleacutembeacuteldquo umsteigen musste der am 16 April 1913 Lambarene erreichte Hier gruumlndete Schweitzer nach bescheidenen Anfaumlngen sein weltbekanntes bis heute exis-tierendes Tropenspital

Aus diesem Anlass werden im Jahr 2013 bundesweit uumlber 150 Orgelkonzerte zugunsten des Albert-Schweitzer-Spitals in Lambarene durchgefuumlhrt Dafuumlr wurden vonseiten des Deutschen Hilfsvereins fuumlr das Albert-Schweitzer-Spital in Lambarene eV in Frank-furt besonders namhafte Or-ganisten angeschrieben zu denen auch Kantor Christi-an Schmitt von der Lutherge-meinde zaumlhlt

Auf dem Programm ste-hen Orgelwerke von Jo -hann Sebastian Bach den Schweitzer besonders schaumltz-te So werden ua zu houml-

ren sein Fantasia et Fuga c-Moll BWV 537 Fantasia su-per bdquoJesu meine Freudeldquo BWV 713 Sonate V C-Dur BWV 529 Passacaglia c-Moll BWV 582

Das von der Ev Erwachsenen-bildung Worms-Wonnegau or-ganisierte Orgelkonzert findet statt am 21 Maumlrz um 20 Uhr in der Ev Friedrichkirche Rouml-merstraszlige 76

Zu Beginn der Veranstaltung gibt Prof Dr Werner Zager eine biographische Einfuumlhrung zur Gruumlndung des Albert-Schweit-zer-Spitals in Lambarene Spen-den zugunsten des Albert-Schweitzer-Spitals in Lambare-ne werden erbeten

bdquo100 Jahre Lambareneldquo (1913ndash2013)Benefizkonzert zu Ehren von Albert Schweitzer am 21 Maumlrz in der Friedrichskirche

V o N G e r N o t k i r c h Die Ver-anstaltung fuumlr Kinder ab fuumlnf Jahren am Samstag ab 15 Uhr im Museum Heylshof war ein bisschen Kunst zum Anfassen ndash wenn auch nicht im woumlrtlichen Sinne

Aber den rund 15 Kindern und den anwesenden Eltern wurden nicht nur Gemaumllde gezeigt son-dern sie erhielten auf altersge-rechte Art und Weise ein Ein-

weisung wie etwa ein Kuumlnstler an seine Arbeit geht was er aus-druumlcken wollte wie seine Tech-nik ist und fuumlr wen er gemalt hat Im Mittelpunkt der andert-halbstuumlndigen Veranstaltung die schnell ausverkauft war standen dabei Portraits

Schnell schafften es die Mit-arbeiter der Museums die Be-geisterung bei den Kleinen zu wecken und sie mit auf die-

se Entdeckungsreise in den Bannkreis der Kuumlnstler zu neh-men Mit groszligen Augen stan-den etwa Daria und Estella am Ende der locker und hei-ter durchgefuumlhrten Unterwei-sung vor einem der aussage-kraumlftigen Portraitgemaumllde und betrachteten es nun aus einem ganz anderen Blickwinkel als noch zu Anfang der Museum-vermittlung

Groszlige Kunst fuumlr kleine BesucherIm Museum Heylshof konnten am Samstagnachmittag Kinder eine spannende und interessante Reise ins Reich von Kunst und Malerei unternehmen

Rosa Enkvist und Tochter Daria sowie deren Freundin Estella besuchten die Veranstaltung im Heylshof zur Portraitmalerei Foto Gernot Kirch

Zum Saisonstart laden die Kultur- und Weinbotschafter -innen am Sonntag dem 24 Maumlrz zu offenen Fuumlhrungen an verschiedenen Orten in Rheinhessen ein

Diese finden um 11 14 und 16 Uhr statt

Ein Schwerpunkt liegt in die-sem Jahr auf Hildegard von Bingen deren Heiligsprechung im Jahr 2012 besonders gewuumlr-digt werden soll Alle Fuumlhrun-gen kosten 5 Euro pro Person ndash inkl einem Glas Rheinhes-senwein Die Fuumlhrungen dau-ern 1 bis max 15 Stunden Bei Veranstaltungen die im Frei-en stattfinden wird wetterfeste Kleidung und entsprechendes Schuhwerk empfohlen

Beginn 11 Uhrndash bdquoIm Reich der Sinne ndash Aro-

ma Farben Klangldquo in Gun-tersblum Kellerweg 90 Kon-takt Claudia Blaumlsius-Wirth Telefon 06249908090 E-Mail cbwguntersblumde

ndash bdquoBeschaffenheit und Heil-kraft der Pflanzen nach Hilde-gard von Bingenldquo in Bingen Museum am Strom Muse-umsstraszlige 3 Kontakt Christel Houmlpfner Telefon 06703307357 E-Mail christelhoepfnergmxde

Beginn 14 Uhrndash bdquoDie Welt der Hildegard

von Bingen ndash Fuumlhrung in der Kirche auf dem Ruppertsbergldquo in Bingen Hildegard-Gedaumlcht-niskirche Gutenbergstraszlige 1 Kontakt Ina Leisenheimer Telefon 067017825 E-Mail ileisenheimergmxde

ndash bdquoDas alte Freidorf Frei-Lau-bersheimldquo Roumlhrenbrunnen im Ortskern Kontakt Roswitha Par-tenheimer Telefon 067096204

ndash bdquoDas Leben der Menschen im Mittelalter ndash Kirche Pest und Hungerldquo in Gundheim HauptstraszligeEcke Gartenstra-szlige Kontakt Helmtrud Schauml-fer Telefon 062444589 E-Mail khmdschaefert-onlinede

ndash bdquoKneipp trifft Napoleon ndash

Unterwegs im Staatsforst Vor-holzldquo in Offenheim Parkplatz Forsthaus Vorholz zwischen Offenheim und Oberwiesen Kontakt Birgit Bauer Telefon 0673141471 E-Mail info weingut-bauer-kneippgartende

Beginn 16 Uhrndash bdquoKindheit und Jugend der

Hildegard von Bingenldquo in Ber-mersheim vdH Taufkirche der Hildegard v Bingen Kon-takt Christel Houmlpfner Telefon 06703307357 E-Mail christel hoepfnergmxde

ndash bdquoFriedrich der I Barba-rossa trifft Hildegard von Bin-gen in der Kaiserpfalz von In-gelheimldquo Saalkirche Ingel-heim Kontakt Horst Ahles Telefon 06132439047 E-Mail horstahlesfreenetde

ndash bdquoWild- und Heilkraumluter nach Hildegard von Bingen auf dem Tellerldquo in Nierstein Weingut Raddeck Am Hummertal 100 Kontakt Uschi Becker Telefon 016096372867

bdquoStarte mit uns in den FruumlhlingldquoAm Tag der Kultur- und Weinbotschafter-innen am Sonntag dem 24 Maumlrz Fuumlhrungen in ganz Rheinhessen

L O K A L - N A C H R I C H T E NSEITE 6 MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

ZENTRALE BESTELL-ANNAHME + HEIMSERVICETel 0 62 41 4 95 85Fax 0 62 41 4 43 85E-Mail infogegrosdeABHOLMARKTBurkhardstraszlige 2867549 WormsTel 0 62 41 5 50 13

ABHOLMARKTAlzeyer Straszlige 191ndash19367549 WormsTel 0 62 41 20 51 94AUSLIEFERUNG +ABHOLMARKTKoumlrnerstraszlige 4ndash667547 WormsTel 0 62 41 4 95 85

cf11mi13

Die Angebote sind nur in unseren Abholmaumlrkten

erhaumlltlichNur solange der

Vorrat reicht

Angebote guumlltig13 bis 23 Maumlrz 2013

3 x 1210 l PET

2 Kisten kaufen 3 Kiste gratis

1310verschiedene Sorten

333BILLIGER euro 0361 l

zzgl euro 990 Pfand

4491210 l PET

euro 0371 l

zzgl euro 330 Pfandverschiedene

Sorten

10BILLIGER

1207 l Glas

euro 0331 l279zzgl euro 330 Pfand

Classic oder Medium

18BILLIGER

610 l Glas

zzgl euro 240 Pfand

799euro 1331 l

2005 l

zzgl euro 300 Pfand

Paulaner Weizenverschiedene Sorten

euro 1ndashBILLIGER

1499euro 150 1 l

2005 l

1199zzgl euro 300 Pfand

euro 1ndashBILLIGER

Lord Pils

euro 1201 l

2005 l

euro 1451 l1449zzgl euro 300 Pfand

euro 1ndashBILLIGER

Pils

1105 l

749zzgl euro 210 Pfand

Krombacher

verschiedene Sorten euro 1361 l

Offizieller Business Premium Partner

Wenn aus einem GewinnspielWenn aus einem Gewinnspielein Heimspiel wirdein Heimspiel wird

Jetzt gewinnen

Offizieller Business Premium Partner

1x2 Tickets fuumlr ein Heimspielvon 1899 Hoffenheim

Offizieller Business Premium Partner

Offizieller Business Premium Partner

zzgl euro 600 Pfand1698

euro 129 1 l

Offizieller Business Premium Partner

Abbildungen aumlhnlich

Die konkrete Begegnung wird seitens Bitburger festgelegt und bei Gewinnuumlbergabe mitgeteilt

Offizieller Business Premium Partner

Verlosung von Hoffenheim Tickets

2 x 20033 lBitburger Stubbi Doppelpack

euro 3ndashBILLIGER

Ob rsquos stuumlrmt schneit oder die Sonne scheint ndash Getraumlnke gibt rsquos bei GEGROS allezeit

3 x 1210 l PET

Ob rsquos stuumlrmt schneit oder die Sonne scheint ndash Getraumlnke gibt rsquos bei

Ob rsquos stuumlrmt schneit oder die Sonne scheint ndash Getraumlnke gibt rsquos bei

V O N R O B E R T L E H R Meteo-rologisch war es eher eine bdquoWin-ter Explosionldquo als eine des Fruumlh-lings Denn puumlnktlich zum Auf-takt des Ausstellungsjahres beim Wormser Kunstverein mit der Gemeinschaftsschau bdquoSpring Ex-plosionldquo von Elizabeth Weckes und Matthias Brock kamen am Sonntagnachmittag die frostigen Temperaturen zuruumlck

Umso anheimelnder und waumlr-mender wirkten die meist groszlig-formatigen Bilder der beiden in Koumlln lebenden Kuumlnstler beide Meisterschuumller der Kunstakade-mie Muumlnster

Unuumlbersehbar dominierten in den frisch renovierten Raumlumen in der Renzstraszlige Naturmotive wie exotische und altbekannte Blumen Fruumlchte Insekten Vouml-gel oder Reptilien In diesem Sin-ne wuumlnschte Vereinsvorsitzen-der Dr Klaus Doumlll den zahlrei-chen Besuchern der Vernissage einen bdquoschoumlnen fruumlhlingshaften Nachmittagldquo

Auch wenn Kuumlnstler heutzuta-ge stets versuchten eine ganz ei-gene Position zu beziehen seien sich Weckes und Brock in ihrer Arbeit doch sehr aumlhnlich so Dr Dietmar Schuth in seiner Ein-fuumlhrung in die Ausstellung So habe es fuumlr den kuumlnstlerischen Leiter des Kunstvereines nahe

gelegen die beiden in einer ge-meinsamen Schau zu praumlsen-tieren ndash auch bdquowenn sie es nicht gerne houmlrenldquo

Mit bdquoSpring Explosionldquo habe man auch einen verbindenden Titel gefunden und so seien die Kuumlnstler mit neuen und aumllteren Werken gerne nach Worms ge-kommen Um es dem bdquoPublikum etwas schwererldquo zu machen habe man die Bilder nicht getrennt aufgehaumlngt sondern die Werke gemischt

Dabei unterstreicht Schuth gebe es doch grundlegende Un-terschiede in den Motiven Waumlh-rend Elizabeth Weckes eher mit Blumen und Voumlgeln vertraut sei male sie im Gegensatz zu Mat-thias Brock bdquokeine Kroumltenldquo Die-ser zeige eher die bdquodunklen Sei-tenldquo der Natur mit Schlangen und Reptilien Dabei dominiere bei vielen Werken die Farbe rot die als sinnliche Farbe auch fuumlr den Fruumlhling stehe

Dabei vertrete Weckes mit ih-ren fl oralen Stillleben ein eher traditionelles Genre der Male-rei wie man es gerade kunst-historisch aus den Niederlanden kenne

Hier habe man fruumlher wenigs-tens Gemaumllde z B von Tulpen besitzen wollen auch wenn man sich die eigentlichen damals un-

bezahlbaren Blumen nicht leis-ten konnte Weckesrsquo Bilder zeig-ten deren Schoumlnheit deuteten aber auch ihre Vergaumlnglichkeit und das Welken an sie seien bdquoStillleben par excellenceldquo

Dabei weiche Brock mit seinen bdquounappetitlichenldquo Heuschrecken oder Froumlschen von der klassi-schen Stilllebenmalerei ab Wuumlr-den hier einmal Tiere gezeigt so seien sie meisten schon tot wie Fasane oder Hasen

Im Gegensatz dazu themati-siere Brock auch die Sexualitaumlt im Tierreich die in der Traditi-on allzu oft unter den Tisch ge-kehrt werde betont Dr Schuth So zeige er u a kopulierende Frouml-sche in einer wahren bdquoSexorgieldquo

Renate Haag zeigte sich beson-ders von den roten Tulpen sehr angetan Das seien ihre Lieblings-blumen wegen derer sie damals sogar extra ihren Hochzeitster-min parallel zur Bluumlte der Blu-men geplant habe

Die Ausstellung ist noch bis zum 7 April in den Raumlumen des Wormser Kunstvereins in der Renzstraszlige 7ndash9 zu sehen Oumlff -nungszeiten sind mittwochs von 18ndash20 sowie von samstags und sonntags 15ndash18 Uhr

Weitere Informationen unter wwwkunstverein-wormsde

Matthias Brock (1962) und Elizabeth Weckes (1968) kennen sich schon lange und arbeiten zusammen in einer Ateliergemeinschaft in Frechen bei Koumlln Foto Robert Lehr

Stillleben par excellenceKunstverein zeigt mit bdquoSpring Explosionldquo farbenfrohe Motive Auch heute zu sehen

Weitere Bilder in der Online-Galerie

Am Samstag dem 16 Maumlrz veranstaltet der Freundeskreis Tiergarten Worms eV wieder sein alljaumlhrliches Stabausfest in der bei Groszlig wie Klein beliebten Instititution im Waumldchen

Ab 14 Uhr geht es los Ab dann wird auch in der Tiergartenschu-le Kinderschminken fuumlr die klei-nen Gaumlste angeboten

Die Groszligen duumlrfen es sich waumlhrenddessen bei Kaff ee und hausgemachten Kuchen in der warmen Tiergartenschule ge-muumltlich machen

Um 15 Uhr wird dann vom Eingang des Tiergartens aus der Schneemann auf seinem bdquoletzten Wegldquo zur groszligen Wiese in Form eines kleinen Umzugs beglei-

tet Dort wird auch Uschi Free-se die Geschichte zum Stabaus-fest erzaumlhlen

Im Anschluss daran wird dann der Schneemann verbrannt und der Fruumlhling mit gemeinsam ge-sungenen Fruumlhlingsliedern un-ter musikalischer Begleitung der Musikschule Wirthwein begruumlszligt

Stabausstecken lockenVor Ort gibt es natuumlrlich auch

die beliebten Stabausstecken ge-spickt mit einer suumlszligen Brezel da-mit man fuumlr den Umzug und die Schneemannverbrennung ent-sprechend gewappnet ist

Die Besucher und Mitarbei-ter des Tiergartens koumlnnen den Nachmittag in gemuumltlicher Run-de in der Tiergartenschule aus-klingen lassen

Natuumlrlich ist auch bdquoZackildquo das Maskottchen des Freundeskreis-es Tiergarten Worms eV mit da-bei fuumlr ihn ist es sein erstes Sta-bausfest denn er wurde ja erst im Dezember geboren und ist des-halb auch ganz schoumln aufgeregt

bdquoZackildquo hoff t nun dass moumlg-lichst viele Besucher den Weg in den Tiergarten fi nden wer-den damit wir den Winter endlich vertreiben koumlnnen denn es soll endlich Fruumlhling werden

Der bdquoletzte Wegldquo des WintersFreundeskreis Tiergarten Worms laumldt am 16 Maumlrz um 14 Uhr zu Stabausfest einErste Winterverbrennung fuumlr das neue Tiergarten-Maskottchen bdquoZackildquo

Um 15 Uhr wird der Winter verbrannt Archivfoto Klaus Diehl

Zum Abschluss des Bruumlder-Grimm-Jubilaumlums-Jahres bieten die evangelische Kirchengemein-de Worms-Hochheim und die Evangelische Erwachsenenbil-dung Worms-Wonnegau einen Maumlrchenabend fuumlr Erwachsene an waren doch die Maumlrchen zu-naumlchst nicht fuumlr Kinder sondern fuumlr Erwachsene bestimmt

In ihren Maumlrchen haben die Bruumlder Grimm gezeigt dass der kopfgesteuerte vorteilsorientier-

te Mensch oft scheitert hingegen der bdquoDummlingldquo mit seinen Her-zens- und Gemuumltskraumlften seine Aufgaben bewaumlltigt Die Maumlr-chen die wie die biblischen Ge-schichten aus den Quellen des Unbewussten schoumlpfen haben uns vergleichen und urteilen ge-lehrt haben schoumln und haumlsslich gut und boumlse zu sicheren Begrif-fen gemacht sie erzaumlhlen uns dass wir uns bewaumlhren muumlssen um in der Welt zu bestehen

Am Freitag dem 15 Maumlrz um 20 Uhr erzaumlhlen Irmhild Voit-Franz und Peter Franz in der evang Bergkirche St Peter Hochheim Maumlrchen der Bruumlder Grimm musikalisch umrahmt von Peter Schoumlffel (Querf loumlte) und Volker Schuhmacher (Gi-tarre) Der Erloumls des Abends ist bestimmt fuumlr medica mondiale zur Unterstuumltzung kriegstrauma-tisierter Frauen und Maumldchen im Irak in Afghanistan und Afrika

Zum Abschluss des Bruumlder-Grimm-Jubilaumlums-Jahres Maumlrchenabend fuumlr Erwachsene am 15 Maumlrz um 20 Uhr in der Bergkirche St Peter in Worms-Hochheim Musikalische Umrahmung durch Querfl oumlte und Gitarre

L O K A L - N A C H R I C H T E NMITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 SEITE 7

wwwebende

Nach dem von der Politik beschlossenen Ausstieg aus der Atomenergie muumlssen in Deutschland die richtigen Weichen fuumlr eine zukunftsfaumlhige Energieversorgung gestellt werden Dabei hat e-ben in Worms eine Vorreiterrolle uumlbernommen Schon seit 2008 verzichtet das Unternehmen auf den Einkauf von Atomstrom und seit 2010 vertreibt es ausschlieszliglich klimafreundlichen Oumlkostrom und klimaneutrales Oumlkogas Und das zu erfreulich guumlnstigen Preisen

Worms geht e-ben voran Gehen Sie mitZum guumlnstigen Oumlkostrom und Oumlkogas von e-ben

Im Tarif e-ben Oumlkogas werden die bei Foumlrderung Transport und Verbrennung erzeugten CO2-Emissionen des an den Kunden gelieferten Erdgases durch Aufforstung ausgeglichen

Informieren Sie sich

im Worms Wilhelm-Leuschner-Str 1

oder kostenlos unter 0800 400 8 300

180s230_eb_voran_Wo_260213indd 1 260213 1522

Ganz Osthofen schien auf den BeinenDie Hobby- und Osterausstellung der Landfrauen lockte am Wochenende viele Neugierige in die Wonnegauhalle

Die Osthofener Landfrauen praumlsentieren einige der insgesamt 60 leckeren selbstgebackenen Kuchen Foto Gernot Kirch

VON GERNOT K IRCH Zwei Tage lange erlebte die Wonnegauhal-le in Osthofen einen besonde-ren Jahreshoumlhepunkt die gro-szlige Hobby- und Osterausstellung der Landfrauen mit rund 40 Ver-kaufsstaumlnden und Schlemmer-buden

Am Samstag wurden puumlnkt-lich um 14 Uhr die Pforten ge-oumlff net und schon draumlngten die ersten Besucher in die Halle Gruszligworte sprach Osthofens Stadtchef Wolfgang Itzeroth der anschlieszligend einen Rundgang

gemeinsam mit Bundestagskan-didat Marcus Held und Land-tagsabgeordneten Kathrin An-klam-Trapp unternahm

Im Verlauf des spaumlten Nach-mittages fuumlllte sich die Halle sodass eine regelrechte Jahr-marktatmosphaumlre entstand Um 18 Uhr schlossen dann die Tuumlren Am Sonntag oumlff nete die Ausstellung bereits um 11 Uhr und hatte ebenfalls bis 18 Uhr geoumlff net

Seit rund zwoumllf Jahren hat sich die Ausstellung zu einem

Glanzpunkt im Jahreskalender der Stadt entwickelt Die ersten Veranstaltungen fanden noch im kleinen Rahmen in der Re-alschule statt Die Hobbybast-ler und -kuumlnstler kommen da-bei nicht nur aus Osthofen son-dern aus der ganzen Region ndash aus Worms Westhofen und den Altrheingemeinden Wichtig ist den Organisatoren dass es sich nur um Hobbyaussteller nicht um hauptberufl ich Gewerbetrei-bende handelt Beeindruckend war auch in diesem Jahr die gro-

szlige Bandbreite von Schmuck Os-terartikeln Blumen Kleintexti-lien Holzspielzeug Gartenfi gu-ren oder Bildern

Wobei viele Besucher in ers-ter Linie wegen dem Bummeln und Verweilen dem Treff en von Freunden und Bekannten und den kulinarischen Leckereien in die Wonnegauhalle pilger-ten Absolute Renner waren da-bei die 75 selbstgebackenen Ku-chen der Landfrauen sowie die 50 Liter Gulaschsuppe die nach altem herzhaftem Rezept zu-bereitet ist

Der Sonntag brachte noch einmal eine Steigerung der Besucherzahl gegenuumlber dem Samstag Ein insgesamt positi-ves Fazit zogen denn auch die Osthofener Landfrauen so sei-en auch die Aussteller mit der Frequenz und dem Verkauf zu-frieden gewesen

Ein Pluspunkt waren diesbe-zuumlglich sicher auch die vielen kostenlosen zur Verfuumlgung ste-henden Parkplaumltze

Einen ganz besonderen Dank druumlckt Edeltraud Knierim von den Landfrauen den Maumlnnern der Feuerwehr aus die den Auf- und Abbau durchfuumlhren Der jaumlhrliche Erloumls fl ieszligt gemeinnuumlt-zigen Zwecken wie dem Buumlr-gerbus oder der Wonnegauschu-le zu

Als Beitrag zur Erstkommuni-onvorbereitung in der Gemein-de praumlsentiert die katholische oumlf-fentliche Buumlcherei St Bonifati-us noch bis zum 24 Maumlrz eine Medienauswahl mit religioumlsen Kinderbuumlchern religioumlsen Ge-schenkartikeln sowie spannen-den Erzaumlhlungen und Sachbuuml-chern die sich als Geschenk fuumlr Kommunionkinder eignen

Auch fuumlr Kindergartenkin-der Erstleser Jugendliche und Erwachsene ist dieses Jahr jede Menge Lesestoff dabei

Die attraktive Auswahl wurde von der borro medien gmbh zu-sammen mit dem Borromaumlus-verein eV aus einer Vielzahl von Neuerscheinungen ausgewaumlhlt Die ausgestellten Titel sind auch im Prospekt Buchspiegel enthal-ten der in der Buumlcherei fuumlr In-teressierte bereitliegt

Die Buumlchereimitarbeiterin-nen stellen die Buumlcher und Ge-schenkartikel aus und beraten

Sie gerne bei der Auswahl Der Erloumls kommt direkt der Buumlche-rei zugute

Im naumlchsten Jahr koumlnnen durch ein Bonussystem neue Me-dien zur Ausleihe angeschaff t werden Jeder Leser der seine Buumlcher und Geschenke uumlber die Buumlcherei erwirbt unterstuumltzt so-mit direkt die Buumlchereiarbeit in Abenheim Waumlhrend der Aus-stellung und auch zu den nor-malen Oumlff nungsstunden der Buuml-cherei koumlnnen Bestellungen bei den ehrenamtlichen Mitarbei-tern der Buumlcherei abgegeben wer-den Dort koumlnnen die bestellten Buumlcher auch abgeholt werden

Die Ausstellung in der Katho-lische Oumlff entliche Buumlcherei An der Kirche 2 Worms-Abenheim ist bis zum 24 Maumlrz geoumlff net sonntags 1030 bis 12 Uhr mitt-wochs 1030 bis 12 Uhr und 16 bis 1730 Uhr sowie waumlhrend des oumlkumenischen Osterbrunnenfes-tes am 23 Maumlrz

Beitrag zur Kommunion-vorbereitungBuumlcherei Abenheim zeigt Fruumlhjahrsausstellung noch bis zum 24 Maumlrz

Im Rahmen einer Veranstal-tungsreihe wird die SPD in der Verbandsgemeinde Mons-heim in diesem Jahr verschie-dene Projekte in der Verbands-gemeinde vorstellen und be-sichtigen

Zum Auftakt dieser Reihe sollen die Renaturierungs- und Hochwasserschutzmaszlig-nahmen entlang der Pfrimm zwischen Monsheim und Wa-chenheim gezeigt und unter fachlicher Begleitung erlaumlu-tert werden

Alle Mitbuumlrger sind daher zu einer Wanderung entlang der Pfrimm am Samstag dem

16 Maumlrz um 14 Uhr einge-laden Treffpunkt Schloss-hohlstraszligeEingang Vogel-lehrpfad in Monsheim unter fachkundiger Leitung von Landschaftsarchitekt Andre-as Valentin und Buumlrgermeis-ter Ralph Bothe

Die naumlchste Veranstaltung der Reihe der SPD in der VG Monsheim bdquoNeues in der VGldquo fi ndet am Samstag dem 13 April um 14 Uhr in Wachen-heim statt

Dort wird unter fachkundi-ger Fuumlhrung die Baustelle der dort entstehenden kommuna-len Windfarm besichtigt

bdquoNeues in der VGldquoSPD in der VG Monsheim laumldt am 16 Maumlrz um 14 Uhr zu Veranstaltung zur Renaturierung

Weitere Bilder in der Online-Galerie

Am Sonntag dem 17 Maumlrz gestaltet das bdquoCollegium Vocale Westhofenldquo den Abendgottesdienst um 19 Uhr in der Ev Kirche Westhofen mit Der Kirchenchor singt unter der Leitung von Kristine Weitzel Der Psalm 108 von Heinrich Schuumltz erzaumlhlt mit Schwung von der Guumlte Gottes und die bei-den romantischen Werke von B Klein und Fr Silcher lassen mittels Laut-malerei und differenzierter Dynamik den gesungenen Text in der Kompo-sition verschmelzen Das Collegium Vocale Westhofen bereitet sich weiter auf das geistliche Konzert am 9 Juni 2013 in Westhofen vor Hier stehen Mozarts Spatzenmesse und Buxtehudes Kantate bdquoAlles was ihr tutldquo auf dem Programm Der naumlchste musikalische Abendgottesdienst am 21 Ap-ril wird vom Motettenchor des Ev Dekanates Worms-Wonnegau gestaltet

Gottesdienst mit Chormusik

Abgabebasar mit Kinderbetreuung in Guntersblummit KinderbetreuungAm Samstag dem 20 April fi ndet von 1330 bis 15 Uhr wieder der Ab-gabebasar mit professioneller Kinderbetreuung durch ausgebildete Er-zieherinnen im Dorfgemeinschaftshaus Muumlhlstraszlige 45 in Guntersblum statt Einlass fuumlr Schwangere mit einer Begleitung ist bereits ab 13 Uhr moumlglich Verkauft werden nur gut erhaltene Kinderkleidung Umstands-kleidung Kinderwagen und tolles Spielzeug Zur Staumlrkung stehen Kaffee und eine Auswahl an Kuchen und Torten bereit Wer selbst Artikel abge-ben moumlchte kann am Dienstag dem 9 April um 18 Uhr im DRK-Haus Guntersblum Grabenstraszlige 5 eine Artikelliste fuumlr 050 Euro erwerben Selbstverstaumlndlich freut sich auch das Orgateam vom Foumlrderverein Kin-dergaumlrten Guntersblum e V uumlber fl eiszligige Helfer Bei Interesse und Fragen bitte unter Telefon 06249805 805 oder 06249670196 melden

L o k a L - N a c h r i c h t e NSeite 8 Mittwoch middot 13 Maumlrz 2013

Hans Penzoldt (bdquoEastmanldquo aus Thuumlringen) traf nach der Wen-de in Kempten auf das Allgaumluer Blues-Urgestein Siggi Neher In Suumlddeutschland wohlbekannt sind die beiden unter dem Na-men bdquoEast- und Westmanldquo mitt-lerweile auch eine feste Groumlszlige in der hiesigen Konzertlandschaft

Seit 2008 verbinden zahlreiche Konzerte den fantastischen Har-pvirtuosen und den charismati-schen Saumlnger und Gitarristen

Zuletzt waren die beiden vor fuumlnf Jahren zu einem eigenstaumln-digen Konzert im Kleinkunstkel-ler des Guntersblumer Museums Viele schwaumlrmen heute noch von Hans Penzoldts legendaumlrem So-lostuumlck bdquoTrainldquo

Der charismatische Saumlnger und Gitarrist Siggi Neher be-sticht durch seine Joe Cocker aumlhnliche Reibeisenstimme und superbes Gitarrenspiel

Seine houmlrenswerten rockigen und bluesigen Eigenkomposi-tionen praumlgen das Konzert des Duos Neherlsquos bdquoCruisingldquo laumlsst bewusst Erinnerungen an Deep Purple s bdquoChild in Timeldquo wach werden Hans Penzoldt zaumlhlt zu den bdquobesten Harmonikaspie-

lern Europasldquo (Harmonica Play-er) Der gebuumlrtige Thuumlringer be-herrscht manche Spieltechniken auf der Blues-Harp wie kaum ein anderer An manchen Stellen ist nicht zu bemerken wann er ei-gentlich Luft holt Seine Auftrit-te mit Stars wie Carey Bell Katie Webster Terry Williams (Ex-Di-re Straits) Brian Breeze (Ex-Eric

Clapton Band) Spencer Davis Group Alvin Lee und vielen an-deren sind legendaumlr Neben sei-nen beeindruckenden musika-lischen Faumlhigkeiten ist Penzoldt auch Konstrukteur einer Mund-harmonika auf der Toumlne gleich-zeitig gespielt werden koumlnnen die auf normalen Mundharmo-nikas nicht moumlglich sind

Karten fuumlr Freitag dem 22 Maumlrz um 20 Uhr im Kleinkunst-keller des Guntersblumer Mu-seums im Kellerweg sind unter wwwkulturverein-guntersblumde im Geschenkladen Christine Scholz bei slsquoWeinspiel (CBW) oder bei Bennolsquos Haardesign in Oppenheim erhaumlltlich Der Ein-tritt kostet 10 Euro

Blues in Guntersblum mit bdquoeast- und westmanldquokulturverein Guntersblum laumldt am 22 Maumlrz um 20 Uhr in den kleinkunstkeller zu Bluesband ein

bdquoeast- und westmanldquo stehen fuumlr geballte Blues-Power aus dem allgaumlu

Energiewende vorantreibenOumlkologisch und verbraucherfreundlich e-ben verzichtet auf Atomstrom

Der Ausstieg aus der Atomener-gie bedeutet einen grundlegenden Wandel in der Gesellschaft Die Ener-giepolitik muss die richtigen Wei-chen fuumlr eine nachhaltige Versorgung stellen Der Stromanbieter e-ben hat die Energiewende bereits eingelaumlu-tet und eine Vorreiterrolle uumlbernom-men Seit 2008 verzichtet er auf den Einkauf von Atomstrom und vertreibt seit 2010 ausschlieszliglich Oumlkostrom und Oumlkogas

Im Gegensatz zu vielen anderen Unternehmen zieht sich e-ben nicht nur ein gruumlnes Maumlntelchen uumlber Ihr Oumlkostrom ist mit dem vom Energie-Vision e V vergebenen OK-Power-

Label ausgezeichnet Das durch e-ben gelieferte Oumlkogas wurde vom TUumlV Rheinland als klimaneutral ve-rifiziert Es wird dadurch bestaumltigt dass der Zertifikatsinhaber die ge-pruumlften CO

2-Emissionen aus Her-

stellung Transport und Verbrennung von Erdgas durch Klimaschutzmaszlig-nahmen kompensiert Im Falle der e-ben erfolgt dies uumlber die Forest Car-bon Group die gemeinsam mit ihr zum Darmstaumldter Energieversorger HSE gehoumlrt e-ben gleicht durch Wie-deraufforstungsprojekte in Neusee-land die entstandenen Emissionen aus Der Strom von e-ben ist nicht nur oumlkologisch sondern auch ver-

braucherfreundlich Kunden muumlssen sich bei Vertragsabschluss nicht wie bei vielen anderen Anbietern durch einen Tarifdschungel kaumlmpfen Es gibt nur einen Strom- und einen Gastarif sowie die Kombination aus beidem Zudem erhebt e-ben keine Grundgebuumlhr oder Servicepauschale

Der Kunde zahlt nur das was er ver-brauchtDas erste Ladenlokal hat e-ben 2006 in Bensheim eroumlffnet Der Zulauf dort war so groszlig dass der Stromanbieter noch im gleichen Jahr ein weiteres Lokal in Lampertheim er-oumlffnet hat Mittlerweile kamen Laumlden in Worms Alzey und Kirchheimbo-landen hinzu e-ben hat damit zum gesunden Wettbewerb in der Region beigetragen und bietet seinen Kun-den einen individuellen Service vor Ort e-ben steht fuumlr eine sparsame und klimaneutrale Energieversor-gung Damit ist der Ausstieg aus der Atomenergie fuumlr jeden Buumlrger schon vor 2022 moumlglich

Tag der offenen Tuumlr bei BAIER UumlberdachungenGroszlige Gutschein Verlosung und Mehrwertsteuer- Aktion am 16 und 17 Maumlrz in Lampertheim

Die Spezialisten fuumlr Wintergaumlr-ten Uumlberdachungen und Sonnen-schutz feiern auch dieses Jahr den Fruumlhlingsanfang mit einem bdquoTag der offenen Tuumlrldquo am 16 und 17 Maumlrz Wieder hat sich die Firma Baier besondere Highlights fuumlr ihre Kundschaft ausgedacht Die lassen wahrlich Fruumlhlingsgefuumlhle aufkom-men die man sich von Muumlcken Schnaken und Wespen nicht gleich wieder vermiesen lassen moumlchte Zum Gluumlck koumlnnen gleich zu Sai-sonbeginn geeignete Maszlignahmen ergriffen werden Fuumlr Allergiker be-sonders geeignet ist das Polltec Ge-webe von Neher das nicht nur die Insekten sondern auch noch uumlber 90 der Pollen abhaumllt

Fuumlr alle Hitzegeplagten die wie-der einen Sommer mit Rekordtem-peraturen erwarten bietet das Top Angebot von Lewens die Gelegen-heit sich jetzt fuumlr eine Markise zu entscheiden Zum Beispiel mit Fernbedienung und Sonnenndash Re-genndash Wind-Waumlchter ein exklusiver Komfort fuumlr Balkon und Terrasse

Fuumlr die kompetente Beratung ste-hen Firmenchef Juumlrgen Baier und sein Team Sie werden unterstuumltzt durch Anschauungsmaterial und persoumlnliche Unterstuumltzung ihrer Systempartner

Gezeigt wird einiges zum Thema Licht- Sicht- und Sonnenschutz Ja-lousie Rollos Plissee usw sowie viele dekorative Einrichtungsvari-anten sowohl im Buumlro als auch im Wohnbereich Die verschiedensten Stoffqualitaumlten und Ausfuumlhrungen bieten fuumlr jede Raumsituation das perfekte Styling

bdquoFachkundige und ehrliche Bera-tung sind Grundvoraussetzung fuumlr zufriedene Kundenldquo so das Motto von Juumlrgen Baier ndash er muss es wis-sen schlieszliglich hat er in seinen 25 Jahren Berufserfahrung schon uumlber 500 Wintergaumlrten und Uumlberdachun-gen aufgebaut

Ein Highlight in der weiter ausge-bauten Auszligenausstellung mit vielen

qualitativ hochwertigen Musteride-en ist die nagelneue ca 100 Qua-dratmeter groszlige Lounge Terras-se mit Glasuumlberdachung Typ Mu-rano mit integrierter Beschattung sowie eine Pergola Markise bdquoCa-prildquo Ein Wintergarten-Highlight ist eine ALUKunststoff-Kombina-tion mit einem super Preis-Leis-tung-Verhaumlltnis Weiter in der Aus-stellung zu besichtigen ist ein Car-port aus hochwertigem Alumini-um der das untergestellte Auto nicht nur vor Regen Schnee und Hagel oder feuchten Scheiben vor Vereisung schuumltzt Die hier verwen-deten HEATSTOP Dachelemente zeigen wie Ihr Auto auch bei Som-merhitze unter dem Carport ange-nehm temperiert bleibt

Im Fahrzeuginneren ist die Tem-peratur um bis zu 20 Grad niedri-ger als bei in direkter Sonne abge-stellten Fahrzeugen Topmodern begrenzt wird der schicke Carport mit schmalen Steinkorbwaumlnden ndash sehr praktisch

Neu in der Ausstellung exklusiv praumlsentiert von Fa Jaumlger Birkenau sind Polyrattan Garnituren Exklu-sive Terrassen und Balkonmoumlbel die bei jedem Wetter das ganze Jahr drauszligen bleiben duumlrfen Gezeigt werden laumlssige Lounge Moumlbel Au-szligenbar und Hocker mit tollem Chic und wahrhaft groszlige Tafeln fuumlr bis zu zehn Personen eine Relax Mu-schel ein echter Hingucker

Zum Abrunden des Festes gibt es wieder eine Gutschein Verlosung Der erste Preis sind 1000 Euro

Fuumlr das leibliche Wohl ist bestens gesorgt Da lohnt ein Vorbeischau-en auf jeden Fall

Die Firma Baier freut sich am Samstag 16 Maumlrz und Sonntag 17 Maumlrz auf Sie

Baier GmbHOtto-Hahn-Straszlige 568623 Lampertheimwwwbaier-ueberdachungende Telefon 06206 9513286

Ein Schultag in KoumllnMaler- und Lackiererinnung besuchte mit Azubis Fachmesse

Mit 442 Ausstellern aus 17 Laumln-dern ist bdquodie Farbe ndash Ausbau amp Fas-sadeldquo die fuumlhrende europaumlische Fachmesse der Branche Die Fach-messe fuumlr Maler und Lackierer Stu-ckateure Trockenbauer Raumaus-statter und Bodenleger ist die Ad-resse wenn es um Neuheiten in der Branche geht

Daher hat sich die Maler- und La-ckiererinnung Worms etwas Beson-deres einfallen lassen und schnapp-te sich 40 Auszubildende aus dem zweiten und dritten Lehrjahr um ih-

nen die Moumlglichkeit zu geben sich dieser Messe anzunehmen und sich uumlber die neuesten Trends Techni-ken und Farben zu informieren Die Berufsschullehrer sowie das Berufs-bildungswerk der DAK fanden die-se Idee sehr gut und unterstuumltzten dies mit der Befreiung vom Unter-richt fuumlr diesen Tag auf der Mes-se Es wird Hand in Hand gearbei-tet denn gerade fuumlr die anstehen-de Pruumlfung der Lehrlinge im dritten Ausbildungsjahr ist so ein Bildungs-tag nur von Vorteil

Also ging es am 7 Maumlrz um 7 Uhr morgens mit einem gemieteten Bus und auch dem neuen Innungsmobil nach Koumlln Es tut sich was bei der In-nung und die Jugend wird hier sehr stark gefoumlrdert Innungsvorstand Klaus Eichberger und Elmar Stricker organi-sierten diese Exkursion und begleite-ten die Azubis zur Messe Mit solchen uumlberbetrieblichen Maszlignahmen stellt sich die Maler-und Lackiererinnung allen technischen Anforderungen in ihrem Berufsfeld und vermittelt die-se an die Lehrlinge Es hilft den Schuuml-

lern die kuumlnftigen Aufgaben fachkom-petent zu bewaumlltigen und verantwor-tungsbewusst den betrieblichen All-tag mit seinen staumlndig veraumlndernden Anforderungen mitzugestalten Dies dient auch der Vorbereitung auf spauml-tere Abschlusspruumlfungen Die Gruppe nahm viele Eindruumlcke mit nach Hause und um 1830 Uhr endete ein interes-santer und lehrreicher Ausflug

Maler- und Lackiererinnung WormsTelefon 062416598 wwwhandwerk-wormsde

a U S G e S c h auml f t S w e L t U N d w i r t S c h a f t

Dieser Kurs der Volkshoch-schule Guntersblum ist fuumlr Liebhaber traditioneller Quilts gedacht und richtet sich an Anfaumlnger mit Grundkennt-nissen und fortgeschrittene Patchworkerinnen

Die Teilnehmerinnen erar-beiten sich unter fachkundi-ger Anleitung einen eigenen Entwurf aus einem traditio-nellen Block und Streifen den sie anschlieszligend in Schnell-schnitttechnik und Schablo-nentechnik zum Quilt um-setzen

Die Groumlszlige des Quilts richtet sich nach den Vorstellungen ndash vom Kissen Tasche Laumlufer bis zum Bettquilt ist alles moumlglich Materialbedarf wird bei Anmel-dung bekannt gegeben

Die Referentin des Kurses am Samstag dem 20 April von 10 bis 17 Uhr in der Grundschule Dolgesheim Gartenfeldstraszlige 17 ist Heike Roth

Die Gebuumlhr betraumlgt bei acht Teilnehmern 26 Euro pro Per-son Anmeldung bei Chris-tine Winkler unter Telefon 062492510

Mathemathische Spielerei in Stoff kurs zu Parallelogrammquilts am 20 april von 10 bis 17 Uhr in der Grundschule dolgesheim

Das LirumLarum Jugendthe-ater Gundheim sucht fuumlr sein aktuelles Theaterstuumlck Jungs im Alter von 14 bis 16 Jahren aus der Region Wer Lust hat am darstellenden Spiel eine

Theaterrolle beim neuen Som-mertheater zu spielen kann sich bei Birgit Houmlhn unter Te-lefon 06244907768 oder Ni-cole Leidemer unter Telefon 062447340 melden

LirumLarum sucht maumlnnliche darsteller

aNzeiGe

Unsere Oumlffnungszeiten

Rheinstraszlige 81 55276 Oppenheimopptimarede

mareERLEBNISBAD OPPENHEIM

E I N E O A S E M I T S T I L

Dienstag 1400 - 2000 Uhr

Mittwoch 1400 - 2130 Uhr

Donnerstag 1400 - 2130 Uhr

Freitag 0700 - 2130 Uhr

Viel Spaszlig in Ihrem Oppti-Mare

Ihr Marcus Held1 Beigeordneter

mareERLEBNISBAD OPPENHEIM

E I N E O A S E M I T S T I L

Oppti-Mare - ein Ort der EntspannungDamit das so bleibt bauen wir fuumlr Sie um

Deshalb ist unser Bad vom 0403 - 15032013 wegen Umbauarbeiten geschlossen

NEUSamstag 1000 - 2000 Uhr

Sonntag 0800 - 2000 Uhr

Feiertage 1000 - 2000 Uhr

Osterkuumlnstlermarktim und um das historische Rathaus

Halbstuumlndig Fuumlhrungen

durch das Kellerlabyrinth I und IIHalbstuumlndig Fuumlhrungen

Sonntag 13 Uhr

Eroumlffnung mit Stadtbuumlrgermeister

Marcus Held auf dem Marktplatz

17 Maumlrz 2013Kuumlnstler Handwerker und Kulinarisches

Osterkuumlnstlermarkt mit verkaufsoff enem SonntagMit den bdquoOldtimer Freunde Op-

penheimldquo die mit ihrer Ausstellung von OldtimerndashFahrzeugen den gan-zen Marktsonntag von 10 bis 18 Uhr in der Mainzer Straszlige und auf dem Postplatz aufwarten und dem bdquoOp-penheimer Geschichtsvereinldquo der seinen bdquoTag der Off enen Tuumlrldquo im Stadtmuseum mit Buumlchertisch und Buumlchermarkt von 11 bis 17 Uhr be-geht duumlrfen sich alle Besucher des Osterkuumlnstlermarkts 2013 auf zwei echte Highlights im Programm freu-en Genau ein Jahr ist es her dass Stadtbuumlrgermeister Marcus Held

feierlich zum Osterkuumlnstlermarkt 2012 mit dem Kellerlabyrinth II al-len Gaumlsten dieser einmaligen Op-penheimer Sehenswuumlrdigkeit noch mehr Untergrund-Historie zum Er-leben und Anfassen praumlsentieren konnte Daher warten auch zum diesjaumlhrigen Start in die Oppenhei-mer Freiluftsaison von 1130 bis 17 Uhr halbstuumlndig Fuumlhrungen durch beide Gangsysteme im Kellerlaby-rinth auf Neugierige und Interessier-te Im historischen Rathaus in der Merianstraszlige und auf dem Markt-platz stehen Flanieren Stoumlbern und

Staunen auf dem Programm wenn zahlreiche Staumlnde mit Deko- und Osterartikeln Bastel- und Schmuck-waren sowie Erlesenem fuumlr Kuumlche und Keller und natuumlrlich fuumlr die Gau-men und Kehlen aller Besucher den Markt saumlumen

So sind alle Buumlrger und Gaumlste des Osterkuumlnstlermarktes 2013 herzli-che eingeladen der offi ziellen Er-oumlff nung durch Stadtbuumlrgermeister Marcus Held und Ehrengaumlste auf dem historischen Marktplatz bei-zuwohnen Mit dem bdquoTag der off e-nen Tuumlrldquo der Verbandsgemeinde-

verwaltung Nierstein-Oppenheim am Sant-Ambrogio-Ring unter dem Motto bdquoErlebnis Ehrenamtldquo von 13 bis 18 Uhr und dem traditionellen bdquoVerkaufsoff enen Sonntagldquo der Ver-einigung Oppenheimer Gewerbe-treibender in den Geschaumlften und in Staumlnden der Oppenheimer Alt-stadt dem Postplatz im Gewer-begebiet Kette Saar und an der B9 ebenfalls von 13 bis 18 Uhr wird die Programmvielfalt des bis weit uumlber die Grenzen Oppenheims hi-naus beliebten Familien- Events ab-gerundet

Jubilaumlumsgewinnspiel zum 30-JaumlhrigenVom 17 Maumlrz bis zum 20 Oktobereifrig Stempel sammeln und gewinnen

30 Jahre ist es her dass die Gruumlndungsmitglieder der VOG (Verein Oppenheimer Gewerbe-treibender) zum ersten Mal zu-sammengekommen sind Gemein-sam hat man viele Veranstaltun-gen wie den Katharinenmarkt und Europa-Einkaufstage etabliert und sich am Oster-Kuumlnstlermarkt so-wie an diversen Umzuumlgen beteiligt Soziale Projekte Modenschauen und die Gewerbeschauen waren ebenfalls VOG-Maszlignahmen um die Stadt Oppenheim als Einkaufs-mittelzentrum aber auch den Ver-ein zu staumlrken

Zu diesem Jubilaumlum startet die VOG eine besondere Aktionvom 17 Maumlrz bis zum 20 Oktober (Os-ter-Kuumlnstlermarkt bis Katharinen-markt) Die Hauptauslosung fi ndet in den Tagen nach dem Kathari-nenmarktZwischenauslosungen ab Juni statt Zum groszligen Gewinn-spiel werden 27000 Teilnahmekar-ten in 3 Verbandsgemeinden (Nier-stein-Oppenheim Guntersblum und Bodenheim) verteilt Zusaumltz-lich werden Karten bei den Mitglie-

dern ausgelegt Eine Moumlglichkeit zum ausdrucken wird uumlber unse-re Homepage wwwgewerbeverein-oppenheimde gegeben sein

Kunden bekommen bei ihrem Einkauf jeweils einen Firmenstem-pel auf die Karte Teilnahmebe-rechtigt sind Karten die alle Stem-pelfelder ausgefuumlllt haben davon muumlssen mind 5 Unterschiedlich sein Die voll abgestempelten Kar-ten koumlnnen bei dazu ausgewaumlhl-ten Mitgliedsbetrieben abgegeben oder per Post uumlbermittelt werden Die jeweiligen Gewinnkarten kom-men dann wieder in die Endaus-losung so dass es sich lohnt die Karten schnell voll stempeln zu lassen Mehrere Karten pro Per-son sind zugelassen

Es befi nden sich in der Haupt-auslosung Preise wie ein Motor-roller von Peugeot eine Wasch-maschine von Miele ein Hotelgut-schein fuumlr eine Woche La Palma fuumlr 2 Personen Zusaumltzlich viele weite-re attraktive Preise die von unse-ren Betrieben gespendet wurdenInsgesamt etwa 110 Sachpreise

VERKAUFSOFFENER SONNTAG OPPENHEIMMITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 SEITE 9

ANZEIGE

Was haben eine Ente ein Hahn und ein Schaf gemeinsam Bei herrlichem Sonnenschein kamen die Kinder der Hochbegabten-Initiative Worms in den Genuss einen Modell-Heiszligluftballon fl iegen zu lassen Nach einer kurzen Einfuumlhrung in die Geschichte der Ballonfahrt durften die Kinder unter fach-maumlnnischer Anweisung von Christian Dehnert aus Speyer beim Ausladen und Aufbau tatkraumlftig mithelfen und bekamen die Details genau erklaumlrt Insbesondere die Technik-Fans mit ihrer Wissbegierde kamen auf ihre Kos-ten Waumlhrend im Modell leider nur die mitgebrachten Kuscheltiere mitfah-ren durften konnten die Kinder in einem Korb in Originalgroumlszlige ein Gefuumlhl dafuumlr bekommen wie es waumlre damit in die Luumlfte zu steigen Besonders beeindruckend war die riesige Flamme mit der im bdquoErnstfallldquo die Luft im Ballon auf ca 95 Grad angeheizt wird Ach so was das mit Ente Hahn und Schaf zu tun hat Die drei waren zusammen die ersten Lebewesen die 1783 in einem Heiszligluftballon mitfl iegen durften Weitere Informationen zu der Initiative unter wwwhbiwde

163 Sterne am Wormser Fruumlhlingshimmel

Auch in diesem Jahr koumlnnen die bdquoSchnattergaumlnseldquo aus Off -stein auf einen erfolgreichen Tag zuruumlckblicken Durch die vielen Spenden der freundli-chen Autofahrer an der dies-jaumlhrigen Altweiberfastnacht er-zielten sie einen Wegezollerloumlszlig von 1700 Euro Wie im ver-gangenen Jahr soll auch diese Mal das Geld aufgeteilt werden Den groumlszligten Teil bekommt die Jugendfeuerwehrein Teil geht wieder an den Seniorennach-mittag und erstmalig in die-

sem Jahr soll ein Teil des Gel-des verwendet werden fuumlr eine Musikkapelle am Kerweumzug mit anschlieszligenden Platzkon-zert Der Dank der bdquoSchnat-tergaumlnseldquo geht an die Baumlckerei Schollenberger fuumlr die Spen-de der Wegezoll-Broumltchen Udo Hamm fuumlr die Bereitstellung der Musik sowie allen anderen und anonymen Spendern Auch der bdquoSpass uff de Gassldquo am Rat-haus zieht immer mehr Mitbuumlr-ger an damit hat man noch et-was Fastnacht in Off stein

1700 Euro fuumlr OffsteinbdquoSchnattergaumlnseldquo verteilen 1700 Euro ausWegezollerloumlse der Altweiberfastnacht

VdK Ortsverband GundersheimDer VdK-Ortsverband Gundersheim laumldt zur Mitgliederversammlung am Samstag dem 16 Maumlrz alle Mitglieder ein Bei dieser Veranstal-tung sollen auch langjaumlhrige Mitglieder geehrt werden Die Veranstal-tung fi ndet um 15 Uhr im Burgunderhof bei Dietmar Merkel statt

Am Sonntag dem 28 April um 19 Uhr fi ndet in der Berg-kirche Osthofen ein Benefi z-konzert zu Gunsten der Res-taurierung der Orgel der Berg-kirche unter dem Titel bdquoNacht-musiquenldquo statt

Im Mittelpunkt stehen die groszligen klassischen Blaumlserse-renaden aus Boumlhmen mit den Kammersolisten der Deutschen Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz Sie werden selten ge-spielt Die groszligen klassischen Blaumlserserenaden aus Boumlhmen ndash anspruchsvoll hochvirtuos uumlppig besetzt Genau darauf

sind die Kammersolisten der Deutschen Staatsphilharmo-nie Rheinland-Pfalz (Ludwigs-hafen) spezialisiert Das Publi-kum darf sich freuen auf Werke von Josef Myslivecek Franticek Krommer ndashbeide Zeitgenossen Mozarts ndashund auf die Serena-de op44 fuumlr 2 Oboen 2 Klari-netten 3 Houmlrner 2 Fagotte Vi-oloncello und Kontrabass von Antonin Dvorak

Der Eintritt betraumlgt 19 Euro Kinder sind frei Karten gibt es an der Abendkasse oder koumlnnen bei kartenreservierungengmxde vorbestellt werden

bdquoNachtmusiquenldquoBenefi zkonzert zu Gunsten der Orgel am 28 April um 19 Uhr in der Osthofener Bergkirche

Er traut sich hellipENDLICH NACH 11 JAHREN

Wir heiratenFranziska geb Draumlger

amp Sven Latzkeam 16 Maumlrz 2013

lr11mi13

jo1

1mi1

3

Menschen die wir lieben bleiben fuumlr immerdenn sie hinterlassen Spuren in unserem Herzen

In LiebeDeine Kinder Enkelkinder und Urenkel

Die Trauerfeier findet am Mittwoch dem 13 Maumlrz um 14 Uhr auf dem Friedhof Hochheimer Houmlhe statt Wir bitten von Kranz- und Blumenspenden abzusehen

Leni Wenzlergeb Biontino

10 Dezember 1921 dagger 9 Maumlrz 2013

Worms-Neuhausen im Maumlrz 2013

Was bleibt ist die Erinnerung

an alle die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fuumlhlten und ihre Anteilnahme auf vielfaumlltige Art zum Ausdruck brachten

Im Namen aller Angehoumlrigen

67549 Worms-Neuhausen den 12 Maumlrz 2013

Statt Karten

Karoline (Karola) Wolfrathgeb Roth

30 Juni 1931 dagger 21 Februar 2013

cf11

mi1

3

D A N K E

In Erinnerung

Edith Arendt 27 Februar 1939 dagger 13 Maumlrz 2008

Immer wenn wir von Dir erzaumlhlenfallen Sonnenstrahlen in unsere SeelenUnsere Herzen halten Dich gefangenso als waumlrst Du nie gegangenWas bleibt sind Liebe und Erinnerung

Wir werden Dich immer lieben jo1

1mi1

3lr11m

i13

Das NK-Team gratuliertden gluumlcklichen Eltern

ANGELIKA amp BARTOSZzur Geburt Ihres Sohnes

MaximilianAlles Gute fuumlr

Eure gemeinsameZukunft

Sehnsuumlchtig erwartet und liebevoll aufgenommenkam am 9 Maumlrz 2013 der kleine

Es freuen sich mit den ElternAngelika Best-Thiede amp Bartosz Thiede

Oma Manuela amp Opa Gerhard Best sowie Tante SabrinaWorms im Maumlrz 2013

gesund zur WeltMAXIMILIAN

Sehnsuumlchtig erwartet und liebevoll aufgenommen

MAXIMILIANAngelika Best-Thiede amp Bartosz ThiedeAngelika Best-Thiede amp Bartosz ThiedeAngelika Best-Thiede amp Bartosz Thiede

lr11m

i13

Liebe Vanessawir wuumlnschen Dir alles Liebe viel Erfolgund Gluumlck fuumlr die Zukunft

In Liebe Mama amp Papiii

lr11m

i13

OSTHOFEN (red) bdquoMit der Er-oumlff nung des Energieladens in der Friedrich-Ebert-Straszlige 25 in Ostho-fen am 15 Maumlrz um 10 Uhr wer-den wir verstaumlrkt in den Focus un-serer Kunden im Wonnegau ruuml-ckenldquo so die Geschaumlftsfuumlhrer der e-rp in Alzey Udo Beckmann und Dr Peter Missal Kundennaumlhe be-inhalte nicht nur guten Service at-traktive Leistungen und Verlaumlsslich-keit bei der Energielieferung son-dern auch die raumlumliche Naumlhe zu den Verbrauchern Deshalb sind wir auch vor Ort erreichbar und direk-ter Ansprechpartner

In Zukunft koumlnnen e-rp-Kunden im Energieladen in der Osthofener Friedrich-Ebert-Straszlige ihre Geschaumlf-te mit dem Energielieferanten erle-digen Hierzu zaumlhlen Energiebera-tung beim Strom- und Gasbezug Erlaumluterungen zu den attraktiven Strom- und Gasprodukten bis hin zu Vertragsabschluumlssen mit der e-rp Die e-rp-Mitarbeiter Sarina Sommer und Jan Fischer stehen Ih-nen als direkte Ansprechpartner zur Verfuumlgung Nehmen Sie die Gele-genheit wahr und lassen Sie sich kostenlos beraten

Seit 2011 beliefert der kommu-nale Versorger seine Kunden aus-

schlieszliglich mit Strom aus regene-rativen Energiequellen wie Wind Solar und Wasserkraft Gut fuumlr die Oumlkobilanz fuumlr unser Klima und den Geldbeutel der Verbraucher Beim Umbau der Enegieversorgung auf Oumlkobasis wartet die e-rp nicht ab was andere leisten sondern geht mit eigenen Projekten einen kon-sequenten Weg der auf Versor-gungssicherheit und Klimaschutz aufgebaut ist und Energie zu guumlns-tigen Preisen garantiert

Die e-rp ist im Jahr 2011 aus der ehemaligen EWG in Alzey den Stadtwerken Kirchheimbolanden und der Gasversorgung Rheinhes-sen hervorgegangen und versorgt

inzwischen in Rheinhessen dem Wonnegau und der Nordpfalz uumlber 50000 Kunden mit Strom und Gas Die e-rp bietet ihren Firmenkunden Unternehmen Verwaltungen Dienstleistern und Behoumlrden Ener-giecontracting an Es werden hoch effi ziente Heizzentralen errichtet in denen unter wirtschaftlichen Ge-sichtspunkten Blockheizkraftwer-ke integriert werden

Der Energieladen ist taumlglich von 8 bis 17 Uhr freitags von 8 bis 14 Uhr geoumlff net

Die Mitarbeiter sind unter der Te-lefonnummer 06731405500 zu er-reichen Infos auch im Internet un-ter wwwe-rpde

e-rp im Focus der KundenEnergieladen oumlff net in Osthofen in der Friedrich-Ebert-Straszlige

Bei Traueranzeigen uumlbernehmen viele Bestatter die Anzeigenbuchung oder Sie kommen zu unsNEUER ANZEIGENSCHLUSS FUumlR TRAUERANZEIGEN

Dienstag 12 Uhr fuumlr die Mittwochsausgabe und Freitag 12 Uhr fuumlr die Samstagsausgabe

Ob freudiger Anlass hellip oder traurige Pfl icht mit einer Familienanzeige im Nibelungen Kurier erreichen Sie nahezu alle Menschen bull in Worms bull Osthofen bull VG Westhofen bull VG Eich bull VG Monsheim bull VG Guntersblum hellip und in Bobenheim-Roxheim

UND DAS ZU EINEM BESONDERS GUumlNSTIGEN PREIS

Nibelungen KurierPrinz-Carl-Anlage 20

67547 WormsOumlffnungszeiten

Mo + Do 8ndash18 Uhr Di + Mi 8ndash17 Uhr Fr 8ndash15 Uhr

Telefon (0 62 41) 95 78-0Fax (0 62 41) 95 78-78infonibelungen-kurierde

Fruumlhlingserwachen im Autohaus SchlaumlferAb 2 April in neuen RaumlumlichkeitenHyundai als neue Marke im Angebot Attraktive Angebote im Rahmen des Fruumlhlingserwachens

Seit 2006 steht das Autohaus Schlaumlfer in Gruumlnstadt-Sausenheim seinen Kunden mit starkem Ser-vice Kundenfreundlichkeit und ho-her Qualitaumlt rund um die Neuwagen-Flotte von Fiat

In diesem Jahr stehen groszlige po-sitive Veraumlnderungen an Denn zum 2 April zieht das komplette Auto-haus in seine neuen Raumlumlichkei-ten in der Obersuumllzer Straszlige 35 nach Gruumlnstadt Auf nunmehr 3500 Qua-dratmetern Flaumlche fi nden sich die Werkstatt Neuwagen und der Aus-stellungsraum mit 500 Quadratme-tern wieder Auch personell wurde das kompetente und gut ausgebil-dete Team auf 15 Mitarbeiter aufge-stockt Gleichzeitig wird eine zwei-te Marke Einzug in das neue Domi-zil halten Mit Hyundai wird als der groszlige Gewinner des Automarktes praumlsentiert Selbstverstaumlndlich wird aber auch Fiat professionell weiter ein Aushaumlngeschild des Autohau-ses bleiben

Mit der Neueroumlff nung gehen at-traktive Angebote einher Fruumlhlingser-wachen heiszligt es bei Hyundai vom 15 bis 17 Maumlrz dann noch in den bishe-rigen Raumlumen in der Leininger Stra-

szlige 3 in Gruumlnstadt-Sausenheim Ne-ben einem Sekt zur Begruumlszligung war-ten am 15 Maumlrz von 8 bis 19 Uhr am 16 Maumlrz von 9 bis 18 Uhr und am 17 Maumlrz von 10 bis 16 Uhr ein kostenlo-ser Kennlern-Check leckere Snacks und Getraumlnke sowie ein unschlag-barer Preis auf die Kunden Der Hy-undai i10 ist fuumlr 6990 Euro im Rah-men dieses Maumlrzschlagens zu ha-ben inklusive fuumlnf Jahren Werksga-rantie ohne Kilometerbegrenzung

Freunde der Fiat-Modelle kom-men ebenfalls nicht zu kurz Der be-liebte Fiat 500 ist als Limousine fuumlr unglaubliche 10990 Euro inklusive Uumlberfuumlhrung und als vollausgestat-tetes Fahrzeug mit Klimaanlage Frei-sprechanlage und vielem mehr im Angebot Gleiches gilt fuumlr das Cab-rio zum Preis von 12990 Euro mit elektrischem Verdeck

Die offi zielle Einweihungsfeier fuumlr das neue Domizil wird an Pfi ngsten

im Rahmen des Industriemarktes Gruumlnstadt erfolgen mit Abendfei-er und einem unterhaltsamen Pro-gramm Naumlhere Informationen erfah-ren Sie zeitnah im Nibelungen Kurier

Das umfangreiche Serviceange-bot des Autohaus Schlaumlfer umfasst neben der Reparaturannahme Un-fallschaden-Service Inspektionsar-beiten Oumllwechsel Fiat-Transporter-wartung Oldtimer-Reparatur-Service auch weiterhin den Reifenservice so-wie die entsprechende Einlagerung

Entdecken Sie vom 15 bis 17 Maumlrz die attraktiven Angebote im Rahmen des Fruumlhlingserwachens und ab dem 2 April die neuen Raumlume des Auto-hauses Schlaumlfer in Gruumlnstadt

Autohaus Schlaumlfer GmbHLeininger Straszlige 367269 Gruumlnstadt-SausenheimTelefon 06359924660wwwautohaus-schlaeferde

Freudige AnlaumlsseTrauer und Gedenken TERMINEAbendspaziergang der CDU-HochheimDie CDU-Hochheim laumldt alle Interessierten vor allem die Hochheimer Neubuumlrger mit ihren Kindern herzlich ein zu einem ca 90-minuumltigen Abendspaziergang mit Fa-ckeln und einem Nachtwaumlch-ter durch Hochheim am Mitt-woch dem 20 Maumlrz um 18 Uhr ein Treffpunkt ist an der Bergkirche Bei der fach-kundigen Fuumlhrung durch den Vorsitzenden des Heimat- und Kulturvereins Worms-Hoch-heim Wolfgang Hasch erfah-ren die Teilnehmer viel Neues und manches schon Bekannte von dem Vorort

Veranstaltung zur BuumlrgerarbeitDie Wormser Arbeitsloseniniti-ative e V laumldt ein zu einer Ver-anstaltung mit Hans Sander Vorsitzender des Verdi Bezirks-Erwerbslosen-Ausschusses Westpfalz zum Thema bdquoBuumlrger-arbeit ndash Oumlffentliche Beschaumlf-tigung oder Pfl ichtarbeitldquo Sie fi ndet am Donnerstag dem 21 Maumlrz um 19 Uhr im DGB-Haus Worms Siegfriedstra-szlige 22 statt Es geht um Um-setzung und Erfahrungen mit Modellprojekten ihre Vor- und Nachteile in der Buumlrgerarbeit sowie die Erfahrungen der Be-troffenen mit Buumlrgerarbeit als Niedriglohn

Liederkranz Weinsheimlaumldt einZu seiner Generalversammlung laumldt der Gesangverein Lieder-kranz 1872 e V Worms-Weins-heim ein Sie fi ndet am Freitag dem 22 Maumlrz um 19 Uhr im Saumlnger-Casino im Weinsheimer Buumlrgerhaus Weinsheimer Post-weg statt Auf der Tagesordnung stehen ua die Berichte des Vorstands Ehrungen und Neu-wahlen Besonders aus diesem Grund bittet der Vorstand alle Mitglieder besonders auch die foumlrdernden Mitglieder um zahl-reiches Erscheinen

A U S D E R G E S C H Auml F T S W E L T MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013SEITE 10

ANZEIGE

Allergien Hautprobleme ESnatur ist der Spezialist fuumlr gesunde und wirksame Hautpfl ege Mit der bionomen Kosmetik von Dr BaumannWorms Diesterwegstr 2 Ecke Friedr-Ebert-Straszlige Telefon 0 62 41-20 84 88 wwwkosmetik-ESnaturde js

45m

i12

Wir begleiten SiebdquoWuumlrde- und pietaumltvollldquo

O enheit und Transparenz sind die Grundsteine eines guten Bestatters In dritter Generation begleitet die Familie Klotz pietaumltvoll Angehoumlrige und sorgt fuumlr wuumlrdevolle Bestattungen

Optimale Voraussetzungen hierfuumlr bietet das neu restaurierte Gebaumlude O ene helle und freundliche Raumlume sorgen fuumlr eine angenehme Atmosphaumlre

Wir laden Sie herzlich zu uns ein und beraten Sie zu all ihren FragenBitte fordern Sie unsere kostenlose Broschuumlre an

Binger Str 66 bull 67549 Worms wwwbestattungen-klotzde

Tel 0 62 41 7 50 77Tag und Nacht

Anz_Image_90x97_4cindd 1 19112009 85135 Uhr

Ihr Kundendienstfuumlr Waschmaschinen Trockner Geschirrspuumller Kuumlhlgeraumlte Elektroherde

Fahrkostenpauschale 4ndash EURErsatzteilannahme middot wwwelektrohabercom

Worms middot Alzeyer Str 27 middot Annahme Hartmanns Zeitreise middot (0 62 41) 2 71 99Ludwigshafen middot Maudacher Str 247 middot (06 21) 55 70 45 SH01sa09

TEC

HN

OSE

RVIC

E

13

13 13shy

Einzelnachhilfezu Hausequalifizierte Nachhilfelehrerfuumlr alle Faumlcher und Klassen

InstitutIN

FRATEST b

undesweite Elternbefragung

August2007

Gesamt-note

GUT (18)

06241- 84 99 69N A C H H I L F E I N S T I T U Twwwa bacus -nachh i l fe de

cf03mi13TN

S INFRATEST

Gesamt-note

GUT (18)

Der Neue 21-RestauRaNt-

amp FReizeitFuumlhReR 2013 amp F amp F amp F amp F amp F amp FRRRRRR amp FR amp F amp FR amp F amp FR amp F eizeiteizeiteizeiteizeiteizeiteizeiteizeiteizeiteizeiteizeitFFFFeizeitFeizeiteizeitFeizeit uumlhuumlhuumlhuumlhuumlhFuumlhF RRRuumlhRuumlh e 20132013

Guumlltig ab sofort bis DezembeR

Prinz-Carl-Anlage 20 Worms

Tel (0 62 41) 95 78-0Mo + Do 8 bis 18 UhrDi + Mi 8 bis 17 UhrFr 8 bis 15 Uhr

Prinz-Carl-Anlage 20 Worms

24-90

2424242424 pro stuumlck 24242424909090Ohne eWR-Card

19-90

19191919 pro stuumlck191919909090mit eWR-Card

Den aktuellen

schlemmerblock

gibtlsquos beim

-Restau-Restau-Restau-RestauRRR-RestauR-Restau aaaRaRRaR NNNt- t- t-

ALLEAngeboTe21Alle Restaurants oHne ZeiTbindung

MiT 21-AngeboTen von

ScHnellreSTAurAnTS

FriendS-guTScHeine

4 geHen eSSen - 2 ZAHlen

Single-guTScHeine

Alleine eSSen amp SpAren

FAMily-guTScHeine

biS 3 KindereSSen grATiS

Restaurant- amp Freizeit-ALLEneu

Alleine WAHlWeiSe

neuneu

Aktion

3 fuumlr 2

Tag der off enen Tuumlram 1632013von 14ndash18 Uhr

mit Sektempfang

Neueroumlff nungam 2132013

Terminvereinbarung ab1832013 moumlglich

Inh Mira Fatmire Morina middot Breslauer Str 20 middot 67575 EichTel (0 62 46) 2 57 52 15 middot Fax (0 62 46) 2 57 52 16

WS

11m

i13

Die Pfeddersheimer Landfrau-en laden gemeinsam mit der evangelischen Kirchengemeinde Pfeddersheim am Donnerstag dem 14 Maumlrz um 19 Uhr ins ev Gemeindehaus in der Luther-straszlige ein Cornelia Krebs von der ev Sozialstation in Worms referiert und stellt die Hilfeleis-tungen der Sozialstation im Pfl e-gefall vor Der Schwerpunkt liegt auf dem speziellen Demenzpro-gramm Nicht nur hierbei wer-den Hilfeleistungen angeboten damit die Erkrankten moumlglichst lange in ihrer haumluslichen Umge-

bung bleiben koumlnnen Landfrau-en aus den umliegenden Orts-vereinen sind herzlich willkom-men und natuumlrlich auch alle an-deren Interessierten

Eine fruumlhzeitige Beschaumlfti-gung mit diesen Themen ist eine wertvolle Vorbereitung damit man im akuten Fall weiszlig an wen man sich wenden kann denn der Sozialstation ist der Pf legestuumltzpunkt angeschlos-sen der kostenlose Beratung anbietet Anmeldungen unter Telefon 062477061 (Heszlig) oder 062471086 (Reinheimer)

Was tun im Pfl egefallPfeddersheimer Landfrauen laden am 14 Maumlrz um 19 Uhr in das ev Gemeindehaus zu Vortrag ein

Angehoumlrige von psychisch kranken Menschen fuumlhlen sich haumlufi g verantwortlich fuumlr den psychisch erkrankten Men-schen seien es die Kinder die Eltern der Partner

Ihr Einsatz geht haumlufi g an die Grenzen der eigenen Belastbar-keit wenn nicht sogar daruumlber hinaus Die Gefahr einer eige-nen Erkrankung droht zB ein bdquoErschoumlpfungssyndromldquo

Im Zwiespalt lebenZusammenleben mit einem

psychisch kranken Menschen heiszligt Im Zwiespalt leben zwi-schen Verantwortungsuumlbernah-me und dem Foumlrdern der Selb-staumlndigkeit des Angehoumlrigen Diese Gratwanderung ist schwie-rig und laumlsst oft ein Gefuumlhl der Unsicherheit aufkommen Hin-zu kommen Emotionen wie Hilf-losigkeit Ohnmacht Mitleid Wut im Wechsel mit Hoff nung und Stolz

Im Rahmen der Angehoumlri-genarbeit kommen immer wie-der Fragen auf wie bdquoWer fragt nach mirldquo bdquoWie weit bin ich

verantwortlich fuumlr den kranken Angehoumlrigenldquo bdquoWie kann ich meinem kranken Angehoumlrigen helfenldquo

Um den Gefuumlhlen und Fra-gen Raum zu geben treff en sich Angehoumlrige jeden 2 Donners-tag im Monat um 1830 Uhr in dem Cafeacute und Buchantiquariat Schmoumlkerecke Ninive Korngas-se 3 (Seitenstraszlige Kaiser Passa-ge) 67547 Worms

Das naumlchste Treff en fi ndet am Donnerstag dem 14 Maumlrz um 1830 Uhr statt mit dem interes-santen Thema bdquoAngehoumlrige zwi-schen Liebe und Abgrenzungldquo

Die Teilnahme ist kostenlos und anonym Eingeladen sind Angehoumlrige von psychisch kran-ken Menschen aber auch Freun-de oder Nachbarn die sich ver-antwortlich fuumlhlen Begleitet wird die Gruppe durch Mitar-beiter des Psychosozialen Zen-trums des Caritasverbandes Worms eV

Ansprechpartner bei Ruumlckfra-gen ist Anja Jaumlger telefonisch er-reichbar unter 0624120617-33 oder per E-Mail beratungsstellecaritas-wormsde

Zwischen Verantwortungs-gefuumlhlen und AbgrenzungAngehoumlrige psychisch kranker Menschen treffen sich im Cafeacute Ninive am 14 Maumlrz um 1830 Uhr

Die Interessengemeinschaft bdquoPfrimmldquo eV laumldt alle Mitglie-der und Interessierten herzlich ein den renaturierten Seegra-ben in Worms-Rheinduumlrkheim am Samstag dem 16 Maumlrz un-ter der fachkundigen Fuumlhrung von Erich Kulling und Wolf-gang Reich kennenzulernen

Treff en ist um 915 Uhr an der DiesterwegschulePfrimm-talschule

Es werden moumlglichst Fahr-gemeinschaften gebildet Um 930 Uhr ist Abfahrt Nach der circa 90-minuumltigen Fuumlhrung und Erlaumluterung ist um 12 Uhr ein gemeinsames Mittag-essen im Restaurant bdquoHalbge-wachsldquo geplant

Im Restaurant wird der Ortsvorsteher Adolf Kessel (MdL) einiges uumlber Rhein-duumlrkheim berichten

Der renaturierte SeegrabenIG bdquoPfrimmldquo eV laumldt am 16 Maumlrz ab 930 Uhr zu einer Exkursion nach Rheinduumlrkheim ein

Alle Kinder von sieben bis zwoumllfJahren aufgepasst Wer hat Lust auf Abenteuer mit Schlunz Was das wohl ist Zu-sammen mit anderen Kindern im Abenteuerland der Stadtmis-sion Worms Wielandstraszlige 12 darf man diesem Geheimnis auf den Grund gehen

Gemeinsam einen Tag voller Abenteuer und Spaszlig erleben ndash natuumlrlich auch mit leckerem

Essen und Trinken Am Frei-tag dem 22 Maumlrz undoder am Donnerstag dem 4 April wird das Schlunz-Geheimnis geluumlftet Mit 5 Euro fuumlr Unkos-ten ist man dabei Eine Anmel-dung wird erbeten bis spaumltes-tens 15 bzw 28 Maumlrz bei Tobi-as Lehr Stadtmission Worms Telefon 062396025858 oder per E-Mail kinderreferentstadtmission-wormsde

Abenteuer mit SchlunzStadtmission laumldt Kinder von 7 bis 12 Jahren am 22 Maumlrz und 4 April ein

Kolpingfamilie WormsDer Vorstand der Kolpingfamilie Worms laumldt ein zur Mitgliederversamm-lung am Freitag dem 15 Maumlrz um 19 Uhr in das Kolpinghaus am Dom Auf der Tagesordnung stehen u a die Berichte des Vorstands sowie Neu-wahlen und der diesjaumlhrige Jahresausfl ug der Kolpingfamilie

Ortsbeirat WiesoppenheimDie naumlchste Sitzung des Ortsbei-rates Wiesoppenheim fi ndet am Dienstag dem 19 Maumlrz um 20 Uhr im Sitzungssaal des Rathau-ses in Worms-Wiesoppenheim Theodor-Storm-Straszlige 67 statt

Bilanz war nicht sicher ob sich dieses Jahr das Wanderfalken-paar wieder einfi ndet und nach dem ungluumlcklichen Verschwin-den der noch nicht ganz fl uumlggen Jungen im letzten Sommer den Horst im Dom wieder annimmt

Seit Wochen sitzt Friedrich das Maumlnnchen (Terzel) allein ge-genuumlber dem Domturm auf dem Turm der Dreifaltigkeitskirche doch seine Partnerin Isabella lieszlig sich nicht blicken Er hatte schon angefangen eine Nestmulde in die Sandbedeckung des Bodens im inneren des Kastens zu schar-ren und einen Fluumlgelrest seiner Beute auf das Anfl ugbrett zu le-gen Am 8 Maumlrz vormittags

zeigte die nach innen gerichtete Kamera in der Internetuumlbertra-gung das Paar in dem Horst und aus der Stadt werden jetzt von Wanderfalkenfreunden ihre ge-meinsamen Fluumlge zwischen dem katholischen Dom und der ev Dreifaltigkeitskirche gemeldet

Noch muss man Gluumlck ha-ben beide im Falkennest zu se-hen aber zwischen dem 8 bis 10 Maumlrz wurde in den letzten zwei Jahren das erste Ei gelegt Ob der kaumlltere Winter die Eiablage verzouml-gert oder die beiden dieses Jahr spaumlter zur Balz kamen wird sich zeigen Der Blick in den Horst wird moumlglich wenn man unterwwwwormsde webcams aufruft

Falkenpaar wieder vereintVia Webcam unter wwwwormsde lassen sich die seltenen Voumlgel im Dom beobachten

VDK Ortsverband Eppelsheim Am Samstag dem 13 April um 14 Uhr fi ndet die Jahreshauptversamm-lung des VDK Ortsverbands Eppelsheim im Buumlrgersaal an der Sporthalle statt Alle Mitglieder sind hierzu recht herzlich eingeladen Auf der Tages-ordnung stehen u a Berichte und Ehrungen Antraumlge muumlssen spaumltestens drei Tage vor Der Versammlung beim Vorsitzenden schriftlich eingereicht werden Um zahlreiches Erscheinen wird gebeten

S T A D T N A C H R I C H T E NMITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 SEITE 11

Muumlller

Meyer

Bitte keine Werbung

Bitte keine Werbungkeine kostenlosen Zeitungen

WIE WAumlRE ES MIT EINEM NEBENJOB Egal ob Sie Schuumller oder Rentner sind Hausfrau oder berufstaumltig ndash wenn Sie gut zu Fuszlig und gerne an der frischen Lu sind und mittwochs und samstags Zeit haben - wir suchen

ZEITUNGSAUSTRAumlGER fuumlr die Verteilung des Nibelungen Kurier in

bull Abenheim bull Bechtheim bull Gundersheim bull Worms-Pfi ffl igheimWichtig ist uns vor allem -Sie sind zuverlaumlssig und gewissenha

Bitte rufen Sie unseren VertriebsleiterHerrn Hartenbach Telefon (0 62 41) 8 71 08am besten zwischen 15 und 17 Uhr an odersenden Sie eine E-Mail an infonvg-wormsde(bitte nennen Sie uns auch Ihre Telefonnummer und wann wir Sie am besten erreichen koumlnnen)

N I B E L U N G E N L A N DVertriebsgesellschaft mbH

NIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIEREin Schwesterunternehmen des

lr10sa13

LKW FAHRER-IN GESUCHTIn der Umgebung Frankfurt am Main Bad Homburg Ascha enburg Darmstadt Wiesbaden Mainz Mannheim

bull Haben Sie einen Fuumlhrerschein CEbull Sind Sie erfahren und zuverlaumlssigbull Moumlchten Sie jeden 2 Tag zu Hause sein

Dann suchen wir genau SIE

Bitte schicken Sie Ihre Bewerbung anbramheylnl oder fuumlr InfosTel 0031 17467 19 01 oder 0031 62269 07 39

lr11m

i13

Wir suchen Sie als

Handelsvertreter Montagemitarbeiter

Aufgaben

Verkauf unserer Produktpalette Akquise von Neukunden

Betreuung und Ausbau des Kundennetzwerkes Auszligendienst

Qualifikation

Technische Ausbildung mit Vertriebserfahrungen von technischen

Produkten Erfahrungen in der Photovoltaik wuumlnschenswert

Wir sind ein erfolgreiches Handelsunternehmen im Bereich der

Erneuerbaren Energie Unsere Kernkompetenz findet sich im Bereich

schluumlsselfertiger Photovoltaik-Anlagen Waumlrmepumpen mit Eisspeicher

Pellet-Heizanlagen Infrarotheizung Waumlrmedaumlmmung Fenstersanierung

Aufgrund der starken Nachfrage verstaumlrken wir unser Team und suchen

zum ehest moumlglichen Eintritt

- Selbstaumlndige Vertriebsprofis

Wenn Sie selbstaumlndiges Arbeiten gewohnt sind und Spaszlig daran haben

in einem motivierten Unternehmen taumltig zu sein richten Sie bitte Ihre

aussagekraumlftigen Bewerbungsunterlagen inklusive Foto und Verfuumlgbarkeit

vorzugsweise per Email an inforpesde oder schriftlich an

RPES GmbH Personalabteilung Backsteinweg 4c 67574 Osthofen

- Elektroinstallateur-Meister

- Dachdecker-Meister

zur Fuumlhrung einer Kolonne

- Monteur fuumlr die Montage

von Photvoltaik-Anlagen

Qualifikation

Erfahrungen im Bereich der Erneuerbaren Energien sind von Vorteil

Wir suchen Sie als- Handelsvertreter Heizungsbauer

Wir sind ein erfolgreiches Handelsunternehmen im Bereich derErneuerbaren Energie Unsere Kernkompetenz ndet sich im Bereichschluumlsselfertiger Photovoltaik-Anlagen Waumlrmepumpen mit EisspeicherPellet-Heizanlagen Infrarotheizung Waumlrmedaumlmmung FenstersanierungAufgrund der starken Nachfrage verstaumlrken wir unser Team und suchenzum ehest moumlglichen Eintritt

- Selbstaumlndige Vertriebspro sAUFGABENVerkauf unserer Produktpalette Akquise von NeukundenBetreuung und Ausbau des Kundennetzwerkes Auszligendienst

QUALIFIKATIONTechnische Ausbildung mit Vertriebserfahrungen von technischenProdukten Erfahrungen in der Photovoltaik wuumlnschenswert

- Heizungsbau-Meister- Heizungsbau-Geselle

QUALIFIKATIONErfahrungen im Bereich der Erneuerbaren Energien sind von Vorteil

Wenn Sie selbstaumlndiges Arbeiten gewohnt sind und Spaszlig daran haben in einem motivierten Unternehmen taumltig zu sein richten Sie bitte Ihre aussagekraumlftigen Bewerbungsunterlagen inklusive Foto und Verfuumlg-barkeit vorzugsweise per E-Mail an inforpesde oder schriftlich anRPES GmbH Personalabteilung Backsteinweg 4c 67574 Osthofen

NK

10sa

13

Deko Ambiente Worms Tel (0 62 41) 4 96 24 81 od 4 96 17 31

jo1

1mi1

3

Sie arbeiten gern mit Blumen und haben keine Angst vor Ballons Sie koumlnnen Geschenke originell einpacken und verstehen sich darauf einen Tisch festlich zu dekorieren Sie sind fl exibel belastbar und auch bereit mal am Wochen-ende zu arbeiten und suchen einen Teilzeitjob Dann kommen Sie zu unswir brauchen dringend Verstaumlrkung in unserem Team

Eine gelernte Floristin sowie eine Verkaufskraft gesucht fuumlr

Fuumlr unsere Raststaumltte in Wormssuchen wir fuumlr unser Team noch motivierte

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche BewerbungElior Autobahn West GmbH

zHd Herr Nettuno MaurizioAutobahnraststaumltte Wonnegau Ost middot 67551 Worms-Pfeddersheim

jo1

1mi1

3

raquo MITARBEITER-IN laquoin Vollzeit

Auf Sie wartet eine abwechslungsreiche Taumltigkeit im Verkauf undProduktion Sie arbeiten im 3-Schicht-System und am Wochenende

Wir bieten einerm engagierten teamfaumlhigen

Zahnmedizinischen Fachangestellten

einen dauerhaften Arbeitsplatz mit umfassendem Aufgabengebiet

Gemeinschaftspraxis Dr Dieter Stephan und Pascal GruumlnewaldAdenauerring 5b 67547 Worms Tel 0 62 41 2 38 01

Sie suchen eine neue Herausforderung in einem netten dynamischen Team Sie haben Freude an qualitaumlts- und patientenorientiertem Arbeiten

Die kath Pfarrgemeinde St Laurentius in Gundheim sucht fuumlr ihren 1-gruppigen Kindergarten zum 1 April 2013

und

Fuumlr beide Stellen erwarten wir eine Person die ihren Beruf als Berufung versteht die engagiert zum Wohl der Kinder wirkt die Wert auf Kooperation legt

eine Leiterineinen Leiter (Vollzeit 39 Std)

eine Erzieherineinen Erzieher (Teilzeit 195 Std)

jo1

1mi1

3

Wenn Sie bereit sind unsere Kinder in ihrer Entwicklung zu foumlrdern ebenso

die Zusammenarbeit zwischen Kindergartenteam Eltern und Traumlger dann

bewerben Sie sich bitte mit den uumlblichen Unterlagen bei folgender Adresse

Kath Pfarramt St Laurentius Hauptstr 8 67599 Gundheim

Kra fahrer-innen gesuchtZur Verstaumlrkung unseres Teams suchen wir Kraft fahrer-innen fuumlr den Einsatz im Wechselbruumlckenverkehr im Tag- undoder Nachteinsatz im Linienverkehr sowie im innerdeutschem Fernverkehr zur Festeinstellung Sie besitzen die Fuumlhrerscheinklasse CE Wir bieten sehr gute Bezahlung gute Einarbeitung uvm Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung telefonisch unter(0 62 41) 5 06 12 33 oder per Mail an bewerbunglo-bznet

jo10sa13

Binger Str 23 67549 Worms

eine (n)

Auszubildendenfuumlr unsere Produktion

lr10s

a13

Bi e richten Sie Ihreaussagekraumlftige Bewerbung an

WIR SUCHEN AB SOFORT Wir suchenELEKTRO- UND

FERNMELDETECHNIKERfuumlr Montage Elektro- undKommunikationsanlage

Kenntnisse im Umgang mit PC erforderlich Fuumlhrerschein PKWInfo u Bewerbung per E-Mail

infomts-materidejo10sa13

Fuumlr unseren Gastronomiebetrieb in Worms suchen wir

Servicekraumlfte Bedienung (mw) ab sofort in Voll- oder Teilzeit

bei guter Bezahlung(0 62 41) 9 73 71 30 oder

(01 51) 21 26 21 61

WS11m

i13

WILHELM Personaldienstleistungen GmbHWilhelm-Leuschner-Str 13 middot D-67547 Worms

Tel (0 62 41) 9 58 54-13

Wir suchen ab sofort zur Festeinstellung fuumlr einen Kunden in Moumlrstadt einen

Groszlig- undAuszligenhandelskaufmann-frau

Taumltigkeiten sind die komplette Auftragsabwick-lung (auch in Englisch) Logistik amp Verzollung

SAP Business One Erfahrungen sind von Vorteil Fuumlhrerschein amp PKW zwingend erforderlich

jo1

0sa1

3

WILHELM Personaldienstleistungen GmbHWilhelm-Leuschner-Str 13 middot D-67547 Worms

Tel (0 62 41) 9 58 54-13

Wir suchen ab sofort zur Festeinstellung fuumlr einen Kunden in Worms einen

Mechatroniker-in SteuerungstechnikFuumlhrerschein amp PKW zwingend erforderlich jo

10

sa13

Aushilfsfahrer gesuchtauf 450-Euro-Basis zwei- bis dreimal in der Woche abends

ab 17 Uhr 600 kmTel (0 62 43) 59 66 lr0

9mi1

3

WIRTSCHAFTSBUumlROWir suchen Mitarbeiterfuumlr 8 bis 12 Std woumlchentlich fuumlr ca 800ndash Euro monatlichTel (0 62 41) 50 62 03 16

lr11m

i13

Staplerfahrer Helfer (mw)

in TeilzeitWir suchen fuumlr unseren Kunden Pro-cter amp Gamble in Worms fl exible zu-verlaumlssige und kompetente Mitarbei-ter in Teilzeit ca 15 bis 20 StdWoche (1ndash3 Tage Vollzeit) Suchen Sie eine neue Herausforde-rung dann bewerben Sie sich bei uns

Randstad 67547 Worms Mainzer Straszlige 176Chantal Rihm Telefon (0 62 41) 40 43 18is-proctergamblewormsderandstadcom

cf1

1mi1

3

Zur Erweiterung unseres Fuhrparks suchen wir ab sofort oder spaumlter

zuverlaumlssige

LKW-Fahrerin Fahrerlaubnis Kartenfuumlhrerschein der Klasse C1E (alte Klasse 3)

mit Haumlngererfahrung fuumlr den Fernverkehr

Martin Gruumlters GmbH amp CoKGMo-Fr 900-1700 Uhr Tel 02157-815563

sk42s

a12

jo11mi13

Zur Verstaumlrkung suchen wir ab sofort eine Buumlrokraft auf 450-Euro-Basis

Gerne auch Rentner oderWiedereinsteiger

Tel (01 76) 79 74 11 49

jo11m

i13

Aushilfe 2-3 Mal woumlchentlichagrave 5 Stunden fuumlr Obst amp

Gemuumlsegeschaumlft gesucht

Tel (01 77) 4 08 19 80

wwwnibelungen-kurierde middot infonibelungen-kurierdewwwfacebookcomnibelungenkurier

hellip landen Sie mit Ihrem Inserat bei der Nummer Eins unter den

Gratiszeitungen wenn es um Anzeigen geht

Der Nibelungen Kurier ist die Gratis-Zeitung in Worms und Umgebung mit den meisten gewerblichen Anzeigen

Prinz-Carl-Anlage 20 middot 67547 Worms middot Tel (0 62 41) 95 78 - 0 middot Fax (0 62 41) 95 78 - 78

D i e G r a t i s - Z e i t u n g f uuml r d a s N i b e l u n g e n l a n dNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIER

w w w n i b e l u n g e n - k u r i e r d e

ampampcf1

1mi1

3

wwwKanzlei-Wormsde middot Siegfriedstraszlige 11 middot 67547 Worms

Zur Verstaumlrkung unseres Teams suchen wir ab dem 1 August 2013 einen

Auszubildenen zurzum Rechtsanwaltsfachangestellten

Sie sind motiviert und engagiert und haben diemittlere Reife dann bewerben Sie sich

BERGEMANN-GORSKI CONRADI KAZEMPOUR WEBER

S T E L L E N M A R K TSEITE 12 MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

D i e G r a t i s - Z e i t u n g f uuml r d a s N i b e l u n g e n l a n d S a m s t a g 3 J a n u a r 2 0 0 9NIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIER

S a m s t a g 3 J a n u a r 2 0 0 9NIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIER

S P O R TNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIER

VON KL AUS D IEHL Das drei-taumltige Hockey-Turnier um den EWR Energie-Cup fi ndet in un-unterbrochener Reihenfolge be-reits zum elften Mal statt und ist bei der Frauen-Elite des Deut-schen Hockeybundes ganz dick im Terminkalender vermerkt Bietet sich doch hierbei nach Be-endigung der Hallen-Saison und direkt vor der Fortsetzung der Feld-Hockey-Saison 20122013 die beste Gelegenheit in direk-tem Kraumlftemessen die Form der Konkurrenz zu testen

Auch der seit Oktober letzten Jahres neu im Amt des Bundes-trainers verpfl ichtete Jamilon Muumllders hat sich fuumlr diese drei Tage angekuumlndigt ist es doch seine Hauptaufgabe die Da-men-National-Mannschaft nach dem enttaumluschenden Auftreten bei den Olympischen Spielen in London einer Verjuumlngungs-kur in Hinblick auf Olympia 2016 zu unterziehen Ein Pro-zess den auch teilweise jene Mannschaften durchleben die sich vom 15 bis 17 Maumlrz sich wieder ein Stelldichein auf der TGW-Jahnwiese geben Aber auch der Schiedsrichteraus-schuss des DHB nutzt dieses Dreitage-Turnier wieder dazu eine Schiedsrichtersichtung und -Fortbildung im weiblichen und maumlnnlichen Bereich durchzu-fuumlhren Da am Samstag gleich-zeitig das Honky-Tonk-Festival

in der Wormser Gastronomie stattfi ndet duumlrfte auch fuumlr Ab-wechslung der Hockey-Damen-

Elite gesorgt sein Wie uumlber-haupt die TGW Hockey logis-tisch gefordert ist fuumlr die Ver-

pf legung der Mannschaften zu sorgen die groumlszligtenteils im Prinz-Karl-Hotel untergebracht

sein werden Auch fuumlr die hof-fentlich vielen Besucher ist fuumlr Speis und Trank gesorgt TGW-

Turnierleiter Klaus Fischer hat es einmal mehr geschaff t neben dem Hauptsponsor EWR AG weitere Unterstuumltzer aus der hie-sigen Region dieses elften Tur-niers in Folgezu gewinnen bei dem die besten acht Mannschaf-ten der deutschen Hockey-Frau-en-Elite am Start sind Sicher-lich gibt es Preise in Houmlhe von 5200 Euro zu gewinnen doch der Hauptanziehungspunkt fuumlr diese acht Frauen-Teams ist der sportliche Anreiz vor der Fort-setzung der Feldrunde 201213 der 1 Bundesliga Allerdings koumlnnte das Wetter noch einen Strich durch die Rechnung ma-chen denn bei Minusgraden kann die Bewaumlsserungsanlage auf dem Kunst rasenplatz nicht eingeschaltet werden was fuumlr die Bespielbarkeit des Platzes aber wichtig ist Dem Veran-stalter ist deshalb zu wuumlnschen dass der Wettergott noch recht-zeitig ein Einsehen hat

Rot-Weiszlig KoumllnDer amtierende Deutsche

Meister 20112012 auf dem Feld ist neben dem Ruumlsselsheimer RK als einzige Mannschaft seit Beginn der EWR-HockeyDays dabei und hat dieses Turnier schon 2003 bei der Premiere sowie von 2006 bis 2008 drei-mal hintereinander und zuletzt 2010 gewonnen Bitte lesen Sie weiter auf Seite 22

TG Worms-Hockey richtet vom 15 bis 17 Maumlrz 2013zum 11 Mal die EWR-HockeyDays ausAcht Mannschaften der 1 Frauen-Bundesliga geben sich auf dem Kunstrasenplatz der TGW-Jahnwiese wieder ein Stelldichein um den EWR Energie-Cup 2013

Im letztjaumlhrigen Endspiel hatte der spaumltere Sieger UHC Hamburg groszlige Muumlhe sich im Endspiel gegen den Ruumlsselsheimer RK (rote Trikots) mit 10 durchzusetzen Unser Bild zeigt eine hart umkaumlmpfte Szene im Strafraum des UHC Hamburg Foto Klaus Diehl

VfL Eppelsheim 18611920 eV

Am Freitag dem 22 Maumlrz um 20 Uhr fi ndet in der Sporthallengaststaumltte die

Generalversammlung statt wozu alle Mitglieder herzlich eingeladen sind

Auf der Tagesordnung ste-hen neben den Berichten

auch Ehrungen Antraumlge zur Generalver-

sammlung koumlnnen bis drei Tage vor dem Versamm-lungstermin schriftlich

beim Vorsitzenden einge-reicht werden

Stimmberechtigt sind nur anwesende Mitglieder

uumlber 16 Jahre

Der Nibelungen Kurier praumlsentiert

RUGBY CLUB WORMS

16 MAumlRZ 2013

1430 Uhr | Eintritt freiWorms TV Handschuhsheim

Rugby-Platz | Heinrich-Voumllker-Bad

3 RUGBY-LIGA SUumlDWEST

Ouml nungszeiten MondashFr 900ndash1900 Uhr middot Sa 900ndash1800 Uhr

WORMS ndash Im Katterloch 6 ndash Tel (0 62 41) 2 78 75wwwmuel ler-das-schuhhausde

Kia-Haumlndler ampKia-Werkstatt

Ihr

F WEILERKfz-Meisterbetrieb

OsthofenAm Ringofen 1

Tel (0 62 42) 61 48Fax (0 62 42) 67 27

E-Mail infoautohaus-weilerdeInternet wwwautohaus-weilerde

lr03

mi1

3

L O K A L - S P O R TSEITE 14 MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

V O N K L A U S D I E H L Es gibt nichts zu beschoumlnigen der VfR Wormatia befindet sich weiter im freien Fall in Rich-tung Abstieg Egal ob es fuumlnf oder gar sechs Absteiger in der Regionalliga Suumldwest gibt fuumlr die Wormaten steht die Uhr ndash wenn nicht baldigst Besse-rung eintritt ndash auf fuumlnf Minu-ten vor Zwoumllf Da sollte man auch nicht darauf hoff en dass bei 13 noch ausstehenden Spie-len 39 Punkte zu holen sind Da muss die ganze Aufmerksam-keit dem naumlchsten Spiel gelten das ausgerechnet zum SC Pful-lendorf fuumlhrt der sich mit ei-nem 20-Sieg bei der U23 des FSV Frankfurt wohl im Auf-wind befi ndet Sicherlich gibt es weiterhin eine Reihe wichti-ger und verletzter Spieler

Doch wenn diese nun ein-mal nicht einsetzbar sind muumls-sen die anderen versuchen den Karren aus dem Dreck zu zie-hen Drei Spiele im Jahr 2013 und drei Niederlagen das hat-ten sich die Beteiligten wohl selbst nicht gedachtuumlAuch die 1050 Besucher hoff ten gegen Eintracht Trier auf eine Wen-de zumal Trainer Stefan Em-merling die Mannschaft auf drei Positionen veraumlndert hat-te Artur Krettek ruumlckte auf die linke Auszligen-Verteidiger-Posi-tion Eugen Gopko dafuumlr auf die rechte Seite und Benjamin Himmel fuumlr Kevin Wittke in das Mittelfeld Romas Dressler saszlig auch auf der Bank den An-

griff bildeten Christoph Sauter der als Spitze ein glatter Aus-fall war sowie Alper Akcam auf der rechten und Scipon Bektasi auf der linken Auszligenbahn Sci-pon Bektasi wusste besonders vor der Pause positive Akzente zu setzen scheute keinen Zwei-kampf allerdings auch immer mit der Gefahr einer gelben Karte Er holte auch den Fou-lelfmeter in der 33 Minute her-aus den er selbst zum 11-Aus-gleich verwandelte Was Alper Akcam betriff t so scheint die-ser auch noch nicht ganz im Wormatia-Spiel angekommen zu sein Guten Aktionen folgen immer wieder Leerphasen wie auch die Abstimmung mit sei-nen Mitspielern noch nicht das Gelbe vom Ei zu sein scheint So macht auch der Gesamtein-druck der Mannschaft in men-taler Hinsicht wenig Grund zur Freude

Spielwitz und Spielfreude sah man bei allem Einsatz auch ge-gen Eintracht Trier nicht gera-de viel wenn auch die ersten 45 Minuten Hoffnungen fuumlr den zweiten Durchgang weck-ten Doch diese Hoff nungen sind wohl in der Halbzeitpause auf dem Weg zur Kabine und zuruumlck in allzu groszligem Maszlige verloren gegangen Ungluumlck-lich fuumlr die Wormaten in ei-ner Phase des sich Findens gin-gen die Gaumlste in der 22 Minu-te durch Marco Quotschalla in Fuumlhrung der einen Handelf-meter sicher verwandeln konn-

te Ungluumlcksrabe auf Wormatia-Seite war Kapitaumln Sandro Roumls-ner dem bei seiner Abwehr-bewegung ndash sicherlich ohne Absicht ndash der Ball an den aus-gestreckten Arm prallte Die Wormaten schien dieses Ge-gentor aber zu befl uumlgeln und als Scipon Bektasi von den Trie-rern Fouad Brighache und Alon Abelski im Gaumlstestrafraum in die Zange genommen wurde ging der Wormatia-Angreifer zu Boden und auch hier zoumlgerte Schiedsrichter Robert Kempter (Sauldorf) keine Sekunde und entschied auf Strafstoszlig Hierbei hatte Gaumlste-Keeper Stephan Lo-boueacute gegen den knallhart getre-tenen Strafstoszlig von Scipon Bek-tasi keinerlei Abwehrchance

Gaumlste-Coach Roland Seitz durfte nach dem Schlusspfi ff mit seiner Mannschaft eher zu-frieden sein als umgekehrt der sichtlich enttaumluschte Worma-tia-Coach Stefan Emmerling

Bei allem Plus und Minus ei-nes solchen Spiels bietet auch der Wormatia-Rasen immer wieder Diskussionsstoff Doch kann dies kein Grund fuumlr die Wormatia-Niederlage und die weniger gute zweite Halbzeit sein Vielleicht laumlsst sich dies als Tabellenfuumlnfter und ohne Druck fuumlr die dritte Liga bes-ser handhaben

Die Eintrachtler orientier-ten sich im zweiten Spielab-schnitt mehr nach vorne wa-ren im Mittelfeld dadurch prauml-senter und lieszligen hierbei auch noch die eine oder andere Tor-chance liegen Dann half ih-nen die Wormatia-Abwehr kraumlf-tig beim 21-Siegtreff er in der

82 Spielminute Artur Kret-tek leistete sich bei einem ho-hen Ball einen kapitalen Stel-lungsfehler gegen Chunly Pa-genburg und dessen Hereinga-be Kevin Knoumldler und Sandro Roumlsner warfen sich vergeblich nach dem Ball und der freiste-hende Mario Klinger brauchte das runde Spielgeraumlt nur noch freistehend uumlber die Linie zu druumlcken

Dem stand auf Wormatia-seite obwohl die Gaumlste verlet-zungsbedingt ohne Einfl uss ei-nes Gegenspielers die Torhuuml-ter tauschen mussten nur eine Chance gegenuumlber Dies war in der 70 Minute als ein Freistoszlig von Romas Dressler vom ein-gewechselten Andreas Lengs-feld im Trierer Tor nur abge-klatscht werden konnte und der Nachschuss von Marcel Abele in der Eintracht-Deckung haumln-gen blieb

Dass man es im Angriff bes-ser machen kann zeigte die Wormaten in den Schlussmi-nuten nur ansatzweise wobei Marco Stark der ein gutes Spiel in der Innenverteidigung mach-te und einen vor ihm aufsprin-genden Ball wohl besser sofort direkt genommen haumltte denn so konnte ihn ein Eintrachtler gerade noch abblocken

Fuumlr den VfR Wormatia spiel-ten Kevin Wittke Eugen Gop-ko Sandro Roumlsner Marco Stark Artur Krettek Alper Akcam Benjamin Himmel Marcel Abele Daniele Toch (83 Ke-vin Feucht) Christoph Sauter (67 Romas Dressler) Scipon Bektasi

Dritte Pleite ndash Quo vadis WormatiaEine ansprechende erste Halbzeit reichte nicht bei der 12-Heimniederlage gegen Eintracht Trier

Ein weiteres klares Foul im Trierer Strafraum als Michael Dingels Alper Akcam mit beiden Haumlnden festhaumllt und der Wormatia-Angreifer zu Boden ging Doch diesmal pfi ff der Schiedsrichter nicht Fotos Klaus Diehl

Scipon Bektasi wird in dieser Szene in die Zange genommen Klarer Fall fuumlr Schiedsrichter Kempter der sofort auf den Elfmeterpunkt deutete Der Gefoulte verwandelte selbst zum 11-Ausgleich

Krankheitsbedingt reiste man mit einem Mini-Aufgebot nach Ramstein-Miesenbach

Im ersten Spiel gegen TS Germersheim siegte man sou-veraumln einen Zweisatzsieg he-raus

In den folgenden zwei Spie-len gegen den spaumlteren Sie-ger SG Steinwenden und den Drittplazierten TG Bad Ems hatten die Wormser Maumldels kei-ne Chance und unterlagen je-weils in zwei Saumltzen

Im vierten Spiel ging es ge-gen den Rheinhessenmeister Stadecken-Elsheim die Kon-dition war langsam dahin und so ging der erste Satz mit 1325 verloren

Im zweiten Satz sammelten die TGW-Maumldels nochmals alle Kraumlfte und konnten bis zum 1717 auch mithalten

Durch Spielerwechsel konnte Stadecken neue Kraumlfte mobili-sieren denen man nichts mehr entgegensetzen konnte und so auch den zweiten Satz am Ende mit 1925 verlor Insgesamt zeigte sich Trai-ner W Scharfenberger mit der Leistung und dem vier-ten Platz seiner Mannschaft bei dieser Meisterschaft sehr zufrieden Es spielten Karoline und Vero-nika Dietz Lea Lembach Ali-yaah Rahmann Ann-Katrin Saam Sonja Skrzipczyk

U20-Volleyball-Maumldels der TGW belegen respektablen 4 Platz bei der Rheinland-Pfalz-Meisterschaft

Ann Katrin Saam (Nr 10) kann in dieser Szene den gegnerischen Block aus Germersheim uumlberlupfen

Mit drei neuen Bestleistun-gen im Gepaumlck kehrten die VfH-Nachwuchssportler vom ersten Durchgang der RVR Schuumllerrunde aus Mainz-Ebersheim zuruumlck

Bei den juumlngsten C-Schuumlle-rinnen behaupteten sich drei VfH-Maumldchen in einem sehr starken Feld

Greta Lattrell landete mit ei-ner neuen Bestleistung von 1806 Punkten auf Platz 6 Di-rekt dahinter platzierte sich Jas-min Neurohr mit 1802 Punk-ten Neuling Liana Pfl eger er-zielte ebenfalls eine Bestleis-tung mit 1310 Punkten und

landete im Endklassement auf Platz 16 Bei den B-Schuumllerin-nen zeigten sowohl Lisa Schoumln als auch Lisa Lattrell sehr sau-bere und gute Darbietungen und konnten daher einige Plaumlt-ze gut machen Lisa Schoumln konnte sich mit einer Bestleis-tung von 2130 Punkten auf Rang 4 und damit ganz knapp vor Lisa Lattrell platzieren die 2045 Punkte ausfuhr

Jessica Neurohr startete in der Altersklasse Schuumllerinnen A Zwar lief es bei ihr nicht ganz rund aber dennoch er-reichte sie mit 1362 Punkten Platz 4

VfH-Nachwuchs erzielt Bestleistungen1RVR Schuumllerrunde in Mainz-Ebersheim

Die Schuumltzengesellschaft 1493 Worms veranstaltet auch in diesem Jahr wieder ein Os-tereierschieszligen fuumlr Jung und Alt (ab 12 Jahren) mit Luft-druckwaff en

Auch dieses Jahr hat man Lasergewehre damit auch die kleinen Schuumltzen ihre eige-nen Oster- oder Uuml-Eier schie-szligen koumlnnen Fuumlr jeden Tref-fer in das schwarze Feld der Schieszligscheibe gibt es eines fuumlr einen Zehner gar deren zwei

Die Veranstaltung findet im Schuumltzenhaus der SG Worms am 24 Maumlrz ab 10 im Fried-richsweg 120 im Oberen Busch des Wormser Waumlldchens statt

Eine Einlage mit drei Schuss kostet 1 Euro Auch fuumlr das leibliche Wohl ist bestens ge-sorgt Die Schuumltzengesellschaft Worms wuumlrde sich uumlber einen regen Zuspruch freuen

Weitere Infos unter httpwwwsg-worms1493evde

Groszliges Ostereierschieszligen bei der SG 1493 WormsAm 24 Maumlrz ab 120 Uhr auf der Schieszliganlage im Oberen Busch

Bereits seit einigen Jahren treff en sich jeden Sonntag die Boulefreunde des TV Aben-heim um Frieder Funder und entwickeln einen besonderen Ehrgeiz um die Boule-Kugeln moumlglichst nahe zum kleinen Kuumlgelchen zu werfen Beson-ders fuumlr Aumlltere eignet sich die-se Sportart da neben den ge-lenkschonenden Bewegungen etwas fuumlr den Kreislauf getan wird Auszligerdem ergeben sich im geselligen Miteinander viel schoumlne Momente Am Sonn-

tag dem 17 Maumlrz wird um 10 Uhr auf dem Leichtathletik-platz in Abenheim die neue Sai-son eroumlff net Die Bouler tref-fen sich danach jeden Sonn-tag von 10 bis 12 Uhr auf dem Abenheimer Sportplatz Inter-essierte sind recht herzlich zum unverbindlichen Probe-Bou-len eingeladen Boule-Kugeln sind ausreichend vorhanden Fuumlr Ruumlckfragen steht Frieder Funder (062444869) zur Verfuuml-gung Der TV Abenheim freut sich uumlber viele Neueinsteiger

Eroumlffnung der Abenheimer Boule-SaisonErster Spieltag am 17 Maumlrz um 10 Uhr

Pfeddersheim - Worms - Kirchheimbolanden

kommen PreiseHier

unter Raumlder die

6495

Hochfrequenz Ladegeraumlt

MXS 50perfekte Ladungund LadeerhaltungLeistung 5 Ampere Regeneration von tiefentladenenBatterien 8-Stufen LED Anzeige spritzwasser undstaubdicht (IP65)5 Jahre Garantie mit Tasche undAnschluszligkabelbisher

79-

GratisAnzeigen-zeitungen

406

MillionenLeser

+ 22

mehr Leser

Manchmal sagen Zahlen mehr als Worte hellip

Quelle AWA 2012 Basis Deutschsprachige Bevoumllkerung ab 14 Jahren Eigene Gegenuumlberstellung und Berechnung

RegionaleAbo-Zeitungen

317

MillionenLeser

Binger Straszlige 52 67549 Worms-Hochheim

Tel (0 62 41) 92 00 370wwwdigital-centerde

TV bull Computer bull Telefon bull Digital Lifestyle bull Virenbeseitigung Business IT bull PC und Notebook Reparatur bull Netzwerkbetreuung

hellipwir beraten Sie eingehend und kompetent

MondashFr 10ndash19 Uhr durchgehend Sa 10ndash14 Uhr

Wir kommen auch gerne zu Ihnen

lr43m

i11

Jetzt eine Glasduschehellip

hellipoder eine Ganzglastuumlr

Mit unseren innovativen Dusch-Systemen wird Ihr Bad zumWellnesstempel Frei geplantund nach Ihren Ideen gestaltet

Weinsheimer Straszlige 59b67547 WormsTel 0 62 41 - 4 49 00

Die neuen und hochwertigen Pendeltuumlr-Baumlnder des Marktfuumlhrers DORMAreg

erlauben uns einen einfachen und schnellen Einbau

Ohne Stemmarbeiten am Mauerwerk

wwwglas-thomasde

Schnurgasse 24 | 67227 FrankenthalTel (0 62 33) 2 71 54 | wwwbetten-langde

jb0

8sa1

0

Alles fuumlr den gesunden SchlafSeit uumlber 115 Jahren Ihr Bettenspezialist

Wiegand amp Sohn Inh Alexander Wiegand

Toumlpferstraszlige 6 67549 WormsTelefon (06241) 97 79 800

wwwemv-shopcom infoemv-shopcom

Schimmel muss drauszligen bleiben

Bauwerksdiagnose durch zertifizierten Sachverstaumlndigen

Schimmelanalyse und Schimmelsanierungfeuchteregulierende InnendaumlmmungSanierung feuchter Waumlnde

Ihr Partner fuumlrbull Bandagenbull Kompressionsstruumlmpfebull Einlagenbull Prothesenbull Orthesen uvm

Carl-Benz-Straszlige 5 middot 67590 Monsheim middot Tel (0 62 43) 9 06 34 90 Mo + Fr 730ndash12 Uhr u 14ndash17 Uhr middot Mi nach Vereinbarung middot Hinter Aldi rechtsDi + Do 10ndash12 Uhr u 14ndash19 Uhr middot Sa 9ndash12 Uhr wwwot-strubelde

WS

11m

i13

Die neuen Trendfarben von Kompressions-struumlmpfen sind da

bdquoVerheizen Sie nicht Ihr GeldldquoGlas Thomas bietet eine fachgerechte Fenstersanierung zur effi zienten Energieeinsparung

In den letzten Jahren wurde der Wunsch sich gemuumltlich in seinem Eigenheim in Wohlfuumlhlatmosphauml-re zuruumlcklehnen zu koumlnnen immer staumlrker Dazu kann auch ein Fens-terwechsel beitragen der Schutz vor Laumlrm Sonne und Einbruumlchen bietet Und ein weiterer Vorteil geht mit einem Fensterwechsel einher bdquoVerheizen Sie nicht Ihr Geld son-dern sanieren Sie Ihre Fensterldquo raumlt Thomas Grimm Inhaber von Glas Thomas und Plexiglas Grimm mit Blick auf die stetig steigenden Energiekosten Der Fenstertausch lohnt sich denn alle vor 1995 pro-duzierten Fenster sind Energiefres-ser und sollten schnellstmoumlglich ausgetauscht werden Zumal die Heizoumllpreise seit 1998 um das vier-fache angestiegen sind Thomas Grimm empfi ehlt das neueste Win-Tech-Fenster das neben einer zehn-jaumlhrigen Garantie auch Schutz vor uumlberhoumlhten Gas- oder Heizoumllrech-nungen Einbrechern Sonnen und Laumlrm bietet

Raumteiler im Eingangsbereich und Glaselemente im Wohnbereich tragen ebenfalls zur Aufwertung des eigenen Zuhauses bei das sich so noch gemuumltlicher gestalten laumlsst

Im umfassenden Angebot von Glas Thomas und Plexiglas Grimm fi nden sich daneben auch Winter-gaumlrten Drehtuumlren Pendel- und Schiebetuumlren sowie Bruumlstungsge-laumlnder mit Sichtschutz Rahmen-lose Ganzglasduschen sind eben-falls erhaumlltlich und wenn baubar auf Wunsch auch in raumhoher Ausfuumlh-rung moumlglich Glas Thomas bietet

in allen Bereichen eine umfangrei-che Auswahl und Vielfalt auch an Ausstellungsstuumlcken an Grimm Plexiglas und Glas Thomas in der

Weinsheimer Straszlige 59 b stehen fuumlr Kompetenz rund um Glas und Plexiglas Persoumlnliche Beratung ist fuumlr das Team von hoher Bedeutung

Von der Absprache bis zur Endmon-tage hat Inhaber Thomas Grimm dabei ein Auge auf die Arbeiten die ausschlieszliglich durch eigene Mitar-beiter ausgefuumlhrt werden bdquoSiche-res und sauberes Arbeiten steht bei uns im Vordergrundldquo so Tho-mas Grimm

bdquoIn der Renovierung und der Sa-nierung fuumlhlen wir uns zu Hause und fuumlhren die Arbeiten so aus als seinen sie fuumlr unsldquo fuumlhrt Tho-mas Grimm an bdquoDabei sprechen wird die gleiche Sprache wie unse-re Kunden das zeichnet uns ausldquo Individuelle Loumlsungen nach Kun-denwunsch werden gerne je nach Machbarkeit und nach eingehen-der Beratung umgesetzt

Durch den hohen Standard in al-len Bereichen konnte sich Grimm Plexiglas von den sonst uumlblichen Angeboten abheben bdquoDas Erfolgs-rezept gibt uns recht auch nach fast 20 Jahren sind wir nach wie vor die Nummer 1 auch wenn es einige Nachahmer gibtldquo betont Thomas Grimm bdquoWir sind jedoch einer der wenigen die mit eigenen Monteu-ren und nicht mit Subunternehmen arbeiten Dies wirkt sich positiv auf die Qualitaumlt ausldquo

Daneben bdquosind wir regelmaumlszligig auf Messen praumlsent und legen viel Wert auf Weiterbildung Wir bleiben nicht stehen und sind mittlerwei-le der groumlszligte Glaserfachbetrieb in Worms Testen Sie unsldquo laumldt Tho-mas Grimm zu einem Besuch in die hellen und freundlichen Raumlume in der Weinsheimer Straszlige ein bdquoWir freuen uns auf Sie und auf einen

persoumlnlichen Beratungstermin vor Ortldquo Glas Thomas GmbH ndash hier fi nden Sie moderne Technik die uumlberzeugt Vereinbaren Sie gleich einen persoumlnlichen Beratungster-min mit Thomas Grimm bei Ihnen zu Hause

Glas Thomas GmbHWeinsheimer Straszlige 59b67547 WormsTel 06241 44900wwwglas-thomasdeE-Mail infoglas-thomasde

Andrea und Thomas Grimm stehen fuumlr kompetente Beratung und ausgezeichneten Service rund um Glas-Duschen Fenster und Tuumlren

Foto

fi s

D A S G U T E F A C H G E S C H Auml F TMITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 SEITE 15

ANZEIGE

Nicht nur am geringen Mel-deergebnis war erkennbar dass den Hobbykeglerinnen und -Hobbykeglern in der VG Eich seit laumlngerer Zeit keine vernuumlnf-tige Kegelbahn fuumlr Uumlbungs-zwecke zur Verfuumlgung steht Auch die relativ mageren Er-gebnisse sind der Tatsache ge-schuldet dass die Kegelbah-nen der Altrheinhalle Eich seit fast einem Jahr mangels Gast-staumlttenpaumlchter fuumlr Freizeitkeg-ler nicht genutzt werden koumln-nen Vielleicht wurde auch des-halb deutlich mit welcher Freu-de und welchem Engagement die 26 gemeldeten Viererteams bei der Sache waren Im Vor-feld der Veranstaltung stand schon fest dass die Seriensie-ger bdquoSeibertrsquosldquo aus Alters- und

Gesundheitsgruumlnden sich am Wettstreit um den neuen Ger-hard-Kiefer-Wanderpokal nicht mehr beteiligen wuumlrden

Am zweiten Wettkampftag setzte bdquoFanclub 4ldquo mit 1218 Holz im Wettstreit um die Erb-schaft der bdquoSeibertrsquosldquo eine ers-te Duftmarke Die Fuumlhrung ge-riet erst am Sonntag in Gefahr als die starken bdquoNeuntoumlterldquo auf die Bahnen gingen Der erste Versuch ging aber in die Hose denn die Mannen um Friedel Gahn waren nervoumls und ka-men nur auf 1144 Holz Im zweiten Versuch lief es besser denn die erzielten 1254 Holz waren ausreichend um dem Fanclub in buchstaumlblich letzter Minute den Sieg in der Mann-schaftswertung zu entreiszligen

Die Einzelwertung Damen wur-de trotz einer Schwaumlchephase mit 309 Holz wieder eine leich-te Beute fuumlr die Gimbsheimer Seriensiegerin Carmen Braumlu-mer In der Einzelwertung Her-ren lag Vorjahressieger Rainer Kantz lange Zeit mit 333 Holz in Fuumlhrung Erst am Sonntag-nachmittag wurde dieses Ergeb-nis von Mark Koumlnig aus Hamm mit 335 Holz ganz knapp ge-toppt In den vergangen Jah-ren war immer die Freiwillige Feuerwehr Mettenheim teil-nehmerstaumlrkstes Team Weil die FFW Mettenheim aber aus unerfi ndlichen Gruumlnden nicht gemeldet hatte konnte sich die Mannschaft bdquoTrenne nie das S vom Tldquo mit fuumlnf Teams uumlber den Sonderpokal freuen

bdquoNeuntoumlterrdquo 3 gewinnt Teamwertung beim Hobbykegeln des MKSC GimbsheimSieger im Einzel wurden Mark Koumlnig und Carmen Braumlumer

Das Foto zeigt die Herren- und Damen-Sieger-Mannschaft sowie die Sieger im Damen und Herren-Einzel mit den Trophaumlen

TuS Off stein ndash SV Leiselheim 21

TuS Off stein lieszlig dem SVL wenig Chancen und uumlber-nimmt vom SVL Platz 1

Zehn starke Minuten vom SVL ( vor dem 11 Ausgleich) waren zu wenig

Die Off steiner Spieler brach-ten dagegen an Laufl eistung und Einsatz erheblich mehr auf den Platz

Nach 17 Minuten schlug Jo-achim Graf einen langen Ball die SVL-Abwehr passte nicht auf Sebastian Kuttruff erlief den Ball und schoss zum 10 ins Netz

Der SVL zunaumlchst wie ge-laumlhmt Markus Graf traf den SVL-Pfosten und Marcel Hep-pert uumlber die Latte

Eine houmlhere Fuumlhrung war moumlglich Die einzige SVL-Ge-legenheit vor der Pause lieszlig Pa-trick Tassotto liegen Elf Meter frei vor dem Tor da haumltte er ziel-strebiger sein muumlssen

In der 56 Minute Leiselhei-mer Torjubel Dennis Fuumltterer nahm aber die Haumlnde zu Hilfe Zurecht versagte der Schieds-richter den Ausgleichstreff er Es folgte die beste SVL-Zeit Nach Eckball reagierte Patrick Tassotto schnell und traf aus acht Metern zum 11 ins Eck (63 Min) Die Gelegenheit zum Nachsetzen hatte der SVL nun ausgelassen

Off stein fand seine Ordnung wieder Drei Minuten nach dem Ausgleich zeigte SVL-Keeper Christian Franz sein ganzes

Koumlnnen Aus drei Metern hielt er sensationell einen Ball und das Spiel weiter off en In der 78 Minute jedoch die Entschei-dung Nach Pfostenabpraller schaltete Rudolf Hartmann am schnellsten und druumlckte die Kugel zum 21 uumlber die Linie Schiedsrichter Arnold pfi ff 3 Minuten zu fruumlh ab Aufgrund der vielen Unterbrechungen waumlre eine bdquoNachspielzeitldquo eher angebracht gewesen Zur SVL-Schlussoff ensive kam es nicht mehr ndash der SVL war geschla-gen Off stein ging als verdien-ter Sieger vom PlatzDer SVL Ch Franz Selbert Fuumltterer Mauer Bart Betz Schofer Rizza Tassotto Knorr Hahn Loumlwer Briest Schroumlder J Franz

SVL-Niederlage und Wechsel des Spitzenreiters

Fuumlr das off ene Jedermann-Kleinfeld-Turnier am Freitag dem 31 Mai ab 19 Uhr nimmt der TSV ab sofort Anmeldun-gen ob weiblich maumlnnlich oder gemischt an

Die Mannschaften beste-hen aus sechs Feldspieler-in-nen und einemr Tormann-frau Maximal koumlnnen zwoumllf Spieler-innen eingesetzt wer-den Die Meldegebuumlhr betraumlgt

15 Euro pro Mannschaft An-meldungen sind bis 17 Mai moumlglich bei Edgar Bucher Te-lefon 062491798 oder unter E-Mail edgar_bucheryahoode

SWR Tor-QuizFuumlr das woumlchentliche Tor-

Quiz bdquoWer warrsquosldquo fuumlr die SWR-Fernsehsendung bdquoFlutlichtldquo hatte sich die Frauenmann-schaft des TSV Uelversheim

beworben und wurde vom SWR ausgewaumlhlt

Das SWR-Kamerateam ein-schlieszliglich Reporter kommt am Samstag dem 23 Maumlrz um 11 Uhr zum Dreh mit der Frau-enmannschaft auf den Sport-platz in Uelversheim Fuumlr das Quiz muss die Mannschaft ein beruumlhmtes Tor ausgewaumlhlt aus den 50er Jahren der Fuszligball-Bundesliga nachstellen

Anmeldung fuumlr Jedermann-Turnier beim TSV UelversheimTSV-Damen beim SWR-Tor-Quiz bdquoWer warlsquosldquo

1313

13131313131313131313131313131313131313 1313shy13

13

shy shy

Ihr Partner rund ums Auto

Wonnegaustraszlige 4 middot 67574 Osthofen

Kfz-Meisterbetrieb

Bild

copy U

we

Ann

asF

otol

iac

om

Jetzt Reifenwechselzeit Wir machen Ihre Reifen + Klimaanlage fuumlr den Fruumlhling bereit

Wonnegaustr 4 middot 67574 Osthofen (Gewerbegebiet)Tel (0 62 42) 56 13 middot Fax (0 62 42) 90 10 18 middot E-Mail infokratzkehlde

SB-Waschstation

1313

13131313131313131313131313131313131313 1313shy13

13

shy shy

730 bis 1830 Uhr800 bis 1300 Uhr

jo1

1mi1

3

Unser Service fuumlr Sie und alle PKWs Gelaumlndewagen

lr11mi13

Kfz-Reparaturwerkstatt middot Weinsheimer Straszlige 3167547 Worms middot Tel (0 62 41) 3 66 44

Inspektionen Reifen-Service mit Einlagerung

Unfall-Service Gasanlagen-Umruumlstung Glasreparatur Klimaanlagen-Service

Auto-Reparatur-Dienst

T ScheuerKFZ-Meister

Maria-Muumlnster-Str 267547 Worms

Tel (0 62 41) 7 56 21

jb05mi12

Autohaus Busch GmbHOpel - Servicepartner

Maria-Muumlnster-Strasse 8-1067547 Worms

Tel 06241-6441

Ihr Opel-Partner fuumlr Service und Verkauf

jo11mi13

Dem Sommer auf der Spur

EU-R

eifen

labe

l KE =

Kra

sto

e

zienz

Ska

la A

ndash G

(A =

bess

er)

NH =

Nass

ha u

ng

Skal

a A ndash

F (A

= be

sser

) GK

= Ge

raumlus

chkla

sse

Skal

a 1 ndash

3 (1

= leis

er)

dB =

Dezib

el

A41449_Zeitungsanzeige_Reifen F13_halbe Seite_010213indd 1 010213 0959

Rund-ums-Rad-Check

Wir pruumlfen Reifen

Stoszligdaumlmpfer und Bremsen

kostenlos

RaumlderwechselDer schnelle Wechsel vonWinter- auf Sommerraumlder

euro 1490

Brillantis 215570 R 13 75 TKE E NH C DB 2 (70)

z B fuumlr Ford Ka VW Lupo

euro 29-

Comfort-Life 217565 R 14 82 TKE E NH C DB 2 (70)

z B fuumlr Ford Fiesta Ford Ka

euro 44-

Firehawk TZ 300 a19550 R 15 82 HKE G NH C DB 3 (72)

z B fuumlr Ford Fiesta

euro 49-

ContiPremiumContact 519565 R 15 91 VKE C NH A DB 2 (71)

z B fuumlr Mazda 5 Ford C-MAX Ford FocusVW Golf

euro 69-

Speed-Life20555 R 16 91 VKE C NH C DB 2 (71)

z B fuumlr Mazda 5 Mazda 6 Audi A3 ToyotaAuris

euro 69-

Firehawk TZ 300 a21555 R 16 93 VKE F NH C DB 3 (72)

z B fuumlr Ford Mondeo

euro 114-

RainExpert21560 R 16 XL 99 HKE E NH B DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Galaxy Ford S-MAX

euro 111-

Rain Max 221575 R 16 C 113111 RKE C NH C DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Transit

euro 128-

Vanhawk19570 R 15 C 104102 RKE F NH C DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Transit

euro 85-

Auto Pieroth GmbH amp Co KGMainzer Str 43955411 BingenTelefon 067219144-0

Aumlnderungen und Irrtuumlmer sowie Verfuumlgbarkeiten sind vorbehalten Sortimentsabweichungen im Angebot sind moumlglichAlle Reifenpreise ohne Rad Wuchten und Montage Preise guumlltig bis 052013

Punktsieg

Bis zu euro 2500- 3

Ford Umweltpraumlmie

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis

Finanzieren mit der Ford Flatrateeuro 2500- Anzahlung

0 Wartungskosten2

0 Garantiesorgen

(Garantieschutz und Mobilitaumltsgarantie)2

00 effektiver Jahreszins

4 Jahre lang

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Kraftstoffverbrauch (in l100 km nach RL 801268EWG) 73 (innerorts) 43 (auszligerorts)54 (kombiniert) CO2-Emissionen 128 gkm (kombiniert)

GewinnerAuto Trophy 2008 Bester KleinwagenFord Fiesta

Sofort ab Lager lieferbar

1Zum Beispiel Ford Fiesta Ambiente 125l Duratec-Motor 44 kW (60 PS) 5-Gang-Schaltgetriebe Finanzierungssumme euro 9055- inkl Ford Protect Garantie-Schutzbrief fuumlr euro 555- und zzgl euro 445- Uumlberfuumlhrungskosten euro 79- monatl Finanzierungsrate 00 effektiver Jahres-zins euro 2500- Anzahlung bei 48 Monaten Laufzeit und jaumlhrlicher Laufl eistung von 5000 km euro 5405- Restrate Ford Auswahl-Finanzie-rung Ein Angebot der Ford Bank fuumlr Privatkunden beim Kauf eines Ford Fiesta guumlltig bis 30092009 2Ford Protect Garantie-Schutzbrief inkl Ford Assistance Mobilitaumltsgarantie auch fuumlr das 3 und 4 Jahr und die ersten 3 InspektionenWartungen (Lohn- und Materialkosten) lt Serviceplan und Wartungsumfang bei einer angenommenen Gesamtfahrleistung von max 80000 km 3Guumlltig bei verbindlichen Kunden-bestellungen und Darlehensvertraumlgen vom 1508-30092009 Ausgenommen von der 0 Finanzierung sind der Ford Ka Ford Focus RS und die Ford Nutzfahrzeuge

Gm

bH

amp C

o K

G

UTO PIEROTH die bessere Wahl

Mainzer Straszlige 439 55411 Bingen-Gaulsheim

Telefon 0 67 21 - 91 44-0 wwwauto-pierothde

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Speyerer Straszlige 88ndash100 67547 WormsTelefon 0 62 41 - 84 01-0 wwwauto-pierothde

Punktsieg

Bis zu euro 2500- 3

Ford Umweltpraumlmie

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis

Finanzieren mit der Ford Flatrateeuro 2500- Anzahlung

0 Wartungskosten2

0 Garantiesorgen

(Garantieschutz und Mobilitaumltsgarantie)2

00 effektiver Jahreszins

4 Jahre lang

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Kraftstoffverbrauch (in l100 km nach RL 801268EWG) 73 (innerorts) 43 (auszligerorts)54 (kombiniert) CO2-Emissionen 128 gkm (kombiniert)

GewinnerAuto Trophy 2008 Bester KleinwagenFord Fiesta

Sofort ab Lager lieferbar

1Zum Beispiel Ford Fiesta Ambiente 125l Duratec-Motor 44 kW (60 PS) 5-Gang-Schaltgetriebe Finanzierungssumme euro 9055- inkl Ford Protect Garantie-Schutzbrief fuumlr euro 555- und zzgl euro 445- Uumlberfuumlhrungskosten euro 79- monatl Finanzierungsrate 00 effektiver Jahres-zins euro 2500- Anzahlung bei 48 Monaten Laufzeit und jaumlhrlicher Laufl eistung von 5000 km euro 5405- Restrate Ford Auswahl-Finanzie-rung Ein Angebot der Ford Bank fuumlr Privatkunden beim Kauf eines Ford Fiesta guumlltig bis 30092009 2Ford Protect Garantie-Schutzbrief inkl Ford Assistance Mobilitaumltsgarantie auch fuumlr das 3 und 4 Jahr und die ersten 3 InspektionenWartungen (Lohn- und Materialkosten) lt Serviceplan und Wartungsumfang bei einer angenommenen Gesamtfahrleistung von max 80000 km 3Guumlltig bei verbindlichen Kunden-bestellungen und Darlehensvertraumlgen vom 1508-30092009 Ausgenommen von der 0 Finanzierung sind der Ford Ka Ford Focus RS und die Ford Nutzfahrzeuge

Gm

bH

amp C

o K

G

UTO PIEROTH die bessere Wahl

Mainzer Straszlige 439 55411 Bingen-Gaulsheim

Telefon 0 67 21 - 91 44-0 wwwauto-pierothde

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Tauschgeschaumlft Winter- gegen Sommerreifen

Spaumltestens Ende Maumlrz verlieren Winterreifen ihren Grip Mit ihrer weichen griffi gen Gummimischung sind sie auf kaltes Winterwetter aus-gelegt Der houmlhere Abrieb und der Rollwiderstand kosten Kraftstoff

Der CheckFalls der Kfz-Meister nicht schon

sein kritisches Auge auf die Gum-mis geworfen hat ist jetzt Akribie angesagt Gibt es Risse Beulen oder Schnitte Haben die Schlappen eventuell schon zu viele Jahre und Kilometer abgespult

Die letzten vier Ziff ern der DOT-Nummer auf der Reifenfl anke verra-ten das Herstellungsdatum (1111 = 11 Kalenderwoche 2011) Sonne Hit-ze Kaumllte und Feuchtigkeit lassen sie nach zirka zehn Jahren aushaumlrten und alt aussehen Und ist das Profi l noch ausreichend tief Die Profis empfehlen mindestens drei Millime-ter gemessen in der Mitte der Lauf-fl aumlche

Die MontageSie ist Minutensache vorausge-

setzt das richtige Werkzeug liegt parat Drehmomentschluumlssel Rad-kreuz oder -schluumlssel und fuumlr die eigene Sicherheit einen Rangierwa-genheber Nach dem Raumlderwech-sel werden die Radschrauben uumlber Kreuz angezogen danach mit dem Drehmomentschluumlssel auf das vom Fahrzeughersteller vorgeschriebe-ne Drehmoment eingestellt

Die LagerungReifen lieben es kuumlhl staubarm

maumlszligig geluumlftet nicht zusammen mit Lacken Oumllen Fetten und Kraftstoff en und im Freien gut verpackt mit licht-undurchlaumlssiger Plane Egal ob die Winterreifen nun stehend im Regal haumlngend mit Felgen am Haken oder gestapelt lagern Vor der Lagerung steht die gruumlndliche Reinigung und Kennzeichnung ihrer Position am Auto mit Kreide damit sie im Oktober wie-der an die richtige Position kommen

Zwei Millimeter tief ist das Reifenprofi l noch wenn der Goldrand des 1-Euro-Stuumlck verdeckt wird Foto VWarnet

Foto

Pro

Mot

or

DEUTSCHES KRAFTFAHRZEUGGEWERBE Startklar fuumlr den Fruumlhling 2013

Impressum bdquoStartklar fuumlr den Fruumlhlingldquo ist eine Information des Deutschen Kfz-Gewerbes (ZDK) Franz-Lohe-Straszlige 21 53129 Bonn in Zusammenarbeit mit der Innung

1

DEUTSCHES KRAFTFAHRZEUGGEWERBE Startklar fuumlr den Fruumlhling 2013

Impressum bdquoStartklar fuumlr den Fruumlhlingldquo ist eine Information des Deutschen Kfz-Gewerbes (ZDK) Franz-Lohe-Straszlige 21 53129 Bonn in Zusammenarbeit mit der Innung

1

Die HSG-Herren fanden schlecht in das Spiel und lagen uumlber 13 und 36 mit 59 in Ruumlck-stand Zeichen fuumlr eine erste Aus-zeit um auf Wormser Seite mit dem Auswechseln einiger Spieler zu mehr Kontinui taumlt zu kommen

So gelang denn auch mit dem 1212 der Ausgleich wie man auch mit einem 1616-Gleich-stand in die Halbzeitpause ge-hen konnte Mit einer 1716-Fuumlh-rung fi ngen die zweiten 30 Minu-ten hoff nungsvoll an doch allzu viele unvorbereitete Abschluumlsse

und einige technische Fehler im Angriff nutzte Saulheim erneut um mit 2319 in Fuumlhrung zu ge-hen Nach einer Auszeit gelang es der HSG-Sieben noch einmal bis auf zwei Tore (2123) heranzu-kommen Doch es nutzte nichts mehr da es der HSG-Abwehr einfach nicht gelang sich besser auf das starke Kreislaumluferspiel der Saulheimer Zweiten einzustellen Da war bei fortdauernder Spiel-zeit keine Stabilitaumlt mehr in der HSG-Abwehr zu erkennen und uumlber 2125 und 2933 lagen die

HSG-Handballer beim Schluss-pfiff mit 3134 in Ruumlckstand Ein verdienter Sieg der Gastge-ber nach einer wenig beeindru-ckenden Abwehrleistung auf Sei-ten der HSG-Herren IFuumlr die HSG Worms spielten Christoph Hiegele (Tor) And-re Ermisch (1) Patrick Schnei-kert Orintas Klimavicius (4) Timo Hubrich (2) Heiko Breth (5) Markus Goumlrtz Tobias Feil Bernd Stroumlning (1) Christian Augst (4) Florian Buscher (2) und Jochen Schloszlig (125)

Auch bei der Saulheimer Zweiten setzte es die 3 Niederlage in FolgeDie HSG Handball-Herren I unterlagen mit 3134

Die vereinseigenen Clubraumlu-me in der Scheidtstraszlige oumlff nen an diesem Tag ihre Tore um Interessierten und Freunden des Tanzsportclubs einen Ein-blick in den Trainingsalltag der Turniertaumlnzer und die gemuumltli-chen Tanzabende der Breiten-sportler zu gewaumlhren Ruhiger Gesinnte koumlnnen sich bei Lo-tus QiGong intensiv mit dem eigenen koumlrperlichen Wohlbe-fi nden befassen

Dieser Einblick wird in Form von Praumlsentationen der einzel-nen Gruppen und Mitmach-Workshops stattfi nden wobei sicherlich wieder das Show-Tur-

nier der in diesem Fruumlhjahr sehr erfolgreichen Latein-Tur-niergruppe ein Highlight dar-stellen wird

Der Verein blickt auf eine uumlber 25-jaumlhrige Tradition zu-ruumlck Ein wesentlicher Bestand-teil fuumlr den Erfolg des Vereines und die sportlichen Erfolge der Turniertaumlnzer sind die eigenen Raumlumlichkeiten die eine gro-szlige Flexibilitaumlt fuumlr die Erstellung der Trainingsplaumlne bieten Wei-terhin werden diese auch von den Mitgliedern gerne fuumlr Fes-te verschiedener Art genutzt

Mit Kaff ee und Kuchen wird ab 14 Uhr auf das Programm

eingestimmt Dem schlieszligt sich ab 1430 Uhr eine galan-te Tanzeinlage der Standard-taumlnzer an Gesellschaftstanz der Breitensportler nach dem Motto Tanzen ist ein geselliger Sport und macht Spaszlig

Einer fiktiven bdquoLateintur-nier-Endrundeldquo ab 1630 Uhr folgt ein Schnuppertraining der beliebtesten Lateintaumlnze Dem schlieszligt sich ab 1730 Uhr ein Workshop bdquolatin beats dancingldquo sowohl fuumlr Turnier- und Hob-bytaumlnzer an mit einem kleinen bdquoTanz wok outldquo zum Schluss Danach ist Tanzen und Feiern mit open End angesagt

Tag der offenen Tuumlr beim Tanzsportclub Worms Wonnegau eVPraumlsentation am 16 Maumlrz ab 14 Uhr in den Clubraumlumen des Vereins

Die KiSS-Sportschule unter dem Traumlgerverein stimmel-sports durfte sich uumlber zahl-reiche Trainingsgeraumlte wie eine neue Turnbank Turnkaumlsten Trampolin Matten Baumllle und noch vieles Mehr freuen

Diese groszligzuumlgige Spende kommt von der Firma dataTec aus Reutlingen in Baden-Wuumlrt-temberg Mit ihrem eigenes ge-gruumlndeten bdquoKids-Projektldquo will der Mess- und Pruumlfgeraumltespe-zialist Kindersportschulen in ganz Deutschland foumlrdern und unterstuumltzen Dass auch

die KiSS Worms zu den unter-stuumltzten Vereinen gehoumlrt freut stimmel-sports natuumlrlich sehr Die Kindersportschule Worms die KiSS-Leitung die Kurslei-ter und nicht zu vergessen die Kinder freuen sich riesig uumlber die neuen Moumlglichkeiten sich noch mehr bewegen und ent-falten zu koumlnnen

Mit den neuen Spielmoumlglich-keiten kann die Kindersport-schule die Grundlagenausbil-dung und Foumlrderung der Kin-der weiter spezialisieren Die Bewegungslandschaften in

denen sich die Kinder frei be-wegen koumlnnen werden somit noch vielfaumlltiger und abwechs-lungsreicher Ein Ende neue Dinge zu erleben und zu er-lernen ist nicht in Sicht Denn nur eine stetige Entwicklung ist ein Schritt in ein bewegtes Leben Weiterhin ist das Ziel der Kindersportschule bdquoWir be-wegen ALLE Kinderldquo und be-reits nach neun Monaten KiSS Worms kann der Traumlgerver-ein stimmel-sports bereits uumlber 50 KiSS-Kinder in der Kinder-sportschule begruumlszligen

Strahlende Kinderaugen in der Kindersportschule KiSS Worms freut sich uumlber groszligzuumlgige Spielgeraumlte-Spende der Firma dataTec

J E T Z T S C H O N A N S O M M E R R E I F E N D E N K E N

L O K A L - S P O R TSEITE 16 middot MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 L O K A L - S P O R T MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 middot SE ITE 17

ANZEIGE ANZEIGE

Nicht nur am geringen Mel-deergebnis war erkennbar dass den Hobbykeglerinnen und -Hobbykeglern in der VG Eich seit laumlngerer Zeit keine vernuumlnf-tige Kegelbahn fuumlr Uumlbungs-zwecke zur Verfuumlgung steht Auch die relativ mageren Er-gebnisse sind der Tatsache ge-schuldet dass die Kegelbah-nen der Altrheinhalle Eich seit fast einem Jahr mangels Gast-staumlttenpaumlchter fuumlr Freizeitkeg-ler nicht genutzt werden koumln-nen Vielleicht wurde auch des-halb deutlich mit welcher Freu-de und welchem Engagement die 26 gemeldeten Viererteams bei der Sache waren Im Vor-feld der Veranstaltung stand schon fest dass die Seriensie-ger bdquoSeibertrsquosldquo aus Alters- und

Gesundheitsgruumlnden sich am Wettstreit um den neuen Ger-hard-Kiefer-Wanderpokal nicht mehr beteiligen wuumlrden

Am zweiten Wettkampftag setzte bdquoFanclub 4ldquo mit 1218 Holz im Wettstreit um die Erb-schaft der bdquoSeibertrsquosldquo eine ers-te Duftmarke Die Fuumlhrung ge-riet erst am Sonntag in Gefahr als die starken bdquoNeuntoumlterldquo auf die Bahnen gingen Der erste Versuch ging aber in die Hose denn die Mannen um Friedel Gahn waren nervoumls und ka-men nur auf 1144 Holz Im zweiten Versuch lief es besser denn die erzielten 1254 Holz waren ausreichend um dem Fanclub in buchstaumlblich letzter Minute den Sieg in der Mann-schaftswertung zu entreiszligen

Die Einzelwertung Damen wur-de trotz einer Schwaumlchephase mit 309 Holz wieder eine leich-te Beute fuumlr die Gimbsheimer Seriensiegerin Carmen Braumlu-mer In der Einzelwertung Her-ren lag Vorjahressieger Rainer Kantz lange Zeit mit 333 Holz in Fuumlhrung Erst am Sonntag-nachmittag wurde dieses Ergeb-nis von Mark Koumlnig aus Hamm mit 335 Holz ganz knapp ge-toppt In den vergangen Jah-ren war immer die Freiwillige Feuerwehr Mettenheim teil-nehmerstaumlrkstes Team Weil die FFW Mettenheim aber aus unerfi ndlichen Gruumlnden nicht gemeldet hatte konnte sich die Mannschaft bdquoTrenne nie das S vom Tldquo mit fuumlnf Teams uumlber den Sonderpokal freuen

bdquoNeuntoumlterrdquo 3 gewinnt Teamwertung beim Hobbykegeln des MKSC GimbsheimSieger im Einzel wurden Mark Koumlnig und Carmen Braumlumer

Das Foto zeigt die Herren- und Damen-Sieger-Mannschaft sowie die Sieger im Damen und Herren-Einzel mit den Trophaumlen

TuS Off stein ndash SV Leiselheim 21

TuS Off stein lieszlig dem SVL wenig Chancen und uumlber-nimmt vom SVL Platz 1

Zehn starke Minuten vom SVL ( vor dem 11 Ausgleich) waren zu wenig

Die Off steiner Spieler brach-ten dagegen an Laufl eistung und Einsatz erheblich mehr auf den Platz

Nach 17 Minuten schlug Jo-achim Graf einen langen Ball die SVL-Abwehr passte nicht auf Sebastian Kuttruff erlief den Ball und schoss zum 10 ins Netz

Der SVL zunaumlchst wie ge-laumlhmt Markus Graf traf den SVL-Pfosten und Marcel Hep-pert uumlber die Latte

Eine houmlhere Fuumlhrung war moumlglich Die einzige SVL-Ge-legenheit vor der Pause lieszlig Pa-trick Tassotto liegen Elf Meter frei vor dem Tor da haumltte er ziel-strebiger sein muumlssen

In der 56 Minute Leiselhei-mer Torjubel Dennis Fuumltterer nahm aber die Haumlnde zu Hilfe Zurecht versagte der Schieds-richter den Ausgleichstreff er Es folgte die beste SVL-Zeit Nach Eckball reagierte Patrick Tassotto schnell und traf aus acht Metern zum 11 ins Eck (63 Min) Die Gelegenheit zum Nachsetzen hatte der SVL nun ausgelassen

Off stein fand seine Ordnung wieder Drei Minuten nach dem Ausgleich zeigte SVL-Keeper Christian Franz sein ganzes

Koumlnnen Aus drei Metern hielt er sensationell einen Ball und das Spiel weiter off en In der 78 Minute jedoch die Entschei-dung Nach Pfostenabpraller schaltete Rudolf Hartmann am schnellsten und druumlckte die Kugel zum 21 uumlber die Linie Schiedsrichter Arnold pfi ff 3 Minuten zu fruumlh ab Aufgrund der vielen Unterbrechungen waumlre eine bdquoNachspielzeitldquo eher angebracht gewesen Zur SVL-Schlussoff ensive kam es nicht mehr ndash der SVL war geschla-gen Off stein ging als verdien-ter Sieger vom PlatzDer SVL Ch Franz Selbert Fuumltterer Mauer Bart Betz Schofer Rizza Tassotto Knorr Hahn Loumlwer Briest Schroumlder J Franz

SVL-Niederlage und Wechsel des Spitzenreiters

Fuumlr das off ene Jedermann-Kleinfeld-Turnier am Freitag dem 31 Mai ab 19 Uhr nimmt der TSV ab sofort Anmeldun-gen ob weiblich maumlnnlich oder gemischt an

Die Mannschaften beste-hen aus sechs Feldspieler-in-nen und einemr Tormann-frau Maximal koumlnnen zwoumllf Spieler-innen eingesetzt wer-den Die Meldegebuumlhr betraumlgt

15 Euro pro Mannschaft An-meldungen sind bis 17 Mai moumlglich bei Edgar Bucher Te-lefon 062491798 oder unter E-Mail edgar_bucheryahoode

SWR Tor-QuizFuumlr das woumlchentliche Tor-

Quiz bdquoWer warrsquosldquo fuumlr die SWR-Fernsehsendung bdquoFlutlichtldquo hatte sich die Frauenmann-schaft des TSV Uelversheim

beworben und wurde vom SWR ausgewaumlhlt

Das SWR-Kamerateam ein-schlieszliglich Reporter kommt am Samstag dem 23 Maumlrz um 11 Uhr zum Dreh mit der Frau-enmannschaft auf den Sport-platz in Uelversheim Fuumlr das Quiz muss die Mannschaft ein beruumlhmtes Tor ausgewaumlhlt aus den 50er Jahren der Fuszligball-Bundesliga nachstellen

Anmeldung fuumlr Jedermann-Turnier beim TSV UelversheimTSV-Damen beim SWR-Tor-Quiz bdquoWer warlsquosldquo

1313

13131313131313131313131313131313131313 1313shy13

13

shy shy

Ihr Partner rund ums Auto

Wonnegaustraszlige 4 middot 67574 Osthofen

Kfz-Meisterbetrieb

Bild

copy U

we

Ann

asF

otol

iac

om

Jetzt Reifenwechselzeit Wir machen Ihre Reifen + Klimaanlage fuumlr den Fruumlhling bereit

Wonnegaustr 4 middot 67574 Osthofen (Gewerbegebiet)Tel (0 62 42) 56 13 middot Fax (0 62 42) 90 10 18 middot E-Mail infokratzkehlde

SB-Waschstation

1313

13131313131313131313131313131313131313 1313shy13

13

shy shy

730 bis 1830 Uhr800 bis 1300 Uhr

jo1

1mi1

3

Unser Service fuumlr Sie und alle PKWs Gelaumlndewagen

lr11mi13

Kfz-Reparaturwerkstatt middot Weinsheimer Straszlige 3167547 Worms middot Tel (0 62 41) 3 66 44

Inspektionen Reifen-Service mit Einlagerung

Unfall-Service Gasanlagen-Umruumlstung Glasreparatur Klimaanlagen-Service

Auto-Reparatur-Dienst

T ScheuerKFZ-Meister

Maria-Muumlnster-Str 267547 Worms

Tel (0 62 41) 7 56 21

jb05mi12

Autohaus Busch GmbHOpel - Servicepartner

Maria-Muumlnster-Strasse 8-1067547 Worms

Tel 06241-6441

Ihr Opel-Partner fuumlr Service und Verkauf

jo11mi13

Dem Sommer auf der Spur

EU-R

eifen

labe

l KE =

Kra

sto

e

zienz

Ska

la A

ndash G

(A =

bess

er)

NH =

Nass

ha u

ng

Skal

a A ndash

F (A

= be

sser

) GK

= Ge

raumlus

chkla

sse

Skal

a 1 ndash

3 (1

= leis

er)

dB =

Dezib

el

A41449_Zeitungsanzeige_Reifen F13_halbe Seite_010213indd 1 010213 0959

Rund-ums-Rad-Check

Wir pruumlfen Reifen

Stoszligdaumlmpfer und Bremsen

kostenlos

RaumlderwechselDer schnelle Wechsel vonWinter- auf Sommerraumlder

euro 1490

Brillantis 215570 R 13 75 TKE E NH C DB 2 (70)

z B fuumlr Ford Ka VW Lupo

euro 29-

Comfort-Life 217565 R 14 82 TKE E NH C DB 2 (70)

z B fuumlr Ford Fiesta Ford Ka

euro 44-

Firehawk TZ 300 a19550 R 15 82 HKE G NH C DB 3 (72)

z B fuumlr Ford Fiesta

euro 49-

ContiPremiumContact 519565 R 15 91 VKE C NH A DB 2 (71)

z B fuumlr Mazda 5 Ford C-MAX Ford FocusVW Golf

euro 69-

Speed-Life20555 R 16 91 VKE C NH C DB 2 (71)

z B fuumlr Mazda 5 Mazda 6 Audi A3 ToyotaAuris

euro 69-

Firehawk TZ 300 a21555 R 16 93 VKE F NH C DB 3 (72)

z B fuumlr Ford Mondeo

euro 114-

RainExpert21560 R 16 XL 99 HKE E NH B DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Galaxy Ford S-MAX

euro 111-

Rain Max 221575 R 16 C 113111 RKE C NH C DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Transit

euro 128-

Vanhawk19570 R 15 C 104102 RKE F NH C DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Transit

euro 85-

Auto Pieroth GmbH amp Co KGMainzer Str 43955411 BingenTelefon 067219144-0

Aumlnderungen und Irrtuumlmer sowie Verfuumlgbarkeiten sind vorbehalten Sortimentsabweichungen im Angebot sind moumlglichAlle Reifenpreise ohne Rad Wuchten und Montage Preise guumlltig bis 052013

Punktsieg

Bis zu euro 2500- 3

Ford Umweltpraumlmie

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis

Finanzieren mit der Ford Flatrateeuro 2500- Anzahlung

0 Wartungskosten2

0 Garantiesorgen

(Garantieschutz und Mobilitaumltsgarantie)2

00 effektiver Jahreszins

4 Jahre lang

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Kraftstoffverbrauch (in l100 km nach RL 801268EWG) 73 (innerorts) 43 (auszligerorts)54 (kombiniert) CO2-Emissionen 128 gkm (kombiniert)

GewinnerAuto Trophy 2008 Bester KleinwagenFord Fiesta

Sofort ab Lager lieferbar

1Zum Beispiel Ford Fiesta Ambiente 125l Duratec-Motor 44 kW (60 PS) 5-Gang-Schaltgetriebe Finanzierungssumme euro 9055- inkl Ford Protect Garantie-Schutzbrief fuumlr euro 555- und zzgl euro 445- Uumlberfuumlhrungskosten euro 79- monatl Finanzierungsrate 00 effektiver Jahres-zins euro 2500- Anzahlung bei 48 Monaten Laufzeit und jaumlhrlicher Laufl eistung von 5000 km euro 5405- Restrate Ford Auswahl-Finanzie-rung Ein Angebot der Ford Bank fuumlr Privatkunden beim Kauf eines Ford Fiesta guumlltig bis 30092009 2Ford Protect Garantie-Schutzbrief inkl Ford Assistance Mobilitaumltsgarantie auch fuumlr das 3 und 4 Jahr und die ersten 3 InspektionenWartungen (Lohn- und Materialkosten) lt Serviceplan und Wartungsumfang bei einer angenommenen Gesamtfahrleistung von max 80000 km 3Guumlltig bei verbindlichen Kunden-bestellungen und Darlehensvertraumlgen vom 1508-30092009 Ausgenommen von der 0 Finanzierung sind der Ford Ka Ford Focus RS und die Ford Nutzfahrzeuge

Gm

bH

amp C

o K

G

UTO PIEROTH die bessere Wahl

Mainzer Straszlige 439 55411 Bingen-Gaulsheim

Telefon 0 67 21 - 91 44-0 wwwauto-pierothde

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Speyerer Straszlige 88ndash100 67547 WormsTelefon 0 62 41 - 84 01-0 wwwauto-pierothde

Punktsieg

Bis zu euro 2500- 3

Ford Umweltpraumlmie

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis

Finanzieren mit der Ford Flatrateeuro 2500- Anzahlung

0 Wartungskosten2

0 Garantiesorgen

(Garantieschutz und Mobilitaumltsgarantie)2

00 effektiver Jahreszins

4 Jahre lang

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Kraftstoffverbrauch (in l100 km nach RL 801268EWG) 73 (innerorts) 43 (auszligerorts)54 (kombiniert) CO2-Emissionen 128 gkm (kombiniert)

GewinnerAuto Trophy 2008 Bester KleinwagenFord Fiesta

Sofort ab Lager lieferbar

1Zum Beispiel Ford Fiesta Ambiente 125l Duratec-Motor 44 kW (60 PS) 5-Gang-Schaltgetriebe Finanzierungssumme euro 9055- inkl Ford Protect Garantie-Schutzbrief fuumlr euro 555- und zzgl euro 445- Uumlberfuumlhrungskosten euro 79- monatl Finanzierungsrate 00 effektiver Jahres-zins euro 2500- Anzahlung bei 48 Monaten Laufzeit und jaumlhrlicher Laufl eistung von 5000 km euro 5405- Restrate Ford Auswahl-Finanzie-rung Ein Angebot der Ford Bank fuumlr Privatkunden beim Kauf eines Ford Fiesta guumlltig bis 30092009 2Ford Protect Garantie-Schutzbrief inkl Ford Assistance Mobilitaumltsgarantie auch fuumlr das 3 und 4 Jahr und die ersten 3 InspektionenWartungen (Lohn- und Materialkosten) lt Serviceplan und Wartungsumfang bei einer angenommenen Gesamtfahrleistung von max 80000 km 3Guumlltig bei verbindlichen Kunden-bestellungen und Darlehensvertraumlgen vom 1508-30092009 Ausgenommen von der 0 Finanzierung sind der Ford Ka Ford Focus RS und die Ford Nutzfahrzeuge

Gm

bH

amp C

o K

G

UTO PIEROTH die bessere Wahl

Mainzer Straszlige 439 55411 Bingen-Gaulsheim

Telefon 0 67 21 - 91 44-0 wwwauto-pierothde

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Tauschgeschaumlft Winter- gegen Sommerreifen

Spaumltestens Ende Maumlrz verlieren Winterreifen ihren Grip Mit ihrer weichen griffi gen Gummimischung sind sie auf kaltes Winterwetter aus-gelegt Der houmlhere Abrieb und der Rollwiderstand kosten Kraftstoff

Der CheckFalls der Kfz-Meister nicht schon

sein kritisches Auge auf die Gum-mis geworfen hat ist jetzt Akribie angesagt Gibt es Risse Beulen oder Schnitte Haben die Schlappen eventuell schon zu viele Jahre und Kilometer abgespult

Die letzten vier Ziff ern der DOT-Nummer auf der Reifenfl anke verra-ten das Herstellungsdatum (1111 = 11 Kalenderwoche 2011) Sonne Hit-ze Kaumllte und Feuchtigkeit lassen sie nach zirka zehn Jahren aushaumlrten und alt aussehen Und ist das Profi l noch ausreichend tief Die Profis empfehlen mindestens drei Millime-ter gemessen in der Mitte der Lauf-fl aumlche

Die MontageSie ist Minutensache vorausge-

setzt das richtige Werkzeug liegt parat Drehmomentschluumlssel Rad-kreuz oder -schluumlssel und fuumlr die eigene Sicherheit einen Rangierwa-genheber Nach dem Raumlderwech-sel werden die Radschrauben uumlber Kreuz angezogen danach mit dem Drehmomentschluumlssel auf das vom Fahrzeughersteller vorgeschriebe-ne Drehmoment eingestellt

Die LagerungReifen lieben es kuumlhl staubarm

maumlszligig geluumlftet nicht zusammen mit Lacken Oumllen Fetten und Kraftstoff en und im Freien gut verpackt mit licht-undurchlaumlssiger Plane Egal ob die Winterreifen nun stehend im Regal haumlngend mit Felgen am Haken oder gestapelt lagern Vor der Lagerung steht die gruumlndliche Reinigung und Kennzeichnung ihrer Position am Auto mit Kreide damit sie im Oktober wie-der an die richtige Position kommen

Zwei Millimeter tief ist das Reifenprofi l noch wenn der Goldrand des 1-Euro-Stuumlck verdeckt wird Foto VWarnet

Foto

Pro

Mot

or

DEUTSCHES KRAFTFAHRZEUGGEWERBE Startklar fuumlr den Fruumlhling 2013

Impressum bdquoStartklar fuumlr den Fruumlhlingldquo ist eine Information des Deutschen Kfz-Gewerbes (ZDK) Franz-Lohe-Straszlige 21 53129 Bonn in Zusammenarbeit mit der Innung

1

DEUTSCHES KRAFTFAHRZEUGGEWERBE Startklar fuumlr den Fruumlhling 2013

Impressum bdquoStartklar fuumlr den Fruumlhlingldquo ist eine Information des Deutschen Kfz-Gewerbes (ZDK) Franz-Lohe-Straszlige 21 53129 Bonn in Zusammenarbeit mit der Innung

1

Die HSG-Herren fanden schlecht in das Spiel und lagen uumlber 13 und 36 mit 59 in Ruumlck-stand Zeichen fuumlr eine erste Aus-zeit um auf Wormser Seite mit dem Auswechseln einiger Spieler zu mehr Kontinui taumlt zu kommen

So gelang denn auch mit dem 1212 der Ausgleich wie man auch mit einem 1616-Gleich-stand in die Halbzeitpause ge-hen konnte Mit einer 1716-Fuumlh-rung fi ngen die zweiten 30 Minu-ten hoff nungsvoll an doch allzu viele unvorbereitete Abschluumlsse

und einige technische Fehler im Angriff nutzte Saulheim erneut um mit 2319 in Fuumlhrung zu ge-hen Nach einer Auszeit gelang es der HSG-Sieben noch einmal bis auf zwei Tore (2123) heranzu-kommen Doch es nutzte nichts mehr da es der HSG-Abwehr einfach nicht gelang sich besser auf das starke Kreislaumluferspiel der Saulheimer Zweiten einzustellen Da war bei fortdauernder Spiel-zeit keine Stabilitaumlt mehr in der HSG-Abwehr zu erkennen und uumlber 2125 und 2933 lagen die

HSG-Handballer beim Schluss-pfiff mit 3134 in Ruumlckstand Ein verdienter Sieg der Gastge-ber nach einer wenig beeindru-ckenden Abwehrleistung auf Sei-ten der HSG-Herren IFuumlr die HSG Worms spielten Christoph Hiegele (Tor) And-re Ermisch (1) Patrick Schnei-kert Orintas Klimavicius (4) Timo Hubrich (2) Heiko Breth (5) Markus Goumlrtz Tobias Feil Bernd Stroumlning (1) Christian Augst (4) Florian Buscher (2) und Jochen Schloszlig (125)

Auch bei der Saulheimer Zweiten setzte es die 3 Niederlage in FolgeDie HSG Handball-Herren I unterlagen mit 3134

Die vereinseigenen Clubraumlu-me in der Scheidtstraszlige oumlff nen an diesem Tag ihre Tore um Interessierten und Freunden des Tanzsportclubs einen Ein-blick in den Trainingsalltag der Turniertaumlnzer und die gemuumltli-chen Tanzabende der Breiten-sportler zu gewaumlhren Ruhiger Gesinnte koumlnnen sich bei Lo-tus QiGong intensiv mit dem eigenen koumlrperlichen Wohlbe-fi nden befassen

Dieser Einblick wird in Form von Praumlsentationen der einzel-nen Gruppen und Mitmach-Workshops stattfi nden wobei sicherlich wieder das Show-Tur-

nier der in diesem Fruumlhjahr sehr erfolgreichen Latein-Tur-niergruppe ein Highlight dar-stellen wird

Der Verein blickt auf eine uumlber 25-jaumlhrige Tradition zu-ruumlck Ein wesentlicher Bestand-teil fuumlr den Erfolg des Vereines und die sportlichen Erfolge der Turniertaumlnzer sind die eigenen Raumlumlichkeiten die eine gro-szlige Flexibilitaumlt fuumlr die Erstellung der Trainingsplaumlne bieten Wei-terhin werden diese auch von den Mitgliedern gerne fuumlr Fes-te verschiedener Art genutzt

Mit Kaff ee und Kuchen wird ab 14 Uhr auf das Programm

eingestimmt Dem schlieszligt sich ab 1430 Uhr eine galan-te Tanzeinlage der Standard-taumlnzer an Gesellschaftstanz der Breitensportler nach dem Motto Tanzen ist ein geselliger Sport und macht Spaszlig

Einer fiktiven bdquoLateintur-nier-Endrundeldquo ab 1630 Uhr folgt ein Schnuppertraining der beliebtesten Lateintaumlnze Dem schlieszligt sich ab 1730 Uhr ein Workshop bdquolatin beats dancingldquo sowohl fuumlr Turnier- und Hob-bytaumlnzer an mit einem kleinen bdquoTanz wok outldquo zum Schluss Danach ist Tanzen und Feiern mit open End angesagt

Tag der offenen Tuumlr beim Tanzsportclub Worms Wonnegau eVPraumlsentation am 16 Maumlrz ab 14 Uhr in den Clubraumlumen des Vereins

Die KiSS-Sportschule unter dem Traumlgerverein stimmel-sports durfte sich uumlber zahl-reiche Trainingsgeraumlte wie eine neue Turnbank Turnkaumlsten Trampolin Matten Baumllle und noch vieles Mehr freuen

Diese groszligzuumlgige Spende kommt von der Firma dataTec aus Reutlingen in Baden-Wuumlrt-temberg Mit ihrem eigenes ge-gruumlndeten bdquoKids-Projektldquo will der Mess- und Pruumlfgeraumltespe-zialist Kindersportschulen in ganz Deutschland foumlrdern und unterstuumltzen Dass auch

die KiSS Worms zu den unter-stuumltzten Vereinen gehoumlrt freut stimmel-sports natuumlrlich sehr Die Kindersportschule Worms die KiSS-Leitung die Kurslei-ter und nicht zu vergessen die Kinder freuen sich riesig uumlber die neuen Moumlglichkeiten sich noch mehr bewegen und ent-falten zu koumlnnen

Mit den neuen Spielmoumlglich-keiten kann die Kindersport-schule die Grundlagenausbil-dung und Foumlrderung der Kin-der weiter spezialisieren Die Bewegungslandschaften in

denen sich die Kinder frei be-wegen koumlnnen werden somit noch vielfaumlltiger und abwechs-lungsreicher Ein Ende neue Dinge zu erleben und zu er-lernen ist nicht in Sicht Denn nur eine stetige Entwicklung ist ein Schritt in ein bewegtes Leben Weiterhin ist das Ziel der Kindersportschule bdquoWir be-wegen ALLE Kinderldquo und be-reits nach neun Monaten KiSS Worms kann der Traumlgerver-ein stimmel-sports bereits uumlber 50 KiSS-Kinder in der Kinder-sportschule begruumlszligen

Strahlende Kinderaugen in der Kindersportschule KiSS Worms freut sich uumlber groszligzuumlgige Spielgeraumlte-Spende der Firma dataTec

J E T Z T S C H O N A N S O M M E R R E I F E N D E N K E N

L O K A L - S P O R TSEITE 16 middot MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 L O K A L - S P O R T MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 middot SE ITE 17

ANZEIGE ANZEIGE

Unser Programm vom 1403-20032013

wwwlux-kinosde August-Bebel-Straszlige 7- 9 Tel Programmansage (0 62 33) 2 71 20 Kasse + Reservierung (0 62 33) 2 71 10

NEU FamilienpreiseDienstag ist Kinotag (auszliger vor und an Feiertagen)

IMMER AumlRGER mit 40 Taumlgl 1630 + 2100 Fr + Sa auch 2330 (Mo nur 2100)

JACK AND THE GIANTS (3D) Taumlgl 1445 + 1700 + 2115 Fr + Sa auch 2330

HAumlNSEL amp GRETEL HEXENJAumlGER (3D) Taumlgl 1700 + 2130 Fr + Sa auch 2330 (Mo-Mi nur 2130)

3096 TAGE Donnerstag bis Sonntag 1900 Montag 1700 Uhr

DJANGO UNCHAINED Donnerstag bis Sonntag 2100 Uhr

DIE CROODS (3D) Sonntag 1430 Uhr Vorpremiere

OSTWIND - Eine groszlige Freundschaft Samstag 1430 Uhr Vorpremiere

Til Schweiger KOKOWAumlAumlH 2 Sonntag 1400 Uhr Mittwoch 2015 Uhr

LES MISERABLES Mittwoch 1730 Uhr

DIE BESTIMMER Taumlglich 1430 Uhr Sonntag nur 1300 Uhr

FUumlNF FREUNDE 2 Sonntag 1300 Montag bis Mittwoch 1430 Uhr

FILMALTERNATIVE HANNAH ARENDT

Montag 1730 + 2000 Uhr

SNEAK PREVIEW Brandneuer Uumlberraschungsfilm vor Start

(Eintritt 450 Euro) Dienstag 1800 + 2030 Uhr

Mittwoch (17 April) 1930 Uhr KINO VINO 2 neue Uumlberraschungsfilme italienisches Essen und Pfaumllzer Weine

Im weltweit neuen Dolby 71 Sound und spektakulaumlrem 3D

DIE FANTASTISCHE WELT VON OZ (3D) Taumlglich 1500 + 1730 + 2000 Uhr Fr + Sa auch 2230 Uhr

Packende Verfilmung des Bestsellers Hits von Kerstin Gier

RUBINROT Taumlglich 1430 + 1630 + 1900 Uhr

Bestsellerverfilmung mit Starbesetzung Jeremy Irons Martina Gedeck

NACHTZUG NACH LISSABON Taumlglich 1900 Uhr

Groszliges Kino der Gefuumlhle nach dem Bestseller von Nicholas Sparks

SAFE HAVEN - Wie ein Licht in dunkler Nacht Taumlglich 1915 Uhr

Bitte beachten Sie auch unsere DOPPELNAumlCHTE unter wwwlux-kinosde

NIBELUNGENKURIER

KARTENSHOP

Montag + Donnerstag 8 bis 18 UhrDienstag + Mittwoch 8 bis 17 UhrFreitag 8 bis 15 Uhr

Prinz-Carl-Anlage 20 middot WormsTelefon (0 62 41) 95 78-0

P -Cash

lr11m

i13

POP middot ROCK middot JAZZ middot KLASSIK middot GOSPEL

12 Tenors in Concert

Worms DAS WORMSER 2432013

Sweet Soul Music Revue

Worms DAS WORMSER 2832013

Celtic Angels

Worms DAS WORMSER 1042013

Night Fever

Worms DAS WORMSER 5102013

Stephan Sulke

Worms Lincoln Theater 22102013

SHOW middot MUSICAL

Magic Shadows

Worms DAS WORMSER 852013

COMEDY

Mathias Richling

Worms DAS WORMSER 2832013

Rocker vom Hocker

Worms Lincoln Theater 1132013

Lisa Fitz

Worms DAS WORMSER 132013

Kikeriki Theater

Worms DAS WORMSER 532013

Ole Lehmann

Worms Lincoln Theater 832013

Bodo Bach

Worms Lincoln Theater 1342013

Ingo Oschmann

Worms Lincoln Theater 1942013

Ralf Schmitz

Worms DAS WORMSER 4102013

Mirja Boes

Worms DAS WORMSER 29112013

SONSTIGE

Nibelungenfestspiele

Worms Platz der Partnerschaft 67ndash21713

Unter dem Titel bdquobewegtldquo stellt der Fotokuumlnstler Dan Novak aus Worms von Mitte Maumlrz bis Ende April seine Werke im oberen Foyer des Wormser Kulturzentrums aus Als Motive fuumlr die verfremdeten Digitalaufnahmen dienen dem Fotokuumlnstler neben Skulpturen und architektonischen Gebaumlu-den auch Gegenstaumlnde aus der Natur die wie das Lutherdenkmal zum Teil auch aus Worms stammen Durch die starke Bearbeitung der Bilder verschwimmen die Motive und loumlsen beim Betrachter den Eindruck von Bewegung aus Erst auf den zweiten Blick erkennt man was sich hinter den geraden oder geschwungenen Linien und den ungewoumlhnlichen Einheiten und Gruppierungen verbirgt Die Vernissage fi ndet am Sonntag dem 17 Maumlrz um 15 Uhr statt Die Ausstellung ist noch bis 20 April zu den Oumlffnungszeiten von Montag bis Freitag von 10 bis 18 Uhr Samstag von 9 bis 12 Uhr zu besuchen Der Eintritt ist frei Der Besuch der Ausstellung sowie der Eroumlffnung ist kostenlos Begleitend erscheint ein Katalog im Worms Verlag

bdquoBewegteldquo Fotografi en im WORMSER Fotokunst-Ausstellung des Wormser Kuumlnstlers Dan Novak Vernissage am 17 Maumlrz um 15 Uhr

14 MAumlRZ bull Vom Holzschnitt ins Digital-zeitalter ndash Ausstellung uumlber Pe-ter Schoumlff er d Auml aus Gerns-heim Vernissage heute um 1930 Uhr in der Stadtbiblio-thek Die Stadtbibliothek laumldt zugleich zur Finissage am Don-nerstag dem 16 Mai um 1930 Uhr ein Mario Derra wird an diesem Tag zu Leben und Werk von Peter Schoumlff er und zur Entstehung des Gernsheimer Schoumlff er-Denkmals von Johann Baptist Scholl (1836) sprechenbull 50 Jahre bdquoJugend musiziertldquo Konzert mit Preistraumlgern um 18 Uhr in der JMS-Aula

15 MAumlRZ bull Volksbuumlhne Worms bdquoEs war die Lercheldquo von Ephraim Kis-hon 20 Uhr Karten erhaumlltlich im Reisebuumlro Blum Am Roumlmi-schen Kaiser 8 67547 Worms Telefon 062416537 oder an der Abendkassebull Kabarett-Duo bdquoQueens of Spleensldquo und ihrer Music Co-medy Show bdquoEine spinnt im-merldquo Ein Abend voller Uumlberra-schungen spleenig dreist hin-tergruumlndig hochmusikalisch gewaltich durchgeknalltich wie immer mit Ganzkoumlrperein-satz treff sicheren Texten und ei-ner gehoumlrigen Portion Selbstiro-nie 20 Uhr Anhaumluser Muumlhle Monsheim Kartenservice Tele-fon 0624318090 oder e-mail rai-nerschweitzervg-monsheimde

bull Das wunderbarliche Vogelnest ndash Texte von Grimmelshausen und Musik seiner Zeit mit Rein-hard Kaiser amp bdquoI Ciarlatanildquo um 19 Uhr in der Friedrichskirche Karten beim NK

bull Jede Interpretationen wird zu etwas Besonderem Kelsey Kla-math ist um 20 Uhr wieder zu Gast im Guntersblumer Klein-kunstkeller Ihre mitreiszligende Lebensfreude und die Kraft ih-rer Stimme machen jedes Lied das sie vortraumlgt zu etwas Beson-deren Karten fuumlr dieses hoch-klassige CountryRockkonzert am Freitag dem 15 Maumlrz um 20 Uhr sind ab sofort im Vor-verkauf unter wwwkulturver-ein-guntersblumde erhaumlltlich Der Eintritt kostet 10 Euro Ein-lass ist ab 19 Uhrbull Muscial-Auff uumlhrung bdquoEs ist vollbrachtldquo des katholischen Kinderchors Don Bosco Bo-benheim-Roxheim fuumlr Solisten ein- bis zweistimmigen Kin-derchor Violinen Cello Klari-nette Klavier Schlagzeug und Percussion Das neue Kinder-musical zur Passionsgeschichte von Thomas Riegler erzaumlhlt in 7 Szenen die Leidensgeschich-te Jesu 1630 Uhr katholische Kirche St Maria Magdalena Roxheimbull Um 20 Uhr erzaumlhlen Irmhild Voit-Franz und Peter Franz in der evang Bergkirche St Pe-ter Worms-Hochheim Maumlr-chen der Bruumlder Grimm mu-sikalisch umrahmt von Peter Schoumlff el (Querfl oumlte) und Vol-ker Schuhmacher (Gitarre) Der Erloumls des Abends ist be-stimmt fuumlr medica mondiale zur Unterstuumltzung kriegstrau-matisierter Frauen und Maumld-chen im Irak in Afghanistan und Afrika

16 MAumlRZ bull Volksbuumlhne Worms bdquoEs war die Lercheldquo von Ephraim Kis-hon 20 Uhr Karten erhaumlltlich im Reisebuumlro Blum Am Roumlmi-schen Kaiser 8 67547 Worms Telefon 062416537 oder an der Abendkasse

Die Karten die fuumlr das aus-gefallene Justus-Franz-Konzert beim Nibelungen Kurier gekauft wurden sollten innerhalb einer Woche beim NK Prinz-Carl-An-lage 20 in 67547 Worms abgege-ben werden Wenn die Kunden

ihre Rufnummer und Bankver-bindung zur Abrechnung mit dem Veranstalter hinterlassen wird das Geld schnellstmoumlglichst zuruumlckuumlberwiesen Wir bedau-ern die Umstaumlnde und sichern eine diskrete Abwicklung zu

In eigener Sache Erstattung der Justus-Franz-Karten

Am Samstag dem 16 Maumlrz veranstaltet die evangelische Kirchengemeinde in Worms-Pfiff ligheim zusammen mit dem Maumlnnerchor des GV bdquoLie-dertafelldquo 1868 Worms-Pfi ffl ig-heim einen literarisch-musika-lischen Gottesdienst Beginn ist 1830 Uhr

Pfarrer Fischer leitet den Gottesdienst und fuumlhrt im li-terarischen Teil in das Buch bdquoDie unwahrscheinliche Rei-se des Harold Fryldquo ein

Die Hauptperson pilgert 800 km vom Suumlden Englands nach Schottland um die Le-benskraft einer befreundeten

Kollegin zu staumlrken die in ei-nem Krebshospiz auf ihren Tod wartet Eine Reise die sein ei-genes Leben veraumlndert und sei-ne Ehe wieder aufl eben laumlsst

Die Saumlnger der Liedertafel fuumlllen mit einfuumlhlsamen Lie-dern wie bdquoIn der Fremdeldquo von Rudi Kuumlhn und weiteren be-kannten Abendliedern wie dem bdquoAbendfriedenldquo von Franz Schubert den musikalischen Teil aus Mit dem fuumlr sein ro-mantisches Gefuumlhl bekannten mehrfachen Meisterchor prauml-sentiert sich mit seinem Chor-leiter ein Maumlnnerchor dessen Lieder zum Traumlumen einladen

Unterstuumltzt werden die Saumln-ger von Damaris Reh und Tan-ja Hauzeneder die begleitet von Helmut Vorschuumltz am Kla-vier den Abendsegen aus der Maumlrchenoper bdquoHaumlnsel und Gretelldquo von Engelbert Hum-perdinck vortragen

Der Eintritt ist frei Am Aus-gang wird um eine Spende ge-beten deren Reinerloumls dem evangelischen Kindergarten zu Gute kommt

Die fuumlr den 17 Maumlrz vorge-sehene zweite Auff uumlhrung in Leiselheim musste aus termin-lichen Gruumlnden auf den 25 Mai verschoben werden

Literarisch-musikalischer GottesdienstAbendandacht mit dem Maumlnnerchor des GV bdquoLiedertafelldquo 1868 Worms-Pfi ffl igheim am 16 Maumlrz um 1830 Uhr

bull 12 Honky Tonkreg Worms 23 Bands und DJs verwandeln die Wormser Innenstadt in eine groszlige Partyzone Denn dann fi ndet wiederum die Livemusik-Party des Jahres statt Das le-gendaumlre Kneipen- und Musik-festival Honky Tonkreg Worms kommt zum zwoumllfen Mal in Fol-ge in die Nibelungenstadt und sorgt fuumlr beste Partystimmung allerorten

bull Die Schoumlpfung Ballett des Na-tionaltheaters Bruumlnn um 20 Uhr im WORMSER Theater Ein-trittskarten fuumlr dieses Ballet-terlebnis am Samstag dem 16 Maumlrz um 20 Uhr im WORMSER Theater kosten ndash je nach Kate-gorie ndash zwischen 18 Euro und 27 Euro im Vorverkauf und sind unter anderem erhaumlltlich beim Nibelungen Kurier Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms bei allen weiteren Ticket-Regional-Vorverkaufsstellen und im In-ternet unter wwwdas-worm-serdebull Um 15 Uhr ist das bdquoThea-ter Tieffl iegerldquo mit Wolfgang Schnellers Kindertheaterstuumlck bdquoDie Prinzessin und das Mons-terldquo im Wormser bdquoHaus der Ju-gendldquo (Wuumlrdtweinstraszlige 11) zu Gast Das Stuumlck dauert etwa

eine Stunde Der Eintritt be-traumlgt 3 Euro fuumlr Familien gibt es Ermaumlszligigungbull Martin Seidler liest Geschich-ten von Erich Kaumlstner im Wein-gut Janson Bernhard im Zeller-tal Der unterhaltsame Abend wird begleitet von passenden Kleinigkeiten aus der Gutskuuml-che und ausgewaumlhlten bdquoJahres-zeitenweinenrdquo Beginn der Ver-anstaltung ist um 19 Uhr und der Eintritt kostet 22 Euro An-meldungen und Informationen direkt beim Weingut unter Te-lefon 063551781 oder infoweingutjansonbernhardde

17 MAumlRZ

bull bdquoIch luumlge Dichldquo Ken Bardo-wicks um 20 Uhr im Lincoln Theater Eintrittskarten kosten 16 Euro im Vorverkauf (Abend-kasse 18 Euro) und sind unter anderem erhaumlltlich beim Nibe-lungen Kurier Prinz-Carl-An-lage 20 67547 Worms bei allen weiteren Ticket-Regional-Vor-verkaufsstellen und im Inter-net unter wwwdas-wormserdebull Muscial-Auff uumlhrung bdquoEs ist vollbrachtldquo des katholischen Kinderchors Don Bosco Bo-benheim-Roxheim fuumlr Solisten ein- bis zweistimmigen Kin-

derchor Violinen Cello Klari-nette Klavier Schlagzeug und Percussion Das neue Kinder-musical zur Passionsgeschichte von Thomas Riegler erzaumlhlt in 7 Szenen die Leidensgeschich-te Jesu 1630 Uhr katholische Kirche St Maria Magdalena Roxheim

18 MAumlRZ bull Modern Jazz Hardbop im WORMSER Wormser Blue-Nite praumlsentiert Anke Helf-rich Trio um 20 Uhr im Thea-ter Eintrittskarten fuumlr das Kon-zert am Montag dem 18 Maumlrz um 20 Uhr im oberen Foyer des WORMSER Theaters gibt es zum Preis von 12 Euro aus-schlieszliglich an der Abendkasse

19 MAumlRZ

bull Die bdquoschoumlnste Seereise der Weltldquo ndash Uumlber die Hurtigruten wird Georg Krumm um 20 Uhr in der Kinowelt Worms einen Vortrag halten Karten fuumlr die-sen auszligergewoumlhnlichen Abend gibt es unter anderem beim Ni-belungen Kurier Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms Wei-tere Informationen unter wwwgeorg-krummde

T E R M I N K A L E N D E RSEITE 18 MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

E in - und mEhrfamil iEnhaumlusEr

immobil iEn miEtangEbotE

Etw

gEsuchE

gEwErbE

allgEmEin

miEtangEbotE2 Z immEr

miEtangEbotE3 Z immEr

miEtangEbotE3 Z immEr

miEtangEbotE4 Z immEr

haumlusEr Zur miEtE

Worms 2 40 40(01 72) 9 35 81 23

jo09sa13

UG

Mehr Angebote unter wwwkiesewetter-immobiliende

EFHZFH WO-West Wfl 1685 msup2Areal 419 msup2 KP euro 325000ndashEFH Rheinduumlrkheim Wfl 94 msup2 3 ZKB KP euro 124000ndashEFH Offstein Wfl 127 msup2 Areal 627 msup2 KP euro 219000ndash

EFH Worms-StadtIn ruhiger zentraler Wohnlage steht dieses geschmackvoll ausgestat-tete Haus in 1-A-Pfl egezustand 5 ZKB moderne Einbaukuumlche groszlige Terrasse voll unterkellert Hier fuumlhlen Sie sich sofort wohl

VKP euro 185000ndash

Alzeyer Str 246 middot 67549 Worms Tel (0 62 41) 72 63 js10mi13

Floumlrsheim-DalsheimModernisierte DHH mit Hof

Garage und Garten 4 Zimmer Kuumlche Bad Terrasse Wfl

110 msup2 neues Bad Isofenster sehr schoumlner Fliesen- und Lami-

natboden Areal 265 msup2VKP euro 185000ndash

Alzeyer Str 246 middot 67549 Worms Tel (0 62 41) 72 63 js10mi13

Tel (0 62 44) 51 00 od (01 76) 53 44 29 41

jo11mi13

Freistehendes 1frac12-stoumlckiges EFH

Bj 1962 mit Keller und Garage in Wo-Abenheim von privat zu verkaufen Wohnfl ca 130 msup2

Grundstuumlck 579 msup2 sehr ruhige Wohngegend Feldrandlage Obere Etage mit gr Balkon 1980 modernisiert u alle Versorg-Ltg kpl erneuert Neue Fenster u Eingangstuumlr Gaumlste-WC im EG

kpl neu sehr guter gepflegter Zustand

Preis laut Wertgutachten euro 198000ndash

B U R K H A R D TI M M O B I L I E NBI

Tel (0 62 41) 8 77 85 o Mobil (01 51) 55 63 09 15

jo11mi13

Gemuumltliches EFH in Wiesoppenheim4 ZKB Waschraum 120 msup2 Innenhof Garage teilunterkel-lert Komplett saniert 2003

Preis euro 185000ndash

V pr zvk ab 19 REHin Petersheim 4 ZKB G-WC Terr Bj

1970 Vollwaumlrmeschutz zT neue Fenster 105 msup2 Wfl VHB 148000ndash EUR

Tel (0 62 47) 78 26

11m

i13

Eigentumswohnung 2 ZKB und Balkon middot Worms-ZentrumNur 3 Min zum WEP Wfl 57 msup2 im 2 OG

6 msup2 Keller teilmodernisiert 2008KP 64500ndash EUR provisionsfrei

Tel (0 62 42) 91 50 72

11m

i13

Komplett renovierte Wohnung am Wormser Stadtrand

2 ZKB Blk EBK 65 msup2 im 3 OG mit Fahrstuhl KFZ-Stellplatz

Kellerraum Preis 85000ndash EURImmobilien BurkhardtTel (0 62 41) 8 77 85

od (01 51) 55 63 09 15

lr04sa13

Neue Garagenanlage

mit 12 massiven Garagen in

Wo-Weinsheim Weinbergstraszlige 35

ab 15 zu vermieten

je Garage 50ndash EUR + MwStTel (0 62 41) 2 05 82 52

MondashFr 8ndash12 Uhr

cf1

1mi1

3

ELKE SCHMALZ IMMOBILIENTel (0 62 47) 75 53

Suche dringendEFH RH DHH

ETWBauernhof

lr07sa13

Suche dringend

leerstehendes Hauszu kaufen auch Altbau

Sofortentscheid BarzahlerZiegler-Muth Immob eK

Tel (0 62 41) 72 63

lr47mi11

Suchen EFH in ruh Lagein Rheinduumlrkh Osthofen Herrnsh od

Neuhausen bdquoIn den Luumlssenldquo ab 110 msup2 Wfl bis 180000ndash EUR

Tel (01 70) 7 78 74 71 ab 19 Uhr

11m

i13

Paumlchter fuumlr Restaurantin Worms gesucht

Tel (01 76) 52 21 95 40

lr11s

a13

Buumlroraumlume in derPrinz-Carl-Anlage ab 100 m2

zu vermieten

Anfragen bitte anWekan Buumlroservice GmbHPfauenpforte 9ndash11 67547 WormsTel (0 62 41) 9 11 06 68o (01 71) 3 05 30 16

jb02mi09

Worms-City ndash 2 ZKB ca 68 msup2 1 OG gepflegter Zustand

Gaszentral-Heizung Tageslichtbad Balkon Einbaukuumlche frei ab sofort

Miete 420ndash EUR + NK 50ndash EUR + 3 MM KT

Tel (0 62 47) 55 42

11m

i13

jo11mi13

Worms schoumlne 2 ZKBB 58msup22 OG fuumlr 384ndash EUR mtl KM zzgl

Garage NK KT zum 16 provisions-frei zu vermieten WBS erforderlich

Tel (0 62 41) 9 72 52 97

Gimbsheim 3 ZKB ca 85 msup2 2012 renov neuw EBK m

Backofen u Cerankochfeld Miete 475ndash EUR + 2 MM KT ab sofort

Tel (01 57) 36 73 31 09

11m

i13

Worms-Nord 3 ZK Tgl-Bad Balk ca 78 msup2 7-FH 2 OG Parkett Waschk gr Garten gr Keller k Hunde ab 17 od fruumlher KM 430ndash EUR + NK 170ndash EUR

Tel (01 51) 11 66 85 8511

mi1

3

jo11mi13

Wohnung 83 msup2 zu vermieten zum 152013 in Worms-Rheinduumlrkheim 3 Zimmer Kuumlche

Korridor Bad Kellerraum Abstellplatz fuumlr Auto mit Benutzung groszliger Rasenfl aumlche

370ndash EUR zzgl NK 45ndash EUR (ohne Heizung)

Info-Tel (0 62 41) 8 01 80

4 Zi Wohnkuumlche Tgl-Bad Speisekammer Garder 2 Balk kompl gefl iest renov ca 113 msup2 in Worms Naumlhe FH u Schulen ab 16 zvm

KM 590ndash EUR + NK 120ndash EUR + 2 MM KT

Tagsuumlber (0 62 41) 5 52 77

cf1

0sa1

3

Schoumlnes kl EFH in Bermersheimb Worms sehr gute BAB-Anb ca 110 msup2

Wfl 3 ZKB Tgl-Bad G-WC nicht unterkellert kl Hof ab 14 frei KM 500ndash EUR + 2 MM KTTel (01 57) 84 25 32 80 od (0 62 44) 77 03 abends

Mietangebot

K Schaumlfer Immobilien67547 Worms middot Tel 0 62 414 48 00

BechtheimGroszligzuumlgige DG-Wohnung in 2-Familien-Haus in schoumlnerOrtsrandlage 3frac12 Zimmer

Kuumlche Bad groszliger BalkonMiete 490ndash EUR mtl zuzuumlglich Heiz- u Nebenkosten kurzfristig frei Pkw- Stellplatz auf Wunsch

jo0

8sa1

3

Wir suchenfuumlr vorgemerkte Kunden

bull Bauplaumltze

bull Haumluser

bull Eigentumswohnungen in Worms und den direkten Vororten

cf07mi13

Wir freuen uns auf Ihren AnrufIhr ISD-Team

Wir suchen fuumlr vorgemerkte KundenHaumluser Eigentumswohnungen

und MietobjekteSie moumlchten verkaufen rufen Sie uns an

Mehr Angebote unterwwwkiesewetter-immobiliende

Worms 2 40 40(01 72) 9 35 81 23

lr04sa13

UG

wwwnibelungen-kurierdewwwfacebookcomnibelungenkurier

L o k a L - S p o r t

i m m o b i L i e n m a r k t

mittwoch middot 13 maumlrz 2013 Seite 19

tErminE fussballVierteLfinaLe um den SwfV-bitburger VerbandSpokaLTSG Pfeddersheim ndash SVN Zweibruumlcken (heute 1830 Uhr)bezirkSLiga rheinheSSenFSV Nieder-Olm ndash SV Horchheim FC Germania Eich ndashSpvgg Dietersheim

TSV Gundheim ndash SG Nieder-Ober-Wiesen (heute 1930 Uhr)TSG Hechtsheim ndash ASV Nibelungen Worms (Do 1930 Uhr)bezirkSkLaSSe aLzey-wormSTuS Biebelnheim ndash TuS Monsheim (Mi 1930 Uhr)

tErminE handballfrauenrheinheSSenLigaTG Osthofen I ndash GW Buumldesh I (So 16 Uhr)HSG Worms I ndash SF Budenheim I (So 16 Uhr)maumlnnerrheinheSSenLigaTG Osthofen I ndash GW Buumldesh I (So 18 Uhr)HSG Worms I ndash SG TSGDJK Bretzenheim I (So 18 Uhr)VerbandSLigaHSG Worms II ndash SSV Meisenheim I (So 14 Uhr)TG Osthofen II ndash TSG Ober-Hilbersheim I (So 1410 Uhr)kreiSLigaTG Osthofen III ndash TSG Ober-Hilbersheim II (So 1940 Uhr)a-kLaSSeTV Eich I ndash GW Buumldesheim II (So 1730 Uhr)c-kLaSSeTV Horchheim I ndash Mombacher Turnverein I (Sa 18 Uhr)HV Weisenau II ndash TV Moumlrstadt I (So 15 Uhr)TV Eich II ndash GW Buumldesheim IIII (So 1545 Uhr)weibLiche JugendrheinheSSenLigaa-JugendHSG Worms ndash HSV Alzey (Sa 1715 Uhr)c-JugendSF Budenheim ndash TG Osthofen (So 1430 Uhr)kreiSkLaSSeb-Jugend

SF Budenheim II ndash HSG Worms (So 1420 Uhr)d-JugendJSG SaulheimNieder-Olm I ndash TG Osthofen (Sa 17 Uhr)e-JugendJSG SaulheimNieder-Olm II ndash TG Osthofen (Sa 15 Uhr)maumlnnLiche JugendrheinheSSenLigac-JugendTG Osthofen I ndash JSG SaulheimNieder-Olm I (Sa 1930 Uhr)HSV Sobernh ndash HSG Worms I (So 1530 Uhr)kreiSkLaSSeb-JugendTV 1817 Mainz ndash HSG Worms (Sa 15 Uhr)TG Osthofen II ndash SG TSGDJK Bretzenheim II (Sa 1810 Uhr)c-JugendTG Osthofen II ndash JSG SaulheimNieder-Olm II (Sa 1640 Uhr)HSG Worms II ndash GW Buumldesh I (So 1015 Uhr)d-JugendHSG Worms I ndash TV Bodenheim I (Sa 16 Uhr)HSG Worms II ndash TV Bodenheim II (Sa 15 Uhr)HSG ZotzSt JohSprendl ndash TG Osthofen (So 1340 Uhr)TV Eich ndash TV Nierstein (So 1430 Uhr)e-JugendTG Osthofen I ndash HC Gonsenheim (Sa 14 Uhr)TV Nierstein I ndash HSG Worms (Sa 16 Uhr)TG Osthofen ndash HSG Worms (Sa 15 Uhr)

radfahrgemeinschaft guntersblumDie Radfahrgemeinschaft Guntersblum laumldt zur Mitgliederversammlung mit anschlieszligendem Monatsstammtisch ein Auf der Tagesordnung ste-hen die Jahresberichte und Entlastung des Vorstandes Weiter wird die Neufestsetzung des Mitgliederbeitrages beschlossen Die Versammlung findet am Freitag dem 22 Maumlrz um 20 Uhr im Gasthof bdquoRheinhofldquo Guntersblum Ortsteil am Rhein statt

Zu stark besetzt war das Laumlu-ferfeld mit uumlber 1130 Athleten beim 38 Internationalen Bien-wald Marathon in Kandel als dass die 10 angereisten Won-negauer auch nur den Hauch einer Chance hatten auf dem Siegerpodest zu landen

Alle Zehn hatten sich fuumlr die Halbmarathon-Distanz (211 km) entschieden und bei idea-len Bedingungen wurden auch gute Zeiten gelaufen

So passierte der Offsteiner Dieter Houmlwler als schnellster LLGrsquoler in 013847 h die Ziel-linie im Bienwaldstadion was ihm allerdings nur den 16 Platz bei den 55-Jaumlhrigen einbrachte Drei Plaumltze besser konnte sich Erich Siegmund in der Klas-

se der 60-Jaumlhrigen positionie-ren nachdem die Zeitnehmer 014222 h fuumlr ihn notierten

In regelmaumlszligigem Abstand folgten nun mit Edgar Schmitt (014833 h) Wolfgang Riecker (015114 h) und Oliver Lie-bendoumlrfer (015304 h) weite-re maumlnnliche Wonnegauer bis mit Ute Schmitt (020550 h) die erste Dame der LLG das Ziel er-reichte Eine beachtliche Leis-tung zeigte abermals Thomas Herbach der die Strecke als olympischer Geher in 021914 h absolvierte und dabei noch uumlber 50 Laumlufer hinter sich lieszlig

Uumlbrigens den Halbmarathon gewann Peter Keinath vom SV Ohmenhausen in sagenhaften 011006 h

keinen blumentopf zu gewinnenaltersklasse athleten der LLg wonnegau ohne jede chance

Eigentlich sind Lokalder-bys meist spannend und um-kaumlmpft Eigentlich

Wer allerdings mit Spannung im rheinhessischen Lokalder-by der Oberliga Rheinhessen Rheinland rechnete der duumlrf-te eher nicht zu den Insidern der Tischtennis-Szene zu rech-nen sein

Wobei bdquoZu Beginn war das in der Tat ein umkaumlmpftes Spielldquo raumlumte Leiselheims Kapitaumln Alexander Krieszligbach ein In den Doppeln hielten die Tisch-tennisspieler aus dem Kreis Bingen voll dagegen

bdquoIn zwei Doppeln mussten wir Matchbaumllle abwehrenldquo wunderte sich Alexander Krieszlig-bach ein wenig uumlber die Gegen-wehr der Wackernheimer

Als diese (kleine) Klippe aus Sicht des TVL allerdings uumlber-wunden war glich das Spiel eher einer Lehrstunde denn ei-nem umkaumlmpften Lokalderby

Mit dem 112 118 112 von Leiselheims Spitzenspieler und

dem amtierenden Rheinhes-senmeister Raphael Graf ge-gen Felix Wolf wurde beim 31-Zwischenstand eine Serie von sechs glatten Dreisatzsie-gen fuumlr den verlustpunktfreien Oberliga-Tabellenfuumlhrer einge-

laumlutet Uumlbrigens Durch den 91- Kantersieg verabschiedete der TV Leiselheim den TSV Wa-ckernheim endguumlltig als Abstei-ger aus der Oberliga ndash und tat einen weiteren groszligen Schritt in Richtung Meisterschaft

TVL Raphael Graf Stephan Kaiser Daniel Paumltzold Bern-hard Ilchev Sebastian Sauer Alexander Krieszligbach Raphael Graf (2) Sebastian Sauer Ste-phan Kaiser Alexander Krieszlig-bach und Bernhard Ilchev

meisterschaft zum greifen nahtt-oberliga rheinhessenrheinland tVL verabschiedet rheinhessischen Lokalrivalen tSV wackernheim mit 91-kantersieg aus der oberliga

Leiselheims Spitzenspieler raphael graf fuumlhrte sein team mit drei klaren 30-Siegen zum 91-kantersieg beim rheinhessen-rivalen tSV wackernheim

WS11m

i13Praxis fuumlr EntspannungTermine vereinbaren Sie bitteunter (0 62 41) 3 24 55 85

Pia Schmidt Heilpraktikerin PsychotherapiePrinz-Carl-Anlage 42 67547 Worms

THERAPIE WELLNESS

THERAPIE WELLNESSWirbelsaumlulen-Spezialverfahren

bull Medizinische Trainingstherapie nach dem FPZ-Konzeptbull Physiotherapie nach McKenzie

bull Manuelle Therapie bull Triggerpunktmassagen

Ihr Partner fuumlr

Therapie bull Training

Wellness

Karmeliterstraszlige 6a67547 WormsTelefon (0 62 41) 2 81 90inforeha-kinetikdewwwreha-kinetikdewwwfpzde

THERAPIE WELLNESSGutschein fuumlr eine kostenlose Wirbelsaumlulenberatung und

50 Raba auf eine Biomechanische Analyse der WS nach dem FPZ-KonzeptNur bis 30 April 2013 bull Jetzt Termin vereinbaren

WS

11mi13

auf eine Biomechanische Analyse der WS nach dem FPZ-Konzept

Naturheilpraxis Iris MayHeilpraktikerin

bull Kinesiologisch-osteopatisch-craniosacrale Therapie des Bewegungsapparates

bull Fuszligrefl exzonenmassagebull Bachbluumltentherapiebull Kinesiologie

Prinz-Carl-Anlage 42 Mainzer Straszlige 62

67547 WormsTelefon (0 62 41) 3 69 66 00 middot Mobil (01 51) 50 02 76 62

cf1

1mi1

3

TAG DER RUumlCKENGE SUNDHE IT15 Maumlrz 2013

Naturheilpraxis Iris MayMuskel- Gelenk- und Ruumlcken-

schmerzen sind durch die Belastun-gen unseres Alltags etwas das fast jeder kennt und mit dem sich viele dauerhaft plagen Die seit uumlber 25 Jahren praktizierende Heilpraktike-rin Iris May bietet durch eine Kombi-nation aus kinesiologischen cranio-sacralen osteopathischen (Ortho-bionomie) und anderen therapeu-tischen Elementen eine komplexe und individuelle Therapieform fuumlr diese Beschwerden an Durch leich-te Mobilisierung der Wirbel Balan-cierung des Muskelsystems Loumlsung von strukturellen Blokaden und Ver-

besserung der Haltung stellt dies eine sanfte eff ektive und nachhal-tig wirksame Behandlung des Be-wegungsapparates dar Kinesiolo-gisch-osteopathisch-craniosacrale Therapie des Bewegungsapparates Fuszligrefl exzonenmassage Bachbluuml-tentherapie Kinesiologie

NaturheilpraxisIris May HeilpraktikerinPrinz-Carl-Anlage 42Mainzer Straszlige 6267547 WormsTelefon 062413696600Mobil 015150027662

Gesund bleiben mit Yoga Pilates und Ruumlckenfi t

Auch in diesem Jahr bietet das TAMO Institut im April wie-der Kurse zum Wohlfuumlhlen und Mitmachen an Ruhe und Ent-spannung fi nden die Teilnehmer beim Yoga waumlhrend Pilates und Ruumlckenfi t die Muskulatur staumlr-ken und so fuumlr eine gesunde und korrekte Koumlrperhaltung sorgen

Im Yoga-Gesundheitskurs praktizieren wir Tiefenentspan-nung Atemschulung und Koumlr-peruumlbungen Durch Yoga neh-men wir unseren Koumlrper bewuss-ter wahr und koumlnnen so Span-nungen erkennen und loumlsen Die ganzheitlichen Uumlbungen verbes-sern Beweglichkeit und Balan-ce und staumlrken die Muskulatur Die Wirbelsaumlule wird fl exibilisiert und die Ruumlckenmuskulatur ge-kraumlftigt In der harmonischen Verbindung von Atmung und Bewegung lassen wir ganz los und vergessen unseren All-tag Pilates ist ein ganz-heitliches Koumlrpertraining in dem vor allem die tief liegenden Muskelgrup-pen angesprochen wer-den die fuumlr eine kor-rekte und gesunde Koumlrperhaltung sor-gen Das Training umfasst Kraft-uumlbungen Stret-ching und be-

wusstes Atmen Ziel des Kurses ist die Staumlrkung der Muskulatur die Verbesserung von Kondition und Bewegungskoordination Beim Gesundheitskurs bdquoRuumlcken-fi tldquo dreht sich alles um die Wir-belsaumlule Wir drehen und bewe-gen die Wirbelsaumlule in alle Rich-tungen kraumlftigen die Ruumlcken- und Bauchmuskulatur um die Wirbelsaumlule zu stabilisieren und die Bandscheiben zu entlasten Bei den Gesundheitskursen ist eine Foumlrderung durch die gesetz-lichen Krankenkassen moumlglich Der Yoga-Gesundheitskurs star-tet am Montag dem 22 April um 1915 Uhr Der Pilates-Ge-sundheitskurs startet am Freitag dem 26 April um 1830 Uhr Ruuml-ckenfi t ebenfalls am Freitag um 1920 Uhr

Weitere Informationenund Anmeldung(Di Mi Fr ab 17 Uhr)

unter TAMO Institut gGmbHBingerstraszlige 267549 WormsTelefon 0624177355E-Mail tamoinstitutaolcom wwwtamoinfo

Verbindung von Atmung und Verbindung von Atmung und Bewegung lassen wir ganz los Bewegung lassen wir ganz los und vergessen unseren All-und vergessen unseren All-tag Pilates ist ein ganz-tag Pilates ist ein ganz-heitliches Koumlrpertraining heitliches Koumlrpertraining in dem vor allem die tief in dem vor allem die tief liegenden Muskelgrup-liegenden Muskelgrup-pen angesprochen wer-pen angesprochen wer-den die fuumlr eine kor-den die fuumlr eine kor-rekte und gesunde rekte und gesunde Koumlrperhaltung sor-Koumlrperhaltung sor-gen Das Training gen Das Training umfasst Kraft-umfasst Kraft-uumlbungen Stret-uumlbungen Stret-ching und be-ching und be-

Weitere InformationenWeitere Informationenund Anmeldungund Anmeldung(Di Mi Fr ab 17 Uhr) (Di Mi Fr ab 17 Uhr)

unter unter TAMO Institut TAMO Institut gGmbHgGmbHBingerstraszlige 2Bingerstraszlige 267549 Worms67549 WormsTelefon Telefon 06241773550624177355E-Mail E-Mail tamoinstituttamoinstitutaolcom aolcom wwwtamoinfo wwwtamoinfo

Der Ruumlcken ndash unser Belastungsbarometer

Der Koumlrper ist der Spiegel der Seele Unser Ruumlcken kann wie kaum eine andere Stelle unseres Koumlrpers Hinweise auf komplexe Zusammen-haumlnge zwischen seelischen Ursa-chen und koumlrperlichen Auswirkun-gen geben Bei Stress Burnout Aumlngsten oder Schlafstoumlrungen kann sich der Ruumlcken melden Die Heil-praktikerin fuumlr Psychotherapie Pia

Schmidt sensibilisiert durch ge-zielt eingesetzte Entspannungsver-fahren Reisen durch innere Bilder (Imaginationstechniken) und Koumlr-perwahrnehmungsuumlbungen fuumlr be-stimmte Themen der Psyche Tie-fenentspannungsverfahren koumlnnen Blockaden und Schmerzen loumlsen und einen ganzheitlichen Heilungs-prozess in Gang setzen

bdquoDenk an mich Dein RuumlckenldquoDem Ruumlcken etwas Gutes tun

Der wichtigste Tipp gegen Ruuml-ckenschmerzen ist zunaumlchst recht einfach Das richtige Maszlig an Be-lastung haumllt den Ruumlcken gesund Die Ruumlckenmuskulatur darf also we-der uumlber- noch unterfordert werden Die Praumlventionskampagne bdquoDenk an mich Dein Ruumlckenldquo zeigt wie dies erreicht werden kann Unter wwwdeinrueckende steht ein umfangrei-ches Angebot an Broschuumlren Hinter-grundinformationen und Aktionsma-

terial zur Verfuumlgung das hilft dem Ruumlcken etwas Gutes zu tun djd

Foto djdErgo Direkt Versicherungenthx

TAG DER RUumlCKENGESUNDHEITSEITE 20

ANZEIGE

MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

Erst gehen dir die Stamm-spieler aus und dann verlaumlsst dich auch noch das Schlach-tengluumlck Mit vier Ersatzleu-ten wegen des Ausfalls von Mariusz Wawryka Tobias Fi-scher Roman Beyer und Musta-fa Ilengiz zum Tabellenzweiten der 2 Tischtennis-Verbandsli-ga Rheinhessen angereist blieb fuumlr die dritte Herrenmann-schaft des TV 1863 Leiselheim bei der 39-Niederlage gegen die TSG Heidesheim nicht viel zu holen bdquoEin bisschen ungluumlck-lich lief es aber schon fuumlr unsldquo bilanzierte TVL-Kapitaumln Malte Kahl Dreimal ging es in der trotz der arg gehandicapten Gauml-stetruppe sehr umkaumlmpften Partie in den Entscheidungs-satz Dreimal zog der Gastge-ber den fi nalen Durchgang an Land bdquoDa merkte man Hei-desheim das groumlszligere Selbst-vertrauen anldquo analysierte Mal-te Kahl Wenigstens konnten der Teamchef Juumlrgen Jaap und das Duo Juumlrgen Jaap Juumlrgen Hemer aber drei Ehrenpunk-

te einheimsen Mehr lieszlig der Aufstiegskandidat (Malte Kahl bdquoEine wirklich gute Truppeldquo) nicht zu

Ohne vier und ohne SchlachtengluumlckTischtennis ndash 2 Verbandsliga Rheinhessen TVL III unterliegt beim Tabellenzweiten TSG Heidesheim 39

Sorgte mit einer starken Leistung im Doppel an der Seite von Juumlrgen Jaap fuumlr einen der drei Zaumlhler der TVL-Dritten in der Auswaumlrtspartie der 2 Verbandsliga Rheinhessen bei der TSG Heidesheim Juumlrgen Hemer

Ab sofort befi ndet sich die Schieszligabteilung des Eisenbah-ner Sportvereins Worms eV unter der Leitung eines neu-en Abteilungsleiters

Emil Kilian aktiver Schuumlt-ze des ESV und bereits seit 1961 Mitglied wurde auf der Abteilungsversammlung aus den Reihen der Versammlung einstimmig zum neuen Abtei-lungsleiter gewaumlhlt

Am Schieszligbetrieb aumlndert

sich durch den Fuumlhrungswech-sel nichts Dieser fi ndet wie bisher samstags von 14 bis 16 Uhr und sonntags von 10 bis 12 Uhr auf der vereinseigenen Schieszligsportanlage in der Schauml-ferstraszlige 66 110 in Worms-Neuhausen statt

Weitere Informationen zum Sportbetrieb koumlnnen auch auf der Homepage des ESV unter wwwesv-wormsde abgerufen werden

Schieszligsportabteilung unter neuer LeitungEmil Kilian neuer Abteilungsleiter beim ESV Worms

Es ist wieder so weit das tra-ditionelle und beliebte Osterei-erschieszligen steht vor der Tuumlr

Begonnen wird eine Woche vor Ostern am Samstag dem 23 Maumlrz von 16 bis 18 Uhr und am Sonntag dem 24 Maumlrz von 10 bis 12 Uhr sowie am Mittwoch dem 27 Maumlrz von 16 bis 18 Uhr

Am Osterwochenende starten man am Freitag dem 29 Maumlrz

von 10 bis 1230 und 14 bis 18 Uhr Samstag dem 30 Maumlrz von 16 bis 18 Uhr Sonntag dem 31 Maumlrz von 10 bis 1230 und 14 bis 18 Uhr sowie Mon-tag dem 1 April von 10 bis 1230 Uhr

Jeder Treffer ins Schwarze wird mit einem Osterei belohnt

Fuumlr Kinder und Jugendliche wird als Alternative eine Laser-Schieszliganlage aufgebaut

Ostereierschieszligen Eine Woche vor Ostern bei der Kyffhaumluser Kameradschaft Worms-Heppenheim

Sitzung des SportausschussesOumlffentlichenichtoumlffentliche Sitzung des Sportausschusses am Don-nerstag dem 14 Maumlrz um 15 Uhr im Rathaus Sitzungszimmer 212 Auf der Tagesordnung des oumlffentlichen Teils stehen unter anderem die Sportanlagenfoumlrderung des Landes Rheinland-Pfalz der Jahresfoumlrder-plan 2014 sowie die Verteilung der Sportfoumlrdermittel 2013 Interes-sierte Besucher sind herzlich willkommen

Zum fuumlnften Mal fand bei der Kyff haumluser Kameradschaft das Erma-Pokalschieszligen statt

Hierbei handelt es sich um einen Wanderpokal der mit einem Kleinkalibergewehr der Marke Erma auf 50 Meter mit fuumlnf Schuss und einer Houmlchst-ringzahl von 50 Ringen er-kaumlmpft werden musste

Bereits bei Beginn konnte

man feststellen dass das Inte-resse der Schuumltzen an diesem Wettkampf sehr groszlig war

So konnte zum Ende des Schieszligens der 1 Schieszligleiter Guumlnter Frey den Wanderpokal nach einem spannendem Ste-chen zwischen Willi Leise und Dieter Muumlller die je 47 Ringe erreicht hatten an den Sieger Willi Leise uumlberreichen

Erma-Pokalschieszligen wieder rundum gelungen

L o k a L - S p o r tMittwoch middot 13 Maumlrz 2013 Seite 21

Von kLauS DiehL Sie waren wahrlich nicht gluumlcklich als der Schiedsrichter die Partie abpfiff Gemeint sind die Pfed-dersheimer derweil die Gaumlste das Remis wie einen Sieg feier-ten Hierbei aber vergaszligen sie dass sie zur Qualitaumlt des Spiels so gut wie nichts beitrugen

Von Beginn an war man auf einen Punkt aus waumlhrend Pfeddersheim nach dem 10-Sieg am letzten Dienstag bei Borussia Neunkirchen gar zu gerne einen weiteren Drei-er nachgelegt haumltte ja in der 84 Minute sogar noch fast um den einen Punkt gebracht wor-den waumlre als Gaumlstespieler Flo-rian vom Dorf (der heiszligt wirk-lich so) nach einer Ecke voumlllig frei per Kopf zum Gluumlck fuumlr die Gastgeber deren Tor verfehlte

Vielleicht haumltte es mit dem Vorsatz etwas werden koumlnnen wenn man schon fruumlher als in den letzten 20 Minuten fuumlr Ge-fahr vor dem Gaumlstetor haumltten sorgen konnte Es war die Zeit nachdem Mathias Tillschnei-der und der Winterneuzu-gang Marcel Veek eingewech-selt worden waren Tillschnei-der sorgte uumlber die linke Seite fuumlr einige gute Aktionen

So auch Marcel Veek der in der 73 Minute umringt von der halben Roszligbacher Einwoh-nerschaft aus der Drehung he-raus den Ball aus 10 Metern knapp neben das Tor setzte Kein Gluumlck auch in der 88 Mi-nute als sein 16-Meter-Schuss vom guten Gaumlstekeeper Stefan Linnig entschaumlrft wurde

Dazwischen ging ein Kopf-ball von Kevin Gotel gefaumlhrlich aber nicht gefahrbringend ge-nug knapp am Gaumlstetor vorbei

Diese Endphase und die da-mit einhergehenden Einwechs-lungen haumltte man fruumlher brin-gen muumlssen

Ansonsten hatten die Schuumltz-linge von Trainer Norbert Hess alles versucht um gegen einen extrem tief stehenden Gegner der bis zur Schlussphase kaum gefaumlhrlich war vor das Gaumlste-tor zu gelangen was aber gegen nur reagierende Gaumlste nicht leicht war

Auch in den ersten 45 Minu-ten waren sich bietende Tor-chancen kaum zu sehen sieht man einmal von einem Kopf-ball-Aufsetzer von Kevin Gotel an die Querlatte ab

Ansonsten konnte man sich des Eindrucks nicht erweh-

ren dass der 10-Sieg am letz-ten Dienstag bei Borussia Ne-unkirchen doch einige Kraumlfte gekostet zu haben schien be-sonders bei den jungen Spie-lern wie Emre Aslan und Se-bastian Schulz die in Neunkir-chen eine sehr laufstarke Leis-tung abgeliefert hatten Noch sind 13 Spiele zu absolvieren in denen sich Pfeddersheim die noumltigen Punkte um den Klas-senerhalt sichern kann

Heute Abend um 1930 Uhr kommt der Oberliga-Spitzenrei-ter SVN Zweibruumlcken zur Vier-telfinalrunde um den Bitbur-ger SWFV-Verbandspokal in das Uwe-Becker-Stadion

Der Gast ist hierbei der Fa-vorit und Pfeddersheim kann konzentriert aber ohne den Zwang des unbedingten Ge-winnenmuumlssens aufspielen

Gegen des SV RoszligbachVer-scheid spielten Thorsten Muumll-ler Bjoumlrn Miehe Jakob Siebe-cker Matthias Lang Sven Os-wald Alex Nazarov (79 Dennis Seyfert) Tobias Klotz Mario Cuc Emre Aslan (54 Mathi-as Tillschneider) Sebastian Schulz (61 Marcel Veek) Ke-vin Gotel

oberligist tSG pfeddersheim vergab gute chance auf drei weitere zaumlhlerGegen SV roszligbachVerscheid nur ein 00 heute abend kommt der oberliga-Spitzenreiter SVN Zweibruumlcken zum SWFV-Pokal-Viertelfinale nach Pfeddersheim

umringt von vielen Gaumlstespielern kommt Marcel Veek zum Schuss zielt aber knapp am langen eck vorbei Foto klaus Diehl

Juumlrgen Thiel der 1 Vorsit-zende der JSG Altrhein konn-te viele Mitstreiter und Gaumlste zur kleinen Geburtstagsfeier im Sportheim des TSV Rhe-nania Rheinduumlrkheim begruuml-szligen Dies zeigt dass die Idee den Jugendfuszligball im Altrhein in die Haumlnde dieser Spielge-meinschaft zu legen die rich-tige war

Besonders freute es die Ver-antwortlichen der JSG Altrhein dass Karlheinz Best Kreisju-gendleiter des Fuszligball-Kreises Alzey erschienen war Ist man ihm doch sehr dankbar fuumlr sei-ne Hinweise und Unterstuumlt-zung die er hat zuteil werden lassen bei der Gruumlndung die-ser Spielgemeinschaft

bdquoWir waren oft auf Kompro-misse angewiesen mit dem Verband und Karlheinz Best war und ist hierbei immer eine hilfreiche Bruumlcke gewesenldquo so Juumlrgen Thiel Nun konnte der Kreisjugendleiter augenschein-lich schon mal sehen was aus dieser JSG Altrhein geworden ist

Hierzu haben Goumlnner und finanzielle Foumlrderer ganz be-sonders Thomas Dick beige-tragen ohne deren besondere Mithilfe die JSG Altrhein si-

cherlich nicht so schnell auf eigene Beine gekommen waumlre Gemeinsam hat man sich mit der Anschaffung neuer Trikots auf ein neues eigenes Erschei-nungsbild fuumlr die SG Jugend verstaumlndigt Dies war und ist wichtig da die Kinder jetzt ndash und zwar uumlber die Altersgren-zen hinweg ndash Gemeinsamkeit entwickeln

Auch ist es gelungen weite-re Mitstreiter zu finden sodass man allen Nachwuchskickern ein gemeinsames T-Shirt uumlber-reichen konnte Dazu gehoumlr-te auch die Firma Buumlttel und Markus Mittne als Vertreter des Aumlrztehauses in Rheinduumlrk-heim Ebenso bdquoLoumlwenherzldquo und die Blumen-Hexe

Doch was waumlre die JSG Alt-rhein ohne die ehrenamtliche Mitarbeit der Trainer und Be-treuer die viel Zeit auch zu Las-ten ihrer Familien investieren diese Familien aber auch hin-ter den Aufgaben der JSG Alt-rhein stehen

Kleine Aufkleber sollen egal wo man sie anbringt den Be-kanntheitsgrad der JSG Alt-rhein JFV noch mehr nach au-szligen tragen Hierzu wird es ei-nen Kinder-Wettbewerb geben wo diese Aufkleber besonders

angebracht werden oder schon wurden Die besten Einfaumllle werden praumlmiert und auf der Vereins-Homepage veroumlffent-licht

Dank sagte Juumlrgen Thiel auch den Vorstaumlnden des TSV Rhe-nania Rheinduumlrkheim des SV Rheingold Hamm und des FC Germania Eich deren Zusam-menarbeit die Grundlage der JSG Altrhein bildet

Diese funktioniert nicht zu-letzt deshalb auch so gut Fragt die Kinder Germania Rhein-gold und Rhenania sind wirk-lich zur JSG Altrhein gewor-den Dies unterstreichen auch die vielen gemeldeten Jugend-Mannschaften ndash teils sogar de-rer zwei ndash in allen Altersklassen im Fuszligballkreis Alzey-Worms

Naumlchste Aufgaben neben dem normalen Spielbetrieb sind die Sportwoche in Rheinduumlrkheim und die Ferienspiele die erst-malig angeboten werden Eini-ge Traineranwaumlrter werden zu Fortbildungskursen nach Eden-koben entsandt zudem ist auch ein Erste Hilfe Kurs geplant

Wer mehr uumlber die JSG Alt-rhein wissen moumlchte kann sich unter wwwsg-altrheinde oder vorstandsg-altrheinde infor-mieren

ein Jahr Jugend-Spielgemeinschaft altrhein JFV bereits ein guter erfolgDie chemie stimmt Geburtstagsfeier mit trainer Betreuern und Sponsoren

innerhalb eines Jahres hat sich die JSG altrhein getragen von den Vereinen rhenania rheinduumlrkheim SV rheingold hamm und Fc Germania eich zu einer echten einheit entwickelt

LAGEDas Marine Hotel liegt am oumlstlichen Rand des Kurgebietes ndash nur durch die Promenade und dem feinsandigen Strand von der Ostsee entfernt Entlang der Promenade gelangen Sie durch einen Park zum Zentrum und zum Hafen mit dem Leuchtturm

AUSTATTUNGDas Hotel verfuumlgt uumlber einen modernen IneSpa- und Wellnessbereich mit Schwimmbad Rekreationsschwimm-bad Outdoor-Jacuzzi Trocken-Sauna Dampfbad Eis- und Wasserhoumlhle Friseursalon Ricochet- Court Fitness- und Kraftraum Nightclub MarinGo Lobby-Bar Panorama Cafeacute MariniCafeacute

Restaurant PerMare Kinderspielzimmer Marmini Garage sowie Konferenz- und Businesseinrichtungen

WELLNES amp AUSSTATTUNGbull 1 Koumlrperpflege in der Spa Kapselbull 1 klassische Ruumlckenmassagebull 1 Paraffin auf die Haumlnde oder Fuumlszligebull 1 kulturelle Veranstaltung pro Wochebull Hallenbad Erholungsbecken Whirl-

pool Auszligenwhirlpool sowie Sauna Dampfbad Erlebnisduschen Eis- und Wasserhoumlhle

bull Fitnessraum mit Cardio-Fitnessgeraumlten

bull Bademantelservicebull Internetzugang auf dem Zimmerbull Deutschsprachige Betreuung

ab euro 275- pP1 Woche mit HP im Doppelzimmer

Polen Kolberg Kur amp Wellnesshotel Marine

Der Fruumlhling ist da ndashZeit fuumlr erstklassige Erholung

ab euro 191- pP

1 Woche mit HP im Doppelzimmer in Strandnaumlhe

Polen

MisdroyVILLA MARTINI

Sonderangebot nutzenbdquoMehr Leistung ndash gleicher Preisldquo

ab euro 429- pP

1 Woche mit HP im Doppelzimmer auf der schoumlnen Kurinsel

Polen

PiestanyKURHOTEL BALNEA GRAND

21=19 Bleiben Sie 21 Naumlchte und zahlen nur 19 Naumlchte

ab euro 239- pP

1 Woche mit HP im Doppelzimmer im traditionsreichen Kurhaus

Tschechische Republik

FranzensbadKURHAUS MONTI +Jetzt das Sonderangebot zur bdquoFruumlhlingswocheldquo sichern

Angebot Nr 20130311

0800 - 40 04 04 11Kostenfrei anrufen

Fruumlhlingsangebot

bdquoWellnesspaket

inklusiveldquo

L o k a L - S p o r tSeite 22 Mittwoch middot 13 Maumlrz 2013

Fortsetzung von Seite 13Der Verjuumlngungsprozess da-

nach scheint erfolgreich abge-schlossen wenn auch der Kopf der Mannschaft die 282-fache Ex-Nationalspielerin und Ex-Olympiasiegerin Marion Rode-wald ist Das Turnier um den EWR Energie-Cup ist auch fuumlr die jungen Damen aus der rhei-nischen Frohsinns-Metropo-le eine willkommene General-probe fuumlr die zwei Wochen spauml-ter im Hamburg stattfindende Vorrunde im Feld-Europapokal Da werden die Rot-Weiszlig-Spie-lerinnen sicherlich mit ihrem bestmoumlglichsten Aufgebot nach Worms kommen mit einer gan-zen Reihe hoffnungsvoller und vor der internationalen Karrie-re stehenden jungen Spielerin-nen Trainer sind Markus Lon-nes und Moritz Liebald

Berliner HCDie Hockey-Damen aus Ber-

lin fehlten nur einmal im Jahr 2010 wegen der Verpflichtung im Europa-Pokal Sie kommen mit neun Siegen in neun Spie-len als aktueller und souverauml-ner Tabellenfuumlhrer nach der Feld-Vorrunde 20122013 nach Worms Immer mit dabei war Weltrekord-Nationalspielerin Natascha Keller die nach 425 Laumlnderspielen und fuumlnf Teil-nahmen an Olympischen Spie-len ihre internationale Karriere beendet hat Doch wird sie den Krummstock noch weiterhin fuumlr den Berliner HC schwin-gen Mit Torfrau Barbara Vogel Lena Andersch Anke Gruumlne-berg und Katharina Otte stehen vier aktuelle Nationalspielerin-nen in den Reihen der Berli-ner-innen die 2004 2005 und 2011 Turniersieger im EWR-Energie-Cup waren Das Trai-ner-Duo bilden Floris Voumllkner und Marcel KoumlnigUHC Hamburg

Der Pokalverteidiger 2012 der im letztjaumlhrigen Finale mit 10 gegen den Ruumlsselsheimer RK und auch 2009 den EWR Energie-Cup schon einmal ge-wann verstand im Endspiel um die Deutsche Meisterschaft 2012 die Welt nicht mehr Ein-deutig uumlberlegen und meist nur in Richtung gegnerisches Tor agierend musste man sich Rot-Weiszlig-Koumlln durch ein Konter-tor mit 01 geschlagen geben Bereits 2009 und 2011 Deut-scher Meister ist man an Os-tern Ausrichter der Europa-Po-kal-Vorrunde auf der UHC-An-lage in Hamburg Der aktuelle Tabellenvierte nach der Feld-Vorrunde hat so viele aktuelle Nationalspielerinnen in ihren Reihen wie kein anderer Ver-ein der 1 Bundesliga Leider ist Torfrau Yvonne Frank wegen

einer Huumlftoperation nicht ein-satzfaumlhig dafuumlr aber die weite-ren Nationalspielerinnen Janne Muumlller-Wieland Jana Teschke Eileen Hoffmann Marie Mauml-vers und Kristina Hillmann Fehlen wird die Mutterfreuden entgegen sehende Lisa Hahn Trainer der Mannschaft ist Kais al Saadi

Mannheimer HCWar letztes Jahr der TSV

Mannheim mit Fanny Rin-ne der Kapitaumlnsfrau der Deut-schen Frauen-Nationalmann-schaft beim EWR Energie-Cup mit dabei so ist dies in 2013 dessen Lokalrivale TSV Mann-heim Die Schuumltzlinge von Trai-ner Aditya Pasarakonda stehen nach der Feld-Vorrunde auf dem fuumlnften Platz und haben damit die Play-Off-Endrunde der vier besten Mannschaften noch nicht erreicht Herausra-gende Spielerinnen sind Mandy Haase mit 212 und Lydia Haa-se mit 90 Laumlndespielen Weite-

re 11 Spielerinnen das zeigt die Qualitaumlt der Mannschaft ste-hen entweder im erweiterten Kader oder in juumlngerem Teams des Deutschen Hockeybundes Mit seiner sehr konzentrierten Nachwuchsarbeit koumlnnte der TSV Mannheim in den folgen-den Jahren zu einer ersten Ad-resse im DHB werden

HTC Schwarz-Weiszlig Neuss

Die Hockey-Damen aus Neuss kann man in sportli-cher Hinsicht als Uumlberlebens-kuumlnstlerinnen bezeichnen Denn nach dem Aufstieg 2010 konnte man 2011 als Gewinner der Abstiegsrunde den Klas-senerhalt erreichen ebenso wie ein Jahr darauf Auch vor der Fortsetzung der Feldrunde 20122013 scheint den Schwarz-Weiszligen eine aumlhnliche Aufga-be bevorzustehen Denn mit sechs Punkten liegt man der-zeit nur auf dem neunten Platz und damit gerade einen Zaumlhler vor den absoluten Abstiegsplaumlt-zen Nach dem durch das Stu-dium bedingten Weggang der Nationalspielerinnen Lena An-dersch sie spielt jetzt beim Ber-liner HC und Sarah Sprink (USA) stehen Trainer Simon Starck mit Katrin Bremer und Luisa Steindor lediglich zwei Spielerinnen aus dem erwei-terten A-Kader zur Verfuumlgung dazu noch Ex-Nationalspiele-rin Lina Geyer mit 93 Einsaumlt-zen fuumlr den DHB

Ruumlsselsheimer RKDie Damen aus der Opel-

Stadt sind eine der juumlngsten Mannschaften die zum EWR Energie-Cup nun zum elften Mal nach Worms kommen Der Verjuumlngungsprozess ndash im letzten Jahr schon ersichtlich als man das Endspiel um den EDWR Energie-Cup mit 01 ge-gen den UHC Hamburg ver-lor ndash scheint Fruumlchte zu tra-gen steht man doch nach der Feldvorrunde auf dem zweit-ten Tabellenplatz Der im No-vember nach Hamburg gewech-selte Benedikt Schmidt-Bus-se uumlberlieszlig seinem Nachfol-ger Florian Westermann und Co-Trainer Christian Zimmer-mann jedenfalls ein gut bestell-tes Feld Die Spielerinnen Eva Frank und Helena Faust ge-houmlren dem erweiterten A-Ka-der und Maike Cartsburg Ma-rilena Krauszlig Lara May Anne Schroumlder und Louisa Willems dem C-Kader anClub an der Alster Hamburg

Der aktuelle Deutsche Hal-lenmeister und Europa-Hal-

len-Pokalsieger hat den Tur-niersieg in Worms noch nie ge-schafft und konnte sich auch noch nie in der Feld-Bundes-liga einen Deutschen-Meister-Titel sichern Sie wuumlrden dies in diesem Jahr gar zu gerne nachholen Die einzige derzei-tig aktuelle Nationalspielerin ist Christina Schuumltze (159) Dazu kommen die Ex-Nationalspiele-rinnen Martina Heinlein Ka-tharina Scholz Lea Loitsch und Katrin Blank Eine erfahrene Truppe die als aktuelle Dritte der Feldrunde nach Worms an-reist Mit Jens George steht der dienstaumllteste Trainer der Bun-desliga an der Seite der Alster-Damen sein Co-Trainer ist Si-mon Moll

Muumlnchner SCDie suumldlichste Mannschaft

aus Deutschlands heimlicher Hauptstadt stieg 2010 in die 1 Bundesliga auf Verbunden ist das mit dem Namen von Trainer Claas Henkel der das Team aus der 2 Bundesliga in das Deutsche Oberhaus fuumlhr-te Mittlerweile sind die Bajuwa-ren-Krummstockschlaumlgerinnen eine feste Groumlszlige in der 1 Bun-

desliga geworden und stehen aktuell vor Beginn der Erstliga-Ruumlckrunde auf dem sechsten Platz Herausragende Spieler-persoumlnlichkeit ist die 135-fache Nationalspielerin Nina Hassel-mann die auch bei den Olym-pischen Spielen 2012 in London dabei war Dieses Ziel verfehlte Hannah Kruumlger (63) leider ganz knapp Mit Torfrau Kim Platten (10) und Mia Sellmann (23) ste-hen zwei weitere Spielerinnen vor einer Zukunft auf interna-tionaler Ebene

Die acht Mannschaften sind in zwei Vorrundengruppen aufgeteilt

Gruppe 1 Berliner HC UHC Hamburg Mannheimer HC und SW NeussGruppe 2 Ruumlsselsheimer RK Club an der Alster Hamburg Rot-Weiszlig Koumlln und Muumlnch-ner SCDie ersten drei Vorrundenspie-le beginnen bereits am Freitag dem 15 Maumlrz18 Uhr Mannheimer HC ndash SW Neuss1910 Uhr Ruumlsselsheimer RK ndashRW Koumlln

2020 Uhr Berliner HC ndash UHC HamburgSie wird fortgesetzt am Sams-tag dem 16 Maumlrz930 Uhr Club an der Alster Hamburg ndash Muumlnchner SC1040 Uhr Berliner HC ndash SW Neuss1150 Uhr UHC Hamburg ndash Mannheimer HC13 Uhr Ruumlsselsheimer RK ndashMuumlnchner SC1410 Uhr Club an der Alster Hamburg ndash RW Koumlln1520 Uhr Berliner HC ndash Mannheimer HC1630 Uhr UHC Hamburg ndash SW Neuss1740 Uhr Ruumlsselsheimer RK ndash Club an der Alster Hamburg1850 Uhr RW Koumlln ndash Muumlnchner SC

Je nach Vorrunden-Gruppen-stand werden sodann am Sonn-tag dem 17 Maumlrz die Plazie-rungs- und Endrundenspiele ausgetragen

Ab 930 Uhr um Platz sie-ben ab 11 Uhr um Platz fuumlnf um 1230 Uhr das kleine Fina-le um den dritten Platz und um 14 Uhr das Endspiel der beiden Vorrundensieger

tG worms-hockey richtet vom 15 bis 17 Maumlrz die ewr-hockeyDays ausacht Mannschaften der 1 Frauen-Bundesliga geben sich auf dem kunstrasenplatz der tGw-Jahnwiese wieder ein Stelldichein um den ewr energie-cup 2013

ob die hockey-Damen des ruumlsselsheimer rk wohl in diesem Jahr den turniersieg nachholen koumlnnen nachdem sie 2012 im endspiel um den ewr energie-cup mit 01 am Uhc hamburg scheiterten

TGW-Turnierchef Klaus Fischer wird auch bei der elften Auflage des Ho-ckey-turniers um den ewr energie-cup einmal mehr hahn im korb bei den bundesdeutschen hockey-elite-Frauen sein So wie in der obigen Szene mit eva Frank vom ruumlsselsheimer rk

kalt war es auch im letzten Jahr fast zur gleichen zeit als die hockey-Damen des Uhc hamburg sich den tur-niersieg beim zehnten ewr energie-cup mit einem 10 uumlber den ruumlsselsheimer rk holten Fotos klaus Diehl

Feiern Sie mit ndash 40 Jahre Nikolaus-Quelle

Fuumlnf Tage Luxus im Hartl Resort Bad Griesbach nur 199 Euro ndash Golf bdquoschnuppernldquo inklusivejo11mi13

Nutzung des Thermen-Paradieses Bad Griesbach im Bayerischen Golf- und Ther-menland ist bei dem fuumlnftaumlgigen Jubilauml-ums-Special bereits im Preis von 199 Euro pro Person inklusive Jeden Montag eine Stunde mit einem Golf-Pro als Geschenk

Die wichtigste Thermalquelle in Bad Gries-bach wurde am 6 Dezember 1973 ndash also vor fast 40 Jahren ndash entdeckt und erschlossen Entspre-chend dem Tag ihrer Entdeckung heiszligt Sie Ni-kolaus-Quelle Dieser bedeutende Fund war die Initialzuumlndung zur Gruumlndung des Badeortes Bad Griesbach In mehreren hundert Metern Tiefe er-schloss die Griesbacher Brunnengesellschaft in den Jahren 1972 und 1973 die Marien- (878 Me-ter) Karls- (497 Meter) und Nikolausquelle (1522 Meter) Die Nikolaus-Quelle ist mit uumlber 60 Grad Celsius die waumlrmste und damit wichtigste Quelle direkt unterhalb des Kurortes Zum 40-jaumlhrigen Jubilaumlum der Entstehung des Badeortes Bad Griesbach gibt es jetzt ein ganz spezielles Ange-bot Fuumlnf Tage erleben Sie in den Hotels des Hartl Resorts Urlaub auf Fuumlnf-Sterne-Niveau ndash zum

sensationellen Preis von nur 199 Euro Ge-nieszligen Sie den Luxus des Hartl Resorts Bad Griesbach und lernen Sie die heilenden Kraumlf-te der heiszligen Quellen kennen

Fuumlr nur 13 Euro pro Tag und Person anstatt 30 Euro wenn Sie vor Ort buchen gibt es noch einen echten Leckerbissen Die Halbpension heiszligt hier bdquoDine-Aroundldquo Das bedeutet Sie be-geben sich auf eine kulinarische Reise durch das Hartl Resort und koumlnnen dabei taumlglich zwischen drei Hotel-Restaurants und einem oumlsterreichi-schen Spezialitaumlten-Restaurant waumlhlen

Auszligerdem inklusive Jeden Montag haben Sie auszligerdem noch die Moumlglichkeit kostenlos an einer Golf-Schnupperstunde mit einem Golf-Pro teilzunehmen

Quellness (Wellness + Quelle = Quellness) das steht ganz einfach fuumlr Gesundheit Fitness und Lebenslust Mit einem der houmlchsten Flu-oridgehalte in Europa und einer Kombinati-on aus natuumlrlichen Wirkstoffen entfaltet das

Thermal-Mineralwasser in Bad Griesbach eine besondere Heilkraft Alleine die Vier-Sterne-Su-perior-Hotels des Hartl Resorts verfuumlgen uumlber

mehrere 1000 Quadratmeter groszlige hoteleige-ne Thermalbad-Bereiche

Das Hartl Resort Bad Griesbach liegt auf einer Anhoumlhe uumlber dem niederbayerischen

Rottal Die Zimmer sind alle hell und lu-xurioumls eingerichtet und verfuumlgen uumlber Bad oder DuscheWC Satelliten-TV Minibar Safe Sit-zecke Balkon oder Terrasse Neben der Unterbringung und einem reichhaltigen Fruumlhstuumlck vom Ge-nieszliger-Buffet ist das bdquoDine-Aroundldquo ein echtes Highlight Im Rahmen Ihrer Halb-

pension (13 Euro pro Person und Tag wenn direkt mitgebucht) koumlnnen Sie jeden Tag waumlh-len in welchem Restaurant des Hartl Resorts

Sie Ihr Abendessen zu sich nehmen Mit fri-scher saisonaler Kuumlche leichter Kost aus der mediterranen Kuumlche etwas Herzhaftem aus der bayerischen und oumlsterreichischen Kuumlche sowie vegetarischer Kuumlche und Spezialitaumlten aus der ganzen Welt lernen Sie die kulinarische Vielfalt des Resorts kennen

Und Ihr fuumlnftaumlgiger Luxus-Urlaub hat noch mehr zu bieten So gibt es direkt in den Ho-tels einen Verleih von Fahrraumldern E-Bikes und Nordic-Walking-Stoumlcken Auszligerdem gibt es taumlglich Fitness- und Entspannungsprogramme und Wanderungen im Rottal W-LAN im Hotel

Kinderbetreuung im Kids-Club (waumlhrend der Ferienzeiten) sind bereits im Preis von 199 Euro inklusive Pro Buchung gibt es auszligerdem einen Reisegutschein im Wert von 30 Euro fuumlr das Internet-Reiseportal ferienfabrikde ge-schenkt Der Reisezeitraum fuumlr das Angebot ist ab sofort bis zum 17 Dezember 2013 und Anreisetage sind jeweils Sonntag und Montag (Verlaumlngerungsnaumlchte und Einzelzimmer gegen Aufpreis)

Dieses traumhafte Angebot koumlnnen Sie ex-klusiv nur uumlber die Hotline 018051445148 (014 euroMin aus dem dt Festnetz Mobilfunknetze bis zu 042 euro) oder direkt bei Deutschlands groszligem Reiseportal wwwferienfabrikde buchen

Anfragen gerne auch per E-Mail an veranstalterbadgriesbachde

Weitere Informationen und Katalogbestellun-gen fuumlr andere Reisewuumlnsche gibt es auch bei AHartl Resort GmbH Telefon 0853296030 wwwhartlde und per E-Mail infohartlde

Gruumlnder Alois Hartl

MIETANGEBOTEWorms-Hochheim 2frac12 ZKB m Einbau-moumlbelnEBK ca 70 msup2 KM 420ndash EUR + NK 100ndash EUR + 2 MM KT ab sof zvm Tel (01 78) 5 26 53 53 od (01 60) 97 66 16 38

Worms-Zentrum helle 2 ZKB DG-Whg 50 msup2 m kl Balk neu renov keine Haustiere erl Miete 380ndash EUR + NK + 2 MM KT Tel (01 63) 2 41 85 51

Hochheim ruh Lage 2 ZKB 55 msup2 Parterre neu renov neues Bad KM 330ndash EUR + NK + Oumll agrave Konto 140ndash EUR + KT 1000ndash EUR ab 15 keine Haus-tiere Tel (0 62 41) 71 11

Worms-West 2 ZKB 55 msup2 Pkw-Stell-pl KM 370ndash EUR + NK 110ndash EUR + 2 MM KT ab 15 Tel (01 72) 6 26 97 56 ab 17 Uhr

Worms-Ibersheim 4 ZKBB ca 100 msup2 inkl EBK Miete 550ndash EUR + NK ca 100ndash EUR Tel (0 62 46) 90 50 96

Worms-Zentrum 4 ZKB 100 msup2 ab sofort Tel (01 76) 84 65 38 24

Worms-City 1-Zi-App ca 20 msup2 kl Flur Kochnische Du-Bad NR WM 300ndash EUR + KT ab sofort zvm Tel (01 57) 74 73 63 62

Kleines Haus Altbau Gimbsheim Kirchstraszlige 9 ca 90 msup2 Oumllzentral-Hei-zung 4 ZKB 350ndash Euro 150ndash Euro NK plus Oumllkosten elena-elmerhotmailde

Worms-Neuhausen Neubaug mod groszligz App in 3-FH 1 Wohn-Schlafz Kuuml Bad Souterr ab sofort nur an be-rufst Einzelpers mittl Alters zvm KM 295ndash EUR + HZNK 100ndash EUR + 2 MM KT Tel (0 62 41) 71 46 od (01 77) 6 66 23 06

MIETGESUCHEFrau Mitte 40 sucht dringend 2 ZKBB in Worms-Zentrum zw 50 und 60 msup2 WM bis 400ndash EUR Tel (01 76) 30 77 50 84

Suche 3 ZKBB od kl Terr EG Tie-re erl vorzugw aber n zwingend in Worms-Pfeddersheim zum Kauf bis 95000ndash EUR od Miete WM bis 550ndash EUR Tel (01 60) 95 23 23 03

IMMOBILIENANGEBOTE Osthofen kl EFH 3frac12 ZKB 83 msup2 kl Hof 160 msup2 Grdst Preis 83000ndash EUR Tel (0 15 20) 1 71 12 40

IMMOBILIENGESUCHE Bauplatz in Worms-West od Worms-Stadt gesucht Tel (0 62 41) 20 79 02

GARAGEGarage ab sofort frei Worms Stein-straszlige 3 MM 68ndash EUR Tel (06 21) 12 62 00 MondashDo 9ndash15 Uhr

STELLENANGEBOTEWir suchen ab sofort mehrere sympatische

engagierte und freundliche

MITARBEITER-INNEN(Firmenpraumlsentationen) Innen- und Auszligendienst

Wir bieten Eine leistungsgerechte Bezahlung und professionelle Einarbeitung in einem erfahrenen Team Auto und Fuumlhrer-schein der Klasse 3 oder B waumlren von Vorteil

Tel (0 62 06) 90 900 30

lr08m

i13

Haushaumllterin fuumlr jungen landwirtsch Haushalt gesucht 3 Std taumlgl auf Mi-nijob-Basis Nur mit entspr Erfahrung Alle anfallenden Arbeiten auch kochen Chiffre 5573

Montage-Firma in Worms sucht Mit-arbeiter m Russischkenntissen Alter bis 35 J auch ohne Erfahrung Tel (01 72) 9 48 95 83

Erfahrene Putzhilfe in Wo-Horchheim gesucht 1 x je Woche ca 4 Std Tel (0 62 41) 20 48 87 abends WE

STELLENGESUCHEBetreuerin u Pflegekraft sucht TZ-Stel-le Zertifikat vorh m langj Erfahrung u zuverl Tel (01 76) 40 06 91 12

Gaumlrtner sucht Arbeit auf Minijob-Basis Tel (01 78) 7 15 08 64

Chemietechniker Labortechnik Ab-schluss Ende Juni sucht Job (VZ) ab 17 in WormsLudwigshafen Tel (01 76) 38 86 03 31

Hundefreundin 53 J sucht TZ-Stelle als Buumlrokauffrau od kaufm Sachbear-beiterin Engl flieszligend zu der sie ggf auch ihre 2 Hunde mitnehmen kann Tel (0 62 47) 64 76

Maler u Tapezierer sucht Arbeit La-minat Fliesen- Pflaster legen Trocken-bau Rauputz Scheibenputz Mauer auch privat alles zum Renovieren Tel (0 15 20) 6 80 62 32

STELLENGESUCHERentner gel Gaumlrtner sucht Gartenar-beit Tel (01 62) 1 63 04 43

Suche Gartenarbeit aller Art auf Mini-Job-Basis sucht Gartenarbeit Tel (0 62 41) 9798855 Handy (01 75) 8784248

VERKAumlUFEHAUSHALTSAUFLOumlSUNG WEGEN UMZUG

Miele Waschvollautomat Energiekl A Waumlschetrockner Waschmaschine mit integ-riertem Trockner Buumlgelmaschine (Mangel)

Geschirrspuumller Edelstahl Einbau-Elektroherd mit Ceranfeld Edelstahl Preis VHSalles neuwertig mit Restgarantie

Tel (01 51) 12 46 36 72lr09sa13

Sehr schoumlner Design-Wohnzimmertisch leichte Bootsform Bodenplatte aus MDF in Edelstahloptik Gestell u Platte aus MDF furniert in Nussbaum-Satin lackiert L 200 cm B 70 cm Mitte 95 cm NP 1700ndash EUR 1 J alt umstaumlnde-halber fuumlr 950ndash EUR zvk Tel (0 62 42) 46 73

50 Poster pro Stuumlck 1ndash EUR 300 Schallplatten pro Stuumlck 1ndash EUR Mu-sikkassetten pro Stuumlck 1 EUR u viel Krempel ab 14 Uhr im Hinterhaus Tel (0 62 41) 2 40 61

1 Waschmaschine Typ Hoover Nextra 5 kg AA 2 J alt Preis 140ndash EUR Tel (0 62 41) 7 70 77

Tisch aus Buchenholz B 1595 cm T 905 cm H 755 cm 6 bis 8 Pers VHB 350ndash EUR Tel (0 62 41) 97 34 15

Schoumlnes fersenlanges Abendkleid zvk Gr 3436 bordeaux Neckholder Schnei-derarbeit fuumlr Abiball Hochzeigten usw gut geeignet Tel (0 62 46) 90 72 09

El Rasenmaumlher Wolf Select 3200 E neuw 40ndash EUR Buumlrostuumlhle je 10ndash EUR Flachbildschirm bdquoPalladiumldquo Bild-schirmdiagonale 97 cm 200ndash EUR Tel (0 62 41) 7 68 81

SUCHE Kaufe Notebooks koumlnnen auch defekt sein Tel (06 21) 65 05 93 42 od (01 78) 1 87 42 11 od kurtschenaimcom

Kaufe Pelze altes Kristallglas alten Modeschmuck Porzellan alte Moumlbel Biete serioumlse Kaufabwicklung Tel (01 76) 31 27 12 59

VERSCHIEDENES

Wellness-Massageneinfuumlhlsam amp sinnlich

Telefon (0 62 41) 9 79 88 66

lr38s

a12

Liebevolle Verwoumlhn-MassageTelefon (0 62 41) 20 46 57

Bl11sa11

BRE NNHOL Z abzugeben Tel (01 76) 10 43 54 80

1 Hemd waschen trocknen handbuuml-geln haumlngen 99 Cent Abholung u Lie-ferung moumlgl Tel (01 51) 12 46 36 72

Buchdruckereiaufloumlsung evtl f Mu-seumszwecke 1 Heidelberger Tiegel A4 div Schriften u Zubehoumlr abzuge-ben Selbstabholer Tel AB (0 62 46) 78 69

UNTERRICHTBlockfl oumltenunterricht Notenkunde fuumlr Anfaumlnger (auch Behinderte) Tel (0 62 41) 4 96 02 11 (AB)

Qualifi zierte Nachhilfe und Hausauf-gabenbetreuung Einzelunterricht alle Faumlcher bis 12 Schulj auch Ferien Tel (0 62 41) 20 79 02 od (01 51) 52 18 26 62

AUTO

MITSUBISHI Colt J EZ 303 103 PS 89tkm Benz ABS 2 Airbags el FH Servo Klima TUumlVAU 314 sehr guter Zust blau met VHB 2400ndash EUR Tel (0 62 41) 6 98 77 82 od (01 52) 29 65 11 22

VW Golf IV Cabrio 20 Highline EZ 401 85 kW (116 PS) TUumlVAU 0314 110tkm keine Dellen od Kratzer Farbe darkburgundy Perleffekt 1 Vorbesitzer Garagenwg NR-Fahrz Scheckh gepfl Schadstoffkl Euro 4 el Verdeck Stoff schwarz SR auf BBS-Alu-Felgen M+S auf Alufelgen ABS Airbag auch seitlich Klima Sitzhzg vorne Windschott ZV el FH Servo Heckscheibenhzg VKP 5850ndash EUR Tel (0 62 42) 12 15

Polo Bj 99 60 PS Klima ZV el FH CD USB tiefer gelegt 219tkm TUumlV 714 1250ndash EUR Tel (01 74) 9 33 93 54

awa33mi09

copy

Einsame Frauen0900 - 583 32 32 IFM 199euroMin

addtFestnetz

Der Weg zu Ihrer privaten Kleinanzeige ab nur 5 Euro

5ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndashCoupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH Postfach 1863 67508 Worms oder rund um die Uhr Geben Sie Anzeigen unter wwwnibelungen-kurierde direkt online auf

Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen

1 x 2 x 3 x 4 xeuro x Erscheinungstermine

= euro + Chiffre 5ndash euro

Gesamtbetrag = euroFuumlr interne Bearbeitung frei lassen

Betrag liegt bar bei

Betrag liegt als Scheck bei

Bitte gewuumlnschte Rubrik ankreuzen

Name

Vorname

Straszlige

PLZOrt

Telefon (fuumlr eventuelle Ruumlckfragen tagsuumlber)

Datum Unterschrift

Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie raquoChiffrelaquo falls gewuumlnschtIhre Anzeige erscheint damit auch kostenfrei auf unseren Online-Seiten

Bekanntschaften

(nur mit Chiffre moumlglich)

Mietangebote

Mietgesuche

Immobilien

Garage

Stellplatz

Garten

Stellenangebot

Stellengesuche

Verkaumlufe

Suche

Hobby

Tiere

Unterricht

Auto

Die

Gra

tis

-Z

eit

un

g f

uumlr

da

s N

ibe

lun

ge

nla

nd

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

ww

wn

ibe

lun

ge

n-k

uri

er

de

SEX

NEU TELSEX

Jung 20+ und Alt 60+ Waumlhle 0900-543 784 209

Geile Fetischgirls 30+ Waumlhle 0900-544 145 512Total verdorben am Houmlrer Waumlhle 0900-543 784 221

BEI ANRUF SEX

0900 543 784 204

ldquoEs geht gleich losrdquoTELSEX

++BEST OF TELEFONSEX++RUF AN 0900-543 784 220

RUumlSTIG amp GEILTelSex 0900-543 784 213

SM-PARTY-LINETelSex 0900-543 784 217

0900-543784 225SM

SM0900- 543784 222

ANSTALTERZIEHUNGS-

RUF AN

lr45mi12P R I VAT

Tel (01 52) 52 85 32 4010 bis 20 Uhr

montags bis freitags ohne Zeitdruck

IMPRESSUMIMPRESSUMD i e G r a t i s - Z e i t u n g f uuml r d a s N i b e l u n g e n l a n d

NIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERw w w n i b e l u n g e n - k u r i e r d e

Der Nibelungen Kurier ist Mitglied im BVDA

Die Aufl age des Nibelungen Kurier ist durch einen Wirtschaftspruumlfer nach den Richtlinien von BVDA und BDZV kontrolliert und bestaumltigt

AUFLAGEN KONTROLLE

DER ANZEIGEN-

BLAumlTTER

BVDABDZV

BUNDESVERBAND DEUTSCHER

ANZEIGENBLAumlTTER

Verlag Nibelungen Kurier GmbH67547 Worms middot Prinz-Carl-Anlage 20(Zugleich auch ladungsfaumlhige Anschrift fuumlr dieim Impressum genannten Verantwortlichen)Telefon (0 62 41) 95 78-0 bull Telefax (0 62 41) 95 78-78wwwnibelungen-kurierde bull infonibelungen-kurierde

Aufl age 63640 Exemplare Kombi-Preisliste Nr 4112013

Druck reiff zeitungsdruck GmbH OffenburgVerteilung Nibelungenland Vertriebsgesell schaft mbH

Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms

Ihre AnsprechpartnerAnzeigen Jennifer Albrecht Tel (0 62 41) 95 78-18 jenniferalbrechtnibelungen-kurierde Michaela Busam Tel (0 62 41) 95 78-22 busamnibelungen-kurierde Lisa Christmann Tel (0 62 41) 95 78-12 christmannnibelungen-kurierde Heiko Klingler Tel (0 62 41) 95 78-26 klinglernibelungen-kurierde Gabriele Kruumlck Tel (0 62 41) 95 78-15 kruecknibelungen-kurierde Silke Sauer Tel (0 62 41) 95 78-20 sauernibelungen-kurierde Susanne Schmidt Tel (0 62 41) 95 78-27 schmidtnibelungen-kurierde Juumlrgen Stephan Tel (0 62 41) 95 78-17 stephannibelungen-kurierde Anja Stroumlhla Tel (0 62 41) 95 78-33 stroehlanibelungen-kurierde Silvia Vatter Tel (0 62 41) 95 78-19 vatternibelungen-kurierde

Redaktion Robert Lehr Gernot Kirch Judith Oberle Benjamin Kloos Tel (0 62 41) 95 78-25 E-Mail redaktionnibelungen-kurierdeRedaktionsleitung Steffen HeumannVerantwortlich fuumlr den Anzeigenteil und den redaktionellen InhaltFrank Meinel

Nachtfalke WormsJetzt neue Maumldels

Tel (0 62 41) 2 50 77

WS

05mi13

Lust auf Lust

Hotline (0 62 41) 97 04 11Worms middot Am Rhein 61wwwclub61-wormsde

CLUB 61Das Haus mit Herz

HAUS- U HOTELBESUCHE

Wirlpoolzimmer mit MassageGEMUumlTLICHES AMBIENTE

cf07sa13

F L O H M A R K T

K O N T A K T A N Z E I G E N

MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 SEITE 23

So landet Ihre E-Mail schnellbeim richtigen Ansprechpartner

Der Nibelungen Kurier

E-MAIL WEGWEISER

Redaktionelle Anfragen amp Berichte redaktionnibelungen-kurierde

Private Anzeigen Gruszlig- und TraueranzeigenAnfragen KonzertkartenTickets

verlagnibelungen-kurierde

Gewerbliche Anzeigen AnfragenFragen zu Rechnungen

anzeigennibelungen-kurierde

Fragen zur Zustellung (verspaumltet unregelmaumlszligig) infonibelungen-kurierde

Nichts dabei Dann schreiben Sie an verlagnibelungen-kurierde

oder rufen Sie uns an (0 62 41) 95 78-0

So landet Ihre E-Mail schnellSo landet Ihre E-Mail schnellbeim richtigen Ansprechpartnerbeim richtigen Ansprechpartner

Redaktionelle Anfragen amp Berichte

Redaktionelle Anfragen amp Berichteredaktionnibelungen-kurierde

redaktionnibelungen-kurierde

E-MAIL WEGWEISER

E-MAIL WEGWEISERE-MAIL WEGWEISER

E-MAIL WEGWEISER

Redaktionelle Anfragen amp BerichteRedaktionelle Anfragen amp Berichte redaktionnibelungen-kurierderedaktionnibelungen-kurierde

Private Anzeigen Gruszlig- und TraueranzeigenPrivate Anzeigen Gruszlig- und TraueranzeigenAnfragen KonzertkartenTicketsAnfragen KonzertkartenTickets

verlagnibelungen-kurierdeverlagnibelungen-kurierde

Gewerbliche Anzeigen AnfragenGewerbliche Anzeigen AnfragenFragen zu RechnungenFragen zu Rechnungen

anzeigennibelungen-kurierdeanzeigennibelungen-kurierde

Fragen zur Zustellung (verspaumltet unregelmaumlszligig)

Fragen zur Zustellung (verspaumltet unregelmaumlszligig)

infonibelungen-kurierde

infonibelungen-kurierde

wwwnibelungen-kurierde

ANZEIGE

SANDHOFEN ndash bdquoWillkommen zu unserem Maumlrzklopfenldquo - unter diesem Motto steht die offizielle Neueroumlffnung der TG Automobi-le GmbH dem Hyundai-Vertrags-partner im Herzen von Mannheim-Sandhofen

Seit dem 20 Januar bietet das renommierte Autohaus mit Stammsitz in Kaiserslautern den Autofreunden der Metropolregion Rhein-Neckar einen ausgezeichne-ten Service und attraktive Ange-bote rund um Hyundai-Fahrzeuge

Vom 15 bis 17 Maumlrz warten at-traktive Sondermodelle zu Sonder-preisen auf die Besucher des offi-ziellen Eroumlffnungswochenendes Dabei ist selbstverstaumlndlich auch fuumlr das leibliche Wohl bestens ge-sorgt zudem stehen alle Autos zur kostenlosen Probefahrt zur Ver-fuumlgung Das kompetente Team steht am Freitag 15 Maumlrz von 8 bis 18 Uhr am Sams-tag 16 Maumlrz von 9 bis 18 Uhr fuumlr F r a g e n und eine ausfuumlhr-liche Be-r a t u n g rund um

die Hyundai-Fahrzeugflotte zur Verfuumlgung

Am Sonntag 17 Maumlrz stehen die Autos von 10 bis 15 Uhr eben-falls zur Ansicht und Probefahrt zur Verfuumlgung auch an diesem Tag ist fuumlr das leibliche Wohl gesorgt - dann allerdings ohne Beratung

Ein absolutes Topangebot stellt im Rahmen der Neueroumlffnung die limitierte Edition zum Eroumlff-nungs-Zwergenpreis dar 50 Neu-wagen sind zum Preis von ledig-lich 6990 Euro zu erwerben in-klusive einer fuumlnfjaumlhrigen Garan-tie ohne Kilometerbegrenzung Diese fuumlnf Jahre Herstellergaran-tie gelten uumlbrigens fuumlr alle Mo-delle auszliger H1 und Travel auch auszligerhalb des Er-oumlffnungsangebo-tes und bein-halten

nicht nur fuumlnf Jahre Mobilitaumltsga-rantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst sondern zu-dem fuumlnf kostenlose Sicherheits-checks in den ersten fuumlnf Jahren sowie zwei Jahre Lack-Garantie

Alle Garantien gel-ten selbst-

ver-

staumlndlich gemaumlszlig der jeweiligen Ge-schaumlftsbedingungen

Service Qualitaumlt und Zuverlaumls-sigkeit sind die Markenzeichen von TG Automobile Gegruumlndet wur-de das Muttterunternehmen von TG Automobile die Torpedo Gara-ge Kaiserslautern bereits im April 1928 durch Hermann Ansog Au-gust Hermann und Karl Thomas Kurz darauf wurde von den Fir-mengruumlndern mit Daimler-Benz ein Vertrag fuumlr Vertriebsrechte an Mer-cedes-Benz Personen- und Last-kraftwagen geschlossen Bis zum 2 Weltkrieg gehoumlrten zum Mer-cedes-Verkaufprogramm auch Fa-brikate wie BMW Fiat und Tempo

Der Betrieb in Kaiserslautern wurde staumlndig erweitert und diente

bis Kriegsbeginn als Werk-statt fuumlr

Personen und Lastwagen 1945 begann man sofort wieder mit dem Aufbau der zerstoumlrten Gebaumlude

In den folgenden Jahrzehnten konnten mehrere Betriebe eroumlffnet werden unter anderem in Landau und Kirchheimbolanden

2000 wurde mit dem Smartver-trieb begonnen 2002 konnte die Markenpalette um Chrysler- und Jeep-Fahrzeuge durch die Tochter-gesellschaft TG Automobile ergaumlnzt werden Damit wagte man den Schritt zum Mehrmarken-Haumlndler

2004 wurde die Marke Hyundai in unser Tochterunternehmen TG Automobile mit integriert

In Mannheim fasste das erfolg-reiche Unternehmen im Jahr 2010 mit der Uumlbernahme des Fahrzeug-hauses Hermann Hilsheimer GmbH Fuszlig Im November kam es zur Um-

firmierung in Torpedo Gara-ge Mannheim

GmbH Im Januar 2013 ist eine weitere Hyundai Verkaufs- und Servicestelle der TG Automobile in den Neubau in Mannheim ein-gezogen die nun die offizielle Er-oumlffnung begeht

Feiern Sie mit wenn vom 15 bis 17 Maumlrz das Fruumlhlingsklopfen in Sandhofen zu spuumlren sein wird und entdecken Sie die faszinieren-den Angebote rund um die aktu-ellen Hyundaimodelle

Benjamin Kloos

Weitere Infos und BeratungTG Automobile GmbHHyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 368307 Mannheim-SandhofenTel 062178950880wwwunter7dewwwtgautomobilede

Oumlffnungszeiten Mo - Fr 800 - 1800 Uhr

Sa 900 - 1400 Uhr

TG Automobile feiert vom 15 bis 17 Maumlrz Neueroumlffnung in Sandhofen

SANDHOFEN ndash bdquoWillkommen

die Hyundai-Fahrzeugflotte zur Verfuumlgung

Am Sonntag 17 Maumlrz stehen die Autos von 10 bis 15 Uhr eben-

TG Automobile feiert vom 15 bis 17 Maumlrz Neueroumlffnung in Sandhofen

TG Automobile im Her-zen Sandhofens bietet Ser-vice rund um die Topmar-ke Hyundai Fotos Benjamin Kloos

Serviceleiter Markus Rudolph sowie Giuseppe Bas-tone und Alexander Emig (vl) stehen den Kunden kompetent und beratend zur Seite

Die neuesten Hyundai-Modelle

werden auf der groszligen

Ausstellungsflaumlche praumlsentiert

Hell freundlich uumlbersichtlich so zeigt sich der Verkaufsraum im Bartensteiner Stich 3

Fuumlr alle Modelle auszliger H-1 5 Jahre Fahrzeug- und Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 5 Jahre Mobilitaumlts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemaumlszlig den jeweiligen Bedingungen) 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemaumlszlig Hyundai Sicherheits-Check-Heft Hyundai H-1 3 Jahre Fahrzeug-Garantie und 2 Jahre Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 3 Jahre Mobilitaumlts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gem Bedingungen) Fuumlr Taxen und Mietfahrzeuge gelten modellabhaumlngige Sonderregelungen

1) Alle Preise und Leasingraten ausgenommen Hyundai H1 inkl Mwst Saumlmtliche Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen und gelten ab Auslieferungs-Depot der Hyundai Motor Deutschland GmbH inkl inkl Fracht und Uumlberfuumlhrung Abbildungen zeigen teilweise Sonderausstattungen Alle Angaben ohne Gewaumlhr Angebot guumlltig bis 31032013

2)Aktionsleasing-Angebote der Santander Consumer Bank Anzahlung 10 des Listenpreises der Serienmodelle Laufzeit 60 Monate Laufleistung 10000 km pro Jahr inkl Uumlberfuumlhrung Restwerte i10 - 347236 euro i20 - 467378 euro i30 - 649187 euro ix35 - 721466 euro i40cw - 830358 euro

HYUNDAI I10 LIMITIERTE EDITION 50 STUumlCK

HYUNDAI i20 1263 KW (86 PS) middot 3-tuumlrig middot RadioCD middot el Fensterheber middot ZV mit Funk middot ABS middot ESP middot 6 Airbags middot Kurzzulassung 12 km middot uvm

Unverbindliche Preisempfehlung1)

12240 euroSie sparen 26

Unser Aktionspreis

8990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 99 euro2)

Unser Aktionspreis

6990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Unverbindliche Preisempfehlung1)

16680 euro Sie sparen 22

HYUNDAI i30 1473 KW (99 PS) middot 5-tuumlrig middot Klima middot LED middot Tagfahrlicht middot RadioCD middot el Fensterheber middot ZV mit Funk middot 6 Airbags middot Berganfahrhilfe middot Flex Steer middot Audio-Anschluumlsse fuumlr USB amp AUX (zB ipad) middot ABS middot ESP uvm

Unser Aktionspreis

12490euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 139 euro2)

HYUNDAI ix35 1699 KW (135 PS) middot Klima middot RadioCD middot elektr Fensterheber middot Lederlenkrad middot ZV mit Funk middot Audioanschluumlsse fuumlr USB amp AUX (zB ipod) middot 16 Zoll LM-Felgen middot 6 Airbags middot ESP uvm

Unverbindliche Preisempfehlung1)

21380 euroSie sparen 16

Unser Aktionspreis

17990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 229 euro2)

HYUNDAI i40cw 1699 KW (135 PS) middot Klima middot RadioCD middot elektr Parkbremse middot Lederlenkrad middot Kurzzulassung 12 km middot 7 Airbags middot ABS middot ESP uvm

Unverbindliche Preisempfehlung1)

24080 euroSie sparen 22

Unser Aktionspreis

18990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 229 euro2)

HYUNDAI h1 25Diesel125 KW (170 PS) middot 8 Sitzplaumltze middot Beidseitige Schiebetuumlren middot Halogenscheinwerfer 60 40 teilbare Ruumlcksitze uvm

Preis nur in Verbindung mit gewerblicher Zulassung

Unser Aktionspreis

17490euro zzgl Mwst

Unverbindliche Preisempfehlung1)

10980 euro Sie sparen 36

1151 KW (69 PS) middot 5-tuumlrig middot el Fensterheber vorne middot ABS middot Fullsize Fahrer- amp Beifahrer-Airbag middot Kurzzulassung 12 km middot uvm

Aktionsleasing mtl 79 euro2)

TG Mannheim GmbHHyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 unter7de

HYUNDAI I10 LIMITIERTE EDITION 50 STUumlCKUnser Aktionspreis

6990euroinkl Uumlberfuumlhrung

Unverbindliche Preisempfehlung

10980 euro Sie sparen

Kraftstoffverbrauch der hier beworbenen Modelle innerortsauszligerortskombiniert 112 - 58 73 - 41 88 - 47 l100 km CO2-Emissionen kombiniert 231 - 110 gkm (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse D-C

7UNTER

DE

HYUNDAI

UNTER7DE

TG Automobile GmbH Hyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 wwwunter7de

Willkommen zu unseren Eroumlffnungswochen

Feiern Sie mit uns die Eroumlffnung und profitieren Sie von unseren attraktiven Eroumlffnungsangeboten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Im Februar laden wir Sie jeden Samstag von 9 - 14 Uhr zum Gratis-Fruumlhstuumlck im Autohaus ein

Moumlbelhaus

B44 Frankenthaler StraszligeB44 Frankenthaler Straszlige

Buumlrstadter Straszlige

Sonderburger Straszlige

Sandhofen

Ausfahrt Sandhofen Ausfahrt Sandhofen

MannheimZentrum Zentrum

B44 F

ranke

nthale

r Stra

szlige

6

Rhein

6

HYUNDAI - NEU IN MANNHEIM SANDHOFEN

OumlffnungszeitenMontag bis Freitag 8 - 19 UhrSamstag 9 - 14 Uhr

Kraftstoffverbrauch innerorts auszligerorts kombiniert 58 41 47 l 100 km CO2-Emissionen kombiniert 110 g km (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse CLIMITIERTE EDITION 50 NEUWAGEN FUumlR JE UNTER 7000 euro

ZWERGENPREIS

6990euroINKL 5 JAHRE GARANTIE

ZUR EROumlFFNUNG

UNTER7DE

TG Automobile GmbH Hyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 wwwunter7de

Willkommen zu unseren Eroumlffnungswochen

Feiern Sie mit uns die Eroumlffnung und profitieren Sie von unseren attraktiven Eroumlffnungsangeboten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Im Februar laden wir Sie jeden Samstag von 9 - 14 Uhr zum Gratis-Fruumlhstuumlck im Autohaus ein

Moumlbelhaus

B44

Fra

nken

thal

er S

traszlig

eB4

4 F

rank

enth

aler

Str

aszlige

Buumlrs

tadt

er S

traszlig

e

Sond

erbu

rger

Str

aszlige

Sandhofen

Ausfahrt SandhofenAusfahrt Sandhofen

MannheimZentrumZentrum

B44 Frankenthaler Straszlige

6

Rhei

n

6

HYUNDAI - NEU IN MANNHEIM SANDHOFEN

OumlffnungszeitenMontag bis Freitag 8 - 19 UhrSamstag 9 - 14 Uhr

Kraftstoffverbrauch innerorts auszligerorts kombiniert 58 41 47 l 100 km CO2-Emissionen kombiniert 110 g km (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse CLIMITIERTE EDITION 50 NEUWAGEN FUumlR JE UNTER 7000 euro

ZWERGENPREIS

6990euro INKL 5 JAHRE GARANTIE

ZUR EROumlFFNUNG

UNTER7DE

TG Automobile GmbH Hyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 wwwunter7de

Willkommen zu unseren Eroumlffnungswochen

Feiern Sie mit uns die Eroumlffnung und profitieren Sie von unseren attraktiven Eroumlffnungsangeboten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Im Februar laden wir Sie jeden Samstag von 9 - 14 Uhr zum Gratis-Fruumlhstuumlck im Autohaus ein

Moumlbelhaus

B44

Fra

nken

thal

er S

traszlig

eB4

4 F

rank

enth

aler

Str

aszlige

Buumlrs

tadt

er S

traszlig

e

Sond

erbu

rger

Str

aszlige

Sandhofen

Ausfahrt SandhofenAusfahrt Sandhofen

MannheimZentrumZentrum

B44 Frankenthaler Straszlige

6

Rhei

n

6

HYUNDAI - NEU IN MANNHEIM SANDHOFEN

OumlffnungszeitenMontag bis Freitag 8 - 19 UhrSamstag 9 - 14 Uhr

Kraftstoffverbrauch innerorts auszligerorts kombiniert 58 41 47 l 100 km CO2-Emissionen kombiniert 110 g km (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse CLIMITIERTE EDITION 50 NEUWAGEN FUumlR JE UNTER 7000 euro

ZWERGENPREIS

6990euro INKL 5 JAHRE GARANTIE

ZUR EROumlFFNUNG

  • AKA_01_1303_Nib13
  • AKA_02_1303_Nib13
  • AKA_03_1303_Nib13
  • AKA_04_1303_Nib13
  • AKA_05_1303_Nib13
  • AKA_06_1303_Nib13
  • AKA_07_1303_Nib13
  • AKA_08_1303_Nib13
  • AKA_09_1303_Nib13
  • AKA_10_1303_Nib13
  • AKA_11_1303_Nib13
  • AKA_12_1303_Nib13
  • AKA_13_1303_Nib13
  • AKA_14_1303_Nib13
  • AKA_15_1303_Nib13
  • AKA_16_1303_Nib13
  • AKA_17_1303_Nib13
  • AKA_18_1303_Nib13
  • AKA_19_1303_Nib13
  • AKA_20_1303_Nib13
  • AKA_21_1303_Nib13
  • AKA_22_1303_Nib13
  • AKA_23_1303_Nib13
  • AKA_24_1303_Nib13
Page 4: 11mi13 Nibelungen Kurier

L O K A L - N A C H R I C H T E NSEITE 4 MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

TERMINEBasar in FlombornAm Samstag dem 16 Maumlrz ver-anstaltet der Foumlrderverein der Kita Raupennest einen FruumlhjahrSom-mer-Selbstverkaumluferbasar in der Gemeindehalle Flomborn Ange-boten werden Kleidung von Groumlszlige 50ndash168 Spielsachen Fahrzeuge und alles rund ums Kind Der Ver-kauf beginnt ab 14 Uhr (Einlass fuumlr Schwangere 1330 Uhr) und endet um 16 Uhr Zum Verweilen gibt es Kaffee und Kuchen fuumlr die Kinder einen Maltisch

AWO Worms-MitteDie Begegnungsstaumltte des Orts-vereins Worms-Mitte der Arbeiter-wohlfahrt in der Brucknerstraszlige 3 oumlffnet am Montag dem 18 Maumlrz wieder um 1230 Uhr ihre Pfor-ten Fuumlr das leibliche Wohl der Besucher sorgt wie immer das ehrenamtliche Helferteam der AWO Um 1330 Uhr zeigt Hans-Juumlrgen Frohn mit bdquoVersunkenen Kulturenldquo wieder einen interes-santen und unterhaltsamen Film

CDU-Ortsverband Worms-NeuhausenDer CDU-Ortsverband Worms-Neuhausen laumldt ein zum po-litischen Stammtisch in die Gaststaumltte bdquoZur Muumlllereildquo Duumlrer-straszlige 12 am Dienstag dem 19 Maumlrz um 19 Uhr Uumlber eine zahlreiche Teilnahme der Mitglie-der und Neuhauser Buumlrger bei angenehmen Gespraumlchen Neu-mitglieder kennenlernen und Meinungen austauschen wuumlrde sich der Vorstand sehr freuen

Foumlrderverein des PaternusbadesDer Foumlrderverein Paternusbad Pfeddersheim e V laumldt herzlich zur Mitgliederversammlung am Mitt-woch dem 20 Maumlrz um 20 Uhr im Turnerheim Pfeddersheim Uferstraszlige 66 ein Neben den Tauml-tigkeitsberichten des Vorstands einem Ausblick auf die Saison 2013 steht die Benennung eines kommissarischen 1 Vorsitzenden auf der Tagesordnung

SeniorenakademieAm Mittwoch dem 20 Maumlrz fi n-det um 1530 Uhr im Sozial-zentrum des Burkhardhauses Worms Berggartenstraszlige 3 eine besinnliche Veranstaltung in der Fastenzeit statt Die Senioren-akademie Worms laumldt herzlich dazu ein Pfarrer Manfred Vogel aus Darmstadt meditiert uumlber die Johannes-Passion von Jo-hann Sebastian Bach und zeigt Bilder von den Calvaires und der Landschaft der Bretagne Der Teilnehmerbeitrag sind 3 Euro

Das Stadtarchiv und der Ver-ein bdquoWarmaisaldquo konnten mit Goumltz Aly einen der renommier-testen deutschen Zeithistoriker und Sozialwissenschaftler fuumlr einen Vortrag in Worms gewin-nen Aly stellt am Donnerstag dem 28 Maumlrz sein neues Buch vor Es traumlgt den Titel bdquoWarum die Deutschen Warum die Ju-den Gleichheit Neid und Ras-senhass 1800ndash1933ldquo (S Fischer Verlag 2011) Die hier gestell-

ten Fragen harren seit 1945 ei-ner Antwort ndash Aly gelangt in seinem Buch zu verstoumlrenden Einsichten

Er beschreibt Fortschritts-scheu Bildungsmangel und Frei-heitsangst so vieler christlicher Deutscher waumlhrend des 19 und zu Beginn des 20 Jahrhunderts Wie bereits viele seiner Veroumlff ent-lichungen aus den letzten Jahren hat Alys Buch uumlber die Fachwelt der Zeithistoriker hinaus inten-

sive und leidenschaftliche Debat-ten und Kontroversen um zent-rale Fragen und Probleme der juumlngeren deutschen Geschichte angestoszligen

Der Vortrag fi ndet statt am 28 Maumlrz um 19 Uhr im WORMSER Burgundersaal

Der Eintritt betraumlgt acht Euro ermaumlszligigt fuumlnf Euro Vorver-kauf uumlber Warmaisa Telefon 0624127508 oder im Juumldischen Museum Raschi-Haus

bdquoWarum die Deutschen Warum die Judenldquo Historiker Goumltz Aly stellt am 28 Maumlrz um 19 Uhr im WORMSER sein Buch vor

Goumltz Aly ermoumlglicht mit seinem Herangehen die barbarische Judenvernichtung als Teil der deutschen Geschich-te zu verstehen Archivfoto Katja Lenzdapd

VON GERNOT K IRCH Fuumlr Bun-destagkandidat Marcus Held (SPD) ist die medizinische Ver-sorgung der Buumlrger in Rhein-hessen eine Frage der sozialen Gerechtigkeit Daher moumlchte er die bereits in Ansaumltzen vorhan-dene Zwei-Klassen-Medizin wie-der zuruumlckfuumlhren und fuumlr eine gleiche Behandlung der Men-schen sorgen Auch soll die fl auml-chendeckende Gesundheitsver-sorgung erhalten bzw wieder-hergestellt werden So ist es fuumlr ihn ein Unding dass von den ur-spruumlnglich sieben Notfallzent-ren in Rheinhessen nur die in Worms Alzey und Mainz blei-ben werden waumlhrend die in Op-penheim Woumlrrstadt Sprendlin-gen und Nieder-Olm dem Rotstift zum Opfer fallen Dies sei eine nicht hinnehmbare Einschraumln-kung fuumlr die Menschen die eine rasche Versorgung benoumltigten Er wies in diesem Zusammen-hang auf die Diskussion uumlber die augenaumlrztliche Notfallversorgung in Worms hin Eine 55 Kilome-ter lange Fahrstrecke fuumlr am Seh-organ verletzten Buumlrger sei nicht zumutbar

Im Gespraumlch mit dem NK kon-kretisierte Marcus Held (SPD) seine Vorstellungen fuumlr die zu-kuumlnftige Gestaltung des medizi-nischen Sektors mit dem beson-deren Blick auf die Situation in Rheinhessen Ein Dorn im Auge ist fuumlr ihn die Kassenaumlrztliche Vereinigung (KV)

Sie koumlnne selbstherrlich uumlber Leistungen entscheiden und sei eine Art bdquoFreifl iegerldquo die sich nahezu jeder politischen Kont-

rolle entzieht Die Landesregie-rung haumltte nur die Rechtsauf-sicht nicht aber mehr die Ent-scheidungskompetenz wer wo und welche medizinische Leis-tung erhaumllt Hier moumlchte er wie-der das gestalterische Mittel den Politikern zuruumlckgeben

Marcus Held aumlrgert besonders dass bei der medizinischen Ver-sorgung der Bevoumllkerung die Mit-tel fehlen und uumlberall bei Leis-tungen gespart werde die Ver-

guumltung bei den KV-Vorstandsmit-gliedern aber auf einem hohen Level liege So wuumlrden die drei Angehoumlrigen des Vorstandes in Rheinland-Pfalz zwischen 177000 und 209000 Euro pro Jahr verdienen Ebenso hart wie mit der KV ging Marcus Held mit den Krankenkassen ins Gericht

Im Kern seiner Forderung steht die Abschaff ung der rund 150 in Deutschland vorhandenen Krankenkassen mit ihren jeweils regional vorhandenen Buumlros An ihre Stelle soll eine bundeswei-te Buumlrgerversicherung treten Auch wenn die Rechnung na-tuumlrlich nicht 11 aufgeht so lie-szligen sich aber durch den Wegfall von 149 Kassen mit ihren Verwal-tungen und Vorsitzenden Milli-onenbetraumlge einsparen die fuumlr Patienten und Aumlrzte zur Verfuuml-gung stehen

Auch soll jeder in die Buumlrger-versicherung einzahlen nicht nur wer sozialversicherungs-pfl ichtig beschaumlftigt ist wie jetzt Gemeint sind hiermit etwa Be-amte und Freiberufl er Zurzeit so Held gaumlbe es in Deutschland rund 55 bis 60 Millionen Men-

schen die bei den Krankenkas-sen versichert waumlren dazu kauml-men dann die noch bei privaten Versicherungen einzahlenden Menschen Dieses System moumlch-te Marcus Held in einer Bundes-versicherung zusammenfuumlhren

Sorgen macht sich Marcus Held auch uumlber die Praumlsenz von Arztpraxen gerade im laumlndlichen Raum wie etwa den Verbandsge-meinden zwischen Worms und Mainz

Um die Attraktivitaumlt zur Nie-derlassung in kleinen Orten zu steigern koumlnnten Landaumlrzte etwa houmlher bezahlt werden als Kollegen in staumldtischen Ballungsraumlumen

Prinzipiell forderte Marcus Held im Gespraumlch mit dem NK eine fi nanzielle Besserstellung des Arztberufs Nur wenn dies gelinge koumlnne die Abwanderung ins Ausland oder in besser be-zahlte Jobs in der Industrie ver-hindert werden

Eine besorgniserregende Ent-wicklung sei auch dass immer mehr Menschen durch den Rost des sozialen Netzes fallen und uumlberhaupt keine Krankenversi-cherung mehr besaumlszligen

Zweiklassenmedizin soll auf das AbstellgleisMarcus Held (SPD) will Gesundheitssystem radikal umkrempeln und Arztberuf attraktiver machen Buumlrgerversicherung statt 150 Krankenkassen

Der Oppenheimer Stadtbuumlrgermeister und SPD-Kandidat fuumlr die Bundes-tagswahl Marcus Held (rechts) im Gespraumlch mit NK-Redakteur Gernot Kirch Foto Judith Oberle

Zur Eroumlff nung der Fahrrad-saison veranstaltet der ADFC in diesem Jahr zum 42 Mal den Gebraucht-Fahrradmarkt Gewerbliches verkaufen ist nicht gestattet

Der Gebraucht-Fahrrad-markt fi ndet vor der Stadtbi-bliothek am Siegfriedsbrun-nen statt Interessierte koumln-nen von 9 bis 12 Uhr ihr al-tes Fahrrad verkaufen oder ein gut gebrauchtes erwerben

Natuumlrlich kann man vor Ort auch gleich sein neu erstan-denes Schnaumlppchen gegen potentielle Langfi nger codie-ren lassen und sich uumlber die vielfaumlltigen Aktivitaumlten des ADFC Worms informieren Neueste Karten Informati-onsmaterial uumlber Radreisen und das Wormser Radtouren-programm 2013 liegen unter anderem fuumlr Sie bereit Die Vermittlungsgebuumlhr betraumlgt 2 Euro fuumlr jedes angebotene Fahrrad Fuumlr ADFC Mitglie-der entstehen keine Kosten

Neben dem ADFC als Orga-nisator ist auch die Lebens-hilfe mit gebrauchten Fahr-raumldern anwesend Die Poli-

zeidirektion Worms ist mit ihrem Sicherheitsmobil ver-treten und klaumlrt auf wie man sich als Fahrradfahrer im Stra-szligenverkehr richtig verhaumllt

Der Fahrradbeauftragte Herr Gerlach haumllt seine Buumlr-gersprechstunde zu dieser Zeit am Stand des ADFC ab In den letzten Jahren nahm das Interesse an Kinder- und Jugendraumldern immer staumlrker zu

Also wer fuumlr sein Kind ein Fahrrad erstehen will oder ei-nes verkaufen will aber na-tuumlrlich auch ein bdquoerwachse-nesldquo Fahrrad verkaufenkau-fen moumlchte der sollte sich den 16 Maumlrz vormerken

Der ADFC erinnert in die-sem Zusammenhang an sei-ne oumlff entliche Veranstaltung am 13 Maumlrz in der Poseidon-gaststaumltte bdquozum Willildquo ab 19 Uhr Das Thema ist bdquoFahrrad-klima ndash Primaldquo Hier werden die Ergebnisse des bundes-weit durchgefuumlhrten Fahrrad-klimatests mit Schwerpunkt Worms vorgestellt Alle Inte-ressierten sind herzlich ein-geladen

Von Privat an PrivatDer 42 Gebraucht-Fahrradmarkt Worms am 16 Maumlrz von 9 bis 12 Uhr vor der Stadtbibliothek

TAG DER OFFENEN TUumlR

S a m s t a g + S o n n t a g 1 6 1 7 0 3 2 0 1 3jeweils von 10 bis 17 Uhr

Groszlige Gutschein-Verlosung und Mehrwertsteuer-Aktion

OFFENEN TUumlRGroszlige Gutschein-Verlosung TUumlRGroszlige Gutschein-Verlosung TUumlR

Wir freuen uns

auf Sie

Gutschein wird bei Auftragserteilung verrechnet Der Rechtsweg ist ausgeschlossen

TAG DER OFFENEN TUumlRbull Uumlberdachungenbull Markisenbull Wintergaumlrten bull Carportsbull Fliegenschutzbull Vordaumlcher

Otto-Hahn-Straszlige 568623 LampertheimTel 06206 - 951 32 86Fax 06206 - 951 32 87

L o k a L - N a c h r i c h t e NMittwoch middot 13 Maumlrz 2013 Seite 5

MODEPARK ROumlTHER middot Aalen middot Augsburg (Lechhauser Str) middot Backnang (Sulzbacher Str) middot Balingen (City Center) Bobenheim-Roxheim (im Globus) middot Bochum (Stadtbadgalerie) middot Bretten middot Ehingen (Alb Donau Center)Feuerbach middot Heilbronn middot Hermsdorf middot Hockenheim (bei Globus im Hockenheim-Center) middot HuumlckelhovenKaiserslautern (Pfalz-Center) middot Kaufbeuren middot Kempten (im Fenepark) middot Kerpen-Sindorf middot Michelfeld middot Muumlhldorf (an der B12) middot Plauen (Plauen Park Kauschwitz) middot Rastatt middot Rosenheim middot Schwabach (Huma-Einkaufszentrum)Senden (Iller-Center) middot Vaihingen (SchwabenGalerie) middot Villingen middot Weinstadt-Endersbach wwwmodeparkde

SA 16 Maumlrz 2013

In Bobenheim

middot Kinder-Modenschau um 15 Uhr

middot Kinderschminken 13 ndash 16 Uhr

middot Popcornmaker

middot Uumlberraschungskuumlnstler

middot Legoland-Gewinnspiel und

viele groszlige und kleine

Uumlberraschungen

- nur am 16 Maumlrz 2013 -

auf Kinderkleidungund Kinderschuhe

10 10 10 Rabatt Rabatt Rabatt

- nur am 16 Maumlrz 2013-

auf Kinderkleidungund Kinderschuheund Kinderschuhe

In Kaiserslautern

middot Kinder-Modenschau um 15 Uhr

middot Kinderschminken 12 ndash 18 Uhr

middot Ballonmodellage

middot Spiel amp Spaszlig

middot Legoland-Gewinnspiel und viele

groszlige und kleine Uumlberraschungen

middot Kinder-Modenschau um 15 Uhr

Uumlberraschungen

FREITAG 15 Maumlrz von 10-12 Uhr

in der Friedrich-Ebert-Str in Osthofen

Profi tieren Sie von unserem guumlnstigen Festpreis und erfahren Sie alles rund um Strom und Erdgas im energieladen Osthofen dem neuen Kunden-zentrum der e-rpHerzlich willkommen

Der neue energieladen in Osthofen

e-rp GmbH | energieladen | Tel 06731 405 500Friedrich-Ebert-Str 25a | 67574 Osthofen Mo-Do 800-1700 Uhr | Fr 800-1400 Uhr

ErdgasKomfort FIX

BIS 30062014

PREISSTABIL

Interkulturelle Kompetenz spielt in Bewerbungsverfahren fuumlr Arbeitsplaumltze mit Kunden-kontakt eine immer groumlszligere Rol-le Auch fuumlr eine produktive Zu-sammenarbeit im Team ist ein bedarfsgerechtes und qualifizier-tes Wissen im Umgang mit kul-tureller Fremdheit unerlaumlsslich

Am Freitag dem 22 und Samstag dem 23 Maumlrz findet in der Volkshochschule Worms (VHS) die 2-taumlgige Ausbildung bdquoXpert Culture Communication Skillsldquo zur Interkulturellen Kom-petenz statt Die Ausbildung wur-

de an der Universitaumlt Muumlnchen erarbeitet und wird kontinuier-lich wissenschaftlich begleitet und evaluiert Als einzige Aus-bildung dieser Art schlieszligt das Seminar mit einer bundesweit anerkannten Pruumlfung ab die am Ende des zweiten Seminartags abgelegt wird

Weitere Informationen sind in der Volkshochschule Worms er-haumlltlich Anmeldungen nimmt die VHS Worms noch bis heu-te unter wwwvhs-wormsde oder im Anmeldebuumlro Willy-Brandt-Ring 5 67547 Worms entgegen

interkulturelles handeln im beruflichen AlltagSeminar an der VhS worms am 22 und 23 Maumlrz

Im Jahr 2013 jaumlhrt sich zum 100 Mal die Ausreise Albert Schweitzers nach Lambarene und die Gruumlndung seines Tro-penspitals Am 21 Maumlrz 1913 brach Albert Schweitzer vom elsaumlssischen Guumlnsbach mit der Bahn uumlber Straszligburg und Pa-ris nach Bordeaux auf Von hier aus fuhr er dann mit dem Schiff bdquoEuropeldquo in Richtung Gabun bis nach Port Gentil wo er auf den kleinen Raddampfer bdquoAleacutembeacuteldquo umsteigen musste der am 16 April 1913 Lambarene erreichte Hier gruumlndete Schweitzer nach bescheidenen Anfaumlngen sein weltbekanntes bis heute exis-tierendes Tropenspital

Aus diesem Anlass werden im Jahr 2013 bundesweit uumlber 150 Orgelkonzerte zugunsten des Albert-Schweitzer-Spitals in Lambarene durchgefuumlhrt Dafuumlr wurden vonseiten des Deutschen Hilfsvereins fuumlr das Albert-Schweitzer-Spital in Lambarene eV in Frank-furt besonders namhafte Or-ganisten angeschrieben zu denen auch Kantor Christi-an Schmitt von der Lutherge-meinde zaumlhlt

Auf dem Programm ste-hen Orgelwerke von Jo -hann Sebastian Bach den Schweitzer besonders schaumltz-te So werden ua zu houml-

ren sein Fantasia et Fuga c-Moll BWV 537 Fantasia su-per bdquoJesu meine Freudeldquo BWV 713 Sonate V C-Dur BWV 529 Passacaglia c-Moll BWV 582

Das von der Ev Erwachsenen-bildung Worms-Wonnegau or-ganisierte Orgelkonzert findet statt am 21 Maumlrz um 20 Uhr in der Ev Friedrichkirche Rouml-merstraszlige 76

Zu Beginn der Veranstaltung gibt Prof Dr Werner Zager eine biographische Einfuumlhrung zur Gruumlndung des Albert-Schweit-zer-Spitals in Lambarene Spen-den zugunsten des Albert-Schweitzer-Spitals in Lambare-ne werden erbeten

bdquo100 Jahre Lambareneldquo (1913ndash2013)Benefizkonzert zu Ehren von Albert Schweitzer am 21 Maumlrz in der Friedrichskirche

V o N G e r N o t k i r c h Die Ver-anstaltung fuumlr Kinder ab fuumlnf Jahren am Samstag ab 15 Uhr im Museum Heylshof war ein bisschen Kunst zum Anfassen ndash wenn auch nicht im woumlrtlichen Sinne

Aber den rund 15 Kindern und den anwesenden Eltern wurden nicht nur Gemaumllde gezeigt son-dern sie erhielten auf altersge-rechte Art und Weise ein Ein-

weisung wie etwa ein Kuumlnstler an seine Arbeit geht was er aus-druumlcken wollte wie seine Tech-nik ist und fuumlr wen er gemalt hat Im Mittelpunkt der andert-halbstuumlndigen Veranstaltung die schnell ausverkauft war standen dabei Portraits

Schnell schafften es die Mit-arbeiter der Museums die Be-geisterung bei den Kleinen zu wecken und sie mit auf die-

se Entdeckungsreise in den Bannkreis der Kuumlnstler zu neh-men Mit groszligen Augen stan-den etwa Daria und Estella am Ende der locker und hei-ter durchgefuumlhrten Unterwei-sung vor einem der aussage-kraumlftigen Portraitgemaumllde und betrachteten es nun aus einem ganz anderen Blickwinkel als noch zu Anfang der Museum-vermittlung

Groszlige Kunst fuumlr kleine BesucherIm Museum Heylshof konnten am Samstagnachmittag Kinder eine spannende und interessante Reise ins Reich von Kunst und Malerei unternehmen

Rosa Enkvist und Tochter Daria sowie deren Freundin Estella besuchten die Veranstaltung im Heylshof zur Portraitmalerei Foto Gernot Kirch

Zum Saisonstart laden die Kultur- und Weinbotschafter -innen am Sonntag dem 24 Maumlrz zu offenen Fuumlhrungen an verschiedenen Orten in Rheinhessen ein

Diese finden um 11 14 und 16 Uhr statt

Ein Schwerpunkt liegt in die-sem Jahr auf Hildegard von Bingen deren Heiligsprechung im Jahr 2012 besonders gewuumlr-digt werden soll Alle Fuumlhrun-gen kosten 5 Euro pro Person ndash inkl einem Glas Rheinhes-senwein Die Fuumlhrungen dau-ern 1 bis max 15 Stunden Bei Veranstaltungen die im Frei-en stattfinden wird wetterfeste Kleidung und entsprechendes Schuhwerk empfohlen

Beginn 11 Uhrndash bdquoIm Reich der Sinne ndash Aro-

ma Farben Klangldquo in Gun-tersblum Kellerweg 90 Kon-takt Claudia Blaumlsius-Wirth Telefon 06249908090 E-Mail cbwguntersblumde

ndash bdquoBeschaffenheit und Heil-kraft der Pflanzen nach Hilde-gard von Bingenldquo in Bingen Museum am Strom Muse-umsstraszlige 3 Kontakt Christel Houmlpfner Telefon 06703307357 E-Mail christelhoepfnergmxde

Beginn 14 Uhrndash bdquoDie Welt der Hildegard

von Bingen ndash Fuumlhrung in der Kirche auf dem Ruppertsbergldquo in Bingen Hildegard-Gedaumlcht-niskirche Gutenbergstraszlige 1 Kontakt Ina Leisenheimer Telefon 067017825 E-Mail ileisenheimergmxde

ndash bdquoDas alte Freidorf Frei-Lau-bersheimldquo Roumlhrenbrunnen im Ortskern Kontakt Roswitha Par-tenheimer Telefon 067096204

ndash bdquoDas Leben der Menschen im Mittelalter ndash Kirche Pest und Hungerldquo in Gundheim HauptstraszligeEcke Gartenstra-szlige Kontakt Helmtrud Schauml-fer Telefon 062444589 E-Mail khmdschaefert-onlinede

ndash bdquoKneipp trifft Napoleon ndash

Unterwegs im Staatsforst Vor-holzldquo in Offenheim Parkplatz Forsthaus Vorholz zwischen Offenheim und Oberwiesen Kontakt Birgit Bauer Telefon 0673141471 E-Mail info weingut-bauer-kneippgartende

Beginn 16 Uhrndash bdquoKindheit und Jugend der

Hildegard von Bingenldquo in Ber-mersheim vdH Taufkirche der Hildegard v Bingen Kon-takt Christel Houmlpfner Telefon 06703307357 E-Mail christel hoepfnergmxde

ndash bdquoFriedrich der I Barba-rossa trifft Hildegard von Bin-gen in der Kaiserpfalz von In-gelheimldquo Saalkirche Ingel-heim Kontakt Horst Ahles Telefon 06132439047 E-Mail horstahlesfreenetde

ndash bdquoWild- und Heilkraumluter nach Hildegard von Bingen auf dem Tellerldquo in Nierstein Weingut Raddeck Am Hummertal 100 Kontakt Uschi Becker Telefon 016096372867

bdquoStarte mit uns in den FruumlhlingldquoAm Tag der Kultur- und Weinbotschafter-innen am Sonntag dem 24 Maumlrz Fuumlhrungen in ganz Rheinhessen

L O K A L - N A C H R I C H T E NSEITE 6 MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

ZENTRALE BESTELL-ANNAHME + HEIMSERVICETel 0 62 41 4 95 85Fax 0 62 41 4 43 85E-Mail infogegrosdeABHOLMARKTBurkhardstraszlige 2867549 WormsTel 0 62 41 5 50 13

ABHOLMARKTAlzeyer Straszlige 191ndash19367549 WormsTel 0 62 41 20 51 94AUSLIEFERUNG +ABHOLMARKTKoumlrnerstraszlige 4ndash667547 WormsTel 0 62 41 4 95 85

cf11mi13

Die Angebote sind nur in unseren Abholmaumlrkten

erhaumlltlichNur solange der

Vorrat reicht

Angebote guumlltig13 bis 23 Maumlrz 2013

3 x 1210 l PET

2 Kisten kaufen 3 Kiste gratis

1310verschiedene Sorten

333BILLIGER euro 0361 l

zzgl euro 990 Pfand

4491210 l PET

euro 0371 l

zzgl euro 330 Pfandverschiedene

Sorten

10BILLIGER

1207 l Glas

euro 0331 l279zzgl euro 330 Pfand

Classic oder Medium

18BILLIGER

610 l Glas

zzgl euro 240 Pfand

799euro 1331 l

2005 l

zzgl euro 300 Pfand

Paulaner Weizenverschiedene Sorten

euro 1ndashBILLIGER

1499euro 150 1 l

2005 l

1199zzgl euro 300 Pfand

euro 1ndashBILLIGER

Lord Pils

euro 1201 l

2005 l

euro 1451 l1449zzgl euro 300 Pfand

euro 1ndashBILLIGER

Pils

1105 l

749zzgl euro 210 Pfand

Krombacher

verschiedene Sorten euro 1361 l

Offizieller Business Premium Partner

Wenn aus einem GewinnspielWenn aus einem Gewinnspielein Heimspiel wirdein Heimspiel wird

Jetzt gewinnen

Offizieller Business Premium Partner

1x2 Tickets fuumlr ein Heimspielvon 1899 Hoffenheim

Offizieller Business Premium Partner

Offizieller Business Premium Partner

zzgl euro 600 Pfand1698

euro 129 1 l

Offizieller Business Premium Partner

Abbildungen aumlhnlich

Die konkrete Begegnung wird seitens Bitburger festgelegt und bei Gewinnuumlbergabe mitgeteilt

Offizieller Business Premium Partner

Verlosung von Hoffenheim Tickets

2 x 20033 lBitburger Stubbi Doppelpack

euro 3ndashBILLIGER

Ob rsquos stuumlrmt schneit oder die Sonne scheint ndash Getraumlnke gibt rsquos bei GEGROS allezeit

3 x 1210 l PET

Ob rsquos stuumlrmt schneit oder die Sonne scheint ndash Getraumlnke gibt rsquos bei

Ob rsquos stuumlrmt schneit oder die Sonne scheint ndash Getraumlnke gibt rsquos bei

V O N R O B E R T L E H R Meteo-rologisch war es eher eine bdquoWin-ter Explosionldquo als eine des Fruumlh-lings Denn puumlnktlich zum Auf-takt des Ausstellungsjahres beim Wormser Kunstverein mit der Gemeinschaftsschau bdquoSpring Ex-plosionldquo von Elizabeth Weckes und Matthias Brock kamen am Sonntagnachmittag die frostigen Temperaturen zuruumlck

Umso anheimelnder und waumlr-mender wirkten die meist groszlig-formatigen Bilder der beiden in Koumlln lebenden Kuumlnstler beide Meisterschuumller der Kunstakade-mie Muumlnster

Unuumlbersehbar dominierten in den frisch renovierten Raumlumen in der Renzstraszlige Naturmotive wie exotische und altbekannte Blumen Fruumlchte Insekten Vouml-gel oder Reptilien In diesem Sin-ne wuumlnschte Vereinsvorsitzen-der Dr Klaus Doumlll den zahlrei-chen Besuchern der Vernissage einen bdquoschoumlnen fruumlhlingshaften Nachmittagldquo

Auch wenn Kuumlnstler heutzuta-ge stets versuchten eine ganz ei-gene Position zu beziehen seien sich Weckes und Brock in ihrer Arbeit doch sehr aumlhnlich so Dr Dietmar Schuth in seiner Ein-fuumlhrung in die Ausstellung So habe es fuumlr den kuumlnstlerischen Leiter des Kunstvereines nahe

gelegen die beiden in einer ge-meinsamen Schau zu praumlsen-tieren ndash auch bdquowenn sie es nicht gerne houmlrenldquo

Mit bdquoSpring Explosionldquo habe man auch einen verbindenden Titel gefunden und so seien die Kuumlnstler mit neuen und aumllteren Werken gerne nach Worms ge-kommen Um es dem bdquoPublikum etwas schwererldquo zu machen habe man die Bilder nicht getrennt aufgehaumlngt sondern die Werke gemischt

Dabei unterstreicht Schuth gebe es doch grundlegende Un-terschiede in den Motiven Waumlh-rend Elizabeth Weckes eher mit Blumen und Voumlgeln vertraut sei male sie im Gegensatz zu Mat-thias Brock bdquokeine Kroumltenldquo Die-ser zeige eher die bdquodunklen Sei-tenldquo der Natur mit Schlangen und Reptilien Dabei dominiere bei vielen Werken die Farbe rot die als sinnliche Farbe auch fuumlr den Fruumlhling stehe

Dabei vertrete Weckes mit ih-ren fl oralen Stillleben ein eher traditionelles Genre der Male-rei wie man es gerade kunst-historisch aus den Niederlanden kenne

Hier habe man fruumlher wenigs-tens Gemaumllde z B von Tulpen besitzen wollen auch wenn man sich die eigentlichen damals un-

bezahlbaren Blumen nicht leis-ten konnte Weckesrsquo Bilder zeig-ten deren Schoumlnheit deuteten aber auch ihre Vergaumlnglichkeit und das Welken an sie seien bdquoStillleben par excellenceldquo

Dabei weiche Brock mit seinen bdquounappetitlichenldquo Heuschrecken oder Froumlschen von der klassi-schen Stilllebenmalerei ab Wuumlr-den hier einmal Tiere gezeigt so seien sie meisten schon tot wie Fasane oder Hasen

Im Gegensatz dazu themati-siere Brock auch die Sexualitaumlt im Tierreich die in der Traditi-on allzu oft unter den Tisch ge-kehrt werde betont Dr Schuth So zeige er u a kopulierende Frouml-sche in einer wahren bdquoSexorgieldquo

Renate Haag zeigte sich beson-ders von den roten Tulpen sehr angetan Das seien ihre Lieblings-blumen wegen derer sie damals sogar extra ihren Hochzeitster-min parallel zur Bluumlte der Blu-men geplant habe

Die Ausstellung ist noch bis zum 7 April in den Raumlumen des Wormser Kunstvereins in der Renzstraszlige 7ndash9 zu sehen Oumlff -nungszeiten sind mittwochs von 18ndash20 sowie von samstags und sonntags 15ndash18 Uhr

Weitere Informationen unter wwwkunstverein-wormsde

Matthias Brock (1962) und Elizabeth Weckes (1968) kennen sich schon lange und arbeiten zusammen in einer Ateliergemeinschaft in Frechen bei Koumlln Foto Robert Lehr

Stillleben par excellenceKunstverein zeigt mit bdquoSpring Explosionldquo farbenfrohe Motive Auch heute zu sehen

Weitere Bilder in der Online-Galerie

Am Samstag dem 16 Maumlrz veranstaltet der Freundeskreis Tiergarten Worms eV wieder sein alljaumlhrliches Stabausfest in der bei Groszlig wie Klein beliebten Instititution im Waumldchen

Ab 14 Uhr geht es los Ab dann wird auch in der Tiergartenschu-le Kinderschminken fuumlr die klei-nen Gaumlste angeboten

Die Groszligen duumlrfen es sich waumlhrenddessen bei Kaff ee und hausgemachten Kuchen in der warmen Tiergartenschule ge-muumltlich machen

Um 15 Uhr wird dann vom Eingang des Tiergartens aus der Schneemann auf seinem bdquoletzten Wegldquo zur groszligen Wiese in Form eines kleinen Umzugs beglei-

tet Dort wird auch Uschi Free-se die Geschichte zum Stabaus-fest erzaumlhlen

Im Anschluss daran wird dann der Schneemann verbrannt und der Fruumlhling mit gemeinsam ge-sungenen Fruumlhlingsliedern un-ter musikalischer Begleitung der Musikschule Wirthwein begruumlszligt

Stabausstecken lockenVor Ort gibt es natuumlrlich auch

die beliebten Stabausstecken ge-spickt mit einer suumlszligen Brezel da-mit man fuumlr den Umzug und die Schneemannverbrennung ent-sprechend gewappnet ist

Die Besucher und Mitarbei-ter des Tiergartens koumlnnen den Nachmittag in gemuumltlicher Run-de in der Tiergartenschule aus-klingen lassen

Natuumlrlich ist auch bdquoZackildquo das Maskottchen des Freundeskreis-es Tiergarten Worms eV mit da-bei fuumlr ihn ist es sein erstes Sta-bausfest denn er wurde ja erst im Dezember geboren und ist des-halb auch ganz schoumln aufgeregt

bdquoZackildquo hoff t nun dass moumlg-lichst viele Besucher den Weg in den Tiergarten fi nden wer-den damit wir den Winter endlich vertreiben koumlnnen denn es soll endlich Fruumlhling werden

Der bdquoletzte Wegldquo des WintersFreundeskreis Tiergarten Worms laumldt am 16 Maumlrz um 14 Uhr zu Stabausfest einErste Winterverbrennung fuumlr das neue Tiergarten-Maskottchen bdquoZackildquo

Um 15 Uhr wird der Winter verbrannt Archivfoto Klaus Diehl

Zum Abschluss des Bruumlder-Grimm-Jubilaumlums-Jahres bieten die evangelische Kirchengemein-de Worms-Hochheim und die Evangelische Erwachsenenbil-dung Worms-Wonnegau einen Maumlrchenabend fuumlr Erwachsene an waren doch die Maumlrchen zu-naumlchst nicht fuumlr Kinder sondern fuumlr Erwachsene bestimmt

In ihren Maumlrchen haben die Bruumlder Grimm gezeigt dass der kopfgesteuerte vorteilsorientier-

te Mensch oft scheitert hingegen der bdquoDummlingldquo mit seinen Her-zens- und Gemuumltskraumlften seine Aufgaben bewaumlltigt Die Maumlr-chen die wie die biblischen Ge-schichten aus den Quellen des Unbewussten schoumlpfen haben uns vergleichen und urteilen ge-lehrt haben schoumln und haumlsslich gut und boumlse zu sicheren Begrif-fen gemacht sie erzaumlhlen uns dass wir uns bewaumlhren muumlssen um in der Welt zu bestehen

Am Freitag dem 15 Maumlrz um 20 Uhr erzaumlhlen Irmhild Voit-Franz und Peter Franz in der evang Bergkirche St Peter Hochheim Maumlrchen der Bruumlder Grimm musikalisch umrahmt von Peter Schoumlffel (Querf loumlte) und Volker Schuhmacher (Gi-tarre) Der Erloumls des Abends ist bestimmt fuumlr medica mondiale zur Unterstuumltzung kriegstrauma-tisierter Frauen und Maumldchen im Irak in Afghanistan und Afrika

Zum Abschluss des Bruumlder-Grimm-Jubilaumlums-Jahres Maumlrchenabend fuumlr Erwachsene am 15 Maumlrz um 20 Uhr in der Bergkirche St Peter in Worms-Hochheim Musikalische Umrahmung durch Querfl oumlte und Gitarre

L O K A L - N A C H R I C H T E NMITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 SEITE 7

wwwebende

Nach dem von der Politik beschlossenen Ausstieg aus der Atomenergie muumlssen in Deutschland die richtigen Weichen fuumlr eine zukunftsfaumlhige Energieversorgung gestellt werden Dabei hat e-ben in Worms eine Vorreiterrolle uumlbernommen Schon seit 2008 verzichtet das Unternehmen auf den Einkauf von Atomstrom und seit 2010 vertreibt es ausschlieszliglich klimafreundlichen Oumlkostrom und klimaneutrales Oumlkogas Und das zu erfreulich guumlnstigen Preisen

Worms geht e-ben voran Gehen Sie mitZum guumlnstigen Oumlkostrom und Oumlkogas von e-ben

Im Tarif e-ben Oumlkogas werden die bei Foumlrderung Transport und Verbrennung erzeugten CO2-Emissionen des an den Kunden gelieferten Erdgases durch Aufforstung ausgeglichen

Informieren Sie sich

im Worms Wilhelm-Leuschner-Str 1

oder kostenlos unter 0800 400 8 300

180s230_eb_voran_Wo_260213indd 1 260213 1522

Ganz Osthofen schien auf den BeinenDie Hobby- und Osterausstellung der Landfrauen lockte am Wochenende viele Neugierige in die Wonnegauhalle

Die Osthofener Landfrauen praumlsentieren einige der insgesamt 60 leckeren selbstgebackenen Kuchen Foto Gernot Kirch

VON GERNOT K IRCH Zwei Tage lange erlebte die Wonnegauhal-le in Osthofen einen besonde-ren Jahreshoumlhepunkt die gro-szlige Hobby- und Osterausstellung der Landfrauen mit rund 40 Ver-kaufsstaumlnden und Schlemmer-buden

Am Samstag wurden puumlnkt-lich um 14 Uhr die Pforten ge-oumlff net und schon draumlngten die ersten Besucher in die Halle Gruszligworte sprach Osthofens Stadtchef Wolfgang Itzeroth der anschlieszligend einen Rundgang

gemeinsam mit Bundestagskan-didat Marcus Held und Land-tagsabgeordneten Kathrin An-klam-Trapp unternahm

Im Verlauf des spaumlten Nach-mittages fuumlllte sich die Halle sodass eine regelrechte Jahr-marktatmosphaumlre entstand Um 18 Uhr schlossen dann die Tuumlren Am Sonntag oumlff nete die Ausstellung bereits um 11 Uhr und hatte ebenfalls bis 18 Uhr geoumlff net

Seit rund zwoumllf Jahren hat sich die Ausstellung zu einem

Glanzpunkt im Jahreskalender der Stadt entwickelt Die ersten Veranstaltungen fanden noch im kleinen Rahmen in der Re-alschule statt Die Hobbybast-ler und -kuumlnstler kommen da-bei nicht nur aus Osthofen son-dern aus der ganzen Region ndash aus Worms Westhofen und den Altrheingemeinden Wichtig ist den Organisatoren dass es sich nur um Hobbyaussteller nicht um hauptberufl ich Gewerbetrei-bende handelt Beeindruckend war auch in diesem Jahr die gro-

szlige Bandbreite von Schmuck Os-terartikeln Blumen Kleintexti-lien Holzspielzeug Gartenfi gu-ren oder Bildern

Wobei viele Besucher in ers-ter Linie wegen dem Bummeln und Verweilen dem Treff en von Freunden und Bekannten und den kulinarischen Leckereien in die Wonnegauhalle pilger-ten Absolute Renner waren da-bei die 75 selbstgebackenen Ku-chen der Landfrauen sowie die 50 Liter Gulaschsuppe die nach altem herzhaftem Rezept zu-bereitet ist

Der Sonntag brachte noch einmal eine Steigerung der Besucherzahl gegenuumlber dem Samstag Ein insgesamt positi-ves Fazit zogen denn auch die Osthofener Landfrauen so sei-en auch die Aussteller mit der Frequenz und dem Verkauf zu-frieden gewesen

Ein Pluspunkt waren diesbe-zuumlglich sicher auch die vielen kostenlosen zur Verfuumlgung ste-henden Parkplaumltze

Einen ganz besonderen Dank druumlckt Edeltraud Knierim von den Landfrauen den Maumlnnern der Feuerwehr aus die den Auf- und Abbau durchfuumlhren Der jaumlhrliche Erloumls fl ieszligt gemeinnuumlt-zigen Zwecken wie dem Buumlr-gerbus oder der Wonnegauschu-le zu

Als Beitrag zur Erstkommuni-onvorbereitung in der Gemein-de praumlsentiert die katholische oumlf-fentliche Buumlcherei St Bonifati-us noch bis zum 24 Maumlrz eine Medienauswahl mit religioumlsen Kinderbuumlchern religioumlsen Ge-schenkartikeln sowie spannen-den Erzaumlhlungen und Sachbuuml-chern die sich als Geschenk fuumlr Kommunionkinder eignen

Auch fuumlr Kindergartenkin-der Erstleser Jugendliche und Erwachsene ist dieses Jahr jede Menge Lesestoff dabei

Die attraktive Auswahl wurde von der borro medien gmbh zu-sammen mit dem Borromaumlus-verein eV aus einer Vielzahl von Neuerscheinungen ausgewaumlhlt Die ausgestellten Titel sind auch im Prospekt Buchspiegel enthal-ten der in der Buumlcherei fuumlr In-teressierte bereitliegt

Die Buumlchereimitarbeiterin-nen stellen die Buumlcher und Ge-schenkartikel aus und beraten

Sie gerne bei der Auswahl Der Erloumls kommt direkt der Buumlche-rei zugute

Im naumlchsten Jahr koumlnnen durch ein Bonussystem neue Me-dien zur Ausleihe angeschaff t werden Jeder Leser der seine Buumlcher und Geschenke uumlber die Buumlcherei erwirbt unterstuumltzt so-mit direkt die Buumlchereiarbeit in Abenheim Waumlhrend der Aus-stellung und auch zu den nor-malen Oumlff nungsstunden der Buuml-cherei koumlnnen Bestellungen bei den ehrenamtlichen Mitarbei-tern der Buumlcherei abgegeben wer-den Dort koumlnnen die bestellten Buumlcher auch abgeholt werden

Die Ausstellung in der Katho-lische Oumlff entliche Buumlcherei An der Kirche 2 Worms-Abenheim ist bis zum 24 Maumlrz geoumlff net sonntags 1030 bis 12 Uhr mitt-wochs 1030 bis 12 Uhr und 16 bis 1730 Uhr sowie waumlhrend des oumlkumenischen Osterbrunnenfes-tes am 23 Maumlrz

Beitrag zur Kommunion-vorbereitungBuumlcherei Abenheim zeigt Fruumlhjahrsausstellung noch bis zum 24 Maumlrz

Im Rahmen einer Veranstal-tungsreihe wird die SPD in der Verbandsgemeinde Mons-heim in diesem Jahr verschie-dene Projekte in der Verbands-gemeinde vorstellen und be-sichtigen

Zum Auftakt dieser Reihe sollen die Renaturierungs- und Hochwasserschutzmaszlig-nahmen entlang der Pfrimm zwischen Monsheim und Wa-chenheim gezeigt und unter fachlicher Begleitung erlaumlu-tert werden

Alle Mitbuumlrger sind daher zu einer Wanderung entlang der Pfrimm am Samstag dem

16 Maumlrz um 14 Uhr einge-laden Treffpunkt Schloss-hohlstraszligeEingang Vogel-lehrpfad in Monsheim unter fachkundiger Leitung von Landschaftsarchitekt Andre-as Valentin und Buumlrgermeis-ter Ralph Bothe

Die naumlchste Veranstaltung der Reihe der SPD in der VG Monsheim bdquoNeues in der VGldquo fi ndet am Samstag dem 13 April um 14 Uhr in Wachen-heim statt

Dort wird unter fachkundi-ger Fuumlhrung die Baustelle der dort entstehenden kommuna-len Windfarm besichtigt

bdquoNeues in der VGldquoSPD in der VG Monsheim laumldt am 16 Maumlrz um 14 Uhr zu Veranstaltung zur Renaturierung

Weitere Bilder in der Online-Galerie

Am Sonntag dem 17 Maumlrz gestaltet das bdquoCollegium Vocale Westhofenldquo den Abendgottesdienst um 19 Uhr in der Ev Kirche Westhofen mit Der Kirchenchor singt unter der Leitung von Kristine Weitzel Der Psalm 108 von Heinrich Schuumltz erzaumlhlt mit Schwung von der Guumlte Gottes und die bei-den romantischen Werke von B Klein und Fr Silcher lassen mittels Laut-malerei und differenzierter Dynamik den gesungenen Text in der Kompo-sition verschmelzen Das Collegium Vocale Westhofen bereitet sich weiter auf das geistliche Konzert am 9 Juni 2013 in Westhofen vor Hier stehen Mozarts Spatzenmesse und Buxtehudes Kantate bdquoAlles was ihr tutldquo auf dem Programm Der naumlchste musikalische Abendgottesdienst am 21 Ap-ril wird vom Motettenchor des Ev Dekanates Worms-Wonnegau gestaltet

Gottesdienst mit Chormusik

Abgabebasar mit Kinderbetreuung in Guntersblummit KinderbetreuungAm Samstag dem 20 April fi ndet von 1330 bis 15 Uhr wieder der Ab-gabebasar mit professioneller Kinderbetreuung durch ausgebildete Er-zieherinnen im Dorfgemeinschaftshaus Muumlhlstraszlige 45 in Guntersblum statt Einlass fuumlr Schwangere mit einer Begleitung ist bereits ab 13 Uhr moumlglich Verkauft werden nur gut erhaltene Kinderkleidung Umstands-kleidung Kinderwagen und tolles Spielzeug Zur Staumlrkung stehen Kaffee und eine Auswahl an Kuchen und Torten bereit Wer selbst Artikel abge-ben moumlchte kann am Dienstag dem 9 April um 18 Uhr im DRK-Haus Guntersblum Grabenstraszlige 5 eine Artikelliste fuumlr 050 Euro erwerben Selbstverstaumlndlich freut sich auch das Orgateam vom Foumlrderverein Kin-dergaumlrten Guntersblum e V uumlber fl eiszligige Helfer Bei Interesse und Fragen bitte unter Telefon 06249805 805 oder 06249670196 melden

L o k a L - N a c h r i c h t e NSeite 8 Mittwoch middot 13 Maumlrz 2013

Hans Penzoldt (bdquoEastmanldquo aus Thuumlringen) traf nach der Wen-de in Kempten auf das Allgaumluer Blues-Urgestein Siggi Neher In Suumlddeutschland wohlbekannt sind die beiden unter dem Na-men bdquoEast- und Westmanldquo mitt-lerweile auch eine feste Groumlszlige in der hiesigen Konzertlandschaft

Seit 2008 verbinden zahlreiche Konzerte den fantastischen Har-pvirtuosen und den charismati-schen Saumlnger und Gitarristen

Zuletzt waren die beiden vor fuumlnf Jahren zu einem eigenstaumln-digen Konzert im Kleinkunstkel-ler des Guntersblumer Museums Viele schwaumlrmen heute noch von Hans Penzoldts legendaumlrem So-lostuumlck bdquoTrainldquo

Der charismatische Saumlnger und Gitarrist Siggi Neher be-sticht durch seine Joe Cocker aumlhnliche Reibeisenstimme und superbes Gitarrenspiel

Seine houmlrenswerten rockigen und bluesigen Eigenkomposi-tionen praumlgen das Konzert des Duos Neherlsquos bdquoCruisingldquo laumlsst bewusst Erinnerungen an Deep Purple s bdquoChild in Timeldquo wach werden Hans Penzoldt zaumlhlt zu den bdquobesten Harmonikaspie-

lern Europasldquo (Harmonica Play-er) Der gebuumlrtige Thuumlringer be-herrscht manche Spieltechniken auf der Blues-Harp wie kaum ein anderer An manchen Stellen ist nicht zu bemerken wann er ei-gentlich Luft holt Seine Auftrit-te mit Stars wie Carey Bell Katie Webster Terry Williams (Ex-Di-re Straits) Brian Breeze (Ex-Eric

Clapton Band) Spencer Davis Group Alvin Lee und vielen an-deren sind legendaumlr Neben sei-nen beeindruckenden musika-lischen Faumlhigkeiten ist Penzoldt auch Konstrukteur einer Mund-harmonika auf der Toumlne gleich-zeitig gespielt werden koumlnnen die auf normalen Mundharmo-nikas nicht moumlglich sind

Karten fuumlr Freitag dem 22 Maumlrz um 20 Uhr im Kleinkunst-keller des Guntersblumer Mu-seums im Kellerweg sind unter wwwkulturverein-guntersblumde im Geschenkladen Christine Scholz bei slsquoWeinspiel (CBW) oder bei Bennolsquos Haardesign in Oppenheim erhaumlltlich Der Ein-tritt kostet 10 Euro

Blues in Guntersblum mit bdquoeast- und westmanldquokulturverein Guntersblum laumldt am 22 Maumlrz um 20 Uhr in den kleinkunstkeller zu Bluesband ein

bdquoeast- und westmanldquo stehen fuumlr geballte Blues-Power aus dem allgaumlu

Energiewende vorantreibenOumlkologisch und verbraucherfreundlich e-ben verzichtet auf Atomstrom

Der Ausstieg aus der Atomener-gie bedeutet einen grundlegenden Wandel in der Gesellschaft Die Ener-giepolitik muss die richtigen Wei-chen fuumlr eine nachhaltige Versorgung stellen Der Stromanbieter e-ben hat die Energiewende bereits eingelaumlu-tet und eine Vorreiterrolle uumlbernom-men Seit 2008 verzichtet er auf den Einkauf von Atomstrom und vertreibt seit 2010 ausschlieszliglich Oumlkostrom und Oumlkogas

Im Gegensatz zu vielen anderen Unternehmen zieht sich e-ben nicht nur ein gruumlnes Maumlntelchen uumlber Ihr Oumlkostrom ist mit dem vom Energie-Vision e V vergebenen OK-Power-

Label ausgezeichnet Das durch e-ben gelieferte Oumlkogas wurde vom TUumlV Rheinland als klimaneutral ve-rifiziert Es wird dadurch bestaumltigt dass der Zertifikatsinhaber die ge-pruumlften CO

2-Emissionen aus Her-

stellung Transport und Verbrennung von Erdgas durch Klimaschutzmaszlig-nahmen kompensiert Im Falle der e-ben erfolgt dies uumlber die Forest Car-bon Group die gemeinsam mit ihr zum Darmstaumldter Energieversorger HSE gehoumlrt e-ben gleicht durch Wie-deraufforstungsprojekte in Neusee-land die entstandenen Emissionen aus Der Strom von e-ben ist nicht nur oumlkologisch sondern auch ver-

braucherfreundlich Kunden muumlssen sich bei Vertragsabschluss nicht wie bei vielen anderen Anbietern durch einen Tarifdschungel kaumlmpfen Es gibt nur einen Strom- und einen Gastarif sowie die Kombination aus beidem Zudem erhebt e-ben keine Grundgebuumlhr oder Servicepauschale

Der Kunde zahlt nur das was er ver-brauchtDas erste Ladenlokal hat e-ben 2006 in Bensheim eroumlffnet Der Zulauf dort war so groszlig dass der Stromanbieter noch im gleichen Jahr ein weiteres Lokal in Lampertheim er-oumlffnet hat Mittlerweile kamen Laumlden in Worms Alzey und Kirchheimbo-landen hinzu e-ben hat damit zum gesunden Wettbewerb in der Region beigetragen und bietet seinen Kun-den einen individuellen Service vor Ort e-ben steht fuumlr eine sparsame und klimaneutrale Energieversor-gung Damit ist der Ausstieg aus der Atomenergie fuumlr jeden Buumlrger schon vor 2022 moumlglich

Tag der offenen Tuumlr bei BAIER UumlberdachungenGroszlige Gutschein Verlosung und Mehrwertsteuer- Aktion am 16 und 17 Maumlrz in Lampertheim

Die Spezialisten fuumlr Wintergaumlr-ten Uumlberdachungen und Sonnen-schutz feiern auch dieses Jahr den Fruumlhlingsanfang mit einem bdquoTag der offenen Tuumlrldquo am 16 und 17 Maumlrz Wieder hat sich die Firma Baier besondere Highlights fuumlr ihre Kundschaft ausgedacht Die lassen wahrlich Fruumlhlingsgefuumlhle aufkom-men die man sich von Muumlcken Schnaken und Wespen nicht gleich wieder vermiesen lassen moumlchte Zum Gluumlck koumlnnen gleich zu Sai-sonbeginn geeignete Maszlignahmen ergriffen werden Fuumlr Allergiker be-sonders geeignet ist das Polltec Ge-webe von Neher das nicht nur die Insekten sondern auch noch uumlber 90 der Pollen abhaumllt

Fuumlr alle Hitzegeplagten die wie-der einen Sommer mit Rekordtem-peraturen erwarten bietet das Top Angebot von Lewens die Gelegen-heit sich jetzt fuumlr eine Markise zu entscheiden Zum Beispiel mit Fernbedienung und Sonnenndash Re-genndash Wind-Waumlchter ein exklusiver Komfort fuumlr Balkon und Terrasse

Fuumlr die kompetente Beratung ste-hen Firmenchef Juumlrgen Baier und sein Team Sie werden unterstuumltzt durch Anschauungsmaterial und persoumlnliche Unterstuumltzung ihrer Systempartner

Gezeigt wird einiges zum Thema Licht- Sicht- und Sonnenschutz Ja-lousie Rollos Plissee usw sowie viele dekorative Einrichtungsvari-anten sowohl im Buumlro als auch im Wohnbereich Die verschiedensten Stoffqualitaumlten und Ausfuumlhrungen bieten fuumlr jede Raumsituation das perfekte Styling

bdquoFachkundige und ehrliche Bera-tung sind Grundvoraussetzung fuumlr zufriedene Kundenldquo so das Motto von Juumlrgen Baier ndash er muss es wis-sen schlieszliglich hat er in seinen 25 Jahren Berufserfahrung schon uumlber 500 Wintergaumlrten und Uumlberdachun-gen aufgebaut

Ein Highlight in der weiter ausge-bauten Auszligenausstellung mit vielen

qualitativ hochwertigen Musteride-en ist die nagelneue ca 100 Qua-dratmeter groszlige Lounge Terras-se mit Glasuumlberdachung Typ Mu-rano mit integrierter Beschattung sowie eine Pergola Markise bdquoCa-prildquo Ein Wintergarten-Highlight ist eine ALUKunststoff-Kombina-tion mit einem super Preis-Leis-tung-Verhaumlltnis Weiter in der Aus-stellung zu besichtigen ist ein Car-port aus hochwertigem Alumini-um der das untergestellte Auto nicht nur vor Regen Schnee und Hagel oder feuchten Scheiben vor Vereisung schuumltzt Die hier verwen-deten HEATSTOP Dachelemente zeigen wie Ihr Auto auch bei Som-merhitze unter dem Carport ange-nehm temperiert bleibt

Im Fahrzeuginneren ist die Tem-peratur um bis zu 20 Grad niedri-ger als bei in direkter Sonne abge-stellten Fahrzeugen Topmodern begrenzt wird der schicke Carport mit schmalen Steinkorbwaumlnden ndash sehr praktisch

Neu in der Ausstellung exklusiv praumlsentiert von Fa Jaumlger Birkenau sind Polyrattan Garnituren Exklu-sive Terrassen und Balkonmoumlbel die bei jedem Wetter das ganze Jahr drauszligen bleiben duumlrfen Gezeigt werden laumlssige Lounge Moumlbel Au-szligenbar und Hocker mit tollem Chic und wahrhaft groszlige Tafeln fuumlr bis zu zehn Personen eine Relax Mu-schel ein echter Hingucker

Zum Abrunden des Festes gibt es wieder eine Gutschein Verlosung Der erste Preis sind 1000 Euro

Fuumlr das leibliche Wohl ist bestens gesorgt Da lohnt ein Vorbeischau-en auf jeden Fall

Die Firma Baier freut sich am Samstag 16 Maumlrz und Sonntag 17 Maumlrz auf Sie

Baier GmbHOtto-Hahn-Straszlige 568623 Lampertheimwwwbaier-ueberdachungende Telefon 06206 9513286

Ein Schultag in KoumllnMaler- und Lackiererinnung besuchte mit Azubis Fachmesse

Mit 442 Ausstellern aus 17 Laumln-dern ist bdquodie Farbe ndash Ausbau amp Fas-sadeldquo die fuumlhrende europaumlische Fachmesse der Branche Die Fach-messe fuumlr Maler und Lackierer Stu-ckateure Trockenbauer Raumaus-statter und Bodenleger ist die Ad-resse wenn es um Neuheiten in der Branche geht

Daher hat sich die Maler- und La-ckiererinnung Worms etwas Beson-deres einfallen lassen und schnapp-te sich 40 Auszubildende aus dem zweiten und dritten Lehrjahr um ih-

nen die Moumlglichkeit zu geben sich dieser Messe anzunehmen und sich uumlber die neuesten Trends Techni-ken und Farben zu informieren Die Berufsschullehrer sowie das Berufs-bildungswerk der DAK fanden die-se Idee sehr gut und unterstuumltzten dies mit der Befreiung vom Unter-richt fuumlr diesen Tag auf der Mes-se Es wird Hand in Hand gearbei-tet denn gerade fuumlr die anstehen-de Pruumlfung der Lehrlinge im dritten Ausbildungsjahr ist so ein Bildungs-tag nur von Vorteil

Also ging es am 7 Maumlrz um 7 Uhr morgens mit einem gemieteten Bus und auch dem neuen Innungsmobil nach Koumlln Es tut sich was bei der In-nung und die Jugend wird hier sehr stark gefoumlrdert Innungsvorstand Klaus Eichberger und Elmar Stricker organi-sierten diese Exkursion und begleite-ten die Azubis zur Messe Mit solchen uumlberbetrieblichen Maszlignahmen stellt sich die Maler-und Lackiererinnung allen technischen Anforderungen in ihrem Berufsfeld und vermittelt die-se an die Lehrlinge Es hilft den Schuuml-

lern die kuumlnftigen Aufgaben fachkom-petent zu bewaumlltigen und verantwor-tungsbewusst den betrieblichen All-tag mit seinen staumlndig veraumlndernden Anforderungen mitzugestalten Dies dient auch der Vorbereitung auf spauml-tere Abschlusspruumlfungen Die Gruppe nahm viele Eindruumlcke mit nach Hause und um 1830 Uhr endete ein interes-santer und lehrreicher Ausflug

Maler- und Lackiererinnung WormsTelefon 062416598 wwwhandwerk-wormsde

a U S G e S c h auml f t S w e L t U N d w i r t S c h a f t

Dieser Kurs der Volkshoch-schule Guntersblum ist fuumlr Liebhaber traditioneller Quilts gedacht und richtet sich an Anfaumlnger mit Grundkennt-nissen und fortgeschrittene Patchworkerinnen

Die Teilnehmerinnen erar-beiten sich unter fachkundi-ger Anleitung einen eigenen Entwurf aus einem traditio-nellen Block und Streifen den sie anschlieszligend in Schnell-schnitttechnik und Schablo-nentechnik zum Quilt um-setzen

Die Groumlszlige des Quilts richtet sich nach den Vorstellungen ndash vom Kissen Tasche Laumlufer bis zum Bettquilt ist alles moumlglich Materialbedarf wird bei Anmel-dung bekannt gegeben

Die Referentin des Kurses am Samstag dem 20 April von 10 bis 17 Uhr in der Grundschule Dolgesheim Gartenfeldstraszlige 17 ist Heike Roth

Die Gebuumlhr betraumlgt bei acht Teilnehmern 26 Euro pro Per-son Anmeldung bei Chris-tine Winkler unter Telefon 062492510

Mathemathische Spielerei in Stoff kurs zu Parallelogrammquilts am 20 april von 10 bis 17 Uhr in der Grundschule dolgesheim

Das LirumLarum Jugendthe-ater Gundheim sucht fuumlr sein aktuelles Theaterstuumlck Jungs im Alter von 14 bis 16 Jahren aus der Region Wer Lust hat am darstellenden Spiel eine

Theaterrolle beim neuen Som-mertheater zu spielen kann sich bei Birgit Houmlhn unter Te-lefon 06244907768 oder Ni-cole Leidemer unter Telefon 062447340 melden

LirumLarum sucht maumlnnliche darsteller

aNzeiGe

Unsere Oumlffnungszeiten

Rheinstraszlige 81 55276 Oppenheimopptimarede

mareERLEBNISBAD OPPENHEIM

E I N E O A S E M I T S T I L

Dienstag 1400 - 2000 Uhr

Mittwoch 1400 - 2130 Uhr

Donnerstag 1400 - 2130 Uhr

Freitag 0700 - 2130 Uhr

Viel Spaszlig in Ihrem Oppti-Mare

Ihr Marcus Held1 Beigeordneter

mareERLEBNISBAD OPPENHEIM

E I N E O A S E M I T S T I L

Oppti-Mare - ein Ort der EntspannungDamit das so bleibt bauen wir fuumlr Sie um

Deshalb ist unser Bad vom 0403 - 15032013 wegen Umbauarbeiten geschlossen

NEUSamstag 1000 - 2000 Uhr

Sonntag 0800 - 2000 Uhr

Feiertage 1000 - 2000 Uhr

Osterkuumlnstlermarktim und um das historische Rathaus

Halbstuumlndig Fuumlhrungen

durch das Kellerlabyrinth I und IIHalbstuumlndig Fuumlhrungen

Sonntag 13 Uhr

Eroumlffnung mit Stadtbuumlrgermeister

Marcus Held auf dem Marktplatz

17 Maumlrz 2013Kuumlnstler Handwerker und Kulinarisches

Osterkuumlnstlermarkt mit verkaufsoff enem SonntagMit den bdquoOldtimer Freunde Op-

penheimldquo die mit ihrer Ausstellung von OldtimerndashFahrzeugen den gan-zen Marktsonntag von 10 bis 18 Uhr in der Mainzer Straszlige und auf dem Postplatz aufwarten und dem bdquoOp-penheimer Geschichtsvereinldquo der seinen bdquoTag der Off enen Tuumlrldquo im Stadtmuseum mit Buumlchertisch und Buumlchermarkt von 11 bis 17 Uhr be-geht duumlrfen sich alle Besucher des Osterkuumlnstlermarkts 2013 auf zwei echte Highlights im Programm freu-en Genau ein Jahr ist es her dass Stadtbuumlrgermeister Marcus Held

feierlich zum Osterkuumlnstlermarkt 2012 mit dem Kellerlabyrinth II al-len Gaumlsten dieser einmaligen Op-penheimer Sehenswuumlrdigkeit noch mehr Untergrund-Historie zum Er-leben und Anfassen praumlsentieren konnte Daher warten auch zum diesjaumlhrigen Start in die Oppenhei-mer Freiluftsaison von 1130 bis 17 Uhr halbstuumlndig Fuumlhrungen durch beide Gangsysteme im Kellerlaby-rinth auf Neugierige und Interessier-te Im historischen Rathaus in der Merianstraszlige und auf dem Markt-platz stehen Flanieren Stoumlbern und

Staunen auf dem Programm wenn zahlreiche Staumlnde mit Deko- und Osterartikeln Bastel- und Schmuck-waren sowie Erlesenem fuumlr Kuumlche und Keller und natuumlrlich fuumlr die Gau-men und Kehlen aller Besucher den Markt saumlumen

So sind alle Buumlrger und Gaumlste des Osterkuumlnstlermarktes 2013 herzli-che eingeladen der offi ziellen Er-oumlff nung durch Stadtbuumlrgermeister Marcus Held und Ehrengaumlste auf dem historischen Marktplatz bei-zuwohnen Mit dem bdquoTag der off e-nen Tuumlrldquo der Verbandsgemeinde-

verwaltung Nierstein-Oppenheim am Sant-Ambrogio-Ring unter dem Motto bdquoErlebnis Ehrenamtldquo von 13 bis 18 Uhr und dem traditionellen bdquoVerkaufsoff enen Sonntagldquo der Ver-einigung Oppenheimer Gewerbe-treibender in den Geschaumlften und in Staumlnden der Oppenheimer Alt-stadt dem Postplatz im Gewer-begebiet Kette Saar und an der B9 ebenfalls von 13 bis 18 Uhr wird die Programmvielfalt des bis weit uumlber die Grenzen Oppenheims hi-naus beliebten Familien- Events ab-gerundet

Jubilaumlumsgewinnspiel zum 30-JaumlhrigenVom 17 Maumlrz bis zum 20 Oktobereifrig Stempel sammeln und gewinnen

30 Jahre ist es her dass die Gruumlndungsmitglieder der VOG (Verein Oppenheimer Gewerbe-treibender) zum ersten Mal zu-sammengekommen sind Gemein-sam hat man viele Veranstaltun-gen wie den Katharinenmarkt und Europa-Einkaufstage etabliert und sich am Oster-Kuumlnstlermarkt so-wie an diversen Umzuumlgen beteiligt Soziale Projekte Modenschauen und die Gewerbeschauen waren ebenfalls VOG-Maszlignahmen um die Stadt Oppenheim als Einkaufs-mittelzentrum aber auch den Ver-ein zu staumlrken

Zu diesem Jubilaumlum startet die VOG eine besondere Aktionvom 17 Maumlrz bis zum 20 Oktober (Os-ter-Kuumlnstlermarkt bis Katharinen-markt) Die Hauptauslosung fi ndet in den Tagen nach dem Kathari-nenmarktZwischenauslosungen ab Juni statt Zum groszligen Gewinn-spiel werden 27000 Teilnahmekar-ten in 3 Verbandsgemeinden (Nier-stein-Oppenheim Guntersblum und Bodenheim) verteilt Zusaumltz-lich werden Karten bei den Mitglie-

dern ausgelegt Eine Moumlglichkeit zum ausdrucken wird uumlber unse-re Homepage wwwgewerbeverein-oppenheimde gegeben sein

Kunden bekommen bei ihrem Einkauf jeweils einen Firmenstem-pel auf die Karte Teilnahmebe-rechtigt sind Karten die alle Stem-pelfelder ausgefuumlllt haben davon muumlssen mind 5 Unterschiedlich sein Die voll abgestempelten Kar-ten koumlnnen bei dazu ausgewaumlhl-ten Mitgliedsbetrieben abgegeben oder per Post uumlbermittelt werden Die jeweiligen Gewinnkarten kom-men dann wieder in die Endaus-losung so dass es sich lohnt die Karten schnell voll stempeln zu lassen Mehrere Karten pro Per-son sind zugelassen

Es befi nden sich in der Haupt-auslosung Preise wie ein Motor-roller von Peugeot eine Wasch-maschine von Miele ein Hotelgut-schein fuumlr eine Woche La Palma fuumlr 2 Personen Zusaumltzlich viele weite-re attraktive Preise die von unse-ren Betrieben gespendet wurdenInsgesamt etwa 110 Sachpreise

VERKAUFSOFFENER SONNTAG OPPENHEIMMITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 SEITE 9

ANZEIGE

Was haben eine Ente ein Hahn und ein Schaf gemeinsam Bei herrlichem Sonnenschein kamen die Kinder der Hochbegabten-Initiative Worms in den Genuss einen Modell-Heiszligluftballon fl iegen zu lassen Nach einer kurzen Einfuumlhrung in die Geschichte der Ballonfahrt durften die Kinder unter fach-maumlnnischer Anweisung von Christian Dehnert aus Speyer beim Ausladen und Aufbau tatkraumlftig mithelfen und bekamen die Details genau erklaumlrt Insbesondere die Technik-Fans mit ihrer Wissbegierde kamen auf ihre Kos-ten Waumlhrend im Modell leider nur die mitgebrachten Kuscheltiere mitfah-ren durften konnten die Kinder in einem Korb in Originalgroumlszlige ein Gefuumlhl dafuumlr bekommen wie es waumlre damit in die Luumlfte zu steigen Besonders beeindruckend war die riesige Flamme mit der im bdquoErnstfallldquo die Luft im Ballon auf ca 95 Grad angeheizt wird Ach so was das mit Ente Hahn und Schaf zu tun hat Die drei waren zusammen die ersten Lebewesen die 1783 in einem Heiszligluftballon mitfl iegen durften Weitere Informationen zu der Initiative unter wwwhbiwde

163 Sterne am Wormser Fruumlhlingshimmel

Auch in diesem Jahr koumlnnen die bdquoSchnattergaumlnseldquo aus Off -stein auf einen erfolgreichen Tag zuruumlckblicken Durch die vielen Spenden der freundli-chen Autofahrer an der dies-jaumlhrigen Altweiberfastnacht er-zielten sie einen Wegezollerloumlszlig von 1700 Euro Wie im ver-gangenen Jahr soll auch diese Mal das Geld aufgeteilt werden Den groumlszligten Teil bekommt die Jugendfeuerwehrein Teil geht wieder an den Seniorennach-mittag und erstmalig in die-

sem Jahr soll ein Teil des Gel-des verwendet werden fuumlr eine Musikkapelle am Kerweumzug mit anschlieszligenden Platzkon-zert Der Dank der bdquoSchnat-tergaumlnseldquo geht an die Baumlckerei Schollenberger fuumlr die Spen-de der Wegezoll-Broumltchen Udo Hamm fuumlr die Bereitstellung der Musik sowie allen anderen und anonymen Spendern Auch der bdquoSpass uff de Gassldquo am Rat-haus zieht immer mehr Mitbuumlr-ger an damit hat man noch et-was Fastnacht in Off stein

1700 Euro fuumlr OffsteinbdquoSchnattergaumlnseldquo verteilen 1700 Euro ausWegezollerloumlse der Altweiberfastnacht

VdK Ortsverband GundersheimDer VdK-Ortsverband Gundersheim laumldt zur Mitgliederversammlung am Samstag dem 16 Maumlrz alle Mitglieder ein Bei dieser Veranstal-tung sollen auch langjaumlhrige Mitglieder geehrt werden Die Veranstal-tung fi ndet um 15 Uhr im Burgunderhof bei Dietmar Merkel statt

Am Sonntag dem 28 April um 19 Uhr fi ndet in der Berg-kirche Osthofen ein Benefi z-konzert zu Gunsten der Res-taurierung der Orgel der Berg-kirche unter dem Titel bdquoNacht-musiquenldquo statt

Im Mittelpunkt stehen die groszligen klassischen Blaumlserse-renaden aus Boumlhmen mit den Kammersolisten der Deutschen Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz Sie werden selten ge-spielt Die groszligen klassischen Blaumlserserenaden aus Boumlhmen ndash anspruchsvoll hochvirtuos uumlppig besetzt Genau darauf

sind die Kammersolisten der Deutschen Staatsphilharmo-nie Rheinland-Pfalz (Ludwigs-hafen) spezialisiert Das Publi-kum darf sich freuen auf Werke von Josef Myslivecek Franticek Krommer ndashbeide Zeitgenossen Mozarts ndashund auf die Serena-de op44 fuumlr 2 Oboen 2 Klari-netten 3 Houmlrner 2 Fagotte Vi-oloncello und Kontrabass von Antonin Dvorak

Der Eintritt betraumlgt 19 Euro Kinder sind frei Karten gibt es an der Abendkasse oder koumlnnen bei kartenreservierungengmxde vorbestellt werden

bdquoNachtmusiquenldquoBenefi zkonzert zu Gunsten der Orgel am 28 April um 19 Uhr in der Osthofener Bergkirche

Er traut sich hellipENDLICH NACH 11 JAHREN

Wir heiratenFranziska geb Draumlger

amp Sven Latzkeam 16 Maumlrz 2013

lr11mi13

jo1

1mi1

3

Menschen die wir lieben bleiben fuumlr immerdenn sie hinterlassen Spuren in unserem Herzen

In LiebeDeine Kinder Enkelkinder und Urenkel

Die Trauerfeier findet am Mittwoch dem 13 Maumlrz um 14 Uhr auf dem Friedhof Hochheimer Houmlhe statt Wir bitten von Kranz- und Blumenspenden abzusehen

Leni Wenzlergeb Biontino

10 Dezember 1921 dagger 9 Maumlrz 2013

Worms-Neuhausen im Maumlrz 2013

Was bleibt ist die Erinnerung

an alle die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fuumlhlten und ihre Anteilnahme auf vielfaumlltige Art zum Ausdruck brachten

Im Namen aller Angehoumlrigen

67549 Worms-Neuhausen den 12 Maumlrz 2013

Statt Karten

Karoline (Karola) Wolfrathgeb Roth

30 Juni 1931 dagger 21 Februar 2013

cf11

mi1

3

D A N K E

In Erinnerung

Edith Arendt 27 Februar 1939 dagger 13 Maumlrz 2008

Immer wenn wir von Dir erzaumlhlenfallen Sonnenstrahlen in unsere SeelenUnsere Herzen halten Dich gefangenso als waumlrst Du nie gegangenWas bleibt sind Liebe und Erinnerung

Wir werden Dich immer lieben jo1

1mi1

3lr11m

i13

Das NK-Team gratuliertden gluumlcklichen Eltern

ANGELIKA amp BARTOSZzur Geburt Ihres Sohnes

MaximilianAlles Gute fuumlr

Eure gemeinsameZukunft

Sehnsuumlchtig erwartet und liebevoll aufgenommenkam am 9 Maumlrz 2013 der kleine

Es freuen sich mit den ElternAngelika Best-Thiede amp Bartosz Thiede

Oma Manuela amp Opa Gerhard Best sowie Tante SabrinaWorms im Maumlrz 2013

gesund zur WeltMAXIMILIAN

Sehnsuumlchtig erwartet und liebevoll aufgenommen

MAXIMILIANAngelika Best-Thiede amp Bartosz ThiedeAngelika Best-Thiede amp Bartosz ThiedeAngelika Best-Thiede amp Bartosz Thiede

lr11m

i13

Liebe Vanessawir wuumlnschen Dir alles Liebe viel Erfolgund Gluumlck fuumlr die Zukunft

In Liebe Mama amp Papiii

lr11m

i13

OSTHOFEN (red) bdquoMit der Er-oumlff nung des Energieladens in der Friedrich-Ebert-Straszlige 25 in Ostho-fen am 15 Maumlrz um 10 Uhr wer-den wir verstaumlrkt in den Focus un-serer Kunden im Wonnegau ruuml-ckenldquo so die Geschaumlftsfuumlhrer der e-rp in Alzey Udo Beckmann und Dr Peter Missal Kundennaumlhe be-inhalte nicht nur guten Service at-traktive Leistungen und Verlaumlsslich-keit bei der Energielieferung son-dern auch die raumlumliche Naumlhe zu den Verbrauchern Deshalb sind wir auch vor Ort erreichbar und direk-ter Ansprechpartner

In Zukunft koumlnnen e-rp-Kunden im Energieladen in der Osthofener Friedrich-Ebert-Straszlige ihre Geschaumlf-te mit dem Energielieferanten erle-digen Hierzu zaumlhlen Energiebera-tung beim Strom- und Gasbezug Erlaumluterungen zu den attraktiven Strom- und Gasprodukten bis hin zu Vertragsabschluumlssen mit der e-rp Die e-rp-Mitarbeiter Sarina Sommer und Jan Fischer stehen Ih-nen als direkte Ansprechpartner zur Verfuumlgung Nehmen Sie die Gele-genheit wahr und lassen Sie sich kostenlos beraten

Seit 2011 beliefert der kommu-nale Versorger seine Kunden aus-

schlieszliglich mit Strom aus regene-rativen Energiequellen wie Wind Solar und Wasserkraft Gut fuumlr die Oumlkobilanz fuumlr unser Klima und den Geldbeutel der Verbraucher Beim Umbau der Enegieversorgung auf Oumlkobasis wartet die e-rp nicht ab was andere leisten sondern geht mit eigenen Projekten einen kon-sequenten Weg der auf Versor-gungssicherheit und Klimaschutz aufgebaut ist und Energie zu guumlns-tigen Preisen garantiert

Die e-rp ist im Jahr 2011 aus der ehemaligen EWG in Alzey den Stadtwerken Kirchheimbolanden und der Gasversorgung Rheinhes-sen hervorgegangen und versorgt

inzwischen in Rheinhessen dem Wonnegau und der Nordpfalz uumlber 50000 Kunden mit Strom und Gas Die e-rp bietet ihren Firmenkunden Unternehmen Verwaltungen Dienstleistern und Behoumlrden Ener-giecontracting an Es werden hoch effi ziente Heizzentralen errichtet in denen unter wirtschaftlichen Ge-sichtspunkten Blockheizkraftwer-ke integriert werden

Der Energieladen ist taumlglich von 8 bis 17 Uhr freitags von 8 bis 14 Uhr geoumlff net

Die Mitarbeiter sind unter der Te-lefonnummer 06731405500 zu er-reichen Infos auch im Internet un-ter wwwe-rpde

e-rp im Focus der KundenEnergieladen oumlff net in Osthofen in der Friedrich-Ebert-Straszlige

Bei Traueranzeigen uumlbernehmen viele Bestatter die Anzeigenbuchung oder Sie kommen zu unsNEUER ANZEIGENSCHLUSS FUumlR TRAUERANZEIGEN

Dienstag 12 Uhr fuumlr die Mittwochsausgabe und Freitag 12 Uhr fuumlr die Samstagsausgabe

Ob freudiger Anlass hellip oder traurige Pfl icht mit einer Familienanzeige im Nibelungen Kurier erreichen Sie nahezu alle Menschen bull in Worms bull Osthofen bull VG Westhofen bull VG Eich bull VG Monsheim bull VG Guntersblum hellip und in Bobenheim-Roxheim

UND DAS ZU EINEM BESONDERS GUumlNSTIGEN PREIS

Nibelungen KurierPrinz-Carl-Anlage 20

67547 WormsOumlffnungszeiten

Mo + Do 8ndash18 Uhr Di + Mi 8ndash17 Uhr Fr 8ndash15 Uhr

Telefon (0 62 41) 95 78-0Fax (0 62 41) 95 78-78infonibelungen-kurierde

Fruumlhlingserwachen im Autohaus SchlaumlferAb 2 April in neuen RaumlumlichkeitenHyundai als neue Marke im Angebot Attraktive Angebote im Rahmen des Fruumlhlingserwachens

Seit 2006 steht das Autohaus Schlaumlfer in Gruumlnstadt-Sausenheim seinen Kunden mit starkem Ser-vice Kundenfreundlichkeit und ho-her Qualitaumlt rund um die Neuwagen-Flotte von Fiat

In diesem Jahr stehen groszlige po-sitive Veraumlnderungen an Denn zum 2 April zieht das komplette Auto-haus in seine neuen Raumlumlichkei-ten in der Obersuumllzer Straszlige 35 nach Gruumlnstadt Auf nunmehr 3500 Qua-dratmetern Flaumlche fi nden sich die Werkstatt Neuwagen und der Aus-stellungsraum mit 500 Quadratme-tern wieder Auch personell wurde das kompetente und gut ausgebil-dete Team auf 15 Mitarbeiter aufge-stockt Gleichzeitig wird eine zwei-te Marke Einzug in das neue Domi-zil halten Mit Hyundai wird als der groszlige Gewinner des Automarktes praumlsentiert Selbstverstaumlndlich wird aber auch Fiat professionell weiter ein Aushaumlngeschild des Autohau-ses bleiben

Mit der Neueroumlff nung gehen at-traktive Angebote einher Fruumlhlingser-wachen heiszligt es bei Hyundai vom 15 bis 17 Maumlrz dann noch in den bishe-rigen Raumlumen in der Leininger Stra-

szlige 3 in Gruumlnstadt-Sausenheim Ne-ben einem Sekt zur Begruumlszligung war-ten am 15 Maumlrz von 8 bis 19 Uhr am 16 Maumlrz von 9 bis 18 Uhr und am 17 Maumlrz von 10 bis 16 Uhr ein kostenlo-ser Kennlern-Check leckere Snacks und Getraumlnke sowie ein unschlag-barer Preis auf die Kunden Der Hy-undai i10 ist fuumlr 6990 Euro im Rah-men dieses Maumlrzschlagens zu ha-ben inklusive fuumlnf Jahren Werksga-rantie ohne Kilometerbegrenzung

Freunde der Fiat-Modelle kom-men ebenfalls nicht zu kurz Der be-liebte Fiat 500 ist als Limousine fuumlr unglaubliche 10990 Euro inklusive Uumlberfuumlhrung und als vollausgestat-tetes Fahrzeug mit Klimaanlage Frei-sprechanlage und vielem mehr im Angebot Gleiches gilt fuumlr das Cab-rio zum Preis von 12990 Euro mit elektrischem Verdeck

Die offi zielle Einweihungsfeier fuumlr das neue Domizil wird an Pfi ngsten

im Rahmen des Industriemarktes Gruumlnstadt erfolgen mit Abendfei-er und einem unterhaltsamen Pro-gramm Naumlhere Informationen erfah-ren Sie zeitnah im Nibelungen Kurier

Das umfangreiche Serviceange-bot des Autohaus Schlaumlfer umfasst neben der Reparaturannahme Un-fallschaden-Service Inspektionsar-beiten Oumllwechsel Fiat-Transporter-wartung Oldtimer-Reparatur-Service auch weiterhin den Reifenservice so-wie die entsprechende Einlagerung

Entdecken Sie vom 15 bis 17 Maumlrz die attraktiven Angebote im Rahmen des Fruumlhlingserwachens und ab dem 2 April die neuen Raumlume des Auto-hauses Schlaumlfer in Gruumlnstadt

Autohaus Schlaumlfer GmbHLeininger Straszlige 367269 Gruumlnstadt-SausenheimTelefon 06359924660wwwautohaus-schlaeferde

Freudige AnlaumlsseTrauer und Gedenken TERMINEAbendspaziergang der CDU-HochheimDie CDU-Hochheim laumldt alle Interessierten vor allem die Hochheimer Neubuumlrger mit ihren Kindern herzlich ein zu einem ca 90-minuumltigen Abendspaziergang mit Fa-ckeln und einem Nachtwaumlch-ter durch Hochheim am Mitt-woch dem 20 Maumlrz um 18 Uhr ein Treffpunkt ist an der Bergkirche Bei der fach-kundigen Fuumlhrung durch den Vorsitzenden des Heimat- und Kulturvereins Worms-Hoch-heim Wolfgang Hasch erfah-ren die Teilnehmer viel Neues und manches schon Bekannte von dem Vorort

Veranstaltung zur BuumlrgerarbeitDie Wormser Arbeitsloseniniti-ative e V laumldt ein zu einer Ver-anstaltung mit Hans Sander Vorsitzender des Verdi Bezirks-Erwerbslosen-Ausschusses Westpfalz zum Thema bdquoBuumlrger-arbeit ndash Oumlffentliche Beschaumlf-tigung oder Pfl ichtarbeitldquo Sie fi ndet am Donnerstag dem 21 Maumlrz um 19 Uhr im DGB-Haus Worms Siegfriedstra-szlige 22 statt Es geht um Um-setzung und Erfahrungen mit Modellprojekten ihre Vor- und Nachteile in der Buumlrgerarbeit sowie die Erfahrungen der Be-troffenen mit Buumlrgerarbeit als Niedriglohn

Liederkranz Weinsheimlaumldt einZu seiner Generalversammlung laumldt der Gesangverein Lieder-kranz 1872 e V Worms-Weins-heim ein Sie fi ndet am Freitag dem 22 Maumlrz um 19 Uhr im Saumlnger-Casino im Weinsheimer Buumlrgerhaus Weinsheimer Post-weg statt Auf der Tagesordnung stehen ua die Berichte des Vorstands Ehrungen und Neu-wahlen Besonders aus diesem Grund bittet der Vorstand alle Mitglieder besonders auch die foumlrdernden Mitglieder um zahl-reiches Erscheinen

A U S D E R G E S C H Auml F T S W E L T MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013SEITE 10

ANZEIGE

Allergien Hautprobleme ESnatur ist der Spezialist fuumlr gesunde und wirksame Hautpfl ege Mit der bionomen Kosmetik von Dr BaumannWorms Diesterwegstr 2 Ecke Friedr-Ebert-Straszlige Telefon 0 62 41-20 84 88 wwwkosmetik-ESnaturde js

45m

i12

Wir begleiten SiebdquoWuumlrde- und pietaumltvollldquo

O enheit und Transparenz sind die Grundsteine eines guten Bestatters In dritter Generation begleitet die Familie Klotz pietaumltvoll Angehoumlrige und sorgt fuumlr wuumlrdevolle Bestattungen

Optimale Voraussetzungen hierfuumlr bietet das neu restaurierte Gebaumlude O ene helle und freundliche Raumlume sorgen fuumlr eine angenehme Atmosphaumlre

Wir laden Sie herzlich zu uns ein und beraten Sie zu all ihren FragenBitte fordern Sie unsere kostenlose Broschuumlre an

Binger Str 66 bull 67549 Worms wwwbestattungen-klotzde

Tel 0 62 41 7 50 77Tag und Nacht

Anz_Image_90x97_4cindd 1 19112009 85135 Uhr

Ihr Kundendienstfuumlr Waschmaschinen Trockner Geschirrspuumller Kuumlhlgeraumlte Elektroherde

Fahrkostenpauschale 4ndash EURErsatzteilannahme middot wwwelektrohabercom

Worms middot Alzeyer Str 27 middot Annahme Hartmanns Zeitreise middot (0 62 41) 2 71 99Ludwigshafen middot Maudacher Str 247 middot (06 21) 55 70 45 SH01sa09

TEC

HN

OSE

RVIC

E

13

13 13shy

Einzelnachhilfezu Hausequalifizierte Nachhilfelehrerfuumlr alle Faumlcher und Klassen

InstitutIN

FRATEST b

undesweite Elternbefragung

August2007

Gesamt-note

GUT (18)

06241- 84 99 69N A C H H I L F E I N S T I T U Twwwa bacus -nachh i l fe de

cf03mi13TN

S INFRATEST

Gesamt-note

GUT (18)

Der Neue 21-RestauRaNt-

amp FReizeitFuumlhReR 2013 amp F amp F amp F amp F amp F amp FRRRRRR amp FR amp F amp FR amp F amp FR amp F eizeiteizeiteizeiteizeiteizeiteizeiteizeiteizeiteizeiteizeitFFFFeizeitFeizeiteizeitFeizeit uumlhuumlhuumlhuumlhuumlhFuumlhF RRRuumlhRuumlh e 20132013

Guumlltig ab sofort bis DezembeR

Prinz-Carl-Anlage 20 Worms

Tel (0 62 41) 95 78-0Mo + Do 8 bis 18 UhrDi + Mi 8 bis 17 UhrFr 8 bis 15 Uhr

Prinz-Carl-Anlage 20 Worms

24-90

2424242424 pro stuumlck 24242424909090Ohne eWR-Card

19-90

19191919 pro stuumlck191919909090mit eWR-Card

Den aktuellen

schlemmerblock

gibtlsquos beim

-Restau-Restau-Restau-RestauRRR-RestauR-Restau aaaRaRRaR NNNt- t- t-

ALLEAngeboTe21Alle Restaurants oHne ZeiTbindung

MiT 21-AngeboTen von

ScHnellreSTAurAnTS

FriendS-guTScHeine

4 geHen eSSen - 2 ZAHlen

Single-guTScHeine

Alleine eSSen amp SpAren

FAMily-guTScHeine

biS 3 KindereSSen grATiS

Restaurant- amp Freizeit-ALLEneu

Alleine WAHlWeiSe

neuneu

Aktion

3 fuumlr 2

Tag der off enen Tuumlram 1632013von 14ndash18 Uhr

mit Sektempfang

Neueroumlff nungam 2132013

Terminvereinbarung ab1832013 moumlglich

Inh Mira Fatmire Morina middot Breslauer Str 20 middot 67575 EichTel (0 62 46) 2 57 52 15 middot Fax (0 62 46) 2 57 52 16

WS

11m

i13

Die Pfeddersheimer Landfrau-en laden gemeinsam mit der evangelischen Kirchengemeinde Pfeddersheim am Donnerstag dem 14 Maumlrz um 19 Uhr ins ev Gemeindehaus in der Luther-straszlige ein Cornelia Krebs von der ev Sozialstation in Worms referiert und stellt die Hilfeleis-tungen der Sozialstation im Pfl e-gefall vor Der Schwerpunkt liegt auf dem speziellen Demenzpro-gramm Nicht nur hierbei wer-den Hilfeleistungen angeboten damit die Erkrankten moumlglichst lange in ihrer haumluslichen Umge-

bung bleiben koumlnnen Landfrau-en aus den umliegenden Orts-vereinen sind herzlich willkom-men und natuumlrlich auch alle an-deren Interessierten

Eine fruumlhzeitige Beschaumlfti-gung mit diesen Themen ist eine wertvolle Vorbereitung damit man im akuten Fall weiszlig an wen man sich wenden kann denn der Sozialstation ist der Pf legestuumltzpunkt angeschlos-sen der kostenlose Beratung anbietet Anmeldungen unter Telefon 062477061 (Heszlig) oder 062471086 (Reinheimer)

Was tun im Pfl egefallPfeddersheimer Landfrauen laden am 14 Maumlrz um 19 Uhr in das ev Gemeindehaus zu Vortrag ein

Angehoumlrige von psychisch kranken Menschen fuumlhlen sich haumlufi g verantwortlich fuumlr den psychisch erkrankten Men-schen seien es die Kinder die Eltern der Partner

Ihr Einsatz geht haumlufi g an die Grenzen der eigenen Belastbar-keit wenn nicht sogar daruumlber hinaus Die Gefahr einer eige-nen Erkrankung droht zB ein bdquoErschoumlpfungssyndromldquo

Im Zwiespalt lebenZusammenleben mit einem

psychisch kranken Menschen heiszligt Im Zwiespalt leben zwi-schen Verantwortungsuumlbernah-me und dem Foumlrdern der Selb-staumlndigkeit des Angehoumlrigen Diese Gratwanderung ist schwie-rig und laumlsst oft ein Gefuumlhl der Unsicherheit aufkommen Hin-zu kommen Emotionen wie Hilf-losigkeit Ohnmacht Mitleid Wut im Wechsel mit Hoff nung und Stolz

Im Rahmen der Angehoumlri-genarbeit kommen immer wie-der Fragen auf wie bdquoWer fragt nach mirldquo bdquoWie weit bin ich

verantwortlich fuumlr den kranken Angehoumlrigenldquo bdquoWie kann ich meinem kranken Angehoumlrigen helfenldquo

Um den Gefuumlhlen und Fra-gen Raum zu geben treff en sich Angehoumlrige jeden 2 Donners-tag im Monat um 1830 Uhr in dem Cafeacute und Buchantiquariat Schmoumlkerecke Ninive Korngas-se 3 (Seitenstraszlige Kaiser Passa-ge) 67547 Worms

Das naumlchste Treff en fi ndet am Donnerstag dem 14 Maumlrz um 1830 Uhr statt mit dem interes-santen Thema bdquoAngehoumlrige zwi-schen Liebe und Abgrenzungldquo

Die Teilnahme ist kostenlos und anonym Eingeladen sind Angehoumlrige von psychisch kran-ken Menschen aber auch Freun-de oder Nachbarn die sich ver-antwortlich fuumlhlen Begleitet wird die Gruppe durch Mitar-beiter des Psychosozialen Zen-trums des Caritasverbandes Worms eV

Ansprechpartner bei Ruumlckfra-gen ist Anja Jaumlger telefonisch er-reichbar unter 0624120617-33 oder per E-Mail beratungsstellecaritas-wormsde

Zwischen Verantwortungs-gefuumlhlen und AbgrenzungAngehoumlrige psychisch kranker Menschen treffen sich im Cafeacute Ninive am 14 Maumlrz um 1830 Uhr

Die Interessengemeinschaft bdquoPfrimmldquo eV laumldt alle Mitglie-der und Interessierten herzlich ein den renaturierten Seegra-ben in Worms-Rheinduumlrkheim am Samstag dem 16 Maumlrz un-ter der fachkundigen Fuumlhrung von Erich Kulling und Wolf-gang Reich kennenzulernen

Treff en ist um 915 Uhr an der DiesterwegschulePfrimm-talschule

Es werden moumlglichst Fahr-gemeinschaften gebildet Um 930 Uhr ist Abfahrt Nach der circa 90-minuumltigen Fuumlhrung und Erlaumluterung ist um 12 Uhr ein gemeinsames Mittag-essen im Restaurant bdquoHalbge-wachsldquo geplant

Im Restaurant wird der Ortsvorsteher Adolf Kessel (MdL) einiges uumlber Rhein-duumlrkheim berichten

Der renaturierte SeegrabenIG bdquoPfrimmldquo eV laumldt am 16 Maumlrz ab 930 Uhr zu einer Exkursion nach Rheinduumlrkheim ein

Alle Kinder von sieben bis zwoumllfJahren aufgepasst Wer hat Lust auf Abenteuer mit Schlunz Was das wohl ist Zu-sammen mit anderen Kindern im Abenteuerland der Stadtmis-sion Worms Wielandstraszlige 12 darf man diesem Geheimnis auf den Grund gehen

Gemeinsam einen Tag voller Abenteuer und Spaszlig erleben ndash natuumlrlich auch mit leckerem

Essen und Trinken Am Frei-tag dem 22 Maumlrz undoder am Donnerstag dem 4 April wird das Schlunz-Geheimnis geluumlftet Mit 5 Euro fuumlr Unkos-ten ist man dabei Eine Anmel-dung wird erbeten bis spaumltes-tens 15 bzw 28 Maumlrz bei Tobi-as Lehr Stadtmission Worms Telefon 062396025858 oder per E-Mail kinderreferentstadtmission-wormsde

Abenteuer mit SchlunzStadtmission laumldt Kinder von 7 bis 12 Jahren am 22 Maumlrz und 4 April ein

Kolpingfamilie WormsDer Vorstand der Kolpingfamilie Worms laumldt ein zur Mitgliederversamm-lung am Freitag dem 15 Maumlrz um 19 Uhr in das Kolpinghaus am Dom Auf der Tagesordnung stehen u a die Berichte des Vorstands sowie Neu-wahlen und der diesjaumlhrige Jahresausfl ug der Kolpingfamilie

Ortsbeirat WiesoppenheimDie naumlchste Sitzung des Ortsbei-rates Wiesoppenheim fi ndet am Dienstag dem 19 Maumlrz um 20 Uhr im Sitzungssaal des Rathau-ses in Worms-Wiesoppenheim Theodor-Storm-Straszlige 67 statt

Bilanz war nicht sicher ob sich dieses Jahr das Wanderfalken-paar wieder einfi ndet und nach dem ungluumlcklichen Verschwin-den der noch nicht ganz fl uumlggen Jungen im letzten Sommer den Horst im Dom wieder annimmt

Seit Wochen sitzt Friedrich das Maumlnnchen (Terzel) allein ge-genuumlber dem Domturm auf dem Turm der Dreifaltigkeitskirche doch seine Partnerin Isabella lieszlig sich nicht blicken Er hatte schon angefangen eine Nestmulde in die Sandbedeckung des Bodens im inneren des Kastens zu schar-ren und einen Fluumlgelrest seiner Beute auf das Anfl ugbrett zu le-gen Am 8 Maumlrz vormittags

zeigte die nach innen gerichtete Kamera in der Internetuumlbertra-gung das Paar in dem Horst und aus der Stadt werden jetzt von Wanderfalkenfreunden ihre ge-meinsamen Fluumlge zwischen dem katholischen Dom und der ev Dreifaltigkeitskirche gemeldet

Noch muss man Gluumlck ha-ben beide im Falkennest zu se-hen aber zwischen dem 8 bis 10 Maumlrz wurde in den letzten zwei Jahren das erste Ei gelegt Ob der kaumlltere Winter die Eiablage verzouml-gert oder die beiden dieses Jahr spaumlter zur Balz kamen wird sich zeigen Der Blick in den Horst wird moumlglich wenn man unterwwwwormsde webcams aufruft

Falkenpaar wieder vereintVia Webcam unter wwwwormsde lassen sich die seltenen Voumlgel im Dom beobachten

VDK Ortsverband Eppelsheim Am Samstag dem 13 April um 14 Uhr fi ndet die Jahreshauptversamm-lung des VDK Ortsverbands Eppelsheim im Buumlrgersaal an der Sporthalle statt Alle Mitglieder sind hierzu recht herzlich eingeladen Auf der Tages-ordnung stehen u a Berichte und Ehrungen Antraumlge muumlssen spaumltestens drei Tage vor Der Versammlung beim Vorsitzenden schriftlich eingereicht werden Um zahlreiches Erscheinen wird gebeten

S T A D T N A C H R I C H T E NMITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 SEITE 11

Muumlller

Meyer

Bitte keine Werbung

Bitte keine Werbungkeine kostenlosen Zeitungen

WIE WAumlRE ES MIT EINEM NEBENJOB Egal ob Sie Schuumller oder Rentner sind Hausfrau oder berufstaumltig ndash wenn Sie gut zu Fuszlig und gerne an der frischen Lu sind und mittwochs und samstags Zeit haben - wir suchen

ZEITUNGSAUSTRAumlGER fuumlr die Verteilung des Nibelungen Kurier in

bull Abenheim bull Bechtheim bull Gundersheim bull Worms-Pfi ffl igheimWichtig ist uns vor allem -Sie sind zuverlaumlssig und gewissenha

Bitte rufen Sie unseren VertriebsleiterHerrn Hartenbach Telefon (0 62 41) 8 71 08am besten zwischen 15 und 17 Uhr an odersenden Sie eine E-Mail an infonvg-wormsde(bitte nennen Sie uns auch Ihre Telefonnummer und wann wir Sie am besten erreichen koumlnnen)

N I B E L U N G E N L A N DVertriebsgesellschaft mbH

NIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIEREin Schwesterunternehmen des

lr10sa13

LKW FAHRER-IN GESUCHTIn der Umgebung Frankfurt am Main Bad Homburg Ascha enburg Darmstadt Wiesbaden Mainz Mannheim

bull Haben Sie einen Fuumlhrerschein CEbull Sind Sie erfahren und zuverlaumlssigbull Moumlchten Sie jeden 2 Tag zu Hause sein

Dann suchen wir genau SIE

Bitte schicken Sie Ihre Bewerbung anbramheylnl oder fuumlr InfosTel 0031 17467 19 01 oder 0031 62269 07 39

lr11m

i13

Wir suchen Sie als

Handelsvertreter Montagemitarbeiter

Aufgaben

Verkauf unserer Produktpalette Akquise von Neukunden

Betreuung und Ausbau des Kundennetzwerkes Auszligendienst

Qualifikation

Technische Ausbildung mit Vertriebserfahrungen von technischen

Produkten Erfahrungen in der Photovoltaik wuumlnschenswert

Wir sind ein erfolgreiches Handelsunternehmen im Bereich der

Erneuerbaren Energie Unsere Kernkompetenz findet sich im Bereich

schluumlsselfertiger Photovoltaik-Anlagen Waumlrmepumpen mit Eisspeicher

Pellet-Heizanlagen Infrarotheizung Waumlrmedaumlmmung Fenstersanierung

Aufgrund der starken Nachfrage verstaumlrken wir unser Team und suchen

zum ehest moumlglichen Eintritt

- Selbstaumlndige Vertriebsprofis

Wenn Sie selbstaumlndiges Arbeiten gewohnt sind und Spaszlig daran haben

in einem motivierten Unternehmen taumltig zu sein richten Sie bitte Ihre

aussagekraumlftigen Bewerbungsunterlagen inklusive Foto und Verfuumlgbarkeit

vorzugsweise per Email an inforpesde oder schriftlich an

RPES GmbH Personalabteilung Backsteinweg 4c 67574 Osthofen

- Elektroinstallateur-Meister

- Dachdecker-Meister

zur Fuumlhrung einer Kolonne

- Monteur fuumlr die Montage

von Photvoltaik-Anlagen

Qualifikation

Erfahrungen im Bereich der Erneuerbaren Energien sind von Vorteil

Wir suchen Sie als- Handelsvertreter Heizungsbauer

Wir sind ein erfolgreiches Handelsunternehmen im Bereich derErneuerbaren Energie Unsere Kernkompetenz ndet sich im Bereichschluumlsselfertiger Photovoltaik-Anlagen Waumlrmepumpen mit EisspeicherPellet-Heizanlagen Infrarotheizung Waumlrmedaumlmmung FenstersanierungAufgrund der starken Nachfrage verstaumlrken wir unser Team und suchenzum ehest moumlglichen Eintritt

- Selbstaumlndige Vertriebspro sAUFGABENVerkauf unserer Produktpalette Akquise von NeukundenBetreuung und Ausbau des Kundennetzwerkes Auszligendienst

QUALIFIKATIONTechnische Ausbildung mit Vertriebserfahrungen von technischenProdukten Erfahrungen in der Photovoltaik wuumlnschenswert

- Heizungsbau-Meister- Heizungsbau-Geselle

QUALIFIKATIONErfahrungen im Bereich der Erneuerbaren Energien sind von Vorteil

Wenn Sie selbstaumlndiges Arbeiten gewohnt sind und Spaszlig daran haben in einem motivierten Unternehmen taumltig zu sein richten Sie bitte Ihre aussagekraumlftigen Bewerbungsunterlagen inklusive Foto und Verfuumlg-barkeit vorzugsweise per E-Mail an inforpesde oder schriftlich anRPES GmbH Personalabteilung Backsteinweg 4c 67574 Osthofen

NK

10sa

13

Deko Ambiente Worms Tel (0 62 41) 4 96 24 81 od 4 96 17 31

jo1

1mi1

3

Sie arbeiten gern mit Blumen und haben keine Angst vor Ballons Sie koumlnnen Geschenke originell einpacken und verstehen sich darauf einen Tisch festlich zu dekorieren Sie sind fl exibel belastbar und auch bereit mal am Wochen-ende zu arbeiten und suchen einen Teilzeitjob Dann kommen Sie zu unswir brauchen dringend Verstaumlrkung in unserem Team

Eine gelernte Floristin sowie eine Verkaufskraft gesucht fuumlr

Fuumlr unsere Raststaumltte in Wormssuchen wir fuumlr unser Team noch motivierte

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche BewerbungElior Autobahn West GmbH

zHd Herr Nettuno MaurizioAutobahnraststaumltte Wonnegau Ost middot 67551 Worms-Pfeddersheim

jo1

1mi1

3

raquo MITARBEITER-IN laquoin Vollzeit

Auf Sie wartet eine abwechslungsreiche Taumltigkeit im Verkauf undProduktion Sie arbeiten im 3-Schicht-System und am Wochenende

Wir bieten einerm engagierten teamfaumlhigen

Zahnmedizinischen Fachangestellten

einen dauerhaften Arbeitsplatz mit umfassendem Aufgabengebiet

Gemeinschaftspraxis Dr Dieter Stephan und Pascal GruumlnewaldAdenauerring 5b 67547 Worms Tel 0 62 41 2 38 01

Sie suchen eine neue Herausforderung in einem netten dynamischen Team Sie haben Freude an qualitaumlts- und patientenorientiertem Arbeiten

Die kath Pfarrgemeinde St Laurentius in Gundheim sucht fuumlr ihren 1-gruppigen Kindergarten zum 1 April 2013

und

Fuumlr beide Stellen erwarten wir eine Person die ihren Beruf als Berufung versteht die engagiert zum Wohl der Kinder wirkt die Wert auf Kooperation legt

eine Leiterineinen Leiter (Vollzeit 39 Std)

eine Erzieherineinen Erzieher (Teilzeit 195 Std)

jo1

1mi1

3

Wenn Sie bereit sind unsere Kinder in ihrer Entwicklung zu foumlrdern ebenso

die Zusammenarbeit zwischen Kindergartenteam Eltern und Traumlger dann

bewerben Sie sich bitte mit den uumlblichen Unterlagen bei folgender Adresse

Kath Pfarramt St Laurentius Hauptstr 8 67599 Gundheim

Kra fahrer-innen gesuchtZur Verstaumlrkung unseres Teams suchen wir Kraft fahrer-innen fuumlr den Einsatz im Wechselbruumlckenverkehr im Tag- undoder Nachteinsatz im Linienverkehr sowie im innerdeutschem Fernverkehr zur Festeinstellung Sie besitzen die Fuumlhrerscheinklasse CE Wir bieten sehr gute Bezahlung gute Einarbeitung uvm Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung telefonisch unter(0 62 41) 5 06 12 33 oder per Mail an bewerbunglo-bznet

jo10sa13

Binger Str 23 67549 Worms

eine (n)

Auszubildendenfuumlr unsere Produktion

lr10s

a13

Bi e richten Sie Ihreaussagekraumlftige Bewerbung an

WIR SUCHEN AB SOFORT Wir suchenELEKTRO- UND

FERNMELDETECHNIKERfuumlr Montage Elektro- undKommunikationsanlage

Kenntnisse im Umgang mit PC erforderlich Fuumlhrerschein PKWInfo u Bewerbung per E-Mail

infomts-materidejo10sa13

Fuumlr unseren Gastronomiebetrieb in Worms suchen wir

Servicekraumlfte Bedienung (mw) ab sofort in Voll- oder Teilzeit

bei guter Bezahlung(0 62 41) 9 73 71 30 oder

(01 51) 21 26 21 61

WS11m

i13

WILHELM Personaldienstleistungen GmbHWilhelm-Leuschner-Str 13 middot D-67547 Worms

Tel (0 62 41) 9 58 54-13

Wir suchen ab sofort zur Festeinstellung fuumlr einen Kunden in Moumlrstadt einen

Groszlig- undAuszligenhandelskaufmann-frau

Taumltigkeiten sind die komplette Auftragsabwick-lung (auch in Englisch) Logistik amp Verzollung

SAP Business One Erfahrungen sind von Vorteil Fuumlhrerschein amp PKW zwingend erforderlich

jo1

0sa1

3

WILHELM Personaldienstleistungen GmbHWilhelm-Leuschner-Str 13 middot D-67547 Worms

Tel (0 62 41) 9 58 54-13

Wir suchen ab sofort zur Festeinstellung fuumlr einen Kunden in Worms einen

Mechatroniker-in SteuerungstechnikFuumlhrerschein amp PKW zwingend erforderlich jo

10

sa13

Aushilfsfahrer gesuchtauf 450-Euro-Basis zwei- bis dreimal in der Woche abends

ab 17 Uhr 600 kmTel (0 62 43) 59 66 lr0

9mi1

3

WIRTSCHAFTSBUumlROWir suchen Mitarbeiterfuumlr 8 bis 12 Std woumlchentlich fuumlr ca 800ndash Euro monatlichTel (0 62 41) 50 62 03 16

lr11m

i13

Staplerfahrer Helfer (mw)

in TeilzeitWir suchen fuumlr unseren Kunden Pro-cter amp Gamble in Worms fl exible zu-verlaumlssige und kompetente Mitarbei-ter in Teilzeit ca 15 bis 20 StdWoche (1ndash3 Tage Vollzeit) Suchen Sie eine neue Herausforde-rung dann bewerben Sie sich bei uns

Randstad 67547 Worms Mainzer Straszlige 176Chantal Rihm Telefon (0 62 41) 40 43 18is-proctergamblewormsderandstadcom

cf1

1mi1

3

Zur Erweiterung unseres Fuhrparks suchen wir ab sofort oder spaumlter

zuverlaumlssige

LKW-Fahrerin Fahrerlaubnis Kartenfuumlhrerschein der Klasse C1E (alte Klasse 3)

mit Haumlngererfahrung fuumlr den Fernverkehr

Martin Gruumlters GmbH amp CoKGMo-Fr 900-1700 Uhr Tel 02157-815563

sk42s

a12

jo11mi13

Zur Verstaumlrkung suchen wir ab sofort eine Buumlrokraft auf 450-Euro-Basis

Gerne auch Rentner oderWiedereinsteiger

Tel (01 76) 79 74 11 49

jo11m

i13

Aushilfe 2-3 Mal woumlchentlichagrave 5 Stunden fuumlr Obst amp

Gemuumlsegeschaumlft gesucht

Tel (01 77) 4 08 19 80

wwwnibelungen-kurierde middot infonibelungen-kurierdewwwfacebookcomnibelungenkurier

hellip landen Sie mit Ihrem Inserat bei der Nummer Eins unter den

Gratiszeitungen wenn es um Anzeigen geht

Der Nibelungen Kurier ist die Gratis-Zeitung in Worms und Umgebung mit den meisten gewerblichen Anzeigen

Prinz-Carl-Anlage 20 middot 67547 Worms middot Tel (0 62 41) 95 78 - 0 middot Fax (0 62 41) 95 78 - 78

D i e G r a t i s - Z e i t u n g f uuml r d a s N i b e l u n g e n l a n dNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIER

w w w n i b e l u n g e n - k u r i e r d e

ampampcf1

1mi1

3

wwwKanzlei-Wormsde middot Siegfriedstraszlige 11 middot 67547 Worms

Zur Verstaumlrkung unseres Teams suchen wir ab dem 1 August 2013 einen

Auszubildenen zurzum Rechtsanwaltsfachangestellten

Sie sind motiviert und engagiert und haben diemittlere Reife dann bewerben Sie sich

BERGEMANN-GORSKI CONRADI KAZEMPOUR WEBER

S T E L L E N M A R K TSEITE 12 MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

D i e G r a t i s - Z e i t u n g f uuml r d a s N i b e l u n g e n l a n d S a m s t a g 3 J a n u a r 2 0 0 9NIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIER

S a m s t a g 3 J a n u a r 2 0 0 9NIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIER

S P O R TNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIER

VON KL AUS D IEHL Das drei-taumltige Hockey-Turnier um den EWR Energie-Cup fi ndet in un-unterbrochener Reihenfolge be-reits zum elften Mal statt und ist bei der Frauen-Elite des Deut-schen Hockeybundes ganz dick im Terminkalender vermerkt Bietet sich doch hierbei nach Be-endigung der Hallen-Saison und direkt vor der Fortsetzung der Feld-Hockey-Saison 20122013 die beste Gelegenheit in direk-tem Kraumlftemessen die Form der Konkurrenz zu testen

Auch der seit Oktober letzten Jahres neu im Amt des Bundes-trainers verpfl ichtete Jamilon Muumllders hat sich fuumlr diese drei Tage angekuumlndigt ist es doch seine Hauptaufgabe die Da-men-National-Mannschaft nach dem enttaumluschenden Auftreten bei den Olympischen Spielen in London einer Verjuumlngungs-kur in Hinblick auf Olympia 2016 zu unterziehen Ein Pro-zess den auch teilweise jene Mannschaften durchleben die sich vom 15 bis 17 Maumlrz sich wieder ein Stelldichein auf der TGW-Jahnwiese geben Aber auch der Schiedsrichteraus-schuss des DHB nutzt dieses Dreitage-Turnier wieder dazu eine Schiedsrichtersichtung und -Fortbildung im weiblichen und maumlnnlichen Bereich durchzu-fuumlhren Da am Samstag gleich-zeitig das Honky-Tonk-Festival

in der Wormser Gastronomie stattfi ndet duumlrfte auch fuumlr Ab-wechslung der Hockey-Damen-

Elite gesorgt sein Wie uumlber-haupt die TGW Hockey logis-tisch gefordert ist fuumlr die Ver-

pf legung der Mannschaften zu sorgen die groumlszligtenteils im Prinz-Karl-Hotel untergebracht

sein werden Auch fuumlr die hof-fentlich vielen Besucher ist fuumlr Speis und Trank gesorgt TGW-

Turnierleiter Klaus Fischer hat es einmal mehr geschaff t neben dem Hauptsponsor EWR AG weitere Unterstuumltzer aus der hie-sigen Region dieses elften Tur-niers in Folgezu gewinnen bei dem die besten acht Mannschaf-ten der deutschen Hockey-Frau-en-Elite am Start sind Sicher-lich gibt es Preise in Houmlhe von 5200 Euro zu gewinnen doch der Hauptanziehungspunkt fuumlr diese acht Frauen-Teams ist der sportliche Anreiz vor der Fort-setzung der Feldrunde 201213 der 1 Bundesliga Allerdings koumlnnte das Wetter noch einen Strich durch die Rechnung ma-chen denn bei Minusgraden kann die Bewaumlsserungsanlage auf dem Kunst rasenplatz nicht eingeschaltet werden was fuumlr die Bespielbarkeit des Platzes aber wichtig ist Dem Veran-stalter ist deshalb zu wuumlnschen dass der Wettergott noch recht-zeitig ein Einsehen hat

Rot-Weiszlig KoumllnDer amtierende Deutsche

Meister 20112012 auf dem Feld ist neben dem Ruumlsselsheimer RK als einzige Mannschaft seit Beginn der EWR-HockeyDays dabei und hat dieses Turnier schon 2003 bei der Premiere sowie von 2006 bis 2008 drei-mal hintereinander und zuletzt 2010 gewonnen Bitte lesen Sie weiter auf Seite 22

TG Worms-Hockey richtet vom 15 bis 17 Maumlrz 2013zum 11 Mal die EWR-HockeyDays ausAcht Mannschaften der 1 Frauen-Bundesliga geben sich auf dem Kunstrasenplatz der TGW-Jahnwiese wieder ein Stelldichein um den EWR Energie-Cup 2013

Im letztjaumlhrigen Endspiel hatte der spaumltere Sieger UHC Hamburg groszlige Muumlhe sich im Endspiel gegen den Ruumlsselsheimer RK (rote Trikots) mit 10 durchzusetzen Unser Bild zeigt eine hart umkaumlmpfte Szene im Strafraum des UHC Hamburg Foto Klaus Diehl

VfL Eppelsheim 18611920 eV

Am Freitag dem 22 Maumlrz um 20 Uhr fi ndet in der Sporthallengaststaumltte die

Generalversammlung statt wozu alle Mitglieder herzlich eingeladen sind

Auf der Tagesordnung ste-hen neben den Berichten

auch Ehrungen Antraumlge zur Generalver-

sammlung koumlnnen bis drei Tage vor dem Versamm-lungstermin schriftlich

beim Vorsitzenden einge-reicht werden

Stimmberechtigt sind nur anwesende Mitglieder

uumlber 16 Jahre

Der Nibelungen Kurier praumlsentiert

RUGBY CLUB WORMS

16 MAumlRZ 2013

1430 Uhr | Eintritt freiWorms TV Handschuhsheim

Rugby-Platz | Heinrich-Voumllker-Bad

3 RUGBY-LIGA SUumlDWEST

Ouml nungszeiten MondashFr 900ndash1900 Uhr middot Sa 900ndash1800 Uhr

WORMS ndash Im Katterloch 6 ndash Tel (0 62 41) 2 78 75wwwmuel ler-das-schuhhausde

Kia-Haumlndler ampKia-Werkstatt

Ihr

F WEILERKfz-Meisterbetrieb

OsthofenAm Ringofen 1

Tel (0 62 42) 61 48Fax (0 62 42) 67 27

E-Mail infoautohaus-weilerdeInternet wwwautohaus-weilerde

lr03

mi1

3

L O K A L - S P O R TSEITE 14 MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

V O N K L A U S D I E H L Es gibt nichts zu beschoumlnigen der VfR Wormatia befindet sich weiter im freien Fall in Rich-tung Abstieg Egal ob es fuumlnf oder gar sechs Absteiger in der Regionalliga Suumldwest gibt fuumlr die Wormaten steht die Uhr ndash wenn nicht baldigst Besse-rung eintritt ndash auf fuumlnf Minu-ten vor Zwoumllf Da sollte man auch nicht darauf hoff en dass bei 13 noch ausstehenden Spie-len 39 Punkte zu holen sind Da muss die ganze Aufmerksam-keit dem naumlchsten Spiel gelten das ausgerechnet zum SC Pful-lendorf fuumlhrt der sich mit ei-nem 20-Sieg bei der U23 des FSV Frankfurt wohl im Auf-wind befi ndet Sicherlich gibt es weiterhin eine Reihe wichti-ger und verletzter Spieler

Doch wenn diese nun ein-mal nicht einsetzbar sind muumls-sen die anderen versuchen den Karren aus dem Dreck zu zie-hen Drei Spiele im Jahr 2013 und drei Niederlagen das hat-ten sich die Beteiligten wohl selbst nicht gedachtuumlAuch die 1050 Besucher hoff ten gegen Eintracht Trier auf eine Wen-de zumal Trainer Stefan Em-merling die Mannschaft auf drei Positionen veraumlndert hat-te Artur Krettek ruumlckte auf die linke Auszligen-Verteidiger-Posi-tion Eugen Gopko dafuumlr auf die rechte Seite und Benjamin Himmel fuumlr Kevin Wittke in das Mittelfeld Romas Dressler saszlig auch auf der Bank den An-

griff bildeten Christoph Sauter der als Spitze ein glatter Aus-fall war sowie Alper Akcam auf der rechten und Scipon Bektasi auf der linken Auszligenbahn Sci-pon Bektasi wusste besonders vor der Pause positive Akzente zu setzen scheute keinen Zwei-kampf allerdings auch immer mit der Gefahr einer gelben Karte Er holte auch den Fou-lelfmeter in der 33 Minute her-aus den er selbst zum 11-Aus-gleich verwandelte Was Alper Akcam betriff t so scheint die-ser auch noch nicht ganz im Wormatia-Spiel angekommen zu sein Guten Aktionen folgen immer wieder Leerphasen wie auch die Abstimmung mit sei-nen Mitspielern noch nicht das Gelbe vom Ei zu sein scheint So macht auch der Gesamtein-druck der Mannschaft in men-taler Hinsicht wenig Grund zur Freude

Spielwitz und Spielfreude sah man bei allem Einsatz auch ge-gen Eintracht Trier nicht gera-de viel wenn auch die ersten 45 Minuten Hoffnungen fuumlr den zweiten Durchgang weck-ten Doch diese Hoff nungen sind wohl in der Halbzeitpause auf dem Weg zur Kabine und zuruumlck in allzu groszligem Maszlige verloren gegangen Ungluumlck-lich fuumlr die Wormaten in ei-ner Phase des sich Findens gin-gen die Gaumlste in der 22 Minu-te durch Marco Quotschalla in Fuumlhrung der einen Handelf-meter sicher verwandeln konn-

te Ungluumlcksrabe auf Wormatia-Seite war Kapitaumln Sandro Roumls-ner dem bei seiner Abwehr-bewegung ndash sicherlich ohne Absicht ndash der Ball an den aus-gestreckten Arm prallte Die Wormaten schien dieses Ge-gentor aber zu befl uumlgeln und als Scipon Bektasi von den Trie-rern Fouad Brighache und Alon Abelski im Gaumlstestrafraum in die Zange genommen wurde ging der Wormatia-Angreifer zu Boden und auch hier zoumlgerte Schiedsrichter Robert Kempter (Sauldorf) keine Sekunde und entschied auf Strafstoszlig Hierbei hatte Gaumlste-Keeper Stephan Lo-boueacute gegen den knallhart getre-tenen Strafstoszlig von Scipon Bek-tasi keinerlei Abwehrchance

Gaumlste-Coach Roland Seitz durfte nach dem Schlusspfi ff mit seiner Mannschaft eher zu-frieden sein als umgekehrt der sichtlich enttaumluschte Worma-tia-Coach Stefan Emmerling

Bei allem Plus und Minus ei-nes solchen Spiels bietet auch der Wormatia-Rasen immer wieder Diskussionsstoff Doch kann dies kein Grund fuumlr die Wormatia-Niederlage und die weniger gute zweite Halbzeit sein Vielleicht laumlsst sich dies als Tabellenfuumlnfter und ohne Druck fuumlr die dritte Liga bes-ser handhaben

Die Eintrachtler orientier-ten sich im zweiten Spielab-schnitt mehr nach vorne wa-ren im Mittelfeld dadurch prauml-senter und lieszligen hierbei auch noch die eine oder andere Tor-chance liegen Dann half ih-nen die Wormatia-Abwehr kraumlf-tig beim 21-Siegtreff er in der

82 Spielminute Artur Kret-tek leistete sich bei einem ho-hen Ball einen kapitalen Stel-lungsfehler gegen Chunly Pa-genburg und dessen Hereinga-be Kevin Knoumldler und Sandro Roumlsner warfen sich vergeblich nach dem Ball und der freiste-hende Mario Klinger brauchte das runde Spielgeraumlt nur noch freistehend uumlber die Linie zu druumlcken

Dem stand auf Wormatia-seite obwohl die Gaumlste verlet-zungsbedingt ohne Einfl uss ei-nes Gegenspielers die Torhuuml-ter tauschen mussten nur eine Chance gegenuumlber Dies war in der 70 Minute als ein Freistoszlig von Romas Dressler vom ein-gewechselten Andreas Lengs-feld im Trierer Tor nur abge-klatscht werden konnte und der Nachschuss von Marcel Abele in der Eintracht-Deckung haumln-gen blieb

Dass man es im Angriff bes-ser machen kann zeigte die Wormaten in den Schlussmi-nuten nur ansatzweise wobei Marco Stark der ein gutes Spiel in der Innenverteidigung mach-te und einen vor ihm aufsprin-genden Ball wohl besser sofort direkt genommen haumltte denn so konnte ihn ein Eintrachtler gerade noch abblocken

Fuumlr den VfR Wormatia spiel-ten Kevin Wittke Eugen Gop-ko Sandro Roumlsner Marco Stark Artur Krettek Alper Akcam Benjamin Himmel Marcel Abele Daniele Toch (83 Ke-vin Feucht) Christoph Sauter (67 Romas Dressler) Scipon Bektasi

Dritte Pleite ndash Quo vadis WormatiaEine ansprechende erste Halbzeit reichte nicht bei der 12-Heimniederlage gegen Eintracht Trier

Ein weiteres klares Foul im Trierer Strafraum als Michael Dingels Alper Akcam mit beiden Haumlnden festhaumllt und der Wormatia-Angreifer zu Boden ging Doch diesmal pfi ff der Schiedsrichter nicht Fotos Klaus Diehl

Scipon Bektasi wird in dieser Szene in die Zange genommen Klarer Fall fuumlr Schiedsrichter Kempter der sofort auf den Elfmeterpunkt deutete Der Gefoulte verwandelte selbst zum 11-Ausgleich

Krankheitsbedingt reiste man mit einem Mini-Aufgebot nach Ramstein-Miesenbach

Im ersten Spiel gegen TS Germersheim siegte man sou-veraumln einen Zweisatzsieg he-raus

In den folgenden zwei Spie-len gegen den spaumlteren Sie-ger SG Steinwenden und den Drittplazierten TG Bad Ems hatten die Wormser Maumldels kei-ne Chance und unterlagen je-weils in zwei Saumltzen

Im vierten Spiel ging es ge-gen den Rheinhessenmeister Stadecken-Elsheim die Kon-dition war langsam dahin und so ging der erste Satz mit 1325 verloren

Im zweiten Satz sammelten die TGW-Maumldels nochmals alle Kraumlfte und konnten bis zum 1717 auch mithalten

Durch Spielerwechsel konnte Stadecken neue Kraumlfte mobili-sieren denen man nichts mehr entgegensetzen konnte und so auch den zweiten Satz am Ende mit 1925 verlor Insgesamt zeigte sich Trai-ner W Scharfenberger mit der Leistung und dem vier-ten Platz seiner Mannschaft bei dieser Meisterschaft sehr zufrieden Es spielten Karoline und Vero-nika Dietz Lea Lembach Ali-yaah Rahmann Ann-Katrin Saam Sonja Skrzipczyk

U20-Volleyball-Maumldels der TGW belegen respektablen 4 Platz bei der Rheinland-Pfalz-Meisterschaft

Ann Katrin Saam (Nr 10) kann in dieser Szene den gegnerischen Block aus Germersheim uumlberlupfen

Mit drei neuen Bestleistun-gen im Gepaumlck kehrten die VfH-Nachwuchssportler vom ersten Durchgang der RVR Schuumllerrunde aus Mainz-Ebersheim zuruumlck

Bei den juumlngsten C-Schuumlle-rinnen behaupteten sich drei VfH-Maumldchen in einem sehr starken Feld

Greta Lattrell landete mit ei-ner neuen Bestleistung von 1806 Punkten auf Platz 6 Di-rekt dahinter platzierte sich Jas-min Neurohr mit 1802 Punk-ten Neuling Liana Pfl eger er-zielte ebenfalls eine Bestleis-tung mit 1310 Punkten und

landete im Endklassement auf Platz 16 Bei den B-Schuumllerin-nen zeigten sowohl Lisa Schoumln als auch Lisa Lattrell sehr sau-bere und gute Darbietungen und konnten daher einige Plaumlt-ze gut machen Lisa Schoumln konnte sich mit einer Bestleis-tung von 2130 Punkten auf Rang 4 und damit ganz knapp vor Lisa Lattrell platzieren die 2045 Punkte ausfuhr

Jessica Neurohr startete in der Altersklasse Schuumllerinnen A Zwar lief es bei ihr nicht ganz rund aber dennoch er-reichte sie mit 1362 Punkten Platz 4

VfH-Nachwuchs erzielt Bestleistungen1RVR Schuumllerrunde in Mainz-Ebersheim

Die Schuumltzengesellschaft 1493 Worms veranstaltet auch in diesem Jahr wieder ein Os-tereierschieszligen fuumlr Jung und Alt (ab 12 Jahren) mit Luft-druckwaff en

Auch dieses Jahr hat man Lasergewehre damit auch die kleinen Schuumltzen ihre eige-nen Oster- oder Uuml-Eier schie-szligen koumlnnen Fuumlr jeden Tref-fer in das schwarze Feld der Schieszligscheibe gibt es eines fuumlr einen Zehner gar deren zwei

Die Veranstaltung findet im Schuumltzenhaus der SG Worms am 24 Maumlrz ab 10 im Fried-richsweg 120 im Oberen Busch des Wormser Waumlldchens statt

Eine Einlage mit drei Schuss kostet 1 Euro Auch fuumlr das leibliche Wohl ist bestens ge-sorgt Die Schuumltzengesellschaft Worms wuumlrde sich uumlber einen regen Zuspruch freuen

Weitere Infos unter httpwwwsg-worms1493evde

Groszliges Ostereierschieszligen bei der SG 1493 WormsAm 24 Maumlrz ab 120 Uhr auf der Schieszliganlage im Oberen Busch

Bereits seit einigen Jahren treff en sich jeden Sonntag die Boulefreunde des TV Aben-heim um Frieder Funder und entwickeln einen besonderen Ehrgeiz um die Boule-Kugeln moumlglichst nahe zum kleinen Kuumlgelchen zu werfen Beson-ders fuumlr Aumlltere eignet sich die-se Sportart da neben den ge-lenkschonenden Bewegungen etwas fuumlr den Kreislauf getan wird Auszligerdem ergeben sich im geselligen Miteinander viel schoumlne Momente Am Sonn-

tag dem 17 Maumlrz wird um 10 Uhr auf dem Leichtathletik-platz in Abenheim die neue Sai-son eroumlff net Die Bouler tref-fen sich danach jeden Sonn-tag von 10 bis 12 Uhr auf dem Abenheimer Sportplatz Inter-essierte sind recht herzlich zum unverbindlichen Probe-Bou-len eingeladen Boule-Kugeln sind ausreichend vorhanden Fuumlr Ruumlckfragen steht Frieder Funder (062444869) zur Verfuuml-gung Der TV Abenheim freut sich uumlber viele Neueinsteiger

Eroumlffnung der Abenheimer Boule-SaisonErster Spieltag am 17 Maumlrz um 10 Uhr

Pfeddersheim - Worms - Kirchheimbolanden

kommen PreiseHier

unter Raumlder die

6495

Hochfrequenz Ladegeraumlt

MXS 50perfekte Ladungund LadeerhaltungLeistung 5 Ampere Regeneration von tiefentladenenBatterien 8-Stufen LED Anzeige spritzwasser undstaubdicht (IP65)5 Jahre Garantie mit Tasche undAnschluszligkabelbisher

79-

GratisAnzeigen-zeitungen

406

MillionenLeser

+ 22

mehr Leser

Manchmal sagen Zahlen mehr als Worte hellip

Quelle AWA 2012 Basis Deutschsprachige Bevoumllkerung ab 14 Jahren Eigene Gegenuumlberstellung und Berechnung

RegionaleAbo-Zeitungen

317

MillionenLeser

Binger Straszlige 52 67549 Worms-Hochheim

Tel (0 62 41) 92 00 370wwwdigital-centerde

TV bull Computer bull Telefon bull Digital Lifestyle bull Virenbeseitigung Business IT bull PC und Notebook Reparatur bull Netzwerkbetreuung

hellipwir beraten Sie eingehend und kompetent

MondashFr 10ndash19 Uhr durchgehend Sa 10ndash14 Uhr

Wir kommen auch gerne zu Ihnen

lr43m

i11

Jetzt eine Glasduschehellip

hellipoder eine Ganzglastuumlr

Mit unseren innovativen Dusch-Systemen wird Ihr Bad zumWellnesstempel Frei geplantund nach Ihren Ideen gestaltet

Weinsheimer Straszlige 59b67547 WormsTel 0 62 41 - 4 49 00

Die neuen und hochwertigen Pendeltuumlr-Baumlnder des Marktfuumlhrers DORMAreg

erlauben uns einen einfachen und schnellen Einbau

Ohne Stemmarbeiten am Mauerwerk

wwwglas-thomasde

Schnurgasse 24 | 67227 FrankenthalTel (0 62 33) 2 71 54 | wwwbetten-langde

jb0

8sa1

0

Alles fuumlr den gesunden SchlafSeit uumlber 115 Jahren Ihr Bettenspezialist

Wiegand amp Sohn Inh Alexander Wiegand

Toumlpferstraszlige 6 67549 WormsTelefon (06241) 97 79 800

wwwemv-shopcom infoemv-shopcom

Schimmel muss drauszligen bleiben

Bauwerksdiagnose durch zertifizierten Sachverstaumlndigen

Schimmelanalyse und Schimmelsanierungfeuchteregulierende InnendaumlmmungSanierung feuchter Waumlnde

Ihr Partner fuumlrbull Bandagenbull Kompressionsstruumlmpfebull Einlagenbull Prothesenbull Orthesen uvm

Carl-Benz-Straszlige 5 middot 67590 Monsheim middot Tel (0 62 43) 9 06 34 90 Mo + Fr 730ndash12 Uhr u 14ndash17 Uhr middot Mi nach Vereinbarung middot Hinter Aldi rechtsDi + Do 10ndash12 Uhr u 14ndash19 Uhr middot Sa 9ndash12 Uhr wwwot-strubelde

WS

11m

i13

Die neuen Trendfarben von Kompressions-struumlmpfen sind da

bdquoVerheizen Sie nicht Ihr GeldldquoGlas Thomas bietet eine fachgerechte Fenstersanierung zur effi zienten Energieeinsparung

In den letzten Jahren wurde der Wunsch sich gemuumltlich in seinem Eigenheim in Wohlfuumlhlatmosphauml-re zuruumlcklehnen zu koumlnnen immer staumlrker Dazu kann auch ein Fens-terwechsel beitragen der Schutz vor Laumlrm Sonne und Einbruumlchen bietet Und ein weiterer Vorteil geht mit einem Fensterwechsel einher bdquoVerheizen Sie nicht Ihr Geld son-dern sanieren Sie Ihre Fensterldquo raumlt Thomas Grimm Inhaber von Glas Thomas und Plexiglas Grimm mit Blick auf die stetig steigenden Energiekosten Der Fenstertausch lohnt sich denn alle vor 1995 pro-duzierten Fenster sind Energiefres-ser und sollten schnellstmoumlglich ausgetauscht werden Zumal die Heizoumllpreise seit 1998 um das vier-fache angestiegen sind Thomas Grimm empfi ehlt das neueste Win-Tech-Fenster das neben einer zehn-jaumlhrigen Garantie auch Schutz vor uumlberhoumlhten Gas- oder Heizoumllrech-nungen Einbrechern Sonnen und Laumlrm bietet

Raumteiler im Eingangsbereich und Glaselemente im Wohnbereich tragen ebenfalls zur Aufwertung des eigenen Zuhauses bei das sich so noch gemuumltlicher gestalten laumlsst

Im umfassenden Angebot von Glas Thomas und Plexiglas Grimm fi nden sich daneben auch Winter-gaumlrten Drehtuumlren Pendel- und Schiebetuumlren sowie Bruumlstungsge-laumlnder mit Sichtschutz Rahmen-lose Ganzglasduschen sind eben-falls erhaumlltlich und wenn baubar auf Wunsch auch in raumhoher Ausfuumlh-rung moumlglich Glas Thomas bietet

in allen Bereichen eine umfangrei-che Auswahl und Vielfalt auch an Ausstellungsstuumlcken an Grimm Plexiglas und Glas Thomas in der

Weinsheimer Straszlige 59 b stehen fuumlr Kompetenz rund um Glas und Plexiglas Persoumlnliche Beratung ist fuumlr das Team von hoher Bedeutung

Von der Absprache bis zur Endmon-tage hat Inhaber Thomas Grimm dabei ein Auge auf die Arbeiten die ausschlieszliglich durch eigene Mitar-beiter ausgefuumlhrt werden bdquoSiche-res und sauberes Arbeiten steht bei uns im Vordergrundldquo so Tho-mas Grimm

bdquoIn der Renovierung und der Sa-nierung fuumlhlen wir uns zu Hause und fuumlhren die Arbeiten so aus als seinen sie fuumlr unsldquo fuumlhrt Tho-mas Grimm an bdquoDabei sprechen wird die gleiche Sprache wie unse-re Kunden das zeichnet uns ausldquo Individuelle Loumlsungen nach Kun-denwunsch werden gerne je nach Machbarkeit und nach eingehen-der Beratung umgesetzt

Durch den hohen Standard in al-len Bereichen konnte sich Grimm Plexiglas von den sonst uumlblichen Angeboten abheben bdquoDas Erfolgs-rezept gibt uns recht auch nach fast 20 Jahren sind wir nach wie vor die Nummer 1 auch wenn es einige Nachahmer gibtldquo betont Thomas Grimm bdquoWir sind jedoch einer der wenigen die mit eigenen Monteu-ren und nicht mit Subunternehmen arbeiten Dies wirkt sich positiv auf die Qualitaumlt ausldquo

Daneben bdquosind wir regelmaumlszligig auf Messen praumlsent und legen viel Wert auf Weiterbildung Wir bleiben nicht stehen und sind mittlerwei-le der groumlszligte Glaserfachbetrieb in Worms Testen Sie unsldquo laumldt Tho-mas Grimm zu einem Besuch in die hellen und freundlichen Raumlume in der Weinsheimer Straszlige ein bdquoWir freuen uns auf Sie und auf einen

persoumlnlichen Beratungstermin vor Ortldquo Glas Thomas GmbH ndash hier fi nden Sie moderne Technik die uumlberzeugt Vereinbaren Sie gleich einen persoumlnlichen Beratungster-min mit Thomas Grimm bei Ihnen zu Hause

Glas Thomas GmbHWeinsheimer Straszlige 59b67547 WormsTel 06241 44900wwwglas-thomasdeE-Mail infoglas-thomasde

Andrea und Thomas Grimm stehen fuumlr kompetente Beratung und ausgezeichneten Service rund um Glas-Duschen Fenster und Tuumlren

Foto

fi s

D A S G U T E F A C H G E S C H Auml F TMITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 SEITE 15

ANZEIGE

Nicht nur am geringen Mel-deergebnis war erkennbar dass den Hobbykeglerinnen und -Hobbykeglern in der VG Eich seit laumlngerer Zeit keine vernuumlnf-tige Kegelbahn fuumlr Uumlbungs-zwecke zur Verfuumlgung steht Auch die relativ mageren Er-gebnisse sind der Tatsache ge-schuldet dass die Kegelbah-nen der Altrheinhalle Eich seit fast einem Jahr mangels Gast-staumlttenpaumlchter fuumlr Freizeitkeg-ler nicht genutzt werden koumln-nen Vielleicht wurde auch des-halb deutlich mit welcher Freu-de und welchem Engagement die 26 gemeldeten Viererteams bei der Sache waren Im Vor-feld der Veranstaltung stand schon fest dass die Seriensie-ger bdquoSeibertrsquosldquo aus Alters- und

Gesundheitsgruumlnden sich am Wettstreit um den neuen Ger-hard-Kiefer-Wanderpokal nicht mehr beteiligen wuumlrden

Am zweiten Wettkampftag setzte bdquoFanclub 4ldquo mit 1218 Holz im Wettstreit um die Erb-schaft der bdquoSeibertrsquosldquo eine ers-te Duftmarke Die Fuumlhrung ge-riet erst am Sonntag in Gefahr als die starken bdquoNeuntoumlterldquo auf die Bahnen gingen Der erste Versuch ging aber in die Hose denn die Mannen um Friedel Gahn waren nervoumls und ka-men nur auf 1144 Holz Im zweiten Versuch lief es besser denn die erzielten 1254 Holz waren ausreichend um dem Fanclub in buchstaumlblich letzter Minute den Sieg in der Mann-schaftswertung zu entreiszligen

Die Einzelwertung Damen wur-de trotz einer Schwaumlchephase mit 309 Holz wieder eine leich-te Beute fuumlr die Gimbsheimer Seriensiegerin Carmen Braumlu-mer In der Einzelwertung Her-ren lag Vorjahressieger Rainer Kantz lange Zeit mit 333 Holz in Fuumlhrung Erst am Sonntag-nachmittag wurde dieses Ergeb-nis von Mark Koumlnig aus Hamm mit 335 Holz ganz knapp ge-toppt In den vergangen Jah-ren war immer die Freiwillige Feuerwehr Mettenheim teil-nehmerstaumlrkstes Team Weil die FFW Mettenheim aber aus unerfi ndlichen Gruumlnden nicht gemeldet hatte konnte sich die Mannschaft bdquoTrenne nie das S vom Tldquo mit fuumlnf Teams uumlber den Sonderpokal freuen

bdquoNeuntoumlterrdquo 3 gewinnt Teamwertung beim Hobbykegeln des MKSC GimbsheimSieger im Einzel wurden Mark Koumlnig und Carmen Braumlumer

Das Foto zeigt die Herren- und Damen-Sieger-Mannschaft sowie die Sieger im Damen und Herren-Einzel mit den Trophaumlen

TuS Off stein ndash SV Leiselheim 21

TuS Off stein lieszlig dem SVL wenig Chancen und uumlber-nimmt vom SVL Platz 1

Zehn starke Minuten vom SVL ( vor dem 11 Ausgleich) waren zu wenig

Die Off steiner Spieler brach-ten dagegen an Laufl eistung und Einsatz erheblich mehr auf den Platz

Nach 17 Minuten schlug Jo-achim Graf einen langen Ball die SVL-Abwehr passte nicht auf Sebastian Kuttruff erlief den Ball und schoss zum 10 ins Netz

Der SVL zunaumlchst wie ge-laumlhmt Markus Graf traf den SVL-Pfosten und Marcel Hep-pert uumlber die Latte

Eine houmlhere Fuumlhrung war moumlglich Die einzige SVL-Ge-legenheit vor der Pause lieszlig Pa-trick Tassotto liegen Elf Meter frei vor dem Tor da haumltte er ziel-strebiger sein muumlssen

In der 56 Minute Leiselhei-mer Torjubel Dennis Fuumltterer nahm aber die Haumlnde zu Hilfe Zurecht versagte der Schieds-richter den Ausgleichstreff er Es folgte die beste SVL-Zeit Nach Eckball reagierte Patrick Tassotto schnell und traf aus acht Metern zum 11 ins Eck (63 Min) Die Gelegenheit zum Nachsetzen hatte der SVL nun ausgelassen

Off stein fand seine Ordnung wieder Drei Minuten nach dem Ausgleich zeigte SVL-Keeper Christian Franz sein ganzes

Koumlnnen Aus drei Metern hielt er sensationell einen Ball und das Spiel weiter off en In der 78 Minute jedoch die Entschei-dung Nach Pfostenabpraller schaltete Rudolf Hartmann am schnellsten und druumlckte die Kugel zum 21 uumlber die Linie Schiedsrichter Arnold pfi ff 3 Minuten zu fruumlh ab Aufgrund der vielen Unterbrechungen waumlre eine bdquoNachspielzeitldquo eher angebracht gewesen Zur SVL-Schlussoff ensive kam es nicht mehr ndash der SVL war geschla-gen Off stein ging als verdien-ter Sieger vom PlatzDer SVL Ch Franz Selbert Fuumltterer Mauer Bart Betz Schofer Rizza Tassotto Knorr Hahn Loumlwer Briest Schroumlder J Franz

SVL-Niederlage und Wechsel des Spitzenreiters

Fuumlr das off ene Jedermann-Kleinfeld-Turnier am Freitag dem 31 Mai ab 19 Uhr nimmt der TSV ab sofort Anmeldun-gen ob weiblich maumlnnlich oder gemischt an

Die Mannschaften beste-hen aus sechs Feldspieler-in-nen und einemr Tormann-frau Maximal koumlnnen zwoumllf Spieler-innen eingesetzt wer-den Die Meldegebuumlhr betraumlgt

15 Euro pro Mannschaft An-meldungen sind bis 17 Mai moumlglich bei Edgar Bucher Te-lefon 062491798 oder unter E-Mail edgar_bucheryahoode

SWR Tor-QuizFuumlr das woumlchentliche Tor-

Quiz bdquoWer warrsquosldquo fuumlr die SWR-Fernsehsendung bdquoFlutlichtldquo hatte sich die Frauenmann-schaft des TSV Uelversheim

beworben und wurde vom SWR ausgewaumlhlt

Das SWR-Kamerateam ein-schlieszliglich Reporter kommt am Samstag dem 23 Maumlrz um 11 Uhr zum Dreh mit der Frau-enmannschaft auf den Sport-platz in Uelversheim Fuumlr das Quiz muss die Mannschaft ein beruumlhmtes Tor ausgewaumlhlt aus den 50er Jahren der Fuszligball-Bundesliga nachstellen

Anmeldung fuumlr Jedermann-Turnier beim TSV UelversheimTSV-Damen beim SWR-Tor-Quiz bdquoWer warlsquosldquo

1313

13131313131313131313131313131313131313 1313shy13

13

shy shy

Ihr Partner rund ums Auto

Wonnegaustraszlige 4 middot 67574 Osthofen

Kfz-Meisterbetrieb

Bild

copy U

we

Ann

asF

otol

iac

om

Jetzt Reifenwechselzeit Wir machen Ihre Reifen + Klimaanlage fuumlr den Fruumlhling bereit

Wonnegaustr 4 middot 67574 Osthofen (Gewerbegebiet)Tel (0 62 42) 56 13 middot Fax (0 62 42) 90 10 18 middot E-Mail infokratzkehlde

SB-Waschstation

1313

13131313131313131313131313131313131313 1313shy13

13

shy shy

730 bis 1830 Uhr800 bis 1300 Uhr

jo1

1mi1

3

Unser Service fuumlr Sie und alle PKWs Gelaumlndewagen

lr11mi13

Kfz-Reparaturwerkstatt middot Weinsheimer Straszlige 3167547 Worms middot Tel (0 62 41) 3 66 44

Inspektionen Reifen-Service mit Einlagerung

Unfall-Service Gasanlagen-Umruumlstung Glasreparatur Klimaanlagen-Service

Auto-Reparatur-Dienst

T ScheuerKFZ-Meister

Maria-Muumlnster-Str 267547 Worms

Tel (0 62 41) 7 56 21

jb05mi12

Autohaus Busch GmbHOpel - Servicepartner

Maria-Muumlnster-Strasse 8-1067547 Worms

Tel 06241-6441

Ihr Opel-Partner fuumlr Service und Verkauf

jo11mi13

Dem Sommer auf der Spur

EU-R

eifen

labe

l KE =

Kra

sto

e

zienz

Ska

la A

ndash G

(A =

bess

er)

NH =

Nass

ha u

ng

Skal

a A ndash

F (A

= be

sser

) GK

= Ge

raumlus

chkla

sse

Skal

a 1 ndash

3 (1

= leis

er)

dB =

Dezib

el

A41449_Zeitungsanzeige_Reifen F13_halbe Seite_010213indd 1 010213 0959

Rund-ums-Rad-Check

Wir pruumlfen Reifen

Stoszligdaumlmpfer und Bremsen

kostenlos

RaumlderwechselDer schnelle Wechsel vonWinter- auf Sommerraumlder

euro 1490

Brillantis 215570 R 13 75 TKE E NH C DB 2 (70)

z B fuumlr Ford Ka VW Lupo

euro 29-

Comfort-Life 217565 R 14 82 TKE E NH C DB 2 (70)

z B fuumlr Ford Fiesta Ford Ka

euro 44-

Firehawk TZ 300 a19550 R 15 82 HKE G NH C DB 3 (72)

z B fuumlr Ford Fiesta

euro 49-

ContiPremiumContact 519565 R 15 91 VKE C NH A DB 2 (71)

z B fuumlr Mazda 5 Ford C-MAX Ford FocusVW Golf

euro 69-

Speed-Life20555 R 16 91 VKE C NH C DB 2 (71)

z B fuumlr Mazda 5 Mazda 6 Audi A3 ToyotaAuris

euro 69-

Firehawk TZ 300 a21555 R 16 93 VKE F NH C DB 3 (72)

z B fuumlr Ford Mondeo

euro 114-

RainExpert21560 R 16 XL 99 HKE E NH B DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Galaxy Ford S-MAX

euro 111-

Rain Max 221575 R 16 C 113111 RKE C NH C DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Transit

euro 128-

Vanhawk19570 R 15 C 104102 RKE F NH C DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Transit

euro 85-

Auto Pieroth GmbH amp Co KGMainzer Str 43955411 BingenTelefon 067219144-0

Aumlnderungen und Irrtuumlmer sowie Verfuumlgbarkeiten sind vorbehalten Sortimentsabweichungen im Angebot sind moumlglichAlle Reifenpreise ohne Rad Wuchten und Montage Preise guumlltig bis 052013

Punktsieg

Bis zu euro 2500- 3

Ford Umweltpraumlmie

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis

Finanzieren mit der Ford Flatrateeuro 2500- Anzahlung

0 Wartungskosten2

0 Garantiesorgen

(Garantieschutz und Mobilitaumltsgarantie)2

00 effektiver Jahreszins

4 Jahre lang

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Kraftstoffverbrauch (in l100 km nach RL 801268EWG) 73 (innerorts) 43 (auszligerorts)54 (kombiniert) CO2-Emissionen 128 gkm (kombiniert)

GewinnerAuto Trophy 2008 Bester KleinwagenFord Fiesta

Sofort ab Lager lieferbar

1Zum Beispiel Ford Fiesta Ambiente 125l Duratec-Motor 44 kW (60 PS) 5-Gang-Schaltgetriebe Finanzierungssumme euro 9055- inkl Ford Protect Garantie-Schutzbrief fuumlr euro 555- und zzgl euro 445- Uumlberfuumlhrungskosten euro 79- monatl Finanzierungsrate 00 effektiver Jahres-zins euro 2500- Anzahlung bei 48 Monaten Laufzeit und jaumlhrlicher Laufl eistung von 5000 km euro 5405- Restrate Ford Auswahl-Finanzie-rung Ein Angebot der Ford Bank fuumlr Privatkunden beim Kauf eines Ford Fiesta guumlltig bis 30092009 2Ford Protect Garantie-Schutzbrief inkl Ford Assistance Mobilitaumltsgarantie auch fuumlr das 3 und 4 Jahr und die ersten 3 InspektionenWartungen (Lohn- und Materialkosten) lt Serviceplan und Wartungsumfang bei einer angenommenen Gesamtfahrleistung von max 80000 km 3Guumlltig bei verbindlichen Kunden-bestellungen und Darlehensvertraumlgen vom 1508-30092009 Ausgenommen von der 0 Finanzierung sind der Ford Ka Ford Focus RS und die Ford Nutzfahrzeuge

Gm

bH

amp C

o K

G

UTO PIEROTH die bessere Wahl

Mainzer Straszlige 439 55411 Bingen-Gaulsheim

Telefon 0 67 21 - 91 44-0 wwwauto-pierothde

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Speyerer Straszlige 88ndash100 67547 WormsTelefon 0 62 41 - 84 01-0 wwwauto-pierothde

Punktsieg

Bis zu euro 2500- 3

Ford Umweltpraumlmie

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis

Finanzieren mit der Ford Flatrateeuro 2500- Anzahlung

0 Wartungskosten2

0 Garantiesorgen

(Garantieschutz und Mobilitaumltsgarantie)2

00 effektiver Jahreszins

4 Jahre lang

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Kraftstoffverbrauch (in l100 km nach RL 801268EWG) 73 (innerorts) 43 (auszligerorts)54 (kombiniert) CO2-Emissionen 128 gkm (kombiniert)

GewinnerAuto Trophy 2008 Bester KleinwagenFord Fiesta

Sofort ab Lager lieferbar

1Zum Beispiel Ford Fiesta Ambiente 125l Duratec-Motor 44 kW (60 PS) 5-Gang-Schaltgetriebe Finanzierungssumme euro 9055- inkl Ford Protect Garantie-Schutzbrief fuumlr euro 555- und zzgl euro 445- Uumlberfuumlhrungskosten euro 79- monatl Finanzierungsrate 00 effektiver Jahres-zins euro 2500- Anzahlung bei 48 Monaten Laufzeit und jaumlhrlicher Laufl eistung von 5000 km euro 5405- Restrate Ford Auswahl-Finanzie-rung Ein Angebot der Ford Bank fuumlr Privatkunden beim Kauf eines Ford Fiesta guumlltig bis 30092009 2Ford Protect Garantie-Schutzbrief inkl Ford Assistance Mobilitaumltsgarantie auch fuumlr das 3 und 4 Jahr und die ersten 3 InspektionenWartungen (Lohn- und Materialkosten) lt Serviceplan und Wartungsumfang bei einer angenommenen Gesamtfahrleistung von max 80000 km 3Guumlltig bei verbindlichen Kunden-bestellungen und Darlehensvertraumlgen vom 1508-30092009 Ausgenommen von der 0 Finanzierung sind der Ford Ka Ford Focus RS und die Ford Nutzfahrzeuge

Gm

bH

amp C

o K

G

UTO PIEROTH die bessere Wahl

Mainzer Straszlige 439 55411 Bingen-Gaulsheim

Telefon 0 67 21 - 91 44-0 wwwauto-pierothde

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Tauschgeschaumlft Winter- gegen Sommerreifen

Spaumltestens Ende Maumlrz verlieren Winterreifen ihren Grip Mit ihrer weichen griffi gen Gummimischung sind sie auf kaltes Winterwetter aus-gelegt Der houmlhere Abrieb und der Rollwiderstand kosten Kraftstoff

Der CheckFalls der Kfz-Meister nicht schon

sein kritisches Auge auf die Gum-mis geworfen hat ist jetzt Akribie angesagt Gibt es Risse Beulen oder Schnitte Haben die Schlappen eventuell schon zu viele Jahre und Kilometer abgespult

Die letzten vier Ziff ern der DOT-Nummer auf der Reifenfl anke verra-ten das Herstellungsdatum (1111 = 11 Kalenderwoche 2011) Sonne Hit-ze Kaumllte und Feuchtigkeit lassen sie nach zirka zehn Jahren aushaumlrten und alt aussehen Und ist das Profi l noch ausreichend tief Die Profis empfehlen mindestens drei Millime-ter gemessen in der Mitte der Lauf-fl aumlche

Die MontageSie ist Minutensache vorausge-

setzt das richtige Werkzeug liegt parat Drehmomentschluumlssel Rad-kreuz oder -schluumlssel und fuumlr die eigene Sicherheit einen Rangierwa-genheber Nach dem Raumlderwech-sel werden die Radschrauben uumlber Kreuz angezogen danach mit dem Drehmomentschluumlssel auf das vom Fahrzeughersteller vorgeschriebe-ne Drehmoment eingestellt

Die LagerungReifen lieben es kuumlhl staubarm

maumlszligig geluumlftet nicht zusammen mit Lacken Oumllen Fetten und Kraftstoff en und im Freien gut verpackt mit licht-undurchlaumlssiger Plane Egal ob die Winterreifen nun stehend im Regal haumlngend mit Felgen am Haken oder gestapelt lagern Vor der Lagerung steht die gruumlndliche Reinigung und Kennzeichnung ihrer Position am Auto mit Kreide damit sie im Oktober wie-der an die richtige Position kommen

Zwei Millimeter tief ist das Reifenprofi l noch wenn der Goldrand des 1-Euro-Stuumlck verdeckt wird Foto VWarnet

Foto

Pro

Mot

or

DEUTSCHES KRAFTFAHRZEUGGEWERBE Startklar fuumlr den Fruumlhling 2013

Impressum bdquoStartklar fuumlr den Fruumlhlingldquo ist eine Information des Deutschen Kfz-Gewerbes (ZDK) Franz-Lohe-Straszlige 21 53129 Bonn in Zusammenarbeit mit der Innung

1

DEUTSCHES KRAFTFAHRZEUGGEWERBE Startklar fuumlr den Fruumlhling 2013

Impressum bdquoStartklar fuumlr den Fruumlhlingldquo ist eine Information des Deutschen Kfz-Gewerbes (ZDK) Franz-Lohe-Straszlige 21 53129 Bonn in Zusammenarbeit mit der Innung

1

Die HSG-Herren fanden schlecht in das Spiel und lagen uumlber 13 und 36 mit 59 in Ruumlck-stand Zeichen fuumlr eine erste Aus-zeit um auf Wormser Seite mit dem Auswechseln einiger Spieler zu mehr Kontinui taumlt zu kommen

So gelang denn auch mit dem 1212 der Ausgleich wie man auch mit einem 1616-Gleich-stand in die Halbzeitpause ge-hen konnte Mit einer 1716-Fuumlh-rung fi ngen die zweiten 30 Minu-ten hoff nungsvoll an doch allzu viele unvorbereitete Abschluumlsse

und einige technische Fehler im Angriff nutzte Saulheim erneut um mit 2319 in Fuumlhrung zu ge-hen Nach einer Auszeit gelang es der HSG-Sieben noch einmal bis auf zwei Tore (2123) heranzu-kommen Doch es nutzte nichts mehr da es der HSG-Abwehr einfach nicht gelang sich besser auf das starke Kreislaumluferspiel der Saulheimer Zweiten einzustellen Da war bei fortdauernder Spiel-zeit keine Stabilitaumlt mehr in der HSG-Abwehr zu erkennen und uumlber 2125 und 2933 lagen die

HSG-Handballer beim Schluss-pfiff mit 3134 in Ruumlckstand Ein verdienter Sieg der Gastge-ber nach einer wenig beeindru-ckenden Abwehrleistung auf Sei-ten der HSG-Herren IFuumlr die HSG Worms spielten Christoph Hiegele (Tor) And-re Ermisch (1) Patrick Schnei-kert Orintas Klimavicius (4) Timo Hubrich (2) Heiko Breth (5) Markus Goumlrtz Tobias Feil Bernd Stroumlning (1) Christian Augst (4) Florian Buscher (2) und Jochen Schloszlig (125)

Auch bei der Saulheimer Zweiten setzte es die 3 Niederlage in FolgeDie HSG Handball-Herren I unterlagen mit 3134

Die vereinseigenen Clubraumlu-me in der Scheidtstraszlige oumlff nen an diesem Tag ihre Tore um Interessierten und Freunden des Tanzsportclubs einen Ein-blick in den Trainingsalltag der Turniertaumlnzer und die gemuumltli-chen Tanzabende der Breiten-sportler zu gewaumlhren Ruhiger Gesinnte koumlnnen sich bei Lo-tus QiGong intensiv mit dem eigenen koumlrperlichen Wohlbe-fi nden befassen

Dieser Einblick wird in Form von Praumlsentationen der einzel-nen Gruppen und Mitmach-Workshops stattfi nden wobei sicherlich wieder das Show-Tur-

nier der in diesem Fruumlhjahr sehr erfolgreichen Latein-Tur-niergruppe ein Highlight dar-stellen wird

Der Verein blickt auf eine uumlber 25-jaumlhrige Tradition zu-ruumlck Ein wesentlicher Bestand-teil fuumlr den Erfolg des Vereines und die sportlichen Erfolge der Turniertaumlnzer sind die eigenen Raumlumlichkeiten die eine gro-szlige Flexibilitaumlt fuumlr die Erstellung der Trainingsplaumlne bieten Wei-terhin werden diese auch von den Mitgliedern gerne fuumlr Fes-te verschiedener Art genutzt

Mit Kaff ee und Kuchen wird ab 14 Uhr auf das Programm

eingestimmt Dem schlieszligt sich ab 1430 Uhr eine galan-te Tanzeinlage der Standard-taumlnzer an Gesellschaftstanz der Breitensportler nach dem Motto Tanzen ist ein geselliger Sport und macht Spaszlig

Einer fiktiven bdquoLateintur-nier-Endrundeldquo ab 1630 Uhr folgt ein Schnuppertraining der beliebtesten Lateintaumlnze Dem schlieszligt sich ab 1730 Uhr ein Workshop bdquolatin beats dancingldquo sowohl fuumlr Turnier- und Hob-bytaumlnzer an mit einem kleinen bdquoTanz wok outldquo zum Schluss Danach ist Tanzen und Feiern mit open End angesagt

Tag der offenen Tuumlr beim Tanzsportclub Worms Wonnegau eVPraumlsentation am 16 Maumlrz ab 14 Uhr in den Clubraumlumen des Vereins

Die KiSS-Sportschule unter dem Traumlgerverein stimmel-sports durfte sich uumlber zahl-reiche Trainingsgeraumlte wie eine neue Turnbank Turnkaumlsten Trampolin Matten Baumllle und noch vieles Mehr freuen

Diese groszligzuumlgige Spende kommt von der Firma dataTec aus Reutlingen in Baden-Wuumlrt-temberg Mit ihrem eigenes ge-gruumlndeten bdquoKids-Projektldquo will der Mess- und Pruumlfgeraumltespe-zialist Kindersportschulen in ganz Deutschland foumlrdern und unterstuumltzen Dass auch

die KiSS Worms zu den unter-stuumltzten Vereinen gehoumlrt freut stimmel-sports natuumlrlich sehr Die Kindersportschule Worms die KiSS-Leitung die Kurslei-ter und nicht zu vergessen die Kinder freuen sich riesig uumlber die neuen Moumlglichkeiten sich noch mehr bewegen und ent-falten zu koumlnnen

Mit den neuen Spielmoumlglich-keiten kann die Kindersport-schule die Grundlagenausbil-dung und Foumlrderung der Kin-der weiter spezialisieren Die Bewegungslandschaften in

denen sich die Kinder frei be-wegen koumlnnen werden somit noch vielfaumlltiger und abwechs-lungsreicher Ein Ende neue Dinge zu erleben und zu er-lernen ist nicht in Sicht Denn nur eine stetige Entwicklung ist ein Schritt in ein bewegtes Leben Weiterhin ist das Ziel der Kindersportschule bdquoWir be-wegen ALLE Kinderldquo und be-reits nach neun Monaten KiSS Worms kann der Traumlgerver-ein stimmel-sports bereits uumlber 50 KiSS-Kinder in der Kinder-sportschule begruumlszligen

Strahlende Kinderaugen in der Kindersportschule KiSS Worms freut sich uumlber groszligzuumlgige Spielgeraumlte-Spende der Firma dataTec

J E T Z T S C H O N A N S O M M E R R E I F E N D E N K E N

L O K A L - S P O R TSEITE 16 middot MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 L O K A L - S P O R T MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 middot SE ITE 17

ANZEIGE ANZEIGE

Nicht nur am geringen Mel-deergebnis war erkennbar dass den Hobbykeglerinnen und -Hobbykeglern in der VG Eich seit laumlngerer Zeit keine vernuumlnf-tige Kegelbahn fuumlr Uumlbungs-zwecke zur Verfuumlgung steht Auch die relativ mageren Er-gebnisse sind der Tatsache ge-schuldet dass die Kegelbah-nen der Altrheinhalle Eich seit fast einem Jahr mangels Gast-staumlttenpaumlchter fuumlr Freizeitkeg-ler nicht genutzt werden koumln-nen Vielleicht wurde auch des-halb deutlich mit welcher Freu-de und welchem Engagement die 26 gemeldeten Viererteams bei der Sache waren Im Vor-feld der Veranstaltung stand schon fest dass die Seriensie-ger bdquoSeibertrsquosldquo aus Alters- und

Gesundheitsgruumlnden sich am Wettstreit um den neuen Ger-hard-Kiefer-Wanderpokal nicht mehr beteiligen wuumlrden

Am zweiten Wettkampftag setzte bdquoFanclub 4ldquo mit 1218 Holz im Wettstreit um die Erb-schaft der bdquoSeibertrsquosldquo eine ers-te Duftmarke Die Fuumlhrung ge-riet erst am Sonntag in Gefahr als die starken bdquoNeuntoumlterldquo auf die Bahnen gingen Der erste Versuch ging aber in die Hose denn die Mannen um Friedel Gahn waren nervoumls und ka-men nur auf 1144 Holz Im zweiten Versuch lief es besser denn die erzielten 1254 Holz waren ausreichend um dem Fanclub in buchstaumlblich letzter Minute den Sieg in der Mann-schaftswertung zu entreiszligen

Die Einzelwertung Damen wur-de trotz einer Schwaumlchephase mit 309 Holz wieder eine leich-te Beute fuumlr die Gimbsheimer Seriensiegerin Carmen Braumlu-mer In der Einzelwertung Her-ren lag Vorjahressieger Rainer Kantz lange Zeit mit 333 Holz in Fuumlhrung Erst am Sonntag-nachmittag wurde dieses Ergeb-nis von Mark Koumlnig aus Hamm mit 335 Holz ganz knapp ge-toppt In den vergangen Jah-ren war immer die Freiwillige Feuerwehr Mettenheim teil-nehmerstaumlrkstes Team Weil die FFW Mettenheim aber aus unerfi ndlichen Gruumlnden nicht gemeldet hatte konnte sich die Mannschaft bdquoTrenne nie das S vom Tldquo mit fuumlnf Teams uumlber den Sonderpokal freuen

bdquoNeuntoumlterrdquo 3 gewinnt Teamwertung beim Hobbykegeln des MKSC GimbsheimSieger im Einzel wurden Mark Koumlnig und Carmen Braumlumer

Das Foto zeigt die Herren- und Damen-Sieger-Mannschaft sowie die Sieger im Damen und Herren-Einzel mit den Trophaumlen

TuS Off stein ndash SV Leiselheim 21

TuS Off stein lieszlig dem SVL wenig Chancen und uumlber-nimmt vom SVL Platz 1

Zehn starke Minuten vom SVL ( vor dem 11 Ausgleich) waren zu wenig

Die Off steiner Spieler brach-ten dagegen an Laufl eistung und Einsatz erheblich mehr auf den Platz

Nach 17 Minuten schlug Jo-achim Graf einen langen Ball die SVL-Abwehr passte nicht auf Sebastian Kuttruff erlief den Ball und schoss zum 10 ins Netz

Der SVL zunaumlchst wie ge-laumlhmt Markus Graf traf den SVL-Pfosten und Marcel Hep-pert uumlber die Latte

Eine houmlhere Fuumlhrung war moumlglich Die einzige SVL-Ge-legenheit vor der Pause lieszlig Pa-trick Tassotto liegen Elf Meter frei vor dem Tor da haumltte er ziel-strebiger sein muumlssen

In der 56 Minute Leiselhei-mer Torjubel Dennis Fuumltterer nahm aber die Haumlnde zu Hilfe Zurecht versagte der Schieds-richter den Ausgleichstreff er Es folgte die beste SVL-Zeit Nach Eckball reagierte Patrick Tassotto schnell und traf aus acht Metern zum 11 ins Eck (63 Min) Die Gelegenheit zum Nachsetzen hatte der SVL nun ausgelassen

Off stein fand seine Ordnung wieder Drei Minuten nach dem Ausgleich zeigte SVL-Keeper Christian Franz sein ganzes

Koumlnnen Aus drei Metern hielt er sensationell einen Ball und das Spiel weiter off en In der 78 Minute jedoch die Entschei-dung Nach Pfostenabpraller schaltete Rudolf Hartmann am schnellsten und druumlckte die Kugel zum 21 uumlber die Linie Schiedsrichter Arnold pfi ff 3 Minuten zu fruumlh ab Aufgrund der vielen Unterbrechungen waumlre eine bdquoNachspielzeitldquo eher angebracht gewesen Zur SVL-Schlussoff ensive kam es nicht mehr ndash der SVL war geschla-gen Off stein ging als verdien-ter Sieger vom PlatzDer SVL Ch Franz Selbert Fuumltterer Mauer Bart Betz Schofer Rizza Tassotto Knorr Hahn Loumlwer Briest Schroumlder J Franz

SVL-Niederlage und Wechsel des Spitzenreiters

Fuumlr das off ene Jedermann-Kleinfeld-Turnier am Freitag dem 31 Mai ab 19 Uhr nimmt der TSV ab sofort Anmeldun-gen ob weiblich maumlnnlich oder gemischt an

Die Mannschaften beste-hen aus sechs Feldspieler-in-nen und einemr Tormann-frau Maximal koumlnnen zwoumllf Spieler-innen eingesetzt wer-den Die Meldegebuumlhr betraumlgt

15 Euro pro Mannschaft An-meldungen sind bis 17 Mai moumlglich bei Edgar Bucher Te-lefon 062491798 oder unter E-Mail edgar_bucheryahoode

SWR Tor-QuizFuumlr das woumlchentliche Tor-

Quiz bdquoWer warrsquosldquo fuumlr die SWR-Fernsehsendung bdquoFlutlichtldquo hatte sich die Frauenmann-schaft des TSV Uelversheim

beworben und wurde vom SWR ausgewaumlhlt

Das SWR-Kamerateam ein-schlieszliglich Reporter kommt am Samstag dem 23 Maumlrz um 11 Uhr zum Dreh mit der Frau-enmannschaft auf den Sport-platz in Uelversheim Fuumlr das Quiz muss die Mannschaft ein beruumlhmtes Tor ausgewaumlhlt aus den 50er Jahren der Fuszligball-Bundesliga nachstellen

Anmeldung fuumlr Jedermann-Turnier beim TSV UelversheimTSV-Damen beim SWR-Tor-Quiz bdquoWer warlsquosldquo

1313

13131313131313131313131313131313131313 1313shy13

13

shy shy

Ihr Partner rund ums Auto

Wonnegaustraszlige 4 middot 67574 Osthofen

Kfz-Meisterbetrieb

Bild

copy U

we

Ann

asF

otol

iac

om

Jetzt Reifenwechselzeit Wir machen Ihre Reifen + Klimaanlage fuumlr den Fruumlhling bereit

Wonnegaustr 4 middot 67574 Osthofen (Gewerbegebiet)Tel (0 62 42) 56 13 middot Fax (0 62 42) 90 10 18 middot E-Mail infokratzkehlde

SB-Waschstation

1313

13131313131313131313131313131313131313 1313shy13

13

shy shy

730 bis 1830 Uhr800 bis 1300 Uhr

jo1

1mi1

3

Unser Service fuumlr Sie und alle PKWs Gelaumlndewagen

lr11mi13

Kfz-Reparaturwerkstatt middot Weinsheimer Straszlige 3167547 Worms middot Tel (0 62 41) 3 66 44

Inspektionen Reifen-Service mit Einlagerung

Unfall-Service Gasanlagen-Umruumlstung Glasreparatur Klimaanlagen-Service

Auto-Reparatur-Dienst

T ScheuerKFZ-Meister

Maria-Muumlnster-Str 267547 Worms

Tel (0 62 41) 7 56 21

jb05mi12

Autohaus Busch GmbHOpel - Servicepartner

Maria-Muumlnster-Strasse 8-1067547 Worms

Tel 06241-6441

Ihr Opel-Partner fuumlr Service und Verkauf

jo11mi13

Dem Sommer auf der Spur

EU-R

eifen

labe

l KE =

Kra

sto

e

zienz

Ska

la A

ndash G

(A =

bess

er)

NH =

Nass

ha u

ng

Skal

a A ndash

F (A

= be

sser

) GK

= Ge

raumlus

chkla

sse

Skal

a 1 ndash

3 (1

= leis

er)

dB =

Dezib

el

A41449_Zeitungsanzeige_Reifen F13_halbe Seite_010213indd 1 010213 0959

Rund-ums-Rad-Check

Wir pruumlfen Reifen

Stoszligdaumlmpfer und Bremsen

kostenlos

RaumlderwechselDer schnelle Wechsel vonWinter- auf Sommerraumlder

euro 1490

Brillantis 215570 R 13 75 TKE E NH C DB 2 (70)

z B fuumlr Ford Ka VW Lupo

euro 29-

Comfort-Life 217565 R 14 82 TKE E NH C DB 2 (70)

z B fuumlr Ford Fiesta Ford Ka

euro 44-

Firehawk TZ 300 a19550 R 15 82 HKE G NH C DB 3 (72)

z B fuumlr Ford Fiesta

euro 49-

ContiPremiumContact 519565 R 15 91 VKE C NH A DB 2 (71)

z B fuumlr Mazda 5 Ford C-MAX Ford FocusVW Golf

euro 69-

Speed-Life20555 R 16 91 VKE C NH C DB 2 (71)

z B fuumlr Mazda 5 Mazda 6 Audi A3 ToyotaAuris

euro 69-

Firehawk TZ 300 a21555 R 16 93 VKE F NH C DB 3 (72)

z B fuumlr Ford Mondeo

euro 114-

RainExpert21560 R 16 XL 99 HKE E NH B DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Galaxy Ford S-MAX

euro 111-

Rain Max 221575 R 16 C 113111 RKE C NH C DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Transit

euro 128-

Vanhawk19570 R 15 C 104102 RKE F NH C DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Transit

euro 85-

Auto Pieroth GmbH amp Co KGMainzer Str 43955411 BingenTelefon 067219144-0

Aumlnderungen und Irrtuumlmer sowie Verfuumlgbarkeiten sind vorbehalten Sortimentsabweichungen im Angebot sind moumlglichAlle Reifenpreise ohne Rad Wuchten und Montage Preise guumlltig bis 052013

Punktsieg

Bis zu euro 2500- 3

Ford Umweltpraumlmie

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis

Finanzieren mit der Ford Flatrateeuro 2500- Anzahlung

0 Wartungskosten2

0 Garantiesorgen

(Garantieschutz und Mobilitaumltsgarantie)2

00 effektiver Jahreszins

4 Jahre lang

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Kraftstoffverbrauch (in l100 km nach RL 801268EWG) 73 (innerorts) 43 (auszligerorts)54 (kombiniert) CO2-Emissionen 128 gkm (kombiniert)

GewinnerAuto Trophy 2008 Bester KleinwagenFord Fiesta

Sofort ab Lager lieferbar

1Zum Beispiel Ford Fiesta Ambiente 125l Duratec-Motor 44 kW (60 PS) 5-Gang-Schaltgetriebe Finanzierungssumme euro 9055- inkl Ford Protect Garantie-Schutzbrief fuumlr euro 555- und zzgl euro 445- Uumlberfuumlhrungskosten euro 79- monatl Finanzierungsrate 00 effektiver Jahres-zins euro 2500- Anzahlung bei 48 Monaten Laufzeit und jaumlhrlicher Laufl eistung von 5000 km euro 5405- Restrate Ford Auswahl-Finanzie-rung Ein Angebot der Ford Bank fuumlr Privatkunden beim Kauf eines Ford Fiesta guumlltig bis 30092009 2Ford Protect Garantie-Schutzbrief inkl Ford Assistance Mobilitaumltsgarantie auch fuumlr das 3 und 4 Jahr und die ersten 3 InspektionenWartungen (Lohn- und Materialkosten) lt Serviceplan und Wartungsumfang bei einer angenommenen Gesamtfahrleistung von max 80000 km 3Guumlltig bei verbindlichen Kunden-bestellungen und Darlehensvertraumlgen vom 1508-30092009 Ausgenommen von der 0 Finanzierung sind der Ford Ka Ford Focus RS und die Ford Nutzfahrzeuge

Gm

bH

amp C

o K

G

UTO PIEROTH die bessere Wahl

Mainzer Straszlige 439 55411 Bingen-Gaulsheim

Telefon 0 67 21 - 91 44-0 wwwauto-pierothde

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Speyerer Straszlige 88ndash100 67547 WormsTelefon 0 62 41 - 84 01-0 wwwauto-pierothde

Punktsieg

Bis zu euro 2500- 3

Ford Umweltpraumlmie

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis

Finanzieren mit der Ford Flatrateeuro 2500- Anzahlung

0 Wartungskosten2

0 Garantiesorgen

(Garantieschutz und Mobilitaumltsgarantie)2

00 effektiver Jahreszins

4 Jahre lang

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Kraftstoffverbrauch (in l100 km nach RL 801268EWG) 73 (innerorts) 43 (auszligerorts)54 (kombiniert) CO2-Emissionen 128 gkm (kombiniert)

GewinnerAuto Trophy 2008 Bester KleinwagenFord Fiesta

Sofort ab Lager lieferbar

1Zum Beispiel Ford Fiesta Ambiente 125l Duratec-Motor 44 kW (60 PS) 5-Gang-Schaltgetriebe Finanzierungssumme euro 9055- inkl Ford Protect Garantie-Schutzbrief fuumlr euro 555- und zzgl euro 445- Uumlberfuumlhrungskosten euro 79- monatl Finanzierungsrate 00 effektiver Jahres-zins euro 2500- Anzahlung bei 48 Monaten Laufzeit und jaumlhrlicher Laufl eistung von 5000 km euro 5405- Restrate Ford Auswahl-Finanzie-rung Ein Angebot der Ford Bank fuumlr Privatkunden beim Kauf eines Ford Fiesta guumlltig bis 30092009 2Ford Protect Garantie-Schutzbrief inkl Ford Assistance Mobilitaumltsgarantie auch fuumlr das 3 und 4 Jahr und die ersten 3 InspektionenWartungen (Lohn- und Materialkosten) lt Serviceplan und Wartungsumfang bei einer angenommenen Gesamtfahrleistung von max 80000 km 3Guumlltig bei verbindlichen Kunden-bestellungen und Darlehensvertraumlgen vom 1508-30092009 Ausgenommen von der 0 Finanzierung sind der Ford Ka Ford Focus RS und die Ford Nutzfahrzeuge

Gm

bH

amp C

o K

G

UTO PIEROTH die bessere Wahl

Mainzer Straszlige 439 55411 Bingen-Gaulsheim

Telefon 0 67 21 - 91 44-0 wwwauto-pierothde

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Tauschgeschaumlft Winter- gegen Sommerreifen

Spaumltestens Ende Maumlrz verlieren Winterreifen ihren Grip Mit ihrer weichen griffi gen Gummimischung sind sie auf kaltes Winterwetter aus-gelegt Der houmlhere Abrieb und der Rollwiderstand kosten Kraftstoff

Der CheckFalls der Kfz-Meister nicht schon

sein kritisches Auge auf die Gum-mis geworfen hat ist jetzt Akribie angesagt Gibt es Risse Beulen oder Schnitte Haben die Schlappen eventuell schon zu viele Jahre und Kilometer abgespult

Die letzten vier Ziff ern der DOT-Nummer auf der Reifenfl anke verra-ten das Herstellungsdatum (1111 = 11 Kalenderwoche 2011) Sonne Hit-ze Kaumllte und Feuchtigkeit lassen sie nach zirka zehn Jahren aushaumlrten und alt aussehen Und ist das Profi l noch ausreichend tief Die Profis empfehlen mindestens drei Millime-ter gemessen in der Mitte der Lauf-fl aumlche

Die MontageSie ist Minutensache vorausge-

setzt das richtige Werkzeug liegt parat Drehmomentschluumlssel Rad-kreuz oder -schluumlssel und fuumlr die eigene Sicherheit einen Rangierwa-genheber Nach dem Raumlderwech-sel werden die Radschrauben uumlber Kreuz angezogen danach mit dem Drehmomentschluumlssel auf das vom Fahrzeughersteller vorgeschriebe-ne Drehmoment eingestellt

Die LagerungReifen lieben es kuumlhl staubarm

maumlszligig geluumlftet nicht zusammen mit Lacken Oumllen Fetten und Kraftstoff en und im Freien gut verpackt mit licht-undurchlaumlssiger Plane Egal ob die Winterreifen nun stehend im Regal haumlngend mit Felgen am Haken oder gestapelt lagern Vor der Lagerung steht die gruumlndliche Reinigung und Kennzeichnung ihrer Position am Auto mit Kreide damit sie im Oktober wie-der an die richtige Position kommen

Zwei Millimeter tief ist das Reifenprofi l noch wenn der Goldrand des 1-Euro-Stuumlck verdeckt wird Foto VWarnet

Foto

Pro

Mot

or

DEUTSCHES KRAFTFAHRZEUGGEWERBE Startklar fuumlr den Fruumlhling 2013

Impressum bdquoStartklar fuumlr den Fruumlhlingldquo ist eine Information des Deutschen Kfz-Gewerbes (ZDK) Franz-Lohe-Straszlige 21 53129 Bonn in Zusammenarbeit mit der Innung

1

DEUTSCHES KRAFTFAHRZEUGGEWERBE Startklar fuumlr den Fruumlhling 2013

Impressum bdquoStartklar fuumlr den Fruumlhlingldquo ist eine Information des Deutschen Kfz-Gewerbes (ZDK) Franz-Lohe-Straszlige 21 53129 Bonn in Zusammenarbeit mit der Innung

1

Die HSG-Herren fanden schlecht in das Spiel und lagen uumlber 13 und 36 mit 59 in Ruumlck-stand Zeichen fuumlr eine erste Aus-zeit um auf Wormser Seite mit dem Auswechseln einiger Spieler zu mehr Kontinui taumlt zu kommen

So gelang denn auch mit dem 1212 der Ausgleich wie man auch mit einem 1616-Gleich-stand in die Halbzeitpause ge-hen konnte Mit einer 1716-Fuumlh-rung fi ngen die zweiten 30 Minu-ten hoff nungsvoll an doch allzu viele unvorbereitete Abschluumlsse

und einige technische Fehler im Angriff nutzte Saulheim erneut um mit 2319 in Fuumlhrung zu ge-hen Nach einer Auszeit gelang es der HSG-Sieben noch einmal bis auf zwei Tore (2123) heranzu-kommen Doch es nutzte nichts mehr da es der HSG-Abwehr einfach nicht gelang sich besser auf das starke Kreislaumluferspiel der Saulheimer Zweiten einzustellen Da war bei fortdauernder Spiel-zeit keine Stabilitaumlt mehr in der HSG-Abwehr zu erkennen und uumlber 2125 und 2933 lagen die

HSG-Handballer beim Schluss-pfiff mit 3134 in Ruumlckstand Ein verdienter Sieg der Gastge-ber nach einer wenig beeindru-ckenden Abwehrleistung auf Sei-ten der HSG-Herren IFuumlr die HSG Worms spielten Christoph Hiegele (Tor) And-re Ermisch (1) Patrick Schnei-kert Orintas Klimavicius (4) Timo Hubrich (2) Heiko Breth (5) Markus Goumlrtz Tobias Feil Bernd Stroumlning (1) Christian Augst (4) Florian Buscher (2) und Jochen Schloszlig (125)

Auch bei der Saulheimer Zweiten setzte es die 3 Niederlage in FolgeDie HSG Handball-Herren I unterlagen mit 3134

Die vereinseigenen Clubraumlu-me in der Scheidtstraszlige oumlff nen an diesem Tag ihre Tore um Interessierten und Freunden des Tanzsportclubs einen Ein-blick in den Trainingsalltag der Turniertaumlnzer und die gemuumltli-chen Tanzabende der Breiten-sportler zu gewaumlhren Ruhiger Gesinnte koumlnnen sich bei Lo-tus QiGong intensiv mit dem eigenen koumlrperlichen Wohlbe-fi nden befassen

Dieser Einblick wird in Form von Praumlsentationen der einzel-nen Gruppen und Mitmach-Workshops stattfi nden wobei sicherlich wieder das Show-Tur-

nier der in diesem Fruumlhjahr sehr erfolgreichen Latein-Tur-niergruppe ein Highlight dar-stellen wird

Der Verein blickt auf eine uumlber 25-jaumlhrige Tradition zu-ruumlck Ein wesentlicher Bestand-teil fuumlr den Erfolg des Vereines und die sportlichen Erfolge der Turniertaumlnzer sind die eigenen Raumlumlichkeiten die eine gro-szlige Flexibilitaumlt fuumlr die Erstellung der Trainingsplaumlne bieten Wei-terhin werden diese auch von den Mitgliedern gerne fuumlr Fes-te verschiedener Art genutzt

Mit Kaff ee und Kuchen wird ab 14 Uhr auf das Programm

eingestimmt Dem schlieszligt sich ab 1430 Uhr eine galan-te Tanzeinlage der Standard-taumlnzer an Gesellschaftstanz der Breitensportler nach dem Motto Tanzen ist ein geselliger Sport und macht Spaszlig

Einer fiktiven bdquoLateintur-nier-Endrundeldquo ab 1630 Uhr folgt ein Schnuppertraining der beliebtesten Lateintaumlnze Dem schlieszligt sich ab 1730 Uhr ein Workshop bdquolatin beats dancingldquo sowohl fuumlr Turnier- und Hob-bytaumlnzer an mit einem kleinen bdquoTanz wok outldquo zum Schluss Danach ist Tanzen und Feiern mit open End angesagt

Tag der offenen Tuumlr beim Tanzsportclub Worms Wonnegau eVPraumlsentation am 16 Maumlrz ab 14 Uhr in den Clubraumlumen des Vereins

Die KiSS-Sportschule unter dem Traumlgerverein stimmel-sports durfte sich uumlber zahl-reiche Trainingsgeraumlte wie eine neue Turnbank Turnkaumlsten Trampolin Matten Baumllle und noch vieles Mehr freuen

Diese groszligzuumlgige Spende kommt von der Firma dataTec aus Reutlingen in Baden-Wuumlrt-temberg Mit ihrem eigenes ge-gruumlndeten bdquoKids-Projektldquo will der Mess- und Pruumlfgeraumltespe-zialist Kindersportschulen in ganz Deutschland foumlrdern und unterstuumltzen Dass auch

die KiSS Worms zu den unter-stuumltzten Vereinen gehoumlrt freut stimmel-sports natuumlrlich sehr Die Kindersportschule Worms die KiSS-Leitung die Kurslei-ter und nicht zu vergessen die Kinder freuen sich riesig uumlber die neuen Moumlglichkeiten sich noch mehr bewegen und ent-falten zu koumlnnen

Mit den neuen Spielmoumlglich-keiten kann die Kindersport-schule die Grundlagenausbil-dung und Foumlrderung der Kin-der weiter spezialisieren Die Bewegungslandschaften in

denen sich die Kinder frei be-wegen koumlnnen werden somit noch vielfaumlltiger und abwechs-lungsreicher Ein Ende neue Dinge zu erleben und zu er-lernen ist nicht in Sicht Denn nur eine stetige Entwicklung ist ein Schritt in ein bewegtes Leben Weiterhin ist das Ziel der Kindersportschule bdquoWir be-wegen ALLE Kinderldquo und be-reits nach neun Monaten KiSS Worms kann der Traumlgerver-ein stimmel-sports bereits uumlber 50 KiSS-Kinder in der Kinder-sportschule begruumlszligen

Strahlende Kinderaugen in der Kindersportschule KiSS Worms freut sich uumlber groszligzuumlgige Spielgeraumlte-Spende der Firma dataTec

J E T Z T S C H O N A N S O M M E R R E I F E N D E N K E N

L O K A L - S P O R TSEITE 16 middot MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 L O K A L - S P O R T MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 middot SE ITE 17

ANZEIGE ANZEIGE

Unser Programm vom 1403-20032013

wwwlux-kinosde August-Bebel-Straszlige 7- 9 Tel Programmansage (0 62 33) 2 71 20 Kasse + Reservierung (0 62 33) 2 71 10

NEU FamilienpreiseDienstag ist Kinotag (auszliger vor und an Feiertagen)

IMMER AumlRGER mit 40 Taumlgl 1630 + 2100 Fr + Sa auch 2330 (Mo nur 2100)

JACK AND THE GIANTS (3D) Taumlgl 1445 + 1700 + 2115 Fr + Sa auch 2330

HAumlNSEL amp GRETEL HEXENJAumlGER (3D) Taumlgl 1700 + 2130 Fr + Sa auch 2330 (Mo-Mi nur 2130)

3096 TAGE Donnerstag bis Sonntag 1900 Montag 1700 Uhr

DJANGO UNCHAINED Donnerstag bis Sonntag 2100 Uhr

DIE CROODS (3D) Sonntag 1430 Uhr Vorpremiere

OSTWIND - Eine groszlige Freundschaft Samstag 1430 Uhr Vorpremiere

Til Schweiger KOKOWAumlAumlH 2 Sonntag 1400 Uhr Mittwoch 2015 Uhr

LES MISERABLES Mittwoch 1730 Uhr

DIE BESTIMMER Taumlglich 1430 Uhr Sonntag nur 1300 Uhr

FUumlNF FREUNDE 2 Sonntag 1300 Montag bis Mittwoch 1430 Uhr

FILMALTERNATIVE HANNAH ARENDT

Montag 1730 + 2000 Uhr

SNEAK PREVIEW Brandneuer Uumlberraschungsfilm vor Start

(Eintritt 450 Euro) Dienstag 1800 + 2030 Uhr

Mittwoch (17 April) 1930 Uhr KINO VINO 2 neue Uumlberraschungsfilme italienisches Essen und Pfaumllzer Weine

Im weltweit neuen Dolby 71 Sound und spektakulaumlrem 3D

DIE FANTASTISCHE WELT VON OZ (3D) Taumlglich 1500 + 1730 + 2000 Uhr Fr + Sa auch 2230 Uhr

Packende Verfilmung des Bestsellers Hits von Kerstin Gier

RUBINROT Taumlglich 1430 + 1630 + 1900 Uhr

Bestsellerverfilmung mit Starbesetzung Jeremy Irons Martina Gedeck

NACHTZUG NACH LISSABON Taumlglich 1900 Uhr

Groszliges Kino der Gefuumlhle nach dem Bestseller von Nicholas Sparks

SAFE HAVEN - Wie ein Licht in dunkler Nacht Taumlglich 1915 Uhr

Bitte beachten Sie auch unsere DOPPELNAumlCHTE unter wwwlux-kinosde

NIBELUNGENKURIER

KARTENSHOP

Montag + Donnerstag 8 bis 18 UhrDienstag + Mittwoch 8 bis 17 UhrFreitag 8 bis 15 Uhr

Prinz-Carl-Anlage 20 middot WormsTelefon (0 62 41) 95 78-0

P -Cash

lr11m

i13

POP middot ROCK middot JAZZ middot KLASSIK middot GOSPEL

12 Tenors in Concert

Worms DAS WORMSER 2432013

Sweet Soul Music Revue

Worms DAS WORMSER 2832013

Celtic Angels

Worms DAS WORMSER 1042013

Night Fever

Worms DAS WORMSER 5102013

Stephan Sulke

Worms Lincoln Theater 22102013

SHOW middot MUSICAL

Magic Shadows

Worms DAS WORMSER 852013

COMEDY

Mathias Richling

Worms DAS WORMSER 2832013

Rocker vom Hocker

Worms Lincoln Theater 1132013

Lisa Fitz

Worms DAS WORMSER 132013

Kikeriki Theater

Worms DAS WORMSER 532013

Ole Lehmann

Worms Lincoln Theater 832013

Bodo Bach

Worms Lincoln Theater 1342013

Ingo Oschmann

Worms Lincoln Theater 1942013

Ralf Schmitz

Worms DAS WORMSER 4102013

Mirja Boes

Worms DAS WORMSER 29112013

SONSTIGE

Nibelungenfestspiele

Worms Platz der Partnerschaft 67ndash21713

Unter dem Titel bdquobewegtldquo stellt der Fotokuumlnstler Dan Novak aus Worms von Mitte Maumlrz bis Ende April seine Werke im oberen Foyer des Wormser Kulturzentrums aus Als Motive fuumlr die verfremdeten Digitalaufnahmen dienen dem Fotokuumlnstler neben Skulpturen und architektonischen Gebaumlu-den auch Gegenstaumlnde aus der Natur die wie das Lutherdenkmal zum Teil auch aus Worms stammen Durch die starke Bearbeitung der Bilder verschwimmen die Motive und loumlsen beim Betrachter den Eindruck von Bewegung aus Erst auf den zweiten Blick erkennt man was sich hinter den geraden oder geschwungenen Linien und den ungewoumlhnlichen Einheiten und Gruppierungen verbirgt Die Vernissage fi ndet am Sonntag dem 17 Maumlrz um 15 Uhr statt Die Ausstellung ist noch bis 20 April zu den Oumlffnungszeiten von Montag bis Freitag von 10 bis 18 Uhr Samstag von 9 bis 12 Uhr zu besuchen Der Eintritt ist frei Der Besuch der Ausstellung sowie der Eroumlffnung ist kostenlos Begleitend erscheint ein Katalog im Worms Verlag

bdquoBewegteldquo Fotografi en im WORMSER Fotokunst-Ausstellung des Wormser Kuumlnstlers Dan Novak Vernissage am 17 Maumlrz um 15 Uhr

14 MAumlRZ bull Vom Holzschnitt ins Digital-zeitalter ndash Ausstellung uumlber Pe-ter Schoumlff er d Auml aus Gerns-heim Vernissage heute um 1930 Uhr in der Stadtbiblio-thek Die Stadtbibliothek laumldt zugleich zur Finissage am Don-nerstag dem 16 Mai um 1930 Uhr ein Mario Derra wird an diesem Tag zu Leben und Werk von Peter Schoumlff er und zur Entstehung des Gernsheimer Schoumlff er-Denkmals von Johann Baptist Scholl (1836) sprechenbull 50 Jahre bdquoJugend musiziertldquo Konzert mit Preistraumlgern um 18 Uhr in der JMS-Aula

15 MAumlRZ bull Volksbuumlhne Worms bdquoEs war die Lercheldquo von Ephraim Kis-hon 20 Uhr Karten erhaumlltlich im Reisebuumlro Blum Am Roumlmi-schen Kaiser 8 67547 Worms Telefon 062416537 oder an der Abendkassebull Kabarett-Duo bdquoQueens of Spleensldquo und ihrer Music Co-medy Show bdquoEine spinnt im-merldquo Ein Abend voller Uumlberra-schungen spleenig dreist hin-tergruumlndig hochmusikalisch gewaltich durchgeknalltich wie immer mit Ganzkoumlrperein-satz treff sicheren Texten und ei-ner gehoumlrigen Portion Selbstiro-nie 20 Uhr Anhaumluser Muumlhle Monsheim Kartenservice Tele-fon 0624318090 oder e-mail rai-nerschweitzervg-monsheimde

bull Das wunderbarliche Vogelnest ndash Texte von Grimmelshausen und Musik seiner Zeit mit Rein-hard Kaiser amp bdquoI Ciarlatanildquo um 19 Uhr in der Friedrichskirche Karten beim NK

bull Jede Interpretationen wird zu etwas Besonderem Kelsey Kla-math ist um 20 Uhr wieder zu Gast im Guntersblumer Klein-kunstkeller Ihre mitreiszligende Lebensfreude und die Kraft ih-rer Stimme machen jedes Lied das sie vortraumlgt zu etwas Beson-deren Karten fuumlr dieses hoch-klassige CountryRockkonzert am Freitag dem 15 Maumlrz um 20 Uhr sind ab sofort im Vor-verkauf unter wwwkulturver-ein-guntersblumde erhaumlltlich Der Eintritt kostet 10 Euro Ein-lass ist ab 19 Uhrbull Muscial-Auff uumlhrung bdquoEs ist vollbrachtldquo des katholischen Kinderchors Don Bosco Bo-benheim-Roxheim fuumlr Solisten ein- bis zweistimmigen Kin-derchor Violinen Cello Klari-nette Klavier Schlagzeug und Percussion Das neue Kinder-musical zur Passionsgeschichte von Thomas Riegler erzaumlhlt in 7 Szenen die Leidensgeschich-te Jesu 1630 Uhr katholische Kirche St Maria Magdalena Roxheimbull Um 20 Uhr erzaumlhlen Irmhild Voit-Franz und Peter Franz in der evang Bergkirche St Pe-ter Worms-Hochheim Maumlr-chen der Bruumlder Grimm mu-sikalisch umrahmt von Peter Schoumlff el (Querfl oumlte) und Vol-ker Schuhmacher (Gitarre) Der Erloumls des Abends ist be-stimmt fuumlr medica mondiale zur Unterstuumltzung kriegstrau-matisierter Frauen und Maumld-chen im Irak in Afghanistan und Afrika

16 MAumlRZ bull Volksbuumlhne Worms bdquoEs war die Lercheldquo von Ephraim Kis-hon 20 Uhr Karten erhaumlltlich im Reisebuumlro Blum Am Roumlmi-schen Kaiser 8 67547 Worms Telefon 062416537 oder an der Abendkasse

Die Karten die fuumlr das aus-gefallene Justus-Franz-Konzert beim Nibelungen Kurier gekauft wurden sollten innerhalb einer Woche beim NK Prinz-Carl-An-lage 20 in 67547 Worms abgege-ben werden Wenn die Kunden

ihre Rufnummer und Bankver-bindung zur Abrechnung mit dem Veranstalter hinterlassen wird das Geld schnellstmoumlglichst zuruumlckuumlberwiesen Wir bedau-ern die Umstaumlnde und sichern eine diskrete Abwicklung zu

In eigener Sache Erstattung der Justus-Franz-Karten

Am Samstag dem 16 Maumlrz veranstaltet die evangelische Kirchengemeinde in Worms-Pfiff ligheim zusammen mit dem Maumlnnerchor des GV bdquoLie-dertafelldquo 1868 Worms-Pfi ffl ig-heim einen literarisch-musika-lischen Gottesdienst Beginn ist 1830 Uhr

Pfarrer Fischer leitet den Gottesdienst und fuumlhrt im li-terarischen Teil in das Buch bdquoDie unwahrscheinliche Rei-se des Harold Fryldquo ein

Die Hauptperson pilgert 800 km vom Suumlden Englands nach Schottland um die Le-benskraft einer befreundeten

Kollegin zu staumlrken die in ei-nem Krebshospiz auf ihren Tod wartet Eine Reise die sein ei-genes Leben veraumlndert und sei-ne Ehe wieder aufl eben laumlsst

Die Saumlnger der Liedertafel fuumlllen mit einfuumlhlsamen Lie-dern wie bdquoIn der Fremdeldquo von Rudi Kuumlhn und weiteren be-kannten Abendliedern wie dem bdquoAbendfriedenldquo von Franz Schubert den musikalischen Teil aus Mit dem fuumlr sein ro-mantisches Gefuumlhl bekannten mehrfachen Meisterchor prauml-sentiert sich mit seinem Chor-leiter ein Maumlnnerchor dessen Lieder zum Traumlumen einladen

Unterstuumltzt werden die Saumln-ger von Damaris Reh und Tan-ja Hauzeneder die begleitet von Helmut Vorschuumltz am Kla-vier den Abendsegen aus der Maumlrchenoper bdquoHaumlnsel und Gretelldquo von Engelbert Hum-perdinck vortragen

Der Eintritt ist frei Am Aus-gang wird um eine Spende ge-beten deren Reinerloumls dem evangelischen Kindergarten zu Gute kommt

Die fuumlr den 17 Maumlrz vorge-sehene zweite Auff uumlhrung in Leiselheim musste aus termin-lichen Gruumlnden auf den 25 Mai verschoben werden

Literarisch-musikalischer GottesdienstAbendandacht mit dem Maumlnnerchor des GV bdquoLiedertafelldquo 1868 Worms-Pfi ffl igheim am 16 Maumlrz um 1830 Uhr

bull 12 Honky Tonkreg Worms 23 Bands und DJs verwandeln die Wormser Innenstadt in eine groszlige Partyzone Denn dann fi ndet wiederum die Livemusik-Party des Jahres statt Das le-gendaumlre Kneipen- und Musik-festival Honky Tonkreg Worms kommt zum zwoumllfen Mal in Fol-ge in die Nibelungenstadt und sorgt fuumlr beste Partystimmung allerorten

bull Die Schoumlpfung Ballett des Na-tionaltheaters Bruumlnn um 20 Uhr im WORMSER Theater Ein-trittskarten fuumlr dieses Ballet-terlebnis am Samstag dem 16 Maumlrz um 20 Uhr im WORMSER Theater kosten ndash je nach Kate-gorie ndash zwischen 18 Euro und 27 Euro im Vorverkauf und sind unter anderem erhaumlltlich beim Nibelungen Kurier Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms bei allen weiteren Ticket-Regional-Vorverkaufsstellen und im In-ternet unter wwwdas-worm-serdebull Um 15 Uhr ist das bdquoThea-ter Tieffl iegerldquo mit Wolfgang Schnellers Kindertheaterstuumlck bdquoDie Prinzessin und das Mons-terldquo im Wormser bdquoHaus der Ju-gendldquo (Wuumlrdtweinstraszlige 11) zu Gast Das Stuumlck dauert etwa

eine Stunde Der Eintritt be-traumlgt 3 Euro fuumlr Familien gibt es Ermaumlszligigungbull Martin Seidler liest Geschich-ten von Erich Kaumlstner im Wein-gut Janson Bernhard im Zeller-tal Der unterhaltsame Abend wird begleitet von passenden Kleinigkeiten aus der Gutskuuml-che und ausgewaumlhlten bdquoJahres-zeitenweinenrdquo Beginn der Ver-anstaltung ist um 19 Uhr und der Eintritt kostet 22 Euro An-meldungen und Informationen direkt beim Weingut unter Te-lefon 063551781 oder infoweingutjansonbernhardde

17 MAumlRZ

bull bdquoIch luumlge Dichldquo Ken Bardo-wicks um 20 Uhr im Lincoln Theater Eintrittskarten kosten 16 Euro im Vorverkauf (Abend-kasse 18 Euro) und sind unter anderem erhaumlltlich beim Nibe-lungen Kurier Prinz-Carl-An-lage 20 67547 Worms bei allen weiteren Ticket-Regional-Vor-verkaufsstellen und im Inter-net unter wwwdas-wormserdebull Muscial-Auff uumlhrung bdquoEs ist vollbrachtldquo des katholischen Kinderchors Don Bosco Bo-benheim-Roxheim fuumlr Solisten ein- bis zweistimmigen Kin-

derchor Violinen Cello Klari-nette Klavier Schlagzeug und Percussion Das neue Kinder-musical zur Passionsgeschichte von Thomas Riegler erzaumlhlt in 7 Szenen die Leidensgeschich-te Jesu 1630 Uhr katholische Kirche St Maria Magdalena Roxheim

18 MAumlRZ bull Modern Jazz Hardbop im WORMSER Wormser Blue-Nite praumlsentiert Anke Helf-rich Trio um 20 Uhr im Thea-ter Eintrittskarten fuumlr das Kon-zert am Montag dem 18 Maumlrz um 20 Uhr im oberen Foyer des WORMSER Theaters gibt es zum Preis von 12 Euro aus-schlieszliglich an der Abendkasse

19 MAumlRZ

bull Die bdquoschoumlnste Seereise der Weltldquo ndash Uumlber die Hurtigruten wird Georg Krumm um 20 Uhr in der Kinowelt Worms einen Vortrag halten Karten fuumlr die-sen auszligergewoumlhnlichen Abend gibt es unter anderem beim Ni-belungen Kurier Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms Wei-tere Informationen unter wwwgeorg-krummde

T E R M I N K A L E N D E RSEITE 18 MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

E in - und mEhrfamil iEnhaumlusEr

immobil iEn miEtangEbotE

Etw

gEsuchE

gEwErbE

allgEmEin

miEtangEbotE2 Z immEr

miEtangEbotE3 Z immEr

miEtangEbotE3 Z immEr

miEtangEbotE4 Z immEr

haumlusEr Zur miEtE

Worms 2 40 40(01 72) 9 35 81 23

jo09sa13

UG

Mehr Angebote unter wwwkiesewetter-immobiliende

EFHZFH WO-West Wfl 1685 msup2Areal 419 msup2 KP euro 325000ndashEFH Rheinduumlrkheim Wfl 94 msup2 3 ZKB KP euro 124000ndashEFH Offstein Wfl 127 msup2 Areal 627 msup2 KP euro 219000ndash

EFH Worms-StadtIn ruhiger zentraler Wohnlage steht dieses geschmackvoll ausgestat-tete Haus in 1-A-Pfl egezustand 5 ZKB moderne Einbaukuumlche groszlige Terrasse voll unterkellert Hier fuumlhlen Sie sich sofort wohl

VKP euro 185000ndash

Alzeyer Str 246 middot 67549 Worms Tel (0 62 41) 72 63 js10mi13

Floumlrsheim-DalsheimModernisierte DHH mit Hof

Garage und Garten 4 Zimmer Kuumlche Bad Terrasse Wfl

110 msup2 neues Bad Isofenster sehr schoumlner Fliesen- und Lami-

natboden Areal 265 msup2VKP euro 185000ndash

Alzeyer Str 246 middot 67549 Worms Tel (0 62 41) 72 63 js10mi13

Tel (0 62 44) 51 00 od (01 76) 53 44 29 41

jo11mi13

Freistehendes 1frac12-stoumlckiges EFH

Bj 1962 mit Keller und Garage in Wo-Abenheim von privat zu verkaufen Wohnfl ca 130 msup2

Grundstuumlck 579 msup2 sehr ruhige Wohngegend Feldrandlage Obere Etage mit gr Balkon 1980 modernisiert u alle Versorg-Ltg kpl erneuert Neue Fenster u Eingangstuumlr Gaumlste-WC im EG

kpl neu sehr guter gepflegter Zustand

Preis laut Wertgutachten euro 198000ndash

B U R K H A R D TI M M O B I L I E NBI

Tel (0 62 41) 8 77 85 o Mobil (01 51) 55 63 09 15

jo11mi13

Gemuumltliches EFH in Wiesoppenheim4 ZKB Waschraum 120 msup2 Innenhof Garage teilunterkel-lert Komplett saniert 2003

Preis euro 185000ndash

V pr zvk ab 19 REHin Petersheim 4 ZKB G-WC Terr Bj

1970 Vollwaumlrmeschutz zT neue Fenster 105 msup2 Wfl VHB 148000ndash EUR

Tel (0 62 47) 78 26

11m

i13

Eigentumswohnung 2 ZKB und Balkon middot Worms-ZentrumNur 3 Min zum WEP Wfl 57 msup2 im 2 OG

6 msup2 Keller teilmodernisiert 2008KP 64500ndash EUR provisionsfrei

Tel (0 62 42) 91 50 72

11m

i13

Komplett renovierte Wohnung am Wormser Stadtrand

2 ZKB Blk EBK 65 msup2 im 3 OG mit Fahrstuhl KFZ-Stellplatz

Kellerraum Preis 85000ndash EURImmobilien BurkhardtTel (0 62 41) 8 77 85

od (01 51) 55 63 09 15

lr04sa13

Neue Garagenanlage

mit 12 massiven Garagen in

Wo-Weinsheim Weinbergstraszlige 35

ab 15 zu vermieten

je Garage 50ndash EUR + MwStTel (0 62 41) 2 05 82 52

MondashFr 8ndash12 Uhr

cf1

1mi1

3

ELKE SCHMALZ IMMOBILIENTel (0 62 47) 75 53

Suche dringendEFH RH DHH

ETWBauernhof

lr07sa13

Suche dringend

leerstehendes Hauszu kaufen auch Altbau

Sofortentscheid BarzahlerZiegler-Muth Immob eK

Tel (0 62 41) 72 63

lr47mi11

Suchen EFH in ruh Lagein Rheinduumlrkh Osthofen Herrnsh od

Neuhausen bdquoIn den Luumlssenldquo ab 110 msup2 Wfl bis 180000ndash EUR

Tel (01 70) 7 78 74 71 ab 19 Uhr

11m

i13

Paumlchter fuumlr Restaurantin Worms gesucht

Tel (01 76) 52 21 95 40

lr11s

a13

Buumlroraumlume in derPrinz-Carl-Anlage ab 100 m2

zu vermieten

Anfragen bitte anWekan Buumlroservice GmbHPfauenpforte 9ndash11 67547 WormsTel (0 62 41) 9 11 06 68o (01 71) 3 05 30 16

jb02mi09

Worms-City ndash 2 ZKB ca 68 msup2 1 OG gepflegter Zustand

Gaszentral-Heizung Tageslichtbad Balkon Einbaukuumlche frei ab sofort

Miete 420ndash EUR + NK 50ndash EUR + 3 MM KT

Tel (0 62 47) 55 42

11m

i13

jo11mi13

Worms schoumlne 2 ZKBB 58msup22 OG fuumlr 384ndash EUR mtl KM zzgl

Garage NK KT zum 16 provisions-frei zu vermieten WBS erforderlich

Tel (0 62 41) 9 72 52 97

Gimbsheim 3 ZKB ca 85 msup2 2012 renov neuw EBK m

Backofen u Cerankochfeld Miete 475ndash EUR + 2 MM KT ab sofort

Tel (01 57) 36 73 31 09

11m

i13

Worms-Nord 3 ZK Tgl-Bad Balk ca 78 msup2 7-FH 2 OG Parkett Waschk gr Garten gr Keller k Hunde ab 17 od fruumlher KM 430ndash EUR + NK 170ndash EUR

Tel (01 51) 11 66 85 8511

mi1

3

jo11mi13

Wohnung 83 msup2 zu vermieten zum 152013 in Worms-Rheinduumlrkheim 3 Zimmer Kuumlche

Korridor Bad Kellerraum Abstellplatz fuumlr Auto mit Benutzung groszliger Rasenfl aumlche

370ndash EUR zzgl NK 45ndash EUR (ohne Heizung)

Info-Tel (0 62 41) 8 01 80

4 Zi Wohnkuumlche Tgl-Bad Speisekammer Garder 2 Balk kompl gefl iest renov ca 113 msup2 in Worms Naumlhe FH u Schulen ab 16 zvm

KM 590ndash EUR + NK 120ndash EUR + 2 MM KT

Tagsuumlber (0 62 41) 5 52 77

cf1

0sa1

3

Schoumlnes kl EFH in Bermersheimb Worms sehr gute BAB-Anb ca 110 msup2

Wfl 3 ZKB Tgl-Bad G-WC nicht unterkellert kl Hof ab 14 frei KM 500ndash EUR + 2 MM KTTel (01 57) 84 25 32 80 od (0 62 44) 77 03 abends

Mietangebot

K Schaumlfer Immobilien67547 Worms middot Tel 0 62 414 48 00

BechtheimGroszligzuumlgige DG-Wohnung in 2-Familien-Haus in schoumlnerOrtsrandlage 3frac12 Zimmer

Kuumlche Bad groszliger BalkonMiete 490ndash EUR mtl zuzuumlglich Heiz- u Nebenkosten kurzfristig frei Pkw- Stellplatz auf Wunsch

jo0

8sa1

3

Wir suchenfuumlr vorgemerkte Kunden

bull Bauplaumltze

bull Haumluser

bull Eigentumswohnungen in Worms und den direkten Vororten

cf07mi13

Wir freuen uns auf Ihren AnrufIhr ISD-Team

Wir suchen fuumlr vorgemerkte KundenHaumluser Eigentumswohnungen

und MietobjekteSie moumlchten verkaufen rufen Sie uns an

Mehr Angebote unterwwwkiesewetter-immobiliende

Worms 2 40 40(01 72) 9 35 81 23

lr04sa13

UG

wwwnibelungen-kurierdewwwfacebookcomnibelungenkurier

L o k a L - S p o r t

i m m o b i L i e n m a r k t

mittwoch middot 13 maumlrz 2013 Seite 19

tErminE fussballVierteLfinaLe um den SwfV-bitburger VerbandSpokaLTSG Pfeddersheim ndash SVN Zweibruumlcken (heute 1830 Uhr)bezirkSLiga rheinheSSenFSV Nieder-Olm ndash SV Horchheim FC Germania Eich ndashSpvgg Dietersheim

TSV Gundheim ndash SG Nieder-Ober-Wiesen (heute 1930 Uhr)TSG Hechtsheim ndash ASV Nibelungen Worms (Do 1930 Uhr)bezirkSkLaSSe aLzey-wormSTuS Biebelnheim ndash TuS Monsheim (Mi 1930 Uhr)

tErminE handballfrauenrheinheSSenLigaTG Osthofen I ndash GW Buumldesh I (So 16 Uhr)HSG Worms I ndash SF Budenheim I (So 16 Uhr)maumlnnerrheinheSSenLigaTG Osthofen I ndash GW Buumldesh I (So 18 Uhr)HSG Worms I ndash SG TSGDJK Bretzenheim I (So 18 Uhr)VerbandSLigaHSG Worms II ndash SSV Meisenheim I (So 14 Uhr)TG Osthofen II ndash TSG Ober-Hilbersheim I (So 1410 Uhr)kreiSLigaTG Osthofen III ndash TSG Ober-Hilbersheim II (So 1940 Uhr)a-kLaSSeTV Eich I ndash GW Buumldesheim II (So 1730 Uhr)c-kLaSSeTV Horchheim I ndash Mombacher Turnverein I (Sa 18 Uhr)HV Weisenau II ndash TV Moumlrstadt I (So 15 Uhr)TV Eich II ndash GW Buumldesheim IIII (So 1545 Uhr)weibLiche JugendrheinheSSenLigaa-JugendHSG Worms ndash HSV Alzey (Sa 1715 Uhr)c-JugendSF Budenheim ndash TG Osthofen (So 1430 Uhr)kreiSkLaSSeb-Jugend

SF Budenheim II ndash HSG Worms (So 1420 Uhr)d-JugendJSG SaulheimNieder-Olm I ndash TG Osthofen (Sa 17 Uhr)e-JugendJSG SaulheimNieder-Olm II ndash TG Osthofen (Sa 15 Uhr)maumlnnLiche JugendrheinheSSenLigac-JugendTG Osthofen I ndash JSG SaulheimNieder-Olm I (Sa 1930 Uhr)HSV Sobernh ndash HSG Worms I (So 1530 Uhr)kreiSkLaSSeb-JugendTV 1817 Mainz ndash HSG Worms (Sa 15 Uhr)TG Osthofen II ndash SG TSGDJK Bretzenheim II (Sa 1810 Uhr)c-JugendTG Osthofen II ndash JSG SaulheimNieder-Olm II (Sa 1640 Uhr)HSG Worms II ndash GW Buumldesh I (So 1015 Uhr)d-JugendHSG Worms I ndash TV Bodenheim I (Sa 16 Uhr)HSG Worms II ndash TV Bodenheim II (Sa 15 Uhr)HSG ZotzSt JohSprendl ndash TG Osthofen (So 1340 Uhr)TV Eich ndash TV Nierstein (So 1430 Uhr)e-JugendTG Osthofen I ndash HC Gonsenheim (Sa 14 Uhr)TV Nierstein I ndash HSG Worms (Sa 16 Uhr)TG Osthofen ndash HSG Worms (Sa 15 Uhr)

radfahrgemeinschaft guntersblumDie Radfahrgemeinschaft Guntersblum laumldt zur Mitgliederversammlung mit anschlieszligendem Monatsstammtisch ein Auf der Tagesordnung ste-hen die Jahresberichte und Entlastung des Vorstandes Weiter wird die Neufestsetzung des Mitgliederbeitrages beschlossen Die Versammlung findet am Freitag dem 22 Maumlrz um 20 Uhr im Gasthof bdquoRheinhofldquo Guntersblum Ortsteil am Rhein statt

Zu stark besetzt war das Laumlu-ferfeld mit uumlber 1130 Athleten beim 38 Internationalen Bien-wald Marathon in Kandel als dass die 10 angereisten Won-negauer auch nur den Hauch einer Chance hatten auf dem Siegerpodest zu landen

Alle Zehn hatten sich fuumlr die Halbmarathon-Distanz (211 km) entschieden und bei idea-len Bedingungen wurden auch gute Zeiten gelaufen

So passierte der Offsteiner Dieter Houmlwler als schnellster LLGrsquoler in 013847 h die Ziel-linie im Bienwaldstadion was ihm allerdings nur den 16 Platz bei den 55-Jaumlhrigen einbrachte Drei Plaumltze besser konnte sich Erich Siegmund in der Klas-

se der 60-Jaumlhrigen positionie-ren nachdem die Zeitnehmer 014222 h fuumlr ihn notierten

In regelmaumlszligigem Abstand folgten nun mit Edgar Schmitt (014833 h) Wolfgang Riecker (015114 h) und Oliver Lie-bendoumlrfer (015304 h) weite-re maumlnnliche Wonnegauer bis mit Ute Schmitt (020550 h) die erste Dame der LLG das Ziel er-reichte Eine beachtliche Leis-tung zeigte abermals Thomas Herbach der die Strecke als olympischer Geher in 021914 h absolvierte und dabei noch uumlber 50 Laumlufer hinter sich lieszlig

Uumlbrigens den Halbmarathon gewann Peter Keinath vom SV Ohmenhausen in sagenhaften 011006 h

keinen blumentopf zu gewinnenaltersklasse athleten der LLg wonnegau ohne jede chance

Eigentlich sind Lokalder-bys meist spannend und um-kaumlmpft Eigentlich

Wer allerdings mit Spannung im rheinhessischen Lokalder-by der Oberliga Rheinhessen Rheinland rechnete der duumlrf-te eher nicht zu den Insidern der Tischtennis-Szene zu rech-nen sein

Wobei bdquoZu Beginn war das in der Tat ein umkaumlmpftes Spielldquo raumlumte Leiselheims Kapitaumln Alexander Krieszligbach ein In den Doppeln hielten die Tisch-tennisspieler aus dem Kreis Bingen voll dagegen

bdquoIn zwei Doppeln mussten wir Matchbaumllle abwehrenldquo wunderte sich Alexander Krieszlig-bach ein wenig uumlber die Gegen-wehr der Wackernheimer

Als diese (kleine) Klippe aus Sicht des TVL allerdings uumlber-wunden war glich das Spiel eher einer Lehrstunde denn ei-nem umkaumlmpften Lokalderby

Mit dem 112 118 112 von Leiselheims Spitzenspieler und

dem amtierenden Rheinhes-senmeister Raphael Graf ge-gen Felix Wolf wurde beim 31-Zwischenstand eine Serie von sechs glatten Dreisatzsie-gen fuumlr den verlustpunktfreien Oberliga-Tabellenfuumlhrer einge-

laumlutet Uumlbrigens Durch den 91- Kantersieg verabschiedete der TV Leiselheim den TSV Wa-ckernheim endguumlltig als Abstei-ger aus der Oberliga ndash und tat einen weiteren groszligen Schritt in Richtung Meisterschaft

TVL Raphael Graf Stephan Kaiser Daniel Paumltzold Bern-hard Ilchev Sebastian Sauer Alexander Krieszligbach Raphael Graf (2) Sebastian Sauer Ste-phan Kaiser Alexander Krieszlig-bach und Bernhard Ilchev

meisterschaft zum greifen nahtt-oberliga rheinhessenrheinland tVL verabschiedet rheinhessischen Lokalrivalen tSV wackernheim mit 91-kantersieg aus der oberliga

Leiselheims Spitzenspieler raphael graf fuumlhrte sein team mit drei klaren 30-Siegen zum 91-kantersieg beim rheinhessen-rivalen tSV wackernheim

WS11m

i13Praxis fuumlr EntspannungTermine vereinbaren Sie bitteunter (0 62 41) 3 24 55 85

Pia Schmidt Heilpraktikerin PsychotherapiePrinz-Carl-Anlage 42 67547 Worms

THERAPIE WELLNESS

THERAPIE WELLNESSWirbelsaumlulen-Spezialverfahren

bull Medizinische Trainingstherapie nach dem FPZ-Konzeptbull Physiotherapie nach McKenzie

bull Manuelle Therapie bull Triggerpunktmassagen

Ihr Partner fuumlr

Therapie bull Training

Wellness

Karmeliterstraszlige 6a67547 WormsTelefon (0 62 41) 2 81 90inforeha-kinetikdewwwreha-kinetikdewwwfpzde

THERAPIE WELLNESSGutschein fuumlr eine kostenlose Wirbelsaumlulenberatung und

50 Raba auf eine Biomechanische Analyse der WS nach dem FPZ-KonzeptNur bis 30 April 2013 bull Jetzt Termin vereinbaren

WS

11mi13

auf eine Biomechanische Analyse der WS nach dem FPZ-Konzept

Naturheilpraxis Iris MayHeilpraktikerin

bull Kinesiologisch-osteopatisch-craniosacrale Therapie des Bewegungsapparates

bull Fuszligrefl exzonenmassagebull Bachbluumltentherapiebull Kinesiologie

Prinz-Carl-Anlage 42 Mainzer Straszlige 62

67547 WormsTelefon (0 62 41) 3 69 66 00 middot Mobil (01 51) 50 02 76 62

cf1

1mi1

3

TAG DER RUumlCKENGE SUNDHE IT15 Maumlrz 2013

Naturheilpraxis Iris MayMuskel- Gelenk- und Ruumlcken-

schmerzen sind durch die Belastun-gen unseres Alltags etwas das fast jeder kennt und mit dem sich viele dauerhaft plagen Die seit uumlber 25 Jahren praktizierende Heilpraktike-rin Iris May bietet durch eine Kombi-nation aus kinesiologischen cranio-sacralen osteopathischen (Ortho-bionomie) und anderen therapeu-tischen Elementen eine komplexe und individuelle Therapieform fuumlr diese Beschwerden an Durch leich-te Mobilisierung der Wirbel Balan-cierung des Muskelsystems Loumlsung von strukturellen Blokaden und Ver-

besserung der Haltung stellt dies eine sanfte eff ektive und nachhal-tig wirksame Behandlung des Be-wegungsapparates dar Kinesiolo-gisch-osteopathisch-craniosacrale Therapie des Bewegungsapparates Fuszligrefl exzonenmassage Bachbluuml-tentherapie Kinesiologie

NaturheilpraxisIris May HeilpraktikerinPrinz-Carl-Anlage 42Mainzer Straszlige 6267547 WormsTelefon 062413696600Mobil 015150027662

Gesund bleiben mit Yoga Pilates und Ruumlckenfi t

Auch in diesem Jahr bietet das TAMO Institut im April wie-der Kurse zum Wohlfuumlhlen und Mitmachen an Ruhe und Ent-spannung fi nden die Teilnehmer beim Yoga waumlhrend Pilates und Ruumlckenfi t die Muskulatur staumlr-ken und so fuumlr eine gesunde und korrekte Koumlrperhaltung sorgen

Im Yoga-Gesundheitskurs praktizieren wir Tiefenentspan-nung Atemschulung und Koumlr-peruumlbungen Durch Yoga neh-men wir unseren Koumlrper bewuss-ter wahr und koumlnnen so Span-nungen erkennen und loumlsen Die ganzheitlichen Uumlbungen verbes-sern Beweglichkeit und Balan-ce und staumlrken die Muskulatur Die Wirbelsaumlule wird fl exibilisiert und die Ruumlckenmuskulatur ge-kraumlftigt In der harmonischen Verbindung von Atmung und Bewegung lassen wir ganz los und vergessen unseren All-tag Pilates ist ein ganz-heitliches Koumlrpertraining in dem vor allem die tief liegenden Muskelgrup-pen angesprochen wer-den die fuumlr eine kor-rekte und gesunde Koumlrperhaltung sor-gen Das Training umfasst Kraft-uumlbungen Stret-ching und be-

wusstes Atmen Ziel des Kurses ist die Staumlrkung der Muskulatur die Verbesserung von Kondition und Bewegungskoordination Beim Gesundheitskurs bdquoRuumlcken-fi tldquo dreht sich alles um die Wir-belsaumlule Wir drehen und bewe-gen die Wirbelsaumlule in alle Rich-tungen kraumlftigen die Ruumlcken- und Bauchmuskulatur um die Wirbelsaumlule zu stabilisieren und die Bandscheiben zu entlasten Bei den Gesundheitskursen ist eine Foumlrderung durch die gesetz-lichen Krankenkassen moumlglich Der Yoga-Gesundheitskurs star-tet am Montag dem 22 April um 1915 Uhr Der Pilates-Ge-sundheitskurs startet am Freitag dem 26 April um 1830 Uhr Ruuml-ckenfi t ebenfalls am Freitag um 1920 Uhr

Weitere Informationenund Anmeldung(Di Mi Fr ab 17 Uhr)

unter TAMO Institut gGmbHBingerstraszlige 267549 WormsTelefon 0624177355E-Mail tamoinstitutaolcom wwwtamoinfo

Verbindung von Atmung und Verbindung von Atmung und Bewegung lassen wir ganz los Bewegung lassen wir ganz los und vergessen unseren All-und vergessen unseren All-tag Pilates ist ein ganz-tag Pilates ist ein ganz-heitliches Koumlrpertraining heitliches Koumlrpertraining in dem vor allem die tief in dem vor allem die tief liegenden Muskelgrup-liegenden Muskelgrup-pen angesprochen wer-pen angesprochen wer-den die fuumlr eine kor-den die fuumlr eine kor-rekte und gesunde rekte und gesunde Koumlrperhaltung sor-Koumlrperhaltung sor-gen Das Training gen Das Training umfasst Kraft-umfasst Kraft-uumlbungen Stret-uumlbungen Stret-ching und be-ching und be-

Weitere InformationenWeitere Informationenund Anmeldungund Anmeldung(Di Mi Fr ab 17 Uhr) (Di Mi Fr ab 17 Uhr)

unter unter TAMO Institut TAMO Institut gGmbHgGmbHBingerstraszlige 2Bingerstraszlige 267549 Worms67549 WormsTelefon Telefon 06241773550624177355E-Mail E-Mail tamoinstituttamoinstitutaolcom aolcom wwwtamoinfo wwwtamoinfo

Der Ruumlcken ndash unser Belastungsbarometer

Der Koumlrper ist der Spiegel der Seele Unser Ruumlcken kann wie kaum eine andere Stelle unseres Koumlrpers Hinweise auf komplexe Zusammen-haumlnge zwischen seelischen Ursa-chen und koumlrperlichen Auswirkun-gen geben Bei Stress Burnout Aumlngsten oder Schlafstoumlrungen kann sich der Ruumlcken melden Die Heil-praktikerin fuumlr Psychotherapie Pia

Schmidt sensibilisiert durch ge-zielt eingesetzte Entspannungsver-fahren Reisen durch innere Bilder (Imaginationstechniken) und Koumlr-perwahrnehmungsuumlbungen fuumlr be-stimmte Themen der Psyche Tie-fenentspannungsverfahren koumlnnen Blockaden und Schmerzen loumlsen und einen ganzheitlichen Heilungs-prozess in Gang setzen

bdquoDenk an mich Dein RuumlckenldquoDem Ruumlcken etwas Gutes tun

Der wichtigste Tipp gegen Ruuml-ckenschmerzen ist zunaumlchst recht einfach Das richtige Maszlig an Be-lastung haumllt den Ruumlcken gesund Die Ruumlckenmuskulatur darf also we-der uumlber- noch unterfordert werden Die Praumlventionskampagne bdquoDenk an mich Dein Ruumlckenldquo zeigt wie dies erreicht werden kann Unter wwwdeinrueckende steht ein umfangrei-ches Angebot an Broschuumlren Hinter-grundinformationen und Aktionsma-

terial zur Verfuumlgung das hilft dem Ruumlcken etwas Gutes zu tun djd

Foto djdErgo Direkt Versicherungenthx

TAG DER RUumlCKENGESUNDHEITSEITE 20

ANZEIGE

MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

Erst gehen dir die Stamm-spieler aus und dann verlaumlsst dich auch noch das Schlach-tengluumlck Mit vier Ersatzleu-ten wegen des Ausfalls von Mariusz Wawryka Tobias Fi-scher Roman Beyer und Musta-fa Ilengiz zum Tabellenzweiten der 2 Tischtennis-Verbandsli-ga Rheinhessen angereist blieb fuumlr die dritte Herrenmann-schaft des TV 1863 Leiselheim bei der 39-Niederlage gegen die TSG Heidesheim nicht viel zu holen bdquoEin bisschen ungluumlck-lich lief es aber schon fuumlr unsldquo bilanzierte TVL-Kapitaumln Malte Kahl Dreimal ging es in der trotz der arg gehandicapten Gauml-stetruppe sehr umkaumlmpften Partie in den Entscheidungs-satz Dreimal zog der Gastge-ber den fi nalen Durchgang an Land bdquoDa merkte man Hei-desheim das groumlszligere Selbst-vertrauen anldquo analysierte Mal-te Kahl Wenigstens konnten der Teamchef Juumlrgen Jaap und das Duo Juumlrgen Jaap Juumlrgen Hemer aber drei Ehrenpunk-

te einheimsen Mehr lieszlig der Aufstiegskandidat (Malte Kahl bdquoEine wirklich gute Truppeldquo) nicht zu

Ohne vier und ohne SchlachtengluumlckTischtennis ndash 2 Verbandsliga Rheinhessen TVL III unterliegt beim Tabellenzweiten TSG Heidesheim 39

Sorgte mit einer starken Leistung im Doppel an der Seite von Juumlrgen Jaap fuumlr einen der drei Zaumlhler der TVL-Dritten in der Auswaumlrtspartie der 2 Verbandsliga Rheinhessen bei der TSG Heidesheim Juumlrgen Hemer

Ab sofort befi ndet sich die Schieszligabteilung des Eisenbah-ner Sportvereins Worms eV unter der Leitung eines neu-en Abteilungsleiters

Emil Kilian aktiver Schuumlt-ze des ESV und bereits seit 1961 Mitglied wurde auf der Abteilungsversammlung aus den Reihen der Versammlung einstimmig zum neuen Abtei-lungsleiter gewaumlhlt

Am Schieszligbetrieb aumlndert

sich durch den Fuumlhrungswech-sel nichts Dieser fi ndet wie bisher samstags von 14 bis 16 Uhr und sonntags von 10 bis 12 Uhr auf der vereinseigenen Schieszligsportanlage in der Schauml-ferstraszlige 66 110 in Worms-Neuhausen statt

Weitere Informationen zum Sportbetrieb koumlnnen auch auf der Homepage des ESV unter wwwesv-wormsde abgerufen werden

Schieszligsportabteilung unter neuer LeitungEmil Kilian neuer Abteilungsleiter beim ESV Worms

Es ist wieder so weit das tra-ditionelle und beliebte Osterei-erschieszligen steht vor der Tuumlr

Begonnen wird eine Woche vor Ostern am Samstag dem 23 Maumlrz von 16 bis 18 Uhr und am Sonntag dem 24 Maumlrz von 10 bis 12 Uhr sowie am Mittwoch dem 27 Maumlrz von 16 bis 18 Uhr

Am Osterwochenende starten man am Freitag dem 29 Maumlrz

von 10 bis 1230 und 14 bis 18 Uhr Samstag dem 30 Maumlrz von 16 bis 18 Uhr Sonntag dem 31 Maumlrz von 10 bis 1230 und 14 bis 18 Uhr sowie Mon-tag dem 1 April von 10 bis 1230 Uhr

Jeder Treffer ins Schwarze wird mit einem Osterei belohnt

Fuumlr Kinder und Jugendliche wird als Alternative eine Laser-Schieszliganlage aufgebaut

Ostereierschieszligen Eine Woche vor Ostern bei der Kyffhaumluser Kameradschaft Worms-Heppenheim

Sitzung des SportausschussesOumlffentlichenichtoumlffentliche Sitzung des Sportausschusses am Don-nerstag dem 14 Maumlrz um 15 Uhr im Rathaus Sitzungszimmer 212 Auf der Tagesordnung des oumlffentlichen Teils stehen unter anderem die Sportanlagenfoumlrderung des Landes Rheinland-Pfalz der Jahresfoumlrder-plan 2014 sowie die Verteilung der Sportfoumlrdermittel 2013 Interes-sierte Besucher sind herzlich willkommen

Zum fuumlnften Mal fand bei der Kyff haumluser Kameradschaft das Erma-Pokalschieszligen statt

Hierbei handelt es sich um einen Wanderpokal der mit einem Kleinkalibergewehr der Marke Erma auf 50 Meter mit fuumlnf Schuss und einer Houmlchst-ringzahl von 50 Ringen er-kaumlmpft werden musste

Bereits bei Beginn konnte

man feststellen dass das Inte-resse der Schuumltzen an diesem Wettkampf sehr groszlig war

So konnte zum Ende des Schieszligens der 1 Schieszligleiter Guumlnter Frey den Wanderpokal nach einem spannendem Ste-chen zwischen Willi Leise und Dieter Muumlller die je 47 Ringe erreicht hatten an den Sieger Willi Leise uumlberreichen

Erma-Pokalschieszligen wieder rundum gelungen

L o k a L - S p o r tMittwoch middot 13 Maumlrz 2013 Seite 21

Von kLauS DiehL Sie waren wahrlich nicht gluumlcklich als der Schiedsrichter die Partie abpfiff Gemeint sind die Pfed-dersheimer derweil die Gaumlste das Remis wie einen Sieg feier-ten Hierbei aber vergaszligen sie dass sie zur Qualitaumlt des Spiels so gut wie nichts beitrugen

Von Beginn an war man auf einen Punkt aus waumlhrend Pfeddersheim nach dem 10-Sieg am letzten Dienstag bei Borussia Neunkirchen gar zu gerne einen weiteren Drei-er nachgelegt haumltte ja in der 84 Minute sogar noch fast um den einen Punkt gebracht wor-den waumlre als Gaumlstespieler Flo-rian vom Dorf (der heiszligt wirk-lich so) nach einer Ecke voumlllig frei per Kopf zum Gluumlck fuumlr die Gastgeber deren Tor verfehlte

Vielleicht haumltte es mit dem Vorsatz etwas werden koumlnnen wenn man schon fruumlher als in den letzten 20 Minuten fuumlr Ge-fahr vor dem Gaumlstetor haumltten sorgen konnte Es war die Zeit nachdem Mathias Tillschnei-der und der Winterneuzu-gang Marcel Veek eingewech-selt worden waren Tillschnei-der sorgte uumlber die linke Seite fuumlr einige gute Aktionen

So auch Marcel Veek der in der 73 Minute umringt von der halben Roszligbacher Einwoh-nerschaft aus der Drehung he-raus den Ball aus 10 Metern knapp neben das Tor setzte Kein Gluumlck auch in der 88 Mi-nute als sein 16-Meter-Schuss vom guten Gaumlstekeeper Stefan Linnig entschaumlrft wurde

Dazwischen ging ein Kopf-ball von Kevin Gotel gefaumlhrlich aber nicht gefahrbringend ge-nug knapp am Gaumlstetor vorbei

Diese Endphase und die da-mit einhergehenden Einwechs-lungen haumltte man fruumlher brin-gen muumlssen

Ansonsten hatten die Schuumltz-linge von Trainer Norbert Hess alles versucht um gegen einen extrem tief stehenden Gegner der bis zur Schlussphase kaum gefaumlhrlich war vor das Gaumlste-tor zu gelangen was aber gegen nur reagierende Gaumlste nicht leicht war

Auch in den ersten 45 Minu-ten waren sich bietende Tor-chancen kaum zu sehen sieht man einmal von einem Kopf-ball-Aufsetzer von Kevin Gotel an die Querlatte ab

Ansonsten konnte man sich des Eindrucks nicht erweh-

ren dass der 10-Sieg am letz-ten Dienstag bei Borussia Ne-unkirchen doch einige Kraumlfte gekostet zu haben schien be-sonders bei den jungen Spie-lern wie Emre Aslan und Se-bastian Schulz die in Neunkir-chen eine sehr laufstarke Leis-tung abgeliefert hatten Noch sind 13 Spiele zu absolvieren in denen sich Pfeddersheim die noumltigen Punkte um den Klas-senerhalt sichern kann

Heute Abend um 1930 Uhr kommt der Oberliga-Spitzenrei-ter SVN Zweibruumlcken zur Vier-telfinalrunde um den Bitbur-ger SWFV-Verbandspokal in das Uwe-Becker-Stadion

Der Gast ist hierbei der Fa-vorit und Pfeddersheim kann konzentriert aber ohne den Zwang des unbedingten Ge-winnenmuumlssens aufspielen

Gegen des SV RoszligbachVer-scheid spielten Thorsten Muumll-ler Bjoumlrn Miehe Jakob Siebe-cker Matthias Lang Sven Os-wald Alex Nazarov (79 Dennis Seyfert) Tobias Klotz Mario Cuc Emre Aslan (54 Mathi-as Tillschneider) Sebastian Schulz (61 Marcel Veek) Ke-vin Gotel

oberligist tSG pfeddersheim vergab gute chance auf drei weitere zaumlhlerGegen SV roszligbachVerscheid nur ein 00 heute abend kommt der oberliga-Spitzenreiter SVN Zweibruumlcken zum SWFV-Pokal-Viertelfinale nach Pfeddersheim

umringt von vielen Gaumlstespielern kommt Marcel Veek zum Schuss zielt aber knapp am langen eck vorbei Foto klaus Diehl

Juumlrgen Thiel der 1 Vorsit-zende der JSG Altrhein konn-te viele Mitstreiter und Gaumlste zur kleinen Geburtstagsfeier im Sportheim des TSV Rhe-nania Rheinduumlrkheim begruuml-szligen Dies zeigt dass die Idee den Jugendfuszligball im Altrhein in die Haumlnde dieser Spielge-meinschaft zu legen die rich-tige war

Besonders freute es die Ver-antwortlichen der JSG Altrhein dass Karlheinz Best Kreisju-gendleiter des Fuszligball-Kreises Alzey erschienen war Ist man ihm doch sehr dankbar fuumlr sei-ne Hinweise und Unterstuumlt-zung die er hat zuteil werden lassen bei der Gruumlndung die-ser Spielgemeinschaft

bdquoWir waren oft auf Kompro-misse angewiesen mit dem Verband und Karlheinz Best war und ist hierbei immer eine hilfreiche Bruumlcke gewesenldquo so Juumlrgen Thiel Nun konnte der Kreisjugendleiter augenschein-lich schon mal sehen was aus dieser JSG Altrhein geworden ist

Hierzu haben Goumlnner und finanzielle Foumlrderer ganz be-sonders Thomas Dick beige-tragen ohne deren besondere Mithilfe die JSG Altrhein si-

cherlich nicht so schnell auf eigene Beine gekommen waumlre Gemeinsam hat man sich mit der Anschaffung neuer Trikots auf ein neues eigenes Erschei-nungsbild fuumlr die SG Jugend verstaumlndigt Dies war und ist wichtig da die Kinder jetzt ndash und zwar uumlber die Altersgren-zen hinweg ndash Gemeinsamkeit entwickeln

Auch ist es gelungen weite-re Mitstreiter zu finden sodass man allen Nachwuchskickern ein gemeinsames T-Shirt uumlber-reichen konnte Dazu gehoumlr-te auch die Firma Buumlttel und Markus Mittne als Vertreter des Aumlrztehauses in Rheinduumlrk-heim Ebenso bdquoLoumlwenherzldquo und die Blumen-Hexe

Doch was waumlre die JSG Alt-rhein ohne die ehrenamtliche Mitarbeit der Trainer und Be-treuer die viel Zeit auch zu Las-ten ihrer Familien investieren diese Familien aber auch hin-ter den Aufgaben der JSG Alt-rhein stehen

Kleine Aufkleber sollen egal wo man sie anbringt den Be-kanntheitsgrad der JSG Alt-rhein JFV noch mehr nach au-szligen tragen Hierzu wird es ei-nen Kinder-Wettbewerb geben wo diese Aufkleber besonders

angebracht werden oder schon wurden Die besten Einfaumllle werden praumlmiert und auf der Vereins-Homepage veroumlffent-licht

Dank sagte Juumlrgen Thiel auch den Vorstaumlnden des TSV Rhe-nania Rheinduumlrkheim des SV Rheingold Hamm und des FC Germania Eich deren Zusam-menarbeit die Grundlage der JSG Altrhein bildet

Diese funktioniert nicht zu-letzt deshalb auch so gut Fragt die Kinder Germania Rhein-gold und Rhenania sind wirk-lich zur JSG Altrhein gewor-den Dies unterstreichen auch die vielen gemeldeten Jugend-Mannschaften ndash teils sogar de-rer zwei ndash in allen Altersklassen im Fuszligballkreis Alzey-Worms

Naumlchste Aufgaben neben dem normalen Spielbetrieb sind die Sportwoche in Rheinduumlrkheim und die Ferienspiele die erst-malig angeboten werden Eini-ge Traineranwaumlrter werden zu Fortbildungskursen nach Eden-koben entsandt zudem ist auch ein Erste Hilfe Kurs geplant

Wer mehr uumlber die JSG Alt-rhein wissen moumlchte kann sich unter wwwsg-altrheinde oder vorstandsg-altrheinde infor-mieren

ein Jahr Jugend-Spielgemeinschaft altrhein JFV bereits ein guter erfolgDie chemie stimmt Geburtstagsfeier mit trainer Betreuern und Sponsoren

innerhalb eines Jahres hat sich die JSG altrhein getragen von den Vereinen rhenania rheinduumlrkheim SV rheingold hamm und Fc Germania eich zu einer echten einheit entwickelt

LAGEDas Marine Hotel liegt am oumlstlichen Rand des Kurgebietes ndash nur durch die Promenade und dem feinsandigen Strand von der Ostsee entfernt Entlang der Promenade gelangen Sie durch einen Park zum Zentrum und zum Hafen mit dem Leuchtturm

AUSTATTUNGDas Hotel verfuumlgt uumlber einen modernen IneSpa- und Wellnessbereich mit Schwimmbad Rekreationsschwimm-bad Outdoor-Jacuzzi Trocken-Sauna Dampfbad Eis- und Wasserhoumlhle Friseursalon Ricochet- Court Fitness- und Kraftraum Nightclub MarinGo Lobby-Bar Panorama Cafeacute MariniCafeacute

Restaurant PerMare Kinderspielzimmer Marmini Garage sowie Konferenz- und Businesseinrichtungen

WELLNES amp AUSSTATTUNGbull 1 Koumlrperpflege in der Spa Kapselbull 1 klassische Ruumlckenmassagebull 1 Paraffin auf die Haumlnde oder Fuumlszligebull 1 kulturelle Veranstaltung pro Wochebull Hallenbad Erholungsbecken Whirl-

pool Auszligenwhirlpool sowie Sauna Dampfbad Erlebnisduschen Eis- und Wasserhoumlhle

bull Fitnessraum mit Cardio-Fitnessgeraumlten

bull Bademantelservicebull Internetzugang auf dem Zimmerbull Deutschsprachige Betreuung

ab euro 275- pP1 Woche mit HP im Doppelzimmer

Polen Kolberg Kur amp Wellnesshotel Marine

Der Fruumlhling ist da ndashZeit fuumlr erstklassige Erholung

ab euro 191- pP

1 Woche mit HP im Doppelzimmer in Strandnaumlhe

Polen

MisdroyVILLA MARTINI

Sonderangebot nutzenbdquoMehr Leistung ndash gleicher Preisldquo

ab euro 429- pP

1 Woche mit HP im Doppelzimmer auf der schoumlnen Kurinsel

Polen

PiestanyKURHOTEL BALNEA GRAND

21=19 Bleiben Sie 21 Naumlchte und zahlen nur 19 Naumlchte

ab euro 239- pP

1 Woche mit HP im Doppelzimmer im traditionsreichen Kurhaus

Tschechische Republik

FranzensbadKURHAUS MONTI +Jetzt das Sonderangebot zur bdquoFruumlhlingswocheldquo sichern

Angebot Nr 20130311

0800 - 40 04 04 11Kostenfrei anrufen

Fruumlhlingsangebot

bdquoWellnesspaket

inklusiveldquo

L o k a L - S p o r tSeite 22 Mittwoch middot 13 Maumlrz 2013

Fortsetzung von Seite 13Der Verjuumlngungsprozess da-

nach scheint erfolgreich abge-schlossen wenn auch der Kopf der Mannschaft die 282-fache Ex-Nationalspielerin und Ex-Olympiasiegerin Marion Rode-wald ist Das Turnier um den EWR Energie-Cup ist auch fuumlr die jungen Damen aus der rhei-nischen Frohsinns-Metropo-le eine willkommene General-probe fuumlr die zwei Wochen spauml-ter im Hamburg stattfindende Vorrunde im Feld-Europapokal Da werden die Rot-Weiszlig-Spie-lerinnen sicherlich mit ihrem bestmoumlglichsten Aufgebot nach Worms kommen mit einer gan-zen Reihe hoffnungsvoller und vor der internationalen Karrie-re stehenden jungen Spielerin-nen Trainer sind Markus Lon-nes und Moritz Liebald

Berliner HCDie Hockey-Damen aus Ber-

lin fehlten nur einmal im Jahr 2010 wegen der Verpflichtung im Europa-Pokal Sie kommen mit neun Siegen in neun Spie-len als aktueller und souverauml-ner Tabellenfuumlhrer nach der Feld-Vorrunde 20122013 nach Worms Immer mit dabei war Weltrekord-Nationalspielerin Natascha Keller die nach 425 Laumlnderspielen und fuumlnf Teil-nahmen an Olympischen Spie-len ihre internationale Karriere beendet hat Doch wird sie den Krummstock noch weiterhin fuumlr den Berliner HC schwin-gen Mit Torfrau Barbara Vogel Lena Andersch Anke Gruumlne-berg und Katharina Otte stehen vier aktuelle Nationalspielerin-nen in den Reihen der Berli-ner-innen die 2004 2005 und 2011 Turniersieger im EWR-Energie-Cup waren Das Trai-ner-Duo bilden Floris Voumllkner und Marcel KoumlnigUHC Hamburg

Der Pokalverteidiger 2012 der im letztjaumlhrigen Finale mit 10 gegen den Ruumlsselsheimer RK und auch 2009 den EWR Energie-Cup schon einmal ge-wann verstand im Endspiel um die Deutsche Meisterschaft 2012 die Welt nicht mehr Ein-deutig uumlberlegen und meist nur in Richtung gegnerisches Tor agierend musste man sich Rot-Weiszlig-Koumlln durch ein Konter-tor mit 01 geschlagen geben Bereits 2009 und 2011 Deut-scher Meister ist man an Os-tern Ausrichter der Europa-Po-kal-Vorrunde auf der UHC-An-lage in Hamburg Der aktuelle Tabellenvierte nach der Feld-Vorrunde hat so viele aktuelle Nationalspielerinnen in ihren Reihen wie kein anderer Ver-ein der 1 Bundesliga Leider ist Torfrau Yvonne Frank wegen

einer Huumlftoperation nicht ein-satzfaumlhig dafuumlr aber die weite-ren Nationalspielerinnen Janne Muumlller-Wieland Jana Teschke Eileen Hoffmann Marie Mauml-vers und Kristina Hillmann Fehlen wird die Mutterfreuden entgegen sehende Lisa Hahn Trainer der Mannschaft ist Kais al Saadi

Mannheimer HCWar letztes Jahr der TSV

Mannheim mit Fanny Rin-ne der Kapitaumlnsfrau der Deut-schen Frauen-Nationalmann-schaft beim EWR Energie-Cup mit dabei so ist dies in 2013 dessen Lokalrivale TSV Mann-heim Die Schuumltzlinge von Trai-ner Aditya Pasarakonda stehen nach der Feld-Vorrunde auf dem fuumlnften Platz und haben damit die Play-Off-Endrunde der vier besten Mannschaften noch nicht erreicht Herausra-gende Spielerinnen sind Mandy Haase mit 212 und Lydia Haa-se mit 90 Laumlndespielen Weite-

re 11 Spielerinnen das zeigt die Qualitaumlt der Mannschaft ste-hen entweder im erweiterten Kader oder in juumlngerem Teams des Deutschen Hockeybundes Mit seiner sehr konzentrierten Nachwuchsarbeit koumlnnte der TSV Mannheim in den folgen-den Jahren zu einer ersten Ad-resse im DHB werden

HTC Schwarz-Weiszlig Neuss

Die Hockey-Damen aus Neuss kann man in sportli-cher Hinsicht als Uumlberlebens-kuumlnstlerinnen bezeichnen Denn nach dem Aufstieg 2010 konnte man 2011 als Gewinner der Abstiegsrunde den Klas-senerhalt erreichen ebenso wie ein Jahr darauf Auch vor der Fortsetzung der Feldrunde 20122013 scheint den Schwarz-Weiszligen eine aumlhnliche Aufga-be bevorzustehen Denn mit sechs Punkten liegt man der-zeit nur auf dem neunten Platz und damit gerade einen Zaumlhler vor den absoluten Abstiegsplaumlt-zen Nach dem durch das Stu-dium bedingten Weggang der Nationalspielerinnen Lena An-dersch sie spielt jetzt beim Ber-liner HC und Sarah Sprink (USA) stehen Trainer Simon Starck mit Katrin Bremer und Luisa Steindor lediglich zwei Spielerinnen aus dem erwei-terten A-Kader zur Verfuumlgung dazu noch Ex-Nationalspiele-rin Lina Geyer mit 93 Einsaumlt-zen fuumlr den DHB

Ruumlsselsheimer RKDie Damen aus der Opel-

Stadt sind eine der juumlngsten Mannschaften die zum EWR Energie-Cup nun zum elften Mal nach Worms kommen Der Verjuumlngungsprozess ndash im letzten Jahr schon ersichtlich als man das Endspiel um den EDWR Energie-Cup mit 01 ge-gen den UHC Hamburg ver-lor ndash scheint Fruumlchte zu tra-gen steht man doch nach der Feldvorrunde auf dem zweit-ten Tabellenplatz Der im No-vember nach Hamburg gewech-selte Benedikt Schmidt-Bus-se uumlberlieszlig seinem Nachfol-ger Florian Westermann und Co-Trainer Christian Zimmer-mann jedenfalls ein gut bestell-tes Feld Die Spielerinnen Eva Frank und Helena Faust ge-houmlren dem erweiterten A-Ka-der und Maike Cartsburg Ma-rilena Krauszlig Lara May Anne Schroumlder und Louisa Willems dem C-Kader anClub an der Alster Hamburg

Der aktuelle Deutsche Hal-lenmeister und Europa-Hal-

len-Pokalsieger hat den Tur-niersieg in Worms noch nie ge-schafft und konnte sich auch noch nie in der Feld-Bundes-liga einen Deutschen-Meister-Titel sichern Sie wuumlrden dies in diesem Jahr gar zu gerne nachholen Die einzige derzei-tig aktuelle Nationalspielerin ist Christina Schuumltze (159) Dazu kommen die Ex-Nationalspiele-rinnen Martina Heinlein Ka-tharina Scholz Lea Loitsch und Katrin Blank Eine erfahrene Truppe die als aktuelle Dritte der Feldrunde nach Worms an-reist Mit Jens George steht der dienstaumllteste Trainer der Bun-desliga an der Seite der Alster-Damen sein Co-Trainer ist Si-mon Moll

Muumlnchner SCDie suumldlichste Mannschaft

aus Deutschlands heimlicher Hauptstadt stieg 2010 in die 1 Bundesliga auf Verbunden ist das mit dem Namen von Trainer Claas Henkel der das Team aus der 2 Bundesliga in das Deutsche Oberhaus fuumlhr-te Mittlerweile sind die Bajuwa-ren-Krummstockschlaumlgerinnen eine feste Groumlszlige in der 1 Bun-

desliga geworden und stehen aktuell vor Beginn der Erstliga-Ruumlckrunde auf dem sechsten Platz Herausragende Spieler-persoumlnlichkeit ist die 135-fache Nationalspielerin Nina Hassel-mann die auch bei den Olym-pischen Spielen 2012 in London dabei war Dieses Ziel verfehlte Hannah Kruumlger (63) leider ganz knapp Mit Torfrau Kim Platten (10) und Mia Sellmann (23) ste-hen zwei weitere Spielerinnen vor einer Zukunft auf interna-tionaler Ebene

Die acht Mannschaften sind in zwei Vorrundengruppen aufgeteilt

Gruppe 1 Berliner HC UHC Hamburg Mannheimer HC und SW NeussGruppe 2 Ruumlsselsheimer RK Club an der Alster Hamburg Rot-Weiszlig Koumlln und Muumlnch-ner SCDie ersten drei Vorrundenspie-le beginnen bereits am Freitag dem 15 Maumlrz18 Uhr Mannheimer HC ndash SW Neuss1910 Uhr Ruumlsselsheimer RK ndashRW Koumlln

2020 Uhr Berliner HC ndash UHC HamburgSie wird fortgesetzt am Sams-tag dem 16 Maumlrz930 Uhr Club an der Alster Hamburg ndash Muumlnchner SC1040 Uhr Berliner HC ndash SW Neuss1150 Uhr UHC Hamburg ndash Mannheimer HC13 Uhr Ruumlsselsheimer RK ndashMuumlnchner SC1410 Uhr Club an der Alster Hamburg ndash RW Koumlln1520 Uhr Berliner HC ndash Mannheimer HC1630 Uhr UHC Hamburg ndash SW Neuss1740 Uhr Ruumlsselsheimer RK ndash Club an der Alster Hamburg1850 Uhr RW Koumlln ndash Muumlnchner SC

Je nach Vorrunden-Gruppen-stand werden sodann am Sonn-tag dem 17 Maumlrz die Plazie-rungs- und Endrundenspiele ausgetragen

Ab 930 Uhr um Platz sie-ben ab 11 Uhr um Platz fuumlnf um 1230 Uhr das kleine Fina-le um den dritten Platz und um 14 Uhr das Endspiel der beiden Vorrundensieger

tG worms-hockey richtet vom 15 bis 17 Maumlrz die ewr-hockeyDays ausacht Mannschaften der 1 Frauen-Bundesliga geben sich auf dem kunstrasenplatz der tGw-Jahnwiese wieder ein Stelldichein um den ewr energie-cup 2013

ob die hockey-Damen des ruumlsselsheimer rk wohl in diesem Jahr den turniersieg nachholen koumlnnen nachdem sie 2012 im endspiel um den ewr energie-cup mit 01 am Uhc hamburg scheiterten

TGW-Turnierchef Klaus Fischer wird auch bei der elften Auflage des Ho-ckey-turniers um den ewr energie-cup einmal mehr hahn im korb bei den bundesdeutschen hockey-elite-Frauen sein So wie in der obigen Szene mit eva Frank vom ruumlsselsheimer rk

kalt war es auch im letzten Jahr fast zur gleichen zeit als die hockey-Damen des Uhc hamburg sich den tur-niersieg beim zehnten ewr energie-cup mit einem 10 uumlber den ruumlsselsheimer rk holten Fotos klaus Diehl

Feiern Sie mit ndash 40 Jahre Nikolaus-Quelle

Fuumlnf Tage Luxus im Hartl Resort Bad Griesbach nur 199 Euro ndash Golf bdquoschnuppernldquo inklusivejo11mi13

Nutzung des Thermen-Paradieses Bad Griesbach im Bayerischen Golf- und Ther-menland ist bei dem fuumlnftaumlgigen Jubilauml-ums-Special bereits im Preis von 199 Euro pro Person inklusive Jeden Montag eine Stunde mit einem Golf-Pro als Geschenk

Die wichtigste Thermalquelle in Bad Gries-bach wurde am 6 Dezember 1973 ndash also vor fast 40 Jahren ndash entdeckt und erschlossen Entspre-chend dem Tag ihrer Entdeckung heiszligt Sie Ni-kolaus-Quelle Dieser bedeutende Fund war die Initialzuumlndung zur Gruumlndung des Badeortes Bad Griesbach In mehreren hundert Metern Tiefe er-schloss die Griesbacher Brunnengesellschaft in den Jahren 1972 und 1973 die Marien- (878 Me-ter) Karls- (497 Meter) und Nikolausquelle (1522 Meter) Die Nikolaus-Quelle ist mit uumlber 60 Grad Celsius die waumlrmste und damit wichtigste Quelle direkt unterhalb des Kurortes Zum 40-jaumlhrigen Jubilaumlum der Entstehung des Badeortes Bad Griesbach gibt es jetzt ein ganz spezielles Ange-bot Fuumlnf Tage erleben Sie in den Hotels des Hartl Resorts Urlaub auf Fuumlnf-Sterne-Niveau ndash zum

sensationellen Preis von nur 199 Euro Ge-nieszligen Sie den Luxus des Hartl Resorts Bad Griesbach und lernen Sie die heilenden Kraumlf-te der heiszligen Quellen kennen

Fuumlr nur 13 Euro pro Tag und Person anstatt 30 Euro wenn Sie vor Ort buchen gibt es noch einen echten Leckerbissen Die Halbpension heiszligt hier bdquoDine-Aroundldquo Das bedeutet Sie be-geben sich auf eine kulinarische Reise durch das Hartl Resort und koumlnnen dabei taumlglich zwischen drei Hotel-Restaurants und einem oumlsterreichi-schen Spezialitaumlten-Restaurant waumlhlen

Auszligerdem inklusive Jeden Montag haben Sie auszligerdem noch die Moumlglichkeit kostenlos an einer Golf-Schnupperstunde mit einem Golf-Pro teilzunehmen

Quellness (Wellness + Quelle = Quellness) das steht ganz einfach fuumlr Gesundheit Fitness und Lebenslust Mit einem der houmlchsten Flu-oridgehalte in Europa und einer Kombinati-on aus natuumlrlichen Wirkstoffen entfaltet das

Thermal-Mineralwasser in Bad Griesbach eine besondere Heilkraft Alleine die Vier-Sterne-Su-perior-Hotels des Hartl Resorts verfuumlgen uumlber

mehrere 1000 Quadratmeter groszlige hoteleige-ne Thermalbad-Bereiche

Das Hartl Resort Bad Griesbach liegt auf einer Anhoumlhe uumlber dem niederbayerischen

Rottal Die Zimmer sind alle hell und lu-xurioumls eingerichtet und verfuumlgen uumlber Bad oder DuscheWC Satelliten-TV Minibar Safe Sit-zecke Balkon oder Terrasse Neben der Unterbringung und einem reichhaltigen Fruumlhstuumlck vom Ge-nieszliger-Buffet ist das bdquoDine-Aroundldquo ein echtes Highlight Im Rahmen Ihrer Halb-

pension (13 Euro pro Person und Tag wenn direkt mitgebucht) koumlnnen Sie jeden Tag waumlh-len in welchem Restaurant des Hartl Resorts

Sie Ihr Abendessen zu sich nehmen Mit fri-scher saisonaler Kuumlche leichter Kost aus der mediterranen Kuumlche etwas Herzhaftem aus der bayerischen und oumlsterreichischen Kuumlche sowie vegetarischer Kuumlche und Spezialitaumlten aus der ganzen Welt lernen Sie die kulinarische Vielfalt des Resorts kennen

Und Ihr fuumlnftaumlgiger Luxus-Urlaub hat noch mehr zu bieten So gibt es direkt in den Ho-tels einen Verleih von Fahrraumldern E-Bikes und Nordic-Walking-Stoumlcken Auszligerdem gibt es taumlglich Fitness- und Entspannungsprogramme und Wanderungen im Rottal W-LAN im Hotel

Kinderbetreuung im Kids-Club (waumlhrend der Ferienzeiten) sind bereits im Preis von 199 Euro inklusive Pro Buchung gibt es auszligerdem einen Reisegutschein im Wert von 30 Euro fuumlr das Internet-Reiseportal ferienfabrikde ge-schenkt Der Reisezeitraum fuumlr das Angebot ist ab sofort bis zum 17 Dezember 2013 und Anreisetage sind jeweils Sonntag und Montag (Verlaumlngerungsnaumlchte und Einzelzimmer gegen Aufpreis)

Dieses traumhafte Angebot koumlnnen Sie ex-klusiv nur uumlber die Hotline 018051445148 (014 euroMin aus dem dt Festnetz Mobilfunknetze bis zu 042 euro) oder direkt bei Deutschlands groszligem Reiseportal wwwferienfabrikde buchen

Anfragen gerne auch per E-Mail an veranstalterbadgriesbachde

Weitere Informationen und Katalogbestellun-gen fuumlr andere Reisewuumlnsche gibt es auch bei AHartl Resort GmbH Telefon 0853296030 wwwhartlde und per E-Mail infohartlde

Gruumlnder Alois Hartl

MIETANGEBOTEWorms-Hochheim 2frac12 ZKB m Einbau-moumlbelnEBK ca 70 msup2 KM 420ndash EUR + NK 100ndash EUR + 2 MM KT ab sof zvm Tel (01 78) 5 26 53 53 od (01 60) 97 66 16 38

Worms-Zentrum helle 2 ZKB DG-Whg 50 msup2 m kl Balk neu renov keine Haustiere erl Miete 380ndash EUR + NK + 2 MM KT Tel (01 63) 2 41 85 51

Hochheim ruh Lage 2 ZKB 55 msup2 Parterre neu renov neues Bad KM 330ndash EUR + NK + Oumll agrave Konto 140ndash EUR + KT 1000ndash EUR ab 15 keine Haus-tiere Tel (0 62 41) 71 11

Worms-West 2 ZKB 55 msup2 Pkw-Stell-pl KM 370ndash EUR + NK 110ndash EUR + 2 MM KT ab 15 Tel (01 72) 6 26 97 56 ab 17 Uhr

Worms-Ibersheim 4 ZKBB ca 100 msup2 inkl EBK Miete 550ndash EUR + NK ca 100ndash EUR Tel (0 62 46) 90 50 96

Worms-Zentrum 4 ZKB 100 msup2 ab sofort Tel (01 76) 84 65 38 24

Worms-City 1-Zi-App ca 20 msup2 kl Flur Kochnische Du-Bad NR WM 300ndash EUR + KT ab sofort zvm Tel (01 57) 74 73 63 62

Kleines Haus Altbau Gimbsheim Kirchstraszlige 9 ca 90 msup2 Oumllzentral-Hei-zung 4 ZKB 350ndash Euro 150ndash Euro NK plus Oumllkosten elena-elmerhotmailde

Worms-Neuhausen Neubaug mod groszligz App in 3-FH 1 Wohn-Schlafz Kuuml Bad Souterr ab sofort nur an be-rufst Einzelpers mittl Alters zvm KM 295ndash EUR + HZNK 100ndash EUR + 2 MM KT Tel (0 62 41) 71 46 od (01 77) 6 66 23 06

MIETGESUCHEFrau Mitte 40 sucht dringend 2 ZKBB in Worms-Zentrum zw 50 und 60 msup2 WM bis 400ndash EUR Tel (01 76) 30 77 50 84

Suche 3 ZKBB od kl Terr EG Tie-re erl vorzugw aber n zwingend in Worms-Pfeddersheim zum Kauf bis 95000ndash EUR od Miete WM bis 550ndash EUR Tel (01 60) 95 23 23 03

IMMOBILIENANGEBOTE Osthofen kl EFH 3frac12 ZKB 83 msup2 kl Hof 160 msup2 Grdst Preis 83000ndash EUR Tel (0 15 20) 1 71 12 40

IMMOBILIENGESUCHE Bauplatz in Worms-West od Worms-Stadt gesucht Tel (0 62 41) 20 79 02

GARAGEGarage ab sofort frei Worms Stein-straszlige 3 MM 68ndash EUR Tel (06 21) 12 62 00 MondashDo 9ndash15 Uhr

STELLENANGEBOTEWir suchen ab sofort mehrere sympatische

engagierte und freundliche

MITARBEITER-INNEN(Firmenpraumlsentationen) Innen- und Auszligendienst

Wir bieten Eine leistungsgerechte Bezahlung und professionelle Einarbeitung in einem erfahrenen Team Auto und Fuumlhrer-schein der Klasse 3 oder B waumlren von Vorteil

Tel (0 62 06) 90 900 30

lr08m

i13

Haushaumllterin fuumlr jungen landwirtsch Haushalt gesucht 3 Std taumlgl auf Mi-nijob-Basis Nur mit entspr Erfahrung Alle anfallenden Arbeiten auch kochen Chiffre 5573

Montage-Firma in Worms sucht Mit-arbeiter m Russischkenntissen Alter bis 35 J auch ohne Erfahrung Tel (01 72) 9 48 95 83

Erfahrene Putzhilfe in Wo-Horchheim gesucht 1 x je Woche ca 4 Std Tel (0 62 41) 20 48 87 abends WE

STELLENGESUCHEBetreuerin u Pflegekraft sucht TZ-Stel-le Zertifikat vorh m langj Erfahrung u zuverl Tel (01 76) 40 06 91 12

Gaumlrtner sucht Arbeit auf Minijob-Basis Tel (01 78) 7 15 08 64

Chemietechniker Labortechnik Ab-schluss Ende Juni sucht Job (VZ) ab 17 in WormsLudwigshafen Tel (01 76) 38 86 03 31

Hundefreundin 53 J sucht TZ-Stelle als Buumlrokauffrau od kaufm Sachbear-beiterin Engl flieszligend zu der sie ggf auch ihre 2 Hunde mitnehmen kann Tel (0 62 47) 64 76

Maler u Tapezierer sucht Arbeit La-minat Fliesen- Pflaster legen Trocken-bau Rauputz Scheibenputz Mauer auch privat alles zum Renovieren Tel (0 15 20) 6 80 62 32

STELLENGESUCHERentner gel Gaumlrtner sucht Gartenar-beit Tel (01 62) 1 63 04 43

Suche Gartenarbeit aller Art auf Mini-Job-Basis sucht Gartenarbeit Tel (0 62 41) 9798855 Handy (01 75) 8784248

VERKAumlUFEHAUSHALTSAUFLOumlSUNG WEGEN UMZUG

Miele Waschvollautomat Energiekl A Waumlschetrockner Waschmaschine mit integ-riertem Trockner Buumlgelmaschine (Mangel)

Geschirrspuumller Edelstahl Einbau-Elektroherd mit Ceranfeld Edelstahl Preis VHSalles neuwertig mit Restgarantie

Tel (01 51) 12 46 36 72lr09sa13

Sehr schoumlner Design-Wohnzimmertisch leichte Bootsform Bodenplatte aus MDF in Edelstahloptik Gestell u Platte aus MDF furniert in Nussbaum-Satin lackiert L 200 cm B 70 cm Mitte 95 cm NP 1700ndash EUR 1 J alt umstaumlnde-halber fuumlr 950ndash EUR zvk Tel (0 62 42) 46 73

50 Poster pro Stuumlck 1ndash EUR 300 Schallplatten pro Stuumlck 1ndash EUR Mu-sikkassetten pro Stuumlck 1 EUR u viel Krempel ab 14 Uhr im Hinterhaus Tel (0 62 41) 2 40 61

1 Waschmaschine Typ Hoover Nextra 5 kg AA 2 J alt Preis 140ndash EUR Tel (0 62 41) 7 70 77

Tisch aus Buchenholz B 1595 cm T 905 cm H 755 cm 6 bis 8 Pers VHB 350ndash EUR Tel (0 62 41) 97 34 15

Schoumlnes fersenlanges Abendkleid zvk Gr 3436 bordeaux Neckholder Schnei-derarbeit fuumlr Abiball Hochzeigten usw gut geeignet Tel (0 62 46) 90 72 09

El Rasenmaumlher Wolf Select 3200 E neuw 40ndash EUR Buumlrostuumlhle je 10ndash EUR Flachbildschirm bdquoPalladiumldquo Bild-schirmdiagonale 97 cm 200ndash EUR Tel (0 62 41) 7 68 81

SUCHE Kaufe Notebooks koumlnnen auch defekt sein Tel (06 21) 65 05 93 42 od (01 78) 1 87 42 11 od kurtschenaimcom

Kaufe Pelze altes Kristallglas alten Modeschmuck Porzellan alte Moumlbel Biete serioumlse Kaufabwicklung Tel (01 76) 31 27 12 59

VERSCHIEDENES

Wellness-Massageneinfuumlhlsam amp sinnlich

Telefon (0 62 41) 9 79 88 66

lr38s

a12

Liebevolle Verwoumlhn-MassageTelefon (0 62 41) 20 46 57

Bl11sa11

BRE NNHOL Z abzugeben Tel (01 76) 10 43 54 80

1 Hemd waschen trocknen handbuuml-geln haumlngen 99 Cent Abholung u Lie-ferung moumlgl Tel (01 51) 12 46 36 72

Buchdruckereiaufloumlsung evtl f Mu-seumszwecke 1 Heidelberger Tiegel A4 div Schriften u Zubehoumlr abzuge-ben Selbstabholer Tel AB (0 62 46) 78 69

UNTERRICHTBlockfl oumltenunterricht Notenkunde fuumlr Anfaumlnger (auch Behinderte) Tel (0 62 41) 4 96 02 11 (AB)

Qualifi zierte Nachhilfe und Hausauf-gabenbetreuung Einzelunterricht alle Faumlcher bis 12 Schulj auch Ferien Tel (0 62 41) 20 79 02 od (01 51) 52 18 26 62

AUTO

MITSUBISHI Colt J EZ 303 103 PS 89tkm Benz ABS 2 Airbags el FH Servo Klima TUumlVAU 314 sehr guter Zust blau met VHB 2400ndash EUR Tel (0 62 41) 6 98 77 82 od (01 52) 29 65 11 22

VW Golf IV Cabrio 20 Highline EZ 401 85 kW (116 PS) TUumlVAU 0314 110tkm keine Dellen od Kratzer Farbe darkburgundy Perleffekt 1 Vorbesitzer Garagenwg NR-Fahrz Scheckh gepfl Schadstoffkl Euro 4 el Verdeck Stoff schwarz SR auf BBS-Alu-Felgen M+S auf Alufelgen ABS Airbag auch seitlich Klima Sitzhzg vorne Windschott ZV el FH Servo Heckscheibenhzg VKP 5850ndash EUR Tel (0 62 42) 12 15

Polo Bj 99 60 PS Klima ZV el FH CD USB tiefer gelegt 219tkm TUumlV 714 1250ndash EUR Tel (01 74) 9 33 93 54

awa33mi09

copy

Einsame Frauen0900 - 583 32 32 IFM 199euroMin

addtFestnetz

Der Weg zu Ihrer privaten Kleinanzeige ab nur 5 Euro

5ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndashCoupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH Postfach 1863 67508 Worms oder rund um die Uhr Geben Sie Anzeigen unter wwwnibelungen-kurierde direkt online auf

Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen

1 x 2 x 3 x 4 xeuro x Erscheinungstermine

= euro + Chiffre 5ndash euro

Gesamtbetrag = euroFuumlr interne Bearbeitung frei lassen

Betrag liegt bar bei

Betrag liegt als Scheck bei

Bitte gewuumlnschte Rubrik ankreuzen

Name

Vorname

Straszlige

PLZOrt

Telefon (fuumlr eventuelle Ruumlckfragen tagsuumlber)

Datum Unterschrift

Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie raquoChiffrelaquo falls gewuumlnschtIhre Anzeige erscheint damit auch kostenfrei auf unseren Online-Seiten

Bekanntschaften

(nur mit Chiffre moumlglich)

Mietangebote

Mietgesuche

Immobilien

Garage

Stellplatz

Garten

Stellenangebot

Stellengesuche

Verkaumlufe

Suche

Hobby

Tiere

Unterricht

Auto

Die

Gra

tis

-Z

eit

un

g f

uumlr

da

s N

ibe

lun

ge

nla

nd

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

ww

wn

ibe

lun

ge

n-k

uri

er

de

SEX

NEU TELSEX

Jung 20+ und Alt 60+ Waumlhle 0900-543 784 209

Geile Fetischgirls 30+ Waumlhle 0900-544 145 512Total verdorben am Houmlrer Waumlhle 0900-543 784 221

BEI ANRUF SEX

0900 543 784 204

ldquoEs geht gleich losrdquoTELSEX

++BEST OF TELEFONSEX++RUF AN 0900-543 784 220

RUumlSTIG amp GEILTelSex 0900-543 784 213

SM-PARTY-LINETelSex 0900-543 784 217

0900-543784 225SM

SM0900- 543784 222

ANSTALTERZIEHUNGS-

RUF AN

lr45mi12P R I VAT

Tel (01 52) 52 85 32 4010 bis 20 Uhr

montags bis freitags ohne Zeitdruck

IMPRESSUMIMPRESSUMD i e G r a t i s - Z e i t u n g f uuml r d a s N i b e l u n g e n l a n d

NIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERw w w n i b e l u n g e n - k u r i e r d e

Der Nibelungen Kurier ist Mitglied im BVDA

Die Aufl age des Nibelungen Kurier ist durch einen Wirtschaftspruumlfer nach den Richtlinien von BVDA und BDZV kontrolliert und bestaumltigt

AUFLAGEN KONTROLLE

DER ANZEIGEN-

BLAumlTTER

BVDABDZV

BUNDESVERBAND DEUTSCHER

ANZEIGENBLAumlTTER

Verlag Nibelungen Kurier GmbH67547 Worms middot Prinz-Carl-Anlage 20(Zugleich auch ladungsfaumlhige Anschrift fuumlr dieim Impressum genannten Verantwortlichen)Telefon (0 62 41) 95 78-0 bull Telefax (0 62 41) 95 78-78wwwnibelungen-kurierde bull infonibelungen-kurierde

Aufl age 63640 Exemplare Kombi-Preisliste Nr 4112013

Druck reiff zeitungsdruck GmbH OffenburgVerteilung Nibelungenland Vertriebsgesell schaft mbH

Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms

Ihre AnsprechpartnerAnzeigen Jennifer Albrecht Tel (0 62 41) 95 78-18 jenniferalbrechtnibelungen-kurierde Michaela Busam Tel (0 62 41) 95 78-22 busamnibelungen-kurierde Lisa Christmann Tel (0 62 41) 95 78-12 christmannnibelungen-kurierde Heiko Klingler Tel (0 62 41) 95 78-26 klinglernibelungen-kurierde Gabriele Kruumlck Tel (0 62 41) 95 78-15 kruecknibelungen-kurierde Silke Sauer Tel (0 62 41) 95 78-20 sauernibelungen-kurierde Susanne Schmidt Tel (0 62 41) 95 78-27 schmidtnibelungen-kurierde Juumlrgen Stephan Tel (0 62 41) 95 78-17 stephannibelungen-kurierde Anja Stroumlhla Tel (0 62 41) 95 78-33 stroehlanibelungen-kurierde Silvia Vatter Tel (0 62 41) 95 78-19 vatternibelungen-kurierde

Redaktion Robert Lehr Gernot Kirch Judith Oberle Benjamin Kloos Tel (0 62 41) 95 78-25 E-Mail redaktionnibelungen-kurierdeRedaktionsleitung Steffen HeumannVerantwortlich fuumlr den Anzeigenteil und den redaktionellen InhaltFrank Meinel

Nachtfalke WormsJetzt neue Maumldels

Tel (0 62 41) 2 50 77

WS

05mi13

Lust auf Lust

Hotline (0 62 41) 97 04 11Worms middot Am Rhein 61wwwclub61-wormsde

CLUB 61Das Haus mit Herz

HAUS- U HOTELBESUCHE

Wirlpoolzimmer mit MassageGEMUumlTLICHES AMBIENTE

cf07sa13

F L O H M A R K T

K O N T A K T A N Z E I G E N

MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 SEITE 23

So landet Ihre E-Mail schnellbeim richtigen Ansprechpartner

Der Nibelungen Kurier

E-MAIL WEGWEISER

Redaktionelle Anfragen amp Berichte redaktionnibelungen-kurierde

Private Anzeigen Gruszlig- und TraueranzeigenAnfragen KonzertkartenTickets

verlagnibelungen-kurierde

Gewerbliche Anzeigen AnfragenFragen zu Rechnungen

anzeigennibelungen-kurierde

Fragen zur Zustellung (verspaumltet unregelmaumlszligig) infonibelungen-kurierde

Nichts dabei Dann schreiben Sie an verlagnibelungen-kurierde

oder rufen Sie uns an (0 62 41) 95 78-0

So landet Ihre E-Mail schnellSo landet Ihre E-Mail schnellbeim richtigen Ansprechpartnerbeim richtigen Ansprechpartner

Redaktionelle Anfragen amp Berichte

Redaktionelle Anfragen amp Berichteredaktionnibelungen-kurierde

redaktionnibelungen-kurierde

E-MAIL WEGWEISER

E-MAIL WEGWEISERE-MAIL WEGWEISER

E-MAIL WEGWEISER

Redaktionelle Anfragen amp BerichteRedaktionelle Anfragen amp Berichte redaktionnibelungen-kurierderedaktionnibelungen-kurierde

Private Anzeigen Gruszlig- und TraueranzeigenPrivate Anzeigen Gruszlig- und TraueranzeigenAnfragen KonzertkartenTicketsAnfragen KonzertkartenTickets

verlagnibelungen-kurierdeverlagnibelungen-kurierde

Gewerbliche Anzeigen AnfragenGewerbliche Anzeigen AnfragenFragen zu RechnungenFragen zu Rechnungen

anzeigennibelungen-kurierdeanzeigennibelungen-kurierde

Fragen zur Zustellung (verspaumltet unregelmaumlszligig)

Fragen zur Zustellung (verspaumltet unregelmaumlszligig)

infonibelungen-kurierde

infonibelungen-kurierde

wwwnibelungen-kurierde

ANZEIGE

SANDHOFEN ndash bdquoWillkommen zu unserem Maumlrzklopfenldquo - unter diesem Motto steht die offizielle Neueroumlffnung der TG Automobi-le GmbH dem Hyundai-Vertrags-partner im Herzen von Mannheim-Sandhofen

Seit dem 20 Januar bietet das renommierte Autohaus mit Stammsitz in Kaiserslautern den Autofreunden der Metropolregion Rhein-Neckar einen ausgezeichne-ten Service und attraktive Ange-bote rund um Hyundai-Fahrzeuge

Vom 15 bis 17 Maumlrz warten at-traktive Sondermodelle zu Sonder-preisen auf die Besucher des offi-ziellen Eroumlffnungswochenendes Dabei ist selbstverstaumlndlich auch fuumlr das leibliche Wohl bestens ge-sorgt zudem stehen alle Autos zur kostenlosen Probefahrt zur Ver-fuumlgung Das kompetente Team steht am Freitag 15 Maumlrz von 8 bis 18 Uhr am Sams-tag 16 Maumlrz von 9 bis 18 Uhr fuumlr F r a g e n und eine ausfuumlhr-liche Be-r a t u n g rund um

die Hyundai-Fahrzeugflotte zur Verfuumlgung

Am Sonntag 17 Maumlrz stehen die Autos von 10 bis 15 Uhr eben-falls zur Ansicht und Probefahrt zur Verfuumlgung auch an diesem Tag ist fuumlr das leibliche Wohl gesorgt - dann allerdings ohne Beratung

Ein absolutes Topangebot stellt im Rahmen der Neueroumlffnung die limitierte Edition zum Eroumlff-nungs-Zwergenpreis dar 50 Neu-wagen sind zum Preis von ledig-lich 6990 Euro zu erwerben in-klusive einer fuumlnfjaumlhrigen Garan-tie ohne Kilometerbegrenzung Diese fuumlnf Jahre Herstellergaran-tie gelten uumlbrigens fuumlr alle Mo-delle auszliger H1 und Travel auch auszligerhalb des Er-oumlffnungsangebo-tes und bein-halten

nicht nur fuumlnf Jahre Mobilitaumltsga-rantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst sondern zu-dem fuumlnf kostenlose Sicherheits-checks in den ersten fuumlnf Jahren sowie zwei Jahre Lack-Garantie

Alle Garantien gel-ten selbst-

ver-

staumlndlich gemaumlszlig der jeweiligen Ge-schaumlftsbedingungen

Service Qualitaumlt und Zuverlaumls-sigkeit sind die Markenzeichen von TG Automobile Gegruumlndet wur-de das Muttterunternehmen von TG Automobile die Torpedo Gara-ge Kaiserslautern bereits im April 1928 durch Hermann Ansog Au-gust Hermann und Karl Thomas Kurz darauf wurde von den Fir-mengruumlndern mit Daimler-Benz ein Vertrag fuumlr Vertriebsrechte an Mer-cedes-Benz Personen- und Last-kraftwagen geschlossen Bis zum 2 Weltkrieg gehoumlrten zum Mer-cedes-Verkaufprogramm auch Fa-brikate wie BMW Fiat und Tempo

Der Betrieb in Kaiserslautern wurde staumlndig erweitert und diente

bis Kriegsbeginn als Werk-statt fuumlr

Personen und Lastwagen 1945 begann man sofort wieder mit dem Aufbau der zerstoumlrten Gebaumlude

In den folgenden Jahrzehnten konnten mehrere Betriebe eroumlffnet werden unter anderem in Landau und Kirchheimbolanden

2000 wurde mit dem Smartver-trieb begonnen 2002 konnte die Markenpalette um Chrysler- und Jeep-Fahrzeuge durch die Tochter-gesellschaft TG Automobile ergaumlnzt werden Damit wagte man den Schritt zum Mehrmarken-Haumlndler

2004 wurde die Marke Hyundai in unser Tochterunternehmen TG Automobile mit integriert

In Mannheim fasste das erfolg-reiche Unternehmen im Jahr 2010 mit der Uumlbernahme des Fahrzeug-hauses Hermann Hilsheimer GmbH Fuszlig Im November kam es zur Um-

firmierung in Torpedo Gara-ge Mannheim

GmbH Im Januar 2013 ist eine weitere Hyundai Verkaufs- und Servicestelle der TG Automobile in den Neubau in Mannheim ein-gezogen die nun die offizielle Er-oumlffnung begeht

Feiern Sie mit wenn vom 15 bis 17 Maumlrz das Fruumlhlingsklopfen in Sandhofen zu spuumlren sein wird und entdecken Sie die faszinieren-den Angebote rund um die aktu-ellen Hyundaimodelle

Benjamin Kloos

Weitere Infos und BeratungTG Automobile GmbHHyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 368307 Mannheim-SandhofenTel 062178950880wwwunter7dewwwtgautomobilede

Oumlffnungszeiten Mo - Fr 800 - 1800 Uhr

Sa 900 - 1400 Uhr

TG Automobile feiert vom 15 bis 17 Maumlrz Neueroumlffnung in Sandhofen

SANDHOFEN ndash bdquoWillkommen

die Hyundai-Fahrzeugflotte zur Verfuumlgung

Am Sonntag 17 Maumlrz stehen die Autos von 10 bis 15 Uhr eben-

TG Automobile feiert vom 15 bis 17 Maumlrz Neueroumlffnung in Sandhofen

TG Automobile im Her-zen Sandhofens bietet Ser-vice rund um die Topmar-ke Hyundai Fotos Benjamin Kloos

Serviceleiter Markus Rudolph sowie Giuseppe Bas-tone und Alexander Emig (vl) stehen den Kunden kompetent und beratend zur Seite

Die neuesten Hyundai-Modelle

werden auf der groszligen

Ausstellungsflaumlche praumlsentiert

Hell freundlich uumlbersichtlich so zeigt sich der Verkaufsraum im Bartensteiner Stich 3

Fuumlr alle Modelle auszliger H-1 5 Jahre Fahrzeug- und Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 5 Jahre Mobilitaumlts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemaumlszlig den jeweiligen Bedingungen) 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemaumlszlig Hyundai Sicherheits-Check-Heft Hyundai H-1 3 Jahre Fahrzeug-Garantie und 2 Jahre Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 3 Jahre Mobilitaumlts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gem Bedingungen) Fuumlr Taxen und Mietfahrzeuge gelten modellabhaumlngige Sonderregelungen

1) Alle Preise und Leasingraten ausgenommen Hyundai H1 inkl Mwst Saumlmtliche Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen und gelten ab Auslieferungs-Depot der Hyundai Motor Deutschland GmbH inkl inkl Fracht und Uumlberfuumlhrung Abbildungen zeigen teilweise Sonderausstattungen Alle Angaben ohne Gewaumlhr Angebot guumlltig bis 31032013

2)Aktionsleasing-Angebote der Santander Consumer Bank Anzahlung 10 des Listenpreises der Serienmodelle Laufzeit 60 Monate Laufleistung 10000 km pro Jahr inkl Uumlberfuumlhrung Restwerte i10 - 347236 euro i20 - 467378 euro i30 - 649187 euro ix35 - 721466 euro i40cw - 830358 euro

HYUNDAI I10 LIMITIERTE EDITION 50 STUumlCK

HYUNDAI i20 1263 KW (86 PS) middot 3-tuumlrig middot RadioCD middot el Fensterheber middot ZV mit Funk middot ABS middot ESP middot 6 Airbags middot Kurzzulassung 12 km middot uvm

Unverbindliche Preisempfehlung1)

12240 euroSie sparen 26

Unser Aktionspreis

8990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 99 euro2)

Unser Aktionspreis

6990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Unverbindliche Preisempfehlung1)

16680 euro Sie sparen 22

HYUNDAI i30 1473 KW (99 PS) middot 5-tuumlrig middot Klima middot LED middot Tagfahrlicht middot RadioCD middot el Fensterheber middot ZV mit Funk middot 6 Airbags middot Berganfahrhilfe middot Flex Steer middot Audio-Anschluumlsse fuumlr USB amp AUX (zB ipad) middot ABS middot ESP uvm

Unser Aktionspreis

12490euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 139 euro2)

HYUNDAI ix35 1699 KW (135 PS) middot Klima middot RadioCD middot elektr Fensterheber middot Lederlenkrad middot ZV mit Funk middot Audioanschluumlsse fuumlr USB amp AUX (zB ipod) middot 16 Zoll LM-Felgen middot 6 Airbags middot ESP uvm

Unverbindliche Preisempfehlung1)

21380 euroSie sparen 16

Unser Aktionspreis

17990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 229 euro2)

HYUNDAI i40cw 1699 KW (135 PS) middot Klima middot RadioCD middot elektr Parkbremse middot Lederlenkrad middot Kurzzulassung 12 km middot 7 Airbags middot ABS middot ESP uvm

Unverbindliche Preisempfehlung1)

24080 euroSie sparen 22

Unser Aktionspreis

18990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 229 euro2)

HYUNDAI h1 25Diesel125 KW (170 PS) middot 8 Sitzplaumltze middot Beidseitige Schiebetuumlren middot Halogenscheinwerfer 60 40 teilbare Ruumlcksitze uvm

Preis nur in Verbindung mit gewerblicher Zulassung

Unser Aktionspreis

17490euro zzgl Mwst

Unverbindliche Preisempfehlung1)

10980 euro Sie sparen 36

1151 KW (69 PS) middot 5-tuumlrig middot el Fensterheber vorne middot ABS middot Fullsize Fahrer- amp Beifahrer-Airbag middot Kurzzulassung 12 km middot uvm

Aktionsleasing mtl 79 euro2)

TG Mannheim GmbHHyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 unter7de

HYUNDAI I10 LIMITIERTE EDITION 50 STUumlCKUnser Aktionspreis

6990euroinkl Uumlberfuumlhrung

Unverbindliche Preisempfehlung

10980 euro Sie sparen

Kraftstoffverbrauch der hier beworbenen Modelle innerortsauszligerortskombiniert 112 - 58 73 - 41 88 - 47 l100 km CO2-Emissionen kombiniert 231 - 110 gkm (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse D-C

7UNTER

DE

HYUNDAI

UNTER7DE

TG Automobile GmbH Hyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 wwwunter7de

Willkommen zu unseren Eroumlffnungswochen

Feiern Sie mit uns die Eroumlffnung und profitieren Sie von unseren attraktiven Eroumlffnungsangeboten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Im Februar laden wir Sie jeden Samstag von 9 - 14 Uhr zum Gratis-Fruumlhstuumlck im Autohaus ein

Moumlbelhaus

B44 Frankenthaler StraszligeB44 Frankenthaler Straszlige

Buumlrstadter Straszlige

Sonderburger Straszlige

Sandhofen

Ausfahrt Sandhofen Ausfahrt Sandhofen

MannheimZentrum Zentrum

B44 F

ranke

nthale

r Stra

szlige

6

Rhein

6

HYUNDAI - NEU IN MANNHEIM SANDHOFEN

OumlffnungszeitenMontag bis Freitag 8 - 19 UhrSamstag 9 - 14 Uhr

Kraftstoffverbrauch innerorts auszligerorts kombiniert 58 41 47 l 100 km CO2-Emissionen kombiniert 110 g km (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse CLIMITIERTE EDITION 50 NEUWAGEN FUumlR JE UNTER 7000 euro

ZWERGENPREIS

6990euroINKL 5 JAHRE GARANTIE

ZUR EROumlFFNUNG

UNTER7DE

TG Automobile GmbH Hyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 wwwunter7de

Willkommen zu unseren Eroumlffnungswochen

Feiern Sie mit uns die Eroumlffnung und profitieren Sie von unseren attraktiven Eroumlffnungsangeboten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Im Februar laden wir Sie jeden Samstag von 9 - 14 Uhr zum Gratis-Fruumlhstuumlck im Autohaus ein

Moumlbelhaus

B44

Fra

nken

thal

er S

traszlig

eB4

4 F

rank

enth

aler

Str

aszlige

Buumlrs

tadt

er S

traszlig

e

Sond

erbu

rger

Str

aszlige

Sandhofen

Ausfahrt SandhofenAusfahrt Sandhofen

MannheimZentrumZentrum

B44 Frankenthaler Straszlige

6

Rhei

n

6

HYUNDAI - NEU IN MANNHEIM SANDHOFEN

OumlffnungszeitenMontag bis Freitag 8 - 19 UhrSamstag 9 - 14 Uhr

Kraftstoffverbrauch innerorts auszligerorts kombiniert 58 41 47 l 100 km CO2-Emissionen kombiniert 110 g km (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse CLIMITIERTE EDITION 50 NEUWAGEN FUumlR JE UNTER 7000 euro

ZWERGENPREIS

6990euro INKL 5 JAHRE GARANTIE

ZUR EROumlFFNUNG

UNTER7DE

TG Automobile GmbH Hyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 wwwunter7de

Willkommen zu unseren Eroumlffnungswochen

Feiern Sie mit uns die Eroumlffnung und profitieren Sie von unseren attraktiven Eroumlffnungsangeboten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Im Februar laden wir Sie jeden Samstag von 9 - 14 Uhr zum Gratis-Fruumlhstuumlck im Autohaus ein

Moumlbelhaus

B44

Fra

nken

thal

er S

traszlig

eB4

4 F

rank

enth

aler

Str

aszlige

Buumlrs

tadt

er S

traszlig

e

Sond

erbu

rger

Str

aszlige

Sandhofen

Ausfahrt SandhofenAusfahrt Sandhofen

MannheimZentrumZentrum

B44 Frankenthaler Straszlige

6

Rhei

n

6

HYUNDAI - NEU IN MANNHEIM SANDHOFEN

OumlffnungszeitenMontag bis Freitag 8 - 19 UhrSamstag 9 - 14 Uhr

Kraftstoffverbrauch innerorts auszligerorts kombiniert 58 41 47 l 100 km CO2-Emissionen kombiniert 110 g km (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse CLIMITIERTE EDITION 50 NEUWAGEN FUumlR JE UNTER 7000 euro

ZWERGENPREIS

6990euro INKL 5 JAHRE GARANTIE

ZUR EROumlFFNUNG

  • AKA_01_1303_Nib13
  • AKA_02_1303_Nib13
  • AKA_03_1303_Nib13
  • AKA_04_1303_Nib13
  • AKA_05_1303_Nib13
  • AKA_06_1303_Nib13
  • AKA_07_1303_Nib13
  • AKA_08_1303_Nib13
  • AKA_09_1303_Nib13
  • AKA_10_1303_Nib13
  • AKA_11_1303_Nib13
  • AKA_12_1303_Nib13
  • AKA_13_1303_Nib13
  • AKA_14_1303_Nib13
  • AKA_15_1303_Nib13
  • AKA_16_1303_Nib13
  • AKA_17_1303_Nib13
  • AKA_18_1303_Nib13
  • AKA_19_1303_Nib13
  • AKA_20_1303_Nib13
  • AKA_21_1303_Nib13
  • AKA_22_1303_Nib13
  • AKA_23_1303_Nib13
  • AKA_24_1303_Nib13
Page 5: 11mi13 Nibelungen Kurier

L o k a L - N a c h r i c h t e NMittwoch middot 13 Maumlrz 2013 Seite 5

MODEPARK ROumlTHER middot Aalen middot Augsburg (Lechhauser Str) middot Backnang (Sulzbacher Str) middot Balingen (City Center) Bobenheim-Roxheim (im Globus) middot Bochum (Stadtbadgalerie) middot Bretten middot Ehingen (Alb Donau Center)Feuerbach middot Heilbronn middot Hermsdorf middot Hockenheim (bei Globus im Hockenheim-Center) middot HuumlckelhovenKaiserslautern (Pfalz-Center) middot Kaufbeuren middot Kempten (im Fenepark) middot Kerpen-Sindorf middot Michelfeld middot Muumlhldorf (an der B12) middot Plauen (Plauen Park Kauschwitz) middot Rastatt middot Rosenheim middot Schwabach (Huma-Einkaufszentrum)Senden (Iller-Center) middot Vaihingen (SchwabenGalerie) middot Villingen middot Weinstadt-Endersbach wwwmodeparkde

SA 16 Maumlrz 2013

In Bobenheim

middot Kinder-Modenschau um 15 Uhr

middot Kinderschminken 13 ndash 16 Uhr

middot Popcornmaker

middot Uumlberraschungskuumlnstler

middot Legoland-Gewinnspiel und

viele groszlige und kleine

Uumlberraschungen

- nur am 16 Maumlrz 2013 -

auf Kinderkleidungund Kinderschuhe

10 10 10 Rabatt Rabatt Rabatt

- nur am 16 Maumlrz 2013-

auf Kinderkleidungund Kinderschuheund Kinderschuhe

In Kaiserslautern

middot Kinder-Modenschau um 15 Uhr

middot Kinderschminken 12 ndash 18 Uhr

middot Ballonmodellage

middot Spiel amp Spaszlig

middot Legoland-Gewinnspiel und viele

groszlige und kleine Uumlberraschungen

middot Kinder-Modenschau um 15 Uhr

Uumlberraschungen

FREITAG 15 Maumlrz von 10-12 Uhr

in der Friedrich-Ebert-Str in Osthofen

Profi tieren Sie von unserem guumlnstigen Festpreis und erfahren Sie alles rund um Strom und Erdgas im energieladen Osthofen dem neuen Kunden-zentrum der e-rpHerzlich willkommen

Der neue energieladen in Osthofen

e-rp GmbH | energieladen | Tel 06731 405 500Friedrich-Ebert-Str 25a | 67574 Osthofen Mo-Do 800-1700 Uhr | Fr 800-1400 Uhr

ErdgasKomfort FIX

BIS 30062014

PREISSTABIL

Interkulturelle Kompetenz spielt in Bewerbungsverfahren fuumlr Arbeitsplaumltze mit Kunden-kontakt eine immer groumlszligere Rol-le Auch fuumlr eine produktive Zu-sammenarbeit im Team ist ein bedarfsgerechtes und qualifizier-tes Wissen im Umgang mit kul-tureller Fremdheit unerlaumlsslich

Am Freitag dem 22 und Samstag dem 23 Maumlrz findet in der Volkshochschule Worms (VHS) die 2-taumlgige Ausbildung bdquoXpert Culture Communication Skillsldquo zur Interkulturellen Kom-petenz statt Die Ausbildung wur-

de an der Universitaumlt Muumlnchen erarbeitet und wird kontinuier-lich wissenschaftlich begleitet und evaluiert Als einzige Aus-bildung dieser Art schlieszligt das Seminar mit einer bundesweit anerkannten Pruumlfung ab die am Ende des zweiten Seminartags abgelegt wird

Weitere Informationen sind in der Volkshochschule Worms er-haumlltlich Anmeldungen nimmt die VHS Worms noch bis heu-te unter wwwvhs-wormsde oder im Anmeldebuumlro Willy-Brandt-Ring 5 67547 Worms entgegen

interkulturelles handeln im beruflichen AlltagSeminar an der VhS worms am 22 und 23 Maumlrz

Im Jahr 2013 jaumlhrt sich zum 100 Mal die Ausreise Albert Schweitzers nach Lambarene und die Gruumlndung seines Tro-penspitals Am 21 Maumlrz 1913 brach Albert Schweitzer vom elsaumlssischen Guumlnsbach mit der Bahn uumlber Straszligburg und Pa-ris nach Bordeaux auf Von hier aus fuhr er dann mit dem Schiff bdquoEuropeldquo in Richtung Gabun bis nach Port Gentil wo er auf den kleinen Raddampfer bdquoAleacutembeacuteldquo umsteigen musste der am 16 April 1913 Lambarene erreichte Hier gruumlndete Schweitzer nach bescheidenen Anfaumlngen sein weltbekanntes bis heute exis-tierendes Tropenspital

Aus diesem Anlass werden im Jahr 2013 bundesweit uumlber 150 Orgelkonzerte zugunsten des Albert-Schweitzer-Spitals in Lambarene durchgefuumlhrt Dafuumlr wurden vonseiten des Deutschen Hilfsvereins fuumlr das Albert-Schweitzer-Spital in Lambarene eV in Frank-furt besonders namhafte Or-ganisten angeschrieben zu denen auch Kantor Christi-an Schmitt von der Lutherge-meinde zaumlhlt

Auf dem Programm ste-hen Orgelwerke von Jo -hann Sebastian Bach den Schweitzer besonders schaumltz-te So werden ua zu houml-

ren sein Fantasia et Fuga c-Moll BWV 537 Fantasia su-per bdquoJesu meine Freudeldquo BWV 713 Sonate V C-Dur BWV 529 Passacaglia c-Moll BWV 582

Das von der Ev Erwachsenen-bildung Worms-Wonnegau or-ganisierte Orgelkonzert findet statt am 21 Maumlrz um 20 Uhr in der Ev Friedrichkirche Rouml-merstraszlige 76

Zu Beginn der Veranstaltung gibt Prof Dr Werner Zager eine biographische Einfuumlhrung zur Gruumlndung des Albert-Schweit-zer-Spitals in Lambarene Spen-den zugunsten des Albert-Schweitzer-Spitals in Lambare-ne werden erbeten

bdquo100 Jahre Lambareneldquo (1913ndash2013)Benefizkonzert zu Ehren von Albert Schweitzer am 21 Maumlrz in der Friedrichskirche

V o N G e r N o t k i r c h Die Ver-anstaltung fuumlr Kinder ab fuumlnf Jahren am Samstag ab 15 Uhr im Museum Heylshof war ein bisschen Kunst zum Anfassen ndash wenn auch nicht im woumlrtlichen Sinne

Aber den rund 15 Kindern und den anwesenden Eltern wurden nicht nur Gemaumllde gezeigt son-dern sie erhielten auf altersge-rechte Art und Weise ein Ein-

weisung wie etwa ein Kuumlnstler an seine Arbeit geht was er aus-druumlcken wollte wie seine Tech-nik ist und fuumlr wen er gemalt hat Im Mittelpunkt der andert-halbstuumlndigen Veranstaltung die schnell ausverkauft war standen dabei Portraits

Schnell schafften es die Mit-arbeiter der Museums die Be-geisterung bei den Kleinen zu wecken und sie mit auf die-

se Entdeckungsreise in den Bannkreis der Kuumlnstler zu neh-men Mit groszligen Augen stan-den etwa Daria und Estella am Ende der locker und hei-ter durchgefuumlhrten Unterwei-sung vor einem der aussage-kraumlftigen Portraitgemaumllde und betrachteten es nun aus einem ganz anderen Blickwinkel als noch zu Anfang der Museum-vermittlung

Groszlige Kunst fuumlr kleine BesucherIm Museum Heylshof konnten am Samstagnachmittag Kinder eine spannende und interessante Reise ins Reich von Kunst und Malerei unternehmen

Rosa Enkvist und Tochter Daria sowie deren Freundin Estella besuchten die Veranstaltung im Heylshof zur Portraitmalerei Foto Gernot Kirch

Zum Saisonstart laden die Kultur- und Weinbotschafter -innen am Sonntag dem 24 Maumlrz zu offenen Fuumlhrungen an verschiedenen Orten in Rheinhessen ein

Diese finden um 11 14 und 16 Uhr statt

Ein Schwerpunkt liegt in die-sem Jahr auf Hildegard von Bingen deren Heiligsprechung im Jahr 2012 besonders gewuumlr-digt werden soll Alle Fuumlhrun-gen kosten 5 Euro pro Person ndash inkl einem Glas Rheinhes-senwein Die Fuumlhrungen dau-ern 1 bis max 15 Stunden Bei Veranstaltungen die im Frei-en stattfinden wird wetterfeste Kleidung und entsprechendes Schuhwerk empfohlen

Beginn 11 Uhrndash bdquoIm Reich der Sinne ndash Aro-

ma Farben Klangldquo in Gun-tersblum Kellerweg 90 Kon-takt Claudia Blaumlsius-Wirth Telefon 06249908090 E-Mail cbwguntersblumde

ndash bdquoBeschaffenheit und Heil-kraft der Pflanzen nach Hilde-gard von Bingenldquo in Bingen Museum am Strom Muse-umsstraszlige 3 Kontakt Christel Houmlpfner Telefon 06703307357 E-Mail christelhoepfnergmxde

Beginn 14 Uhrndash bdquoDie Welt der Hildegard

von Bingen ndash Fuumlhrung in der Kirche auf dem Ruppertsbergldquo in Bingen Hildegard-Gedaumlcht-niskirche Gutenbergstraszlige 1 Kontakt Ina Leisenheimer Telefon 067017825 E-Mail ileisenheimergmxde

ndash bdquoDas alte Freidorf Frei-Lau-bersheimldquo Roumlhrenbrunnen im Ortskern Kontakt Roswitha Par-tenheimer Telefon 067096204

ndash bdquoDas Leben der Menschen im Mittelalter ndash Kirche Pest und Hungerldquo in Gundheim HauptstraszligeEcke Gartenstra-szlige Kontakt Helmtrud Schauml-fer Telefon 062444589 E-Mail khmdschaefert-onlinede

ndash bdquoKneipp trifft Napoleon ndash

Unterwegs im Staatsforst Vor-holzldquo in Offenheim Parkplatz Forsthaus Vorholz zwischen Offenheim und Oberwiesen Kontakt Birgit Bauer Telefon 0673141471 E-Mail info weingut-bauer-kneippgartende

Beginn 16 Uhrndash bdquoKindheit und Jugend der

Hildegard von Bingenldquo in Ber-mersheim vdH Taufkirche der Hildegard v Bingen Kon-takt Christel Houmlpfner Telefon 06703307357 E-Mail christel hoepfnergmxde

ndash bdquoFriedrich der I Barba-rossa trifft Hildegard von Bin-gen in der Kaiserpfalz von In-gelheimldquo Saalkirche Ingel-heim Kontakt Horst Ahles Telefon 06132439047 E-Mail horstahlesfreenetde

ndash bdquoWild- und Heilkraumluter nach Hildegard von Bingen auf dem Tellerldquo in Nierstein Weingut Raddeck Am Hummertal 100 Kontakt Uschi Becker Telefon 016096372867

bdquoStarte mit uns in den FruumlhlingldquoAm Tag der Kultur- und Weinbotschafter-innen am Sonntag dem 24 Maumlrz Fuumlhrungen in ganz Rheinhessen

L O K A L - N A C H R I C H T E NSEITE 6 MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

ZENTRALE BESTELL-ANNAHME + HEIMSERVICETel 0 62 41 4 95 85Fax 0 62 41 4 43 85E-Mail infogegrosdeABHOLMARKTBurkhardstraszlige 2867549 WormsTel 0 62 41 5 50 13

ABHOLMARKTAlzeyer Straszlige 191ndash19367549 WormsTel 0 62 41 20 51 94AUSLIEFERUNG +ABHOLMARKTKoumlrnerstraszlige 4ndash667547 WormsTel 0 62 41 4 95 85

cf11mi13

Die Angebote sind nur in unseren Abholmaumlrkten

erhaumlltlichNur solange der

Vorrat reicht

Angebote guumlltig13 bis 23 Maumlrz 2013

3 x 1210 l PET

2 Kisten kaufen 3 Kiste gratis

1310verschiedene Sorten

333BILLIGER euro 0361 l

zzgl euro 990 Pfand

4491210 l PET

euro 0371 l

zzgl euro 330 Pfandverschiedene

Sorten

10BILLIGER

1207 l Glas

euro 0331 l279zzgl euro 330 Pfand

Classic oder Medium

18BILLIGER

610 l Glas

zzgl euro 240 Pfand

799euro 1331 l

2005 l

zzgl euro 300 Pfand

Paulaner Weizenverschiedene Sorten

euro 1ndashBILLIGER

1499euro 150 1 l

2005 l

1199zzgl euro 300 Pfand

euro 1ndashBILLIGER

Lord Pils

euro 1201 l

2005 l

euro 1451 l1449zzgl euro 300 Pfand

euro 1ndashBILLIGER

Pils

1105 l

749zzgl euro 210 Pfand

Krombacher

verschiedene Sorten euro 1361 l

Offizieller Business Premium Partner

Wenn aus einem GewinnspielWenn aus einem Gewinnspielein Heimspiel wirdein Heimspiel wird

Jetzt gewinnen

Offizieller Business Premium Partner

1x2 Tickets fuumlr ein Heimspielvon 1899 Hoffenheim

Offizieller Business Premium Partner

Offizieller Business Premium Partner

zzgl euro 600 Pfand1698

euro 129 1 l

Offizieller Business Premium Partner

Abbildungen aumlhnlich

Die konkrete Begegnung wird seitens Bitburger festgelegt und bei Gewinnuumlbergabe mitgeteilt

Offizieller Business Premium Partner

Verlosung von Hoffenheim Tickets

2 x 20033 lBitburger Stubbi Doppelpack

euro 3ndashBILLIGER

Ob rsquos stuumlrmt schneit oder die Sonne scheint ndash Getraumlnke gibt rsquos bei GEGROS allezeit

3 x 1210 l PET

Ob rsquos stuumlrmt schneit oder die Sonne scheint ndash Getraumlnke gibt rsquos bei

Ob rsquos stuumlrmt schneit oder die Sonne scheint ndash Getraumlnke gibt rsquos bei

V O N R O B E R T L E H R Meteo-rologisch war es eher eine bdquoWin-ter Explosionldquo als eine des Fruumlh-lings Denn puumlnktlich zum Auf-takt des Ausstellungsjahres beim Wormser Kunstverein mit der Gemeinschaftsschau bdquoSpring Ex-plosionldquo von Elizabeth Weckes und Matthias Brock kamen am Sonntagnachmittag die frostigen Temperaturen zuruumlck

Umso anheimelnder und waumlr-mender wirkten die meist groszlig-formatigen Bilder der beiden in Koumlln lebenden Kuumlnstler beide Meisterschuumller der Kunstakade-mie Muumlnster

Unuumlbersehbar dominierten in den frisch renovierten Raumlumen in der Renzstraszlige Naturmotive wie exotische und altbekannte Blumen Fruumlchte Insekten Vouml-gel oder Reptilien In diesem Sin-ne wuumlnschte Vereinsvorsitzen-der Dr Klaus Doumlll den zahlrei-chen Besuchern der Vernissage einen bdquoschoumlnen fruumlhlingshaften Nachmittagldquo

Auch wenn Kuumlnstler heutzuta-ge stets versuchten eine ganz ei-gene Position zu beziehen seien sich Weckes und Brock in ihrer Arbeit doch sehr aumlhnlich so Dr Dietmar Schuth in seiner Ein-fuumlhrung in die Ausstellung So habe es fuumlr den kuumlnstlerischen Leiter des Kunstvereines nahe

gelegen die beiden in einer ge-meinsamen Schau zu praumlsen-tieren ndash auch bdquowenn sie es nicht gerne houmlrenldquo

Mit bdquoSpring Explosionldquo habe man auch einen verbindenden Titel gefunden und so seien die Kuumlnstler mit neuen und aumllteren Werken gerne nach Worms ge-kommen Um es dem bdquoPublikum etwas schwererldquo zu machen habe man die Bilder nicht getrennt aufgehaumlngt sondern die Werke gemischt

Dabei unterstreicht Schuth gebe es doch grundlegende Un-terschiede in den Motiven Waumlh-rend Elizabeth Weckes eher mit Blumen und Voumlgeln vertraut sei male sie im Gegensatz zu Mat-thias Brock bdquokeine Kroumltenldquo Die-ser zeige eher die bdquodunklen Sei-tenldquo der Natur mit Schlangen und Reptilien Dabei dominiere bei vielen Werken die Farbe rot die als sinnliche Farbe auch fuumlr den Fruumlhling stehe

Dabei vertrete Weckes mit ih-ren fl oralen Stillleben ein eher traditionelles Genre der Male-rei wie man es gerade kunst-historisch aus den Niederlanden kenne

Hier habe man fruumlher wenigs-tens Gemaumllde z B von Tulpen besitzen wollen auch wenn man sich die eigentlichen damals un-

bezahlbaren Blumen nicht leis-ten konnte Weckesrsquo Bilder zeig-ten deren Schoumlnheit deuteten aber auch ihre Vergaumlnglichkeit und das Welken an sie seien bdquoStillleben par excellenceldquo

Dabei weiche Brock mit seinen bdquounappetitlichenldquo Heuschrecken oder Froumlschen von der klassi-schen Stilllebenmalerei ab Wuumlr-den hier einmal Tiere gezeigt so seien sie meisten schon tot wie Fasane oder Hasen

Im Gegensatz dazu themati-siere Brock auch die Sexualitaumlt im Tierreich die in der Traditi-on allzu oft unter den Tisch ge-kehrt werde betont Dr Schuth So zeige er u a kopulierende Frouml-sche in einer wahren bdquoSexorgieldquo

Renate Haag zeigte sich beson-ders von den roten Tulpen sehr angetan Das seien ihre Lieblings-blumen wegen derer sie damals sogar extra ihren Hochzeitster-min parallel zur Bluumlte der Blu-men geplant habe

Die Ausstellung ist noch bis zum 7 April in den Raumlumen des Wormser Kunstvereins in der Renzstraszlige 7ndash9 zu sehen Oumlff -nungszeiten sind mittwochs von 18ndash20 sowie von samstags und sonntags 15ndash18 Uhr

Weitere Informationen unter wwwkunstverein-wormsde

Matthias Brock (1962) und Elizabeth Weckes (1968) kennen sich schon lange und arbeiten zusammen in einer Ateliergemeinschaft in Frechen bei Koumlln Foto Robert Lehr

Stillleben par excellenceKunstverein zeigt mit bdquoSpring Explosionldquo farbenfrohe Motive Auch heute zu sehen

Weitere Bilder in der Online-Galerie

Am Samstag dem 16 Maumlrz veranstaltet der Freundeskreis Tiergarten Worms eV wieder sein alljaumlhrliches Stabausfest in der bei Groszlig wie Klein beliebten Instititution im Waumldchen

Ab 14 Uhr geht es los Ab dann wird auch in der Tiergartenschu-le Kinderschminken fuumlr die klei-nen Gaumlste angeboten

Die Groszligen duumlrfen es sich waumlhrenddessen bei Kaff ee und hausgemachten Kuchen in der warmen Tiergartenschule ge-muumltlich machen

Um 15 Uhr wird dann vom Eingang des Tiergartens aus der Schneemann auf seinem bdquoletzten Wegldquo zur groszligen Wiese in Form eines kleinen Umzugs beglei-

tet Dort wird auch Uschi Free-se die Geschichte zum Stabaus-fest erzaumlhlen

Im Anschluss daran wird dann der Schneemann verbrannt und der Fruumlhling mit gemeinsam ge-sungenen Fruumlhlingsliedern un-ter musikalischer Begleitung der Musikschule Wirthwein begruumlszligt

Stabausstecken lockenVor Ort gibt es natuumlrlich auch

die beliebten Stabausstecken ge-spickt mit einer suumlszligen Brezel da-mit man fuumlr den Umzug und die Schneemannverbrennung ent-sprechend gewappnet ist

Die Besucher und Mitarbei-ter des Tiergartens koumlnnen den Nachmittag in gemuumltlicher Run-de in der Tiergartenschule aus-klingen lassen

Natuumlrlich ist auch bdquoZackildquo das Maskottchen des Freundeskreis-es Tiergarten Worms eV mit da-bei fuumlr ihn ist es sein erstes Sta-bausfest denn er wurde ja erst im Dezember geboren und ist des-halb auch ganz schoumln aufgeregt

bdquoZackildquo hoff t nun dass moumlg-lichst viele Besucher den Weg in den Tiergarten fi nden wer-den damit wir den Winter endlich vertreiben koumlnnen denn es soll endlich Fruumlhling werden

Der bdquoletzte Wegldquo des WintersFreundeskreis Tiergarten Worms laumldt am 16 Maumlrz um 14 Uhr zu Stabausfest einErste Winterverbrennung fuumlr das neue Tiergarten-Maskottchen bdquoZackildquo

Um 15 Uhr wird der Winter verbrannt Archivfoto Klaus Diehl

Zum Abschluss des Bruumlder-Grimm-Jubilaumlums-Jahres bieten die evangelische Kirchengemein-de Worms-Hochheim und die Evangelische Erwachsenenbil-dung Worms-Wonnegau einen Maumlrchenabend fuumlr Erwachsene an waren doch die Maumlrchen zu-naumlchst nicht fuumlr Kinder sondern fuumlr Erwachsene bestimmt

In ihren Maumlrchen haben die Bruumlder Grimm gezeigt dass der kopfgesteuerte vorteilsorientier-

te Mensch oft scheitert hingegen der bdquoDummlingldquo mit seinen Her-zens- und Gemuumltskraumlften seine Aufgaben bewaumlltigt Die Maumlr-chen die wie die biblischen Ge-schichten aus den Quellen des Unbewussten schoumlpfen haben uns vergleichen und urteilen ge-lehrt haben schoumln und haumlsslich gut und boumlse zu sicheren Begrif-fen gemacht sie erzaumlhlen uns dass wir uns bewaumlhren muumlssen um in der Welt zu bestehen

Am Freitag dem 15 Maumlrz um 20 Uhr erzaumlhlen Irmhild Voit-Franz und Peter Franz in der evang Bergkirche St Peter Hochheim Maumlrchen der Bruumlder Grimm musikalisch umrahmt von Peter Schoumlffel (Querf loumlte) und Volker Schuhmacher (Gi-tarre) Der Erloumls des Abends ist bestimmt fuumlr medica mondiale zur Unterstuumltzung kriegstrauma-tisierter Frauen und Maumldchen im Irak in Afghanistan und Afrika

Zum Abschluss des Bruumlder-Grimm-Jubilaumlums-Jahres Maumlrchenabend fuumlr Erwachsene am 15 Maumlrz um 20 Uhr in der Bergkirche St Peter in Worms-Hochheim Musikalische Umrahmung durch Querfl oumlte und Gitarre

L O K A L - N A C H R I C H T E NMITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 SEITE 7

wwwebende

Nach dem von der Politik beschlossenen Ausstieg aus der Atomenergie muumlssen in Deutschland die richtigen Weichen fuumlr eine zukunftsfaumlhige Energieversorgung gestellt werden Dabei hat e-ben in Worms eine Vorreiterrolle uumlbernommen Schon seit 2008 verzichtet das Unternehmen auf den Einkauf von Atomstrom und seit 2010 vertreibt es ausschlieszliglich klimafreundlichen Oumlkostrom und klimaneutrales Oumlkogas Und das zu erfreulich guumlnstigen Preisen

Worms geht e-ben voran Gehen Sie mitZum guumlnstigen Oumlkostrom und Oumlkogas von e-ben

Im Tarif e-ben Oumlkogas werden die bei Foumlrderung Transport und Verbrennung erzeugten CO2-Emissionen des an den Kunden gelieferten Erdgases durch Aufforstung ausgeglichen

Informieren Sie sich

im Worms Wilhelm-Leuschner-Str 1

oder kostenlos unter 0800 400 8 300

180s230_eb_voran_Wo_260213indd 1 260213 1522

Ganz Osthofen schien auf den BeinenDie Hobby- und Osterausstellung der Landfrauen lockte am Wochenende viele Neugierige in die Wonnegauhalle

Die Osthofener Landfrauen praumlsentieren einige der insgesamt 60 leckeren selbstgebackenen Kuchen Foto Gernot Kirch

VON GERNOT K IRCH Zwei Tage lange erlebte die Wonnegauhal-le in Osthofen einen besonde-ren Jahreshoumlhepunkt die gro-szlige Hobby- und Osterausstellung der Landfrauen mit rund 40 Ver-kaufsstaumlnden und Schlemmer-buden

Am Samstag wurden puumlnkt-lich um 14 Uhr die Pforten ge-oumlff net und schon draumlngten die ersten Besucher in die Halle Gruszligworte sprach Osthofens Stadtchef Wolfgang Itzeroth der anschlieszligend einen Rundgang

gemeinsam mit Bundestagskan-didat Marcus Held und Land-tagsabgeordneten Kathrin An-klam-Trapp unternahm

Im Verlauf des spaumlten Nach-mittages fuumlllte sich die Halle sodass eine regelrechte Jahr-marktatmosphaumlre entstand Um 18 Uhr schlossen dann die Tuumlren Am Sonntag oumlff nete die Ausstellung bereits um 11 Uhr und hatte ebenfalls bis 18 Uhr geoumlff net

Seit rund zwoumllf Jahren hat sich die Ausstellung zu einem

Glanzpunkt im Jahreskalender der Stadt entwickelt Die ersten Veranstaltungen fanden noch im kleinen Rahmen in der Re-alschule statt Die Hobbybast-ler und -kuumlnstler kommen da-bei nicht nur aus Osthofen son-dern aus der ganzen Region ndash aus Worms Westhofen und den Altrheingemeinden Wichtig ist den Organisatoren dass es sich nur um Hobbyaussteller nicht um hauptberufl ich Gewerbetrei-bende handelt Beeindruckend war auch in diesem Jahr die gro-

szlige Bandbreite von Schmuck Os-terartikeln Blumen Kleintexti-lien Holzspielzeug Gartenfi gu-ren oder Bildern

Wobei viele Besucher in ers-ter Linie wegen dem Bummeln und Verweilen dem Treff en von Freunden und Bekannten und den kulinarischen Leckereien in die Wonnegauhalle pilger-ten Absolute Renner waren da-bei die 75 selbstgebackenen Ku-chen der Landfrauen sowie die 50 Liter Gulaschsuppe die nach altem herzhaftem Rezept zu-bereitet ist

Der Sonntag brachte noch einmal eine Steigerung der Besucherzahl gegenuumlber dem Samstag Ein insgesamt positi-ves Fazit zogen denn auch die Osthofener Landfrauen so sei-en auch die Aussteller mit der Frequenz und dem Verkauf zu-frieden gewesen

Ein Pluspunkt waren diesbe-zuumlglich sicher auch die vielen kostenlosen zur Verfuumlgung ste-henden Parkplaumltze

Einen ganz besonderen Dank druumlckt Edeltraud Knierim von den Landfrauen den Maumlnnern der Feuerwehr aus die den Auf- und Abbau durchfuumlhren Der jaumlhrliche Erloumls fl ieszligt gemeinnuumlt-zigen Zwecken wie dem Buumlr-gerbus oder der Wonnegauschu-le zu

Als Beitrag zur Erstkommuni-onvorbereitung in der Gemein-de praumlsentiert die katholische oumlf-fentliche Buumlcherei St Bonifati-us noch bis zum 24 Maumlrz eine Medienauswahl mit religioumlsen Kinderbuumlchern religioumlsen Ge-schenkartikeln sowie spannen-den Erzaumlhlungen und Sachbuuml-chern die sich als Geschenk fuumlr Kommunionkinder eignen

Auch fuumlr Kindergartenkin-der Erstleser Jugendliche und Erwachsene ist dieses Jahr jede Menge Lesestoff dabei

Die attraktive Auswahl wurde von der borro medien gmbh zu-sammen mit dem Borromaumlus-verein eV aus einer Vielzahl von Neuerscheinungen ausgewaumlhlt Die ausgestellten Titel sind auch im Prospekt Buchspiegel enthal-ten der in der Buumlcherei fuumlr In-teressierte bereitliegt

Die Buumlchereimitarbeiterin-nen stellen die Buumlcher und Ge-schenkartikel aus und beraten

Sie gerne bei der Auswahl Der Erloumls kommt direkt der Buumlche-rei zugute

Im naumlchsten Jahr koumlnnen durch ein Bonussystem neue Me-dien zur Ausleihe angeschaff t werden Jeder Leser der seine Buumlcher und Geschenke uumlber die Buumlcherei erwirbt unterstuumltzt so-mit direkt die Buumlchereiarbeit in Abenheim Waumlhrend der Aus-stellung und auch zu den nor-malen Oumlff nungsstunden der Buuml-cherei koumlnnen Bestellungen bei den ehrenamtlichen Mitarbei-tern der Buumlcherei abgegeben wer-den Dort koumlnnen die bestellten Buumlcher auch abgeholt werden

Die Ausstellung in der Katho-lische Oumlff entliche Buumlcherei An der Kirche 2 Worms-Abenheim ist bis zum 24 Maumlrz geoumlff net sonntags 1030 bis 12 Uhr mitt-wochs 1030 bis 12 Uhr und 16 bis 1730 Uhr sowie waumlhrend des oumlkumenischen Osterbrunnenfes-tes am 23 Maumlrz

Beitrag zur Kommunion-vorbereitungBuumlcherei Abenheim zeigt Fruumlhjahrsausstellung noch bis zum 24 Maumlrz

Im Rahmen einer Veranstal-tungsreihe wird die SPD in der Verbandsgemeinde Mons-heim in diesem Jahr verschie-dene Projekte in der Verbands-gemeinde vorstellen und be-sichtigen

Zum Auftakt dieser Reihe sollen die Renaturierungs- und Hochwasserschutzmaszlig-nahmen entlang der Pfrimm zwischen Monsheim und Wa-chenheim gezeigt und unter fachlicher Begleitung erlaumlu-tert werden

Alle Mitbuumlrger sind daher zu einer Wanderung entlang der Pfrimm am Samstag dem

16 Maumlrz um 14 Uhr einge-laden Treffpunkt Schloss-hohlstraszligeEingang Vogel-lehrpfad in Monsheim unter fachkundiger Leitung von Landschaftsarchitekt Andre-as Valentin und Buumlrgermeis-ter Ralph Bothe

Die naumlchste Veranstaltung der Reihe der SPD in der VG Monsheim bdquoNeues in der VGldquo fi ndet am Samstag dem 13 April um 14 Uhr in Wachen-heim statt

Dort wird unter fachkundi-ger Fuumlhrung die Baustelle der dort entstehenden kommuna-len Windfarm besichtigt

bdquoNeues in der VGldquoSPD in der VG Monsheim laumldt am 16 Maumlrz um 14 Uhr zu Veranstaltung zur Renaturierung

Weitere Bilder in der Online-Galerie

Am Sonntag dem 17 Maumlrz gestaltet das bdquoCollegium Vocale Westhofenldquo den Abendgottesdienst um 19 Uhr in der Ev Kirche Westhofen mit Der Kirchenchor singt unter der Leitung von Kristine Weitzel Der Psalm 108 von Heinrich Schuumltz erzaumlhlt mit Schwung von der Guumlte Gottes und die bei-den romantischen Werke von B Klein und Fr Silcher lassen mittels Laut-malerei und differenzierter Dynamik den gesungenen Text in der Kompo-sition verschmelzen Das Collegium Vocale Westhofen bereitet sich weiter auf das geistliche Konzert am 9 Juni 2013 in Westhofen vor Hier stehen Mozarts Spatzenmesse und Buxtehudes Kantate bdquoAlles was ihr tutldquo auf dem Programm Der naumlchste musikalische Abendgottesdienst am 21 Ap-ril wird vom Motettenchor des Ev Dekanates Worms-Wonnegau gestaltet

Gottesdienst mit Chormusik

Abgabebasar mit Kinderbetreuung in Guntersblummit KinderbetreuungAm Samstag dem 20 April fi ndet von 1330 bis 15 Uhr wieder der Ab-gabebasar mit professioneller Kinderbetreuung durch ausgebildete Er-zieherinnen im Dorfgemeinschaftshaus Muumlhlstraszlige 45 in Guntersblum statt Einlass fuumlr Schwangere mit einer Begleitung ist bereits ab 13 Uhr moumlglich Verkauft werden nur gut erhaltene Kinderkleidung Umstands-kleidung Kinderwagen und tolles Spielzeug Zur Staumlrkung stehen Kaffee und eine Auswahl an Kuchen und Torten bereit Wer selbst Artikel abge-ben moumlchte kann am Dienstag dem 9 April um 18 Uhr im DRK-Haus Guntersblum Grabenstraszlige 5 eine Artikelliste fuumlr 050 Euro erwerben Selbstverstaumlndlich freut sich auch das Orgateam vom Foumlrderverein Kin-dergaumlrten Guntersblum e V uumlber fl eiszligige Helfer Bei Interesse und Fragen bitte unter Telefon 06249805 805 oder 06249670196 melden

L o k a L - N a c h r i c h t e NSeite 8 Mittwoch middot 13 Maumlrz 2013

Hans Penzoldt (bdquoEastmanldquo aus Thuumlringen) traf nach der Wen-de in Kempten auf das Allgaumluer Blues-Urgestein Siggi Neher In Suumlddeutschland wohlbekannt sind die beiden unter dem Na-men bdquoEast- und Westmanldquo mitt-lerweile auch eine feste Groumlszlige in der hiesigen Konzertlandschaft

Seit 2008 verbinden zahlreiche Konzerte den fantastischen Har-pvirtuosen und den charismati-schen Saumlnger und Gitarristen

Zuletzt waren die beiden vor fuumlnf Jahren zu einem eigenstaumln-digen Konzert im Kleinkunstkel-ler des Guntersblumer Museums Viele schwaumlrmen heute noch von Hans Penzoldts legendaumlrem So-lostuumlck bdquoTrainldquo

Der charismatische Saumlnger und Gitarrist Siggi Neher be-sticht durch seine Joe Cocker aumlhnliche Reibeisenstimme und superbes Gitarrenspiel

Seine houmlrenswerten rockigen und bluesigen Eigenkomposi-tionen praumlgen das Konzert des Duos Neherlsquos bdquoCruisingldquo laumlsst bewusst Erinnerungen an Deep Purple s bdquoChild in Timeldquo wach werden Hans Penzoldt zaumlhlt zu den bdquobesten Harmonikaspie-

lern Europasldquo (Harmonica Play-er) Der gebuumlrtige Thuumlringer be-herrscht manche Spieltechniken auf der Blues-Harp wie kaum ein anderer An manchen Stellen ist nicht zu bemerken wann er ei-gentlich Luft holt Seine Auftrit-te mit Stars wie Carey Bell Katie Webster Terry Williams (Ex-Di-re Straits) Brian Breeze (Ex-Eric

Clapton Band) Spencer Davis Group Alvin Lee und vielen an-deren sind legendaumlr Neben sei-nen beeindruckenden musika-lischen Faumlhigkeiten ist Penzoldt auch Konstrukteur einer Mund-harmonika auf der Toumlne gleich-zeitig gespielt werden koumlnnen die auf normalen Mundharmo-nikas nicht moumlglich sind

Karten fuumlr Freitag dem 22 Maumlrz um 20 Uhr im Kleinkunst-keller des Guntersblumer Mu-seums im Kellerweg sind unter wwwkulturverein-guntersblumde im Geschenkladen Christine Scholz bei slsquoWeinspiel (CBW) oder bei Bennolsquos Haardesign in Oppenheim erhaumlltlich Der Ein-tritt kostet 10 Euro

Blues in Guntersblum mit bdquoeast- und westmanldquokulturverein Guntersblum laumldt am 22 Maumlrz um 20 Uhr in den kleinkunstkeller zu Bluesband ein

bdquoeast- und westmanldquo stehen fuumlr geballte Blues-Power aus dem allgaumlu

Energiewende vorantreibenOumlkologisch und verbraucherfreundlich e-ben verzichtet auf Atomstrom

Der Ausstieg aus der Atomener-gie bedeutet einen grundlegenden Wandel in der Gesellschaft Die Ener-giepolitik muss die richtigen Wei-chen fuumlr eine nachhaltige Versorgung stellen Der Stromanbieter e-ben hat die Energiewende bereits eingelaumlu-tet und eine Vorreiterrolle uumlbernom-men Seit 2008 verzichtet er auf den Einkauf von Atomstrom und vertreibt seit 2010 ausschlieszliglich Oumlkostrom und Oumlkogas

Im Gegensatz zu vielen anderen Unternehmen zieht sich e-ben nicht nur ein gruumlnes Maumlntelchen uumlber Ihr Oumlkostrom ist mit dem vom Energie-Vision e V vergebenen OK-Power-

Label ausgezeichnet Das durch e-ben gelieferte Oumlkogas wurde vom TUumlV Rheinland als klimaneutral ve-rifiziert Es wird dadurch bestaumltigt dass der Zertifikatsinhaber die ge-pruumlften CO

2-Emissionen aus Her-

stellung Transport und Verbrennung von Erdgas durch Klimaschutzmaszlig-nahmen kompensiert Im Falle der e-ben erfolgt dies uumlber die Forest Car-bon Group die gemeinsam mit ihr zum Darmstaumldter Energieversorger HSE gehoumlrt e-ben gleicht durch Wie-deraufforstungsprojekte in Neusee-land die entstandenen Emissionen aus Der Strom von e-ben ist nicht nur oumlkologisch sondern auch ver-

braucherfreundlich Kunden muumlssen sich bei Vertragsabschluss nicht wie bei vielen anderen Anbietern durch einen Tarifdschungel kaumlmpfen Es gibt nur einen Strom- und einen Gastarif sowie die Kombination aus beidem Zudem erhebt e-ben keine Grundgebuumlhr oder Servicepauschale

Der Kunde zahlt nur das was er ver-brauchtDas erste Ladenlokal hat e-ben 2006 in Bensheim eroumlffnet Der Zulauf dort war so groszlig dass der Stromanbieter noch im gleichen Jahr ein weiteres Lokal in Lampertheim er-oumlffnet hat Mittlerweile kamen Laumlden in Worms Alzey und Kirchheimbo-landen hinzu e-ben hat damit zum gesunden Wettbewerb in der Region beigetragen und bietet seinen Kun-den einen individuellen Service vor Ort e-ben steht fuumlr eine sparsame und klimaneutrale Energieversor-gung Damit ist der Ausstieg aus der Atomenergie fuumlr jeden Buumlrger schon vor 2022 moumlglich

Tag der offenen Tuumlr bei BAIER UumlberdachungenGroszlige Gutschein Verlosung und Mehrwertsteuer- Aktion am 16 und 17 Maumlrz in Lampertheim

Die Spezialisten fuumlr Wintergaumlr-ten Uumlberdachungen und Sonnen-schutz feiern auch dieses Jahr den Fruumlhlingsanfang mit einem bdquoTag der offenen Tuumlrldquo am 16 und 17 Maumlrz Wieder hat sich die Firma Baier besondere Highlights fuumlr ihre Kundschaft ausgedacht Die lassen wahrlich Fruumlhlingsgefuumlhle aufkom-men die man sich von Muumlcken Schnaken und Wespen nicht gleich wieder vermiesen lassen moumlchte Zum Gluumlck koumlnnen gleich zu Sai-sonbeginn geeignete Maszlignahmen ergriffen werden Fuumlr Allergiker be-sonders geeignet ist das Polltec Ge-webe von Neher das nicht nur die Insekten sondern auch noch uumlber 90 der Pollen abhaumllt

Fuumlr alle Hitzegeplagten die wie-der einen Sommer mit Rekordtem-peraturen erwarten bietet das Top Angebot von Lewens die Gelegen-heit sich jetzt fuumlr eine Markise zu entscheiden Zum Beispiel mit Fernbedienung und Sonnenndash Re-genndash Wind-Waumlchter ein exklusiver Komfort fuumlr Balkon und Terrasse

Fuumlr die kompetente Beratung ste-hen Firmenchef Juumlrgen Baier und sein Team Sie werden unterstuumltzt durch Anschauungsmaterial und persoumlnliche Unterstuumltzung ihrer Systempartner

Gezeigt wird einiges zum Thema Licht- Sicht- und Sonnenschutz Ja-lousie Rollos Plissee usw sowie viele dekorative Einrichtungsvari-anten sowohl im Buumlro als auch im Wohnbereich Die verschiedensten Stoffqualitaumlten und Ausfuumlhrungen bieten fuumlr jede Raumsituation das perfekte Styling

bdquoFachkundige und ehrliche Bera-tung sind Grundvoraussetzung fuumlr zufriedene Kundenldquo so das Motto von Juumlrgen Baier ndash er muss es wis-sen schlieszliglich hat er in seinen 25 Jahren Berufserfahrung schon uumlber 500 Wintergaumlrten und Uumlberdachun-gen aufgebaut

Ein Highlight in der weiter ausge-bauten Auszligenausstellung mit vielen

qualitativ hochwertigen Musteride-en ist die nagelneue ca 100 Qua-dratmeter groszlige Lounge Terras-se mit Glasuumlberdachung Typ Mu-rano mit integrierter Beschattung sowie eine Pergola Markise bdquoCa-prildquo Ein Wintergarten-Highlight ist eine ALUKunststoff-Kombina-tion mit einem super Preis-Leis-tung-Verhaumlltnis Weiter in der Aus-stellung zu besichtigen ist ein Car-port aus hochwertigem Alumini-um der das untergestellte Auto nicht nur vor Regen Schnee und Hagel oder feuchten Scheiben vor Vereisung schuumltzt Die hier verwen-deten HEATSTOP Dachelemente zeigen wie Ihr Auto auch bei Som-merhitze unter dem Carport ange-nehm temperiert bleibt

Im Fahrzeuginneren ist die Tem-peratur um bis zu 20 Grad niedri-ger als bei in direkter Sonne abge-stellten Fahrzeugen Topmodern begrenzt wird der schicke Carport mit schmalen Steinkorbwaumlnden ndash sehr praktisch

Neu in der Ausstellung exklusiv praumlsentiert von Fa Jaumlger Birkenau sind Polyrattan Garnituren Exklu-sive Terrassen und Balkonmoumlbel die bei jedem Wetter das ganze Jahr drauszligen bleiben duumlrfen Gezeigt werden laumlssige Lounge Moumlbel Au-szligenbar und Hocker mit tollem Chic und wahrhaft groszlige Tafeln fuumlr bis zu zehn Personen eine Relax Mu-schel ein echter Hingucker

Zum Abrunden des Festes gibt es wieder eine Gutschein Verlosung Der erste Preis sind 1000 Euro

Fuumlr das leibliche Wohl ist bestens gesorgt Da lohnt ein Vorbeischau-en auf jeden Fall

Die Firma Baier freut sich am Samstag 16 Maumlrz und Sonntag 17 Maumlrz auf Sie

Baier GmbHOtto-Hahn-Straszlige 568623 Lampertheimwwwbaier-ueberdachungende Telefon 06206 9513286

Ein Schultag in KoumllnMaler- und Lackiererinnung besuchte mit Azubis Fachmesse

Mit 442 Ausstellern aus 17 Laumln-dern ist bdquodie Farbe ndash Ausbau amp Fas-sadeldquo die fuumlhrende europaumlische Fachmesse der Branche Die Fach-messe fuumlr Maler und Lackierer Stu-ckateure Trockenbauer Raumaus-statter und Bodenleger ist die Ad-resse wenn es um Neuheiten in der Branche geht

Daher hat sich die Maler- und La-ckiererinnung Worms etwas Beson-deres einfallen lassen und schnapp-te sich 40 Auszubildende aus dem zweiten und dritten Lehrjahr um ih-

nen die Moumlglichkeit zu geben sich dieser Messe anzunehmen und sich uumlber die neuesten Trends Techni-ken und Farben zu informieren Die Berufsschullehrer sowie das Berufs-bildungswerk der DAK fanden die-se Idee sehr gut und unterstuumltzten dies mit der Befreiung vom Unter-richt fuumlr diesen Tag auf der Mes-se Es wird Hand in Hand gearbei-tet denn gerade fuumlr die anstehen-de Pruumlfung der Lehrlinge im dritten Ausbildungsjahr ist so ein Bildungs-tag nur von Vorteil

Also ging es am 7 Maumlrz um 7 Uhr morgens mit einem gemieteten Bus und auch dem neuen Innungsmobil nach Koumlln Es tut sich was bei der In-nung und die Jugend wird hier sehr stark gefoumlrdert Innungsvorstand Klaus Eichberger und Elmar Stricker organi-sierten diese Exkursion und begleite-ten die Azubis zur Messe Mit solchen uumlberbetrieblichen Maszlignahmen stellt sich die Maler-und Lackiererinnung allen technischen Anforderungen in ihrem Berufsfeld und vermittelt die-se an die Lehrlinge Es hilft den Schuuml-

lern die kuumlnftigen Aufgaben fachkom-petent zu bewaumlltigen und verantwor-tungsbewusst den betrieblichen All-tag mit seinen staumlndig veraumlndernden Anforderungen mitzugestalten Dies dient auch der Vorbereitung auf spauml-tere Abschlusspruumlfungen Die Gruppe nahm viele Eindruumlcke mit nach Hause und um 1830 Uhr endete ein interes-santer und lehrreicher Ausflug

Maler- und Lackiererinnung WormsTelefon 062416598 wwwhandwerk-wormsde

a U S G e S c h auml f t S w e L t U N d w i r t S c h a f t

Dieser Kurs der Volkshoch-schule Guntersblum ist fuumlr Liebhaber traditioneller Quilts gedacht und richtet sich an Anfaumlnger mit Grundkennt-nissen und fortgeschrittene Patchworkerinnen

Die Teilnehmerinnen erar-beiten sich unter fachkundi-ger Anleitung einen eigenen Entwurf aus einem traditio-nellen Block und Streifen den sie anschlieszligend in Schnell-schnitttechnik und Schablo-nentechnik zum Quilt um-setzen

Die Groumlszlige des Quilts richtet sich nach den Vorstellungen ndash vom Kissen Tasche Laumlufer bis zum Bettquilt ist alles moumlglich Materialbedarf wird bei Anmel-dung bekannt gegeben

Die Referentin des Kurses am Samstag dem 20 April von 10 bis 17 Uhr in der Grundschule Dolgesheim Gartenfeldstraszlige 17 ist Heike Roth

Die Gebuumlhr betraumlgt bei acht Teilnehmern 26 Euro pro Per-son Anmeldung bei Chris-tine Winkler unter Telefon 062492510

Mathemathische Spielerei in Stoff kurs zu Parallelogrammquilts am 20 april von 10 bis 17 Uhr in der Grundschule dolgesheim

Das LirumLarum Jugendthe-ater Gundheim sucht fuumlr sein aktuelles Theaterstuumlck Jungs im Alter von 14 bis 16 Jahren aus der Region Wer Lust hat am darstellenden Spiel eine

Theaterrolle beim neuen Som-mertheater zu spielen kann sich bei Birgit Houmlhn unter Te-lefon 06244907768 oder Ni-cole Leidemer unter Telefon 062447340 melden

LirumLarum sucht maumlnnliche darsteller

aNzeiGe

Unsere Oumlffnungszeiten

Rheinstraszlige 81 55276 Oppenheimopptimarede

mareERLEBNISBAD OPPENHEIM

E I N E O A S E M I T S T I L

Dienstag 1400 - 2000 Uhr

Mittwoch 1400 - 2130 Uhr

Donnerstag 1400 - 2130 Uhr

Freitag 0700 - 2130 Uhr

Viel Spaszlig in Ihrem Oppti-Mare

Ihr Marcus Held1 Beigeordneter

mareERLEBNISBAD OPPENHEIM

E I N E O A S E M I T S T I L

Oppti-Mare - ein Ort der EntspannungDamit das so bleibt bauen wir fuumlr Sie um

Deshalb ist unser Bad vom 0403 - 15032013 wegen Umbauarbeiten geschlossen

NEUSamstag 1000 - 2000 Uhr

Sonntag 0800 - 2000 Uhr

Feiertage 1000 - 2000 Uhr

Osterkuumlnstlermarktim und um das historische Rathaus

Halbstuumlndig Fuumlhrungen

durch das Kellerlabyrinth I und IIHalbstuumlndig Fuumlhrungen

Sonntag 13 Uhr

Eroumlffnung mit Stadtbuumlrgermeister

Marcus Held auf dem Marktplatz

17 Maumlrz 2013Kuumlnstler Handwerker und Kulinarisches

Osterkuumlnstlermarkt mit verkaufsoff enem SonntagMit den bdquoOldtimer Freunde Op-

penheimldquo die mit ihrer Ausstellung von OldtimerndashFahrzeugen den gan-zen Marktsonntag von 10 bis 18 Uhr in der Mainzer Straszlige und auf dem Postplatz aufwarten und dem bdquoOp-penheimer Geschichtsvereinldquo der seinen bdquoTag der Off enen Tuumlrldquo im Stadtmuseum mit Buumlchertisch und Buumlchermarkt von 11 bis 17 Uhr be-geht duumlrfen sich alle Besucher des Osterkuumlnstlermarkts 2013 auf zwei echte Highlights im Programm freu-en Genau ein Jahr ist es her dass Stadtbuumlrgermeister Marcus Held

feierlich zum Osterkuumlnstlermarkt 2012 mit dem Kellerlabyrinth II al-len Gaumlsten dieser einmaligen Op-penheimer Sehenswuumlrdigkeit noch mehr Untergrund-Historie zum Er-leben und Anfassen praumlsentieren konnte Daher warten auch zum diesjaumlhrigen Start in die Oppenhei-mer Freiluftsaison von 1130 bis 17 Uhr halbstuumlndig Fuumlhrungen durch beide Gangsysteme im Kellerlaby-rinth auf Neugierige und Interessier-te Im historischen Rathaus in der Merianstraszlige und auf dem Markt-platz stehen Flanieren Stoumlbern und

Staunen auf dem Programm wenn zahlreiche Staumlnde mit Deko- und Osterartikeln Bastel- und Schmuck-waren sowie Erlesenem fuumlr Kuumlche und Keller und natuumlrlich fuumlr die Gau-men und Kehlen aller Besucher den Markt saumlumen

So sind alle Buumlrger und Gaumlste des Osterkuumlnstlermarktes 2013 herzli-che eingeladen der offi ziellen Er-oumlff nung durch Stadtbuumlrgermeister Marcus Held und Ehrengaumlste auf dem historischen Marktplatz bei-zuwohnen Mit dem bdquoTag der off e-nen Tuumlrldquo der Verbandsgemeinde-

verwaltung Nierstein-Oppenheim am Sant-Ambrogio-Ring unter dem Motto bdquoErlebnis Ehrenamtldquo von 13 bis 18 Uhr und dem traditionellen bdquoVerkaufsoff enen Sonntagldquo der Ver-einigung Oppenheimer Gewerbe-treibender in den Geschaumlften und in Staumlnden der Oppenheimer Alt-stadt dem Postplatz im Gewer-begebiet Kette Saar und an der B9 ebenfalls von 13 bis 18 Uhr wird die Programmvielfalt des bis weit uumlber die Grenzen Oppenheims hi-naus beliebten Familien- Events ab-gerundet

Jubilaumlumsgewinnspiel zum 30-JaumlhrigenVom 17 Maumlrz bis zum 20 Oktobereifrig Stempel sammeln und gewinnen

30 Jahre ist es her dass die Gruumlndungsmitglieder der VOG (Verein Oppenheimer Gewerbe-treibender) zum ersten Mal zu-sammengekommen sind Gemein-sam hat man viele Veranstaltun-gen wie den Katharinenmarkt und Europa-Einkaufstage etabliert und sich am Oster-Kuumlnstlermarkt so-wie an diversen Umzuumlgen beteiligt Soziale Projekte Modenschauen und die Gewerbeschauen waren ebenfalls VOG-Maszlignahmen um die Stadt Oppenheim als Einkaufs-mittelzentrum aber auch den Ver-ein zu staumlrken

Zu diesem Jubilaumlum startet die VOG eine besondere Aktionvom 17 Maumlrz bis zum 20 Oktober (Os-ter-Kuumlnstlermarkt bis Katharinen-markt) Die Hauptauslosung fi ndet in den Tagen nach dem Kathari-nenmarktZwischenauslosungen ab Juni statt Zum groszligen Gewinn-spiel werden 27000 Teilnahmekar-ten in 3 Verbandsgemeinden (Nier-stein-Oppenheim Guntersblum und Bodenheim) verteilt Zusaumltz-lich werden Karten bei den Mitglie-

dern ausgelegt Eine Moumlglichkeit zum ausdrucken wird uumlber unse-re Homepage wwwgewerbeverein-oppenheimde gegeben sein

Kunden bekommen bei ihrem Einkauf jeweils einen Firmenstem-pel auf die Karte Teilnahmebe-rechtigt sind Karten die alle Stem-pelfelder ausgefuumlllt haben davon muumlssen mind 5 Unterschiedlich sein Die voll abgestempelten Kar-ten koumlnnen bei dazu ausgewaumlhl-ten Mitgliedsbetrieben abgegeben oder per Post uumlbermittelt werden Die jeweiligen Gewinnkarten kom-men dann wieder in die Endaus-losung so dass es sich lohnt die Karten schnell voll stempeln zu lassen Mehrere Karten pro Per-son sind zugelassen

Es befi nden sich in der Haupt-auslosung Preise wie ein Motor-roller von Peugeot eine Wasch-maschine von Miele ein Hotelgut-schein fuumlr eine Woche La Palma fuumlr 2 Personen Zusaumltzlich viele weite-re attraktive Preise die von unse-ren Betrieben gespendet wurdenInsgesamt etwa 110 Sachpreise

VERKAUFSOFFENER SONNTAG OPPENHEIMMITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 SEITE 9

ANZEIGE

Was haben eine Ente ein Hahn und ein Schaf gemeinsam Bei herrlichem Sonnenschein kamen die Kinder der Hochbegabten-Initiative Worms in den Genuss einen Modell-Heiszligluftballon fl iegen zu lassen Nach einer kurzen Einfuumlhrung in die Geschichte der Ballonfahrt durften die Kinder unter fach-maumlnnischer Anweisung von Christian Dehnert aus Speyer beim Ausladen und Aufbau tatkraumlftig mithelfen und bekamen die Details genau erklaumlrt Insbesondere die Technik-Fans mit ihrer Wissbegierde kamen auf ihre Kos-ten Waumlhrend im Modell leider nur die mitgebrachten Kuscheltiere mitfah-ren durften konnten die Kinder in einem Korb in Originalgroumlszlige ein Gefuumlhl dafuumlr bekommen wie es waumlre damit in die Luumlfte zu steigen Besonders beeindruckend war die riesige Flamme mit der im bdquoErnstfallldquo die Luft im Ballon auf ca 95 Grad angeheizt wird Ach so was das mit Ente Hahn und Schaf zu tun hat Die drei waren zusammen die ersten Lebewesen die 1783 in einem Heiszligluftballon mitfl iegen durften Weitere Informationen zu der Initiative unter wwwhbiwde

163 Sterne am Wormser Fruumlhlingshimmel

Auch in diesem Jahr koumlnnen die bdquoSchnattergaumlnseldquo aus Off -stein auf einen erfolgreichen Tag zuruumlckblicken Durch die vielen Spenden der freundli-chen Autofahrer an der dies-jaumlhrigen Altweiberfastnacht er-zielten sie einen Wegezollerloumlszlig von 1700 Euro Wie im ver-gangenen Jahr soll auch diese Mal das Geld aufgeteilt werden Den groumlszligten Teil bekommt die Jugendfeuerwehrein Teil geht wieder an den Seniorennach-mittag und erstmalig in die-

sem Jahr soll ein Teil des Gel-des verwendet werden fuumlr eine Musikkapelle am Kerweumzug mit anschlieszligenden Platzkon-zert Der Dank der bdquoSchnat-tergaumlnseldquo geht an die Baumlckerei Schollenberger fuumlr die Spen-de der Wegezoll-Broumltchen Udo Hamm fuumlr die Bereitstellung der Musik sowie allen anderen und anonymen Spendern Auch der bdquoSpass uff de Gassldquo am Rat-haus zieht immer mehr Mitbuumlr-ger an damit hat man noch et-was Fastnacht in Off stein

1700 Euro fuumlr OffsteinbdquoSchnattergaumlnseldquo verteilen 1700 Euro ausWegezollerloumlse der Altweiberfastnacht

VdK Ortsverband GundersheimDer VdK-Ortsverband Gundersheim laumldt zur Mitgliederversammlung am Samstag dem 16 Maumlrz alle Mitglieder ein Bei dieser Veranstal-tung sollen auch langjaumlhrige Mitglieder geehrt werden Die Veranstal-tung fi ndet um 15 Uhr im Burgunderhof bei Dietmar Merkel statt

Am Sonntag dem 28 April um 19 Uhr fi ndet in der Berg-kirche Osthofen ein Benefi z-konzert zu Gunsten der Res-taurierung der Orgel der Berg-kirche unter dem Titel bdquoNacht-musiquenldquo statt

Im Mittelpunkt stehen die groszligen klassischen Blaumlserse-renaden aus Boumlhmen mit den Kammersolisten der Deutschen Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz Sie werden selten ge-spielt Die groszligen klassischen Blaumlserserenaden aus Boumlhmen ndash anspruchsvoll hochvirtuos uumlppig besetzt Genau darauf

sind die Kammersolisten der Deutschen Staatsphilharmo-nie Rheinland-Pfalz (Ludwigs-hafen) spezialisiert Das Publi-kum darf sich freuen auf Werke von Josef Myslivecek Franticek Krommer ndashbeide Zeitgenossen Mozarts ndashund auf die Serena-de op44 fuumlr 2 Oboen 2 Klari-netten 3 Houmlrner 2 Fagotte Vi-oloncello und Kontrabass von Antonin Dvorak

Der Eintritt betraumlgt 19 Euro Kinder sind frei Karten gibt es an der Abendkasse oder koumlnnen bei kartenreservierungengmxde vorbestellt werden

bdquoNachtmusiquenldquoBenefi zkonzert zu Gunsten der Orgel am 28 April um 19 Uhr in der Osthofener Bergkirche

Er traut sich hellipENDLICH NACH 11 JAHREN

Wir heiratenFranziska geb Draumlger

amp Sven Latzkeam 16 Maumlrz 2013

lr11mi13

jo1

1mi1

3

Menschen die wir lieben bleiben fuumlr immerdenn sie hinterlassen Spuren in unserem Herzen

In LiebeDeine Kinder Enkelkinder und Urenkel

Die Trauerfeier findet am Mittwoch dem 13 Maumlrz um 14 Uhr auf dem Friedhof Hochheimer Houmlhe statt Wir bitten von Kranz- und Blumenspenden abzusehen

Leni Wenzlergeb Biontino

10 Dezember 1921 dagger 9 Maumlrz 2013

Worms-Neuhausen im Maumlrz 2013

Was bleibt ist die Erinnerung

an alle die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fuumlhlten und ihre Anteilnahme auf vielfaumlltige Art zum Ausdruck brachten

Im Namen aller Angehoumlrigen

67549 Worms-Neuhausen den 12 Maumlrz 2013

Statt Karten

Karoline (Karola) Wolfrathgeb Roth

30 Juni 1931 dagger 21 Februar 2013

cf11

mi1

3

D A N K E

In Erinnerung

Edith Arendt 27 Februar 1939 dagger 13 Maumlrz 2008

Immer wenn wir von Dir erzaumlhlenfallen Sonnenstrahlen in unsere SeelenUnsere Herzen halten Dich gefangenso als waumlrst Du nie gegangenWas bleibt sind Liebe und Erinnerung

Wir werden Dich immer lieben jo1

1mi1

3lr11m

i13

Das NK-Team gratuliertden gluumlcklichen Eltern

ANGELIKA amp BARTOSZzur Geburt Ihres Sohnes

MaximilianAlles Gute fuumlr

Eure gemeinsameZukunft

Sehnsuumlchtig erwartet und liebevoll aufgenommenkam am 9 Maumlrz 2013 der kleine

Es freuen sich mit den ElternAngelika Best-Thiede amp Bartosz Thiede

Oma Manuela amp Opa Gerhard Best sowie Tante SabrinaWorms im Maumlrz 2013

gesund zur WeltMAXIMILIAN

Sehnsuumlchtig erwartet und liebevoll aufgenommen

MAXIMILIANAngelika Best-Thiede amp Bartosz ThiedeAngelika Best-Thiede amp Bartosz ThiedeAngelika Best-Thiede amp Bartosz Thiede

lr11m

i13

Liebe Vanessawir wuumlnschen Dir alles Liebe viel Erfolgund Gluumlck fuumlr die Zukunft

In Liebe Mama amp Papiii

lr11m

i13

OSTHOFEN (red) bdquoMit der Er-oumlff nung des Energieladens in der Friedrich-Ebert-Straszlige 25 in Ostho-fen am 15 Maumlrz um 10 Uhr wer-den wir verstaumlrkt in den Focus un-serer Kunden im Wonnegau ruuml-ckenldquo so die Geschaumlftsfuumlhrer der e-rp in Alzey Udo Beckmann und Dr Peter Missal Kundennaumlhe be-inhalte nicht nur guten Service at-traktive Leistungen und Verlaumlsslich-keit bei der Energielieferung son-dern auch die raumlumliche Naumlhe zu den Verbrauchern Deshalb sind wir auch vor Ort erreichbar und direk-ter Ansprechpartner

In Zukunft koumlnnen e-rp-Kunden im Energieladen in der Osthofener Friedrich-Ebert-Straszlige ihre Geschaumlf-te mit dem Energielieferanten erle-digen Hierzu zaumlhlen Energiebera-tung beim Strom- und Gasbezug Erlaumluterungen zu den attraktiven Strom- und Gasprodukten bis hin zu Vertragsabschluumlssen mit der e-rp Die e-rp-Mitarbeiter Sarina Sommer und Jan Fischer stehen Ih-nen als direkte Ansprechpartner zur Verfuumlgung Nehmen Sie die Gele-genheit wahr und lassen Sie sich kostenlos beraten

Seit 2011 beliefert der kommu-nale Versorger seine Kunden aus-

schlieszliglich mit Strom aus regene-rativen Energiequellen wie Wind Solar und Wasserkraft Gut fuumlr die Oumlkobilanz fuumlr unser Klima und den Geldbeutel der Verbraucher Beim Umbau der Enegieversorgung auf Oumlkobasis wartet die e-rp nicht ab was andere leisten sondern geht mit eigenen Projekten einen kon-sequenten Weg der auf Versor-gungssicherheit und Klimaschutz aufgebaut ist und Energie zu guumlns-tigen Preisen garantiert

Die e-rp ist im Jahr 2011 aus der ehemaligen EWG in Alzey den Stadtwerken Kirchheimbolanden und der Gasversorgung Rheinhes-sen hervorgegangen und versorgt

inzwischen in Rheinhessen dem Wonnegau und der Nordpfalz uumlber 50000 Kunden mit Strom und Gas Die e-rp bietet ihren Firmenkunden Unternehmen Verwaltungen Dienstleistern und Behoumlrden Ener-giecontracting an Es werden hoch effi ziente Heizzentralen errichtet in denen unter wirtschaftlichen Ge-sichtspunkten Blockheizkraftwer-ke integriert werden

Der Energieladen ist taumlglich von 8 bis 17 Uhr freitags von 8 bis 14 Uhr geoumlff net

Die Mitarbeiter sind unter der Te-lefonnummer 06731405500 zu er-reichen Infos auch im Internet un-ter wwwe-rpde

e-rp im Focus der KundenEnergieladen oumlff net in Osthofen in der Friedrich-Ebert-Straszlige

Bei Traueranzeigen uumlbernehmen viele Bestatter die Anzeigenbuchung oder Sie kommen zu unsNEUER ANZEIGENSCHLUSS FUumlR TRAUERANZEIGEN

Dienstag 12 Uhr fuumlr die Mittwochsausgabe und Freitag 12 Uhr fuumlr die Samstagsausgabe

Ob freudiger Anlass hellip oder traurige Pfl icht mit einer Familienanzeige im Nibelungen Kurier erreichen Sie nahezu alle Menschen bull in Worms bull Osthofen bull VG Westhofen bull VG Eich bull VG Monsheim bull VG Guntersblum hellip und in Bobenheim-Roxheim

UND DAS ZU EINEM BESONDERS GUumlNSTIGEN PREIS

Nibelungen KurierPrinz-Carl-Anlage 20

67547 WormsOumlffnungszeiten

Mo + Do 8ndash18 Uhr Di + Mi 8ndash17 Uhr Fr 8ndash15 Uhr

Telefon (0 62 41) 95 78-0Fax (0 62 41) 95 78-78infonibelungen-kurierde

Fruumlhlingserwachen im Autohaus SchlaumlferAb 2 April in neuen RaumlumlichkeitenHyundai als neue Marke im Angebot Attraktive Angebote im Rahmen des Fruumlhlingserwachens

Seit 2006 steht das Autohaus Schlaumlfer in Gruumlnstadt-Sausenheim seinen Kunden mit starkem Ser-vice Kundenfreundlichkeit und ho-her Qualitaumlt rund um die Neuwagen-Flotte von Fiat

In diesem Jahr stehen groszlige po-sitive Veraumlnderungen an Denn zum 2 April zieht das komplette Auto-haus in seine neuen Raumlumlichkei-ten in der Obersuumllzer Straszlige 35 nach Gruumlnstadt Auf nunmehr 3500 Qua-dratmetern Flaumlche fi nden sich die Werkstatt Neuwagen und der Aus-stellungsraum mit 500 Quadratme-tern wieder Auch personell wurde das kompetente und gut ausgebil-dete Team auf 15 Mitarbeiter aufge-stockt Gleichzeitig wird eine zwei-te Marke Einzug in das neue Domi-zil halten Mit Hyundai wird als der groszlige Gewinner des Automarktes praumlsentiert Selbstverstaumlndlich wird aber auch Fiat professionell weiter ein Aushaumlngeschild des Autohau-ses bleiben

Mit der Neueroumlff nung gehen at-traktive Angebote einher Fruumlhlingser-wachen heiszligt es bei Hyundai vom 15 bis 17 Maumlrz dann noch in den bishe-rigen Raumlumen in der Leininger Stra-

szlige 3 in Gruumlnstadt-Sausenheim Ne-ben einem Sekt zur Begruumlszligung war-ten am 15 Maumlrz von 8 bis 19 Uhr am 16 Maumlrz von 9 bis 18 Uhr und am 17 Maumlrz von 10 bis 16 Uhr ein kostenlo-ser Kennlern-Check leckere Snacks und Getraumlnke sowie ein unschlag-barer Preis auf die Kunden Der Hy-undai i10 ist fuumlr 6990 Euro im Rah-men dieses Maumlrzschlagens zu ha-ben inklusive fuumlnf Jahren Werksga-rantie ohne Kilometerbegrenzung

Freunde der Fiat-Modelle kom-men ebenfalls nicht zu kurz Der be-liebte Fiat 500 ist als Limousine fuumlr unglaubliche 10990 Euro inklusive Uumlberfuumlhrung und als vollausgestat-tetes Fahrzeug mit Klimaanlage Frei-sprechanlage und vielem mehr im Angebot Gleiches gilt fuumlr das Cab-rio zum Preis von 12990 Euro mit elektrischem Verdeck

Die offi zielle Einweihungsfeier fuumlr das neue Domizil wird an Pfi ngsten

im Rahmen des Industriemarktes Gruumlnstadt erfolgen mit Abendfei-er und einem unterhaltsamen Pro-gramm Naumlhere Informationen erfah-ren Sie zeitnah im Nibelungen Kurier

Das umfangreiche Serviceange-bot des Autohaus Schlaumlfer umfasst neben der Reparaturannahme Un-fallschaden-Service Inspektionsar-beiten Oumllwechsel Fiat-Transporter-wartung Oldtimer-Reparatur-Service auch weiterhin den Reifenservice so-wie die entsprechende Einlagerung

Entdecken Sie vom 15 bis 17 Maumlrz die attraktiven Angebote im Rahmen des Fruumlhlingserwachens und ab dem 2 April die neuen Raumlume des Auto-hauses Schlaumlfer in Gruumlnstadt

Autohaus Schlaumlfer GmbHLeininger Straszlige 367269 Gruumlnstadt-SausenheimTelefon 06359924660wwwautohaus-schlaeferde

Freudige AnlaumlsseTrauer und Gedenken TERMINEAbendspaziergang der CDU-HochheimDie CDU-Hochheim laumldt alle Interessierten vor allem die Hochheimer Neubuumlrger mit ihren Kindern herzlich ein zu einem ca 90-minuumltigen Abendspaziergang mit Fa-ckeln und einem Nachtwaumlch-ter durch Hochheim am Mitt-woch dem 20 Maumlrz um 18 Uhr ein Treffpunkt ist an der Bergkirche Bei der fach-kundigen Fuumlhrung durch den Vorsitzenden des Heimat- und Kulturvereins Worms-Hoch-heim Wolfgang Hasch erfah-ren die Teilnehmer viel Neues und manches schon Bekannte von dem Vorort

Veranstaltung zur BuumlrgerarbeitDie Wormser Arbeitsloseniniti-ative e V laumldt ein zu einer Ver-anstaltung mit Hans Sander Vorsitzender des Verdi Bezirks-Erwerbslosen-Ausschusses Westpfalz zum Thema bdquoBuumlrger-arbeit ndash Oumlffentliche Beschaumlf-tigung oder Pfl ichtarbeitldquo Sie fi ndet am Donnerstag dem 21 Maumlrz um 19 Uhr im DGB-Haus Worms Siegfriedstra-szlige 22 statt Es geht um Um-setzung und Erfahrungen mit Modellprojekten ihre Vor- und Nachteile in der Buumlrgerarbeit sowie die Erfahrungen der Be-troffenen mit Buumlrgerarbeit als Niedriglohn

Liederkranz Weinsheimlaumldt einZu seiner Generalversammlung laumldt der Gesangverein Lieder-kranz 1872 e V Worms-Weins-heim ein Sie fi ndet am Freitag dem 22 Maumlrz um 19 Uhr im Saumlnger-Casino im Weinsheimer Buumlrgerhaus Weinsheimer Post-weg statt Auf der Tagesordnung stehen ua die Berichte des Vorstands Ehrungen und Neu-wahlen Besonders aus diesem Grund bittet der Vorstand alle Mitglieder besonders auch die foumlrdernden Mitglieder um zahl-reiches Erscheinen

A U S D E R G E S C H Auml F T S W E L T MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013SEITE 10

ANZEIGE

Allergien Hautprobleme ESnatur ist der Spezialist fuumlr gesunde und wirksame Hautpfl ege Mit der bionomen Kosmetik von Dr BaumannWorms Diesterwegstr 2 Ecke Friedr-Ebert-Straszlige Telefon 0 62 41-20 84 88 wwwkosmetik-ESnaturde js

45m

i12

Wir begleiten SiebdquoWuumlrde- und pietaumltvollldquo

O enheit und Transparenz sind die Grundsteine eines guten Bestatters In dritter Generation begleitet die Familie Klotz pietaumltvoll Angehoumlrige und sorgt fuumlr wuumlrdevolle Bestattungen

Optimale Voraussetzungen hierfuumlr bietet das neu restaurierte Gebaumlude O ene helle und freundliche Raumlume sorgen fuumlr eine angenehme Atmosphaumlre

Wir laden Sie herzlich zu uns ein und beraten Sie zu all ihren FragenBitte fordern Sie unsere kostenlose Broschuumlre an

Binger Str 66 bull 67549 Worms wwwbestattungen-klotzde

Tel 0 62 41 7 50 77Tag und Nacht

Anz_Image_90x97_4cindd 1 19112009 85135 Uhr

Ihr Kundendienstfuumlr Waschmaschinen Trockner Geschirrspuumller Kuumlhlgeraumlte Elektroherde

Fahrkostenpauschale 4ndash EURErsatzteilannahme middot wwwelektrohabercom

Worms middot Alzeyer Str 27 middot Annahme Hartmanns Zeitreise middot (0 62 41) 2 71 99Ludwigshafen middot Maudacher Str 247 middot (06 21) 55 70 45 SH01sa09

TEC

HN

OSE

RVIC

E

13

13 13shy

Einzelnachhilfezu Hausequalifizierte Nachhilfelehrerfuumlr alle Faumlcher und Klassen

InstitutIN

FRATEST b

undesweite Elternbefragung

August2007

Gesamt-note

GUT (18)

06241- 84 99 69N A C H H I L F E I N S T I T U Twwwa bacus -nachh i l fe de

cf03mi13TN

S INFRATEST

Gesamt-note

GUT (18)

Der Neue 21-RestauRaNt-

amp FReizeitFuumlhReR 2013 amp F amp F amp F amp F amp F amp FRRRRRR amp FR amp F amp FR amp F amp FR amp F eizeiteizeiteizeiteizeiteizeiteizeiteizeiteizeiteizeiteizeitFFFFeizeitFeizeiteizeitFeizeit uumlhuumlhuumlhuumlhuumlhFuumlhF RRRuumlhRuumlh e 20132013

Guumlltig ab sofort bis DezembeR

Prinz-Carl-Anlage 20 Worms

Tel (0 62 41) 95 78-0Mo + Do 8 bis 18 UhrDi + Mi 8 bis 17 UhrFr 8 bis 15 Uhr

Prinz-Carl-Anlage 20 Worms

24-90

2424242424 pro stuumlck 24242424909090Ohne eWR-Card

19-90

19191919 pro stuumlck191919909090mit eWR-Card

Den aktuellen

schlemmerblock

gibtlsquos beim

-Restau-Restau-Restau-RestauRRR-RestauR-Restau aaaRaRRaR NNNt- t- t-

ALLEAngeboTe21Alle Restaurants oHne ZeiTbindung

MiT 21-AngeboTen von

ScHnellreSTAurAnTS

FriendS-guTScHeine

4 geHen eSSen - 2 ZAHlen

Single-guTScHeine

Alleine eSSen amp SpAren

FAMily-guTScHeine

biS 3 KindereSSen grATiS

Restaurant- amp Freizeit-ALLEneu

Alleine WAHlWeiSe

neuneu

Aktion

3 fuumlr 2

Tag der off enen Tuumlram 1632013von 14ndash18 Uhr

mit Sektempfang

Neueroumlff nungam 2132013

Terminvereinbarung ab1832013 moumlglich

Inh Mira Fatmire Morina middot Breslauer Str 20 middot 67575 EichTel (0 62 46) 2 57 52 15 middot Fax (0 62 46) 2 57 52 16

WS

11m

i13

Die Pfeddersheimer Landfrau-en laden gemeinsam mit der evangelischen Kirchengemeinde Pfeddersheim am Donnerstag dem 14 Maumlrz um 19 Uhr ins ev Gemeindehaus in der Luther-straszlige ein Cornelia Krebs von der ev Sozialstation in Worms referiert und stellt die Hilfeleis-tungen der Sozialstation im Pfl e-gefall vor Der Schwerpunkt liegt auf dem speziellen Demenzpro-gramm Nicht nur hierbei wer-den Hilfeleistungen angeboten damit die Erkrankten moumlglichst lange in ihrer haumluslichen Umge-

bung bleiben koumlnnen Landfrau-en aus den umliegenden Orts-vereinen sind herzlich willkom-men und natuumlrlich auch alle an-deren Interessierten

Eine fruumlhzeitige Beschaumlfti-gung mit diesen Themen ist eine wertvolle Vorbereitung damit man im akuten Fall weiszlig an wen man sich wenden kann denn der Sozialstation ist der Pf legestuumltzpunkt angeschlos-sen der kostenlose Beratung anbietet Anmeldungen unter Telefon 062477061 (Heszlig) oder 062471086 (Reinheimer)

Was tun im Pfl egefallPfeddersheimer Landfrauen laden am 14 Maumlrz um 19 Uhr in das ev Gemeindehaus zu Vortrag ein

Angehoumlrige von psychisch kranken Menschen fuumlhlen sich haumlufi g verantwortlich fuumlr den psychisch erkrankten Men-schen seien es die Kinder die Eltern der Partner

Ihr Einsatz geht haumlufi g an die Grenzen der eigenen Belastbar-keit wenn nicht sogar daruumlber hinaus Die Gefahr einer eige-nen Erkrankung droht zB ein bdquoErschoumlpfungssyndromldquo

Im Zwiespalt lebenZusammenleben mit einem

psychisch kranken Menschen heiszligt Im Zwiespalt leben zwi-schen Verantwortungsuumlbernah-me und dem Foumlrdern der Selb-staumlndigkeit des Angehoumlrigen Diese Gratwanderung ist schwie-rig und laumlsst oft ein Gefuumlhl der Unsicherheit aufkommen Hin-zu kommen Emotionen wie Hilf-losigkeit Ohnmacht Mitleid Wut im Wechsel mit Hoff nung und Stolz

Im Rahmen der Angehoumlri-genarbeit kommen immer wie-der Fragen auf wie bdquoWer fragt nach mirldquo bdquoWie weit bin ich

verantwortlich fuumlr den kranken Angehoumlrigenldquo bdquoWie kann ich meinem kranken Angehoumlrigen helfenldquo

Um den Gefuumlhlen und Fra-gen Raum zu geben treff en sich Angehoumlrige jeden 2 Donners-tag im Monat um 1830 Uhr in dem Cafeacute und Buchantiquariat Schmoumlkerecke Ninive Korngas-se 3 (Seitenstraszlige Kaiser Passa-ge) 67547 Worms

Das naumlchste Treff en fi ndet am Donnerstag dem 14 Maumlrz um 1830 Uhr statt mit dem interes-santen Thema bdquoAngehoumlrige zwi-schen Liebe und Abgrenzungldquo

Die Teilnahme ist kostenlos und anonym Eingeladen sind Angehoumlrige von psychisch kran-ken Menschen aber auch Freun-de oder Nachbarn die sich ver-antwortlich fuumlhlen Begleitet wird die Gruppe durch Mitar-beiter des Psychosozialen Zen-trums des Caritasverbandes Worms eV

Ansprechpartner bei Ruumlckfra-gen ist Anja Jaumlger telefonisch er-reichbar unter 0624120617-33 oder per E-Mail beratungsstellecaritas-wormsde

Zwischen Verantwortungs-gefuumlhlen und AbgrenzungAngehoumlrige psychisch kranker Menschen treffen sich im Cafeacute Ninive am 14 Maumlrz um 1830 Uhr

Die Interessengemeinschaft bdquoPfrimmldquo eV laumldt alle Mitglie-der und Interessierten herzlich ein den renaturierten Seegra-ben in Worms-Rheinduumlrkheim am Samstag dem 16 Maumlrz un-ter der fachkundigen Fuumlhrung von Erich Kulling und Wolf-gang Reich kennenzulernen

Treff en ist um 915 Uhr an der DiesterwegschulePfrimm-talschule

Es werden moumlglichst Fahr-gemeinschaften gebildet Um 930 Uhr ist Abfahrt Nach der circa 90-minuumltigen Fuumlhrung und Erlaumluterung ist um 12 Uhr ein gemeinsames Mittag-essen im Restaurant bdquoHalbge-wachsldquo geplant

Im Restaurant wird der Ortsvorsteher Adolf Kessel (MdL) einiges uumlber Rhein-duumlrkheim berichten

Der renaturierte SeegrabenIG bdquoPfrimmldquo eV laumldt am 16 Maumlrz ab 930 Uhr zu einer Exkursion nach Rheinduumlrkheim ein

Alle Kinder von sieben bis zwoumllfJahren aufgepasst Wer hat Lust auf Abenteuer mit Schlunz Was das wohl ist Zu-sammen mit anderen Kindern im Abenteuerland der Stadtmis-sion Worms Wielandstraszlige 12 darf man diesem Geheimnis auf den Grund gehen

Gemeinsam einen Tag voller Abenteuer und Spaszlig erleben ndash natuumlrlich auch mit leckerem

Essen und Trinken Am Frei-tag dem 22 Maumlrz undoder am Donnerstag dem 4 April wird das Schlunz-Geheimnis geluumlftet Mit 5 Euro fuumlr Unkos-ten ist man dabei Eine Anmel-dung wird erbeten bis spaumltes-tens 15 bzw 28 Maumlrz bei Tobi-as Lehr Stadtmission Worms Telefon 062396025858 oder per E-Mail kinderreferentstadtmission-wormsde

Abenteuer mit SchlunzStadtmission laumldt Kinder von 7 bis 12 Jahren am 22 Maumlrz und 4 April ein

Kolpingfamilie WormsDer Vorstand der Kolpingfamilie Worms laumldt ein zur Mitgliederversamm-lung am Freitag dem 15 Maumlrz um 19 Uhr in das Kolpinghaus am Dom Auf der Tagesordnung stehen u a die Berichte des Vorstands sowie Neu-wahlen und der diesjaumlhrige Jahresausfl ug der Kolpingfamilie

Ortsbeirat WiesoppenheimDie naumlchste Sitzung des Ortsbei-rates Wiesoppenheim fi ndet am Dienstag dem 19 Maumlrz um 20 Uhr im Sitzungssaal des Rathau-ses in Worms-Wiesoppenheim Theodor-Storm-Straszlige 67 statt

Bilanz war nicht sicher ob sich dieses Jahr das Wanderfalken-paar wieder einfi ndet und nach dem ungluumlcklichen Verschwin-den der noch nicht ganz fl uumlggen Jungen im letzten Sommer den Horst im Dom wieder annimmt

Seit Wochen sitzt Friedrich das Maumlnnchen (Terzel) allein ge-genuumlber dem Domturm auf dem Turm der Dreifaltigkeitskirche doch seine Partnerin Isabella lieszlig sich nicht blicken Er hatte schon angefangen eine Nestmulde in die Sandbedeckung des Bodens im inneren des Kastens zu schar-ren und einen Fluumlgelrest seiner Beute auf das Anfl ugbrett zu le-gen Am 8 Maumlrz vormittags

zeigte die nach innen gerichtete Kamera in der Internetuumlbertra-gung das Paar in dem Horst und aus der Stadt werden jetzt von Wanderfalkenfreunden ihre ge-meinsamen Fluumlge zwischen dem katholischen Dom und der ev Dreifaltigkeitskirche gemeldet

Noch muss man Gluumlck ha-ben beide im Falkennest zu se-hen aber zwischen dem 8 bis 10 Maumlrz wurde in den letzten zwei Jahren das erste Ei gelegt Ob der kaumlltere Winter die Eiablage verzouml-gert oder die beiden dieses Jahr spaumlter zur Balz kamen wird sich zeigen Der Blick in den Horst wird moumlglich wenn man unterwwwwormsde webcams aufruft

Falkenpaar wieder vereintVia Webcam unter wwwwormsde lassen sich die seltenen Voumlgel im Dom beobachten

VDK Ortsverband Eppelsheim Am Samstag dem 13 April um 14 Uhr fi ndet die Jahreshauptversamm-lung des VDK Ortsverbands Eppelsheim im Buumlrgersaal an der Sporthalle statt Alle Mitglieder sind hierzu recht herzlich eingeladen Auf der Tages-ordnung stehen u a Berichte und Ehrungen Antraumlge muumlssen spaumltestens drei Tage vor Der Versammlung beim Vorsitzenden schriftlich eingereicht werden Um zahlreiches Erscheinen wird gebeten

S T A D T N A C H R I C H T E NMITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 SEITE 11

Muumlller

Meyer

Bitte keine Werbung

Bitte keine Werbungkeine kostenlosen Zeitungen

WIE WAumlRE ES MIT EINEM NEBENJOB Egal ob Sie Schuumller oder Rentner sind Hausfrau oder berufstaumltig ndash wenn Sie gut zu Fuszlig und gerne an der frischen Lu sind und mittwochs und samstags Zeit haben - wir suchen

ZEITUNGSAUSTRAumlGER fuumlr die Verteilung des Nibelungen Kurier in

bull Abenheim bull Bechtheim bull Gundersheim bull Worms-Pfi ffl igheimWichtig ist uns vor allem -Sie sind zuverlaumlssig und gewissenha

Bitte rufen Sie unseren VertriebsleiterHerrn Hartenbach Telefon (0 62 41) 8 71 08am besten zwischen 15 und 17 Uhr an odersenden Sie eine E-Mail an infonvg-wormsde(bitte nennen Sie uns auch Ihre Telefonnummer und wann wir Sie am besten erreichen koumlnnen)

N I B E L U N G E N L A N DVertriebsgesellschaft mbH

NIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIEREin Schwesterunternehmen des

lr10sa13

LKW FAHRER-IN GESUCHTIn der Umgebung Frankfurt am Main Bad Homburg Ascha enburg Darmstadt Wiesbaden Mainz Mannheim

bull Haben Sie einen Fuumlhrerschein CEbull Sind Sie erfahren und zuverlaumlssigbull Moumlchten Sie jeden 2 Tag zu Hause sein

Dann suchen wir genau SIE

Bitte schicken Sie Ihre Bewerbung anbramheylnl oder fuumlr InfosTel 0031 17467 19 01 oder 0031 62269 07 39

lr11m

i13

Wir suchen Sie als

Handelsvertreter Montagemitarbeiter

Aufgaben

Verkauf unserer Produktpalette Akquise von Neukunden

Betreuung und Ausbau des Kundennetzwerkes Auszligendienst

Qualifikation

Technische Ausbildung mit Vertriebserfahrungen von technischen

Produkten Erfahrungen in der Photovoltaik wuumlnschenswert

Wir sind ein erfolgreiches Handelsunternehmen im Bereich der

Erneuerbaren Energie Unsere Kernkompetenz findet sich im Bereich

schluumlsselfertiger Photovoltaik-Anlagen Waumlrmepumpen mit Eisspeicher

Pellet-Heizanlagen Infrarotheizung Waumlrmedaumlmmung Fenstersanierung

Aufgrund der starken Nachfrage verstaumlrken wir unser Team und suchen

zum ehest moumlglichen Eintritt

- Selbstaumlndige Vertriebsprofis

Wenn Sie selbstaumlndiges Arbeiten gewohnt sind und Spaszlig daran haben

in einem motivierten Unternehmen taumltig zu sein richten Sie bitte Ihre

aussagekraumlftigen Bewerbungsunterlagen inklusive Foto und Verfuumlgbarkeit

vorzugsweise per Email an inforpesde oder schriftlich an

RPES GmbH Personalabteilung Backsteinweg 4c 67574 Osthofen

- Elektroinstallateur-Meister

- Dachdecker-Meister

zur Fuumlhrung einer Kolonne

- Monteur fuumlr die Montage

von Photvoltaik-Anlagen

Qualifikation

Erfahrungen im Bereich der Erneuerbaren Energien sind von Vorteil

Wir suchen Sie als- Handelsvertreter Heizungsbauer

Wir sind ein erfolgreiches Handelsunternehmen im Bereich derErneuerbaren Energie Unsere Kernkompetenz ndet sich im Bereichschluumlsselfertiger Photovoltaik-Anlagen Waumlrmepumpen mit EisspeicherPellet-Heizanlagen Infrarotheizung Waumlrmedaumlmmung FenstersanierungAufgrund der starken Nachfrage verstaumlrken wir unser Team und suchenzum ehest moumlglichen Eintritt

- Selbstaumlndige Vertriebspro sAUFGABENVerkauf unserer Produktpalette Akquise von NeukundenBetreuung und Ausbau des Kundennetzwerkes Auszligendienst

QUALIFIKATIONTechnische Ausbildung mit Vertriebserfahrungen von technischenProdukten Erfahrungen in der Photovoltaik wuumlnschenswert

- Heizungsbau-Meister- Heizungsbau-Geselle

QUALIFIKATIONErfahrungen im Bereich der Erneuerbaren Energien sind von Vorteil

Wenn Sie selbstaumlndiges Arbeiten gewohnt sind und Spaszlig daran haben in einem motivierten Unternehmen taumltig zu sein richten Sie bitte Ihre aussagekraumlftigen Bewerbungsunterlagen inklusive Foto und Verfuumlg-barkeit vorzugsweise per E-Mail an inforpesde oder schriftlich anRPES GmbH Personalabteilung Backsteinweg 4c 67574 Osthofen

NK

10sa

13

Deko Ambiente Worms Tel (0 62 41) 4 96 24 81 od 4 96 17 31

jo1

1mi1

3

Sie arbeiten gern mit Blumen und haben keine Angst vor Ballons Sie koumlnnen Geschenke originell einpacken und verstehen sich darauf einen Tisch festlich zu dekorieren Sie sind fl exibel belastbar und auch bereit mal am Wochen-ende zu arbeiten und suchen einen Teilzeitjob Dann kommen Sie zu unswir brauchen dringend Verstaumlrkung in unserem Team

Eine gelernte Floristin sowie eine Verkaufskraft gesucht fuumlr

Fuumlr unsere Raststaumltte in Wormssuchen wir fuumlr unser Team noch motivierte

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche BewerbungElior Autobahn West GmbH

zHd Herr Nettuno MaurizioAutobahnraststaumltte Wonnegau Ost middot 67551 Worms-Pfeddersheim

jo1

1mi1

3

raquo MITARBEITER-IN laquoin Vollzeit

Auf Sie wartet eine abwechslungsreiche Taumltigkeit im Verkauf undProduktion Sie arbeiten im 3-Schicht-System und am Wochenende

Wir bieten einerm engagierten teamfaumlhigen

Zahnmedizinischen Fachangestellten

einen dauerhaften Arbeitsplatz mit umfassendem Aufgabengebiet

Gemeinschaftspraxis Dr Dieter Stephan und Pascal GruumlnewaldAdenauerring 5b 67547 Worms Tel 0 62 41 2 38 01

Sie suchen eine neue Herausforderung in einem netten dynamischen Team Sie haben Freude an qualitaumlts- und patientenorientiertem Arbeiten

Die kath Pfarrgemeinde St Laurentius in Gundheim sucht fuumlr ihren 1-gruppigen Kindergarten zum 1 April 2013

und

Fuumlr beide Stellen erwarten wir eine Person die ihren Beruf als Berufung versteht die engagiert zum Wohl der Kinder wirkt die Wert auf Kooperation legt

eine Leiterineinen Leiter (Vollzeit 39 Std)

eine Erzieherineinen Erzieher (Teilzeit 195 Std)

jo1

1mi1

3

Wenn Sie bereit sind unsere Kinder in ihrer Entwicklung zu foumlrdern ebenso

die Zusammenarbeit zwischen Kindergartenteam Eltern und Traumlger dann

bewerben Sie sich bitte mit den uumlblichen Unterlagen bei folgender Adresse

Kath Pfarramt St Laurentius Hauptstr 8 67599 Gundheim

Kra fahrer-innen gesuchtZur Verstaumlrkung unseres Teams suchen wir Kraft fahrer-innen fuumlr den Einsatz im Wechselbruumlckenverkehr im Tag- undoder Nachteinsatz im Linienverkehr sowie im innerdeutschem Fernverkehr zur Festeinstellung Sie besitzen die Fuumlhrerscheinklasse CE Wir bieten sehr gute Bezahlung gute Einarbeitung uvm Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung telefonisch unter(0 62 41) 5 06 12 33 oder per Mail an bewerbunglo-bznet

jo10sa13

Binger Str 23 67549 Worms

eine (n)

Auszubildendenfuumlr unsere Produktion

lr10s

a13

Bi e richten Sie Ihreaussagekraumlftige Bewerbung an

WIR SUCHEN AB SOFORT Wir suchenELEKTRO- UND

FERNMELDETECHNIKERfuumlr Montage Elektro- undKommunikationsanlage

Kenntnisse im Umgang mit PC erforderlich Fuumlhrerschein PKWInfo u Bewerbung per E-Mail

infomts-materidejo10sa13

Fuumlr unseren Gastronomiebetrieb in Worms suchen wir

Servicekraumlfte Bedienung (mw) ab sofort in Voll- oder Teilzeit

bei guter Bezahlung(0 62 41) 9 73 71 30 oder

(01 51) 21 26 21 61

WS11m

i13

WILHELM Personaldienstleistungen GmbHWilhelm-Leuschner-Str 13 middot D-67547 Worms

Tel (0 62 41) 9 58 54-13

Wir suchen ab sofort zur Festeinstellung fuumlr einen Kunden in Moumlrstadt einen

Groszlig- undAuszligenhandelskaufmann-frau

Taumltigkeiten sind die komplette Auftragsabwick-lung (auch in Englisch) Logistik amp Verzollung

SAP Business One Erfahrungen sind von Vorteil Fuumlhrerschein amp PKW zwingend erforderlich

jo1

0sa1

3

WILHELM Personaldienstleistungen GmbHWilhelm-Leuschner-Str 13 middot D-67547 Worms

Tel (0 62 41) 9 58 54-13

Wir suchen ab sofort zur Festeinstellung fuumlr einen Kunden in Worms einen

Mechatroniker-in SteuerungstechnikFuumlhrerschein amp PKW zwingend erforderlich jo

10

sa13

Aushilfsfahrer gesuchtauf 450-Euro-Basis zwei- bis dreimal in der Woche abends

ab 17 Uhr 600 kmTel (0 62 43) 59 66 lr0

9mi1

3

WIRTSCHAFTSBUumlROWir suchen Mitarbeiterfuumlr 8 bis 12 Std woumlchentlich fuumlr ca 800ndash Euro monatlichTel (0 62 41) 50 62 03 16

lr11m

i13

Staplerfahrer Helfer (mw)

in TeilzeitWir suchen fuumlr unseren Kunden Pro-cter amp Gamble in Worms fl exible zu-verlaumlssige und kompetente Mitarbei-ter in Teilzeit ca 15 bis 20 StdWoche (1ndash3 Tage Vollzeit) Suchen Sie eine neue Herausforde-rung dann bewerben Sie sich bei uns

Randstad 67547 Worms Mainzer Straszlige 176Chantal Rihm Telefon (0 62 41) 40 43 18is-proctergamblewormsderandstadcom

cf1

1mi1

3

Zur Erweiterung unseres Fuhrparks suchen wir ab sofort oder spaumlter

zuverlaumlssige

LKW-Fahrerin Fahrerlaubnis Kartenfuumlhrerschein der Klasse C1E (alte Klasse 3)

mit Haumlngererfahrung fuumlr den Fernverkehr

Martin Gruumlters GmbH amp CoKGMo-Fr 900-1700 Uhr Tel 02157-815563

sk42s

a12

jo11mi13

Zur Verstaumlrkung suchen wir ab sofort eine Buumlrokraft auf 450-Euro-Basis

Gerne auch Rentner oderWiedereinsteiger

Tel (01 76) 79 74 11 49

jo11m

i13

Aushilfe 2-3 Mal woumlchentlichagrave 5 Stunden fuumlr Obst amp

Gemuumlsegeschaumlft gesucht

Tel (01 77) 4 08 19 80

wwwnibelungen-kurierde middot infonibelungen-kurierdewwwfacebookcomnibelungenkurier

hellip landen Sie mit Ihrem Inserat bei der Nummer Eins unter den

Gratiszeitungen wenn es um Anzeigen geht

Der Nibelungen Kurier ist die Gratis-Zeitung in Worms und Umgebung mit den meisten gewerblichen Anzeigen

Prinz-Carl-Anlage 20 middot 67547 Worms middot Tel (0 62 41) 95 78 - 0 middot Fax (0 62 41) 95 78 - 78

D i e G r a t i s - Z e i t u n g f uuml r d a s N i b e l u n g e n l a n dNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIER

w w w n i b e l u n g e n - k u r i e r d e

ampampcf1

1mi1

3

wwwKanzlei-Wormsde middot Siegfriedstraszlige 11 middot 67547 Worms

Zur Verstaumlrkung unseres Teams suchen wir ab dem 1 August 2013 einen

Auszubildenen zurzum Rechtsanwaltsfachangestellten

Sie sind motiviert und engagiert und haben diemittlere Reife dann bewerben Sie sich

BERGEMANN-GORSKI CONRADI KAZEMPOUR WEBER

S T E L L E N M A R K TSEITE 12 MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

D i e G r a t i s - Z e i t u n g f uuml r d a s N i b e l u n g e n l a n d S a m s t a g 3 J a n u a r 2 0 0 9NIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIER

S a m s t a g 3 J a n u a r 2 0 0 9NIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIER

S P O R TNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIER

VON KL AUS D IEHL Das drei-taumltige Hockey-Turnier um den EWR Energie-Cup fi ndet in un-unterbrochener Reihenfolge be-reits zum elften Mal statt und ist bei der Frauen-Elite des Deut-schen Hockeybundes ganz dick im Terminkalender vermerkt Bietet sich doch hierbei nach Be-endigung der Hallen-Saison und direkt vor der Fortsetzung der Feld-Hockey-Saison 20122013 die beste Gelegenheit in direk-tem Kraumlftemessen die Form der Konkurrenz zu testen

Auch der seit Oktober letzten Jahres neu im Amt des Bundes-trainers verpfl ichtete Jamilon Muumllders hat sich fuumlr diese drei Tage angekuumlndigt ist es doch seine Hauptaufgabe die Da-men-National-Mannschaft nach dem enttaumluschenden Auftreten bei den Olympischen Spielen in London einer Verjuumlngungs-kur in Hinblick auf Olympia 2016 zu unterziehen Ein Pro-zess den auch teilweise jene Mannschaften durchleben die sich vom 15 bis 17 Maumlrz sich wieder ein Stelldichein auf der TGW-Jahnwiese geben Aber auch der Schiedsrichteraus-schuss des DHB nutzt dieses Dreitage-Turnier wieder dazu eine Schiedsrichtersichtung und -Fortbildung im weiblichen und maumlnnlichen Bereich durchzu-fuumlhren Da am Samstag gleich-zeitig das Honky-Tonk-Festival

in der Wormser Gastronomie stattfi ndet duumlrfte auch fuumlr Ab-wechslung der Hockey-Damen-

Elite gesorgt sein Wie uumlber-haupt die TGW Hockey logis-tisch gefordert ist fuumlr die Ver-

pf legung der Mannschaften zu sorgen die groumlszligtenteils im Prinz-Karl-Hotel untergebracht

sein werden Auch fuumlr die hof-fentlich vielen Besucher ist fuumlr Speis und Trank gesorgt TGW-

Turnierleiter Klaus Fischer hat es einmal mehr geschaff t neben dem Hauptsponsor EWR AG weitere Unterstuumltzer aus der hie-sigen Region dieses elften Tur-niers in Folgezu gewinnen bei dem die besten acht Mannschaf-ten der deutschen Hockey-Frau-en-Elite am Start sind Sicher-lich gibt es Preise in Houmlhe von 5200 Euro zu gewinnen doch der Hauptanziehungspunkt fuumlr diese acht Frauen-Teams ist der sportliche Anreiz vor der Fort-setzung der Feldrunde 201213 der 1 Bundesliga Allerdings koumlnnte das Wetter noch einen Strich durch die Rechnung ma-chen denn bei Minusgraden kann die Bewaumlsserungsanlage auf dem Kunst rasenplatz nicht eingeschaltet werden was fuumlr die Bespielbarkeit des Platzes aber wichtig ist Dem Veran-stalter ist deshalb zu wuumlnschen dass der Wettergott noch recht-zeitig ein Einsehen hat

Rot-Weiszlig KoumllnDer amtierende Deutsche

Meister 20112012 auf dem Feld ist neben dem Ruumlsselsheimer RK als einzige Mannschaft seit Beginn der EWR-HockeyDays dabei und hat dieses Turnier schon 2003 bei der Premiere sowie von 2006 bis 2008 drei-mal hintereinander und zuletzt 2010 gewonnen Bitte lesen Sie weiter auf Seite 22

TG Worms-Hockey richtet vom 15 bis 17 Maumlrz 2013zum 11 Mal die EWR-HockeyDays ausAcht Mannschaften der 1 Frauen-Bundesliga geben sich auf dem Kunstrasenplatz der TGW-Jahnwiese wieder ein Stelldichein um den EWR Energie-Cup 2013

Im letztjaumlhrigen Endspiel hatte der spaumltere Sieger UHC Hamburg groszlige Muumlhe sich im Endspiel gegen den Ruumlsselsheimer RK (rote Trikots) mit 10 durchzusetzen Unser Bild zeigt eine hart umkaumlmpfte Szene im Strafraum des UHC Hamburg Foto Klaus Diehl

VfL Eppelsheim 18611920 eV

Am Freitag dem 22 Maumlrz um 20 Uhr fi ndet in der Sporthallengaststaumltte die

Generalversammlung statt wozu alle Mitglieder herzlich eingeladen sind

Auf der Tagesordnung ste-hen neben den Berichten

auch Ehrungen Antraumlge zur Generalver-

sammlung koumlnnen bis drei Tage vor dem Versamm-lungstermin schriftlich

beim Vorsitzenden einge-reicht werden

Stimmberechtigt sind nur anwesende Mitglieder

uumlber 16 Jahre

Der Nibelungen Kurier praumlsentiert

RUGBY CLUB WORMS

16 MAumlRZ 2013

1430 Uhr | Eintritt freiWorms TV Handschuhsheim

Rugby-Platz | Heinrich-Voumllker-Bad

3 RUGBY-LIGA SUumlDWEST

Ouml nungszeiten MondashFr 900ndash1900 Uhr middot Sa 900ndash1800 Uhr

WORMS ndash Im Katterloch 6 ndash Tel (0 62 41) 2 78 75wwwmuel ler-das-schuhhausde

Kia-Haumlndler ampKia-Werkstatt

Ihr

F WEILERKfz-Meisterbetrieb

OsthofenAm Ringofen 1

Tel (0 62 42) 61 48Fax (0 62 42) 67 27

E-Mail infoautohaus-weilerdeInternet wwwautohaus-weilerde

lr03

mi1

3

L O K A L - S P O R TSEITE 14 MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

V O N K L A U S D I E H L Es gibt nichts zu beschoumlnigen der VfR Wormatia befindet sich weiter im freien Fall in Rich-tung Abstieg Egal ob es fuumlnf oder gar sechs Absteiger in der Regionalliga Suumldwest gibt fuumlr die Wormaten steht die Uhr ndash wenn nicht baldigst Besse-rung eintritt ndash auf fuumlnf Minu-ten vor Zwoumllf Da sollte man auch nicht darauf hoff en dass bei 13 noch ausstehenden Spie-len 39 Punkte zu holen sind Da muss die ganze Aufmerksam-keit dem naumlchsten Spiel gelten das ausgerechnet zum SC Pful-lendorf fuumlhrt der sich mit ei-nem 20-Sieg bei der U23 des FSV Frankfurt wohl im Auf-wind befi ndet Sicherlich gibt es weiterhin eine Reihe wichti-ger und verletzter Spieler

Doch wenn diese nun ein-mal nicht einsetzbar sind muumls-sen die anderen versuchen den Karren aus dem Dreck zu zie-hen Drei Spiele im Jahr 2013 und drei Niederlagen das hat-ten sich die Beteiligten wohl selbst nicht gedachtuumlAuch die 1050 Besucher hoff ten gegen Eintracht Trier auf eine Wen-de zumal Trainer Stefan Em-merling die Mannschaft auf drei Positionen veraumlndert hat-te Artur Krettek ruumlckte auf die linke Auszligen-Verteidiger-Posi-tion Eugen Gopko dafuumlr auf die rechte Seite und Benjamin Himmel fuumlr Kevin Wittke in das Mittelfeld Romas Dressler saszlig auch auf der Bank den An-

griff bildeten Christoph Sauter der als Spitze ein glatter Aus-fall war sowie Alper Akcam auf der rechten und Scipon Bektasi auf der linken Auszligenbahn Sci-pon Bektasi wusste besonders vor der Pause positive Akzente zu setzen scheute keinen Zwei-kampf allerdings auch immer mit der Gefahr einer gelben Karte Er holte auch den Fou-lelfmeter in der 33 Minute her-aus den er selbst zum 11-Aus-gleich verwandelte Was Alper Akcam betriff t so scheint die-ser auch noch nicht ganz im Wormatia-Spiel angekommen zu sein Guten Aktionen folgen immer wieder Leerphasen wie auch die Abstimmung mit sei-nen Mitspielern noch nicht das Gelbe vom Ei zu sein scheint So macht auch der Gesamtein-druck der Mannschaft in men-taler Hinsicht wenig Grund zur Freude

Spielwitz und Spielfreude sah man bei allem Einsatz auch ge-gen Eintracht Trier nicht gera-de viel wenn auch die ersten 45 Minuten Hoffnungen fuumlr den zweiten Durchgang weck-ten Doch diese Hoff nungen sind wohl in der Halbzeitpause auf dem Weg zur Kabine und zuruumlck in allzu groszligem Maszlige verloren gegangen Ungluumlck-lich fuumlr die Wormaten in ei-ner Phase des sich Findens gin-gen die Gaumlste in der 22 Minu-te durch Marco Quotschalla in Fuumlhrung der einen Handelf-meter sicher verwandeln konn-

te Ungluumlcksrabe auf Wormatia-Seite war Kapitaumln Sandro Roumls-ner dem bei seiner Abwehr-bewegung ndash sicherlich ohne Absicht ndash der Ball an den aus-gestreckten Arm prallte Die Wormaten schien dieses Ge-gentor aber zu befl uumlgeln und als Scipon Bektasi von den Trie-rern Fouad Brighache und Alon Abelski im Gaumlstestrafraum in die Zange genommen wurde ging der Wormatia-Angreifer zu Boden und auch hier zoumlgerte Schiedsrichter Robert Kempter (Sauldorf) keine Sekunde und entschied auf Strafstoszlig Hierbei hatte Gaumlste-Keeper Stephan Lo-boueacute gegen den knallhart getre-tenen Strafstoszlig von Scipon Bek-tasi keinerlei Abwehrchance

Gaumlste-Coach Roland Seitz durfte nach dem Schlusspfi ff mit seiner Mannschaft eher zu-frieden sein als umgekehrt der sichtlich enttaumluschte Worma-tia-Coach Stefan Emmerling

Bei allem Plus und Minus ei-nes solchen Spiels bietet auch der Wormatia-Rasen immer wieder Diskussionsstoff Doch kann dies kein Grund fuumlr die Wormatia-Niederlage und die weniger gute zweite Halbzeit sein Vielleicht laumlsst sich dies als Tabellenfuumlnfter und ohne Druck fuumlr die dritte Liga bes-ser handhaben

Die Eintrachtler orientier-ten sich im zweiten Spielab-schnitt mehr nach vorne wa-ren im Mittelfeld dadurch prauml-senter und lieszligen hierbei auch noch die eine oder andere Tor-chance liegen Dann half ih-nen die Wormatia-Abwehr kraumlf-tig beim 21-Siegtreff er in der

82 Spielminute Artur Kret-tek leistete sich bei einem ho-hen Ball einen kapitalen Stel-lungsfehler gegen Chunly Pa-genburg und dessen Hereinga-be Kevin Knoumldler und Sandro Roumlsner warfen sich vergeblich nach dem Ball und der freiste-hende Mario Klinger brauchte das runde Spielgeraumlt nur noch freistehend uumlber die Linie zu druumlcken

Dem stand auf Wormatia-seite obwohl die Gaumlste verlet-zungsbedingt ohne Einfl uss ei-nes Gegenspielers die Torhuuml-ter tauschen mussten nur eine Chance gegenuumlber Dies war in der 70 Minute als ein Freistoszlig von Romas Dressler vom ein-gewechselten Andreas Lengs-feld im Trierer Tor nur abge-klatscht werden konnte und der Nachschuss von Marcel Abele in der Eintracht-Deckung haumln-gen blieb

Dass man es im Angriff bes-ser machen kann zeigte die Wormaten in den Schlussmi-nuten nur ansatzweise wobei Marco Stark der ein gutes Spiel in der Innenverteidigung mach-te und einen vor ihm aufsprin-genden Ball wohl besser sofort direkt genommen haumltte denn so konnte ihn ein Eintrachtler gerade noch abblocken

Fuumlr den VfR Wormatia spiel-ten Kevin Wittke Eugen Gop-ko Sandro Roumlsner Marco Stark Artur Krettek Alper Akcam Benjamin Himmel Marcel Abele Daniele Toch (83 Ke-vin Feucht) Christoph Sauter (67 Romas Dressler) Scipon Bektasi

Dritte Pleite ndash Quo vadis WormatiaEine ansprechende erste Halbzeit reichte nicht bei der 12-Heimniederlage gegen Eintracht Trier

Ein weiteres klares Foul im Trierer Strafraum als Michael Dingels Alper Akcam mit beiden Haumlnden festhaumllt und der Wormatia-Angreifer zu Boden ging Doch diesmal pfi ff der Schiedsrichter nicht Fotos Klaus Diehl

Scipon Bektasi wird in dieser Szene in die Zange genommen Klarer Fall fuumlr Schiedsrichter Kempter der sofort auf den Elfmeterpunkt deutete Der Gefoulte verwandelte selbst zum 11-Ausgleich

Krankheitsbedingt reiste man mit einem Mini-Aufgebot nach Ramstein-Miesenbach

Im ersten Spiel gegen TS Germersheim siegte man sou-veraumln einen Zweisatzsieg he-raus

In den folgenden zwei Spie-len gegen den spaumlteren Sie-ger SG Steinwenden und den Drittplazierten TG Bad Ems hatten die Wormser Maumldels kei-ne Chance und unterlagen je-weils in zwei Saumltzen

Im vierten Spiel ging es ge-gen den Rheinhessenmeister Stadecken-Elsheim die Kon-dition war langsam dahin und so ging der erste Satz mit 1325 verloren

Im zweiten Satz sammelten die TGW-Maumldels nochmals alle Kraumlfte und konnten bis zum 1717 auch mithalten

Durch Spielerwechsel konnte Stadecken neue Kraumlfte mobili-sieren denen man nichts mehr entgegensetzen konnte und so auch den zweiten Satz am Ende mit 1925 verlor Insgesamt zeigte sich Trai-ner W Scharfenberger mit der Leistung und dem vier-ten Platz seiner Mannschaft bei dieser Meisterschaft sehr zufrieden Es spielten Karoline und Vero-nika Dietz Lea Lembach Ali-yaah Rahmann Ann-Katrin Saam Sonja Skrzipczyk

U20-Volleyball-Maumldels der TGW belegen respektablen 4 Platz bei der Rheinland-Pfalz-Meisterschaft

Ann Katrin Saam (Nr 10) kann in dieser Szene den gegnerischen Block aus Germersheim uumlberlupfen

Mit drei neuen Bestleistun-gen im Gepaumlck kehrten die VfH-Nachwuchssportler vom ersten Durchgang der RVR Schuumllerrunde aus Mainz-Ebersheim zuruumlck

Bei den juumlngsten C-Schuumlle-rinnen behaupteten sich drei VfH-Maumldchen in einem sehr starken Feld

Greta Lattrell landete mit ei-ner neuen Bestleistung von 1806 Punkten auf Platz 6 Di-rekt dahinter platzierte sich Jas-min Neurohr mit 1802 Punk-ten Neuling Liana Pfl eger er-zielte ebenfalls eine Bestleis-tung mit 1310 Punkten und

landete im Endklassement auf Platz 16 Bei den B-Schuumllerin-nen zeigten sowohl Lisa Schoumln als auch Lisa Lattrell sehr sau-bere und gute Darbietungen und konnten daher einige Plaumlt-ze gut machen Lisa Schoumln konnte sich mit einer Bestleis-tung von 2130 Punkten auf Rang 4 und damit ganz knapp vor Lisa Lattrell platzieren die 2045 Punkte ausfuhr

Jessica Neurohr startete in der Altersklasse Schuumllerinnen A Zwar lief es bei ihr nicht ganz rund aber dennoch er-reichte sie mit 1362 Punkten Platz 4

VfH-Nachwuchs erzielt Bestleistungen1RVR Schuumllerrunde in Mainz-Ebersheim

Die Schuumltzengesellschaft 1493 Worms veranstaltet auch in diesem Jahr wieder ein Os-tereierschieszligen fuumlr Jung und Alt (ab 12 Jahren) mit Luft-druckwaff en

Auch dieses Jahr hat man Lasergewehre damit auch die kleinen Schuumltzen ihre eige-nen Oster- oder Uuml-Eier schie-szligen koumlnnen Fuumlr jeden Tref-fer in das schwarze Feld der Schieszligscheibe gibt es eines fuumlr einen Zehner gar deren zwei

Die Veranstaltung findet im Schuumltzenhaus der SG Worms am 24 Maumlrz ab 10 im Fried-richsweg 120 im Oberen Busch des Wormser Waumlldchens statt

Eine Einlage mit drei Schuss kostet 1 Euro Auch fuumlr das leibliche Wohl ist bestens ge-sorgt Die Schuumltzengesellschaft Worms wuumlrde sich uumlber einen regen Zuspruch freuen

Weitere Infos unter httpwwwsg-worms1493evde

Groszliges Ostereierschieszligen bei der SG 1493 WormsAm 24 Maumlrz ab 120 Uhr auf der Schieszliganlage im Oberen Busch

Bereits seit einigen Jahren treff en sich jeden Sonntag die Boulefreunde des TV Aben-heim um Frieder Funder und entwickeln einen besonderen Ehrgeiz um die Boule-Kugeln moumlglichst nahe zum kleinen Kuumlgelchen zu werfen Beson-ders fuumlr Aumlltere eignet sich die-se Sportart da neben den ge-lenkschonenden Bewegungen etwas fuumlr den Kreislauf getan wird Auszligerdem ergeben sich im geselligen Miteinander viel schoumlne Momente Am Sonn-

tag dem 17 Maumlrz wird um 10 Uhr auf dem Leichtathletik-platz in Abenheim die neue Sai-son eroumlff net Die Bouler tref-fen sich danach jeden Sonn-tag von 10 bis 12 Uhr auf dem Abenheimer Sportplatz Inter-essierte sind recht herzlich zum unverbindlichen Probe-Bou-len eingeladen Boule-Kugeln sind ausreichend vorhanden Fuumlr Ruumlckfragen steht Frieder Funder (062444869) zur Verfuuml-gung Der TV Abenheim freut sich uumlber viele Neueinsteiger

Eroumlffnung der Abenheimer Boule-SaisonErster Spieltag am 17 Maumlrz um 10 Uhr

Pfeddersheim - Worms - Kirchheimbolanden

kommen PreiseHier

unter Raumlder die

6495

Hochfrequenz Ladegeraumlt

MXS 50perfekte Ladungund LadeerhaltungLeistung 5 Ampere Regeneration von tiefentladenenBatterien 8-Stufen LED Anzeige spritzwasser undstaubdicht (IP65)5 Jahre Garantie mit Tasche undAnschluszligkabelbisher

79-

GratisAnzeigen-zeitungen

406

MillionenLeser

+ 22

mehr Leser

Manchmal sagen Zahlen mehr als Worte hellip

Quelle AWA 2012 Basis Deutschsprachige Bevoumllkerung ab 14 Jahren Eigene Gegenuumlberstellung und Berechnung

RegionaleAbo-Zeitungen

317

MillionenLeser

Binger Straszlige 52 67549 Worms-Hochheim

Tel (0 62 41) 92 00 370wwwdigital-centerde

TV bull Computer bull Telefon bull Digital Lifestyle bull Virenbeseitigung Business IT bull PC und Notebook Reparatur bull Netzwerkbetreuung

hellipwir beraten Sie eingehend und kompetent

MondashFr 10ndash19 Uhr durchgehend Sa 10ndash14 Uhr

Wir kommen auch gerne zu Ihnen

lr43m

i11

Jetzt eine Glasduschehellip

hellipoder eine Ganzglastuumlr

Mit unseren innovativen Dusch-Systemen wird Ihr Bad zumWellnesstempel Frei geplantund nach Ihren Ideen gestaltet

Weinsheimer Straszlige 59b67547 WormsTel 0 62 41 - 4 49 00

Die neuen und hochwertigen Pendeltuumlr-Baumlnder des Marktfuumlhrers DORMAreg

erlauben uns einen einfachen und schnellen Einbau

Ohne Stemmarbeiten am Mauerwerk

wwwglas-thomasde

Schnurgasse 24 | 67227 FrankenthalTel (0 62 33) 2 71 54 | wwwbetten-langde

jb0

8sa1

0

Alles fuumlr den gesunden SchlafSeit uumlber 115 Jahren Ihr Bettenspezialist

Wiegand amp Sohn Inh Alexander Wiegand

Toumlpferstraszlige 6 67549 WormsTelefon (06241) 97 79 800

wwwemv-shopcom infoemv-shopcom

Schimmel muss drauszligen bleiben

Bauwerksdiagnose durch zertifizierten Sachverstaumlndigen

Schimmelanalyse und Schimmelsanierungfeuchteregulierende InnendaumlmmungSanierung feuchter Waumlnde

Ihr Partner fuumlrbull Bandagenbull Kompressionsstruumlmpfebull Einlagenbull Prothesenbull Orthesen uvm

Carl-Benz-Straszlige 5 middot 67590 Monsheim middot Tel (0 62 43) 9 06 34 90 Mo + Fr 730ndash12 Uhr u 14ndash17 Uhr middot Mi nach Vereinbarung middot Hinter Aldi rechtsDi + Do 10ndash12 Uhr u 14ndash19 Uhr middot Sa 9ndash12 Uhr wwwot-strubelde

WS

11m

i13

Die neuen Trendfarben von Kompressions-struumlmpfen sind da

bdquoVerheizen Sie nicht Ihr GeldldquoGlas Thomas bietet eine fachgerechte Fenstersanierung zur effi zienten Energieeinsparung

In den letzten Jahren wurde der Wunsch sich gemuumltlich in seinem Eigenheim in Wohlfuumlhlatmosphauml-re zuruumlcklehnen zu koumlnnen immer staumlrker Dazu kann auch ein Fens-terwechsel beitragen der Schutz vor Laumlrm Sonne und Einbruumlchen bietet Und ein weiterer Vorteil geht mit einem Fensterwechsel einher bdquoVerheizen Sie nicht Ihr Geld son-dern sanieren Sie Ihre Fensterldquo raumlt Thomas Grimm Inhaber von Glas Thomas und Plexiglas Grimm mit Blick auf die stetig steigenden Energiekosten Der Fenstertausch lohnt sich denn alle vor 1995 pro-duzierten Fenster sind Energiefres-ser und sollten schnellstmoumlglich ausgetauscht werden Zumal die Heizoumllpreise seit 1998 um das vier-fache angestiegen sind Thomas Grimm empfi ehlt das neueste Win-Tech-Fenster das neben einer zehn-jaumlhrigen Garantie auch Schutz vor uumlberhoumlhten Gas- oder Heizoumllrech-nungen Einbrechern Sonnen und Laumlrm bietet

Raumteiler im Eingangsbereich und Glaselemente im Wohnbereich tragen ebenfalls zur Aufwertung des eigenen Zuhauses bei das sich so noch gemuumltlicher gestalten laumlsst

Im umfassenden Angebot von Glas Thomas und Plexiglas Grimm fi nden sich daneben auch Winter-gaumlrten Drehtuumlren Pendel- und Schiebetuumlren sowie Bruumlstungsge-laumlnder mit Sichtschutz Rahmen-lose Ganzglasduschen sind eben-falls erhaumlltlich und wenn baubar auf Wunsch auch in raumhoher Ausfuumlh-rung moumlglich Glas Thomas bietet

in allen Bereichen eine umfangrei-che Auswahl und Vielfalt auch an Ausstellungsstuumlcken an Grimm Plexiglas und Glas Thomas in der

Weinsheimer Straszlige 59 b stehen fuumlr Kompetenz rund um Glas und Plexiglas Persoumlnliche Beratung ist fuumlr das Team von hoher Bedeutung

Von der Absprache bis zur Endmon-tage hat Inhaber Thomas Grimm dabei ein Auge auf die Arbeiten die ausschlieszliglich durch eigene Mitar-beiter ausgefuumlhrt werden bdquoSiche-res und sauberes Arbeiten steht bei uns im Vordergrundldquo so Tho-mas Grimm

bdquoIn der Renovierung und der Sa-nierung fuumlhlen wir uns zu Hause und fuumlhren die Arbeiten so aus als seinen sie fuumlr unsldquo fuumlhrt Tho-mas Grimm an bdquoDabei sprechen wird die gleiche Sprache wie unse-re Kunden das zeichnet uns ausldquo Individuelle Loumlsungen nach Kun-denwunsch werden gerne je nach Machbarkeit und nach eingehen-der Beratung umgesetzt

Durch den hohen Standard in al-len Bereichen konnte sich Grimm Plexiglas von den sonst uumlblichen Angeboten abheben bdquoDas Erfolgs-rezept gibt uns recht auch nach fast 20 Jahren sind wir nach wie vor die Nummer 1 auch wenn es einige Nachahmer gibtldquo betont Thomas Grimm bdquoWir sind jedoch einer der wenigen die mit eigenen Monteu-ren und nicht mit Subunternehmen arbeiten Dies wirkt sich positiv auf die Qualitaumlt ausldquo

Daneben bdquosind wir regelmaumlszligig auf Messen praumlsent und legen viel Wert auf Weiterbildung Wir bleiben nicht stehen und sind mittlerwei-le der groumlszligte Glaserfachbetrieb in Worms Testen Sie unsldquo laumldt Tho-mas Grimm zu einem Besuch in die hellen und freundlichen Raumlume in der Weinsheimer Straszlige ein bdquoWir freuen uns auf Sie und auf einen

persoumlnlichen Beratungstermin vor Ortldquo Glas Thomas GmbH ndash hier fi nden Sie moderne Technik die uumlberzeugt Vereinbaren Sie gleich einen persoumlnlichen Beratungster-min mit Thomas Grimm bei Ihnen zu Hause

Glas Thomas GmbHWeinsheimer Straszlige 59b67547 WormsTel 06241 44900wwwglas-thomasdeE-Mail infoglas-thomasde

Andrea und Thomas Grimm stehen fuumlr kompetente Beratung und ausgezeichneten Service rund um Glas-Duschen Fenster und Tuumlren

Foto

fi s

D A S G U T E F A C H G E S C H Auml F TMITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 SEITE 15

ANZEIGE

Nicht nur am geringen Mel-deergebnis war erkennbar dass den Hobbykeglerinnen und -Hobbykeglern in der VG Eich seit laumlngerer Zeit keine vernuumlnf-tige Kegelbahn fuumlr Uumlbungs-zwecke zur Verfuumlgung steht Auch die relativ mageren Er-gebnisse sind der Tatsache ge-schuldet dass die Kegelbah-nen der Altrheinhalle Eich seit fast einem Jahr mangels Gast-staumlttenpaumlchter fuumlr Freizeitkeg-ler nicht genutzt werden koumln-nen Vielleicht wurde auch des-halb deutlich mit welcher Freu-de und welchem Engagement die 26 gemeldeten Viererteams bei der Sache waren Im Vor-feld der Veranstaltung stand schon fest dass die Seriensie-ger bdquoSeibertrsquosldquo aus Alters- und

Gesundheitsgruumlnden sich am Wettstreit um den neuen Ger-hard-Kiefer-Wanderpokal nicht mehr beteiligen wuumlrden

Am zweiten Wettkampftag setzte bdquoFanclub 4ldquo mit 1218 Holz im Wettstreit um die Erb-schaft der bdquoSeibertrsquosldquo eine ers-te Duftmarke Die Fuumlhrung ge-riet erst am Sonntag in Gefahr als die starken bdquoNeuntoumlterldquo auf die Bahnen gingen Der erste Versuch ging aber in die Hose denn die Mannen um Friedel Gahn waren nervoumls und ka-men nur auf 1144 Holz Im zweiten Versuch lief es besser denn die erzielten 1254 Holz waren ausreichend um dem Fanclub in buchstaumlblich letzter Minute den Sieg in der Mann-schaftswertung zu entreiszligen

Die Einzelwertung Damen wur-de trotz einer Schwaumlchephase mit 309 Holz wieder eine leich-te Beute fuumlr die Gimbsheimer Seriensiegerin Carmen Braumlu-mer In der Einzelwertung Her-ren lag Vorjahressieger Rainer Kantz lange Zeit mit 333 Holz in Fuumlhrung Erst am Sonntag-nachmittag wurde dieses Ergeb-nis von Mark Koumlnig aus Hamm mit 335 Holz ganz knapp ge-toppt In den vergangen Jah-ren war immer die Freiwillige Feuerwehr Mettenheim teil-nehmerstaumlrkstes Team Weil die FFW Mettenheim aber aus unerfi ndlichen Gruumlnden nicht gemeldet hatte konnte sich die Mannschaft bdquoTrenne nie das S vom Tldquo mit fuumlnf Teams uumlber den Sonderpokal freuen

bdquoNeuntoumlterrdquo 3 gewinnt Teamwertung beim Hobbykegeln des MKSC GimbsheimSieger im Einzel wurden Mark Koumlnig und Carmen Braumlumer

Das Foto zeigt die Herren- und Damen-Sieger-Mannschaft sowie die Sieger im Damen und Herren-Einzel mit den Trophaumlen

TuS Off stein ndash SV Leiselheim 21

TuS Off stein lieszlig dem SVL wenig Chancen und uumlber-nimmt vom SVL Platz 1

Zehn starke Minuten vom SVL ( vor dem 11 Ausgleich) waren zu wenig

Die Off steiner Spieler brach-ten dagegen an Laufl eistung und Einsatz erheblich mehr auf den Platz

Nach 17 Minuten schlug Jo-achim Graf einen langen Ball die SVL-Abwehr passte nicht auf Sebastian Kuttruff erlief den Ball und schoss zum 10 ins Netz

Der SVL zunaumlchst wie ge-laumlhmt Markus Graf traf den SVL-Pfosten und Marcel Hep-pert uumlber die Latte

Eine houmlhere Fuumlhrung war moumlglich Die einzige SVL-Ge-legenheit vor der Pause lieszlig Pa-trick Tassotto liegen Elf Meter frei vor dem Tor da haumltte er ziel-strebiger sein muumlssen

In der 56 Minute Leiselhei-mer Torjubel Dennis Fuumltterer nahm aber die Haumlnde zu Hilfe Zurecht versagte der Schieds-richter den Ausgleichstreff er Es folgte die beste SVL-Zeit Nach Eckball reagierte Patrick Tassotto schnell und traf aus acht Metern zum 11 ins Eck (63 Min) Die Gelegenheit zum Nachsetzen hatte der SVL nun ausgelassen

Off stein fand seine Ordnung wieder Drei Minuten nach dem Ausgleich zeigte SVL-Keeper Christian Franz sein ganzes

Koumlnnen Aus drei Metern hielt er sensationell einen Ball und das Spiel weiter off en In der 78 Minute jedoch die Entschei-dung Nach Pfostenabpraller schaltete Rudolf Hartmann am schnellsten und druumlckte die Kugel zum 21 uumlber die Linie Schiedsrichter Arnold pfi ff 3 Minuten zu fruumlh ab Aufgrund der vielen Unterbrechungen waumlre eine bdquoNachspielzeitldquo eher angebracht gewesen Zur SVL-Schlussoff ensive kam es nicht mehr ndash der SVL war geschla-gen Off stein ging als verdien-ter Sieger vom PlatzDer SVL Ch Franz Selbert Fuumltterer Mauer Bart Betz Schofer Rizza Tassotto Knorr Hahn Loumlwer Briest Schroumlder J Franz

SVL-Niederlage und Wechsel des Spitzenreiters

Fuumlr das off ene Jedermann-Kleinfeld-Turnier am Freitag dem 31 Mai ab 19 Uhr nimmt der TSV ab sofort Anmeldun-gen ob weiblich maumlnnlich oder gemischt an

Die Mannschaften beste-hen aus sechs Feldspieler-in-nen und einemr Tormann-frau Maximal koumlnnen zwoumllf Spieler-innen eingesetzt wer-den Die Meldegebuumlhr betraumlgt

15 Euro pro Mannschaft An-meldungen sind bis 17 Mai moumlglich bei Edgar Bucher Te-lefon 062491798 oder unter E-Mail edgar_bucheryahoode

SWR Tor-QuizFuumlr das woumlchentliche Tor-

Quiz bdquoWer warrsquosldquo fuumlr die SWR-Fernsehsendung bdquoFlutlichtldquo hatte sich die Frauenmann-schaft des TSV Uelversheim

beworben und wurde vom SWR ausgewaumlhlt

Das SWR-Kamerateam ein-schlieszliglich Reporter kommt am Samstag dem 23 Maumlrz um 11 Uhr zum Dreh mit der Frau-enmannschaft auf den Sport-platz in Uelversheim Fuumlr das Quiz muss die Mannschaft ein beruumlhmtes Tor ausgewaumlhlt aus den 50er Jahren der Fuszligball-Bundesliga nachstellen

Anmeldung fuumlr Jedermann-Turnier beim TSV UelversheimTSV-Damen beim SWR-Tor-Quiz bdquoWer warlsquosldquo

1313

13131313131313131313131313131313131313 1313shy13

13

shy shy

Ihr Partner rund ums Auto

Wonnegaustraszlige 4 middot 67574 Osthofen

Kfz-Meisterbetrieb

Bild

copy U

we

Ann

asF

otol

iac

om

Jetzt Reifenwechselzeit Wir machen Ihre Reifen + Klimaanlage fuumlr den Fruumlhling bereit

Wonnegaustr 4 middot 67574 Osthofen (Gewerbegebiet)Tel (0 62 42) 56 13 middot Fax (0 62 42) 90 10 18 middot E-Mail infokratzkehlde

SB-Waschstation

1313

13131313131313131313131313131313131313 1313shy13

13

shy shy

730 bis 1830 Uhr800 bis 1300 Uhr

jo1

1mi1

3

Unser Service fuumlr Sie und alle PKWs Gelaumlndewagen

lr11mi13

Kfz-Reparaturwerkstatt middot Weinsheimer Straszlige 3167547 Worms middot Tel (0 62 41) 3 66 44

Inspektionen Reifen-Service mit Einlagerung

Unfall-Service Gasanlagen-Umruumlstung Glasreparatur Klimaanlagen-Service

Auto-Reparatur-Dienst

T ScheuerKFZ-Meister

Maria-Muumlnster-Str 267547 Worms

Tel (0 62 41) 7 56 21

jb05mi12

Autohaus Busch GmbHOpel - Servicepartner

Maria-Muumlnster-Strasse 8-1067547 Worms

Tel 06241-6441

Ihr Opel-Partner fuumlr Service und Verkauf

jo11mi13

Dem Sommer auf der Spur

EU-R

eifen

labe

l KE =

Kra

sto

e

zienz

Ska

la A

ndash G

(A =

bess

er)

NH =

Nass

ha u

ng

Skal

a A ndash

F (A

= be

sser

) GK

= Ge

raumlus

chkla

sse

Skal

a 1 ndash

3 (1

= leis

er)

dB =

Dezib

el

A41449_Zeitungsanzeige_Reifen F13_halbe Seite_010213indd 1 010213 0959

Rund-ums-Rad-Check

Wir pruumlfen Reifen

Stoszligdaumlmpfer und Bremsen

kostenlos

RaumlderwechselDer schnelle Wechsel vonWinter- auf Sommerraumlder

euro 1490

Brillantis 215570 R 13 75 TKE E NH C DB 2 (70)

z B fuumlr Ford Ka VW Lupo

euro 29-

Comfort-Life 217565 R 14 82 TKE E NH C DB 2 (70)

z B fuumlr Ford Fiesta Ford Ka

euro 44-

Firehawk TZ 300 a19550 R 15 82 HKE G NH C DB 3 (72)

z B fuumlr Ford Fiesta

euro 49-

ContiPremiumContact 519565 R 15 91 VKE C NH A DB 2 (71)

z B fuumlr Mazda 5 Ford C-MAX Ford FocusVW Golf

euro 69-

Speed-Life20555 R 16 91 VKE C NH C DB 2 (71)

z B fuumlr Mazda 5 Mazda 6 Audi A3 ToyotaAuris

euro 69-

Firehawk TZ 300 a21555 R 16 93 VKE F NH C DB 3 (72)

z B fuumlr Ford Mondeo

euro 114-

RainExpert21560 R 16 XL 99 HKE E NH B DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Galaxy Ford S-MAX

euro 111-

Rain Max 221575 R 16 C 113111 RKE C NH C DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Transit

euro 128-

Vanhawk19570 R 15 C 104102 RKE F NH C DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Transit

euro 85-

Auto Pieroth GmbH amp Co KGMainzer Str 43955411 BingenTelefon 067219144-0

Aumlnderungen und Irrtuumlmer sowie Verfuumlgbarkeiten sind vorbehalten Sortimentsabweichungen im Angebot sind moumlglichAlle Reifenpreise ohne Rad Wuchten und Montage Preise guumlltig bis 052013

Punktsieg

Bis zu euro 2500- 3

Ford Umweltpraumlmie

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis

Finanzieren mit der Ford Flatrateeuro 2500- Anzahlung

0 Wartungskosten2

0 Garantiesorgen

(Garantieschutz und Mobilitaumltsgarantie)2

00 effektiver Jahreszins

4 Jahre lang

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Kraftstoffverbrauch (in l100 km nach RL 801268EWG) 73 (innerorts) 43 (auszligerorts)54 (kombiniert) CO2-Emissionen 128 gkm (kombiniert)

GewinnerAuto Trophy 2008 Bester KleinwagenFord Fiesta

Sofort ab Lager lieferbar

1Zum Beispiel Ford Fiesta Ambiente 125l Duratec-Motor 44 kW (60 PS) 5-Gang-Schaltgetriebe Finanzierungssumme euro 9055- inkl Ford Protect Garantie-Schutzbrief fuumlr euro 555- und zzgl euro 445- Uumlberfuumlhrungskosten euro 79- monatl Finanzierungsrate 00 effektiver Jahres-zins euro 2500- Anzahlung bei 48 Monaten Laufzeit und jaumlhrlicher Laufl eistung von 5000 km euro 5405- Restrate Ford Auswahl-Finanzie-rung Ein Angebot der Ford Bank fuumlr Privatkunden beim Kauf eines Ford Fiesta guumlltig bis 30092009 2Ford Protect Garantie-Schutzbrief inkl Ford Assistance Mobilitaumltsgarantie auch fuumlr das 3 und 4 Jahr und die ersten 3 InspektionenWartungen (Lohn- und Materialkosten) lt Serviceplan und Wartungsumfang bei einer angenommenen Gesamtfahrleistung von max 80000 km 3Guumlltig bei verbindlichen Kunden-bestellungen und Darlehensvertraumlgen vom 1508-30092009 Ausgenommen von der 0 Finanzierung sind der Ford Ka Ford Focus RS und die Ford Nutzfahrzeuge

Gm

bH

amp C

o K

G

UTO PIEROTH die bessere Wahl

Mainzer Straszlige 439 55411 Bingen-Gaulsheim

Telefon 0 67 21 - 91 44-0 wwwauto-pierothde

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Speyerer Straszlige 88ndash100 67547 WormsTelefon 0 62 41 - 84 01-0 wwwauto-pierothde

Punktsieg

Bis zu euro 2500- 3

Ford Umweltpraumlmie

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis

Finanzieren mit der Ford Flatrateeuro 2500- Anzahlung

0 Wartungskosten2

0 Garantiesorgen

(Garantieschutz und Mobilitaumltsgarantie)2

00 effektiver Jahreszins

4 Jahre lang

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Kraftstoffverbrauch (in l100 km nach RL 801268EWG) 73 (innerorts) 43 (auszligerorts)54 (kombiniert) CO2-Emissionen 128 gkm (kombiniert)

GewinnerAuto Trophy 2008 Bester KleinwagenFord Fiesta

Sofort ab Lager lieferbar

1Zum Beispiel Ford Fiesta Ambiente 125l Duratec-Motor 44 kW (60 PS) 5-Gang-Schaltgetriebe Finanzierungssumme euro 9055- inkl Ford Protect Garantie-Schutzbrief fuumlr euro 555- und zzgl euro 445- Uumlberfuumlhrungskosten euro 79- monatl Finanzierungsrate 00 effektiver Jahres-zins euro 2500- Anzahlung bei 48 Monaten Laufzeit und jaumlhrlicher Laufl eistung von 5000 km euro 5405- Restrate Ford Auswahl-Finanzie-rung Ein Angebot der Ford Bank fuumlr Privatkunden beim Kauf eines Ford Fiesta guumlltig bis 30092009 2Ford Protect Garantie-Schutzbrief inkl Ford Assistance Mobilitaumltsgarantie auch fuumlr das 3 und 4 Jahr und die ersten 3 InspektionenWartungen (Lohn- und Materialkosten) lt Serviceplan und Wartungsumfang bei einer angenommenen Gesamtfahrleistung von max 80000 km 3Guumlltig bei verbindlichen Kunden-bestellungen und Darlehensvertraumlgen vom 1508-30092009 Ausgenommen von der 0 Finanzierung sind der Ford Ka Ford Focus RS und die Ford Nutzfahrzeuge

Gm

bH

amp C

o K

G

UTO PIEROTH die bessere Wahl

Mainzer Straszlige 439 55411 Bingen-Gaulsheim

Telefon 0 67 21 - 91 44-0 wwwauto-pierothde

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Tauschgeschaumlft Winter- gegen Sommerreifen

Spaumltestens Ende Maumlrz verlieren Winterreifen ihren Grip Mit ihrer weichen griffi gen Gummimischung sind sie auf kaltes Winterwetter aus-gelegt Der houmlhere Abrieb und der Rollwiderstand kosten Kraftstoff

Der CheckFalls der Kfz-Meister nicht schon

sein kritisches Auge auf die Gum-mis geworfen hat ist jetzt Akribie angesagt Gibt es Risse Beulen oder Schnitte Haben die Schlappen eventuell schon zu viele Jahre und Kilometer abgespult

Die letzten vier Ziff ern der DOT-Nummer auf der Reifenfl anke verra-ten das Herstellungsdatum (1111 = 11 Kalenderwoche 2011) Sonne Hit-ze Kaumllte und Feuchtigkeit lassen sie nach zirka zehn Jahren aushaumlrten und alt aussehen Und ist das Profi l noch ausreichend tief Die Profis empfehlen mindestens drei Millime-ter gemessen in der Mitte der Lauf-fl aumlche

Die MontageSie ist Minutensache vorausge-

setzt das richtige Werkzeug liegt parat Drehmomentschluumlssel Rad-kreuz oder -schluumlssel und fuumlr die eigene Sicherheit einen Rangierwa-genheber Nach dem Raumlderwech-sel werden die Radschrauben uumlber Kreuz angezogen danach mit dem Drehmomentschluumlssel auf das vom Fahrzeughersteller vorgeschriebe-ne Drehmoment eingestellt

Die LagerungReifen lieben es kuumlhl staubarm

maumlszligig geluumlftet nicht zusammen mit Lacken Oumllen Fetten und Kraftstoff en und im Freien gut verpackt mit licht-undurchlaumlssiger Plane Egal ob die Winterreifen nun stehend im Regal haumlngend mit Felgen am Haken oder gestapelt lagern Vor der Lagerung steht die gruumlndliche Reinigung und Kennzeichnung ihrer Position am Auto mit Kreide damit sie im Oktober wie-der an die richtige Position kommen

Zwei Millimeter tief ist das Reifenprofi l noch wenn der Goldrand des 1-Euro-Stuumlck verdeckt wird Foto VWarnet

Foto

Pro

Mot

or

DEUTSCHES KRAFTFAHRZEUGGEWERBE Startklar fuumlr den Fruumlhling 2013

Impressum bdquoStartklar fuumlr den Fruumlhlingldquo ist eine Information des Deutschen Kfz-Gewerbes (ZDK) Franz-Lohe-Straszlige 21 53129 Bonn in Zusammenarbeit mit der Innung

1

DEUTSCHES KRAFTFAHRZEUGGEWERBE Startklar fuumlr den Fruumlhling 2013

Impressum bdquoStartklar fuumlr den Fruumlhlingldquo ist eine Information des Deutschen Kfz-Gewerbes (ZDK) Franz-Lohe-Straszlige 21 53129 Bonn in Zusammenarbeit mit der Innung

1

Die HSG-Herren fanden schlecht in das Spiel und lagen uumlber 13 und 36 mit 59 in Ruumlck-stand Zeichen fuumlr eine erste Aus-zeit um auf Wormser Seite mit dem Auswechseln einiger Spieler zu mehr Kontinui taumlt zu kommen

So gelang denn auch mit dem 1212 der Ausgleich wie man auch mit einem 1616-Gleich-stand in die Halbzeitpause ge-hen konnte Mit einer 1716-Fuumlh-rung fi ngen die zweiten 30 Minu-ten hoff nungsvoll an doch allzu viele unvorbereitete Abschluumlsse

und einige technische Fehler im Angriff nutzte Saulheim erneut um mit 2319 in Fuumlhrung zu ge-hen Nach einer Auszeit gelang es der HSG-Sieben noch einmal bis auf zwei Tore (2123) heranzu-kommen Doch es nutzte nichts mehr da es der HSG-Abwehr einfach nicht gelang sich besser auf das starke Kreislaumluferspiel der Saulheimer Zweiten einzustellen Da war bei fortdauernder Spiel-zeit keine Stabilitaumlt mehr in der HSG-Abwehr zu erkennen und uumlber 2125 und 2933 lagen die

HSG-Handballer beim Schluss-pfiff mit 3134 in Ruumlckstand Ein verdienter Sieg der Gastge-ber nach einer wenig beeindru-ckenden Abwehrleistung auf Sei-ten der HSG-Herren IFuumlr die HSG Worms spielten Christoph Hiegele (Tor) And-re Ermisch (1) Patrick Schnei-kert Orintas Klimavicius (4) Timo Hubrich (2) Heiko Breth (5) Markus Goumlrtz Tobias Feil Bernd Stroumlning (1) Christian Augst (4) Florian Buscher (2) und Jochen Schloszlig (125)

Auch bei der Saulheimer Zweiten setzte es die 3 Niederlage in FolgeDie HSG Handball-Herren I unterlagen mit 3134

Die vereinseigenen Clubraumlu-me in der Scheidtstraszlige oumlff nen an diesem Tag ihre Tore um Interessierten und Freunden des Tanzsportclubs einen Ein-blick in den Trainingsalltag der Turniertaumlnzer und die gemuumltli-chen Tanzabende der Breiten-sportler zu gewaumlhren Ruhiger Gesinnte koumlnnen sich bei Lo-tus QiGong intensiv mit dem eigenen koumlrperlichen Wohlbe-fi nden befassen

Dieser Einblick wird in Form von Praumlsentationen der einzel-nen Gruppen und Mitmach-Workshops stattfi nden wobei sicherlich wieder das Show-Tur-

nier der in diesem Fruumlhjahr sehr erfolgreichen Latein-Tur-niergruppe ein Highlight dar-stellen wird

Der Verein blickt auf eine uumlber 25-jaumlhrige Tradition zu-ruumlck Ein wesentlicher Bestand-teil fuumlr den Erfolg des Vereines und die sportlichen Erfolge der Turniertaumlnzer sind die eigenen Raumlumlichkeiten die eine gro-szlige Flexibilitaumlt fuumlr die Erstellung der Trainingsplaumlne bieten Wei-terhin werden diese auch von den Mitgliedern gerne fuumlr Fes-te verschiedener Art genutzt

Mit Kaff ee und Kuchen wird ab 14 Uhr auf das Programm

eingestimmt Dem schlieszligt sich ab 1430 Uhr eine galan-te Tanzeinlage der Standard-taumlnzer an Gesellschaftstanz der Breitensportler nach dem Motto Tanzen ist ein geselliger Sport und macht Spaszlig

Einer fiktiven bdquoLateintur-nier-Endrundeldquo ab 1630 Uhr folgt ein Schnuppertraining der beliebtesten Lateintaumlnze Dem schlieszligt sich ab 1730 Uhr ein Workshop bdquolatin beats dancingldquo sowohl fuumlr Turnier- und Hob-bytaumlnzer an mit einem kleinen bdquoTanz wok outldquo zum Schluss Danach ist Tanzen und Feiern mit open End angesagt

Tag der offenen Tuumlr beim Tanzsportclub Worms Wonnegau eVPraumlsentation am 16 Maumlrz ab 14 Uhr in den Clubraumlumen des Vereins

Die KiSS-Sportschule unter dem Traumlgerverein stimmel-sports durfte sich uumlber zahl-reiche Trainingsgeraumlte wie eine neue Turnbank Turnkaumlsten Trampolin Matten Baumllle und noch vieles Mehr freuen

Diese groszligzuumlgige Spende kommt von der Firma dataTec aus Reutlingen in Baden-Wuumlrt-temberg Mit ihrem eigenes ge-gruumlndeten bdquoKids-Projektldquo will der Mess- und Pruumlfgeraumltespe-zialist Kindersportschulen in ganz Deutschland foumlrdern und unterstuumltzen Dass auch

die KiSS Worms zu den unter-stuumltzten Vereinen gehoumlrt freut stimmel-sports natuumlrlich sehr Die Kindersportschule Worms die KiSS-Leitung die Kurslei-ter und nicht zu vergessen die Kinder freuen sich riesig uumlber die neuen Moumlglichkeiten sich noch mehr bewegen und ent-falten zu koumlnnen

Mit den neuen Spielmoumlglich-keiten kann die Kindersport-schule die Grundlagenausbil-dung und Foumlrderung der Kin-der weiter spezialisieren Die Bewegungslandschaften in

denen sich die Kinder frei be-wegen koumlnnen werden somit noch vielfaumlltiger und abwechs-lungsreicher Ein Ende neue Dinge zu erleben und zu er-lernen ist nicht in Sicht Denn nur eine stetige Entwicklung ist ein Schritt in ein bewegtes Leben Weiterhin ist das Ziel der Kindersportschule bdquoWir be-wegen ALLE Kinderldquo und be-reits nach neun Monaten KiSS Worms kann der Traumlgerver-ein stimmel-sports bereits uumlber 50 KiSS-Kinder in der Kinder-sportschule begruumlszligen

Strahlende Kinderaugen in der Kindersportschule KiSS Worms freut sich uumlber groszligzuumlgige Spielgeraumlte-Spende der Firma dataTec

J E T Z T S C H O N A N S O M M E R R E I F E N D E N K E N

L O K A L - S P O R TSEITE 16 middot MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 L O K A L - S P O R T MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 middot SE ITE 17

ANZEIGE ANZEIGE

Nicht nur am geringen Mel-deergebnis war erkennbar dass den Hobbykeglerinnen und -Hobbykeglern in der VG Eich seit laumlngerer Zeit keine vernuumlnf-tige Kegelbahn fuumlr Uumlbungs-zwecke zur Verfuumlgung steht Auch die relativ mageren Er-gebnisse sind der Tatsache ge-schuldet dass die Kegelbah-nen der Altrheinhalle Eich seit fast einem Jahr mangels Gast-staumlttenpaumlchter fuumlr Freizeitkeg-ler nicht genutzt werden koumln-nen Vielleicht wurde auch des-halb deutlich mit welcher Freu-de und welchem Engagement die 26 gemeldeten Viererteams bei der Sache waren Im Vor-feld der Veranstaltung stand schon fest dass die Seriensie-ger bdquoSeibertrsquosldquo aus Alters- und

Gesundheitsgruumlnden sich am Wettstreit um den neuen Ger-hard-Kiefer-Wanderpokal nicht mehr beteiligen wuumlrden

Am zweiten Wettkampftag setzte bdquoFanclub 4ldquo mit 1218 Holz im Wettstreit um die Erb-schaft der bdquoSeibertrsquosldquo eine ers-te Duftmarke Die Fuumlhrung ge-riet erst am Sonntag in Gefahr als die starken bdquoNeuntoumlterldquo auf die Bahnen gingen Der erste Versuch ging aber in die Hose denn die Mannen um Friedel Gahn waren nervoumls und ka-men nur auf 1144 Holz Im zweiten Versuch lief es besser denn die erzielten 1254 Holz waren ausreichend um dem Fanclub in buchstaumlblich letzter Minute den Sieg in der Mann-schaftswertung zu entreiszligen

Die Einzelwertung Damen wur-de trotz einer Schwaumlchephase mit 309 Holz wieder eine leich-te Beute fuumlr die Gimbsheimer Seriensiegerin Carmen Braumlu-mer In der Einzelwertung Her-ren lag Vorjahressieger Rainer Kantz lange Zeit mit 333 Holz in Fuumlhrung Erst am Sonntag-nachmittag wurde dieses Ergeb-nis von Mark Koumlnig aus Hamm mit 335 Holz ganz knapp ge-toppt In den vergangen Jah-ren war immer die Freiwillige Feuerwehr Mettenheim teil-nehmerstaumlrkstes Team Weil die FFW Mettenheim aber aus unerfi ndlichen Gruumlnden nicht gemeldet hatte konnte sich die Mannschaft bdquoTrenne nie das S vom Tldquo mit fuumlnf Teams uumlber den Sonderpokal freuen

bdquoNeuntoumlterrdquo 3 gewinnt Teamwertung beim Hobbykegeln des MKSC GimbsheimSieger im Einzel wurden Mark Koumlnig und Carmen Braumlumer

Das Foto zeigt die Herren- und Damen-Sieger-Mannschaft sowie die Sieger im Damen und Herren-Einzel mit den Trophaumlen

TuS Off stein ndash SV Leiselheim 21

TuS Off stein lieszlig dem SVL wenig Chancen und uumlber-nimmt vom SVL Platz 1

Zehn starke Minuten vom SVL ( vor dem 11 Ausgleich) waren zu wenig

Die Off steiner Spieler brach-ten dagegen an Laufl eistung und Einsatz erheblich mehr auf den Platz

Nach 17 Minuten schlug Jo-achim Graf einen langen Ball die SVL-Abwehr passte nicht auf Sebastian Kuttruff erlief den Ball und schoss zum 10 ins Netz

Der SVL zunaumlchst wie ge-laumlhmt Markus Graf traf den SVL-Pfosten und Marcel Hep-pert uumlber die Latte

Eine houmlhere Fuumlhrung war moumlglich Die einzige SVL-Ge-legenheit vor der Pause lieszlig Pa-trick Tassotto liegen Elf Meter frei vor dem Tor da haumltte er ziel-strebiger sein muumlssen

In der 56 Minute Leiselhei-mer Torjubel Dennis Fuumltterer nahm aber die Haumlnde zu Hilfe Zurecht versagte der Schieds-richter den Ausgleichstreff er Es folgte die beste SVL-Zeit Nach Eckball reagierte Patrick Tassotto schnell und traf aus acht Metern zum 11 ins Eck (63 Min) Die Gelegenheit zum Nachsetzen hatte der SVL nun ausgelassen

Off stein fand seine Ordnung wieder Drei Minuten nach dem Ausgleich zeigte SVL-Keeper Christian Franz sein ganzes

Koumlnnen Aus drei Metern hielt er sensationell einen Ball und das Spiel weiter off en In der 78 Minute jedoch die Entschei-dung Nach Pfostenabpraller schaltete Rudolf Hartmann am schnellsten und druumlckte die Kugel zum 21 uumlber die Linie Schiedsrichter Arnold pfi ff 3 Minuten zu fruumlh ab Aufgrund der vielen Unterbrechungen waumlre eine bdquoNachspielzeitldquo eher angebracht gewesen Zur SVL-Schlussoff ensive kam es nicht mehr ndash der SVL war geschla-gen Off stein ging als verdien-ter Sieger vom PlatzDer SVL Ch Franz Selbert Fuumltterer Mauer Bart Betz Schofer Rizza Tassotto Knorr Hahn Loumlwer Briest Schroumlder J Franz

SVL-Niederlage und Wechsel des Spitzenreiters

Fuumlr das off ene Jedermann-Kleinfeld-Turnier am Freitag dem 31 Mai ab 19 Uhr nimmt der TSV ab sofort Anmeldun-gen ob weiblich maumlnnlich oder gemischt an

Die Mannschaften beste-hen aus sechs Feldspieler-in-nen und einemr Tormann-frau Maximal koumlnnen zwoumllf Spieler-innen eingesetzt wer-den Die Meldegebuumlhr betraumlgt

15 Euro pro Mannschaft An-meldungen sind bis 17 Mai moumlglich bei Edgar Bucher Te-lefon 062491798 oder unter E-Mail edgar_bucheryahoode

SWR Tor-QuizFuumlr das woumlchentliche Tor-

Quiz bdquoWer warrsquosldquo fuumlr die SWR-Fernsehsendung bdquoFlutlichtldquo hatte sich die Frauenmann-schaft des TSV Uelversheim

beworben und wurde vom SWR ausgewaumlhlt

Das SWR-Kamerateam ein-schlieszliglich Reporter kommt am Samstag dem 23 Maumlrz um 11 Uhr zum Dreh mit der Frau-enmannschaft auf den Sport-platz in Uelversheim Fuumlr das Quiz muss die Mannschaft ein beruumlhmtes Tor ausgewaumlhlt aus den 50er Jahren der Fuszligball-Bundesliga nachstellen

Anmeldung fuumlr Jedermann-Turnier beim TSV UelversheimTSV-Damen beim SWR-Tor-Quiz bdquoWer warlsquosldquo

1313

13131313131313131313131313131313131313 1313shy13

13

shy shy

Ihr Partner rund ums Auto

Wonnegaustraszlige 4 middot 67574 Osthofen

Kfz-Meisterbetrieb

Bild

copy U

we

Ann

asF

otol

iac

om

Jetzt Reifenwechselzeit Wir machen Ihre Reifen + Klimaanlage fuumlr den Fruumlhling bereit

Wonnegaustr 4 middot 67574 Osthofen (Gewerbegebiet)Tel (0 62 42) 56 13 middot Fax (0 62 42) 90 10 18 middot E-Mail infokratzkehlde

SB-Waschstation

1313

13131313131313131313131313131313131313 1313shy13

13

shy shy

730 bis 1830 Uhr800 bis 1300 Uhr

jo1

1mi1

3

Unser Service fuumlr Sie und alle PKWs Gelaumlndewagen

lr11mi13

Kfz-Reparaturwerkstatt middot Weinsheimer Straszlige 3167547 Worms middot Tel (0 62 41) 3 66 44

Inspektionen Reifen-Service mit Einlagerung

Unfall-Service Gasanlagen-Umruumlstung Glasreparatur Klimaanlagen-Service

Auto-Reparatur-Dienst

T ScheuerKFZ-Meister

Maria-Muumlnster-Str 267547 Worms

Tel (0 62 41) 7 56 21

jb05mi12

Autohaus Busch GmbHOpel - Servicepartner

Maria-Muumlnster-Strasse 8-1067547 Worms

Tel 06241-6441

Ihr Opel-Partner fuumlr Service und Verkauf

jo11mi13

Dem Sommer auf der Spur

EU-R

eifen

labe

l KE =

Kra

sto

e

zienz

Ska

la A

ndash G

(A =

bess

er)

NH =

Nass

ha u

ng

Skal

a A ndash

F (A

= be

sser

) GK

= Ge

raumlus

chkla

sse

Skal

a 1 ndash

3 (1

= leis

er)

dB =

Dezib

el

A41449_Zeitungsanzeige_Reifen F13_halbe Seite_010213indd 1 010213 0959

Rund-ums-Rad-Check

Wir pruumlfen Reifen

Stoszligdaumlmpfer und Bremsen

kostenlos

RaumlderwechselDer schnelle Wechsel vonWinter- auf Sommerraumlder

euro 1490

Brillantis 215570 R 13 75 TKE E NH C DB 2 (70)

z B fuumlr Ford Ka VW Lupo

euro 29-

Comfort-Life 217565 R 14 82 TKE E NH C DB 2 (70)

z B fuumlr Ford Fiesta Ford Ka

euro 44-

Firehawk TZ 300 a19550 R 15 82 HKE G NH C DB 3 (72)

z B fuumlr Ford Fiesta

euro 49-

ContiPremiumContact 519565 R 15 91 VKE C NH A DB 2 (71)

z B fuumlr Mazda 5 Ford C-MAX Ford FocusVW Golf

euro 69-

Speed-Life20555 R 16 91 VKE C NH C DB 2 (71)

z B fuumlr Mazda 5 Mazda 6 Audi A3 ToyotaAuris

euro 69-

Firehawk TZ 300 a21555 R 16 93 VKE F NH C DB 3 (72)

z B fuumlr Ford Mondeo

euro 114-

RainExpert21560 R 16 XL 99 HKE E NH B DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Galaxy Ford S-MAX

euro 111-

Rain Max 221575 R 16 C 113111 RKE C NH C DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Transit

euro 128-

Vanhawk19570 R 15 C 104102 RKE F NH C DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Transit

euro 85-

Auto Pieroth GmbH amp Co KGMainzer Str 43955411 BingenTelefon 067219144-0

Aumlnderungen und Irrtuumlmer sowie Verfuumlgbarkeiten sind vorbehalten Sortimentsabweichungen im Angebot sind moumlglichAlle Reifenpreise ohne Rad Wuchten und Montage Preise guumlltig bis 052013

Punktsieg

Bis zu euro 2500- 3

Ford Umweltpraumlmie

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis

Finanzieren mit der Ford Flatrateeuro 2500- Anzahlung

0 Wartungskosten2

0 Garantiesorgen

(Garantieschutz und Mobilitaumltsgarantie)2

00 effektiver Jahreszins

4 Jahre lang

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Kraftstoffverbrauch (in l100 km nach RL 801268EWG) 73 (innerorts) 43 (auszligerorts)54 (kombiniert) CO2-Emissionen 128 gkm (kombiniert)

GewinnerAuto Trophy 2008 Bester KleinwagenFord Fiesta

Sofort ab Lager lieferbar

1Zum Beispiel Ford Fiesta Ambiente 125l Duratec-Motor 44 kW (60 PS) 5-Gang-Schaltgetriebe Finanzierungssumme euro 9055- inkl Ford Protect Garantie-Schutzbrief fuumlr euro 555- und zzgl euro 445- Uumlberfuumlhrungskosten euro 79- monatl Finanzierungsrate 00 effektiver Jahres-zins euro 2500- Anzahlung bei 48 Monaten Laufzeit und jaumlhrlicher Laufl eistung von 5000 km euro 5405- Restrate Ford Auswahl-Finanzie-rung Ein Angebot der Ford Bank fuumlr Privatkunden beim Kauf eines Ford Fiesta guumlltig bis 30092009 2Ford Protect Garantie-Schutzbrief inkl Ford Assistance Mobilitaumltsgarantie auch fuumlr das 3 und 4 Jahr und die ersten 3 InspektionenWartungen (Lohn- und Materialkosten) lt Serviceplan und Wartungsumfang bei einer angenommenen Gesamtfahrleistung von max 80000 km 3Guumlltig bei verbindlichen Kunden-bestellungen und Darlehensvertraumlgen vom 1508-30092009 Ausgenommen von der 0 Finanzierung sind der Ford Ka Ford Focus RS und die Ford Nutzfahrzeuge

Gm

bH

amp C

o K

G

UTO PIEROTH die bessere Wahl

Mainzer Straszlige 439 55411 Bingen-Gaulsheim

Telefon 0 67 21 - 91 44-0 wwwauto-pierothde

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Speyerer Straszlige 88ndash100 67547 WormsTelefon 0 62 41 - 84 01-0 wwwauto-pierothde

Punktsieg

Bis zu euro 2500- 3

Ford Umweltpraumlmie

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis

Finanzieren mit der Ford Flatrateeuro 2500- Anzahlung

0 Wartungskosten2

0 Garantiesorgen

(Garantieschutz und Mobilitaumltsgarantie)2

00 effektiver Jahreszins

4 Jahre lang

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Kraftstoffverbrauch (in l100 km nach RL 801268EWG) 73 (innerorts) 43 (auszligerorts)54 (kombiniert) CO2-Emissionen 128 gkm (kombiniert)

GewinnerAuto Trophy 2008 Bester KleinwagenFord Fiesta

Sofort ab Lager lieferbar

1Zum Beispiel Ford Fiesta Ambiente 125l Duratec-Motor 44 kW (60 PS) 5-Gang-Schaltgetriebe Finanzierungssumme euro 9055- inkl Ford Protect Garantie-Schutzbrief fuumlr euro 555- und zzgl euro 445- Uumlberfuumlhrungskosten euro 79- monatl Finanzierungsrate 00 effektiver Jahres-zins euro 2500- Anzahlung bei 48 Monaten Laufzeit und jaumlhrlicher Laufl eistung von 5000 km euro 5405- Restrate Ford Auswahl-Finanzie-rung Ein Angebot der Ford Bank fuumlr Privatkunden beim Kauf eines Ford Fiesta guumlltig bis 30092009 2Ford Protect Garantie-Schutzbrief inkl Ford Assistance Mobilitaumltsgarantie auch fuumlr das 3 und 4 Jahr und die ersten 3 InspektionenWartungen (Lohn- und Materialkosten) lt Serviceplan und Wartungsumfang bei einer angenommenen Gesamtfahrleistung von max 80000 km 3Guumlltig bei verbindlichen Kunden-bestellungen und Darlehensvertraumlgen vom 1508-30092009 Ausgenommen von der 0 Finanzierung sind der Ford Ka Ford Focus RS und die Ford Nutzfahrzeuge

Gm

bH

amp C

o K

G

UTO PIEROTH die bessere Wahl

Mainzer Straszlige 439 55411 Bingen-Gaulsheim

Telefon 0 67 21 - 91 44-0 wwwauto-pierothde

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Tauschgeschaumlft Winter- gegen Sommerreifen

Spaumltestens Ende Maumlrz verlieren Winterreifen ihren Grip Mit ihrer weichen griffi gen Gummimischung sind sie auf kaltes Winterwetter aus-gelegt Der houmlhere Abrieb und der Rollwiderstand kosten Kraftstoff

Der CheckFalls der Kfz-Meister nicht schon

sein kritisches Auge auf die Gum-mis geworfen hat ist jetzt Akribie angesagt Gibt es Risse Beulen oder Schnitte Haben die Schlappen eventuell schon zu viele Jahre und Kilometer abgespult

Die letzten vier Ziff ern der DOT-Nummer auf der Reifenfl anke verra-ten das Herstellungsdatum (1111 = 11 Kalenderwoche 2011) Sonne Hit-ze Kaumllte und Feuchtigkeit lassen sie nach zirka zehn Jahren aushaumlrten und alt aussehen Und ist das Profi l noch ausreichend tief Die Profis empfehlen mindestens drei Millime-ter gemessen in der Mitte der Lauf-fl aumlche

Die MontageSie ist Minutensache vorausge-

setzt das richtige Werkzeug liegt parat Drehmomentschluumlssel Rad-kreuz oder -schluumlssel und fuumlr die eigene Sicherheit einen Rangierwa-genheber Nach dem Raumlderwech-sel werden die Radschrauben uumlber Kreuz angezogen danach mit dem Drehmomentschluumlssel auf das vom Fahrzeughersteller vorgeschriebe-ne Drehmoment eingestellt

Die LagerungReifen lieben es kuumlhl staubarm

maumlszligig geluumlftet nicht zusammen mit Lacken Oumllen Fetten und Kraftstoff en und im Freien gut verpackt mit licht-undurchlaumlssiger Plane Egal ob die Winterreifen nun stehend im Regal haumlngend mit Felgen am Haken oder gestapelt lagern Vor der Lagerung steht die gruumlndliche Reinigung und Kennzeichnung ihrer Position am Auto mit Kreide damit sie im Oktober wie-der an die richtige Position kommen

Zwei Millimeter tief ist das Reifenprofi l noch wenn der Goldrand des 1-Euro-Stuumlck verdeckt wird Foto VWarnet

Foto

Pro

Mot

or

DEUTSCHES KRAFTFAHRZEUGGEWERBE Startklar fuumlr den Fruumlhling 2013

Impressum bdquoStartklar fuumlr den Fruumlhlingldquo ist eine Information des Deutschen Kfz-Gewerbes (ZDK) Franz-Lohe-Straszlige 21 53129 Bonn in Zusammenarbeit mit der Innung

1

DEUTSCHES KRAFTFAHRZEUGGEWERBE Startklar fuumlr den Fruumlhling 2013

Impressum bdquoStartklar fuumlr den Fruumlhlingldquo ist eine Information des Deutschen Kfz-Gewerbes (ZDK) Franz-Lohe-Straszlige 21 53129 Bonn in Zusammenarbeit mit der Innung

1

Die HSG-Herren fanden schlecht in das Spiel und lagen uumlber 13 und 36 mit 59 in Ruumlck-stand Zeichen fuumlr eine erste Aus-zeit um auf Wormser Seite mit dem Auswechseln einiger Spieler zu mehr Kontinui taumlt zu kommen

So gelang denn auch mit dem 1212 der Ausgleich wie man auch mit einem 1616-Gleich-stand in die Halbzeitpause ge-hen konnte Mit einer 1716-Fuumlh-rung fi ngen die zweiten 30 Minu-ten hoff nungsvoll an doch allzu viele unvorbereitete Abschluumlsse

und einige technische Fehler im Angriff nutzte Saulheim erneut um mit 2319 in Fuumlhrung zu ge-hen Nach einer Auszeit gelang es der HSG-Sieben noch einmal bis auf zwei Tore (2123) heranzu-kommen Doch es nutzte nichts mehr da es der HSG-Abwehr einfach nicht gelang sich besser auf das starke Kreislaumluferspiel der Saulheimer Zweiten einzustellen Da war bei fortdauernder Spiel-zeit keine Stabilitaumlt mehr in der HSG-Abwehr zu erkennen und uumlber 2125 und 2933 lagen die

HSG-Handballer beim Schluss-pfiff mit 3134 in Ruumlckstand Ein verdienter Sieg der Gastge-ber nach einer wenig beeindru-ckenden Abwehrleistung auf Sei-ten der HSG-Herren IFuumlr die HSG Worms spielten Christoph Hiegele (Tor) And-re Ermisch (1) Patrick Schnei-kert Orintas Klimavicius (4) Timo Hubrich (2) Heiko Breth (5) Markus Goumlrtz Tobias Feil Bernd Stroumlning (1) Christian Augst (4) Florian Buscher (2) und Jochen Schloszlig (125)

Auch bei der Saulheimer Zweiten setzte es die 3 Niederlage in FolgeDie HSG Handball-Herren I unterlagen mit 3134

Die vereinseigenen Clubraumlu-me in der Scheidtstraszlige oumlff nen an diesem Tag ihre Tore um Interessierten und Freunden des Tanzsportclubs einen Ein-blick in den Trainingsalltag der Turniertaumlnzer und die gemuumltli-chen Tanzabende der Breiten-sportler zu gewaumlhren Ruhiger Gesinnte koumlnnen sich bei Lo-tus QiGong intensiv mit dem eigenen koumlrperlichen Wohlbe-fi nden befassen

Dieser Einblick wird in Form von Praumlsentationen der einzel-nen Gruppen und Mitmach-Workshops stattfi nden wobei sicherlich wieder das Show-Tur-

nier der in diesem Fruumlhjahr sehr erfolgreichen Latein-Tur-niergruppe ein Highlight dar-stellen wird

Der Verein blickt auf eine uumlber 25-jaumlhrige Tradition zu-ruumlck Ein wesentlicher Bestand-teil fuumlr den Erfolg des Vereines und die sportlichen Erfolge der Turniertaumlnzer sind die eigenen Raumlumlichkeiten die eine gro-szlige Flexibilitaumlt fuumlr die Erstellung der Trainingsplaumlne bieten Wei-terhin werden diese auch von den Mitgliedern gerne fuumlr Fes-te verschiedener Art genutzt

Mit Kaff ee und Kuchen wird ab 14 Uhr auf das Programm

eingestimmt Dem schlieszligt sich ab 1430 Uhr eine galan-te Tanzeinlage der Standard-taumlnzer an Gesellschaftstanz der Breitensportler nach dem Motto Tanzen ist ein geselliger Sport und macht Spaszlig

Einer fiktiven bdquoLateintur-nier-Endrundeldquo ab 1630 Uhr folgt ein Schnuppertraining der beliebtesten Lateintaumlnze Dem schlieszligt sich ab 1730 Uhr ein Workshop bdquolatin beats dancingldquo sowohl fuumlr Turnier- und Hob-bytaumlnzer an mit einem kleinen bdquoTanz wok outldquo zum Schluss Danach ist Tanzen und Feiern mit open End angesagt

Tag der offenen Tuumlr beim Tanzsportclub Worms Wonnegau eVPraumlsentation am 16 Maumlrz ab 14 Uhr in den Clubraumlumen des Vereins

Die KiSS-Sportschule unter dem Traumlgerverein stimmel-sports durfte sich uumlber zahl-reiche Trainingsgeraumlte wie eine neue Turnbank Turnkaumlsten Trampolin Matten Baumllle und noch vieles Mehr freuen

Diese groszligzuumlgige Spende kommt von der Firma dataTec aus Reutlingen in Baden-Wuumlrt-temberg Mit ihrem eigenes ge-gruumlndeten bdquoKids-Projektldquo will der Mess- und Pruumlfgeraumltespe-zialist Kindersportschulen in ganz Deutschland foumlrdern und unterstuumltzen Dass auch

die KiSS Worms zu den unter-stuumltzten Vereinen gehoumlrt freut stimmel-sports natuumlrlich sehr Die Kindersportschule Worms die KiSS-Leitung die Kurslei-ter und nicht zu vergessen die Kinder freuen sich riesig uumlber die neuen Moumlglichkeiten sich noch mehr bewegen und ent-falten zu koumlnnen

Mit den neuen Spielmoumlglich-keiten kann die Kindersport-schule die Grundlagenausbil-dung und Foumlrderung der Kin-der weiter spezialisieren Die Bewegungslandschaften in

denen sich die Kinder frei be-wegen koumlnnen werden somit noch vielfaumlltiger und abwechs-lungsreicher Ein Ende neue Dinge zu erleben und zu er-lernen ist nicht in Sicht Denn nur eine stetige Entwicklung ist ein Schritt in ein bewegtes Leben Weiterhin ist das Ziel der Kindersportschule bdquoWir be-wegen ALLE Kinderldquo und be-reits nach neun Monaten KiSS Worms kann der Traumlgerver-ein stimmel-sports bereits uumlber 50 KiSS-Kinder in der Kinder-sportschule begruumlszligen

Strahlende Kinderaugen in der Kindersportschule KiSS Worms freut sich uumlber groszligzuumlgige Spielgeraumlte-Spende der Firma dataTec

J E T Z T S C H O N A N S O M M E R R E I F E N D E N K E N

L O K A L - S P O R TSEITE 16 middot MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 L O K A L - S P O R T MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 middot SE ITE 17

ANZEIGE ANZEIGE

Unser Programm vom 1403-20032013

wwwlux-kinosde August-Bebel-Straszlige 7- 9 Tel Programmansage (0 62 33) 2 71 20 Kasse + Reservierung (0 62 33) 2 71 10

NEU FamilienpreiseDienstag ist Kinotag (auszliger vor und an Feiertagen)

IMMER AumlRGER mit 40 Taumlgl 1630 + 2100 Fr + Sa auch 2330 (Mo nur 2100)

JACK AND THE GIANTS (3D) Taumlgl 1445 + 1700 + 2115 Fr + Sa auch 2330

HAumlNSEL amp GRETEL HEXENJAumlGER (3D) Taumlgl 1700 + 2130 Fr + Sa auch 2330 (Mo-Mi nur 2130)

3096 TAGE Donnerstag bis Sonntag 1900 Montag 1700 Uhr

DJANGO UNCHAINED Donnerstag bis Sonntag 2100 Uhr

DIE CROODS (3D) Sonntag 1430 Uhr Vorpremiere

OSTWIND - Eine groszlige Freundschaft Samstag 1430 Uhr Vorpremiere

Til Schweiger KOKOWAumlAumlH 2 Sonntag 1400 Uhr Mittwoch 2015 Uhr

LES MISERABLES Mittwoch 1730 Uhr

DIE BESTIMMER Taumlglich 1430 Uhr Sonntag nur 1300 Uhr

FUumlNF FREUNDE 2 Sonntag 1300 Montag bis Mittwoch 1430 Uhr

FILMALTERNATIVE HANNAH ARENDT

Montag 1730 + 2000 Uhr

SNEAK PREVIEW Brandneuer Uumlberraschungsfilm vor Start

(Eintritt 450 Euro) Dienstag 1800 + 2030 Uhr

Mittwoch (17 April) 1930 Uhr KINO VINO 2 neue Uumlberraschungsfilme italienisches Essen und Pfaumllzer Weine

Im weltweit neuen Dolby 71 Sound und spektakulaumlrem 3D

DIE FANTASTISCHE WELT VON OZ (3D) Taumlglich 1500 + 1730 + 2000 Uhr Fr + Sa auch 2230 Uhr

Packende Verfilmung des Bestsellers Hits von Kerstin Gier

RUBINROT Taumlglich 1430 + 1630 + 1900 Uhr

Bestsellerverfilmung mit Starbesetzung Jeremy Irons Martina Gedeck

NACHTZUG NACH LISSABON Taumlglich 1900 Uhr

Groszliges Kino der Gefuumlhle nach dem Bestseller von Nicholas Sparks

SAFE HAVEN - Wie ein Licht in dunkler Nacht Taumlglich 1915 Uhr

Bitte beachten Sie auch unsere DOPPELNAumlCHTE unter wwwlux-kinosde

NIBELUNGENKURIER

KARTENSHOP

Montag + Donnerstag 8 bis 18 UhrDienstag + Mittwoch 8 bis 17 UhrFreitag 8 bis 15 Uhr

Prinz-Carl-Anlage 20 middot WormsTelefon (0 62 41) 95 78-0

P -Cash

lr11m

i13

POP middot ROCK middot JAZZ middot KLASSIK middot GOSPEL

12 Tenors in Concert

Worms DAS WORMSER 2432013

Sweet Soul Music Revue

Worms DAS WORMSER 2832013

Celtic Angels

Worms DAS WORMSER 1042013

Night Fever

Worms DAS WORMSER 5102013

Stephan Sulke

Worms Lincoln Theater 22102013

SHOW middot MUSICAL

Magic Shadows

Worms DAS WORMSER 852013

COMEDY

Mathias Richling

Worms DAS WORMSER 2832013

Rocker vom Hocker

Worms Lincoln Theater 1132013

Lisa Fitz

Worms DAS WORMSER 132013

Kikeriki Theater

Worms DAS WORMSER 532013

Ole Lehmann

Worms Lincoln Theater 832013

Bodo Bach

Worms Lincoln Theater 1342013

Ingo Oschmann

Worms Lincoln Theater 1942013

Ralf Schmitz

Worms DAS WORMSER 4102013

Mirja Boes

Worms DAS WORMSER 29112013

SONSTIGE

Nibelungenfestspiele

Worms Platz der Partnerschaft 67ndash21713

Unter dem Titel bdquobewegtldquo stellt der Fotokuumlnstler Dan Novak aus Worms von Mitte Maumlrz bis Ende April seine Werke im oberen Foyer des Wormser Kulturzentrums aus Als Motive fuumlr die verfremdeten Digitalaufnahmen dienen dem Fotokuumlnstler neben Skulpturen und architektonischen Gebaumlu-den auch Gegenstaumlnde aus der Natur die wie das Lutherdenkmal zum Teil auch aus Worms stammen Durch die starke Bearbeitung der Bilder verschwimmen die Motive und loumlsen beim Betrachter den Eindruck von Bewegung aus Erst auf den zweiten Blick erkennt man was sich hinter den geraden oder geschwungenen Linien und den ungewoumlhnlichen Einheiten und Gruppierungen verbirgt Die Vernissage fi ndet am Sonntag dem 17 Maumlrz um 15 Uhr statt Die Ausstellung ist noch bis 20 April zu den Oumlffnungszeiten von Montag bis Freitag von 10 bis 18 Uhr Samstag von 9 bis 12 Uhr zu besuchen Der Eintritt ist frei Der Besuch der Ausstellung sowie der Eroumlffnung ist kostenlos Begleitend erscheint ein Katalog im Worms Verlag

bdquoBewegteldquo Fotografi en im WORMSER Fotokunst-Ausstellung des Wormser Kuumlnstlers Dan Novak Vernissage am 17 Maumlrz um 15 Uhr

14 MAumlRZ bull Vom Holzschnitt ins Digital-zeitalter ndash Ausstellung uumlber Pe-ter Schoumlff er d Auml aus Gerns-heim Vernissage heute um 1930 Uhr in der Stadtbiblio-thek Die Stadtbibliothek laumldt zugleich zur Finissage am Don-nerstag dem 16 Mai um 1930 Uhr ein Mario Derra wird an diesem Tag zu Leben und Werk von Peter Schoumlff er und zur Entstehung des Gernsheimer Schoumlff er-Denkmals von Johann Baptist Scholl (1836) sprechenbull 50 Jahre bdquoJugend musiziertldquo Konzert mit Preistraumlgern um 18 Uhr in der JMS-Aula

15 MAumlRZ bull Volksbuumlhne Worms bdquoEs war die Lercheldquo von Ephraim Kis-hon 20 Uhr Karten erhaumlltlich im Reisebuumlro Blum Am Roumlmi-schen Kaiser 8 67547 Worms Telefon 062416537 oder an der Abendkassebull Kabarett-Duo bdquoQueens of Spleensldquo und ihrer Music Co-medy Show bdquoEine spinnt im-merldquo Ein Abend voller Uumlberra-schungen spleenig dreist hin-tergruumlndig hochmusikalisch gewaltich durchgeknalltich wie immer mit Ganzkoumlrperein-satz treff sicheren Texten und ei-ner gehoumlrigen Portion Selbstiro-nie 20 Uhr Anhaumluser Muumlhle Monsheim Kartenservice Tele-fon 0624318090 oder e-mail rai-nerschweitzervg-monsheimde

bull Das wunderbarliche Vogelnest ndash Texte von Grimmelshausen und Musik seiner Zeit mit Rein-hard Kaiser amp bdquoI Ciarlatanildquo um 19 Uhr in der Friedrichskirche Karten beim NK

bull Jede Interpretationen wird zu etwas Besonderem Kelsey Kla-math ist um 20 Uhr wieder zu Gast im Guntersblumer Klein-kunstkeller Ihre mitreiszligende Lebensfreude und die Kraft ih-rer Stimme machen jedes Lied das sie vortraumlgt zu etwas Beson-deren Karten fuumlr dieses hoch-klassige CountryRockkonzert am Freitag dem 15 Maumlrz um 20 Uhr sind ab sofort im Vor-verkauf unter wwwkulturver-ein-guntersblumde erhaumlltlich Der Eintritt kostet 10 Euro Ein-lass ist ab 19 Uhrbull Muscial-Auff uumlhrung bdquoEs ist vollbrachtldquo des katholischen Kinderchors Don Bosco Bo-benheim-Roxheim fuumlr Solisten ein- bis zweistimmigen Kin-derchor Violinen Cello Klari-nette Klavier Schlagzeug und Percussion Das neue Kinder-musical zur Passionsgeschichte von Thomas Riegler erzaumlhlt in 7 Szenen die Leidensgeschich-te Jesu 1630 Uhr katholische Kirche St Maria Magdalena Roxheimbull Um 20 Uhr erzaumlhlen Irmhild Voit-Franz und Peter Franz in der evang Bergkirche St Pe-ter Worms-Hochheim Maumlr-chen der Bruumlder Grimm mu-sikalisch umrahmt von Peter Schoumlff el (Querfl oumlte) und Vol-ker Schuhmacher (Gitarre) Der Erloumls des Abends ist be-stimmt fuumlr medica mondiale zur Unterstuumltzung kriegstrau-matisierter Frauen und Maumld-chen im Irak in Afghanistan und Afrika

16 MAumlRZ bull Volksbuumlhne Worms bdquoEs war die Lercheldquo von Ephraim Kis-hon 20 Uhr Karten erhaumlltlich im Reisebuumlro Blum Am Roumlmi-schen Kaiser 8 67547 Worms Telefon 062416537 oder an der Abendkasse

Die Karten die fuumlr das aus-gefallene Justus-Franz-Konzert beim Nibelungen Kurier gekauft wurden sollten innerhalb einer Woche beim NK Prinz-Carl-An-lage 20 in 67547 Worms abgege-ben werden Wenn die Kunden

ihre Rufnummer und Bankver-bindung zur Abrechnung mit dem Veranstalter hinterlassen wird das Geld schnellstmoumlglichst zuruumlckuumlberwiesen Wir bedau-ern die Umstaumlnde und sichern eine diskrete Abwicklung zu

In eigener Sache Erstattung der Justus-Franz-Karten

Am Samstag dem 16 Maumlrz veranstaltet die evangelische Kirchengemeinde in Worms-Pfiff ligheim zusammen mit dem Maumlnnerchor des GV bdquoLie-dertafelldquo 1868 Worms-Pfi ffl ig-heim einen literarisch-musika-lischen Gottesdienst Beginn ist 1830 Uhr

Pfarrer Fischer leitet den Gottesdienst und fuumlhrt im li-terarischen Teil in das Buch bdquoDie unwahrscheinliche Rei-se des Harold Fryldquo ein

Die Hauptperson pilgert 800 km vom Suumlden Englands nach Schottland um die Le-benskraft einer befreundeten

Kollegin zu staumlrken die in ei-nem Krebshospiz auf ihren Tod wartet Eine Reise die sein ei-genes Leben veraumlndert und sei-ne Ehe wieder aufl eben laumlsst

Die Saumlnger der Liedertafel fuumlllen mit einfuumlhlsamen Lie-dern wie bdquoIn der Fremdeldquo von Rudi Kuumlhn und weiteren be-kannten Abendliedern wie dem bdquoAbendfriedenldquo von Franz Schubert den musikalischen Teil aus Mit dem fuumlr sein ro-mantisches Gefuumlhl bekannten mehrfachen Meisterchor prauml-sentiert sich mit seinem Chor-leiter ein Maumlnnerchor dessen Lieder zum Traumlumen einladen

Unterstuumltzt werden die Saumln-ger von Damaris Reh und Tan-ja Hauzeneder die begleitet von Helmut Vorschuumltz am Kla-vier den Abendsegen aus der Maumlrchenoper bdquoHaumlnsel und Gretelldquo von Engelbert Hum-perdinck vortragen

Der Eintritt ist frei Am Aus-gang wird um eine Spende ge-beten deren Reinerloumls dem evangelischen Kindergarten zu Gute kommt

Die fuumlr den 17 Maumlrz vorge-sehene zweite Auff uumlhrung in Leiselheim musste aus termin-lichen Gruumlnden auf den 25 Mai verschoben werden

Literarisch-musikalischer GottesdienstAbendandacht mit dem Maumlnnerchor des GV bdquoLiedertafelldquo 1868 Worms-Pfi ffl igheim am 16 Maumlrz um 1830 Uhr

bull 12 Honky Tonkreg Worms 23 Bands und DJs verwandeln die Wormser Innenstadt in eine groszlige Partyzone Denn dann fi ndet wiederum die Livemusik-Party des Jahres statt Das le-gendaumlre Kneipen- und Musik-festival Honky Tonkreg Worms kommt zum zwoumllfen Mal in Fol-ge in die Nibelungenstadt und sorgt fuumlr beste Partystimmung allerorten

bull Die Schoumlpfung Ballett des Na-tionaltheaters Bruumlnn um 20 Uhr im WORMSER Theater Ein-trittskarten fuumlr dieses Ballet-terlebnis am Samstag dem 16 Maumlrz um 20 Uhr im WORMSER Theater kosten ndash je nach Kate-gorie ndash zwischen 18 Euro und 27 Euro im Vorverkauf und sind unter anderem erhaumlltlich beim Nibelungen Kurier Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms bei allen weiteren Ticket-Regional-Vorverkaufsstellen und im In-ternet unter wwwdas-worm-serdebull Um 15 Uhr ist das bdquoThea-ter Tieffl iegerldquo mit Wolfgang Schnellers Kindertheaterstuumlck bdquoDie Prinzessin und das Mons-terldquo im Wormser bdquoHaus der Ju-gendldquo (Wuumlrdtweinstraszlige 11) zu Gast Das Stuumlck dauert etwa

eine Stunde Der Eintritt be-traumlgt 3 Euro fuumlr Familien gibt es Ermaumlszligigungbull Martin Seidler liest Geschich-ten von Erich Kaumlstner im Wein-gut Janson Bernhard im Zeller-tal Der unterhaltsame Abend wird begleitet von passenden Kleinigkeiten aus der Gutskuuml-che und ausgewaumlhlten bdquoJahres-zeitenweinenrdquo Beginn der Ver-anstaltung ist um 19 Uhr und der Eintritt kostet 22 Euro An-meldungen und Informationen direkt beim Weingut unter Te-lefon 063551781 oder infoweingutjansonbernhardde

17 MAumlRZ

bull bdquoIch luumlge Dichldquo Ken Bardo-wicks um 20 Uhr im Lincoln Theater Eintrittskarten kosten 16 Euro im Vorverkauf (Abend-kasse 18 Euro) und sind unter anderem erhaumlltlich beim Nibe-lungen Kurier Prinz-Carl-An-lage 20 67547 Worms bei allen weiteren Ticket-Regional-Vor-verkaufsstellen und im Inter-net unter wwwdas-wormserdebull Muscial-Auff uumlhrung bdquoEs ist vollbrachtldquo des katholischen Kinderchors Don Bosco Bo-benheim-Roxheim fuumlr Solisten ein- bis zweistimmigen Kin-

derchor Violinen Cello Klari-nette Klavier Schlagzeug und Percussion Das neue Kinder-musical zur Passionsgeschichte von Thomas Riegler erzaumlhlt in 7 Szenen die Leidensgeschich-te Jesu 1630 Uhr katholische Kirche St Maria Magdalena Roxheim

18 MAumlRZ bull Modern Jazz Hardbop im WORMSER Wormser Blue-Nite praumlsentiert Anke Helf-rich Trio um 20 Uhr im Thea-ter Eintrittskarten fuumlr das Kon-zert am Montag dem 18 Maumlrz um 20 Uhr im oberen Foyer des WORMSER Theaters gibt es zum Preis von 12 Euro aus-schlieszliglich an der Abendkasse

19 MAumlRZ

bull Die bdquoschoumlnste Seereise der Weltldquo ndash Uumlber die Hurtigruten wird Georg Krumm um 20 Uhr in der Kinowelt Worms einen Vortrag halten Karten fuumlr die-sen auszligergewoumlhnlichen Abend gibt es unter anderem beim Ni-belungen Kurier Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms Wei-tere Informationen unter wwwgeorg-krummde

T E R M I N K A L E N D E RSEITE 18 MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

E in - und mEhrfamil iEnhaumlusEr

immobil iEn miEtangEbotE

Etw

gEsuchE

gEwErbE

allgEmEin

miEtangEbotE2 Z immEr

miEtangEbotE3 Z immEr

miEtangEbotE3 Z immEr

miEtangEbotE4 Z immEr

haumlusEr Zur miEtE

Worms 2 40 40(01 72) 9 35 81 23

jo09sa13

UG

Mehr Angebote unter wwwkiesewetter-immobiliende

EFHZFH WO-West Wfl 1685 msup2Areal 419 msup2 KP euro 325000ndashEFH Rheinduumlrkheim Wfl 94 msup2 3 ZKB KP euro 124000ndashEFH Offstein Wfl 127 msup2 Areal 627 msup2 KP euro 219000ndash

EFH Worms-StadtIn ruhiger zentraler Wohnlage steht dieses geschmackvoll ausgestat-tete Haus in 1-A-Pfl egezustand 5 ZKB moderne Einbaukuumlche groszlige Terrasse voll unterkellert Hier fuumlhlen Sie sich sofort wohl

VKP euro 185000ndash

Alzeyer Str 246 middot 67549 Worms Tel (0 62 41) 72 63 js10mi13

Floumlrsheim-DalsheimModernisierte DHH mit Hof

Garage und Garten 4 Zimmer Kuumlche Bad Terrasse Wfl

110 msup2 neues Bad Isofenster sehr schoumlner Fliesen- und Lami-

natboden Areal 265 msup2VKP euro 185000ndash

Alzeyer Str 246 middot 67549 Worms Tel (0 62 41) 72 63 js10mi13

Tel (0 62 44) 51 00 od (01 76) 53 44 29 41

jo11mi13

Freistehendes 1frac12-stoumlckiges EFH

Bj 1962 mit Keller und Garage in Wo-Abenheim von privat zu verkaufen Wohnfl ca 130 msup2

Grundstuumlck 579 msup2 sehr ruhige Wohngegend Feldrandlage Obere Etage mit gr Balkon 1980 modernisiert u alle Versorg-Ltg kpl erneuert Neue Fenster u Eingangstuumlr Gaumlste-WC im EG

kpl neu sehr guter gepflegter Zustand

Preis laut Wertgutachten euro 198000ndash

B U R K H A R D TI M M O B I L I E NBI

Tel (0 62 41) 8 77 85 o Mobil (01 51) 55 63 09 15

jo11mi13

Gemuumltliches EFH in Wiesoppenheim4 ZKB Waschraum 120 msup2 Innenhof Garage teilunterkel-lert Komplett saniert 2003

Preis euro 185000ndash

V pr zvk ab 19 REHin Petersheim 4 ZKB G-WC Terr Bj

1970 Vollwaumlrmeschutz zT neue Fenster 105 msup2 Wfl VHB 148000ndash EUR

Tel (0 62 47) 78 26

11m

i13

Eigentumswohnung 2 ZKB und Balkon middot Worms-ZentrumNur 3 Min zum WEP Wfl 57 msup2 im 2 OG

6 msup2 Keller teilmodernisiert 2008KP 64500ndash EUR provisionsfrei

Tel (0 62 42) 91 50 72

11m

i13

Komplett renovierte Wohnung am Wormser Stadtrand

2 ZKB Blk EBK 65 msup2 im 3 OG mit Fahrstuhl KFZ-Stellplatz

Kellerraum Preis 85000ndash EURImmobilien BurkhardtTel (0 62 41) 8 77 85

od (01 51) 55 63 09 15

lr04sa13

Neue Garagenanlage

mit 12 massiven Garagen in

Wo-Weinsheim Weinbergstraszlige 35

ab 15 zu vermieten

je Garage 50ndash EUR + MwStTel (0 62 41) 2 05 82 52

MondashFr 8ndash12 Uhr

cf1

1mi1

3

ELKE SCHMALZ IMMOBILIENTel (0 62 47) 75 53

Suche dringendEFH RH DHH

ETWBauernhof

lr07sa13

Suche dringend

leerstehendes Hauszu kaufen auch Altbau

Sofortentscheid BarzahlerZiegler-Muth Immob eK

Tel (0 62 41) 72 63

lr47mi11

Suchen EFH in ruh Lagein Rheinduumlrkh Osthofen Herrnsh od

Neuhausen bdquoIn den Luumlssenldquo ab 110 msup2 Wfl bis 180000ndash EUR

Tel (01 70) 7 78 74 71 ab 19 Uhr

11m

i13

Paumlchter fuumlr Restaurantin Worms gesucht

Tel (01 76) 52 21 95 40

lr11s

a13

Buumlroraumlume in derPrinz-Carl-Anlage ab 100 m2

zu vermieten

Anfragen bitte anWekan Buumlroservice GmbHPfauenpforte 9ndash11 67547 WormsTel (0 62 41) 9 11 06 68o (01 71) 3 05 30 16

jb02mi09

Worms-City ndash 2 ZKB ca 68 msup2 1 OG gepflegter Zustand

Gaszentral-Heizung Tageslichtbad Balkon Einbaukuumlche frei ab sofort

Miete 420ndash EUR + NK 50ndash EUR + 3 MM KT

Tel (0 62 47) 55 42

11m

i13

jo11mi13

Worms schoumlne 2 ZKBB 58msup22 OG fuumlr 384ndash EUR mtl KM zzgl

Garage NK KT zum 16 provisions-frei zu vermieten WBS erforderlich

Tel (0 62 41) 9 72 52 97

Gimbsheim 3 ZKB ca 85 msup2 2012 renov neuw EBK m

Backofen u Cerankochfeld Miete 475ndash EUR + 2 MM KT ab sofort

Tel (01 57) 36 73 31 09

11m

i13

Worms-Nord 3 ZK Tgl-Bad Balk ca 78 msup2 7-FH 2 OG Parkett Waschk gr Garten gr Keller k Hunde ab 17 od fruumlher KM 430ndash EUR + NK 170ndash EUR

Tel (01 51) 11 66 85 8511

mi1

3

jo11mi13

Wohnung 83 msup2 zu vermieten zum 152013 in Worms-Rheinduumlrkheim 3 Zimmer Kuumlche

Korridor Bad Kellerraum Abstellplatz fuumlr Auto mit Benutzung groszliger Rasenfl aumlche

370ndash EUR zzgl NK 45ndash EUR (ohne Heizung)

Info-Tel (0 62 41) 8 01 80

4 Zi Wohnkuumlche Tgl-Bad Speisekammer Garder 2 Balk kompl gefl iest renov ca 113 msup2 in Worms Naumlhe FH u Schulen ab 16 zvm

KM 590ndash EUR + NK 120ndash EUR + 2 MM KT

Tagsuumlber (0 62 41) 5 52 77

cf1

0sa1

3

Schoumlnes kl EFH in Bermersheimb Worms sehr gute BAB-Anb ca 110 msup2

Wfl 3 ZKB Tgl-Bad G-WC nicht unterkellert kl Hof ab 14 frei KM 500ndash EUR + 2 MM KTTel (01 57) 84 25 32 80 od (0 62 44) 77 03 abends

Mietangebot

K Schaumlfer Immobilien67547 Worms middot Tel 0 62 414 48 00

BechtheimGroszligzuumlgige DG-Wohnung in 2-Familien-Haus in schoumlnerOrtsrandlage 3frac12 Zimmer

Kuumlche Bad groszliger BalkonMiete 490ndash EUR mtl zuzuumlglich Heiz- u Nebenkosten kurzfristig frei Pkw- Stellplatz auf Wunsch

jo0

8sa1

3

Wir suchenfuumlr vorgemerkte Kunden

bull Bauplaumltze

bull Haumluser

bull Eigentumswohnungen in Worms und den direkten Vororten

cf07mi13

Wir freuen uns auf Ihren AnrufIhr ISD-Team

Wir suchen fuumlr vorgemerkte KundenHaumluser Eigentumswohnungen

und MietobjekteSie moumlchten verkaufen rufen Sie uns an

Mehr Angebote unterwwwkiesewetter-immobiliende

Worms 2 40 40(01 72) 9 35 81 23

lr04sa13

UG

wwwnibelungen-kurierdewwwfacebookcomnibelungenkurier

L o k a L - S p o r t

i m m o b i L i e n m a r k t

mittwoch middot 13 maumlrz 2013 Seite 19

tErminE fussballVierteLfinaLe um den SwfV-bitburger VerbandSpokaLTSG Pfeddersheim ndash SVN Zweibruumlcken (heute 1830 Uhr)bezirkSLiga rheinheSSenFSV Nieder-Olm ndash SV Horchheim FC Germania Eich ndashSpvgg Dietersheim

TSV Gundheim ndash SG Nieder-Ober-Wiesen (heute 1930 Uhr)TSG Hechtsheim ndash ASV Nibelungen Worms (Do 1930 Uhr)bezirkSkLaSSe aLzey-wormSTuS Biebelnheim ndash TuS Monsheim (Mi 1930 Uhr)

tErminE handballfrauenrheinheSSenLigaTG Osthofen I ndash GW Buumldesh I (So 16 Uhr)HSG Worms I ndash SF Budenheim I (So 16 Uhr)maumlnnerrheinheSSenLigaTG Osthofen I ndash GW Buumldesh I (So 18 Uhr)HSG Worms I ndash SG TSGDJK Bretzenheim I (So 18 Uhr)VerbandSLigaHSG Worms II ndash SSV Meisenheim I (So 14 Uhr)TG Osthofen II ndash TSG Ober-Hilbersheim I (So 1410 Uhr)kreiSLigaTG Osthofen III ndash TSG Ober-Hilbersheim II (So 1940 Uhr)a-kLaSSeTV Eich I ndash GW Buumldesheim II (So 1730 Uhr)c-kLaSSeTV Horchheim I ndash Mombacher Turnverein I (Sa 18 Uhr)HV Weisenau II ndash TV Moumlrstadt I (So 15 Uhr)TV Eich II ndash GW Buumldesheim IIII (So 1545 Uhr)weibLiche JugendrheinheSSenLigaa-JugendHSG Worms ndash HSV Alzey (Sa 1715 Uhr)c-JugendSF Budenheim ndash TG Osthofen (So 1430 Uhr)kreiSkLaSSeb-Jugend

SF Budenheim II ndash HSG Worms (So 1420 Uhr)d-JugendJSG SaulheimNieder-Olm I ndash TG Osthofen (Sa 17 Uhr)e-JugendJSG SaulheimNieder-Olm II ndash TG Osthofen (Sa 15 Uhr)maumlnnLiche JugendrheinheSSenLigac-JugendTG Osthofen I ndash JSG SaulheimNieder-Olm I (Sa 1930 Uhr)HSV Sobernh ndash HSG Worms I (So 1530 Uhr)kreiSkLaSSeb-JugendTV 1817 Mainz ndash HSG Worms (Sa 15 Uhr)TG Osthofen II ndash SG TSGDJK Bretzenheim II (Sa 1810 Uhr)c-JugendTG Osthofen II ndash JSG SaulheimNieder-Olm II (Sa 1640 Uhr)HSG Worms II ndash GW Buumldesh I (So 1015 Uhr)d-JugendHSG Worms I ndash TV Bodenheim I (Sa 16 Uhr)HSG Worms II ndash TV Bodenheim II (Sa 15 Uhr)HSG ZotzSt JohSprendl ndash TG Osthofen (So 1340 Uhr)TV Eich ndash TV Nierstein (So 1430 Uhr)e-JugendTG Osthofen I ndash HC Gonsenheim (Sa 14 Uhr)TV Nierstein I ndash HSG Worms (Sa 16 Uhr)TG Osthofen ndash HSG Worms (Sa 15 Uhr)

radfahrgemeinschaft guntersblumDie Radfahrgemeinschaft Guntersblum laumldt zur Mitgliederversammlung mit anschlieszligendem Monatsstammtisch ein Auf der Tagesordnung ste-hen die Jahresberichte und Entlastung des Vorstandes Weiter wird die Neufestsetzung des Mitgliederbeitrages beschlossen Die Versammlung findet am Freitag dem 22 Maumlrz um 20 Uhr im Gasthof bdquoRheinhofldquo Guntersblum Ortsteil am Rhein statt

Zu stark besetzt war das Laumlu-ferfeld mit uumlber 1130 Athleten beim 38 Internationalen Bien-wald Marathon in Kandel als dass die 10 angereisten Won-negauer auch nur den Hauch einer Chance hatten auf dem Siegerpodest zu landen

Alle Zehn hatten sich fuumlr die Halbmarathon-Distanz (211 km) entschieden und bei idea-len Bedingungen wurden auch gute Zeiten gelaufen

So passierte der Offsteiner Dieter Houmlwler als schnellster LLGrsquoler in 013847 h die Ziel-linie im Bienwaldstadion was ihm allerdings nur den 16 Platz bei den 55-Jaumlhrigen einbrachte Drei Plaumltze besser konnte sich Erich Siegmund in der Klas-

se der 60-Jaumlhrigen positionie-ren nachdem die Zeitnehmer 014222 h fuumlr ihn notierten

In regelmaumlszligigem Abstand folgten nun mit Edgar Schmitt (014833 h) Wolfgang Riecker (015114 h) und Oliver Lie-bendoumlrfer (015304 h) weite-re maumlnnliche Wonnegauer bis mit Ute Schmitt (020550 h) die erste Dame der LLG das Ziel er-reichte Eine beachtliche Leis-tung zeigte abermals Thomas Herbach der die Strecke als olympischer Geher in 021914 h absolvierte und dabei noch uumlber 50 Laumlufer hinter sich lieszlig

Uumlbrigens den Halbmarathon gewann Peter Keinath vom SV Ohmenhausen in sagenhaften 011006 h

keinen blumentopf zu gewinnenaltersklasse athleten der LLg wonnegau ohne jede chance

Eigentlich sind Lokalder-bys meist spannend und um-kaumlmpft Eigentlich

Wer allerdings mit Spannung im rheinhessischen Lokalder-by der Oberliga Rheinhessen Rheinland rechnete der duumlrf-te eher nicht zu den Insidern der Tischtennis-Szene zu rech-nen sein

Wobei bdquoZu Beginn war das in der Tat ein umkaumlmpftes Spielldquo raumlumte Leiselheims Kapitaumln Alexander Krieszligbach ein In den Doppeln hielten die Tisch-tennisspieler aus dem Kreis Bingen voll dagegen

bdquoIn zwei Doppeln mussten wir Matchbaumllle abwehrenldquo wunderte sich Alexander Krieszlig-bach ein wenig uumlber die Gegen-wehr der Wackernheimer

Als diese (kleine) Klippe aus Sicht des TVL allerdings uumlber-wunden war glich das Spiel eher einer Lehrstunde denn ei-nem umkaumlmpften Lokalderby

Mit dem 112 118 112 von Leiselheims Spitzenspieler und

dem amtierenden Rheinhes-senmeister Raphael Graf ge-gen Felix Wolf wurde beim 31-Zwischenstand eine Serie von sechs glatten Dreisatzsie-gen fuumlr den verlustpunktfreien Oberliga-Tabellenfuumlhrer einge-

laumlutet Uumlbrigens Durch den 91- Kantersieg verabschiedete der TV Leiselheim den TSV Wa-ckernheim endguumlltig als Abstei-ger aus der Oberliga ndash und tat einen weiteren groszligen Schritt in Richtung Meisterschaft

TVL Raphael Graf Stephan Kaiser Daniel Paumltzold Bern-hard Ilchev Sebastian Sauer Alexander Krieszligbach Raphael Graf (2) Sebastian Sauer Ste-phan Kaiser Alexander Krieszlig-bach und Bernhard Ilchev

meisterschaft zum greifen nahtt-oberliga rheinhessenrheinland tVL verabschiedet rheinhessischen Lokalrivalen tSV wackernheim mit 91-kantersieg aus der oberliga

Leiselheims Spitzenspieler raphael graf fuumlhrte sein team mit drei klaren 30-Siegen zum 91-kantersieg beim rheinhessen-rivalen tSV wackernheim

WS11m

i13Praxis fuumlr EntspannungTermine vereinbaren Sie bitteunter (0 62 41) 3 24 55 85

Pia Schmidt Heilpraktikerin PsychotherapiePrinz-Carl-Anlage 42 67547 Worms

THERAPIE WELLNESS

THERAPIE WELLNESSWirbelsaumlulen-Spezialverfahren

bull Medizinische Trainingstherapie nach dem FPZ-Konzeptbull Physiotherapie nach McKenzie

bull Manuelle Therapie bull Triggerpunktmassagen

Ihr Partner fuumlr

Therapie bull Training

Wellness

Karmeliterstraszlige 6a67547 WormsTelefon (0 62 41) 2 81 90inforeha-kinetikdewwwreha-kinetikdewwwfpzde

THERAPIE WELLNESSGutschein fuumlr eine kostenlose Wirbelsaumlulenberatung und

50 Raba auf eine Biomechanische Analyse der WS nach dem FPZ-KonzeptNur bis 30 April 2013 bull Jetzt Termin vereinbaren

WS

11mi13

auf eine Biomechanische Analyse der WS nach dem FPZ-Konzept

Naturheilpraxis Iris MayHeilpraktikerin

bull Kinesiologisch-osteopatisch-craniosacrale Therapie des Bewegungsapparates

bull Fuszligrefl exzonenmassagebull Bachbluumltentherapiebull Kinesiologie

Prinz-Carl-Anlage 42 Mainzer Straszlige 62

67547 WormsTelefon (0 62 41) 3 69 66 00 middot Mobil (01 51) 50 02 76 62

cf1

1mi1

3

TAG DER RUumlCKENGE SUNDHE IT15 Maumlrz 2013

Naturheilpraxis Iris MayMuskel- Gelenk- und Ruumlcken-

schmerzen sind durch die Belastun-gen unseres Alltags etwas das fast jeder kennt und mit dem sich viele dauerhaft plagen Die seit uumlber 25 Jahren praktizierende Heilpraktike-rin Iris May bietet durch eine Kombi-nation aus kinesiologischen cranio-sacralen osteopathischen (Ortho-bionomie) und anderen therapeu-tischen Elementen eine komplexe und individuelle Therapieform fuumlr diese Beschwerden an Durch leich-te Mobilisierung der Wirbel Balan-cierung des Muskelsystems Loumlsung von strukturellen Blokaden und Ver-

besserung der Haltung stellt dies eine sanfte eff ektive und nachhal-tig wirksame Behandlung des Be-wegungsapparates dar Kinesiolo-gisch-osteopathisch-craniosacrale Therapie des Bewegungsapparates Fuszligrefl exzonenmassage Bachbluuml-tentherapie Kinesiologie

NaturheilpraxisIris May HeilpraktikerinPrinz-Carl-Anlage 42Mainzer Straszlige 6267547 WormsTelefon 062413696600Mobil 015150027662

Gesund bleiben mit Yoga Pilates und Ruumlckenfi t

Auch in diesem Jahr bietet das TAMO Institut im April wie-der Kurse zum Wohlfuumlhlen und Mitmachen an Ruhe und Ent-spannung fi nden die Teilnehmer beim Yoga waumlhrend Pilates und Ruumlckenfi t die Muskulatur staumlr-ken und so fuumlr eine gesunde und korrekte Koumlrperhaltung sorgen

Im Yoga-Gesundheitskurs praktizieren wir Tiefenentspan-nung Atemschulung und Koumlr-peruumlbungen Durch Yoga neh-men wir unseren Koumlrper bewuss-ter wahr und koumlnnen so Span-nungen erkennen und loumlsen Die ganzheitlichen Uumlbungen verbes-sern Beweglichkeit und Balan-ce und staumlrken die Muskulatur Die Wirbelsaumlule wird fl exibilisiert und die Ruumlckenmuskulatur ge-kraumlftigt In der harmonischen Verbindung von Atmung und Bewegung lassen wir ganz los und vergessen unseren All-tag Pilates ist ein ganz-heitliches Koumlrpertraining in dem vor allem die tief liegenden Muskelgrup-pen angesprochen wer-den die fuumlr eine kor-rekte und gesunde Koumlrperhaltung sor-gen Das Training umfasst Kraft-uumlbungen Stret-ching und be-

wusstes Atmen Ziel des Kurses ist die Staumlrkung der Muskulatur die Verbesserung von Kondition und Bewegungskoordination Beim Gesundheitskurs bdquoRuumlcken-fi tldquo dreht sich alles um die Wir-belsaumlule Wir drehen und bewe-gen die Wirbelsaumlule in alle Rich-tungen kraumlftigen die Ruumlcken- und Bauchmuskulatur um die Wirbelsaumlule zu stabilisieren und die Bandscheiben zu entlasten Bei den Gesundheitskursen ist eine Foumlrderung durch die gesetz-lichen Krankenkassen moumlglich Der Yoga-Gesundheitskurs star-tet am Montag dem 22 April um 1915 Uhr Der Pilates-Ge-sundheitskurs startet am Freitag dem 26 April um 1830 Uhr Ruuml-ckenfi t ebenfalls am Freitag um 1920 Uhr

Weitere Informationenund Anmeldung(Di Mi Fr ab 17 Uhr)

unter TAMO Institut gGmbHBingerstraszlige 267549 WormsTelefon 0624177355E-Mail tamoinstitutaolcom wwwtamoinfo

Verbindung von Atmung und Verbindung von Atmung und Bewegung lassen wir ganz los Bewegung lassen wir ganz los und vergessen unseren All-und vergessen unseren All-tag Pilates ist ein ganz-tag Pilates ist ein ganz-heitliches Koumlrpertraining heitliches Koumlrpertraining in dem vor allem die tief in dem vor allem die tief liegenden Muskelgrup-liegenden Muskelgrup-pen angesprochen wer-pen angesprochen wer-den die fuumlr eine kor-den die fuumlr eine kor-rekte und gesunde rekte und gesunde Koumlrperhaltung sor-Koumlrperhaltung sor-gen Das Training gen Das Training umfasst Kraft-umfasst Kraft-uumlbungen Stret-uumlbungen Stret-ching und be-ching und be-

Weitere InformationenWeitere Informationenund Anmeldungund Anmeldung(Di Mi Fr ab 17 Uhr) (Di Mi Fr ab 17 Uhr)

unter unter TAMO Institut TAMO Institut gGmbHgGmbHBingerstraszlige 2Bingerstraszlige 267549 Worms67549 WormsTelefon Telefon 06241773550624177355E-Mail E-Mail tamoinstituttamoinstitutaolcom aolcom wwwtamoinfo wwwtamoinfo

Der Ruumlcken ndash unser Belastungsbarometer

Der Koumlrper ist der Spiegel der Seele Unser Ruumlcken kann wie kaum eine andere Stelle unseres Koumlrpers Hinweise auf komplexe Zusammen-haumlnge zwischen seelischen Ursa-chen und koumlrperlichen Auswirkun-gen geben Bei Stress Burnout Aumlngsten oder Schlafstoumlrungen kann sich der Ruumlcken melden Die Heil-praktikerin fuumlr Psychotherapie Pia

Schmidt sensibilisiert durch ge-zielt eingesetzte Entspannungsver-fahren Reisen durch innere Bilder (Imaginationstechniken) und Koumlr-perwahrnehmungsuumlbungen fuumlr be-stimmte Themen der Psyche Tie-fenentspannungsverfahren koumlnnen Blockaden und Schmerzen loumlsen und einen ganzheitlichen Heilungs-prozess in Gang setzen

bdquoDenk an mich Dein RuumlckenldquoDem Ruumlcken etwas Gutes tun

Der wichtigste Tipp gegen Ruuml-ckenschmerzen ist zunaumlchst recht einfach Das richtige Maszlig an Be-lastung haumllt den Ruumlcken gesund Die Ruumlckenmuskulatur darf also we-der uumlber- noch unterfordert werden Die Praumlventionskampagne bdquoDenk an mich Dein Ruumlckenldquo zeigt wie dies erreicht werden kann Unter wwwdeinrueckende steht ein umfangrei-ches Angebot an Broschuumlren Hinter-grundinformationen und Aktionsma-

terial zur Verfuumlgung das hilft dem Ruumlcken etwas Gutes zu tun djd

Foto djdErgo Direkt Versicherungenthx

TAG DER RUumlCKENGESUNDHEITSEITE 20

ANZEIGE

MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

Erst gehen dir die Stamm-spieler aus und dann verlaumlsst dich auch noch das Schlach-tengluumlck Mit vier Ersatzleu-ten wegen des Ausfalls von Mariusz Wawryka Tobias Fi-scher Roman Beyer und Musta-fa Ilengiz zum Tabellenzweiten der 2 Tischtennis-Verbandsli-ga Rheinhessen angereist blieb fuumlr die dritte Herrenmann-schaft des TV 1863 Leiselheim bei der 39-Niederlage gegen die TSG Heidesheim nicht viel zu holen bdquoEin bisschen ungluumlck-lich lief es aber schon fuumlr unsldquo bilanzierte TVL-Kapitaumln Malte Kahl Dreimal ging es in der trotz der arg gehandicapten Gauml-stetruppe sehr umkaumlmpften Partie in den Entscheidungs-satz Dreimal zog der Gastge-ber den fi nalen Durchgang an Land bdquoDa merkte man Hei-desheim das groumlszligere Selbst-vertrauen anldquo analysierte Mal-te Kahl Wenigstens konnten der Teamchef Juumlrgen Jaap und das Duo Juumlrgen Jaap Juumlrgen Hemer aber drei Ehrenpunk-

te einheimsen Mehr lieszlig der Aufstiegskandidat (Malte Kahl bdquoEine wirklich gute Truppeldquo) nicht zu

Ohne vier und ohne SchlachtengluumlckTischtennis ndash 2 Verbandsliga Rheinhessen TVL III unterliegt beim Tabellenzweiten TSG Heidesheim 39

Sorgte mit einer starken Leistung im Doppel an der Seite von Juumlrgen Jaap fuumlr einen der drei Zaumlhler der TVL-Dritten in der Auswaumlrtspartie der 2 Verbandsliga Rheinhessen bei der TSG Heidesheim Juumlrgen Hemer

Ab sofort befi ndet sich die Schieszligabteilung des Eisenbah-ner Sportvereins Worms eV unter der Leitung eines neu-en Abteilungsleiters

Emil Kilian aktiver Schuumlt-ze des ESV und bereits seit 1961 Mitglied wurde auf der Abteilungsversammlung aus den Reihen der Versammlung einstimmig zum neuen Abtei-lungsleiter gewaumlhlt

Am Schieszligbetrieb aumlndert

sich durch den Fuumlhrungswech-sel nichts Dieser fi ndet wie bisher samstags von 14 bis 16 Uhr und sonntags von 10 bis 12 Uhr auf der vereinseigenen Schieszligsportanlage in der Schauml-ferstraszlige 66 110 in Worms-Neuhausen statt

Weitere Informationen zum Sportbetrieb koumlnnen auch auf der Homepage des ESV unter wwwesv-wormsde abgerufen werden

Schieszligsportabteilung unter neuer LeitungEmil Kilian neuer Abteilungsleiter beim ESV Worms

Es ist wieder so weit das tra-ditionelle und beliebte Osterei-erschieszligen steht vor der Tuumlr

Begonnen wird eine Woche vor Ostern am Samstag dem 23 Maumlrz von 16 bis 18 Uhr und am Sonntag dem 24 Maumlrz von 10 bis 12 Uhr sowie am Mittwoch dem 27 Maumlrz von 16 bis 18 Uhr

Am Osterwochenende starten man am Freitag dem 29 Maumlrz

von 10 bis 1230 und 14 bis 18 Uhr Samstag dem 30 Maumlrz von 16 bis 18 Uhr Sonntag dem 31 Maumlrz von 10 bis 1230 und 14 bis 18 Uhr sowie Mon-tag dem 1 April von 10 bis 1230 Uhr

Jeder Treffer ins Schwarze wird mit einem Osterei belohnt

Fuumlr Kinder und Jugendliche wird als Alternative eine Laser-Schieszliganlage aufgebaut

Ostereierschieszligen Eine Woche vor Ostern bei der Kyffhaumluser Kameradschaft Worms-Heppenheim

Sitzung des SportausschussesOumlffentlichenichtoumlffentliche Sitzung des Sportausschusses am Don-nerstag dem 14 Maumlrz um 15 Uhr im Rathaus Sitzungszimmer 212 Auf der Tagesordnung des oumlffentlichen Teils stehen unter anderem die Sportanlagenfoumlrderung des Landes Rheinland-Pfalz der Jahresfoumlrder-plan 2014 sowie die Verteilung der Sportfoumlrdermittel 2013 Interes-sierte Besucher sind herzlich willkommen

Zum fuumlnften Mal fand bei der Kyff haumluser Kameradschaft das Erma-Pokalschieszligen statt

Hierbei handelt es sich um einen Wanderpokal der mit einem Kleinkalibergewehr der Marke Erma auf 50 Meter mit fuumlnf Schuss und einer Houmlchst-ringzahl von 50 Ringen er-kaumlmpft werden musste

Bereits bei Beginn konnte

man feststellen dass das Inte-resse der Schuumltzen an diesem Wettkampf sehr groszlig war

So konnte zum Ende des Schieszligens der 1 Schieszligleiter Guumlnter Frey den Wanderpokal nach einem spannendem Ste-chen zwischen Willi Leise und Dieter Muumlller die je 47 Ringe erreicht hatten an den Sieger Willi Leise uumlberreichen

Erma-Pokalschieszligen wieder rundum gelungen

L o k a L - S p o r tMittwoch middot 13 Maumlrz 2013 Seite 21

Von kLauS DiehL Sie waren wahrlich nicht gluumlcklich als der Schiedsrichter die Partie abpfiff Gemeint sind die Pfed-dersheimer derweil die Gaumlste das Remis wie einen Sieg feier-ten Hierbei aber vergaszligen sie dass sie zur Qualitaumlt des Spiels so gut wie nichts beitrugen

Von Beginn an war man auf einen Punkt aus waumlhrend Pfeddersheim nach dem 10-Sieg am letzten Dienstag bei Borussia Neunkirchen gar zu gerne einen weiteren Drei-er nachgelegt haumltte ja in der 84 Minute sogar noch fast um den einen Punkt gebracht wor-den waumlre als Gaumlstespieler Flo-rian vom Dorf (der heiszligt wirk-lich so) nach einer Ecke voumlllig frei per Kopf zum Gluumlck fuumlr die Gastgeber deren Tor verfehlte

Vielleicht haumltte es mit dem Vorsatz etwas werden koumlnnen wenn man schon fruumlher als in den letzten 20 Minuten fuumlr Ge-fahr vor dem Gaumlstetor haumltten sorgen konnte Es war die Zeit nachdem Mathias Tillschnei-der und der Winterneuzu-gang Marcel Veek eingewech-selt worden waren Tillschnei-der sorgte uumlber die linke Seite fuumlr einige gute Aktionen

So auch Marcel Veek der in der 73 Minute umringt von der halben Roszligbacher Einwoh-nerschaft aus der Drehung he-raus den Ball aus 10 Metern knapp neben das Tor setzte Kein Gluumlck auch in der 88 Mi-nute als sein 16-Meter-Schuss vom guten Gaumlstekeeper Stefan Linnig entschaumlrft wurde

Dazwischen ging ein Kopf-ball von Kevin Gotel gefaumlhrlich aber nicht gefahrbringend ge-nug knapp am Gaumlstetor vorbei

Diese Endphase und die da-mit einhergehenden Einwechs-lungen haumltte man fruumlher brin-gen muumlssen

Ansonsten hatten die Schuumltz-linge von Trainer Norbert Hess alles versucht um gegen einen extrem tief stehenden Gegner der bis zur Schlussphase kaum gefaumlhrlich war vor das Gaumlste-tor zu gelangen was aber gegen nur reagierende Gaumlste nicht leicht war

Auch in den ersten 45 Minu-ten waren sich bietende Tor-chancen kaum zu sehen sieht man einmal von einem Kopf-ball-Aufsetzer von Kevin Gotel an die Querlatte ab

Ansonsten konnte man sich des Eindrucks nicht erweh-

ren dass der 10-Sieg am letz-ten Dienstag bei Borussia Ne-unkirchen doch einige Kraumlfte gekostet zu haben schien be-sonders bei den jungen Spie-lern wie Emre Aslan und Se-bastian Schulz die in Neunkir-chen eine sehr laufstarke Leis-tung abgeliefert hatten Noch sind 13 Spiele zu absolvieren in denen sich Pfeddersheim die noumltigen Punkte um den Klas-senerhalt sichern kann

Heute Abend um 1930 Uhr kommt der Oberliga-Spitzenrei-ter SVN Zweibruumlcken zur Vier-telfinalrunde um den Bitbur-ger SWFV-Verbandspokal in das Uwe-Becker-Stadion

Der Gast ist hierbei der Fa-vorit und Pfeddersheim kann konzentriert aber ohne den Zwang des unbedingten Ge-winnenmuumlssens aufspielen

Gegen des SV RoszligbachVer-scheid spielten Thorsten Muumll-ler Bjoumlrn Miehe Jakob Siebe-cker Matthias Lang Sven Os-wald Alex Nazarov (79 Dennis Seyfert) Tobias Klotz Mario Cuc Emre Aslan (54 Mathi-as Tillschneider) Sebastian Schulz (61 Marcel Veek) Ke-vin Gotel

oberligist tSG pfeddersheim vergab gute chance auf drei weitere zaumlhlerGegen SV roszligbachVerscheid nur ein 00 heute abend kommt der oberliga-Spitzenreiter SVN Zweibruumlcken zum SWFV-Pokal-Viertelfinale nach Pfeddersheim

umringt von vielen Gaumlstespielern kommt Marcel Veek zum Schuss zielt aber knapp am langen eck vorbei Foto klaus Diehl

Juumlrgen Thiel der 1 Vorsit-zende der JSG Altrhein konn-te viele Mitstreiter und Gaumlste zur kleinen Geburtstagsfeier im Sportheim des TSV Rhe-nania Rheinduumlrkheim begruuml-szligen Dies zeigt dass die Idee den Jugendfuszligball im Altrhein in die Haumlnde dieser Spielge-meinschaft zu legen die rich-tige war

Besonders freute es die Ver-antwortlichen der JSG Altrhein dass Karlheinz Best Kreisju-gendleiter des Fuszligball-Kreises Alzey erschienen war Ist man ihm doch sehr dankbar fuumlr sei-ne Hinweise und Unterstuumlt-zung die er hat zuteil werden lassen bei der Gruumlndung die-ser Spielgemeinschaft

bdquoWir waren oft auf Kompro-misse angewiesen mit dem Verband und Karlheinz Best war und ist hierbei immer eine hilfreiche Bruumlcke gewesenldquo so Juumlrgen Thiel Nun konnte der Kreisjugendleiter augenschein-lich schon mal sehen was aus dieser JSG Altrhein geworden ist

Hierzu haben Goumlnner und finanzielle Foumlrderer ganz be-sonders Thomas Dick beige-tragen ohne deren besondere Mithilfe die JSG Altrhein si-

cherlich nicht so schnell auf eigene Beine gekommen waumlre Gemeinsam hat man sich mit der Anschaffung neuer Trikots auf ein neues eigenes Erschei-nungsbild fuumlr die SG Jugend verstaumlndigt Dies war und ist wichtig da die Kinder jetzt ndash und zwar uumlber die Altersgren-zen hinweg ndash Gemeinsamkeit entwickeln

Auch ist es gelungen weite-re Mitstreiter zu finden sodass man allen Nachwuchskickern ein gemeinsames T-Shirt uumlber-reichen konnte Dazu gehoumlr-te auch die Firma Buumlttel und Markus Mittne als Vertreter des Aumlrztehauses in Rheinduumlrk-heim Ebenso bdquoLoumlwenherzldquo und die Blumen-Hexe

Doch was waumlre die JSG Alt-rhein ohne die ehrenamtliche Mitarbeit der Trainer und Be-treuer die viel Zeit auch zu Las-ten ihrer Familien investieren diese Familien aber auch hin-ter den Aufgaben der JSG Alt-rhein stehen

Kleine Aufkleber sollen egal wo man sie anbringt den Be-kanntheitsgrad der JSG Alt-rhein JFV noch mehr nach au-szligen tragen Hierzu wird es ei-nen Kinder-Wettbewerb geben wo diese Aufkleber besonders

angebracht werden oder schon wurden Die besten Einfaumllle werden praumlmiert und auf der Vereins-Homepage veroumlffent-licht

Dank sagte Juumlrgen Thiel auch den Vorstaumlnden des TSV Rhe-nania Rheinduumlrkheim des SV Rheingold Hamm und des FC Germania Eich deren Zusam-menarbeit die Grundlage der JSG Altrhein bildet

Diese funktioniert nicht zu-letzt deshalb auch so gut Fragt die Kinder Germania Rhein-gold und Rhenania sind wirk-lich zur JSG Altrhein gewor-den Dies unterstreichen auch die vielen gemeldeten Jugend-Mannschaften ndash teils sogar de-rer zwei ndash in allen Altersklassen im Fuszligballkreis Alzey-Worms

Naumlchste Aufgaben neben dem normalen Spielbetrieb sind die Sportwoche in Rheinduumlrkheim und die Ferienspiele die erst-malig angeboten werden Eini-ge Traineranwaumlrter werden zu Fortbildungskursen nach Eden-koben entsandt zudem ist auch ein Erste Hilfe Kurs geplant

Wer mehr uumlber die JSG Alt-rhein wissen moumlchte kann sich unter wwwsg-altrheinde oder vorstandsg-altrheinde infor-mieren

ein Jahr Jugend-Spielgemeinschaft altrhein JFV bereits ein guter erfolgDie chemie stimmt Geburtstagsfeier mit trainer Betreuern und Sponsoren

innerhalb eines Jahres hat sich die JSG altrhein getragen von den Vereinen rhenania rheinduumlrkheim SV rheingold hamm und Fc Germania eich zu einer echten einheit entwickelt

LAGEDas Marine Hotel liegt am oumlstlichen Rand des Kurgebietes ndash nur durch die Promenade und dem feinsandigen Strand von der Ostsee entfernt Entlang der Promenade gelangen Sie durch einen Park zum Zentrum und zum Hafen mit dem Leuchtturm

AUSTATTUNGDas Hotel verfuumlgt uumlber einen modernen IneSpa- und Wellnessbereich mit Schwimmbad Rekreationsschwimm-bad Outdoor-Jacuzzi Trocken-Sauna Dampfbad Eis- und Wasserhoumlhle Friseursalon Ricochet- Court Fitness- und Kraftraum Nightclub MarinGo Lobby-Bar Panorama Cafeacute MariniCafeacute

Restaurant PerMare Kinderspielzimmer Marmini Garage sowie Konferenz- und Businesseinrichtungen

WELLNES amp AUSSTATTUNGbull 1 Koumlrperpflege in der Spa Kapselbull 1 klassische Ruumlckenmassagebull 1 Paraffin auf die Haumlnde oder Fuumlszligebull 1 kulturelle Veranstaltung pro Wochebull Hallenbad Erholungsbecken Whirl-

pool Auszligenwhirlpool sowie Sauna Dampfbad Erlebnisduschen Eis- und Wasserhoumlhle

bull Fitnessraum mit Cardio-Fitnessgeraumlten

bull Bademantelservicebull Internetzugang auf dem Zimmerbull Deutschsprachige Betreuung

ab euro 275- pP1 Woche mit HP im Doppelzimmer

Polen Kolberg Kur amp Wellnesshotel Marine

Der Fruumlhling ist da ndashZeit fuumlr erstklassige Erholung

ab euro 191- pP

1 Woche mit HP im Doppelzimmer in Strandnaumlhe

Polen

MisdroyVILLA MARTINI

Sonderangebot nutzenbdquoMehr Leistung ndash gleicher Preisldquo

ab euro 429- pP

1 Woche mit HP im Doppelzimmer auf der schoumlnen Kurinsel

Polen

PiestanyKURHOTEL BALNEA GRAND

21=19 Bleiben Sie 21 Naumlchte und zahlen nur 19 Naumlchte

ab euro 239- pP

1 Woche mit HP im Doppelzimmer im traditionsreichen Kurhaus

Tschechische Republik

FranzensbadKURHAUS MONTI +Jetzt das Sonderangebot zur bdquoFruumlhlingswocheldquo sichern

Angebot Nr 20130311

0800 - 40 04 04 11Kostenfrei anrufen

Fruumlhlingsangebot

bdquoWellnesspaket

inklusiveldquo

L o k a L - S p o r tSeite 22 Mittwoch middot 13 Maumlrz 2013

Fortsetzung von Seite 13Der Verjuumlngungsprozess da-

nach scheint erfolgreich abge-schlossen wenn auch der Kopf der Mannschaft die 282-fache Ex-Nationalspielerin und Ex-Olympiasiegerin Marion Rode-wald ist Das Turnier um den EWR Energie-Cup ist auch fuumlr die jungen Damen aus der rhei-nischen Frohsinns-Metropo-le eine willkommene General-probe fuumlr die zwei Wochen spauml-ter im Hamburg stattfindende Vorrunde im Feld-Europapokal Da werden die Rot-Weiszlig-Spie-lerinnen sicherlich mit ihrem bestmoumlglichsten Aufgebot nach Worms kommen mit einer gan-zen Reihe hoffnungsvoller und vor der internationalen Karrie-re stehenden jungen Spielerin-nen Trainer sind Markus Lon-nes und Moritz Liebald

Berliner HCDie Hockey-Damen aus Ber-

lin fehlten nur einmal im Jahr 2010 wegen der Verpflichtung im Europa-Pokal Sie kommen mit neun Siegen in neun Spie-len als aktueller und souverauml-ner Tabellenfuumlhrer nach der Feld-Vorrunde 20122013 nach Worms Immer mit dabei war Weltrekord-Nationalspielerin Natascha Keller die nach 425 Laumlnderspielen und fuumlnf Teil-nahmen an Olympischen Spie-len ihre internationale Karriere beendet hat Doch wird sie den Krummstock noch weiterhin fuumlr den Berliner HC schwin-gen Mit Torfrau Barbara Vogel Lena Andersch Anke Gruumlne-berg und Katharina Otte stehen vier aktuelle Nationalspielerin-nen in den Reihen der Berli-ner-innen die 2004 2005 und 2011 Turniersieger im EWR-Energie-Cup waren Das Trai-ner-Duo bilden Floris Voumllkner und Marcel KoumlnigUHC Hamburg

Der Pokalverteidiger 2012 der im letztjaumlhrigen Finale mit 10 gegen den Ruumlsselsheimer RK und auch 2009 den EWR Energie-Cup schon einmal ge-wann verstand im Endspiel um die Deutsche Meisterschaft 2012 die Welt nicht mehr Ein-deutig uumlberlegen und meist nur in Richtung gegnerisches Tor agierend musste man sich Rot-Weiszlig-Koumlln durch ein Konter-tor mit 01 geschlagen geben Bereits 2009 und 2011 Deut-scher Meister ist man an Os-tern Ausrichter der Europa-Po-kal-Vorrunde auf der UHC-An-lage in Hamburg Der aktuelle Tabellenvierte nach der Feld-Vorrunde hat so viele aktuelle Nationalspielerinnen in ihren Reihen wie kein anderer Ver-ein der 1 Bundesliga Leider ist Torfrau Yvonne Frank wegen

einer Huumlftoperation nicht ein-satzfaumlhig dafuumlr aber die weite-ren Nationalspielerinnen Janne Muumlller-Wieland Jana Teschke Eileen Hoffmann Marie Mauml-vers und Kristina Hillmann Fehlen wird die Mutterfreuden entgegen sehende Lisa Hahn Trainer der Mannschaft ist Kais al Saadi

Mannheimer HCWar letztes Jahr der TSV

Mannheim mit Fanny Rin-ne der Kapitaumlnsfrau der Deut-schen Frauen-Nationalmann-schaft beim EWR Energie-Cup mit dabei so ist dies in 2013 dessen Lokalrivale TSV Mann-heim Die Schuumltzlinge von Trai-ner Aditya Pasarakonda stehen nach der Feld-Vorrunde auf dem fuumlnften Platz und haben damit die Play-Off-Endrunde der vier besten Mannschaften noch nicht erreicht Herausra-gende Spielerinnen sind Mandy Haase mit 212 und Lydia Haa-se mit 90 Laumlndespielen Weite-

re 11 Spielerinnen das zeigt die Qualitaumlt der Mannschaft ste-hen entweder im erweiterten Kader oder in juumlngerem Teams des Deutschen Hockeybundes Mit seiner sehr konzentrierten Nachwuchsarbeit koumlnnte der TSV Mannheim in den folgen-den Jahren zu einer ersten Ad-resse im DHB werden

HTC Schwarz-Weiszlig Neuss

Die Hockey-Damen aus Neuss kann man in sportli-cher Hinsicht als Uumlberlebens-kuumlnstlerinnen bezeichnen Denn nach dem Aufstieg 2010 konnte man 2011 als Gewinner der Abstiegsrunde den Klas-senerhalt erreichen ebenso wie ein Jahr darauf Auch vor der Fortsetzung der Feldrunde 20122013 scheint den Schwarz-Weiszligen eine aumlhnliche Aufga-be bevorzustehen Denn mit sechs Punkten liegt man der-zeit nur auf dem neunten Platz und damit gerade einen Zaumlhler vor den absoluten Abstiegsplaumlt-zen Nach dem durch das Stu-dium bedingten Weggang der Nationalspielerinnen Lena An-dersch sie spielt jetzt beim Ber-liner HC und Sarah Sprink (USA) stehen Trainer Simon Starck mit Katrin Bremer und Luisa Steindor lediglich zwei Spielerinnen aus dem erwei-terten A-Kader zur Verfuumlgung dazu noch Ex-Nationalspiele-rin Lina Geyer mit 93 Einsaumlt-zen fuumlr den DHB

Ruumlsselsheimer RKDie Damen aus der Opel-

Stadt sind eine der juumlngsten Mannschaften die zum EWR Energie-Cup nun zum elften Mal nach Worms kommen Der Verjuumlngungsprozess ndash im letzten Jahr schon ersichtlich als man das Endspiel um den EDWR Energie-Cup mit 01 ge-gen den UHC Hamburg ver-lor ndash scheint Fruumlchte zu tra-gen steht man doch nach der Feldvorrunde auf dem zweit-ten Tabellenplatz Der im No-vember nach Hamburg gewech-selte Benedikt Schmidt-Bus-se uumlberlieszlig seinem Nachfol-ger Florian Westermann und Co-Trainer Christian Zimmer-mann jedenfalls ein gut bestell-tes Feld Die Spielerinnen Eva Frank und Helena Faust ge-houmlren dem erweiterten A-Ka-der und Maike Cartsburg Ma-rilena Krauszlig Lara May Anne Schroumlder und Louisa Willems dem C-Kader anClub an der Alster Hamburg

Der aktuelle Deutsche Hal-lenmeister und Europa-Hal-

len-Pokalsieger hat den Tur-niersieg in Worms noch nie ge-schafft und konnte sich auch noch nie in der Feld-Bundes-liga einen Deutschen-Meister-Titel sichern Sie wuumlrden dies in diesem Jahr gar zu gerne nachholen Die einzige derzei-tig aktuelle Nationalspielerin ist Christina Schuumltze (159) Dazu kommen die Ex-Nationalspiele-rinnen Martina Heinlein Ka-tharina Scholz Lea Loitsch und Katrin Blank Eine erfahrene Truppe die als aktuelle Dritte der Feldrunde nach Worms an-reist Mit Jens George steht der dienstaumllteste Trainer der Bun-desliga an der Seite der Alster-Damen sein Co-Trainer ist Si-mon Moll

Muumlnchner SCDie suumldlichste Mannschaft

aus Deutschlands heimlicher Hauptstadt stieg 2010 in die 1 Bundesliga auf Verbunden ist das mit dem Namen von Trainer Claas Henkel der das Team aus der 2 Bundesliga in das Deutsche Oberhaus fuumlhr-te Mittlerweile sind die Bajuwa-ren-Krummstockschlaumlgerinnen eine feste Groumlszlige in der 1 Bun-

desliga geworden und stehen aktuell vor Beginn der Erstliga-Ruumlckrunde auf dem sechsten Platz Herausragende Spieler-persoumlnlichkeit ist die 135-fache Nationalspielerin Nina Hassel-mann die auch bei den Olym-pischen Spielen 2012 in London dabei war Dieses Ziel verfehlte Hannah Kruumlger (63) leider ganz knapp Mit Torfrau Kim Platten (10) und Mia Sellmann (23) ste-hen zwei weitere Spielerinnen vor einer Zukunft auf interna-tionaler Ebene

Die acht Mannschaften sind in zwei Vorrundengruppen aufgeteilt

Gruppe 1 Berliner HC UHC Hamburg Mannheimer HC und SW NeussGruppe 2 Ruumlsselsheimer RK Club an der Alster Hamburg Rot-Weiszlig Koumlln und Muumlnch-ner SCDie ersten drei Vorrundenspie-le beginnen bereits am Freitag dem 15 Maumlrz18 Uhr Mannheimer HC ndash SW Neuss1910 Uhr Ruumlsselsheimer RK ndashRW Koumlln

2020 Uhr Berliner HC ndash UHC HamburgSie wird fortgesetzt am Sams-tag dem 16 Maumlrz930 Uhr Club an der Alster Hamburg ndash Muumlnchner SC1040 Uhr Berliner HC ndash SW Neuss1150 Uhr UHC Hamburg ndash Mannheimer HC13 Uhr Ruumlsselsheimer RK ndashMuumlnchner SC1410 Uhr Club an der Alster Hamburg ndash RW Koumlln1520 Uhr Berliner HC ndash Mannheimer HC1630 Uhr UHC Hamburg ndash SW Neuss1740 Uhr Ruumlsselsheimer RK ndash Club an der Alster Hamburg1850 Uhr RW Koumlln ndash Muumlnchner SC

Je nach Vorrunden-Gruppen-stand werden sodann am Sonn-tag dem 17 Maumlrz die Plazie-rungs- und Endrundenspiele ausgetragen

Ab 930 Uhr um Platz sie-ben ab 11 Uhr um Platz fuumlnf um 1230 Uhr das kleine Fina-le um den dritten Platz und um 14 Uhr das Endspiel der beiden Vorrundensieger

tG worms-hockey richtet vom 15 bis 17 Maumlrz die ewr-hockeyDays ausacht Mannschaften der 1 Frauen-Bundesliga geben sich auf dem kunstrasenplatz der tGw-Jahnwiese wieder ein Stelldichein um den ewr energie-cup 2013

ob die hockey-Damen des ruumlsselsheimer rk wohl in diesem Jahr den turniersieg nachholen koumlnnen nachdem sie 2012 im endspiel um den ewr energie-cup mit 01 am Uhc hamburg scheiterten

TGW-Turnierchef Klaus Fischer wird auch bei der elften Auflage des Ho-ckey-turniers um den ewr energie-cup einmal mehr hahn im korb bei den bundesdeutschen hockey-elite-Frauen sein So wie in der obigen Szene mit eva Frank vom ruumlsselsheimer rk

kalt war es auch im letzten Jahr fast zur gleichen zeit als die hockey-Damen des Uhc hamburg sich den tur-niersieg beim zehnten ewr energie-cup mit einem 10 uumlber den ruumlsselsheimer rk holten Fotos klaus Diehl

Feiern Sie mit ndash 40 Jahre Nikolaus-Quelle

Fuumlnf Tage Luxus im Hartl Resort Bad Griesbach nur 199 Euro ndash Golf bdquoschnuppernldquo inklusivejo11mi13

Nutzung des Thermen-Paradieses Bad Griesbach im Bayerischen Golf- und Ther-menland ist bei dem fuumlnftaumlgigen Jubilauml-ums-Special bereits im Preis von 199 Euro pro Person inklusive Jeden Montag eine Stunde mit einem Golf-Pro als Geschenk

Die wichtigste Thermalquelle in Bad Gries-bach wurde am 6 Dezember 1973 ndash also vor fast 40 Jahren ndash entdeckt und erschlossen Entspre-chend dem Tag ihrer Entdeckung heiszligt Sie Ni-kolaus-Quelle Dieser bedeutende Fund war die Initialzuumlndung zur Gruumlndung des Badeortes Bad Griesbach In mehreren hundert Metern Tiefe er-schloss die Griesbacher Brunnengesellschaft in den Jahren 1972 und 1973 die Marien- (878 Me-ter) Karls- (497 Meter) und Nikolausquelle (1522 Meter) Die Nikolaus-Quelle ist mit uumlber 60 Grad Celsius die waumlrmste und damit wichtigste Quelle direkt unterhalb des Kurortes Zum 40-jaumlhrigen Jubilaumlum der Entstehung des Badeortes Bad Griesbach gibt es jetzt ein ganz spezielles Ange-bot Fuumlnf Tage erleben Sie in den Hotels des Hartl Resorts Urlaub auf Fuumlnf-Sterne-Niveau ndash zum

sensationellen Preis von nur 199 Euro Ge-nieszligen Sie den Luxus des Hartl Resorts Bad Griesbach und lernen Sie die heilenden Kraumlf-te der heiszligen Quellen kennen

Fuumlr nur 13 Euro pro Tag und Person anstatt 30 Euro wenn Sie vor Ort buchen gibt es noch einen echten Leckerbissen Die Halbpension heiszligt hier bdquoDine-Aroundldquo Das bedeutet Sie be-geben sich auf eine kulinarische Reise durch das Hartl Resort und koumlnnen dabei taumlglich zwischen drei Hotel-Restaurants und einem oumlsterreichi-schen Spezialitaumlten-Restaurant waumlhlen

Auszligerdem inklusive Jeden Montag haben Sie auszligerdem noch die Moumlglichkeit kostenlos an einer Golf-Schnupperstunde mit einem Golf-Pro teilzunehmen

Quellness (Wellness + Quelle = Quellness) das steht ganz einfach fuumlr Gesundheit Fitness und Lebenslust Mit einem der houmlchsten Flu-oridgehalte in Europa und einer Kombinati-on aus natuumlrlichen Wirkstoffen entfaltet das

Thermal-Mineralwasser in Bad Griesbach eine besondere Heilkraft Alleine die Vier-Sterne-Su-perior-Hotels des Hartl Resorts verfuumlgen uumlber

mehrere 1000 Quadratmeter groszlige hoteleige-ne Thermalbad-Bereiche

Das Hartl Resort Bad Griesbach liegt auf einer Anhoumlhe uumlber dem niederbayerischen

Rottal Die Zimmer sind alle hell und lu-xurioumls eingerichtet und verfuumlgen uumlber Bad oder DuscheWC Satelliten-TV Minibar Safe Sit-zecke Balkon oder Terrasse Neben der Unterbringung und einem reichhaltigen Fruumlhstuumlck vom Ge-nieszliger-Buffet ist das bdquoDine-Aroundldquo ein echtes Highlight Im Rahmen Ihrer Halb-

pension (13 Euro pro Person und Tag wenn direkt mitgebucht) koumlnnen Sie jeden Tag waumlh-len in welchem Restaurant des Hartl Resorts

Sie Ihr Abendessen zu sich nehmen Mit fri-scher saisonaler Kuumlche leichter Kost aus der mediterranen Kuumlche etwas Herzhaftem aus der bayerischen und oumlsterreichischen Kuumlche sowie vegetarischer Kuumlche und Spezialitaumlten aus der ganzen Welt lernen Sie die kulinarische Vielfalt des Resorts kennen

Und Ihr fuumlnftaumlgiger Luxus-Urlaub hat noch mehr zu bieten So gibt es direkt in den Ho-tels einen Verleih von Fahrraumldern E-Bikes und Nordic-Walking-Stoumlcken Auszligerdem gibt es taumlglich Fitness- und Entspannungsprogramme und Wanderungen im Rottal W-LAN im Hotel

Kinderbetreuung im Kids-Club (waumlhrend der Ferienzeiten) sind bereits im Preis von 199 Euro inklusive Pro Buchung gibt es auszligerdem einen Reisegutschein im Wert von 30 Euro fuumlr das Internet-Reiseportal ferienfabrikde ge-schenkt Der Reisezeitraum fuumlr das Angebot ist ab sofort bis zum 17 Dezember 2013 und Anreisetage sind jeweils Sonntag und Montag (Verlaumlngerungsnaumlchte und Einzelzimmer gegen Aufpreis)

Dieses traumhafte Angebot koumlnnen Sie ex-klusiv nur uumlber die Hotline 018051445148 (014 euroMin aus dem dt Festnetz Mobilfunknetze bis zu 042 euro) oder direkt bei Deutschlands groszligem Reiseportal wwwferienfabrikde buchen

Anfragen gerne auch per E-Mail an veranstalterbadgriesbachde

Weitere Informationen und Katalogbestellun-gen fuumlr andere Reisewuumlnsche gibt es auch bei AHartl Resort GmbH Telefon 0853296030 wwwhartlde und per E-Mail infohartlde

Gruumlnder Alois Hartl

MIETANGEBOTEWorms-Hochheim 2frac12 ZKB m Einbau-moumlbelnEBK ca 70 msup2 KM 420ndash EUR + NK 100ndash EUR + 2 MM KT ab sof zvm Tel (01 78) 5 26 53 53 od (01 60) 97 66 16 38

Worms-Zentrum helle 2 ZKB DG-Whg 50 msup2 m kl Balk neu renov keine Haustiere erl Miete 380ndash EUR + NK + 2 MM KT Tel (01 63) 2 41 85 51

Hochheim ruh Lage 2 ZKB 55 msup2 Parterre neu renov neues Bad KM 330ndash EUR + NK + Oumll agrave Konto 140ndash EUR + KT 1000ndash EUR ab 15 keine Haus-tiere Tel (0 62 41) 71 11

Worms-West 2 ZKB 55 msup2 Pkw-Stell-pl KM 370ndash EUR + NK 110ndash EUR + 2 MM KT ab 15 Tel (01 72) 6 26 97 56 ab 17 Uhr

Worms-Ibersheim 4 ZKBB ca 100 msup2 inkl EBK Miete 550ndash EUR + NK ca 100ndash EUR Tel (0 62 46) 90 50 96

Worms-Zentrum 4 ZKB 100 msup2 ab sofort Tel (01 76) 84 65 38 24

Worms-City 1-Zi-App ca 20 msup2 kl Flur Kochnische Du-Bad NR WM 300ndash EUR + KT ab sofort zvm Tel (01 57) 74 73 63 62

Kleines Haus Altbau Gimbsheim Kirchstraszlige 9 ca 90 msup2 Oumllzentral-Hei-zung 4 ZKB 350ndash Euro 150ndash Euro NK plus Oumllkosten elena-elmerhotmailde

Worms-Neuhausen Neubaug mod groszligz App in 3-FH 1 Wohn-Schlafz Kuuml Bad Souterr ab sofort nur an be-rufst Einzelpers mittl Alters zvm KM 295ndash EUR + HZNK 100ndash EUR + 2 MM KT Tel (0 62 41) 71 46 od (01 77) 6 66 23 06

MIETGESUCHEFrau Mitte 40 sucht dringend 2 ZKBB in Worms-Zentrum zw 50 und 60 msup2 WM bis 400ndash EUR Tel (01 76) 30 77 50 84

Suche 3 ZKBB od kl Terr EG Tie-re erl vorzugw aber n zwingend in Worms-Pfeddersheim zum Kauf bis 95000ndash EUR od Miete WM bis 550ndash EUR Tel (01 60) 95 23 23 03

IMMOBILIENANGEBOTE Osthofen kl EFH 3frac12 ZKB 83 msup2 kl Hof 160 msup2 Grdst Preis 83000ndash EUR Tel (0 15 20) 1 71 12 40

IMMOBILIENGESUCHE Bauplatz in Worms-West od Worms-Stadt gesucht Tel (0 62 41) 20 79 02

GARAGEGarage ab sofort frei Worms Stein-straszlige 3 MM 68ndash EUR Tel (06 21) 12 62 00 MondashDo 9ndash15 Uhr

STELLENANGEBOTEWir suchen ab sofort mehrere sympatische

engagierte und freundliche

MITARBEITER-INNEN(Firmenpraumlsentationen) Innen- und Auszligendienst

Wir bieten Eine leistungsgerechte Bezahlung und professionelle Einarbeitung in einem erfahrenen Team Auto und Fuumlhrer-schein der Klasse 3 oder B waumlren von Vorteil

Tel (0 62 06) 90 900 30

lr08m

i13

Haushaumllterin fuumlr jungen landwirtsch Haushalt gesucht 3 Std taumlgl auf Mi-nijob-Basis Nur mit entspr Erfahrung Alle anfallenden Arbeiten auch kochen Chiffre 5573

Montage-Firma in Worms sucht Mit-arbeiter m Russischkenntissen Alter bis 35 J auch ohne Erfahrung Tel (01 72) 9 48 95 83

Erfahrene Putzhilfe in Wo-Horchheim gesucht 1 x je Woche ca 4 Std Tel (0 62 41) 20 48 87 abends WE

STELLENGESUCHEBetreuerin u Pflegekraft sucht TZ-Stel-le Zertifikat vorh m langj Erfahrung u zuverl Tel (01 76) 40 06 91 12

Gaumlrtner sucht Arbeit auf Minijob-Basis Tel (01 78) 7 15 08 64

Chemietechniker Labortechnik Ab-schluss Ende Juni sucht Job (VZ) ab 17 in WormsLudwigshafen Tel (01 76) 38 86 03 31

Hundefreundin 53 J sucht TZ-Stelle als Buumlrokauffrau od kaufm Sachbear-beiterin Engl flieszligend zu der sie ggf auch ihre 2 Hunde mitnehmen kann Tel (0 62 47) 64 76

Maler u Tapezierer sucht Arbeit La-minat Fliesen- Pflaster legen Trocken-bau Rauputz Scheibenputz Mauer auch privat alles zum Renovieren Tel (0 15 20) 6 80 62 32

STELLENGESUCHERentner gel Gaumlrtner sucht Gartenar-beit Tel (01 62) 1 63 04 43

Suche Gartenarbeit aller Art auf Mini-Job-Basis sucht Gartenarbeit Tel (0 62 41) 9798855 Handy (01 75) 8784248

VERKAumlUFEHAUSHALTSAUFLOumlSUNG WEGEN UMZUG

Miele Waschvollautomat Energiekl A Waumlschetrockner Waschmaschine mit integ-riertem Trockner Buumlgelmaschine (Mangel)

Geschirrspuumller Edelstahl Einbau-Elektroherd mit Ceranfeld Edelstahl Preis VHSalles neuwertig mit Restgarantie

Tel (01 51) 12 46 36 72lr09sa13

Sehr schoumlner Design-Wohnzimmertisch leichte Bootsform Bodenplatte aus MDF in Edelstahloptik Gestell u Platte aus MDF furniert in Nussbaum-Satin lackiert L 200 cm B 70 cm Mitte 95 cm NP 1700ndash EUR 1 J alt umstaumlnde-halber fuumlr 950ndash EUR zvk Tel (0 62 42) 46 73

50 Poster pro Stuumlck 1ndash EUR 300 Schallplatten pro Stuumlck 1ndash EUR Mu-sikkassetten pro Stuumlck 1 EUR u viel Krempel ab 14 Uhr im Hinterhaus Tel (0 62 41) 2 40 61

1 Waschmaschine Typ Hoover Nextra 5 kg AA 2 J alt Preis 140ndash EUR Tel (0 62 41) 7 70 77

Tisch aus Buchenholz B 1595 cm T 905 cm H 755 cm 6 bis 8 Pers VHB 350ndash EUR Tel (0 62 41) 97 34 15

Schoumlnes fersenlanges Abendkleid zvk Gr 3436 bordeaux Neckholder Schnei-derarbeit fuumlr Abiball Hochzeigten usw gut geeignet Tel (0 62 46) 90 72 09

El Rasenmaumlher Wolf Select 3200 E neuw 40ndash EUR Buumlrostuumlhle je 10ndash EUR Flachbildschirm bdquoPalladiumldquo Bild-schirmdiagonale 97 cm 200ndash EUR Tel (0 62 41) 7 68 81

SUCHE Kaufe Notebooks koumlnnen auch defekt sein Tel (06 21) 65 05 93 42 od (01 78) 1 87 42 11 od kurtschenaimcom

Kaufe Pelze altes Kristallglas alten Modeschmuck Porzellan alte Moumlbel Biete serioumlse Kaufabwicklung Tel (01 76) 31 27 12 59

VERSCHIEDENES

Wellness-Massageneinfuumlhlsam amp sinnlich

Telefon (0 62 41) 9 79 88 66

lr38s

a12

Liebevolle Verwoumlhn-MassageTelefon (0 62 41) 20 46 57

Bl11sa11

BRE NNHOL Z abzugeben Tel (01 76) 10 43 54 80

1 Hemd waschen trocknen handbuuml-geln haumlngen 99 Cent Abholung u Lie-ferung moumlgl Tel (01 51) 12 46 36 72

Buchdruckereiaufloumlsung evtl f Mu-seumszwecke 1 Heidelberger Tiegel A4 div Schriften u Zubehoumlr abzuge-ben Selbstabholer Tel AB (0 62 46) 78 69

UNTERRICHTBlockfl oumltenunterricht Notenkunde fuumlr Anfaumlnger (auch Behinderte) Tel (0 62 41) 4 96 02 11 (AB)

Qualifi zierte Nachhilfe und Hausauf-gabenbetreuung Einzelunterricht alle Faumlcher bis 12 Schulj auch Ferien Tel (0 62 41) 20 79 02 od (01 51) 52 18 26 62

AUTO

MITSUBISHI Colt J EZ 303 103 PS 89tkm Benz ABS 2 Airbags el FH Servo Klima TUumlVAU 314 sehr guter Zust blau met VHB 2400ndash EUR Tel (0 62 41) 6 98 77 82 od (01 52) 29 65 11 22

VW Golf IV Cabrio 20 Highline EZ 401 85 kW (116 PS) TUumlVAU 0314 110tkm keine Dellen od Kratzer Farbe darkburgundy Perleffekt 1 Vorbesitzer Garagenwg NR-Fahrz Scheckh gepfl Schadstoffkl Euro 4 el Verdeck Stoff schwarz SR auf BBS-Alu-Felgen M+S auf Alufelgen ABS Airbag auch seitlich Klima Sitzhzg vorne Windschott ZV el FH Servo Heckscheibenhzg VKP 5850ndash EUR Tel (0 62 42) 12 15

Polo Bj 99 60 PS Klima ZV el FH CD USB tiefer gelegt 219tkm TUumlV 714 1250ndash EUR Tel (01 74) 9 33 93 54

awa33mi09

copy

Einsame Frauen0900 - 583 32 32 IFM 199euroMin

addtFestnetz

Der Weg zu Ihrer privaten Kleinanzeige ab nur 5 Euro

5ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndashCoupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH Postfach 1863 67508 Worms oder rund um die Uhr Geben Sie Anzeigen unter wwwnibelungen-kurierde direkt online auf

Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen

1 x 2 x 3 x 4 xeuro x Erscheinungstermine

= euro + Chiffre 5ndash euro

Gesamtbetrag = euroFuumlr interne Bearbeitung frei lassen

Betrag liegt bar bei

Betrag liegt als Scheck bei

Bitte gewuumlnschte Rubrik ankreuzen

Name

Vorname

Straszlige

PLZOrt

Telefon (fuumlr eventuelle Ruumlckfragen tagsuumlber)

Datum Unterschrift

Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie raquoChiffrelaquo falls gewuumlnschtIhre Anzeige erscheint damit auch kostenfrei auf unseren Online-Seiten

Bekanntschaften

(nur mit Chiffre moumlglich)

Mietangebote

Mietgesuche

Immobilien

Garage

Stellplatz

Garten

Stellenangebot

Stellengesuche

Verkaumlufe

Suche

Hobby

Tiere

Unterricht

Auto

Die

Gra

tis

-Z

eit

un

g f

uumlr

da

s N

ibe

lun

ge

nla

nd

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

ww

wn

ibe

lun

ge

n-k

uri

er

de

SEX

NEU TELSEX

Jung 20+ und Alt 60+ Waumlhle 0900-543 784 209

Geile Fetischgirls 30+ Waumlhle 0900-544 145 512Total verdorben am Houmlrer Waumlhle 0900-543 784 221

BEI ANRUF SEX

0900 543 784 204

ldquoEs geht gleich losrdquoTELSEX

++BEST OF TELEFONSEX++RUF AN 0900-543 784 220

RUumlSTIG amp GEILTelSex 0900-543 784 213

SM-PARTY-LINETelSex 0900-543 784 217

0900-543784 225SM

SM0900- 543784 222

ANSTALTERZIEHUNGS-

RUF AN

lr45mi12P R I VAT

Tel (01 52) 52 85 32 4010 bis 20 Uhr

montags bis freitags ohne Zeitdruck

IMPRESSUMIMPRESSUMD i e G r a t i s - Z e i t u n g f uuml r d a s N i b e l u n g e n l a n d

NIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERw w w n i b e l u n g e n - k u r i e r d e

Der Nibelungen Kurier ist Mitglied im BVDA

Die Aufl age des Nibelungen Kurier ist durch einen Wirtschaftspruumlfer nach den Richtlinien von BVDA und BDZV kontrolliert und bestaumltigt

AUFLAGEN KONTROLLE

DER ANZEIGEN-

BLAumlTTER

BVDABDZV

BUNDESVERBAND DEUTSCHER

ANZEIGENBLAumlTTER

Verlag Nibelungen Kurier GmbH67547 Worms middot Prinz-Carl-Anlage 20(Zugleich auch ladungsfaumlhige Anschrift fuumlr dieim Impressum genannten Verantwortlichen)Telefon (0 62 41) 95 78-0 bull Telefax (0 62 41) 95 78-78wwwnibelungen-kurierde bull infonibelungen-kurierde

Aufl age 63640 Exemplare Kombi-Preisliste Nr 4112013

Druck reiff zeitungsdruck GmbH OffenburgVerteilung Nibelungenland Vertriebsgesell schaft mbH

Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms

Ihre AnsprechpartnerAnzeigen Jennifer Albrecht Tel (0 62 41) 95 78-18 jenniferalbrechtnibelungen-kurierde Michaela Busam Tel (0 62 41) 95 78-22 busamnibelungen-kurierde Lisa Christmann Tel (0 62 41) 95 78-12 christmannnibelungen-kurierde Heiko Klingler Tel (0 62 41) 95 78-26 klinglernibelungen-kurierde Gabriele Kruumlck Tel (0 62 41) 95 78-15 kruecknibelungen-kurierde Silke Sauer Tel (0 62 41) 95 78-20 sauernibelungen-kurierde Susanne Schmidt Tel (0 62 41) 95 78-27 schmidtnibelungen-kurierde Juumlrgen Stephan Tel (0 62 41) 95 78-17 stephannibelungen-kurierde Anja Stroumlhla Tel (0 62 41) 95 78-33 stroehlanibelungen-kurierde Silvia Vatter Tel (0 62 41) 95 78-19 vatternibelungen-kurierde

Redaktion Robert Lehr Gernot Kirch Judith Oberle Benjamin Kloos Tel (0 62 41) 95 78-25 E-Mail redaktionnibelungen-kurierdeRedaktionsleitung Steffen HeumannVerantwortlich fuumlr den Anzeigenteil und den redaktionellen InhaltFrank Meinel

Nachtfalke WormsJetzt neue Maumldels

Tel (0 62 41) 2 50 77

WS

05mi13

Lust auf Lust

Hotline (0 62 41) 97 04 11Worms middot Am Rhein 61wwwclub61-wormsde

CLUB 61Das Haus mit Herz

HAUS- U HOTELBESUCHE

Wirlpoolzimmer mit MassageGEMUumlTLICHES AMBIENTE

cf07sa13

F L O H M A R K T

K O N T A K T A N Z E I G E N

MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 SEITE 23

So landet Ihre E-Mail schnellbeim richtigen Ansprechpartner

Der Nibelungen Kurier

E-MAIL WEGWEISER

Redaktionelle Anfragen amp Berichte redaktionnibelungen-kurierde

Private Anzeigen Gruszlig- und TraueranzeigenAnfragen KonzertkartenTickets

verlagnibelungen-kurierde

Gewerbliche Anzeigen AnfragenFragen zu Rechnungen

anzeigennibelungen-kurierde

Fragen zur Zustellung (verspaumltet unregelmaumlszligig) infonibelungen-kurierde

Nichts dabei Dann schreiben Sie an verlagnibelungen-kurierde

oder rufen Sie uns an (0 62 41) 95 78-0

So landet Ihre E-Mail schnellSo landet Ihre E-Mail schnellbeim richtigen Ansprechpartnerbeim richtigen Ansprechpartner

Redaktionelle Anfragen amp Berichte

Redaktionelle Anfragen amp Berichteredaktionnibelungen-kurierde

redaktionnibelungen-kurierde

E-MAIL WEGWEISER

E-MAIL WEGWEISERE-MAIL WEGWEISER

E-MAIL WEGWEISER

Redaktionelle Anfragen amp BerichteRedaktionelle Anfragen amp Berichte redaktionnibelungen-kurierderedaktionnibelungen-kurierde

Private Anzeigen Gruszlig- und TraueranzeigenPrivate Anzeigen Gruszlig- und TraueranzeigenAnfragen KonzertkartenTicketsAnfragen KonzertkartenTickets

verlagnibelungen-kurierdeverlagnibelungen-kurierde

Gewerbliche Anzeigen AnfragenGewerbliche Anzeigen AnfragenFragen zu RechnungenFragen zu Rechnungen

anzeigennibelungen-kurierdeanzeigennibelungen-kurierde

Fragen zur Zustellung (verspaumltet unregelmaumlszligig)

Fragen zur Zustellung (verspaumltet unregelmaumlszligig)

infonibelungen-kurierde

infonibelungen-kurierde

wwwnibelungen-kurierde

ANZEIGE

SANDHOFEN ndash bdquoWillkommen zu unserem Maumlrzklopfenldquo - unter diesem Motto steht die offizielle Neueroumlffnung der TG Automobi-le GmbH dem Hyundai-Vertrags-partner im Herzen von Mannheim-Sandhofen

Seit dem 20 Januar bietet das renommierte Autohaus mit Stammsitz in Kaiserslautern den Autofreunden der Metropolregion Rhein-Neckar einen ausgezeichne-ten Service und attraktive Ange-bote rund um Hyundai-Fahrzeuge

Vom 15 bis 17 Maumlrz warten at-traktive Sondermodelle zu Sonder-preisen auf die Besucher des offi-ziellen Eroumlffnungswochenendes Dabei ist selbstverstaumlndlich auch fuumlr das leibliche Wohl bestens ge-sorgt zudem stehen alle Autos zur kostenlosen Probefahrt zur Ver-fuumlgung Das kompetente Team steht am Freitag 15 Maumlrz von 8 bis 18 Uhr am Sams-tag 16 Maumlrz von 9 bis 18 Uhr fuumlr F r a g e n und eine ausfuumlhr-liche Be-r a t u n g rund um

die Hyundai-Fahrzeugflotte zur Verfuumlgung

Am Sonntag 17 Maumlrz stehen die Autos von 10 bis 15 Uhr eben-falls zur Ansicht und Probefahrt zur Verfuumlgung auch an diesem Tag ist fuumlr das leibliche Wohl gesorgt - dann allerdings ohne Beratung

Ein absolutes Topangebot stellt im Rahmen der Neueroumlffnung die limitierte Edition zum Eroumlff-nungs-Zwergenpreis dar 50 Neu-wagen sind zum Preis von ledig-lich 6990 Euro zu erwerben in-klusive einer fuumlnfjaumlhrigen Garan-tie ohne Kilometerbegrenzung Diese fuumlnf Jahre Herstellergaran-tie gelten uumlbrigens fuumlr alle Mo-delle auszliger H1 und Travel auch auszligerhalb des Er-oumlffnungsangebo-tes und bein-halten

nicht nur fuumlnf Jahre Mobilitaumltsga-rantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst sondern zu-dem fuumlnf kostenlose Sicherheits-checks in den ersten fuumlnf Jahren sowie zwei Jahre Lack-Garantie

Alle Garantien gel-ten selbst-

ver-

staumlndlich gemaumlszlig der jeweiligen Ge-schaumlftsbedingungen

Service Qualitaumlt und Zuverlaumls-sigkeit sind die Markenzeichen von TG Automobile Gegruumlndet wur-de das Muttterunternehmen von TG Automobile die Torpedo Gara-ge Kaiserslautern bereits im April 1928 durch Hermann Ansog Au-gust Hermann und Karl Thomas Kurz darauf wurde von den Fir-mengruumlndern mit Daimler-Benz ein Vertrag fuumlr Vertriebsrechte an Mer-cedes-Benz Personen- und Last-kraftwagen geschlossen Bis zum 2 Weltkrieg gehoumlrten zum Mer-cedes-Verkaufprogramm auch Fa-brikate wie BMW Fiat und Tempo

Der Betrieb in Kaiserslautern wurde staumlndig erweitert und diente

bis Kriegsbeginn als Werk-statt fuumlr

Personen und Lastwagen 1945 begann man sofort wieder mit dem Aufbau der zerstoumlrten Gebaumlude

In den folgenden Jahrzehnten konnten mehrere Betriebe eroumlffnet werden unter anderem in Landau und Kirchheimbolanden

2000 wurde mit dem Smartver-trieb begonnen 2002 konnte die Markenpalette um Chrysler- und Jeep-Fahrzeuge durch die Tochter-gesellschaft TG Automobile ergaumlnzt werden Damit wagte man den Schritt zum Mehrmarken-Haumlndler

2004 wurde die Marke Hyundai in unser Tochterunternehmen TG Automobile mit integriert

In Mannheim fasste das erfolg-reiche Unternehmen im Jahr 2010 mit der Uumlbernahme des Fahrzeug-hauses Hermann Hilsheimer GmbH Fuszlig Im November kam es zur Um-

firmierung in Torpedo Gara-ge Mannheim

GmbH Im Januar 2013 ist eine weitere Hyundai Verkaufs- und Servicestelle der TG Automobile in den Neubau in Mannheim ein-gezogen die nun die offizielle Er-oumlffnung begeht

Feiern Sie mit wenn vom 15 bis 17 Maumlrz das Fruumlhlingsklopfen in Sandhofen zu spuumlren sein wird und entdecken Sie die faszinieren-den Angebote rund um die aktu-ellen Hyundaimodelle

Benjamin Kloos

Weitere Infos und BeratungTG Automobile GmbHHyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 368307 Mannheim-SandhofenTel 062178950880wwwunter7dewwwtgautomobilede

Oumlffnungszeiten Mo - Fr 800 - 1800 Uhr

Sa 900 - 1400 Uhr

TG Automobile feiert vom 15 bis 17 Maumlrz Neueroumlffnung in Sandhofen

SANDHOFEN ndash bdquoWillkommen

die Hyundai-Fahrzeugflotte zur Verfuumlgung

Am Sonntag 17 Maumlrz stehen die Autos von 10 bis 15 Uhr eben-

TG Automobile feiert vom 15 bis 17 Maumlrz Neueroumlffnung in Sandhofen

TG Automobile im Her-zen Sandhofens bietet Ser-vice rund um die Topmar-ke Hyundai Fotos Benjamin Kloos

Serviceleiter Markus Rudolph sowie Giuseppe Bas-tone und Alexander Emig (vl) stehen den Kunden kompetent und beratend zur Seite

Die neuesten Hyundai-Modelle

werden auf der groszligen

Ausstellungsflaumlche praumlsentiert

Hell freundlich uumlbersichtlich so zeigt sich der Verkaufsraum im Bartensteiner Stich 3

Fuumlr alle Modelle auszliger H-1 5 Jahre Fahrzeug- und Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 5 Jahre Mobilitaumlts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemaumlszlig den jeweiligen Bedingungen) 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemaumlszlig Hyundai Sicherheits-Check-Heft Hyundai H-1 3 Jahre Fahrzeug-Garantie und 2 Jahre Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 3 Jahre Mobilitaumlts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gem Bedingungen) Fuumlr Taxen und Mietfahrzeuge gelten modellabhaumlngige Sonderregelungen

1) Alle Preise und Leasingraten ausgenommen Hyundai H1 inkl Mwst Saumlmtliche Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen und gelten ab Auslieferungs-Depot der Hyundai Motor Deutschland GmbH inkl inkl Fracht und Uumlberfuumlhrung Abbildungen zeigen teilweise Sonderausstattungen Alle Angaben ohne Gewaumlhr Angebot guumlltig bis 31032013

2)Aktionsleasing-Angebote der Santander Consumer Bank Anzahlung 10 des Listenpreises der Serienmodelle Laufzeit 60 Monate Laufleistung 10000 km pro Jahr inkl Uumlberfuumlhrung Restwerte i10 - 347236 euro i20 - 467378 euro i30 - 649187 euro ix35 - 721466 euro i40cw - 830358 euro

HYUNDAI I10 LIMITIERTE EDITION 50 STUumlCK

HYUNDAI i20 1263 KW (86 PS) middot 3-tuumlrig middot RadioCD middot el Fensterheber middot ZV mit Funk middot ABS middot ESP middot 6 Airbags middot Kurzzulassung 12 km middot uvm

Unverbindliche Preisempfehlung1)

12240 euroSie sparen 26

Unser Aktionspreis

8990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 99 euro2)

Unser Aktionspreis

6990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Unverbindliche Preisempfehlung1)

16680 euro Sie sparen 22

HYUNDAI i30 1473 KW (99 PS) middot 5-tuumlrig middot Klima middot LED middot Tagfahrlicht middot RadioCD middot el Fensterheber middot ZV mit Funk middot 6 Airbags middot Berganfahrhilfe middot Flex Steer middot Audio-Anschluumlsse fuumlr USB amp AUX (zB ipad) middot ABS middot ESP uvm

Unser Aktionspreis

12490euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 139 euro2)

HYUNDAI ix35 1699 KW (135 PS) middot Klima middot RadioCD middot elektr Fensterheber middot Lederlenkrad middot ZV mit Funk middot Audioanschluumlsse fuumlr USB amp AUX (zB ipod) middot 16 Zoll LM-Felgen middot 6 Airbags middot ESP uvm

Unverbindliche Preisempfehlung1)

21380 euroSie sparen 16

Unser Aktionspreis

17990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 229 euro2)

HYUNDAI i40cw 1699 KW (135 PS) middot Klima middot RadioCD middot elektr Parkbremse middot Lederlenkrad middot Kurzzulassung 12 km middot 7 Airbags middot ABS middot ESP uvm

Unverbindliche Preisempfehlung1)

24080 euroSie sparen 22

Unser Aktionspreis

18990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 229 euro2)

HYUNDAI h1 25Diesel125 KW (170 PS) middot 8 Sitzplaumltze middot Beidseitige Schiebetuumlren middot Halogenscheinwerfer 60 40 teilbare Ruumlcksitze uvm

Preis nur in Verbindung mit gewerblicher Zulassung

Unser Aktionspreis

17490euro zzgl Mwst

Unverbindliche Preisempfehlung1)

10980 euro Sie sparen 36

1151 KW (69 PS) middot 5-tuumlrig middot el Fensterheber vorne middot ABS middot Fullsize Fahrer- amp Beifahrer-Airbag middot Kurzzulassung 12 km middot uvm

Aktionsleasing mtl 79 euro2)

TG Mannheim GmbHHyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 unter7de

HYUNDAI I10 LIMITIERTE EDITION 50 STUumlCKUnser Aktionspreis

6990euroinkl Uumlberfuumlhrung

Unverbindliche Preisempfehlung

10980 euro Sie sparen

Kraftstoffverbrauch der hier beworbenen Modelle innerortsauszligerortskombiniert 112 - 58 73 - 41 88 - 47 l100 km CO2-Emissionen kombiniert 231 - 110 gkm (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse D-C

7UNTER

DE

HYUNDAI

UNTER7DE

TG Automobile GmbH Hyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 wwwunter7de

Willkommen zu unseren Eroumlffnungswochen

Feiern Sie mit uns die Eroumlffnung und profitieren Sie von unseren attraktiven Eroumlffnungsangeboten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Im Februar laden wir Sie jeden Samstag von 9 - 14 Uhr zum Gratis-Fruumlhstuumlck im Autohaus ein

Moumlbelhaus

B44 Frankenthaler StraszligeB44 Frankenthaler Straszlige

Buumlrstadter Straszlige

Sonderburger Straszlige

Sandhofen

Ausfahrt Sandhofen Ausfahrt Sandhofen

MannheimZentrum Zentrum

B44 F

ranke

nthale

r Stra

szlige

6

Rhein

6

HYUNDAI - NEU IN MANNHEIM SANDHOFEN

OumlffnungszeitenMontag bis Freitag 8 - 19 UhrSamstag 9 - 14 Uhr

Kraftstoffverbrauch innerorts auszligerorts kombiniert 58 41 47 l 100 km CO2-Emissionen kombiniert 110 g km (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse CLIMITIERTE EDITION 50 NEUWAGEN FUumlR JE UNTER 7000 euro

ZWERGENPREIS

6990euroINKL 5 JAHRE GARANTIE

ZUR EROumlFFNUNG

UNTER7DE

TG Automobile GmbH Hyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 wwwunter7de

Willkommen zu unseren Eroumlffnungswochen

Feiern Sie mit uns die Eroumlffnung und profitieren Sie von unseren attraktiven Eroumlffnungsangeboten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Im Februar laden wir Sie jeden Samstag von 9 - 14 Uhr zum Gratis-Fruumlhstuumlck im Autohaus ein

Moumlbelhaus

B44

Fra

nken

thal

er S

traszlig

eB4

4 F

rank

enth

aler

Str

aszlige

Buumlrs

tadt

er S

traszlig

e

Sond

erbu

rger

Str

aszlige

Sandhofen

Ausfahrt SandhofenAusfahrt Sandhofen

MannheimZentrumZentrum

B44 Frankenthaler Straszlige

6

Rhei

n

6

HYUNDAI - NEU IN MANNHEIM SANDHOFEN

OumlffnungszeitenMontag bis Freitag 8 - 19 UhrSamstag 9 - 14 Uhr

Kraftstoffverbrauch innerorts auszligerorts kombiniert 58 41 47 l 100 km CO2-Emissionen kombiniert 110 g km (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse CLIMITIERTE EDITION 50 NEUWAGEN FUumlR JE UNTER 7000 euro

ZWERGENPREIS

6990euro INKL 5 JAHRE GARANTIE

ZUR EROumlFFNUNG

UNTER7DE

TG Automobile GmbH Hyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 wwwunter7de

Willkommen zu unseren Eroumlffnungswochen

Feiern Sie mit uns die Eroumlffnung und profitieren Sie von unseren attraktiven Eroumlffnungsangeboten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Im Februar laden wir Sie jeden Samstag von 9 - 14 Uhr zum Gratis-Fruumlhstuumlck im Autohaus ein

Moumlbelhaus

B44

Fra

nken

thal

er S

traszlig

eB4

4 F

rank

enth

aler

Str

aszlige

Buumlrs

tadt

er S

traszlig

e

Sond

erbu

rger

Str

aszlige

Sandhofen

Ausfahrt SandhofenAusfahrt Sandhofen

MannheimZentrumZentrum

B44 Frankenthaler Straszlige

6

Rhei

n

6

HYUNDAI - NEU IN MANNHEIM SANDHOFEN

OumlffnungszeitenMontag bis Freitag 8 - 19 UhrSamstag 9 - 14 Uhr

Kraftstoffverbrauch innerorts auszligerorts kombiniert 58 41 47 l 100 km CO2-Emissionen kombiniert 110 g km (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse CLIMITIERTE EDITION 50 NEUWAGEN FUumlR JE UNTER 7000 euro

ZWERGENPREIS

6990euro INKL 5 JAHRE GARANTIE

ZUR EROumlFFNUNG

  • AKA_01_1303_Nib13
  • AKA_02_1303_Nib13
  • AKA_03_1303_Nib13
  • AKA_04_1303_Nib13
  • AKA_05_1303_Nib13
  • AKA_06_1303_Nib13
  • AKA_07_1303_Nib13
  • AKA_08_1303_Nib13
  • AKA_09_1303_Nib13
  • AKA_10_1303_Nib13
  • AKA_11_1303_Nib13
  • AKA_12_1303_Nib13
  • AKA_13_1303_Nib13
  • AKA_14_1303_Nib13
  • AKA_15_1303_Nib13
  • AKA_16_1303_Nib13
  • AKA_17_1303_Nib13
  • AKA_18_1303_Nib13
  • AKA_19_1303_Nib13
  • AKA_20_1303_Nib13
  • AKA_21_1303_Nib13
  • AKA_22_1303_Nib13
  • AKA_23_1303_Nib13
  • AKA_24_1303_Nib13
Page 6: 11mi13 Nibelungen Kurier

L O K A L - N A C H R I C H T E NSEITE 6 MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

ZENTRALE BESTELL-ANNAHME + HEIMSERVICETel 0 62 41 4 95 85Fax 0 62 41 4 43 85E-Mail infogegrosdeABHOLMARKTBurkhardstraszlige 2867549 WormsTel 0 62 41 5 50 13

ABHOLMARKTAlzeyer Straszlige 191ndash19367549 WormsTel 0 62 41 20 51 94AUSLIEFERUNG +ABHOLMARKTKoumlrnerstraszlige 4ndash667547 WormsTel 0 62 41 4 95 85

cf11mi13

Die Angebote sind nur in unseren Abholmaumlrkten

erhaumlltlichNur solange der

Vorrat reicht

Angebote guumlltig13 bis 23 Maumlrz 2013

3 x 1210 l PET

2 Kisten kaufen 3 Kiste gratis

1310verschiedene Sorten

333BILLIGER euro 0361 l

zzgl euro 990 Pfand

4491210 l PET

euro 0371 l

zzgl euro 330 Pfandverschiedene

Sorten

10BILLIGER

1207 l Glas

euro 0331 l279zzgl euro 330 Pfand

Classic oder Medium

18BILLIGER

610 l Glas

zzgl euro 240 Pfand

799euro 1331 l

2005 l

zzgl euro 300 Pfand

Paulaner Weizenverschiedene Sorten

euro 1ndashBILLIGER

1499euro 150 1 l

2005 l

1199zzgl euro 300 Pfand

euro 1ndashBILLIGER

Lord Pils

euro 1201 l

2005 l

euro 1451 l1449zzgl euro 300 Pfand

euro 1ndashBILLIGER

Pils

1105 l

749zzgl euro 210 Pfand

Krombacher

verschiedene Sorten euro 1361 l

Offizieller Business Premium Partner

Wenn aus einem GewinnspielWenn aus einem Gewinnspielein Heimspiel wirdein Heimspiel wird

Jetzt gewinnen

Offizieller Business Premium Partner

1x2 Tickets fuumlr ein Heimspielvon 1899 Hoffenheim

Offizieller Business Premium Partner

Offizieller Business Premium Partner

zzgl euro 600 Pfand1698

euro 129 1 l

Offizieller Business Premium Partner

Abbildungen aumlhnlich

Die konkrete Begegnung wird seitens Bitburger festgelegt und bei Gewinnuumlbergabe mitgeteilt

Offizieller Business Premium Partner

Verlosung von Hoffenheim Tickets

2 x 20033 lBitburger Stubbi Doppelpack

euro 3ndashBILLIGER

Ob rsquos stuumlrmt schneit oder die Sonne scheint ndash Getraumlnke gibt rsquos bei GEGROS allezeit

3 x 1210 l PET

Ob rsquos stuumlrmt schneit oder die Sonne scheint ndash Getraumlnke gibt rsquos bei

Ob rsquos stuumlrmt schneit oder die Sonne scheint ndash Getraumlnke gibt rsquos bei

V O N R O B E R T L E H R Meteo-rologisch war es eher eine bdquoWin-ter Explosionldquo als eine des Fruumlh-lings Denn puumlnktlich zum Auf-takt des Ausstellungsjahres beim Wormser Kunstverein mit der Gemeinschaftsschau bdquoSpring Ex-plosionldquo von Elizabeth Weckes und Matthias Brock kamen am Sonntagnachmittag die frostigen Temperaturen zuruumlck

Umso anheimelnder und waumlr-mender wirkten die meist groszlig-formatigen Bilder der beiden in Koumlln lebenden Kuumlnstler beide Meisterschuumller der Kunstakade-mie Muumlnster

Unuumlbersehbar dominierten in den frisch renovierten Raumlumen in der Renzstraszlige Naturmotive wie exotische und altbekannte Blumen Fruumlchte Insekten Vouml-gel oder Reptilien In diesem Sin-ne wuumlnschte Vereinsvorsitzen-der Dr Klaus Doumlll den zahlrei-chen Besuchern der Vernissage einen bdquoschoumlnen fruumlhlingshaften Nachmittagldquo

Auch wenn Kuumlnstler heutzuta-ge stets versuchten eine ganz ei-gene Position zu beziehen seien sich Weckes und Brock in ihrer Arbeit doch sehr aumlhnlich so Dr Dietmar Schuth in seiner Ein-fuumlhrung in die Ausstellung So habe es fuumlr den kuumlnstlerischen Leiter des Kunstvereines nahe

gelegen die beiden in einer ge-meinsamen Schau zu praumlsen-tieren ndash auch bdquowenn sie es nicht gerne houmlrenldquo

Mit bdquoSpring Explosionldquo habe man auch einen verbindenden Titel gefunden und so seien die Kuumlnstler mit neuen und aumllteren Werken gerne nach Worms ge-kommen Um es dem bdquoPublikum etwas schwererldquo zu machen habe man die Bilder nicht getrennt aufgehaumlngt sondern die Werke gemischt

Dabei unterstreicht Schuth gebe es doch grundlegende Un-terschiede in den Motiven Waumlh-rend Elizabeth Weckes eher mit Blumen und Voumlgeln vertraut sei male sie im Gegensatz zu Mat-thias Brock bdquokeine Kroumltenldquo Die-ser zeige eher die bdquodunklen Sei-tenldquo der Natur mit Schlangen und Reptilien Dabei dominiere bei vielen Werken die Farbe rot die als sinnliche Farbe auch fuumlr den Fruumlhling stehe

Dabei vertrete Weckes mit ih-ren fl oralen Stillleben ein eher traditionelles Genre der Male-rei wie man es gerade kunst-historisch aus den Niederlanden kenne

Hier habe man fruumlher wenigs-tens Gemaumllde z B von Tulpen besitzen wollen auch wenn man sich die eigentlichen damals un-

bezahlbaren Blumen nicht leis-ten konnte Weckesrsquo Bilder zeig-ten deren Schoumlnheit deuteten aber auch ihre Vergaumlnglichkeit und das Welken an sie seien bdquoStillleben par excellenceldquo

Dabei weiche Brock mit seinen bdquounappetitlichenldquo Heuschrecken oder Froumlschen von der klassi-schen Stilllebenmalerei ab Wuumlr-den hier einmal Tiere gezeigt so seien sie meisten schon tot wie Fasane oder Hasen

Im Gegensatz dazu themati-siere Brock auch die Sexualitaumlt im Tierreich die in der Traditi-on allzu oft unter den Tisch ge-kehrt werde betont Dr Schuth So zeige er u a kopulierende Frouml-sche in einer wahren bdquoSexorgieldquo

Renate Haag zeigte sich beson-ders von den roten Tulpen sehr angetan Das seien ihre Lieblings-blumen wegen derer sie damals sogar extra ihren Hochzeitster-min parallel zur Bluumlte der Blu-men geplant habe

Die Ausstellung ist noch bis zum 7 April in den Raumlumen des Wormser Kunstvereins in der Renzstraszlige 7ndash9 zu sehen Oumlff -nungszeiten sind mittwochs von 18ndash20 sowie von samstags und sonntags 15ndash18 Uhr

Weitere Informationen unter wwwkunstverein-wormsde

Matthias Brock (1962) und Elizabeth Weckes (1968) kennen sich schon lange und arbeiten zusammen in einer Ateliergemeinschaft in Frechen bei Koumlln Foto Robert Lehr

Stillleben par excellenceKunstverein zeigt mit bdquoSpring Explosionldquo farbenfrohe Motive Auch heute zu sehen

Weitere Bilder in der Online-Galerie

Am Samstag dem 16 Maumlrz veranstaltet der Freundeskreis Tiergarten Worms eV wieder sein alljaumlhrliches Stabausfest in der bei Groszlig wie Klein beliebten Instititution im Waumldchen

Ab 14 Uhr geht es los Ab dann wird auch in der Tiergartenschu-le Kinderschminken fuumlr die klei-nen Gaumlste angeboten

Die Groszligen duumlrfen es sich waumlhrenddessen bei Kaff ee und hausgemachten Kuchen in der warmen Tiergartenschule ge-muumltlich machen

Um 15 Uhr wird dann vom Eingang des Tiergartens aus der Schneemann auf seinem bdquoletzten Wegldquo zur groszligen Wiese in Form eines kleinen Umzugs beglei-

tet Dort wird auch Uschi Free-se die Geschichte zum Stabaus-fest erzaumlhlen

Im Anschluss daran wird dann der Schneemann verbrannt und der Fruumlhling mit gemeinsam ge-sungenen Fruumlhlingsliedern un-ter musikalischer Begleitung der Musikschule Wirthwein begruumlszligt

Stabausstecken lockenVor Ort gibt es natuumlrlich auch

die beliebten Stabausstecken ge-spickt mit einer suumlszligen Brezel da-mit man fuumlr den Umzug und die Schneemannverbrennung ent-sprechend gewappnet ist

Die Besucher und Mitarbei-ter des Tiergartens koumlnnen den Nachmittag in gemuumltlicher Run-de in der Tiergartenschule aus-klingen lassen

Natuumlrlich ist auch bdquoZackildquo das Maskottchen des Freundeskreis-es Tiergarten Worms eV mit da-bei fuumlr ihn ist es sein erstes Sta-bausfest denn er wurde ja erst im Dezember geboren und ist des-halb auch ganz schoumln aufgeregt

bdquoZackildquo hoff t nun dass moumlg-lichst viele Besucher den Weg in den Tiergarten fi nden wer-den damit wir den Winter endlich vertreiben koumlnnen denn es soll endlich Fruumlhling werden

Der bdquoletzte Wegldquo des WintersFreundeskreis Tiergarten Worms laumldt am 16 Maumlrz um 14 Uhr zu Stabausfest einErste Winterverbrennung fuumlr das neue Tiergarten-Maskottchen bdquoZackildquo

Um 15 Uhr wird der Winter verbrannt Archivfoto Klaus Diehl

Zum Abschluss des Bruumlder-Grimm-Jubilaumlums-Jahres bieten die evangelische Kirchengemein-de Worms-Hochheim und die Evangelische Erwachsenenbil-dung Worms-Wonnegau einen Maumlrchenabend fuumlr Erwachsene an waren doch die Maumlrchen zu-naumlchst nicht fuumlr Kinder sondern fuumlr Erwachsene bestimmt

In ihren Maumlrchen haben die Bruumlder Grimm gezeigt dass der kopfgesteuerte vorteilsorientier-

te Mensch oft scheitert hingegen der bdquoDummlingldquo mit seinen Her-zens- und Gemuumltskraumlften seine Aufgaben bewaumlltigt Die Maumlr-chen die wie die biblischen Ge-schichten aus den Quellen des Unbewussten schoumlpfen haben uns vergleichen und urteilen ge-lehrt haben schoumln und haumlsslich gut und boumlse zu sicheren Begrif-fen gemacht sie erzaumlhlen uns dass wir uns bewaumlhren muumlssen um in der Welt zu bestehen

Am Freitag dem 15 Maumlrz um 20 Uhr erzaumlhlen Irmhild Voit-Franz und Peter Franz in der evang Bergkirche St Peter Hochheim Maumlrchen der Bruumlder Grimm musikalisch umrahmt von Peter Schoumlffel (Querf loumlte) und Volker Schuhmacher (Gi-tarre) Der Erloumls des Abends ist bestimmt fuumlr medica mondiale zur Unterstuumltzung kriegstrauma-tisierter Frauen und Maumldchen im Irak in Afghanistan und Afrika

Zum Abschluss des Bruumlder-Grimm-Jubilaumlums-Jahres Maumlrchenabend fuumlr Erwachsene am 15 Maumlrz um 20 Uhr in der Bergkirche St Peter in Worms-Hochheim Musikalische Umrahmung durch Querfl oumlte und Gitarre

L O K A L - N A C H R I C H T E NMITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 SEITE 7

wwwebende

Nach dem von der Politik beschlossenen Ausstieg aus der Atomenergie muumlssen in Deutschland die richtigen Weichen fuumlr eine zukunftsfaumlhige Energieversorgung gestellt werden Dabei hat e-ben in Worms eine Vorreiterrolle uumlbernommen Schon seit 2008 verzichtet das Unternehmen auf den Einkauf von Atomstrom und seit 2010 vertreibt es ausschlieszliglich klimafreundlichen Oumlkostrom und klimaneutrales Oumlkogas Und das zu erfreulich guumlnstigen Preisen

Worms geht e-ben voran Gehen Sie mitZum guumlnstigen Oumlkostrom und Oumlkogas von e-ben

Im Tarif e-ben Oumlkogas werden die bei Foumlrderung Transport und Verbrennung erzeugten CO2-Emissionen des an den Kunden gelieferten Erdgases durch Aufforstung ausgeglichen

Informieren Sie sich

im Worms Wilhelm-Leuschner-Str 1

oder kostenlos unter 0800 400 8 300

180s230_eb_voran_Wo_260213indd 1 260213 1522

Ganz Osthofen schien auf den BeinenDie Hobby- und Osterausstellung der Landfrauen lockte am Wochenende viele Neugierige in die Wonnegauhalle

Die Osthofener Landfrauen praumlsentieren einige der insgesamt 60 leckeren selbstgebackenen Kuchen Foto Gernot Kirch

VON GERNOT K IRCH Zwei Tage lange erlebte die Wonnegauhal-le in Osthofen einen besonde-ren Jahreshoumlhepunkt die gro-szlige Hobby- und Osterausstellung der Landfrauen mit rund 40 Ver-kaufsstaumlnden und Schlemmer-buden

Am Samstag wurden puumlnkt-lich um 14 Uhr die Pforten ge-oumlff net und schon draumlngten die ersten Besucher in die Halle Gruszligworte sprach Osthofens Stadtchef Wolfgang Itzeroth der anschlieszligend einen Rundgang

gemeinsam mit Bundestagskan-didat Marcus Held und Land-tagsabgeordneten Kathrin An-klam-Trapp unternahm

Im Verlauf des spaumlten Nach-mittages fuumlllte sich die Halle sodass eine regelrechte Jahr-marktatmosphaumlre entstand Um 18 Uhr schlossen dann die Tuumlren Am Sonntag oumlff nete die Ausstellung bereits um 11 Uhr und hatte ebenfalls bis 18 Uhr geoumlff net

Seit rund zwoumllf Jahren hat sich die Ausstellung zu einem

Glanzpunkt im Jahreskalender der Stadt entwickelt Die ersten Veranstaltungen fanden noch im kleinen Rahmen in der Re-alschule statt Die Hobbybast-ler und -kuumlnstler kommen da-bei nicht nur aus Osthofen son-dern aus der ganzen Region ndash aus Worms Westhofen und den Altrheingemeinden Wichtig ist den Organisatoren dass es sich nur um Hobbyaussteller nicht um hauptberufl ich Gewerbetrei-bende handelt Beeindruckend war auch in diesem Jahr die gro-

szlige Bandbreite von Schmuck Os-terartikeln Blumen Kleintexti-lien Holzspielzeug Gartenfi gu-ren oder Bildern

Wobei viele Besucher in ers-ter Linie wegen dem Bummeln und Verweilen dem Treff en von Freunden und Bekannten und den kulinarischen Leckereien in die Wonnegauhalle pilger-ten Absolute Renner waren da-bei die 75 selbstgebackenen Ku-chen der Landfrauen sowie die 50 Liter Gulaschsuppe die nach altem herzhaftem Rezept zu-bereitet ist

Der Sonntag brachte noch einmal eine Steigerung der Besucherzahl gegenuumlber dem Samstag Ein insgesamt positi-ves Fazit zogen denn auch die Osthofener Landfrauen so sei-en auch die Aussteller mit der Frequenz und dem Verkauf zu-frieden gewesen

Ein Pluspunkt waren diesbe-zuumlglich sicher auch die vielen kostenlosen zur Verfuumlgung ste-henden Parkplaumltze

Einen ganz besonderen Dank druumlckt Edeltraud Knierim von den Landfrauen den Maumlnnern der Feuerwehr aus die den Auf- und Abbau durchfuumlhren Der jaumlhrliche Erloumls fl ieszligt gemeinnuumlt-zigen Zwecken wie dem Buumlr-gerbus oder der Wonnegauschu-le zu

Als Beitrag zur Erstkommuni-onvorbereitung in der Gemein-de praumlsentiert die katholische oumlf-fentliche Buumlcherei St Bonifati-us noch bis zum 24 Maumlrz eine Medienauswahl mit religioumlsen Kinderbuumlchern religioumlsen Ge-schenkartikeln sowie spannen-den Erzaumlhlungen und Sachbuuml-chern die sich als Geschenk fuumlr Kommunionkinder eignen

Auch fuumlr Kindergartenkin-der Erstleser Jugendliche und Erwachsene ist dieses Jahr jede Menge Lesestoff dabei

Die attraktive Auswahl wurde von der borro medien gmbh zu-sammen mit dem Borromaumlus-verein eV aus einer Vielzahl von Neuerscheinungen ausgewaumlhlt Die ausgestellten Titel sind auch im Prospekt Buchspiegel enthal-ten der in der Buumlcherei fuumlr In-teressierte bereitliegt

Die Buumlchereimitarbeiterin-nen stellen die Buumlcher und Ge-schenkartikel aus und beraten

Sie gerne bei der Auswahl Der Erloumls kommt direkt der Buumlche-rei zugute

Im naumlchsten Jahr koumlnnen durch ein Bonussystem neue Me-dien zur Ausleihe angeschaff t werden Jeder Leser der seine Buumlcher und Geschenke uumlber die Buumlcherei erwirbt unterstuumltzt so-mit direkt die Buumlchereiarbeit in Abenheim Waumlhrend der Aus-stellung und auch zu den nor-malen Oumlff nungsstunden der Buuml-cherei koumlnnen Bestellungen bei den ehrenamtlichen Mitarbei-tern der Buumlcherei abgegeben wer-den Dort koumlnnen die bestellten Buumlcher auch abgeholt werden

Die Ausstellung in der Katho-lische Oumlff entliche Buumlcherei An der Kirche 2 Worms-Abenheim ist bis zum 24 Maumlrz geoumlff net sonntags 1030 bis 12 Uhr mitt-wochs 1030 bis 12 Uhr und 16 bis 1730 Uhr sowie waumlhrend des oumlkumenischen Osterbrunnenfes-tes am 23 Maumlrz

Beitrag zur Kommunion-vorbereitungBuumlcherei Abenheim zeigt Fruumlhjahrsausstellung noch bis zum 24 Maumlrz

Im Rahmen einer Veranstal-tungsreihe wird die SPD in der Verbandsgemeinde Mons-heim in diesem Jahr verschie-dene Projekte in der Verbands-gemeinde vorstellen und be-sichtigen

Zum Auftakt dieser Reihe sollen die Renaturierungs- und Hochwasserschutzmaszlig-nahmen entlang der Pfrimm zwischen Monsheim und Wa-chenheim gezeigt und unter fachlicher Begleitung erlaumlu-tert werden

Alle Mitbuumlrger sind daher zu einer Wanderung entlang der Pfrimm am Samstag dem

16 Maumlrz um 14 Uhr einge-laden Treffpunkt Schloss-hohlstraszligeEingang Vogel-lehrpfad in Monsheim unter fachkundiger Leitung von Landschaftsarchitekt Andre-as Valentin und Buumlrgermeis-ter Ralph Bothe

Die naumlchste Veranstaltung der Reihe der SPD in der VG Monsheim bdquoNeues in der VGldquo fi ndet am Samstag dem 13 April um 14 Uhr in Wachen-heim statt

Dort wird unter fachkundi-ger Fuumlhrung die Baustelle der dort entstehenden kommuna-len Windfarm besichtigt

bdquoNeues in der VGldquoSPD in der VG Monsheim laumldt am 16 Maumlrz um 14 Uhr zu Veranstaltung zur Renaturierung

Weitere Bilder in der Online-Galerie

Am Sonntag dem 17 Maumlrz gestaltet das bdquoCollegium Vocale Westhofenldquo den Abendgottesdienst um 19 Uhr in der Ev Kirche Westhofen mit Der Kirchenchor singt unter der Leitung von Kristine Weitzel Der Psalm 108 von Heinrich Schuumltz erzaumlhlt mit Schwung von der Guumlte Gottes und die bei-den romantischen Werke von B Klein und Fr Silcher lassen mittels Laut-malerei und differenzierter Dynamik den gesungenen Text in der Kompo-sition verschmelzen Das Collegium Vocale Westhofen bereitet sich weiter auf das geistliche Konzert am 9 Juni 2013 in Westhofen vor Hier stehen Mozarts Spatzenmesse und Buxtehudes Kantate bdquoAlles was ihr tutldquo auf dem Programm Der naumlchste musikalische Abendgottesdienst am 21 Ap-ril wird vom Motettenchor des Ev Dekanates Worms-Wonnegau gestaltet

Gottesdienst mit Chormusik

Abgabebasar mit Kinderbetreuung in Guntersblummit KinderbetreuungAm Samstag dem 20 April fi ndet von 1330 bis 15 Uhr wieder der Ab-gabebasar mit professioneller Kinderbetreuung durch ausgebildete Er-zieherinnen im Dorfgemeinschaftshaus Muumlhlstraszlige 45 in Guntersblum statt Einlass fuumlr Schwangere mit einer Begleitung ist bereits ab 13 Uhr moumlglich Verkauft werden nur gut erhaltene Kinderkleidung Umstands-kleidung Kinderwagen und tolles Spielzeug Zur Staumlrkung stehen Kaffee und eine Auswahl an Kuchen und Torten bereit Wer selbst Artikel abge-ben moumlchte kann am Dienstag dem 9 April um 18 Uhr im DRK-Haus Guntersblum Grabenstraszlige 5 eine Artikelliste fuumlr 050 Euro erwerben Selbstverstaumlndlich freut sich auch das Orgateam vom Foumlrderverein Kin-dergaumlrten Guntersblum e V uumlber fl eiszligige Helfer Bei Interesse und Fragen bitte unter Telefon 06249805 805 oder 06249670196 melden

L o k a L - N a c h r i c h t e NSeite 8 Mittwoch middot 13 Maumlrz 2013

Hans Penzoldt (bdquoEastmanldquo aus Thuumlringen) traf nach der Wen-de in Kempten auf das Allgaumluer Blues-Urgestein Siggi Neher In Suumlddeutschland wohlbekannt sind die beiden unter dem Na-men bdquoEast- und Westmanldquo mitt-lerweile auch eine feste Groumlszlige in der hiesigen Konzertlandschaft

Seit 2008 verbinden zahlreiche Konzerte den fantastischen Har-pvirtuosen und den charismati-schen Saumlnger und Gitarristen

Zuletzt waren die beiden vor fuumlnf Jahren zu einem eigenstaumln-digen Konzert im Kleinkunstkel-ler des Guntersblumer Museums Viele schwaumlrmen heute noch von Hans Penzoldts legendaumlrem So-lostuumlck bdquoTrainldquo

Der charismatische Saumlnger und Gitarrist Siggi Neher be-sticht durch seine Joe Cocker aumlhnliche Reibeisenstimme und superbes Gitarrenspiel

Seine houmlrenswerten rockigen und bluesigen Eigenkomposi-tionen praumlgen das Konzert des Duos Neherlsquos bdquoCruisingldquo laumlsst bewusst Erinnerungen an Deep Purple s bdquoChild in Timeldquo wach werden Hans Penzoldt zaumlhlt zu den bdquobesten Harmonikaspie-

lern Europasldquo (Harmonica Play-er) Der gebuumlrtige Thuumlringer be-herrscht manche Spieltechniken auf der Blues-Harp wie kaum ein anderer An manchen Stellen ist nicht zu bemerken wann er ei-gentlich Luft holt Seine Auftrit-te mit Stars wie Carey Bell Katie Webster Terry Williams (Ex-Di-re Straits) Brian Breeze (Ex-Eric

Clapton Band) Spencer Davis Group Alvin Lee und vielen an-deren sind legendaumlr Neben sei-nen beeindruckenden musika-lischen Faumlhigkeiten ist Penzoldt auch Konstrukteur einer Mund-harmonika auf der Toumlne gleich-zeitig gespielt werden koumlnnen die auf normalen Mundharmo-nikas nicht moumlglich sind

Karten fuumlr Freitag dem 22 Maumlrz um 20 Uhr im Kleinkunst-keller des Guntersblumer Mu-seums im Kellerweg sind unter wwwkulturverein-guntersblumde im Geschenkladen Christine Scholz bei slsquoWeinspiel (CBW) oder bei Bennolsquos Haardesign in Oppenheim erhaumlltlich Der Ein-tritt kostet 10 Euro

Blues in Guntersblum mit bdquoeast- und westmanldquokulturverein Guntersblum laumldt am 22 Maumlrz um 20 Uhr in den kleinkunstkeller zu Bluesband ein

bdquoeast- und westmanldquo stehen fuumlr geballte Blues-Power aus dem allgaumlu

Energiewende vorantreibenOumlkologisch und verbraucherfreundlich e-ben verzichtet auf Atomstrom

Der Ausstieg aus der Atomener-gie bedeutet einen grundlegenden Wandel in der Gesellschaft Die Ener-giepolitik muss die richtigen Wei-chen fuumlr eine nachhaltige Versorgung stellen Der Stromanbieter e-ben hat die Energiewende bereits eingelaumlu-tet und eine Vorreiterrolle uumlbernom-men Seit 2008 verzichtet er auf den Einkauf von Atomstrom und vertreibt seit 2010 ausschlieszliglich Oumlkostrom und Oumlkogas

Im Gegensatz zu vielen anderen Unternehmen zieht sich e-ben nicht nur ein gruumlnes Maumlntelchen uumlber Ihr Oumlkostrom ist mit dem vom Energie-Vision e V vergebenen OK-Power-

Label ausgezeichnet Das durch e-ben gelieferte Oumlkogas wurde vom TUumlV Rheinland als klimaneutral ve-rifiziert Es wird dadurch bestaumltigt dass der Zertifikatsinhaber die ge-pruumlften CO

2-Emissionen aus Her-

stellung Transport und Verbrennung von Erdgas durch Klimaschutzmaszlig-nahmen kompensiert Im Falle der e-ben erfolgt dies uumlber die Forest Car-bon Group die gemeinsam mit ihr zum Darmstaumldter Energieversorger HSE gehoumlrt e-ben gleicht durch Wie-deraufforstungsprojekte in Neusee-land die entstandenen Emissionen aus Der Strom von e-ben ist nicht nur oumlkologisch sondern auch ver-

braucherfreundlich Kunden muumlssen sich bei Vertragsabschluss nicht wie bei vielen anderen Anbietern durch einen Tarifdschungel kaumlmpfen Es gibt nur einen Strom- und einen Gastarif sowie die Kombination aus beidem Zudem erhebt e-ben keine Grundgebuumlhr oder Servicepauschale

Der Kunde zahlt nur das was er ver-brauchtDas erste Ladenlokal hat e-ben 2006 in Bensheim eroumlffnet Der Zulauf dort war so groszlig dass der Stromanbieter noch im gleichen Jahr ein weiteres Lokal in Lampertheim er-oumlffnet hat Mittlerweile kamen Laumlden in Worms Alzey und Kirchheimbo-landen hinzu e-ben hat damit zum gesunden Wettbewerb in der Region beigetragen und bietet seinen Kun-den einen individuellen Service vor Ort e-ben steht fuumlr eine sparsame und klimaneutrale Energieversor-gung Damit ist der Ausstieg aus der Atomenergie fuumlr jeden Buumlrger schon vor 2022 moumlglich

Tag der offenen Tuumlr bei BAIER UumlberdachungenGroszlige Gutschein Verlosung und Mehrwertsteuer- Aktion am 16 und 17 Maumlrz in Lampertheim

Die Spezialisten fuumlr Wintergaumlr-ten Uumlberdachungen und Sonnen-schutz feiern auch dieses Jahr den Fruumlhlingsanfang mit einem bdquoTag der offenen Tuumlrldquo am 16 und 17 Maumlrz Wieder hat sich die Firma Baier besondere Highlights fuumlr ihre Kundschaft ausgedacht Die lassen wahrlich Fruumlhlingsgefuumlhle aufkom-men die man sich von Muumlcken Schnaken und Wespen nicht gleich wieder vermiesen lassen moumlchte Zum Gluumlck koumlnnen gleich zu Sai-sonbeginn geeignete Maszlignahmen ergriffen werden Fuumlr Allergiker be-sonders geeignet ist das Polltec Ge-webe von Neher das nicht nur die Insekten sondern auch noch uumlber 90 der Pollen abhaumllt

Fuumlr alle Hitzegeplagten die wie-der einen Sommer mit Rekordtem-peraturen erwarten bietet das Top Angebot von Lewens die Gelegen-heit sich jetzt fuumlr eine Markise zu entscheiden Zum Beispiel mit Fernbedienung und Sonnenndash Re-genndash Wind-Waumlchter ein exklusiver Komfort fuumlr Balkon und Terrasse

Fuumlr die kompetente Beratung ste-hen Firmenchef Juumlrgen Baier und sein Team Sie werden unterstuumltzt durch Anschauungsmaterial und persoumlnliche Unterstuumltzung ihrer Systempartner

Gezeigt wird einiges zum Thema Licht- Sicht- und Sonnenschutz Ja-lousie Rollos Plissee usw sowie viele dekorative Einrichtungsvari-anten sowohl im Buumlro als auch im Wohnbereich Die verschiedensten Stoffqualitaumlten und Ausfuumlhrungen bieten fuumlr jede Raumsituation das perfekte Styling

bdquoFachkundige und ehrliche Bera-tung sind Grundvoraussetzung fuumlr zufriedene Kundenldquo so das Motto von Juumlrgen Baier ndash er muss es wis-sen schlieszliglich hat er in seinen 25 Jahren Berufserfahrung schon uumlber 500 Wintergaumlrten und Uumlberdachun-gen aufgebaut

Ein Highlight in der weiter ausge-bauten Auszligenausstellung mit vielen

qualitativ hochwertigen Musteride-en ist die nagelneue ca 100 Qua-dratmeter groszlige Lounge Terras-se mit Glasuumlberdachung Typ Mu-rano mit integrierter Beschattung sowie eine Pergola Markise bdquoCa-prildquo Ein Wintergarten-Highlight ist eine ALUKunststoff-Kombina-tion mit einem super Preis-Leis-tung-Verhaumlltnis Weiter in der Aus-stellung zu besichtigen ist ein Car-port aus hochwertigem Alumini-um der das untergestellte Auto nicht nur vor Regen Schnee und Hagel oder feuchten Scheiben vor Vereisung schuumltzt Die hier verwen-deten HEATSTOP Dachelemente zeigen wie Ihr Auto auch bei Som-merhitze unter dem Carport ange-nehm temperiert bleibt

Im Fahrzeuginneren ist die Tem-peratur um bis zu 20 Grad niedri-ger als bei in direkter Sonne abge-stellten Fahrzeugen Topmodern begrenzt wird der schicke Carport mit schmalen Steinkorbwaumlnden ndash sehr praktisch

Neu in der Ausstellung exklusiv praumlsentiert von Fa Jaumlger Birkenau sind Polyrattan Garnituren Exklu-sive Terrassen und Balkonmoumlbel die bei jedem Wetter das ganze Jahr drauszligen bleiben duumlrfen Gezeigt werden laumlssige Lounge Moumlbel Au-szligenbar und Hocker mit tollem Chic und wahrhaft groszlige Tafeln fuumlr bis zu zehn Personen eine Relax Mu-schel ein echter Hingucker

Zum Abrunden des Festes gibt es wieder eine Gutschein Verlosung Der erste Preis sind 1000 Euro

Fuumlr das leibliche Wohl ist bestens gesorgt Da lohnt ein Vorbeischau-en auf jeden Fall

Die Firma Baier freut sich am Samstag 16 Maumlrz und Sonntag 17 Maumlrz auf Sie

Baier GmbHOtto-Hahn-Straszlige 568623 Lampertheimwwwbaier-ueberdachungende Telefon 06206 9513286

Ein Schultag in KoumllnMaler- und Lackiererinnung besuchte mit Azubis Fachmesse

Mit 442 Ausstellern aus 17 Laumln-dern ist bdquodie Farbe ndash Ausbau amp Fas-sadeldquo die fuumlhrende europaumlische Fachmesse der Branche Die Fach-messe fuumlr Maler und Lackierer Stu-ckateure Trockenbauer Raumaus-statter und Bodenleger ist die Ad-resse wenn es um Neuheiten in der Branche geht

Daher hat sich die Maler- und La-ckiererinnung Worms etwas Beson-deres einfallen lassen und schnapp-te sich 40 Auszubildende aus dem zweiten und dritten Lehrjahr um ih-

nen die Moumlglichkeit zu geben sich dieser Messe anzunehmen und sich uumlber die neuesten Trends Techni-ken und Farben zu informieren Die Berufsschullehrer sowie das Berufs-bildungswerk der DAK fanden die-se Idee sehr gut und unterstuumltzten dies mit der Befreiung vom Unter-richt fuumlr diesen Tag auf der Mes-se Es wird Hand in Hand gearbei-tet denn gerade fuumlr die anstehen-de Pruumlfung der Lehrlinge im dritten Ausbildungsjahr ist so ein Bildungs-tag nur von Vorteil

Also ging es am 7 Maumlrz um 7 Uhr morgens mit einem gemieteten Bus und auch dem neuen Innungsmobil nach Koumlln Es tut sich was bei der In-nung und die Jugend wird hier sehr stark gefoumlrdert Innungsvorstand Klaus Eichberger und Elmar Stricker organi-sierten diese Exkursion und begleite-ten die Azubis zur Messe Mit solchen uumlberbetrieblichen Maszlignahmen stellt sich die Maler-und Lackiererinnung allen technischen Anforderungen in ihrem Berufsfeld und vermittelt die-se an die Lehrlinge Es hilft den Schuuml-

lern die kuumlnftigen Aufgaben fachkom-petent zu bewaumlltigen und verantwor-tungsbewusst den betrieblichen All-tag mit seinen staumlndig veraumlndernden Anforderungen mitzugestalten Dies dient auch der Vorbereitung auf spauml-tere Abschlusspruumlfungen Die Gruppe nahm viele Eindruumlcke mit nach Hause und um 1830 Uhr endete ein interes-santer und lehrreicher Ausflug

Maler- und Lackiererinnung WormsTelefon 062416598 wwwhandwerk-wormsde

a U S G e S c h auml f t S w e L t U N d w i r t S c h a f t

Dieser Kurs der Volkshoch-schule Guntersblum ist fuumlr Liebhaber traditioneller Quilts gedacht und richtet sich an Anfaumlnger mit Grundkennt-nissen und fortgeschrittene Patchworkerinnen

Die Teilnehmerinnen erar-beiten sich unter fachkundi-ger Anleitung einen eigenen Entwurf aus einem traditio-nellen Block und Streifen den sie anschlieszligend in Schnell-schnitttechnik und Schablo-nentechnik zum Quilt um-setzen

Die Groumlszlige des Quilts richtet sich nach den Vorstellungen ndash vom Kissen Tasche Laumlufer bis zum Bettquilt ist alles moumlglich Materialbedarf wird bei Anmel-dung bekannt gegeben

Die Referentin des Kurses am Samstag dem 20 April von 10 bis 17 Uhr in der Grundschule Dolgesheim Gartenfeldstraszlige 17 ist Heike Roth

Die Gebuumlhr betraumlgt bei acht Teilnehmern 26 Euro pro Per-son Anmeldung bei Chris-tine Winkler unter Telefon 062492510

Mathemathische Spielerei in Stoff kurs zu Parallelogrammquilts am 20 april von 10 bis 17 Uhr in der Grundschule dolgesheim

Das LirumLarum Jugendthe-ater Gundheim sucht fuumlr sein aktuelles Theaterstuumlck Jungs im Alter von 14 bis 16 Jahren aus der Region Wer Lust hat am darstellenden Spiel eine

Theaterrolle beim neuen Som-mertheater zu spielen kann sich bei Birgit Houmlhn unter Te-lefon 06244907768 oder Ni-cole Leidemer unter Telefon 062447340 melden

LirumLarum sucht maumlnnliche darsteller

aNzeiGe

Unsere Oumlffnungszeiten

Rheinstraszlige 81 55276 Oppenheimopptimarede

mareERLEBNISBAD OPPENHEIM

E I N E O A S E M I T S T I L

Dienstag 1400 - 2000 Uhr

Mittwoch 1400 - 2130 Uhr

Donnerstag 1400 - 2130 Uhr

Freitag 0700 - 2130 Uhr

Viel Spaszlig in Ihrem Oppti-Mare

Ihr Marcus Held1 Beigeordneter

mareERLEBNISBAD OPPENHEIM

E I N E O A S E M I T S T I L

Oppti-Mare - ein Ort der EntspannungDamit das so bleibt bauen wir fuumlr Sie um

Deshalb ist unser Bad vom 0403 - 15032013 wegen Umbauarbeiten geschlossen

NEUSamstag 1000 - 2000 Uhr

Sonntag 0800 - 2000 Uhr

Feiertage 1000 - 2000 Uhr

Osterkuumlnstlermarktim und um das historische Rathaus

Halbstuumlndig Fuumlhrungen

durch das Kellerlabyrinth I und IIHalbstuumlndig Fuumlhrungen

Sonntag 13 Uhr

Eroumlffnung mit Stadtbuumlrgermeister

Marcus Held auf dem Marktplatz

17 Maumlrz 2013Kuumlnstler Handwerker und Kulinarisches

Osterkuumlnstlermarkt mit verkaufsoff enem SonntagMit den bdquoOldtimer Freunde Op-

penheimldquo die mit ihrer Ausstellung von OldtimerndashFahrzeugen den gan-zen Marktsonntag von 10 bis 18 Uhr in der Mainzer Straszlige und auf dem Postplatz aufwarten und dem bdquoOp-penheimer Geschichtsvereinldquo der seinen bdquoTag der Off enen Tuumlrldquo im Stadtmuseum mit Buumlchertisch und Buumlchermarkt von 11 bis 17 Uhr be-geht duumlrfen sich alle Besucher des Osterkuumlnstlermarkts 2013 auf zwei echte Highlights im Programm freu-en Genau ein Jahr ist es her dass Stadtbuumlrgermeister Marcus Held

feierlich zum Osterkuumlnstlermarkt 2012 mit dem Kellerlabyrinth II al-len Gaumlsten dieser einmaligen Op-penheimer Sehenswuumlrdigkeit noch mehr Untergrund-Historie zum Er-leben und Anfassen praumlsentieren konnte Daher warten auch zum diesjaumlhrigen Start in die Oppenhei-mer Freiluftsaison von 1130 bis 17 Uhr halbstuumlndig Fuumlhrungen durch beide Gangsysteme im Kellerlaby-rinth auf Neugierige und Interessier-te Im historischen Rathaus in der Merianstraszlige und auf dem Markt-platz stehen Flanieren Stoumlbern und

Staunen auf dem Programm wenn zahlreiche Staumlnde mit Deko- und Osterartikeln Bastel- und Schmuck-waren sowie Erlesenem fuumlr Kuumlche und Keller und natuumlrlich fuumlr die Gau-men und Kehlen aller Besucher den Markt saumlumen

So sind alle Buumlrger und Gaumlste des Osterkuumlnstlermarktes 2013 herzli-che eingeladen der offi ziellen Er-oumlff nung durch Stadtbuumlrgermeister Marcus Held und Ehrengaumlste auf dem historischen Marktplatz bei-zuwohnen Mit dem bdquoTag der off e-nen Tuumlrldquo der Verbandsgemeinde-

verwaltung Nierstein-Oppenheim am Sant-Ambrogio-Ring unter dem Motto bdquoErlebnis Ehrenamtldquo von 13 bis 18 Uhr und dem traditionellen bdquoVerkaufsoff enen Sonntagldquo der Ver-einigung Oppenheimer Gewerbe-treibender in den Geschaumlften und in Staumlnden der Oppenheimer Alt-stadt dem Postplatz im Gewer-begebiet Kette Saar und an der B9 ebenfalls von 13 bis 18 Uhr wird die Programmvielfalt des bis weit uumlber die Grenzen Oppenheims hi-naus beliebten Familien- Events ab-gerundet

Jubilaumlumsgewinnspiel zum 30-JaumlhrigenVom 17 Maumlrz bis zum 20 Oktobereifrig Stempel sammeln und gewinnen

30 Jahre ist es her dass die Gruumlndungsmitglieder der VOG (Verein Oppenheimer Gewerbe-treibender) zum ersten Mal zu-sammengekommen sind Gemein-sam hat man viele Veranstaltun-gen wie den Katharinenmarkt und Europa-Einkaufstage etabliert und sich am Oster-Kuumlnstlermarkt so-wie an diversen Umzuumlgen beteiligt Soziale Projekte Modenschauen und die Gewerbeschauen waren ebenfalls VOG-Maszlignahmen um die Stadt Oppenheim als Einkaufs-mittelzentrum aber auch den Ver-ein zu staumlrken

Zu diesem Jubilaumlum startet die VOG eine besondere Aktionvom 17 Maumlrz bis zum 20 Oktober (Os-ter-Kuumlnstlermarkt bis Katharinen-markt) Die Hauptauslosung fi ndet in den Tagen nach dem Kathari-nenmarktZwischenauslosungen ab Juni statt Zum groszligen Gewinn-spiel werden 27000 Teilnahmekar-ten in 3 Verbandsgemeinden (Nier-stein-Oppenheim Guntersblum und Bodenheim) verteilt Zusaumltz-lich werden Karten bei den Mitglie-

dern ausgelegt Eine Moumlglichkeit zum ausdrucken wird uumlber unse-re Homepage wwwgewerbeverein-oppenheimde gegeben sein

Kunden bekommen bei ihrem Einkauf jeweils einen Firmenstem-pel auf die Karte Teilnahmebe-rechtigt sind Karten die alle Stem-pelfelder ausgefuumlllt haben davon muumlssen mind 5 Unterschiedlich sein Die voll abgestempelten Kar-ten koumlnnen bei dazu ausgewaumlhl-ten Mitgliedsbetrieben abgegeben oder per Post uumlbermittelt werden Die jeweiligen Gewinnkarten kom-men dann wieder in die Endaus-losung so dass es sich lohnt die Karten schnell voll stempeln zu lassen Mehrere Karten pro Per-son sind zugelassen

Es befi nden sich in der Haupt-auslosung Preise wie ein Motor-roller von Peugeot eine Wasch-maschine von Miele ein Hotelgut-schein fuumlr eine Woche La Palma fuumlr 2 Personen Zusaumltzlich viele weite-re attraktive Preise die von unse-ren Betrieben gespendet wurdenInsgesamt etwa 110 Sachpreise

VERKAUFSOFFENER SONNTAG OPPENHEIMMITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 SEITE 9

ANZEIGE

Was haben eine Ente ein Hahn und ein Schaf gemeinsam Bei herrlichem Sonnenschein kamen die Kinder der Hochbegabten-Initiative Worms in den Genuss einen Modell-Heiszligluftballon fl iegen zu lassen Nach einer kurzen Einfuumlhrung in die Geschichte der Ballonfahrt durften die Kinder unter fach-maumlnnischer Anweisung von Christian Dehnert aus Speyer beim Ausladen und Aufbau tatkraumlftig mithelfen und bekamen die Details genau erklaumlrt Insbesondere die Technik-Fans mit ihrer Wissbegierde kamen auf ihre Kos-ten Waumlhrend im Modell leider nur die mitgebrachten Kuscheltiere mitfah-ren durften konnten die Kinder in einem Korb in Originalgroumlszlige ein Gefuumlhl dafuumlr bekommen wie es waumlre damit in die Luumlfte zu steigen Besonders beeindruckend war die riesige Flamme mit der im bdquoErnstfallldquo die Luft im Ballon auf ca 95 Grad angeheizt wird Ach so was das mit Ente Hahn und Schaf zu tun hat Die drei waren zusammen die ersten Lebewesen die 1783 in einem Heiszligluftballon mitfl iegen durften Weitere Informationen zu der Initiative unter wwwhbiwde

163 Sterne am Wormser Fruumlhlingshimmel

Auch in diesem Jahr koumlnnen die bdquoSchnattergaumlnseldquo aus Off -stein auf einen erfolgreichen Tag zuruumlckblicken Durch die vielen Spenden der freundli-chen Autofahrer an der dies-jaumlhrigen Altweiberfastnacht er-zielten sie einen Wegezollerloumlszlig von 1700 Euro Wie im ver-gangenen Jahr soll auch diese Mal das Geld aufgeteilt werden Den groumlszligten Teil bekommt die Jugendfeuerwehrein Teil geht wieder an den Seniorennach-mittag und erstmalig in die-

sem Jahr soll ein Teil des Gel-des verwendet werden fuumlr eine Musikkapelle am Kerweumzug mit anschlieszligenden Platzkon-zert Der Dank der bdquoSchnat-tergaumlnseldquo geht an die Baumlckerei Schollenberger fuumlr die Spen-de der Wegezoll-Broumltchen Udo Hamm fuumlr die Bereitstellung der Musik sowie allen anderen und anonymen Spendern Auch der bdquoSpass uff de Gassldquo am Rat-haus zieht immer mehr Mitbuumlr-ger an damit hat man noch et-was Fastnacht in Off stein

1700 Euro fuumlr OffsteinbdquoSchnattergaumlnseldquo verteilen 1700 Euro ausWegezollerloumlse der Altweiberfastnacht

VdK Ortsverband GundersheimDer VdK-Ortsverband Gundersheim laumldt zur Mitgliederversammlung am Samstag dem 16 Maumlrz alle Mitglieder ein Bei dieser Veranstal-tung sollen auch langjaumlhrige Mitglieder geehrt werden Die Veranstal-tung fi ndet um 15 Uhr im Burgunderhof bei Dietmar Merkel statt

Am Sonntag dem 28 April um 19 Uhr fi ndet in der Berg-kirche Osthofen ein Benefi z-konzert zu Gunsten der Res-taurierung der Orgel der Berg-kirche unter dem Titel bdquoNacht-musiquenldquo statt

Im Mittelpunkt stehen die groszligen klassischen Blaumlserse-renaden aus Boumlhmen mit den Kammersolisten der Deutschen Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz Sie werden selten ge-spielt Die groszligen klassischen Blaumlserserenaden aus Boumlhmen ndash anspruchsvoll hochvirtuos uumlppig besetzt Genau darauf

sind die Kammersolisten der Deutschen Staatsphilharmo-nie Rheinland-Pfalz (Ludwigs-hafen) spezialisiert Das Publi-kum darf sich freuen auf Werke von Josef Myslivecek Franticek Krommer ndashbeide Zeitgenossen Mozarts ndashund auf die Serena-de op44 fuumlr 2 Oboen 2 Klari-netten 3 Houmlrner 2 Fagotte Vi-oloncello und Kontrabass von Antonin Dvorak

Der Eintritt betraumlgt 19 Euro Kinder sind frei Karten gibt es an der Abendkasse oder koumlnnen bei kartenreservierungengmxde vorbestellt werden

bdquoNachtmusiquenldquoBenefi zkonzert zu Gunsten der Orgel am 28 April um 19 Uhr in der Osthofener Bergkirche

Er traut sich hellipENDLICH NACH 11 JAHREN

Wir heiratenFranziska geb Draumlger

amp Sven Latzkeam 16 Maumlrz 2013

lr11mi13

jo1

1mi1

3

Menschen die wir lieben bleiben fuumlr immerdenn sie hinterlassen Spuren in unserem Herzen

In LiebeDeine Kinder Enkelkinder und Urenkel

Die Trauerfeier findet am Mittwoch dem 13 Maumlrz um 14 Uhr auf dem Friedhof Hochheimer Houmlhe statt Wir bitten von Kranz- und Blumenspenden abzusehen

Leni Wenzlergeb Biontino

10 Dezember 1921 dagger 9 Maumlrz 2013

Worms-Neuhausen im Maumlrz 2013

Was bleibt ist die Erinnerung

an alle die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fuumlhlten und ihre Anteilnahme auf vielfaumlltige Art zum Ausdruck brachten

Im Namen aller Angehoumlrigen

67549 Worms-Neuhausen den 12 Maumlrz 2013

Statt Karten

Karoline (Karola) Wolfrathgeb Roth

30 Juni 1931 dagger 21 Februar 2013

cf11

mi1

3

D A N K E

In Erinnerung

Edith Arendt 27 Februar 1939 dagger 13 Maumlrz 2008

Immer wenn wir von Dir erzaumlhlenfallen Sonnenstrahlen in unsere SeelenUnsere Herzen halten Dich gefangenso als waumlrst Du nie gegangenWas bleibt sind Liebe und Erinnerung

Wir werden Dich immer lieben jo1

1mi1

3lr11m

i13

Das NK-Team gratuliertden gluumlcklichen Eltern

ANGELIKA amp BARTOSZzur Geburt Ihres Sohnes

MaximilianAlles Gute fuumlr

Eure gemeinsameZukunft

Sehnsuumlchtig erwartet und liebevoll aufgenommenkam am 9 Maumlrz 2013 der kleine

Es freuen sich mit den ElternAngelika Best-Thiede amp Bartosz Thiede

Oma Manuela amp Opa Gerhard Best sowie Tante SabrinaWorms im Maumlrz 2013

gesund zur WeltMAXIMILIAN

Sehnsuumlchtig erwartet und liebevoll aufgenommen

MAXIMILIANAngelika Best-Thiede amp Bartosz ThiedeAngelika Best-Thiede amp Bartosz ThiedeAngelika Best-Thiede amp Bartosz Thiede

lr11m

i13

Liebe Vanessawir wuumlnschen Dir alles Liebe viel Erfolgund Gluumlck fuumlr die Zukunft

In Liebe Mama amp Papiii

lr11m

i13

OSTHOFEN (red) bdquoMit der Er-oumlff nung des Energieladens in der Friedrich-Ebert-Straszlige 25 in Ostho-fen am 15 Maumlrz um 10 Uhr wer-den wir verstaumlrkt in den Focus un-serer Kunden im Wonnegau ruuml-ckenldquo so die Geschaumlftsfuumlhrer der e-rp in Alzey Udo Beckmann und Dr Peter Missal Kundennaumlhe be-inhalte nicht nur guten Service at-traktive Leistungen und Verlaumlsslich-keit bei der Energielieferung son-dern auch die raumlumliche Naumlhe zu den Verbrauchern Deshalb sind wir auch vor Ort erreichbar und direk-ter Ansprechpartner

In Zukunft koumlnnen e-rp-Kunden im Energieladen in der Osthofener Friedrich-Ebert-Straszlige ihre Geschaumlf-te mit dem Energielieferanten erle-digen Hierzu zaumlhlen Energiebera-tung beim Strom- und Gasbezug Erlaumluterungen zu den attraktiven Strom- und Gasprodukten bis hin zu Vertragsabschluumlssen mit der e-rp Die e-rp-Mitarbeiter Sarina Sommer und Jan Fischer stehen Ih-nen als direkte Ansprechpartner zur Verfuumlgung Nehmen Sie die Gele-genheit wahr und lassen Sie sich kostenlos beraten

Seit 2011 beliefert der kommu-nale Versorger seine Kunden aus-

schlieszliglich mit Strom aus regene-rativen Energiequellen wie Wind Solar und Wasserkraft Gut fuumlr die Oumlkobilanz fuumlr unser Klima und den Geldbeutel der Verbraucher Beim Umbau der Enegieversorgung auf Oumlkobasis wartet die e-rp nicht ab was andere leisten sondern geht mit eigenen Projekten einen kon-sequenten Weg der auf Versor-gungssicherheit und Klimaschutz aufgebaut ist und Energie zu guumlns-tigen Preisen garantiert

Die e-rp ist im Jahr 2011 aus der ehemaligen EWG in Alzey den Stadtwerken Kirchheimbolanden und der Gasversorgung Rheinhes-sen hervorgegangen und versorgt

inzwischen in Rheinhessen dem Wonnegau und der Nordpfalz uumlber 50000 Kunden mit Strom und Gas Die e-rp bietet ihren Firmenkunden Unternehmen Verwaltungen Dienstleistern und Behoumlrden Ener-giecontracting an Es werden hoch effi ziente Heizzentralen errichtet in denen unter wirtschaftlichen Ge-sichtspunkten Blockheizkraftwer-ke integriert werden

Der Energieladen ist taumlglich von 8 bis 17 Uhr freitags von 8 bis 14 Uhr geoumlff net

Die Mitarbeiter sind unter der Te-lefonnummer 06731405500 zu er-reichen Infos auch im Internet un-ter wwwe-rpde

e-rp im Focus der KundenEnergieladen oumlff net in Osthofen in der Friedrich-Ebert-Straszlige

Bei Traueranzeigen uumlbernehmen viele Bestatter die Anzeigenbuchung oder Sie kommen zu unsNEUER ANZEIGENSCHLUSS FUumlR TRAUERANZEIGEN

Dienstag 12 Uhr fuumlr die Mittwochsausgabe und Freitag 12 Uhr fuumlr die Samstagsausgabe

Ob freudiger Anlass hellip oder traurige Pfl icht mit einer Familienanzeige im Nibelungen Kurier erreichen Sie nahezu alle Menschen bull in Worms bull Osthofen bull VG Westhofen bull VG Eich bull VG Monsheim bull VG Guntersblum hellip und in Bobenheim-Roxheim

UND DAS ZU EINEM BESONDERS GUumlNSTIGEN PREIS

Nibelungen KurierPrinz-Carl-Anlage 20

67547 WormsOumlffnungszeiten

Mo + Do 8ndash18 Uhr Di + Mi 8ndash17 Uhr Fr 8ndash15 Uhr

Telefon (0 62 41) 95 78-0Fax (0 62 41) 95 78-78infonibelungen-kurierde

Fruumlhlingserwachen im Autohaus SchlaumlferAb 2 April in neuen RaumlumlichkeitenHyundai als neue Marke im Angebot Attraktive Angebote im Rahmen des Fruumlhlingserwachens

Seit 2006 steht das Autohaus Schlaumlfer in Gruumlnstadt-Sausenheim seinen Kunden mit starkem Ser-vice Kundenfreundlichkeit und ho-her Qualitaumlt rund um die Neuwagen-Flotte von Fiat

In diesem Jahr stehen groszlige po-sitive Veraumlnderungen an Denn zum 2 April zieht das komplette Auto-haus in seine neuen Raumlumlichkei-ten in der Obersuumllzer Straszlige 35 nach Gruumlnstadt Auf nunmehr 3500 Qua-dratmetern Flaumlche fi nden sich die Werkstatt Neuwagen und der Aus-stellungsraum mit 500 Quadratme-tern wieder Auch personell wurde das kompetente und gut ausgebil-dete Team auf 15 Mitarbeiter aufge-stockt Gleichzeitig wird eine zwei-te Marke Einzug in das neue Domi-zil halten Mit Hyundai wird als der groszlige Gewinner des Automarktes praumlsentiert Selbstverstaumlndlich wird aber auch Fiat professionell weiter ein Aushaumlngeschild des Autohau-ses bleiben

Mit der Neueroumlff nung gehen at-traktive Angebote einher Fruumlhlingser-wachen heiszligt es bei Hyundai vom 15 bis 17 Maumlrz dann noch in den bishe-rigen Raumlumen in der Leininger Stra-

szlige 3 in Gruumlnstadt-Sausenheim Ne-ben einem Sekt zur Begruumlszligung war-ten am 15 Maumlrz von 8 bis 19 Uhr am 16 Maumlrz von 9 bis 18 Uhr und am 17 Maumlrz von 10 bis 16 Uhr ein kostenlo-ser Kennlern-Check leckere Snacks und Getraumlnke sowie ein unschlag-barer Preis auf die Kunden Der Hy-undai i10 ist fuumlr 6990 Euro im Rah-men dieses Maumlrzschlagens zu ha-ben inklusive fuumlnf Jahren Werksga-rantie ohne Kilometerbegrenzung

Freunde der Fiat-Modelle kom-men ebenfalls nicht zu kurz Der be-liebte Fiat 500 ist als Limousine fuumlr unglaubliche 10990 Euro inklusive Uumlberfuumlhrung und als vollausgestat-tetes Fahrzeug mit Klimaanlage Frei-sprechanlage und vielem mehr im Angebot Gleiches gilt fuumlr das Cab-rio zum Preis von 12990 Euro mit elektrischem Verdeck

Die offi zielle Einweihungsfeier fuumlr das neue Domizil wird an Pfi ngsten

im Rahmen des Industriemarktes Gruumlnstadt erfolgen mit Abendfei-er und einem unterhaltsamen Pro-gramm Naumlhere Informationen erfah-ren Sie zeitnah im Nibelungen Kurier

Das umfangreiche Serviceange-bot des Autohaus Schlaumlfer umfasst neben der Reparaturannahme Un-fallschaden-Service Inspektionsar-beiten Oumllwechsel Fiat-Transporter-wartung Oldtimer-Reparatur-Service auch weiterhin den Reifenservice so-wie die entsprechende Einlagerung

Entdecken Sie vom 15 bis 17 Maumlrz die attraktiven Angebote im Rahmen des Fruumlhlingserwachens und ab dem 2 April die neuen Raumlume des Auto-hauses Schlaumlfer in Gruumlnstadt

Autohaus Schlaumlfer GmbHLeininger Straszlige 367269 Gruumlnstadt-SausenheimTelefon 06359924660wwwautohaus-schlaeferde

Freudige AnlaumlsseTrauer und Gedenken TERMINEAbendspaziergang der CDU-HochheimDie CDU-Hochheim laumldt alle Interessierten vor allem die Hochheimer Neubuumlrger mit ihren Kindern herzlich ein zu einem ca 90-minuumltigen Abendspaziergang mit Fa-ckeln und einem Nachtwaumlch-ter durch Hochheim am Mitt-woch dem 20 Maumlrz um 18 Uhr ein Treffpunkt ist an der Bergkirche Bei der fach-kundigen Fuumlhrung durch den Vorsitzenden des Heimat- und Kulturvereins Worms-Hoch-heim Wolfgang Hasch erfah-ren die Teilnehmer viel Neues und manches schon Bekannte von dem Vorort

Veranstaltung zur BuumlrgerarbeitDie Wormser Arbeitsloseniniti-ative e V laumldt ein zu einer Ver-anstaltung mit Hans Sander Vorsitzender des Verdi Bezirks-Erwerbslosen-Ausschusses Westpfalz zum Thema bdquoBuumlrger-arbeit ndash Oumlffentliche Beschaumlf-tigung oder Pfl ichtarbeitldquo Sie fi ndet am Donnerstag dem 21 Maumlrz um 19 Uhr im DGB-Haus Worms Siegfriedstra-szlige 22 statt Es geht um Um-setzung und Erfahrungen mit Modellprojekten ihre Vor- und Nachteile in der Buumlrgerarbeit sowie die Erfahrungen der Be-troffenen mit Buumlrgerarbeit als Niedriglohn

Liederkranz Weinsheimlaumldt einZu seiner Generalversammlung laumldt der Gesangverein Lieder-kranz 1872 e V Worms-Weins-heim ein Sie fi ndet am Freitag dem 22 Maumlrz um 19 Uhr im Saumlnger-Casino im Weinsheimer Buumlrgerhaus Weinsheimer Post-weg statt Auf der Tagesordnung stehen ua die Berichte des Vorstands Ehrungen und Neu-wahlen Besonders aus diesem Grund bittet der Vorstand alle Mitglieder besonders auch die foumlrdernden Mitglieder um zahl-reiches Erscheinen

A U S D E R G E S C H Auml F T S W E L T MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013SEITE 10

ANZEIGE

Allergien Hautprobleme ESnatur ist der Spezialist fuumlr gesunde und wirksame Hautpfl ege Mit der bionomen Kosmetik von Dr BaumannWorms Diesterwegstr 2 Ecke Friedr-Ebert-Straszlige Telefon 0 62 41-20 84 88 wwwkosmetik-ESnaturde js

45m

i12

Wir begleiten SiebdquoWuumlrde- und pietaumltvollldquo

O enheit und Transparenz sind die Grundsteine eines guten Bestatters In dritter Generation begleitet die Familie Klotz pietaumltvoll Angehoumlrige und sorgt fuumlr wuumlrdevolle Bestattungen

Optimale Voraussetzungen hierfuumlr bietet das neu restaurierte Gebaumlude O ene helle und freundliche Raumlume sorgen fuumlr eine angenehme Atmosphaumlre

Wir laden Sie herzlich zu uns ein und beraten Sie zu all ihren FragenBitte fordern Sie unsere kostenlose Broschuumlre an

Binger Str 66 bull 67549 Worms wwwbestattungen-klotzde

Tel 0 62 41 7 50 77Tag und Nacht

Anz_Image_90x97_4cindd 1 19112009 85135 Uhr

Ihr Kundendienstfuumlr Waschmaschinen Trockner Geschirrspuumller Kuumlhlgeraumlte Elektroherde

Fahrkostenpauschale 4ndash EURErsatzteilannahme middot wwwelektrohabercom

Worms middot Alzeyer Str 27 middot Annahme Hartmanns Zeitreise middot (0 62 41) 2 71 99Ludwigshafen middot Maudacher Str 247 middot (06 21) 55 70 45 SH01sa09

TEC

HN

OSE

RVIC

E

13

13 13shy

Einzelnachhilfezu Hausequalifizierte Nachhilfelehrerfuumlr alle Faumlcher und Klassen

InstitutIN

FRATEST b

undesweite Elternbefragung

August2007

Gesamt-note

GUT (18)

06241- 84 99 69N A C H H I L F E I N S T I T U Twwwa bacus -nachh i l fe de

cf03mi13TN

S INFRATEST

Gesamt-note

GUT (18)

Der Neue 21-RestauRaNt-

amp FReizeitFuumlhReR 2013 amp F amp F amp F amp F amp F amp FRRRRRR amp FR amp F amp FR amp F amp FR amp F eizeiteizeiteizeiteizeiteizeiteizeiteizeiteizeiteizeiteizeitFFFFeizeitFeizeiteizeitFeizeit uumlhuumlhuumlhuumlhuumlhFuumlhF RRRuumlhRuumlh e 20132013

Guumlltig ab sofort bis DezembeR

Prinz-Carl-Anlage 20 Worms

Tel (0 62 41) 95 78-0Mo + Do 8 bis 18 UhrDi + Mi 8 bis 17 UhrFr 8 bis 15 Uhr

Prinz-Carl-Anlage 20 Worms

24-90

2424242424 pro stuumlck 24242424909090Ohne eWR-Card

19-90

19191919 pro stuumlck191919909090mit eWR-Card

Den aktuellen

schlemmerblock

gibtlsquos beim

-Restau-Restau-Restau-RestauRRR-RestauR-Restau aaaRaRRaR NNNt- t- t-

ALLEAngeboTe21Alle Restaurants oHne ZeiTbindung

MiT 21-AngeboTen von

ScHnellreSTAurAnTS

FriendS-guTScHeine

4 geHen eSSen - 2 ZAHlen

Single-guTScHeine

Alleine eSSen amp SpAren

FAMily-guTScHeine

biS 3 KindereSSen grATiS

Restaurant- amp Freizeit-ALLEneu

Alleine WAHlWeiSe

neuneu

Aktion

3 fuumlr 2

Tag der off enen Tuumlram 1632013von 14ndash18 Uhr

mit Sektempfang

Neueroumlff nungam 2132013

Terminvereinbarung ab1832013 moumlglich

Inh Mira Fatmire Morina middot Breslauer Str 20 middot 67575 EichTel (0 62 46) 2 57 52 15 middot Fax (0 62 46) 2 57 52 16

WS

11m

i13

Die Pfeddersheimer Landfrau-en laden gemeinsam mit der evangelischen Kirchengemeinde Pfeddersheim am Donnerstag dem 14 Maumlrz um 19 Uhr ins ev Gemeindehaus in der Luther-straszlige ein Cornelia Krebs von der ev Sozialstation in Worms referiert und stellt die Hilfeleis-tungen der Sozialstation im Pfl e-gefall vor Der Schwerpunkt liegt auf dem speziellen Demenzpro-gramm Nicht nur hierbei wer-den Hilfeleistungen angeboten damit die Erkrankten moumlglichst lange in ihrer haumluslichen Umge-

bung bleiben koumlnnen Landfrau-en aus den umliegenden Orts-vereinen sind herzlich willkom-men und natuumlrlich auch alle an-deren Interessierten

Eine fruumlhzeitige Beschaumlfti-gung mit diesen Themen ist eine wertvolle Vorbereitung damit man im akuten Fall weiszlig an wen man sich wenden kann denn der Sozialstation ist der Pf legestuumltzpunkt angeschlos-sen der kostenlose Beratung anbietet Anmeldungen unter Telefon 062477061 (Heszlig) oder 062471086 (Reinheimer)

Was tun im Pfl egefallPfeddersheimer Landfrauen laden am 14 Maumlrz um 19 Uhr in das ev Gemeindehaus zu Vortrag ein

Angehoumlrige von psychisch kranken Menschen fuumlhlen sich haumlufi g verantwortlich fuumlr den psychisch erkrankten Men-schen seien es die Kinder die Eltern der Partner

Ihr Einsatz geht haumlufi g an die Grenzen der eigenen Belastbar-keit wenn nicht sogar daruumlber hinaus Die Gefahr einer eige-nen Erkrankung droht zB ein bdquoErschoumlpfungssyndromldquo

Im Zwiespalt lebenZusammenleben mit einem

psychisch kranken Menschen heiszligt Im Zwiespalt leben zwi-schen Verantwortungsuumlbernah-me und dem Foumlrdern der Selb-staumlndigkeit des Angehoumlrigen Diese Gratwanderung ist schwie-rig und laumlsst oft ein Gefuumlhl der Unsicherheit aufkommen Hin-zu kommen Emotionen wie Hilf-losigkeit Ohnmacht Mitleid Wut im Wechsel mit Hoff nung und Stolz

Im Rahmen der Angehoumlri-genarbeit kommen immer wie-der Fragen auf wie bdquoWer fragt nach mirldquo bdquoWie weit bin ich

verantwortlich fuumlr den kranken Angehoumlrigenldquo bdquoWie kann ich meinem kranken Angehoumlrigen helfenldquo

Um den Gefuumlhlen und Fra-gen Raum zu geben treff en sich Angehoumlrige jeden 2 Donners-tag im Monat um 1830 Uhr in dem Cafeacute und Buchantiquariat Schmoumlkerecke Ninive Korngas-se 3 (Seitenstraszlige Kaiser Passa-ge) 67547 Worms

Das naumlchste Treff en fi ndet am Donnerstag dem 14 Maumlrz um 1830 Uhr statt mit dem interes-santen Thema bdquoAngehoumlrige zwi-schen Liebe und Abgrenzungldquo

Die Teilnahme ist kostenlos und anonym Eingeladen sind Angehoumlrige von psychisch kran-ken Menschen aber auch Freun-de oder Nachbarn die sich ver-antwortlich fuumlhlen Begleitet wird die Gruppe durch Mitar-beiter des Psychosozialen Zen-trums des Caritasverbandes Worms eV

Ansprechpartner bei Ruumlckfra-gen ist Anja Jaumlger telefonisch er-reichbar unter 0624120617-33 oder per E-Mail beratungsstellecaritas-wormsde

Zwischen Verantwortungs-gefuumlhlen und AbgrenzungAngehoumlrige psychisch kranker Menschen treffen sich im Cafeacute Ninive am 14 Maumlrz um 1830 Uhr

Die Interessengemeinschaft bdquoPfrimmldquo eV laumldt alle Mitglie-der und Interessierten herzlich ein den renaturierten Seegra-ben in Worms-Rheinduumlrkheim am Samstag dem 16 Maumlrz un-ter der fachkundigen Fuumlhrung von Erich Kulling und Wolf-gang Reich kennenzulernen

Treff en ist um 915 Uhr an der DiesterwegschulePfrimm-talschule

Es werden moumlglichst Fahr-gemeinschaften gebildet Um 930 Uhr ist Abfahrt Nach der circa 90-minuumltigen Fuumlhrung und Erlaumluterung ist um 12 Uhr ein gemeinsames Mittag-essen im Restaurant bdquoHalbge-wachsldquo geplant

Im Restaurant wird der Ortsvorsteher Adolf Kessel (MdL) einiges uumlber Rhein-duumlrkheim berichten

Der renaturierte SeegrabenIG bdquoPfrimmldquo eV laumldt am 16 Maumlrz ab 930 Uhr zu einer Exkursion nach Rheinduumlrkheim ein

Alle Kinder von sieben bis zwoumllfJahren aufgepasst Wer hat Lust auf Abenteuer mit Schlunz Was das wohl ist Zu-sammen mit anderen Kindern im Abenteuerland der Stadtmis-sion Worms Wielandstraszlige 12 darf man diesem Geheimnis auf den Grund gehen

Gemeinsam einen Tag voller Abenteuer und Spaszlig erleben ndash natuumlrlich auch mit leckerem

Essen und Trinken Am Frei-tag dem 22 Maumlrz undoder am Donnerstag dem 4 April wird das Schlunz-Geheimnis geluumlftet Mit 5 Euro fuumlr Unkos-ten ist man dabei Eine Anmel-dung wird erbeten bis spaumltes-tens 15 bzw 28 Maumlrz bei Tobi-as Lehr Stadtmission Worms Telefon 062396025858 oder per E-Mail kinderreferentstadtmission-wormsde

Abenteuer mit SchlunzStadtmission laumldt Kinder von 7 bis 12 Jahren am 22 Maumlrz und 4 April ein

Kolpingfamilie WormsDer Vorstand der Kolpingfamilie Worms laumldt ein zur Mitgliederversamm-lung am Freitag dem 15 Maumlrz um 19 Uhr in das Kolpinghaus am Dom Auf der Tagesordnung stehen u a die Berichte des Vorstands sowie Neu-wahlen und der diesjaumlhrige Jahresausfl ug der Kolpingfamilie

Ortsbeirat WiesoppenheimDie naumlchste Sitzung des Ortsbei-rates Wiesoppenheim fi ndet am Dienstag dem 19 Maumlrz um 20 Uhr im Sitzungssaal des Rathau-ses in Worms-Wiesoppenheim Theodor-Storm-Straszlige 67 statt

Bilanz war nicht sicher ob sich dieses Jahr das Wanderfalken-paar wieder einfi ndet und nach dem ungluumlcklichen Verschwin-den der noch nicht ganz fl uumlggen Jungen im letzten Sommer den Horst im Dom wieder annimmt

Seit Wochen sitzt Friedrich das Maumlnnchen (Terzel) allein ge-genuumlber dem Domturm auf dem Turm der Dreifaltigkeitskirche doch seine Partnerin Isabella lieszlig sich nicht blicken Er hatte schon angefangen eine Nestmulde in die Sandbedeckung des Bodens im inneren des Kastens zu schar-ren und einen Fluumlgelrest seiner Beute auf das Anfl ugbrett zu le-gen Am 8 Maumlrz vormittags

zeigte die nach innen gerichtete Kamera in der Internetuumlbertra-gung das Paar in dem Horst und aus der Stadt werden jetzt von Wanderfalkenfreunden ihre ge-meinsamen Fluumlge zwischen dem katholischen Dom und der ev Dreifaltigkeitskirche gemeldet

Noch muss man Gluumlck ha-ben beide im Falkennest zu se-hen aber zwischen dem 8 bis 10 Maumlrz wurde in den letzten zwei Jahren das erste Ei gelegt Ob der kaumlltere Winter die Eiablage verzouml-gert oder die beiden dieses Jahr spaumlter zur Balz kamen wird sich zeigen Der Blick in den Horst wird moumlglich wenn man unterwwwwormsde webcams aufruft

Falkenpaar wieder vereintVia Webcam unter wwwwormsde lassen sich die seltenen Voumlgel im Dom beobachten

VDK Ortsverband Eppelsheim Am Samstag dem 13 April um 14 Uhr fi ndet die Jahreshauptversamm-lung des VDK Ortsverbands Eppelsheim im Buumlrgersaal an der Sporthalle statt Alle Mitglieder sind hierzu recht herzlich eingeladen Auf der Tages-ordnung stehen u a Berichte und Ehrungen Antraumlge muumlssen spaumltestens drei Tage vor Der Versammlung beim Vorsitzenden schriftlich eingereicht werden Um zahlreiches Erscheinen wird gebeten

S T A D T N A C H R I C H T E NMITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 SEITE 11

Muumlller

Meyer

Bitte keine Werbung

Bitte keine Werbungkeine kostenlosen Zeitungen

WIE WAumlRE ES MIT EINEM NEBENJOB Egal ob Sie Schuumller oder Rentner sind Hausfrau oder berufstaumltig ndash wenn Sie gut zu Fuszlig und gerne an der frischen Lu sind und mittwochs und samstags Zeit haben - wir suchen

ZEITUNGSAUSTRAumlGER fuumlr die Verteilung des Nibelungen Kurier in

bull Abenheim bull Bechtheim bull Gundersheim bull Worms-Pfi ffl igheimWichtig ist uns vor allem -Sie sind zuverlaumlssig und gewissenha

Bitte rufen Sie unseren VertriebsleiterHerrn Hartenbach Telefon (0 62 41) 8 71 08am besten zwischen 15 und 17 Uhr an odersenden Sie eine E-Mail an infonvg-wormsde(bitte nennen Sie uns auch Ihre Telefonnummer und wann wir Sie am besten erreichen koumlnnen)

N I B E L U N G E N L A N DVertriebsgesellschaft mbH

NIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIEREin Schwesterunternehmen des

lr10sa13

LKW FAHRER-IN GESUCHTIn der Umgebung Frankfurt am Main Bad Homburg Ascha enburg Darmstadt Wiesbaden Mainz Mannheim

bull Haben Sie einen Fuumlhrerschein CEbull Sind Sie erfahren und zuverlaumlssigbull Moumlchten Sie jeden 2 Tag zu Hause sein

Dann suchen wir genau SIE

Bitte schicken Sie Ihre Bewerbung anbramheylnl oder fuumlr InfosTel 0031 17467 19 01 oder 0031 62269 07 39

lr11m

i13

Wir suchen Sie als

Handelsvertreter Montagemitarbeiter

Aufgaben

Verkauf unserer Produktpalette Akquise von Neukunden

Betreuung und Ausbau des Kundennetzwerkes Auszligendienst

Qualifikation

Technische Ausbildung mit Vertriebserfahrungen von technischen

Produkten Erfahrungen in der Photovoltaik wuumlnschenswert

Wir sind ein erfolgreiches Handelsunternehmen im Bereich der

Erneuerbaren Energie Unsere Kernkompetenz findet sich im Bereich

schluumlsselfertiger Photovoltaik-Anlagen Waumlrmepumpen mit Eisspeicher

Pellet-Heizanlagen Infrarotheizung Waumlrmedaumlmmung Fenstersanierung

Aufgrund der starken Nachfrage verstaumlrken wir unser Team und suchen

zum ehest moumlglichen Eintritt

- Selbstaumlndige Vertriebsprofis

Wenn Sie selbstaumlndiges Arbeiten gewohnt sind und Spaszlig daran haben

in einem motivierten Unternehmen taumltig zu sein richten Sie bitte Ihre

aussagekraumlftigen Bewerbungsunterlagen inklusive Foto und Verfuumlgbarkeit

vorzugsweise per Email an inforpesde oder schriftlich an

RPES GmbH Personalabteilung Backsteinweg 4c 67574 Osthofen

- Elektroinstallateur-Meister

- Dachdecker-Meister

zur Fuumlhrung einer Kolonne

- Monteur fuumlr die Montage

von Photvoltaik-Anlagen

Qualifikation

Erfahrungen im Bereich der Erneuerbaren Energien sind von Vorteil

Wir suchen Sie als- Handelsvertreter Heizungsbauer

Wir sind ein erfolgreiches Handelsunternehmen im Bereich derErneuerbaren Energie Unsere Kernkompetenz ndet sich im Bereichschluumlsselfertiger Photovoltaik-Anlagen Waumlrmepumpen mit EisspeicherPellet-Heizanlagen Infrarotheizung Waumlrmedaumlmmung FenstersanierungAufgrund der starken Nachfrage verstaumlrken wir unser Team und suchenzum ehest moumlglichen Eintritt

- Selbstaumlndige Vertriebspro sAUFGABENVerkauf unserer Produktpalette Akquise von NeukundenBetreuung und Ausbau des Kundennetzwerkes Auszligendienst

QUALIFIKATIONTechnische Ausbildung mit Vertriebserfahrungen von technischenProdukten Erfahrungen in der Photovoltaik wuumlnschenswert

- Heizungsbau-Meister- Heizungsbau-Geselle

QUALIFIKATIONErfahrungen im Bereich der Erneuerbaren Energien sind von Vorteil

Wenn Sie selbstaumlndiges Arbeiten gewohnt sind und Spaszlig daran haben in einem motivierten Unternehmen taumltig zu sein richten Sie bitte Ihre aussagekraumlftigen Bewerbungsunterlagen inklusive Foto und Verfuumlg-barkeit vorzugsweise per E-Mail an inforpesde oder schriftlich anRPES GmbH Personalabteilung Backsteinweg 4c 67574 Osthofen

NK

10sa

13

Deko Ambiente Worms Tel (0 62 41) 4 96 24 81 od 4 96 17 31

jo1

1mi1

3

Sie arbeiten gern mit Blumen und haben keine Angst vor Ballons Sie koumlnnen Geschenke originell einpacken und verstehen sich darauf einen Tisch festlich zu dekorieren Sie sind fl exibel belastbar und auch bereit mal am Wochen-ende zu arbeiten und suchen einen Teilzeitjob Dann kommen Sie zu unswir brauchen dringend Verstaumlrkung in unserem Team

Eine gelernte Floristin sowie eine Verkaufskraft gesucht fuumlr

Fuumlr unsere Raststaumltte in Wormssuchen wir fuumlr unser Team noch motivierte

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche BewerbungElior Autobahn West GmbH

zHd Herr Nettuno MaurizioAutobahnraststaumltte Wonnegau Ost middot 67551 Worms-Pfeddersheim

jo1

1mi1

3

raquo MITARBEITER-IN laquoin Vollzeit

Auf Sie wartet eine abwechslungsreiche Taumltigkeit im Verkauf undProduktion Sie arbeiten im 3-Schicht-System und am Wochenende

Wir bieten einerm engagierten teamfaumlhigen

Zahnmedizinischen Fachangestellten

einen dauerhaften Arbeitsplatz mit umfassendem Aufgabengebiet

Gemeinschaftspraxis Dr Dieter Stephan und Pascal GruumlnewaldAdenauerring 5b 67547 Worms Tel 0 62 41 2 38 01

Sie suchen eine neue Herausforderung in einem netten dynamischen Team Sie haben Freude an qualitaumlts- und patientenorientiertem Arbeiten

Die kath Pfarrgemeinde St Laurentius in Gundheim sucht fuumlr ihren 1-gruppigen Kindergarten zum 1 April 2013

und

Fuumlr beide Stellen erwarten wir eine Person die ihren Beruf als Berufung versteht die engagiert zum Wohl der Kinder wirkt die Wert auf Kooperation legt

eine Leiterineinen Leiter (Vollzeit 39 Std)

eine Erzieherineinen Erzieher (Teilzeit 195 Std)

jo1

1mi1

3

Wenn Sie bereit sind unsere Kinder in ihrer Entwicklung zu foumlrdern ebenso

die Zusammenarbeit zwischen Kindergartenteam Eltern und Traumlger dann

bewerben Sie sich bitte mit den uumlblichen Unterlagen bei folgender Adresse

Kath Pfarramt St Laurentius Hauptstr 8 67599 Gundheim

Kra fahrer-innen gesuchtZur Verstaumlrkung unseres Teams suchen wir Kraft fahrer-innen fuumlr den Einsatz im Wechselbruumlckenverkehr im Tag- undoder Nachteinsatz im Linienverkehr sowie im innerdeutschem Fernverkehr zur Festeinstellung Sie besitzen die Fuumlhrerscheinklasse CE Wir bieten sehr gute Bezahlung gute Einarbeitung uvm Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung telefonisch unter(0 62 41) 5 06 12 33 oder per Mail an bewerbunglo-bznet

jo10sa13

Binger Str 23 67549 Worms

eine (n)

Auszubildendenfuumlr unsere Produktion

lr10s

a13

Bi e richten Sie Ihreaussagekraumlftige Bewerbung an

WIR SUCHEN AB SOFORT Wir suchenELEKTRO- UND

FERNMELDETECHNIKERfuumlr Montage Elektro- undKommunikationsanlage

Kenntnisse im Umgang mit PC erforderlich Fuumlhrerschein PKWInfo u Bewerbung per E-Mail

infomts-materidejo10sa13

Fuumlr unseren Gastronomiebetrieb in Worms suchen wir

Servicekraumlfte Bedienung (mw) ab sofort in Voll- oder Teilzeit

bei guter Bezahlung(0 62 41) 9 73 71 30 oder

(01 51) 21 26 21 61

WS11m

i13

WILHELM Personaldienstleistungen GmbHWilhelm-Leuschner-Str 13 middot D-67547 Worms

Tel (0 62 41) 9 58 54-13

Wir suchen ab sofort zur Festeinstellung fuumlr einen Kunden in Moumlrstadt einen

Groszlig- undAuszligenhandelskaufmann-frau

Taumltigkeiten sind die komplette Auftragsabwick-lung (auch in Englisch) Logistik amp Verzollung

SAP Business One Erfahrungen sind von Vorteil Fuumlhrerschein amp PKW zwingend erforderlich

jo1

0sa1

3

WILHELM Personaldienstleistungen GmbHWilhelm-Leuschner-Str 13 middot D-67547 Worms

Tel (0 62 41) 9 58 54-13

Wir suchen ab sofort zur Festeinstellung fuumlr einen Kunden in Worms einen

Mechatroniker-in SteuerungstechnikFuumlhrerschein amp PKW zwingend erforderlich jo

10

sa13

Aushilfsfahrer gesuchtauf 450-Euro-Basis zwei- bis dreimal in der Woche abends

ab 17 Uhr 600 kmTel (0 62 43) 59 66 lr0

9mi1

3

WIRTSCHAFTSBUumlROWir suchen Mitarbeiterfuumlr 8 bis 12 Std woumlchentlich fuumlr ca 800ndash Euro monatlichTel (0 62 41) 50 62 03 16

lr11m

i13

Staplerfahrer Helfer (mw)

in TeilzeitWir suchen fuumlr unseren Kunden Pro-cter amp Gamble in Worms fl exible zu-verlaumlssige und kompetente Mitarbei-ter in Teilzeit ca 15 bis 20 StdWoche (1ndash3 Tage Vollzeit) Suchen Sie eine neue Herausforde-rung dann bewerben Sie sich bei uns

Randstad 67547 Worms Mainzer Straszlige 176Chantal Rihm Telefon (0 62 41) 40 43 18is-proctergamblewormsderandstadcom

cf1

1mi1

3

Zur Erweiterung unseres Fuhrparks suchen wir ab sofort oder spaumlter

zuverlaumlssige

LKW-Fahrerin Fahrerlaubnis Kartenfuumlhrerschein der Klasse C1E (alte Klasse 3)

mit Haumlngererfahrung fuumlr den Fernverkehr

Martin Gruumlters GmbH amp CoKGMo-Fr 900-1700 Uhr Tel 02157-815563

sk42s

a12

jo11mi13

Zur Verstaumlrkung suchen wir ab sofort eine Buumlrokraft auf 450-Euro-Basis

Gerne auch Rentner oderWiedereinsteiger

Tel (01 76) 79 74 11 49

jo11m

i13

Aushilfe 2-3 Mal woumlchentlichagrave 5 Stunden fuumlr Obst amp

Gemuumlsegeschaumlft gesucht

Tel (01 77) 4 08 19 80

wwwnibelungen-kurierde middot infonibelungen-kurierdewwwfacebookcomnibelungenkurier

hellip landen Sie mit Ihrem Inserat bei der Nummer Eins unter den

Gratiszeitungen wenn es um Anzeigen geht

Der Nibelungen Kurier ist die Gratis-Zeitung in Worms und Umgebung mit den meisten gewerblichen Anzeigen

Prinz-Carl-Anlage 20 middot 67547 Worms middot Tel (0 62 41) 95 78 - 0 middot Fax (0 62 41) 95 78 - 78

D i e G r a t i s - Z e i t u n g f uuml r d a s N i b e l u n g e n l a n dNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIER

w w w n i b e l u n g e n - k u r i e r d e

ampampcf1

1mi1

3

wwwKanzlei-Wormsde middot Siegfriedstraszlige 11 middot 67547 Worms

Zur Verstaumlrkung unseres Teams suchen wir ab dem 1 August 2013 einen

Auszubildenen zurzum Rechtsanwaltsfachangestellten

Sie sind motiviert und engagiert und haben diemittlere Reife dann bewerben Sie sich

BERGEMANN-GORSKI CONRADI KAZEMPOUR WEBER

S T E L L E N M A R K TSEITE 12 MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

D i e G r a t i s - Z e i t u n g f uuml r d a s N i b e l u n g e n l a n d S a m s t a g 3 J a n u a r 2 0 0 9NIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIER

S a m s t a g 3 J a n u a r 2 0 0 9NIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIER

S P O R TNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIER

VON KL AUS D IEHL Das drei-taumltige Hockey-Turnier um den EWR Energie-Cup fi ndet in un-unterbrochener Reihenfolge be-reits zum elften Mal statt und ist bei der Frauen-Elite des Deut-schen Hockeybundes ganz dick im Terminkalender vermerkt Bietet sich doch hierbei nach Be-endigung der Hallen-Saison und direkt vor der Fortsetzung der Feld-Hockey-Saison 20122013 die beste Gelegenheit in direk-tem Kraumlftemessen die Form der Konkurrenz zu testen

Auch der seit Oktober letzten Jahres neu im Amt des Bundes-trainers verpfl ichtete Jamilon Muumllders hat sich fuumlr diese drei Tage angekuumlndigt ist es doch seine Hauptaufgabe die Da-men-National-Mannschaft nach dem enttaumluschenden Auftreten bei den Olympischen Spielen in London einer Verjuumlngungs-kur in Hinblick auf Olympia 2016 zu unterziehen Ein Pro-zess den auch teilweise jene Mannschaften durchleben die sich vom 15 bis 17 Maumlrz sich wieder ein Stelldichein auf der TGW-Jahnwiese geben Aber auch der Schiedsrichteraus-schuss des DHB nutzt dieses Dreitage-Turnier wieder dazu eine Schiedsrichtersichtung und -Fortbildung im weiblichen und maumlnnlichen Bereich durchzu-fuumlhren Da am Samstag gleich-zeitig das Honky-Tonk-Festival

in der Wormser Gastronomie stattfi ndet duumlrfte auch fuumlr Ab-wechslung der Hockey-Damen-

Elite gesorgt sein Wie uumlber-haupt die TGW Hockey logis-tisch gefordert ist fuumlr die Ver-

pf legung der Mannschaften zu sorgen die groumlszligtenteils im Prinz-Karl-Hotel untergebracht

sein werden Auch fuumlr die hof-fentlich vielen Besucher ist fuumlr Speis und Trank gesorgt TGW-

Turnierleiter Klaus Fischer hat es einmal mehr geschaff t neben dem Hauptsponsor EWR AG weitere Unterstuumltzer aus der hie-sigen Region dieses elften Tur-niers in Folgezu gewinnen bei dem die besten acht Mannschaf-ten der deutschen Hockey-Frau-en-Elite am Start sind Sicher-lich gibt es Preise in Houmlhe von 5200 Euro zu gewinnen doch der Hauptanziehungspunkt fuumlr diese acht Frauen-Teams ist der sportliche Anreiz vor der Fort-setzung der Feldrunde 201213 der 1 Bundesliga Allerdings koumlnnte das Wetter noch einen Strich durch die Rechnung ma-chen denn bei Minusgraden kann die Bewaumlsserungsanlage auf dem Kunst rasenplatz nicht eingeschaltet werden was fuumlr die Bespielbarkeit des Platzes aber wichtig ist Dem Veran-stalter ist deshalb zu wuumlnschen dass der Wettergott noch recht-zeitig ein Einsehen hat

Rot-Weiszlig KoumllnDer amtierende Deutsche

Meister 20112012 auf dem Feld ist neben dem Ruumlsselsheimer RK als einzige Mannschaft seit Beginn der EWR-HockeyDays dabei und hat dieses Turnier schon 2003 bei der Premiere sowie von 2006 bis 2008 drei-mal hintereinander und zuletzt 2010 gewonnen Bitte lesen Sie weiter auf Seite 22

TG Worms-Hockey richtet vom 15 bis 17 Maumlrz 2013zum 11 Mal die EWR-HockeyDays ausAcht Mannschaften der 1 Frauen-Bundesliga geben sich auf dem Kunstrasenplatz der TGW-Jahnwiese wieder ein Stelldichein um den EWR Energie-Cup 2013

Im letztjaumlhrigen Endspiel hatte der spaumltere Sieger UHC Hamburg groszlige Muumlhe sich im Endspiel gegen den Ruumlsselsheimer RK (rote Trikots) mit 10 durchzusetzen Unser Bild zeigt eine hart umkaumlmpfte Szene im Strafraum des UHC Hamburg Foto Klaus Diehl

VfL Eppelsheim 18611920 eV

Am Freitag dem 22 Maumlrz um 20 Uhr fi ndet in der Sporthallengaststaumltte die

Generalversammlung statt wozu alle Mitglieder herzlich eingeladen sind

Auf der Tagesordnung ste-hen neben den Berichten

auch Ehrungen Antraumlge zur Generalver-

sammlung koumlnnen bis drei Tage vor dem Versamm-lungstermin schriftlich

beim Vorsitzenden einge-reicht werden

Stimmberechtigt sind nur anwesende Mitglieder

uumlber 16 Jahre

Der Nibelungen Kurier praumlsentiert

RUGBY CLUB WORMS

16 MAumlRZ 2013

1430 Uhr | Eintritt freiWorms TV Handschuhsheim

Rugby-Platz | Heinrich-Voumllker-Bad

3 RUGBY-LIGA SUumlDWEST

Ouml nungszeiten MondashFr 900ndash1900 Uhr middot Sa 900ndash1800 Uhr

WORMS ndash Im Katterloch 6 ndash Tel (0 62 41) 2 78 75wwwmuel ler-das-schuhhausde

Kia-Haumlndler ampKia-Werkstatt

Ihr

F WEILERKfz-Meisterbetrieb

OsthofenAm Ringofen 1

Tel (0 62 42) 61 48Fax (0 62 42) 67 27

E-Mail infoautohaus-weilerdeInternet wwwautohaus-weilerde

lr03

mi1

3

L O K A L - S P O R TSEITE 14 MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

V O N K L A U S D I E H L Es gibt nichts zu beschoumlnigen der VfR Wormatia befindet sich weiter im freien Fall in Rich-tung Abstieg Egal ob es fuumlnf oder gar sechs Absteiger in der Regionalliga Suumldwest gibt fuumlr die Wormaten steht die Uhr ndash wenn nicht baldigst Besse-rung eintritt ndash auf fuumlnf Minu-ten vor Zwoumllf Da sollte man auch nicht darauf hoff en dass bei 13 noch ausstehenden Spie-len 39 Punkte zu holen sind Da muss die ganze Aufmerksam-keit dem naumlchsten Spiel gelten das ausgerechnet zum SC Pful-lendorf fuumlhrt der sich mit ei-nem 20-Sieg bei der U23 des FSV Frankfurt wohl im Auf-wind befi ndet Sicherlich gibt es weiterhin eine Reihe wichti-ger und verletzter Spieler

Doch wenn diese nun ein-mal nicht einsetzbar sind muumls-sen die anderen versuchen den Karren aus dem Dreck zu zie-hen Drei Spiele im Jahr 2013 und drei Niederlagen das hat-ten sich die Beteiligten wohl selbst nicht gedachtuumlAuch die 1050 Besucher hoff ten gegen Eintracht Trier auf eine Wen-de zumal Trainer Stefan Em-merling die Mannschaft auf drei Positionen veraumlndert hat-te Artur Krettek ruumlckte auf die linke Auszligen-Verteidiger-Posi-tion Eugen Gopko dafuumlr auf die rechte Seite und Benjamin Himmel fuumlr Kevin Wittke in das Mittelfeld Romas Dressler saszlig auch auf der Bank den An-

griff bildeten Christoph Sauter der als Spitze ein glatter Aus-fall war sowie Alper Akcam auf der rechten und Scipon Bektasi auf der linken Auszligenbahn Sci-pon Bektasi wusste besonders vor der Pause positive Akzente zu setzen scheute keinen Zwei-kampf allerdings auch immer mit der Gefahr einer gelben Karte Er holte auch den Fou-lelfmeter in der 33 Minute her-aus den er selbst zum 11-Aus-gleich verwandelte Was Alper Akcam betriff t so scheint die-ser auch noch nicht ganz im Wormatia-Spiel angekommen zu sein Guten Aktionen folgen immer wieder Leerphasen wie auch die Abstimmung mit sei-nen Mitspielern noch nicht das Gelbe vom Ei zu sein scheint So macht auch der Gesamtein-druck der Mannschaft in men-taler Hinsicht wenig Grund zur Freude

Spielwitz und Spielfreude sah man bei allem Einsatz auch ge-gen Eintracht Trier nicht gera-de viel wenn auch die ersten 45 Minuten Hoffnungen fuumlr den zweiten Durchgang weck-ten Doch diese Hoff nungen sind wohl in der Halbzeitpause auf dem Weg zur Kabine und zuruumlck in allzu groszligem Maszlige verloren gegangen Ungluumlck-lich fuumlr die Wormaten in ei-ner Phase des sich Findens gin-gen die Gaumlste in der 22 Minu-te durch Marco Quotschalla in Fuumlhrung der einen Handelf-meter sicher verwandeln konn-

te Ungluumlcksrabe auf Wormatia-Seite war Kapitaumln Sandro Roumls-ner dem bei seiner Abwehr-bewegung ndash sicherlich ohne Absicht ndash der Ball an den aus-gestreckten Arm prallte Die Wormaten schien dieses Ge-gentor aber zu befl uumlgeln und als Scipon Bektasi von den Trie-rern Fouad Brighache und Alon Abelski im Gaumlstestrafraum in die Zange genommen wurde ging der Wormatia-Angreifer zu Boden und auch hier zoumlgerte Schiedsrichter Robert Kempter (Sauldorf) keine Sekunde und entschied auf Strafstoszlig Hierbei hatte Gaumlste-Keeper Stephan Lo-boueacute gegen den knallhart getre-tenen Strafstoszlig von Scipon Bek-tasi keinerlei Abwehrchance

Gaumlste-Coach Roland Seitz durfte nach dem Schlusspfi ff mit seiner Mannschaft eher zu-frieden sein als umgekehrt der sichtlich enttaumluschte Worma-tia-Coach Stefan Emmerling

Bei allem Plus und Minus ei-nes solchen Spiels bietet auch der Wormatia-Rasen immer wieder Diskussionsstoff Doch kann dies kein Grund fuumlr die Wormatia-Niederlage und die weniger gute zweite Halbzeit sein Vielleicht laumlsst sich dies als Tabellenfuumlnfter und ohne Druck fuumlr die dritte Liga bes-ser handhaben

Die Eintrachtler orientier-ten sich im zweiten Spielab-schnitt mehr nach vorne wa-ren im Mittelfeld dadurch prauml-senter und lieszligen hierbei auch noch die eine oder andere Tor-chance liegen Dann half ih-nen die Wormatia-Abwehr kraumlf-tig beim 21-Siegtreff er in der

82 Spielminute Artur Kret-tek leistete sich bei einem ho-hen Ball einen kapitalen Stel-lungsfehler gegen Chunly Pa-genburg und dessen Hereinga-be Kevin Knoumldler und Sandro Roumlsner warfen sich vergeblich nach dem Ball und der freiste-hende Mario Klinger brauchte das runde Spielgeraumlt nur noch freistehend uumlber die Linie zu druumlcken

Dem stand auf Wormatia-seite obwohl die Gaumlste verlet-zungsbedingt ohne Einfl uss ei-nes Gegenspielers die Torhuuml-ter tauschen mussten nur eine Chance gegenuumlber Dies war in der 70 Minute als ein Freistoszlig von Romas Dressler vom ein-gewechselten Andreas Lengs-feld im Trierer Tor nur abge-klatscht werden konnte und der Nachschuss von Marcel Abele in der Eintracht-Deckung haumln-gen blieb

Dass man es im Angriff bes-ser machen kann zeigte die Wormaten in den Schlussmi-nuten nur ansatzweise wobei Marco Stark der ein gutes Spiel in der Innenverteidigung mach-te und einen vor ihm aufsprin-genden Ball wohl besser sofort direkt genommen haumltte denn so konnte ihn ein Eintrachtler gerade noch abblocken

Fuumlr den VfR Wormatia spiel-ten Kevin Wittke Eugen Gop-ko Sandro Roumlsner Marco Stark Artur Krettek Alper Akcam Benjamin Himmel Marcel Abele Daniele Toch (83 Ke-vin Feucht) Christoph Sauter (67 Romas Dressler) Scipon Bektasi

Dritte Pleite ndash Quo vadis WormatiaEine ansprechende erste Halbzeit reichte nicht bei der 12-Heimniederlage gegen Eintracht Trier

Ein weiteres klares Foul im Trierer Strafraum als Michael Dingels Alper Akcam mit beiden Haumlnden festhaumllt und der Wormatia-Angreifer zu Boden ging Doch diesmal pfi ff der Schiedsrichter nicht Fotos Klaus Diehl

Scipon Bektasi wird in dieser Szene in die Zange genommen Klarer Fall fuumlr Schiedsrichter Kempter der sofort auf den Elfmeterpunkt deutete Der Gefoulte verwandelte selbst zum 11-Ausgleich

Krankheitsbedingt reiste man mit einem Mini-Aufgebot nach Ramstein-Miesenbach

Im ersten Spiel gegen TS Germersheim siegte man sou-veraumln einen Zweisatzsieg he-raus

In den folgenden zwei Spie-len gegen den spaumlteren Sie-ger SG Steinwenden und den Drittplazierten TG Bad Ems hatten die Wormser Maumldels kei-ne Chance und unterlagen je-weils in zwei Saumltzen

Im vierten Spiel ging es ge-gen den Rheinhessenmeister Stadecken-Elsheim die Kon-dition war langsam dahin und so ging der erste Satz mit 1325 verloren

Im zweiten Satz sammelten die TGW-Maumldels nochmals alle Kraumlfte und konnten bis zum 1717 auch mithalten

Durch Spielerwechsel konnte Stadecken neue Kraumlfte mobili-sieren denen man nichts mehr entgegensetzen konnte und so auch den zweiten Satz am Ende mit 1925 verlor Insgesamt zeigte sich Trai-ner W Scharfenberger mit der Leistung und dem vier-ten Platz seiner Mannschaft bei dieser Meisterschaft sehr zufrieden Es spielten Karoline und Vero-nika Dietz Lea Lembach Ali-yaah Rahmann Ann-Katrin Saam Sonja Skrzipczyk

U20-Volleyball-Maumldels der TGW belegen respektablen 4 Platz bei der Rheinland-Pfalz-Meisterschaft

Ann Katrin Saam (Nr 10) kann in dieser Szene den gegnerischen Block aus Germersheim uumlberlupfen

Mit drei neuen Bestleistun-gen im Gepaumlck kehrten die VfH-Nachwuchssportler vom ersten Durchgang der RVR Schuumllerrunde aus Mainz-Ebersheim zuruumlck

Bei den juumlngsten C-Schuumlle-rinnen behaupteten sich drei VfH-Maumldchen in einem sehr starken Feld

Greta Lattrell landete mit ei-ner neuen Bestleistung von 1806 Punkten auf Platz 6 Di-rekt dahinter platzierte sich Jas-min Neurohr mit 1802 Punk-ten Neuling Liana Pfl eger er-zielte ebenfalls eine Bestleis-tung mit 1310 Punkten und

landete im Endklassement auf Platz 16 Bei den B-Schuumllerin-nen zeigten sowohl Lisa Schoumln als auch Lisa Lattrell sehr sau-bere und gute Darbietungen und konnten daher einige Plaumlt-ze gut machen Lisa Schoumln konnte sich mit einer Bestleis-tung von 2130 Punkten auf Rang 4 und damit ganz knapp vor Lisa Lattrell platzieren die 2045 Punkte ausfuhr

Jessica Neurohr startete in der Altersklasse Schuumllerinnen A Zwar lief es bei ihr nicht ganz rund aber dennoch er-reichte sie mit 1362 Punkten Platz 4

VfH-Nachwuchs erzielt Bestleistungen1RVR Schuumllerrunde in Mainz-Ebersheim

Die Schuumltzengesellschaft 1493 Worms veranstaltet auch in diesem Jahr wieder ein Os-tereierschieszligen fuumlr Jung und Alt (ab 12 Jahren) mit Luft-druckwaff en

Auch dieses Jahr hat man Lasergewehre damit auch die kleinen Schuumltzen ihre eige-nen Oster- oder Uuml-Eier schie-szligen koumlnnen Fuumlr jeden Tref-fer in das schwarze Feld der Schieszligscheibe gibt es eines fuumlr einen Zehner gar deren zwei

Die Veranstaltung findet im Schuumltzenhaus der SG Worms am 24 Maumlrz ab 10 im Fried-richsweg 120 im Oberen Busch des Wormser Waumlldchens statt

Eine Einlage mit drei Schuss kostet 1 Euro Auch fuumlr das leibliche Wohl ist bestens ge-sorgt Die Schuumltzengesellschaft Worms wuumlrde sich uumlber einen regen Zuspruch freuen

Weitere Infos unter httpwwwsg-worms1493evde

Groszliges Ostereierschieszligen bei der SG 1493 WormsAm 24 Maumlrz ab 120 Uhr auf der Schieszliganlage im Oberen Busch

Bereits seit einigen Jahren treff en sich jeden Sonntag die Boulefreunde des TV Aben-heim um Frieder Funder und entwickeln einen besonderen Ehrgeiz um die Boule-Kugeln moumlglichst nahe zum kleinen Kuumlgelchen zu werfen Beson-ders fuumlr Aumlltere eignet sich die-se Sportart da neben den ge-lenkschonenden Bewegungen etwas fuumlr den Kreislauf getan wird Auszligerdem ergeben sich im geselligen Miteinander viel schoumlne Momente Am Sonn-

tag dem 17 Maumlrz wird um 10 Uhr auf dem Leichtathletik-platz in Abenheim die neue Sai-son eroumlff net Die Bouler tref-fen sich danach jeden Sonn-tag von 10 bis 12 Uhr auf dem Abenheimer Sportplatz Inter-essierte sind recht herzlich zum unverbindlichen Probe-Bou-len eingeladen Boule-Kugeln sind ausreichend vorhanden Fuumlr Ruumlckfragen steht Frieder Funder (062444869) zur Verfuuml-gung Der TV Abenheim freut sich uumlber viele Neueinsteiger

Eroumlffnung der Abenheimer Boule-SaisonErster Spieltag am 17 Maumlrz um 10 Uhr

Pfeddersheim - Worms - Kirchheimbolanden

kommen PreiseHier

unter Raumlder die

6495

Hochfrequenz Ladegeraumlt

MXS 50perfekte Ladungund LadeerhaltungLeistung 5 Ampere Regeneration von tiefentladenenBatterien 8-Stufen LED Anzeige spritzwasser undstaubdicht (IP65)5 Jahre Garantie mit Tasche undAnschluszligkabelbisher

79-

GratisAnzeigen-zeitungen

406

MillionenLeser

+ 22

mehr Leser

Manchmal sagen Zahlen mehr als Worte hellip

Quelle AWA 2012 Basis Deutschsprachige Bevoumllkerung ab 14 Jahren Eigene Gegenuumlberstellung und Berechnung

RegionaleAbo-Zeitungen

317

MillionenLeser

Binger Straszlige 52 67549 Worms-Hochheim

Tel (0 62 41) 92 00 370wwwdigital-centerde

TV bull Computer bull Telefon bull Digital Lifestyle bull Virenbeseitigung Business IT bull PC und Notebook Reparatur bull Netzwerkbetreuung

hellipwir beraten Sie eingehend und kompetent

MondashFr 10ndash19 Uhr durchgehend Sa 10ndash14 Uhr

Wir kommen auch gerne zu Ihnen

lr43m

i11

Jetzt eine Glasduschehellip

hellipoder eine Ganzglastuumlr

Mit unseren innovativen Dusch-Systemen wird Ihr Bad zumWellnesstempel Frei geplantund nach Ihren Ideen gestaltet

Weinsheimer Straszlige 59b67547 WormsTel 0 62 41 - 4 49 00

Die neuen und hochwertigen Pendeltuumlr-Baumlnder des Marktfuumlhrers DORMAreg

erlauben uns einen einfachen und schnellen Einbau

Ohne Stemmarbeiten am Mauerwerk

wwwglas-thomasde

Schnurgasse 24 | 67227 FrankenthalTel (0 62 33) 2 71 54 | wwwbetten-langde

jb0

8sa1

0

Alles fuumlr den gesunden SchlafSeit uumlber 115 Jahren Ihr Bettenspezialist

Wiegand amp Sohn Inh Alexander Wiegand

Toumlpferstraszlige 6 67549 WormsTelefon (06241) 97 79 800

wwwemv-shopcom infoemv-shopcom

Schimmel muss drauszligen bleiben

Bauwerksdiagnose durch zertifizierten Sachverstaumlndigen

Schimmelanalyse und Schimmelsanierungfeuchteregulierende InnendaumlmmungSanierung feuchter Waumlnde

Ihr Partner fuumlrbull Bandagenbull Kompressionsstruumlmpfebull Einlagenbull Prothesenbull Orthesen uvm

Carl-Benz-Straszlige 5 middot 67590 Monsheim middot Tel (0 62 43) 9 06 34 90 Mo + Fr 730ndash12 Uhr u 14ndash17 Uhr middot Mi nach Vereinbarung middot Hinter Aldi rechtsDi + Do 10ndash12 Uhr u 14ndash19 Uhr middot Sa 9ndash12 Uhr wwwot-strubelde

WS

11m

i13

Die neuen Trendfarben von Kompressions-struumlmpfen sind da

bdquoVerheizen Sie nicht Ihr GeldldquoGlas Thomas bietet eine fachgerechte Fenstersanierung zur effi zienten Energieeinsparung

In den letzten Jahren wurde der Wunsch sich gemuumltlich in seinem Eigenheim in Wohlfuumlhlatmosphauml-re zuruumlcklehnen zu koumlnnen immer staumlrker Dazu kann auch ein Fens-terwechsel beitragen der Schutz vor Laumlrm Sonne und Einbruumlchen bietet Und ein weiterer Vorteil geht mit einem Fensterwechsel einher bdquoVerheizen Sie nicht Ihr Geld son-dern sanieren Sie Ihre Fensterldquo raumlt Thomas Grimm Inhaber von Glas Thomas und Plexiglas Grimm mit Blick auf die stetig steigenden Energiekosten Der Fenstertausch lohnt sich denn alle vor 1995 pro-duzierten Fenster sind Energiefres-ser und sollten schnellstmoumlglich ausgetauscht werden Zumal die Heizoumllpreise seit 1998 um das vier-fache angestiegen sind Thomas Grimm empfi ehlt das neueste Win-Tech-Fenster das neben einer zehn-jaumlhrigen Garantie auch Schutz vor uumlberhoumlhten Gas- oder Heizoumllrech-nungen Einbrechern Sonnen und Laumlrm bietet

Raumteiler im Eingangsbereich und Glaselemente im Wohnbereich tragen ebenfalls zur Aufwertung des eigenen Zuhauses bei das sich so noch gemuumltlicher gestalten laumlsst

Im umfassenden Angebot von Glas Thomas und Plexiglas Grimm fi nden sich daneben auch Winter-gaumlrten Drehtuumlren Pendel- und Schiebetuumlren sowie Bruumlstungsge-laumlnder mit Sichtschutz Rahmen-lose Ganzglasduschen sind eben-falls erhaumlltlich und wenn baubar auf Wunsch auch in raumhoher Ausfuumlh-rung moumlglich Glas Thomas bietet

in allen Bereichen eine umfangrei-che Auswahl und Vielfalt auch an Ausstellungsstuumlcken an Grimm Plexiglas und Glas Thomas in der

Weinsheimer Straszlige 59 b stehen fuumlr Kompetenz rund um Glas und Plexiglas Persoumlnliche Beratung ist fuumlr das Team von hoher Bedeutung

Von der Absprache bis zur Endmon-tage hat Inhaber Thomas Grimm dabei ein Auge auf die Arbeiten die ausschlieszliglich durch eigene Mitar-beiter ausgefuumlhrt werden bdquoSiche-res und sauberes Arbeiten steht bei uns im Vordergrundldquo so Tho-mas Grimm

bdquoIn der Renovierung und der Sa-nierung fuumlhlen wir uns zu Hause und fuumlhren die Arbeiten so aus als seinen sie fuumlr unsldquo fuumlhrt Tho-mas Grimm an bdquoDabei sprechen wird die gleiche Sprache wie unse-re Kunden das zeichnet uns ausldquo Individuelle Loumlsungen nach Kun-denwunsch werden gerne je nach Machbarkeit und nach eingehen-der Beratung umgesetzt

Durch den hohen Standard in al-len Bereichen konnte sich Grimm Plexiglas von den sonst uumlblichen Angeboten abheben bdquoDas Erfolgs-rezept gibt uns recht auch nach fast 20 Jahren sind wir nach wie vor die Nummer 1 auch wenn es einige Nachahmer gibtldquo betont Thomas Grimm bdquoWir sind jedoch einer der wenigen die mit eigenen Monteu-ren und nicht mit Subunternehmen arbeiten Dies wirkt sich positiv auf die Qualitaumlt ausldquo

Daneben bdquosind wir regelmaumlszligig auf Messen praumlsent und legen viel Wert auf Weiterbildung Wir bleiben nicht stehen und sind mittlerwei-le der groumlszligte Glaserfachbetrieb in Worms Testen Sie unsldquo laumldt Tho-mas Grimm zu einem Besuch in die hellen und freundlichen Raumlume in der Weinsheimer Straszlige ein bdquoWir freuen uns auf Sie und auf einen

persoumlnlichen Beratungstermin vor Ortldquo Glas Thomas GmbH ndash hier fi nden Sie moderne Technik die uumlberzeugt Vereinbaren Sie gleich einen persoumlnlichen Beratungster-min mit Thomas Grimm bei Ihnen zu Hause

Glas Thomas GmbHWeinsheimer Straszlige 59b67547 WormsTel 06241 44900wwwglas-thomasdeE-Mail infoglas-thomasde

Andrea und Thomas Grimm stehen fuumlr kompetente Beratung und ausgezeichneten Service rund um Glas-Duschen Fenster und Tuumlren

Foto

fi s

D A S G U T E F A C H G E S C H Auml F TMITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 SEITE 15

ANZEIGE

Nicht nur am geringen Mel-deergebnis war erkennbar dass den Hobbykeglerinnen und -Hobbykeglern in der VG Eich seit laumlngerer Zeit keine vernuumlnf-tige Kegelbahn fuumlr Uumlbungs-zwecke zur Verfuumlgung steht Auch die relativ mageren Er-gebnisse sind der Tatsache ge-schuldet dass die Kegelbah-nen der Altrheinhalle Eich seit fast einem Jahr mangels Gast-staumlttenpaumlchter fuumlr Freizeitkeg-ler nicht genutzt werden koumln-nen Vielleicht wurde auch des-halb deutlich mit welcher Freu-de und welchem Engagement die 26 gemeldeten Viererteams bei der Sache waren Im Vor-feld der Veranstaltung stand schon fest dass die Seriensie-ger bdquoSeibertrsquosldquo aus Alters- und

Gesundheitsgruumlnden sich am Wettstreit um den neuen Ger-hard-Kiefer-Wanderpokal nicht mehr beteiligen wuumlrden

Am zweiten Wettkampftag setzte bdquoFanclub 4ldquo mit 1218 Holz im Wettstreit um die Erb-schaft der bdquoSeibertrsquosldquo eine ers-te Duftmarke Die Fuumlhrung ge-riet erst am Sonntag in Gefahr als die starken bdquoNeuntoumlterldquo auf die Bahnen gingen Der erste Versuch ging aber in die Hose denn die Mannen um Friedel Gahn waren nervoumls und ka-men nur auf 1144 Holz Im zweiten Versuch lief es besser denn die erzielten 1254 Holz waren ausreichend um dem Fanclub in buchstaumlblich letzter Minute den Sieg in der Mann-schaftswertung zu entreiszligen

Die Einzelwertung Damen wur-de trotz einer Schwaumlchephase mit 309 Holz wieder eine leich-te Beute fuumlr die Gimbsheimer Seriensiegerin Carmen Braumlu-mer In der Einzelwertung Her-ren lag Vorjahressieger Rainer Kantz lange Zeit mit 333 Holz in Fuumlhrung Erst am Sonntag-nachmittag wurde dieses Ergeb-nis von Mark Koumlnig aus Hamm mit 335 Holz ganz knapp ge-toppt In den vergangen Jah-ren war immer die Freiwillige Feuerwehr Mettenheim teil-nehmerstaumlrkstes Team Weil die FFW Mettenheim aber aus unerfi ndlichen Gruumlnden nicht gemeldet hatte konnte sich die Mannschaft bdquoTrenne nie das S vom Tldquo mit fuumlnf Teams uumlber den Sonderpokal freuen

bdquoNeuntoumlterrdquo 3 gewinnt Teamwertung beim Hobbykegeln des MKSC GimbsheimSieger im Einzel wurden Mark Koumlnig und Carmen Braumlumer

Das Foto zeigt die Herren- und Damen-Sieger-Mannschaft sowie die Sieger im Damen und Herren-Einzel mit den Trophaumlen

TuS Off stein ndash SV Leiselheim 21

TuS Off stein lieszlig dem SVL wenig Chancen und uumlber-nimmt vom SVL Platz 1

Zehn starke Minuten vom SVL ( vor dem 11 Ausgleich) waren zu wenig

Die Off steiner Spieler brach-ten dagegen an Laufl eistung und Einsatz erheblich mehr auf den Platz

Nach 17 Minuten schlug Jo-achim Graf einen langen Ball die SVL-Abwehr passte nicht auf Sebastian Kuttruff erlief den Ball und schoss zum 10 ins Netz

Der SVL zunaumlchst wie ge-laumlhmt Markus Graf traf den SVL-Pfosten und Marcel Hep-pert uumlber die Latte

Eine houmlhere Fuumlhrung war moumlglich Die einzige SVL-Ge-legenheit vor der Pause lieszlig Pa-trick Tassotto liegen Elf Meter frei vor dem Tor da haumltte er ziel-strebiger sein muumlssen

In der 56 Minute Leiselhei-mer Torjubel Dennis Fuumltterer nahm aber die Haumlnde zu Hilfe Zurecht versagte der Schieds-richter den Ausgleichstreff er Es folgte die beste SVL-Zeit Nach Eckball reagierte Patrick Tassotto schnell und traf aus acht Metern zum 11 ins Eck (63 Min) Die Gelegenheit zum Nachsetzen hatte der SVL nun ausgelassen

Off stein fand seine Ordnung wieder Drei Minuten nach dem Ausgleich zeigte SVL-Keeper Christian Franz sein ganzes

Koumlnnen Aus drei Metern hielt er sensationell einen Ball und das Spiel weiter off en In der 78 Minute jedoch die Entschei-dung Nach Pfostenabpraller schaltete Rudolf Hartmann am schnellsten und druumlckte die Kugel zum 21 uumlber die Linie Schiedsrichter Arnold pfi ff 3 Minuten zu fruumlh ab Aufgrund der vielen Unterbrechungen waumlre eine bdquoNachspielzeitldquo eher angebracht gewesen Zur SVL-Schlussoff ensive kam es nicht mehr ndash der SVL war geschla-gen Off stein ging als verdien-ter Sieger vom PlatzDer SVL Ch Franz Selbert Fuumltterer Mauer Bart Betz Schofer Rizza Tassotto Knorr Hahn Loumlwer Briest Schroumlder J Franz

SVL-Niederlage und Wechsel des Spitzenreiters

Fuumlr das off ene Jedermann-Kleinfeld-Turnier am Freitag dem 31 Mai ab 19 Uhr nimmt der TSV ab sofort Anmeldun-gen ob weiblich maumlnnlich oder gemischt an

Die Mannschaften beste-hen aus sechs Feldspieler-in-nen und einemr Tormann-frau Maximal koumlnnen zwoumllf Spieler-innen eingesetzt wer-den Die Meldegebuumlhr betraumlgt

15 Euro pro Mannschaft An-meldungen sind bis 17 Mai moumlglich bei Edgar Bucher Te-lefon 062491798 oder unter E-Mail edgar_bucheryahoode

SWR Tor-QuizFuumlr das woumlchentliche Tor-

Quiz bdquoWer warrsquosldquo fuumlr die SWR-Fernsehsendung bdquoFlutlichtldquo hatte sich die Frauenmann-schaft des TSV Uelversheim

beworben und wurde vom SWR ausgewaumlhlt

Das SWR-Kamerateam ein-schlieszliglich Reporter kommt am Samstag dem 23 Maumlrz um 11 Uhr zum Dreh mit der Frau-enmannschaft auf den Sport-platz in Uelversheim Fuumlr das Quiz muss die Mannschaft ein beruumlhmtes Tor ausgewaumlhlt aus den 50er Jahren der Fuszligball-Bundesliga nachstellen

Anmeldung fuumlr Jedermann-Turnier beim TSV UelversheimTSV-Damen beim SWR-Tor-Quiz bdquoWer warlsquosldquo

1313

13131313131313131313131313131313131313 1313shy13

13

shy shy

Ihr Partner rund ums Auto

Wonnegaustraszlige 4 middot 67574 Osthofen

Kfz-Meisterbetrieb

Bild

copy U

we

Ann

asF

otol

iac

om

Jetzt Reifenwechselzeit Wir machen Ihre Reifen + Klimaanlage fuumlr den Fruumlhling bereit

Wonnegaustr 4 middot 67574 Osthofen (Gewerbegebiet)Tel (0 62 42) 56 13 middot Fax (0 62 42) 90 10 18 middot E-Mail infokratzkehlde

SB-Waschstation

1313

13131313131313131313131313131313131313 1313shy13

13

shy shy

730 bis 1830 Uhr800 bis 1300 Uhr

jo1

1mi1

3

Unser Service fuumlr Sie und alle PKWs Gelaumlndewagen

lr11mi13

Kfz-Reparaturwerkstatt middot Weinsheimer Straszlige 3167547 Worms middot Tel (0 62 41) 3 66 44

Inspektionen Reifen-Service mit Einlagerung

Unfall-Service Gasanlagen-Umruumlstung Glasreparatur Klimaanlagen-Service

Auto-Reparatur-Dienst

T ScheuerKFZ-Meister

Maria-Muumlnster-Str 267547 Worms

Tel (0 62 41) 7 56 21

jb05mi12

Autohaus Busch GmbHOpel - Servicepartner

Maria-Muumlnster-Strasse 8-1067547 Worms

Tel 06241-6441

Ihr Opel-Partner fuumlr Service und Verkauf

jo11mi13

Dem Sommer auf der Spur

EU-R

eifen

labe

l KE =

Kra

sto

e

zienz

Ska

la A

ndash G

(A =

bess

er)

NH =

Nass

ha u

ng

Skal

a A ndash

F (A

= be

sser

) GK

= Ge

raumlus

chkla

sse

Skal

a 1 ndash

3 (1

= leis

er)

dB =

Dezib

el

A41449_Zeitungsanzeige_Reifen F13_halbe Seite_010213indd 1 010213 0959

Rund-ums-Rad-Check

Wir pruumlfen Reifen

Stoszligdaumlmpfer und Bremsen

kostenlos

RaumlderwechselDer schnelle Wechsel vonWinter- auf Sommerraumlder

euro 1490

Brillantis 215570 R 13 75 TKE E NH C DB 2 (70)

z B fuumlr Ford Ka VW Lupo

euro 29-

Comfort-Life 217565 R 14 82 TKE E NH C DB 2 (70)

z B fuumlr Ford Fiesta Ford Ka

euro 44-

Firehawk TZ 300 a19550 R 15 82 HKE G NH C DB 3 (72)

z B fuumlr Ford Fiesta

euro 49-

ContiPremiumContact 519565 R 15 91 VKE C NH A DB 2 (71)

z B fuumlr Mazda 5 Ford C-MAX Ford FocusVW Golf

euro 69-

Speed-Life20555 R 16 91 VKE C NH C DB 2 (71)

z B fuumlr Mazda 5 Mazda 6 Audi A3 ToyotaAuris

euro 69-

Firehawk TZ 300 a21555 R 16 93 VKE F NH C DB 3 (72)

z B fuumlr Ford Mondeo

euro 114-

RainExpert21560 R 16 XL 99 HKE E NH B DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Galaxy Ford S-MAX

euro 111-

Rain Max 221575 R 16 C 113111 RKE C NH C DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Transit

euro 128-

Vanhawk19570 R 15 C 104102 RKE F NH C DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Transit

euro 85-

Auto Pieroth GmbH amp Co KGMainzer Str 43955411 BingenTelefon 067219144-0

Aumlnderungen und Irrtuumlmer sowie Verfuumlgbarkeiten sind vorbehalten Sortimentsabweichungen im Angebot sind moumlglichAlle Reifenpreise ohne Rad Wuchten und Montage Preise guumlltig bis 052013

Punktsieg

Bis zu euro 2500- 3

Ford Umweltpraumlmie

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis

Finanzieren mit der Ford Flatrateeuro 2500- Anzahlung

0 Wartungskosten2

0 Garantiesorgen

(Garantieschutz und Mobilitaumltsgarantie)2

00 effektiver Jahreszins

4 Jahre lang

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Kraftstoffverbrauch (in l100 km nach RL 801268EWG) 73 (innerorts) 43 (auszligerorts)54 (kombiniert) CO2-Emissionen 128 gkm (kombiniert)

GewinnerAuto Trophy 2008 Bester KleinwagenFord Fiesta

Sofort ab Lager lieferbar

1Zum Beispiel Ford Fiesta Ambiente 125l Duratec-Motor 44 kW (60 PS) 5-Gang-Schaltgetriebe Finanzierungssumme euro 9055- inkl Ford Protect Garantie-Schutzbrief fuumlr euro 555- und zzgl euro 445- Uumlberfuumlhrungskosten euro 79- monatl Finanzierungsrate 00 effektiver Jahres-zins euro 2500- Anzahlung bei 48 Monaten Laufzeit und jaumlhrlicher Laufl eistung von 5000 km euro 5405- Restrate Ford Auswahl-Finanzie-rung Ein Angebot der Ford Bank fuumlr Privatkunden beim Kauf eines Ford Fiesta guumlltig bis 30092009 2Ford Protect Garantie-Schutzbrief inkl Ford Assistance Mobilitaumltsgarantie auch fuumlr das 3 und 4 Jahr und die ersten 3 InspektionenWartungen (Lohn- und Materialkosten) lt Serviceplan und Wartungsumfang bei einer angenommenen Gesamtfahrleistung von max 80000 km 3Guumlltig bei verbindlichen Kunden-bestellungen und Darlehensvertraumlgen vom 1508-30092009 Ausgenommen von der 0 Finanzierung sind der Ford Ka Ford Focus RS und die Ford Nutzfahrzeuge

Gm

bH

amp C

o K

G

UTO PIEROTH die bessere Wahl

Mainzer Straszlige 439 55411 Bingen-Gaulsheim

Telefon 0 67 21 - 91 44-0 wwwauto-pierothde

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Speyerer Straszlige 88ndash100 67547 WormsTelefon 0 62 41 - 84 01-0 wwwauto-pierothde

Punktsieg

Bis zu euro 2500- 3

Ford Umweltpraumlmie

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis

Finanzieren mit der Ford Flatrateeuro 2500- Anzahlung

0 Wartungskosten2

0 Garantiesorgen

(Garantieschutz und Mobilitaumltsgarantie)2

00 effektiver Jahreszins

4 Jahre lang

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Kraftstoffverbrauch (in l100 km nach RL 801268EWG) 73 (innerorts) 43 (auszligerorts)54 (kombiniert) CO2-Emissionen 128 gkm (kombiniert)

GewinnerAuto Trophy 2008 Bester KleinwagenFord Fiesta

Sofort ab Lager lieferbar

1Zum Beispiel Ford Fiesta Ambiente 125l Duratec-Motor 44 kW (60 PS) 5-Gang-Schaltgetriebe Finanzierungssumme euro 9055- inkl Ford Protect Garantie-Schutzbrief fuumlr euro 555- und zzgl euro 445- Uumlberfuumlhrungskosten euro 79- monatl Finanzierungsrate 00 effektiver Jahres-zins euro 2500- Anzahlung bei 48 Monaten Laufzeit und jaumlhrlicher Laufl eistung von 5000 km euro 5405- Restrate Ford Auswahl-Finanzie-rung Ein Angebot der Ford Bank fuumlr Privatkunden beim Kauf eines Ford Fiesta guumlltig bis 30092009 2Ford Protect Garantie-Schutzbrief inkl Ford Assistance Mobilitaumltsgarantie auch fuumlr das 3 und 4 Jahr und die ersten 3 InspektionenWartungen (Lohn- und Materialkosten) lt Serviceplan und Wartungsumfang bei einer angenommenen Gesamtfahrleistung von max 80000 km 3Guumlltig bei verbindlichen Kunden-bestellungen und Darlehensvertraumlgen vom 1508-30092009 Ausgenommen von der 0 Finanzierung sind der Ford Ka Ford Focus RS und die Ford Nutzfahrzeuge

Gm

bH

amp C

o K

G

UTO PIEROTH die bessere Wahl

Mainzer Straszlige 439 55411 Bingen-Gaulsheim

Telefon 0 67 21 - 91 44-0 wwwauto-pierothde

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Tauschgeschaumlft Winter- gegen Sommerreifen

Spaumltestens Ende Maumlrz verlieren Winterreifen ihren Grip Mit ihrer weichen griffi gen Gummimischung sind sie auf kaltes Winterwetter aus-gelegt Der houmlhere Abrieb und der Rollwiderstand kosten Kraftstoff

Der CheckFalls der Kfz-Meister nicht schon

sein kritisches Auge auf die Gum-mis geworfen hat ist jetzt Akribie angesagt Gibt es Risse Beulen oder Schnitte Haben die Schlappen eventuell schon zu viele Jahre und Kilometer abgespult

Die letzten vier Ziff ern der DOT-Nummer auf der Reifenfl anke verra-ten das Herstellungsdatum (1111 = 11 Kalenderwoche 2011) Sonne Hit-ze Kaumllte und Feuchtigkeit lassen sie nach zirka zehn Jahren aushaumlrten und alt aussehen Und ist das Profi l noch ausreichend tief Die Profis empfehlen mindestens drei Millime-ter gemessen in der Mitte der Lauf-fl aumlche

Die MontageSie ist Minutensache vorausge-

setzt das richtige Werkzeug liegt parat Drehmomentschluumlssel Rad-kreuz oder -schluumlssel und fuumlr die eigene Sicherheit einen Rangierwa-genheber Nach dem Raumlderwech-sel werden die Radschrauben uumlber Kreuz angezogen danach mit dem Drehmomentschluumlssel auf das vom Fahrzeughersteller vorgeschriebe-ne Drehmoment eingestellt

Die LagerungReifen lieben es kuumlhl staubarm

maumlszligig geluumlftet nicht zusammen mit Lacken Oumllen Fetten und Kraftstoff en und im Freien gut verpackt mit licht-undurchlaumlssiger Plane Egal ob die Winterreifen nun stehend im Regal haumlngend mit Felgen am Haken oder gestapelt lagern Vor der Lagerung steht die gruumlndliche Reinigung und Kennzeichnung ihrer Position am Auto mit Kreide damit sie im Oktober wie-der an die richtige Position kommen

Zwei Millimeter tief ist das Reifenprofi l noch wenn der Goldrand des 1-Euro-Stuumlck verdeckt wird Foto VWarnet

Foto

Pro

Mot

or

DEUTSCHES KRAFTFAHRZEUGGEWERBE Startklar fuumlr den Fruumlhling 2013

Impressum bdquoStartklar fuumlr den Fruumlhlingldquo ist eine Information des Deutschen Kfz-Gewerbes (ZDK) Franz-Lohe-Straszlige 21 53129 Bonn in Zusammenarbeit mit der Innung

1

DEUTSCHES KRAFTFAHRZEUGGEWERBE Startklar fuumlr den Fruumlhling 2013

Impressum bdquoStartklar fuumlr den Fruumlhlingldquo ist eine Information des Deutschen Kfz-Gewerbes (ZDK) Franz-Lohe-Straszlige 21 53129 Bonn in Zusammenarbeit mit der Innung

1

Die HSG-Herren fanden schlecht in das Spiel und lagen uumlber 13 und 36 mit 59 in Ruumlck-stand Zeichen fuumlr eine erste Aus-zeit um auf Wormser Seite mit dem Auswechseln einiger Spieler zu mehr Kontinui taumlt zu kommen

So gelang denn auch mit dem 1212 der Ausgleich wie man auch mit einem 1616-Gleich-stand in die Halbzeitpause ge-hen konnte Mit einer 1716-Fuumlh-rung fi ngen die zweiten 30 Minu-ten hoff nungsvoll an doch allzu viele unvorbereitete Abschluumlsse

und einige technische Fehler im Angriff nutzte Saulheim erneut um mit 2319 in Fuumlhrung zu ge-hen Nach einer Auszeit gelang es der HSG-Sieben noch einmal bis auf zwei Tore (2123) heranzu-kommen Doch es nutzte nichts mehr da es der HSG-Abwehr einfach nicht gelang sich besser auf das starke Kreislaumluferspiel der Saulheimer Zweiten einzustellen Da war bei fortdauernder Spiel-zeit keine Stabilitaumlt mehr in der HSG-Abwehr zu erkennen und uumlber 2125 und 2933 lagen die

HSG-Handballer beim Schluss-pfiff mit 3134 in Ruumlckstand Ein verdienter Sieg der Gastge-ber nach einer wenig beeindru-ckenden Abwehrleistung auf Sei-ten der HSG-Herren IFuumlr die HSG Worms spielten Christoph Hiegele (Tor) And-re Ermisch (1) Patrick Schnei-kert Orintas Klimavicius (4) Timo Hubrich (2) Heiko Breth (5) Markus Goumlrtz Tobias Feil Bernd Stroumlning (1) Christian Augst (4) Florian Buscher (2) und Jochen Schloszlig (125)

Auch bei der Saulheimer Zweiten setzte es die 3 Niederlage in FolgeDie HSG Handball-Herren I unterlagen mit 3134

Die vereinseigenen Clubraumlu-me in der Scheidtstraszlige oumlff nen an diesem Tag ihre Tore um Interessierten und Freunden des Tanzsportclubs einen Ein-blick in den Trainingsalltag der Turniertaumlnzer und die gemuumltli-chen Tanzabende der Breiten-sportler zu gewaumlhren Ruhiger Gesinnte koumlnnen sich bei Lo-tus QiGong intensiv mit dem eigenen koumlrperlichen Wohlbe-fi nden befassen

Dieser Einblick wird in Form von Praumlsentationen der einzel-nen Gruppen und Mitmach-Workshops stattfi nden wobei sicherlich wieder das Show-Tur-

nier der in diesem Fruumlhjahr sehr erfolgreichen Latein-Tur-niergruppe ein Highlight dar-stellen wird

Der Verein blickt auf eine uumlber 25-jaumlhrige Tradition zu-ruumlck Ein wesentlicher Bestand-teil fuumlr den Erfolg des Vereines und die sportlichen Erfolge der Turniertaumlnzer sind die eigenen Raumlumlichkeiten die eine gro-szlige Flexibilitaumlt fuumlr die Erstellung der Trainingsplaumlne bieten Wei-terhin werden diese auch von den Mitgliedern gerne fuumlr Fes-te verschiedener Art genutzt

Mit Kaff ee und Kuchen wird ab 14 Uhr auf das Programm

eingestimmt Dem schlieszligt sich ab 1430 Uhr eine galan-te Tanzeinlage der Standard-taumlnzer an Gesellschaftstanz der Breitensportler nach dem Motto Tanzen ist ein geselliger Sport und macht Spaszlig

Einer fiktiven bdquoLateintur-nier-Endrundeldquo ab 1630 Uhr folgt ein Schnuppertraining der beliebtesten Lateintaumlnze Dem schlieszligt sich ab 1730 Uhr ein Workshop bdquolatin beats dancingldquo sowohl fuumlr Turnier- und Hob-bytaumlnzer an mit einem kleinen bdquoTanz wok outldquo zum Schluss Danach ist Tanzen und Feiern mit open End angesagt

Tag der offenen Tuumlr beim Tanzsportclub Worms Wonnegau eVPraumlsentation am 16 Maumlrz ab 14 Uhr in den Clubraumlumen des Vereins

Die KiSS-Sportschule unter dem Traumlgerverein stimmel-sports durfte sich uumlber zahl-reiche Trainingsgeraumlte wie eine neue Turnbank Turnkaumlsten Trampolin Matten Baumllle und noch vieles Mehr freuen

Diese groszligzuumlgige Spende kommt von der Firma dataTec aus Reutlingen in Baden-Wuumlrt-temberg Mit ihrem eigenes ge-gruumlndeten bdquoKids-Projektldquo will der Mess- und Pruumlfgeraumltespe-zialist Kindersportschulen in ganz Deutschland foumlrdern und unterstuumltzen Dass auch

die KiSS Worms zu den unter-stuumltzten Vereinen gehoumlrt freut stimmel-sports natuumlrlich sehr Die Kindersportschule Worms die KiSS-Leitung die Kurslei-ter und nicht zu vergessen die Kinder freuen sich riesig uumlber die neuen Moumlglichkeiten sich noch mehr bewegen und ent-falten zu koumlnnen

Mit den neuen Spielmoumlglich-keiten kann die Kindersport-schule die Grundlagenausbil-dung und Foumlrderung der Kin-der weiter spezialisieren Die Bewegungslandschaften in

denen sich die Kinder frei be-wegen koumlnnen werden somit noch vielfaumlltiger und abwechs-lungsreicher Ein Ende neue Dinge zu erleben und zu er-lernen ist nicht in Sicht Denn nur eine stetige Entwicklung ist ein Schritt in ein bewegtes Leben Weiterhin ist das Ziel der Kindersportschule bdquoWir be-wegen ALLE Kinderldquo und be-reits nach neun Monaten KiSS Worms kann der Traumlgerver-ein stimmel-sports bereits uumlber 50 KiSS-Kinder in der Kinder-sportschule begruumlszligen

Strahlende Kinderaugen in der Kindersportschule KiSS Worms freut sich uumlber groszligzuumlgige Spielgeraumlte-Spende der Firma dataTec

J E T Z T S C H O N A N S O M M E R R E I F E N D E N K E N

L O K A L - S P O R TSEITE 16 middot MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 L O K A L - S P O R T MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 middot SE ITE 17

ANZEIGE ANZEIGE

Nicht nur am geringen Mel-deergebnis war erkennbar dass den Hobbykeglerinnen und -Hobbykeglern in der VG Eich seit laumlngerer Zeit keine vernuumlnf-tige Kegelbahn fuumlr Uumlbungs-zwecke zur Verfuumlgung steht Auch die relativ mageren Er-gebnisse sind der Tatsache ge-schuldet dass die Kegelbah-nen der Altrheinhalle Eich seit fast einem Jahr mangels Gast-staumlttenpaumlchter fuumlr Freizeitkeg-ler nicht genutzt werden koumln-nen Vielleicht wurde auch des-halb deutlich mit welcher Freu-de und welchem Engagement die 26 gemeldeten Viererteams bei der Sache waren Im Vor-feld der Veranstaltung stand schon fest dass die Seriensie-ger bdquoSeibertrsquosldquo aus Alters- und

Gesundheitsgruumlnden sich am Wettstreit um den neuen Ger-hard-Kiefer-Wanderpokal nicht mehr beteiligen wuumlrden

Am zweiten Wettkampftag setzte bdquoFanclub 4ldquo mit 1218 Holz im Wettstreit um die Erb-schaft der bdquoSeibertrsquosldquo eine ers-te Duftmarke Die Fuumlhrung ge-riet erst am Sonntag in Gefahr als die starken bdquoNeuntoumlterldquo auf die Bahnen gingen Der erste Versuch ging aber in die Hose denn die Mannen um Friedel Gahn waren nervoumls und ka-men nur auf 1144 Holz Im zweiten Versuch lief es besser denn die erzielten 1254 Holz waren ausreichend um dem Fanclub in buchstaumlblich letzter Minute den Sieg in der Mann-schaftswertung zu entreiszligen

Die Einzelwertung Damen wur-de trotz einer Schwaumlchephase mit 309 Holz wieder eine leich-te Beute fuumlr die Gimbsheimer Seriensiegerin Carmen Braumlu-mer In der Einzelwertung Her-ren lag Vorjahressieger Rainer Kantz lange Zeit mit 333 Holz in Fuumlhrung Erst am Sonntag-nachmittag wurde dieses Ergeb-nis von Mark Koumlnig aus Hamm mit 335 Holz ganz knapp ge-toppt In den vergangen Jah-ren war immer die Freiwillige Feuerwehr Mettenheim teil-nehmerstaumlrkstes Team Weil die FFW Mettenheim aber aus unerfi ndlichen Gruumlnden nicht gemeldet hatte konnte sich die Mannschaft bdquoTrenne nie das S vom Tldquo mit fuumlnf Teams uumlber den Sonderpokal freuen

bdquoNeuntoumlterrdquo 3 gewinnt Teamwertung beim Hobbykegeln des MKSC GimbsheimSieger im Einzel wurden Mark Koumlnig und Carmen Braumlumer

Das Foto zeigt die Herren- und Damen-Sieger-Mannschaft sowie die Sieger im Damen und Herren-Einzel mit den Trophaumlen

TuS Off stein ndash SV Leiselheim 21

TuS Off stein lieszlig dem SVL wenig Chancen und uumlber-nimmt vom SVL Platz 1

Zehn starke Minuten vom SVL ( vor dem 11 Ausgleich) waren zu wenig

Die Off steiner Spieler brach-ten dagegen an Laufl eistung und Einsatz erheblich mehr auf den Platz

Nach 17 Minuten schlug Jo-achim Graf einen langen Ball die SVL-Abwehr passte nicht auf Sebastian Kuttruff erlief den Ball und schoss zum 10 ins Netz

Der SVL zunaumlchst wie ge-laumlhmt Markus Graf traf den SVL-Pfosten und Marcel Hep-pert uumlber die Latte

Eine houmlhere Fuumlhrung war moumlglich Die einzige SVL-Ge-legenheit vor der Pause lieszlig Pa-trick Tassotto liegen Elf Meter frei vor dem Tor da haumltte er ziel-strebiger sein muumlssen

In der 56 Minute Leiselhei-mer Torjubel Dennis Fuumltterer nahm aber die Haumlnde zu Hilfe Zurecht versagte der Schieds-richter den Ausgleichstreff er Es folgte die beste SVL-Zeit Nach Eckball reagierte Patrick Tassotto schnell und traf aus acht Metern zum 11 ins Eck (63 Min) Die Gelegenheit zum Nachsetzen hatte der SVL nun ausgelassen

Off stein fand seine Ordnung wieder Drei Minuten nach dem Ausgleich zeigte SVL-Keeper Christian Franz sein ganzes

Koumlnnen Aus drei Metern hielt er sensationell einen Ball und das Spiel weiter off en In der 78 Minute jedoch die Entschei-dung Nach Pfostenabpraller schaltete Rudolf Hartmann am schnellsten und druumlckte die Kugel zum 21 uumlber die Linie Schiedsrichter Arnold pfi ff 3 Minuten zu fruumlh ab Aufgrund der vielen Unterbrechungen waumlre eine bdquoNachspielzeitldquo eher angebracht gewesen Zur SVL-Schlussoff ensive kam es nicht mehr ndash der SVL war geschla-gen Off stein ging als verdien-ter Sieger vom PlatzDer SVL Ch Franz Selbert Fuumltterer Mauer Bart Betz Schofer Rizza Tassotto Knorr Hahn Loumlwer Briest Schroumlder J Franz

SVL-Niederlage und Wechsel des Spitzenreiters

Fuumlr das off ene Jedermann-Kleinfeld-Turnier am Freitag dem 31 Mai ab 19 Uhr nimmt der TSV ab sofort Anmeldun-gen ob weiblich maumlnnlich oder gemischt an

Die Mannschaften beste-hen aus sechs Feldspieler-in-nen und einemr Tormann-frau Maximal koumlnnen zwoumllf Spieler-innen eingesetzt wer-den Die Meldegebuumlhr betraumlgt

15 Euro pro Mannschaft An-meldungen sind bis 17 Mai moumlglich bei Edgar Bucher Te-lefon 062491798 oder unter E-Mail edgar_bucheryahoode

SWR Tor-QuizFuumlr das woumlchentliche Tor-

Quiz bdquoWer warrsquosldquo fuumlr die SWR-Fernsehsendung bdquoFlutlichtldquo hatte sich die Frauenmann-schaft des TSV Uelversheim

beworben und wurde vom SWR ausgewaumlhlt

Das SWR-Kamerateam ein-schlieszliglich Reporter kommt am Samstag dem 23 Maumlrz um 11 Uhr zum Dreh mit der Frau-enmannschaft auf den Sport-platz in Uelversheim Fuumlr das Quiz muss die Mannschaft ein beruumlhmtes Tor ausgewaumlhlt aus den 50er Jahren der Fuszligball-Bundesliga nachstellen

Anmeldung fuumlr Jedermann-Turnier beim TSV UelversheimTSV-Damen beim SWR-Tor-Quiz bdquoWer warlsquosldquo

1313

13131313131313131313131313131313131313 1313shy13

13

shy shy

Ihr Partner rund ums Auto

Wonnegaustraszlige 4 middot 67574 Osthofen

Kfz-Meisterbetrieb

Bild

copy U

we

Ann

asF

otol

iac

om

Jetzt Reifenwechselzeit Wir machen Ihre Reifen + Klimaanlage fuumlr den Fruumlhling bereit

Wonnegaustr 4 middot 67574 Osthofen (Gewerbegebiet)Tel (0 62 42) 56 13 middot Fax (0 62 42) 90 10 18 middot E-Mail infokratzkehlde

SB-Waschstation

1313

13131313131313131313131313131313131313 1313shy13

13

shy shy

730 bis 1830 Uhr800 bis 1300 Uhr

jo1

1mi1

3

Unser Service fuumlr Sie und alle PKWs Gelaumlndewagen

lr11mi13

Kfz-Reparaturwerkstatt middot Weinsheimer Straszlige 3167547 Worms middot Tel (0 62 41) 3 66 44

Inspektionen Reifen-Service mit Einlagerung

Unfall-Service Gasanlagen-Umruumlstung Glasreparatur Klimaanlagen-Service

Auto-Reparatur-Dienst

T ScheuerKFZ-Meister

Maria-Muumlnster-Str 267547 Worms

Tel (0 62 41) 7 56 21

jb05mi12

Autohaus Busch GmbHOpel - Servicepartner

Maria-Muumlnster-Strasse 8-1067547 Worms

Tel 06241-6441

Ihr Opel-Partner fuumlr Service und Verkauf

jo11mi13

Dem Sommer auf der Spur

EU-R

eifen

labe

l KE =

Kra

sto

e

zienz

Ska

la A

ndash G

(A =

bess

er)

NH =

Nass

ha u

ng

Skal

a A ndash

F (A

= be

sser

) GK

= Ge

raumlus

chkla

sse

Skal

a 1 ndash

3 (1

= leis

er)

dB =

Dezib

el

A41449_Zeitungsanzeige_Reifen F13_halbe Seite_010213indd 1 010213 0959

Rund-ums-Rad-Check

Wir pruumlfen Reifen

Stoszligdaumlmpfer und Bremsen

kostenlos

RaumlderwechselDer schnelle Wechsel vonWinter- auf Sommerraumlder

euro 1490

Brillantis 215570 R 13 75 TKE E NH C DB 2 (70)

z B fuumlr Ford Ka VW Lupo

euro 29-

Comfort-Life 217565 R 14 82 TKE E NH C DB 2 (70)

z B fuumlr Ford Fiesta Ford Ka

euro 44-

Firehawk TZ 300 a19550 R 15 82 HKE G NH C DB 3 (72)

z B fuumlr Ford Fiesta

euro 49-

ContiPremiumContact 519565 R 15 91 VKE C NH A DB 2 (71)

z B fuumlr Mazda 5 Ford C-MAX Ford FocusVW Golf

euro 69-

Speed-Life20555 R 16 91 VKE C NH C DB 2 (71)

z B fuumlr Mazda 5 Mazda 6 Audi A3 ToyotaAuris

euro 69-

Firehawk TZ 300 a21555 R 16 93 VKE F NH C DB 3 (72)

z B fuumlr Ford Mondeo

euro 114-

RainExpert21560 R 16 XL 99 HKE E NH B DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Galaxy Ford S-MAX

euro 111-

Rain Max 221575 R 16 C 113111 RKE C NH C DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Transit

euro 128-

Vanhawk19570 R 15 C 104102 RKE F NH C DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Transit

euro 85-

Auto Pieroth GmbH amp Co KGMainzer Str 43955411 BingenTelefon 067219144-0

Aumlnderungen und Irrtuumlmer sowie Verfuumlgbarkeiten sind vorbehalten Sortimentsabweichungen im Angebot sind moumlglichAlle Reifenpreise ohne Rad Wuchten und Montage Preise guumlltig bis 052013

Punktsieg

Bis zu euro 2500- 3

Ford Umweltpraumlmie

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis

Finanzieren mit der Ford Flatrateeuro 2500- Anzahlung

0 Wartungskosten2

0 Garantiesorgen

(Garantieschutz und Mobilitaumltsgarantie)2

00 effektiver Jahreszins

4 Jahre lang

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Kraftstoffverbrauch (in l100 km nach RL 801268EWG) 73 (innerorts) 43 (auszligerorts)54 (kombiniert) CO2-Emissionen 128 gkm (kombiniert)

GewinnerAuto Trophy 2008 Bester KleinwagenFord Fiesta

Sofort ab Lager lieferbar

1Zum Beispiel Ford Fiesta Ambiente 125l Duratec-Motor 44 kW (60 PS) 5-Gang-Schaltgetriebe Finanzierungssumme euro 9055- inkl Ford Protect Garantie-Schutzbrief fuumlr euro 555- und zzgl euro 445- Uumlberfuumlhrungskosten euro 79- monatl Finanzierungsrate 00 effektiver Jahres-zins euro 2500- Anzahlung bei 48 Monaten Laufzeit und jaumlhrlicher Laufl eistung von 5000 km euro 5405- Restrate Ford Auswahl-Finanzie-rung Ein Angebot der Ford Bank fuumlr Privatkunden beim Kauf eines Ford Fiesta guumlltig bis 30092009 2Ford Protect Garantie-Schutzbrief inkl Ford Assistance Mobilitaumltsgarantie auch fuumlr das 3 und 4 Jahr und die ersten 3 InspektionenWartungen (Lohn- und Materialkosten) lt Serviceplan und Wartungsumfang bei einer angenommenen Gesamtfahrleistung von max 80000 km 3Guumlltig bei verbindlichen Kunden-bestellungen und Darlehensvertraumlgen vom 1508-30092009 Ausgenommen von der 0 Finanzierung sind der Ford Ka Ford Focus RS und die Ford Nutzfahrzeuge

Gm

bH

amp C

o K

G

UTO PIEROTH die bessere Wahl

Mainzer Straszlige 439 55411 Bingen-Gaulsheim

Telefon 0 67 21 - 91 44-0 wwwauto-pierothde

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Speyerer Straszlige 88ndash100 67547 WormsTelefon 0 62 41 - 84 01-0 wwwauto-pierothde

Punktsieg

Bis zu euro 2500- 3

Ford Umweltpraumlmie

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis

Finanzieren mit der Ford Flatrateeuro 2500- Anzahlung

0 Wartungskosten2

0 Garantiesorgen

(Garantieschutz und Mobilitaumltsgarantie)2

00 effektiver Jahreszins

4 Jahre lang

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Kraftstoffverbrauch (in l100 km nach RL 801268EWG) 73 (innerorts) 43 (auszligerorts)54 (kombiniert) CO2-Emissionen 128 gkm (kombiniert)

GewinnerAuto Trophy 2008 Bester KleinwagenFord Fiesta

Sofort ab Lager lieferbar

1Zum Beispiel Ford Fiesta Ambiente 125l Duratec-Motor 44 kW (60 PS) 5-Gang-Schaltgetriebe Finanzierungssumme euro 9055- inkl Ford Protect Garantie-Schutzbrief fuumlr euro 555- und zzgl euro 445- Uumlberfuumlhrungskosten euro 79- monatl Finanzierungsrate 00 effektiver Jahres-zins euro 2500- Anzahlung bei 48 Monaten Laufzeit und jaumlhrlicher Laufl eistung von 5000 km euro 5405- Restrate Ford Auswahl-Finanzie-rung Ein Angebot der Ford Bank fuumlr Privatkunden beim Kauf eines Ford Fiesta guumlltig bis 30092009 2Ford Protect Garantie-Schutzbrief inkl Ford Assistance Mobilitaumltsgarantie auch fuumlr das 3 und 4 Jahr und die ersten 3 InspektionenWartungen (Lohn- und Materialkosten) lt Serviceplan und Wartungsumfang bei einer angenommenen Gesamtfahrleistung von max 80000 km 3Guumlltig bei verbindlichen Kunden-bestellungen und Darlehensvertraumlgen vom 1508-30092009 Ausgenommen von der 0 Finanzierung sind der Ford Ka Ford Focus RS und die Ford Nutzfahrzeuge

Gm

bH

amp C

o K

G

UTO PIEROTH die bessere Wahl

Mainzer Straszlige 439 55411 Bingen-Gaulsheim

Telefon 0 67 21 - 91 44-0 wwwauto-pierothde

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Tauschgeschaumlft Winter- gegen Sommerreifen

Spaumltestens Ende Maumlrz verlieren Winterreifen ihren Grip Mit ihrer weichen griffi gen Gummimischung sind sie auf kaltes Winterwetter aus-gelegt Der houmlhere Abrieb und der Rollwiderstand kosten Kraftstoff

Der CheckFalls der Kfz-Meister nicht schon

sein kritisches Auge auf die Gum-mis geworfen hat ist jetzt Akribie angesagt Gibt es Risse Beulen oder Schnitte Haben die Schlappen eventuell schon zu viele Jahre und Kilometer abgespult

Die letzten vier Ziff ern der DOT-Nummer auf der Reifenfl anke verra-ten das Herstellungsdatum (1111 = 11 Kalenderwoche 2011) Sonne Hit-ze Kaumllte und Feuchtigkeit lassen sie nach zirka zehn Jahren aushaumlrten und alt aussehen Und ist das Profi l noch ausreichend tief Die Profis empfehlen mindestens drei Millime-ter gemessen in der Mitte der Lauf-fl aumlche

Die MontageSie ist Minutensache vorausge-

setzt das richtige Werkzeug liegt parat Drehmomentschluumlssel Rad-kreuz oder -schluumlssel und fuumlr die eigene Sicherheit einen Rangierwa-genheber Nach dem Raumlderwech-sel werden die Radschrauben uumlber Kreuz angezogen danach mit dem Drehmomentschluumlssel auf das vom Fahrzeughersteller vorgeschriebe-ne Drehmoment eingestellt

Die LagerungReifen lieben es kuumlhl staubarm

maumlszligig geluumlftet nicht zusammen mit Lacken Oumllen Fetten und Kraftstoff en und im Freien gut verpackt mit licht-undurchlaumlssiger Plane Egal ob die Winterreifen nun stehend im Regal haumlngend mit Felgen am Haken oder gestapelt lagern Vor der Lagerung steht die gruumlndliche Reinigung und Kennzeichnung ihrer Position am Auto mit Kreide damit sie im Oktober wie-der an die richtige Position kommen

Zwei Millimeter tief ist das Reifenprofi l noch wenn der Goldrand des 1-Euro-Stuumlck verdeckt wird Foto VWarnet

Foto

Pro

Mot

or

DEUTSCHES KRAFTFAHRZEUGGEWERBE Startklar fuumlr den Fruumlhling 2013

Impressum bdquoStartklar fuumlr den Fruumlhlingldquo ist eine Information des Deutschen Kfz-Gewerbes (ZDK) Franz-Lohe-Straszlige 21 53129 Bonn in Zusammenarbeit mit der Innung

1

DEUTSCHES KRAFTFAHRZEUGGEWERBE Startklar fuumlr den Fruumlhling 2013

Impressum bdquoStartklar fuumlr den Fruumlhlingldquo ist eine Information des Deutschen Kfz-Gewerbes (ZDK) Franz-Lohe-Straszlige 21 53129 Bonn in Zusammenarbeit mit der Innung

1

Die HSG-Herren fanden schlecht in das Spiel und lagen uumlber 13 und 36 mit 59 in Ruumlck-stand Zeichen fuumlr eine erste Aus-zeit um auf Wormser Seite mit dem Auswechseln einiger Spieler zu mehr Kontinui taumlt zu kommen

So gelang denn auch mit dem 1212 der Ausgleich wie man auch mit einem 1616-Gleich-stand in die Halbzeitpause ge-hen konnte Mit einer 1716-Fuumlh-rung fi ngen die zweiten 30 Minu-ten hoff nungsvoll an doch allzu viele unvorbereitete Abschluumlsse

und einige technische Fehler im Angriff nutzte Saulheim erneut um mit 2319 in Fuumlhrung zu ge-hen Nach einer Auszeit gelang es der HSG-Sieben noch einmal bis auf zwei Tore (2123) heranzu-kommen Doch es nutzte nichts mehr da es der HSG-Abwehr einfach nicht gelang sich besser auf das starke Kreislaumluferspiel der Saulheimer Zweiten einzustellen Da war bei fortdauernder Spiel-zeit keine Stabilitaumlt mehr in der HSG-Abwehr zu erkennen und uumlber 2125 und 2933 lagen die

HSG-Handballer beim Schluss-pfiff mit 3134 in Ruumlckstand Ein verdienter Sieg der Gastge-ber nach einer wenig beeindru-ckenden Abwehrleistung auf Sei-ten der HSG-Herren IFuumlr die HSG Worms spielten Christoph Hiegele (Tor) And-re Ermisch (1) Patrick Schnei-kert Orintas Klimavicius (4) Timo Hubrich (2) Heiko Breth (5) Markus Goumlrtz Tobias Feil Bernd Stroumlning (1) Christian Augst (4) Florian Buscher (2) und Jochen Schloszlig (125)

Auch bei der Saulheimer Zweiten setzte es die 3 Niederlage in FolgeDie HSG Handball-Herren I unterlagen mit 3134

Die vereinseigenen Clubraumlu-me in der Scheidtstraszlige oumlff nen an diesem Tag ihre Tore um Interessierten und Freunden des Tanzsportclubs einen Ein-blick in den Trainingsalltag der Turniertaumlnzer und die gemuumltli-chen Tanzabende der Breiten-sportler zu gewaumlhren Ruhiger Gesinnte koumlnnen sich bei Lo-tus QiGong intensiv mit dem eigenen koumlrperlichen Wohlbe-fi nden befassen

Dieser Einblick wird in Form von Praumlsentationen der einzel-nen Gruppen und Mitmach-Workshops stattfi nden wobei sicherlich wieder das Show-Tur-

nier der in diesem Fruumlhjahr sehr erfolgreichen Latein-Tur-niergruppe ein Highlight dar-stellen wird

Der Verein blickt auf eine uumlber 25-jaumlhrige Tradition zu-ruumlck Ein wesentlicher Bestand-teil fuumlr den Erfolg des Vereines und die sportlichen Erfolge der Turniertaumlnzer sind die eigenen Raumlumlichkeiten die eine gro-szlige Flexibilitaumlt fuumlr die Erstellung der Trainingsplaumlne bieten Wei-terhin werden diese auch von den Mitgliedern gerne fuumlr Fes-te verschiedener Art genutzt

Mit Kaff ee und Kuchen wird ab 14 Uhr auf das Programm

eingestimmt Dem schlieszligt sich ab 1430 Uhr eine galan-te Tanzeinlage der Standard-taumlnzer an Gesellschaftstanz der Breitensportler nach dem Motto Tanzen ist ein geselliger Sport und macht Spaszlig

Einer fiktiven bdquoLateintur-nier-Endrundeldquo ab 1630 Uhr folgt ein Schnuppertraining der beliebtesten Lateintaumlnze Dem schlieszligt sich ab 1730 Uhr ein Workshop bdquolatin beats dancingldquo sowohl fuumlr Turnier- und Hob-bytaumlnzer an mit einem kleinen bdquoTanz wok outldquo zum Schluss Danach ist Tanzen und Feiern mit open End angesagt

Tag der offenen Tuumlr beim Tanzsportclub Worms Wonnegau eVPraumlsentation am 16 Maumlrz ab 14 Uhr in den Clubraumlumen des Vereins

Die KiSS-Sportschule unter dem Traumlgerverein stimmel-sports durfte sich uumlber zahl-reiche Trainingsgeraumlte wie eine neue Turnbank Turnkaumlsten Trampolin Matten Baumllle und noch vieles Mehr freuen

Diese groszligzuumlgige Spende kommt von der Firma dataTec aus Reutlingen in Baden-Wuumlrt-temberg Mit ihrem eigenes ge-gruumlndeten bdquoKids-Projektldquo will der Mess- und Pruumlfgeraumltespe-zialist Kindersportschulen in ganz Deutschland foumlrdern und unterstuumltzen Dass auch

die KiSS Worms zu den unter-stuumltzten Vereinen gehoumlrt freut stimmel-sports natuumlrlich sehr Die Kindersportschule Worms die KiSS-Leitung die Kurslei-ter und nicht zu vergessen die Kinder freuen sich riesig uumlber die neuen Moumlglichkeiten sich noch mehr bewegen und ent-falten zu koumlnnen

Mit den neuen Spielmoumlglich-keiten kann die Kindersport-schule die Grundlagenausbil-dung und Foumlrderung der Kin-der weiter spezialisieren Die Bewegungslandschaften in

denen sich die Kinder frei be-wegen koumlnnen werden somit noch vielfaumlltiger und abwechs-lungsreicher Ein Ende neue Dinge zu erleben und zu er-lernen ist nicht in Sicht Denn nur eine stetige Entwicklung ist ein Schritt in ein bewegtes Leben Weiterhin ist das Ziel der Kindersportschule bdquoWir be-wegen ALLE Kinderldquo und be-reits nach neun Monaten KiSS Worms kann der Traumlgerver-ein stimmel-sports bereits uumlber 50 KiSS-Kinder in der Kinder-sportschule begruumlszligen

Strahlende Kinderaugen in der Kindersportschule KiSS Worms freut sich uumlber groszligzuumlgige Spielgeraumlte-Spende der Firma dataTec

J E T Z T S C H O N A N S O M M E R R E I F E N D E N K E N

L O K A L - S P O R TSEITE 16 middot MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 L O K A L - S P O R T MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 middot SE ITE 17

ANZEIGE ANZEIGE

Unser Programm vom 1403-20032013

wwwlux-kinosde August-Bebel-Straszlige 7- 9 Tel Programmansage (0 62 33) 2 71 20 Kasse + Reservierung (0 62 33) 2 71 10

NEU FamilienpreiseDienstag ist Kinotag (auszliger vor und an Feiertagen)

IMMER AumlRGER mit 40 Taumlgl 1630 + 2100 Fr + Sa auch 2330 (Mo nur 2100)

JACK AND THE GIANTS (3D) Taumlgl 1445 + 1700 + 2115 Fr + Sa auch 2330

HAumlNSEL amp GRETEL HEXENJAumlGER (3D) Taumlgl 1700 + 2130 Fr + Sa auch 2330 (Mo-Mi nur 2130)

3096 TAGE Donnerstag bis Sonntag 1900 Montag 1700 Uhr

DJANGO UNCHAINED Donnerstag bis Sonntag 2100 Uhr

DIE CROODS (3D) Sonntag 1430 Uhr Vorpremiere

OSTWIND - Eine groszlige Freundschaft Samstag 1430 Uhr Vorpremiere

Til Schweiger KOKOWAumlAumlH 2 Sonntag 1400 Uhr Mittwoch 2015 Uhr

LES MISERABLES Mittwoch 1730 Uhr

DIE BESTIMMER Taumlglich 1430 Uhr Sonntag nur 1300 Uhr

FUumlNF FREUNDE 2 Sonntag 1300 Montag bis Mittwoch 1430 Uhr

FILMALTERNATIVE HANNAH ARENDT

Montag 1730 + 2000 Uhr

SNEAK PREVIEW Brandneuer Uumlberraschungsfilm vor Start

(Eintritt 450 Euro) Dienstag 1800 + 2030 Uhr

Mittwoch (17 April) 1930 Uhr KINO VINO 2 neue Uumlberraschungsfilme italienisches Essen und Pfaumllzer Weine

Im weltweit neuen Dolby 71 Sound und spektakulaumlrem 3D

DIE FANTASTISCHE WELT VON OZ (3D) Taumlglich 1500 + 1730 + 2000 Uhr Fr + Sa auch 2230 Uhr

Packende Verfilmung des Bestsellers Hits von Kerstin Gier

RUBINROT Taumlglich 1430 + 1630 + 1900 Uhr

Bestsellerverfilmung mit Starbesetzung Jeremy Irons Martina Gedeck

NACHTZUG NACH LISSABON Taumlglich 1900 Uhr

Groszliges Kino der Gefuumlhle nach dem Bestseller von Nicholas Sparks

SAFE HAVEN - Wie ein Licht in dunkler Nacht Taumlglich 1915 Uhr

Bitte beachten Sie auch unsere DOPPELNAumlCHTE unter wwwlux-kinosde

NIBELUNGENKURIER

KARTENSHOP

Montag + Donnerstag 8 bis 18 UhrDienstag + Mittwoch 8 bis 17 UhrFreitag 8 bis 15 Uhr

Prinz-Carl-Anlage 20 middot WormsTelefon (0 62 41) 95 78-0

P -Cash

lr11m

i13

POP middot ROCK middot JAZZ middot KLASSIK middot GOSPEL

12 Tenors in Concert

Worms DAS WORMSER 2432013

Sweet Soul Music Revue

Worms DAS WORMSER 2832013

Celtic Angels

Worms DAS WORMSER 1042013

Night Fever

Worms DAS WORMSER 5102013

Stephan Sulke

Worms Lincoln Theater 22102013

SHOW middot MUSICAL

Magic Shadows

Worms DAS WORMSER 852013

COMEDY

Mathias Richling

Worms DAS WORMSER 2832013

Rocker vom Hocker

Worms Lincoln Theater 1132013

Lisa Fitz

Worms DAS WORMSER 132013

Kikeriki Theater

Worms DAS WORMSER 532013

Ole Lehmann

Worms Lincoln Theater 832013

Bodo Bach

Worms Lincoln Theater 1342013

Ingo Oschmann

Worms Lincoln Theater 1942013

Ralf Schmitz

Worms DAS WORMSER 4102013

Mirja Boes

Worms DAS WORMSER 29112013

SONSTIGE

Nibelungenfestspiele

Worms Platz der Partnerschaft 67ndash21713

Unter dem Titel bdquobewegtldquo stellt der Fotokuumlnstler Dan Novak aus Worms von Mitte Maumlrz bis Ende April seine Werke im oberen Foyer des Wormser Kulturzentrums aus Als Motive fuumlr die verfremdeten Digitalaufnahmen dienen dem Fotokuumlnstler neben Skulpturen und architektonischen Gebaumlu-den auch Gegenstaumlnde aus der Natur die wie das Lutherdenkmal zum Teil auch aus Worms stammen Durch die starke Bearbeitung der Bilder verschwimmen die Motive und loumlsen beim Betrachter den Eindruck von Bewegung aus Erst auf den zweiten Blick erkennt man was sich hinter den geraden oder geschwungenen Linien und den ungewoumlhnlichen Einheiten und Gruppierungen verbirgt Die Vernissage fi ndet am Sonntag dem 17 Maumlrz um 15 Uhr statt Die Ausstellung ist noch bis 20 April zu den Oumlffnungszeiten von Montag bis Freitag von 10 bis 18 Uhr Samstag von 9 bis 12 Uhr zu besuchen Der Eintritt ist frei Der Besuch der Ausstellung sowie der Eroumlffnung ist kostenlos Begleitend erscheint ein Katalog im Worms Verlag

bdquoBewegteldquo Fotografi en im WORMSER Fotokunst-Ausstellung des Wormser Kuumlnstlers Dan Novak Vernissage am 17 Maumlrz um 15 Uhr

14 MAumlRZ bull Vom Holzschnitt ins Digital-zeitalter ndash Ausstellung uumlber Pe-ter Schoumlff er d Auml aus Gerns-heim Vernissage heute um 1930 Uhr in der Stadtbiblio-thek Die Stadtbibliothek laumldt zugleich zur Finissage am Don-nerstag dem 16 Mai um 1930 Uhr ein Mario Derra wird an diesem Tag zu Leben und Werk von Peter Schoumlff er und zur Entstehung des Gernsheimer Schoumlff er-Denkmals von Johann Baptist Scholl (1836) sprechenbull 50 Jahre bdquoJugend musiziertldquo Konzert mit Preistraumlgern um 18 Uhr in der JMS-Aula

15 MAumlRZ bull Volksbuumlhne Worms bdquoEs war die Lercheldquo von Ephraim Kis-hon 20 Uhr Karten erhaumlltlich im Reisebuumlro Blum Am Roumlmi-schen Kaiser 8 67547 Worms Telefon 062416537 oder an der Abendkassebull Kabarett-Duo bdquoQueens of Spleensldquo und ihrer Music Co-medy Show bdquoEine spinnt im-merldquo Ein Abend voller Uumlberra-schungen spleenig dreist hin-tergruumlndig hochmusikalisch gewaltich durchgeknalltich wie immer mit Ganzkoumlrperein-satz treff sicheren Texten und ei-ner gehoumlrigen Portion Selbstiro-nie 20 Uhr Anhaumluser Muumlhle Monsheim Kartenservice Tele-fon 0624318090 oder e-mail rai-nerschweitzervg-monsheimde

bull Das wunderbarliche Vogelnest ndash Texte von Grimmelshausen und Musik seiner Zeit mit Rein-hard Kaiser amp bdquoI Ciarlatanildquo um 19 Uhr in der Friedrichskirche Karten beim NK

bull Jede Interpretationen wird zu etwas Besonderem Kelsey Kla-math ist um 20 Uhr wieder zu Gast im Guntersblumer Klein-kunstkeller Ihre mitreiszligende Lebensfreude und die Kraft ih-rer Stimme machen jedes Lied das sie vortraumlgt zu etwas Beson-deren Karten fuumlr dieses hoch-klassige CountryRockkonzert am Freitag dem 15 Maumlrz um 20 Uhr sind ab sofort im Vor-verkauf unter wwwkulturver-ein-guntersblumde erhaumlltlich Der Eintritt kostet 10 Euro Ein-lass ist ab 19 Uhrbull Muscial-Auff uumlhrung bdquoEs ist vollbrachtldquo des katholischen Kinderchors Don Bosco Bo-benheim-Roxheim fuumlr Solisten ein- bis zweistimmigen Kin-derchor Violinen Cello Klari-nette Klavier Schlagzeug und Percussion Das neue Kinder-musical zur Passionsgeschichte von Thomas Riegler erzaumlhlt in 7 Szenen die Leidensgeschich-te Jesu 1630 Uhr katholische Kirche St Maria Magdalena Roxheimbull Um 20 Uhr erzaumlhlen Irmhild Voit-Franz und Peter Franz in der evang Bergkirche St Pe-ter Worms-Hochheim Maumlr-chen der Bruumlder Grimm mu-sikalisch umrahmt von Peter Schoumlff el (Querfl oumlte) und Vol-ker Schuhmacher (Gitarre) Der Erloumls des Abends ist be-stimmt fuumlr medica mondiale zur Unterstuumltzung kriegstrau-matisierter Frauen und Maumld-chen im Irak in Afghanistan und Afrika

16 MAumlRZ bull Volksbuumlhne Worms bdquoEs war die Lercheldquo von Ephraim Kis-hon 20 Uhr Karten erhaumlltlich im Reisebuumlro Blum Am Roumlmi-schen Kaiser 8 67547 Worms Telefon 062416537 oder an der Abendkasse

Die Karten die fuumlr das aus-gefallene Justus-Franz-Konzert beim Nibelungen Kurier gekauft wurden sollten innerhalb einer Woche beim NK Prinz-Carl-An-lage 20 in 67547 Worms abgege-ben werden Wenn die Kunden

ihre Rufnummer und Bankver-bindung zur Abrechnung mit dem Veranstalter hinterlassen wird das Geld schnellstmoumlglichst zuruumlckuumlberwiesen Wir bedau-ern die Umstaumlnde und sichern eine diskrete Abwicklung zu

In eigener Sache Erstattung der Justus-Franz-Karten

Am Samstag dem 16 Maumlrz veranstaltet die evangelische Kirchengemeinde in Worms-Pfiff ligheim zusammen mit dem Maumlnnerchor des GV bdquoLie-dertafelldquo 1868 Worms-Pfi ffl ig-heim einen literarisch-musika-lischen Gottesdienst Beginn ist 1830 Uhr

Pfarrer Fischer leitet den Gottesdienst und fuumlhrt im li-terarischen Teil in das Buch bdquoDie unwahrscheinliche Rei-se des Harold Fryldquo ein

Die Hauptperson pilgert 800 km vom Suumlden Englands nach Schottland um die Le-benskraft einer befreundeten

Kollegin zu staumlrken die in ei-nem Krebshospiz auf ihren Tod wartet Eine Reise die sein ei-genes Leben veraumlndert und sei-ne Ehe wieder aufl eben laumlsst

Die Saumlnger der Liedertafel fuumlllen mit einfuumlhlsamen Lie-dern wie bdquoIn der Fremdeldquo von Rudi Kuumlhn und weiteren be-kannten Abendliedern wie dem bdquoAbendfriedenldquo von Franz Schubert den musikalischen Teil aus Mit dem fuumlr sein ro-mantisches Gefuumlhl bekannten mehrfachen Meisterchor prauml-sentiert sich mit seinem Chor-leiter ein Maumlnnerchor dessen Lieder zum Traumlumen einladen

Unterstuumltzt werden die Saumln-ger von Damaris Reh und Tan-ja Hauzeneder die begleitet von Helmut Vorschuumltz am Kla-vier den Abendsegen aus der Maumlrchenoper bdquoHaumlnsel und Gretelldquo von Engelbert Hum-perdinck vortragen

Der Eintritt ist frei Am Aus-gang wird um eine Spende ge-beten deren Reinerloumls dem evangelischen Kindergarten zu Gute kommt

Die fuumlr den 17 Maumlrz vorge-sehene zweite Auff uumlhrung in Leiselheim musste aus termin-lichen Gruumlnden auf den 25 Mai verschoben werden

Literarisch-musikalischer GottesdienstAbendandacht mit dem Maumlnnerchor des GV bdquoLiedertafelldquo 1868 Worms-Pfi ffl igheim am 16 Maumlrz um 1830 Uhr

bull 12 Honky Tonkreg Worms 23 Bands und DJs verwandeln die Wormser Innenstadt in eine groszlige Partyzone Denn dann fi ndet wiederum die Livemusik-Party des Jahres statt Das le-gendaumlre Kneipen- und Musik-festival Honky Tonkreg Worms kommt zum zwoumllfen Mal in Fol-ge in die Nibelungenstadt und sorgt fuumlr beste Partystimmung allerorten

bull Die Schoumlpfung Ballett des Na-tionaltheaters Bruumlnn um 20 Uhr im WORMSER Theater Ein-trittskarten fuumlr dieses Ballet-terlebnis am Samstag dem 16 Maumlrz um 20 Uhr im WORMSER Theater kosten ndash je nach Kate-gorie ndash zwischen 18 Euro und 27 Euro im Vorverkauf und sind unter anderem erhaumlltlich beim Nibelungen Kurier Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms bei allen weiteren Ticket-Regional-Vorverkaufsstellen und im In-ternet unter wwwdas-worm-serdebull Um 15 Uhr ist das bdquoThea-ter Tieffl iegerldquo mit Wolfgang Schnellers Kindertheaterstuumlck bdquoDie Prinzessin und das Mons-terldquo im Wormser bdquoHaus der Ju-gendldquo (Wuumlrdtweinstraszlige 11) zu Gast Das Stuumlck dauert etwa

eine Stunde Der Eintritt be-traumlgt 3 Euro fuumlr Familien gibt es Ermaumlszligigungbull Martin Seidler liest Geschich-ten von Erich Kaumlstner im Wein-gut Janson Bernhard im Zeller-tal Der unterhaltsame Abend wird begleitet von passenden Kleinigkeiten aus der Gutskuuml-che und ausgewaumlhlten bdquoJahres-zeitenweinenrdquo Beginn der Ver-anstaltung ist um 19 Uhr und der Eintritt kostet 22 Euro An-meldungen und Informationen direkt beim Weingut unter Te-lefon 063551781 oder infoweingutjansonbernhardde

17 MAumlRZ

bull bdquoIch luumlge Dichldquo Ken Bardo-wicks um 20 Uhr im Lincoln Theater Eintrittskarten kosten 16 Euro im Vorverkauf (Abend-kasse 18 Euro) und sind unter anderem erhaumlltlich beim Nibe-lungen Kurier Prinz-Carl-An-lage 20 67547 Worms bei allen weiteren Ticket-Regional-Vor-verkaufsstellen und im Inter-net unter wwwdas-wormserdebull Muscial-Auff uumlhrung bdquoEs ist vollbrachtldquo des katholischen Kinderchors Don Bosco Bo-benheim-Roxheim fuumlr Solisten ein- bis zweistimmigen Kin-

derchor Violinen Cello Klari-nette Klavier Schlagzeug und Percussion Das neue Kinder-musical zur Passionsgeschichte von Thomas Riegler erzaumlhlt in 7 Szenen die Leidensgeschich-te Jesu 1630 Uhr katholische Kirche St Maria Magdalena Roxheim

18 MAumlRZ bull Modern Jazz Hardbop im WORMSER Wormser Blue-Nite praumlsentiert Anke Helf-rich Trio um 20 Uhr im Thea-ter Eintrittskarten fuumlr das Kon-zert am Montag dem 18 Maumlrz um 20 Uhr im oberen Foyer des WORMSER Theaters gibt es zum Preis von 12 Euro aus-schlieszliglich an der Abendkasse

19 MAumlRZ

bull Die bdquoschoumlnste Seereise der Weltldquo ndash Uumlber die Hurtigruten wird Georg Krumm um 20 Uhr in der Kinowelt Worms einen Vortrag halten Karten fuumlr die-sen auszligergewoumlhnlichen Abend gibt es unter anderem beim Ni-belungen Kurier Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms Wei-tere Informationen unter wwwgeorg-krummde

T E R M I N K A L E N D E RSEITE 18 MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

E in - und mEhrfamil iEnhaumlusEr

immobil iEn miEtangEbotE

Etw

gEsuchE

gEwErbE

allgEmEin

miEtangEbotE2 Z immEr

miEtangEbotE3 Z immEr

miEtangEbotE3 Z immEr

miEtangEbotE4 Z immEr

haumlusEr Zur miEtE

Worms 2 40 40(01 72) 9 35 81 23

jo09sa13

UG

Mehr Angebote unter wwwkiesewetter-immobiliende

EFHZFH WO-West Wfl 1685 msup2Areal 419 msup2 KP euro 325000ndashEFH Rheinduumlrkheim Wfl 94 msup2 3 ZKB KP euro 124000ndashEFH Offstein Wfl 127 msup2 Areal 627 msup2 KP euro 219000ndash

EFH Worms-StadtIn ruhiger zentraler Wohnlage steht dieses geschmackvoll ausgestat-tete Haus in 1-A-Pfl egezustand 5 ZKB moderne Einbaukuumlche groszlige Terrasse voll unterkellert Hier fuumlhlen Sie sich sofort wohl

VKP euro 185000ndash

Alzeyer Str 246 middot 67549 Worms Tel (0 62 41) 72 63 js10mi13

Floumlrsheim-DalsheimModernisierte DHH mit Hof

Garage und Garten 4 Zimmer Kuumlche Bad Terrasse Wfl

110 msup2 neues Bad Isofenster sehr schoumlner Fliesen- und Lami-

natboden Areal 265 msup2VKP euro 185000ndash

Alzeyer Str 246 middot 67549 Worms Tel (0 62 41) 72 63 js10mi13

Tel (0 62 44) 51 00 od (01 76) 53 44 29 41

jo11mi13

Freistehendes 1frac12-stoumlckiges EFH

Bj 1962 mit Keller und Garage in Wo-Abenheim von privat zu verkaufen Wohnfl ca 130 msup2

Grundstuumlck 579 msup2 sehr ruhige Wohngegend Feldrandlage Obere Etage mit gr Balkon 1980 modernisiert u alle Versorg-Ltg kpl erneuert Neue Fenster u Eingangstuumlr Gaumlste-WC im EG

kpl neu sehr guter gepflegter Zustand

Preis laut Wertgutachten euro 198000ndash

B U R K H A R D TI M M O B I L I E NBI

Tel (0 62 41) 8 77 85 o Mobil (01 51) 55 63 09 15

jo11mi13

Gemuumltliches EFH in Wiesoppenheim4 ZKB Waschraum 120 msup2 Innenhof Garage teilunterkel-lert Komplett saniert 2003

Preis euro 185000ndash

V pr zvk ab 19 REHin Petersheim 4 ZKB G-WC Terr Bj

1970 Vollwaumlrmeschutz zT neue Fenster 105 msup2 Wfl VHB 148000ndash EUR

Tel (0 62 47) 78 26

11m

i13

Eigentumswohnung 2 ZKB und Balkon middot Worms-ZentrumNur 3 Min zum WEP Wfl 57 msup2 im 2 OG

6 msup2 Keller teilmodernisiert 2008KP 64500ndash EUR provisionsfrei

Tel (0 62 42) 91 50 72

11m

i13

Komplett renovierte Wohnung am Wormser Stadtrand

2 ZKB Blk EBK 65 msup2 im 3 OG mit Fahrstuhl KFZ-Stellplatz

Kellerraum Preis 85000ndash EURImmobilien BurkhardtTel (0 62 41) 8 77 85

od (01 51) 55 63 09 15

lr04sa13

Neue Garagenanlage

mit 12 massiven Garagen in

Wo-Weinsheim Weinbergstraszlige 35

ab 15 zu vermieten

je Garage 50ndash EUR + MwStTel (0 62 41) 2 05 82 52

MondashFr 8ndash12 Uhr

cf1

1mi1

3

ELKE SCHMALZ IMMOBILIENTel (0 62 47) 75 53

Suche dringendEFH RH DHH

ETWBauernhof

lr07sa13

Suche dringend

leerstehendes Hauszu kaufen auch Altbau

Sofortentscheid BarzahlerZiegler-Muth Immob eK

Tel (0 62 41) 72 63

lr47mi11

Suchen EFH in ruh Lagein Rheinduumlrkh Osthofen Herrnsh od

Neuhausen bdquoIn den Luumlssenldquo ab 110 msup2 Wfl bis 180000ndash EUR

Tel (01 70) 7 78 74 71 ab 19 Uhr

11m

i13

Paumlchter fuumlr Restaurantin Worms gesucht

Tel (01 76) 52 21 95 40

lr11s

a13

Buumlroraumlume in derPrinz-Carl-Anlage ab 100 m2

zu vermieten

Anfragen bitte anWekan Buumlroservice GmbHPfauenpforte 9ndash11 67547 WormsTel (0 62 41) 9 11 06 68o (01 71) 3 05 30 16

jb02mi09

Worms-City ndash 2 ZKB ca 68 msup2 1 OG gepflegter Zustand

Gaszentral-Heizung Tageslichtbad Balkon Einbaukuumlche frei ab sofort

Miete 420ndash EUR + NK 50ndash EUR + 3 MM KT

Tel (0 62 47) 55 42

11m

i13

jo11mi13

Worms schoumlne 2 ZKBB 58msup22 OG fuumlr 384ndash EUR mtl KM zzgl

Garage NK KT zum 16 provisions-frei zu vermieten WBS erforderlich

Tel (0 62 41) 9 72 52 97

Gimbsheim 3 ZKB ca 85 msup2 2012 renov neuw EBK m

Backofen u Cerankochfeld Miete 475ndash EUR + 2 MM KT ab sofort

Tel (01 57) 36 73 31 09

11m

i13

Worms-Nord 3 ZK Tgl-Bad Balk ca 78 msup2 7-FH 2 OG Parkett Waschk gr Garten gr Keller k Hunde ab 17 od fruumlher KM 430ndash EUR + NK 170ndash EUR

Tel (01 51) 11 66 85 8511

mi1

3

jo11mi13

Wohnung 83 msup2 zu vermieten zum 152013 in Worms-Rheinduumlrkheim 3 Zimmer Kuumlche

Korridor Bad Kellerraum Abstellplatz fuumlr Auto mit Benutzung groszliger Rasenfl aumlche

370ndash EUR zzgl NK 45ndash EUR (ohne Heizung)

Info-Tel (0 62 41) 8 01 80

4 Zi Wohnkuumlche Tgl-Bad Speisekammer Garder 2 Balk kompl gefl iest renov ca 113 msup2 in Worms Naumlhe FH u Schulen ab 16 zvm

KM 590ndash EUR + NK 120ndash EUR + 2 MM KT

Tagsuumlber (0 62 41) 5 52 77

cf1

0sa1

3

Schoumlnes kl EFH in Bermersheimb Worms sehr gute BAB-Anb ca 110 msup2

Wfl 3 ZKB Tgl-Bad G-WC nicht unterkellert kl Hof ab 14 frei KM 500ndash EUR + 2 MM KTTel (01 57) 84 25 32 80 od (0 62 44) 77 03 abends

Mietangebot

K Schaumlfer Immobilien67547 Worms middot Tel 0 62 414 48 00

BechtheimGroszligzuumlgige DG-Wohnung in 2-Familien-Haus in schoumlnerOrtsrandlage 3frac12 Zimmer

Kuumlche Bad groszliger BalkonMiete 490ndash EUR mtl zuzuumlglich Heiz- u Nebenkosten kurzfristig frei Pkw- Stellplatz auf Wunsch

jo0

8sa1

3

Wir suchenfuumlr vorgemerkte Kunden

bull Bauplaumltze

bull Haumluser

bull Eigentumswohnungen in Worms und den direkten Vororten

cf07mi13

Wir freuen uns auf Ihren AnrufIhr ISD-Team

Wir suchen fuumlr vorgemerkte KundenHaumluser Eigentumswohnungen

und MietobjekteSie moumlchten verkaufen rufen Sie uns an

Mehr Angebote unterwwwkiesewetter-immobiliende

Worms 2 40 40(01 72) 9 35 81 23

lr04sa13

UG

wwwnibelungen-kurierdewwwfacebookcomnibelungenkurier

L o k a L - S p o r t

i m m o b i L i e n m a r k t

mittwoch middot 13 maumlrz 2013 Seite 19

tErminE fussballVierteLfinaLe um den SwfV-bitburger VerbandSpokaLTSG Pfeddersheim ndash SVN Zweibruumlcken (heute 1830 Uhr)bezirkSLiga rheinheSSenFSV Nieder-Olm ndash SV Horchheim FC Germania Eich ndashSpvgg Dietersheim

TSV Gundheim ndash SG Nieder-Ober-Wiesen (heute 1930 Uhr)TSG Hechtsheim ndash ASV Nibelungen Worms (Do 1930 Uhr)bezirkSkLaSSe aLzey-wormSTuS Biebelnheim ndash TuS Monsheim (Mi 1930 Uhr)

tErminE handballfrauenrheinheSSenLigaTG Osthofen I ndash GW Buumldesh I (So 16 Uhr)HSG Worms I ndash SF Budenheim I (So 16 Uhr)maumlnnerrheinheSSenLigaTG Osthofen I ndash GW Buumldesh I (So 18 Uhr)HSG Worms I ndash SG TSGDJK Bretzenheim I (So 18 Uhr)VerbandSLigaHSG Worms II ndash SSV Meisenheim I (So 14 Uhr)TG Osthofen II ndash TSG Ober-Hilbersheim I (So 1410 Uhr)kreiSLigaTG Osthofen III ndash TSG Ober-Hilbersheim II (So 1940 Uhr)a-kLaSSeTV Eich I ndash GW Buumldesheim II (So 1730 Uhr)c-kLaSSeTV Horchheim I ndash Mombacher Turnverein I (Sa 18 Uhr)HV Weisenau II ndash TV Moumlrstadt I (So 15 Uhr)TV Eich II ndash GW Buumldesheim IIII (So 1545 Uhr)weibLiche JugendrheinheSSenLigaa-JugendHSG Worms ndash HSV Alzey (Sa 1715 Uhr)c-JugendSF Budenheim ndash TG Osthofen (So 1430 Uhr)kreiSkLaSSeb-Jugend

SF Budenheim II ndash HSG Worms (So 1420 Uhr)d-JugendJSG SaulheimNieder-Olm I ndash TG Osthofen (Sa 17 Uhr)e-JugendJSG SaulheimNieder-Olm II ndash TG Osthofen (Sa 15 Uhr)maumlnnLiche JugendrheinheSSenLigac-JugendTG Osthofen I ndash JSG SaulheimNieder-Olm I (Sa 1930 Uhr)HSV Sobernh ndash HSG Worms I (So 1530 Uhr)kreiSkLaSSeb-JugendTV 1817 Mainz ndash HSG Worms (Sa 15 Uhr)TG Osthofen II ndash SG TSGDJK Bretzenheim II (Sa 1810 Uhr)c-JugendTG Osthofen II ndash JSG SaulheimNieder-Olm II (Sa 1640 Uhr)HSG Worms II ndash GW Buumldesh I (So 1015 Uhr)d-JugendHSG Worms I ndash TV Bodenheim I (Sa 16 Uhr)HSG Worms II ndash TV Bodenheim II (Sa 15 Uhr)HSG ZotzSt JohSprendl ndash TG Osthofen (So 1340 Uhr)TV Eich ndash TV Nierstein (So 1430 Uhr)e-JugendTG Osthofen I ndash HC Gonsenheim (Sa 14 Uhr)TV Nierstein I ndash HSG Worms (Sa 16 Uhr)TG Osthofen ndash HSG Worms (Sa 15 Uhr)

radfahrgemeinschaft guntersblumDie Radfahrgemeinschaft Guntersblum laumldt zur Mitgliederversammlung mit anschlieszligendem Monatsstammtisch ein Auf der Tagesordnung ste-hen die Jahresberichte und Entlastung des Vorstandes Weiter wird die Neufestsetzung des Mitgliederbeitrages beschlossen Die Versammlung findet am Freitag dem 22 Maumlrz um 20 Uhr im Gasthof bdquoRheinhofldquo Guntersblum Ortsteil am Rhein statt

Zu stark besetzt war das Laumlu-ferfeld mit uumlber 1130 Athleten beim 38 Internationalen Bien-wald Marathon in Kandel als dass die 10 angereisten Won-negauer auch nur den Hauch einer Chance hatten auf dem Siegerpodest zu landen

Alle Zehn hatten sich fuumlr die Halbmarathon-Distanz (211 km) entschieden und bei idea-len Bedingungen wurden auch gute Zeiten gelaufen

So passierte der Offsteiner Dieter Houmlwler als schnellster LLGrsquoler in 013847 h die Ziel-linie im Bienwaldstadion was ihm allerdings nur den 16 Platz bei den 55-Jaumlhrigen einbrachte Drei Plaumltze besser konnte sich Erich Siegmund in der Klas-

se der 60-Jaumlhrigen positionie-ren nachdem die Zeitnehmer 014222 h fuumlr ihn notierten

In regelmaumlszligigem Abstand folgten nun mit Edgar Schmitt (014833 h) Wolfgang Riecker (015114 h) und Oliver Lie-bendoumlrfer (015304 h) weite-re maumlnnliche Wonnegauer bis mit Ute Schmitt (020550 h) die erste Dame der LLG das Ziel er-reichte Eine beachtliche Leis-tung zeigte abermals Thomas Herbach der die Strecke als olympischer Geher in 021914 h absolvierte und dabei noch uumlber 50 Laumlufer hinter sich lieszlig

Uumlbrigens den Halbmarathon gewann Peter Keinath vom SV Ohmenhausen in sagenhaften 011006 h

keinen blumentopf zu gewinnenaltersklasse athleten der LLg wonnegau ohne jede chance

Eigentlich sind Lokalder-bys meist spannend und um-kaumlmpft Eigentlich

Wer allerdings mit Spannung im rheinhessischen Lokalder-by der Oberliga Rheinhessen Rheinland rechnete der duumlrf-te eher nicht zu den Insidern der Tischtennis-Szene zu rech-nen sein

Wobei bdquoZu Beginn war das in der Tat ein umkaumlmpftes Spielldquo raumlumte Leiselheims Kapitaumln Alexander Krieszligbach ein In den Doppeln hielten die Tisch-tennisspieler aus dem Kreis Bingen voll dagegen

bdquoIn zwei Doppeln mussten wir Matchbaumllle abwehrenldquo wunderte sich Alexander Krieszlig-bach ein wenig uumlber die Gegen-wehr der Wackernheimer

Als diese (kleine) Klippe aus Sicht des TVL allerdings uumlber-wunden war glich das Spiel eher einer Lehrstunde denn ei-nem umkaumlmpften Lokalderby

Mit dem 112 118 112 von Leiselheims Spitzenspieler und

dem amtierenden Rheinhes-senmeister Raphael Graf ge-gen Felix Wolf wurde beim 31-Zwischenstand eine Serie von sechs glatten Dreisatzsie-gen fuumlr den verlustpunktfreien Oberliga-Tabellenfuumlhrer einge-

laumlutet Uumlbrigens Durch den 91- Kantersieg verabschiedete der TV Leiselheim den TSV Wa-ckernheim endguumlltig als Abstei-ger aus der Oberliga ndash und tat einen weiteren groszligen Schritt in Richtung Meisterschaft

TVL Raphael Graf Stephan Kaiser Daniel Paumltzold Bern-hard Ilchev Sebastian Sauer Alexander Krieszligbach Raphael Graf (2) Sebastian Sauer Ste-phan Kaiser Alexander Krieszlig-bach und Bernhard Ilchev

meisterschaft zum greifen nahtt-oberliga rheinhessenrheinland tVL verabschiedet rheinhessischen Lokalrivalen tSV wackernheim mit 91-kantersieg aus der oberliga

Leiselheims Spitzenspieler raphael graf fuumlhrte sein team mit drei klaren 30-Siegen zum 91-kantersieg beim rheinhessen-rivalen tSV wackernheim

WS11m

i13Praxis fuumlr EntspannungTermine vereinbaren Sie bitteunter (0 62 41) 3 24 55 85

Pia Schmidt Heilpraktikerin PsychotherapiePrinz-Carl-Anlage 42 67547 Worms

THERAPIE WELLNESS

THERAPIE WELLNESSWirbelsaumlulen-Spezialverfahren

bull Medizinische Trainingstherapie nach dem FPZ-Konzeptbull Physiotherapie nach McKenzie

bull Manuelle Therapie bull Triggerpunktmassagen

Ihr Partner fuumlr

Therapie bull Training

Wellness

Karmeliterstraszlige 6a67547 WormsTelefon (0 62 41) 2 81 90inforeha-kinetikdewwwreha-kinetikdewwwfpzde

THERAPIE WELLNESSGutschein fuumlr eine kostenlose Wirbelsaumlulenberatung und

50 Raba auf eine Biomechanische Analyse der WS nach dem FPZ-KonzeptNur bis 30 April 2013 bull Jetzt Termin vereinbaren

WS

11mi13

auf eine Biomechanische Analyse der WS nach dem FPZ-Konzept

Naturheilpraxis Iris MayHeilpraktikerin

bull Kinesiologisch-osteopatisch-craniosacrale Therapie des Bewegungsapparates

bull Fuszligrefl exzonenmassagebull Bachbluumltentherapiebull Kinesiologie

Prinz-Carl-Anlage 42 Mainzer Straszlige 62

67547 WormsTelefon (0 62 41) 3 69 66 00 middot Mobil (01 51) 50 02 76 62

cf1

1mi1

3

TAG DER RUumlCKENGE SUNDHE IT15 Maumlrz 2013

Naturheilpraxis Iris MayMuskel- Gelenk- und Ruumlcken-

schmerzen sind durch die Belastun-gen unseres Alltags etwas das fast jeder kennt und mit dem sich viele dauerhaft plagen Die seit uumlber 25 Jahren praktizierende Heilpraktike-rin Iris May bietet durch eine Kombi-nation aus kinesiologischen cranio-sacralen osteopathischen (Ortho-bionomie) und anderen therapeu-tischen Elementen eine komplexe und individuelle Therapieform fuumlr diese Beschwerden an Durch leich-te Mobilisierung der Wirbel Balan-cierung des Muskelsystems Loumlsung von strukturellen Blokaden und Ver-

besserung der Haltung stellt dies eine sanfte eff ektive und nachhal-tig wirksame Behandlung des Be-wegungsapparates dar Kinesiolo-gisch-osteopathisch-craniosacrale Therapie des Bewegungsapparates Fuszligrefl exzonenmassage Bachbluuml-tentherapie Kinesiologie

NaturheilpraxisIris May HeilpraktikerinPrinz-Carl-Anlage 42Mainzer Straszlige 6267547 WormsTelefon 062413696600Mobil 015150027662

Gesund bleiben mit Yoga Pilates und Ruumlckenfi t

Auch in diesem Jahr bietet das TAMO Institut im April wie-der Kurse zum Wohlfuumlhlen und Mitmachen an Ruhe und Ent-spannung fi nden die Teilnehmer beim Yoga waumlhrend Pilates und Ruumlckenfi t die Muskulatur staumlr-ken und so fuumlr eine gesunde und korrekte Koumlrperhaltung sorgen

Im Yoga-Gesundheitskurs praktizieren wir Tiefenentspan-nung Atemschulung und Koumlr-peruumlbungen Durch Yoga neh-men wir unseren Koumlrper bewuss-ter wahr und koumlnnen so Span-nungen erkennen und loumlsen Die ganzheitlichen Uumlbungen verbes-sern Beweglichkeit und Balan-ce und staumlrken die Muskulatur Die Wirbelsaumlule wird fl exibilisiert und die Ruumlckenmuskulatur ge-kraumlftigt In der harmonischen Verbindung von Atmung und Bewegung lassen wir ganz los und vergessen unseren All-tag Pilates ist ein ganz-heitliches Koumlrpertraining in dem vor allem die tief liegenden Muskelgrup-pen angesprochen wer-den die fuumlr eine kor-rekte und gesunde Koumlrperhaltung sor-gen Das Training umfasst Kraft-uumlbungen Stret-ching und be-

wusstes Atmen Ziel des Kurses ist die Staumlrkung der Muskulatur die Verbesserung von Kondition und Bewegungskoordination Beim Gesundheitskurs bdquoRuumlcken-fi tldquo dreht sich alles um die Wir-belsaumlule Wir drehen und bewe-gen die Wirbelsaumlule in alle Rich-tungen kraumlftigen die Ruumlcken- und Bauchmuskulatur um die Wirbelsaumlule zu stabilisieren und die Bandscheiben zu entlasten Bei den Gesundheitskursen ist eine Foumlrderung durch die gesetz-lichen Krankenkassen moumlglich Der Yoga-Gesundheitskurs star-tet am Montag dem 22 April um 1915 Uhr Der Pilates-Ge-sundheitskurs startet am Freitag dem 26 April um 1830 Uhr Ruuml-ckenfi t ebenfalls am Freitag um 1920 Uhr

Weitere Informationenund Anmeldung(Di Mi Fr ab 17 Uhr)

unter TAMO Institut gGmbHBingerstraszlige 267549 WormsTelefon 0624177355E-Mail tamoinstitutaolcom wwwtamoinfo

Verbindung von Atmung und Verbindung von Atmung und Bewegung lassen wir ganz los Bewegung lassen wir ganz los und vergessen unseren All-und vergessen unseren All-tag Pilates ist ein ganz-tag Pilates ist ein ganz-heitliches Koumlrpertraining heitliches Koumlrpertraining in dem vor allem die tief in dem vor allem die tief liegenden Muskelgrup-liegenden Muskelgrup-pen angesprochen wer-pen angesprochen wer-den die fuumlr eine kor-den die fuumlr eine kor-rekte und gesunde rekte und gesunde Koumlrperhaltung sor-Koumlrperhaltung sor-gen Das Training gen Das Training umfasst Kraft-umfasst Kraft-uumlbungen Stret-uumlbungen Stret-ching und be-ching und be-

Weitere InformationenWeitere Informationenund Anmeldungund Anmeldung(Di Mi Fr ab 17 Uhr) (Di Mi Fr ab 17 Uhr)

unter unter TAMO Institut TAMO Institut gGmbHgGmbHBingerstraszlige 2Bingerstraszlige 267549 Worms67549 WormsTelefon Telefon 06241773550624177355E-Mail E-Mail tamoinstituttamoinstitutaolcom aolcom wwwtamoinfo wwwtamoinfo

Der Ruumlcken ndash unser Belastungsbarometer

Der Koumlrper ist der Spiegel der Seele Unser Ruumlcken kann wie kaum eine andere Stelle unseres Koumlrpers Hinweise auf komplexe Zusammen-haumlnge zwischen seelischen Ursa-chen und koumlrperlichen Auswirkun-gen geben Bei Stress Burnout Aumlngsten oder Schlafstoumlrungen kann sich der Ruumlcken melden Die Heil-praktikerin fuumlr Psychotherapie Pia

Schmidt sensibilisiert durch ge-zielt eingesetzte Entspannungsver-fahren Reisen durch innere Bilder (Imaginationstechniken) und Koumlr-perwahrnehmungsuumlbungen fuumlr be-stimmte Themen der Psyche Tie-fenentspannungsverfahren koumlnnen Blockaden und Schmerzen loumlsen und einen ganzheitlichen Heilungs-prozess in Gang setzen

bdquoDenk an mich Dein RuumlckenldquoDem Ruumlcken etwas Gutes tun

Der wichtigste Tipp gegen Ruuml-ckenschmerzen ist zunaumlchst recht einfach Das richtige Maszlig an Be-lastung haumllt den Ruumlcken gesund Die Ruumlckenmuskulatur darf also we-der uumlber- noch unterfordert werden Die Praumlventionskampagne bdquoDenk an mich Dein Ruumlckenldquo zeigt wie dies erreicht werden kann Unter wwwdeinrueckende steht ein umfangrei-ches Angebot an Broschuumlren Hinter-grundinformationen und Aktionsma-

terial zur Verfuumlgung das hilft dem Ruumlcken etwas Gutes zu tun djd

Foto djdErgo Direkt Versicherungenthx

TAG DER RUumlCKENGESUNDHEITSEITE 20

ANZEIGE

MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

Erst gehen dir die Stamm-spieler aus und dann verlaumlsst dich auch noch das Schlach-tengluumlck Mit vier Ersatzleu-ten wegen des Ausfalls von Mariusz Wawryka Tobias Fi-scher Roman Beyer und Musta-fa Ilengiz zum Tabellenzweiten der 2 Tischtennis-Verbandsli-ga Rheinhessen angereist blieb fuumlr die dritte Herrenmann-schaft des TV 1863 Leiselheim bei der 39-Niederlage gegen die TSG Heidesheim nicht viel zu holen bdquoEin bisschen ungluumlck-lich lief es aber schon fuumlr unsldquo bilanzierte TVL-Kapitaumln Malte Kahl Dreimal ging es in der trotz der arg gehandicapten Gauml-stetruppe sehr umkaumlmpften Partie in den Entscheidungs-satz Dreimal zog der Gastge-ber den fi nalen Durchgang an Land bdquoDa merkte man Hei-desheim das groumlszligere Selbst-vertrauen anldquo analysierte Mal-te Kahl Wenigstens konnten der Teamchef Juumlrgen Jaap und das Duo Juumlrgen Jaap Juumlrgen Hemer aber drei Ehrenpunk-

te einheimsen Mehr lieszlig der Aufstiegskandidat (Malte Kahl bdquoEine wirklich gute Truppeldquo) nicht zu

Ohne vier und ohne SchlachtengluumlckTischtennis ndash 2 Verbandsliga Rheinhessen TVL III unterliegt beim Tabellenzweiten TSG Heidesheim 39

Sorgte mit einer starken Leistung im Doppel an der Seite von Juumlrgen Jaap fuumlr einen der drei Zaumlhler der TVL-Dritten in der Auswaumlrtspartie der 2 Verbandsliga Rheinhessen bei der TSG Heidesheim Juumlrgen Hemer

Ab sofort befi ndet sich die Schieszligabteilung des Eisenbah-ner Sportvereins Worms eV unter der Leitung eines neu-en Abteilungsleiters

Emil Kilian aktiver Schuumlt-ze des ESV und bereits seit 1961 Mitglied wurde auf der Abteilungsversammlung aus den Reihen der Versammlung einstimmig zum neuen Abtei-lungsleiter gewaumlhlt

Am Schieszligbetrieb aumlndert

sich durch den Fuumlhrungswech-sel nichts Dieser fi ndet wie bisher samstags von 14 bis 16 Uhr und sonntags von 10 bis 12 Uhr auf der vereinseigenen Schieszligsportanlage in der Schauml-ferstraszlige 66 110 in Worms-Neuhausen statt

Weitere Informationen zum Sportbetrieb koumlnnen auch auf der Homepage des ESV unter wwwesv-wormsde abgerufen werden

Schieszligsportabteilung unter neuer LeitungEmil Kilian neuer Abteilungsleiter beim ESV Worms

Es ist wieder so weit das tra-ditionelle und beliebte Osterei-erschieszligen steht vor der Tuumlr

Begonnen wird eine Woche vor Ostern am Samstag dem 23 Maumlrz von 16 bis 18 Uhr und am Sonntag dem 24 Maumlrz von 10 bis 12 Uhr sowie am Mittwoch dem 27 Maumlrz von 16 bis 18 Uhr

Am Osterwochenende starten man am Freitag dem 29 Maumlrz

von 10 bis 1230 und 14 bis 18 Uhr Samstag dem 30 Maumlrz von 16 bis 18 Uhr Sonntag dem 31 Maumlrz von 10 bis 1230 und 14 bis 18 Uhr sowie Mon-tag dem 1 April von 10 bis 1230 Uhr

Jeder Treffer ins Schwarze wird mit einem Osterei belohnt

Fuumlr Kinder und Jugendliche wird als Alternative eine Laser-Schieszliganlage aufgebaut

Ostereierschieszligen Eine Woche vor Ostern bei der Kyffhaumluser Kameradschaft Worms-Heppenheim

Sitzung des SportausschussesOumlffentlichenichtoumlffentliche Sitzung des Sportausschusses am Don-nerstag dem 14 Maumlrz um 15 Uhr im Rathaus Sitzungszimmer 212 Auf der Tagesordnung des oumlffentlichen Teils stehen unter anderem die Sportanlagenfoumlrderung des Landes Rheinland-Pfalz der Jahresfoumlrder-plan 2014 sowie die Verteilung der Sportfoumlrdermittel 2013 Interes-sierte Besucher sind herzlich willkommen

Zum fuumlnften Mal fand bei der Kyff haumluser Kameradschaft das Erma-Pokalschieszligen statt

Hierbei handelt es sich um einen Wanderpokal der mit einem Kleinkalibergewehr der Marke Erma auf 50 Meter mit fuumlnf Schuss und einer Houmlchst-ringzahl von 50 Ringen er-kaumlmpft werden musste

Bereits bei Beginn konnte

man feststellen dass das Inte-resse der Schuumltzen an diesem Wettkampf sehr groszlig war

So konnte zum Ende des Schieszligens der 1 Schieszligleiter Guumlnter Frey den Wanderpokal nach einem spannendem Ste-chen zwischen Willi Leise und Dieter Muumlller die je 47 Ringe erreicht hatten an den Sieger Willi Leise uumlberreichen

Erma-Pokalschieszligen wieder rundum gelungen

L o k a L - S p o r tMittwoch middot 13 Maumlrz 2013 Seite 21

Von kLauS DiehL Sie waren wahrlich nicht gluumlcklich als der Schiedsrichter die Partie abpfiff Gemeint sind die Pfed-dersheimer derweil die Gaumlste das Remis wie einen Sieg feier-ten Hierbei aber vergaszligen sie dass sie zur Qualitaumlt des Spiels so gut wie nichts beitrugen

Von Beginn an war man auf einen Punkt aus waumlhrend Pfeddersheim nach dem 10-Sieg am letzten Dienstag bei Borussia Neunkirchen gar zu gerne einen weiteren Drei-er nachgelegt haumltte ja in der 84 Minute sogar noch fast um den einen Punkt gebracht wor-den waumlre als Gaumlstespieler Flo-rian vom Dorf (der heiszligt wirk-lich so) nach einer Ecke voumlllig frei per Kopf zum Gluumlck fuumlr die Gastgeber deren Tor verfehlte

Vielleicht haumltte es mit dem Vorsatz etwas werden koumlnnen wenn man schon fruumlher als in den letzten 20 Minuten fuumlr Ge-fahr vor dem Gaumlstetor haumltten sorgen konnte Es war die Zeit nachdem Mathias Tillschnei-der und der Winterneuzu-gang Marcel Veek eingewech-selt worden waren Tillschnei-der sorgte uumlber die linke Seite fuumlr einige gute Aktionen

So auch Marcel Veek der in der 73 Minute umringt von der halben Roszligbacher Einwoh-nerschaft aus der Drehung he-raus den Ball aus 10 Metern knapp neben das Tor setzte Kein Gluumlck auch in der 88 Mi-nute als sein 16-Meter-Schuss vom guten Gaumlstekeeper Stefan Linnig entschaumlrft wurde

Dazwischen ging ein Kopf-ball von Kevin Gotel gefaumlhrlich aber nicht gefahrbringend ge-nug knapp am Gaumlstetor vorbei

Diese Endphase und die da-mit einhergehenden Einwechs-lungen haumltte man fruumlher brin-gen muumlssen

Ansonsten hatten die Schuumltz-linge von Trainer Norbert Hess alles versucht um gegen einen extrem tief stehenden Gegner der bis zur Schlussphase kaum gefaumlhrlich war vor das Gaumlste-tor zu gelangen was aber gegen nur reagierende Gaumlste nicht leicht war

Auch in den ersten 45 Minu-ten waren sich bietende Tor-chancen kaum zu sehen sieht man einmal von einem Kopf-ball-Aufsetzer von Kevin Gotel an die Querlatte ab

Ansonsten konnte man sich des Eindrucks nicht erweh-

ren dass der 10-Sieg am letz-ten Dienstag bei Borussia Ne-unkirchen doch einige Kraumlfte gekostet zu haben schien be-sonders bei den jungen Spie-lern wie Emre Aslan und Se-bastian Schulz die in Neunkir-chen eine sehr laufstarke Leis-tung abgeliefert hatten Noch sind 13 Spiele zu absolvieren in denen sich Pfeddersheim die noumltigen Punkte um den Klas-senerhalt sichern kann

Heute Abend um 1930 Uhr kommt der Oberliga-Spitzenrei-ter SVN Zweibruumlcken zur Vier-telfinalrunde um den Bitbur-ger SWFV-Verbandspokal in das Uwe-Becker-Stadion

Der Gast ist hierbei der Fa-vorit und Pfeddersheim kann konzentriert aber ohne den Zwang des unbedingten Ge-winnenmuumlssens aufspielen

Gegen des SV RoszligbachVer-scheid spielten Thorsten Muumll-ler Bjoumlrn Miehe Jakob Siebe-cker Matthias Lang Sven Os-wald Alex Nazarov (79 Dennis Seyfert) Tobias Klotz Mario Cuc Emre Aslan (54 Mathi-as Tillschneider) Sebastian Schulz (61 Marcel Veek) Ke-vin Gotel

oberligist tSG pfeddersheim vergab gute chance auf drei weitere zaumlhlerGegen SV roszligbachVerscheid nur ein 00 heute abend kommt der oberliga-Spitzenreiter SVN Zweibruumlcken zum SWFV-Pokal-Viertelfinale nach Pfeddersheim

umringt von vielen Gaumlstespielern kommt Marcel Veek zum Schuss zielt aber knapp am langen eck vorbei Foto klaus Diehl

Juumlrgen Thiel der 1 Vorsit-zende der JSG Altrhein konn-te viele Mitstreiter und Gaumlste zur kleinen Geburtstagsfeier im Sportheim des TSV Rhe-nania Rheinduumlrkheim begruuml-szligen Dies zeigt dass die Idee den Jugendfuszligball im Altrhein in die Haumlnde dieser Spielge-meinschaft zu legen die rich-tige war

Besonders freute es die Ver-antwortlichen der JSG Altrhein dass Karlheinz Best Kreisju-gendleiter des Fuszligball-Kreises Alzey erschienen war Ist man ihm doch sehr dankbar fuumlr sei-ne Hinweise und Unterstuumlt-zung die er hat zuteil werden lassen bei der Gruumlndung die-ser Spielgemeinschaft

bdquoWir waren oft auf Kompro-misse angewiesen mit dem Verband und Karlheinz Best war und ist hierbei immer eine hilfreiche Bruumlcke gewesenldquo so Juumlrgen Thiel Nun konnte der Kreisjugendleiter augenschein-lich schon mal sehen was aus dieser JSG Altrhein geworden ist

Hierzu haben Goumlnner und finanzielle Foumlrderer ganz be-sonders Thomas Dick beige-tragen ohne deren besondere Mithilfe die JSG Altrhein si-

cherlich nicht so schnell auf eigene Beine gekommen waumlre Gemeinsam hat man sich mit der Anschaffung neuer Trikots auf ein neues eigenes Erschei-nungsbild fuumlr die SG Jugend verstaumlndigt Dies war und ist wichtig da die Kinder jetzt ndash und zwar uumlber die Altersgren-zen hinweg ndash Gemeinsamkeit entwickeln

Auch ist es gelungen weite-re Mitstreiter zu finden sodass man allen Nachwuchskickern ein gemeinsames T-Shirt uumlber-reichen konnte Dazu gehoumlr-te auch die Firma Buumlttel und Markus Mittne als Vertreter des Aumlrztehauses in Rheinduumlrk-heim Ebenso bdquoLoumlwenherzldquo und die Blumen-Hexe

Doch was waumlre die JSG Alt-rhein ohne die ehrenamtliche Mitarbeit der Trainer und Be-treuer die viel Zeit auch zu Las-ten ihrer Familien investieren diese Familien aber auch hin-ter den Aufgaben der JSG Alt-rhein stehen

Kleine Aufkleber sollen egal wo man sie anbringt den Be-kanntheitsgrad der JSG Alt-rhein JFV noch mehr nach au-szligen tragen Hierzu wird es ei-nen Kinder-Wettbewerb geben wo diese Aufkleber besonders

angebracht werden oder schon wurden Die besten Einfaumllle werden praumlmiert und auf der Vereins-Homepage veroumlffent-licht

Dank sagte Juumlrgen Thiel auch den Vorstaumlnden des TSV Rhe-nania Rheinduumlrkheim des SV Rheingold Hamm und des FC Germania Eich deren Zusam-menarbeit die Grundlage der JSG Altrhein bildet

Diese funktioniert nicht zu-letzt deshalb auch so gut Fragt die Kinder Germania Rhein-gold und Rhenania sind wirk-lich zur JSG Altrhein gewor-den Dies unterstreichen auch die vielen gemeldeten Jugend-Mannschaften ndash teils sogar de-rer zwei ndash in allen Altersklassen im Fuszligballkreis Alzey-Worms

Naumlchste Aufgaben neben dem normalen Spielbetrieb sind die Sportwoche in Rheinduumlrkheim und die Ferienspiele die erst-malig angeboten werden Eini-ge Traineranwaumlrter werden zu Fortbildungskursen nach Eden-koben entsandt zudem ist auch ein Erste Hilfe Kurs geplant

Wer mehr uumlber die JSG Alt-rhein wissen moumlchte kann sich unter wwwsg-altrheinde oder vorstandsg-altrheinde infor-mieren

ein Jahr Jugend-Spielgemeinschaft altrhein JFV bereits ein guter erfolgDie chemie stimmt Geburtstagsfeier mit trainer Betreuern und Sponsoren

innerhalb eines Jahres hat sich die JSG altrhein getragen von den Vereinen rhenania rheinduumlrkheim SV rheingold hamm und Fc Germania eich zu einer echten einheit entwickelt

LAGEDas Marine Hotel liegt am oumlstlichen Rand des Kurgebietes ndash nur durch die Promenade und dem feinsandigen Strand von der Ostsee entfernt Entlang der Promenade gelangen Sie durch einen Park zum Zentrum und zum Hafen mit dem Leuchtturm

AUSTATTUNGDas Hotel verfuumlgt uumlber einen modernen IneSpa- und Wellnessbereich mit Schwimmbad Rekreationsschwimm-bad Outdoor-Jacuzzi Trocken-Sauna Dampfbad Eis- und Wasserhoumlhle Friseursalon Ricochet- Court Fitness- und Kraftraum Nightclub MarinGo Lobby-Bar Panorama Cafeacute MariniCafeacute

Restaurant PerMare Kinderspielzimmer Marmini Garage sowie Konferenz- und Businesseinrichtungen

WELLNES amp AUSSTATTUNGbull 1 Koumlrperpflege in der Spa Kapselbull 1 klassische Ruumlckenmassagebull 1 Paraffin auf die Haumlnde oder Fuumlszligebull 1 kulturelle Veranstaltung pro Wochebull Hallenbad Erholungsbecken Whirl-

pool Auszligenwhirlpool sowie Sauna Dampfbad Erlebnisduschen Eis- und Wasserhoumlhle

bull Fitnessraum mit Cardio-Fitnessgeraumlten

bull Bademantelservicebull Internetzugang auf dem Zimmerbull Deutschsprachige Betreuung

ab euro 275- pP1 Woche mit HP im Doppelzimmer

Polen Kolberg Kur amp Wellnesshotel Marine

Der Fruumlhling ist da ndashZeit fuumlr erstklassige Erholung

ab euro 191- pP

1 Woche mit HP im Doppelzimmer in Strandnaumlhe

Polen

MisdroyVILLA MARTINI

Sonderangebot nutzenbdquoMehr Leistung ndash gleicher Preisldquo

ab euro 429- pP

1 Woche mit HP im Doppelzimmer auf der schoumlnen Kurinsel

Polen

PiestanyKURHOTEL BALNEA GRAND

21=19 Bleiben Sie 21 Naumlchte und zahlen nur 19 Naumlchte

ab euro 239- pP

1 Woche mit HP im Doppelzimmer im traditionsreichen Kurhaus

Tschechische Republik

FranzensbadKURHAUS MONTI +Jetzt das Sonderangebot zur bdquoFruumlhlingswocheldquo sichern

Angebot Nr 20130311

0800 - 40 04 04 11Kostenfrei anrufen

Fruumlhlingsangebot

bdquoWellnesspaket

inklusiveldquo

L o k a L - S p o r tSeite 22 Mittwoch middot 13 Maumlrz 2013

Fortsetzung von Seite 13Der Verjuumlngungsprozess da-

nach scheint erfolgreich abge-schlossen wenn auch der Kopf der Mannschaft die 282-fache Ex-Nationalspielerin und Ex-Olympiasiegerin Marion Rode-wald ist Das Turnier um den EWR Energie-Cup ist auch fuumlr die jungen Damen aus der rhei-nischen Frohsinns-Metropo-le eine willkommene General-probe fuumlr die zwei Wochen spauml-ter im Hamburg stattfindende Vorrunde im Feld-Europapokal Da werden die Rot-Weiszlig-Spie-lerinnen sicherlich mit ihrem bestmoumlglichsten Aufgebot nach Worms kommen mit einer gan-zen Reihe hoffnungsvoller und vor der internationalen Karrie-re stehenden jungen Spielerin-nen Trainer sind Markus Lon-nes und Moritz Liebald

Berliner HCDie Hockey-Damen aus Ber-

lin fehlten nur einmal im Jahr 2010 wegen der Verpflichtung im Europa-Pokal Sie kommen mit neun Siegen in neun Spie-len als aktueller und souverauml-ner Tabellenfuumlhrer nach der Feld-Vorrunde 20122013 nach Worms Immer mit dabei war Weltrekord-Nationalspielerin Natascha Keller die nach 425 Laumlnderspielen und fuumlnf Teil-nahmen an Olympischen Spie-len ihre internationale Karriere beendet hat Doch wird sie den Krummstock noch weiterhin fuumlr den Berliner HC schwin-gen Mit Torfrau Barbara Vogel Lena Andersch Anke Gruumlne-berg und Katharina Otte stehen vier aktuelle Nationalspielerin-nen in den Reihen der Berli-ner-innen die 2004 2005 und 2011 Turniersieger im EWR-Energie-Cup waren Das Trai-ner-Duo bilden Floris Voumllkner und Marcel KoumlnigUHC Hamburg

Der Pokalverteidiger 2012 der im letztjaumlhrigen Finale mit 10 gegen den Ruumlsselsheimer RK und auch 2009 den EWR Energie-Cup schon einmal ge-wann verstand im Endspiel um die Deutsche Meisterschaft 2012 die Welt nicht mehr Ein-deutig uumlberlegen und meist nur in Richtung gegnerisches Tor agierend musste man sich Rot-Weiszlig-Koumlln durch ein Konter-tor mit 01 geschlagen geben Bereits 2009 und 2011 Deut-scher Meister ist man an Os-tern Ausrichter der Europa-Po-kal-Vorrunde auf der UHC-An-lage in Hamburg Der aktuelle Tabellenvierte nach der Feld-Vorrunde hat so viele aktuelle Nationalspielerinnen in ihren Reihen wie kein anderer Ver-ein der 1 Bundesliga Leider ist Torfrau Yvonne Frank wegen

einer Huumlftoperation nicht ein-satzfaumlhig dafuumlr aber die weite-ren Nationalspielerinnen Janne Muumlller-Wieland Jana Teschke Eileen Hoffmann Marie Mauml-vers und Kristina Hillmann Fehlen wird die Mutterfreuden entgegen sehende Lisa Hahn Trainer der Mannschaft ist Kais al Saadi

Mannheimer HCWar letztes Jahr der TSV

Mannheim mit Fanny Rin-ne der Kapitaumlnsfrau der Deut-schen Frauen-Nationalmann-schaft beim EWR Energie-Cup mit dabei so ist dies in 2013 dessen Lokalrivale TSV Mann-heim Die Schuumltzlinge von Trai-ner Aditya Pasarakonda stehen nach der Feld-Vorrunde auf dem fuumlnften Platz und haben damit die Play-Off-Endrunde der vier besten Mannschaften noch nicht erreicht Herausra-gende Spielerinnen sind Mandy Haase mit 212 und Lydia Haa-se mit 90 Laumlndespielen Weite-

re 11 Spielerinnen das zeigt die Qualitaumlt der Mannschaft ste-hen entweder im erweiterten Kader oder in juumlngerem Teams des Deutschen Hockeybundes Mit seiner sehr konzentrierten Nachwuchsarbeit koumlnnte der TSV Mannheim in den folgen-den Jahren zu einer ersten Ad-resse im DHB werden

HTC Schwarz-Weiszlig Neuss

Die Hockey-Damen aus Neuss kann man in sportli-cher Hinsicht als Uumlberlebens-kuumlnstlerinnen bezeichnen Denn nach dem Aufstieg 2010 konnte man 2011 als Gewinner der Abstiegsrunde den Klas-senerhalt erreichen ebenso wie ein Jahr darauf Auch vor der Fortsetzung der Feldrunde 20122013 scheint den Schwarz-Weiszligen eine aumlhnliche Aufga-be bevorzustehen Denn mit sechs Punkten liegt man der-zeit nur auf dem neunten Platz und damit gerade einen Zaumlhler vor den absoluten Abstiegsplaumlt-zen Nach dem durch das Stu-dium bedingten Weggang der Nationalspielerinnen Lena An-dersch sie spielt jetzt beim Ber-liner HC und Sarah Sprink (USA) stehen Trainer Simon Starck mit Katrin Bremer und Luisa Steindor lediglich zwei Spielerinnen aus dem erwei-terten A-Kader zur Verfuumlgung dazu noch Ex-Nationalspiele-rin Lina Geyer mit 93 Einsaumlt-zen fuumlr den DHB

Ruumlsselsheimer RKDie Damen aus der Opel-

Stadt sind eine der juumlngsten Mannschaften die zum EWR Energie-Cup nun zum elften Mal nach Worms kommen Der Verjuumlngungsprozess ndash im letzten Jahr schon ersichtlich als man das Endspiel um den EDWR Energie-Cup mit 01 ge-gen den UHC Hamburg ver-lor ndash scheint Fruumlchte zu tra-gen steht man doch nach der Feldvorrunde auf dem zweit-ten Tabellenplatz Der im No-vember nach Hamburg gewech-selte Benedikt Schmidt-Bus-se uumlberlieszlig seinem Nachfol-ger Florian Westermann und Co-Trainer Christian Zimmer-mann jedenfalls ein gut bestell-tes Feld Die Spielerinnen Eva Frank und Helena Faust ge-houmlren dem erweiterten A-Ka-der und Maike Cartsburg Ma-rilena Krauszlig Lara May Anne Schroumlder und Louisa Willems dem C-Kader anClub an der Alster Hamburg

Der aktuelle Deutsche Hal-lenmeister und Europa-Hal-

len-Pokalsieger hat den Tur-niersieg in Worms noch nie ge-schafft und konnte sich auch noch nie in der Feld-Bundes-liga einen Deutschen-Meister-Titel sichern Sie wuumlrden dies in diesem Jahr gar zu gerne nachholen Die einzige derzei-tig aktuelle Nationalspielerin ist Christina Schuumltze (159) Dazu kommen die Ex-Nationalspiele-rinnen Martina Heinlein Ka-tharina Scholz Lea Loitsch und Katrin Blank Eine erfahrene Truppe die als aktuelle Dritte der Feldrunde nach Worms an-reist Mit Jens George steht der dienstaumllteste Trainer der Bun-desliga an der Seite der Alster-Damen sein Co-Trainer ist Si-mon Moll

Muumlnchner SCDie suumldlichste Mannschaft

aus Deutschlands heimlicher Hauptstadt stieg 2010 in die 1 Bundesliga auf Verbunden ist das mit dem Namen von Trainer Claas Henkel der das Team aus der 2 Bundesliga in das Deutsche Oberhaus fuumlhr-te Mittlerweile sind die Bajuwa-ren-Krummstockschlaumlgerinnen eine feste Groumlszlige in der 1 Bun-

desliga geworden und stehen aktuell vor Beginn der Erstliga-Ruumlckrunde auf dem sechsten Platz Herausragende Spieler-persoumlnlichkeit ist die 135-fache Nationalspielerin Nina Hassel-mann die auch bei den Olym-pischen Spielen 2012 in London dabei war Dieses Ziel verfehlte Hannah Kruumlger (63) leider ganz knapp Mit Torfrau Kim Platten (10) und Mia Sellmann (23) ste-hen zwei weitere Spielerinnen vor einer Zukunft auf interna-tionaler Ebene

Die acht Mannschaften sind in zwei Vorrundengruppen aufgeteilt

Gruppe 1 Berliner HC UHC Hamburg Mannheimer HC und SW NeussGruppe 2 Ruumlsselsheimer RK Club an der Alster Hamburg Rot-Weiszlig Koumlln und Muumlnch-ner SCDie ersten drei Vorrundenspie-le beginnen bereits am Freitag dem 15 Maumlrz18 Uhr Mannheimer HC ndash SW Neuss1910 Uhr Ruumlsselsheimer RK ndashRW Koumlln

2020 Uhr Berliner HC ndash UHC HamburgSie wird fortgesetzt am Sams-tag dem 16 Maumlrz930 Uhr Club an der Alster Hamburg ndash Muumlnchner SC1040 Uhr Berliner HC ndash SW Neuss1150 Uhr UHC Hamburg ndash Mannheimer HC13 Uhr Ruumlsselsheimer RK ndashMuumlnchner SC1410 Uhr Club an der Alster Hamburg ndash RW Koumlln1520 Uhr Berliner HC ndash Mannheimer HC1630 Uhr UHC Hamburg ndash SW Neuss1740 Uhr Ruumlsselsheimer RK ndash Club an der Alster Hamburg1850 Uhr RW Koumlln ndash Muumlnchner SC

Je nach Vorrunden-Gruppen-stand werden sodann am Sonn-tag dem 17 Maumlrz die Plazie-rungs- und Endrundenspiele ausgetragen

Ab 930 Uhr um Platz sie-ben ab 11 Uhr um Platz fuumlnf um 1230 Uhr das kleine Fina-le um den dritten Platz und um 14 Uhr das Endspiel der beiden Vorrundensieger

tG worms-hockey richtet vom 15 bis 17 Maumlrz die ewr-hockeyDays ausacht Mannschaften der 1 Frauen-Bundesliga geben sich auf dem kunstrasenplatz der tGw-Jahnwiese wieder ein Stelldichein um den ewr energie-cup 2013

ob die hockey-Damen des ruumlsselsheimer rk wohl in diesem Jahr den turniersieg nachholen koumlnnen nachdem sie 2012 im endspiel um den ewr energie-cup mit 01 am Uhc hamburg scheiterten

TGW-Turnierchef Klaus Fischer wird auch bei der elften Auflage des Ho-ckey-turniers um den ewr energie-cup einmal mehr hahn im korb bei den bundesdeutschen hockey-elite-Frauen sein So wie in der obigen Szene mit eva Frank vom ruumlsselsheimer rk

kalt war es auch im letzten Jahr fast zur gleichen zeit als die hockey-Damen des Uhc hamburg sich den tur-niersieg beim zehnten ewr energie-cup mit einem 10 uumlber den ruumlsselsheimer rk holten Fotos klaus Diehl

Feiern Sie mit ndash 40 Jahre Nikolaus-Quelle

Fuumlnf Tage Luxus im Hartl Resort Bad Griesbach nur 199 Euro ndash Golf bdquoschnuppernldquo inklusivejo11mi13

Nutzung des Thermen-Paradieses Bad Griesbach im Bayerischen Golf- und Ther-menland ist bei dem fuumlnftaumlgigen Jubilauml-ums-Special bereits im Preis von 199 Euro pro Person inklusive Jeden Montag eine Stunde mit einem Golf-Pro als Geschenk

Die wichtigste Thermalquelle in Bad Gries-bach wurde am 6 Dezember 1973 ndash also vor fast 40 Jahren ndash entdeckt und erschlossen Entspre-chend dem Tag ihrer Entdeckung heiszligt Sie Ni-kolaus-Quelle Dieser bedeutende Fund war die Initialzuumlndung zur Gruumlndung des Badeortes Bad Griesbach In mehreren hundert Metern Tiefe er-schloss die Griesbacher Brunnengesellschaft in den Jahren 1972 und 1973 die Marien- (878 Me-ter) Karls- (497 Meter) und Nikolausquelle (1522 Meter) Die Nikolaus-Quelle ist mit uumlber 60 Grad Celsius die waumlrmste und damit wichtigste Quelle direkt unterhalb des Kurortes Zum 40-jaumlhrigen Jubilaumlum der Entstehung des Badeortes Bad Griesbach gibt es jetzt ein ganz spezielles Ange-bot Fuumlnf Tage erleben Sie in den Hotels des Hartl Resorts Urlaub auf Fuumlnf-Sterne-Niveau ndash zum

sensationellen Preis von nur 199 Euro Ge-nieszligen Sie den Luxus des Hartl Resorts Bad Griesbach und lernen Sie die heilenden Kraumlf-te der heiszligen Quellen kennen

Fuumlr nur 13 Euro pro Tag und Person anstatt 30 Euro wenn Sie vor Ort buchen gibt es noch einen echten Leckerbissen Die Halbpension heiszligt hier bdquoDine-Aroundldquo Das bedeutet Sie be-geben sich auf eine kulinarische Reise durch das Hartl Resort und koumlnnen dabei taumlglich zwischen drei Hotel-Restaurants und einem oumlsterreichi-schen Spezialitaumlten-Restaurant waumlhlen

Auszligerdem inklusive Jeden Montag haben Sie auszligerdem noch die Moumlglichkeit kostenlos an einer Golf-Schnupperstunde mit einem Golf-Pro teilzunehmen

Quellness (Wellness + Quelle = Quellness) das steht ganz einfach fuumlr Gesundheit Fitness und Lebenslust Mit einem der houmlchsten Flu-oridgehalte in Europa und einer Kombinati-on aus natuumlrlichen Wirkstoffen entfaltet das

Thermal-Mineralwasser in Bad Griesbach eine besondere Heilkraft Alleine die Vier-Sterne-Su-perior-Hotels des Hartl Resorts verfuumlgen uumlber

mehrere 1000 Quadratmeter groszlige hoteleige-ne Thermalbad-Bereiche

Das Hartl Resort Bad Griesbach liegt auf einer Anhoumlhe uumlber dem niederbayerischen

Rottal Die Zimmer sind alle hell und lu-xurioumls eingerichtet und verfuumlgen uumlber Bad oder DuscheWC Satelliten-TV Minibar Safe Sit-zecke Balkon oder Terrasse Neben der Unterbringung und einem reichhaltigen Fruumlhstuumlck vom Ge-nieszliger-Buffet ist das bdquoDine-Aroundldquo ein echtes Highlight Im Rahmen Ihrer Halb-

pension (13 Euro pro Person und Tag wenn direkt mitgebucht) koumlnnen Sie jeden Tag waumlh-len in welchem Restaurant des Hartl Resorts

Sie Ihr Abendessen zu sich nehmen Mit fri-scher saisonaler Kuumlche leichter Kost aus der mediterranen Kuumlche etwas Herzhaftem aus der bayerischen und oumlsterreichischen Kuumlche sowie vegetarischer Kuumlche und Spezialitaumlten aus der ganzen Welt lernen Sie die kulinarische Vielfalt des Resorts kennen

Und Ihr fuumlnftaumlgiger Luxus-Urlaub hat noch mehr zu bieten So gibt es direkt in den Ho-tels einen Verleih von Fahrraumldern E-Bikes und Nordic-Walking-Stoumlcken Auszligerdem gibt es taumlglich Fitness- und Entspannungsprogramme und Wanderungen im Rottal W-LAN im Hotel

Kinderbetreuung im Kids-Club (waumlhrend der Ferienzeiten) sind bereits im Preis von 199 Euro inklusive Pro Buchung gibt es auszligerdem einen Reisegutschein im Wert von 30 Euro fuumlr das Internet-Reiseportal ferienfabrikde ge-schenkt Der Reisezeitraum fuumlr das Angebot ist ab sofort bis zum 17 Dezember 2013 und Anreisetage sind jeweils Sonntag und Montag (Verlaumlngerungsnaumlchte und Einzelzimmer gegen Aufpreis)

Dieses traumhafte Angebot koumlnnen Sie ex-klusiv nur uumlber die Hotline 018051445148 (014 euroMin aus dem dt Festnetz Mobilfunknetze bis zu 042 euro) oder direkt bei Deutschlands groszligem Reiseportal wwwferienfabrikde buchen

Anfragen gerne auch per E-Mail an veranstalterbadgriesbachde

Weitere Informationen und Katalogbestellun-gen fuumlr andere Reisewuumlnsche gibt es auch bei AHartl Resort GmbH Telefon 0853296030 wwwhartlde und per E-Mail infohartlde

Gruumlnder Alois Hartl

MIETANGEBOTEWorms-Hochheim 2frac12 ZKB m Einbau-moumlbelnEBK ca 70 msup2 KM 420ndash EUR + NK 100ndash EUR + 2 MM KT ab sof zvm Tel (01 78) 5 26 53 53 od (01 60) 97 66 16 38

Worms-Zentrum helle 2 ZKB DG-Whg 50 msup2 m kl Balk neu renov keine Haustiere erl Miete 380ndash EUR + NK + 2 MM KT Tel (01 63) 2 41 85 51

Hochheim ruh Lage 2 ZKB 55 msup2 Parterre neu renov neues Bad KM 330ndash EUR + NK + Oumll agrave Konto 140ndash EUR + KT 1000ndash EUR ab 15 keine Haus-tiere Tel (0 62 41) 71 11

Worms-West 2 ZKB 55 msup2 Pkw-Stell-pl KM 370ndash EUR + NK 110ndash EUR + 2 MM KT ab 15 Tel (01 72) 6 26 97 56 ab 17 Uhr

Worms-Ibersheim 4 ZKBB ca 100 msup2 inkl EBK Miete 550ndash EUR + NK ca 100ndash EUR Tel (0 62 46) 90 50 96

Worms-Zentrum 4 ZKB 100 msup2 ab sofort Tel (01 76) 84 65 38 24

Worms-City 1-Zi-App ca 20 msup2 kl Flur Kochnische Du-Bad NR WM 300ndash EUR + KT ab sofort zvm Tel (01 57) 74 73 63 62

Kleines Haus Altbau Gimbsheim Kirchstraszlige 9 ca 90 msup2 Oumllzentral-Hei-zung 4 ZKB 350ndash Euro 150ndash Euro NK plus Oumllkosten elena-elmerhotmailde

Worms-Neuhausen Neubaug mod groszligz App in 3-FH 1 Wohn-Schlafz Kuuml Bad Souterr ab sofort nur an be-rufst Einzelpers mittl Alters zvm KM 295ndash EUR + HZNK 100ndash EUR + 2 MM KT Tel (0 62 41) 71 46 od (01 77) 6 66 23 06

MIETGESUCHEFrau Mitte 40 sucht dringend 2 ZKBB in Worms-Zentrum zw 50 und 60 msup2 WM bis 400ndash EUR Tel (01 76) 30 77 50 84

Suche 3 ZKBB od kl Terr EG Tie-re erl vorzugw aber n zwingend in Worms-Pfeddersheim zum Kauf bis 95000ndash EUR od Miete WM bis 550ndash EUR Tel (01 60) 95 23 23 03

IMMOBILIENANGEBOTE Osthofen kl EFH 3frac12 ZKB 83 msup2 kl Hof 160 msup2 Grdst Preis 83000ndash EUR Tel (0 15 20) 1 71 12 40

IMMOBILIENGESUCHE Bauplatz in Worms-West od Worms-Stadt gesucht Tel (0 62 41) 20 79 02

GARAGEGarage ab sofort frei Worms Stein-straszlige 3 MM 68ndash EUR Tel (06 21) 12 62 00 MondashDo 9ndash15 Uhr

STELLENANGEBOTEWir suchen ab sofort mehrere sympatische

engagierte und freundliche

MITARBEITER-INNEN(Firmenpraumlsentationen) Innen- und Auszligendienst

Wir bieten Eine leistungsgerechte Bezahlung und professionelle Einarbeitung in einem erfahrenen Team Auto und Fuumlhrer-schein der Klasse 3 oder B waumlren von Vorteil

Tel (0 62 06) 90 900 30

lr08m

i13

Haushaumllterin fuumlr jungen landwirtsch Haushalt gesucht 3 Std taumlgl auf Mi-nijob-Basis Nur mit entspr Erfahrung Alle anfallenden Arbeiten auch kochen Chiffre 5573

Montage-Firma in Worms sucht Mit-arbeiter m Russischkenntissen Alter bis 35 J auch ohne Erfahrung Tel (01 72) 9 48 95 83

Erfahrene Putzhilfe in Wo-Horchheim gesucht 1 x je Woche ca 4 Std Tel (0 62 41) 20 48 87 abends WE

STELLENGESUCHEBetreuerin u Pflegekraft sucht TZ-Stel-le Zertifikat vorh m langj Erfahrung u zuverl Tel (01 76) 40 06 91 12

Gaumlrtner sucht Arbeit auf Minijob-Basis Tel (01 78) 7 15 08 64

Chemietechniker Labortechnik Ab-schluss Ende Juni sucht Job (VZ) ab 17 in WormsLudwigshafen Tel (01 76) 38 86 03 31

Hundefreundin 53 J sucht TZ-Stelle als Buumlrokauffrau od kaufm Sachbear-beiterin Engl flieszligend zu der sie ggf auch ihre 2 Hunde mitnehmen kann Tel (0 62 47) 64 76

Maler u Tapezierer sucht Arbeit La-minat Fliesen- Pflaster legen Trocken-bau Rauputz Scheibenputz Mauer auch privat alles zum Renovieren Tel (0 15 20) 6 80 62 32

STELLENGESUCHERentner gel Gaumlrtner sucht Gartenar-beit Tel (01 62) 1 63 04 43

Suche Gartenarbeit aller Art auf Mini-Job-Basis sucht Gartenarbeit Tel (0 62 41) 9798855 Handy (01 75) 8784248

VERKAumlUFEHAUSHALTSAUFLOumlSUNG WEGEN UMZUG

Miele Waschvollautomat Energiekl A Waumlschetrockner Waschmaschine mit integ-riertem Trockner Buumlgelmaschine (Mangel)

Geschirrspuumller Edelstahl Einbau-Elektroherd mit Ceranfeld Edelstahl Preis VHSalles neuwertig mit Restgarantie

Tel (01 51) 12 46 36 72lr09sa13

Sehr schoumlner Design-Wohnzimmertisch leichte Bootsform Bodenplatte aus MDF in Edelstahloptik Gestell u Platte aus MDF furniert in Nussbaum-Satin lackiert L 200 cm B 70 cm Mitte 95 cm NP 1700ndash EUR 1 J alt umstaumlnde-halber fuumlr 950ndash EUR zvk Tel (0 62 42) 46 73

50 Poster pro Stuumlck 1ndash EUR 300 Schallplatten pro Stuumlck 1ndash EUR Mu-sikkassetten pro Stuumlck 1 EUR u viel Krempel ab 14 Uhr im Hinterhaus Tel (0 62 41) 2 40 61

1 Waschmaschine Typ Hoover Nextra 5 kg AA 2 J alt Preis 140ndash EUR Tel (0 62 41) 7 70 77

Tisch aus Buchenholz B 1595 cm T 905 cm H 755 cm 6 bis 8 Pers VHB 350ndash EUR Tel (0 62 41) 97 34 15

Schoumlnes fersenlanges Abendkleid zvk Gr 3436 bordeaux Neckholder Schnei-derarbeit fuumlr Abiball Hochzeigten usw gut geeignet Tel (0 62 46) 90 72 09

El Rasenmaumlher Wolf Select 3200 E neuw 40ndash EUR Buumlrostuumlhle je 10ndash EUR Flachbildschirm bdquoPalladiumldquo Bild-schirmdiagonale 97 cm 200ndash EUR Tel (0 62 41) 7 68 81

SUCHE Kaufe Notebooks koumlnnen auch defekt sein Tel (06 21) 65 05 93 42 od (01 78) 1 87 42 11 od kurtschenaimcom

Kaufe Pelze altes Kristallglas alten Modeschmuck Porzellan alte Moumlbel Biete serioumlse Kaufabwicklung Tel (01 76) 31 27 12 59

VERSCHIEDENES

Wellness-Massageneinfuumlhlsam amp sinnlich

Telefon (0 62 41) 9 79 88 66

lr38s

a12

Liebevolle Verwoumlhn-MassageTelefon (0 62 41) 20 46 57

Bl11sa11

BRE NNHOL Z abzugeben Tel (01 76) 10 43 54 80

1 Hemd waschen trocknen handbuuml-geln haumlngen 99 Cent Abholung u Lie-ferung moumlgl Tel (01 51) 12 46 36 72

Buchdruckereiaufloumlsung evtl f Mu-seumszwecke 1 Heidelberger Tiegel A4 div Schriften u Zubehoumlr abzuge-ben Selbstabholer Tel AB (0 62 46) 78 69

UNTERRICHTBlockfl oumltenunterricht Notenkunde fuumlr Anfaumlnger (auch Behinderte) Tel (0 62 41) 4 96 02 11 (AB)

Qualifi zierte Nachhilfe und Hausauf-gabenbetreuung Einzelunterricht alle Faumlcher bis 12 Schulj auch Ferien Tel (0 62 41) 20 79 02 od (01 51) 52 18 26 62

AUTO

MITSUBISHI Colt J EZ 303 103 PS 89tkm Benz ABS 2 Airbags el FH Servo Klima TUumlVAU 314 sehr guter Zust blau met VHB 2400ndash EUR Tel (0 62 41) 6 98 77 82 od (01 52) 29 65 11 22

VW Golf IV Cabrio 20 Highline EZ 401 85 kW (116 PS) TUumlVAU 0314 110tkm keine Dellen od Kratzer Farbe darkburgundy Perleffekt 1 Vorbesitzer Garagenwg NR-Fahrz Scheckh gepfl Schadstoffkl Euro 4 el Verdeck Stoff schwarz SR auf BBS-Alu-Felgen M+S auf Alufelgen ABS Airbag auch seitlich Klima Sitzhzg vorne Windschott ZV el FH Servo Heckscheibenhzg VKP 5850ndash EUR Tel (0 62 42) 12 15

Polo Bj 99 60 PS Klima ZV el FH CD USB tiefer gelegt 219tkm TUumlV 714 1250ndash EUR Tel (01 74) 9 33 93 54

awa33mi09

copy

Einsame Frauen0900 - 583 32 32 IFM 199euroMin

addtFestnetz

Der Weg zu Ihrer privaten Kleinanzeige ab nur 5 Euro

5ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndashCoupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH Postfach 1863 67508 Worms oder rund um die Uhr Geben Sie Anzeigen unter wwwnibelungen-kurierde direkt online auf

Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen

1 x 2 x 3 x 4 xeuro x Erscheinungstermine

= euro + Chiffre 5ndash euro

Gesamtbetrag = euroFuumlr interne Bearbeitung frei lassen

Betrag liegt bar bei

Betrag liegt als Scheck bei

Bitte gewuumlnschte Rubrik ankreuzen

Name

Vorname

Straszlige

PLZOrt

Telefon (fuumlr eventuelle Ruumlckfragen tagsuumlber)

Datum Unterschrift

Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie raquoChiffrelaquo falls gewuumlnschtIhre Anzeige erscheint damit auch kostenfrei auf unseren Online-Seiten

Bekanntschaften

(nur mit Chiffre moumlglich)

Mietangebote

Mietgesuche

Immobilien

Garage

Stellplatz

Garten

Stellenangebot

Stellengesuche

Verkaumlufe

Suche

Hobby

Tiere

Unterricht

Auto

Die

Gra

tis

-Z

eit

un

g f

uumlr

da

s N

ibe

lun

ge

nla

nd

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

ww

wn

ibe

lun

ge

n-k

uri

er

de

SEX

NEU TELSEX

Jung 20+ und Alt 60+ Waumlhle 0900-543 784 209

Geile Fetischgirls 30+ Waumlhle 0900-544 145 512Total verdorben am Houmlrer Waumlhle 0900-543 784 221

BEI ANRUF SEX

0900 543 784 204

ldquoEs geht gleich losrdquoTELSEX

++BEST OF TELEFONSEX++RUF AN 0900-543 784 220

RUumlSTIG amp GEILTelSex 0900-543 784 213

SM-PARTY-LINETelSex 0900-543 784 217

0900-543784 225SM

SM0900- 543784 222

ANSTALTERZIEHUNGS-

RUF AN

lr45mi12P R I VAT

Tel (01 52) 52 85 32 4010 bis 20 Uhr

montags bis freitags ohne Zeitdruck

IMPRESSUMIMPRESSUMD i e G r a t i s - Z e i t u n g f uuml r d a s N i b e l u n g e n l a n d

NIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERw w w n i b e l u n g e n - k u r i e r d e

Der Nibelungen Kurier ist Mitglied im BVDA

Die Aufl age des Nibelungen Kurier ist durch einen Wirtschaftspruumlfer nach den Richtlinien von BVDA und BDZV kontrolliert und bestaumltigt

AUFLAGEN KONTROLLE

DER ANZEIGEN-

BLAumlTTER

BVDABDZV

BUNDESVERBAND DEUTSCHER

ANZEIGENBLAumlTTER

Verlag Nibelungen Kurier GmbH67547 Worms middot Prinz-Carl-Anlage 20(Zugleich auch ladungsfaumlhige Anschrift fuumlr dieim Impressum genannten Verantwortlichen)Telefon (0 62 41) 95 78-0 bull Telefax (0 62 41) 95 78-78wwwnibelungen-kurierde bull infonibelungen-kurierde

Aufl age 63640 Exemplare Kombi-Preisliste Nr 4112013

Druck reiff zeitungsdruck GmbH OffenburgVerteilung Nibelungenland Vertriebsgesell schaft mbH

Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms

Ihre AnsprechpartnerAnzeigen Jennifer Albrecht Tel (0 62 41) 95 78-18 jenniferalbrechtnibelungen-kurierde Michaela Busam Tel (0 62 41) 95 78-22 busamnibelungen-kurierde Lisa Christmann Tel (0 62 41) 95 78-12 christmannnibelungen-kurierde Heiko Klingler Tel (0 62 41) 95 78-26 klinglernibelungen-kurierde Gabriele Kruumlck Tel (0 62 41) 95 78-15 kruecknibelungen-kurierde Silke Sauer Tel (0 62 41) 95 78-20 sauernibelungen-kurierde Susanne Schmidt Tel (0 62 41) 95 78-27 schmidtnibelungen-kurierde Juumlrgen Stephan Tel (0 62 41) 95 78-17 stephannibelungen-kurierde Anja Stroumlhla Tel (0 62 41) 95 78-33 stroehlanibelungen-kurierde Silvia Vatter Tel (0 62 41) 95 78-19 vatternibelungen-kurierde

Redaktion Robert Lehr Gernot Kirch Judith Oberle Benjamin Kloos Tel (0 62 41) 95 78-25 E-Mail redaktionnibelungen-kurierdeRedaktionsleitung Steffen HeumannVerantwortlich fuumlr den Anzeigenteil und den redaktionellen InhaltFrank Meinel

Nachtfalke WormsJetzt neue Maumldels

Tel (0 62 41) 2 50 77

WS

05mi13

Lust auf Lust

Hotline (0 62 41) 97 04 11Worms middot Am Rhein 61wwwclub61-wormsde

CLUB 61Das Haus mit Herz

HAUS- U HOTELBESUCHE

Wirlpoolzimmer mit MassageGEMUumlTLICHES AMBIENTE

cf07sa13

F L O H M A R K T

K O N T A K T A N Z E I G E N

MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 SEITE 23

So landet Ihre E-Mail schnellbeim richtigen Ansprechpartner

Der Nibelungen Kurier

E-MAIL WEGWEISER

Redaktionelle Anfragen amp Berichte redaktionnibelungen-kurierde

Private Anzeigen Gruszlig- und TraueranzeigenAnfragen KonzertkartenTickets

verlagnibelungen-kurierde

Gewerbliche Anzeigen AnfragenFragen zu Rechnungen

anzeigennibelungen-kurierde

Fragen zur Zustellung (verspaumltet unregelmaumlszligig) infonibelungen-kurierde

Nichts dabei Dann schreiben Sie an verlagnibelungen-kurierde

oder rufen Sie uns an (0 62 41) 95 78-0

So landet Ihre E-Mail schnellSo landet Ihre E-Mail schnellbeim richtigen Ansprechpartnerbeim richtigen Ansprechpartner

Redaktionelle Anfragen amp Berichte

Redaktionelle Anfragen amp Berichteredaktionnibelungen-kurierde

redaktionnibelungen-kurierde

E-MAIL WEGWEISER

E-MAIL WEGWEISERE-MAIL WEGWEISER

E-MAIL WEGWEISER

Redaktionelle Anfragen amp BerichteRedaktionelle Anfragen amp Berichte redaktionnibelungen-kurierderedaktionnibelungen-kurierde

Private Anzeigen Gruszlig- und TraueranzeigenPrivate Anzeigen Gruszlig- und TraueranzeigenAnfragen KonzertkartenTicketsAnfragen KonzertkartenTickets

verlagnibelungen-kurierdeverlagnibelungen-kurierde

Gewerbliche Anzeigen AnfragenGewerbliche Anzeigen AnfragenFragen zu RechnungenFragen zu Rechnungen

anzeigennibelungen-kurierdeanzeigennibelungen-kurierde

Fragen zur Zustellung (verspaumltet unregelmaumlszligig)

Fragen zur Zustellung (verspaumltet unregelmaumlszligig)

infonibelungen-kurierde

infonibelungen-kurierde

wwwnibelungen-kurierde

ANZEIGE

SANDHOFEN ndash bdquoWillkommen zu unserem Maumlrzklopfenldquo - unter diesem Motto steht die offizielle Neueroumlffnung der TG Automobi-le GmbH dem Hyundai-Vertrags-partner im Herzen von Mannheim-Sandhofen

Seit dem 20 Januar bietet das renommierte Autohaus mit Stammsitz in Kaiserslautern den Autofreunden der Metropolregion Rhein-Neckar einen ausgezeichne-ten Service und attraktive Ange-bote rund um Hyundai-Fahrzeuge

Vom 15 bis 17 Maumlrz warten at-traktive Sondermodelle zu Sonder-preisen auf die Besucher des offi-ziellen Eroumlffnungswochenendes Dabei ist selbstverstaumlndlich auch fuumlr das leibliche Wohl bestens ge-sorgt zudem stehen alle Autos zur kostenlosen Probefahrt zur Ver-fuumlgung Das kompetente Team steht am Freitag 15 Maumlrz von 8 bis 18 Uhr am Sams-tag 16 Maumlrz von 9 bis 18 Uhr fuumlr F r a g e n und eine ausfuumlhr-liche Be-r a t u n g rund um

die Hyundai-Fahrzeugflotte zur Verfuumlgung

Am Sonntag 17 Maumlrz stehen die Autos von 10 bis 15 Uhr eben-falls zur Ansicht und Probefahrt zur Verfuumlgung auch an diesem Tag ist fuumlr das leibliche Wohl gesorgt - dann allerdings ohne Beratung

Ein absolutes Topangebot stellt im Rahmen der Neueroumlffnung die limitierte Edition zum Eroumlff-nungs-Zwergenpreis dar 50 Neu-wagen sind zum Preis von ledig-lich 6990 Euro zu erwerben in-klusive einer fuumlnfjaumlhrigen Garan-tie ohne Kilometerbegrenzung Diese fuumlnf Jahre Herstellergaran-tie gelten uumlbrigens fuumlr alle Mo-delle auszliger H1 und Travel auch auszligerhalb des Er-oumlffnungsangebo-tes und bein-halten

nicht nur fuumlnf Jahre Mobilitaumltsga-rantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst sondern zu-dem fuumlnf kostenlose Sicherheits-checks in den ersten fuumlnf Jahren sowie zwei Jahre Lack-Garantie

Alle Garantien gel-ten selbst-

ver-

staumlndlich gemaumlszlig der jeweiligen Ge-schaumlftsbedingungen

Service Qualitaumlt und Zuverlaumls-sigkeit sind die Markenzeichen von TG Automobile Gegruumlndet wur-de das Muttterunternehmen von TG Automobile die Torpedo Gara-ge Kaiserslautern bereits im April 1928 durch Hermann Ansog Au-gust Hermann und Karl Thomas Kurz darauf wurde von den Fir-mengruumlndern mit Daimler-Benz ein Vertrag fuumlr Vertriebsrechte an Mer-cedes-Benz Personen- und Last-kraftwagen geschlossen Bis zum 2 Weltkrieg gehoumlrten zum Mer-cedes-Verkaufprogramm auch Fa-brikate wie BMW Fiat und Tempo

Der Betrieb in Kaiserslautern wurde staumlndig erweitert und diente

bis Kriegsbeginn als Werk-statt fuumlr

Personen und Lastwagen 1945 begann man sofort wieder mit dem Aufbau der zerstoumlrten Gebaumlude

In den folgenden Jahrzehnten konnten mehrere Betriebe eroumlffnet werden unter anderem in Landau und Kirchheimbolanden

2000 wurde mit dem Smartver-trieb begonnen 2002 konnte die Markenpalette um Chrysler- und Jeep-Fahrzeuge durch die Tochter-gesellschaft TG Automobile ergaumlnzt werden Damit wagte man den Schritt zum Mehrmarken-Haumlndler

2004 wurde die Marke Hyundai in unser Tochterunternehmen TG Automobile mit integriert

In Mannheim fasste das erfolg-reiche Unternehmen im Jahr 2010 mit der Uumlbernahme des Fahrzeug-hauses Hermann Hilsheimer GmbH Fuszlig Im November kam es zur Um-

firmierung in Torpedo Gara-ge Mannheim

GmbH Im Januar 2013 ist eine weitere Hyundai Verkaufs- und Servicestelle der TG Automobile in den Neubau in Mannheim ein-gezogen die nun die offizielle Er-oumlffnung begeht

Feiern Sie mit wenn vom 15 bis 17 Maumlrz das Fruumlhlingsklopfen in Sandhofen zu spuumlren sein wird und entdecken Sie die faszinieren-den Angebote rund um die aktu-ellen Hyundaimodelle

Benjamin Kloos

Weitere Infos und BeratungTG Automobile GmbHHyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 368307 Mannheim-SandhofenTel 062178950880wwwunter7dewwwtgautomobilede

Oumlffnungszeiten Mo - Fr 800 - 1800 Uhr

Sa 900 - 1400 Uhr

TG Automobile feiert vom 15 bis 17 Maumlrz Neueroumlffnung in Sandhofen

SANDHOFEN ndash bdquoWillkommen

die Hyundai-Fahrzeugflotte zur Verfuumlgung

Am Sonntag 17 Maumlrz stehen die Autos von 10 bis 15 Uhr eben-

TG Automobile feiert vom 15 bis 17 Maumlrz Neueroumlffnung in Sandhofen

TG Automobile im Her-zen Sandhofens bietet Ser-vice rund um die Topmar-ke Hyundai Fotos Benjamin Kloos

Serviceleiter Markus Rudolph sowie Giuseppe Bas-tone und Alexander Emig (vl) stehen den Kunden kompetent und beratend zur Seite

Die neuesten Hyundai-Modelle

werden auf der groszligen

Ausstellungsflaumlche praumlsentiert

Hell freundlich uumlbersichtlich so zeigt sich der Verkaufsraum im Bartensteiner Stich 3

Fuumlr alle Modelle auszliger H-1 5 Jahre Fahrzeug- und Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 5 Jahre Mobilitaumlts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemaumlszlig den jeweiligen Bedingungen) 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemaumlszlig Hyundai Sicherheits-Check-Heft Hyundai H-1 3 Jahre Fahrzeug-Garantie und 2 Jahre Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 3 Jahre Mobilitaumlts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gem Bedingungen) Fuumlr Taxen und Mietfahrzeuge gelten modellabhaumlngige Sonderregelungen

1) Alle Preise und Leasingraten ausgenommen Hyundai H1 inkl Mwst Saumlmtliche Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen und gelten ab Auslieferungs-Depot der Hyundai Motor Deutschland GmbH inkl inkl Fracht und Uumlberfuumlhrung Abbildungen zeigen teilweise Sonderausstattungen Alle Angaben ohne Gewaumlhr Angebot guumlltig bis 31032013

2)Aktionsleasing-Angebote der Santander Consumer Bank Anzahlung 10 des Listenpreises der Serienmodelle Laufzeit 60 Monate Laufleistung 10000 km pro Jahr inkl Uumlberfuumlhrung Restwerte i10 - 347236 euro i20 - 467378 euro i30 - 649187 euro ix35 - 721466 euro i40cw - 830358 euro

HYUNDAI I10 LIMITIERTE EDITION 50 STUumlCK

HYUNDAI i20 1263 KW (86 PS) middot 3-tuumlrig middot RadioCD middot el Fensterheber middot ZV mit Funk middot ABS middot ESP middot 6 Airbags middot Kurzzulassung 12 km middot uvm

Unverbindliche Preisempfehlung1)

12240 euroSie sparen 26

Unser Aktionspreis

8990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 99 euro2)

Unser Aktionspreis

6990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Unverbindliche Preisempfehlung1)

16680 euro Sie sparen 22

HYUNDAI i30 1473 KW (99 PS) middot 5-tuumlrig middot Klima middot LED middot Tagfahrlicht middot RadioCD middot el Fensterheber middot ZV mit Funk middot 6 Airbags middot Berganfahrhilfe middot Flex Steer middot Audio-Anschluumlsse fuumlr USB amp AUX (zB ipad) middot ABS middot ESP uvm

Unser Aktionspreis

12490euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 139 euro2)

HYUNDAI ix35 1699 KW (135 PS) middot Klima middot RadioCD middot elektr Fensterheber middot Lederlenkrad middot ZV mit Funk middot Audioanschluumlsse fuumlr USB amp AUX (zB ipod) middot 16 Zoll LM-Felgen middot 6 Airbags middot ESP uvm

Unverbindliche Preisempfehlung1)

21380 euroSie sparen 16

Unser Aktionspreis

17990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 229 euro2)

HYUNDAI i40cw 1699 KW (135 PS) middot Klima middot RadioCD middot elektr Parkbremse middot Lederlenkrad middot Kurzzulassung 12 km middot 7 Airbags middot ABS middot ESP uvm

Unverbindliche Preisempfehlung1)

24080 euroSie sparen 22

Unser Aktionspreis

18990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 229 euro2)

HYUNDAI h1 25Diesel125 KW (170 PS) middot 8 Sitzplaumltze middot Beidseitige Schiebetuumlren middot Halogenscheinwerfer 60 40 teilbare Ruumlcksitze uvm

Preis nur in Verbindung mit gewerblicher Zulassung

Unser Aktionspreis

17490euro zzgl Mwst

Unverbindliche Preisempfehlung1)

10980 euro Sie sparen 36

1151 KW (69 PS) middot 5-tuumlrig middot el Fensterheber vorne middot ABS middot Fullsize Fahrer- amp Beifahrer-Airbag middot Kurzzulassung 12 km middot uvm

Aktionsleasing mtl 79 euro2)

TG Mannheim GmbHHyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 unter7de

HYUNDAI I10 LIMITIERTE EDITION 50 STUumlCKUnser Aktionspreis

6990euroinkl Uumlberfuumlhrung

Unverbindliche Preisempfehlung

10980 euro Sie sparen

Kraftstoffverbrauch der hier beworbenen Modelle innerortsauszligerortskombiniert 112 - 58 73 - 41 88 - 47 l100 km CO2-Emissionen kombiniert 231 - 110 gkm (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse D-C

7UNTER

DE

HYUNDAI

UNTER7DE

TG Automobile GmbH Hyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 wwwunter7de

Willkommen zu unseren Eroumlffnungswochen

Feiern Sie mit uns die Eroumlffnung und profitieren Sie von unseren attraktiven Eroumlffnungsangeboten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Im Februar laden wir Sie jeden Samstag von 9 - 14 Uhr zum Gratis-Fruumlhstuumlck im Autohaus ein

Moumlbelhaus

B44 Frankenthaler StraszligeB44 Frankenthaler Straszlige

Buumlrstadter Straszlige

Sonderburger Straszlige

Sandhofen

Ausfahrt Sandhofen Ausfahrt Sandhofen

MannheimZentrum Zentrum

B44 F

ranke

nthale

r Stra

szlige

6

Rhein

6

HYUNDAI - NEU IN MANNHEIM SANDHOFEN

OumlffnungszeitenMontag bis Freitag 8 - 19 UhrSamstag 9 - 14 Uhr

Kraftstoffverbrauch innerorts auszligerorts kombiniert 58 41 47 l 100 km CO2-Emissionen kombiniert 110 g km (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse CLIMITIERTE EDITION 50 NEUWAGEN FUumlR JE UNTER 7000 euro

ZWERGENPREIS

6990euroINKL 5 JAHRE GARANTIE

ZUR EROumlFFNUNG

UNTER7DE

TG Automobile GmbH Hyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 wwwunter7de

Willkommen zu unseren Eroumlffnungswochen

Feiern Sie mit uns die Eroumlffnung und profitieren Sie von unseren attraktiven Eroumlffnungsangeboten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Im Februar laden wir Sie jeden Samstag von 9 - 14 Uhr zum Gratis-Fruumlhstuumlck im Autohaus ein

Moumlbelhaus

B44

Fra

nken

thal

er S

traszlig

eB4

4 F

rank

enth

aler

Str

aszlige

Buumlrs

tadt

er S

traszlig

e

Sond

erbu

rger

Str

aszlige

Sandhofen

Ausfahrt SandhofenAusfahrt Sandhofen

MannheimZentrumZentrum

B44 Frankenthaler Straszlige

6

Rhei

n

6

HYUNDAI - NEU IN MANNHEIM SANDHOFEN

OumlffnungszeitenMontag bis Freitag 8 - 19 UhrSamstag 9 - 14 Uhr

Kraftstoffverbrauch innerorts auszligerorts kombiniert 58 41 47 l 100 km CO2-Emissionen kombiniert 110 g km (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse CLIMITIERTE EDITION 50 NEUWAGEN FUumlR JE UNTER 7000 euro

ZWERGENPREIS

6990euro INKL 5 JAHRE GARANTIE

ZUR EROumlFFNUNG

UNTER7DE

TG Automobile GmbH Hyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 wwwunter7de

Willkommen zu unseren Eroumlffnungswochen

Feiern Sie mit uns die Eroumlffnung und profitieren Sie von unseren attraktiven Eroumlffnungsangeboten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Im Februar laden wir Sie jeden Samstag von 9 - 14 Uhr zum Gratis-Fruumlhstuumlck im Autohaus ein

Moumlbelhaus

B44

Fra

nken

thal

er S

traszlig

eB4

4 F

rank

enth

aler

Str

aszlige

Buumlrs

tadt

er S

traszlig

e

Sond

erbu

rger

Str

aszlige

Sandhofen

Ausfahrt SandhofenAusfahrt Sandhofen

MannheimZentrumZentrum

B44 Frankenthaler Straszlige

6

Rhei

n

6

HYUNDAI - NEU IN MANNHEIM SANDHOFEN

OumlffnungszeitenMontag bis Freitag 8 - 19 UhrSamstag 9 - 14 Uhr

Kraftstoffverbrauch innerorts auszligerorts kombiniert 58 41 47 l 100 km CO2-Emissionen kombiniert 110 g km (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse CLIMITIERTE EDITION 50 NEUWAGEN FUumlR JE UNTER 7000 euro

ZWERGENPREIS

6990euro INKL 5 JAHRE GARANTIE

ZUR EROumlFFNUNG

  • AKA_01_1303_Nib13
  • AKA_02_1303_Nib13
  • AKA_03_1303_Nib13
  • AKA_04_1303_Nib13
  • AKA_05_1303_Nib13
  • AKA_06_1303_Nib13
  • AKA_07_1303_Nib13
  • AKA_08_1303_Nib13
  • AKA_09_1303_Nib13
  • AKA_10_1303_Nib13
  • AKA_11_1303_Nib13
  • AKA_12_1303_Nib13
  • AKA_13_1303_Nib13
  • AKA_14_1303_Nib13
  • AKA_15_1303_Nib13
  • AKA_16_1303_Nib13
  • AKA_17_1303_Nib13
  • AKA_18_1303_Nib13
  • AKA_19_1303_Nib13
  • AKA_20_1303_Nib13
  • AKA_21_1303_Nib13
  • AKA_22_1303_Nib13
  • AKA_23_1303_Nib13
  • AKA_24_1303_Nib13
Page 7: 11mi13 Nibelungen Kurier

L O K A L - N A C H R I C H T E NMITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 SEITE 7

wwwebende

Nach dem von der Politik beschlossenen Ausstieg aus der Atomenergie muumlssen in Deutschland die richtigen Weichen fuumlr eine zukunftsfaumlhige Energieversorgung gestellt werden Dabei hat e-ben in Worms eine Vorreiterrolle uumlbernommen Schon seit 2008 verzichtet das Unternehmen auf den Einkauf von Atomstrom und seit 2010 vertreibt es ausschlieszliglich klimafreundlichen Oumlkostrom und klimaneutrales Oumlkogas Und das zu erfreulich guumlnstigen Preisen

Worms geht e-ben voran Gehen Sie mitZum guumlnstigen Oumlkostrom und Oumlkogas von e-ben

Im Tarif e-ben Oumlkogas werden die bei Foumlrderung Transport und Verbrennung erzeugten CO2-Emissionen des an den Kunden gelieferten Erdgases durch Aufforstung ausgeglichen

Informieren Sie sich

im Worms Wilhelm-Leuschner-Str 1

oder kostenlos unter 0800 400 8 300

180s230_eb_voran_Wo_260213indd 1 260213 1522

Ganz Osthofen schien auf den BeinenDie Hobby- und Osterausstellung der Landfrauen lockte am Wochenende viele Neugierige in die Wonnegauhalle

Die Osthofener Landfrauen praumlsentieren einige der insgesamt 60 leckeren selbstgebackenen Kuchen Foto Gernot Kirch

VON GERNOT K IRCH Zwei Tage lange erlebte die Wonnegauhal-le in Osthofen einen besonde-ren Jahreshoumlhepunkt die gro-szlige Hobby- und Osterausstellung der Landfrauen mit rund 40 Ver-kaufsstaumlnden und Schlemmer-buden

Am Samstag wurden puumlnkt-lich um 14 Uhr die Pforten ge-oumlff net und schon draumlngten die ersten Besucher in die Halle Gruszligworte sprach Osthofens Stadtchef Wolfgang Itzeroth der anschlieszligend einen Rundgang

gemeinsam mit Bundestagskan-didat Marcus Held und Land-tagsabgeordneten Kathrin An-klam-Trapp unternahm

Im Verlauf des spaumlten Nach-mittages fuumlllte sich die Halle sodass eine regelrechte Jahr-marktatmosphaumlre entstand Um 18 Uhr schlossen dann die Tuumlren Am Sonntag oumlff nete die Ausstellung bereits um 11 Uhr und hatte ebenfalls bis 18 Uhr geoumlff net

Seit rund zwoumllf Jahren hat sich die Ausstellung zu einem

Glanzpunkt im Jahreskalender der Stadt entwickelt Die ersten Veranstaltungen fanden noch im kleinen Rahmen in der Re-alschule statt Die Hobbybast-ler und -kuumlnstler kommen da-bei nicht nur aus Osthofen son-dern aus der ganzen Region ndash aus Worms Westhofen und den Altrheingemeinden Wichtig ist den Organisatoren dass es sich nur um Hobbyaussteller nicht um hauptberufl ich Gewerbetrei-bende handelt Beeindruckend war auch in diesem Jahr die gro-

szlige Bandbreite von Schmuck Os-terartikeln Blumen Kleintexti-lien Holzspielzeug Gartenfi gu-ren oder Bildern

Wobei viele Besucher in ers-ter Linie wegen dem Bummeln und Verweilen dem Treff en von Freunden und Bekannten und den kulinarischen Leckereien in die Wonnegauhalle pilger-ten Absolute Renner waren da-bei die 75 selbstgebackenen Ku-chen der Landfrauen sowie die 50 Liter Gulaschsuppe die nach altem herzhaftem Rezept zu-bereitet ist

Der Sonntag brachte noch einmal eine Steigerung der Besucherzahl gegenuumlber dem Samstag Ein insgesamt positi-ves Fazit zogen denn auch die Osthofener Landfrauen so sei-en auch die Aussteller mit der Frequenz und dem Verkauf zu-frieden gewesen

Ein Pluspunkt waren diesbe-zuumlglich sicher auch die vielen kostenlosen zur Verfuumlgung ste-henden Parkplaumltze

Einen ganz besonderen Dank druumlckt Edeltraud Knierim von den Landfrauen den Maumlnnern der Feuerwehr aus die den Auf- und Abbau durchfuumlhren Der jaumlhrliche Erloumls fl ieszligt gemeinnuumlt-zigen Zwecken wie dem Buumlr-gerbus oder der Wonnegauschu-le zu

Als Beitrag zur Erstkommuni-onvorbereitung in der Gemein-de praumlsentiert die katholische oumlf-fentliche Buumlcherei St Bonifati-us noch bis zum 24 Maumlrz eine Medienauswahl mit religioumlsen Kinderbuumlchern religioumlsen Ge-schenkartikeln sowie spannen-den Erzaumlhlungen und Sachbuuml-chern die sich als Geschenk fuumlr Kommunionkinder eignen

Auch fuumlr Kindergartenkin-der Erstleser Jugendliche und Erwachsene ist dieses Jahr jede Menge Lesestoff dabei

Die attraktive Auswahl wurde von der borro medien gmbh zu-sammen mit dem Borromaumlus-verein eV aus einer Vielzahl von Neuerscheinungen ausgewaumlhlt Die ausgestellten Titel sind auch im Prospekt Buchspiegel enthal-ten der in der Buumlcherei fuumlr In-teressierte bereitliegt

Die Buumlchereimitarbeiterin-nen stellen die Buumlcher und Ge-schenkartikel aus und beraten

Sie gerne bei der Auswahl Der Erloumls kommt direkt der Buumlche-rei zugute

Im naumlchsten Jahr koumlnnen durch ein Bonussystem neue Me-dien zur Ausleihe angeschaff t werden Jeder Leser der seine Buumlcher und Geschenke uumlber die Buumlcherei erwirbt unterstuumltzt so-mit direkt die Buumlchereiarbeit in Abenheim Waumlhrend der Aus-stellung und auch zu den nor-malen Oumlff nungsstunden der Buuml-cherei koumlnnen Bestellungen bei den ehrenamtlichen Mitarbei-tern der Buumlcherei abgegeben wer-den Dort koumlnnen die bestellten Buumlcher auch abgeholt werden

Die Ausstellung in der Katho-lische Oumlff entliche Buumlcherei An der Kirche 2 Worms-Abenheim ist bis zum 24 Maumlrz geoumlff net sonntags 1030 bis 12 Uhr mitt-wochs 1030 bis 12 Uhr und 16 bis 1730 Uhr sowie waumlhrend des oumlkumenischen Osterbrunnenfes-tes am 23 Maumlrz

Beitrag zur Kommunion-vorbereitungBuumlcherei Abenheim zeigt Fruumlhjahrsausstellung noch bis zum 24 Maumlrz

Im Rahmen einer Veranstal-tungsreihe wird die SPD in der Verbandsgemeinde Mons-heim in diesem Jahr verschie-dene Projekte in der Verbands-gemeinde vorstellen und be-sichtigen

Zum Auftakt dieser Reihe sollen die Renaturierungs- und Hochwasserschutzmaszlig-nahmen entlang der Pfrimm zwischen Monsheim und Wa-chenheim gezeigt und unter fachlicher Begleitung erlaumlu-tert werden

Alle Mitbuumlrger sind daher zu einer Wanderung entlang der Pfrimm am Samstag dem

16 Maumlrz um 14 Uhr einge-laden Treffpunkt Schloss-hohlstraszligeEingang Vogel-lehrpfad in Monsheim unter fachkundiger Leitung von Landschaftsarchitekt Andre-as Valentin und Buumlrgermeis-ter Ralph Bothe

Die naumlchste Veranstaltung der Reihe der SPD in der VG Monsheim bdquoNeues in der VGldquo fi ndet am Samstag dem 13 April um 14 Uhr in Wachen-heim statt

Dort wird unter fachkundi-ger Fuumlhrung die Baustelle der dort entstehenden kommuna-len Windfarm besichtigt

bdquoNeues in der VGldquoSPD in der VG Monsheim laumldt am 16 Maumlrz um 14 Uhr zu Veranstaltung zur Renaturierung

Weitere Bilder in der Online-Galerie

Am Sonntag dem 17 Maumlrz gestaltet das bdquoCollegium Vocale Westhofenldquo den Abendgottesdienst um 19 Uhr in der Ev Kirche Westhofen mit Der Kirchenchor singt unter der Leitung von Kristine Weitzel Der Psalm 108 von Heinrich Schuumltz erzaumlhlt mit Schwung von der Guumlte Gottes und die bei-den romantischen Werke von B Klein und Fr Silcher lassen mittels Laut-malerei und differenzierter Dynamik den gesungenen Text in der Kompo-sition verschmelzen Das Collegium Vocale Westhofen bereitet sich weiter auf das geistliche Konzert am 9 Juni 2013 in Westhofen vor Hier stehen Mozarts Spatzenmesse und Buxtehudes Kantate bdquoAlles was ihr tutldquo auf dem Programm Der naumlchste musikalische Abendgottesdienst am 21 Ap-ril wird vom Motettenchor des Ev Dekanates Worms-Wonnegau gestaltet

Gottesdienst mit Chormusik

Abgabebasar mit Kinderbetreuung in Guntersblummit KinderbetreuungAm Samstag dem 20 April fi ndet von 1330 bis 15 Uhr wieder der Ab-gabebasar mit professioneller Kinderbetreuung durch ausgebildete Er-zieherinnen im Dorfgemeinschaftshaus Muumlhlstraszlige 45 in Guntersblum statt Einlass fuumlr Schwangere mit einer Begleitung ist bereits ab 13 Uhr moumlglich Verkauft werden nur gut erhaltene Kinderkleidung Umstands-kleidung Kinderwagen und tolles Spielzeug Zur Staumlrkung stehen Kaffee und eine Auswahl an Kuchen und Torten bereit Wer selbst Artikel abge-ben moumlchte kann am Dienstag dem 9 April um 18 Uhr im DRK-Haus Guntersblum Grabenstraszlige 5 eine Artikelliste fuumlr 050 Euro erwerben Selbstverstaumlndlich freut sich auch das Orgateam vom Foumlrderverein Kin-dergaumlrten Guntersblum e V uumlber fl eiszligige Helfer Bei Interesse und Fragen bitte unter Telefon 06249805 805 oder 06249670196 melden

L o k a L - N a c h r i c h t e NSeite 8 Mittwoch middot 13 Maumlrz 2013

Hans Penzoldt (bdquoEastmanldquo aus Thuumlringen) traf nach der Wen-de in Kempten auf das Allgaumluer Blues-Urgestein Siggi Neher In Suumlddeutschland wohlbekannt sind die beiden unter dem Na-men bdquoEast- und Westmanldquo mitt-lerweile auch eine feste Groumlszlige in der hiesigen Konzertlandschaft

Seit 2008 verbinden zahlreiche Konzerte den fantastischen Har-pvirtuosen und den charismati-schen Saumlnger und Gitarristen

Zuletzt waren die beiden vor fuumlnf Jahren zu einem eigenstaumln-digen Konzert im Kleinkunstkel-ler des Guntersblumer Museums Viele schwaumlrmen heute noch von Hans Penzoldts legendaumlrem So-lostuumlck bdquoTrainldquo

Der charismatische Saumlnger und Gitarrist Siggi Neher be-sticht durch seine Joe Cocker aumlhnliche Reibeisenstimme und superbes Gitarrenspiel

Seine houmlrenswerten rockigen und bluesigen Eigenkomposi-tionen praumlgen das Konzert des Duos Neherlsquos bdquoCruisingldquo laumlsst bewusst Erinnerungen an Deep Purple s bdquoChild in Timeldquo wach werden Hans Penzoldt zaumlhlt zu den bdquobesten Harmonikaspie-

lern Europasldquo (Harmonica Play-er) Der gebuumlrtige Thuumlringer be-herrscht manche Spieltechniken auf der Blues-Harp wie kaum ein anderer An manchen Stellen ist nicht zu bemerken wann er ei-gentlich Luft holt Seine Auftrit-te mit Stars wie Carey Bell Katie Webster Terry Williams (Ex-Di-re Straits) Brian Breeze (Ex-Eric

Clapton Band) Spencer Davis Group Alvin Lee und vielen an-deren sind legendaumlr Neben sei-nen beeindruckenden musika-lischen Faumlhigkeiten ist Penzoldt auch Konstrukteur einer Mund-harmonika auf der Toumlne gleich-zeitig gespielt werden koumlnnen die auf normalen Mundharmo-nikas nicht moumlglich sind

Karten fuumlr Freitag dem 22 Maumlrz um 20 Uhr im Kleinkunst-keller des Guntersblumer Mu-seums im Kellerweg sind unter wwwkulturverein-guntersblumde im Geschenkladen Christine Scholz bei slsquoWeinspiel (CBW) oder bei Bennolsquos Haardesign in Oppenheim erhaumlltlich Der Ein-tritt kostet 10 Euro

Blues in Guntersblum mit bdquoeast- und westmanldquokulturverein Guntersblum laumldt am 22 Maumlrz um 20 Uhr in den kleinkunstkeller zu Bluesband ein

bdquoeast- und westmanldquo stehen fuumlr geballte Blues-Power aus dem allgaumlu

Energiewende vorantreibenOumlkologisch und verbraucherfreundlich e-ben verzichtet auf Atomstrom

Der Ausstieg aus der Atomener-gie bedeutet einen grundlegenden Wandel in der Gesellschaft Die Ener-giepolitik muss die richtigen Wei-chen fuumlr eine nachhaltige Versorgung stellen Der Stromanbieter e-ben hat die Energiewende bereits eingelaumlu-tet und eine Vorreiterrolle uumlbernom-men Seit 2008 verzichtet er auf den Einkauf von Atomstrom und vertreibt seit 2010 ausschlieszliglich Oumlkostrom und Oumlkogas

Im Gegensatz zu vielen anderen Unternehmen zieht sich e-ben nicht nur ein gruumlnes Maumlntelchen uumlber Ihr Oumlkostrom ist mit dem vom Energie-Vision e V vergebenen OK-Power-

Label ausgezeichnet Das durch e-ben gelieferte Oumlkogas wurde vom TUumlV Rheinland als klimaneutral ve-rifiziert Es wird dadurch bestaumltigt dass der Zertifikatsinhaber die ge-pruumlften CO

2-Emissionen aus Her-

stellung Transport und Verbrennung von Erdgas durch Klimaschutzmaszlig-nahmen kompensiert Im Falle der e-ben erfolgt dies uumlber die Forest Car-bon Group die gemeinsam mit ihr zum Darmstaumldter Energieversorger HSE gehoumlrt e-ben gleicht durch Wie-deraufforstungsprojekte in Neusee-land die entstandenen Emissionen aus Der Strom von e-ben ist nicht nur oumlkologisch sondern auch ver-

braucherfreundlich Kunden muumlssen sich bei Vertragsabschluss nicht wie bei vielen anderen Anbietern durch einen Tarifdschungel kaumlmpfen Es gibt nur einen Strom- und einen Gastarif sowie die Kombination aus beidem Zudem erhebt e-ben keine Grundgebuumlhr oder Servicepauschale

Der Kunde zahlt nur das was er ver-brauchtDas erste Ladenlokal hat e-ben 2006 in Bensheim eroumlffnet Der Zulauf dort war so groszlig dass der Stromanbieter noch im gleichen Jahr ein weiteres Lokal in Lampertheim er-oumlffnet hat Mittlerweile kamen Laumlden in Worms Alzey und Kirchheimbo-landen hinzu e-ben hat damit zum gesunden Wettbewerb in der Region beigetragen und bietet seinen Kun-den einen individuellen Service vor Ort e-ben steht fuumlr eine sparsame und klimaneutrale Energieversor-gung Damit ist der Ausstieg aus der Atomenergie fuumlr jeden Buumlrger schon vor 2022 moumlglich

Tag der offenen Tuumlr bei BAIER UumlberdachungenGroszlige Gutschein Verlosung und Mehrwertsteuer- Aktion am 16 und 17 Maumlrz in Lampertheim

Die Spezialisten fuumlr Wintergaumlr-ten Uumlberdachungen und Sonnen-schutz feiern auch dieses Jahr den Fruumlhlingsanfang mit einem bdquoTag der offenen Tuumlrldquo am 16 und 17 Maumlrz Wieder hat sich die Firma Baier besondere Highlights fuumlr ihre Kundschaft ausgedacht Die lassen wahrlich Fruumlhlingsgefuumlhle aufkom-men die man sich von Muumlcken Schnaken und Wespen nicht gleich wieder vermiesen lassen moumlchte Zum Gluumlck koumlnnen gleich zu Sai-sonbeginn geeignete Maszlignahmen ergriffen werden Fuumlr Allergiker be-sonders geeignet ist das Polltec Ge-webe von Neher das nicht nur die Insekten sondern auch noch uumlber 90 der Pollen abhaumllt

Fuumlr alle Hitzegeplagten die wie-der einen Sommer mit Rekordtem-peraturen erwarten bietet das Top Angebot von Lewens die Gelegen-heit sich jetzt fuumlr eine Markise zu entscheiden Zum Beispiel mit Fernbedienung und Sonnenndash Re-genndash Wind-Waumlchter ein exklusiver Komfort fuumlr Balkon und Terrasse

Fuumlr die kompetente Beratung ste-hen Firmenchef Juumlrgen Baier und sein Team Sie werden unterstuumltzt durch Anschauungsmaterial und persoumlnliche Unterstuumltzung ihrer Systempartner

Gezeigt wird einiges zum Thema Licht- Sicht- und Sonnenschutz Ja-lousie Rollos Plissee usw sowie viele dekorative Einrichtungsvari-anten sowohl im Buumlro als auch im Wohnbereich Die verschiedensten Stoffqualitaumlten und Ausfuumlhrungen bieten fuumlr jede Raumsituation das perfekte Styling

bdquoFachkundige und ehrliche Bera-tung sind Grundvoraussetzung fuumlr zufriedene Kundenldquo so das Motto von Juumlrgen Baier ndash er muss es wis-sen schlieszliglich hat er in seinen 25 Jahren Berufserfahrung schon uumlber 500 Wintergaumlrten und Uumlberdachun-gen aufgebaut

Ein Highlight in der weiter ausge-bauten Auszligenausstellung mit vielen

qualitativ hochwertigen Musteride-en ist die nagelneue ca 100 Qua-dratmeter groszlige Lounge Terras-se mit Glasuumlberdachung Typ Mu-rano mit integrierter Beschattung sowie eine Pergola Markise bdquoCa-prildquo Ein Wintergarten-Highlight ist eine ALUKunststoff-Kombina-tion mit einem super Preis-Leis-tung-Verhaumlltnis Weiter in der Aus-stellung zu besichtigen ist ein Car-port aus hochwertigem Alumini-um der das untergestellte Auto nicht nur vor Regen Schnee und Hagel oder feuchten Scheiben vor Vereisung schuumltzt Die hier verwen-deten HEATSTOP Dachelemente zeigen wie Ihr Auto auch bei Som-merhitze unter dem Carport ange-nehm temperiert bleibt

Im Fahrzeuginneren ist die Tem-peratur um bis zu 20 Grad niedri-ger als bei in direkter Sonne abge-stellten Fahrzeugen Topmodern begrenzt wird der schicke Carport mit schmalen Steinkorbwaumlnden ndash sehr praktisch

Neu in der Ausstellung exklusiv praumlsentiert von Fa Jaumlger Birkenau sind Polyrattan Garnituren Exklu-sive Terrassen und Balkonmoumlbel die bei jedem Wetter das ganze Jahr drauszligen bleiben duumlrfen Gezeigt werden laumlssige Lounge Moumlbel Au-szligenbar und Hocker mit tollem Chic und wahrhaft groszlige Tafeln fuumlr bis zu zehn Personen eine Relax Mu-schel ein echter Hingucker

Zum Abrunden des Festes gibt es wieder eine Gutschein Verlosung Der erste Preis sind 1000 Euro

Fuumlr das leibliche Wohl ist bestens gesorgt Da lohnt ein Vorbeischau-en auf jeden Fall

Die Firma Baier freut sich am Samstag 16 Maumlrz und Sonntag 17 Maumlrz auf Sie

Baier GmbHOtto-Hahn-Straszlige 568623 Lampertheimwwwbaier-ueberdachungende Telefon 06206 9513286

Ein Schultag in KoumllnMaler- und Lackiererinnung besuchte mit Azubis Fachmesse

Mit 442 Ausstellern aus 17 Laumln-dern ist bdquodie Farbe ndash Ausbau amp Fas-sadeldquo die fuumlhrende europaumlische Fachmesse der Branche Die Fach-messe fuumlr Maler und Lackierer Stu-ckateure Trockenbauer Raumaus-statter und Bodenleger ist die Ad-resse wenn es um Neuheiten in der Branche geht

Daher hat sich die Maler- und La-ckiererinnung Worms etwas Beson-deres einfallen lassen und schnapp-te sich 40 Auszubildende aus dem zweiten und dritten Lehrjahr um ih-

nen die Moumlglichkeit zu geben sich dieser Messe anzunehmen und sich uumlber die neuesten Trends Techni-ken und Farben zu informieren Die Berufsschullehrer sowie das Berufs-bildungswerk der DAK fanden die-se Idee sehr gut und unterstuumltzten dies mit der Befreiung vom Unter-richt fuumlr diesen Tag auf der Mes-se Es wird Hand in Hand gearbei-tet denn gerade fuumlr die anstehen-de Pruumlfung der Lehrlinge im dritten Ausbildungsjahr ist so ein Bildungs-tag nur von Vorteil

Also ging es am 7 Maumlrz um 7 Uhr morgens mit einem gemieteten Bus und auch dem neuen Innungsmobil nach Koumlln Es tut sich was bei der In-nung und die Jugend wird hier sehr stark gefoumlrdert Innungsvorstand Klaus Eichberger und Elmar Stricker organi-sierten diese Exkursion und begleite-ten die Azubis zur Messe Mit solchen uumlberbetrieblichen Maszlignahmen stellt sich die Maler-und Lackiererinnung allen technischen Anforderungen in ihrem Berufsfeld und vermittelt die-se an die Lehrlinge Es hilft den Schuuml-

lern die kuumlnftigen Aufgaben fachkom-petent zu bewaumlltigen und verantwor-tungsbewusst den betrieblichen All-tag mit seinen staumlndig veraumlndernden Anforderungen mitzugestalten Dies dient auch der Vorbereitung auf spauml-tere Abschlusspruumlfungen Die Gruppe nahm viele Eindruumlcke mit nach Hause und um 1830 Uhr endete ein interes-santer und lehrreicher Ausflug

Maler- und Lackiererinnung WormsTelefon 062416598 wwwhandwerk-wormsde

a U S G e S c h auml f t S w e L t U N d w i r t S c h a f t

Dieser Kurs der Volkshoch-schule Guntersblum ist fuumlr Liebhaber traditioneller Quilts gedacht und richtet sich an Anfaumlnger mit Grundkennt-nissen und fortgeschrittene Patchworkerinnen

Die Teilnehmerinnen erar-beiten sich unter fachkundi-ger Anleitung einen eigenen Entwurf aus einem traditio-nellen Block und Streifen den sie anschlieszligend in Schnell-schnitttechnik und Schablo-nentechnik zum Quilt um-setzen

Die Groumlszlige des Quilts richtet sich nach den Vorstellungen ndash vom Kissen Tasche Laumlufer bis zum Bettquilt ist alles moumlglich Materialbedarf wird bei Anmel-dung bekannt gegeben

Die Referentin des Kurses am Samstag dem 20 April von 10 bis 17 Uhr in der Grundschule Dolgesheim Gartenfeldstraszlige 17 ist Heike Roth

Die Gebuumlhr betraumlgt bei acht Teilnehmern 26 Euro pro Per-son Anmeldung bei Chris-tine Winkler unter Telefon 062492510

Mathemathische Spielerei in Stoff kurs zu Parallelogrammquilts am 20 april von 10 bis 17 Uhr in der Grundschule dolgesheim

Das LirumLarum Jugendthe-ater Gundheim sucht fuumlr sein aktuelles Theaterstuumlck Jungs im Alter von 14 bis 16 Jahren aus der Region Wer Lust hat am darstellenden Spiel eine

Theaterrolle beim neuen Som-mertheater zu spielen kann sich bei Birgit Houmlhn unter Te-lefon 06244907768 oder Ni-cole Leidemer unter Telefon 062447340 melden

LirumLarum sucht maumlnnliche darsteller

aNzeiGe

Unsere Oumlffnungszeiten

Rheinstraszlige 81 55276 Oppenheimopptimarede

mareERLEBNISBAD OPPENHEIM

E I N E O A S E M I T S T I L

Dienstag 1400 - 2000 Uhr

Mittwoch 1400 - 2130 Uhr

Donnerstag 1400 - 2130 Uhr

Freitag 0700 - 2130 Uhr

Viel Spaszlig in Ihrem Oppti-Mare

Ihr Marcus Held1 Beigeordneter

mareERLEBNISBAD OPPENHEIM

E I N E O A S E M I T S T I L

Oppti-Mare - ein Ort der EntspannungDamit das so bleibt bauen wir fuumlr Sie um

Deshalb ist unser Bad vom 0403 - 15032013 wegen Umbauarbeiten geschlossen

NEUSamstag 1000 - 2000 Uhr

Sonntag 0800 - 2000 Uhr

Feiertage 1000 - 2000 Uhr

Osterkuumlnstlermarktim und um das historische Rathaus

Halbstuumlndig Fuumlhrungen

durch das Kellerlabyrinth I und IIHalbstuumlndig Fuumlhrungen

Sonntag 13 Uhr

Eroumlffnung mit Stadtbuumlrgermeister

Marcus Held auf dem Marktplatz

17 Maumlrz 2013Kuumlnstler Handwerker und Kulinarisches

Osterkuumlnstlermarkt mit verkaufsoff enem SonntagMit den bdquoOldtimer Freunde Op-

penheimldquo die mit ihrer Ausstellung von OldtimerndashFahrzeugen den gan-zen Marktsonntag von 10 bis 18 Uhr in der Mainzer Straszlige und auf dem Postplatz aufwarten und dem bdquoOp-penheimer Geschichtsvereinldquo der seinen bdquoTag der Off enen Tuumlrldquo im Stadtmuseum mit Buumlchertisch und Buumlchermarkt von 11 bis 17 Uhr be-geht duumlrfen sich alle Besucher des Osterkuumlnstlermarkts 2013 auf zwei echte Highlights im Programm freu-en Genau ein Jahr ist es her dass Stadtbuumlrgermeister Marcus Held

feierlich zum Osterkuumlnstlermarkt 2012 mit dem Kellerlabyrinth II al-len Gaumlsten dieser einmaligen Op-penheimer Sehenswuumlrdigkeit noch mehr Untergrund-Historie zum Er-leben und Anfassen praumlsentieren konnte Daher warten auch zum diesjaumlhrigen Start in die Oppenhei-mer Freiluftsaison von 1130 bis 17 Uhr halbstuumlndig Fuumlhrungen durch beide Gangsysteme im Kellerlaby-rinth auf Neugierige und Interessier-te Im historischen Rathaus in der Merianstraszlige und auf dem Markt-platz stehen Flanieren Stoumlbern und

Staunen auf dem Programm wenn zahlreiche Staumlnde mit Deko- und Osterartikeln Bastel- und Schmuck-waren sowie Erlesenem fuumlr Kuumlche und Keller und natuumlrlich fuumlr die Gau-men und Kehlen aller Besucher den Markt saumlumen

So sind alle Buumlrger und Gaumlste des Osterkuumlnstlermarktes 2013 herzli-che eingeladen der offi ziellen Er-oumlff nung durch Stadtbuumlrgermeister Marcus Held und Ehrengaumlste auf dem historischen Marktplatz bei-zuwohnen Mit dem bdquoTag der off e-nen Tuumlrldquo der Verbandsgemeinde-

verwaltung Nierstein-Oppenheim am Sant-Ambrogio-Ring unter dem Motto bdquoErlebnis Ehrenamtldquo von 13 bis 18 Uhr und dem traditionellen bdquoVerkaufsoff enen Sonntagldquo der Ver-einigung Oppenheimer Gewerbe-treibender in den Geschaumlften und in Staumlnden der Oppenheimer Alt-stadt dem Postplatz im Gewer-begebiet Kette Saar und an der B9 ebenfalls von 13 bis 18 Uhr wird die Programmvielfalt des bis weit uumlber die Grenzen Oppenheims hi-naus beliebten Familien- Events ab-gerundet

Jubilaumlumsgewinnspiel zum 30-JaumlhrigenVom 17 Maumlrz bis zum 20 Oktobereifrig Stempel sammeln und gewinnen

30 Jahre ist es her dass die Gruumlndungsmitglieder der VOG (Verein Oppenheimer Gewerbe-treibender) zum ersten Mal zu-sammengekommen sind Gemein-sam hat man viele Veranstaltun-gen wie den Katharinenmarkt und Europa-Einkaufstage etabliert und sich am Oster-Kuumlnstlermarkt so-wie an diversen Umzuumlgen beteiligt Soziale Projekte Modenschauen und die Gewerbeschauen waren ebenfalls VOG-Maszlignahmen um die Stadt Oppenheim als Einkaufs-mittelzentrum aber auch den Ver-ein zu staumlrken

Zu diesem Jubilaumlum startet die VOG eine besondere Aktionvom 17 Maumlrz bis zum 20 Oktober (Os-ter-Kuumlnstlermarkt bis Katharinen-markt) Die Hauptauslosung fi ndet in den Tagen nach dem Kathari-nenmarktZwischenauslosungen ab Juni statt Zum groszligen Gewinn-spiel werden 27000 Teilnahmekar-ten in 3 Verbandsgemeinden (Nier-stein-Oppenheim Guntersblum und Bodenheim) verteilt Zusaumltz-lich werden Karten bei den Mitglie-

dern ausgelegt Eine Moumlglichkeit zum ausdrucken wird uumlber unse-re Homepage wwwgewerbeverein-oppenheimde gegeben sein

Kunden bekommen bei ihrem Einkauf jeweils einen Firmenstem-pel auf die Karte Teilnahmebe-rechtigt sind Karten die alle Stem-pelfelder ausgefuumlllt haben davon muumlssen mind 5 Unterschiedlich sein Die voll abgestempelten Kar-ten koumlnnen bei dazu ausgewaumlhl-ten Mitgliedsbetrieben abgegeben oder per Post uumlbermittelt werden Die jeweiligen Gewinnkarten kom-men dann wieder in die Endaus-losung so dass es sich lohnt die Karten schnell voll stempeln zu lassen Mehrere Karten pro Per-son sind zugelassen

Es befi nden sich in der Haupt-auslosung Preise wie ein Motor-roller von Peugeot eine Wasch-maschine von Miele ein Hotelgut-schein fuumlr eine Woche La Palma fuumlr 2 Personen Zusaumltzlich viele weite-re attraktive Preise die von unse-ren Betrieben gespendet wurdenInsgesamt etwa 110 Sachpreise

VERKAUFSOFFENER SONNTAG OPPENHEIMMITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 SEITE 9

ANZEIGE

Was haben eine Ente ein Hahn und ein Schaf gemeinsam Bei herrlichem Sonnenschein kamen die Kinder der Hochbegabten-Initiative Worms in den Genuss einen Modell-Heiszligluftballon fl iegen zu lassen Nach einer kurzen Einfuumlhrung in die Geschichte der Ballonfahrt durften die Kinder unter fach-maumlnnischer Anweisung von Christian Dehnert aus Speyer beim Ausladen und Aufbau tatkraumlftig mithelfen und bekamen die Details genau erklaumlrt Insbesondere die Technik-Fans mit ihrer Wissbegierde kamen auf ihre Kos-ten Waumlhrend im Modell leider nur die mitgebrachten Kuscheltiere mitfah-ren durften konnten die Kinder in einem Korb in Originalgroumlszlige ein Gefuumlhl dafuumlr bekommen wie es waumlre damit in die Luumlfte zu steigen Besonders beeindruckend war die riesige Flamme mit der im bdquoErnstfallldquo die Luft im Ballon auf ca 95 Grad angeheizt wird Ach so was das mit Ente Hahn und Schaf zu tun hat Die drei waren zusammen die ersten Lebewesen die 1783 in einem Heiszligluftballon mitfl iegen durften Weitere Informationen zu der Initiative unter wwwhbiwde

163 Sterne am Wormser Fruumlhlingshimmel

Auch in diesem Jahr koumlnnen die bdquoSchnattergaumlnseldquo aus Off -stein auf einen erfolgreichen Tag zuruumlckblicken Durch die vielen Spenden der freundli-chen Autofahrer an der dies-jaumlhrigen Altweiberfastnacht er-zielten sie einen Wegezollerloumlszlig von 1700 Euro Wie im ver-gangenen Jahr soll auch diese Mal das Geld aufgeteilt werden Den groumlszligten Teil bekommt die Jugendfeuerwehrein Teil geht wieder an den Seniorennach-mittag und erstmalig in die-

sem Jahr soll ein Teil des Gel-des verwendet werden fuumlr eine Musikkapelle am Kerweumzug mit anschlieszligenden Platzkon-zert Der Dank der bdquoSchnat-tergaumlnseldquo geht an die Baumlckerei Schollenberger fuumlr die Spen-de der Wegezoll-Broumltchen Udo Hamm fuumlr die Bereitstellung der Musik sowie allen anderen und anonymen Spendern Auch der bdquoSpass uff de Gassldquo am Rat-haus zieht immer mehr Mitbuumlr-ger an damit hat man noch et-was Fastnacht in Off stein

1700 Euro fuumlr OffsteinbdquoSchnattergaumlnseldquo verteilen 1700 Euro ausWegezollerloumlse der Altweiberfastnacht

VdK Ortsverband GundersheimDer VdK-Ortsverband Gundersheim laumldt zur Mitgliederversammlung am Samstag dem 16 Maumlrz alle Mitglieder ein Bei dieser Veranstal-tung sollen auch langjaumlhrige Mitglieder geehrt werden Die Veranstal-tung fi ndet um 15 Uhr im Burgunderhof bei Dietmar Merkel statt

Am Sonntag dem 28 April um 19 Uhr fi ndet in der Berg-kirche Osthofen ein Benefi z-konzert zu Gunsten der Res-taurierung der Orgel der Berg-kirche unter dem Titel bdquoNacht-musiquenldquo statt

Im Mittelpunkt stehen die groszligen klassischen Blaumlserse-renaden aus Boumlhmen mit den Kammersolisten der Deutschen Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz Sie werden selten ge-spielt Die groszligen klassischen Blaumlserserenaden aus Boumlhmen ndash anspruchsvoll hochvirtuos uumlppig besetzt Genau darauf

sind die Kammersolisten der Deutschen Staatsphilharmo-nie Rheinland-Pfalz (Ludwigs-hafen) spezialisiert Das Publi-kum darf sich freuen auf Werke von Josef Myslivecek Franticek Krommer ndashbeide Zeitgenossen Mozarts ndashund auf die Serena-de op44 fuumlr 2 Oboen 2 Klari-netten 3 Houmlrner 2 Fagotte Vi-oloncello und Kontrabass von Antonin Dvorak

Der Eintritt betraumlgt 19 Euro Kinder sind frei Karten gibt es an der Abendkasse oder koumlnnen bei kartenreservierungengmxde vorbestellt werden

bdquoNachtmusiquenldquoBenefi zkonzert zu Gunsten der Orgel am 28 April um 19 Uhr in der Osthofener Bergkirche

Er traut sich hellipENDLICH NACH 11 JAHREN

Wir heiratenFranziska geb Draumlger

amp Sven Latzkeam 16 Maumlrz 2013

lr11mi13

jo1

1mi1

3

Menschen die wir lieben bleiben fuumlr immerdenn sie hinterlassen Spuren in unserem Herzen

In LiebeDeine Kinder Enkelkinder und Urenkel

Die Trauerfeier findet am Mittwoch dem 13 Maumlrz um 14 Uhr auf dem Friedhof Hochheimer Houmlhe statt Wir bitten von Kranz- und Blumenspenden abzusehen

Leni Wenzlergeb Biontino

10 Dezember 1921 dagger 9 Maumlrz 2013

Worms-Neuhausen im Maumlrz 2013

Was bleibt ist die Erinnerung

an alle die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fuumlhlten und ihre Anteilnahme auf vielfaumlltige Art zum Ausdruck brachten

Im Namen aller Angehoumlrigen

67549 Worms-Neuhausen den 12 Maumlrz 2013

Statt Karten

Karoline (Karola) Wolfrathgeb Roth

30 Juni 1931 dagger 21 Februar 2013

cf11

mi1

3

D A N K E

In Erinnerung

Edith Arendt 27 Februar 1939 dagger 13 Maumlrz 2008

Immer wenn wir von Dir erzaumlhlenfallen Sonnenstrahlen in unsere SeelenUnsere Herzen halten Dich gefangenso als waumlrst Du nie gegangenWas bleibt sind Liebe und Erinnerung

Wir werden Dich immer lieben jo1

1mi1

3lr11m

i13

Das NK-Team gratuliertden gluumlcklichen Eltern

ANGELIKA amp BARTOSZzur Geburt Ihres Sohnes

MaximilianAlles Gute fuumlr

Eure gemeinsameZukunft

Sehnsuumlchtig erwartet und liebevoll aufgenommenkam am 9 Maumlrz 2013 der kleine

Es freuen sich mit den ElternAngelika Best-Thiede amp Bartosz Thiede

Oma Manuela amp Opa Gerhard Best sowie Tante SabrinaWorms im Maumlrz 2013

gesund zur WeltMAXIMILIAN

Sehnsuumlchtig erwartet und liebevoll aufgenommen

MAXIMILIANAngelika Best-Thiede amp Bartosz ThiedeAngelika Best-Thiede amp Bartosz ThiedeAngelika Best-Thiede amp Bartosz Thiede

lr11m

i13

Liebe Vanessawir wuumlnschen Dir alles Liebe viel Erfolgund Gluumlck fuumlr die Zukunft

In Liebe Mama amp Papiii

lr11m

i13

OSTHOFEN (red) bdquoMit der Er-oumlff nung des Energieladens in der Friedrich-Ebert-Straszlige 25 in Ostho-fen am 15 Maumlrz um 10 Uhr wer-den wir verstaumlrkt in den Focus un-serer Kunden im Wonnegau ruuml-ckenldquo so die Geschaumlftsfuumlhrer der e-rp in Alzey Udo Beckmann und Dr Peter Missal Kundennaumlhe be-inhalte nicht nur guten Service at-traktive Leistungen und Verlaumlsslich-keit bei der Energielieferung son-dern auch die raumlumliche Naumlhe zu den Verbrauchern Deshalb sind wir auch vor Ort erreichbar und direk-ter Ansprechpartner

In Zukunft koumlnnen e-rp-Kunden im Energieladen in der Osthofener Friedrich-Ebert-Straszlige ihre Geschaumlf-te mit dem Energielieferanten erle-digen Hierzu zaumlhlen Energiebera-tung beim Strom- und Gasbezug Erlaumluterungen zu den attraktiven Strom- und Gasprodukten bis hin zu Vertragsabschluumlssen mit der e-rp Die e-rp-Mitarbeiter Sarina Sommer und Jan Fischer stehen Ih-nen als direkte Ansprechpartner zur Verfuumlgung Nehmen Sie die Gele-genheit wahr und lassen Sie sich kostenlos beraten

Seit 2011 beliefert der kommu-nale Versorger seine Kunden aus-

schlieszliglich mit Strom aus regene-rativen Energiequellen wie Wind Solar und Wasserkraft Gut fuumlr die Oumlkobilanz fuumlr unser Klima und den Geldbeutel der Verbraucher Beim Umbau der Enegieversorgung auf Oumlkobasis wartet die e-rp nicht ab was andere leisten sondern geht mit eigenen Projekten einen kon-sequenten Weg der auf Versor-gungssicherheit und Klimaschutz aufgebaut ist und Energie zu guumlns-tigen Preisen garantiert

Die e-rp ist im Jahr 2011 aus der ehemaligen EWG in Alzey den Stadtwerken Kirchheimbolanden und der Gasversorgung Rheinhes-sen hervorgegangen und versorgt

inzwischen in Rheinhessen dem Wonnegau und der Nordpfalz uumlber 50000 Kunden mit Strom und Gas Die e-rp bietet ihren Firmenkunden Unternehmen Verwaltungen Dienstleistern und Behoumlrden Ener-giecontracting an Es werden hoch effi ziente Heizzentralen errichtet in denen unter wirtschaftlichen Ge-sichtspunkten Blockheizkraftwer-ke integriert werden

Der Energieladen ist taumlglich von 8 bis 17 Uhr freitags von 8 bis 14 Uhr geoumlff net

Die Mitarbeiter sind unter der Te-lefonnummer 06731405500 zu er-reichen Infos auch im Internet un-ter wwwe-rpde

e-rp im Focus der KundenEnergieladen oumlff net in Osthofen in der Friedrich-Ebert-Straszlige

Bei Traueranzeigen uumlbernehmen viele Bestatter die Anzeigenbuchung oder Sie kommen zu unsNEUER ANZEIGENSCHLUSS FUumlR TRAUERANZEIGEN

Dienstag 12 Uhr fuumlr die Mittwochsausgabe und Freitag 12 Uhr fuumlr die Samstagsausgabe

Ob freudiger Anlass hellip oder traurige Pfl icht mit einer Familienanzeige im Nibelungen Kurier erreichen Sie nahezu alle Menschen bull in Worms bull Osthofen bull VG Westhofen bull VG Eich bull VG Monsheim bull VG Guntersblum hellip und in Bobenheim-Roxheim

UND DAS ZU EINEM BESONDERS GUumlNSTIGEN PREIS

Nibelungen KurierPrinz-Carl-Anlage 20

67547 WormsOumlffnungszeiten

Mo + Do 8ndash18 Uhr Di + Mi 8ndash17 Uhr Fr 8ndash15 Uhr

Telefon (0 62 41) 95 78-0Fax (0 62 41) 95 78-78infonibelungen-kurierde

Fruumlhlingserwachen im Autohaus SchlaumlferAb 2 April in neuen RaumlumlichkeitenHyundai als neue Marke im Angebot Attraktive Angebote im Rahmen des Fruumlhlingserwachens

Seit 2006 steht das Autohaus Schlaumlfer in Gruumlnstadt-Sausenheim seinen Kunden mit starkem Ser-vice Kundenfreundlichkeit und ho-her Qualitaumlt rund um die Neuwagen-Flotte von Fiat

In diesem Jahr stehen groszlige po-sitive Veraumlnderungen an Denn zum 2 April zieht das komplette Auto-haus in seine neuen Raumlumlichkei-ten in der Obersuumllzer Straszlige 35 nach Gruumlnstadt Auf nunmehr 3500 Qua-dratmetern Flaumlche fi nden sich die Werkstatt Neuwagen und der Aus-stellungsraum mit 500 Quadratme-tern wieder Auch personell wurde das kompetente und gut ausgebil-dete Team auf 15 Mitarbeiter aufge-stockt Gleichzeitig wird eine zwei-te Marke Einzug in das neue Domi-zil halten Mit Hyundai wird als der groszlige Gewinner des Automarktes praumlsentiert Selbstverstaumlndlich wird aber auch Fiat professionell weiter ein Aushaumlngeschild des Autohau-ses bleiben

Mit der Neueroumlff nung gehen at-traktive Angebote einher Fruumlhlingser-wachen heiszligt es bei Hyundai vom 15 bis 17 Maumlrz dann noch in den bishe-rigen Raumlumen in der Leininger Stra-

szlige 3 in Gruumlnstadt-Sausenheim Ne-ben einem Sekt zur Begruumlszligung war-ten am 15 Maumlrz von 8 bis 19 Uhr am 16 Maumlrz von 9 bis 18 Uhr und am 17 Maumlrz von 10 bis 16 Uhr ein kostenlo-ser Kennlern-Check leckere Snacks und Getraumlnke sowie ein unschlag-barer Preis auf die Kunden Der Hy-undai i10 ist fuumlr 6990 Euro im Rah-men dieses Maumlrzschlagens zu ha-ben inklusive fuumlnf Jahren Werksga-rantie ohne Kilometerbegrenzung

Freunde der Fiat-Modelle kom-men ebenfalls nicht zu kurz Der be-liebte Fiat 500 ist als Limousine fuumlr unglaubliche 10990 Euro inklusive Uumlberfuumlhrung und als vollausgestat-tetes Fahrzeug mit Klimaanlage Frei-sprechanlage und vielem mehr im Angebot Gleiches gilt fuumlr das Cab-rio zum Preis von 12990 Euro mit elektrischem Verdeck

Die offi zielle Einweihungsfeier fuumlr das neue Domizil wird an Pfi ngsten

im Rahmen des Industriemarktes Gruumlnstadt erfolgen mit Abendfei-er und einem unterhaltsamen Pro-gramm Naumlhere Informationen erfah-ren Sie zeitnah im Nibelungen Kurier

Das umfangreiche Serviceange-bot des Autohaus Schlaumlfer umfasst neben der Reparaturannahme Un-fallschaden-Service Inspektionsar-beiten Oumllwechsel Fiat-Transporter-wartung Oldtimer-Reparatur-Service auch weiterhin den Reifenservice so-wie die entsprechende Einlagerung

Entdecken Sie vom 15 bis 17 Maumlrz die attraktiven Angebote im Rahmen des Fruumlhlingserwachens und ab dem 2 April die neuen Raumlume des Auto-hauses Schlaumlfer in Gruumlnstadt

Autohaus Schlaumlfer GmbHLeininger Straszlige 367269 Gruumlnstadt-SausenheimTelefon 06359924660wwwautohaus-schlaeferde

Freudige AnlaumlsseTrauer und Gedenken TERMINEAbendspaziergang der CDU-HochheimDie CDU-Hochheim laumldt alle Interessierten vor allem die Hochheimer Neubuumlrger mit ihren Kindern herzlich ein zu einem ca 90-minuumltigen Abendspaziergang mit Fa-ckeln und einem Nachtwaumlch-ter durch Hochheim am Mitt-woch dem 20 Maumlrz um 18 Uhr ein Treffpunkt ist an der Bergkirche Bei der fach-kundigen Fuumlhrung durch den Vorsitzenden des Heimat- und Kulturvereins Worms-Hoch-heim Wolfgang Hasch erfah-ren die Teilnehmer viel Neues und manches schon Bekannte von dem Vorort

Veranstaltung zur BuumlrgerarbeitDie Wormser Arbeitsloseniniti-ative e V laumldt ein zu einer Ver-anstaltung mit Hans Sander Vorsitzender des Verdi Bezirks-Erwerbslosen-Ausschusses Westpfalz zum Thema bdquoBuumlrger-arbeit ndash Oumlffentliche Beschaumlf-tigung oder Pfl ichtarbeitldquo Sie fi ndet am Donnerstag dem 21 Maumlrz um 19 Uhr im DGB-Haus Worms Siegfriedstra-szlige 22 statt Es geht um Um-setzung und Erfahrungen mit Modellprojekten ihre Vor- und Nachteile in der Buumlrgerarbeit sowie die Erfahrungen der Be-troffenen mit Buumlrgerarbeit als Niedriglohn

Liederkranz Weinsheimlaumldt einZu seiner Generalversammlung laumldt der Gesangverein Lieder-kranz 1872 e V Worms-Weins-heim ein Sie fi ndet am Freitag dem 22 Maumlrz um 19 Uhr im Saumlnger-Casino im Weinsheimer Buumlrgerhaus Weinsheimer Post-weg statt Auf der Tagesordnung stehen ua die Berichte des Vorstands Ehrungen und Neu-wahlen Besonders aus diesem Grund bittet der Vorstand alle Mitglieder besonders auch die foumlrdernden Mitglieder um zahl-reiches Erscheinen

A U S D E R G E S C H Auml F T S W E L T MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013SEITE 10

ANZEIGE

Allergien Hautprobleme ESnatur ist der Spezialist fuumlr gesunde und wirksame Hautpfl ege Mit der bionomen Kosmetik von Dr BaumannWorms Diesterwegstr 2 Ecke Friedr-Ebert-Straszlige Telefon 0 62 41-20 84 88 wwwkosmetik-ESnaturde js

45m

i12

Wir begleiten SiebdquoWuumlrde- und pietaumltvollldquo

O enheit und Transparenz sind die Grundsteine eines guten Bestatters In dritter Generation begleitet die Familie Klotz pietaumltvoll Angehoumlrige und sorgt fuumlr wuumlrdevolle Bestattungen

Optimale Voraussetzungen hierfuumlr bietet das neu restaurierte Gebaumlude O ene helle und freundliche Raumlume sorgen fuumlr eine angenehme Atmosphaumlre

Wir laden Sie herzlich zu uns ein und beraten Sie zu all ihren FragenBitte fordern Sie unsere kostenlose Broschuumlre an

Binger Str 66 bull 67549 Worms wwwbestattungen-klotzde

Tel 0 62 41 7 50 77Tag und Nacht

Anz_Image_90x97_4cindd 1 19112009 85135 Uhr

Ihr Kundendienstfuumlr Waschmaschinen Trockner Geschirrspuumller Kuumlhlgeraumlte Elektroherde

Fahrkostenpauschale 4ndash EURErsatzteilannahme middot wwwelektrohabercom

Worms middot Alzeyer Str 27 middot Annahme Hartmanns Zeitreise middot (0 62 41) 2 71 99Ludwigshafen middot Maudacher Str 247 middot (06 21) 55 70 45 SH01sa09

TEC

HN

OSE

RVIC

E

13

13 13shy

Einzelnachhilfezu Hausequalifizierte Nachhilfelehrerfuumlr alle Faumlcher und Klassen

InstitutIN

FRATEST b

undesweite Elternbefragung

August2007

Gesamt-note

GUT (18)

06241- 84 99 69N A C H H I L F E I N S T I T U Twwwa bacus -nachh i l fe de

cf03mi13TN

S INFRATEST

Gesamt-note

GUT (18)

Der Neue 21-RestauRaNt-

amp FReizeitFuumlhReR 2013 amp F amp F amp F amp F amp F amp FRRRRRR amp FR amp F amp FR amp F amp FR amp F eizeiteizeiteizeiteizeiteizeiteizeiteizeiteizeiteizeiteizeitFFFFeizeitFeizeiteizeitFeizeit uumlhuumlhuumlhuumlhuumlhFuumlhF RRRuumlhRuumlh e 20132013

Guumlltig ab sofort bis DezembeR

Prinz-Carl-Anlage 20 Worms

Tel (0 62 41) 95 78-0Mo + Do 8 bis 18 UhrDi + Mi 8 bis 17 UhrFr 8 bis 15 Uhr

Prinz-Carl-Anlage 20 Worms

24-90

2424242424 pro stuumlck 24242424909090Ohne eWR-Card

19-90

19191919 pro stuumlck191919909090mit eWR-Card

Den aktuellen

schlemmerblock

gibtlsquos beim

-Restau-Restau-Restau-RestauRRR-RestauR-Restau aaaRaRRaR NNNt- t- t-

ALLEAngeboTe21Alle Restaurants oHne ZeiTbindung

MiT 21-AngeboTen von

ScHnellreSTAurAnTS

FriendS-guTScHeine

4 geHen eSSen - 2 ZAHlen

Single-guTScHeine

Alleine eSSen amp SpAren

FAMily-guTScHeine

biS 3 KindereSSen grATiS

Restaurant- amp Freizeit-ALLEneu

Alleine WAHlWeiSe

neuneu

Aktion

3 fuumlr 2

Tag der off enen Tuumlram 1632013von 14ndash18 Uhr

mit Sektempfang

Neueroumlff nungam 2132013

Terminvereinbarung ab1832013 moumlglich

Inh Mira Fatmire Morina middot Breslauer Str 20 middot 67575 EichTel (0 62 46) 2 57 52 15 middot Fax (0 62 46) 2 57 52 16

WS

11m

i13

Die Pfeddersheimer Landfrau-en laden gemeinsam mit der evangelischen Kirchengemeinde Pfeddersheim am Donnerstag dem 14 Maumlrz um 19 Uhr ins ev Gemeindehaus in der Luther-straszlige ein Cornelia Krebs von der ev Sozialstation in Worms referiert und stellt die Hilfeleis-tungen der Sozialstation im Pfl e-gefall vor Der Schwerpunkt liegt auf dem speziellen Demenzpro-gramm Nicht nur hierbei wer-den Hilfeleistungen angeboten damit die Erkrankten moumlglichst lange in ihrer haumluslichen Umge-

bung bleiben koumlnnen Landfrau-en aus den umliegenden Orts-vereinen sind herzlich willkom-men und natuumlrlich auch alle an-deren Interessierten

Eine fruumlhzeitige Beschaumlfti-gung mit diesen Themen ist eine wertvolle Vorbereitung damit man im akuten Fall weiszlig an wen man sich wenden kann denn der Sozialstation ist der Pf legestuumltzpunkt angeschlos-sen der kostenlose Beratung anbietet Anmeldungen unter Telefon 062477061 (Heszlig) oder 062471086 (Reinheimer)

Was tun im Pfl egefallPfeddersheimer Landfrauen laden am 14 Maumlrz um 19 Uhr in das ev Gemeindehaus zu Vortrag ein

Angehoumlrige von psychisch kranken Menschen fuumlhlen sich haumlufi g verantwortlich fuumlr den psychisch erkrankten Men-schen seien es die Kinder die Eltern der Partner

Ihr Einsatz geht haumlufi g an die Grenzen der eigenen Belastbar-keit wenn nicht sogar daruumlber hinaus Die Gefahr einer eige-nen Erkrankung droht zB ein bdquoErschoumlpfungssyndromldquo

Im Zwiespalt lebenZusammenleben mit einem

psychisch kranken Menschen heiszligt Im Zwiespalt leben zwi-schen Verantwortungsuumlbernah-me und dem Foumlrdern der Selb-staumlndigkeit des Angehoumlrigen Diese Gratwanderung ist schwie-rig und laumlsst oft ein Gefuumlhl der Unsicherheit aufkommen Hin-zu kommen Emotionen wie Hilf-losigkeit Ohnmacht Mitleid Wut im Wechsel mit Hoff nung und Stolz

Im Rahmen der Angehoumlri-genarbeit kommen immer wie-der Fragen auf wie bdquoWer fragt nach mirldquo bdquoWie weit bin ich

verantwortlich fuumlr den kranken Angehoumlrigenldquo bdquoWie kann ich meinem kranken Angehoumlrigen helfenldquo

Um den Gefuumlhlen und Fra-gen Raum zu geben treff en sich Angehoumlrige jeden 2 Donners-tag im Monat um 1830 Uhr in dem Cafeacute und Buchantiquariat Schmoumlkerecke Ninive Korngas-se 3 (Seitenstraszlige Kaiser Passa-ge) 67547 Worms

Das naumlchste Treff en fi ndet am Donnerstag dem 14 Maumlrz um 1830 Uhr statt mit dem interes-santen Thema bdquoAngehoumlrige zwi-schen Liebe und Abgrenzungldquo

Die Teilnahme ist kostenlos und anonym Eingeladen sind Angehoumlrige von psychisch kran-ken Menschen aber auch Freun-de oder Nachbarn die sich ver-antwortlich fuumlhlen Begleitet wird die Gruppe durch Mitar-beiter des Psychosozialen Zen-trums des Caritasverbandes Worms eV

Ansprechpartner bei Ruumlckfra-gen ist Anja Jaumlger telefonisch er-reichbar unter 0624120617-33 oder per E-Mail beratungsstellecaritas-wormsde

Zwischen Verantwortungs-gefuumlhlen und AbgrenzungAngehoumlrige psychisch kranker Menschen treffen sich im Cafeacute Ninive am 14 Maumlrz um 1830 Uhr

Die Interessengemeinschaft bdquoPfrimmldquo eV laumldt alle Mitglie-der und Interessierten herzlich ein den renaturierten Seegra-ben in Worms-Rheinduumlrkheim am Samstag dem 16 Maumlrz un-ter der fachkundigen Fuumlhrung von Erich Kulling und Wolf-gang Reich kennenzulernen

Treff en ist um 915 Uhr an der DiesterwegschulePfrimm-talschule

Es werden moumlglichst Fahr-gemeinschaften gebildet Um 930 Uhr ist Abfahrt Nach der circa 90-minuumltigen Fuumlhrung und Erlaumluterung ist um 12 Uhr ein gemeinsames Mittag-essen im Restaurant bdquoHalbge-wachsldquo geplant

Im Restaurant wird der Ortsvorsteher Adolf Kessel (MdL) einiges uumlber Rhein-duumlrkheim berichten

Der renaturierte SeegrabenIG bdquoPfrimmldquo eV laumldt am 16 Maumlrz ab 930 Uhr zu einer Exkursion nach Rheinduumlrkheim ein

Alle Kinder von sieben bis zwoumllfJahren aufgepasst Wer hat Lust auf Abenteuer mit Schlunz Was das wohl ist Zu-sammen mit anderen Kindern im Abenteuerland der Stadtmis-sion Worms Wielandstraszlige 12 darf man diesem Geheimnis auf den Grund gehen

Gemeinsam einen Tag voller Abenteuer und Spaszlig erleben ndash natuumlrlich auch mit leckerem

Essen und Trinken Am Frei-tag dem 22 Maumlrz undoder am Donnerstag dem 4 April wird das Schlunz-Geheimnis geluumlftet Mit 5 Euro fuumlr Unkos-ten ist man dabei Eine Anmel-dung wird erbeten bis spaumltes-tens 15 bzw 28 Maumlrz bei Tobi-as Lehr Stadtmission Worms Telefon 062396025858 oder per E-Mail kinderreferentstadtmission-wormsde

Abenteuer mit SchlunzStadtmission laumldt Kinder von 7 bis 12 Jahren am 22 Maumlrz und 4 April ein

Kolpingfamilie WormsDer Vorstand der Kolpingfamilie Worms laumldt ein zur Mitgliederversamm-lung am Freitag dem 15 Maumlrz um 19 Uhr in das Kolpinghaus am Dom Auf der Tagesordnung stehen u a die Berichte des Vorstands sowie Neu-wahlen und der diesjaumlhrige Jahresausfl ug der Kolpingfamilie

Ortsbeirat WiesoppenheimDie naumlchste Sitzung des Ortsbei-rates Wiesoppenheim fi ndet am Dienstag dem 19 Maumlrz um 20 Uhr im Sitzungssaal des Rathau-ses in Worms-Wiesoppenheim Theodor-Storm-Straszlige 67 statt

Bilanz war nicht sicher ob sich dieses Jahr das Wanderfalken-paar wieder einfi ndet und nach dem ungluumlcklichen Verschwin-den der noch nicht ganz fl uumlggen Jungen im letzten Sommer den Horst im Dom wieder annimmt

Seit Wochen sitzt Friedrich das Maumlnnchen (Terzel) allein ge-genuumlber dem Domturm auf dem Turm der Dreifaltigkeitskirche doch seine Partnerin Isabella lieszlig sich nicht blicken Er hatte schon angefangen eine Nestmulde in die Sandbedeckung des Bodens im inneren des Kastens zu schar-ren und einen Fluumlgelrest seiner Beute auf das Anfl ugbrett zu le-gen Am 8 Maumlrz vormittags

zeigte die nach innen gerichtete Kamera in der Internetuumlbertra-gung das Paar in dem Horst und aus der Stadt werden jetzt von Wanderfalkenfreunden ihre ge-meinsamen Fluumlge zwischen dem katholischen Dom und der ev Dreifaltigkeitskirche gemeldet

Noch muss man Gluumlck ha-ben beide im Falkennest zu se-hen aber zwischen dem 8 bis 10 Maumlrz wurde in den letzten zwei Jahren das erste Ei gelegt Ob der kaumlltere Winter die Eiablage verzouml-gert oder die beiden dieses Jahr spaumlter zur Balz kamen wird sich zeigen Der Blick in den Horst wird moumlglich wenn man unterwwwwormsde webcams aufruft

Falkenpaar wieder vereintVia Webcam unter wwwwormsde lassen sich die seltenen Voumlgel im Dom beobachten

VDK Ortsverband Eppelsheim Am Samstag dem 13 April um 14 Uhr fi ndet die Jahreshauptversamm-lung des VDK Ortsverbands Eppelsheim im Buumlrgersaal an der Sporthalle statt Alle Mitglieder sind hierzu recht herzlich eingeladen Auf der Tages-ordnung stehen u a Berichte und Ehrungen Antraumlge muumlssen spaumltestens drei Tage vor Der Versammlung beim Vorsitzenden schriftlich eingereicht werden Um zahlreiches Erscheinen wird gebeten

S T A D T N A C H R I C H T E NMITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 SEITE 11

Muumlller

Meyer

Bitte keine Werbung

Bitte keine Werbungkeine kostenlosen Zeitungen

WIE WAumlRE ES MIT EINEM NEBENJOB Egal ob Sie Schuumller oder Rentner sind Hausfrau oder berufstaumltig ndash wenn Sie gut zu Fuszlig und gerne an der frischen Lu sind und mittwochs und samstags Zeit haben - wir suchen

ZEITUNGSAUSTRAumlGER fuumlr die Verteilung des Nibelungen Kurier in

bull Abenheim bull Bechtheim bull Gundersheim bull Worms-Pfi ffl igheimWichtig ist uns vor allem -Sie sind zuverlaumlssig und gewissenha

Bitte rufen Sie unseren VertriebsleiterHerrn Hartenbach Telefon (0 62 41) 8 71 08am besten zwischen 15 und 17 Uhr an odersenden Sie eine E-Mail an infonvg-wormsde(bitte nennen Sie uns auch Ihre Telefonnummer und wann wir Sie am besten erreichen koumlnnen)

N I B E L U N G E N L A N DVertriebsgesellschaft mbH

NIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIEREin Schwesterunternehmen des

lr10sa13

LKW FAHRER-IN GESUCHTIn der Umgebung Frankfurt am Main Bad Homburg Ascha enburg Darmstadt Wiesbaden Mainz Mannheim

bull Haben Sie einen Fuumlhrerschein CEbull Sind Sie erfahren und zuverlaumlssigbull Moumlchten Sie jeden 2 Tag zu Hause sein

Dann suchen wir genau SIE

Bitte schicken Sie Ihre Bewerbung anbramheylnl oder fuumlr InfosTel 0031 17467 19 01 oder 0031 62269 07 39

lr11m

i13

Wir suchen Sie als

Handelsvertreter Montagemitarbeiter

Aufgaben

Verkauf unserer Produktpalette Akquise von Neukunden

Betreuung und Ausbau des Kundennetzwerkes Auszligendienst

Qualifikation

Technische Ausbildung mit Vertriebserfahrungen von technischen

Produkten Erfahrungen in der Photovoltaik wuumlnschenswert

Wir sind ein erfolgreiches Handelsunternehmen im Bereich der

Erneuerbaren Energie Unsere Kernkompetenz findet sich im Bereich

schluumlsselfertiger Photovoltaik-Anlagen Waumlrmepumpen mit Eisspeicher

Pellet-Heizanlagen Infrarotheizung Waumlrmedaumlmmung Fenstersanierung

Aufgrund der starken Nachfrage verstaumlrken wir unser Team und suchen

zum ehest moumlglichen Eintritt

- Selbstaumlndige Vertriebsprofis

Wenn Sie selbstaumlndiges Arbeiten gewohnt sind und Spaszlig daran haben

in einem motivierten Unternehmen taumltig zu sein richten Sie bitte Ihre

aussagekraumlftigen Bewerbungsunterlagen inklusive Foto und Verfuumlgbarkeit

vorzugsweise per Email an inforpesde oder schriftlich an

RPES GmbH Personalabteilung Backsteinweg 4c 67574 Osthofen

- Elektroinstallateur-Meister

- Dachdecker-Meister

zur Fuumlhrung einer Kolonne

- Monteur fuumlr die Montage

von Photvoltaik-Anlagen

Qualifikation

Erfahrungen im Bereich der Erneuerbaren Energien sind von Vorteil

Wir suchen Sie als- Handelsvertreter Heizungsbauer

Wir sind ein erfolgreiches Handelsunternehmen im Bereich derErneuerbaren Energie Unsere Kernkompetenz ndet sich im Bereichschluumlsselfertiger Photovoltaik-Anlagen Waumlrmepumpen mit EisspeicherPellet-Heizanlagen Infrarotheizung Waumlrmedaumlmmung FenstersanierungAufgrund der starken Nachfrage verstaumlrken wir unser Team und suchenzum ehest moumlglichen Eintritt

- Selbstaumlndige Vertriebspro sAUFGABENVerkauf unserer Produktpalette Akquise von NeukundenBetreuung und Ausbau des Kundennetzwerkes Auszligendienst

QUALIFIKATIONTechnische Ausbildung mit Vertriebserfahrungen von technischenProdukten Erfahrungen in der Photovoltaik wuumlnschenswert

- Heizungsbau-Meister- Heizungsbau-Geselle

QUALIFIKATIONErfahrungen im Bereich der Erneuerbaren Energien sind von Vorteil

Wenn Sie selbstaumlndiges Arbeiten gewohnt sind und Spaszlig daran haben in einem motivierten Unternehmen taumltig zu sein richten Sie bitte Ihre aussagekraumlftigen Bewerbungsunterlagen inklusive Foto und Verfuumlg-barkeit vorzugsweise per E-Mail an inforpesde oder schriftlich anRPES GmbH Personalabteilung Backsteinweg 4c 67574 Osthofen

NK

10sa

13

Deko Ambiente Worms Tel (0 62 41) 4 96 24 81 od 4 96 17 31

jo1

1mi1

3

Sie arbeiten gern mit Blumen und haben keine Angst vor Ballons Sie koumlnnen Geschenke originell einpacken und verstehen sich darauf einen Tisch festlich zu dekorieren Sie sind fl exibel belastbar und auch bereit mal am Wochen-ende zu arbeiten und suchen einen Teilzeitjob Dann kommen Sie zu unswir brauchen dringend Verstaumlrkung in unserem Team

Eine gelernte Floristin sowie eine Verkaufskraft gesucht fuumlr

Fuumlr unsere Raststaumltte in Wormssuchen wir fuumlr unser Team noch motivierte

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche BewerbungElior Autobahn West GmbH

zHd Herr Nettuno MaurizioAutobahnraststaumltte Wonnegau Ost middot 67551 Worms-Pfeddersheim

jo1

1mi1

3

raquo MITARBEITER-IN laquoin Vollzeit

Auf Sie wartet eine abwechslungsreiche Taumltigkeit im Verkauf undProduktion Sie arbeiten im 3-Schicht-System und am Wochenende

Wir bieten einerm engagierten teamfaumlhigen

Zahnmedizinischen Fachangestellten

einen dauerhaften Arbeitsplatz mit umfassendem Aufgabengebiet

Gemeinschaftspraxis Dr Dieter Stephan und Pascal GruumlnewaldAdenauerring 5b 67547 Worms Tel 0 62 41 2 38 01

Sie suchen eine neue Herausforderung in einem netten dynamischen Team Sie haben Freude an qualitaumlts- und patientenorientiertem Arbeiten

Die kath Pfarrgemeinde St Laurentius in Gundheim sucht fuumlr ihren 1-gruppigen Kindergarten zum 1 April 2013

und

Fuumlr beide Stellen erwarten wir eine Person die ihren Beruf als Berufung versteht die engagiert zum Wohl der Kinder wirkt die Wert auf Kooperation legt

eine Leiterineinen Leiter (Vollzeit 39 Std)

eine Erzieherineinen Erzieher (Teilzeit 195 Std)

jo1

1mi1

3

Wenn Sie bereit sind unsere Kinder in ihrer Entwicklung zu foumlrdern ebenso

die Zusammenarbeit zwischen Kindergartenteam Eltern und Traumlger dann

bewerben Sie sich bitte mit den uumlblichen Unterlagen bei folgender Adresse

Kath Pfarramt St Laurentius Hauptstr 8 67599 Gundheim

Kra fahrer-innen gesuchtZur Verstaumlrkung unseres Teams suchen wir Kraft fahrer-innen fuumlr den Einsatz im Wechselbruumlckenverkehr im Tag- undoder Nachteinsatz im Linienverkehr sowie im innerdeutschem Fernverkehr zur Festeinstellung Sie besitzen die Fuumlhrerscheinklasse CE Wir bieten sehr gute Bezahlung gute Einarbeitung uvm Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung telefonisch unter(0 62 41) 5 06 12 33 oder per Mail an bewerbunglo-bznet

jo10sa13

Binger Str 23 67549 Worms

eine (n)

Auszubildendenfuumlr unsere Produktion

lr10s

a13

Bi e richten Sie Ihreaussagekraumlftige Bewerbung an

WIR SUCHEN AB SOFORT Wir suchenELEKTRO- UND

FERNMELDETECHNIKERfuumlr Montage Elektro- undKommunikationsanlage

Kenntnisse im Umgang mit PC erforderlich Fuumlhrerschein PKWInfo u Bewerbung per E-Mail

infomts-materidejo10sa13

Fuumlr unseren Gastronomiebetrieb in Worms suchen wir

Servicekraumlfte Bedienung (mw) ab sofort in Voll- oder Teilzeit

bei guter Bezahlung(0 62 41) 9 73 71 30 oder

(01 51) 21 26 21 61

WS11m

i13

WILHELM Personaldienstleistungen GmbHWilhelm-Leuschner-Str 13 middot D-67547 Worms

Tel (0 62 41) 9 58 54-13

Wir suchen ab sofort zur Festeinstellung fuumlr einen Kunden in Moumlrstadt einen

Groszlig- undAuszligenhandelskaufmann-frau

Taumltigkeiten sind die komplette Auftragsabwick-lung (auch in Englisch) Logistik amp Verzollung

SAP Business One Erfahrungen sind von Vorteil Fuumlhrerschein amp PKW zwingend erforderlich

jo1

0sa1

3

WILHELM Personaldienstleistungen GmbHWilhelm-Leuschner-Str 13 middot D-67547 Worms

Tel (0 62 41) 9 58 54-13

Wir suchen ab sofort zur Festeinstellung fuumlr einen Kunden in Worms einen

Mechatroniker-in SteuerungstechnikFuumlhrerschein amp PKW zwingend erforderlich jo

10

sa13

Aushilfsfahrer gesuchtauf 450-Euro-Basis zwei- bis dreimal in der Woche abends

ab 17 Uhr 600 kmTel (0 62 43) 59 66 lr0

9mi1

3

WIRTSCHAFTSBUumlROWir suchen Mitarbeiterfuumlr 8 bis 12 Std woumlchentlich fuumlr ca 800ndash Euro monatlichTel (0 62 41) 50 62 03 16

lr11m

i13

Staplerfahrer Helfer (mw)

in TeilzeitWir suchen fuumlr unseren Kunden Pro-cter amp Gamble in Worms fl exible zu-verlaumlssige und kompetente Mitarbei-ter in Teilzeit ca 15 bis 20 StdWoche (1ndash3 Tage Vollzeit) Suchen Sie eine neue Herausforde-rung dann bewerben Sie sich bei uns

Randstad 67547 Worms Mainzer Straszlige 176Chantal Rihm Telefon (0 62 41) 40 43 18is-proctergamblewormsderandstadcom

cf1

1mi1

3

Zur Erweiterung unseres Fuhrparks suchen wir ab sofort oder spaumlter

zuverlaumlssige

LKW-Fahrerin Fahrerlaubnis Kartenfuumlhrerschein der Klasse C1E (alte Klasse 3)

mit Haumlngererfahrung fuumlr den Fernverkehr

Martin Gruumlters GmbH amp CoKGMo-Fr 900-1700 Uhr Tel 02157-815563

sk42s

a12

jo11mi13

Zur Verstaumlrkung suchen wir ab sofort eine Buumlrokraft auf 450-Euro-Basis

Gerne auch Rentner oderWiedereinsteiger

Tel (01 76) 79 74 11 49

jo11m

i13

Aushilfe 2-3 Mal woumlchentlichagrave 5 Stunden fuumlr Obst amp

Gemuumlsegeschaumlft gesucht

Tel (01 77) 4 08 19 80

wwwnibelungen-kurierde middot infonibelungen-kurierdewwwfacebookcomnibelungenkurier

hellip landen Sie mit Ihrem Inserat bei der Nummer Eins unter den

Gratiszeitungen wenn es um Anzeigen geht

Der Nibelungen Kurier ist die Gratis-Zeitung in Worms und Umgebung mit den meisten gewerblichen Anzeigen

Prinz-Carl-Anlage 20 middot 67547 Worms middot Tel (0 62 41) 95 78 - 0 middot Fax (0 62 41) 95 78 - 78

D i e G r a t i s - Z e i t u n g f uuml r d a s N i b e l u n g e n l a n dNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIER

w w w n i b e l u n g e n - k u r i e r d e

ampampcf1

1mi1

3

wwwKanzlei-Wormsde middot Siegfriedstraszlige 11 middot 67547 Worms

Zur Verstaumlrkung unseres Teams suchen wir ab dem 1 August 2013 einen

Auszubildenen zurzum Rechtsanwaltsfachangestellten

Sie sind motiviert und engagiert und haben diemittlere Reife dann bewerben Sie sich

BERGEMANN-GORSKI CONRADI KAZEMPOUR WEBER

S T E L L E N M A R K TSEITE 12 MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

D i e G r a t i s - Z e i t u n g f uuml r d a s N i b e l u n g e n l a n d S a m s t a g 3 J a n u a r 2 0 0 9NIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIER

S a m s t a g 3 J a n u a r 2 0 0 9NIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIER

S P O R TNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIER

VON KL AUS D IEHL Das drei-taumltige Hockey-Turnier um den EWR Energie-Cup fi ndet in un-unterbrochener Reihenfolge be-reits zum elften Mal statt und ist bei der Frauen-Elite des Deut-schen Hockeybundes ganz dick im Terminkalender vermerkt Bietet sich doch hierbei nach Be-endigung der Hallen-Saison und direkt vor der Fortsetzung der Feld-Hockey-Saison 20122013 die beste Gelegenheit in direk-tem Kraumlftemessen die Form der Konkurrenz zu testen

Auch der seit Oktober letzten Jahres neu im Amt des Bundes-trainers verpfl ichtete Jamilon Muumllders hat sich fuumlr diese drei Tage angekuumlndigt ist es doch seine Hauptaufgabe die Da-men-National-Mannschaft nach dem enttaumluschenden Auftreten bei den Olympischen Spielen in London einer Verjuumlngungs-kur in Hinblick auf Olympia 2016 zu unterziehen Ein Pro-zess den auch teilweise jene Mannschaften durchleben die sich vom 15 bis 17 Maumlrz sich wieder ein Stelldichein auf der TGW-Jahnwiese geben Aber auch der Schiedsrichteraus-schuss des DHB nutzt dieses Dreitage-Turnier wieder dazu eine Schiedsrichtersichtung und -Fortbildung im weiblichen und maumlnnlichen Bereich durchzu-fuumlhren Da am Samstag gleich-zeitig das Honky-Tonk-Festival

in der Wormser Gastronomie stattfi ndet duumlrfte auch fuumlr Ab-wechslung der Hockey-Damen-

Elite gesorgt sein Wie uumlber-haupt die TGW Hockey logis-tisch gefordert ist fuumlr die Ver-

pf legung der Mannschaften zu sorgen die groumlszligtenteils im Prinz-Karl-Hotel untergebracht

sein werden Auch fuumlr die hof-fentlich vielen Besucher ist fuumlr Speis und Trank gesorgt TGW-

Turnierleiter Klaus Fischer hat es einmal mehr geschaff t neben dem Hauptsponsor EWR AG weitere Unterstuumltzer aus der hie-sigen Region dieses elften Tur-niers in Folgezu gewinnen bei dem die besten acht Mannschaf-ten der deutschen Hockey-Frau-en-Elite am Start sind Sicher-lich gibt es Preise in Houmlhe von 5200 Euro zu gewinnen doch der Hauptanziehungspunkt fuumlr diese acht Frauen-Teams ist der sportliche Anreiz vor der Fort-setzung der Feldrunde 201213 der 1 Bundesliga Allerdings koumlnnte das Wetter noch einen Strich durch die Rechnung ma-chen denn bei Minusgraden kann die Bewaumlsserungsanlage auf dem Kunst rasenplatz nicht eingeschaltet werden was fuumlr die Bespielbarkeit des Platzes aber wichtig ist Dem Veran-stalter ist deshalb zu wuumlnschen dass der Wettergott noch recht-zeitig ein Einsehen hat

Rot-Weiszlig KoumllnDer amtierende Deutsche

Meister 20112012 auf dem Feld ist neben dem Ruumlsselsheimer RK als einzige Mannschaft seit Beginn der EWR-HockeyDays dabei und hat dieses Turnier schon 2003 bei der Premiere sowie von 2006 bis 2008 drei-mal hintereinander und zuletzt 2010 gewonnen Bitte lesen Sie weiter auf Seite 22

TG Worms-Hockey richtet vom 15 bis 17 Maumlrz 2013zum 11 Mal die EWR-HockeyDays ausAcht Mannschaften der 1 Frauen-Bundesliga geben sich auf dem Kunstrasenplatz der TGW-Jahnwiese wieder ein Stelldichein um den EWR Energie-Cup 2013

Im letztjaumlhrigen Endspiel hatte der spaumltere Sieger UHC Hamburg groszlige Muumlhe sich im Endspiel gegen den Ruumlsselsheimer RK (rote Trikots) mit 10 durchzusetzen Unser Bild zeigt eine hart umkaumlmpfte Szene im Strafraum des UHC Hamburg Foto Klaus Diehl

VfL Eppelsheim 18611920 eV

Am Freitag dem 22 Maumlrz um 20 Uhr fi ndet in der Sporthallengaststaumltte die

Generalversammlung statt wozu alle Mitglieder herzlich eingeladen sind

Auf der Tagesordnung ste-hen neben den Berichten

auch Ehrungen Antraumlge zur Generalver-

sammlung koumlnnen bis drei Tage vor dem Versamm-lungstermin schriftlich

beim Vorsitzenden einge-reicht werden

Stimmberechtigt sind nur anwesende Mitglieder

uumlber 16 Jahre

Der Nibelungen Kurier praumlsentiert

RUGBY CLUB WORMS

16 MAumlRZ 2013

1430 Uhr | Eintritt freiWorms TV Handschuhsheim

Rugby-Platz | Heinrich-Voumllker-Bad

3 RUGBY-LIGA SUumlDWEST

Ouml nungszeiten MondashFr 900ndash1900 Uhr middot Sa 900ndash1800 Uhr

WORMS ndash Im Katterloch 6 ndash Tel (0 62 41) 2 78 75wwwmuel ler-das-schuhhausde

Kia-Haumlndler ampKia-Werkstatt

Ihr

F WEILERKfz-Meisterbetrieb

OsthofenAm Ringofen 1

Tel (0 62 42) 61 48Fax (0 62 42) 67 27

E-Mail infoautohaus-weilerdeInternet wwwautohaus-weilerde

lr03

mi1

3

L O K A L - S P O R TSEITE 14 MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

V O N K L A U S D I E H L Es gibt nichts zu beschoumlnigen der VfR Wormatia befindet sich weiter im freien Fall in Rich-tung Abstieg Egal ob es fuumlnf oder gar sechs Absteiger in der Regionalliga Suumldwest gibt fuumlr die Wormaten steht die Uhr ndash wenn nicht baldigst Besse-rung eintritt ndash auf fuumlnf Minu-ten vor Zwoumllf Da sollte man auch nicht darauf hoff en dass bei 13 noch ausstehenden Spie-len 39 Punkte zu holen sind Da muss die ganze Aufmerksam-keit dem naumlchsten Spiel gelten das ausgerechnet zum SC Pful-lendorf fuumlhrt der sich mit ei-nem 20-Sieg bei der U23 des FSV Frankfurt wohl im Auf-wind befi ndet Sicherlich gibt es weiterhin eine Reihe wichti-ger und verletzter Spieler

Doch wenn diese nun ein-mal nicht einsetzbar sind muumls-sen die anderen versuchen den Karren aus dem Dreck zu zie-hen Drei Spiele im Jahr 2013 und drei Niederlagen das hat-ten sich die Beteiligten wohl selbst nicht gedachtuumlAuch die 1050 Besucher hoff ten gegen Eintracht Trier auf eine Wen-de zumal Trainer Stefan Em-merling die Mannschaft auf drei Positionen veraumlndert hat-te Artur Krettek ruumlckte auf die linke Auszligen-Verteidiger-Posi-tion Eugen Gopko dafuumlr auf die rechte Seite und Benjamin Himmel fuumlr Kevin Wittke in das Mittelfeld Romas Dressler saszlig auch auf der Bank den An-

griff bildeten Christoph Sauter der als Spitze ein glatter Aus-fall war sowie Alper Akcam auf der rechten und Scipon Bektasi auf der linken Auszligenbahn Sci-pon Bektasi wusste besonders vor der Pause positive Akzente zu setzen scheute keinen Zwei-kampf allerdings auch immer mit der Gefahr einer gelben Karte Er holte auch den Fou-lelfmeter in der 33 Minute her-aus den er selbst zum 11-Aus-gleich verwandelte Was Alper Akcam betriff t so scheint die-ser auch noch nicht ganz im Wormatia-Spiel angekommen zu sein Guten Aktionen folgen immer wieder Leerphasen wie auch die Abstimmung mit sei-nen Mitspielern noch nicht das Gelbe vom Ei zu sein scheint So macht auch der Gesamtein-druck der Mannschaft in men-taler Hinsicht wenig Grund zur Freude

Spielwitz und Spielfreude sah man bei allem Einsatz auch ge-gen Eintracht Trier nicht gera-de viel wenn auch die ersten 45 Minuten Hoffnungen fuumlr den zweiten Durchgang weck-ten Doch diese Hoff nungen sind wohl in der Halbzeitpause auf dem Weg zur Kabine und zuruumlck in allzu groszligem Maszlige verloren gegangen Ungluumlck-lich fuumlr die Wormaten in ei-ner Phase des sich Findens gin-gen die Gaumlste in der 22 Minu-te durch Marco Quotschalla in Fuumlhrung der einen Handelf-meter sicher verwandeln konn-

te Ungluumlcksrabe auf Wormatia-Seite war Kapitaumln Sandro Roumls-ner dem bei seiner Abwehr-bewegung ndash sicherlich ohne Absicht ndash der Ball an den aus-gestreckten Arm prallte Die Wormaten schien dieses Ge-gentor aber zu befl uumlgeln und als Scipon Bektasi von den Trie-rern Fouad Brighache und Alon Abelski im Gaumlstestrafraum in die Zange genommen wurde ging der Wormatia-Angreifer zu Boden und auch hier zoumlgerte Schiedsrichter Robert Kempter (Sauldorf) keine Sekunde und entschied auf Strafstoszlig Hierbei hatte Gaumlste-Keeper Stephan Lo-boueacute gegen den knallhart getre-tenen Strafstoszlig von Scipon Bek-tasi keinerlei Abwehrchance

Gaumlste-Coach Roland Seitz durfte nach dem Schlusspfi ff mit seiner Mannschaft eher zu-frieden sein als umgekehrt der sichtlich enttaumluschte Worma-tia-Coach Stefan Emmerling

Bei allem Plus und Minus ei-nes solchen Spiels bietet auch der Wormatia-Rasen immer wieder Diskussionsstoff Doch kann dies kein Grund fuumlr die Wormatia-Niederlage und die weniger gute zweite Halbzeit sein Vielleicht laumlsst sich dies als Tabellenfuumlnfter und ohne Druck fuumlr die dritte Liga bes-ser handhaben

Die Eintrachtler orientier-ten sich im zweiten Spielab-schnitt mehr nach vorne wa-ren im Mittelfeld dadurch prauml-senter und lieszligen hierbei auch noch die eine oder andere Tor-chance liegen Dann half ih-nen die Wormatia-Abwehr kraumlf-tig beim 21-Siegtreff er in der

82 Spielminute Artur Kret-tek leistete sich bei einem ho-hen Ball einen kapitalen Stel-lungsfehler gegen Chunly Pa-genburg und dessen Hereinga-be Kevin Knoumldler und Sandro Roumlsner warfen sich vergeblich nach dem Ball und der freiste-hende Mario Klinger brauchte das runde Spielgeraumlt nur noch freistehend uumlber die Linie zu druumlcken

Dem stand auf Wormatia-seite obwohl die Gaumlste verlet-zungsbedingt ohne Einfl uss ei-nes Gegenspielers die Torhuuml-ter tauschen mussten nur eine Chance gegenuumlber Dies war in der 70 Minute als ein Freistoszlig von Romas Dressler vom ein-gewechselten Andreas Lengs-feld im Trierer Tor nur abge-klatscht werden konnte und der Nachschuss von Marcel Abele in der Eintracht-Deckung haumln-gen blieb

Dass man es im Angriff bes-ser machen kann zeigte die Wormaten in den Schlussmi-nuten nur ansatzweise wobei Marco Stark der ein gutes Spiel in der Innenverteidigung mach-te und einen vor ihm aufsprin-genden Ball wohl besser sofort direkt genommen haumltte denn so konnte ihn ein Eintrachtler gerade noch abblocken

Fuumlr den VfR Wormatia spiel-ten Kevin Wittke Eugen Gop-ko Sandro Roumlsner Marco Stark Artur Krettek Alper Akcam Benjamin Himmel Marcel Abele Daniele Toch (83 Ke-vin Feucht) Christoph Sauter (67 Romas Dressler) Scipon Bektasi

Dritte Pleite ndash Quo vadis WormatiaEine ansprechende erste Halbzeit reichte nicht bei der 12-Heimniederlage gegen Eintracht Trier

Ein weiteres klares Foul im Trierer Strafraum als Michael Dingels Alper Akcam mit beiden Haumlnden festhaumllt und der Wormatia-Angreifer zu Boden ging Doch diesmal pfi ff der Schiedsrichter nicht Fotos Klaus Diehl

Scipon Bektasi wird in dieser Szene in die Zange genommen Klarer Fall fuumlr Schiedsrichter Kempter der sofort auf den Elfmeterpunkt deutete Der Gefoulte verwandelte selbst zum 11-Ausgleich

Krankheitsbedingt reiste man mit einem Mini-Aufgebot nach Ramstein-Miesenbach

Im ersten Spiel gegen TS Germersheim siegte man sou-veraumln einen Zweisatzsieg he-raus

In den folgenden zwei Spie-len gegen den spaumlteren Sie-ger SG Steinwenden und den Drittplazierten TG Bad Ems hatten die Wormser Maumldels kei-ne Chance und unterlagen je-weils in zwei Saumltzen

Im vierten Spiel ging es ge-gen den Rheinhessenmeister Stadecken-Elsheim die Kon-dition war langsam dahin und so ging der erste Satz mit 1325 verloren

Im zweiten Satz sammelten die TGW-Maumldels nochmals alle Kraumlfte und konnten bis zum 1717 auch mithalten

Durch Spielerwechsel konnte Stadecken neue Kraumlfte mobili-sieren denen man nichts mehr entgegensetzen konnte und so auch den zweiten Satz am Ende mit 1925 verlor Insgesamt zeigte sich Trai-ner W Scharfenberger mit der Leistung und dem vier-ten Platz seiner Mannschaft bei dieser Meisterschaft sehr zufrieden Es spielten Karoline und Vero-nika Dietz Lea Lembach Ali-yaah Rahmann Ann-Katrin Saam Sonja Skrzipczyk

U20-Volleyball-Maumldels der TGW belegen respektablen 4 Platz bei der Rheinland-Pfalz-Meisterschaft

Ann Katrin Saam (Nr 10) kann in dieser Szene den gegnerischen Block aus Germersheim uumlberlupfen

Mit drei neuen Bestleistun-gen im Gepaumlck kehrten die VfH-Nachwuchssportler vom ersten Durchgang der RVR Schuumllerrunde aus Mainz-Ebersheim zuruumlck

Bei den juumlngsten C-Schuumlle-rinnen behaupteten sich drei VfH-Maumldchen in einem sehr starken Feld

Greta Lattrell landete mit ei-ner neuen Bestleistung von 1806 Punkten auf Platz 6 Di-rekt dahinter platzierte sich Jas-min Neurohr mit 1802 Punk-ten Neuling Liana Pfl eger er-zielte ebenfalls eine Bestleis-tung mit 1310 Punkten und

landete im Endklassement auf Platz 16 Bei den B-Schuumllerin-nen zeigten sowohl Lisa Schoumln als auch Lisa Lattrell sehr sau-bere und gute Darbietungen und konnten daher einige Plaumlt-ze gut machen Lisa Schoumln konnte sich mit einer Bestleis-tung von 2130 Punkten auf Rang 4 und damit ganz knapp vor Lisa Lattrell platzieren die 2045 Punkte ausfuhr

Jessica Neurohr startete in der Altersklasse Schuumllerinnen A Zwar lief es bei ihr nicht ganz rund aber dennoch er-reichte sie mit 1362 Punkten Platz 4

VfH-Nachwuchs erzielt Bestleistungen1RVR Schuumllerrunde in Mainz-Ebersheim

Die Schuumltzengesellschaft 1493 Worms veranstaltet auch in diesem Jahr wieder ein Os-tereierschieszligen fuumlr Jung und Alt (ab 12 Jahren) mit Luft-druckwaff en

Auch dieses Jahr hat man Lasergewehre damit auch die kleinen Schuumltzen ihre eige-nen Oster- oder Uuml-Eier schie-szligen koumlnnen Fuumlr jeden Tref-fer in das schwarze Feld der Schieszligscheibe gibt es eines fuumlr einen Zehner gar deren zwei

Die Veranstaltung findet im Schuumltzenhaus der SG Worms am 24 Maumlrz ab 10 im Fried-richsweg 120 im Oberen Busch des Wormser Waumlldchens statt

Eine Einlage mit drei Schuss kostet 1 Euro Auch fuumlr das leibliche Wohl ist bestens ge-sorgt Die Schuumltzengesellschaft Worms wuumlrde sich uumlber einen regen Zuspruch freuen

Weitere Infos unter httpwwwsg-worms1493evde

Groszliges Ostereierschieszligen bei der SG 1493 WormsAm 24 Maumlrz ab 120 Uhr auf der Schieszliganlage im Oberen Busch

Bereits seit einigen Jahren treff en sich jeden Sonntag die Boulefreunde des TV Aben-heim um Frieder Funder und entwickeln einen besonderen Ehrgeiz um die Boule-Kugeln moumlglichst nahe zum kleinen Kuumlgelchen zu werfen Beson-ders fuumlr Aumlltere eignet sich die-se Sportart da neben den ge-lenkschonenden Bewegungen etwas fuumlr den Kreislauf getan wird Auszligerdem ergeben sich im geselligen Miteinander viel schoumlne Momente Am Sonn-

tag dem 17 Maumlrz wird um 10 Uhr auf dem Leichtathletik-platz in Abenheim die neue Sai-son eroumlff net Die Bouler tref-fen sich danach jeden Sonn-tag von 10 bis 12 Uhr auf dem Abenheimer Sportplatz Inter-essierte sind recht herzlich zum unverbindlichen Probe-Bou-len eingeladen Boule-Kugeln sind ausreichend vorhanden Fuumlr Ruumlckfragen steht Frieder Funder (062444869) zur Verfuuml-gung Der TV Abenheim freut sich uumlber viele Neueinsteiger

Eroumlffnung der Abenheimer Boule-SaisonErster Spieltag am 17 Maumlrz um 10 Uhr

Pfeddersheim - Worms - Kirchheimbolanden

kommen PreiseHier

unter Raumlder die

6495

Hochfrequenz Ladegeraumlt

MXS 50perfekte Ladungund LadeerhaltungLeistung 5 Ampere Regeneration von tiefentladenenBatterien 8-Stufen LED Anzeige spritzwasser undstaubdicht (IP65)5 Jahre Garantie mit Tasche undAnschluszligkabelbisher

79-

GratisAnzeigen-zeitungen

406

MillionenLeser

+ 22

mehr Leser

Manchmal sagen Zahlen mehr als Worte hellip

Quelle AWA 2012 Basis Deutschsprachige Bevoumllkerung ab 14 Jahren Eigene Gegenuumlberstellung und Berechnung

RegionaleAbo-Zeitungen

317

MillionenLeser

Binger Straszlige 52 67549 Worms-Hochheim

Tel (0 62 41) 92 00 370wwwdigital-centerde

TV bull Computer bull Telefon bull Digital Lifestyle bull Virenbeseitigung Business IT bull PC und Notebook Reparatur bull Netzwerkbetreuung

hellipwir beraten Sie eingehend und kompetent

MondashFr 10ndash19 Uhr durchgehend Sa 10ndash14 Uhr

Wir kommen auch gerne zu Ihnen

lr43m

i11

Jetzt eine Glasduschehellip

hellipoder eine Ganzglastuumlr

Mit unseren innovativen Dusch-Systemen wird Ihr Bad zumWellnesstempel Frei geplantund nach Ihren Ideen gestaltet

Weinsheimer Straszlige 59b67547 WormsTel 0 62 41 - 4 49 00

Die neuen und hochwertigen Pendeltuumlr-Baumlnder des Marktfuumlhrers DORMAreg

erlauben uns einen einfachen und schnellen Einbau

Ohne Stemmarbeiten am Mauerwerk

wwwglas-thomasde

Schnurgasse 24 | 67227 FrankenthalTel (0 62 33) 2 71 54 | wwwbetten-langde

jb0

8sa1

0

Alles fuumlr den gesunden SchlafSeit uumlber 115 Jahren Ihr Bettenspezialist

Wiegand amp Sohn Inh Alexander Wiegand

Toumlpferstraszlige 6 67549 WormsTelefon (06241) 97 79 800

wwwemv-shopcom infoemv-shopcom

Schimmel muss drauszligen bleiben

Bauwerksdiagnose durch zertifizierten Sachverstaumlndigen

Schimmelanalyse und Schimmelsanierungfeuchteregulierende InnendaumlmmungSanierung feuchter Waumlnde

Ihr Partner fuumlrbull Bandagenbull Kompressionsstruumlmpfebull Einlagenbull Prothesenbull Orthesen uvm

Carl-Benz-Straszlige 5 middot 67590 Monsheim middot Tel (0 62 43) 9 06 34 90 Mo + Fr 730ndash12 Uhr u 14ndash17 Uhr middot Mi nach Vereinbarung middot Hinter Aldi rechtsDi + Do 10ndash12 Uhr u 14ndash19 Uhr middot Sa 9ndash12 Uhr wwwot-strubelde

WS

11m

i13

Die neuen Trendfarben von Kompressions-struumlmpfen sind da

bdquoVerheizen Sie nicht Ihr GeldldquoGlas Thomas bietet eine fachgerechte Fenstersanierung zur effi zienten Energieeinsparung

In den letzten Jahren wurde der Wunsch sich gemuumltlich in seinem Eigenheim in Wohlfuumlhlatmosphauml-re zuruumlcklehnen zu koumlnnen immer staumlrker Dazu kann auch ein Fens-terwechsel beitragen der Schutz vor Laumlrm Sonne und Einbruumlchen bietet Und ein weiterer Vorteil geht mit einem Fensterwechsel einher bdquoVerheizen Sie nicht Ihr Geld son-dern sanieren Sie Ihre Fensterldquo raumlt Thomas Grimm Inhaber von Glas Thomas und Plexiglas Grimm mit Blick auf die stetig steigenden Energiekosten Der Fenstertausch lohnt sich denn alle vor 1995 pro-duzierten Fenster sind Energiefres-ser und sollten schnellstmoumlglich ausgetauscht werden Zumal die Heizoumllpreise seit 1998 um das vier-fache angestiegen sind Thomas Grimm empfi ehlt das neueste Win-Tech-Fenster das neben einer zehn-jaumlhrigen Garantie auch Schutz vor uumlberhoumlhten Gas- oder Heizoumllrech-nungen Einbrechern Sonnen und Laumlrm bietet

Raumteiler im Eingangsbereich und Glaselemente im Wohnbereich tragen ebenfalls zur Aufwertung des eigenen Zuhauses bei das sich so noch gemuumltlicher gestalten laumlsst

Im umfassenden Angebot von Glas Thomas und Plexiglas Grimm fi nden sich daneben auch Winter-gaumlrten Drehtuumlren Pendel- und Schiebetuumlren sowie Bruumlstungsge-laumlnder mit Sichtschutz Rahmen-lose Ganzglasduschen sind eben-falls erhaumlltlich und wenn baubar auf Wunsch auch in raumhoher Ausfuumlh-rung moumlglich Glas Thomas bietet

in allen Bereichen eine umfangrei-che Auswahl und Vielfalt auch an Ausstellungsstuumlcken an Grimm Plexiglas und Glas Thomas in der

Weinsheimer Straszlige 59 b stehen fuumlr Kompetenz rund um Glas und Plexiglas Persoumlnliche Beratung ist fuumlr das Team von hoher Bedeutung

Von der Absprache bis zur Endmon-tage hat Inhaber Thomas Grimm dabei ein Auge auf die Arbeiten die ausschlieszliglich durch eigene Mitar-beiter ausgefuumlhrt werden bdquoSiche-res und sauberes Arbeiten steht bei uns im Vordergrundldquo so Tho-mas Grimm

bdquoIn der Renovierung und der Sa-nierung fuumlhlen wir uns zu Hause und fuumlhren die Arbeiten so aus als seinen sie fuumlr unsldquo fuumlhrt Tho-mas Grimm an bdquoDabei sprechen wird die gleiche Sprache wie unse-re Kunden das zeichnet uns ausldquo Individuelle Loumlsungen nach Kun-denwunsch werden gerne je nach Machbarkeit und nach eingehen-der Beratung umgesetzt

Durch den hohen Standard in al-len Bereichen konnte sich Grimm Plexiglas von den sonst uumlblichen Angeboten abheben bdquoDas Erfolgs-rezept gibt uns recht auch nach fast 20 Jahren sind wir nach wie vor die Nummer 1 auch wenn es einige Nachahmer gibtldquo betont Thomas Grimm bdquoWir sind jedoch einer der wenigen die mit eigenen Monteu-ren und nicht mit Subunternehmen arbeiten Dies wirkt sich positiv auf die Qualitaumlt ausldquo

Daneben bdquosind wir regelmaumlszligig auf Messen praumlsent und legen viel Wert auf Weiterbildung Wir bleiben nicht stehen und sind mittlerwei-le der groumlszligte Glaserfachbetrieb in Worms Testen Sie unsldquo laumldt Tho-mas Grimm zu einem Besuch in die hellen und freundlichen Raumlume in der Weinsheimer Straszlige ein bdquoWir freuen uns auf Sie und auf einen

persoumlnlichen Beratungstermin vor Ortldquo Glas Thomas GmbH ndash hier fi nden Sie moderne Technik die uumlberzeugt Vereinbaren Sie gleich einen persoumlnlichen Beratungster-min mit Thomas Grimm bei Ihnen zu Hause

Glas Thomas GmbHWeinsheimer Straszlige 59b67547 WormsTel 06241 44900wwwglas-thomasdeE-Mail infoglas-thomasde

Andrea und Thomas Grimm stehen fuumlr kompetente Beratung und ausgezeichneten Service rund um Glas-Duschen Fenster und Tuumlren

Foto

fi s

D A S G U T E F A C H G E S C H Auml F TMITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 SEITE 15

ANZEIGE

Nicht nur am geringen Mel-deergebnis war erkennbar dass den Hobbykeglerinnen und -Hobbykeglern in der VG Eich seit laumlngerer Zeit keine vernuumlnf-tige Kegelbahn fuumlr Uumlbungs-zwecke zur Verfuumlgung steht Auch die relativ mageren Er-gebnisse sind der Tatsache ge-schuldet dass die Kegelbah-nen der Altrheinhalle Eich seit fast einem Jahr mangels Gast-staumlttenpaumlchter fuumlr Freizeitkeg-ler nicht genutzt werden koumln-nen Vielleicht wurde auch des-halb deutlich mit welcher Freu-de und welchem Engagement die 26 gemeldeten Viererteams bei der Sache waren Im Vor-feld der Veranstaltung stand schon fest dass die Seriensie-ger bdquoSeibertrsquosldquo aus Alters- und

Gesundheitsgruumlnden sich am Wettstreit um den neuen Ger-hard-Kiefer-Wanderpokal nicht mehr beteiligen wuumlrden

Am zweiten Wettkampftag setzte bdquoFanclub 4ldquo mit 1218 Holz im Wettstreit um die Erb-schaft der bdquoSeibertrsquosldquo eine ers-te Duftmarke Die Fuumlhrung ge-riet erst am Sonntag in Gefahr als die starken bdquoNeuntoumlterldquo auf die Bahnen gingen Der erste Versuch ging aber in die Hose denn die Mannen um Friedel Gahn waren nervoumls und ka-men nur auf 1144 Holz Im zweiten Versuch lief es besser denn die erzielten 1254 Holz waren ausreichend um dem Fanclub in buchstaumlblich letzter Minute den Sieg in der Mann-schaftswertung zu entreiszligen

Die Einzelwertung Damen wur-de trotz einer Schwaumlchephase mit 309 Holz wieder eine leich-te Beute fuumlr die Gimbsheimer Seriensiegerin Carmen Braumlu-mer In der Einzelwertung Her-ren lag Vorjahressieger Rainer Kantz lange Zeit mit 333 Holz in Fuumlhrung Erst am Sonntag-nachmittag wurde dieses Ergeb-nis von Mark Koumlnig aus Hamm mit 335 Holz ganz knapp ge-toppt In den vergangen Jah-ren war immer die Freiwillige Feuerwehr Mettenheim teil-nehmerstaumlrkstes Team Weil die FFW Mettenheim aber aus unerfi ndlichen Gruumlnden nicht gemeldet hatte konnte sich die Mannschaft bdquoTrenne nie das S vom Tldquo mit fuumlnf Teams uumlber den Sonderpokal freuen

bdquoNeuntoumlterrdquo 3 gewinnt Teamwertung beim Hobbykegeln des MKSC GimbsheimSieger im Einzel wurden Mark Koumlnig und Carmen Braumlumer

Das Foto zeigt die Herren- und Damen-Sieger-Mannschaft sowie die Sieger im Damen und Herren-Einzel mit den Trophaumlen

TuS Off stein ndash SV Leiselheim 21

TuS Off stein lieszlig dem SVL wenig Chancen und uumlber-nimmt vom SVL Platz 1

Zehn starke Minuten vom SVL ( vor dem 11 Ausgleich) waren zu wenig

Die Off steiner Spieler brach-ten dagegen an Laufl eistung und Einsatz erheblich mehr auf den Platz

Nach 17 Minuten schlug Jo-achim Graf einen langen Ball die SVL-Abwehr passte nicht auf Sebastian Kuttruff erlief den Ball und schoss zum 10 ins Netz

Der SVL zunaumlchst wie ge-laumlhmt Markus Graf traf den SVL-Pfosten und Marcel Hep-pert uumlber die Latte

Eine houmlhere Fuumlhrung war moumlglich Die einzige SVL-Ge-legenheit vor der Pause lieszlig Pa-trick Tassotto liegen Elf Meter frei vor dem Tor da haumltte er ziel-strebiger sein muumlssen

In der 56 Minute Leiselhei-mer Torjubel Dennis Fuumltterer nahm aber die Haumlnde zu Hilfe Zurecht versagte der Schieds-richter den Ausgleichstreff er Es folgte die beste SVL-Zeit Nach Eckball reagierte Patrick Tassotto schnell und traf aus acht Metern zum 11 ins Eck (63 Min) Die Gelegenheit zum Nachsetzen hatte der SVL nun ausgelassen

Off stein fand seine Ordnung wieder Drei Minuten nach dem Ausgleich zeigte SVL-Keeper Christian Franz sein ganzes

Koumlnnen Aus drei Metern hielt er sensationell einen Ball und das Spiel weiter off en In der 78 Minute jedoch die Entschei-dung Nach Pfostenabpraller schaltete Rudolf Hartmann am schnellsten und druumlckte die Kugel zum 21 uumlber die Linie Schiedsrichter Arnold pfi ff 3 Minuten zu fruumlh ab Aufgrund der vielen Unterbrechungen waumlre eine bdquoNachspielzeitldquo eher angebracht gewesen Zur SVL-Schlussoff ensive kam es nicht mehr ndash der SVL war geschla-gen Off stein ging als verdien-ter Sieger vom PlatzDer SVL Ch Franz Selbert Fuumltterer Mauer Bart Betz Schofer Rizza Tassotto Knorr Hahn Loumlwer Briest Schroumlder J Franz

SVL-Niederlage und Wechsel des Spitzenreiters

Fuumlr das off ene Jedermann-Kleinfeld-Turnier am Freitag dem 31 Mai ab 19 Uhr nimmt der TSV ab sofort Anmeldun-gen ob weiblich maumlnnlich oder gemischt an

Die Mannschaften beste-hen aus sechs Feldspieler-in-nen und einemr Tormann-frau Maximal koumlnnen zwoumllf Spieler-innen eingesetzt wer-den Die Meldegebuumlhr betraumlgt

15 Euro pro Mannschaft An-meldungen sind bis 17 Mai moumlglich bei Edgar Bucher Te-lefon 062491798 oder unter E-Mail edgar_bucheryahoode

SWR Tor-QuizFuumlr das woumlchentliche Tor-

Quiz bdquoWer warrsquosldquo fuumlr die SWR-Fernsehsendung bdquoFlutlichtldquo hatte sich die Frauenmann-schaft des TSV Uelversheim

beworben und wurde vom SWR ausgewaumlhlt

Das SWR-Kamerateam ein-schlieszliglich Reporter kommt am Samstag dem 23 Maumlrz um 11 Uhr zum Dreh mit der Frau-enmannschaft auf den Sport-platz in Uelversheim Fuumlr das Quiz muss die Mannschaft ein beruumlhmtes Tor ausgewaumlhlt aus den 50er Jahren der Fuszligball-Bundesliga nachstellen

Anmeldung fuumlr Jedermann-Turnier beim TSV UelversheimTSV-Damen beim SWR-Tor-Quiz bdquoWer warlsquosldquo

1313

13131313131313131313131313131313131313 1313shy13

13

shy shy

Ihr Partner rund ums Auto

Wonnegaustraszlige 4 middot 67574 Osthofen

Kfz-Meisterbetrieb

Bild

copy U

we

Ann

asF

otol

iac

om

Jetzt Reifenwechselzeit Wir machen Ihre Reifen + Klimaanlage fuumlr den Fruumlhling bereit

Wonnegaustr 4 middot 67574 Osthofen (Gewerbegebiet)Tel (0 62 42) 56 13 middot Fax (0 62 42) 90 10 18 middot E-Mail infokratzkehlde

SB-Waschstation

1313

13131313131313131313131313131313131313 1313shy13

13

shy shy

730 bis 1830 Uhr800 bis 1300 Uhr

jo1

1mi1

3

Unser Service fuumlr Sie und alle PKWs Gelaumlndewagen

lr11mi13

Kfz-Reparaturwerkstatt middot Weinsheimer Straszlige 3167547 Worms middot Tel (0 62 41) 3 66 44

Inspektionen Reifen-Service mit Einlagerung

Unfall-Service Gasanlagen-Umruumlstung Glasreparatur Klimaanlagen-Service

Auto-Reparatur-Dienst

T ScheuerKFZ-Meister

Maria-Muumlnster-Str 267547 Worms

Tel (0 62 41) 7 56 21

jb05mi12

Autohaus Busch GmbHOpel - Servicepartner

Maria-Muumlnster-Strasse 8-1067547 Worms

Tel 06241-6441

Ihr Opel-Partner fuumlr Service und Verkauf

jo11mi13

Dem Sommer auf der Spur

EU-R

eifen

labe

l KE =

Kra

sto

e

zienz

Ska

la A

ndash G

(A =

bess

er)

NH =

Nass

ha u

ng

Skal

a A ndash

F (A

= be

sser

) GK

= Ge

raumlus

chkla

sse

Skal

a 1 ndash

3 (1

= leis

er)

dB =

Dezib

el

A41449_Zeitungsanzeige_Reifen F13_halbe Seite_010213indd 1 010213 0959

Rund-ums-Rad-Check

Wir pruumlfen Reifen

Stoszligdaumlmpfer und Bremsen

kostenlos

RaumlderwechselDer schnelle Wechsel vonWinter- auf Sommerraumlder

euro 1490

Brillantis 215570 R 13 75 TKE E NH C DB 2 (70)

z B fuumlr Ford Ka VW Lupo

euro 29-

Comfort-Life 217565 R 14 82 TKE E NH C DB 2 (70)

z B fuumlr Ford Fiesta Ford Ka

euro 44-

Firehawk TZ 300 a19550 R 15 82 HKE G NH C DB 3 (72)

z B fuumlr Ford Fiesta

euro 49-

ContiPremiumContact 519565 R 15 91 VKE C NH A DB 2 (71)

z B fuumlr Mazda 5 Ford C-MAX Ford FocusVW Golf

euro 69-

Speed-Life20555 R 16 91 VKE C NH C DB 2 (71)

z B fuumlr Mazda 5 Mazda 6 Audi A3 ToyotaAuris

euro 69-

Firehawk TZ 300 a21555 R 16 93 VKE F NH C DB 3 (72)

z B fuumlr Ford Mondeo

euro 114-

RainExpert21560 R 16 XL 99 HKE E NH B DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Galaxy Ford S-MAX

euro 111-

Rain Max 221575 R 16 C 113111 RKE C NH C DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Transit

euro 128-

Vanhawk19570 R 15 C 104102 RKE F NH C DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Transit

euro 85-

Auto Pieroth GmbH amp Co KGMainzer Str 43955411 BingenTelefon 067219144-0

Aumlnderungen und Irrtuumlmer sowie Verfuumlgbarkeiten sind vorbehalten Sortimentsabweichungen im Angebot sind moumlglichAlle Reifenpreise ohne Rad Wuchten und Montage Preise guumlltig bis 052013

Punktsieg

Bis zu euro 2500- 3

Ford Umweltpraumlmie

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis

Finanzieren mit der Ford Flatrateeuro 2500- Anzahlung

0 Wartungskosten2

0 Garantiesorgen

(Garantieschutz und Mobilitaumltsgarantie)2

00 effektiver Jahreszins

4 Jahre lang

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Kraftstoffverbrauch (in l100 km nach RL 801268EWG) 73 (innerorts) 43 (auszligerorts)54 (kombiniert) CO2-Emissionen 128 gkm (kombiniert)

GewinnerAuto Trophy 2008 Bester KleinwagenFord Fiesta

Sofort ab Lager lieferbar

1Zum Beispiel Ford Fiesta Ambiente 125l Duratec-Motor 44 kW (60 PS) 5-Gang-Schaltgetriebe Finanzierungssumme euro 9055- inkl Ford Protect Garantie-Schutzbrief fuumlr euro 555- und zzgl euro 445- Uumlberfuumlhrungskosten euro 79- monatl Finanzierungsrate 00 effektiver Jahres-zins euro 2500- Anzahlung bei 48 Monaten Laufzeit und jaumlhrlicher Laufl eistung von 5000 km euro 5405- Restrate Ford Auswahl-Finanzie-rung Ein Angebot der Ford Bank fuumlr Privatkunden beim Kauf eines Ford Fiesta guumlltig bis 30092009 2Ford Protect Garantie-Schutzbrief inkl Ford Assistance Mobilitaumltsgarantie auch fuumlr das 3 und 4 Jahr und die ersten 3 InspektionenWartungen (Lohn- und Materialkosten) lt Serviceplan und Wartungsumfang bei einer angenommenen Gesamtfahrleistung von max 80000 km 3Guumlltig bei verbindlichen Kunden-bestellungen und Darlehensvertraumlgen vom 1508-30092009 Ausgenommen von der 0 Finanzierung sind der Ford Ka Ford Focus RS und die Ford Nutzfahrzeuge

Gm

bH

amp C

o K

G

UTO PIEROTH die bessere Wahl

Mainzer Straszlige 439 55411 Bingen-Gaulsheim

Telefon 0 67 21 - 91 44-0 wwwauto-pierothde

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Speyerer Straszlige 88ndash100 67547 WormsTelefon 0 62 41 - 84 01-0 wwwauto-pierothde

Punktsieg

Bis zu euro 2500- 3

Ford Umweltpraumlmie

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis

Finanzieren mit der Ford Flatrateeuro 2500- Anzahlung

0 Wartungskosten2

0 Garantiesorgen

(Garantieschutz und Mobilitaumltsgarantie)2

00 effektiver Jahreszins

4 Jahre lang

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Kraftstoffverbrauch (in l100 km nach RL 801268EWG) 73 (innerorts) 43 (auszligerorts)54 (kombiniert) CO2-Emissionen 128 gkm (kombiniert)

GewinnerAuto Trophy 2008 Bester KleinwagenFord Fiesta

Sofort ab Lager lieferbar

1Zum Beispiel Ford Fiesta Ambiente 125l Duratec-Motor 44 kW (60 PS) 5-Gang-Schaltgetriebe Finanzierungssumme euro 9055- inkl Ford Protect Garantie-Schutzbrief fuumlr euro 555- und zzgl euro 445- Uumlberfuumlhrungskosten euro 79- monatl Finanzierungsrate 00 effektiver Jahres-zins euro 2500- Anzahlung bei 48 Monaten Laufzeit und jaumlhrlicher Laufl eistung von 5000 km euro 5405- Restrate Ford Auswahl-Finanzie-rung Ein Angebot der Ford Bank fuumlr Privatkunden beim Kauf eines Ford Fiesta guumlltig bis 30092009 2Ford Protect Garantie-Schutzbrief inkl Ford Assistance Mobilitaumltsgarantie auch fuumlr das 3 und 4 Jahr und die ersten 3 InspektionenWartungen (Lohn- und Materialkosten) lt Serviceplan und Wartungsumfang bei einer angenommenen Gesamtfahrleistung von max 80000 km 3Guumlltig bei verbindlichen Kunden-bestellungen und Darlehensvertraumlgen vom 1508-30092009 Ausgenommen von der 0 Finanzierung sind der Ford Ka Ford Focus RS und die Ford Nutzfahrzeuge

Gm

bH

amp C

o K

G

UTO PIEROTH die bessere Wahl

Mainzer Straszlige 439 55411 Bingen-Gaulsheim

Telefon 0 67 21 - 91 44-0 wwwauto-pierothde

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Tauschgeschaumlft Winter- gegen Sommerreifen

Spaumltestens Ende Maumlrz verlieren Winterreifen ihren Grip Mit ihrer weichen griffi gen Gummimischung sind sie auf kaltes Winterwetter aus-gelegt Der houmlhere Abrieb und der Rollwiderstand kosten Kraftstoff

Der CheckFalls der Kfz-Meister nicht schon

sein kritisches Auge auf die Gum-mis geworfen hat ist jetzt Akribie angesagt Gibt es Risse Beulen oder Schnitte Haben die Schlappen eventuell schon zu viele Jahre und Kilometer abgespult

Die letzten vier Ziff ern der DOT-Nummer auf der Reifenfl anke verra-ten das Herstellungsdatum (1111 = 11 Kalenderwoche 2011) Sonne Hit-ze Kaumllte und Feuchtigkeit lassen sie nach zirka zehn Jahren aushaumlrten und alt aussehen Und ist das Profi l noch ausreichend tief Die Profis empfehlen mindestens drei Millime-ter gemessen in der Mitte der Lauf-fl aumlche

Die MontageSie ist Minutensache vorausge-

setzt das richtige Werkzeug liegt parat Drehmomentschluumlssel Rad-kreuz oder -schluumlssel und fuumlr die eigene Sicherheit einen Rangierwa-genheber Nach dem Raumlderwech-sel werden die Radschrauben uumlber Kreuz angezogen danach mit dem Drehmomentschluumlssel auf das vom Fahrzeughersteller vorgeschriebe-ne Drehmoment eingestellt

Die LagerungReifen lieben es kuumlhl staubarm

maumlszligig geluumlftet nicht zusammen mit Lacken Oumllen Fetten und Kraftstoff en und im Freien gut verpackt mit licht-undurchlaumlssiger Plane Egal ob die Winterreifen nun stehend im Regal haumlngend mit Felgen am Haken oder gestapelt lagern Vor der Lagerung steht die gruumlndliche Reinigung und Kennzeichnung ihrer Position am Auto mit Kreide damit sie im Oktober wie-der an die richtige Position kommen

Zwei Millimeter tief ist das Reifenprofi l noch wenn der Goldrand des 1-Euro-Stuumlck verdeckt wird Foto VWarnet

Foto

Pro

Mot

or

DEUTSCHES KRAFTFAHRZEUGGEWERBE Startklar fuumlr den Fruumlhling 2013

Impressum bdquoStartklar fuumlr den Fruumlhlingldquo ist eine Information des Deutschen Kfz-Gewerbes (ZDK) Franz-Lohe-Straszlige 21 53129 Bonn in Zusammenarbeit mit der Innung

1

DEUTSCHES KRAFTFAHRZEUGGEWERBE Startklar fuumlr den Fruumlhling 2013

Impressum bdquoStartklar fuumlr den Fruumlhlingldquo ist eine Information des Deutschen Kfz-Gewerbes (ZDK) Franz-Lohe-Straszlige 21 53129 Bonn in Zusammenarbeit mit der Innung

1

Die HSG-Herren fanden schlecht in das Spiel und lagen uumlber 13 und 36 mit 59 in Ruumlck-stand Zeichen fuumlr eine erste Aus-zeit um auf Wormser Seite mit dem Auswechseln einiger Spieler zu mehr Kontinui taumlt zu kommen

So gelang denn auch mit dem 1212 der Ausgleich wie man auch mit einem 1616-Gleich-stand in die Halbzeitpause ge-hen konnte Mit einer 1716-Fuumlh-rung fi ngen die zweiten 30 Minu-ten hoff nungsvoll an doch allzu viele unvorbereitete Abschluumlsse

und einige technische Fehler im Angriff nutzte Saulheim erneut um mit 2319 in Fuumlhrung zu ge-hen Nach einer Auszeit gelang es der HSG-Sieben noch einmal bis auf zwei Tore (2123) heranzu-kommen Doch es nutzte nichts mehr da es der HSG-Abwehr einfach nicht gelang sich besser auf das starke Kreislaumluferspiel der Saulheimer Zweiten einzustellen Da war bei fortdauernder Spiel-zeit keine Stabilitaumlt mehr in der HSG-Abwehr zu erkennen und uumlber 2125 und 2933 lagen die

HSG-Handballer beim Schluss-pfiff mit 3134 in Ruumlckstand Ein verdienter Sieg der Gastge-ber nach einer wenig beeindru-ckenden Abwehrleistung auf Sei-ten der HSG-Herren IFuumlr die HSG Worms spielten Christoph Hiegele (Tor) And-re Ermisch (1) Patrick Schnei-kert Orintas Klimavicius (4) Timo Hubrich (2) Heiko Breth (5) Markus Goumlrtz Tobias Feil Bernd Stroumlning (1) Christian Augst (4) Florian Buscher (2) und Jochen Schloszlig (125)

Auch bei der Saulheimer Zweiten setzte es die 3 Niederlage in FolgeDie HSG Handball-Herren I unterlagen mit 3134

Die vereinseigenen Clubraumlu-me in der Scheidtstraszlige oumlff nen an diesem Tag ihre Tore um Interessierten und Freunden des Tanzsportclubs einen Ein-blick in den Trainingsalltag der Turniertaumlnzer und die gemuumltli-chen Tanzabende der Breiten-sportler zu gewaumlhren Ruhiger Gesinnte koumlnnen sich bei Lo-tus QiGong intensiv mit dem eigenen koumlrperlichen Wohlbe-fi nden befassen

Dieser Einblick wird in Form von Praumlsentationen der einzel-nen Gruppen und Mitmach-Workshops stattfi nden wobei sicherlich wieder das Show-Tur-

nier der in diesem Fruumlhjahr sehr erfolgreichen Latein-Tur-niergruppe ein Highlight dar-stellen wird

Der Verein blickt auf eine uumlber 25-jaumlhrige Tradition zu-ruumlck Ein wesentlicher Bestand-teil fuumlr den Erfolg des Vereines und die sportlichen Erfolge der Turniertaumlnzer sind die eigenen Raumlumlichkeiten die eine gro-szlige Flexibilitaumlt fuumlr die Erstellung der Trainingsplaumlne bieten Wei-terhin werden diese auch von den Mitgliedern gerne fuumlr Fes-te verschiedener Art genutzt

Mit Kaff ee und Kuchen wird ab 14 Uhr auf das Programm

eingestimmt Dem schlieszligt sich ab 1430 Uhr eine galan-te Tanzeinlage der Standard-taumlnzer an Gesellschaftstanz der Breitensportler nach dem Motto Tanzen ist ein geselliger Sport und macht Spaszlig

Einer fiktiven bdquoLateintur-nier-Endrundeldquo ab 1630 Uhr folgt ein Schnuppertraining der beliebtesten Lateintaumlnze Dem schlieszligt sich ab 1730 Uhr ein Workshop bdquolatin beats dancingldquo sowohl fuumlr Turnier- und Hob-bytaumlnzer an mit einem kleinen bdquoTanz wok outldquo zum Schluss Danach ist Tanzen und Feiern mit open End angesagt

Tag der offenen Tuumlr beim Tanzsportclub Worms Wonnegau eVPraumlsentation am 16 Maumlrz ab 14 Uhr in den Clubraumlumen des Vereins

Die KiSS-Sportschule unter dem Traumlgerverein stimmel-sports durfte sich uumlber zahl-reiche Trainingsgeraumlte wie eine neue Turnbank Turnkaumlsten Trampolin Matten Baumllle und noch vieles Mehr freuen

Diese groszligzuumlgige Spende kommt von der Firma dataTec aus Reutlingen in Baden-Wuumlrt-temberg Mit ihrem eigenes ge-gruumlndeten bdquoKids-Projektldquo will der Mess- und Pruumlfgeraumltespe-zialist Kindersportschulen in ganz Deutschland foumlrdern und unterstuumltzen Dass auch

die KiSS Worms zu den unter-stuumltzten Vereinen gehoumlrt freut stimmel-sports natuumlrlich sehr Die Kindersportschule Worms die KiSS-Leitung die Kurslei-ter und nicht zu vergessen die Kinder freuen sich riesig uumlber die neuen Moumlglichkeiten sich noch mehr bewegen und ent-falten zu koumlnnen

Mit den neuen Spielmoumlglich-keiten kann die Kindersport-schule die Grundlagenausbil-dung und Foumlrderung der Kin-der weiter spezialisieren Die Bewegungslandschaften in

denen sich die Kinder frei be-wegen koumlnnen werden somit noch vielfaumlltiger und abwechs-lungsreicher Ein Ende neue Dinge zu erleben und zu er-lernen ist nicht in Sicht Denn nur eine stetige Entwicklung ist ein Schritt in ein bewegtes Leben Weiterhin ist das Ziel der Kindersportschule bdquoWir be-wegen ALLE Kinderldquo und be-reits nach neun Monaten KiSS Worms kann der Traumlgerver-ein stimmel-sports bereits uumlber 50 KiSS-Kinder in der Kinder-sportschule begruumlszligen

Strahlende Kinderaugen in der Kindersportschule KiSS Worms freut sich uumlber groszligzuumlgige Spielgeraumlte-Spende der Firma dataTec

J E T Z T S C H O N A N S O M M E R R E I F E N D E N K E N

L O K A L - S P O R TSEITE 16 middot MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 L O K A L - S P O R T MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 middot SE ITE 17

ANZEIGE ANZEIGE

Nicht nur am geringen Mel-deergebnis war erkennbar dass den Hobbykeglerinnen und -Hobbykeglern in der VG Eich seit laumlngerer Zeit keine vernuumlnf-tige Kegelbahn fuumlr Uumlbungs-zwecke zur Verfuumlgung steht Auch die relativ mageren Er-gebnisse sind der Tatsache ge-schuldet dass die Kegelbah-nen der Altrheinhalle Eich seit fast einem Jahr mangels Gast-staumlttenpaumlchter fuumlr Freizeitkeg-ler nicht genutzt werden koumln-nen Vielleicht wurde auch des-halb deutlich mit welcher Freu-de und welchem Engagement die 26 gemeldeten Viererteams bei der Sache waren Im Vor-feld der Veranstaltung stand schon fest dass die Seriensie-ger bdquoSeibertrsquosldquo aus Alters- und

Gesundheitsgruumlnden sich am Wettstreit um den neuen Ger-hard-Kiefer-Wanderpokal nicht mehr beteiligen wuumlrden

Am zweiten Wettkampftag setzte bdquoFanclub 4ldquo mit 1218 Holz im Wettstreit um die Erb-schaft der bdquoSeibertrsquosldquo eine ers-te Duftmarke Die Fuumlhrung ge-riet erst am Sonntag in Gefahr als die starken bdquoNeuntoumlterldquo auf die Bahnen gingen Der erste Versuch ging aber in die Hose denn die Mannen um Friedel Gahn waren nervoumls und ka-men nur auf 1144 Holz Im zweiten Versuch lief es besser denn die erzielten 1254 Holz waren ausreichend um dem Fanclub in buchstaumlblich letzter Minute den Sieg in der Mann-schaftswertung zu entreiszligen

Die Einzelwertung Damen wur-de trotz einer Schwaumlchephase mit 309 Holz wieder eine leich-te Beute fuumlr die Gimbsheimer Seriensiegerin Carmen Braumlu-mer In der Einzelwertung Her-ren lag Vorjahressieger Rainer Kantz lange Zeit mit 333 Holz in Fuumlhrung Erst am Sonntag-nachmittag wurde dieses Ergeb-nis von Mark Koumlnig aus Hamm mit 335 Holz ganz knapp ge-toppt In den vergangen Jah-ren war immer die Freiwillige Feuerwehr Mettenheim teil-nehmerstaumlrkstes Team Weil die FFW Mettenheim aber aus unerfi ndlichen Gruumlnden nicht gemeldet hatte konnte sich die Mannschaft bdquoTrenne nie das S vom Tldquo mit fuumlnf Teams uumlber den Sonderpokal freuen

bdquoNeuntoumlterrdquo 3 gewinnt Teamwertung beim Hobbykegeln des MKSC GimbsheimSieger im Einzel wurden Mark Koumlnig und Carmen Braumlumer

Das Foto zeigt die Herren- und Damen-Sieger-Mannschaft sowie die Sieger im Damen und Herren-Einzel mit den Trophaumlen

TuS Off stein ndash SV Leiselheim 21

TuS Off stein lieszlig dem SVL wenig Chancen und uumlber-nimmt vom SVL Platz 1

Zehn starke Minuten vom SVL ( vor dem 11 Ausgleich) waren zu wenig

Die Off steiner Spieler brach-ten dagegen an Laufl eistung und Einsatz erheblich mehr auf den Platz

Nach 17 Minuten schlug Jo-achim Graf einen langen Ball die SVL-Abwehr passte nicht auf Sebastian Kuttruff erlief den Ball und schoss zum 10 ins Netz

Der SVL zunaumlchst wie ge-laumlhmt Markus Graf traf den SVL-Pfosten und Marcel Hep-pert uumlber die Latte

Eine houmlhere Fuumlhrung war moumlglich Die einzige SVL-Ge-legenheit vor der Pause lieszlig Pa-trick Tassotto liegen Elf Meter frei vor dem Tor da haumltte er ziel-strebiger sein muumlssen

In der 56 Minute Leiselhei-mer Torjubel Dennis Fuumltterer nahm aber die Haumlnde zu Hilfe Zurecht versagte der Schieds-richter den Ausgleichstreff er Es folgte die beste SVL-Zeit Nach Eckball reagierte Patrick Tassotto schnell und traf aus acht Metern zum 11 ins Eck (63 Min) Die Gelegenheit zum Nachsetzen hatte der SVL nun ausgelassen

Off stein fand seine Ordnung wieder Drei Minuten nach dem Ausgleich zeigte SVL-Keeper Christian Franz sein ganzes

Koumlnnen Aus drei Metern hielt er sensationell einen Ball und das Spiel weiter off en In der 78 Minute jedoch die Entschei-dung Nach Pfostenabpraller schaltete Rudolf Hartmann am schnellsten und druumlckte die Kugel zum 21 uumlber die Linie Schiedsrichter Arnold pfi ff 3 Minuten zu fruumlh ab Aufgrund der vielen Unterbrechungen waumlre eine bdquoNachspielzeitldquo eher angebracht gewesen Zur SVL-Schlussoff ensive kam es nicht mehr ndash der SVL war geschla-gen Off stein ging als verdien-ter Sieger vom PlatzDer SVL Ch Franz Selbert Fuumltterer Mauer Bart Betz Schofer Rizza Tassotto Knorr Hahn Loumlwer Briest Schroumlder J Franz

SVL-Niederlage und Wechsel des Spitzenreiters

Fuumlr das off ene Jedermann-Kleinfeld-Turnier am Freitag dem 31 Mai ab 19 Uhr nimmt der TSV ab sofort Anmeldun-gen ob weiblich maumlnnlich oder gemischt an

Die Mannschaften beste-hen aus sechs Feldspieler-in-nen und einemr Tormann-frau Maximal koumlnnen zwoumllf Spieler-innen eingesetzt wer-den Die Meldegebuumlhr betraumlgt

15 Euro pro Mannschaft An-meldungen sind bis 17 Mai moumlglich bei Edgar Bucher Te-lefon 062491798 oder unter E-Mail edgar_bucheryahoode

SWR Tor-QuizFuumlr das woumlchentliche Tor-

Quiz bdquoWer warrsquosldquo fuumlr die SWR-Fernsehsendung bdquoFlutlichtldquo hatte sich die Frauenmann-schaft des TSV Uelversheim

beworben und wurde vom SWR ausgewaumlhlt

Das SWR-Kamerateam ein-schlieszliglich Reporter kommt am Samstag dem 23 Maumlrz um 11 Uhr zum Dreh mit der Frau-enmannschaft auf den Sport-platz in Uelversheim Fuumlr das Quiz muss die Mannschaft ein beruumlhmtes Tor ausgewaumlhlt aus den 50er Jahren der Fuszligball-Bundesliga nachstellen

Anmeldung fuumlr Jedermann-Turnier beim TSV UelversheimTSV-Damen beim SWR-Tor-Quiz bdquoWer warlsquosldquo

1313

13131313131313131313131313131313131313 1313shy13

13

shy shy

Ihr Partner rund ums Auto

Wonnegaustraszlige 4 middot 67574 Osthofen

Kfz-Meisterbetrieb

Bild

copy U

we

Ann

asF

otol

iac

om

Jetzt Reifenwechselzeit Wir machen Ihre Reifen + Klimaanlage fuumlr den Fruumlhling bereit

Wonnegaustr 4 middot 67574 Osthofen (Gewerbegebiet)Tel (0 62 42) 56 13 middot Fax (0 62 42) 90 10 18 middot E-Mail infokratzkehlde

SB-Waschstation

1313

13131313131313131313131313131313131313 1313shy13

13

shy shy

730 bis 1830 Uhr800 bis 1300 Uhr

jo1

1mi1

3

Unser Service fuumlr Sie und alle PKWs Gelaumlndewagen

lr11mi13

Kfz-Reparaturwerkstatt middot Weinsheimer Straszlige 3167547 Worms middot Tel (0 62 41) 3 66 44

Inspektionen Reifen-Service mit Einlagerung

Unfall-Service Gasanlagen-Umruumlstung Glasreparatur Klimaanlagen-Service

Auto-Reparatur-Dienst

T ScheuerKFZ-Meister

Maria-Muumlnster-Str 267547 Worms

Tel (0 62 41) 7 56 21

jb05mi12

Autohaus Busch GmbHOpel - Servicepartner

Maria-Muumlnster-Strasse 8-1067547 Worms

Tel 06241-6441

Ihr Opel-Partner fuumlr Service und Verkauf

jo11mi13

Dem Sommer auf der Spur

EU-R

eifen

labe

l KE =

Kra

sto

e

zienz

Ska

la A

ndash G

(A =

bess

er)

NH =

Nass

ha u

ng

Skal

a A ndash

F (A

= be

sser

) GK

= Ge

raumlus

chkla

sse

Skal

a 1 ndash

3 (1

= leis

er)

dB =

Dezib

el

A41449_Zeitungsanzeige_Reifen F13_halbe Seite_010213indd 1 010213 0959

Rund-ums-Rad-Check

Wir pruumlfen Reifen

Stoszligdaumlmpfer und Bremsen

kostenlos

RaumlderwechselDer schnelle Wechsel vonWinter- auf Sommerraumlder

euro 1490

Brillantis 215570 R 13 75 TKE E NH C DB 2 (70)

z B fuumlr Ford Ka VW Lupo

euro 29-

Comfort-Life 217565 R 14 82 TKE E NH C DB 2 (70)

z B fuumlr Ford Fiesta Ford Ka

euro 44-

Firehawk TZ 300 a19550 R 15 82 HKE G NH C DB 3 (72)

z B fuumlr Ford Fiesta

euro 49-

ContiPremiumContact 519565 R 15 91 VKE C NH A DB 2 (71)

z B fuumlr Mazda 5 Ford C-MAX Ford FocusVW Golf

euro 69-

Speed-Life20555 R 16 91 VKE C NH C DB 2 (71)

z B fuumlr Mazda 5 Mazda 6 Audi A3 ToyotaAuris

euro 69-

Firehawk TZ 300 a21555 R 16 93 VKE F NH C DB 3 (72)

z B fuumlr Ford Mondeo

euro 114-

RainExpert21560 R 16 XL 99 HKE E NH B DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Galaxy Ford S-MAX

euro 111-

Rain Max 221575 R 16 C 113111 RKE C NH C DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Transit

euro 128-

Vanhawk19570 R 15 C 104102 RKE F NH C DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Transit

euro 85-

Auto Pieroth GmbH amp Co KGMainzer Str 43955411 BingenTelefon 067219144-0

Aumlnderungen und Irrtuumlmer sowie Verfuumlgbarkeiten sind vorbehalten Sortimentsabweichungen im Angebot sind moumlglichAlle Reifenpreise ohne Rad Wuchten und Montage Preise guumlltig bis 052013

Punktsieg

Bis zu euro 2500- 3

Ford Umweltpraumlmie

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis

Finanzieren mit der Ford Flatrateeuro 2500- Anzahlung

0 Wartungskosten2

0 Garantiesorgen

(Garantieschutz und Mobilitaumltsgarantie)2

00 effektiver Jahreszins

4 Jahre lang

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Kraftstoffverbrauch (in l100 km nach RL 801268EWG) 73 (innerorts) 43 (auszligerorts)54 (kombiniert) CO2-Emissionen 128 gkm (kombiniert)

GewinnerAuto Trophy 2008 Bester KleinwagenFord Fiesta

Sofort ab Lager lieferbar

1Zum Beispiel Ford Fiesta Ambiente 125l Duratec-Motor 44 kW (60 PS) 5-Gang-Schaltgetriebe Finanzierungssumme euro 9055- inkl Ford Protect Garantie-Schutzbrief fuumlr euro 555- und zzgl euro 445- Uumlberfuumlhrungskosten euro 79- monatl Finanzierungsrate 00 effektiver Jahres-zins euro 2500- Anzahlung bei 48 Monaten Laufzeit und jaumlhrlicher Laufl eistung von 5000 km euro 5405- Restrate Ford Auswahl-Finanzie-rung Ein Angebot der Ford Bank fuumlr Privatkunden beim Kauf eines Ford Fiesta guumlltig bis 30092009 2Ford Protect Garantie-Schutzbrief inkl Ford Assistance Mobilitaumltsgarantie auch fuumlr das 3 und 4 Jahr und die ersten 3 InspektionenWartungen (Lohn- und Materialkosten) lt Serviceplan und Wartungsumfang bei einer angenommenen Gesamtfahrleistung von max 80000 km 3Guumlltig bei verbindlichen Kunden-bestellungen und Darlehensvertraumlgen vom 1508-30092009 Ausgenommen von der 0 Finanzierung sind der Ford Ka Ford Focus RS und die Ford Nutzfahrzeuge

Gm

bH

amp C

o K

G

UTO PIEROTH die bessere Wahl

Mainzer Straszlige 439 55411 Bingen-Gaulsheim

Telefon 0 67 21 - 91 44-0 wwwauto-pierothde

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Speyerer Straszlige 88ndash100 67547 WormsTelefon 0 62 41 - 84 01-0 wwwauto-pierothde

Punktsieg

Bis zu euro 2500- 3

Ford Umweltpraumlmie

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis

Finanzieren mit der Ford Flatrateeuro 2500- Anzahlung

0 Wartungskosten2

0 Garantiesorgen

(Garantieschutz und Mobilitaumltsgarantie)2

00 effektiver Jahreszins

4 Jahre lang

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Kraftstoffverbrauch (in l100 km nach RL 801268EWG) 73 (innerorts) 43 (auszligerorts)54 (kombiniert) CO2-Emissionen 128 gkm (kombiniert)

GewinnerAuto Trophy 2008 Bester KleinwagenFord Fiesta

Sofort ab Lager lieferbar

1Zum Beispiel Ford Fiesta Ambiente 125l Duratec-Motor 44 kW (60 PS) 5-Gang-Schaltgetriebe Finanzierungssumme euro 9055- inkl Ford Protect Garantie-Schutzbrief fuumlr euro 555- und zzgl euro 445- Uumlberfuumlhrungskosten euro 79- monatl Finanzierungsrate 00 effektiver Jahres-zins euro 2500- Anzahlung bei 48 Monaten Laufzeit und jaumlhrlicher Laufl eistung von 5000 km euro 5405- Restrate Ford Auswahl-Finanzie-rung Ein Angebot der Ford Bank fuumlr Privatkunden beim Kauf eines Ford Fiesta guumlltig bis 30092009 2Ford Protect Garantie-Schutzbrief inkl Ford Assistance Mobilitaumltsgarantie auch fuumlr das 3 und 4 Jahr und die ersten 3 InspektionenWartungen (Lohn- und Materialkosten) lt Serviceplan und Wartungsumfang bei einer angenommenen Gesamtfahrleistung von max 80000 km 3Guumlltig bei verbindlichen Kunden-bestellungen und Darlehensvertraumlgen vom 1508-30092009 Ausgenommen von der 0 Finanzierung sind der Ford Ka Ford Focus RS und die Ford Nutzfahrzeuge

Gm

bH

amp C

o K

G

UTO PIEROTH die bessere Wahl

Mainzer Straszlige 439 55411 Bingen-Gaulsheim

Telefon 0 67 21 - 91 44-0 wwwauto-pierothde

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Tauschgeschaumlft Winter- gegen Sommerreifen

Spaumltestens Ende Maumlrz verlieren Winterreifen ihren Grip Mit ihrer weichen griffi gen Gummimischung sind sie auf kaltes Winterwetter aus-gelegt Der houmlhere Abrieb und der Rollwiderstand kosten Kraftstoff

Der CheckFalls der Kfz-Meister nicht schon

sein kritisches Auge auf die Gum-mis geworfen hat ist jetzt Akribie angesagt Gibt es Risse Beulen oder Schnitte Haben die Schlappen eventuell schon zu viele Jahre und Kilometer abgespult

Die letzten vier Ziff ern der DOT-Nummer auf der Reifenfl anke verra-ten das Herstellungsdatum (1111 = 11 Kalenderwoche 2011) Sonne Hit-ze Kaumllte und Feuchtigkeit lassen sie nach zirka zehn Jahren aushaumlrten und alt aussehen Und ist das Profi l noch ausreichend tief Die Profis empfehlen mindestens drei Millime-ter gemessen in der Mitte der Lauf-fl aumlche

Die MontageSie ist Minutensache vorausge-

setzt das richtige Werkzeug liegt parat Drehmomentschluumlssel Rad-kreuz oder -schluumlssel und fuumlr die eigene Sicherheit einen Rangierwa-genheber Nach dem Raumlderwech-sel werden die Radschrauben uumlber Kreuz angezogen danach mit dem Drehmomentschluumlssel auf das vom Fahrzeughersteller vorgeschriebe-ne Drehmoment eingestellt

Die LagerungReifen lieben es kuumlhl staubarm

maumlszligig geluumlftet nicht zusammen mit Lacken Oumllen Fetten und Kraftstoff en und im Freien gut verpackt mit licht-undurchlaumlssiger Plane Egal ob die Winterreifen nun stehend im Regal haumlngend mit Felgen am Haken oder gestapelt lagern Vor der Lagerung steht die gruumlndliche Reinigung und Kennzeichnung ihrer Position am Auto mit Kreide damit sie im Oktober wie-der an die richtige Position kommen

Zwei Millimeter tief ist das Reifenprofi l noch wenn der Goldrand des 1-Euro-Stuumlck verdeckt wird Foto VWarnet

Foto

Pro

Mot

or

DEUTSCHES KRAFTFAHRZEUGGEWERBE Startklar fuumlr den Fruumlhling 2013

Impressum bdquoStartklar fuumlr den Fruumlhlingldquo ist eine Information des Deutschen Kfz-Gewerbes (ZDK) Franz-Lohe-Straszlige 21 53129 Bonn in Zusammenarbeit mit der Innung

1

DEUTSCHES KRAFTFAHRZEUGGEWERBE Startklar fuumlr den Fruumlhling 2013

Impressum bdquoStartklar fuumlr den Fruumlhlingldquo ist eine Information des Deutschen Kfz-Gewerbes (ZDK) Franz-Lohe-Straszlige 21 53129 Bonn in Zusammenarbeit mit der Innung

1

Die HSG-Herren fanden schlecht in das Spiel und lagen uumlber 13 und 36 mit 59 in Ruumlck-stand Zeichen fuumlr eine erste Aus-zeit um auf Wormser Seite mit dem Auswechseln einiger Spieler zu mehr Kontinui taumlt zu kommen

So gelang denn auch mit dem 1212 der Ausgleich wie man auch mit einem 1616-Gleich-stand in die Halbzeitpause ge-hen konnte Mit einer 1716-Fuumlh-rung fi ngen die zweiten 30 Minu-ten hoff nungsvoll an doch allzu viele unvorbereitete Abschluumlsse

und einige technische Fehler im Angriff nutzte Saulheim erneut um mit 2319 in Fuumlhrung zu ge-hen Nach einer Auszeit gelang es der HSG-Sieben noch einmal bis auf zwei Tore (2123) heranzu-kommen Doch es nutzte nichts mehr da es der HSG-Abwehr einfach nicht gelang sich besser auf das starke Kreislaumluferspiel der Saulheimer Zweiten einzustellen Da war bei fortdauernder Spiel-zeit keine Stabilitaumlt mehr in der HSG-Abwehr zu erkennen und uumlber 2125 und 2933 lagen die

HSG-Handballer beim Schluss-pfiff mit 3134 in Ruumlckstand Ein verdienter Sieg der Gastge-ber nach einer wenig beeindru-ckenden Abwehrleistung auf Sei-ten der HSG-Herren IFuumlr die HSG Worms spielten Christoph Hiegele (Tor) And-re Ermisch (1) Patrick Schnei-kert Orintas Klimavicius (4) Timo Hubrich (2) Heiko Breth (5) Markus Goumlrtz Tobias Feil Bernd Stroumlning (1) Christian Augst (4) Florian Buscher (2) und Jochen Schloszlig (125)

Auch bei der Saulheimer Zweiten setzte es die 3 Niederlage in FolgeDie HSG Handball-Herren I unterlagen mit 3134

Die vereinseigenen Clubraumlu-me in der Scheidtstraszlige oumlff nen an diesem Tag ihre Tore um Interessierten und Freunden des Tanzsportclubs einen Ein-blick in den Trainingsalltag der Turniertaumlnzer und die gemuumltli-chen Tanzabende der Breiten-sportler zu gewaumlhren Ruhiger Gesinnte koumlnnen sich bei Lo-tus QiGong intensiv mit dem eigenen koumlrperlichen Wohlbe-fi nden befassen

Dieser Einblick wird in Form von Praumlsentationen der einzel-nen Gruppen und Mitmach-Workshops stattfi nden wobei sicherlich wieder das Show-Tur-

nier der in diesem Fruumlhjahr sehr erfolgreichen Latein-Tur-niergruppe ein Highlight dar-stellen wird

Der Verein blickt auf eine uumlber 25-jaumlhrige Tradition zu-ruumlck Ein wesentlicher Bestand-teil fuumlr den Erfolg des Vereines und die sportlichen Erfolge der Turniertaumlnzer sind die eigenen Raumlumlichkeiten die eine gro-szlige Flexibilitaumlt fuumlr die Erstellung der Trainingsplaumlne bieten Wei-terhin werden diese auch von den Mitgliedern gerne fuumlr Fes-te verschiedener Art genutzt

Mit Kaff ee und Kuchen wird ab 14 Uhr auf das Programm

eingestimmt Dem schlieszligt sich ab 1430 Uhr eine galan-te Tanzeinlage der Standard-taumlnzer an Gesellschaftstanz der Breitensportler nach dem Motto Tanzen ist ein geselliger Sport und macht Spaszlig

Einer fiktiven bdquoLateintur-nier-Endrundeldquo ab 1630 Uhr folgt ein Schnuppertraining der beliebtesten Lateintaumlnze Dem schlieszligt sich ab 1730 Uhr ein Workshop bdquolatin beats dancingldquo sowohl fuumlr Turnier- und Hob-bytaumlnzer an mit einem kleinen bdquoTanz wok outldquo zum Schluss Danach ist Tanzen und Feiern mit open End angesagt

Tag der offenen Tuumlr beim Tanzsportclub Worms Wonnegau eVPraumlsentation am 16 Maumlrz ab 14 Uhr in den Clubraumlumen des Vereins

Die KiSS-Sportschule unter dem Traumlgerverein stimmel-sports durfte sich uumlber zahl-reiche Trainingsgeraumlte wie eine neue Turnbank Turnkaumlsten Trampolin Matten Baumllle und noch vieles Mehr freuen

Diese groszligzuumlgige Spende kommt von der Firma dataTec aus Reutlingen in Baden-Wuumlrt-temberg Mit ihrem eigenes ge-gruumlndeten bdquoKids-Projektldquo will der Mess- und Pruumlfgeraumltespe-zialist Kindersportschulen in ganz Deutschland foumlrdern und unterstuumltzen Dass auch

die KiSS Worms zu den unter-stuumltzten Vereinen gehoumlrt freut stimmel-sports natuumlrlich sehr Die Kindersportschule Worms die KiSS-Leitung die Kurslei-ter und nicht zu vergessen die Kinder freuen sich riesig uumlber die neuen Moumlglichkeiten sich noch mehr bewegen und ent-falten zu koumlnnen

Mit den neuen Spielmoumlglich-keiten kann die Kindersport-schule die Grundlagenausbil-dung und Foumlrderung der Kin-der weiter spezialisieren Die Bewegungslandschaften in

denen sich die Kinder frei be-wegen koumlnnen werden somit noch vielfaumlltiger und abwechs-lungsreicher Ein Ende neue Dinge zu erleben und zu er-lernen ist nicht in Sicht Denn nur eine stetige Entwicklung ist ein Schritt in ein bewegtes Leben Weiterhin ist das Ziel der Kindersportschule bdquoWir be-wegen ALLE Kinderldquo und be-reits nach neun Monaten KiSS Worms kann der Traumlgerver-ein stimmel-sports bereits uumlber 50 KiSS-Kinder in der Kinder-sportschule begruumlszligen

Strahlende Kinderaugen in der Kindersportschule KiSS Worms freut sich uumlber groszligzuumlgige Spielgeraumlte-Spende der Firma dataTec

J E T Z T S C H O N A N S O M M E R R E I F E N D E N K E N

L O K A L - S P O R TSEITE 16 middot MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 L O K A L - S P O R T MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 middot SE ITE 17

ANZEIGE ANZEIGE

Unser Programm vom 1403-20032013

wwwlux-kinosde August-Bebel-Straszlige 7- 9 Tel Programmansage (0 62 33) 2 71 20 Kasse + Reservierung (0 62 33) 2 71 10

NEU FamilienpreiseDienstag ist Kinotag (auszliger vor und an Feiertagen)

IMMER AumlRGER mit 40 Taumlgl 1630 + 2100 Fr + Sa auch 2330 (Mo nur 2100)

JACK AND THE GIANTS (3D) Taumlgl 1445 + 1700 + 2115 Fr + Sa auch 2330

HAumlNSEL amp GRETEL HEXENJAumlGER (3D) Taumlgl 1700 + 2130 Fr + Sa auch 2330 (Mo-Mi nur 2130)

3096 TAGE Donnerstag bis Sonntag 1900 Montag 1700 Uhr

DJANGO UNCHAINED Donnerstag bis Sonntag 2100 Uhr

DIE CROODS (3D) Sonntag 1430 Uhr Vorpremiere

OSTWIND - Eine groszlige Freundschaft Samstag 1430 Uhr Vorpremiere

Til Schweiger KOKOWAumlAumlH 2 Sonntag 1400 Uhr Mittwoch 2015 Uhr

LES MISERABLES Mittwoch 1730 Uhr

DIE BESTIMMER Taumlglich 1430 Uhr Sonntag nur 1300 Uhr

FUumlNF FREUNDE 2 Sonntag 1300 Montag bis Mittwoch 1430 Uhr

FILMALTERNATIVE HANNAH ARENDT

Montag 1730 + 2000 Uhr

SNEAK PREVIEW Brandneuer Uumlberraschungsfilm vor Start

(Eintritt 450 Euro) Dienstag 1800 + 2030 Uhr

Mittwoch (17 April) 1930 Uhr KINO VINO 2 neue Uumlberraschungsfilme italienisches Essen und Pfaumllzer Weine

Im weltweit neuen Dolby 71 Sound und spektakulaumlrem 3D

DIE FANTASTISCHE WELT VON OZ (3D) Taumlglich 1500 + 1730 + 2000 Uhr Fr + Sa auch 2230 Uhr

Packende Verfilmung des Bestsellers Hits von Kerstin Gier

RUBINROT Taumlglich 1430 + 1630 + 1900 Uhr

Bestsellerverfilmung mit Starbesetzung Jeremy Irons Martina Gedeck

NACHTZUG NACH LISSABON Taumlglich 1900 Uhr

Groszliges Kino der Gefuumlhle nach dem Bestseller von Nicholas Sparks

SAFE HAVEN - Wie ein Licht in dunkler Nacht Taumlglich 1915 Uhr

Bitte beachten Sie auch unsere DOPPELNAumlCHTE unter wwwlux-kinosde

NIBELUNGENKURIER

KARTENSHOP

Montag + Donnerstag 8 bis 18 UhrDienstag + Mittwoch 8 bis 17 UhrFreitag 8 bis 15 Uhr

Prinz-Carl-Anlage 20 middot WormsTelefon (0 62 41) 95 78-0

P -Cash

lr11m

i13

POP middot ROCK middot JAZZ middot KLASSIK middot GOSPEL

12 Tenors in Concert

Worms DAS WORMSER 2432013

Sweet Soul Music Revue

Worms DAS WORMSER 2832013

Celtic Angels

Worms DAS WORMSER 1042013

Night Fever

Worms DAS WORMSER 5102013

Stephan Sulke

Worms Lincoln Theater 22102013

SHOW middot MUSICAL

Magic Shadows

Worms DAS WORMSER 852013

COMEDY

Mathias Richling

Worms DAS WORMSER 2832013

Rocker vom Hocker

Worms Lincoln Theater 1132013

Lisa Fitz

Worms DAS WORMSER 132013

Kikeriki Theater

Worms DAS WORMSER 532013

Ole Lehmann

Worms Lincoln Theater 832013

Bodo Bach

Worms Lincoln Theater 1342013

Ingo Oschmann

Worms Lincoln Theater 1942013

Ralf Schmitz

Worms DAS WORMSER 4102013

Mirja Boes

Worms DAS WORMSER 29112013

SONSTIGE

Nibelungenfestspiele

Worms Platz der Partnerschaft 67ndash21713

Unter dem Titel bdquobewegtldquo stellt der Fotokuumlnstler Dan Novak aus Worms von Mitte Maumlrz bis Ende April seine Werke im oberen Foyer des Wormser Kulturzentrums aus Als Motive fuumlr die verfremdeten Digitalaufnahmen dienen dem Fotokuumlnstler neben Skulpturen und architektonischen Gebaumlu-den auch Gegenstaumlnde aus der Natur die wie das Lutherdenkmal zum Teil auch aus Worms stammen Durch die starke Bearbeitung der Bilder verschwimmen die Motive und loumlsen beim Betrachter den Eindruck von Bewegung aus Erst auf den zweiten Blick erkennt man was sich hinter den geraden oder geschwungenen Linien und den ungewoumlhnlichen Einheiten und Gruppierungen verbirgt Die Vernissage fi ndet am Sonntag dem 17 Maumlrz um 15 Uhr statt Die Ausstellung ist noch bis 20 April zu den Oumlffnungszeiten von Montag bis Freitag von 10 bis 18 Uhr Samstag von 9 bis 12 Uhr zu besuchen Der Eintritt ist frei Der Besuch der Ausstellung sowie der Eroumlffnung ist kostenlos Begleitend erscheint ein Katalog im Worms Verlag

bdquoBewegteldquo Fotografi en im WORMSER Fotokunst-Ausstellung des Wormser Kuumlnstlers Dan Novak Vernissage am 17 Maumlrz um 15 Uhr

14 MAumlRZ bull Vom Holzschnitt ins Digital-zeitalter ndash Ausstellung uumlber Pe-ter Schoumlff er d Auml aus Gerns-heim Vernissage heute um 1930 Uhr in der Stadtbiblio-thek Die Stadtbibliothek laumldt zugleich zur Finissage am Don-nerstag dem 16 Mai um 1930 Uhr ein Mario Derra wird an diesem Tag zu Leben und Werk von Peter Schoumlff er und zur Entstehung des Gernsheimer Schoumlff er-Denkmals von Johann Baptist Scholl (1836) sprechenbull 50 Jahre bdquoJugend musiziertldquo Konzert mit Preistraumlgern um 18 Uhr in der JMS-Aula

15 MAumlRZ bull Volksbuumlhne Worms bdquoEs war die Lercheldquo von Ephraim Kis-hon 20 Uhr Karten erhaumlltlich im Reisebuumlro Blum Am Roumlmi-schen Kaiser 8 67547 Worms Telefon 062416537 oder an der Abendkassebull Kabarett-Duo bdquoQueens of Spleensldquo und ihrer Music Co-medy Show bdquoEine spinnt im-merldquo Ein Abend voller Uumlberra-schungen spleenig dreist hin-tergruumlndig hochmusikalisch gewaltich durchgeknalltich wie immer mit Ganzkoumlrperein-satz treff sicheren Texten und ei-ner gehoumlrigen Portion Selbstiro-nie 20 Uhr Anhaumluser Muumlhle Monsheim Kartenservice Tele-fon 0624318090 oder e-mail rai-nerschweitzervg-monsheimde

bull Das wunderbarliche Vogelnest ndash Texte von Grimmelshausen und Musik seiner Zeit mit Rein-hard Kaiser amp bdquoI Ciarlatanildquo um 19 Uhr in der Friedrichskirche Karten beim NK

bull Jede Interpretationen wird zu etwas Besonderem Kelsey Kla-math ist um 20 Uhr wieder zu Gast im Guntersblumer Klein-kunstkeller Ihre mitreiszligende Lebensfreude und die Kraft ih-rer Stimme machen jedes Lied das sie vortraumlgt zu etwas Beson-deren Karten fuumlr dieses hoch-klassige CountryRockkonzert am Freitag dem 15 Maumlrz um 20 Uhr sind ab sofort im Vor-verkauf unter wwwkulturver-ein-guntersblumde erhaumlltlich Der Eintritt kostet 10 Euro Ein-lass ist ab 19 Uhrbull Muscial-Auff uumlhrung bdquoEs ist vollbrachtldquo des katholischen Kinderchors Don Bosco Bo-benheim-Roxheim fuumlr Solisten ein- bis zweistimmigen Kin-derchor Violinen Cello Klari-nette Klavier Schlagzeug und Percussion Das neue Kinder-musical zur Passionsgeschichte von Thomas Riegler erzaumlhlt in 7 Szenen die Leidensgeschich-te Jesu 1630 Uhr katholische Kirche St Maria Magdalena Roxheimbull Um 20 Uhr erzaumlhlen Irmhild Voit-Franz und Peter Franz in der evang Bergkirche St Pe-ter Worms-Hochheim Maumlr-chen der Bruumlder Grimm mu-sikalisch umrahmt von Peter Schoumlff el (Querfl oumlte) und Vol-ker Schuhmacher (Gitarre) Der Erloumls des Abends ist be-stimmt fuumlr medica mondiale zur Unterstuumltzung kriegstrau-matisierter Frauen und Maumld-chen im Irak in Afghanistan und Afrika

16 MAumlRZ bull Volksbuumlhne Worms bdquoEs war die Lercheldquo von Ephraim Kis-hon 20 Uhr Karten erhaumlltlich im Reisebuumlro Blum Am Roumlmi-schen Kaiser 8 67547 Worms Telefon 062416537 oder an der Abendkasse

Die Karten die fuumlr das aus-gefallene Justus-Franz-Konzert beim Nibelungen Kurier gekauft wurden sollten innerhalb einer Woche beim NK Prinz-Carl-An-lage 20 in 67547 Worms abgege-ben werden Wenn die Kunden

ihre Rufnummer und Bankver-bindung zur Abrechnung mit dem Veranstalter hinterlassen wird das Geld schnellstmoumlglichst zuruumlckuumlberwiesen Wir bedau-ern die Umstaumlnde und sichern eine diskrete Abwicklung zu

In eigener Sache Erstattung der Justus-Franz-Karten

Am Samstag dem 16 Maumlrz veranstaltet die evangelische Kirchengemeinde in Worms-Pfiff ligheim zusammen mit dem Maumlnnerchor des GV bdquoLie-dertafelldquo 1868 Worms-Pfi ffl ig-heim einen literarisch-musika-lischen Gottesdienst Beginn ist 1830 Uhr

Pfarrer Fischer leitet den Gottesdienst und fuumlhrt im li-terarischen Teil in das Buch bdquoDie unwahrscheinliche Rei-se des Harold Fryldquo ein

Die Hauptperson pilgert 800 km vom Suumlden Englands nach Schottland um die Le-benskraft einer befreundeten

Kollegin zu staumlrken die in ei-nem Krebshospiz auf ihren Tod wartet Eine Reise die sein ei-genes Leben veraumlndert und sei-ne Ehe wieder aufl eben laumlsst

Die Saumlnger der Liedertafel fuumlllen mit einfuumlhlsamen Lie-dern wie bdquoIn der Fremdeldquo von Rudi Kuumlhn und weiteren be-kannten Abendliedern wie dem bdquoAbendfriedenldquo von Franz Schubert den musikalischen Teil aus Mit dem fuumlr sein ro-mantisches Gefuumlhl bekannten mehrfachen Meisterchor prauml-sentiert sich mit seinem Chor-leiter ein Maumlnnerchor dessen Lieder zum Traumlumen einladen

Unterstuumltzt werden die Saumln-ger von Damaris Reh und Tan-ja Hauzeneder die begleitet von Helmut Vorschuumltz am Kla-vier den Abendsegen aus der Maumlrchenoper bdquoHaumlnsel und Gretelldquo von Engelbert Hum-perdinck vortragen

Der Eintritt ist frei Am Aus-gang wird um eine Spende ge-beten deren Reinerloumls dem evangelischen Kindergarten zu Gute kommt

Die fuumlr den 17 Maumlrz vorge-sehene zweite Auff uumlhrung in Leiselheim musste aus termin-lichen Gruumlnden auf den 25 Mai verschoben werden

Literarisch-musikalischer GottesdienstAbendandacht mit dem Maumlnnerchor des GV bdquoLiedertafelldquo 1868 Worms-Pfi ffl igheim am 16 Maumlrz um 1830 Uhr

bull 12 Honky Tonkreg Worms 23 Bands und DJs verwandeln die Wormser Innenstadt in eine groszlige Partyzone Denn dann fi ndet wiederum die Livemusik-Party des Jahres statt Das le-gendaumlre Kneipen- und Musik-festival Honky Tonkreg Worms kommt zum zwoumllfen Mal in Fol-ge in die Nibelungenstadt und sorgt fuumlr beste Partystimmung allerorten

bull Die Schoumlpfung Ballett des Na-tionaltheaters Bruumlnn um 20 Uhr im WORMSER Theater Ein-trittskarten fuumlr dieses Ballet-terlebnis am Samstag dem 16 Maumlrz um 20 Uhr im WORMSER Theater kosten ndash je nach Kate-gorie ndash zwischen 18 Euro und 27 Euro im Vorverkauf und sind unter anderem erhaumlltlich beim Nibelungen Kurier Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms bei allen weiteren Ticket-Regional-Vorverkaufsstellen und im In-ternet unter wwwdas-worm-serdebull Um 15 Uhr ist das bdquoThea-ter Tieffl iegerldquo mit Wolfgang Schnellers Kindertheaterstuumlck bdquoDie Prinzessin und das Mons-terldquo im Wormser bdquoHaus der Ju-gendldquo (Wuumlrdtweinstraszlige 11) zu Gast Das Stuumlck dauert etwa

eine Stunde Der Eintritt be-traumlgt 3 Euro fuumlr Familien gibt es Ermaumlszligigungbull Martin Seidler liest Geschich-ten von Erich Kaumlstner im Wein-gut Janson Bernhard im Zeller-tal Der unterhaltsame Abend wird begleitet von passenden Kleinigkeiten aus der Gutskuuml-che und ausgewaumlhlten bdquoJahres-zeitenweinenrdquo Beginn der Ver-anstaltung ist um 19 Uhr und der Eintritt kostet 22 Euro An-meldungen und Informationen direkt beim Weingut unter Te-lefon 063551781 oder infoweingutjansonbernhardde

17 MAumlRZ

bull bdquoIch luumlge Dichldquo Ken Bardo-wicks um 20 Uhr im Lincoln Theater Eintrittskarten kosten 16 Euro im Vorverkauf (Abend-kasse 18 Euro) und sind unter anderem erhaumlltlich beim Nibe-lungen Kurier Prinz-Carl-An-lage 20 67547 Worms bei allen weiteren Ticket-Regional-Vor-verkaufsstellen und im Inter-net unter wwwdas-wormserdebull Muscial-Auff uumlhrung bdquoEs ist vollbrachtldquo des katholischen Kinderchors Don Bosco Bo-benheim-Roxheim fuumlr Solisten ein- bis zweistimmigen Kin-

derchor Violinen Cello Klari-nette Klavier Schlagzeug und Percussion Das neue Kinder-musical zur Passionsgeschichte von Thomas Riegler erzaumlhlt in 7 Szenen die Leidensgeschich-te Jesu 1630 Uhr katholische Kirche St Maria Magdalena Roxheim

18 MAumlRZ bull Modern Jazz Hardbop im WORMSER Wormser Blue-Nite praumlsentiert Anke Helf-rich Trio um 20 Uhr im Thea-ter Eintrittskarten fuumlr das Kon-zert am Montag dem 18 Maumlrz um 20 Uhr im oberen Foyer des WORMSER Theaters gibt es zum Preis von 12 Euro aus-schlieszliglich an der Abendkasse

19 MAumlRZ

bull Die bdquoschoumlnste Seereise der Weltldquo ndash Uumlber die Hurtigruten wird Georg Krumm um 20 Uhr in der Kinowelt Worms einen Vortrag halten Karten fuumlr die-sen auszligergewoumlhnlichen Abend gibt es unter anderem beim Ni-belungen Kurier Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms Wei-tere Informationen unter wwwgeorg-krummde

T E R M I N K A L E N D E RSEITE 18 MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

E in - und mEhrfamil iEnhaumlusEr

immobil iEn miEtangEbotE

Etw

gEsuchE

gEwErbE

allgEmEin

miEtangEbotE2 Z immEr

miEtangEbotE3 Z immEr

miEtangEbotE3 Z immEr

miEtangEbotE4 Z immEr

haumlusEr Zur miEtE

Worms 2 40 40(01 72) 9 35 81 23

jo09sa13

UG

Mehr Angebote unter wwwkiesewetter-immobiliende

EFHZFH WO-West Wfl 1685 msup2Areal 419 msup2 KP euro 325000ndashEFH Rheinduumlrkheim Wfl 94 msup2 3 ZKB KP euro 124000ndashEFH Offstein Wfl 127 msup2 Areal 627 msup2 KP euro 219000ndash

EFH Worms-StadtIn ruhiger zentraler Wohnlage steht dieses geschmackvoll ausgestat-tete Haus in 1-A-Pfl egezustand 5 ZKB moderne Einbaukuumlche groszlige Terrasse voll unterkellert Hier fuumlhlen Sie sich sofort wohl

VKP euro 185000ndash

Alzeyer Str 246 middot 67549 Worms Tel (0 62 41) 72 63 js10mi13

Floumlrsheim-DalsheimModernisierte DHH mit Hof

Garage und Garten 4 Zimmer Kuumlche Bad Terrasse Wfl

110 msup2 neues Bad Isofenster sehr schoumlner Fliesen- und Lami-

natboden Areal 265 msup2VKP euro 185000ndash

Alzeyer Str 246 middot 67549 Worms Tel (0 62 41) 72 63 js10mi13

Tel (0 62 44) 51 00 od (01 76) 53 44 29 41

jo11mi13

Freistehendes 1frac12-stoumlckiges EFH

Bj 1962 mit Keller und Garage in Wo-Abenheim von privat zu verkaufen Wohnfl ca 130 msup2

Grundstuumlck 579 msup2 sehr ruhige Wohngegend Feldrandlage Obere Etage mit gr Balkon 1980 modernisiert u alle Versorg-Ltg kpl erneuert Neue Fenster u Eingangstuumlr Gaumlste-WC im EG

kpl neu sehr guter gepflegter Zustand

Preis laut Wertgutachten euro 198000ndash

B U R K H A R D TI M M O B I L I E NBI

Tel (0 62 41) 8 77 85 o Mobil (01 51) 55 63 09 15

jo11mi13

Gemuumltliches EFH in Wiesoppenheim4 ZKB Waschraum 120 msup2 Innenhof Garage teilunterkel-lert Komplett saniert 2003

Preis euro 185000ndash

V pr zvk ab 19 REHin Petersheim 4 ZKB G-WC Terr Bj

1970 Vollwaumlrmeschutz zT neue Fenster 105 msup2 Wfl VHB 148000ndash EUR

Tel (0 62 47) 78 26

11m

i13

Eigentumswohnung 2 ZKB und Balkon middot Worms-ZentrumNur 3 Min zum WEP Wfl 57 msup2 im 2 OG

6 msup2 Keller teilmodernisiert 2008KP 64500ndash EUR provisionsfrei

Tel (0 62 42) 91 50 72

11m

i13

Komplett renovierte Wohnung am Wormser Stadtrand

2 ZKB Blk EBK 65 msup2 im 3 OG mit Fahrstuhl KFZ-Stellplatz

Kellerraum Preis 85000ndash EURImmobilien BurkhardtTel (0 62 41) 8 77 85

od (01 51) 55 63 09 15

lr04sa13

Neue Garagenanlage

mit 12 massiven Garagen in

Wo-Weinsheim Weinbergstraszlige 35

ab 15 zu vermieten

je Garage 50ndash EUR + MwStTel (0 62 41) 2 05 82 52

MondashFr 8ndash12 Uhr

cf1

1mi1

3

ELKE SCHMALZ IMMOBILIENTel (0 62 47) 75 53

Suche dringendEFH RH DHH

ETWBauernhof

lr07sa13

Suche dringend

leerstehendes Hauszu kaufen auch Altbau

Sofortentscheid BarzahlerZiegler-Muth Immob eK

Tel (0 62 41) 72 63

lr47mi11

Suchen EFH in ruh Lagein Rheinduumlrkh Osthofen Herrnsh od

Neuhausen bdquoIn den Luumlssenldquo ab 110 msup2 Wfl bis 180000ndash EUR

Tel (01 70) 7 78 74 71 ab 19 Uhr

11m

i13

Paumlchter fuumlr Restaurantin Worms gesucht

Tel (01 76) 52 21 95 40

lr11s

a13

Buumlroraumlume in derPrinz-Carl-Anlage ab 100 m2

zu vermieten

Anfragen bitte anWekan Buumlroservice GmbHPfauenpforte 9ndash11 67547 WormsTel (0 62 41) 9 11 06 68o (01 71) 3 05 30 16

jb02mi09

Worms-City ndash 2 ZKB ca 68 msup2 1 OG gepflegter Zustand

Gaszentral-Heizung Tageslichtbad Balkon Einbaukuumlche frei ab sofort

Miete 420ndash EUR + NK 50ndash EUR + 3 MM KT

Tel (0 62 47) 55 42

11m

i13

jo11mi13

Worms schoumlne 2 ZKBB 58msup22 OG fuumlr 384ndash EUR mtl KM zzgl

Garage NK KT zum 16 provisions-frei zu vermieten WBS erforderlich

Tel (0 62 41) 9 72 52 97

Gimbsheim 3 ZKB ca 85 msup2 2012 renov neuw EBK m

Backofen u Cerankochfeld Miete 475ndash EUR + 2 MM KT ab sofort

Tel (01 57) 36 73 31 09

11m

i13

Worms-Nord 3 ZK Tgl-Bad Balk ca 78 msup2 7-FH 2 OG Parkett Waschk gr Garten gr Keller k Hunde ab 17 od fruumlher KM 430ndash EUR + NK 170ndash EUR

Tel (01 51) 11 66 85 8511

mi1

3

jo11mi13

Wohnung 83 msup2 zu vermieten zum 152013 in Worms-Rheinduumlrkheim 3 Zimmer Kuumlche

Korridor Bad Kellerraum Abstellplatz fuumlr Auto mit Benutzung groszliger Rasenfl aumlche

370ndash EUR zzgl NK 45ndash EUR (ohne Heizung)

Info-Tel (0 62 41) 8 01 80

4 Zi Wohnkuumlche Tgl-Bad Speisekammer Garder 2 Balk kompl gefl iest renov ca 113 msup2 in Worms Naumlhe FH u Schulen ab 16 zvm

KM 590ndash EUR + NK 120ndash EUR + 2 MM KT

Tagsuumlber (0 62 41) 5 52 77

cf1

0sa1

3

Schoumlnes kl EFH in Bermersheimb Worms sehr gute BAB-Anb ca 110 msup2

Wfl 3 ZKB Tgl-Bad G-WC nicht unterkellert kl Hof ab 14 frei KM 500ndash EUR + 2 MM KTTel (01 57) 84 25 32 80 od (0 62 44) 77 03 abends

Mietangebot

K Schaumlfer Immobilien67547 Worms middot Tel 0 62 414 48 00

BechtheimGroszligzuumlgige DG-Wohnung in 2-Familien-Haus in schoumlnerOrtsrandlage 3frac12 Zimmer

Kuumlche Bad groszliger BalkonMiete 490ndash EUR mtl zuzuumlglich Heiz- u Nebenkosten kurzfristig frei Pkw- Stellplatz auf Wunsch

jo0

8sa1

3

Wir suchenfuumlr vorgemerkte Kunden

bull Bauplaumltze

bull Haumluser

bull Eigentumswohnungen in Worms und den direkten Vororten

cf07mi13

Wir freuen uns auf Ihren AnrufIhr ISD-Team

Wir suchen fuumlr vorgemerkte KundenHaumluser Eigentumswohnungen

und MietobjekteSie moumlchten verkaufen rufen Sie uns an

Mehr Angebote unterwwwkiesewetter-immobiliende

Worms 2 40 40(01 72) 9 35 81 23

lr04sa13

UG

wwwnibelungen-kurierdewwwfacebookcomnibelungenkurier

L o k a L - S p o r t

i m m o b i L i e n m a r k t

mittwoch middot 13 maumlrz 2013 Seite 19

tErminE fussballVierteLfinaLe um den SwfV-bitburger VerbandSpokaLTSG Pfeddersheim ndash SVN Zweibruumlcken (heute 1830 Uhr)bezirkSLiga rheinheSSenFSV Nieder-Olm ndash SV Horchheim FC Germania Eich ndashSpvgg Dietersheim

TSV Gundheim ndash SG Nieder-Ober-Wiesen (heute 1930 Uhr)TSG Hechtsheim ndash ASV Nibelungen Worms (Do 1930 Uhr)bezirkSkLaSSe aLzey-wormSTuS Biebelnheim ndash TuS Monsheim (Mi 1930 Uhr)

tErminE handballfrauenrheinheSSenLigaTG Osthofen I ndash GW Buumldesh I (So 16 Uhr)HSG Worms I ndash SF Budenheim I (So 16 Uhr)maumlnnerrheinheSSenLigaTG Osthofen I ndash GW Buumldesh I (So 18 Uhr)HSG Worms I ndash SG TSGDJK Bretzenheim I (So 18 Uhr)VerbandSLigaHSG Worms II ndash SSV Meisenheim I (So 14 Uhr)TG Osthofen II ndash TSG Ober-Hilbersheim I (So 1410 Uhr)kreiSLigaTG Osthofen III ndash TSG Ober-Hilbersheim II (So 1940 Uhr)a-kLaSSeTV Eich I ndash GW Buumldesheim II (So 1730 Uhr)c-kLaSSeTV Horchheim I ndash Mombacher Turnverein I (Sa 18 Uhr)HV Weisenau II ndash TV Moumlrstadt I (So 15 Uhr)TV Eich II ndash GW Buumldesheim IIII (So 1545 Uhr)weibLiche JugendrheinheSSenLigaa-JugendHSG Worms ndash HSV Alzey (Sa 1715 Uhr)c-JugendSF Budenheim ndash TG Osthofen (So 1430 Uhr)kreiSkLaSSeb-Jugend

SF Budenheim II ndash HSG Worms (So 1420 Uhr)d-JugendJSG SaulheimNieder-Olm I ndash TG Osthofen (Sa 17 Uhr)e-JugendJSG SaulheimNieder-Olm II ndash TG Osthofen (Sa 15 Uhr)maumlnnLiche JugendrheinheSSenLigac-JugendTG Osthofen I ndash JSG SaulheimNieder-Olm I (Sa 1930 Uhr)HSV Sobernh ndash HSG Worms I (So 1530 Uhr)kreiSkLaSSeb-JugendTV 1817 Mainz ndash HSG Worms (Sa 15 Uhr)TG Osthofen II ndash SG TSGDJK Bretzenheim II (Sa 1810 Uhr)c-JugendTG Osthofen II ndash JSG SaulheimNieder-Olm II (Sa 1640 Uhr)HSG Worms II ndash GW Buumldesh I (So 1015 Uhr)d-JugendHSG Worms I ndash TV Bodenheim I (Sa 16 Uhr)HSG Worms II ndash TV Bodenheim II (Sa 15 Uhr)HSG ZotzSt JohSprendl ndash TG Osthofen (So 1340 Uhr)TV Eich ndash TV Nierstein (So 1430 Uhr)e-JugendTG Osthofen I ndash HC Gonsenheim (Sa 14 Uhr)TV Nierstein I ndash HSG Worms (Sa 16 Uhr)TG Osthofen ndash HSG Worms (Sa 15 Uhr)

radfahrgemeinschaft guntersblumDie Radfahrgemeinschaft Guntersblum laumldt zur Mitgliederversammlung mit anschlieszligendem Monatsstammtisch ein Auf der Tagesordnung ste-hen die Jahresberichte und Entlastung des Vorstandes Weiter wird die Neufestsetzung des Mitgliederbeitrages beschlossen Die Versammlung findet am Freitag dem 22 Maumlrz um 20 Uhr im Gasthof bdquoRheinhofldquo Guntersblum Ortsteil am Rhein statt

Zu stark besetzt war das Laumlu-ferfeld mit uumlber 1130 Athleten beim 38 Internationalen Bien-wald Marathon in Kandel als dass die 10 angereisten Won-negauer auch nur den Hauch einer Chance hatten auf dem Siegerpodest zu landen

Alle Zehn hatten sich fuumlr die Halbmarathon-Distanz (211 km) entschieden und bei idea-len Bedingungen wurden auch gute Zeiten gelaufen

So passierte der Offsteiner Dieter Houmlwler als schnellster LLGrsquoler in 013847 h die Ziel-linie im Bienwaldstadion was ihm allerdings nur den 16 Platz bei den 55-Jaumlhrigen einbrachte Drei Plaumltze besser konnte sich Erich Siegmund in der Klas-

se der 60-Jaumlhrigen positionie-ren nachdem die Zeitnehmer 014222 h fuumlr ihn notierten

In regelmaumlszligigem Abstand folgten nun mit Edgar Schmitt (014833 h) Wolfgang Riecker (015114 h) und Oliver Lie-bendoumlrfer (015304 h) weite-re maumlnnliche Wonnegauer bis mit Ute Schmitt (020550 h) die erste Dame der LLG das Ziel er-reichte Eine beachtliche Leis-tung zeigte abermals Thomas Herbach der die Strecke als olympischer Geher in 021914 h absolvierte und dabei noch uumlber 50 Laumlufer hinter sich lieszlig

Uumlbrigens den Halbmarathon gewann Peter Keinath vom SV Ohmenhausen in sagenhaften 011006 h

keinen blumentopf zu gewinnenaltersklasse athleten der LLg wonnegau ohne jede chance

Eigentlich sind Lokalder-bys meist spannend und um-kaumlmpft Eigentlich

Wer allerdings mit Spannung im rheinhessischen Lokalder-by der Oberliga Rheinhessen Rheinland rechnete der duumlrf-te eher nicht zu den Insidern der Tischtennis-Szene zu rech-nen sein

Wobei bdquoZu Beginn war das in der Tat ein umkaumlmpftes Spielldquo raumlumte Leiselheims Kapitaumln Alexander Krieszligbach ein In den Doppeln hielten die Tisch-tennisspieler aus dem Kreis Bingen voll dagegen

bdquoIn zwei Doppeln mussten wir Matchbaumllle abwehrenldquo wunderte sich Alexander Krieszlig-bach ein wenig uumlber die Gegen-wehr der Wackernheimer

Als diese (kleine) Klippe aus Sicht des TVL allerdings uumlber-wunden war glich das Spiel eher einer Lehrstunde denn ei-nem umkaumlmpften Lokalderby

Mit dem 112 118 112 von Leiselheims Spitzenspieler und

dem amtierenden Rheinhes-senmeister Raphael Graf ge-gen Felix Wolf wurde beim 31-Zwischenstand eine Serie von sechs glatten Dreisatzsie-gen fuumlr den verlustpunktfreien Oberliga-Tabellenfuumlhrer einge-

laumlutet Uumlbrigens Durch den 91- Kantersieg verabschiedete der TV Leiselheim den TSV Wa-ckernheim endguumlltig als Abstei-ger aus der Oberliga ndash und tat einen weiteren groszligen Schritt in Richtung Meisterschaft

TVL Raphael Graf Stephan Kaiser Daniel Paumltzold Bern-hard Ilchev Sebastian Sauer Alexander Krieszligbach Raphael Graf (2) Sebastian Sauer Ste-phan Kaiser Alexander Krieszlig-bach und Bernhard Ilchev

meisterschaft zum greifen nahtt-oberliga rheinhessenrheinland tVL verabschiedet rheinhessischen Lokalrivalen tSV wackernheim mit 91-kantersieg aus der oberliga

Leiselheims Spitzenspieler raphael graf fuumlhrte sein team mit drei klaren 30-Siegen zum 91-kantersieg beim rheinhessen-rivalen tSV wackernheim

WS11m

i13Praxis fuumlr EntspannungTermine vereinbaren Sie bitteunter (0 62 41) 3 24 55 85

Pia Schmidt Heilpraktikerin PsychotherapiePrinz-Carl-Anlage 42 67547 Worms

THERAPIE WELLNESS

THERAPIE WELLNESSWirbelsaumlulen-Spezialverfahren

bull Medizinische Trainingstherapie nach dem FPZ-Konzeptbull Physiotherapie nach McKenzie

bull Manuelle Therapie bull Triggerpunktmassagen

Ihr Partner fuumlr

Therapie bull Training

Wellness

Karmeliterstraszlige 6a67547 WormsTelefon (0 62 41) 2 81 90inforeha-kinetikdewwwreha-kinetikdewwwfpzde

THERAPIE WELLNESSGutschein fuumlr eine kostenlose Wirbelsaumlulenberatung und

50 Raba auf eine Biomechanische Analyse der WS nach dem FPZ-KonzeptNur bis 30 April 2013 bull Jetzt Termin vereinbaren

WS

11mi13

auf eine Biomechanische Analyse der WS nach dem FPZ-Konzept

Naturheilpraxis Iris MayHeilpraktikerin

bull Kinesiologisch-osteopatisch-craniosacrale Therapie des Bewegungsapparates

bull Fuszligrefl exzonenmassagebull Bachbluumltentherapiebull Kinesiologie

Prinz-Carl-Anlage 42 Mainzer Straszlige 62

67547 WormsTelefon (0 62 41) 3 69 66 00 middot Mobil (01 51) 50 02 76 62

cf1

1mi1

3

TAG DER RUumlCKENGE SUNDHE IT15 Maumlrz 2013

Naturheilpraxis Iris MayMuskel- Gelenk- und Ruumlcken-

schmerzen sind durch die Belastun-gen unseres Alltags etwas das fast jeder kennt und mit dem sich viele dauerhaft plagen Die seit uumlber 25 Jahren praktizierende Heilpraktike-rin Iris May bietet durch eine Kombi-nation aus kinesiologischen cranio-sacralen osteopathischen (Ortho-bionomie) und anderen therapeu-tischen Elementen eine komplexe und individuelle Therapieform fuumlr diese Beschwerden an Durch leich-te Mobilisierung der Wirbel Balan-cierung des Muskelsystems Loumlsung von strukturellen Blokaden und Ver-

besserung der Haltung stellt dies eine sanfte eff ektive und nachhal-tig wirksame Behandlung des Be-wegungsapparates dar Kinesiolo-gisch-osteopathisch-craniosacrale Therapie des Bewegungsapparates Fuszligrefl exzonenmassage Bachbluuml-tentherapie Kinesiologie

NaturheilpraxisIris May HeilpraktikerinPrinz-Carl-Anlage 42Mainzer Straszlige 6267547 WormsTelefon 062413696600Mobil 015150027662

Gesund bleiben mit Yoga Pilates und Ruumlckenfi t

Auch in diesem Jahr bietet das TAMO Institut im April wie-der Kurse zum Wohlfuumlhlen und Mitmachen an Ruhe und Ent-spannung fi nden die Teilnehmer beim Yoga waumlhrend Pilates und Ruumlckenfi t die Muskulatur staumlr-ken und so fuumlr eine gesunde und korrekte Koumlrperhaltung sorgen

Im Yoga-Gesundheitskurs praktizieren wir Tiefenentspan-nung Atemschulung und Koumlr-peruumlbungen Durch Yoga neh-men wir unseren Koumlrper bewuss-ter wahr und koumlnnen so Span-nungen erkennen und loumlsen Die ganzheitlichen Uumlbungen verbes-sern Beweglichkeit und Balan-ce und staumlrken die Muskulatur Die Wirbelsaumlule wird fl exibilisiert und die Ruumlckenmuskulatur ge-kraumlftigt In der harmonischen Verbindung von Atmung und Bewegung lassen wir ganz los und vergessen unseren All-tag Pilates ist ein ganz-heitliches Koumlrpertraining in dem vor allem die tief liegenden Muskelgrup-pen angesprochen wer-den die fuumlr eine kor-rekte und gesunde Koumlrperhaltung sor-gen Das Training umfasst Kraft-uumlbungen Stret-ching und be-

wusstes Atmen Ziel des Kurses ist die Staumlrkung der Muskulatur die Verbesserung von Kondition und Bewegungskoordination Beim Gesundheitskurs bdquoRuumlcken-fi tldquo dreht sich alles um die Wir-belsaumlule Wir drehen und bewe-gen die Wirbelsaumlule in alle Rich-tungen kraumlftigen die Ruumlcken- und Bauchmuskulatur um die Wirbelsaumlule zu stabilisieren und die Bandscheiben zu entlasten Bei den Gesundheitskursen ist eine Foumlrderung durch die gesetz-lichen Krankenkassen moumlglich Der Yoga-Gesundheitskurs star-tet am Montag dem 22 April um 1915 Uhr Der Pilates-Ge-sundheitskurs startet am Freitag dem 26 April um 1830 Uhr Ruuml-ckenfi t ebenfalls am Freitag um 1920 Uhr

Weitere Informationenund Anmeldung(Di Mi Fr ab 17 Uhr)

unter TAMO Institut gGmbHBingerstraszlige 267549 WormsTelefon 0624177355E-Mail tamoinstitutaolcom wwwtamoinfo

Verbindung von Atmung und Verbindung von Atmung und Bewegung lassen wir ganz los Bewegung lassen wir ganz los und vergessen unseren All-und vergessen unseren All-tag Pilates ist ein ganz-tag Pilates ist ein ganz-heitliches Koumlrpertraining heitliches Koumlrpertraining in dem vor allem die tief in dem vor allem die tief liegenden Muskelgrup-liegenden Muskelgrup-pen angesprochen wer-pen angesprochen wer-den die fuumlr eine kor-den die fuumlr eine kor-rekte und gesunde rekte und gesunde Koumlrperhaltung sor-Koumlrperhaltung sor-gen Das Training gen Das Training umfasst Kraft-umfasst Kraft-uumlbungen Stret-uumlbungen Stret-ching und be-ching und be-

Weitere InformationenWeitere Informationenund Anmeldungund Anmeldung(Di Mi Fr ab 17 Uhr) (Di Mi Fr ab 17 Uhr)

unter unter TAMO Institut TAMO Institut gGmbHgGmbHBingerstraszlige 2Bingerstraszlige 267549 Worms67549 WormsTelefon Telefon 06241773550624177355E-Mail E-Mail tamoinstituttamoinstitutaolcom aolcom wwwtamoinfo wwwtamoinfo

Der Ruumlcken ndash unser Belastungsbarometer

Der Koumlrper ist der Spiegel der Seele Unser Ruumlcken kann wie kaum eine andere Stelle unseres Koumlrpers Hinweise auf komplexe Zusammen-haumlnge zwischen seelischen Ursa-chen und koumlrperlichen Auswirkun-gen geben Bei Stress Burnout Aumlngsten oder Schlafstoumlrungen kann sich der Ruumlcken melden Die Heil-praktikerin fuumlr Psychotherapie Pia

Schmidt sensibilisiert durch ge-zielt eingesetzte Entspannungsver-fahren Reisen durch innere Bilder (Imaginationstechniken) und Koumlr-perwahrnehmungsuumlbungen fuumlr be-stimmte Themen der Psyche Tie-fenentspannungsverfahren koumlnnen Blockaden und Schmerzen loumlsen und einen ganzheitlichen Heilungs-prozess in Gang setzen

bdquoDenk an mich Dein RuumlckenldquoDem Ruumlcken etwas Gutes tun

Der wichtigste Tipp gegen Ruuml-ckenschmerzen ist zunaumlchst recht einfach Das richtige Maszlig an Be-lastung haumllt den Ruumlcken gesund Die Ruumlckenmuskulatur darf also we-der uumlber- noch unterfordert werden Die Praumlventionskampagne bdquoDenk an mich Dein Ruumlckenldquo zeigt wie dies erreicht werden kann Unter wwwdeinrueckende steht ein umfangrei-ches Angebot an Broschuumlren Hinter-grundinformationen und Aktionsma-

terial zur Verfuumlgung das hilft dem Ruumlcken etwas Gutes zu tun djd

Foto djdErgo Direkt Versicherungenthx

TAG DER RUumlCKENGESUNDHEITSEITE 20

ANZEIGE

MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

Erst gehen dir die Stamm-spieler aus und dann verlaumlsst dich auch noch das Schlach-tengluumlck Mit vier Ersatzleu-ten wegen des Ausfalls von Mariusz Wawryka Tobias Fi-scher Roman Beyer und Musta-fa Ilengiz zum Tabellenzweiten der 2 Tischtennis-Verbandsli-ga Rheinhessen angereist blieb fuumlr die dritte Herrenmann-schaft des TV 1863 Leiselheim bei der 39-Niederlage gegen die TSG Heidesheim nicht viel zu holen bdquoEin bisschen ungluumlck-lich lief es aber schon fuumlr unsldquo bilanzierte TVL-Kapitaumln Malte Kahl Dreimal ging es in der trotz der arg gehandicapten Gauml-stetruppe sehr umkaumlmpften Partie in den Entscheidungs-satz Dreimal zog der Gastge-ber den fi nalen Durchgang an Land bdquoDa merkte man Hei-desheim das groumlszligere Selbst-vertrauen anldquo analysierte Mal-te Kahl Wenigstens konnten der Teamchef Juumlrgen Jaap und das Duo Juumlrgen Jaap Juumlrgen Hemer aber drei Ehrenpunk-

te einheimsen Mehr lieszlig der Aufstiegskandidat (Malte Kahl bdquoEine wirklich gute Truppeldquo) nicht zu

Ohne vier und ohne SchlachtengluumlckTischtennis ndash 2 Verbandsliga Rheinhessen TVL III unterliegt beim Tabellenzweiten TSG Heidesheim 39

Sorgte mit einer starken Leistung im Doppel an der Seite von Juumlrgen Jaap fuumlr einen der drei Zaumlhler der TVL-Dritten in der Auswaumlrtspartie der 2 Verbandsliga Rheinhessen bei der TSG Heidesheim Juumlrgen Hemer

Ab sofort befi ndet sich die Schieszligabteilung des Eisenbah-ner Sportvereins Worms eV unter der Leitung eines neu-en Abteilungsleiters

Emil Kilian aktiver Schuumlt-ze des ESV und bereits seit 1961 Mitglied wurde auf der Abteilungsversammlung aus den Reihen der Versammlung einstimmig zum neuen Abtei-lungsleiter gewaumlhlt

Am Schieszligbetrieb aumlndert

sich durch den Fuumlhrungswech-sel nichts Dieser fi ndet wie bisher samstags von 14 bis 16 Uhr und sonntags von 10 bis 12 Uhr auf der vereinseigenen Schieszligsportanlage in der Schauml-ferstraszlige 66 110 in Worms-Neuhausen statt

Weitere Informationen zum Sportbetrieb koumlnnen auch auf der Homepage des ESV unter wwwesv-wormsde abgerufen werden

Schieszligsportabteilung unter neuer LeitungEmil Kilian neuer Abteilungsleiter beim ESV Worms

Es ist wieder so weit das tra-ditionelle und beliebte Osterei-erschieszligen steht vor der Tuumlr

Begonnen wird eine Woche vor Ostern am Samstag dem 23 Maumlrz von 16 bis 18 Uhr und am Sonntag dem 24 Maumlrz von 10 bis 12 Uhr sowie am Mittwoch dem 27 Maumlrz von 16 bis 18 Uhr

Am Osterwochenende starten man am Freitag dem 29 Maumlrz

von 10 bis 1230 und 14 bis 18 Uhr Samstag dem 30 Maumlrz von 16 bis 18 Uhr Sonntag dem 31 Maumlrz von 10 bis 1230 und 14 bis 18 Uhr sowie Mon-tag dem 1 April von 10 bis 1230 Uhr

Jeder Treffer ins Schwarze wird mit einem Osterei belohnt

Fuumlr Kinder und Jugendliche wird als Alternative eine Laser-Schieszliganlage aufgebaut

Ostereierschieszligen Eine Woche vor Ostern bei der Kyffhaumluser Kameradschaft Worms-Heppenheim

Sitzung des SportausschussesOumlffentlichenichtoumlffentliche Sitzung des Sportausschusses am Don-nerstag dem 14 Maumlrz um 15 Uhr im Rathaus Sitzungszimmer 212 Auf der Tagesordnung des oumlffentlichen Teils stehen unter anderem die Sportanlagenfoumlrderung des Landes Rheinland-Pfalz der Jahresfoumlrder-plan 2014 sowie die Verteilung der Sportfoumlrdermittel 2013 Interes-sierte Besucher sind herzlich willkommen

Zum fuumlnften Mal fand bei der Kyff haumluser Kameradschaft das Erma-Pokalschieszligen statt

Hierbei handelt es sich um einen Wanderpokal der mit einem Kleinkalibergewehr der Marke Erma auf 50 Meter mit fuumlnf Schuss und einer Houmlchst-ringzahl von 50 Ringen er-kaumlmpft werden musste

Bereits bei Beginn konnte

man feststellen dass das Inte-resse der Schuumltzen an diesem Wettkampf sehr groszlig war

So konnte zum Ende des Schieszligens der 1 Schieszligleiter Guumlnter Frey den Wanderpokal nach einem spannendem Ste-chen zwischen Willi Leise und Dieter Muumlller die je 47 Ringe erreicht hatten an den Sieger Willi Leise uumlberreichen

Erma-Pokalschieszligen wieder rundum gelungen

L o k a L - S p o r tMittwoch middot 13 Maumlrz 2013 Seite 21

Von kLauS DiehL Sie waren wahrlich nicht gluumlcklich als der Schiedsrichter die Partie abpfiff Gemeint sind die Pfed-dersheimer derweil die Gaumlste das Remis wie einen Sieg feier-ten Hierbei aber vergaszligen sie dass sie zur Qualitaumlt des Spiels so gut wie nichts beitrugen

Von Beginn an war man auf einen Punkt aus waumlhrend Pfeddersheim nach dem 10-Sieg am letzten Dienstag bei Borussia Neunkirchen gar zu gerne einen weiteren Drei-er nachgelegt haumltte ja in der 84 Minute sogar noch fast um den einen Punkt gebracht wor-den waumlre als Gaumlstespieler Flo-rian vom Dorf (der heiszligt wirk-lich so) nach einer Ecke voumlllig frei per Kopf zum Gluumlck fuumlr die Gastgeber deren Tor verfehlte

Vielleicht haumltte es mit dem Vorsatz etwas werden koumlnnen wenn man schon fruumlher als in den letzten 20 Minuten fuumlr Ge-fahr vor dem Gaumlstetor haumltten sorgen konnte Es war die Zeit nachdem Mathias Tillschnei-der und der Winterneuzu-gang Marcel Veek eingewech-selt worden waren Tillschnei-der sorgte uumlber die linke Seite fuumlr einige gute Aktionen

So auch Marcel Veek der in der 73 Minute umringt von der halben Roszligbacher Einwoh-nerschaft aus der Drehung he-raus den Ball aus 10 Metern knapp neben das Tor setzte Kein Gluumlck auch in der 88 Mi-nute als sein 16-Meter-Schuss vom guten Gaumlstekeeper Stefan Linnig entschaumlrft wurde

Dazwischen ging ein Kopf-ball von Kevin Gotel gefaumlhrlich aber nicht gefahrbringend ge-nug knapp am Gaumlstetor vorbei

Diese Endphase und die da-mit einhergehenden Einwechs-lungen haumltte man fruumlher brin-gen muumlssen

Ansonsten hatten die Schuumltz-linge von Trainer Norbert Hess alles versucht um gegen einen extrem tief stehenden Gegner der bis zur Schlussphase kaum gefaumlhrlich war vor das Gaumlste-tor zu gelangen was aber gegen nur reagierende Gaumlste nicht leicht war

Auch in den ersten 45 Minu-ten waren sich bietende Tor-chancen kaum zu sehen sieht man einmal von einem Kopf-ball-Aufsetzer von Kevin Gotel an die Querlatte ab

Ansonsten konnte man sich des Eindrucks nicht erweh-

ren dass der 10-Sieg am letz-ten Dienstag bei Borussia Ne-unkirchen doch einige Kraumlfte gekostet zu haben schien be-sonders bei den jungen Spie-lern wie Emre Aslan und Se-bastian Schulz die in Neunkir-chen eine sehr laufstarke Leis-tung abgeliefert hatten Noch sind 13 Spiele zu absolvieren in denen sich Pfeddersheim die noumltigen Punkte um den Klas-senerhalt sichern kann

Heute Abend um 1930 Uhr kommt der Oberliga-Spitzenrei-ter SVN Zweibruumlcken zur Vier-telfinalrunde um den Bitbur-ger SWFV-Verbandspokal in das Uwe-Becker-Stadion

Der Gast ist hierbei der Fa-vorit und Pfeddersheim kann konzentriert aber ohne den Zwang des unbedingten Ge-winnenmuumlssens aufspielen

Gegen des SV RoszligbachVer-scheid spielten Thorsten Muumll-ler Bjoumlrn Miehe Jakob Siebe-cker Matthias Lang Sven Os-wald Alex Nazarov (79 Dennis Seyfert) Tobias Klotz Mario Cuc Emre Aslan (54 Mathi-as Tillschneider) Sebastian Schulz (61 Marcel Veek) Ke-vin Gotel

oberligist tSG pfeddersheim vergab gute chance auf drei weitere zaumlhlerGegen SV roszligbachVerscheid nur ein 00 heute abend kommt der oberliga-Spitzenreiter SVN Zweibruumlcken zum SWFV-Pokal-Viertelfinale nach Pfeddersheim

umringt von vielen Gaumlstespielern kommt Marcel Veek zum Schuss zielt aber knapp am langen eck vorbei Foto klaus Diehl

Juumlrgen Thiel der 1 Vorsit-zende der JSG Altrhein konn-te viele Mitstreiter und Gaumlste zur kleinen Geburtstagsfeier im Sportheim des TSV Rhe-nania Rheinduumlrkheim begruuml-szligen Dies zeigt dass die Idee den Jugendfuszligball im Altrhein in die Haumlnde dieser Spielge-meinschaft zu legen die rich-tige war

Besonders freute es die Ver-antwortlichen der JSG Altrhein dass Karlheinz Best Kreisju-gendleiter des Fuszligball-Kreises Alzey erschienen war Ist man ihm doch sehr dankbar fuumlr sei-ne Hinweise und Unterstuumlt-zung die er hat zuteil werden lassen bei der Gruumlndung die-ser Spielgemeinschaft

bdquoWir waren oft auf Kompro-misse angewiesen mit dem Verband und Karlheinz Best war und ist hierbei immer eine hilfreiche Bruumlcke gewesenldquo so Juumlrgen Thiel Nun konnte der Kreisjugendleiter augenschein-lich schon mal sehen was aus dieser JSG Altrhein geworden ist

Hierzu haben Goumlnner und finanzielle Foumlrderer ganz be-sonders Thomas Dick beige-tragen ohne deren besondere Mithilfe die JSG Altrhein si-

cherlich nicht so schnell auf eigene Beine gekommen waumlre Gemeinsam hat man sich mit der Anschaffung neuer Trikots auf ein neues eigenes Erschei-nungsbild fuumlr die SG Jugend verstaumlndigt Dies war und ist wichtig da die Kinder jetzt ndash und zwar uumlber die Altersgren-zen hinweg ndash Gemeinsamkeit entwickeln

Auch ist es gelungen weite-re Mitstreiter zu finden sodass man allen Nachwuchskickern ein gemeinsames T-Shirt uumlber-reichen konnte Dazu gehoumlr-te auch die Firma Buumlttel und Markus Mittne als Vertreter des Aumlrztehauses in Rheinduumlrk-heim Ebenso bdquoLoumlwenherzldquo und die Blumen-Hexe

Doch was waumlre die JSG Alt-rhein ohne die ehrenamtliche Mitarbeit der Trainer und Be-treuer die viel Zeit auch zu Las-ten ihrer Familien investieren diese Familien aber auch hin-ter den Aufgaben der JSG Alt-rhein stehen

Kleine Aufkleber sollen egal wo man sie anbringt den Be-kanntheitsgrad der JSG Alt-rhein JFV noch mehr nach au-szligen tragen Hierzu wird es ei-nen Kinder-Wettbewerb geben wo diese Aufkleber besonders

angebracht werden oder schon wurden Die besten Einfaumllle werden praumlmiert und auf der Vereins-Homepage veroumlffent-licht

Dank sagte Juumlrgen Thiel auch den Vorstaumlnden des TSV Rhe-nania Rheinduumlrkheim des SV Rheingold Hamm und des FC Germania Eich deren Zusam-menarbeit die Grundlage der JSG Altrhein bildet

Diese funktioniert nicht zu-letzt deshalb auch so gut Fragt die Kinder Germania Rhein-gold und Rhenania sind wirk-lich zur JSG Altrhein gewor-den Dies unterstreichen auch die vielen gemeldeten Jugend-Mannschaften ndash teils sogar de-rer zwei ndash in allen Altersklassen im Fuszligballkreis Alzey-Worms

Naumlchste Aufgaben neben dem normalen Spielbetrieb sind die Sportwoche in Rheinduumlrkheim und die Ferienspiele die erst-malig angeboten werden Eini-ge Traineranwaumlrter werden zu Fortbildungskursen nach Eden-koben entsandt zudem ist auch ein Erste Hilfe Kurs geplant

Wer mehr uumlber die JSG Alt-rhein wissen moumlchte kann sich unter wwwsg-altrheinde oder vorstandsg-altrheinde infor-mieren

ein Jahr Jugend-Spielgemeinschaft altrhein JFV bereits ein guter erfolgDie chemie stimmt Geburtstagsfeier mit trainer Betreuern und Sponsoren

innerhalb eines Jahres hat sich die JSG altrhein getragen von den Vereinen rhenania rheinduumlrkheim SV rheingold hamm und Fc Germania eich zu einer echten einheit entwickelt

LAGEDas Marine Hotel liegt am oumlstlichen Rand des Kurgebietes ndash nur durch die Promenade und dem feinsandigen Strand von der Ostsee entfernt Entlang der Promenade gelangen Sie durch einen Park zum Zentrum und zum Hafen mit dem Leuchtturm

AUSTATTUNGDas Hotel verfuumlgt uumlber einen modernen IneSpa- und Wellnessbereich mit Schwimmbad Rekreationsschwimm-bad Outdoor-Jacuzzi Trocken-Sauna Dampfbad Eis- und Wasserhoumlhle Friseursalon Ricochet- Court Fitness- und Kraftraum Nightclub MarinGo Lobby-Bar Panorama Cafeacute MariniCafeacute

Restaurant PerMare Kinderspielzimmer Marmini Garage sowie Konferenz- und Businesseinrichtungen

WELLNES amp AUSSTATTUNGbull 1 Koumlrperpflege in der Spa Kapselbull 1 klassische Ruumlckenmassagebull 1 Paraffin auf die Haumlnde oder Fuumlszligebull 1 kulturelle Veranstaltung pro Wochebull Hallenbad Erholungsbecken Whirl-

pool Auszligenwhirlpool sowie Sauna Dampfbad Erlebnisduschen Eis- und Wasserhoumlhle

bull Fitnessraum mit Cardio-Fitnessgeraumlten

bull Bademantelservicebull Internetzugang auf dem Zimmerbull Deutschsprachige Betreuung

ab euro 275- pP1 Woche mit HP im Doppelzimmer

Polen Kolberg Kur amp Wellnesshotel Marine

Der Fruumlhling ist da ndashZeit fuumlr erstklassige Erholung

ab euro 191- pP

1 Woche mit HP im Doppelzimmer in Strandnaumlhe

Polen

MisdroyVILLA MARTINI

Sonderangebot nutzenbdquoMehr Leistung ndash gleicher Preisldquo

ab euro 429- pP

1 Woche mit HP im Doppelzimmer auf der schoumlnen Kurinsel

Polen

PiestanyKURHOTEL BALNEA GRAND

21=19 Bleiben Sie 21 Naumlchte und zahlen nur 19 Naumlchte

ab euro 239- pP

1 Woche mit HP im Doppelzimmer im traditionsreichen Kurhaus

Tschechische Republik

FranzensbadKURHAUS MONTI +Jetzt das Sonderangebot zur bdquoFruumlhlingswocheldquo sichern

Angebot Nr 20130311

0800 - 40 04 04 11Kostenfrei anrufen

Fruumlhlingsangebot

bdquoWellnesspaket

inklusiveldquo

L o k a L - S p o r tSeite 22 Mittwoch middot 13 Maumlrz 2013

Fortsetzung von Seite 13Der Verjuumlngungsprozess da-

nach scheint erfolgreich abge-schlossen wenn auch der Kopf der Mannschaft die 282-fache Ex-Nationalspielerin und Ex-Olympiasiegerin Marion Rode-wald ist Das Turnier um den EWR Energie-Cup ist auch fuumlr die jungen Damen aus der rhei-nischen Frohsinns-Metropo-le eine willkommene General-probe fuumlr die zwei Wochen spauml-ter im Hamburg stattfindende Vorrunde im Feld-Europapokal Da werden die Rot-Weiszlig-Spie-lerinnen sicherlich mit ihrem bestmoumlglichsten Aufgebot nach Worms kommen mit einer gan-zen Reihe hoffnungsvoller und vor der internationalen Karrie-re stehenden jungen Spielerin-nen Trainer sind Markus Lon-nes und Moritz Liebald

Berliner HCDie Hockey-Damen aus Ber-

lin fehlten nur einmal im Jahr 2010 wegen der Verpflichtung im Europa-Pokal Sie kommen mit neun Siegen in neun Spie-len als aktueller und souverauml-ner Tabellenfuumlhrer nach der Feld-Vorrunde 20122013 nach Worms Immer mit dabei war Weltrekord-Nationalspielerin Natascha Keller die nach 425 Laumlnderspielen und fuumlnf Teil-nahmen an Olympischen Spie-len ihre internationale Karriere beendet hat Doch wird sie den Krummstock noch weiterhin fuumlr den Berliner HC schwin-gen Mit Torfrau Barbara Vogel Lena Andersch Anke Gruumlne-berg und Katharina Otte stehen vier aktuelle Nationalspielerin-nen in den Reihen der Berli-ner-innen die 2004 2005 und 2011 Turniersieger im EWR-Energie-Cup waren Das Trai-ner-Duo bilden Floris Voumllkner und Marcel KoumlnigUHC Hamburg

Der Pokalverteidiger 2012 der im letztjaumlhrigen Finale mit 10 gegen den Ruumlsselsheimer RK und auch 2009 den EWR Energie-Cup schon einmal ge-wann verstand im Endspiel um die Deutsche Meisterschaft 2012 die Welt nicht mehr Ein-deutig uumlberlegen und meist nur in Richtung gegnerisches Tor agierend musste man sich Rot-Weiszlig-Koumlln durch ein Konter-tor mit 01 geschlagen geben Bereits 2009 und 2011 Deut-scher Meister ist man an Os-tern Ausrichter der Europa-Po-kal-Vorrunde auf der UHC-An-lage in Hamburg Der aktuelle Tabellenvierte nach der Feld-Vorrunde hat so viele aktuelle Nationalspielerinnen in ihren Reihen wie kein anderer Ver-ein der 1 Bundesliga Leider ist Torfrau Yvonne Frank wegen

einer Huumlftoperation nicht ein-satzfaumlhig dafuumlr aber die weite-ren Nationalspielerinnen Janne Muumlller-Wieland Jana Teschke Eileen Hoffmann Marie Mauml-vers und Kristina Hillmann Fehlen wird die Mutterfreuden entgegen sehende Lisa Hahn Trainer der Mannschaft ist Kais al Saadi

Mannheimer HCWar letztes Jahr der TSV

Mannheim mit Fanny Rin-ne der Kapitaumlnsfrau der Deut-schen Frauen-Nationalmann-schaft beim EWR Energie-Cup mit dabei so ist dies in 2013 dessen Lokalrivale TSV Mann-heim Die Schuumltzlinge von Trai-ner Aditya Pasarakonda stehen nach der Feld-Vorrunde auf dem fuumlnften Platz und haben damit die Play-Off-Endrunde der vier besten Mannschaften noch nicht erreicht Herausra-gende Spielerinnen sind Mandy Haase mit 212 und Lydia Haa-se mit 90 Laumlndespielen Weite-

re 11 Spielerinnen das zeigt die Qualitaumlt der Mannschaft ste-hen entweder im erweiterten Kader oder in juumlngerem Teams des Deutschen Hockeybundes Mit seiner sehr konzentrierten Nachwuchsarbeit koumlnnte der TSV Mannheim in den folgen-den Jahren zu einer ersten Ad-resse im DHB werden

HTC Schwarz-Weiszlig Neuss

Die Hockey-Damen aus Neuss kann man in sportli-cher Hinsicht als Uumlberlebens-kuumlnstlerinnen bezeichnen Denn nach dem Aufstieg 2010 konnte man 2011 als Gewinner der Abstiegsrunde den Klas-senerhalt erreichen ebenso wie ein Jahr darauf Auch vor der Fortsetzung der Feldrunde 20122013 scheint den Schwarz-Weiszligen eine aumlhnliche Aufga-be bevorzustehen Denn mit sechs Punkten liegt man der-zeit nur auf dem neunten Platz und damit gerade einen Zaumlhler vor den absoluten Abstiegsplaumlt-zen Nach dem durch das Stu-dium bedingten Weggang der Nationalspielerinnen Lena An-dersch sie spielt jetzt beim Ber-liner HC und Sarah Sprink (USA) stehen Trainer Simon Starck mit Katrin Bremer und Luisa Steindor lediglich zwei Spielerinnen aus dem erwei-terten A-Kader zur Verfuumlgung dazu noch Ex-Nationalspiele-rin Lina Geyer mit 93 Einsaumlt-zen fuumlr den DHB

Ruumlsselsheimer RKDie Damen aus der Opel-

Stadt sind eine der juumlngsten Mannschaften die zum EWR Energie-Cup nun zum elften Mal nach Worms kommen Der Verjuumlngungsprozess ndash im letzten Jahr schon ersichtlich als man das Endspiel um den EDWR Energie-Cup mit 01 ge-gen den UHC Hamburg ver-lor ndash scheint Fruumlchte zu tra-gen steht man doch nach der Feldvorrunde auf dem zweit-ten Tabellenplatz Der im No-vember nach Hamburg gewech-selte Benedikt Schmidt-Bus-se uumlberlieszlig seinem Nachfol-ger Florian Westermann und Co-Trainer Christian Zimmer-mann jedenfalls ein gut bestell-tes Feld Die Spielerinnen Eva Frank und Helena Faust ge-houmlren dem erweiterten A-Ka-der und Maike Cartsburg Ma-rilena Krauszlig Lara May Anne Schroumlder und Louisa Willems dem C-Kader anClub an der Alster Hamburg

Der aktuelle Deutsche Hal-lenmeister und Europa-Hal-

len-Pokalsieger hat den Tur-niersieg in Worms noch nie ge-schafft und konnte sich auch noch nie in der Feld-Bundes-liga einen Deutschen-Meister-Titel sichern Sie wuumlrden dies in diesem Jahr gar zu gerne nachholen Die einzige derzei-tig aktuelle Nationalspielerin ist Christina Schuumltze (159) Dazu kommen die Ex-Nationalspiele-rinnen Martina Heinlein Ka-tharina Scholz Lea Loitsch und Katrin Blank Eine erfahrene Truppe die als aktuelle Dritte der Feldrunde nach Worms an-reist Mit Jens George steht der dienstaumllteste Trainer der Bun-desliga an der Seite der Alster-Damen sein Co-Trainer ist Si-mon Moll

Muumlnchner SCDie suumldlichste Mannschaft

aus Deutschlands heimlicher Hauptstadt stieg 2010 in die 1 Bundesliga auf Verbunden ist das mit dem Namen von Trainer Claas Henkel der das Team aus der 2 Bundesliga in das Deutsche Oberhaus fuumlhr-te Mittlerweile sind die Bajuwa-ren-Krummstockschlaumlgerinnen eine feste Groumlszlige in der 1 Bun-

desliga geworden und stehen aktuell vor Beginn der Erstliga-Ruumlckrunde auf dem sechsten Platz Herausragende Spieler-persoumlnlichkeit ist die 135-fache Nationalspielerin Nina Hassel-mann die auch bei den Olym-pischen Spielen 2012 in London dabei war Dieses Ziel verfehlte Hannah Kruumlger (63) leider ganz knapp Mit Torfrau Kim Platten (10) und Mia Sellmann (23) ste-hen zwei weitere Spielerinnen vor einer Zukunft auf interna-tionaler Ebene

Die acht Mannschaften sind in zwei Vorrundengruppen aufgeteilt

Gruppe 1 Berliner HC UHC Hamburg Mannheimer HC und SW NeussGruppe 2 Ruumlsselsheimer RK Club an der Alster Hamburg Rot-Weiszlig Koumlln und Muumlnch-ner SCDie ersten drei Vorrundenspie-le beginnen bereits am Freitag dem 15 Maumlrz18 Uhr Mannheimer HC ndash SW Neuss1910 Uhr Ruumlsselsheimer RK ndashRW Koumlln

2020 Uhr Berliner HC ndash UHC HamburgSie wird fortgesetzt am Sams-tag dem 16 Maumlrz930 Uhr Club an der Alster Hamburg ndash Muumlnchner SC1040 Uhr Berliner HC ndash SW Neuss1150 Uhr UHC Hamburg ndash Mannheimer HC13 Uhr Ruumlsselsheimer RK ndashMuumlnchner SC1410 Uhr Club an der Alster Hamburg ndash RW Koumlln1520 Uhr Berliner HC ndash Mannheimer HC1630 Uhr UHC Hamburg ndash SW Neuss1740 Uhr Ruumlsselsheimer RK ndash Club an der Alster Hamburg1850 Uhr RW Koumlln ndash Muumlnchner SC

Je nach Vorrunden-Gruppen-stand werden sodann am Sonn-tag dem 17 Maumlrz die Plazie-rungs- und Endrundenspiele ausgetragen

Ab 930 Uhr um Platz sie-ben ab 11 Uhr um Platz fuumlnf um 1230 Uhr das kleine Fina-le um den dritten Platz und um 14 Uhr das Endspiel der beiden Vorrundensieger

tG worms-hockey richtet vom 15 bis 17 Maumlrz die ewr-hockeyDays ausacht Mannschaften der 1 Frauen-Bundesliga geben sich auf dem kunstrasenplatz der tGw-Jahnwiese wieder ein Stelldichein um den ewr energie-cup 2013

ob die hockey-Damen des ruumlsselsheimer rk wohl in diesem Jahr den turniersieg nachholen koumlnnen nachdem sie 2012 im endspiel um den ewr energie-cup mit 01 am Uhc hamburg scheiterten

TGW-Turnierchef Klaus Fischer wird auch bei der elften Auflage des Ho-ckey-turniers um den ewr energie-cup einmal mehr hahn im korb bei den bundesdeutschen hockey-elite-Frauen sein So wie in der obigen Szene mit eva Frank vom ruumlsselsheimer rk

kalt war es auch im letzten Jahr fast zur gleichen zeit als die hockey-Damen des Uhc hamburg sich den tur-niersieg beim zehnten ewr energie-cup mit einem 10 uumlber den ruumlsselsheimer rk holten Fotos klaus Diehl

Feiern Sie mit ndash 40 Jahre Nikolaus-Quelle

Fuumlnf Tage Luxus im Hartl Resort Bad Griesbach nur 199 Euro ndash Golf bdquoschnuppernldquo inklusivejo11mi13

Nutzung des Thermen-Paradieses Bad Griesbach im Bayerischen Golf- und Ther-menland ist bei dem fuumlnftaumlgigen Jubilauml-ums-Special bereits im Preis von 199 Euro pro Person inklusive Jeden Montag eine Stunde mit einem Golf-Pro als Geschenk

Die wichtigste Thermalquelle in Bad Gries-bach wurde am 6 Dezember 1973 ndash also vor fast 40 Jahren ndash entdeckt und erschlossen Entspre-chend dem Tag ihrer Entdeckung heiszligt Sie Ni-kolaus-Quelle Dieser bedeutende Fund war die Initialzuumlndung zur Gruumlndung des Badeortes Bad Griesbach In mehreren hundert Metern Tiefe er-schloss die Griesbacher Brunnengesellschaft in den Jahren 1972 und 1973 die Marien- (878 Me-ter) Karls- (497 Meter) und Nikolausquelle (1522 Meter) Die Nikolaus-Quelle ist mit uumlber 60 Grad Celsius die waumlrmste und damit wichtigste Quelle direkt unterhalb des Kurortes Zum 40-jaumlhrigen Jubilaumlum der Entstehung des Badeortes Bad Griesbach gibt es jetzt ein ganz spezielles Ange-bot Fuumlnf Tage erleben Sie in den Hotels des Hartl Resorts Urlaub auf Fuumlnf-Sterne-Niveau ndash zum

sensationellen Preis von nur 199 Euro Ge-nieszligen Sie den Luxus des Hartl Resorts Bad Griesbach und lernen Sie die heilenden Kraumlf-te der heiszligen Quellen kennen

Fuumlr nur 13 Euro pro Tag und Person anstatt 30 Euro wenn Sie vor Ort buchen gibt es noch einen echten Leckerbissen Die Halbpension heiszligt hier bdquoDine-Aroundldquo Das bedeutet Sie be-geben sich auf eine kulinarische Reise durch das Hartl Resort und koumlnnen dabei taumlglich zwischen drei Hotel-Restaurants und einem oumlsterreichi-schen Spezialitaumlten-Restaurant waumlhlen

Auszligerdem inklusive Jeden Montag haben Sie auszligerdem noch die Moumlglichkeit kostenlos an einer Golf-Schnupperstunde mit einem Golf-Pro teilzunehmen

Quellness (Wellness + Quelle = Quellness) das steht ganz einfach fuumlr Gesundheit Fitness und Lebenslust Mit einem der houmlchsten Flu-oridgehalte in Europa und einer Kombinati-on aus natuumlrlichen Wirkstoffen entfaltet das

Thermal-Mineralwasser in Bad Griesbach eine besondere Heilkraft Alleine die Vier-Sterne-Su-perior-Hotels des Hartl Resorts verfuumlgen uumlber

mehrere 1000 Quadratmeter groszlige hoteleige-ne Thermalbad-Bereiche

Das Hartl Resort Bad Griesbach liegt auf einer Anhoumlhe uumlber dem niederbayerischen

Rottal Die Zimmer sind alle hell und lu-xurioumls eingerichtet und verfuumlgen uumlber Bad oder DuscheWC Satelliten-TV Minibar Safe Sit-zecke Balkon oder Terrasse Neben der Unterbringung und einem reichhaltigen Fruumlhstuumlck vom Ge-nieszliger-Buffet ist das bdquoDine-Aroundldquo ein echtes Highlight Im Rahmen Ihrer Halb-

pension (13 Euro pro Person und Tag wenn direkt mitgebucht) koumlnnen Sie jeden Tag waumlh-len in welchem Restaurant des Hartl Resorts

Sie Ihr Abendessen zu sich nehmen Mit fri-scher saisonaler Kuumlche leichter Kost aus der mediterranen Kuumlche etwas Herzhaftem aus der bayerischen und oumlsterreichischen Kuumlche sowie vegetarischer Kuumlche und Spezialitaumlten aus der ganzen Welt lernen Sie die kulinarische Vielfalt des Resorts kennen

Und Ihr fuumlnftaumlgiger Luxus-Urlaub hat noch mehr zu bieten So gibt es direkt in den Ho-tels einen Verleih von Fahrraumldern E-Bikes und Nordic-Walking-Stoumlcken Auszligerdem gibt es taumlglich Fitness- und Entspannungsprogramme und Wanderungen im Rottal W-LAN im Hotel

Kinderbetreuung im Kids-Club (waumlhrend der Ferienzeiten) sind bereits im Preis von 199 Euro inklusive Pro Buchung gibt es auszligerdem einen Reisegutschein im Wert von 30 Euro fuumlr das Internet-Reiseportal ferienfabrikde ge-schenkt Der Reisezeitraum fuumlr das Angebot ist ab sofort bis zum 17 Dezember 2013 und Anreisetage sind jeweils Sonntag und Montag (Verlaumlngerungsnaumlchte und Einzelzimmer gegen Aufpreis)

Dieses traumhafte Angebot koumlnnen Sie ex-klusiv nur uumlber die Hotline 018051445148 (014 euroMin aus dem dt Festnetz Mobilfunknetze bis zu 042 euro) oder direkt bei Deutschlands groszligem Reiseportal wwwferienfabrikde buchen

Anfragen gerne auch per E-Mail an veranstalterbadgriesbachde

Weitere Informationen und Katalogbestellun-gen fuumlr andere Reisewuumlnsche gibt es auch bei AHartl Resort GmbH Telefon 0853296030 wwwhartlde und per E-Mail infohartlde

Gruumlnder Alois Hartl

MIETANGEBOTEWorms-Hochheim 2frac12 ZKB m Einbau-moumlbelnEBK ca 70 msup2 KM 420ndash EUR + NK 100ndash EUR + 2 MM KT ab sof zvm Tel (01 78) 5 26 53 53 od (01 60) 97 66 16 38

Worms-Zentrum helle 2 ZKB DG-Whg 50 msup2 m kl Balk neu renov keine Haustiere erl Miete 380ndash EUR + NK + 2 MM KT Tel (01 63) 2 41 85 51

Hochheim ruh Lage 2 ZKB 55 msup2 Parterre neu renov neues Bad KM 330ndash EUR + NK + Oumll agrave Konto 140ndash EUR + KT 1000ndash EUR ab 15 keine Haus-tiere Tel (0 62 41) 71 11

Worms-West 2 ZKB 55 msup2 Pkw-Stell-pl KM 370ndash EUR + NK 110ndash EUR + 2 MM KT ab 15 Tel (01 72) 6 26 97 56 ab 17 Uhr

Worms-Ibersheim 4 ZKBB ca 100 msup2 inkl EBK Miete 550ndash EUR + NK ca 100ndash EUR Tel (0 62 46) 90 50 96

Worms-Zentrum 4 ZKB 100 msup2 ab sofort Tel (01 76) 84 65 38 24

Worms-City 1-Zi-App ca 20 msup2 kl Flur Kochnische Du-Bad NR WM 300ndash EUR + KT ab sofort zvm Tel (01 57) 74 73 63 62

Kleines Haus Altbau Gimbsheim Kirchstraszlige 9 ca 90 msup2 Oumllzentral-Hei-zung 4 ZKB 350ndash Euro 150ndash Euro NK plus Oumllkosten elena-elmerhotmailde

Worms-Neuhausen Neubaug mod groszligz App in 3-FH 1 Wohn-Schlafz Kuuml Bad Souterr ab sofort nur an be-rufst Einzelpers mittl Alters zvm KM 295ndash EUR + HZNK 100ndash EUR + 2 MM KT Tel (0 62 41) 71 46 od (01 77) 6 66 23 06

MIETGESUCHEFrau Mitte 40 sucht dringend 2 ZKBB in Worms-Zentrum zw 50 und 60 msup2 WM bis 400ndash EUR Tel (01 76) 30 77 50 84

Suche 3 ZKBB od kl Terr EG Tie-re erl vorzugw aber n zwingend in Worms-Pfeddersheim zum Kauf bis 95000ndash EUR od Miete WM bis 550ndash EUR Tel (01 60) 95 23 23 03

IMMOBILIENANGEBOTE Osthofen kl EFH 3frac12 ZKB 83 msup2 kl Hof 160 msup2 Grdst Preis 83000ndash EUR Tel (0 15 20) 1 71 12 40

IMMOBILIENGESUCHE Bauplatz in Worms-West od Worms-Stadt gesucht Tel (0 62 41) 20 79 02

GARAGEGarage ab sofort frei Worms Stein-straszlige 3 MM 68ndash EUR Tel (06 21) 12 62 00 MondashDo 9ndash15 Uhr

STELLENANGEBOTEWir suchen ab sofort mehrere sympatische

engagierte und freundliche

MITARBEITER-INNEN(Firmenpraumlsentationen) Innen- und Auszligendienst

Wir bieten Eine leistungsgerechte Bezahlung und professionelle Einarbeitung in einem erfahrenen Team Auto und Fuumlhrer-schein der Klasse 3 oder B waumlren von Vorteil

Tel (0 62 06) 90 900 30

lr08m

i13

Haushaumllterin fuumlr jungen landwirtsch Haushalt gesucht 3 Std taumlgl auf Mi-nijob-Basis Nur mit entspr Erfahrung Alle anfallenden Arbeiten auch kochen Chiffre 5573

Montage-Firma in Worms sucht Mit-arbeiter m Russischkenntissen Alter bis 35 J auch ohne Erfahrung Tel (01 72) 9 48 95 83

Erfahrene Putzhilfe in Wo-Horchheim gesucht 1 x je Woche ca 4 Std Tel (0 62 41) 20 48 87 abends WE

STELLENGESUCHEBetreuerin u Pflegekraft sucht TZ-Stel-le Zertifikat vorh m langj Erfahrung u zuverl Tel (01 76) 40 06 91 12

Gaumlrtner sucht Arbeit auf Minijob-Basis Tel (01 78) 7 15 08 64

Chemietechniker Labortechnik Ab-schluss Ende Juni sucht Job (VZ) ab 17 in WormsLudwigshafen Tel (01 76) 38 86 03 31

Hundefreundin 53 J sucht TZ-Stelle als Buumlrokauffrau od kaufm Sachbear-beiterin Engl flieszligend zu der sie ggf auch ihre 2 Hunde mitnehmen kann Tel (0 62 47) 64 76

Maler u Tapezierer sucht Arbeit La-minat Fliesen- Pflaster legen Trocken-bau Rauputz Scheibenputz Mauer auch privat alles zum Renovieren Tel (0 15 20) 6 80 62 32

STELLENGESUCHERentner gel Gaumlrtner sucht Gartenar-beit Tel (01 62) 1 63 04 43

Suche Gartenarbeit aller Art auf Mini-Job-Basis sucht Gartenarbeit Tel (0 62 41) 9798855 Handy (01 75) 8784248

VERKAumlUFEHAUSHALTSAUFLOumlSUNG WEGEN UMZUG

Miele Waschvollautomat Energiekl A Waumlschetrockner Waschmaschine mit integ-riertem Trockner Buumlgelmaschine (Mangel)

Geschirrspuumller Edelstahl Einbau-Elektroherd mit Ceranfeld Edelstahl Preis VHSalles neuwertig mit Restgarantie

Tel (01 51) 12 46 36 72lr09sa13

Sehr schoumlner Design-Wohnzimmertisch leichte Bootsform Bodenplatte aus MDF in Edelstahloptik Gestell u Platte aus MDF furniert in Nussbaum-Satin lackiert L 200 cm B 70 cm Mitte 95 cm NP 1700ndash EUR 1 J alt umstaumlnde-halber fuumlr 950ndash EUR zvk Tel (0 62 42) 46 73

50 Poster pro Stuumlck 1ndash EUR 300 Schallplatten pro Stuumlck 1ndash EUR Mu-sikkassetten pro Stuumlck 1 EUR u viel Krempel ab 14 Uhr im Hinterhaus Tel (0 62 41) 2 40 61

1 Waschmaschine Typ Hoover Nextra 5 kg AA 2 J alt Preis 140ndash EUR Tel (0 62 41) 7 70 77

Tisch aus Buchenholz B 1595 cm T 905 cm H 755 cm 6 bis 8 Pers VHB 350ndash EUR Tel (0 62 41) 97 34 15

Schoumlnes fersenlanges Abendkleid zvk Gr 3436 bordeaux Neckholder Schnei-derarbeit fuumlr Abiball Hochzeigten usw gut geeignet Tel (0 62 46) 90 72 09

El Rasenmaumlher Wolf Select 3200 E neuw 40ndash EUR Buumlrostuumlhle je 10ndash EUR Flachbildschirm bdquoPalladiumldquo Bild-schirmdiagonale 97 cm 200ndash EUR Tel (0 62 41) 7 68 81

SUCHE Kaufe Notebooks koumlnnen auch defekt sein Tel (06 21) 65 05 93 42 od (01 78) 1 87 42 11 od kurtschenaimcom

Kaufe Pelze altes Kristallglas alten Modeschmuck Porzellan alte Moumlbel Biete serioumlse Kaufabwicklung Tel (01 76) 31 27 12 59

VERSCHIEDENES

Wellness-Massageneinfuumlhlsam amp sinnlich

Telefon (0 62 41) 9 79 88 66

lr38s

a12

Liebevolle Verwoumlhn-MassageTelefon (0 62 41) 20 46 57

Bl11sa11

BRE NNHOL Z abzugeben Tel (01 76) 10 43 54 80

1 Hemd waschen trocknen handbuuml-geln haumlngen 99 Cent Abholung u Lie-ferung moumlgl Tel (01 51) 12 46 36 72

Buchdruckereiaufloumlsung evtl f Mu-seumszwecke 1 Heidelberger Tiegel A4 div Schriften u Zubehoumlr abzuge-ben Selbstabholer Tel AB (0 62 46) 78 69

UNTERRICHTBlockfl oumltenunterricht Notenkunde fuumlr Anfaumlnger (auch Behinderte) Tel (0 62 41) 4 96 02 11 (AB)

Qualifi zierte Nachhilfe und Hausauf-gabenbetreuung Einzelunterricht alle Faumlcher bis 12 Schulj auch Ferien Tel (0 62 41) 20 79 02 od (01 51) 52 18 26 62

AUTO

MITSUBISHI Colt J EZ 303 103 PS 89tkm Benz ABS 2 Airbags el FH Servo Klima TUumlVAU 314 sehr guter Zust blau met VHB 2400ndash EUR Tel (0 62 41) 6 98 77 82 od (01 52) 29 65 11 22

VW Golf IV Cabrio 20 Highline EZ 401 85 kW (116 PS) TUumlVAU 0314 110tkm keine Dellen od Kratzer Farbe darkburgundy Perleffekt 1 Vorbesitzer Garagenwg NR-Fahrz Scheckh gepfl Schadstoffkl Euro 4 el Verdeck Stoff schwarz SR auf BBS-Alu-Felgen M+S auf Alufelgen ABS Airbag auch seitlich Klima Sitzhzg vorne Windschott ZV el FH Servo Heckscheibenhzg VKP 5850ndash EUR Tel (0 62 42) 12 15

Polo Bj 99 60 PS Klima ZV el FH CD USB tiefer gelegt 219tkm TUumlV 714 1250ndash EUR Tel (01 74) 9 33 93 54

awa33mi09

copy

Einsame Frauen0900 - 583 32 32 IFM 199euroMin

addtFestnetz

Der Weg zu Ihrer privaten Kleinanzeige ab nur 5 Euro

5ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndashCoupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH Postfach 1863 67508 Worms oder rund um die Uhr Geben Sie Anzeigen unter wwwnibelungen-kurierde direkt online auf

Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen

1 x 2 x 3 x 4 xeuro x Erscheinungstermine

= euro + Chiffre 5ndash euro

Gesamtbetrag = euroFuumlr interne Bearbeitung frei lassen

Betrag liegt bar bei

Betrag liegt als Scheck bei

Bitte gewuumlnschte Rubrik ankreuzen

Name

Vorname

Straszlige

PLZOrt

Telefon (fuumlr eventuelle Ruumlckfragen tagsuumlber)

Datum Unterschrift

Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie raquoChiffrelaquo falls gewuumlnschtIhre Anzeige erscheint damit auch kostenfrei auf unseren Online-Seiten

Bekanntschaften

(nur mit Chiffre moumlglich)

Mietangebote

Mietgesuche

Immobilien

Garage

Stellplatz

Garten

Stellenangebot

Stellengesuche

Verkaumlufe

Suche

Hobby

Tiere

Unterricht

Auto

Die

Gra

tis

-Z

eit

un

g f

uumlr

da

s N

ibe

lun

ge

nla

nd

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

ww

wn

ibe

lun

ge

n-k

uri

er

de

SEX

NEU TELSEX

Jung 20+ und Alt 60+ Waumlhle 0900-543 784 209

Geile Fetischgirls 30+ Waumlhle 0900-544 145 512Total verdorben am Houmlrer Waumlhle 0900-543 784 221

BEI ANRUF SEX

0900 543 784 204

ldquoEs geht gleich losrdquoTELSEX

++BEST OF TELEFONSEX++RUF AN 0900-543 784 220

RUumlSTIG amp GEILTelSex 0900-543 784 213

SM-PARTY-LINETelSex 0900-543 784 217

0900-543784 225SM

SM0900- 543784 222

ANSTALTERZIEHUNGS-

RUF AN

lr45mi12P R I VAT

Tel (01 52) 52 85 32 4010 bis 20 Uhr

montags bis freitags ohne Zeitdruck

IMPRESSUMIMPRESSUMD i e G r a t i s - Z e i t u n g f uuml r d a s N i b e l u n g e n l a n d

NIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERw w w n i b e l u n g e n - k u r i e r d e

Der Nibelungen Kurier ist Mitglied im BVDA

Die Aufl age des Nibelungen Kurier ist durch einen Wirtschaftspruumlfer nach den Richtlinien von BVDA und BDZV kontrolliert und bestaumltigt

AUFLAGEN KONTROLLE

DER ANZEIGEN-

BLAumlTTER

BVDABDZV

BUNDESVERBAND DEUTSCHER

ANZEIGENBLAumlTTER

Verlag Nibelungen Kurier GmbH67547 Worms middot Prinz-Carl-Anlage 20(Zugleich auch ladungsfaumlhige Anschrift fuumlr dieim Impressum genannten Verantwortlichen)Telefon (0 62 41) 95 78-0 bull Telefax (0 62 41) 95 78-78wwwnibelungen-kurierde bull infonibelungen-kurierde

Aufl age 63640 Exemplare Kombi-Preisliste Nr 4112013

Druck reiff zeitungsdruck GmbH OffenburgVerteilung Nibelungenland Vertriebsgesell schaft mbH

Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms

Ihre AnsprechpartnerAnzeigen Jennifer Albrecht Tel (0 62 41) 95 78-18 jenniferalbrechtnibelungen-kurierde Michaela Busam Tel (0 62 41) 95 78-22 busamnibelungen-kurierde Lisa Christmann Tel (0 62 41) 95 78-12 christmannnibelungen-kurierde Heiko Klingler Tel (0 62 41) 95 78-26 klinglernibelungen-kurierde Gabriele Kruumlck Tel (0 62 41) 95 78-15 kruecknibelungen-kurierde Silke Sauer Tel (0 62 41) 95 78-20 sauernibelungen-kurierde Susanne Schmidt Tel (0 62 41) 95 78-27 schmidtnibelungen-kurierde Juumlrgen Stephan Tel (0 62 41) 95 78-17 stephannibelungen-kurierde Anja Stroumlhla Tel (0 62 41) 95 78-33 stroehlanibelungen-kurierde Silvia Vatter Tel (0 62 41) 95 78-19 vatternibelungen-kurierde

Redaktion Robert Lehr Gernot Kirch Judith Oberle Benjamin Kloos Tel (0 62 41) 95 78-25 E-Mail redaktionnibelungen-kurierdeRedaktionsleitung Steffen HeumannVerantwortlich fuumlr den Anzeigenteil und den redaktionellen InhaltFrank Meinel

Nachtfalke WormsJetzt neue Maumldels

Tel (0 62 41) 2 50 77

WS

05mi13

Lust auf Lust

Hotline (0 62 41) 97 04 11Worms middot Am Rhein 61wwwclub61-wormsde

CLUB 61Das Haus mit Herz

HAUS- U HOTELBESUCHE

Wirlpoolzimmer mit MassageGEMUumlTLICHES AMBIENTE

cf07sa13

F L O H M A R K T

K O N T A K T A N Z E I G E N

MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 SEITE 23

So landet Ihre E-Mail schnellbeim richtigen Ansprechpartner

Der Nibelungen Kurier

E-MAIL WEGWEISER

Redaktionelle Anfragen amp Berichte redaktionnibelungen-kurierde

Private Anzeigen Gruszlig- und TraueranzeigenAnfragen KonzertkartenTickets

verlagnibelungen-kurierde

Gewerbliche Anzeigen AnfragenFragen zu Rechnungen

anzeigennibelungen-kurierde

Fragen zur Zustellung (verspaumltet unregelmaumlszligig) infonibelungen-kurierde

Nichts dabei Dann schreiben Sie an verlagnibelungen-kurierde

oder rufen Sie uns an (0 62 41) 95 78-0

So landet Ihre E-Mail schnellSo landet Ihre E-Mail schnellbeim richtigen Ansprechpartnerbeim richtigen Ansprechpartner

Redaktionelle Anfragen amp Berichte

Redaktionelle Anfragen amp Berichteredaktionnibelungen-kurierde

redaktionnibelungen-kurierde

E-MAIL WEGWEISER

E-MAIL WEGWEISERE-MAIL WEGWEISER

E-MAIL WEGWEISER

Redaktionelle Anfragen amp BerichteRedaktionelle Anfragen amp Berichte redaktionnibelungen-kurierderedaktionnibelungen-kurierde

Private Anzeigen Gruszlig- und TraueranzeigenPrivate Anzeigen Gruszlig- und TraueranzeigenAnfragen KonzertkartenTicketsAnfragen KonzertkartenTickets

verlagnibelungen-kurierdeverlagnibelungen-kurierde

Gewerbliche Anzeigen AnfragenGewerbliche Anzeigen AnfragenFragen zu RechnungenFragen zu Rechnungen

anzeigennibelungen-kurierdeanzeigennibelungen-kurierde

Fragen zur Zustellung (verspaumltet unregelmaumlszligig)

Fragen zur Zustellung (verspaumltet unregelmaumlszligig)

infonibelungen-kurierde

infonibelungen-kurierde

wwwnibelungen-kurierde

ANZEIGE

SANDHOFEN ndash bdquoWillkommen zu unserem Maumlrzklopfenldquo - unter diesem Motto steht die offizielle Neueroumlffnung der TG Automobi-le GmbH dem Hyundai-Vertrags-partner im Herzen von Mannheim-Sandhofen

Seit dem 20 Januar bietet das renommierte Autohaus mit Stammsitz in Kaiserslautern den Autofreunden der Metropolregion Rhein-Neckar einen ausgezeichne-ten Service und attraktive Ange-bote rund um Hyundai-Fahrzeuge

Vom 15 bis 17 Maumlrz warten at-traktive Sondermodelle zu Sonder-preisen auf die Besucher des offi-ziellen Eroumlffnungswochenendes Dabei ist selbstverstaumlndlich auch fuumlr das leibliche Wohl bestens ge-sorgt zudem stehen alle Autos zur kostenlosen Probefahrt zur Ver-fuumlgung Das kompetente Team steht am Freitag 15 Maumlrz von 8 bis 18 Uhr am Sams-tag 16 Maumlrz von 9 bis 18 Uhr fuumlr F r a g e n und eine ausfuumlhr-liche Be-r a t u n g rund um

die Hyundai-Fahrzeugflotte zur Verfuumlgung

Am Sonntag 17 Maumlrz stehen die Autos von 10 bis 15 Uhr eben-falls zur Ansicht und Probefahrt zur Verfuumlgung auch an diesem Tag ist fuumlr das leibliche Wohl gesorgt - dann allerdings ohne Beratung

Ein absolutes Topangebot stellt im Rahmen der Neueroumlffnung die limitierte Edition zum Eroumlff-nungs-Zwergenpreis dar 50 Neu-wagen sind zum Preis von ledig-lich 6990 Euro zu erwerben in-klusive einer fuumlnfjaumlhrigen Garan-tie ohne Kilometerbegrenzung Diese fuumlnf Jahre Herstellergaran-tie gelten uumlbrigens fuumlr alle Mo-delle auszliger H1 und Travel auch auszligerhalb des Er-oumlffnungsangebo-tes und bein-halten

nicht nur fuumlnf Jahre Mobilitaumltsga-rantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst sondern zu-dem fuumlnf kostenlose Sicherheits-checks in den ersten fuumlnf Jahren sowie zwei Jahre Lack-Garantie

Alle Garantien gel-ten selbst-

ver-

staumlndlich gemaumlszlig der jeweiligen Ge-schaumlftsbedingungen

Service Qualitaumlt und Zuverlaumls-sigkeit sind die Markenzeichen von TG Automobile Gegruumlndet wur-de das Muttterunternehmen von TG Automobile die Torpedo Gara-ge Kaiserslautern bereits im April 1928 durch Hermann Ansog Au-gust Hermann und Karl Thomas Kurz darauf wurde von den Fir-mengruumlndern mit Daimler-Benz ein Vertrag fuumlr Vertriebsrechte an Mer-cedes-Benz Personen- und Last-kraftwagen geschlossen Bis zum 2 Weltkrieg gehoumlrten zum Mer-cedes-Verkaufprogramm auch Fa-brikate wie BMW Fiat und Tempo

Der Betrieb in Kaiserslautern wurde staumlndig erweitert und diente

bis Kriegsbeginn als Werk-statt fuumlr

Personen und Lastwagen 1945 begann man sofort wieder mit dem Aufbau der zerstoumlrten Gebaumlude

In den folgenden Jahrzehnten konnten mehrere Betriebe eroumlffnet werden unter anderem in Landau und Kirchheimbolanden

2000 wurde mit dem Smartver-trieb begonnen 2002 konnte die Markenpalette um Chrysler- und Jeep-Fahrzeuge durch die Tochter-gesellschaft TG Automobile ergaumlnzt werden Damit wagte man den Schritt zum Mehrmarken-Haumlndler

2004 wurde die Marke Hyundai in unser Tochterunternehmen TG Automobile mit integriert

In Mannheim fasste das erfolg-reiche Unternehmen im Jahr 2010 mit der Uumlbernahme des Fahrzeug-hauses Hermann Hilsheimer GmbH Fuszlig Im November kam es zur Um-

firmierung in Torpedo Gara-ge Mannheim

GmbH Im Januar 2013 ist eine weitere Hyundai Verkaufs- und Servicestelle der TG Automobile in den Neubau in Mannheim ein-gezogen die nun die offizielle Er-oumlffnung begeht

Feiern Sie mit wenn vom 15 bis 17 Maumlrz das Fruumlhlingsklopfen in Sandhofen zu spuumlren sein wird und entdecken Sie die faszinieren-den Angebote rund um die aktu-ellen Hyundaimodelle

Benjamin Kloos

Weitere Infos und BeratungTG Automobile GmbHHyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 368307 Mannheim-SandhofenTel 062178950880wwwunter7dewwwtgautomobilede

Oumlffnungszeiten Mo - Fr 800 - 1800 Uhr

Sa 900 - 1400 Uhr

TG Automobile feiert vom 15 bis 17 Maumlrz Neueroumlffnung in Sandhofen

SANDHOFEN ndash bdquoWillkommen

die Hyundai-Fahrzeugflotte zur Verfuumlgung

Am Sonntag 17 Maumlrz stehen die Autos von 10 bis 15 Uhr eben-

TG Automobile feiert vom 15 bis 17 Maumlrz Neueroumlffnung in Sandhofen

TG Automobile im Her-zen Sandhofens bietet Ser-vice rund um die Topmar-ke Hyundai Fotos Benjamin Kloos

Serviceleiter Markus Rudolph sowie Giuseppe Bas-tone und Alexander Emig (vl) stehen den Kunden kompetent und beratend zur Seite

Die neuesten Hyundai-Modelle

werden auf der groszligen

Ausstellungsflaumlche praumlsentiert

Hell freundlich uumlbersichtlich so zeigt sich der Verkaufsraum im Bartensteiner Stich 3

Fuumlr alle Modelle auszliger H-1 5 Jahre Fahrzeug- und Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 5 Jahre Mobilitaumlts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemaumlszlig den jeweiligen Bedingungen) 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemaumlszlig Hyundai Sicherheits-Check-Heft Hyundai H-1 3 Jahre Fahrzeug-Garantie und 2 Jahre Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 3 Jahre Mobilitaumlts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gem Bedingungen) Fuumlr Taxen und Mietfahrzeuge gelten modellabhaumlngige Sonderregelungen

1) Alle Preise und Leasingraten ausgenommen Hyundai H1 inkl Mwst Saumlmtliche Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen und gelten ab Auslieferungs-Depot der Hyundai Motor Deutschland GmbH inkl inkl Fracht und Uumlberfuumlhrung Abbildungen zeigen teilweise Sonderausstattungen Alle Angaben ohne Gewaumlhr Angebot guumlltig bis 31032013

2)Aktionsleasing-Angebote der Santander Consumer Bank Anzahlung 10 des Listenpreises der Serienmodelle Laufzeit 60 Monate Laufleistung 10000 km pro Jahr inkl Uumlberfuumlhrung Restwerte i10 - 347236 euro i20 - 467378 euro i30 - 649187 euro ix35 - 721466 euro i40cw - 830358 euro

HYUNDAI I10 LIMITIERTE EDITION 50 STUumlCK

HYUNDAI i20 1263 KW (86 PS) middot 3-tuumlrig middot RadioCD middot el Fensterheber middot ZV mit Funk middot ABS middot ESP middot 6 Airbags middot Kurzzulassung 12 km middot uvm

Unverbindliche Preisempfehlung1)

12240 euroSie sparen 26

Unser Aktionspreis

8990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 99 euro2)

Unser Aktionspreis

6990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Unverbindliche Preisempfehlung1)

16680 euro Sie sparen 22

HYUNDAI i30 1473 KW (99 PS) middot 5-tuumlrig middot Klima middot LED middot Tagfahrlicht middot RadioCD middot el Fensterheber middot ZV mit Funk middot 6 Airbags middot Berganfahrhilfe middot Flex Steer middot Audio-Anschluumlsse fuumlr USB amp AUX (zB ipad) middot ABS middot ESP uvm

Unser Aktionspreis

12490euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 139 euro2)

HYUNDAI ix35 1699 KW (135 PS) middot Klima middot RadioCD middot elektr Fensterheber middot Lederlenkrad middot ZV mit Funk middot Audioanschluumlsse fuumlr USB amp AUX (zB ipod) middot 16 Zoll LM-Felgen middot 6 Airbags middot ESP uvm

Unverbindliche Preisempfehlung1)

21380 euroSie sparen 16

Unser Aktionspreis

17990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 229 euro2)

HYUNDAI i40cw 1699 KW (135 PS) middot Klima middot RadioCD middot elektr Parkbremse middot Lederlenkrad middot Kurzzulassung 12 km middot 7 Airbags middot ABS middot ESP uvm

Unverbindliche Preisempfehlung1)

24080 euroSie sparen 22

Unser Aktionspreis

18990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 229 euro2)

HYUNDAI h1 25Diesel125 KW (170 PS) middot 8 Sitzplaumltze middot Beidseitige Schiebetuumlren middot Halogenscheinwerfer 60 40 teilbare Ruumlcksitze uvm

Preis nur in Verbindung mit gewerblicher Zulassung

Unser Aktionspreis

17490euro zzgl Mwst

Unverbindliche Preisempfehlung1)

10980 euro Sie sparen 36

1151 KW (69 PS) middot 5-tuumlrig middot el Fensterheber vorne middot ABS middot Fullsize Fahrer- amp Beifahrer-Airbag middot Kurzzulassung 12 km middot uvm

Aktionsleasing mtl 79 euro2)

TG Mannheim GmbHHyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 unter7de

HYUNDAI I10 LIMITIERTE EDITION 50 STUumlCKUnser Aktionspreis

6990euroinkl Uumlberfuumlhrung

Unverbindliche Preisempfehlung

10980 euro Sie sparen

Kraftstoffverbrauch der hier beworbenen Modelle innerortsauszligerortskombiniert 112 - 58 73 - 41 88 - 47 l100 km CO2-Emissionen kombiniert 231 - 110 gkm (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse D-C

7UNTER

DE

HYUNDAI

UNTER7DE

TG Automobile GmbH Hyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 wwwunter7de

Willkommen zu unseren Eroumlffnungswochen

Feiern Sie mit uns die Eroumlffnung und profitieren Sie von unseren attraktiven Eroumlffnungsangeboten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Im Februar laden wir Sie jeden Samstag von 9 - 14 Uhr zum Gratis-Fruumlhstuumlck im Autohaus ein

Moumlbelhaus

B44 Frankenthaler StraszligeB44 Frankenthaler Straszlige

Buumlrstadter Straszlige

Sonderburger Straszlige

Sandhofen

Ausfahrt Sandhofen Ausfahrt Sandhofen

MannheimZentrum Zentrum

B44 F

ranke

nthale

r Stra

szlige

6

Rhein

6

HYUNDAI - NEU IN MANNHEIM SANDHOFEN

OumlffnungszeitenMontag bis Freitag 8 - 19 UhrSamstag 9 - 14 Uhr

Kraftstoffverbrauch innerorts auszligerorts kombiniert 58 41 47 l 100 km CO2-Emissionen kombiniert 110 g km (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse CLIMITIERTE EDITION 50 NEUWAGEN FUumlR JE UNTER 7000 euro

ZWERGENPREIS

6990euroINKL 5 JAHRE GARANTIE

ZUR EROumlFFNUNG

UNTER7DE

TG Automobile GmbH Hyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 wwwunter7de

Willkommen zu unseren Eroumlffnungswochen

Feiern Sie mit uns die Eroumlffnung und profitieren Sie von unseren attraktiven Eroumlffnungsangeboten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Im Februar laden wir Sie jeden Samstag von 9 - 14 Uhr zum Gratis-Fruumlhstuumlck im Autohaus ein

Moumlbelhaus

B44

Fra

nken

thal

er S

traszlig

eB4

4 F

rank

enth

aler

Str

aszlige

Buumlrs

tadt

er S

traszlig

e

Sond

erbu

rger

Str

aszlige

Sandhofen

Ausfahrt SandhofenAusfahrt Sandhofen

MannheimZentrumZentrum

B44 Frankenthaler Straszlige

6

Rhei

n

6

HYUNDAI - NEU IN MANNHEIM SANDHOFEN

OumlffnungszeitenMontag bis Freitag 8 - 19 UhrSamstag 9 - 14 Uhr

Kraftstoffverbrauch innerorts auszligerorts kombiniert 58 41 47 l 100 km CO2-Emissionen kombiniert 110 g km (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse CLIMITIERTE EDITION 50 NEUWAGEN FUumlR JE UNTER 7000 euro

ZWERGENPREIS

6990euro INKL 5 JAHRE GARANTIE

ZUR EROumlFFNUNG

UNTER7DE

TG Automobile GmbH Hyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 wwwunter7de

Willkommen zu unseren Eroumlffnungswochen

Feiern Sie mit uns die Eroumlffnung und profitieren Sie von unseren attraktiven Eroumlffnungsangeboten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Im Februar laden wir Sie jeden Samstag von 9 - 14 Uhr zum Gratis-Fruumlhstuumlck im Autohaus ein

Moumlbelhaus

B44

Fra

nken

thal

er S

traszlig

eB4

4 F

rank

enth

aler

Str

aszlige

Buumlrs

tadt

er S

traszlig

e

Sond

erbu

rger

Str

aszlige

Sandhofen

Ausfahrt SandhofenAusfahrt Sandhofen

MannheimZentrumZentrum

B44 Frankenthaler Straszlige

6

Rhei

n

6

HYUNDAI - NEU IN MANNHEIM SANDHOFEN

OumlffnungszeitenMontag bis Freitag 8 - 19 UhrSamstag 9 - 14 Uhr

Kraftstoffverbrauch innerorts auszligerorts kombiniert 58 41 47 l 100 km CO2-Emissionen kombiniert 110 g km (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse CLIMITIERTE EDITION 50 NEUWAGEN FUumlR JE UNTER 7000 euro

ZWERGENPREIS

6990euro INKL 5 JAHRE GARANTIE

ZUR EROumlFFNUNG

  • AKA_01_1303_Nib13
  • AKA_02_1303_Nib13
  • AKA_03_1303_Nib13
  • AKA_04_1303_Nib13
  • AKA_05_1303_Nib13
  • AKA_06_1303_Nib13
  • AKA_07_1303_Nib13
  • AKA_08_1303_Nib13
  • AKA_09_1303_Nib13
  • AKA_10_1303_Nib13
  • AKA_11_1303_Nib13
  • AKA_12_1303_Nib13
  • AKA_13_1303_Nib13
  • AKA_14_1303_Nib13
  • AKA_15_1303_Nib13
  • AKA_16_1303_Nib13
  • AKA_17_1303_Nib13
  • AKA_18_1303_Nib13
  • AKA_19_1303_Nib13
  • AKA_20_1303_Nib13
  • AKA_21_1303_Nib13
  • AKA_22_1303_Nib13
  • AKA_23_1303_Nib13
  • AKA_24_1303_Nib13
Page 8: 11mi13 Nibelungen Kurier

L o k a L - N a c h r i c h t e NSeite 8 Mittwoch middot 13 Maumlrz 2013

Hans Penzoldt (bdquoEastmanldquo aus Thuumlringen) traf nach der Wen-de in Kempten auf das Allgaumluer Blues-Urgestein Siggi Neher In Suumlddeutschland wohlbekannt sind die beiden unter dem Na-men bdquoEast- und Westmanldquo mitt-lerweile auch eine feste Groumlszlige in der hiesigen Konzertlandschaft

Seit 2008 verbinden zahlreiche Konzerte den fantastischen Har-pvirtuosen und den charismati-schen Saumlnger und Gitarristen

Zuletzt waren die beiden vor fuumlnf Jahren zu einem eigenstaumln-digen Konzert im Kleinkunstkel-ler des Guntersblumer Museums Viele schwaumlrmen heute noch von Hans Penzoldts legendaumlrem So-lostuumlck bdquoTrainldquo

Der charismatische Saumlnger und Gitarrist Siggi Neher be-sticht durch seine Joe Cocker aumlhnliche Reibeisenstimme und superbes Gitarrenspiel

Seine houmlrenswerten rockigen und bluesigen Eigenkomposi-tionen praumlgen das Konzert des Duos Neherlsquos bdquoCruisingldquo laumlsst bewusst Erinnerungen an Deep Purple s bdquoChild in Timeldquo wach werden Hans Penzoldt zaumlhlt zu den bdquobesten Harmonikaspie-

lern Europasldquo (Harmonica Play-er) Der gebuumlrtige Thuumlringer be-herrscht manche Spieltechniken auf der Blues-Harp wie kaum ein anderer An manchen Stellen ist nicht zu bemerken wann er ei-gentlich Luft holt Seine Auftrit-te mit Stars wie Carey Bell Katie Webster Terry Williams (Ex-Di-re Straits) Brian Breeze (Ex-Eric

Clapton Band) Spencer Davis Group Alvin Lee und vielen an-deren sind legendaumlr Neben sei-nen beeindruckenden musika-lischen Faumlhigkeiten ist Penzoldt auch Konstrukteur einer Mund-harmonika auf der Toumlne gleich-zeitig gespielt werden koumlnnen die auf normalen Mundharmo-nikas nicht moumlglich sind

Karten fuumlr Freitag dem 22 Maumlrz um 20 Uhr im Kleinkunst-keller des Guntersblumer Mu-seums im Kellerweg sind unter wwwkulturverein-guntersblumde im Geschenkladen Christine Scholz bei slsquoWeinspiel (CBW) oder bei Bennolsquos Haardesign in Oppenheim erhaumlltlich Der Ein-tritt kostet 10 Euro

Blues in Guntersblum mit bdquoeast- und westmanldquokulturverein Guntersblum laumldt am 22 Maumlrz um 20 Uhr in den kleinkunstkeller zu Bluesband ein

bdquoeast- und westmanldquo stehen fuumlr geballte Blues-Power aus dem allgaumlu

Energiewende vorantreibenOumlkologisch und verbraucherfreundlich e-ben verzichtet auf Atomstrom

Der Ausstieg aus der Atomener-gie bedeutet einen grundlegenden Wandel in der Gesellschaft Die Ener-giepolitik muss die richtigen Wei-chen fuumlr eine nachhaltige Versorgung stellen Der Stromanbieter e-ben hat die Energiewende bereits eingelaumlu-tet und eine Vorreiterrolle uumlbernom-men Seit 2008 verzichtet er auf den Einkauf von Atomstrom und vertreibt seit 2010 ausschlieszliglich Oumlkostrom und Oumlkogas

Im Gegensatz zu vielen anderen Unternehmen zieht sich e-ben nicht nur ein gruumlnes Maumlntelchen uumlber Ihr Oumlkostrom ist mit dem vom Energie-Vision e V vergebenen OK-Power-

Label ausgezeichnet Das durch e-ben gelieferte Oumlkogas wurde vom TUumlV Rheinland als klimaneutral ve-rifiziert Es wird dadurch bestaumltigt dass der Zertifikatsinhaber die ge-pruumlften CO

2-Emissionen aus Her-

stellung Transport und Verbrennung von Erdgas durch Klimaschutzmaszlig-nahmen kompensiert Im Falle der e-ben erfolgt dies uumlber die Forest Car-bon Group die gemeinsam mit ihr zum Darmstaumldter Energieversorger HSE gehoumlrt e-ben gleicht durch Wie-deraufforstungsprojekte in Neusee-land die entstandenen Emissionen aus Der Strom von e-ben ist nicht nur oumlkologisch sondern auch ver-

braucherfreundlich Kunden muumlssen sich bei Vertragsabschluss nicht wie bei vielen anderen Anbietern durch einen Tarifdschungel kaumlmpfen Es gibt nur einen Strom- und einen Gastarif sowie die Kombination aus beidem Zudem erhebt e-ben keine Grundgebuumlhr oder Servicepauschale

Der Kunde zahlt nur das was er ver-brauchtDas erste Ladenlokal hat e-ben 2006 in Bensheim eroumlffnet Der Zulauf dort war so groszlig dass der Stromanbieter noch im gleichen Jahr ein weiteres Lokal in Lampertheim er-oumlffnet hat Mittlerweile kamen Laumlden in Worms Alzey und Kirchheimbo-landen hinzu e-ben hat damit zum gesunden Wettbewerb in der Region beigetragen und bietet seinen Kun-den einen individuellen Service vor Ort e-ben steht fuumlr eine sparsame und klimaneutrale Energieversor-gung Damit ist der Ausstieg aus der Atomenergie fuumlr jeden Buumlrger schon vor 2022 moumlglich

Tag der offenen Tuumlr bei BAIER UumlberdachungenGroszlige Gutschein Verlosung und Mehrwertsteuer- Aktion am 16 und 17 Maumlrz in Lampertheim

Die Spezialisten fuumlr Wintergaumlr-ten Uumlberdachungen und Sonnen-schutz feiern auch dieses Jahr den Fruumlhlingsanfang mit einem bdquoTag der offenen Tuumlrldquo am 16 und 17 Maumlrz Wieder hat sich die Firma Baier besondere Highlights fuumlr ihre Kundschaft ausgedacht Die lassen wahrlich Fruumlhlingsgefuumlhle aufkom-men die man sich von Muumlcken Schnaken und Wespen nicht gleich wieder vermiesen lassen moumlchte Zum Gluumlck koumlnnen gleich zu Sai-sonbeginn geeignete Maszlignahmen ergriffen werden Fuumlr Allergiker be-sonders geeignet ist das Polltec Ge-webe von Neher das nicht nur die Insekten sondern auch noch uumlber 90 der Pollen abhaumllt

Fuumlr alle Hitzegeplagten die wie-der einen Sommer mit Rekordtem-peraturen erwarten bietet das Top Angebot von Lewens die Gelegen-heit sich jetzt fuumlr eine Markise zu entscheiden Zum Beispiel mit Fernbedienung und Sonnenndash Re-genndash Wind-Waumlchter ein exklusiver Komfort fuumlr Balkon und Terrasse

Fuumlr die kompetente Beratung ste-hen Firmenchef Juumlrgen Baier und sein Team Sie werden unterstuumltzt durch Anschauungsmaterial und persoumlnliche Unterstuumltzung ihrer Systempartner

Gezeigt wird einiges zum Thema Licht- Sicht- und Sonnenschutz Ja-lousie Rollos Plissee usw sowie viele dekorative Einrichtungsvari-anten sowohl im Buumlro als auch im Wohnbereich Die verschiedensten Stoffqualitaumlten und Ausfuumlhrungen bieten fuumlr jede Raumsituation das perfekte Styling

bdquoFachkundige und ehrliche Bera-tung sind Grundvoraussetzung fuumlr zufriedene Kundenldquo so das Motto von Juumlrgen Baier ndash er muss es wis-sen schlieszliglich hat er in seinen 25 Jahren Berufserfahrung schon uumlber 500 Wintergaumlrten und Uumlberdachun-gen aufgebaut

Ein Highlight in der weiter ausge-bauten Auszligenausstellung mit vielen

qualitativ hochwertigen Musteride-en ist die nagelneue ca 100 Qua-dratmeter groszlige Lounge Terras-se mit Glasuumlberdachung Typ Mu-rano mit integrierter Beschattung sowie eine Pergola Markise bdquoCa-prildquo Ein Wintergarten-Highlight ist eine ALUKunststoff-Kombina-tion mit einem super Preis-Leis-tung-Verhaumlltnis Weiter in der Aus-stellung zu besichtigen ist ein Car-port aus hochwertigem Alumini-um der das untergestellte Auto nicht nur vor Regen Schnee und Hagel oder feuchten Scheiben vor Vereisung schuumltzt Die hier verwen-deten HEATSTOP Dachelemente zeigen wie Ihr Auto auch bei Som-merhitze unter dem Carport ange-nehm temperiert bleibt

Im Fahrzeuginneren ist die Tem-peratur um bis zu 20 Grad niedri-ger als bei in direkter Sonne abge-stellten Fahrzeugen Topmodern begrenzt wird der schicke Carport mit schmalen Steinkorbwaumlnden ndash sehr praktisch

Neu in der Ausstellung exklusiv praumlsentiert von Fa Jaumlger Birkenau sind Polyrattan Garnituren Exklu-sive Terrassen und Balkonmoumlbel die bei jedem Wetter das ganze Jahr drauszligen bleiben duumlrfen Gezeigt werden laumlssige Lounge Moumlbel Au-szligenbar und Hocker mit tollem Chic und wahrhaft groszlige Tafeln fuumlr bis zu zehn Personen eine Relax Mu-schel ein echter Hingucker

Zum Abrunden des Festes gibt es wieder eine Gutschein Verlosung Der erste Preis sind 1000 Euro

Fuumlr das leibliche Wohl ist bestens gesorgt Da lohnt ein Vorbeischau-en auf jeden Fall

Die Firma Baier freut sich am Samstag 16 Maumlrz und Sonntag 17 Maumlrz auf Sie

Baier GmbHOtto-Hahn-Straszlige 568623 Lampertheimwwwbaier-ueberdachungende Telefon 06206 9513286

Ein Schultag in KoumllnMaler- und Lackiererinnung besuchte mit Azubis Fachmesse

Mit 442 Ausstellern aus 17 Laumln-dern ist bdquodie Farbe ndash Ausbau amp Fas-sadeldquo die fuumlhrende europaumlische Fachmesse der Branche Die Fach-messe fuumlr Maler und Lackierer Stu-ckateure Trockenbauer Raumaus-statter und Bodenleger ist die Ad-resse wenn es um Neuheiten in der Branche geht

Daher hat sich die Maler- und La-ckiererinnung Worms etwas Beson-deres einfallen lassen und schnapp-te sich 40 Auszubildende aus dem zweiten und dritten Lehrjahr um ih-

nen die Moumlglichkeit zu geben sich dieser Messe anzunehmen und sich uumlber die neuesten Trends Techni-ken und Farben zu informieren Die Berufsschullehrer sowie das Berufs-bildungswerk der DAK fanden die-se Idee sehr gut und unterstuumltzten dies mit der Befreiung vom Unter-richt fuumlr diesen Tag auf der Mes-se Es wird Hand in Hand gearbei-tet denn gerade fuumlr die anstehen-de Pruumlfung der Lehrlinge im dritten Ausbildungsjahr ist so ein Bildungs-tag nur von Vorteil

Also ging es am 7 Maumlrz um 7 Uhr morgens mit einem gemieteten Bus und auch dem neuen Innungsmobil nach Koumlln Es tut sich was bei der In-nung und die Jugend wird hier sehr stark gefoumlrdert Innungsvorstand Klaus Eichberger und Elmar Stricker organi-sierten diese Exkursion und begleite-ten die Azubis zur Messe Mit solchen uumlberbetrieblichen Maszlignahmen stellt sich die Maler-und Lackiererinnung allen technischen Anforderungen in ihrem Berufsfeld und vermittelt die-se an die Lehrlinge Es hilft den Schuuml-

lern die kuumlnftigen Aufgaben fachkom-petent zu bewaumlltigen und verantwor-tungsbewusst den betrieblichen All-tag mit seinen staumlndig veraumlndernden Anforderungen mitzugestalten Dies dient auch der Vorbereitung auf spauml-tere Abschlusspruumlfungen Die Gruppe nahm viele Eindruumlcke mit nach Hause und um 1830 Uhr endete ein interes-santer und lehrreicher Ausflug

Maler- und Lackiererinnung WormsTelefon 062416598 wwwhandwerk-wormsde

a U S G e S c h auml f t S w e L t U N d w i r t S c h a f t

Dieser Kurs der Volkshoch-schule Guntersblum ist fuumlr Liebhaber traditioneller Quilts gedacht und richtet sich an Anfaumlnger mit Grundkennt-nissen und fortgeschrittene Patchworkerinnen

Die Teilnehmerinnen erar-beiten sich unter fachkundi-ger Anleitung einen eigenen Entwurf aus einem traditio-nellen Block und Streifen den sie anschlieszligend in Schnell-schnitttechnik und Schablo-nentechnik zum Quilt um-setzen

Die Groumlszlige des Quilts richtet sich nach den Vorstellungen ndash vom Kissen Tasche Laumlufer bis zum Bettquilt ist alles moumlglich Materialbedarf wird bei Anmel-dung bekannt gegeben

Die Referentin des Kurses am Samstag dem 20 April von 10 bis 17 Uhr in der Grundschule Dolgesheim Gartenfeldstraszlige 17 ist Heike Roth

Die Gebuumlhr betraumlgt bei acht Teilnehmern 26 Euro pro Per-son Anmeldung bei Chris-tine Winkler unter Telefon 062492510

Mathemathische Spielerei in Stoff kurs zu Parallelogrammquilts am 20 april von 10 bis 17 Uhr in der Grundschule dolgesheim

Das LirumLarum Jugendthe-ater Gundheim sucht fuumlr sein aktuelles Theaterstuumlck Jungs im Alter von 14 bis 16 Jahren aus der Region Wer Lust hat am darstellenden Spiel eine

Theaterrolle beim neuen Som-mertheater zu spielen kann sich bei Birgit Houmlhn unter Te-lefon 06244907768 oder Ni-cole Leidemer unter Telefon 062447340 melden

LirumLarum sucht maumlnnliche darsteller

aNzeiGe

Unsere Oumlffnungszeiten

Rheinstraszlige 81 55276 Oppenheimopptimarede

mareERLEBNISBAD OPPENHEIM

E I N E O A S E M I T S T I L

Dienstag 1400 - 2000 Uhr

Mittwoch 1400 - 2130 Uhr

Donnerstag 1400 - 2130 Uhr

Freitag 0700 - 2130 Uhr

Viel Spaszlig in Ihrem Oppti-Mare

Ihr Marcus Held1 Beigeordneter

mareERLEBNISBAD OPPENHEIM

E I N E O A S E M I T S T I L

Oppti-Mare - ein Ort der EntspannungDamit das so bleibt bauen wir fuumlr Sie um

Deshalb ist unser Bad vom 0403 - 15032013 wegen Umbauarbeiten geschlossen

NEUSamstag 1000 - 2000 Uhr

Sonntag 0800 - 2000 Uhr

Feiertage 1000 - 2000 Uhr

Osterkuumlnstlermarktim und um das historische Rathaus

Halbstuumlndig Fuumlhrungen

durch das Kellerlabyrinth I und IIHalbstuumlndig Fuumlhrungen

Sonntag 13 Uhr

Eroumlffnung mit Stadtbuumlrgermeister

Marcus Held auf dem Marktplatz

17 Maumlrz 2013Kuumlnstler Handwerker und Kulinarisches

Osterkuumlnstlermarkt mit verkaufsoff enem SonntagMit den bdquoOldtimer Freunde Op-

penheimldquo die mit ihrer Ausstellung von OldtimerndashFahrzeugen den gan-zen Marktsonntag von 10 bis 18 Uhr in der Mainzer Straszlige und auf dem Postplatz aufwarten und dem bdquoOp-penheimer Geschichtsvereinldquo der seinen bdquoTag der Off enen Tuumlrldquo im Stadtmuseum mit Buumlchertisch und Buumlchermarkt von 11 bis 17 Uhr be-geht duumlrfen sich alle Besucher des Osterkuumlnstlermarkts 2013 auf zwei echte Highlights im Programm freu-en Genau ein Jahr ist es her dass Stadtbuumlrgermeister Marcus Held

feierlich zum Osterkuumlnstlermarkt 2012 mit dem Kellerlabyrinth II al-len Gaumlsten dieser einmaligen Op-penheimer Sehenswuumlrdigkeit noch mehr Untergrund-Historie zum Er-leben und Anfassen praumlsentieren konnte Daher warten auch zum diesjaumlhrigen Start in die Oppenhei-mer Freiluftsaison von 1130 bis 17 Uhr halbstuumlndig Fuumlhrungen durch beide Gangsysteme im Kellerlaby-rinth auf Neugierige und Interessier-te Im historischen Rathaus in der Merianstraszlige und auf dem Markt-platz stehen Flanieren Stoumlbern und

Staunen auf dem Programm wenn zahlreiche Staumlnde mit Deko- und Osterartikeln Bastel- und Schmuck-waren sowie Erlesenem fuumlr Kuumlche und Keller und natuumlrlich fuumlr die Gau-men und Kehlen aller Besucher den Markt saumlumen

So sind alle Buumlrger und Gaumlste des Osterkuumlnstlermarktes 2013 herzli-che eingeladen der offi ziellen Er-oumlff nung durch Stadtbuumlrgermeister Marcus Held und Ehrengaumlste auf dem historischen Marktplatz bei-zuwohnen Mit dem bdquoTag der off e-nen Tuumlrldquo der Verbandsgemeinde-

verwaltung Nierstein-Oppenheim am Sant-Ambrogio-Ring unter dem Motto bdquoErlebnis Ehrenamtldquo von 13 bis 18 Uhr und dem traditionellen bdquoVerkaufsoff enen Sonntagldquo der Ver-einigung Oppenheimer Gewerbe-treibender in den Geschaumlften und in Staumlnden der Oppenheimer Alt-stadt dem Postplatz im Gewer-begebiet Kette Saar und an der B9 ebenfalls von 13 bis 18 Uhr wird die Programmvielfalt des bis weit uumlber die Grenzen Oppenheims hi-naus beliebten Familien- Events ab-gerundet

Jubilaumlumsgewinnspiel zum 30-JaumlhrigenVom 17 Maumlrz bis zum 20 Oktobereifrig Stempel sammeln und gewinnen

30 Jahre ist es her dass die Gruumlndungsmitglieder der VOG (Verein Oppenheimer Gewerbe-treibender) zum ersten Mal zu-sammengekommen sind Gemein-sam hat man viele Veranstaltun-gen wie den Katharinenmarkt und Europa-Einkaufstage etabliert und sich am Oster-Kuumlnstlermarkt so-wie an diversen Umzuumlgen beteiligt Soziale Projekte Modenschauen und die Gewerbeschauen waren ebenfalls VOG-Maszlignahmen um die Stadt Oppenheim als Einkaufs-mittelzentrum aber auch den Ver-ein zu staumlrken

Zu diesem Jubilaumlum startet die VOG eine besondere Aktionvom 17 Maumlrz bis zum 20 Oktober (Os-ter-Kuumlnstlermarkt bis Katharinen-markt) Die Hauptauslosung fi ndet in den Tagen nach dem Kathari-nenmarktZwischenauslosungen ab Juni statt Zum groszligen Gewinn-spiel werden 27000 Teilnahmekar-ten in 3 Verbandsgemeinden (Nier-stein-Oppenheim Guntersblum und Bodenheim) verteilt Zusaumltz-lich werden Karten bei den Mitglie-

dern ausgelegt Eine Moumlglichkeit zum ausdrucken wird uumlber unse-re Homepage wwwgewerbeverein-oppenheimde gegeben sein

Kunden bekommen bei ihrem Einkauf jeweils einen Firmenstem-pel auf die Karte Teilnahmebe-rechtigt sind Karten die alle Stem-pelfelder ausgefuumlllt haben davon muumlssen mind 5 Unterschiedlich sein Die voll abgestempelten Kar-ten koumlnnen bei dazu ausgewaumlhl-ten Mitgliedsbetrieben abgegeben oder per Post uumlbermittelt werden Die jeweiligen Gewinnkarten kom-men dann wieder in die Endaus-losung so dass es sich lohnt die Karten schnell voll stempeln zu lassen Mehrere Karten pro Per-son sind zugelassen

Es befi nden sich in der Haupt-auslosung Preise wie ein Motor-roller von Peugeot eine Wasch-maschine von Miele ein Hotelgut-schein fuumlr eine Woche La Palma fuumlr 2 Personen Zusaumltzlich viele weite-re attraktive Preise die von unse-ren Betrieben gespendet wurdenInsgesamt etwa 110 Sachpreise

VERKAUFSOFFENER SONNTAG OPPENHEIMMITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 SEITE 9

ANZEIGE

Was haben eine Ente ein Hahn und ein Schaf gemeinsam Bei herrlichem Sonnenschein kamen die Kinder der Hochbegabten-Initiative Worms in den Genuss einen Modell-Heiszligluftballon fl iegen zu lassen Nach einer kurzen Einfuumlhrung in die Geschichte der Ballonfahrt durften die Kinder unter fach-maumlnnischer Anweisung von Christian Dehnert aus Speyer beim Ausladen und Aufbau tatkraumlftig mithelfen und bekamen die Details genau erklaumlrt Insbesondere die Technik-Fans mit ihrer Wissbegierde kamen auf ihre Kos-ten Waumlhrend im Modell leider nur die mitgebrachten Kuscheltiere mitfah-ren durften konnten die Kinder in einem Korb in Originalgroumlszlige ein Gefuumlhl dafuumlr bekommen wie es waumlre damit in die Luumlfte zu steigen Besonders beeindruckend war die riesige Flamme mit der im bdquoErnstfallldquo die Luft im Ballon auf ca 95 Grad angeheizt wird Ach so was das mit Ente Hahn und Schaf zu tun hat Die drei waren zusammen die ersten Lebewesen die 1783 in einem Heiszligluftballon mitfl iegen durften Weitere Informationen zu der Initiative unter wwwhbiwde

163 Sterne am Wormser Fruumlhlingshimmel

Auch in diesem Jahr koumlnnen die bdquoSchnattergaumlnseldquo aus Off -stein auf einen erfolgreichen Tag zuruumlckblicken Durch die vielen Spenden der freundli-chen Autofahrer an der dies-jaumlhrigen Altweiberfastnacht er-zielten sie einen Wegezollerloumlszlig von 1700 Euro Wie im ver-gangenen Jahr soll auch diese Mal das Geld aufgeteilt werden Den groumlszligten Teil bekommt die Jugendfeuerwehrein Teil geht wieder an den Seniorennach-mittag und erstmalig in die-

sem Jahr soll ein Teil des Gel-des verwendet werden fuumlr eine Musikkapelle am Kerweumzug mit anschlieszligenden Platzkon-zert Der Dank der bdquoSchnat-tergaumlnseldquo geht an die Baumlckerei Schollenberger fuumlr die Spen-de der Wegezoll-Broumltchen Udo Hamm fuumlr die Bereitstellung der Musik sowie allen anderen und anonymen Spendern Auch der bdquoSpass uff de Gassldquo am Rat-haus zieht immer mehr Mitbuumlr-ger an damit hat man noch et-was Fastnacht in Off stein

1700 Euro fuumlr OffsteinbdquoSchnattergaumlnseldquo verteilen 1700 Euro ausWegezollerloumlse der Altweiberfastnacht

VdK Ortsverband GundersheimDer VdK-Ortsverband Gundersheim laumldt zur Mitgliederversammlung am Samstag dem 16 Maumlrz alle Mitglieder ein Bei dieser Veranstal-tung sollen auch langjaumlhrige Mitglieder geehrt werden Die Veranstal-tung fi ndet um 15 Uhr im Burgunderhof bei Dietmar Merkel statt

Am Sonntag dem 28 April um 19 Uhr fi ndet in der Berg-kirche Osthofen ein Benefi z-konzert zu Gunsten der Res-taurierung der Orgel der Berg-kirche unter dem Titel bdquoNacht-musiquenldquo statt

Im Mittelpunkt stehen die groszligen klassischen Blaumlserse-renaden aus Boumlhmen mit den Kammersolisten der Deutschen Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz Sie werden selten ge-spielt Die groszligen klassischen Blaumlserserenaden aus Boumlhmen ndash anspruchsvoll hochvirtuos uumlppig besetzt Genau darauf

sind die Kammersolisten der Deutschen Staatsphilharmo-nie Rheinland-Pfalz (Ludwigs-hafen) spezialisiert Das Publi-kum darf sich freuen auf Werke von Josef Myslivecek Franticek Krommer ndashbeide Zeitgenossen Mozarts ndashund auf die Serena-de op44 fuumlr 2 Oboen 2 Klari-netten 3 Houmlrner 2 Fagotte Vi-oloncello und Kontrabass von Antonin Dvorak

Der Eintritt betraumlgt 19 Euro Kinder sind frei Karten gibt es an der Abendkasse oder koumlnnen bei kartenreservierungengmxde vorbestellt werden

bdquoNachtmusiquenldquoBenefi zkonzert zu Gunsten der Orgel am 28 April um 19 Uhr in der Osthofener Bergkirche

Er traut sich hellipENDLICH NACH 11 JAHREN

Wir heiratenFranziska geb Draumlger

amp Sven Latzkeam 16 Maumlrz 2013

lr11mi13

jo1

1mi1

3

Menschen die wir lieben bleiben fuumlr immerdenn sie hinterlassen Spuren in unserem Herzen

In LiebeDeine Kinder Enkelkinder und Urenkel

Die Trauerfeier findet am Mittwoch dem 13 Maumlrz um 14 Uhr auf dem Friedhof Hochheimer Houmlhe statt Wir bitten von Kranz- und Blumenspenden abzusehen

Leni Wenzlergeb Biontino

10 Dezember 1921 dagger 9 Maumlrz 2013

Worms-Neuhausen im Maumlrz 2013

Was bleibt ist die Erinnerung

an alle die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fuumlhlten und ihre Anteilnahme auf vielfaumlltige Art zum Ausdruck brachten

Im Namen aller Angehoumlrigen

67549 Worms-Neuhausen den 12 Maumlrz 2013

Statt Karten

Karoline (Karola) Wolfrathgeb Roth

30 Juni 1931 dagger 21 Februar 2013

cf11

mi1

3

D A N K E

In Erinnerung

Edith Arendt 27 Februar 1939 dagger 13 Maumlrz 2008

Immer wenn wir von Dir erzaumlhlenfallen Sonnenstrahlen in unsere SeelenUnsere Herzen halten Dich gefangenso als waumlrst Du nie gegangenWas bleibt sind Liebe und Erinnerung

Wir werden Dich immer lieben jo1

1mi1

3lr11m

i13

Das NK-Team gratuliertden gluumlcklichen Eltern

ANGELIKA amp BARTOSZzur Geburt Ihres Sohnes

MaximilianAlles Gute fuumlr

Eure gemeinsameZukunft

Sehnsuumlchtig erwartet und liebevoll aufgenommenkam am 9 Maumlrz 2013 der kleine

Es freuen sich mit den ElternAngelika Best-Thiede amp Bartosz Thiede

Oma Manuela amp Opa Gerhard Best sowie Tante SabrinaWorms im Maumlrz 2013

gesund zur WeltMAXIMILIAN

Sehnsuumlchtig erwartet und liebevoll aufgenommen

MAXIMILIANAngelika Best-Thiede amp Bartosz ThiedeAngelika Best-Thiede amp Bartosz ThiedeAngelika Best-Thiede amp Bartosz Thiede

lr11m

i13

Liebe Vanessawir wuumlnschen Dir alles Liebe viel Erfolgund Gluumlck fuumlr die Zukunft

In Liebe Mama amp Papiii

lr11m

i13

OSTHOFEN (red) bdquoMit der Er-oumlff nung des Energieladens in der Friedrich-Ebert-Straszlige 25 in Ostho-fen am 15 Maumlrz um 10 Uhr wer-den wir verstaumlrkt in den Focus un-serer Kunden im Wonnegau ruuml-ckenldquo so die Geschaumlftsfuumlhrer der e-rp in Alzey Udo Beckmann und Dr Peter Missal Kundennaumlhe be-inhalte nicht nur guten Service at-traktive Leistungen und Verlaumlsslich-keit bei der Energielieferung son-dern auch die raumlumliche Naumlhe zu den Verbrauchern Deshalb sind wir auch vor Ort erreichbar und direk-ter Ansprechpartner

In Zukunft koumlnnen e-rp-Kunden im Energieladen in der Osthofener Friedrich-Ebert-Straszlige ihre Geschaumlf-te mit dem Energielieferanten erle-digen Hierzu zaumlhlen Energiebera-tung beim Strom- und Gasbezug Erlaumluterungen zu den attraktiven Strom- und Gasprodukten bis hin zu Vertragsabschluumlssen mit der e-rp Die e-rp-Mitarbeiter Sarina Sommer und Jan Fischer stehen Ih-nen als direkte Ansprechpartner zur Verfuumlgung Nehmen Sie die Gele-genheit wahr und lassen Sie sich kostenlos beraten

Seit 2011 beliefert der kommu-nale Versorger seine Kunden aus-

schlieszliglich mit Strom aus regene-rativen Energiequellen wie Wind Solar und Wasserkraft Gut fuumlr die Oumlkobilanz fuumlr unser Klima und den Geldbeutel der Verbraucher Beim Umbau der Enegieversorgung auf Oumlkobasis wartet die e-rp nicht ab was andere leisten sondern geht mit eigenen Projekten einen kon-sequenten Weg der auf Versor-gungssicherheit und Klimaschutz aufgebaut ist und Energie zu guumlns-tigen Preisen garantiert

Die e-rp ist im Jahr 2011 aus der ehemaligen EWG in Alzey den Stadtwerken Kirchheimbolanden und der Gasversorgung Rheinhes-sen hervorgegangen und versorgt

inzwischen in Rheinhessen dem Wonnegau und der Nordpfalz uumlber 50000 Kunden mit Strom und Gas Die e-rp bietet ihren Firmenkunden Unternehmen Verwaltungen Dienstleistern und Behoumlrden Ener-giecontracting an Es werden hoch effi ziente Heizzentralen errichtet in denen unter wirtschaftlichen Ge-sichtspunkten Blockheizkraftwer-ke integriert werden

Der Energieladen ist taumlglich von 8 bis 17 Uhr freitags von 8 bis 14 Uhr geoumlff net

Die Mitarbeiter sind unter der Te-lefonnummer 06731405500 zu er-reichen Infos auch im Internet un-ter wwwe-rpde

e-rp im Focus der KundenEnergieladen oumlff net in Osthofen in der Friedrich-Ebert-Straszlige

Bei Traueranzeigen uumlbernehmen viele Bestatter die Anzeigenbuchung oder Sie kommen zu unsNEUER ANZEIGENSCHLUSS FUumlR TRAUERANZEIGEN

Dienstag 12 Uhr fuumlr die Mittwochsausgabe und Freitag 12 Uhr fuumlr die Samstagsausgabe

Ob freudiger Anlass hellip oder traurige Pfl icht mit einer Familienanzeige im Nibelungen Kurier erreichen Sie nahezu alle Menschen bull in Worms bull Osthofen bull VG Westhofen bull VG Eich bull VG Monsheim bull VG Guntersblum hellip und in Bobenheim-Roxheim

UND DAS ZU EINEM BESONDERS GUumlNSTIGEN PREIS

Nibelungen KurierPrinz-Carl-Anlage 20

67547 WormsOumlffnungszeiten

Mo + Do 8ndash18 Uhr Di + Mi 8ndash17 Uhr Fr 8ndash15 Uhr

Telefon (0 62 41) 95 78-0Fax (0 62 41) 95 78-78infonibelungen-kurierde

Fruumlhlingserwachen im Autohaus SchlaumlferAb 2 April in neuen RaumlumlichkeitenHyundai als neue Marke im Angebot Attraktive Angebote im Rahmen des Fruumlhlingserwachens

Seit 2006 steht das Autohaus Schlaumlfer in Gruumlnstadt-Sausenheim seinen Kunden mit starkem Ser-vice Kundenfreundlichkeit und ho-her Qualitaumlt rund um die Neuwagen-Flotte von Fiat

In diesem Jahr stehen groszlige po-sitive Veraumlnderungen an Denn zum 2 April zieht das komplette Auto-haus in seine neuen Raumlumlichkei-ten in der Obersuumllzer Straszlige 35 nach Gruumlnstadt Auf nunmehr 3500 Qua-dratmetern Flaumlche fi nden sich die Werkstatt Neuwagen und der Aus-stellungsraum mit 500 Quadratme-tern wieder Auch personell wurde das kompetente und gut ausgebil-dete Team auf 15 Mitarbeiter aufge-stockt Gleichzeitig wird eine zwei-te Marke Einzug in das neue Domi-zil halten Mit Hyundai wird als der groszlige Gewinner des Automarktes praumlsentiert Selbstverstaumlndlich wird aber auch Fiat professionell weiter ein Aushaumlngeschild des Autohau-ses bleiben

Mit der Neueroumlff nung gehen at-traktive Angebote einher Fruumlhlingser-wachen heiszligt es bei Hyundai vom 15 bis 17 Maumlrz dann noch in den bishe-rigen Raumlumen in der Leininger Stra-

szlige 3 in Gruumlnstadt-Sausenheim Ne-ben einem Sekt zur Begruumlszligung war-ten am 15 Maumlrz von 8 bis 19 Uhr am 16 Maumlrz von 9 bis 18 Uhr und am 17 Maumlrz von 10 bis 16 Uhr ein kostenlo-ser Kennlern-Check leckere Snacks und Getraumlnke sowie ein unschlag-barer Preis auf die Kunden Der Hy-undai i10 ist fuumlr 6990 Euro im Rah-men dieses Maumlrzschlagens zu ha-ben inklusive fuumlnf Jahren Werksga-rantie ohne Kilometerbegrenzung

Freunde der Fiat-Modelle kom-men ebenfalls nicht zu kurz Der be-liebte Fiat 500 ist als Limousine fuumlr unglaubliche 10990 Euro inklusive Uumlberfuumlhrung und als vollausgestat-tetes Fahrzeug mit Klimaanlage Frei-sprechanlage und vielem mehr im Angebot Gleiches gilt fuumlr das Cab-rio zum Preis von 12990 Euro mit elektrischem Verdeck

Die offi zielle Einweihungsfeier fuumlr das neue Domizil wird an Pfi ngsten

im Rahmen des Industriemarktes Gruumlnstadt erfolgen mit Abendfei-er und einem unterhaltsamen Pro-gramm Naumlhere Informationen erfah-ren Sie zeitnah im Nibelungen Kurier

Das umfangreiche Serviceange-bot des Autohaus Schlaumlfer umfasst neben der Reparaturannahme Un-fallschaden-Service Inspektionsar-beiten Oumllwechsel Fiat-Transporter-wartung Oldtimer-Reparatur-Service auch weiterhin den Reifenservice so-wie die entsprechende Einlagerung

Entdecken Sie vom 15 bis 17 Maumlrz die attraktiven Angebote im Rahmen des Fruumlhlingserwachens und ab dem 2 April die neuen Raumlume des Auto-hauses Schlaumlfer in Gruumlnstadt

Autohaus Schlaumlfer GmbHLeininger Straszlige 367269 Gruumlnstadt-SausenheimTelefon 06359924660wwwautohaus-schlaeferde

Freudige AnlaumlsseTrauer und Gedenken TERMINEAbendspaziergang der CDU-HochheimDie CDU-Hochheim laumldt alle Interessierten vor allem die Hochheimer Neubuumlrger mit ihren Kindern herzlich ein zu einem ca 90-minuumltigen Abendspaziergang mit Fa-ckeln und einem Nachtwaumlch-ter durch Hochheim am Mitt-woch dem 20 Maumlrz um 18 Uhr ein Treffpunkt ist an der Bergkirche Bei der fach-kundigen Fuumlhrung durch den Vorsitzenden des Heimat- und Kulturvereins Worms-Hoch-heim Wolfgang Hasch erfah-ren die Teilnehmer viel Neues und manches schon Bekannte von dem Vorort

Veranstaltung zur BuumlrgerarbeitDie Wormser Arbeitsloseniniti-ative e V laumldt ein zu einer Ver-anstaltung mit Hans Sander Vorsitzender des Verdi Bezirks-Erwerbslosen-Ausschusses Westpfalz zum Thema bdquoBuumlrger-arbeit ndash Oumlffentliche Beschaumlf-tigung oder Pfl ichtarbeitldquo Sie fi ndet am Donnerstag dem 21 Maumlrz um 19 Uhr im DGB-Haus Worms Siegfriedstra-szlige 22 statt Es geht um Um-setzung und Erfahrungen mit Modellprojekten ihre Vor- und Nachteile in der Buumlrgerarbeit sowie die Erfahrungen der Be-troffenen mit Buumlrgerarbeit als Niedriglohn

Liederkranz Weinsheimlaumldt einZu seiner Generalversammlung laumldt der Gesangverein Lieder-kranz 1872 e V Worms-Weins-heim ein Sie fi ndet am Freitag dem 22 Maumlrz um 19 Uhr im Saumlnger-Casino im Weinsheimer Buumlrgerhaus Weinsheimer Post-weg statt Auf der Tagesordnung stehen ua die Berichte des Vorstands Ehrungen und Neu-wahlen Besonders aus diesem Grund bittet der Vorstand alle Mitglieder besonders auch die foumlrdernden Mitglieder um zahl-reiches Erscheinen

A U S D E R G E S C H Auml F T S W E L T MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013SEITE 10

ANZEIGE

Allergien Hautprobleme ESnatur ist der Spezialist fuumlr gesunde und wirksame Hautpfl ege Mit der bionomen Kosmetik von Dr BaumannWorms Diesterwegstr 2 Ecke Friedr-Ebert-Straszlige Telefon 0 62 41-20 84 88 wwwkosmetik-ESnaturde js

45m

i12

Wir begleiten SiebdquoWuumlrde- und pietaumltvollldquo

O enheit und Transparenz sind die Grundsteine eines guten Bestatters In dritter Generation begleitet die Familie Klotz pietaumltvoll Angehoumlrige und sorgt fuumlr wuumlrdevolle Bestattungen

Optimale Voraussetzungen hierfuumlr bietet das neu restaurierte Gebaumlude O ene helle und freundliche Raumlume sorgen fuumlr eine angenehme Atmosphaumlre

Wir laden Sie herzlich zu uns ein und beraten Sie zu all ihren FragenBitte fordern Sie unsere kostenlose Broschuumlre an

Binger Str 66 bull 67549 Worms wwwbestattungen-klotzde

Tel 0 62 41 7 50 77Tag und Nacht

Anz_Image_90x97_4cindd 1 19112009 85135 Uhr

Ihr Kundendienstfuumlr Waschmaschinen Trockner Geschirrspuumller Kuumlhlgeraumlte Elektroherde

Fahrkostenpauschale 4ndash EURErsatzteilannahme middot wwwelektrohabercom

Worms middot Alzeyer Str 27 middot Annahme Hartmanns Zeitreise middot (0 62 41) 2 71 99Ludwigshafen middot Maudacher Str 247 middot (06 21) 55 70 45 SH01sa09

TEC

HN

OSE

RVIC

E

13

13 13shy

Einzelnachhilfezu Hausequalifizierte Nachhilfelehrerfuumlr alle Faumlcher und Klassen

InstitutIN

FRATEST b

undesweite Elternbefragung

August2007

Gesamt-note

GUT (18)

06241- 84 99 69N A C H H I L F E I N S T I T U Twwwa bacus -nachh i l fe de

cf03mi13TN

S INFRATEST

Gesamt-note

GUT (18)

Der Neue 21-RestauRaNt-

amp FReizeitFuumlhReR 2013 amp F amp F amp F amp F amp F amp FRRRRRR amp FR amp F amp FR amp F amp FR amp F eizeiteizeiteizeiteizeiteizeiteizeiteizeiteizeiteizeiteizeitFFFFeizeitFeizeiteizeitFeizeit uumlhuumlhuumlhuumlhuumlhFuumlhF RRRuumlhRuumlh e 20132013

Guumlltig ab sofort bis DezembeR

Prinz-Carl-Anlage 20 Worms

Tel (0 62 41) 95 78-0Mo + Do 8 bis 18 UhrDi + Mi 8 bis 17 UhrFr 8 bis 15 Uhr

Prinz-Carl-Anlage 20 Worms

24-90

2424242424 pro stuumlck 24242424909090Ohne eWR-Card

19-90

19191919 pro stuumlck191919909090mit eWR-Card

Den aktuellen

schlemmerblock

gibtlsquos beim

-Restau-Restau-Restau-RestauRRR-RestauR-Restau aaaRaRRaR NNNt- t- t-

ALLEAngeboTe21Alle Restaurants oHne ZeiTbindung

MiT 21-AngeboTen von

ScHnellreSTAurAnTS

FriendS-guTScHeine

4 geHen eSSen - 2 ZAHlen

Single-guTScHeine

Alleine eSSen amp SpAren

FAMily-guTScHeine

biS 3 KindereSSen grATiS

Restaurant- amp Freizeit-ALLEneu

Alleine WAHlWeiSe

neuneu

Aktion

3 fuumlr 2

Tag der off enen Tuumlram 1632013von 14ndash18 Uhr

mit Sektempfang

Neueroumlff nungam 2132013

Terminvereinbarung ab1832013 moumlglich

Inh Mira Fatmire Morina middot Breslauer Str 20 middot 67575 EichTel (0 62 46) 2 57 52 15 middot Fax (0 62 46) 2 57 52 16

WS

11m

i13

Die Pfeddersheimer Landfrau-en laden gemeinsam mit der evangelischen Kirchengemeinde Pfeddersheim am Donnerstag dem 14 Maumlrz um 19 Uhr ins ev Gemeindehaus in der Luther-straszlige ein Cornelia Krebs von der ev Sozialstation in Worms referiert und stellt die Hilfeleis-tungen der Sozialstation im Pfl e-gefall vor Der Schwerpunkt liegt auf dem speziellen Demenzpro-gramm Nicht nur hierbei wer-den Hilfeleistungen angeboten damit die Erkrankten moumlglichst lange in ihrer haumluslichen Umge-

bung bleiben koumlnnen Landfrau-en aus den umliegenden Orts-vereinen sind herzlich willkom-men und natuumlrlich auch alle an-deren Interessierten

Eine fruumlhzeitige Beschaumlfti-gung mit diesen Themen ist eine wertvolle Vorbereitung damit man im akuten Fall weiszlig an wen man sich wenden kann denn der Sozialstation ist der Pf legestuumltzpunkt angeschlos-sen der kostenlose Beratung anbietet Anmeldungen unter Telefon 062477061 (Heszlig) oder 062471086 (Reinheimer)

Was tun im Pfl egefallPfeddersheimer Landfrauen laden am 14 Maumlrz um 19 Uhr in das ev Gemeindehaus zu Vortrag ein

Angehoumlrige von psychisch kranken Menschen fuumlhlen sich haumlufi g verantwortlich fuumlr den psychisch erkrankten Men-schen seien es die Kinder die Eltern der Partner

Ihr Einsatz geht haumlufi g an die Grenzen der eigenen Belastbar-keit wenn nicht sogar daruumlber hinaus Die Gefahr einer eige-nen Erkrankung droht zB ein bdquoErschoumlpfungssyndromldquo

Im Zwiespalt lebenZusammenleben mit einem

psychisch kranken Menschen heiszligt Im Zwiespalt leben zwi-schen Verantwortungsuumlbernah-me und dem Foumlrdern der Selb-staumlndigkeit des Angehoumlrigen Diese Gratwanderung ist schwie-rig und laumlsst oft ein Gefuumlhl der Unsicherheit aufkommen Hin-zu kommen Emotionen wie Hilf-losigkeit Ohnmacht Mitleid Wut im Wechsel mit Hoff nung und Stolz

Im Rahmen der Angehoumlri-genarbeit kommen immer wie-der Fragen auf wie bdquoWer fragt nach mirldquo bdquoWie weit bin ich

verantwortlich fuumlr den kranken Angehoumlrigenldquo bdquoWie kann ich meinem kranken Angehoumlrigen helfenldquo

Um den Gefuumlhlen und Fra-gen Raum zu geben treff en sich Angehoumlrige jeden 2 Donners-tag im Monat um 1830 Uhr in dem Cafeacute und Buchantiquariat Schmoumlkerecke Ninive Korngas-se 3 (Seitenstraszlige Kaiser Passa-ge) 67547 Worms

Das naumlchste Treff en fi ndet am Donnerstag dem 14 Maumlrz um 1830 Uhr statt mit dem interes-santen Thema bdquoAngehoumlrige zwi-schen Liebe und Abgrenzungldquo

Die Teilnahme ist kostenlos und anonym Eingeladen sind Angehoumlrige von psychisch kran-ken Menschen aber auch Freun-de oder Nachbarn die sich ver-antwortlich fuumlhlen Begleitet wird die Gruppe durch Mitar-beiter des Psychosozialen Zen-trums des Caritasverbandes Worms eV

Ansprechpartner bei Ruumlckfra-gen ist Anja Jaumlger telefonisch er-reichbar unter 0624120617-33 oder per E-Mail beratungsstellecaritas-wormsde

Zwischen Verantwortungs-gefuumlhlen und AbgrenzungAngehoumlrige psychisch kranker Menschen treffen sich im Cafeacute Ninive am 14 Maumlrz um 1830 Uhr

Die Interessengemeinschaft bdquoPfrimmldquo eV laumldt alle Mitglie-der und Interessierten herzlich ein den renaturierten Seegra-ben in Worms-Rheinduumlrkheim am Samstag dem 16 Maumlrz un-ter der fachkundigen Fuumlhrung von Erich Kulling und Wolf-gang Reich kennenzulernen

Treff en ist um 915 Uhr an der DiesterwegschulePfrimm-talschule

Es werden moumlglichst Fahr-gemeinschaften gebildet Um 930 Uhr ist Abfahrt Nach der circa 90-minuumltigen Fuumlhrung und Erlaumluterung ist um 12 Uhr ein gemeinsames Mittag-essen im Restaurant bdquoHalbge-wachsldquo geplant

Im Restaurant wird der Ortsvorsteher Adolf Kessel (MdL) einiges uumlber Rhein-duumlrkheim berichten

Der renaturierte SeegrabenIG bdquoPfrimmldquo eV laumldt am 16 Maumlrz ab 930 Uhr zu einer Exkursion nach Rheinduumlrkheim ein

Alle Kinder von sieben bis zwoumllfJahren aufgepasst Wer hat Lust auf Abenteuer mit Schlunz Was das wohl ist Zu-sammen mit anderen Kindern im Abenteuerland der Stadtmis-sion Worms Wielandstraszlige 12 darf man diesem Geheimnis auf den Grund gehen

Gemeinsam einen Tag voller Abenteuer und Spaszlig erleben ndash natuumlrlich auch mit leckerem

Essen und Trinken Am Frei-tag dem 22 Maumlrz undoder am Donnerstag dem 4 April wird das Schlunz-Geheimnis geluumlftet Mit 5 Euro fuumlr Unkos-ten ist man dabei Eine Anmel-dung wird erbeten bis spaumltes-tens 15 bzw 28 Maumlrz bei Tobi-as Lehr Stadtmission Worms Telefon 062396025858 oder per E-Mail kinderreferentstadtmission-wormsde

Abenteuer mit SchlunzStadtmission laumldt Kinder von 7 bis 12 Jahren am 22 Maumlrz und 4 April ein

Kolpingfamilie WormsDer Vorstand der Kolpingfamilie Worms laumldt ein zur Mitgliederversamm-lung am Freitag dem 15 Maumlrz um 19 Uhr in das Kolpinghaus am Dom Auf der Tagesordnung stehen u a die Berichte des Vorstands sowie Neu-wahlen und der diesjaumlhrige Jahresausfl ug der Kolpingfamilie

Ortsbeirat WiesoppenheimDie naumlchste Sitzung des Ortsbei-rates Wiesoppenheim fi ndet am Dienstag dem 19 Maumlrz um 20 Uhr im Sitzungssaal des Rathau-ses in Worms-Wiesoppenheim Theodor-Storm-Straszlige 67 statt

Bilanz war nicht sicher ob sich dieses Jahr das Wanderfalken-paar wieder einfi ndet und nach dem ungluumlcklichen Verschwin-den der noch nicht ganz fl uumlggen Jungen im letzten Sommer den Horst im Dom wieder annimmt

Seit Wochen sitzt Friedrich das Maumlnnchen (Terzel) allein ge-genuumlber dem Domturm auf dem Turm der Dreifaltigkeitskirche doch seine Partnerin Isabella lieszlig sich nicht blicken Er hatte schon angefangen eine Nestmulde in die Sandbedeckung des Bodens im inneren des Kastens zu schar-ren und einen Fluumlgelrest seiner Beute auf das Anfl ugbrett zu le-gen Am 8 Maumlrz vormittags

zeigte die nach innen gerichtete Kamera in der Internetuumlbertra-gung das Paar in dem Horst und aus der Stadt werden jetzt von Wanderfalkenfreunden ihre ge-meinsamen Fluumlge zwischen dem katholischen Dom und der ev Dreifaltigkeitskirche gemeldet

Noch muss man Gluumlck ha-ben beide im Falkennest zu se-hen aber zwischen dem 8 bis 10 Maumlrz wurde in den letzten zwei Jahren das erste Ei gelegt Ob der kaumlltere Winter die Eiablage verzouml-gert oder die beiden dieses Jahr spaumlter zur Balz kamen wird sich zeigen Der Blick in den Horst wird moumlglich wenn man unterwwwwormsde webcams aufruft

Falkenpaar wieder vereintVia Webcam unter wwwwormsde lassen sich die seltenen Voumlgel im Dom beobachten

VDK Ortsverband Eppelsheim Am Samstag dem 13 April um 14 Uhr fi ndet die Jahreshauptversamm-lung des VDK Ortsverbands Eppelsheim im Buumlrgersaal an der Sporthalle statt Alle Mitglieder sind hierzu recht herzlich eingeladen Auf der Tages-ordnung stehen u a Berichte und Ehrungen Antraumlge muumlssen spaumltestens drei Tage vor Der Versammlung beim Vorsitzenden schriftlich eingereicht werden Um zahlreiches Erscheinen wird gebeten

S T A D T N A C H R I C H T E NMITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 SEITE 11

Muumlller

Meyer

Bitte keine Werbung

Bitte keine Werbungkeine kostenlosen Zeitungen

WIE WAumlRE ES MIT EINEM NEBENJOB Egal ob Sie Schuumller oder Rentner sind Hausfrau oder berufstaumltig ndash wenn Sie gut zu Fuszlig und gerne an der frischen Lu sind und mittwochs und samstags Zeit haben - wir suchen

ZEITUNGSAUSTRAumlGER fuumlr die Verteilung des Nibelungen Kurier in

bull Abenheim bull Bechtheim bull Gundersheim bull Worms-Pfi ffl igheimWichtig ist uns vor allem -Sie sind zuverlaumlssig und gewissenha

Bitte rufen Sie unseren VertriebsleiterHerrn Hartenbach Telefon (0 62 41) 8 71 08am besten zwischen 15 und 17 Uhr an odersenden Sie eine E-Mail an infonvg-wormsde(bitte nennen Sie uns auch Ihre Telefonnummer und wann wir Sie am besten erreichen koumlnnen)

N I B E L U N G E N L A N DVertriebsgesellschaft mbH

NIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIEREin Schwesterunternehmen des

lr10sa13

LKW FAHRER-IN GESUCHTIn der Umgebung Frankfurt am Main Bad Homburg Ascha enburg Darmstadt Wiesbaden Mainz Mannheim

bull Haben Sie einen Fuumlhrerschein CEbull Sind Sie erfahren und zuverlaumlssigbull Moumlchten Sie jeden 2 Tag zu Hause sein

Dann suchen wir genau SIE

Bitte schicken Sie Ihre Bewerbung anbramheylnl oder fuumlr InfosTel 0031 17467 19 01 oder 0031 62269 07 39

lr11m

i13

Wir suchen Sie als

Handelsvertreter Montagemitarbeiter

Aufgaben

Verkauf unserer Produktpalette Akquise von Neukunden

Betreuung und Ausbau des Kundennetzwerkes Auszligendienst

Qualifikation

Technische Ausbildung mit Vertriebserfahrungen von technischen

Produkten Erfahrungen in der Photovoltaik wuumlnschenswert

Wir sind ein erfolgreiches Handelsunternehmen im Bereich der

Erneuerbaren Energie Unsere Kernkompetenz findet sich im Bereich

schluumlsselfertiger Photovoltaik-Anlagen Waumlrmepumpen mit Eisspeicher

Pellet-Heizanlagen Infrarotheizung Waumlrmedaumlmmung Fenstersanierung

Aufgrund der starken Nachfrage verstaumlrken wir unser Team und suchen

zum ehest moumlglichen Eintritt

- Selbstaumlndige Vertriebsprofis

Wenn Sie selbstaumlndiges Arbeiten gewohnt sind und Spaszlig daran haben

in einem motivierten Unternehmen taumltig zu sein richten Sie bitte Ihre

aussagekraumlftigen Bewerbungsunterlagen inklusive Foto und Verfuumlgbarkeit

vorzugsweise per Email an inforpesde oder schriftlich an

RPES GmbH Personalabteilung Backsteinweg 4c 67574 Osthofen

- Elektroinstallateur-Meister

- Dachdecker-Meister

zur Fuumlhrung einer Kolonne

- Monteur fuumlr die Montage

von Photvoltaik-Anlagen

Qualifikation

Erfahrungen im Bereich der Erneuerbaren Energien sind von Vorteil

Wir suchen Sie als- Handelsvertreter Heizungsbauer

Wir sind ein erfolgreiches Handelsunternehmen im Bereich derErneuerbaren Energie Unsere Kernkompetenz ndet sich im Bereichschluumlsselfertiger Photovoltaik-Anlagen Waumlrmepumpen mit EisspeicherPellet-Heizanlagen Infrarotheizung Waumlrmedaumlmmung FenstersanierungAufgrund der starken Nachfrage verstaumlrken wir unser Team und suchenzum ehest moumlglichen Eintritt

- Selbstaumlndige Vertriebspro sAUFGABENVerkauf unserer Produktpalette Akquise von NeukundenBetreuung und Ausbau des Kundennetzwerkes Auszligendienst

QUALIFIKATIONTechnische Ausbildung mit Vertriebserfahrungen von technischenProdukten Erfahrungen in der Photovoltaik wuumlnschenswert

- Heizungsbau-Meister- Heizungsbau-Geselle

QUALIFIKATIONErfahrungen im Bereich der Erneuerbaren Energien sind von Vorteil

Wenn Sie selbstaumlndiges Arbeiten gewohnt sind und Spaszlig daran haben in einem motivierten Unternehmen taumltig zu sein richten Sie bitte Ihre aussagekraumlftigen Bewerbungsunterlagen inklusive Foto und Verfuumlg-barkeit vorzugsweise per E-Mail an inforpesde oder schriftlich anRPES GmbH Personalabteilung Backsteinweg 4c 67574 Osthofen

NK

10sa

13

Deko Ambiente Worms Tel (0 62 41) 4 96 24 81 od 4 96 17 31

jo1

1mi1

3

Sie arbeiten gern mit Blumen und haben keine Angst vor Ballons Sie koumlnnen Geschenke originell einpacken und verstehen sich darauf einen Tisch festlich zu dekorieren Sie sind fl exibel belastbar und auch bereit mal am Wochen-ende zu arbeiten und suchen einen Teilzeitjob Dann kommen Sie zu unswir brauchen dringend Verstaumlrkung in unserem Team

Eine gelernte Floristin sowie eine Verkaufskraft gesucht fuumlr

Fuumlr unsere Raststaumltte in Wormssuchen wir fuumlr unser Team noch motivierte

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche BewerbungElior Autobahn West GmbH

zHd Herr Nettuno MaurizioAutobahnraststaumltte Wonnegau Ost middot 67551 Worms-Pfeddersheim

jo1

1mi1

3

raquo MITARBEITER-IN laquoin Vollzeit

Auf Sie wartet eine abwechslungsreiche Taumltigkeit im Verkauf undProduktion Sie arbeiten im 3-Schicht-System und am Wochenende

Wir bieten einerm engagierten teamfaumlhigen

Zahnmedizinischen Fachangestellten

einen dauerhaften Arbeitsplatz mit umfassendem Aufgabengebiet

Gemeinschaftspraxis Dr Dieter Stephan und Pascal GruumlnewaldAdenauerring 5b 67547 Worms Tel 0 62 41 2 38 01

Sie suchen eine neue Herausforderung in einem netten dynamischen Team Sie haben Freude an qualitaumlts- und patientenorientiertem Arbeiten

Die kath Pfarrgemeinde St Laurentius in Gundheim sucht fuumlr ihren 1-gruppigen Kindergarten zum 1 April 2013

und

Fuumlr beide Stellen erwarten wir eine Person die ihren Beruf als Berufung versteht die engagiert zum Wohl der Kinder wirkt die Wert auf Kooperation legt

eine Leiterineinen Leiter (Vollzeit 39 Std)

eine Erzieherineinen Erzieher (Teilzeit 195 Std)

jo1

1mi1

3

Wenn Sie bereit sind unsere Kinder in ihrer Entwicklung zu foumlrdern ebenso

die Zusammenarbeit zwischen Kindergartenteam Eltern und Traumlger dann

bewerben Sie sich bitte mit den uumlblichen Unterlagen bei folgender Adresse

Kath Pfarramt St Laurentius Hauptstr 8 67599 Gundheim

Kra fahrer-innen gesuchtZur Verstaumlrkung unseres Teams suchen wir Kraft fahrer-innen fuumlr den Einsatz im Wechselbruumlckenverkehr im Tag- undoder Nachteinsatz im Linienverkehr sowie im innerdeutschem Fernverkehr zur Festeinstellung Sie besitzen die Fuumlhrerscheinklasse CE Wir bieten sehr gute Bezahlung gute Einarbeitung uvm Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung telefonisch unter(0 62 41) 5 06 12 33 oder per Mail an bewerbunglo-bznet

jo10sa13

Binger Str 23 67549 Worms

eine (n)

Auszubildendenfuumlr unsere Produktion

lr10s

a13

Bi e richten Sie Ihreaussagekraumlftige Bewerbung an

WIR SUCHEN AB SOFORT Wir suchenELEKTRO- UND

FERNMELDETECHNIKERfuumlr Montage Elektro- undKommunikationsanlage

Kenntnisse im Umgang mit PC erforderlich Fuumlhrerschein PKWInfo u Bewerbung per E-Mail

infomts-materidejo10sa13

Fuumlr unseren Gastronomiebetrieb in Worms suchen wir

Servicekraumlfte Bedienung (mw) ab sofort in Voll- oder Teilzeit

bei guter Bezahlung(0 62 41) 9 73 71 30 oder

(01 51) 21 26 21 61

WS11m

i13

WILHELM Personaldienstleistungen GmbHWilhelm-Leuschner-Str 13 middot D-67547 Worms

Tel (0 62 41) 9 58 54-13

Wir suchen ab sofort zur Festeinstellung fuumlr einen Kunden in Moumlrstadt einen

Groszlig- undAuszligenhandelskaufmann-frau

Taumltigkeiten sind die komplette Auftragsabwick-lung (auch in Englisch) Logistik amp Verzollung

SAP Business One Erfahrungen sind von Vorteil Fuumlhrerschein amp PKW zwingend erforderlich

jo1

0sa1

3

WILHELM Personaldienstleistungen GmbHWilhelm-Leuschner-Str 13 middot D-67547 Worms

Tel (0 62 41) 9 58 54-13

Wir suchen ab sofort zur Festeinstellung fuumlr einen Kunden in Worms einen

Mechatroniker-in SteuerungstechnikFuumlhrerschein amp PKW zwingend erforderlich jo

10

sa13

Aushilfsfahrer gesuchtauf 450-Euro-Basis zwei- bis dreimal in der Woche abends

ab 17 Uhr 600 kmTel (0 62 43) 59 66 lr0

9mi1

3

WIRTSCHAFTSBUumlROWir suchen Mitarbeiterfuumlr 8 bis 12 Std woumlchentlich fuumlr ca 800ndash Euro monatlichTel (0 62 41) 50 62 03 16

lr11m

i13

Staplerfahrer Helfer (mw)

in TeilzeitWir suchen fuumlr unseren Kunden Pro-cter amp Gamble in Worms fl exible zu-verlaumlssige und kompetente Mitarbei-ter in Teilzeit ca 15 bis 20 StdWoche (1ndash3 Tage Vollzeit) Suchen Sie eine neue Herausforde-rung dann bewerben Sie sich bei uns

Randstad 67547 Worms Mainzer Straszlige 176Chantal Rihm Telefon (0 62 41) 40 43 18is-proctergamblewormsderandstadcom

cf1

1mi1

3

Zur Erweiterung unseres Fuhrparks suchen wir ab sofort oder spaumlter

zuverlaumlssige

LKW-Fahrerin Fahrerlaubnis Kartenfuumlhrerschein der Klasse C1E (alte Klasse 3)

mit Haumlngererfahrung fuumlr den Fernverkehr

Martin Gruumlters GmbH amp CoKGMo-Fr 900-1700 Uhr Tel 02157-815563

sk42s

a12

jo11mi13

Zur Verstaumlrkung suchen wir ab sofort eine Buumlrokraft auf 450-Euro-Basis

Gerne auch Rentner oderWiedereinsteiger

Tel (01 76) 79 74 11 49

jo11m

i13

Aushilfe 2-3 Mal woumlchentlichagrave 5 Stunden fuumlr Obst amp

Gemuumlsegeschaumlft gesucht

Tel (01 77) 4 08 19 80

wwwnibelungen-kurierde middot infonibelungen-kurierdewwwfacebookcomnibelungenkurier

hellip landen Sie mit Ihrem Inserat bei der Nummer Eins unter den

Gratiszeitungen wenn es um Anzeigen geht

Der Nibelungen Kurier ist die Gratis-Zeitung in Worms und Umgebung mit den meisten gewerblichen Anzeigen

Prinz-Carl-Anlage 20 middot 67547 Worms middot Tel (0 62 41) 95 78 - 0 middot Fax (0 62 41) 95 78 - 78

D i e G r a t i s - Z e i t u n g f uuml r d a s N i b e l u n g e n l a n dNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIER

w w w n i b e l u n g e n - k u r i e r d e

ampampcf1

1mi1

3

wwwKanzlei-Wormsde middot Siegfriedstraszlige 11 middot 67547 Worms

Zur Verstaumlrkung unseres Teams suchen wir ab dem 1 August 2013 einen

Auszubildenen zurzum Rechtsanwaltsfachangestellten

Sie sind motiviert und engagiert und haben diemittlere Reife dann bewerben Sie sich

BERGEMANN-GORSKI CONRADI KAZEMPOUR WEBER

S T E L L E N M A R K TSEITE 12 MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

D i e G r a t i s - Z e i t u n g f uuml r d a s N i b e l u n g e n l a n d S a m s t a g 3 J a n u a r 2 0 0 9NIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIER

S a m s t a g 3 J a n u a r 2 0 0 9NIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIER

S P O R TNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIER

VON KL AUS D IEHL Das drei-taumltige Hockey-Turnier um den EWR Energie-Cup fi ndet in un-unterbrochener Reihenfolge be-reits zum elften Mal statt und ist bei der Frauen-Elite des Deut-schen Hockeybundes ganz dick im Terminkalender vermerkt Bietet sich doch hierbei nach Be-endigung der Hallen-Saison und direkt vor der Fortsetzung der Feld-Hockey-Saison 20122013 die beste Gelegenheit in direk-tem Kraumlftemessen die Form der Konkurrenz zu testen

Auch der seit Oktober letzten Jahres neu im Amt des Bundes-trainers verpfl ichtete Jamilon Muumllders hat sich fuumlr diese drei Tage angekuumlndigt ist es doch seine Hauptaufgabe die Da-men-National-Mannschaft nach dem enttaumluschenden Auftreten bei den Olympischen Spielen in London einer Verjuumlngungs-kur in Hinblick auf Olympia 2016 zu unterziehen Ein Pro-zess den auch teilweise jene Mannschaften durchleben die sich vom 15 bis 17 Maumlrz sich wieder ein Stelldichein auf der TGW-Jahnwiese geben Aber auch der Schiedsrichteraus-schuss des DHB nutzt dieses Dreitage-Turnier wieder dazu eine Schiedsrichtersichtung und -Fortbildung im weiblichen und maumlnnlichen Bereich durchzu-fuumlhren Da am Samstag gleich-zeitig das Honky-Tonk-Festival

in der Wormser Gastronomie stattfi ndet duumlrfte auch fuumlr Ab-wechslung der Hockey-Damen-

Elite gesorgt sein Wie uumlber-haupt die TGW Hockey logis-tisch gefordert ist fuumlr die Ver-

pf legung der Mannschaften zu sorgen die groumlszligtenteils im Prinz-Karl-Hotel untergebracht

sein werden Auch fuumlr die hof-fentlich vielen Besucher ist fuumlr Speis und Trank gesorgt TGW-

Turnierleiter Klaus Fischer hat es einmal mehr geschaff t neben dem Hauptsponsor EWR AG weitere Unterstuumltzer aus der hie-sigen Region dieses elften Tur-niers in Folgezu gewinnen bei dem die besten acht Mannschaf-ten der deutschen Hockey-Frau-en-Elite am Start sind Sicher-lich gibt es Preise in Houmlhe von 5200 Euro zu gewinnen doch der Hauptanziehungspunkt fuumlr diese acht Frauen-Teams ist der sportliche Anreiz vor der Fort-setzung der Feldrunde 201213 der 1 Bundesliga Allerdings koumlnnte das Wetter noch einen Strich durch die Rechnung ma-chen denn bei Minusgraden kann die Bewaumlsserungsanlage auf dem Kunst rasenplatz nicht eingeschaltet werden was fuumlr die Bespielbarkeit des Platzes aber wichtig ist Dem Veran-stalter ist deshalb zu wuumlnschen dass der Wettergott noch recht-zeitig ein Einsehen hat

Rot-Weiszlig KoumllnDer amtierende Deutsche

Meister 20112012 auf dem Feld ist neben dem Ruumlsselsheimer RK als einzige Mannschaft seit Beginn der EWR-HockeyDays dabei und hat dieses Turnier schon 2003 bei der Premiere sowie von 2006 bis 2008 drei-mal hintereinander und zuletzt 2010 gewonnen Bitte lesen Sie weiter auf Seite 22

TG Worms-Hockey richtet vom 15 bis 17 Maumlrz 2013zum 11 Mal die EWR-HockeyDays ausAcht Mannschaften der 1 Frauen-Bundesliga geben sich auf dem Kunstrasenplatz der TGW-Jahnwiese wieder ein Stelldichein um den EWR Energie-Cup 2013

Im letztjaumlhrigen Endspiel hatte der spaumltere Sieger UHC Hamburg groszlige Muumlhe sich im Endspiel gegen den Ruumlsselsheimer RK (rote Trikots) mit 10 durchzusetzen Unser Bild zeigt eine hart umkaumlmpfte Szene im Strafraum des UHC Hamburg Foto Klaus Diehl

VfL Eppelsheim 18611920 eV

Am Freitag dem 22 Maumlrz um 20 Uhr fi ndet in der Sporthallengaststaumltte die

Generalversammlung statt wozu alle Mitglieder herzlich eingeladen sind

Auf der Tagesordnung ste-hen neben den Berichten

auch Ehrungen Antraumlge zur Generalver-

sammlung koumlnnen bis drei Tage vor dem Versamm-lungstermin schriftlich

beim Vorsitzenden einge-reicht werden

Stimmberechtigt sind nur anwesende Mitglieder

uumlber 16 Jahre

Der Nibelungen Kurier praumlsentiert

RUGBY CLUB WORMS

16 MAumlRZ 2013

1430 Uhr | Eintritt freiWorms TV Handschuhsheim

Rugby-Platz | Heinrich-Voumllker-Bad

3 RUGBY-LIGA SUumlDWEST

Ouml nungszeiten MondashFr 900ndash1900 Uhr middot Sa 900ndash1800 Uhr

WORMS ndash Im Katterloch 6 ndash Tel (0 62 41) 2 78 75wwwmuel ler-das-schuhhausde

Kia-Haumlndler ampKia-Werkstatt

Ihr

F WEILERKfz-Meisterbetrieb

OsthofenAm Ringofen 1

Tel (0 62 42) 61 48Fax (0 62 42) 67 27

E-Mail infoautohaus-weilerdeInternet wwwautohaus-weilerde

lr03

mi1

3

L O K A L - S P O R TSEITE 14 MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

V O N K L A U S D I E H L Es gibt nichts zu beschoumlnigen der VfR Wormatia befindet sich weiter im freien Fall in Rich-tung Abstieg Egal ob es fuumlnf oder gar sechs Absteiger in der Regionalliga Suumldwest gibt fuumlr die Wormaten steht die Uhr ndash wenn nicht baldigst Besse-rung eintritt ndash auf fuumlnf Minu-ten vor Zwoumllf Da sollte man auch nicht darauf hoff en dass bei 13 noch ausstehenden Spie-len 39 Punkte zu holen sind Da muss die ganze Aufmerksam-keit dem naumlchsten Spiel gelten das ausgerechnet zum SC Pful-lendorf fuumlhrt der sich mit ei-nem 20-Sieg bei der U23 des FSV Frankfurt wohl im Auf-wind befi ndet Sicherlich gibt es weiterhin eine Reihe wichti-ger und verletzter Spieler

Doch wenn diese nun ein-mal nicht einsetzbar sind muumls-sen die anderen versuchen den Karren aus dem Dreck zu zie-hen Drei Spiele im Jahr 2013 und drei Niederlagen das hat-ten sich die Beteiligten wohl selbst nicht gedachtuumlAuch die 1050 Besucher hoff ten gegen Eintracht Trier auf eine Wen-de zumal Trainer Stefan Em-merling die Mannschaft auf drei Positionen veraumlndert hat-te Artur Krettek ruumlckte auf die linke Auszligen-Verteidiger-Posi-tion Eugen Gopko dafuumlr auf die rechte Seite und Benjamin Himmel fuumlr Kevin Wittke in das Mittelfeld Romas Dressler saszlig auch auf der Bank den An-

griff bildeten Christoph Sauter der als Spitze ein glatter Aus-fall war sowie Alper Akcam auf der rechten und Scipon Bektasi auf der linken Auszligenbahn Sci-pon Bektasi wusste besonders vor der Pause positive Akzente zu setzen scheute keinen Zwei-kampf allerdings auch immer mit der Gefahr einer gelben Karte Er holte auch den Fou-lelfmeter in der 33 Minute her-aus den er selbst zum 11-Aus-gleich verwandelte Was Alper Akcam betriff t so scheint die-ser auch noch nicht ganz im Wormatia-Spiel angekommen zu sein Guten Aktionen folgen immer wieder Leerphasen wie auch die Abstimmung mit sei-nen Mitspielern noch nicht das Gelbe vom Ei zu sein scheint So macht auch der Gesamtein-druck der Mannschaft in men-taler Hinsicht wenig Grund zur Freude

Spielwitz und Spielfreude sah man bei allem Einsatz auch ge-gen Eintracht Trier nicht gera-de viel wenn auch die ersten 45 Minuten Hoffnungen fuumlr den zweiten Durchgang weck-ten Doch diese Hoff nungen sind wohl in der Halbzeitpause auf dem Weg zur Kabine und zuruumlck in allzu groszligem Maszlige verloren gegangen Ungluumlck-lich fuumlr die Wormaten in ei-ner Phase des sich Findens gin-gen die Gaumlste in der 22 Minu-te durch Marco Quotschalla in Fuumlhrung der einen Handelf-meter sicher verwandeln konn-

te Ungluumlcksrabe auf Wormatia-Seite war Kapitaumln Sandro Roumls-ner dem bei seiner Abwehr-bewegung ndash sicherlich ohne Absicht ndash der Ball an den aus-gestreckten Arm prallte Die Wormaten schien dieses Ge-gentor aber zu befl uumlgeln und als Scipon Bektasi von den Trie-rern Fouad Brighache und Alon Abelski im Gaumlstestrafraum in die Zange genommen wurde ging der Wormatia-Angreifer zu Boden und auch hier zoumlgerte Schiedsrichter Robert Kempter (Sauldorf) keine Sekunde und entschied auf Strafstoszlig Hierbei hatte Gaumlste-Keeper Stephan Lo-boueacute gegen den knallhart getre-tenen Strafstoszlig von Scipon Bek-tasi keinerlei Abwehrchance

Gaumlste-Coach Roland Seitz durfte nach dem Schlusspfi ff mit seiner Mannschaft eher zu-frieden sein als umgekehrt der sichtlich enttaumluschte Worma-tia-Coach Stefan Emmerling

Bei allem Plus und Minus ei-nes solchen Spiels bietet auch der Wormatia-Rasen immer wieder Diskussionsstoff Doch kann dies kein Grund fuumlr die Wormatia-Niederlage und die weniger gute zweite Halbzeit sein Vielleicht laumlsst sich dies als Tabellenfuumlnfter und ohne Druck fuumlr die dritte Liga bes-ser handhaben

Die Eintrachtler orientier-ten sich im zweiten Spielab-schnitt mehr nach vorne wa-ren im Mittelfeld dadurch prauml-senter und lieszligen hierbei auch noch die eine oder andere Tor-chance liegen Dann half ih-nen die Wormatia-Abwehr kraumlf-tig beim 21-Siegtreff er in der

82 Spielminute Artur Kret-tek leistete sich bei einem ho-hen Ball einen kapitalen Stel-lungsfehler gegen Chunly Pa-genburg und dessen Hereinga-be Kevin Knoumldler und Sandro Roumlsner warfen sich vergeblich nach dem Ball und der freiste-hende Mario Klinger brauchte das runde Spielgeraumlt nur noch freistehend uumlber die Linie zu druumlcken

Dem stand auf Wormatia-seite obwohl die Gaumlste verlet-zungsbedingt ohne Einfl uss ei-nes Gegenspielers die Torhuuml-ter tauschen mussten nur eine Chance gegenuumlber Dies war in der 70 Minute als ein Freistoszlig von Romas Dressler vom ein-gewechselten Andreas Lengs-feld im Trierer Tor nur abge-klatscht werden konnte und der Nachschuss von Marcel Abele in der Eintracht-Deckung haumln-gen blieb

Dass man es im Angriff bes-ser machen kann zeigte die Wormaten in den Schlussmi-nuten nur ansatzweise wobei Marco Stark der ein gutes Spiel in der Innenverteidigung mach-te und einen vor ihm aufsprin-genden Ball wohl besser sofort direkt genommen haumltte denn so konnte ihn ein Eintrachtler gerade noch abblocken

Fuumlr den VfR Wormatia spiel-ten Kevin Wittke Eugen Gop-ko Sandro Roumlsner Marco Stark Artur Krettek Alper Akcam Benjamin Himmel Marcel Abele Daniele Toch (83 Ke-vin Feucht) Christoph Sauter (67 Romas Dressler) Scipon Bektasi

Dritte Pleite ndash Quo vadis WormatiaEine ansprechende erste Halbzeit reichte nicht bei der 12-Heimniederlage gegen Eintracht Trier

Ein weiteres klares Foul im Trierer Strafraum als Michael Dingels Alper Akcam mit beiden Haumlnden festhaumllt und der Wormatia-Angreifer zu Boden ging Doch diesmal pfi ff der Schiedsrichter nicht Fotos Klaus Diehl

Scipon Bektasi wird in dieser Szene in die Zange genommen Klarer Fall fuumlr Schiedsrichter Kempter der sofort auf den Elfmeterpunkt deutete Der Gefoulte verwandelte selbst zum 11-Ausgleich

Krankheitsbedingt reiste man mit einem Mini-Aufgebot nach Ramstein-Miesenbach

Im ersten Spiel gegen TS Germersheim siegte man sou-veraumln einen Zweisatzsieg he-raus

In den folgenden zwei Spie-len gegen den spaumlteren Sie-ger SG Steinwenden und den Drittplazierten TG Bad Ems hatten die Wormser Maumldels kei-ne Chance und unterlagen je-weils in zwei Saumltzen

Im vierten Spiel ging es ge-gen den Rheinhessenmeister Stadecken-Elsheim die Kon-dition war langsam dahin und so ging der erste Satz mit 1325 verloren

Im zweiten Satz sammelten die TGW-Maumldels nochmals alle Kraumlfte und konnten bis zum 1717 auch mithalten

Durch Spielerwechsel konnte Stadecken neue Kraumlfte mobili-sieren denen man nichts mehr entgegensetzen konnte und so auch den zweiten Satz am Ende mit 1925 verlor Insgesamt zeigte sich Trai-ner W Scharfenberger mit der Leistung und dem vier-ten Platz seiner Mannschaft bei dieser Meisterschaft sehr zufrieden Es spielten Karoline und Vero-nika Dietz Lea Lembach Ali-yaah Rahmann Ann-Katrin Saam Sonja Skrzipczyk

U20-Volleyball-Maumldels der TGW belegen respektablen 4 Platz bei der Rheinland-Pfalz-Meisterschaft

Ann Katrin Saam (Nr 10) kann in dieser Szene den gegnerischen Block aus Germersheim uumlberlupfen

Mit drei neuen Bestleistun-gen im Gepaumlck kehrten die VfH-Nachwuchssportler vom ersten Durchgang der RVR Schuumllerrunde aus Mainz-Ebersheim zuruumlck

Bei den juumlngsten C-Schuumlle-rinnen behaupteten sich drei VfH-Maumldchen in einem sehr starken Feld

Greta Lattrell landete mit ei-ner neuen Bestleistung von 1806 Punkten auf Platz 6 Di-rekt dahinter platzierte sich Jas-min Neurohr mit 1802 Punk-ten Neuling Liana Pfl eger er-zielte ebenfalls eine Bestleis-tung mit 1310 Punkten und

landete im Endklassement auf Platz 16 Bei den B-Schuumllerin-nen zeigten sowohl Lisa Schoumln als auch Lisa Lattrell sehr sau-bere und gute Darbietungen und konnten daher einige Plaumlt-ze gut machen Lisa Schoumln konnte sich mit einer Bestleis-tung von 2130 Punkten auf Rang 4 und damit ganz knapp vor Lisa Lattrell platzieren die 2045 Punkte ausfuhr

Jessica Neurohr startete in der Altersklasse Schuumllerinnen A Zwar lief es bei ihr nicht ganz rund aber dennoch er-reichte sie mit 1362 Punkten Platz 4

VfH-Nachwuchs erzielt Bestleistungen1RVR Schuumllerrunde in Mainz-Ebersheim

Die Schuumltzengesellschaft 1493 Worms veranstaltet auch in diesem Jahr wieder ein Os-tereierschieszligen fuumlr Jung und Alt (ab 12 Jahren) mit Luft-druckwaff en

Auch dieses Jahr hat man Lasergewehre damit auch die kleinen Schuumltzen ihre eige-nen Oster- oder Uuml-Eier schie-szligen koumlnnen Fuumlr jeden Tref-fer in das schwarze Feld der Schieszligscheibe gibt es eines fuumlr einen Zehner gar deren zwei

Die Veranstaltung findet im Schuumltzenhaus der SG Worms am 24 Maumlrz ab 10 im Fried-richsweg 120 im Oberen Busch des Wormser Waumlldchens statt

Eine Einlage mit drei Schuss kostet 1 Euro Auch fuumlr das leibliche Wohl ist bestens ge-sorgt Die Schuumltzengesellschaft Worms wuumlrde sich uumlber einen regen Zuspruch freuen

Weitere Infos unter httpwwwsg-worms1493evde

Groszliges Ostereierschieszligen bei der SG 1493 WormsAm 24 Maumlrz ab 120 Uhr auf der Schieszliganlage im Oberen Busch

Bereits seit einigen Jahren treff en sich jeden Sonntag die Boulefreunde des TV Aben-heim um Frieder Funder und entwickeln einen besonderen Ehrgeiz um die Boule-Kugeln moumlglichst nahe zum kleinen Kuumlgelchen zu werfen Beson-ders fuumlr Aumlltere eignet sich die-se Sportart da neben den ge-lenkschonenden Bewegungen etwas fuumlr den Kreislauf getan wird Auszligerdem ergeben sich im geselligen Miteinander viel schoumlne Momente Am Sonn-

tag dem 17 Maumlrz wird um 10 Uhr auf dem Leichtathletik-platz in Abenheim die neue Sai-son eroumlff net Die Bouler tref-fen sich danach jeden Sonn-tag von 10 bis 12 Uhr auf dem Abenheimer Sportplatz Inter-essierte sind recht herzlich zum unverbindlichen Probe-Bou-len eingeladen Boule-Kugeln sind ausreichend vorhanden Fuumlr Ruumlckfragen steht Frieder Funder (062444869) zur Verfuuml-gung Der TV Abenheim freut sich uumlber viele Neueinsteiger

Eroumlffnung der Abenheimer Boule-SaisonErster Spieltag am 17 Maumlrz um 10 Uhr

Pfeddersheim - Worms - Kirchheimbolanden

kommen PreiseHier

unter Raumlder die

6495

Hochfrequenz Ladegeraumlt

MXS 50perfekte Ladungund LadeerhaltungLeistung 5 Ampere Regeneration von tiefentladenenBatterien 8-Stufen LED Anzeige spritzwasser undstaubdicht (IP65)5 Jahre Garantie mit Tasche undAnschluszligkabelbisher

79-

GratisAnzeigen-zeitungen

406

MillionenLeser

+ 22

mehr Leser

Manchmal sagen Zahlen mehr als Worte hellip

Quelle AWA 2012 Basis Deutschsprachige Bevoumllkerung ab 14 Jahren Eigene Gegenuumlberstellung und Berechnung

RegionaleAbo-Zeitungen

317

MillionenLeser

Binger Straszlige 52 67549 Worms-Hochheim

Tel (0 62 41) 92 00 370wwwdigital-centerde

TV bull Computer bull Telefon bull Digital Lifestyle bull Virenbeseitigung Business IT bull PC und Notebook Reparatur bull Netzwerkbetreuung

hellipwir beraten Sie eingehend und kompetent

MondashFr 10ndash19 Uhr durchgehend Sa 10ndash14 Uhr

Wir kommen auch gerne zu Ihnen

lr43m

i11

Jetzt eine Glasduschehellip

hellipoder eine Ganzglastuumlr

Mit unseren innovativen Dusch-Systemen wird Ihr Bad zumWellnesstempel Frei geplantund nach Ihren Ideen gestaltet

Weinsheimer Straszlige 59b67547 WormsTel 0 62 41 - 4 49 00

Die neuen und hochwertigen Pendeltuumlr-Baumlnder des Marktfuumlhrers DORMAreg

erlauben uns einen einfachen und schnellen Einbau

Ohne Stemmarbeiten am Mauerwerk

wwwglas-thomasde

Schnurgasse 24 | 67227 FrankenthalTel (0 62 33) 2 71 54 | wwwbetten-langde

jb0

8sa1

0

Alles fuumlr den gesunden SchlafSeit uumlber 115 Jahren Ihr Bettenspezialist

Wiegand amp Sohn Inh Alexander Wiegand

Toumlpferstraszlige 6 67549 WormsTelefon (06241) 97 79 800

wwwemv-shopcom infoemv-shopcom

Schimmel muss drauszligen bleiben

Bauwerksdiagnose durch zertifizierten Sachverstaumlndigen

Schimmelanalyse und Schimmelsanierungfeuchteregulierende InnendaumlmmungSanierung feuchter Waumlnde

Ihr Partner fuumlrbull Bandagenbull Kompressionsstruumlmpfebull Einlagenbull Prothesenbull Orthesen uvm

Carl-Benz-Straszlige 5 middot 67590 Monsheim middot Tel (0 62 43) 9 06 34 90 Mo + Fr 730ndash12 Uhr u 14ndash17 Uhr middot Mi nach Vereinbarung middot Hinter Aldi rechtsDi + Do 10ndash12 Uhr u 14ndash19 Uhr middot Sa 9ndash12 Uhr wwwot-strubelde

WS

11m

i13

Die neuen Trendfarben von Kompressions-struumlmpfen sind da

bdquoVerheizen Sie nicht Ihr GeldldquoGlas Thomas bietet eine fachgerechte Fenstersanierung zur effi zienten Energieeinsparung

In den letzten Jahren wurde der Wunsch sich gemuumltlich in seinem Eigenheim in Wohlfuumlhlatmosphauml-re zuruumlcklehnen zu koumlnnen immer staumlrker Dazu kann auch ein Fens-terwechsel beitragen der Schutz vor Laumlrm Sonne und Einbruumlchen bietet Und ein weiterer Vorteil geht mit einem Fensterwechsel einher bdquoVerheizen Sie nicht Ihr Geld son-dern sanieren Sie Ihre Fensterldquo raumlt Thomas Grimm Inhaber von Glas Thomas und Plexiglas Grimm mit Blick auf die stetig steigenden Energiekosten Der Fenstertausch lohnt sich denn alle vor 1995 pro-duzierten Fenster sind Energiefres-ser und sollten schnellstmoumlglich ausgetauscht werden Zumal die Heizoumllpreise seit 1998 um das vier-fache angestiegen sind Thomas Grimm empfi ehlt das neueste Win-Tech-Fenster das neben einer zehn-jaumlhrigen Garantie auch Schutz vor uumlberhoumlhten Gas- oder Heizoumllrech-nungen Einbrechern Sonnen und Laumlrm bietet

Raumteiler im Eingangsbereich und Glaselemente im Wohnbereich tragen ebenfalls zur Aufwertung des eigenen Zuhauses bei das sich so noch gemuumltlicher gestalten laumlsst

Im umfassenden Angebot von Glas Thomas und Plexiglas Grimm fi nden sich daneben auch Winter-gaumlrten Drehtuumlren Pendel- und Schiebetuumlren sowie Bruumlstungsge-laumlnder mit Sichtschutz Rahmen-lose Ganzglasduschen sind eben-falls erhaumlltlich und wenn baubar auf Wunsch auch in raumhoher Ausfuumlh-rung moumlglich Glas Thomas bietet

in allen Bereichen eine umfangrei-che Auswahl und Vielfalt auch an Ausstellungsstuumlcken an Grimm Plexiglas und Glas Thomas in der

Weinsheimer Straszlige 59 b stehen fuumlr Kompetenz rund um Glas und Plexiglas Persoumlnliche Beratung ist fuumlr das Team von hoher Bedeutung

Von der Absprache bis zur Endmon-tage hat Inhaber Thomas Grimm dabei ein Auge auf die Arbeiten die ausschlieszliglich durch eigene Mitar-beiter ausgefuumlhrt werden bdquoSiche-res und sauberes Arbeiten steht bei uns im Vordergrundldquo so Tho-mas Grimm

bdquoIn der Renovierung und der Sa-nierung fuumlhlen wir uns zu Hause und fuumlhren die Arbeiten so aus als seinen sie fuumlr unsldquo fuumlhrt Tho-mas Grimm an bdquoDabei sprechen wird die gleiche Sprache wie unse-re Kunden das zeichnet uns ausldquo Individuelle Loumlsungen nach Kun-denwunsch werden gerne je nach Machbarkeit und nach eingehen-der Beratung umgesetzt

Durch den hohen Standard in al-len Bereichen konnte sich Grimm Plexiglas von den sonst uumlblichen Angeboten abheben bdquoDas Erfolgs-rezept gibt uns recht auch nach fast 20 Jahren sind wir nach wie vor die Nummer 1 auch wenn es einige Nachahmer gibtldquo betont Thomas Grimm bdquoWir sind jedoch einer der wenigen die mit eigenen Monteu-ren und nicht mit Subunternehmen arbeiten Dies wirkt sich positiv auf die Qualitaumlt ausldquo

Daneben bdquosind wir regelmaumlszligig auf Messen praumlsent und legen viel Wert auf Weiterbildung Wir bleiben nicht stehen und sind mittlerwei-le der groumlszligte Glaserfachbetrieb in Worms Testen Sie unsldquo laumldt Tho-mas Grimm zu einem Besuch in die hellen und freundlichen Raumlume in der Weinsheimer Straszlige ein bdquoWir freuen uns auf Sie und auf einen

persoumlnlichen Beratungstermin vor Ortldquo Glas Thomas GmbH ndash hier fi nden Sie moderne Technik die uumlberzeugt Vereinbaren Sie gleich einen persoumlnlichen Beratungster-min mit Thomas Grimm bei Ihnen zu Hause

Glas Thomas GmbHWeinsheimer Straszlige 59b67547 WormsTel 06241 44900wwwglas-thomasdeE-Mail infoglas-thomasde

Andrea und Thomas Grimm stehen fuumlr kompetente Beratung und ausgezeichneten Service rund um Glas-Duschen Fenster und Tuumlren

Foto

fi s

D A S G U T E F A C H G E S C H Auml F TMITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 SEITE 15

ANZEIGE

Nicht nur am geringen Mel-deergebnis war erkennbar dass den Hobbykeglerinnen und -Hobbykeglern in der VG Eich seit laumlngerer Zeit keine vernuumlnf-tige Kegelbahn fuumlr Uumlbungs-zwecke zur Verfuumlgung steht Auch die relativ mageren Er-gebnisse sind der Tatsache ge-schuldet dass die Kegelbah-nen der Altrheinhalle Eich seit fast einem Jahr mangels Gast-staumlttenpaumlchter fuumlr Freizeitkeg-ler nicht genutzt werden koumln-nen Vielleicht wurde auch des-halb deutlich mit welcher Freu-de und welchem Engagement die 26 gemeldeten Viererteams bei der Sache waren Im Vor-feld der Veranstaltung stand schon fest dass die Seriensie-ger bdquoSeibertrsquosldquo aus Alters- und

Gesundheitsgruumlnden sich am Wettstreit um den neuen Ger-hard-Kiefer-Wanderpokal nicht mehr beteiligen wuumlrden

Am zweiten Wettkampftag setzte bdquoFanclub 4ldquo mit 1218 Holz im Wettstreit um die Erb-schaft der bdquoSeibertrsquosldquo eine ers-te Duftmarke Die Fuumlhrung ge-riet erst am Sonntag in Gefahr als die starken bdquoNeuntoumlterldquo auf die Bahnen gingen Der erste Versuch ging aber in die Hose denn die Mannen um Friedel Gahn waren nervoumls und ka-men nur auf 1144 Holz Im zweiten Versuch lief es besser denn die erzielten 1254 Holz waren ausreichend um dem Fanclub in buchstaumlblich letzter Minute den Sieg in der Mann-schaftswertung zu entreiszligen

Die Einzelwertung Damen wur-de trotz einer Schwaumlchephase mit 309 Holz wieder eine leich-te Beute fuumlr die Gimbsheimer Seriensiegerin Carmen Braumlu-mer In der Einzelwertung Her-ren lag Vorjahressieger Rainer Kantz lange Zeit mit 333 Holz in Fuumlhrung Erst am Sonntag-nachmittag wurde dieses Ergeb-nis von Mark Koumlnig aus Hamm mit 335 Holz ganz knapp ge-toppt In den vergangen Jah-ren war immer die Freiwillige Feuerwehr Mettenheim teil-nehmerstaumlrkstes Team Weil die FFW Mettenheim aber aus unerfi ndlichen Gruumlnden nicht gemeldet hatte konnte sich die Mannschaft bdquoTrenne nie das S vom Tldquo mit fuumlnf Teams uumlber den Sonderpokal freuen

bdquoNeuntoumlterrdquo 3 gewinnt Teamwertung beim Hobbykegeln des MKSC GimbsheimSieger im Einzel wurden Mark Koumlnig und Carmen Braumlumer

Das Foto zeigt die Herren- und Damen-Sieger-Mannschaft sowie die Sieger im Damen und Herren-Einzel mit den Trophaumlen

TuS Off stein ndash SV Leiselheim 21

TuS Off stein lieszlig dem SVL wenig Chancen und uumlber-nimmt vom SVL Platz 1

Zehn starke Minuten vom SVL ( vor dem 11 Ausgleich) waren zu wenig

Die Off steiner Spieler brach-ten dagegen an Laufl eistung und Einsatz erheblich mehr auf den Platz

Nach 17 Minuten schlug Jo-achim Graf einen langen Ball die SVL-Abwehr passte nicht auf Sebastian Kuttruff erlief den Ball und schoss zum 10 ins Netz

Der SVL zunaumlchst wie ge-laumlhmt Markus Graf traf den SVL-Pfosten und Marcel Hep-pert uumlber die Latte

Eine houmlhere Fuumlhrung war moumlglich Die einzige SVL-Ge-legenheit vor der Pause lieszlig Pa-trick Tassotto liegen Elf Meter frei vor dem Tor da haumltte er ziel-strebiger sein muumlssen

In der 56 Minute Leiselhei-mer Torjubel Dennis Fuumltterer nahm aber die Haumlnde zu Hilfe Zurecht versagte der Schieds-richter den Ausgleichstreff er Es folgte die beste SVL-Zeit Nach Eckball reagierte Patrick Tassotto schnell und traf aus acht Metern zum 11 ins Eck (63 Min) Die Gelegenheit zum Nachsetzen hatte der SVL nun ausgelassen

Off stein fand seine Ordnung wieder Drei Minuten nach dem Ausgleich zeigte SVL-Keeper Christian Franz sein ganzes

Koumlnnen Aus drei Metern hielt er sensationell einen Ball und das Spiel weiter off en In der 78 Minute jedoch die Entschei-dung Nach Pfostenabpraller schaltete Rudolf Hartmann am schnellsten und druumlckte die Kugel zum 21 uumlber die Linie Schiedsrichter Arnold pfi ff 3 Minuten zu fruumlh ab Aufgrund der vielen Unterbrechungen waumlre eine bdquoNachspielzeitldquo eher angebracht gewesen Zur SVL-Schlussoff ensive kam es nicht mehr ndash der SVL war geschla-gen Off stein ging als verdien-ter Sieger vom PlatzDer SVL Ch Franz Selbert Fuumltterer Mauer Bart Betz Schofer Rizza Tassotto Knorr Hahn Loumlwer Briest Schroumlder J Franz

SVL-Niederlage und Wechsel des Spitzenreiters

Fuumlr das off ene Jedermann-Kleinfeld-Turnier am Freitag dem 31 Mai ab 19 Uhr nimmt der TSV ab sofort Anmeldun-gen ob weiblich maumlnnlich oder gemischt an

Die Mannschaften beste-hen aus sechs Feldspieler-in-nen und einemr Tormann-frau Maximal koumlnnen zwoumllf Spieler-innen eingesetzt wer-den Die Meldegebuumlhr betraumlgt

15 Euro pro Mannschaft An-meldungen sind bis 17 Mai moumlglich bei Edgar Bucher Te-lefon 062491798 oder unter E-Mail edgar_bucheryahoode

SWR Tor-QuizFuumlr das woumlchentliche Tor-

Quiz bdquoWer warrsquosldquo fuumlr die SWR-Fernsehsendung bdquoFlutlichtldquo hatte sich die Frauenmann-schaft des TSV Uelversheim

beworben und wurde vom SWR ausgewaumlhlt

Das SWR-Kamerateam ein-schlieszliglich Reporter kommt am Samstag dem 23 Maumlrz um 11 Uhr zum Dreh mit der Frau-enmannschaft auf den Sport-platz in Uelversheim Fuumlr das Quiz muss die Mannschaft ein beruumlhmtes Tor ausgewaumlhlt aus den 50er Jahren der Fuszligball-Bundesliga nachstellen

Anmeldung fuumlr Jedermann-Turnier beim TSV UelversheimTSV-Damen beim SWR-Tor-Quiz bdquoWer warlsquosldquo

1313

13131313131313131313131313131313131313 1313shy13

13

shy shy

Ihr Partner rund ums Auto

Wonnegaustraszlige 4 middot 67574 Osthofen

Kfz-Meisterbetrieb

Bild

copy U

we

Ann

asF

otol

iac

om

Jetzt Reifenwechselzeit Wir machen Ihre Reifen + Klimaanlage fuumlr den Fruumlhling bereit

Wonnegaustr 4 middot 67574 Osthofen (Gewerbegebiet)Tel (0 62 42) 56 13 middot Fax (0 62 42) 90 10 18 middot E-Mail infokratzkehlde

SB-Waschstation

1313

13131313131313131313131313131313131313 1313shy13

13

shy shy

730 bis 1830 Uhr800 bis 1300 Uhr

jo1

1mi1

3

Unser Service fuumlr Sie und alle PKWs Gelaumlndewagen

lr11mi13

Kfz-Reparaturwerkstatt middot Weinsheimer Straszlige 3167547 Worms middot Tel (0 62 41) 3 66 44

Inspektionen Reifen-Service mit Einlagerung

Unfall-Service Gasanlagen-Umruumlstung Glasreparatur Klimaanlagen-Service

Auto-Reparatur-Dienst

T ScheuerKFZ-Meister

Maria-Muumlnster-Str 267547 Worms

Tel (0 62 41) 7 56 21

jb05mi12

Autohaus Busch GmbHOpel - Servicepartner

Maria-Muumlnster-Strasse 8-1067547 Worms

Tel 06241-6441

Ihr Opel-Partner fuumlr Service und Verkauf

jo11mi13

Dem Sommer auf der Spur

EU-R

eifen

labe

l KE =

Kra

sto

e

zienz

Ska

la A

ndash G

(A =

bess

er)

NH =

Nass

ha u

ng

Skal

a A ndash

F (A

= be

sser

) GK

= Ge

raumlus

chkla

sse

Skal

a 1 ndash

3 (1

= leis

er)

dB =

Dezib

el

A41449_Zeitungsanzeige_Reifen F13_halbe Seite_010213indd 1 010213 0959

Rund-ums-Rad-Check

Wir pruumlfen Reifen

Stoszligdaumlmpfer und Bremsen

kostenlos

RaumlderwechselDer schnelle Wechsel vonWinter- auf Sommerraumlder

euro 1490

Brillantis 215570 R 13 75 TKE E NH C DB 2 (70)

z B fuumlr Ford Ka VW Lupo

euro 29-

Comfort-Life 217565 R 14 82 TKE E NH C DB 2 (70)

z B fuumlr Ford Fiesta Ford Ka

euro 44-

Firehawk TZ 300 a19550 R 15 82 HKE G NH C DB 3 (72)

z B fuumlr Ford Fiesta

euro 49-

ContiPremiumContact 519565 R 15 91 VKE C NH A DB 2 (71)

z B fuumlr Mazda 5 Ford C-MAX Ford FocusVW Golf

euro 69-

Speed-Life20555 R 16 91 VKE C NH C DB 2 (71)

z B fuumlr Mazda 5 Mazda 6 Audi A3 ToyotaAuris

euro 69-

Firehawk TZ 300 a21555 R 16 93 VKE F NH C DB 3 (72)

z B fuumlr Ford Mondeo

euro 114-

RainExpert21560 R 16 XL 99 HKE E NH B DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Galaxy Ford S-MAX

euro 111-

Rain Max 221575 R 16 C 113111 RKE C NH C DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Transit

euro 128-

Vanhawk19570 R 15 C 104102 RKE F NH C DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Transit

euro 85-

Auto Pieroth GmbH amp Co KGMainzer Str 43955411 BingenTelefon 067219144-0

Aumlnderungen und Irrtuumlmer sowie Verfuumlgbarkeiten sind vorbehalten Sortimentsabweichungen im Angebot sind moumlglichAlle Reifenpreise ohne Rad Wuchten und Montage Preise guumlltig bis 052013

Punktsieg

Bis zu euro 2500- 3

Ford Umweltpraumlmie

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis

Finanzieren mit der Ford Flatrateeuro 2500- Anzahlung

0 Wartungskosten2

0 Garantiesorgen

(Garantieschutz und Mobilitaumltsgarantie)2

00 effektiver Jahreszins

4 Jahre lang

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Kraftstoffverbrauch (in l100 km nach RL 801268EWG) 73 (innerorts) 43 (auszligerorts)54 (kombiniert) CO2-Emissionen 128 gkm (kombiniert)

GewinnerAuto Trophy 2008 Bester KleinwagenFord Fiesta

Sofort ab Lager lieferbar

1Zum Beispiel Ford Fiesta Ambiente 125l Duratec-Motor 44 kW (60 PS) 5-Gang-Schaltgetriebe Finanzierungssumme euro 9055- inkl Ford Protect Garantie-Schutzbrief fuumlr euro 555- und zzgl euro 445- Uumlberfuumlhrungskosten euro 79- monatl Finanzierungsrate 00 effektiver Jahres-zins euro 2500- Anzahlung bei 48 Monaten Laufzeit und jaumlhrlicher Laufl eistung von 5000 km euro 5405- Restrate Ford Auswahl-Finanzie-rung Ein Angebot der Ford Bank fuumlr Privatkunden beim Kauf eines Ford Fiesta guumlltig bis 30092009 2Ford Protect Garantie-Schutzbrief inkl Ford Assistance Mobilitaumltsgarantie auch fuumlr das 3 und 4 Jahr und die ersten 3 InspektionenWartungen (Lohn- und Materialkosten) lt Serviceplan und Wartungsumfang bei einer angenommenen Gesamtfahrleistung von max 80000 km 3Guumlltig bei verbindlichen Kunden-bestellungen und Darlehensvertraumlgen vom 1508-30092009 Ausgenommen von der 0 Finanzierung sind der Ford Ka Ford Focus RS und die Ford Nutzfahrzeuge

Gm

bH

amp C

o K

G

UTO PIEROTH die bessere Wahl

Mainzer Straszlige 439 55411 Bingen-Gaulsheim

Telefon 0 67 21 - 91 44-0 wwwauto-pierothde

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Speyerer Straszlige 88ndash100 67547 WormsTelefon 0 62 41 - 84 01-0 wwwauto-pierothde

Punktsieg

Bis zu euro 2500- 3

Ford Umweltpraumlmie

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis

Finanzieren mit der Ford Flatrateeuro 2500- Anzahlung

0 Wartungskosten2

0 Garantiesorgen

(Garantieschutz und Mobilitaumltsgarantie)2

00 effektiver Jahreszins

4 Jahre lang

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Kraftstoffverbrauch (in l100 km nach RL 801268EWG) 73 (innerorts) 43 (auszligerorts)54 (kombiniert) CO2-Emissionen 128 gkm (kombiniert)

GewinnerAuto Trophy 2008 Bester KleinwagenFord Fiesta

Sofort ab Lager lieferbar

1Zum Beispiel Ford Fiesta Ambiente 125l Duratec-Motor 44 kW (60 PS) 5-Gang-Schaltgetriebe Finanzierungssumme euro 9055- inkl Ford Protect Garantie-Schutzbrief fuumlr euro 555- und zzgl euro 445- Uumlberfuumlhrungskosten euro 79- monatl Finanzierungsrate 00 effektiver Jahres-zins euro 2500- Anzahlung bei 48 Monaten Laufzeit und jaumlhrlicher Laufl eistung von 5000 km euro 5405- Restrate Ford Auswahl-Finanzie-rung Ein Angebot der Ford Bank fuumlr Privatkunden beim Kauf eines Ford Fiesta guumlltig bis 30092009 2Ford Protect Garantie-Schutzbrief inkl Ford Assistance Mobilitaumltsgarantie auch fuumlr das 3 und 4 Jahr und die ersten 3 InspektionenWartungen (Lohn- und Materialkosten) lt Serviceplan und Wartungsumfang bei einer angenommenen Gesamtfahrleistung von max 80000 km 3Guumlltig bei verbindlichen Kunden-bestellungen und Darlehensvertraumlgen vom 1508-30092009 Ausgenommen von der 0 Finanzierung sind der Ford Ka Ford Focus RS und die Ford Nutzfahrzeuge

Gm

bH

amp C

o K

G

UTO PIEROTH die bessere Wahl

Mainzer Straszlige 439 55411 Bingen-Gaulsheim

Telefon 0 67 21 - 91 44-0 wwwauto-pierothde

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Tauschgeschaumlft Winter- gegen Sommerreifen

Spaumltestens Ende Maumlrz verlieren Winterreifen ihren Grip Mit ihrer weichen griffi gen Gummimischung sind sie auf kaltes Winterwetter aus-gelegt Der houmlhere Abrieb und der Rollwiderstand kosten Kraftstoff

Der CheckFalls der Kfz-Meister nicht schon

sein kritisches Auge auf die Gum-mis geworfen hat ist jetzt Akribie angesagt Gibt es Risse Beulen oder Schnitte Haben die Schlappen eventuell schon zu viele Jahre und Kilometer abgespult

Die letzten vier Ziff ern der DOT-Nummer auf der Reifenfl anke verra-ten das Herstellungsdatum (1111 = 11 Kalenderwoche 2011) Sonne Hit-ze Kaumllte und Feuchtigkeit lassen sie nach zirka zehn Jahren aushaumlrten und alt aussehen Und ist das Profi l noch ausreichend tief Die Profis empfehlen mindestens drei Millime-ter gemessen in der Mitte der Lauf-fl aumlche

Die MontageSie ist Minutensache vorausge-

setzt das richtige Werkzeug liegt parat Drehmomentschluumlssel Rad-kreuz oder -schluumlssel und fuumlr die eigene Sicherheit einen Rangierwa-genheber Nach dem Raumlderwech-sel werden die Radschrauben uumlber Kreuz angezogen danach mit dem Drehmomentschluumlssel auf das vom Fahrzeughersteller vorgeschriebe-ne Drehmoment eingestellt

Die LagerungReifen lieben es kuumlhl staubarm

maumlszligig geluumlftet nicht zusammen mit Lacken Oumllen Fetten und Kraftstoff en und im Freien gut verpackt mit licht-undurchlaumlssiger Plane Egal ob die Winterreifen nun stehend im Regal haumlngend mit Felgen am Haken oder gestapelt lagern Vor der Lagerung steht die gruumlndliche Reinigung und Kennzeichnung ihrer Position am Auto mit Kreide damit sie im Oktober wie-der an die richtige Position kommen

Zwei Millimeter tief ist das Reifenprofi l noch wenn der Goldrand des 1-Euro-Stuumlck verdeckt wird Foto VWarnet

Foto

Pro

Mot

or

DEUTSCHES KRAFTFAHRZEUGGEWERBE Startklar fuumlr den Fruumlhling 2013

Impressum bdquoStartklar fuumlr den Fruumlhlingldquo ist eine Information des Deutschen Kfz-Gewerbes (ZDK) Franz-Lohe-Straszlige 21 53129 Bonn in Zusammenarbeit mit der Innung

1

DEUTSCHES KRAFTFAHRZEUGGEWERBE Startklar fuumlr den Fruumlhling 2013

Impressum bdquoStartklar fuumlr den Fruumlhlingldquo ist eine Information des Deutschen Kfz-Gewerbes (ZDK) Franz-Lohe-Straszlige 21 53129 Bonn in Zusammenarbeit mit der Innung

1

Die HSG-Herren fanden schlecht in das Spiel und lagen uumlber 13 und 36 mit 59 in Ruumlck-stand Zeichen fuumlr eine erste Aus-zeit um auf Wormser Seite mit dem Auswechseln einiger Spieler zu mehr Kontinui taumlt zu kommen

So gelang denn auch mit dem 1212 der Ausgleich wie man auch mit einem 1616-Gleich-stand in die Halbzeitpause ge-hen konnte Mit einer 1716-Fuumlh-rung fi ngen die zweiten 30 Minu-ten hoff nungsvoll an doch allzu viele unvorbereitete Abschluumlsse

und einige technische Fehler im Angriff nutzte Saulheim erneut um mit 2319 in Fuumlhrung zu ge-hen Nach einer Auszeit gelang es der HSG-Sieben noch einmal bis auf zwei Tore (2123) heranzu-kommen Doch es nutzte nichts mehr da es der HSG-Abwehr einfach nicht gelang sich besser auf das starke Kreislaumluferspiel der Saulheimer Zweiten einzustellen Da war bei fortdauernder Spiel-zeit keine Stabilitaumlt mehr in der HSG-Abwehr zu erkennen und uumlber 2125 und 2933 lagen die

HSG-Handballer beim Schluss-pfiff mit 3134 in Ruumlckstand Ein verdienter Sieg der Gastge-ber nach einer wenig beeindru-ckenden Abwehrleistung auf Sei-ten der HSG-Herren IFuumlr die HSG Worms spielten Christoph Hiegele (Tor) And-re Ermisch (1) Patrick Schnei-kert Orintas Klimavicius (4) Timo Hubrich (2) Heiko Breth (5) Markus Goumlrtz Tobias Feil Bernd Stroumlning (1) Christian Augst (4) Florian Buscher (2) und Jochen Schloszlig (125)

Auch bei der Saulheimer Zweiten setzte es die 3 Niederlage in FolgeDie HSG Handball-Herren I unterlagen mit 3134

Die vereinseigenen Clubraumlu-me in der Scheidtstraszlige oumlff nen an diesem Tag ihre Tore um Interessierten und Freunden des Tanzsportclubs einen Ein-blick in den Trainingsalltag der Turniertaumlnzer und die gemuumltli-chen Tanzabende der Breiten-sportler zu gewaumlhren Ruhiger Gesinnte koumlnnen sich bei Lo-tus QiGong intensiv mit dem eigenen koumlrperlichen Wohlbe-fi nden befassen

Dieser Einblick wird in Form von Praumlsentationen der einzel-nen Gruppen und Mitmach-Workshops stattfi nden wobei sicherlich wieder das Show-Tur-

nier der in diesem Fruumlhjahr sehr erfolgreichen Latein-Tur-niergruppe ein Highlight dar-stellen wird

Der Verein blickt auf eine uumlber 25-jaumlhrige Tradition zu-ruumlck Ein wesentlicher Bestand-teil fuumlr den Erfolg des Vereines und die sportlichen Erfolge der Turniertaumlnzer sind die eigenen Raumlumlichkeiten die eine gro-szlige Flexibilitaumlt fuumlr die Erstellung der Trainingsplaumlne bieten Wei-terhin werden diese auch von den Mitgliedern gerne fuumlr Fes-te verschiedener Art genutzt

Mit Kaff ee und Kuchen wird ab 14 Uhr auf das Programm

eingestimmt Dem schlieszligt sich ab 1430 Uhr eine galan-te Tanzeinlage der Standard-taumlnzer an Gesellschaftstanz der Breitensportler nach dem Motto Tanzen ist ein geselliger Sport und macht Spaszlig

Einer fiktiven bdquoLateintur-nier-Endrundeldquo ab 1630 Uhr folgt ein Schnuppertraining der beliebtesten Lateintaumlnze Dem schlieszligt sich ab 1730 Uhr ein Workshop bdquolatin beats dancingldquo sowohl fuumlr Turnier- und Hob-bytaumlnzer an mit einem kleinen bdquoTanz wok outldquo zum Schluss Danach ist Tanzen und Feiern mit open End angesagt

Tag der offenen Tuumlr beim Tanzsportclub Worms Wonnegau eVPraumlsentation am 16 Maumlrz ab 14 Uhr in den Clubraumlumen des Vereins

Die KiSS-Sportschule unter dem Traumlgerverein stimmel-sports durfte sich uumlber zahl-reiche Trainingsgeraumlte wie eine neue Turnbank Turnkaumlsten Trampolin Matten Baumllle und noch vieles Mehr freuen

Diese groszligzuumlgige Spende kommt von der Firma dataTec aus Reutlingen in Baden-Wuumlrt-temberg Mit ihrem eigenes ge-gruumlndeten bdquoKids-Projektldquo will der Mess- und Pruumlfgeraumltespe-zialist Kindersportschulen in ganz Deutschland foumlrdern und unterstuumltzen Dass auch

die KiSS Worms zu den unter-stuumltzten Vereinen gehoumlrt freut stimmel-sports natuumlrlich sehr Die Kindersportschule Worms die KiSS-Leitung die Kurslei-ter und nicht zu vergessen die Kinder freuen sich riesig uumlber die neuen Moumlglichkeiten sich noch mehr bewegen und ent-falten zu koumlnnen

Mit den neuen Spielmoumlglich-keiten kann die Kindersport-schule die Grundlagenausbil-dung und Foumlrderung der Kin-der weiter spezialisieren Die Bewegungslandschaften in

denen sich die Kinder frei be-wegen koumlnnen werden somit noch vielfaumlltiger und abwechs-lungsreicher Ein Ende neue Dinge zu erleben und zu er-lernen ist nicht in Sicht Denn nur eine stetige Entwicklung ist ein Schritt in ein bewegtes Leben Weiterhin ist das Ziel der Kindersportschule bdquoWir be-wegen ALLE Kinderldquo und be-reits nach neun Monaten KiSS Worms kann der Traumlgerver-ein stimmel-sports bereits uumlber 50 KiSS-Kinder in der Kinder-sportschule begruumlszligen

Strahlende Kinderaugen in der Kindersportschule KiSS Worms freut sich uumlber groszligzuumlgige Spielgeraumlte-Spende der Firma dataTec

J E T Z T S C H O N A N S O M M E R R E I F E N D E N K E N

L O K A L - S P O R TSEITE 16 middot MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 L O K A L - S P O R T MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 middot SE ITE 17

ANZEIGE ANZEIGE

Nicht nur am geringen Mel-deergebnis war erkennbar dass den Hobbykeglerinnen und -Hobbykeglern in der VG Eich seit laumlngerer Zeit keine vernuumlnf-tige Kegelbahn fuumlr Uumlbungs-zwecke zur Verfuumlgung steht Auch die relativ mageren Er-gebnisse sind der Tatsache ge-schuldet dass die Kegelbah-nen der Altrheinhalle Eich seit fast einem Jahr mangels Gast-staumlttenpaumlchter fuumlr Freizeitkeg-ler nicht genutzt werden koumln-nen Vielleicht wurde auch des-halb deutlich mit welcher Freu-de und welchem Engagement die 26 gemeldeten Viererteams bei der Sache waren Im Vor-feld der Veranstaltung stand schon fest dass die Seriensie-ger bdquoSeibertrsquosldquo aus Alters- und

Gesundheitsgruumlnden sich am Wettstreit um den neuen Ger-hard-Kiefer-Wanderpokal nicht mehr beteiligen wuumlrden

Am zweiten Wettkampftag setzte bdquoFanclub 4ldquo mit 1218 Holz im Wettstreit um die Erb-schaft der bdquoSeibertrsquosldquo eine ers-te Duftmarke Die Fuumlhrung ge-riet erst am Sonntag in Gefahr als die starken bdquoNeuntoumlterldquo auf die Bahnen gingen Der erste Versuch ging aber in die Hose denn die Mannen um Friedel Gahn waren nervoumls und ka-men nur auf 1144 Holz Im zweiten Versuch lief es besser denn die erzielten 1254 Holz waren ausreichend um dem Fanclub in buchstaumlblich letzter Minute den Sieg in der Mann-schaftswertung zu entreiszligen

Die Einzelwertung Damen wur-de trotz einer Schwaumlchephase mit 309 Holz wieder eine leich-te Beute fuumlr die Gimbsheimer Seriensiegerin Carmen Braumlu-mer In der Einzelwertung Her-ren lag Vorjahressieger Rainer Kantz lange Zeit mit 333 Holz in Fuumlhrung Erst am Sonntag-nachmittag wurde dieses Ergeb-nis von Mark Koumlnig aus Hamm mit 335 Holz ganz knapp ge-toppt In den vergangen Jah-ren war immer die Freiwillige Feuerwehr Mettenheim teil-nehmerstaumlrkstes Team Weil die FFW Mettenheim aber aus unerfi ndlichen Gruumlnden nicht gemeldet hatte konnte sich die Mannschaft bdquoTrenne nie das S vom Tldquo mit fuumlnf Teams uumlber den Sonderpokal freuen

bdquoNeuntoumlterrdquo 3 gewinnt Teamwertung beim Hobbykegeln des MKSC GimbsheimSieger im Einzel wurden Mark Koumlnig und Carmen Braumlumer

Das Foto zeigt die Herren- und Damen-Sieger-Mannschaft sowie die Sieger im Damen und Herren-Einzel mit den Trophaumlen

TuS Off stein ndash SV Leiselheim 21

TuS Off stein lieszlig dem SVL wenig Chancen und uumlber-nimmt vom SVL Platz 1

Zehn starke Minuten vom SVL ( vor dem 11 Ausgleich) waren zu wenig

Die Off steiner Spieler brach-ten dagegen an Laufl eistung und Einsatz erheblich mehr auf den Platz

Nach 17 Minuten schlug Jo-achim Graf einen langen Ball die SVL-Abwehr passte nicht auf Sebastian Kuttruff erlief den Ball und schoss zum 10 ins Netz

Der SVL zunaumlchst wie ge-laumlhmt Markus Graf traf den SVL-Pfosten und Marcel Hep-pert uumlber die Latte

Eine houmlhere Fuumlhrung war moumlglich Die einzige SVL-Ge-legenheit vor der Pause lieszlig Pa-trick Tassotto liegen Elf Meter frei vor dem Tor da haumltte er ziel-strebiger sein muumlssen

In der 56 Minute Leiselhei-mer Torjubel Dennis Fuumltterer nahm aber die Haumlnde zu Hilfe Zurecht versagte der Schieds-richter den Ausgleichstreff er Es folgte die beste SVL-Zeit Nach Eckball reagierte Patrick Tassotto schnell und traf aus acht Metern zum 11 ins Eck (63 Min) Die Gelegenheit zum Nachsetzen hatte der SVL nun ausgelassen

Off stein fand seine Ordnung wieder Drei Minuten nach dem Ausgleich zeigte SVL-Keeper Christian Franz sein ganzes

Koumlnnen Aus drei Metern hielt er sensationell einen Ball und das Spiel weiter off en In der 78 Minute jedoch die Entschei-dung Nach Pfostenabpraller schaltete Rudolf Hartmann am schnellsten und druumlckte die Kugel zum 21 uumlber die Linie Schiedsrichter Arnold pfi ff 3 Minuten zu fruumlh ab Aufgrund der vielen Unterbrechungen waumlre eine bdquoNachspielzeitldquo eher angebracht gewesen Zur SVL-Schlussoff ensive kam es nicht mehr ndash der SVL war geschla-gen Off stein ging als verdien-ter Sieger vom PlatzDer SVL Ch Franz Selbert Fuumltterer Mauer Bart Betz Schofer Rizza Tassotto Knorr Hahn Loumlwer Briest Schroumlder J Franz

SVL-Niederlage und Wechsel des Spitzenreiters

Fuumlr das off ene Jedermann-Kleinfeld-Turnier am Freitag dem 31 Mai ab 19 Uhr nimmt der TSV ab sofort Anmeldun-gen ob weiblich maumlnnlich oder gemischt an

Die Mannschaften beste-hen aus sechs Feldspieler-in-nen und einemr Tormann-frau Maximal koumlnnen zwoumllf Spieler-innen eingesetzt wer-den Die Meldegebuumlhr betraumlgt

15 Euro pro Mannschaft An-meldungen sind bis 17 Mai moumlglich bei Edgar Bucher Te-lefon 062491798 oder unter E-Mail edgar_bucheryahoode

SWR Tor-QuizFuumlr das woumlchentliche Tor-

Quiz bdquoWer warrsquosldquo fuumlr die SWR-Fernsehsendung bdquoFlutlichtldquo hatte sich die Frauenmann-schaft des TSV Uelversheim

beworben und wurde vom SWR ausgewaumlhlt

Das SWR-Kamerateam ein-schlieszliglich Reporter kommt am Samstag dem 23 Maumlrz um 11 Uhr zum Dreh mit der Frau-enmannschaft auf den Sport-platz in Uelversheim Fuumlr das Quiz muss die Mannschaft ein beruumlhmtes Tor ausgewaumlhlt aus den 50er Jahren der Fuszligball-Bundesliga nachstellen

Anmeldung fuumlr Jedermann-Turnier beim TSV UelversheimTSV-Damen beim SWR-Tor-Quiz bdquoWer warlsquosldquo

1313

13131313131313131313131313131313131313 1313shy13

13

shy shy

Ihr Partner rund ums Auto

Wonnegaustraszlige 4 middot 67574 Osthofen

Kfz-Meisterbetrieb

Bild

copy U

we

Ann

asF

otol

iac

om

Jetzt Reifenwechselzeit Wir machen Ihre Reifen + Klimaanlage fuumlr den Fruumlhling bereit

Wonnegaustr 4 middot 67574 Osthofen (Gewerbegebiet)Tel (0 62 42) 56 13 middot Fax (0 62 42) 90 10 18 middot E-Mail infokratzkehlde

SB-Waschstation

1313

13131313131313131313131313131313131313 1313shy13

13

shy shy

730 bis 1830 Uhr800 bis 1300 Uhr

jo1

1mi1

3

Unser Service fuumlr Sie und alle PKWs Gelaumlndewagen

lr11mi13

Kfz-Reparaturwerkstatt middot Weinsheimer Straszlige 3167547 Worms middot Tel (0 62 41) 3 66 44

Inspektionen Reifen-Service mit Einlagerung

Unfall-Service Gasanlagen-Umruumlstung Glasreparatur Klimaanlagen-Service

Auto-Reparatur-Dienst

T ScheuerKFZ-Meister

Maria-Muumlnster-Str 267547 Worms

Tel (0 62 41) 7 56 21

jb05mi12

Autohaus Busch GmbHOpel - Servicepartner

Maria-Muumlnster-Strasse 8-1067547 Worms

Tel 06241-6441

Ihr Opel-Partner fuumlr Service und Verkauf

jo11mi13

Dem Sommer auf der Spur

EU-R

eifen

labe

l KE =

Kra

sto

e

zienz

Ska

la A

ndash G

(A =

bess

er)

NH =

Nass

ha u

ng

Skal

a A ndash

F (A

= be

sser

) GK

= Ge

raumlus

chkla

sse

Skal

a 1 ndash

3 (1

= leis

er)

dB =

Dezib

el

A41449_Zeitungsanzeige_Reifen F13_halbe Seite_010213indd 1 010213 0959

Rund-ums-Rad-Check

Wir pruumlfen Reifen

Stoszligdaumlmpfer und Bremsen

kostenlos

RaumlderwechselDer schnelle Wechsel vonWinter- auf Sommerraumlder

euro 1490

Brillantis 215570 R 13 75 TKE E NH C DB 2 (70)

z B fuumlr Ford Ka VW Lupo

euro 29-

Comfort-Life 217565 R 14 82 TKE E NH C DB 2 (70)

z B fuumlr Ford Fiesta Ford Ka

euro 44-

Firehawk TZ 300 a19550 R 15 82 HKE G NH C DB 3 (72)

z B fuumlr Ford Fiesta

euro 49-

ContiPremiumContact 519565 R 15 91 VKE C NH A DB 2 (71)

z B fuumlr Mazda 5 Ford C-MAX Ford FocusVW Golf

euro 69-

Speed-Life20555 R 16 91 VKE C NH C DB 2 (71)

z B fuumlr Mazda 5 Mazda 6 Audi A3 ToyotaAuris

euro 69-

Firehawk TZ 300 a21555 R 16 93 VKE F NH C DB 3 (72)

z B fuumlr Ford Mondeo

euro 114-

RainExpert21560 R 16 XL 99 HKE E NH B DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Galaxy Ford S-MAX

euro 111-

Rain Max 221575 R 16 C 113111 RKE C NH C DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Transit

euro 128-

Vanhawk19570 R 15 C 104102 RKE F NH C DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Transit

euro 85-

Auto Pieroth GmbH amp Co KGMainzer Str 43955411 BingenTelefon 067219144-0

Aumlnderungen und Irrtuumlmer sowie Verfuumlgbarkeiten sind vorbehalten Sortimentsabweichungen im Angebot sind moumlglichAlle Reifenpreise ohne Rad Wuchten und Montage Preise guumlltig bis 052013

Punktsieg

Bis zu euro 2500- 3

Ford Umweltpraumlmie

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis

Finanzieren mit der Ford Flatrateeuro 2500- Anzahlung

0 Wartungskosten2

0 Garantiesorgen

(Garantieschutz und Mobilitaumltsgarantie)2

00 effektiver Jahreszins

4 Jahre lang

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Kraftstoffverbrauch (in l100 km nach RL 801268EWG) 73 (innerorts) 43 (auszligerorts)54 (kombiniert) CO2-Emissionen 128 gkm (kombiniert)

GewinnerAuto Trophy 2008 Bester KleinwagenFord Fiesta

Sofort ab Lager lieferbar

1Zum Beispiel Ford Fiesta Ambiente 125l Duratec-Motor 44 kW (60 PS) 5-Gang-Schaltgetriebe Finanzierungssumme euro 9055- inkl Ford Protect Garantie-Schutzbrief fuumlr euro 555- und zzgl euro 445- Uumlberfuumlhrungskosten euro 79- monatl Finanzierungsrate 00 effektiver Jahres-zins euro 2500- Anzahlung bei 48 Monaten Laufzeit und jaumlhrlicher Laufl eistung von 5000 km euro 5405- Restrate Ford Auswahl-Finanzie-rung Ein Angebot der Ford Bank fuumlr Privatkunden beim Kauf eines Ford Fiesta guumlltig bis 30092009 2Ford Protect Garantie-Schutzbrief inkl Ford Assistance Mobilitaumltsgarantie auch fuumlr das 3 und 4 Jahr und die ersten 3 InspektionenWartungen (Lohn- und Materialkosten) lt Serviceplan und Wartungsumfang bei einer angenommenen Gesamtfahrleistung von max 80000 km 3Guumlltig bei verbindlichen Kunden-bestellungen und Darlehensvertraumlgen vom 1508-30092009 Ausgenommen von der 0 Finanzierung sind der Ford Ka Ford Focus RS und die Ford Nutzfahrzeuge

Gm

bH

amp C

o K

G

UTO PIEROTH die bessere Wahl

Mainzer Straszlige 439 55411 Bingen-Gaulsheim

Telefon 0 67 21 - 91 44-0 wwwauto-pierothde

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Speyerer Straszlige 88ndash100 67547 WormsTelefon 0 62 41 - 84 01-0 wwwauto-pierothde

Punktsieg

Bis zu euro 2500- 3

Ford Umweltpraumlmie

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis

Finanzieren mit der Ford Flatrateeuro 2500- Anzahlung

0 Wartungskosten2

0 Garantiesorgen

(Garantieschutz und Mobilitaumltsgarantie)2

00 effektiver Jahreszins

4 Jahre lang

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Kraftstoffverbrauch (in l100 km nach RL 801268EWG) 73 (innerorts) 43 (auszligerorts)54 (kombiniert) CO2-Emissionen 128 gkm (kombiniert)

GewinnerAuto Trophy 2008 Bester KleinwagenFord Fiesta

Sofort ab Lager lieferbar

1Zum Beispiel Ford Fiesta Ambiente 125l Duratec-Motor 44 kW (60 PS) 5-Gang-Schaltgetriebe Finanzierungssumme euro 9055- inkl Ford Protect Garantie-Schutzbrief fuumlr euro 555- und zzgl euro 445- Uumlberfuumlhrungskosten euro 79- monatl Finanzierungsrate 00 effektiver Jahres-zins euro 2500- Anzahlung bei 48 Monaten Laufzeit und jaumlhrlicher Laufl eistung von 5000 km euro 5405- Restrate Ford Auswahl-Finanzie-rung Ein Angebot der Ford Bank fuumlr Privatkunden beim Kauf eines Ford Fiesta guumlltig bis 30092009 2Ford Protect Garantie-Schutzbrief inkl Ford Assistance Mobilitaumltsgarantie auch fuumlr das 3 und 4 Jahr und die ersten 3 InspektionenWartungen (Lohn- und Materialkosten) lt Serviceplan und Wartungsumfang bei einer angenommenen Gesamtfahrleistung von max 80000 km 3Guumlltig bei verbindlichen Kunden-bestellungen und Darlehensvertraumlgen vom 1508-30092009 Ausgenommen von der 0 Finanzierung sind der Ford Ka Ford Focus RS und die Ford Nutzfahrzeuge

Gm

bH

amp C

o K

G

UTO PIEROTH die bessere Wahl

Mainzer Straszlige 439 55411 Bingen-Gaulsheim

Telefon 0 67 21 - 91 44-0 wwwauto-pierothde

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Tauschgeschaumlft Winter- gegen Sommerreifen

Spaumltestens Ende Maumlrz verlieren Winterreifen ihren Grip Mit ihrer weichen griffi gen Gummimischung sind sie auf kaltes Winterwetter aus-gelegt Der houmlhere Abrieb und der Rollwiderstand kosten Kraftstoff

Der CheckFalls der Kfz-Meister nicht schon

sein kritisches Auge auf die Gum-mis geworfen hat ist jetzt Akribie angesagt Gibt es Risse Beulen oder Schnitte Haben die Schlappen eventuell schon zu viele Jahre und Kilometer abgespult

Die letzten vier Ziff ern der DOT-Nummer auf der Reifenfl anke verra-ten das Herstellungsdatum (1111 = 11 Kalenderwoche 2011) Sonne Hit-ze Kaumllte und Feuchtigkeit lassen sie nach zirka zehn Jahren aushaumlrten und alt aussehen Und ist das Profi l noch ausreichend tief Die Profis empfehlen mindestens drei Millime-ter gemessen in der Mitte der Lauf-fl aumlche

Die MontageSie ist Minutensache vorausge-

setzt das richtige Werkzeug liegt parat Drehmomentschluumlssel Rad-kreuz oder -schluumlssel und fuumlr die eigene Sicherheit einen Rangierwa-genheber Nach dem Raumlderwech-sel werden die Radschrauben uumlber Kreuz angezogen danach mit dem Drehmomentschluumlssel auf das vom Fahrzeughersteller vorgeschriebe-ne Drehmoment eingestellt

Die LagerungReifen lieben es kuumlhl staubarm

maumlszligig geluumlftet nicht zusammen mit Lacken Oumllen Fetten und Kraftstoff en und im Freien gut verpackt mit licht-undurchlaumlssiger Plane Egal ob die Winterreifen nun stehend im Regal haumlngend mit Felgen am Haken oder gestapelt lagern Vor der Lagerung steht die gruumlndliche Reinigung und Kennzeichnung ihrer Position am Auto mit Kreide damit sie im Oktober wie-der an die richtige Position kommen

Zwei Millimeter tief ist das Reifenprofi l noch wenn der Goldrand des 1-Euro-Stuumlck verdeckt wird Foto VWarnet

Foto

Pro

Mot

or

DEUTSCHES KRAFTFAHRZEUGGEWERBE Startklar fuumlr den Fruumlhling 2013

Impressum bdquoStartklar fuumlr den Fruumlhlingldquo ist eine Information des Deutschen Kfz-Gewerbes (ZDK) Franz-Lohe-Straszlige 21 53129 Bonn in Zusammenarbeit mit der Innung

1

DEUTSCHES KRAFTFAHRZEUGGEWERBE Startklar fuumlr den Fruumlhling 2013

Impressum bdquoStartklar fuumlr den Fruumlhlingldquo ist eine Information des Deutschen Kfz-Gewerbes (ZDK) Franz-Lohe-Straszlige 21 53129 Bonn in Zusammenarbeit mit der Innung

1

Die HSG-Herren fanden schlecht in das Spiel und lagen uumlber 13 und 36 mit 59 in Ruumlck-stand Zeichen fuumlr eine erste Aus-zeit um auf Wormser Seite mit dem Auswechseln einiger Spieler zu mehr Kontinui taumlt zu kommen

So gelang denn auch mit dem 1212 der Ausgleich wie man auch mit einem 1616-Gleich-stand in die Halbzeitpause ge-hen konnte Mit einer 1716-Fuumlh-rung fi ngen die zweiten 30 Minu-ten hoff nungsvoll an doch allzu viele unvorbereitete Abschluumlsse

und einige technische Fehler im Angriff nutzte Saulheim erneut um mit 2319 in Fuumlhrung zu ge-hen Nach einer Auszeit gelang es der HSG-Sieben noch einmal bis auf zwei Tore (2123) heranzu-kommen Doch es nutzte nichts mehr da es der HSG-Abwehr einfach nicht gelang sich besser auf das starke Kreislaumluferspiel der Saulheimer Zweiten einzustellen Da war bei fortdauernder Spiel-zeit keine Stabilitaumlt mehr in der HSG-Abwehr zu erkennen und uumlber 2125 und 2933 lagen die

HSG-Handballer beim Schluss-pfiff mit 3134 in Ruumlckstand Ein verdienter Sieg der Gastge-ber nach einer wenig beeindru-ckenden Abwehrleistung auf Sei-ten der HSG-Herren IFuumlr die HSG Worms spielten Christoph Hiegele (Tor) And-re Ermisch (1) Patrick Schnei-kert Orintas Klimavicius (4) Timo Hubrich (2) Heiko Breth (5) Markus Goumlrtz Tobias Feil Bernd Stroumlning (1) Christian Augst (4) Florian Buscher (2) und Jochen Schloszlig (125)

Auch bei der Saulheimer Zweiten setzte es die 3 Niederlage in FolgeDie HSG Handball-Herren I unterlagen mit 3134

Die vereinseigenen Clubraumlu-me in der Scheidtstraszlige oumlff nen an diesem Tag ihre Tore um Interessierten und Freunden des Tanzsportclubs einen Ein-blick in den Trainingsalltag der Turniertaumlnzer und die gemuumltli-chen Tanzabende der Breiten-sportler zu gewaumlhren Ruhiger Gesinnte koumlnnen sich bei Lo-tus QiGong intensiv mit dem eigenen koumlrperlichen Wohlbe-fi nden befassen

Dieser Einblick wird in Form von Praumlsentationen der einzel-nen Gruppen und Mitmach-Workshops stattfi nden wobei sicherlich wieder das Show-Tur-

nier der in diesem Fruumlhjahr sehr erfolgreichen Latein-Tur-niergruppe ein Highlight dar-stellen wird

Der Verein blickt auf eine uumlber 25-jaumlhrige Tradition zu-ruumlck Ein wesentlicher Bestand-teil fuumlr den Erfolg des Vereines und die sportlichen Erfolge der Turniertaumlnzer sind die eigenen Raumlumlichkeiten die eine gro-szlige Flexibilitaumlt fuumlr die Erstellung der Trainingsplaumlne bieten Wei-terhin werden diese auch von den Mitgliedern gerne fuumlr Fes-te verschiedener Art genutzt

Mit Kaff ee und Kuchen wird ab 14 Uhr auf das Programm

eingestimmt Dem schlieszligt sich ab 1430 Uhr eine galan-te Tanzeinlage der Standard-taumlnzer an Gesellschaftstanz der Breitensportler nach dem Motto Tanzen ist ein geselliger Sport und macht Spaszlig

Einer fiktiven bdquoLateintur-nier-Endrundeldquo ab 1630 Uhr folgt ein Schnuppertraining der beliebtesten Lateintaumlnze Dem schlieszligt sich ab 1730 Uhr ein Workshop bdquolatin beats dancingldquo sowohl fuumlr Turnier- und Hob-bytaumlnzer an mit einem kleinen bdquoTanz wok outldquo zum Schluss Danach ist Tanzen und Feiern mit open End angesagt

Tag der offenen Tuumlr beim Tanzsportclub Worms Wonnegau eVPraumlsentation am 16 Maumlrz ab 14 Uhr in den Clubraumlumen des Vereins

Die KiSS-Sportschule unter dem Traumlgerverein stimmel-sports durfte sich uumlber zahl-reiche Trainingsgeraumlte wie eine neue Turnbank Turnkaumlsten Trampolin Matten Baumllle und noch vieles Mehr freuen

Diese groszligzuumlgige Spende kommt von der Firma dataTec aus Reutlingen in Baden-Wuumlrt-temberg Mit ihrem eigenes ge-gruumlndeten bdquoKids-Projektldquo will der Mess- und Pruumlfgeraumltespe-zialist Kindersportschulen in ganz Deutschland foumlrdern und unterstuumltzen Dass auch

die KiSS Worms zu den unter-stuumltzten Vereinen gehoumlrt freut stimmel-sports natuumlrlich sehr Die Kindersportschule Worms die KiSS-Leitung die Kurslei-ter und nicht zu vergessen die Kinder freuen sich riesig uumlber die neuen Moumlglichkeiten sich noch mehr bewegen und ent-falten zu koumlnnen

Mit den neuen Spielmoumlglich-keiten kann die Kindersport-schule die Grundlagenausbil-dung und Foumlrderung der Kin-der weiter spezialisieren Die Bewegungslandschaften in

denen sich die Kinder frei be-wegen koumlnnen werden somit noch vielfaumlltiger und abwechs-lungsreicher Ein Ende neue Dinge zu erleben und zu er-lernen ist nicht in Sicht Denn nur eine stetige Entwicklung ist ein Schritt in ein bewegtes Leben Weiterhin ist das Ziel der Kindersportschule bdquoWir be-wegen ALLE Kinderldquo und be-reits nach neun Monaten KiSS Worms kann der Traumlgerver-ein stimmel-sports bereits uumlber 50 KiSS-Kinder in der Kinder-sportschule begruumlszligen

Strahlende Kinderaugen in der Kindersportschule KiSS Worms freut sich uumlber groszligzuumlgige Spielgeraumlte-Spende der Firma dataTec

J E T Z T S C H O N A N S O M M E R R E I F E N D E N K E N

L O K A L - S P O R TSEITE 16 middot MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 L O K A L - S P O R T MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 middot SE ITE 17

ANZEIGE ANZEIGE

Unser Programm vom 1403-20032013

wwwlux-kinosde August-Bebel-Straszlige 7- 9 Tel Programmansage (0 62 33) 2 71 20 Kasse + Reservierung (0 62 33) 2 71 10

NEU FamilienpreiseDienstag ist Kinotag (auszliger vor und an Feiertagen)

IMMER AumlRGER mit 40 Taumlgl 1630 + 2100 Fr + Sa auch 2330 (Mo nur 2100)

JACK AND THE GIANTS (3D) Taumlgl 1445 + 1700 + 2115 Fr + Sa auch 2330

HAumlNSEL amp GRETEL HEXENJAumlGER (3D) Taumlgl 1700 + 2130 Fr + Sa auch 2330 (Mo-Mi nur 2130)

3096 TAGE Donnerstag bis Sonntag 1900 Montag 1700 Uhr

DJANGO UNCHAINED Donnerstag bis Sonntag 2100 Uhr

DIE CROODS (3D) Sonntag 1430 Uhr Vorpremiere

OSTWIND - Eine groszlige Freundschaft Samstag 1430 Uhr Vorpremiere

Til Schweiger KOKOWAumlAumlH 2 Sonntag 1400 Uhr Mittwoch 2015 Uhr

LES MISERABLES Mittwoch 1730 Uhr

DIE BESTIMMER Taumlglich 1430 Uhr Sonntag nur 1300 Uhr

FUumlNF FREUNDE 2 Sonntag 1300 Montag bis Mittwoch 1430 Uhr

FILMALTERNATIVE HANNAH ARENDT

Montag 1730 + 2000 Uhr

SNEAK PREVIEW Brandneuer Uumlberraschungsfilm vor Start

(Eintritt 450 Euro) Dienstag 1800 + 2030 Uhr

Mittwoch (17 April) 1930 Uhr KINO VINO 2 neue Uumlberraschungsfilme italienisches Essen und Pfaumllzer Weine

Im weltweit neuen Dolby 71 Sound und spektakulaumlrem 3D

DIE FANTASTISCHE WELT VON OZ (3D) Taumlglich 1500 + 1730 + 2000 Uhr Fr + Sa auch 2230 Uhr

Packende Verfilmung des Bestsellers Hits von Kerstin Gier

RUBINROT Taumlglich 1430 + 1630 + 1900 Uhr

Bestsellerverfilmung mit Starbesetzung Jeremy Irons Martina Gedeck

NACHTZUG NACH LISSABON Taumlglich 1900 Uhr

Groszliges Kino der Gefuumlhle nach dem Bestseller von Nicholas Sparks

SAFE HAVEN - Wie ein Licht in dunkler Nacht Taumlglich 1915 Uhr

Bitte beachten Sie auch unsere DOPPELNAumlCHTE unter wwwlux-kinosde

NIBELUNGENKURIER

KARTENSHOP

Montag + Donnerstag 8 bis 18 UhrDienstag + Mittwoch 8 bis 17 UhrFreitag 8 bis 15 Uhr

Prinz-Carl-Anlage 20 middot WormsTelefon (0 62 41) 95 78-0

P -Cash

lr11m

i13

POP middot ROCK middot JAZZ middot KLASSIK middot GOSPEL

12 Tenors in Concert

Worms DAS WORMSER 2432013

Sweet Soul Music Revue

Worms DAS WORMSER 2832013

Celtic Angels

Worms DAS WORMSER 1042013

Night Fever

Worms DAS WORMSER 5102013

Stephan Sulke

Worms Lincoln Theater 22102013

SHOW middot MUSICAL

Magic Shadows

Worms DAS WORMSER 852013

COMEDY

Mathias Richling

Worms DAS WORMSER 2832013

Rocker vom Hocker

Worms Lincoln Theater 1132013

Lisa Fitz

Worms DAS WORMSER 132013

Kikeriki Theater

Worms DAS WORMSER 532013

Ole Lehmann

Worms Lincoln Theater 832013

Bodo Bach

Worms Lincoln Theater 1342013

Ingo Oschmann

Worms Lincoln Theater 1942013

Ralf Schmitz

Worms DAS WORMSER 4102013

Mirja Boes

Worms DAS WORMSER 29112013

SONSTIGE

Nibelungenfestspiele

Worms Platz der Partnerschaft 67ndash21713

Unter dem Titel bdquobewegtldquo stellt der Fotokuumlnstler Dan Novak aus Worms von Mitte Maumlrz bis Ende April seine Werke im oberen Foyer des Wormser Kulturzentrums aus Als Motive fuumlr die verfremdeten Digitalaufnahmen dienen dem Fotokuumlnstler neben Skulpturen und architektonischen Gebaumlu-den auch Gegenstaumlnde aus der Natur die wie das Lutherdenkmal zum Teil auch aus Worms stammen Durch die starke Bearbeitung der Bilder verschwimmen die Motive und loumlsen beim Betrachter den Eindruck von Bewegung aus Erst auf den zweiten Blick erkennt man was sich hinter den geraden oder geschwungenen Linien und den ungewoumlhnlichen Einheiten und Gruppierungen verbirgt Die Vernissage fi ndet am Sonntag dem 17 Maumlrz um 15 Uhr statt Die Ausstellung ist noch bis 20 April zu den Oumlffnungszeiten von Montag bis Freitag von 10 bis 18 Uhr Samstag von 9 bis 12 Uhr zu besuchen Der Eintritt ist frei Der Besuch der Ausstellung sowie der Eroumlffnung ist kostenlos Begleitend erscheint ein Katalog im Worms Verlag

bdquoBewegteldquo Fotografi en im WORMSER Fotokunst-Ausstellung des Wormser Kuumlnstlers Dan Novak Vernissage am 17 Maumlrz um 15 Uhr

14 MAumlRZ bull Vom Holzschnitt ins Digital-zeitalter ndash Ausstellung uumlber Pe-ter Schoumlff er d Auml aus Gerns-heim Vernissage heute um 1930 Uhr in der Stadtbiblio-thek Die Stadtbibliothek laumldt zugleich zur Finissage am Don-nerstag dem 16 Mai um 1930 Uhr ein Mario Derra wird an diesem Tag zu Leben und Werk von Peter Schoumlff er und zur Entstehung des Gernsheimer Schoumlff er-Denkmals von Johann Baptist Scholl (1836) sprechenbull 50 Jahre bdquoJugend musiziertldquo Konzert mit Preistraumlgern um 18 Uhr in der JMS-Aula

15 MAumlRZ bull Volksbuumlhne Worms bdquoEs war die Lercheldquo von Ephraim Kis-hon 20 Uhr Karten erhaumlltlich im Reisebuumlro Blum Am Roumlmi-schen Kaiser 8 67547 Worms Telefon 062416537 oder an der Abendkassebull Kabarett-Duo bdquoQueens of Spleensldquo und ihrer Music Co-medy Show bdquoEine spinnt im-merldquo Ein Abend voller Uumlberra-schungen spleenig dreist hin-tergruumlndig hochmusikalisch gewaltich durchgeknalltich wie immer mit Ganzkoumlrperein-satz treff sicheren Texten und ei-ner gehoumlrigen Portion Selbstiro-nie 20 Uhr Anhaumluser Muumlhle Monsheim Kartenservice Tele-fon 0624318090 oder e-mail rai-nerschweitzervg-monsheimde

bull Das wunderbarliche Vogelnest ndash Texte von Grimmelshausen und Musik seiner Zeit mit Rein-hard Kaiser amp bdquoI Ciarlatanildquo um 19 Uhr in der Friedrichskirche Karten beim NK

bull Jede Interpretationen wird zu etwas Besonderem Kelsey Kla-math ist um 20 Uhr wieder zu Gast im Guntersblumer Klein-kunstkeller Ihre mitreiszligende Lebensfreude und die Kraft ih-rer Stimme machen jedes Lied das sie vortraumlgt zu etwas Beson-deren Karten fuumlr dieses hoch-klassige CountryRockkonzert am Freitag dem 15 Maumlrz um 20 Uhr sind ab sofort im Vor-verkauf unter wwwkulturver-ein-guntersblumde erhaumlltlich Der Eintritt kostet 10 Euro Ein-lass ist ab 19 Uhrbull Muscial-Auff uumlhrung bdquoEs ist vollbrachtldquo des katholischen Kinderchors Don Bosco Bo-benheim-Roxheim fuumlr Solisten ein- bis zweistimmigen Kin-derchor Violinen Cello Klari-nette Klavier Schlagzeug und Percussion Das neue Kinder-musical zur Passionsgeschichte von Thomas Riegler erzaumlhlt in 7 Szenen die Leidensgeschich-te Jesu 1630 Uhr katholische Kirche St Maria Magdalena Roxheimbull Um 20 Uhr erzaumlhlen Irmhild Voit-Franz und Peter Franz in der evang Bergkirche St Pe-ter Worms-Hochheim Maumlr-chen der Bruumlder Grimm mu-sikalisch umrahmt von Peter Schoumlff el (Querfl oumlte) und Vol-ker Schuhmacher (Gitarre) Der Erloumls des Abends ist be-stimmt fuumlr medica mondiale zur Unterstuumltzung kriegstrau-matisierter Frauen und Maumld-chen im Irak in Afghanistan und Afrika

16 MAumlRZ bull Volksbuumlhne Worms bdquoEs war die Lercheldquo von Ephraim Kis-hon 20 Uhr Karten erhaumlltlich im Reisebuumlro Blum Am Roumlmi-schen Kaiser 8 67547 Worms Telefon 062416537 oder an der Abendkasse

Die Karten die fuumlr das aus-gefallene Justus-Franz-Konzert beim Nibelungen Kurier gekauft wurden sollten innerhalb einer Woche beim NK Prinz-Carl-An-lage 20 in 67547 Worms abgege-ben werden Wenn die Kunden

ihre Rufnummer und Bankver-bindung zur Abrechnung mit dem Veranstalter hinterlassen wird das Geld schnellstmoumlglichst zuruumlckuumlberwiesen Wir bedau-ern die Umstaumlnde und sichern eine diskrete Abwicklung zu

In eigener Sache Erstattung der Justus-Franz-Karten

Am Samstag dem 16 Maumlrz veranstaltet die evangelische Kirchengemeinde in Worms-Pfiff ligheim zusammen mit dem Maumlnnerchor des GV bdquoLie-dertafelldquo 1868 Worms-Pfi ffl ig-heim einen literarisch-musika-lischen Gottesdienst Beginn ist 1830 Uhr

Pfarrer Fischer leitet den Gottesdienst und fuumlhrt im li-terarischen Teil in das Buch bdquoDie unwahrscheinliche Rei-se des Harold Fryldquo ein

Die Hauptperson pilgert 800 km vom Suumlden Englands nach Schottland um die Le-benskraft einer befreundeten

Kollegin zu staumlrken die in ei-nem Krebshospiz auf ihren Tod wartet Eine Reise die sein ei-genes Leben veraumlndert und sei-ne Ehe wieder aufl eben laumlsst

Die Saumlnger der Liedertafel fuumlllen mit einfuumlhlsamen Lie-dern wie bdquoIn der Fremdeldquo von Rudi Kuumlhn und weiteren be-kannten Abendliedern wie dem bdquoAbendfriedenldquo von Franz Schubert den musikalischen Teil aus Mit dem fuumlr sein ro-mantisches Gefuumlhl bekannten mehrfachen Meisterchor prauml-sentiert sich mit seinem Chor-leiter ein Maumlnnerchor dessen Lieder zum Traumlumen einladen

Unterstuumltzt werden die Saumln-ger von Damaris Reh und Tan-ja Hauzeneder die begleitet von Helmut Vorschuumltz am Kla-vier den Abendsegen aus der Maumlrchenoper bdquoHaumlnsel und Gretelldquo von Engelbert Hum-perdinck vortragen

Der Eintritt ist frei Am Aus-gang wird um eine Spende ge-beten deren Reinerloumls dem evangelischen Kindergarten zu Gute kommt

Die fuumlr den 17 Maumlrz vorge-sehene zweite Auff uumlhrung in Leiselheim musste aus termin-lichen Gruumlnden auf den 25 Mai verschoben werden

Literarisch-musikalischer GottesdienstAbendandacht mit dem Maumlnnerchor des GV bdquoLiedertafelldquo 1868 Worms-Pfi ffl igheim am 16 Maumlrz um 1830 Uhr

bull 12 Honky Tonkreg Worms 23 Bands und DJs verwandeln die Wormser Innenstadt in eine groszlige Partyzone Denn dann fi ndet wiederum die Livemusik-Party des Jahres statt Das le-gendaumlre Kneipen- und Musik-festival Honky Tonkreg Worms kommt zum zwoumllfen Mal in Fol-ge in die Nibelungenstadt und sorgt fuumlr beste Partystimmung allerorten

bull Die Schoumlpfung Ballett des Na-tionaltheaters Bruumlnn um 20 Uhr im WORMSER Theater Ein-trittskarten fuumlr dieses Ballet-terlebnis am Samstag dem 16 Maumlrz um 20 Uhr im WORMSER Theater kosten ndash je nach Kate-gorie ndash zwischen 18 Euro und 27 Euro im Vorverkauf und sind unter anderem erhaumlltlich beim Nibelungen Kurier Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms bei allen weiteren Ticket-Regional-Vorverkaufsstellen und im In-ternet unter wwwdas-worm-serdebull Um 15 Uhr ist das bdquoThea-ter Tieffl iegerldquo mit Wolfgang Schnellers Kindertheaterstuumlck bdquoDie Prinzessin und das Mons-terldquo im Wormser bdquoHaus der Ju-gendldquo (Wuumlrdtweinstraszlige 11) zu Gast Das Stuumlck dauert etwa

eine Stunde Der Eintritt be-traumlgt 3 Euro fuumlr Familien gibt es Ermaumlszligigungbull Martin Seidler liest Geschich-ten von Erich Kaumlstner im Wein-gut Janson Bernhard im Zeller-tal Der unterhaltsame Abend wird begleitet von passenden Kleinigkeiten aus der Gutskuuml-che und ausgewaumlhlten bdquoJahres-zeitenweinenrdquo Beginn der Ver-anstaltung ist um 19 Uhr und der Eintritt kostet 22 Euro An-meldungen und Informationen direkt beim Weingut unter Te-lefon 063551781 oder infoweingutjansonbernhardde

17 MAumlRZ

bull bdquoIch luumlge Dichldquo Ken Bardo-wicks um 20 Uhr im Lincoln Theater Eintrittskarten kosten 16 Euro im Vorverkauf (Abend-kasse 18 Euro) und sind unter anderem erhaumlltlich beim Nibe-lungen Kurier Prinz-Carl-An-lage 20 67547 Worms bei allen weiteren Ticket-Regional-Vor-verkaufsstellen und im Inter-net unter wwwdas-wormserdebull Muscial-Auff uumlhrung bdquoEs ist vollbrachtldquo des katholischen Kinderchors Don Bosco Bo-benheim-Roxheim fuumlr Solisten ein- bis zweistimmigen Kin-

derchor Violinen Cello Klari-nette Klavier Schlagzeug und Percussion Das neue Kinder-musical zur Passionsgeschichte von Thomas Riegler erzaumlhlt in 7 Szenen die Leidensgeschich-te Jesu 1630 Uhr katholische Kirche St Maria Magdalena Roxheim

18 MAumlRZ bull Modern Jazz Hardbop im WORMSER Wormser Blue-Nite praumlsentiert Anke Helf-rich Trio um 20 Uhr im Thea-ter Eintrittskarten fuumlr das Kon-zert am Montag dem 18 Maumlrz um 20 Uhr im oberen Foyer des WORMSER Theaters gibt es zum Preis von 12 Euro aus-schlieszliglich an der Abendkasse

19 MAumlRZ

bull Die bdquoschoumlnste Seereise der Weltldquo ndash Uumlber die Hurtigruten wird Georg Krumm um 20 Uhr in der Kinowelt Worms einen Vortrag halten Karten fuumlr die-sen auszligergewoumlhnlichen Abend gibt es unter anderem beim Ni-belungen Kurier Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms Wei-tere Informationen unter wwwgeorg-krummde

T E R M I N K A L E N D E RSEITE 18 MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

E in - und mEhrfamil iEnhaumlusEr

immobil iEn miEtangEbotE

Etw

gEsuchE

gEwErbE

allgEmEin

miEtangEbotE2 Z immEr

miEtangEbotE3 Z immEr

miEtangEbotE3 Z immEr

miEtangEbotE4 Z immEr

haumlusEr Zur miEtE

Worms 2 40 40(01 72) 9 35 81 23

jo09sa13

UG

Mehr Angebote unter wwwkiesewetter-immobiliende

EFHZFH WO-West Wfl 1685 msup2Areal 419 msup2 KP euro 325000ndashEFH Rheinduumlrkheim Wfl 94 msup2 3 ZKB KP euro 124000ndashEFH Offstein Wfl 127 msup2 Areal 627 msup2 KP euro 219000ndash

EFH Worms-StadtIn ruhiger zentraler Wohnlage steht dieses geschmackvoll ausgestat-tete Haus in 1-A-Pfl egezustand 5 ZKB moderne Einbaukuumlche groszlige Terrasse voll unterkellert Hier fuumlhlen Sie sich sofort wohl

VKP euro 185000ndash

Alzeyer Str 246 middot 67549 Worms Tel (0 62 41) 72 63 js10mi13

Floumlrsheim-DalsheimModernisierte DHH mit Hof

Garage und Garten 4 Zimmer Kuumlche Bad Terrasse Wfl

110 msup2 neues Bad Isofenster sehr schoumlner Fliesen- und Lami-

natboden Areal 265 msup2VKP euro 185000ndash

Alzeyer Str 246 middot 67549 Worms Tel (0 62 41) 72 63 js10mi13

Tel (0 62 44) 51 00 od (01 76) 53 44 29 41

jo11mi13

Freistehendes 1frac12-stoumlckiges EFH

Bj 1962 mit Keller und Garage in Wo-Abenheim von privat zu verkaufen Wohnfl ca 130 msup2

Grundstuumlck 579 msup2 sehr ruhige Wohngegend Feldrandlage Obere Etage mit gr Balkon 1980 modernisiert u alle Versorg-Ltg kpl erneuert Neue Fenster u Eingangstuumlr Gaumlste-WC im EG

kpl neu sehr guter gepflegter Zustand

Preis laut Wertgutachten euro 198000ndash

B U R K H A R D TI M M O B I L I E NBI

Tel (0 62 41) 8 77 85 o Mobil (01 51) 55 63 09 15

jo11mi13

Gemuumltliches EFH in Wiesoppenheim4 ZKB Waschraum 120 msup2 Innenhof Garage teilunterkel-lert Komplett saniert 2003

Preis euro 185000ndash

V pr zvk ab 19 REHin Petersheim 4 ZKB G-WC Terr Bj

1970 Vollwaumlrmeschutz zT neue Fenster 105 msup2 Wfl VHB 148000ndash EUR

Tel (0 62 47) 78 26

11m

i13

Eigentumswohnung 2 ZKB und Balkon middot Worms-ZentrumNur 3 Min zum WEP Wfl 57 msup2 im 2 OG

6 msup2 Keller teilmodernisiert 2008KP 64500ndash EUR provisionsfrei

Tel (0 62 42) 91 50 72

11m

i13

Komplett renovierte Wohnung am Wormser Stadtrand

2 ZKB Blk EBK 65 msup2 im 3 OG mit Fahrstuhl KFZ-Stellplatz

Kellerraum Preis 85000ndash EURImmobilien BurkhardtTel (0 62 41) 8 77 85

od (01 51) 55 63 09 15

lr04sa13

Neue Garagenanlage

mit 12 massiven Garagen in

Wo-Weinsheim Weinbergstraszlige 35

ab 15 zu vermieten

je Garage 50ndash EUR + MwStTel (0 62 41) 2 05 82 52

MondashFr 8ndash12 Uhr

cf1

1mi1

3

ELKE SCHMALZ IMMOBILIENTel (0 62 47) 75 53

Suche dringendEFH RH DHH

ETWBauernhof

lr07sa13

Suche dringend

leerstehendes Hauszu kaufen auch Altbau

Sofortentscheid BarzahlerZiegler-Muth Immob eK

Tel (0 62 41) 72 63

lr47mi11

Suchen EFH in ruh Lagein Rheinduumlrkh Osthofen Herrnsh od

Neuhausen bdquoIn den Luumlssenldquo ab 110 msup2 Wfl bis 180000ndash EUR

Tel (01 70) 7 78 74 71 ab 19 Uhr

11m

i13

Paumlchter fuumlr Restaurantin Worms gesucht

Tel (01 76) 52 21 95 40

lr11s

a13

Buumlroraumlume in derPrinz-Carl-Anlage ab 100 m2

zu vermieten

Anfragen bitte anWekan Buumlroservice GmbHPfauenpforte 9ndash11 67547 WormsTel (0 62 41) 9 11 06 68o (01 71) 3 05 30 16

jb02mi09

Worms-City ndash 2 ZKB ca 68 msup2 1 OG gepflegter Zustand

Gaszentral-Heizung Tageslichtbad Balkon Einbaukuumlche frei ab sofort

Miete 420ndash EUR + NK 50ndash EUR + 3 MM KT

Tel (0 62 47) 55 42

11m

i13

jo11mi13

Worms schoumlne 2 ZKBB 58msup22 OG fuumlr 384ndash EUR mtl KM zzgl

Garage NK KT zum 16 provisions-frei zu vermieten WBS erforderlich

Tel (0 62 41) 9 72 52 97

Gimbsheim 3 ZKB ca 85 msup2 2012 renov neuw EBK m

Backofen u Cerankochfeld Miete 475ndash EUR + 2 MM KT ab sofort

Tel (01 57) 36 73 31 09

11m

i13

Worms-Nord 3 ZK Tgl-Bad Balk ca 78 msup2 7-FH 2 OG Parkett Waschk gr Garten gr Keller k Hunde ab 17 od fruumlher KM 430ndash EUR + NK 170ndash EUR

Tel (01 51) 11 66 85 8511

mi1

3

jo11mi13

Wohnung 83 msup2 zu vermieten zum 152013 in Worms-Rheinduumlrkheim 3 Zimmer Kuumlche

Korridor Bad Kellerraum Abstellplatz fuumlr Auto mit Benutzung groszliger Rasenfl aumlche

370ndash EUR zzgl NK 45ndash EUR (ohne Heizung)

Info-Tel (0 62 41) 8 01 80

4 Zi Wohnkuumlche Tgl-Bad Speisekammer Garder 2 Balk kompl gefl iest renov ca 113 msup2 in Worms Naumlhe FH u Schulen ab 16 zvm

KM 590ndash EUR + NK 120ndash EUR + 2 MM KT

Tagsuumlber (0 62 41) 5 52 77

cf1

0sa1

3

Schoumlnes kl EFH in Bermersheimb Worms sehr gute BAB-Anb ca 110 msup2

Wfl 3 ZKB Tgl-Bad G-WC nicht unterkellert kl Hof ab 14 frei KM 500ndash EUR + 2 MM KTTel (01 57) 84 25 32 80 od (0 62 44) 77 03 abends

Mietangebot

K Schaumlfer Immobilien67547 Worms middot Tel 0 62 414 48 00

BechtheimGroszligzuumlgige DG-Wohnung in 2-Familien-Haus in schoumlnerOrtsrandlage 3frac12 Zimmer

Kuumlche Bad groszliger BalkonMiete 490ndash EUR mtl zuzuumlglich Heiz- u Nebenkosten kurzfristig frei Pkw- Stellplatz auf Wunsch

jo0

8sa1

3

Wir suchenfuumlr vorgemerkte Kunden

bull Bauplaumltze

bull Haumluser

bull Eigentumswohnungen in Worms und den direkten Vororten

cf07mi13

Wir freuen uns auf Ihren AnrufIhr ISD-Team

Wir suchen fuumlr vorgemerkte KundenHaumluser Eigentumswohnungen

und MietobjekteSie moumlchten verkaufen rufen Sie uns an

Mehr Angebote unterwwwkiesewetter-immobiliende

Worms 2 40 40(01 72) 9 35 81 23

lr04sa13

UG

wwwnibelungen-kurierdewwwfacebookcomnibelungenkurier

L o k a L - S p o r t

i m m o b i L i e n m a r k t

mittwoch middot 13 maumlrz 2013 Seite 19

tErminE fussballVierteLfinaLe um den SwfV-bitburger VerbandSpokaLTSG Pfeddersheim ndash SVN Zweibruumlcken (heute 1830 Uhr)bezirkSLiga rheinheSSenFSV Nieder-Olm ndash SV Horchheim FC Germania Eich ndashSpvgg Dietersheim

TSV Gundheim ndash SG Nieder-Ober-Wiesen (heute 1930 Uhr)TSG Hechtsheim ndash ASV Nibelungen Worms (Do 1930 Uhr)bezirkSkLaSSe aLzey-wormSTuS Biebelnheim ndash TuS Monsheim (Mi 1930 Uhr)

tErminE handballfrauenrheinheSSenLigaTG Osthofen I ndash GW Buumldesh I (So 16 Uhr)HSG Worms I ndash SF Budenheim I (So 16 Uhr)maumlnnerrheinheSSenLigaTG Osthofen I ndash GW Buumldesh I (So 18 Uhr)HSG Worms I ndash SG TSGDJK Bretzenheim I (So 18 Uhr)VerbandSLigaHSG Worms II ndash SSV Meisenheim I (So 14 Uhr)TG Osthofen II ndash TSG Ober-Hilbersheim I (So 1410 Uhr)kreiSLigaTG Osthofen III ndash TSG Ober-Hilbersheim II (So 1940 Uhr)a-kLaSSeTV Eich I ndash GW Buumldesheim II (So 1730 Uhr)c-kLaSSeTV Horchheim I ndash Mombacher Turnverein I (Sa 18 Uhr)HV Weisenau II ndash TV Moumlrstadt I (So 15 Uhr)TV Eich II ndash GW Buumldesheim IIII (So 1545 Uhr)weibLiche JugendrheinheSSenLigaa-JugendHSG Worms ndash HSV Alzey (Sa 1715 Uhr)c-JugendSF Budenheim ndash TG Osthofen (So 1430 Uhr)kreiSkLaSSeb-Jugend

SF Budenheim II ndash HSG Worms (So 1420 Uhr)d-JugendJSG SaulheimNieder-Olm I ndash TG Osthofen (Sa 17 Uhr)e-JugendJSG SaulheimNieder-Olm II ndash TG Osthofen (Sa 15 Uhr)maumlnnLiche JugendrheinheSSenLigac-JugendTG Osthofen I ndash JSG SaulheimNieder-Olm I (Sa 1930 Uhr)HSV Sobernh ndash HSG Worms I (So 1530 Uhr)kreiSkLaSSeb-JugendTV 1817 Mainz ndash HSG Worms (Sa 15 Uhr)TG Osthofen II ndash SG TSGDJK Bretzenheim II (Sa 1810 Uhr)c-JugendTG Osthofen II ndash JSG SaulheimNieder-Olm II (Sa 1640 Uhr)HSG Worms II ndash GW Buumldesh I (So 1015 Uhr)d-JugendHSG Worms I ndash TV Bodenheim I (Sa 16 Uhr)HSG Worms II ndash TV Bodenheim II (Sa 15 Uhr)HSG ZotzSt JohSprendl ndash TG Osthofen (So 1340 Uhr)TV Eich ndash TV Nierstein (So 1430 Uhr)e-JugendTG Osthofen I ndash HC Gonsenheim (Sa 14 Uhr)TV Nierstein I ndash HSG Worms (Sa 16 Uhr)TG Osthofen ndash HSG Worms (Sa 15 Uhr)

radfahrgemeinschaft guntersblumDie Radfahrgemeinschaft Guntersblum laumldt zur Mitgliederversammlung mit anschlieszligendem Monatsstammtisch ein Auf der Tagesordnung ste-hen die Jahresberichte und Entlastung des Vorstandes Weiter wird die Neufestsetzung des Mitgliederbeitrages beschlossen Die Versammlung findet am Freitag dem 22 Maumlrz um 20 Uhr im Gasthof bdquoRheinhofldquo Guntersblum Ortsteil am Rhein statt

Zu stark besetzt war das Laumlu-ferfeld mit uumlber 1130 Athleten beim 38 Internationalen Bien-wald Marathon in Kandel als dass die 10 angereisten Won-negauer auch nur den Hauch einer Chance hatten auf dem Siegerpodest zu landen

Alle Zehn hatten sich fuumlr die Halbmarathon-Distanz (211 km) entschieden und bei idea-len Bedingungen wurden auch gute Zeiten gelaufen

So passierte der Offsteiner Dieter Houmlwler als schnellster LLGrsquoler in 013847 h die Ziel-linie im Bienwaldstadion was ihm allerdings nur den 16 Platz bei den 55-Jaumlhrigen einbrachte Drei Plaumltze besser konnte sich Erich Siegmund in der Klas-

se der 60-Jaumlhrigen positionie-ren nachdem die Zeitnehmer 014222 h fuumlr ihn notierten

In regelmaumlszligigem Abstand folgten nun mit Edgar Schmitt (014833 h) Wolfgang Riecker (015114 h) und Oliver Lie-bendoumlrfer (015304 h) weite-re maumlnnliche Wonnegauer bis mit Ute Schmitt (020550 h) die erste Dame der LLG das Ziel er-reichte Eine beachtliche Leis-tung zeigte abermals Thomas Herbach der die Strecke als olympischer Geher in 021914 h absolvierte und dabei noch uumlber 50 Laumlufer hinter sich lieszlig

Uumlbrigens den Halbmarathon gewann Peter Keinath vom SV Ohmenhausen in sagenhaften 011006 h

keinen blumentopf zu gewinnenaltersklasse athleten der LLg wonnegau ohne jede chance

Eigentlich sind Lokalder-bys meist spannend und um-kaumlmpft Eigentlich

Wer allerdings mit Spannung im rheinhessischen Lokalder-by der Oberliga Rheinhessen Rheinland rechnete der duumlrf-te eher nicht zu den Insidern der Tischtennis-Szene zu rech-nen sein

Wobei bdquoZu Beginn war das in der Tat ein umkaumlmpftes Spielldquo raumlumte Leiselheims Kapitaumln Alexander Krieszligbach ein In den Doppeln hielten die Tisch-tennisspieler aus dem Kreis Bingen voll dagegen

bdquoIn zwei Doppeln mussten wir Matchbaumllle abwehrenldquo wunderte sich Alexander Krieszlig-bach ein wenig uumlber die Gegen-wehr der Wackernheimer

Als diese (kleine) Klippe aus Sicht des TVL allerdings uumlber-wunden war glich das Spiel eher einer Lehrstunde denn ei-nem umkaumlmpften Lokalderby

Mit dem 112 118 112 von Leiselheims Spitzenspieler und

dem amtierenden Rheinhes-senmeister Raphael Graf ge-gen Felix Wolf wurde beim 31-Zwischenstand eine Serie von sechs glatten Dreisatzsie-gen fuumlr den verlustpunktfreien Oberliga-Tabellenfuumlhrer einge-

laumlutet Uumlbrigens Durch den 91- Kantersieg verabschiedete der TV Leiselheim den TSV Wa-ckernheim endguumlltig als Abstei-ger aus der Oberliga ndash und tat einen weiteren groszligen Schritt in Richtung Meisterschaft

TVL Raphael Graf Stephan Kaiser Daniel Paumltzold Bern-hard Ilchev Sebastian Sauer Alexander Krieszligbach Raphael Graf (2) Sebastian Sauer Ste-phan Kaiser Alexander Krieszlig-bach und Bernhard Ilchev

meisterschaft zum greifen nahtt-oberliga rheinhessenrheinland tVL verabschiedet rheinhessischen Lokalrivalen tSV wackernheim mit 91-kantersieg aus der oberliga

Leiselheims Spitzenspieler raphael graf fuumlhrte sein team mit drei klaren 30-Siegen zum 91-kantersieg beim rheinhessen-rivalen tSV wackernheim

WS11m

i13Praxis fuumlr EntspannungTermine vereinbaren Sie bitteunter (0 62 41) 3 24 55 85

Pia Schmidt Heilpraktikerin PsychotherapiePrinz-Carl-Anlage 42 67547 Worms

THERAPIE WELLNESS

THERAPIE WELLNESSWirbelsaumlulen-Spezialverfahren

bull Medizinische Trainingstherapie nach dem FPZ-Konzeptbull Physiotherapie nach McKenzie

bull Manuelle Therapie bull Triggerpunktmassagen

Ihr Partner fuumlr

Therapie bull Training

Wellness

Karmeliterstraszlige 6a67547 WormsTelefon (0 62 41) 2 81 90inforeha-kinetikdewwwreha-kinetikdewwwfpzde

THERAPIE WELLNESSGutschein fuumlr eine kostenlose Wirbelsaumlulenberatung und

50 Raba auf eine Biomechanische Analyse der WS nach dem FPZ-KonzeptNur bis 30 April 2013 bull Jetzt Termin vereinbaren

WS

11mi13

auf eine Biomechanische Analyse der WS nach dem FPZ-Konzept

Naturheilpraxis Iris MayHeilpraktikerin

bull Kinesiologisch-osteopatisch-craniosacrale Therapie des Bewegungsapparates

bull Fuszligrefl exzonenmassagebull Bachbluumltentherapiebull Kinesiologie

Prinz-Carl-Anlage 42 Mainzer Straszlige 62

67547 WormsTelefon (0 62 41) 3 69 66 00 middot Mobil (01 51) 50 02 76 62

cf1

1mi1

3

TAG DER RUumlCKENGE SUNDHE IT15 Maumlrz 2013

Naturheilpraxis Iris MayMuskel- Gelenk- und Ruumlcken-

schmerzen sind durch die Belastun-gen unseres Alltags etwas das fast jeder kennt und mit dem sich viele dauerhaft plagen Die seit uumlber 25 Jahren praktizierende Heilpraktike-rin Iris May bietet durch eine Kombi-nation aus kinesiologischen cranio-sacralen osteopathischen (Ortho-bionomie) und anderen therapeu-tischen Elementen eine komplexe und individuelle Therapieform fuumlr diese Beschwerden an Durch leich-te Mobilisierung der Wirbel Balan-cierung des Muskelsystems Loumlsung von strukturellen Blokaden und Ver-

besserung der Haltung stellt dies eine sanfte eff ektive und nachhal-tig wirksame Behandlung des Be-wegungsapparates dar Kinesiolo-gisch-osteopathisch-craniosacrale Therapie des Bewegungsapparates Fuszligrefl exzonenmassage Bachbluuml-tentherapie Kinesiologie

NaturheilpraxisIris May HeilpraktikerinPrinz-Carl-Anlage 42Mainzer Straszlige 6267547 WormsTelefon 062413696600Mobil 015150027662

Gesund bleiben mit Yoga Pilates und Ruumlckenfi t

Auch in diesem Jahr bietet das TAMO Institut im April wie-der Kurse zum Wohlfuumlhlen und Mitmachen an Ruhe und Ent-spannung fi nden die Teilnehmer beim Yoga waumlhrend Pilates und Ruumlckenfi t die Muskulatur staumlr-ken und so fuumlr eine gesunde und korrekte Koumlrperhaltung sorgen

Im Yoga-Gesundheitskurs praktizieren wir Tiefenentspan-nung Atemschulung und Koumlr-peruumlbungen Durch Yoga neh-men wir unseren Koumlrper bewuss-ter wahr und koumlnnen so Span-nungen erkennen und loumlsen Die ganzheitlichen Uumlbungen verbes-sern Beweglichkeit und Balan-ce und staumlrken die Muskulatur Die Wirbelsaumlule wird fl exibilisiert und die Ruumlckenmuskulatur ge-kraumlftigt In der harmonischen Verbindung von Atmung und Bewegung lassen wir ganz los und vergessen unseren All-tag Pilates ist ein ganz-heitliches Koumlrpertraining in dem vor allem die tief liegenden Muskelgrup-pen angesprochen wer-den die fuumlr eine kor-rekte und gesunde Koumlrperhaltung sor-gen Das Training umfasst Kraft-uumlbungen Stret-ching und be-

wusstes Atmen Ziel des Kurses ist die Staumlrkung der Muskulatur die Verbesserung von Kondition und Bewegungskoordination Beim Gesundheitskurs bdquoRuumlcken-fi tldquo dreht sich alles um die Wir-belsaumlule Wir drehen und bewe-gen die Wirbelsaumlule in alle Rich-tungen kraumlftigen die Ruumlcken- und Bauchmuskulatur um die Wirbelsaumlule zu stabilisieren und die Bandscheiben zu entlasten Bei den Gesundheitskursen ist eine Foumlrderung durch die gesetz-lichen Krankenkassen moumlglich Der Yoga-Gesundheitskurs star-tet am Montag dem 22 April um 1915 Uhr Der Pilates-Ge-sundheitskurs startet am Freitag dem 26 April um 1830 Uhr Ruuml-ckenfi t ebenfalls am Freitag um 1920 Uhr

Weitere Informationenund Anmeldung(Di Mi Fr ab 17 Uhr)

unter TAMO Institut gGmbHBingerstraszlige 267549 WormsTelefon 0624177355E-Mail tamoinstitutaolcom wwwtamoinfo

Verbindung von Atmung und Verbindung von Atmung und Bewegung lassen wir ganz los Bewegung lassen wir ganz los und vergessen unseren All-und vergessen unseren All-tag Pilates ist ein ganz-tag Pilates ist ein ganz-heitliches Koumlrpertraining heitliches Koumlrpertraining in dem vor allem die tief in dem vor allem die tief liegenden Muskelgrup-liegenden Muskelgrup-pen angesprochen wer-pen angesprochen wer-den die fuumlr eine kor-den die fuumlr eine kor-rekte und gesunde rekte und gesunde Koumlrperhaltung sor-Koumlrperhaltung sor-gen Das Training gen Das Training umfasst Kraft-umfasst Kraft-uumlbungen Stret-uumlbungen Stret-ching und be-ching und be-

Weitere InformationenWeitere Informationenund Anmeldungund Anmeldung(Di Mi Fr ab 17 Uhr) (Di Mi Fr ab 17 Uhr)

unter unter TAMO Institut TAMO Institut gGmbHgGmbHBingerstraszlige 2Bingerstraszlige 267549 Worms67549 WormsTelefon Telefon 06241773550624177355E-Mail E-Mail tamoinstituttamoinstitutaolcom aolcom wwwtamoinfo wwwtamoinfo

Der Ruumlcken ndash unser Belastungsbarometer

Der Koumlrper ist der Spiegel der Seele Unser Ruumlcken kann wie kaum eine andere Stelle unseres Koumlrpers Hinweise auf komplexe Zusammen-haumlnge zwischen seelischen Ursa-chen und koumlrperlichen Auswirkun-gen geben Bei Stress Burnout Aumlngsten oder Schlafstoumlrungen kann sich der Ruumlcken melden Die Heil-praktikerin fuumlr Psychotherapie Pia

Schmidt sensibilisiert durch ge-zielt eingesetzte Entspannungsver-fahren Reisen durch innere Bilder (Imaginationstechniken) und Koumlr-perwahrnehmungsuumlbungen fuumlr be-stimmte Themen der Psyche Tie-fenentspannungsverfahren koumlnnen Blockaden und Schmerzen loumlsen und einen ganzheitlichen Heilungs-prozess in Gang setzen

bdquoDenk an mich Dein RuumlckenldquoDem Ruumlcken etwas Gutes tun

Der wichtigste Tipp gegen Ruuml-ckenschmerzen ist zunaumlchst recht einfach Das richtige Maszlig an Be-lastung haumllt den Ruumlcken gesund Die Ruumlckenmuskulatur darf also we-der uumlber- noch unterfordert werden Die Praumlventionskampagne bdquoDenk an mich Dein Ruumlckenldquo zeigt wie dies erreicht werden kann Unter wwwdeinrueckende steht ein umfangrei-ches Angebot an Broschuumlren Hinter-grundinformationen und Aktionsma-

terial zur Verfuumlgung das hilft dem Ruumlcken etwas Gutes zu tun djd

Foto djdErgo Direkt Versicherungenthx

TAG DER RUumlCKENGESUNDHEITSEITE 20

ANZEIGE

MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

Erst gehen dir die Stamm-spieler aus und dann verlaumlsst dich auch noch das Schlach-tengluumlck Mit vier Ersatzleu-ten wegen des Ausfalls von Mariusz Wawryka Tobias Fi-scher Roman Beyer und Musta-fa Ilengiz zum Tabellenzweiten der 2 Tischtennis-Verbandsli-ga Rheinhessen angereist blieb fuumlr die dritte Herrenmann-schaft des TV 1863 Leiselheim bei der 39-Niederlage gegen die TSG Heidesheim nicht viel zu holen bdquoEin bisschen ungluumlck-lich lief es aber schon fuumlr unsldquo bilanzierte TVL-Kapitaumln Malte Kahl Dreimal ging es in der trotz der arg gehandicapten Gauml-stetruppe sehr umkaumlmpften Partie in den Entscheidungs-satz Dreimal zog der Gastge-ber den fi nalen Durchgang an Land bdquoDa merkte man Hei-desheim das groumlszligere Selbst-vertrauen anldquo analysierte Mal-te Kahl Wenigstens konnten der Teamchef Juumlrgen Jaap und das Duo Juumlrgen Jaap Juumlrgen Hemer aber drei Ehrenpunk-

te einheimsen Mehr lieszlig der Aufstiegskandidat (Malte Kahl bdquoEine wirklich gute Truppeldquo) nicht zu

Ohne vier und ohne SchlachtengluumlckTischtennis ndash 2 Verbandsliga Rheinhessen TVL III unterliegt beim Tabellenzweiten TSG Heidesheim 39

Sorgte mit einer starken Leistung im Doppel an der Seite von Juumlrgen Jaap fuumlr einen der drei Zaumlhler der TVL-Dritten in der Auswaumlrtspartie der 2 Verbandsliga Rheinhessen bei der TSG Heidesheim Juumlrgen Hemer

Ab sofort befi ndet sich die Schieszligabteilung des Eisenbah-ner Sportvereins Worms eV unter der Leitung eines neu-en Abteilungsleiters

Emil Kilian aktiver Schuumlt-ze des ESV und bereits seit 1961 Mitglied wurde auf der Abteilungsversammlung aus den Reihen der Versammlung einstimmig zum neuen Abtei-lungsleiter gewaumlhlt

Am Schieszligbetrieb aumlndert

sich durch den Fuumlhrungswech-sel nichts Dieser fi ndet wie bisher samstags von 14 bis 16 Uhr und sonntags von 10 bis 12 Uhr auf der vereinseigenen Schieszligsportanlage in der Schauml-ferstraszlige 66 110 in Worms-Neuhausen statt

Weitere Informationen zum Sportbetrieb koumlnnen auch auf der Homepage des ESV unter wwwesv-wormsde abgerufen werden

Schieszligsportabteilung unter neuer LeitungEmil Kilian neuer Abteilungsleiter beim ESV Worms

Es ist wieder so weit das tra-ditionelle und beliebte Osterei-erschieszligen steht vor der Tuumlr

Begonnen wird eine Woche vor Ostern am Samstag dem 23 Maumlrz von 16 bis 18 Uhr und am Sonntag dem 24 Maumlrz von 10 bis 12 Uhr sowie am Mittwoch dem 27 Maumlrz von 16 bis 18 Uhr

Am Osterwochenende starten man am Freitag dem 29 Maumlrz

von 10 bis 1230 und 14 bis 18 Uhr Samstag dem 30 Maumlrz von 16 bis 18 Uhr Sonntag dem 31 Maumlrz von 10 bis 1230 und 14 bis 18 Uhr sowie Mon-tag dem 1 April von 10 bis 1230 Uhr

Jeder Treffer ins Schwarze wird mit einem Osterei belohnt

Fuumlr Kinder und Jugendliche wird als Alternative eine Laser-Schieszliganlage aufgebaut

Ostereierschieszligen Eine Woche vor Ostern bei der Kyffhaumluser Kameradschaft Worms-Heppenheim

Sitzung des SportausschussesOumlffentlichenichtoumlffentliche Sitzung des Sportausschusses am Don-nerstag dem 14 Maumlrz um 15 Uhr im Rathaus Sitzungszimmer 212 Auf der Tagesordnung des oumlffentlichen Teils stehen unter anderem die Sportanlagenfoumlrderung des Landes Rheinland-Pfalz der Jahresfoumlrder-plan 2014 sowie die Verteilung der Sportfoumlrdermittel 2013 Interes-sierte Besucher sind herzlich willkommen

Zum fuumlnften Mal fand bei der Kyff haumluser Kameradschaft das Erma-Pokalschieszligen statt

Hierbei handelt es sich um einen Wanderpokal der mit einem Kleinkalibergewehr der Marke Erma auf 50 Meter mit fuumlnf Schuss und einer Houmlchst-ringzahl von 50 Ringen er-kaumlmpft werden musste

Bereits bei Beginn konnte

man feststellen dass das Inte-resse der Schuumltzen an diesem Wettkampf sehr groszlig war

So konnte zum Ende des Schieszligens der 1 Schieszligleiter Guumlnter Frey den Wanderpokal nach einem spannendem Ste-chen zwischen Willi Leise und Dieter Muumlller die je 47 Ringe erreicht hatten an den Sieger Willi Leise uumlberreichen

Erma-Pokalschieszligen wieder rundum gelungen

L o k a L - S p o r tMittwoch middot 13 Maumlrz 2013 Seite 21

Von kLauS DiehL Sie waren wahrlich nicht gluumlcklich als der Schiedsrichter die Partie abpfiff Gemeint sind die Pfed-dersheimer derweil die Gaumlste das Remis wie einen Sieg feier-ten Hierbei aber vergaszligen sie dass sie zur Qualitaumlt des Spiels so gut wie nichts beitrugen

Von Beginn an war man auf einen Punkt aus waumlhrend Pfeddersheim nach dem 10-Sieg am letzten Dienstag bei Borussia Neunkirchen gar zu gerne einen weiteren Drei-er nachgelegt haumltte ja in der 84 Minute sogar noch fast um den einen Punkt gebracht wor-den waumlre als Gaumlstespieler Flo-rian vom Dorf (der heiszligt wirk-lich so) nach einer Ecke voumlllig frei per Kopf zum Gluumlck fuumlr die Gastgeber deren Tor verfehlte

Vielleicht haumltte es mit dem Vorsatz etwas werden koumlnnen wenn man schon fruumlher als in den letzten 20 Minuten fuumlr Ge-fahr vor dem Gaumlstetor haumltten sorgen konnte Es war die Zeit nachdem Mathias Tillschnei-der und der Winterneuzu-gang Marcel Veek eingewech-selt worden waren Tillschnei-der sorgte uumlber die linke Seite fuumlr einige gute Aktionen

So auch Marcel Veek der in der 73 Minute umringt von der halben Roszligbacher Einwoh-nerschaft aus der Drehung he-raus den Ball aus 10 Metern knapp neben das Tor setzte Kein Gluumlck auch in der 88 Mi-nute als sein 16-Meter-Schuss vom guten Gaumlstekeeper Stefan Linnig entschaumlrft wurde

Dazwischen ging ein Kopf-ball von Kevin Gotel gefaumlhrlich aber nicht gefahrbringend ge-nug knapp am Gaumlstetor vorbei

Diese Endphase und die da-mit einhergehenden Einwechs-lungen haumltte man fruumlher brin-gen muumlssen

Ansonsten hatten die Schuumltz-linge von Trainer Norbert Hess alles versucht um gegen einen extrem tief stehenden Gegner der bis zur Schlussphase kaum gefaumlhrlich war vor das Gaumlste-tor zu gelangen was aber gegen nur reagierende Gaumlste nicht leicht war

Auch in den ersten 45 Minu-ten waren sich bietende Tor-chancen kaum zu sehen sieht man einmal von einem Kopf-ball-Aufsetzer von Kevin Gotel an die Querlatte ab

Ansonsten konnte man sich des Eindrucks nicht erweh-

ren dass der 10-Sieg am letz-ten Dienstag bei Borussia Ne-unkirchen doch einige Kraumlfte gekostet zu haben schien be-sonders bei den jungen Spie-lern wie Emre Aslan und Se-bastian Schulz die in Neunkir-chen eine sehr laufstarke Leis-tung abgeliefert hatten Noch sind 13 Spiele zu absolvieren in denen sich Pfeddersheim die noumltigen Punkte um den Klas-senerhalt sichern kann

Heute Abend um 1930 Uhr kommt der Oberliga-Spitzenrei-ter SVN Zweibruumlcken zur Vier-telfinalrunde um den Bitbur-ger SWFV-Verbandspokal in das Uwe-Becker-Stadion

Der Gast ist hierbei der Fa-vorit und Pfeddersheim kann konzentriert aber ohne den Zwang des unbedingten Ge-winnenmuumlssens aufspielen

Gegen des SV RoszligbachVer-scheid spielten Thorsten Muumll-ler Bjoumlrn Miehe Jakob Siebe-cker Matthias Lang Sven Os-wald Alex Nazarov (79 Dennis Seyfert) Tobias Klotz Mario Cuc Emre Aslan (54 Mathi-as Tillschneider) Sebastian Schulz (61 Marcel Veek) Ke-vin Gotel

oberligist tSG pfeddersheim vergab gute chance auf drei weitere zaumlhlerGegen SV roszligbachVerscheid nur ein 00 heute abend kommt der oberliga-Spitzenreiter SVN Zweibruumlcken zum SWFV-Pokal-Viertelfinale nach Pfeddersheim

umringt von vielen Gaumlstespielern kommt Marcel Veek zum Schuss zielt aber knapp am langen eck vorbei Foto klaus Diehl

Juumlrgen Thiel der 1 Vorsit-zende der JSG Altrhein konn-te viele Mitstreiter und Gaumlste zur kleinen Geburtstagsfeier im Sportheim des TSV Rhe-nania Rheinduumlrkheim begruuml-szligen Dies zeigt dass die Idee den Jugendfuszligball im Altrhein in die Haumlnde dieser Spielge-meinschaft zu legen die rich-tige war

Besonders freute es die Ver-antwortlichen der JSG Altrhein dass Karlheinz Best Kreisju-gendleiter des Fuszligball-Kreises Alzey erschienen war Ist man ihm doch sehr dankbar fuumlr sei-ne Hinweise und Unterstuumlt-zung die er hat zuteil werden lassen bei der Gruumlndung die-ser Spielgemeinschaft

bdquoWir waren oft auf Kompro-misse angewiesen mit dem Verband und Karlheinz Best war und ist hierbei immer eine hilfreiche Bruumlcke gewesenldquo so Juumlrgen Thiel Nun konnte der Kreisjugendleiter augenschein-lich schon mal sehen was aus dieser JSG Altrhein geworden ist

Hierzu haben Goumlnner und finanzielle Foumlrderer ganz be-sonders Thomas Dick beige-tragen ohne deren besondere Mithilfe die JSG Altrhein si-

cherlich nicht so schnell auf eigene Beine gekommen waumlre Gemeinsam hat man sich mit der Anschaffung neuer Trikots auf ein neues eigenes Erschei-nungsbild fuumlr die SG Jugend verstaumlndigt Dies war und ist wichtig da die Kinder jetzt ndash und zwar uumlber die Altersgren-zen hinweg ndash Gemeinsamkeit entwickeln

Auch ist es gelungen weite-re Mitstreiter zu finden sodass man allen Nachwuchskickern ein gemeinsames T-Shirt uumlber-reichen konnte Dazu gehoumlr-te auch die Firma Buumlttel und Markus Mittne als Vertreter des Aumlrztehauses in Rheinduumlrk-heim Ebenso bdquoLoumlwenherzldquo und die Blumen-Hexe

Doch was waumlre die JSG Alt-rhein ohne die ehrenamtliche Mitarbeit der Trainer und Be-treuer die viel Zeit auch zu Las-ten ihrer Familien investieren diese Familien aber auch hin-ter den Aufgaben der JSG Alt-rhein stehen

Kleine Aufkleber sollen egal wo man sie anbringt den Be-kanntheitsgrad der JSG Alt-rhein JFV noch mehr nach au-szligen tragen Hierzu wird es ei-nen Kinder-Wettbewerb geben wo diese Aufkleber besonders

angebracht werden oder schon wurden Die besten Einfaumllle werden praumlmiert und auf der Vereins-Homepage veroumlffent-licht

Dank sagte Juumlrgen Thiel auch den Vorstaumlnden des TSV Rhe-nania Rheinduumlrkheim des SV Rheingold Hamm und des FC Germania Eich deren Zusam-menarbeit die Grundlage der JSG Altrhein bildet

Diese funktioniert nicht zu-letzt deshalb auch so gut Fragt die Kinder Germania Rhein-gold und Rhenania sind wirk-lich zur JSG Altrhein gewor-den Dies unterstreichen auch die vielen gemeldeten Jugend-Mannschaften ndash teils sogar de-rer zwei ndash in allen Altersklassen im Fuszligballkreis Alzey-Worms

Naumlchste Aufgaben neben dem normalen Spielbetrieb sind die Sportwoche in Rheinduumlrkheim und die Ferienspiele die erst-malig angeboten werden Eini-ge Traineranwaumlrter werden zu Fortbildungskursen nach Eden-koben entsandt zudem ist auch ein Erste Hilfe Kurs geplant

Wer mehr uumlber die JSG Alt-rhein wissen moumlchte kann sich unter wwwsg-altrheinde oder vorstandsg-altrheinde infor-mieren

ein Jahr Jugend-Spielgemeinschaft altrhein JFV bereits ein guter erfolgDie chemie stimmt Geburtstagsfeier mit trainer Betreuern und Sponsoren

innerhalb eines Jahres hat sich die JSG altrhein getragen von den Vereinen rhenania rheinduumlrkheim SV rheingold hamm und Fc Germania eich zu einer echten einheit entwickelt

LAGEDas Marine Hotel liegt am oumlstlichen Rand des Kurgebietes ndash nur durch die Promenade und dem feinsandigen Strand von der Ostsee entfernt Entlang der Promenade gelangen Sie durch einen Park zum Zentrum und zum Hafen mit dem Leuchtturm

AUSTATTUNGDas Hotel verfuumlgt uumlber einen modernen IneSpa- und Wellnessbereich mit Schwimmbad Rekreationsschwimm-bad Outdoor-Jacuzzi Trocken-Sauna Dampfbad Eis- und Wasserhoumlhle Friseursalon Ricochet- Court Fitness- und Kraftraum Nightclub MarinGo Lobby-Bar Panorama Cafeacute MariniCafeacute

Restaurant PerMare Kinderspielzimmer Marmini Garage sowie Konferenz- und Businesseinrichtungen

WELLNES amp AUSSTATTUNGbull 1 Koumlrperpflege in der Spa Kapselbull 1 klassische Ruumlckenmassagebull 1 Paraffin auf die Haumlnde oder Fuumlszligebull 1 kulturelle Veranstaltung pro Wochebull Hallenbad Erholungsbecken Whirl-

pool Auszligenwhirlpool sowie Sauna Dampfbad Erlebnisduschen Eis- und Wasserhoumlhle

bull Fitnessraum mit Cardio-Fitnessgeraumlten

bull Bademantelservicebull Internetzugang auf dem Zimmerbull Deutschsprachige Betreuung

ab euro 275- pP1 Woche mit HP im Doppelzimmer

Polen Kolberg Kur amp Wellnesshotel Marine

Der Fruumlhling ist da ndashZeit fuumlr erstklassige Erholung

ab euro 191- pP

1 Woche mit HP im Doppelzimmer in Strandnaumlhe

Polen

MisdroyVILLA MARTINI

Sonderangebot nutzenbdquoMehr Leistung ndash gleicher Preisldquo

ab euro 429- pP

1 Woche mit HP im Doppelzimmer auf der schoumlnen Kurinsel

Polen

PiestanyKURHOTEL BALNEA GRAND

21=19 Bleiben Sie 21 Naumlchte und zahlen nur 19 Naumlchte

ab euro 239- pP

1 Woche mit HP im Doppelzimmer im traditionsreichen Kurhaus

Tschechische Republik

FranzensbadKURHAUS MONTI +Jetzt das Sonderangebot zur bdquoFruumlhlingswocheldquo sichern

Angebot Nr 20130311

0800 - 40 04 04 11Kostenfrei anrufen

Fruumlhlingsangebot

bdquoWellnesspaket

inklusiveldquo

L o k a L - S p o r tSeite 22 Mittwoch middot 13 Maumlrz 2013

Fortsetzung von Seite 13Der Verjuumlngungsprozess da-

nach scheint erfolgreich abge-schlossen wenn auch der Kopf der Mannschaft die 282-fache Ex-Nationalspielerin und Ex-Olympiasiegerin Marion Rode-wald ist Das Turnier um den EWR Energie-Cup ist auch fuumlr die jungen Damen aus der rhei-nischen Frohsinns-Metropo-le eine willkommene General-probe fuumlr die zwei Wochen spauml-ter im Hamburg stattfindende Vorrunde im Feld-Europapokal Da werden die Rot-Weiszlig-Spie-lerinnen sicherlich mit ihrem bestmoumlglichsten Aufgebot nach Worms kommen mit einer gan-zen Reihe hoffnungsvoller und vor der internationalen Karrie-re stehenden jungen Spielerin-nen Trainer sind Markus Lon-nes und Moritz Liebald

Berliner HCDie Hockey-Damen aus Ber-

lin fehlten nur einmal im Jahr 2010 wegen der Verpflichtung im Europa-Pokal Sie kommen mit neun Siegen in neun Spie-len als aktueller und souverauml-ner Tabellenfuumlhrer nach der Feld-Vorrunde 20122013 nach Worms Immer mit dabei war Weltrekord-Nationalspielerin Natascha Keller die nach 425 Laumlnderspielen und fuumlnf Teil-nahmen an Olympischen Spie-len ihre internationale Karriere beendet hat Doch wird sie den Krummstock noch weiterhin fuumlr den Berliner HC schwin-gen Mit Torfrau Barbara Vogel Lena Andersch Anke Gruumlne-berg und Katharina Otte stehen vier aktuelle Nationalspielerin-nen in den Reihen der Berli-ner-innen die 2004 2005 und 2011 Turniersieger im EWR-Energie-Cup waren Das Trai-ner-Duo bilden Floris Voumllkner und Marcel KoumlnigUHC Hamburg

Der Pokalverteidiger 2012 der im letztjaumlhrigen Finale mit 10 gegen den Ruumlsselsheimer RK und auch 2009 den EWR Energie-Cup schon einmal ge-wann verstand im Endspiel um die Deutsche Meisterschaft 2012 die Welt nicht mehr Ein-deutig uumlberlegen und meist nur in Richtung gegnerisches Tor agierend musste man sich Rot-Weiszlig-Koumlln durch ein Konter-tor mit 01 geschlagen geben Bereits 2009 und 2011 Deut-scher Meister ist man an Os-tern Ausrichter der Europa-Po-kal-Vorrunde auf der UHC-An-lage in Hamburg Der aktuelle Tabellenvierte nach der Feld-Vorrunde hat so viele aktuelle Nationalspielerinnen in ihren Reihen wie kein anderer Ver-ein der 1 Bundesliga Leider ist Torfrau Yvonne Frank wegen

einer Huumlftoperation nicht ein-satzfaumlhig dafuumlr aber die weite-ren Nationalspielerinnen Janne Muumlller-Wieland Jana Teschke Eileen Hoffmann Marie Mauml-vers und Kristina Hillmann Fehlen wird die Mutterfreuden entgegen sehende Lisa Hahn Trainer der Mannschaft ist Kais al Saadi

Mannheimer HCWar letztes Jahr der TSV

Mannheim mit Fanny Rin-ne der Kapitaumlnsfrau der Deut-schen Frauen-Nationalmann-schaft beim EWR Energie-Cup mit dabei so ist dies in 2013 dessen Lokalrivale TSV Mann-heim Die Schuumltzlinge von Trai-ner Aditya Pasarakonda stehen nach der Feld-Vorrunde auf dem fuumlnften Platz und haben damit die Play-Off-Endrunde der vier besten Mannschaften noch nicht erreicht Herausra-gende Spielerinnen sind Mandy Haase mit 212 und Lydia Haa-se mit 90 Laumlndespielen Weite-

re 11 Spielerinnen das zeigt die Qualitaumlt der Mannschaft ste-hen entweder im erweiterten Kader oder in juumlngerem Teams des Deutschen Hockeybundes Mit seiner sehr konzentrierten Nachwuchsarbeit koumlnnte der TSV Mannheim in den folgen-den Jahren zu einer ersten Ad-resse im DHB werden

HTC Schwarz-Weiszlig Neuss

Die Hockey-Damen aus Neuss kann man in sportli-cher Hinsicht als Uumlberlebens-kuumlnstlerinnen bezeichnen Denn nach dem Aufstieg 2010 konnte man 2011 als Gewinner der Abstiegsrunde den Klas-senerhalt erreichen ebenso wie ein Jahr darauf Auch vor der Fortsetzung der Feldrunde 20122013 scheint den Schwarz-Weiszligen eine aumlhnliche Aufga-be bevorzustehen Denn mit sechs Punkten liegt man der-zeit nur auf dem neunten Platz und damit gerade einen Zaumlhler vor den absoluten Abstiegsplaumlt-zen Nach dem durch das Stu-dium bedingten Weggang der Nationalspielerinnen Lena An-dersch sie spielt jetzt beim Ber-liner HC und Sarah Sprink (USA) stehen Trainer Simon Starck mit Katrin Bremer und Luisa Steindor lediglich zwei Spielerinnen aus dem erwei-terten A-Kader zur Verfuumlgung dazu noch Ex-Nationalspiele-rin Lina Geyer mit 93 Einsaumlt-zen fuumlr den DHB

Ruumlsselsheimer RKDie Damen aus der Opel-

Stadt sind eine der juumlngsten Mannschaften die zum EWR Energie-Cup nun zum elften Mal nach Worms kommen Der Verjuumlngungsprozess ndash im letzten Jahr schon ersichtlich als man das Endspiel um den EDWR Energie-Cup mit 01 ge-gen den UHC Hamburg ver-lor ndash scheint Fruumlchte zu tra-gen steht man doch nach der Feldvorrunde auf dem zweit-ten Tabellenplatz Der im No-vember nach Hamburg gewech-selte Benedikt Schmidt-Bus-se uumlberlieszlig seinem Nachfol-ger Florian Westermann und Co-Trainer Christian Zimmer-mann jedenfalls ein gut bestell-tes Feld Die Spielerinnen Eva Frank und Helena Faust ge-houmlren dem erweiterten A-Ka-der und Maike Cartsburg Ma-rilena Krauszlig Lara May Anne Schroumlder und Louisa Willems dem C-Kader anClub an der Alster Hamburg

Der aktuelle Deutsche Hal-lenmeister und Europa-Hal-

len-Pokalsieger hat den Tur-niersieg in Worms noch nie ge-schafft und konnte sich auch noch nie in der Feld-Bundes-liga einen Deutschen-Meister-Titel sichern Sie wuumlrden dies in diesem Jahr gar zu gerne nachholen Die einzige derzei-tig aktuelle Nationalspielerin ist Christina Schuumltze (159) Dazu kommen die Ex-Nationalspiele-rinnen Martina Heinlein Ka-tharina Scholz Lea Loitsch und Katrin Blank Eine erfahrene Truppe die als aktuelle Dritte der Feldrunde nach Worms an-reist Mit Jens George steht der dienstaumllteste Trainer der Bun-desliga an der Seite der Alster-Damen sein Co-Trainer ist Si-mon Moll

Muumlnchner SCDie suumldlichste Mannschaft

aus Deutschlands heimlicher Hauptstadt stieg 2010 in die 1 Bundesliga auf Verbunden ist das mit dem Namen von Trainer Claas Henkel der das Team aus der 2 Bundesliga in das Deutsche Oberhaus fuumlhr-te Mittlerweile sind die Bajuwa-ren-Krummstockschlaumlgerinnen eine feste Groumlszlige in der 1 Bun-

desliga geworden und stehen aktuell vor Beginn der Erstliga-Ruumlckrunde auf dem sechsten Platz Herausragende Spieler-persoumlnlichkeit ist die 135-fache Nationalspielerin Nina Hassel-mann die auch bei den Olym-pischen Spielen 2012 in London dabei war Dieses Ziel verfehlte Hannah Kruumlger (63) leider ganz knapp Mit Torfrau Kim Platten (10) und Mia Sellmann (23) ste-hen zwei weitere Spielerinnen vor einer Zukunft auf interna-tionaler Ebene

Die acht Mannschaften sind in zwei Vorrundengruppen aufgeteilt

Gruppe 1 Berliner HC UHC Hamburg Mannheimer HC und SW NeussGruppe 2 Ruumlsselsheimer RK Club an der Alster Hamburg Rot-Weiszlig Koumlln und Muumlnch-ner SCDie ersten drei Vorrundenspie-le beginnen bereits am Freitag dem 15 Maumlrz18 Uhr Mannheimer HC ndash SW Neuss1910 Uhr Ruumlsselsheimer RK ndashRW Koumlln

2020 Uhr Berliner HC ndash UHC HamburgSie wird fortgesetzt am Sams-tag dem 16 Maumlrz930 Uhr Club an der Alster Hamburg ndash Muumlnchner SC1040 Uhr Berliner HC ndash SW Neuss1150 Uhr UHC Hamburg ndash Mannheimer HC13 Uhr Ruumlsselsheimer RK ndashMuumlnchner SC1410 Uhr Club an der Alster Hamburg ndash RW Koumlln1520 Uhr Berliner HC ndash Mannheimer HC1630 Uhr UHC Hamburg ndash SW Neuss1740 Uhr Ruumlsselsheimer RK ndash Club an der Alster Hamburg1850 Uhr RW Koumlln ndash Muumlnchner SC

Je nach Vorrunden-Gruppen-stand werden sodann am Sonn-tag dem 17 Maumlrz die Plazie-rungs- und Endrundenspiele ausgetragen

Ab 930 Uhr um Platz sie-ben ab 11 Uhr um Platz fuumlnf um 1230 Uhr das kleine Fina-le um den dritten Platz und um 14 Uhr das Endspiel der beiden Vorrundensieger

tG worms-hockey richtet vom 15 bis 17 Maumlrz die ewr-hockeyDays ausacht Mannschaften der 1 Frauen-Bundesliga geben sich auf dem kunstrasenplatz der tGw-Jahnwiese wieder ein Stelldichein um den ewr energie-cup 2013

ob die hockey-Damen des ruumlsselsheimer rk wohl in diesem Jahr den turniersieg nachholen koumlnnen nachdem sie 2012 im endspiel um den ewr energie-cup mit 01 am Uhc hamburg scheiterten

TGW-Turnierchef Klaus Fischer wird auch bei der elften Auflage des Ho-ckey-turniers um den ewr energie-cup einmal mehr hahn im korb bei den bundesdeutschen hockey-elite-Frauen sein So wie in der obigen Szene mit eva Frank vom ruumlsselsheimer rk

kalt war es auch im letzten Jahr fast zur gleichen zeit als die hockey-Damen des Uhc hamburg sich den tur-niersieg beim zehnten ewr energie-cup mit einem 10 uumlber den ruumlsselsheimer rk holten Fotos klaus Diehl

Feiern Sie mit ndash 40 Jahre Nikolaus-Quelle

Fuumlnf Tage Luxus im Hartl Resort Bad Griesbach nur 199 Euro ndash Golf bdquoschnuppernldquo inklusivejo11mi13

Nutzung des Thermen-Paradieses Bad Griesbach im Bayerischen Golf- und Ther-menland ist bei dem fuumlnftaumlgigen Jubilauml-ums-Special bereits im Preis von 199 Euro pro Person inklusive Jeden Montag eine Stunde mit einem Golf-Pro als Geschenk

Die wichtigste Thermalquelle in Bad Gries-bach wurde am 6 Dezember 1973 ndash also vor fast 40 Jahren ndash entdeckt und erschlossen Entspre-chend dem Tag ihrer Entdeckung heiszligt Sie Ni-kolaus-Quelle Dieser bedeutende Fund war die Initialzuumlndung zur Gruumlndung des Badeortes Bad Griesbach In mehreren hundert Metern Tiefe er-schloss die Griesbacher Brunnengesellschaft in den Jahren 1972 und 1973 die Marien- (878 Me-ter) Karls- (497 Meter) und Nikolausquelle (1522 Meter) Die Nikolaus-Quelle ist mit uumlber 60 Grad Celsius die waumlrmste und damit wichtigste Quelle direkt unterhalb des Kurortes Zum 40-jaumlhrigen Jubilaumlum der Entstehung des Badeortes Bad Griesbach gibt es jetzt ein ganz spezielles Ange-bot Fuumlnf Tage erleben Sie in den Hotels des Hartl Resorts Urlaub auf Fuumlnf-Sterne-Niveau ndash zum

sensationellen Preis von nur 199 Euro Ge-nieszligen Sie den Luxus des Hartl Resorts Bad Griesbach und lernen Sie die heilenden Kraumlf-te der heiszligen Quellen kennen

Fuumlr nur 13 Euro pro Tag und Person anstatt 30 Euro wenn Sie vor Ort buchen gibt es noch einen echten Leckerbissen Die Halbpension heiszligt hier bdquoDine-Aroundldquo Das bedeutet Sie be-geben sich auf eine kulinarische Reise durch das Hartl Resort und koumlnnen dabei taumlglich zwischen drei Hotel-Restaurants und einem oumlsterreichi-schen Spezialitaumlten-Restaurant waumlhlen

Auszligerdem inklusive Jeden Montag haben Sie auszligerdem noch die Moumlglichkeit kostenlos an einer Golf-Schnupperstunde mit einem Golf-Pro teilzunehmen

Quellness (Wellness + Quelle = Quellness) das steht ganz einfach fuumlr Gesundheit Fitness und Lebenslust Mit einem der houmlchsten Flu-oridgehalte in Europa und einer Kombinati-on aus natuumlrlichen Wirkstoffen entfaltet das

Thermal-Mineralwasser in Bad Griesbach eine besondere Heilkraft Alleine die Vier-Sterne-Su-perior-Hotels des Hartl Resorts verfuumlgen uumlber

mehrere 1000 Quadratmeter groszlige hoteleige-ne Thermalbad-Bereiche

Das Hartl Resort Bad Griesbach liegt auf einer Anhoumlhe uumlber dem niederbayerischen

Rottal Die Zimmer sind alle hell und lu-xurioumls eingerichtet und verfuumlgen uumlber Bad oder DuscheWC Satelliten-TV Minibar Safe Sit-zecke Balkon oder Terrasse Neben der Unterbringung und einem reichhaltigen Fruumlhstuumlck vom Ge-nieszliger-Buffet ist das bdquoDine-Aroundldquo ein echtes Highlight Im Rahmen Ihrer Halb-

pension (13 Euro pro Person und Tag wenn direkt mitgebucht) koumlnnen Sie jeden Tag waumlh-len in welchem Restaurant des Hartl Resorts

Sie Ihr Abendessen zu sich nehmen Mit fri-scher saisonaler Kuumlche leichter Kost aus der mediterranen Kuumlche etwas Herzhaftem aus der bayerischen und oumlsterreichischen Kuumlche sowie vegetarischer Kuumlche und Spezialitaumlten aus der ganzen Welt lernen Sie die kulinarische Vielfalt des Resorts kennen

Und Ihr fuumlnftaumlgiger Luxus-Urlaub hat noch mehr zu bieten So gibt es direkt in den Ho-tels einen Verleih von Fahrraumldern E-Bikes und Nordic-Walking-Stoumlcken Auszligerdem gibt es taumlglich Fitness- und Entspannungsprogramme und Wanderungen im Rottal W-LAN im Hotel

Kinderbetreuung im Kids-Club (waumlhrend der Ferienzeiten) sind bereits im Preis von 199 Euro inklusive Pro Buchung gibt es auszligerdem einen Reisegutschein im Wert von 30 Euro fuumlr das Internet-Reiseportal ferienfabrikde ge-schenkt Der Reisezeitraum fuumlr das Angebot ist ab sofort bis zum 17 Dezember 2013 und Anreisetage sind jeweils Sonntag und Montag (Verlaumlngerungsnaumlchte und Einzelzimmer gegen Aufpreis)

Dieses traumhafte Angebot koumlnnen Sie ex-klusiv nur uumlber die Hotline 018051445148 (014 euroMin aus dem dt Festnetz Mobilfunknetze bis zu 042 euro) oder direkt bei Deutschlands groszligem Reiseportal wwwferienfabrikde buchen

Anfragen gerne auch per E-Mail an veranstalterbadgriesbachde

Weitere Informationen und Katalogbestellun-gen fuumlr andere Reisewuumlnsche gibt es auch bei AHartl Resort GmbH Telefon 0853296030 wwwhartlde und per E-Mail infohartlde

Gruumlnder Alois Hartl

MIETANGEBOTEWorms-Hochheim 2frac12 ZKB m Einbau-moumlbelnEBK ca 70 msup2 KM 420ndash EUR + NK 100ndash EUR + 2 MM KT ab sof zvm Tel (01 78) 5 26 53 53 od (01 60) 97 66 16 38

Worms-Zentrum helle 2 ZKB DG-Whg 50 msup2 m kl Balk neu renov keine Haustiere erl Miete 380ndash EUR + NK + 2 MM KT Tel (01 63) 2 41 85 51

Hochheim ruh Lage 2 ZKB 55 msup2 Parterre neu renov neues Bad KM 330ndash EUR + NK + Oumll agrave Konto 140ndash EUR + KT 1000ndash EUR ab 15 keine Haus-tiere Tel (0 62 41) 71 11

Worms-West 2 ZKB 55 msup2 Pkw-Stell-pl KM 370ndash EUR + NK 110ndash EUR + 2 MM KT ab 15 Tel (01 72) 6 26 97 56 ab 17 Uhr

Worms-Ibersheim 4 ZKBB ca 100 msup2 inkl EBK Miete 550ndash EUR + NK ca 100ndash EUR Tel (0 62 46) 90 50 96

Worms-Zentrum 4 ZKB 100 msup2 ab sofort Tel (01 76) 84 65 38 24

Worms-City 1-Zi-App ca 20 msup2 kl Flur Kochnische Du-Bad NR WM 300ndash EUR + KT ab sofort zvm Tel (01 57) 74 73 63 62

Kleines Haus Altbau Gimbsheim Kirchstraszlige 9 ca 90 msup2 Oumllzentral-Hei-zung 4 ZKB 350ndash Euro 150ndash Euro NK plus Oumllkosten elena-elmerhotmailde

Worms-Neuhausen Neubaug mod groszligz App in 3-FH 1 Wohn-Schlafz Kuuml Bad Souterr ab sofort nur an be-rufst Einzelpers mittl Alters zvm KM 295ndash EUR + HZNK 100ndash EUR + 2 MM KT Tel (0 62 41) 71 46 od (01 77) 6 66 23 06

MIETGESUCHEFrau Mitte 40 sucht dringend 2 ZKBB in Worms-Zentrum zw 50 und 60 msup2 WM bis 400ndash EUR Tel (01 76) 30 77 50 84

Suche 3 ZKBB od kl Terr EG Tie-re erl vorzugw aber n zwingend in Worms-Pfeddersheim zum Kauf bis 95000ndash EUR od Miete WM bis 550ndash EUR Tel (01 60) 95 23 23 03

IMMOBILIENANGEBOTE Osthofen kl EFH 3frac12 ZKB 83 msup2 kl Hof 160 msup2 Grdst Preis 83000ndash EUR Tel (0 15 20) 1 71 12 40

IMMOBILIENGESUCHE Bauplatz in Worms-West od Worms-Stadt gesucht Tel (0 62 41) 20 79 02

GARAGEGarage ab sofort frei Worms Stein-straszlige 3 MM 68ndash EUR Tel (06 21) 12 62 00 MondashDo 9ndash15 Uhr

STELLENANGEBOTEWir suchen ab sofort mehrere sympatische

engagierte und freundliche

MITARBEITER-INNEN(Firmenpraumlsentationen) Innen- und Auszligendienst

Wir bieten Eine leistungsgerechte Bezahlung und professionelle Einarbeitung in einem erfahrenen Team Auto und Fuumlhrer-schein der Klasse 3 oder B waumlren von Vorteil

Tel (0 62 06) 90 900 30

lr08m

i13

Haushaumllterin fuumlr jungen landwirtsch Haushalt gesucht 3 Std taumlgl auf Mi-nijob-Basis Nur mit entspr Erfahrung Alle anfallenden Arbeiten auch kochen Chiffre 5573

Montage-Firma in Worms sucht Mit-arbeiter m Russischkenntissen Alter bis 35 J auch ohne Erfahrung Tel (01 72) 9 48 95 83

Erfahrene Putzhilfe in Wo-Horchheim gesucht 1 x je Woche ca 4 Std Tel (0 62 41) 20 48 87 abends WE

STELLENGESUCHEBetreuerin u Pflegekraft sucht TZ-Stel-le Zertifikat vorh m langj Erfahrung u zuverl Tel (01 76) 40 06 91 12

Gaumlrtner sucht Arbeit auf Minijob-Basis Tel (01 78) 7 15 08 64

Chemietechniker Labortechnik Ab-schluss Ende Juni sucht Job (VZ) ab 17 in WormsLudwigshafen Tel (01 76) 38 86 03 31

Hundefreundin 53 J sucht TZ-Stelle als Buumlrokauffrau od kaufm Sachbear-beiterin Engl flieszligend zu der sie ggf auch ihre 2 Hunde mitnehmen kann Tel (0 62 47) 64 76

Maler u Tapezierer sucht Arbeit La-minat Fliesen- Pflaster legen Trocken-bau Rauputz Scheibenputz Mauer auch privat alles zum Renovieren Tel (0 15 20) 6 80 62 32

STELLENGESUCHERentner gel Gaumlrtner sucht Gartenar-beit Tel (01 62) 1 63 04 43

Suche Gartenarbeit aller Art auf Mini-Job-Basis sucht Gartenarbeit Tel (0 62 41) 9798855 Handy (01 75) 8784248

VERKAumlUFEHAUSHALTSAUFLOumlSUNG WEGEN UMZUG

Miele Waschvollautomat Energiekl A Waumlschetrockner Waschmaschine mit integ-riertem Trockner Buumlgelmaschine (Mangel)

Geschirrspuumller Edelstahl Einbau-Elektroherd mit Ceranfeld Edelstahl Preis VHSalles neuwertig mit Restgarantie

Tel (01 51) 12 46 36 72lr09sa13

Sehr schoumlner Design-Wohnzimmertisch leichte Bootsform Bodenplatte aus MDF in Edelstahloptik Gestell u Platte aus MDF furniert in Nussbaum-Satin lackiert L 200 cm B 70 cm Mitte 95 cm NP 1700ndash EUR 1 J alt umstaumlnde-halber fuumlr 950ndash EUR zvk Tel (0 62 42) 46 73

50 Poster pro Stuumlck 1ndash EUR 300 Schallplatten pro Stuumlck 1ndash EUR Mu-sikkassetten pro Stuumlck 1 EUR u viel Krempel ab 14 Uhr im Hinterhaus Tel (0 62 41) 2 40 61

1 Waschmaschine Typ Hoover Nextra 5 kg AA 2 J alt Preis 140ndash EUR Tel (0 62 41) 7 70 77

Tisch aus Buchenholz B 1595 cm T 905 cm H 755 cm 6 bis 8 Pers VHB 350ndash EUR Tel (0 62 41) 97 34 15

Schoumlnes fersenlanges Abendkleid zvk Gr 3436 bordeaux Neckholder Schnei-derarbeit fuumlr Abiball Hochzeigten usw gut geeignet Tel (0 62 46) 90 72 09

El Rasenmaumlher Wolf Select 3200 E neuw 40ndash EUR Buumlrostuumlhle je 10ndash EUR Flachbildschirm bdquoPalladiumldquo Bild-schirmdiagonale 97 cm 200ndash EUR Tel (0 62 41) 7 68 81

SUCHE Kaufe Notebooks koumlnnen auch defekt sein Tel (06 21) 65 05 93 42 od (01 78) 1 87 42 11 od kurtschenaimcom

Kaufe Pelze altes Kristallglas alten Modeschmuck Porzellan alte Moumlbel Biete serioumlse Kaufabwicklung Tel (01 76) 31 27 12 59

VERSCHIEDENES

Wellness-Massageneinfuumlhlsam amp sinnlich

Telefon (0 62 41) 9 79 88 66

lr38s

a12

Liebevolle Verwoumlhn-MassageTelefon (0 62 41) 20 46 57

Bl11sa11

BRE NNHOL Z abzugeben Tel (01 76) 10 43 54 80

1 Hemd waschen trocknen handbuuml-geln haumlngen 99 Cent Abholung u Lie-ferung moumlgl Tel (01 51) 12 46 36 72

Buchdruckereiaufloumlsung evtl f Mu-seumszwecke 1 Heidelberger Tiegel A4 div Schriften u Zubehoumlr abzuge-ben Selbstabholer Tel AB (0 62 46) 78 69

UNTERRICHTBlockfl oumltenunterricht Notenkunde fuumlr Anfaumlnger (auch Behinderte) Tel (0 62 41) 4 96 02 11 (AB)

Qualifi zierte Nachhilfe und Hausauf-gabenbetreuung Einzelunterricht alle Faumlcher bis 12 Schulj auch Ferien Tel (0 62 41) 20 79 02 od (01 51) 52 18 26 62

AUTO

MITSUBISHI Colt J EZ 303 103 PS 89tkm Benz ABS 2 Airbags el FH Servo Klima TUumlVAU 314 sehr guter Zust blau met VHB 2400ndash EUR Tel (0 62 41) 6 98 77 82 od (01 52) 29 65 11 22

VW Golf IV Cabrio 20 Highline EZ 401 85 kW (116 PS) TUumlVAU 0314 110tkm keine Dellen od Kratzer Farbe darkburgundy Perleffekt 1 Vorbesitzer Garagenwg NR-Fahrz Scheckh gepfl Schadstoffkl Euro 4 el Verdeck Stoff schwarz SR auf BBS-Alu-Felgen M+S auf Alufelgen ABS Airbag auch seitlich Klima Sitzhzg vorne Windschott ZV el FH Servo Heckscheibenhzg VKP 5850ndash EUR Tel (0 62 42) 12 15

Polo Bj 99 60 PS Klima ZV el FH CD USB tiefer gelegt 219tkm TUumlV 714 1250ndash EUR Tel (01 74) 9 33 93 54

awa33mi09

copy

Einsame Frauen0900 - 583 32 32 IFM 199euroMin

addtFestnetz

Der Weg zu Ihrer privaten Kleinanzeige ab nur 5 Euro

5ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndashCoupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH Postfach 1863 67508 Worms oder rund um die Uhr Geben Sie Anzeigen unter wwwnibelungen-kurierde direkt online auf

Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen

1 x 2 x 3 x 4 xeuro x Erscheinungstermine

= euro + Chiffre 5ndash euro

Gesamtbetrag = euroFuumlr interne Bearbeitung frei lassen

Betrag liegt bar bei

Betrag liegt als Scheck bei

Bitte gewuumlnschte Rubrik ankreuzen

Name

Vorname

Straszlige

PLZOrt

Telefon (fuumlr eventuelle Ruumlckfragen tagsuumlber)

Datum Unterschrift

Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie raquoChiffrelaquo falls gewuumlnschtIhre Anzeige erscheint damit auch kostenfrei auf unseren Online-Seiten

Bekanntschaften

(nur mit Chiffre moumlglich)

Mietangebote

Mietgesuche

Immobilien

Garage

Stellplatz

Garten

Stellenangebot

Stellengesuche

Verkaumlufe

Suche

Hobby

Tiere

Unterricht

Auto

Die

Gra

tis

-Z

eit

un

g f

uumlr

da

s N

ibe

lun

ge

nla

nd

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

ww

wn

ibe

lun

ge

n-k

uri

er

de

SEX

NEU TELSEX

Jung 20+ und Alt 60+ Waumlhle 0900-543 784 209

Geile Fetischgirls 30+ Waumlhle 0900-544 145 512Total verdorben am Houmlrer Waumlhle 0900-543 784 221

BEI ANRUF SEX

0900 543 784 204

ldquoEs geht gleich losrdquoTELSEX

++BEST OF TELEFONSEX++RUF AN 0900-543 784 220

RUumlSTIG amp GEILTelSex 0900-543 784 213

SM-PARTY-LINETelSex 0900-543 784 217

0900-543784 225SM

SM0900- 543784 222

ANSTALTERZIEHUNGS-

RUF AN

lr45mi12P R I VAT

Tel (01 52) 52 85 32 4010 bis 20 Uhr

montags bis freitags ohne Zeitdruck

IMPRESSUMIMPRESSUMD i e G r a t i s - Z e i t u n g f uuml r d a s N i b e l u n g e n l a n d

NIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERw w w n i b e l u n g e n - k u r i e r d e

Der Nibelungen Kurier ist Mitglied im BVDA

Die Aufl age des Nibelungen Kurier ist durch einen Wirtschaftspruumlfer nach den Richtlinien von BVDA und BDZV kontrolliert und bestaumltigt

AUFLAGEN KONTROLLE

DER ANZEIGEN-

BLAumlTTER

BVDABDZV

BUNDESVERBAND DEUTSCHER

ANZEIGENBLAumlTTER

Verlag Nibelungen Kurier GmbH67547 Worms middot Prinz-Carl-Anlage 20(Zugleich auch ladungsfaumlhige Anschrift fuumlr dieim Impressum genannten Verantwortlichen)Telefon (0 62 41) 95 78-0 bull Telefax (0 62 41) 95 78-78wwwnibelungen-kurierde bull infonibelungen-kurierde

Aufl age 63640 Exemplare Kombi-Preisliste Nr 4112013

Druck reiff zeitungsdruck GmbH OffenburgVerteilung Nibelungenland Vertriebsgesell schaft mbH

Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms

Ihre AnsprechpartnerAnzeigen Jennifer Albrecht Tel (0 62 41) 95 78-18 jenniferalbrechtnibelungen-kurierde Michaela Busam Tel (0 62 41) 95 78-22 busamnibelungen-kurierde Lisa Christmann Tel (0 62 41) 95 78-12 christmannnibelungen-kurierde Heiko Klingler Tel (0 62 41) 95 78-26 klinglernibelungen-kurierde Gabriele Kruumlck Tel (0 62 41) 95 78-15 kruecknibelungen-kurierde Silke Sauer Tel (0 62 41) 95 78-20 sauernibelungen-kurierde Susanne Schmidt Tel (0 62 41) 95 78-27 schmidtnibelungen-kurierde Juumlrgen Stephan Tel (0 62 41) 95 78-17 stephannibelungen-kurierde Anja Stroumlhla Tel (0 62 41) 95 78-33 stroehlanibelungen-kurierde Silvia Vatter Tel (0 62 41) 95 78-19 vatternibelungen-kurierde

Redaktion Robert Lehr Gernot Kirch Judith Oberle Benjamin Kloos Tel (0 62 41) 95 78-25 E-Mail redaktionnibelungen-kurierdeRedaktionsleitung Steffen HeumannVerantwortlich fuumlr den Anzeigenteil und den redaktionellen InhaltFrank Meinel

Nachtfalke WormsJetzt neue Maumldels

Tel (0 62 41) 2 50 77

WS

05mi13

Lust auf Lust

Hotline (0 62 41) 97 04 11Worms middot Am Rhein 61wwwclub61-wormsde

CLUB 61Das Haus mit Herz

HAUS- U HOTELBESUCHE

Wirlpoolzimmer mit MassageGEMUumlTLICHES AMBIENTE

cf07sa13

F L O H M A R K T

K O N T A K T A N Z E I G E N

MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 SEITE 23

So landet Ihre E-Mail schnellbeim richtigen Ansprechpartner

Der Nibelungen Kurier

E-MAIL WEGWEISER

Redaktionelle Anfragen amp Berichte redaktionnibelungen-kurierde

Private Anzeigen Gruszlig- und TraueranzeigenAnfragen KonzertkartenTickets

verlagnibelungen-kurierde

Gewerbliche Anzeigen AnfragenFragen zu Rechnungen

anzeigennibelungen-kurierde

Fragen zur Zustellung (verspaumltet unregelmaumlszligig) infonibelungen-kurierde

Nichts dabei Dann schreiben Sie an verlagnibelungen-kurierde

oder rufen Sie uns an (0 62 41) 95 78-0

So landet Ihre E-Mail schnellSo landet Ihre E-Mail schnellbeim richtigen Ansprechpartnerbeim richtigen Ansprechpartner

Redaktionelle Anfragen amp Berichte

Redaktionelle Anfragen amp Berichteredaktionnibelungen-kurierde

redaktionnibelungen-kurierde

E-MAIL WEGWEISER

E-MAIL WEGWEISERE-MAIL WEGWEISER

E-MAIL WEGWEISER

Redaktionelle Anfragen amp BerichteRedaktionelle Anfragen amp Berichte redaktionnibelungen-kurierderedaktionnibelungen-kurierde

Private Anzeigen Gruszlig- und TraueranzeigenPrivate Anzeigen Gruszlig- und TraueranzeigenAnfragen KonzertkartenTicketsAnfragen KonzertkartenTickets

verlagnibelungen-kurierdeverlagnibelungen-kurierde

Gewerbliche Anzeigen AnfragenGewerbliche Anzeigen AnfragenFragen zu RechnungenFragen zu Rechnungen

anzeigennibelungen-kurierdeanzeigennibelungen-kurierde

Fragen zur Zustellung (verspaumltet unregelmaumlszligig)

Fragen zur Zustellung (verspaumltet unregelmaumlszligig)

infonibelungen-kurierde

infonibelungen-kurierde

wwwnibelungen-kurierde

ANZEIGE

SANDHOFEN ndash bdquoWillkommen zu unserem Maumlrzklopfenldquo - unter diesem Motto steht die offizielle Neueroumlffnung der TG Automobi-le GmbH dem Hyundai-Vertrags-partner im Herzen von Mannheim-Sandhofen

Seit dem 20 Januar bietet das renommierte Autohaus mit Stammsitz in Kaiserslautern den Autofreunden der Metropolregion Rhein-Neckar einen ausgezeichne-ten Service und attraktive Ange-bote rund um Hyundai-Fahrzeuge

Vom 15 bis 17 Maumlrz warten at-traktive Sondermodelle zu Sonder-preisen auf die Besucher des offi-ziellen Eroumlffnungswochenendes Dabei ist selbstverstaumlndlich auch fuumlr das leibliche Wohl bestens ge-sorgt zudem stehen alle Autos zur kostenlosen Probefahrt zur Ver-fuumlgung Das kompetente Team steht am Freitag 15 Maumlrz von 8 bis 18 Uhr am Sams-tag 16 Maumlrz von 9 bis 18 Uhr fuumlr F r a g e n und eine ausfuumlhr-liche Be-r a t u n g rund um

die Hyundai-Fahrzeugflotte zur Verfuumlgung

Am Sonntag 17 Maumlrz stehen die Autos von 10 bis 15 Uhr eben-falls zur Ansicht und Probefahrt zur Verfuumlgung auch an diesem Tag ist fuumlr das leibliche Wohl gesorgt - dann allerdings ohne Beratung

Ein absolutes Topangebot stellt im Rahmen der Neueroumlffnung die limitierte Edition zum Eroumlff-nungs-Zwergenpreis dar 50 Neu-wagen sind zum Preis von ledig-lich 6990 Euro zu erwerben in-klusive einer fuumlnfjaumlhrigen Garan-tie ohne Kilometerbegrenzung Diese fuumlnf Jahre Herstellergaran-tie gelten uumlbrigens fuumlr alle Mo-delle auszliger H1 und Travel auch auszligerhalb des Er-oumlffnungsangebo-tes und bein-halten

nicht nur fuumlnf Jahre Mobilitaumltsga-rantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst sondern zu-dem fuumlnf kostenlose Sicherheits-checks in den ersten fuumlnf Jahren sowie zwei Jahre Lack-Garantie

Alle Garantien gel-ten selbst-

ver-

staumlndlich gemaumlszlig der jeweiligen Ge-schaumlftsbedingungen

Service Qualitaumlt und Zuverlaumls-sigkeit sind die Markenzeichen von TG Automobile Gegruumlndet wur-de das Muttterunternehmen von TG Automobile die Torpedo Gara-ge Kaiserslautern bereits im April 1928 durch Hermann Ansog Au-gust Hermann und Karl Thomas Kurz darauf wurde von den Fir-mengruumlndern mit Daimler-Benz ein Vertrag fuumlr Vertriebsrechte an Mer-cedes-Benz Personen- und Last-kraftwagen geschlossen Bis zum 2 Weltkrieg gehoumlrten zum Mer-cedes-Verkaufprogramm auch Fa-brikate wie BMW Fiat und Tempo

Der Betrieb in Kaiserslautern wurde staumlndig erweitert und diente

bis Kriegsbeginn als Werk-statt fuumlr

Personen und Lastwagen 1945 begann man sofort wieder mit dem Aufbau der zerstoumlrten Gebaumlude

In den folgenden Jahrzehnten konnten mehrere Betriebe eroumlffnet werden unter anderem in Landau und Kirchheimbolanden

2000 wurde mit dem Smartver-trieb begonnen 2002 konnte die Markenpalette um Chrysler- und Jeep-Fahrzeuge durch die Tochter-gesellschaft TG Automobile ergaumlnzt werden Damit wagte man den Schritt zum Mehrmarken-Haumlndler

2004 wurde die Marke Hyundai in unser Tochterunternehmen TG Automobile mit integriert

In Mannheim fasste das erfolg-reiche Unternehmen im Jahr 2010 mit der Uumlbernahme des Fahrzeug-hauses Hermann Hilsheimer GmbH Fuszlig Im November kam es zur Um-

firmierung in Torpedo Gara-ge Mannheim

GmbH Im Januar 2013 ist eine weitere Hyundai Verkaufs- und Servicestelle der TG Automobile in den Neubau in Mannheim ein-gezogen die nun die offizielle Er-oumlffnung begeht

Feiern Sie mit wenn vom 15 bis 17 Maumlrz das Fruumlhlingsklopfen in Sandhofen zu spuumlren sein wird und entdecken Sie die faszinieren-den Angebote rund um die aktu-ellen Hyundaimodelle

Benjamin Kloos

Weitere Infos und BeratungTG Automobile GmbHHyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 368307 Mannheim-SandhofenTel 062178950880wwwunter7dewwwtgautomobilede

Oumlffnungszeiten Mo - Fr 800 - 1800 Uhr

Sa 900 - 1400 Uhr

TG Automobile feiert vom 15 bis 17 Maumlrz Neueroumlffnung in Sandhofen

SANDHOFEN ndash bdquoWillkommen

die Hyundai-Fahrzeugflotte zur Verfuumlgung

Am Sonntag 17 Maumlrz stehen die Autos von 10 bis 15 Uhr eben-

TG Automobile feiert vom 15 bis 17 Maumlrz Neueroumlffnung in Sandhofen

TG Automobile im Her-zen Sandhofens bietet Ser-vice rund um die Topmar-ke Hyundai Fotos Benjamin Kloos

Serviceleiter Markus Rudolph sowie Giuseppe Bas-tone und Alexander Emig (vl) stehen den Kunden kompetent und beratend zur Seite

Die neuesten Hyundai-Modelle

werden auf der groszligen

Ausstellungsflaumlche praumlsentiert

Hell freundlich uumlbersichtlich so zeigt sich der Verkaufsraum im Bartensteiner Stich 3

Fuumlr alle Modelle auszliger H-1 5 Jahre Fahrzeug- und Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 5 Jahre Mobilitaumlts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemaumlszlig den jeweiligen Bedingungen) 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemaumlszlig Hyundai Sicherheits-Check-Heft Hyundai H-1 3 Jahre Fahrzeug-Garantie und 2 Jahre Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 3 Jahre Mobilitaumlts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gem Bedingungen) Fuumlr Taxen und Mietfahrzeuge gelten modellabhaumlngige Sonderregelungen

1) Alle Preise und Leasingraten ausgenommen Hyundai H1 inkl Mwst Saumlmtliche Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen und gelten ab Auslieferungs-Depot der Hyundai Motor Deutschland GmbH inkl inkl Fracht und Uumlberfuumlhrung Abbildungen zeigen teilweise Sonderausstattungen Alle Angaben ohne Gewaumlhr Angebot guumlltig bis 31032013

2)Aktionsleasing-Angebote der Santander Consumer Bank Anzahlung 10 des Listenpreises der Serienmodelle Laufzeit 60 Monate Laufleistung 10000 km pro Jahr inkl Uumlberfuumlhrung Restwerte i10 - 347236 euro i20 - 467378 euro i30 - 649187 euro ix35 - 721466 euro i40cw - 830358 euro

HYUNDAI I10 LIMITIERTE EDITION 50 STUumlCK

HYUNDAI i20 1263 KW (86 PS) middot 3-tuumlrig middot RadioCD middot el Fensterheber middot ZV mit Funk middot ABS middot ESP middot 6 Airbags middot Kurzzulassung 12 km middot uvm

Unverbindliche Preisempfehlung1)

12240 euroSie sparen 26

Unser Aktionspreis

8990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 99 euro2)

Unser Aktionspreis

6990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Unverbindliche Preisempfehlung1)

16680 euro Sie sparen 22

HYUNDAI i30 1473 KW (99 PS) middot 5-tuumlrig middot Klima middot LED middot Tagfahrlicht middot RadioCD middot el Fensterheber middot ZV mit Funk middot 6 Airbags middot Berganfahrhilfe middot Flex Steer middot Audio-Anschluumlsse fuumlr USB amp AUX (zB ipad) middot ABS middot ESP uvm

Unser Aktionspreis

12490euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 139 euro2)

HYUNDAI ix35 1699 KW (135 PS) middot Klima middot RadioCD middot elektr Fensterheber middot Lederlenkrad middot ZV mit Funk middot Audioanschluumlsse fuumlr USB amp AUX (zB ipod) middot 16 Zoll LM-Felgen middot 6 Airbags middot ESP uvm

Unverbindliche Preisempfehlung1)

21380 euroSie sparen 16

Unser Aktionspreis

17990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 229 euro2)

HYUNDAI i40cw 1699 KW (135 PS) middot Klima middot RadioCD middot elektr Parkbremse middot Lederlenkrad middot Kurzzulassung 12 km middot 7 Airbags middot ABS middot ESP uvm

Unverbindliche Preisempfehlung1)

24080 euroSie sparen 22

Unser Aktionspreis

18990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 229 euro2)

HYUNDAI h1 25Diesel125 KW (170 PS) middot 8 Sitzplaumltze middot Beidseitige Schiebetuumlren middot Halogenscheinwerfer 60 40 teilbare Ruumlcksitze uvm

Preis nur in Verbindung mit gewerblicher Zulassung

Unser Aktionspreis

17490euro zzgl Mwst

Unverbindliche Preisempfehlung1)

10980 euro Sie sparen 36

1151 KW (69 PS) middot 5-tuumlrig middot el Fensterheber vorne middot ABS middot Fullsize Fahrer- amp Beifahrer-Airbag middot Kurzzulassung 12 km middot uvm

Aktionsleasing mtl 79 euro2)

TG Mannheim GmbHHyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 unter7de

HYUNDAI I10 LIMITIERTE EDITION 50 STUumlCKUnser Aktionspreis

6990euroinkl Uumlberfuumlhrung

Unverbindliche Preisempfehlung

10980 euro Sie sparen

Kraftstoffverbrauch der hier beworbenen Modelle innerortsauszligerortskombiniert 112 - 58 73 - 41 88 - 47 l100 km CO2-Emissionen kombiniert 231 - 110 gkm (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse D-C

7UNTER

DE

HYUNDAI

UNTER7DE

TG Automobile GmbH Hyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 wwwunter7de

Willkommen zu unseren Eroumlffnungswochen

Feiern Sie mit uns die Eroumlffnung und profitieren Sie von unseren attraktiven Eroumlffnungsangeboten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Im Februar laden wir Sie jeden Samstag von 9 - 14 Uhr zum Gratis-Fruumlhstuumlck im Autohaus ein

Moumlbelhaus

B44 Frankenthaler StraszligeB44 Frankenthaler Straszlige

Buumlrstadter Straszlige

Sonderburger Straszlige

Sandhofen

Ausfahrt Sandhofen Ausfahrt Sandhofen

MannheimZentrum Zentrum

B44 F

ranke

nthale

r Stra

szlige

6

Rhein

6

HYUNDAI - NEU IN MANNHEIM SANDHOFEN

OumlffnungszeitenMontag bis Freitag 8 - 19 UhrSamstag 9 - 14 Uhr

Kraftstoffverbrauch innerorts auszligerorts kombiniert 58 41 47 l 100 km CO2-Emissionen kombiniert 110 g km (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse CLIMITIERTE EDITION 50 NEUWAGEN FUumlR JE UNTER 7000 euro

ZWERGENPREIS

6990euroINKL 5 JAHRE GARANTIE

ZUR EROumlFFNUNG

UNTER7DE

TG Automobile GmbH Hyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 wwwunter7de

Willkommen zu unseren Eroumlffnungswochen

Feiern Sie mit uns die Eroumlffnung und profitieren Sie von unseren attraktiven Eroumlffnungsangeboten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Im Februar laden wir Sie jeden Samstag von 9 - 14 Uhr zum Gratis-Fruumlhstuumlck im Autohaus ein

Moumlbelhaus

B44

Fra

nken

thal

er S

traszlig

eB4

4 F

rank

enth

aler

Str

aszlige

Buumlrs

tadt

er S

traszlig

e

Sond

erbu

rger

Str

aszlige

Sandhofen

Ausfahrt SandhofenAusfahrt Sandhofen

MannheimZentrumZentrum

B44 Frankenthaler Straszlige

6

Rhei

n

6

HYUNDAI - NEU IN MANNHEIM SANDHOFEN

OumlffnungszeitenMontag bis Freitag 8 - 19 UhrSamstag 9 - 14 Uhr

Kraftstoffverbrauch innerorts auszligerorts kombiniert 58 41 47 l 100 km CO2-Emissionen kombiniert 110 g km (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse CLIMITIERTE EDITION 50 NEUWAGEN FUumlR JE UNTER 7000 euro

ZWERGENPREIS

6990euro INKL 5 JAHRE GARANTIE

ZUR EROumlFFNUNG

UNTER7DE

TG Automobile GmbH Hyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 wwwunter7de

Willkommen zu unseren Eroumlffnungswochen

Feiern Sie mit uns die Eroumlffnung und profitieren Sie von unseren attraktiven Eroumlffnungsangeboten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Im Februar laden wir Sie jeden Samstag von 9 - 14 Uhr zum Gratis-Fruumlhstuumlck im Autohaus ein

Moumlbelhaus

B44

Fra

nken

thal

er S

traszlig

eB4

4 F

rank

enth

aler

Str

aszlige

Buumlrs

tadt

er S

traszlig

e

Sond

erbu

rger

Str

aszlige

Sandhofen

Ausfahrt SandhofenAusfahrt Sandhofen

MannheimZentrumZentrum

B44 Frankenthaler Straszlige

6

Rhei

n

6

HYUNDAI - NEU IN MANNHEIM SANDHOFEN

OumlffnungszeitenMontag bis Freitag 8 - 19 UhrSamstag 9 - 14 Uhr

Kraftstoffverbrauch innerorts auszligerorts kombiniert 58 41 47 l 100 km CO2-Emissionen kombiniert 110 g km (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse CLIMITIERTE EDITION 50 NEUWAGEN FUumlR JE UNTER 7000 euro

ZWERGENPREIS

6990euro INKL 5 JAHRE GARANTIE

ZUR EROumlFFNUNG

  • AKA_01_1303_Nib13
  • AKA_02_1303_Nib13
  • AKA_03_1303_Nib13
  • AKA_04_1303_Nib13
  • AKA_05_1303_Nib13
  • AKA_06_1303_Nib13
  • AKA_07_1303_Nib13
  • AKA_08_1303_Nib13
  • AKA_09_1303_Nib13
  • AKA_10_1303_Nib13
  • AKA_11_1303_Nib13
  • AKA_12_1303_Nib13
  • AKA_13_1303_Nib13
  • AKA_14_1303_Nib13
  • AKA_15_1303_Nib13
  • AKA_16_1303_Nib13
  • AKA_17_1303_Nib13
  • AKA_18_1303_Nib13
  • AKA_19_1303_Nib13
  • AKA_20_1303_Nib13
  • AKA_21_1303_Nib13
  • AKA_22_1303_Nib13
  • AKA_23_1303_Nib13
  • AKA_24_1303_Nib13
Page 9: 11mi13 Nibelungen Kurier

Unsere Oumlffnungszeiten

Rheinstraszlige 81 55276 Oppenheimopptimarede

mareERLEBNISBAD OPPENHEIM

E I N E O A S E M I T S T I L

Dienstag 1400 - 2000 Uhr

Mittwoch 1400 - 2130 Uhr

Donnerstag 1400 - 2130 Uhr

Freitag 0700 - 2130 Uhr

Viel Spaszlig in Ihrem Oppti-Mare

Ihr Marcus Held1 Beigeordneter

mareERLEBNISBAD OPPENHEIM

E I N E O A S E M I T S T I L

Oppti-Mare - ein Ort der EntspannungDamit das so bleibt bauen wir fuumlr Sie um

Deshalb ist unser Bad vom 0403 - 15032013 wegen Umbauarbeiten geschlossen

NEUSamstag 1000 - 2000 Uhr

Sonntag 0800 - 2000 Uhr

Feiertage 1000 - 2000 Uhr

Osterkuumlnstlermarktim und um das historische Rathaus

Halbstuumlndig Fuumlhrungen

durch das Kellerlabyrinth I und IIHalbstuumlndig Fuumlhrungen

Sonntag 13 Uhr

Eroumlffnung mit Stadtbuumlrgermeister

Marcus Held auf dem Marktplatz

17 Maumlrz 2013Kuumlnstler Handwerker und Kulinarisches

Osterkuumlnstlermarkt mit verkaufsoff enem SonntagMit den bdquoOldtimer Freunde Op-

penheimldquo die mit ihrer Ausstellung von OldtimerndashFahrzeugen den gan-zen Marktsonntag von 10 bis 18 Uhr in der Mainzer Straszlige und auf dem Postplatz aufwarten und dem bdquoOp-penheimer Geschichtsvereinldquo der seinen bdquoTag der Off enen Tuumlrldquo im Stadtmuseum mit Buumlchertisch und Buumlchermarkt von 11 bis 17 Uhr be-geht duumlrfen sich alle Besucher des Osterkuumlnstlermarkts 2013 auf zwei echte Highlights im Programm freu-en Genau ein Jahr ist es her dass Stadtbuumlrgermeister Marcus Held

feierlich zum Osterkuumlnstlermarkt 2012 mit dem Kellerlabyrinth II al-len Gaumlsten dieser einmaligen Op-penheimer Sehenswuumlrdigkeit noch mehr Untergrund-Historie zum Er-leben und Anfassen praumlsentieren konnte Daher warten auch zum diesjaumlhrigen Start in die Oppenhei-mer Freiluftsaison von 1130 bis 17 Uhr halbstuumlndig Fuumlhrungen durch beide Gangsysteme im Kellerlaby-rinth auf Neugierige und Interessier-te Im historischen Rathaus in der Merianstraszlige und auf dem Markt-platz stehen Flanieren Stoumlbern und

Staunen auf dem Programm wenn zahlreiche Staumlnde mit Deko- und Osterartikeln Bastel- und Schmuck-waren sowie Erlesenem fuumlr Kuumlche und Keller und natuumlrlich fuumlr die Gau-men und Kehlen aller Besucher den Markt saumlumen

So sind alle Buumlrger und Gaumlste des Osterkuumlnstlermarktes 2013 herzli-che eingeladen der offi ziellen Er-oumlff nung durch Stadtbuumlrgermeister Marcus Held und Ehrengaumlste auf dem historischen Marktplatz bei-zuwohnen Mit dem bdquoTag der off e-nen Tuumlrldquo der Verbandsgemeinde-

verwaltung Nierstein-Oppenheim am Sant-Ambrogio-Ring unter dem Motto bdquoErlebnis Ehrenamtldquo von 13 bis 18 Uhr und dem traditionellen bdquoVerkaufsoff enen Sonntagldquo der Ver-einigung Oppenheimer Gewerbe-treibender in den Geschaumlften und in Staumlnden der Oppenheimer Alt-stadt dem Postplatz im Gewer-begebiet Kette Saar und an der B9 ebenfalls von 13 bis 18 Uhr wird die Programmvielfalt des bis weit uumlber die Grenzen Oppenheims hi-naus beliebten Familien- Events ab-gerundet

Jubilaumlumsgewinnspiel zum 30-JaumlhrigenVom 17 Maumlrz bis zum 20 Oktobereifrig Stempel sammeln und gewinnen

30 Jahre ist es her dass die Gruumlndungsmitglieder der VOG (Verein Oppenheimer Gewerbe-treibender) zum ersten Mal zu-sammengekommen sind Gemein-sam hat man viele Veranstaltun-gen wie den Katharinenmarkt und Europa-Einkaufstage etabliert und sich am Oster-Kuumlnstlermarkt so-wie an diversen Umzuumlgen beteiligt Soziale Projekte Modenschauen und die Gewerbeschauen waren ebenfalls VOG-Maszlignahmen um die Stadt Oppenheim als Einkaufs-mittelzentrum aber auch den Ver-ein zu staumlrken

Zu diesem Jubilaumlum startet die VOG eine besondere Aktionvom 17 Maumlrz bis zum 20 Oktober (Os-ter-Kuumlnstlermarkt bis Katharinen-markt) Die Hauptauslosung fi ndet in den Tagen nach dem Kathari-nenmarktZwischenauslosungen ab Juni statt Zum groszligen Gewinn-spiel werden 27000 Teilnahmekar-ten in 3 Verbandsgemeinden (Nier-stein-Oppenheim Guntersblum und Bodenheim) verteilt Zusaumltz-lich werden Karten bei den Mitglie-

dern ausgelegt Eine Moumlglichkeit zum ausdrucken wird uumlber unse-re Homepage wwwgewerbeverein-oppenheimde gegeben sein

Kunden bekommen bei ihrem Einkauf jeweils einen Firmenstem-pel auf die Karte Teilnahmebe-rechtigt sind Karten die alle Stem-pelfelder ausgefuumlllt haben davon muumlssen mind 5 Unterschiedlich sein Die voll abgestempelten Kar-ten koumlnnen bei dazu ausgewaumlhl-ten Mitgliedsbetrieben abgegeben oder per Post uumlbermittelt werden Die jeweiligen Gewinnkarten kom-men dann wieder in die Endaus-losung so dass es sich lohnt die Karten schnell voll stempeln zu lassen Mehrere Karten pro Per-son sind zugelassen

Es befi nden sich in der Haupt-auslosung Preise wie ein Motor-roller von Peugeot eine Wasch-maschine von Miele ein Hotelgut-schein fuumlr eine Woche La Palma fuumlr 2 Personen Zusaumltzlich viele weite-re attraktive Preise die von unse-ren Betrieben gespendet wurdenInsgesamt etwa 110 Sachpreise

VERKAUFSOFFENER SONNTAG OPPENHEIMMITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 SEITE 9

ANZEIGE

Was haben eine Ente ein Hahn und ein Schaf gemeinsam Bei herrlichem Sonnenschein kamen die Kinder der Hochbegabten-Initiative Worms in den Genuss einen Modell-Heiszligluftballon fl iegen zu lassen Nach einer kurzen Einfuumlhrung in die Geschichte der Ballonfahrt durften die Kinder unter fach-maumlnnischer Anweisung von Christian Dehnert aus Speyer beim Ausladen und Aufbau tatkraumlftig mithelfen und bekamen die Details genau erklaumlrt Insbesondere die Technik-Fans mit ihrer Wissbegierde kamen auf ihre Kos-ten Waumlhrend im Modell leider nur die mitgebrachten Kuscheltiere mitfah-ren durften konnten die Kinder in einem Korb in Originalgroumlszlige ein Gefuumlhl dafuumlr bekommen wie es waumlre damit in die Luumlfte zu steigen Besonders beeindruckend war die riesige Flamme mit der im bdquoErnstfallldquo die Luft im Ballon auf ca 95 Grad angeheizt wird Ach so was das mit Ente Hahn und Schaf zu tun hat Die drei waren zusammen die ersten Lebewesen die 1783 in einem Heiszligluftballon mitfl iegen durften Weitere Informationen zu der Initiative unter wwwhbiwde

163 Sterne am Wormser Fruumlhlingshimmel

Auch in diesem Jahr koumlnnen die bdquoSchnattergaumlnseldquo aus Off -stein auf einen erfolgreichen Tag zuruumlckblicken Durch die vielen Spenden der freundli-chen Autofahrer an der dies-jaumlhrigen Altweiberfastnacht er-zielten sie einen Wegezollerloumlszlig von 1700 Euro Wie im ver-gangenen Jahr soll auch diese Mal das Geld aufgeteilt werden Den groumlszligten Teil bekommt die Jugendfeuerwehrein Teil geht wieder an den Seniorennach-mittag und erstmalig in die-

sem Jahr soll ein Teil des Gel-des verwendet werden fuumlr eine Musikkapelle am Kerweumzug mit anschlieszligenden Platzkon-zert Der Dank der bdquoSchnat-tergaumlnseldquo geht an die Baumlckerei Schollenberger fuumlr die Spen-de der Wegezoll-Broumltchen Udo Hamm fuumlr die Bereitstellung der Musik sowie allen anderen und anonymen Spendern Auch der bdquoSpass uff de Gassldquo am Rat-haus zieht immer mehr Mitbuumlr-ger an damit hat man noch et-was Fastnacht in Off stein

1700 Euro fuumlr OffsteinbdquoSchnattergaumlnseldquo verteilen 1700 Euro ausWegezollerloumlse der Altweiberfastnacht

VdK Ortsverband GundersheimDer VdK-Ortsverband Gundersheim laumldt zur Mitgliederversammlung am Samstag dem 16 Maumlrz alle Mitglieder ein Bei dieser Veranstal-tung sollen auch langjaumlhrige Mitglieder geehrt werden Die Veranstal-tung fi ndet um 15 Uhr im Burgunderhof bei Dietmar Merkel statt

Am Sonntag dem 28 April um 19 Uhr fi ndet in der Berg-kirche Osthofen ein Benefi z-konzert zu Gunsten der Res-taurierung der Orgel der Berg-kirche unter dem Titel bdquoNacht-musiquenldquo statt

Im Mittelpunkt stehen die groszligen klassischen Blaumlserse-renaden aus Boumlhmen mit den Kammersolisten der Deutschen Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz Sie werden selten ge-spielt Die groszligen klassischen Blaumlserserenaden aus Boumlhmen ndash anspruchsvoll hochvirtuos uumlppig besetzt Genau darauf

sind die Kammersolisten der Deutschen Staatsphilharmo-nie Rheinland-Pfalz (Ludwigs-hafen) spezialisiert Das Publi-kum darf sich freuen auf Werke von Josef Myslivecek Franticek Krommer ndashbeide Zeitgenossen Mozarts ndashund auf die Serena-de op44 fuumlr 2 Oboen 2 Klari-netten 3 Houmlrner 2 Fagotte Vi-oloncello und Kontrabass von Antonin Dvorak

Der Eintritt betraumlgt 19 Euro Kinder sind frei Karten gibt es an der Abendkasse oder koumlnnen bei kartenreservierungengmxde vorbestellt werden

bdquoNachtmusiquenldquoBenefi zkonzert zu Gunsten der Orgel am 28 April um 19 Uhr in der Osthofener Bergkirche

Er traut sich hellipENDLICH NACH 11 JAHREN

Wir heiratenFranziska geb Draumlger

amp Sven Latzkeam 16 Maumlrz 2013

lr11mi13

jo1

1mi1

3

Menschen die wir lieben bleiben fuumlr immerdenn sie hinterlassen Spuren in unserem Herzen

In LiebeDeine Kinder Enkelkinder und Urenkel

Die Trauerfeier findet am Mittwoch dem 13 Maumlrz um 14 Uhr auf dem Friedhof Hochheimer Houmlhe statt Wir bitten von Kranz- und Blumenspenden abzusehen

Leni Wenzlergeb Biontino

10 Dezember 1921 dagger 9 Maumlrz 2013

Worms-Neuhausen im Maumlrz 2013

Was bleibt ist die Erinnerung

an alle die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fuumlhlten und ihre Anteilnahme auf vielfaumlltige Art zum Ausdruck brachten

Im Namen aller Angehoumlrigen

67549 Worms-Neuhausen den 12 Maumlrz 2013

Statt Karten

Karoline (Karola) Wolfrathgeb Roth

30 Juni 1931 dagger 21 Februar 2013

cf11

mi1

3

D A N K E

In Erinnerung

Edith Arendt 27 Februar 1939 dagger 13 Maumlrz 2008

Immer wenn wir von Dir erzaumlhlenfallen Sonnenstrahlen in unsere SeelenUnsere Herzen halten Dich gefangenso als waumlrst Du nie gegangenWas bleibt sind Liebe und Erinnerung

Wir werden Dich immer lieben jo1

1mi1

3lr11m

i13

Das NK-Team gratuliertden gluumlcklichen Eltern

ANGELIKA amp BARTOSZzur Geburt Ihres Sohnes

MaximilianAlles Gute fuumlr

Eure gemeinsameZukunft

Sehnsuumlchtig erwartet und liebevoll aufgenommenkam am 9 Maumlrz 2013 der kleine

Es freuen sich mit den ElternAngelika Best-Thiede amp Bartosz Thiede

Oma Manuela amp Opa Gerhard Best sowie Tante SabrinaWorms im Maumlrz 2013

gesund zur WeltMAXIMILIAN

Sehnsuumlchtig erwartet und liebevoll aufgenommen

MAXIMILIANAngelika Best-Thiede amp Bartosz ThiedeAngelika Best-Thiede amp Bartosz ThiedeAngelika Best-Thiede amp Bartosz Thiede

lr11m

i13

Liebe Vanessawir wuumlnschen Dir alles Liebe viel Erfolgund Gluumlck fuumlr die Zukunft

In Liebe Mama amp Papiii

lr11m

i13

OSTHOFEN (red) bdquoMit der Er-oumlff nung des Energieladens in der Friedrich-Ebert-Straszlige 25 in Ostho-fen am 15 Maumlrz um 10 Uhr wer-den wir verstaumlrkt in den Focus un-serer Kunden im Wonnegau ruuml-ckenldquo so die Geschaumlftsfuumlhrer der e-rp in Alzey Udo Beckmann und Dr Peter Missal Kundennaumlhe be-inhalte nicht nur guten Service at-traktive Leistungen und Verlaumlsslich-keit bei der Energielieferung son-dern auch die raumlumliche Naumlhe zu den Verbrauchern Deshalb sind wir auch vor Ort erreichbar und direk-ter Ansprechpartner

In Zukunft koumlnnen e-rp-Kunden im Energieladen in der Osthofener Friedrich-Ebert-Straszlige ihre Geschaumlf-te mit dem Energielieferanten erle-digen Hierzu zaumlhlen Energiebera-tung beim Strom- und Gasbezug Erlaumluterungen zu den attraktiven Strom- und Gasprodukten bis hin zu Vertragsabschluumlssen mit der e-rp Die e-rp-Mitarbeiter Sarina Sommer und Jan Fischer stehen Ih-nen als direkte Ansprechpartner zur Verfuumlgung Nehmen Sie die Gele-genheit wahr und lassen Sie sich kostenlos beraten

Seit 2011 beliefert der kommu-nale Versorger seine Kunden aus-

schlieszliglich mit Strom aus regene-rativen Energiequellen wie Wind Solar und Wasserkraft Gut fuumlr die Oumlkobilanz fuumlr unser Klima und den Geldbeutel der Verbraucher Beim Umbau der Enegieversorgung auf Oumlkobasis wartet die e-rp nicht ab was andere leisten sondern geht mit eigenen Projekten einen kon-sequenten Weg der auf Versor-gungssicherheit und Klimaschutz aufgebaut ist und Energie zu guumlns-tigen Preisen garantiert

Die e-rp ist im Jahr 2011 aus der ehemaligen EWG in Alzey den Stadtwerken Kirchheimbolanden und der Gasversorgung Rheinhes-sen hervorgegangen und versorgt

inzwischen in Rheinhessen dem Wonnegau und der Nordpfalz uumlber 50000 Kunden mit Strom und Gas Die e-rp bietet ihren Firmenkunden Unternehmen Verwaltungen Dienstleistern und Behoumlrden Ener-giecontracting an Es werden hoch effi ziente Heizzentralen errichtet in denen unter wirtschaftlichen Ge-sichtspunkten Blockheizkraftwer-ke integriert werden

Der Energieladen ist taumlglich von 8 bis 17 Uhr freitags von 8 bis 14 Uhr geoumlff net

Die Mitarbeiter sind unter der Te-lefonnummer 06731405500 zu er-reichen Infos auch im Internet un-ter wwwe-rpde

e-rp im Focus der KundenEnergieladen oumlff net in Osthofen in der Friedrich-Ebert-Straszlige

Bei Traueranzeigen uumlbernehmen viele Bestatter die Anzeigenbuchung oder Sie kommen zu unsNEUER ANZEIGENSCHLUSS FUumlR TRAUERANZEIGEN

Dienstag 12 Uhr fuumlr die Mittwochsausgabe und Freitag 12 Uhr fuumlr die Samstagsausgabe

Ob freudiger Anlass hellip oder traurige Pfl icht mit einer Familienanzeige im Nibelungen Kurier erreichen Sie nahezu alle Menschen bull in Worms bull Osthofen bull VG Westhofen bull VG Eich bull VG Monsheim bull VG Guntersblum hellip und in Bobenheim-Roxheim

UND DAS ZU EINEM BESONDERS GUumlNSTIGEN PREIS

Nibelungen KurierPrinz-Carl-Anlage 20

67547 WormsOumlffnungszeiten

Mo + Do 8ndash18 Uhr Di + Mi 8ndash17 Uhr Fr 8ndash15 Uhr

Telefon (0 62 41) 95 78-0Fax (0 62 41) 95 78-78infonibelungen-kurierde

Fruumlhlingserwachen im Autohaus SchlaumlferAb 2 April in neuen RaumlumlichkeitenHyundai als neue Marke im Angebot Attraktive Angebote im Rahmen des Fruumlhlingserwachens

Seit 2006 steht das Autohaus Schlaumlfer in Gruumlnstadt-Sausenheim seinen Kunden mit starkem Ser-vice Kundenfreundlichkeit und ho-her Qualitaumlt rund um die Neuwagen-Flotte von Fiat

In diesem Jahr stehen groszlige po-sitive Veraumlnderungen an Denn zum 2 April zieht das komplette Auto-haus in seine neuen Raumlumlichkei-ten in der Obersuumllzer Straszlige 35 nach Gruumlnstadt Auf nunmehr 3500 Qua-dratmetern Flaumlche fi nden sich die Werkstatt Neuwagen und der Aus-stellungsraum mit 500 Quadratme-tern wieder Auch personell wurde das kompetente und gut ausgebil-dete Team auf 15 Mitarbeiter aufge-stockt Gleichzeitig wird eine zwei-te Marke Einzug in das neue Domi-zil halten Mit Hyundai wird als der groszlige Gewinner des Automarktes praumlsentiert Selbstverstaumlndlich wird aber auch Fiat professionell weiter ein Aushaumlngeschild des Autohau-ses bleiben

Mit der Neueroumlff nung gehen at-traktive Angebote einher Fruumlhlingser-wachen heiszligt es bei Hyundai vom 15 bis 17 Maumlrz dann noch in den bishe-rigen Raumlumen in der Leininger Stra-

szlige 3 in Gruumlnstadt-Sausenheim Ne-ben einem Sekt zur Begruumlszligung war-ten am 15 Maumlrz von 8 bis 19 Uhr am 16 Maumlrz von 9 bis 18 Uhr und am 17 Maumlrz von 10 bis 16 Uhr ein kostenlo-ser Kennlern-Check leckere Snacks und Getraumlnke sowie ein unschlag-barer Preis auf die Kunden Der Hy-undai i10 ist fuumlr 6990 Euro im Rah-men dieses Maumlrzschlagens zu ha-ben inklusive fuumlnf Jahren Werksga-rantie ohne Kilometerbegrenzung

Freunde der Fiat-Modelle kom-men ebenfalls nicht zu kurz Der be-liebte Fiat 500 ist als Limousine fuumlr unglaubliche 10990 Euro inklusive Uumlberfuumlhrung und als vollausgestat-tetes Fahrzeug mit Klimaanlage Frei-sprechanlage und vielem mehr im Angebot Gleiches gilt fuumlr das Cab-rio zum Preis von 12990 Euro mit elektrischem Verdeck

Die offi zielle Einweihungsfeier fuumlr das neue Domizil wird an Pfi ngsten

im Rahmen des Industriemarktes Gruumlnstadt erfolgen mit Abendfei-er und einem unterhaltsamen Pro-gramm Naumlhere Informationen erfah-ren Sie zeitnah im Nibelungen Kurier

Das umfangreiche Serviceange-bot des Autohaus Schlaumlfer umfasst neben der Reparaturannahme Un-fallschaden-Service Inspektionsar-beiten Oumllwechsel Fiat-Transporter-wartung Oldtimer-Reparatur-Service auch weiterhin den Reifenservice so-wie die entsprechende Einlagerung

Entdecken Sie vom 15 bis 17 Maumlrz die attraktiven Angebote im Rahmen des Fruumlhlingserwachens und ab dem 2 April die neuen Raumlume des Auto-hauses Schlaumlfer in Gruumlnstadt

Autohaus Schlaumlfer GmbHLeininger Straszlige 367269 Gruumlnstadt-SausenheimTelefon 06359924660wwwautohaus-schlaeferde

Freudige AnlaumlsseTrauer und Gedenken TERMINEAbendspaziergang der CDU-HochheimDie CDU-Hochheim laumldt alle Interessierten vor allem die Hochheimer Neubuumlrger mit ihren Kindern herzlich ein zu einem ca 90-minuumltigen Abendspaziergang mit Fa-ckeln und einem Nachtwaumlch-ter durch Hochheim am Mitt-woch dem 20 Maumlrz um 18 Uhr ein Treffpunkt ist an der Bergkirche Bei der fach-kundigen Fuumlhrung durch den Vorsitzenden des Heimat- und Kulturvereins Worms-Hoch-heim Wolfgang Hasch erfah-ren die Teilnehmer viel Neues und manches schon Bekannte von dem Vorort

Veranstaltung zur BuumlrgerarbeitDie Wormser Arbeitsloseniniti-ative e V laumldt ein zu einer Ver-anstaltung mit Hans Sander Vorsitzender des Verdi Bezirks-Erwerbslosen-Ausschusses Westpfalz zum Thema bdquoBuumlrger-arbeit ndash Oumlffentliche Beschaumlf-tigung oder Pfl ichtarbeitldquo Sie fi ndet am Donnerstag dem 21 Maumlrz um 19 Uhr im DGB-Haus Worms Siegfriedstra-szlige 22 statt Es geht um Um-setzung und Erfahrungen mit Modellprojekten ihre Vor- und Nachteile in der Buumlrgerarbeit sowie die Erfahrungen der Be-troffenen mit Buumlrgerarbeit als Niedriglohn

Liederkranz Weinsheimlaumldt einZu seiner Generalversammlung laumldt der Gesangverein Lieder-kranz 1872 e V Worms-Weins-heim ein Sie fi ndet am Freitag dem 22 Maumlrz um 19 Uhr im Saumlnger-Casino im Weinsheimer Buumlrgerhaus Weinsheimer Post-weg statt Auf der Tagesordnung stehen ua die Berichte des Vorstands Ehrungen und Neu-wahlen Besonders aus diesem Grund bittet der Vorstand alle Mitglieder besonders auch die foumlrdernden Mitglieder um zahl-reiches Erscheinen

A U S D E R G E S C H Auml F T S W E L T MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013SEITE 10

ANZEIGE

Allergien Hautprobleme ESnatur ist der Spezialist fuumlr gesunde und wirksame Hautpfl ege Mit der bionomen Kosmetik von Dr BaumannWorms Diesterwegstr 2 Ecke Friedr-Ebert-Straszlige Telefon 0 62 41-20 84 88 wwwkosmetik-ESnaturde js

45m

i12

Wir begleiten SiebdquoWuumlrde- und pietaumltvollldquo

O enheit und Transparenz sind die Grundsteine eines guten Bestatters In dritter Generation begleitet die Familie Klotz pietaumltvoll Angehoumlrige und sorgt fuumlr wuumlrdevolle Bestattungen

Optimale Voraussetzungen hierfuumlr bietet das neu restaurierte Gebaumlude O ene helle und freundliche Raumlume sorgen fuumlr eine angenehme Atmosphaumlre

Wir laden Sie herzlich zu uns ein und beraten Sie zu all ihren FragenBitte fordern Sie unsere kostenlose Broschuumlre an

Binger Str 66 bull 67549 Worms wwwbestattungen-klotzde

Tel 0 62 41 7 50 77Tag und Nacht

Anz_Image_90x97_4cindd 1 19112009 85135 Uhr

Ihr Kundendienstfuumlr Waschmaschinen Trockner Geschirrspuumller Kuumlhlgeraumlte Elektroherde

Fahrkostenpauschale 4ndash EURErsatzteilannahme middot wwwelektrohabercom

Worms middot Alzeyer Str 27 middot Annahme Hartmanns Zeitreise middot (0 62 41) 2 71 99Ludwigshafen middot Maudacher Str 247 middot (06 21) 55 70 45 SH01sa09

TEC

HN

OSE

RVIC

E

13

13 13shy

Einzelnachhilfezu Hausequalifizierte Nachhilfelehrerfuumlr alle Faumlcher und Klassen

InstitutIN

FRATEST b

undesweite Elternbefragung

August2007

Gesamt-note

GUT (18)

06241- 84 99 69N A C H H I L F E I N S T I T U Twwwa bacus -nachh i l fe de

cf03mi13TN

S INFRATEST

Gesamt-note

GUT (18)

Der Neue 21-RestauRaNt-

amp FReizeitFuumlhReR 2013 amp F amp F amp F amp F amp F amp FRRRRRR amp FR amp F amp FR amp F amp FR amp F eizeiteizeiteizeiteizeiteizeiteizeiteizeiteizeiteizeiteizeitFFFFeizeitFeizeiteizeitFeizeit uumlhuumlhuumlhuumlhuumlhFuumlhF RRRuumlhRuumlh e 20132013

Guumlltig ab sofort bis DezembeR

Prinz-Carl-Anlage 20 Worms

Tel (0 62 41) 95 78-0Mo + Do 8 bis 18 UhrDi + Mi 8 bis 17 UhrFr 8 bis 15 Uhr

Prinz-Carl-Anlage 20 Worms

24-90

2424242424 pro stuumlck 24242424909090Ohne eWR-Card

19-90

19191919 pro stuumlck191919909090mit eWR-Card

Den aktuellen

schlemmerblock

gibtlsquos beim

-Restau-Restau-Restau-RestauRRR-RestauR-Restau aaaRaRRaR NNNt- t- t-

ALLEAngeboTe21Alle Restaurants oHne ZeiTbindung

MiT 21-AngeboTen von

ScHnellreSTAurAnTS

FriendS-guTScHeine

4 geHen eSSen - 2 ZAHlen

Single-guTScHeine

Alleine eSSen amp SpAren

FAMily-guTScHeine

biS 3 KindereSSen grATiS

Restaurant- amp Freizeit-ALLEneu

Alleine WAHlWeiSe

neuneu

Aktion

3 fuumlr 2

Tag der off enen Tuumlram 1632013von 14ndash18 Uhr

mit Sektempfang

Neueroumlff nungam 2132013

Terminvereinbarung ab1832013 moumlglich

Inh Mira Fatmire Morina middot Breslauer Str 20 middot 67575 EichTel (0 62 46) 2 57 52 15 middot Fax (0 62 46) 2 57 52 16

WS

11m

i13

Die Pfeddersheimer Landfrau-en laden gemeinsam mit der evangelischen Kirchengemeinde Pfeddersheim am Donnerstag dem 14 Maumlrz um 19 Uhr ins ev Gemeindehaus in der Luther-straszlige ein Cornelia Krebs von der ev Sozialstation in Worms referiert und stellt die Hilfeleis-tungen der Sozialstation im Pfl e-gefall vor Der Schwerpunkt liegt auf dem speziellen Demenzpro-gramm Nicht nur hierbei wer-den Hilfeleistungen angeboten damit die Erkrankten moumlglichst lange in ihrer haumluslichen Umge-

bung bleiben koumlnnen Landfrau-en aus den umliegenden Orts-vereinen sind herzlich willkom-men und natuumlrlich auch alle an-deren Interessierten

Eine fruumlhzeitige Beschaumlfti-gung mit diesen Themen ist eine wertvolle Vorbereitung damit man im akuten Fall weiszlig an wen man sich wenden kann denn der Sozialstation ist der Pf legestuumltzpunkt angeschlos-sen der kostenlose Beratung anbietet Anmeldungen unter Telefon 062477061 (Heszlig) oder 062471086 (Reinheimer)

Was tun im Pfl egefallPfeddersheimer Landfrauen laden am 14 Maumlrz um 19 Uhr in das ev Gemeindehaus zu Vortrag ein

Angehoumlrige von psychisch kranken Menschen fuumlhlen sich haumlufi g verantwortlich fuumlr den psychisch erkrankten Men-schen seien es die Kinder die Eltern der Partner

Ihr Einsatz geht haumlufi g an die Grenzen der eigenen Belastbar-keit wenn nicht sogar daruumlber hinaus Die Gefahr einer eige-nen Erkrankung droht zB ein bdquoErschoumlpfungssyndromldquo

Im Zwiespalt lebenZusammenleben mit einem

psychisch kranken Menschen heiszligt Im Zwiespalt leben zwi-schen Verantwortungsuumlbernah-me und dem Foumlrdern der Selb-staumlndigkeit des Angehoumlrigen Diese Gratwanderung ist schwie-rig und laumlsst oft ein Gefuumlhl der Unsicherheit aufkommen Hin-zu kommen Emotionen wie Hilf-losigkeit Ohnmacht Mitleid Wut im Wechsel mit Hoff nung und Stolz

Im Rahmen der Angehoumlri-genarbeit kommen immer wie-der Fragen auf wie bdquoWer fragt nach mirldquo bdquoWie weit bin ich

verantwortlich fuumlr den kranken Angehoumlrigenldquo bdquoWie kann ich meinem kranken Angehoumlrigen helfenldquo

Um den Gefuumlhlen und Fra-gen Raum zu geben treff en sich Angehoumlrige jeden 2 Donners-tag im Monat um 1830 Uhr in dem Cafeacute und Buchantiquariat Schmoumlkerecke Ninive Korngas-se 3 (Seitenstraszlige Kaiser Passa-ge) 67547 Worms

Das naumlchste Treff en fi ndet am Donnerstag dem 14 Maumlrz um 1830 Uhr statt mit dem interes-santen Thema bdquoAngehoumlrige zwi-schen Liebe und Abgrenzungldquo

Die Teilnahme ist kostenlos und anonym Eingeladen sind Angehoumlrige von psychisch kran-ken Menschen aber auch Freun-de oder Nachbarn die sich ver-antwortlich fuumlhlen Begleitet wird die Gruppe durch Mitar-beiter des Psychosozialen Zen-trums des Caritasverbandes Worms eV

Ansprechpartner bei Ruumlckfra-gen ist Anja Jaumlger telefonisch er-reichbar unter 0624120617-33 oder per E-Mail beratungsstellecaritas-wormsde

Zwischen Verantwortungs-gefuumlhlen und AbgrenzungAngehoumlrige psychisch kranker Menschen treffen sich im Cafeacute Ninive am 14 Maumlrz um 1830 Uhr

Die Interessengemeinschaft bdquoPfrimmldquo eV laumldt alle Mitglie-der und Interessierten herzlich ein den renaturierten Seegra-ben in Worms-Rheinduumlrkheim am Samstag dem 16 Maumlrz un-ter der fachkundigen Fuumlhrung von Erich Kulling und Wolf-gang Reich kennenzulernen

Treff en ist um 915 Uhr an der DiesterwegschulePfrimm-talschule

Es werden moumlglichst Fahr-gemeinschaften gebildet Um 930 Uhr ist Abfahrt Nach der circa 90-minuumltigen Fuumlhrung und Erlaumluterung ist um 12 Uhr ein gemeinsames Mittag-essen im Restaurant bdquoHalbge-wachsldquo geplant

Im Restaurant wird der Ortsvorsteher Adolf Kessel (MdL) einiges uumlber Rhein-duumlrkheim berichten

Der renaturierte SeegrabenIG bdquoPfrimmldquo eV laumldt am 16 Maumlrz ab 930 Uhr zu einer Exkursion nach Rheinduumlrkheim ein

Alle Kinder von sieben bis zwoumllfJahren aufgepasst Wer hat Lust auf Abenteuer mit Schlunz Was das wohl ist Zu-sammen mit anderen Kindern im Abenteuerland der Stadtmis-sion Worms Wielandstraszlige 12 darf man diesem Geheimnis auf den Grund gehen

Gemeinsam einen Tag voller Abenteuer und Spaszlig erleben ndash natuumlrlich auch mit leckerem

Essen und Trinken Am Frei-tag dem 22 Maumlrz undoder am Donnerstag dem 4 April wird das Schlunz-Geheimnis geluumlftet Mit 5 Euro fuumlr Unkos-ten ist man dabei Eine Anmel-dung wird erbeten bis spaumltes-tens 15 bzw 28 Maumlrz bei Tobi-as Lehr Stadtmission Worms Telefon 062396025858 oder per E-Mail kinderreferentstadtmission-wormsde

Abenteuer mit SchlunzStadtmission laumldt Kinder von 7 bis 12 Jahren am 22 Maumlrz und 4 April ein

Kolpingfamilie WormsDer Vorstand der Kolpingfamilie Worms laumldt ein zur Mitgliederversamm-lung am Freitag dem 15 Maumlrz um 19 Uhr in das Kolpinghaus am Dom Auf der Tagesordnung stehen u a die Berichte des Vorstands sowie Neu-wahlen und der diesjaumlhrige Jahresausfl ug der Kolpingfamilie

Ortsbeirat WiesoppenheimDie naumlchste Sitzung des Ortsbei-rates Wiesoppenheim fi ndet am Dienstag dem 19 Maumlrz um 20 Uhr im Sitzungssaal des Rathau-ses in Worms-Wiesoppenheim Theodor-Storm-Straszlige 67 statt

Bilanz war nicht sicher ob sich dieses Jahr das Wanderfalken-paar wieder einfi ndet und nach dem ungluumlcklichen Verschwin-den der noch nicht ganz fl uumlggen Jungen im letzten Sommer den Horst im Dom wieder annimmt

Seit Wochen sitzt Friedrich das Maumlnnchen (Terzel) allein ge-genuumlber dem Domturm auf dem Turm der Dreifaltigkeitskirche doch seine Partnerin Isabella lieszlig sich nicht blicken Er hatte schon angefangen eine Nestmulde in die Sandbedeckung des Bodens im inneren des Kastens zu schar-ren und einen Fluumlgelrest seiner Beute auf das Anfl ugbrett zu le-gen Am 8 Maumlrz vormittags

zeigte die nach innen gerichtete Kamera in der Internetuumlbertra-gung das Paar in dem Horst und aus der Stadt werden jetzt von Wanderfalkenfreunden ihre ge-meinsamen Fluumlge zwischen dem katholischen Dom und der ev Dreifaltigkeitskirche gemeldet

Noch muss man Gluumlck ha-ben beide im Falkennest zu se-hen aber zwischen dem 8 bis 10 Maumlrz wurde in den letzten zwei Jahren das erste Ei gelegt Ob der kaumlltere Winter die Eiablage verzouml-gert oder die beiden dieses Jahr spaumlter zur Balz kamen wird sich zeigen Der Blick in den Horst wird moumlglich wenn man unterwwwwormsde webcams aufruft

Falkenpaar wieder vereintVia Webcam unter wwwwormsde lassen sich die seltenen Voumlgel im Dom beobachten

VDK Ortsverband Eppelsheim Am Samstag dem 13 April um 14 Uhr fi ndet die Jahreshauptversamm-lung des VDK Ortsverbands Eppelsheim im Buumlrgersaal an der Sporthalle statt Alle Mitglieder sind hierzu recht herzlich eingeladen Auf der Tages-ordnung stehen u a Berichte und Ehrungen Antraumlge muumlssen spaumltestens drei Tage vor Der Versammlung beim Vorsitzenden schriftlich eingereicht werden Um zahlreiches Erscheinen wird gebeten

S T A D T N A C H R I C H T E NMITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 SEITE 11

Muumlller

Meyer

Bitte keine Werbung

Bitte keine Werbungkeine kostenlosen Zeitungen

WIE WAumlRE ES MIT EINEM NEBENJOB Egal ob Sie Schuumller oder Rentner sind Hausfrau oder berufstaumltig ndash wenn Sie gut zu Fuszlig und gerne an der frischen Lu sind und mittwochs und samstags Zeit haben - wir suchen

ZEITUNGSAUSTRAumlGER fuumlr die Verteilung des Nibelungen Kurier in

bull Abenheim bull Bechtheim bull Gundersheim bull Worms-Pfi ffl igheimWichtig ist uns vor allem -Sie sind zuverlaumlssig und gewissenha

Bitte rufen Sie unseren VertriebsleiterHerrn Hartenbach Telefon (0 62 41) 8 71 08am besten zwischen 15 und 17 Uhr an odersenden Sie eine E-Mail an infonvg-wormsde(bitte nennen Sie uns auch Ihre Telefonnummer und wann wir Sie am besten erreichen koumlnnen)

N I B E L U N G E N L A N DVertriebsgesellschaft mbH

NIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIEREin Schwesterunternehmen des

lr10sa13

LKW FAHRER-IN GESUCHTIn der Umgebung Frankfurt am Main Bad Homburg Ascha enburg Darmstadt Wiesbaden Mainz Mannheim

bull Haben Sie einen Fuumlhrerschein CEbull Sind Sie erfahren und zuverlaumlssigbull Moumlchten Sie jeden 2 Tag zu Hause sein

Dann suchen wir genau SIE

Bitte schicken Sie Ihre Bewerbung anbramheylnl oder fuumlr InfosTel 0031 17467 19 01 oder 0031 62269 07 39

lr11m

i13

Wir suchen Sie als

Handelsvertreter Montagemitarbeiter

Aufgaben

Verkauf unserer Produktpalette Akquise von Neukunden

Betreuung und Ausbau des Kundennetzwerkes Auszligendienst

Qualifikation

Technische Ausbildung mit Vertriebserfahrungen von technischen

Produkten Erfahrungen in der Photovoltaik wuumlnschenswert

Wir sind ein erfolgreiches Handelsunternehmen im Bereich der

Erneuerbaren Energie Unsere Kernkompetenz findet sich im Bereich

schluumlsselfertiger Photovoltaik-Anlagen Waumlrmepumpen mit Eisspeicher

Pellet-Heizanlagen Infrarotheizung Waumlrmedaumlmmung Fenstersanierung

Aufgrund der starken Nachfrage verstaumlrken wir unser Team und suchen

zum ehest moumlglichen Eintritt

- Selbstaumlndige Vertriebsprofis

Wenn Sie selbstaumlndiges Arbeiten gewohnt sind und Spaszlig daran haben

in einem motivierten Unternehmen taumltig zu sein richten Sie bitte Ihre

aussagekraumlftigen Bewerbungsunterlagen inklusive Foto und Verfuumlgbarkeit

vorzugsweise per Email an inforpesde oder schriftlich an

RPES GmbH Personalabteilung Backsteinweg 4c 67574 Osthofen

- Elektroinstallateur-Meister

- Dachdecker-Meister

zur Fuumlhrung einer Kolonne

- Monteur fuumlr die Montage

von Photvoltaik-Anlagen

Qualifikation

Erfahrungen im Bereich der Erneuerbaren Energien sind von Vorteil

Wir suchen Sie als- Handelsvertreter Heizungsbauer

Wir sind ein erfolgreiches Handelsunternehmen im Bereich derErneuerbaren Energie Unsere Kernkompetenz ndet sich im Bereichschluumlsselfertiger Photovoltaik-Anlagen Waumlrmepumpen mit EisspeicherPellet-Heizanlagen Infrarotheizung Waumlrmedaumlmmung FenstersanierungAufgrund der starken Nachfrage verstaumlrken wir unser Team und suchenzum ehest moumlglichen Eintritt

- Selbstaumlndige Vertriebspro sAUFGABENVerkauf unserer Produktpalette Akquise von NeukundenBetreuung und Ausbau des Kundennetzwerkes Auszligendienst

QUALIFIKATIONTechnische Ausbildung mit Vertriebserfahrungen von technischenProdukten Erfahrungen in der Photovoltaik wuumlnschenswert

- Heizungsbau-Meister- Heizungsbau-Geselle

QUALIFIKATIONErfahrungen im Bereich der Erneuerbaren Energien sind von Vorteil

Wenn Sie selbstaumlndiges Arbeiten gewohnt sind und Spaszlig daran haben in einem motivierten Unternehmen taumltig zu sein richten Sie bitte Ihre aussagekraumlftigen Bewerbungsunterlagen inklusive Foto und Verfuumlg-barkeit vorzugsweise per E-Mail an inforpesde oder schriftlich anRPES GmbH Personalabteilung Backsteinweg 4c 67574 Osthofen

NK

10sa

13

Deko Ambiente Worms Tel (0 62 41) 4 96 24 81 od 4 96 17 31

jo1

1mi1

3

Sie arbeiten gern mit Blumen und haben keine Angst vor Ballons Sie koumlnnen Geschenke originell einpacken und verstehen sich darauf einen Tisch festlich zu dekorieren Sie sind fl exibel belastbar und auch bereit mal am Wochen-ende zu arbeiten und suchen einen Teilzeitjob Dann kommen Sie zu unswir brauchen dringend Verstaumlrkung in unserem Team

Eine gelernte Floristin sowie eine Verkaufskraft gesucht fuumlr

Fuumlr unsere Raststaumltte in Wormssuchen wir fuumlr unser Team noch motivierte

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche BewerbungElior Autobahn West GmbH

zHd Herr Nettuno MaurizioAutobahnraststaumltte Wonnegau Ost middot 67551 Worms-Pfeddersheim

jo1

1mi1

3

raquo MITARBEITER-IN laquoin Vollzeit

Auf Sie wartet eine abwechslungsreiche Taumltigkeit im Verkauf undProduktion Sie arbeiten im 3-Schicht-System und am Wochenende

Wir bieten einerm engagierten teamfaumlhigen

Zahnmedizinischen Fachangestellten

einen dauerhaften Arbeitsplatz mit umfassendem Aufgabengebiet

Gemeinschaftspraxis Dr Dieter Stephan und Pascal GruumlnewaldAdenauerring 5b 67547 Worms Tel 0 62 41 2 38 01

Sie suchen eine neue Herausforderung in einem netten dynamischen Team Sie haben Freude an qualitaumlts- und patientenorientiertem Arbeiten

Die kath Pfarrgemeinde St Laurentius in Gundheim sucht fuumlr ihren 1-gruppigen Kindergarten zum 1 April 2013

und

Fuumlr beide Stellen erwarten wir eine Person die ihren Beruf als Berufung versteht die engagiert zum Wohl der Kinder wirkt die Wert auf Kooperation legt

eine Leiterineinen Leiter (Vollzeit 39 Std)

eine Erzieherineinen Erzieher (Teilzeit 195 Std)

jo1

1mi1

3

Wenn Sie bereit sind unsere Kinder in ihrer Entwicklung zu foumlrdern ebenso

die Zusammenarbeit zwischen Kindergartenteam Eltern und Traumlger dann

bewerben Sie sich bitte mit den uumlblichen Unterlagen bei folgender Adresse

Kath Pfarramt St Laurentius Hauptstr 8 67599 Gundheim

Kra fahrer-innen gesuchtZur Verstaumlrkung unseres Teams suchen wir Kraft fahrer-innen fuumlr den Einsatz im Wechselbruumlckenverkehr im Tag- undoder Nachteinsatz im Linienverkehr sowie im innerdeutschem Fernverkehr zur Festeinstellung Sie besitzen die Fuumlhrerscheinklasse CE Wir bieten sehr gute Bezahlung gute Einarbeitung uvm Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung telefonisch unter(0 62 41) 5 06 12 33 oder per Mail an bewerbunglo-bznet

jo10sa13

Binger Str 23 67549 Worms

eine (n)

Auszubildendenfuumlr unsere Produktion

lr10s

a13

Bi e richten Sie Ihreaussagekraumlftige Bewerbung an

WIR SUCHEN AB SOFORT Wir suchenELEKTRO- UND

FERNMELDETECHNIKERfuumlr Montage Elektro- undKommunikationsanlage

Kenntnisse im Umgang mit PC erforderlich Fuumlhrerschein PKWInfo u Bewerbung per E-Mail

infomts-materidejo10sa13

Fuumlr unseren Gastronomiebetrieb in Worms suchen wir

Servicekraumlfte Bedienung (mw) ab sofort in Voll- oder Teilzeit

bei guter Bezahlung(0 62 41) 9 73 71 30 oder

(01 51) 21 26 21 61

WS11m

i13

WILHELM Personaldienstleistungen GmbHWilhelm-Leuschner-Str 13 middot D-67547 Worms

Tel (0 62 41) 9 58 54-13

Wir suchen ab sofort zur Festeinstellung fuumlr einen Kunden in Moumlrstadt einen

Groszlig- undAuszligenhandelskaufmann-frau

Taumltigkeiten sind die komplette Auftragsabwick-lung (auch in Englisch) Logistik amp Verzollung

SAP Business One Erfahrungen sind von Vorteil Fuumlhrerschein amp PKW zwingend erforderlich

jo1

0sa1

3

WILHELM Personaldienstleistungen GmbHWilhelm-Leuschner-Str 13 middot D-67547 Worms

Tel (0 62 41) 9 58 54-13

Wir suchen ab sofort zur Festeinstellung fuumlr einen Kunden in Worms einen

Mechatroniker-in SteuerungstechnikFuumlhrerschein amp PKW zwingend erforderlich jo

10

sa13

Aushilfsfahrer gesuchtauf 450-Euro-Basis zwei- bis dreimal in der Woche abends

ab 17 Uhr 600 kmTel (0 62 43) 59 66 lr0

9mi1

3

WIRTSCHAFTSBUumlROWir suchen Mitarbeiterfuumlr 8 bis 12 Std woumlchentlich fuumlr ca 800ndash Euro monatlichTel (0 62 41) 50 62 03 16

lr11m

i13

Staplerfahrer Helfer (mw)

in TeilzeitWir suchen fuumlr unseren Kunden Pro-cter amp Gamble in Worms fl exible zu-verlaumlssige und kompetente Mitarbei-ter in Teilzeit ca 15 bis 20 StdWoche (1ndash3 Tage Vollzeit) Suchen Sie eine neue Herausforde-rung dann bewerben Sie sich bei uns

Randstad 67547 Worms Mainzer Straszlige 176Chantal Rihm Telefon (0 62 41) 40 43 18is-proctergamblewormsderandstadcom

cf1

1mi1

3

Zur Erweiterung unseres Fuhrparks suchen wir ab sofort oder spaumlter

zuverlaumlssige

LKW-Fahrerin Fahrerlaubnis Kartenfuumlhrerschein der Klasse C1E (alte Klasse 3)

mit Haumlngererfahrung fuumlr den Fernverkehr

Martin Gruumlters GmbH amp CoKGMo-Fr 900-1700 Uhr Tel 02157-815563

sk42s

a12

jo11mi13

Zur Verstaumlrkung suchen wir ab sofort eine Buumlrokraft auf 450-Euro-Basis

Gerne auch Rentner oderWiedereinsteiger

Tel (01 76) 79 74 11 49

jo11m

i13

Aushilfe 2-3 Mal woumlchentlichagrave 5 Stunden fuumlr Obst amp

Gemuumlsegeschaumlft gesucht

Tel (01 77) 4 08 19 80

wwwnibelungen-kurierde middot infonibelungen-kurierdewwwfacebookcomnibelungenkurier

hellip landen Sie mit Ihrem Inserat bei der Nummer Eins unter den

Gratiszeitungen wenn es um Anzeigen geht

Der Nibelungen Kurier ist die Gratis-Zeitung in Worms und Umgebung mit den meisten gewerblichen Anzeigen

Prinz-Carl-Anlage 20 middot 67547 Worms middot Tel (0 62 41) 95 78 - 0 middot Fax (0 62 41) 95 78 - 78

D i e G r a t i s - Z e i t u n g f uuml r d a s N i b e l u n g e n l a n dNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIER

w w w n i b e l u n g e n - k u r i e r d e

ampampcf1

1mi1

3

wwwKanzlei-Wormsde middot Siegfriedstraszlige 11 middot 67547 Worms

Zur Verstaumlrkung unseres Teams suchen wir ab dem 1 August 2013 einen

Auszubildenen zurzum Rechtsanwaltsfachangestellten

Sie sind motiviert und engagiert und haben diemittlere Reife dann bewerben Sie sich

BERGEMANN-GORSKI CONRADI KAZEMPOUR WEBER

S T E L L E N M A R K TSEITE 12 MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

D i e G r a t i s - Z e i t u n g f uuml r d a s N i b e l u n g e n l a n d S a m s t a g 3 J a n u a r 2 0 0 9NIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIER

S a m s t a g 3 J a n u a r 2 0 0 9NIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIER

S P O R TNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIER

VON KL AUS D IEHL Das drei-taumltige Hockey-Turnier um den EWR Energie-Cup fi ndet in un-unterbrochener Reihenfolge be-reits zum elften Mal statt und ist bei der Frauen-Elite des Deut-schen Hockeybundes ganz dick im Terminkalender vermerkt Bietet sich doch hierbei nach Be-endigung der Hallen-Saison und direkt vor der Fortsetzung der Feld-Hockey-Saison 20122013 die beste Gelegenheit in direk-tem Kraumlftemessen die Form der Konkurrenz zu testen

Auch der seit Oktober letzten Jahres neu im Amt des Bundes-trainers verpfl ichtete Jamilon Muumllders hat sich fuumlr diese drei Tage angekuumlndigt ist es doch seine Hauptaufgabe die Da-men-National-Mannschaft nach dem enttaumluschenden Auftreten bei den Olympischen Spielen in London einer Verjuumlngungs-kur in Hinblick auf Olympia 2016 zu unterziehen Ein Pro-zess den auch teilweise jene Mannschaften durchleben die sich vom 15 bis 17 Maumlrz sich wieder ein Stelldichein auf der TGW-Jahnwiese geben Aber auch der Schiedsrichteraus-schuss des DHB nutzt dieses Dreitage-Turnier wieder dazu eine Schiedsrichtersichtung und -Fortbildung im weiblichen und maumlnnlichen Bereich durchzu-fuumlhren Da am Samstag gleich-zeitig das Honky-Tonk-Festival

in der Wormser Gastronomie stattfi ndet duumlrfte auch fuumlr Ab-wechslung der Hockey-Damen-

Elite gesorgt sein Wie uumlber-haupt die TGW Hockey logis-tisch gefordert ist fuumlr die Ver-

pf legung der Mannschaften zu sorgen die groumlszligtenteils im Prinz-Karl-Hotel untergebracht

sein werden Auch fuumlr die hof-fentlich vielen Besucher ist fuumlr Speis und Trank gesorgt TGW-

Turnierleiter Klaus Fischer hat es einmal mehr geschaff t neben dem Hauptsponsor EWR AG weitere Unterstuumltzer aus der hie-sigen Region dieses elften Tur-niers in Folgezu gewinnen bei dem die besten acht Mannschaf-ten der deutschen Hockey-Frau-en-Elite am Start sind Sicher-lich gibt es Preise in Houmlhe von 5200 Euro zu gewinnen doch der Hauptanziehungspunkt fuumlr diese acht Frauen-Teams ist der sportliche Anreiz vor der Fort-setzung der Feldrunde 201213 der 1 Bundesliga Allerdings koumlnnte das Wetter noch einen Strich durch die Rechnung ma-chen denn bei Minusgraden kann die Bewaumlsserungsanlage auf dem Kunst rasenplatz nicht eingeschaltet werden was fuumlr die Bespielbarkeit des Platzes aber wichtig ist Dem Veran-stalter ist deshalb zu wuumlnschen dass der Wettergott noch recht-zeitig ein Einsehen hat

Rot-Weiszlig KoumllnDer amtierende Deutsche

Meister 20112012 auf dem Feld ist neben dem Ruumlsselsheimer RK als einzige Mannschaft seit Beginn der EWR-HockeyDays dabei und hat dieses Turnier schon 2003 bei der Premiere sowie von 2006 bis 2008 drei-mal hintereinander und zuletzt 2010 gewonnen Bitte lesen Sie weiter auf Seite 22

TG Worms-Hockey richtet vom 15 bis 17 Maumlrz 2013zum 11 Mal die EWR-HockeyDays ausAcht Mannschaften der 1 Frauen-Bundesliga geben sich auf dem Kunstrasenplatz der TGW-Jahnwiese wieder ein Stelldichein um den EWR Energie-Cup 2013

Im letztjaumlhrigen Endspiel hatte der spaumltere Sieger UHC Hamburg groszlige Muumlhe sich im Endspiel gegen den Ruumlsselsheimer RK (rote Trikots) mit 10 durchzusetzen Unser Bild zeigt eine hart umkaumlmpfte Szene im Strafraum des UHC Hamburg Foto Klaus Diehl

VfL Eppelsheim 18611920 eV

Am Freitag dem 22 Maumlrz um 20 Uhr fi ndet in der Sporthallengaststaumltte die

Generalversammlung statt wozu alle Mitglieder herzlich eingeladen sind

Auf der Tagesordnung ste-hen neben den Berichten

auch Ehrungen Antraumlge zur Generalver-

sammlung koumlnnen bis drei Tage vor dem Versamm-lungstermin schriftlich

beim Vorsitzenden einge-reicht werden

Stimmberechtigt sind nur anwesende Mitglieder

uumlber 16 Jahre

Der Nibelungen Kurier praumlsentiert

RUGBY CLUB WORMS

16 MAumlRZ 2013

1430 Uhr | Eintritt freiWorms TV Handschuhsheim

Rugby-Platz | Heinrich-Voumllker-Bad

3 RUGBY-LIGA SUumlDWEST

Ouml nungszeiten MondashFr 900ndash1900 Uhr middot Sa 900ndash1800 Uhr

WORMS ndash Im Katterloch 6 ndash Tel (0 62 41) 2 78 75wwwmuel ler-das-schuhhausde

Kia-Haumlndler ampKia-Werkstatt

Ihr

F WEILERKfz-Meisterbetrieb

OsthofenAm Ringofen 1

Tel (0 62 42) 61 48Fax (0 62 42) 67 27

E-Mail infoautohaus-weilerdeInternet wwwautohaus-weilerde

lr03

mi1

3

L O K A L - S P O R TSEITE 14 MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

V O N K L A U S D I E H L Es gibt nichts zu beschoumlnigen der VfR Wormatia befindet sich weiter im freien Fall in Rich-tung Abstieg Egal ob es fuumlnf oder gar sechs Absteiger in der Regionalliga Suumldwest gibt fuumlr die Wormaten steht die Uhr ndash wenn nicht baldigst Besse-rung eintritt ndash auf fuumlnf Minu-ten vor Zwoumllf Da sollte man auch nicht darauf hoff en dass bei 13 noch ausstehenden Spie-len 39 Punkte zu holen sind Da muss die ganze Aufmerksam-keit dem naumlchsten Spiel gelten das ausgerechnet zum SC Pful-lendorf fuumlhrt der sich mit ei-nem 20-Sieg bei der U23 des FSV Frankfurt wohl im Auf-wind befi ndet Sicherlich gibt es weiterhin eine Reihe wichti-ger und verletzter Spieler

Doch wenn diese nun ein-mal nicht einsetzbar sind muumls-sen die anderen versuchen den Karren aus dem Dreck zu zie-hen Drei Spiele im Jahr 2013 und drei Niederlagen das hat-ten sich die Beteiligten wohl selbst nicht gedachtuumlAuch die 1050 Besucher hoff ten gegen Eintracht Trier auf eine Wen-de zumal Trainer Stefan Em-merling die Mannschaft auf drei Positionen veraumlndert hat-te Artur Krettek ruumlckte auf die linke Auszligen-Verteidiger-Posi-tion Eugen Gopko dafuumlr auf die rechte Seite und Benjamin Himmel fuumlr Kevin Wittke in das Mittelfeld Romas Dressler saszlig auch auf der Bank den An-

griff bildeten Christoph Sauter der als Spitze ein glatter Aus-fall war sowie Alper Akcam auf der rechten und Scipon Bektasi auf der linken Auszligenbahn Sci-pon Bektasi wusste besonders vor der Pause positive Akzente zu setzen scheute keinen Zwei-kampf allerdings auch immer mit der Gefahr einer gelben Karte Er holte auch den Fou-lelfmeter in der 33 Minute her-aus den er selbst zum 11-Aus-gleich verwandelte Was Alper Akcam betriff t so scheint die-ser auch noch nicht ganz im Wormatia-Spiel angekommen zu sein Guten Aktionen folgen immer wieder Leerphasen wie auch die Abstimmung mit sei-nen Mitspielern noch nicht das Gelbe vom Ei zu sein scheint So macht auch der Gesamtein-druck der Mannschaft in men-taler Hinsicht wenig Grund zur Freude

Spielwitz und Spielfreude sah man bei allem Einsatz auch ge-gen Eintracht Trier nicht gera-de viel wenn auch die ersten 45 Minuten Hoffnungen fuumlr den zweiten Durchgang weck-ten Doch diese Hoff nungen sind wohl in der Halbzeitpause auf dem Weg zur Kabine und zuruumlck in allzu groszligem Maszlige verloren gegangen Ungluumlck-lich fuumlr die Wormaten in ei-ner Phase des sich Findens gin-gen die Gaumlste in der 22 Minu-te durch Marco Quotschalla in Fuumlhrung der einen Handelf-meter sicher verwandeln konn-

te Ungluumlcksrabe auf Wormatia-Seite war Kapitaumln Sandro Roumls-ner dem bei seiner Abwehr-bewegung ndash sicherlich ohne Absicht ndash der Ball an den aus-gestreckten Arm prallte Die Wormaten schien dieses Ge-gentor aber zu befl uumlgeln und als Scipon Bektasi von den Trie-rern Fouad Brighache und Alon Abelski im Gaumlstestrafraum in die Zange genommen wurde ging der Wormatia-Angreifer zu Boden und auch hier zoumlgerte Schiedsrichter Robert Kempter (Sauldorf) keine Sekunde und entschied auf Strafstoszlig Hierbei hatte Gaumlste-Keeper Stephan Lo-boueacute gegen den knallhart getre-tenen Strafstoszlig von Scipon Bek-tasi keinerlei Abwehrchance

Gaumlste-Coach Roland Seitz durfte nach dem Schlusspfi ff mit seiner Mannschaft eher zu-frieden sein als umgekehrt der sichtlich enttaumluschte Worma-tia-Coach Stefan Emmerling

Bei allem Plus und Minus ei-nes solchen Spiels bietet auch der Wormatia-Rasen immer wieder Diskussionsstoff Doch kann dies kein Grund fuumlr die Wormatia-Niederlage und die weniger gute zweite Halbzeit sein Vielleicht laumlsst sich dies als Tabellenfuumlnfter und ohne Druck fuumlr die dritte Liga bes-ser handhaben

Die Eintrachtler orientier-ten sich im zweiten Spielab-schnitt mehr nach vorne wa-ren im Mittelfeld dadurch prauml-senter und lieszligen hierbei auch noch die eine oder andere Tor-chance liegen Dann half ih-nen die Wormatia-Abwehr kraumlf-tig beim 21-Siegtreff er in der

82 Spielminute Artur Kret-tek leistete sich bei einem ho-hen Ball einen kapitalen Stel-lungsfehler gegen Chunly Pa-genburg und dessen Hereinga-be Kevin Knoumldler und Sandro Roumlsner warfen sich vergeblich nach dem Ball und der freiste-hende Mario Klinger brauchte das runde Spielgeraumlt nur noch freistehend uumlber die Linie zu druumlcken

Dem stand auf Wormatia-seite obwohl die Gaumlste verlet-zungsbedingt ohne Einfl uss ei-nes Gegenspielers die Torhuuml-ter tauschen mussten nur eine Chance gegenuumlber Dies war in der 70 Minute als ein Freistoszlig von Romas Dressler vom ein-gewechselten Andreas Lengs-feld im Trierer Tor nur abge-klatscht werden konnte und der Nachschuss von Marcel Abele in der Eintracht-Deckung haumln-gen blieb

Dass man es im Angriff bes-ser machen kann zeigte die Wormaten in den Schlussmi-nuten nur ansatzweise wobei Marco Stark der ein gutes Spiel in der Innenverteidigung mach-te und einen vor ihm aufsprin-genden Ball wohl besser sofort direkt genommen haumltte denn so konnte ihn ein Eintrachtler gerade noch abblocken

Fuumlr den VfR Wormatia spiel-ten Kevin Wittke Eugen Gop-ko Sandro Roumlsner Marco Stark Artur Krettek Alper Akcam Benjamin Himmel Marcel Abele Daniele Toch (83 Ke-vin Feucht) Christoph Sauter (67 Romas Dressler) Scipon Bektasi

Dritte Pleite ndash Quo vadis WormatiaEine ansprechende erste Halbzeit reichte nicht bei der 12-Heimniederlage gegen Eintracht Trier

Ein weiteres klares Foul im Trierer Strafraum als Michael Dingels Alper Akcam mit beiden Haumlnden festhaumllt und der Wormatia-Angreifer zu Boden ging Doch diesmal pfi ff der Schiedsrichter nicht Fotos Klaus Diehl

Scipon Bektasi wird in dieser Szene in die Zange genommen Klarer Fall fuumlr Schiedsrichter Kempter der sofort auf den Elfmeterpunkt deutete Der Gefoulte verwandelte selbst zum 11-Ausgleich

Krankheitsbedingt reiste man mit einem Mini-Aufgebot nach Ramstein-Miesenbach

Im ersten Spiel gegen TS Germersheim siegte man sou-veraumln einen Zweisatzsieg he-raus

In den folgenden zwei Spie-len gegen den spaumlteren Sie-ger SG Steinwenden und den Drittplazierten TG Bad Ems hatten die Wormser Maumldels kei-ne Chance und unterlagen je-weils in zwei Saumltzen

Im vierten Spiel ging es ge-gen den Rheinhessenmeister Stadecken-Elsheim die Kon-dition war langsam dahin und so ging der erste Satz mit 1325 verloren

Im zweiten Satz sammelten die TGW-Maumldels nochmals alle Kraumlfte und konnten bis zum 1717 auch mithalten

Durch Spielerwechsel konnte Stadecken neue Kraumlfte mobili-sieren denen man nichts mehr entgegensetzen konnte und so auch den zweiten Satz am Ende mit 1925 verlor Insgesamt zeigte sich Trai-ner W Scharfenberger mit der Leistung und dem vier-ten Platz seiner Mannschaft bei dieser Meisterschaft sehr zufrieden Es spielten Karoline und Vero-nika Dietz Lea Lembach Ali-yaah Rahmann Ann-Katrin Saam Sonja Skrzipczyk

U20-Volleyball-Maumldels der TGW belegen respektablen 4 Platz bei der Rheinland-Pfalz-Meisterschaft

Ann Katrin Saam (Nr 10) kann in dieser Szene den gegnerischen Block aus Germersheim uumlberlupfen

Mit drei neuen Bestleistun-gen im Gepaumlck kehrten die VfH-Nachwuchssportler vom ersten Durchgang der RVR Schuumllerrunde aus Mainz-Ebersheim zuruumlck

Bei den juumlngsten C-Schuumlle-rinnen behaupteten sich drei VfH-Maumldchen in einem sehr starken Feld

Greta Lattrell landete mit ei-ner neuen Bestleistung von 1806 Punkten auf Platz 6 Di-rekt dahinter platzierte sich Jas-min Neurohr mit 1802 Punk-ten Neuling Liana Pfl eger er-zielte ebenfalls eine Bestleis-tung mit 1310 Punkten und

landete im Endklassement auf Platz 16 Bei den B-Schuumllerin-nen zeigten sowohl Lisa Schoumln als auch Lisa Lattrell sehr sau-bere und gute Darbietungen und konnten daher einige Plaumlt-ze gut machen Lisa Schoumln konnte sich mit einer Bestleis-tung von 2130 Punkten auf Rang 4 und damit ganz knapp vor Lisa Lattrell platzieren die 2045 Punkte ausfuhr

Jessica Neurohr startete in der Altersklasse Schuumllerinnen A Zwar lief es bei ihr nicht ganz rund aber dennoch er-reichte sie mit 1362 Punkten Platz 4

VfH-Nachwuchs erzielt Bestleistungen1RVR Schuumllerrunde in Mainz-Ebersheim

Die Schuumltzengesellschaft 1493 Worms veranstaltet auch in diesem Jahr wieder ein Os-tereierschieszligen fuumlr Jung und Alt (ab 12 Jahren) mit Luft-druckwaff en

Auch dieses Jahr hat man Lasergewehre damit auch die kleinen Schuumltzen ihre eige-nen Oster- oder Uuml-Eier schie-szligen koumlnnen Fuumlr jeden Tref-fer in das schwarze Feld der Schieszligscheibe gibt es eines fuumlr einen Zehner gar deren zwei

Die Veranstaltung findet im Schuumltzenhaus der SG Worms am 24 Maumlrz ab 10 im Fried-richsweg 120 im Oberen Busch des Wormser Waumlldchens statt

Eine Einlage mit drei Schuss kostet 1 Euro Auch fuumlr das leibliche Wohl ist bestens ge-sorgt Die Schuumltzengesellschaft Worms wuumlrde sich uumlber einen regen Zuspruch freuen

Weitere Infos unter httpwwwsg-worms1493evde

Groszliges Ostereierschieszligen bei der SG 1493 WormsAm 24 Maumlrz ab 120 Uhr auf der Schieszliganlage im Oberen Busch

Bereits seit einigen Jahren treff en sich jeden Sonntag die Boulefreunde des TV Aben-heim um Frieder Funder und entwickeln einen besonderen Ehrgeiz um die Boule-Kugeln moumlglichst nahe zum kleinen Kuumlgelchen zu werfen Beson-ders fuumlr Aumlltere eignet sich die-se Sportart da neben den ge-lenkschonenden Bewegungen etwas fuumlr den Kreislauf getan wird Auszligerdem ergeben sich im geselligen Miteinander viel schoumlne Momente Am Sonn-

tag dem 17 Maumlrz wird um 10 Uhr auf dem Leichtathletik-platz in Abenheim die neue Sai-son eroumlff net Die Bouler tref-fen sich danach jeden Sonn-tag von 10 bis 12 Uhr auf dem Abenheimer Sportplatz Inter-essierte sind recht herzlich zum unverbindlichen Probe-Bou-len eingeladen Boule-Kugeln sind ausreichend vorhanden Fuumlr Ruumlckfragen steht Frieder Funder (062444869) zur Verfuuml-gung Der TV Abenheim freut sich uumlber viele Neueinsteiger

Eroumlffnung der Abenheimer Boule-SaisonErster Spieltag am 17 Maumlrz um 10 Uhr

Pfeddersheim - Worms - Kirchheimbolanden

kommen PreiseHier

unter Raumlder die

6495

Hochfrequenz Ladegeraumlt

MXS 50perfekte Ladungund LadeerhaltungLeistung 5 Ampere Regeneration von tiefentladenenBatterien 8-Stufen LED Anzeige spritzwasser undstaubdicht (IP65)5 Jahre Garantie mit Tasche undAnschluszligkabelbisher

79-

GratisAnzeigen-zeitungen

406

MillionenLeser

+ 22

mehr Leser

Manchmal sagen Zahlen mehr als Worte hellip

Quelle AWA 2012 Basis Deutschsprachige Bevoumllkerung ab 14 Jahren Eigene Gegenuumlberstellung und Berechnung

RegionaleAbo-Zeitungen

317

MillionenLeser

Binger Straszlige 52 67549 Worms-Hochheim

Tel (0 62 41) 92 00 370wwwdigital-centerde

TV bull Computer bull Telefon bull Digital Lifestyle bull Virenbeseitigung Business IT bull PC und Notebook Reparatur bull Netzwerkbetreuung

hellipwir beraten Sie eingehend und kompetent

MondashFr 10ndash19 Uhr durchgehend Sa 10ndash14 Uhr

Wir kommen auch gerne zu Ihnen

lr43m

i11

Jetzt eine Glasduschehellip

hellipoder eine Ganzglastuumlr

Mit unseren innovativen Dusch-Systemen wird Ihr Bad zumWellnesstempel Frei geplantund nach Ihren Ideen gestaltet

Weinsheimer Straszlige 59b67547 WormsTel 0 62 41 - 4 49 00

Die neuen und hochwertigen Pendeltuumlr-Baumlnder des Marktfuumlhrers DORMAreg

erlauben uns einen einfachen und schnellen Einbau

Ohne Stemmarbeiten am Mauerwerk

wwwglas-thomasde

Schnurgasse 24 | 67227 FrankenthalTel (0 62 33) 2 71 54 | wwwbetten-langde

jb0

8sa1

0

Alles fuumlr den gesunden SchlafSeit uumlber 115 Jahren Ihr Bettenspezialist

Wiegand amp Sohn Inh Alexander Wiegand

Toumlpferstraszlige 6 67549 WormsTelefon (06241) 97 79 800

wwwemv-shopcom infoemv-shopcom

Schimmel muss drauszligen bleiben

Bauwerksdiagnose durch zertifizierten Sachverstaumlndigen

Schimmelanalyse und Schimmelsanierungfeuchteregulierende InnendaumlmmungSanierung feuchter Waumlnde

Ihr Partner fuumlrbull Bandagenbull Kompressionsstruumlmpfebull Einlagenbull Prothesenbull Orthesen uvm

Carl-Benz-Straszlige 5 middot 67590 Monsheim middot Tel (0 62 43) 9 06 34 90 Mo + Fr 730ndash12 Uhr u 14ndash17 Uhr middot Mi nach Vereinbarung middot Hinter Aldi rechtsDi + Do 10ndash12 Uhr u 14ndash19 Uhr middot Sa 9ndash12 Uhr wwwot-strubelde

WS

11m

i13

Die neuen Trendfarben von Kompressions-struumlmpfen sind da

bdquoVerheizen Sie nicht Ihr GeldldquoGlas Thomas bietet eine fachgerechte Fenstersanierung zur effi zienten Energieeinsparung

In den letzten Jahren wurde der Wunsch sich gemuumltlich in seinem Eigenheim in Wohlfuumlhlatmosphauml-re zuruumlcklehnen zu koumlnnen immer staumlrker Dazu kann auch ein Fens-terwechsel beitragen der Schutz vor Laumlrm Sonne und Einbruumlchen bietet Und ein weiterer Vorteil geht mit einem Fensterwechsel einher bdquoVerheizen Sie nicht Ihr Geld son-dern sanieren Sie Ihre Fensterldquo raumlt Thomas Grimm Inhaber von Glas Thomas und Plexiglas Grimm mit Blick auf die stetig steigenden Energiekosten Der Fenstertausch lohnt sich denn alle vor 1995 pro-duzierten Fenster sind Energiefres-ser und sollten schnellstmoumlglich ausgetauscht werden Zumal die Heizoumllpreise seit 1998 um das vier-fache angestiegen sind Thomas Grimm empfi ehlt das neueste Win-Tech-Fenster das neben einer zehn-jaumlhrigen Garantie auch Schutz vor uumlberhoumlhten Gas- oder Heizoumllrech-nungen Einbrechern Sonnen und Laumlrm bietet

Raumteiler im Eingangsbereich und Glaselemente im Wohnbereich tragen ebenfalls zur Aufwertung des eigenen Zuhauses bei das sich so noch gemuumltlicher gestalten laumlsst

Im umfassenden Angebot von Glas Thomas und Plexiglas Grimm fi nden sich daneben auch Winter-gaumlrten Drehtuumlren Pendel- und Schiebetuumlren sowie Bruumlstungsge-laumlnder mit Sichtschutz Rahmen-lose Ganzglasduschen sind eben-falls erhaumlltlich und wenn baubar auf Wunsch auch in raumhoher Ausfuumlh-rung moumlglich Glas Thomas bietet

in allen Bereichen eine umfangrei-che Auswahl und Vielfalt auch an Ausstellungsstuumlcken an Grimm Plexiglas und Glas Thomas in der

Weinsheimer Straszlige 59 b stehen fuumlr Kompetenz rund um Glas und Plexiglas Persoumlnliche Beratung ist fuumlr das Team von hoher Bedeutung

Von der Absprache bis zur Endmon-tage hat Inhaber Thomas Grimm dabei ein Auge auf die Arbeiten die ausschlieszliglich durch eigene Mitar-beiter ausgefuumlhrt werden bdquoSiche-res und sauberes Arbeiten steht bei uns im Vordergrundldquo so Tho-mas Grimm

bdquoIn der Renovierung und der Sa-nierung fuumlhlen wir uns zu Hause und fuumlhren die Arbeiten so aus als seinen sie fuumlr unsldquo fuumlhrt Tho-mas Grimm an bdquoDabei sprechen wird die gleiche Sprache wie unse-re Kunden das zeichnet uns ausldquo Individuelle Loumlsungen nach Kun-denwunsch werden gerne je nach Machbarkeit und nach eingehen-der Beratung umgesetzt

Durch den hohen Standard in al-len Bereichen konnte sich Grimm Plexiglas von den sonst uumlblichen Angeboten abheben bdquoDas Erfolgs-rezept gibt uns recht auch nach fast 20 Jahren sind wir nach wie vor die Nummer 1 auch wenn es einige Nachahmer gibtldquo betont Thomas Grimm bdquoWir sind jedoch einer der wenigen die mit eigenen Monteu-ren und nicht mit Subunternehmen arbeiten Dies wirkt sich positiv auf die Qualitaumlt ausldquo

Daneben bdquosind wir regelmaumlszligig auf Messen praumlsent und legen viel Wert auf Weiterbildung Wir bleiben nicht stehen und sind mittlerwei-le der groumlszligte Glaserfachbetrieb in Worms Testen Sie unsldquo laumldt Tho-mas Grimm zu einem Besuch in die hellen und freundlichen Raumlume in der Weinsheimer Straszlige ein bdquoWir freuen uns auf Sie und auf einen

persoumlnlichen Beratungstermin vor Ortldquo Glas Thomas GmbH ndash hier fi nden Sie moderne Technik die uumlberzeugt Vereinbaren Sie gleich einen persoumlnlichen Beratungster-min mit Thomas Grimm bei Ihnen zu Hause

Glas Thomas GmbHWeinsheimer Straszlige 59b67547 WormsTel 06241 44900wwwglas-thomasdeE-Mail infoglas-thomasde

Andrea und Thomas Grimm stehen fuumlr kompetente Beratung und ausgezeichneten Service rund um Glas-Duschen Fenster und Tuumlren

Foto

fi s

D A S G U T E F A C H G E S C H Auml F TMITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 SEITE 15

ANZEIGE

Nicht nur am geringen Mel-deergebnis war erkennbar dass den Hobbykeglerinnen und -Hobbykeglern in der VG Eich seit laumlngerer Zeit keine vernuumlnf-tige Kegelbahn fuumlr Uumlbungs-zwecke zur Verfuumlgung steht Auch die relativ mageren Er-gebnisse sind der Tatsache ge-schuldet dass die Kegelbah-nen der Altrheinhalle Eich seit fast einem Jahr mangels Gast-staumlttenpaumlchter fuumlr Freizeitkeg-ler nicht genutzt werden koumln-nen Vielleicht wurde auch des-halb deutlich mit welcher Freu-de und welchem Engagement die 26 gemeldeten Viererteams bei der Sache waren Im Vor-feld der Veranstaltung stand schon fest dass die Seriensie-ger bdquoSeibertrsquosldquo aus Alters- und

Gesundheitsgruumlnden sich am Wettstreit um den neuen Ger-hard-Kiefer-Wanderpokal nicht mehr beteiligen wuumlrden

Am zweiten Wettkampftag setzte bdquoFanclub 4ldquo mit 1218 Holz im Wettstreit um die Erb-schaft der bdquoSeibertrsquosldquo eine ers-te Duftmarke Die Fuumlhrung ge-riet erst am Sonntag in Gefahr als die starken bdquoNeuntoumlterldquo auf die Bahnen gingen Der erste Versuch ging aber in die Hose denn die Mannen um Friedel Gahn waren nervoumls und ka-men nur auf 1144 Holz Im zweiten Versuch lief es besser denn die erzielten 1254 Holz waren ausreichend um dem Fanclub in buchstaumlblich letzter Minute den Sieg in der Mann-schaftswertung zu entreiszligen

Die Einzelwertung Damen wur-de trotz einer Schwaumlchephase mit 309 Holz wieder eine leich-te Beute fuumlr die Gimbsheimer Seriensiegerin Carmen Braumlu-mer In der Einzelwertung Her-ren lag Vorjahressieger Rainer Kantz lange Zeit mit 333 Holz in Fuumlhrung Erst am Sonntag-nachmittag wurde dieses Ergeb-nis von Mark Koumlnig aus Hamm mit 335 Holz ganz knapp ge-toppt In den vergangen Jah-ren war immer die Freiwillige Feuerwehr Mettenheim teil-nehmerstaumlrkstes Team Weil die FFW Mettenheim aber aus unerfi ndlichen Gruumlnden nicht gemeldet hatte konnte sich die Mannschaft bdquoTrenne nie das S vom Tldquo mit fuumlnf Teams uumlber den Sonderpokal freuen

bdquoNeuntoumlterrdquo 3 gewinnt Teamwertung beim Hobbykegeln des MKSC GimbsheimSieger im Einzel wurden Mark Koumlnig und Carmen Braumlumer

Das Foto zeigt die Herren- und Damen-Sieger-Mannschaft sowie die Sieger im Damen und Herren-Einzel mit den Trophaumlen

TuS Off stein ndash SV Leiselheim 21

TuS Off stein lieszlig dem SVL wenig Chancen und uumlber-nimmt vom SVL Platz 1

Zehn starke Minuten vom SVL ( vor dem 11 Ausgleich) waren zu wenig

Die Off steiner Spieler brach-ten dagegen an Laufl eistung und Einsatz erheblich mehr auf den Platz

Nach 17 Minuten schlug Jo-achim Graf einen langen Ball die SVL-Abwehr passte nicht auf Sebastian Kuttruff erlief den Ball und schoss zum 10 ins Netz

Der SVL zunaumlchst wie ge-laumlhmt Markus Graf traf den SVL-Pfosten und Marcel Hep-pert uumlber die Latte

Eine houmlhere Fuumlhrung war moumlglich Die einzige SVL-Ge-legenheit vor der Pause lieszlig Pa-trick Tassotto liegen Elf Meter frei vor dem Tor da haumltte er ziel-strebiger sein muumlssen

In der 56 Minute Leiselhei-mer Torjubel Dennis Fuumltterer nahm aber die Haumlnde zu Hilfe Zurecht versagte der Schieds-richter den Ausgleichstreff er Es folgte die beste SVL-Zeit Nach Eckball reagierte Patrick Tassotto schnell und traf aus acht Metern zum 11 ins Eck (63 Min) Die Gelegenheit zum Nachsetzen hatte der SVL nun ausgelassen

Off stein fand seine Ordnung wieder Drei Minuten nach dem Ausgleich zeigte SVL-Keeper Christian Franz sein ganzes

Koumlnnen Aus drei Metern hielt er sensationell einen Ball und das Spiel weiter off en In der 78 Minute jedoch die Entschei-dung Nach Pfostenabpraller schaltete Rudolf Hartmann am schnellsten und druumlckte die Kugel zum 21 uumlber die Linie Schiedsrichter Arnold pfi ff 3 Minuten zu fruumlh ab Aufgrund der vielen Unterbrechungen waumlre eine bdquoNachspielzeitldquo eher angebracht gewesen Zur SVL-Schlussoff ensive kam es nicht mehr ndash der SVL war geschla-gen Off stein ging als verdien-ter Sieger vom PlatzDer SVL Ch Franz Selbert Fuumltterer Mauer Bart Betz Schofer Rizza Tassotto Knorr Hahn Loumlwer Briest Schroumlder J Franz

SVL-Niederlage und Wechsel des Spitzenreiters

Fuumlr das off ene Jedermann-Kleinfeld-Turnier am Freitag dem 31 Mai ab 19 Uhr nimmt der TSV ab sofort Anmeldun-gen ob weiblich maumlnnlich oder gemischt an

Die Mannschaften beste-hen aus sechs Feldspieler-in-nen und einemr Tormann-frau Maximal koumlnnen zwoumllf Spieler-innen eingesetzt wer-den Die Meldegebuumlhr betraumlgt

15 Euro pro Mannschaft An-meldungen sind bis 17 Mai moumlglich bei Edgar Bucher Te-lefon 062491798 oder unter E-Mail edgar_bucheryahoode

SWR Tor-QuizFuumlr das woumlchentliche Tor-

Quiz bdquoWer warrsquosldquo fuumlr die SWR-Fernsehsendung bdquoFlutlichtldquo hatte sich die Frauenmann-schaft des TSV Uelversheim

beworben und wurde vom SWR ausgewaumlhlt

Das SWR-Kamerateam ein-schlieszliglich Reporter kommt am Samstag dem 23 Maumlrz um 11 Uhr zum Dreh mit der Frau-enmannschaft auf den Sport-platz in Uelversheim Fuumlr das Quiz muss die Mannschaft ein beruumlhmtes Tor ausgewaumlhlt aus den 50er Jahren der Fuszligball-Bundesliga nachstellen

Anmeldung fuumlr Jedermann-Turnier beim TSV UelversheimTSV-Damen beim SWR-Tor-Quiz bdquoWer warlsquosldquo

1313

13131313131313131313131313131313131313 1313shy13

13

shy shy

Ihr Partner rund ums Auto

Wonnegaustraszlige 4 middot 67574 Osthofen

Kfz-Meisterbetrieb

Bild

copy U

we

Ann

asF

otol

iac

om

Jetzt Reifenwechselzeit Wir machen Ihre Reifen + Klimaanlage fuumlr den Fruumlhling bereit

Wonnegaustr 4 middot 67574 Osthofen (Gewerbegebiet)Tel (0 62 42) 56 13 middot Fax (0 62 42) 90 10 18 middot E-Mail infokratzkehlde

SB-Waschstation

1313

13131313131313131313131313131313131313 1313shy13

13

shy shy

730 bis 1830 Uhr800 bis 1300 Uhr

jo1

1mi1

3

Unser Service fuumlr Sie und alle PKWs Gelaumlndewagen

lr11mi13

Kfz-Reparaturwerkstatt middot Weinsheimer Straszlige 3167547 Worms middot Tel (0 62 41) 3 66 44

Inspektionen Reifen-Service mit Einlagerung

Unfall-Service Gasanlagen-Umruumlstung Glasreparatur Klimaanlagen-Service

Auto-Reparatur-Dienst

T ScheuerKFZ-Meister

Maria-Muumlnster-Str 267547 Worms

Tel (0 62 41) 7 56 21

jb05mi12

Autohaus Busch GmbHOpel - Servicepartner

Maria-Muumlnster-Strasse 8-1067547 Worms

Tel 06241-6441

Ihr Opel-Partner fuumlr Service und Verkauf

jo11mi13

Dem Sommer auf der Spur

EU-R

eifen

labe

l KE =

Kra

sto

e

zienz

Ska

la A

ndash G

(A =

bess

er)

NH =

Nass

ha u

ng

Skal

a A ndash

F (A

= be

sser

) GK

= Ge

raumlus

chkla

sse

Skal

a 1 ndash

3 (1

= leis

er)

dB =

Dezib

el

A41449_Zeitungsanzeige_Reifen F13_halbe Seite_010213indd 1 010213 0959

Rund-ums-Rad-Check

Wir pruumlfen Reifen

Stoszligdaumlmpfer und Bremsen

kostenlos

RaumlderwechselDer schnelle Wechsel vonWinter- auf Sommerraumlder

euro 1490

Brillantis 215570 R 13 75 TKE E NH C DB 2 (70)

z B fuumlr Ford Ka VW Lupo

euro 29-

Comfort-Life 217565 R 14 82 TKE E NH C DB 2 (70)

z B fuumlr Ford Fiesta Ford Ka

euro 44-

Firehawk TZ 300 a19550 R 15 82 HKE G NH C DB 3 (72)

z B fuumlr Ford Fiesta

euro 49-

ContiPremiumContact 519565 R 15 91 VKE C NH A DB 2 (71)

z B fuumlr Mazda 5 Ford C-MAX Ford FocusVW Golf

euro 69-

Speed-Life20555 R 16 91 VKE C NH C DB 2 (71)

z B fuumlr Mazda 5 Mazda 6 Audi A3 ToyotaAuris

euro 69-

Firehawk TZ 300 a21555 R 16 93 VKE F NH C DB 3 (72)

z B fuumlr Ford Mondeo

euro 114-

RainExpert21560 R 16 XL 99 HKE E NH B DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Galaxy Ford S-MAX

euro 111-

Rain Max 221575 R 16 C 113111 RKE C NH C DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Transit

euro 128-

Vanhawk19570 R 15 C 104102 RKE F NH C DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Transit

euro 85-

Auto Pieroth GmbH amp Co KGMainzer Str 43955411 BingenTelefon 067219144-0

Aumlnderungen und Irrtuumlmer sowie Verfuumlgbarkeiten sind vorbehalten Sortimentsabweichungen im Angebot sind moumlglichAlle Reifenpreise ohne Rad Wuchten und Montage Preise guumlltig bis 052013

Punktsieg

Bis zu euro 2500- 3

Ford Umweltpraumlmie

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis

Finanzieren mit der Ford Flatrateeuro 2500- Anzahlung

0 Wartungskosten2

0 Garantiesorgen

(Garantieschutz und Mobilitaumltsgarantie)2

00 effektiver Jahreszins

4 Jahre lang

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Kraftstoffverbrauch (in l100 km nach RL 801268EWG) 73 (innerorts) 43 (auszligerorts)54 (kombiniert) CO2-Emissionen 128 gkm (kombiniert)

GewinnerAuto Trophy 2008 Bester KleinwagenFord Fiesta

Sofort ab Lager lieferbar

1Zum Beispiel Ford Fiesta Ambiente 125l Duratec-Motor 44 kW (60 PS) 5-Gang-Schaltgetriebe Finanzierungssumme euro 9055- inkl Ford Protect Garantie-Schutzbrief fuumlr euro 555- und zzgl euro 445- Uumlberfuumlhrungskosten euro 79- monatl Finanzierungsrate 00 effektiver Jahres-zins euro 2500- Anzahlung bei 48 Monaten Laufzeit und jaumlhrlicher Laufl eistung von 5000 km euro 5405- Restrate Ford Auswahl-Finanzie-rung Ein Angebot der Ford Bank fuumlr Privatkunden beim Kauf eines Ford Fiesta guumlltig bis 30092009 2Ford Protect Garantie-Schutzbrief inkl Ford Assistance Mobilitaumltsgarantie auch fuumlr das 3 und 4 Jahr und die ersten 3 InspektionenWartungen (Lohn- und Materialkosten) lt Serviceplan und Wartungsumfang bei einer angenommenen Gesamtfahrleistung von max 80000 km 3Guumlltig bei verbindlichen Kunden-bestellungen und Darlehensvertraumlgen vom 1508-30092009 Ausgenommen von der 0 Finanzierung sind der Ford Ka Ford Focus RS und die Ford Nutzfahrzeuge

Gm

bH

amp C

o K

G

UTO PIEROTH die bessere Wahl

Mainzer Straszlige 439 55411 Bingen-Gaulsheim

Telefon 0 67 21 - 91 44-0 wwwauto-pierothde

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Speyerer Straszlige 88ndash100 67547 WormsTelefon 0 62 41 - 84 01-0 wwwauto-pierothde

Punktsieg

Bis zu euro 2500- 3

Ford Umweltpraumlmie

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis

Finanzieren mit der Ford Flatrateeuro 2500- Anzahlung

0 Wartungskosten2

0 Garantiesorgen

(Garantieschutz und Mobilitaumltsgarantie)2

00 effektiver Jahreszins

4 Jahre lang

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Kraftstoffverbrauch (in l100 km nach RL 801268EWG) 73 (innerorts) 43 (auszligerorts)54 (kombiniert) CO2-Emissionen 128 gkm (kombiniert)

GewinnerAuto Trophy 2008 Bester KleinwagenFord Fiesta

Sofort ab Lager lieferbar

1Zum Beispiel Ford Fiesta Ambiente 125l Duratec-Motor 44 kW (60 PS) 5-Gang-Schaltgetriebe Finanzierungssumme euro 9055- inkl Ford Protect Garantie-Schutzbrief fuumlr euro 555- und zzgl euro 445- Uumlberfuumlhrungskosten euro 79- monatl Finanzierungsrate 00 effektiver Jahres-zins euro 2500- Anzahlung bei 48 Monaten Laufzeit und jaumlhrlicher Laufl eistung von 5000 km euro 5405- Restrate Ford Auswahl-Finanzie-rung Ein Angebot der Ford Bank fuumlr Privatkunden beim Kauf eines Ford Fiesta guumlltig bis 30092009 2Ford Protect Garantie-Schutzbrief inkl Ford Assistance Mobilitaumltsgarantie auch fuumlr das 3 und 4 Jahr und die ersten 3 InspektionenWartungen (Lohn- und Materialkosten) lt Serviceplan und Wartungsumfang bei einer angenommenen Gesamtfahrleistung von max 80000 km 3Guumlltig bei verbindlichen Kunden-bestellungen und Darlehensvertraumlgen vom 1508-30092009 Ausgenommen von der 0 Finanzierung sind der Ford Ka Ford Focus RS und die Ford Nutzfahrzeuge

Gm

bH

amp C

o K

G

UTO PIEROTH die bessere Wahl

Mainzer Straszlige 439 55411 Bingen-Gaulsheim

Telefon 0 67 21 - 91 44-0 wwwauto-pierothde

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Tauschgeschaumlft Winter- gegen Sommerreifen

Spaumltestens Ende Maumlrz verlieren Winterreifen ihren Grip Mit ihrer weichen griffi gen Gummimischung sind sie auf kaltes Winterwetter aus-gelegt Der houmlhere Abrieb und der Rollwiderstand kosten Kraftstoff

Der CheckFalls der Kfz-Meister nicht schon

sein kritisches Auge auf die Gum-mis geworfen hat ist jetzt Akribie angesagt Gibt es Risse Beulen oder Schnitte Haben die Schlappen eventuell schon zu viele Jahre und Kilometer abgespult

Die letzten vier Ziff ern der DOT-Nummer auf der Reifenfl anke verra-ten das Herstellungsdatum (1111 = 11 Kalenderwoche 2011) Sonne Hit-ze Kaumllte und Feuchtigkeit lassen sie nach zirka zehn Jahren aushaumlrten und alt aussehen Und ist das Profi l noch ausreichend tief Die Profis empfehlen mindestens drei Millime-ter gemessen in der Mitte der Lauf-fl aumlche

Die MontageSie ist Minutensache vorausge-

setzt das richtige Werkzeug liegt parat Drehmomentschluumlssel Rad-kreuz oder -schluumlssel und fuumlr die eigene Sicherheit einen Rangierwa-genheber Nach dem Raumlderwech-sel werden die Radschrauben uumlber Kreuz angezogen danach mit dem Drehmomentschluumlssel auf das vom Fahrzeughersteller vorgeschriebe-ne Drehmoment eingestellt

Die LagerungReifen lieben es kuumlhl staubarm

maumlszligig geluumlftet nicht zusammen mit Lacken Oumllen Fetten und Kraftstoff en und im Freien gut verpackt mit licht-undurchlaumlssiger Plane Egal ob die Winterreifen nun stehend im Regal haumlngend mit Felgen am Haken oder gestapelt lagern Vor der Lagerung steht die gruumlndliche Reinigung und Kennzeichnung ihrer Position am Auto mit Kreide damit sie im Oktober wie-der an die richtige Position kommen

Zwei Millimeter tief ist das Reifenprofi l noch wenn der Goldrand des 1-Euro-Stuumlck verdeckt wird Foto VWarnet

Foto

Pro

Mot

or

DEUTSCHES KRAFTFAHRZEUGGEWERBE Startklar fuumlr den Fruumlhling 2013

Impressum bdquoStartklar fuumlr den Fruumlhlingldquo ist eine Information des Deutschen Kfz-Gewerbes (ZDK) Franz-Lohe-Straszlige 21 53129 Bonn in Zusammenarbeit mit der Innung

1

DEUTSCHES KRAFTFAHRZEUGGEWERBE Startklar fuumlr den Fruumlhling 2013

Impressum bdquoStartklar fuumlr den Fruumlhlingldquo ist eine Information des Deutschen Kfz-Gewerbes (ZDK) Franz-Lohe-Straszlige 21 53129 Bonn in Zusammenarbeit mit der Innung

1

Die HSG-Herren fanden schlecht in das Spiel und lagen uumlber 13 und 36 mit 59 in Ruumlck-stand Zeichen fuumlr eine erste Aus-zeit um auf Wormser Seite mit dem Auswechseln einiger Spieler zu mehr Kontinui taumlt zu kommen

So gelang denn auch mit dem 1212 der Ausgleich wie man auch mit einem 1616-Gleich-stand in die Halbzeitpause ge-hen konnte Mit einer 1716-Fuumlh-rung fi ngen die zweiten 30 Minu-ten hoff nungsvoll an doch allzu viele unvorbereitete Abschluumlsse

und einige technische Fehler im Angriff nutzte Saulheim erneut um mit 2319 in Fuumlhrung zu ge-hen Nach einer Auszeit gelang es der HSG-Sieben noch einmal bis auf zwei Tore (2123) heranzu-kommen Doch es nutzte nichts mehr da es der HSG-Abwehr einfach nicht gelang sich besser auf das starke Kreislaumluferspiel der Saulheimer Zweiten einzustellen Da war bei fortdauernder Spiel-zeit keine Stabilitaumlt mehr in der HSG-Abwehr zu erkennen und uumlber 2125 und 2933 lagen die

HSG-Handballer beim Schluss-pfiff mit 3134 in Ruumlckstand Ein verdienter Sieg der Gastge-ber nach einer wenig beeindru-ckenden Abwehrleistung auf Sei-ten der HSG-Herren IFuumlr die HSG Worms spielten Christoph Hiegele (Tor) And-re Ermisch (1) Patrick Schnei-kert Orintas Klimavicius (4) Timo Hubrich (2) Heiko Breth (5) Markus Goumlrtz Tobias Feil Bernd Stroumlning (1) Christian Augst (4) Florian Buscher (2) und Jochen Schloszlig (125)

Auch bei der Saulheimer Zweiten setzte es die 3 Niederlage in FolgeDie HSG Handball-Herren I unterlagen mit 3134

Die vereinseigenen Clubraumlu-me in der Scheidtstraszlige oumlff nen an diesem Tag ihre Tore um Interessierten und Freunden des Tanzsportclubs einen Ein-blick in den Trainingsalltag der Turniertaumlnzer und die gemuumltli-chen Tanzabende der Breiten-sportler zu gewaumlhren Ruhiger Gesinnte koumlnnen sich bei Lo-tus QiGong intensiv mit dem eigenen koumlrperlichen Wohlbe-fi nden befassen

Dieser Einblick wird in Form von Praumlsentationen der einzel-nen Gruppen und Mitmach-Workshops stattfi nden wobei sicherlich wieder das Show-Tur-

nier der in diesem Fruumlhjahr sehr erfolgreichen Latein-Tur-niergruppe ein Highlight dar-stellen wird

Der Verein blickt auf eine uumlber 25-jaumlhrige Tradition zu-ruumlck Ein wesentlicher Bestand-teil fuumlr den Erfolg des Vereines und die sportlichen Erfolge der Turniertaumlnzer sind die eigenen Raumlumlichkeiten die eine gro-szlige Flexibilitaumlt fuumlr die Erstellung der Trainingsplaumlne bieten Wei-terhin werden diese auch von den Mitgliedern gerne fuumlr Fes-te verschiedener Art genutzt

Mit Kaff ee und Kuchen wird ab 14 Uhr auf das Programm

eingestimmt Dem schlieszligt sich ab 1430 Uhr eine galan-te Tanzeinlage der Standard-taumlnzer an Gesellschaftstanz der Breitensportler nach dem Motto Tanzen ist ein geselliger Sport und macht Spaszlig

Einer fiktiven bdquoLateintur-nier-Endrundeldquo ab 1630 Uhr folgt ein Schnuppertraining der beliebtesten Lateintaumlnze Dem schlieszligt sich ab 1730 Uhr ein Workshop bdquolatin beats dancingldquo sowohl fuumlr Turnier- und Hob-bytaumlnzer an mit einem kleinen bdquoTanz wok outldquo zum Schluss Danach ist Tanzen und Feiern mit open End angesagt

Tag der offenen Tuumlr beim Tanzsportclub Worms Wonnegau eVPraumlsentation am 16 Maumlrz ab 14 Uhr in den Clubraumlumen des Vereins

Die KiSS-Sportschule unter dem Traumlgerverein stimmel-sports durfte sich uumlber zahl-reiche Trainingsgeraumlte wie eine neue Turnbank Turnkaumlsten Trampolin Matten Baumllle und noch vieles Mehr freuen

Diese groszligzuumlgige Spende kommt von der Firma dataTec aus Reutlingen in Baden-Wuumlrt-temberg Mit ihrem eigenes ge-gruumlndeten bdquoKids-Projektldquo will der Mess- und Pruumlfgeraumltespe-zialist Kindersportschulen in ganz Deutschland foumlrdern und unterstuumltzen Dass auch

die KiSS Worms zu den unter-stuumltzten Vereinen gehoumlrt freut stimmel-sports natuumlrlich sehr Die Kindersportschule Worms die KiSS-Leitung die Kurslei-ter und nicht zu vergessen die Kinder freuen sich riesig uumlber die neuen Moumlglichkeiten sich noch mehr bewegen und ent-falten zu koumlnnen

Mit den neuen Spielmoumlglich-keiten kann die Kindersport-schule die Grundlagenausbil-dung und Foumlrderung der Kin-der weiter spezialisieren Die Bewegungslandschaften in

denen sich die Kinder frei be-wegen koumlnnen werden somit noch vielfaumlltiger und abwechs-lungsreicher Ein Ende neue Dinge zu erleben und zu er-lernen ist nicht in Sicht Denn nur eine stetige Entwicklung ist ein Schritt in ein bewegtes Leben Weiterhin ist das Ziel der Kindersportschule bdquoWir be-wegen ALLE Kinderldquo und be-reits nach neun Monaten KiSS Worms kann der Traumlgerver-ein stimmel-sports bereits uumlber 50 KiSS-Kinder in der Kinder-sportschule begruumlszligen

Strahlende Kinderaugen in der Kindersportschule KiSS Worms freut sich uumlber groszligzuumlgige Spielgeraumlte-Spende der Firma dataTec

J E T Z T S C H O N A N S O M M E R R E I F E N D E N K E N

L O K A L - S P O R TSEITE 16 middot MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 L O K A L - S P O R T MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 middot SE ITE 17

ANZEIGE ANZEIGE

Nicht nur am geringen Mel-deergebnis war erkennbar dass den Hobbykeglerinnen und -Hobbykeglern in der VG Eich seit laumlngerer Zeit keine vernuumlnf-tige Kegelbahn fuumlr Uumlbungs-zwecke zur Verfuumlgung steht Auch die relativ mageren Er-gebnisse sind der Tatsache ge-schuldet dass die Kegelbah-nen der Altrheinhalle Eich seit fast einem Jahr mangels Gast-staumlttenpaumlchter fuumlr Freizeitkeg-ler nicht genutzt werden koumln-nen Vielleicht wurde auch des-halb deutlich mit welcher Freu-de und welchem Engagement die 26 gemeldeten Viererteams bei der Sache waren Im Vor-feld der Veranstaltung stand schon fest dass die Seriensie-ger bdquoSeibertrsquosldquo aus Alters- und

Gesundheitsgruumlnden sich am Wettstreit um den neuen Ger-hard-Kiefer-Wanderpokal nicht mehr beteiligen wuumlrden

Am zweiten Wettkampftag setzte bdquoFanclub 4ldquo mit 1218 Holz im Wettstreit um die Erb-schaft der bdquoSeibertrsquosldquo eine ers-te Duftmarke Die Fuumlhrung ge-riet erst am Sonntag in Gefahr als die starken bdquoNeuntoumlterldquo auf die Bahnen gingen Der erste Versuch ging aber in die Hose denn die Mannen um Friedel Gahn waren nervoumls und ka-men nur auf 1144 Holz Im zweiten Versuch lief es besser denn die erzielten 1254 Holz waren ausreichend um dem Fanclub in buchstaumlblich letzter Minute den Sieg in der Mann-schaftswertung zu entreiszligen

Die Einzelwertung Damen wur-de trotz einer Schwaumlchephase mit 309 Holz wieder eine leich-te Beute fuumlr die Gimbsheimer Seriensiegerin Carmen Braumlu-mer In der Einzelwertung Her-ren lag Vorjahressieger Rainer Kantz lange Zeit mit 333 Holz in Fuumlhrung Erst am Sonntag-nachmittag wurde dieses Ergeb-nis von Mark Koumlnig aus Hamm mit 335 Holz ganz knapp ge-toppt In den vergangen Jah-ren war immer die Freiwillige Feuerwehr Mettenheim teil-nehmerstaumlrkstes Team Weil die FFW Mettenheim aber aus unerfi ndlichen Gruumlnden nicht gemeldet hatte konnte sich die Mannschaft bdquoTrenne nie das S vom Tldquo mit fuumlnf Teams uumlber den Sonderpokal freuen

bdquoNeuntoumlterrdquo 3 gewinnt Teamwertung beim Hobbykegeln des MKSC GimbsheimSieger im Einzel wurden Mark Koumlnig und Carmen Braumlumer

Das Foto zeigt die Herren- und Damen-Sieger-Mannschaft sowie die Sieger im Damen und Herren-Einzel mit den Trophaumlen

TuS Off stein ndash SV Leiselheim 21

TuS Off stein lieszlig dem SVL wenig Chancen und uumlber-nimmt vom SVL Platz 1

Zehn starke Minuten vom SVL ( vor dem 11 Ausgleich) waren zu wenig

Die Off steiner Spieler brach-ten dagegen an Laufl eistung und Einsatz erheblich mehr auf den Platz

Nach 17 Minuten schlug Jo-achim Graf einen langen Ball die SVL-Abwehr passte nicht auf Sebastian Kuttruff erlief den Ball und schoss zum 10 ins Netz

Der SVL zunaumlchst wie ge-laumlhmt Markus Graf traf den SVL-Pfosten und Marcel Hep-pert uumlber die Latte

Eine houmlhere Fuumlhrung war moumlglich Die einzige SVL-Ge-legenheit vor der Pause lieszlig Pa-trick Tassotto liegen Elf Meter frei vor dem Tor da haumltte er ziel-strebiger sein muumlssen

In der 56 Minute Leiselhei-mer Torjubel Dennis Fuumltterer nahm aber die Haumlnde zu Hilfe Zurecht versagte der Schieds-richter den Ausgleichstreff er Es folgte die beste SVL-Zeit Nach Eckball reagierte Patrick Tassotto schnell und traf aus acht Metern zum 11 ins Eck (63 Min) Die Gelegenheit zum Nachsetzen hatte der SVL nun ausgelassen

Off stein fand seine Ordnung wieder Drei Minuten nach dem Ausgleich zeigte SVL-Keeper Christian Franz sein ganzes

Koumlnnen Aus drei Metern hielt er sensationell einen Ball und das Spiel weiter off en In der 78 Minute jedoch die Entschei-dung Nach Pfostenabpraller schaltete Rudolf Hartmann am schnellsten und druumlckte die Kugel zum 21 uumlber die Linie Schiedsrichter Arnold pfi ff 3 Minuten zu fruumlh ab Aufgrund der vielen Unterbrechungen waumlre eine bdquoNachspielzeitldquo eher angebracht gewesen Zur SVL-Schlussoff ensive kam es nicht mehr ndash der SVL war geschla-gen Off stein ging als verdien-ter Sieger vom PlatzDer SVL Ch Franz Selbert Fuumltterer Mauer Bart Betz Schofer Rizza Tassotto Knorr Hahn Loumlwer Briest Schroumlder J Franz

SVL-Niederlage und Wechsel des Spitzenreiters

Fuumlr das off ene Jedermann-Kleinfeld-Turnier am Freitag dem 31 Mai ab 19 Uhr nimmt der TSV ab sofort Anmeldun-gen ob weiblich maumlnnlich oder gemischt an

Die Mannschaften beste-hen aus sechs Feldspieler-in-nen und einemr Tormann-frau Maximal koumlnnen zwoumllf Spieler-innen eingesetzt wer-den Die Meldegebuumlhr betraumlgt

15 Euro pro Mannschaft An-meldungen sind bis 17 Mai moumlglich bei Edgar Bucher Te-lefon 062491798 oder unter E-Mail edgar_bucheryahoode

SWR Tor-QuizFuumlr das woumlchentliche Tor-

Quiz bdquoWer warrsquosldquo fuumlr die SWR-Fernsehsendung bdquoFlutlichtldquo hatte sich die Frauenmann-schaft des TSV Uelversheim

beworben und wurde vom SWR ausgewaumlhlt

Das SWR-Kamerateam ein-schlieszliglich Reporter kommt am Samstag dem 23 Maumlrz um 11 Uhr zum Dreh mit der Frau-enmannschaft auf den Sport-platz in Uelversheim Fuumlr das Quiz muss die Mannschaft ein beruumlhmtes Tor ausgewaumlhlt aus den 50er Jahren der Fuszligball-Bundesliga nachstellen

Anmeldung fuumlr Jedermann-Turnier beim TSV UelversheimTSV-Damen beim SWR-Tor-Quiz bdquoWer warlsquosldquo

1313

13131313131313131313131313131313131313 1313shy13

13

shy shy

Ihr Partner rund ums Auto

Wonnegaustraszlige 4 middot 67574 Osthofen

Kfz-Meisterbetrieb

Bild

copy U

we

Ann

asF

otol

iac

om

Jetzt Reifenwechselzeit Wir machen Ihre Reifen + Klimaanlage fuumlr den Fruumlhling bereit

Wonnegaustr 4 middot 67574 Osthofen (Gewerbegebiet)Tel (0 62 42) 56 13 middot Fax (0 62 42) 90 10 18 middot E-Mail infokratzkehlde

SB-Waschstation

1313

13131313131313131313131313131313131313 1313shy13

13

shy shy

730 bis 1830 Uhr800 bis 1300 Uhr

jo1

1mi1

3

Unser Service fuumlr Sie und alle PKWs Gelaumlndewagen

lr11mi13

Kfz-Reparaturwerkstatt middot Weinsheimer Straszlige 3167547 Worms middot Tel (0 62 41) 3 66 44

Inspektionen Reifen-Service mit Einlagerung

Unfall-Service Gasanlagen-Umruumlstung Glasreparatur Klimaanlagen-Service

Auto-Reparatur-Dienst

T ScheuerKFZ-Meister

Maria-Muumlnster-Str 267547 Worms

Tel (0 62 41) 7 56 21

jb05mi12

Autohaus Busch GmbHOpel - Servicepartner

Maria-Muumlnster-Strasse 8-1067547 Worms

Tel 06241-6441

Ihr Opel-Partner fuumlr Service und Verkauf

jo11mi13

Dem Sommer auf der Spur

EU-R

eifen

labe

l KE =

Kra

sto

e

zienz

Ska

la A

ndash G

(A =

bess

er)

NH =

Nass

ha u

ng

Skal

a A ndash

F (A

= be

sser

) GK

= Ge

raumlus

chkla

sse

Skal

a 1 ndash

3 (1

= leis

er)

dB =

Dezib

el

A41449_Zeitungsanzeige_Reifen F13_halbe Seite_010213indd 1 010213 0959

Rund-ums-Rad-Check

Wir pruumlfen Reifen

Stoszligdaumlmpfer und Bremsen

kostenlos

RaumlderwechselDer schnelle Wechsel vonWinter- auf Sommerraumlder

euro 1490

Brillantis 215570 R 13 75 TKE E NH C DB 2 (70)

z B fuumlr Ford Ka VW Lupo

euro 29-

Comfort-Life 217565 R 14 82 TKE E NH C DB 2 (70)

z B fuumlr Ford Fiesta Ford Ka

euro 44-

Firehawk TZ 300 a19550 R 15 82 HKE G NH C DB 3 (72)

z B fuumlr Ford Fiesta

euro 49-

ContiPremiumContact 519565 R 15 91 VKE C NH A DB 2 (71)

z B fuumlr Mazda 5 Ford C-MAX Ford FocusVW Golf

euro 69-

Speed-Life20555 R 16 91 VKE C NH C DB 2 (71)

z B fuumlr Mazda 5 Mazda 6 Audi A3 ToyotaAuris

euro 69-

Firehawk TZ 300 a21555 R 16 93 VKE F NH C DB 3 (72)

z B fuumlr Ford Mondeo

euro 114-

RainExpert21560 R 16 XL 99 HKE E NH B DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Galaxy Ford S-MAX

euro 111-

Rain Max 221575 R 16 C 113111 RKE C NH C DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Transit

euro 128-

Vanhawk19570 R 15 C 104102 RKE F NH C DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Transit

euro 85-

Auto Pieroth GmbH amp Co KGMainzer Str 43955411 BingenTelefon 067219144-0

Aumlnderungen und Irrtuumlmer sowie Verfuumlgbarkeiten sind vorbehalten Sortimentsabweichungen im Angebot sind moumlglichAlle Reifenpreise ohne Rad Wuchten und Montage Preise guumlltig bis 052013

Punktsieg

Bis zu euro 2500- 3

Ford Umweltpraumlmie

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis

Finanzieren mit der Ford Flatrateeuro 2500- Anzahlung

0 Wartungskosten2

0 Garantiesorgen

(Garantieschutz und Mobilitaumltsgarantie)2

00 effektiver Jahreszins

4 Jahre lang

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Kraftstoffverbrauch (in l100 km nach RL 801268EWG) 73 (innerorts) 43 (auszligerorts)54 (kombiniert) CO2-Emissionen 128 gkm (kombiniert)

GewinnerAuto Trophy 2008 Bester KleinwagenFord Fiesta

Sofort ab Lager lieferbar

1Zum Beispiel Ford Fiesta Ambiente 125l Duratec-Motor 44 kW (60 PS) 5-Gang-Schaltgetriebe Finanzierungssumme euro 9055- inkl Ford Protect Garantie-Schutzbrief fuumlr euro 555- und zzgl euro 445- Uumlberfuumlhrungskosten euro 79- monatl Finanzierungsrate 00 effektiver Jahres-zins euro 2500- Anzahlung bei 48 Monaten Laufzeit und jaumlhrlicher Laufl eistung von 5000 km euro 5405- Restrate Ford Auswahl-Finanzie-rung Ein Angebot der Ford Bank fuumlr Privatkunden beim Kauf eines Ford Fiesta guumlltig bis 30092009 2Ford Protect Garantie-Schutzbrief inkl Ford Assistance Mobilitaumltsgarantie auch fuumlr das 3 und 4 Jahr und die ersten 3 InspektionenWartungen (Lohn- und Materialkosten) lt Serviceplan und Wartungsumfang bei einer angenommenen Gesamtfahrleistung von max 80000 km 3Guumlltig bei verbindlichen Kunden-bestellungen und Darlehensvertraumlgen vom 1508-30092009 Ausgenommen von der 0 Finanzierung sind der Ford Ka Ford Focus RS und die Ford Nutzfahrzeuge

Gm

bH

amp C

o K

G

UTO PIEROTH die bessere Wahl

Mainzer Straszlige 439 55411 Bingen-Gaulsheim

Telefon 0 67 21 - 91 44-0 wwwauto-pierothde

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Speyerer Straszlige 88ndash100 67547 WormsTelefon 0 62 41 - 84 01-0 wwwauto-pierothde

Punktsieg

Bis zu euro 2500- 3

Ford Umweltpraumlmie

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis

Finanzieren mit der Ford Flatrateeuro 2500- Anzahlung

0 Wartungskosten2

0 Garantiesorgen

(Garantieschutz und Mobilitaumltsgarantie)2

00 effektiver Jahreszins

4 Jahre lang

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Kraftstoffverbrauch (in l100 km nach RL 801268EWG) 73 (innerorts) 43 (auszligerorts)54 (kombiniert) CO2-Emissionen 128 gkm (kombiniert)

GewinnerAuto Trophy 2008 Bester KleinwagenFord Fiesta

Sofort ab Lager lieferbar

1Zum Beispiel Ford Fiesta Ambiente 125l Duratec-Motor 44 kW (60 PS) 5-Gang-Schaltgetriebe Finanzierungssumme euro 9055- inkl Ford Protect Garantie-Schutzbrief fuumlr euro 555- und zzgl euro 445- Uumlberfuumlhrungskosten euro 79- monatl Finanzierungsrate 00 effektiver Jahres-zins euro 2500- Anzahlung bei 48 Monaten Laufzeit und jaumlhrlicher Laufl eistung von 5000 km euro 5405- Restrate Ford Auswahl-Finanzie-rung Ein Angebot der Ford Bank fuumlr Privatkunden beim Kauf eines Ford Fiesta guumlltig bis 30092009 2Ford Protect Garantie-Schutzbrief inkl Ford Assistance Mobilitaumltsgarantie auch fuumlr das 3 und 4 Jahr und die ersten 3 InspektionenWartungen (Lohn- und Materialkosten) lt Serviceplan und Wartungsumfang bei einer angenommenen Gesamtfahrleistung von max 80000 km 3Guumlltig bei verbindlichen Kunden-bestellungen und Darlehensvertraumlgen vom 1508-30092009 Ausgenommen von der 0 Finanzierung sind der Ford Ka Ford Focus RS und die Ford Nutzfahrzeuge

Gm

bH

amp C

o K

G

UTO PIEROTH die bessere Wahl

Mainzer Straszlige 439 55411 Bingen-Gaulsheim

Telefon 0 67 21 - 91 44-0 wwwauto-pierothde

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Tauschgeschaumlft Winter- gegen Sommerreifen

Spaumltestens Ende Maumlrz verlieren Winterreifen ihren Grip Mit ihrer weichen griffi gen Gummimischung sind sie auf kaltes Winterwetter aus-gelegt Der houmlhere Abrieb und der Rollwiderstand kosten Kraftstoff

Der CheckFalls der Kfz-Meister nicht schon

sein kritisches Auge auf die Gum-mis geworfen hat ist jetzt Akribie angesagt Gibt es Risse Beulen oder Schnitte Haben die Schlappen eventuell schon zu viele Jahre und Kilometer abgespult

Die letzten vier Ziff ern der DOT-Nummer auf der Reifenfl anke verra-ten das Herstellungsdatum (1111 = 11 Kalenderwoche 2011) Sonne Hit-ze Kaumllte und Feuchtigkeit lassen sie nach zirka zehn Jahren aushaumlrten und alt aussehen Und ist das Profi l noch ausreichend tief Die Profis empfehlen mindestens drei Millime-ter gemessen in der Mitte der Lauf-fl aumlche

Die MontageSie ist Minutensache vorausge-

setzt das richtige Werkzeug liegt parat Drehmomentschluumlssel Rad-kreuz oder -schluumlssel und fuumlr die eigene Sicherheit einen Rangierwa-genheber Nach dem Raumlderwech-sel werden die Radschrauben uumlber Kreuz angezogen danach mit dem Drehmomentschluumlssel auf das vom Fahrzeughersteller vorgeschriebe-ne Drehmoment eingestellt

Die LagerungReifen lieben es kuumlhl staubarm

maumlszligig geluumlftet nicht zusammen mit Lacken Oumllen Fetten und Kraftstoff en und im Freien gut verpackt mit licht-undurchlaumlssiger Plane Egal ob die Winterreifen nun stehend im Regal haumlngend mit Felgen am Haken oder gestapelt lagern Vor der Lagerung steht die gruumlndliche Reinigung und Kennzeichnung ihrer Position am Auto mit Kreide damit sie im Oktober wie-der an die richtige Position kommen

Zwei Millimeter tief ist das Reifenprofi l noch wenn der Goldrand des 1-Euro-Stuumlck verdeckt wird Foto VWarnet

Foto

Pro

Mot

or

DEUTSCHES KRAFTFAHRZEUGGEWERBE Startklar fuumlr den Fruumlhling 2013

Impressum bdquoStartklar fuumlr den Fruumlhlingldquo ist eine Information des Deutschen Kfz-Gewerbes (ZDK) Franz-Lohe-Straszlige 21 53129 Bonn in Zusammenarbeit mit der Innung

1

DEUTSCHES KRAFTFAHRZEUGGEWERBE Startklar fuumlr den Fruumlhling 2013

Impressum bdquoStartklar fuumlr den Fruumlhlingldquo ist eine Information des Deutschen Kfz-Gewerbes (ZDK) Franz-Lohe-Straszlige 21 53129 Bonn in Zusammenarbeit mit der Innung

1

Die HSG-Herren fanden schlecht in das Spiel und lagen uumlber 13 und 36 mit 59 in Ruumlck-stand Zeichen fuumlr eine erste Aus-zeit um auf Wormser Seite mit dem Auswechseln einiger Spieler zu mehr Kontinui taumlt zu kommen

So gelang denn auch mit dem 1212 der Ausgleich wie man auch mit einem 1616-Gleich-stand in die Halbzeitpause ge-hen konnte Mit einer 1716-Fuumlh-rung fi ngen die zweiten 30 Minu-ten hoff nungsvoll an doch allzu viele unvorbereitete Abschluumlsse

und einige technische Fehler im Angriff nutzte Saulheim erneut um mit 2319 in Fuumlhrung zu ge-hen Nach einer Auszeit gelang es der HSG-Sieben noch einmal bis auf zwei Tore (2123) heranzu-kommen Doch es nutzte nichts mehr da es der HSG-Abwehr einfach nicht gelang sich besser auf das starke Kreislaumluferspiel der Saulheimer Zweiten einzustellen Da war bei fortdauernder Spiel-zeit keine Stabilitaumlt mehr in der HSG-Abwehr zu erkennen und uumlber 2125 und 2933 lagen die

HSG-Handballer beim Schluss-pfiff mit 3134 in Ruumlckstand Ein verdienter Sieg der Gastge-ber nach einer wenig beeindru-ckenden Abwehrleistung auf Sei-ten der HSG-Herren IFuumlr die HSG Worms spielten Christoph Hiegele (Tor) And-re Ermisch (1) Patrick Schnei-kert Orintas Klimavicius (4) Timo Hubrich (2) Heiko Breth (5) Markus Goumlrtz Tobias Feil Bernd Stroumlning (1) Christian Augst (4) Florian Buscher (2) und Jochen Schloszlig (125)

Auch bei der Saulheimer Zweiten setzte es die 3 Niederlage in FolgeDie HSG Handball-Herren I unterlagen mit 3134

Die vereinseigenen Clubraumlu-me in der Scheidtstraszlige oumlff nen an diesem Tag ihre Tore um Interessierten und Freunden des Tanzsportclubs einen Ein-blick in den Trainingsalltag der Turniertaumlnzer und die gemuumltli-chen Tanzabende der Breiten-sportler zu gewaumlhren Ruhiger Gesinnte koumlnnen sich bei Lo-tus QiGong intensiv mit dem eigenen koumlrperlichen Wohlbe-fi nden befassen

Dieser Einblick wird in Form von Praumlsentationen der einzel-nen Gruppen und Mitmach-Workshops stattfi nden wobei sicherlich wieder das Show-Tur-

nier der in diesem Fruumlhjahr sehr erfolgreichen Latein-Tur-niergruppe ein Highlight dar-stellen wird

Der Verein blickt auf eine uumlber 25-jaumlhrige Tradition zu-ruumlck Ein wesentlicher Bestand-teil fuumlr den Erfolg des Vereines und die sportlichen Erfolge der Turniertaumlnzer sind die eigenen Raumlumlichkeiten die eine gro-szlige Flexibilitaumlt fuumlr die Erstellung der Trainingsplaumlne bieten Wei-terhin werden diese auch von den Mitgliedern gerne fuumlr Fes-te verschiedener Art genutzt

Mit Kaff ee und Kuchen wird ab 14 Uhr auf das Programm

eingestimmt Dem schlieszligt sich ab 1430 Uhr eine galan-te Tanzeinlage der Standard-taumlnzer an Gesellschaftstanz der Breitensportler nach dem Motto Tanzen ist ein geselliger Sport und macht Spaszlig

Einer fiktiven bdquoLateintur-nier-Endrundeldquo ab 1630 Uhr folgt ein Schnuppertraining der beliebtesten Lateintaumlnze Dem schlieszligt sich ab 1730 Uhr ein Workshop bdquolatin beats dancingldquo sowohl fuumlr Turnier- und Hob-bytaumlnzer an mit einem kleinen bdquoTanz wok outldquo zum Schluss Danach ist Tanzen und Feiern mit open End angesagt

Tag der offenen Tuumlr beim Tanzsportclub Worms Wonnegau eVPraumlsentation am 16 Maumlrz ab 14 Uhr in den Clubraumlumen des Vereins

Die KiSS-Sportschule unter dem Traumlgerverein stimmel-sports durfte sich uumlber zahl-reiche Trainingsgeraumlte wie eine neue Turnbank Turnkaumlsten Trampolin Matten Baumllle und noch vieles Mehr freuen

Diese groszligzuumlgige Spende kommt von der Firma dataTec aus Reutlingen in Baden-Wuumlrt-temberg Mit ihrem eigenes ge-gruumlndeten bdquoKids-Projektldquo will der Mess- und Pruumlfgeraumltespe-zialist Kindersportschulen in ganz Deutschland foumlrdern und unterstuumltzen Dass auch

die KiSS Worms zu den unter-stuumltzten Vereinen gehoumlrt freut stimmel-sports natuumlrlich sehr Die Kindersportschule Worms die KiSS-Leitung die Kurslei-ter und nicht zu vergessen die Kinder freuen sich riesig uumlber die neuen Moumlglichkeiten sich noch mehr bewegen und ent-falten zu koumlnnen

Mit den neuen Spielmoumlglich-keiten kann die Kindersport-schule die Grundlagenausbil-dung und Foumlrderung der Kin-der weiter spezialisieren Die Bewegungslandschaften in

denen sich die Kinder frei be-wegen koumlnnen werden somit noch vielfaumlltiger und abwechs-lungsreicher Ein Ende neue Dinge zu erleben und zu er-lernen ist nicht in Sicht Denn nur eine stetige Entwicklung ist ein Schritt in ein bewegtes Leben Weiterhin ist das Ziel der Kindersportschule bdquoWir be-wegen ALLE Kinderldquo und be-reits nach neun Monaten KiSS Worms kann der Traumlgerver-ein stimmel-sports bereits uumlber 50 KiSS-Kinder in der Kinder-sportschule begruumlszligen

Strahlende Kinderaugen in der Kindersportschule KiSS Worms freut sich uumlber groszligzuumlgige Spielgeraumlte-Spende der Firma dataTec

J E T Z T S C H O N A N S O M M E R R E I F E N D E N K E N

L O K A L - S P O R TSEITE 16 middot MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 L O K A L - S P O R T MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 middot SE ITE 17

ANZEIGE ANZEIGE

Unser Programm vom 1403-20032013

wwwlux-kinosde August-Bebel-Straszlige 7- 9 Tel Programmansage (0 62 33) 2 71 20 Kasse + Reservierung (0 62 33) 2 71 10

NEU FamilienpreiseDienstag ist Kinotag (auszliger vor und an Feiertagen)

IMMER AumlRGER mit 40 Taumlgl 1630 + 2100 Fr + Sa auch 2330 (Mo nur 2100)

JACK AND THE GIANTS (3D) Taumlgl 1445 + 1700 + 2115 Fr + Sa auch 2330

HAumlNSEL amp GRETEL HEXENJAumlGER (3D) Taumlgl 1700 + 2130 Fr + Sa auch 2330 (Mo-Mi nur 2130)

3096 TAGE Donnerstag bis Sonntag 1900 Montag 1700 Uhr

DJANGO UNCHAINED Donnerstag bis Sonntag 2100 Uhr

DIE CROODS (3D) Sonntag 1430 Uhr Vorpremiere

OSTWIND - Eine groszlige Freundschaft Samstag 1430 Uhr Vorpremiere

Til Schweiger KOKOWAumlAumlH 2 Sonntag 1400 Uhr Mittwoch 2015 Uhr

LES MISERABLES Mittwoch 1730 Uhr

DIE BESTIMMER Taumlglich 1430 Uhr Sonntag nur 1300 Uhr

FUumlNF FREUNDE 2 Sonntag 1300 Montag bis Mittwoch 1430 Uhr

FILMALTERNATIVE HANNAH ARENDT

Montag 1730 + 2000 Uhr

SNEAK PREVIEW Brandneuer Uumlberraschungsfilm vor Start

(Eintritt 450 Euro) Dienstag 1800 + 2030 Uhr

Mittwoch (17 April) 1930 Uhr KINO VINO 2 neue Uumlberraschungsfilme italienisches Essen und Pfaumllzer Weine

Im weltweit neuen Dolby 71 Sound und spektakulaumlrem 3D

DIE FANTASTISCHE WELT VON OZ (3D) Taumlglich 1500 + 1730 + 2000 Uhr Fr + Sa auch 2230 Uhr

Packende Verfilmung des Bestsellers Hits von Kerstin Gier

RUBINROT Taumlglich 1430 + 1630 + 1900 Uhr

Bestsellerverfilmung mit Starbesetzung Jeremy Irons Martina Gedeck

NACHTZUG NACH LISSABON Taumlglich 1900 Uhr

Groszliges Kino der Gefuumlhle nach dem Bestseller von Nicholas Sparks

SAFE HAVEN - Wie ein Licht in dunkler Nacht Taumlglich 1915 Uhr

Bitte beachten Sie auch unsere DOPPELNAumlCHTE unter wwwlux-kinosde

NIBELUNGENKURIER

KARTENSHOP

Montag + Donnerstag 8 bis 18 UhrDienstag + Mittwoch 8 bis 17 UhrFreitag 8 bis 15 Uhr

Prinz-Carl-Anlage 20 middot WormsTelefon (0 62 41) 95 78-0

P -Cash

lr11m

i13

POP middot ROCK middot JAZZ middot KLASSIK middot GOSPEL

12 Tenors in Concert

Worms DAS WORMSER 2432013

Sweet Soul Music Revue

Worms DAS WORMSER 2832013

Celtic Angels

Worms DAS WORMSER 1042013

Night Fever

Worms DAS WORMSER 5102013

Stephan Sulke

Worms Lincoln Theater 22102013

SHOW middot MUSICAL

Magic Shadows

Worms DAS WORMSER 852013

COMEDY

Mathias Richling

Worms DAS WORMSER 2832013

Rocker vom Hocker

Worms Lincoln Theater 1132013

Lisa Fitz

Worms DAS WORMSER 132013

Kikeriki Theater

Worms DAS WORMSER 532013

Ole Lehmann

Worms Lincoln Theater 832013

Bodo Bach

Worms Lincoln Theater 1342013

Ingo Oschmann

Worms Lincoln Theater 1942013

Ralf Schmitz

Worms DAS WORMSER 4102013

Mirja Boes

Worms DAS WORMSER 29112013

SONSTIGE

Nibelungenfestspiele

Worms Platz der Partnerschaft 67ndash21713

Unter dem Titel bdquobewegtldquo stellt der Fotokuumlnstler Dan Novak aus Worms von Mitte Maumlrz bis Ende April seine Werke im oberen Foyer des Wormser Kulturzentrums aus Als Motive fuumlr die verfremdeten Digitalaufnahmen dienen dem Fotokuumlnstler neben Skulpturen und architektonischen Gebaumlu-den auch Gegenstaumlnde aus der Natur die wie das Lutherdenkmal zum Teil auch aus Worms stammen Durch die starke Bearbeitung der Bilder verschwimmen die Motive und loumlsen beim Betrachter den Eindruck von Bewegung aus Erst auf den zweiten Blick erkennt man was sich hinter den geraden oder geschwungenen Linien und den ungewoumlhnlichen Einheiten und Gruppierungen verbirgt Die Vernissage fi ndet am Sonntag dem 17 Maumlrz um 15 Uhr statt Die Ausstellung ist noch bis 20 April zu den Oumlffnungszeiten von Montag bis Freitag von 10 bis 18 Uhr Samstag von 9 bis 12 Uhr zu besuchen Der Eintritt ist frei Der Besuch der Ausstellung sowie der Eroumlffnung ist kostenlos Begleitend erscheint ein Katalog im Worms Verlag

bdquoBewegteldquo Fotografi en im WORMSER Fotokunst-Ausstellung des Wormser Kuumlnstlers Dan Novak Vernissage am 17 Maumlrz um 15 Uhr

14 MAumlRZ bull Vom Holzschnitt ins Digital-zeitalter ndash Ausstellung uumlber Pe-ter Schoumlff er d Auml aus Gerns-heim Vernissage heute um 1930 Uhr in der Stadtbiblio-thek Die Stadtbibliothek laumldt zugleich zur Finissage am Don-nerstag dem 16 Mai um 1930 Uhr ein Mario Derra wird an diesem Tag zu Leben und Werk von Peter Schoumlff er und zur Entstehung des Gernsheimer Schoumlff er-Denkmals von Johann Baptist Scholl (1836) sprechenbull 50 Jahre bdquoJugend musiziertldquo Konzert mit Preistraumlgern um 18 Uhr in der JMS-Aula

15 MAumlRZ bull Volksbuumlhne Worms bdquoEs war die Lercheldquo von Ephraim Kis-hon 20 Uhr Karten erhaumlltlich im Reisebuumlro Blum Am Roumlmi-schen Kaiser 8 67547 Worms Telefon 062416537 oder an der Abendkassebull Kabarett-Duo bdquoQueens of Spleensldquo und ihrer Music Co-medy Show bdquoEine spinnt im-merldquo Ein Abend voller Uumlberra-schungen spleenig dreist hin-tergruumlndig hochmusikalisch gewaltich durchgeknalltich wie immer mit Ganzkoumlrperein-satz treff sicheren Texten und ei-ner gehoumlrigen Portion Selbstiro-nie 20 Uhr Anhaumluser Muumlhle Monsheim Kartenservice Tele-fon 0624318090 oder e-mail rai-nerschweitzervg-monsheimde

bull Das wunderbarliche Vogelnest ndash Texte von Grimmelshausen und Musik seiner Zeit mit Rein-hard Kaiser amp bdquoI Ciarlatanildquo um 19 Uhr in der Friedrichskirche Karten beim NK

bull Jede Interpretationen wird zu etwas Besonderem Kelsey Kla-math ist um 20 Uhr wieder zu Gast im Guntersblumer Klein-kunstkeller Ihre mitreiszligende Lebensfreude und die Kraft ih-rer Stimme machen jedes Lied das sie vortraumlgt zu etwas Beson-deren Karten fuumlr dieses hoch-klassige CountryRockkonzert am Freitag dem 15 Maumlrz um 20 Uhr sind ab sofort im Vor-verkauf unter wwwkulturver-ein-guntersblumde erhaumlltlich Der Eintritt kostet 10 Euro Ein-lass ist ab 19 Uhrbull Muscial-Auff uumlhrung bdquoEs ist vollbrachtldquo des katholischen Kinderchors Don Bosco Bo-benheim-Roxheim fuumlr Solisten ein- bis zweistimmigen Kin-derchor Violinen Cello Klari-nette Klavier Schlagzeug und Percussion Das neue Kinder-musical zur Passionsgeschichte von Thomas Riegler erzaumlhlt in 7 Szenen die Leidensgeschich-te Jesu 1630 Uhr katholische Kirche St Maria Magdalena Roxheimbull Um 20 Uhr erzaumlhlen Irmhild Voit-Franz und Peter Franz in der evang Bergkirche St Pe-ter Worms-Hochheim Maumlr-chen der Bruumlder Grimm mu-sikalisch umrahmt von Peter Schoumlff el (Querfl oumlte) und Vol-ker Schuhmacher (Gitarre) Der Erloumls des Abends ist be-stimmt fuumlr medica mondiale zur Unterstuumltzung kriegstrau-matisierter Frauen und Maumld-chen im Irak in Afghanistan und Afrika

16 MAumlRZ bull Volksbuumlhne Worms bdquoEs war die Lercheldquo von Ephraim Kis-hon 20 Uhr Karten erhaumlltlich im Reisebuumlro Blum Am Roumlmi-schen Kaiser 8 67547 Worms Telefon 062416537 oder an der Abendkasse

Die Karten die fuumlr das aus-gefallene Justus-Franz-Konzert beim Nibelungen Kurier gekauft wurden sollten innerhalb einer Woche beim NK Prinz-Carl-An-lage 20 in 67547 Worms abgege-ben werden Wenn die Kunden

ihre Rufnummer und Bankver-bindung zur Abrechnung mit dem Veranstalter hinterlassen wird das Geld schnellstmoumlglichst zuruumlckuumlberwiesen Wir bedau-ern die Umstaumlnde und sichern eine diskrete Abwicklung zu

In eigener Sache Erstattung der Justus-Franz-Karten

Am Samstag dem 16 Maumlrz veranstaltet die evangelische Kirchengemeinde in Worms-Pfiff ligheim zusammen mit dem Maumlnnerchor des GV bdquoLie-dertafelldquo 1868 Worms-Pfi ffl ig-heim einen literarisch-musika-lischen Gottesdienst Beginn ist 1830 Uhr

Pfarrer Fischer leitet den Gottesdienst und fuumlhrt im li-terarischen Teil in das Buch bdquoDie unwahrscheinliche Rei-se des Harold Fryldquo ein

Die Hauptperson pilgert 800 km vom Suumlden Englands nach Schottland um die Le-benskraft einer befreundeten

Kollegin zu staumlrken die in ei-nem Krebshospiz auf ihren Tod wartet Eine Reise die sein ei-genes Leben veraumlndert und sei-ne Ehe wieder aufl eben laumlsst

Die Saumlnger der Liedertafel fuumlllen mit einfuumlhlsamen Lie-dern wie bdquoIn der Fremdeldquo von Rudi Kuumlhn und weiteren be-kannten Abendliedern wie dem bdquoAbendfriedenldquo von Franz Schubert den musikalischen Teil aus Mit dem fuumlr sein ro-mantisches Gefuumlhl bekannten mehrfachen Meisterchor prauml-sentiert sich mit seinem Chor-leiter ein Maumlnnerchor dessen Lieder zum Traumlumen einladen

Unterstuumltzt werden die Saumln-ger von Damaris Reh und Tan-ja Hauzeneder die begleitet von Helmut Vorschuumltz am Kla-vier den Abendsegen aus der Maumlrchenoper bdquoHaumlnsel und Gretelldquo von Engelbert Hum-perdinck vortragen

Der Eintritt ist frei Am Aus-gang wird um eine Spende ge-beten deren Reinerloumls dem evangelischen Kindergarten zu Gute kommt

Die fuumlr den 17 Maumlrz vorge-sehene zweite Auff uumlhrung in Leiselheim musste aus termin-lichen Gruumlnden auf den 25 Mai verschoben werden

Literarisch-musikalischer GottesdienstAbendandacht mit dem Maumlnnerchor des GV bdquoLiedertafelldquo 1868 Worms-Pfi ffl igheim am 16 Maumlrz um 1830 Uhr

bull 12 Honky Tonkreg Worms 23 Bands und DJs verwandeln die Wormser Innenstadt in eine groszlige Partyzone Denn dann fi ndet wiederum die Livemusik-Party des Jahres statt Das le-gendaumlre Kneipen- und Musik-festival Honky Tonkreg Worms kommt zum zwoumllfen Mal in Fol-ge in die Nibelungenstadt und sorgt fuumlr beste Partystimmung allerorten

bull Die Schoumlpfung Ballett des Na-tionaltheaters Bruumlnn um 20 Uhr im WORMSER Theater Ein-trittskarten fuumlr dieses Ballet-terlebnis am Samstag dem 16 Maumlrz um 20 Uhr im WORMSER Theater kosten ndash je nach Kate-gorie ndash zwischen 18 Euro und 27 Euro im Vorverkauf und sind unter anderem erhaumlltlich beim Nibelungen Kurier Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms bei allen weiteren Ticket-Regional-Vorverkaufsstellen und im In-ternet unter wwwdas-worm-serdebull Um 15 Uhr ist das bdquoThea-ter Tieffl iegerldquo mit Wolfgang Schnellers Kindertheaterstuumlck bdquoDie Prinzessin und das Mons-terldquo im Wormser bdquoHaus der Ju-gendldquo (Wuumlrdtweinstraszlige 11) zu Gast Das Stuumlck dauert etwa

eine Stunde Der Eintritt be-traumlgt 3 Euro fuumlr Familien gibt es Ermaumlszligigungbull Martin Seidler liest Geschich-ten von Erich Kaumlstner im Wein-gut Janson Bernhard im Zeller-tal Der unterhaltsame Abend wird begleitet von passenden Kleinigkeiten aus der Gutskuuml-che und ausgewaumlhlten bdquoJahres-zeitenweinenrdquo Beginn der Ver-anstaltung ist um 19 Uhr und der Eintritt kostet 22 Euro An-meldungen und Informationen direkt beim Weingut unter Te-lefon 063551781 oder infoweingutjansonbernhardde

17 MAumlRZ

bull bdquoIch luumlge Dichldquo Ken Bardo-wicks um 20 Uhr im Lincoln Theater Eintrittskarten kosten 16 Euro im Vorverkauf (Abend-kasse 18 Euro) und sind unter anderem erhaumlltlich beim Nibe-lungen Kurier Prinz-Carl-An-lage 20 67547 Worms bei allen weiteren Ticket-Regional-Vor-verkaufsstellen und im Inter-net unter wwwdas-wormserdebull Muscial-Auff uumlhrung bdquoEs ist vollbrachtldquo des katholischen Kinderchors Don Bosco Bo-benheim-Roxheim fuumlr Solisten ein- bis zweistimmigen Kin-

derchor Violinen Cello Klari-nette Klavier Schlagzeug und Percussion Das neue Kinder-musical zur Passionsgeschichte von Thomas Riegler erzaumlhlt in 7 Szenen die Leidensgeschich-te Jesu 1630 Uhr katholische Kirche St Maria Magdalena Roxheim

18 MAumlRZ bull Modern Jazz Hardbop im WORMSER Wormser Blue-Nite praumlsentiert Anke Helf-rich Trio um 20 Uhr im Thea-ter Eintrittskarten fuumlr das Kon-zert am Montag dem 18 Maumlrz um 20 Uhr im oberen Foyer des WORMSER Theaters gibt es zum Preis von 12 Euro aus-schlieszliglich an der Abendkasse

19 MAumlRZ

bull Die bdquoschoumlnste Seereise der Weltldquo ndash Uumlber die Hurtigruten wird Georg Krumm um 20 Uhr in der Kinowelt Worms einen Vortrag halten Karten fuumlr die-sen auszligergewoumlhnlichen Abend gibt es unter anderem beim Ni-belungen Kurier Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms Wei-tere Informationen unter wwwgeorg-krummde

T E R M I N K A L E N D E RSEITE 18 MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

E in - und mEhrfamil iEnhaumlusEr

immobil iEn miEtangEbotE

Etw

gEsuchE

gEwErbE

allgEmEin

miEtangEbotE2 Z immEr

miEtangEbotE3 Z immEr

miEtangEbotE3 Z immEr

miEtangEbotE4 Z immEr

haumlusEr Zur miEtE

Worms 2 40 40(01 72) 9 35 81 23

jo09sa13

UG

Mehr Angebote unter wwwkiesewetter-immobiliende

EFHZFH WO-West Wfl 1685 msup2Areal 419 msup2 KP euro 325000ndashEFH Rheinduumlrkheim Wfl 94 msup2 3 ZKB KP euro 124000ndashEFH Offstein Wfl 127 msup2 Areal 627 msup2 KP euro 219000ndash

EFH Worms-StadtIn ruhiger zentraler Wohnlage steht dieses geschmackvoll ausgestat-tete Haus in 1-A-Pfl egezustand 5 ZKB moderne Einbaukuumlche groszlige Terrasse voll unterkellert Hier fuumlhlen Sie sich sofort wohl

VKP euro 185000ndash

Alzeyer Str 246 middot 67549 Worms Tel (0 62 41) 72 63 js10mi13

Floumlrsheim-DalsheimModernisierte DHH mit Hof

Garage und Garten 4 Zimmer Kuumlche Bad Terrasse Wfl

110 msup2 neues Bad Isofenster sehr schoumlner Fliesen- und Lami-

natboden Areal 265 msup2VKP euro 185000ndash

Alzeyer Str 246 middot 67549 Worms Tel (0 62 41) 72 63 js10mi13

Tel (0 62 44) 51 00 od (01 76) 53 44 29 41

jo11mi13

Freistehendes 1frac12-stoumlckiges EFH

Bj 1962 mit Keller und Garage in Wo-Abenheim von privat zu verkaufen Wohnfl ca 130 msup2

Grundstuumlck 579 msup2 sehr ruhige Wohngegend Feldrandlage Obere Etage mit gr Balkon 1980 modernisiert u alle Versorg-Ltg kpl erneuert Neue Fenster u Eingangstuumlr Gaumlste-WC im EG

kpl neu sehr guter gepflegter Zustand

Preis laut Wertgutachten euro 198000ndash

B U R K H A R D TI M M O B I L I E NBI

Tel (0 62 41) 8 77 85 o Mobil (01 51) 55 63 09 15

jo11mi13

Gemuumltliches EFH in Wiesoppenheim4 ZKB Waschraum 120 msup2 Innenhof Garage teilunterkel-lert Komplett saniert 2003

Preis euro 185000ndash

V pr zvk ab 19 REHin Petersheim 4 ZKB G-WC Terr Bj

1970 Vollwaumlrmeschutz zT neue Fenster 105 msup2 Wfl VHB 148000ndash EUR

Tel (0 62 47) 78 26

11m

i13

Eigentumswohnung 2 ZKB und Balkon middot Worms-ZentrumNur 3 Min zum WEP Wfl 57 msup2 im 2 OG

6 msup2 Keller teilmodernisiert 2008KP 64500ndash EUR provisionsfrei

Tel (0 62 42) 91 50 72

11m

i13

Komplett renovierte Wohnung am Wormser Stadtrand

2 ZKB Blk EBK 65 msup2 im 3 OG mit Fahrstuhl KFZ-Stellplatz

Kellerraum Preis 85000ndash EURImmobilien BurkhardtTel (0 62 41) 8 77 85

od (01 51) 55 63 09 15

lr04sa13

Neue Garagenanlage

mit 12 massiven Garagen in

Wo-Weinsheim Weinbergstraszlige 35

ab 15 zu vermieten

je Garage 50ndash EUR + MwStTel (0 62 41) 2 05 82 52

MondashFr 8ndash12 Uhr

cf1

1mi1

3

ELKE SCHMALZ IMMOBILIENTel (0 62 47) 75 53

Suche dringendEFH RH DHH

ETWBauernhof

lr07sa13

Suche dringend

leerstehendes Hauszu kaufen auch Altbau

Sofortentscheid BarzahlerZiegler-Muth Immob eK

Tel (0 62 41) 72 63

lr47mi11

Suchen EFH in ruh Lagein Rheinduumlrkh Osthofen Herrnsh od

Neuhausen bdquoIn den Luumlssenldquo ab 110 msup2 Wfl bis 180000ndash EUR

Tel (01 70) 7 78 74 71 ab 19 Uhr

11m

i13

Paumlchter fuumlr Restaurantin Worms gesucht

Tel (01 76) 52 21 95 40

lr11s

a13

Buumlroraumlume in derPrinz-Carl-Anlage ab 100 m2

zu vermieten

Anfragen bitte anWekan Buumlroservice GmbHPfauenpforte 9ndash11 67547 WormsTel (0 62 41) 9 11 06 68o (01 71) 3 05 30 16

jb02mi09

Worms-City ndash 2 ZKB ca 68 msup2 1 OG gepflegter Zustand

Gaszentral-Heizung Tageslichtbad Balkon Einbaukuumlche frei ab sofort

Miete 420ndash EUR + NK 50ndash EUR + 3 MM KT

Tel (0 62 47) 55 42

11m

i13

jo11mi13

Worms schoumlne 2 ZKBB 58msup22 OG fuumlr 384ndash EUR mtl KM zzgl

Garage NK KT zum 16 provisions-frei zu vermieten WBS erforderlich

Tel (0 62 41) 9 72 52 97

Gimbsheim 3 ZKB ca 85 msup2 2012 renov neuw EBK m

Backofen u Cerankochfeld Miete 475ndash EUR + 2 MM KT ab sofort

Tel (01 57) 36 73 31 09

11m

i13

Worms-Nord 3 ZK Tgl-Bad Balk ca 78 msup2 7-FH 2 OG Parkett Waschk gr Garten gr Keller k Hunde ab 17 od fruumlher KM 430ndash EUR + NK 170ndash EUR

Tel (01 51) 11 66 85 8511

mi1

3

jo11mi13

Wohnung 83 msup2 zu vermieten zum 152013 in Worms-Rheinduumlrkheim 3 Zimmer Kuumlche

Korridor Bad Kellerraum Abstellplatz fuumlr Auto mit Benutzung groszliger Rasenfl aumlche

370ndash EUR zzgl NK 45ndash EUR (ohne Heizung)

Info-Tel (0 62 41) 8 01 80

4 Zi Wohnkuumlche Tgl-Bad Speisekammer Garder 2 Balk kompl gefl iest renov ca 113 msup2 in Worms Naumlhe FH u Schulen ab 16 zvm

KM 590ndash EUR + NK 120ndash EUR + 2 MM KT

Tagsuumlber (0 62 41) 5 52 77

cf1

0sa1

3

Schoumlnes kl EFH in Bermersheimb Worms sehr gute BAB-Anb ca 110 msup2

Wfl 3 ZKB Tgl-Bad G-WC nicht unterkellert kl Hof ab 14 frei KM 500ndash EUR + 2 MM KTTel (01 57) 84 25 32 80 od (0 62 44) 77 03 abends

Mietangebot

K Schaumlfer Immobilien67547 Worms middot Tel 0 62 414 48 00

BechtheimGroszligzuumlgige DG-Wohnung in 2-Familien-Haus in schoumlnerOrtsrandlage 3frac12 Zimmer

Kuumlche Bad groszliger BalkonMiete 490ndash EUR mtl zuzuumlglich Heiz- u Nebenkosten kurzfristig frei Pkw- Stellplatz auf Wunsch

jo0

8sa1

3

Wir suchenfuumlr vorgemerkte Kunden

bull Bauplaumltze

bull Haumluser

bull Eigentumswohnungen in Worms und den direkten Vororten

cf07mi13

Wir freuen uns auf Ihren AnrufIhr ISD-Team

Wir suchen fuumlr vorgemerkte KundenHaumluser Eigentumswohnungen

und MietobjekteSie moumlchten verkaufen rufen Sie uns an

Mehr Angebote unterwwwkiesewetter-immobiliende

Worms 2 40 40(01 72) 9 35 81 23

lr04sa13

UG

wwwnibelungen-kurierdewwwfacebookcomnibelungenkurier

L o k a L - S p o r t

i m m o b i L i e n m a r k t

mittwoch middot 13 maumlrz 2013 Seite 19

tErminE fussballVierteLfinaLe um den SwfV-bitburger VerbandSpokaLTSG Pfeddersheim ndash SVN Zweibruumlcken (heute 1830 Uhr)bezirkSLiga rheinheSSenFSV Nieder-Olm ndash SV Horchheim FC Germania Eich ndashSpvgg Dietersheim

TSV Gundheim ndash SG Nieder-Ober-Wiesen (heute 1930 Uhr)TSG Hechtsheim ndash ASV Nibelungen Worms (Do 1930 Uhr)bezirkSkLaSSe aLzey-wormSTuS Biebelnheim ndash TuS Monsheim (Mi 1930 Uhr)

tErminE handballfrauenrheinheSSenLigaTG Osthofen I ndash GW Buumldesh I (So 16 Uhr)HSG Worms I ndash SF Budenheim I (So 16 Uhr)maumlnnerrheinheSSenLigaTG Osthofen I ndash GW Buumldesh I (So 18 Uhr)HSG Worms I ndash SG TSGDJK Bretzenheim I (So 18 Uhr)VerbandSLigaHSG Worms II ndash SSV Meisenheim I (So 14 Uhr)TG Osthofen II ndash TSG Ober-Hilbersheim I (So 1410 Uhr)kreiSLigaTG Osthofen III ndash TSG Ober-Hilbersheim II (So 1940 Uhr)a-kLaSSeTV Eich I ndash GW Buumldesheim II (So 1730 Uhr)c-kLaSSeTV Horchheim I ndash Mombacher Turnverein I (Sa 18 Uhr)HV Weisenau II ndash TV Moumlrstadt I (So 15 Uhr)TV Eich II ndash GW Buumldesheim IIII (So 1545 Uhr)weibLiche JugendrheinheSSenLigaa-JugendHSG Worms ndash HSV Alzey (Sa 1715 Uhr)c-JugendSF Budenheim ndash TG Osthofen (So 1430 Uhr)kreiSkLaSSeb-Jugend

SF Budenheim II ndash HSG Worms (So 1420 Uhr)d-JugendJSG SaulheimNieder-Olm I ndash TG Osthofen (Sa 17 Uhr)e-JugendJSG SaulheimNieder-Olm II ndash TG Osthofen (Sa 15 Uhr)maumlnnLiche JugendrheinheSSenLigac-JugendTG Osthofen I ndash JSG SaulheimNieder-Olm I (Sa 1930 Uhr)HSV Sobernh ndash HSG Worms I (So 1530 Uhr)kreiSkLaSSeb-JugendTV 1817 Mainz ndash HSG Worms (Sa 15 Uhr)TG Osthofen II ndash SG TSGDJK Bretzenheim II (Sa 1810 Uhr)c-JugendTG Osthofen II ndash JSG SaulheimNieder-Olm II (Sa 1640 Uhr)HSG Worms II ndash GW Buumldesh I (So 1015 Uhr)d-JugendHSG Worms I ndash TV Bodenheim I (Sa 16 Uhr)HSG Worms II ndash TV Bodenheim II (Sa 15 Uhr)HSG ZotzSt JohSprendl ndash TG Osthofen (So 1340 Uhr)TV Eich ndash TV Nierstein (So 1430 Uhr)e-JugendTG Osthofen I ndash HC Gonsenheim (Sa 14 Uhr)TV Nierstein I ndash HSG Worms (Sa 16 Uhr)TG Osthofen ndash HSG Worms (Sa 15 Uhr)

radfahrgemeinschaft guntersblumDie Radfahrgemeinschaft Guntersblum laumldt zur Mitgliederversammlung mit anschlieszligendem Monatsstammtisch ein Auf der Tagesordnung ste-hen die Jahresberichte und Entlastung des Vorstandes Weiter wird die Neufestsetzung des Mitgliederbeitrages beschlossen Die Versammlung findet am Freitag dem 22 Maumlrz um 20 Uhr im Gasthof bdquoRheinhofldquo Guntersblum Ortsteil am Rhein statt

Zu stark besetzt war das Laumlu-ferfeld mit uumlber 1130 Athleten beim 38 Internationalen Bien-wald Marathon in Kandel als dass die 10 angereisten Won-negauer auch nur den Hauch einer Chance hatten auf dem Siegerpodest zu landen

Alle Zehn hatten sich fuumlr die Halbmarathon-Distanz (211 km) entschieden und bei idea-len Bedingungen wurden auch gute Zeiten gelaufen

So passierte der Offsteiner Dieter Houmlwler als schnellster LLGrsquoler in 013847 h die Ziel-linie im Bienwaldstadion was ihm allerdings nur den 16 Platz bei den 55-Jaumlhrigen einbrachte Drei Plaumltze besser konnte sich Erich Siegmund in der Klas-

se der 60-Jaumlhrigen positionie-ren nachdem die Zeitnehmer 014222 h fuumlr ihn notierten

In regelmaumlszligigem Abstand folgten nun mit Edgar Schmitt (014833 h) Wolfgang Riecker (015114 h) und Oliver Lie-bendoumlrfer (015304 h) weite-re maumlnnliche Wonnegauer bis mit Ute Schmitt (020550 h) die erste Dame der LLG das Ziel er-reichte Eine beachtliche Leis-tung zeigte abermals Thomas Herbach der die Strecke als olympischer Geher in 021914 h absolvierte und dabei noch uumlber 50 Laumlufer hinter sich lieszlig

Uumlbrigens den Halbmarathon gewann Peter Keinath vom SV Ohmenhausen in sagenhaften 011006 h

keinen blumentopf zu gewinnenaltersklasse athleten der LLg wonnegau ohne jede chance

Eigentlich sind Lokalder-bys meist spannend und um-kaumlmpft Eigentlich

Wer allerdings mit Spannung im rheinhessischen Lokalder-by der Oberliga Rheinhessen Rheinland rechnete der duumlrf-te eher nicht zu den Insidern der Tischtennis-Szene zu rech-nen sein

Wobei bdquoZu Beginn war das in der Tat ein umkaumlmpftes Spielldquo raumlumte Leiselheims Kapitaumln Alexander Krieszligbach ein In den Doppeln hielten die Tisch-tennisspieler aus dem Kreis Bingen voll dagegen

bdquoIn zwei Doppeln mussten wir Matchbaumllle abwehrenldquo wunderte sich Alexander Krieszlig-bach ein wenig uumlber die Gegen-wehr der Wackernheimer

Als diese (kleine) Klippe aus Sicht des TVL allerdings uumlber-wunden war glich das Spiel eher einer Lehrstunde denn ei-nem umkaumlmpften Lokalderby

Mit dem 112 118 112 von Leiselheims Spitzenspieler und

dem amtierenden Rheinhes-senmeister Raphael Graf ge-gen Felix Wolf wurde beim 31-Zwischenstand eine Serie von sechs glatten Dreisatzsie-gen fuumlr den verlustpunktfreien Oberliga-Tabellenfuumlhrer einge-

laumlutet Uumlbrigens Durch den 91- Kantersieg verabschiedete der TV Leiselheim den TSV Wa-ckernheim endguumlltig als Abstei-ger aus der Oberliga ndash und tat einen weiteren groszligen Schritt in Richtung Meisterschaft

TVL Raphael Graf Stephan Kaiser Daniel Paumltzold Bern-hard Ilchev Sebastian Sauer Alexander Krieszligbach Raphael Graf (2) Sebastian Sauer Ste-phan Kaiser Alexander Krieszlig-bach und Bernhard Ilchev

meisterschaft zum greifen nahtt-oberliga rheinhessenrheinland tVL verabschiedet rheinhessischen Lokalrivalen tSV wackernheim mit 91-kantersieg aus der oberliga

Leiselheims Spitzenspieler raphael graf fuumlhrte sein team mit drei klaren 30-Siegen zum 91-kantersieg beim rheinhessen-rivalen tSV wackernheim

WS11m

i13Praxis fuumlr EntspannungTermine vereinbaren Sie bitteunter (0 62 41) 3 24 55 85

Pia Schmidt Heilpraktikerin PsychotherapiePrinz-Carl-Anlage 42 67547 Worms

THERAPIE WELLNESS

THERAPIE WELLNESSWirbelsaumlulen-Spezialverfahren

bull Medizinische Trainingstherapie nach dem FPZ-Konzeptbull Physiotherapie nach McKenzie

bull Manuelle Therapie bull Triggerpunktmassagen

Ihr Partner fuumlr

Therapie bull Training

Wellness

Karmeliterstraszlige 6a67547 WormsTelefon (0 62 41) 2 81 90inforeha-kinetikdewwwreha-kinetikdewwwfpzde

THERAPIE WELLNESSGutschein fuumlr eine kostenlose Wirbelsaumlulenberatung und

50 Raba auf eine Biomechanische Analyse der WS nach dem FPZ-KonzeptNur bis 30 April 2013 bull Jetzt Termin vereinbaren

WS

11mi13

auf eine Biomechanische Analyse der WS nach dem FPZ-Konzept

Naturheilpraxis Iris MayHeilpraktikerin

bull Kinesiologisch-osteopatisch-craniosacrale Therapie des Bewegungsapparates

bull Fuszligrefl exzonenmassagebull Bachbluumltentherapiebull Kinesiologie

Prinz-Carl-Anlage 42 Mainzer Straszlige 62

67547 WormsTelefon (0 62 41) 3 69 66 00 middot Mobil (01 51) 50 02 76 62

cf1

1mi1

3

TAG DER RUumlCKENGE SUNDHE IT15 Maumlrz 2013

Naturheilpraxis Iris MayMuskel- Gelenk- und Ruumlcken-

schmerzen sind durch die Belastun-gen unseres Alltags etwas das fast jeder kennt und mit dem sich viele dauerhaft plagen Die seit uumlber 25 Jahren praktizierende Heilpraktike-rin Iris May bietet durch eine Kombi-nation aus kinesiologischen cranio-sacralen osteopathischen (Ortho-bionomie) und anderen therapeu-tischen Elementen eine komplexe und individuelle Therapieform fuumlr diese Beschwerden an Durch leich-te Mobilisierung der Wirbel Balan-cierung des Muskelsystems Loumlsung von strukturellen Blokaden und Ver-

besserung der Haltung stellt dies eine sanfte eff ektive und nachhal-tig wirksame Behandlung des Be-wegungsapparates dar Kinesiolo-gisch-osteopathisch-craniosacrale Therapie des Bewegungsapparates Fuszligrefl exzonenmassage Bachbluuml-tentherapie Kinesiologie

NaturheilpraxisIris May HeilpraktikerinPrinz-Carl-Anlage 42Mainzer Straszlige 6267547 WormsTelefon 062413696600Mobil 015150027662

Gesund bleiben mit Yoga Pilates und Ruumlckenfi t

Auch in diesem Jahr bietet das TAMO Institut im April wie-der Kurse zum Wohlfuumlhlen und Mitmachen an Ruhe und Ent-spannung fi nden die Teilnehmer beim Yoga waumlhrend Pilates und Ruumlckenfi t die Muskulatur staumlr-ken und so fuumlr eine gesunde und korrekte Koumlrperhaltung sorgen

Im Yoga-Gesundheitskurs praktizieren wir Tiefenentspan-nung Atemschulung und Koumlr-peruumlbungen Durch Yoga neh-men wir unseren Koumlrper bewuss-ter wahr und koumlnnen so Span-nungen erkennen und loumlsen Die ganzheitlichen Uumlbungen verbes-sern Beweglichkeit und Balan-ce und staumlrken die Muskulatur Die Wirbelsaumlule wird fl exibilisiert und die Ruumlckenmuskulatur ge-kraumlftigt In der harmonischen Verbindung von Atmung und Bewegung lassen wir ganz los und vergessen unseren All-tag Pilates ist ein ganz-heitliches Koumlrpertraining in dem vor allem die tief liegenden Muskelgrup-pen angesprochen wer-den die fuumlr eine kor-rekte und gesunde Koumlrperhaltung sor-gen Das Training umfasst Kraft-uumlbungen Stret-ching und be-

wusstes Atmen Ziel des Kurses ist die Staumlrkung der Muskulatur die Verbesserung von Kondition und Bewegungskoordination Beim Gesundheitskurs bdquoRuumlcken-fi tldquo dreht sich alles um die Wir-belsaumlule Wir drehen und bewe-gen die Wirbelsaumlule in alle Rich-tungen kraumlftigen die Ruumlcken- und Bauchmuskulatur um die Wirbelsaumlule zu stabilisieren und die Bandscheiben zu entlasten Bei den Gesundheitskursen ist eine Foumlrderung durch die gesetz-lichen Krankenkassen moumlglich Der Yoga-Gesundheitskurs star-tet am Montag dem 22 April um 1915 Uhr Der Pilates-Ge-sundheitskurs startet am Freitag dem 26 April um 1830 Uhr Ruuml-ckenfi t ebenfalls am Freitag um 1920 Uhr

Weitere Informationenund Anmeldung(Di Mi Fr ab 17 Uhr)

unter TAMO Institut gGmbHBingerstraszlige 267549 WormsTelefon 0624177355E-Mail tamoinstitutaolcom wwwtamoinfo

Verbindung von Atmung und Verbindung von Atmung und Bewegung lassen wir ganz los Bewegung lassen wir ganz los und vergessen unseren All-und vergessen unseren All-tag Pilates ist ein ganz-tag Pilates ist ein ganz-heitliches Koumlrpertraining heitliches Koumlrpertraining in dem vor allem die tief in dem vor allem die tief liegenden Muskelgrup-liegenden Muskelgrup-pen angesprochen wer-pen angesprochen wer-den die fuumlr eine kor-den die fuumlr eine kor-rekte und gesunde rekte und gesunde Koumlrperhaltung sor-Koumlrperhaltung sor-gen Das Training gen Das Training umfasst Kraft-umfasst Kraft-uumlbungen Stret-uumlbungen Stret-ching und be-ching und be-

Weitere InformationenWeitere Informationenund Anmeldungund Anmeldung(Di Mi Fr ab 17 Uhr) (Di Mi Fr ab 17 Uhr)

unter unter TAMO Institut TAMO Institut gGmbHgGmbHBingerstraszlige 2Bingerstraszlige 267549 Worms67549 WormsTelefon Telefon 06241773550624177355E-Mail E-Mail tamoinstituttamoinstitutaolcom aolcom wwwtamoinfo wwwtamoinfo

Der Ruumlcken ndash unser Belastungsbarometer

Der Koumlrper ist der Spiegel der Seele Unser Ruumlcken kann wie kaum eine andere Stelle unseres Koumlrpers Hinweise auf komplexe Zusammen-haumlnge zwischen seelischen Ursa-chen und koumlrperlichen Auswirkun-gen geben Bei Stress Burnout Aumlngsten oder Schlafstoumlrungen kann sich der Ruumlcken melden Die Heil-praktikerin fuumlr Psychotherapie Pia

Schmidt sensibilisiert durch ge-zielt eingesetzte Entspannungsver-fahren Reisen durch innere Bilder (Imaginationstechniken) und Koumlr-perwahrnehmungsuumlbungen fuumlr be-stimmte Themen der Psyche Tie-fenentspannungsverfahren koumlnnen Blockaden und Schmerzen loumlsen und einen ganzheitlichen Heilungs-prozess in Gang setzen

bdquoDenk an mich Dein RuumlckenldquoDem Ruumlcken etwas Gutes tun

Der wichtigste Tipp gegen Ruuml-ckenschmerzen ist zunaumlchst recht einfach Das richtige Maszlig an Be-lastung haumllt den Ruumlcken gesund Die Ruumlckenmuskulatur darf also we-der uumlber- noch unterfordert werden Die Praumlventionskampagne bdquoDenk an mich Dein Ruumlckenldquo zeigt wie dies erreicht werden kann Unter wwwdeinrueckende steht ein umfangrei-ches Angebot an Broschuumlren Hinter-grundinformationen und Aktionsma-

terial zur Verfuumlgung das hilft dem Ruumlcken etwas Gutes zu tun djd

Foto djdErgo Direkt Versicherungenthx

TAG DER RUumlCKENGESUNDHEITSEITE 20

ANZEIGE

MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

Erst gehen dir die Stamm-spieler aus und dann verlaumlsst dich auch noch das Schlach-tengluumlck Mit vier Ersatzleu-ten wegen des Ausfalls von Mariusz Wawryka Tobias Fi-scher Roman Beyer und Musta-fa Ilengiz zum Tabellenzweiten der 2 Tischtennis-Verbandsli-ga Rheinhessen angereist blieb fuumlr die dritte Herrenmann-schaft des TV 1863 Leiselheim bei der 39-Niederlage gegen die TSG Heidesheim nicht viel zu holen bdquoEin bisschen ungluumlck-lich lief es aber schon fuumlr unsldquo bilanzierte TVL-Kapitaumln Malte Kahl Dreimal ging es in der trotz der arg gehandicapten Gauml-stetruppe sehr umkaumlmpften Partie in den Entscheidungs-satz Dreimal zog der Gastge-ber den fi nalen Durchgang an Land bdquoDa merkte man Hei-desheim das groumlszligere Selbst-vertrauen anldquo analysierte Mal-te Kahl Wenigstens konnten der Teamchef Juumlrgen Jaap und das Duo Juumlrgen Jaap Juumlrgen Hemer aber drei Ehrenpunk-

te einheimsen Mehr lieszlig der Aufstiegskandidat (Malte Kahl bdquoEine wirklich gute Truppeldquo) nicht zu

Ohne vier und ohne SchlachtengluumlckTischtennis ndash 2 Verbandsliga Rheinhessen TVL III unterliegt beim Tabellenzweiten TSG Heidesheim 39

Sorgte mit einer starken Leistung im Doppel an der Seite von Juumlrgen Jaap fuumlr einen der drei Zaumlhler der TVL-Dritten in der Auswaumlrtspartie der 2 Verbandsliga Rheinhessen bei der TSG Heidesheim Juumlrgen Hemer

Ab sofort befi ndet sich die Schieszligabteilung des Eisenbah-ner Sportvereins Worms eV unter der Leitung eines neu-en Abteilungsleiters

Emil Kilian aktiver Schuumlt-ze des ESV und bereits seit 1961 Mitglied wurde auf der Abteilungsversammlung aus den Reihen der Versammlung einstimmig zum neuen Abtei-lungsleiter gewaumlhlt

Am Schieszligbetrieb aumlndert

sich durch den Fuumlhrungswech-sel nichts Dieser fi ndet wie bisher samstags von 14 bis 16 Uhr und sonntags von 10 bis 12 Uhr auf der vereinseigenen Schieszligsportanlage in der Schauml-ferstraszlige 66 110 in Worms-Neuhausen statt

Weitere Informationen zum Sportbetrieb koumlnnen auch auf der Homepage des ESV unter wwwesv-wormsde abgerufen werden

Schieszligsportabteilung unter neuer LeitungEmil Kilian neuer Abteilungsleiter beim ESV Worms

Es ist wieder so weit das tra-ditionelle und beliebte Osterei-erschieszligen steht vor der Tuumlr

Begonnen wird eine Woche vor Ostern am Samstag dem 23 Maumlrz von 16 bis 18 Uhr und am Sonntag dem 24 Maumlrz von 10 bis 12 Uhr sowie am Mittwoch dem 27 Maumlrz von 16 bis 18 Uhr

Am Osterwochenende starten man am Freitag dem 29 Maumlrz

von 10 bis 1230 und 14 bis 18 Uhr Samstag dem 30 Maumlrz von 16 bis 18 Uhr Sonntag dem 31 Maumlrz von 10 bis 1230 und 14 bis 18 Uhr sowie Mon-tag dem 1 April von 10 bis 1230 Uhr

Jeder Treffer ins Schwarze wird mit einem Osterei belohnt

Fuumlr Kinder und Jugendliche wird als Alternative eine Laser-Schieszliganlage aufgebaut

Ostereierschieszligen Eine Woche vor Ostern bei der Kyffhaumluser Kameradschaft Worms-Heppenheim

Sitzung des SportausschussesOumlffentlichenichtoumlffentliche Sitzung des Sportausschusses am Don-nerstag dem 14 Maumlrz um 15 Uhr im Rathaus Sitzungszimmer 212 Auf der Tagesordnung des oumlffentlichen Teils stehen unter anderem die Sportanlagenfoumlrderung des Landes Rheinland-Pfalz der Jahresfoumlrder-plan 2014 sowie die Verteilung der Sportfoumlrdermittel 2013 Interes-sierte Besucher sind herzlich willkommen

Zum fuumlnften Mal fand bei der Kyff haumluser Kameradschaft das Erma-Pokalschieszligen statt

Hierbei handelt es sich um einen Wanderpokal der mit einem Kleinkalibergewehr der Marke Erma auf 50 Meter mit fuumlnf Schuss und einer Houmlchst-ringzahl von 50 Ringen er-kaumlmpft werden musste

Bereits bei Beginn konnte

man feststellen dass das Inte-resse der Schuumltzen an diesem Wettkampf sehr groszlig war

So konnte zum Ende des Schieszligens der 1 Schieszligleiter Guumlnter Frey den Wanderpokal nach einem spannendem Ste-chen zwischen Willi Leise und Dieter Muumlller die je 47 Ringe erreicht hatten an den Sieger Willi Leise uumlberreichen

Erma-Pokalschieszligen wieder rundum gelungen

L o k a L - S p o r tMittwoch middot 13 Maumlrz 2013 Seite 21

Von kLauS DiehL Sie waren wahrlich nicht gluumlcklich als der Schiedsrichter die Partie abpfiff Gemeint sind die Pfed-dersheimer derweil die Gaumlste das Remis wie einen Sieg feier-ten Hierbei aber vergaszligen sie dass sie zur Qualitaumlt des Spiels so gut wie nichts beitrugen

Von Beginn an war man auf einen Punkt aus waumlhrend Pfeddersheim nach dem 10-Sieg am letzten Dienstag bei Borussia Neunkirchen gar zu gerne einen weiteren Drei-er nachgelegt haumltte ja in der 84 Minute sogar noch fast um den einen Punkt gebracht wor-den waumlre als Gaumlstespieler Flo-rian vom Dorf (der heiszligt wirk-lich so) nach einer Ecke voumlllig frei per Kopf zum Gluumlck fuumlr die Gastgeber deren Tor verfehlte

Vielleicht haumltte es mit dem Vorsatz etwas werden koumlnnen wenn man schon fruumlher als in den letzten 20 Minuten fuumlr Ge-fahr vor dem Gaumlstetor haumltten sorgen konnte Es war die Zeit nachdem Mathias Tillschnei-der und der Winterneuzu-gang Marcel Veek eingewech-selt worden waren Tillschnei-der sorgte uumlber die linke Seite fuumlr einige gute Aktionen

So auch Marcel Veek der in der 73 Minute umringt von der halben Roszligbacher Einwoh-nerschaft aus der Drehung he-raus den Ball aus 10 Metern knapp neben das Tor setzte Kein Gluumlck auch in der 88 Mi-nute als sein 16-Meter-Schuss vom guten Gaumlstekeeper Stefan Linnig entschaumlrft wurde

Dazwischen ging ein Kopf-ball von Kevin Gotel gefaumlhrlich aber nicht gefahrbringend ge-nug knapp am Gaumlstetor vorbei

Diese Endphase und die da-mit einhergehenden Einwechs-lungen haumltte man fruumlher brin-gen muumlssen

Ansonsten hatten die Schuumltz-linge von Trainer Norbert Hess alles versucht um gegen einen extrem tief stehenden Gegner der bis zur Schlussphase kaum gefaumlhrlich war vor das Gaumlste-tor zu gelangen was aber gegen nur reagierende Gaumlste nicht leicht war

Auch in den ersten 45 Minu-ten waren sich bietende Tor-chancen kaum zu sehen sieht man einmal von einem Kopf-ball-Aufsetzer von Kevin Gotel an die Querlatte ab

Ansonsten konnte man sich des Eindrucks nicht erweh-

ren dass der 10-Sieg am letz-ten Dienstag bei Borussia Ne-unkirchen doch einige Kraumlfte gekostet zu haben schien be-sonders bei den jungen Spie-lern wie Emre Aslan und Se-bastian Schulz die in Neunkir-chen eine sehr laufstarke Leis-tung abgeliefert hatten Noch sind 13 Spiele zu absolvieren in denen sich Pfeddersheim die noumltigen Punkte um den Klas-senerhalt sichern kann

Heute Abend um 1930 Uhr kommt der Oberliga-Spitzenrei-ter SVN Zweibruumlcken zur Vier-telfinalrunde um den Bitbur-ger SWFV-Verbandspokal in das Uwe-Becker-Stadion

Der Gast ist hierbei der Fa-vorit und Pfeddersheim kann konzentriert aber ohne den Zwang des unbedingten Ge-winnenmuumlssens aufspielen

Gegen des SV RoszligbachVer-scheid spielten Thorsten Muumll-ler Bjoumlrn Miehe Jakob Siebe-cker Matthias Lang Sven Os-wald Alex Nazarov (79 Dennis Seyfert) Tobias Klotz Mario Cuc Emre Aslan (54 Mathi-as Tillschneider) Sebastian Schulz (61 Marcel Veek) Ke-vin Gotel

oberligist tSG pfeddersheim vergab gute chance auf drei weitere zaumlhlerGegen SV roszligbachVerscheid nur ein 00 heute abend kommt der oberliga-Spitzenreiter SVN Zweibruumlcken zum SWFV-Pokal-Viertelfinale nach Pfeddersheim

umringt von vielen Gaumlstespielern kommt Marcel Veek zum Schuss zielt aber knapp am langen eck vorbei Foto klaus Diehl

Juumlrgen Thiel der 1 Vorsit-zende der JSG Altrhein konn-te viele Mitstreiter und Gaumlste zur kleinen Geburtstagsfeier im Sportheim des TSV Rhe-nania Rheinduumlrkheim begruuml-szligen Dies zeigt dass die Idee den Jugendfuszligball im Altrhein in die Haumlnde dieser Spielge-meinschaft zu legen die rich-tige war

Besonders freute es die Ver-antwortlichen der JSG Altrhein dass Karlheinz Best Kreisju-gendleiter des Fuszligball-Kreises Alzey erschienen war Ist man ihm doch sehr dankbar fuumlr sei-ne Hinweise und Unterstuumlt-zung die er hat zuteil werden lassen bei der Gruumlndung die-ser Spielgemeinschaft

bdquoWir waren oft auf Kompro-misse angewiesen mit dem Verband und Karlheinz Best war und ist hierbei immer eine hilfreiche Bruumlcke gewesenldquo so Juumlrgen Thiel Nun konnte der Kreisjugendleiter augenschein-lich schon mal sehen was aus dieser JSG Altrhein geworden ist

Hierzu haben Goumlnner und finanzielle Foumlrderer ganz be-sonders Thomas Dick beige-tragen ohne deren besondere Mithilfe die JSG Altrhein si-

cherlich nicht so schnell auf eigene Beine gekommen waumlre Gemeinsam hat man sich mit der Anschaffung neuer Trikots auf ein neues eigenes Erschei-nungsbild fuumlr die SG Jugend verstaumlndigt Dies war und ist wichtig da die Kinder jetzt ndash und zwar uumlber die Altersgren-zen hinweg ndash Gemeinsamkeit entwickeln

Auch ist es gelungen weite-re Mitstreiter zu finden sodass man allen Nachwuchskickern ein gemeinsames T-Shirt uumlber-reichen konnte Dazu gehoumlr-te auch die Firma Buumlttel und Markus Mittne als Vertreter des Aumlrztehauses in Rheinduumlrk-heim Ebenso bdquoLoumlwenherzldquo und die Blumen-Hexe

Doch was waumlre die JSG Alt-rhein ohne die ehrenamtliche Mitarbeit der Trainer und Be-treuer die viel Zeit auch zu Las-ten ihrer Familien investieren diese Familien aber auch hin-ter den Aufgaben der JSG Alt-rhein stehen

Kleine Aufkleber sollen egal wo man sie anbringt den Be-kanntheitsgrad der JSG Alt-rhein JFV noch mehr nach au-szligen tragen Hierzu wird es ei-nen Kinder-Wettbewerb geben wo diese Aufkleber besonders

angebracht werden oder schon wurden Die besten Einfaumllle werden praumlmiert und auf der Vereins-Homepage veroumlffent-licht

Dank sagte Juumlrgen Thiel auch den Vorstaumlnden des TSV Rhe-nania Rheinduumlrkheim des SV Rheingold Hamm und des FC Germania Eich deren Zusam-menarbeit die Grundlage der JSG Altrhein bildet

Diese funktioniert nicht zu-letzt deshalb auch so gut Fragt die Kinder Germania Rhein-gold und Rhenania sind wirk-lich zur JSG Altrhein gewor-den Dies unterstreichen auch die vielen gemeldeten Jugend-Mannschaften ndash teils sogar de-rer zwei ndash in allen Altersklassen im Fuszligballkreis Alzey-Worms

Naumlchste Aufgaben neben dem normalen Spielbetrieb sind die Sportwoche in Rheinduumlrkheim und die Ferienspiele die erst-malig angeboten werden Eini-ge Traineranwaumlrter werden zu Fortbildungskursen nach Eden-koben entsandt zudem ist auch ein Erste Hilfe Kurs geplant

Wer mehr uumlber die JSG Alt-rhein wissen moumlchte kann sich unter wwwsg-altrheinde oder vorstandsg-altrheinde infor-mieren

ein Jahr Jugend-Spielgemeinschaft altrhein JFV bereits ein guter erfolgDie chemie stimmt Geburtstagsfeier mit trainer Betreuern und Sponsoren

innerhalb eines Jahres hat sich die JSG altrhein getragen von den Vereinen rhenania rheinduumlrkheim SV rheingold hamm und Fc Germania eich zu einer echten einheit entwickelt

LAGEDas Marine Hotel liegt am oumlstlichen Rand des Kurgebietes ndash nur durch die Promenade und dem feinsandigen Strand von der Ostsee entfernt Entlang der Promenade gelangen Sie durch einen Park zum Zentrum und zum Hafen mit dem Leuchtturm

AUSTATTUNGDas Hotel verfuumlgt uumlber einen modernen IneSpa- und Wellnessbereich mit Schwimmbad Rekreationsschwimm-bad Outdoor-Jacuzzi Trocken-Sauna Dampfbad Eis- und Wasserhoumlhle Friseursalon Ricochet- Court Fitness- und Kraftraum Nightclub MarinGo Lobby-Bar Panorama Cafeacute MariniCafeacute

Restaurant PerMare Kinderspielzimmer Marmini Garage sowie Konferenz- und Businesseinrichtungen

WELLNES amp AUSSTATTUNGbull 1 Koumlrperpflege in der Spa Kapselbull 1 klassische Ruumlckenmassagebull 1 Paraffin auf die Haumlnde oder Fuumlszligebull 1 kulturelle Veranstaltung pro Wochebull Hallenbad Erholungsbecken Whirl-

pool Auszligenwhirlpool sowie Sauna Dampfbad Erlebnisduschen Eis- und Wasserhoumlhle

bull Fitnessraum mit Cardio-Fitnessgeraumlten

bull Bademantelservicebull Internetzugang auf dem Zimmerbull Deutschsprachige Betreuung

ab euro 275- pP1 Woche mit HP im Doppelzimmer

Polen Kolberg Kur amp Wellnesshotel Marine

Der Fruumlhling ist da ndashZeit fuumlr erstklassige Erholung

ab euro 191- pP

1 Woche mit HP im Doppelzimmer in Strandnaumlhe

Polen

MisdroyVILLA MARTINI

Sonderangebot nutzenbdquoMehr Leistung ndash gleicher Preisldquo

ab euro 429- pP

1 Woche mit HP im Doppelzimmer auf der schoumlnen Kurinsel

Polen

PiestanyKURHOTEL BALNEA GRAND

21=19 Bleiben Sie 21 Naumlchte und zahlen nur 19 Naumlchte

ab euro 239- pP

1 Woche mit HP im Doppelzimmer im traditionsreichen Kurhaus

Tschechische Republik

FranzensbadKURHAUS MONTI +Jetzt das Sonderangebot zur bdquoFruumlhlingswocheldquo sichern

Angebot Nr 20130311

0800 - 40 04 04 11Kostenfrei anrufen

Fruumlhlingsangebot

bdquoWellnesspaket

inklusiveldquo

L o k a L - S p o r tSeite 22 Mittwoch middot 13 Maumlrz 2013

Fortsetzung von Seite 13Der Verjuumlngungsprozess da-

nach scheint erfolgreich abge-schlossen wenn auch der Kopf der Mannschaft die 282-fache Ex-Nationalspielerin und Ex-Olympiasiegerin Marion Rode-wald ist Das Turnier um den EWR Energie-Cup ist auch fuumlr die jungen Damen aus der rhei-nischen Frohsinns-Metropo-le eine willkommene General-probe fuumlr die zwei Wochen spauml-ter im Hamburg stattfindende Vorrunde im Feld-Europapokal Da werden die Rot-Weiszlig-Spie-lerinnen sicherlich mit ihrem bestmoumlglichsten Aufgebot nach Worms kommen mit einer gan-zen Reihe hoffnungsvoller und vor der internationalen Karrie-re stehenden jungen Spielerin-nen Trainer sind Markus Lon-nes und Moritz Liebald

Berliner HCDie Hockey-Damen aus Ber-

lin fehlten nur einmal im Jahr 2010 wegen der Verpflichtung im Europa-Pokal Sie kommen mit neun Siegen in neun Spie-len als aktueller und souverauml-ner Tabellenfuumlhrer nach der Feld-Vorrunde 20122013 nach Worms Immer mit dabei war Weltrekord-Nationalspielerin Natascha Keller die nach 425 Laumlnderspielen und fuumlnf Teil-nahmen an Olympischen Spie-len ihre internationale Karriere beendet hat Doch wird sie den Krummstock noch weiterhin fuumlr den Berliner HC schwin-gen Mit Torfrau Barbara Vogel Lena Andersch Anke Gruumlne-berg und Katharina Otte stehen vier aktuelle Nationalspielerin-nen in den Reihen der Berli-ner-innen die 2004 2005 und 2011 Turniersieger im EWR-Energie-Cup waren Das Trai-ner-Duo bilden Floris Voumllkner und Marcel KoumlnigUHC Hamburg

Der Pokalverteidiger 2012 der im letztjaumlhrigen Finale mit 10 gegen den Ruumlsselsheimer RK und auch 2009 den EWR Energie-Cup schon einmal ge-wann verstand im Endspiel um die Deutsche Meisterschaft 2012 die Welt nicht mehr Ein-deutig uumlberlegen und meist nur in Richtung gegnerisches Tor agierend musste man sich Rot-Weiszlig-Koumlln durch ein Konter-tor mit 01 geschlagen geben Bereits 2009 und 2011 Deut-scher Meister ist man an Os-tern Ausrichter der Europa-Po-kal-Vorrunde auf der UHC-An-lage in Hamburg Der aktuelle Tabellenvierte nach der Feld-Vorrunde hat so viele aktuelle Nationalspielerinnen in ihren Reihen wie kein anderer Ver-ein der 1 Bundesliga Leider ist Torfrau Yvonne Frank wegen

einer Huumlftoperation nicht ein-satzfaumlhig dafuumlr aber die weite-ren Nationalspielerinnen Janne Muumlller-Wieland Jana Teschke Eileen Hoffmann Marie Mauml-vers und Kristina Hillmann Fehlen wird die Mutterfreuden entgegen sehende Lisa Hahn Trainer der Mannschaft ist Kais al Saadi

Mannheimer HCWar letztes Jahr der TSV

Mannheim mit Fanny Rin-ne der Kapitaumlnsfrau der Deut-schen Frauen-Nationalmann-schaft beim EWR Energie-Cup mit dabei so ist dies in 2013 dessen Lokalrivale TSV Mann-heim Die Schuumltzlinge von Trai-ner Aditya Pasarakonda stehen nach der Feld-Vorrunde auf dem fuumlnften Platz und haben damit die Play-Off-Endrunde der vier besten Mannschaften noch nicht erreicht Herausra-gende Spielerinnen sind Mandy Haase mit 212 und Lydia Haa-se mit 90 Laumlndespielen Weite-

re 11 Spielerinnen das zeigt die Qualitaumlt der Mannschaft ste-hen entweder im erweiterten Kader oder in juumlngerem Teams des Deutschen Hockeybundes Mit seiner sehr konzentrierten Nachwuchsarbeit koumlnnte der TSV Mannheim in den folgen-den Jahren zu einer ersten Ad-resse im DHB werden

HTC Schwarz-Weiszlig Neuss

Die Hockey-Damen aus Neuss kann man in sportli-cher Hinsicht als Uumlberlebens-kuumlnstlerinnen bezeichnen Denn nach dem Aufstieg 2010 konnte man 2011 als Gewinner der Abstiegsrunde den Klas-senerhalt erreichen ebenso wie ein Jahr darauf Auch vor der Fortsetzung der Feldrunde 20122013 scheint den Schwarz-Weiszligen eine aumlhnliche Aufga-be bevorzustehen Denn mit sechs Punkten liegt man der-zeit nur auf dem neunten Platz und damit gerade einen Zaumlhler vor den absoluten Abstiegsplaumlt-zen Nach dem durch das Stu-dium bedingten Weggang der Nationalspielerinnen Lena An-dersch sie spielt jetzt beim Ber-liner HC und Sarah Sprink (USA) stehen Trainer Simon Starck mit Katrin Bremer und Luisa Steindor lediglich zwei Spielerinnen aus dem erwei-terten A-Kader zur Verfuumlgung dazu noch Ex-Nationalspiele-rin Lina Geyer mit 93 Einsaumlt-zen fuumlr den DHB

Ruumlsselsheimer RKDie Damen aus der Opel-

Stadt sind eine der juumlngsten Mannschaften die zum EWR Energie-Cup nun zum elften Mal nach Worms kommen Der Verjuumlngungsprozess ndash im letzten Jahr schon ersichtlich als man das Endspiel um den EDWR Energie-Cup mit 01 ge-gen den UHC Hamburg ver-lor ndash scheint Fruumlchte zu tra-gen steht man doch nach der Feldvorrunde auf dem zweit-ten Tabellenplatz Der im No-vember nach Hamburg gewech-selte Benedikt Schmidt-Bus-se uumlberlieszlig seinem Nachfol-ger Florian Westermann und Co-Trainer Christian Zimmer-mann jedenfalls ein gut bestell-tes Feld Die Spielerinnen Eva Frank und Helena Faust ge-houmlren dem erweiterten A-Ka-der und Maike Cartsburg Ma-rilena Krauszlig Lara May Anne Schroumlder und Louisa Willems dem C-Kader anClub an der Alster Hamburg

Der aktuelle Deutsche Hal-lenmeister und Europa-Hal-

len-Pokalsieger hat den Tur-niersieg in Worms noch nie ge-schafft und konnte sich auch noch nie in der Feld-Bundes-liga einen Deutschen-Meister-Titel sichern Sie wuumlrden dies in diesem Jahr gar zu gerne nachholen Die einzige derzei-tig aktuelle Nationalspielerin ist Christina Schuumltze (159) Dazu kommen die Ex-Nationalspiele-rinnen Martina Heinlein Ka-tharina Scholz Lea Loitsch und Katrin Blank Eine erfahrene Truppe die als aktuelle Dritte der Feldrunde nach Worms an-reist Mit Jens George steht der dienstaumllteste Trainer der Bun-desliga an der Seite der Alster-Damen sein Co-Trainer ist Si-mon Moll

Muumlnchner SCDie suumldlichste Mannschaft

aus Deutschlands heimlicher Hauptstadt stieg 2010 in die 1 Bundesliga auf Verbunden ist das mit dem Namen von Trainer Claas Henkel der das Team aus der 2 Bundesliga in das Deutsche Oberhaus fuumlhr-te Mittlerweile sind die Bajuwa-ren-Krummstockschlaumlgerinnen eine feste Groumlszlige in der 1 Bun-

desliga geworden und stehen aktuell vor Beginn der Erstliga-Ruumlckrunde auf dem sechsten Platz Herausragende Spieler-persoumlnlichkeit ist die 135-fache Nationalspielerin Nina Hassel-mann die auch bei den Olym-pischen Spielen 2012 in London dabei war Dieses Ziel verfehlte Hannah Kruumlger (63) leider ganz knapp Mit Torfrau Kim Platten (10) und Mia Sellmann (23) ste-hen zwei weitere Spielerinnen vor einer Zukunft auf interna-tionaler Ebene

Die acht Mannschaften sind in zwei Vorrundengruppen aufgeteilt

Gruppe 1 Berliner HC UHC Hamburg Mannheimer HC und SW NeussGruppe 2 Ruumlsselsheimer RK Club an der Alster Hamburg Rot-Weiszlig Koumlln und Muumlnch-ner SCDie ersten drei Vorrundenspie-le beginnen bereits am Freitag dem 15 Maumlrz18 Uhr Mannheimer HC ndash SW Neuss1910 Uhr Ruumlsselsheimer RK ndashRW Koumlln

2020 Uhr Berliner HC ndash UHC HamburgSie wird fortgesetzt am Sams-tag dem 16 Maumlrz930 Uhr Club an der Alster Hamburg ndash Muumlnchner SC1040 Uhr Berliner HC ndash SW Neuss1150 Uhr UHC Hamburg ndash Mannheimer HC13 Uhr Ruumlsselsheimer RK ndashMuumlnchner SC1410 Uhr Club an der Alster Hamburg ndash RW Koumlln1520 Uhr Berliner HC ndash Mannheimer HC1630 Uhr UHC Hamburg ndash SW Neuss1740 Uhr Ruumlsselsheimer RK ndash Club an der Alster Hamburg1850 Uhr RW Koumlln ndash Muumlnchner SC

Je nach Vorrunden-Gruppen-stand werden sodann am Sonn-tag dem 17 Maumlrz die Plazie-rungs- und Endrundenspiele ausgetragen

Ab 930 Uhr um Platz sie-ben ab 11 Uhr um Platz fuumlnf um 1230 Uhr das kleine Fina-le um den dritten Platz und um 14 Uhr das Endspiel der beiden Vorrundensieger

tG worms-hockey richtet vom 15 bis 17 Maumlrz die ewr-hockeyDays ausacht Mannschaften der 1 Frauen-Bundesliga geben sich auf dem kunstrasenplatz der tGw-Jahnwiese wieder ein Stelldichein um den ewr energie-cup 2013

ob die hockey-Damen des ruumlsselsheimer rk wohl in diesem Jahr den turniersieg nachholen koumlnnen nachdem sie 2012 im endspiel um den ewr energie-cup mit 01 am Uhc hamburg scheiterten

TGW-Turnierchef Klaus Fischer wird auch bei der elften Auflage des Ho-ckey-turniers um den ewr energie-cup einmal mehr hahn im korb bei den bundesdeutschen hockey-elite-Frauen sein So wie in der obigen Szene mit eva Frank vom ruumlsselsheimer rk

kalt war es auch im letzten Jahr fast zur gleichen zeit als die hockey-Damen des Uhc hamburg sich den tur-niersieg beim zehnten ewr energie-cup mit einem 10 uumlber den ruumlsselsheimer rk holten Fotos klaus Diehl

Feiern Sie mit ndash 40 Jahre Nikolaus-Quelle

Fuumlnf Tage Luxus im Hartl Resort Bad Griesbach nur 199 Euro ndash Golf bdquoschnuppernldquo inklusivejo11mi13

Nutzung des Thermen-Paradieses Bad Griesbach im Bayerischen Golf- und Ther-menland ist bei dem fuumlnftaumlgigen Jubilauml-ums-Special bereits im Preis von 199 Euro pro Person inklusive Jeden Montag eine Stunde mit einem Golf-Pro als Geschenk

Die wichtigste Thermalquelle in Bad Gries-bach wurde am 6 Dezember 1973 ndash also vor fast 40 Jahren ndash entdeckt und erschlossen Entspre-chend dem Tag ihrer Entdeckung heiszligt Sie Ni-kolaus-Quelle Dieser bedeutende Fund war die Initialzuumlndung zur Gruumlndung des Badeortes Bad Griesbach In mehreren hundert Metern Tiefe er-schloss die Griesbacher Brunnengesellschaft in den Jahren 1972 und 1973 die Marien- (878 Me-ter) Karls- (497 Meter) und Nikolausquelle (1522 Meter) Die Nikolaus-Quelle ist mit uumlber 60 Grad Celsius die waumlrmste und damit wichtigste Quelle direkt unterhalb des Kurortes Zum 40-jaumlhrigen Jubilaumlum der Entstehung des Badeortes Bad Griesbach gibt es jetzt ein ganz spezielles Ange-bot Fuumlnf Tage erleben Sie in den Hotels des Hartl Resorts Urlaub auf Fuumlnf-Sterne-Niveau ndash zum

sensationellen Preis von nur 199 Euro Ge-nieszligen Sie den Luxus des Hartl Resorts Bad Griesbach und lernen Sie die heilenden Kraumlf-te der heiszligen Quellen kennen

Fuumlr nur 13 Euro pro Tag und Person anstatt 30 Euro wenn Sie vor Ort buchen gibt es noch einen echten Leckerbissen Die Halbpension heiszligt hier bdquoDine-Aroundldquo Das bedeutet Sie be-geben sich auf eine kulinarische Reise durch das Hartl Resort und koumlnnen dabei taumlglich zwischen drei Hotel-Restaurants und einem oumlsterreichi-schen Spezialitaumlten-Restaurant waumlhlen

Auszligerdem inklusive Jeden Montag haben Sie auszligerdem noch die Moumlglichkeit kostenlos an einer Golf-Schnupperstunde mit einem Golf-Pro teilzunehmen

Quellness (Wellness + Quelle = Quellness) das steht ganz einfach fuumlr Gesundheit Fitness und Lebenslust Mit einem der houmlchsten Flu-oridgehalte in Europa und einer Kombinati-on aus natuumlrlichen Wirkstoffen entfaltet das

Thermal-Mineralwasser in Bad Griesbach eine besondere Heilkraft Alleine die Vier-Sterne-Su-perior-Hotels des Hartl Resorts verfuumlgen uumlber

mehrere 1000 Quadratmeter groszlige hoteleige-ne Thermalbad-Bereiche

Das Hartl Resort Bad Griesbach liegt auf einer Anhoumlhe uumlber dem niederbayerischen

Rottal Die Zimmer sind alle hell und lu-xurioumls eingerichtet und verfuumlgen uumlber Bad oder DuscheWC Satelliten-TV Minibar Safe Sit-zecke Balkon oder Terrasse Neben der Unterbringung und einem reichhaltigen Fruumlhstuumlck vom Ge-nieszliger-Buffet ist das bdquoDine-Aroundldquo ein echtes Highlight Im Rahmen Ihrer Halb-

pension (13 Euro pro Person und Tag wenn direkt mitgebucht) koumlnnen Sie jeden Tag waumlh-len in welchem Restaurant des Hartl Resorts

Sie Ihr Abendessen zu sich nehmen Mit fri-scher saisonaler Kuumlche leichter Kost aus der mediterranen Kuumlche etwas Herzhaftem aus der bayerischen und oumlsterreichischen Kuumlche sowie vegetarischer Kuumlche und Spezialitaumlten aus der ganzen Welt lernen Sie die kulinarische Vielfalt des Resorts kennen

Und Ihr fuumlnftaumlgiger Luxus-Urlaub hat noch mehr zu bieten So gibt es direkt in den Ho-tels einen Verleih von Fahrraumldern E-Bikes und Nordic-Walking-Stoumlcken Auszligerdem gibt es taumlglich Fitness- und Entspannungsprogramme und Wanderungen im Rottal W-LAN im Hotel

Kinderbetreuung im Kids-Club (waumlhrend der Ferienzeiten) sind bereits im Preis von 199 Euro inklusive Pro Buchung gibt es auszligerdem einen Reisegutschein im Wert von 30 Euro fuumlr das Internet-Reiseportal ferienfabrikde ge-schenkt Der Reisezeitraum fuumlr das Angebot ist ab sofort bis zum 17 Dezember 2013 und Anreisetage sind jeweils Sonntag und Montag (Verlaumlngerungsnaumlchte und Einzelzimmer gegen Aufpreis)

Dieses traumhafte Angebot koumlnnen Sie ex-klusiv nur uumlber die Hotline 018051445148 (014 euroMin aus dem dt Festnetz Mobilfunknetze bis zu 042 euro) oder direkt bei Deutschlands groszligem Reiseportal wwwferienfabrikde buchen

Anfragen gerne auch per E-Mail an veranstalterbadgriesbachde

Weitere Informationen und Katalogbestellun-gen fuumlr andere Reisewuumlnsche gibt es auch bei AHartl Resort GmbH Telefon 0853296030 wwwhartlde und per E-Mail infohartlde

Gruumlnder Alois Hartl

MIETANGEBOTEWorms-Hochheim 2frac12 ZKB m Einbau-moumlbelnEBK ca 70 msup2 KM 420ndash EUR + NK 100ndash EUR + 2 MM KT ab sof zvm Tel (01 78) 5 26 53 53 od (01 60) 97 66 16 38

Worms-Zentrum helle 2 ZKB DG-Whg 50 msup2 m kl Balk neu renov keine Haustiere erl Miete 380ndash EUR + NK + 2 MM KT Tel (01 63) 2 41 85 51

Hochheim ruh Lage 2 ZKB 55 msup2 Parterre neu renov neues Bad KM 330ndash EUR + NK + Oumll agrave Konto 140ndash EUR + KT 1000ndash EUR ab 15 keine Haus-tiere Tel (0 62 41) 71 11

Worms-West 2 ZKB 55 msup2 Pkw-Stell-pl KM 370ndash EUR + NK 110ndash EUR + 2 MM KT ab 15 Tel (01 72) 6 26 97 56 ab 17 Uhr

Worms-Ibersheim 4 ZKBB ca 100 msup2 inkl EBK Miete 550ndash EUR + NK ca 100ndash EUR Tel (0 62 46) 90 50 96

Worms-Zentrum 4 ZKB 100 msup2 ab sofort Tel (01 76) 84 65 38 24

Worms-City 1-Zi-App ca 20 msup2 kl Flur Kochnische Du-Bad NR WM 300ndash EUR + KT ab sofort zvm Tel (01 57) 74 73 63 62

Kleines Haus Altbau Gimbsheim Kirchstraszlige 9 ca 90 msup2 Oumllzentral-Hei-zung 4 ZKB 350ndash Euro 150ndash Euro NK plus Oumllkosten elena-elmerhotmailde

Worms-Neuhausen Neubaug mod groszligz App in 3-FH 1 Wohn-Schlafz Kuuml Bad Souterr ab sofort nur an be-rufst Einzelpers mittl Alters zvm KM 295ndash EUR + HZNK 100ndash EUR + 2 MM KT Tel (0 62 41) 71 46 od (01 77) 6 66 23 06

MIETGESUCHEFrau Mitte 40 sucht dringend 2 ZKBB in Worms-Zentrum zw 50 und 60 msup2 WM bis 400ndash EUR Tel (01 76) 30 77 50 84

Suche 3 ZKBB od kl Terr EG Tie-re erl vorzugw aber n zwingend in Worms-Pfeddersheim zum Kauf bis 95000ndash EUR od Miete WM bis 550ndash EUR Tel (01 60) 95 23 23 03

IMMOBILIENANGEBOTE Osthofen kl EFH 3frac12 ZKB 83 msup2 kl Hof 160 msup2 Grdst Preis 83000ndash EUR Tel (0 15 20) 1 71 12 40

IMMOBILIENGESUCHE Bauplatz in Worms-West od Worms-Stadt gesucht Tel (0 62 41) 20 79 02

GARAGEGarage ab sofort frei Worms Stein-straszlige 3 MM 68ndash EUR Tel (06 21) 12 62 00 MondashDo 9ndash15 Uhr

STELLENANGEBOTEWir suchen ab sofort mehrere sympatische

engagierte und freundliche

MITARBEITER-INNEN(Firmenpraumlsentationen) Innen- und Auszligendienst

Wir bieten Eine leistungsgerechte Bezahlung und professionelle Einarbeitung in einem erfahrenen Team Auto und Fuumlhrer-schein der Klasse 3 oder B waumlren von Vorteil

Tel (0 62 06) 90 900 30

lr08m

i13

Haushaumllterin fuumlr jungen landwirtsch Haushalt gesucht 3 Std taumlgl auf Mi-nijob-Basis Nur mit entspr Erfahrung Alle anfallenden Arbeiten auch kochen Chiffre 5573

Montage-Firma in Worms sucht Mit-arbeiter m Russischkenntissen Alter bis 35 J auch ohne Erfahrung Tel (01 72) 9 48 95 83

Erfahrene Putzhilfe in Wo-Horchheim gesucht 1 x je Woche ca 4 Std Tel (0 62 41) 20 48 87 abends WE

STELLENGESUCHEBetreuerin u Pflegekraft sucht TZ-Stel-le Zertifikat vorh m langj Erfahrung u zuverl Tel (01 76) 40 06 91 12

Gaumlrtner sucht Arbeit auf Minijob-Basis Tel (01 78) 7 15 08 64

Chemietechniker Labortechnik Ab-schluss Ende Juni sucht Job (VZ) ab 17 in WormsLudwigshafen Tel (01 76) 38 86 03 31

Hundefreundin 53 J sucht TZ-Stelle als Buumlrokauffrau od kaufm Sachbear-beiterin Engl flieszligend zu der sie ggf auch ihre 2 Hunde mitnehmen kann Tel (0 62 47) 64 76

Maler u Tapezierer sucht Arbeit La-minat Fliesen- Pflaster legen Trocken-bau Rauputz Scheibenputz Mauer auch privat alles zum Renovieren Tel (0 15 20) 6 80 62 32

STELLENGESUCHERentner gel Gaumlrtner sucht Gartenar-beit Tel (01 62) 1 63 04 43

Suche Gartenarbeit aller Art auf Mini-Job-Basis sucht Gartenarbeit Tel (0 62 41) 9798855 Handy (01 75) 8784248

VERKAumlUFEHAUSHALTSAUFLOumlSUNG WEGEN UMZUG

Miele Waschvollautomat Energiekl A Waumlschetrockner Waschmaschine mit integ-riertem Trockner Buumlgelmaschine (Mangel)

Geschirrspuumller Edelstahl Einbau-Elektroherd mit Ceranfeld Edelstahl Preis VHSalles neuwertig mit Restgarantie

Tel (01 51) 12 46 36 72lr09sa13

Sehr schoumlner Design-Wohnzimmertisch leichte Bootsform Bodenplatte aus MDF in Edelstahloptik Gestell u Platte aus MDF furniert in Nussbaum-Satin lackiert L 200 cm B 70 cm Mitte 95 cm NP 1700ndash EUR 1 J alt umstaumlnde-halber fuumlr 950ndash EUR zvk Tel (0 62 42) 46 73

50 Poster pro Stuumlck 1ndash EUR 300 Schallplatten pro Stuumlck 1ndash EUR Mu-sikkassetten pro Stuumlck 1 EUR u viel Krempel ab 14 Uhr im Hinterhaus Tel (0 62 41) 2 40 61

1 Waschmaschine Typ Hoover Nextra 5 kg AA 2 J alt Preis 140ndash EUR Tel (0 62 41) 7 70 77

Tisch aus Buchenholz B 1595 cm T 905 cm H 755 cm 6 bis 8 Pers VHB 350ndash EUR Tel (0 62 41) 97 34 15

Schoumlnes fersenlanges Abendkleid zvk Gr 3436 bordeaux Neckholder Schnei-derarbeit fuumlr Abiball Hochzeigten usw gut geeignet Tel (0 62 46) 90 72 09

El Rasenmaumlher Wolf Select 3200 E neuw 40ndash EUR Buumlrostuumlhle je 10ndash EUR Flachbildschirm bdquoPalladiumldquo Bild-schirmdiagonale 97 cm 200ndash EUR Tel (0 62 41) 7 68 81

SUCHE Kaufe Notebooks koumlnnen auch defekt sein Tel (06 21) 65 05 93 42 od (01 78) 1 87 42 11 od kurtschenaimcom

Kaufe Pelze altes Kristallglas alten Modeschmuck Porzellan alte Moumlbel Biete serioumlse Kaufabwicklung Tel (01 76) 31 27 12 59

VERSCHIEDENES

Wellness-Massageneinfuumlhlsam amp sinnlich

Telefon (0 62 41) 9 79 88 66

lr38s

a12

Liebevolle Verwoumlhn-MassageTelefon (0 62 41) 20 46 57

Bl11sa11

BRE NNHOL Z abzugeben Tel (01 76) 10 43 54 80

1 Hemd waschen trocknen handbuuml-geln haumlngen 99 Cent Abholung u Lie-ferung moumlgl Tel (01 51) 12 46 36 72

Buchdruckereiaufloumlsung evtl f Mu-seumszwecke 1 Heidelberger Tiegel A4 div Schriften u Zubehoumlr abzuge-ben Selbstabholer Tel AB (0 62 46) 78 69

UNTERRICHTBlockfl oumltenunterricht Notenkunde fuumlr Anfaumlnger (auch Behinderte) Tel (0 62 41) 4 96 02 11 (AB)

Qualifi zierte Nachhilfe und Hausauf-gabenbetreuung Einzelunterricht alle Faumlcher bis 12 Schulj auch Ferien Tel (0 62 41) 20 79 02 od (01 51) 52 18 26 62

AUTO

MITSUBISHI Colt J EZ 303 103 PS 89tkm Benz ABS 2 Airbags el FH Servo Klima TUumlVAU 314 sehr guter Zust blau met VHB 2400ndash EUR Tel (0 62 41) 6 98 77 82 od (01 52) 29 65 11 22

VW Golf IV Cabrio 20 Highline EZ 401 85 kW (116 PS) TUumlVAU 0314 110tkm keine Dellen od Kratzer Farbe darkburgundy Perleffekt 1 Vorbesitzer Garagenwg NR-Fahrz Scheckh gepfl Schadstoffkl Euro 4 el Verdeck Stoff schwarz SR auf BBS-Alu-Felgen M+S auf Alufelgen ABS Airbag auch seitlich Klima Sitzhzg vorne Windschott ZV el FH Servo Heckscheibenhzg VKP 5850ndash EUR Tel (0 62 42) 12 15

Polo Bj 99 60 PS Klima ZV el FH CD USB tiefer gelegt 219tkm TUumlV 714 1250ndash EUR Tel (01 74) 9 33 93 54

awa33mi09

copy

Einsame Frauen0900 - 583 32 32 IFM 199euroMin

addtFestnetz

Der Weg zu Ihrer privaten Kleinanzeige ab nur 5 Euro

5ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndashCoupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH Postfach 1863 67508 Worms oder rund um die Uhr Geben Sie Anzeigen unter wwwnibelungen-kurierde direkt online auf

Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen

1 x 2 x 3 x 4 xeuro x Erscheinungstermine

= euro + Chiffre 5ndash euro

Gesamtbetrag = euroFuumlr interne Bearbeitung frei lassen

Betrag liegt bar bei

Betrag liegt als Scheck bei

Bitte gewuumlnschte Rubrik ankreuzen

Name

Vorname

Straszlige

PLZOrt

Telefon (fuumlr eventuelle Ruumlckfragen tagsuumlber)

Datum Unterschrift

Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie raquoChiffrelaquo falls gewuumlnschtIhre Anzeige erscheint damit auch kostenfrei auf unseren Online-Seiten

Bekanntschaften

(nur mit Chiffre moumlglich)

Mietangebote

Mietgesuche

Immobilien

Garage

Stellplatz

Garten

Stellenangebot

Stellengesuche

Verkaumlufe

Suche

Hobby

Tiere

Unterricht

Auto

Die

Gra

tis

-Z

eit

un

g f

uumlr

da

s N

ibe

lun

ge

nla

nd

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

ww

wn

ibe

lun

ge

n-k

uri

er

de

SEX

NEU TELSEX

Jung 20+ und Alt 60+ Waumlhle 0900-543 784 209

Geile Fetischgirls 30+ Waumlhle 0900-544 145 512Total verdorben am Houmlrer Waumlhle 0900-543 784 221

BEI ANRUF SEX

0900 543 784 204

ldquoEs geht gleich losrdquoTELSEX

++BEST OF TELEFONSEX++RUF AN 0900-543 784 220

RUumlSTIG amp GEILTelSex 0900-543 784 213

SM-PARTY-LINETelSex 0900-543 784 217

0900-543784 225SM

SM0900- 543784 222

ANSTALTERZIEHUNGS-

RUF AN

lr45mi12P R I VAT

Tel (01 52) 52 85 32 4010 bis 20 Uhr

montags bis freitags ohne Zeitdruck

IMPRESSUMIMPRESSUMD i e G r a t i s - Z e i t u n g f uuml r d a s N i b e l u n g e n l a n d

NIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERw w w n i b e l u n g e n - k u r i e r d e

Der Nibelungen Kurier ist Mitglied im BVDA

Die Aufl age des Nibelungen Kurier ist durch einen Wirtschaftspruumlfer nach den Richtlinien von BVDA und BDZV kontrolliert und bestaumltigt

AUFLAGEN KONTROLLE

DER ANZEIGEN-

BLAumlTTER

BVDABDZV

BUNDESVERBAND DEUTSCHER

ANZEIGENBLAumlTTER

Verlag Nibelungen Kurier GmbH67547 Worms middot Prinz-Carl-Anlage 20(Zugleich auch ladungsfaumlhige Anschrift fuumlr dieim Impressum genannten Verantwortlichen)Telefon (0 62 41) 95 78-0 bull Telefax (0 62 41) 95 78-78wwwnibelungen-kurierde bull infonibelungen-kurierde

Aufl age 63640 Exemplare Kombi-Preisliste Nr 4112013

Druck reiff zeitungsdruck GmbH OffenburgVerteilung Nibelungenland Vertriebsgesell schaft mbH

Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms

Ihre AnsprechpartnerAnzeigen Jennifer Albrecht Tel (0 62 41) 95 78-18 jenniferalbrechtnibelungen-kurierde Michaela Busam Tel (0 62 41) 95 78-22 busamnibelungen-kurierde Lisa Christmann Tel (0 62 41) 95 78-12 christmannnibelungen-kurierde Heiko Klingler Tel (0 62 41) 95 78-26 klinglernibelungen-kurierde Gabriele Kruumlck Tel (0 62 41) 95 78-15 kruecknibelungen-kurierde Silke Sauer Tel (0 62 41) 95 78-20 sauernibelungen-kurierde Susanne Schmidt Tel (0 62 41) 95 78-27 schmidtnibelungen-kurierde Juumlrgen Stephan Tel (0 62 41) 95 78-17 stephannibelungen-kurierde Anja Stroumlhla Tel (0 62 41) 95 78-33 stroehlanibelungen-kurierde Silvia Vatter Tel (0 62 41) 95 78-19 vatternibelungen-kurierde

Redaktion Robert Lehr Gernot Kirch Judith Oberle Benjamin Kloos Tel (0 62 41) 95 78-25 E-Mail redaktionnibelungen-kurierdeRedaktionsleitung Steffen HeumannVerantwortlich fuumlr den Anzeigenteil und den redaktionellen InhaltFrank Meinel

Nachtfalke WormsJetzt neue Maumldels

Tel (0 62 41) 2 50 77

WS

05mi13

Lust auf Lust

Hotline (0 62 41) 97 04 11Worms middot Am Rhein 61wwwclub61-wormsde

CLUB 61Das Haus mit Herz

HAUS- U HOTELBESUCHE

Wirlpoolzimmer mit MassageGEMUumlTLICHES AMBIENTE

cf07sa13

F L O H M A R K T

K O N T A K T A N Z E I G E N

MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 SEITE 23

So landet Ihre E-Mail schnellbeim richtigen Ansprechpartner

Der Nibelungen Kurier

E-MAIL WEGWEISER

Redaktionelle Anfragen amp Berichte redaktionnibelungen-kurierde

Private Anzeigen Gruszlig- und TraueranzeigenAnfragen KonzertkartenTickets

verlagnibelungen-kurierde

Gewerbliche Anzeigen AnfragenFragen zu Rechnungen

anzeigennibelungen-kurierde

Fragen zur Zustellung (verspaumltet unregelmaumlszligig) infonibelungen-kurierde

Nichts dabei Dann schreiben Sie an verlagnibelungen-kurierde

oder rufen Sie uns an (0 62 41) 95 78-0

So landet Ihre E-Mail schnellSo landet Ihre E-Mail schnellbeim richtigen Ansprechpartnerbeim richtigen Ansprechpartner

Redaktionelle Anfragen amp Berichte

Redaktionelle Anfragen amp Berichteredaktionnibelungen-kurierde

redaktionnibelungen-kurierde

E-MAIL WEGWEISER

E-MAIL WEGWEISERE-MAIL WEGWEISER

E-MAIL WEGWEISER

Redaktionelle Anfragen amp BerichteRedaktionelle Anfragen amp Berichte redaktionnibelungen-kurierderedaktionnibelungen-kurierde

Private Anzeigen Gruszlig- und TraueranzeigenPrivate Anzeigen Gruszlig- und TraueranzeigenAnfragen KonzertkartenTicketsAnfragen KonzertkartenTickets

verlagnibelungen-kurierdeverlagnibelungen-kurierde

Gewerbliche Anzeigen AnfragenGewerbliche Anzeigen AnfragenFragen zu RechnungenFragen zu Rechnungen

anzeigennibelungen-kurierdeanzeigennibelungen-kurierde

Fragen zur Zustellung (verspaumltet unregelmaumlszligig)

Fragen zur Zustellung (verspaumltet unregelmaumlszligig)

infonibelungen-kurierde

infonibelungen-kurierde

wwwnibelungen-kurierde

ANZEIGE

SANDHOFEN ndash bdquoWillkommen zu unserem Maumlrzklopfenldquo - unter diesem Motto steht die offizielle Neueroumlffnung der TG Automobi-le GmbH dem Hyundai-Vertrags-partner im Herzen von Mannheim-Sandhofen

Seit dem 20 Januar bietet das renommierte Autohaus mit Stammsitz in Kaiserslautern den Autofreunden der Metropolregion Rhein-Neckar einen ausgezeichne-ten Service und attraktive Ange-bote rund um Hyundai-Fahrzeuge

Vom 15 bis 17 Maumlrz warten at-traktive Sondermodelle zu Sonder-preisen auf die Besucher des offi-ziellen Eroumlffnungswochenendes Dabei ist selbstverstaumlndlich auch fuumlr das leibliche Wohl bestens ge-sorgt zudem stehen alle Autos zur kostenlosen Probefahrt zur Ver-fuumlgung Das kompetente Team steht am Freitag 15 Maumlrz von 8 bis 18 Uhr am Sams-tag 16 Maumlrz von 9 bis 18 Uhr fuumlr F r a g e n und eine ausfuumlhr-liche Be-r a t u n g rund um

die Hyundai-Fahrzeugflotte zur Verfuumlgung

Am Sonntag 17 Maumlrz stehen die Autos von 10 bis 15 Uhr eben-falls zur Ansicht und Probefahrt zur Verfuumlgung auch an diesem Tag ist fuumlr das leibliche Wohl gesorgt - dann allerdings ohne Beratung

Ein absolutes Topangebot stellt im Rahmen der Neueroumlffnung die limitierte Edition zum Eroumlff-nungs-Zwergenpreis dar 50 Neu-wagen sind zum Preis von ledig-lich 6990 Euro zu erwerben in-klusive einer fuumlnfjaumlhrigen Garan-tie ohne Kilometerbegrenzung Diese fuumlnf Jahre Herstellergaran-tie gelten uumlbrigens fuumlr alle Mo-delle auszliger H1 und Travel auch auszligerhalb des Er-oumlffnungsangebo-tes und bein-halten

nicht nur fuumlnf Jahre Mobilitaumltsga-rantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst sondern zu-dem fuumlnf kostenlose Sicherheits-checks in den ersten fuumlnf Jahren sowie zwei Jahre Lack-Garantie

Alle Garantien gel-ten selbst-

ver-

staumlndlich gemaumlszlig der jeweiligen Ge-schaumlftsbedingungen

Service Qualitaumlt und Zuverlaumls-sigkeit sind die Markenzeichen von TG Automobile Gegruumlndet wur-de das Muttterunternehmen von TG Automobile die Torpedo Gara-ge Kaiserslautern bereits im April 1928 durch Hermann Ansog Au-gust Hermann und Karl Thomas Kurz darauf wurde von den Fir-mengruumlndern mit Daimler-Benz ein Vertrag fuumlr Vertriebsrechte an Mer-cedes-Benz Personen- und Last-kraftwagen geschlossen Bis zum 2 Weltkrieg gehoumlrten zum Mer-cedes-Verkaufprogramm auch Fa-brikate wie BMW Fiat und Tempo

Der Betrieb in Kaiserslautern wurde staumlndig erweitert und diente

bis Kriegsbeginn als Werk-statt fuumlr

Personen und Lastwagen 1945 begann man sofort wieder mit dem Aufbau der zerstoumlrten Gebaumlude

In den folgenden Jahrzehnten konnten mehrere Betriebe eroumlffnet werden unter anderem in Landau und Kirchheimbolanden

2000 wurde mit dem Smartver-trieb begonnen 2002 konnte die Markenpalette um Chrysler- und Jeep-Fahrzeuge durch die Tochter-gesellschaft TG Automobile ergaumlnzt werden Damit wagte man den Schritt zum Mehrmarken-Haumlndler

2004 wurde die Marke Hyundai in unser Tochterunternehmen TG Automobile mit integriert

In Mannheim fasste das erfolg-reiche Unternehmen im Jahr 2010 mit der Uumlbernahme des Fahrzeug-hauses Hermann Hilsheimer GmbH Fuszlig Im November kam es zur Um-

firmierung in Torpedo Gara-ge Mannheim

GmbH Im Januar 2013 ist eine weitere Hyundai Verkaufs- und Servicestelle der TG Automobile in den Neubau in Mannheim ein-gezogen die nun die offizielle Er-oumlffnung begeht

Feiern Sie mit wenn vom 15 bis 17 Maumlrz das Fruumlhlingsklopfen in Sandhofen zu spuumlren sein wird und entdecken Sie die faszinieren-den Angebote rund um die aktu-ellen Hyundaimodelle

Benjamin Kloos

Weitere Infos und BeratungTG Automobile GmbHHyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 368307 Mannheim-SandhofenTel 062178950880wwwunter7dewwwtgautomobilede

Oumlffnungszeiten Mo - Fr 800 - 1800 Uhr

Sa 900 - 1400 Uhr

TG Automobile feiert vom 15 bis 17 Maumlrz Neueroumlffnung in Sandhofen

SANDHOFEN ndash bdquoWillkommen

die Hyundai-Fahrzeugflotte zur Verfuumlgung

Am Sonntag 17 Maumlrz stehen die Autos von 10 bis 15 Uhr eben-

TG Automobile feiert vom 15 bis 17 Maumlrz Neueroumlffnung in Sandhofen

TG Automobile im Her-zen Sandhofens bietet Ser-vice rund um die Topmar-ke Hyundai Fotos Benjamin Kloos

Serviceleiter Markus Rudolph sowie Giuseppe Bas-tone und Alexander Emig (vl) stehen den Kunden kompetent und beratend zur Seite

Die neuesten Hyundai-Modelle

werden auf der groszligen

Ausstellungsflaumlche praumlsentiert

Hell freundlich uumlbersichtlich so zeigt sich der Verkaufsraum im Bartensteiner Stich 3

Fuumlr alle Modelle auszliger H-1 5 Jahre Fahrzeug- und Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 5 Jahre Mobilitaumlts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemaumlszlig den jeweiligen Bedingungen) 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemaumlszlig Hyundai Sicherheits-Check-Heft Hyundai H-1 3 Jahre Fahrzeug-Garantie und 2 Jahre Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 3 Jahre Mobilitaumlts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gem Bedingungen) Fuumlr Taxen und Mietfahrzeuge gelten modellabhaumlngige Sonderregelungen

1) Alle Preise und Leasingraten ausgenommen Hyundai H1 inkl Mwst Saumlmtliche Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen und gelten ab Auslieferungs-Depot der Hyundai Motor Deutschland GmbH inkl inkl Fracht und Uumlberfuumlhrung Abbildungen zeigen teilweise Sonderausstattungen Alle Angaben ohne Gewaumlhr Angebot guumlltig bis 31032013

2)Aktionsleasing-Angebote der Santander Consumer Bank Anzahlung 10 des Listenpreises der Serienmodelle Laufzeit 60 Monate Laufleistung 10000 km pro Jahr inkl Uumlberfuumlhrung Restwerte i10 - 347236 euro i20 - 467378 euro i30 - 649187 euro ix35 - 721466 euro i40cw - 830358 euro

HYUNDAI I10 LIMITIERTE EDITION 50 STUumlCK

HYUNDAI i20 1263 KW (86 PS) middot 3-tuumlrig middot RadioCD middot el Fensterheber middot ZV mit Funk middot ABS middot ESP middot 6 Airbags middot Kurzzulassung 12 km middot uvm

Unverbindliche Preisempfehlung1)

12240 euroSie sparen 26

Unser Aktionspreis

8990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 99 euro2)

Unser Aktionspreis

6990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Unverbindliche Preisempfehlung1)

16680 euro Sie sparen 22

HYUNDAI i30 1473 KW (99 PS) middot 5-tuumlrig middot Klima middot LED middot Tagfahrlicht middot RadioCD middot el Fensterheber middot ZV mit Funk middot 6 Airbags middot Berganfahrhilfe middot Flex Steer middot Audio-Anschluumlsse fuumlr USB amp AUX (zB ipad) middot ABS middot ESP uvm

Unser Aktionspreis

12490euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 139 euro2)

HYUNDAI ix35 1699 KW (135 PS) middot Klima middot RadioCD middot elektr Fensterheber middot Lederlenkrad middot ZV mit Funk middot Audioanschluumlsse fuumlr USB amp AUX (zB ipod) middot 16 Zoll LM-Felgen middot 6 Airbags middot ESP uvm

Unverbindliche Preisempfehlung1)

21380 euroSie sparen 16

Unser Aktionspreis

17990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 229 euro2)

HYUNDAI i40cw 1699 KW (135 PS) middot Klima middot RadioCD middot elektr Parkbremse middot Lederlenkrad middot Kurzzulassung 12 km middot 7 Airbags middot ABS middot ESP uvm

Unverbindliche Preisempfehlung1)

24080 euroSie sparen 22

Unser Aktionspreis

18990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 229 euro2)

HYUNDAI h1 25Diesel125 KW (170 PS) middot 8 Sitzplaumltze middot Beidseitige Schiebetuumlren middot Halogenscheinwerfer 60 40 teilbare Ruumlcksitze uvm

Preis nur in Verbindung mit gewerblicher Zulassung

Unser Aktionspreis

17490euro zzgl Mwst

Unverbindliche Preisempfehlung1)

10980 euro Sie sparen 36

1151 KW (69 PS) middot 5-tuumlrig middot el Fensterheber vorne middot ABS middot Fullsize Fahrer- amp Beifahrer-Airbag middot Kurzzulassung 12 km middot uvm

Aktionsleasing mtl 79 euro2)

TG Mannheim GmbHHyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 unter7de

HYUNDAI I10 LIMITIERTE EDITION 50 STUumlCKUnser Aktionspreis

6990euroinkl Uumlberfuumlhrung

Unverbindliche Preisempfehlung

10980 euro Sie sparen

Kraftstoffverbrauch der hier beworbenen Modelle innerortsauszligerortskombiniert 112 - 58 73 - 41 88 - 47 l100 km CO2-Emissionen kombiniert 231 - 110 gkm (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse D-C

7UNTER

DE

HYUNDAI

UNTER7DE

TG Automobile GmbH Hyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 wwwunter7de

Willkommen zu unseren Eroumlffnungswochen

Feiern Sie mit uns die Eroumlffnung und profitieren Sie von unseren attraktiven Eroumlffnungsangeboten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Im Februar laden wir Sie jeden Samstag von 9 - 14 Uhr zum Gratis-Fruumlhstuumlck im Autohaus ein

Moumlbelhaus

B44 Frankenthaler StraszligeB44 Frankenthaler Straszlige

Buumlrstadter Straszlige

Sonderburger Straszlige

Sandhofen

Ausfahrt Sandhofen Ausfahrt Sandhofen

MannheimZentrum Zentrum

B44 F

ranke

nthale

r Stra

szlige

6

Rhein

6

HYUNDAI - NEU IN MANNHEIM SANDHOFEN

OumlffnungszeitenMontag bis Freitag 8 - 19 UhrSamstag 9 - 14 Uhr

Kraftstoffverbrauch innerorts auszligerorts kombiniert 58 41 47 l 100 km CO2-Emissionen kombiniert 110 g km (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse CLIMITIERTE EDITION 50 NEUWAGEN FUumlR JE UNTER 7000 euro

ZWERGENPREIS

6990euroINKL 5 JAHRE GARANTIE

ZUR EROumlFFNUNG

UNTER7DE

TG Automobile GmbH Hyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 wwwunter7de

Willkommen zu unseren Eroumlffnungswochen

Feiern Sie mit uns die Eroumlffnung und profitieren Sie von unseren attraktiven Eroumlffnungsangeboten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Im Februar laden wir Sie jeden Samstag von 9 - 14 Uhr zum Gratis-Fruumlhstuumlck im Autohaus ein

Moumlbelhaus

B44

Fra

nken

thal

er S

traszlig

eB4

4 F

rank

enth

aler

Str

aszlige

Buumlrs

tadt

er S

traszlig

e

Sond

erbu

rger

Str

aszlige

Sandhofen

Ausfahrt SandhofenAusfahrt Sandhofen

MannheimZentrumZentrum

B44 Frankenthaler Straszlige

6

Rhei

n

6

HYUNDAI - NEU IN MANNHEIM SANDHOFEN

OumlffnungszeitenMontag bis Freitag 8 - 19 UhrSamstag 9 - 14 Uhr

Kraftstoffverbrauch innerorts auszligerorts kombiniert 58 41 47 l 100 km CO2-Emissionen kombiniert 110 g km (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse CLIMITIERTE EDITION 50 NEUWAGEN FUumlR JE UNTER 7000 euro

ZWERGENPREIS

6990euro INKL 5 JAHRE GARANTIE

ZUR EROumlFFNUNG

UNTER7DE

TG Automobile GmbH Hyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 wwwunter7de

Willkommen zu unseren Eroumlffnungswochen

Feiern Sie mit uns die Eroumlffnung und profitieren Sie von unseren attraktiven Eroumlffnungsangeboten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Im Februar laden wir Sie jeden Samstag von 9 - 14 Uhr zum Gratis-Fruumlhstuumlck im Autohaus ein

Moumlbelhaus

B44

Fra

nken

thal

er S

traszlig

eB4

4 F

rank

enth

aler

Str

aszlige

Buumlrs

tadt

er S

traszlig

e

Sond

erbu

rger

Str

aszlige

Sandhofen

Ausfahrt SandhofenAusfahrt Sandhofen

MannheimZentrumZentrum

B44 Frankenthaler Straszlige

6

Rhei

n

6

HYUNDAI - NEU IN MANNHEIM SANDHOFEN

OumlffnungszeitenMontag bis Freitag 8 - 19 UhrSamstag 9 - 14 Uhr

Kraftstoffverbrauch innerorts auszligerorts kombiniert 58 41 47 l 100 km CO2-Emissionen kombiniert 110 g km (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse CLIMITIERTE EDITION 50 NEUWAGEN FUumlR JE UNTER 7000 euro

ZWERGENPREIS

6990euro INKL 5 JAHRE GARANTIE

ZUR EROumlFFNUNG

  • AKA_01_1303_Nib13
  • AKA_02_1303_Nib13
  • AKA_03_1303_Nib13
  • AKA_04_1303_Nib13
  • AKA_05_1303_Nib13
  • AKA_06_1303_Nib13
  • AKA_07_1303_Nib13
  • AKA_08_1303_Nib13
  • AKA_09_1303_Nib13
  • AKA_10_1303_Nib13
  • AKA_11_1303_Nib13
  • AKA_12_1303_Nib13
  • AKA_13_1303_Nib13
  • AKA_14_1303_Nib13
  • AKA_15_1303_Nib13
  • AKA_16_1303_Nib13
  • AKA_17_1303_Nib13
  • AKA_18_1303_Nib13
  • AKA_19_1303_Nib13
  • AKA_20_1303_Nib13
  • AKA_21_1303_Nib13
  • AKA_22_1303_Nib13
  • AKA_23_1303_Nib13
  • AKA_24_1303_Nib13
Page 10: 11mi13 Nibelungen Kurier

Er traut sich hellipENDLICH NACH 11 JAHREN

Wir heiratenFranziska geb Draumlger

amp Sven Latzkeam 16 Maumlrz 2013

lr11mi13

jo1

1mi1

3

Menschen die wir lieben bleiben fuumlr immerdenn sie hinterlassen Spuren in unserem Herzen

In LiebeDeine Kinder Enkelkinder und Urenkel

Die Trauerfeier findet am Mittwoch dem 13 Maumlrz um 14 Uhr auf dem Friedhof Hochheimer Houmlhe statt Wir bitten von Kranz- und Blumenspenden abzusehen

Leni Wenzlergeb Biontino

10 Dezember 1921 dagger 9 Maumlrz 2013

Worms-Neuhausen im Maumlrz 2013

Was bleibt ist die Erinnerung

an alle die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fuumlhlten und ihre Anteilnahme auf vielfaumlltige Art zum Ausdruck brachten

Im Namen aller Angehoumlrigen

67549 Worms-Neuhausen den 12 Maumlrz 2013

Statt Karten

Karoline (Karola) Wolfrathgeb Roth

30 Juni 1931 dagger 21 Februar 2013

cf11

mi1

3

D A N K E

In Erinnerung

Edith Arendt 27 Februar 1939 dagger 13 Maumlrz 2008

Immer wenn wir von Dir erzaumlhlenfallen Sonnenstrahlen in unsere SeelenUnsere Herzen halten Dich gefangenso als waumlrst Du nie gegangenWas bleibt sind Liebe und Erinnerung

Wir werden Dich immer lieben jo1

1mi1

3lr11m

i13

Das NK-Team gratuliertden gluumlcklichen Eltern

ANGELIKA amp BARTOSZzur Geburt Ihres Sohnes

MaximilianAlles Gute fuumlr

Eure gemeinsameZukunft

Sehnsuumlchtig erwartet und liebevoll aufgenommenkam am 9 Maumlrz 2013 der kleine

Es freuen sich mit den ElternAngelika Best-Thiede amp Bartosz Thiede

Oma Manuela amp Opa Gerhard Best sowie Tante SabrinaWorms im Maumlrz 2013

gesund zur WeltMAXIMILIAN

Sehnsuumlchtig erwartet und liebevoll aufgenommen

MAXIMILIANAngelika Best-Thiede amp Bartosz ThiedeAngelika Best-Thiede amp Bartosz ThiedeAngelika Best-Thiede amp Bartosz Thiede

lr11m

i13

Liebe Vanessawir wuumlnschen Dir alles Liebe viel Erfolgund Gluumlck fuumlr die Zukunft

In Liebe Mama amp Papiii

lr11m

i13

OSTHOFEN (red) bdquoMit der Er-oumlff nung des Energieladens in der Friedrich-Ebert-Straszlige 25 in Ostho-fen am 15 Maumlrz um 10 Uhr wer-den wir verstaumlrkt in den Focus un-serer Kunden im Wonnegau ruuml-ckenldquo so die Geschaumlftsfuumlhrer der e-rp in Alzey Udo Beckmann und Dr Peter Missal Kundennaumlhe be-inhalte nicht nur guten Service at-traktive Leistungen und Verlaumlsslich-keit bei der Energielieferung son-dern auch die raumlumliche Naumlhe zu den Verbrauchern Deshalb sind wir auch vor Ort erreichbar und direk-ter Ansprechpartner

In Zukunft koumlnnen e-rp-Kunden im Energieladen in der Osthofener Friedrich-Ebert-Straszlige ihre Geschaumlf-te mit dem Energielieferanten erle-digen Hierzu zaumlhlen Energiebera-tung beim Strom- und Gasbezug Erlaumluterungen zu den attraktiven Strom- und Gasprodukten bis hin zu Vertragsabschluumlssen mit der e-rp Die e-rp-Mitarbeiter Sarina Sommer und Jan Fischer stehen Ih-nen als direkte Ansprechpartner zur Verfuumlgung Nehmen Sie die Gele-genheit wahr und lassen Sie sich kostenlos beraten

Seit 2011 beliefert der kommu-nale Versorger seine Kunden aus-

schlieszliglich mit Strom aus regene-rativen Energiequellen wie Wind Solar und Wasserkraft Gut fuumlr die Oumlkobilanz fuumlr unser Klima und den Geldbeutel der Verbraucher Beim Umbau der Enegieversorgung auf Oumlkobasis wartet die e-rp nicht ab was andere leisten sondern geht mit eigenen Projekten einen kon-sequenten Weg der auf Versor-gungssicherheit und Klimaschutz aufgebaut ist und Energie zu guumlns-tigen Preisen garantiert

Die e-rp ist im Jahr 2011 aus der ehemaligen EWG in Alzey den Stadtwerken Kirchheimbolanden und der Gasversorgung Rheinhes-sen hervorgegangen und versorgt

inzwischen in Rheinhessen dem Wonnegau und der Nordpfalz uumlber 50000 Kunden mit Strom und Gas Die e-rp bietet ihren Firmenkunden Unternehmen Verwaltungen Dienstleistern und Behoumlrden Ener-giecontracting an Es werden hoch effi ziente Heizzentralen errichtet in denen unter wirtschaftlichen Ge-sichtspunkten Blockheizkraftwer-ke integriert werden

Der Energieladen ist taumlglich von 8 bis 17 Uhr freitags von 8 bis 14 Uhr geoumlff net

Die Mitarbeiter sind unter der Te-lefonnummer 06731405500 zu er-reichen Infos auch im Internet un-ter wwwe-rpde

e-rp im Focus der KundenEnergieladen oumlff net in Osthofen in der Friedrich-Ebert-Straszlige

Bei Traueranzeigen uumlbernehmen viele Bestatter die Anzeigenbuchung oder Sie kommen zu unsNEUER ANZEIGENSCHLUSS FUumlR TRAUERANZEIGEN

Dienstag 12 Uhr fuumlr die Mittwochsausgabe und Freitag 12 Uhr fuumlr die Samstagsausgabe

Ob freudiger Anlass hellip oder traurige Pfl icht mit einer Familienanzeige im Nibelungen Kurier erreichen Sie nahezu alle Menschen bull in Worms bull Osthofen bull VG Westhofen bull VG Eich bull VG Monsheim bull VG Guntersblum hellip und in Bobenheim-Roxheim

UND DAS ZU EINEM BESONDERS GUumlNSTIGEN PREIS

Nibelungen KurierPrinz-Carl-Anlage 20

67547 WormsOumlffnungszeiten

Mo + Do 8ndash18 Uhr Di + Mi 8ndash17 Uhr Fr 8ndash15 Uhr

Telefon (0 62 41) 95 78-0Fax (0 62 41) 95 78-78infonibelungen-kurierde

Fruumlhlingserwachen im Autohaus SchlaumlferAb 2 April in neuen RaumlumlichkeitenHyundai als neue Marke im Angebot Attraktive Angebote im Rahmen des Fruumlhlingserwachens

Seit 2006 steht das Autohaus Schlaumlfer in Gruumlnstadt-Sausenheim seinen Kunden mit starkem Ser-vice Kundenfreundlichkeit und ho-her Qualitaumlt rund um die Neuwagen-Flotte von Fiat

In diesem Jahr stehen groszlige po-sitive Veraumlnderungen an Denn zum 2 April zieht das komplette Auto-haus in seine neuen Raumlumlichkei-ten in der Obersuumllzer Straszlige 35 nach Gruumlnstadt Auf nunmehr 3500 Qua-dratmetern Flaumlche fi nden sich die Werkstatt Neuwagen und der Aus-stellungsraum mit 500 Quadratme-tern wieder Auch personell wurde das kompetente und gut ausgebil-dete Team auf 15 Mitarbeiter aufge-stockt Gleichzeitig wird eine zwei-te Marke Einzug in das neue Domi-zil halten Mit Hyundai wird als der groszlige Gewinner des Automarktes praumlsentiert Selbstverstaumlndlich wird aber auch Fiat professionell weiter ein Aushaumlngeschild des Autohau-ses bleiben

Mit der Neueroumlff nung gehen at-traktive Angebote einher Fruumlhlingser-wachen heiszligt es bei Hyundai vom 15 bis 17 Maumlrz dann noch in den bishe-rigen Raumlumen in der Leininger Stra-

szlige 3 in Gruumlnstadt-Sausenheim Ne-ben einem Sekt zur Begruumlszligung war-ten am 15 Maumlrz von 8 bis 19 Uhr am 16 Maumlrz von 9 bis 18 Uhr und am 17 Maumlrz von 10 bis 16 Uhr ein kostenlo-ser Kennlern-Check leckere Snacks und Getraumlnke sowie ein unschlag-barer Preis auf die Kunden Der Hy-undai i10 ist fuumlr 6990 Euro im Rah-men dieses Maumlrzschlagens zu ha-ben inklusive fuumlnf Jahren Werksga-rantie ohne Kilometerbegrenzung

Freunde der Fiat-Modelle kom-men ebenfalls nicht zu kurz Der be-liebte Fiat 500 ist als Limousine fuumlr unglaubliche 10990 Euro inklusive Uumlberfuumlhrung und als vollausgestat-tetes Fahrzeug mit Klimaanlage Frei-sprechanlage und vielem mehr im Angebot Gleiches gilt fuumlr das Cab-rio zum Preis von 12990 Euro mit elektrischem Verdeck

Die offi zielle Einweihungsfeier fuumlr das neue Domizil wird an Pfi ngsten

im Rahmen des Industriemarktes Gruumlnstadt erfolgen mit Abendfei-er und einem unterhaltsamen Pro-gramm Naumlhere Informationen erfah-ren Sie zeitnah im Nibelungen Kurier

Das umfangreiche Serviceange-bot des Autohaus Schlaumlfer umfasst neben der Reparaturannahme Un-fallschaden-Service Inspektionsar-beiten Oumllwechsel Fiat-Transporter-wartung Oldtimer-Reparatur-Service auch weiterhin den Reifenservice so-wie die entsprechende Einlagerung

Entdecken Sie vom 15 bis 17 Maumlrz die attraktiven Angebote im Rahmen des Fruumlhlingserwachens und ab dem 2 April die neuen Raumlume des Auto-hauses Schlaumlfer in Gruumlnstadt

Autohaus Schlaumlfer GmbHLeininger Straszlige 367269 Gruumlnstadt-SausenheimTelefon 06359924660wwwautohaus-schlaeferde

Freudige AnlaumlsseTrauer und Gedenken TERMINEAbendspaziergang der CDU-HochheimDie CDU-Hochheim laumldt alle Interessierten vor allem die Hochheimer Neubuumlrger mit ihren Kindern herzlich ein zu einem ca 90-minuumltigen Abendspaziergang mit Fa-ckeln und einem Nachtwaumlch-ter durch Hochheim am Mitt-woch dem 20 Maumlrz um 18 Uhr ein Treffpunkt ist an der Bergkirche Bei der fach-kundigen Fuumlhrung durch den Vorsitzenden des Heimat- und Kulturvereins Worms-Hoch-heim Wolfgang Hasch erfah-ren die Teilnehmer viel Neues und manches schon Bekannte von dem Vorort

Veranstaltung zur BuumlrgerarbeitDie Wormser Arbeitsloseniniti-ative e V laumldt ein zu einer Ver-anstaltung mit Hans Sander Vorsitzender des Verdi Bezirks-Erwerbslosen-Ausschusses Westpfalz zum Thema bdquoBuumlrger-arbeit ndash Oumlffentliche Beschaumlf-tigung oder Pfl ichtarbeitldquo Sie fi ndet am Donnerstag dem 21 Maumlrz um 19 Uhr im DGB-Haus Worms Siegfriedstra-szlige 22 statt Es geht um Um-setzung und Erfahrungen mit Modellprojekten ihre Vor- und Nachteile in der Buumlrgerarbeit sowie die Erfahrungen der Be-troffenen mit Buumlrgerarbeit als Niedriglohn

Liederkranz Weinsheimlaumldt einZu seiner Generalversammlung laumldt der Gesangverein Lieder-kranz 1872 e V Worms-Weins-heim ein Sie fi ndet am Freitag dem 22 Maumlrz um 19 Uhr im Saumlnger-Casino im Weinsheimer Buumlrgerhaus Weinsheimer Post-weg statt Auf der Tagesordnung stehen ua die Berichte des Vorstands Ehrungen und Neu-wahlen Besonders aus diesem Grund bittet der Vorstand alle Mitglieder besonders auch die foumlrdernden Mitglieder um zahl-reiches Erscheinen

A U S D E R G E S C H Auml F T S W E L T MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013SEITE 10

ANZEIGE

Allergien Hautprobleme ESnatur ist der Spezialist fuumlr gesunde und wirksame Hautpfl ege Mit der bionomen Kosmetik von Dr BaumannWorms Diesterwegstr 2 Ecke Friedr-Ebert-Straszlige Telefon 0 62 41-20 84 88 wwwkosmetik-ESnaturde js

45m

i12

Wir begleiten SiebdquoWuumlrde- und pietaumltvollldquo

O enheit und Transparenz sind die Grundsteine eines guten Bestatters In dritter Generation begleitet die Familie Klotz pietaumltvoll Angehoumlrige und sorgt fuumlr wuumlrdevolle Bestattungen

Optimale Voraussetzungen hierfuumlr bietet das neu restaurierte Gebaumlude O ene helle und freundliche Raumlume sorgen fuumlr eine angenehme Atmosphaumlre

Wir laden Sie herzlich zu uns ein und beraten Sie zu all ihren FragenBitte fordern Sie unsere kostenlose Broschuumlre an

Binger Str 66 bull 67549 Worms wwwbestattungen-klotzde

Tel 0 62 41 7 50 77Tag und Nacht

Anz_Image_90x97_4cindd 1 19112009 85135 Uhr

Ihr Kundendienstfuumlr Waschmaschinen Trockner Geschirrspuumller Kuumlhlgeraumlte Elektroherde

Fahrkostenpauschale 4ndash EURErsatzteilannahme middot wwwelektrohabercom

Worms middot Alzeyer Str 27 middot Annahme Hartmanns Zeitreise middot (0 62 41) 2 71 99Ludwigshafen middot Maudacher Str 247 middot (06 21) 55 70 45 SH01sa09

TEC

HN

OSE

RVIC

E

13

13 13shy

Einzelnachhilfezu Hausequalifizierte Nachhilfelehrerfuumlr alle Faumlcher und Klassen

InstitutIN

FRATEST b

undesweite Elternbefragung

August2007

Gesamt-note

GUT (18)

06241- 84 99 69N A C H H I L F E I N S T I T U Twwwa bacus -nachh i l fe de

cf03mi13TN

S INFRATEST

Gesamt-note

GUT (18)

Der Neue 21-RestauRaNt-

amp FReizeitFuumlhReR 2013 amp F amp F amp F amp F amp F amp FRRRRRR amp FR amp F amp FR amp F amp FR amp F eizeiteizeiteizeiteizeiteizeiteizeiteizeiteizeiteizeiteizeitFFFFeizeitFeizeiteizeitFeizeit uumlhuumlhuumlhuumlhuumlhFuumlhF RRRuumlhRuumlh e 20132013

Guumlltig ab sofort bis DezembeR

Prinz-Carl-Anlage 20 Worms

Tel (0 62 41) 95 78-0Mo + Do 8 bis 18 UhrDi + Mi 8 bis 17 UhrFr 8 bis 15 Uhr

Prinz-Carl-Anlage 20 Worms

24-90

2424242424 pro stuumlck 24242424909090Ohne eWR-Card

19-90

19191919 pro stuumlck191919909090mit eWR-Card

Den aktuellen

schlemmerblock

gibtlsquos beim

-Restau-Restau-Restau-RestauRRR-RestauR-Restau aaaRaRRaR NNNt- t- t-

ALLEAngeboTe21Alle Restaurants oHne ZeiTbindung

MiT 21-AngeboTen von

ScHnellreSTAurAnTS

FriendS-guTScHeine

4 geHen eSSen - 2 ZAHlen

Single-guTScHeine

Alleine eSSen amp SpAren

FAMily-guTScHeine

biS 3 KindereSSen grATiS

Restaurant- amp Freizeit-ALLEneu

Alleine WAHlWeiSe

neuneu

Aktion

3 fuumlr 2

Tag der off enen Tuumlram 1632013von 14ndash18 Uhr

mit Sektempfang

Neueroumlff nungam 2132013

Terminvereinbarung ab1832013 moumlglich

Inh Mira Fatmire Morina middot Breslauer Str 20 middot 67575 EichTel (0 62 46) 2 57 52 15 middot Fax (0 62 46) 2 57 52 16

WS

11m

i13

Die Pfeddersheimer Landfrau-en laden gemeinsam mit der evangelischen Kirchengemeinde Pfeddersheim am Donnerstag dem 14 Maumlrz um 19 Uhr ins ev Gemeindehaus in der Luther-straszlige ein Cornelia Krebs von der ev Sozialstation in Worms referiert und stellt die Hilfeleis-tungen der Sozialstation im Pfl e-gefall vor Der Schwerpunkt liegt auf dem speziellen Demenzpro-gramm Nicht nur hierbei wer-den Hilfeleistungen angeboten damit die Erkrankten moumlglichst lange in ihrer haumluslichen Umge-

bung bleiben koumlnnen Landfrau-en aus den umliegenden Orts-vereinen sind herzlich willkom-men und natuumlrlich auch alle an-deren Interessierten

Eine fruumlhzeitige Beschaumlfti-gung mit diesen Themen ist eine wertvolle Vorbereitung damit man im akuten Fall weiszlig an wen man sich wenden kann denn der Sozialstation ist der Pf legestuumltzpunkt angeschlos-sen der kostenlose Beratung anbietet Anmeldungen unter Telefon 062477061 (Heszlig) oder 062471086 (Reinheimer)

Was tun im Pfl egefallPfeddersheimer Landfrauen laden am 14 Maumlrz um 19 Uhr in das ev Gemeindehaus zu Vortrag ein

Angehoumlrige von psychisch kranken Menschen fuumlhlen sich haumlufi g verantwortlich fuumlr den psychisch erkrankten Men-schen seien es die Kinder die Eltern der Partner

Ihr Einsatz geht haumlufi g an die Grenzen der eigenen Belastbar-keit wenn nicht sogar daruumlber hinaus Die Gefahr einer eige-nen Erkrankung droht zB ein bdquoErschoumlpfungssyndromldquo

Im Zwiespalt lebenZusammenleben mit einem

psychisch kranken Menschen heiszligt Im Zwiespalt leben zwi-schen Verantwortungsuumlbernah-me und dem Foumlrdern der Selb-staumlndigkeit des Angehoumlrigen Diese Gratwanderung ist schwie-rig und laumlsst oft ein Gefuumlhl der Unsicherheit aufkommen Hin-zu kommen Emotionen wie Hilf-losigkeit Ohnmacht Mitleid Wut im Wechsel mit Hoff nung und Stolz

Im Rahmen der Angehoumlri-genarbeit kommen immer wie-der Fragen auf wie bdquoWer fragt nach mirldquo bdquoWie weit bin ich

verantwortlich fuumlr den kranken Angehoumlrigenldquo bdquoWie kann ich meinem kranken Angehoumlrigen helfenldquo

Um den Gefuumlhlen und Fra-gen Raum zu geben treff en sich Angehoumlrige jeden 2 Donners-tag im Monat um 1830 Uhr in dem Cafeacute und Buchantiquariat Schmoumlkerecke Ninive Korngas-se 3 (Seitenstraszlige Kaiser Passa-ge) 67547 Worms

Das naumlchste Treff en fi ndet am Donnerstag dem 14 Maumlrz um 1830 Uhr statt mit dem interes-santen Thema bdquoAngehoumlrige zwi-schen Liebe und Abgrenzungldquo

Die Teilnahme ist kostenlos und anonym Eingeladen sind Angehoumlrige von psychisch kran-ken Menschen aber auch Freun-de oder Nachbarn die sich ver-antwortlich fuumlhlen Begleitet wird die Gruppe durch Mitar-beiter des Psychosozialen Zen-trums des Caritasverbandes Worms eV

Ansprechpartner bei Ruumlckfra-gen ist Anja Jaumlger telefonisch er-reichbar unter 0624120617-33 oder per E-Mail beratungsstellecaritas-wormsde

Zwischen Verantwortungs-gefuumlhlen und AbgrenzungAngehoumlrige psychisch kranker Menschen treffen sich im Cafeacute Ninive am 14 Maumlrz um 1830 Uhr

Die Interessengemeinschaft bdquoPfrimmldquo eV laumldt alle Mitglie-der und Interessierten herzlich ein den renaturierten Seegra-ben in Worms-Rheinduumlrkheim am Samstag dem 16 Maumlrz un-ter der fachkundigen Fuumlhrung von Erich Kulling und Wolf-gang Reich kennenzulernen

Treff en ist um 915 Uhr an der DiesterwegschulePfrimm-talschule

Es werden moumlglichst Fahr-gemeinschaften gebildet Um 930 Uhr ist Abfahrt Nach der circa 90-minuumltigen Fuumlhrung und Erlaumluterung ist um 12 Uhr ein gemeinsames Mittag-essen im Restaurant bdquoHalbge-wachsldquo geplant

Im Restaurant wird der Ortsvorsteher Adolf Kessel (MdL) einiges uumlber Rhein-duumlrkheim berichten

Der renaturierte SeegrabenIG bdquoPfrimmldquo eV laumldt am 16 Maumlrz ab 930 Uhr zu einer Exkursion nach Rheinduumlrkheim ein

Alle Kinder von sieben bis zwoumllfJahren aufgepasst Wer hat Lust auf Abenteuer mit Schlunz Was das wohl ist Zu-sammen mit anderen Kindern im Abenteuerland der Stadtmis-sion Worms Wielandstraszlige 12 darf man diesem Geheimnis auf den Grund gehen

Gemeinsam einen Tag voller Abenteuer und Spaszlig erleben ndash natuumlrlich auch mit leckerem

Essen und Trinken Am Frei-tag dem 22 Maumlrz undoder am Donnerstag dem 4 April wird das Schlunz-Geheimnis geluumlftet Mit 5 Euro fuumlr Unkos-ten ist man dabei Eine Anmel-dung wird erbeten bis spaumltes-tens 15 bzw 28 Maumlrz bei Tobi-as Lehr Stadtmission Worms Telefon 062396025858 oder per E-Mail kinderreferentstadtmission-wormsde

Abenteuer mit SchlunzStadtmission laumldt Kinder von 7 bis 12 Jahren am 22 Maumlrz und 4 April ein

Kolpingfamilie WormsDer Vorstand der Kolpingfamilie Worms laumldt ein zur Mitgliederversamm-lung am Freitag dem 15 Maumlrz um 19 Uhr in das Kolpinghaus am Dom Auf der Tagesordnung stehen u a die Berichte des Vorstands sowie Neu-wahlen und der diesjaumlhrige Jahresausfl ug der Kolpingfamilie

Ortsbeirat WiesoppenheimDie naumlchste Sitzung des Ortsbei-rates Wiesoppenheim fi ndet am Dienstag dem 19 Maumlrz um 20 Uhr im Sitzungssaal des Rathau-ses in Worms-Wiesoppenheim Theodor-Storm-Straszlige 67 statt

Bilanz war nicht sicher ob sich dieses Jahr das Wanderfalken-paar wieder einfi ndet und nach dem ungluumlcklichen Verschwin-den der noch nicht ganz fl uumlggen Jungen im letzten Sommer den Horst im Dom wieder annimmt

Seit Wochen sitzt Friedrich das Maumlnnchen (Terzel) allein ge-genuumlber dem Domturm auf dem Turm der Dreifaltigkeitskirche doch seine Partnerin Isabella lieszlig sich nicht blicken Er hatte schon angefangen eine Nestmulde in die Sandbedeckung des Bodens im inneren des Kastens zu schar-ren und einen Fluumlgelrest seiner Beute auf das Anfl ugbrett zu le-gen Am 8 Maumlrz vormittags

zeigte die nach innen gerichtete Kamera in der Internetuumlbertra-gung das Paar in dem Horst und aus der Stadt werden jetzt von Wanderfalkenfreunden ihre ge-meinsamen Fluumlge zwischen dem katholischen Dom und der ev Dreifaltigkeitskirche gemeldet

Noch muss man Gluumlck ha-ben beide im Falkennest zu se-hen aber zwischen dem 8 bis 10 Maumlrz wurde in den letzten zwei Jahren das erste Ei gelegt Ob der kaumlltere Winter die Eiablage verzouml-gert oder die beiden dieses Jahr spaumlter zur Balz kamen wird sich zeigen Der Blick in den Horst wird moumlglich wenn man unterwwwwormsde webcams aufruft

Falkenpaar wieder vereintVia Webcam unter wwwwormsde lassen sich die seltenen Voumlgel im Dom beobachten

VDK Ortsverband Eppelsheim Am Samstag dem 13 April um 14 Uhr fi ndet die Jahreshauptversamm-lung des VDK Ortsverbands Eppelsheim im Buumlrgersaal an der Sporthalle statt Alle Mitglieder sind hierzu recht herzlich eingeladen Auf der Tages-ordnung stehen u a Berichte und Ehrungen Antraumlge muumlssen spaumltestens drei Tage vor Der Versammlung beim Vorsitzenden schriftlich eingereicht werden Um zahlreiches Erscheinen wird gebeten

S T A D T N A C H R I C H T E NMITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 SEITE 11

Muumlller

Meyer

Bitte keine Werbung

Bitte keine Werbungkeine kostenlosen Zeitungen

WIE WAumlRE ES MIT EINEM NEBENJOB Egal ob Sie Schuumller oder Rentner sind Hausfrau oder berufstaumltig ndash wenn Sie gut zu Fuszlig und gerne an der frischen Lu sind und mittwochs und samstags Zeit haben - wir suchen

ZEITUNGSAUSTRAumlGER fuumlr die Verteilung des Nibelungen Kurier in

bull Abenheim bull Bechtheim bull Gundersheim bull Worms-Pfi ffl igheimWichtig ist uns vor allem -Sie sind zuverlaumlssig und gewissenha

Bitte rufen Sie unseren VertriebsleiterHerrn Hartenbach Telefon (0 62 41) 8 71 08am besten zwischen 15 und 17 Uhr an odersenden Sie eine E-Mail an infonvg-wormsde(bitte nennen Sie uns auch Ihre Telefonnummer und wann wir Sie am besten erreichen koumlnnen)

N I B E L U N G E N L A N DVertriebsgesellschaft mbH

NIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIEREin Schwesterunternehmen des

lr10sa13

LKW FAHRER-IN GESUCHTIn der Umgebung Frankfurt am Main Bad Homburg Ascha enburg Darmstadt Wiesbaden Mainz Mannheim

bull Haben Sie einen Fuumlhrerschein CEbull Sind Sie erfahren und zuverlaumlssigbull Moumlchten Sie jeden 2 Tag zu Hause sein

Dann suchen wir genau SIE

Bitte schicken Sie Ihre Bewerbung anbramheylnl oder fuumlr InfosTel 0031 17467 19 01 oder 0031 62269 07 39

lr11m

i13

Wir suchen Sie als

Handelsvertreter Montagemitarbeiter

Aufgaben

Verkauf unserer Produktpalette Akquise von Neukunden

Betreuung und Ausbau des Kundennetzwerkes Auszligendienst

Qualifikation

Technische Ausbildung mit Vertriebserfahrungen von technischen

Produkten Erfahrungen in der Photovoltaik wuumlnschenswert

Wir sind ein erfolgreiches Handelsunternehmen im Bereich der

Erneuerbaren Energie Unsere Kernkompetenz findet sich im Bereich

schluumlsselfertiger Photovoltaik-Anlagen Waumlrmepumpen mit Eisspeicher

Pellet-Heizanlagen Infrarotheizung Waumlrmedaumlmmung Fenstersanierung

Aufgrund der starken Nachfrage verstaumlrken wir unser Team und suchen

zum ehest moumlglichen Eintritt

- Selbstaumlndige Vertriebsprofis

Wenn Sie selbstaumlndiges Arbeiten gewohnt sind und Spaszlig daran haben

in einem motivierten Unternehmen taumltig zu sein richten Sie bitte Ihre

aussagekraumlftigen Bewerbungsunterlagen inklusive Foto und Verfuumlgbarkeit

vorzugsweise per Email an inforpesde oder schriftlich an

RPES GmbH Personalabteilung Backsteinweg 4c 67574 Osthofen

- Elektroinstallateur-Meister

- Dachdecker-Meister

zur Fuumlhrung einer Kolonne

- Monteur fuumlr die Montage

von Photvoltaik-Anlagen

Qualifikation

Erfahrungen im Bereich der Erneuerbaren Energien sind von Vorteil

Wir suchen Sie als- Handelsvertreter Heizungsbauer

Wir sind ein erfolgreiches Handelsunternehmen im Bereich derErneuerbaren Energie Unsere Kernkompetenz ndet sich im Bereichschluumlsselfertiger Photovoltaik-Anlagen Waumlrmepumpen mit EisspeicherPellet-Heizanlagen Infrarotheizung Waumlrmedaumlmmung FenstersanierungAufgrund der starken Nachfrage verstaumlrken wir unser Team und suchenzum ehest moumlglichen Eintritt

- Selbstaumlndige Vertriebspro sAUFGABENVerkauf unserer Produktpalette Akquise von NeukundenBetreuung und Ausbau des Kundennetzwerkes Auszligendienst

QUALIFIKATIONTechnische Ausbildung mit Vertriebserfahrungen von technischenProdukten Erfahrungen in der Photovoltaik wuumlnschenswert

- Heizungsbau-Meister- Heizungsbau-Geselle

QUALIFIKATIONErfahrungen im Bereich der Erneuerbaren Energien sind von Vorteil

Wenn Sie selbstaumlndiges Arbeiten gewohnt sind und Spaszlig daran haben in einem motivierten Unternehmen taumltig zu sein richten Sie bitte Ihre aussagekraumlftigen Bewerbungsunterlagen inklusive Foto und Verfuumlg-barkeit vorzugsweise per E-Mail an inforpesde oder schriftlich anRPES GmbH Personalabteilung Backsteinweg 4c 67574 Osthofen

NK

10sa

13

Deko Ambiente Worms Tel (0 62 41) 4 96 24 81 od 4 96 17 31

jo1

1mi1

3

Sie arbeiten gern mit Blumen und haben keine Angst vor Ballons Sie koumlnnen Geschenke originell einpacken und verstehen sich darauf einen Tisch festlich zu dekorieren Sie sind fl exibel belastbar und auch bereit mal am Wochen-ende zu arbeiten und suchen einen Teilzeitjob Dann kommen Sie zu unswir brauchen dringend Verstaumlrkung in unserem Team

Eine gelernte Floristin sowie eine Verkaufskraft gesucht fuumlr

Fuumlr unsere Raststaumltte in Wormssuchen wir fuumlr unser Team noch motivierte

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche BewerbungElior Autobahn West GmbH

zHd Herr Nettuno MaurizioAutobahnraststaumltte Wonnegau Ost middot 67551 Worms-Pfeddersheim

jo1

1mi1

3

raquo MITARBEITER-IN laquoin Vollzeit

Auf Sie wartet eine abwechslungsreiche Taumltigkeit im Verkauf undProduktion Sie arbeiten im 3-Schicht-System und am Wochenende

Wir bieten einerm engagierten teamfaumlhigen

Zahnmedizinischen Fachangestellten

einen dauerhaften Arbeitsplatz mit umfassendem Aufgabengebiet

Gemeinschaftspraxis Dr Dieter Stephan und Pascal GruumlnewaldAdenauerring 5b 67547 Worms Tel 0 62 41 2 38 01

Sie suchen eine neue Herausforderung in einem netten dynamischen Team Sie haben Freude an qualitaumlts- und patientenorientiertem Arbeiten

Die kath Pfarrgemeinde St Laurentius in Gundheim sucht fuumlr ihren 1-gruppigen Kindergarten zum 1 April 2013

und

Fuumlr beide Stellen erwarten wir eine Person die ihren Beruf als Berufung versteht die engagiert zum Wohl der Kinder wirkt die Wert auf Kooperation legt

eine Leiterineinen Leiter (Vollzeit 39 Std)

eine Erzieherineinen Erzieher (Teilzeit 195 Std)

jo1

1mi1

3

Wenn Sie bereit sind unsere Kinder in ihrer Entwicklung zu foumlrdern ebenso

die Zusammenarbeit zwischen Kindergartenteam Eltern und Traumlger dann

bewerben Sie sich bitte mit den uumlblichen Unterlagen bei folgender Adresse

Kath Pfarramt St Laurentius Hauptstr 8 67599 Gundheim

Kra fahrer-innen gesuchtZur Verstaumlrkung unseres Teams suchen wir Kraft fahrer-innen fuumlr den Einsatz im Wechselbruumlckenverkehr im Tag- undoder Nachteinsatz im Linienverkehr sowie im innerdeutschem Fernverkehr zur Festeinstellung Sie besitzen die Fuumlhrerscheinklasse CE Wir bieten sehr gute Bezahlung gute Einarbeitung uvm Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung telefonisch unter(0 62 41) 5 06 12 33 oder per Mail an bewerbunglo-bznet

jo10sa13

Binger Str 23 67549 Worms

eine (n)

Auszubildendenfuumlr unsere Produktion

lr10s

a13

Bi e richten Sie Ihreaussagekraumlftige Bewerbung an

WIR SUCHEN AB SOFORT Wir suchenELEKTRO- UND

FERNMELDETECHNIKERfuumlr Montage Elektro- undKommunikationsanlage

Kenntnisse im Umgang mit PC erforderlich Fuumlhrerschein PKWInfo u Bewerbung per E-Mail

infomts-materidejo10sa13

Fuumlr unseren Gastronomiebetrieb in Worms suchen wir

Servicekraumlfte Bedienung (mw) ab sofort in Voll- oder Teilzeit

bei guter Bezahlung(0 62 41) 9 73 71 30 oder

(01 51) 21 26 21 61

WS11m

i13

WILHELM Personaldienstleistungen GmbHWilhelm-Leuschner-Str 13 middot D-67547 Worms

Tel (0 62 41) 9 58 54-13

Wir suchen ab sofort zur Festeinstellung fuumlr einen Kunden in Moumlrstadt einen

Groszlig- undAuszligenhandelskaufmann-frau

Taumltigkeiten sind die komplette Auftragsabwick-lung (auch in Englisch) Logistik amp Verzollung

SAP Business One Erfahrungen sind von Vorteil Fuumlhrerschein amp PKW zwingend erforderlich

jo1

0sa1

3

WILHELM Personaldienstleistungen GmbHWilhelm-Leuschner-Str 13 middot D-67547 Worms

Tel (0 62 41) 9 58 54-13

Wir suchen ab sofort zur Festeinstellung fuumlr einen Kunden in Worms einen

Mechatroniker-in SteuerungstechnikFuumlhrerschein amp PKW zwingend erforderlich jo

10

sa13

Aushilfsfahrer gesuchtauf 450-Euro-Basis zwei- bis dreimal in der Woche abends

ab 17 Uhr 600 kmTel (0 62 43) 59 66 lr0

9mi1

3

WIRTSCHAFTSBUumlROWir suchen Mitarbeiterfuumlr 8 bis 12 Std woumlchentlich fuumlr ca 800ndash Euro monatlichTel (0 62 41) 50 62 03 16

lr11m

i13

Staplerfahrer Helfer (mw)

in TeilzeitWir suchen fuumlr unseren Kunden Pro-cter amp Gamble in Worms fl exible zu-verlaumlssige und kompetente Mitarbei-ter in Teilzeit ca 15 bis 20 StdWoche (1ndash3 Tage Vollzeit) Suchen Sie eine neue Herausforde-rung dann bewerben Sie sich bei uns

Randstad 67547 Worms Mainzer Straszlige 176Chantal Rihm Telefon (0 62 41) 40 43 18is-proctergamblewormsderandstadcom

cf1

1mi1

3

Zur Erweiterung unseres Fuhrparks suchen wir ab sofort oder spaumlter

zuverlaumlssige

LKW-Fahrerin Fahrerlaubnis Kartenfuumlhrerschein der Klasse C1E (alte Klasse 3)

mit Haumlngererfahrung fuumlr den Fernverkehr

Martin Gruumlters GmbH amp CoKGMo-Fr 900-1700 Uhr Tel 02157-815563

sk42s

a12

jo11mi13

Zur Verstaumlrkung suchen wir ab sofort eine Buumlrokraft auf 450-Euro-Basis

Gerne auch Rentner oderWiedereinsteiger

Tel (01 76) 79 74 11 49

jo11m

i13

Aushilfe 2-3 Mal woumlchentlichagrave 5 Stunden fuumlr Obst amp

Gemuumlsegeschaumlft gesucht

Tel (01 77) 4 08 19 80

wwwnibelungen-kurierde middot infonibelungen-kurierdewwwfacebookcomnibelungenkurier

hellip landen Sie mit Ihrem Inserat bei der Nummer Eins unter den

Gratiszeitungen wenn es um Anzeigen geht

Der Nibelungen Kurier ist die Gratis-Zeitung in Worms und Umgebung mit den meisten gewerblichen Anzeigen

Prinz-Carl-Anlage 20 middot 67547 Worms middot Tel (0 62 41) 95 78 - 0 middot Fax (0 62 41) 95 78 - 78

D i e G r a t i s - Z e i t u n g f uuml r d a s N i b e l u n g e n l a n dNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIER

w w w n i b e l u n g e n - k u r i e r d e

ampampcf1

1mi1

3

wwwKanzlei-Wormsde middot Siegfriedstraszlige 11 middot 67547 Worms

Zur Verstaumlrkung unseres Teams suchen wir ab dem 1 August 2013 einen

Auszubildenen zurzum Rechtsanwaltsfachangestellten

Sie sind motiviert und engagiert und haben diemittlere Reife dann bewerben Sie sich

BERGEMANN-GORSKI CONRADI KAZEMPOUR WEBER

S T E L L E N M A R K TSEITE 12 MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

D i e G r a t i s - Z e i t u n g f uuml r d a s N i b e l u n g e n l a n d S a m s t a g 3 J a n u a r 2 0 0 9NIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIER

S a m s t a g 3 J a n u a r 2 0 0 9NIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIER

S P O R TNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIER

VON KL AUS D IEHL Das drei-taumltige Hockey-Turnier um den EWR Energie-Cup fi ndet in un-unterbrochener Reihenfolge be-reits zum elften Mal statt und ist bei der Frauen-Elite des Deut-schen Hockeybundes ganz dick im Terminkalender vermerkt Bietet sich doch hierbei nach Be-endigung der Hallen-Saison und direkt vor der Fortsetzung der Feld-Hockey-Saison 20122013 die beste Gelegenheit in direk-tem Kraumlftemessen die Form der Konkurrenz zu testen

Auch der seit Oktober letzten Jahres neu im Amt des Bundes-trainers verpfl ichtete Jamilon Muumllders hat sich fuumlr diese drei Tage angekuumlndigt ist es doch seine Hauptaufgabe die Da-men-National-Mannschaft nach dem enttaumluschenden Auftreten bei den Olympischen Spielen in London einer Verjuumlngungs-kur in Hinblick auf Olympia 2016 zu unterziehen Ein Pro-zess den auch teilweise jene Mannschaften durchleben die sich vom 15 bis 17 Maumlrz sich wieder ein Stelldichein auf der TGW-Jahnwiese geben Aber auch der Schiedsrichteraus-schuss des DHB nutzt dieses Dreitage-Turnier wieder dazu eine Schiedsrichtersichtung und -Fortbildung im weiblichen und maumlnnlichen Bereich durchzu-fuumlhren Da am Samstag gleich-zeitig das Honky-Tonk-Festival

in der Wormser Gastronomie stattfi ndet duumlrfte auch fuumlr Ab-wechslung der Hockey-Damen-

Elite gesorgt sein Wie uumlber-haupt die TGW Hockey logis-tisch gefordert ist fuumlr die Ver-

pf legung der Mannschaften zu sorgen die groumlszligtenteils im Prinz-Karl-Hotel untergebracht

sein werden Auch fuumlr die hof-fentlich vielen Besucher ist fuumlr Speis und Trank gesorgt TGW-

Turnierleiter Klaus Fischer hat es einmal mehr geschaff t neben dem Hauptsponsor EWR AG weitere Unterstuumltzer aus der hie-sigen Region dieses elften Tur-niers in Folgezu gewinnen bei dem die besten acht Mannschaf-ten der deutschen Hockey-Frau-en-Elite am Start sind Sicher-lich gibt es Preise in Houmlhe von 5200 Euro zu gewinnen doch der Hauptanziehungspunkt fuumlr diese acht Frauen-Teams ist der sportliche Anreiz vor der Fort-setzung der Feldrunde 201213 der 1 Bundesliga Allerdings koumlnnte das Wetter noch einen Strich durch die Rechnung ma-chen denn bei Minusgraden kann die Bewaumlsserungsanlage auf dem Kunst rasenplatz nicht eingeschaltet werden was fuumlr die Bespielbarkeit des Platzes aber wichtig ist Dem Veran-stalter ist deshalb zu wuumlnschen dass der Wettergott noch recht-zeitig ein Einsehen hat

Rot-Weiszlig KoumllnDer amtierende Deutsche

Meister 20112012 auf dem Feld ist neben dem Ruumlsselsheimer RK als einzige Mannschaft seit Beginn der EWR-HockeyDays dabei und hat dieses Turnier schon 2003 bei der Premiere sowie von 2006 bis 2008 drei-mal hintereinander und zuletzt 2010 gewonnen Bitte lesen Sie weiter auf Seite 22

TG Worms-Hockey richtet vom 15 bis 17 Maumlrz 2013zum 11 Mal die EWR-HockeyDays ausAcht Mannschaften der 1 Frauen-Bundesliga geben sich auf dem Kunstrasenplatz der TGW-Jahnwiese wieder ein Stelldichein um den EWR Energie-Cup 2013

Im letztjaumlhrigen Endspiel hatte der spaumltere Sieger UHC Hamburg groszlige Muumlhe sich im Endspiel gegen den Ruumlsselsheimer RK (rote Trikots) mit 10 durchzusetzen Unser Bild zeigt eine hart umkaumlmpfte Szene im Strafraum des UHC Hamburg Foto Klaus Diehl

VfL Eppelsheim 18611920 eV

Am Freitag dem 22 Maumlrz um 20 Uhr fi ndet in der Sporthallengaststaumltte die

Generalversammlung statt wozu alle Mitglieder herzlich eingeladen sind

Auf der Tagesordnung ste-hen neben den Berichten

auch Ehrungen Antraumlge zur Generalver-

sammlung koumlnnen bis drei Tage vor dem Versamm-lungstermin schriftlich

beim Vorsitzenden einge-reicht werden

Stimmberechtigt sind nur anwesende Mitglieder

uumlber 16 Jahre

Der Nibelungen Kurier praumlsentiert

RUGBY CLUB WORMS

16 MAumlRZ 2013

1430 Uhr | Eintritt freiWorms TV Handschuhsheim

Rugby-Platz | Heinrich-Voumllker-Bad

3 RUGBY-LIGA SUumlDWEST

Ouml nungszeiten MondashFr 900ndash1900 Uhr middot Sa 900ndash1800 Uhr

WORMS ndash Im Katterloch 6 ndash Tel (0 62 41) 2 78 75wwwmuel ler-das-schuhhausde

Kia-Haumlndler ampKia-Werkstatt

Ihr

F WEILERKfz-Meisterbetrieb

OsthofenAm Ringofen 1

Tel (0 62 42) 61 48Fax (0 62 42) 67 27

E-Mail infoautohaus-weilerdeInternet wwwautohaus-weilerde

lr03

mi1

3

L O K A L - S P O R TSEITE 14 MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

V O N K L A U S D I E H L Es gibt nichts zu beschoumlnigen der VfR Wormatia befindet sich weiter im freien Fall in Rich-tung Abstieg Egal ob es fuumlnf oder gar sechs Absteiger in der Regionalliga Suumldwest gibt fuumlr die Wormaten steht die Uhr ndash wenn nicht baldigst Besse-rung eintritt ndash auf fuumlnf Minu-ten vor Zwoumllf Da sollte man auch nicht darauf hoff en dass bei 13 noch ausstehenden Spie-len 39 Punkte zu holen sind Da muss die ganze Aufmerksam-keit dem naumlchsten Spiel gelten das ausgerechnet zum SC Pful-lendorf fuumlhrt der sich mit ei-nem 20-Sieg bei der U23 des FSV Frankfurt wohl im Auf-wind befi ndet Sicherlich gibt es weiterhin eine Reihe wichti-ger und verletzter Spieler

Doch wenn diese nun ein-mal nicht einsetzbar sind muumls-sen die anderen versuchen den Karren aus dem Dreck zu zie-hen Drei Spiele im Jahr 2013 und drei Niederlagen das hat-ten sich die Beteiligten wohl selbst nicht gedachtuumlAuch die 1050 Besucher hoff ten gegen Eintracht Trier auf eine Wen-de zumal Trainer Stefan Em-merling die Mannschaft auf drei Positionen veraumlndert hat-te Artur Krettek ruumlckte auf die linke Auszligen-Verteidiger-Posi-tion Eugen Gopko dafuumlr auf die rechte Seite und Benjamin Himmel fuumlr Kevin Wittke in das Mittelfeld Romas Dressler saszlig auch auf der Bank den An-

griff bildeten Christoph Sauter der als Spitze ein glatter Aus-fall war sowie Alper Akcam auf der rechten und Scipon Bektasi auf der linken Auszligenbahn Sci-pon Bektasi wusste besonders vor der Pause positive Akzente zu setzen scheute keinen Zwei-kampf allerdings auch immer mit der Gefahr einer gelben Karte Er holte auch den Fou-lelfmeter in der 33 Minute her-aus den er selbst zum 11-Aus-gleich verwandelte Was Alper Akcam betriff t so scheint die-ser auch noch nicht ganz im Wormatia-Spiel angekommen zu sein Guten Aktionen folgen immer wieder Leerphasen wie auch die Abstimmung mit sei-nen Mitspielern noch nicht das Gelbe vom Ei zu sein scheint So macht auch der Gesamtein-druck der Mannschaft in men-taler Hinsicht wenig Grund zur Freude

Spielwitz und Spielfreude sah man bei allem Einsatz auch ge-gen Eintracht Trier nicht gera-de viel wenn auch die ersten 45 Minuten Hoffnungen fuumlr den zweiten Durchgang weck-ten Doch diese Hoff nungen sind wohl in der Halbzeitpause auf dem Weg zur Kabine und zuruumlck in allzu groszligem Maszlige verloren gegangen Ungluumlck-lich fuumlr die Wormaten in ei-ner Phase des sich Findens gin-gen die Gaumlste in der 22 Minu-te durch Marco Quotschalla in Fuumlhrung der einen Handelf-meter sicher verwandeln konn-

te Ungluumlcksrabe auf Wormatia-Seite war Kapitaumln Sandro Roumls-ner dem bei seiner Abwehr-bewegung ndash sicherlich ohne Absicht ndash der Ball an den aus-gestreckten Arm prallte Die Wormaten schien dieses Ge-gentor aber zu befl uumlgeln und als Scipon Bektasi von den Trie-rern Fouad Brighache und Alon Abelski im Gaumlstestrafraum in die Zange genommen wurde ging der Wormatia-Angreifer zu Boden und auch hier zoumlgerte Schiedsrichter Robert Kempter (Sauldorf) keine Sekunde und entschied auf Strafstoszlig Hierbei hatte Gaumlste-Keeper Stephan Lo-boueacute gegen den knallhart getre-tenen Strafstoszlig von Scipon Bek-tasi keinerlei Abwehrchance

Gaumlste-Coach Roland Seitz durfte nach dem Schlusspfi ff mit seiner Mannschaft eher zu-frieden sein als umgekehrt der sichtlich enttaumluschte Worma-tia-Coach Stefan Emmerling

Bei allem Plus und Minus ei-nes solchen Spiels bietet auch der Wormatia-Rasen immer wieder Diskussionsstoff Doch kann dies kein Grund fuumlr die Wormatia-Niederlage und die weniger gute zweite Halbzeit sein Vielleicht laumlsst sich dies als Tabellenfuumlnfter und ohne Druck fuumlr die dritte Liga bes-ser handhaben

Die Eintrachtler orientier-ten sich im zweiten Spielab-schnitt mehr nach vorne wa-ren im Mittelfeld dadurch prauml-senter und lieszligen hierbei auch noch die eine oder andere Tor-chance liegen Dann half ih-nen die Wormatia-Abwehr kraumlf-tig beim 21-Siegtreff er in der

82 Spielminute Artur Kret-tek leistete sich bei einem ho-hen Ball einen kapitalen Stel-lungsfehler gegen Chunly Pa-genburg und dessen Hereinga-be Kevin Knoumldler und Sandro Roumlsner warfen sich vergeblich nach dem Ball und der freiste-hende Mario Klinger brauchte das runde Spielgeraumlt nur noch freistehend uumlber die Linie zu druumlcken

Dem stand auf Wormatia-seite obwohl die Gaumlste verlet-zungsbedingt ohne Einfl uss ei-nes Gegenspielers die Torhuuml-ter tauschen mussten nur eine Chance gegenuumlber Dies war in der 70 Minute als ein Freistoszlig von Romas Dressler vom ein-gewechselten Andreas Lengs-feld im Trierer Tor nur abge-klatscht werden konnte und der Nachschuss von Marcel Abele in der Eintracht-Deckung haumln-gen blieb

Dass man es im Angriff bes-ser machen kann zeigte die Wormaten in den Schlussmi-nuten nur ansatzweise wobei Marco Stark der ein gutes Spiel in der Innenverteidigung mach-te und einen vor ihm aufsprin-genden Ball wohl besser sofort direkt genommen haumltte denn so konnte ihn ein Eintrachtler gerade noch abblocken

Fuumlr den VfR Wormatia spiel-ten Kevin Wittke Eugen Gop-ko Sandro Roumlsner Marco Stark Artur Krettek Alper Akcam Benjamin Himmel Marcel Abele Daniele Toch (83 Ke-vin Feucht) Christoph Sauter (67 Romas Dressler) Scipon Bektasi

Dritte Pleite ndash Quo vadis WormatiaEine ansprechende erste Halbzeit reichte nicht bei der 12-Heimniederlage gegen Eintracht Trier

Ein weiteres klares Foul im Trierer Strafraum als Michael Dingels Alper Akcam mit beiden Haumlnden festhaumllt und der Wormatia-Angreifer zu Boden ging Doch diesmal pfi ff der Schiedsrichter nicht Fotos Klaus Diehl

Scipon Bektasi wird in dieser Szene in die Zange genommen Klarer Fall fuumlr Schiedsrichter Kempter der sofort auf den Elfmeterpunkt deutete Der Gefoulte verwandelte selbst zum 11-Ausgleich

Krankheitsbedingt reiste man mit einem Mini-Aufgebot nach Ramstein-Miesenbach

Im ersten Spiel gegen TS Germersheim siegte man sou-veraumln einen Zweisatzsieg he-raus

In den folgenden zwei Spie-len gegen den spaumlteren Sie-ger SG Steinwenden und den Drittplazierten TG Bad Ems hatten die Wormser Maumldels kei-ne Chance und unterlagen je-weils in zwei Saumltzen

Im vierten Spiel ging es ge-gen den Rheinhessenmeister Stadecken-Elsheim die Kon-dition war langsam dahin und so ging der erste Satz mit 1325 verloren

Im zweiten Satz sammelten die TGW-Maumldels nochmals alle Kraumlfte und konnten bis zum 1717 auch mithalten

Durch Spielerwechsel konnte Stadecken neue Kraumlfte mobili-sieren denen man nichts mehr entgegensetzen konnte und so auch den zweiten Satz am Ende mit 1925 verlor Insgesamt zeigte sich Trai-ner W Scharfenberger mit der Leistung und dem vier-ten Platz seiner Mannschaft bei dieser Meisterschaft sehr zufrieden Es spielten Karoline und Vero-nika Dietz Lea Lembach Ali-yaah Rahmann Ann-Katrin Saam Sonja Skrzipczyk

U20-Volleyball-Maumldels der TGW belegen respektablen 4 Platz bei der Rheinland-Pfalz-Meisterschaft

Ann Katrin Saam (Nr 10) kann in dieser Szene den gegnerischen Block aus Germersheim uumlberlupfen

Mit drei neuen Bestleistun-gen im Gepaumlck kehrten die VfH-Nachwuchssportler vom ersten Durchgang der RVR Schuumllerrunde aus Mainz-Ebersheim zuruumlck

Bei den juumlngsten C-Schuumlle-rinnen behaupteten sich drei VfH-Maumldchen in einem sehr starken Feld

Greta Lattrell landete mit ei-ner neuen Bestleistung von 1806 Punkten auf Platz 6 Di-rekt dahinter platzierte sich Jas-min Neurohr mit 1802 Punk-ten Neuling Liana Pfl eger er-zielte ebenfalls eine Bestleis-tung mit 1310 Punkten und

landete im Endklassement auf Platz 16 Bei den B-Schuumllerin-nen zeigten sowohl Lisa Schoumln als auch Lisa Lattrell sehr sau-bere und gute Darbietungen und konnten daher einige Plaumlt-ze gut machen Lisa Schoumln konnte sich mit einer Bestleis-tung von 2130 Punkten auf Rang 4 und damit ganz knapp vor Lisa Lattrell platzieren die 2045 Punkte ausfuhr

Jessica Neurohr startete in der Altersklasse Schuumllerinnen A Zwar lief es bei ihr nicht ganz rund aber dennoch er-reichte sie mit 1362 Punkten Platz 4

VfH-Nachwuchs erzielt Bestleistungen1RVR Schuumllerrunde in Mainz-Ebersheim

Die Schuumltzengesellschaft 1493 Worms veranstaltet auch in diesem Jahr wieder ein Os-tereierschieszligen fuumlr Jung und Alt (ab 12 Jahren) mit Luft-druckwaff en

Auch dieses Jahr hat man Lasergewehre damit auch die kleinen Schuumltzen ihre eige-nen Oster- oder Uuml-Eier schie-szligen koumlnnen Fuumlr jeden Tref-fer in das schwarze Feld der Schieszligscheibe gibt es eines fuumlr einen Zehner gar deren zwei

Die Veranstaltung findet im Schuumltzenhaus der SG Worms am 24 Maumlrz ab 10 im Fried-richsweg 120 im Oberen Busch des Wormser Waumlldchens statt

Eine Einlage mit drei Schuss kostet 1 Euro Auch fuumlr das leibliche Wohl ist bestens ge-sorgt Die Schuumltzengesellschaft Worms wuumlrde sich uumlber einen regen Zuspruch freuen

Weitere Infos unter httpwwwsg-worms1493evde

Groszliges Ostereierschieszligen bei der SG 1493 WormsAm 24 Maumlrz ab 120 Uhr auf der Schieszliganlage im Oberen Busch

Bereits seit einigen Jahren treff en sich jeden Sonntag die Boulefreunde des TV Aben-heim um Frieder Funder und entwickeln einen besonderen Ehrgeiz um die Boule-Kugeln moumlglichst nahe zum kleinen Kuumlgelchen zu werfen Beson-ders fuumlr Aumlltere eignet sich die-se Sportart da neben den ge-lenkschonenden Bewegungen etwas fuumlr den Kreislauf getan wird Auszligerdem ergeben sich im geselligen Miteinander viel schoumlne Momente Am Sonn-

tag dem 17 Maumlrz wird um 10 Uhr auf dem Leichtathletik-platz in Abenheim die neue Sai-son eroumlff net Die Bouler tref-fen sich danach jeden Sonn-tag von 10 bis 12 Uhr auf dem Abenheimer Sportplatz Inter-essierte sind recht herzlich zum unverbindlichen Probe-Bou-len eingeladen Boule-Kugeln sind ausreichend vorhanden Fuumlr Ruumlckfragen steht Frieder Funder (062444869) zur Verfuuml-gung Der TV Abenheim freut sich uumlber viele Neueinsteiger

Eroumlffnung der Abenheimer Boule-SaisonErster Spieltag am 17 Maumlrz um 10 Uhr

Pfeddersheim - Worms - Kirchheimbolanden

kommen PreiseHier

unter Raumlder die

6495

Hochfrequenz Ladegeraumlt

MXS 50perfekte Ladungund LadeerhaltungLeistung 5 Ampere Regeneration von tiefentladenenBatterien 8-Stufen LED Anzeige spritzwasser undstaubdicht (IP65)5 Jahre Garantie mit Tasche undAnschluszligkabelbisher

79-

GratisAnzeigen-zeitungen

406

MillionenLeser

+ 22

mehr Leser

Manchmal sagen Zahlen mehr als Worte hellip

Quelle AWA 2012 Basis Deutschsprachige Bevoumllkerung ab 14 Jahren Eigene Gegenuumlberstellung und Berechnung

RegionaleAbo-Zeitungen

317

MillionenLeser

Binger Straszlige 52 67549 Worms-Hochheim

Tel (0 62 41) 92 00 370wwwdigital-centerde

TV bull Computer bull Telefon bull Digital Lifestyle bull Virenbeseitigung Business IT bull PC und Notebook Reparatur bull Netzwerkbetreuung

hellipwir beraten Sie eingehend und kompetent

MondashFr 10ndash19 Uhr durchgehend Sa 10ndash14 Uhr

Wir kommen auch gerne zu Ihnen

lr43m

i11

Jetzt eine Glasduschehellip

hellipoder eine Ganzglastuumlr

Mit unseren innovativen Dusch-Systemen wird Ihr Bad zumWellnesstempel Frei geplantund nach Ihren Ideen gestaltet

Weinsheimer Straszlige 59b67547 WormsTel 0 62 41 - 4 49 00

Die neuen und hochwertigen Pendeltuumlr-Baumlnder des Marktfuumlhrers DORMAreg

erlauben uns einen einfachen und schnellen Einbau

Ohne Stemmarbeiten am Mauerwerk

wwwglas-thomasde

Schnurgasse 24 | 67227 FrankenthalTel (0 62 33) 2 71 54 | wwwbetten-langde

jb0

8sa1

0

Alles fuumlr den gesunden SchlafSeit uumlber 115 Jahren Ihr Bettenspezialist

Wiegand amp Sohn Inh Alexander Wiegand

Toumlpferstraszlige 6 67549 WormsTelefon (06241) 97 79 800

wwwemv-shopcom infoemv-shopcom

Schimmel muss drauszligen bleiben

Bauwerksdiagnose durch zertifizierten Sachverstaumlndigen

Schimmelanalyse und Schimmelsanierungfeuchteregulierende InnendaumlmmungSanierung feuchter Waumlnde

Ihr Partner fuumlrbull Bandagenbull Kompressionsstruumlmpfebull Einlagenbull Prothesenbull Orthesen uvm

Carl-Benz-Straszlige 5 middot 67590 Monsheim middot Tel (0 62 43) 9 06 34 90 Mo + Fr 730ndash12 Uhr u 14ndash17 Uhr middot Mi nach Vereinbarung middot Hinter Aldi rechtsDi + Do 10ndash12 Uhr u 14ndash19 Uhr middot Sa 9ndash12 Uhr wwwot-strubelde

WS

11m

i13

Die neuen Trendfarben von Kompressions-struumlmpfen sind da

bdquoVerheizen Sie nicht Ihr GeldldquoGlas Thomas bietet eine fachgerechte Fenstersanierung zur effi zienten Energieeinsparung

In den letzten Jahren wurde der Wunsch sich gemuumltlich in seinem Eigenheim in Wohlfuumlhlatmosphauml-re zuruumlcklehnen zu koumlnnen immer staumlrker Dazu kann auch ein Fens-terwechsel beitragen der Schutz vor Laumlrm Sonne und Einbruumlchen bietet Und ein weiterer Vorteil geht mit einem Fensterwechsel einher bdquoVerheizen Sie nicht Ihr Geld son-dern sanieren Sie Ihre Fensterldquo raumlt Thomas Grimm Inhaber von Glas Thomas und Plexiglas Grimm mit Blick auf die stetig steigenden Energiekosten Der Fenstertausch lohnt sich denn alle vor 1995 pro-duzierten Fenster sind Energiefres-ser und sollten schnellstmoumlglich ausgetauscht werden Zumal die Heizoumllpreise seit 1998 um das vier-fache angestiegen sind Thomas Grimm empfi ehlt das neueste Win-Tech-Fenster das neben einer zehn-jaumlhrigen Garantie auch Schutz vor uumlberhoumlhten Gas- oder Heizoumllrech-nungen Einbrechern Sonnen und Laumlrm bietet

Raumteiler im Eingangsbereich und Glaselemente im Wohnbereich tragen ebenfalls zur Aufwertung des eigenen Zuhauses bei das sich so noch gemuumltlicher gestalten laumlsst

Im umfassenden Angebot von Glas Thomas und Plexiglas Grimm fi nden sich daneben auch Winter-gaumlrten Drehtuumlren Pendel- und Schiebetuumlren sowie Bruumlstungsge-laumlnder mit Sichtschutz Rahmen-lose Ganzglasduschen sind eben-falls erhaumlltlich und wenn baubar auf Wunsch auch in raumhoher Ausfuumlh-rung moumlglich Glas Thomas bietet

in allen Bereichen eine umfangrei-che Auswahl und Vielfalt auch an Ausstellungsstuumlcken an Grimm Plexiglas und Glas Thomas in der

Weinsheimer Straszlige 59 b stehen fuumlr Kompetenz rund um Glas und Plexiglas Persoumlnliche Beratung ist fuumlr das Team von hoher Bedeutung

Von der Absprache bis zur Endmon-tage hat Inhaber Thomas Grimm dabei ein Auge auf die Arbeiten die ausschlieszliglich durch eigene Mitar-beiter ausgefuumlhrt werden bdquoSiche-res und sauberes Arbeiten steht bei uns im Vordergrundldquo so Tho-mas Grimm

bdquoIn der Renovierung und der Sa-nierung fuumlhlen wir uns zu Hause und fuumlhren die Arbeiten so aus als seinen sie fuumlr unsldquo fuumlhrt Tho-mas Grimm an bdquoDabei sprechen wird die gleiche Sprache wie unse-re Kunden das zeichnet uns ausldquo Individuelle Loumlsungen nach Kun-denwunsch werden gerne je nach Machbarkeit und nach eingehen-der Beratung umgesetzt

Durch den hohen Standard in al-len Bereichen konnte sich Grimm Plexiglas von den sonst uumlblichen Angeboten abheben bdquoDas Erfolgs-rezept gibt uns recht auch nach fast 20 Jahren sind wir nach wie vor die Nummer 1 auch wenn es einige Nachahmer gibtldquo betont Thomas Grimm bdquoWir sind jedoch einer der wenigen die mit eigenen Monteu-ren und nicht mit Subunternehmen arbeiten Dies wirkt sich positiv auf die Qualitaumlt ausldquo

Daneben bdquosind wir regelmaumlszligig auf Messen praumlsent und legen viel Wert auf Weiterbildung Wir bleiben nicht stehen und sind mittlerwei-le der groumlszligte Glaserfachbetrieb in Worms Testen Sie unsldquo laumldt Tho-mas Grimm zu einem Besuch in die hellen und freundlichen Raumlume in der Weinsheimer Straszlige ein bdquoWir freuen uns auf Sie und auf einen

persoumlnlichen Beratungstermin vor Ortldquo Glas Thomas GmbH ndash hier fi nden Sie moderne Technik die uumlberzeugt Vereinbaren Sie gleich einen persoumlnlichen Beratungster-min mit Thomas Grimm bei Ihnen zu Hause

Glas Thomas GmbHWeinsheimer Straszlige 59b67547 WormsTel 06241 44900wwwglas-thomasdeE-Mail infoglas-thomasde

Andrea und Thomas Grimm stehen fuumlr kompetente Beratung und ausgezeichneten Service rund um Glas-Duschen Fenster und Tuumlren

Foto

fi s

D A S G U T E F A C H G E S C H Auml F TMITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 SEITE 15

ANZEIGE

Nicht nur am geringen Mel-deergebnis war erkennbar dass den Hobbykeglerinnen und -Hobbykeglern in der VG Eich seit laumlngerer Zeit keine vernuumlnf-tige Kegelbahn fuumlr Uumlbungs-zwecke zur Verfuumlgung steht Auch die relativ mageren Er-gebnisse sind der Tatsache ge-schuldet dass die Kegelbah-nen der Altrheinhalle Eich seit fast einem Jahr mangels Gast-staumlttenpaumlchter fuumlr Freizeitkeg-ler nicht genutzt werden koumln-nen Vielleicht wurde auch des-halb deutlich mit welcher Freu-de und welchem Engagement die 26 gemeldeten Viererteams bei der Sache waren Im Vor-feld der Veranstaltung stand schon fest dass die Seriensie-ger bdquoSeibertrsquosldquo aus Alters- und

Gesundheitsgruumlnden sich am Wettstreit um den neuen Ger-hard-Kiefer-Wanderpokal nicht mehr beteiligen wuumlrden

Am zweiten Wettkampftag setzte bdquoFanclub 4ldquo mit 1218 Holz im Wettstreit um die Erb-schaft der bdquoSeibertrsquosldquo eine ers-te Duftmarke Die Fuumlhrung ge-riet erst am Sonntag in Gefahr als die starken bdquoNeuntoumlterldquo auf die Bahnen gingen Der erste Versuch ging aber in die Hose denn die Mannen um Friedel Gahn waren nervoumls und ka-men nur auf 1144 Holz Im zweiten Versuch lief es besser denn die erzielten 1254 Holz waren ausreichend um dem Fanclub in buchstaumlblich letzter Minute den Sieg in der Mann-schaftswertung zu entreiszligen

Die Einzelwertung Damen wur-de trotz einer Schwaumlchephase mit 309 Holz wieder eine leich-te Beute fuumlr die Gimbsheimer Seriensiegerin Carmen Braumlu-mer In der Einzelwertung Her-ren lag Vorjahressieger Rainer Kantz lange Zeit mit 333 Holz in Fuumlhrung Erst am Sonntag-nachmittag wurde dieses Ergeb-nis von Mark Koumlnig aus Hamm mit 335 Holz ganz knapp ge-toppt In den vergangen Jah-ren war immer die Freiwillige Feuerwehr Mettenheim teil-nehmerstaumlrkstes Team Weil die FFW Mettenheim aber aus unerfi ndlichen Gruumlnden nicht gemeldet hatte konnte sich die Mannschaft bdquoTrenne nie das S vom Tldquo mit fuumlnf Teams uumlber den Sonderpokal freuen

bdquoNeuntoumlterrdquo 3 gewinnt Teamwertung beim Hobbykegeln des MKSC GimbsheimSieger im Einzel wurden Mark Koumlnig und Carmen Braumlumer

Das Foto zeigt die Herren- und Damen-Sieger-Mannschaft sowie die Sieger im Damen und Herren-Einzel mit den Trophaumlen

TuS Off stein ndash SV Leiselheim 21

TuS Off stein lieszlig dem SVL wenig Chancen und uumlber-nimmt vom SVL Platz 1

Zehn starke Minuten vom SVL ( vor dem 11 Ausgleich) waren zu wenig

Die Off steiner Spieler brach-ten dagegen an Laufl eistung und Einsatz erheblich mehr auf den Platz

Nach 17 Minuten schlug Jo-achim Graf einen langen Ball die SVL-Abwehr passte nicht auf Sebastian Kuttruff erlief den Ball und schoss zum 10 ins Netz

Der SVL zunaumlchst wie ge-laumlhmt Markus Graf traf den SVL-Pfosten und Marcel Hep-pert uumlber die Latte

Eine houmlhere Fuumlhrung war moumlglich Die einzige SVL-Ge-legenheit vor der Pause lieszlig Pa-trick Tassotto liegen Elf Meter frei vor dem Tor da haumltte er ziel-strebiger sein muumlssen

In der 56 Minute Leiselhei-mer Torjubel Dennis Fuumltterer nahm aber die Haumlnde zu Hilfe Zurecht versagte der Schieds-richter den Ausgleichstreff er Es folgte die beste SVL-Zeit Nach Eckball reagierte Patrick Tassotto schnell und traf aus acht Metern zum 11 ins Eck (63 Min) Die Gelegenheit zum Nachsetzen hatte der SVL nun ausgelassen

Off stein fand seine Ordnung wieder Drei Minuten nach dem Ausgleich zeigte SVL-Keeper Christian Franz sein ganzes

Koumlnnen Aus drei Metern hielt er sensationell einen Ball und das Spiel weiter off en In der 78 Minute jedoch die Entschei-dung Nach Pfostenabpraller schaltete Rudolf Hartmann am schnellsten und druumlckte die Kugel zum 21 uumlber die Linie Schiedsrichter Arnold pfi ff 3 Minuten zu fruumlh ab Aufgrund der vielen Unterbrechungen waumlre eine bdquoNachspielzeitldquo eher angebracht gewesen Zur SVL-Schlussoff ensive kam es nicht mehr ndash der SVL war geschla-gen Off stein ging als verdien-ter Sieger vom PlatzDer SVL Ch Franz Selbert Fuumltterer Mauer Bart Betz Schofer Rizza Tassotto Knorr Hahn Loumlwer Briest Schroumlder J Franz

SVL-Niederlage und Wechsel des Spitzenreiters

Fuumlr das off ene Jedermann-Kleinfeld-Turnier am Freitag dem 31 Mai ab 19 Uhr nimmt der TSV ab sofort Anmeldun-gen ob weiblich maumlnnlich oder gemischt an

Die Mannschaften beste-hen aus sechs Feldspieler-in-nen und einemr Tormann-frau Maximal koumlnnen zwoumllf Spieler-innen eingesetzt wer-den Die Meldegebuumlhr betraumlgt

15 Euro pro Mannschaft An-meldungen sind bis 17 Mai moumlglich bei Edgar Bucher Te-lefon 062491798 oder unter E-Mail edgar_bucheryahoode

SWR Tor-QuizFuumlr das woumlchentliche Tor-

Quiz bdquoWer warrsquosldquo fuumlr die SWR-Fernsehsendung bdquoFlutlichtldquo hatte sich die Frauenmann-schaft des TSV Uelversheim

beworben und wurde vom SWR ausgewaumlhlt

Das SWR-Kamerateam ein-schlieszliglich Reporter kommt am Samstag dem 23 Maumlrz um 11 Uhr zum Dreh mit der Frau-enmannschaft auf den Sport-platz in Uelversheim Fuumlr das Quiz muss die Mannschaft ein beruumlhmtes Tor ausgewaumlhlt aus den 50er Jahren der Fuszligball-Bundesliga nachstellen

Anmeldung fuumlr Jedermann-Turnier beim TSV UelversheimTSV-Damen beim SWR-Tor-Quiz bdquoWer warlsquosldquo

1313

13131313131313131313131313131313131313 1313shy13

13

shy shy

Ihr Partner rund ums Auto

Wonnegaustraszlige 4 middot 67574 Osthofen

Kfz-Meisterbetrieb

Bild

copy U

we

Ann

asF

otol

iac

om

Jetzt Reifenwechselzeit Wir machen Ihre Reifen + Klimaanlage fuumlr den Fruumlhling bereit

Wonnegaustr 4 middot 67574 Osthofen (Gewerbegebiet)Tel (0 62 42) 56 13 middot Fax (0 62 42) 90 10 18 middot E-Mail infokratzkehlde

SB-Waschstation

1313

13131313131313131313131313131313131313 1313shy13

13

shy shy

730 bis 1830 Uhr800 bis 1300 Uhr

jo1

1mi1

3

Unser Service fuumlr Sie und alle PKWs Gelaumlndewagen

lr11mi13

Kfz-Reparaturwerkstatt middot Weinsheimer Straszlige 3167547 Worms middot Tel (0 62 41) 3 66 44

Inspektionen Reifen-Service mit Einlagerung

Unfall-Service Gasanlagen-Umruumlstung Glasreparatur Klimaanlagen-Service

Auto-Reparatur-Dienst

T ScheuerKFZ-Meister

Maria-Muumlnster-Str 267547 Worms

Tel (0 62 41) 7 56 21

jb05mi12

Autohaus Busch GmbHOpel - Servicepartner

Maria-Muumlnster-Strasse 8-1067547 Worms

Tel 06241-6441

Ihr Opel-Partner fuumlr Service und Verkauf

jo11mi13

Dem Sommer auf der Spur

EU-R

eifen

labe

l KE =

Kra

sto

e

zienz

Ska

la A

ndash G

(A =

bess

er)

NH =

Nass

ha u

ng

Skal

a A ndash

F (A

= be

sser

) GK

= Ge

raumlus

chkla

sse

Skal

a 1 ndash

3 (1

= leis

er)

dB =

Dezib

el

A41449_Zeitungsanzeige_Reifen F13_halbe Seite_010213indd 1 010213 0959

Rund-ums-Rad-Check

Wir pruumlfen Reifen

Stoszligdaumlmpfer und Bremsen

kostenlos

RaumlderwechselDer schnelle Wechsel vonWinter- auf Sommerraumlder

euro 1490

Brillantis 215570 R 13 75 TKE E NH C DB 2 (70)

z B fuumlr Ford Ka VW Lupo

euro 29-

Comfort-Life 217565 R 14 82 TKE E NH C DB 2 (70)

z B fuumlr Ford Fiesta Ford Ka

euro 44-

Firehawk TZ 300 a19550 R 15 82 HKE G NH C DB 3 (72)

z B fuumlr Ford Fiesta

euro 49-

ContiPremiumContact 519565 R 15 91 VKE C NH A DB 2 (71)

z B fuumlr Mazda 5 Ford C-MAX Ford FocusVW Golf

euro 69-

Speed-Life20555 R 16 91 VKE C NH C DB 2 (71)

z B fuumlr Mazda 5 Mazda 6 Audi A3 ToyotaAuris

euro 69-

Firehawk TZ 300 a21555 R 16 93 VKE F NH C DB 3 (72)

z B fuumlr Ford Mondeo

euro 114-

RainExpert21560 R 16 XL 99 HKE E NH B DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Galaxy Ford S-MAX

euro 111-

Rain Max 221575 R 16 C 113111 RKE C NH C DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Transit

euro 128-

Vanhawk19570 R 15 C 104102 RKE F NH C DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Transit

euro 85-

Auto Pieroth GmbH amp Co KGMainzer Str 43955411 BingenTelefon 067219144-0

Aumlnderungen und Irrtuumlmer sowie Verfuumlgbarkeiten sind vorbehalten Sortimentsabweichungen im Angebot sind moumlglichAlle Reifenpreise ohne Rad Wuchten und Montage Preise guumlltig bis 052013

Punktsieg

Bis zu euro 2500- 3

Ford Umweltpraumlmie

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis

Finanzieren mit der Ford Flatrateeuro 2500- Anzahlung

0 Wartungskosten2

0 Garantiesorgen

(Garantieschutz und Mobilitaumltsgarantie)2

00 effektiver Jahreszins

4 Jahre lang

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Kraftstoffverbrauch (in l100 km nach RL 801268EWG) 73 (innerorts) 43 (auszligerorts)54 (kombiniert) CO2-Emissionen 128 gkm (kombiniert)

GewinnerAuto Trophy 2008 Bester KleinwagenFord Fiesta

Sofort ab Lager lieferbar

1Zum Beispiel Ford Fiesta Ambiente 125l Duratec-Motor 44 kW (60 PS) 5-Gang-Schaltgetriebe Finanzierungssumme euro 9055- inkl Ford Protect Garantie-Schutzbrief fuumlr euro 555- und zzgl euro 445- Uumlberfuumlhrungskosten euro 79- monatl Finanzierungsrate 00 effektiver Jahres-zins euro 2500- Anzahlung bei 48 Monaten Laufzeit und jaumlhrlicher Laufl eistung von 5000 km euro 5405- Restrate Ford Auswahl-Finanzie-rung Ein Angebot der Ford Bank fuumlr Privatkunden beim Kauf eines Ford Fiesta guumlltig bis 30092009 2Ford Protect Garantie-Schutzbrief inkl Ford Assistance Mobilitaumltsgarantie auch fuumlr das 3 und 4 Jahr und die ersten 3 InspektionenWartungen (Lohn- und Materialkosten) lt Serviceplan und Wartungsumfang bei einer angenommenen Gesamtfahrleistung von max 80000 km 3Guumlltig bei verbindlichen Kunden-bestellungen und Darlehensvertraumlgen vom 1508-30092009 Ausgenommen von der 0 Finanzierung sind der Ford Ka Ford Focus RS und die Ford Nutzfahrzeuge

Gm

bH

amp C

o K

G

UTO PIEROTH die bessere Wahl

Mainzer Straszlige 439 55411 Bingen-Gaulsheim

Telefon 0 67 21 - 91 44-0 wwwauto-pierothde

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Speyerer Straszlige 88ndash100 67547 WormsTelefon 0 62 41 - 84 01-0 wwwauto-pierothde

Punktsieg

Bis zu euro 2500- 3

Ford Umweltpraumlmie

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis

Finanzieren mit der Ford Flatrateeuro 2500- Anzahlung

0 Wartungskosten2

0 Garantiesorgen

(Garantieschutz und Mobilitaumltsgarantie)2

00 effektiver Jahreszins

4 Jahre lang

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Kraftstoffverbrauch (in l100 km nach RL 801268EWG) 73 (innerorts) 43 (auszligerorts)54 (kombiniert) CO2-Emissionen 128 gkm (kombiniert)

GewinnerAuto Trophy 2008 Bester KleinwagenFord Fiesta

Sofort ab Lager lieferbar

1Zum Beispiel Ford Fiesta Ambiente 125l Duratec-Motor 44 kW (60 PS) 5-Gang-Schaltgetriebe Finanzierungssumme euro 9055- inkl Ford Protect Garantie-Schutzbrief fuumlr euro 555- und zzgl euro 445- Uumlberfuumlhrungskosten euro 79- monatl Finanzierungsrate 00 effektiver Jahres-zins euro 2500- Anzahlung bei 48 Monaten Laufzeit und jaumlhrlicher Laufl eistung von 5000 km euro 5405- Restrate Ford Auswahl-Finanzie-rung Ein Angebot der Ford Bank fuumlr Privatkunden beim Kauf eines Ford Fiesta guumlltig bis 30092009 2Ford Protect Garantie-Schutzbrief inkl Ford Assistance Mobilitaumltsgarantie auch fuumlr das 3 und 4 Jahr und die ersten 3 InspektionenWartungen (Lohn- und Materialkosten) lt Serviceplan und Wartungsumfang bei einer angenommenen Gesamtfahrleistung von max 80000 km 3Guumlltig bei verbindlichen Kunden-bestellungen und Darlehensvertraumlgen vom 1508-30092009 Ausgenommen von der 0 Finanzierung sind der Ford Ka Ford Focus RS und die Ford Nutzfahrzeuge

Gm

bH

amp C

o K

G

UTO PIEROTH die bessere Wahl

Mainzer Straszlige 439 55411 Bingen-Gaulsheim

Telefon 0 67 21 - 91 44-0 wwwauto-pierothde

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Tauschgeschaumlft Winter- gegen Sommerreifen

Spaumltestens Ende Maumlrz verlieren Winterreifen ihren Grip Mit ihrer weichen griffi gen Gummimischung sind sie auf kaltes Winterwetter aus-gelegt Der houmlhere Abrieb und der Rollwiderstand kosten Kraftstoff

Der CheckFalls der Kfz-Meister nicht schon

sein kritisches Auge auf die Gum-mis geworfen hat ist jetzt Akribie angesagt Gibt es Risse Beulen oder Schnitte Haben die Schlappen eventuell schon zu viele Jahre und Kilometer abgespult

Die letzten vier Ziff ern der DOT-Nummer auf der Reifenfl anke verra-ten das Herstellungsdatum (1111 = 11 Kalenderwoche 2011) Sonne Hit-ze Kaumllte und Feuchtigkeit lassen sie nach zirka zehn Jahren aushaumlrten und alt aussehen Und ist das Profi l noch ausreichend tief Die Profis empfehlen mindestens drei Millime-ter gemessen in der Mitte der Lauf-fl aumlche

Die MontageSie ist Minutensache vorausge-

setzt das richtige Werkzeug liegt parat Drehmomentschluumlssel Rad-kreuz oder -schluumlssel und fuumlr die eigene Sicherheit einen Rangierwa-genheber Nach dem Raumlderwech-sel werden die Radschrauben uumlber Kreuz angezogen danach mit dem Drehmomentschluumlssel auf das vom Fahrzeughersteller vorgeschriebe-ne Drehmoment eingestellt

Die LagerungReifen lieben es kuumlhl staubarm

maumlszligig geluumlftet nicht zusammen mit Lacken Oumllen Fetten und Kraftstoff en und im Freien gut verpackt mit licht-undurchlaumlssiger Plane Egal ob die Winterreifen nun stehend im Regal haumlngend mit Felgen am Haken oder gestapelt lagern Vor der Lagerung steht die gruumlndliche Reinigung und Kennzeichnung ihrer Position am Auto mit Kreide damit sie im Oktober wie-der an die richtige Position kommen

Zwei Millimeter tief ist das Reifenprofi l noch wenn der Goldrand des 1-Euro-Stuumlck verdeckt wird Foto VWarnet

Foto

Pro

Mot

or

DEUTSCHES KRAFTFAHRZEUGGEWERBE Startklar fuumlr den Fruumlhling 2013

Impressum bdquoStartklar fuumlr den Fruumlhlingldquo ist eine Information des Deutschen Kfz-Gewerbes (ZDK) Franz-Lohe-Straszlige 21 53129 Bonn in Zusammenarbeit mit der Innung

1

DEUTSCHES KRAFTFAHRZEUGGEWERBE Startklar fuumlr den Fruumlhling 2013

Impressum bdquoStartklar fuumlr den Fruumlhlingldquo ist eine Information des Deutschen Kfz-Gewerbes (ZDK) Franz-Lohe-Straszlige 21 53129 Bonn in Zusammenarbeit mit der Innung

1

Die HSG-Herren fanden schlecht in das Spiel und lagen uumlber 13 und 36 mit 59 in Ruumlck-stand Zeichen fuumlr eine erste Aus-zeit um auf Wormser Seite mit dem Auswechseln einiger Spieler zu mehr Kontinui taumlt zu kommen

So gelang denn auch mit dem 1212 der Ausgleich wie man auch mit einem 1616-Gleich-stand in die Halbzeitpause ge-hen konnte Mit einer 1716-Fuumlh-rung fi ngen die zweiten 30 Minu-ten hoff nungsvoll an doch allzu viele unvorbereitete Abschluumlsse

und einige technische Fehler im Angriff nutzte Saulheim erneut um mit 2319 in Fuumlhrung zu ge-hen Nach einer Auszeit gelang es der HSG-Sieben noch einmal bis auf zwei Tore (2123) heranzu-kommen Doch es nutzte nichts mehr da es der HSG-Abwehr einfach nicht gelang sich besser auf das starke Kreislaumluferspiel der Saulheimer Zweiten einzustellen Da war bei fortdauernder Spiel-zeit keine Stabilitaumlt mehr in der HSG-Abwehr zu erkennen und uumlber 2125 und 2933 lagen die

HSG-Handballer beim Schluss-pfiff mit 3134 in Ruumlckstand Ein verdienter Sieg der Gastge-ber nach einer wenig beeindru-ckenden Abwehrleistung auf Sei-ten der HSG-Herren IFuumlr die HSG Worms spielten Christoph Hiegele (Tor) And-re Ermisch (1) Patrick Schnei-kert Orintas Klimavicius (4) Timo Hubrich (2) Heiko Breth (5) Markus Goumlrtz Tobias Feil Bernd Stroumlning (1) Christian Augst (4) Florian Buscher (2) und Jochen Schloszlig (125)

Auch bei der Saulheimer Zweiten setzte es die 3 Niederlage in FolgeDie HSG Handball-Herren I unterlagen mit 3134

Die vereinseigenen Clubraumlu-me in der Scheidtstraszlige oumlff nen an diesem Tag ihre Tore um Interessierten und Freunden des Tanzsportclubs einen Ein-blick in den Trainingsalltag der Turniertaumlnzer und die gemuumltli-chen Tanzabende der Breiten-sportler zu gewaumlhren Ruhiger Gesinnte koumlnnen sich bei Lo-tus QiGong intensiv mit dem eigenen koumlrperlichen Wohlbe-fi nden befassen

Dieser Einblick wird in Form von Praumlsentationen der einzel-nen Gruppen und Mitmach-Workshops stattfi nden wobei sicherlich wieder das Show-Tur-

nier der in diesem Fruumlhjahr sehr erfolgreichen Latein-Tur-niergruppe ein Highlight dar-stellen wird

Der Verein blickt auf eine uumlber 25-jaumlhrige Tradition zu-ruumlck Ein wesentlicher Bestand-teil fuumlr den Erfolg des Vereines und die sportlichen Erfolge der Turniertaumlnzer sind die eigenen Raumlumlichkeiten die eine gro-szlige Flexibilitaumlt fuumlr die Erstellung der Trainingsplaumlne bieten Wei-terhin werden diese auch von den Mitgliedern gerne fuumlr Fes-te verschiedener Art genutzt

Mit Kaff ee und Kuchen wird ab 14 Uhr auf das Programm

eingestimmt Dem schlieszligt sich ab 1430 Uhr eine galan-te Tanzeinlage der Standard-taumlnzer an Gesellschaftstanz der Breitensportler nach dem Motto Tanzen ist ein geselliger Sport und macht Spaszlig

Einer fiktiven bdquoLateintur-nier-Endrundeldquo ab 1630 Uhr folgt ein Schnuppertraining der beliebtesten Lateintaumlnze Dem schlieszligt sich ab 1730 Uhr ein Workshop bdquolatin beats dancingldquo sowohl fuumlr Turnier- und Hob-bytaumlnzer an mit einem kleinen bdquoTanz wok outldquo zum Schluss Danach ist Tanzen und Feiern mit open End angesagt

Tag der offenen Tuumlr beim Tanzsportclub Worms Wonnegau eVPraumlsentation am 16 Maumlrz ab 14 Uhr in den Clubraumlumen des Vereins

Die KiSS-Sportschule unter dem Traumlgerverein stimmel-sports durfte sich uumlber zahl-reiche Trainingsgeraumlte wie eine neue Turnbank Turnkaumlsten Trampolin Matten Baumllle und noch vieles Mehr freuen

Diese groszligzuumlgige Spende kommt von der Firma dataTec aus Reutlingen in Baden-Wuumlrt-temberg Mit ihrem eigenes ge-gruumlndeten bdquoKids-Projektldquo will der Mess- und Pruumlfgeraumltespe-zialist Kindersportschulen in ganz Deutschland foumlrdern und unterstuumltzen Dass auch

die KiSS Worms zu den unter-stuumltzten Vereinen gehoumlrt freut stimmel-sports natuumlrlich sehr Die Kindersportschule Worms die KiSS-Leitung die Kurslei-ter und nicht zu vergessen die Kinder freuen sich riesig uumlber die neuen Moumlglichkeiten sich noch mehr bewegen und ent-falten zu koumlnnen

Mit den neuen Spielmoumlglich-keiten kann die Kindersport-schule die Grundlagenausbil-dung und Foumlrderung der Kin-der weiter spezialisieren Die Bewegungslandschaften in

denen sich die Kinder frei be-wegen koumlnnen werden somit noch vielfaumlltiger und abwechs-lungsreicher Ein Ende neue Dinge zu erleben und zu er-lernen ist nicht in Sicht Denn nur eine stetige Entwicklung ist ein Schritt in ein bewegtes Leben Weiterhin ist das Ziel der Kindersportschule bdquoWir be-wegen ALLE Kinderldquo und be-reits nach neun Monaten KiSS Worms kann der Traumlgerver-ein stimmel-sports bereits uumlber 50 KiSS-Kinder in der Kinder-sportschule begruumlszligen

Strahlende Kinderaugen in der Kindersportschule KiSS Worms freut sich uumlber groszligzuumlgige Spielgeraumlte-Spende der Firma dataTec

J E T Z T S C H O N A N S O M M E R R E I F E N D E N K E N

L O K A L - S P O R TSEITE 16 middot MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 L O K A L - S P O R T MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 middot SE ITE 17

ANZEIGE ANZEIGE

Nicht nur am geringen Mel-deergebnis war erkennbar dass den Hobbykeglerinnen und -Hobbykeglern in der VG Eich seit laumlngerer Zeit keine vernuumlnf-tige Kegelbahn fuumlr Uumlbungs-zwecke zur Verfuumlgung steht Auch die relativ mageren Er-gebnisse sind der Tatsache ge-schuldet dass die Kegelbah-nen der Altrheinhalle Eich seit fast einem Jahr mangels Gast-staumlttenpaumlchter fuumlr Freizeitkeg-ler nicht genutzt werden koumln-nen Vielleicht wurde auch des-halb deutlich mit welcher Freu-de und welchem Engagement die 26 gemeldeten Viererteams bei der Sache waren Im Vor-feld der Veranstaltung stand schon fest dass die Seriensie-ger bdquoSeibertrsquosldquo aus Alters- und

Gesundheitsgruumlnden sich am Wettstreit um den neuen Ger-hard-Kiefer-Wanderpokal nicht mehr beteiligen wuumlrden

Am zweiten Wettkampftag setzte bdquoFanclub 4ldquo mit 1218 Holz im Wettstreit um die Erb-schaft der bdquoSeibertrsquosldquo eine ers-te Duftmarke Die Fuumlhrung ge-riet erst am Sonntag in Gefahr als die starken bdquoNeuntoumlterldquo auf die Bahnen gingen Der erste Versuch ging aber in die Hose denn die Mannen um Friedel Gahn waren nervoumls und ka-men nur auf 1144 Holz Im zweiten Versuch lief es besser denn die erzielten 1254 Holz waren ausreichend um dem Fanclub in buchstaumlblich letzter Minute den Sieg in der Mann-schaftswertung zu entreiszligen

Die Einzelwertung Damen wur-de trotz einer Schwaumlchephase mit 309 Holz wieder eine leich-te Beute fuumlr die Gimbsheimer Seriensiegerin Carmen Braumlu-mer In der Einzelwertung Her-ren lag Vorjahressieger Rainer Kantz lange Zeit mit 333 Holz in Fuumlhrung Erst am Sonntag-nachmittag wurde dieses Ergeb-nis von Mark Koumlnig aus Hamm mit 335 Holz ganz knapp ge-toppt In den vergangen Jah-ren war immer die Freiwillige Feuerwehr Mettenheim teil-nehmerstaumlrkstes Team Weil die FFW Mettenheim aber aus unerfi ndlichen Gruumlnden nicht gemeldet hatte konnte sich die Mannschaft bdquoTrenne nie das S vom Tldquo mit fuumlnf Teams uumlber den Sonderpokal freuen

bdquoNeuntoumlterrdquo 3 gewinnt Teamwertung beim Hobbykegeln des MKSC GimbsheimSieger im Einzel wurden Mark Koumlnig und Carmen Braumlumer

Das Foto zeigt die Herren- und Damen-Sieger-Mannschaft sowie die Sieger im Damen und Herren-Einzel mit den Trophaumlen

TuS Off stein ndash SV Leiselheim 21

TuS Off stein lieszlig dem SVL wenig Chancen und uumlber-nimmt vom SVL Platz 1

Zehn starke Minuten vom SVL ( vor dem 11 Ausgleich) waren zu wenig

Die Off steiner Spieler brach-ten dagegen an Laufl eistung und Einsatz erheblich mehr auf den Platz

Nach 17 Minuten schlug Jo-achim Graf einen langen Ball die SVL-Abwehr passte nicht auf Sebastian Kuttruff erlief den Ball und schoss zum 10 ins Netz

Der SVL zunaumlchst wie ge-laumlhmt Markus Graf traf den SVL-Pfosten und Marcel Hep-pert uumlber die Latte

Eine houmlhere Fuumlhrung war moumlglich Die einzige SVL-Ge-legenheit vor der Pause lieszlig Pa-trick Tassotto liegen Elf Meter frei vor dem Tor da haumltte er ziel-strebiger sein muumlssen

In der 56 Minute Leiselhei-mer Torjubel Dennis Fuumltterer nahm aber die Haumlnde zu Hilfe Zurecht versagte der Schieds-richter den Ausgleichstreff er Es folgte die beste SVL-Zeit Nach Eckball reagierte Patrick Tassotto schnell und traf aus acht Metern zum 11 ins Eck (63 Min) Die Gelegenheit zum Nachsetzen hatte der SVL nun ausgelassen

Off stein fand seine Ordnung wieder Drei Minuten nach dem Ausgleich zeigte SVL-Keeper Christian Franz sein ganzes

Koumlnnen Aus drei Metern hielt er sensationell einen Ball und das Spiel weiter off en In der 78 Minute jedoch die Entschei-dung Nach Pfostenabpraller schaltete Rudolf Hartmann am schnellsten und druumlckte die Kugel zum 21 uumlber die Linie Schiedsrichter Arnold pfi ff 3 Minuten zu fruumlh ab Aufgrund der vielen Unterbrechungen waumlre eine bdquoNachspielzeitldquo eher angebracht gewesen Zur SVL-Schlussoff ensive kam es nicht mehr ndash der SVL war geschla-gen Off stein ging als verdien-ter Sieger vom PlatzDer SVL Ch Franz Selbert Fuumltterer Mauer Bart Betz Schofer Rizza Tassotto Knorr Hahn Loumlwer Briest Schroumlder J Franz

SVL-Niederlage und Wechsel des Spitzenreiters

Fuumlr das off ene Jedermann-Kleinfeld-Turnier am Freitag dem 31 Mai ab 19 Uhr nimmt der TSV ab sofort Anmeldun-gen ob weiblich maumlnnlich oder gemischt an

Die Mannschaften beste-hen aus sechs Feldspieler-in-nen und einemr Tormann-frau Maximal koumlnnen zwoumllf Spieler-innen eingesetzt wer-den Die Meldegebuumlhr betraumlgt

15 Euro pro Mannschaft An-meldungen sind bis 17 Mai moumlglich bei Edgar Bucher Te-lefon 062491798 oder unter E-Mail edgar_bucheryahoode

SWR Tor-QuizFuumlr das woumlchentliche Tor-

Quiz bdquoWer warrsquosldquo fuumlr die SWR-Fernsehsendung bdquoFlutlichtldquo hatte sich die Frauenmann-schaft des TSV Uelversheim

beworben und wurde vom SWR ausgewaumlhlt

Das SWR-Kamerateam ein-schlieszliglich Reporter kommt am Samstag dem 23 Maumlrz um 11 Uhr zum Dreh mit der Frau-enmannschaft auf den Sport-platz in Uelversheim Fuumlr das Quiz muss die Mannschaft ein beruumlhmtes Tor ausgewaumlhlt aus den 50er Jahren der Fuszligball-Bundesliga nachstellen

Anmeldung fuumlr Jedermann-Turnier beim TSV UelversheimTSV-Damen beim SWR-Tor-Quiz bdquoWer warlsquosldquo

1313

13131313131313131313131313131313131313 1313shy13

13

shy shy

Ihr Partner rund ums Auto

Wonnegaustraszlige 4 middot 67574 Osthofen

Kfz-Meisterbetrieb

Bild

copy U

we

Ann

asF

otol

iac

om

Jetzt Reifenwechselzeit Wir machen Ihre Reifen + Klimaanlage fuumlr den Fruumlhling bereit

Wonnegaustr 4 middot 67574 Osthofen (Gewerbegebiet)Tel (0 62 42) 56 13 middot Fax (0 62 42) 90 10 18 middot E-Mail infokratzkehlde

SB-Waschstation

1313

13131313131313131313131313131313131313 1313shy13

13

shy shy

730 bis 1830 Uhr800 bis 1300 Uhr

jo1

1mi1

3

Unser Service fuumlr Sie und alle PKWs Gelaumlndewagen

lr11mi13

Kfz-Reparaturwerkstatt middot Weinsheimer Straszlige 3167547 Worms middot Tel (0 62 41) 3 66 44

Inspektionen Reifen-Service mit Einlagerung

Unfall-Service Gasanlagen-Umruumlstung Glasreparatur Klimaanlagen-Service

Auto-Reparatur-Dienst

T ScheuerKFZ-Meister

Maria-Muumlnster-Str 267547 Worms

Tel (0 62 41) 7 56 21

jb05mi12

Autohaus Busch GmbHOpel - Servicepartner

Maria-Muumlnster-Strasse 8-1067547 Worms

Tel 06241-6441

Ihr Opel-Partner fuumlr Service und Verkauf

jo11mi13

Dem Sommer auf der Spur

EU-R

eifen

labe

l KE =

Kra

sto

e

zienz

Ska

la A

ndash G

(A =

bess

er)

NH =

Nass

ha u

ng

Skal

a A ndash

F (A

= be

sser

) GK

= Ge

raumlus

chkla

sse

Skal

a 1 ndash

3 (1

= leis

er)

dB =

Dezib

el

A41449_Zeitungsanzeige_Reifen F13_halbe Seite_010213indd 1 010213 0959

Rund-ums-Rad-Check

Wir pruumlfen Reifen

Stoszligdaumlmpfer und Bremsen

kostenlos

RaumlderwechselDer schnelle Wechsel vonWinter- auf Sommerraumlder

euro 1490

Brillantis 215570 R 13 75 TKE E NH C DB 2 (70)

z B fuumlr Ford Ka VW Lupo

euro 29-

Comfort-Life 217565 R 14 82 TKE E NH C DB 2 (70)

z B fuumlr Ford Fiesta Ford Ka

euro 44-

Firehawk TZ 300 a19550 R 15 82 HKE G NH C DB 3 (72)

z B fuumlr Ford Fiesta

euro 49-

ContiPremiumContact 519565 R 15 91 VKE C NH A DB 2 (71)

z B fuumlr Mazda 5 Ford C-MAX Ford FocusVW Golf

euro 69-

Speed-Life20555 R 16 91 VKE C NH C DB 2 (71)

z B fuumlr Mazda 5 Mazda 6 Audi A3 ToyotaAuris

euro 69-

Firehawk TZ 300 a21555 R 16 93 VKE F NH C DB 3 (72)

z B fuumlr Ford Mondeo

euro 114-

RainExpert21560 R 16 XL 99 HKE E NH B DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Galaxy Ford S-MAX

euro 111-

Rain Max 221575 R 16 C 113111 RKE C NH C DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Transit

euro 128-

Vanhawk19570 R 15 C 104102 RKE F NH C DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Transit

euro 85-

Auto Pieroth GmbH amp Co KGMainzer Str 43955411 BingenTelefon 067219144-0

Aumlnderungen und Irrtuumlmer sowie Verfuumlgbarkeiten sind vorbehalten Sortimentsabweichungen im Angebot sind moumlglichAlle Reifenpreise ohne Rad Wuchten und Montage Preise guumlltig bis 052013

Punktsieg

Bis zu euro 2500- 3

Ford Umweltpraumlmie

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis

Finanzieren mit der Ford Flatrateeuro 2500- Anzahlung

0 Wartungskosten2

0 Garantiesorgen

(Garantieschutz und Mobilitaumltsgarantie)2

00 effektiver Jahreszins

4 Jahre lang

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Kraftstoffverbrauch (in l100 km nach RL 801268EWG) 73 (innerorts) 43 (auszligerorts)54 (kombiniert) CO2-Emissionen 128 gkm (kombiniert)

GewinnerAuto Trophy 2008 Bester KleinwagenFord Fiesta

Sofort ab Lager lieferbar

1Zum Beispiel Ford Fiesta Ambiente 125l Duratec-Motor 44 kW (60 PS) 5-Gang-Schaltgetriebe Finanzierungssumme euro 9055- inkl Ford Protect Garantie-Schutzbrief fuumlr euro 555- und zzgl euro 445- Uumlberfuumlhrungskosten euro 79- monatl Finanzierungsrate 00 effektiver Jahres-zins euro 2500- Anzahlung bei 48 Monaten Laufzeit und jaumlhrlicher Laufl eistung von 5000 km euro 5405- Restrate Ford Auswahl-Finanzie-rung Ein Angebot der Ford Bank fuumlr Privatkunden beim Kauf eines Ford Fiesta guumlltig bis 30092009 2Ford Protect Garantie-Schutzbrief inkl Ford Assistance Mobilitaumltsgarantie auch fuumlr das 3 und 4 Jahr und die ersten 3 InspektionenWartungen (Lohn- und Materialkosten) lt Serviceplan und Wartungsumfang bei einer angenommenen Gesamtfahrleistung von max 80000 km 3Guumlltig bei verbindlichen Kunden-bestellungen und Darlehensvertraumlgen vom 1508-30092009 Ausgenommen von der 0 Finanzierung sind der Ford Ka Ford Focus RS und die Ford Nutzfahrzeuge

Gm

bH

amp C

o K

G

UTO PIEROTH die bessere Wahl

Mainzer Straszlige 439 55411 Bingen-Gaulsheim

Telefon 0 67 21 - 91 44-0 wwwauto-pierothde

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Speyerer Straszlige 88ndash100 67547 WormsTelefon 0 62 41 - 84 01-0 wwwauto-pierothde

Punktsieg

Bis zu euro 2500- 3

Ford Umweltpraumlmie

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis

Finanzieren mit der Ford Flatrateeuro 2500- Anzahlung

0 Wartungskosten2

0 Garantiesorgen

(Garantieschutz und Mobilitaumltsgarantie)2

00 effektiver Jahreszins

4 Jahre lang

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Kraftstoffverbrauch (in l100 km nach RL 801268EWG) 73 (innerorts) 43 (auszligerorts)54 (kombiniert) CO2-Emissionen 128 gkm (kombiniert)

GewinnerAuto Trophy 2008 Bester KleinwagenFord Fiesta

Sofort ab Lager lieferbar

1Zum Beispiel Ford Fiesta Ambiente 125l Duratec-Motor 44 kW (60 PS) 5-Gang-Schaltgetriebe Finanzierungssumme euro 9055- inkl Ford Protect Garantie-Schutzbrief fuumlr euro 555- und zzgl euro 445- Uumlberfuumlhrungskosten euro 79- monatl Finanzierungsrate 00 effektiver Jahres-zins euro 2500- Anzahlung bei 48 Monaten Laufzeit und jaumlhrlicher Laufl eistung von 5000 km euro 5405- Restrate Ford Auswahl-Finanzie-rung Ein Angebot der Ford Bank fuumlr Privatkunden beim Kauf eines Ford Fiesta guumlltig bis 30092009 2Ford Protect Garantie-Schutzbrief inkl Ford Assistance Mobilitaumltsgarantie auch fuumlr das 3 und 4 Jahr und die ersten 3 InspektionenWartungen (Lohn- und Materialkosten) lt Serviceplan und Wartungsumfang bei einer angenommenen Gesamtfahrleistung von max 80000 km 3Guumlltig bei verbindlichen Kunden-bestellungen und Darlehensvertraumlgen vom 1508-30092009 Ausgenommen von der 0 Finanzierung sind der Ford Ka Ford Focus RS und die Ford Nutzfahrzeuge

Gm

bH

amp C

o K

G

UTO PIEROTH die bessere Wahl

Mainzer Straszlige 439 55411 Bingen-Gaulsheim

Telefon 0 67 21 - 91 44-0 wwwauto-pierothde

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Tauschgeschaumlft Winter- gegen Sommerreifen

Spaumltestens Ende Maumlrz verlieren Winterreifen ihren Grip Mit ihrer weichen griffi gen Gummimischung sind sie auf kaltes Winterwetter aus-gelegt Der houmlhere Abrieb und der Rollwiderstand kosten Kraftstoff

Der CheckFalls der Kfz-Meister nicht schon

sein kritisches Auge auf die Gum-mis geworfen hat ist jetzt Akribie angesagt Gibt es Risse Beulen oder Schnitte Haben die Schlappen eventuell schon zu viele Jahre und Kilometer abgespult

Die letzten vier Ziff ern der DOT-Nummer auf der Reifenfl anke verra-ten das Herstellungsdatum (1111 = 11 Kalenderwoche 2011) Sonne Hit-ze Kaumllte und Feuchtigkeit lassen sie nach zirka zehn Jahren aushaumlrten und alt aussehen Und ist das Profi l noch ausreichend tief Die Profis empfehlen mindestens drei Millime-ter gemessen in der Mitte der Lauf-fl aumlche

Die MontageSie ist Minutensache vorausge-

setzt das richtige Werkzeug liegt parat Drehmomentschluumlssel Rad-kreuz oder -schluumlssel und fuumlr die eigene Sicherheit einen Rangierwa-genheber Nach dem Raumlderwech-sel werden die Radschrauben uumlber Kreuz angezogen danach mit dem Drehmomentschluumlssel auf das vom Fahrzeughersteller vorgeschriebe-ne Drehmoment eingestellt

Die LagerungReifen lieben es kuumlhl staubarm

maumlszligig geluumlftet nicht zusammen mit Lacken Oumllen Fetten und Kraftstoff en und im Freien gut verpackt mit licht-undurchlaumlssiger Plane Egal ob die Winterreifen nun stehend im Regal haumlngend mit Felgen am Haken oder gestapelt lagern Vor der Lagerung steht die gruumlndliche Reinigung und Kennzeichnung ihrer Position am Auto mit Kreide damit sie im Oktober wie-der an die richtige Position kommen

Zwei Millimeter tief ist das Reifenprofi l noch wenn der Goldrand des 1-Euro-Stuumlck verdeckt wird Foto VWarnet

Foto

Pro

Mot

or

DEUTSCHES KRAFTFAHRZEUGGEWERBE Startklar fuumlr den Fruumlhling 2013

Impressum bdquoStartklar fuumlr den Fruumlhlingldquo ist eine Information des Deutschen Kfz-Gewerbes (ZDK) Franz-Lohe-Straszlige 21 53129 Bonn in Zusammenarbeit mit der Innung

1

DEUTSCHES KRAFTFAHRZEUGGEWERBE Startklar fuumlr den Fruumlhling 2013

Impressum bdquoStartklar fuumlr den Fruumlhlingldquo ist eine Information des Deutschen Kfz-Gewerbes (ZDK) Franz-Lohe-Straszlige 21 53129 Bonn in Zusammenarbeit mit der Innung

1

Die HSG-Herren fanden schlecht in das Spiel und lagen uumlber 13 und 36 mit 59 in Ruumlck-stand Zeichen fuumlr eine erste Aus-zeit um auf Wormser Seite mit dem Auswechseln einiger Spieler zu mehr Kontinui taumlt zu kommen

So gelang denn auch mit dem 1212 der Ausgleich wie man auch mit einem 1616-Gleich-stand in die Halbzeitpause ge-hen konnte Mit einer 1716-Fuumlh-rung fi ngen die zweiten 30 Minu-ten hoff nungsvoll an doch allzu viele unvorbereitete Abschluumlsse

und einige technische Fehler im Angriff nutzte Saulheim erneut um mit 2319 in Fuumlhrung zu ge-hen Nach einer Auszeit gelang es der HSG-Sieben noch einmal bis auf zwei Tore (2123) heranzu-kommen Doch es nutzte nichts mehr da es der HSG-Abwehr einfach nicht gelang sich besser auf das starke Kreislaumluferspiel der Saulheimer Zweiten einzustellen Da war bei fortdauernder Spiel-zeit keine Stabilitaumlt mehr in der HSG-Abwehr zu erkennen und uumlber 2125 und 2933 lagen die

HSG-Handballer beim Schluss-pfiff mit 3134 in Ruumlckstand Ein verdienter Sieg der Gastge-ber nach einer wenig beeindru-ckenden Abwehrleistung auf Sei-ten der HSG-Herren IFuumlr die HSG Worms spielten Christoph Hiegele (Tor) And-re Ermisch (1) Patrick Schnei-kert Orintas Klimavicius (4) Timo Hubrich (2) Heiko Breth (5) Markus Goumlrtz Tobias Feil Bernd Stroumlning (1) Christian Augst (4) Florian Buscher (2) und Jochen Schloszlig (125)

Auch bei der Saulheimer Zweiten setzte es die 3 Niederlage in FolgeDie HSG Handball-Herren I unterlagen mit 3134

Die vereinseigenen Clubraumlu-me in der Scheidtstraszlige oumlff nen an diesem Tag ihre Tore um Interessierten und Freunden des Tanzsportclubs einen Ein-blick in den Trainingsalltag der Turniertaumlnzer und die gemuumltli-chen Tanzabende der Breiten-sportler zu gewaumlhren Ruhiger Gesinnte koumlnnen sich bei Lo-tus QiGong intensiv mit dem eigenen koumlrperlichen Wohlbe-fi nden befassen

Dieser Einblick wird in Form von Praumlsentationen der einzel-nen Gruppen und Mitmach-Workshops stattfi nden wobei sicherlich wieder das Show-Tur-

nier der in diesem Fruumlhjahr sehr erfolgreichen Latein-Tur-niergruppe ein Highlight dar-stellen wird

Der Verein blickt auf eine uumlber 25-jaumlhrige Tradition zu-ruumlck Ein wesentlicher Bestand-teil fuumlr den Erfolg des Vereines und die sportlichen Erfolge der Turniertaumlnzer sind die eigenen Raumlumlichkeiten die eine gro-szlige Flexibilitaumlt fuumlr die Erstellung der Trainingsplaumlne bieten Wei-terhin werden diese auch von den Mitgliedern gerne fuumlr Fes-te verschiedener Art genutzt

Mit Kaff ee und Kuchen wird ab 14 Uhr auf das Programm

eingestimmt Dem schlieszligt sich ab 1430 Uhr eine galan-te Tanzeinlage der Standard-taumlnzer an Gesellschaftstanz der Breitensportler nach dem Motto Tanzen ist ein geselliger Sport und macht Spaszlig

Einer fiktiven bdquoLateintur-nier-Endrundeldquo ab 1630 Uhr folgt ein Schnuppertraining der beliebtesten Lateintaumlnze Dem schlieszligt sich ab 1730 Uhr ein Workshop bdquolatin beats dancingldquo sowohl fuumlr Turnier- und Hob-bytaumlnzer an mit einem kleinen bdquoTanz wok outldquo zum Schluss Danach ist Tanzen und Feiern mit open End angesagt

Tag der offenen Tuumlr beim Tanzsportclub Worms Wonnegau eVPraumlsentation am 16 Maumlrz ab 14 Uhr in den Clubraumlumen des Vereins

Die KiSS-Sportschule unter dem Traumlgerverein stimmel-sports durfte sich uumlber zahl-reiche Trainingsgeraumlte wie eine neue Turnbank Turnkaumlsten Trampolin Matten Baumllle und noch vieles Mehr freuen

Diese groszligzuumlgige Spende kommt von der Firma dataTec aus Reutlingen in Baden-Wuumlrt-temberg Mit ihrem eigenes ge-gruumlndeten bdquoKids-Projektldquo will der Mess- und Pruumlfgeraumltespe-zialist Kindersportschulen in ganz Deutschland foumlrdern und unterstuumltzen Dass auch

die KiSS Worms zu den unter-stuumltzten Vereinen gehoumlrt freut stimmel-sports natuumlrlich sehr Die Kindersportschule Worms die KiSS-Leitung die Kurslei-ter und nicht zu vergessen die Kinder freuen sich riesig uumlber die neuen Moumlglichkeiten sich noch mehr bewegen und ent-falten zu koumlnnen

Mit den neuen Spielmoumlglich-keiten kann die Kindersport-schule die Grundlagenausbil-dung und Foumlrderung der Kin-der weiter spezialisieren Die Bewegungslandschaften in

denen sich die Kinder frei be-wegen koumlnnen werden somit noch vielfaumlltiger und abwechs-lungsreicher Ein Ende neue Dinge zu erleben und zu er-lernen ist nicht in Sicht Denn nur eine stetige Entwicklung ist ein Schritt in ein bewegtes Leben Weiterhin ist das Ziel der Kindersportschule bdquoWir be-wegen ALLE Kinderldquo und be-reits nach neun Monaten KiSS Worms kann der Traumlgerver-ein stimmel-sports bereits uumlber 50 KiSS-Kinder in der Kinder-sportschule begruumlszligen

Strahlende Kinderaugen in der Kindersportschule KiSS Worms freut sich uumlber groszligzuumlgige Spielgeraumlte-Spende der Firma dataTec

J E T Z T S C H O N A N S O M M E R R E I F E N D E N K E N

L O K A L - S P O R TSEITE 16 middot MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 L O K A L - S P O R T MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 middot SE ITE 17

ANZEIGE ANZEIGE

Unser Programm vom 1403-20032013

wwwlux-kinosde August-Bebel-Straszlige 7- 9 Tel Programmansage (0 62 33) 2 71 20 Kasse + Reservierung (0 62 33) 2 71 10

NEU FamilienpreiseDienstag ist Kinotag (auszliger vor und an Feiertagen)

IMMER AumlRGER mit 40 Taumlgl 1630 + 2100 Fr + Sa auch 2330 (Mo nur 2100)

JACK AND THE GIANTS (3D) Taumlgl 1445 + 1700 + 2115 Fr + Sa auch 2330

HAumlNSEL amp GRETEL HEXENJAumlGER (3D) Taumlgl 1700 + 2130 Fr + Sa auch 2330 (Mo-Mi nur 2130)

3096 TAGE Donnerstag bis Sonntag 1900 Montag 1700 Uhr

DJANGO UNCHAINED Donnerstag bis Sonntag 2100 Uhr

DIE CROODS (3D) Sonntag 1430 Uhr Vorpremiere

OSTWIND - Eine groszlige Freundschaft Samstag 1430 Uhr Vorpremiere

Til Schweiger KOKOWAumlAumlH 2 Sonntag 1400 Uhr Mittwoch 2015 Uhr

LES MISERABLES Mittwoch 1730 Uhr

DIE BESTIMMER Taumlglich 1430 Uhr Sonntag nur 1300 Uhr

FUumlNF FREUNDE 2 Sonntag 1300 Montag bis Mittwoch 1430 Uhr

FILMALTERNATIVE HANNAH ARENDT

Montag 1730 + 2000 Uhr

SNEAK PREVIEW Brandneuer Uumlberraschungsfilm vor Start

(Eintritt 450 Euro) Dienstag 1800 + 2030 Uhr

Mittwoch (17 April) 1930 Uhr KINO VINO 2 neue Uumlberraschungsfilme italienisches Essen und Pfaumllzer Weine

Im weltweit neuen Dolby 71 Sound und spektakulaumlrem 3D

DIE FANTASTISCHE WELT VON OZ (3D) Taumlglich 1500 + 1730 + 2000 Uhr Fr + Sa auch 2230 Uhr

Packende Verfilmung des Bestsellers Hits von Kerstin Gier

RUBINROT Taumlglich 1430 + 1630 + 1900 Uhr

Bestsellerverfilmung mit Starbesetzung Jeremy Irons Martina Gedeck

NACHTZUG NACH LISSABON Taumlglich 1900 Uhr

Groszliges Kino der Gefuumlhle nach dem Bestseller von Nicholas Sparks

SAFE HAVEN - Wie ein Licht in dunkler Nacht Taumlglich 1915 Uhr

Bitte beachten Sie auch unsere DOPPELNAumlCHTE unter wwwlux-kinosde

NIBELUNGENKURIER

KARTENSHOP

Montag + Donnerstag 8 bis 18 UhrDienstag + Mittwoch 8 bis 17 UhrFreitag 8 bis 15 Uhr

Prinz-Carl-Anlage 20 middot WormsTelefon (0 62 41) 95 78-0

P -Cash

lr11m

i13

POP middot ROCK middot JAZZ middot KLASSIK middot GOSPEL

12 Tenors in Concert

Worms DAS WORMSER 2432013

Sweet Soul Music Revue

Worms DAS WORMSER 2832013

Celtic Angels

Worms DAS WORMSER 1042013

Night Fever

Worms DAS WORMSER 5102013

Stephan Sulke

Worms Lincoln Theater 22102013

SHOW middot MUSICAL

Magic Shadows

Worms DAS WORMSER 852013

COMEDY

Mathias Richling

Worms DAS WORMSER 2832013

Rocker vom Hocker

Worms Lincoln Theater 1132013

Lisa Fitz

Worms DAS WORMSER 132013

Kikeriki Theater

Worms DAS WORMSER 532013

Ole Lehmann

Worms Lincoln Theater 832013

Bodo Bach

Worms Lincoln Theater 1342013

Ingo Oschmann

Worms Lincoln Theater 1942013

Ralf Schmitz

Worms DAS WORMSER 4102013

Mirja Boes

Worms DAS WORMSER 29112013

SONSTIGE

Nibelungenfestspiele

Worms Platz der Partnerschaft 67ndash21713

Unter dem Titel bdquobewegtldquo stellt der Fotokuumlnstler Dan Novak aus Worms von Mitte Maumlrz bis Ende April seine Werke im oberen Foyer des Wormser Kulturzentrums aus Als Motive fuumlr die verfremdeten Digitalaufnahmen dienen dem Fotokuumlnstler neben Skulpturen und architektonischen Gebaumlu-den auch Gegenstaumlnde aus der Natur die wie das Lutherdenkmal zum Teil auch aus Worms stammen Durch die starke Bearbeitung der Bilder verschwimmen die Motive und loumlsen beim Betrachter den Eindruck von Bewegung aus Erst auf den zweiten Blick erkennt man was sich hinter den geraden oder geschwungenen Linien und den ungewoumlhnlichen Einheiten und Gruppierungen verbirgt Die Vernissage fi ndet am Sonntag dem 17 Maumlrz um 15 Uhr statt Die Ausstellung ist noch bis 20 April zu den Oumlffnungszeiten von Montag bis Freitag von 10 bis 18 Uhr Samstag von 9 bis 12 Uhr zu besuchen Der Eintritt ist frei Der Besuch der Ausstellung sowie der Eroumlffnung ist kostenlos Begleitend erscheint ein Katalog im Worms Verlag

bdquoBewegteldquo Fotografi en im WORMSER Fotokunst-Ausstellung des Wormser Kuumlnstlers Dan Novak Vernissage am 17 Maumlrz um 15 Uhr

14 MAumlRZ bull Vom Holzschnitt ins Digital-zeitalter ndash Ausstellung uumlber Pe-ter Schoumlff er d Auml aus Gerns-heim Vernissage heute um 1930 Uhr in der Stadtbiblio-thek Die Stadtbibliothek laumldt zugleich zur Finissage am Don-nerstag dem 16 Mai um 1930 Uhr ein Mario Derra wird an diesem Tag zu Leben und Werk von Peter Schoumlff er und zur Entstehung des Gernsheimer Schoumlff er-Denkmals von Johann Baptist Scholl (1836) sprechenbull 50 Jahre bdquoJugend musiziertldquo Konzert mit Preistraumlgern um 18 Uhr in der JMS-Aula

15 MAumlRZ bull Volksbuumlhne Worms bdquoEs war die Lercheldquo von Ephraim Kis-hon 20 Uhr Karten erhaumlltlich im Reisebuumlro Blum Am Roumlmi-schen Kaiser 8 67547 Worms Telefon 062416537 oder an der Abendkassebull Kabarett-Duo bdquoQueens of Spleensldquo und ihrer Music Co-medy Show bdquoEine spinnt im-merldquo Ein Abend voller Uumlberra-schungen spleenig dreist hin-tergruumlndig hochmusikalisch gewaltich durchgeknalltich wie immer mit Ganzkoumlrperein-satz treff sicheren Texten und ei-ner gehoumlrigen Portion Selbstiro-nie 20 Uhr Anhaumluser Muumlhle Monsheim Kartenservice Tele-fon 0624318090 oder e-mail rai-nerschweitzervg-monsheimde

bull Das wunderbarliche Vogelnest ndash Texte von Grimmelshausen und Musik seiner Zeit mit Rein-hard Kaiser amp bdquoI Ciarlatanildquo um 19 Uhr in der Friedrichskirche Karten beim NK

bull Jede Interpretationen wird zu etwas Besonderem Kelsey Kla-math ist um 20 Uhr wieder zu Gast im Guntersblumer Klein-kunstkeller Ihre mitreiszligende Lebensfreude und die Kraft ih-rer Stimme machen jedes Lied das sie vortraumlgt zu etwas Beson-deren Karten fuumlr dieses hoch-klassige CountryRockkonzert am Freitag dem 15 Maumlrz um 20 Uhr sind ab sofort im Vor-verkauf unter wwwkulturver-ein-guntersblumde erhaumlltlich Der Eintritt kostet 10 Euro Ein-lass ist ab 19 Uhrbull Muscial-Auff uumlhrung bdquoEs ist vollbrachtldquo des katholischen Kinderchors Don Bosco Bo-benheim-Roxheim fuumlr Solisten ein- bis zweistimmigen Kin-derchor Violinen Cello Klari-nette Klavier Schlagzeug und Percussion Das neue Kinder-musical zur Passionsgeschichte von Thomas Riegler erzaumlhlt in 7 Szenen die Leidensgeschich-te Jesu 1630 Uhr katholische Kirche St Maria Magdalena Roxheimbull Um 20 Uhr erzaumlhlen Irmhild Voit-Franz und Peter Franz in der evang Bergkirche St Pe-ter Worms-Hochheim Maumlr-chen der Bruumlder Grimm mu-sikalisch umrahmt von Peter Schoumlff el (Querfl oumlte) und Vol-ker Schuhmacher (Gitarre) Der Erloumls des Abends ist be-stimmt fuumlr medica mondiale zur Unterstuumltzung kriegstrau-matisierter Frauen und Maumld-chen im Irak in Afghanistan und Afrika

16 MAumlRZ bull Volksbuumlhne Worms bdquoEs war die Lercheldquo von Ephraim Kis-hon 20 Uhr Karten erhaumlltlich im Reisebuumlro Blum Am Roumlmi-schen Kaiser 8 67547 Worms Telefon 062416537 oder an der Abendkasse

Die Karten die fuumlr das aus-gefallene Justus-Franz-Konzert beim Nibelungen Kurier gekauft wurden sollten innerhalb einer Woche beim NK Prinz-Carl-An-lage 20 in 67547 Worms abgege-ben werden Wenn die Kunden

ihre Rufnummer und Bankver-bindung zur Abrechnung mit dem Veranstalter hinterlassen wird das Geld schnellstmoumlglichst zuruumlckuumlberwiesen Wir bedau-ern die Umstaumlnde und sichern eine diskrete Abwicklung zu

In eigener Sache Erstattung der Justus-Franz-Karten

Am Samstag dem 16 Maumlrz veranstaltet die evangelische Kirchengemeinde in Worms-Pfiff ligheim zusammen mit dem Maumlnnerchor des GV bdquoLie-dertafelldquo 1868 Worms-Pfi ffl ig-heim einen literarisch-musika-lischen Gottesdienst Beginn ist 1830 Uhr

Pfarrer Fischer leitet den Gottesdienst und fuumlhrt im li-terarischen Teil in das Buch bdquoDie unwahrscheinliche Rei-se des Harold Fryldquo ein

Die Hauptperson pilgert 800 km vom Suumlden Englands nach Schottland um die Le-benskraft einer befreundeten

Kollegin zu staumlrken die in ei-nem Krebshospiz auf ihren Tod wartet Eine Reise die sein ei-genes Leben veraumlndert und sei-ne Ehe wieder aufl eben laumlsst

Die Saumlnger der Liedertafel fuumlllen mit einfuumlhlsamen Lie-dern wie bdquoIn der Fremdeldquo von Rudi Kuumlhn und weiteren be-kannten Abendliedern wie dem bdquoAbendfriedenldquo von Franz Schubert den musikalischen Teil aus Mit dem fuumlr sein ro-mantisches Gefuumlhl bekannten mehrfachen Meisterchor prauml-sentiert sich mit seinem Chor-leiter ein Maumlnnerchor dessen Lieder zum Traumlumen einladen

Unterstuumltzt werden die Saumln-ger von Damaris Reh und Tan-ja Hauzeneder die begleitet von Helmut Vorschuumltz am Kla-vier den Abendsegen aus der Maumlrchenoper bdquoHaumlnsel und Gretelldquo von Engelbert Hum-perdinck vortragen

Der Eintritt ist frei Am Aus-gang wird um eine Spende ge-beten deren Reinerloumls dem evangelischen Kindergarten zu Gute kommt

Die fuumlr den 17 Maumlrz vorge-sehene zweite Auff uumlhrung in Leiselheim musste aus termin-lichen Gruumlnden auf den 25 Mai verschoben werden

Literarisch-musikalischer GottesdienstAbendandacht mit dem Maumlnnerchor des GV bdquoLiedertafelldquo 1868 Worms-Pfi ffl igheim am 16 Maumlrz um 1830 Uhr

bull 12 Honky Tonkreg Worms 23 Bands und DJs verwandeln die Wormser Innenstadt in eine groszlige Partyzone Denn dann fi ndet wiederum die Livemusik-Party des Jahres statt Das le-gendaumlre Kneipen- und Musik-festival Honky Tonkreg Worms kommt zum zwoumllfen Mal in Fol-ge in die Nibelungenstadt und sorgt fuumlr beste Partystimmung allerorten

bull Die Schoumlpfung Ballett des Na-tionaltheaters Bruumlnn um 20 Uhr im WORMSER Theater Ein-trittskarten fuumlr dieses Ballet-terlebnis am Samstag dem 16 Maumlrz um 20 Uhr im WORMSER Theater kosten ndash je nach Kate-gorie ndash zwischen 18 Euro und 27 Euro im Vorverkauf und sind unter anderem erhaumlltlich beim Nibelungen Kurier Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms bei allen weiteren Ticket-Regional-Vorverkaufsstellen und im In-ternet unter wwwdas-worm-serdebull Um 15 Uhr ist das bdquoThea-ter Tieffl iegerldquo mit Wolfgang Schnellers Kindertheaterstuumlck bdquoDie Prinzessin und das Mons-terldquo im Wormser bdquoHaus der Ju-gendldquo (Wuumlrdtweinstraszlige 11) zu Gast Das Stuumlck dauert etwa

eine Stunde Der Eintritt be-traumlgt 3 Euro fuumlr Familien gibt es Ermaumlszligigungbull Martin Seidler liest Geschich-ten von Erich Kaumlstner im Wein-gut Janson Bernhard im Zeller-tal Der unterhaltsame Abend wird begleitet von passenden Kleinigkeiten aus der Gutskuuml-che und ausgewaumlhlten bdquoJahres-zeitenweinenrdquo Beginn der Ver-anstaltung ist um 19 Uhr und der Eintritt kostet 22 Euro An-meldungen und Informationen direkt beim Weingut unter Te-lefon 063551781 oder infoweingutjansonbernhardde

17 MAumlRZ

bull bdquoIch luumlge Dichldquo Ken Bardo-wicks um 20 Uhr im Lincoln Theater Eintrittskarten kosten 16 Euro im Vorverkauf (Abend-kasse 18 Euro) und sind unter anderem erhaumlltlich beim Nibe-lungen Kurier Prinz-Carl-An-lage 20 67547 Worms bei allen weiteren Ticket-Regional-Vor-verkaufsstellen und im Inter-net unter wwwdas-wormserdebull Muscial-Auff uumlhrung bdquoEs ist vollbrachtldquo des katholischen Kinderchors Don Bosco Bo-benheim-Roxheim fuumlr Solisten ein- bis zweistimmigen Kin-

derchor Violinen Cello Klari-nette Klavier Schlagzeug und Percussion Das neue Kinder-musical zur Passionsgeschichte von Thomas Riegler erzaumlhlt in 7 Szenen die Leidensgeschich-te Jesu 1630 Uhr katholische Kirche St Maria Magdalena Roxheim

18 MAumlRZ bull Modern Jazz Hardbop im WORMSER Wormser Blue-Nite praumlsentiert Anke Helf-rich Trio um 20 Uhr im Thea-ter Eintrittskarten fuumlr das Kon-zert am Montag dem 18 Maumlrz um 20 Uhr im oberen Foyer des WORMSER Theaters gibt es zum Preis von 12 Euro aus-schlieszliglich an der Abendkasse

19 MAumlRZ

bull Die bdquoschoumlnste Seereise der Weltldquo ndash Uumlber die Hurtigruten wird Georg Krumm um 20 Uhr in der Kinowelt Worms einen Vortrag halten Karten fuumlr die-sen auszligergewoumlhnlichen Abend gibt es unter anderem beim Ni-belungen Kurier Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms Wei-tere Informationen unter wwwgeorg-krummde

T E R M I N K A L E N D E RSEITE 18 MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

E in - und mEhrfamil iEnhaumlusEr

immobil iEn miEtangEbotE

Etw

gEsuchE

gEwErbE

allgEmEin

miEtangEbotE2 Z immEr

miEtangEbotE3 Z immEr

miEtangEbotE3 Z immEr

miEtangEbotE4 Z immEr

haumlusEr Zur miEtE

Worms 2 40 40(01 72) 9 35 81 23

jo09sa13

UG

Mehr Angebote unter wwwkiesewetter-immobiliende

EFHZFH WO-West Wfl 1685 msup2Areal 419 msup2 KP euro 325000ndashEFH Rheinduumlrkheim Wfl 94 msup2 3 ZKB KP euro 124000ndashEFH Offstein Wfl 127 msup2 Areal 627 msup2 KP euro 219000ndash

EFH Worms-StadtIn ruhiger zentraler Wohnlage steht dieses geschmackvoll ausgestat-tete Haus in 1-A-Pfl egezustand 5 ZKB moderne Einbaukuumlche groszlige Terrasse voll unterkellert Hier fuumlhlen Sie sich sofort wohl

VKP euro 185000ndash

Alzeyer Str 246 middot 67549 Worms Tel (0 62 41) 72 63 js10mi13

Floumlrsheim-DalsheimModernisierte DHH mit Hof

Garage und Garten 4 Zimmer Kuumlche Bad Terrasse Wfl

110 msup2 neues Bad Isofenster sehr schoumlner Fliesen- und Lami-

natboden Areal 265 msup2VKP euro 185000ndash

Alzeyer Str 246 middot 67549 Worms Tel (0 62 41) 72 63 js10mi13

Tel (0 62 44) 51 00 od (01 76) 53 44 29 41

jo11mi13

Freistehendes 1frac12-stoumlckiges EFH

Bj 1962 mit Keller und Garage in Wo-Abenheim von privat zu verkaufen Wohnfl ca 130 msup2

Grundstuumlck 579 msup2 sehr ruhige Wohngegend Feldrandlage Obere Etage mit gr Balkon 1980 modernisiert u alle Versorg-Ltg kpl erneuert Neue Fenster u Eingangstuumlr Gaumlste-WC im EG

kpl neu sehr guter gepflegter Zustand

Preis laut Wertgutachten euro 198000ndash

B U R K H A R D TI M M O B I L I E NBI

Tel (0 62 41) 8 77 85 o Mobil (01 51) 55 63 09 15

jo11mi13

Gemuumltliches EFH in Wiesoppenheim4 ZKB Waschraum 120 msup2 Innenhof Garage teilunterkel-lert Komplett saniert 2003

Preis euro 185000ndash

V pr zvk ab 19 REHin Petersheim 4 ZKB G-WC Terr Bj

1970 Vollwaumlrmeschutz zT neue Fenster 105 msup2 Wfl VHB 148000ndash EUR

Tel (0 62 47) 78 26

11m

i13

Eigentumswohnung 2 ZKB und Balkon middot Worms-ZentrumNur 3 Min zum WEP Wfl 57 msup2 im 2 OG

6 msup2 Keller teilmodernisiert 2008KP 64500ndash EUR provisionsfrei

Tel (0 62 42) 91 50 72

11m

i13

Komplett renovierte Wohnung am Wormser Stadtrand

2 ZKB Blk EBK 65 msup2 im 3 OG mit Fahrstuhl KFZ-Stellplatz

Kellerraum Preis 85000ndash EURImmobilien BurkhardtTel (0 62 41) 8 77 85

od (01 51) 55 63 09 15

lr04sa13

Neue Garagenanlage

mit 12 massiven Garagen in

Wo-Weinsheim Weinbergstraszlige 35

ab 15 zu vermieten

je Garage 50ndash EUR + MwStTel (0 62 41) 2 05 82 52

MondashFr 8ndash12 Uhr

cf1

1mi1

3

ELKE SCHMALZ IMMOBILIENTel (0 62 47) 75 53

Suche dringendEFH RH DHH

ETWBauernhof

lr07sa13

Suche dringend

leerstehendes Hauszu kaufen auch Altbau

Sofortentscheid BarzahlerZiegler-Muth Immob eK

Tel (0 62 41) 72 63

lr47mi11

Suchen EFH in ruh Lagein Rheinduumlrkh Osthofen Herrnsh od

Neuhausen bdquoIn den Luumlssenldquo ab 110 msup2 Wfl bis 180000ndash EUR

Tel (01 70) 7 78 74 71 ab 19 Uhr

11m

i13

Paumlchter fuumlr Restaurantin Worms gesucht

Tel (01 76) 52 21 95 40

lr11s

a13

Buumlroraumlume in derPrinz-Carl-Anlage ab 100 m2

zu vermieten

Anfragen bitte anWekan Buumlroservice GmbHPfauenpforte 9ndash11 67547 WormsTel (0 62 41) 9 11 06 68o (01 71) 3 05 30 16

jb02mi09

Worms-City ndash 2 ZKB ca 68 msup2 1 OG gepflegter Zustand

Gaszentral-Heizung Tageslichtbad Balkon Einbaukuumlche frei ab sofort

Miete 420ndash EUR + NK 50ndash EUR + 3 MM KT

Tel (0 62 47) 55 42

11m

i13

jo11mi13

Worms schoumlne 2 ZKBB 58msup22 OG fuumlr 384ndash EUR mtl KM zzgl

Garage NK KT zum 16 provisions-frei zu vermieten WBS erforderlich

Tel (0 62 41) 9 72 52 97

Gimbsheim 3 ZKB ca 85 msup2 2012 renov neuw EBK m

Backofen u Cerankochfeld Miete 475ndash EUR + 2 MM KT ab sofort

Tel (01 57) 36 73 31 09

11m

i13

Worms-Nord 3 ZK Tgl-Bad Balk ca 78 msup2 7-FH 2 OG Parkett Waschk gr Garten gr Keller k Hunde ab 17 od fruumlher KM 430ndash EUR + NK 170ndash EUR

Tel (01 51) 11 66 85 8511

mi1

3

jo11mi13

Wohnung 83 msup2 zu vermieten zum 152013 in Worms-Rheinduumlrkheim 3 Zimmer Kuumlche

Korridor Bad Kellerraum Abstellplatz fuumlr Auto mit Benutzung groszliger Rasenfl aumlche

370ndash EUR zzgl NK 45ndash EUR (ohne Heizung)

Info-Tel (0 62 41) 8 01 80

4 Zi Wohnkuumlche Tgl-Bad Speisekammer Garder 2 Balk kompl gefl iest renov ca 113 msup2 in Worms Naumlhe FH u Schulen ab 16 zvm

KM 590ndash EUR + NK 120ndash EUR + 2 MM KT

Tagsuumlber (0 62 41) 5 52 77

cf1

0sa1

3

Schoumlnes kl EFH in Bermersheimb Worms sehr gute BAB-Anb ca 110 msup2

Wfl 3 ZKB Tgl-Bad G-WC nicht unterkellert kl Hof ab 14 frei KM 500ndash EUR + 2 MM KTTel (01 57) 84 25 32 80 od (0 62 44) 77 03 abends

Mietangebot

K Schaumlfer Immobilien67547 Worms middot Tel 0 62 414 48 00

BechtheimGroszligzuumlgige DG-Wohnung in 2-Familien-Haus in schoumlnerOrtsrandlage 3frac12 Zimmer

Kuumlche Bad groszliger BalkonMiete 490ndash EUR mtl zuzuumlglich Heiz- u Nebenkosten kurzfristig frei Pkw- Stellplatz auf Wunsch

jo0

8sa1

3

Wir suchenfuumlr vorgemerkte Kunden

bull Bauplaumltze

bull Haumluser

bull Eigentumswohnungen in Worms und den direkten Vororten

cf07mi13

Wir freuen uns auf Ihren AnrufIhr ISD-Team

Wir suchen fuumlr vorgemerkte KundenHaumluser Eigentumswohnungen

und MietobjekteSie moumlchten verkaufen rufen Sie uns an

Mehr Angebote unterwwwkiesewetter-immobiliende

Worms 2 40 40(01 72) 9 35 81 23

lr04sa13

UG

wwwnibelungen-kurierdewwwfacebookcomnibelungenkurier

L o k a L - S p o r t

i m m o b i L i e n m a r k t

mittwoch middot 13 maumlrz 2013 Seite 19

tErminE fussballVierteLfinaLe um den SwfV-bitburger VerbandSpokaLTSG Pfeddersheim ndash SVN Zweibruumlcken (heute 1830 Uhr)bezirkSLiga rheinheSSenFSV Nieder-Olm ndash SV Horchheim FC Germania Eich ndashSpvgg Dietersheim

TSV Gundheim ndash SG Nieder-Ober-Wiesen (heute 1930 Uhr)TSG Hechtsheim ndash ASV Nibelungen Worms (Do 1930 Uhr)bezirkSkLaSSe aLzey-wormSTuS Biebelnheim ndash TuS Monsheim (Mi 1930 Uhr)

tErminE handballfrauenrheinheSSenLigaTG Osthofen I ndash GW Buumldesh I (So 16 Uhr)HSG Worms I ndash SF Budenheim I (So 16 Uhr)maumlnnerrheinheSSenLigaTG Osthofen I ndash GW Buumldesh I (So 18 Uhr)HSG Worms I ndash SG TSGDJK Bretzenheim I (So 18 Uhr)VerbandSLigaHSG Worms II ndash SSV Meisenheim I (So 14 Uhr)TG Osthofen II ndash TSG Ober-Hilbersheim I (So 1410 Uhr)kreiSLigaTG Osthofen III ndash TSG Ober-Hilbersheim II (So 1940 Uhr)a-kLaSSeTV Eich I ndash GW Buumldesheim II (So 1730 Uhr)c-kLaSSeTV Horchheim I ndash Mombacher Turnverein I (Sa 18 Uhr)HV Weisenau II ndash TV Moumlrstadt I (So 15 Uhr)TV Eich II ndash GW Buumldesheim IIII (So 1545 Uhr)weibLiche JugendrheinheSSenLigaa-JugendHSG Worms ndash HSV Alzey (Sa 1715 Uhr)c-JugendSF Budenheim ndash TG Osthofen (So 1430 Uhr)kreiSkLaSSeb-Jugend

SF Budenheim II ndash HSG Worms (So 1420 Uhr)d-JugendJSG SaulheimNieder-Olm I ndash TG Osthofen (Sa 17 Uhr)e-JugendJSG SaulheimNieder-Olm II ndash TG Osthofen (Sa 15 Uhr)maumlnnLiche JugendrheinheSSenLigac-JugendTG Osthofen I ndash JSG SaulheimNieder-Olm I (Sa 1930 Uhr)HSV Sobernh ndash HSG Worms I (So 1530 Uhr)kreiSkLaSSeb-JugendTV 1817 Mainz ndash HSG Worms (Sa 15 Uhr)TG Osthofen II ndash SG TSGDJK Bretzenheim II (Sa 1810 Uhr)c-JugendTG Osthofen II ndash JSG SaulheimNieder-Olm II (Sa 1640 Uhr)HSG Worms II ndash GW Buumldesh I (So 1015 Uhr)d-JugendHSG Worms I ndash TV Bodenheim I (Sa 16 Uhr)HSG Worms II ndash TV Bodenheim II (Sa 15 Uhr)HSG ZotzSt JohSprendl ndash TG Osthofen (So 1340 Uhr)TV Eich ndash TV Nierstein (So 1430 Uhr)e-JugendTG Osthofen I ndash HC Gonsenheim (Sa 14 Uhr)TV Nierstein I ndash HSG Worms (Sa 16 Uhr)TG Osthofen ndash HSG Worms (Sa 15 Uhr)

radfahrgemeinschaft guntersblumDie Radfahrgemeinschaft Guntersblum laumldt zur Mitgliederversammlung mit anschlieszligendem Monatsstammtisch ein Auf der Tagesordnung ste-hen die Jahresberichte und Entlastung des Vorstandes Weiter wird die Neufestsetzung des Mitgliederbeitrages beschlossen Die Versammlung findet am Freitag dem 22 Maumlrz um 20 Uhr im Gasthof bdquoRheinhofldquo Guntersblum Ortsteil am Rhein statt

Zu stark besetzt war das Laumlu-ferfeld mit uumlber 1130 Athleten beim 38 Internationalen Bien-wald Marathon in Kandel als dass die 10 angereisten Won-negauer auch nur den Hauch einer Chance hatten auf dem Siegerpodest zu landen

Alle Zehn hatten sich fuumlr die Halbmarathon-Distanz (211 km) entschieden und bei idea-len Bedingungen wurden auch gute Zeiten gelaufen

So passierte der Offsteiner Dieter Houmlwler als schnellster LLGrsquoler in 013847 h die Ziel-linie im Bienwaldstadion was ihm allerdings nur den 16 Platz bei den 55-Jaumlhrigen einbrachte Drei Plaumltze besser konnte sich Erich Siegmund in der Klas-

se der 60-Jaumlhrigen positionie-ren nachdem die Zeitnehmer 014222 h fuumlr ihn notierten

In regelmaumlszligigem Abstand folgten nun mit Edgar Schmitt (014833 h) Wolfgang Riecker (015114 h) und Oliver Lie-bendoumlrfer (015304 h) weite-re maumlnnliche Wonnegauer bis mit Ute Schmitt (020550 h) die erste Dame der LLG das Ziel er-reichte Eine beachtliche Leis-tung zeigte abermals Thomas Herbach der die Strecke als olympischer Geher in 021914 h absolvierte und dabei noch uumlber 50 Laumlufer hinter sich lieszlig

Uumlbrigens den Halbmarathon gewann Peter Keinath vom SV Ohmenhausen in sagenhaften 011006 h

keinen blumentopf zu gewinnenaltersklasse athleten der LLg wonnegau ohne jede chance

Eigentlich sind Lokalder-bys meist spannend und um-kaumlmpft Eigentlich

Wer allerdings mit Spannung im rheinhessischen Lokalder-by der Oberliga Rheinhessen Rheinland rechnete der duumlrf-te eher nicht zu den Insidern der Tischtennis-Szene zu rech-nen sein

Wobei bdquoZu Beginn war das in der Tat ein umkaumlmpftes Spielldquo raumlumte Leiselheims Kapitaumln Alexander Krieszligbach ein In den Doppeln hielten die Tisch-tennisspieler aus dem Kreis Bingen voll dagegen

bdquoIn zwei Doppeln mussten wir Matchbaumllle abwehrenldquo wunderte sich Alexander Krieszlig-bach ein wenig uumlber die Gegen-wehr der Wackernheimer

Als diese (kleine) Klippe aus Sicht des TVL allerdings uumlber-wunden war glich das Spiel eher einer Lehrstunde denn ei-nem umkaumlmpften Lokalderby

Mit dem 112 118 112 von Leiselheims Spitzenspieler und

dem amtierenden Rheinhes-senmeister Raphael Graf ge-gen Felix Wolf wurde beim 31-Zwischenstand eine Serie von sechs glatten Dreisatzsie-gen fuumlr den verlustpunktfreien Oberliga-Tabellenfuumlhrer einge-

laumlutet Uumlbrigens Durch den 91- Kantersieg verabschiedete der TV Leiselheim den TSV Wa-ckernheim endguumlltig als Abstei-ger aus der Oberliga ndash und tat einen weiteren groszligen Schritt in Richtung Meisterschaft

TVL Raphael Graf Stephan Kaiser Daniel Paumltzold Bern-hard Ilchev Sebastian Sauer Alexander Krieszligbach Raphael Graf (2) Sebastian Sauer Ste-phan Kaiser Alexander Krieszlig-bach und Bernhard Ilchev

meisterschaft zum greifen nahtt-oberliga rheinhessenrheinland tVL verabschiedet rheinhessischen Lokalrivalen tSV wackernheim mit 91-kantersieg aus der oberliga

Leiselheims Spitzenspieler raphael graf fuumlhrte sein team mit drei klaren 30-Siegen zum 91-kantersieg beim rheinhessen-rivalen tSV wackernheim

WS11m

i13Praxis fuumlr EntspannungTermine vereinbaren Sie bitteunter (0 62 41) 3 24 55 85

Pia Schmidt Heilpraktikerin PsychotherapiePrinz-Carl-Anlage 42 67547 Worms

THERAPIE WELLNESS

THERAPIE WELLNESSWirbelsaumlulen-Spezialverfahren

bull Medizinische Trainingstherapie nach dem FPZ-Konzeptbull Physiotherapie nach McKenzie

bull Manuelle Therapie bull Triggerpunktmassagen

Ihr Partner fuumlr

Therapie bull Training

Wellness

Karmeliterstraszlige 6a67547 WormsTelefon (0 62 41) 2 81 90inforeha-kinetikdewwwreha-kinetikdewwwfpzde

THERAPIE WELLNESSGutschein fuumlr eine kostenlose Wirbelsaumlulenberatung und

50 Raba auf eine Biomechanische Analyse der WS nach dem FPZ-KonzeptNur bis 30 April 2013 bull Jetzt Termin vereinbaren

WS

11mi13

auf eine Biomechanische Analyse der WS nach dem FPZ-Konzept

Naturheilpraxis Iris MayHeilpraktikerin

bull Kinesiologisch-osteopatisch-craniosacrale Therapie des Bewegungsapparates

bull Fuszligrefl exzonenmassagebull Bachbluumltentherapiebull Kinesiologie

Prinz-Carl-Anlage 42 Mainzer Straszlige 62

67547 WormsTelefon (0 62 41) 3 69 66 00 middot Mobil (01 51) 50 02 76 62

cf1

1mi1

3

TAG DER RUumlCKENGE SUNDHE IT15 Maumlrz 2013

Naturheilpraxis Iris MayMuskel- Gelenk- und Ruumlcken-

schmerzen sind durch die Belastun-gen unseres Alltags etwas das fast jeder kennt und mit dem sich viele dauerhaft plagen Die seit uumlber 25 Jahren praktizierende Heilpraktike-rin Iris May bietet durch eine Kombi-nation aus kinesiologischen cranio-sacralen osteopathischen (Ortho-bionomie) und anderen therapeu-tischen Elementen eine komplexe und individuelle Therapieform fuumlr diese Beschwerden an Durch leich-te Mobilisierung der Wirbel Balan-cierung des Muskelsystems Loumlsung von strukturellen Blokaden und Ver-

besserung der Haltung stellt dies eine sanfte eff ektive und nachhal-tig wirksame Behandlung des Be-wegungsapparates dar Kinesiolo-gisch-osteopathisch-craniosacrale Therapie des Bewegungsapparates Fuszligrefl exzonenmassage Bachbluuml-tentherapie Kinesiologie

NaturheilpraxisIris May HeilpraktikerinPrinz-Carl-Anlage 42Mainzer Straszlige 6267547 WormsTelefon 062413696600Mobil 015150027662

Gesund bleiben mit Yoga Pilates und Ruumlckenfi t

Auch in diesem Jahr bietet das TAMO Institut im April wie-der Kurse zum Wohlfuumlhlen und Mitmachen an Ruhe und Ent-spannung fi nden die Teilnehmer beim Yoga waumlhrend Pilates und Ruumlckenfi t die Muskulatur staumlr-ken und so fuumlr eine gesunde und korrekte Koumlrperhaltung sorgen

Im Yoga-Gesundheitskurs praktizieren wir Tiefenentspan-nung Atemschulung und Koumlr-peruumlbungen Durch Yoga neh-men wir unseren Koumlrper bewuss-ter wahr und koumlnnen so Span-nungen erkennen und loumlsen Die ganzheitlichen Uumlbungen verbes-sern Beweglichkeit und Balan-ce und staumlrken die Muskulatur Die Wirbelsaumlule wird fl exibilisiert und die Ruumlckenmuskulatur ge-kraumlftigt In der harmonischen Verbindung von Atmung und Bewegung lassen wir ganz los und vergessen unseren All-tag Pilates ist ein ganz-heitliches Koumlrpertraining in dem vor allem die tief liegenden Muskelgrup-pen angesprochen wer-den die fuumlr eine kor-rekte und gesunde Koumlrperhaltung sor-gen Das Training umfasst Kraft-uumlbungen Stret-ching und be-

wusstes Atmen Ziel des Kurses ist die Staumlrkung der Muskulatur die Verbesserung von Kondition und Bewegungskoordination Beim Gesundheitskurs bdquoRuumlcken-fi tldquo dreht sich alles um die Wir-belsaumlule Wir drehen und bewe-gen die Wirbelsaumlule in alle Rich-tungen kraumlftigen die Ruumlcken- und Bauchmuskulatur um die Wirbelsaumlule zu stabilisieren und die Bandscheiben zu entlasten Bei den Gesundheitskursen ist eine Foumlrderung durch die gesetz-lichen Krankenkassen moumlglich Der Yoga-Gesundheitskurs star-tet am Montag dem 22 April um 1915 Uhr Der Pilates-Ge-sundheitskurs startet am Freitag dem 26 April um 1830 Uhr Ruuml-ckenfi t ebenfalls am Freitag um 1920 Uhr

Weitere Informationenund Anmeldung(Di Mi Fr ab 17 Uhr)

unter TAMO Institut gGmbHBingerstraszlige 267549 WormsTelefon 0624177355E-Mail tamoinstitutaolcom wwwtamoinfo

Verbindung von Atmung und Verbindung von Atmung und Bewegung lassen wir ganz los Bewegung lassen wir ganz los und vergessen unseren All-und vergessen unseren All-tag Pilates ist ein ganz-tag Pilates ist ein ganz-heitliches Koumlrpertraining heitliches Koumlrpertraining in dem vor allem die tief in dem vor allem die tief liegenden Muskelgrup-liegenden Muskelgrup-pen angesprochen wer-pen angesprochen wer-den die fuumlr eine kor-den die fuumlr eine kor-rekte und gesunde rekte und gesunde Koumlrperhaltung sor-Koumlrperhaltung sor-gen Das Training gen Das Training umfasst Kraft-umfasst Kraft-uumlbungen Stret-uumlbungen Stret-ching und be-ching und be-

Weitere InformationenWeitere Informationenund Anmeldungund Anmeldung(Di Mi Fr ab 17 Uhr) (Di Mi Fr ab 17 Uhr)

unter unter TAMO Institut TAMO Institut gGmbHgGmbHBingerstraszlige 2Bingerstraszlige 267549 Worms67549 WormsTelefon Telefon 06241773550624177355E-Mail E-Mail tamoinstituttamoinstitutaolcom aolcom wwwtamoinfo wwwtamoinfo

Der Ruumlcken ndash unser Belastungsbarometer

Der Koumlrper ist der Spiegel der Seele Unser Ruumlcken kann wie kaum eine andere Stelle unseres Koumlrpers Hinweise auf komplexe Zusammen-haumlnge zwischen seelischen Ursa-chen und koumlrperlichen Auswirkun-gen geben Bei Stress Burnout Aumlngsten oder Schlafstoumlrungen kann sich der Ruumlcken melden Die Heil-praktikerin fuumlr Psychotherapie Pia

Schmidt sensibilisiert durch ge-zielt eingesetzte Entspannungsver-fahren Reisen durch innere Bilder (Imaginationstechniken) und Koumlr-perwahrnehmungsuumlbungen fuumlr be-stimmte Themen der Psyche Tie-fenentspannungsverfahren koumlnnen Blockaden und Schmerzen loumlsen und einen ganzheitlichen Heilungs-prozess in Gang setzen

bdquoDenk an mich Dein RuumlckenldquoDem Ruumlcken etwas Gutes tun

Der wichtigste Tipp gegen Ruuml-ckenschmerzen ist zunaumlchst recht einfach Das richtige Maszlig an Be-lastung haumllt den Ruumlcken gesund Die Ruumlckenmuskulatur darf also we-der uumlber- noch unterfordert werden Die Praumlventionskampagne bdquoDenk an mich Dein Ruumlckenldquo zeigt wie dies erreicht werden kann Unter wwwdeinrueckende steht ein umfangrei-ches Angebot an Broschuumlren Hinter-grundinformationen und Aktionsma-

terial zur Verfuumlgung das hilft dem Ruumlcken etwas Gutes zu tun djd

Foto djdErgo Direkt Versicherungenthx

TAG DER RUumlCKENGESUNDHEITSEITE 20

ANZEIGE

MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

Erst gehen dir die Stamm-spieler aus und dann verlaumlsst dich auch noch das Schlach-tengluumlck Mit vier Ersatzleu-ten wegen des Ausfalls von Mariusz Wawryka Tobias Fi-scher Roman Beyer und Musta-fa Ilengiz zum Tabellenzweiten der 2 Tischtennis-Verbandsli-ga Rheinhessen angereist blieb fuumlr die dritte Herrenmann-schaft des TV 1863 Leiselheim bei der 39-Niederlage gegen die TSG Heidesheim nicht viel zu holen bdquoEin bisschen ungluumlck-lich lief es aber schon fuumlr unsldquo bilanzierte TVL-Kapitaumln Malte Kahl Dreimal ging es in der trotz der arg gehandicapten Gauml-stetruppe sehr umkaumlmpften Partie in den Entscheidungs-satz Dreimal zog der Gastge-ber den fi nalen Durchgang an Land bdquoDa merkte man Hei-desheim das groumlszligere Selbst-vertrauen anldquo analysierte Mal-te Kahl Wenigstens konnten der Teamchef Juumlrgen Jaap und das Duo Juumlrgen Jaap Juumlrgen Hemer aber drei Ehrenpunk-

te einheimsen Mehr lieszlig der Aufstiegskandidat (Malte Kahl bdquoEine wirklich gute Truppeldquo) nicht zu

Ohne vier und ohne SchlachtengluumlckTischtennis ndash 2 Verbandsliga Rheinhessen TVL III unterliegt beim Tabellenzweiten TSG Heidesheim 39

Sorgte mit einer starken Leistung im Doppel an der Seite von Juumlrgen Jaap fuumlr einen der drei Zaumlhler der TVL-Dritten in der Auswaumlrtspartie der 2 Verbandsliga Rheinhessen bei der TSG Heidesheim Juumlrgen Hemer

Ab sofort befi ndet sich die Schieszligabteilung des Eisenbah-ner Sportvereins Worms eV unter der Leitung eines neu-en Abteilungsleiters

Emil Kilian aktiver Schuumlt-ze des ESV und bereits seit 1961 Mitglied wurde auf der Abteilungsversammlung aus den Reihen der Versammlung einstimmig zum neuen Abtei-lungsleiter gewaumlhlt

Am Schieszligbetrieb aumlndert

sich durch den Fuumlhrungswech-sel nichts Dieser fi ndet wie bisher samstags von 14 bis 16 Uhr und sonntags von 10 bis 12 Uhr auf der vereinseigenen Schieszligsportanlage in der Schauml-ferstraszlige 66 110 in Worms-Neuhausen statt

Weitere Informationen zum Sportbetrieb koumlnnen auch auf der Homepage des ESV unter wwwesv-wormsde abgerufen werden

Schieszligsportabteilung unter neuer LeitungEmil Kilian neuer Abteilungsleiter beim ESV Worms

Es ist wieder so weit das tra-ditionelle und beliebte Osterei-erschieszligen steht vor der Tuumlr

Begonnen wird eine Woche vor Ostern am Samstag dem 23 Maumlrz von 16 bis 18 Uhr und am Sonntag dem 24 Maumlrz von 10 bis 12 Uhr sowie am Mittwoch dem 27 Maumlrz von 16 bis 18 Uhr

Am Osterwochenende starten man am Freitag dem 29 Maumlrz

von 10 bis 1230 und 14 bis 18 Uhr Samstag dem 30 Maumlrz von 16 bis 18 Uhr Sonntag dem 31 Maumlrz von 10 bis 1230 und 14 bis 18 Uhr sowie Mon-tag dem 1 April von 10 bis 1230 Uhr

Jeder Treffer ins Schwarze wird mit einem Osterei belohnt

Fuumlr Kinder und Jugendliche wird als Alternative eine Laser-Schieszliganlage aufgebaut

Ostereierschieszligen Eine Woche vor Ostern bei der Kyffhaumluser Kameradschaft Worms-Heppenheim

Sitzung des SportausschussesOumlffentlichenichtoumlffentliche Sitzung des Sportausschusses am Don-nerstag dem 14 Maumlrz um 15 Uhr im Rathaus Sitzungszimmer 212 Auf der Tagesordnung des oumlffentlichen Teils stehen unter anderem die Sportanlagenfoumlrderung des Landes Rheinland-Pfalz der Jahresfoumlrder-plan 2014 sowie die Verteilung der Sportfoumlrdermittel 2013 Interes-sierte Besucher sind herzlich willkommen

Zum fuumlnften Mal fand bei der Kyff haumluser Kameradschaft das Erma-Pokalschieszligen statt

Hierbei handelt es sich um einen Wanderpokal der mit einem Kleinkalibergewehr der Marke Erma auf 50 Meter mit fuumlnf Schuss und einer Houmlchst-ringzahl von 50 Ringen er-kaumlmpft werden musste

Bereits bei Beginn konnte

man feststellen dass das Inte-resse der Schuumltzen an diesem Wettkampf sehr groszlig war

So konnte zum Ende des Schieszligens der 1 Schieszligleiter Guumlnter Frey den Wanderpokal nach einem spannendem Ste-chen zwischen Willi Leise und Dieter Muumlller die je 47 Ringe erreicht hatten an den Sieger Willi Leise uumlberreichen

Erma-Pokalschieszligen wieder rundum gelungen

L o k a L - S p o r tMittwoch middot 13 Maumlrz 2013 Seite 21

Von kLauS DiehL Sie waren wahrlich nicht gluumlcklich als der Schiedsrichter die Partie abpfiff Gemeint sind die Pfed-dersheimer derweil die Gaumlste das Remis wie einen Sieg feier-ten Hierbei aber vergaszligen sie dass sie zur Qualitaumlt des Spiels so gut wie nichts beitrugen

Von Beginn an war man auf einen Punkt aus waumlhrend Pfeddersheim nach dem 10-Sieg am letzten Dienstag bei Borussia Neunkirchen gar zu gerne einen weiteren Drei-er nachgelegt haumltte ja in der 84 Minute sogar noch fast um den einen Punkt gebracht wor-den waumlre als Gaumlstespieler Flo-rian vom Dorf (der heiszligt wirk-lich so) nach einer Ecke voumlllig frei per Kopf zum Gluumlck fuumlr die Gastgeber deren Tor verfehlte

Vielleicht haumltte es mit dem Vorsatz etwas werden koumlnnen wenn man schon fruumlher als in den letzten 20 Minuten fuumlr Ge-fahr vor dem Gaumlstetor haumltten sorgen konnte Es war die Zeit nachdem Mathias Tillschnei-der und der Winterneuzu-gang Marcel Veek eingewech-selt worden waren Tillschnei-der sorgte uumlber die linke Seite fuumlr einige gute Aktionen

So auch Marcel Veek der in der 73 Minute umringt von der halben Roszligbacher Einwoh-nerschaft aus der Drehung he-raus den Ball aus 10 Metern knapp neben das Tor setzte Kein Gluumlck auch in der 88 Mi-nute als sein 16-Meter-Schuss vom guten Gaumlstekeeper Stefan Linnig entschaumlrft wurde

Dazwischen ging ein Kopf-ball von Kevin Gotel gefaumlhrlich aber nicht gefahrbringend ge-nug knapp am Gaumlstetor vorbei

Diese Endphase und die da-mit einhergehenden Einwechs-lungen haumltte man fruumlher brin-gen muumlssen

Ansonsten hatten die Schuumltz-linge von Trainer Norbert Hess alles versucht um gegen einen extrem tief stehenden Gegner der bis zur Schlussphase kaum gefaumlhrlich war vor das Gaumlste-tor zu gelangen was aber gegen nur reagierende Gaumlste nicht leicht war

Auch in den ersten 45 Minu-ten waren sich bietende Tor-chancen kaum zu sehen sieht man einmal von einem Kopf-ball-Aufsetzer von Kevin Gotel an die Querlatte ab

Ansonsten konnte man sich des Eindrucks nicht erweh-

ren dass der 10-Sieg am letz-ten Dienstag bei Borussia Ne-unkirchen doch einige Kraumlfte gekostet zu haben schien be-sonders bei den jungen Spie-lern wie Emre Aslan und Se-bastian Schulz die in Neunkir-chen eine sehr laufstarke Leis-tung abgeliefert hatten Noch sind 13 Spiele zu absolvieren in denen sich Pfeddersheim die noumltigen Punkte um den Klas-senerhalt sichern kann

Heute Abend um 1930 Uhr kommt der Oberliga-Spitzenrei-ter SVN Zweibruumlcken zur Vier-telfinalrunde um den Bitbur-ger SWFV-Verbandspokal in das Uwe-Becker-Stadion

Der Gast ist hierbei der Fa-vorit und Pfeddersheim kann konzentriert aber ohne den Zwang des unbedingten Ge-winnenmuumlssens aufspielen

Gegen des SV RoszligbachVer-scheid spielten Thorsten Muumll-ler Bjoumlrn Miehe Jakob Siebe-cker Matthias Lang Sven Os-wald Alex Nazarov (79 Dennis Seyfert) Tobias Klotz Mario Cuc Emre Aslan (54 Mathi-as Tillschneider) Sebastian Schulz (61 Marcel Veek) Ke-vin Gotel

oberligist tSG pfeddersheim vergab gute chance auf drei weitere zaumlhlerGegen SV roszligbachVerscheid nur ein 00 heute abend kommt der oberliga-Spitzenreiter SVN Zweibruumlcken zum SWFV-Pokal-Viertelfinale nach Pfeddersheim

umringt von vielen Gaumlstespielern kommt Marcel Veek zum Schuss zielt aber knapp am langen eck vorbei Foto klaus Diehl

Juumlrgen Thiel der 1 Vorsit-zende der JSG Altrhein konn-te viele Mitstreiter und Gaumlste zur kleinen Geburtstagsfeier im Sportheim des TSV Rhe-nania Rheinduumlrkheim begruuml-szligen Dies zeigt dass die Idee den Jugendfuszligball im Altrhein in die Haumlnde dieser Spielge-meinschaft zu legen die rich-tige war

Besonders freute es die Ver-antwortlichen der JSG Altrhein dass Karlheinz Best Kreisju-gendleiter des Fuszligball-Kreises Alzey erschienen war Ist man ihm doch sehr dankbar fuumlr sei-ne Hinweise und Unterstuumlt-zung die er hat zuteil werden lassen bei der Gruumlndung die-ser Spielgemeinschaft

bdquoWir waren oft auf Kompro-misse angewiesen mit dem Verband und Karlheinz Best war und ist hierbei immer eine hilfreiche Bruumlcke gewesenldquo so Juumlrgen Thiel Nun konnte der Kreisjugendleiter augenschein-lich schon mal sehen was aus dieser JSG Altrhein geworden ist

Hierzu haben Goumlnner und finanzielle Foumlrderer ganz be-sonders Thomas Dick beige-tragen ohne deren besondere Mithilfe die JSG Altrhein si-

cherlich nicht so schnell auf eigene Beine gekommen waumlre Gemeinsam hat man sich mit der Anschaffung neuer Trikots auf ein neues eigenes Erschei-nungsbild fuumlr die SG Jugend verstaumlndigt Dies war und ist wichtig da die Kinder jetzt ndash und zwar uumlber die Altersgren-zen hinweg ndash Gemeinsamkeit entwickeln

Auch ist es gelungen weite-re Mitstreiter zu finden sodass man allen Nachwuchskickern ein gemeinsames T-Shirt uumlber-reichen konnte Dazu gehoumlr-te auch die Firma Buumlttel und Markus Mittne als Vertreter des Aumlrztehauses in Rheinduumlrk-heim Ebenso bdquoLoumlwenherzldquo und die Blumen-Hexe

Doch was waumlre die JSG Alt-rhein ohne die ehrenamtliche Mitarbeit der Trainer und Be-treuer die viel Zeit auch zu Las-ten ihrer Familien investieren diese Familien aber auch hin-ter den Aufgaben der JSG Alt-rhein stehen

Kleine Aufkleber sollen egal wo man sie anbringt den Be-kanntheitsgrad der JSG Alt-rhein JFV noch mehr nach au-szligen tragen Hierzu wird es ei-nen Kinder-Wettbewerb geben wo diese Aufkleber besonders

angebracht werden oder schon wurden Die besten Einfaumllle werden praumlmiert und auf der Vereins-Homepage veroumlffent-licht

Dank sagte Juumlrgen Thiel auch den Vorstaumlnden des TSV Rhe-nania Rheinduumlrkheim des SV Rheingold Hamm und des FC Germania Eich deren Zusam-menarbeit die Grundlage der JSG Altrhein bildet

Diese funktioniert nicht zu-letzt deshalb auch so gut Fragt die Kinder Germania Rhein-gold und Rhenania sind wirk-lich zur JSG Altrhein gewor-den Dies unterstreichen auch die vielen gemeldeten Jugend-Mannschaften ndash teils sogar de-rer zwei ndash in allen Altersklassen im Fuszligballkreis Alzey-Worms

Naumlchste Aufgaben neben dem normalen Spielbetrieb sind die Sportwoche in Rheinduumlrkheim und die Ferienspiele die erst-malig angeboten werden Eini-ge Traineranwaumlrter werden zu Fortbildungskursen nach Eden-koben entsandt zudem ist auch ein Erste Hilfe Kurs geplant

Wer mehr uumlber die JSG Alt-rhein wissen moumlchte kann sich unter wwwsg-altrheinde oder vorstandsg-altrheinde infor-mieren

ein Jahr Jugend-Spielgemeinschaft altrhein JFV bereits ein guter erfolgDie chemie stimmt Geburtstagsfeier mit trainer Betreuern und Sponsoren

innerhalb eines Jahres hat sich die JSG altrhein getragen von den Vereinen rhenania rheinduumlrkheim SV rheingold hamm und Fc Germania eich zu einer echten einheit entwickelt

LAGEDas Marine Hotel liegt am oumlstlichen Rand des Kurgebietes ndash nur durch die Promenade und dem feinsandigen Strand von der Ostsee entfernt Entlang der Promenade gelangen Sie durch einen Park zum Zentrum und zum Hafen mit dem Leuchtturm

AUSTATTUNGDas Hotel verfuumlgt uumlber einen modernen IneSpa- und Wellnessbereich mit Schwimmbad Rekreationsschwimm-bad Outdoor-Jacuzzi Trocken-Sauna Dampfbad Eis- und Wasserhoumlhle Friseursalon Ricochet- Court Fitness- und Kraftraum Nightclub MarinGo Lobby-Bar Panorama Cafeacute MariniCafeacute

Restaurant PerMare Kinderspielzimmer Marmini Garage sowie Konferenz- und Businesseinrichtungen

WELLNES amp AUSSTATTUNGbull 1 Koumlrperpflege in der Spa Kapselbull 1 klassische Ruumlckenmassagebull 1 Paraffin auf die Haumlnde oder Fuumlszligebull 1 kulturelle Veranstaltung pro Wochebull Hallenbad Erholungsbecken Whirl-

pool Auszligenwhirlpool sowie Sauna Dampfbad Erlebnisduschen Eis- und Wasserhoumlhle

bull Fitnessraum mit Cardio-Fitnessgeraumlten

bull Bademantelservicebull Internetzugang auf dem Zimmerbull Deutschsprachige Betreuung

ab euro 275- pP1 Woche mit HP im Doppelzimmer

Polen Kolberg Kur amp Wellnesshotel Marine

Der Fruumlhling ist da ndashZeit fuumlr erstklassige Erholung

ab euro 191- pP

1 Woche mit HP im Doppelzimmer in Strandnaumlhe

Polen

MisdroyVILLA MARTINI

Sonderangebot nutzenbdquoMehr Leistung ndash gleicher Preisldquo

ab euro 429- pP

1 Woche mit HP im Doppelzimmer auf der schoumlnen Kurinsel

Polen

PiestanyKURHOTEL BALNEA GRAND

21=19 Bleiben Sie 21 Naumlchte und zahlen nur 19 Naumlchte

ab euro 239- pP

1 Woche mit HP im Doppelzimmer im traditionsreichen Kurhaus

Tschechische Republik

FranzensbadKURHAUS MONTI +Jetzt das Sonderangebot zur bdquoFruumlhlingswocheldquo sichern

Angebot Nr 20130311

0800 - 40 04 04 11Kostenfrei anrufen

Fruumlhlingsangebot

bdquoWellnesspaket

inklusiveldquo

L o k a L - S p o r tSeite 22 Mittwoch middot 13 Maumlrz 2013

Fortsetzung von Seite 13Der Verjuumlngungsprozess da-

nach scheint erfolgreich abge-schlossen wenn auch der Kopf der Mannschaft die 282-fache Ex-Nationalspielerin und Ex-Olympiasiegerin Marion Rode-wald ist Das Turnier um den EWR Energie-Cup ist auch fuumlr die jungen Damen aus der rhei-nischen Frohsinns-Metropo-le eine willkommene General-probe fuumlr die zwei Wochen spauml-ter im Hamburg stattfindende Vorrunde im Feld-Europapokal Da werden die Rot-Weiszlig-Spie-lerinnen sicherlich mit ihrem bestmoumlglichsten Aufgebot nach Worms kommen mit einer gan-zen Reihe hoffnungsvoller und vor der internationalen Karrie-re stehenden jungen Spielerin-nen Trainer sind Markus Lon-nes und Moritz Liebald

Berliner HCDie Hockey-Damen aus Ber-

lin fehlten nur einmal im Jahr 2010 wegen der Verpflichtung im Europa-Pokal Sie kommen mit neun Siegen in neun Spie-len als aktueller und souverauml-ner Tabellenfuumlhrer nach der Feld-Vorrunde 20122013 nach Worms Immer mit dabei war Weltrekord-Nationalspielerin Natascha Keller die nach 425 Laumlnderspielen und fuumlnf Teil-nahmen an Olympischen Spie-len ihre internationale Karriere beendet hat Doch wird sie den Krummstock noch weiterhin fuumlr den Berliner HC schwin-gen Mit Torfrau Barbara Vogel Lena Andersch Anke Gruumlne-berg und Katharina Otte stehen vier aktuelle Nationalspielerin-nen in den Reihen der Berli-ner-innen die 2004 2005 und 2011 Turniersieger im EWR-Energie-Cup waren Das Trai-ner-Duo bilden Floris Voumllkner und Marcel KoumlnigUHC Hamburg

Der Pokalverteidiger 2012 der im letztjaumlhrigen Finale mit 10 gegen den Ruumlsselsheimer RK und auch 2009 den EWR Energie-Cup schon einmal ge-wann verstand im Endspiel um die Deutsche Meisterschaft 2012 die Welt nicht mehr Ein-deutig uumlberlegen und meist nur in Richtung gegnerisches Tor agierend musste man sich Rot-Weiszlig-Koumlln durch ein Konter-tor mit 01 geschlagen geben Bereits 2009 und 2011 Deut-scher Meister ist man an Os-tern Ausrichter der Europa-Po-kal-Vorrunde auf der UHC-An-lage in Hamburg Der aktuelle Tabellenvierte nach der Feld-Vorrunde hat so viele aktuelle Nationalspielerinnen in ihren Reihen wie kein anderer Ver-ein der 1 Bundesliga Leider ist Torfrau Yvonne Frank wegen

einer Huumlftoperation nicht ein-satzfaumlhig dafuumlr aber die weite-ren Nationalspielerinnen Janne Muumlller-Wieland Jana Teschke Eileen Hoffmann Marie Mauml-vers und Kristina Hillmann Fehlen wird die Mutterfreuden entgegen sehende Lisa Hahn Trainer der Mannschaft ist Kais al Saadi

Mannheimer HCWar letztes Jahr der TSV

Mannheim mit Fanny Rin-ne der Kapitaumlnsfrau der Deut-schen Frauen-Nationalmann-schaft beim EWR Energie-Cup mit dabei so ist dies in 2013 dessen Lokalrivale TSV Mann-heim Die Schuumltzlinge von Trai-ner Aditya Pasarakonda stehen nach der Feld-Vorrunde auf dem fuumlnften Platz und haben damit die Play-Off-Endrunde der vier besten Mannschaften noch nicht erreicht Herausra-gende Spielerinnen sind Mandy Haase mit 212 und Lydia Haa-se mit 90 Laumlndespielen Weite-

re 11 Spielerinnen das zeigt die Qualitaumlt der Mannschaft ste-hen entweder im erweiterten Kader oder in juumlngerem Teams des Deutschen Hockeybundes Mit seiner sehr konzentrierten Nachwuchsarbeit koumlnnte der TSV Mannheim in den folgen-den Jahren zu einer ersten Ad-resse im DHB werden

HTC Schwarz-Weiszlig Neuss

Die Hockey-Damen aus Neuss kann man in sportli-cher Hinsicht als Uumlberlebens-kuumlnstlerinnen bezeichnen Denn nach dem Aufstieg 2010 konnte man 2011 als Gewinner der Abstiegsrunde den Klas-senerhalt erreichen ebenso wie ein Jahr darauf Auch vor der Fortsetzung der Feldrunde 20122013 scheint den Schwarz-Weiszligen eine aumlhnliche Aufga-be bevorzustehen Denn mit sechs Punkten liegt man der-zeit nur auf dem neunten Platz und damit gerade einen Zaumlhler vor den absoluten Abstiegsplaumlt-zen Nach dem durch das Stu-dium bedingten Weggang der Nationalspielerinnen Lena An-dersch sie spielt jetzt beim Ber-liner HC und Sarah Sprink (USA) stehen Trainer Simon Starck mit Katrin Bremer und Luisa Steindor lediglich zwei Spielerinnen aus dem erwei-terten A-Kader zur Verfuumlgung dazu noch Ex-Nationalspiele-rin Lina Geyer mit 93 Einsaumlt-zen fuumlr den DHB

Ruumlsselsheimer RKDie Damen aus der Opel-

Stadt sind eine der juumlngsten Mannschaften die zum EWR Energie-Cup nun zum elften Mal nach Worms kommen Der Verjuumlngungsprozess ndash im letzten Jahr schon ersichtlich als man das Endspiel um den EDWR Energie-Cup mit 01 ge-gen den UHC Hamburg ver-lor ndash scheint Fruumlchte zu tra-gen steht man doch nach der Feldvorrunde auf dem zweit-ten Tabellenplatz Der im No-vember nach Hamburg gewech-selte Benedikt Schmidt-Bus-se uumlberlieszlig seinem Nachfol-ger Florian Westermann und Co-Trainer Christian Zimmer-mann jedenfalls ein gut bestell-tes Feld Die Spielerinnen Eva Frank und Helena Faust ge-houmlren dem erweiterten A-Ka-der und Maike Cartsburg Ma-rilena Krauszlig Lara May Anne Schroumlder und Louisa Willems dem C-Kader anClub an der Alster Hamburg

Der aktuelle Deutsche Hal-lenmeister und Europa-Hal-

len-Pokalsieger hat den Tur-niersieg in Worms noch nie ge-schafft und konnte sich auch noch nie in der Feld-Bundes-liga einen Deutschen-Meister-Titel sichern Sie wuumlrden dies in diesem Jahr gar zu gerne nachholen Die einzige derzei-tig aktuelle Nationalspielerin ist Christina Schuumltze (159) Dazu kommen die Ex-Nationalspiele-rinnen Martina Heinlein Ka-tharina Scholz Lea Loitsch und Katrin Blank Eine erfahrene Truppe die als aktuelle Dritte der Feldrunde nach Worms an-reist Mit Jens George steht der dienstaumllteste Trainer der Bun-desliga an der Seite der Alster-Damen sein Co-Trainer ist Si-mon Moll

Muumlnchner SCDie suumldlichste Mannschaft

aus Deutschlands heimlicher Hauptstadt stieg 2010 in die 1 Bundesliga auf Verbunden ist das mit dem Namen von Trainer Claas Henkel der das Team aus der 2 Bundesliga in das Deutsche Oberhaus fuumlhr-te Mittlerweile sind die Bajuwa-ren-Krummstockschlaumlgerinnen eine feste Groumlszlige in der 1 Bun-

desliga geworden und stehen aktuell vor Beginn der Erstliga-Ruumlckrunde auf dem sechsten Platz Herausragende Spieler-persoumlnlichkeit ist die 135-fache Nationalspielerin Nina Hassel-mann die auch bei den Olym-pischen Spielen 2012 in London dabei war Dieses Ziel verfehlte Hannah Kruumlger (63) leider ganz knapp Mit Torfrau Kim Platten (10) und Mia Sellmann (23) ste-hen zwei weitere Spielerinnen vor einer Zukunft auf interna-tionaler Ebene

Die acht Mannschaften sind in zwei Vorrundengruppen aufgeteilt

Gruppe 1 Berliner HC UHC Hamburg Mannheimer HC und SW NeussGruppe 2 Ruumlsselsheimer RK Club an der Alster Hamburg Rot-Weiszlig Koumlln und Muumlnch-ner SCDie ersten drei Vorrundenspie-le beginnen bereits am Freitag dem 15 Maumlrz18 Uhr Mannheimer HC ndash SW Neuss1910 Uhr Ruumlsselsheimer RK ndashRW Koumlln

2020 Uhr Berliner HC ndash UHC HamburgSie wird fortgesetzt am Sams-tag dem 16 Maumlrz930 Uhr Club an der Alster Hamburg ndash Muumlnchner SC1040 Uhr Berliner HC ndash SW Neuss1150 Uhr UHC Hamburg ndash Mannheimer HC13 Uhr Ruumlsselsheimer RK ndashMuumlnchner SC1410 Uhr Club an der Alster Hamburg ndash RW Koumlln1520 Uhr Berliner HC ndash Mannheimer HC1630 Uhr UHC Hamburg ndash SW Neuss1740 Uhr Ruumlsselsheimer RK ndash Club an der Alster Hamburg1850 Uhr RW Koumlln ndash Muumlnchner SC

Je nach Vorrunden-Gruppen-stand werden sodann am Sonn-tag dem 17 Maumlrz die Plazie-rungs- und Endrundenspiele ausgetragen

Ab 930 Uhr um Platz sie-ben ab 11 Uhr um Platz fuumlnf um 1230 Uhr das kleine Fina-le um den dritten Platz und um 14 Uhr das Endspiel der beiden Vorrundensieger

tG worms-hockey richtet vom 15 bis 17 Maumlrz die ewr-hockeyDays ausacht Mannschaften der 1 Frauen-Bundesliga geben sich auf dem kunstrasenplatz der tGw-Jahnwiese wieder ein Stelldichein um den ewr energie-cup 2013

ob die hockey-Damen des ruumlsselsheimer rk wohl in diesem Jahr den turniersieg nachholen koumlnnen nachdem sie 2012 im endspiel um den ewr energie-cup mit 01 am Uhc hamburg scheiterten

TGW-Turnierchef Klaus Fischer wird auch bei der elften Auflage des Ho-ckey-turniers um den ewr energie-cup einmal mehr hahn im korb bei den bundesdeutschen hockey-elite-Frauen sein So wie in der obigen Szene mit eva Frank vom ruumlsselsheimer rk

kalt war es auch im letzten Jahr fast zur gleichen zeit als die hockey-Damen des Uhc hamburg sich den tur-niersieg beim zehnten ewr energie-cup mit einem 10 uumlber den ruumlsselsheimer rk holten Fotos klaus Diehl

Feiern Sie mit ndash 40 Jahre Nikolaus-Quelle

Fuumlnf Tage Luxus im Hartl Resort Bad Griesbach nur 199 Euro ndash Golf bdquoschnuppernldquo inklusivejo11mi13

Nutzung des Thermen-Paradieses Bad Griesbach im Bayerischen Golf- und Ther-menland ist bei dem fuumlnftaumlgigen Jubilauml-ums-Special bereits im Preis von 199 Euro pro Person inklusive Jeden Montag eine Stunde mit einem Golf-Pro als Geschenk

Die wichtigste Thermalquelle in Bad Gries-bach wurde am 6 Dezember 1973 ndash also vor fast 40 Jahren ndash entdeckt und erschlossen Entspre-chend dem Tag ihrer Entdeckung heiszligt Sie Ni-kolaus-Quelle Dieser bedeutende Fund war die Initialzuumlndung zur Gruumlndung des Badeortes Bad Griesbach In mehreren hundert Metern Tiefe er-schloss die Griesbacher Brunnengesellschaft in den Jahren 1972 und 1973 die Marien- (878 Me-ter) Karls- (497 Meter) und Nikolausquelle (1522 Meter) Die Nikolaus-Quelle ist mit uumlber 60 Grad Celsius die waumlrmste und damit wichtigste Quelle direkt unterhalb des Kurortes Zum 40-jaumlhrigen Jubilaumlum der Entstehung des Badeortes Bad Griesbach gibt es jetzt ein ganz spezielles Ange-bot Fuumlnf Tage erleben Sie in den Hotels des Hartl Resorts Urlaub auf Fuumlnf-Sterne-Niveau ndash zum

sensationellen Preis von nur 199 Euro Ge-nieszligen Sie den Luxus des Hartl Resorts Bad Griesbach und lernen Sie die heilenden Kraumlf-te der heiszligen Quellen kennen

Fuumlr nur 13 Euro pro Tag und Person anstatt 30 Euro wenn Sie vor Ort buchen gibt es noch einen echten Leckerbissen Die Halbpension heiszligt hier bdquoDine-Aroundldquo Das bedeutet Sie be-geben sich auf eine kulinarische Reise durch das Hartl Resort und koumlnnen dabei taumlglich zwischen drei Hotel-Restaurants und einem oumlsterreichi-schen Spezialitaumlten-Restaurant waumlhlen

Auszligerdem inklusive Jeden Montag haben Sie auszligerdem noch die Moumlglichkeit kostenlos an einer Golf-Schnupperstunde mit einem Golf-Pro teilzunehmen

Quellness (Wellness + Quelle = Quellness) das steht ganz einfach fuumlr Gesundheit Fitness und Lebenslust Mit einem der houmlchsten Flu-oridgehalte in Europa und einer Kombinati-on aus natuumlrlichen Wirkstoffen entfaltet das

Thermal-Mineralwasser in Bad Griesbach eine besondere Heilkraft Alleine die Vier-Sterne-Su-perior-Hotels des Hartl Resorts verfuumlgen uumlber

mehrere 1000 Quadratmeter groszlige hoteleige-ne Thermalbad-Bereiche

Das Hartl Resort Bad Griesbach liegt auf einer Anhoumlhe uumlber dem niederbayerischen

Rottal Die Zimmer sind alle hell und lu-xurioumls eingerichtet und verfuumlgen uumlber Bad oder DuscheWC Satelliten-TV Minibar Safe Sit-zecke Balkon oder Terrasse Neben der Unterbringung und einem reichhaltigen Fruumlhstuumlck vom Ge-nieszliger-Buffet ist das bdquoDine-Aroundldquo ein echtes Highlight Im Rahmen Ihrer Halb-

pension (13 Euro pro Person und Tag wenn direkt mitgebucht) koumlnnen Sie jeden Tag waumlh-len in welchem Restaurant des Hartl Resorts

Sie Ihr Abendessen zu sich nehmen Mit fri-scher saisonaler Kuumlche leichter Kost aus der mediterranen Kuumlche etwas Herzhaftem aus der bayerischen und oumlsterreichischen Kuumlche sowie vegetarischer Kuumlche und Spezialitaumlten aus der ganzen Welt lernen Sie die kulinarische Vielfalt des Resorts kennen

Und Ihr fuumlnftaumlgiger Luxus-Urlaub hat noch mehr zu bieten So gibt es direkt in den Ho-tels einen Verleih von Fahrraumldern E-Bikes und Nordic-Walking-Stoumlcken Auszligerdem gibt es taumlglich Fitness- und Entspannungsprogramme und Wanderungen im Rottal W-LAN im Hotel

Kinderbetreuung im Kids-Club (waumlhrend der Ferienzeiten) sind bereits im Preis von 199 Euro inklusive Pro Buchung gibt es auszligerdem einen Reisegutschein im Wert von 30 Euro fuumlr das Internet-Reiseportal ferienfabrikde ge-schenkt Der Reisezeitraum fuumlr das Angebot ist ab sofort bis zum 17 Dezember 2013 und Anreisetage sind jeweils Sonntag und Montag (Verlaumlngerungsnaumlchte und Einzelzimmer gegen Aufpreis)

Dieses traumhafte Angebot koumlnnen Sie ex-klusiv nur uumlber die Hotline 018051445148 (014 euroMin aus dem dt Festnetz Mobilfunknetze bis zu 042 euro) oder direkt bei Deutschlands groszligem Reiseportal wwwferienfabrikde buchen

Anfragen gerne auch per E-Mail an veranstalterbadgriesbachde

Weitere Informationen und Katalogbestellun-gen fuumlr andere Reisewuumlnsche gibt es auch bei AHartl Resort GmbH Telefon 0853296030 wwwhartlde und per E-Mail infohartlde

Gruumlnder Alois Hartl

MIETANGEBOTEWorms-Hochheim 2frac12 ZKB m Einbau-moumlbelnEBK ca 70 msup2 KM 420ndash EUR + NK 100ndash EUR + 2 MM KT ab sof zvm Tel (01 78) 5 26 53 53 od (01 60) 97 66 16 38

Worms-Zentrum helle 2 ZKB DG-Whg 50 msup2 m kl Balk neu renov keine Haustiere erl Miete 380ndash EUR + NK + 2 MM KT Tel (01 63) 2 41 85 51

Hochheim ruh Lage 2 ZKB 55 msup2 Parterre neu renov neues Bad KM 330ndash EUR + NK + Oumll agrave Konto 140ndash EUR + KT 1000ndash EUR ab 15 keine Haus-tiere Tel (0 62 41) 71 11

Worms-West 2 ZKB 55 msup2 Pkw-Stell-pl KM 370ndash EUR + NK 110ndash EUR + 2 MM KT ab 15 Tel (01 72) 6 26 97 56 ab 17 Uhr

Worms-Ibersheim 4 ZKBB ca 100 msup2 inkl EBK Miete 550ndash EUR + NK ca 100ndash EUR Tel (0 62 46) 90 50 96

Worms-Zentrum 4 ZKB 100 msup2 ab sofort Tel (01 76) 84 65 38 24

Worms-City 1-Zi-App ca 20 msup2 kl Flur Kochnische Du-Bad NR WM 300ndash EUR + KT ab sofort zvm Tel (01 57) 74 73 63 62

Kleines Haus Altbau Gimbsheim Kirchstraszlige 9 ca 90 msup2 Oumllzentral-Hei-zung 4 ZKB 350ndash Euro 150ndash Euro NK plus Oumllkosten elena-elmerhotmailde

Worms-Neuhausen Neubaug mod groszligz App in 3-FH 1 Wohn-Schlafz Kuuml Bad Souterr ab sofort nur an be-rufst Einzelpers mittl Alters zvm KM 295ndash EUR + HZNK 100ndash EUR + 2 MM KT Tel (0 62 41) 71 46 od (01 77) 6 66 23 06

MIETGESUCHEFrau Mitte 40 sucht dringend 2 ZKBB in Worms-Zentrum zw 50 und 60 msup2 WM bis 400ndash EUR Tel (01 76) 30 77 50 84

Suche 3 ZKBB od kl Terr EG Tie-re erl vorzugw aber n zwingend in Worms-Pfeddersheim zum Kauf bis 95000ndash EUR od Miete WM bis 550ndash EUR Tel (01 60) 95 23 23 03

IMMOBILIENANGEBOTE Osthofen kl EFH 3frac12 ZKB 83 msup2 kl Hof 160 msup2 Grdst Preis 83000ndash EUR Tel (0 15 20) 1 71 12 40

IMMOBILIENGESUCHE Bauplatz in Worms-West od Worms-Stadt gesucht Tel (0 62 41) 20 79 02

GARAGEGarage ab sofort frei Worms Stein-straszlige 3 MM 68ndash EUR Tel (06 21) 12 62 00 MondashDo 9ndash15 Uhr

STELLENANGEBOTEWir suchen ab sofort mehrere sympatische

engagierte und freundliche

MITARBEITER-INNEN(Firmenpraumlsentationen) Innen- und Auszligendienst

Wir bieten Eine leistungsgerechte Bezahlung und professionelle Einarbeitung in einem erfahrenen Team Auto und Fuumlhrer-schein der Klasse 3 oder B waumlren von Vorteil

Tel (0 62 06) 90 900 30

lr08m

i13

Haushaumllterin fuumlr jungen landwirtsch Haushalt gesucht 3 Std taumlgl auf Mi-nijob-Basis Nur mit entspr Erfahrung Alle anfallenden Arbeiten auch kochen Chiffre 5573

Montage-Firma in Worms sucht Mit-arbeiter m Russischkenntissen Alter bis 35 J auch ohne Erfahrung Tel (01 72) 9 48 95 83

Erfahrene Putzhilfe in Wo-Horchheim gesucht 1 x je Woche ca 4 Std Tel (0 62 41) 20 48 87 abends WE

STELLENGESUCHEBetreuerin u Pflegekraft sucht TZ-Stel-le Zertifikat vorh m langj Erfahrung u zuverl Tel (01 76) 40 06 91 12

Gaumlrtner sucht Arbeit auf Minijob-Basis Tel (01 78) 7 15 08 64

Chemietechniker Labortechnik Ab-schluss Ende Juni sucht Job (VZ) ab 17 in WormsLudwigshafen Tel (01 76) 38 86 03 31

Hundefreundin 53 J sucht TZ-Stelle als Buumlrokauffrau od kaufm Sachbear-beiterin Engl flieszligend zu der sie ggf auch ihre 2 Hunde mitnehmen kann Tel (0 62 47) 64 76

Maler u Tapezierer sucht Arbeit La-minat Fliesen- Pflaster legen Trocken-bau Rauputz Scheibenputz Mauer auch privat alles zum Renovieren Tel (0 15 20) 6 80 62 32

STELLENGESUCHERentner gel Gaumlrtner sucht Gartenar-beit Tel (01 62) 1 63 04 43

Suche Gartenarbeit aller Art auf Mini-Job-Basis sucht Gartenarbeit Tel (0 62 41) 9798855 Handy (01 75) 8784248

VERKAumlUFEHAUSHALTSAUFLOumlSUNG WEGEN UMZUG

Miele Waschvollautomat Energiekl A Waumlschetrockner Waschmaschine mit integ-riertem Trockner Buumlgelmaschine (Mangel)

Geschirrspuumller Edelstahl Einbau-Elektroherd mit Ceranfeld Edelstahl Preis VHSalles neuwertig mit Restgarantie

Tel (01 51) 12 46 36 72lr09sa13

Sehr schoumlner Design-Wohnzimmertisch leichte Bootsform Bodenplatte aus MDF in Edelstahloptik Gestell u Platte aus MDF furniert in Nussbaum-Satin lackiert L 200 cm B 70 cm Mitte 95 cm NP 1700ndash EUR 1 J alt umstaumlnde-halber fuumlr 950ndash EUR zvk Tel (0 62 42) 46 73

50 Poster pro Stuumlck 1ndash EUR 300 Schallplatten pro Stuumlck 1ndash EUR Mu-sikkassetten pro Stuumlck 1 EUR u viel Krempel ab 14 Uhr im Hinterhaus Tel (0 62 41) 2 40 61

1 Waschmaschine Typ Hoover Nextra 5 kg AA 2 J alt Preis 140ndash EUR Tel (0 62 41) 7 70 77

Tisch aus Buchenholz B 1595 cm T 905 cm H 755 cm 6 bis 8 Pers VHB 350ndash EUR Tel (0 62 41) 97 34 15

Schoumlnes fersenlanges Abendkleid zvk Gr 3436 bordeaux Neckholder Schnei-derarbeit fuumlr Abiball Hochzeigten usw gut geeignet Tel (0 62 46) 90 72 09

El Rasenmaumlher Wolf Select 3200 E neuw 40ndash EUR Buumlrostuumlhle je 10ndash EUR Flachbildschirm bdquoPalladiumldquo Bild-schirmdiagonale 97 cm 200ndash EUR Tel (0 62 41) 7 68 81

SUCHE Kaufe Notebooks koumlnnen auch defekt sein Tel (06 21) 65 05 93 42 od (01 78) 1 87 42 11 od kurtschenaimcom

Kaufe Pelze altes Kristallglas alten Modeschmuck Porzellan alte Moumlbel Biete serioumlse Kaufabwicklung Tel (01 76) 31 27 12 59

VERSCHIEDENES

Wellness-Massageneinfuumlhlsam amp sinnlich

Telefon (0 62 41) 9 79 88 66

lr38s

a12

Liebevolle Verwoumlhn-MassageTelefon (0 62 41) 20 46 57

Bl11sa11

BRE NNHOL Z abzugeben Tel (01 76) 10 43 54 80

1 Hemd waschen trocknen handbuuml-geln haumlngen 99 Cent Abholung u Lie-ferung moumlgl Tel (01 51) 12 46 36 72

Buchdruckereiaufloumlsung evtl f Mu-seumszwecke 1 Heidelberger Tiegel A4 div Schriften u Zubehoumlr abzuge-ben Selbstabholer Tel AB (0 62 46) 78 69

UNTERRICHTBlockfl oumltenunterricht Notenkunde fuumlr Anfaumlnger (auch Behinderte) Tel (0 62 41) 4 96 02 11 (AB)

Qualifi zierte Nachhilfe und Hausauf-gabenbetreuung Einzelunterricht alle Faumlcher bis 12 Schulj auch Ferien Tel (0 62 41) 20 79 02 od (01 51) 52 18 26 62

AUTO

MITSUBISHI Colt J EZ 303 103 PS 89tkm Benz ABS 2 Airbags el FH Servo Klima TUumlVAU 314 sehr guter Zust blau met VHB 2400ndash EUR Tel (0 62 41) 6 98 77 82 od (01 52) 29 65 11 22

VW Golf IV Cabrio 20 Highline EZ 401 85 kW (116 PS) TUumlVAU 0314 110tkm keine Dellen od Kratzer Farbe darkburgundy Perleffekt 1 Vorbesitzer Garagenwg NR-Fahrz Scheckh gepfl Schadstoffkl Euro 4 el Verdeck Stoff schwarz SR auf BBS-Alu-Felgen M+S auf Alufelgen ABS Airbag auch seitlich Klima Sitzhzg vorne Windschott ZV el FH Servo Heckscheibenhzg VKP 5850ndash EUR Tel (0 62 42) 12 15

Polo Bj 99 60 PS Klima ZV el FH CD USB tiefer gelegt 219tkm TUumlV 714 1250ndash EUR Tel (01 74) 9 33 93 54

awa33mi09

copy

Einsame Frauen0900 - 583 32 32 IFM 199euroMin

addtFestnetz

Der Weg zu Ihrer privaten Kleinanzeige ab nur 5 Euro

5ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndashCoupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH Postfach 1863 67508 Worms oder rund um die Uhr Geben Sie Anzeigen unter wwwnibelungen-kurierde direkt online auf

Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen

1 x 2 x 3 x 4 xeuro x Erscheinungstermine

= euro + Chiffre 5ndash euro

Gesamtbetrag = euroFuumlr interne Bearbeitung frei lassen

Betrag liegt bar bei

Betrag liegt als Scheck bei

Bitte gewuumlnschte Rubrik ankreuzen

Name

Vorname

Straszlige

PLZOrt

Telefon (fuumlr eventuelle Ruumlckfragen tagsuumlber)

Datum Unterschrift

Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie raquoChiffrelaquo falls gewuumlnschtIhre Anzeige erscheint damit auch kostenfrei auf unseren Online-Seiten

Bekanntschaften

(nur mit Chiffre moumlglich)

Mietangebote

Mietgesuche

Immobilien

Garage

Stellplatz

Garten

Stellenangebot

Stellengesuche

Verkaumlufe

Suche

Hobby

Tiere

Unterricht

Auto

Die

Gra

tis

-Z

eit

un

g f

uumlr

da

s N

ibe

lun

ge

nla

nd

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

ww

wn

ibe

lun

ge

n-k

uri

er

de

SEX

NEU TELSEX

Jung 20+ und Alt 60+ Waumlhle 0900-543 784 209

Geile Fetischgirls 30+ Waumlhle 0900-544 145 512Total verdorben am Houmlrer Waumlhle 0900-543 784 221

BEI ANRUF SEX

0900 543 784 204

ldquoEs geht gleich losrdquoTELSEX

++BEST OF TELEFONSEX++RUF AN 0900-543 784 220

RUumlSTIG amp GEILTelSex 0900-543 784 213

SM-PARTY-LINETelSex 0900-543 784 217

0900-543784 225SM

SM0900- 543784 222

ANSTALTERZIEHUNGS-

RUF AN

lr45mi12P R I VAT

Tel (01 52) 52 85 32 4010 bis 20 Uhr

montags bis freitags ohne Zeitdruck

IMPRESSUMIMPRESSUMD i e G r a t i s - Z e i t u n g f uuml r d a s N i b e l u n g e n l a n d

NIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERw w w n i b e l u n g e n - k u r i e r d e

Der Nibelungen Kurier ist Mitglied im BVDA

Die Aufl age des Nibelungen Kurier ist durch einen Wirtschaftspruumlfer nach den Richtlinien von BVDA und BDZV kontrolliert und bestaumltigt

AUFLAGEN KONTROLLE

DER ANZEIGEN-

BLAumlTTER

BVDABDZV

BUNDESVERBAND DEUTSCHER

ANZEIGENBLAumlTTER

Verlag Nibelungen Kurier GmbH67547 Worms middot Prinz-Carl-Anlage 20(Zugleich auch ladungsfaumlhige Anschrift fuumlr dieim Impressum genannten Verantwortlichen)Telefon (0 62 41) 95 78-0 bull Telefax (0 62 41) 95 78-78wwwnibelungen-kurierde bull infonibelungen-kurierde

Aufl age 63640 Exemplare Kombi-Preisliste Nr 4112013

Druck reiff zeitungsdruck GmbH OffenburgVerteilung Nibelungenland Vertriebsgesell schaft mbH

Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms

Ihre AnsprechpartnerAnzeigen Jennifer Albrecht Tel (0 62 41) 95 78-18 jenniferalbrechtnibelungen-kurierde Michaela Busam Tel (0 62 41) 95 78-22 busamnibelungen-kurierde Lisa Christmann Tel (0 62 41) 95 78-12 christmannnibelungen-kurierde Heiko Klingler Tel (0 62 41) 95 78-26 klinglernibelungen-kurierde Gabriele Kruumlck Tel (0 62 41) 95 78-15 kruecknibelungen-kurierde Silke Sauer Tel (0 62 41) 95 78-20 sauernibelungen-kurierde Susanne Schmidt Tel (0 62 41) 95 78-27 schmidtnibelungen-kurierde Juumlrgen Stephan Tel (0 62 41) 95 78-17 stephannibelungen-kurierde Anja Stroumlhla Tel (0 62 41) 95 78-33 stroehlanibelungen-kurierde Silvia Vatter Tel (0 62 41) 95 78-19 vatternibelungen-kurierde

Redaktion Robert Lehr Gernot Kirch Judith Oberle Benjamin Kloos Tel (0 62 41) 95 78-25 E-Mail redaktionnibelungen-kurierdeRedaktionsleitung Steffen HeumannVerantwortlich fuumlr den Anzeigenteil und den redaktionellen InhaltFrank Meinel

Nachtfalke WormsJetzt neue Maumldels

Tel (0 62 41) 2 50 77

WS

05mi13

Lust auf Lust

Hotline (0 62 41) 97 04 11Worms middot Am Rhein 61wwwclub61-wormsde

CLUB 61Das Haus mit Herz

HAUS- U HOTELBESUCHE

Wirlpoolzimmer mit MassageGEMUumlTLICHES AMBIENTE

cf07sa13

F L O H M A R K T

K O N T A K T A N Z E I G E N

MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 SEITE 23

So landet Ihre E-Mail schnellbeim richtigen Ansprechpartner

Der Nibelungen Kurier

E-MAIL WEGWEISER

Redaktionelle Anfragen amp Berichte redaktionnibelungen-kurierde

Private Anzeigen Gruszlig- und TraueranzeigenAnfragen KonzertkartenTickets

verlagnibelungen-kurierde

Gewerbliche Anzeigen AnfragenFragen zu Rechnungen

anzeigennibelungen-kurierde

Fragen zur Zustellung (verspaumltet unregelmaumlszligig) infonibelungen-kurierde

Nichts dabei Dann schreiben Sie an verlagnibelungen-kurierde

oder rufen Sie uns an (0 62 41) 95 78-0

So landet Ihre E-Mail schnellSo landet Ihre E-Mail schnellbeim richtigen Ansprechpartnerbeim richtigen Ansprechpartner

Redaktionelle Anfragen amp Berichte

Redaktionelle Anfragen amp Berichteredaktionnibelungen-kurierde

redaktionnibelungen-kurierde

E-MAIL WEGWEISER

E-MAIL WEGWEISERE-MAIL WEGWEISER

E-MAIL WEGWEISER

Redaktionelle Anfragen amp BerichteRedaktionelle Anfragen amp Berichte redaktionnibelungen-kurierderedaktionnibelungen-kurierde

Private Anzeigen Gruszlig- und TraueranzeigenPrivate Anzeigen Gruszlig- und TraueranzeigenAnfragen KonzertkartenTicketsAnfragen KonzertkartenTickets

verlagnibelungen-kurierdeverlagnibelungen-kurierde

Gewerbliche Anzeigen AnfragenGewerbliche Anzeigen AnfragenFragen zu RechnungenFragen zu Rechnungen

anzeigennibelungen-kurierdeanzeigennibelungen-kurierde

Fragen zur Zustellung (verspaumltet unregelmaumlszligig)

Fragen zur Zustellung (verspaumltet unregelmaumlszligig)

infonibelungen-kurierde

infonibelungen-kurierde

wwwnibelungen-kurierde

ANZEIGE

SANDHOFEN ndash bdquoWillkommen zu unserem Maumlrzklopfenldquo - unter diesem Motto steht die offizielle Neueroumlffnung der TG Automobi-le GmbH dem Hyundai-Vertrags-partner im Herzen von Mannheim-Sandhofen

Seit dem 20 Januar bietet das renommierte Autohaus mit Stammsitz in Kaiserslautern den Autofreunden der Metropolregion Rhein-Neckar einen ausgezeichne-ten Service und attraktive Ange-bote rund um Hyundai-Fahrzeuge

Vom 15 bis 17 Maumlrz warten at-traktive Sondermodelle zu Sonder-preisen auf die Besucher des offi-ziellen Eroumlffnungswochenendes Dabei ist selbstverstaumlndlich auch fuumlr das leibliche Wohl bestens ge-sorgt zudem stehen alle Autos zur kostenlosen Probefahrt zur Ver-fuumlgung Das kompetente Team steht am Freitag 15 Maumlrz von 8 bis 18 Uhr am Sams-tag 16 Maumlrz von 9 bis 18 Uhr fuumlr F r a g e n und eine ausfuumlhr-liche Be-r a t u n g rund um

die Hyundai-Fahrzeugflotte zur Verfuumlgung

Am Sonntag 17 Maumlrz stehen die Autos von 10 bis 15 Uhr eben-falls zur Ansicht und Probefahrt zur Verfuumlgung auch an diesem Tag ist fuumlr das leibliche Wohl gesorgt - dann allerdings ohne Beratung

Ein absolutes Topangebot stellt im Rahmen der Neueroumlffnung die limitierte Edition zum Eroumlff-nungs-Zwergenpreis dar 50 Neu-wagen sind zum Preis von ledig-lich 6990 Euro zu erwerben in-klusive einer fuumlnfjaumlhrigen Garan-tie ohne Kilometerbegrenzung Diese fuumlnf Jahre Herstellergaran-tie gelten uumlbrigens fuumlr alle Mo-delle auszliger H1 und Travel auch auszligerhalb des Er-oumlffnungsangebo-tes und bein-halten

nicht nur fuumlnf Jahre Mobilitaumltsga-rantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst sondern zu-dem fuumlnf kostenlose Sicherheits-checks in den ersten fuumlnf Jahren sowie zwei Jahre Lack-Garantie

Alle Garantien gel-ten selbst-

ver-

staumlndlich gemaumlszlig der jeweiligen Ge-schaumlftsbedingungen

Service Qualitaumlt und Zuverlaumls-sigkeit sind die Markenzeichen von TG Automobile Gegruumlndet wur-de das Muttterunternehmen von TG Automobile die Torpedo Gara-ge Kaiserslautern bereits im April 1928 durch Hermann Ansog Au-gust Hermann und Karl Thomas Kurz darauf wurde von den Fir-mengruumlndern mit Daimler-Benz ein Vertrag fuumlr Vertriebsrechte an Mer-cedes-Benz Personen- und Last-kraftwagen geschlossen Bis zum 2 Weltkrieg gehoumlrten zum Mer-cedes-Verkaufprogramm auch Fa-brikate wie BMW Fiat und Tempo

Der Betrieb in Kaiserslautern wurde staumlndig erweitert und diente

bis Kriegsbeginn als Werk-statt fuumlr

Personen und Lastwagen 1945 begann man sofort wieder mit dem Aufbau der zerstoumlrten Gebaumlude

In den folgenden Jahrzehnten konnten mehrere Betriebe eroumlffnet werden unter anderem in Landau und Kirchheimbolanden

2000 wurde mit dem Smartver-trieb begonnen 2002 konnte die Markenpalette um Chrysler- und Jeep-Fahrzeuge durch die Tochter-gesellschaft TG Automobile ergaumlnzt werden Damit wagte man den Schritt zum Mehrmarken-Haumlndler

2004 wurde die Marke Hyundai in unser Tochterunternehmen TG Automobile mit integriert

In Mannheim fasste das erfolg-reiche Unternehmen im Jahr 2010 mit der Uumlbernahme des Fahrzeug-hauses Hermann Hilsheimer GmbH Fuszlig Im November kam es zur Um-

firmierung in Torpedo Gara-ge Mannheim

GmbH Im Januar 2013 ist eine weitere Hyundai Verkaufs- und Servicestelle der TG Automobile in den Neubau in Mannheim ein-gezogen die nun die offizielle Er-oumlffnung begeht

Feiern Sie mit wenn vom 15 bis 17 Maumlrz das Fruumlhlingsklopfen in Sandhofen zu spuumlren sein wird und entdecken Sie die faszinieren-den Angebote rund um die aktu-ellen Hyundaimodelle

Benjamin Kloos

Weitere Infos und BeratungTG Automobile GmbHHyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 368307 Mannheim-SandhofenTel 062178950880wwwunter7dewwwtgautomobilede

Oumlffnungszeiten Mo - Fr 800 - 1800 Uhr

Sa 900 - 1400 Uhr

TG Automobile feiert vom 15 bis 17 Maumlrz Neueroumlffnung in Sandhofen

SANDHOFEN ndash bdquoWillkommen

die Hyundai-Fahrzeugflotte zur Verfuumlgung

Am Sonntag 17 Maumlrz stehen die Autos von 10 bis 15 Uhr eben-

TG Automobile feiert vom 15 bis 17 Maumlrz Neueroumlffnung in Sandhofen

TG Automobile im Her-zen Sandhofens bietet Ser-vice rund um die Topmar-ke Hyundai Fotos Benjamin Kloos

Serviceleiter Markus Rudolph sowie Giuseppe Bas-tone und Alexander Emig (vl) stehen den Kunden kompetent und beratend zur Seite

Die neuesten Hyundai-Modelle

werden auf der groszligen

Ausstellungsflaumlche praumlsentiert

Hell freundlich uumlbersichtlich so zeigt sich der Verkaufsraum im Bartensteiner Stich 3

Fuumlr alle Modelle auszliger H-1 5 Jahre Fahrzeug- und Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 5 Jahre Mobilitaumlts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemaumlszlig den jeweiligen Bedingungen) 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemaumlszlig Hyundai Sicherheits-Check-Heft Hyundai H-1 3 Jahre Fahrzeug-Garantie und 2 Jahre Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 3 Jahre Mobilitaumlts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gem Bedingungen) Fuumlr Taxen und Mietfahrzeuge gelten modellabhaumlngige Sonderregelungen

1) Alle Preise und Leasingraten ausgenommen Hyundai H1 inkl Mwst Saumlmtliche Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen und gelten ab Auslieferungs-Depot der Hyundai Motor Deutschland GmbH inkl inkl Fracht und Uumlberfuumlhrung Abbildungen zeigen teilweise Sonderausstattungen Alle Angaben ohne Gewaumlhr Angebot guumlltig bis 31032013

2)Aktionsleasing-Angebote der Santander Consumer Bank Anzahlung 10 des Listenpreises der Serienmodelle Laufzeit 60 Monate Laufleistung 10000 km pro Jahr inkl Uumlberfuumlhrung Restwerte i10 - 347236 euro i20 - 467378 euro i30 - 649187 euro ix35 - 721466 euro i40cw - 830358 euro

HYUNDAI I10 LIMITIERTE EDITION 50 STUumlCK

HYUNDAI i20 1263 KW (86 PS) middot 3-tuumlrig middot RadioCD middot el Fensterheber middot ZV mit Funk middot ABS middot ESP middot 6 Airbags middot Kurzzulassung 12 km middot uvm

Unverbindliche Preisempfehlung1)

12240 euroSie sparen 26

Unser Aktionspreis

8990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 99 euro2)

Unser Aktionspreis

6990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Unverbindliche Preisempfehlung1)

16680 euro Sie sparen 22

HYUNDAI i30 1473 KW (99 PS) middot 5-tuumlrig middot Klima middot LED middot Tagfahrlicht middot RadioCD middot el Fensterheber middot ZV mit Funk middot 6 Airbags middot Berganfahrhilfe middot Flex Steer middot Audio-Anschluumlsse fuumlr USB amp AUX (zB ipad) middot ABS middot ESP uvm

Unser Aktionspreis

12490euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 139 euro2)

HYUNDAI ix35 1699 KW (135 PS) middot Klima middot RadioCD middot elektr Fensterheber middot Lederlenkrad middot ZV mit Funk middot Audioanschluumlsse fuumlr USB amp AUX (zB ipod) middot 16 Zoll LM-Felgen middot 6 Airbags middot ESP uvm

Unverbindliche Preisempfehlung1)

21380 euroSie sparen 16

Unser Aktionspreis

17990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 229 euro2)

HYUNDAI i40cw 1699 KW (135 PS) middot Klima middot RadioCD middot elektr Parkbremse middot Lederlenkrad middot Kurzzulassung 12 km middot 7 Airbags middot ABS middot ESP uvm

Unverbindliche Preisempfehlung1)

24080 euroSie sparen 22

Unser Aktionspreis

18990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 229 euro2)

HYUNDAI h1 25Diesel125 KW (170 PS) middot 8 Sitzplaumltze middot Beidseitige Schiebetuumlren middot Halogenscheinwerfer 60 40 teilbare Ruumlcksitze uvm

Preis nur in Verbindung mit gewerblicher Zulassung

Unser Aktionspreis

17490euro zzgl Mwst

Unverbindliche Preisempfehlung1)

10980 euro Sie sparen 36

1151 KW (69 PS) middot 5-tuumlrig middot el Fensterheber vorne middot ABS middot Fullsize Fahrer- amp Beifahrer-Airbag middot Kurzzulassung 12 km middot uvm

Aktionsleasing mtl 79 euro2)

TG Mannheim GmbHHyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 unter7de

HYUNDAI I10 LIMITIERTE EDITION 50 STUumlCKUnser Aktionspreis

6990euroinkl Uumlberfuumlhrung

Unverbindliche Preisempfehlung

10980 euro Sie sparen

Kraftstoffverbrauch der hier beworbenen Modelle innerortsauszligerortskombiniert 112 - 58 73 - 41 88 - 47 l100 km CO2-Emissionen kombiniert 231 - 110 gkm (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse D-C

7UNTER

DE

HYUNDAI

UNTER7DE

TG Automobile GmbH Hyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 wwwunter7de

Willkommen zu unseren Eroumlffnungswochen

Feiern Sie mit uns die Eroumlffnung und profitieren Sie von unseren attraktiven Eroumlffnungsangeboten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Im Februar laden wir Sie jeden Samstag von 9 - 14 Uhr zum Gratis-Fruumlhstuumlck im Autohaus ein

Moumlbelhaus

B44 Frankenthaler StraszligeB44 Frankenthaler Straszlige

Buumlrstadter Straszlige

Sonderburger Straszlige

Sandhofen

Ausfahrt Sandhofen Ausfahrt Sandhofen

MannheimZentrum Zentrum

B44 F

ranke

nthale

r Stra

szlige

6

Rhein

6

HYUNDAI - NEU IN MANNHEIM SANDHOFEN

OumlffnungszeitenMontag bis Freitag 8 - 19 UhrSamstag 9 - 14 Uhr

Kraftstoffverbrauch innerorts auszligerorts kombiniert 58 41 47 l 100 km CO2-Emissionen kombiniert 110 g km (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse CLIMITIERTE EDITION 50 NEUWAGEN FUumlR JE UNTER 7000 euro

ZWERGENPREIS

6990euroINKL 5 JAHRE GARANTIE

ZUR EROumlFFNUNG

UNTER7DE

TG Automobile GmbH Hyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 wwwunter7de

Willkommen zu unseren Eroumlffnungswochen

Feiern Sie mit uns die Eroumlffnung und profitieren Sie von unseren attraktiven Eroumlffnungsangeboten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Im Februar laden wir Sie jeden Samstag von 9 - 14 Uhr zum Gratis-Fruumlhstuumlck im Autohaus ein

Moumlbelhaus

B44

Fra

nken

thal

er S

traszlig

eB4

4 F

rank

enth

aler

Str

aszlige

Buumlrs

tadt

er S

traszlig

e

Sond

erbu

rger

Str

aszlige

Sandhofen

Ausfahrt SandhofenAusfahrt Sandhofen

MannheimZentrumZentrum

B44 Frankenthaler Straszlige

6

Rhei

n

6

HYUNDAI - NEU IN MANNHEIM SANDHOFEN

OumlffnungszeitenMontag bis Freitag 8 - 19 UhrSamstag 9 - 14 Uhr

Kraftstoffverbrauch innerorts auszligerorts kombiniert 58 41 47 l 100 km CO2-Emissionen kombiniert 110 g km (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse CLIMITIERTE EDITION 50 NEUWAGEN FUumlR JE UNTER 7000 euro

ZWERGENPREIS

6990euro INKL 5 JAHRE GARANTIE

ZUR EROumlFFNUNG

UNTER7DE

TG Automobile GmbH Hyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 wwwunter7de

Willkommen zu unseren Eroumlffnungswochen

Feiern Sie mit uns die Eroumlffnung und profitieren Sie von unseren attraktiven Eroumlffnungsangeboten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Im Februar laden wir Sie jeden Samstag von 9 - 14 Uhr zum Gratis-Fruumlhstuumlck im Autohaus ein

Moumlbelhaus

B44

Fra

nken

thal

er S

traszlig

eB4

4 F

rank

enth

aler

Str

aszlige

Buumlrs

tadt

er S

traszlig

e

Sond

erbu

rger

Str

aszlige

Sandhofen

Ausfahrt SandhofenAusfahrt Sandhofen

MannheimZentrumZentrum

B44 Frankenthaler Straszlige

6

Rhei

n

6

HYUNDAI - NEU IN MANNHEIM SANDHOFEN

OumlffnungszeitenMontag bis Freitag 8 - 19 UhrSamstag 9 - 14 Uhr

Kraftstoffverbrauch innerorts auszligerorts kombiniert 58 41 47 l 100 km CO2-Emissionen kombiniert 110 g km (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse CLIMITIERTE EDITION 50 NEUWAGEN FUumlR JE UNTER 7000 euro

ZWERGENPREIS

6990euro INKL 5 JAHRE GARANTIE

ZUR EROumlFFNUNG

  • AKA_01_1303_Nib13
  • AKA_02_1303_Nib13
  • AKA_03_1303_Nib13
  • AKA_04_1303_Nib13
  • AKA_05_1303_Nib13
  • AKA_06_1303_Nib13
  • AKA_07_1303_Nib13
  • AKA_08_1303_Nib13
  • AKA_09_1303_Nib13
  • AKA_10_1303_Nib13
  • AKA_11_1303_Nib13
  • AKA_12_1303_Nib13
  • AKA_13_1303_Nib13
  • AKA_14_1303_Nib13
  • AKA_15_1303_Nib13
  • AKA_16_1303_Nib13
  • AKA_17_1303_Nib13
  • AKA_18_1303_Nib13
  • AKA_19_1303_Nib13
  • AKA_20_1303_Nib13
  • AKA_21_1303_Nib13
  • AKA_22_1303_Nib13
  • AKA_23_1303_Nib13
  • AKA_24_1303_Nib13
Page 11: 11mi13 Nibelungen Kurier

Allergien Hautprobleme ESnatur ist der Spezialist fuumlr gesunde und wirksame Hautpfl ege Mit der bionomen Kosmetik von Dr BaumannWorms Diesterwegstr 2 Ecke Friedr-Ebert-Straszlige Telefon 0 62 41-20 84 88 wwwkosmetik-ESnaturde js

45m

i12

Wir begleiten SiebdquoWuumlrde- und pietaumltvollldquo

O enheit und Transparenz sind die Grundsteine eines guten Bestatters In dritter Generation begleitet die Familie Klotz pietaumltvoll Angehoumlrige und sorgt fuumlr wuumlrdevolle Bestattungen

Optimale Voraussetzungen hierfuumlr bietet das neu restaurierte Gebaumlude O ene helle und freundliche Raumlume sorgen fuumlr eine angenehme Atmosphaumlre

Wir laden Sie herzlich zu uns ein und beraten Sie zu all ihren FragenBitte fordern Sie unsere kostenlose Broschuumlre an

Binger Str 66 bull 67549 Worms wwwbestattungen-klotzde

Tel 0 62 41 7 50 77Tag und Nacht

Anz_Image_90x97_4cindd 1 19112009 85135 Uhr

Ihr Kundendienstfuumlr Waschmaschinen Trockner Geschirrspuumller Kuumlhlgeraumlte Elektroherde

Fahrkostenpauschale 4ndash EURErsatzteilannahme middot wwwelektrohabercom

Worms middot Alzeyer Str 27 middot Annahme Hartmanns Zeitreise middot (0 62 41) 2 71 99Ludwigshafen middot Maudacher Str 247 middot (06 21) 55 70 45 SH01sa09

TEC

HN

OSE

RVIC

E

13

13 13shy

Einzelnachhilfezu Hausequalifizierte Nachhilfelehrerfuumlr alle Faumlcher und Klassen

InstitutIN

FRATEST b

undesweite Elternbefragung

August2007

Gesamt-note

GUT (18)

06241- 84 99 69N A C H H I L F E I N S T I T U Twwwa bacus -nachh i l fe de

cf03mi13TN

S INFRATEST

Gesamt-note

GUT (18)

Der Neue 21-RestauRaNt-

amp FReizeitFuumlhReR 2013 amp F amp F amp F amp F amp F amp FRRRRRR amp FR amp F amp FR amp F amp FR amp F eizeiteizeiteizeiteizeiteizeiteizeiteizeiteizeiteizeiteizeitFFFFeizeitFeizeiteizeitFeizeit uumlhuumlhuumlhuumlhuumlhFuumlhF RRRuumlhRuumlh e 20132013

Guumlltig ab sofort bis DezembeR

Prinz-Carl-Anlage 20 Worms

Tel (0 62 41) 95 78-0Mo + Do 8 bis 18 UhrDi + Mi 8 bis 17 UhrFr 8 bis 15 Uhr

Prinz-Carl-Anlage 20 Worms

24-90

2424242424 pro stuumlck 24242424909090Ohne eWR-Card

19-90

19191919 pro stuumlck191919909090mit eWR-Card

Den aktuellen

schlemmerblock

gibtlsquos beim

-Restau-Restau-Restau-RestauRRR-RestauR-Restau aaaRaRRaR NNNt- t- t-

ALLEAngeboTe21Alle Restaurants oHne ZeiTbindung

MiT 21-AngeboTen von

ScHnellreSTAurAnTS

FriendS-guTScHeine

4 geHen eSSen - 2 ZAHlen

Single-guTScHeine

Alleine eSSen amp SpAren

FAMily-guTScHeine

biS 3 KindereSSen grATiS

Restaurant- amp Freizeit-ALLEneu

Alleine WAHlWeiSe

neuneu

Aktion

3 fuumlr 2

Tag der off enen Tuumlram 1632013von 14ndash18 Uhr

mit Sektempfang

Neueroumlff nungam 2132013

Terminvereinbarung ab1832013 moumlglich

Inh Mira Fatmire Morina middot Breslauer Str 20 middot 67575 EichTel (0 62 46) 2 57 52 15 middot Fax (0 62 46) 2 57 52 16

WS

11m

i13

Die Pfeddersheimer Landfrau-en laden gemeinsam mit der evangelischen Kirchengemeinde Pfeddersheim am Donnerstag dem 14 Maumlrz um 19 Uhr ins ev Gemeindehaus in der Luther-straszlige ein Cornelia Krebs von der ev Sozialstation in Worms referiert und stellt die Hilfeleis-tungen der Sozialstation im Pfl e-gefall vor Der Schwerpunkt liegt auf dem speziellen Demenzpro-gramm Nicht nur hierbei wer-den Hilfeleistungen angeboten damit die Erkrankten moumlglichst lange in ihrer haumluslichen Umge-

bung bleiben koumlnnen Landfrau-en aus den umliegenden Orts-vereinen sind herzlich willkom-men und natuumlrlich auch alle an-deren Interessierten

Eine fruumlhzeitige Beschaumlfti-gung mit diesen Themen ist eine wertvolle Vorbereitung damit man im akuten Fall weiszlig an wen man sich wenden kann denn der Sozialstation ist der Pf legestuumltzpunkt angeschlos-sen der kostenlose Beratung anbietet Anmeldungen unter Telefon 062477061 (Heszlig) oder 062471086 (Reinheimer)

Was tun im Pfl egefallPfeddersheimer Landfrauen laden am 14 Maumlrz um 19 Uhr in das ev Gemeindehaus zu Vortrag ein

Angehoumlrige von psychisch kranken Menschen fuumlhlen sich haumlufi g verantwortlich fuumlr den psychisch erkrankten Men-schen seien es die Kinder die Eltern der Partner

Ihr Einsatz geht haumlufi g an die Grenzen der eigenen Belastbar-keit wenn nicht sogar daruumlber hinaus Die Gefahr einer eige-nen Erkrankung droht zB ein bdquoErschoumlpfungssyndromldquo

Im Zwiespalt lebenZusammenleben mit einem

psychisch kranken Menschen heiszligt Im Zwiespalt leben zwi-schen Verantwortungsuumlbernah-me und dem Foumlrdern der Selb-staumlndigkeit des Angehoumlrigen Diese Gratwanderung ist schwie-rig und laumlsst oft ein Gefuumlhl der Unsicherheit aufkommen Hin-zu kommen Emotionen wie Hilf-losigkeit Ohnmacht Mitleid Wut im Wechsel mit Hoff nung und Stolz

Im Rahmen der Angehoumlri-genarbeit kommen immer wie-der Fragen auf wie bdquoWer fragt nach mirldquo bdquoWie weit bin ich

verantwortlich fuumlr den kranken Angehoumlrigenldquo bdquoWie kann ich meinem kranken Angehoumlrigen helfenldquo

Um den Gefuumlhlen und Fra-gen Raum zu geben treff en sich Angehoumlrige jeden 2 Donners-tag im Monat um 1830 Uhr in dem Cafeacute und Buchantiquariat Schmoumlkerecke Ninive Korngas-se 3 (Seitenstraszlige Kaiser Passa-ge) 67547 Worms

Das naumlchste Treff en fi ndet am Donnerstag dem 14 Maumlrz um 1830 Uhr statt mit dem interes-santen Thema bdquoAngehoumlrige zwi-schen Liebe und Abgrenzungldquo

Die Teilnahme ist kostenlos und anonym Eingeladen sind Angehoumlrige von psychisch kran-ken Menschen aber auch Freun-de oder Nachbarn die sich ver-antwortlich fuumlhlen Begleitet wird die Gruppe durch Mitar-beiter des Psychosozialen Zen-trums des Caritasverbandes Worms eV

Ansprechpartner bei Ruumlckfra-gen ist Anja Jaumlger telefonisch er-reichbar unter 0624120617-33 oder per E-Mail beratungsstellecaritas-wormsde

Zwischen Verantwortungs-gefuumlhlen und AbgrenzungAngehoumlrige psychisch kranker Menschen treffen sich im Cafeacute Ninive am 14 Maumlrz um 1830 Uhr

Die Interessengemeinschaft bdquoPfrimmldquo eV laumldt alle Mitglie-der und Interessierten herzlich ein den renaturierten Seegra-ben in Worms-Rheinduumlrkheim am Samstag dem 16 Maumlrz un-ter der fachkundigen Fuumlhrung von Erich Kulling und Wolf-gang Reich kennenzulernen

Treff en ist um 915 Uhr an der DiesterwegschulePfrimm-talschule

Es werden moumlglichst Fahr-gemeinschaften gebildet Um 930 Uhr ist Abfahrt Nach der circa 90-minuumltigen Fuumlhrung und Erlaumluterung ist um 12 Uhr ein gemeinsames Mittag-essen im Restaurant bdquoHalbge-wachsldquo geplant

Im Restaurant wird der Ortsvorsteher Adolf Kessel (MdL) einiges uumlber Rhein-duumlrkheim berichten

Der renaturierte SeegrabenIG bdquoPfrimmldquo eV laumldt am 16 Maumlrz ab 930 Uhr zu einer Exkursion nach Rheinduumlrkheim ein

Alle Kinder von sieben bis zwoumllfJahren aufgepasst Wer hat Lust auf Abenteuer mit Schlunz Was das wohl ist Zu-sammen mit anderen Kindern im Abenteuerland der Stadtmis-sion Worms Wielandstraszlige 12 darf man diesem Geheimnis auf den Grund gehen

Gemeinsam einen Tag voller Abenteuer und Spaszlig erleben ndash natuumlrlich auch mit leckerem

Essen und Trinken Am Frei-tag dem 22 Maumlrz undoder am Donnerstag dem 4 April wird das Schlunz-Geheimnis geluumlftet Mit 5 Euro fuumlr Unkos-ten ist man dabei Eine Anmel-dung wird erbeten bis spaumltes-tens 15 bzw 28 Maumlrz bei Tobi-as Lehr Stadtmission Worms Telefon 062396025858 oder per E-Mail kinderreferentstadtmission-wormsde

Abenteuer mit SchlunzStadtmission laumldt Kinder von 7 bis 12 Jahren am 22 Maumlrz und 4 April ein

Kolpingfamilie WormsDer Vorstand der Kolpingfamilie Worms laumldt ein zur Mitgliederversamm-lung am Freitag dem 15 Maumlrz um 19 Uhr in das Kolpinghaus am Dom Auf der Tagesordnung stehen u a die Berichte des Vorstands sowie Neu-wahlen und der diesjaumlhrige Jahresausfl ug der Kolpingfamilie

Ortsbeirat WiesoppenheimDie naumlchste Sitzung des Ortsbei-rates Wiesoppenheim fi ndet am Dienstag dem 19 Maumlrz um 20 Uhr im Sitzungssaal des Rathau-ses in Worms-Wiesoppenheim Theodor-Storm-Straszlige 67 statt

Bilanz war nicht sicher ob sich dieses Jahr das Wanderfalken-paar wieder einfi ndet und nach dem ungluumlcklichen Verschwin-den der noch nicht ganz fl uumlggen Jungen im letzten Sommer den Horst im Dom wieder annimmt

Seit Wochen sitzt Friedrich das Maumlnnchen (Terzel) allein ge-genuumlber dem Domturm auf dem Turm der Dreifaltigkeitskirche doch seine Partnerin Isabella lieszlig sich nicht blicken Er hatte schon angefangen eine Nestmulde in die Sandbedeckung des Bodens im inneren des Kastens zu schar-ren und einen Fluumlgelrest seiner Beute auf das Anfl ugbrett zu le-gen Am 8 Maumlrz vormittags

zeigte die nach innen gerichtete Kamera in der Internetuumlbertra-gung das Paar in dem Horst und aus der Stadt werden jetzt von Wanderfalkenfreunden ihre ge-meinsamen Fluumlge zwischen dem katholischen Dom und der ev Dreifaltigkeitskirche gemeldet

Noch muss man Gluumlck ha-ben beide im Falkennest zu se-hen aber zwischen dem 8 bis 10 Maumlrz wurde in den letzten zwei Jahren das erste Ei gelegt Ob der kaumlltere Winter die Eiablage verzouml-gert oder die beiden dieses Jahr spaumlter zur Balz kamen wird sich zeigen Der Blick in den Horst wird moumlglich wenn man unterwwwwormsde webcams aufruft

Falkenpaar wieder vereintVia Webcam unter wwwwormsde lassen sich die seltenen Voumlgel im Dom beobachten

VDK Ortsverband Eppelsheim Am Samstag dem 13 April um 14 Uhr fi ndet die Jahreshauptversamm-lung des VDK Ortsverbands Eppelsheim im Buumlrgersaal an der Sporthalle statt Alle Mitglieder sind hierzu recht herzlich eingeladen Auf der Tages-ordnung stehen u a Berichte und Ehrungen Antraumlge muumlssen spaumltestens drei Tage vor Der Versammlung beim Vorsitzenden schriftlich eingereicht werden Um zahlreiches Erscheinen wird gebeten

S T A D T N A C H R I C H T E NMITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 SEITE 11

Muumlller

Meyer

Bitte keine Werbung

Bitte keine Werbungkeine kostenlosen Zeitungen

WIE WAumlRE ES MIT EINEM NEBENJOB Egal ob Sie Schuumller oder Rentner sind Hausfrau oder berufstaumltig ndash wenn Sie gut zu Fuszlig und gerne an der frischen Lu sind und mittwochs und samstags Zeit haben - wir suchen

ZEITUNGSAUSTRAumlGER fuumlr die Verteilung des Nibelungen Kurier in

bull Abenheim bull Bechtheim bull Gundersheim bull Worms-Pfi ffl igheimWichtig ist uns vor allem -Sie sind zuverlaumlssig und gewissenha

Bitte rufen Sie unseren VertriebsleiterHerrn Hartenbach Telefon (0 62 41) 8 71 08am besten zwischen 15 und 17 Uhr an odersenden Sie eine E-Mail an infonvg-wormsde(bitte nennen Sie uns auch Ihre Telefonnummer und wann wir Sie am besten erreichen koumlnnen)

N I B E L U N G E N L A N DVertriebsgesellschaft mbH

NIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIEREin Schwesterunternehmen des

lr10sa13

LKW FAHRER-IN GESUCHTIn der Umgebung Frankfurt am Main Bad Homburg Ascha enburg Darmstadt Wiesbaden Mainz Mannheim

bull Haben Sie einen Fuumlhrerschein CEbull Sind Sie erfahren und zuverlaumlssigbull Moumlchten Sie jeden 2 Tag zu Hause sein

Dann suchen wir genau SIE

Bitte schicken Sie Ihre Bewerbung anbramheylnl oder fuumlr InfosTel 0031 17467 19 01 oder 0031 62269 07 39

lr11m

i13

Wir suchen Sie als

Handelsvertreter Montagemitarbeiter

Aufgaben

Verkauf unserer Produktpalette Akquise von Neukunden

Betreuung und Ausbau des Kundennetzwerkes Auszligendienst

Qualifikation

Technische Ausbildung mit Vertriebserfahrungen von technischen

Produkten Erfahrungen in der Photovoltaik wuumlnschenswert

Wir sind ein erfolgreiches Handelsunternehmen im Bereich der

Erneuerbaren Energie Unsere Kernkompetenz findet sich im Bereich

schluumlsselfertiger Photovoltaik-Anlagen Waumlrmepumpen mit Eisspeicher

Pellet-Heizanlagen Infrarotheizung Waumlrmedaumlmmung Fenstersanierung

Aufgrund der starken Nachfrage verstaumlrken wir unser Team und suchen

zum ehest moumlglichen Eintritt

- Selbstaumlndige Vertriebsprofis

Wenn Sie selbstaumlndiges Arbeiten gewohnt sind und Spaszlig daran haben

in einem motivierten Unternehmen taumltig zu sein richten Sie bitte Ihre

aussagekraumlftigen Bewerbungsunterlagen inklusive Foto und Verfuumlgbarkeit

vorzugsweise per Email an inforpesde oder schriftlich an

RPES GmbH Personalabteilung Backsteinweg 4c 67574 Osthofen

- Elektroinstallateur-Meister

- Dachdecker-Meister

zur Fuumlhrung einer Kolonne

- Monteur fuumlr die Montage

von Photvoltaik-Anlagen

Qualifikation

Erfahrungen im Bereich der Erneuerbaren Energien sind von Vorteil

Wir suchen Sie als- Handelsvertreter Heizungsbauer

Wir sind ein erfolgreiches Handelsunternehmen im Bereich derErneuerbaren Energie Unsere Kernkompetenz ndet sich im Bereichschluumlsselfertiger Photovoltaik-Anlagen Waumlrmepumpen mit EisspeicherPellet-Heizanlagen Infrarotheizung Waumlrmedaumlmmung FenstersanierungAufgrund der starken Nachfrage verstaumlrken wir unser Team und suchenzum ehest moumlglichen Eintritt

- Selbstaumlndige Vertriebspro sAUFGABENVerkauf unserer Produktpalette Akquise von NeukundenBetreuung und Ausbau des Kundennetzwerkes Auszligendienst

QUALIFIKATIONTechnische Ausbildung mit Vertriebserfahrungen von technischenProdukten Erfahrungen in der Photovoltaik wuumlnschenswert

- Heizungsbau-Meister- Heizungsbau-Geselle

QUALIFIKATIONErfahrungen im Bereich der Erneuerbaren Energien sind von Vorteil

Wenn Sie selbstaumlndiges Arbeiten gewohnt sind und Spaszlig daran haben in einem motivierten Unternehmen taumltig zu sein richten Sie bitte Ihre aussagekraumlftigen Bewerbungsunterlagen inklusive Foto und Verfuumlg-barkeit vorzugsweise per E-Mail an inforpesde oder schriftlich anRPES GmbH Personalabteilung Backsteinweg 4c 67574 Osthofen

NK

10sa

13

Deko Ambiente Worms Tel (0 62 41) 4 96 24 81 od 4 96 17 31

jo1

1mi1

3

Sie arbeiten gern mit Blumen und haben keine Angst vor Ballons Sie koumlnnen Geschenke originell einpacken und verstehen sich darauf einen Tisch festlich zu dekorieren Sie sind fl exibel belastbar und auch bereit mal am Wochen-ende zu arbeiten und suchen einen Teilzeitjob Dann kommen Sie zu unswir brauchen dringend Verstaumlrkung in unserem Team

Eine gelernte Floristin sowie eine Verkaufskraft gesucht fuumlr

Fuumlr unsere Raststaumltte in Wormssuchen wir fuumlr unser Team noch motivierte

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche BewerbungElior Autobahn West GmbH

zHd Herr Nettuno MaurizioAutobahnraststaumltte Wonnegau Ost middot 67551 Worms-Pfeddersheim

jo1

1mi1

3

raquo MITARBEITER-IN laquoin Vollzeit

Auf Sie wartet eine abwechslungsreiche Taumltigkeit im Verkauf undProduktion Sie arbeiten im 3-Schicht-System und am Wochenende

Wir bieten einerm engagierten teamfaumlhigen

Zahnmedizinischen Fachangestellten

einen dauerhaften Arbeitsplatz mit umfassendem Aufgabengebiet

Gemeinschaftspraxis Dr Dieter Stephan und Pascal GruumlnewaldAdenauerring 5b 67547 Worms Tel 0 62 41 2 38 01

Sie suchen eine neue Herausforderung in einem netten dynamischen Team Sie haben Freude an qualitaumlts- und patientenorientiertem Arbeiten

Die kath Pfarrgemeinde St Laurentius in Gundheim sucht fuumlr ihren 1-gruppigen Kindergarten zum 1 April 2013

und

Fuumlr beide Stellen erwarten wir eine Person die ihren Beruf als Berufung versteht die engagiert zum Wohl der Kinder wirkt die Wert auf Kooperation legt

eine Leiterineinen Leiter (Vollzeit 39 Std)

eine Erzieherineinen Erzieher (Teilzeit 195 Std)

jo1

1mi1

3

Wenn Sie bereit sind unsere Kinder in ihrer Entwicklung zu foumlrdern ebenso

die Zusammenarbeit zwischen Kindergartenteam Eltern und Traumlger dann

bewerben Sie sich bitte mit den uumlblichen Unterlagen bei folgender Adresse

Kath Pfarramt St Laurentius Hauptstr 8 67599 Gundheim

Kra fahrer-innen gesuchtZur Verstaumlrkung unseres Teams suchen wir Kraft fahrer-innen fuumlr den Einsatz im Wechselbruumlckenverkehr im Tag- undoder Nachteinsatz im Linienverkehr sowie im innerdeutschem Fernverkehr zur Festeinstellung Sie besitzen die Fuumlhrerscheinklasse CE Wir bieten sehr gute Bezahlung gute Einarbeitung uvm Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung telefonisch unter(0 62 41) 5 06 12 33 oder per Mail an bewerbunglo-bznet

jo10sa13

Binger Str 23 67549 Worms

eine (n)

Auszubildendenfuumlr unsere Produktion

lr10s

a13

Bi e richten Sie Ihreaussagekraumlftige Bewerbung an

WIR SUCHEN AB SOFORT Wir suchenELEKTRO- UND

FERNMELDETECHNIKERfuumlr Montage Elektro- undKommunikationsanlage

Kenntnisse im Umgang mit PC erforderlich Fuumlhrerschein PKWInfo u Bewerbung per E-Mail

infomts-materidejo10sa13

Fuumlr unseren Gastronomiebetrieb in Worms suchen wir

Servicekraumlfte Bedienung (mw) ab sofort in Voll- oder Teilzeit

bei guter Bezahlung(0 62 41) 9 73 71 30 oder

(01 51) 21 26 21 61

WS11m

i13

WILHELM Personaldienstleistungen GmbHWilhelm-Leuschner-Str 13 middot D-67547 Worms

Tel (0 62 41) 9 58 54-13

Wir suchen ab sofort zur Festeinstellung fuumlr einen Kunden in Moumlrstadt einen

Groszlig- undAuszligenhandelskaufmann-frau

Taumltigkeiten sind die komplette Auftragsabwick-lung (auch in Englisch) Logistik amp Verzollung

SAP Business One Erfahrungen sind von Vorteil Fuumlhrerschein amp PKW zwingend erforderlich

jo1

0sa1

3

WILHELM Personaldienstleistungen GmbHWilhelm-Leuschner-Str 13 middot D-67547 Worms

Tel (0 62 41) 9 58 54-13

Wir suchen ab sofort zur Festeinstellung fuumlr einen Kunden in Worms einen

Mechatroniker-in SteuerungstechnikFuumlhrerschein amp PKW zwingend erforderlich jo

10

sa13

Aushilfsfahrer gesuchtauf 450-Euro-Basis zwei- bis dreimal in der Woche abends

ab 17 Uhr 600 kmTel (0 62 43) 59 66 lr0

9mi1

3

WIRTSCHAFTSBUumlROWir suchen Mitarbeiterfuumlr 8 bis 12 Std woumlchentlich fuumlr ca 800ndash Euro monatlichTel (0 62 41) 50 62 03 16

lr11m

i13

Staplerfahrer Helfer (mw)

in TeilzeitWir suchen fuumlr unseren Kunden Pro-cter amp Gamble in Worms fl exible zu-verlaumlssige und kompetente Mitarbei-ter in Teilzeit ca 15 bis 20 StdWoche (1ndash3 Tage Vollzeit) Suchen Sie eine neue Herausforde-rung dann bewerben Sie sich bei uns

Randstad 67547 Worms Mainzer Straszlige 176Chantal Rihm Telefon (0 62 41) 40 43 18is-proctergamblewormsderandstadcom

cf1

1mi1

3

Zur Erweiterung unseres Fuhrparks suchen wir ab sofort oder spaumlter

zuverlaumlssige

LKW-Fahrerin Fahrerlaubnis Kartenfuumlhrerschein der Klasse C1E (alte Klasse 3)

mit Haumlngererfahrung fuumlr den Fernverkehr

Martin Gruumlters GmbH amp CoKGMo-Fr 900-1700 Uhr Tel 02157-815563

sk42s

a12

jo11mi13

Zur Verstaumlrkung suchen wir ab sofort eine Buumlrokraft auf 450-Euro-Basis

Gerne auch Rentner oderWiedereinsteiger

Tel (01 76) 79 74 11 49

jo11m

i13

Aushilfe 2-3 Mal woumlchentlichagrave 5 Stunden fuumlr Obst amp

Gemuumlsegeschaumlft gesucht

Tel (01 77) 4 08 19 80

wwwnibelungen-kurierde middot infonibelungen-kurierdewwwfacebookcomnibelungenkurier

hellip landen Sie mit Ihrem Inserat bei der Nummer Eins unter den

Gratiszeitungen wenn es um Anzeigen geht

Der Nibelungen Kurier ist die Gratis-Zeitung in Worms und Umgebung mit den meisten gewerblichen Anzeigen

Prinz-Carl-Anlage 20 middot 67547 Worms middot Tel (0 62 41) 95 78 - 0 middot Fax (0 62 41) 95 78 - 78

D i e G r a t i s - Z e i t u n g f uuml r d a s N i b e l u n g e n l a n dNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIER

w w w n i b e l u n g e n - k u r i e r d e

ampampcf1

1mi1

3

wwwKanzlei-Wormsde middot Siegfriedstraszlige 11 middot 67547 Worms

Zur Verstaumlrkung unseres Teams suchen wir ab dem 1 August 2013 einen

Auszubildenen zurzum Rechtsanwaltsfachangestellten

Sie sind motiviert und engagiert und haben diemittlere Reife dann bewerben Sie sich

BERGEMANN-GORSKI CONRADI KAZEMPOUR WEBER

S T E L L E N M A R K TSEITE 12 MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

D i e G r a t i s - Z e i t u n g f uuml r d a s N i b e l u n g e n l a n d S a m s t a g 3 J a n u a r 2 0 0 9NIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIER

S a m s t a g 3 J a n u a r 2 0 0 9NIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIER

S P O R TNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIER

VON KL AUS D IEHL Das drei-taumltige Hockey-Turnier um den EWR Energie-Cup fi ndet in un-unterbrochener Reihenfolge be-reits zum elften Mal statt und ist bei der Frauen-Elite des Deut-schen Hockeybundes ganz dick im Terminkalender vermerkt Bietet sich doch hierbei nach Be-endigung der Hallen-Saison und direkt vor der Fortsetzung der Feld-Hockey-Saison 20122013 die beste Gelegenheit in direk-tem Kraumlftemessen die Form der Konkurrenz zu testen

Auch der seit Oktober letzten Jahres neu im Amt des Bundes-trainers verpfl ichtete Jamilon Muumllders hat sich fuumlr diese drei Tage angekuumlndigt ist es doch seine Hauptaufgabe die Da-men-National-Mannschaft nach dem enttaumluschenden Auftreten bei den Olympischen Spielen in London einer Verjuumlngungs-kur in Hinblick auf Olympia 2016 zu unterziehen Ein Pro-zess den auch teilweise jene Mannschaften durchleben die sich vom 15 bis 17 Maumlrz sich wieder ein Stelldichein auf der TGW-Jahnwiese geben Aber auch der Schiedsrichteraus-schuss des DHB nutzt dieses Dreitage-Turnier wieder dazu eine Schiedsrichtersichtung und -Fortbildung im weiblichen und maumlnnlichen Bereich durchzu-fuumlhren Da am Samstag gleich-zeitig das Honky-Tonk-Festival

in der Wormser Gastronomie stattfi ndet duumlrfte auch fuumlr Ab-wechslung der Hockey-Damen-

Elite gesorgt sein Wie uumlber-haupt die TGW Hockey logis-tisch gefordert ist fuumlr die Ver-

pf legung der Mannschaften zu sorgen die groumlszligtenteils im Prinz-Karl-Hotel untergebracht

sein werden Auch fuumlr die hof-fentlich vielen Besucher ist fuumlr Speis und Trank gesorgt TGW-

Turnierleiter Klaus Fischer hat es einmal mehr geschaff t neben dem Hauptsponsor EWR AG weitere Unterstuumltzer aus der hie-sigen Region dieses elften Tur-niers in Folgezu gewinnen bei dem die besten acht Mannschaf-ten der deutschen Hockey-Frau-en-Elite am Start sind Sicher-lich gibt es Preise in Houmlhe von 5200 Euro zu gewinnen doch der Hauptanziehungspunkt fuumlr diese acht Frauen-Teams ist der sportliche Anreiz vor der Fort-setzung der Feldrunde 201213 der 1 Bundesliga Allerdings koumlnnte das Wetter noch einen Strich durch die Rechnung ma-chen denn bei Minusgraden kann die Bewaumlsserungsanlage auf dem Kunst rasenplatz nicht eingeschaltet werden was fuumlr die Bespielbarkeit des Platzes aber wichtig ist Dem Veran-stalter ist deshalb zu wuumlnschen dass der Wettergott noch recht-zeitig ein Einsehen hat

Rot-Weiszlig KoumllnDer amtierende Deutsche

Meister 20112012 auf dem Feld ist neben dem Ruumlsselsheimer RK als einzige Mannschaft seit Beginn der EWR-HockeyDays dabei und hat dieses Turnier schon 2003 bei der Premiere sowie von 2006 bis 2008 drei-mal hintereinander und zuletzt 2010 gewonnen Bitte lesen Sie weiter auf Seite 22

TG Worms-Hockey richtet vom 15 bis 17 Maumlrz 2013zum 11 Mal die EWR-HockeyDays ausAcht Mannschaften der 1 Frauen-Bundesliga geben sich auf dem Kunstrasenplatz der TGW-Jahnwiese wieder ein Stelldichein um den EWR Energie-Cup 2013

Im letztjaumlhrigen Endspiel hatte der spaumltere Sieger UHC Hamburg groszlige Muumlhe sich im Endspiel gegen den Ruumlsselsheimer RK (rote Trikots) mit 10 durchzusetzen Unser Bild zeigt eine hart umkaumlmpfte Szene im Strafraum des UHC Hamburg Foto Klaus Diehl

VfL Eppelsheim 18611920 eV

Am Freitag dem 22 Maumlrz um 20 Uhr fi ndet in der Sporthallengaststaumltte die

Generalversammlung statt wozu alle Mitglieder herzlich eingeladen sind

Auf der Tagesordnung ste-hen neben den Berichten

auch Ehrungen Antraumlge zur Generalver-

sammlung koumlnnen bis drei Tage vor dem Versamm-lungstermin schriftlich

beim Vorsitzenden einge-reicht werden

Stimmberechtigt sind nur anwesende Mitglieder

uumlber 16 Jahre

Der Nibelungen Kurier praumlsentiert

RUGBY CLUB WORMS

16 MAumlRZ 2013

1430 Uhr | Eintritt freiWorms TV Handschuhsheim

Rugby-Platz | Heinrich-Voumllker-Bad

3 RUGBY-LIGA SUumlDWEST

Ouml nungszeiten MondashFr 900ndash1900 Uhr middot Sa 900ndash1800 Uhr

WORMS ndash Im Katterloch 6 ndash Tel (0 62 41) 2 78 75wwwmuel ler-das-schuhhausde

Kia-Haumlndler ampKia-Werkstatt

Ihr

F WEILERKfz-Meisterbetrieb

OsthofenAm Ringofen 1

Tel (0 62 42) 61 48Fax (0 62 42) 67 27

E-Mail infoautohaus-weilerdeInternet wwwautohaus-weilerde

lr03

mi1

3

L O K A L - S P O R TSEITE 14 MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

V O N K L A U S D I E H L Es gibt nichts zu beschoumlnigen der VfR Wormatia befindet sich weiter im freien Fall in Rich-tung Abstieg Egal ob es fuumlnf oder gar sechs Absteiger in der Regionalliga Suumldwest gibt fuumlr die Wormaten steht die Uhr ndash wenn nicht baldigst Besse-rung eintritt ndash auf fuumlnf Minu-ten vor Zwoumllf Da sollte man auch nicht darauf hoff en dass bei 13 noch ausstehenden Spie-len 39 Punkte zu holen sind Da muss die ganze Aufmerksam-keit dem naumlchsten Spiel gelten das ausgerechnet zum SC Pful-lendorf fuumlhrt der sich mit ei-nem 20-Sieg bei der U23 des FSV Frankfurt wohl im Auf-wind befi ndet Sicherlich gibt es weiterhin eine Reihe wichti-ger und verletzter Spieler

Doch wenn diese nun ein-mal nicht einsetzbar sind muumls-sen die anderen versuchen den Karren aus dem Dreck zu zie-hen Drei Spiele im Jahr 2013 und drei Niederlagen das hat-ten sich die Beteiligten wohl selbst nicht gedachtuumlAuch die 1050 Besucher hoff ten gegen Eintracht Trier auf eine Wen-de zumal Trainer Stefan Em-merling die Mannschaft auf drei Positionen veraumlndert hat-te Artur Krettek ruumlckte auf die linke Auszligen-Verteidiger-Posi-tion Eugen Gopko dafuumlr auf die rechte Seite und Benjamin Himmel fuumlr Kevin Wittke in das Mittelfeld Romas Dressler saszlig auch auf der Bank den An-

griff bildeten Christoph Sauter der als Spitze ein glatter Aus-fall war sowie Alper Akcam auf der rechten und Scipon Bektasi auf der linken Auszligenbahn Sci-pon Bektasi wusste besonders vor der Pause positive Akzente zu setzen scheute keinen Zwei-kampf allerdings auch immer mit der Gefahr einer gelben Karte Er holte auch den Fou-lelfmeter in der 33 Minute her-aus den er selbst zum 11-Aus-gleich verwandelte Was Alper Akcam betriff t so scheint die-ser auch noch nicht ganz im Wormatia-Spiel angekommen zu sein Guten Aktionen folgen immer wieder Leerphasen wie auch die Abstimmung mit sei-nen Mitspielern noch nicht das Gelbe vom Ei zu sein scheint So macht auch der Gesamtein-druck der Mannschaft in men-taler Hinsicht wenig Grund zur Freude

Spielwitz und Spielfreude sah man bei allem Einsatz auch ge-gen Eintracht Trier nicht gera-de viel wenn auch die ersten 45 Minuten Hoffnungen fuumlr den zweiten Durchgang weck-ten Doch diese Hoff nungen sind wohl in der Halbzeitpause auf dem Weg zur Kabine und zuruumlck in allzu groszligem Maszlige verloren gegangen Ungluumlck-lich fuumlr die Wormaten in ei-ner Phase des sich Findens gin-gen die Gaumlste in der 22 Minu-te durch Marco Quotschalla in Fuumlhrung der einen Handelf-meter sicher verwandeln konn-

te Ungluumlcksrabe auf Wormatia-Seite war Kapitaumln Sandro Roumls-ner dem bei seiner Abwehr-bewegung ndash sicherlich ohne Absicht ndash der Ball an den aus-gestreckten Arm prallte Die Wormaten schien dieses Ge-gentor aber zu befl uumlgeln und als Scipon Bektasi von den Trie-rern Fouad Brighache und Alon Abelski im Gaumlstestrafraum in die Zange genommen wurde ging der Wormatia-Angreifer zu Boden und auch hier zoumlgerte Schiedsrichter Robert Kempter (Sauldorf) keine Sekunde und entschied auf Strafstoszlig Hierbei hatte Gaumlste-Keeper Stephan Lo-boueacute gegen den knallhart getre-tenen Strafstoszlig von Scipon Bek-tasi keinerlei Abwehrchance

Gaumlste-Coach Roland Seitz durfte nach dem Schlusspfi ff mit seiner Mannschaft eher zu-frieden sein als umgekehrt der sichtlich enttaumluschte Worma-tia-Coach Stefan Emmerling

Bei allem Plus und Minus ei-nes solchen Spiels bietet auch der Wormatia-Rasen immer wieder Diskussionsstoff Doch kann dies kein Grund fuumlr die Wormatia-Niederlage und die weniger gute zweite Halbzeit sein Vielleicht laumlsst sich dies als Tabellenfuumlnfter und ohne Druck fuumlr die dritte Liga bes-ser handhaben

Die Eintrachtler orientier-ten sich im zweiten Spielab-schnitt mehr nach vorne wa-ren im Mittelfeld dadurch prauml-senter und lieszligen hierbei auch noch die eine oder andere Tor-chance liegen Dann half ih-nen die Wormatia-Abwehr kraumlf-tig beim 21-Siegtreff er in der

82 Spielminute Artur Kret-tek leistete sich bei einem ho-hen Ball einen kapitalen Stel-lungsfehler gegen Chunly Pa-genburg und dessen Hereinga-be Kevin Knoumldler und Sandro Roumlsner warfen sich vergeblich nach dem Ball und der freiste-hende Mario Klinger brauchte das runde Spielgeraumlt nur noch freistehend uumlber die Linie zu druumlcken

Dem stand auf Wormatia-seite obwohl die Gaumlste verlet-zungsbedingt ohne Einfl uss ei-nes Gegenspielers die Torhuuml-ter tauschen mussten nur eine Chance gegenuumlber Dies war in der 70 Minute als ein Freistoszlig von Romas Dressler vom ein-gewechselten Andreas Lengs-feld im Trierer Tor nur abge-klatscht werden konnte und der Nachschuss von Marcel Abele in der Eintracht-Deckung haumln-gen blieb

Dass man es im Angriff bes-ser machen kann zeigte die Wormaten in den Schlussmi-nuten nur ansatzweise wobei Marco Stark der ein gutes Spiel in der Innenverteidigung mach-te und einen vor ihm aufsprin-genden Ball wohl besser sofort direkt genommen haumltte denn so konnte ihn ein Eintrachtler gerade noch abblocken

Fuumlr den VfR Wormatia spiel-ten Kevin Wittke Eugen Gop-ko Sandro Roumlsner Marco Stark Artur Krettek Alper Akcam Benjamin Himmel Marcel Abele Daniele Toch (83 Ke-vin Feucht) Christoph Sauter (67 Romas Dressler) Scipon Bektasi

Dritte Pleite ndash Quo vadis WormatiaEine ansprechende erste Halbzeit reichte nicht bei der 12-Heimniederlage gegen Eintracht Trier

Ein weiteres klares Foul im Trierer Strafraum als Michael Dingels Alper Akcam mit beiden Haumlnden festhaumllt und der Wormatia-Angreifer zu Boden ging Doch diesmal pfi ff der Schiedsrichter nicht Fotos Klaus Diehl

Scipon Bektasi wird in dieser Szene in die Zange genommen Klarer Fall fuumlr Schiedsrichter Kempter der sofort auf den Elfmeterpunkt deutete Der Gefoulte verwandelte selbst zum 11-Ausgleich

Krankheitsbedingt reiste man mit einem Mini-Aufgebot nach Ramstein-Miesenbach

Im ersten Spiel gegen TS Germersheim siegte man sou-veraumln einen Zweisatzsieg he-raus

In den folgenden zwei Spie-len gegen den spaumlteren Sie-ger SG Steinwenden und den Drittplazierten TG Bad Ems hatten die Wormser Maumldels kei-ne Chance und unterlagen je-weils in zwei Saumltzen

Im vierten Spiel ging es ge-gen den Rheinhessenmeister Stadecken-Elsheim die Kon-dition war langsam dahin und so ging der erste Satz mit 1325 verloren

Im zweiten Satz sammelten die TGW-Maumldels nochmals alle Kraumlfte und konnten bis zum 1717 auch mithalten

Durch Spielerwechsel konnte Stadecken neue Kraumlfte mobili-sieren denen man nichts mehr entgegensetzen konnte und so auch den zweiten Satz am Ende mit 1925 verlor Insgesamt zeigte sich Trai-ner W Scharfenberger mit der Leistung und dem vier-ten Platz seiner Mannschaft bei dieser Meisterschaft sehr zufrieden Es spielten Karoline und Vero-nika Dietz Lea Lembach Ali-yaah Rahmann Ann-Katrin Saam Sonja Skrzipczyk

U20-Volleyball-Maumldels der TGW belegen respektablen 4 Platz bei der Rheinland-Pfalz-Meisterschaft

Ann Katrin Saam (Nr 10) kann in dieser Szene den gegnerischen Block aus Germersheim uumlberlupfen

Mit drei neuen Bestleistun-gen im Gepaumlck kehrten die VfH-Nachwuchssportler vom ersten Durchgang der RVR Schuumllerrunde aus Mainz-Ebersheim zuruumlck

Bei den juumlngsten C-Schuumlle-rinnen behaupteten sich drei VfH-Maumldchen in einem sehr starken Feld

Greta Lattrell landete mit ei-ner neuen Bestleistung von 1806 Punkten auf Platz 6 Di-rekt dahinter platzierte sich Jas-min Neurohr mit 1802 Punk-ten Neuling Liana Pfl eger er-zielte ebenfalls eine Bestleis-tung mit 1310 Punkten und

landete im Endklassement auf Platz 16 Bei den B-Schuumllerin-nen zeigten sowohl Lisa Schoumln als auch Lisa Lattrell sehr sau-bere und gute Darbietungen und konnten daher einige Plaumlt-ze gut machen Lisa Schoumln konnte sich mit einer Bestleis-tung von 2130 Punkten auf Rang 4 und damit ganz knapp vor Lisa Lattrell platzieren die 2045 Punkte ausfuhr

Jessica Neurohr startete in der Altersklasse Schuumllerinnen A Zwar lief es bei ihr nicht ganz rund aber dennoch er-reichte sie mit 1362 Punkten Platz 4

VfH-Nachwuchs erzielt Bestleistungen1RVR Schuumllerrunde in Mainz-Ebersheim

Die Schuumltzengesellschaft 1493 Worms veranstaltet auch in diesem Jahr wieder ein Os-tereierschieszligen fuumlr Jung und Alt (ab 12 Jahren) mit Luft-druckwaff en

Auch dieses Jahr hat man Lasergewehre damit auch die kleinen Schuumltzen ihre eige-nen Oster- oder Uuml-Eier schie-szligen koumlnnen Fuumlr jeden Tref-fer in das schwarze Feld der Schieszligscheibe gibt es eines fuumlr einen Zehner gar deren zwei

Die Veranstaltung findet im Schuumltzenhaus der SG Worms am 24 Maumlrz ab 10 im Fried-richsweg 120 im Oberen Busch des Wormser Waumlldchens statt

Eine Einlage mit drei Schuss kostet 1 Euro Auch fuumlr das leibliche Wohl ist bestens ge-sorgt Die Schuumltzengesellschaft Worms wuumlrde sich uumlber einen regen Zuspruch freuen

Weitere Infos unter httpwwwsg-worms1493evde

Groszliges Ostereierschieszligen bei der SG 1493 WormsAm 24 Maumlrz ab 120 Uhr auf der Schieszliganlage im Oberen Busch

Bereits seit einigen Jahren treff en sich jeden Sonntag die Boulefreunde des TV Aben-heim um Frieder Funder und entwickeln einen besonderen Ehrgeiz um die Boule-Kugeln moumlglichst nahe zum kleinen Kuumlgelchen zu werfen Beson-ders fuumlr Aumlltere eignet sich die-se Sportart da neben den ge-lenkschonenden Bewegungen etwas fuumlr den Kreislauf getan wird Auszligerdem ergeben sich im geselligen Miteinander viel schoumlne Momente Am Sonn-

tag dem 17 Maumlrz wird um 10 Uhr auf dem Leichtathletik-platz in Abenheim die neue Sai-son eroumlff net Die Bouler tref-fen sich danach jeden Sonn-tag von 10 bis 12 Uhr auf dem Abenheimer Sportplatz Inter-essierte sind recht herzlich zum unverbindlichen Probe-Bou-len eingeladen Boule-Kugeln sind ausreichend vorhanden Fuumlr Ruumlckfragen steht Frieder Funder (062444869) zur Verfuuml-gung Der TV Abenheim freut sich uumlber viele Neueinsteiger

Eroumlffnung der Abenheimer Boule-SaisonErster Spieltag am 17 Maumlrz um 10 Uhr

Pfeddersheim - Worms - Kirchheimbolanden

kommen PreiseHier

unter Raumlder die

6495

Hochfrequenz Ladegeraumlt

MXS 50perfekte Ladungund LadeerhaltungLeistung 5 Ampere Regeneration von tiefentladenenBatterien 8-Stufen LED Anzeige spritzwasser undstaubdicht (IP65)5 Jahre Garantie mit Tasche undAnschluszligkabelbisher

79-

GratisAnzeigen-zeitungen

406

MillionenLeser

+ 22

mehr Leser

Manchmal sagen Zahlen mehr als Worte hellip

Quelle AWA 2012 Basis Deutschsprachige Bevoumllkerung ab 14 Jahren Eigene Gegenuumlberstellung und Berechnung

RegionaleAbo-Zeitungen

317

MillionenLeser

Binger Straszlige 52 67549 Worms-Hochheim

Tel (0 62 41) 92 00 370wwwdigital-centerde

TV bull Computer bull Telefon bull Digital Lifestyle bull Virenbeseitigung Business IT bull PC und Notebook Reparatur bull Netzwerkbetreuung

hellipwir beraten Sie eingehend und kompetent

MondashFr 10ndash19 Uhr durchgehend Sa 10ndash14 Uhr

Wir kommen auch gerne zu Ihnen

lr43m

i11

Jetzt eine Glasduschehellip

hellipoder eine Ganzglastuumlr

Mit unseren innovativen Dusch-Systemen wird Ihr Bad zumWellnesstempel Frei geplantund nach Ihren Ideen gestaltet

Weinsheimer Straszlige 59b67547 WormsTel 0 62 41 - 4 49 00

Die neuen und hochwertigen Pendeltuumlr-Baumlnder des Marktfuumlhrers DORMAreg

erlauben uns einen einfachen und schnellen Einbau

Ohne Stemmarbeiten am Mauerwerk

wwwglas-thomasde

Schnurgasse 24 | 67227 FrankenthalTel (0 62 33) 2 71 54 | wwwbetten-langde

jb0

8sa1

0

Alles fuumlr den gesunden SchlafSeit uumlber 115 Jahren Ihr Bettenspezialist

Wiegand amp Sohn Inh Alexander Wiegand

Toumlpferstraszlige 6 67549 WormsTelefon (06241) 97 79 800

wwwemv-shopcom infoemv-shopcom

Schimmel muss drauszligen bleiben

Bauwerksdiagnose durch zertifizierten Sachverstaumlndigen

Schimmelanalyse und Schimmelsanierungfeuchteregulierende InnendaumlmmungSanierung feuchter Waumlnde

Ihr Partner fuumlrbull Bandagenbull Kompressionsstruumlmpfebull Einlagenbull Prothesenbull Orthesen uvm

Carl-Benz-Straszlige 5 middot 67590 Monsheim middot Tel (0 62 43) 9 06 34 90 Mo + Fr 730ndash12 Uhr u 14ndash17 Uhr middot Mi nach Vereinbarung middot Hinter Aldi rechtsDi + Do 10ndash12 Uhr u 14ndash19 Uhr middot Sa 9ndash12 Uhr wwwot-strubelde

WS

11m

i13

Die neuen Trendfarben von Kompressions-struumlmpfen sind da

bdquoVerheizen Sie nicht Ihr GeldldquoGlas Thomas bietet eine fachgerechte Fenstersanierung zur effi zienten Energieeinsparung

In den letzten Jahren wurde der Wunsch sich gemuumltlich in seinem Eigenheim in Wohlfuumlhlatmosphauml-re zuruumlcklehnen zu koumlnnen immer staumlrker Dazu kann auch ein Fens-terwechsel beitragen der Schutz vor Laumlrm Sonne und Einbruumlchen bietet Und ein weiterer Vorteil geht mit einem Fensterwechsel einher bdquoVerheizen Sie nicht Ihr Geld son-dern sanieren Sie Ihre Fensterldquo raumlt Thomas Grimm Inhaber von Glas Thomas und Plexiglas Grimm mit Blick auf die stetig steigenden Energiekosten Der Fenstertausch lohnt sich denn alle vor 1995 pro-duzierten Fenster sind Energiefres-ser und sollten schnellstmoumlglich ausgetauscht werden Zumal die Heizoumllpreise seit 1998 um das vier-fache angestiegen sind Thomas Grimm empfi ehlt das neueste Win-Tech-Fenster das neben einer zehn-jaumlhrigen Garantie auch Schutz vor uumlberhoumlhten Gas- oder Heizoumllrech-nungen Einbrechern Sonnen und Laumlrm bietet

Raumteiler im Eingangsbereich und Glaselemente im Wohnbereich tragen ebenfalls zur Aufwertung des eigenen Zuhauses bei das sich so noch gemuumltlicher gestalten laumlsst

Im umfassenden Angebot von Glas Thomas und Plexiglas Grimm fi nden sich daneben auch Winter-gaumlrten Drehtuumlren Pendel- und Schiebetuumlren sowie Bruumlstungsge-laumlnder mit Sichtschutz Rahmen-lose Ganzglasduschen sind eben-falls erhaumlltlich und wenn baubar auf Wunsch auch in raumhoher Ausfuumlh-rung moumlglich Glas Thomas bietet

in allen Bereichen eine umfangrei-che Auswahl und Vielfalt auch an Ausstellungsstuumlcken an Grimm Plexiglas und Glas Thomas in der

Weinsheimer Straszlige 59 b stehen fuumlr Kompetenz rund um Glas und Plexiglas Persoumlnliche Beratung ist fuumlr das Team von hoher Bedeutung

Von der Absprache bis zur Endmon-tage hat Inhaber Thomas Grimm dabei ein Auge auf die Arbeiten die ausschlieszliglich durch eigene Mitar-beiter ausgefuumlhrt werden bdquoSiche-res und sauberes Arbeiten steht bei uns im Vordergrundldquo so Tho-mas Grimm

bdquoIn der Renovierung und der Sa-nierung fuumlhlen wir uns zu Hause und fuumlhren die Arbeiten so aus als seinen sie fuumlr unsldquo fuumlhrt Tho-mas Grimm an bdquoDabei sprechen wird die gleiche Sprache wie unse-re Kunden das zeichnet uns ausldquo Individuelle Loumlsungen nach Kun-denwunsch werden gerne je nach Machbarkeit und nach eingehen-der Beratung umgesetzt

Durch den hohen Standard in al-len Bereichen konnte sich Grimm Plexiglas von den sonst uumlblichen Angeboten abheben bdquoDas Erfolgs-rezept gibt uns recht auch nach fast 20 Jahren sind wir nach wie vor die Nummer 1 auch wenn es einige Nachahmer gibtldquo betont Thomas Grimm bdquoWir sind jedoch einer der wenigen die mit eigenen Monteu-ren und nicht mit Subunternehmen arbeiten Dies wirkt sich positiv auf die Qualitaumlt ausldquo

Daneben bdquosind wir regelmaumlszligig auf Messen praumlsent und legen viel Wert auf Weiterbildung Wir bleiben nicht stehen und sind mittlerwei-le der groumlszligte Glaserfachbetrieb in Worms Testen Sie unsldquo laumldt Tho-mas Grimm zu einem Besuch in die hellen und freundlichen Raumlume in der Weinsheimer Straszlige ein bdquoWir freuen uns auf Sie und auf einen

persoumlnlichen Beratungstermin vor Ortldquo Glas Thomas GmbH ndash hier fi nden Sie moderne Technik die uumlberzeugt Vereinbaren Sie gleich einen persoumlnlichen Beratungster-min mit Thomas Grimm bei Ihnen zu Hause

Glas Thomas GmbHWeinsheimer Straszlige 59b67547 WormsTel 06241 44900wwwglas-thomasdeE-Mail infoglas-thomasde

Andrea und Thomas Grimm stehen fuumlr kompetente Beratung und ausgezeichneten Service rund um Glas-Duschen Fenster und Tuumlren

Foto

fi s

D A S G U T E F A C H G E S C H Auml F TMITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 SEITE 15

ANZEIGE

Nicht nur am geringen Mel-deergebnis war erkennbar dass den Hobbykeglerinnen und -Hobbykeglern in der VG Eich seit laumlngerer Zeit keine vernuumlnf-tige Kegelbahn fuumlr Uumlbungs-zwecke zur Verfuumlgung steht Auch die relativ mageren Er-gebnisse sind der Tatsache ge-schuldet dass die Kegelbah-nen der Altrheinhalle Eich seit fast einem Jahr mangels Gast-staumlttenpaumlchter fuumlr Freizeitkeg-ler nicht genutzt werden koumln-nen Vielleicht wurde auch des-halb deutlich mit welcher Freu-de und welchem Engagement die 26 gemeldeten Viererteams bei der Sache waren Im Vor-feld der Veranstaltung stand schon fest dass die Seriensie-ger bdquoSeibertrsquosldquo aus Alters- und

Gesundheitsgruumlnden sich am Wettstreit um den neuen Ger-hard-Kiefer-Wanderpokal nicht mehr beteiligen wuumlrden

Am zweiten Wettkampftag setzte bdquoFanclub 4ldquo mit 1218 Holz im Wettstreit um die Erb-schaft der bdquoSeibertrsquosldquo eine ers-te Duftmarke Die Fuumlhrung ge-riet erst am Sonntag in Gefahr als die starken bdquoNeuntoumlterldquo auf die Bahnen gingen Der erste Versuch ging aber in die Hose denn die Mannen um Friedel Gahn waren nervoumls und ka-men nur auf 1144 Holz Im zweiten Versuch lief es besser denn die erzielten 1254 Holz waren ausreichend um dem Fanclub in buchstaumlblich letzter Minute den Sieg in der Mann-schaftswertung zu entreiszligen

Die Einzelwertung Damen wur-de trotz einer Schwaumlchephase mit 309 Holz wieder eine leich-te Beute fuumlr die Gimbsheimer Seriensiegerin Carmen Braumlu-mer In der Einzelwertung Her-ren lag Vorjahressieger Rainer Kantz lange Zeit mit 333 Holz in Fuumlhrung Erst am Sonntag-nachmittag wurde dieses Ergeb-nis von Mark Koumlnig aus Hamm mit 335 Holz ganz knapp ge-toppt In den vergangen Jah-ren war immer die Freiwillige Feuerwehr Mettenheim teil-nehmerstaumlrkstes Team Weil die FFW Mettenheim aber aus unerfi ndlichen Gruumlnden nicht gemeldet hatte konnte sich die Mannschaft bdquoTrenne nie das S vom Tldquo mit fuumlnf Teams uumlber den Sonderpokal freuen

bdquoNeuntoumlterrdquo 3 gewinnt Teamwertung beim Hobbykegeln des MKSC GimbsheimSieger im Einzel wurden Mark Koumlnig und Carmen Braumlumer

Das Foto zeigt die Herren- und Damen-Sieger-Mannschaft sowie die Sieger im Damen und Herren-Einzel mit den Trophaumlen

TuS Off stein ndash SV Leiselheim 21

TuS Off stein lieszlig dem SVL wenig Chancen und uumlber-nimmt vom SVL Platz 1

Zehn starke Minuten vom SVL ( vor dem 11 Ausgleich) waren zu wenig

Die Off steiner Spieler brach-ten dagegen an Laufl eistung und Einsatz erheblich mehr auf den Platz

Nach 17 Minuten schlug Jo-achim Graf einen langen Ball die SVL-Abwehr passte nicht auf Sebastian Kuttruff erlief den Ball und schoss zum 10 ins Netz

Der SVL zunaumlchst wie ge-laumlhmt Markus Graf traf den SVL-Pfosten und Marcel Hep-pert uumlber die Latte

Eine houmlhere Fuumlhrung war moumlglich Die einzige SVL-Ge-legenheit vor der Pause lieszlig Pa-trick Tassotto liegen Elf Meter frei vor dem Tor da haumltte er ziel-strebiger sein muumlssen

In der 56 Minute Leiselhei-mer Torjubel Dennis Fuumltterer nahm aber die Haumlnde zu Hilfe Zurecht versagte der Schieds-richter den Ausgleichstreff er Es folgte die beste SVL-Zeit Nach Eckball reagierte Patrick Tassotto schnell und traf aus acht Metern zum 11 ins Eck (63 Min) Die Gelegenheit zum Nachsetzen hatte der SVL nun ausgelassen

Off stein fand seine Ordnung wieder Drei Minuten nach dem Ausgleich zeigte SVL-Keeper Christian Franz sein ganzes

Koumlnnen Aus drei Metern hielt er sensationell einen Ball und das Spiel weiter off en In der 78 Minute jedoch die Entschei-dung Nach Pfostenabpraller schaltete Rudolf Hartmann am schnellsten und druumlckte die Kugel zum 21 uumlber die Linie Schiedsrichter Arnold pfi ff 3 Minuten zu fruumlh ab Aufgrund der vielen Unterbrechungen waumlre eine bdquoNachspielzeitldquo eher angebracht gewesen Zur SVL-Schlussoff ensive kam es nicht mehr ndash der SVL war geschla-gen Off stein ging als verdien-ter Sieger vom PlatzDer SVL Ch Franz Selbert Fuumltterer Mauer Bart Betz Schofer Rizza Tassotto Knorr Hahn Loumlwer Briest Schroumlder J Franz

SVL-Niederlage und Wechsel des Spitzenreiters

Fuumlr das off ene Jedermann-Kleinfeld-Turnier am Freitag dem 31 Mai ab 19 Uhr nimmt der TSV ab sofort Anmeldun-gen ob weiblich maumlnnlich oder gemischt an

Die Mannschaften beste-hen aus sechs Feldspieler-in-nen und einemr Tormann-frau Maximal koumlnnen zwoumllf Spieler-innen eingesetzt wer-den Die Meldegebuumlhr betraumlgt

15 Euro pro Mannschaft An-meldungen sind bis 17 Mai moumlglich bei Edgar Bucher Te-lefon 062491798 oder unter E-Mail edgar_bucheryahoode

SWR Tor-QuizFuumlr das woumlchentliche Tor-

Quiz bdquoWer warrsquosldquo fuumlr die SWR-Fernsehsendung bdquoFlutlichtldquo hatte sich die Frauenmann-schaft des TSV Uelversheim

beworben und wurde vom SWR ausgewaumlhlt

Das SWR-Kamerateam ein-schlieszliglich Reporter kommt am Samstag dem 23 Maumlrz um 11 Uhr zum Dreh mit der Frau-enmannschaft auf den Sport-platz in Uelversheim Fuumlr das Quiz muss die Mannschaft ein beruumlhmtes Tor ausgewaumlhlt aus den 50er Jahren der Fuszligball-Bundesliga nachstellen

Anmeldung fuumlr Jedermann-Turnier beim TSV UelversheimTSV-Damen beim SWR-Tor-Quiz bdquoWer warlsquosldquo

1313

13131313131313131313131313131313131313 1313shy13

13

shy shy

Ihr Partner rund ums Auto

Wonnegaustraszlige 4 middot 67574 Osthofen

Kfz-Meisterbetrieb

Bild

copy U

we

Ann

asF

otol

iac

om

Jetzt Reifenwechselzeit Wir machen Ihre Reifen + Klimaanlage fuumlr den Fruumlhling bereit

Wonnegaustr 4 middot 67574 Osthofen (Gewerbegebiet)Tel (0 62 42) 56 13 middot Fax (0 62 42) 90 10 18 middot E-Mail infokratzkehlde

SB-Waschstation

1313

13131313131313131313131313131313131313 1313shy13

13

shy shy

730 bis 1830 Uhr800 bis 1300 Uhr

jo1

1mi1

3

Unser Service fuumlr Sie und alle PKWs Gelaumlndewagen

lr11mi13

Kfz-Reparaturwerkstatt middot Weinsheimer Straszlige 3167547 Worms middot Tel (0 62 41) 3 66 44

Inspektionen Reifen-Service mit Einlagerung

Unfall-Service Gasanlagen-Umruumlstung Glasreparatur Klimaanlagen-Service

Auto-Reparatur-Dienst

T ScheuerKFZ-Meister

Maria-Muumlnster-Str 267547 Worms

Tel (0 62 41) 7 56 21

jb05mi12

Autohaus Busch GmbHOpel - Servicepartner

Maria-Muumlnster-Strasse 8-1067547 Worms

Tel 06241-6441

Ihr Opel-Partner fuumlr Service und Verkauf

jo11mi13

Dem Sommer auf der Spur

EU-R

eifen

labe

l KE =

Kra

sto

e

zienz

Ska

la A

ndash G

(A =

bess

er)

NH =

Nass

ha u

ng

Skal

a A ndash

F (A

= be

sser

) GK

= Ge

raumlus

chkla

sse

Skal

a 1 ndash

3 (1

= leis

er)

dB =

Dezib

el

A41449_Zeitungsanzeige_Reifen F13_halbe Seite_010213indd 1 010213 0959

Rund-ums-Rad-Check

Wir pruumlfen Reifen

Stoszligdaumlmpfer und Bremsen

kostenlos

RaumlderwechselDer schnelle Wechsel vonWinter- auf Sommerraumlder

euro 1490

Brillantis 215570 R 13 75 TKE E NH C DB 2 (70)

z B fuumlr Ford Ka VW Lupo

euro 29-

Comfort-Life 217565 R 14 82 TKE E NH C DB 2 (70)

z B fuumlr Ford Fiesta Ford Ka

euro 44-

Firehawk TZ 300 a19550 R 15 82 HKE G NH C DB 3 (72)

z B fuumlr Ford Fiesta

euro 49-

ContiPremiumContact 519565 R 15 91 VKE C NH A DB 2 (71)

z B fuumlr Mazda 5 Ford C-MAX Ford FocusVW Golf

euro 69-

Speed-Life20555 R 16 91 VKE C NH C DB 2 (71)

z B fuumlr Mazda 5 Mazda 6 Audi A3 ToyotaAuris

euro 69-

Firehawk TZ 300 a21555 R 16 93 VKE F NH C DB 3 (72)

z B fuumlr Ford Mondeo

euro 114-

RainExpert21560 R 16 XL 99 HKE E NH B DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Galaxy Ford S-MAX

euro 111-

Rain Max 221575 R 16 C 113111 RKE C NH C DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Transit

euro 128-

Vanhawk19570 R 15 C 104102 RKE F NH C DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Transit

euro 85-

Auto Pieroth GmbH amp Co KGMainzer Str 43955411 BingenTelefon 067219144-0

Aumlnderungen und Irrtuumlmer sowie Verfuumlgbarkeiten sind vorbehalten Sortimentsabweichungen im Angebot sind moumlglichAlle Reifenpreise ohne Rad Wuchten und Montage Preise guumlltig bis 052013

Punktsieg

Bis zu euro 2500- 3

Ford Umweltpraumlmie

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis

Finanzieren mit der Ford Flatrateeuro 2500- Anzahlung

0 Wartungskosten2

0 Garantiesorgen

(Garantieschutz und Mobilitaumltsgarantie)2

00 effektiver Jahreszins

4 Jahre lang

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Kraftstoffverbrauch (in l100 km nach RL 801268EWG) 73 (innerorts) 43 (auszligerorts)54 (kombiniert) CO2-Emissionen 128 gkm (kombiniert)

GewinnerAuto Trophy 2008 Bester KleinwagenFord Fiesta

Sofort ab Lager lieferbar

1Zum Beispiel Ford Fiesta Ambiente 125l Duratec-Motor 44 kW (60 PS) 5-Gang-Schaltgetriebe Finanzierungssumme euro 9055- inkl Ford Protect Garantie-Schutzbrief fuumlr euro 555- und zzgl euro 445- Uumlberfuumlhrungskosten euro 79- monatl Finanzierungsrate 00 effektiver Jahres-zins euro 2500- Anzahlung bei 48 Monaten Laufzeit und jaumlhrlicher Laufl eistung von 5000 km euro 5405- Restrate Ford Auswahl-Finanzie-rung Ein Angebot der Ford Bank fuumlr Privatkunden beim Kauf eines Ford Fiesta guumlltig bis 30092009 2Ford Protect Garantie-Schutzbrief inkl Ford Assistance Mobilitaumltsgarantie auch fuumlr das 3 und 4 Jahr und die ersten 3 InspektionenWartungen (Lohn- und Materialkosten) lt Serviceplan und Wartungsumfang bei einer angenommenen Gesamtfahrleistung von max 80000 km 3Guumlltig bei verbindlichen Kunden-bestellungen und Darlehensvertraumlgen vom 1508-30092009 Ausgenommen von der 0 Finanzierung sind der Ford Ka Ford Focus RS und die Ford Nutzfahrzeuge

Gm

bH

amp C

o K

G

UTO PIEROTH die bessere Wahl

Mainzer Straszlige 439 55411 Bingen-Gaulsheim

Telefon 0 67 21 - 91 44-0 wwwauto-pierothde

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Speyerer Straszlige 88ndash100 67547 WormsTelefon 0 62 41 - 84 01-0 wwwauto-pierothde

Punktsieg

Bis zu euro 2500- 3

Ford Umweltpraumlmie

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis

Finanzieren mit der Ford Flatrateeuro 2500- Anzahlung

0 Wartungskosten2

0 Garantiesorgen

(Garantieschutz und Mobilitaumltsgarantie)2

00 effektiver Jahreszins

4 Jahre lang

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Kraftstoffverbrauch (in l100 km nach RL 801268EWG) 73 (innerorts) 43 (auszligerorts)54 (kombiniert) CO2-Emissionen 128 gkm (kombiniert)

GewinnerAuto Trophy 2008 Bester KleinwagenFord Fiesta

Sofort ab Lager lieferbar

1Zum Beispiel Ford Fiesta Ambiente 125l Duratec-Motor 44 kW (60 PS) 5-Gang-Schaltgetriebe Finanzierungssumme euro 9055- inkl Ford Protect Garantie-Schutzbrief fuumlr euro 555- und zzgl euro 445- Uumlberfuumlhrungskosten euro 79- monatl Finanzierungsrate 00 effektiver Jahres-zins euro 2500- Anzahlung bei 48 Monaten Laufzeit und jaumlhrlicher Laufl eistung von 5000 km euro 5405- Restrate Ford Auswahl-Finanzie-rung Ein Angebot der Ford Bank fuumlr Privatkunden beim Kauf eines Ford Fiesta guumlltig bis 30092009 2Ford Protect Garantie-Schutzbrief inkl Ford Assistance Mobilitaumltsgarantie auch fuumlr das 3 und 4 Jahr und die ersten 3 InspektionenWartungen (Lohn- und Materialkosten) lt Serviceplan und Wartungsumfang bei einer angenommenen Gesamtfahrleistung von max 80000 km 3Guumlltig bei verbindlichen Kunden-bestellungen und Darlehensvertraumlgen vom 1508-30092009 Ausgenommen von der 0 Finanzierung sind der Ford Ka Ford Focus RS und die Ford Nutzfahrzeuge

Gm

bH

amp C

o K

G

UTO PIEROTH die bessere Wahl

Mainzer Straszlige 439 55411 Bingen-Gaulsheim

Telefon 0 67 21 - 91 44-0 wwwauto-pierothde

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Tauschgeschaumlft Winter- gegen Sommerreifen

Spaumltestens Ende Maumlrz verlieren Winterreifen ihren Grip Mit ihrer weichen griffi gen Gummimischung sind sie auf kaltes Winterwetter aus-gelegt Der houmlhere Abrieb und der Rollwiderstand kosten Kraftstoff

Der CheckFalls der Kfz-Meister nicht schon

sein kritisches Auge auf die Gum-mis geworfen hat ist jetzt Akribie angesagt Gibt es Risse Beulen oder Schnitte Haben die Schlappen eventuell schon zu viele Jahre und Kilometer abgespult

Die letzten vier Ziff ern der DOT-Nummer auf der Reifenfl anke verra-ten das Herstellungsdatum (1111 = 11 Kalenderwoche 2011) Sonne Hit-ze Kaumllte und Feuchtigkeit lassen sie nach zirka zehn Jahren aushaumlrten und alt aussehen Und ist das Profi l noch ausreichend tief Die Profis empfehlen mindestens drei Millime-ter gemessen in der Mitte der Lauf-fl aumlche

Die MontageSie ist Minutensache vorausge-

setzt das richtige Werkzeug liegt parat Drehmomentschluumlssel Rad-kreuz oder -schluumlssel und fuumlr die eigene Sicherheit einen Rangierwa-genheber Nach dem Raumlderwech-sel werden die Radschrauben uumlber Kreuz angezogen danach mit dem Drehmomentschluumlssel auf das vom Fahrzeughersteller vorgeschriebe-ne Drehmoment eingestellt

Die LagerungReifen lieben es kuumlhl staubarm

maumlszligig geluumlftet nicht zusammen mit Lacken Oumllen Fetten und Kraftstoff en und im Freien gut verpackt mit licht-undurchlaumlssiger Plane Egal ob die Winterreifen nun stehend im Regal haumlngend mit Felgen am Haken oder gestapelt lagern Vor der Lagerung steht die gruumlndliche Reinigung und Kennzeichnung ihrer Position am Auto mit Kreide damit sie im Oktober wie-der an die richtige Position kommen

Zwei Millimeter tief ist das Reifenprofi l noch wenn der Goldrand des 1-Euro-Stuumlck verdeckt wird Foto VWarnet

Foto

Pro

Mot

or

DEUTSCHES KRAFTFAHRZEUGGEWERBE Startklar fuumlr den Fruumlhling 2013

Impressum bdquoStartklar fuumlr den Fruumlhlingldquo ist eine Information des Deutschen Kfz-Gewerbes (ZDK) Franz-Lohe-Straszlige 21 53129 Bonn in Zusammenarbeit mit der Innung

1

DEUTSCHES KRAFTFAHRZEUGGEWERBE Startklar fuumlr den Fruumlhling 2013

Impressum bdquoStartklar fuumlr den Fruumlhlingldquo ist eine Information des Deutschen Kfz-Gewerbes (ZDK) Franz-Lohe-Straszlige 21 53129 Bonn in Zusammenarbeit mit der Innung

1

Die HSG-Herren fanden schlecht in das Spiel und lagen uumlber 13 und 36 mit 59 in Ruumlck-stand Zeichen fuumlr eine erste Aus-zeit um auf Wormser Seite mit dem Auswechseln einiger Spieler zu mehr Kontinui taumlt zu kommen

So gelang denn auch mit dem 1212 der Ausgleich wie man auch mit einem 1616-Gleich-stand in die Halbzeitpause ge-hen konnte Mit einer 1716-Fuumlh-rung fi ngen die zweiten 30 Minu-ten hoff nungsvoll an doch allzu viele unvorbereitete Abschluumlsse

und einige technische Fehler im Angriff nutzte Saulheim erneut um mit 2319 in Fuumlhrung zu ge-hen Nach einer Auszeit gelang es der HSG-Sieben noch einmal bis auf zwei Tore (2123) heranzu-kommen Doch es nutzte nichts mehr da es der HSG-Abwehr einfach nicht gelang sich besser auf das starke Kreislaumluferspiel der Saulheimer Zweiten einzustellen Da war bei fortdauernder Spiel-zeit keine Stabilitaumlt mehr in der HSG-Abwehr zu erkennen und uumlber 2125 und 2933 lagen die

HSG-Handballer beim Schluss-pfiff mit 3134 in Ruumlckstand Ein verdienter Sieg der Gastge-ber nach einer wenig beeindru-ckenden Abwehrleistung auf Sei-ten der HSG-Herren IFuumlr die HSG Worms spielten Christoph Hiegele (Tor) And-re Ermisch (1) Patrick Schnei-kert Orintas Klimavicius (4) Timo Hubrich (2) Heiko Breth (5) Markus Goumlrtz Tobias Feil Bernd Stroumlning (1) Christian Augst (4) Florian Buscher (2) und Jochen Schloszlig (125)

Auch bei der Saulheimer Zweiten setzte es die 3 Niederlage in FolgeDie HSG Handball-Herren I unterlagen mit 3134

Die vereinseigenen Clubraumlu-me in der Scheidtstraszlige oumlff nen an diesem Tag ihre Tore um Interessierten und Freunden des Tanzsportclubs einen Ein-blick in den Trainingsalltag der Turniertaumlnzer und die gemuumltli-chen Tanzabende der Breiten-sportler zu gewaumlhren Ruhiger Gesinnte koumlnnen sich bei Lo-tus QiGong intensiv mit dem eigenen koumlrperlichen Wohlbe-fi nden befassen

Dieser Einblick wird in Form von Praumlsentationen der einzel-nen Gruppen und Mitmach-Workshops stattfi nden wobei sicherlich wieder das Show-Tur-

nier der in diesem Fruumlhjahr sehr erfolgreichen Latein-Tur-niergruppe ein Highlight dar-stellen wird

Der Verein blickt auf eine uumlber 25-jaumlhrige Tradition zu-ruumlck Ein wesentlicher Bestand-teil fuumlr den Erfolg des Vereines und die sportlichen Erfolge der Turniertaumlnzer sind die eigenen Raumlumlichkeiten die eine gro-szlige Flexibilitaumlt fuumlr die Erstellung der Trainingsplaumlne bieten Wei-terhin werden diese auch von den Mitgliedern gerne fuumlr Fes-te verschiedener Art genutzt

Mit Kaff ee und Kuchen wird ab 14 Uhr auf das Programm

eingestimmt Dem schlieszligt sich ab 1430 Uhr eine galan-te Tanzeinlage der Standard-taumlnzer an Gesellschaftstanz der Breitensportler nach dem Motto Tanzen ist ein geselliger Sport und macht Spaszlig

Einer fiktiven bdquoLateintur-nier-Endrundeldquo ab 1630 Uhr folgt ein Schnuppertraining der beliebtesten Lateintaumlnze Dem schlieszligt sich ab 1730 Uhr ein Workshop bdquolatin beats dancingldquo sowohl fuumlr Turnier- und Hob-bytaumlnzer an mit einem kleinen bdquoTanz wok outldquo zum Schluss Danach ist Tanzen und Feiern mit open End angesagt

Tag der offenen Tuumlr beim Tanzsportclub Worms Wonnegau eVPraumlsentation am 16 Maumlrz ab 14 Uhr in den Clubraumlumen des Vereins

Die KiSS-Sportschule unter dem Traumlgerverein stimmel-sports durfte sich uumlber zahl-reiche Trainingsgeraumlte wie eine neue Turnbank Turnkaumlsten Trampolin Matten Baumllle und noch vieles Mehr freuen

Diese groszligzuumlgige Spende kommt von der Firma dataTec aus Reutlingen in Baden-Wuumlrt-temberg Mit ihrem eigenes ge-gruumlndeten bdquoKids-Projektldquo will der Mess- und Pruumlfgeraumltespe-zialist Kindersportschulen in ganz Deutschland foumlrdern und unterstuumltzen Dass auch

die KiSS Worms zu den unter-stuumltzten Vereinen gehoumlrt freut stimmel-sports natuumlrlich sehr Die Kindersportschule Worms die KiSS-Leitung die Kurslei-ter und nicht zu vergessen die Kinder freuen sich riesig uumlber die neuen Moumlglichkeiten sich noch mehr bewegen und ent-falten zu koumlnnen

Mit den neuen Spielmoumlglich-keiten kann die Kindersport-schule die Grundlagenausbil-dung und Foumlrderung der Kin-der weiter spezialisieren Die Bewegungslandschaften in

denen sich die Kinder frei be-wegen koumlnnen werden somit noch vielfaumlltiger und abwechs-lungsreicher Ein Ende neue Dinge zu erleben und zu er-lernen ist nicht in Sicht Denn nur eine stetige Entwicklung ist ein Schritt in ein bewegtes Leben Weiterhin ist das Ziel der Kindersportschule bdquoWir be-wegen ALLE Kinderldquo und be-reits nach neun Monaten KiSS Worms kann der Traumlgerver-ein stimmel-sports bereits uumlber 50 KiSS-Kinder in der Kinder-sportschule begruumlszligen

Strahlende Kinderaugen in der Kindersportschule KiSS Worms freut sich uumlber groszligzuumlgige Spielgeraumlte-Spende der Firma dataTec

J E T Z T S C H O N A N S O M M E R R E I F E N D E N K E N

L O K A L - S P O R TSEITE 16 middot MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 L O K A L - S P O R T MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 middot SE ITE 17

ANZEIGE ANZEIGE

Nicht nur am geringen Mel-deergebnis war erkennbar dass den Hobbykeglerinnen und -Hobbykeglern in der VG Eich seit laumlngerer Zeit keine vernuumlnf-tige Kegelbahn fuumlr Uumlbungs-zwecke zur Verfuumlgung steht Auch die relativ mageren Er-gebnisse sind der Tatsache ge-schuldet dass die Kegelbah-nen der Altrheinhalle Eich seit fast einem Jahr mangels Gast-staumlttenpaumlchter fuumlr Freizeitkeg-ler nicht genutzt werden koumln-nen Vielleicht wurde auch des-halb deutlich mit welcher Freu-de und welchem Engagement die 26 gemeldeten Viererteams bei der Sache waren Im Vor-feld der Veranstaltung stand schon fest dass die Seriensie-ger bdquoSeibertrsquosldquo aus Alters- und

Gesundheitsgruumlnden sich am Wettstreit um den neuen Ger-hard-Kiefer-Wanderpokal nicht mehr beteiligen wuumlrden

Am zweiten Wettkampftag setzte bdquoFanclub 4ldquo mit 1218 Holz im Wettstreit um die Erb-schaft der bdquoSeibertrsquosldquo eine ers-te Duftmarke Die Fuumlhrung ge-riet erst am Sonntag in Gefahr als die starken bdquoNeuntoumlterldquo auf die Bahnen gingen Der erste Versuch ging aber in die Hose denn die Mannen um Friedel Gahn waren nervoumls und ka-men nur auf 1144 Holz Im zweiten Versuch lief es besser denn die erzielten 1254 Holz waren ausreichend um dem Fanclub in buchstaumlblich letzter Minute den Sieg in der Mann-schaftswertung zu entreiszligen

Die Einzelwertung Damen wur-de trotz einer Schwaumlchephase mit 309 Holz wieder eine leich-te Beute fuumlr die Gimbsheimer Seriensiegerin Carmen Braumlu-mer In der Einzelwertung Her-ren lag Vorjahressieger Rainer Kantz lange Zeit mit 333 Holz in Fuumlhrung Erst am Sonntag-nachmittag wurde dieses Ergeb-nis von Mark Koumlnig aus Hamm mit 335 Holz ganz knapp ge-toppt In den vergangen Jah-ren war immer die Freiwillige Feuerwehr Mettenheim teil-nehmerstaumlrkstes Team Weil die FFW Mettenheim aber aus unerfi ndlichen Gruumlnden nicht gemeldet hatte konnte sich die Mannschaft bdquoTrenne nie das S vom Tldquo mit fuumlnf Teams uumlber den Sonderpokal freuen

bdquoNeuntoumlterrdquo 3 gewinnt Teamwertung beim Hobbykegeln des MKSC GimbsheimSieger im Einzel wurden Mark Koumlnig und Carmen Braumlumer

Das Foto zeigt die Herren- und Damen-Sieger-Mannschaft sowie die Sieger im Damen und Herren-Einzel mit den Trophaumlen

TuS Off stein ndash SV Leiselheim 21

TuS Off stein lieszlig dem SVL wenig Chancen und uumlber-nimmt vom SVL Platz 1

Zehn starke Minuten vom SVL ( vor dem 11 Ausgleich) waren zu wenig

Die Off steiner Spieler brach-ten dagegen an Laufl eistung und Einsatz erheblich mehr auf den Platz

Nach 17 Minuten schlug Jo-achim Graf einen langen Ball die SVL-Abwehr passte nicht auf Sebastian Kuttruff erlief den Ball und schoss zum 10 ins Netz

Der SVL zunaumlchst wie ge-laumlhmt Markus Graf traf den SVL-Pfosten und Marcel Hep-pert uumlber die Latte

Eine houmlhere Fuumlhrung war moumlglich Die einzige SVL-Ge-legenheit vor der Pause lieszlig Pa-trick Tassotto liegen Elf Meter frei vor dem Tor da haumltte er ziel-strebiger sein muumlssen

In der 56 Minute Leiselhei-mer Torjubel Dennis Fuumltterer nahm aber die Haumlnde zu Hilfe Zurecht versagte der Schieds-richter den Ausgleichstreff er Es folgte die beste SVL-Zeit Nach Eckball reagierte Patrick Tassotto schnell und traf aus acht Metern zum 11 ins Eck (63 Min) Die Gelegenheit zum Nachsetzen hatte der SVL nun ausgelassen

Off stein fand seine Ordnung wieder Drei Minuten nach dem Ausgleich zeigte SVL-Keeper Christian Franz sein ganzes

Koumlnnen Aus drei Metern hielt er sensationell einen Ball und das Spiel weiter off en In der 78 Minute jedoch die Entschei-dung Nach Pfostenabpraller schaltete Rudolf Hartmann am schnellsten und druumlckte die Kugel zum 21 uumlber die Linie Schiedsrichter Arnold pfi ff 3 Minuten zu fruumlh ab Aufgrund der vielen Unterbrechungen waumlre eine bdquoNachspielzeitldquo eher angebracht gewesen Zur SVL-Schlussoff ensive kam es nicht mehr ndash der SVL war geschla-gen Off stein ging als verdien-ter Sieger vom PlatzDer SVL Ch Franz Selbert Fuumltterer Mauer Bart Betz Schofer Rizza Tassotto Knorr Hahn Loumlwer Briest Schroumlder J Franz

SVL-Niederlage und Wechsel des Spitzenreiters

Fuumlr das off ene Jedermann-Kleinfeld-Turnier am Freitag dem 31 Mai ab 19 Uhr nimmt der TSV ab sofort Anmeldun-gen ob weiblich maumlnnlich oder gemischt an

Die Mannschaften beste-hen aus sechs Feldspieler-in-nen und einemr Tormann-frau Maximal koumlnnen zwoumllf Spieler-innen eingesetzt wer-den Die Meldegebuumlhr betraumlgt

15 Euro pro Mannschaft An-meldungen sind bis 17 Mai moumlglich bei Edgar Bucher Te-lefon 062491798 oder unter E-Mail edgar_bucheryahoode

SWR Tor-QuizFuumlr das woumlchentliche Tor-

Quiz bdquoWer warrsquosldquo fuumlr die SWR-Fernsehsendung bdquoFlutlichtldquo hatte sich die Frauenmann-schaft des TSV Uelversheim

beworben und wurde vom SWR ausgewaumlhlt

Das SWR-Kamerateam ein-schlieszliglich Reporter kommt am Samstag dem 23 Maumlrz um 11 Uhr zum Dreh mit der Frau-enmannschaft auf den Sport-platz in Uelversheim Fuumlr das Quiz muss die Mannschaft ein beruumlhmtes Tor ausgewaumlhlt aus den 50er Jahren der Fuszligball-Bundesliga nachstellen

Anmeldung fuumlr Jedermann-Turnier beim TSV UelversheimTSV-Damen beim SWR-Tor-Quiz bdquoWer warlsquosldquo

1313

13131313131313131313131313131313131313 1313shy13

13

shy shy

Ihr Partner rund ums Auto

Wonnegaustraszlige 4 middot 67574 Osthofen

Kfz-Meisterbetrieb

Bild

copy U

we

Ann

asF

otol

iac

om

Jetzt Reifenwechselzeit Wir machen Ihre Reifen + Klimaanlage fuumlr den Fruumlhling bereit

Wonnegaustr 4 middot 67574 Osthofen (Gewerbegebiet)Tel (0 62 42) 56 13 middot Fax (0 62 42) 90 10 18 middot E-Mail infokratzkehlde

SB-Waschstation

1313

13131313131313131313131313131313131313 1313shy13

13

shy shy

730 bis 1830 Uhr800 bis 1300 Uhr

jo1

1mi1

3

Unser Service fuumlr Sie und alle PKWs Gelaumlndewagen

lr11mi13

Kfz-Reparaturwerkstatt middot Weinsheimer Straszlige 3167547 Worms middot Tel (0 62 41) 3 66 44

Inspektionen Reifen-Service mit Einlagerung

Unfall-Service Gasanlagen-Umruumlstung Glasreparatur Klimaanlagen-Service

Auto-Reparatur-Dienst

T ScheuerKFZ-Meister

Maria-Muumlnster-Str 267547 Worms

Tel (0 62 41) 7 56 21

jb05mi12

Autohaus Busch GmbHOpel - Servicepartner

Maria-Muumlnster-Strasse 8-1067547 Worms

Tel 06241-6441

Ihr Opel-Partner fuumlr Service und Verkauf

jo11mi13

Dem Sommer auf der Spur

EU-R

eifen

labe

l KE =

Kra

sto

e

zienz

Ska

la A

ndash G

(A =

bess

er)

NH =

Nass

ha u

ng

Skal

a A ndash

F (A

= be

sser

) GK

= Ge

raumlus

chkla

sse

Skal

a 1 ndash

3 (1

= leis

er)

dB =

Dezib

el

A41449_Zeitungsanzeige_Reifen F13_halbe Seite_010213indd 1 010213 0959

Rund-ums-Rad-Check

Wir pruumlfen Reifen

Stoszligdaumlmpfer und Bremsen

kostenlos

RaumlderwechselDer schnelle Wechsel vonWinter- auf Sommerraumlder

euro 1490

Brillantis 215570 R 13 75 TKE E NH C DB 2 (70)

z B fuumlr Ford Ka VW Lupo

euro 29-

Comfort-Life 217565 R 14 82 TKE E NH C DB 2 (70)

z B fuumlr Ford Fiesta Ford Ka

euro 44-

Firehawk TZ 300 a19550 R 15 82 HKE G NH C DB 3 (72)

z B fuumlr Ford Fiesta

euro 49-

ContiPremiumContact 519565 R 15 91 VKE C NH A DB 2 (71)

z B fuumlr Mazda 5 Ford C-MAX Ford FocusVW Golf

euro 69-

Speed-Life20555 R 16 91 VKE C NH C DB 2 (71)

z B fuumlr Mazda 5 Mazda 6 Audi A3 ToyotaAuris

euro 69-

Firehawk TZ 300 a21555 R 16 93 VKE F NH C DB 3 (72)

z B fuumlr Ford Mondeo

euro 114-

RainExpert21560 R 16 XL 99 HKE E NH B DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Galaxy Ford S-MAX

euro 111-

Rain Max 221575 R 16 C 113111 RKE C NH C DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Transit

euro 128-

Vanhawk19570 R 15 C 104102 RKE F NH C DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Transit

euro 85-

Auto Pieroth GmbH amp Co KGMainzer Str 43955411 BingenTelefon 067219144-0

Aumlnderungen und Irrtuumlmer sowie Verfuumlgbarkeiten sind vorbehalten Sortimentsabweichungen im Angebot sind moumlglichAlle Reifenpreise ohne Rad Wuchten und Montage Preise guumlltig bis 052013

Punktsieg

Bis zu euro 2500- 3

Ford Umweltpraumlmie

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis

Finanzieren mit der Ford Flatrateeuro 2500- Anzahlung

0 Wartungskosten2

0 Garantiesorgen

(Garantieschutz und Mobilitaumltsgarantie)2

00 effektiver Jahreszins

4 Jahre lang

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Kraftstoffverbrauch (in l100 km nach RL 801268EWG) 73 (innerorts) 43 (auszligerorts)54 (kombiniert) CO2-Emissionen 128 gkm (kombiniert)

GewinnerAuto Trophy 2008 Bester KleinwagenFord Fiesta

Sofort ab Lager lieferbar

1Zum Beispiel Ford Fiesta Ambiente 125l Duratec-Motor 44 kW (60 PS) 5-Gang-Schaltgetriebe Finanzierungssumme euro 9055- inkl Ford Protect Garantie-Schutzbrief fuumlr euro 555- und zzgl euro 445- Uumlberfuumlhrungskosten euro 79- monatl Finanzierungsrate 00 effektiver Jahres-zins euro 2500- Anzahlung bei 48 Monaten Laufzeit und jaumlhrlicher Laufl eistung von 5000 km euro 5405- Restrate Ford Auswahl-Finanzie-rung Ein Angebot der Ford Bank fuumlr Privatkunden beim Kauf eines Ford Fiesta guumlltig bis 30092009 2Ford Protect Garantie-Schutzbrief inkl Ford Assistance Mobilitaumltsgarantie auch fuumlr das 3 und 4 Jahr und die ersten 3 InspektionenWartungen (Lohn- und Materialkosten) lt Serviceplan und Wartungsumfang bei einer angenommenen Gesamtfahrleistung von max 80000 km 3Guumlltig bei verbindlichen Kunden-bestellungen und Darlehensvertraumlgen vom 1508-30092009 Ausgenommen von der 0 Finanzierung sind der Ford Ka Ford Focus RS und die Ford Nutzfahrzeuge

Gm

bH

amp C

o K

G

UTO PIEROTH die bessere Wahl

Mainzer Straszlige 439 55411 Bingen-Gaulsheim

Telefon 0 67 21 - 91 44-0 wwwauto-pierothde

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Speyerer Straszlige 88ndash100 67547 WormsTelefon 0 62 41 - 84 01-0 wwwauto-pierothde

Punktsieg

Bis zu euro 2500- 3

Ford Umweltpraumlmie

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis

Finanzieren mit der Ford Flatrateeuro 2500- Anzahlung

0 Wartungskosten2

0 Garantiesorgen

(Garantieschutz und Mobilitaumltsgarantie)2

00 effektiver Jahreszins

4 Jahre lang

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Kraftstoffverbrauch (in l100 km nach RL 801268EWG) 73 (innerorts) 43 (auszligerorts)54 (kombiniert) CO2-Emissionen 128 gkm (kombiniert)

GewinnerAuto Trophy 2008 Bester KleinwagenFord Fiesta

Sofort ab Lager lieferbar

1Zum Beispiel Ford Fiesta Ambiente 125l Duratec-Motor 44 kW (60 PS) 5-Gang-Schaltgetriebe Finanzierungssumme euro 9055- inkl Ford Protect Garantie-Schutzbrief fuumlr euro 555- und zzgl euro 445- Uumlberfuumlhrungskosten euro 79- monatl Finanzierungsrate 00 effektiver Jahres-zins euro 2500- Anzahlung bei 48 Monaten Laufzeit und jaumlhrlicher Laufl eistung von 5000 km euro 5405- Restrate Ford Auswahl-Finanzie-rung Ein Angebot der Ford Bank fuumlr Privatkunden beim Kauf eines Ford Fiesta guumlltig bis 30092009 2Ford Protect Garantie-Schutzbrief inkl Ford Assistance Mobilitaumltsgarantie auch fuumlr das 3 und 4 Jahr und die ersten 3 InspektionenWartungen (Lohn- und Materialkosten) lt Serviceplan und Wartungsumfang bei einer angenommenen Gesamtfahrleistung von max 80000 km 3Guumlltig bei verbindlichen Kunden-bestellungen und Darlehensvertraumlgen vom 1508-30092009 Ausgenommen von der 0 Finanzierung sind der Ford Ka Ford Focus RS und die Ford Nutzfahrzeuge

Gm

bH

amp C

o K

G

UTO PIEROTH die bessere Wahl

Mainzer Straszlige 439 55411 Bingen-Gaulsheim

Telefon 0 67 21 - 91 44-0 wwwauto-pierothde

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Tauschgeschaumlft Winter- gegen Sommerreifen

Spaumltestens Ende Maumlrz verlieren Winterreifen ihren Grip Mit ihrer weichen griffi gen Gummimischung sind sie auf kaltes Winterwetter aus-gelegt Der houmlhere Abrieb und der Rollwiderstand kosten Kraftstoff

Der CheckFalls der Kfz-Meister nicht schon

sein kritisches Auge auf die Gum-mis geworfen hat ist jetzt Akribie angesagt Gibt es Risse Beulen oder Schnitte Haben die Schlappen eventuell schon zu viele Jahre und Kilometer abgespult

Die letzten vier Ziff ern der DOT-Nummer auf der Reifenfl anke verra-ten das Herstellungsdatum (1111 = 11 Kalenderwoche 2011) Sonne Hit-ze Kaumllte und Feuchtigkeit lassen sie nach zirka zehn Jahren aushaumlrten und alt aussehen Und ist das Profi l noch ausreichend tief Die Profis empfehlen mindestens drei Millime-ter gemessen in der Mitte der Lauf-fl aumlche

Die MontageSie ist Minutensache vorausge-

setzt das richtige Werkzeug liegt parat Drehmomentschluumlssel Rad-kreuz oder -schluumlssel und fuumlr die eigene Sicherheit einen Rangierwa-genheber Nach dem Raumlderwech-sel werden die Radschrauben uumlber Kreuz angezogen danach mit dem Drehmomentschluumlssel auf das vom Fahrzeughersteller vorgeschriebe-ne Drehmoment eingestellt

Die LagerungReifen lieben es kuumlhl staubarm

maumlszligig geluumlftet nicht zusammen mit Lacken Oumllen Fetten und Kraftstoff en und im Freien gut verpackt mit licht-undurchlaumlssiger Plane Egal ob die Winterreifen nun stehend im Regal haumlngend mit Felgen am Haken oder gestapelt lagern Vor der Lagerung steht die gruumlndliche Reinigung und Kennzeichnung ihrer Position am Auto mit Kreide damit sie im Oktober wie-der an die richtige Position kommen

Zwei Millimeter tief ist das Reifenprofi l noch wenn der Goldrand des 1-Euro-Stuumlck verdeckt wird Foto VWarnet

Foto

Pro

Mot

or

DEUTSCHES KRAFTFAHRZEUGGEWERBE Startklar fuumlr den Fruumlhling 2013

Impressum bdquoStartklar fuumlr den Fruumlhlingldquo ist eine Information des Deutschen Kfz-Gewerbes (ZDK) Franz-Lohe-Straszlige 21 53129 Bonn in Zusammenarbeit mit der Innung

1

DEUTSCHES KRAFTFAHRZEUGGEWERBE Startklar fuumlr den Fruumlhling 2013

Impressum bdquoStartklar fuumlr den Fruumlhlingldquo ist eine Information des Deutschen Kfz-Gewerbes (ZDK) Franz-Lohe-Straszlige 21 53129 Bonn in Zusammenarbeit mit der Innung

1

Die HSG-Herren fanden schlecht in das Spiel und lagen uumlber 13 und 36 mit 59 in Ruumlck-stand Zeichen fuumlr eine erste Aus-zeit um auf Wormser Seite mit dem Auswechseln einiger Spieler zu mehr Kontinui taumlt zu kommen

So gelang denn auch mit dem 1212 der Ausgleich wie man auch mit einem 1616-Gleich-stand in die Halbzeitpause ge-hen konnte Mit einer 1716-Fuumlh-rung fi ngen die zweiten 30 Minu-ten hoff nungsvoll an doch allzu viele unvorbereitete Abschluumlsse

und einige technische Fehler im Angriff nutzte Saulheim erneut um mit 2319 in Fuumlhrung zu ge-hen Nach einer Auszeit gelang es der HSG-Sieben noch einmal bis auf zwei Tore (2123) heranzu-kommen Doch es nutzte nichts mehr da es der HSG-Abwehr einfach nicht gelang sich besser auf das starke Kreislaumluferspiel der Saulheimer Zweiten einzustellen Da war bei fortdauernder Spiel-zeit keine Stabilitaumlt mehr in der HSG-Abwehr zu erkennen und uumlber 2125 und 2933 lagen die

HSG-Handballer beim Schluss-pfiff mit 3134 in Ruumlckstand Ein verdienter Sieg der Gastge-ber nach einer wenig beeindru-ckenden Abwehrleistung auf Sei-ten der HSG-Herren IFuumlr die HSG Worms spielten Christoph Hiegele (Tor) And-re Ermisch (1) Patrick Schnei-kert Orintas Klimavicius (4) Timo Hubrich (2) Heiko Breth (5) Markus Goumlrtz Tobias Feil Bernd Stroumlning (1) Christian Augst (4) Florian Buscher (2) und Jochen Schloszlig (125)

Auch bei der Saulheimer Zweiten setzte es die 3 Niederlage in FolgeDie HSG Handball-Herren I unterlagen mit 3134

Die vereinseigenen Clubraumlu-me in der Scheidtstraszlige oumlff nen an diesem Tag ihre Tore um Interessierten und Freunden des Tanzsportclubs einen Ein-blick in den Trainingsalltag der Turniertaumlnzer und die gemuumltli-chen Tanzabende der Breiten-sportler zu gewaumlhren Ruhiger Gesinnte koumlnnen sich bei Lo-tus QiGong intensiv mit dem eigenen koumlrperlichen Wohlbe-fi nden befassen

Dieser Einblick wird in Form von Praumlsentationen der einzel-nen Gruppen und Mitmach-Workshops stattfi nden wobei sicherlich wieder das Show-Tur-

nier der in diesem Fruumlhjahr sehr erfolgreichen Latein-Tur-niergruppe ein Highlight dar-stellen wird

Der Verein blickt auf eine uumlber 25-jaumlhrige Tradition zu-ruumlck Ein wesentlicher Bestand-teil fuumlr den Erfolg des Vereines und die sportlichen Erfolge der Turniertaumlnzer sind die eigenen Raumlumlichkeiten die eine gro-szlige Flexibilitaumlt fuumlr die Erstellung der Trainingsplaumlne bieten Wei-terhin werden diese auch von den Mitgliedern gerne fuumlr Fes-te verschiedener Art genutzt

Mit Kaff ee und Kuchen wird ab 14 Uhr auf das Programm

eingestimmt Dem schlieszligt sich ab 1430 Uhr eine galan-te Tanzeinlage der Standard-taumlnzer an Gesellschaftstanz der Breitensportler nach dem Motto Tanzen ist ein geselliger Sport und macht Spaszlig

Einer fiktiven bdquoLateintur-nier-Endrundeldquo ab 1630 Uhr folgt ein Schnuppertraining der beliebtesten Lateintaumlnze Dem schlieszligt sich ab 1730 Uhr ein Workshop bdquolatin beats dancingldquo sowohl fuumlr Turnier- und Hob-bytaumlnzer an mit einem kleinen bdquoTanz wok outldquo zum Schluss Danach ist Tanzen und Feiern mit open End angesagt

Tag der offenen Tuumlr beim Tanzsportclub Worms Wonnegau eVPraumlsentation am 16 Maumlrz ab 14 Uhr in den Clubraumlumen des Vereins

Die KiSS-Sportschule unter dem Traumlgerverein stimmel-sports durfte sich uumlber zahl-reiche Trainingsgeraumlte wie eine neue Turnbank Turnkaumlsten Trampolin Matten Baumllle und noch vieles Mehr freuen

Diese groszligzuumlgige Spende kommt von der Firma dataTec aus Reutlingen in Baden-Wuumlrt-temberg Mit ihrem eigenes ge-gruumlndeten bdquoKids-Projektldquo will der Mess- und Pruumlfgeraumltespe-zialist Kindersportschulen in ganz Deutschland foumlrdern und unterstuumltzen Dass auch

die KiSS Worms zu den unter-stuumltzten Vereinen gehoumlrt freut stimmel-sports natuumlrlich sehr Die Kindersportschule Worms die KiSS-Leitung die Kurslei-ter und nicht zu vergessen die Kinder freuen sich riesig uumlber die neuen Moumlglichkeiten sich noch mehr bewegen und ent-falten zu koumlnnen

Mit den neuen Spielmoumlglich-keiten kann die Kindersport-schule die Grundlagenausbil-dung und Foumlrderung der Kin-der weiter spezialisieren Die Bewegungslandschaften in

denen sich die Kinder frei be-wegen koumlnnen werden somit noch vielfaumlltiger und abwechs-lungsreicher Ein Ende neue Dinge zu erleben und zu er-lernen ist nicht in Sicht Denn nur eine stetige Entwicklung ist ein Schritt in ein bewegtes Leben Weiterhin ist das Ziel der Kindersportschule bdquoWir be-wegen ALLE Kinderldquo und be-reits nach neun Monaten KiSS Worms kann der Traumlgerver-ein stimmel-sports bereits uumlber 50 KiSS-Kinder in der Kinder-sportschule begruumlszligen

Strahlende Kinderaugen in der Kindersportschule KiSS Worms freut sich uumlber groszligzuumlgige Spielgeraumlte-Spende der Firma dataTec

J E T Z T S C H O N A N S O M M E R R E I F E N D E N K E N

L O K A L - S P O R TSEITE 16 middot MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 L O K A L - S P O R T MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 middot SE ITE 17

ANZEIGE ANZEIGE

Unser Programm vom 1403-20032013

wwwlux-kinosde August-Bebel-Straszlige 7- 9 Tel Programmansage (0 62 33) 2 71 20 Kasse + Reservierung (0 62 33) 2 71 10

NEU FamilienpreiseDienstag ist Kinotag (auszliger vor und an Feiertagen)

IMMER AumlRGER mit 40 Taumlgl 1630 + 2100 Fr + Sa auch 2330 (Mo nur 2100)

JACK AND THE GIANTS (3D) Taumlgl 1445 + 1700 + 2115 Fr + Sa auch 2330

HAumlNSEL amp GRETEL HEXENJAumlGER (3D) Taumlgl 1700 + 2130 Fr + Sa auch 2330 (Mo-Mi nur 2130)

3096 TAGE Donnerstag bis Sonntag 1900 Montag 1700 Uhr

DJANGO UNCHAINED Donnerstag bis Sonntag 2100 Uhr

DIE CROODS (3D) Sonntag 1430 Uhr Vorpremiere

OSTWIND - Eine groszlige Freundschaft Samstag 1430 Uhr Vorpremiere

Til Schweiger KOKOWAumlAumlH 2 Sonntag 1400 Uhr Mittwoch 2015 Uhr

LES MISERABLES Mittwoch 1730 Uhr

DIE BESTIMMER Taumlglich 1430 Uhr Sonntag nur 1300 Uhr

FUumlNF FREUNDE 2 Sonntag 1300 Montag bis Mittwoch 1430 Uhr

FILMALTERNATIVE HANNAH ARENDT

Montag 1730 + 2000 Uhr

SNEAK PREVIEW Brandneuer Uumlberraschungsfilm vor Start

(Eintritt 450 Euro) Dienstag 1800 + 2030 Uhr

Mittwoch (17 April) 1930 Uhr KINO VINO 2 neue Uumlberraschungsfilme italienisches Essen und Pfaumllzer Weine

Im weltweit neuen Dolby 71 Sound und spektakulaumlrem 3D

DIE FANTASTISCHE WELT VON OZ (3D) Taumlglich 1500 + 1730 + 2000 Uhr Fr + Sa auch 2230 Uhr

Packende Verfilmung des Bestsellers Hits von Kerstin Gier

RUBINROT Taumlglich 1430 + 1630 + 1900 Uhr

Bestsellerverfilmung mit Starbesetzung Jeremy Irons Martina Gedeck

NACHTZUG NACH LISSABON Taumlglich 1900 Uhr

Groszliges Kino der Gefuumlhle nach dem Bestseller von Nicholas Sparks

SAFE HAVEN - Wie ein Licht in dunkler Nacht Taumlglich 1915 Uhr

Bitte beachten Sie auch unsere DOPPELNAumlCHTE unter wwwlux-kinosde

NIBELUNGENKURIER

KARTENSHOP

Montag + Donnerstag 8 bis 18 UhrDienstag + Mittwoch 8 bis 17 UhrFreitag 8 bis 15 Uhr

Prinz-Carl-Anlage 20 middot WormsTelefon (0 62 41) 95 78-0

P -Cash

lr11m

i13

POP middot ROCK middot JAZZ middot KLASSIK middot GOSPEL

12 Tenors in Concert

Worms DAS WORMSER 2432013

Sweet Soul Music Revue

Worms DAS WORMSER 2832013

Celtic Angels

Worms DAS WORMSER 1042013

Night Fever

Worms DAS WORMSER 5102013

Stephan Sulke

Worms Lincoln Theater 22102013

SHOW middot MUSICAL

Magic Shadows

Worms DAS WORMSER 852013

COMEDY

Mathias Richling

Worms DAS WORMSER 2832013

Rocker vom Hocker

Worms Lincoln Theater 1132013

Lisa Fitz

Worms DAS WORMSER 132013

Kikeriki Theater

Worms DAS WORMSER 532013

Ole Lehmann

Worms Lincoln Theater 832013

Bodo Bach

Worms Lincoln Theater 1342013

Ingo Oschmann

Worms Lincoln Theater 1942013

Ralf Schmitz

Worms DAS WORMSER 4102013

Mirja Boes

Worms DAS WORMSER 29112013

SONSTIGE

Nibelungenfestspiele

Worms Platz der Partnerschaft 67ndash21713

Unter dem Titel bdquobewegtldquo stellt der Fotokuumlnstler Dan Novak aus Worms von Mitte Maumlrz bis Ende April seine Werke im oberen Foyer des Wormser Kulturzentrums aus Als Motive fuumlr die verfremdeten Digitalaufnahmen dienen dem Fotokuumlnstler neben Skulpturen und architektonischen Gebaumlu-den auch Gegenstaumlnde aus der Natur die wie das Lutherdenkmal zum Teil auch aus Worms stammen Durch die starke Bearbeitung der Bilder verschwimmen die Motive und loumlsen beim Betrachter den Eindruck von Bewegung aus Erst auf den zweiten Blick erkennt man was sich hinter den geraden oder geschwungenen Linien und den ungewoumlhnlichen Einheiten und Gruppierungen verbirgt Die Vernissage fi ndet am Sonntag dem 17 Maumlrz um 15 Uhr statt Die Ausstellung ist noch bis 20 April zu den Oumlffnungszeiten von Montag bis Freitag von 10 bis 18 Uhr Samstag von 9 bis 12 Uhr zu besuchen Der Eintritt ist frei Der Besuch der Ausstellung sowie der Eroumlffnung ist kostenlos Begleitend erscheint ein Katalog im Worms Verlag

bdquoBewegteldquo Fotografi en im WORMSER Fotokunst-Ausstellung des Wormser Kuumlnstlers Dan Novak Vernissage am 17 Maumlrz um 15 Uhr

14 MAumlRZ bull Vom Holzschnitt ins Digital-zeitalter ndash Ausstellung uumlber Pe-ter Schoumlff er d Auml aus Gerns-heim Vernissage heute um 1930 Uhr in der Stadtbiblio-thek Die Stadtbibliothek laumldt zugleich zur Finissage am Don-nerstag dem 16 Mai um 1930 Uhr ein Mario Derra wird an diesem Tag zu Leben und Werk von Peter Schoumlff er und zur Entstehung des Gernsheimer Schoumlff er-Denkmals von Johann Baptist Scholl (1836) sprechenbull 50 Jahre bdquoJugend musiziertldquo Konzert mit Preistraumlgern um 18 Uhr in der JMS-Aula

15 MAumlRZ bull Volksbuumlhne Worms bdquoEs war die Lercheldquo von Ephraim Kis-hon 20 Uhr Karten erhaumlltlich im Reisebuumlro Blum Am Roumlmi-schen Kaiser 8 67547 Worms Telefon 062416537 oder an der Abendkassebull Kabarett-Duo bdquoQueens of Spleensldquo und ihrer Music Co-medy Show bdquoEine spinnt im-merldquo Ein Abend voller Uumlberra-schungen spleenig dreist hin-tergruumlndig hochmusikalisch gewaltich durchgeknalltich wie immer mit Ganzkoumlrperein-satz treff sicheren Texten und ei-ner gehoumlrigen Portion Selbstiro-nie 20 Uhr Anhaumluser Muumlhle Monsheim Kartenservice Tele-fon 0624318090 oder e-mail rai-nerschweitzervg-monsheimde

bull Das wunderbarliche Vogelnest ndash Texte von Grimmelshausen und Musik seiner Zeit mit Rein-hard Kaiser amp bdquoI Ciarlatanildquo um 19 Uhr in der Friedrichskirche Karten beim NK

bull Jede Interpretationen wird zu etwas Besonderem Kelsey Kla-math ist um 20 Uhr wieder zu Gast im Guntersblumer Klein-kunstkeller Ihre mitreiszligende Lebensfreude und die Kraft ih-rer Stimme machen jedes Lied das sie vortraumlgt zu etwas Beson-deren Karten fuumlr dieses hoch-klassige CountryRockkonzert am Freitag dem 15 Maumlrz um 20 Uhr sind ab sofort im Vor-verkauf unter wwwkulturver-ein-guntersblumde erhaumlltlich Der Eintritt kostet 10 Euro Ein-lass ist ab 19 Uhrbull Muscial-Auff uumlhrung bdquoEs ist vollbrachtldquo des katholischen Kinderchors Don Bosco Bo-benheim-Roxheim fuumlr Solisten ein- bis zweistimmigen Kin-derchor Violinen Cello Klari-nette Klavier Schlagzeug und Percussion Das neue Kinder-musical zur Passionsgeschichte von Thomas Riegler erzaumlhlt in 7 Szenen die Leidensgeschich-te Jesu 1630 Uhr katholische Kirche St Maria Magdalena Roxheimbull Um 20 Uhr erzaumlhlen Irmhild Voit-Franz und Peter Franz in der evang Bergkirche St Pe-ter Worms-Hochheim Maumlr-chen der Bruumlder Grimm mu-sikalisch umrahmt von Peter Schoumlff el (Querfl oumlte) und Vol-ker Schuhmacher (Gitarre) Der Erloumls des Abends ist be-stimmt fuumlr medica mondiale zur Unterstuumltzung kriegstrau-matisierter Frauen und Maumld-chen im Irak in Afghanistan und Afrika

16 MAumlRZ bull Volksbuumlhne Worms bdquoEs war die Lercheldquo von Ephraim Kis-hon 20 Uhr Karten erhaumlltlich im Reisebuumlro Blum Am Roumlmi-schen Kaiser 8 67547 Worms Telefon 062416537 oder an der Abendkasse

Die Karten die fuumlr das aus-gefallene Justus-Franz-Konzert beim Nibelungen Kurier gekauft wurden sollten innerhalb einer Woche beim NK Prinz-Carl-An-lage 20 in 67547 Worms abgege-ben werden Wenn die Kunden

ihre Rufnummer und Bankver-bindung zur Abrechnung mit dem Veranstalter hinterlassen wird das Geld schnellstmoumlglichst zuruumlckuumlberwiesen Wir bedau-ern die Umstaumlnde und sichern eine diskrete Abwicklung zu

In eigener Sache Erstattung der Justus-Franz-Karten

Am Samstag dem 16 Maumlrz veranstaltet die evangelische Kirchengemeinde in Worms-Pfiff ligheim zusammen mit dem Maumlnnerchor des GV bdquoLie-dertafelldquo 1868 Worms-Pfi ffl ig-heim einen literarisch-musika-lischen Gottesdienst Beginn ist 1830 Uhr

Pfarrer Fischer leitet den Gottesdienst und fuumlhrt im li-terarischen Teil in das Buch bdquoDie unwahrscheinliche Rei-se des Harold Fryldquo ein

Die Hauptperson pilgert 800 km vom Suumlden Englands nach Schottland um die Le-benskraft einer befreundeten

Kollegin zu staumlrken die in ei-nem Krebshospiz auf ihren Tod wartet Eine Reise die sein ei-genes Leben veraumlndert und sei-ne Ehe wieder aufl eben laumlsst

Die Saumlnger der Liedertafel fuumlllen mit einfuumlhlsamen Lie-dern wie bdquoIn der Fremdeldquo von Rudi Kuumlhn und weiteren be-kannten Abendliedern wie dem bdquoAbendfriedenldquo von Franz Schubert den musikalischen Teil aus Mit dem fuumlr sein ro-mantisches Gefuumlhl bekannten mehrfachen Meisterchor prauml-sentiert sich mit seinem Chor-leiter ein Maumlnnerchor dessen Lieder zum Traumlumen einladen

Unterstuumltzt werden die Saumln-ger von Damaris Reh und Tan-ja Hauzeneder die begleitet von Helmut Vorschuumltz am Kla-vier den Abendsegen aus der Maumlrchenoper bdquoHaumlnsel und Gretelldquo von Engelbert Hum-perdinck vortragen

Der Eintritt ist frei Am Aus-gang wird um eine Spende ge-beten deren Reinerloumls dem evangelischen Kindergarten zu Gute kommt

Die fuumlr den 17 Maumlrz vorge-sehene zweite Auff uumlhrung in Leiselheim musste aus termin-lichen Gruumlnden auf den 25 Mai verschoben werden

Literarisch-musikalischer GottesdienstAbendandacht mit dem Maumlnnerchor des GV bdquoLiedertafelldquo 1868 Worms-Pfi ffl igheim am 16 Maumlrz um 1830 Uhr

bull 12 Honky Tonkreg Worms 23 Bands und DJs verwandeln die Wormser Innenstadt in eine groszlige Partyzone Denn dann fi ndet wiederum die Livemusik-Party des Jahres statt Das le-gendaumlre Kneipen- und Musik-festival Honky Tonkreg Worms kommt zum zwoumllfen Mal in Fol-ge in die Nibelungenstadt und sorgt fuumlr beste Partystimmung allerorten

bull Die Schoumlpfung Ballett des Na-tionaltheaters Bruumlnn um 20 Uhr im WORMSER Theater Ein-trittskarten fuumlr dieses Ballet-terlebnis am Samstag dem 16 Maumlrz um 20 Uhr im WORMSER Theater kosten ndash je nach Kate-gorie ndash zwischen 18 Euro und 27 Euro im Vorverkauf und sind unter anderem erhaumlltlich beim Nibelungen Kurier Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms bei allen weiteren Ticket-Regional-Vorverkaufsstellen und im In-ternet unter wwwdas-worm-serdebull Um 15 Uhr ist das bdquoThea-ter Tieffl iegerldquo mit Wolfgang Schnellers Kindertheaterstuumlck bdquoDie Prinzessin und das Mons-terldquo im Wormser bdquoHaus der Ju-gendldquo (Wuumlrdtweinstraszlige 11) zu Gast Das Stuumlck dauert etwa

eine Stunde Der Eintritt be-traumlgt 3 Euro fuumlr Familien gibt es Ermaumlszligigungbull Martin Seidler liest Geschich-ten von Erich Kaumlstner im Wein-gut Janson Bernhard im Zeller-tal Der unterhaltsame Abend wird begleitet von passenden Kleinigkeiten aus der Gutskuuml-che und ausgewaumlhlten bdquoJahres-zeitenweinenrdquo Beginn der Ver-anstaltung ist um 19 Uhr und der Eintritt kostet 22 Euro An-meldungen und Informationen direkt beim Weingut unter Te-lefon 063551781 oder infoweingutjansonbernhardde

17 MAumlRZ

bull bdquoIch luumlge Dichldquo Ken Bardo-wicks um 20 Uhr im Lincoln Theater Eintrittskarten kosten 16 Euro im Vorverkauf (Abend-kasse 18 Euro) und sind unter anderem erhaumlltlich beim Nibe-lungen Kurier Prinz-Carl-An-lage 20 67547 Worms bei allen weiteren Ticket-Regional-Vor-verkaufsstellen und im Inter-net unter wwwdas-wormserdebull Muscial-Auff uumlhrung bdquoEs ist vollbrachtldquo des katholischen Kinderchors Don Bosco Bo-benheim-Roxheim fuumlr Solisten ein- bis zweistimmigen Kin-

derchor Violinen Cello Klari-nette Klavier Schlagzeug und Percussion Das neue Kinder-musical zur Passionsgeschichte von Thomas Riegler erzaumlhlt in 7 Szenen die Leidensgeschich-te Jesu 1630 Uhr katholische Kirche St Maria Magdalena Roxheim

18 MAumlRZ bull Modern Jazz Hardbop im WORMSER Wormser Blue-Nite praumlsentiert Anke Helf-rich Trio um 20 Uhr im Thea-ter Eintrittskarten fuumlr das Kon-zert am Montag dem 18 Maumlrz um 20 Uhr im oberen Foyer des WORMSER Theaters gibt es zum Preis von 12 Euro aus-schlieszliglich an der Abendkasse

19 MAumlRZ

bull Die bdquoschoumlnste Seereise der Weltldquo ndash Uumlber die Hurtigruten wird Georg Krumm um 20 Uhr in der Kinowelt Worms einen Vortrag halten Karten fuumlr die-sen auszligergewoumlhnlichen Abend gibt es unter anderem beim Ni-belungen Kurier Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms Wei-tere Informationen unter wwwgeorg-krummde

T E R M I N K A L E N D E RSEITE 18 MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

E in - und mEhrfamil iEnhaumlusEr

immobil iEn miEtangEbotE

Etw

gEsuchE

gEwErbE

allgEmEin

miEtangEbotE2 Z immEr

miEtangEbotE3 Z immEr

miEtangEbotE3 Z immEr

miEtangEbotE4 Z immEr

haumlusEr Zur miEtE

Worms 2 40 40(01 72) 9 35 81 23

jo09sa13

UG

Mehr Angebote unter wwwkiesewetter-immobiliende

EFHZFH WO-West Wfl 1685 msup2Areal 419 msup2 KP euro 325000ndashEFH Rheinduumlrkheim Wfl 94 msup2 3 ZKB KP euro 124000ndashEFH Offstein Wfl 127 msup2 Areal 627 msup2 KP euro 219000ndash

EFH Worms-StadtIn ruhiger zentraler Wohnlage steht dieses geschmackvoll ausgestat-tete Haus in 1-A-Pfl egezustand 5 ZKB moderne Einbaukuumlche groszlige Terrasse voll unterkellert Hier fuumlhlen Sie sich sofort wohl

VKP euro 185000ndash

Alzeyer Str 246 middot 67549 Worms Tel (0 62 41) 72 63 js10mi13

Floumlrsheim-DalsheimModernisierte DHH mit Hof

Garage und Garten 4 Zimmer Kuumlche Bad Terrasse Wfl

110 msup2 neues Bad Isofenster sehr schoumlner Fliesen- und Lami-

natboden Areal 265 msup2VKP euro 185000ndash

Alzeyer Str 246 middot 67549 Worms Tel (0 62 41) 72 63 js10mi13

Tel (0 62 44) 51 00 od (01 76) 53 44 29 41

jo11mi13

Freistehendes 1frac12-stoumlckiges EFH

Bj 1962 mit Keller und Garage in Wo-Abenheim von privat zu verkaufen Wohnfl ca 130 msup2

Grundstuumlck 579 msup2 sehr ruhige Wohngegend Feldrandlage Obere Etage mit gr Balkon 1980 modernisiert u alle Versorg-Ltg kpl erneuert Neue Fenster u Eingangstuumlr Gaumlste-WC im EG

kpl neu sehr guter gepflegter Zustand

Preis laut Wertgutachten euro 198000ndash

B U R K H A R D TI M M O B I L I E NBI

Tel (0 62 41) 8 77 85 o Mobil (01 51) 55 63 09 15

jo11mi13

Gemuumltliches EFH in Wiesoppenheim4 ZKB Waschraum 120 msup2 Innenhof Garage teilunterkel-lert Komplett saniert 2003

Preis euro 185000ndash

V pr zvk ab 19 REHin Petersheim 4 ZKB G-WC Terr Bj

1970 Vollwaumlrmeschutz zT neue Fenster 105 msup2 Wfl VHB 148000ndash EUR

Tel (0 62 47) 78 26

11m

i13

Eigentumswohnung 2 ZKB und Balkon middot Worms-ZentrumNur 3 Min zum WEP Wfl 57 msup2 im 2 OG

6 msup2 Keller teilmodernisiert 2008KP 64500ndash EUR provisionsfrei

Tel (0 62 42) 91 50 72

11m

i13

Komplett renovierte Wohnung am Wormser Stadtrand

2 ZKB Blk EBK 65 msup2 im 3 OG mit Fahrstuhl KFZ-Stellplatz

Kellerraum Preis 85000ndash EURImmobilien BurkhardtTel (0 62 41) 8 77 85

od (01 51) 55 63 09 15

lr04sa13

Neue Garagenanlage

mit 12 massiven Garagen in

Wo-Weinsheim Weinbergstraszlige 35

ab 15 zu vermieten

je Garage 50ndash EUR + MwStTel (0 62 41) 2 05 82 52

MondashFr 8ndash12 Uhr

cf1

1mi1

3

ELKE SCHMALZ IMMOBILIENTel (0 62 47) 75 53

Suche dringendEFH RH DHH

ETWBauernhof

lr07sa13

Suche dringend

leerstehendes Hauszu kaufen auch Altbau

Sofortentscheid BarzahlerZiegler-Muth Immob eK

Tel (0 62 41) 72 63

lr47mi11

Suchen EFH in ruh Lagein Rheinduumlrkh Osthofen Herrnsh od

Neuhausen bdquoIn den Luumlssenldquo ab 110 msup2 Wfl bis 180000ndash EUR

Tel (01 70) 7 78 74 71 ab 19 Uhr

11m

i13

Paumlchter fuumlr Restaurantin Worms gesucht

Tel (01 76) 52 21 95 40

lr11s

a13

Buumlroraumlume in derPrinz-Carl-Anlage ab 100 m2

zu vermieten

Anfragen bitte anWekan Buumlroservice GmbHPfauenpforte 9ndash11 67547 WormsTel (0 62 41) 9 11 06 68o (01 71) 3 05 30 16

jb02mi09

Worms-City ndash 2 ZKB ca 68 msup2 1 OG gepflegter Zustand

Gaszentral-Heizung Tageslichtbad Balkon Einbaukuumlche frei ab sofort

Miete 420ndash EUR + NK 50ndash EUR + 3 MM KT

Tel (0 62 47) 55 42

11m

i13

jo11mi13

Worms schoumlne 2 ZKBB 58msup22 OG fuumlr 384ndash EUR mtl KM zzgl

Garage NK KT zum 16 provisions-frei zu vermieten WBS erforderlich

Tel (0 62 41) 9 72 52 97

Gimbsheim 3 ZKB ca 85 msup2 2012 renov neuw EBK m

Backofen u Cerankochfeld Miete 475ndash EUR + 2 MM KT ab sofort

Tel (01 57) 36 73 31 09

11m

i13

Worms-Nord 3 ZK Tgl-Bad Balk ca 78 msup2 7-FH 2 OG Parkett Waschk gr Garten gr Keller k Hunde ab 17 od fruumlher KM 430ndash EUR + NK 170ndash EUR

Tel (01 51) 11 66 85 8511

mi1

3

jo11mi13

Wohnung 83 msup2 zu vermieten zum 152013 in Worms-Rheinduumlrkheim 3 Zimmer Kuumlche

Korridor Bad Kellerraum Abstellplatz fuumlr Auto mit Benutzung groszliger Rasenfl aumlche

370ndash EUR zzgl NK 45ndash EUR (ohne Heizung)

Info-Tel (0 62 41) 8 01 80

4 Zi Wohnkuumlche Tgl-Bad Speisekammer Garder 2 Balk kompl gefl iest renov ca 113 msup2 in Worms Naumlhe FH u Schulen ab 16 zvm

KM 590ndash EUR + NK 120ndash EUR + 2 MM KT

Tagsuumlber (0 62 41) 5 52 77

cf1

0sa1

3

Schoumlnes kl EFH in Bermersheimb Worms sehr gute BAB-Anb ca 110 msup2

Wfl 3 ZKB Tgl-Bad G-WC nicht unterkellert kl Hof ab 14 frei KM 500ndash EUR + 2 MM KTTel (01 57) 84 25 32 80 od (0 62 44) 77 03 abends

Mietangebot

K Schaumlfer Immobilien67547 Worms middot Tel 0 62 414 48 00

BechtheimGroszligzuumlgige DG-Wohnung in 2-Familien-Haus in schoumlnerOrtsrandlage 3frac12 Zimmer

Kuumlche Bad groszliger BalkonMiete 490ndash EUR mtl zuzuumlglich Heiz- u Nebenkosten kurzfristig frei Pkw- Stellplatz auf Wunsch

jo0

8sa1

3

Wir suchenfuumlr vorgemerkte Kunden

bull Bauplaumltze

bull Haumluser

bull Eigentumswohnungen in Worms und den direkten Vororten

cf07mi13

Wir freuen uns auf Ihren AnrufIhr ISD-Team

Wir suchen fuumlr vorgemerkte KundenHaumluser Eigentumswohnungen

und MietobjekteSie moumlchten verkaufen rufen Sie uns an

Mehr Angebote unterwwwkiesewetter-immobiliende

Worms 2 40 40(01 72) 9 35 81 23

lr04sa13

UG

wwwnibelungen-kurierdewwwfacebookcomnibelungenkurier

L o k a L - S p o r t

i m m o b i L i e n m a r k t

mittwoch middot 13 maumlrz 2013 Seite 19

tErminE fussballVierteLfinaLe um den SwfV-bitburger VerbandSpokaLTSG Pfeddersheim ndash SVN Zweibruumlcken (heute 1830 Uhr)bezirkSLiga rheinheSSenFSV Nieder-Olm ndash SV Horchheim FC Germania Eich ndashSpvgg Dietersheim

TSV Gundheim ndash SG Nieder-Ober-Wiesen (heute 1930 Uhr)TSG Hechtsheim ndash ASV Nibelungen Worms (Do 1930 Uhr)bezirkSkLaSSe aLzey-wormSTuS Biebelnheim ndash TuS Monsheim (Mi 1930 Uhr)

tErminE handballfrauenrheinheSSenLigaTG Osthofen I ndash GW Buumldesh I (So 16 Uhr)HSG Worms I ndash SF Budenheim I (So 16 Uhr)maumlnnerrheinheSSenLigaTG Osthofen I ndash GW Buumldesh I (So 18 Uhr)HSG Worms I ndash SG TSGDJK Bretzenheim I (So 18 Uhr)VerbandSLigaHSG Worms II ndash SSV Meisenheim I (So 14 Uhr)TG Osthofen II ndash TSG Ober-Hilbersheim I (So 1410 Uhr)kreiSLigaTG Osthofen III ndash TSG Ober-Hilbersheim II (So 1940 Uhr)a-kLaSSeTV Eich I ndash GW Buumldesheim II (So 1730 Uhr)c-kLaSSeTV Horchheim I ndash Mombacher Turnverein I (Sa 18 Uhr)HV Weisenau II ndash TV Moumlrstadt I (So 15 Uhr)TV Eich II ndash GW Buumldesheim IIII (So 1545 Uhr)weibLiche JugendrheinheSSenLigaa-JugendHSG Worms ndash HSV Alzey (Sa 1715 Uhr)c-JugendSF Budenheim ndash TG Osthofen (So 1430 Uhr)kreiSkLaSSeb-Jugend

SF Budenheim II ndash HSG Worms (So 1420 Uhr)d-JugendJSG SaulheimNieder-Olm I ndash TG Osthofen (Sa 17 Uhr)e-JugendJSG SaulheimNieder-Olm II ndash TG Osthofen (Sa 15 Uhr)maumlnnLiche JugendrheinheSSenLigac-JugendTG Osthofen I ndash JSG SaulheimNieder-Olm I (Sa 1930 Uhr)HSV Sobernh ndash HSG Worms I (So 1530 Uhr)kreiSkLaSSeb-JugendTV 1817 Mainz ndash HSG Worms (Sa 15 Uhr)TG Osthofen II ndash SG TSGDJK Bretzenheim II (Sa 1810 Uhr)c-JugendTG Osthofen II ndash JSG SaulheimNieder-Olm II (Sa 1640 Uhr)HSG Worms II ndash GW Buumldesh I (So 1015 Uhr)d-JugendHSG Worms I ndash TV Bodenheim I (Sa 16 Uhr)HSG Worms II ndash TV Bodenheim II (Sa 15 Uhr)HSG ZotzSt JohSprendl ndash TG Osthofen (So 1340 Uhr)TV Eich ndash TV Nierstein (So 1430 Uhr)e-JugendTG Osthofen I ndash HC Gonsenheim (Sa 14 Uhr)TV Nierstein I ndash HSG Worms (Sa 16 Uhr)TG Osthofen ndash HSG Worms (Sa 15 Uhr)

radfahrgemeinschaft guntersblumDie Radfahrgemeinschaft Guntersblum laumldt zur Mitgliederversammlung mit anschlieszligendem Monatsstammtisch ein Auf der Tagesordnung ste-hen die Jahresberichte und Entlastung des Vorstandes Weiter wird die Neufestsetzung des Mitgliederbeitrages beschlossen Die Versammlung findet am Freitag dem 22 Maumlrz um 20 Uhr im Gasthof bdquoRheinhofldquo Guntersblum Ortsteil am Rhein statt

Zu stark besetzt war das Laumlu-ferfeld mit uumlber 1130 Athleten beim 38 Internationalen Bien-wald Marathon in Kandel als dass die 10 angereisten Won-negauer auch nur den Hauch einer Chance hatten auf dem Siegerpodest zu landen

Alle Zehn hatten sich fuumlr die Halbmarathon-Distanz (211 km) entschieden und bei idea-len Bedingungen wurden auch gute Zeiten gelaufen

So passierte der Offsteiner Dieter Houmlwler als schnellster LLGrsquoler in 013847 h die Ziel-linie im Bienwaldstadion was ihm allerdings nur den 16 Platz bei den 55-Jaumlhrigen einbrachte Drei Plaumltze besser konnte sich Erich Siegmund in der Klas-

se der 60-Jaumlhrigen positionie-ren nachdem die Zeitnehmer 014222 h fuumlr ihn notierten

In regelmaumlszligigem Abstand folgten nun mit Edgar Schmitt (014833 h) Wolfgang Riecker (015114 h) und Oliver Lie-bendoumlrfer (015304 h) weite-re maumlnnliche Wonnegauer bis mit Ute Schmitt (020550 h) die erste Dame der LLG das Ziel er-reichte Eine beachtliche Leis-tung zeigte abermals Thomas Herbach der die Strecke als olympischer Geher in 021914 h absolvierte und dabei noch uumlber 50 Laumlufer hinter sich lieszlig

Uumlbrigens den Halbmarathon gewann Peter Keinath vom SV Ohmenhausen in sagenhaften 011006 h

keinen blumentopf zu gewinnenaltersklasse athleten der LLg wonnegau ohne jede chance

Eigentlich sind Lokalder-bys meist spannend und um-kaumlmpft Eigentlich

Wer allerdings mit Spannung im rheinhessischen Lokalder-by der Oberliga Rheinhessen Rheinland rechnete der duumlrf-te eher nicht zu den Insidern der Tischtennis-Szene zu rech-nen sein

Wobei bdquoZu Beginn war das in der Tat ein umkaumlmpftes Spielldquo raumlumte Leiselheims Kapitaumln Alexander Krieszligbach ein In den Doppeln hielten die Tisch-tennisspieler aus dem Kreis Bingen voll dagegen

bdquoIn zwei Doppeln mussten wir Matchbaumllle abwehrenldquo wunderte sich Alexander Krieszlig-bach ein wenig uumlber die Gegen-wehr der Wackernheimer

Als diese (kleine) Klippe aus Sicht des TVL allerdings uumlber-wunden war glich das Spiel eher einer Lehrstunde denn ei-nem umkaumlmpften Lokalderby

Mit dem 112 118 112 von Leiselheims Spitzenspieler und

dem amtierenden Rheinhes-senmeister Raphael Graf ge-gen Felix Wolf wurde beim 31-Zwischenstand eine Serie von sechs glatten Dreisatzsie-gen fuumlr den verlustpunktfreien Oberliga-Tabellenfuumlhrer einge-

laumlutet Uumlbrigens Durch den 91- Kantersieg verabschiedete der TV Leiselheim den TSV Wa-ckernheim endguumlltig als Abstei-ger aus der Oberliga ndash und tat einen weiteren groszligen Schritt in Richtung Meisterschaft

TVL Raphael Graf Stephan Kaiser Daniel Paumltzold Bern-hard Ilchev Sebastian Sauer Alexander Krieszligbach Raphael Graf (2) Sebastian Sauer Ste-phan Kaiser Alexander Krieszlig-bach und Bernhard Ilchev

meisterschaft zum greifen nahtt-oberliga rheinhessenrheinland tVL verabschiedet rheinhessischen Lokalrivalen tSV wackernheim mit 91-kantersieg aus der oberliga

Leiselheims Spitzenspieler raphael graf fuumlhrte sein team mit drei klaren 30-Siegen zum 91-kantersieg beim rheinhessen-rivalen tSV wackernheim

WS11m

i13Praxis fuumlr EntspannungTermine vereinbaren Sie bitteunter (0 62 41) 3 24 55 85

Pia Schmidt Heilpraktikerin PsychotherapiePrinz-Carl-Anlage 42 67547 Worms

THERAPIE WELLNESS

THERAPIE WELLNESSWirbelsaumlulen-Spezialverfahren

bull Medizinische Trainingstherapie nach dem FPZ-Konzeptbull Physiotherapie nach McKenzie

bull Manuelle Therapie bull Triggerpunktmassagen

Ihr Partner fuumlr

Therapie bull Training

Wellness

Karmeliterstraszlige 6a67547 WormsTelefon (0 62 41) 2 81 90inforeha-kinetikdewwwreha-kinetikdewwwfpzde

THERAPIE WELLNESSGutschein fuumlr eine kostenlose Wirbelsaumlulenberatung und

50 Raba auf eine Biomechanische Analyse der WS nach dem FPZ-KonzeptNur bis 30 April 2013 bull Jetzt Termin vereinbaren

WS

11mi13

auf eine Biomechanische Analyse der WS nach dem FPZ-Konzept

Naturheilpraxis Iris MayHeilpraktikerin

bull Kinesiologisch-osteopatisch-craniosacrale Therapie des Bewegungsapparates

bull Fuszligrefl exzonenmassagebull Bachbluumltentherapiebull Kinesiologie

Prinz-Carl-Anlage 42 Mainzer Straszlige 62

67547 WormsTelefon (0 62 41) 3 69 66 00 middot Mobil (01 51) 50 02 76 62

cf1

1mi1

3

TAG DER RUumlCKENGE SUNDHE IT15 Maumlrz 2013

Naturheilpraxis Iris MayMuskel- Gelenk- und Ruumlcken-

schmerzen sind durch die Belastun-gen unseres Alltags etwas das fast jeder kennt und mit dem sich viele dauerhaft plagen Die seit uumlber 25 Jahren praktizierende Heilpraktike-rin Iris May bietet durch eine Kombi-nation aus kinesiologischen cranio-sacralen osteopathischen (Ortho-bionomie) und anderen therapeu-tischen Elementen eine komplexe und individuelle Therapieform fuumlr diese Beschwerden an Durch leich-te Mobilisierung der Wirbel Balan-cierung des Muskelsystems Loumlsung von strukturellen Blokaden und Ver-

besserung der Haltung stellt dies eine sanfte eff ektive und nachhal-tig wirksame Behandlung des Be-wegungsapparates dar Kinesiolo-gisch-osteopathisch-craniosacrale Therapie des Bewegungsapparates Fuszligrefl exzonenmassage Bachbluuml-tentherapie Kinesiologie

NaturheilpraxisIris May HeilpraktikerinPrinz-Carl-Anlage 42Mainzer Straszlige 6267547 WormsTelefon 062413696600Mobil 015150027662

Gesund bleiben mit Yoga Pilates und Ruumlckenfi t

Auch in diesem Jahr bietet das TAMO Institut im April wie-der Kurse zum Wohlfuumlhlen und Mitmachen an Ruhe und Ent-spannung fi nden die Teilnehmer beim Yoga waumlhrend Pilates und Ruumlckenfi t die Muskulatur staumlr-ken und so fuumlr eine gesunde und korrekte Koumlrperhaltung sorgen

Im Yoga-Gesundheitskurs praktizieren wir Tiefenentspan-nung Atemschulung und Koumlr-peruumlbungen Durch Yoga neh-men wir unseren Koumlrper bewuss-ter wahr und koumlnnen so Span-nungen erkennen und loumlsen Die ganzheitlichen Uumlbungen verbes-sern Beweglichkeit und Balan-ce und staumlrken die Muskulatur Die Wirbelsaumlule wird fl exibilisiert und die Ruumlckenmuskulatur ge-kraumlftigt In der harmonischen Verbindung von Atmung und Bewegung lassen wir ganz los und vergessen unseren All-tag Pilates ist ein ganz-heitliches Koumlrpertraining in dem vor allem die tief liegenden Muskelgrup-pen angesprochen wer-den die fuumlr eine kor-rekte und gesunde Koumlrperhaltung sor-gen Das Training umfasst Kraft-uumlbungen Stret-ching und be-

wusstes Atmen Ziel des Kurses ist die Staumlrkung der Muskulatur die Verbesserung von Kondition und Bewegungskoordination Beim Gesundheitskurs bdquoRuumlcken-fi tldquo dreht sich alles um die Wir-belsaumlule Wir drehen und bewe-gen die Wirbelsaumlule in alle Rich-tungen kraumlftigen die Ruumlcken- und Bauchmuskulatur um die Wirbelsaumlule zu stabilisieren und die Bandscheiben zu entlasten Bei den Gesundheitskursen ist eine Foumlrderung durch die gesetz-lichen Krankenkassen moumlglich Der Yoga-Gesundheitskurs star-tet am Montag dem 22 April um 1915 Uhr Der Pilates-Ge-sundheitskurs startet am Freitag dem 26 April um 1830 Uhr Ruuml-ckenfi t ebenfalls am Freitag um 1920 Uhr

Weitere Informationenund Anmeldung(Di Mi Fr ab 17 Uhr)

unter TAMO Institut gGmbHBingerstraszlige 267549 WormsTelefon 0624177355E-Mail tamoinstitutaolcom wwwtamoinfo

Verbindung von Atmung und Verbindung von Atmung und Bewegung lassen wir ganz los Bewegung lassen wir ganz los und vergessen unseren All-und vergessen unseren All-tag Pilates ist ein ganz-tag Pilates ist ein ganz-heitliches Koumlrpertraining heitliches Koumlrpertraining in dem vor allem die tief in dem vor allem die tief liegenden Muskelgrup-liegenden Muskelgrup-pen angesprochen wer-pen angesprochen wer-den die fuumlr eine kor-den die fuumlr eine kor-rekte und gesunde rekte und gesunde Koumlrperhaltung sor-Koumlrperhaltung sor-gen Das Training gen Das Training umfasst Kraft-umfasst Kraft-uumlbungen Stret-uumlbungen Stret-ching und be-ching und be-

Weitere InformationenWeitere Informationenund Anmeldungund Anmeldung(Di Mi Fr ab 17 Uhr) (Di Mi Fr ab 17 Uhr)

unter unter TAMO Institut TAMO Institut gGmbHgGmbHBingerstraszlige 2Bingerstraszlige 267549 Worms67549 WormsTelefon Telefon 06241773550624177355E-Mail E-Mail tamoinstituttamoinstitutaolcom aolcom wwwtamoinfo wwwtamoinfo

Der Ruumlcken ndash unser Belastungsbarometer

Der Koumlrper ist der Spiegel der Seele Unser Ruumlcken kann wie kaum eine andere Stelle unseres Koumlrpers Hinweise auf komplexe Zusammen-haumlnge zwischen seelischen Ursa-chen und koumlrperlichen Auswirkun-gen geben Bei Stress Burnout Aumlngsten oder Schlafstoumlrungen kann sich der Ruumlcken melden Die Heil-praktikerin fuumlr Psychotherapie Pia

Schmidt sensibilisiert durch ge-zielt eingesetzte Entspannungsver-fahren Reisen durch innere Bilder (Imaginationstechniken) und Koumlr-perwahrnehmungsuumlbungen fuumlr be-stimmte Themen der Psyche Tie-fenentspannungsverfahren koumlnnen Blockaden und Schmerzen loumlsen und einen ganzheitlichen Heilungs-prozess in Gang setzen

bdquoDenk an mich Dein RuumlckenldquoDem Ruumlcken etwas Gutes tun

Der wichtigste Tipp gegen Ruuml-ckenschmerzen ist zunaumlchst recht einfach Das richtige Maszlig an Be-lastung haumllt den Ruumlcken gesund Die Ruumlckenmuskulatur darf also we-der uumlber- noch unterfordert werden Die Praumlventionskampagne bdquoDenk an mich Dein Ruumlckenldquo zeigt wie dies erreicht werden kann Unter wwwdeinrueckende steht ein umfangrei-ches Angebot an Broschuumlren Hinter-grundinformationen und Aktionsma-

terial zur Verfuumlgung das hilft dem Ruumlcken etwas Gutes zu tun djd

Foto djdErgo Direkt Versicherungenthx

TAG DER RUumlCKENGESUNDHEITSEITE 20

ANZEIGE

MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

Erst gehen dir die Stamm-spieler aus und dann verlaumlsst dich auch noch das Schlach-tengluumlck Mit vier Ersatzleu-ten wegen des Ausfalls von Mariusz Wawryka Tobias Fi-scher Roman Beyer und Musta-fa Ilengiz zum Tabellenzweiten der 2 Tischtennis-Verbandsli-ga Rheinhessen angereist blieb fuumlr die dritte Herrenmann-schaft des TV 1863 Leiselheim bei der 39-Niederlage gegen die TSG Heidesheim nicht viel zu holen bdquoEin bisschen ungluumlck-lich lief es aber schon fuumlr unsldquo bilanzierte TVL-Kapitaumln Malte Kahl Dreimal ging es in der trotz der arg gehandicapten Gauml-stetruppe sehr umkaumlmpften Partie in den Entscheidungs-satz Dreimal zog der Gastge-ber den fi nalen Durchgang an Land bdquoDa merkte man Hei-desheim das groumlszligere Selbst-vertrauen anldquo analysierte Mal-te Kahl Wenigstens konnten der Teamchef Juumlrgen Jaap und das Duo Juumlrgen Jaap Juumlrgen Hemer aber drei Ehrenpunk-

te einheimsen Mehr lieszlig der Aufstiegskandidat (Malte Kahl bdquoEine wirklich gute Truppeldquo) nicht zu

Ohne vier und ohne SchlachtengluumlckTischtennis ndash 2 Verbandsliga Rheinhessen TVL III unterliegt beim Tabellenzweiten TSG Heidesheim 39

Sorgte mit einer starken Leistung im Doppel an der Seite von Juumlrgen Jaap fuumlr einen der drei Zaumlhler der TVL-Dritten in der Auswaumlrtspartie der 2 Verbandsliga Rheinhessen bei der TSG Heidesheim Juumlrgen Hemer

Ab sofort befi ndet sich die Schieszligabteilung des Eisenbah-ner Sportvereins Worms eV unter der Leitung eines neu-en Abteilungsleiters

Emil Kilian aktiver Schuumlt-ze des ESV und bereits seit 1961 Mitglied wurde auf der Abteilungsversammlung aus den Reihen der Versammlung einstimmig zum neuen Abtei-lungsleiter gewaumlhlt

Am Schieszligbetrieb aumlndert

sich durch den Fuumlhrungswech-sel nichts Dieser fi ndet wie bisher samstags von 14 bis 16 Uhr und sonntags von 10 bis 12 Uhr auf der vereinseigenen Schieszligsportanlage in der Schauml-ferstraszlige 66 110 in Worms-Neuhausen statt

Weitere Informationen zum Sportbetrieb koumlnnen auch auf der Homepage des ESV unter wwwesv-wormsde abgerufen werden

Schieszligsportabteilung unter neuer LeitungEmil Kilian neuer Abteilungsleiter beim ESV Worms

Es ist wieder so weit das tra-ditionelle und beliebte Osterei-erschieszligen steht vor der Tuumlr

Begonnen wird eine Woche vor Ostern am Samstag dem 23 Maumlrz von 16 bis 18 Uhr und am Sonntag dem 24 Maumlrz von 10 bis 12 Uhr sowie am Mittwoch dem 27 Maumlrz von 16 bis 18 Uhr

Am Osterwochenende starten man am Freitag dem 29 Maumlrz

von 10 bis 1230 und 14 bis 18 Uhr Samstag dem 30 Maumlrz von 16 bis 18 Uhr Sonntag dem 31 Maumlrz von 10 bis 1230 und 14 bis 18 Uhr sowie Mon-tag dem 1 April von 10 bis 1230 Uhr

Jeder Treffer ins Schwarze wird mit einem Osterei belohnt

Fuumlr Kinder und Jugendliche wird als Alternative eine Laser-Schieszliganlage aufgebaut

Ostereierschieszligen Eine Woche vor Ostern bei der Kyffhaumluser Kameradschaft Worms-Heppenheim

Sitzung des SportausschussesOumlffentlichenichtoumlffentliche Sitzung des Sportausschusses am Don-nerstag dem 14 Maumlrz um 15 Uhr im Rathaus Sitzungszimmer 212 Auf der Tagesordnung des oumlffentlichen Teils stehen unter anderem die Sportanlagenfoumlrderung des Landes Rheinland-Pfalz der Jahresfoumlrder-plan 2014 sowie die Verteilung der Sportfoumlrdermittel 2013 Interes-sierte Besucher sind herzlich willkommen

Zum fuumlnften Mal fand bei der Kyff haumluser Kameradschaft das Erma-Pokalschieszligen statt

Hierbei handelt es sich um einen Wanderpokal der mit einem Kleinkalibergewehr der Marke Erma auf 50 Meter mit fuumlnf Schuss und einer Houmlchst-ringzahl von 50 Ringen er-kaumlmpft werden musste

Bereits bei Beginn konnte

man feststellen dass das Inte-resse der Schuumltzen an diesem Wettkampf sehr groszlig war

So konnte zum Ende des Schieszligens der 1 Schieszligleiter Guumlnter Frey den Wanderpokal nach einem spannendem Ste-chen zwischen Willi Leise und Dieter Muumlller die je 47 Ringe erreicht hatten an den Sieger Willi Leise uumlberreichen

Erma-Pokalschieszligen wieder rundum gelungen

L o k a L - S p o r tMittwoch middot 13 Maumlrz 2013 Seite 21

Von kLauS DiehL Sie waren wahrlich nicht gluumlcklich als der Schiedsrichter die Partie abpfiff Gemeint sind die Pfed-dersheimer derweil die Gaumlste das Remis wie einen Sieg feier-ten Hierbei aber vergaszligen sie dass sie zur Qualitaumlt des Spiels so gut wie nichts beitrugen

Von Beginn an war man auf einen Punkt aus waumlhrend Pfeddersheim nach dem 10-Sieg am letzten Dienstag bei Borussia Neunkirchen gar zu gerne einen weiteren Drei-er nachgelegt haumltte ja in der 84 Minute sogar noch fast um den einen Punkt gebracht wor-den waumlre als Gaumlstespieler Flo-rian vom Dorf (der heiszligt wirk-lich so) nach einer Ecke voumlllig frei per Kopf zum Gluumlck fuumlr die Gastgeber deren Tor verfehlte

Vielleicht haumltte es mit dem Vorsatz etwas werden koumlnnen wenn man schon fruumlher als in den letzten 20 Minuten fuumlr Ge-fahr vor dem Gaumlstetor haumltten sorgen konnte Es war die Zeit nachdem Mathias Tillschnei-der und der Winterneuzu-gang Marcel Veek eingewech-selt worden waren Tillschnei-der sorgte uumlber die linke Seite fuumlr einige gute Aktionen

So auch Marcel Veek der in der 73 Minute umringt von der halben Roszligbacher Einwoh-nerschaft aus der Drehung he-raus den Ball aus 10 Metern knapp neben das Tor setzte Kein Gluumlck auch in der 88 Mi-nute als sein 16-Meter-Schuss vom guten Gaumlstekeeper Stefan Linnig entschaumlrft wurde

Dazwischen ging ein Kopf-ball von Kevin Gotel gefaumlhrlich aber nicht gefahrbringend ge-nug knapp am Gaumlstetor vorbei

Diese Endphase und die da-mit einhergehenden Einwechs-lungen haumltte man fruumlher brin-gen muumlssen

Ansonsten hatten die Schuumltz-linge von Trainer Norbert Hess alles versucht um gegen einen extrem tief stehenden Gegner der bis zur Schlussphase kaum gefaumlhrlich war vor das Gaumlste-tor zu gelangen was aber gegen nur reagierende Gaumlste nicht leicht war

Auch in den ersten 45 Minu-ten waren sich bietende Tor-chancen kaum zu sehen sieht man einmal von einem Kopf-ball-Aufsetzer von Kevin Gotel an die Querlatte ab

Ansonsten konnte man sich des Eindrucks nicht erweh-

ren dass der 10-Sieg am letz-ten Dienstag bei Borussia Ne-unkirchen doch einige Kraumlfte gekostet zu haben schien be-sonders bei den jungen Spie-lern wie Emre Aslan und Se-bastian Schulz die in Neunkir-chen eine sehr laufstarke Leis-tung abgeliefert hatten Noch sind 13 Spiele zu absolvieren in denen sich Pfeddersheim die noumltigen Punkte um den Klas-senerhalt sichern kann

Heute Abend um 1930 Uhr kommt der Oberliga-Spitzenrei-ter SVN Zweibruumlcken zur Vier-telfinalrunde um den Bitbur-ger SWFV-Verbandspokal in das Uwe-Becker-Stadion

Der Gast ist hierbei der Fa-vorit und Pfeddersheim kann konzentriert aber ohne den Zwang des unbedingten Ge-winnenmuumlssens aufspielen

Gegen des SV RoszligbachVer-scheid spielten Thorsten Muumll-ler Bjoumlrn Miehe Jakob Siebe-cker Matthias Lang Sven Os-wald Alex Nazarov (79 Dennis Seyfert) Tobias Klotz Mario Cuc Emre Aslan (54 Mathi-as Tillschneider) Sebastian Schulz (61 Marcel Veek) Ke-vin Gotel

oberligist tSG pfeddersheim vergab gute chance auf drei weitere zaumlhlerGegen SV roszligbachVerscheid nur ein 00 heute abend kommt der oberliga-Spitzenreiter SVN Zweibruumlcken zum SWFV-Pokal-Viertelfinale nach Pfeddersheim

umringt von vielen Gaumlstespielern kommt Marcel Veek zum Schuss zielt aber knapp am langen eck vorbei Foto klaus Diehl

Juumlrgen Thiel der 1 Vorsit-zende der JSG Altrhein konn-te viele Mitstreiter und Gaumlste zur kleinen Geburtstagsfeier im Sportheim des TSV Rhe-nania Rheinduumlrkheim begruuml-szligen Dies zeigt dass die Idee den Jugendfuszligball im Altrhein in die Haumlnde dieser Spielge-meinschaft zu legen die rich-tige war

Besonders freute es die Ver-antwortlichen der JSG Altrhein dass Karlheinz Best Kreisju-gendleiter des Fuszligball-Kreises Alzey erschienen war Ist man ihm doch sehr dankbar fuumlr sei-ne Hinweise und Unterstuumlt-zung die er hat zuteil werden lassen bei der Gruumlndung die-ser Spielgemeinschaft

bdquoWir waren oft auf Kompro-misse angewiesen mit dem Verband und Karlheinz Best war und ist hierbei immer eine hilfreiche Bruumlcke gewesenldquo so Juumlrgen Thiel Nun konnte der Kreisjugendleiter augenschein-lich schon mal sehen was aus dieser JSG Altrhein geworden ist

Hierzu haben Goumlnner und finanzielle Foumlrderer ganz be-sonders Thomas Dick beige-tragen ohne deren besondere Mithilfe die JSG Altrhein si-

cherlich nicht so schnell auf eigene Beine gekommen waumlre Gemeinsam hat man sich mit der Anschaffung neuer Trikots auf ein neues eigenes Erschei-nungsbild fuumlr die SG Jugend verstaumlndigt Dies war und ist wichtig da die Kinder jetzt ndash und zwar uumlber die Altersgren-zen hinweg ndash Gemeinsamkeit entwickeln

Auch ist es gelungen weite-re Mitstreiter zu finden sodass man allen Nachwuchskickern ein gemeinsames T-Shirt uumlber-reichen konnte Dazu gehoumlr-te auch die Firma Buumlttel und Markus Mittne als Vertreter des Aumlrztehauses in Rheinduumlrk-heim Ebenso bdquoLoumlwenherzldquo und die Blumen-Hexe

Doch was waumlre die JSG Alt-rhein ohne die ehrenamtliche Mitarbeit der Trainer und Be-treuer die viel Zeit auch zu Las-ten ihrer Familien investieren diese Familien aber auch hin-ter den Aufgaben der JSG Alt-rhein stehen

Kleine Aufkleber sollen egal wo man sie anbringt den Be-kanntheitsgrad der JSG Alt-rhein JFV noch mehr nach au-szligen tragen Hierzu wird es ei-nen Kinder-Wettbewerb geben wo diese Aufkleber besonders

angebracht werden oder schon wurden Die besten Einfaumllle werden praumlmiert und auf der Vereins-Homepage veroumlffent-licht

Dank sagte Juumlrgen Thiel auch den Vorstaumlnden des TSV Rhe-nania Rheinduumlrkheim des SV Rheingold Hamm und des FC Germania Eich deren Zusam-menarbeit die Grundlage der JSG Altrhein bildet

Diese funktioniert nicht zu-letzt deshalb auch so gut Fragt die Kinder Germania Rhein-gold und Rhenania sind wirk-lich zur JSG Altrhein gewor-den Dies unterstreichen auch die vielen gemeldeten Jugend-Mannschaften ndash teils sogar de-rer zwei ndash in allen Altersklassen im Fuszligballkreis Alzey-Worms

Naumlchste Aufgaben neben dem normalen Spielbetrieb sind die Sportwoche in Rheinduumlrkheim und die Ferienspiele die erst-malig angeboten werden Eini-ge Traineranwaumlrter werden zu Fortbildungskursen nach Eden-koben entsandt zudem ist auch ein Erste Hilfe Kurs geplant

Wer mehr uumlber die JSG Alt-rhein wissen moumlchte kann sich unter wwwsg-altrheinde oder vorstandsg-altrheinde infor-mieren

ein Jahr Jugend-Spielgemeinschaft altrhein JFV bereits ein guter erfolgDie chemie stimmt Geburtstagsfeier mit trainer Betreuern und Sponsoren

innerhalb eines Jahres hat sich die JSG altrhein getragen von den Vereinen rhenania rheinduumlrkheim SV rheingold hamm und Fc Germania eich zu einer echten einheit entwickelt

LAGEDas Marine Hotel liegt am oumlstlichen Rand des Kurgebietes ndash nur durch die Promenade und dem feinsandigen Strand von der Ostsee entfernt Entlang der Promenade gelangen Sie durch einen Park zum Zentrum und zum Hafen mit dem Leuchtturm

AUSTATTUNGDas Hotel verfuumlgt uumlber einen modernen IneSpa- und Wellnessbereich mit Schwimmbad Rekreationsschwimm-bad Outdoor-Jacuzzi Trocken-Sauna Dampfbad Eis- und Wasserhoumlhle Friseursalon Ricochet- Court Fitness- und Kraftraum Nightclub MarinGo Lobby-Bar Panorama Cafeacute MariniCafeacute

Restaurant PerMare Kinderspielzimmer Marmini Garage sowie Konferenz- und Businesseinrichtungen

WELLNES amp AUSSTATTUNGbull 1 Koumlrperpflege in der Spa Kapselbull 1 klassische Ruumlckenmassagebull 1 Paraffin auf die Haumlnde oder Fuumlszligebull 1 kulturelle Veranstaltung pro Wochebull Hallenbad Erholungsbecken Whirl-

pool Auszligenwhirlpool sowie Sauna Dampfbad Erlebnisduschen Eis- und Wasserhoumlhle

bull Fitnessraum mit Cardio-Fitnessgeraumlten

bull Bademantelservicebull Internetzugang auf dem Zimmerbull Deutschsprachige Betreuung

ab euro 275- pP1 Woche mit HP im Doppelzimmer

Polen Kolberg Kur amp Wellnesshotel Marine

Der Fruumlhling ist da ndashZeit fuumlr erstklassige Erholung

ab euro 191- pP

1 Woche mit HP im Doppelzimmer in Strandnaumlhe

Polen

MisdroyVILLA MARTINI

Sonderangebot nutzenbdquoMehr Leistung ndash gleicher Preisldquo

ab euro 429- pP

1 Woche mit HP im Doppelzimmer auf der schoumlnen Kurinsel

Polen

PiestanyKURHOTEL BALNEA GRAND

21=19 Bleiben Sie 21 Naumlchte und zahlen nur 19 Naumlchte

ab euro 239- pP

1 Woche mit HP im Doppelzimmer im traditionsreichen Kurhaus

Tschechische Republik

FranzensbadKURHAUS MONTI +Jetzt das Sonderangebot zur bdquoFruumlhlingswocheldquo sichern

Angebot Nr 20130311

0800 - 40 04 04 11Kostenfrei anrufen

Fruumlhlingsangebot

bdquoWellnesspaket

inklusiveldquo

L o k a L - S p o r tSeite 22 Mittwoch middot 13 Maumlrz 2013

Fortsetzung von Seite 13Der Verjuumlngungsprozess da-

nach scheint erfolgreich abge-schlossen wenn auch der Kopf der Mannschaft die 282-fache Ex-Nationalspielerin und Ex-Olympiasiegerin Marion Rode-wald ist Das Turnier um den EWR Energie-Cup ist auch fuumlr die jungen Damen aus der rhei-nischen Frohsinns-Metropo-le eine willkommene General-probe fuumlr die zwei Wochen spauml-ter im Hamburg stattfindende Vorrunde im Feld-Europapokal Da werden die Rot-Weiszlig-Spie-lerinnen sicherlich mit ihrem bestmoumlglichsten Aufgebot nach Worms kommen mit einer gan-zen Reihe hoffnungsvoller und vor der internationalen Karrie-re stehenden jungen Spielerin-nen Trainer sind Markus Lon-nes und Moritz Liebald

Berliner HCDie Hockey-Damen aus Ber-

lin fehlten nur einmal im Jahr 2010 wegen der Verpflichtung im Europa-Pokal Sie kommen mit neun Siegen in neun Spie-len als aktueller und souverauml-ner Tabellenfuumlhrer nach der Feld-Vorrunde 20122013 nach Worms Immer mit dabei war Weltrekord-Nationalspielerin Natascha Keller die nach 425 Laumlnderspielen und fuumlnf Teil-nahmen an Olympischen Spie-len ihre internationale Karriere beendet hat Doch wird sie den Krummstock noch weiterhin fuumlr den Berliner HC schwin-gen Mit Torfrau Barbara Vogel Lena Andersch Anke Gruumlne-berg und Katharina Otte stehen vier aktuelle Nationalspielerin-nen in den Reihen der Berli-ner-innen die 2004 2005 und 2011 Turniersieger im EWR-Energie-Cup waren Das Trai-ner-Duo bilden Floris Voumllkner und Marcel KoumlnigUHC Hamburg

Der Pokalverteidiger 2012 der im letztjaumlhrigen Finale mit 10 gegen den Ruumlsselsheimer RK und auch 2009 den EWR Energie-Cup schon einmal ge-wann verstand im Endspiel um die Deutsche Meisterschaft 2012 die Welt nicht mehr Ein-deutig uumlberlegen und meist nur in Richtung gegnerisches Tor agierend musste man sich Rot-Weiszlig-Koumlln durch ein Konter-tor mit 01 geschlagen geben Bereits 2009 und 2011 Deut-scher Meister ist man an Os-tern Ausrichter der Europa-Po-kal-Vorrunde auf der UHC-An-lage in Hamburg Der aktuelle Tabellenvierte nach der Feld-Vorrunde hat so viele aktuelle Nationalspielerinnen in ihren Reihen wie kein anderer Ver-ein der 1 Bundesliga Leider ist Torfrau Yvonne Frank wegen

einer Huumlftoperation nicht ein-satzfaumlhig dafuumlr aber die weite-ren Nationalspielerinnen Janne Muumlller-Wieland Jana Teschke Eileen Hoffmann Marie Mauml-vers und Kristina Hillmann Fehlen wird die Mutterfreuden entgegen sehende Lisa Hahn Trainer der Mannschaft ist Kais al Saadi

Mannheimer HCWar letztes Jahr der TSV

Mannheim mit Fanny Rin-ne der Kapitaumlnsfrau der Deut-schen Frauen-Nationalmann-schaft beim EWR Energie-Cup mit dabei so ist dies in 2013 dessen Lokalrivale TSV Mann-heim Die Schuumltzlinge von Trai-ner Aditya Pasarakonda stehen nach der Feld-Vorrunde auf dem fuumlnften Platz und haben damit die Play-Off-Endrunde der vier besten Mannschaften noch nicht erreicht Herausra-gende Spielerinnen sind Mandy Haase mit 212 und Lydia Haa-se mit 90 Laumlndespielen Weite-

re 11 Spielerinnen das zeigt die Qualitaumlt der Mannschaft ste-hen entweder im erweiterten Kader oder in juumlngerem Teams des Deutschen Hockeybundes Mit seiner sehr konzentrierten Nachwuchsarbeit koumlnnte der TSV Mannheim in den folgen-den Jahren zu einer ersten Ad-resse im DHB werden

HTC Schwarz-Weiszlig Neuss

Die Hockey-Damen aus Neuss kann man in sportli-cher Hinsicht als Uumlberlebens-kuumlnstlerinnen bezeichnen Denn nach dem Aufstieg 2010 konnte man 2011 als Gewinner der Abstiegsrunde den Klas-senerhalt erreichen ebenso wie ein Jahr darauf Auch vor der Fortsetzung der Feldrunde 20122013 scheint den Schwarz-Weiszligen eine aumlhnliche Aufga-be bevorzustehen Denn mit sechs Punkten liegt man der-zeit nur auf dem neunten Platz und damit gerade einen Zaumlhler vor den absoluten Abstiegsplaumlt-zen Nach dem durch das Stu-dium bedingten Weggang der Nationalspielerinnen Lena An-dersch sie spielt jetzt beim Ber-liner HC und Sarah Sprink (USA) stehen Trainer Simon Starck mit Katrin Bremer und Luisa Steindor lediglich zwei Spielerinnen aus dem erwei-terten A-Kader zur Verfuumlgung dazu noch Ex-Nationalspiele-rin Lina Geyer mit 93 Einsaumlt-zen fuumlr den DHB

Ruumlsselsheimer RKDie Damen aus der Opel-

Stadt sind eine der juumlngsten Mannschaften die zum EWR Energie-Cup nun zum elften Mal nach Worms kommen Der Verjuumlngungsprozess ndash im letzten Jahr schon ersichtlich als man das Endspiel um den EDWR Energie-Cup mit 01 ge-gen den UHC Hamburg ver-lor ndash scheint Fruumlchte zu tra-gen steht man doch nach der Feldvorrunde auf dem zweit-ten Tabellenplatz Der im No-vember nach Hamburg gewech-selte Benedikt Schmidt-Bus-se uumlberlieszlig seinem Nachfol-ger Florian Westermann und Co-Trainer Christian Zimmer-mann jedenfalls ein gut bestell-tes Feld Die Spielerinnen Eva Frank und Helena Faust ge-houmlren dem erweiterten A-Ka-der und Maike Cartsburg Ma-rilena Krauszlig Lara May Anne Schroumlder und Louisa Willems dem C-Kader anClub an der Alster Hamburg

Der aktuelle Deutsche Hal-lenmeister und Europa-Hal-

len-Pokalsieger hat den Tur-niersieg in Worms noch nie ge-schafft und konnte sich auch noch nie in der Feld-Bundes-liga einen Deutschen-Meister-Titel sichern Sie wuumlrden dies in diesem Jahr gar zu gerne nachholen Die einzige derzei-tig aktuelle Nationalspielerin ist Christina Schuumltze (159) Dazu kommen die Ex-Nationalspiele-rinnen Martina Heinlein Ka-tharina Scholz Lea Loitsch und Katrin Blank Eine erfahrene Truppe die als aktuelle Dritte der Feldrunde nach Worms an-reist Mit Jens George steht der dienstaumllteste Trainer der Bun-desliga an der Seite der Alster-Damen sein Co-Trainer ist Si-mon Moll

Muumlnchner SCDie suumldlichste Mannschaft

aus Deutschlands heimlicher Hauptstadt stieg 2010 in die 1 Bundesliga auf Verbunden ist das mit dem Namen von Trainer Claas Henkel der das Team aus der 2 Bundesliga in das Deutsche Oberhaus fuumlhr-te Mittlerweile sind die Bajuwa-ren-Krummstockschlaumlgerinnen eine feste Groumlszlige in der 1 Bun-

desliga geworden und stehen aktuell vor Beginn der Erstliga-Ruumlckrunde auf dem sechsten Platz Herausragende Spieler-persoumlnlichkeit ist die 135-fache Nationalspielerin Nina Hassel-mann die auch bei den Olym-pischen Spielen 2012 in London dabei war Dieses Ziel verfehlte Hannah Kruumlger (63) leider ganz knapp Mit Torfrau Kim Platten (10) und Mia Sellmann (23) ste-hen zwei weitere Spielerinnen vor einer Zukunft auf interna-tionaler Ebene

Die acht Mannschaften sind in zwei Vorrundengruppen aufgeteilt

Gruppe 1 Berliner HC UHC Hamburg Mannheimer HC und SW NeussGruppe 2 Ruumlsselsheimer RK Club an der Alster Hamburg Rot-Weiszlig Koumlln und Muumlnch-ner SCDie ersten drei Vorrundenspie-le beginnen bereits am Freitag dem 15 Maumlrz18 Uhr Mannheimer HC ndash SW Neuss1910 Uhr Ruumlsselsheimer RK ndashRW Koumlln

2020 Uhr Berliner HC ndash UHC HamburgSie wird fortgesetzt am Sams-tag dem 16 Maumlrz930 Uhr Club an der Alster Hamburg ndash Muumlnchner SC1040 Uhr Berliner HC ndash SW Neuss1150 Uhr UHC Hamburg ndash Mannheimer HC13 Uhr Ruumlsselsheimer RK ndashMuumlnchner SC1410 Uhr Club an der Alster Hamburg ndash RW Koumlln1520 Uhr Berliner HC ndash Mannheimer HC1630 Uhr UHC Hamburg ndash SW Neuss1740 Uhr Ruumlsselsheimer RK ndash Club an der Alster Hamburg1850 Uhr RW Koumlln ndash Muumlnchner SC

Je nach Vorrunden-Gruppen-stand werden sodann am Sonn-tag dem 17 Maumlrz die Plazie-rungs- und Endrundenspiele ausgetragen

Ab 930 Uhr um Platz sie-ben ab 11 Uhr um Platz fuumlnf um 1230 Uhr das kleine Fina-le um den dritten Platz und um 14 Uhr das Endspiel der beiden Vorrundensieger

tG worms-hockey richtet vom 15 bis 17 Maumlrz die ewr-hockeyDays ausacht Mannschaften der 1 Frauen-Bundesliga geben sich auf dem kunstrasenplatz der tGw-Jahnwiese wieder ein Stelldichein um den ewr energie-cup 2013

ob die hockey-Damen des ruumlsselsheimer rk wohl in diesem Jahr den turniersieg nachholen koumlnnen nachdem sie 2012 im endspiel um den ewr energie-cup mit 01 am Uhc hamburg scheiterten

TGW-Turnierchef Klaus Fischer wird auch bei der elften Auflage des Ho-ckey-turniers um den ewr energie-cup einmal mehr hahn im korb bei den bundesdeutschen hockey-elite-Frauen sein So wie in der obigen Szene mit eva Frank vom ruumlsselsheimer rk

kalt war es auch im letzten Jahr fast zur gleichen zeit als die hockey-Damen des Uhc hamburg sich den tur-niersieg beim zehnten ewr energie-cup mit einem 10 uumlber den ruumlsselsheimer rk holten Fotos klaus Diehl

Feiern Sie mit ndash 40 Jahre Nikolaus-Quelle

Fuumlnf Tage Luxus im Hartl Resort Bad Griesbach nur 199 Euro ndash Golf bdquoschnuppernldquo inklusivejo11mi13

Nutzung des Thermen-Paradieses Bad Griesbach im Bayerischen Golf- und Ther-menland ist bei dem fuumlnftaumlgigen Jubilauml-ums-Special bereits im Preis von 199 Euro pro Person inklusive Jeden Montag eine Stunde mit einem Golf-Pro als Geschenk

Die wichtigste Thermalquelle in Bad Gries-bach wurde am 6 Dezember 1973 ndash also vor fast 40 Jahren ndash entdeckt und erschlossen Entspre-chend dem Tag ihrer Entdeckung heiszligt Sie Ni-kolaus-Quelle Dieser bedeutende Fund war die Initialzuumlndung zur Gruumlndung des Badeortes Bad Griesbach In mehreren hundert Metern Tiefe er-schloss die Griesbacher Brunnengesellschaft in den Jahren 1972 und 1973 die Marien- (878 Me-ter) Karls- (497 Meter) und Nikolausquelle (1522 Meter) Die Nikolaus-Quelle ist mit uumlber 60 Grad Celsius die waumlrmste und damit wichtigste Quelle direkt unterhalb des Kurortes Zum 40-jaumlhrigen Jubilaumlum der Entstehung des Badeortes Bad Griesbach gibt es jetzt ein ganz spezielles Ange-bot Fuumlnf Tage erleben Sie in den Hotels des Hartl Resorts Urlaub auf Fuumlnf-Sterne-Niveau ndash zum

sensationellen Preis von nur 199 Euro Ge-nieszligen Sie den Luxus des Hartl Resorts Bad Griesbach und lernen Sie die heilenden Kraumlf-te der heiszligen Quellen kennen

Fuumlr nur 13 Euro pro Tag und Person anstatt 30 Euro wenn Sie vor Ort buchen gibt es noch einen echten Leckerbissen Die Halbpension heiszligt hier bdquoDine-Aroundldquo Das bedeutet Sie be-geben sich auf eine kulinarische Reise durch das Hartl Resort und koumlnnen dabei taumlglich zwischen drei Hotel-Restaurants und einem oumlsterreichi-schen Spezialitaumlten-Restaurant waumlhlen

Auszligerdem inklusive Jeden Montag haben Sie auszligerdem noch die Moumlglichkeit kostenlos an einer Golf-Schnupperstunde mit einem Golf-Pro teilzunehmen

Quellness (Wellness + Quelle = Quellness) das steht ganz einfach fuumlr Gesundheit Fitness und Lebenslust Mit einem der houmlchsten Flu-oridgehalte in Europa und einer Kombinati-on aus natuumlrlichen Wirkstoffen entfaltet das

Thermal-Mineralwasser in Bad Griesbach eine besondere Heilkraft Alleine die Vier-Sterne-Su-perior-Hotels des Hartl Resorts verfuumlgen uumlber

mehrere 1000 Quadratmeter groszlige hoteleige-ne Thermalbad-Bereiche

Das Hartl Resort Bad Griesbach liegt auf einer Anhoumlhe uumlber dem niederbayerischen

Rottal Die Zimmer sind alle hell und lu-xurioumls eingerichtet und verfuumlgen uumlber Bad oder DuscheWC Satelliten-TV Minibar Safe Sit-zecke Balkon oder Terrasse Neben der Unterbringung und einem reichhaltigen Fruumlhstuumlck vom Ge-nieszliger-Buffet ist das bdquoDine-Aroundldquo ein echtes Highlight Im Rahmen Ihrer Halb-

pension (13 Euro pro Person und Tag wenn direkt mitgebucht) koumlnnen Sie jeden Tag waumlh-len in welchem Restaurant des Hartl Resorts

Sie Ihr Abendessen zu sich nehmen Mit fri-scher saisonaler Kuumlche leichter Kost aus der mediterranen Kuumlche etwas Herzhaftem aus der bayerischen und oumlsterreichischen Kuumlche sowie vegetarischer Kuumlche und Spezialitaumlten aus der ganzen Welt lernen Sie die kulinarische Vielfalt des Resorts kennen

Und Ihr fuumlnftaumlgiger Luxus-Urlaub hat noch mehr zu bieten So gibt es direkt in den Ho-tels einen Verleih von Fahrraumldern E-Bikes und Nordic-Walking-Stoumlcken Auszligerdem gibt es taumlglich Fitness- und Entspannungsprogramme und Wanderungen im Rottal W-LAN im Hotel

Kinderbetreuung im Kids-Club (waumlhrend der Ferienzeiten) sind bereits im Preis von 199 Euro inklusive Pro Buchung gibt es auszligerdem einen Reisegutschein im Wert von 30 Euro fuumlr das Internet-Reiseportal ferienfabrikde ge-schenkt Der Reisezeitraum fuumlr das Angebot ist ab sofort bis zum 17 Dezember 2013 und Anreisetage sind jeweils Sonntag und Montag (Verlaumlngerungsnaumlchte und Einzelzimmer gegen Aufpreis)

Dieses traumhafte Angebot koumlnnen Sie ex-klusiv nur uumlber die Hotline 018051445148 (014 euroMin aus dem dt Festnetz Mobilfunknetze bis zu 042 euro) oder direkt bei Deutschlands groszligem Reiseportal wwwferienfabrikde buchen

Anfragen gerne auch per E-Mail an veranstalterbadgriesbachde

Weitere Informationen und Katalogbestellun-gen fuumlr andere Reisewuumlnsche gibt es auch bei AHartl Resort GmbH Telefon 0853296030 wwwhartlde und per E-Mail infohartlde

Gruumlnder Alois Hartl

MIETANGEBOTEWorms-Hochheim 2frac12 ZKB m Einbau-moumlbelnEBK ca 70 msup2 KM 420ndash EUR + NK 100ndash EUR + 2 MM KT ab sof zvm Tel (01 78) 5 26 53 53 od (01 60) 97 66 16 38

Worms-Zentrum helle 2 ZKB DG-Whg 50 msup2 m kl Balk neu renov keine Haustiere erl Miete 380ndash EUR + NK + 2 MM KT Tel (01 63) 2 41 85 51

Hochheim ruh Lage 2 ZKB 55 msup2 Parterre neu renov neues Bad KM 330ndash EUR + NK + Oumll agrave Konto 140ndash EUR + KT 1000ndash EUR ab 15 keine Haus-tiere Tel (0 62 41) 71 11

Worms-West 2 ZKB 55 msup2 Pkw-Stell-pl KM 370ndash EUR + NK 110ndash EUR + 2 MM KT ab 15 Tel (01 72) 6 26 97 56 ab 17 Uhr

Worms-Ibersheim 4 ZKBB ca 100 msup2 inkl EBK Miete 550ndash EUR + NK ca 100ndash EUR Tel (0 62 46) 90 50 96

Worms-Zentrum 4 ZKB 100 msup2 ab sofort Tel (01 76) 84 65 38 24

Worms-City 1-Zi-App ca 20 msup2 kl Flur Kochnische Du-Bad NR WM 300ndash EUR + KT ab sofort zvm Tel (01 57) 74 73 63 62

Kleines Haus Altbau Gimbsheim Kirchstraszlige 9 ca 90 msup2 Oumllzentral-Hei-zung 4 ZKB 350ndash Euro 150ndash Euro NK plus Oumllkosten elena-elmerhotmailde

Worms-Neuhausen Neubaug mod groszligz App in 3-FH 1 Wohn-Schlafz Kuuml Bad Souterr ab sofort nur an be-rufst Einzelpers mittl Alters zvm KM 295ndash EUR + HZNK 100ndash EUR + 2 MM KT Tel (0 62 41) 71 46 od (01 77) 6 66 23 06

MIETGESUCHEFrau Mitte 40 sucht dringend 2 ZKBB in Worms-Zentrum zw 50 und 60 msup2 WM bis 400ndash EUR Tel (01 76) 30 77 50 84

Suche 3 ZKBB od kl Terr EG Tie-re erl vorzugw aber n zwingend in Worms-Pfeddersheim zum Kauf bis 95000ndash EUR od Miete WM bis 550ndash EUR Tel (01 60) 95 23 23 03

IMMOBILIENANGEBOTE Osthofen kl EFH 3frac12 ZKB 83 msup2 kl Hof 160 msup2 Grdst Preis 83000ndash EUR Tel (0 15 20) 1 71 12 40

IMMOBILIENGESUCHE Bauplatz in Worms-West od Worms-Stadt gesucht Tel (0 62 41) 20 79 02

GARAGEGarage ab sofort frei Worms Stein-straszlige 3 MM 68ndash EUR Tel (06 21) 12 62 00 MondashDo 9ndash15 Uhr

STELLENANGEBOTEWir suchen ab sofort mehrere sympatische

engagierte und freundliche

MITARBEITER-INNEN(Firmenpraumlsentationen) Innen- und Auszligendienst

Wir bieten Eine leistungsgerechte Bezahlung und professionelle Einarbeitung in einem erfahrenen Team Auto und Fuumlhrer-schein der Klasse 3 oder B waumlren von Vorteil

Tel (0 62 06) 90 900 30

lr08m

i13

Haushaumllterin fuumlr jungen landwirtsch Haushalt gesucht 3 Std taumlgl auf Mi-nijob-Basis Nur mit entspr Erfahrung Alle anfallenden Arbeiten auch kochen Chiffre 5573

Montage-Firma in Worms sucht Mit-arbeiter m Russischkenntissen Alter bis 35 J auch ohne Erfahrung Tel (01 72) 9 48 95 83

Erfahrene Putzhilfe in Wo-Horchheim gesucht 1 x je Woche ca 4 Std Tel (0 62 41) 20 48 87 abends WE

STELLENGESUCHEBetreuerin u Pflegekraft sucht TZ-Stel-le Zertifikat vorh m langj Erfahrung u zuverl Tel (01 76) 40 06 91 12

Gaumlrtner sucht Arbeit auf Minijob-Basis Tel (01 78) 7 15 08 64

Chemietechniker Labortechnik Ab-schluss Ende Juni sucht Job (VZ) ab 17 in WormsLudwigshafen Tel (01 76) 38 86 03 31

Hundefreundin 53 J sucht TZ-Stelle als Buumlrokauffrau od kaufm Sachbear-beiterin Engl flieszligend zu der sie ggf auch ihre 2 Hunde mitnehmen kann Tel (0 62 47) 64 76

Maler u Tapezierer sucht Arbeit La-minat Fliesen- Pflaster legen Trocken-bau Rauputz Scheibenputz Mauer auch privat alles zum Renovieren Tel (0 15 20) 6 80 62 32

STELLENGESUCHERentner gel Gaumlrtner sucht Gartenar-beit Tel (01 62) 1 63 04 43

Suche Gartenarbeit aller Art auf Mini-Job-Basis sucht Gartenarbeit Tel (0 62 41) 9798855 Handy (01 75) 8784248

VERKAumlUFEHAUSHALTSAUFLOumlSUNG WEGEN UMZUG

Miele Waschvollautomat Energiekl A Waumlschetrockner Waschmaschine mit integ-riertem Trockner Buumlgelmaschine (Mangel)

Geschirrspuumller Edelstahl Einbau-Elektroherd mit Ceranfeld Edelstahl Preis VHSalles neuwertig mit Restgarantie

Tel (01 51) 12 46 36 72lr09sa13

Sehr schoumlner Design-Wohnzimmertisch leichte Bootsform Bodenplatte aus MDF in Edelstahloptik Gestell u Platte aus MDF furniert in Nussbaum-Satin lackiert L 200 cm B 70 cm Mitte 95 cm NP 1700ndash EUR 1 J alt umstaumlnde-halber fuumlr 950ndash EUR zvk Tel (0 62 42) 46 73

50 Poster pro Stuumlck 1ndash EUR 300 Schallplatten pro Stuumlck 1ndash EUR Mu-sikkassetten pro Stuumlck 1 EUR u viel Krempel ab 14 Uhr im Hinterhaus Tel (0 62 41) 2 40 61

1 Waschmaschine Typ Hoover Nextra 5 kg AA 2 J alt Preis 140ndash EUR Tel (0 62 41) 7 70 77

Tisch aus Buchenholz B 1595 cm T 905 cm H 755 cm 6 bis 8 Pers VHB 350ndash EUR Tel (0 62 41) 97 34 15

Schoumlnes fersenlanges Abendkleid zvk Gr 3436 bordeaux Neckholder Schnei-derarbeit fuumlr Abiball Hochzeigten usw gut geeignet Tel (0 62 46) 90 72 09

El Rasenmaumlher Wolf Select 3200 E neuw 40ndash EUR Buumlrostuumlhle je 10ndash EUR Flachbildschirm bdquoPalladiumldquo Bild-schirmdiagonale 97 cm 200ndash EUR Tel (0 62 41) 7 68 81

SUCHE Kaufe Notebooks koumlnnen auch defekt sein Tel (06 21) 65 05 93 42 od (01 78) 1 87 42 11 od kurtschenaimcom

Kaufe Pelze altes Kristallglas alten Modeschmuck Porzellan alte Moumlbel Biete serioumlse Kaufabwicklung Tel (01 76) 31 27 12 59

VERSCHIEDENES

Wellness-Massageneinfuumlhlsam amp sinnlich

Telefon (0 62 41) 9 79 88 66

lr38s

a12

Liebevolle Verwoumlhn-MassageTelefon (0 62 41) 20 46 57

Bl11sa11

BRE NNHOL Z abzugeben Tel (01 76) 10 43 54 80

1 Hemd waschen trocknen handbuuml-geln haumlngen 99 Cent Abholung u Lie-ferung moumlgl Tel (01 51) 12 46 36 72

Buchdruckereiaufloumlsung evtl f Mu-seumszwecke 1 Heidelberger Tiegel A4 div Schriften u Zubehoumlr abzuge-ben Selbstabholer Tel AB (0 62 46) 78 69

UNTERRICHTBlockfl oumltenunterricht Notenkunde fuumlr Anfaumlnger (auch Behinderte) Tel (0 62 41) 4 96 02 11 (AB)

Qualifi zierte Nachhilfe und Hausauf-gabenbetreuung Einzelunterricht alle Faumlcher bis 12 Schulj auch Ferien Tel (0 62 41) 20 79 02 od (01 51) 52 18 26 62

AUTO

MITSUBISHI Colt J EZ 303 103 PS 89tkm Benz ABS 2 Airbags el FH Servo Klima TUumlVAU 314 sehr guter Zust blau met VHB 2400ndash EUR Tel (0 62 41) 6 98 77 82 od (01 52) 29 65 11 22

VW Golf IV Cabrio 20 Highline EZ 401 85 kW (116 PS) TUumlVAU 0314 110tkm keine Dellen od Kratzer Farbe darkburgundy Perleffekt 1 Vorbesitzer Garagenwg NR-Fahrz Scheckh gepfl Schadstoffkl Euro 4 el Verdeck Stoff schwarz SR auf BBS-Alu-Felgen M+S auf Alufelgen ABS Airbag auch seitlich Klima Sitzhzg vorne Windschott ZV el FH Servo Heckscheibenhzg VKP 5850ndash EUR Tel (0 62 42) 12 15

Polo Bj 99 60 PS Klima ZV el FH CD USB tiefer gelegt 219tkm TUumlV 714 1250ndash EUR Tel (01 74) 9 33 93 54

awa33mi09

copy

Einsame Frauen0900 - 583 32 32 IFM 199euroMin

addtFestnetz

Der Weg zu Ihrer privaten Kleinanzeige ab nur 5 Euro

5ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndashCoupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH Postfach 1863 67508 Worms oder rund um die Uhr Geben Sie Anzeigen unter wwwnibelungen-kurierde direkt online auf

Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen

1 x 2 x 3 x 4 xeuro x Erscheinungstermine

= euro + Chiffre 5ndash euro

Gesamtbetrag = euroFuumlr interne Bearbeitung frei lassen

Betrag liegt bar bei

Betrag liegt als Scheck bei

Bitte gewuumlnschte Rubrik ankreuzen

Name

Vorname

Straszlige

PLZOrt

Telefon (fuumlr eventuelle Ruumlckfragen tagsuumlber)

Datum Unterschrift

Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie raquoChiffrelaquo falls gewuumlnschtIhre Anzeige erscheint damit auch kostenfrei auf unseren Online-Seiten

Bekanntschaften

(nur mit Chiffre moumlglich)

Mietangebote

Mietgesuche

Immobilien

Garage

Stellplatz

Garten

Stellenangebot

Stellengesuche

Verkaumlufe

Suche

Hobby

Tiere

Unterricht

Auto

Die

Gra

tis

-Z

eit

un

g f

uumlr

da

s N

ibe

lun

ge

nla

nd

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

ww

wn

ibe

lun

ge

n-k

uri

er

de

SEX

NEU TELSEX

Jung 20+ und Alt 60+ Waumlhle 0900-543 784 209

Geile Fetischgirls 30+ Waumlhle 0900-544 145 512Total verdorben am Houmlrer Waumlhle 0900-543 784 221

BEI ANRUF SEX

0900 543 784 204

ldquoEs geht gleich losrdquoTELSEX

++BEST OF TELEFONSEX++RUF AN 0900-543 784 220

RUumlSTIG amp GEILTelSex 0900-543 784 213

SM-PARTY-LINETelSex 0900-543 784 217

0900-543784 225SM

SM0900- 543784 222

ANSTALTERZIEHUNGS-

RUF AN

lr45mi12P R I VAT

Tel (01 52) 52 85 32 4010 bis 20 Uhr

montags bis freitags ohne Zeitdruck

IMPRESSUMIMPRESSUMD i e G r a t i s - Z e i t u n g f uuml r d a s N i b e l u n g e n l a n d

NIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERw w w n i b e l u n g e n - k u r i e r d e

Der Nibelungen Kurier ist Mitglied im BVDA

Die Aufl age des Nibelungen Kurier ist durch einen Wirtschaftspruumlfer nach den Richtlinien von BVDA und BDZV kontrolliert und bestaumltigt

AUFLAGEN KONTROLLE

DER ANZEIGEN-

BLAumlTTER

BVDABDZV

BUNDESVERBAND DEUTSCHER

ANZEIGENBLAumlTTER

Verlag Nibelungen Kurier GmbH67547 Worms middot Prinz-Carl-Anlage 20(Zugleich auch ladungsfaumlhige Anschrift fuumlr dieim Impressum genannten Verantwortlichen)Telefon (0 62 41) 95 78-0 bull Telefax (0 62 41) 95 78-78wwwnibelungen-kurierde bull infonibelungen-kurierde

Aufl age 63640 Exemplare Kombi-Preisliste Nr 4112013

Druck reiff zeitungsdruck GmbH OffenburgVerteilung Nibelungenland Vertriebsgesell schaft mbH

Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms

Ihre AnsprechpartnerAnzeigen Jennifer Albrecht Tel (0 62 41) 95 78-18 jenniferalbrechtnibelungen-kurierde Michaela Busam Tel (0 62 41) 95 78-22 busamnibelungen-kurierde Lisa Christmann Tel (0 62 41) 95 78-12 christmannnibelungen-kurierde Heiko Klingler Tel (0 62 41) 95 78-26 klinglernibelungen-kurierde Gabriele Kruumlck Tel (0 62 41) 95 78-15 kruecknibelungen-kurierde Silke Sauer Tel (0 62 41) 95 78-20 sauernibelungen-kurierde Susanne Schmidt Tel (0 62 41) 95 78-27 schmidtnibelungen-kurierde Juumlrgen Stephan Tel (0 62 41) 95 78-17 stephannibelungen-kurierde Anja Stroumlhla Tel (0 62 41) 95 78-33 stroehlanibelungen-kurierde Silvia Vatter Tel (0 62 41) 95 78-19 vatternibelungen-kurierde

Redaktion Robert Lehr Gernot Kirch Judith Oberle Benjamin Kloos Tel (0 62 41) 95 78-25 E-Mail redaktionnibelungen-kurierdeRedaktionsleitung Steffen HeumannVerantwortlich fuumlr den Anzeigenteil und den redaktionellen InhaltFrank Meinel

Nachtfalke WormsJetzt neue Maumldels

Tel (0 62 41) 2 50 77

WS

05mi13

Lust auf Lust

Hotline (0 62 41) 97 04 11Worms middot Am Rhein 61wwwclub61-wormsde

CLUB 61Das Haus mit Herz

HAUS- U HOTELBESUCHE

Wirlpoolzimmer mit MassageGEMUumlTLICHES AMBIENTE

cf07sa13

F L O H M A R K T

K O N T A K T A N Z E I G E N

MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 SEITE 23

So landet Ihre E-Mail schnellbeim richtigen Ansprechpartner

Der Nibelungen Kurier

E-MAIL WEGWEISER

Redaktionelle Anfragen amp Berichte redaktionnibelungen-kurierde

Private Anzeigen Gruszlig- und TraueranzeigenAnfragen KonzertkartenTickets

verlagnibelungen-kurierde

Gewerbliche Anzeigen AnfragenFragen zu Rechnungen

anzeigennibelungen-kurierde

Fragen zur Zustellung (verspaumltet unregelmaumlszligig) infonibelungen-kurierde

Nichts dabei Dann schreiben Sie an verlagnibelungen-kurierde

oder rufen Sie uns an (0 62 41) 95 78-0

So landet Ihre E-Mail schnellSo landet Ihre E-Mail schnellbeim richtigen Ansprechpartnerbeim richtigen Ansprechpartner

Redaktionelle Anfragen amp Berichte

Redaktionelle Anfragen amp Berichteredaktionnibelungen-kurierde

redaktionnibelungen-kurierde

E-MAIL WEGWEISER

E-MAIL WEGWEISERE-MAIL WEGWEISER

E-MAIL WEGWEISER

Redaktionelle Anfragen amp BerichteRedaktionelle Anfragen amp Berichte redaktionnibelungen-kurierderedaktionnibelungen-kurierde

Private Anzeigen Gruszlig- und TraueranzeigenPrivate Anzeigen Gruszlig- und TraueranzeigenAnfragen KonzertkartenTicketsAnfragen KonzertkartenTickets

verlagnibelungen-kurierdeverlagnibelungen-kurierde

Gewerbliche Anzeigen AnfragenGewerbliche Anzeigen AnfragenFragen zu RechnungenFragen zu Rechnungen

anzeigennibelungen-kurierdeanzeigennibelungen-kurierde

Fragen zur Zustellung (verspaumltet unregelmaumlszligig)

Fragen zur Zustellung (verspaumltet unregelmaumlszligig)

infonibelungen-kurierde

infonibelungen-kurierde

wwwnibelungen-kurierde

ANZEIGE

SANDHOFEN ndash bdquoWillkommen zu unserem Maumlrzklopfenldquo - unter diesem Motto steht die offizielle Neueroumlffnung der TG Automobi-le GmbH dem Hyundai-Vertrags-partner im Herzen von Mannheim-Sandhofen

Seit dem 20 Januar bietet das renommierte Autohaus mit Stammsitz in Kaiserslautern den Autofreunden der Metropolregion Rhein-Neckar einen ausgezeichne-ten Service und attraktive Ange-bote rund um Hyundai-Fahrzeuge

Vom 15 bis 17 Maumlrz warten at-traktive Sondermodelle zu Sonder-preisen auf die Besucher des offi-ziellen Eroumlffnungswochenendes Dabei ist selbstverstaumlndlich auch fuumlr das leibliche Wohl bestens ge-sorgt zudem stehen alle Autos zur kostenlosen Probefahrt zur Ver-fuumlgung Das kompetente Team steht am Freitag 15 Maumlrz von 8 bis 18 Uhr am Sams-tag 16 Maumlrz von 9 bis 18 Uhr fuumlr F r a g e n und eine ausfuumlhr-liche Be-r a t u n g rund um

die Hyundai-Fahrzeugflotte zur Verfuumlgung

Am Sonntag 17 Maumlrz stehen die Autos von 10 bis 15 Uhr eben-falls zur Ansicht und Probefahrt zur Verfuumlgung auch an diesem Tag ist fuumlr das leibliche Wohl gesorgt - dann allerdings ohne Beratung

Ein absolutes Topangebot stellt im Rahmen der Neueroumlffnung die limitierte Edition zum Eroumlff-nungs-Zwergenpreis dar 50 Neu-wagen sind zum Preis von ledig-lich 6990 Euro zu erwerben in-klusive einer fuumlnfjaumlhrigen Garan-tie ohne Kilometerbegrenzung Diese fuumlnf Jahre Herstellergaran-tie gelten uumlbrigens fuumlr alle Mo-delle auszliger H1 und Travel auch auszligerhalb des Er-oumlffnungsangebo-tes und bein-halten

nicht nur fuumlnf Jahre Mobilitaumltsga-rantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst sondern zu-dem fuumlnf kostenlose Sicherheits-checks in den ersten fuumlnf Jahren sowie zwei Jahre Lack-Garantie

Alle Garantien gel-ten selbst-

ver-

staumlndlich gemaumlszlig der jeweiligen Ge-schaumlftsbedingungen

Service Qualitaumlt und Zuverlaumls-sigkeit sind die Markenzeichen von TG Automobile Gegruumlndet wur-de das Muttterunternehmen von TG Automobile die Torpedo Gara-ge Kaiserslautern bereits im April 1928 durch Hermann Ansog Au-gust Hermann und Karl Thomas Kurz darauf wurde von den Fir-mengruumlndern mit Daimler-Benz ein Vertrag fuumlr Vertriebsrechte an Mer-cedes-Benz Personen- und Last-kraftwagen geschlossen Bis zum 2 Weltkrieg gehoumlrten zum Mer-cedes-Verkaufprogramm auch Fa-brikate wie BMW Fiat und Tempo

Der Betrieb in Kaiserslautern wurde staumlndig erweitert und diente

bis Kriegsbeginn als Werk-statt fuumlr

Personen und Lastwagen 1945 begann man sofort wieder mit dem Aufbau der zerstoumlrten Gebaumlude

In den folgenden Jahrzehnten konnten mehrere Betriebe eroumlffnet werden unter anderem in Landau und Kirchheimbolanden

2000 wurde mit dem Smartver-trieb begonnen 2002 konnte die Markenpalette um Chrysler- und Jeep-Fahrzeuge durch die Tochter-gesellschaft TG Automobile ergaumlnzt werden Damit wagte man den Schritt zum Mehrmarken-Haumlndler

2004 wurde die Marke Hyundai in unser Tochterunternehmen TG Automobile mit integriert

In Mannheim fasste das erfolg-reiche Unternehmen im Jahr 2010 mit der Uumlbernahme des Fahrzeug-hauses Hermann Hilsheimer GmbH Fuszlig Im November kam es zur Um-

firmierung in Torpedo Gara-ge Mannheim

GmbH Im Januar 2013 ist eine weitere Hyundai Verkaufs- und Servicestelle der TG Automobile in den Neubau in Mannheim ein-gezogen die nun die offizielle Er-oumlffnung begeht

Feiern Sie mit wenn vom 15 bis 17 Maumlrz das Fruumlhlingsklopfen in Sandhofen zu spuumlren sein wird und entdecken Sie die faszinieren-den Angebote rund um die aktu-ellen Hyundaimodelle

Benjamin Kloos

Weitere Infos und BeratungTG Automobile GmbHHyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 368307 Mannheim-SandhofenTel 062178950880wwwunter7dewwwtgautomobilede

Oumlffnungszeiten Mo - Fr 800 - 1800 Uhr

Sa 900 - 1400 Uhr

TG Automobile feiert vom 15 bis 17 Maumlrz Neueroumlffnung in Sandhofen

SANDHOFEN ndash bdquoWillkommen

die Hyundai-Fahrzeugflotte zur Verfuumlgung

Am Sonntag 17 Maumlrz stehen die Autos von 10 bis 15 Uhr eben-

TG Automobile feiert vom 15 bis 17 Maumlrz Neueroumlffnung in Sandhofen

TG Automobile im Her-zen Sandhofens bietet Ser-vice rund um die Topmar-ke Hyundai Fotos Benjamin Kloos

Serviceleiter Markus Rudolph sowie Giuseppe Bas-tone und Alexander Emig (vl) stehen den Kunden kompetent und beratend zur Seite

Die neuesten Hyundai-Modelle

werden auf der groszligen

Ausstellungsflaumlche praumlsentiert

Hell freundlich uumlbersichtlich so zeigt sich der Verkaufsraum im Bartensteiner Stich 3

Fuumlr alle Modelle auszliger H-1 5 Jahre Fahrzeug- und Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 5 Jahre Mobilitaumlts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemaumlszlig den jeweiligen Bedingungen) 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemaumlszlig Hyundai Sicherheits-Check-Heft Hyundai H-1 3 Jahre Fahrzeug-Garantie und 2 Jahre Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 3 Jahre Mobilitaumlts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gem Bedingungen) Fuumlr Taxen und Mietfahrzeuge gelten modellabhaumlngige Sonderregelungen

1) Alle Preise und Leasingraten ausgenommen Hyundai H1 inkl Mwst Saumlmtliche Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen und gelten ab Auslieferungs-Depot der Hyundai Motor Deutschland GmbH inkl inkl Fracht und Uumlberfuumlhrung Abbildungen zeigen teilweise Sonderausstattungen Alle Angaben ohne Gewaumlhr Angebot guumlltig bis 31032013

2)Aktionsleasing-Angebote der Santander Consumer Bank Anzahlung 10 des Listenpreises der Serienmodelle Laufzeit 60 Monate Laufleistung 10000 km pro Jahr inkl Uumlberfuumlhrung Restwerte i10 - 347236 euro i20 - 467378 euro i30 - 649187 euro ix35 - 721466 euro i40cw - 830358 euro

HYUNDAI I10 LIMITIERTE EDITION 50 STUumlCK

HYUNDAI i20 1263 KW (86 PS) middot 3-tuumlrig middot RadioCD middot el Fensterheber middot ZV mit Funk middot ABS middot ESP middot 6 Airbags middot Kurzzulassung 12 km middot uvm

Unverbindliche Preisempfehlung1)

12240 euroSie sparen 26

Unser Aktionspreis

8990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 99 euro2)

Unser Aktionspreis

6990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Unverbindliche Preisempfehlung1)

16680 euro Sie sparen 22

HYUNDAI i30 1473 KW (99 PS) middot 5-tuumlrig middot Klima middot LED middot Tagfahrlicht middot RadioCD middot el Fensterheber middot ZV mit Funk middot 6 Airbags middot Berganfahrhilfe middot Flex Steer middot Audio-Anschluumlsse fuumlr USB amp AUX (zB ipad) middot ABS middot ESP uvm

Unser Aktionspreis

12490euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 139 euro2)

HYUNDAI ix35 1699 KW (135 PS) middot Klima middot RadioCD middot elektr Fensterheber middot Lederlenkrad middot ZV mit Funk middot Audioanschluumlsse fuumlr USB amp AUX (zB ipod) middot 16 Zoll LM-Felgen middot 6 Airbags middot ESP uvm

Unverbindliche Preisempfehlung1)

21380 euroSie sparen 16

Unser Aktionspreis

17990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 229 euro2)

HYUNDAI i40cw 1699 KW (135 PS) middot Klima middot RadioCD middot elektr Parkbremse middot Lederlenkrad middot Kurzzulassung 12 km middot 7 Airbags middot ABS middot ESP uvm

Unverbindliche Preisempfehlung1)

24080 euroSie sparen 22

Unser Aktionspreis

18990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 229 euro2)

HYUNDAI h1 25Diesel125 KW (170 PS) middot 8 Sitzplaumltze middot Beidseitige Schiebetuumlren middot Halogenscheinwerfer 60 40 teilbare Ruumlcksitze uvm

Preis nur in Verbindung mit gewerblicher Zulassung

Unser Aktionspreis

17490euro zzgl Mwst

Unverbindliche Preisempfehlung1)

10980 euro Sie sparen 36

1151 KW (69 PS) middot 5-tuumlrig middot el Fensterheber vorne middot ABS middot Fullsize Fahrer- amp Beifahrer-Airbag middot Kurzzulassung 12 km middot uvm

Aktionsleasing mtl 79 euro2)

TG Mannheim GmbHHyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 unter7de

HYUNDAI I10 LIMITIERTE EDITION 50 STUumlCKUnser Aktionspreis

6990euroinkl Uumlberfuumlhrung

Unverbindliche Preisempfehlung

10980 euro Sie sparen

Kraftstoffverbrauch der hier beworbenen Modelle innerortsauszligerortskombiniert 112 - 58 73 - 41 88 - 47 l100 km CO2-Emissionen kombiniert 231 - 110 gkm (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse D-C

7UNTER

DE

HYUNDAI

UNTER7DE

TG Automobile GmbH Hyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 wwwunter7de

Willkommen zu unseren Eroumlffnungswochen

Feiern Sie mit uns die Eroumlffnung und profitieren Sie von unseren attraktiven Eroumlffnungsangeboten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Im Februar laden wir Sie jeden Samstag von 9 - 14 Uhr zum Gratis-Fruumlhstuumlck im Autohaus ein

Moumlbelhaus

B44 Frankenthaler StraszligeB44 Frankenthaler Straszlige

Buumlrstadter Straszlige

Sonderburger Straszlige

Sandhofen

Ausfahrt Sandhofen Ausfahrt Sandhofen

MannheimZentrum Zentrum

B44 F

ranke

nthale

r Stra

szlige

6

Rhein

6

HYUNDAI - NEU IN MANNHEIM SANDHOFEN

OumlffnungszeitenMontag bis Freitag 8 - 19 UhrSamstag 9 - 14 Uhr

Kraftstoffverbrauch innerorts auszligerorts kombiniert 58 41 47 l 100 km CO2-Emissionen kombiniert 110 g km (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse CLIMITIERTE EDITION 50 NEUWAGEN FUumlR JE UNTER 7000 euro

ZWERGENPREIS

6990euroINKL 5 JAHRE GARANTIE

ZUR EROumlFFNUNG

UNTER7DE

TG Automobile GmbH Hyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 wwwunter7de

Willkommen zu unseren Eroumlffnungswochen

Feiern Sie mit uns die Eroumlffnung und profitieren Sie von unseren attraktiven Eroumlffnungsangeboten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Im Februar laden wir Sie jeden Samstag von 9 - 14 Uhr zum Gratis-Fruumlhstuumlck im Autohaus ein

Moumlbelhaus

B44

Fra

nken

thal

er S

traszlig

eB4

4 F

rank

enth

aler

Str

aszlige

Buumlrs

tadt

er S

traszlig

e

Sond

erbu

rger

Str

aszlige

Sandhofen

Ausfahrt SandhofenAusfahrt Sandhofen

MannheimZentrumZentrum

B44 Frankenthaler Straszlige

6

Rhei

n

6

HYUNDAI - NEU IN MANNHEIM SANDHOFEN

OumlffnungszeitenMontag bis Freitag 8 - 19 UhrSamstag 9 - 14 Uhr

Kraftstoffverbrauch innerorts auszligerorts kombiniert 58 41 47 l 100 km CO2-Emissionen kombiniert 110 g km (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse CLIMITIERTE EDITION 50 NEUWAGEN FUumlR JE UNTER 7000 euro

ZWERGENPREIS

6990euro INKL 5 JAHRE GARANTIE

ZUR EROumlFFNUNG

UNTER7DE

TG Automobile GmbH Hyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 wwwunter7de

Willkommen zu unseren Eroumlffnungswochen

Feiern Sie mit uns die Eroumlffnung und profitieren Sie von unseren attraktiven Eroumlffnungsangeboten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Im Februar laden wir Sie jeden Samstag von 9 - 14 Uhr zum Gratis-Fruumlhstuumlck im Autohaus ein

Moumlbelhaus

B44

Fra

nken

thal

er S

traszlig

eB4

4 F

rank

enth

aler

Str

aszlige

Buumlrs

tadt

er S

traszlig

e

Sond

erbu

rger

Str

aszlige

Sandhofen

Ausfahrt SandhofenAusfahrt Sandhofen

MannheimZentrumZentrum

B44 Frankenthaler Straszlige

6

Rhei

n

6

HYUNDAI - NEU IN MANNHEIM SANDHOFEN

OumlffnungszeitenMontag bis Freitag 8 - 19 UhrSamstag 9 - 14 Uhr

Kraftstoffverbrauch innerorts auszligerorts kombiniert 58 41 47 l 100 km CO2-Emissionen kombiniert 110 g km (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse CLIMITIERTE EDITION 50 NEUWAGEN FUumlR JE UNTER 7000 euro

ZWERGENPREIS

6990euro INKL 5 JAHRE GARANTIE

ZUR EROumlFFNUNG

  • AKA_01_1303_Nib13
  • AKA_02_1303_Nib13
  • AKA_03_1303_Nib13
  • AKA_04_1303_Nib13
  • AKA_05_1303_Nib13
  • AKA_06_1303_Nib13
  • AKA_07_1303_Nib13
  • AKA_08_1303_Nib13
  • AKA_09_1303_Nib13
  • AKA_10_1303_Nib13
  • AKA_11_1303_Nib13
  • AKA_12_1303_Nib13
  • AKA_13_1303_Nib13
  • AKA_14_1303_Nib13
  • AKA_15_1303_Nib13
  • AKA_16_1303_Nib13
  • AKA_17_1303_Nib13
  • AKA_18_1303_Nib13
  • AKA_19_1303_Nib13
  • AKA_20_1303_Nib13
  • AKA_21_1303_Nib13
  • AKA_22_1303_Nib13
  • AKA_23_1303_Nib13
  • AKA_24_1303_Nib13
Page 12: 11mi13 Nibelungen Kurier

Muumlller

Meyer

Bitte keine Werbung

Bitte keine Werbungkeine kostenlosen Zeitungen

WIE WAumlRE ES MIT EINEM NEBENJOB Egal ob Sie Schuumller oder Rentner sind Hausfrau oder berufstaumltig ndash wenn Sie gut zu Fuszlig und gerne an der frischen Lu sind und mittwochs und samstags Zeit haben - wir suchen

ZEITUNGSAUSTRAumlGER fuumlr die Verteilung des Nibelungen Kurier in

bull Abenheim bull Bechtheim bull Gundersheim bull Worms-Pfi ffl igheimWichtig ist uns vor allem -Sie sind zuverlaumlssig und gewissenha

Bitte rufen Sie unseren VertriebsleiterHerrn Hartenbach Telefon (0 62 41) 8 71 08am besten zwischen 15 und 17 Uhr an odersenden Sie eine E-Mail an infonvg-wormsde(bitte nennen Sie uns auch Ihre Telefonnummer und wann wir Sie am besten erreichen koumlnnen)

N I B E L U N G E N L A N DVertriebsgesellschaft mbH

NIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIEREin Schwesterunternehmen des

lr10sa13

LKW FAHRER-IN GESUCHTIn der Umgebung Frankfurt am Main Bad Homburg Ascha enburg Darmstadt Wiesbaden Mainz Mannheim

bull Haben Sie einen Fuumlhrerschein CEbull Sind Sie erfahren und zuverlaumlssigbull Moumlchten Sie jeden 2 Tag zu Hause sein

Dann suchen wir genau SIE

Bitte schicken Sie Ihre Bewerbung anbramheylnl oder fuumlr InfosTel 0031 17467 19 01 oder 0031 62269 07 39

lr11m

i13

Wir suchen Sie als

Handelsvertreter Montagemitarbeiter

Aufgaben

Verkauf unserer Produktpalette Akquise von Neukunden

Betreuung und Ausbau des Kundennetzwerkes Auszligendienst

Qualifikation

Technische Ausbildung mit Vertriebserfahrungen von technischen

Produkten Erfahrungen in der Photovoltaik wuumlnschenswert

Wir sind ein erfolgreiches Handelsunternehmen im Bereich der

Erneuerbaren Energie Unsere Kernkompetenz findet sich im Bereich

schluumlsselfertiger Photovoltaik-Anlagen Waumlrmepumpen mit Eisspeicher

Pellet-Heizanlagen Infrarotheizung Waumlrmedaumlmmung Fenstersanierung

Aufgrund der starken Nachfrage verstaumlrken wir unser Team und suchen

zum ehest moumlglichen Eintritt

- Selbstaumlndige Vertriebsprofis

Wenn Sie selbstaumlndiges Arbeiten gewohnt sind und Spaszlig daran haben

in einem motivierten Unternehmen taumltig zu sein richten Sie bitte Ihre

aussagekraumlftigen Bewerbungsunterlagen inklusive Foto und Verfuumlgbarkeit

vorzugsweise per Email an inforpesde oder schriftlich an

RPES GmbH Personalabteilung Backsteinweg 4c 67574 Osthofen

- Elektroinstallateur-Meister

- Dachdecker-Meister

zur Fuumlhrung einer Kolonne

- Monteur fuumlr die Montage

von Photvoltaik-Anlagen

Qualifikation

Erfahrungen im Bereich der Erneuerbaren Energien sind von Vorteil

Wir suchen Sie als- Handelsvertreter Heizungsbauer

Wir sind ein erfolgreiches Handelsunternehmen im Bereich derErneuerbaren Energie Unsere Kernkompetenz ndet sich im Bereichschluumlsselfertiger Photovoltaik-Anlagen Waumlrmepumpen mit EisspeicherPellet-Heizanlagen Infrarotheizung Waumlrmedaumlmmung FenstersanierungAufgrund der starken Nachfrage verstaumlrken wir unser Team und suchenzum ehest moumlglichen Eintritt

- Selbstaumlndige Vertriebspro sAUFGABENVerkauf unserer Produktpalette Akquise von NeukundenBetreuung und Ausbau des Kundennetzwerkes Auszligendienst

QUALIFIKATIONTechnische Ausbildung mit Vertriebserfahrungen von technischenProdukten Erfahrungen in der Photovoltaik wuumlnschenswert

- Heizungsbau-Meister- Heizungsbau-Geselle

QUALIFIKATIONErfahrungen im Bereich der Erneuerbaren Energien sind von Vorteil

Wenn Sie selbstaumlndiges Arbeiten gewohnt sind und Spaszlig daran haben in einem motivierten Unternehmen taumltig zu sein richten Sie bitte Ihre aussagekraumlftigen Bewerbungsunterlagen inklusive Foto und Verfuumlg-barkeit vorzugsweise per E-Mail an inforpesde oder schriftlich anRPES GmbH Personalabteilung Backsteinweg 4c 67574 Osthofen

NK

10sa

13

Deko Ambiente Worms Tel (0 62 41) 4 96 24 81 od 4 96 17 31

jo1

1mi1

3

Sie arbeiten gern mit Blumen und haben keine Angst vor Ballons Sie koumlnnen Geschenke originell einpacken und verstehen sich darauf einen Tisch festlich zu dekorieren Sie sind fl exibel belastbar und auch bereit mal am Wochen-ende zu arbeiten und suchen einen Teilzeitjob Dann kommen Sie zu unswir brauchen dringend Verstaumlrkung in unserem Team

Eine gelernte Floristin sowie eine Verkaufskraft gesucht fuumlr

Fuumlr unsere Raststaumltte in Wormssuchen wir fuumlr unser Team noch motivierte

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche BewerbungElior Autobahn West GmbH

zHd Herr Nettuno MaurizioAutobahnraststaumltte Wonnegau Ost middot 67551 Worms-Pfeddersheim

jo1

1mi1

3

raquo MITARBEITER-IN laquoin Vollzeit

Auf Sie wartet eine abwechslungsreiche Taumltigkeit im Verkauf undProduktion Sie arbeiten im 3-Schicht-System und am Wochenende

Wir bieten einerm engagierten teamfaumlhigen

Zahnmedizinischen Fachangestellten

einen dauerhaften Arbeitsplatz mit umfassendem Aufgabengebiet

Gemeinschaftspraxis Dr Dieter Stephan und Pascal GruumlnewaldAdenauerring 5b 67547 Worms Tel 0 62 41 2 38 01

Sie suchen eine neue Herausforderung in einem netten dynamischen Team Sie haben Freude an qualitaumlts- und patientenorientiertem Arbeiten

Die kath Pfarrgemeinde St Laurentius in Gundheim sucht fuumlr ihren 1-gruppigen Kindergarten zum 1 April 2013

und

Fuumlr beide Stellen erwarten wir eine Person die ihren Beruf als Berufung versteht die engagiert zum Wohl der Kinder wirkt die Wert auf Kooperation legt

eine Leiterineinen Leiter (Vollzeit 39 Std)

eine Erzieherineinen Erzieher (Teilzeit 195 Std)

jo1

1mi1

3

Wenn Sie bereit sind unsere Kinder in ihrer Entwicklung zu foumlrdern ebenso

die Zusammenarbeit zwischen Kindergartenteam Eltern und Traumlger dann

bewerben Sie sich bitte mit den uumlblichen Unterlagen bei folgender Adresse

Kath Pfarramt St Laurentius Hauptstr 8 67599 Gundheim

Kra fahrer-innen gesuchtZur Verstaumlrkung unseres Teams suchen wir Kraft fahrer-innen fuumlr den Einsatz im Wechselbruumlckenverkehr im Tag- undoder Nachteinsatz im Linienverkehr sowie im innerdeutschem Fernverkehr zur Festeinstellung Sie besitzen die Fuumlhrerscheinklasse CE Wir bieten sehr gute Bezahlung gute Einarbeitung uvm Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung telefonisch unter(0 62 41) 5 06 12 33 oder per Mail an bewerbunglo-bznet

jo10sa13

Binger Str 23 67549 Worms

eine (n)

Auszubildendenfuumlr unsere Produktion

lr10s

a13

Bi e richten Sie Ihreaussagekraumlftige Bewerbung an

WIR SUCHEN AB SOFORT Wir suchenELEKTRO- UND

FERNMELDETECHNIKERfuumlr Montage Elektro- undKommunikationsanlage

Kenntnisse im Umgang mit PC erforderlich Fuumlhrerschein PKWInfo u Bewerbung per E-Mail

infomts-materidejo10sa13

Fuumlr unseren Gastronomiebetrieb in Worms suchen wir

Servicekraumlfte Bedienung (mw) ab sofort in Voll- oder Teilzeit

bei guter Bezahlung(0 62 41) 9 73 71 30 oder

(01 51) 21 26 21 61

WS11m

i13

WILHELM Personaldienstleistungen GmbHWilhelm-Leuschner-Str 13 middot D-67547 Worms

Tel (0 62 41) 9 58 54-13

Wir suchen ab sofort zur Festeinstellung fuumlr einen Kunden in Moumlrstadt einen

Groszlig- undAuszligenhandelskaufmann-frau

Taumltigkeiten sind die komplette Auftragsabwick-lung (auch in Englisch) Logistik amp Verzollung

SAP Business One Erfahrungen sind von Vorteil Fuumlhrerschein amp PKW zwingend erforderlich

jo1

0sa1

3

WILHELM Personaldienstleistungen GmbHWilhelm-Leuschner-Str 13 middot D-67547 Worms

Tel (0 62 41) 9 58 54-13

Wir suchen ab sofort zur Festeinstellung fuumlr einen Kunden in Worms einen

Mechatroniker-in SteuerungstechnikFuumlhrerschein amp PKW zwingend erforderlich jo

10

sa13

Aushilfsfahrer gesuchtauf 450-Euro-Basis zwei- bis dreimal in der Woche abends

ab 17 Uhr 600 kmTel (0 62 43) 59 66 lr0

9mi1

3

WIRTSCHAFTSBUumlROWir suchen Mitarbeiterfuumlr 8 bis 12 Std woumlchentlich fuumlr ca 800ndash Euro monatlichTel (0 62 41) 50 62 03 16

lr11m

i13

Staplerfahrer Helfer (mw)

in TeilzeitWir suchen fuumlr unseren Kunden Pro-cter amp Gamble in Worms fl exible zu-verlaumlssige und kompetente Mitarbei-ter in Teilzeit ca 15 bis 20 StdWoche (1ndash3 Tage Vollzeit) Suchen Sie eine neue Herausforde-rung dann bewerben Sie sich bei uns

Randstad 67547 Worms Mainzer Straszlige 176Chantal Rihm Telefon (0 62 41) 40 43 18is-proctergamblewormsderandstadcom

cf1

1mi1

3

Zur Erweiterung unseres Fuhrparks suchen wir ab sofort oder spaumlter

zuverlaumlssige

LKW-Fahrerin Fahrerlaubnis Kartenfuumlhrerschein der Klasse C1E (alte Klasse 3)

mit Haumlngererfahrung fuumlr den Fernverkehr

Martin Gruumlters GmbH amp CoKGMo-Fr 900-1700 Uhr Tel 02157-815563

sk42s

a12

jo11mi13

Zur Verstaumlrkung suchen wir ab sofort eine Buumlrokraft auf 450-Euro-Basis

Gerne auch Rentner oderWiedereinsteiger

Tel (01 76) 79 74 11 49

jo11m

i13

Aushilfe 2-3 Mal woumlchentlichagrave 5 Stunden fuumlr Obst amp

Gemuumlsegeschaumlft gesucht

Tel (01 77) 4 08 19 80

wwwnibelungen-kurierde middot infonibelungen-kurierdewwwfacebookcomnibelungenkurier

hellip landen Sie mit Ihrem Inserat bei der Nummer Eins unter den

Gratiszeitungen wenn es um Anzeigen geht

Der Nibelungen Kurier ist die Gratis-Zeitung in Worms und Umgebung mit den meisten gewerblichen Anzeigen

Prinz-Carl-Anlage 20 middot 67547 Worms middot Tel (0 62 41) 95 78 - 0 middot Fax (0 62 41) 95 78 - 78

D i e G r a t i s - Z e i t u n g f uuml r d a s N i b e l u n g e n l a n dNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIER

w w w n i b e l u n g e n - k u r i e r d e

ampampcf1

1mi1

3

wwwKanzlei-Wormsde middot Siegfriedstraszlige 11 middot 67547 Worms

Zur Verstaumlrkung unseres Teams suchen wir ab dem 1 August 2013 einen

Auszubildenen zurzum Rechtsanwaltsfachangestellten

Sie sind motiviert und engagiert und haben diemittlere Reife dann bewerben Sie sich

BERGEMANN-GORSKI CONRADI KAZEMPOUR WEBER

S T E L L E N M A R K TSEITE 12 MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

D i e G r a t i s - Z e i t u n g f uuml r d a s N i b e l u n g e n l a n d S a m s t a g 3 J a n u a r 2 0 0 9NIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIER

S a m s t a g 3 J a n u a r 2 0 0 9NIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIER

S P O R TNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIER

VON KL AUS D IEHL Das drei-taumltige Hockey-Turnier um den EWR Energie-Cup fi ndet in un-unterbrochener Reihenfolge be-reits zum elften Mal statt und ist bei der Frauen-Elite des Deut-schen Hockeybundes ganz dick im Terminkalender vermerkt Bietet sich doch hierbei nach Be-endigung der Hallen-Saison und direkt vor der Fortsetzung der Feld-Hockey-Saison 20122013 die beste Gelegenheit in direk-tem Kraumlftemessen die Form der Konkurrenz zu testen

Auch der seit Oktober letzten Jahres neu im Amt des Bundes-trainers verpfl ichtete Jamilon Muumllders hat sich fuumlr diese drei Tage angekuumlndigt ist es doch seine Hauptaufgabe die Da-men-National-Mannschaft nach dem enttaumluschenden Auftreten bei den Olympischen Spielen in London einer Verjuumlngungs-kur in Hinblick auf Olympia 2016 zu unterziehen Ein Pro-zess den auch teilweise jene Mannschaften durchleben die sich vom 15 bis 17 Maumlrz sich wieder ein Stelldichein auf der TGW-Jahnwiese geben Aber auch der Schiedsrichteraus-schuss des DHB nutzt dieses Dreitage-Turnier wieder dazu eine Schiedsrichtersichtung und -Fortbildung im weiblichen und maumlnnlichen Bereich durchzu-fuumlhren Da am Samstag gleich-zeitig das Honky-Tonk-Festival

in der Wormser Gastronomie stattfi ndet duumlrfte auch fuumlr Ab-wechslung der Hockey-Damen-

Elite gesorgt sein Wie uumlber-haupt die TGW Hockey logis-tisch gefordert ist fuumlr die Ver-

pf legung der Mannschaften zu sorgen die groumlszligtenteils im Prinz-Karl-Hotel untergebracht

sein werden Auch fuumlr die hof-fentlich vielen Besucher ist fuumlr Speis und Trank gesorgt TGW-

Turnierleiter Klaus Fischer hat es einmal mehr geschaff t neben dem Hauptsponsor EWR AG weitere Unterstuumltzer aus der hie-sigen Region dieses elften Tur-niers in Folgezu gewinnen bei dem die besten acht Mannschaf-ten der deutschen Hockey-Frau-en-Elite am Start sind Sicher-lich gibt es Preise in Houmlhe von 5200 Euro zu gewinnen doch der Hauptanziehungspunkt fuumlr diese acht Frauen-Teams ist der sportliche Anreiz vor der Fort-setzung der Feldrunde 201213 der 1 Bundesliga Allerdings koumlnnte das Wetter noch einen Strich durch die Rechnung ma-chen denn bei Minusgraden kann die Bewaumlsserungsanlage auf dem Kunst rasenplatz nicht eingeschaltet werden was fuumlr die Bespielbarkeit des Platzes aber wichtig ist Dem Veran-stalter ist deshalb zu wuumlnschen dass der Wettergott noch recht-zeitig ein Einsehen hat

Rot-Weiszlig KoumllnDer amtierende Deutsche

Meister 20112012 auf dem Feld ist neben dem Ruumlsselsheimer RK als einzige Mannschaft seit Beginn der EWR-HockeyDays dabei und hat dieses Turnier schon 2003 bei der Premiere sowie von 2006 bis 2008 drei-mal hintereinander und zuletzt 2010 gewonnen Bitte lesen Sie weiter auf Seite 22

TG Worms-Hockey richtet vom 15 bis 17 Maumlrz 2013zum 11 Mal die EWR-HockeyDays ausAcht Mannschaften der 1 Frauen-Bundesliga geben sich auf dem Kunstrasenplatz der TGW-Jahnwiese wieder ein Stelldichein um den EWR Energie-Cup 2013

Im letztjaumlhrigen Endspiel hatte der spaumltere Sieger UHC Hamburg groszlige Muumlhe sich im Endspiel gegen den Ruumlsselsheimer RK (rote Trikots) mit 10 durchzusetzen Unser Bild zeigt eine hart umkaumlmpfte Szene im Strafraum des UHC Hamburg Foto Klaus Diehl

VfL Eppelsheim 18611920 eV

Am Freitag dem 22 Maumlrz um 20 Uhr fi ndet in der Sporthallengaststaumltte die

Generalversammlung statt wozu alle Mitglieder herzlich eingeladen sind

Auf der Tagesordnung ste-hen neben den Berichten

auch Ehrungen Antraumlge zur Generalver-

sammlung koumlnnen bis drei Tage vor dem Versamm-lungstermin schriftlich

beim Vorsitzenden einge-reicht werden

Stimmberechtigt sind nur anwesende Mitglieder

uumlber 16 Jahre

Der Nibelungen Kurier praumlsentiert

RUGBY CLUB WORMS

16 MAumlRZ 2013

1430 Uhr | Eintritt freiWorms TV Handschuhsheim

Rugby-Platz | Heinrich-Voumllker-Bad

3 RUGBY-LIGA SUumlDWEST

Ouml nungszeiten MondashFr 900ndash1900 Uhr middot Sa 900ndash1800 Uhr

WORMS ndash Im Katterloch 6 ndash Tel (0 62 41) 2 78 75wwwmuel ler-das-schuhhausde

Kia-Haumlndler ampKia-Werkstatt

Ihr

F WEILERKfz-Meisterbetrieb

OsthofenAm Ringofen 1

Tel (0 62 42) 61 48Fax (0 62 42) 67 27

E-Mail infoautohaus-weilerdeInternet wwwautohaus-weilerde

lr03

mi1

3

L O K A L - S P O R TSEITE 14 MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

V O N K L A U S D I E H L Es gibt nichts zu beschoumlnigen der VfR Wormatia befindet sich weiter im freien Fall in Rich-tung Abstieg Egal ob es fuumlnf oder gar sechs Absteiger in der Regionalliga Suumldwest gibt fuumlr die Wormaten steht die Uhr ndash wenn nicht baldigst Besse-rung eintritt ndash auf fuumlnf Minu-ten vor Zwoumllf Da sollte man auch nicht darauf hoff en dass bei 13 noch ausstehenden Spie-len 39 Punkte zu holen sind Da muss die ganze Aufmerksam-keit dem naumlchsten Spiel gelten das ausgerechnet zum SC Pful-lendorf fuumlhrt der sich mit ei-nem 20-Sieg bei der U23 des FSV Frankfurt wohl im Auf-wind befi ndet Sicherlich gibt es weiterhin eine Reihe wichti-ger und verletzter Spieler

Doch wenn diese nun ein-mal nicht einsetzbar sind muumls-sen die anderen versuchen den Karren aus dem Dreck zu zie-hen Drei Spiele im Jahr 2013 und drei Niederlagen das hat-ten sich die Beteiligten wohl selbst nicht gedachtuumlAuch die 1050 Besucher hoff ten gegen Eintracht Trier auf eine Wen-de zumal Trainer Stefan Em-merling die Mannschaft auf drei Positionen veraumlndert hat-te Artur Krettek ruumlckte auf die linke Auszligen-Verteidiger-Posi-tion Eugen Gopko dafuumlr auf die rechte Seite und Benjamin Himmel fuumlr Kevin Wittke in das Mittelfeld Romas Dressler saszlig auch auf der Bank den An-

griff bildeten Christoph Sauter der als Spitze ein glatter Aus-fall war sowie Alper Akcam auf der rechten und Scipon Bektasi auf der linken Auszligenbahn Sci-pon Bektasi wusste besonders vor der Pause positive Akzente zu setzen scheute keinen Zwei-kampf allerdings auch immer mit der Gefahr einer gelben Karte Er holte auch den Fou-lelfmeter in der 33 Minute her-aus den er selbst zum 11-Aus-gleich verwandelte Was Alper Akcam betriff t so scheint die-ser auch noch nicht ganz im Wormatia-Spiel angekommen zu sein Guten Aktionen folgen immer wieder Leerphasen wie auch die Abstimmung mit sei-nen Mitspielern noch nicht das Gelbe vom Ei zu sein scheint So macht auch der Gesamtein-druck der Mannschaft in men-taler Hinsicht wenig Grund zur Freude

Spielwitz und Spielfreude sah man bei allem Einsatz auch ge-gen Eintracht Trier nicht gera-de viel wenn auch die ersten 45 Minuten Hoffnungen fuumlr den zweiten Durchgang weck-ten Doch diese Hoff nungen sind wohl in der Halbzeitpause auf dem Weg zur Kabine und zuruumlck in allzu groszligem Maszlige verloren gegangen Ungluumlck-lich fuumlr die Wormaten in ei-ner Phase des sich Findens gin-gen die Gaumlste in der 22 Minu-te durch Marco Quotschalla in Fuumlhrung der einen Handelf-meter sicher verwandeln konn-

te Ungluumlcksrabe auf Wormatia-Seite war Kapitaumln Sandro Roumls-ner dem bei seiner Abwehr-bewegung ndash sicherlich ohne Absicht ndash der Ball an den aus-gestreckten Arm prallte Die Wormaten schien dieses Ge-gentor aber zu befl uumlgeln und als Scipon Bektasi von den Trie-rern Fouad Brighache und Alon Abelski im Gaumlstestrafraum in die Zange genommen wurde ging der Wormatia-Angreifer zu Boden und auch hier zoumlgerte Schiedsrichter Robert Kempter (Sauldorf) keine Sekunde und entschied auf Strafstoszlig Hierbei hatte Gaumlste-Keeper Stephan Lo-boueacute gegen den knallhart getre-tenen Strafstoszlig von Scipon Bek-tasi keinerlei Abwehrchance

Gaumlste-Coach Roland Seitz durfte nach dem Schlusspfi ff mit seiner Mannschaft eher zu-frieden sein als umgekehrt der sichtlich enttaumluschte Worma-tia-Coach Stefan Emmerling

Bei allem Plus und Minus ei-nes solchen Spiels bietet auch der Wormatia-Rasen immer wieder Diskussionsstoff Doch kann dies kein Grund fuumlr die Wormatia-Niederlage und die weniger gute zweite Halbzeit sein Vielleicht laumlsst sich dies als Tabellenfuumlnfter und ohne Druck fuumlr die dritte Liga bes-ser handhaben

Die Eintrachtler orientier-ten sich im zweiten Spielab-schnitt mehr nach vorne wa-ren im Mittelfeld dadurch prauml-senter und lieszligen hierbei auch noch die eine oder andere Tor-chance liegen Dann half ih-nen die Wormatia-Abwehr kraumlf-tig beim 21-Siegtreff er in der

82 Spielminute Artur Kret-tek leistete sich bei einem ho-hen Ball einen kapitalen Stel-lungsfehler gegen Chunly Pa-genburg und dessen Hereinga-be Kevin Knoumldler und Sandro Roumlsner warfen sich vergeblich nach dem Ball und der freiste-hende Mario Klinger brauchte das runde Spielgeraumlt nur noch freistehend uumlber die Linie zu druumlcken

Dem stand auf Wormatia-seite obwohl die Gaumlste verlet-zungsbedingt ohne Einfl uss ei-nes Gegenspielers die Torhuuml-ter tauschen mussten nur eine Chance gegenuumlber Dies war in der 70 Minute als ein Freistoszlig von Romas Dressler vom ein-gewechselten Andreas Lengs-feld im Trierer Tor nur abge-klatscht werden konnte und der Nachschuss von Marcel Abele in der Eintracht-Deckung haumln-gen blieb

Dass man es im Angriff bes-ser machen kann zeigte die Wormaten in den Schlussmi-nuten nur ansatzweise wobei Marco Stark der ein gutes Spiel in der Innenverteidigung mach-te und einen vor ihm aufsprin-genden Ball wohl besser sofort direkt genommen haumltte denn so konnte ihn ein Eintrachtler gerade noch abblocken

Fuumlr den VfR Wormatia spiel-ten Kevin Wittke Eugen Gop-ko Sandro Roumlsner Marco Stark Artur Krettek Alper Akcam Benjamin Himmel Marcel Abele Daniele Toch (83 Ke-vin Feucht) Christoph Sauter (67 Romas Dressler) Scipon Bektasi

Dritte Pleite ndash Quo vadis WormatiaEine ansprechende erste Halbzeit reichte nicht bei der 12-Heimniederlage gegen Eintracht Trier

Ein weiteres klares Foul im Trierer Strafraum als Michael Dingels Alper Akcam mit beiden Haumlnden festhaumllt und der Wormatia-Angreifer zu Boden ging Doch diesmal pfi ff der Schiedsrichter nicht Fotos Klaus Diehl

Scipon Bektasi wird in dieser Szene in die Zange genommen Klarer Fall fuumlr Schiedsrichter Kempter der sofort auf den Elfmeterpunkt deutete Der Gefoulte verwandelte selbst zum 11-Ausgleich

Krankheitsbedingt reiste man mit einem Mini-Aufgebot nach Ramstein-Miesenbach

Im ersten Spiel gegen TS Germersheim siegte man sou-veraumln einen Zweisatzsieg he-raus

In den folgenden zwei Spie-len gegen den spaumlteren Sie-ger SG Steinwenden und den Drittplazierten TG Bad Ems hatten die Wormser Maumldels kei-ne Chance und unterlagen je-weils in zwei Saumltzen

Im vierten Spiel ging es ge-gen den Rheinhessenmeister Stadecken-Elsheim die Kon-dition war langsam dahin und so ging der erste Satz mit 1325 verloren

Im zweiten Satz sammelten die TGW-Maumldels nochmals alle Kraumlfte und konnten bis zum 1717 auch mithalten

Durch Spielerwechsel konnte Stadecken neue Kraumlfte mobili-sieren denen man nichts mehr entgegensetzen konnte und so auch den zweiten Satz am Ende mit 1925 verlor Insgesamt zeigte sich Trai-ner W Scharfenberger mit der Leistung und dem vier-ten Platz seiner Mannschaft bei dieser Meisterschaft sehr zufrieden Es spielten Karoline und Vero-nika Dietz Lea Lembach Ali-yaah Rahmann Ann-Katrin Saam Sonja Skrzipczyk

U20-Volleyball-Maumldels der TGW belegen respektablen 4 Platz bei der Rheinland-Pfalz-Meisterschaft

Ann Katrin Saam (Nr 10) kann in dieser Szene den gegnerischen Block aus Germersheim uumlberlupfen

Mit drei neuen Bestleistun-gen im Gepaumlck kehrten die VfH-Nachwuchssportler vom ersten Durchgang der RVR Schuumllerrunde aus Mainz-Ebersheim zuruumlck

Bei den juumlngsten C-Schuumlle-rinnen behaupteten sich drei VfH-Maumldchen in einem sehr starken Feld

Greta Lattrell landete mit ei-ner neuen Bestleistung von 1806 Punkten auf Platz 6 Di-rekt dahinter platzierte sich Jas-min Neurohr mit 1802 Punk-ten Neuling Liana Pfl eger er-zielte ebenfalls eine Bestleis-tung mit 1310 Punkten und

landete im Endklassement auf Platz 16 Bei den B-Schuumllerin-nen zeigten sowohl Lisa Schoumln als auch Lisa Lattrell sehr sau-bere und gute Darbietungen und konnten daher einige Plaumlt-ze gut machen Lisa Schoumln konnte sich mit einer Bestleis-tung von 2130 Punkten auf Rang 4 und damit ganz knapp vor Lisa Lattrell platzieren die 2045 Punkte ausfuhr

Jessica Neurohr startete in der Altersklasse Schuumllerinnen A Zwar lief es bei ihr nicht ganz rund aber dennoch er-reichte sie mit 1362 Punkten Platz 4

VfH-Nachwuchs erzielt Bestleistungen1RVR Schuumllerrunde in Mainz-Ebersheim

Die Schuumltzengesellschaft 1493 Worms veranstaltet auch in diesem Jahr wieder ein Os-tereierschieszligen fuumlr Jung und Alt (ab 12 Jahren) mit Luft-druckwaff en

Auch dieses Jahr hat man Lasergewehre damit auch die kleinen Schuumltzen ihre eige-nen Oster- oder Uuml-Eier schie-szligen koumlnnen Fuumlr jeden Tref-fer in das schwarze Feld der Schieszligscheibe gibt es eines fuumlr einen Zehner gar deren zwei

Die Veranstaltung findet im Schuumltzenhaus der SG Worms am 24 Maumlrz ab 10 im Fried-richsweg 120 im Oberen Busch des Wormser Waumlldchens statt

Eine Einlage mit drei Schuss kostet 1 Euro Auch fuumlr das leibliche Wohl ist bestens ge-sorgt Die Schuumltzengesellschaft Worms wuumlrde sich uumlber einen regen Zuspruch freuen

Weitere Infos unter httpwwwsg-worms1493evde

Groszliges Ostereierschieszligen bei der SG 1493 WormsAm 24 Maumlrz ab 120 Uhr auf der Schieszliganlage im Oberen Busch

Bereits seit einigen Jahren treff en sich jeden Sonntag die Boulefreunde des TV Aben-heim um Frieder Funder und entwickeln einen besonderen Ehrgeiz um die Boule-Kugeln moumlglichst nahe zum kleinen Kuumlgelchen zu werfen Beson-ders fuumlr Aumlltere eignet sich die-se Sportart da neben den ge-lenkschonenden Bewegungen etwas fuumlr den Kreislauf getan wird Auszligerdem ergeben sich im geselligen Miteinander viel schoumlne Momente Am Sonn-

tag dem 17 Maumlrz wird um 10 Uhr auf dem Leichtathletik-platz in Abenheim die neue Sai-son eroumlff net Die Bouler tref-fen sich danach jeden Sonn-tag von 10 bis 12 Uhr auf dem Abenheimer Sportplatz Inter-essierte sind recht herzlich zum unverbindlichen Probe-Bou-len eingeladen Boule-Kugeln sind ausreichend vorhanden Fuumlr Ruumlckfragen steht Frieder Funder (062444869) zur Verfuuml-gung Der TV Abenheim freut sich uumlber viele Neueinsteiger

Eroumlffnung der Abenheimer Boule-SaisonErster Spieltag am 17 Maumlrz um 10 Uhr

Pfeddersheim - Worms - Kirchheimbolanden

kommen PreiseHier

unter Raumlder die

6495

Hochfrequenz Ladegeraumlt

MXS 50perfekte Ladungund LadeerhaltungLeistung 5 Ampere Regeneration von tiefentladenenBatterien 8-Stufen LED Anzeige spritzwasser undstaubdicht (IP65)5 Jahre Garantie mit Tasche undAnschluszligkabelbisher

79-

GratisAnzeigen-zeitungen

406

MillionenLeser

+ 22

mehr Leser

Manchmal sagen Zahlen mehr als Worte hellip

Quelle AWA 2012 Basis Deutschsprachige Bevoumllkerung ab 14 Jahren Eigene Gegenuumlberstellung und Berechnung

RegionaleAbo-Zeitungen

317

MillionenLeser

Binger Straszlige 52 67549 Worms-Hochheim

Tel (0 62 41) 92 00 370wwwdigital-centerde

TV bull Computer bull Telefon bull Digital Lifestyle bull Virenbeseitigung Business IT bull PC und Notebook Reparatur bull Netzwerkbetreuung

hellipwir beraten Sie eingehend und kompetent

MondashFr 10ndash19 Uhr durchgehend Sa 10ndash14 Uhr

Wir kommen auch gerne zu Ihnen

lr43m

i11

Jetzt eine Glasduschehellip

hellipoder eine Ganzglastuumlr

Mit unseren innovativen Dusch-Systemen wird Ihr Bad zumWellnesstempel Frei geplantund nach Ihren Ideen gestaltet

Weinsheimer Straszlige 59b67547 WormsTel 0 62 41 - 4 49 00

Die neuen und hochwertigen Pendeltuumlr-Baumlnder des Marktfuumlhrers DORMAreg

erlauben uns einen einfachen und schnellen Einbau

Ohne Stemmarbeiten am Mauerwerk

wwwglas-thomasde

Schnurgasse 24 | 67227 FrankenthalTel (0 62 33) 2 71 54 | wwwbetten-langde

jb0

8sa1

0

Alles fuumlr den gesunden SchlafSeit uumlber 115 Jahren Ihr Bettenspezialist

Wiegand amp Sohn Inh Alexander Wiegand

Toumlpferstraszlige 6 67549 WormsTelefon (06241) 97 79 800

wwwemv-shopcom infoemv-shopcom

Schimmel muss drauszligen bleiben

Bauwerksdiagnose durch zertifizierten Sachverstaumlndigen

Schimmelanalyse und Schimmelsanierungfeuchteregulierende InnendaumlmmungSanierung feuchter Waumlnde

Ihr Partner fuumlrbull Bandagenbull Kompressionsstruumlmpfebull Einlagenbull Prothesenbull Orthesen uvm

Carl-Benz-Straszlige 5 middot 67590 Monsheim middot Tel (0 62 43) 9 06 34 90 Mo + Fr 730ndash12 Uhr u 14ndash17 Uhr middot Mi nach Vereinbarung middot Hinter Aldi rechtsDi + Do 10ndash12 Uhr u 14ndash19 Uhr middot Sa 9ndash12 Uhr wwwot-strubelde

WS

11m

i13

Die neuen Trendfarben von Kompressions-struumlmpfen sind da

bdquoVerheizen Sie nicht Ihr GeldldquoGlas Thomas bietet eine fachgerechte Fenstersanierung zur effi zienten Energieeinsparung

In den letzten Jahren wurde der Wunsch sich gemuumltlich in seinem Eigenheim in Wohlfuumlhlatmosphauml-re zuruumlcklehnen zu koumlnnen immer staumlrker Dazu kann auch ein Fens-terwechsel beitragen der Schutz vor Laumlrm Sonne und Einbruumlchen bietet Und ein weiterer Vorteil geht mit einem Fensterwechsel einher bdquoVerheizen Sie nicht Ihr Geld son-dern sanieren Sie Ihre Fensterldquo raumlt Thomas Grimm Inhaber von Glas Thomas und Plexiglas Grimm mit Blick auf die stetig steigenden Energiekosten Der Fenstertausch lohnt sich denn alle vor 1995 pro-duzierten Fenster sind Energiefres-ser und sollten schnellstmoumlglich ausgetauscht werden Zumal die Heizoumllpreise seit 1998 um das vier-fache angestiegen sind Thomas Grimm empfi ehlt das neueste Win-Tech-Fenster das neben einer zehn-jaumlhrigen Garantie auch Schutz vor uumlberhoumlhten Gas- oder Heizoumllrech-nungen Einbrechern Sonnen und Laumlrm bietet

Raumteiler im Eingangsbereich und Glaselemente im Wohnbereich tragen ebenfalls zur Aufwertung des eigenen Zuhauses bei das sich so noch gemuumltlicher gestalten laumlsst

Im umfassenden Angebot von Glas Thomas und Plexiglas Grimm fi nden sich daneben auch Winter-gaumlrten Drehtuumlren Pendel- und Schiebetuumlren sowie Bruumlstungsge-laumlnder mit Sichtschutz Rahmen-lose Ganzglasduschen sind eben-falls erhaumlltlich und wenn baubar auf Wunsch auch in raumhoher Ausfuumlh-rung moumlglich Glas Thomas bietet

in allen Bereichen eine umfangrei-che Auswahl und Vielfalt auch an Ausstellungsstuumlcken an Grimm Plexiglas und Glas Thomas in der

Weinsheimer Straszlige 59 b stehen fuumlr Kompetenz rund um Glas und Plexiglas Persoumlnliche Beratung ist fuumlr das Team von hoher Bedeutung

Von der Absprache bis zur Endmon-tage hat Inhaber Thomas Grimm dabei ein Auge auf die Arbeiten die ausschlieszliglich durch eigene Mitar-beiter ausgefuumlhrt werden bdquoSiche-res und sauberes Arbeiten steht bei uns im Vordergrundldquo so Tho-mas Grimm

bdquoIn der Renovierung und der Sa-nierung fuumlhlen wir uns zu Hause und fuumlhren die Arbeiten so aus als seinen sie fuumlr unsldquo fuumlhrt Tho-mas Grimm an bdquoDabei sprechen wird die gleiche Sprache wie unse-re Kunden das zeichnet uns ausldquo Individuelle Loumlsungen nach Kun-denwunsch werden gerne je nach Machbarkeit und nach eingehen-der Beratung umgesetzt

Durch den hohen Standard in al-len Bereichen konnte sich Grimm Plexiglas von den sonst uumlblichen Angeboten abheben bdquoDas Erfolgs-rezept gibt uns recht auch nach fast 20 Jahren sind wir nach wie vor die Nummer 1 auch wenn es einige Nachahmer gibtldquo betont Thomas Grimm bdquoWir sind jedoch einer der wenigen die mit eigenen Monteu-ren und nicht mit Subunternehmen arbeiten Dies wirkt sich positiv auf die Qualitaumlt ausldquo

Daneben bdquosind wir regelmaumlszligig auf Messen praumlsent und legen viel Wert auf Weiterbildung Wir bleiben nicht stehen und sind mittlerwei-le der groumlszligte Glaserfachbetrieb in Worms Testen Sie unsldquo laumldt Tho-mas Grimm zu einem Besuch in die hellen und freundlichen Raumlume in der Weinsheimer Straszlige ein bdquoWir freuen uns auf Sie und auf einen

persoumlnlichen Beratungstermin vor Ortldquo Glas Thomas GmbH ndash hier fi nden Sie moderne Technik die uumlberzeugt Vereinbaren Sie gleich einen persoumlnlichen Beratungster-min mit Thomas Grimm bei Ihnen zu Hause

Glas Thomas GmbHWeinsheimer Straszlige 59b67547 WormsTel 06241 44900wwwglas-thomasdeE-Mail infoglas-thomasde

Andrea und Thomas Grimm stehen fuumlr kompetente Beratung und ausgezeichneten Service rund um Glas-Duschen Fenster und Tuumlren

Foto

fi s

D A S G U T E F A C H G E S C H Auml F TMITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 SEITE 15

ANZEIGE

Nicht nur am geringen Mel-deergebnis war erkennbar dass den Hobbykeglerinnen und -Hobbykeglern in der VG Eich seit laumlngerer Zeit keine vernuumlnf-tige Kegelbahn fuumlr Uumlbungs-zwecke zur Verfuumlgung steht Auch die relativ mageren Er-gebnisse sind der Tatsache ge-schuldet dass die Kegelbah-nen der Altrheinhalle Eich seit fast einem Jahr mangels Gast-staumlttenpaumlchter fuumlr Freizeitkeg-ler nicht genutzt werden koumln-nen Vielleicht wurde auch des-halb deutlich mit welcher Freu-de und welchem Engagement die 26 gemeldeten Viererteams bei der Sache waren Im Vor-feld der Veranstaltung stand schon fest dass die Seriensie-ger bdquoSeibertrsquosldquo aus Alters- und

Gesundheitsgruumlnden sich am Wettstreit um den neuen Ger-hard-Kiefer-Wanderpokal nicht mehr beteiligen wuumlrden

Am zweiten Wettkampftag setzte bdquoFanclub 4ldquo mit 1218 Holz im Wettstreit um die Erb-schaft der bdquoSeibertrsquosldquo eine ers-te Duftmarke Die Fuumlhrung ge-riet erst am Sonntag in Gefahr als die starken bdquoNeuntoumlterldquo auf die Bahnen gingen Der erste Versuch ging aber in die Hose denn die Mannen um Friedel Gahn waren nervoumls und ka-men nur auf 1144 Holz Im zweiten Versuch lief es besser denn die erzielten 1254 Holz waren ausreichend um dem Fanclub in buchstaumlblich letzter Minute den Sieg in der Mann-schaftswertung zu entreiszligen

Die Einzelwertung Damen wur-de trotz einer Schwaumlchephase mit 309 Holz wieder eine leich-te Beute fuumlr die Gimbsheimer Seriensiegerin Carmen Braumlu-mer In der Einzelwertung Her-ren lag Vorjahressieger Rainer Kantz lange Zeit mit 333 Holz in Fuumlhrung Erst am Sonntag-nachmittag wurde dieses Ergeb-nis von Mark Koumlnig aus Hamm mit 335 Holz ganz knapp ge-toppt In den vergangen Jah-ren war immer die Freiwillige Feuerwehr Mettenheim teil-nehmerstaumlrkstes Team Weil die FFW Mettenheim aber aus unerfi ndlichen Gruumlnden nicht gemeldet hatte konnte sich die Mannschaft bdquoTrenne nie das S vom Tldquo mit fuumlnf Teams uumlber den Sonderpokal freuen

bdquoNeuntoumlterrdquo 3 gewinnt Teamwertung beim Hobbykegeln des MKSC GimbsheimSieger im Einzel wurden Mark Koumlnig und Carmen Braumlumer

Das Foto zeigt die Herren- und Damen-Sieger-Mannschaft sowie die Sieger im Damen und Herren-Einzel mit den Trophaumlen

TuS Off stein ndash SV Leiselheim 21

TuS Off stein lieszlig dem SVL wenig Chancen und uumlber-nimmt vom SVL Platz 1

Zehn starke Minuten vom SVL ( vor dem 11 Ausgleich) waren zu wenig

Die Off steiner Spieler brach-ten dagegen an Laufl eistung und Einsatz erheblich mehr auf den Platz

Nach 17 Minuten schlug Jo-achim Graf einen langen Ball die SVL-Abwehr passte nicht auf Sebastian Kuttruff erlief den Ball und schoss zum 10 ins Netz

Der SVL zunaumlchst wie ge-laumlhmt Markus Graf traf den SVL-Pfosten und Marcel Hep-pert uumlber die Latte

Eine houmlhere Fuumlhrung war moumlglich Die einzige SVL-Ge-legenheit vor der Pause lieszlig Pa-trick Tassotto liegen Elf Meter frei vor dem Tor da haumltte er ziel-strebiger sein muumlssen

In der 56 Minute Leiselhei-mer Torjubel Dennis Fuumltterer nahm aber die Haumlnde zu Hilfe Zurecht versagte der Schieds-richter den Ausgleichstreff er Es folgte die beste SVL-Zeit Nach Eckball reagierte Patrick Tassotto schnell und traf aus acht Metern zum 11 ins Eck (63 Min) Die Gelegenheit zum Nachsetzen hatte der SVL nun ausgelassen

Off stein fand seine Ordnung wieder Drei Minuten nach dem Ausgleich zeigte SVL-Keeper Christian Franz sein ganzes

Koumlnnen Aus drei Metern hielt er sensationell einen Ball und das Spiel weiter off en In der 78 Minute jedoch die Entschei-dung Nach Pfostenabpraller schaltete Rudolf Hartmann am schnellsten und druumlckte die Kugel zum 21 uumlber die Linie Schiedsrichter Arnold pfi ff 3 Minuten zu fruumlh ab Aufgrund der vielen Unterbrechungen waumlre eine bdquoNachspielzeitldquo eher angebracht gewesen Zur SVL-Schlussoff ensive kam es nicht mehr ndash der SVL war geschla-gen Off stein ging als verdien-ter Sieger vom PlatzDer SVL Ch Franz Selbert Fuumltterer Mauer Bart Betz Schofer Rizza Tassotto Knorr Hahn Loumlwer Briest Schroumlder J Franz

SVL-Niederlage und Wechsel des Spitzenreiters

Fuumlr das off ene Jedermann-Kleinfeld-Turnier am Freitag dem 31 Mai ab 19 Uhr nimmt der TSV ab sofort Anmeldun-gen ob weiblich maumlnnlich oder gemischt an

Die Mannschaften beste-hen aus sechs Feldspieler-in-nen und einemr Tormann-frau Maximal koumlnnen zwoumllf Spieler-innen eingesetzt wer-den Die Meldegebuumlhr betraumlgt

15 Euro pro Mannschaft An-meldungen sind bis 17 Mai moumlglich bei Edgar Bucher Te-lefon 062491798 oder unter E-Mail edgar_bucheryahoode

SWR Tor-QuizFuumlr das woumlchentliche Tor-

Quiz bdquoWer warrsquosldquo fuumlr die SWR-Fernsehsendung bdquoFlutlichtldquo hatte sich die Frauenmann-schaft des TSV Uelversheim

beworben und wurde vom SWR ausgewaumlhlt

Das SWR-Kamerateam ein-schlieszliglich Reporter kommt am Samstag dem 23 Maumlrz um 11 Uhr zum Dreh mit der Frau-enmannschaft auf den Sport-platz in Uelversheim Fuumlr das Quiz muss die Mannschaft ein beruumlhmtes Tor ausgewaumlhlt aus den 50er Jahren der Fuszligball-Bundesliga nachstellen

Anmeldung fuumlr Jedermann-Turnier beim TSV UelversheimTSV-Damen beim SWR-Tor-Quiz bdquoWer warlsquosldquo

1313

13131313131313131313131313131313131313 1313shy13

13

shy shy

Ihr Partner rund ums Auto

Wonnegaustraszlige 4 middot 67574 Osthofen

Kfz-Meisterbetrieb

Bild

copy U

we

Ann

asF

otol

iac

om

Jetzt Reifenwechselzeit Wir machen Ihre Reifen + Klimaanlage fuumlr den Fruumlhling bereit

Wonnegaustr 4 middot 67574 Osthofen (Gewerbegebiet)Tel (0 62 42) 56 13 middot Fax (0 62 42) 90 10 18 middot E-Mail infokratzkehlde

SB-Waschstation

1313

13131313131313131313131313131313131313 1313shy13

13

shy shy

730 bis 1830 Uhr800 bis 1300 Uhr

jo1

1mi1

3

Unser Service fuumlr Sie und alle PKWs Gelaumlndewagen

lr11mi13

Kfz-Reparaturwerkstatt middot Weinsheimer Straszlige 3167547 Worms middot Tel (0 62 41) 3 66 44

Inspektionen Reifen-Service mit Einlagerung

Unfall-Service Gasanlagen-Umruumlstung Glasreparatur Klimaanlagen-Service

Auto-Reparatur-Dienst

T ScheuerKFZ-Meister

Maria-Muumlnster-Str 267547 Worms

Tel (0 62 41) 7 56 21

jb05mi12

Autohaus Busch GmbHOpel - Servicepartner

Maria-Muumlnster-Strasse 8-1067547 Worms

Tel 06241-6441

Ihr Opel-Partner fuumlr Service und Verkauf

jo11mi13

Dem Sommer auf der Spur

EU-R

eifen

labe

l KE =

Kra

sto

e

zienz

Ska

la A

ndash G

(A =

bess

er)

NH =

Nass

ha u

ng

Skal

a A ndash

F (A

= be

sser

) GK

= Ge

raumlus

chkla

sse

Skal

a 1 ndash

3 (1

= leis

er)

dB =

Dezib

el

A41449_Zeitungsanzeige_Reifen F13_halbe Seite_010213indd 1 010213 0959

Rund-ums-Rad-Check

Wir pruumlfen Reifen

Stoszligdaumlmpfer und Bremsen

kostenlos

RaumlderwechselDer schnelle Wechsel vonWinter- auf Sommerraumlder

euro 1490

Brillantis 215570 R 13 75 TKE E NH C DB 2 (70)

z B fuumlr Ford Ka VW Lupo

euro 29-

Comfort-Life 217565 R 14 82 TKE E NH C DB 2 (70)

z B fuumlr Ford Fiesta Ford Ka

euro 44-

Firehawk TZ 300 a19550 R 15 82 HKE G NH C DB 3 (72)

z B fuumlr Ford Fiesta

euro 49-

ContiPremiumContact 519565 R 15 91 VKE C NH A DB 2 (71)

z B fuumlr Mazda 5 Ford C-MAX Ford FocusVW Golf

euro 69-

Speed-Life20555 R 16 91 VKE C NH C DB 2 (71)

z B fuumlr Mazda 5 Mazda 6 Audi A3 ToyotaAuris

euro 69-

Firehawk TZ 300 a21555 R 16 93 VKE F NH C DB 3 (72)

z B fuumlr Ford Mondeo

euro 114-

RainExpert21560 R 16 XL 99 HKE E NH B DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Galaxy Ford S-MAX

euro 111-

Rain Max 221575 R 16 C 113111 RKE C NH C DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Transit

euro 128-

Vanhawk19570 R 15 C 104102 RKE F NH C DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Transit

euro 85-

Auto Pieroth GmbH amp Co KGMainzer Str 43955411 BingenTelefon 067219144-0

Aumlnderungen und Irrtuumlmer sowie Verfuumlgbarkeiten sind vorbehalten Sortimentsabweichungen im Angebot sind moumlglichAlle Reifenpreise ohne Rad Wuchten und Montage Preise guumlltig bis 052013

Punktsieg

Bis zu euro 2500- 3

Ford Umweltpraumlmie

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis

Finanzieren mit der Ford Flatrateeuro 2500- Anzahlung

0 Wartungskosten2

0 Garantiesorgen

(Garantieschutz und Mobilitaumltsgarantie)2

00 effektiver Jahreszins

4 Jahre lang

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Kraftstoffverbrauch (in l100 km nach RL 801268EWG) 73 (innerorts) 43 (auszligerorts)54 (kombiniert) CO2-Emissionen 128 gkm (kombiniert)

GewinnerAuto Trophy 2008 Bester KleinwagenFord Fiesta

Sofort ab Lager lieferbar

1Zum Beispiel Ford Fiesta Ambiente 125l Duratec-Motor 44 kW (60 PS) 5-Gang-Schaltgetriebe Finanzierungssumme euro 9055- inkl Ford Protect Garantie-Schutzbrief fuumlr euro 555- und zzgl euro 445- Uumlberfuumlhrungskosten euro 79- monatl Finanzierungsrate 00 effektiver Jahres-zins euro 2500- Anzahlung bei 48 Monaten Laufzeit und jaumlhrlicher Laufl eistung von 5000 km euro 5405- Restrate Ford Auswahl-Finanzie-rung Ein Angebot der Ford Bank fuumlr Privatkunden beim Kauf eines Ford Fiesta guumlltig bis 30092009 2Ford Protect Garantie-Schutzbrief inkl Ford Assistance Mobilitaumltsgarantie auch fuumlr das 3 und 4 Jahr und die ersten 3 InspektionenWartungen (Lohn- und Materialkosten) lt Serviceplan und Wartungsumfang bei einer angenommenen Gesamtfahrleistung von max 80000 km 3Guumlltig bei verbindlichen Kunden-bestellungen und Darlehensvertraumlgen vom 1508-30092009 Ausgenommen von der 0 Finanzierung sind der Ford Ka Ford Focus RS und die Ford Nutzfahrzeuge

Gm

bH

amp C

o K

G

UTO PIEROTH die bessere Wahl

Mainzer Straszlige 439 55411 Bingen-Gaulsheim

Telefon 0 67 21 - 91 44-0 wwwauto-pierothde

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Speyerer Straszlige 88ndash100 67547 WormsTelefon 0 62 41 - 84 01-0 wwwauto-pierothde

Punktsieg

Bis zu euro 2500- 3

Ford Umweltpraumlmie

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis

Finanzieren mit der Ford Flatrateeuro 2500- Anzahlung

0 Wartungskosten2

0 Garantiesorgen

(Garantieschutz und Mobilitaumltsgarantie)2

00 effektiver Jahreszins

4 Jahre lang

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Kraftstoffverbrauch (in l100 km nach RL 801268EWG) 73 (innerorts) 43 (auszligerorts)54 (kombiniert) CO2-Emissionen 128 gkm (kombiniert)

GewinnerAuto Trophy 2008 Bester KleinwagenFord Fiesta

Sofort ab Lager lieferbar

1Zum Beispiel Ford Fiesta Ambiente 125l Duratec-Motor 44 kW (60 PS) 5-Gang-Schaltgetriebe Finanzierungssumme euro 9055- inkl Ford Protect Garantie-Schutzbrief fuumlr euro 555- und zzgl euro 445- Uumlberfuumlhrungskosten euro 79- monatl Finanzierungsrate 00 effektiver Jahres-zins euro 2500- Anzahlung bei 48 Monaten Laufzeit und jaumlhrlicher Laufl eistung von 5000 km euro 5405- Restrate Ford Auswahl-Finanzie-rung Ein Angebot der Ford Bank fuumlr Privatkunden beim Kauf eines Ford Fiesta guumlltig bis 30092009 2Ford Protect Garantie-Schutzbrief inkl Ford Assistance Mobilitaumltsgarantie auch fuumlr das 3 und 4 Jahr und die ersten 3 InspektionenWartungen (Lohn- und Materialkosten) lt Serviceplan und Wartungsumfang bei einer angenommenen Gesamtfahrleistung von max 80000 km 3Guumlltig bei verbindlichen Kunden-bestellungen und Darlehensvertraumlgen vom 1508-30092009 Ausgenommen von der 0 Finanzierung sind der Ford Ka Ford Focus RS und die Ford Nutzfahrzeuge

Gm

bH

amp C

o K

G

UTO PIEROTH die bessere Wahl

Mainzer Straszlige 439 55411 Bingen-Gaulsheim

Telefon 0 67 21 - 91 44-0 wwwauto-pierothde

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Tauschgeschaumlft Winter- gegen Sommerreifen

Spaumltestens Ende Maumlrz verlieren Winterreifen ihren Grip Mit ihrer weichen griffi gen Gummimischung sind sie auf kaltes Winterwetter aus-gelegt Der houmlhere Abrieb und der Rollwiderstand kosten Kraftstoff

Der CheckFalls der Kfz-Meister nicht schon

sein kritisches Auge auf die Gum-mis geworfen hat ist jetzt Akribie angesagt Gibt es Risse Beulen oder Schnitte Haben die Schlappen eventuell schon zu viele Jahre und Kilometer abgespult

Die letzten vier Ziff ern der DOT-Nummer auf der Reifenfl anke verra-ten das Herstellungsdatum (1111 = 11 Kalenderwoche 2011) Sonne Hit-ze Kaumllte und Feuchtigkeit lassen sie nach zirka zehn Jahren aushaumlrten und alt aussehen Und ist das Profi l noch ausreichend tief Die Profis empfehlen mindestens drei Millime-ter gemessen in der Mitte der Lauf-fl aumlche

Die MontageSie ist Minutensache vorausge-

setzt das richtige Werkzeug liegt parat Drehmomentschluumlssel Rad-kreuz oder -schluumlssel und fuumlr die eigene Sicherheit einen Rangierwa-genheber Nach dem Raumlderwech-sel werden die Radschrauben uumlber Kreuz angezogen danach mit dem Drehmomentschluumlssel auf das vom Fahrzeughersteller vorgeschriebe-ne Drehmoment eingestellt

Die LagerungReifen lieben es kuumlhl staubarm

maumlszligig geluumlftet nicht zusammen mit Lacken Oumllen Fetten und Kraftstoff en und im Freien gut verpackt mit licht-undurchlaumlssiger Plane Egal ob die Winterreifen nun stehend im Regal haumlngend mit Felgen am Haken oder gestapelt lagern Vor der Lagerung steht die gruumlndliche Reinigung und Kennzeichnung ihrer Position am Auto mit Kreide damit sie im Oktober wie-der an die richtige Position kommen

Zwei Millimeter tief ist das Reifenprofi l noch wenn der Goldrand des 1-Euro-Stuumlck verdeckt wird Foto VWarnet

Foto

Pro

Mot

or

DEUTSCHES KRAFTFAHRZEUGGEWERBE Startklar fuumlr den Fruumlhling 2013

Impressum bdquoStartklar fuumlr den Fruumlhlingldquo ist eine Information des Deutschen Kfz-Gewerbes (ZDK) Franz-Lohe-Straszlige 21 53129 Bonn in Zusammenarbeit mit der Innung

1

DEUTSCHES KRAFTFAHRZEUGGEWERBE Startklar fuumlr den Fruumlhling 2013

Impressum bdquoStartklar fuumlr den Fruumlhlingldquo ist eine Information des Deutschen Kfz-Gewerbes (ZDK) Franz-Lohe-Straszlige 21 53129 Bonn in Zusammenarbeit mit der Innung

1

Die HSG-Herren fanden schlecht in das Spiel und lagen uumlber 13 und 36 mit 59 in Ruumlck-stand Zeichen fuumlr eine erste Aus-zeit um auf Wormser Seite mit dem Auswechseln einiger Spieler zu mehr Kontinui taumlt zu kommen

So gelang denn auch mit dem 1212 der Ausgleich wie man auch mit einem 1616-Gleich-stand in die Halbzeitpause ge-hen konnte Mit einer 1716-Fuumlh-rung fi ngen die zweiten 30 Minu-ten hoff nungsvoll an doch allzu viele unvorbereitete Abschluumlsse

und einige technische Fehler im Angriff nutzte Saulheim erneut um mit 2319 in Fuumlhrung zu ge-hen Nach einer Auszeit gelang es der HSG-Sieben noch einmal bis auf zwei Tore (2123) heranzu-kommen Doch es nutzte nichts mehr da es der HSG-Abwehr einfach nicht gelang sich besser auf das starke Kreislaumluferspiel der Saulheimer Zweiten einzustellen Da war bei fortdauernder Spiel-zeit keine Stabilitaumlt mehr in der HSG-Abwehr zu erkennen und uumlber 2125 und 2933 lagen die

HSG-Handballer beim Schluss-pfiff mit 3134 in Ruumlckstand Ein verdienter Sieg der Gastge-ber nach einer wenig beeindru-ckenden Abwehrleistung auf Sei-ten der HSG-Herren IFuumlr die HSG Worms spielten Christoph Hiegele (Tor) And-re Ermisch (1) Patrick Schnei-kert Orintas Klimavicius (4) Timo Hubrich (2) Heiko Breth (5) Markus Goumlrtz Tobias Feil Bernd Stroumlning (1) Christian Augst (4) Florian Buscher (2) und Jochen Schloszlig (125)

Auch bei der Saulheimer Zweiten setzte es die 3 Niederlage in FolgeDie HSG Handball-Herren I unterlagen mit 3134

Die vereinseigenen Clubraumlu-me in der Scheidtstraszlige oumlff nen an diesem Tag ihre Tore um Interessierten und Freunden des Tanzsportclubs einen Ein-blick in den Trainingsalltag der Turniertaumlnzer und die gemuumltli-chen Tanzabende der Breiten-sportler zu gewaumlhren Ruhiger Gesinnte koumlnnen sich bei Lo-tus QiGong intensiv mit dem eigenen koumlrperlichen Wohlbe-fi nden befassen

Dieser Einblick wird in Form von Praumlsentationen der einzel-nen Gruppen und Mitmach-Workshops stattfi nden wobei sicherlich wieder das Show-Tur-

nier der in diesem Fruumlhjahr sehr erfolgreichen Latein-Tur-niergruppe ein Highlight dar-stellen wird

Der Verein blickt auf eine uumlber 25-jaumlhrige Tradition zu-ruumlck Ein wesentlicher Bestand-teil fuumlr den Erfolg des Vereines und die sportlichen Erfolge der Turniertaumlnzer sind die eigenen Raumlumlichkeiten die eine gro-szlige Flexibilitaumlt fuumlr die Erstellung der Trainingsplaumlne bieten Wei-terhin werden diese auch von den Mitgliedern gerne fuumlr Fes-te verschiedener Art genutzt

Mit Kaff ee und Kuchen wird ab 14 Uhr auf das Programm

eingestimmt Dem schlieszligt sich ab 1430 Uhr eine galan-te Tanzeinlage der Standard-taumlnzer an Gesellschaftstanz der Breitensportler nach dem Motto Tanzen ist ein geselliger Sport und macht Spaszlig

Einer fiktiven bdquoLateintur-nier-Endrundeldquo ab 1630 Uhr folgt ein Schnuppertraining der beliebtesten Lateintaumlnze Dem schlieszligt sich ab 1730 Uhr ein Workshop bdquolatin beats dancingldquo sowohl fuumlr Turnier- und Hob-bytaumlnzer an mit einem kleinen bdquoTanz wok outldquo zum Schluss Danach ist Tanzen und Feiern mit open End angesagt

Tag der offenen Tuumlr beim Tanzsportclub Worms Wonnegau eVPraumlsentation am 16 Maumlrz ab 14 Uhr in den Clubraumlumen des Vereins

Die KiSS-Sportschule unter dem Traumlgerverein stimmel-sports durfte sich uumlber zahl-reiche Trainingsgeraumlte wie eine neue Turnbank Turnkaumlsten Trampolin Matten Baumllle und noch vieles Mehr freuen

Diese groszligzuumlgige Spende kommt von der Firma dataTec aus Reutlingen in Baden-Wuumlrt-temberg Mit ihrem eigenes ge-gruumlndeten bdquoKids-Projektldquo will der Mess- und Pruumlfgeraumltespe-zialist Kindersportschulen in ganz Deutschland foumlrdern und unterstuumltzen Dass auch

die KiSS Worms zu den unter-stuumltzten Vereinen gehoumlrt freut stimmel-sports natuumlrlich sehr Die Kindersportschule Worms die KiSS-Leitung die Kurslei-ter und nicht zu vergessen die Kinder freuen sich riesig uumlber die neuen Moumlglichkeiten sich noch mehr bewegen und ent-falten zu koumlnnen

Mit den neuen Spielmoumlglich-keiten kann die Kindersport-schule die Grundlagenausbil-dung und Foumlrderung der Kin-der weiter spezialisieren Die Bewegungslandschaften in

denen sich die Kinder frei be-wegen koumlnnen werden somit noch vielfaumlltiger und abwechs-lungsreicher Ein Ende neue Dinge zu erleben und zu er-lernen ist nicht in Sicht Denn nur eine stetige Entwicklung ist ein Schritt in ein bewegtes Leben Weiterhin ist das Ziel der Kindersportschule bdquoWir be-wegen ALLE Kinderldquo und be-reits nach neun Monaten KiSS Worms kann der Traumlgerver-ein stimmel-sports bereits uumlber 50 KiSS-Kinder in der Kinder-sportschule begruumlszligen

Strahlende Kinderaugen in der Kindersportschule KiSS Worms freut sich uumlber groszligzuumlgige Spielgeraumlte-Spende der Firma dataTec

J E T Z T S C H O N A N S O M M E R R E I F E N D E N K E N

L O K A L - S P O R TSEITE 16 middot MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 L O K A L - S P O R T MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 middot SE ITE 17

ANZEIGE ANZEIGE

Nicht nur am geringen Mel-deergebnis war erkennbar dass den Hobbykeglerinnen und -Hobbykeglern in der VG Eich seit laumlngerer Zeit keine vernuumlnf-tige Kegelbahn fuumlr Uumlbungs-zwecke zur Verfuumlgung steht Auch die relativ mageren Er-gebnisse sind der Tatsache ge-schuldet dass die Kegelbah-nen der Altrheinhalle Eich seit fast einem Jahr mangels Gast-staumlttenpaumlchter fuumlr Freizeitkeg-ler nicht genutzt werden koumln-nen Vielleicht wurde auch des-halb deutlich mit welcher Freu-de und welchem Engagement die 26 gemeldeten Viererteams bei der Sache waren Im Vor-feld der Veranstaltung stand schon fest dass die Seriensie-ger bdquoSeibertrsquosldquo aus Alters- und

Gesundheitsgruumlnden sich am Wettstreit um den neuen Ger-hard-Kiefer-Wanderpokal nicht mehr beteiligen wuumlrden

Am zweiten Wettkampftag setzte bdquoFanclub 4ldquo mit 1218 Holz im Wettstreit um die Erb-schaft der bdquoSeibertrsquosldquo eine ers-te Duftmarke Die Fuumlhrung ge-riet erst am Sonntag in Gefahr als die starken bdquoNeuntoumlterldquo auf die Bahnen gingen Der erste Versuch ging aber in die Hose denn die Mannen um Friedel Gahn waren nervoumls und ka-men nur auf 1144 Holz Im zweiten Versuch lief es besser denn die erzielten 1254 Holz waren ausreichend um dem Fanclub in buchstaumlblich letzter Minute den Sieg in der Mann-schaftswertung zu entreiszligen

Die Einzelwertung Damen wur-de trotz einer Schwaumlchephase mit 309 Holz wieder eine leich-te Beute fuumlr die Gimbsheimer Seriensiegerin Carmen Braumlu-mer In der Einzelwertung Her-ren lag Vorjahressieger Rainer Kantz lange Zeit mit 333 Holz in Fuumlhrung Erst am Sonntag-nachmittag wurde dieses Ergeb-nis von Mark Koumlnig aus Hamm mit 335 Holz ganz knapp ge-toppt In den vergangen Jah-ren war immer die Freiwillige Feuerwehr Mettenheim teil-nehmerstaumlrkstes Team Weil die FFW Mettenheim aber aus unerfi ndlichen Gruumlnden nicht gemeldet hatte konnte sich die Mannschaft bdquoTrenne nie das S vom Tldquo mit fuumlnf Teams uumlber den Sonderpokal freuen

bdquoNeuntoumlterrdquo 3 gewinnt Teamwertung beim Hobbykegeln des MKSC GimbsheimSieger im Einzel wurden Mark Koumlnig und Carmen Braumlumer

Das Foto zeigt die Herren- und Damen-Sieger-Mannschaft sowie die Sieger im Damen und Herren-Einzel mit den Trophaumlen

TuS Off stein ndash SV Leiselheim 21

TuS Off stein lieszlig dem SVL wenig Chancen und uumlber-nimmt vom SVL Platz 1

Zehn starke Minuten vom SVL ( vor dem 11 Ausgleich) waren zu wenig

Die Off steiner Spieler brach-ten dagegen an Laufl eistung und Einsatz erheblich mehr auf den Platz

Nach 17 Minuten schlug Jo-achim Graf einen langen Ball die SVL-Abwehr passte nicht auf Sebastian Kuttruff erlief den Ball und schoss zum 10 ins Netz

Der SVL zunaumlchst wie ge-laumlhmt Markus Graf traf den SVL-Pfosten und Marcel Hep-pert uumlber die Latte

Eine houmlhere Fuumlhrung war moumlglich Die einzige SVL-Ge-legenheit vor der Pause lieszlig Pa-trick Tassotto liegen Elf Meter frei vor dem Tor da haumltte er ziel-strebiger sein muumlssen

In der 56 Minute Leiselhei-mer Torjubel Dennis Fuumltterer nahm aber die Haumlnde zu Hilfe Zurecht versagte der Schieds-richter den Ausgleichstreff er Es folgte die beste SVL-Zeit Nach Eckball reagierte Patrick Tassotto schnell und traf aus acht Metern zum 11 ins Eck (63 Min) Die Gelegenheit zum Nachsetzen hatte der SVL nun ausgelassen

Off stein fand seine Ordnung wieder Drei Minuten nach dem Ausgleich zeigte SVL-Keeper Christian Franz sein ganzes

Koumlnnen Aus drei Metern hielt er sensationell einen Ball und das Spiel weiter off en In der 78 Minute jedoch die Entschei-dung Nach Pfostenabpraller schaltete Rudolf Hartmann am schnellsten und druumlckte die Kugel zum 21 uumlber die Linie Schiedsrichter Arnold pfi ff 3 Minuten zu fruumlh ab Aufgrund der vielen Unterbrechungen waumlre eine bdquoNachspielzeitldquo eher angebracht gewesen Zur SVL-Schlussoff ensive kam es nicht mehr ndash der SVL war geschla-gen Off stein ging als verdien-ter Sieger vom PlatzDer SVL Ch Franz Selbert Fuumltterer Mauer Bart Betz Schofer Rizza Tassotto Knorr Hahn Loumlwer Briest Schroumlder J Franz

SVL-Niederlage und Wechsel des Spitzenreiters

Fuumlr das off ene Jedermann-Kleinfeld-Turnier am Freitag dem 31 Mai ab 19 Uhr nimmt der TSV ab sofort Anmeldun-gen ob weiblich maumlnnlich oder gemischt an

Die Mannschaften beste-hen aus sechs Feldspieler-in-nen und einemr Tormann-frau Maximal koumlnnen zwoumllf Spieler-innen eingesetzt wer-den Die Meldegebuumlhr betraumlgt

15 Euro pro Mannschaft An-meldungen sind bis 17 Mai moumlglich bei Edgar Bucher Te-lefon 062491798 oder unter E-Mail edgar_bucheryahoode

SWR Tor-QuizFuumlr das woumlchentliche Tor-

Quiz bdquoWer warrsquosldquo fuumlr die SWR-Fernsehsendung bdquoFlutlichtldquo hatte sich die Frauenmann-schaft des TSV Uelversheim

beworben und wurde vom SWR ausgewaumlhlt

Das SWR-Kamerateam ein-schlieszliglich Reporter kommt am Samstag dem 23 Maumlrz um 11 Uhr zum Dreh mit der Frau-enmannschaft auf den Sport-platz in Uelversheim Fuumlr das Quiz muss die Mannschaft ein beruumlhmtes Tor ausgewaumlhlt aus den 50er Jahren der Fuszligball-Bundesliga nachstellen

Anmeldung fuumlr Jedermann-Turnier beim TSV UelversheimTSV-Damen beim SWR-Tor-Quiz bdquoWer warlsquosldquo

1313

13131313131313131313131313131313131313 1313shy13

13

shy shy

Ihr Partner rund ums Auto

Wonnegaustraszlige 4 middot 67574 Osthofen

Kfz-Meisterbetrieb

Bild

copy U

we

Ann

asF

otol

iac

om

Jetzt Reifenwechselzeit Wir machen Ihre Reifen + Klimaanlage fuumlr den Fruumlhling bereit

Wonnegaustr 4 middot 67574 Osthofen (Gewerbegebiet)Tel (0 62 42) 56 13 middot Fax (0 62 42) 90 10 18 middot E-Mail infokratzkehlde

SB-Waschstation

1313

13131313131313131313131313131313131313 1313shy13

13

shy shy

730 bis 1830 Uhr800 bis 1300 Uhr

jo1

1mi1

3

Unser Service fuumlr Sie und alle PKWs Gelaumlndewagen

lr11mi13

Kfz-Reparaturwerkstatt middot Weinsheimer Straszlige 3167547 Worms middot Tel (0 62 41) 3 66 44

Inspektionen Reifen-Service mit Einlagerung

Unfall-Service Gasanlagen-Umruumlstung Glasreparatur Klimaanlagen-Service

Auto-Reparatur-Dienst

T ScheuerKFZ-Meister

Maria-Muumlnster-Str 267547 Worms

Tel (0 62 41) 7 56 21

jb05mi12

Autohaus Busch GmbHOpel - Servicepartner

Maria-Muumlnster-Strasse 8-1067547 Worms

Tel 06241-6441

Ihr Opel-Partner fuumlr Service und Verkauf

jo11mi13

Dem Sommer auf der Spur

EU-R

eifen

labe

l KE =

Kra

sto

e

zienz

Ska

la A

ndash G

(A =

bess

er)

NH =

Nass

ha u

ng

Skal

a A ndash

F (A

= be

sser

) GK

= Ge

raumlus

chkla

sse

Skal

a 1 ndash

3 (1

= leis

er)

dB =

Dezib

el

A41449_Zeitungsanzeige_Reifen F13_halbe Seite_010213indd 1 010213 0959

Rund-ums-Rad-Check

Wir pruumlfen Reifen

Stoszligdaumlmpfer und Bremsen

kostenlos

RaumlderwechselDer schnelle Wechsel vonWinter- auf Sommerraumlder

euro 1490

Brillantis 215570 R 13 75 TKE E NH C DB 2 (70)

z B fuumlr Ford Ka VW Lupo

euro 29-

Comfort-Life 217565 R 14 82 TKE E NH C DB 2 (70)

z B fuumlr Ford Fiesta Ford Ka

euro 44-

Firehawk TZ 300 a19550 R 15 82 HKE G NH C DB 3 (72)

z B fuumlr Ford Fiesta

euro 49-

ContiPremiumContact 519565 R 15 91 VKE C NH A DB 2 (71)

z B fuumlr Mazda 5 Ford C-MAX Ford FocusVW Golf

euro 69-

Speed-Life20555 R 16 91 VKE C NH C DB 2 (71)

z B fuumlr Mazda 5 Mazda 6 Audi A3 ToyotaAuris

euro 69-

Firehawk TZ 300 a21555 R 16 93 VKE F NH C DB 3 (72)

z B fuumlr Ford Mondeo

euro 114-

RainExpert21560 R 16 XL 99 HKE E NH B DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Galaxy Ford S-MAX

euro 111-

Rain Max 221575 R 16 C 113111 RKE C NH C DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Transit

euro 128-

Vanhawk19570 R 15 C 104102 RKE F NH C DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Transit

euro 85-

Auto Pieroth GmbH amp Co KGMainzer Str 43955411 BingenTelefon 067219144-0

Aumlnderungen und Irrtuumlmer sowie Verfuumlgbarkeiten sind vorbehalten Sortimentsabweichungen im Angebot sind moumlglichAlle Reifenpreise ohne Rad Wuchten und Montage Preise guumlltig bis 052013

Punktsieg

Bis zu euro 2500- 3

Ford Umweltpraumlmie

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis

Finanzieren mit der Ford Flatrateeuro 2500- Anzahlung

0 Wartungskosten2

0 Garantiesorgen

(Garantieschutz und Mobilitaumltsgarantie)2

00 effektiver Jahreszins

4 Jahre lang

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Kraftstoffverbrauch (in l100 km nach RL 801268EWG) 73 (innerorts) 43 (auszligerorts)54 (kombiniert) CO2-Emissionen 128 gkm (kombiniert)

GewinnerAuto Trophy 2008 Bester KleinwagenFord Fiesta

Sofort ab Lager lieferbar

1Zum Beispiel Ford Fiesta Ambiente 125l Duratec-Motor 44 kW (60 PS) 5-Gang-Schaltgetriebe Finanzierungssumme euro 9055- inkl Ford Protect Garantie-Schutzbrief fuumlr euro 555- und zzgl euro 445- Uumlberfuumlhrungskosten euro 79- monatl Finanzierungsrate 00 effektiver Jahres-zins euro 2500- Anzahlung bei 48 Monaten Laufzeit und jaumlhrlicher Laufl eistung von 5000 km euro 5405- Restrate Ford Auswahl-Finanzie-rung Ein Angebot der Ford Bank fuumlr Privatkunden beim Kauf eines Ford Fiesta guumlltig bis 30092009 2Ford Protect Garantie-Schutzbrief inkl Ford Assistance Mobilitaumltsgarantie auch fuumlr das 3 und 4 Jahr und die ersten 3 InspektionenWartungen (Lohn- und Materialkosten) lt Serviceplan und Wartungsumfang bei einer angenommenen Gesamtfahrleistung von max 80000 km 3Guumlltig bei verbindlichen Kunden-bestellungen und Darlehensvertraumlgen vom 1508-30092009 Ausgenommen von der 0 Finanzierung sind der Ford Ka Ford Focus RS und die Ford Nutzfahrzeuge

Gm

bH

amp C

o K

G

UTO PIEROTH die bessere Wahl

Mainzer Straszlige 439 55411 Bingen-Gaulsheim

Telefon 0 67 21 - 91 44-0 wwwauto-pierothde

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Speyerer Straszlige 88ndash100 67547 WormsTelefon 0 62 41 - 84 01-0 wwwauto-pierothde

Punktsieg

Bis zu euro 2500- 3

Ford Umweltpraumlmie

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis

Finanzieren mit der Ford Flatrateeuro 2500- Anzahlung

0 Wartungskosten2

0 Garantiesorgen

(Garantieschutz und Mobilitaumltsgarantie)2

00 effektiver Jahreszins

4 Jahre lang

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Kraftstoffverbrauch (in l100 km nach RL 801268EWG) 73 (innerorts) 43 (auszligerorts)54 (kombiniert) CO2-Emissionen 128 gkm (kombiniert)

GewinnerAuto Trophy 2008 Bester KleinwagenFord Fiesta

Sofort ab Lager lieferbar

1Zum Beispiel Ford Fiesta Ambiente 125l Duratec-Motor 44 kW (60 PS) 5-Gang-Schaltgetriebe Finanzierungssumme euro 9055- inkl Ford Protect Garantie-Schutzbrief fuumlr euro 555- und zzgl euro 445- Uumlberfuumlhrungskosten euro 79- monatl Finanzierungsrate 00 effektiver Jahres-zins euro 2500- Anzahlung bei 48 Monaten Laufzeit und jaumlhrlicher Laufl eistung von 5000 km euro 5405- Restrate Ford Auswahl-Finanzie-rung Ein Angebot der Ford Bank fuumlr Privatkunden beim Kauf eines Ford Fiesta guumlltig bis 30092009 2Ford Protect Garantie-Schutzbrief inkl Ford Assistance Mobilitaumltsgarantie auch fuumlr das 3 und 4 Jahr und die ersten 3 InspektionenWartungen (Lohn- und Materialkosten) lt Serviceplan und Wartungsumfang bei einer angenommenen Gesamtfahrleistung von max 80000 km 3Guumlltig bei verbindlichen Kunden-bestellungen und Darlehensvertraumlgen vom 1508-30092009 Ausgenommen von der 0 Finanzierung sind der Ford Ka Ford Focus RS und die Ford Nutzfahrzeuge

Gm

bH

amp C

o K

G

UTO PIEROTH die bessere Wahl

Mainzer Straszlige 439 55411 Bingen-Gaulsheim

Telefon 0 67 21 - 91 44-0 wwwauto-pierothde

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Tauschgeschaumlft Winter- gegen Sommerreifen

Spaumltestens Ende Maumlrz verlieren Winterreifen ihren Grip Mit ihrer weichen griffi gen Gummimischung sind sie auf kaltes Winterwetter aus-gelegt Der houmlhere Abrieb und der Rollwiderstand kosten Kraftstoff

Der CheckFalls der Kfz-Meister nicht schon

sein kritisches Auge auf die Gum-mis geworfen hat ist jetzt Akribie angesagt Gibt es Risse Beulen oder Schnitte Haben die Schlappen eventuell schon zu viele Jahre und Kilometer abgespult

Die letzten vier Ziff ern der DOT-Nummer auf der Reifenfl anke verra-ten das Herstellungsdatum (1111 = 11 Kalenderwoche 2011) Sonne Hit-ze Kaumllte und Feuchtigkeit lassen sie nach zirka zehn Jahren aushaumlrten und alt aussehen Und ist das Profi l noch ausreichend tief Die Profis empfehlen mindestens drei Millime-ter gemessen in der Mitte der Lauf-fl aumlche

Die MontageSie ist Minutensache vorausge-

setzt das richtige Werkzeug liegt parat Drehmomentschluumlssel Rad-kreuz oder -schluumlssel und fuumlr die eigene Sicherheit einen Rangierwa-genheber Nach dem Raumlderwech-sel werden die Radschrauben uumlber Kreuz angezogen danach mit dem Drehmomentschluumlssel auf das vom Fahrzeughersteller vorgeschriebe-ne Drehmoment eingestellt

Die LagerungReifen lieben es kuumlhl staubarm

maumlszligig geluumlftet nicht zusammen mit Lacken Oumllen Fetten und Kraftstoff en und im Freien gut verpackt mit licht-undurchlaumlssiger Plane Egal ob die Winterreifen nun stehend im Regal haumlngend mit Felgen am Haken oder gestapelt lagern Vor der Lagerung steht die gruumlndliche Reinigung und Kennzeichnung ihrer Position am Auto mit Kreide damit sie im Oktober wie-der an die richtige Position kommen

Zwei Millimeter tief ist das Reifenprofi l noch wenn der Goldrand des 1-Euro-Stuumlck verdeckt wird Foto VWarnet

Foto

Pro

Mot

or

DEUTSCHES KRAFTFAHRZEUGGEWERBE Startklar fuumlr den Fruumlhling 2013

Impressum bdquoStartklar fuumlr den Fruumlhlingldquo ist eine Information des Deutschen Kfz-Gewerbes (ZDK) Franz-Lohe-Straszlige 21 53129 Bonn in Zusammenarbeit mit der Innung

1

DEUTSCHES KRAFTFAHRZEUGGEWERBE Startklar fuumlr den Fruumlhling 2013

Impressum bdquoStartklar fuumlr den Fruumlhlingldquo ist eine Information des Deutschen Kfz-Gewerbes (ZDK) Franz-Lohe-Straszlige 21 53129 Bonn in Zusammenarbeit mit der Innung

1

Die HSG-Herren fanden schlecht in das Spiel und lagen uumlber 13 und 36 mit 59 in Ruumlck-stand Zeichen fuumlr eine erste Aus-zeit um auf Wormser Seite mit dem Auswechseln einiger Spieler zu mehr Kontinui taumlt zu kommen

So gelang denn auch mit dem 1212 der Ausgleich wie man auch mit einem 1616-Gleich-stand in die Halbzeitpause ge-hen konnte Mit einer 1716-Fuumlh-rung fi ngen die zweiten 30 Minu-ten hoff nungsvoll an doch allzu viele unvorbereitete Abschluumlsse

und einige technische Fehler im Angriff nutzte Saulheim erneut um mit 2319 in Fuumlhrung zu ge-hen Nach einer Auszeit gelang es der HSG-Sieben noch einmal bis auf zwei Tore (2123) heranzu-kommen Doch es nutzte nichts mehr da es der HSG-Abwehr einfach nicht gelang sich besser auf das starke Kreislaumluferspiel der Saulheimer Zweiten einzustellen Da war bei fortdauernder Spiel-zeit keine Stabilitaumlt mehr in der HSG-Abwehr zu erkennen und uumlber 2125 und 2933 lagen die

HSG-Handballer beim Schluss-pfiff mit 3134 in Ruumlckstand Ein verdienter Sieg der Gastge-ber nach einer wenig beeindru-ckenden Abwehrleistung auf Sei-ten der HSG-Herren IFuumlr die HSG Worms spielten Christoph Hiegele (Tor) And-re Ermisch (1) Patrick Schnei-kert Orintas Klimavicius (4) Timo Hubrich (2) Heiko Breth (5) Markus Goumlrtz Tobias Feil Bernd Stroumlning (1) Christian Augst (4) Florian Buscher (2) und Jochen Schloszlig (125)

Auch bei der Saulheimer Zweiten setzte es die 3 Niederlage in FolgeDie HSG Handball-Herren I unterlagen mit 3134

Die vereinseigenen Clubraumlu-me in der Scheidtstraszlige oumlff nen an diesem Tag ihre Tore um Interessierten und Freunden des Tanzsportclubs einen Ein-blick in den Trainingsalltag der Turniertaumlnzer und die gemuumltli-chen Tanzabende der Breiten-sportler zu gewaumlhren Ruhiger Gesinnte koumlnnen sich bei Lo-tus QiGong intensiv mit dem eigenen koumlrperlichen Wohlbe-fi nden befassen

Dieser Einblick wird in Form von Praumlsentationen der einzel-nen Gruppen und Mitmach-Workshops stattfi nden wobei sicherlich wieder das Show-Tur-

nier der in diesem Fruumlhjahr sehr erfolgreichen Latein-Tur-niergruppe ein Highlight dar-stellen wird

Der Verein blickt auf eine uumlber 25-jaumlhrige Tradition zu-ruumlck Ein wesentlicher Bestand-teil fuumlr den Erfolg des Vereines und die sportlichen Erfolge der Turniertaumlnzer sind die eigenen Raumlumlichkeiten die eine gro-szlige Flexibilitaumlt fuumlr die Erstellung der Trainingsplaumlne bieten Wei-terhin werden diese auch von den Mitgliedern gerne fuumlr Fes-te verschiedener Art genutzt

Mit Kaff ee und Kuchen wird ab 14 Uhr auf das Programm

eingestimmt Dem schlieszligt sich ab 1430 Uhr eine galan-te Tanzeinlage der Standard-taumlnzer an Gesellschaftstanz der Breitensportler nach dem Motto Tanzen ist ein geselliger Sport und macht Spaszlig

Einer fiktiven bdquoLateintur-nier-Endrundeldquo ab 1630 Uhr folgt ein Schnuppertraining der beliebtesten Lateintaumlnze Dem schlieszligt sich ab 1730 Uhr ein Workshop bdquolatin beats dancingldquo sowohl fuumlr Turnier- und Hob-bytaumlnzer an mit einem kleinen bdquoTanz wok outldquo zum Schluss Danach ist Tanzen und Feiern mit open End angesagt

Tag der offenen Tuumlr beim Tanzsportclub Worms Wonnegau eVPraumlsentation am 16 Maumlrz ab 14 Uhr in den Clubraumlumen des Vereins

Die KiSS-Sportschule unter dem Traumlgerverein stimmel-sports durfte sich uumlber zahl-reiche Trainingsgeraumlte wie eine neue Turnbank Turnkaumlsten Trampolin Matten Baumllle und noch vieles Mehr freuen

Diese groszligzuumlgige Spende kommt von der Firma dataTec aus Reutlingen in Baden-Wuumlrt-temberg Mit ihrem eigenes ge-gruumlndeten bdquoKids-Projektldquo will der Mess- und Pruumlfgeraumltespe-zialist Kindersportschulen in ganz Deutschland foumlrdern und unterstuumltzen Dass auch

die KiSS Worms zu den unter-stuumltzten Vereinen gehoumlrt freut stimmel-sports natuumlrlich sehr Die Kindersportschule Worms die KiSS-Leitung die Kurslei-ter und nicht zu vergessen die Kinder freuen sich riesig uumlber die neuen Moumlglichkeiten sich noch mehr bewegen und ent-falten zu koumlnnen

Mit den neuen Spielmoumlglich-keiten kann die Kindersport-schule die Grundlagenausbil-dung und Foumlrderung der Kin-der weiter spezialisieren Die Bewegungslandschaften in

denen sich die Kinder frei be-wegen koumlnnen werden somit noch vielfaumlltiger und abwechs-lungsreicher Ein Ende neue Dinge zu erleben und zu er-lernen ist nicht in Sicht Denn nur eine stetige Entwicklung ist ein Schritt in ein bewegtes Leben Weiterhin ist das Ziel der Kindersportschule bdquoWir be-wegen ALLE Kinderldquo und be-reits nach neun Monaten KiSS Worms kann der Traumlgerver-ein stimmel-sports bereits uumlber 50 KiSS-Kinder in der Kinder-sportschule begruumlszligen

Strahlende Kinderaugen in der Kindersportschule KiSS Worms freut sich uumlber groszligzuumlgige Spielgeraumlte-Spende der Firma dataTec

J E T Z T S C H O N A N S O M M E R R E I F E N D E N K E N

L O K A L - S P O R TSEITE 16 middot MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 L O K A L - S P O R T MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 middot SE ITE 17

ANZEIGE ANZEIGE

Unser Programm vom 1403-20032013

wwwlux-kinosde August-Bebel-Straszlige 7- 9 Tel Programmansage (0 62 33) 2 71 20 Kasse + Reservierung (0 62 33) 2 71 10

NEU FamilienpreiseDienstag ist Kinotag (auszliger vor und an Feiertagen)

IMMER AumlRGER mit 40 Taumlgl 1630 + 2100 Fr + Sa auch 2330 (Mo nur 2100)

JACK AND THE GIANTS (3D) Taumlgl 1445 + 1700 + 2115 Fr + Sa auch 2330

HAumlNSEL amp GRETEL HEXENJAumlGER (3D) Taumlgl 1700 + 2130 Fr + Sa auch 2330 (Mo-Mi nur 2130)

3096 TAGE Donnerstag bis Sonntag 1900 Montag 1700 Uhr

DJANGO UNCHAINED Donnerstag bis Sonntag 2100 Uhr

DIE CROODS (3D) Sonntag 1430 Uhr Vorpremiere

OSTWIND - Eine groszlige Freundschaft Samstag 1430 Uhr Vorpremiere

Til Schweiger KOKOWAumlAumlH 2 Sonntag 1400 Uhr Mittwoch 2015 Uhr

LES MISERABLES Mittwoch 1730 Uhr

DIE BESTIMMER Taumlglich 1430 Uhr Sonntag nur 1300 Uhr

FUumlNF FREUNDE 2 Sonntag 1300 Montag bis Mittwoch 1430 Uhr

FILMALTERNATIVE HANNAH ARENDT

Montag 1730 + 2000 Uhr

SNEAK PREVIEW Brandneuer Uumlberraschungsfilm vor Start

(Eintritt 450 Euro) Dienstag 1800 + 2030 Uhr

Mittwoch (17 April) 1930 Uhr KINO VINO 2 neue Uumlberraschungsfilme italienisches Essen und Pfaumllzer Weine

Im weltweit neuen Dolby 71 Sound und spektakulaumlrem 3D

DIE FANTASTISCHE WELT VON OZ (3D) Taumlglich 1500 + 1730 + 2000 Uhr Fr + Sa auch 2230 Uhr

Packende Verfilmung des Bestsellers Hits von Kerstin Gier

RUBINROT Taumlglich 1430 + 1630 + 1900 Uhr

Bestsellerverfilmung mit Starbesetzung Jeremy Irons Martina Gedeck

NACHTZUG NACH LISSABON Taumlglich 1900 Uhr

Groszliges Kino der Gefuumlhle nach dem Bestseller von Nicholas Sparks

SAFE HAVEN - Wie ein Licht in dunkler Nacht Taumlglich 1915 Uhr

Bitte beachten Sie auch unsere DOPPELNAumlCHTE unter wwwlux-kinosde

NIBELUNGENKURIER

KARTENSHOP

Montag + Donnerstag 8 bis 18 UhrDienstag + Mittwoch 8 bis 17 UhrFreitag 8 bis 15 Uhr

Prinz-Carl-Anlage 20 middot WormsTelefon (0 62 41) 95 78-0

P -Cash

lr11m

i13

POP middot ROCK middot JAZZ middot KLASSIK middot GOSPEL

12 Tenors in Concert

Worms DAS WORMSER 2432013

Sweet Soul Music Revue

Worms DAS WORMSER 2832013

Celtic Angels

Worms DAS WORMSER 1042013

Night Fever

Worms DAS WORMSER 5102013

Stephan Sulke

Worms Lincoln Theater 22102013

SHOW middot MUSICAL

Magic Shadows

Worms DAS WORMSER 852013

COMEDY

Mathias Richling

Worms DAS WORMSER 2832013

Rocker vom Hocker

Worms Lincoln Theater 1132013

Lisa Fitz

Worms DAS WORMSER 132013

Kikeriki Theater

Worms DAS WORMSER 532013

Ole Lehmann

Worms Lincoln Theater 832013

Bodo Bach

Worms Lincoln Theater 1342013

Ingo Oschmann

Worms Lincoln Theater 1942013

Ralf Schmitz

Worms DAS WORMSER 4102013

Mirja Boes

Worms DAS WORMSER 29112013

SONSTIGE

Nibelungenfestspiele

Worms Platz der Partnerschaft 67ndash21713

Unter dem Titel bdquobewegtldquo stellt der Fotokuumlnstler Dan Novak aus Worms von Mitte Maumlrz bis Ende April seine Werke im oberen Foyer des Wormser Kulturzentrums aus Als Motive fuumlr die verfremdeten Digitalaufnahmen dienen dem Fotokuumlnstler neben Skulpturen und architektonischen Gebaumlu-den auch Gegenstaumlnde aus der Natur die wie das Lutherdenkmal zum Teil auch aus Worms stammen Durch die starke Bearbeitung der Bilder verschwimmen die Motive und loumlsen beim Betrachter den Eindruck von Bewegung aus Erst auf den zweiten Blick erkennt man was sich hinter den geraden oder geschwungenen Linien und den ungewoumlhnlichen Einheiten und Gruppierungen verbirgt Die Vernissage fi ndet am Sonntag dem 17 Maumlrz um 15 Uhr statt Die Ausstellung ist noch bis 20 April zu den Oumlffnungszeiten von Montag bis Freitag von 10 bis 18 Uhr Samstag von 9 bis 12 Uhr zu besuchen Der Eintritt ist frei Der Besuch der Ausstellung sowie der Eroumlffnung ist kostenlos Begleitend erscheint ein Katalog im Worms Verlag

bdquoBewegteldquo Fotografi en im WORMSER Fotokunst-Ausstellung des Wormser Kuumlnstlers Dan Novak Vernissage am 17 Maumlrz um 15 Uhr

14 MAumlRZ bull Vom Holzschnitt ins Digital-zeitalter ndash Ausstellung uumlber Pe-ter Schoumlff er d Auml aus Gerns-heim Vernissage heute um 1930 Uhr in der Stadtbiblio-thek Die Stadtbibliothek laumldt zugleich zur Finissage am Don-nerstag dem 16 Mai um 1930 Uhr ein Mario Derra wird an diesem Tag zu Leben und Werk von Peter Schoumlff er und zur Entstehung des Gernsheimer Schoumlff er-Denkmals von Johann Baptist Scholl (1836) sprechenbull 50 Jahre bdquoJugend musiziertldquo Konzert mit Preistraumlgern um 18 Uhr in der JMS-Aula

15 MAumlRZ bull Volksbuumlhne Worms bdquoEs war die Lercheldquo von Ephraim Kis-hon 20 Uhr Karten erhaumlltlich im Reisebuumlro Blum Am Roumlmi-schen Kaiser 8 67547 Worms Telefon 062416537 oder an der Abendkassebull Kabarett-Duo bdquoQueens of Spleensldquo und ihrer Music Co-medy Show bdquoEine spinnt im-merldquo Ein Abend voller Uumlberra-schungen spleenig dreist hin-tergruumlndig hochmusikalisch gewaltich durchgeknalltich wie immer mit Ganzkoumlrperein-satz treff sicheren Texten und ei-ner gehoumlrigen Portion Selbstiro-nie 20 Uhr Anhaumluser Muumlhle Monsheim Kartenservice Tele-fon 0624318090 oder e-mail rai-nerschweitzervg-monsheimde

bull Das wunderbarliche Vogelnest ndash Texte von Grimmelshausen und Musik seiner Zeit mit Rein-hard Kaiser amp bdquoI Ciarlatanildquo um 19 Uhr in der Friedrichskirche Karten beim NK

bull Jede Interpretationen wird zu etwas Besonderem Kelsey Kla-math ist um 20 Uhr wieder zu Gast im Guntersblumer Klein-kunstkeller Ihre mitreiszligende Lebensfreude und die Kraft ih-rer Stimme machen jedes Lied das sie vortraumlgt zu etwas Beson-deren Karten fuumlr dieses hoch-klassige CountryRockkonzert am Freitag dem 15 Maumlrz um 20 Uhr sind ab sofort im Vor-verkauf unter wwwkulturver-ein-guntersblumde erhaumlltlich Der Eintritt kostet 10 Euro Ein-lass ist ab 19 Uhrbull Muscial-Auff uumlhrung bdquoEs ist vollbrachtldquo des katholischen Kinderchors Don Bosco Bo-benheim-Roxheim fuumlr Solisten ein- bis zweistimmigen Kin-derchor Violinen Cello Klari-nette Klavier Schlagzeug und Percussion Das neue Kinder-musical zur Passionsgeschichte von Thomas Riegler erzaumlhlt in 7 Szenen die Leidensgeschich-te Jesu 1630 Uhr katholische Kirche St Maria Magdalena Roxheimbull Um 20 Uhr erzaumlhlen Irmhild Voit-Franz und Peter Franz in der evang Bergkirche St Pe-ter Worms-Hochheim Maumlr-chen der Bruumlder Grimm mu-sikalisch umrahmt von Peter Schoumlff el (Querfl oumlte) und Vol-ker Schuhmacher (Gitarre) Der Erloumls des Abends ist be-stimmt fuumlr medica mondiale zur Unterstuumltzung kriegstrau-matisierter Frauen und Maumld-chen im Irak in Afghanistan und Afrika

16 MAumlRZ bull Volksbuumlhne Worms bdquoEs war die Lercheldquo von Ephraim Kis-hon 20 Uhr Karten erhaumlltlich im Reisebuumlro Blum Am Roumlmi-schen Kaiser 8 67547 Worms Telefon 062416537 oder an der Abendkasse

Die Karten die fuumlr das aus-gefallene Justus-Franz-Konzert beim Nibelungen Kurier gekauft wurden sollten innerhalb einer Woche beim NK Prinz-Carl-An-lage 20 in 67547 Worms abgege-ben werden Wenn die Kunden

ihre Rufnummer und Bankver-bindung zur Abrechnung mit dem Veranstalter hinterlassen wird das Geld schnellstmoumlglichst zuruumlckuumlberwiesen Wir bedau-ern die Umstaumlnde und sichern eine diskrete Abwicklung zu

In eigener Sache Erstattung der Justus-Franz-Karten

Am Samstag dem 16 Maumlrz veranstaltet die evangelische Kirchengemeinde in Worms-Pfiff ligheim zusammen mit dem Maumlnnerchor des GV bdquoLie-dertafelldquo 1868 Worms-Pfi ffl ig-heim einen literarisch-musika-lischen Gottesdienst Beginn ist 1830 Uhr

Pfarrer Fischer leitet den Gottesdienst und fuumlhrt im li-terarischen Teil in das Buch bdquoDie unwahrscheinliche Rei-se des Harold Fryldquo ein

Die Hauptperson pilgert 800 km vom Suumlden Englands nach Schottland um die Le-benskraft einer befreundeten

Kollegin zu staumlrken die in ei-nem Krebshospiz auf ihren Tod wartet Eine Reise die sein ei-genes Leben veraumlndert und sei-ne Ehe wieder aufl eben laumlsst

Die Saumlnger der Liedertafel fuumlllen mit einfuumlhlsamen Lie-dern wie bdquoIn der Fremdeldquo von Rudi Kuumlhn und weiteren be-kannten Abendliedern wie dem bdquoAbendfriedenldquo von Franz Schubert den musikalischen Teil aus Mit dem fuumlr sein ro-mantisches Gefuumlhl bekannten mehrfachen Meisterchor prauml-sentiert sich mit seinem Chor-leiter ein Maumlnnerchor dessen Lieder zum Traumlumen einladen

Unterstuumltzt werden die Saumln-ger von Damaris Reh und Tan-ja Hauzeneder die begleitet von Helmut Vorschuumltz am Kla-vier den Abendsegen aus der Maumlrchenoper bdquoHaumlnsel und Gretelldquo von Engelbert Hum-perdinck vortragen

Der Eintritt ist frei Am Aus-gang wird um eine Spende ge-beten deren Reinerloumls dem evangelischen Kindergarten zu Gute kommt

Die fuumlr den 17 Maumlrz vorge-sehene zweite Auff uumlhrung in Leiselheim musste aus termin-lichen Gruumlnden auf den 25 Mai verschoben werden

Literarisch-musikalischer GottesdienstAbendandacht mit dem Maumlnnerchor des GV bdquoLiedertafelldquo 1868 Worms-Pfi ffl igheim am 16 Maumlrz um 1830 Uhr

bull 12 Honky Tonkreg Worms 23 Bands und DJs verwandeln die Wormser Innenstadt in eine groszlige Partyzone Denn dann fi ndet wiederum die Livemusik-Party des Jahres statt Das le-gendaumlre Kneipen- und Musik-festival Honky Tonkreg Worms kommt zum zwoumllfen Mal in Fol-ge in die Nibelungenstadt und sorgt fuumlr beste Partystimmung allerorten

bull Die Schoumlpfung Ballett des Na-tionaltheaters Bruumlnn um 20 Uhr im WORMSER Theater Ein-trittskarten fuumlr dieses Ballet-terlebnis am Samstag dem 16 Maumlrz um 20 Uhr im WORMSER Theater kosten ndash je nach Kate-gorie ndash zwischen 18 Euro und 27 Euro im Vorverkauf und sind unter anderem erhaumlltlich beim Nibelungen Kurier Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms bei allen weiteren Ticket-Regional-Vorverkaufsstellen und im In-ternet unter wwwdas-worm-serdebull Um 15 Uhr ist das bdquoThea-ter Tieffl iegerldquo mit Wolfgang Schnellers Kindertheaterstuumlck bdquoDie Prinzessin und das Mons-terldquo im Wormser bdquoHaus der Ju-gendldquo (Wuumlrdtweinstraszlige 11) zu Gast Das Stuumlck dauert etwa

eine Stunde Der Eintritt be-traumlgt 3 Euro fuumlr Familien gibt es Ermaumlszligigungbull Martin Seidler liest Geschich-ten von Erich Kaumlstner im Wein-gut Janson Bernhard im Zeller-tal Der unterhaltsame Abend wird begleitet von passenden Kleinigkeiten aus der Gutskuuml-che und ausgewaumlhlten bdquoJahres-zeitenweinenrdquo Beginn der Ver-anstaltung ist um 19 Uhr und der Eintritt kostet 22 Euro An-meldungen und Informationen direkt beim Weingut unter Te-lefon 063551781 oder infoweingutjansonbernhardde

17 MAumlRZ

bull bdquoIch luumlge Dichldquo Ken Bardo-wicks um 20 Uhr im Lincoln Theater Eintrittskarten kosten 16 Euro im Vorverkauf (Abend-kasse 18 Euro) und sind unter anderem erhaumlltlich beim Nibe-lungen Kurier Prinz-Carl-An-lage 20 67547 Worms bei allen weiteren Ticket-Regional-Vor-verkaufsstellen und im Inter-net unter wwwdas-wormserdebull Muscial-Auff uumlhrung bdquoEs ist vollbrachtldquo des katholischen Kinderchors Don Bosco Bo-benheim-Roxheim fuumlr Solisten ein- bis zweistimmigen Kin-

derchor Violinen Cello Klari-nette Klavier Schlagzeug und Percussion Das neue Kinder-musical zur Passionsgeschichte von Thomas Riegler erzaumlhlt in 7 Szenen die Leidensgeschich-te Jesu 1630 Uhr katholische Kirche St Maria Magdalena Roxheim

18 MAumlRZ bull Modern Jazz Hardbop im WORMSER Wormser Blue-Nite praumlsentiert Anke Helf-rich Trio um 20 Uhr im Thea-ter Eintrittskarten fuumlr das Kon-zert am Montag dem 18 Maumlrz um 20 Uhr im oberen Foyer des WORMSER Theaters gibt es zum Preis von 12 Euro aus-schlieszliglich an der Abendkasse

19 MAumlRZ

bull Die bdquoschoumlnste Seereise der Weltldquo ndash Uumlber die Hurtigruten wird Georg Krumm um 20 Uhr in der Kinowelt Worms einen Vortrag halten Karten fuumlr die-sen auszligergewoumlhnlichen Abend gibt es unter anderem beim Ni-belungen Kurier Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms Wei-tere Informationen unter wwwgeorg-krummde

T E R M I N K A L E N D E RSEITE 18 MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

E in - und mEhrfamil iEnhaumlusEr

immobil iEn miEtangEbotE

Etw

gEsuchE

gEwErbE

allgEmEin

miEtangEbotE2 Z immEr

miEtangEbotE3 Z immEr

miEtangEbotE3 Z immEr

miEtangEbotE4 Z immEr

haumlusEr Zur miEtE

Worms 2 40 40(01 72) 9 35 81 23

jo09sa13

UG

Mehr Angebote unter wwwkiesewetter-immobiliende

EFHZFH WO-West Wfl 1685 msup2Areal 419 msup2 KP euro 325000ndashEFH Rheinduumlrkheim Wfl 94 msup2 3 ZKB KP euro 124000ndashEFH Offstein Wfl 127 msup2 Areal 627 msup2 KP euro 219000ndash

EFH Worms-StadtIn ruhiger zentraler Wohnlage steht dieses geschmackvoll ausgestat-tete Haus in 1-A-Pfl egezustand 5 ZKB moderne Einbaukuumlche groszlige Terrasse voll unterkellert Hier fuumlhlen Sie sich sofort wohl

VKP euro 185000ndash

Alzeyer Str 246 middot 67549 Worms Tel (0 62 41) 72 63 js10mi13

Floumlrsheim-DalsheimModernisierte DHH mit Hof

Garage und Garten 4 Zimmer Kuumlche Bad Terrasse Wfl

110 msup2 neues Bad Isofenster sehr schoumlner Fliesen- und Lami-

natboden Areal 265 msup2VKP euro 185000ndash

Alzeyer Str 246 middot 67549 Worms Tel (0 62 41) 72 63 js10mi13

Tel (0 62 44) 51 00 od (01 76) 53 44 29 41

jo11mi13

Freistehendes 1frac12-stoumlckiges EFH

Bj 1962 mit Keller und Garage in Wo-Abenheim von privat zu verkaufen Wohnfl ca 130 msup2

Grundstuumlck 579 msup2 sehr ruhige Wohngegend Feldrandlage Obere Etage mit gr Balkon 1980 modernisiert u alle Versorg-Ltg kpl erneuert Neue Fenster u Eingangstuumlr Gaumlste-WC im EG

kpl neu sehr guter gepflegter Zustand

Preis laut Wertgutachten euro 198000ndash

B U R K H A R D TI M M O B I L I E NBI

Tel (0 62 41) 8 77 85 o Mobil (01 51) 55 63 09 15

jo11mi13

Gemuumltliches EFH in Wiesoppenheim4 ZKB Waschraum 120 msup2 Innenhof Garage teilunterkel-lert Komplett saniert 2003

Preis euro 185000ndash

V pr zvk ab 19 REHin Petersheim 4 ZKB G-WC Terr Bj

1970 Vollwaumlrmeschutz zT neue Fenster 105 msup2 Wfl VHB 148000ndash EUR

Tel (0 62 47) 78 26

11m

i13

Eigentumswohnung 2 ZKB und Balkon middot Worms-ZentrumNur 3 Min zum WEP Wfl 57 msup2 im 2 OG

6 msup2 Keller teilmodernisiert 2008KP 64500ndash EUR provisionsfrei

Tel (0 62 42) 91 50 72

11m

i13

Komplett renovierte Wohnung am Wormser Stadtrand

2 ZKB Blk EBK 65 msup2 im 3 OG mit Fahrstuhl KFZ-Stellplatz

Kellerraum Preis 85000ndash EURImmobilien BurkhardtTel (0 62 41) 8 77 85

od (01 51) 55 63 09 15

lr04sa13

Neue Garagenanlage

mit 12 massiven Garagen in

Wo-Weinsheim Weinbergstraszlige 35

ab 15 zu vermieten

je Garage 50ndash EUR + MwStTel (0 62 41) 2 05 82 52

MondashFr 8ndash12 Uhr

cf1

1mi1

3

ELKE SCHMALZ IMMOBILIENTel (0 62 47) 75 53

Suche dringendEFH RH DHH

ETWBauernhof

lr07sa13

Suche dringend

leerstehendes Hauszu kaufen auch Altbau

Sofortentscheid BarzahlerZiegler-Muth Immob eK

Tel (0 62 41) 72 63

lr47mi11

Suchen EFH in ruh Lagein Rheinduumlrkh Osthofen Herrnsh od

Neuhausen bdquoIn den Luumlssenldquo ab 110 msup2 Wfl bis 180000ndash EUR

Tel (01 70) 7 78 74 71 ab 19 Uhr

11m

i13

Paumlchter fuumlr Restaurantin Worms gesucht

Tel (01 76) 52 21 95 40

lr11s

a13

Buumlroraumlume in derPrinz-Carl-Anlage ab 100 m2

zu vermieten

Anfragen bitte anWekan Buumlroservice GmbHPfauenpforte 9ndash11 67547 WormsTel (0 62 41) 9 11 06 68o (01 71) 3 05 30 16

jb02mi09

Worms-City ndash 2 ZKB ca 68 msup2 1 OG gepflegter Zustand

Gaszentral-Heizung Tageslichtbad Balkon Einbaukuumlche frei ab sofort

Miete 420ndash EUR + NK 50ndash EUR + 3 MM KT

Tel (0 62 47) 55 42

11m

i13

jo11mi13

Worms schoumlne 2 ZKBB 58msup22 OG fuumlr 384ndash EUR mtl KM zzgl

Garage NK KT zum 16 provisions-frei zu vermieten WBS erforderlich

Tel (0 62 41) 9 72 52 97

Gimbsheim 3 ZKB ca 85 msup2 2012 renov neuw EBK m

Backofen u Cerankochfeld Miete 475ndash EUR + 2 MM KT ab sofort

Tel (01 57) 36 73 31 09

11m

i13

Worms-Nord 3 ZK Tgl-Bad Balk ca 78 msup2 7-FH 2 OG Parkett Waschk gr Garten gr Keller k Hunde ab 17 od fruumlher KM 430ndash EUR + NK 170ndash EUR

Tel (01 51) 11 66 85 8511

mi1

3

jo11mi13

Wohnung 83 msup2 zu vermieten zum 152013 in Worms-Rheinduumlrkheim 3 Zimmer Kuumlche

Korridor Bad Kellerraum Abstellplatz fuumlr Auto mit Benutzung groszliger Rasenfl aumlche

370ndash EUR zzgl NK 45ndash EUR (ohne Heizung)

Info-Tel (0 62 41) 8 01 80

4 Zi Wohnkuumlche Tgl-Bad Speisekammer Garder 2 Balk kompl gefl iest renov ca 113 msup2 in Worms Naumlhe FH u Schulen ab 16 zvm

KM 590ndash EUR + NK 120ndash EUR + 2 MM KT

Tagsuumlber (0 62 41) 5 52 77

cf1

0sa1

3

Schoumlnes kl EFH in Bermersheimb Worms sehr gute BAB-Anb ca 110 msup2

Wfl 3 ZKB Tgl-Bad G-WC nicht unterkellert kl Hof ab 14 frei KM 500ndash EUR + 2 MM KTTel (01 57) 84 25 32 80 od (0 62 44) 77 03 abends

Mietangebot

K Schaumlfer Immobilien67547 Worms middot Tel 0 62 414 48 00

BechtheimGroszligzuumlgige DG-Wohnung in 2-Familien-Haus in schoumlnerOrtsrandlage 3frac12 Zimmer

Kuumlche Bad groszliger BalkonMiete 490ndash EUR mtl zuzuumlglich Heiz- u Nebenkosten kurzfristig frei Pkw- Stellplatz auf Wunsch

jo0

8sa1

3

Wir suchenfuumlr vorgemerkte Kunden

bull Bauplaumltze

bull Haumluser

bull Eigentumswohnungen in Worms und den direkten Vororten

cf07mi13

Wir freuen uns auf Ihren AnrufIhr ISD-Team

Wir suchen fuumlr vorgemerkte KundenHaumluser Eigentumswohnungen

und MietobjekteSie moumlchten verkaufen rufen Sie uns an

Mehr Angebote unterwwwkiesewetter-immobiliende

Worms 2 40 40(01 72) 9 35 81 23

lr04sa13

UG

wwwnibelungen-kurierdewwwfacebookcomnibelungenkurier

L o k a L - S p o r t

i m m o b i L i e n m a r k t

mittwoch middot 13 maumlrz 2013 Seite 19

tErminE fussballVierteLfinaLe um den SwfV-bitburger VerbandSpokaLTSG Pfeddersheim ndash SVN Zweibruumlcken (heute 1830 Uhr)bezirkSLiga rheinheSSenFSV Nieder-Olm ndash SV Horchheim FC Germania Eich ndashSpvgg Dietersheim

TSV Gundheim ndash SG Nieder-Ober-Wiesen (heute 1930 Uhr)TSG Hechtsheim ndash ASV Nibelungen Worms (Do 1930 Uhr)bezirkSkLaSSe aLzey-wormSTuS Biebelnheim ndash TuS Monsheim (Mi 1930 Uhr)

tErminE handballfrauenrheinheSSenLigaTG Osthofen I ndash GW Buumldesh I (So 16 Uhr)HSG Worms I ndash SF Budenheim I (So 16 Uhr)maumlnnerrheinheSSenLigaTG Osthofen I ndash GW Buumldesh I (So 18 Uhr)HSG Worms I ndash SG TSGDJK Bretzenheim I (So 18 Uhr)VerbandSLigaHSG Worms II ndash SSV Meisenheim I (So 14 Uhr)TG Osthofen II ndash TSG Ober-Hilbersheim I (So 1410 Uhr)kreiSLigaTG Osthofen III ndash TSG Ober-Hilbersheim II (So 1940 Uhr)a-kLaSSeTV Eich I ndash GW Buumldesheim II (So 1730 Uhr)c-kLaSSeTV Horchheim I ndash Mombacher Turnverein I (Sa 18 Uhr)HV Weisenau II ndash TV Moumlrstadt I (So 15 Uhr)TV Eich II ndash GW Buumldesheim IIII (So 1545 Uhr)weibLiche JugendrheinheSSenLigaa-JugendHSG Worms ndash HSV Alzey (Sa 1715 Uhr)c-JugendSF Budenheim ndash TG Osthofen (So 1430 Uhr)kreiSkLaSSeb-Jugend

SF Budenheim II ndash HSG Worms (So 1420 Uhr)d-JugendJSG SaulheimNieder-Olm I ndash TG Osthofen (Sa 17 Uhr)e-JugendJSG SaulheimNieder-Olm II ndash TG Osthofen (Sa 15 Uhr)maumlnnLiche JugendrheinheSSenLigac-JugendTG Osthofen I ndash JSG SaulheimNieder-Olm I (Sa 1930 Uhr)HSV Sobernh ndash HSG Worms I (So 1530 Uhr)kreiSkLaSSeb-JugendTV 1817 Mainz ndash HSG Worms (Sa 15 Uhr)TG Osthofen II ndash SG TSGDJK Bretzenheim II (Sa 1810 Uhr)c-JugendTG Osthofen II ndash JSG SaulheimNieder-Olm II (Sa 1640 Uhr)HSG Worms II ndash GW Buumldesh I (So 1015 Uhr)d-JugendHSG Worms I ndash TV Bodenheim I (Sa 16 Uhr)HSG Worms II ndash TV Bodenheim II (Sa 15 Uhr)HSG ZotzSt JohSprendl ndash TG Osthofen (So 1340 Uhr)TV Eich ndash TV Nierstein (So 1430 Uhr)e-JugendTG Osthofen I ndash HC Gonsenheim (Sa 14 Uhr)TV Nierstein I ndash HSG Worms (Sa 16 Uhr)TG Osthofen ndash HSG Worms (Sa 15 Uhr)

radfahrgemeinschaft guntersblumDie Radfahrgemeinschaft Guntersblum laumldt zur Mitgliederversammlung mit anschlieszligendem Monatsstammtisch ein Auf der Tagesordnung ste-hen die Jahresberichte und Entlastung des Vorstandes Weiter wird die Neufestsetzung des Mitgliederbeitrages beschlossen Die Versammlung findet am Freitag dem 22 Maumlrz um 20 Uhr im Gasthof bdquoRheinhofldquo Guntersblum Ortsteil am Rhein statt

Zu stark besetzt war das Laumlu-ferfeld mit uumlber 1130 Athleten beim 38 Internationalen Bien-wald Marathon in Kandel als dass die 10 angereisten Won-negauer auch nur den Hauch einer Chance hatten auf dem Siegerpodest zu landen

Alle Zehn hatten sich fuumlr die Halbmarathon-Distanz (211 km) entschieden und bei idea-len Bedingungen wurden auch gute Zeiten gelaufen

So passierte der Offsteiner Dieter Houmlwler als schnellster LLGrsquoler in 013847 h die Ziel-linie im Bienwaldstadion was ihm allerdings nur den 16 Platz bei den 55-Jaumlhrigen einbrachte Drei Plaumltze besser konnte sich Erich Siegmund in der Klas-

se der 60-Jaumlhrigen positionie-ren nachdem die Zeitnehmer 014222 h fuumlr ihn notierten

In regelmaumlszligigem Abstand folgten nun mit Edgar Schmitt (014833 h) Wolfgang Riecker (015114 h) und Oliver Lie-bendoumlrfer (015304 h) weite-re maumlnnliche Wonnegauer bis mit Ute Schmitt (020550 h) die erste Dame der LLG das Ziel er-reichte Eine beachtliche Leis-tung zeigte abermals Thomas Herbach der die Strecke als olympischer Geher in 021914 h absolvierte und dabei noch uumlber 50 Laumlufer hinter sich lieszlig

Uumlbrigens den Halbmarathon gewann Peter Keinath vom SV Ohmenhausen in sagenhaften 011006 h

keinen blumentopf zu gewinnenaltersklasse athleten der LLg wonnegau ohne jede chance

Eigentlich sind Lokalder-bys meist spannend und um-kaumlmpft Eigentlich

Wer allerdings mit Spannung im rheinhessischen Lokalder-by der Oberliga Rheinhessen Rheinland rechnete der duumlrf-te eher nicht zu den Insidern der Tischtennis-Szene zu rech-nen sein

Wobei bdquoZu Beginn war das in der Tat ein umkaumlmpftes Spielldquo raumlumte Leiselheims Kapitaumln Alexander Krieszligbach ein In den Doppeln hielten die Tisch-tennisspieler aus dem Kreis Bingen voll dagegen

bdquoIn zwei Doppeln mussten wir Matchbaumllle abwehrenldquo wunderte sich Alexander Krieszlig-bach ein wenig uumlber die Gegen-wehr der Wackernheimer

Als diese (kleine) Klippe aus Sicht des TVL allerdings uumlber-wunden war glich das Spiel eher einer Lehrstunde denn ei-nem umkaumlmpften Lokalderby

Mit dem 112 118 112 von Leiselheims Spitzenspieler und

dem amtierenden Rheinhes-senmeister Raphael Graf ge-gen Felix Wolf wurde beim 31-Zwischenstand eine Serie von sechs glatten Dreisatzsie-gen fuumlr den verlustpunktfreien Oberliga-Tabellenfuumlhrer einge-

laumlutet Uumlbrigens Durch den 91- Kantersieg verabschiedete der TV Leiselheim den TSV Wa-ckernheim endguumlltig als Abstei-ger aus der Oberliga ndash und tat einen weiteren groszligen Schritt in Richtung Meisterschaft

TVL Raphael Graf Stephan Kaiser Daniel Paumltzold Bern-hard Ilchev Sebastian Sauer Alexander Krieszligbach Raphael Graf (2) Sebastian Sauer Ste-phan Kaiser Alexander Krieszlig-bach und Bernhard Ilchev

meisterschaft zum greifen nahtt-oberliga rheinhessenrheinland tVL verabschiedet rheinhessischen Lokalrivalen tSV wackernheim mit 91-kantersieg aus der oberliga

Leiselheims Spitzenspieler raphael graf fuumlhrte sein team mit drei klaren 30-Siegen zum 91-kantersieg beim rheinhessen-rivalen tSV wackernheim

WS11m

i13Praxis fuumlr EntspannungTermine vereinbaren Sie bitteunter (0 62 41) 3 24 55 85

Pia Schmidt Heilpraktikerin PsychotherapiePrinz-Carl-Anlage 42 67547 Worms

THERAPIE WELLNESS

THERAPIE WELLNESSWirbelsaumlulen-Spezialverfahren

bull Medizinische Trainingstherapie nach dem FPZ-Konzeptbull Physiotherapie nach McKenzie

bull Manuelle Therapie bull Triggerpunktmassagen

Ihr Partner fuumlr

Therapie bull Training

Wellness

Karmeliterstraszlige 6a67547 WormsTelefon (0 62 41) 2 81 90inforeha-kinetikdewwwreha-kinetikdewwwfpzde

THERAPIE WELLNESSGutschein fuumlr eine kostenlose Wirbelsaumlulenberatung und

50 Raba auf eine Biomechanische Analyse der WS nach dem FPZ-KonzeptNur bis 30 April 2013 bull Jetzt Termin vereinbaren

WS

11mi13

auf eine Biomechanische Analyse der WS nach dem FPZ-Konzept

Naturheilpraxis Iris MayHeilpraktikerin

bull Kinesiologisch-osteopatisch-craniosacrale Therapie des Bewegungsapparates

bull Fuszligrefl exzonenmassagebull Bachbluumltentherapiebull Kinesiologie

Prinz-Carl-Anlage 42 Mainzer Straszlige 62

67547 WormsTelefon (0 62 41) 3 69 66 00 middot Mobil (01 51) 50 02 76 62

cf1

1mi1

3

TAG DER RUumlCKENGE SUNDHE IT15 Maumlrz 2013

Naturheilpraxis Iris MayMuskel- Gelenk- und Ruumlcken-

schmerzen sind durch die Belastun-gen unseres Alltags etwas das fast jeder kennt und mit dem sich viele dauerhaft plagen Die seit uumlber 25 Jahren praktizierende Heilpraktike-rin Iris May bietet durch eine Kombi-nation aus kinesiologischen cranio-sacralen osteopathischen (Ortho-bionomie) und anderen therapeu-tischen Elementen eine komplexe und individuelle Therapieform fuumlr diese Beschwerden an Durch leich-te Mobilisierung der Wirbel Balan-cierung des Muskelsystems Loumlsung von strukturellen Blokaden und Ver-

besserung der Haltung stellt dies eine sanfte eff ektive und nachhal-tig wirksame Behandlung des Be-wegungsapparates dar Kinesiolo-gisch-osteopathisch-craniosacrale Therapie des Bewegungsapparates Fuszligrefl exzonenmassage Bachbluuml-tentherapie Kinesiologie

NaturheilpraxisIris May HeilpraktikerinPrinz-Carl-Anlage 42Mainzer Straszlige 6267547 WormsTelefon 062413696600Mobil 015150027662

Gesund bleiben mit Yoga Pilates und Ruumlckenfi t

Auch in diesem Jahr bietet das TAMO Institut im April wie-der Kurse zum Wohlfuumlhlen und Mitmachen an Ruhe und Ent-spannung fi nden die Teilnehmer beim Yoga waumlhrend Pilates und Ruumlckenfi t die Muskulatur staumlr-ken und so fuumlr eine gesunde und korrekte Koumlrperhaltung sorgen

Im Yoga-Gesundheitskurs praktizieren wir Tiefenentspan-nung Atemschulung und Koumlr-peruumlbungen Durch Yoga neh-men wir unseren Koumlrper bewuss-ter wahr und koumlnnen so Span-nungen erkennen und loumlsen Die ganzheitlichen Uumlbungen verbes-sern Beweglichkeit und Balan-ce und staumlrken die Muskulatur Die Wirbelsaumlule wird fl exibilisiert und die Ruumlckenmuskulatur ge-kraumlftigt In der harmonischen Verbindung von Atmung und Bewegung lassen wir ganz los und vergessen unseren All-tag Pilates ist ein ganz-heitliches Koumlrpertraining in dem vor allem die tief liegenden Muskelgrup-pen angesprochen wer-den die fuumlr eine kor-rekte und gesunde Koumlrperhaltung sor-gen Das Training umfasst Kraft-uumlbungen Stret-ching und be-

wusstes Atmen Ziel des Kurses ist die Staumlrkung der Muskulatur die Verbesserung von Kondition und Bewegungskoordination Beim Gesundheitskurs bdquoRuumlcken-fi tldquo dreht sich alles um die Wir-belsaumlule Wir drehen und bewe-gen die Wirbelsaumlule in alle Rich-tungen kraumlftigen die Ruumlcken- und Bauchmuskulatur um die Wirbelsaumlule zu stabilisieren und die Bandscheiben zu entlasten Bei den Gesundheitskursen ist eine Foumlrderung durch die gesetz-lichen Krankenkassen moumlglich Der Yoga-Gesundheitskurs star-tet am Montag dem 22 April um 1915 Uhr Der Pilates-Ge-sundheitskurs startet am Freitag dem 26 April um 1830 Uhr Ruuml-ckenfi t ebenfalls am Freitag um 1920 Uhr

Weitere Informationenund Anmeldung(Di Mi Fr ab 17 Uhr)

unter TAMO Institut gGmbHBingerstraszlige 267549 WormsTelefon 0624177355E-Mail tamoinstitutaolcom wwwtamoinfo

Verbindung von Atmung und Verbindung von Atmung und Bewegung lassen wir ganz los Bewegung lassen wir ganz los und vergessen unseren All-und vergessen unseren All-tag Pilates ist ein ganz-tag Pilates ist ein ganz-heitliches Koumlrpertraining heitliches Koumlrpertraining in dem vor allem die tief in dem vor allem die tief liegenden Muskelgrup-liegenden Muskelgrup-pen angesprochen wer-pen angesprochen wer-den die fuumlr eine kor-den die fuumlr eine kor-rekte und gesunde rekte und gesunde Koumlrperhaltung sor-Koumlrperhaltung sor-gen Das Training gen Das Training umfasst Kraft-umfasst Kraft-uumlbungen Stret-uumlbungen Stret-ching und be-ching und be-

Weitere InformationenWeitere Informationenund Anmeldungund Anmeldung(Di Mi Fr ab 17 Uhr) (Di Mi Fr ab 17 Uhr)

unter unter TAMO Institut TAMO Institut gGmbHgGmbHBingerstraszlige 2Bingerstraszlige 267549 Worms67549 WormsTelefon Telefon 06241773550624177355E-Mail E-Mail tamoinstituttamoinstitutaolcom aolcom wwwtamoinfo wwwtamoinfo

Der Ruumlcken ndash unser Belastungsbarometer

Der Koumlrper ist der Spiegel der Seele Unser Ruumlcken kann wie kaum eine andere Stelle unseres Koumlrpers Hinweise auf komplexe Zusammen-haumlnge zwischen seelischen Ursa-chen und koumlrperlichen Auswirkun-gen geben Bei Stress Burnout Aumlngsten oder Schlafstoumlrungen kann sich der Ruumlcken melden Die Heil-praktikerin fuumlr Psychotherapie Pia

Schmidt sensibilisiert durch ge-zielt eingesetzte Entspannungsver-fahren Reisen durch innere Bilder (Imaginationstechniken) und Koumlr-perwahrnehmungsuumlbungen fuumlr be-stimmte Themen der Psyche Tie-fenentspannungsverfahren koumlnnen Blockaden und Schmerzen loumlsen und einen ganzheitlichen Heilungs-prozess in Gang setzen

bdquoDenk an mich Dein RuumlckenldquoDem Ruumlcken etwas Gutes tun

Der wichtigste Tipp gegen Ruuml-ckenschmerzen ist zunaumlchst recht einfach Das richtige Maszlig an Be-lastung haumllt den Ruumlcken gesund Die Ruumlckenmuskulatur darf also we-der uumlber- noch unterfordert werden Die Praumlventionskampagne bdquoDenk an mich Dein Ruumlckenldquo zeigt wie dies erreicht werden kann Unter wwwdeinrueckende steht ein umfangrei-ches Angebot an Broschuumlren Hinter-grundinformationen und Aktionsma-

terial zur Verfuumlgung das hilft dem Ruumlcken etwas Gutes zu tun djd

Foto djdErgo Direkt Versicherungenthx

TAG DER RUumlCKENGESUNDHEITSEITE 20

ANZEIGE

MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

Erst gehen dir die Stamm-spieler aus und dann verlaumlsst dich auch noch das Schlach-tengluumlck Mit vier Ersatzleu-ten wegen des Ausfalls von Mariusz Wawryka Tobias Fi-scher Roman Beyer und Musta-fa Ilengiz zum Tabellenzweiten der 2 Tischtennis-Verbandsli-ga Rheinhessen angereist blieb fuumlr die dritte Herrenmann-schaft des TV 1863 Leiselheim bei der 39-Niederlage gegen die TSG Heidesheim nicht viel zu holen bdquoEin bisschen ungluumlck-lich lief es aber schon fuumlr unsldquo bilanzierte TVL-Kapitaumln Malte Kahl Dreimal ging es in der trotz der arg gehandicapten Gauml-stetruppe sehr umkaumlmpften Partie in den Entscheidungs-satz Dreimal zog der Gastge-ber den fi nalen Durchgang an Land bdquoDa merkte man Hei-desheim das groumlszligere Selbst-vertrauen anldquo analysierte Mal-te Kahl Wenigstens konnten der Teamchef Juumlrgen Jaap und das Duo Juumlrgen Jaap Juumlrgen Hemer aber drei Ehrenpunk-

te einheimsen Mehr lieszlig der Aufstiegskandidat (Malte Kahl bdquoEine wirklich gute Truppeldquo) nicht zu

Ohne vier und ohne SchlachtengluumlckTischtennis ndash 2 Verbandsliga Rheinhessen TVL III unterliegt beim Tabellenzweiten TSG Heidesheim 39

Sorgte mit einer starken Leistung im Doppel an der Seite von Juumlrgen Jaap fuumlr einen der drei Zaumlhler der TVL-Dritten in der Auswaumlrtspartie der 2 Verbandsliga Rheinhessen bei der TSG Heidesheim Juumlrgen Hemer

Ab sofort befi ndet sich die Schieszligabteilung des Eisenbah-ner Sportvereins Worms eV unter der Leitung eines neu-en Abteilungsleiters

Emil Kilian aktiver Schuumlt-ze des ESV und bereits seit 1961 Mitglied wurde auf der Abteilungsversammlung aus den Reihen der Versammlung einstimmig zum neuen Abtei-lungsleiter gewaumlhlt

Am Schieszligbetrieb aumlndert

sich durch den Fuumlhrungswech-sel nichts Dieser fi ndet wie bisher samstags von 14 bis 16 Uhr und sonntags von 10 bis 12 Uhr auf der vereinseigenen Schieszligsportanlage in der Schauml-ferstraszlige 66 110 in Worms-Neuhausen statt

Weitere Informationen zum Sportbetrieb koumlnnen auch auf der Homepage des ESV unter wwwesv-wormsde abgerufen werden

Schieszligsportabteilung unter neuer LeitungEmil Kilian neuer Abteilungsleiter beim ESV Worms

Es ist wieder so weit das tra-ditionelle und beliebte Osterei-erschieszligen steht vor der Tuumlr

Begonnen wird eine Woche vor Ostern am Samstag dem 23 Maumlrz von 16 bis 18 Uhr und am Sonntag dem 24 Maumlrz von 10 bis 12 Uhr sowie am Mittwoch dem 27 Maumlrz von 16 bis 18 Uhr

Am Osterwochenende starten man am Freitag dem 29 Maumlrz

von 10 bis 1230 und 14 bis 18 Uhr Samstag dem 30 Maumlrz von 16 bis 18 Uhr Sonntag dem 31 Maumlrz von 10 bis 1230 und 14 bis 18 Uhr sowie Mon-tag dem 1 April von 10 bis 1230 Uhr

Jeder Treffer ins Schwarze wird mit einem Osterei belohnt

Fuumlr Kinder und Jugendliche wird als Alternative eine Laser-Schieszliganlage aufgebaut

Ostereierschieszligen Eine Woche vor Ostern bei der Kyffhaumluser Kameradschaft Worms-Heppenheim

Sitzung des SportausschussesOumlffentlichenichtoumlffentliche Sitzung des Sportausschusses am Don-nerstag dem 14 Maumlrz um 15 Uhr im Rathaus Sitzungszimmer 212 Auf der Tagesordnung des oumlffentlichen Teils stehen unter anderem die Sportanlagenfoumlrderung des Landes Rheinland-Pfalz der Jahresfoumlrder-plan 2014 sowie die Verteilung der Sportfoumlrdermittel 2013 Interes-sierte Besucher sind herzlich willkommen

Zum fuumlnften Mal fand bei der Kyff haumluser Kameradschaft das Erma-Pokalschieszligen statt

Hierbei handelt es sich um einen Wanderpokal der mit einem Kleinkalibergewehr der Marke Erma auf 50 Meter mit fuumlnf Schuss und einer Houmlchst-ringzahl von 50 Ringen er-kaumlmpft werden musste

Bereits bei Beginn konnte

man feststellen dass das Inte-resse der Schuumltzen an diesem Wettkampf sehr groszlig war

So konnte zum Ende des Schieszligens der 1 Schieszligleiter Guumlnter Frey den Wanderpokal nach einem spannendem Ste-chen zwischen Willi Leise und Dieter Muumlller die je 47 Ringe erreicht hatten an den Sieger Willi Leise uumlberreichen

Erma-Pokalschieszligen wieder rundum gelungen

L o k a L - S p o r tMittwoch middot 13 Maumlrz 2013 Seite 21

Von kLauS DiehL Sie waren wahrlich nicht gluumlcklich als der Schiedsrichter die Partie abpfiff Gemeint sind die Pfed-dersheimer derweil die Gaumlste das Remis wie einen Sieg feier-ten Hierbei aber vergaszligen sie dass sie zur Qualitaumlt des Spiels so gut wie nichts beitrugen

Von Beginn an war man auf einen Punkt aus waumlhrend Pfeddersheim nach dem 10-Sieg am letzten Dienstag bei Borussia Neunkirchen gar zu gerne einen weiteren Drei-er nachgelegt haumltte ja in der 84 Minute sogar noch fast um den einen Punkt gebracht wor-den waumlre als Gaumlstespieler Flo-rian vom Dorf (der heiszligt wirk-lich so) nach einer Ecke voumlllig frei per Kopf zum Gluumlck fuumlr die Gastgeber deren Tor verfehlte

Vielleicht haumltte es mit dem Vorsatz etwas werden koumlnnen wenn man schon fruumlher als in den letzten 20 Minuten fuumlr Ge-fahr vor dem Gaumlstetor haumltten sorgen konnte Es war die Zeit nachdem Mathias Tillschnei-der und der Winterneuzu-gang Marcel Veek eingewech-selt worden waren Tillschnei-der sorgte uumlber die linke Seite fuumlr einige gute Aktionen

So auch Marcel Veek der in der 73 Minute umringt von der halben Roszligbacher Einwoh-nerschaft aus der Drehung he-raus den Ball aus 10 Metern knapp neben das Tor setzte Kein Gluumlck auch in der 88 Mi-nute als sein 16-Meter-Schuss vom guten Gaumlstekeeper Stefan Linnig entschaumlrft wurde

Dazwischen ging ein Kopf-ball von Kevin Gotel gefaumlhrlich aber nicht gefahrbringend ge-nug knapp am Gaumlstetor vorbei

Diese Endphase und die da-mit einhergehenden Einwechs-lungen haumltte man fruumlher brin-gen muumlssen

Ansonsten hatten die Schuumltz-linge von Trainer Norbert Hess alles versucht um gegen einen extrem tief stehenden Gegner der bis zur Schlussphase kaum gefaumlhrlich war vor das Gaumlste-tor zu gelangen was aber gegen nur reagierende Gaumlste nicht leicht war

Auch in den ersten 45 Minu-ten waren sich bietende Tor-chancen kaum zu sehen sieht man einmal von einem Kopf-ball-Aufsetzer von Kevin Gotel an die Querlatte ab

Ansonsten konnte man sich des Eindrucks nicht erweh-

ren dass der 10-Sieg am letz-ten Dienstag bei Borussia Ne-unkirchen doch einige Kraumlfte gekostet zu haben schien be-sonders bei den jungen Spie-lern wie Emre Aslan und Se-bastian Schulz die in Neunkir-chen eine sehr laufstarke Leis-tung abgeliefert hatten Noch sind 13 Spiele zu absolvieren in denen sich Pfeddersheim die noumltigen Punkte um den Klas-senerhalt sichern kann

Heute Abend um 1930 Uhr kommt der Oberliga-Spitzenrei-ter SVN Zweibruumlcken zur Vier-telfinalrunde um den Bitbur-ger SWFV-Verbandspokal in das Uwe-Becker-Stadion

Der Gast ist hierbei der Fa-vorit und Pfeddersheim kann konzentriert aber ohne den Zwang des unbedingten Ge-winnenmuumlssens aufspielen

Gegen des SV RoszligbachVer-scheid spielten Thorsten Muumll-ler Bjoumlrn Miehe Jakob Siebe-cker Matthias Lang Sven Os-wald Alex Nazarov (79 Dennis Seyfert) Tobias Klotz Mario Cuc Emre Aslan (54 Mathi-as Tillschneider) Sebastian Schulz (61 Marcel Veek) Ke-vin Gotel

oberligist tSG pfeddersheim vergab gute chance auf drei weitere zaumlhlerGegen SV roszligbachVerscheid nur ein 00 heute abend kommt der oberliga-Spitzenreiter SVN Zweibruumlcken zum SWFV-Pokal-Viertelfinale nach Pfeddersheim

umringt von vielen Gaumlstespielern kommt Marcel Veek zum Schuss zielt aber knapp am langen eck vorbei Foto klaus Diehl

Juumlrgen Thiel der 1 Vorsit-zende der JSG Altrhein konn-te viele Mitstreiter und Gaumlste zur kleinen Geburtstagsfeier im Sportheim des TSV Rhe-nania Rheinduumlrkheim begruuml-szligen Dies zeigt dass die Idee den Jugendfuszligball im Altrhein in die Haumlnde dieser Spielge-meinschaft zu legen die rich-tige war

Besonders freute es die Ver-antwortlichen der JSG Altrhein dass Karlheinz Best Kreisju-gendleiter des Fuszligball-Kreises Alzey erschienen war Ist man ihm doch sehr dankbar fuumlr sei-ne Hinweise und Unterstuumlt-zung die er hat zuteil werden lassen bei der Gruumlndung die-ser Spielgemeinschaft

bdquoWir waren oft auf Kompro-misse angewiesen mit dem Verband und Karlheinz Best war und ist hierbei immer eine hilfreiche Bruumlcke gewesenldquo so Juumlrgen Thiel Nun konnte der Kreisjugendleiter augenschein-lich schon mal sehen was aus dieser JSG Altrhein geworden ist

Hierzu haben Goumlnner und finanzielle Foumlrderer ganz be-sonders Thomas Dick beige-tragen ohne deren besondere Mithilfe die JSG Altrhein si-

cherlich nicht so schnell auf eigene Beine gekommen waumlre Gemeinsam hat man sich mit der Anschaffung neuer Trikots auf ein neues eigenes Erschei-nungsbild fuumlr die SG Jugend verstaumlndigt Dies war und ist wichtig da die Kinder jetzt ndash und zwar uumlber die Altersgren-zen hinweg ndash Gemeinsamkeit entwickeln

Auch ist es gelungen weite-re Mitstreiter zu finden sodass man allen Nachwuchskickern ein gemeinsames T-Shirt uumlber-reichen konnte Dazu gehoumlr-te auch die Firma Buumlttel und Markus Mittne als Vertreter des Aumlrztehauses in Rheinduumlrk-heim Ebenso bdquoLoumlwenherzldquo und die Blumen-Hexe

Doch was waumlre die JSG Alt-rhein ohne die ehrenamtliche Mitarbeit der Trainer und Be-treuer die viel Zeit auch zu Las-ten ihrer Familien investieren diese Familien aber auch hin-ter den Aufgaben der JSG Alt-rhein stehen

Kleine Aufkleber sollen egal wo man sie anbringt den Be-kanntheitsgrad der JSG Alt-rhein JFV noch mehr nach au-szligen tragen Hierzu wird es ei-nen Kinder-Wettbewerb geben wo diese Aufkleber besonders

angebracht werden oder schon wurden Die besten Einfaumllle werden praumlmiert und auf der Vereins-Homepage veroumlffent-licht

Dank sagte Juumlrgen Thiel auch den Vorstaumlnden des TSV Rhe-nania Rheinduumlrkheim des SV Rheingold Hamm und des FC Germania Eich deren Zusam-menarbeit die Grundlage der JSG Altrhein bildet

Diese funktioniert nicht zu-letzt deshalb auch so gut Fragt die Kinder Germania Rhein-gold und Rhenania sind wirk-lich zur JSG Altrhein gewor-den Dies unterstreichen auch die vielen gemeldeten Jugend-Mannschaften ndash teils sogar de-rer zwei ndash in allen Altersklassen im Fuszligballkreis Alzey-Worms

Naumlchste Aufgaben neben dem normalen Spielbetrieb sind die Sportwoche in Rheinduumlrkheim und die Ferienspiele die erst-malig angeboten werden Eini-ge Traineranwaumlrter werden zu Fortbildungskursen nach Eden-koben entsandt zudem ist auch ein Erste Hilfe Kurs geplant

Wer mehr uumlber die JSG Alt-rhein wissen moumlchte kann sich unter wwwsg-altrheinde oder vorstandsg-altrheinde infor-mieren

ein Jahr Jugend-Spielgemeinschaft altrhein JFV bereits ein guter erfolgDie chemie stimmt Geburtstagsfeier mit trainer Betreuern und Sponsoren

innerhalb eines Jahres hat sich die JSG altrhein getragen von den Vereinen rhenania rheinduumlrkheim SV rheingold hamm und Fc Germania eich zu einer echten einheit entwickelt

LAGEDas Marine Hotel liegt am oumlstlichen Rand des Kurgebietes ndash nur durch die Promenade und dem feinsandigen Strand von der Ostsee entfernt Entlang der Promenade gelangen Sie durch einen Park zum Zentrum und zum Hafen mit dem Leuchtturm

AUSTATTUNGDas Hotel verfuumlgt uumlber einen modernen IneSpa- und Wellnessbereich mit Schwimmbad Rekreationsschwimm-bad Outdoor-Jacuzzi Trocken-Sauna Dampfbad Eis- und Wasserhoumlhle Friseursalon Ricochet- Court Fitness- und Kraftraum Nightclub MarinGo Lobby-Bar Panorama Cafeacute MariniCafeacute

Restaurant PerMare Kinderspielzimmer Marmini Garage sowie Konferenz- und Businesseinrichtungen

WELLNES amp AUSSTATTUNGbull 1 Koumlrperpflege in der Spa Kapselbull 1 klassische Ruumlckenmassagebull 1 Paraffin auf die Haumlnde oder Fuumlszligebull 1 kulturelle Veranstaltung pro Wochebull Hallenbad Erholungsbecken Whirl-

pool Auszligenwhirlpool sowie Sauna Dampfbad Erlebnisduschen Eis- und Wasserhoumlhle

bull Fitnessraum mit Cardio-Fitnessgeraumlten

bull Bademantelservicebull Internetzugang auf dem Zimmerbull Deutschsprachige Betreuung

ab euro 275- pP1 Woche mit HP im Doppelzimmer

Polen Kolberg Kur amp Wellnesshotel Marine

Der Fruumlhling ist da ndashZeit fuumlr erstklassige Erholung

ab euro 191- pP

1 Woche mit HP im Doppelzimmer in Strandnaumlhe

Polen

MisdroyVILLA MARTINI

Sonderangebot nutzenbdquoMehr Leistung ndash gleicher Preisldquo

ab euro 429- pP

1 Woche mit HP im Doppelzimmer auf der schoumlnen Kurinsel

Polen

PiestanyKURHOTEL BALNEA GRAND

21=19 Bleiben Sie 21 Naumlchte und zahlen nur 19 Naumlchte

ab euro 239- pP

1 Woche mit HP im Doppelzimmer im traditionsreichen Kurhaus

Tschechische Republik

FranzensbadKURHAUS MONTI +Jetzt das Sonderangebot zur bdquoFruumlhlingswocheldquo sichern

Angebot Nr 20130311

0800 - 40 04 04 11Kostenfrei anrufen

Fruumlhlingsangebot

bdquoWellnesspaket

inklusiveldquo

L o k a L - S p o r tSeite 22 Mittwoch middot 13 Maumlrz 2013

Fortsetzung von Seite 13Der Verjuumlngungsprozess da-

nach scheint erfolgreich abge-schlossen wenn auch der Kopf der Mannschaft die 282-fache Ex-Nationalspielerin und Ex-Olympiasiegerin Marion Rode-wald ist Das Turnier um den EWR Energie-Cup ist auch fuumlr die jungen Damen aus der rhei-nischen Frohsinns-Metropo-le eine willkommene General-probe fuumlr die zwei Wochen spauml-ter im Hamburg stattfindende Vorrunde im Feld-Europapokal Da werden die Rot-Weiszlig-Spie-lerinnen sicherlich mit ihrem bestmoumlglichsten Aufgebot nach Worms kommen mit einer gan-zen Reihe hoffnungsvoller und vor der internationalen Karrie-re stehenden jungen Spielerin-nen Trainer sind Markus Lon-nes und Moritz Liebald

Berliner HCDie Hockey-Damen aus Ber-

lin fehlten nur einmal im Jahr 2010 wegen der Verpflichtung im Europa-Pokal Sie kommen mit neun Siegen in neun Spie-len als aktueller und souverauml-ner Tabellenfuumlhrer nach der Feld-Vorrunde 20122013 nach Worms Immer mit dabei war Weltrekord-Nationalspielerin Natascha Keller die nach 425 Laumlnderspielen und fuumlnf Teil-nahmen an Olympischen Spie-len ihre internationale Karriere beendet hat Doch wird sie den Krummstock noch weiterhin fuumlr den Berliner HC schwin-gen Mit Torfrau Barbara Vogel Lena Andersch Anke Gruumlne-berg und Katharina Otte stehen vier aktuelle Nationalspielerin-nen in den Reihen der Berli-ner-innen die 2004 2005 und 2011 Turniersieger im EWR-Energie-Cup waren Das Trai-ner-Duo bilden Floris Voumllkner und Marcel KoumlnigUHC Hamburg

Der Pokalverteidiger 2012 der im letztjaumlhrigen Finale mit 10 gegen den Ruumlsselsheimer RK und auch 2009 den EWR Energie-Cup schon einmal ge-wann verstand im Endspiel um die Deutsche Meisterschaft 2012 die Welt nicht mehr Ein-deutig uumlberlegen und meist nur in Richtung gegnerisches Tor agierend musste man sich Rot-Weiszlig-Koumlln durch ein Konter-tor mit 01 geschlagen geben Bereits 2009 und 2011 Deut-scher Meister ist man an Os-tern Ausrichter der Europa-Po-kal-Vorrunde auf der UHC-An-lage in Hamburg Der aktuelle Tabellenvierte nach der Feld-Vorrunde hat so viele aktuelle Nationalspielerinnen in ihren Reihen wie kein anderer Ver-ein der 1 Bundesliga Leider ist Torfrau Yvonne Frank wegen

einer Huumlftoperation nicht ein-satzfaumlhig dafuumlr aber die weite-ren Nationalspielerinnen Janne Muumlller-Wieland Jana Teschke Eileen Hoffmann Marie Mauml-vers und Kristina Hillmann Fehlen wird die Mutterfreuden entgegen sehende Lisa Hahn Trainer der Mannschaft ist Kais al Saadi

Mannheimer HCWar letztes Jahr der TSV

Mannheim mit Fanny Rin-ne der Kapitaumlnsfrau der Deut-schen Frauen-Nationalmann-schaft beim EWR Energie-Cup mit dabei so ist dies in 2013 dessen Lokalrivale TSV Mann-heim Die Schuumltzlinge von Trai-ner Aditya Pasarakonda stehen nach der Feld-Vorrunde auf dem fuumlnften Platz und haben damit die Play-Off-Endrunde der vier besten Mannschaften noch nicht erreicht Herausra-gende Spielerinnen sind Mandy Haase mit 212 und Lydia Haa-se mit 90 Laumlndespielen Weite-

re 11 Spielerinnen das zeigt die Qualitaumlt der Mannschaft ste-hen entweder im erweiterten Kader oder in juumlngerem Teams des Deutschen Hockeybundes Mit seiner sehr konzentrierten Nachwuchsarbeit koumlnnte der TSV Mannheim in den folgen-den Jahren zu einer ersten Ad-resse im DHB werden

HTC Schwarz-Weiszlig Neuss

Die Hockey-Damen aus Neuss kann man in sportli-cher Hinsicht als Uumlberlebens-kuumlnstlerinnen bezeichnen Denn nach dem Aufstieg 2010 konnte man 2011 als Gewinner der Abstiegsrunde den Klas-senerhalt erreichen ebenso wie ein Jahr darauf Auch vor der Fortsetzung der Feldrunde 20122013 scheint den Schwarz-Weiszligen eine aumlhnliche Aufga-be bevorzustehen Denn mit sechs Punkten liegt man der-zeit nur auf dem neunten Platz und damit gerade einen Zaumlhler vor den absoluten Abstiegsplaumlt-zen Nach dem durch das Stu-dium bedingten Weggang der Nationalspielerinnen Lena An-dersch sie spielt jetzt beim Ber-liner HC und Sarah Sprink (USA) stehen Trainer Simon Starck mit Katrin Bremer und Luisa Steindor lediglich zwei Spielerinnen aus dem erwei-terten A-Kader zur Verfuumlgung dazu noch Ex-Nationalspiele-rin Lina Geyer mit 93 Einsaumlt-zen fuumlr den DHB

Ruumlsselsheimer RKDie Damen aus der Opel-

Stadt sind eine der juumlngsten Mannschaften die zum EWR Energie-Cup nun zum elften Mal nach Worms kommen Der Verjuumlngungsprozess ndash im letzten Jahr schon ersichtlich als man das Endspiel um den EDWR Energie-Cup mit 01 ge-gen den UHC Hamburg ver-lor ndash scheint Fruumlchte zu tra-gen steht man doch nach der Feldvorrunde auf dem zweit-ten Tabellenplatz Der im No-vember nach Hamburg gewech-selte Benedikt Schmidt-Bus-se uumlberlieszlig seinem Nachfol-ger Florian Westermann und Co-Trainer Christian Zimmer-mann jedenfalls ein gut bestell-tes Feld Die Spielerinnen Eva Frank und Helena Faust ge-houmlren dem erweiterten A-Ka-der und Maike Cartsburg Ma-rilena Krauszlig Lara May Anne Schroumlder und Louisa Willems dem C-Kader anClub an der Alster Hamburg

Der aktuelle Deutsche Hal-lenmeister und Europa-Hal-

len-Pokalsieger hat den Tur-niersieg in Worms noch nie ge-schafft und konnte sich auch noch nie in der Feld-Bundes-liga einen Deutschen-Meister-Titel sichern Sie wuumlrden dies in diesem Jahr gar zu gerne nachholen Die einzige derzei-tig aktuelle Nationalspielerin ist Christina Schuumltze (159) Dazu kommen die Ex-Nationalspiele-rinnen Martina Heinlein Ka-tharina Scholz Lea Loitsch und Katrin Blank Eine erfahrene Truppe die als aktuelle Dritte der Feldrunde nach Worms an-reist Mit Jens George steht der dienstaumllteste Trainer der Bun-desliga an der Seite der Alster-Damen sein Co-Trainer ist Si-mon Moll

Muumlnchner SCDie suumldlichste Mannschaft

aus Deutschlands heimlicher Hauptstadt stieg 2010 in die 1 Bundesliga auf Verbunden ist das mit dem Namen von Trainer Claas Henkel der das Team aus der 2 Bundesliga in das Deutsche Oberhaus fuumlhr-te Mittlerweile sind die Bajuwa-ren-Krummstockschlaumlgerinnen eine feste Groumlszlige in der 1 Bun-

desliga geworden und stehen aktuell vor Beginn der Erstliga-Ruumlckrunde auf dem sechsten Platz Herausragende Spieler-persoumlnlichkeit ist die 135-fache Nationalspielerin Nina Hassel-mann die auch bei den Olym-pischen Spielen 2012 in London dabei war Dieses Ziel verfehlte Hannah Kruumlger (63) leider ganz knapp Mit Torfrau Kim Platten (10) und Mia Sellmann (23) ste-hen zwei weitere Spielerinnen vor einer Zukunft auf interna-tionaler Ebene

Die acht Mannschaften sind in zwei Vorrundengruppen aufgeteilt

Gruppe 1 Berliner HC UHC Hamburg Mannheimer HC und SW NeussGruppe 2 Ruumlsselsheimer RK Club an der Alster Hamburg Rot-Weiszlig Koumlln und Muumlnch-ner SCDie ersten drei Vorrundenspie-le beginnen bereits am Freitag dem 15 Maumlrz18 Uhr Mannheimer HC ndash SW Neuss1910 Uhr Ruumlsselsheimer RK ndashRW Koumlln

2020 Uhr Berliner HC ndash UHC HamburgSie wird fortgesetzt am Sams-tag dem 16 Maumlrz930 Uhr Club an der Alster Hamburg ndash Muumlnchner SC1040 Uhr Berliner HC ndash SW Neuss1150 Uhr UHC Hamburg ndash Mannheimer HC13 Uhr Ruumlsselsheimer RK ndashMuumlnchner SC1410 Uhr Club an der Alster Hamburg ndash RW Koumlln1520 Uhr Berliner HC ndash Mannheimer HC1630 Uhr UHC Hamburg ndash SW Neuss1740 Uhr Ruumlsselsheimer RK ndash Club an der Alster Hamburg1850 Uhr RW Koumlln ndash Muumlnchner SC

Je nach Vorrunden-Gruppen-stand werden sodann am Sonn-tag dem 17 Maumlrz die Plazie-rungs- und Endrundenspiele ausgetragen

Ab 930 Uhr um Platz sie-ben ab 11 Uhr um Platz fuumlnf um 1230 Uhr das kleine Fina-le um den dritten Platz und um 14 Uhr das Endspiel der beiden Vorrundensieger

tG worms-hockey richtet vom 15 bis 17 Maumlrz die ewr-hockeyDays ausacht Mannschaften der 1 Frauen-Bundesliga geben sich auf dem kunstrasenplatz der tGw-Jahnwiese wieder ein Stelldichein um den ewr energie-cup 2013

ob die hockey-Damen des ruumlsselsheimer rk wohl in diesem Jahr den turniersieg nachholen koumlnnen nachdem sie 2012 im endspiel um den ewr energie-cup mit 01 am Uhc hamburg scheiterten

TGW-Turnierchef Klaus Fischer wird auch bei der elften Auflage des Ho-ckey-turniers um den ewr energie-cup einmal mehr hahn im korb bei den bundesdeutschen hockey-elite-Frauen sein So wie in der obigen Szene mit eva Frank vom ruumlsselsheimer rk

kalt war es auch im letzten Jahr fast zur gleichen zeit als die hockey-Damen des Uhc hamburg sich den tur-niersieg beim zehnten ewr energie-cup mit einem 10 uumlber den ruumlsselsheimer rk holten Fotos klaus Diehl

Feiern Sie mit ndash 40 Jahre Nikolaus-Quelle

Fuumlnf Tage Luxus im Hartl Resort Bad Griesbach nur 199 Euro ndash Golf bdquoschnuppernldquo inklusivejo11mi13

Nutzung des Thermen-Paradieses Bad Griesbach im Bayerischen Golf- und Ther-menland ist bei dem fuumlnftaumlgigen Jubilauml-ums-Special bereits im Preis von 199 Euro pro Person inklusive Jeden Montag eine Stunde mit einem Golf-Pro als Geschenk

Die wichtigste Thermalquelle in Bad Gries-bach wurde am 6 Dezember 1973 ndash also vor fast 40 Jahren ndash entdeckt und erschlossen Entspre-chend dem Tag ihrer Entdeckung heiszligt Sie Ni-kolaus-Quelle Dieser bedeutende Fund war die Initialzuumlndung zur Gruumlndung des Badeortes Bad Griesbach In mehreren hundert Metern Tiefe er-schloss die Griesbacher Brunnengesellschaft in den Jahren 1972 und 1973 die Marien- (878 Me-ter) Karls- (497 Meter) und Nikolausquelle (1522 Meter) Die Nikolaus-Quelle ist mit uumlber 60 Grad Celsius die waumlrmste und damit wichtigste Quelle direkt unterhalb des Kurortes Zum 40-jaumlhrigen Jubilaumlum der Entstehung des Badeortes Bad Griesbach gibt es jetzt ein ganz spezielles Ange-bot Fuumlnf Tage erleben Sie in den Hotels des Hartl Resorts Urlaub auf Fuumlnf-Sterne-Niveau ndash zum

sensationellen Preis von nur 199 Euro Ge-nieszligen Sie den Luxus des Hartl Resorts Bad Griesbach und lernen Sie die heilenden Kraumlf-te der heiszligen Quellen kennen

Fuumlr nur 13 Euro pro Tag und Person anstatt 30 Euro wenn Sie vor Ort buchen gibt es noch einen echten Leckerbissen Die Halbpension heiszligt hier bdquoDine-Aroundldquo Das bedeutet Sie be-geben sich auf eine kulinarische Reise durch das Hartl Resort und koumlnnen dabei taumlglich zwischen drei Hotel-Restaurants und einem oumlsterreichi-schen Spezialitaumlten-Restaurant waumlhlen

Auszligerdem inklusive Jeden Montag haben Sie auszligerdem noch die Moumlglichkeit kostenlos an einer Golf-Schnupperstunde mit einem Golf-Pro teilzunehmen

Quellness (Wellness + Quelle = Quellness) das steht ganz einfach fuumlr Gesundheit Fitness und Lebenslust Mit einem der houmlchsten Flu-oridgehalte in Europa und einer Kombinati-on aus natuumlrlichen Wirkstoffen entfaltet das

Thermal-Mineralwasser in Bad Griesbach eine besondere Heilkraft Alleine die Vier-Sterne-Su-perior-Hotels des Hartl Resorts verfuumlgen uumlber

mehrere 1000 Quadratmeter groszlige hoteleige-ne Thermalbad-Bereiche

Das Hartl Resort Bad Griesbach liegt auf einer Anhoumlhe uumlber dem niederbayerischen

Rottal Die Zimmer sind alle hell und lu-xurioumls eingerichtet und verfuumlgen uumlber Bad oder DuscheWC Satelliten-TV Minibar Safe Sit-zecke Balkon oder Terrasse Neben der Unterbringung und einem reichhaltigen Fruumlhstuumlck vom Ge-nieszliger-Buffet ist das bdquoDine-Aroundldquo ein echtes Highlight Im Rahmen Ihrer Halb-

pension (13 Euro pro Person und Tag wenn direkt mitgebucht) koumlnnen Sie jeden Tag waumlh-len in welchem Restaurant des Hartl Resorts

Sie Ihr Abendessen zu sich nehmen Mit fri-scher saisonaler Kuumlche leichter Kost aus der mediterranen Kuumlche etwas Herzhaftem aus der bayerischen und oumlsterreichischen Kuumlche sowie vegetarischer Kuumlche und Spezialitaumlten aus der ganzen Welt lernen Sie die kulinarische Vielfalt des Resorts kennen

Und Ihr fuumlnftaumlgiger Luxus-Urlaub hat noch mehr zu bieten So gibt es direkt in den Ho-tels einen Verleih von Fahrraumldern E-Bikes und Nordic-Walking-Stoumlcken Auszligerdem gibt es taumlglich Fitness- und Entspannungsprogramme und Wanderungen im Rottal W-LAN im Hotel

Kinderbetreuung im Kids-Club (waumlhrend der Ferienzeiten) sind bereits im Preis von 199 Euro inklusive Pro Buchung gibt es auszligerdem einen Reisegutschein im Wert von 30 Euro fuumlr das Internet-Reiseportal ferienfabrikde ge-schenkt Der Reisezeitraum fuumlr das Angebot ist ab sofort bis zum 17 Dezember 2013 und Anreisetage sind jeweils Sonntag und Montag (Verlaumlngerungsnaumlchte und Einzelzimmer gegen Aufpreis)

Dieses traumhafte Angebot koumlnnen Sie ex-klusiv nur uumlber die Hotline 018051445148 (014 euroMin aus dem dt Festnetz Mobilfunknetze bis zu 042 euro) oder direkt bei Deutschlands groszligem Reiseportal wwwferienfabrikde buchen

Anfragen gerne auch per E-Mail an veranstalterbadgriesbachde

Weitere Informationen und Katalogbestellun-gen fuumlr andere Reisewuumlnsche gibt es auch bei AHartl Resort GmbH Telefon 0853296030 wwwhartlde und per E-Mail infohartlde

Gruumlnder Alois Hartl

MIETANGEBOTEWorms-Hochheim 2frac12 ZKB m Einbau-moumlbelnEBK ca 70 msup2 KM 420ndash EUR + NK 100ndash EUR + 2 MM KT ab sof zvm Tel (01 78) 5 26 53 53 od (01 60) 97 66 16 38

Worms-Zentrum helle 2 ZKB DG-Whg 50 msup2 m kl Balk neu renov keine Haustiere erl Miete 380ndash EUR + NK + 2 MM KT Tel (01 63) 2 41 85 51

Hochheim ruh Lage 2 ZKB 55 msup2 Parterre neu renov neues Bad KM 330ndash EUR + NK + Oumll agrave Konto 140ndash EUR + KT 1000ndash EUR ab 15 keine Haus-tiere Tel (0 62 41) 71 11

Worms-West 2 ZKB 55 msup2 Pkw-Stell-pl KM 370ndash EUR + NK 110ndash EUR + 2 MM KT ab 15 Tel (01 72) 6 26 97 56 ab 17 Uhr

Worms-Ibersheim 4 ZKBB ca 100 msup2 inkl EBK Miete 550ndash EUR + NK ca 100ndash EUR Tel (0 62 46) 90 50 96

Worms-Zentrum 4 ZKB 100 msup2 ab sofort Tel (01 76) 84 65 38 24

Worms-City 1-Zi-App ca 20 msup2 kl Flur Kochnische Du-Bad NR WM 300ndash EUR + KT ab sofort zvm Tel (01 57) 74 73 63 62

Kleines Haus Altbau Gimbsheim Kirchstraszlige 9 ca 90 msup2 Oumllzentral-Hei-zung 4 ZKB 350ndash Euro 150ndash Euro NK plus Oumllkosten elena-elmerhotmailde

Worms-Neuhausen Neubaug mod groszligz App in 3-FH 1 Wohn-Schlafz Kuuml Bad Souterr ab sofort nur an be-rufst Einzelpers mittl Alters zvm KM 295ndash EUR + HZNK 100ndash EUR + 2 MM KT Tel (0 62 41) 71 46 od (01 77) 6 66 23 06

MIETGESUCHEFrau Mitte 40 sucht dringend 2 ZKBB in Worms-Zentrum zw 50 und 60 msup2 WM bis 400ndash EUR Tel (01 76) 30 77 50 84

Suche 3 ZKBB od kl Terr EG Tie-re erl vorzugw aber n zwingend in Worms-Pfeddersheim zum Kauf bis 95000ndash EUR od Miete WM bis 550ndash EUR Tel (01 60) 95 23 23 03

IMMOBILIENANGEBOTE Osthofen kl EFH 3frac12 ZKB 83 msup2 kl Hof 160 msup2 Grdst Preis 83000ndash EUR Tel (0 15 20) 1 71 12 40

IMMOBILIENGESUCHE Bauplatz in Worms-West od Worms-Stadt gesucht Tel (0 62 41) 20 79 02

GARAGEGarage ab sofort frei Worms Stein-straszlige 3 MM 68ndash EUR Tel (06 21) 12 62 00 MondashDo 9ndash15 Uhr

STELLENANGEBOTEWir suchen ab sofort mehrere sympatische

engagierte und freundliche

MITARBEITER-INNEN(Firmenpraumlsentationen) Innen- und Auszligendienst

Wir bieten Eine leistungsgerechte Bezahlung und professionelle Einarbeitung in einem erfahrenen Team Auto und Fuumlhrer-schein der Klasse 3 oder B waumlren von Vorteil

Tel (0 62 06) 90 900 30

lr08m

i13

Haushaumllterin fuumlr jungen landwirtsch Haushalt gesucht 3 Std taumlgl auf Mi-nijob-Basis Nur mit entspr Erfahrung Alle anfallenden Arbeiten auch kochen Chiffre 5573

Montage-Firma in Worms sucht Mit-arbeiter m Russischkenntissen Alter bis 35 J auch ohne Erfahrung Tel (01 72) 9 48 95 83

Erfahrene Putzhilfe in Wo-Horchheim gesucht 1 x je Woche ca 4 Std Tel (0 62 41) 20 48 87 abends WE

STELLENGESUCHEBetreuerin u Pflegekraft sucht TZ-Stel-le Zertifikat vorh m langj Erfahrung u zuverl Tel (01 76) 40 06 91 12

Gaumlrtner sucht Arbeit auf Minijob-Basis Tel (01 78) 7 15 08 64

Chemietechniker Labortechnik Ab-schluss Ende Juni sucht Job (VZ) ab 17 in WormsLudwigshafen Tel (01 76) 38 86 03 31

Hundefreundin 53 J sucht TZ-Stelle als Buumlrokauffrau od kaufm Sachbear-beiterin Engl flieszligend zu der sie ggf auch ihre 2 Hunde mitnehmen kann Tel (0 62 47) 64 76

Maler u Tapezierer sucht Arbeit La-minat Fliesen- Pflaster legen Trocken-bau Rauputz Scheibenputz Mauer auch privat alles zum Renovieren Tel (0 15 20) 6 80 62 32

STELLENGESUCHERentner gel Gaumlrtner sucht Gartenar-beit Tel (01 62) 1 63 04 43

Suche Gartenarbeit aller Art auf Mini-Job-Basis sucht Gartenarbeit Tel (0 62 41) 9798855 Handy (01 75) 8784248

VERKAumlUFEHAUSHALTSAUFLOumlSUNG WEGEN UMZUG

Miele Waschvollautomat Energiekl A Waumlschetrockner Waschmaschine mit integ-riertem Trockner Buumlgelmaschine (Mangel)

Geschirrspuumller Edelstahl Einbau-Elektroherd mit Ceranfeld Edelstahl Preis VHSalles neuwertig mit Restgarantie

Tel (01 51) 12 46 36 72lr09sa13

Sehr schoumlner Design-Wohnzimmertisch leichte Bootsform Bodenplatte aus MDF in Edelstahloptik Gestell u Platte aus MDF furniert in Nussbaum-Satin lackiert L 200 cm B 70 cm Mitte 95 cm NP 1700ndash EUR 1 J alt umstaumlnde-halber fuumlr 950ndash EUR zvk Tel (0 62 42) 46 73

50 Poster pro Stuumlck 1ndash EUR 300 Schallplatten pro Stuumlck 1ndash EUR Mu-sikkassetten pro Stuumlck 1 EUR u viel Krempel ab 14 Uhr im Hinterhaus Tel (0 62 41) 2 40 61

1 Waschmaschine Typ Hoover Nextra 5 kg AA 2 J alt Preis 140ndash EUR Tel (0 62 41) 7 70 77

Tisch aus Buchenholz B 1595 cm T 905 cm H 755 cm 6 bis 8 Pers VHB 350ndash EUR Tel (0 62 41) 97 34 15

Schoumlnes fersenlanges Abendkleid zvk Gr 3436 bordeaux Neckholder Schnei-derarbeit fuumlr Abiball Hochzeigten usw gut geeignet Tel (0 62 46) 90 72 09

El Rasenmaumlher Wolf Select 3200 E neuw 40ndash EUR Buumlrostuumlhle je 10ndash EUR Flachbildschirm bdquoPalladiumldquo Bild-schirmdiagonale 97 cm 200ndash EUR Tel (0 62 41) 7 68 81

SUCHE Kaufe Notebooks koumlnnen auch defekt sein Tel (06 21) 65 05 93 42 od (01 78) 1 87 42 11 od kurtschenaimcom

Kaufe Pelze altes Kristallglas alten Modeschmuck Porzellan alte Moumlbel Biete serioumlse Kaufabwicklung Tel (01 76) 31 27 12 59

VERSCHIEDENES

Wellness-Massageneinfuumlhlsam amp sinnlich

Telefon (0 62 41) 9 79 88 66

lr38s

a12

Liebevolle Verwoumlhn-MassageTelefon (0 62 41) 20 46 57

Bl11sa11

BRE NNHOL Z abzugeben Tel (01 76) 10 43 54 80

1 Hemd waschen trocknen handbuuml-geln haumlngen 99 Cent Abholung u Lie-ferung moumlgl Tel (01 51) 12 46 36 72

Buchdruckereiaufloumlsung evtl f Mu-seumszwecke 1 Heidelberger Tiegel A4 div Schriften u Zubehoumlr abzuge-ben Selbstabholer Tel AB (0 62 46) 78 69

UNTERRICHTBlockfl oumltenunterricht Notenkunde fuumlr Anfaumlnger (auch Behinderte) Tel (0 62 41) 4 96 02 11 (AB)

Qualifi zierte Nachhilfe und Hausauf-gabenbetreuung Einzelunterricht alle Faumlcher bis 12 Schulj auch Ferien Tel (0 62 41) 20 79 02 od (01 51) 52 18 26 62

AUTO

MITSUBISHI Colt J EZ 303 103 PS 89tkm Benz ABS 2 Airbags el FH Servo Klima TUumlVAU 314 sehr guter Zust blau met VHB 2400ndash EUR Tel (0 62 41) 6 98 77 82 od (01 52) 29 65 11 22

VW Golf IV Cabrio 20 Highline EZ 401 85 kW (116 PS) TUumlVAU 0314 110tkm keine Dellen od Kratzer Farbe darkburgundy Perleffekt 1 Vorbesitzer Garagenwg NR-Fahrz Scheckh gepfl Schadstoffkl Euro 4 el Verdeck Stoff schwarz SR auf BBS-Alu-Felgen M+S auf Alufelgen ABS Airbag auch seitlich Klima Sitzhzg vorne Windschott ZV el FH Servo Heckscheibenhzg VKP 5850ndash EUR Tel (0 62 42) 12 15

Polo Bj 99 60 PS Klima ZV el FH CD USB tiefer gelegt 219tkm TUumlV 714 1250ndash EUR Tel (01 74) 9 33 93 54

awa33mi09

copy

Einsame Frauen0900 - 583 32 32 IFM 199euroMin

addtFestnetz

Der Weg zu Ihrer privaten Kleinanzeige ab nur 5 Euro

5ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndashCoupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH Postfach 1863 67508 Worms oder rund um die Uhr Geben Sie Anzeigen unter wwwnibelungen-kurierde direkt online auf

Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen

1 x 2 x 3 x 4 xeuro x Erscheinungstermine

= euro + Chiffre 5ndash euro

Gesamtbetrag = euroFuumlr interne Bearbeitung frei lassen

Betrag liegt bar bei

Betrag liegt als Scheck bei

Bitte gewuumlnschte Rubrik ankreuzen

Name

Vorname

Straszlige

PLZOrt

Telefon (fuumlr eventuelle Ruumlckfragen tagsuumlber)

Datum Unterschrift

Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie raquoChiffrelaquo falls gewuumlnschtIhre Anzeige erscheint damit auch kostenfrei auf unseren Online-Seiten

Bekanntschaften

(nur mit Chiffre moumlglich)

Mietangebote

Mietgesuche

Immobilien

Garage

Stellplatz

Garten

Stellenangebot

Stellengesuche

Verkaumlufe

Suche

Hobby

Tiere

Unterricht

Auto

Die

Gra

tis

-Z

eit

un

g f

uumlr

da

s N

ibe

lun

ge

nla

nd

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

ww

wn

ibe

lun

ge

n-k

uri

er

de

SEX

NEU TELSEX

Jung 20+ und Alt 60+ Waumlhle 0900-543 784 209

Geile Fetischgirls 30+ Waumlhle 0900-544 145 512Total verdorben am Houmlrer Waumlhle 0900-543 784 221

BEI ANRUF SEX

0900 543 784 204

ldquoEs geht gleich losrdquoTELSEX

++BEST OF TELEFONSEX++RUF AN 0900-543 784 220

RUumlSTIG amp GEILTelSex 0900-543 784 213

SM-PARTY-LINETelSex 0900-543 784 217

0900-543784 225SM

SM0900- 543784 222

ANSTALTERZIEHUNGS-

RUF AN

lr45mi12P R I VAT

Tel (01 52) 52 85 32 4010 bis 20 Uhr

montags bis freitags ohne Zeitdruck

IMPRESSUMIMPRESSUMD i e G r a t i s - Z e i t u n g f uuml r d a s N i b e l u n g e n l a n d

NIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERw w w n i b e l u n g e n - k u r i e r d e

Der Nibelungen Kurier ist Mitglied im BVDA

Die Aufl age des Nibelungen Kurier ist durch einen Wirtschaftspruumlfer nach den Richtlinien von BVDA und BDZV kontrolliert und bestaumltigt

AUFLAGEN KONTROLLE

DER ANZEIGEN-

BLAumlTTER

BVDABDZV

BUNDESVERBAND DEUTSCHER

ANZEIGENBLAumlTTER

Verlag Nibelungen Kurier GmbH67547 Worms middot Prinz-Carl-Anlage 20(Zugleich auch ladungsfaumlhige Anschrift fuumlr dieim Impressum genannten Verantwortlichen)Telefon (0 62 41) 95 78-0 bull Telefax (0 62 41) 95 78-78wwwnibelungen-kurierde bull infonibelungen-kurierde

Aufl age 63640 Exemplare Kombi-Preisliste Nr 4112013

Druck reiff zeitungsdruck GmbH OffenburgVerteilung Nibelungenland Vertriebsgesell schaft mbH

Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms

Ihre AnsprechpartnerAnzeigen Jennifer Albrecht Tel (0 62 41) 95 78-18 jenniferalbrechtnibelungen-kurierde Michaela Busam Tel (0 62 41) 95 78-22 busamnibelungen-kurierde Lisa Christmann Tel (0 62 41) 95 78-12 christmannnibelungen-kurierde Heiko Klingler Tel (0 62 41) 95 78-26 klinglernibelungen-kurierde Gabriele Kruumlck Tel (0 62 41) 95 78-15 kruecknibelungen-kurierde Silke Sauer Tel (0 62 41) 95 78-20 sauernibelungen-kurierde Susanne Schmidt Tel (0 62 41) 95 78-27 schmidtnibelungen-kurierde Juumlrgen Stephan Tel (0 62 41) 95 78-17 stephannibelungen-kurierde Anja Stroumlhla Tel (0 62 41) 95 78-33 stroehlanibelungen-kurierde Silvia Vatter Tel (0 62 41) 95 78-19 vatternibelungen-kurierde

Redaktion Robert Lehr Gernot Kirch Judith Oberle Benjamin Kloos Tel (0 62 41) 95 78-25 E-Mail redaktionnibelungen-kurierdeRedaktionsleitung Steffen HeumannVerantwortlich fuumlr den Anzeigenteil und den redaktionellen InhaltFrank Meinel

Nachtfalke WormsJetzt neue Maumldels

Tel (0 62 41) 2 50 77

WS

05mi13

Lust auf Lust

Hotline (0 62 41) 97 04 11Worms middot Am Rhein 61wwwclub61-wormsde

CLUB 61Das Haus mit Herz

HAUS- U HOTELBESUCHE

Wirlpoolzimmer mit MassageGEMUumlTLICHES AMBIENTE

cf07sa13

F L O H M A R K T

K O N T A K T A N Z E I G E N

MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 SEITE 23

So landet Ihre E-Mail schnellbeim richtigen Ansprechpartner

Der Nibelungen Kurier

E-MAIL WEGWEISER

Redaktionelle Anfragen amp Berichte redaktionnibelungen-kurierde

Private Anzeigen Gruszlig- und TraueranzeigenAnfragen KonzertkartenTickets

verlagnibelungen-kurierde

Gewerbliche Anzeigen AnfragenFragen zu Rechnungen

anzeigennibelungen-kurierde

Fragen zur Zustellung (verspaumltet unregelmaumlszligig) infonibelungen-kurierde

Nichts dabei Dann schreiben Sie an verlagnibelungen-kurierde

oder rufen Sie uns an (0 62 41) 95 78-0

So landet Ihre E-Mail schnellSo landet Ihre E-Mail schnellbeim richtigen Ansprechpartnerbeim richtigen Ansprechpartner

Redaktionelle Anfragen amp Berichte

Redaktionelle Anfragen amp Berichteredaktionnibelungen-kurierde

redaktionnibelungen-kurierde

E-MAIL WEGWEISER

E-MAIL WEGWEISERE-MAIL WEGWEISER

E-MAIL WEGWEISER

Redaktionelle Anfragen amp BerichteRedaktionelle Anfragen amp Berichte redaktionnibelungen-kurierderedaktionnibelungen-kurierde

Private Anzeigen Gruszlig- und TraueranzeigenPrivate Anzeigen Gruszlig- und TraueranzeigenAnfragen KonzertkartenTicketsAnfragen KonzertkartenTickets

verlagnibelungen-kurierdeverlagnibelungen-kurierde

Gewerbliche Anzeigen AnfragenGewerbliche Anzeigen AnfragenFragen zu RechnungenFragen zu Rechnungen

anzeigennibelungen-kurierdeanzeigennibelungen-kurierde

Fragen zur Zustellung (verspaumltet unregelmaumlszligig)

Fragen zur Zustellung (verspaumltet unregelmaumlszligig)

infonibelungen-kurierde

infonibelungen-kurierde

wwwnibelungen-kurierde

ANZEIGE

SANDHOFEN ndash bdquoWillkommen zu unserem Maumlrzklopfenldquo - unter diesem Motto steht die offizielle Neueroumlffnung der TG Automobi-le GmbH dem Hyundai-Vertrags-partner im Herzen von Mannheim-Sandhofen

Seit dem 20 Januar bietet das renommierte Autohaus mit Stammsitz in Kaiserslautern den Autofreunden der Metropolregion Rhein-Neckar einen ausgezeichne-ten Service und attraktive Ange-bote rund um Hyundai-Fahrzeuge

Vom 15 bis 17 Maumlrz warten at-traktive Sondermodelle zu Sonder-preisen auf die Besucher des offi-ziellen Eroumlffnungswochenendes Dabei ist selbstverstaumlndlich auch fuumlr das leibliche Wohl bestens ge-sorgt zudem stehen alle Autos zur kostenlosen Probefahrt zur Ver-fuumlgung Das kompetente Team steht am Freitag 15 Maumlrz von 8 bis 18 Uhr am Sams-tag 16 Maumlrz von 9 bis 18 Uhr fuumlr F r a g e n und eine ausfuumlhr-liche Be-r a t u n g rund um

die Hyundai-Fahrzeugflotte zur Verfuumlgung

Am Sonntag 17 Maumlrz stehen die Autos von 10 bis 15 Uhr eben-falls zur Ansicht und Probefahrt zur Verfuumlgung auch an diesem Tag ist fuumlr das leibliche Wohl gesorgt - dann allerdings ohne Beratung

Ein absolutes Topangebot stellt im Rahmen der Neueroumlffnung die limitierte Edition zum Eroumlff-nungs-Zwergenpreis dar 50 Neu-wagen sind zum Preis von ledig-lich 6990 Euro zu erwerben in-klusive einer fuumlnfjaumlhrigen Garan-tie ohne Kilometerbegrenzung Diese fuumlnf Jahre Herstellergaran-tie gelten uumlbrigens fuumlr alle Mo-delle auszliger H1 und Travel auch auszligerhalb des Er-oumlffnungsangebo-tes und bein-halten

nicht nur fuumlnf Jahre Mobilitaumltsga-rantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst sondern zu-dem fuumlnf kostenlose Sicherheits-checks in den ersten fuumlnf Jahren sowie zwei Jahre Lack-Garantie

Alle Garantien gel-ten selbst-

ver-

staumlndlich gemaumlszlig der jeweiligen Ge-schaumlftsbedingungen

Service Qualitaumlt und Zuverlaumls-sigkeit sind die Markenzeichen von TG Automobile Gegruumlndet wur-de das Muttterunternehmen von TG Automobile die Torpedo Gara-ge Kaiserslautern bereits im April 1928 durch Hermann Ansog Au-gust Hermann und Karl Thomas Kurz darauf wurde von den Fir-mengruumlndern mit Daimler-Benz ein Vertrag fuumlr Vertriebsrechte an Mer-cedes-Benz Personen- und Last-kraftwagen geschlossen Bis zum 2 Weltkrieg gehoumlrten zum Mer-cedes-Verkaufprogramm auch Fa-brikate wie BMW Fiat und Tempo

Der Betrieb in Kaiserslautern wurde staumlndig erweitert und diente

bis Kriegsbeginn als Werk-statt fuumlr

Personen und Lastwagen 1945 begann man sofort wieder mit dem Aufbau der zerstoumlrten Gebaumlude

In den folgenden Jahrzehnten konnten mehrere Betriebe eroumlffnet werden unter anderem in Landau und Kirchheimbolanden

2000 wurde mit dem Smartver-trieb begonnen 2002 konnte die Markenpalette um Chrysler- und Jeep-Fahrzeuge durch die Tochter-gesellschaft TG Automobile ergaumlnzt werden Damit wagte man den Schritt zum Mehrmarken-Haumlndler

2004 wurde die Marke Hyundai in unser Tochterunternehmen TG Automobile mit integriert

In Mannheim fasste das erfolg-reiche Unternehmen im Jahr 2010 mit der Uumlbernahme des Fahrzeug-hauses Hermann Hilsheimer GmbH Fuszlig Im November kam es zur Um-

firmierung in Torpedo Gara-ge Mannheim

GmbH Im Januar 2013 ist eine weitere Hyundai Verkaufs- und Servicestelle der TG Automobile in den Neubau in Mannheim ein-gezogen die nun die offizielle Er-oumlffnung begeht

Feiern Sie mit wenn vom 15 bis 17 Maumlrz das Fruumlhlingsklopfen in Sandhofen zu spuumlren sein wird und entdecken Sie die faszinieren-den Angebote rund um die aktu-ellen Hyundaimodelle

Benjamin Kloos

Weitere Infos und BeratungTG Automobile GmbHHyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 368307 Mannheim-SandhofenTel 062178950880wwwunter7dewwwtgautomobilede

Oumlffnungszeiten Mo - Fr 800 - 1800 Uhr

Sa 900 - 1400 Uhr

TG Automobile feiert vom 15 bis 17 Maumlrz Neueroumlffnung in Sandhofen

SANDHOFEN ndash bdquoWillkommen

die Hyundai-Fahrzeugflotte zur Verfuumlgung

Am Sonntag 17 Maumlrz stehen die Autos von 10 bis 15 Uhr eben-

TG Automobile feiert vom 15 bis 17 Maumlrz Neueroumlffnung in Sandhofen

TG Automobile im Her-zen Sandhofens bietet Ser-vice rund um die Topmar-ke Hyundai Fotos Benjamin Kloos

Serviceleiter Markus Rudolph sowie Giuseppe Bas-tone und Alexander Emig (vl) stehen den Kunden kompetent und beratend zur Seite

Die neuesten Hyundai-Modelle

werden auf der groszligen

Ausstellungsflaumlche praumlsentiert

Hell freundlich uumlbersichtlich so zeigt sich der Verkaufsraum im Bartensteiner Stich 3

Fuumlr alle Modelle auszliger H-1 5 Jahre Fahrzeug- und Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 5 Jahre Mobilitaumlts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemaumlszlig den jeweiligen Bedingungen) 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemaumlszlig Hyundai Sicherheits-Check-Heft Hyundai H-1 3 Jahre Fahrzeug-Garantie und 2 Jahre Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 3 Jahre Mobilitaumlts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gem Bedingungen) Fuumlr Taxen und Mietfahrzeuge gelten modellabhaumlngige Sonderregelungen

1) Alle Preise und Leasingraten ausgenommen Hyundai H1 inkl Mwst Saumlmtliche Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen und gelten ab Auslieferungs-Depot der Hyundai Motor Deutschland GmbH inkl inkl Fracht und Uumlberfuumlhrung Abbildungen zeigen teilweise Sonderausstattungen Alle Angaben ohne Gewaumlhr Angebot guumlltig bis 31032013

2)Aktionsleasing-Angebote der Santander Consumer Bank Anzahlung 10 des Listenpreises der Serienmodelle Laufzeit 60 Monate Laufleistung 10000 km pro Jahr inkl Uumlberfuumlhrung Restwerte i10 - 347236 euro i20 - 467378 euro i30 - 649187 euro ix35 - 721466 euro i40cw - 830358 euro

HYUNDAI I10 LIMITIERTE EDITION 50 STUumlCK

HYUNDAI i20 1263 KW (86 PS) middot 3-tuumlrig middot RadioCD middot el Fensterheber middot ZV mit Funk middot ABS middot ESP middot 6 Airbags middot Kurzzulassung 12 km middot uvm

Unverbindliche Preisempfehlung1)

12240 euroSie sparen 26

Unser Aktionspreis

8990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 99 euro2)

Unser Aktionspreis

6990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Unverbindliche Preisempfehlung1)

16680 euro Sie sparen 22

HYUNDAI i30 1473 KW (99 PS) middot 5-tuumlrig middot Klima middot LED middot Tagfahrlicht middot RadioCD middot el Fensterheber middot ZV mit Funk middot 6 Airbags middot Berganfahrhilfe middot Flex Steer middot Audio-Anschluumlsse fuumlr USB amp AUX (zB ipad) middot ABS middot ESP uvm

Unser Aktionspreis

12490euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 139 euro2)

HYUNDAI ix35 1699 KW (135 PS) middot Klima middot RadioCD middot elektr Fensterheber middot Lederlenkrad middot ZV mit Funk middot Audioanschluumlsse fuumlr USB amp AUX (zB ipod) middot 16 Zoll LM-Felgen middot 6 Airbags middot ESP uvm

Unverbindliche Preisempfehlung1)

21380 euroSie sparen 16

Unser Aktionspreis

17990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 229 euro2)

HYUNDAI i40cw 1699 KW (135 PS) middot Klima middot RadioCD middot elektr Parkbremse middot Lederlenkrad middot Kurzzulassung 12 km middot 7 Airbags middot ABS middot ESP uvm

Unverbindliche Preisempfehlung1)

24080 euroSie sparen 22

Unser Aktionspreis

18990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 229 euro2)

HYUNDAI h1 25Diesel125 KW (170 PS) middot 8 Sitzplaumltze middot Beidseitige Schiebetuumlren middot Halogenscheinwerfer 60 40 teilbare Ruumlcksitze uvm

Preis nur in Verbindung mit gewerblicher Zulassung

Unser Aktionspreis

17490euro zzgl Mwst

Unverbindliche Preisempfehlung1)

10980 euro Sie sparen 36

1151 KW (69 PS) middot 5-tuumlrig middot el Fensterheber vorne middot ABS middot Fullsize Fahrer- amp Beifahrer-Airbag middot Kurzzulassung 12 km middot uvm

Aktionsleasing mtl 79 euro2)

TG Mannheim GmbHHyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 unter7de

HYUNDAI I10 LIMITIERTE EDITION 50 STUumlCKUnser Aktionspreis

6990euroinkl Uumlberfuumlhrung

Unverbindliche Preisempfehlung

10980 euro Sie sparen

Kraftstoffverbrauch der hier beworbenen Modelle innerortsauszligerortskombiniert 112 - 58 73 - 41 88 - 47 l100 km CO2-Emissionen kombiniert 231 - 110 gkm (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse D-C

7UNTER

DE

HYUNDAI

UNTER7DE

TG Automobile GmbH Hyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 wwwunter7de

Willkommen zu unseren Eroumlffnungswochen

Feiern Sie mit uns die Eroumlffnung und profitieren Sie von unseren attraktiven Eroumlffnungsangeboten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Im Februar laden wir Sie jeden Samstag von 9 - 14 Uhr zum Gratis-Fruumlhstuumlck im Autohaus ein

Moumlbelhaus

B44 Frankenthaler StraszligeB44 Frankenthaler Straszlige

Buumlrstadter Straszlige

Sonderburger Straszlige

Sandhofen

Ausfahrt Sandhofen Ausfahrt Sandhofen

MannheimZentrum Zentrum

B44 F

ranke

nthale

r Stra

szlige

6

Rhein

6

HYUNDAI - NEU IN MANNHEIM SANDHOFEN

OumlffnungszeitenMontag bis Freitag 8 - 19 UhrSamstag 9 - 14 Uhr

Kraftstoffverbrauch innerorts auszligerorts kombiniert 58 41 47 l 100 km CO2-Emissionen kombiniert 110 g km (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse CLIMITIERTE EDITION 50 NEUWAGEN FUumlR JE UNTER 7000 euro

ZWERGENPREIS

6990euroINKL 5 JAHRE GARANTIE

ZUR EROumlFFNUNG

UNTER7DE

TG Automobile GmbH Hyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 wwwunter7de

Willkommen zu unseren Eroumlffnungswochen

Feiern Sie mit uns die Eroumlffnung und profitieren Sie von unseren attraktiven Eroumlffnungsangeboten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Im Februar laden wir Sie jeden Samstag von 9 - 14 Uhr zum Gratis-Fruumlhstuumlck im Autohaus ein

Moumlbelhaus

B44

Fra

nken

thal

er S

traszlig

eB4

4 F

rank

enth

aler

Str

aszlige

Buumlrs

tadt

er S

traszlig

e

Sond

erbu

rger

Str

aszlige

Sandhofen

Ausfahrt SandhofenAusfahrt Sandhofen

MannheimZentrumZentrum

B44 Frankenthaler Straszlige

6

Rhei

n

6

HYUNDAI - NEU IN MANNHEIM SANDHOFEN

OumlffnungszeitenMontag bis Freitag 8 - 19 UhrSamstag 9 - 14 Uhr

Kraftstoffverbrauch innerorts auszligerorts kombiniert 58 41 47 l 100 km CO2-Emissionen kombiniert 110 g km (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse CLIMITIERTE EDITION 50 NEUWAGEN FUumlR JE UNTER 7000 euro

ZWERGENPREIS

6990euro INKL 5 JAHRE GARANTIE

ZUR EROumlFFNUNG

UNTER7DE

TG Automobile GmbH Hyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 wwwunter7de

Willkommen zu unseren Eroumlffnungswochen

Feiern Sie mit uns die Eroumlffnung und profitieren Sie von unseren attraktiven Eroumlffnungsangeboten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Im Februar laden wir Sie jeden Samstag von 9 - 14 Uhr zum Gratis-Fruumlhstuumlck im Autohaus ein

Moumlbelhaus

B44

Fra

nken

thal

er S

traszlig

eB4

4 F

rank

enth

aler

Str

aszlige

Buumlrs

tadt

er S

traszlig

e

Sond

erbu

rger

Str

aszlige

Sandhofen

Ausfahrt SandhofenAusfahrt Sandhofen

MannheimZentrumZentrum

B44 Frankenthaler Straszlige

6

Rhei

n

6

HYUNDAI - NEU IN MANNHEIM SANDHOFEN

OumlffnungszeitenMontag bis Freitag 8 - 19 UhrSamstag 9 - 14 Uhr

Kraftstoffverbrauch innerorts auszligerorts kombiniert 58 41 47 l 100 km CO2-Emissionen kombiniert 110 g km (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse CLIMITIERTE EDITION 50 NEUWAGEN FUumlR JE UNTER 7000 euro

ZWERGENPREIS

6990euro INKL 5 JAHRE GARANTIE

ZUR EROumlFFNUNG

  • AKA_01_1303_Nib13
  • AKA_02_1303_Nib13
  • AKA_03_1303_Nib13
  • AKA_04_1303_Nib13
  • AKA_05_1303_Nib13
  • AKA_06_1303_Nib13
  • AKA_07_1303_Nib13
  • AKA_08_1303_Nib13
  • AKA_09_1303_Nib13
  • AKA_10_1303_Nib13
  • AKA_11_1303_Nib13
  • AKA_12_1303_Nib13
  • AKA_13_1303_Nib13
  • AKA_14_1303_Nib13
  • AKA_15_1303_Nib13
  • AKA_16_1303_Nib13
  • AKA_17_1303_Nib13
  • AKA_18_1303_Nib13
  • AKA_19_1303_Nib13
  • AKA_20_1303_Nib13
  • AKA_21_1303_Nib13
  • AKA_22_1303_Nib13
  • AKA_23_1303_Nib13
  • AKA_24_1303_Nib13
Page 13: 11mi13 Nibelungen Kurier

D i e G r a t i s - Z e i t u n g f uuml r d a s N i b e l u n g e n l a n d S a m s t a g 3 J a n u a r 2 0 0 9NIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIER

S a m s t a g 3 J a n u a r 2 0 0 9NIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIER

S P O R TNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIER

VON KL AUS D IEHL Das drei-taumltige Hockey-Turnier um den EWR Energie-Cup fi ndet in un-unterbrochener Reihenfolge be-reits zum elften Mal statt und ist bei der Frauen-Elite des Deut-schen Hockeybundes ganz dick im Terminkalender vermerkt Bietet sich doch hierbei nach Be-endigung der Hallen-Saison und direkt vor der Fortsetzung der Feld-Hockey-Saison 20122013 die beste Gelegenheit in direk-tem Kraumlftemessen die Form der Konkurrenz zu testen

Auch der seit Oktober letzten Jahres neu im Amt des Bundes-trainers verpfl ichtete Jamilon Muumllders hat sich fuumlr diese drei Tage angekuumlndigt ist es doch seine Hauptaufgabe die Da-men-National-Mannschaft nach dem enttaumluschenden Auftreten bei den Olympischen Spielen in London einer Verjuumlngungs-kur in Hinblick auf Olympia 2016 zu unterziehen Ein Pro-zess den auch teilweise jene Mannschaften durchleben die sich vom 15 bis 17 Maumlrz sich wieder ein Stelldichein auf der TGW-Jahnwiese geben Aber auch der Schiedsrichteraus-schuss des DHB nutzt dieses Dreitage-Turnier wieder dazu eine Schiedsrichtersichtung und -Fortbildung im weiblichen und maumlnnlichen Bereich durchzu-fuumlhren Da am Samstag gleich-zeitig das Honky-Tonk-Festival

in der Wormser Gastronomie stattfi ndet duumlrfte auch fuumlr Ab-wechslung der Hockey-Damen-

Elite gesorgt sein Wie uumlber-haupt die TGW Hockey logis-tisch gefordert ist fuumlr die Ver-

pf legung der Mannschaften zu sorgen die groumlszligtenteils im Prinz-Karl-Hotel untergebracht

sein werden Auch fuumlr die hof-fentlich vielen Besucher ist fuumlr Speis und Trank gesorgt TGW-

Turnierleiter Klaus Fischer hat es einmal mehr geschaff t neben dem Hauptsponsor EWR AG weitere Unterstuumltzer aus der hie-sigen Region dieses elften Tur-niers in Folgezu gewinnen bei dem die besten acht Mannschaf-ten der deutschen Hockey-Frau-en-Elite am Start sind Sicher-lich gibt es Preise in Houmlhe von 5200 Euro zu gewinnen doch der Hauptanziehungspunkt fuumlr diese acht Frauen-Teams ist der sportliche Anreiz vor der Fort-setzung der Feldrunde 201213 der 1 Bundesliga Allerdings koumlnnte das Wetter noch einen Strich durch die Rechnung ma-chen denn bei Minusgraden kann die Bewaumlsserungsanlage auf dem Kunst rasenplatz nicht eingeschaltet werden was fuumlr die Bespielbarkeit des Platzes aber wichtig ist Dem Veran-stalter ist deshalb zu wuumlnschen dass der Wettergott noch recht-zeitig ein Einsehen hat

Rot-Weiszlig KoumllnDer amtierende Deutsche

Meister 20112012 auf dem Feld ist neben dem Ruumlsselsheimer RK als einzige Mannschaft seit Beginn der EWR-HockeyDays dabei und hat dieses Turnier schon 2003 bei der Premiere sowie von 2006 bis 2008 drei-mal hintereinander und zuletzt 2010 gewonnen Bitte lesen Sie weiter auf Seite 22

TG Worms-Hockey richtet vom 15 bis 17 Maumlrz 2013zum 11 Mal die EWR-HockeyDays ausAcht Mannschaften der 1 Frauen-Bundesliga geben sich auf dem Kunstrasenplatz der TGW-Jahnwiese wieder ein Stelldichein um den EWR Energie-Cup 2013

Im letztjaumlhrigen Endspiel hatte der spaumltere Sieger UHC Hamburg groszlige Muumlhe sich im Endspiel gegen den Ruumlsselsheimer RK (rote Trikots) mit 10 durchzusetzen Unser Bild zeigt eine hart umkaumlmpfte Szene im Strafraum des UHC Hamburg Foto Klaus Diehl

VfL Eppelsheim 18611920 eV

Am Freitag dem 22 Maumlrz um 20 Uhr fi ndet in der Sporthallengaststaumltte die

Generalversammlung statt wozu alle Mitglieder herzlich eingeladen sind

Auf der Tagesordnung ste-hen neben den Berichten

auch Ehrungen Antraumlge zur Generalver-

sammlung koumlnnen bis drei Tage vor dem Versamm-lungstermin schriftlich

beim Vorsitzenden einge-reicht werden

Stimmberechtigt sind nur anwesende Mitglieder

uumlber 16 Jahre

Der Nibelungen Kurier praumlsentiert

RUGBY CLUB WORMS

16 MAumlRZ 2013

1430 Uhr | Eintritt freiWorms TV Handschuhsheim

Rugby-Platz | Heinrich-Voumllker-Bad

3 RUGBY-LIGA SUumlDWEST

Ouml nungszeiten MondashFr 900ndash1900 Uhr middot Sa 900ndash1800 Uhr

WORMS ndash Im Katterloch 6 ndash Tel (0 62 41) 2 78 75wwwmuel ler-das-schuhhausde

Kia-Haumlndler ampKia-Werkstatt

Ihr

F WEILERKfz-Meisterbetrieb

OsthofenAm Ringofen 1

Tel (0 62 42) 61 48Fax (0 62 42) 67 27

E-Mail infoautohaus-weilerdeInternet wwwautohaus-weilerde

lr03

mi1

3

L O K A L - S P O R TSEITE 14 MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

V O N K L A U S D I E H L Es gibt nichts zu beschoumlnigen der VfR Wormatia befindet sich weiter im freien Fall in Rich-tung Abstieg Egal ob es fuumlnf oder gar sechs Absteiger in der Regionalliga Suumldwest gibt fuumlr die Wormaten steht die Uhr ndash wenn nicht baldigst Besse-rung eintritt ndash auf fuumlnf Minu-ten vor Zwoumllf Da sollte man auch nicht darauf hoff en dass bei 13 noch ausstehenden Spie-len 39 Punkte zu holen sind Da muss die ganze Aufmerksam-keit dem naumlchsten Spiel gelten das ausgerechnet zum SC Pful-lendorf fuumlhrt der sich mit ei-nem 20-Sieg bei der U23 des FSV Frankfurt wohl im Auf-wind befi ndet Sicherlich gibt es weiterhin eine Reihe wichti-ger und verletzter Spieler

Doch wenn diese nun ein-mal nicht einsetzbar sind muumls-sen die anderen versuchen den Karren aus dem Dreck zu zie-hen Drei Spiele im Jahr 2013 und drei Niederlagen das hat-ten sich die Beteiligten wohl selbst nicht gedachtuumlAuch die 1050 Besucher hoff ten gegen Eintracht Trier auf eine Wen-de zumal Trainer Stefan Em-merling die Mannschaft auf drei Positionen veraumlndert hat-te Artur Krettek ruumlckte auf die linke Auszligen-Verteidiger-Posi-tion Eugen Gopko dafuumlr auf die rechte Seite und Benjamin Himmel fuumlr Kevin Wittke in das Mittelfeld Romas Dressler saszlig auch auf der Bank den An-

griff bildeten Christoph Sauter der als Spitze ein glatter Aus-fall war sowie Alper Akcam auf der rechten und Scipon Bektasi auf der linken Auszligenbahn Sci-pon Bektasi wusste besonders vor der Pause positive Akzente zu setzen scheute keinen Zwei-kampf allerdings auch immer mit der Gefahr einer gelben Karte Er holte auch den Fou-lelfmeter in der 33 Minute her-aus den er selbst zum 11-Aus-gleich verwandelte Was Alper Akcam betriff t so scheint die-ser auch noch nicht ganz im Wormatia-Spiel angekommen zu sein Guten Aktionen folgen immer wieder Leerphasen wie auch die Abstimmung mit sei-nen Mitspielern noch nicht das Gelbe vom Ei zu sein scheint So macht auch der Gesamtein-druck der Mannschaft in men-taler Hinsicht wenig Grund zur Freude

Spielwitz und Spielfreude sah man bei allem Einsatz auch ge-gen Eintracht Trier nicht gera-de viel wenn auch die ersten 45 Minuten Hoffnungen fuumlr den zweiten Durchgang weck-ten Doch diese Hoff nungen sind wohl in der Halbzeitpause auf dem Weg zur Kabine und zuruumlck in allzu groszligem Maszlige verloren gegangen Ungluumlck-lich fuumlr die Wormaten in ei-ner Phase des sich Findens gin-gen die Gaumlste in der 22 Minu-te durch Marco Quotschalla in Fuumlhrung der einen Handelf-meter sicher verwandeln konn-

te Ungluumlcksrabe auf Wormatia-Seite war Kapitaumln Sandro Roumls-ner dem bei seiner Abwehr-bewegung ndash sicherlich ohne Absicht ndash der Ball an den aus-gestreckten Arm prallte Die Wormaten schien dieses Ge-gentor aber zu befl uumlgeln und als Scipon Bektasi von den Trie-rern Fouad Brighache und Alon Abelski im Gaumlstestrafraum in die Zange genommen wurde ging der Wormatia-Angreifer zu Boden und auch hier zoumlgerte Schiedsrichter Robert Kempter (Sauldorf) keine Sekunde und entschied auf Strafstoszlig Hierbei hatte Gaumlste-Keeper Stephan Lo-boueacute gegen den knallhart getre-tenen Strafstoszlig von Scipon Bek-tasi keinerlei Abwehrchance

Gaumlste-Coach Roland Seitz durfte nach dem Schlusspfi ff mit seiner Mannschaft eher zu-frieden sein als umgekehrt der sichtlich enttaumluschte Worma-tia-Coach Stefan Emmerling

Bei allem Plus und Minus ei-nes solchen Spiels bietet auch der Wormatia-Rasen immer wieder Diskussionsstoff Doch kann dies kein Grund fuumlr die Wormatia-Niederlage und die weniger gute zweite Halbzeit sein Vielleicht laumlsst sich dies als Tabellenfuumlnfter und ohne Druck fuumlr die dritte Liga bes-ser handhaben

Die Eintrachtler orientier-ten sich im zweiten Spielab-schnitt mehr nach vorne wa-ren im Mittelfeld dadurch prauml-senter und lieszligen hierbei auch noch die eine oder andere Tor-chance liegen Dann half ih-nen die Wormatia-Abwehr kraumlf-tig beim 21-Siegtreff er in der

82 Spielminute Artur Kret-tek leistete sich bei einem ho-hen Ball einen kapitalen Stel-lungsfehler gegen Chunly Pa-genburg und dessen Hereinga-be Kevin Knoumldler und Sandro Roumlsner warfen sich vergeblich nach dem Ball und der freiste-hende Mario Klinger brauchte das runde Spielgeraumlt nur noch freistehend uumlber die Linie zu druumlcken

Dem stand auf Wormatia-seite obwohl die Gaumlste verlet-zungsbedingt ohne Einfl uss ei-nes Gegenspielers die Torhuuml-ter tauschen mussten nur eine Chance gegenuumlber Dies war in der 70 Minute als ein Freistoszlig von Romas Dressler vom ein-gewechselten Andreas Lengs-feld im Trierer Tor nur abge-klatscht werden konnte und der Nachschuss von Marcel Abele in der Eintracht-Deckung haumln-gen blieb

Dass man es im Angriff bes-ser machen kann zeigte die Wormaten in den Schlussmi-nuten nur ansatzweise wobei Marco Stark der ein gutes Spiel in der Innenverteidigung mach-te und einen vor ihm aufsprin-genden Ball wohl besser sofort direkt genommen haumltte denn so konnte ihn ein Eintrachtler gerade noch abblocken

Fuumlr den VfR Wormatia spiel-ten Kevin Wittke Eugen Gop-ko Sandro Roumlsner Marco Stark Artur Krettek Alper Akcam Benjamin Himmel Marcel Abele Daniele Toch (83 Ke-vin Feucht) Christoph Sauter (67 Romas Dressler) Scipon Bektasi

Dritte Pleite ndash Quo vadis WormatiaEine ansprechende erste Halbzeit reichte nicht bei der 12-Heimniederlage gegen Eintracht Trier

Ein weiteres klares Foul im Trierer Strafraum als Michael Dingels Alper Akcam mit beiden Haumlnden festhaumllt und der Wormatia-Angreifer zu Boden ging Doch diesmal pfi ff der Schiedsrichter nicht Fotos Klaus Diehl

Scipon Bektasi wird in dieser Szene in die Zange genommen Klarer Fall fuumlr Schiedsrichter Kempter der sofort auf den Elfmeterpunkt deutete Der Gefoulte verwandelte selbst zum 11-Ausgleich

Krankheitsbedingt reiste man mit einem Mini-Aufgebot nach Ramstein-Miesenbach

Im ersten Spiel gegen TS Germersheim siegte man sou-veraumln einen Zweisatzsieg he-raus

In den folgenden zwei Spie-len gegen den spaumlteren Sie-ger SG Steinwenden und den Drittplazierten TG Bad Ems hatten die Wormser Maumldels kei-ne Chance und unterlagen je-weils in zwei Saumltzen

Im vierten Spiel ging es ge-gen den Rheinhessenmeister Stadecken-Elsheim die Kon-dition war langsam dahin und so ging der erste Satz mit 1325 verloren

Im zweiten Satz sammelten die TGW-Maumldels nochmals alle Kraumlfte und konnten bis zum 1717 auch mithalten

Durch Spielerwechsel konnte Stadecken neue Kraumlfte mobili-sieren denen man nichts mehr entgegensetzen konnte und so auch den zweiten Satz am Ende mit 1925 verlor Insgesamt zeigte sich Trai-ner W Scharfenberger mit der Leistung und dem vier-ten Platz seiner Mannschaft bei dieser Meisterschaft sehr zufrieden Es spielten Karoline und Vero-nika Dietz Lea Lembach Ali-yaah Rahmann Ann-Katrin Saam Sonja Skrzipczyk

U20-Volleyball-Maumldels der TGW belegen respektablen 4 Platz bei der Rheinland-Pfalz-Meisterschaft

Ann Katrin Saam (Nr 10) kann in dieser Szene den gegnerischen Block aus Germersheim uumlberlupfen

Mit drei neuen Bestleistun-gen im Gepaumlck kehrten die VfH-Nachwuchssportler vom ersten Durchgang der RVR Schuumllerrunde aus Mainz-Ebersheim zuruumlck

Bei den juumlngsten C-Schuumlle-rinnen behaupteten sich drei VfH-Maumldchen in einem sehr starken Feld

Greta Lattrell landete mit ei-ner neuen Bestleistung von 1806 Punkten auf Platz 6 Di-rekt dahinter platzierte sich Jas-min Neurohr mit 1802 Punk-ten Neuling Liana Pfl eger er-zielte ebenfalls eine Bestleis-tung mit 1310 Punkten und

landete im Endklassement auf Platz 16 Bei den B-Schuumllerin-nen zeigten sowohl Lisa Schoumln als auch Lisa Lattrell sehr sau-bere und gute Darbietungen und konnten daher einige Plaumlt-ze gut machen Lisa Schoumln konnte sich mit einer Bestleis-tung von 2130 Punkten auf Rang 4 und damit ganz knapp vor Lisa Lattrell platzieren die 2045 Punkte ausfuhr

Jessica Neurohr startete in der Altersklasse Schuumllerinnen A Zwar lief es bei ihr nicht ganz rund aber dennoch er-reichte sie mit 1362 Punkten Platz 4

VfH-Nachwuchs erzielt Bestleistungen1RVR Schuumllerrunde in Mainz-Ebersheim

Die Schuumltzengesellschaft 1493 Worms veranstaltet auch in diesem Jahr wieder ein Os-tereierschieszligen fuumlr Jung und Alt (ab 12 Jahren) mit Luft-druckwaff en

Auch dieses Jahr hat man Lasergewehre damit auch die kleinen Schuumltzen ihre eige-nen Oster- oder Uuml-Eier schie-szligen koumlnnen Fuumlr jeden Tref-fer in das schwarze Feld der Schieszligscheibe gibt es eines fuumlr einen Zehner gar deren zwei

Die Veranstaltung findet im Schuumltzenhaus der SG Worms am 24 Maumlrz ab 10 im Fried-richsweg 120 im Oberen Busch des Wormser Waumlldchens statt

Eine Einlage mit drei Schuss kostet 1 Euro Auch fuumlr das leibliche Wohl ist bestens ge-sorgt Die Schuumltzengesellschaft Worms wuumlrde sich uumlber einen regen Zuspruch freuen

Weitere Infos unter httpwwwsg-worms1493evde

Groszliges Ostereierschieszligen bei der SG 1493 WormsAm 24 Maumlrz ab 120 Uhr auf der Schieszliganlage im Oberen Busch

Bereits seit einigen Jahren treff en sich jeden Sonntag die Boulefreunde des TV Aben-heim um Frieder Funder und entwickeln einen besonderen Ehrgeiz um die Boule-Kugeln moumlglichst nahe zum kleinen Kuumlgelchen zu werfen Beson-ders fuumlr Aumlltere eignet sich die-se Sportart da neben den ge-lenkschonenden Bewegungen etwas fuumlr den Kreislauf getan wird Auszligerdem ergeben sich im geselligen Miteinander viel schoumlne Momente Am Sonn-

tag dem 17 Maumlrz wird um 10 Uhr auf dem Leichtathletik-platz in Abenheim die neue Sai-son eroumlff net Die Bouler tref-fen sich danach jeden Sonn-tag von 10 bis 12 Uhr auf dem Abenheimer Sportplatz Inter-essierte sind recht herzlich zum unverbindlichen Probe-Bou-len eingeladen Boule-Kugeln sind ausreichend vorhanden Fuumlr Ruumlckfragen steht Frieder Funder (062444869) zur Verfuuml-gung Der TV Abenheim freut sich uumlber viele Neueinsteiger

Eroumlffnung der Abenheimer Boule-SaisonErster Spieltag am 17 Maumlrz um 10 Uhr

Pfeddersheim - Worms - Kirchheimbolanden

kommen PreiseHier

unter Raumlder die

6495

Hochfrequenz Ladegeraumlt

MXS 50perfekte Ladungund LadeerhaltungLeistung 5 Ampere Regeneration von tiefentladenenBatterien 8-Stufen LED Anzeige spritzwasser undstaubdicht (IP65)5 Jahre Garantie mit Tasche undAnschluszligkabelbisher

79-

GratisAnzeigen-zeitungen

406

MillionenLeser

+ 22

mehr Leser

Manchmal sagen Zahlen mehr als Worte hellip

Quelle AWA 2012 Basis Deutschsprachige Bevoumllkerung ab 14 Jahren Eigene Gegenuumlberstellung und Berechnung

RegionaleAbo-Zeitungen

317

MillionenLeser

Binger Straszlige 52 67549 Worms-Hochheim

Tel (0 62 41) 92 00 370wwwdigital-centerde

TV bull Computer bull Telefon bull Digital Lifestyle bull Virenbeseitigung Business IT bull PC und Notebook Reparatur bull Netzwerkbetreuung

hellipwir beraten Sie eingehend und kompetent

MondashFr 10ndash19 Uhr durchgehend Sa 10ndash14 Uhr

Wir kommen auch gerne zu Ihnen

lr43m

i11

Jetzt eine Glasduschehellip

hellipoder eine Ganzglastuumlr

Mit unseren innovativen Dusch-Systemen wird Ihr Bad zumWellnesstempel Frei geplantund nach Ihren Ideen gestaltet

Weinsheimer Straszlige 59b67547 WormsTel 0 62 41 - 4 49 00

Die neuen und hochwertigen Pendeltuumlr-Baumlnder des Marktfuumlhrers DORMAreg

erlauben uns einen einfachen und schnellen Einbau

Ohne Stemmarbeiten am Mauerwerk

wwwglas-thomasde

Schnurgasse 24 | 67227 FrankenthalTel (0 62 33) 2 71 54 | wwwbetten-langde

jb0

8sa1

0

Alles fuumlr den gesunden SchlafSeit uumlber 115 Jahren Ihr Bettenspezialist

Wiegand amp Sohn Inh Alexander Wiegand

Toumlpferstraszlige 6 67549 WormsTelefon (06241) 97 79 800

wwwemv-shopcom infoemv-shopcom

Schimmel muss drauszligen bleiben

Bauwerksdiagnose durch zertifizierten Sachverstaumlndigen

Schimmelanalyse und Schimmelsanierungfeuchteregulierende InnendaumlmmungSanierung feuchter Waumlnde

Ihr Partner fuumlrbull Bandagenbull Kompressionsstruumlmpfebull Einlagenbull Prothesenbull Orthesen uvm

Carl-Benz-Straszlige 5 middot 67590 Monsheim middot Tel (0 62 43) 9 06 34 90 Mo + Fr 730ndash12 Uhr u 14ndash17 Uhr middot Mi nach Vereinbarung middot Hinter Aldi rechtsDi + Do 10ndash12 Uhr u 14ndash19 Uhr middot Sa 9ndash12 Uhr wwwot-strubelde

WS

11m

i13

Die neuen Trendfarben von Kompressions-struumlmpfen sind da

bdquoVerheizen Sie nicht Ihr GeldldquoGlas Thomas bietet eine fachgerechte Fenstersanierung zur effi zienten Energieeinsparung

In den letzten Jahren wurde der Wunsch sich gemuumltlich in seinem Eigenheim in Wohlfuumlhlatmosphauml-re zuruumlcklehnen zu koumlnnen immer staumlrker Dazu kann auch ein Fens-terwechsel beitragen der Schutz vor Laumlrm Sonne und Einbruumlchen bietet Und ein weiterer Vorteil geht mit einem Fensterwechsel einher bdquoVerheizen Sie nicht Ihr Geld son-dern sanieren Sie Ihre Fensterldquo raumlt Thomas Grimm Inhaber von Glas Thomas und Plexiglas Grimm mit Blick auf die stetig steigenden Energiekosten Der Fenstertausch lohnt sich denn alle vor 1995 pro-duzierten Fenster sind Energiefres-ser und sollten schnellstmoumlglich ausgetauscht werden Zumal die Heizoumllpreise seit 1998 um das vier-fache angestiegen sind Thomas Grimm empfi ehlt das neueste Win-Tech-Fenster das neben einer zehn-jaumlhrigen Garantie auch Schutz vor uumlberhoumlhten Gas- oder Heizoumllrech-nungen Einbrechern Sonnen und Laumlrm bietet

Raumteiler im Eingangsbereich und Glaselemente im Wohnbereich tragen ebenfalls zur Aufwertung des eigenen Zuhauses bei das sich so noch gemuumltlicher gestalten laumlsst

Im umfassenden Angebot von Glas Thomas und Plexiglas Grimm fi nden sich daneben auch Winter-gaumlrten Drehtuumlren Pendel- und Schiebetuumlren sowie Bruumlstungsge-laumlnder mit Sichtschutz Rahmen-lose Ganzglasduschen sind eben-falls erhaumlltlich und wenn baubar auf Wunsch auch in raumhoher Ausfuumlh-rung moumlglich Glas Thomas bietet

in allen Bereichen eine umfangrei-che Auswahl und Vielfalt auch an Ausstellungsstuumlcken an Grimm Plexiglas und Glas Thomas in der

Weinsheimer Straszlige 59 b stehen fuumlr Kompetenz rund um Glas und Plexiglas Persoumlnliche Beratung ist fuumlr das Team von hoher Bedeutung

Von der Absprache bis zur Endmon-tage hat Inhaber Thomas Grimm dabei ein Auge auf die Arbeiten die ausschlieszliglich durch eigene Mitar-beiter ausgefuumlhrt werden bdquoSiche-res und sauberes Arbeiten steht bei uns im Vordergrundldquo so Tho-mas Grimm

bdquoIn der Renovierung und der Sa-nierung fuumlhlen wir uns zu Hause und fuumlhren die Arbeiten so aus als seinen sie fuumlr unsldquo fuumlhrt Tho-mas Grimm an bdquoDabei sprechen wird die gleiche Sprache wie unse-re Kunden das zeichnet uns ausldquo Individuelle Loumlsungen nach Kun-denwunsch werden gerne je nach Machbarkeit und nach eingehen-der Beratung umgesetzt

Durch den hohen Standard in al-len Bereichen konnte sich Grimm Plexiglas von den sonst uumlblichen Angeboten abheben bdquoDas Erfolgs-rezept gibt uns recht auch nach fast 20 Jahren sind wir nach wie vor die Nummer 1 auch wenn es einige Nachahmer gibtldquo betont Thomas Grimm bdquoWir sind jedoch einer der wenigen die mit eigenen Monteu-ren und nicht mit Subunternehmen arbeiten Dies wirkt sich positiv auf die Qualitaumlt ausldquo

Daneben bdquosind wir regelmaumlszligig auf Messen praumlsent und legen viel Wert auf Weiterbildung Wir bleiben nicht stehen und sind mittlerwei-le der groumlszligte Glaserfachbetrieb in Worms Testen Sie unsldquo laumldt Tho-mas Grimm zu einem Besuch in die hellen und freundlichen Raumlume in der Weinsheimer Straszlige ein bdquoWir freuen uns auf Sie und auf einen

persoumlnlichen Beratungstermin vor Ortldquo Glas Thomas GmbH ndash hier fi nden Sie moderne Technik die uumlberzeugt Vereinbaren Sie gleich einen persoumlnlichen Beratungster-min mit Thomas Grimm bei Ihnen zu Hause

Glas Thomas GmbHWeinsheimer Straszlige 59b67547 WormsTel 06241 44900wwwglas-thomasdeE-Mail infoglas-thomasde

Andrea und Thomas Grimm stehen fuumlr kompetente Beratung und ausgezeichneten Service rund um Glas-Duschen Fenster und Tuumlren

Foto

fi s

D A S G U T E F A C H G E S C H Auml F TMITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 SEITE 15

ANZEIGE

Nicht nur am geringen Mel-deergebnis war erkennbar dass den Hobbykeglerinnen und -Hobbykeglern in der VG Eich seit laumlngerer Zeit keine vernuumlnf-tige Kegelbahn fuumlr Uumlbungs-zwecke zur Verfuumlgung steht Auch die relativ mageren Er-gebnisse sind der Tatsache ge-schuldet dass die Kegelbah-nen der Altrheinhalle Eich seit fast einem Jahr mangels Gast-staumlttenpaumlchter fuumlr Freizeitkeg-ler nicht genutzt werden koumln-nen Vielleicht wurde auch des-halb deutlich mit welcher Freu-de und welchem Engagement die 26 gemeldeten Viererteams bei der Sache waren Im Vor-feld der Veranstaltung stand schon fest dass die Seriensie-ger bdquoSeibertrsquosldquo aus Alters- und

Gesundheitsgruumlnden sich am Wettstreit um den neuen Ger-hard-Kiefer-Wanderpokal nicht mehr beteiligen wuumlrden

Am zweiten Wettkampftag setzte bdquoFanclub 4ldquo mit 1218 Holz im Wettstreit um die Erb-schaft der bdquoSeibertrsquosldquo eine ers-te Duftmarke Die Fuumlhrung ge-riet erst am Sonntag in Gefahr als die starken bdquoNeuntoumlterldquo auf die Bahnen gingen Der erste Versuch ging aber in die Hose denn die Mannen um Friedel Gahn waren nervoumls und ka-men nur auf 1144 Holz Im zweiten Versuch lief es besser denn die erzielten 1254 Holz waren ausreichend um dem Fanclub in buchstaumlblich letzter Minute den Sieg in der Mann-schaftswertung zu entreiszligen

Die Einzelwertung Damen wur-de trotz einer Schwaumlchephase mit 309 Holz wieder eine leich-te Beute fuumlr die Gimbsheimer Seriensiegerin Carmen Braumlu-mer In der Einzelwertung Her-ren lag Vorjahressieger Rainer Kantz lange Zeit mit 333 Holz in Fuumlhrung Erst am Sonntag-nachmittag wurde dieses Ergeb-nis von Mark Koumlnig aus Hamm mit 335 Holz ganz knapp ge-toppt In den vergangen Jah-ren war immer die Freiwillige Feuerwehr Mettenheim teil-nehmerstaumlrkstes Team Weil die FFW Mettenheim aber aus unerfi ndlichen Gruumlnden nicht gemeldet hatte konnte sich die Mannschaft bdquoTrenne nie das S vom Tldquo mit fuumlnf Teams uumlber den Sonderpokal freuen

bdquoNeuntoumlterrdquo 3 gewinnt Teamwertung beim Hobbykegeln des MKSC GimbsheimSieger im Einzel wurden Mark Koumlnig und Carmen Braumlumer

Das Foto zeigt die Herren- und Damen-Sieger-Mannschaft sowie die Sieger im Damen und Herren-Einzel mit den Trophaumlen

TuS Off stein ndash SV Leiselheim 21

TuS Off stein lieszlig dem SVL wenig Chancen und uumlber-nimmt vom SVL Platz 1

Zehn starke Minuten vom SVL ( vor dem 11 Ausgleich) waren zu wenig

Die Off steiner Spieler brach-ten dagegen an Laufl eistung und Einsatz erheblich mehr auf den Platz

Nach 17 Minuten schlug Jo-achim Graf einen langen Ball die SVL-Abwehr passte nicht auf Sebastian Kuttruff erlief den Ball und schoss zum 10 ins Netz

Der SVL zunaumlchst wie ge-laumlhmt Markus Graf traf den SVL-Pfosten und Marcel Hep-pert uumlber die Latte

Eine houmlhere Fuumlhrung war moumlglich Die einzige SVL-Ge-legenheit vor der Pause lieszlig Pa-trick Tassotto liegen Elf Meter frei vor dem Tor da haumltte er ziel-strebiger sein muumlssen

In der 56 Minute Leiselhei-mer Torjubel Dennis Fuumltterer nahm aber die Haumlnde zu Hilfe Zurecht versagte der Schieds-richter den Ausgleichstreff er Es folgte die beste SVL-Zeit Nach Eckball reagierte Patrick Tassotto schnell und traf aus acht Metern zum 11 ins Eck (63 Min) Die Gelegenheit zum Nachsetzen hatte der SVL nun ausgelassen

Off stein fand seine Ordnung wieder Drei Minuten nach dem Ausgleich zeigte SVL-Keeper Christian Franz sein ganzes

Koumlnnen Aus drei Metern hielt er sensationell einen Ball und das Spiel weiter off en In der 78 Minute jedoch die Entschei-dung Nach Pfostenabpraller schaltete Rudolf Hartmann am schnellsten und druumlckte die Kugel zum 21 uumlber die Linie Schiedsrichter Arnold pfi ff 3 Minuten zu fruumlh ab Aufgrund der vielen Unterbrechungen waumlre eine bdquoNachspielzeitldquo eher angebracht gewesen Zur SVL-Schlussoff ensive kam es nicht mehr ndash der SVL war geschla-gen Off stein ging als verdien-ter Sieger vom PlatzDer SVL Ch Franz Selbert Fuumltterer Mauer Bart Betz Schofer Rizza Tassotto Knorr Hahn Loumlwer Briest Schroumlder J Franz

SVL-Niederlage und Wechsel des Spitzenreiters

Fuumlr das off ene Jedermann-Kleinfeld-Turnier am Freitag dem 31 Mai ab 19 Uhr nimmt der TSV ab sofort Anmeldun-gen ob weiblich maumlnnlich oder gemischt an

Die Mannschaften beste-hen aus sechs Feldspieler-in-nen und einemr Tormann-frau Maximal koumlnnen zwoumllf Spieler-innen eingesetzt wer-den Die Meldegebuumlhr betraumlgt

15 Euro pro Mannschaft An-meldungen sind bis 17 Mai moumlglich bei Edgar Bucher Te-lefon 062491798 oder unter E-Mail edgar_bucheryahoode

SWR Tor-QuizFuumlr das woumlchentliche Tor-

Quiz bdquoWer warrsquosldquo fuumlr die SWR-Fernsehsendung bdquoFlutlichtldquo hatte sich die Frauenmann-schaft des TSV Uelversheim

beworben und wurde vom SWR ausgewaumlhlt

Das SWR-Kamerateam ein-schlieszliglich Reporter kommt am Samstag dem 23 Maumlrz um 11 Uhr zum Dreh mit der Frau-enmannschaft auf den Sport-platz in Uelversheim Fuumlr das Quiz muss die Mannschaft ein beruumlhmtes Tor ausgewaumlhlt aus den 50er Jahren der Fuszligball-Bundesliga nachstellen

Anmeldung fuumlr Jedermann-Turnier beim TSV UelversheimTSV-Damen beim SWR-Tor-Quiz bdquoWer warlsquosldquo

1313

13131313131313131313131313131313131313 1313shy13

13

shy shy

Ihr Partner rund ums Auto

Wonnegaustraszlige 4 middot 67574 Osthofen

Kfz-Meisterbetrieb

Bild

copy U

we

Ann

asF

otol

iac

om

Jetzt Reifenwechselzeit Wir machen Ihre Reifen + Klimaanlage fuumlr den Fruumlhling bereit

Wonnegaustr 4 middot 67574 Osthofen (Gewerbegebiet)Tel (0 62 42) 56 13 middot Fax (0 62 42) 90 10 18 middot E-Mail infokratzkehlde

SB-Waschstation

1313

13131313131313131313131313131313131313 1313shy13

13

shy shy

730 bis 1830 Uhr800 bis 1300 Uhr

jo1

1mi1

3

Unser Service fuumlr Sie und alle PKWs Gelaumlndewagen

lr11mi13

Kfz-Reparaturwerkstatt middot Weinsheimer Straszlige 3167547 Worms middot Tel (0 62 41) 3 66 44

Inspektionen Reifen-Service mit Einlagerung

Unfall-Service Gasanlagen-Umruumlstung Glasreparatur Klimaanlagen-Service

Auto-Reparatur-Dienst

T ScheuerKFZ-Meister

Maria-Muumlnster-Str 267547 Worms

Tel (0 62 41) 7 56 21

jb05mi12

Autohaus Busch GmbHOpel - Servicepartner

Maria-Muumlnster-Strasse 8-1067547 Worms

Tel 06241-6441

Ihr Opel-Partner fuumlr Service und Verkauf

jo11mi13

Dem Sommer auf der Spur

EU-R

eifen

labe

l KE =

Kra

sto

e

zienz

Ska

la A

ndash G

(A =

bess

er)

NH =

Nass

ha u

ng

Skal

a A ndash

F (A

= be

sser

) GK

= Ge

raumlus

chkla

sse

Skal

a 1 ndash

3 (1

= leis

er)

dB =

Dezib

el

A41449_Zeitungsanzeige_Reifen F13_halbe Seite_010213indd 1 010213 0959

Rund-ums-Rad-Check

Wir pruumlfen Reifen

Stoszligdaumlmpfer und Bremsen

kostenlos

RaumlderwechselDer schnelle Wechsel vonWinter- auf Sommerraumlder

euro 1490

Brillantis 215570 R 13 75 TKE E NH C DB 2 (70)

z B fuumlr Ford Ka VW Lupo

euro 29-

Comfort-Life 217565 R 14 82 TKE E NH C DB 2 (70)

z B fuumlr Ford Fiesta Ford Ka

euro 44-

Firehawk TZ 300 a19550 R 15 82 HKE G NH C DB 3 (72)

z B fuumlr Ford Fiesta

euro 49-

ContiPremiumContact 519565 R 15 91 VKE C NH A DB 2 (71)

z B fuumlr Mazda 5 Ford C-MAX Ford FocusVW Golf

euro 69-

Speed-Life20555 R 16 91 VKE C NH C DB 2 (71)

z B fuumlr Mazda 5 Mazda 6 Audi A3 ToyotaAuris

euro 69-

Firehawk TZ 300 a21555 R 16 93 VKE F NH C DB 3 (72)

z B fuumlr Ford Mondeo

euro 114-

RainExpert21560 R 16 XL 99 HKE E NH B DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Galaxy Ford S-MAX

euro 111-

Rain Max 221575 R 16 C 113111 RKE C NH C DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Transit

euro 128-

Vanhawk19570 R 15 C 104102 RKE F NH C DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Transit

euro 85-

Auto Pieroth GmbH amp Co KGMainzer Str 43955411 BingenTelefon 067219144-0

Aumlnderungen und Irrtuumlmer sowie Verfuumlgbarkeiten sind vorbehalten Sortimentsabweichungen im Angebot sind moumlglichAlle Reifenpreise ohne Rad Wuchten und Montage Preise guumlltig bis 052013

Punktsieg

Bis zu euro 2500- 3

Ford Umweltpraumlmie

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis

Finanzieren mit der Ford Flatrateeuro 2500- Anzahlung

0 Wartungskosten2

0 Garantiesorgen

(Garantieschutz und Mobilitaumltsgarantie)2

00 effektiver Jahreszins

4 Jahre lang

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Kraftstoffverbrauch (in l100 km nach RL 801268EWG) 73 (innerorts) 43 (auszligerorts)54 (kombiniert) CO2-Emissionen 128 gkm (kombiniert)

GewinnerAuto Trophy 2008 Bester KleinwagenFord Fiesta

Sofort ab Lager lieferbar

1Zum Beispiel Ford Fiesta Ambiente 125l Duratec-Motor 44 kW (60 PS) 5-Gang-Schaltgetriebe Finanzierungssumme euro 9055- inkl Ford Protect Garantie-Schutzbrief fuumlr euro 555- und zzgl euro 445- Uumlberfuumlhrungskosten euro 79- monatl Finanzierungsrate 00 effektiver Jahres-zins euro 2500- Anzahlung bei 48 Monaten Laufzeit und jaumlhrlicher Laufl eistung von 5000 km euro 5405- Restrate Ford Auswahl-Finanzie-rung Ein Angebot der Ford Bank fuumlr Privatkunden beim Kauf eines Ford Fiesta guumlltig bis 30092009 2Ford Protect Garantie-Schutzbrief inkl Ford Assistance Mobilitaumltsgarantie auch fuumlr das 3 und 4 Jahr und die ersten 3 InspektionenWartungen (Lohn- und Materialkosten) lt Serviceplan und Wartungsumfang bei einer angenommenen Gesamtfahrleistung von max 80000 km 3Guumlltig bei verbindlichen Kunden-bestellungen und Darlehensvertraumlgen vom 1508-30092009 Ausgenommen von der 0 Finanzierung sind der Ford Ka Ford Focus RS und die Ford Nutzfahrzeuge

Gm

bH

amp C

o K

G

UTO PIEROTH die bessere Wahl

Mainzer Straszlige 439 55411 Bingen-Gaulsheim

Telefon 0 67 21 - 91 44-0 wwwauto-pierothde

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Speyerer Straszlige 88ndash100 67547 WormsTelefon 0 62 41 - 84 01-0 wwwauto-pierothde

Punktsieg

Bis zu euro 2500- 3

Ford Umweltpraumlmie

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis

Finanzieren mit der Ford Flatrateeuro 2500- Anzahlung

0 Wartungskosten2

0 Garantiesorgen

(Garantieschutz und Mobilitaumltsgarantie)2

00 effektiver Jahreszins

4 Jahre lang

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Kraftstoffverbrauch (in l100 km nach RL 801268EWG) 73 (innerorts) 43 (auszligerorts)54 (kombiniert) CO2-Emissionen 128 gkm (kombiniert)

GewinnerAuto Trophy 2008 Bester KleinwagenFord Fiesta

Sofort ab Lager lieferbar

1Zum Beispiel Ford Fiesta Ambiente 125l Duratec-Motor 44 kW (60 PS) 5-Gang-Schaltgetriebe Finanzierungssumme euro 9055- inkl Ford Protect Garantie-Schutzbrief fuumlr euro 555- und zzgl euro 445- Uumlberfuumlhrungskosten euro 79- monatl Finanzierungsrate 00 effektiver Jahres-zins euro 2500- Anzahlung bei 48 Monaten Laufzeit und jaumlhrlicher Laufl eistung von 5000 km euro 5405- Restrate Ford Auswahl-Finanzie-rung Ein Angebot der Ford Bank fuumlr Privatkunden beim Kauf eines Ford Fiesta guumlltig bis 30092009 2Ford Protect Garantie-Schutzbrief inkl Ford Assistance Mobilitaumltsgarantie auch fuumlr das 3 und 4 Jahr und die ersten 3 InspektionenWartungen (Lohn- und Materialkosten) lt Serviceplan und Wartungsumfang bei einer angenommenen Gesamtfahrleistung von max 80000 km 3Guumlltig bei verbindlichen Kunden-bestellungen und Darlehensvertraumlgen vom 1508-30092009 Ausgenommen von der 0 Finanzierung sind der Ford Ka Ford Focus RS und die Ford Nutzfahrzeuge

Gm

bH

amp C

o K

G

UTO PIEROTH die bessere Wahl

Mainzer Straszlige 439 55411 Bingen-Gaulsheim

Telefon 0 67 21 - 91 44-0 wwwauto-pierothde

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Tauschgeschaumlft Winter- gegen Sommerreifen

Spaumltestens Ende Maumlrz verlieren Winterreifen ihren Grip Mit ihrer weichen griffi gen Gummimischung sind sie auf kaltes Winterwetter aus-gelegt Der houmlhere Abrieb und der Rollwiderstand kosten Kraftstoff

Der CheckFalls der Kfz-Meister nicht schon

sein kritisches Auge auf die Gum-mis geworfen hat ist jetzt Akribie angesagt Gibt es Risse Beulen oder Schnitte Haben die Schlappen eventuell schon zu viele Jahre und Kilometer abgespult

Die letzten vier Ziff ern der DOT-Nummer auf der Reifenfl anke verra-ten das Herstellungsdatum (1111 = 11 Kalenderwoche 2011) Sonne Hit-ze Kaumllte und Feuchtigkeit lassen sie nach zirka zehn Jahren aushaumlrten und alt aussehen Und ist das Profi l noch ausreichend tief Die Profis empfehlen mindestens drei Millime-ter gemessen in der Mitte der Lauf-fl aumlche

Die MontageSie ist Minutensache vorausge-

setzt das richtige Werkzeug liegt parat Drehmomentschluumlssel Rad-kreuz oder -schluumlssel und fuumlr die eigene Sicherheit einen Rangierwa-genheber Nach dem Raumlderwech-sel werden die Radschrauben uumlber Kreuz angezogen danach mit dem Drehmomentschluumlssel auf das vom Fahrzeughersteller vorgeschriebe-ne Drehmoment eingestellt

Die LagerungReifen lieben es kuumlhl staubarm

maumlszligig geluumlftet nicht zusammen mit Lacken Oumllen Fetten und Kraftstoff en und im Freien gut verpackt mit licht-undurchlaumlssiger Plane Egal ob die Winterreifen nun stehend im Regal haumlngend mit Felgen am Haken oder gestapelt lagern Vor der Lagerung steht die gruumlndliche Reinigung und Kennzeichnung ihrer Position am Auto mit Kreide damit sie im Oktober wie-der an die richtige Position kommen

Zwei Millimeter tief ist das Reifenprofi l noch wenn der Goldrand des 1-Euro-Stuumlck verdeckt wird Foto VWarnet

Foto

Pro

Mot

or

DEUTSCHES KRAFTFAHRZEUGGEWERBE Startklar fuumlr den Fruumlhling 2013

Impressum bdquoStartklar fuumlr den Fruumlhlingldquo ist eine Information des Deutschen Kfz-Gewerbes (ZDK) Franz-Lohe-Straszlige 21 53129 Bonn in Zusammenarbeit mit der Innung

1

DEUTSCHES KRAFTFAHRZEUGGEWERBE Startklar fuumlr den Fruumlhling 2013

Impressum bdquoStartklar fuumlr den Fruumlhlingldquo ist eine Information des Deutschen Kfz-Gewerbes (ZDK) Franz-Lohe-Straszlige 21 53129 Bonn in Zusammenarbeit mit der Innung

1

Die HSG-Herren fanden schlecht in das Spiel und lagen uumlber 13 und 36 mit 59 in Ruumlck-stand Zeichen fuumlr eine erste Aus-zeit um auf Wormser Seite mit dem Auswechseln einiger Spieler zu mehr Kontinui taumlt zu kommen

So gelang denn auch mit dem 1212 der Ausgleich wie man auch mit einem 1616-Gleich-stand in die Halbzeitpause ge-hen konnte Mit einer 1716-Fuumlh-rung fi ngen die zweiten 30 Minu-ten hoff nungsvoll an doch allzu viele unvorbereitete Abschluumlsse

und einige technische Fehler im Angriff nutzte Saulheim erneut um mit 2319 in Fuumlhrung zu ge-hen Nach einer Auszeit gelang es der HSG-Sieben noch einmal bis auf zwei Tore (2123) heranzu-kommen Doch es nutzte nichts mehr da es der HSG-Abwehr einfach nicht gelang sich besser auf das starke Kreislaumluferspiel der Saulheimer Zweiten einzustellen Da war bei fortdauernder Spiel-zeit keine Stabilitaumlt mehr in der HSG-Abwehr zu erkennen und uumlber 2125 und 2933 lagen die

HSG-Handballer beim Schluss-pfiff mit 3134 in Ruumlckstand Ein verdienter Sieg der Gastge-ber nach einer wenig beeindru-ckenden Abwehrleistung auf Sei-ten der HSG-Herren IFuumlr die HSG Worms spielten Christoph Hiegele (Tor) And-re Ermisch (1) Patrick Schnei-kert Orintas Klimavicius (4) Timo Hubrich (2) Heiko Breth (5) Markus Goumlrtz Tobias Feil Bernd Stroumlning (1) Christian Augst (4) Florian Buscher (2) und Jochen Schloszlig (125)

Auch bei der Saulheimer Zweiten setzte es die 3 Niederlage in FolgeDie HSG Handball-Herren I unterlagen mit 3134

Die vereinseigenen Clubraumlu-me in der Scheidtstraszlige oumlff nen an diesem Tag ihre Tore um Interessierten und Freunden des Tanzsportclubs einen Ein-blick in den Trainingsalltag der Turniertaumlnzer und die gemuumltli-chen Tanzabende der Breiten-sportler zu gewaumlhren Ruhiger Gesinnte koumlnnen sich bei Lo-tus QiGong intensiv mit dem eigenen koumlrperlichen Wohlbe-fi nden befassen

Dieser Einblick wird in Form von Praumlsentationen der einzel-nen Gruppen und Mitmach-Workshops stattfi nden wobei sicherlich wieder das Show-Tur-

nier der in diesem Fruumlhjahr sehr erfolgreichen Latein-Tur-niergruppe ein Highlight dar-stellen wird

Der Verein blickt auf eine uumlber 25-jaumlhrige Tradition zu-ruumlck Ein wesentlicher Bestand-teil fuumlr den Erfolg des Vereines und die sportlichen Erfolge der Turniertaumlnzer sind die eigenen Raumlumlichkeiten die eine gro-szlige Flexibilitaumlt fuumlr die Erstellung der Trainingsplaumlne bieten Wei-terhin werden diese auch von den Mitgliedern gerne fuumlr Fes-te verschiedener Art genutzt

Mit Kaff ee und Kuchen wird ab 14 Uhr auf das Programm

eingestimmt Dem schlieszligt sich ab 1430 Uhr eine galan-te Tanzeinlage der Standard-taumlnzer an Gesellschaftstanz der Breitensportler nach dem Motto Tanzen ist ein geselliger Sport und macht Spaszlig

Einer fiktiven bdquoLateintur-nier-Endrundeldquo ab 1630 Uhr folgt ein Schnuppertraining der beliebtesten Lateintaumlnze Dem schlieszligt sich ab 1730 Uhr ein Workshop bdquolatin beats dancingldquo sowohl fuumlr Turnier- und Hob-bytaumlnzer an mit einem kleinen bdquoTanz wok outldquo zum Schluss Danach ist Tanzen und Feiern mit open End angesagt

Tag der offenen Tuumlr beim Tanzsportclub Worms Wonnegau eVPraumlsentation am 16 Maumlrz ab 14 Uhr in den Clubraumlumen des Vereins

Die KiSS-Sportschule unter dem Traumlgerverein stimmel-sports durfte sich uumlber zahl-reiche Trainingsgeraumlte wie eine neue Turnbank Turnkaumlsten Trampolin Matten Baumllle und noch vieles Mehr freuen

Diese groszligzuumlgige Spende kommt von der Firma dataTec aus Reutlingen in Baden-Wuumlrt-temberg Mit ihrem eigenes ge-gruumlndeten bdquoKids-Projektldquo will der Mess- und Pruumlfgeraumltespe-zialist Kindersportschulen in ganz Deutschland foumlrdern und unterstuumltzen Dass auch

die KiSS Worms zu den unter-stuumltzten Vereinen gehoumlrt freut stimmel-sports natuumlrlich sehr Die Kindersportschule Worms die KiSS-Leitung die Kurslei-ter und nicht zu vergessen die Kinder freuen sich riesig uumlber die neuen Moumlglichkeiten sich noch mehr bewegen und ent-falten zu koumlnnen

Mit den neuen Spielmoumlglich-keiten kann die Kindersport-schule die Grundlagenausbil-dung und Foumlrderung der Kin-der weiter spezialisieren Die Bewegungslandschaften in

denen sich die Kinder frei be-wegen koumlnnen werden somit noch vielfaumlltiger und abwechs-lungsreicher Ein Ende neue Dinge zu erleben und zu er-lernen ist nicht in Sicht Denn nur eine stetige Entwicklung ist ein Schritt in ein bewegtes Leben Weiterhin ist das Ziel der Kindersportschule bdquoWir be-wegen ALLE Kinderldquo und be-reits nach neun Monaten KiSS Worms kann der Traumlgerver-ein stimmel-sports bereits uumlber 50 KiSS-Kinder in der Kinder-sportschule begruumlszligen

Strahlende Kinderaugen in der Kindersportschule KiSS Worms freut sich uumlber groszligzuumlgige Spielgeraumlte-Spende der Firma dataTec

J E T Z T S C H O N A N S O M M E R R E I F E N D E N K E N

L O K A L - S P O R TSEITE 16 middot MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 L O K A L - S P O R T MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 middot SE ITE 17

ANZEIGE ANZEIGE

Nicht nur am geringen Mel-deergebnis war erkennbar dass den Hobbykeglerinnen und -Hobbykeglern in der VG Eich seit laumlngerer Zeit keine vernuumlnf-tige Kegelbahn fuumlr Uumlbungs-zwecke zur Verfuumlgung steht Auch die relativ mageren Er-gebnisse sind der Tatsache ge-schuldet dass die Kegelbah-nen der Altrheinhalle Eich seit fast einem Jahr mangels Gast-staumlttenpaumlchter fuumlr Freizeitkeg-ler nicht genutzt werden koumln-nen Vielleicht wurde auch des-halb deutlich mit welcher Freu-de und welchem Engagement die 26 gemeldeten Viererteams bei der Sache waren Im Vor-feld der Veranstaltung stand schon fest dass die Seriensie-ger bdquoSeibertrsquosldquo aus Alters- und

Gesundheitsgruumlnden sich am Wettstreit um den neuen Ger-hard-Kiefer-Wanderpokal nicht mehr beteiligen wuumlrden

Am zweiten Wettkampftag setzte bdquoFanclub 4ldquo mit 1218 Holz im Wettstreit um die Erb-schaft der bdquoSeibertrsquosldquo eine ers-te Duftmarke Die Fuumlhrung ge-riet erst am Sonntag in Gefahr als die starken bdquoNeuntoumlterldquo auf die Bahnen gingen Der erste Versuch ging aber in die Hose denn die Mannen um Friedel Gahn waren nervoumls und ka-men nur auf 1144 Holz Im zweiten Versuch lief es besser denn die erzielten 1254 Holz waren ausreichend um dem Fanclub in buchstaumlblich letzter Minute den Sieg in der Mann-schaftswertung zu entreiszligen

Die Einzelwertung Damen wur-de trotz einer Schwaumlchephase mit 309 Holz wieder eine leich-te Beute fuumlr die Gimbsheimer Seriensiegerin Carmen Braumlu-mer In der Einzelwertung Her-ren lag Vorjahressieger Rainer Kantz lange Zeit mit 333 Holz in Fuumlhrung Erst am Sonntag-nachmittag wurde dieses Ergeb-nis von Mark Koumlnig aus Hamm mit 335 Holz ganz knapp ge-toppt In den vergangen Jah-ren war immer die Freiwillige Feuerwehr Mettenheim teil-nehmerstaumlrkstes Team Weil die FFW Mettenheim aber aus unerfi ndlichen Gruumlnden nicht gemeldet hatte konnte sich die Mannschaft bdquoTrenne nie das S vom Tldquo mit fuumlnf Teams uumlber den Sonderpokal freuen

bdquoNeuntoumlterrdquo 3 gewinnt Teamwertung beim Hobbykegeln des MKSC GimbsheimSieger im Einzel wurden Mark Koumlnig und Carmen Braumlumer

Das Foto zeigt die Herren- und Damen-Sieger-Mannschaft sowie die Sieger im Damen und Herren-Einzel mit den Trophaumlen

TuS Off stein ndash SV Leiselheim 21

TuS Off stein lieszlig dem SVL wenig Chancen und uumlber-nimmt vom SVL Platz 1

Zehn starke Minuten vom SVL ( vor dem 11 Ausgleich) waren zu wenig

Die Off steiner Spieler brach-ten dagegen an Laufl eistung und Einsatz erheblich mehr auf den Platz

Nach 17 Minuten schlug Jo-achim Graf einen langen Ball die SVL-Abwehr passte nicht auf Sebastian Kuttruff erlief den Ball und schoss zum 10 ins Netz

Der SVL zunaumlchst wie ge-laumlhmt Markus Graf traf den SVL-Pfosten und Marcel Hep-pert uumlber die Latte

Eine houmlhere Fuumlhrung war moumlglich Die einzige SVL-Ge-legenheit vor der Pause lieszlig Pa-trick Tassotto liegen Elf Meter frei vor dem Tor da haumltte er ziel-strebiger sein muumlssen

In der 56 Minute Leiselhei-mer Torjubel Dennis Fuumltterer nahm aber die Haumlnde zu Hilfe Zurecht versagte der Schieds-richter den Ausgleichstreff er Es folgte die beste SVL-Zeit Nach Eckball reagierte Patrick Tassotto schnell und traf aus acht Metern zum 11 ins Eck (63 Min) Die Gelegenheit zum Nachsetzen hatte der SVL nun ausgelassen

Off stein fand seine Ordnung wieder Drei Minuten nach dem Ausgleich zeigte SVL-Keeper Christian Franz sein ganzes

Koumlnnen Aus drei Metern hielt er sensationell einen Ball und das Spiel weiter off en In der 78 Minute jedoch die Entschei-dung Nach Pfostenabpraller schaltete Rudolf Hartmann am schnellsten und druumlckte die Kugel zum 21 uumlber die Linie Schiedsrichter Arnold pfi ff 3 Minuten zu fruumlh ab Aufgrund der vielen Unterbrechungen waumlre eine bdquoNachspielzeitldquo eher angebracht gewesen Zur SVL-Schlussoff ensive kam es nicht mehr ndash der SVL war geschla-gen Off stein ging als verdien-ter Sieger vom PlatzDer SVL Ch Franz Selbert Fuumltterer Mauer Bart Betz Schofer Rizza Tassotto Knorr Hahn Loumlwer Briest Schroumlder J Franz

SVL-Niederlage und Wechsel des Spitzenreiters

Fuumlr das off ene Jedermann-Kleinfeld-Turnier am Freitag dem 31 Mai ab 19 Uhr nimmt der TSV ab sofort Anmeldun-gen ob weiblich maumlnnlich oder gemischt an

Die Mannschaften beste-hen aus sechs Feldspieler-in-nen und einemr Tormann-frau Maximal koumlnnen zwoumllf Spieler-innen eingesetzt wer-den Die Meldegebuumlhr betraumlgt

15 Euro pro Mannschaft An-meldungen sind bis 17 Mai moumlglich bei Edgar Bucher Te-lefon 062491798 oder unter E-Mail edgar_bucheryahoode

SWR Tor-QuizFuumlr das woumlchentliche Tor-

Quiz bdquoWer warrsquosldquo fuumlr die SWR-Fernsehsendung bdquoFlutlichtldquo hatte sich die Frauenmann-schaft des TSV Uelversheim

beworben und wurde vom SWR ausgewaumlhlt

Das SWR-Kamerateam ein-schlieszliglich Reporter kommt am Samstag dem 23 Maumlrz um 11 Uhr zum Dreh mit der Frau-enmannschaft auf den Sport-platz in Uelversheim Fuumlr das Quiz muss die Mannschaft ein beruumlhmtes Tor ausgewaumlhlt aus den 50er Jahren der Fuszligball-Bundesliga nachstellen

Anmeldung fuumlr Jedermann-Turnier beim TSV UelversheimTSV-Damen beim SWR-Tor-Quiz bdquoWer warlsquosldquo

1313

13131313131313131313131313131313131313 1313shy13

13

shy shy

Ihr Partner rund ums Auto

Wonnegaustraszlige 4 middot 67574 Osthofen

Kfz-Meisterbetrieb

Bild

copy U

we

Ann

asF

otol

iac

om

Jetzt Reifenwechselzeit Wir machen Ihre Reifen + Klimaanlage fuumlr den Fruumlhling bereit

Wonnegaustr 4 middot 67574 Osthofen (Gewerbegebiet)Tel (0 62 42) 56 13 middot Fax (0 62 42) 90 10 18 middot E-Mail infokratzkehlde

SB-Waschstation

1313

13131313131313131313131313131313131313 1313shy13

13

shy shy

730 bis 1830 Uhr800 bis 1300 Uhr

jo1

1mi1

3

Unser Service fuumlr Sie und alle PKWs Gelaumlndewagen

lr11mi13

Kfz-Reparaturwerkstatt middot Weinsheimer Straszlige 3167547 Worms middot Tel (0 62 41) 3 66 44

Inspektionen Reifen-Service mit Einlagerung

Unfall-Service Gasanlagen-Umruumlstung Glasreparatur Klimaanlagen-Service

Auto-Reparatur-Dienst

T ScheuerKFZ-Meister

Maria-Muumlnster-Str 267547 Worms

Tel (0 62 41) 7 56 21

jb05mi12

Autohaus Busch GmbHOpel - Servicepartner

Maria-Muumlnster-Strasse 8-1067547 Worms

Tel 06241-6441

Ihr Opel-Partner fuumlr Service und Verkauf

jo11mi13

Dem Sommer auf der Spur

EU-R

eifen

labe

l KE =

Kra

sto

e

zienz

Ska

la A

ndash G

(A =

bess

er)

NH =

Nass

ha u

ng

Skal

a A ndash

F (A

= be

sser

) GK

= Ge

raumlus

chkla

sse

Skal

a 1 ndash

3 (1

= leis

er)

dB =

Dezib

el

A41449_Zeitungsanzeige_Reifen F13_halbe Seite_010213indd 1 010213 0959

Rund-ums-Rad-Check

Wir pruumlfen Reifen

Stoszligdaumlmpfer und Bremsen

kostenlos

RaumlderwechselDer schnelle Wechsel vonWinter- auf Sommerraumlder

euro 1490

Brillantis 215570 R 13 75 TKE E NH C DB 2 (70)

z B fuumlr Ford Ka VW Lupo

euro 29-

Comfort-Life 217565 R 14 82 TKE E NH C DB 2 (70)

z B fuumlr Ford Fiesta Ford Ka

euro 44-

Firehawk TZ 300 a19550 R 15 82 HKE G NH C DB 3 (72)

z B fuumlr Ford Fiesta

euro 49-

ContiPremiumContact 519565 R 15 91 VKE C NH A DB 2 (71)

z B fuumlr Mazda 5 Ford C-MAX Ford FocusVW Golf

euro 69-

Speed-Life20555 R 16 91 VKE C NH C DB 2 (71)

z B fuumlr Mazda 5 Mazda 6 Audi A3 ToyotaAuris

euro 69-

Firehawk TZ 300 a21555 R 16 93 VKE F NH C DB 3 (72)

z B fuumlr Ford Mondeo

euro 114-

RainExpert21560 R 16 XL 99 HKE E NH B DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Galaxy Ford S-MAX

euro 111-

Rain Max 221575 R 16 C 113111 RKE C NH C DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Transit

euro 128-

Vanhawk19570 R 15 C 104102 RKE F NH C DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Transit

euro 85-

Auto Pieroth GmbH amp Co KGMainzer Str 43955411 BingenTelefon 067219144-0

Aumlnderungen und Irrtuumlmer sowie Verfuumlgbarkeiten sind vorbehalten Sortimentsabweichungen im Angebot sind moumlglichAlle Reifenpreise ohne Rad Wuchten und Montage Preise guumlltig bis 052013

Punktsieg

Bis zu euro 2500- 3

Ford Umweltpraumlmie

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis

Finanzieren mit der Ford Flatrateeuro 2500- Anzahlung

0 Wartungskosten2

0 Garantiesorgen

(Garantieschutz und Mobilitaumltsgarantie)2

00 effektiver Jahreszins

4 Jahre lang

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Kraftstoffverbrauch (in l100 km nach RL 801268EWG) 73 (innerorts) 43 (auszligerorts)54 (kombiniert) CO2-Emissionen 128 gkm (kombiniert)

GewinnerAuto Trophy 2008 Bester KleinwagenFord Fiesta

Sofort ab Lager lieferbar

1Zum Beispiel Ford Fiesta Ambiente 125l Duratec-Motor 44 kW (60 PS) 5-Gang-Schaltgetriebe Finanzierungssumme euro 9055- inkl Ford Protect Garantie-Schutzbrief fuumlr euro 555- und zzgl euro 445- Uumlberfuumlhrungskosten euro 79- monatl Finanzierungsrate 00 effektiver Jahres-zins euro 2500- Anzahlung bei 48 Monaten Laufzeit und jaumlhrlicher Laufl eistung von 5000 km euro 5405- Restrate Ford Auswahl-Finanzie-rung Ein Angebot der Ford Bank fuumlr Privatkunden beim Kauf eines Ford Fiesta guumlltig bis 30092009 2Ford Protect Garantie-Schutzbrief inkl Ford Assistance Mobilitaumltsgarantie auch fuumlr das 3 und 4 Jahr und die ersten 3 InspektionenWartungen (Lohn- und Materialkosten) lt Serviceplan und Wartungsumfang bei einer angenommenen Gesamtfahrleistung von max 80000 km 3Guumlltig bei verbindlichen Kunden-bestellungen und Darlehensvertraumlgen vom 1508-30092009 Ausgenommen von der 0 Finanzierung sind der Ford Ka Ford Focus RS und die Ford Nutzfahrzeuge

Gm

bH

amp C

o K

G

UTO PIEROTH die bessere Wahl

Mainzer Straszlige 439 55411 Bingen-Gaulsheim

Telefon 0 67 21 - 91 44-0 wwwauto-pierothde

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Speyerer Straszlige 88ndash100 67547 WormsTelefon 0 62 41 - 84 01-0 wwwauto-pierothde

Punktsieg

Bis zu euro 2500- 3

Ford Umweltpraumlmie

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis

Finanzieren mit der Ford Flatrateeuro 2500- Anzahlung

0 Wartungskosten2

0 Garantiesorgen

(Garantieschutz und Mobilitaumltsgarantie)2

00 effektiver Jahreszins

4 Jahre lang

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Kraftstoffverbrauch (in l100 km nach RL 801268EWG) 73 (innerorts) 43 (auszligerorts)54 (kombiniert) CO2-Emissionen 128 gkm (kombiniert)

GewinnerAuto Trophy 2008 Bester KleinwagenFord Fiesta

Sofort ab Lager lieferbar

1Zum Beispiel Ford Fiesta Ambiente 125l Duratec-Motor 44 kW (60 PS) 5-Gang-Schaltgetriebe Finanzierungssumme euro 9055- inkl Ford Protect Garantie-Schutzbrief fuumlr euro 555- und zzgl euro 445- Uumlberfuumlhrungskosten euro 79- monatl Finanzierungsrate 00 effektiver Jahres-zins euro 2500- Anzahlung bei 48 Monaten Laufzeit und jaumlhrlicher Laufl eistung von 5000 km euro 5405- Restrate Ford Auswahl-Finanzie-rung Ein Angebot der Ford Bank fuumlr Privatkunden beim Kauf eines Ford Fiesta guumlltig bis 30092009 2Ford Protect Garantie-Schutzbrief inkl Ford Assistance Mobilitaumltsgarantie auch fuumlr das 3 und 4 Jahr und die ersten 3 InspektionenWartungen (Lohn- und Materialkosten) lt Serviceplan und Wartungsumfang bei einer angenommenen Gesamtfahrleistung von max 80000 km 3Guumlltig bei verbindlichen Kunden-bestellungen und Darlehensvertraumlgen vom 1508-30092009 Ausgenommen von der 0 Finanzierung sind der Ford Ka Ford Focus RS und die Ford Nutzfahrzeuge

Gm

bH

amp C

o K

G

UTO PIEROTH die bessere Wahl

Mainzer Straszlige 439 55411 Bingen-Gaulsheim

Telefon 0 67 21 - 91 44-0 wwwauto-pierothde

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Tauschgeschaumlft Winter- gegen Sommerreifen

Spaumltestens Ende Maumlrz verlieren Winterreifen ihren Grip Mit ihrer weichen griffi gen Gummimischung sind sie auf kaltes Winterwetter aus-gelegt Der houmlhere Abrieb und der Rollwiderstand kosten Kraftstoff

Der CheckFalls der Kfz-Meister nicht schon

sein kritisches Auge auf die Gum-mis geworfen hat ist jetzt Akribie angesagt Gibt es Risse Beulen oder Schnitte Haben die Schlappen eventuell schon zu viele Jahre und Kilometer abgespult

Die letzten vier Ziff ern der DOT-Nummer auf der Reifenfl anke verra-ten das Herstellungsdatum (1111 = 11 Kalenderwoche 2011) Sonne Hit-ze Kaumllte und Feuchtigkeit lassen sie nach zirka zehn Jahren aushaumlrten und alt aussehen Und ist das Profi l noch ausreichend tief Die Profis empfehlen mindestens drei Millime-ter gemessen in der Mitte der Lauf-fl aumlche

Die MontageSie ist Minutensache vorausge-

setzt das richtige Werkzeug liegt parat Drehmomentschluumlssel Rad-kreuz oder -schluumlssel und fuumlr die eigene Sicherheit einen Rangierwa-genheber Nach dem Raumlderwech-sel werden die Radschrauben uumlber Kreuz angezogen danach mit dem Drehmomentschluumlssel auf das vom Fahrzeughersteller vorgeschriebe-ne Drehmoment eingestellt

Die LagerungReifen lieben es kuumlhl staubarm

maumlszligig geluumlftet nicht zusammen mit Lacken Oumllen Fetten und Kraftstoff en und im Freien gut verpackt mit licht-undurchlaumlssiger Plane Egal ob die Winterreifen nun stehend im Regal haumlngend mit Felgen am Haken oder gestapelt lagern Vor der Lagerung steht die gruumlndliche Reinigung und Kennzeichnung ihrer Position am Auto mit Kreide damit sie im Oktober wie-der an die richtige Position kommen

Zwei Millimeter tief ist das Reifenprofi l noch wenn der Goldrand des 1-Euro-Stuumlck verdeckt wird Foto VWarnet

Foto

Pro

Mot

or

DEUTSCHES KRAFTFAHRZEUGGEWERBE Startklar fuumlr den Fruumlhling 2013

Impressum bdquoStartklar fuumlr den Fruumlhlingldquo ist eine Information des Deutschen Kfz-Gewerbes (ZDK) Franz-Lohe-Straszlige 21 53129 Bonn in Zusammenarbeit mit der Innung

1

DEUTSCHES KRAFTFAHRZEUGGEWERBE Startklar fuumlr den Fruumlhling 2013

Impressum bdquoStartklar fuumlr den Fruumlhlingldquo ist eine Information des Deutschen Kfz-Gewerbes (ZDK) Franz-Lohe-Straszlige 21 53129 Bonn in Zusammenarbeit mit der Innung

1

Die HSG-Herren fanden schlecht in das Spiel und lagen uumlber 13 und 36 mit 59 in Ruumlck-stand Zeichen fuumlr eine erste Aus-zeit um auf Wormser Seite mit dem Auswechseln einiger Spieler zu mehr Kontinui taumlt zu kommen

So gelang denn auch mit dem 1212 der Ausgleich wie man auch mit einem 1616-Gleich-stand in die Halbzeitpause ge-hen konnte Mit einer 1716-Fuumlh-rung fi ngen die zweiten 30 Minu-ten hoff nungsvoll an doch allzu viele unvorbereitete Abschluumlsse

und einige technische Fehler im Angriff nutzte Saulheim erneut um mit 2319 in Fuumlhrung zu ge-hen Nach einer Auszeit gelang es der HSG-Sieben noch einmal bis auf zwei Tore (2123) heranzu-kommen Doch es nutzte nichts mehr da es der HSG-Abwehr einfach nicht gelang sich besser auf das starke Kreislaumluferspiel der Saulheimer Zweiten einzustellen Da war bei fortdauernder Spiel-zeit keine Stabilitaumlt mehr in der HSG-Abwehr zu erkennen und uumlber 2125 und 2933 lagen die

HSG-Handballer beim Schluss-pfiff mit 3134 in Ruumlckstand Ein verdienter Sieg der Gastge-ber nach einer wenig beeindru-ckenden Abwehrleistung auf Sei-ten der HSG-Herren IFuumlr die HSG Worms spielten Christoph Hiegele (Tor) And-re Ermisch (1) Patrick Schnei-kert Orintas Klimavicius (4) Timo Hubrich (2) Heiko Breth (5) Markus Goumlrtz Tobias Feil Bernd Stroumlning (1) Christian Augst (4) Florian Buscher (2) und Jochen Schloszlig (125)

Auch bei der Saulheimer Zweiten setzte es die 3 Niederlage in FolgeDie HSG Handball-Herren I unterlagen mit 3134

Die vereinseigenen Clubraumlu-me in der Scheidtstraszlige oumlff nen an diesem Tag ihre Tore um Interessierten und Freunden des Tanzsportclubs einen Ein-blick in den Trainingsalltag der Turniertaumlnzer und die gemuumltli-chen Tanzabende der Breiten-sportler zu gewaumlhren Ruhiger Gesinnte koumlnnen sich bei Lo-tus QiGong intensiv mit dem eigenen koumlrperlichen Wohlbe-fi nden befassen

Dieser Einblick wird in Form von Praumlsentationen der einzel-nen Gruppen und Mitmach-Workshops stattfi nden wobei sicherlich wieder das Show-Tur-

nier der in diesem Fruumlhjahr sehr erfolgreichen Latein-Tur-niergruppe ein Highlight dar-stellen wird

Der Verein blickt auf eine uumlber 25-jaumlhrige Tradition zu-ruumlck Ein wesentlicher Bestand-teil fuumlr den Erfolg des Vereines und die sportlichen Erfolge der Turniertaumlnzer sind die eigenen Raumlumlichkeiten die eine gro-szlige Flexibilitaumlt fuumlr die Erstellung der Trainingsplaumlne bieten Wei-terhin werden diese auch von den Mitgliedern gerne fuumlr Fes-te verschiedener Art genutzt

Mit Kaff ee und Kuchen wird ab 14 Uhr auf das Programm

eingestimmt Dem schlieszligt sich ab 1430 Uhr eine galan-te Tanzeinlage der Standard-taumlnzer an Gesellschaftstanz der Breitensportler nach dem Motto Tanzen ist ein geselliger Sport und macht Spaszlig

Einer fiktiven bdquoLateintur-nier-Endrundeldquo ab 1630 Uhr folgt ein Schnuppertraining der beliebtesten Lateintaumlnze Dem schlieszligt sich ab 1730 Uhr ein Workshop bdquolatin beats dancingldquo sowohl fuumlr Turnier- und Hob-bytaumlnzer an mit einem kleinen bdquoTanz wok outldquo zum Schluss Danach ist Tanzen und Feiern mit open End angesagt

Tag der offenen Tuumlr beim Tanzsportclub Worms Wonnegau eVPraumlsentation am 16 Maumlrz ab 14 Uhr in den Clubraumlumen des Vereins

Die KiSS-Sportschule unter dem Traumlgerverein stimmel-sports durfte sich uumlber zahl-reiche Trainingsgeraumlte wie eine neue Turnbank Turnkaumlsten Trampolin Matten Baumllle und noch vieles Mehr freuen

Diese groszligzuumlgige Spende kommt von der Firma dataTec aus Reutlingen in Baden-Wuumlrt-temberg Mit ihrem eigenes ge-gruumlndeten bdquoKids-Projektldquo will der Mess- und Pruumlfgeraumltespe-zialist Kindersportschulen in ganz Deutschland foumlrdern und unterstuumltzen Dass auch

die KiSS Worms zu den unter-stuumltzten Vereinen gehoumlrt freut stimmel-sports natuumlrlich sehr Die Kindersportschule Worms die KiSS-Leitung die Kurslei-ter und nicht zu vergessen die Kinder freuen sich riesig uumlber die neuen Moumlglichkeiten sich noch mehr bewegen und ent-falten zu koumlnnen

Mit den neuen Spielmoumlglich-keiten kann die Kindersport-schule die Grundlagenausbil-dung und Foumlrderung der Kin-der weiter spezialisieren Die Bewegungslandschaften in

denen sich die Kinder frei be-wegen koumlnnen werden somit noch vielfaumlltiger und abwechs-lungsreicher Ein Ende neue Dinge zu erleben und zu er-lernen ist nicht in Sicht Denn nur eine stetige Entwicklung ist ein Schritt in ein bewegtes Leben Weiterhin ist das Ziel der Kindersportschule bdquoWir be-wegen ALLE Kinderldquo und be-reits nach neun Monaten KiSS Worms kann der Traumlgerver-ein stimmel-sports bereits uumlber 50 KiSS-Kinder in der Kinder-sportschule begruumlszligen

Strahlende Kinderaugen in der Kindersportschule KiSS Worms freut sich uumlber groszligzuumlgige Spielgeraumlte-Spende der Firma dataTec

J E T Z T S C H O N A N S O M M E R R E I F E N D E N K E N

L O K A L - S P O R TSEITE 16 middot MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 L O K A L - S P O R T MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 middot SE ITE 17

ANZEIGE ANZEIGE

Unser Programm vom 1403-20032013

wwwlux-kinosde August-Bebel-Straszlige 7- 9 Tel Programmansage (0 62 33) 2 71 20 Kasse + Reservierung (0 62 33) 2 71 10

NEU FamilienpreiseDienstag ist Kinotag (auszliger vor und an Feiertagen)

IMMER AumlRGER mit 40 Taumlgl 1630 + 2100 Fr + Sa auch 2330 (Mo nur 2100)

JACK AND THE GIANTS (3D) Taumlgl 1445 + 1700 + 2115 Fr + Sa auch 2330

HAumlNSEL amp GRETEL HEXENJAumlGER (3D) Taumlgl 1700 + 2130 Fr + Sa auch 2330 (Mo-Mi nur 2130)

3096 TAGE Donnerstag bis Sonntag 1900 Montag 1700 Uhr

DJANGO UNCHAINED Donnerstag bis Sonntag 2100 Uhr

DIE CROODS (3D) Sonntag 1430 Uhr Vorpremiere

OSTWIND - Eine groszlige Freundschaft Samstag 1430 Uhr Vorpremiere

Til Schweiger KOKOWAumlAumlH 2 Sonntag 1400 Uhr Mittwoch 2015 Uhr

LES MISERABLES Mittwoch 1730 Uhr

DIE BESTIMMER Taumlglich 1430 Uhr Sonntag nur 1300 Uhr

FUumlNF FREUNDE 2 Sonntag 1300 Montag bis Mittwoch 1430 Uhr

FILMALTERNATIVE HANNAH ARENDT

Montag 1730 + 2000 Uhr

SNEAK PREVIEW Brandneuer Uumlberraschungsfilm vor Start

(Eintritt 450 Euro) Dienstag 1800 + 2030 Uhr

Mittwoch (17 April) 1930 Uhr KINO VINO 2 neue Uumlberraschungsfilme italienisches Essen und Pfaumllzer Weine

Im weltweit neuen Dolby 71 Sound und spektakulaumlrem 3D

DIE FANTASTISCHE WELT VON OZ (3D) Taumlglich 1500 + 1730 + 2000 Uhr Fr + Sa auch 2230 Uhr

Packende Verfilmung des Bestsellers Hits von Kerstin Gier

RUBINROT Taumlglich 1430 + 1630 + 1900 Uhr

Bestsellerverfilmung mit Starbesetzung Jeremy Irons Martina Gedeck

NACHTZUG NACH LISSABON Taumlglich 1900 Uhr

Groszliges Kino der Gefuumlhle nach dem Bestseller von Nicholas Sparks

SAFE HAVEN - Wie ein Licht in dunkler Nacht Taumlglich 1915 Uhr

Bitte beachten Sie auch unsere DOPPELNAumlCHTE unter wwwlux-kinosde

NIBELUNGENKURIER

KARTENSHOP

Montag + Donnerstag 8 bis 18 UhrDienstag + Mittwoch 8 bis 17 UhrFreitag 8 bis 15 Uhr

Prinz-Carl-Anlage 20 middot WormsTelefon (0 62 41) 95 78-0

P -Cash

lr11m

i13

POP middot ROCK middot JAZZ middot KLASSIK middot GOSPEL

12 Tenors in Concert

Worms DAS WORMSER 2432013

Sweet Soul Music Revue

Worms DAS WORMSER 2832013

Celtic Angels

Worms DAS WORMSER 1042013

Night Fever

Worms DAS WORMSER 5102013

Stephan Sulke

Worms Lincoln Theater 22102013

SHOW middot MUSICAL

Magic Shadows

Worms DAS WORMSER 852013

COMEDY

Mathias Richling

Worms DAS WORMSER 2832013

Rocker vom Hocker

Worms Lincoln Theater 1132013

Lisa Fitz

Worms DAS WORMSER 132013

Kikeriki Theater

Worms DAS WORMSER 532013

Ole Lehmann

Worms Lincoln Theater 832013

Bodo Bach

Worms Lincoln Theater 1342013

Ingo Oschmann

Worms Lincoln Theater 1942013

Ralf Schmitz

Worms DAS WORMSER 4102013

Mirja Boes

Worms DAS WORMSER 29112013

SONSTIGE

Nibelungenfestspiele

Worms Platz der Partnerschaft 67ndash21713

Unter dem Titel bdquobewegtldquo stellt der Fotokuumlnstler Dan Novak aus Worms von Mitte Maumlrz bis Ende April seine Werke im oberen Foyer des Wormser Kulturzentrums aus Als Motive fuumlr die verfremdeten Digitalaufnahmen dienen dem Fotokuumlnstler neben Skulpturen und architektonischen Gebaumlu-den auch Gegenstaumlnde aus der Natur die wie das Lutherdenkmal zum Teil auch aus Worms stammen Durch die starke Bearbeitung der Bilder verschwimmen die Motive und loumlsen beim Betrachter den Eindruck von Bewegung aus Erst auf den zweiten Blick erkennt man was sich hinter den geraden oder geschwungenen Linien und den ungewoumlhnlichen Einheiten und Gruppierungen verbirgt Die Vernissage fi ndet am Sonntag dem 17 Maumlrz um 15 Uhr statt Die Ausstellung ist noch bis 20 April zu den Oumlffnungszeiten von Montag bis Freitag von 10 bis 18 Uhr Samstag von 9 bis 12 Uhr zu besuchen Der Eintritt ist frei Der Besuch der Ausstellung sowie der Eroumlffnung ist kostenlos Begleitend erscheint ein Katalog im Worms Verlag

bdquoBewegteldquo Fotografi en im WORMSER Fotokunst-Ausstellung des Wormser Kuumlnstlers Dan Novak Vernissage am 17 Maumlrz um 15 Uhr

14 MAumlRZ bull Vom Holzschnitt ins Digital-zeitalter ndash Ausstellung uumlber Pe-ter Schoumlff er d Auml aus Gerns-heim Vernissage heute um 1930 Uhr in der Stadtbiblio-thek Die Stadtbibliothek laumldt zugleich zur Finissage am Don-nerstag dem 16 Mai um 1930 Uhr ein Mario Derra wird an diesem Tag zu Leben und Werk von Peter Schoumlff er und zur Entstehung des Gernsheimer Schoumlff er-Denkmals von Johann Baptist Scholl (1836) sprechenbull 50 Jahre bdquoJugend musiziertldquo Konzert mit Preistraumlgern um 18 Uhr in der JMS-Aula

15 MAumlRZ bull Volksbuumlhne Worms bdquoEs war die Lercheldquo von Ephraim Kis-hon 20 Uhr Karten erhaumlltlich im Reisebuumlro Blum Am Roumlmi-schen Kaiser 8 67547 Worms Telefon 062416537 oder an der Abendkassebull Kabarett-Duo bdquoQueens of Spleensldquo und ihrer Music Co-medy Show bdquoEine spinnt im-merldquo Ein Abend voller Uumlberra-schungen spleenig dreist hin-tergruumlndig hochmusikalisch gewaltich durchgeknalltich wie immer mit Ganzkoumlrperein-satz treff sicheren Texten und ei-ner gehoumlrigen Portion Selbstiro-nie 20 Uhr Anhaumluser Muumlhle Monsheim Kartenservice Tele-fon 0624318090 oder e-mail rai-nerschweitzervg-monsheimde

bull Das wunderbarliche Vogelnest ndash Texte von Grimmelshausen und Musik seiner Zeit mit Rein-hard Kaiser amp bdquoI Ciarlatanildquo um 19 Uhr in der Friedrichskirche Karten beim NK

bull Jede Interpretationen wird zu etwas Besonderem Kelsey Kla-math ist um 20 Uhr wieder zu Gast im Guntersblumer Klein-kunstkeller Ihre mitreiszligende Lebensfreude und die Kraft ih-rer Stimme machen jedes Lied das sie vortraumlgt zu etwas Beson-deren Karten fuumlr dieses hoch-klassige CountryRockkonzert am Freitag dem 15 Maumlrz um 20 Uhr sind ab sofort im Vor-verkauf unter wwwkulturver-ein-guntersblumde erhaumlltlich Der Eintritt kostet 10 Euro Ein-lass ist ab 19 Uhrbull Muscial-Auff uumlhrung bdquoEs ist vollbrachtldquo des katholischen Kinderchors Don Bosco Bo-benheim-Roxheim fuumlr Solisten ein- bis zweistimmigen Kin-derchor Violinen Cello Klari-nette Klavier Schlagzeug und Percussion Das neue Kinder-musical zur Passionsgeschichte von Thomas Riegler erzaumlhlt in 7 Szenen die Leidensgeschich-te Jesu 1630 Uhr katholische Kirche St Maria Magdalena Roxheimbull Um 20 Uhr erzaumlhlen Irmhild Voit-Franz und Peter Franz in der evang Bergkirche St Pe-ter Worms-Hochheim Maumlr-chen der Bruumlder Grimm mu-sikalisch umrahmt von Peter Schoumlff el (Querfl oumlte) und Vol-ker Schuhmacher (Gitarre) Der Erloumls des Abends ist be-stimmt fuumlr medica mondiale zur Unterstuumltzung kriegstrau-matisierter Frauen und Maumld-chen im Irak in Afghanistan und Afrika

16 MAumlRZ bull Volksbuumlhne Worms bdquoEs war die Lercheldquo von Ephraim Kis-hon 20 Uhr Karten erhaumlltlich im Reisebuumlro Blum Am Roumlmi-schen Kaiser 8 67547 Worms Telefon 062416537 oder an der Abendkasse

Die Karten die fuumlr das aus-gefallene Justus-Franz-Konzert beim Nibelungen Kurier gekauft wurden sollten innerhalb einer Woche beim NK Prinz-Carl-An-lage 20 in 67547 Worms abgege-ben werden Wenn die Kunden

ihre Rufnummer und Bankver-bindung zur Abrechnung mit dem Veranstalter hinterlassen wird das Geld schnellstmoumlglichst zuruumlckuumlberwiesen Wir bedau-ern die Umstaumlnde und sichern eine diskrete Abwicklung zu

In eigener Sache Erstattung der Justus-Franz-Karten

Am Samstag dem 16 Maumlrz veranstaltet die evangelische Kirchengemeinde in Worms-Pfiff ligheim zusammen mit dem Maumlnnerchor des GV bdquoLie-dertafelldquo 1868 Worms-Pfi ffl ig-heim einen literarisch-musika-lischen Gottesdienst Beginn ist 1830 Uhr

Pfarrer Fischer leitet den Gottesdienst und fuumlhrt im li-terarischen Teil in das Buch bdquoDie unwahrscheinliche Rei-se des Harold Fryldquo ein

Die Hauptperson pilgert 800 km vom Suumlden Englands nach Schottland um die Le-benskraft einer befreundeten

Kollegin zu staumlrken die in ei-nem Krebshospiz auf ihren Tod wartet Eine Reise die sein ei-genes Leben veraumlndert und sei-ne Ehe wieder aufl eben laumlsst

Die Saumlnger der Liedertafel fuumlllen mit einfuumlhlsamen Lie-dern wie bdquoIn der Fremdeldquo von Rudi Kuumlhn und weiteren be-kannten Abendliedern wie dem bdquoAbendfriedenldquo von Franz Schubert den musikalischen Teil aus Mit dem fuumlr sein ro-mantisches Gefuumlhl bekannten mehrfachen Meisterchor prauml-sentiert sich mit seinem Chor-leiter ein Maumlnnerchor dessen Lieder zum Traumlumen einladen

Unterstuumltzt werden die Saumln-ger von Damaris Reh und Tan-ja Hauzeneder die begleitet von Helmut Vorschuumltz am Kla-vier den Abendsegen aus der Maumlrchenoper bdquoHaumlnsel und Gretelldquo von Engelbert Hum-perdinck vortragen

Der Eintritt ist frei Am Aus-gang wird um eine Spende ge-beten deren Reinerloumls dem evangelischen Kindergarten zu Gute kommt

Die fuumlr den 17 Maumlrz vorge-sehene zweite Auff uumlhrung in Leiselheim musste aus termin-lichen Gruumlnden auf den 25 Mai verschoben werden

Literarisch-musikalischer GottesdienstAbendandacht mit dem Maumlnnerchor des GV bdquoLiedertafelldquo 1868 Worms-Pfi ffl igheim am 16 Maumlrz um 1830 Uhr

bull 12 Honky Tonkreg Worms 23 Bands und DJs verwandeln die Wormser Innenstadt in eine groszlige Partyzone Denn dann fi ndet wiederum die Livemusik-Party des Jahres statt Das le-gendaumlre Kneipen- und Musik-festival Honky Tonkreg Worms kommt zum zwoumllfen Mal in Fol-ge in die Nibelungenstadt und sorgt fuumlr beste Partystimmung allerorten

bull Die Schoumlpfung Ballett des Na-tionaltheaters Bruumlnn um 20 Uhr im WORMSER Theater Ein-trittskarten fuumlr dieses Ballet-terlebnis am Samstag dem 16 Maumlrz um 20 Uhr im WORMSER Theater kosten ndash je nach Kate-gorie ndash zwischen 18 Euro und 27 Euro im Vorverkauf und sind unter anderem erhaumlltlich beim Nibelungen Kurier Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms bei allen weiteren Ticket-Regional-Vorverkaufsstellen und im In-ternet unter wwwdas-worm-serdebull Um 15 Uhr ist das bdquoThea-ter Tieffl iegerldquo mit Wolfgang Schnellers Kindertheaterstuumlck bdquoDie Prinzessin und das Mons-terldquo im Wormser bdquoHaus der Ju-gendldquo (Wuumlrdtweinstraszlige 11) zu Gast Das Stuumlck dauert etwa

eine Stunde Der Eintritt be-traumlgt 3 Euro fuumlr Familien gibt es Ermaumlszligigungbull Martin Seidler liest Geschich-ten von Erich Kaumlstner im Wein-gut Janson Bernhard im Zeller-tal Der unterhaltsame Abend wird begleitet von passenden Kleinigkeiten aus der Gutskuuml-che und ausgewaumlhlten bdquoJahres-zeitenweinenrdquo Beginn der Ver-anstaltung ist um 19 Uhr und der Eintritt kostet 22 Euro An-meldungen und Informationen direkt beim Weingut unter Te-lefon 063551781 oder infoweingutjansonbernhardde

17 MAumlRZ

bull bdquoIch luumlge Dichldquo Ken Bardo-wicks um 20 Uhr im Lincoln Theater Eintrittskarten kosten 16 Euro im Vorverkauf (Abend-kasse 18 Euro) und sind unter anderem erhaumlltlich beim Nibe-lungen Kurier Prinz-Carl-An-lage 20 67547 Worms bei allen weiteren Ticket-Regional-Vor-verkaufsstellen und im Inter-net unter wwwdas-wormserdebull Muscial-Auff uumlhrung bdquoEs ist vollbrachtldquo des katholischen Kinderchors Don Bosco Bo-benheim-Roxheim fuumlr Solisten ein- bis zweistimmigen Kin-

derchor Violinen Cello Klari-nette Klavier Schlagzeug und Percussion Das neue Kinder-musical zur Passionsgeschichte von Thomas Riegler erzaumlhlt in 7 Szenen die Leidensgeschich-te Jesu 1630 Uhr katholische Kirche St Maria Magdalena Roxheim

18 MAumlRZ bull Modern Jazz Hardbop im WORMSER Wormser Blue-Nite praumlsentiert Anke Helf-rich Trio um 20 Uhr im Thea-ter Eintrittskarten fuumlr das Kon-zert am Montag dem 18 Maumlrz um 20 Uhr im oberen Foyer des WORMSER Theaters gibt es zum Preis von 12 Euro aus-schlieszliglich an der Abendkasse

19 MAumlRZ

bull Die bdquoschoumlnste Seereise der Weltldquo ndash Uumlber die Hurtigruten wird Georg Krumm um 20 Uhr in der Kinowelt Worms einen Vortrag halten Karten fuumlr die-sen auszligergewoumlhnlichen Abend gibt es unter anderem beim Ni-belungen Kurier Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms Wei-tere Informationen unter wwwgeorg-krummde

T E R M I N K A L E N D E RSEITE 18 MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

E in - und mEhrfamil iEnhaumlusEr

immobil iEn miEtangEbotE

Etw

gEsuchE

gEwErbE

allgEmEin

miEtangEbotE2 Z immEr

miEtangEbotE3 Z immEr

miEtangEbotE3 Z immEr

miEtangEbotE4 Z immEr

haumlusEr Zur miEtE

Worms 2 40 40(01 72) 9 35 81 23

jo09sa13

UG

Mehr Angebote unter wwwkiesewetter-immobiliende

EFHZFH WO-West Wfl 1685 msup2Areal 419 msup2 KP euro 325000ndashEFH Rheinduumlrkheim Wfl 94 msup2 3 ZKB KP euro 124000ndashEFH Offstein Wfl 127 msup2 Areal 627 msup2 KP euro 219000ndash

EFH Worms-StadtIn ruhiger zentraler Wohnlage steht dieses geschmackvoll ausgestat-tete Haus in 1-A-Pfl egezustand 5 ZKB moderne Einbaukuumlche groszlige Terrasse voll unterkellert Hier fuumlhlen Sie sich sofort wohl

VKP euro 185000ndash

Alzeyer Str 246 middot 67549 Worms Tel (0 62 41) 72 63 js10mi13

Floumlrsheim-DalsheimModernisierte DHH mit Hof

Garage und Garten 4 Zimmer Kuumlche Bad Terrasse Wfl

110 msup2 neues Bad Isofenster sehr schoumlner Fliesen- und Lami-

natboden Areal 265 msup2VKP euro 185000ndash

Alzeyer Str 246 middot 67549 Worms Tel (0 62 41) 72 63 js10mi13

Tel (0 62 44) 51 00 od (01 76) 53 44 29 41

jo11mi13

Freistehendes 1frac12-stoumlckiges EFH

Bj 1962 mit Keller und Garage in Wo-Abenheim von privat zu verkaufen Wohnfl ca 130 msup2

Grundstuumlck 579 msup2 sehr ruhige Wohngegend Feldrandlage Obere Etage mit gr Balkon 1980 modernisiert u alle Versorg-Ltg kpl erneuert Neue Fenster u Eingangstuumlr Gaumlste-WC im EG

kpl neu sehr guter gepflegter Zustand

Preis laut Wertgutachten euro 198000ndash

B U R K H A R D TI M M O B I L I E NBI

Tel (0 62 41) 8 77 85 o Mobil (01 51) 55 63 09 15

jo11mi13

Gemuumltliches EFH in Wiesoppenheim4 ZKB Waschraum 120 msup2 Innenhof Garage teilunterkel-lert Komplett saniert 2003

Preis euro 185000ndash

V pr zvk ab 19 REHin Petersheim 4 ZKB G-WC Terr Bj

1970 Vollwaumlrmeschutz zT neue Fenster 105 msup2 Wfl VHB 148000ndash EUR

Tel (0 62 47) 78 26

11m

i13

Eigentumswohnung 2 ZKB und Balkon middot Worms-ZentrumNur 3 Min zum WEP Wfl 57 msup2 im 2 OG

6 msup2 Keller teilmodernisiert 2008KP 64500ndash EUR provisionsfrei

Tel (0 62 42) 91 50 72

11m

i13

Komplett renovierte Wohnung am Wormser Stadtrand

2 ZKB Blk EBK 65 msup2 im 3 OG mit Fahrstuhl KFZ-Stellplatz

Kellerraum Preis 85000ndash EURImmobilien BurkhardtTel (0 62 41) 8 77 85

od (01 51) 55 63 09 15

lr04sa13

Neue Garagenanlage

mit 12 massiven Garagen in

Wo-Weinsheim Weinbergstraszlige 35

ab 15 zu vermieten

je Garage 50ndash EUR + MwStTel (0 62 41) 2 05 82 52

MondashFr 8ndash12 Uhr

cf1

1mi1

3

ELKE SCHMALZ IMMOBILIENTel (0 62 47) 75 53

Suche dringendEFH RH DHH

ETWBauernhof

lr07sa13

Suche dringend

leerstehendes Hauszu kaufen auch Altbau

Sofortentscheid BarzahlerZiegler-Muth Immob eK

Tel (0 62 41) 72 63

lr47mi11

Suchen EFH in ruh Lagein Rheinduumlrkh Osthofen Herrnsh od

Neuhausen bdquoIn den Luumlssenldquo ab 110 msup2 Wfl bis 180000ndash EUR

Tel (01 70) 7 78 74 71 ab 19 Uhr

11m

i13

Paumlchter fuumlr Restaurantin Worms gesucht

Tel (01 76) 52 21 95 40

lr11s

a13

Buumlroraumlume in derPrinz-Carl-Anlage ab 100 m2

zu vermieten

Anfragen bitte anWekan Buumlroservice GmbHPfauenpforte 9ndash11 67547 WormsTel (0 62 41) 9 11 06 68o (01 71) 3 05 30 16

jb02mi09

Worms-City ndash 2 ZKB ca 68 msup2 1 OG gepflegter Zustand

Gaszentral-Heizung Tageslichtbad Balkon Einbaukuumlche frei ab sofort

Miete 420ndash EUR + NK 50ndash EUR + 3 MM KT

Tel (0 62 47) 55 42

11m

i13

jo11mi13

Worms schoumlne 2 ZKBB 58msup22 OG fuumlr 384ndash EUR mtl KM zzgl

Garage NK KT zum 16 provisions-frei zu vermieten WBS erforderlich

Tel (0 62 41) 9 72 52 97

Gimbsheim 3 ZKB ca 85 msup2 2012 renov neuw EBK m

Backofen u Cerankochfeld Miete 475ndash EUR + 2 MM KT ab sofort

Tel (01 57) 36 73 31 09

11m

i13

Worms-Nord 3 ZK Tgl-Bad Balk ca 78 msup2 7-FH 2 OG Parkett Waschk gr Garten gr Keller k Hunde ab 17 od fruumlher KM 430ndash EUR + NK 170ndash EUR

Tel (01 51) 11 66 85 8511

mi1

3

jo11mi13

Wohnung 83 msup2 zu vermieten zum 152013 in Worms-Rheinduumlrkheim 3 Zimmer Kuumlche

Korridor Bad Kellerraum Abstellplatz fuumlr Auto mit Benutzung groszliger Rasenfl aumlche

370ndash EUR zzgl NK 45ndash EUR (ohne Heizung)

Info-Tel (0 62 41) 8 01 80

4 Zi Wohnkuumlche Tgl-Bad Speisekammer Garder 2 Balk kompl gefl iest renov ca 113 msup2 in Worms Naumlhe FH u Schulen ab 16 zvm

KM 590ndash EUR + NK 120ndash EUR + 2 MM KT

Tagsuumlber (0 62 41) 5 52 77

cf1

0sa1

3

Schoumlnes kl EFH in Bermersheimb Worms sehr gute BAB-Anb ca 110 msup2

Wfl 3 ZKB Tgl-Bad G-WC nicht unterkellert kl Hof ab 14 frei KM 500ndash EUR + 2 MM KTTel (01 57) 84 25 32 80 od (0 62 44) 77 03 abends

Mietangebot

K Schaumlfer Immobilien67547 Worms middot Tel 0 62 414 48 00

BechtheimGroszligzuumlgige DG-Wohnung in 2-Familien-Haus in schoumlnerOrtsrandlage 3frac12 Zimmer

Kuumlche Bad groszliger BalkonMiete 490ndash EUR mtl zuzuumlglich Heiz- u Nebenkosten kurzfristig frei Pkw- Stellplatz auf Wunsch

jo0

8sa1

3

Wir suchenfuumlr vorgemerkte Kunden

bull Bauplaumltze

bull Haumluser

bull Eigentumswohnungen in Worms und den direkten Vororten

cf07mi13

Wir freuen uns auf Ihren AnrufIhr ISD-Team

Wir suchen fuumlr vorgemerkte KundenHaumluser Eigentumswohnungen

und MietobjekteSie moumlchten verkaufen rufen Sie uns an

Mehr Angebote unterwwwkiesewetter-immobiliende

Worms 2 40 40(01 72) 9 35 81 23

lr04sa13

UG

wwwnibelungen-kurierdewwwfacebookcomnibelungenkurier

L o k a L - S p o r t

i m m o b i L i e n m a r k t

mittwoch middot 13 maumlrz 2013 Seite 19

tErminE fussballVierteLfinaLe um den SwfV-bitburger VerbandSpokaLTSG Pfeddersheim ndash SVN Zweibruumlcken (heute 1830 Uhr)bezirkSLiga rheinheSSenFSV Nieder-Olm ndash SV Horchheim FC Germania Eich ndashSpvgg Dietersheim

TSV Gundheim ndash SG Nieder-Ober-Wiesen (heute 1930 Uhr)TSG Hechtsheim ndash ASV Nibelungen Worms (Do 1930 Uhr)bezirkSkLaSSe aLzey-wormSTuS Biebelnheim ndash TuS Monsheim (Mi 1930 Uhr)

tErminE handballfrauenrheinheSSenLigaTG Osthofen I ndash GW Buumldesh I (So 16 Uhr)HSG Worms I ndash SF Budenheim I (So 16 Uhr)maumlnnerrheinheSSenLigaTG Osthofen I ndash GW Buumldesh I (So 18 Uhr)HSG Worms I ndash SG TSGDJK Bretzenheim I (So 18 Uhr)VerbandSLigaHSG Worms II ndash SSV Meisenheim I (So 14 Uhr)TG Osthofen II ndash TSG Ober-Hilbersheim I (So 1410 Uhr)kreiSLigaTG Osthofen III ndash TSG Ober-Hilbersheim II (So 1940 Uhr)a-kLaSSeTV Eich I ndash GW Buumldesheim II (So 1730 Uhr)c-kLaSSeTV Horchheim I ndash Mombacher Turnverein I (Sa 18 Uhr)HV Weisenau II ndash TV Moumlrstadt I (So 15 Uhr)TV Eich II ndash GW Buumldesheim IIII (So 1545 Uhr)weibLiche JugendrheinheSSenLigaa-JugendHSG Worms ndash HSV Alzey (Sa 1715 Uhr)c-JugendSF Budenheim ndash TG Osthofen (So 1430 Uhr)kreiSkLaSSeb-Jugend

SF Budenheim II ndash HSG Worms (So 1420 Uhr)d-JugendJSG SaulheimNieder-Olm I ndash TG Osthofen (Sa 17 Uhr)e-JugendJSG SaulheimNieder-Olm II ndash TG Osthofen (Sa 15 Uhr)maumlnnLiche JugendrheinheSSenLigac-JugendTG Osthofen I ndash JSG SaulheimNieder-Olm I (Sa 1930 Uhr)HSV Sobernh ndash HSG Worms I (So 1530 Uhr)kreiSkLaSSeb-JugendTV 1817 Mainz ndash HSG Worms (Sa 15 Uhr)TG Osthofen II ndash SG TSGDJK Bretzenheim II (Sa 1810 Uhr)c-JugendTG Osthofen II ndash JSG SaulheimNieder-Olm II (Sa 1640 Uhr)HSG Worms II ndash GW Buumldesh I (So 1015 Uhr)d-JugendHSG Worms I ndash TV Bodenheim I (Sa 16 Uhr)HSG Worms II ndash TV Bodenheim II (Sa 15 Uhr)HSG ZotzSt JohSprendl ndash TG Osthofen (So 1340 Uhr)TV Eich ndash TV Nierstein (So 1430 Uhr)e-JugendTG Osthofen I ndash HC Gonsenheim (Sa 14 Uhr)TV Nierstein I ndash HSG Worms (Sa 16 Uhr)TG Osthofen ndash HSG Worms (Sa 15 Uhr)

radfahrgemeinschaft guntersblumDie Radfahrgemeinschaft Guntersblum laumldt zur Mitgliederversammlung mit anschlieszligendem Monatsstammtisch ein Auf der Tagesordnung ste-hen die Jahresberichte und Entlastung des Vorstandes Weiter wird die Neufestsetzung des Mitgliederbeitrages beschlossen Die Versammlung findet am Freitag dem 22 Maumlrz um 20 Uhr im Gasthof bdquoRheinhofldquo Guntersblum Ortsteil am Rhein statt

Zu stark besetzt war das Laumlu-ferfeld mit uumlber 1130 Athleten beim 38 Internationalen Bien-wald Marathon in Kandel als dass die 10 angereisten Won-negauer auch nur den Hauch einer Chance hatten auf dem Siegerpodest zu landen

Alle Zehn hatten sich fuumlr die Halbmarathon-Distanz (211 km) entschieden und bei idea-len Bedingungen wurden auch gute Zeiten gelaufen

So passierte der Offsteiner Dieter Houmlwler als schnellster LLGrsquoler in 013847 h die Ziel-linie im Bienwaldstadion was ihm allerdings nur den 16 Platz bei den 55-Jaumlhrigen einbrachte Drei Plaumltze besser konnte sich Erich Siegmund in der Klas-

se der 60-Jaumlhrigen positionie-ren nachdem die Zeitnehmer 014222 h fuumlr ihn notierten

In regelmaumlszligigem Abstand folgten nun mit Edgar Schmitt (014833 h) Wolfgang Riecker (015114 h) und Oliver Lie-bendoumlrfer (015304 h) weite-re maumlnnliche Wonnegauer bis mit Ute Schmitt (020550 h) die erste Dame der LLG das Ziel er-reichte Eine beachtliche Leis-tung zeigte abermals Thomas Herbach der die Strecke als olympischer Geher in 021914 h absolvierte und dabei noch uumlber 50 Laumlufer hinter sich lieszlig

Uumlbrigens den Halbmarathon gewann Peter Keinath vom SV Ohmenhausen in sagenhaften 011006 h

keinen blumentopf zu gewinnenaltersklasse athleten der LLg wonnegau ohne jede chance

Eigentlich sind Lokalder-bys meist spannend und um-kaumlmpft Eigentlich

Wer allerdings mit Spannung im rheinhessischen Lokalder-by der Oberliga Rheinhessen Rheinland rechnete der duumlrf-te eher nicht zu den Insidern der Tischtennis-Szene zu rech-nen sein

Wobei bdquoZu Beginn war das in der Tat ein umkaumlmpftes Spielldquo raumlumte Leiselheims Kapitaumln Alexander Krieszligbach ein In den Doppeln hielten die Tisch-tennisspieler aus dem Kreis Bingen voll dagegen

bdquoIn zwei Doppeln mussten wir Matchbaumllle abwehrenldquo wunderte sich Alexander Krieszlig-bach ein wenig uumlber die Gegen-wehr der Wackernheimer

Als diese (kleine) Klippe aus Sicht des TVL allerdings uumlber-wunden war glich das Spiel eher einer Lehrstunde denn ei-nem umkaumlmpften Lokalderby

Mit dem 112 118 112 von Leiselheims Spitzenspieler und

dem amtierenden Rheinhes-senmeister Raphael Graf ge-gen Felix Wolf wurde beim 31-Zwischenstand eine Serie von sechs glatten Dreisatzsie-gen fuumlr den verlustpunktfreien Oberliga-Tabellenfuumlhrer einge-

laumlutet Uumlbrigens Durch den 91- Kantersieg verabschiedete der TV Leiselheim den TSV Wa-ckernheim endguumlltig als Abstei-ger aus der Oberliga ndash und tat einen weiteren groszligen Schritt in Richtung Meisterschaft

TVL Raphael Graf Stephan Kaiser Daniel Paumltzold Bern-hard Ilchev Sebastian Sauer Alexander Krieszligbach Raphael Graf (2) Sebastian Sauer Ste-phan Kaiser Alexander Krieszlig-bach und Bernhard Ilchev

meisterschaft zum greifen nahtt-oberliga rheinhessenrheinland tVL verabschiedet rheinhessischen Lokalrivalen tSV wackernheim mit 91-kantersieg aus der oberliga

Leiselheims Spitzenspieler raphael graf fuumlhrte sein team mit drei klaren 30-Siegen zum 91-kantersieg beim rheinhessen-rivalen tSV wackernheim

WS11m

i13Praxis fuumlr EntspannungTermine vereinbaren Sie bitteunter (0 62 41) 3 24 55 85

Pia Schmidt Heilpraktikerin PsychotherapiePrinz-Carl-Anlage 42 67547 Worms

THERAPIE WELLNESS

THERAPIE WELLNESSWirbelsaumlulen-Spezialverfahren

bull Medizinische Trainingstherapie nach dem FPZ-Konzeptbull Physiotherapie nach McKenzie

bull Manuelle Therapie bull Triggerpunktmassagen

Ihr Partner fuumlr

Therapie bull Training

Wellness

Karmeliterstraszlige 6a67547 WormsTelefon (0 62 41) 2 81 90inforeha-kinetikdewwwreha-kinetikdewwwfpzde

THERAPIE WELLNESSGutschein fuumlr eine kostenlose Wirbelsaumlulenberatung und

50 Raba auf eine Biomechanische Analyse der WS nach dem FPZ-KonzeptNur bis 30 April 2013 bull Jetzt Termin vereinbaren

WS

11mi13

auf eine Biomechanische Analyse der WS nach dem FPZ-Konzept

Naturheilpraxis Iris MayHeilpraktikerin

bull Kinesiologisch-osteopatisch-craniosacrale Therapie des Bewegungsapparates

bull Fuszligrefl exzonenmassagebull Bachbluumltentherapiebull Kinesiologie

Prinz-Carl-Anlage 42 Mainzer Straszlige 62

67547 WormsTelefon (0 62 41) 3 69 66 00 middot Mobil (01 51) 50 02 76 62

cf1

1mi1

3

TAG DER RUumlCKENGE SUNDHE IT15 Maumlrz 2013

Naturheilpraxis Iris MayMuskel- Gelenk- und Ruumlcken-

schmerzen sind durch die Belastun-gen unseres Alltags etwas das fast jeder kennt und mit dem sich viele dauerhaft plagen Die seit uumlber 25 Jahren praktizierende Heilpraktike-rin Iris May bietet durch eine Kombi-nation aus kinesiologischen cranio-sacralen osteopathischen (Ortho-bionomie) und anderen therapeu-tischen Elementen eine komplexe und individuelle Therapieform fuumlr diese Beschwerden an Durch leich-te Mobilisierung der Wirbel Balan-cierung des Muskelsystems Loumlsung von strukturellen Blokaden und Ver-

besserung der Haltung stellt dies eine sanfte eff ektive und nachhal-tig wirksame Behandlung des Be-wegungsapparates dar Kinesiolo-gisch-osteopathisch-craniosacrale Therapie des Bewegungsapparates Fuszligrefl exzonenmassage Bachbluuml-tentherapie Kinesiologie

NaturheilpraxisIris May HeilpraktikerinPrinz-Carl-Anlage 42Mainzer Straszlige 6267547 WormsTelefon 062413696600Mobil 015150027662

Gesund bleiben mit Yoga Pilates und Ruumlckenfi t

Auch in diesem Jahr bietet das TAMO Institut im April wie-der Kurse zum Wohlfuumlhlen und Mitmachen an Ruhe und Ent-spannung fi nden die Teilnehmer beim Yoga waumlhrend Pilates und Ruumlckenfi t die Muskulatur staumlr-ken und so fuumlr eine gesunde und korrekte Koumlrperhaltung sorgen

Im Yoga-Gesundheitskurs praktizieren wir Tiefenentspan-nung Atemschulung und Koumlr-peruumlbungen Durch Yoga neh-men wir unseren Koumlrper bewuss-ter wahr und koumlnnen so Span-nungen erkennen und loumlsen Die ganzheitlichen Uumlbungen verbes-sern Beweglichkeit und Balan-ce und staumlrken die Muskulatur Die Wirbelsaumlule wird fl exibilisiert und die Ruumlckenmuskulatur ge-kraumlftigt In der harmonischen Verbindung von Atmung und Bewegung lassen wir ganz los und vergessen unseren All-tag Pilates ist ein ganz-heitliches Koumlrpertraining in dem vor allem die tief liegenden Muskelgrup-pen angesprochen wer-den die fuumlr eine kor-rekte und gesunde Koumlrperhaltung sor-gen Das Training umfasst Kraft-uumlbungen Stret-ching und be-

wusstes Atmen Ziel des Kurses ist die Staumlrkung der Muskulatur die Verbesserung von Kondition und Bewegungskoordination Beim Gesundheitskurs bdquoRuumlcken-fi tldquo dreht sich alles um die Wir-belsaumlule Wir drehen und bewe-gen die Wirbelsaumlule in alle Rich-tungen kraumlftigen die Ruumlcken- und Bauchmuskulatur um die Wirbelsaumlule zu stabilisieren und die Bandscheiben zu entlasten Bei den Gesundheitskursen ist eine Foumlrderung durch die gesetz-lichen Krankenkassen moumlglich Der Yoga-Gesundheitskurs star-tet am Montag dem 22 April um 1915 Uhr Der Pilates-Ge-sundheitskurs startet am Freitag dem 26 April um 1830 Uhr Ruuml-ckenfi t ebenfalls am Freitag um 1920 Uhr

Weitere Informationenund Anmeldung(Di Mi Fr ab 17 Uhr)

unter TAMO Institut gGmbHBingerstraszlige 267549 WormsTelefon 0624177355E-Mail tamoinstitutaolcom wwwtamoinfo

Verbindung von Atmung und Verbindung von Atmung und Bewegung lassen wir ganz los Bewegung lassen wir ganz los und vergessen unseren All-und vergessen unseren All-tag Pilates ist ein ganz-tag Pilates ist ein ganz-heitliches Koumlrpertraining heitliches Koumlrpertraining in dem vor allem die tief in dem vor allem die tief liegenden Muskelgrup-liegenden Muskelgrup-pen angesprochen wer-pen angesprochen wer-den die fuumlr eine kor-den die fuumlr eine kor-rekte und gesunde rekte und gesunde Koumlrperhaltung sor-Koumlrperhaltung sor-gen Das Training gen Das Training umfasst Kraft-umfasst Kraft-uumlbungen Stret-uumlbungen Stret-ching und be-ching und be-

Weitere InformationenWeitere Informationenund Anmeldungund Anmeldung(Di Mi Fr ab 17 Uhr) (Di Mi Fr ab 17 Uhr)

unter unter TAMO Institut TAMO Institut gGmbHgGmbHBingerstraszlige 2Bingerstraszlige 267549 Worms67549 WormsTelefon Telefon 06241773550624177355E-Mail E-Mail tamoinstituttamoinstitutaolcom aolcom wwwtamoinfo wwwtamoinfo

Der Ruumlcken ndash unser Belastungsbarometer

Der Koumlrper ist der Spiegel der Seele Unser Ruumlcken kann wie kaum eine andere Stelle unseres Koumlrpers Hinweise auf komplexe Zusammen-haumlnge zwischen seelischen Ursa-chen und koumlrperlichen Auswirkun-gen geben Bei Stress Burnout Aumlngsten oder Schlafstoumlrungen kann sich der Ruumlcken melden Die Heil-praktikerin fuumlr Psychotherapie Pia

Schmidt sensibilisiert durch ge-zielt eingesetzte Entspannungsver-fahren Reisen durch innere Bilder (Imaginationstechniken) und Koumlr-perwahrnehmungsuumlbungen fuumlr be-stimmte Themen der Psyche Tie-fenentspannungsverfahren koumlnnen Blockaden und Schmerzen loumlsen und einen ganzheitlichen Heilungs-prozess in Gang setzen

bdquoDenk an mich Dein RuumlckenldquoDem Ruumlcken etwas Gutes tun

Der wichtigste Tipp gegen Ruuml-ckenschmerzen ist zunaumlchst recht einfach Das richtige Maszlig an Be-lastung haumllt den Ruumlcken gesund Die Ruumlckenmuskulatur darf also we-der uumlber- noch unterfordert werden Die Praumlventionskampagne bdquoDenk an mich Dein Ruumlckenldquo zeigt wie dies erreicht werden kann Unter wwwdeinrueckende steht ein umfangrei-ches Angebot an Broschuumlren Hinter-grundinformationen und Aktionsma-

terial zur Verfuumlgung das hilft dem Ruumlcken etwas Gutes zu tun djd

Foto djdErgo Direkt Versicherungenthx

TAG DER RUumlCKENGESUNDHEITSEITE 20

ANZEIGE

MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

Erst gehen dir die Stamm-spieler aus und dann verlaumlsst dich auch noch das Schlach-tengluumlck Mit vier Ersatzleu-ten wegen des Ausfalls von Mariusz Wawryka Tobias Fi-scher Roman Beyer und Musta-fa Ilengiz zum Tabellenzweiten der 2 Tischtennis-Verbandsli-ga Rheinhessen angereist blieb fuumlr die dritte Herrenmann-schaft des TV 1863 Leiselheim bei der 39-Niederlage gegen die TSG Heidesheim nicht viel zu holen bdquoEin bisschen ungluumlck-lich lief es aber schon fuumlr unsldquo bilanzierte TVL-Kapitaumln Malte Kahl Dreimal ging es in der trotz der arg gehandicapten Gauml-stetruppe sehr umkaumlmpften Partie in den Entscheidungs-satz Dreimal zog der Gastge-ber den fi nalen Durchgang an Land bdquoDa merkte man Hei-desheim das groumlszligere Selbst-vertrauen anldquo analysierte Mal-te Kahl Wenigstens konnten der Teamchef Juumlrgen Jaap und das Duo Juumlrgen Jaap Juumlrgen Hemer aber drei Ehrenpunk-

te einheimsen Mehr lieszlig der Aufstiegskandidat (Malte Kahl bdquoEine wirklich gute Truppeldquo) nicht zu

Ohne vier und ohne SchlachtengluumlckTischtennis ndash 2 Verbandsliga Rheinhessen TVL III unterliegt beim Tabellenzweiten TSG Heidesheim 39

Sorgte mit einer starken Leistung im Doppel an der Seite von Juumlrgen Jaap fuumlr einen der drei Zaumlhler der TVL-Dritten in der Auswaumlrtspartie der 2 Verbandsliga Rheinhessen bei der TSG Heidesheim Juumlrgen Hemer

Ab sofort befi ndet sich die Schieszligabteilung des Eisenbah-ner Sportvereins Worms eV unter der Leitung eines neu-en Abteilungsleiters

Emil Kilian aktiver Schuumlt-ze des ESV und bereits seit 1961 Mitglied wurde auf der Abteilungsversammlung aus den Reihen der Versammlung einstimmig zum neuen Abtei-lungsleiter gewaumlhlt

Am Schieszligbetrieb aumlndert

sich durch den Fuumlhrungswech-sel nichts Dieser fi ndet wie bisher samstags von 14 bis 16 Uhr und sonntags von 10 bis 12 Uhr auf der vereinseigenen Schieszligsportanlage in der Schauml-ferstraszlige 66 110 in Worms-Neuhausen statt

Weitere Informationen zum Sportbetrieb koumlnnen auch auf der Homepage des ESV unter wwwesv-wormsde abgerufen werden

Schieszligsportabteilung unter neuer LeitungEmil Kilian neuer Abteilungsleiter beim ESV Worms

Es ist wieder so weit das tra-ditionelle und beliebte Osterei-erschieszligen steht vor der Tuumlr

Begonnen wird eine Woche vor Ostern am Samstag dem 23 Maumlrz von 16 bis 18 Uhr und am Sonntag dem 24 Maumlrz von 10 bis 12 Uhr sowie am Mittwoch dem 27 Maumlrz von 16 bis 18 Uhr

Am Osterwochenende starten man am Freitag dem 29 Maumlrz

von 10 bis 1230 und 14 bis 18 Uhr Samstag dem 30 Maumlrz von 16 bis 18 Uhr Sonntag dem 31 Maumlrz von 10 bis 1230 und 14 bis 18 Uhr sowie Mon-tag dem 1 April von 10 bis 1230 Uhr

Jeder Treffer ins Schwarze wird mit einem Osterei belohnt

Fuumlr Kinder und Jugendliche wird als Alternative eine Laser-Schieszliganlage aufgebaut

Ostereierschieszligen Eine Woche vor Ostern bei der Kyffhaumluser Kameradschaft Worms-Heppenheim

Sitzung des SportausschussesOumlffentlichenichtoumlffentliche Sitzung des Sportausschusses am Don-nerstag dem 14 Maumlrz um 15 Uhr im Rathaus Sitzungszimmer 212 Auf der Tagesordnung des oumlffentlichen Teils stehen unter anderem die Sportanlagenfoumlrderung des Landes Rheinland-Pfalz der Jahresfoumlrder-plan 2014 sowie die Verteilung der Sportfoumlrdermittel 2013 Interes-sierte Besucher sind herzlich willkommen

Zum fuumlnften Mal fand bei der Kyff haumluser Kameradschaft das Erma-Pokalschieszligen statt

Hierbei handelt es sich um einen Wanderpokal der mit einem Kleinkalibergewehr der Marke Erma auf 50 Meter mit fuumlnf Schuss und einer Houmlchst-ringzahl von 50 Ringen er-kaumlmpft werden musste

Bereits bei Beginn konnte

man feststellen dass das Inte-resse der Schuumltzen an diesem Wettkampf sehr groszlig war

So konnte zum Ende des Schieszligens der 1 Schieszligleiter Guumlnter Frey den Wanderpokal nach einem spannendem Ste-chen zwischen Willi Leise und Dieter Muumlller die je 47 Ringe erreicht hatten an den Sieger Willi Leise uumlberreichen

Erma-Pokalschieszligen wieder rundum gelungen

L o k a L - S p o r tMittwoch middot 13 Maumlrz 2013 Seite 21

Von kLauS DiehL Sie waren wahrlich nicht gluumlcklich als der Schiedsrichter die Partie abpfiff Gemeint sind die Pfed-dersheimer derweil die Gaumlste das Remis wie einen Sieg feier-ten Hierbei aber vergaszligen sie dass sie zur Qualitaumlt des Spiels so gut wie nichts beitrugen

Von Beginn an war man auf einen Punkt aus waumlhrend Pfeddersheim nach dem 10-Sieg am letzten Dienstag bei Borussia Neunkirchen gar zu gerne einen weiteren Drei-er nachgelegt haumltte ja in der 84 Minute sogar noch fast um den einen Punkt gebracht wor-den waumlre als Gaumlstespieler Flo-rian vom Dorf (der heiszligt wirk-lich so) nach einer Ecke voumlllig frei per Kopf zum Gluumlck fuumlr die Gastgeber deren Tor verfehlte

Vielleicht haumltte es mit dem Vorsatz etwas werden koumlnnen wenn man schon fruumlher als in den letzten 20 Minuten fuumlr Ge-fahr vor dem Gaumlstetor haumltten sorgen konnte Es war die Zeit nachdem Mathias Tillschnei-der und der Winterneuzu-gang Marcel Veek eingewech-selt worden waren Tillschnei-der sorgte uumlber die linke Seite fuumlr einige gute Aktionen

So auch Marcel Veek der in der 73 Minute umringt von der halben Roszligbacher Einwoh-nerschaft aus der Drehung he-raus den Ball aus 10 Metern knapp neben das Tor setzte Kein Gluumlck auch in der 88 Mi-nute als sein 16-Meter-Schuss vom guten Gaumlstekeeper Stefan Linnig entschaumlrft wurde

Dazwischen ging ein Kopf-ball von Kevin Gotel gefaumlhrlich aber nicht gefahrbringend ge-nug knapp am Gaumlstetor vorbei

Diese Endphase und die da-mit einhergehenden Einwechs-lungen haumltte man fruumlher brin-gen muumlssen

Ansonsten hatten die Schuumltz-linge von Trainer Norbert Hess alles versucht um gegen einen extrem tief stehenden Gegner der bis zur Schlussphase kaum gefaumlhrlich war vor das Gaumlste-tor zu gelangen was aber gegen nur reagierende Gaumlste nicht leicht war

Auch in den ersten 45 Minu-ten waren sich bietende Tor-chancen kaum zu sehen sieht man einmal von einem Kopf-ball-Aufsetzer von Kevin Gotel an die Querlatte ab

Ansonsten konnte man sich des Eindrucks nicht erweh-

ren dass der 10-Sieg am letz-ten Dienstag bei Borussia Ne-unkirchen doch einige Kraumlfte gekostet zu haben schien be-sonders bei den jungen Spie-lern wie Emre Aslan und Se-bastian Schulz die in Neunkir-chen eine sehr laufstarke Leis-tung abgeliefert hatten Noch sind 13 Spiele zu absolvieren in denen sich Pfeddersheim die noumltigen Punkte um den Klas-senerhalt sichern kann

Heute Abend um 1930 Uhr kommt der Oberliga-Spitzenrei-ter SVN Zweibruumlcken zur Vier-telfinalrunde um den Bitbur-ger SWFV-Verbandspokal in das Uwe-Becker-Stadion

Der Gast ist hierbei der Fa-vorit und Pfeddersheim kann konzentriert aber ohne den Zwang des unbedingten Ge-winnenmuumlssens aufspielen

Gegen des SV RoszligbachVer-scheid spielten Thorsten Muumll-ler Bjoumlrn Miehe Jakob Siebe-cker Matthias Lang Sven Os-wald Alex Nazarov (79 Dennis Seyfert) Tobias Klotz Mario Cuc Emre Aslan (54 Mathi-as Tillschneider) Sebastian Schulz (61 Marcel Veek) Ke-vin Gotel

oberligist tSG pfeddersheim vergab gute chance auf drei weitere zaumlhlerGegen SV roszligbachVerscheid nur ein 00 heute abend kommt der oberliga-Spitzenreiter SVN Zweibruumlcken zum SWFV-Pokal-Viertelfinale nach Pfeddersheim

umringt von vielen Gaumlstespielern kommt Marcel Veek zum Schuss zielt aber knapp am langen eck vorbei Foto klaus Diehl

Juumlrgen Thiel der 1 Vorsit-zende der JSG Altrhein konn-te viele Mitstreiter und Gaumlste zur kleinen Geburtstagsfeier im Sportheim des TSV Rhe-nania Rheinduumlrkheim begruuml-szligen Dies zeigt dass die Idee den Jugendfuszligball im Altrhein in die Haumlnde dieser Spielge-meinschaft zu legen die rich-tige war

Besonders freute es die Ver-antwortlichen der JSG Altrhein dass Karlheinz Best Kreisju-gendleiter des Fuszligball-Kreises Alzey erschienen war Ist man ihm doch sehr dankbar fuumlr sei-ne Hinweise und Unterstuumlt-zung die er hat zuteil werden lassen bei der Gruumlndung die-ser Spielgemeinschaft

bdquoWir waren oft auf Kompro-misse angewiesen mit dem Verband und Karlheinz Best war und ist hierbei immer eine hilfreiche Bruumlcke gewesenldquo so Juumlrgen Thiel Nun konnte der Kreisjugendleiter augenschein-lich schon mal sehen was aus dieser JSG Altrhein geworden ist

Hierzu haben Goumlnner und finanzielle Foumlrderer ganz be-sonders Thomas Dick beige-tragen ohne deren besondere Mithilfe die JSG Altrhein si-

cherlich nicht so schnell auf eigene Beine gekommen waumlre Gemeinsam hat man sich mit der Anschaffung neuer Trikots auf ein neues eigenes Erschei-nungsbild fuumlr die SG Jugend verstaumlndigt Dies war und ist wichtig da die Kinder jetzt ndash und zwar uumlber die Altersgren-zen hinweg ndash Gemeinsamkeit entwickeln

Auch ist es gelungen weite-re Mitstreiter zu finden sodass man allen Nachwuchskickern ein gemeinsames T-Shirt uumlber-reichen konnte Dazu gehoumlr-te auch die Firma Buumlttel und Markus Mittne als Vertreter des Aumlrztehauses in Rheinduumlrk-heim Ebenso bdquoLoumlwenherzldquo und die Blumen-Hexe

Doch was waumlre die JSG Alt-rhein ohne die ehrenamtliche Mitarbeit der Trainer und Be-treuer die viel Zeit auch zu Las-ten ihrer Familien investieren diese Familien aber auch hin-ter den Aufgaben der JSG Alt-rhein stehen

Kleine Aufkleber sollen egal wo man sie anbringt den Be-kanntheitsgrad der JSG Alt-rhein JFV noch mehr nach au-szligen tragen Hierzu wird es ei-nen Kinder-Wettbewerb geben wo diese Aufkleber besonders

angebracht werden oder schon wurden Die besten Einfaumllle werden praumlmiert und auf der Vereins-Homepage veroumlffent-licht

Dank sagte Juumlrgen Thiel auch den Vorstaumlnden des TSV Rhe-nania Rheinduumlrkheim des SV Rheingold Hamm und des FC Germania Eich deren Zusam-menarbeit die Grundlage der JSG Altrhein bildet

Diese funktioniert nicht zu-letzt deshalb auch so gut Fragt die Kinder Germania Rhein-gold und Rhenania sind wirk-lich zur JSG Altrhein gewor-den Dies unterstreichen auch die vielen gemeldeten Jugend-Mannschaften ndash teils sogar de-rer zwei ndash in allen Altersklassen im Fuszligballkreis Alzey-Worms

Naumlchste Aufgaben neben dem normalen Spielbetrieb sind die Sportwoche in Rheinduumlrkheim und die Ferienspiele die erst-malig angeboten werden Eini-ge Traineranwaumlrter werden zu Fortbildungskursen nach Eden-koben entsandt zudem ist auch ein Erste Hilfe Kurs geplant

Wer mehr uumlber die JSG Alt-rhein wissen moumlchte kann sich unter wwwsg-altrheinde oder vorstandsg-altrheinde infor-mieren

ein Jahr Jugend-Spielgemeinschaft altrhein JFV bereits ein guter erfolgDie chemie stimmt Geburtstagsfeier mit trainer Betreuern und Sponsoren

innerhalb eines Jahres hat sich die JSG altrhein getragen von den Vereinen rhenania rheinduumlrkheim SV rheingold hamm und Fc Germania eich zu einer echten einheit entwickelt

LAGEDas Marine Hotel liegt am oumlstlichen Rand des Kurgebietes ndash nur durch die Promenade und dem feinsandigen Strand von der Ostsee entfernt Entlang der Promenade gelangen Sie durch einen Park zum Zentrum und zum Hafen mit dem Leuchtturm

AUSTATTUNGDas Hotel verfuumlgt uumlber einen modernen IneSpa- und Wellnessbereich mit Schwimmbad Rekreationsschwimm-bad Outdoor-Jacuzzi Trocken-Sauna Dampfbad Eis- und Wasserhoumlhle Friseursalon Ricochet- Court Fitness- und Kraftraum Nightclub MarinGo Lobby-Bar Panorama Cafeacute MariniCafeacute

Restaurant PerMare Kinderspielzimmer Marmini Garage sowie Konferenz- und Businesseinrichtungen

WELLNES amp AUSSTATTUNGbull 1 Koumlrperpflege in der Spa Kapselbull 1 klassische Ruumlckenmassagebull 1 Paraffin auf die Haumlnde oder Fuumlszligebull 1 kulturelle Veranstaltung pro Wochebull Hallenbad Erholungsbecken Whirl-

pool Auszligenwhirlpool sowie Sauna Dampfbad Erlebnisduschen Eis- und Wasserhoumlhle

bull Fitnessraum mit Cardio-Fitnessgeraumlten

bull Bademantelservicebull Internetzugang auf dem Zimmerbull Deutschsprachige Betreuung

ab euro 275- pP1 Woche mit HP im Doppelzimmer

Polen Kolberg Kur amp Wellnesshotel Marine

Der Fruumlhling ist da ndashZeit fuumlr erstklassige Erholung

ab euro 191- pP

1 Woche mit HP im Doppelzimmer in Strandnaumlhe

Polen

MisdroyVILLA MARTINI

Sonderangebot nutzenbdquoMehr Leistung ndash gleicher Preisldquo

ab euro 429- pP

1 Woche mit HP im Doppelzimmer auf der schoumlnen Kurinsel

Polen

PiestanyKURHOTEL BALNEA GRAND

21=19 Bleiben Sie 21 Naumlchte und zahlen nur 19 Naumlchte

ab euro 239- pP

1 Woche mit HP im Doppelzimmer im traditionsreichen Kurhaus

Tschechische Republik

FranzensbadKURHAUS MONTI +Jetzt das Sonderangebot zur bdquoFruumlhlingswocheldquo sichern

Angebot Nr 20130311

0800 - 40 04 04 11Kostenfrei anrufen

Fruumlhlingsangebot

bdquoWellnesspaket

inklusiveldquo

L o k a L - S p o r tSeite 22 Mittwoch middot 13 Maumlrz 2013

Fortsetzung von Seite 13Der Verjuumlngungsprozess da-

nach scheint erfolgreich abge-schlossen wenn auch der Kopf der Mannschaft die 282-fache Ex-Nationalspielerin und Ex-Olympiasiegerin Marion Rode-wald ist Das Turnier um den EWR Energie-Cup ist auch fuumlr die jungen Damen aus der rhei-nischen Frohsinns-Metropo-le eine willkommene General-probe fuumlr die zwei Wochen spauml-ter im Hamburg stattfindende Vorrunde im Feld-Europapokal Da werden die Rot-Weiszlig-Spie-lerinnen sicherlich mit ihrem bestmoumlglichsten Aufgebot nach Worms kommen mit einer gan-zen Reihe hoffnungsvoller und vor der internationalen Karrie-re stehenden jungen Spielerin-nen Trainer sind Markus Lon-nes und Moritz Liebald

Berliner HCDie Hockey-Damen aus Ber-

lin fehlten nur einmal im Jahr 2010 wegen der Verpflichtung im Europa-Pokal Sie kommen mit neun Siegen in neun Spie-len als aktueller und souverauml-ner Tabellenfuumlhrer nach der Feld-Vorrunde 20122013 nach Worms Immer mit dabei war Weltrekord-Nationalspielerin Natascha Keller die nach 425 Laumlnderspielen und fuumlnf Teil-nahmen an Olympischen Spie-len ihre internationale Karriere beendet hat Doch wird sie den Krummstock noch weiterhin fuumlr den Berliner HC schwin-gen Mit Torfrau Barbara Vogel Lena Andersch Anke Gruumlne-berg und Katharina Otte stehen vier aktuelle Nationalspielerin-nen in den Reihen der Berli-ner-innen die 2004 2005 und 2011 Turniersieger im EWR-Energie-Cup waren Das Trai-ner-Duo bilden Floris Voumllkner und Marcel KoumlnigUHC Hamburg

Der Pokalverteidiger 2012 der im letztjaumlhrigen Finale mit 10 gegen den Ruumlsselsheimer RK und auch 2009 den EWR Energie-Cup schon einmal ge-wann verstand im Endspiel um die Deutsche Meisterschaft 2012 die Welt nicht mehr Ein-deutig uumlberlegen und meist nur in Richtung gegnerisches Tor agierend musste man sich Rot-Weiszlig-Koumlln durch ein Konter-tor mit 01 geschlagen geben Bereits 2009 und 2011 Deut-scher Meister ist man an Os-tern Ausrichter der Europa-Po-kal-Vorrunde auf der UHC-An-lage in Hamburg Der aktuelle Tabellenvierte nach der Feld-Vorrunde hat so viele aktuelle Nationalspielerinnen in ihren Reihen wie kein anderer Ver-ein der 1 Bundesliga Leider ist Torfrau Yvonne Frank wegen

einer Huumlftoperation nicht ein-satzfaumlhig dafuumlr aber die weite-ren Nationalspielerinnen Janne Muumlller-Wieland Jana Teschke Eileen Hoffmann Marie Mauml-vers und Kristina Hillmann Fehlen wird die Mutterfreuden entgegen sehende Lisa Hahn Trainer der Mannschaft ist Kais al Saadi

Mannheimer HCWar letztes Jahr der TSV

Mannheim mit Fanny Rin-ne der Kapitaumlnsfrau der Deut-schen Frauen-Nationalmann-schaft beim EWR Energie-Cup mit dabei so ist dies in 2013 dessen Lokalrivale TSV Mann-heim Die Schuumltzlinge von Trai-ner Aditya Pasarakonda stehen nach der Feld-Vorrunde auf dem fuumlnften Platz und haben damit die Play-Off-Endrunde der vier besten Mannschaften noch nicht erreicht Herausra-gende Spielerinnen sind Mandy Haase mit 212 und Lydia Haa-se mit 90 Laumlndespielen Weite-

re 11 Spielerinnen das zeigt die Qualitaumlt der Mannschaft ste-hen entweder im erweiterten Kader oder in juumlngerem Teams des Deutschen Hockeybundes Mit seiner sehr konzentrierten Nachwuchsarbeit koumlnnte der TSV Mannheim in den folgen-den Jahren zu einer ersten Ad-resse im DHB werden

HTC Schwarz-Weiszlig Neuss

Die Hockey-Damen aus Neuss kann man in sportli-cher Hinsicht als Uumlberlebens-kuumlnstlerinnen bezeichnen Denn nach dem Aufstieg 2010 konnte man 2011 als Gewinner der Abstiegsrunde den Klas-senerhalt erreichen ebenso wie ein Jahr darauf Auch vor der Fortsetzung der Feldrunde 20122013 scheint den Schwarz-Weiszligen eine aumlhnliche Aufga-be bevorzustehen Denn mit sechs Punkten liegt man der-zeit nur auf dem neunten Platz und damit gerade einen Zaumlhler vor den absoluten Abstiegsplaumlt-zen Nach dem durch das Stu-dium bedingten Weggang der Nationalspielerinnen Lena An-dersch sie spielt jetzt beim Ber-liner HC und Sarah Sprink (USA) stehen Trainer Simon Starck mit Katrin Bremer und Luisa Steindor lediglich zwei Spielerinnen aus dem erwei-terten A-Kader zur Verfuumlgung dazu noch Ex-Nationalspiele-rin Lina Geyer mit 93 Einsaumlt-zen fuumlr den DHB

Ruumlsselsheimer RKDie Damen aus der Opel-

Stadt sind eine der juumlngsten Mannschaften die zum EWR Energie-Cup nun zum elften Mal nach Worms kommen Der Verjuumlngungsprozess ndash im letzten Jahr schon ersichtlich als man das Endspiel um den EDWR Energie-Cup mit 01 ge-gen den UHC Hamburg ver-lor ndash scheint Fruumlchte zu tra-gen steht man doch nach der Feldvorrunde auf dem zweit-ten Tabellenplatz Der im No-vember nach Hamburg gewech-selte Benedikt Schmidt-Bus-se uumlberlieszlig seinem Nachfol-ger Florian Westermann und Co-Trainer Christian Zimmer-mann jedenfalls ein gut bestell-tes Feld Die Spielerinnen Eva Frank und Helena Faust ge-houmlren dem erweiterten A-Ka-der und Maike Cartsburg Ma-rilena Krauszlig Lara May Anne Schroumlder und Louisa Willems dem C-Kader anClub an der Alster Hamburg

Der aktuelle Deutsche Hal-lenmeister und Europa-Hal-

len-Pokalsieger hat den Tur-niersieg in Worms noch nie ge-schafft und konnte sich auch noch nie in der Feld-Bundes-liga einen Deutschen-Meister-Titel sichern Sie wuumlrden dies in diesem Jahr gar zu gerne nachholen Die einzige derzei-tig aktuelle Nationalspielerin ist Christina Schuumltze (159) Dazu kommen die Ex-Nationalspiele-rinnen Martina Heinlein Ka-tharina Scholz Lea Loitsch und Katrin Blank Eine erfahrene Truppe die als aktuelle Dritte der Feldrunde nach Worms an-reist Mit Jens George steht der dienstaumllteste Trainer der Bun-desliga an der Seite der Alster-Damen sein Co-Trainer ist Si-mon Moll

Muumlnchner SCDie suumldlichste Mannschaft

aus Deutschlands heimlicher Hauptstadt stieg 2010 in die 1 Bundesliga auf Verbunden ist das mit dem Namen von Trainer Claas Henkel der das Team aus der 2 Bundesliga in das Deutsche Oberhaus fuumlhr-te Mittlerweile sind die Bajuwa-ren-Krummstockschlaumlgerinnen eine feste Groumlszlige in der 1 Bun-

desliga geworden und stehen aktuell vor Beginn der Erstliga-Ruumlckrunde auf dem sechsten Platz Herausragende Spieler-persoumlnlichkeit ist die 135-fache Nationalspielerin Nina Hassel-mann die auch bei den Olym-pischen Spielen 2012 in London dabei war Dieses Ziel verfehlte Hannah Kruumlger (63) leider ganz knapp Mit Torfrau Kim Platten (10) und Mia Sellmann (23) ste-hen zwei weitere Spielerinnen vor einer Zukunft auf interna-tionaler Ebene

Die acht Mannschaften sind in zwei Vorrundengruppen aufgeteilt

Gruppe 1 Berliner HC UHC Hamburg Mannheimer HC und SW NeussGruppe 2 Ruumlsselsheimer RK Club an der Alster Hamburg Rot-Weiszlig Koumlln und Muumlnch-ner SCDie ersten drei Vorrundenspie-le beginnen bereits am Freitag dem 15 Maumlrz18 Uhr Mannheimer HC ndash SW Neuss1910 Uhr Ruumlsselsheimer RK ndashRW Koumlln

2020 Uhr Berliner HC ndash UHC HamburgSie wird fortgesetzt am Sams-tag dem 16 Maumlrz930 Uhr Club an der Alster Hamburg ndash Muumlnchner SC1040 Uhr Berliner HC ndash SW Neuss1150 Uhr UHC Hamburg ndash Mannheimer HC13 Uhr Ruumlsselsheimer RK ndashMuumlnchner SC1410 Uhr Club an der Alster Hamburg ndash RW Koumlln1520 Uhr Berliner HC ndash Mannheimer HC1630 Uhr UHC Hamburg ndash SW Neuss1740 Uhr Ruumlsselsheimer RK ndash Club an der Alster Hamburg1850 Uhr RW Koumlln ndash Muumlnchner SC

Je nach Vorrunden-Gruppen-stand werden sodann am Sonn-tag dem 17 Maumlrz die Plazie-rungs- und Endrundenspiele ausgetragen

Ab 930 Uhr um Platz sie-ben ab 11 Uhr um Platz fuumlnf um 1230 Uhr das kleine Fina-le um den dritten Platz und um 14 Uhr das Endspiel der beiden Vorrundensieger

tG worms-hockey richtet vom 15 bis 17 Maumlrz die ewr-hockeyDays ausacht Mannschaften der 1 Frauen-Bundesliga geben sich auf dem kunstrasenplatz der tGw-Jahnwiese wieder ein Stelldichein um den ewr energie-cup 2013

ob die hockey-Damen des ruumlsselsheimer rk wohl in diesem Jahr den turniersieg nachholen koumlnnen nachdem sie 2012 im endspiel um den ewr energie-cup mit 01 am Uhc hamburg scheiterten

TGW-Turnierchef Klaus Fischer wird auch bei der elften Auflage des Ho-ckey-turniers um den ewr energie-cup einmal mehr hahn im korb bei den bundesdeutschen hockey-elite-Frauen sein So wie in der obigen Szene mit eva Frank vom ruumlsselsheimer rk

kalt war es auch im letzten Jahr fast zur gleichen zeit als die hockey-Damen des Uhc hamburg sich den tur-niersieg beim zehnten ewr energie-cup mit einem 10 uumlber den ruumlsselsheimer rk holten Fotos klaus Diehl

Feiern Sie mit ndash 40 Jahre Nikolaus-Quelle

Fuumlnf Tage Luxus im Hartl Resort Bad Griesbach nur 199 Euro ndash Golf bdquoschnuppernldquo inklusivejo11mi13

Nutzung des Thermen-Paradieses Bad Griesbach im Bayerischen Golf- und Ther-menland ist bei dem fuumlnftaumlgigen Jubilauml-ums-Special bereits im Preis von 199 Euro pro Person inklusive Jeden Montag eine Stunde mit einem Golf-Pro als Geschenk

Die wichtigste Thermalquelle in Bad Gries-bach wurde am 6 Dezember 1973 ndash also vor fast 40 Jahren ndash entdeckt und erschlossen Entspre-chend dem Tag ihrer Entdeckung heiszligt Sie Ni-kolaus-Quelle Dieser bedeutende Fund war die Initialzuumlndung zur Gruumlndung des Badeortes Bad Griesbach In mehreren hundert Metern Tiefe er-schloss die Griesbacher Brunnengesellschaft in den Jahren 1972 und 1973 die Marien- (878 Me-ter) Karls- (497 Meter) und Nikolausquelle (1522 Meter) Die Nikolaus-Quelle ist mit uumlber 60 Grad Celsius die waumlrmste und damit wichtigste Quelle direkt unterhalb des Kurortes Zum 40-jaumlhrigen Jubilaumlum der Entstehung des Badeortes Bad Griesbach gibt es jetzt ein ganz spezielles Ange-bot Fuumlnf Tage erleben Sie in den Hotels des Hartl Resorts Urlaub auf Fuumlnf-Sterne-Niveau ndash zum

sensationellen Preis von nur 199 Euro Ge-nieszligen Sie den Luxus des Hartl Resorts Bad Griesbach und lernen Sie die heilenden Kraumlf-te der heiszligen Quellen kennen

Fuumlr nur 13 Euro pro Tag und Person anstatt 30 Euro wenn Sie vor Ort buchen gibt es noch einen echten Leckerbissen Die Halbpension heiszligt hier bdquoDine-Aroundldquo Das bedeutet Sie be-geben sich auf eine kulinarische Reise durch das Hartl Resort und koumlnnen dabei taumlglich zwischen drei Hotel-Restaurants und einem oumlsterreichi-schen Spezialitaumlten-Restaurant waumlhlen

Auszligerdem inklusive Jeden Montag haben Sie auszligerdem noch die Moumlglichkeit kostenlos an einer Golf-Schnupperstunde mit einem Golf-Pro teilzunehmen

Quellness (Wellness + Quelle = Quellness) das steht ganz einfach fuumlr Gesundheit Fitness und Lebenslust Mit einem der houmlchsten Flu-oridgehalte in Europa und einer Kombinati-on aus natuumlrlichen Wirkstoffen entfaltet das

Thermal-Mineralwasser in Bad Griesbach eine besondere Heilkraft Alleine die Vier-Sterne-Su-perior-Hotels des Hartl Resorts verfuumlgen uumlber

mehrere 1000 Quadratmeter groszlige hoteleige-ne Thermalbad-Bereiche

Das Hartl Resort Bad Griesbach liegt auf einer Anhoumlhe uumlber dem niederbayerischen

Rottal Die Zimmer sind alle hell und lu-xurioumls eingerichtet und verfuumlgen uumlber Bad oder DuscheWC Satelliten-TV Minibar Safe Sit-zecke Balkon oder Terrasse Neben der Unterbringung und einem reichhaltigen Fruumlhstuumlck vom Ge-nieszliger-Buffet ist das bdquoDine-Aroundldquo ein echtes Highlight Im Rahmen Ihrer Halb-

pension (13 Euro pro Person und Tag wenn direkt mitgebucht) koumlnnen Sie jeden Tag waumlh-len in welchem Restaurant des Hartl Resorts

Sie Ihr Abendessen zu sich nehmen Mit fri-scher saisonaler Kuumlche leichter Kost aus der mediterranen Kuumlche etwas Herzhaftem aus der bayerischen und oumlsterreichischen Kuumlche sowie vegetarischer Kuumlche und Spezialitaumlten aus der ganzen Welt lernen Sie die kulinarische Vielfalt des Resorts kennen

Und Ihr fuumlnftaumlgiger Luxus-Urlaub hat noch mehr zu bieten So gibt es direkt in den Ho-tels einen Verleih von Fahrraumldern E-Bikes und Nordic-Walking-Stoumlcken Auszligerdem gibt es taumlglich Fitness- und Entspannungsprogramme und Wanderungen im Rottal W-LAN im Hotel

Kinderbetreuung im Kids-Club (waumlhrend der Ferienzeiten) sind bereits im Preis von 199 Euro inklusive Pro Buchung gibt es auszligerdem einen Reisegutschein im Wert von 30 Euro fuumlr das Internet-Reiseportal ferienfabrikde ge-schenkt Der Reisezeitraum fuumlr das Angebot ist ab sofort bis zum 17 Dezember 2013 und Anreisetage sind jeweils Sonntag und Montag (Verlaumlngerungsnaumlchte und Einzelzimmer gegen Aufpreis)

Dieses traumhafte Angebot koumlnnen Sie ex-klusiv nur uumlber die Hotline 018051445148 (014 euroMin aus dem dt Festnetz Mobilfunknetze bis zu 042 euro) oder direkt bei Deutschlands groszligem Reiseportal wwwferienfabrikde buchen

Anfragen gerne auch per E-Mail an veranstalterbadgriesbachde

Weitere Informationen und Katalogbestellun-gen fuumlr andere Reisewuumlnsche gibt es auch bei AHartl Resort GmbH Telefon 0853296030 wwwhartlde und per E-Mail infohartlde

Gruumlnder Alois Hartl

MIETANGEBOTEWorms-Hochheim 2frac12 ZKB m Einbau-moumlbelnEBK ca 70 msup2 KM 420ndash EUR + NK 100ndash EUR + 2 MM KT ab sof zvm Tel (01 78) 5 26 53 53 od (01 60) 97 66 16 38

Worms-Zentrum helle 2 ZKB DG-Whg 50 msup2 m kl Balk neu renov keine Haustiere erl Miete 380ndash EUR + NK + 2 MM KT Tel (01 63) 2 41 85 51

Hochheim ruh Lage 2 ZKB 55 msup2 Parterre neu renov neues Bad KM 330ndash EUR + NK + Oumll agrave Konto 140ndash EUR + KT 1000ndash EUR ab 15 keine Haus-tiere Tel (0 62 41) 71 11

Worms-West 2 ZKB 55 msup2 Pkw-Stell-pl KM 370ndash EUR + NK 110ndash EUR + 2 MM KT ab 15 Tel (01 72) 6 26 97 56 ab 17 Uhr

Worms-Ibersheim 4 ZKBB ca 100 msup2 inkl EBK Miete 550ndash EUR + NK ca 100ndash EUR Tel (0 62 46) 90 50 96

Worms-Zentrum 4 ZKB 100 msup2 ab sofort Tel (01 76) 84 65 38 24

Worms-City 1-Zi-App ca 20 msup2 kl Flur Kochnische Du-Bad NR WM 300ndash EUR + KT ab sofort zvm Tel (01 57) 74 73 63 62

Kleines Haus Altbau Gimbsheim Kirchstraszlige 9 ca 90 msup2 Oumllzentral-Hei-zung 4 ZKB 350ndash Euro 150ndash Euro NK plus Oumllkosten elena-elmerhotmailde

Worms-Neuhausen Neubaug mod groszligz App in 3-FH 1 Wohn-Schlafz Kuuml Bad Souterr ab sofort nur an be-rufst Einzelpers mittl Alters zvm KM 295ndash EUR + HZNK 100ndash EUR + 2 MM KT Tel (0 62 41) 71 46 od (01 77) 6 66 23 06

MIETGESUCHEFrau Mitte 40 sucht dringend 2 ZKBB in Worms-Zentrum zw 50 und 60 msup2 WM bis 400ndash EUR Tel (01 76) 30 77 50 84

Suche 3 ZKBB od kl Terr EG Tie-re erl vorzugw aber n zwingend in Worms-Pfeddersheim zum Kauf bis 95000ndash EUR od Miete WM bis 550ndash EUR Tel (01 60) 95 23 23 03

IMMOBILIENANGEBOTE Osthofen kl EFH 3frac12 ZKB 83 msup2 kl Hof 160 msup2 Grdst Preis 83000ndash EUR Tel (0 15 20) 1 71 12 40

IMMOBILIENGESUCHE Bauplatz in Worms-West od Worms-Stadt gesucht Tel (0 62 41) 20 79 02

GARAGEGarage ab sofort frei Worms Stein-straszlige 3 MM 68ndash EUR Tel (06 21) 12 62 00 MondashDo 9ndash15 Uhr

STELLENANGEBOTEWir suchen ab sofort mehrere sympatische

engagierte und freundliche

MITARBEITER-INNEN(Firmenpraumlsentationen) Innen- und Auszligendienst

Wir bieten Eine leistungsgerechte Bezahlung und professionelle Einarbeitung in einem erfahrenen Team Auto und Fuumlhrer-schein der Klasse 3 oder B waumlren von Vorteil

Tel (0 62 06) 90 900 30

lr08m

i13

Haushaumllterin fuumlr jungen landwirtsch Haushalt gesucht 3 Std taumlgl auf Mi-nijob-Basis Nur mit entspr Erfahrung Alle anfallenden Arbeiten auch kochen Chiffre 5573

Montage-Firma in Worms sucht Mit-arbeiter m Russischkenntissen Alter bis 35 J auch ohne Erfahrung Tel (01 72) 9 48 95 83

Erfahrene Putzhilfe in Wo-Horchheim gesucht 1 x je Woche ca 4 Std Tel (0 62 41) 20 48 87 abends WE

STELLENGESUCHEBetreuerin u Pflegekraft sucht TZ-Stel-le Zertifikat vorh m langj Erfahrung u zuverl Tel (01 76) 40 06 91 12

Gaumlrtner sucht Arbeit auf Minijob-Basis Tel (01 78) 7 15 08 64

Chemietechniker Labortechnik Ab-schluss Ende Juni sucht Job (VZ) ab 17 in WormsLudwigshafen Tel (01 76) 38 86 03 31

Hundefreundin 53 J sucht TZ-Stelle als Buumlrokauffrau od kaufm Sachbear-beiterin Engl flieszligend zu der sie ggf auch ihre 2 Hunde mitnehmen kann Tel (0 62 47) 64 76

Maler u Tapezierer sucht Arbeit La-minat Fliesen- Pflaster legen Trocken-bau Rauputz Scheibenputz Mauer auch privat alles zum Renovieren Tel (0 15 20) 6 80 62 32

STELLENGESUCHERentner gel Gaumlrtner sucht Gartenar-beit Tel (01 62) 1 63 04 43

Suche Gartenarbeit aller Art auf Mini-Job-Basis sucht Gartenarbeit Tel (0 62 41) 9798855 Handy (01 75) 8784248

VERKAumlUFEHAUSHALTSAUFLOumlSUNG WEGEN UMZUG

Miele Waschvollautomat Energiekl A Waumlschetrockner Waschmaschine mit integ-riertem Trockner Buumlgelmaschine (Mangel)

Geschirrspuumller Edelstahl Einbau-Elektroherd mit Ceranfeld Edelstahl Preis VHSalles neuwertig mit Restgarantie

Tel (01 51) 12 46 36 72lr09sa13

Sehr schoumlner Design-Wohnzimmertisch leichte Bootsform Bodenplatte aus MDF in Edelstahloptik Gestell u Platte aus MDF furniert in Nussbaum-Satin lackiert L 200 cm B 70 cm Mitte 95 cm NP 1700ndash EUR 1 J alt umstaumlnde-halber fuumlr 950ndash EUR zvk Tel (0 62 42) 46 73

50 Poster pro Stuumlck 1ndash EUR 300 Schallplatten pro Stuumlck 1ndash EUR Mu-sikkassetten pro Stuumlck 1 EUR u viel Krempel ab 14 Uhr im Hinterhaus Tel (0 62 41) 2 40 61

1 Waschmaschine Typ Hoover Nextra 5 kg AA 2 J alt Preis 140ndash EUR Tel (0 62 41) 7 70 77

Tisch aus Buchenholz B 1595 cm T 905 cm H 755 cm 6 bis 8 Pers VHB 350ndash EUR Tel (0 62 41) 97 34 15

Schoumlnes fersenlanges Abendkleid zvk Gr 3436 bordeaux Neckholder Schnei-derarbeit fuumlr Abiball Hochzeigten usw gut geeignet Tel (0 62 46) 90 72 09

El Rasenmaumlher Wolf Select 3200 E neuw 40ndash EUR Buumlrostuumlhle je 10ndash EUR Flachbildschirm bdquoPalladiumldquo Bild-schirmdiagonale 97 cm 200ndash EUR Tel (0 62 41) 7 68 81

SUCHE Kaufe Notebooks koumlnnen auch defekt sein Tel (06 21) 65 05 93 42 od (01 78) 1 87 42 11 od kurtschenaimcom

Kaufe Pelze altes Kristallglas alten Modeschmuck Porzellan alte Moumlbel Biete serioumlse Kaufabwicklung Tel (01 76) 31 27 12 59

VERSCHIEDENES

Wellness-Massageneinfuumlhlsam amp sinnlich

Telefon (0 62 41) 9 79 88 66

lr38s

a12

Liebevolle Verwoumlhn-MassageTelefon (0 62 41) 20 46 57

Bl11sa11

BRE NNHOL Z abzugeben Tel (01 76) 10 43 54 80

1 Hemd waschen trocknen handbuuml-geln haumlngen 99 Cent Abholung u Lie-ferung moumlgl Tel (01 51) 12 46 36 72

Buchdruckereiaufloumlsung evtl f Mu-seumszwecke 1 Heidelberger Tiegel A4 div Schriften u Zubehoumlr abzuge-ben Selbstabholer Tel AB (0 62 46) 78 69

UNTERRICHTBlockfl oumltenunterricht Notenkunde fuumlr Anfaumlnger (auch Behinderte) Tel (0 62 41) 4 96 02 11 (AB)

Qualifi zierte Nachhilfe und Hausauf-gabenbetreuung Einzelunterricht alle Faumlcher bis 12 Schulj auch Ferien Tel (0 62 41) 20 79 02 od (01 51) 52 18 26 62

AUTO

MITSUBISHI Colt J EZ 303 103 PS 89tkm Benz ABS 2 Airbags el FH Servo Klima TUumlVAU 314 sehr guter Zust blau met VHB 2400ndash EUR Tel (0 62 41) 6 98 77 82 od (01 52) 29 65 11 22

VW Golf IV Cabrio 20 Highline EZ 401 85 kW (116 PS) TUumlVAU 0314 110tkm keine Dellen od Kratzer Farbe darkburgundy Perleffekt 1 Vorbesitzer Garagenwg NR-Fahrz Scheckh gepfl Schadstoffkl Euro 4 el Verdeck Stoff schwarz SR auf BBS-Alu-Felgen M+S auf Alufelgen ABS Airbag auch seitlich Klima Sitzhzg vorne Windschott ZV el FH Servo Heckscheibenhzg VKP 5850ndash EUR Tel (0 62 42) 12 15

Polo Bj 99 60 PS Klima ZV el FH CD USB tiefer gelegt 219tkm TUumlV 714 1250ndash EUR Tel (01 74) 9 33 93 54

awa33mi09

copy

Einsame Frauen0900 - 583 32 32 IFM 199euroMin

addtFestnetz

Der Weg zu Ihrer privaten Kleinanzeige ab nur 5 Euro

5ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndashCoupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH Postfach 1863 67508 Worms oder rund um die Uhr Geben Sie Anzeigen unter wwwnibelungen-kurierde direkt online auf

Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen

1 x 2 x 3 x 4 xeuro x Erscheinungstermine

= euro + Chiffre 5ndash euro

Gesamtbetrag = euroFuumlr interne Bearbeitung frei lassen

Betrag liegt bar bei

Betrag liegt als Scheck bei

Bitte gewuumlnschte Rubrik ankreuzen

Name

Vorname

Straszlige

PLZOrt

Telefon (fuumlr eventuelle Ruumlckfragen tagsuumlber)

Datum Unterschrift

Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie raquoChiffrelaquo falls gewuumlnschtIhre Anzeige erscheint damit auch kostenfrei auf unseren Online-Seiten

Bekanntschaften

(nur mit Chiffre moumlglich)

Mietangebote

Mietgesuche

Immobilien

Garage

Stellplatz

Garten

Stellenangebot

Stellengesuche

Verkaumlufe

Suche

Hobby

Tiere

Unterricht

Auto

Die

Gra

tis

-Z

eit

un

g f

uumlr

da

s N

ibe

lun

ge

nla

nd

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

ww

wn

ibe

lun

ge

n-k

uri

er

de

SEX

NEU TELSEX

Jung 20+ und Alt 60+ Waumlhle 0900-543 784 209

Geile Fetischgirls 30+ Waumlhle 0900-544 145 512Total verdorben am Houmlrer Waumlhle 0900-543 784 221

BEI ANRUF SEX

0900 543 784 204

ldquoEs geht gleich losrdquoTELSEX

++BEST OF TELEFONSEX++RUF AN 0900-543 784 220

RUumlSTIG amp GEILTelSex 0900-543 784 213

SM-PARTY-LINETelSex 0900-543 784 217

0900-543784 225SM

SM0900- 543784 222

ANSTALTERZIEHUNGS-

RUF AN

lr45mi12P R I VAT

Tel (01 52) 52 85 32 4010 bis 20 Uhr

montags bis freitags ohne Zeitdruck

IMPRESSUMIMPRESSUMD i e G r a t i s - Z e i t u n g f uuml r d a s N i b e l u n g e n l a n d

NIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERw w w n i b e l u n g e n - k u r i e r d e

Der Nibelungen Kurier ist Mitglied im BVDA

Die Aufl age des Nibelungen Kurier ist durch einen Wirtschaftspruumlfer nach den Richtlinien von BVDA und BDZV kontrolliert und bestaumltigt

AUFLAGEN KONTROLLE

DER ANZEIGEN-

BLAumlTTER

BVDABDZV

BUNDESVERBAND DEUTSCHER

ANZEIGENBLAumlTTER

Verlag Nibelungen Kurier GmbH67547 Worms middot Prinz-Carl-Anlage 20(Zugleich auch ladungsfaumlhige Anschrift fuumlr dieim Impressum genannten Verantwortlichen)Telefon (0 62 41) 95 78-0 bull Telefax (0 62 41) 95 78-78wwwnibelungen-kurierde bull infonibelungen-kurierde

Aufl age 63640 Exemplare Kombi-Preisliste Nr 4112013

Druck reiff zeitungsdruck GmbH OffenburgVerteilung Nibelungenland Vertriebsgesell schaft mbH

Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms

Ihre AnsprechpartnerAnzeigen Jennifer Albrecht Tel (0 62 41) 95 78-18 jenniferalbrechtnibelungen-kurierde Michaela Busam Tel (0 62 41) 95 78-22 busamnibelungen-kurierde Lisa Christmann Tel (0 62 41) 95 78-12 christmannnibelungen-kurierde Heiko Klingler Tel (0 62 41) 95 78-26 klinglernibelungen-kurierde Gabriele Kruumlck Tel (0 62 41) 95 78-15 kruecknibelungen-kurierde Silke Sauer Tel (0 62 41) 95 78-20 sauernibelungen-kurierde Susanne Schmidt Tel (0 62 41) 95 78-27 schmidtnibelungen-kurierde Juumlrgen Stephan Tel (0 62 41) 95 78-17 stephannibelungen-kurierde Anja Stroumlhla Tel (0 62 41) 95 78-33 stroehlanibelungen-kurierde Silvia Vatter Tel (0 62 41) 95 78-19 vatternibelungen-kurierde

Redaktion Robert Lehr Gernot Kirch Judith Oberle Benjamin Kloos Tel (0 62 41) 95 78-25 E-Mail redaktionnibelungen-kurierdeRedaktionsleitung Steffen HeumannVerantwortlich fuumlr den Anzeigenteil und den redaktionellen InhaltFrank Meinel

Nachtfalke WormsJetzt neue Maumldels

Tel (0 62 41) 2 50 77

WS

05mi13

Lust auf Lust

Hotline (0 62 41) 97 04 11Worms middot Am Rhein 61wwwclub61-wormsde

CLUB 61Das Haus mit Herz

HAUS- U HOTELBESUCHE

Wirlpoolzimmer mit MassageGEMUumlTLICHES AMBIENTE

cf07sa13

F L O H M A R K T

K O N T A K T A N Z E I G E N

MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 SEITE 23

So landet Ihre E-Mail schnellbeim richtigen Ansprechpartner

Der Nibelungen Kurier

E-MAIL WEGWEISER

Redaktionelle Anfragen amp Berichte redaktionnibelungen-kurierde

Private Anzeigen Gruszlig- und TraueranzeigenAnfragen KonzertkartenTickets

verlagnibelungen-kurierde

Gewerbliche Anzeigen AnfragenFragen zu Rechnungen

anzeigennibelungen-kurierde

Fragen zur Zustellung (verspaumltet unregelmaumlszligig) infonibelungen-kurierde

Nichts dabei Dann schreiben Sie an verlagnibelungen-kurierde

oder rufen Sie uns an (0 62 41) 95 78-0

So landet Ihre E-Mail schnellSo landet Ihre E-Mail schnellbeim richtigen Ansprechpartnerbeim richtigen Ansprechpartner

Redaktionelle Anfragen amp Berichte

Redaktionelle Anfragen amp Berichteredaktionnibelungen-kurierde

redaktionnibelungen-kurierde

E-MAIL WEGWEISER

E-MAIL WEGWEISERE-MAIL WEGWEISER

E-MAIL WEGWEISER

Redaktionelle Anfragen amp BerichteRedaktionelle Anfragen amp Berichte redaktionnibelungen-kurierderedaktionnibelungen-kurierde

Private Anzeigen Gruszlig- und TraueranzeigenPrivate Anzeigen Gruszlig- und TraueranzeigenAnfragen KonzertkartenTicketsAnfragen KonzertkartenTickets

verlagnibelungen-kurierdeverlagnibelungen-kurierde

Gewerbliche Anzeigen AnfragenGewerbliche Anzeigen AnfragenFragen zu RechnungenFragen zu Rechnungen

anzeigennibelungen-kurierdeanzeigennibelungen-kurierde

Fragen zur Zustellung (verspaumltet unregelmaumlszligig)

Fragen zur Zustellung (verspaumltet unregelmaumlszligig)

infonibelungen-kurierde

infonibelungen-kurierde

wwwnibelungen-kurierde

ANZEIGE

SANDHOFEN ndash bdquoWillkommen zu unserem Maumlrzklopfenldquo - unter diesem Motto steht die offizielle Neueroumlffnung der TG Automobi-le GmbH dem Hyundai-Vertrags-partner im Herzen von Mannheim-Sandhofen

Seit dem 20 Januar bietet das renommierte Autohaus mit Stammsitz in Kaiserslautern den Autofreunden der Metropolregion Rhein-Neckar einen ausgezeichne-ten Service und attraktive Ange-bote rund um Hyundai-Fahrzeuge

Vom 15 bis 17 Maumlrz warten at-traktive Sondermodelle zu Sonder-preisen auf die Besucher des offi-ziellen Eroumlffnungswochenendes Dabei ist selbstverstaumlndlich auch fuumlr das leibliche Wohl bestens ge-sorgt zudem stehen alle Autos zur kostenlosen Probefahrt zur Ver-fuumlgung Das kompetente Team steht am Freitag 15 Maumlrz von 8 bis 18 Uhr am Sams-tag 16 Maumlrz von 9 bis 18 Uhr fuumlr F r a g e n und eine ausfuumlhr-liche Be-r a t u n g rund um

die Hyundai-Fahrzeugflotte zur Verfuumlgung

Am Sonntag 17 Maumlrz stehen die Autos von 10 bis 15 Uhr eben-falls zur Ansicht und Probefahrt zur Verfuumlgung auch an diesem Tag ist fuumlr das leibliche Wohl gesorgt - dann allerdings ohne Beratung

Ein absolutes Topangebot stellt im Rahmen der Neueroumlffnung die limitierte Edition zum Eroumlff-nungs-Zwergenpreis dar 50 Neu-wagen sind zum Preis von ledig-lich 6990 Euro zu erwerben in-klusive einer fuumlnfjaumlhrigen Garan-tie ohne Kilometerbegrenzung Diese fuumlnf Jahre Herstellergaran-tie gelten uumlbrigens fuumlr alle Mo-delle auszliger H1 und Travel auch auszligerhalb des Er-oumlffnungsangebo-tes und bein-halten

nicht nur fuumlnf Jahre Mobilitaumltsga-rantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst sondern zu-dem fuumlnf kostenlose Sicherheits-checks in den ersten fuumlnf Jahren sowie zwei Jahre Lack-Garantie

Alle Garantien gel-ten selbst-

ver-

staumlndlich gemaumlszlig der jeweiligen Ge-schaumlftsbedingungen

Service Qualitaumlt und Zuverlaumls-sigkeit sind die Markenzeichen von TG Automobile Gegruumlndet wur-de das Muttterunternehmen von TG Automobile die Torpedo Gara-ge Kaiserslautern bereits im April 1928 durch Hermann Ansog Au-gust Hermann und Karl Thomas Kurz darauf wurde von den Fir-mengruumlndern mit Daimler-Benz ein Vertrag fuumlr Vertriebsrechte an Mer-cedes-Benz Personen- und Last-kraftwagen geschlossen Bis zum 2 Weltkrieg gehoumlrten zum Mer-cedes-Verkaufprogramm auch Fa-brikate wie BMW Fiat und Tempo

Der Betrieb in Kaiserslautern wurde staumlndig erweitert und diente

bis Kriegsbeginn als Werk-statt fuumlr

Personen und Lastwagen 1945 begann man sofort wieder mit dem Aufbau der zerstoumlrten Gebaumlude

In den folgenden Jahrzehnten konnten mehrere Betriebe eroumlffnet werden unter anderem in Landau und Kirchheimbolanden

2000 wurde mit dem Smartver-trieb begonnen 2002 konnte die Markenpalette um Chrysler- und Jeep-Fahrzeuge durch die Tochter-gesellschaft TG Automobile ergaumlnzt werden Damit wagte man den Schritt zum Mehrmarken-Haumlndler

2004 wurde die Marke Hyundai in unser Tochterunternehmen TG Automobile mit integriert

In Mannheim fasste das erfolg-reiche Unternehmen im Jahr 2010 mit der Uumlbernahme des Fahrzeug-hauses Hermann Hilsheimer GmbH Fuszlig Im November kam es zur Um-

firmierung in Torpedo Gara-ge Mannheim

GmbH Im Januar 2013 ist eine weitere Hyundai Verkaufs- und Servicestelle der TG Automobile in den Neubau in Mannheim ein-gezogen die nun die offizielle Er-oumlffnung begeht

Feiern Sie mit wenn vom 15 bis 17 Maumlrz das Fruumlhlingsklopfen in Sandhofen zu spuumlren sein wird und entdecken Sie die faszinieren-den Angebote rund um die aktu-ellen Hyundaimodelle

Benjamin Kloos

Weitere Infos und BeratungTG Automobile GmbHHyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 368307 Mannheim-SandhofenTel 062178950880wwwunter7dewwwtgautomobilede

Oumlffnungszeiten Mo - Fr 800 - 1800 Uhr

Sa 900 - 1400 Uhr

TG Automobile feiert vom 15 bis 17 Maumlrz Neueroumlffnung in Sandhofen

SANDHOFEN ndash bdquoWillkommen

die Hyundai-Fahrzeugflotte zur Verfuumlgung

Am Sonntag 17 Maumlrz stehen die Autos von 10 bis 15 Uhr eben-

TG Automobile feiert vom 15 bis 17 Maumlrz Neueroumlffnung in Sandhofen

TG Automobile im Her-zen Sandhofens bietet Ser-vice rund um die Topmar-ke Hyundai Fotos Benjamin Kloos

Serviceleiter Markus Rudolph sowie Giuseppe Bas-tone und Alexander Emig (vl) stehen den Kunden kompetent und beratend zur Seite

Die neuesten Hyundai-Modelle

werden auf der groszligen

Ausstellungsflaumlche praumlsentiert

Hell freundlich uumlbersichtlich so zeigt sich der Verkaufsraum im Bartensteiner Stich 3

Fuumlr alle Modelle auszliger H-1 5 Jahre Fahrzeug- und Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 5 Jahre Mobilitaumlts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemaumlszlig den jeweiligen Bedingungen) 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemaumlszlig Hyundai Sicherheits-Check-Heft Hyundai H-1 3 Jahre Fahrzeug-Garantie und 2 Jahre Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 3 Jahre Mobilitaumlts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gem Bedingungen) Fuumlr Taxen und Mietfahrzeuge gelten modellabhaumlngige Sonderregelungen

1) Alle Preise und Leasingraten ausgenommen Hyundai H1 inkl Mwst Saumlmtliche Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen und gelten ab Auslieferungs-Depot der Hyundai Motor Deutschland GmbH inkl inkl Fracht und Uumlberfuumlhrung Abbildungen zeigen teilweise Sonderausstattungen Alle Angaben ohne Gewaumlhr Angebot guumlltig bis 31032013

2)Aktionsleasing-Angebote der Santander Consumer Bank Anzahlung 10 des Listenpreises der Serienmodelle Laufzeit 60 Monate Laufleistung 10000 km pro Jahr inkl Uumlberfuumlhrung Restwerte i10 - 347236 euro i20 - 467378 euro i30 - 649187 euro ix35 - 721466 euro i40cw - 830358 euro

HYUNDAI I10 LIMITIERTE EDITION 50 STUumlCK

HYUNDAI i20 1263 KW (86 PS) middot 3-tuumlrig middot RadioCD middot el Fensterheber middot ZV mit Funk middot ABS middot ESP middot 6 Airbags middot Kurzzulassung 12 km middot uvm

Unverbindliche Preisempfehlung1)

12240 euroSie sparen 26

Unser Aktionspreis

8990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 99 euro2)

Unser Aktionspreis

6990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Unverbindliche Preisempfehlung1)

16680 euro Sie sparen 22

HYUNDAI i30 1473 KW (99 PS) middot 5-tuumlrig middot Klima middot LED middot Tagfahrlicht middot RadioCD middot el Fensterheber middot ZV mit Funk middot 6 Airbags middot Berganfahrhilfe middot Flex Steer middot Audio-Anschluumlsse fuumlr USB amp AUX (zB ipad) middot ABS middot ESP uvm

Unser Aktionspreis

12490euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 139 euro2)

HYUNDAI ix35 1699 KW (135 PS) middot Klima middot RadioCD middot elektr Fensterheber middot Lederlenkrad middot ZV mit Funk middot Audioanschluumlsse fuumlr USB amp AUX (zB ipod) middot 16 Zoll LM-Felgen middot 6 Airbags middot ESP uvm

Unverbindliche Preisempfehlung1)

21380 euroSie sparen 16

Unser Aktionspreis

17990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 229 euro2)

HYUNDAI i40cw 1699 KW (135 PS) middot Klima middot RadioCD middot elektr Parkbremse middot Lederlenkrad middot Kurzzulassung 12 km middot 7 Airbags middot ABS middot ESP uvm

Unverbindliche Preisempfehlung1)

24080 euroSie sparen 22

Unser Aktionspreis

18990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 229 euro2)

HYUNDAI h1 25Diesel125 KW (170 PS) middot 8 Sitzplaumltze middot Beidseitige Schiebetuumlren middot Halogenscheinwerfer 60 40 teilbare Ruumlcksitze uvm

Preis nur in Verbindung mit gewerblicher Zulassung

Unser Aktionspreis

17490euro zzgl Mwst

Unverbindliche Preisempfehlung1)

10980 euro Sie sparen 36

1151 KW (69 PS) middot 5-tuumlrig middot el Fensterheber vorne middot ABS middot Fullsize Fahrer- amp Beifahrer-Airbag middot Kurzzulassung 12 km middot uvm

Aktionsleasing mtl 79 euro2)

TG Mannheim GmbHHyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 unter7de

HYUNDAI I10 LIMITIERTE EDITION 50 STUumlCKUnser Aktionspreis

6990euroinkl Uumlberfuumlhrung

Unverbindliche Preisempfehlung

10980 euro Sie sparen

Kraftstoffverbrauch der hier beworbenen Modelle innerortsauszligerortskombiniert 112 - 58 73 - 41 88 - 47 l100 km CO2-Emissionen kombiniert 231 - 110 gkm (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse D-C

7UNTER

DE

HYUNDAI

UNTER7DE

TG Automobile GmbH Hyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 wwwunter7de

Willkommen zu unseren Eroumlffnungswochen

Feiern Sie mit uns die Eroumlffnung und profitieren Sie von unseren attraktiven Eroumlffnungsangeboten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Im Februar laden wir Sie jeden Samstag von 9 - 14 Uhr zum Gratis-Fruumlhstuumlck im Autohaus ein

Moumlbelhaus

B44 Frankenthaler StraszligeB44 Frankenthaler Straszlige

Buumlrstadter Straszlige

Sonderburger Straszlige

Sandhofen

Ausfahrt Sandhofen Ausfahrt Sandhofen

MannheimZentrum Zentrum

B44 F

ranke

nthale

r Stra

szlige

6

Rhein

6

HYUNDAI - NEU IN MANNHEIM SANDHOFEN

OumlffnungszeitenMontag bis Freitag 8 - 19 UhrSamstag 9 - 14 Uhr

Kraftstoffverbrauch innerorts auszligerorts kombiniert 58 41 47 l 100 km CO2-Emissionen kombiniert 110 g km (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse CLIMITIERTE EDITION 50 NEUWAGEN FUumlR JE UNTER 7000 euro

ZWERGENPREIS

6990euroINKL 5 JAHRE GARANTIE

ZUR EROumlFFNUNG

UNTER7DE

TG Automobile GmbH Hyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 wwwunter7de

Willkommen zu unseren Eroumlffnungswochen

Feiern Sie mit uns die Eroumlffnung und profitieren Sie von unseren attraktiven Eroumlffnungsangeboten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Im Februar laden wir Sie jeden Samstag von 9 - 14 Uhr zum Gratis-Fruumlhstuumlck im Autohaus ein

Moumlbelhaus

B44

Fra

nken

thal

er S

traszlig

eB4

4 F

rank

enth

aler

Str

aszlige

Buumlrs

tadt

er S

traszlig

e

Sond

erbu

rger

Str

aszlige

Sandhofen

Ausfahrt SandhofenAusfahrt Sandhofen

MannheimZentrumZentrum

B44 Frankenthaler Straszlige

6

Rhei

n

6

HYUNDAI - NEU IN MANNHEIM SANDHOFEN

OumlffnungszeitenMontag bis Freitag 8 - 19 UhrSamstag 9 - 14 Uhr

Kraftstoffverbrauch innerorts auszligerorts kombiniert 58 41 47 l 100 km CO2-Emissionen kombiniert 110 g km (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse CLIMITIERTE EDITION 50 NEUWAGEN FUumlR JE UNTER 7000 euro

ZWERGENPREIS

6990euro INKL 5 JAHRE GARANTIE

ZUR EROumlFFNUNG

UNTER7DE

TG Automobile GmbH Hyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 wwwunter7de

Willkommen zu unseren Eroumlffnungswochen

Feiern Sie mit uns die Eroumlffnung und profitieren Sie von unseren attraktiven Eroumlffnungsangeboten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Im Februar laden wir Sie jeden Samstag von 9 - 14 Uhr zum Gratis-Fruumlhstuumlck im Autohaus ein

Moumlbelhaus

B44

Fra

nken

thal

er S

traszlig

eB4

4 F

rank

enth

aler

Str

aszlige

Buumlrs

tadt

er S

traszlig

e

Sond

erbu

rger

Str

aszlige

Sandhofen

Ausfahrt SandhofenAusfahrt Sandhofen

MannheimZentrumZentrum

B44 Frankenthaler Straszlige

6

Rhei

n

6

HYUNDAI - NEU IN MANNHEIM SANDHOFEN

OumlffnungszeitenMontag bis Freitag 8 - 19 UhrSamstag 9 - 14 Uhr

Kraftstoffverbrauch innerorts auszligerorts kombiniert 58 41 47 l 100 km CO2-Emissionen kombiniert 110 g km (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse CLIMITIERTE EDITION 50 NEUWAGEN FUumlR JE UNTER 7000 euro

ZWERGENPREIS

6990euro INKL 5 JAHRE GARANTIE

ZUR EROumlFFNUNG

  • AKA_01_1303_Nib13
  • AKA_02_1303_Nib13
  • AKA_03_1303_Nib13
  • AKA_04_1303_Nib13
  • AKA_05_1303_Nib13
  • AKA_06_1303_Nib13
  • AKA_07_1303_Nib13
  • AKA_08_1303_Nib13
  • AKA_09_1303_Nib13
  • AKA_10_1303_Nib13
  • AKA_11_1303_Nib13
  • AKA_12_1303_Nib13
  • AKA_13_1303_Nib13
  • AKA_14_1303_Nib13
  • AKA_15_1303_Nib13
  • AKA_16_1303_Nib13
  • AKA_17_1303_Nib13
  • AKA_18_1303_Nib13
  • AKA_19_1303_Nib13
  • AKA_20_1303_Nib13
  • AKA_21_1303_Nib13
  • AKA_22_1303_Nib13
  • AKA_23_1303_Nib13
  • AKA_24_1303_Nib13
Page 14: 11mi13 Nibelungen Kurier

L O K A L - S P O R TSEITE 14 MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

V O N K L A U S D I E H L Es gibt nichts zu beschoumlnigen der VfR Wormatia befindet sich weiter im freien Fall in Rich-tung Abstieg Egal ob es fuumlnf oder gar sechs Absteiger in der Regionalliga Suumldwest gibt fuumlr die Wormaten steht die Uhr ndash wenn nicht baldigst Besse-rung eintritt ndash auf fuumlnf Minu-ten vor Zwoumllf Da sollte man auch nicht darauf hoff en dass bei 13 noch ausstehenden Spie-len 39 Punkte zu holen sind Da muss die ganze Aufmerksam-keit dem naumlchsten Spiel gelten das ausgerechnet zum SC Pful-lendorf fuumlhrt der sich mit ei-nem 20-Sieg bei der U23 des FSV Frankfurt wohl im Auf-wind befi ndet Sicherlich gibt es weiterhin eine Reihe wichti-ger und verletzter Spieler

Doch wenn diese nun ein-mal nicht einsetzbar sind muumls-sen die anderen versuchen den Karren aus dem Dreck zu zie-hen Drei Spiele im Jahr 2013 und drei Niederlagen das hat-ten sich die Beteiligten wohl selbst nicht gedachtuumlAuch die 1050 Besucher hoff ten gegen Eintracht Trier auf eine Wen-de zumal Trainer Stefan Em-merling die Mannschaft auf drei Positionen veraumlndert hat-te Artur Krettek ruumlckte auf die linke Auszligen-Verteidiger-Posi-tion Eugen Gopko dafuumlr auf die rechte Seite und Benjamin Himmel fuumlr Kevin Wittke in das Mittelfeld Romas Dressler saszlig auch auf der Bank den An-

griff bildeten Christoph Sauter der als Spitze ein glatter Aus-fall war sowie Alper Akcam auf der rechten und Scipon Bektasi auf der linken Auszligenbahn Sci-pon Bektasi wusste besonders vor der Pause positive Akzente zu setzen scheute keinen Zwei-kampf allerdings auch immer mit der Gefahr einer gelben Karte Er holte auch den Fou-lelfmeter in der 33 Minute her-aus den er selbst zum 11-Aus-gleich verwandelte Was Alper Akcam betriff t so scheint die-ser auch noch nicht ganz im Wormatia-Spiel angekommen zu sein Guten Aktionen folgen immer wieder Leerphasen wie auch die Abstimmung mit sei-nen Mitspielern noch nicht das Gelbe vom Ei zu sein scheint So macht auch der Gesamtein-druck der Mannschaft in men-taler Hinsicht wenig Grund zur Freude

Spielwitz und Spielfreude sah man bei allem Einsatz auch ge-gen Eintracht Trier nicht gera-de viel wenn auch die ersten 45 Minuten Hoffnungen fuumlr den zweiten Durchgang weck-ten Doch diese Hoff nungen sind wohl in der Halbzeitpause auf dem Weg zur Kabine und zuruumlck in allzu groszligem Maszlige verloren gegangen Ungluumlck-lich fuumlr die Wormaten in ei-ner Phase des sich Findens gin-gen die Gaumlste in der 22 Minu-te durch Marco Quotschalla in Fuumlhrung der einen Handelf-meter sicher verwandeln konn-

te Ungluumlcksrabe auf Wormatia-Seite war Kapitaumln Sandro Roumls-ner dem bei seiner Abwehr-bewegung ndash sicherlich ohne Absicht ndash der Ball an den aus-gestreckten Arm prallte Die Wormaten schien dieses Ge-gentor aber zu befl uumlgeln und als Scipon Bektasi von den Trie-rern Fouad Brighache und Alon Abelski im Gaumlstestrafraum in die Zange genommen wurde ging der Wormatia-Angreifer zu Boden und auch hier zoumlgerte Schiedsrichter Robert Kempter (Sauldorf) keine Sekunde und entschied auf Strafstoszlig Hierbei hatte Gaumlste-Keeper Stephan Lo-boueacute gegen den knallhart getre-tenen Strafstoszlig von Scipon Bek-tasi keinerlei Abwehrchance

Gaumlste-Coach Roland Seitz durfte nach dem Schlusspfi ff mit seiner Mannschaft eher zu-frieden sein als umgekehrt der sichtlich enttaumluschte Worma-tia-Coach Stefan Emmerling

Bei allem Plus und Minus ei-nes solchen Spiels bietet auch der Wormatia-Rasen immer wieder Diskussionsstoff Doch kann dies kein Grund fuumlr die Wormatia-Niederlage und die weniger gute zweite Halbzeit sein Vielleicht laumlsst sich dies als Tabellenfuumlnfter und ohne Druck fuumlr die dritte Liga bes-ser handhaben

Die Eintrachtler orientier-ten sich im zweiten Spielab-schnitt mehr nach vorne wa-ren im Mittelfeld dadurch prauml-senter und lieszligen hierbei auch noch die eine oder andere Tor-chance liegen Dann half ih-nen die Wormatia-Abwehr kraumlf-tig beim 21-Siegtreff er in der

82 Spielminute Artur Kret-tek leistete sich bei einem ho-hen Ball einen kapitalen Stel-lungsfehler gegen Chunly Pa-genburg und dessen Hereinga-be Kevin Knoumldler und Sandro Roumlsner warfen sich vergeblich nach dem Ball und der freiste-hende Mario Klinger brauchte das runde Spielgeraumlt nur noch freistehend uumlber die Linie zu druumlcken

Dem stand auf Wormatia-seite obwohl die Gaumlste verlet-zungsbedingt ohne Einfl uss ei-nes Gegenspielers die Torhuuml-ter tauschen mussten nur eine Chance gegenuumlber Dies war in der 70 Minute als ein Freistoszlig von Romas Dressler vom ein-gewechselten Andreas Lengs-feld im Trierer Tor nur abge-klatscht werden konnte und der Nachschuss von Marcel Abele in der Eintracht-Deckung haumln-gen blieb

Dass man es im Angriff bes-ser machen kann zeigte die Wormaten in den Schlussmi-nuten nur ansatzweise wobei Marco Stark der ein gutes Spiel in der Innenverteidigung mach-te und einen vor ihm aufsprin-genden Ball wohl besser sofort direkt genommen haumltte denn so konnte ihn ein Eintrachtler gerade noch abblocken

Fuumlr den VfR Wormatia spiel-ten Kevin Wittke Eugen Gop-ko Sandro Roumlsner Marco Stark Artur Krettek Alper Akcam Benjamin Himmel Marcel Abele Daniele Toch (83 Ke-vin Feucht) Christoph Sauter (67 Romas Dressler) Scipon Bektasi

Dritte Pleite ndash Quo vadis WormatiaEine ansprechende erste Halbzeit reichte nicht bei der 12-Heimniederlage gegen Eintracht Trier

Ein weiteres klares Foul im Trierer Strafraum als Michael Dingels Alper Akcam mit beiden Haumlnden festhaumllt und der Wormatia-Angreifer zu Boden ging Doch diesmal pfi ff der Schiedsrichter nicht Fotos Klaus Diehl

Scipon Bektasi wird in dieser Szene in die Zange genommen Klarer Fall fuumlr Schiedsrichter Kempter der sofort auf den Elfmeterpunkt deutete Der Gefoulte verwandelte selbst zum 11-Ausgleich

Krankheitsbedingt reiste man mit einem Mini-Aufgebot nach Ramstein-Miesenbach

Im ersten Spiel gegen TS Germersheim siegte man sou-veraumln einen Zweisatzsieg he-raus

In den folgenden zwei Spie-len gegen den spaumlteren Sie-ger SG Steinwenden und den Drittplazierten TG Bad Ems hatten die Wormser Maumldels kei-ne Chance und unterlagen je-weils in zwei Saumltzen

Im vierten Spiel ging es ge-gen den Rheinhessenmeister Stadecken-Elsheim die Kon-dition war langsam dahin und so ging der erste Satz mit 1325 verloren

Im zweiten Satz sammelten die TGW-Maumldels nochmals alle Kraumlfte und konnten bis zum 1717 auch mithalten

Durch Spielerwechsel konnte Stadecken neue Kraumlfte mobili-sieren denen man nichts mehr entgegensetzen konnte und so auch den zweiten Satz am Ende mit 1925 verlor Insgesamt zeigte sich Trai-ner W Scharfenberger mit der Leistung und dem vier-ten Platz seiner Mannschaft bei dieser Meisterschaft sehr zufrieden Es spielten Karoline und Vero-nika Dietz Lea Lembach Ali-yaah Rahmann Ann-Katrin Saam Sonja Skrzipczyk

U20-Volleyball-Maumldels der TGW belegen respektablen 4 Platz bei der Rheinland-Pfalz-Meisterschaft

Ann Katrin Saam (Nr 10) kann in dieser Szene den gegnerischen Block aus Germersheim uumlberlupfen

Mit drei neuen Bestleistun-gen im Gepaumlck kehrten die VfH-Nachwuchssportler vom ersten Durchgang der RVR Schuumllerrunde aus Mainz-Ebersheim zuruumlck

Bei den juumlngsten C-Schuumlle-rinnen behaupteten sich drei VfH-Maumldchen in einem sehr starken Feld

Greta Lattrell landete mit ei-ner neuen Bestleistung von 1806 Punkten auf Platz 6 Di-rekt dahinter platzierte sich Jas-min Neurohr mit 1802 Punk-ten Neuling Liana Pfl eger er-zielte ebenfalls eine Bestleis-tung mit 1310 Punkten und

landete im Endklassement auf Platz 16 Bei den B-Schuumllerin-nen zeigten sowohl Lisa Schoumln als auch Lisa Lattrell sehr sau-bere und gute Darbietungen und konnten daher einige Plaumlt-ze gut machen Lisa Schoumln konnte sich mit einer Bestleis-tung von 2130 Punkten auf Rang 4 und damit ganz knapp vor Lisa Lattrell platzieren die 2045 Punkte ausfuhr

Jessica Neurohr startete in der Altersklasse Schuumllerinnen A Zwar lief es bei ihr nicht ganz rund aber dennoch er-reichte sie mit 1362 Punkten Platz 4

VfH-Nachwuchs erzielt Bestleistungen1RVR Schuumllerrunde in Mainz-Ebersheim

Die Schuumltzengesellschaft 1493 Worms veranstaltet auch in diesem Jahr wieder ein Os-tereierschieszligen fuumlr Jung und Alt (ab 12 Jahren) mit Luft-druckwaff en

Auch dieses Jahr hat man Lasergewehre damit auch die kleinen Schuumltzen ihre eige-nen Oster- oder Uuml-Eier schie-szligen koumlnnen Fuumlr jeden Tref-fer in das schwarze Feld der Schieszligscheibe gibt es eines fuumlr einen Zehner gar deren zwei

Die Veranstaltung findet im Schuumltzenhaus der SG Worms am 24 Maumlrz ab 10 im Fried-richsweg 120 im Oberen Busch des Wormser Waumlldchens statt

Eine Einlage mit drei Schuss kostet 1 Euro Auch fuumlr das leibliche Wohl ist bestens ge-sorgt Die Schuumltzengesellschaft Worms wuumlrde sich uumlber einen regen Zuspruch freuen

Weitere Infos unter httpwwwsg-worms1493evde

Groszliges Ostereierschieszligen bei der SG 1493 WormsAm 24 Maumlrz ab 120 Uhr auf der Schieszliganlage im Oberen Busch

Bereits seit einigen Jahren treff en sich jeden Sonntag die Boulefreunde des TV Aben-heim um Frieder Funder und entwickeln einen besonderen Ehrgeiz um die Boule-Kugeln moumlglichst nahe zum kleinen Kuumlgelchen zu werfen Beson-ders fuumlr Aumlltere eignet sich die-se Sportart da neben den ge-lenkschonenden Bewegungen etwas fuumlr den Kreislauf getan wird Auszligerdem ergeben sich im geselligen Miteinander viel schoumlne Momente Am Sonn-

tag dem 17 Maumlrz wird um 10 Uhr auf dem Leichtathletik-platz in Abenheim die neue Sai-son eroumlff net Die Bouler tref-fen sich danach jeden Sonn-tag von 10 bis 12 Uhr auf dem Abenheimer Sportplatz Inter-essierte sind recht herzlich zum unverbindlichen Probe-Bou-len eingeladen Boule-Kugeln sind ausreichend vorhanden Fuumlr Ruumlckfragen steht Frieder Funder (062444869) zur Verfuuml-gung Der TV Abenheim freut sich uumlber viele Neueinsteiger

Eroumlffnung der Abenheimer Boule-SaisonErster Spieltag am 17 Maumlrz um 10 Uhr

Pfeddersheim - Worms - Kirchheimbolanden

kommen PreiseHier

unter Raumlder die

6495

Hochfrequenz Ladegeraumlt

MXS 50perfekte Ladungund LadeerhaltungLeistung 5 Ampere Regeneration von tiefentladenenBatterien 8-Stufen LED Anzeige spritzwasser undstaubdicht (IP65)5 Jahre Garantie mit Tasche undAnschluszligkabelbisher

79-

GratisAnzeigen-zeitungen

406

MillionenLeser

+ 22

mehr Leser

Manchmal sagen Zahlen mehr als Worte hellip

Quelle AWA 2012 Basis Deutschsprachige Bevoumllkerung ab 14 Jahren Eigene Gegenuumlberstellung und Berechnung

RegionaleAbo-Zeitungen

317

MillionenLeser

Binger Straszlige 52 67549 Worms-Hochheim

Tel (0 62 41) 92 00 370wwwdigital-centerde

TV bull Computer bull Telefon bull Digital Lifestyle bull Virenbeseitigung Business IT bull PC und Notebook Reparatur bull Netzwerkbetreuung

hellipwir beraten Sie eingehend und kompetent

MondashFr 10ndash19 Uhr durchgehend Sa 10ndash14 Uhr

Wir kommen auch gerne zu Ihnen

lr43m

i11

Jetzt eine Glasduschehellip

hellipoder eine Ganzglastuumlr

Mit unseren innovativen Dusch-Systemen wird Ihr Bad zumWellnesstempel Frei geplantund nach Ihren Ideen gestaltet

Weinsheimer Straszlige 59b67547 WormsTel 0 62 41 - 4 49 00

Die neuen und hochwertigen Pendeltuumlr-Baumlnder des Marktfuumlhrers DORMAreg

erlauben uns einen einfachen und schnellen Einbau

Ohne Stemmarbeiten am Mauerwerk

wwwglas-thomasde

Schnurgasse 24 | 67227 FrankenthalTel (0 62 33) 2 71 54 | wwwbetten-langde

jb0

8sa1

0

Alles fuumlr den gesunden SchlafSeit uumlber 115 Jahren Ihr Bettenspezialist

Wiegand amp Sohn Inh Alexander Wiegand

Toumlpferstraszlige 6 67549 WormsTelefon (06241) 97 79 800

wwwemv-shopcom infoemv-shopcom

Schimmel muss drauszligen bleiben

Bauwerksdiagnose durch zertifizierten Sachverstaumlndigen

Schimmelanalyse und Schimmelsanierungfeuchteregulierende InnendaumlmmungSanierung feuchter Waumlnde

Ihr Partner fuumlrbull Bandagenbull Kompressionsstruumlmpfebull Einlagenbull Prothesenbull Orthesen uvm

Carl-Benz-Straszlige 5 middot 67590 Monsheim middot Tel (0 62 43) 9 06 34 90 Mo + Fr 730ndash12 Uhr u 14ndash17 Uhr middot Mi nach Vereinbarung middot Hinter Aldi rechtsDi + Do 10ndash12 Uhr u 14ndash19 Uhr middot Sa 9ndash12 Uhr wwwot-strubelde

WS

11m

i13

Die neuen Trendfarben von Kompressions-struumlmpfen sind da

bdquoVerheizen Sie nicht Ihr GeldldquoGlas Thomas bietet eine fachgerechte Fenstersanierung zur effi zienten Energieeinsparung

In den letzten Jahren wurde der Wunsch sich gemuumltlich in seinem Eigenheim in Wohlfuumlhlatmosphauml-re zuruumlcklehnen zu koumlnnen immer staumlrker Dazu kann auch ein Fens-terwechsel beitragen der Schutz vor Laumlrm Sonne und Einbruumlchen bietet Und ein weiterer Vorteil geht mit einem Fensterwechsel einher bdquoVerheizen Sie nicht Ihr Geld son-dern sanieren Sie Ihre Fensterldquo raumlt Thomas Grimm Inhaber von Glas Thomas und Plexiglas Grimm mit Blick auf die stetig steigenden Energiekosten Der Fenstertausch lohnt sich denn alle vor 1995 pro-duzierten Fenster sind Energiefres-ser und sollten schnellstmoumlglich ausgetauscht werden Zumal die Heizoumllpreise seit 1998 um das vier-fache angestiegen sind Thomas Grimm empfi ehlt das neueste Win-Tech-Fenster das neben einer zehn-jaumlhrigen Garantie auch Schutz vor uumlberhoumlhten Gas- oder Heizoumllrech-nungen Einbrechern Sonnen und Laumlrm bietet

Raumteiler im Eingangsbereich und Glaselemente im Wohnbereich tragen ebenfalls zur Aufwertung des eigenen Zuhauses bei das sich so noch gemuumltlicher gestalten laumlsst

Im umfassenden Angebot von Glas Thomas und Plexiglas Grimm fi nden sich daneben auch Winter-gaumlrten Drehtuumlren Pendel- und Schiebetuumlren sowie Bruumlstungsge-laumlnder mit Sichtschutz Rahmen-lose Ganzglasduschen sind eben-falls erhaumlltlich und wenn baubar auf Wunsch auch in raumhoher Ausfuumlh-rung moumlglich Glas Thomas bietet

in allen Bereichen eine umfangrei-che Auswahl und Vielfalt auch an Ausstellungsstuumlcken an Grimm Plexiglas und Glas Thomas in der

Weinsheimer Straszlige 59 b stehen fuumlr Kompetenz rund um Glas und Plexiglas Persoumlnliche Beratung ist fuumlr das Team von hoher Bedeutung

Von der Absprache bis zur Endmon-tage hat Inhaber Thomas Grimm dabei ein Auge auf die Arbeiten die ausschlieszliglich durch eigene Mitar-beiter ausgefuumlhrt werden bdquoSiche-res und sauberes Arbeiten steht bei uns im Vordergrundldquo so Tho-mas Grimm

bdquoIn der Renovierung und der Sa-nierung fuumlhlen wir uns zu Hause und fuumlhren die Arbeiten so aus als seinen sie fuumlr unsldquo fuumlhrt Tho-mas Grimm an bdquoDabei sprechen wird die gleiche Sprache wie unse-re Kunden das zeichnet uns ausldquo Individuelle Loumlsungen nach Kun-denwunsch werden gerne je nach Machbarkeit und nach eingehen-der Beratung umgesetzt

Durch den hohen Standard in al-len Bereichen konnte sich Grimm Plexiglas von den sonst uumlblichen Angeboten abheben bdquoDas Erfolgs-rezept gibt uns recht auch nach fast 20 Jahren sind wir nach wie vor die Nummer 1 auch wenn es einige Nachahmer gibtldquo betont Thomas Grimm bdquoWir sind jedoch einer der wenigen die mit eigenen Monteu-ren und nicht mit Subunternehmen arbeiten Dies wirkt sich positiv auf die Qualitaumlt ausldquo

Daneben bdquosind wir regelmaumlszligig auf Messen praumlsent und legen viel Wert auf Weiterbildung Wir bleiben nicht stehen und sind mittlerwei-le der groumlszligte Glaserfachbetrieb in Worms Testen Sie unsldquo laumldt Tho-mas Grimm zu einem Besuch in die hellen und freundlichen Raumlume in der Weinsheimer Straszlige ein bdquoWir freuen uns auf Sie und auf einen

persoumlnlichen Beratungstermin vor Ortldquo Glas Thomas GmbH ndash hier fi nden Sie moderne Technik die uumlberzeugt Vereinbaren Sie gleich einen persoumlnlichen Beratungster-min mit Thomas Grimm bei Ihnen zu Hause

Glas Thomas GmbHWeinsheimer Straszlige 59b67547 WormsTel 06241 44900wwwglas-thomasdeE-Mail infoglas-thomasde

Andrea und Thomas Grimm stehen fuumlr kompetente Beratung und ausgezeichneten Service rund um Glas-Duschen Fenster und Tuumlren

Foto

fi s

D A S G U T E F A C H G E S C H Auml F TMITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 SEITE 15

ANZEIGE

Nicht nur am geringen Mel-deergebnis war erkennbar dass den Hobbykeglerinnen und -Hobbykeglern in der VG Eich seit laumlngerer Zeit keine vernuumlnf-tige Kegelbahn fuumlr Uumlbungs-zwecke zur Verfuumlgung steht Auch die relativ mageren Er-gebnisse sind der Tatsache ge-schuldet dass die Kegelbah-nen der Altrheinhalle Eich seit fast einem Jahr mangels Gast-staumlttenpaumlchter fuumlr Freizeitkeg-ler nicht genutzt werden koumln-nen Vielleicht wurde auch des-halb deutlich mit welcher Freu-de und welchem Engagement die 26 gemeldeten Viererteams bei der Sache waren Im Vor-feld der Veranstaltung stand schon fest dass die Seriensie-ger bdquoSeibertrsquosldquo aus Alters- und

Gesundheitsgruumlnden sich am Wettstreit um den neuen Ger-hard-Kiefer-Wanderpokal nicht mehr beteiligen wuumlrden

Am zweiten Wettkampftag setzte bdquoFanclub 4ldquo mit 1218 Holz im Wettstreit um die Erb-schaft der bdquoSeibertrsquosldquo eine ers-te Duftmarke Die Fuumlhrung ge-riet erst am Sonntag in Gefahr als die starken bdquoNeuntoumlterldquo auf die Bahnen gingen Der erste Versuch ging aber in die Hose denn die Mannen um Friedel Gahn waren nervoumls und ka-men nur auf 1144 Holz Im zweiten Versuch lief es besser denn die erzielten 1254 Holz waren ausreichend um dem Fanclub in buchstaumlblich letzter Minute den Sieg in der Mann-schaftswertung zu entreiszligen

Die Einzelwertung Damen wur-de trotz einer Schwaumlchephase mit 309 Holz wieder eine leich-te Beute fuumlr die Gimbsheimer Seriensiegerin Carmen Braumlu-mer In der Einzelwertung Her-ren lag Vorjahressieger Rainer Kantz lange Zeit mit 333 Holz in Fuumlhrung Erst am Sonntag-nachmittag wurde dieses Ergeb-nis von Mark Koumlnig aus Hamm mit 335 Holz ganz knapp ge-toppt In den vergangen Jah-ren war immer die Freiwillige Feuerwehr Mettenheim teil-nehmerstaumlrkstes Team Weil die FFW Mettenheim aber aus unerfi ndlichen Gruumlnden nicht gemeldet hatte konnte sich die Mannschaft bdquoTrenne nie das S vom Tldquo mit fuumlnf Teams uumlber den Sonderpokal freuen

bdquoNeuntoumlterrdquo 3 gewinnt Teamwertung beim Hobbykegeln des MKSC GimbsheimSieger im Einzel wurden Mark Koumlnig und Carmen Braumlumer

Das Foto zeigt die Herren- und Damen-Sieger-Mannschaft sowie die Sieger im Damen und Herren-Einzel mit den Trophaumlen

TuS Off stein ndash SV Leiselheim 21

TuS Off stein lieszlig dem SVL wenig Chancen und uumlber-nimmt vom SVL Platz 1

Zehn starke Minuten vom SVL ( vor dem 11 Ausgleich) waren zu wenig

Die Off steiner Spieler brach-ten dagegen an Laufl eistung und Einsatz erheblich mehr auf den Platz

Nach 17 Minuten schlug Jo-achim Graf einen langen Ball die SVL-Abwehr passte nicht auf Sebastian Kuttruff erlief den Ball und schoss zum 10 ins Netz

Der SVL zunaumlchst wie ge-laumlhmt Markus Graf traf den SVL-Pfosten und Marcel Hep-pert uumlber die Latte

Eine houmlhere Fuumlhrung war moumlglich Die einzige SVL-Ge-legenheit vor der Pause lieszlig Pa-trick Tassotto liegen Elf Meter frei vor dem Tor da haumltte er ziel-strebiger sein muumlssen

In der 56 Minute Leiselhei-mer Torjubel Dennis Fuumltterer nahm aber die Haumlnde zu Hilfe Zurecht versagte der Schieds-richter den Ausgleichstreff er Es folgte die beste SVL-Zeit Nach Eckball reagierte Patrick Tassotto schnell und traf aus acht Metern zum 11 ins Eck (63 Min) Die Gelegenheit zum Nachsetzen hatte der SVL nun ausgelassen

Off stein fand seine Ordnung wieder Drei Minuten nach dem Ausgleich zeigte SVL-Keeper Christian Franz sein ganzes

Koumlnnen Aus drei Metern hielt er sensationell einen Ball und das Spiel weiter off en In der 78 Minute jedoch die Entschei-dung Nach Pfostenabpraller schaltete Rudolf Hartmann am schnellsten und druumlckte die Kugel zum 21 uumlber die Linie Schiedsrichter Arnold pfi ff 3 Minuten zu fruumlh ab Aufgrund der vielen Unterbrechungen waumlre eine bdquoNachspielzeitldquo eher angebracht gewesen Zur SVL-Schlussoff ensive kam es nicht mehr ndash der SVL war geschla-gen Off stein ging als verdien-ter Sieger vom PlatzDer SVL Ch Franz Selbert Fuumltterer Mauer Bart Betz Schofer Rizza Tassotto Knorr Hahn Loumlwer Briest Schroumlder J Franz

SVL-Niederlage und Wechsel des Spitzenreiters

Fuumlr das off ene Jedermann-Kleinfeld-Turnier am Freitag dem 31 Mai ab 19 Uhr nimmt der TSV ab sofort Anmeldun-gen ob weiblich maumlnnlich oder gemischt an

Die Mannschaften beste-hen aus sechs Feldspieler-in-nen und einemr Tormann-frau Maximal koumlnnen zwoumllf Spieler-innen eingesetzt wer-den Die Meldegebuumlhr betraumlgt

15 Euro pro Mannschaft An-meldungen sind bis 17 Mai moumlglich bei Edgar Bucher Te-lefon 062491798 oder unter E-Mail edgar_bucheryahoode

SWR Tor-QuizFuumlr das woumlchentliche Tor-

Quiz bdquoWer warrsquosldquo fuumlr die SWR-Fernsehsendung bdquoFlutlichtldquo hatte sich die Frauenmann-schaft des TSV Uelversheim

beworben und wurde vom SWR ausgewaumlhlt

Das SWR-Kamerateam ein-schlieszliglich Reporter kommt am Samstag dem 23 Maumlrz um 11 Uhr zum Dreh mit der Frau-enmannschaft auf den Sport-platz in Uelversheim Fuumlr das Quiz muss die Mannschaft ein beruumlhmtes Tor ausgewaumlhlt aus den 50er Jahren der Fuszligball-Bundesliga nachstellen

Anmeldung fuumlr Jedermann-Turnier beim TSV UelversheimTSV-Damen beim SWR-Tor-Quiz bdquoWer warlsquosldquo

1313

13131313131313131313131313131313131313 1313shy13

13

shy shy

Ihr Partner rund ums Auto

Wonnegaustraszlige 4 middot 67574 Osthofen

Kfz-Meisterbetrieb

Bild

copy U

we

Ann

asF

otol

iac

om

Jetzt Reifenwechselzeit Wir machen Ihre Reifen + Klimaanlage fuumlr den Fruumlhling bereit

Wonnegaustr 4 middot 67574 Osthofen (Gewerbegebiet)Tel (0 62 42) 56 13 middot Fax (0 62 42) 90 10 18 middot E-Mail infokratzkehlde

SB-Waschstation

1313

13131313131313131313131313131313131313 1313shy13

13

shy shy

730 bis 1830 Uhr800 bis 1300 Uhr

jo1

1mi1

3

Unser Service fuumlr Sie und alle PKWs Gelaumlndewagen

lr11mi13

Kfz-Reparaturwerkstatt middot Weinsheimer Straszlige 3167547 Worms middot Tel (0 62 41) 3 66 44

Inspektionen Reifen-Service mit Einlagerung

Unfall-Service Gasanlagen-Umruumlstung Glasreparatur Klimaanlagen-Service

Auto-Reparatur-Dienst

T ScheuerKFZ-Meister

Maria-Muumlnster-Str 267547 Worms

Tel (0 62 41) 7 56 21

jb05mi12

Autohaus Busch GmbHOpel - Servicepartner

Maria-Muumlnster-Strasse 8-1067547 Worms

Tel 06241-6441

Ihr Opel-Partner fuumlr Service und Verkauf

jo11mi13

Dem Sommer auf der Spur

EU-R

eifen

labe

l KE =

Kra

sto

e

zienz

Ska

la A

ndash G

(A =

bess

er)

NH =

Nass

ha u

ng

Skal

a A ndash

F (A

= be

sser

) GK

= Ge

raumlus

chkla

sse

Skal

a 1 ndash

3 (1

= leis

er)

dB =

Dezib

el

A41449_Zeitungsanzeige_Reifen F13_halbe Seite_010213indd 1 010213 0959

Rund-ums-Rad-Check

Wir pruumlfen Reifen

Stoszligdaumlmpfer und Bremsen

kostenlos

RaumlderwechselDer schnelle Wechsel vonWinter- auf Sommerraumlder

euro 1490

Brillantis 215570 R 13 75 TKE E NH C DB 2 (70)

z B fuumlr Ford Ka VW Lupo

euro 29-

Comfort-Life 217565 R 14 82 TKE E NH C DB 2 (70)

z B fuumlr Ford Fiesta Ford Ka

euro 44-

Firehawk TZ 300 a19550 R 15 82 HKE G NH C DB 3 (72)

z B fuumlr Ford Fiesta

euro 49-

ContiPremiumContact 519565 R 15 91 VKE C NH A DB 2 (71)

z B fuumlr Mazda 5 Ford C-MAX Ford FocusVW Golf

euro 69-

Speed-Life20555 R 16 91 VKE C NH C DB 2 (71)

z B fuumlr Mazda 5 Mazda 6 Audi A3 ToyotaAuris

euro 69-

Firehawk TZ 300 a21555 R 16 93 VKE F NH C DB 3 (72)

z B fuumlr Ford Mondeo

euro 114-

RainExpert21560 R 16 XL 99 HKE E NH B DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Galaxy Ford S-MAX

euro 111-

Rain Max 221575 R 16 C 113111 RKE C NH C DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Transit

euro 128-

Vanhawk19570 R 15 C 104102 RKE F NH C DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Transit

euro 85-

Auto Pieroth GmbH amp Co KGMainzer Str 43955411 BingenTelefon 067219144-0

Aumlnderungen und Irrtuumlmer sowie Verfuumlgbarkeiten sind vorbehalten Sortimentsabweichungen im Angebot sind moumlglichAlle Reifenpreise ohne Rad Wuchten und Montage Preise guumlltig bis 052013

Punktsieg

Bis zu euro 2500- 3

Ford Umweltpraumlmie

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis

Finanzieren mit der Ford Flatrateeuro 2500- Anzahlung

0 Wartungskosten2

0 Garantiesorgen

(Garantieschutz und Mobilitaumltsgarantie)2

00 effektiver Jahreszins

4 Jahre lang

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Kraftstoffverbrauch (in l100 km nach RL 801268EWG) 73 (innerorts) 43 (auszligerorts)54 (kombiniert) CO2-Emissionen 128 gkm (kombiniert)

GewinnerAuto Trophy 2008 Bester KleinwagenFord Fiesta

Sofort ab Lager lieferbar

1Zum Beispiel Ford Fiesta Ambiente 125l Duratec-Motor 44 kW (60 PS) 5-Gang-Schaltgetriebe Finanzierungssumme euro 9055- inkl Ford Protect Garantie-Schutzbrief fuumlr euro 555- und zzgl euro 445- Uumlberfuumlhrungskosten euro 79- monatl Finanzierungsrate 00 effektiver Jahres-zins euro 2500- Anzahlung bei 48 Monaten Laufzeit und jaumlhrlicher Laufl eistung von 5000 km euro 5405- Restrate Ford Auswahl-Finanzie-rung Ein Angebot der Ford Bank fuumlr Privatkunden beim Kauf eines Ford Fiesta guumlltig bis 30092009 2Ford Protect Garantie-Schutzbrief inkl Ford Assistance Mobilitaumltsgarantie auch fuumlr das 3 und 4 Jahr und die ersten 3 InspektionenWartungen (Lohn- und Materialkosten) lt Serviceplan und Wartungsumfang bei einer angenommenen Gesamtfahrleistung von max 80000 km 3Guumlltig bei verbindlichen Kunden-bestellungen und Darlehensvertraumlgen vom 1508-30092009 Ausgenommen von der 0 Finanzierung sind der Ford Ka Ford Focus RS und die Ford Nutzfahrzeuge

Gm

bH

amp C

o K

G

UTO PIEROTH die bessere Wahl

Mainzer Straszlige 439 55411 Bingen-Gaulsheim

Telefon 0 67 21 - 91 44-0 wwwauto-pierothde

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Speyerer Straszlige 88ndash100 67547 WormsTelefon 0 62 41 - 84 01-0 wwwauto-pierothde

Punktsieg

Bis zu euro 2500- 3

Ford Umweltpraumlmie

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis

Finanzieren mit der Ford Flatrateeuro 2500- Anzahlung

0 Wartungskosten2

0 Garantiesorgen

(Garantieschutz und Mobilitaumltsgarantie)2

00 effektiver Jahreszins

4 Jahre lang

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Kraftstoffverbrauch (in l100 km nach RL 801268EWG) 73 (innerorts) 43 (auszligerorts)54 (kombiniert) CO2-Emissionen 128 gkm (kombiniert)

GewinnerAuto Trophy 2008 Bester KleinwagenFord Fiesta

Sofort ab Lager lieferbar

1Zum Beispiel Ford Fiesta Ambiente 125l Duratec-Motor 44 kW (60 PS) 5-Gang-Schaltgetriebe Finanzierungssumme euro 9055- inkl Ford Protect Garantie-Schutzbrief fuumlr euro 555- und zzgl euro 445- Uumlberfuumlhrungskosten euro 79- monatl Finanzierungsrate 00 effektiver Jahres-zins euro 2500- Anzahlung bei 48 Monaten Laufzeit und jaumlhrlicher Laufl eistung von 5000 km euro 5405- Restrate Ford Auswahl-Finanzie-rung Ein Angebot der Ford Bank fuumlr Privatkunden beim Kauf eines Ford Fiesta guumlltig bis 30092009 2Ford Protect Garantie-Schutzbrief inkl Ford Assistance Mobilitaumltsgarantie auch fuumlr das 3 und 4 Jahr und die ersten 3 InspektionenWartungen (Lohn- und Materialkosten) lt Serviceplan und Wartungsumfang bei einer angenommenen Gesamtfahrleistung von max 80000 km 3Guumlltig bei verbindlichen Kunden-bestellungen und Darlehensvertraumlgen vom 1508-30092009 Ausgenommen von der 0 Finanzierung sind der Ford Ka Ford Focus RS und die Ford Nutzfahrzeuge

Gm

bH

amp C

o K

G

UTO PIEROTH die bessere Wahl

Mainzer Straszlige 439 55411 Bingen-Gaulsheim

Telefon 0 67 21 - 91 44-0 wwwauto-pierothde

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Tauschgeschaumlft Winter- gegen Sommerreifen

Spaumltestens Ende Maumlrz verlieren Winterreifen ihren Grip Mit ihrer weichen griffi gen Gummimischung sind sie auf kaltes Winterwetter aus-gelegt Der houmlhere Abrieb und der Rollwiderstand kosten Kraftstoff

Der CheckFalls der Kfz-Meister nicht schon

sein kritisches Auge auf die Gum-mis geworfen hat ist jetzt Akribie angesagt Gibt es Risse Beulen oder Schnitte Haben die Schlappen eventuell schon zu viele Jahre und Kilometer abgespult

Die letzten vier Ziff ern der DOT-Nummer auf der Reifenfl anke verra-ten das Herstellungsdatum (1111 = 11 Kalenderwoche 2011) Sonne Hit-ze Kaumllte und Feuchtigkeit lassen sie nach zirka zehn Jahren aushaumlrten und alt aussehen Und ist das Profi l noch ausreichend tief Die Profis empfehlen mindestens drei Millime-ter gemessen in der Mitte der Lauf-fl aumlche

Die MontageSie ist Minutensache vorausge-

setzt das richtige Werkzeug liegt parat Drehmomentschluumlssel Rad-kreuz oder -schluumlssel und fuumlr die eigene Sicherheit einen Rangierwa-genheber Nach dem Raumlderwech-sel werden die Radschrauben uumlber Kreuz angezogen danach mit dem Drehmomentschluumlssel auf das vom Fahrzeughersteller vorgeschriebe-ne Drehmoment eingestellt

Die LagerungReifen lieben es kuumlhl staubarm

maumlszligig geluumlftet nicht zusammen mit Lacken Oumllen Fetten und Kraftstoff en und im Freien gut verpackt mit licht-undurchlaumlssiger Plane Egal ob die Winterreifen nun stehend im Regal haumlngend mit Felgen am Haken oder gestapelt lagern Vor der Lagerung steht die gruumlndliche Reinigung und Kennzeichnung ihrer Position am Auto mit Kreide damit sie im Oktober wie-der an die richtige Position kommen

Zwei Millimeter tief ist das Reifenprofi l noch wenn der Goldrand des 1-Euro-Stuumlck verdeckt wird Foto VWarnet

Foto

Pro

Mot

or

DEUTSCHES KRAFTFAHRZEUGGEWERBE Startklar fuumlr den Fruumlhling 2013

Impressum bdquoStartklar fuumlr den Fruumlhlingldquo ist eine Information des Deutschen Kfz-Gewerbes (ZDK) Franz-Lohe-Straszlige 21 53129 Bonn in Zusammenarbeit mit der Innung

1

DEUTSCHES KRAFTFAHRZEUGGEWERBE Startklar fuumlr den Fruumlhling 2013

Impressum bdquoStartklar fuumlr den Fruumlhlingldquo ist eine Information des Deutschen Kfz-Gewerbes (ZDK) Franz-Lohe-Straszlige 21 53129 Bonn in Zusammenarbeit mit der Innung

1

Die HSG-Herren fanden schlecht in das Spiel und lagen uumlber 13 und 36 mit 59 in Ruumlck-stand Zeichen fuumlr eine erste Aus-zeit um auf Wormser Seite mit dem Auswechseln einiger Spieler zu mehr Kontinui taumlt zu kommen

So gelang denn auch mit dem 1212 der Ausgleich wie man auch mit einem 1616-Gleich-stand in die Halbzeitpause ge-hen konnte Mit einer 1716-Fuumlh-rung fi ngen die zweiten 30 Minu-ten hoff nungsvoll an doch allzu viele unvorbereitete Abschluumlsse

und einige technische Fehler im Angriff nutzte Saulheim erneut um mit 2319 in Fuumlhrung zu ge-hen Nach einer Auszeit gelang es der HSG-Sieben noch einmal bis auf zwei Tore (2123) heranzu-kommen Doch es nutzte nichts mehr da es der HSG-Abwehr einfach nicht gelang sich besser auf das starke Kreislaumluferspiel der Saulheimer Zweiten einzustellen Da war bei fortdauernder Spiel-zeit keine Stabilitaumlt mehr in der HSG-Abwehr zu erkennen und uumlber 2125 und 2933 lagen die

HSG-Handballer beim Schluss-pfiff mit 3134 in Ruumlckstand Ein verdienter Sieg der Gastge-ber nach einer wenig beeindru-ckenden Abwehrleistung auf Sei-ten der HSG-Herren IFuumlr die HSG Worms spielten Christoph Hiegele (Tor) And-re Ermisch (1) Patrick Schnei-kert Orintas Klimavicius (4) Timo Hubrich (2) Heiko Breth (5) Markus Goumlrtz Tobias Feil Bernd Stroumlning (1) Christian Augst (4) Florian Buscher (2) und Jochen Schloszlig (125)

Auch bei der Saulheimer Zweiten setzte es die 3 Niederlage in FolgeDie HSG Handball-Herren I unterlagen mit 3134

Die vereinseigenen Clubraumlu-me in der Scheidtstraszlige oumlff nen an diesem Tag ihre Tore um Interessierten und Freunden des Tanzsportclubs einen Ein-blick in den Trainingsalltag der Turniertaumlnzer und die gemuumltli-chen Tanzabende der Breiten-sportler zu gewaumlhren Ruhiger Gesinnte koumlnnen sich bei Lo-tus QiGong intensiv mit dem eigenen koumlrperlichen Wohlbe-fi nden befassen

Dieser Einblick wird in Form von Praumlsentationen der einzel-nen Gruppen und Mitmach-Workshops stattfi nden wobei sicherlich wieder das Show-Tur-

nier der in diesem Fruumlhjahr sehr erfolgreichen Latein-Tur-niergruppe ein Highlight dar-stellen wird

Der Verein blickt auf eine uumlber 25-jaumlhrige Tradition zu-ruumlck Ein wesentlicher Bestand-teil fuumlr den Erfolg des Vereines und die sportlichen Erfolge der Turniertaumlnzer sind die eigenen Raumlumlichkeiten die eine gro-szlige Flexibilitaumlt fuumlr die Erstellung der Trainingsplaumlne bieten Wei-terhin werden diese auch von den Mitgliedern gerne fuumlr Fes-te verschiedener Art genutzt

Mit Kaff ee und Kuchen wird ab 14 Uhr auf das Programm

eingestimmt Dem schlieszligt sich ab 1430 Uhr eine galan-te Tanzeinlage der Standard-taumlnzer an Gesellschaftstanz der Breitensportler nach dem Motto Tanzen ist ein geselliger Sport und macht Spaszlig

Einer fiktiven bdquoLateintur-nier-Endrundeldquo ab 1630 Uhr folgt ein Schnuppertraining der beliebtesten Lateintaumlnze Dem schlieszligt sich ab 1730 Uhr ein Workshop bdquolatin beats dancingldquo sowohl fuumlr Turnier- und Hob-bytaumlnzer an mit einem kleinen bdquoTanz wok outldquo zum Schluss Danach ist Tanzen und Feiern mit open End angesagt

Tag der offenen Tuumlr beim Tanzsportclub Worms Wonnegau eVPraumlsentation am 16 Maumlrz ab 14 Uhr in den Clubraumlumen des Vereins

Die KiSS-Sportschule unter dem Traumlgerverein stimmel-sports durfte sich uumlber zahl-reiche Trainingsgeraumlte wie eine neue Turnbank Turnkaumlsten Trampolin Matten Baumllle und noch vieles Mehr freuen

Diese groszligzuumlgige Spende kommt von der Firma dataTec aus Reutlingen in Baden-Wuumlrt-temberg Mit ihrem eigenes ge-gruumlndeten bdquoKids-Projektldquo will der Mess- und Pruumlfgeraumltespe-zialist Kindersportschulen in ganz Deutschland foumlrdern und unterstuumltzen Dass auch

die KiSS Worms zu den unter-stuumltzten Vereinen gehoumlrt freut stimmel-sports natuumlrlich sehr Die Kindersportschule Worms die KiSS-Leitung die Kurslei-ter und nicht zu vergessen die Kinder freuen sich riesig uumlber die neuen Moumlglichkeiten sich noch mehr bewegen und ent-falten zu koumlnnen

Mit den neuen Spielmoumlglich-keiten kann die Kindersport-schule die Grundlagenausbil-dung und Foumlrderung der Kin-der weiter spezialisieren Die Bewegungslandschaften in

denen sich die Kinder frei be-wegen koumlnnen werden somit noch vielfaumlltiger und abwechs-lungsreicher Ein Ende neue Dinge zu erleben und zu er-lernen ist nicht in Sicht Denn nur eine stetige Entwicklung ist ein Schritt in ein bewegtes Leben Weiterhin ist das Ziel der Kindersportschule bdquoWir be-wegen ALLE Kinderldquo und be-reits nach neun Monaten KiSS Worms kann der Traumlgerver-ein stimmel-sports bereits uumlber 50 KiSS-Kinder in der Kinder-sportschule begruumlszligen

Strahlende Kinderaugen in der Kindersportschule KiSS Worms freut sich uumlber groszligzuumlgige Spielgeraumlte-Spende der Firma dataTec

J E T Z T S C H O N A N S O M M E R R E I F E N D E N K E N

L O K A L - S P O R TSEITE 16 middot MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 L O K A L - S P O R T MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 middot SE ITE 17

ANZEIGE ANZEIGE

Nicht nur am geringen Mel-deergebnis war erkennbar dass den Hobbykeglerinnen und -Hobbykeglern in der VG Eich seit laumlngerer Zeit keine vernuumlnf-tige Kegelbahn fuumlr Uumlbungs-zwecke zur Verfuumlgung steht Auch die relativ mageren Er-gebnisse sind der Tatsache ge-schuldet dass die Kegelbah-nen der Altrheinhalle Eich seit fast einem Jahr mangels Gast-staumlttenpaumlchter fuumlr Freizeitkeg-ler nicht genutzt werden koumln-nen Vielleicht wurde auch des-halb deutlich mit welcher Freu-de und welchem Engagement die 26 gemeldeten Viererteams bei der Sache waren Im Vor-feld der Veranstaltung stand schon fest dass die Seriensie-ger bdquoSeibertrsquosldquo aus Alters- und

Gesundheitsgruumlnden sich am Wettstreit um den neuen Ger-hard-Kiefer-Wanderpokal nicht mehr beteiligen wuumlrden

Am zweiten Wettkampftag setzte bdquoFanclub 4ldquo mit 1218 Holz im Wettstreit um die Erb-schaft der bdquoSeibertrsquosldquo eine ers-te Duftmarke Die Fuumlhrung ge-riet erst am Sonntag in Gefahr als die starken bdquoNeuntoumlterldquo auf die Bahnen gingen Der erste Versuch ging aber in die Hose denn die Mannen um Friedel Gahn waren nervoumls und ka-men nur auf 1144 Holz Im zweiten Versuch lief es besser denn die erzielten 1254 Holz waren ausreichend um dem Fanclub in buchstaumlblich letzter Minute den Sieg in der Mann-schaftswertung zu entreiszligen

Die Einzelwertung Damen wur-de trotz einer Schwaumlchephase mit 309 Holz wieder eine leich-te Beute fuumlr die Gimbsheimer Seriensiegerin Carmen Braumlu-mer In der Einzelwertung Her-ren lag Vorjahressieger Rainer Kantz lange Zeit mit 333 Holz in Fuumlhrung Erst am Sonntag-nachmittag wurde dieses Ergeb-nis von Mark Koumlnig aus Hamm mit 335 Holz ganz knapp ge-toppt In den vergangen Jah-ren war immer die Freiwillige Feuerwehr Mettenheim teil-nehmerstaumlrkstes Team Weil die FFW Mettenheim aber aus unerfi ndlichen Gruumlnden nicht gemeldet hatte konnte sich die Mannschaft bdquoTrenne nie das S vom Tldquo mit fuumlnf Teams uumlber den Sonderpokal freuen

bdquoNeuntoumlterrdquo 3 gewinnt Teamwertung beim Hobbykegeln des MKSC GimbsheimSieger im Einzel wurden Mark Koumlnig und Carmen Braumlumer

Das Foto zeigt die Herren- und Damen-Sieger-Mannschaft sowie die Sieger im Damen und Herren-Einzel mit den Trophaumlen

TuS Off stein ndash SV Leiselheim 21

TuS Off stein lieszlig dem SVL wenig Chancen und uumlber-nimmt vom SVL Platz 1

Zehn starke Minuten vom SVL ( vor dem 11 Ausgleich) waren zu wenig

Die Off steiner Spieler brach-ten dagegen an Laufl eistung und Einsatz erheblich mehr auf den Platz

Nach 17 Minuten schlug Jo-achim Graf einen langen Ball die SVL-Abwehr passte nicht auf Sebastian Kuttruff erlief den Ball und schoss zum 10 ins Netz

Der SVL zunaumlchst wie ge-laumlhmt Markus Graf traf den SVL-Pfosten und Marcel Hep-pert uumlber die Latte

Eine houmlhere Fuumlhrung war moumlglich Die einzige SVL-Ge-legenheit vor der Pause lieszlig Pa-trick Tassotto liegen Elf Meter frei vor dem Tor da haumltte er ziel-strebiger sein muumlssen

In der 56 Minute Leiselhei-mer Torjubel Dennis Fuumltterer nahm aber die Haumlnde zu Hilfe Zurecht versagte der Schieds-richter den Ausgleichstreff er Es folgte die beste SVL-Zeit Nach Eckball reagierte Patrick Tassotto schnell und traf aus acht Metern zum 11 ins Eck (63 Min) Die Gelegenheit zum Nachsetzen hatte der SVL nun ausgelassen

Off stein fand seine Ordnung wieder Drei Minuten nach dem Ausgleich zeigte SVL-Keeper Christian Franz sein ganzes

Koumlnnen Aus drei Metern hielt er sensationell einen Ball und das Spiel weiter off en In der 78 Minute jedoch die Entschei-dung Nach Pfostenabpraller schaltete Rudolf Hartmann am schnellsten und druumlckte die Kugel zum 21 uumlber die Linie Schiedsrichter Arnold pfi ff 3 Minuten zu fruumlh ab Aufgrund der vielen Unterbrechungen waumlre eine bdquoNachspielzeitldquo eher angebracht gewesen Zur SVL-Schlussoff ensive kam es nicht mehr ndash der SVL war geschla-gen Off stein ging als verdien-ter Sieger vom PlatzDer SVL Ch Franz Selbert Fuumltterer Mauer Bart Betz Schofer Rizza Tassotto Knorr Hahn Loumlwer Briest Schroumlder J Franz

SVL-Niederlage und Wechsel des Spitzenreiters

Fuumlr das off ene Jedermann-Kleinfeld-Turnier am Freitag dem 31 Mai ab 19 Uhr nimmt der TSV ab sofort Anmeldun-gen ob weiblich maumlnnlich oder gemischt an

Die Mannschaften beste-hen aus sechs Feldspieler-in-nen und einemr Tormann-frau Maximal koumlnnen zwoumllf Spieler-innen eingesetzt wer-den Die Meldegebuumlhr betraumlgt

15 Euro pro Mannschaft An-meldungen sind bis 17 Mai moumlglich bei Edgar Bucher Te-lefon 062491798 oder unter E-Mail edgar_bucheryahoode

SWR Tor-QuizFuumlr das woumlchentliche Tor-

Quiz bdquoWer warrsquosldquo fuumlr die SWR-Fernsehsendung bdquoFlutlichtldquo hatte sich die Frauenmann-schaft des TSV Uelversheim

beworben und wurde vom SWR ausgewaumlhlt

Das SWR-Kamerateam ein-schlieszliglich Reporter kommt am Samstag dem 23 Maumlrz um 11 Uhr zum Dreh mit der Frau-enmannschaft auf den Sport-platz in Uelversheim Fuumlr das Quiz muss die Mannschaft ein beruumlhmtes Tor ausgewaumlhlt aus den 50er Jahren der Fuszligball-Bundesliga nachstellen

Anmeldung fuumlr Jedermann-Turnier beim TSV UelversheimTSV-Damen beim SWR-Tor-Quiz bdquoWer warlsquosldquo

1313

13131313131313131313131313131313131313 1313shy13

13

shy shy

Ihr Partner rund ums Auto

Wonnegaustraszlige 4 middot 67574 Osthofen

Kfz-Meisterbetrieb

Bild

copy U

we

Ann

asF

otol

iac

om

Jetzt Reifenwechselzeit Wir machen Ihre Reifen + Klimaanlage fuumlr den Fruumlhling bereit

Wonnegaustr 4 middot 67574 Osthofen (Gewerbegebiet)Tel (0 62 42) 56 13 middot Fax (0 62 42) 90 10 18 middot E-Mail infokratzkehlde

SB-Waschstation

1313

13131313131313131313131313131313131313 1313shy13

13

shy shy

730 bis 1830 Uhr800 bis 1300 Uhr

jo1

1mi1

3

Unser Service fuumlr Sie und alle PKWs Gelaumlndewagen

lr11mi13

Kfz-Reparaturwerkstatt middot Weinsheimer Straszlige 3167547 Worms middot Tel (0 62 41) 3 66 44

Inspektionen Reifen-Service mit Einlagerung

Unfall-Service Gasanlagen-Umruumlstung Glasreparatur Klimaanlagen-Service

Auto-Reparatur-Dienst

T ScheuerKFZ-Meister

Maria-Muumlnster-Str 267547 Worms

Tel (0 62 41) 7 56 21

jb05mi12

Autohaus Busch GmbHOpel - Servicepartner

Maria-Muumlnster-Strasse 8-1067547 Worms

Tel 06241-6441

Ihr Opel-Partner fuumlr Service und Verkauf

jo11mi13

Dem Sommer auf der Spur

EU-R

eifen

labe

l KE =

Kra

sto

e

zienz

Ska

la A

ndash G

(A =

bess

er)

NH =

Nass

ha u

ng

Skal

a A ndash

F (A

= be

sser

) GK

= Ge

raumlus

chkla

sse

Skal

a 1 ndash

3 (1

= leis

er)

dB =

Dezib

el

A41449_Zeitungsanzeige_Reifen F13_halbe Seite_010213indd 1 010213 0959

Rund-ums-Rad-Check

Wir pruumlfen Reifen

Stoszligdaumlmpfer und Bremsen

kostenlos

RaumlderwechselDer schnelle Wechsel vonWinter- auf Sommerraumlder

euro 1490

Brillantis 215570 R 13 75 TKE E NH C DB 2 (70)

z B fuumlr Ford Ka VW Lupo

euro 29-

Comfort-Life 217565 R 14 82 TKE E NH C DB 2 (70)

z B fuumlr Ford Fiesta Ford Ka

euro 44-

Firehawk TZ 300 a19550 R 15 82 HKE G NH C DB 3 (72)

z B fuumlr Ford Fiesta

euro 49-

ContiPremiumContact 519565 R 15 91 VKE C NH A DB 2 (71)

z B fuumlr Mazda 5 Ford C-MAX Ford FocusVW Golf

euro 69-

Speed-Life20555 R 16 91 VKE C NH C DB 2 (71)

z B fuumlr Mazda 5 Mazda 6 Audi A3 ToyotaAuris

euro 69-

Firehawk TZ 300 a21555 R 16 93 VKE F NH C DB 3 (72)

z B fuumlr Ford Mondeo

euro 114-

RainExpert21560 R 16 XL 99 HKE E NH B DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Galaxy Ford S-MAX

euro 111-

Rain Max 221575 R 16 C 113111 RKE C NH C DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Transit

euro 128-

Vanhawk19570 R 15 C 104102 RKE F NH C DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Transit

euro 85-

Auto Pieroth GmbH amp Co KGMainzer Str 43955411 BingenTelefon 067219144-0

Aumlnderungen und Irrtuumlmer sowie Verfuumlgbarkeiten sind vorbehalten Sortimentsabweichungen im Angebot sind moumlglichAlle Reifenpreise ohne Rad Wuchten und Montage Preise guumlltig bis 052013

Punktsieg

Bis zu euro 2500- 3

Ford Umweltpraumlmie

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis

Finanzieren mit der Ford Flatrateeuro 2500- Anzahlung

0 Wartungskosten2

0 Garantiesorgen

(Garantieschutz und Mobilitaumltsgarantie)2

00 effektiver Jahreszins

4 Jahre lang

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Kraftstoffverbrauch (in l100 km nach RL 801268EWG) 73 (innerorts) 43 (auszligerorts)54 (kombiniert) CO2-Emissionen 128 gkm (kombiniert)

GewinnerAuto Trophy 2008 Bester KleinwagenFord Fiesta

Sofort ab Lager lieferbar

1Zum Beispiel Ford Fiesta Ambiente 125l Duratec-Motor 44 kW (60 PS) 5-Gang-Schaltgetriebe Finanzierungssumme euro 9055- inkl Ford Protect Garantie-Schutzbrief fuumlr euro 555- und zzgl euro 445- Uumlberfuumlhrungskosten euro 79- monatl Finanzierungsrate 00 effektiver Jahres-zins euro 2500- Anzahlung bei 48 Monaten Laufzeit und jaumlhrlicher Laufl eistung von 5000 km euro 5405- Restrate Ford Auswahl-Finanzie-rung Ein Angebot der Ford Bank fuumlr Privatkunden beim Kauf eines Ford Fiesta guumlltig bis 30092009 2Ford Protect Garantie-Schutzbrief inkl Ford Assistance Mobilitaumltsgarantie auch fuumlr das 3 und 4 Jahr und die ersten 3 InspektionenWartungen (Lohn- und Materialkosten) lt Serviceplan und Wartungsumfang bei einer angenommenen Gesamtfahrleistung von max 80000 km 3Guumlltig bei verbindlichen Kunden-bestellungen und Darlehensvertraumlgen vom 1508-30092009 Ausgenommen von der 0 Finanzierung sind der Ford Ka Ford Focus RS und die Ford Nutzfahrzeuge

Gm

bH

amp C

o K

G

UTO PIEROTH die bessere Wahl

Mainzer Straszlige 439 55411 Bingen-Gaulsheim

Telefon 0 67 21 - 91 44-0 wwwauto-pierothde

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Speyerer Straszlige 88ndash100 67547 WormsTelefon 0 62 41 - 84 01-0 wwwauto-pierothde

Punktsieg

Bis zu euro 2500- 3

Ford Umweltpraumlmie

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis

Finanzieren mit der Ford Flatrateeuro 2500- Anzahlung

0 Wartungskosten2

0 Garantiesorgen

(Garantieschutz und Mobilitaumltsgarantie)2

00 effektiver Jahreszins

4 Jahre lang

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Kraftstoffverbrauch (in l100 km nach RL 801268EWG) 73 (innerorts) 43 (auszligerorts)54 (kombiniert) CO2-Emissionen 128 gkm (kombiniert)

GewinnerAuto Trophy 2008 Bester KleinwagenFord Fiesta

Sofort ab Lager lieferbar

1Zum Beispiel Ford Fiesta Ambiente 125l Duratec-Motor 44 kW (60 PS) 5-Gang-Schaltgetriebe Finanzierungssumme euro 9055- inkl Ford Protect Garantie-Schutzbrief fuumlr euro 555- und zzgl euro 445- Uumlberfuumlhrungskosten euro 79- monatl Finanzierungsrate 00 effektiver Jahres-zins euro 2500- Anzahlung bei 48 Monaten Laufzeit und jaumlhrlicher Laufl eistung von 5000 km euro 5405- Restrate Ford Auswahl-Finanzie-rung Ein Angebot der Ford Bank fuumlr Privatkunden beim Kauf eines Ford Fiesta guumlltig bis 30092009 2Ford Protect Garantie-Schutzbrief inkl Ford Assistance Mobilitaumltsgarantie auch fuumlr das 3 und 4 Jahr und die ersten 3 InspektionenWartungen (Lohn- und Materialkosten) lt Serviceplan und Wartungsumfang bei einer angenommenen Gesamtfahrleistung von max 80000 km 3Guumlltig bei verbindlichen Kunden-bestellungen und Darlehensvertraumlgen vom 1508-30092009 Ausgenommen von der 0 Finanzierung sind der Ford Ka Ford Focus RS und die Ford Nutzfahrzeuge

Gm

bH

amp C

o K

G

UTO PIEROTH die bessere Wahl

Mainzer Straszlige 439 55411 Bingen-Gaulsheim

Telefon 0 67 21 - 91 44-0 wwwauto-pierothde

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Tauschgeschaumlft Winter- gegen Sommerreifen

Spaumltestens Ende Maumlrz verlieren Winterreifen ihren Grip Mit ihrer weichen griffi gen Gummimischung sind sie auf kaltes Winterwetter aus-gelegt Der houmlhere Abrieb und der Rollwiderstand kosten Kraftstoff

Der CheckFalls der Kfz-Meister nicht schon

sein kritisches Auge auf die Gum-mis geworfen hat ist jetzt Akribie angesagt Gibt es Risse Beulen oder Schnitte Haben die Schlappen eventuell schon zu viele Jahre und Kilometer abgespult

Die letzten vier Ziff ern der DOT-Nummer auf der Reifenfl anke verra-ten das Herstellungsdatum (1111 = 11 Kalenderwoche 2011) Sonne Hit-ze Kaumllte und Feuchtigkeit lassen sie nach zirka zehn Jahren aushaumlrten und alt aussehen Und ist das Profi l noch ausreichend tief Die Profis empfehlen mindestens drei Millime-ter gemessen in der Mitte der Lauf-fl aumlche

Die MontageSie ist Minutensache vorausge-

setzt das richtige Werkzeug liegt parat Drehmomentschluumlssel Rad-kreuz oder -schluumlssel und fuumlr die eigene Sicherheit einen Rangierwa-genheber Nach dem Raumlderwech-sel werden die Radschrauben uumlber Kreuz angezogen danach mit dem Drehmomentschluumlssel auf das vom Fahrzeughersteller vorgeschriebe-ne Drehmoment eingestellt

Die LagerungReifen lieben es kuumlhl staubarm

maumlszligig geluumlftet nicht zusammen mit Lacken Oumllen Fetten und Kraftstoff en und im Freien gut verpackt mit licht-undurchlaumlssiger Plane Egal ob die Winterreifen nun stehend im Regal haumlngend mit Felgen am Haken oder gestapelt lagern Vor der Lagerung steht die gruumlndliche Reinigung und Kennzeichnung ihrer Position am Auto mit Kreide damit sie im Oktober wie-der an die richtige Position kommen

Zwei Millimeter tief ist das Reifenprofi l noch wenn der Goldrand des 1-Euro-Stuumlck verdeckt wird Foto VWarnet

Foto

Pro

Mot

or

DEUTSCHES KRAFTFAHRZEUGGEWERBE Startklar fuumlr den Fruumlhling 2013

Impressum bdquoStartklar fuumlr den Fruumlhlingldquo ist eine Information des Deutschen Kfz-Gewerbes (ZDK) Franz-Lohe-Straszlige 21 53129 Bonn in Zusammenarbeit mit der Innung

1

DEUTSCHES KRAFTFAHRZEUGGEWERBE Startklar fuumlr den Fruumlhling 2013

Impressum bdquoStartklar fuumlr den Fruumlhlingldquo ist eine Information des Deutschen Kfz-Gewerbes (ZDK) Franz-Lohe-Straszlige 21 53129 Bonn in Zusammenarbeit mit der Innung

1

Die HSG-Herren fanden schlecht in das Spiel und lagen uumlber 13 und 36 mit 59 in Ruumlck-stand Zeichen fuumlr eine erste Aus-zeit um auf Wormser Seite mit dem Auswechseln einiger Spieler zu mehr Kontinui taumlt zu kommen

So gelang denn auch mit dem 1212 der Ausgleich wie man auch mit einem 1616-Gleich-stand in die Halbzeitpause ge-hen konnte Mit einer 1716-Fuumlh-rung fi ngen die zweiten 30 Minu-ten hoff nungsvoll an doch allzu viele unvorbereitete Abschluumlsse

und einige technische Fehler im Angriff nutzte Saulheim erneut um mit 2319 in Fuumlhrung zu ge-hen Nach einer Auszeit gelang es der HSG-Sieben noch einmal bis auf zwei Tore (2123) heranzu-kommen Doch es nutzte nichts mehr da es der HSG-Abwehr einfach nicht gelang sich besser auf das starke Kreislaumluferspiel der Saulheimer Zweiten einzustellen Da war bei fortdauernder Spiel-zeit keine Stabilitaumlt mehr in der HSG-Abwehr zu erkennen und uumlber 2125 und 2933 lagen die

HSG-Handballer beim Schluss-pfiff mit 3134 in Ruumlckstand Ein verdienter Sieg der Gastge-ber nach einer wenig beeindru-ckenden Abwehrleistung auf Sei-ten der HSG-Herren IFuumlr die HSG Worms spielten Christoph Hiegele (Tor) And-re Ermisch (1) Patrick Schnei-kert Orintas Klimavicius (4) Timo Hubrich (2) Heiko Breth (5) Markus Goumlrtz Tobias Feil Bernd Stroumlning (1) Christian Augst (4) Florian Buscher (2) und Jochen Schloszlig (125)

Auch bei der Saulheimer Zweiten setzte es die 3 Niederlage in FolgeDie HSG Handball-Herren I unterlagen mit 3134

Die vereinseigenen Clubraumlu-me in der Scheidtstraszlige oumlff nen an diesem Tag ihre Tore um Interessierten und Freunden des Tanzsportclubs einen Ein-blick in den Trainingsalltag der Turniertaumlnzer und die gemuumltli-chen Tanzabende der Breiten-sportler zu gewaumlhren Ruhiger Gesinnte koumlnnen sich bei Lo-tus QiGong intensiv mit dem eigenen koumlrperlichen Wohlbe-fi nden befassen

Dieser Einblick wird in Form von Praumlsentationen der einzel-nen Gruppen und Mitmach-Workshops stattfi nden wobei sicherlich wieder das Show-Tur-

nier der in diesem Fruumlhjahr sehr erfolgreichen Latein-Tur-niergruppe ein Highlight dar-stellen wird

Der Verein blickt auf eine uumlber 25-jaumlhrige Tradition zu-ruumlck Ein wesentlicher Bestand-teil fuumlr den Erfolg des Vereines und die sportlichen Erfolge der Turniertaumlnzer sind die eigenen Raumlumlichkeiten die eine gro-szlige Flexibilitaumlt fuumlr die Erstellung der Trainingsplaumlne bieten Wei-terhin werden diese auch von den Mitgliedern gerne fuumlr Fes-te verschiedener Art genutzt

Mit Kaff ee und Kuchen wird ab 14 Uhr auf das Programm

eingestimmt Dem schlieszligt sich ab 1430 Uhr eine galan-te Tanzeinlage der Standard-taumlnzer an Gesellschaftstanz der Breitensportler nach dem Motto Tanzen ist ein geselliger Sport und macht Spaszlig

Einer fiktiven bdquoLateintur-nier-Endrundeldquo ab 1630 Uhr folgt ein Schnuppertraining der beliebtesten Lateintaumlnze Dem schlieszligt sich ab 1730 Uhr ein Workshop bdquolatin beats dancingldquo sowohl fuumlr Turnier- und Hob-bytaumlnzer an mit einem kleinen bdquoTanz wok outldquo zum Schluss Danach ist Tanzen und Feiern mit open End angesagt

Tag der offenen Tuumlr beim Tanzsportclub Worms Wonnegau eVPraumlsentation am 16 Maumlrz ab 14 Uhr in den Clubraumlumen des Vereins

Die KiSS-Sportschule unter dem Traumlgerverein stimmel-sports durfte sich uumlber zahl-reiche Trainingsgeraumlte wie eine neue Turnbank Turnkaumlsten Trampolin Matten Baumllle und noch vieles Mehr freuen

Diese groszligzuumlgige Spende kommt von der Firma dataTec aus Reutlingen in Baden-Wuumlrt-temberg Mit ihrem eigenes ge-gruumlndeten bdquoKids-Projektldquo will der Mess- und Pruumlfgeraumltespe-zialist Kindersportschulen in ganz Deutschland foumlrdern und unterstuumltzen Dass auch

die KiSS Worms zu den unter-stuumltzten Vereinen gehoumlrt freut stimmel-sports natuumlrlich sehr Die Kindersportschule Worms die KiSS-Leitung die Kurslei-ter und nicht zu vergessen die Kinder freuen sich riesig uumlber die neuen Moumlglichkeiten sich noch mehr bewegen und ent-falten zu koumlnnen

Mit den neuen Spielmoumlglich-keiten kann die Kindersport-schule die Grundlagenausbil-dung und Foumlrderung der Kin-der weiter spezialisieren Die Bewegungslandschaften in

denen sich die Kinder frei be-wegen koumlnnen werden somit noch vielfaumlltiger und abwechs-lungsreicher Ein Ende neue Dinge zu erleben und zu er-lernen ist nicht in Sicht Denn nur eine stetige Entwicklung ist ein Schritt in ein bewegtes Leben Weiterhin ist das Ziel der Kindersportschule bdquoWir be-wegen ALLE Kinderldquo und be-reits nach neun Monaten KiSS Worms kann der Traumlgerver-ein stimmel-sports bereits uumlber 50 KiSS-Kinder in der Kinder-sportschule begruumlszligen

Strahlende Kinderaugen in der Kindersportschule KiSS Worms freut sich uumlber groszligzuumlgige Spielgeraumlte-Spende der Firma dataTec

J E T Z T S C H O N A N S O M M E R R E I F E N D E N K E N

L O K A L - S P O R TSEITE 16 middot MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 L O K A L - S P O R T MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 middot SE ITE 17

ANZEIGE ANZEIGE

Unser Programm vom 1403-20032013

wwwlux-kinosde August-Bebel-Straszlige 7- 9 Tel Programmansage (0 62 33) 2 71 20 Kasse + Reservierung (0 62 33) 2 71 10

NEU FamilienpreiseDienstag ist Kinotag (auszliger vor und an Feiertagen)

IMMER AumlRGER mit 40 Taumlgl 1630 + 2100 Fr + Sa auch 2330 (Mo nur 2100)

JACK AND THE GIANTS (3D) Taumlgl 1445 + 1700 + 2115 Fr + Sa auch 2330

HAumlNSEL amp GRETEL HEXENJAumlGER (3D) Taumlgl 1700 + 2130 Fr + Sa auch 2330 (Mo-Mi nur 2130)

3096 TAGE Donnerstag bis Sonntag 1900 Montag 1700 Uhr

DJANGO UNCHAINED Donnerstag bis Sonntag 2100 Uhr

DIE CROODS (3D) Sonntag 1430 Uhr Vorpremiere

OSTWIND - Eine groszlige Freundschaft Samstag 1430 Uhr Vorpremiere

Til Schweiger KOKOWAumlAumlH 2 Sonntag 1400 Uhr Mittwoch 2015 Uhr

LES MISERABLES Mittwoch 1730 Uhr

DIE BESTIMMER Taumlglich 1430 Uhr Sonntag nur 1300 Uhr

FUumlNF FREUNDE 2 Sonntag 1300 Montag bis Mittwoch 1430 Uhr

FILMALTERNATIVE HANNAH ARENDT

Montag 1730 + 2000 Uhr

SNEAK PREVIEW Brandneuer Uumlberraschungsfilm vor Start

(Eintritt 450 Euro) Dienstag 1800 + 2030 Uhr

Mittwoch (17 April) 1930 Uhr KINO VINO 2 neue Uumlberraschungsfilme italienisches Essen und Pfaumllzer Weine

Im weltweit neuen Dolby 71 Sound und spektakulaumlrem 3D

DIE FANTASTISCHE WELT VON OZ (3D) Taumlglich 1500 + 1730 + 2000 Uhr Fr + Sa auch 2230 Uhr

Packende Verfilmung des Bestsellers Hits von Kerstin Gier

RUBINROT Taumlglich 1430 + 1630 + 1900 Uhr

Bestsellerverfilmung mit Starbesetzung Jeremy Irons Martina Gedeck

NACHTZUG NACH LISSABON Taumlglich 1900 Uhr

Groszliges Kino der Gefuumlhle nach dem Bestseller von Nicholas Sparks

SAFE HAVEN - Wie ein Licht in dunkler Nacht Taumlglich 1915 Uhr

Bitte beachten Sie auch unsere DOPPELNAumlCHTE unter wwwlux-kinosde

NIBELUNGENKURIER

KARTENSHOP

Montag + Donnerstag 8 bis 18 UhrDienstag + Mittwoch 8 bis 17 UhrFreitag 8 bis 15 Uhr

Prinz-Carl-Anlage 20 middot WormsTelefon (0 62 41) 95 78-0

P -Cash

lr11m

i13

POP middot ROCK middot JAZZ middot KLASSIK middot GOSPEL

12 Tenors in Concert

Worms DAS WORMSER 2432013

Sweet Soul Music Revue

Worms DAS WORMSER 2832013

Celtic Angels

Worms DAS WORMSER 1042013

Night Fever

Worms DAS WORMSER 5102013

Stephan Sulke

Worms Lincoln Theater 22102013

SHOW middot MUSICAL

Magic Shadows

Worms DAS WORMSER 852013

COMEDY

Mathias Richling

Worms DAS WORMSER 2832013

Rocker vom Hocker

Worms Lincoln Theater 1132013

Lisa Fitz

Worms DAS WORMSER 132013

Kikeriki Theater

Worms DAS WORMSER 532013

Ole Lehmann

Worms Lincoln Theater 832013

Bodo Bach

Worms Lincoln Theater 1342013

Ingo Oschmann

Worms Lincoln Theater 1942013

Ralf Schmitz

Worms DAS WORMSER 4102013

Mirja Boes

Worms DAS WORMSER 29112013

SONSTIGE

Nibelungenfestspiele

Worms Platz der Partnerschaft 67ndash21713

Unter dem Titel bdquobewegtldquo stellt der Fotokuumlnstler Dan Novak aus Worms von Mitte Maumlrz bis Ende April seine Werke im oberen Foyer des Wormser Kulturzentrums aus Als Motive fuumlr die verfremdeten Digitalaufnahmen dienen dem Fotokuumlnstler neben Skulpturen und architektonischen Gebaumlu-den auch Gegenstaumlnde aus der Natur die wie das Lutherdenkmal zum Teil auch aus Worms stammen Durch die starke Bearbeitung der Bilder verschwimmen die Motive und loumlsen beim Betrachter den Eindruck von Bewegung aus Erst auf den zweiten Blick erkennt man was sich hinter den geraden oder geschwungenen Linien und den ungewoumlhnlichen Einheiten und Gruppierungen verbirgt Die Vernissage fi ndet am Sonntag dem 17 Maumlrz um 15 Uhr statt Die Ausstellung ist noch bis 20 April zu den Oumlffnungszeiten von Montag bis Freitag von 10 bis 18 Uhr Samstag von 9 bis 12 Uhr zu besuchen Der Eintritt ist frei Der Besuch der Ausstellung sowie der Eroumlffnung ist kostenlos Begleitend erscheint ein Katalog im Worms Verlag

bdquoBewegteldquo Fotografi en im WORMSER Fotokunst-Ausstellung des Wormser Kuumlnstlers Dan Novak Vernissage am 17 Maumlrz um 15 Uhr

14 MAumlRZ bull Vom Holzschnitt ins Digital-zeitalter ndash Ausstellung uumlber Pe-ter Schoumlff er d Auml aus Gerns-heim Vernissage heute um 1930 Uhr in der Stadtbiblio-thek Die Stadtbibliothek laumldt zugleich zur Finissage am Don-nerstag dem 16 Mai um 1930 Uhr ein Mario Derra wird an diesem Tag zu Leben und Werk von Peter Schoumlff er und zur Entstehung des Gernsheimer Schoumlff er-Denkmals von Johann Baptist Scholl (1836) sprechenbull 50 Jahre bdquoJugend musiziertldquo Konzert mit Preistraumlgern um 18 Uhr in der JMS-Aula

15 MAumlRZ bull Volksbuumlhne Worms bdquoEs war die Lercheldquo von Ephraim Kis-hon 20 Uhr Karten erhaumlltlich im Reisebuumlro Blum Am Roumlmi-schen Kaiser 8 67547 Worms Telefon 062416537 oder an der Abendkassebull Kabarett-Duo bdquoQueens of Spleensldquo und ihrer Music Co-medy Show bdquoEine spinnt im-merldquo Ein Abend voller Uumlberra-schungen spleenig dreist hin-tergruumlndig hochmusikalisch gewaltich durchgeknalltich wie immer mit Ganzkoumlrperein-satz treff sicheren Texten und ei-ner gehoumlrigen Portion Selbstiro-nie 20 Uhr Anhaumluser Muumlhle Monsheim Kartenservice Tele-fon 0624318090 oder e-mail rai-nerschweitzervg-monsheimde

bull Das wunderbarliche Vogelnest ndash Texte von Grimmelshausen und Musik seiner Zeit mit Rein-hard Kaiser amp bdquoI Ciarlatanildquo um 19 Uhr in der Friedrichskirche Karten beim NK

bull Jede Interpretationen wird zu etwas Besonderem Kelsey Kla-math ist um 20 Uhr wieder zu Gast im Guntersblumer Klein-kunstkeller Ihre mitreiszligende Lebensfreude und die Kraft ih-rer Stimme machen jedes Lied das sie vortraumlgt zu etwas Beson-deren Karten fuumlr dieses hoch-klassige CountryRockkonzert am Freitag dem 15 Maumlrz um 20 Uhr sind ab sofort im Vor-verkauf unter wwwkulturver-ein-guntersblumde erhaumlltlich Der Eintritt kostet 10 Euro Ein-lass ist ab 19 Uhrbull Muscial-Auff uumlhrung bdquoEs ist vollbrachtldquo des katholischen Kinderchors Don Bosco Bo-benheim-Roxheim fuumlr Solisten ein- bis zweistimmigen Kin-derchor Violinen Cello Klari-nette Klavier Schlagzeug und Percussion Das neue Kinder-musical zur Passionsgeschichte von Thomas Riegler erzaumlhlt in 7 Szenen die Leidensgeschich-te Jesu 1630 Uhr katholische Kirche St Maria Magdalena Roxheimbull Um 20 Uhr erzaumlhlen Irmhild Voit-Franz und Peter Franz in der evang Bergkirche St Pe-ter Worms-Hochheim Maumlr-chen der Bruumlder Grimm mu-sikalisch umrahmt von Peter Schoumlff el (Querfl oumlte) und Vol-ker Schuhmacher (Gitarre) Der Erloumls des Abends ist be-stimmt fuumlr medica mondiale zur Unterstuumltzung kriegstrau-matisierter Frauen und Maumld-chen im Irak in Afghanistan und Afrika

16 MAumlRZ bull Volksbuumlhne Worms bdquoEs war die Lercheldquo von Ephraim Kis-hon 20 Uhr Karten erhaumlltlich im Reisebuumlro Blum Am Roumlmi-schen Kaiser 8 67547 Worms Telefon 062416537 oder an der Abendkasse

Die Karten die fuumlr das aus-gefallene Justus-Franz-Konzert beim Nibelungen Kurier gekauft wurden sollten innerhalb einer Woche beim NK Prinz-Carl-An-lage 20 in 67547 Worms abgege-ben werden Wenn die Kunden

ihre Rufnummer und Bankver-bindung zur Abrechnung mit dem Veranstalter hinterlassen wird das Geld schnellstmoumlglichst zuruumlckuumlberwiesen Wir bedau-ern die Umstaumlnde und sichern eine diskrete Abwicklung zu

In eigener Sache Erstattung der Justus-Franz-Karten

Am Samstag dem 16 Maumlrz veranstaltet die evangelische Kirchengemeinde in Worms-Pfiff ligheim zusammen mit dem Maumlnnerchor des GV bdquoLie-dertafelldquo 1868 Worms-Pfi ffl ig-heim einen literarisch-musika-lischen Gottesdienst Beginn ist 1830 Uhr

Pfarrer Fischer leitet den Gottesdienst und fuumlhrt im li-terarischen Teil in das Buch bdquoDie unwahrscheinliche Rei-se des Harold Fryldquo ein

Die Hauptperson pilgert 800 km vom Suumlden Englands nach Schottland um die Le-benskraft einer befreundeten

Kollegin zu staumlrken die in ei-nem Krebshospiz auf ihren Tod wartet Eine Reise die sein ei-genes Leben veraumlndert und sei-ne Ehe wieder aufl eben laumlsst

Die Saumlnger der Liedertafel fuumlllen mit einfuumlhlsamen Lie-dern wie bdquoIn der Fremdeldquo von Rudi Kuumlhn und weiteren be-kannten Abendliedern wie dem bdquoAbendfriedenldquo von Franz Schubert den musikalischen Teil aus Mit dem fuumlr sein ro-mantisches Gefuumlhl bekannten mehrfachen Meisterchor prauml-sentiert sich mit seinem Chor-leiter ein Maumlnnerchor dessen Lieder zum Traumlumen einladen

Unterstuumltzt werden die Saumln-ger von Damaris Reh und Tan-ja Hauzeneder die begleitet von Helmut Vorschuumltz am Kla-vier den Abendsegen aus der Maumlrchenoper bdquoHaumlnsel und Gretelldquo von Engelbert Hum-perdinck vortragen

Der Eintritt ist frei Am Aus-gang wird um eine Spende ge-beten deren Reinerloumls dem evangelischen Kindergarten zu Gute kommt

Die fuumlr den 17 Maumlrz vorge-sehene zweite Auff uumlhrung in Leiselheim musste aus termin-lichen Gruumlnden auf den 25 Mai verschoben werden

Literarisch-musikalischer GottesdienstAbendandacht mit dem Maumlnnerchor des GV bdquoLiedertafelldquo 1868 Worms-Pfi ffl igheim am 16 Maumlrz um 1830 Uhr

bull 12 Honky Tonkreg Worms 23 Bands und DJs verwandeln die Wormser Innenstadt in eine groszlige Partyzone Denn dann fi ndet wiederum die Livemusik-Party des Jahres statt Das le-gendaumlre Kneipen- und Musik-festival Honky Tonkreg Worms kommt zum zwoumllfen Mal in Fol-ge in die Nibelungenstadt und sorgt fuumlr beste Partystimmung allerorten

bull Die Schoumlpfung Ballett des Na-tionaltheaters Bruumlnn um 20 Uhr im WORMSER Theater Ein-trittskarten fuumlr dieses Ballet-terlebnis am Samstag dem 16 Maumlrz um 20 Uhr im WORMSER Theater kosten ndash je nach Kate-gorie ndash zwischen 18 Euro und 27 Euro im Vorverkauf und sind unter anderem erhaumlltlich beim Nibelungen Kurier Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms bei allen weiteren Ticket-Regional-Vorverkaufsstellen und im In-ternet unter wwwdas-worm-serdebull Um 15 Uhr ist das bdquoThea-ter Tieffl iegerldquo mit Wolfgang Schnellers Kindertheaterstuumlck bdquoDie Prinzessin und das Mons-terldquo im Wormser bdquoHaus der Ju-gendldquo (Wuumlrdtweinstraszlige 11) zu Gast Das Stuumlck dauert etwa

eine Stunde Der Eintritt be-traumlgt 3 Euro fuumlr Familien gibt es Ermaumlszligigungbull Martin Seidler liest Geschich-ten von Erich Kaumlstner im Wein-gut Janson Bernhard im Zeller-tal Der unterhaltsame Abend wird begleitet von passenden Kleinigkeiten aus der Gutskuuml-che und ausgewaumlhlten bdquoJahres-zeitenweinenrdquo Beginn der Ver-anstaltung ist um 19 Uhr und der Eintritt kostet 22 Euro An-meldungen und Informationen direkt beim Weingut unter Te-lefon 063551781 oder infoweingutjansonbernhardde

17 MAumlRZ

bull bdquoIch luumlge Dichldquo Ken Bardo-wicks um 20 Uhr im Lincoln Theater Eintrittskarten kosten 16 Euro im Vorverkauf (Abend-kasse 18 Euro) und sind unter anderem erhaumlltlich beim Nibe-lungen Kurier Prinz-Carl-An-lage 20 67547 Worms bei allen weiteren Ticket-Regional-Vor-verkaufsstellen und im Inter-net unter wwwdas-wormserdebull Muscial-Auff uumlhrung bdquoEs ist vollbrachtldquo des katholischen Kinderchors Don Bosco Bo-benheim-Roxheim fuumlr Solisten ein- bis zweistimmigen Kin-

derchor Violinen Cello Klari-nette Klavier Schlagzeug und Percussion Das neue Kinder-musical zur Passionsgeschichte von Thomas Riegler erzaumlhlt in 7 Szenen die Leidensgeschich-te Jesu 1630 Uhr katholische Kirche St Maria Magdalena Roxheim

18 MAumlRZ bull Modern Jazz Hardbop im WORMSER Wormser Blue-Nite praumlsentiert Anke Helf-rich Trio um 20 Uhr im Thea-ter Eintrittskarten fuumlr das Kon-zert am Montag dem 18 Maumlrz um 20 Uhr im oberen Foyer des WORMSER Theaters gibt es zum Preis von 12 Euro aus-schlieszliglich an der Abendkasse

19 MAumlRZ

bull Die bdquoschoumlnste Seereise der Weltldquo ndash Uumlber die Hurtigruten wird Georg Krumm um 20 Uhr in der Kinowelt Worms einen Vortrag halten Karten fuumlr die-sen auszligergewoumlhnlichen Abend gibt es unter anderem beim Ni-belungen Kurier Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms Wei-tere Informationen unter wwwgeorg-krummde

T E R M I N K A L E N D E RSEITE 18 MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

E in - und mEhrfamil iEnhaumlusEr

immobil iEn miEtangEbotE

Etw

gEsuchE

gEwErbE

allgEmEin

miEtangEbotE2 Z immEr

miEtangEbotE3 Z immEr

miEtangEbotE3 Z immEr

miEtangEbotE4 Z immEr

haumlusEr Zur miEtE

Worms 2 40 40(01 72) 9 35 81 23

jo09sa13

UG

Mehr Angebote unter wwwkiesewetter-immobiliende

EFHZFH WO-West Wfl 1685 msup2Areal 419 msup2 KP euro 325000ndashEFH Rheinduumlrkheim Wfl 94 msup2 3 ZKB KP euro 124000ndashEFH Offstein Wfl 127 msup2 Areal 627 msup2 KP euro 219000ndash

EFH Worms-StadtIn ruhiger zentraler Wohnlage steht dieses geschmackvoll ausgestat-tete Haus in 1-A-Pfl egezustand 5 ZKB moderne Einbaukuumlche groszlige Terrasse voll unterkellert Hier fuumlhlen Sie sich sofort wohl

VKP euro 185000ndash

Alzeyer Str 246 middot 67549 Worms Tel (0 62 41) 72 63 js10mi13

Floumlrsheim-DalsheimModernisierte DHH mit Hof

Garage und Garten 4 Zimmer Kuumlche Bad Terrasse Wfl

110 msup2 neues Bad Isofenster sehr schoumlner Fliesen- und Lami-

natboden Areal 265 msup2VKP euro 185000ndash

Alzeyer Str 246 middot 67549 Worms Tel (0 62 41) 72 63 js10mi13

Tel (0 62 44) 51 00 od (01 76) 53 44 29 41

jo11mi13

Freistehendes 1frac12-stoumlckiges EFH

Bj 1962 mit Keller und Garage in Wo-Abenheim von privat zu verkaufen Wohnfl ca 130 msup2

Grundstuumlck 579 msup2 sehr ruhige Wohngegend Feldrandlage Obere Etage mit gr Balkon 1980 modernisiert u alle Versorg-Ltg kpl erneuert Neue Fenster u Eingangstuumlr Gaumlste-WC im EG

kpl neu sehr guter gepflegter Zustand

Preis laut Wertgutachten euro 198000ndash

B U R K H A R D TI M M O B I L I E NBI

Tel (0 62 41) 8 77 85 o Mobil (01 51) 55 63 09 15

jo11mi13

Gemuumltliches EFH in Wiesoppenheim4 ZKB Waschraum 120 msup2 Innenhof Garage teilunterkel-lert Komplett saniert 2003

Preis euro 185000ndash

V pr zvk ab 19 REHin Petersheim 4 ZKB G-WC Terr Bj

1970 Vollwaumlrmeschutz zT neue Fenster 105 msup2 Wfl VHB 148000ndash EUR

Tel (0 62 47) 78 26

11m

i13

Eigentumswohnung 2 ZKB und Balkon middot Worms-ZentrumNur 3 Min zum WEP Wfl 57 msup2 im 2 OG

6 msup2 Keller teilmodernisiert 2008KP 64500ndash EUR provisionsfrei

Tel (0 62 42) 91 50 72

11m

i13

Komplett renovierte Wohnung am Wormser Stadtrand

2 ZKB Blk EBK 65 msup2 im 3 OG mit Fahrstuhl KFZ-Stellplatz

Kellerraum Preis 85000ndash EURImmobilien BurkhardtTel (0 62 41) 8 77 85

od (01 51) 55 63 09 15

lr04sa13

Neue Garagenanlage

mit 12 massiven Garagen in

Wo-Weinsheim Weinbergstraszlige 35

ab 15 zu vermieten

je Garage 50ndash EUR + MwStTel (0 62 41) 2 05 82 52

MondashFr 8ndash12 Uhr

cf1

1mi1

3

ELKE SCHMALZ IMMOBILIENTel (0 62 47) 75 53

Suche dringendEFH RH DHH

ETWBauernhof

lr07sa13

Suche dringend

leerstehendes Hauszu kaufen auch Altbau

Sofortentscheid BarzahlerZiegler-Muth Immob eK

Tel (0 62 41) 72 63

lr47mi11

Suchen EFH in ruh Lagein Rheinduumlrkh Osthofen Herrnsh od

Neuhausen bdquoIn den Luumlssenldquo ab 110 msup2 Wfl bis 180000ndash EUR

Tel (01 70) 7 78 74 71 ab 19 Uhr

11m

i13

Paumlchter fuumlr Restaurantin Worms gesucht

Tel (01 76) 52 21 95 40

lr11s

a13

Buumlroraumlume in derPrinz-Carl-Anlage ab 100 m2

zu vermieten

Anfragen bitte anWekan Buumlroservice GmbHPfauenpforte 9ndash11 67547 WormsTel (0 62 41) 9 11 06 68o (01 71) 3 05 30 16

jb02mi09

Worms-City ndash 2 ZKB ca 68 msup2 1 OG gepflegter Zustand

Gaszentral-Heizung Tageslichtbad Balkon Einbaukuumlche frei ab sofort

Miete 420ndash EUR + NK 50ndash EUR + 3 MM KT

Tel (0 62 47) 55 42

11m

i13

jo11mi13

Worms schoumlne 2 ZKBB 58msup22 OG fuumlr 384ndash EUR mtl KM zzgl

Garage NK KT zum 16 provisions-frei zu vermieten WBS erforderlich

Tel (0 62 41) 9 72 52 97

Gimbsheim 3 ZKB ca 85 msup2 2012 renov neuw EBK m

Backofen u Cerankochfeld Miete 475ndash EUR + 2 MM KT ab sofort

Tel (01 57) 36 73 31 09

11m

i13

Worms-Nord 3 ZK Tgl-Bad Balk ca 78 msup2 7-FH 2 OG Parkett Waschk gr Garten gr Keller k Hunde ab 17 od fruumlher KM 430ndash EUR + NK 170ndash EUR

Tel (01 51) 11 66 85 8511

mi1

3

jo11mi13

Wohnung 83 msup2 zu vermieten zum 152013 in Worms-Rheinduumlrkheim 3 Zimmer Kuumlche

Korridor Bad Kellerraum Abstellplatz fuumlr Auto mit Benutzung groszliger Rasenfl aumlche

370ndash EUR zzgl NK 45ndash EUR (ohne Heizung)

Info-Tel (0 62 41) 8 01 80

4 Zi Wohnkuumlche Tgl-Bad Speisekammer Garder 2 Balk kompl gefl iest renov ca 113 msup2 in Worms Naumlhe FH u Schulen ab 16 zvm

KM 590ndash EUR + NK 120ndash EUR + 2 MM KT

Tagsuumlber (0 62 41) 5 52 77

cf1

0sa1

3

Schoumlnes kl EFH in Bermersheimb Worms sehr gute BAB-Anb ca 110 msup2

Wfl 3 ZKB Tgl-Bad G-WC nicht unterkellert kl Hof ab 14 frei KM 500ndash EUR + 2 MM KTTel (01 57) 84 25 32 80 od (0 62 44) 77 03 abends

Mietangebot

K Schaumlfer Immobilien67547 Worms middot Tel 0 62 414 48 00

BechtheimGroszligzuumlgige DG-Wohnung in 2-Familien-Haus in schoumlnerOrtsrandlage 3frac12 Zimmer

Kuumlche Bad groszliger BalkonMiete 490ndash EUR mtl zuzuumlglich Heiz- u Nebenkosten kurzfristig frei Pkw- Stellplatz auf Wunsch

jo0

8sa1

3

Wir suchenfuumlr vorgemerkte Kunden

bull Bauplaumltze

bull Haumluser

bull Eigentumswohnungen in Worms und den direkten Vororten

cf07mi13

Wir freuen uns auf Ihren AnrufIhr ISD-Team

Wir suchen fuumlr vorgemerkte KundenHaumluser Eigentumswohnungen

und MietobjekteSie moumlchten verkaufen rufen Sie uns an

Mehr Angebote unterwwwkiesewetter-immobiliende

Worms 2 40 40(01 72) 9 35 81 23

lr04sa13

UG

wwwnibelungen-kurierdewwwfacebookcomnibelungenkurier

L o k a L - S p o r t

i m m o b i L i e n m a r k t

mittwoch middot 13 maumlrz 2013 Seite 19

tErminE fussballVierteLfinaLe um den SwfV-bitburger VerbandSpokaLTSG Pfeddersheim ndash SVN Zweibruumlcken (heute 1830 Uhr)bezirkSLiga rheinheSSenFSV Nieder-Olm ndash SV Horchheim FC Germania Eich ndashSpvgg Dietersheim

TSV Gundheim ndash SG Nieder-Ober-Wiesen (heute 1930 Uhr)TSG Hechtsheim ndash ASV Nibelungen Worms (Do 1930 Uhr)bezirkSkLaSSe aLzey-wormSTuS Biebelnheim ndash TuS Monsheim (Mi 1930 Uhr)

tErminE handballfrauenrheinheSSenLigaTG Osthofen I ndash GW Buumldesh I (So 16 Uhr)HSG Worms I ndash SF Budenheim I (So 16 Uhr)maumlnnerrheinheSSenLigaTG Osthofen I ndash GW Buumldesh I (So 18 Uhr)HSG Worms I ndash SG TSGDJK Bretzenheim I (So 18 Uhr)VerbandSLigaHSG Worms II ndash SSV Meisenheim I (So 14 Uhr)TG Osthofen II ndash TSG Ober-Hilbersheim I (So 1410 Uhr)kreiSLigaTG Osthofen III ndash TSG Ober-Hilbersheim II (So 1940 Uhr)a-kLaSSeTV Eich I ndash GW Buumldesheim II (So 1730 Uhr)c-kLaSSeTV Horchheim I ndash Mombacher Turnverein I (Sa 18 Uhr)HV Weisenau II ndash TV Moumlrstadt I (So 15 Uhr)TV Eich II ndash GW Buumldesheim IIII (So 1545 Uhr)weibLiche JugendrheinheSSenLigaa-JugendHSG Worms ndash HSV Alzey (Sa 1715 Uhr)c-JugendSF Budenheim ndash TG Osthofen (So 1430 Uhr)kreiSkLaSSeb-Jugend

SF Budenheim II ndash HSG Worms (So 1420 Uhr)d-JugendJSG SaulheimNieder-Olm I ndash TG Osthofen (Sa 17 Uhr)e-JugendJSG SaulheimNieder-Olm II ndash TG Osthofen (Sa 15 Uhr)maumlnnLiche JugendrheinheSSenLigac-JugendTG Osthofen I ndash JSG SaulheimNieder-Olm I (Sa 1930 Uhr)HSV Sobernh ndash HSG Worms I (So 1530 Uhr)kreiSkLaSSeb-JugendTV 1817 Mainz ndash HSG Worms (Sa 15 Uhr)TG Osthofen II ndash SG TSGDJK Bretzenheim II (Sa 1810 Uhr)c-JugendTG Osthofen II ndash JSG SaulheimNieder-Olm II (Sa 1640 Uhr)HSG Worms II ndash GW Buumldesh I (So 1015 Uhr)d-JugendHSG Worms I ndash TV Bodenheim I (Sa 16 Uhr)HSG Worms II ndash TV Bodenheim II (Sa 15 Uhr)HSG ZotzSt JohSprendl ndash TG Osthofen (So 1340 Uhr)TV Eich ndash TV Nierstein (So 1430 Uhr)e-JugendTG Osthofen I ndash HC Gonsenheim (Sa 14 Uhr)TV Nierstein I ndash HSG Worms (Sa 16 Uhr)TG Osthofen ndash HSG Worms (Sa 15 Uhr)

radfahrgemeinschaft guntersblumDie Radfahrgemeinschaft Guntersblum laumldt zur Mitgliederversammlung mit anschlieszligendem Monatsstammtisch ein Auf der Tagesordnung ste-hen die Jahresberichte und Entlastung des Vorstandes Weiter wird die Neufestsetzung des Mitgliederbeitrages beschlossen Die Versammlung findet am Freitag dem 22 Maumlrz um 20 Uhr im Gasthof bdquoRheinhofldquo Guntersblum Ortsteil am Rhein statt

Zu stark besetzt war das Laumlu-ferfeld mit uumlber 1130 Athleten beim 38 Internationalen Bien-wald Marathon in Kandel als dass die 10 angereisten Won-negauer auch nur den Hauch einer Chance hatten auf dem Siegerpodest zu landen

Alle Zehn hatten sich fuumlr die Halbmarathon-Distanz (211 km) entschieden und bei idea-len Bedingungen wurden auch gute Zeiten gelaufen

So passierte der Offsteiner Dieter Houmlwler als schnellster LLGrsquoler in 013847 h die Ziel-linie im Bienwaldstadion was ihm allerdings nur den 16 Platz bei den 55-Jaumlhrigen einbrachte Drei Plaumltze besser konnte sich Erich Siegmund in der Klas-

se der 60-Jaumlhrigen positionie-ren nachdem die Zeitnehmer 014222 h fuumlr ihn notierten

In regelmaumlszligigem Abstand folgten nun mit Edgar Schmitt (014833 h) Wolfgang Riecker (015114 h) und Oliver Lie-bendoumlrfer (015304 h) weite-re maumlnnliche Wonnegauer bis mit Ute Schmitt (020550 h) die erste Dame der LLG das Ziel er-reichte Eine beachtliche Leis-tung zeigte abermals Thomas Herbach der die Strecke als olympischer Geher in 021914 h absolvierte und dabei noch uumlber 50 Laumlufer hinter sich lieszlig

Uumlbrigens den Halbmarathon gewann Peter Keinath vom SV Ohmenhausen in sagenhaften 011006 h

keinen blumentopf zu gewinnenaltersklasse athleten der LLg wonnegau ohne jede chance

Eigentlich sind Lokalder-bys meist spannend und um-kaumlmpft Eigentlich

Wer allerdings mit Spannung im rheinhessischen Lokalder-by der Oberliga Rheinhessen Rheinland rechnete der duumlrf-te eher nicht zu den Insidern der Tischtennis-Szene zu rech-nen sein

Wobei bdquoZu Beginn war das in der Tat ein umkaumlmpftes Spielldquo raumlumte Leiselheims Kapitaumln Alexander Krieszligbach ein In den Doppeln hielten die Tisch-tennisspieler aus dem Kreis Bingen voll dagegen

bdquoIn zwei Doppeln mussten wir Matchbaumllle abwehrenldquo wunderte sich Alexander Krieszlig-bach ein wenig uumlber die Gegen-wehr der Wackernheimer

Als diese (kleine) Klippe aus Sicht des TVL allerdings uumlber-wunden war glich das Spiel eher einer Lehrstunde denn ei-nem umkaumlmpften Lokalderby

Mit dem 112 118 112 von Leiselheims Spitzenspieler und

dem amtierenden Rheinhes-senmeister Raphael Graf ge-gen Felix Wolf wurde beim 31-Zwischenstand eine Serie von sechs glatten Dreisatzsie-gen fuumlr den verlustpunktfreien Oberliga-Tabellenfuumlhrer einge-

laumlutet Uumlbrigens Durch den 91- Kantersieg verabschiedete der TV Leiselheim den TSV Wa-ckernheim endguumlltig als Abstei-ger aus der Oberliga ndash und tat einen weiteren groszligen Schritt in Richtung Meisterschaft

TVL Raphael Graf Stephan Kaiser Daniel Paumltzold Bern-hard Ilchev Sebastian Sauer Alexander Krieszligbach Raphael Graf (2) Sebastian Sauer Ste-phan Kaiser Alexander Krieszlig-bach und Bernhard Ilchev

meisterschaft zum greifen nahtt-oberliga rheinhessenrheinland tVL verabschiedet rheinhessischen Lokalrivalen tSV wackernheim mit 91-kantersieg aus der oberliga

Leiselheims Spitzenspieler raphael graf fuumlhrte sein team mit drei klaren 30-Siegen zum 91-kantersieg beim rheinhessen-rivalen tSV wackernheim

WS11m

i13Praxis fuumlr EntspannungTermine vereinbaren Sie bitteunter (0 62 41) 3 24 55 85

Pia Schmidt Heilpraktikerin PsychotherapiePrinz-Carl-Anlage 42 67547 Worms

THERAPIE WELLNESS

THERAPIE WELLNESSWirbelsaumlulen-Spezialverfahren

bull Medizinische Trainingstherapie nach dem FPZ-Konzeptbull Physiotherapie nach McKenzie

bull Manuelle Therapie bull Triggerpunktmassagen

Ihr Partner fuumlr

Therapie bull Training

Wellness

Karmeliterstraszlige 6a67547 WormsTelefon (0 62 41) 2 81 90inforeha-kinetikdewwwreha-kinetikdewwwfpzde

THERAPIE WELLNESSGutschein fuumlr eine kostenlose Wirbelsaumlulenberatung und

50 Raba auf eine Biomechanische Analyse der WS nach dem FPZ-KonzeptNur bis 30 April 2013 bull Jetzt Termin vereinbaren

WS

11mi13

auf eine Biomechanische Analyse der WS nach dem FPZ-Konzept

Naturheilpraxis Iris MayHeilpraktikerin

bull Kinesiologisch-osteopatisch-craniosacrale Therapie des Bewegungsapparates

bull Fuszligrefl exzonenmassagebull Bachbluumltentherapiebull Kinesiologie

Prinz-Carl-Anlage 42 Mainzer Straszlige 62

67547 WormsTelefon (0 62 41) 3 69 66 00 middot Mobil (01 51) 50 02 76 62

cf1

1mi1

3

TAG DER RUumlCKENGE SUNDHE IT15 Maumlrz 2013

Naturheilpraxis Iris MayMuskel- Gelenk- und Ruumlcken-

schmerzen sind durch die Belastun-gen unseres Alltags etwas das fast jeder kennt und mit dem sich viele dauerhaft plagen Die seit uumlber 25 Jahren praktizierende Heilpraktike-rin Iris May bietet durch eine Kombi-nation aus kinesiologischen cranio-sacralen osteopathischen (Ortho-bionomie) und anderen therapeu-tischen Elementen eine komplexe und individuelle Therapieform fuumlr diese Beschwerden an Durch leich-te Mobilisierung der Wirbel Balan-cierung des Muskelsystems Loumlsung von strukturellen Blokaden und Ver-

besserung der Haltung stellt dies eine sanfte eff ektive und nachhal-tig wirksame Behandlung des Be-wegungsapparates dar Kinesiolo-gisch-osteopathisch-craniosacrale Therapie des Bewegungsapparates Fuszligrefl exzonenmassage Bachbluuml-tentherapie Kinesiologie

NaturheilpraxisIris May HeilpraktikerinPrinz-Carl-Anlage 42Mainzer Straszlige 6267547 WormsTelefon 062413696600Mobil 015150027662

Gesund bleiben mit Yoga Pilates und Ruumlckenfi t

Auch in diesem Jahr bietet das TAMO Institut im April wie-der Kurse zum Wohlfuumlhlen und Mitmachen an Ruhe und Ent-spannung fi nden die Teilnehmer beim Yoga waumlhrend Pilates und Ruumlckenfi t die Muskulatur staumlr-ken und so fuumlr eine gesunde und korrekte Koumlrperhaltung sorgen

Im Yoga-Gesundheitskurs praktizieren wir Tiefenentspan-nung Atemschulung und Koumlr-peruumlbungen Durch Yoga neh-men wir unseren Koumlrper bewuss-ter wahr und koumlnnen so Span-nungen erkennen und loumlsen Die ganzheitlichen Uumlbungen verbes-sern Beweglichkeit und Balan-ce und staumlrken die Muskulatur Die Wirbelsaumlule wird fl exibilisiert und die Ruumlckenmuskulatur ge-kraumlftigt In der harmonischen Verbindung von Atmung und Bewegung lassen wir ganz los und vergessen unseren All-tag Pilates ist ein ganz-heitliches Koumlrpertraining in dem vor allem die tief liegenden Muskelgrup-pen angesprochen wer-den die fuumlr eine kor-rekte und gesunde Koumlrperhaltung sor-gen Das Training umfasst Kraft-uumlbungen Stret-ching und be-

wusstes Atmen Ziel des Kurses ist die Staumlrkung der Muskulatur die Verbesserung von Kondition und Bewegungskoordination Beim Gesundheitskurs bdquoRuumlcken-fi tldquo dreht sich alles um die Wir-belsaumlule Wir drehen und bewe-gen die Wirbelsaumlule in alle Rich-tungen kraumlftigen die Ruumlcken- und Bauchmuskulatur um die Wirbelsaumlule zu stabilisieren und die Bandscheiben zu entlasten Bei den Gesundheitskursen ist eine Foumlrderung durch die gesetz-lichen Krankenkassen moumlglich Der Yoga-Gesundheitskurs star-tet am Montag dem 22 April um 1915 Uhr Der Pilates-Ge-sundheitskurs startet am Freitag dem 26 April um 1830 Uhr Ruuml-ckenfi t ebenfalls am Freitag um 1920 Uhr

Weitere Informationenund Anmeldung(Di Mi Fr ab 17 Uhr)

unter TAMO Institut gGmbHBingerstraszlige 267549 WormsTelefon 0624177355E-Mail tamoinstitutaolcom wwwtamoinfo

Verbindung von Atmung und Verbindung von Atmung und Bewegung lassen wir ganz los Bewegung lassen wir ganz los und vergessen unseren All-und vergessen unseren All-tag Pilates ist ein ganz-tag Pilates ist ein ganz-heitliches Koumlrpertraining heitliches Koumlrpertraining in dem vor allem die tief in dem vor allem die tief liegenden Muskelgrup-liegenden Muskelgrup-pen angesprochen wer-pen angesprochen wer-den die fuumlr eine kor-den die fuumlr eine kor-rekte und gesunde rekte und gesunde Koumlrperhaltung sor-Koumlrperhaltung sor-gen Das Training gen Das Training umfasst Kraft-umfasst Kraft-uumlbungen Stret-uumlbungen Stret-ching und be-ching und be-

Weitere InformationenWeitere Informationenund Anmeldungund Anmeldung(Di Mi Fr ab 17 Uhr) (Di Mi Fr ab 17 Uhr)

unter unter TAMO Institut TAMO Institut gGmbHgGmbHBingerstraszlige 2Bingerstraszlige 267549 Worms67549 WormsTelefon Telefon 06241773550624177355E-Mail E-Mail tamoinstituttamoinstitutaolcom aolcom wwwtamoinfo wwwtamoinfo

Der Ruumlcken ndash unser Belastungsbarometer

Der Koumlrper ist der Spiegel der Seele Unser Ruumlcken kann wie kaum eine andere Stelle unseres Koumlrpers Hinweise auf komplexe Zusammen-haumlnge zwischen seelischen Ursa-chen und koumlrperlichen Auswirkun-gen geben Bei Stress Burnout Aumlngsten oder Schlafstoumlrungen kann sich der Ruumlcken melden Die Heil-praktikerin fuumlr Psychotherapie Pia

Schmidt sensibilisiert durch ge-zielt eingesetzte Entspannungsver-fahren Reisen durch innere Bilder (Imaginationstechniken) und Koumlr-perwahrnehmungsuumlbungen fuumlr be-stimmte Themen der Psyche Tie-fenentspannungsverfahren koumlnnen Blockaden und Schmerzen loumlsen und einen ganzheitlichen Heilungs-prozess in Gang setzen

bdquoDenk an mich Dein RuumlckenldquoDem Ruumlcken etwas Gutes tun

Der wichtigste Tipp gegen Ruuml-ckenschmerzen ist zunaumlchst recht einfach Das richtige Maszlig an Be-lastung haumllt den Ruumlcken gesund Die Ruumlckenmuskulatur darf also we-der uumlber- noch unterfordert werden Die Praumlventionskampagne bdquoDenk an mich Dein Ruumlckenldquo zeigt wie dies erreicht werden kann Unter wwwdeinrueckende steht ein umfangrei-ches Angebot an Broschuumlren Hinter-grundinformationen und Aktionsma-

terial zur Verfuumlgung das hilft dem Ruumlcken etwas Gutes zu tun djd

Foto djdErgo Direkt Versicherungenthx

TAG DER RUumlCKENGESUNDHEITSEITE 20

ANZEIGE

MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

Erst gehen dir die Stamm-spieler aus und dann verlaumlsst dich auch noch das Schlach-tengluumlck Mit vier Ersatzleu-ten wegen des Ausfalls von Mariusz Wawryka Tobias Fi-scher Roman Beyer und Musta-fa Ilengiz zum Tabellenzweiten der 2 Tischtennis-Verbandsli-ga Rheinhessen angereist blieb fuumlr die dritte Herrenmann-schaft des TV 1863 Leiselheim bei der 39-Niederlage gegen die TSG Heidesheim nicht viel zu holen bdquoEin bisschen ungluumlck-lich lief es aber schon fuumlr unsldquo bilanzierte TVL-Kapitaumln Malte Kahl Dreimal ging es in der trotz der arg gehandicapten Gauml-stetruppe sehr umkaumlmpften Partie in den Entscheidungs-satz Dreimal zog der Gastge-ber den fi nalen Durchgang an Land bdquoDa merkte man Hei-desheim das groumlszligere Selbst-vertrauen anldquo analysierte Mal-te Kahl Wenigstens konnten der Teamchef Juumlrgen Jaap und das Duo Juumlrgen Jaap Juumlrgen Hemer aber drei Ehrenpunk-

te einheimsen Mehr lieszlig der Aufstiegskandidat (Malte Kahl bdquoEine wirklich gute Truppeldquo) nicht zu

Ohne vier und ohne SchlachtengluumlckTischtennis ndash 2 Verbandsliga Rheinhessen TVL III unterliegt beim Tabellenzweiten TSG Heidesheim 39

Sorgte mit einer starken Leistung im Doppel an der Seite von Juumlrgen Jaap fuumlr einen der drei Zaumlhler der TVL-Dritten in der Auswaumlrtspartie der 2 Verbandsliga Rheinhessen bei der TSG Heidesheim Juumlrgen Hemer

Ab sofort befi ndet sich die Schieszligabteilung des Eisenbah-ner Sportvereins Worms eV unter der Leitung eines neu-en Abteilungsleiters

Emil Kilian aktiver Schuumlt-ze des ESV und bereits seit 1961 Mitglied wurde auf der Abteilungsversammlung aus den Reihen der Versammlung einstimmig zum neuen Abtei-lungsleiter gewaumlhlt

Am Schieszligbetrieb aumlndert

sich durch den Fuumlhrungswech-sel nichts Dieser fi ndet wie bisher samstags von 14 bis 16 Uhr und sonntags von 10 bis 12 Uhr auf der vereinseigenen Schieszligsportanlage in der Schauml-ferstraszlige 66 110 in Worms-Neuhausen statt

Weitere Informationen zum Sportbetrieb koumlnnen auch auf der Homepage des ESV unter wwwesv-wormsde abgerufen werden

Schieszligsportabteilung unter neuer LeitungEmil Kilian neuer Abteilungsleiter beim ESV Worms

Es ist wieder so weit das tra-ditionelle und beliebte Osterei-erschieszligen steht vor der Tuumlr

Begonnen wird eine Woche vor Ostern am Samstag dem 23 Maumlrz von 16 bis 18 Uhr und am Sonntag dem 24 Maumlrz von 10 bis 12 Uhr sowie am Mittwoch dem 27 Maumlrz von 16 bis 18 Uhr

Am Osterwochenende starten man am Freitag dem 29 Maumlrz

von 10 bis 1230 und 14 bis 18 Uhr Samstag dem 30 Maumlrz von 16 bis 18 Uhr Sonntag dem 31 Maumlrz von 10 bis 1230 und 14 bis 18 Uhr sowie Mon-tag dem 1 April von 10 bis 1230 Uhr

Jeder Treffer ins Schwarze wird mit einem Osterei belohnt

Fuumlr Kinder und Jugendliche wird als Alternative eine Laser-Schieszliganlage aufgebaut

Ostereierschieszligen Eine Woche vor Ostern bei der Kyffhaumluser Kameradschaft Worms-Heppenheim

Sitzung des SportausschussesOumlffentlichenichtoumlffentliche Sitzung des Sportausschusses am Don-nerstag dem 14 Maumlrz um 15 Uhr im Rathaus Sitzungszimmer 212 Auf der Tagesordnung des oumlffentlichen Teils stehen unter anderem die Sportanlagenfoumlrderung des Landes Rheinland-Pfalz der Jahresfoumlrder-plan 2014 sowie die Verteilung der Sportfoumlrdermittel 2013 Interes-sierte Besucher sind herzlich willkommen

Zum fuumlnften Mal fand bei der Kyff haumluser Kameradschaft das Erma-Pokalschieszligen statt

Hierbei handelt es sich um einen Wanderpokal der mit einem Kleinkalibergewehr der Marke Erma auf 50 Meter mit fuumlnf Schuss und einer Houmlchst-ringzahl von 50 Ringen er-kaumlmpft werden musste

Bereits bei Beginn konnte

man feststellen dass das Inte-resse der Schuumltzen an diesem Wettkampf sehr groszlig war

So konnte zum Ende des Schieszligens der 1 Schieszligleiter Guumlnter Frey den Wanderpokal nach einem spannendem Ste-chen zwischen Willi Leise und Dieter Muumlller die je 47 Ringe erreicht hatten an den Sieger Willi Leise uumlberreichen

Erma-Pokalschieszligen wieder rundum gelungen

L o k a L - S p o r tMittwoch middot 13 Maumlrz 2013 Seite 21

Von kLauS DiehL Sie waren wahrlich nicht gluumlcklich als der Schiedsrichter die Partie abpfiff Gemeint sind die Pfed-dersheimer derweil die Gaumlste das Remis wie einen Sieg feier-ten Hierbei aber vergaszligen sie dass sie zur Qualitaumlt des Spiels so gut wie nichts beitrugen

Von Beginn an war man auf einen Punkt aus waumlhrend Pfeddersheim nach dem 10-Sieg am letzten Dienstag bei Borussia Neunkirchen gar zu gerne einen weiteren Drei-er nachgelegt haumltte ja in der 84 Minute sogar noch fast um den einen Punkt gebracht wor-den waumlre als Gaumlstespieler Flo-rian vom Dorf (der heiszligt wirk-lich so) nach einer Ecke voumlllig frei per Kopf zum Gluumlck fuumlr die Gastgeber deren Tor verfehlte

Vielleicht haumltte es mit dem Vorsatz etwas werden koumlnnen wenn man schon fruumlher als in den letzten 20 Minuten fuumlr Ge-fahr vor dem Gaumlstetor haumltten sorgen konnte Es war die Zeit nachdem Mathias Tillschnei-der und der Winterneuzu-gang Marcel Veek eingewech-selt worden waren Tillschnei-der sorgte uumlber die linke Seite fuumlr einige gute Aktionen

So auch Marcel Veek der in der 73 Minute umringt von der halben Roszligbacher Einwoh-nerschaft aus der Drehung he-raus den Ball aus 10 Metern knapp neben das Tor setzte Kein Gluumlck auch in der 88 Mi-nute als sein 16-Meter-Schuss vom guten Gaumlstekeeper Stefan Linnig entschaumlrft wurde

Dazwischen ging ein Kopf-ball von Kevin Gotel gefaumlhrlich aber nicht gefahrbringend ge-nug knapp am Gaumlstetor vorbei

Diese Endphase und die da-mit einhergehenden Einwechs-lungen haumltte man fruumlher brin-gen muumlssen

Ansonsten hatten die Schuumltz-linge von Trainer Norbert Hess alles versucht um gegen einen extrem tief stehenden Gegner der bis zur Schlussphase kaum gefaumlhrlich war vor das Gaumlste-tor zu gelangen was aber gegen nur reagierende Gaumlste nicht leicht war

Auch in den ersten 45 Minu-ten waren sich bietende Tor-chancen kaum zu sehen sieht man einmal von einem Kopf-ball-Aufsetzer von Kevin Gotel an die Querlatte ab

Ansonsten konnte man sich des Eindrucks nicht erweh-

ren dass der 10-Sieg am letz-ten Dienstag bei Borussia Ne-unkirchen doch einige Kraumlfte gekostet zu haben schien be-sonders bei den jungen Spie-lern wie Emre Aslan und Se-bastian Schulz die in Neunkir-chen eine sehr laufstarke Leis-tung abgeliefert hatten Noch sind 13 Spiele zu absolvieren in denen sich Pfeddersheim die noumltigen Punkte um den Klas-senerhalt sichern kann

Heute Abend um 1930 Uhr kommt der Oberliga-Spitzenrei-ter SVN Zweibruumlcken zur Vier-telfinalrunde um den Bitbur-ger SWFV-Verbandspokal in das Uwe-Becker-Stadion

Der Gast ist hierbei der Fa-vorit und Pfeddersheim kann konzentriert aber ohne den Zwang des unbedingten Ge-winnenmuumlssens aufspielen

Gegen des SV RoszligbachVer-scheid spielten Thorsten Muumll-ler Bjoumlrn Miehe Jakob Siebe-cker Matthias Lang Sven Os-wald Alex Nazarov (79 Dennis Seyfert) Tobias Klotz Mario Cuc Emre Aslan (54 Mathi-as Tillschneider) Sebastian Schulz (61 Marcel Veek) Ke-vin Gotel

oberligist tSG pfeddersheim vergab gute chance auf drei weitere zaumlhlerGegen SV roszligbachVerscheid nur ein 00 heute abend kommt der oberliga-Spitzenreiter SVN Zweibruumlcken zum SWFV-Pokal-Viertelfinale nach Pfeddersheim

umringt von vielen Gaumlstespielern kommt Marcel Veek zum Schuss zielt aber knapp am langen eck vorbei Foto klaus Diehl

Juumlrgen Thiel der 1 Vorsit-zende der JSG Altrhein konn-te viele Mitstreiter und Gaumlste zur kleinen Geburtstagsfeier im Sportheim des TSV Rhe-nania Rheinduumlrkheim begruuml-szligen Dies zeigt dass die Idee den Jugendfuszligball im Altrhein in die Haumlnde dieser Spielge-meinschaft zu legen die rich-tige war

Besonders freute es die Ver-antwortlichen der JSG Altrhein dass Karlheinz Best Kreisju-gendleiter des Fuszligball-Kreises Alzey erschienen war Ist man ihm doch sehr dankbar fuumlr sei-ne Hinweise und Unterstuumlt-zung die er hat zuteil werden lassen bei der Gruumlndung die-ser Spielgemeinschaft

bdquoWir waren oft auf Kompro-misse angewiesen mit dem Verband und Karlheinz Best war und ist hierbei immer eine hilfreiche Bruumlcke gewesenldquo so Juumlrgen Thiel Nun konnte der Kreisjugendleiter augenschein-lich schon mal sehen was aus dieser JSG Altrhein geworden ist

Hierzu haben Goumlnner und finanzielle Foumlrderer ganz be-sonders Thomas Dick beige-tragen ohne deren besondere Mithilfe die JSG Altrhein si-

cherlich nicht so schnell auf eigene Beine gekommen waumlre Gemeinsam hat man sich mit der Anschaffung neuer Trikots auf ein neues eigenes Erschei-nungsbild fuumlr die SG Jugend verstaumlndigt Dies war und ist wichtig da die Kinder jetzt ndash und zwar uumlber die Altersgren-zen hinweg ndash Gemeinsamkeit entwickeln

Auch ist es gelungen weite-re Mitstreiter zu finden sodass man allen Nachwuchskickern ein gemeinsames T-Shirt uumlber-reichen konnte Dazu gehoumlr-te auch die Firma Buumlttel und Markus Mittne als Vertreter des Aumlrztehauses in Rheinduumlrk-heim Ebenso bdquoLoumlwenherzldquo und die Blumen-Hexe

Doch was waumlre die JSG Alt-rhein ohne die ehrenamtliche Mitarbeit der Trainer und Be-treuer die viel Zeit auch zu Las-ten ihrer Familien investieren diese Familien aber auch hin-ter den Aufgaben der JSG Alt-rhein stehen

Kleine Aufkleber sollen egal wo man sie anbringt den Be-kanntheitsgrad der JSG Alt-rhein JFV noch mehr nach au-szligen tragen Hierzu wird es ei-nen Kinder-Wettbewerb geben wo diese Aufkleber besonders

angebracht werden oder schon wurden Die besten Einfaumllle werden praumlmiert und auf der Vereins-Homepage veroumlffent-licht

Dank sagte Juumlrgen Thiel auch den Vorstaumlnden des TSV Rhe-nania Rheinduumlrkheim des SV Rheingold Hamm und des FC Germania Eich deren Zusam-menarbeit die Grundlage der JSG Altrhein bildet

Diese funktioniert nicht zu-letzt deshalb auch so gut Fragt die Kinder Germania Rhein-gold und Rhenania sind wirk-lich zur JSG Altrhein gewor-den Dies unterstreichen auch die vielen gemeldeten Jugend-Mannschaften ndash teils sogar de-rer zwei ndash in allen Altersklassen im Fuszligballkreis Alzey-Worms

Naumlchste Aufgaben neben dem normalen Spielbetrieb sind die Sportwoche in Rheinduumlrkheim und die Ferienspiele die erst-malig angeboten werden Eini-ge Traineranwaumlrter werden zu Fortbildungskursen nach Eden-koben entsandt zudem ist auch ein Erste Hilfe Kurs geplant

Wer mehr uumlber die JSG Alt-rhein wissen moumlchte kann sich unter wwwsg-altrheinde oder vorstandsg-altrheinde infor-mieren

ein Jahr Jugend-Spielgemeinschaft altrhein JFV bereits ein guter erfolgDie chemie stimmt Geburtstagsfeier mit trainer Betreuern und Sponsoren

innerhalb eines Jahres hat sich die JSG altrhein getragen von den Vereinen rhenania rheinduumlrkheim SV rheingold hamm und Fc Germania eich zu einer echten einheit entwickelt

LAGEDas Marine Hotel liegt am oumlstlichen Rand des Kurgebietes ndash nur durch die Promenade und dem feinsandigen Strand von der Ostsee entfernt Entlang der Promenade gelangen Sie durch einen Park zum Zentrum und zum Hafen mit dem Leuchtturm

AUSTATTUNGDas Hotel verfuumlgt uumlber einen modernen IneSpa- und Wellnessbereich mit Schwimmbad Rekreationsschwimm-bad Outdoor-Jacuzzi Trocken-Sauna Dampfbad Eis- und Wasserhoumlhle Friseursalon Ricochet- Court Fitness- und Kraftraum Nightclub MarinGo Lobby-Bar Panorama Cafeacute MariniCafeacute

Restaurant PerMare Kinderspielzimmer Marmini Garage sowie Konferenz- und Businesseinrichtungen

WELLNES amp AUSSTATTUNGbull 1 Koumlrperpflege in der Spa Kapselbull 1 klassische Ruumlckenmassagebull 1 Paraffin auf die Haumlnde oder Fuumlszligebull 1 kulturelle Veranstaltung pro Wochebull Hallenbad Erholungsbecken Whirl-

pool Auszligenwhirlpool sowie Sauna Dampfbad Erlebnisduschen Eis- und Wasserhoumlhle

bull Fitnessraum mit Cardio-Fitnessgeraumlten

bull Bademantelservicebull Internetzugang auf dem Zimmerbull Deutschsprachige Betreuung

ab euro 275- pP1 Woche mit HP im Doppelzimmer

Polen Kolberg Kur amp Wellnesshotel Marine

Der Fruumlhling ist da ndashZeit fuumlr erstklassige Erholung

ab euro 191- pP

1 Woche mit HP im Doppelzimmer in Strandnaumlhe

Polen

MisdroyVILLA MARTINI

Sonderangebot nutzenbdquoMehr Leistung ndash gleicher Preisldquo

ab euro 429- pP

1 Woche mit HP im Doppelzimmer auf der schoumlnen Kurinsel

Polen

PiestanyKURHOTEL BALNEA GRAND

21=19 Bleiben Sie 21 Naumlchte und zahlen nur 19 Naumlchte

ab euro 239- pP

1 Woche mit HP im Doppelzimmer im traditionsreichen Kurhaus

Tschechische Republik

FranzensbadKURHAUS MONTI +Jetzt das Sonderangebot zur bdquoFruumlhlingswocheldquo sichern

Angebot Nr 20130311

0800 - 40 04 04 11Kostenfrei anrufen

Fruumlhlingsangebot

bdquoWellnesspaket

inklusiveldquo

L o k a L - S p o r tSeite 22 Mittwoch middot 13 Maumlrz 2013

Fortsetzung von Seite 13Der Verjuumlngungsprozess da-

nach scheint erfolgreich abge-schlossen wenn auch der Kopf der Mannschaft die 282-fache Ex-Nationalspielerin und Ex-Olympiasiegerin Marion Rode-wald ist Das Turnier um den EWR Energie-Cup ist auch fuumlr die jungen Damen aus der rhei-nischen Frohsinns-Metropo-le eine willkommene General-probe fuumlr die zwei Wochen spauml-ter im Hamburg stattfindende Vorrunde im Feld-Europapokal Da werden die Rot-Weiszlig-Spie-lerinnen sicherlich mit ihrem bestmoumlglichsten Aufgebot nach Worms kommen mit einer gan-zen Reihe hoffnungsvoller und vor der internationalen Karrie-re stehenden jungen Spielerin-nen Trainer sind Markus Lon-nes und Moritz Liebald

Berliner HCDie Hockey-Damen aus Ber-

lin fehlten nur einmal im Jahr 2010 wegen der Verpflichtung im Europa-Pokal Sie kommen mit neun Siegen in neun Spie-len als aktueller und souverauml-ner Tabellenfuumlhrer nach der Feld-Vorrunde 20122013 nach Worms Immer mit dabei war Weltrekord-Nationalspielerin Natascha Keller die nach 425 Laumlnderspielen und fuumlnf Teil-nahmen an Olympischen Spie-len ihre internationale Karriere beendet hat Doch wird sie den Krummstock noch weiterhin fuumlr den Berliner HC schwin-gen Mit Torfrau Barbara Vogel Lena Andersch Anke Gruumlne-berg und Katharina Otte stehen vier aktuelle Nationalspielerin-nen in den Reihen der Berli-ner-innen die 2004 2005 und 2011 Turniersieger im EWR-Energie-Cup waren Das Trai-ner-Duo bilden Floris Voumllkner und Marcel KoumlnigUHC Hamburg

Der Pokalverteidiger 2012 der im letztjaumlhrigen Finale mit 10 gegen den Ruumlsselsheimer RK und auch 2009 den EWR Energie-Cup schon einmal ge-wann verstand im Endspiel um die Deutsche Meisterschaft 2012 die Welt nicht mehr Ein-deutig uumlberlegen und meist nur in Richtung gegnerisches Tor agierend musste man sich Rot-Weiszlig-Koumlln durch ein Konter-tor mit 01 geschlagen geben Bereits 2009 und 2011 Deut-scher Meister ist man an Os-tern Ausrichter der Europa-Po-kal-Vorrunde auf der UHC-An-lage in Hamburg Der aktuelle Tabellenvierte nach der Feld-Vorrunde hat so viele aktuelle Nationalspielerinnen in ihren Reihen wie kein anderer Ver-ein der 1 Bundesliga Leider ist Torfrau Yvonne Frank wegen

einer Huumlftoperation nicht ein-satzfaumlhig dafuumlr aber die weite-ren Nationalspielerinnen Janne Muumlller-Wieland Jana Teschke Eileen Hoffmann Marie Mauml-vers und Kristina Hillmann Fehlen wird die Mutterfreuden entgegen sehende Lisa Hahn Trainer der Mannschaft ist Kais al Saadi

Mannheimer HCWar letztes Jahr der TSV

Mannheim mit Fanny Rin-ne der Kapitaumlnsfrau der Deut-schen Frauen-Nationalmann-schaft beim EWR Energie-Cup mit dabei so ist dies in 2013 dessen Lokalrivale TSV Mann-heim Die Schuumltzlinge von Trai-ner Aditya Pasarakonda stehen nach der Feld-Vorrunde auf dem fuumlnften Platz und haben damit die Play-Off-Endrunde der vier besten Mannschaften noch nicht erreicht Herausra-gende Spielerinnen sind Mandy Haase mit 212 und Lydia Haa-se mit 90 Laumlndespielen Weite-

re 11 Spielerinnen das zeigt die Qualitaumlt der Mannschaft ste-hen entweder im erweiterten Kader oder in juumlngerem Teams des Deutschen Hockeybundes Mit seiner sehr konzentrierten Nachwuchsarbeit koumlnnte der TSV Mannheim in den folgen-den Jahren zu einer ersten Ad-resse im DHB werden

HTC Schwarz-Weiszlig Neuss

Die Hockey-Damen aus Neuss kann man in sportli-cher Hinsicht als Uumlberlebens-kuumlnstlerinnen bezeichnen Denn nach dem Aufstieg 2010 konnte man 2011 als Gewinner der Abstiegsrunde den Klas-senerhalt erreichen ebenso wie ein Jahr darauf Auch vor der Fortsetzung der Feldrunde 20122013 scheint den Schwarz-Weiszligen eine aumlhnliche Aufga-be bevorzustehen Denn mit sechs Punkten liegt man der-zeit nur auf dem neunten Platz und damit gerade einen Zaumlhler vor den absoluten Abstiegsplaumlt-zen Nach dem durch das Stu-dium bedingten Weggang der Nationalspielerinnen Lena An-dersch sie spielt jetzt beim Ber-liner HC und Sarah Sprink (USA) stehen Trainer Simon Starck mit Katrin Bremer und Luisa Steindor lediglich zwei Spielerinnen aus dem erwei-terten A-Kader zur Verfuumlgung dazu noch Ex-Nationalspiele-rin Lina Geyer mit 93 Einsaumlt-zen fuumlr den DHB

Ruumlsselsheimer RKDie Damen aus der Opel-

Stadt sind eine der juumlngsten Mannschaften die zum EWR Energie-Cup nun zum elften Mal nach Worms kommen Der Verjuumlngungsprozess ndash im letzten Jahr schon ersichtlich als man das Endspiel um den EDWR Energie-Cup mit 01 ge-gen den UHC Hamburg ver-lor ndash scheint Fruumlchte zu tra-gen steht man doch nach der Feldvorrunde auf dem zweit-ten Tabellenplatz Der im No-vember nach Hamburg gewech-selte Benedikt Schmidt-Bus-se uumlberlieszlig seinem Nachfol-ger Florian Westermann und Co-Trainer Christian Zimmer-mann jedenfalls ein gut bestell-tes Feld Die Spielerinnen Eva Frank und Helena Faust ge-houmlren dem erweiterten A-Ka-der und Maike Cartsburg Ma-rilena Krauszlig Lara May Anne Schroumlder und Louisa Willems dem C-Kader anClub an der Alster Hamburg

Der aktuelle Deutsche Hal-lenmeister und Europa-Hal-

len-Pokalsieger hat den Tur-niersieg in Worms noch nie ge-schafft und konnte sich auch noch nie in der Feld-Bundes-liga einen Deutschen-Meister-Titel sichern Sie wuumlrden dies in diesem Jahr gar zu gerne nachholen Die einzige derzei-tig aktuelle Nationalspielerin ist Christina Schuumltze (159) Dazu kommen die Ex-Nationalspiele-rinnen Martina Heinlein Ka-tharina Scholz Lea Loitsch und Katrin Blank Eine erfahrene Truppe die als aktuelle Dritte der Feldrunde nach Worms an-reist Mit Jens George steht der dienstaumllteste Trainer der Bun-desliga an der Seite der Alster-Damen sein Co-Trainer ist Si-mon Moll

Muumlnchner SCDie suumldlichste Mannschaft

aus Deutschlands heimlicher Hauptstadt stieg 2010 in die 1 Bundesliga auf Verbunden ist das mit dem Namen von Trainer Claas Henkel der das Team aus der 2 Bundesliga in das Deutsche Oberhaus fuumlhr-te Mittlerweile sind die Bajuwa-ren-Krummstockschlaumlgerinnen eine feste Groumlszlige in der 1 Bun-

desliga geworden und stehen aktuell vor Beginn der Erstliga-Ruumlckrunde auf dem sechsten Platz Herausragende Spieler-persoumlnlichkeit ist die 135-fache Nationalspielerin Nina Hassel-mann die auch bei den Olym-pischen Spielen 2012 in London dabei war Dieses Ziel verfehlte Hannah Kruumlger (63) leider ganz knapp Mit Torfrau Kim Platten (10) und Mia Sellmann (23) ste-hen zwei weitere Spielerinnen vor einer Zukunft auf interna-tionaler Ebene

Die acht Mannschaften sind in zwei Vorrundengruppen aufgeteilt

Gruppe 1 Berliner HC UHC Hamburg Mannheimer HC und SW NeussGruppe 2 Ruumlsselsheimer RK Club an der Alster Hamburg Rot-Weiszlig Koumlln und Muumlnch-ner SCDie ersten drei Vorrundenspie-le beginnen bereits am Freitag dem 15 Maumlrz18 Uhr Mannheimer HC ndash SW Neuss1910 Uhr Ruumlsselsheimer RK ndashRW Koumlln

2020 Uhr Berliner HC ndash UHC HamburgSie wird fortgesetzt am Sams-tag dem 16 Maumlrz930 Uhr Club an der Alster Hamburg ndash Muumlnchner SC1040 Uhr Berliner HC ndash SW Neuss1150 Uhr UHC Hamburg ndash Mannheimer HC13 Uhr Ruumlsselsheimer RK ndashMuumlnchner SC1410 Uhr Club an der Alster Hamburg ndash RW Koumlln1520 Uhr Berliner HC ndash Mannheimer HC1630 Uhr UHC Hamburg ndash SW Neuss1740 Uhr Ruumlsselsheimer RK ndash Club an der Alster Hamburg1850 Uhr RW Koumlln ndash Muumlnchner SC

Je nach Vorrunden-Gruppen-stand werden sodann am Sonn-tag dem 17 Maumlrz die Plazie-rungs- und Endrundenspiele ausgetragen

Ab 930 Uhr um Platz sie-ben ab 11 Uhr um Platz fuumlnf um 1230 Uhr das kleine Fina-le um den dritten Platz und um 14 Uhr das Endspiel der beiden Vorrundensieger

tG worms-hockey richtet vom 15 bis 17 Maumlrz die ewr-hockeyDays ausacht Mannschaften der 1 Frauen-Bundesliga geben sich auf dem kunstrasenplatz der tGw-Jahnwiese wieder ein Stelldichein um den ewr energie-cup 2013

ob die hockey-Damen des ruumlsselsheimer rk wohl in diesem Jahr den turniersieg nachholen koumlnnen nachdem sie 2012 im endspiel um den ewr energie-cup mit 01 am Uhc hamburg scheiterten

TGW-Turnierchef Klaus Fischer wird auch bei der elften Auflage des Ho-ckey-turniers um den ewr energie-cup einmal mehr hahn im korb bei den bundesdeutschen hockey-elite-Frauen sein So wie in der obigen Szene mit eva Frank vom ruumlsselsheimer rk

kalt war es auch im letzten Jahr fast zur gleichen zeit als die hockey-Damen des Uhc hamburg sich den tur-niersieg beim zehnten ewr energie-cup mit einem 10 uumlber den ruumlsselsheimer rk holten Fotos klaus Diehl

Feiern Sie mit ndash 40 Jahre Nikolaus-Quelle

Fuumlnf Tage Luxus im Hartl Resort Bad Griesbach nur 199 Euro ndash Golf bdquoschnuppernldquo inklusivejo11mi13

Nutzung des Thermen-Paradieses Bad Griesbach im Bayerischen Golf- und Ther-menland ist bei dem fuumlnftaumlgigen Jubilauml-ums-Special bereits im Preis von 199 Euro pro Person inklusive Jeden Montag eine Stunde mit einem Golf-Pro als Geschenk

Die wichtigste Thermalquelle in Bad Gries-bach wurde am 6 Dezember 1973 ndash also vor fast 40 Jahren ndash entdeckt und erschlossen Entspre-chend dem Tag ihrer Entdeckung heiszligt Sie Ni-kolaus-Quelle Dieser bedeutende Fund war die Initialzuumlndung zur Gruumlndung des Badeortes Bad Griesbach In mehreren hundert Metern Tiefe er-schloss die Griesbacher Brunnengesellschaft in den Jahren 1972 und 1973 die Marien- (878 Me-ter) Karls- (497 Meter) und Nikolausquelle (1522 Meter) Die Nikolaus-Quelle ist mit uumlber 60 Grad Celsius die waumlrmste und damit wichtigste Quelle direkt unterhalb des Kurortes Zum 40-jaumlhrigen Jubilaumlum der Entstehung des Badeortes Bad Griesbach gibt es jetzt ein ganz spezielles Ange-bot Fuumlnf Tage erleben Sie in den Hotels des Hartl Resorts Urlaub auf Fuumlnf-Sterne-Niveau ndash zum

sensationellen Preis von nur 199 Euro Ge-nieszligen Sie den Luxus des Hartl Resorts Bad Griesbach und lernen Sie die heilenden Kraumlf-te der heiszligen Quellen kennen

Fuumlr nur 13 Euro pro Tag und Person anstatt 30 Euro wenn Sie vor Ort buchen gibt es noch einen echten Leckerbissen Die Halbpension heiszligt hier bdquoDine-Aroundldquo Das bedeutet Sie be-geben sich auf eine kulinarische Reise durch das Hartl Resort und koumlnnen dabei taumlglich zwischen drei Hotel-Restaurants und einem oumlsterreichi-schen Spezialitaumlten-Restaurant waumlhlen

Auszligerdem inklusive Jeden Montag haben Sie auszligerdem noch die Moumlglichkeit kostenlos an einer Golf-Schnupperstunde mit einem Golf-Pro teilzunehmen

Quellness (Wellness + Quelle = Quellness) das steht ganz einfach fuumlr Gesundheit Fitness und Lebenslust Mit einem der houmlchsten Flu-oridgehalte in Europa und einer Kombinati-on aus natuumlrlichen Wirkstoffen entfaltet das

Thermal-Mineralwasser in Bad Griesbach eine besondere Heilkraft Alleine die Vier-Sterne-Su-perior-Hotels des Hartl Resorts verfuumlgen uumlber

mehrere 1000 Quadratmeter groszlige hoteleige-ne Thermalbad-Bereiche

Das Hartl Resort Bad Griesbach liegt auf einer Anhoumlhe uumlber dem niederbayerischen

Rottal Die Zimmer sind alle hell und lu-xurioumls eingerichtet und verfuumlgen uumlber Bad oder DuscheWC Satelliten-TV Minibar Safe Sit-zecke Balkon oder Terrasse Neben der Unterbringung und einem reichhaltigen Fruumlhstuumlck vom Ge-nieszliger-Buffet ist das bdquoDine-Aroundldquo ein echtes Highlight Im Rahmen Ihrer Halb-

pension (13 Euro pro Person und Tag wenn direkt mitgebucht) koumlnnen Sie jeden Tag waumlh-len in welchem Restaurant des Hartl Resorts

Sie Ihr Abendessen zu sich nehmen Mit fri-scher saisonaler Kuumlche leichter Kost aus der mediterranen Kuumlche etwas Herzhaftem aus der bayerischen und oumlsterreichischen Kuumlche sowie vegetarischer Kuumlche und Spezialitaumlten aus der ganzen Welt lernen Sie die kulinarische Vielfalt des Resorts kennen

Und Ihr fuumlnftaumlgiger Luxus-Urlaub hat noch mehr zu bieten So gibt es direkt in den Ho-tels einen Verleih von Fahrraumldern E-Bikes und Nordic-Walking-Stoumlcken Auszligerdem gibt es taumlglich Fitness- und Entspannungsprogramme und Wanderungen im Rottal W-LAN im Hotel

Kinderbetreuung im Kids-Club (waumlhrend der Ferienzeiten) sind bereits im Preis von 199 Euro inklusive Pro Buchung gibt es auszligerdem einen Reisegutschein im Wert von 30 Euro fuumlr das Internet-Reiseportal ferienfabrikde ge-schenkt Der Reisezeitraum fuumlr das Angebot ist ab sofort bis zum 17 Dezember 2013 und Anreisetage sind jeweils Sonntag und Montag (Verlaumlngerungsnaumlchte und Einzelzimmer gegen Aufpreis)

Dieses traumhafte Angebot koumlnnen Sie ex-klusiv nur uumlber die Hotline 018051445148 (014 euroMin aus dem dt Festnetz Mobilfunknetze bis zu 042 euro) oder direkt bei Deutschlands groszligem Reiseportal wwwferienfabrikde buchen

Anfragen gerne auch per E-Mail an veranstalterbadgriesbachde

Weitere Informationen und Katalogbestellun-gen fuumlr andere Reisewuumlnsche gibt es auch bei AHartl Resort GmbH Telefon 0853296030 wwwhartlde und per E-Mail infohartlde

Gruumlnder Alois Hartl

MIETANGEBOTEWorms-Hochheim 2frac12 ZKB m Einbau-moumlbelnEBK ca 70 msup2 KM 420ndash EUR + NK 100ndash EUR + 2 MM KT ab sof zvm Tel (01 78) 5 26 53 53 od (01 60) 97 66 16 38

Worms-Zentrum helle 2 ZKB DG-Whg 50 msup2 m kl Balk neu renov keine Haustiere erl Miete 380ndash EUR + NK + 2 MM KT Tel (01 63) 2 41 85 51

Hochheim ruh Lage 2 ZKB 55 msup2 Parterre neu renov neues Bad KM 330ndash EUR + NK + Oumll agrave Konto 140ndash EUR + KT 1000ndash EUR ab 15 keine Haus-tiere Tel (0 62 41) 71 11

Worms-West 2 ZKB 55 msup2 Pkw-Stell-pl KM 370ndash EUR + NK 110ndash EUR + 2 MM KT ab 15 Tel (01 72) 6 26 97 56 ab 17 Uhr

Worms-Ibersheim 4 ZKBB ca 100 msup2 inkl EBK Miete 550ndash EUR + NK ca 100ndash EUR Tel (0 62 46) 90 50 96

Worms-Zentrum 4 ZKB 100 msup2 ab sofort Tel (01 76) 84 65 38 24

Worms-City 1-Zi-App ca 20 msup2 kl Flur Kochnische Du-Bad NR WM 300ndash EUR + KT ab sofort zvm Tel (01 57) 74 73 63 62

Kleines Haus Altbau Gimbsheim Kirchstraszlige 9 ca 90 msup2 Oumllzentral-Hei-zung 4 ZKB 350ndash Euro 150ndash Euro NK plus Oumllkosten elena-elmerhotmailde

Worms-Neuhausen Neubaug mod groszligz App in 3-FH 1 Wohn-Schlafz Kuuml Bad Souterr ab sofort nur an be-rufst Einzelpers mittl Alters zvm KM 295ndash EUR + HZNK 100ndash EUR + 2 MM KT Tel (0 62 41) 71 46 od (01 77) 6 66 23 06

MIETGESUCHEFrau Mitte 40 sucht dringend 2 ZKBB in Worms-Zentrum zw 50 und 60 msup2 WM bis 400ndash EUR Tel (01 76) 30 77 50 84

Suche 3 ZKBB od kl Terr EG Tie-re erl vorzugw aber n zwingend in Worms-Pfeddersheim zum Kauf bis 95000ndash EUR od Miete WM bis 550ndash EUR Tel (01 60) 95 23 23 03

IMMOBILIENANGEBOTE Osthofen kl EFH 3frac12 ZKB 83 msup2 kl Hof 160 msup2 Grdst Preis 83000ndash EUR Tel (0 15 20) 1 71 12 40

IMMOBILIENGESUCHE Bauplatz in Worms-West od Worms-Stadt gesucht Tel (0 62 41) 20 79 02

GARAGEGarage ab sofort frei Worms Stein-straszlige 3 MM 68ndash EUR Tel (06 21) 12 62 00 MondashDo 9ndash15 Uhr

STELLENANGEBOTEWir suchen ab sofort mehrere sympatische

engagierte und freundliche

MITARBEITER-INNEN(Firmenpraumlsentationen) Innen- und Auszligendienst

Wir bieten Eine leistungsgerechte Bezahlung und professionelle Einarbeitung in einem erfahrenen Team Auto und Fuumlhrer-schein der Klasse 3 oder B waumlren von Vorteil

Tel (0 62 06) 90 900 30

lr08m

i13

Haushaumllterin fuumlr jungen landwirtsch Haushalt gesucht 3 Std taumlgl auf Mi-nijob-Basis Nur mit entspr Erfahrung Alle anfallenden Arbeiten auch kochen Chiffre 5573

Montage-Firma in Worms sucht Mit-arbeiter m Russischkenntissen Alter bis 35 J auch ohne Erfahrung Tel (01 72) 9 48 95 83

Erfahrene Putzhilfe in Wo-Horchheim gesucht 1 x je Woche ca 4 Std Tel (0 62 41) 20 48 87 abends WE

STELLENGESUCHEBetreuerin u Pflegekraft sucht TZ-Stel-le Zertifikat vorh m langj Erfahrung u zuverl Tel (01 76) 40 06 91 12

Gaumlrtner sucht Arbeit auf Minijob-Basis Tel (01 78) 7 15 08 64

Chemietechniker Labortechnik Ab-schluss Ende Juni sucht Job (VZ) ab 17 in WormsLudwigshafen Tel (01 76) 38 86 03 31

Hundefreundin 53 J sucht TZ-Stelle als Buumlrokauffrau od kaufm Sachbear-beiterin Engl flieszligend zu der sie ggf auch ihre 2 Hunde mitnehmen kann Tel (0 62 47) 64 76

Maler u Tapezierer sucht Arbeit La-minat Fliesen- Pflaster legen Trocken-bau Rauputz Scheibenputz Mauer auch privat alles zum Renovieren Tel (0 15 20) 6 80 62 32

STELLENGESUCHERentner gel Gaumlrtner sucht Gartenar-beit Tel (01 62) 1 63 04 43

Suche Gartenarbeit aller Art auf Mini-Job-Basis sucht Gartenarbeit Tel (0 62 41) 9798855 Handy (01 75) 8784248

VERKAumlUFEHAUSHALTSAUFLOumlSUNG WEGEN UMZUG

Miele Waschvollautomat Energiekl A Waumlschetrockner Waschmaschine mit integ-riertem Trockner Buumlgelmaschine (Mangel)

Geschirrspuumller Edelstahl Einbau-Elektroherd mit Ceranfeld Edelstahl Preis VHSalles neuwertig mit Restgarantie

Tel (01 51) 12 46 36 72lr09sa13

Sehr schoumlner Design-Wohnzimmertisch leichte Bootsform Bodenplatte aus MDF in Edelstahloptik Gestell u Platte aus MDF furniert in Nussbaum-Satin lackiert L 200 cm B 70 cm Mitte 95 cm NP 1700ndash EUR 1 J alt umstaumlnde-halber fuumlr 950ndash EUR zvk Tel (0 62 42) 46 73

50 Poster pro Stuumlck 1ndash EUR 300 Schallplatten pro Stuumlck 1ndash EUR Mu-sikkassetten pro Stuumlck 1 EUR u viel Krempel ab 14 Uhr im Hinterhaus Tel (0 62 41) 2 40 61

1 Waschmaschine Typ Hoover Nextra 5 kg AA 2 J alt Preis 140ndash EUR Tel (0 62 41) 7 70 77

Tisch aus Buchenholz B 1595 cm T 905 cm H 755 cm 6 bis 8 Pers VHB 350ndash EUR Tel (0 62 41) 97 34 15

Schoumlnes fersenlanges Abendkleid zvk Gr 3436 bordeaux Neckholder Schnei-derarbeit fuumlr Abiball Hochzeigten usw gut geeignet Tel (0 62 46) 90 72 09

El Rasenmaumlher Wolf Select 3200 E neuw 40ndash EUR Buumlrostuumlhle je 10ndash EUR Flachbildschirm bdquoPalladiumldquo Bild-schirmdiagonale 97 cm 200ndash EUR Tel (0 62 41) 7 68 81

SUCHE Kaufe Notebooks koumlnnen auch defekt sein Tel (06 21) 65 05 93 42 od (01 78) 1 87 42 11 od kurtschenaimcom

Kaufe Pelze altes Kristallglas alten Modeschmuck Porzellan alte Moumlbel Biete serioumlse Kaufabwicklung Tel (01 76) 31 27 12 59

VERSCHIEDENES

Wellness-Massageneinfuumlhlsam amp sinnlich

Telefon (0 62 41) 9 79 88 66

lr38s

a12

Liebevolle Verwoumlhn-MassageTelefon (0 62 41) 20 46 57

Bl11sa11

BRE NNHOL Z abzugeben Tel (01 76) 10 43 54 80

1 Hemd waschen trocknen handbuuml-geln haumlngen 99 Cent Abholung u Lie-ferung moumlgl Tel (01 51) 12 46 36 72

Buchdruckereiaufloumlsung evtl f Mu-seumszwecke 1 Heidelberger Tiegel A4 div Schriften u Zubehoumlr abzuge-ben Selbstabholer Tel AB (0 62 46) 78 69

UNTERRICHTBlockfl oumltenunterricht Notenkunde fuumlr Anfaumlnger (auch Behinderte) Tel (0 62 41) 4 96 02 11 (AB)

Qualifi zierte Nachhilfe und Hausauf-gabenbetreuung Einzelunterricht alle Faumlcher bis 12 Schulj auch Ferien Tel (0 62 41) 20 79 02 od (01 51) 52 18 26 62

AUTO

MITSUBISHI Colt J EZ 303 103 PS 89tkm Benz ABS 2 Airbags el FH Servo Klima TUumlVAU 314 sehr guter Zust blau met VHB 2400ndash EUR Tel (0 62 41) 6 98 77 82 od (01 52) 29 65 11 22

VW Golf IV Cabrio 20 Highline EZ 401 85 kW (116 PS) TUumlVAU 0314 110tkm keine Dellen od Kratzer Farbe darkburgundy Perleffekt 1 Vorbesitzer Garagenwg NR-Fahrz Scheckh gepfl Schadstoffkl Euro 4 el Verdeck Stoff schwarz SR auf BBS-Alu-Felgen M+S auf Alufelgen ABS Airbag auch seitlich Klima Sitzhzg vorne Windschott ZV el FH Servo Heckscheibenhzg VKP 5850ndash EUR Tel (0 62 42) 12 15

Polo Bj 99 60 PS Klima ZV el FH CD USB tiefer gelegt 219tkm TUumlV 714 1250ndash EUR Tel (01 74) 9 33 93 54

awa33mi09

copy

Einsame Frauen0900 - 583 32 32 IFM 199euroMin

addtFestnetz

Der Weg zu Ihrer privaten Kleinanzeige ab nur 5 Euro

5ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndashCoupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH Postfach 1863 67508 Worms oder rund um die Uhr Geben Sie Anzeigen unter wwwnibelungen-kurierde direkt online auf

Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen

1 x 2 x 3 x 4 xeuro x Erscheinungstermine

= euro + Chiffre 5ndash euro

Gesamtbetrag = euroFuumlr interne Bearbeitung frei lassen

Betrag liegt bar bei

Betrag liegt als Scheck bei

Bitte gewuumlnschte Rubrik ankreuzen

Name

Vorname

Straszlige

PLZOrt

Telefon (fuumlr eventuelle Ruumlckfragen tagsuumlber)

Datum Unterschrift

Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie raquoChiffrelaquo falls gewuumlnschtIhre Anzeige erscheint damit auch kostenfrei auf unseren Online-Seiten

Bekanntschaften

(nur mit Chiffre moumlglich)

Mietangebote

Mietgesuche

Immobilien

Garage

Stellplatz

Garten

Stellenangebot

Stellengesuche

Verkaumlufe

Suche

Hobby

Tiere

Unterricht

Auto

Die

Gra

tis

-Z

eit

un

g f

uumlr

da

s N

ibe

lun

ge

nla

nd

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

ww

wn

ibe

lun

ge

n-k

uri

er

de

SEX

NEU TELSEX

Jung 20+ und Alt 60+ Waumlhle 0900-543 784 209

Geile Fetischgirls 30+ Waumlhle 0900-544 145 512Total verdorben am Houmlrer Waumlhle 0900-543 784 221

BEI ANRUF SEX

0900 543 784 204

ldquoEs geht gleich losrdquoTELSEX

++BEST OF TELEFONSEX++RUF AN 0900-543 784 220

RUumlSTIG amp GEILTelSex 0900-543 784 213

SM-PARTY-LINETelSex 0900-543 784 217

0900-543784 225SM

SM0900- 543784 222

ANSTALTERZIEHUNGS-

RUF AN

lr45mi12P R I VAT

Tel (01 52) 52 85 32 4010 bis 20 Uhr

montags bis freitags ohne Zeitdruck

IMPRESSUMIMPRESSUMD i e G r a t i s - Z e i t u n g f uuml r d a s N i b e l u n g e n l a n d

NIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERw w w n i b e l u n g e n - k u r i e r d e

Der Nibelungen Kurier ist Mitglied im BVDA

Die Aufl age des Nibelungen Kurier ist durch einen Wirtschaftspruumlfer nach den Richtlinien von BVDA und BDZV kontrolliert und bestaumltigt

AUFLAGEN KONTROLLE

DER ANZEIGEN-

BLAumlTTER

BVDABDZV

BUNDESVERBAND DEUTSCHER

ANZEIGENBLAumlTTER

Verlag Nibelungen Kurier GmbH67547 Worms middot Prinz-Carl-Anlage 20(Zugleich auch ladungsfaumlhige Anschrift fuumlr dieim Impressum genannten Verantwortlichen)Telefon (0 62 41) 95 78-0 bull Telefax (0 62 41) 95 78-78wwwnibelungen-kurierde bull infonibelungen-kurierde

Aufl age 63640 Exemplare Kombi-Preisliste Nr 4112013

Druck reiff zeitungsdruck GmbH OffenburgVerteilung Nibelungenland Vertriebsgesell schaft mbH

Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms

Ihre AnsprechpartnerAnzeigen Jennifer Albrecht Tel (0 62 41) 95 78-18 jenniferalbrechtnibelungen-kurierde Michaela Busam Tel (0 62 41) 95 78-22 busamnibelungen-kurierde Lisa Christmann Tel (0 62 41) 95 78-12 christmannnibelungen-kurierde Heiko Klingler Tel (0 62 41) 95 78-26 klinglernibelungen-kurierde Gabriele Kruumlck Tel (0 62 41) 95 78-15 kruecknibelungen-kurierde Silke Sauer Tel (0 62 41) 95 78-20 sauernibelungen-kurierde Susanne Schmidt Tel (0 62 41) 95 78-27 schmidtnibelungen-kurierde Juumlrgen Stephan Tel (0 62 41) 95 78-17 stephannibelungen-kurierde Anja Stroumlhla Tel (0 62 41) 95 78-33 stroehlanibelungen-kurierde Silvia Vatter Tel (0 62 41) 95 78-19 vatternibelungen-kurierde

Redaktion Robert Lehr Gernot Kirch Judith Oberle Benjamin Kloos Tel (0 62 41) 95 78-25 E-Mail redaktionnibelungen-kurierdeRedaktionsleitung Steffen HeumannVerantwortlich fuumlr den Anzeigenteil und den redaktionellen InhaltFrank Meinel

Nachtfalke WormsJetzt neue Maumldels

Tel (0 62 41) 2 50 77

WS

05mi13

Lust auf Lust

Hotline (0 62 41) 97 04 11Worms middot Am Rhein 61wwwclub61-wormsde

CLUB 61Das Haus mit Herz

HAUS- U HOTELBESUCHE

Wirlpoolzimmer mit MassageGEMUumlTLICHES AMBIENTE

cf07sa13

F L O H M A R K T

K O N T A K T A N Z E I G E N

MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 SEITE 23

So landet Ihre E-Mail schnellbeim richtigen Ansprechpartner

Der Nibelungen Kurier

E-MAIL WEGWEISER

Redaktionelle Anfragen amp Berichte redaktionnibelungen-kurierde

Private Anzeigen Gruszlig- und TraueranzeigenAnfragen KonzertkartenTickets

verlagnibelungen-kurierde

Gewerbliche Anzeigen AnfragenFragen zu Rechnungen

anzeigennibelungen-kurierde

Fragen zur Zustellung (verspaumltet unregelmaumlszligig) infonibelungen-kurierde

Nichts dabei Dann schreiben Sie an verlagnibelungen-kurierde

oder rufen Sie uns an (0 62 41) 95 78-0

So landet Ihre E-Mail schnellSo landet Ihre E-Mail schnellbeim richtigen Ansprechpartnerbeim richtigen Ansprechpartner

Redaktionelle Anfragen amp Berichte

Redaktionelle Anfragen amp Berichteredaktionnibelungen-kurierde

redaktionnibelungen-kurierde

E-MAIL WEGWEISER

E-MAIL WEGWEISERE-MAIL WEGWEISER

E-MAIL WEGWEISER

Redaktionelle Anfragen amp BerichteRedaktionelle Anfragen amp Berichte redaktionnibelungen-kurierderedaktionnibelungen-kurierde

Private Anzeigen Gruszlig- und TraueranzeigenPrivate Anzeigen Gruszlig- und TraueranzeigenAnfragen KonzertkartenTicketsAnfragen KonzertkartenTickets

verlagnibelungen-kurierdeverlagnibelungen-kurierde

Gewerbliche Anzeigen AnfragenGewerbliche Anzeigen AnfragenFragen zu RechnungenFragen zu Rechnungen

anzeigennibelungen-kurierdeanzeigennibelungen-kurierde

Fragen zur Zustellung (verspaumltet unregelmaumlszligig)

Fragen zur Zustellung (verspaumltet unregelmaumlszligig)

infonibelungen-kurierde

infonibelungen-kurierde

wwwnibelungen-kurierde

ANZEIGE

SANDHOFEN ndash bdquoWillkommen zu unserem Maumlrzklopfenldquo - unter diesem Motto steht die offizielle Neueroumlffnung der TG Automobi-le GmbH dem Hyundai-Vertrags-partner im Herzen von Mannheim-Sandhofen

Seit dem 20 Januar bietet das renommierte Autohaus mit Stammsitz in Kaiserslautern den Autofreunden der Metropolregion Rhein-Neckar einen ausgezeichne-ten Service und attraktive Ange-bote rund um Hyundai-Fahrzeuge

Vom 15 bis 17 Maumlrz warten at-traktive Sondermodelle zu Sonder-preisen auf die Besucher des offi-ziellen Eroumlffnungswochenendes Dabei ist selbstverstaumlndlich auch fuumlr das leibliche Wohl bestens ge-sorgt zudem stehen alle Autos zur kostenlosen Probefahrt zur Ver-fuumlgung Das kompetente Team steht am Freitag 15 Maumlrz von 8 bis 18 Uhr am Sams-tag 16 Maumlrz von 9 bis 18 Uhr fuumlr F r a g e n und eine ausfuumlhr-liche Be-r a t u n g rund um

die Hyundai-Fahrzeugflotte zur Verfuumlgung

Am Sonntag 17 Maumlrz stehen die Autos von 10 bis 15 Uhr eben-falls zur Ansicht und Probefahrt zur Verfuumlgung auch an diesem Tag ist fuumlr das leibliche Wohl gesorgt - dann allerdings ohne Beratung

Ein absolutes Topangebot stellt im Rahmen der Neueroumlffnung die limitierte Edition zum Eroumlff-nungs-Zwergenpreis dar 50 Neu-wagen sind zum Preis von ledig-lich 6990 Euro zu erwerben in-klusive einer fuumlnfjaumlhrigen Garan-tie ohne Kilometerbegrenzung Diese fuumlnf Jahre Herstellergaran-tie gelten uumlbrigens fuumlr alle Mo-delle auszliger H1 und Travel auch auszligerhalb des Er-oumlffnungsangebo-tes und bein-halten

nicht nur fuumlnf Jahre Mobilitaumltsga-rantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst sondern zu-dem fuumlnf kostenlose Sicherheits-checks in den ersten fuumlnf Jahren sowie zwei Jahre Lack-Garantie

Alle Garantien gel-ten selbst-

ver-

staumlndlich gemaumlszlig der jeweiligen Ge-schaumlftsbedingungen

Service Qualitaumlt und Zuverlaumls-sigkeit sind die Markenzeichen von TG Automobile Gegruumlndet wur-de das Muttterunternehmen von TG Automobile die Torpedo Gara-ge Kaiserslautern bereits im April 1928 durch Hermann Ansog Au-gust Hermann und Karl Thomas Kurz darauf wurde von den Fir-mengruumlndern mit Daimler-Benz ein Vertrag fuumlr Vertriebsrechte an Mer-cedes-Benz Personen- und Last-kraftwagen geschlossen Bis zum 2 Weltkrieg gehoumlrten zum Mer-cedes-Verkaufprogramm auch Fa-brikate wie BMW Fiat und Tempo

Der Betrieb in Kaiserslautern wurde staumlndig erweitert und diente

bis Kriegsbeginn als Werk-statt fuumlr

Personen und Lastwagen 1945 begann man sofort wieder mit dem Aufbau der zerstoumlrten Gebaumlude

In den folgenden Jahrzehnten konnten mehrere Betriebe eroumlffnet werden unter anderem in Landau und Kirchheimbolanden

2000 wurde mit dem Smartver-trieb begonnen 2002 konnte die Markenpalette um Chrysler- und Jeep-Fahrzeuge durch die Tochter-gesellschaft TG Automobile ergaumlnzt werden Damit wagte man den Schritt zum Mehrmarken-Haumlndler

2004 wurde die Marke Hyundai in unser Tochterunternehmen TG Automobile mit integriert

In Mannheim fasste das erfolg-reiche Unternehmen im Jahr 2010 mit der Uumlbernahme des Fahrzeug-hauses Hermann Hilsheimer GmbH Fuszlig Im November kam es zur Um-

firmierung in Torpedo Gara-ge Mannheim

GmbH Im Januar 2013 ist eine weitere Hyundai Verkaufs- und Servicestelle der TG Automobile in den Neubau in Mannheim ein-gezogen die nun die offizielle Er-oumlffnung begeht

Feiern Sie mit wenn vom 15 bis 17 Maumlrz das Fruumlhlingsklopfen in Sandhofen zu spuumlren sein wird und entdecken Sie die faszinieren-den Angebote rund um die aktu-ellen Hyundaimodelle

Benjamin Kloos

Weitere Infos und BeratungTG Automobile GmbHHyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 368307 Mannheim-SandhofenTel 062178950880wwwunter7dewwwtgautomobilede

Oumlffnungszeiten Mo - Fr 800 - 1800 Uhr

Sa 900 - 1400 Uhr

TG Automobile feiert vom 15 bis 17 Maumlrz Neueroumlffnung in Sandhofen

SANDHOFEN ndash bdquoWillkommen

die Hyundai-Fahrzeugflotte zur Verfuumlgung

Am Sonntag 17 Maumlrz stehen die Autos von 10 bis 15 Uhr eben-

TG Automobile feiert vom 15 bis 17 Maumlrz Neueroumlffnung in Sandhofen

TG Automobile im Her-zen Sandhofens bietet Ser-vice rund um die Topmar-ke Hyundai Fotos Benjamin Kloos

Serviceleiter Markus Rudolph sowie Giuseppe Bas-tone und Alexander Emig (vl) stehen den Kunden kompetent und beratend zur Seite

Die neuesten Hyundai-Modelle

werden auf der groszligen

Ausstellungsflaumlche praumlsentiert

Hell freundlich uumlbersichtlich so zeigt sich der Verkaufsraum im Bartensteiner Stich 3

Fuumlr alle Modelle auszliger H-1 5 Jahre Fahrzeug- und Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 5 Jahre Mobilitaumlts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemaumlszlig den jeweiligen Bedingungen) 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemaumlszlig Hyundai Sicherheits-Check-Heft Hyundai H-1 3 Jahre Fahrzeug-Garantie und 2 Jahre Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 3 Jahre Mobilitaumlts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gem Bedingungen) Fuumlr Taxen und Mietfahrzeuge gelten modellabhaumlngige Sonderregelungen

1) Alle Preise und Leasingraten ausgenommen Hyundai H1 inkl Mwst Saumlmtliche Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen und gelten ab Auslieferungs-Depot der Hyundai Motor Deutschland GmbH inkl inkl Fracht und Uumlberfuumlhrung Abbildungen zeigen teilweise Sonderausstattungen Alle Angaben ohne Gewaumlhr Angebot guumlltig bis 31032013

2)Aktionsleasing-Angebote der Santander Consumer Bank Anzahlung 10 des Listenpreises der Serienmodelle Laufzeit 60 Monate Laufleistung 10000 km pro Jahr inkl Uumlberfuumlhrung Restwerte i10 - 347236 euro i20 - 467378 euro i30 - 649187 euro ix35 - 721466 euro i40cw - 830358 euro

HYUNDAI I10 LIMITIERTE EDITION 50 STUumlCK

HYUNDAI i20 1263 KW (86 PS) middot 3-tuumlrig middot RadioCD middot el Fensterheber middot ZV mit Funk middot ABS middot ESP middot 6 Airbags middot Kurzzulassung 12 km middot uvm

Unverbindliche Preisempfehlung1)

12240 euroSie sparen 26

Unser Aktionspreis

8990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 99 euro2)

Unser Aktionspreis

6990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Unverbindliche Preisempfehlung1)

16680 euro Sie sparen 22

HYUNDAI i30 1473 KW (99 PS) middot 5-tuumlrig middot Klima middot LED middot Tagfahrlicht middot RadioCD middot el Fensterheber middot ZV mit Funk middot 6 Airbags middot Berganfahrhilfe middot Flex Steer middot Audio-Anschluumlsse fuumlr USB amp AUX (zB ipad) middot ABS middot ESP uvm

Unser Aktionspreis

12490euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 139 euro2)

HYUNDAI ix35 1699 KW (135 PS) middot Klima middot RadioCD middot elektr Fensterheber middot Lederlenkrad middot ZV mit Funk middot Audioanschluumlsse fuumlr USB amp AUX (zB ipod) middot 16 Zoll LM-Felgen middot 6 Airbags middot ESP uvm

Unverbindliche Preisempfehlung1)

21380 euroSie sparen 16

Unser Aktionspreis

17990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 229 euro2)

HYUNDAI i40cw 1699 KW (135 PS) middot Klima middot RadioCD middot elektr Parkbremse middot Lederlenkrad middot Kurzzulassung 12 km middot 7 Airbags middot ABS middot ESP uvm

Unverbindliche Preisempfehlung1)

24080 euroSie sparen 22

Unser Aktionspreis

18990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 229 euro2)

HYUNDAI h1 25Diesel125 KW (170 PS) middot 8 Sitzplaumltze middot Beidseitige Schiebetuumlren middot Halogenscheinwerfer 60 40 teilbare Ruumlcksitze uvm

Preis nur in Verbindung mit gewerblicher Zulassung

Unser Aktionspreis

17490euro zzgl Mwst

Unverbindliche Preisempfehlung1)

10980 euro Sie sparen 36

1151 KW (69 PS) middot 5-tuumlrig middot el Fensterheber vorne middot ABS middot Fullsize Fahrer- amp Beifahrer-Airbag middot Kurzzulassung 12 km middot uvm

Aktionsleasing mtl 79 euro2)

TG Mannheim GmbHHyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 unter7de

HYUNDAI I10 LIMITIERTE EDITION 50 STUumlCKUnser Aktionspreis

6990euroinkl Uumlberfuumlhrung

Unverbindliche Preisempfehlung

10980 euro Sie sparen

Kraftstoffverbrauch der hier beworbenen Modelle innerortsauszligerortskombiniert 112 - 58 73 - 41 88 - 47 l100 km CO2-Emissionen kombiniert 231 - 110 gkm (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse D-C

7UNTER

DE

HYUNDAI

UNTER7DE

TG Automobile GmbH Hyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 wwwunter7de

Willkommen zu unseren Eroumlffnungswochen

Feiern Sie mit uns die Eroumlffnung und profitieren Sie von unseren attraktiven Eroumlffnungsangeboten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Im Februar laden wir Sie jeden Samstag von 9 - 14 Uhr zum Gratis-Fruumlhstuumlck im Autohaus ein

Moumlbelhaus

B44 Frankenthaler StraszligeB44 Frankenthaler Straszlige

Buumlrstadter Straszlige

Sonderburger Straszlige

Sandhofen

Ausfahrt Sandhofen Ausfahrt Sandhofen

MannheimZentrum Zentrum

B44 F

ranke

nthale

r Stra

szlige

6

Rhein

6

HYUNDAI - NEU IN MANNHEIM SANDHOFEN

OumlffnungszeitenMontag bis Freitag 8 - 19 UhrSamstag 9 - 14 Uhr

Kraftstoffverbrauch innerorts auszligerorts kombiniert 58 41 47 l 100 km CO2-Emissionen kombiniert 110 g km (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse CLIMITIERTE EDITION 50 NEUWAGEN FUumlR JE UNTER 7000 euro

ZWERGENPREIS

6990euroINKL 5 JAHRE GARANTIE

ZUR EROumlFFNUNG

UNTER7DE

TG Automobile GmbH Hyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 wwwunter7de

Willkommen zu unseren Eroumlffnungswochen

Feiern Sie mit uns die Eroumlffnung und profitieren Sie von unseren attraktiven Eroumlffnungsangeboten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Im Februar laden wir Sie jeden Samstag von 9 - 14 Uhr zum Gratis-Fruumlhstuumlck im Autohaus ein

Moumlbelhaus

B44

Fra

nken

thal

er S

traszlig

eB4

4 F

rank

enth

aler

Str

aszlige

Buumlrs

tadt

er S

traszlig

e

Sond

erbu

rger

Str

aszlige

Sandhofen

Ausfahrt SandhofenAusfahrt Sandhofen

MannheimZentrumZentrum

B44 Frankenthaler Straszlige

6

Rhei

n

6

HYUNDAI - NEU IN MANNHEIM SANDHOFEN

OumlffnungszeitenMontag bis Freitag 8 - 19 UhrSamstag 9 - 14 Uhr

Kraftstoffverbrauch innerorts auszligerorts kombiniert 58 41 47 l 100 km CO2-Emissionen kombiniert 110 g km (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse CLIMITIERTE EDITION 50 NEUWAGEN FUumlR JE UNTER 7000 euro

ZWERGENPREIS

6990euro INKL 5 JAHRE GARANTIE

ZUR EROumlFFNUNG

UNTER7DE

TG Automobile GmbH Hyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 wwwunter7de

Willkommen zu unseren Eroumlffnungswochen

Feiern Sie mit uns die Eroumlffnung und profitieren Sie von unseren attraktiven Eroumlffnungsangeboten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Im Februar laden wir Sie jeden Samstag von 9 - 14 Uhr zum Gratis-Fruumlhstuumlck im Autohaus ein

Moumlbelhaus

B44

Fra

nken

thal

er S

traszlig

eB4

4 F

rank

enth

aler

Str

aszlige

Buumlrs

tadt

er S

traszlig

e

Sond

erbu

rger

Str

aszlige

Sandhofen

Ausfahrt SandhofenAusfahrt Sandhofen

MannheimZentrumZentrum

B44 Frankenthaler Straszlige

6

Rhei

n

6

HYUNDAI - NEU IN MANNHEIM SANDHOFEN

OumlffnungszeitenMontag bis Freitag 8 - 19 UhrSamstag 9 - 14 Uhr

Kraftstoffverbrauch innerorts auszligerorts kombiniert 58 41 47 l 100 km CO2-Emissionen kombiniert 110 g km (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse CLIMITIERTE EDITION 50 NEUWAGEN FUumlR JE UNTER 7000 euro

ZWERGENPREIS

6990euro INKL 5 JAHRE GARANTIE

ZUR EROumlFFNUNG

  • AKA_01_1303_Nib13
  • AKA_02_1303_Nib13
  • AKA_03_1303_Nib13
  • AKA_04_1303_Nib13
  • AKA_05_1303_Nib13
  • AKA_06_1303_Nib13
  • AKA_07_1303_Nib13
  • AKA_08_1303_Nib13
  • AKA_09_1303_Nib13
  • AKA_10_1303_Nib13
  • AKA_11_1303_Nib13
  • AKA_12_1303_Nib13
  • AKA_13_1303_Nib13
  • AKA_14_1303_Nib13
  • AKA_15_1303_Nib13
  • AKA_16_1303_Nib13
  • AKA_17_1303_Nib13
  • AKA_18_1303_Nib13
  • AKA_19_1303_Nib13
  • AKA_20_1303_Nib13
  • AKA_21_1303_Nib13
  • AKA_22_1303_Nib13
  • AKA_23_1303_Nib13
  • AKA_24_1303_Nib13
Page 15: 11mi13 Nibelungen Kurier

GratisAnzeigen-zeitungen

406

MillionenLeser

+ 22

mehr Leser

Manchmal sagen Zahlen mehr als Worte hellip

Quelle AWA 2012 Basis Deutschsprachige Bevoumllkerung ab 14 Jahren Eigene Gegenuumlberstellung und Berechnung

RegionaleAbo-Zeitungen

317

MillionenLeser

Binger Straszlige 52 67549 Worms-Hochheim

Tel (0 62 41) 92 00 370wwwdigital-centerde

TV bull Computer bull Telefon bull Digital Lifestyle bull Virenbeseitigung Business IT bull PC und Notebook Reparatur bull Netzwerkbetreuung

hellipwir beraten Sie eingehend und kompetent

MondashFr 10ndash19 Uhr durchgehend Sa 10ndash14 Uhr

Wir kommen auch gerne zu Ihnen

lr43m

i11

Jetzt eine Glasduschehellip

hellipoder eine Ganzglastuumlr

Mit unseren innovativen Dusch-Systemen wird Ihr Bad zumWellnesstempel Frei geplantund nach Ihren Ideen gestaltet

Weinsheimer Straszlige 59b67547 WormsTel 0 62 41 - 4 49 00

Die neuen und hochwertigen Pendeltuumlr-Baumlnder des Marktfuumlhrers DORMAreg

erlauben uns einen einfachen und schnellen Einbau

Ohne Stemmarbeiten am Mauerwerk

wwwglas-thomasde

Schnurgasse 24 | 67227 FrankenthalTel (0 62 33) 2 71 54 | wwwbetten-langde

jb0

8sa1

0

Alles fuumlr den gesunden SchlafSeit uumlber 115 Jahren Ihr Bettenspezialist

Wiegand amp Sohn Inh Alexander Wiegand

Toumlpferstraszlige 6 67549 WormsTelefon (06241) 97 79 800

wwwemv-shopcom infoemv-shopcom

Schimmel muss drauszligen bleiben

Bauwerksdiagnose durch zertifizierten Sachverstaumlndigen

Schimmelanalyse und Schimmelsanierungfeuchteregulierende InnendaumlmmungSanierung feuchter Waumlnde

Ihr Partner fuumlrbull Bandagenbull Kompressionsstruumlmpfebull Einlagenbull Prothesenbull Orthesen uvm

Carl-Benz-Straszlige 5 middot 67590 Monsheim middot Tel (0 62 43) 9 06 34 90 Mo + Fr 730ndash12 Uhr u 14ndash17 Uhr middot Mi nach Vereinbarung middot Hinter Aldi rechtsDi + Do 10ndash12 Uhr u 14ndash19 Uhr middot Sa 9ndash12 Uhr wwwot-strubelde

WS

11m

i13

Die neuen Trendfarben von Kompressions-struumlmpfen sind da

bdquoVerheizen Sie nicht Ihr GeldldquoGlas Thomas bietet eine fachgerechte Fenstersanierung zur effi zienten Energieeinsparung

In den letzten Jahren wurde der Wunsch sich gemuumltlich in seinem Eigenheim in Wohlfuumlhlatmosphauml-re zuruumlcklehnen zu koumlnnen immer staumlrker Dazu kann auch ein Fens-terwechsel beitragen der Schutz vor Laumlrm Sonne und Einbruumlchen bietet Und ein weiterer Vorteil geht mit einem Fensterwechsel einher bdquoVerheizen Sie nicht Ihr Geld son-dern sanieren Sie Ihre Fensterldquo raumlt Thomas Grimm Inhaber von Glas Thomas und Plexiglas Grimm mit Blick auf die stetig steigenden Energiekosten Der Fenstertausch lohnt sich denn alle vor 1995 pro-duzierten Fenster sind Energiefres-ser und sollten schnellstmoumlglich ausgetauscht werden Zumal die Heizoumllpreise seit 1998 um das vier-fache angestiegen sind Thomas Grimm empfi ehlt das neueste Win-Tech-Fenster das neben einer zehn-jaumlhrigen Garantie auch Schutz vor uumlberhoumlhten Gas- oder Heizoumllrech-nungen Einbrechern Sonnen und Laumlrm bietet

Raumteiler im Eingangsbereich und Glaselemente im Wohnbereich tragen ebenfalls zur Aufwertung des eigenen Zuhauses bei das sich so noch gemuumltlicher gestalten laumlsst

Im umfassenden Angebot von Glas Thomas und Plexiglas Grimm fi nden sich daneben auch Winter-gaumlrten Drehtuumlren Pendel- und Schiebetuumlren sowie Bruumlstungsge-laumlnder mit Sichtschutz Rahmen-lose Ganzglasduschen sind eben-falls erhaumlltlich und wenn baubar auf Wunsch auch in raumhoher Ausfuumlh-rung moumlglich Glas Thomas bietet

in allen Bereichen eine umfangrei-che Auswahl und Vielfalt auch an Ausstellungsstuumlcken an Grimm Plexiglas und Glas Thomas in der

Weinsheimer Straszlige 59 b stehen fuumlr Kompetenz rund um Glas und Plexiglas Persoumlnliche Beratung ist fuumlr das Team von hoher Bedeutung

Von der Absprache bis zur Endmon-tage hat Inhaber Thomas Grimm dabei ein Auge auf die Arbeiten die ausschlieszliglich durch eigene Mitar-beiter ausgefuumlhrt werden bdquoSiche-res und sauberes Arbeiten steht bei uns im Vordergrundldquo so Tho-mas Grimm

bdquoIn der Renovierung und der Sa-nierung fuumlhlen wir uns zu Hause und fuumlhren die Arbeiten so aus als seinen sie fuumlr unsldquo fuumlhrt Tho-mas Grimm an bdquoDabei sprechen wird die gleiche Sprache wie unse-re Kunden das zeichnet uns ausldquo Individuelle Loumlsungen nach Kun-denwunsch werden gerne je nach Machbarkeit und nach eingehen-der Beratung umgesetzt

Durch den hohen Standard in al-len Bereichen konnte sich Grimm Plexiglas von den sonst uumlblichen Angeboten abheben bdquoDas Erfolgs-rezept gibt uns recht auch nach fast 20 Jahren sind wir nach wie vor die Nummer 1 auch wenn es einige Nachahmer gibtldquo betont Thomas Grimm bdquoWir sind jedoch einer der wenigen die mit eigenen Monteu-ren und nicht mit Subunternehmen arbeiten Dies wirkt sich positiv auf die Qualitaumlt ausldquo

Daneben bdquosind wir regelmaumlszligig auf Messen praumlsent und legen viel Wert auf Weiterbildung Wir bleiben nicht stehen und sind mittlerwei-le der groumlszligte Glaserfachbetrieb in Worms Testen Sie unsldquo laumldt Tho-mas Grimm zu einem Besuch in die hellen und freundlichen Raumlume in der Weinsheimer Straszlige ein bdquoWir freuen uns auf Sie und auf einen

persoumlnlichen Beratungstermin vor Ortldquo Glas Thomas GmbH ndash hier fi nden Sie moderne Technik die uumlberzeugt Vereinbaren Sie gleich einen persoumlnlichen Beratungster-min mit Thomas Grimm bei Ihnen zu Hause

Glas Thomas GmbHWeinsheimer Straszlige 59b67547 WormsTel 06241 44900wwwglas-thomasdeE-Mail infoglas-thomasde

Andrea und Thomas Grimm stehen fuumlr kompetente Beratung und ausgezeichneten Service rund um Glas-Duschen Fenster und Tuumlren

Foto

fi s

D A S G U T E F A C H G E S C H Auml F TMITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 SEITE 15

ANZEIGE

Nicht nur am geringen Mel-deergebnis war erkennbar dass den Hobbykeglerinnen und -Hobbykeglern in der VG Eich seit laumlngerer Zeit keine vernuumlnf-tige Kegelbahn fuumlr Uumlbungs-zwecke zur Verfuumlgung steht Auch die relativ mageren Er-gebnisse sind der Tatsache ge-schuldet dass die Kegelbah-nen der Altrheinhalle Eich seit fast einem Jahr mangels Gast-staumlttenpaumlchter fuumlr Freizeitkeg-ler nicht genutzt werden koumln-nen Vielleicht wurde auch des-halb deutlich mit welcher Freu-de und welchem Engagement die 26 gemeldeten Viererteams bei der Sache waren Im Vor-feld der Veranstaltung stand schon fest dass die Seriensie-ger bdquoSeibertrsquosldquo aus Alters- und

Gesundheitsgruumlnden sich am Wettstreit um den neuen Ger-hard-Kiefer-Wanderpokal nicht mehr beteiligen wuumlrden

Am zweiten Wettkampftag setzte bdquoFanclub 4ldquo mit 1218 Holz im Wettstreit um die Erb-schaft der bdquoSeibertrsquosldquo eine ers-te Duftmarke Die Fuumlhrung ge-riet erst am Sonntag in Gefahr als die starken bdquoNeuntoumlterldquo auf die Bahnen gingen Der erste Versuch ging aber in die Hose denn die Mannen um Friedel Gahn waren nervoumls und ka-men nur auf 1144 Holz Im zweiten Versuch lief es besser denn die erzielten 1254 Holz waren ausreichend um dem Fanclub in buchstaumlblich letzter Minute den Sieg in der Mann-schaftswertung zu entreiszligen

Die Einzelwertung Damen wur-de trotz einer Schwaumlchephase mit 309 Holz wieder eine leich-te Beute fuumlr die Gimbsheimer Seriensiegerin Carmen Braumlu-mer In der Einzelwertung Her-ren lag Vorjahressieger Rainer Kantz lange Zeit mit 333 Holz in Fuumlhrung Erst am Sonntag-nachmittag wurde dieses Ergeb-nis von Mark Koumlnig aus Hamm mit 335 Holz ganz knapp ge-toppt In den vergangen Jah-ren war immer die Freiwillige Feuerwehr Mettenheim teil-nehmerstaumlrkstes Team Weil die FFW Mettenheim aber aus unerfi ndlichen Gruumlnden nicht gemeldet hatte konnte sich die Mannschaft bdquoTrenne nie das S vom Tldquo mit fuumlnf Teams uumlber den Sonderpokal freuen

bdquoNeuntoumlterrdquo 3 gewinnt Teamwertung beim Hobbykegeln des MKSC GimbsheimSieger im Einzel wurden Mark Koumlnig und Carmen Braumlumer

Das Foto zeigt die Herren- und Damen-Sieger-Mannschaft sowie die Sieger im Damen und Herren-Einzel mit den Trophaumlen

TuS Off stein ndash SV Leiselheim 21

TuS Off stein lieszlig dem SVL wenig Chancen und uumlber-nimmt vom SVL Platz 1

Zehn starke Minuten vom SVL ( vor dem 11 Ausgleich) waren zu wenig

Die Off steiner Spieler brach-ten dagegen an Laufl eistung und Einsatz erheblich mehr auf den Platz

Nach 17 Minuten schlug Jo-achim Graf einen langen Ball die SVL-Abwehr passte nicht auf Sebastian Kuttruff erlief den Ball und schoss zum 10 ins Netz

Der SVL zunaumlchst wie ge-laumlhmt Markus Graf traf den SVL-Pfosten und Marcel Hep-pert uumlber die Latte

Eine houmlhere Fuumlhrung war moumlglich Die einzige SVL-Ge-legenheit vor der Pause lieszlig Pa-trick Tassotto liegen Elf Meter frei vor dem Tor da haumltte er ziel-strebiger sein muumlssen

In der 56 Minute Leiselhei-mer Torjubel Dennis Fuumltterer nahm aber die Haumlnde zu Hilfe Zurecht versagte der Schieds-richter den Ausgleichstreff er Es folgte die beste SVL-Zeit Nach Eckball reagierte Patrick Tassotto schnell und traf aus acht Metern zum 11 ins Eck (63 Min) Die Gelegenheit zum Nachsetzen hatte der SVL nun ausgelassen

Off stein fand seine Ordnung wieder Drei Minuten nach dem Ausgleich zeigte SVL-Keeper Christian Franz sein ganzes

Koumlnnen Aus drei Metern hielt er sensationell einen Ball und das Spiel weiter off en In der 78 Minute jedoch die Entschei-dung Nach Pfostenabpraller schaltete Rudolf Hartmann am schnellsten und druumlckte die Kugel zum 21 uumlber die Linie Schiedsrichter Arnold pfi ff 3 Minuten zu fruumlh ab Aufgrund der vielen Unterbrechungen waumlre eine bdquoNachspielzeitldquo eher angebracht gewesen Zur SVL-Schlussoff ensive kam es nicht mehr ndash der SVL war geschla-gen Off stein ging als verdien-ter Sieger vom PlatzDer SVL Ch Franz Selbert Fuumltterer Mauer Bart Betz Schofer Rizza Tassotto Knorr Hahn Loumlwer Briest Schroumlder J Franz

SVL-Niederlage und Wechsel des Spitzenreiters

Fuumlr das off ene Jedermann-Kleinfeld-Turnier am Freitag dem 31 Mai ab 19 Uhr nimmt der TSV ab sofort Anmeldun-gen ob weiblich maumlnnlich oder gemischt an

Die Mannschaften beste-hen aus sechs Feldspieler-in-nen und einemr Tormann-frau Maximal koumlnnen zwoumllf Spieler-innen eingesetzt wer-den Die Meldegebuumlhr betraumlgt

15 Euro pro Mannschaft An-meldungen sind bis 17 Mai moumlglich bei Edgar Bucher Te-lefon 062491798 oder unter E-Mail edgar_bucheryahoode

SWR Tor-QuizFuumlr das woumlchentliche Tor-

Quiz bdquoWer warrsquosldquo fuumlr die SWR-Fernsehsendung bdquoFlutlichtldquo hatte sich die Frauenmann-schaft des TSV Uelversheim

beworben und wurde vom SWR ausgewaumlhlt

Das SWR-Kamerateam ein-schlieszliglich Reporter kommt am Samstag dem 23 Maumlrz um 11 Uhr zum Dreh mit der Frau-enmannschaft auf den Sport-platz in Uelversheim Fuumlr das Quiz muss die Mannschaft ein beruumlhmtes Tor ausgewaumlhlt aus den 50er Jahren der Fuszligball-Bundesliga nachstellen

Anmeldung fuumlr Jedermann-Turnier beim TSV UelversheimTSV-Damen beim SWR-Tor-Quiz bdquoWer warlsquosldquo

1313

13131313131313131313131313131313131313 1313shy13

13

shy shy

Ihr Partner rund ums Auto

Wonnegaustraszlige 4 middot 67574 Osthofen

Kfz-Meisterbetrieb

Bild

copy U

we

Ann

asF

otol

iac

om

Jetzt Reifenwechselzeit Wir machen Ihre Reifen + Klimaanlage fuumlr den Fruumlhling bereit

Wonnegaustr 4 middot 67574 Osthofen (Gewerbegebiet)Tel (0 62 42) 56 13 middot Fax (0 62 42) 90 10 18 middot E-Mail infokratzkehlde

SB-Waschstation

1313

13131313131313131313131313131313131313 1313shy13

13

shy shy

730 bis 1830 Uhr800 bis 1300 Uhr

jo1

1mi1

3

Unser Service fuumlr Sie und alle PKWs Gelaumlndewagen

lr11mi13

Kfz-Reparaturwerkstatt middot Weinsheimer Straszlige 3167547 Worms middot Tel (0 62 41) 3 66 44

Inspektionen Reifen-Service mit Einlagerung

Unfall-Service Gasanlagen-Umruumlstung Glasreparatur Klimaanlagen-Service

Auto-Reparatur-Dienst

T ScheuerKFZ-Meister

Maria-Muumlnster-Str 267547 Worms

Tel (0 62 41) 7 56 21

jb05mi12

Autohaus Busch GmbHOpel - Servicepartner

Maria-Muumlnster-Strasse 8-1067547 Worms

Tel 06241-6441

Ihr Opel-Partner fuumlr Service und Verkauf

jo11mi13

Dem Sommer auf der Spur

EU-R

eifen

labe

l KE =

Kra

sto

e

zienz

Ska

la A

ndash G

(A =

bess

er)

NH =

Nass

ha u

ng

Skal

a A ndash

F (A

= be

sser

) GK

= Ge

raumlus

chkla

sse

Skal

a 1 ndash

3 (1

= leis

er)

dB =

Dezib

el

A41449_Zeitungsanzeige_Reifen F13_halbe Seite_010213indd 1 010213 0959

Rund-ums-Rad-Check

Wir pruumlfen Reifen

Stoszligdaumlmpfer und Bremsen

kostenlos

RaumlderwechselDer schnelle Wechsel vonWinter- auf Sommerraumlder

euro 1490

Brillantis 215570 R 13 75 TKE E NH C DB 2 (70)

z B fuumlr Ford Ka VW Lupo

euro 29-

Comfort-Life 217565 R 14 82 TKE E NH C DB 2 (70)

z B fuumlr Ford Fiesta Ford Ka

euro 44-

Firehawk TZ 300 a19550 R 15 82 HKE G NH C DB 3 (72)

z B fuumlr Ford Fiesta

euro 49-

ContiPremiumContact 519565 R 15 91 VKE C NH A DB 2 (71)

z B fuumlr Mazda 5 Ford C-MAX Ford FocusVW Golf

euro 69-

Speed-Life20555 R 16 91 VKE C NH C DB 2 (71)

z B fuumlr Mazda 5 Mazda 6 Audi A3 ToyotaAuris

euro 69-

Firehawk TZ 300 a21555 R 16 93 VKE F NH C DB 3 (72)

z B fuumlr Ford Mondeo

euro 114-

RainExpert21560 R 16 XL 99 HKE E NH B DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Galaxy Ford S-MAX

euro 111-

Rain Max 221575 R 16 C 113111 RKE C NH C DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Transit

euro 128-

Vanhawk19570 R 15 C 104102 RKE F NH C DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Transit

euro 85-

Auto Pieroth GmbH amp Co KGMainzer Str 43955411 BingenTelefon 067219144-0

Aumlnderungen und Irrtuumlmer sowie Verfuumlgbarkeiten sind vorbehalten Sortimentsabweichungen im Angebot sind moumlglichAlle Reifenpreise ohne Rad Wuchten und Montage Preise guumlltig bis 052013

Punktsieg

Bis zu euro 2500- 3

Ford Umweltpraumlmie

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis

Finanzieren mit der Ford Flatrateeuro 2500- Anzahlung

0 Wartungskosten2

0 Garantiesorgen

(Garantieschutz und Mobilitaumltsgarantie)2

00 effektiver Jahreszins

4 Jahre lang

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Kraftstoffverbrauch (in l100 km nach RL 801268EWG) 73 (innerorts) 43 (auszligerorts)54 (kombiniert) CO2-Emissionen 128 gkm (kombiniert)

GewinnerAuto Trophy 2008 Bester KleinwagenFord Fiesta

Sofort ab Lager lieferbar

1Zum Beispiel Ford Fiesta Ambiente 125l Duratec-Motor 44 kW (60 PS) 5-Gang-Schaltgetriebe Finanzierungssumme euro 9055- inkl Ford Protect Garantie-Schutzbrief fuumlr euro 555- und zzgl euro 445- Uumlberfuumlhrungskosten euro 79- monatl Finanzierungsrate 00 effektiver Jahres-zins euro 2500- Anzahlung bei 48 Monaten Laufzeit und jaumlhrlicher Laufl eistung von 5000 km euro 5405- Restrate Ford Auswahl-Finanzie-rung Ein Angebot der Ford Bank fuumlr Privatkunden beim Kauf eines Ford Fiesta guumlltig bis 30092009 2Ford Protect Garantie-Schutzbrief inkl Ford Assistance Mobilitaumltsgarantie auch fuumlr das 3 und 4 Jahr und die ersten 3 InspektionenWartungen (Lohn- und Materialkosten) lt Serviceplan und Wartungsumfang bei einer angenommenen Gesamtfahrleistung von max 80000 km 3Guumlltig bei verbindlichen Kunden-bestellungen und Darlehensvertraumlgen vom 1508-30092009 Ausgenommen von der 0 Finanzierung sind der Ford Ka Ford Focus RS und die Ford Nutzfahrzeuge

Gm

bH

amp C

o K

G

UTO PIEROTH die bessere Wahl

Mainzer Straszlige 439 55411 Bingen-Gaulsheim

Telefon 0 67 21 - 91 44-0 wwwauto-pierothde

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Speyerer Straszlige 88ndash100 67547 WormsTelefon 0 62 41 - 84 01-0 wwwauto-pierothde

Punktsieg

Bis zu euro 2500- 3

Ford Umweltpraumlmie

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis

Finanzieren mit der Ford Flatrateeuro 2500- Anzahlung

0 Wartungskosten2

0 Garantiesorgen

(Garantieschutz und Mobilitaumltsgarantie)2

00 effektiver Jahreszins

4 Jahre lang

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Kraftstoffverbrauch (in l100 km nach RL 801268EWG) 73 (innerorts) 43 (auszligerorts)54 (kombiniert) CO2-Emissionen 128 gkm (kombiniert)

GewinnerAuto Trophy 2008 Bester KleinwagenFord Fiesta

Sofort ab Lager lieferbar

1Zum Beispiel Ford Fiesta Ambiente 125l Duratec-Motor 44 kW (60 PS) 5-Gang-Schaltgetriebe Finanzierungssumme euro 9055- inkl Ford Protect Garantie-Schutzbrief fuumlr euro 555- und zzgl euro 445- Uumlberfuumlhrungskosten euro 79- monatl Finanzierungsrate 00 effektiver Jahres-zins euro 2500- Anzahlung bei 48 Monaten Laufzeit und jaumlhrlicher Laufl eistung von 5000 km euro 5405- Restrate Ford Auswahl-Finanzie-rung Ein Angebot der Ford Bank fuumlr Privatkunden beim Kauf eines Ford Fiesta guumlltig bis 30092009 2Ford Protect Garantie-Schutzbrief inkl Ford Assistance Mobilitaumltsgarantie auch fuumlr das 3 und 4 Jahr und die ersten 3 InspektionenWartungen (Lohn- und Materialkosten) lt Serviceplan und Wartungsumfang bei einer angenommenen Gesamtfahrleistung von max 80000 km 3Guumlltig bei verbindlichen Kunden-bestellungen und Darlehensvertraumlgen vom 1508-30092009 Ausgenommen von der 0 Finanzierung sind der Ford Ka Ford Focus RS und die Ford Nutzfahrzeuge

Gm

bH

amp C

o K

G

UTO PIEROTH die bessere Wahl

Mainzer Straszlige 439 55411 Bingen-Gaulsheim

Telefon 0 67 21 - 91 44-0 wwwauto-pierothde

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Tauschgeschaumlft Winter- gegen Sommerreifen

Spaumltestens Ende Maumlrz verlieren Winterreifen ihren Grip Mit ihrer weichen griffi gen Gummimischung sind sie auf kaltes Winterwetter aus-gelegt Der houmlhere Abrieb und der Rollwiderstand kosten Kraftstoff

Der CheckFalls der Kfz-Meister nicht schon

sein kritisches Auge auf die Gum-mis geworfen hat ist jetzt Akribie angesagt Gibt es Risse Beulen oder Schnitte Haben die Schlappen eventuell schon zu viele Jahre und Kilometer abgespult

Die letzten vier Ziff ern der DOT-Nummer auf der Reifenfl anke verra-ten das Herstellungsdatum (1111 = 11 Kalenderwoche 2011) Sonne Hit-ze Kaumllte und Feuchtigkeit lassen sie nach zirka zehn Jahren aushaumlrten und alt aussehen Und ist das Profi l noch ausreichend tief Die Profis empfehlen mindestens drei Millime-ter gemessen in der Mitte der Lauf-fl aumlche

Die MontageSie ist Minutensache vorausge-

setzt das richtige Werkzeug liegt parat Drehmomentschluumlssel Rad-kreuz oder -schluumlssel und fuumlr die eigene Sicherheit einen Rangierwa-genheber Nach dem Raumlderwech-sel werden die Radschrauben uumlber Kreuz angezogen danach mit dem Drehmomentschluumlssel auf das vom Fahrzeughersteller vorgeschriebe-ne Drehmoment eingestellt

Die LagerungReifen lieben es kuumlhl staubarm

maumlszligig geluumlftet nicht zusammen mit Lacken Oumllen Fetten und Kraftstoff en und im Freien gut verpackt mit licht-undurchlaumlssiger Plane Egal ob die Winterreifen nun stehend im Regal haumlngend mit Felgen am Haken oder gestapelt lagern Vor der Lagerung steht die gruumlndliche Reinigung und Kennzeichnung ihrer Position am Auto mit Kreide damit sie im Oktober wie-der an die richtige Position kommen

Zwei Millimeter tief ist das Reifenprofi l noch wenn der Goldrand des 1-Euro-Stuumlck verdeckt wird Foto VWarnet

Foto

Pro

Mot

or

DEUTSCHES KRAFTFAHRZEUGGEWERBE Startklar fuumlr den Fruumlhling 2013

Impressum bdquoStartklar fuumlr den Fruumlhlingldquo ist eine Information des Deutschen Kfz-Gewerbes (ZDK) Franz-Lohe-Straszlige 21 53129 Bonn in Zusammenarbeit mit der Innung

1

DEUTSCHES KRAFTFAHRZEUGGEWERBE Startklar fuumlr den Fruumlhling 2013

Impressum bdquoStartklar fuumlr den Fruumlhlingldquo ist eine Information des Deutschen Kfz-Gewerbes (ZDK) Franz-Lohe-Straszlige 21 53129 Bonn in Zusammenarbeit mit der Innung

1

Die HSG-Herren fanden schlecht in das Spiel und lagen uumlber 13 und 36 mit 59 in Ruumlck-stand Zeichen fuumlr eine erste Aus-zeit um auf Wormser Seite mit dem Auswechseln einiger Spieler zu mehr Kontinui taumlt zu kommen

So gelang denn auch mit dem 1212 der Ausgleich wie man auch mit einem 1616-Gleich-stand in die Halbzeitpause ge-hen konnte Mit einer 1716-Fuumlh-rung fi ngen die zweiten 30 Minu-ten hoff nungsvoll an doch allzu viele unvorbereitete Abschluumlsse

und einige technische Fehler im Angriff nutzte Saulheim erneut um mit 2319 in Fuumlhrung zu ge-hen Nach einer Auszeit gelang es der HSG-Sieben noch einmal bis auf zwei Tore (2123) heranzu-kommen Doch es nutzte nichts mehr da es der HSG-Abwehr einfach nicht gelang sich besser auf das starke Kreislaumluferspiel der Saulheimer Zweiten einzustellen Da war bei fortdauernder Spiel-zeit keine Stabilitaumlt mehr in der HSG-Abwehr zu erkennen und uumlber 2125 und 2933 lagen die

HSG-Handballer beim Schluss-pfiff mit 3134 in Ruumlckstand Ein verdienter Sieg der Gastge-ber nach einer wenig beeindru-ckenden Abwehrleistung auf Sei-ten der HSG-Herren IFuumlr die HSG Worms spielten Christoph Hiegele (Tor) And-re Ermisch (1) Patrick Schnei-kert Orintas Klimavicius (4) Timo Hubrich (2) Heiko Breth (5) Markus Goumlrtz Tobias Feil Bernd Stroumlning (1) Christian Augst (4) Florian Buscher (2) und Jochen Schloszlig (125)

Auch bei der Saulheimer Zweiten setzte es die 3 Niederlage in FolgeDie HSG Handball-Herren I unterlagen mit 3134

Die vereinseigenen Clubraumlu-me in der Scheidtstraszlige oumlff nen an diesem Tag ihre Tore um Interessierten und Freunden des Tanzsportclubs einen Ein-blick in den Trainingsalltag der Turniertaumlnzer und die gemuumltli-chen Tanzabende der Breiten-sportler zu gewaumlhren Ruhiger Gesinnte koumlnnen sich bei Lo-tus QiGong intensiv mit dem eigenen koumlrperlichen Wohlbe-fi nden befassen

Dieser Einblick wird in Form von Praumlsentationen der einzel-nen Gruppen und Mitmach-Workshops stattfi nden wobei sicherlich wieder das Show-Tur-

nier der in diesem Fruumlhjahr sehr erfolgreichen Latein-Tur-niergruppe ein Highlight dar-stellen wird

Der Verein blickt auf eine uumlber 25-jaumlhrige Tradition zu-ruumlck Ein wesentlicher Bestand-teil fuumlr den Erfolg des Vereines und die sportlichen Erfolge der Turniertaumlnzer sind die eigenen Raumlumlichkeiten die eine gro-szlige Flexibilitaumlt fuumlr die Erstellung der Trainingsplaumlne bieten Wei-terhin werden diese auch von den Mitgliedern gerne fuumlr Fes-te verschiedener Art genutzt

Mit Kaff ee und Kuchen wird ab 14 Uhr auf das Programm

eingestimmt Dem schlieszligt sich ab 1430 Uhr eine galan-te Tanzeinlage der Standard-taumlnzer an Gesellschaftstanz der Breitensportler nach dem Motto Tanzen ist ein geselliger Sport und macht Spaszlig

Einer fiktiven bdquoLateintur-nier-Endrundeldquo ab 1630 Uhr folgt ein Schnuppertraining der beliebtesten Lateintaumlnze Dem schlieszligt sich ab 1730 Uhr ein Workshop bdquolatin beats dancingldquo sowohl fuumlr Turnier- und Hob-bytaumlnzer an mit einem kleinen bdquoTanz wok outldquo zum Schluss Danach ist Tanzen und Feiern mit open End angesagt

Tag der offenen Tuumlr beim Tanzsportclub Worms Wonnegau eVPraumlsentation am 16 Maumlrz ab 14 Uhr in den Clubraumlumen des Vereins

Die KiSS-Sportschule unter dem Traumlgerverein stimmel-sports durfte sich uumlber zahl-reiche Trainingsgeraumlte wie eine neue Turnbank Turnkaumlsten Trampolin Matten Baumllle und noch vieles Mehr freuen

Diese groszligzuumlgige Spende kommt von der Firma dataTec aus Reutlingen in Baden-Wuumlrt-temberg Mit ihrem eigenes ge-gruumlndeten bdquoKids-Projektldquo will der Mess- und Pruumlfgeraumltespe-zialist Kindersportschulen in ganz Deutschland foumlrdern und unterstuumltzen Dass auch

die KiSS Worms zu den unter-stuumltzten Vereinen gehoumlrt freut stimmel-sports natuumlrlich sehr Die Kindersportschule Worms die KiSS-Leitung die Kurslei-ter und nicht zu vergessen die Kinder freuen sich riesig uumlber die neuen Moumlglichkeiten sich noch mehr bewegen und ent-falten zu koumlnnen

Mit den neuen Spielmoumlglich-keiten kann die Kindersport-schule die Grundlagenausbil-dung und Foumlrderung der Kin-der weiter spezialisieren Die Bewegungslandschaften in

denen sich die Kinder frei be-wegen koumlnnen werden somit noch vielfaumlltiger und abwechs-lungsreicher Ein Ende neue Dinge zu erleben und zu er-lernen ist nicht in Sicht Denn nur eine stetige Entwicklung ist ein Schritt in ein bewegtes Leben Weiterhin ist das Ziel der Kindersportschule bdquoWir be-wegen ALLE Kinderldquo und be-reits nach neun Monaten KiSS Worms kann der Traumlgerver-ein stimmel-sports bereits uumlber 50 KiSS-Kinder in der Kinder-sportschule begruumlszligen

Strahlende Kinderaugen in der Kindersportschule KiSS Worms freut sich uumlber groszligzuumlgige Spielgeraumlte-Spende der Firma dataTec

J E T Z T S C H O N A N S O M M E R R E I F E N D E N K E N

L O K A L - S P O R TSEITE 16 middot MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 L O K A L - S P O R T MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 middot SE ITE 17

ANZEIGE ANZEIGE

Nicht nur am geringen Mel-deergebnis war erkennbar dass den Hobbykeglerinnen und -Hobbykeglern in der VG Eich seit laumlngerer Zeit keine vernuumlnf-tige Kegelbahn fuumlr Uumlbungs-zwecke zur Verfuumlgung steht Auch die relativ mageren Er-gebnisse sind der Tatsache ge-schuldet dass die Kegelbah-nen der Altrheinhalle Eich seit fast einem Jahr mangels Gast-staumlttenpaumlchter fuumlr Freizeitkeg-ler nicht genutzt werden koumln-nen Vielleicht wurde auch des-halb deutlich mit welcher Freu-de und welchem Engagement die 26 gemeldeten Viererteams bei der Sache waren Im Vor-feld der Veranstaltung stand schon fest dass die Seriensie-ger bdquoSeibertrsquosldquo aus Alters- und

Gesundheitsgruumlnden sich am Wettstreit um den neuen Ger-hard-Kiefer-Wanderpokal nicht mehr beteiligen wuumlrden

Am zweiten Wettkampftag setzte bdquoFanclub 4ldquo mit 1218 Holz im Wettstreit um die Erb-schaft der bdquoSeibertrsquosldquo eine ers-te Duftmarke Die Fuumlhrung ge-riet erst am Sonntag in Gefahr als die starken bdquoNeuntoumlterldquo auf die Bahnen gingen Der erste Versuch ging aber in die Hose denn die Mannen um Friedel Gahn waren nervoumls und ka-men nur auf 1144 Holz Im zweiten Versuch lief es besser denn die erzielten 1254 Holz waren ausreichend um dem Fanclub in buchstaumlblich letzter Minute den Sieg in der Mann-schaftswertung zu entreiszligen

Die Einzelwertung Damen wur-de trotz einer Schwaumlchephase mit 309 Holz wieder eine leich-te Beute fuumlr die Gimbsheimer Seriensiegerin Carmen Braumlu-mer In der Einzelwertung Her-ren lag Vorjahressieger Rainer Kantz lange Zeit mit 333 Holz in Fuumlhrung Erst am Sonntag-nachmittag wurde dieses Ergeb-nis von Mark Koumlnig aus Hamm mit 335 Holz ganz knapp ge-toppt In den vergangen Jah-ren war immer die Freiwillige Feuerwehr Mettenheim teil-nehmerstaumlrkstes Team Weil die FFW Mettenheim aber aus unerfi ndlichen Gruumlnden nicht gemeldet hatte konnte sich die Mannschaft bdquoTrenne nie das S vom Tldquo mit fuumlnf Teams uumlber den Sonderpokal freuen

bdquoNeuntoumlterrdquo 3 gewinnt Teamwertung beim Hobbykegeln des MKSC GimbsheimSieger im Einzel wurden Mark Koumlnig und Carmen Braumlumer

Das Foto zeigt die Herren- und Damen-Sieger-Mannschaft sowie die Sieger im Damen und Herren-Einzel mit den Trophaumlen

TuS Off stein ndash SV Leiselheim 21

TuS Off stein lieszlig dem SVL wenig Chancen und uumlber-nimmt vom SVL Platz 1

Zehn starke Minuten vom SVL ( vor dem 11 Ausgleich) waren zu wenig

Die Off steiner Spieler brach-ten dagegen an Laufl eistung und Einsatz erheblich mehr auf den Platz

Nach 17 Minuten schlug Jo-achim Graf einen langen Ball die SVL-Abwehr passte nicht auf Sebastian Kuttruff erlief den Ball und schoss zum 10 ins Netz

Der SVL zunaumlchst wie ge-laumlhmt Markus Graf traf den SVL-Pfosten und Marcel Hep-pert uumlber die Latte

Eine houmlhere Fuumlhrung war moumlglich Die einzige SVL-Ge-legenheit vor der Pause lieszlig Pa-trick Tassotto liegen Elf Meter frei vor dem Tor da haumltte er ziel-strebiger sein muumlssen

In der 56 Minute Leiselhei-mer Torjubel Dennis Fuumltterer nahm aber die Haumlnde zu Hilfe Zurecht versagte der Schieds-richter den Ausgleichstreff er Es folgte die beste SVL-Zeit Nach Eckball reagierte Patrick Tassotto schnell und traf aus acht Metern zum 11 ins Eck (63 Min) Die Gelegenheit zum Nachsetzen hatte der SVL nun ausgelassen

Off stein fand seine Ordnung wieder Drei Minuten nach dem Ausgleich zeigte SVL-Keeper Christian Franz sein ganzes

Koumlnnen Aus drei Metern hielt er sensationell einen Ball und das Spiel weiter off en In der 78 Minute jedoch die Entschei-dung Nach Pfostenabpraller schaltete Rudolf Hartmann am schnellsten und druumlckte die Kugel zum 21 uumlber die Linie Schiedsrichter Arnold pfi ff 3 Minuten zu fruumlh ab Aufgrund der vielen Unterbrechungen waumlre eine bdquoNachspielzeitldquo eher angebracht gewesen Zur SVL-Schlussoff ensive kam es nicht mehr ndash der SVL war geschla-gen Off stein ging als verdien-ter Sieger vom PlatzDer SVL Ch Franz Selbert Fuumltterer Mauer Bart Betz Schofer Rizza Tassotto Knorr Hahn Loumlwer Briest Schroumlder J Franz

SVL-Niederlage und Wechsel des Spitzenreiters

Fuumlr das off ene Jedermann-Kleinfeld-Turnier am Freitag dem 31 Mai ab 19 Uhr nimmt der TSV ab sofort Anmeldun-gen ob weiblich maumlnnlich oder gemischt an

Die Mannschaften beste-hen aus sechs Feldspieler-in-nen und einemr Tormann-frau Maximal koumlnnen zwoumllf Spieler-innen eingesetzt wer-den Die Meldegebuumlhr betraumlgt

15 Euro pro Mannschaft An-meldungen sind bis 17 Mai moumlglich bei Edgar Bucher Te-lefon 062491798 oder unter E-Mail edgar_bucheryahoode

SWR Tor-QuizFuumlr das woumlchentliche Tor-

Quiz bdquoWer warrsquosldquo fuumlr die SWR-Fernsehsendung bdquoFlutlichtldquo hatte sich die Frauenmann-schaft des TSV Uelversheim

beworben und wurde vom SWR ausgewaumlhlt

Das SWR-Kamerateam ein-schlieszliglich Reporter kommt am Samstag dem 23 Maumlrz um 11 Uhr zum Dreh mit der Frau-enmannschaft auf den Sport-platz in Uelversheim Fuumlr das Quiz muss die Mannschaft ein beruumlhmtes Tor ausgewaumlhlt aus den 50er Jahren der Fuszligball-Bundesliga nachstellen

Anmeldung fuumlr Jedermann-Turnier beim TSV UelversheimTSV-Damen beim SWR-Tor-Quiz bdquoWer warlsquosldquo

1313

13131313131313131313131313131313131313 1313shy13

13

shy shy

Ihr Partner rund ums Auto

Wonnegaustraszlige 4 middot 67574 Osthofen

Kfz-Meisterbetrieb

Bild

copy U

we

Ann

asF

otol

iac

om

Jetzt Reifenwechselzeit Wir machen Ihre Reifen + Klimaanlage fuumlr den Fruumlhling bereit

Wonnegaustr 4 middot 67574 Osthofen (Gewerbegebiet)Tel (0 62 42) 56 13 middot Fax (0 62 42) 90 10 18 middot E-Mail infokratzkehlde

SB-Waschstation

1313

13131313131313131313131313131313131313 1313shy13

13

shy shy

730 bis 1830 Uhr800 bis 1300 Uhr

jo1

1mi1

3

Unser Service fuumlr Sie und alle PKWs Gelaumlndewagen

lr11mi13

Kfz-Reparaturwerkstatt middot Weinsheimer Straszlige 3167547 Worms middot Tel (0 62 41) 3 66 44

Inspektionen Reifen-Service mit Einlagerung

Unfall-Service Gasanlagen-Umruumlstung Glasreparatur Klimaanlagen-Service

Auto-Reparatur-Dienst

T ScheuerKFZ-Meister

Maria-Muumlnster-Str 267547 Worms

Tel (0 62 41) 7 56 21

jb05mi12

Autohaus Busch GmbHOpel - Servicepartner

Maria-Muumlnster-Strasse 8-1067547 Worms

Tel 06241-6441

Ihr Opel-Partner fuumlr Service und Verkauf

jo11mi13

Dem Sommer auf der Spur

EU-R

eifen

labe

l KE =

Kra

sto

e

zienz

Ska

la A

ndash G

(A =

bess

er)

NH =

Nass

ha u

ng

Skal

a A ndash

F (A

= be

sser

) GK

= Ge

raumlus

chkla

sse

Skal

a 1 ndash

3 (1

= leis

er)

dB =

Dezib

el

A41449_Zeitungsanzeige_Reifen F13_halbe Seite_010213indd 1 010213 0959

Rund-ums-Rad-Check

Wir pruumlfen Reifen

Stoszligdaumlmpfer und Bremsen

kostenlos

RaumlderwechselDer schnelle Wechsel vonWinter- auf Sommerraumlder

euro 1490

Brillantis 215570 R 13 75 TKE E NH C DB 2 (70)

z B fuumlr Ford Ka VW Lupo

euro 29-

Comfort-Life 217565 R 14 82 TKE E NH C DB 2 (70)

z B fuumlr Ford Fiesta Ford Ka

euro 44-

Firehawk TZ 300 a19550 R 15 82 HKE G NH C DB 3 (72)

z B fuumlr Ford Fiesta

euro 49-

ContiPremiumContact 519565 R 15 91 VKE C NH A DB 2 (71)

z B fuumlr Mazda 5 Ford C-MAX Ford FocusVW Golf

euro 69-

Speed-Life20555 R 16 91 VKE C NH C DB 2 (71)

z B fuumlr Mazda 5 Mazda 6 Audi A3 ToyotaAuris

euro 69-

Firehawk TZ 300 a21555 R 16 93 VKE F NH C DB 3 (72)

z B fuumlr Ford Mondeo

euro 114-

RainExpert21560 R 16 XL 99 HKE E NH B DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Galaxy Ford S-MAX

euro 111-

Rain Max 221575 R 16 C 113111 RKE C NH C DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Transit

euro 128-

Vanhawk19570 R 15 C 104102 RKE F NH C DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Transit

euro 85-

Auto Pieroth GmbH amp Co KGMainzer Str 43955411 BingenTelefon 067219144-0

Aumlnderungen und Irrtuumlmer sowie Verfuumlgbarkeiten sind vorbehalten Sortimentsabweichungen im Angebot sind moumlglichAlle Reifenpreise ohne Rad Wuchten und Montage Preise guumlltig bis 052013

Punktsieg

Bis zu euro 2500- 3

Ford Umweltpraumlmie

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis

Finanzieren mit der Ford Flatrateeuro 2500- Anzahlung

0 Wartungskosten2

0 Garantiesorgen

(Garantieschutz und Mobilitaumltsgarantie)2

00 effektiver Jahreszins

4 Jahre lang

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Kraftstoffverbrauch (in l100 km nach RL 801268EWG) 73 (innerorts) 43 (auszligerorts)54 (kombiniert) CO2-Emissionen 128 gkm (kombiniert)

GewinnerAuto Trophy 2008 Bester KleinwagenFord Fiesta

Sofort ab Lager lieferbar

1Zum Beispiel Ford Fiesta Ambiente 125l Duratec-Motor 44 kW (60 PS) 5-Gang-Schaltgetriebe Finanzierungssumme euro 9055- inkl Ford Protect Garantie-Schutzbrief fuumlr euro 555- und zzgl euro 445- Uumlberfuumlhrungskosten euro 79- monatl Finanzierungsrate 00 effektiver Jahres-zins euro 2500- Anzahlung bei 48 Monaten Laufzeit und jaumlhrlicher Laufl eistung von 5000 km euro 5405- Restrate Ford Auswahl-Finanzie-rung Ein Angebot der Ford Bank fuumlr Privatkunden beim Kauf eines Ford Fiesta guumlltig bis 30092009 2Ford Protect Garantie-Schutzbrief inkl Ford Assistance Mobilitaumltsgarantie auch fuumlr das 3 und 4 Jahr und die ersten 3 InspektionenWartungen (Lohn- und Materialkosten) lt Serviceplan und Wartungsumfang bei einer angenommenen Gesamtfahrleistung von max 80000 km 3Guumlltig bei verbindlichen Kunden-bestellungen und Darlehensvertraumlgen vom 1508-30092009 Ausgenommen von der 0 Finanzierung sind der Ford Ka Ford Focus RS und die Ford Nutzfahrzeuge

Gm

bH

amp C

o K

G

UTO PIEROTH die bessere Wahl

Mainzer Straszlige 439 55411 Bingen-Gaulsheim

Telefon 0 67 21 - 91 44-0 wwwauto-pierothde

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Speyerer Straszlige 88ndash100 67547 WormsTelefon 0 62 41 - 84 01-0 wwwauto-pierothde

Punktsieg

Bis zu euro 2500- 3

Ford Umweltpraumlmie

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis

Finanzieren mit der Ford Flatrateeuro 2500- Anzahlung

0 Wartungskosten2

0 Garantiesorgen

(Garantieschutz und Mobilitaumltsgarantie)2

00 effektiver Jahreszins

4 Jahre lang

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Kraftstoffverbrauch (in l100 km nach RL 801268EWG) 73 (innerorts) 43 (auszligerorts)54 (kombiniert) CO2-Emissionen 128 gkm (kombiniert)

GewinnerAuto Trophy 2008 Bester KleinwagenFord Fiesta

Sofort ab Lager lieferbar

1Zum Beispiel Ford Fiesta Ambiente 125l Duratec-Motor 44 kW (60 PS) 5-Gang-Schaltgetriebe Finanzierungssumme euro 9055- inkl Ford Protect Garantie-Schutzbrief fuumlr euro 555- und zzgl euro 445- Uumlberfuumlhrungskosten euro 79- monatl Finanzierungsrate 00 effektiver Jahres-zins euro 2500- Anzahlung bei 48 Monaten Laufzeit und jaumlhrlicher Laufl eistung von 5000 km euro 5405- Restrate Ford Auswahl-Finanzie-rung Ein Angebot der Ford Bank fuumlr Privatkunden beim Kauf eines Ford Fiesta guumlltig bis 30092009 2Ford Protect Garantie-Schutzbrief inkl Ford Assistance Mobilitaumltsgarantie auch fuumlr das 3 und 4 Jahr und die ersten 3 InspektionenWartungen (Lohn- und Materialkosten) lt Serviceplan und Wartungsumfang bei einer angenommenen Gesamtfahrleistung von max 80000 km 3Guumlltig bei verbindlichen Kunden-bestellungen und Darlehensvertraumlgen vom 1508-30092009 Ausgenommen von der 0 Finanzierung sind der Ford Ka Ford Focus RS und die Ford Nutzfahrzeuge

Gm

bH

amp C

o K

G

UTO PIEROTH die bessere Wahl

Mainzer Straszlige 439 55411 Bingen-Gaulsheim

Telefon 0 67 21 - 91 44-0 wwwauto-pierothde

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Tauschgeschaumlft Winter- gegen Sommerreifen

Spaumltestens Ende Maumlrz verlieren Winterreifen ihren Grip Mit ihrer weichen griffi gen Gummimischung sind sie auf kaltes Winterwetter aus-gelegt Der houmlhere Abrieb und der Rollwiderstand kosten Kraftstoff

Der CheckFalls der Kfz-Meister nicht schon

sein kritisches Auge auf die Gum-mis geworfen hat ist jetzt Akribie angesagt Gibt es Risse Beulen oder Schnitte Haben die Schlappen eventuell schon zu viele Jahre und Kilometer abgespult

Die letzten vier Ziff ern der DOT-Nummer auf der Reifenfl anke verra-ten das Herstellungsdatum (1111 = 11 Kalenderwoche 2011) Sonne Hit-ze Kaumllte und Feuchtigkeit lassen sie nach zirka zehn Jahren aushaumlrten und alt aussehen Und ist das Profi l noch ausreichend tief Die Profis empfehlen mindestens drei Millime-ter gemessen in der Mitte der Lauf-fl aumlche

Die MontageSie ist Minutensache vorausge-

setzt das richtige Werkzeug liegt parat Drehmomentschluumlssel Rad-kreuz oder -schluumlssel und fuumlr die eigene Sicherheit einen Rangierwa-genheber Nach dem Raumlderwech-sel werden die Radschrauben uumlber Kreuz angezogen danach mit dem Drehmomentschluumlssel auf das vom Fahrzeughersteller vorgeschriebe-ne Drehmoment eingestellt

Die LagerungReifen lieben es kuumlhl staubarm

maumlszligig geluumlftet nicht zusammen mit Lacken Oumllen Fetten und Kraftstoff en und im Freien gut verpackt mit licht-undurchlaumlssiger Plane Egal ob die Winterreifen nun stehend im Regal haumlngend mit Felgen am Haken oder gestapelt lagern Vor der Lagerung steht die gruumlndliche Reinigung und Kennzeichnung ihrer Position am Auto mit Kreide damit sie im Oktober wie-der an die richtige Position kommen

Zwei Millimeter tief ist das Reifenprofi l noch wenn der Goldrand des 1-Euro-Stuumlck verdeckt wird Foto VWarnet

Foto

Pro

Mot

or

DEUTSCHES KRAFTFAHRZEUGGEWERBE Startklar fuumlr den Fruumlhling 2013

Impressum bdquoStartklar fuumlr den Fruumlhlingldquo ist eine Information des Deutschen Kfz-Gewerbes (ZDK) Franz-Lohe-Straszlige 21 53129 Bonn in Zusammenarbeit mit der Innung

1

DEUTSCHES KRAFTFAHRZEUGGEWERBE Startklar fuumlr den Fruumlhling 2013

Impressum bdquoStartklar fuumlr den Fruumlhlingldquo ist eine Information des Deutschen Kfz-Gewerbes (ZDK) Franz-Lohe-Straszlige 21 53129 Bonn in Zusammenarbeit mit der Innung

1

Die HSG-Herren fanden schlecht in das Spiel und lagen uumlber 13 und 36 mit 59 in Ruumlck-stand Zeichen fuumlr eine erste Aus-zeit um auf Wormser Seite mit dem Auswechseln einiger Spieler zu mehr Kontinui taumlt zu kommen

So gelang denn auch mit dem 1212 der Ausgleich wie man auch mit einem 1616-Gleich-stand in die Halbzeitpause ge-hen konnte Mit einer 1716-Fuumlh-rung fi ngen die zweiten 30 Minu-ten hoff nungsvoll an doch allzu viele unvorbereitete Abschluumlsse

und einige technische Fehler im Angriff nutzte Saulheim erneut um mit 2319 in Fuumlhrung zu ge-hen Nach einer Auszeit gelang es der HSG-Sieben noch einmal bis auf zwei Tore (2123) heranzu-kommen Doch es nutzte nichts mehr da es der HSG-Abwehr einfach nicht gelang sich besser auf das starke Kreislaumluferspiel der Saulheimer Zweiten einzustellen Da war bei fortdauernder Spiel-zeit keine Stabilitaumlt mehr in der HSG-Abwehr zu erkennen und uumlber 2125 und 2933 lagen die

HSG-Handballer beim Schluss-pfiff mit 3134 in Ruumlckstand Ein verdienter Sieg der Gastge-ber nach einer wenig beeindru-ckenden Abwehrleistung auf Sei-ten der HSG-Herren IFuumlr die HSG Worms spielten Christoph Hiegele (Tor) And-re Ermisch (1) Patrick Schnei-kert Orintas Klimavicius (4) Timo Hubrich (2) Heiko Breth (5) Markus Goumlrtz Tobias Feil Bernd Stroumlning (1) Christian Augst (4) Florian Buscher (2) und Jochen Schloszlig (125)

Auch bei der Saulheimer Zweiten setzte es die 3 Niederlage in FolgeDie HSG Handball-Herren I unterlagen mit 3134

Die vereinseigenen Clubraumlu-me in der Scheidtstraszlige oumlff nen an diesem Tag ihre Tore um Interessierten und Freunden des Tanzsportclubs einen Ein-blick in den Trainingsalltag der Turniertaumlnzer und die gemuumltli-chen Tanzabende der Breiten-sportler zu gewaumlhren Ruhiger Gesinnte koumlnnen sich bei Lo-tus QiGong intensiv mit dem eigenen koumlrperlichen Wohlbe-fi nden befassen

Dieser Einblick wird in Form von Praumlsentationen der einzel-nen Gruppen und Mitmach-Workshops stattfi nden wobei sicherlich wieder das Show-Tur-

nier der in diesem Fruumlhjahr sehr erfolgreichen Latein-Tur-niergruppe ein Highlight dar-stellen wird

Der Verein blickt auf eine uumlber 25-jaumlhrige Tradition zu-ruumlck Ein wesentlicher Bestand-teil fuumlr den Erfolg des Vereines und die sportlichen Erfolge der Turniertaumlnzer sind die eigenen Raumlumlichkeiten die eine gro-szlige Flexibilitaumlt fuumlr die Erstellung der Trainingsplaumlne bieten Wei-terhin werden diese auch von den Mitgliedern gerne fuumlr Fes-te verschiedener Art genutzt

Mit Kaff ee und Kuchen wird ab 14 Uhr auf das Programm

eingestimmt Dem schlieszligt sich ab 1430 Uhr eine galan-te Tanzeinlage der Standard-taumlnzer an Gesellschaftstanz der Breitensportler nach dem Motto Tanzen ist ein geselliger Sport und macht Spaszlig

Einer fiktiven bdquoLateintur-nier-Endrundeldquo ab 1630 Uhr folgt ein Schnuppertraining der beliebtesten Lateintaumlnze Dem schlieszligt sich ab 1730 Uhr ein Workshop bdquolatin beats dancingldquo sowohl fuumlr Turnier- und Hob-bytaumlnzer an mit einem kleinen bdquoTanz wok outldquo zum Schluss Danach ist Tanzen und Feiern mit open End angesagt

Tag der offenen Tuumlr beim Tanzsportclub Worms Wonnegau eVPraumlsentation am 16 Maumlrz ab 14 Uhr in den Clubraumlumen des Vereins

Die KiSS-Sportschule unter dem Traumlgerverein stimmel-sports durfte sich uumlber zahl-reiche Trainingsgeraumlte wie eine neue Turnbank Turnkaumlsten Trampolin Matten Baumllle und noch vieles Mehr freuen

Diese groszligzuumlgige Spende kommt von der Firma dataTec aus Reutlingen in Baden-Wuumlrt-temberg Mit ihrem eigenes ge-gruumlndeten bdquoKids-Projektldquo will der Mess- und Pruumlfgeraumltespe-zialist Kindersportschulen in ganz Deutschland foumlrdern und unterstuumltzen Dass auch

die KiSS Worms zu den unter-stuumltzten Vereinen gehoumlrt freut stimmel-sports natuumlrlich sehr Die Kindersportschule Worms die KiSS-Leitung die Kurslei-ter und nicht zu vergessen die Kinder freuen sich riesig uumlber die neuen Moumlglichkeiten sich noch mehr bewegen und ent-falten zu koumlnnen

Mit den neuen Spielmoumlglich-keiten kann die Kindersport-schule die Grundlagenausbil-dung und Foumlrderung der Kin-der weiter spezialisieren Die Bewegungslandschaften in

denen sich die Kinder frei be-wegen koumlnnen werden somit noch vielfaumlltiger und abwechs-lungsreicher Ein Ende neue Dinge zu erleben und zu er-lernen ist nicht in Sicht Denn nur eine stetige Entwicklung ist ein Schritt in ein bewegtes Leben Weiterhin ist das Ziel der Kindersportschule bdquoWir be-wegen ALLE Kinderldquo und be-reits nach neun Monaten KiSS Worms kann der Traumlgerver-ein stimmel-sports bereits uumlber 50 KiSS-Kinder in der Kinder-sportschule begruumlszligen

Strahlende Kinderaugen in der Kindersportschule KiSS Worms freut sich uumlber groszligzuumlgige Spielgeraumlte-Spende der Firma dataTec

J E T Z T S C H O N A N S O M M E R R E I F E N D E N K E N

L O K A L - S P O R TSEITE 16 middot MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 L O K A L - S P O R T MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 middot SE ITE 17

ANZEIGE ANZEIGE

Unser Programm vom 1403-20032013

wwwlux-kinosde August-Bebel-Straszlige 7- 9 Tel Programmansage (0 62 33) 2 71 20 Kasse + Reservierung (0 62 33) 2 71 10

NEU FamilienpreiseDienstag ist Kinotag (auszliger vor und an Feiertagen)

IMMER AumlRGER mit 40 Taumlgl 1630 + 2100 Fr + Sa auch 2330 (Mo nur 2100)

JACK AND THE GIANTS (3D) Taumlgl 1445 + 1700 + 2115 Fr + Sa auch 2330

HAumlNSEL amp GRETEL HEXENJAumlGER (3D) Taumlgl 1700 + 2130 Fr + Sa auch 2330 (Mo-Mi nur 2130)

3096 TAGE Donnerstag bis Sonntag 1900 Montag 1700 Uhr

DJANGO UNCHAINED Donnerstag bis Sonntag 2100 Uhr

DIE CROODS (3D) Sonntag 1430 Uhr Vorpremiere

OSTWIND - Eine groszlige Freundschaft Samstag 1430 Uhr Vorpremiere

Til Schweiger KOKOWAumlAumlH 2 Sonntag 1400 Uhr Mittwoch 2015 Uhr

LES MISERABLES Mittwoch 1730 Uhr

DIE BESTIMMER Taumlglich 1430 Uhr Sonntag nur 1300 Uhr

FUumlNF FREUNDE 2 Sonntag 1300 Montag bis Mittwoch 1430 Uhr

FILMALTERNATIVE HANNAH ARENDT

Montag 1730 + 2000 Uhr

SNEAK PREVIEW Brandneuer Uumlberraschungsfilm vor Start

(Eintritt 450 Euro) Dienstag 1800 + 2030 Uhr

Mittwoch (17 April) 1930 Uhr KINO VINO 2 neue Uumlberraschungsfilme italienisches Essen und Pfaumllzer Weine

Im weltweit neuen Dolby 71 Sound und spektakulaumlrem 3D

DIE FANTASTISCHE WELT VON OZ (3D) Taumlglich 1500 + 1730 + 2000 Uhr Fr + Sa auch 2230 Uhr

Packende Verfilmung des Bestsellers Hits von Kerstin Gier

RUBINROT Taumlglich 1430 + 1630 + 1900 Uhr

Bestsellerverfilmung mit Starbesetzung Jeremy Irons Martina Gedeck

NACHTZUG NACH LISSABON Taumlglich 1900 Uhr

Groszliges Kino der Gefuumlhle nach dem Bestseller von Nicholas Sparks

SAFE HAVEN - Wie ein Licht in dunkler Nacht Taumlglich 1915 Uhr

Bitte beachten Sie auch unsere DOPPELNAumlCHTE unter wwwlux-kinosde

NIBELUNGENKURIER

KARTENSHOP

Montag + Donnerstag 8 bis 18 UhrDienstag + Mittwoch 8 bis 17 UhrFreitag 8 bis 15 Uhr

Prinz-Carl-Anlage 20 middot WormsTelefon (0 62 41) 95 78-0

P -Cash

lr11m

i13

POP middot ROCK middot JAZZ middot KLASSIK middot GOSPEL

12 Tenors in Concert

Worms DAS WORMSER 2432013

Sweet Soul Music Revue

Worms DAS WORMSER 2832013

Celtic Angels

Worms DAS WORMSER 1042013

Night Fever

Worms DAS WORMSER 5102013

Stephan Sulke

Worms Lincoln Theater 22102013

SHOW middot MUSICAL

Magic Shadows

Worms DAS WORMSER 852013

COMEDY

Mathias Richling

Worms DAS WORMSER 2832013

Rocker vom Hocker

Worms Lincoln Theater 1132013

Lisa Fitz

Worms DAS WORMSER 132013

Kikeriki Theater

Worms DAS WORMSER 532013

Ole Lehmann

Worms Lincoln Theater 832013

Bodo Bach

Worms Lincoln Theater 1342013

Ingo Oschmann

Worms Lincoln Theater 1942013

Ralf Schmitz

Worms DAS WORMSER 4102013

Mirja Boes

Worms DAS WORMSER 29112013

SONSTIGE

Nibelungenfestspiele

Worms Platz der Partnerschaft 67ndash21713

Unter dem Titel bdquobewegtldquo stellt der Fotokuumlnstler Dan Novak aus Worms von Mitte Maumlrz bis Ende April seine Werke im oberen Foyer des Wormser Kulturzentrums aus Als Motive fuumlr die verfremdeten Digitalaufnahmen dienen dem Fotokuumlnstler neben Skulpturen und architektonischen Gebaumlu-den auch Gegenstaumlnde aus der Natur die wie das Lutherdenkmal zum Teil auch aus Worms stammen Durch die starke Bearbeitung der Bilder verschwimmen die Motive und loumlsen beim Betrachter den Eindruck von Bewegung aus Erst auf den zweiten Blick erkennt man was sich hinter den geraden oder geschwungenen Linien und den ungewoumlhnlichen Einheiten und Gruppierungen verbirgt Die Vernissage fi ndet am Sonntag dem 17 Maumlrz um 15 Uhr statt Die Ausstellung ist noch bis 20 April zu den Oumlffnungszeiten von Montag bis Freitag von 10 bis 18 Uhr Samstag von 9 bis 12 Uhr zu besuchen Der Eintritt ist frei Der Besuch der Ausstellung sowie der Eroumlffnung ist kostenlos Begleitend erscheint ein Katalog im Worms Verlag

bdquoBewegteldquo Fotografi en im WORMSER Fotokunst-Ausstellung des Wormser Kuumlnstlers Dan Novak Vernissage am 17 Maumlrz um 15 Uhr

14 MAumlRZ bull Vom Holzschnitt ins Digital-zeitalter ndash Ausstellung uumlber Pe-ter Schoumlff er d Auml aus Gerns-heim Vernissage heute um 1930 Uhr in der Stadtbiblio-thek Die Stadtbibliothek laumldt zugleich zur Finissage am Don-nerstag dem 16 Mai um 1930 Uhr ein Mario Derra wird an diesem Tag zu Leben und Werk von Peter Schoumlff er und zur Entstehung des Gernsheimer Schoumlff er-Denkmals von Johann Baptist Scholl (1836) sprechenbull 50 Jahre bdquoJugend musiziertldquo Konzert mit Preistraumlgern um 18 Uhr in der JMS-Aula

15 MAumlRZ bull Volksbuumlhne Worms bdquoEs war die Lercheldquo von Ephraim Kis-hon 20 Uhr Karten erhaumlltlich im Reisebuumlro Blum Am Roumlmi-schen Kaiser 8 67547 Worms Telefon 062416537 oder an der Abendkassebull Kabarett-Duo bdquoQueens of Spleensldquo und ihrer Music Co-medy Show bdquoEine spinnt im-merldquo Ein Abend voller Uumlberra-schungen spleenig dreist hin-tergruumlndig hochmusikalisch gewaltich durchgeknalltich wie immer mit Ganzkoumlrperein-satz treff sicheren Texten und ei-ner gehoumlrigen Portion Selbstiro-nie 20 Uhr Anhaumluser Muumlhle Monsheim Kartenservice Tele-fon 0624318090 oder e-mail rai-nerschweitzervg-monsheimde

bull Das wunderbarliche Vogelnest ndash Texte von Grimmelshausen und Musik seiner Zeit mit Rein-hard Kaiser amp bdquoI Ciarlatanildquo um 19 Uhr in der Friedrichskirche Karten beim NK

bull Jede Interpretationen wird zu etwas Besonderem Kelsey Kla-math ist um 20 Uhr wieder zu Gast im Guntersblumer Klein-kunstkeller Ihre mitreiszligende Lebensfreude und die Kraft ih-rer Stimme machen jedes Lied das sie vortraumlgt zu etwas Beson-deren Karten fuumlr dieses hoch-klassige CountryRockkonzert am Freitag dem 15 Maumlrz um 20 Uhr sind ab sofort im Vor-verkauf unter wwwkulturver-ein-guntersblumde erhaumlltlich Der Eintritt kostet 10 Euro Ein-lass ist ab 19 Uhrbull Muscial-Auff uumlhrung bdquoEs ist vollbrachtldquo des katholischen Kinderchors Don Bosco Bo-benheim-Roxheim fuumlr Solisten ein- bis zweistimmigen Kin-derchor Violinen Cello Klari-nette Klavier Schlagzeug und Percussion Das neue Kinder-musical zur Passionsgeschichte von Thomas Riegler erzaumlhlt in 7 Szenen die Leidensgeschich-te Jesu 1630 Uhr katholische Kirche St Maria Magdalena Roxheimbull Um 20 Uhr erzaumlhlen Irmhild Voit-Franz und Peter Franz in der evang Bergkirche St Pe-ter Worms-Hochheim Maumlr-chen der Bruumlder Grimm mu-sikalisch umrahmt von Peter Schoumlff el (Querfl oumlte) und Vol-ker Schuhmacher (Gitarre) Der Erloumls des Abends ist be-stimmt fuumlr medica mondiale zur Unterstuumltzung kriegstrau-matisierter Frauen und Maumld-chen im Irak in Afghanistan und Afrika

16 MAumlRZ bull Volksbuumlhne Worms bdquoEs war die Lercheldquo von Ephraim Kis-hon 20 Uhr Karten erhaumlltlich im Reisebuumlro Blum Am Roumlmi-schen Kaiser 8 67547 Worms Telefon 062416537 oder an der Abendkasse

Die Karten die fuumlr das aus-gefallene Justus-Franz-Konzert beim Nibelungen Kurier gekauft wurden sollten innerhalb einer Woche beim NK Prinz-Carl-An-lage 20 in 67547 Worms abgege-ben werden Wenn die Kunden

ihre Rufnummer und Bankver-bindung zur Abrechnung mit dem Veranstalter hinterlassen wird das Geld schnellstmoumlglichst zuruumlckuumlberwiesen Wir bedau-ern die Umstaumlnde und sichern eine diskrete Abwicklung zu

In eigener Sache Erstattung der Justus-Franz-Karten

Am Samstag dem 16 Maumlrz veranstaltet die evangelische Kirchengemeinde in Worms-Pfiff ligheim zusammen mit dem Maumlnnerchor des GV bdquoLie-dertafelldquo 1868 Worms-Pfi ffl ig-heim einen literarisch-musika-lischen Gottesdienst Beginn ist 1830 Uhr

Pfarrer Fischer leitet den Gottesdienst und fuumlhrt im li-terarischen Teil in das Buch bdquoDie unwahrscheinliche Rei-se des Harold Fryldquo ein

Die Hauptperson pilgert 800 km vom Suumlden Englands nach Schottland um die Le-benskraft einer befreundeten

Kollegin zu staumlrken die in ei-nem Krebshospiz auf ihren Tod wartet Eine Reise die sein ei-genes Leben veraumlndert und sei-ne Ehe wieder aufl eben laumlsst

Die Saumlnger der Liedertafel fuumlllen mit einfuumlhlsamen Lie-dern wie bdquoIn der Fremdeldquo von Rudi Kuumlhn und weiteren be-kannten Abendliedern wie dem bdquoAbendfriedenldquo von Franz Schubert den musikalischen Teil aus Mit dem fuumlr sein ro-mantisches Gefuumlhl bekannten mehrfachen Meisterchor prauml-sentiert sich mit seinem Chor-leiter ein Maumlnnerchor dessen Lieder zum Traumlumen einladen

Unterstuumltzt werden die Saumln-ger von Damaris Reh und Tan-ja Hauzeneder die begleitet von Helmut Vorschuumltz am Kla-vier den Abendsegen aus der Maumlrchenoper bdquoHaumlnsel und Gretelldquo von Engelbert Hum-perdinck vortragen

Der Eintritt ist frei Am Aus-gang wird um eine Spende ge-beten deren Reinerloumls dem evangelischen Kindergarten zu Gute kommt

Die fuumlr den 17 Maumlrz vorge-sehene zweite Auff uumlhrung in Leiselheim musste aus termin-lichen Gruumlnden auf den 25 Mai verschoben werden

Literarisch-musikalischer GottesdienstAbendandacht mit dem Maumlnnerchor des GV bdquoLiedertafelldquo 1868 Worms-Pfi ffl igheim am 16 Maumlrz um 1830 Uhr

bull 12 Honky Tonkreg Worms 23 Bands und DJs verwandeln die Wormser Innenstadt in eine groszlige Partyzone Denn dann fi ndet wiederum die Livemusik-Party des Jahres statt Das le-gendaumlre Kneipen- und Musik-festival Honky Tonkreg Worms kommt zum zwoumllfen Mal in Fol-ge in die Nibelungenstadt und sorgt fuumlr beste Partystimmung allerorten

bull Die Schoumlpfung Ballett des Na-tionaltheaters Bruumlnn um 20 Uhr im WORMSER Theater Ein-trittskarten fuumlr dieses Ballet-terlebnis am Samstag dem 16 Maumlrz um 20 Uhr im WORMSER Theater kosten ndash je nach Kate-gorie ndash zwischen 18 Euro und 27 Euro im Vorverkauf und sind unter anderem erhaumlltlich beim Nibelungen Kurier Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms bei allen weiteren Ticket-Regional-Vorverkaufsstellen und im In-ternet unter wwwdas-worm-serdebull Um 15 Uhr ist das bdquoThea-ter Tieffl iegerldquo mit Wolfgang Schnellers Kindertheaterstuumlck bdquoDie Prinzessin und das Mons-terldquo im Wormser bdquoHaus der Ju-gendldquo (Wuumlrdtweinstraszlige 11) zu Gast Das Stuumlck dauert etwa

eine Stunde Der Eintritt be-traumlgt 3 Euro fuumlr Familien gibt es Ermaumlszligigungbull Martin Seidler liest Geschich-ten von Erich Kaumlstner im Wein-gut Janson Bernhard im Zeller-tal Der unterhaltsame Abend wird begleitet von passenden Kleinigkeiten aus der Gutskuuml-che und ausgewaumlhlten bdquoJahres-zeitenweinenrdquo Beginn der Ver-anstaltung ist um 19 Uhr und der Eintritt kostet 22 Euro An-meldungen und Informationen direkt beim Weingut unter Te-lefon 063551781 oder infoweingutjansonbernhardde

17 MAumlRZ

bull bdquoIch luumlge Dichldquo Ken Bardo-wicks um 20 Uhr im Lincoln Theater Eintrittskarten kosten 16 Euro im Vorverkauf (Abend-kasse 18 Euro) und sind unter anderem erhaumlltlich beim Nibe-lungen Kurier Prinz-Carl-An-lage 20 67547 Worms bei allen weiteren Ticket-Regional-Vor-verkaufsstellen und im Inter-net unter wwwdas-wormserdebull Muscial-Auff uumlhrung bdquoEs ist vollbrachtldquo des katholischen Kinderchors Don Bosco Bo-benheim-Roxheim fuumlr Solisten ein- bis zweistimmigen Kin-

derchor Violinen Cello Klari-nette Klavier Schlagzeug und Percussion Das neue Kinder-musical zur Passionsgeschichte von Thomas Riegler erzaumlhlt in 7 Szenen die Leidensgeschich-te Jesu 1630 Uhr katholische Kirche St Maria Magdalena Roxheim

18 MAumlRZ bull Modern Jazz Hardbop im WORMSER Wormser Blue-Nite praumlsentiert Anke Helf-rich Trio um 20 Uhr im Thea-ter Eintrittskarten fuumlr das Kon-zert am Montag dem 18 Maumlrz um 20 Uhr im oberen Foyer des WORMSER Theaters gibt es zum Preis von 12 Euro aus-schlieszliglich an der Abendkasse

19 MAumlRZ

bull Die bdquoschoumlnste Seereise der Weltldquo ndash Uumlber die Hurtigruten wird Georg Krumm um 20 Uhr in der Kinowelt Worms einen Vortrag halten Karten fuumlr die-sen auszligergewoumlhnlichen Abend gibt es unter anderem beim Ni-belungen Kurier Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms Wei-tere Informationen unter wwwgeorg-krummde

T E R M I N K A L E N D E RSEITE 18 MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

E in - und mEhrfamil iEnhaumlusEr

immobil iEn miEtangEbotE

Etw

gEsuchE

gEwErbE

allgEmEin

miEtangEbotE2 Z immEr

miEtangEbotE3 Z immEr

miEtangEbotE3 Z immEr

miEtangEbotE4 Z immEr

haumlusEr Zur miEtE

Worms 2 40 40(01 72) 9 35 81 23

jo09sa13

UG

Mehr Angebote unter wwwkiesewetter-immobiliende

EFHZFH WO-West Wfl 1685 msup2Areal 419 msup2 KP euro 325000ndashEFH Rheinduumlrkheim Wfl 94 msup2 3 ZKB KP euro 124000ndashEFH Offstein Wfl 127 msup2 Areal 627 msup2 KP euro 219000ndash

EFH Worms-StadtIn ruhiger zentraler Wohnlage steht dieses geschmackvoll ausgestat-tete Haus in 1-A-Pfl egezustand 5 ZKB moderne Einbaukuumlche groszlige Terrasse voll unterkellert Hier fuumlhlen Sie sich sofort wohl

VKP euro 185000ndash

Alzeyer Str 246 middot 67549 Worms Tel (0 62 41) 72 63 js10mi13

Floumlrsheim-DalsheimModernisierte DHH mit Hof

Garage und Garten 4 Zimmer Kuumlche Bad Terrasse Wfl

110 msup2 neues Bad Isofenster sehr schoumlner Fliesen- und Lami-

natboden Areal 265 msup2VKP euro 185000ndash

Alzeyer Str 246 middot 67549 Worms Tel (0 62 41) 72 63 js10mi13

Tel (0 62 44) 51 00 od (01 76) 53 44 29 41

jo11mi13

Freistehendes 1frac12-stoumlckiges EFH

Bj 1962 mit Keller und Garage in Wo-Abenheim von privat zu verkaufen Wohnfl ca 130 msup2

Grundstuumlck 579 msup2 sehr ruhige Wohngegend Feldrandlage Obere Etage mit gr Balkon 1980 modernisiert u alle Versorg-Ltg kpl erneuert Neue Fenster u Eingangstuumlr Gaumlste-WC im EG

kpl neu sehr guter gepflegter Zustand

Preis laut Wertgutachten euro 198000ndash

B U R K H A R D TI M M O B I L I E NBI

Tel (0 62 41) 8 77 85 o Mobil (01 51) 55 63 09 15

jo11mi13

Gemuumltliches EFH in Wiesoppenheim4 ZKB Waschraum 120 msup2 Innenhof Garage teilunterkel-lert Komplett saniert 2003

Preis euro 185000ndash

V pr zvk ab 19 REHin Petersheim 4 ZKB G-WC Terr Bj

1970 Vollwaumlrmeschutz zT neue Fenster 105 msup2 Wfl VHB 148000ndash EUR

Tel (0 62 47) 78 26

11m

i13

Eigentumswohnung 2 ZKB und Balkon middot Worms-ZentrumNur 3 Min zum WEP Wfl 57 msup2 im 2 OG

6 msup2 Keller teilmodernisiert 2008KP 64500ndash EUR provisionsfrei

Tel (0 62 42) 91 50 72

11m

i13

Komplett renovierte Wohnung am Wormser Stadtrand

2 ZKB Blk EBK 65 msup2 im 3 OG mit Fahrstuhl KFZ-Stellplatz

Kellerraum Preis 85000ndash EURImmobilien BurkhardtTel (0 62 41) 8 77 85

od (01 51) 55 63 09 15

lr04sa13

Neue Garagenanlage

mit 12 massiven Garagen in

Wo-Weinsheim Weinbergstraszlige 35

ab 15 zu vermieten

je Garage 50ndash EUR + MwStTel (0 62 41) 2 05 82 52

MondashFr 8ndash12 Uhr

cf1

1mi1

3

ELKE SCHMALZ IMMOBILIENTel (0 62 47) 75 53

Suche dringendEFH RH DHH

ETWBauernhof

lr07sa13

Suche dringend

leerstehendes Hauszu kaufen auch Altbau

Sofortentscheid BarzahlerZiegler-Muth Immob eK

Tel (0 62 41) 72 63

lr47mi11

Suchen EFH in ruh Lagein Rheinduumlrkh Osthofen Herrnsh od

Neuhausen bdquoIn den Luumlssenldquo ab 110 msup2 Wfl bis 180000ndash EUR

Tel (01 70) 7 78 74 71 ab 19 Uhr

11m

i13

Paumlchter fuumlr Restaurantin Worms gesucht

Tel (01 76) 52 21 95 40

lr11s

a13

Buumlroraumlume in derPrinz-Carl-Anlage ab 100 m2

zu vermieten

Anfragen bitte anWekan Buumlroservice GmbHPfauenpforte 9ndash11 67547 WormsTel (0 62 41) 9 11 06 68o (01 71) 3 05 30 16

jb02mi09

Worms-City ndash 2 ZKB ca 68 msup2 1 OG gepflegter Zustand

Gaszentral-Heizung Tageslichtbad Balkon Einbaukuumlche frei ab sofort

Miete 420ndash EUR + NK 50ndash EUR + 3 MM KT

Tel (0 62 47) 55 42

11m

i13

jo11mi13

Worms schoumlne 2 ZKBB 58msup22 OG fuumlr 384ndash EUR mtl KM zzgl

Garage NK KT zum 16 provisions-frei zu vermieten WBS erforderlich

Tel (0 62 41) 9 72 52 97

Gimbsheim 3 ZKB ca 85 msup2 2012 renov neuw EBK m

Backofen u Cerankochfeld Miete 475ndash EUR + 2 MM KT ab sofort

Tel (01 57) 36 73 31 09

11m

i13

Worms-Nord 3 ZK Tgl-Bad Balk ca 78 msup2 7-FH 2 OG Parkett Waschk gr Garten gr Keller k Hunde ab 17 od fruumlher KM 430ndash EUR + NK 170ndash EUR

Tel (01 51) 11 66 85 8511

mi1

3

jo11mi13

Wohnung 83 msup2 zu vermieten zum 152013 in Worms-Rheinduumlrkheim 3 Zimmer Kuumlche

Korridor Bad Kellerraum Abstellplatz fuumlr Auto mit Benutzung groszliger Rasenfl aumlche

370ndash EUR zzgl NK 45ndash EUR (ohne Heizung)

Info-Tel (0 62 41) 8 01 80

4 Zi Wohnkuumlche Tgl-Bad Speisekammer Garder 2 Balk kompl gefl iest renov ca 113 msup2 in Worms Naumlhe FH u Schulen ab 16 zvm

KM 590ndash EUR + NK 120ndash EUR + 2 MM KT

Tagsuumlber (0 62 41) 5 52 77

cf1

0sa1

3

Schoumlnes kl EFH in Bermersheimb Worms sehr gute BAB-Anb ca 110 msup2

Wfl 3 ZKB Tgl-Bad G-WC nicht unterkellert kl Hof ab 14 frei KM 500ndash EUR + 2 MM KTTel (01 57) 84 25 32 80 od (0 62 44) 77 03 abends

Mietangebot

K Schaumlfer Immobilien67547 Worms middot Tel 0 62 414 48 00

BechtheimGroszligzuumlgige DG-Wohnung in 2-Familien-Haus in schoumlnerOrtsrandlage 3frac12 Zimmer

Kuumlche Bad groszliger BalkonMiete 490ndash EUR mtl zuzuumlglich Heiz- u Nebenkosten kurzfristig frei Pkw- Stellplatz auf Wunsch

jo0

8sa1

3

Wir suchenfuumlr vorgemerkte Kunden

bull Bauplaumltze

bull Haumluser

bull Eigentumswohnungen in Worms und den direkten Vororten

cf07mi13

Wir freuen uns auf Ihren AnrufIhr ISD-Team

Wir suchen fuumlr vorgemerkte KundenHaumluser Eigentumswohnungen

und MietobjekteSie moumlchten verkaufen rufen Sie uns an

Mehr Angebote unterwwwkiesewetter-immobiliende

Worms 2 40 40(01 72) 9 35 81 23

lr04sa13

UG

wwwnibelungen-kurierdewwwfacebookcomnibelungenkurier

L o k a L - S p o r t

i m m o b i L i e n m a r k t

mittwoch middot 13 maumlrz 2013 Seite 19

tErminE fussballVierteLfinaLe um den SwfV-bitburger VerbandSpokaLTSG Pfeddersheim ndash SVN Zweibruumlcken (heute 1830 Uhr)bezirkSLiga rheinheSSenFSV Nieder-Olm ndash SV Horchheim FC Germania Eich ndashSpvgg Dietersheim

TSV Gundheim ndash SG Nieder-Ober-Wiesen (heute 1930 Uhr)TSG Hechtsheim ndash ASV Nibelungen Worms (Do 1930 Uhr)bezirkSkLaSSe aLzey-wormSTuS Biebelnheim ndash TuS Monsheim (Mi 1930 Uhr)

tErminE handballfrauenrheinheSSenLigaTG Osthofen I ndash GW Buumldesh I (So 16 Uhr)HSG Worms I ndash SF Budenheim I (So 16 Uhr)maumlnnerrheinheSSenLigaTG Osthofen I ndash GW Buumldesh I (So 18 Uhr)HSG Worms I ndash SG TSGDJK Bretzenheim I (So 18 Uhr)VerbandSLigaHSG Worms II ndash SSV Meisenheim I (So 14 Uhr)TG Osthofen II ndash TSG Ober-Hilbersheim I (So 1410 Uhr)kreiSLigaTG Osthofen III ndash TSG Ober-Hilbersheim II (So 1940 Uhr)a-kLaSSeTV Eich I ndash GW Buumldesheim II (So 1730 Uhr)c-kLaSSeTV Horchheim I ndash Mombacher Turnverein I (Sa 18 Uhr)HV Weisenau II ndash TV Moumlrstadt I (So 15 Uhr)TV Eich II ndash GW Buumldesheim IIII (So 1545 Uhr)weibLiche JugendrheinheSSenLigaa-JugendHSG Worms ndash HSV Alzey (Sa 1715 Uhr)c-JugendSF Budenheim ndash TG Osthofen (So 1430 Uhr)kreiSkLaSSeb-Jugend

SF Budenheim II ndash HSG Worms (So 1420 Uhr)d-JugendJSG SaulheimNieder-Olm I ndash TG Osthofen (Sa 17 Uhr)e-JugendJSG SaulheimNieder-Olm II ndash TG Osthofen (Sa 15 Uhr)maumlnnLiche JugendrheinheSSenLigac-JugendTG Osthofen I ndash JSG SaulheimNieder-Olm I (Sa 1930 Uhr)HSV Sobernh ndash HSG Worms I (So 1530 Uhr)kreiSkLaSSeb-JugendTV 1817 Mainz ndash HSG Worms (Sa 15 Uhr)TG Osthofen II ndash SG TSGDJK Bretzenheim II (Sa 1810 Uhr)c-JugendTG Osthofen II ndash JSG SaulheimNieder-Olm II (Sa 1640 Uhr)HSG Worms II ndash GW Buumldesh I (So 1015 Uhr)d-JugendHSG Worms I ndash TV Bodenheim I (Sa 16 Uhr)HSG Worms II ndash TV Bodenheim II (Sa 15 Uhr)HSG ZotzSt JohSprendl ndash TG Osthofen (So 1340 Uhr)TV Eich ndash TV Nierstein (So 1430 Uhr)e-JugendTG Osthofen I ndash HC Gonsenheim (Sa 14 Uhr)TV Nierstein I ndash HSG Worms (Sa 16 Uhr)TG Osthofen ndash HSG Worms (Sa 15 Uhr)

radfahrgemeinschaft guntersblumDie Radfahrgemeinschaft Guntersblum laumldt zur Mitgliederversammlung mit anschlieszligendem Monatsstammtisch ein Auf der Tagesordnung ste-hen die Jahresberichte und Entlastung des Vorstandes Weiter wird die Neufestsetzung des Mitgliederbeitrages beschlossen Die Versammlung findet am Freitag dem 22 Maumlrz um 20 Uhr im Gasthof bdquoRheinhofldquo Guntersblum Ortsteil am Rhein statt

Zu stark besetzt war das Laumlu-ferfeld mit uumlber 1130 Athleten beim 38 Internationalen Bien-wald Marathon in Kandel als dass die 10 angereisten Won-negauer auch nur den Hauch einer Chance hatten auf dem Siegerpodest zu landen

Alle Zehn hatten sich fuumlr die Halbmarathon-Distanz (211 km) entschieden und bei idea-len Bedingungen wurden auch gute Zeiten gelaufen

So passierte der Offsteiner Dieter Houmlwler als schnellster LLGrsquoler in 013847 h die Ziel-linie im Bienwaldstadion was ihm allerdings nur den 16 Platz bei den 55-Jaumlhrigen einbrachte Drei Plaumltze besser konnte sich Erich Siegmund in der Klas-

se der 60-Jaumlhrigen positionie-ren nachdem die Zeitnehmer 014222 h fuumlr ihn notierten

In regelmaumlszligigem Abstand folgten nun mit Edgar Schmitt (014833 h) Wolfgang Riecker (015114 h) und Oliver Lie-bendoumlrfer (015304 h) weite-re maumlnnliche Wonnegauer bis mit Ute Schmitt (020550 h) die erste Dame der LLG das Ziel er-reichte Eine beachtliche Leis-tung zeigte abermals Thomas Herbach der die Strecke als olympischer Geher in 021914 h absolvierte und dabei noch uumlber 50 Laumlufer hinter sich lieszlig

Uumlbrigens den Halbmarathon gewann Peter Keinath vom SV Ohmenhausen in sagenhaften 011006 h

keinen blumentopf zu gewinnenaltersklasse athleten der LLg wonnegau ohne jede chance

Eigentlich sind Lokalder-bys meist spannend und um-kaumlmpft Eigentlich

Wer allerdings mit Spannung im rheinhessischen Lokalder-by der Oberliga Rheinhessen Rheinland rechnete der duumlrf-te eher nicht zu den Insidern der Tischtennis-Szene zu rech-nen sein

Wobei bdquoZu Beginn war das in der Tat ein umkaumlmpftes Spielldquo raumlumte Leiselheims Kapitaumln Alexander Krieszligbach ein In den Doppeln hielten die Tisch-tennisspieler aus dem Kreis Bingen voll dagegen

bdquoIn zwei Doppeln mussten wir Matchbaumllle abwehrenldquo wunderte sich Alexander Krieszlig-bach ein wenig uumlber die Gegen-wehr der Wackernheimer

Als diese (kleine) Klippe aus Sicht des TVL allerdings uumlber-wunden war glich das Spiel eher einer Lehrstunde denn ei-nem umkaumlmpften Lokalderby

Mit dem 112 118 112 von Leiselheims Spitzenspieler und

dem amtierenden Rheinhes-senmeister Raphael Graf ge-gen Felix Wolf wurde beim 31-Zwischenstand eine Serie von sechs glatten Dreisatzsie-gen fuumlr den verlustpunktfreien Oberliga-Tabellenfuumlhrer einge-

laumlutet Uumlbrigens Durch den 91- Kantersieg verabschiedete der TV Leiselheim den TSV Wa-ckernheim endguumlltig als Abstei-ger aus der Oberliga ndash und tat einen weiteren groszligen Schritt in Richtung Meisterschaft

TVL Raphael Graf Stephan Kaiser Daniel Paumltzold Bern-hard Ilchev Sebastian Sauer Alexander Krieszligbach Raphael Graf (2) Sebastian Sauer Ste-phan Kaiser Alexander Krieszlig-bach und Bernhard Ilchev

meisterschaft zum greifen nahtt-oberliga rheinhessenrheinland tVL verabschiedet rheinhessischen Lokalrivalen tSV wackernheim mit 91-kantersieg aus der oberliga

Leiselheims Spitzenspieler raphael graf fuumlhrte sein team mit drei klaren 30-Siegen zum 91-kantersieg beim rheinhessen-rivalen tSV wackernheim

WS11m

i13Praxis fuumlr EntspannungTermine vereinbaren Sie bitteunter (0 62 41) 3 24 55 85

Pia Schmidt Heilpraktikerin PsychotherapiePrinz-Carl-Anlage 42 67547 Worms

THERAPIE WELLNESS

THERAPIE WELLNESSWirbelsaumlulen-Spezialverfahren

bull Medizinische Trainingstherapie nach dem FPZ-Konzeptbull Physiotherapie nach McKenzie

bull Manuelle Therapie bull Triggerpunktmassagen

Ihr Partner fuumlr

Therapie bull Training

Wellness

Karmeliterstraszlige 6a67547 WormsTelefon (0 62 41) 2 81 90inforeha-kinetikdewwwreha-kinetikdewwwfpzde

THERAPIE WELLNESSGutschein fuumlr eine kostenlose Wirbelsaumlulenberatung und

50 Raba auf eine Biomechanische Analyse der WS nach dem FPZ-KonzeptNur bis 30 April 2013 bull Jetzt Termin vereinbaren

WS

11mi13

auf eine Biomechanische Analyse der WS nach dem FPZ-Konzept

Naturheilpraxis Iris MayHeilpraktikerin

bull Kinesiologisch-osteopatisch-craniosacrale Therapie des Bewegungsapparates

bull Fuszligrefl exzonenmassagebull Bachbluumltentherapiebull Kinesiologie

Prinz-Carl-Anlage 42 Mainzer Straszlige 62

67547 WormsTelefon (0 62 41) 3 69 66 00 middot Mobil (01 51) 50 02 76 62

cf1

1mi1

3

TAG DER RUumlCKENGE SUNDHE IT15 Maumlrz 2013

Naturheilpraxis Iris MayMuskel- Gelenk- und Ruumlcken-

schmerzen sind durch die Belastun-gen unseres Alltags etwas das fast jeder kennt und mit dem sich viele dauerhaft plagen Die seit uumlber 25 Jahren praktizierende Heilpraktike-rin Iris May bietet durch eine Kombi-nation aus kinesiologischen cranio-sacralen osteopathischen (Ortho-bionomie) und anderen therapeu-tischen Elementen eine komplexe und individuelle Therapieform fuumlr diese Beschwerden an Durch leich-te Mobilisierung der Wirbel Balan-cierung des Muskelsystems Loumlsung von strukturellen Blokaden und Ver-

besserung der Haltung stellt dies eine sanfte eff ektive und nachhal-tig wirksame Behandlung des Be-wegungsapparates dar Kinesiolo-gisch-osteopathisch-craniosacrale Therapie des Bewegungsapparates Fuszligrefl exzonenmassage Bachbluuml-tentherapie Kinesiologie

NaturheilpraxisIris May HeilpraktikerinPrinz-Carl-Anlage 42Mainzer Straszlige 6267547 WormsTelefon 062413696600Mobil 015150027662

Gesund bleiben mit Yoga Pilates und Ruumlckenfi t

Auch in diesem Jahr bietet das TAMO Institut im April wie-der Kurse zum Wohlfuumlhlen und Mitmachen an Ruhe und Ent-spannung fi nden die Teilnehmer beim Yoga waumlhrend Pilates und Ruumlckenfi t die Muskulatur staumlr-ken und so fuumlr eine gesunde und korrekte Koumlrperhaltung sorgen

Im Yoga-Gesundheitskurs praktizieren wir Tiefenentspan-nung Atemschulung und Koumlr-peruumlbungen Durch Yoga neh-men wir unseren Koumlrper bewuss-ter wahr und koumlnnen so Span-nungen erkennen und loumlsen Die ganzheitlichen Uumlbungen verbes-sern Beweglichkeit und Balan-ce und staumlrken die Muskulatur Die Wirbelsaumlule wird fl exibilisiert und die Ruumlckenmuskulatur ge-kraumlftigt In der harmonischen Verbindung von Atmung und Bewegung lassen wir ganz los und vergessen unseren All-tag Pilates ist ein ganz-heitliches Koumlrpertraining in dem vor allem die tief liegenden Muskelgrup-pen angesprochen wer-den die fuumlr eine kor-rekte und gesunde Koumlrperhaltung sor-gen Das Training umfasst Kraft-uumlbungen Stret-ching und be-

wusstes Atmen Ziel des Kurses ist die Staumlrkung der Muskulatur die Verbesserung von Kondition und Bewegungskoordination Beim Gesundheitskurs bdquoRuumlcken-fi tldquo dreht sich alles um die Wir-belsaumlule Wir drehen und bewe-gen die Wirbelsaumlule in alle Rich-tungen kraumlftigen die Ruumlcken- und Bauchmuskulatur um die Wirbelsaumlule zu stabilisieren und die Bandscheiben zu entlasten Bei den Gesundheitskursen ist eine Foumlrderung durch die gesetz-lichen Krankenkassen moumlglich Der Yoga-Gesundheitskurs star-tet am Montag dem 22 April um 1915 Uhr Der Pilates-Ge-sundheitskurs startet am Freitag dem 26 April um 1830 Uhr Ruuml-ckenfi t ebenfalls am Freitag um 1920 Uhr

Weitere Informationenund Anmeldung(Di Mi Fr ab 17 Uhr)

unter TAMO Institut gGmbHBingerstraszlige 267549 WormsTelefon 0624177355E-Mail tamoinstitutaolcom wwwtamoinfo

Verbindung von Atmung und Verbindung von Atmung und Bewegung lassen wir ganz los Bewegung lassen wir ganz los und vergessen unseren All-und vergessen unseren All-tag Pilates ist ein ganz-tag Pilates ist ein ganz-heitliches Koumlrpertraining heitliches Koumlrpertraining in dem vor allem die tief in dem vor allem die tief liegenden Muskelgrup-liegenden Muskelgrup-pen angesprochen wer-pen angesprochen wer-den die fuumlr eine kor-den die fuumlr eine kor-rekte und gesunde rekte und gesunde Koumlrperhaltung sor-Koumlrperhaltung sor-gen Das Training gen Das Training umfasst Kraft-umfasst Kraft-uumlbungen Stret-uumlbungen Stret-ching und be-ching und be-

Weitere InformationenWeitere Informationenund Anmeldungund Anmeldung(Di Mi Fr ab 17 Uhr) (Di Mi Fr ab 17 Uhr)

unter unter TAMO Institut TAMO Institut gGmbHgGmbHBingerstraszlige 2Bingerstraszlige 267549 Worms67549 WormsTelefon Telefon 06241773550624177355E-Mail E-Mail tamoinstituttamoinstitutaolcom aolcom wwwtamoinfo wwwtamoinfo

Der Ruumlcken ndash unser Belastungsbarometer

Der Koumlrper ist der Spiegel der Seele Unser Ruumlcken kann wie kaum eine andere Stelle unseres Koumlrpers Hinweise auf komplexe Zusammen-haumlnge zwischen seelischen Ursa-chen und koumlrperlichen Auswirkun-gen geben Bei Stress Burnout Aumlngsten oder Schlafstoumlrungen kann sich der Ruumlcken melden Die Heil-praktikerin fuumlr Psychotherapie Pia

Schmidt sensibilisiert durch ge-zielt eingesetzte Entspannungsver-fahren Reisen durch innere Bilder (Imaginationstechniken) und Koumlr-perwahrnehmungsuumlbungen fuumlr be-stimmte Themen der Psyche Tie-fenentspannungsverfahren koumlnnen Blockaden und Schmerzen loumlsen und einen ganzheitlichen Heilungs-prozess in Gang setzen

bdquoDenk an mich Dein RuumlckenldquoDem Ruumlcken etwas Gutes tun

Der wichtigste Tipp gegen Ruuml-ckenschmerzen ist zunaumlchst recht einfach Das richtige Maszlig an Be-lastung haumllt den Ruumlcken gesund Die Ruumlckenmuskulatur darf also we-der uumlber- noch unterfordert werden Die Praumlventionskampagne bdquoDenk an mich Dein Ruumlckenldquo zeigt wie dies erreicht werden kann Unter wwwdeinrueckende steht ein umfangrei-ches Angebot an Broschuumlren Hinter-grundinformationen und Aktionsma-

terial zur Verfuumlgung das hilft dem Ruumlcken etwas Gutes zu tun djd

Foto djdErgo Direkt Versicherungenthx

TAG DER RUumlCKENGESUNDHEITSEITE 20

ANZEIGE

MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

Erst gehen dir die Stamm-spieler aus und dann verlaumlsst dich auch noch das Schlach-tengluumlck Mit vier Ersatzleu-ten wegen des Ausfalls von Mariusz Wawryka Tobias Fi-scher Roman Beyer und Musta-fa Ilengiz zum Tabellenzweiten der 2 Tischtennis-Verbandsli-ga Rheinhessen angereist blieb fuumlr die dritte Herrenmann-schaft des TV 1863 Leiselheim bei der 39-Niederlage gegen die TSG Heidesheim nicht viel zu holen bdquoEin bisschen ungluumlck-lich lief es aber schon fuumlr unsldquo bilanzierte TVL-Kapitaumln Malte Kahl Dreimal ging es in der trotz der arg gehandicapten Gauml-stetruppe sehr umkaumlmpften Partie in den Entscheidungs-satz Dreimal zog der Gastge-ber den fi nalen Durchgang an Land bdquoDa merkte man Hei-desheim das groumlszligere Selbst-vertrauen anldquo analysierte Mal-te Kahl Wenigstens konnten der Teamchef Juumlrgen Jaap und das Duo Juumlrgen Jaap Juumlrgen Hemer aber drei Ehrenpunk-

te einheimsen Mehr lieszlig der Aufstiegskandidat (Malte Kahl bdquoEine wirklich gute Truppeldquo) nicht zu

Ohne vier und ohne SchlachtengluumlckTischtennis ndash 2 Verbandsliga Rheinhessen TVL III unterliegt beim Tabellenzweiten TSG Heidesheim 39

Sorgte mit einer starken Leistung im Doppel an der Seite von Juumlrgen Jaap fuumlr einen der drei Zaumlhler der TVL-Dritten in der Auswaumlrtspartie der 2 Verbandsliga Rheinhessen bei der TSG Heidesheim Juumlrgen Hemer

Ab sofort befi ndet sich die Schieszligabteilung des Eisenbah-ner Sportvereins Worms eV unter der Leitung eines neu-en Abteilungsleiters

Emil Kilian aktiver Schuumlt-ze des ESV und bereits seit 1961 Mitglied wurde auf der Abteilungsversammlung aus den Reihen der Versammlung einstimmig zum neuen Abtei-lungsleiter gewaumlhlt

Am Schieszligbetrieb aumlndert

sich durch den Fuumlhrungswech-sel nichts Dieser fi ndet wie bisher samstags von 14 bis 16 Uhr und sonntags von 10 bis 12 Uhr auf der vereinseigenen Schieszligsportanlage in der Schauml-ferstraszlige 66 110 in Worms-Neuhausen statt

Weitere Informationen zum Sportbetrieb koumlnnen auch auf der Homepage des ESV unter wwwesv-wormsde abgerufen werden

Schieszligsportabteilung unter neuer LeitungEmil Kilian neuer Abteilungsleiter beim ESV Worms

Es ist wieder so weit das tra-ditionelle und beliebte Osterei-erschieszligen steht vor der Tuumlr

Begonnen wird eine Woche vor Ostern am Samstag dem 23 Maumlrz von 16 bis 18 Uhr und am Sonntag dem 24 Maumlrz von 10 bis 12 Uhr sowie am Mittwoch dem 27 Maumlrz von 16 bis 18 Uhr

Am Osterwochenende starten man am Freitag dem 29 Maumlrz

von 10 bis 1230 und 14 bis 18 Uhr Samstag dem 30 Maumlrz von 16 bis 18 Uhr Sonntag dem 31 Maumlrz von 10 bis 1230 und 14 bis 18 Uhr sowie Mon-tag dem 1 April von 10 bis 1230 Uhr

Jeder Treffer ins Schwarze wird mit einem Osterei belohnt

Fuumlr Kinder und Jugendliche wird als Alternative eine Laser-Schieszliganlage aufgebaut

Ostereierschieszligen Eine Woche vor Ostern bei der Kyffhaumluser Kameradschaft Worms-Heppenheim

Sitzung des SportausschussesOumlffentlichenichtoumlffentliche Sitzung des Sportausschusses am Don-nerstag dem 14 Maumlrz um 15 Uhr im Rathaus Sitzungszimmer 212 Auf der Tagesordnung des oumlffentlichen Teils stehen unter anderem die Sportanlagenfoumlrderung des Landes Rheinland-Pfalz der Jahresfoumlrder-plan 2014 sowie die Verteilung der Sportfoumlrdermittel 2013 Interes-sierte Besucher sind herzlich willkommen

Zum fuumlnften Mal fand bei der Kyff haumluser Kameradschaft das Erma-Pokalschieszligen statt

Hierbei handelt es sich um einen Wanderpokal der mit einem Kleinkalibergewehr der Marke Erma auf 50 Meter mit fuumlnf Schuss und einer Houmlchst-ringzahl von 50 Ringen er-kaumlmpft werden musste

Bereits bei Beginn konnte

man feststellen dass das Inte-resse der Schuumltzen an diesem Wettkampf sehr groszlig war

So konnte zum Ende des Schieszligens der 1 Schieszligleiter Guumlnter Frey den Wanderpokal nach einem spannendem Ste-chen zwischen Willi Leise und Dieter Muumlller die je 47 Ringe erreicht hatten an den Sieger Willi Leise uumlberreichen

Erma-Pokalschieszligen wieder rundum gelungen

L o k a L - S p o r tMittwoch middot 13 Maumlrz 2013 Seite 21

Von kLauS DiehL Sie waren wahrlich nicht gluumlcklich als der Schiedsrichter die Partie abpfiff Gemeint sind die Pfed-dersheimer derweil die Gaumlste das Remis wie einen Sieg feier-ten Hierbei aber vergaszligen sie dass sie zur Qualitaumlt des Spiels so gut wie nichts beitrugen

Von Beginn an war man auf einen Punkt aus waumlhrend Pfeddersheim nach dem 10-Sieg am letzten Dienstag bei Borussia Neunkirchen gar zu gerne einen weiteren Drei-er nachgelegt haumltte ja in der 84 Minute sogar noch fast um den einen Punkt gebracht wor-den waumlre als Gaumlstespieler Flo-rian vom Dorf (der heiszligt wirk-lich so) nach einer Ecke voumlllig frei per Kopf zum Gluumlck fuumlr die Gastgeber deren Tor verfehlte

Vielleicht haumltte es mit dem Vorsatz etwas werden koumlnnen wenn man schon fruumlher als in den letzten 20 Minuten fuumlr Ge-fahr vor dem Gaumlstetor haumltten sorgen konnte Es war die Zeit nachdem Mathias Tillschnei-der und der Winterneuzu-gang Marcel Veek eingewech-selt worden waren Tillschnei-der sorgte uumlber die linke Seite fuumlr einige gute Aktionen

So auch Marcel Veek der in der 73 Minute umringt von der halben Roszligbacher Einwoh-nerschaft aus der Drehung he-raus den Ball aus 10 Metern knapp neben das Tor setzte Kein Gluumlck auch in der 88 Mi-nute als sein 16-Meter-Schuss vom guten Gaumlstekeeper Stefan Linnig entschaumlrft wurde

Dazwischen ging ein Kopf-ball von Kevin Gotel gefaumlhrlich aber nicht gefahrbringend ge-nug knapp am Gaumlstetor vorbei

Diese Endphase und die da-mit einhergehenden Einwechs-lungen haumltte man fruumlher brin-gen muumlssen

Ansonsten hatten die Schuumltz-linge von Trainer Norbert Hess alles versucht um gegen einen extrem tief stehenden Gegner der bis zur Schlussphase kaum gefaumlhrlich war vor das Gaumlste-tor zu gelangen was aber gegen nur reagierende Gaumlste nicht leicht war

Auch in den ersten 45 Minu-ten waren sich bietende Tor-chancen kaum zu sehen sieht man einmal von einem Kopf-ball-Aufsetzer von Kevin Gotel an die Querlatte ab

Ansonsten konnte man sich des Eindrucks nicht erweh-

ren dass der 10-Sieg am letz-ten Dienstag bei Borussia Ne-unkirchen doch einige Kraumlfte gekostet zu haben schien be-sonders bei den jungen Spie-lern wie Emre Aslan und Se-bastian Schulz die in Neunkir-chen eine sehr laufstarke Leis-tung abgeliefert hatten Noch sind 13 Spiele zu absolvieren in denen sich Pfeddersheim die noumltigen Punkte um den Klas-senerhalt sichern kann

Heute Abend um 1930 Uhr kommt der Oberliga-Spitzenrei-ter SVN Zweibruumlcken zur Vier-telfinalrunde um den Bitbur-ger SWFV-Verbandspokal in das Uwe-Becker-Stadion

Der Gast ist hierbei der Fa-vorit und Pfeddersheim kann konzentriert aber ohne den Zwang des unbedingten Ge-winnenmuumlssens aufspielen

Gegen des SV RoszligbachVer-scheid spielten Thorsten Muumll-ler Bjoumlrn Miehe Jakob Siebe-cker Matthias Lang Sven Os-wald Alex Nazarov (79 Dennis Seyfert) Tobias Klotz Mario Cuc Emre Aslan (54 Mathi-as Tillschneider) Sebastian Schulz (61 Marcel Veek) Ke-vin Gotel

oberligist tSG pfeddersheim vergab gute chance auf drei weitere zaumlhlerGegen SV roszligbachVerscheid nur ein 00 heute abend kommt der oberliga-Spitzenreiter SVN Zweibruumlcken zum SWFV-Pokal-Viertelfinale nach Pfeddersheim

umringt von vielen Gaumlstespielern kommt Marcel Veek zum Schuss zielt aber knapp am langen eck vorbei Foto klaus Diehl

Juumlrgen Thiel der 1 Vorsit-zende der JSG Altrhein konn-te viele Mitstreiter und Gaumlste zur kleinen Geburtstagsfeier im Sportheim des TSV Rhe-nania Rheinduumlrkheim begruuml-szligen Dies zeigt dass die Idee den Jugendfuszligball im Altrhein in die Haumlnde dieser Spielge-meinschaft zu legen die rich-tige war

Besonders freute es die Ver-antwortlichen der JSG Altrhein dass Karlheinz Best Kreisju-gendleiter des Fuszligball-Kreises Alzey erschienen war Ist man ihm doch sehr dankbar fuumlr sei-ne Hinweise und Unterstuumlt-zung die er hat zuteil werden lassen bei der Gruumlndung die-ser Spielgemeinschaft

bdquoWir waren oft auf Kompro-misse angewiesen mit dem Verband und Karlheinz Best war und ist hierbei immer eine hilfreiche Bruumlcke gewesenldquo so Juumlrgen Thiel Nun konnte der Kreisjugendleiter augenschein-lich schon mal sehen was aus dieser JSG Altrhein geworden ist

Hierzu haben Goumlnner und finanzielle Foumlrderer ganz be-sonders Thomas Dick beige-tragen ohne deren besondere Mithilfe die JSG Altrhein si-

cherlich nicht so schnell auf eigene Beine gekommen waumlre Gemeinsam hat man sich mit der Anschaffung neuer Trikots auf ein neues eigenes Erschei-nungsbild fuumlr die SG Jugend verstaumlndigt Dies war und ist wichtig da die Kinder jetzt ndash und zwar uumlber die Altersgren-zen hinweg ndash Gemeinsamkeit entwickeln

Auch ist es gelungen weite-re Mitstreiter zu finden sodass man allen Nachwuchskickern ein gemeinsames T-Shirt uumlber-reichen konnte Dazu gehoumlr-te auch die Firma Buumlttel und Markus Mittne als Vertreter des Aumlrztehauses in Rheinduumlrk-heim Ebenso bdquoLoumlwenherzldquo und die Blumen-Hexe

Doch was waumlre die JSG Alt-rhein ohne die ehrenamtliche Mitarbeit der Trainer und Be-treuer die viel Zeit auch zu Las-ten ihrer Familien investieren diese Familien aber auch hin-ter den Aufgaben der JSG Alt-rhein stehen

Kleine Aufkleber sollen egal wo man sie anbringt den Be-kanntheitsgrad der JSG Alt-rhein JFV noch mehr nach au-szligen tragen Hierzu wird es ei-nen Kinder-Wettbewerb geben wo diese Aufkleber besonders

angebracht werden oder schon wurden Die besten Einfaumllle werden praumlmiert und auf der Vereins-Homepage veroumlffent-licht

Dank sagte Juumlrgen Thiel auch den Vorstaumlnden des TSV Rhe-nania Rheinduumlrkheim des SV Rheingold Hamm und des FC Germania Eich deren Zusam-menarbeit die Grundlage der JSG Altrhein bildet

Diese funktioniert nicht zu-letzt deshalb auch so gut Fragt die Kinder Germania Rhein-gold und Rhenania sind wirk-lich zur JSG Altrhein gewor-den Dies unterstreichen auch die vielen gemeldeten Jugend-Mannschaften ndash teils sogar de-rer zwei ndash in allen Altersklassen im Fuszligballkreis Alzey-Worms

Naumlchste Aufgaben neben dem normalen Spielbetrieb sind die Sportwoche in Rheinduumlrkheim und die Ferienspiele die erst-malig angeboten werden Eini-ge Traineranwaumlrter werden zu Fortbildungskursen nach Eden-koben entsandt zudem ist auch ein Erste Hilfe Kurs geplant

Wer mehr uumlber die JSG Alt-rhein wissen moumlchte kann sich unter wwwsg-altrheinde oder vorstandsg-altrheinde infor-mieren

ein Jahr Jugend-Spielgemeinschaft altrhein JFV bereits ein guter erfolgDie chemie stimmt Geburtstagsfeier mit trainer Betreuern und Sponsoren

innerhalb eines Jahres hat sich die JSG altrhein getragen von den Vereinen rhenania rheinduumlrkheim SV rheingold hamm und Fc Germania eich zu einer echten einheit entwickelt

LAGEDas Marine Hotel liegt am oumlstlichen Rand des Kurgebietes ndash nur durch die Promenade und dem feinsandigen Strand von der Ostsee entfernt Entlang der Promenade gelangen Sie durch einen Park zum Zentrum und zum Hafen mit dem Leuchtturm

AUSTATTUNGDas Hotel verfuumlgt uumlber einen modernen IneSpa- und Wellnessbereich mit Schwimmbad Rekreationsschwimm-bad Outdoor-Jacuzzi Trocken-Sauna Dampfbad Eis- und Wasserhoumlhle Friseursalon Ricochet- Court Fitness- und Kraftraum Nightclub MarinGo Lobby-Bar Panorama Cafeacute MariniCafeacute

Restaurant PerMare Kinderspielzimmer Marmini Garage sowie Konferenz- und Businesseinrichtungen

WELLNES amp AUSSTATTUNGbull 1 Koumlrperpflege in der Spa Kapselbull 1 klassische Ruumlckenmassagebull 1 Paraffin auf die Haumlnde oder Fuumlszligebull 1 kulturelle Veranstaltung pro Wochebull Hallenbad Erholungsbecken Whirl-

pool Auszligenwhirlpool sowie Sauna Dampfbad Erlebnisduschen Eis- und Wasserhoumlhle

bull Fitnessraum mit Cardio-Fitnessgeraumlten

bull Bademantelservicebull Internetzugang auf dem Zimmerbull Deutschsprachige Betreuung

ab euro 275- pP1 Woche mit HP im Doppelzimmer

Polen Kolberg Kur amp Wellnesshotel Marine

Der Fruumlhling ist da ndashZeit fuumlr erstklassige Erholung

ab euro 191- pP

1 Woche mit HP im Doppelzimmer in Strandnaumlhe

Polen

MisdroyVILLA MARTINI

Sonderangebot nutzenbdquoMehr Leistung ndash gleicher Preisldquo

ab euro 429- pP

1 Woche mit HP im Doppelzimmer auf der schoumlnen Kurinsel

Polen

PiestanyKURHOTEL BALNEA GRAND

21=19 Bleiben Sie 21 Naumlchte und zahlen nur 19 Naumlchte

ab euro 239- pP

1 Woche mit HP im Doppelzimmer im traditionsreichen Kurhaus

Tschechische Republik

FranzensbadKURHAUS MONTI +Jetzt das Sonderangebot zur bdquoFruumlhlingswocheldquo sichern

Angebot Nr 20130311

0800 - 40 04 04 11Kostenfrei anrufen

Fruumlhlingsangebot

bdquoWellnesspaket

inklusiveldquo

L o k a L - S p o r tSeite 22 Mittwoch middot 13 Maumlrz 2013

Fortsetzung von Seite 13Der Verjuumlngungsprozess da-

nach scheint erfolgreich abge-schlossen wenn auch der Kopf der Mannschaft die 282-fache Ex-Nationalspielerin und Ex-Olympiasiegerin Marion Rode-wald ist Das Turnier um den EWR Energie-Cup ist auch fuumlr die jungen Damen aus der rhei-nischen Frohsinns-Metropo-le eine willkommene General-probe fuumlr die zwei Wochen spauml-ter im Hamburg stattfindende Vorrunde im Feld-Europapokal Da werden die Rot-Weiszlig-Spie-lerinnen sicherlich mit ihrem bestmoumlglichsten Aufgebot nach Worms kommen mit einer gan-zen Reihe hoffnungsvoller und vor der internationalen Karrie-re stehenden jungen Spielerin-nen Trainer sind Markus Lon-nes und Moritz Liebald

Berliner HCDie Hockey-Damen aus Ber-

lin fehlten nur einmal im Jahr 2010 wegen der Verpflichtung im Europa-Pokal Sie kommen mit neun Siegen in neun Spie-len als aktueller und souverauml-ner Tabellenfuumlhrer nach der Feld-Vorrunde 20122013 nach Worms Immer mit dabei war Weltrekord-Nationalspielerin Natascha Keller die nach 425 Laumlnderspielen und fuumlnf Teil-nahmen an Olympischen Spie-len ihre internationale Karriere beendet hat Doch wird sie den Krummstock noch weiterhin fuumlr den Berliner HC schwin-gen Mit Torfrau Barbara Vogel Lena Andersch Anke Gruumlne-berg und Katharina Otte stehen vier aktuelle Nationalspielerin-nen in den Reihen der Berli-ner-innen die 2004 2005 und 2011 Turniersieger im EWR-Energie-Cup waren Das Trai-ner-Duo bilden Floris Voumllkner und Marcel KoumlnigUHC Hamburg

Der Pokalverteidiger 2012 der im letztjaumlhrigen Finale mit 10 gegen den Ruumlsselsheimer RK und auch 2009 den EWR Energie-Cup schon einmal ge-wann verstand im Endspiel um die Deutsche Meisterschaft 2012 die Welt nicht mehr Ein-deutig uumlberlegen und meist nur in Richtung gegnerisches Tor agierend musste man sich Rot-Weiszlig-Koumlln durch ein Konter-tor mit 01 geschlagen geben Bereits 2009 und 2011 Deut-scher Meister ist man an Os-tern Ausrichter der Europa-Po-kal-Vorrunde auf der UHC-An-lage in Hamburg Der aktuelle Tabellenvierte nach der Feld-Vorrunde hat so viele aktuelle Nationalspielerinnen in ihren Reihen wie kein anderer Ver-ein der 1 Bundesliga Leider ist Torfrau Yvonne Frank wegen

einer Huumlftoperation nicht ein-satzfaumlhig dafuumlr aber die weite-ren Nationalspielerinnen Janne Muumlller-Wieland Jana Teschke Eileen Hoffmann Marie Mauml-vers und Kristina Hillmann Fehlen wird die Mutterfreuden entgegen sehende Lisa Hahn Trainer der Mannschaft ist Kais al Saadi

Mannheimer HCWar letztes Jahr der TSV

Mannheim mit Fanny Rin-ne der Kapitaumlnsfrau der Deut-schen Frauen-Nationalmann-schaft beim EWR Energie-Cup mit dabei so ist dies in 2013 dessen Lokalrivale TSV Mann-heim Die Schuumltzlinge von Trai-ner Aditya Pasarakonda stehen nach der Feld-Vorrunde auf dem fuumlnften Platz und haben damit die Play-Off-Endrunde der vier besten Mannschaften noch nicht erreicht Herausra-gende Spielerinnen sind Mandy Haase mit 212 und Lydia Haa-se mit 90 Laumlndespielen Weite-

re 11 Spielerinnen das zeigt die Qualitaumlt der Mannschaft ste-hen entweder im erweiterten Kader oder in juumlngerem Teams des Deutschen Hockeybundes Mit seiner sehr konzentrierten Nachwuchsarbeit koumlnnte der TSV Mannheim in den folgen-den Jahren zu einer ersten Ad-resse im DHB werden

HTC Schwarz-Weiszlig Neuss

Die Hockey-Damen aus Neuss kann man in sportli-cher Hinsicht als Uumlberlebens-kuumlnstlerinnen bezeichnen Denn nach dem Aufstieg 2010 konnte man 2011 als Gewinner der Abstiegsrunde den Klas-senerhalt erreichen ebenso wie ein Jahr darauf Auch vor der Fortsetzung der Feldrunde 20122013 scheint den Schwarz-Weiszligen eine aumlhnliche Aufga-be bevorzustehen Denn mit sechs Punkten liegt man der-zeit nur auf dem neunten Platz und damit gerade einen Zaumlhler vor den absoluten Abstiegsplaumlt-zen Nach dem durch das Stu-dium bedingten Weggang der Nationalspielerinnen Lena An-dersch sie spielt jetzt beim Ber-liner HC und Sarah Sprink (USA) stehen Trainer Simon Starck mit Katrin Bremer und Luisa Steindor lediglich zwei Spielerinnen aus dem erwei-terten A-Kader zur Verfuumlgung dazu noch Ex-Nationalspiele-rin Lina Geyer mit 93 Einsaumlt-zen fuumlr den DHB

Ruumlsselsheimer RKDie Damen aus der Opel-

Stadt sind eine der juumlngsten Mannschaften die zum EWR Energie-Cup nun zum elften Mal nach Worms kommen Der Verjuumlngungsprozess ndash im letzten Jahr schon ersichtlich als man das Endspiel um den EDWR Energie-Cup mit 01 ge-gen den UHC Hamburg ver-lor ndash scheint Fruumlchte zu tra-gen steht man doch nach der Feldvorrunde auf dem zweit-ten Tabellenplatz Der im No-vember nach Hamburg gewech-selte Benedikt Schmidt-Bus-se uumlberlieszlig seinem Nachfol-ger Florian Westermann und Co-Trainer Christian Zimmer-mann jedenfalls ein gut bestell-tes Feld Die Spielerinnen Eva Frank und Helena Faust ge-houmlren dem erweiterten A-Ka-der und Maike Cartsburg Ma-rilena Krauszlig Lara May Anne Schroumlder und Louisa Willems dem C-Kader anClub an der Alster Hamburg

Der aktuelle Deutsche Hal-lenmeister und Europa-Hal-

len-Pokalsieger hat den Tur-niersieg in Worms noch nie ge-schafft und konnte sich auch noch nie in der Feld-Bundes-liga einen Deutschen-Meister-Titel sichern Sie wuumlrden dies in diesem Jahr gar zu gerne nachholen Die einzige derzei-tig aktuelle Nationalspielerin ist Christina Schuumltze (159) Dazu kommen die Ex-Nationalspiele-rinnen Martina Heinlein Ka-tharina Scholz Lea Loitsch und Katrin Blank Eine erfahrene Truppe die als aktuelle Dritte der Feldrunde nach Worms an-reist Mit Jens George steht der dienstaumllteste Trainer der Bun-desliga an der Seite der Alster-Damen sein Co-Trainer ist Si-mon Moll

Muumlnchner SCDie suumldlichste Mannschaft

aus Deutschlands heimlicher Hauptstadt stieg 2010 in die 1 Bundesliga auf Verbunden ist das mit dem Namen von Trainer Claas Henkel der das Team aus der 2 Bundesliga in das Deutsche Oberhaus fuumlhr-te Mittlerweile sind die Bajuwa-ren-Krummstockschlaumlgerinnen eine feste Groumlszlige in der 1 Bun-

desliga geworden und stehen aktuell vor Beginn der Erstliga-Ruumlckrunde auf dem sechsten Platz Herausragende Spieler-persoumlnlichkeit ist die 135-fache Nationalspielerin Nina Hassel-mann die auch bei den Olym-pischen Spielen 2012 in London dabei war Dieses Ziel verfehlte Hannah Kruumlger (63) leider ganz knapp Mit Torfrau Kim Platten (10) und Mia Sellmann (23) ste-hen zwei weitere Spielerinnen vor einer Zukunft auf interna-tionaler Ebene

Die acht Mannschaften sind in zwei Vorrundengruppen aufgeteilt

Gruppe 1 Berliner HC UHC Hamburg Mannheimer HC und SW NeussGruppe 2 Ruumlsselsheimer RK Club an der Alster Hamburg Rot-Weiszlig Koumlln und Muumlnch-ner SCDie ersten drei Vorrundenspie-le beginnen bereits am Freitag dem 15 Maumlrz18 Uhr Mannheimer HC ndash SW Neuss1910 Uhr Ruumlsselsheimer RK ndashRW Koumlln

2020 Uhr Berliner HC ndash UHC HamburgSie wird fortgesetzt am Sams-tag dem 16 Maumlrz930 Uhr Club an der Alster Hamburg ndash Muumlnchner SC1040 Uhr Berliner HC ndash SW Neuss1150 Uhr UHC Hamburg ndash Mannheimer HC13 Uhr Ruumlsselsheimer RK ndashMuumlnchner SC1410 Uhr Club an der Alster Hamburg ndash RW Koumlln1520 Uhr Berliner HC ndash Mannheimer HC1630 Uhr UHC Hamburg ndash SW Neuss1740 Uhr Ruumlsselsheimer RK ndash Club an der Alster Hamburg1850 Uhr RW Koumlln ndash Muumlnchner SC

Je nach Vorrunden-Gruppen-stand werden sodann am Sonn-tag dem 17 Maumlrz die Plazie-rungs- und Endrundenspiele ausgetragen

Ab 930 Uhr um Platz sie-ben ab 11 Uhr um Platz fuumlnf um 1230 Uhr das kleine Fina-le um den dritten Platz und um 14 Uhr das Endspiel der beiden Vorrundensieger

tG worms-hockey richtet vom 15 bis 17 Maumlrz die ewr-hockeyDays ausacht Mannschaften der 1 Frauen-Bundesliga geben sich auf dem kunstrasenplatz der tGw-Jahnwiese wieder ein Stelldichein um den ewr energie-cup 2013

ob die hockey-Damen des ruumlsselsheimer rk wohl in diesem Jahr den turniersieg nachholen koumlnnen nachdem sie 2012 im endspiel um den ewr energie-cup mit 01 am Uhc hamburg scheiterten

TGW-Turnierchef Klaus Fischer wird auch bei der elften Auflage des Ho-ckey-turniers um den ewr energie-cup einmal mehr hahn im korb bei den bundesdeutschen hockey-elite-Frauen sein So wie in der obigen Szene mit eva Frank vom ruumlsselsheimer rk

kalt war es auch im letzten Jahr fast zur gleichen zeit als die hockey-Damen des Uhc hamburg sich den tur-niersieg beim zehnten ewr energie-cup mit einem 10 uumlber den ruumlsselsheimer rk holten Fotos klaus Diehl

Feiern Sie mit ndash 40 Jahre Nikolaus-Quelle

Fuumlnf Tage Luxus im Hartl Resort Bad Griesbach nur 199 Euro ndash Golf bdquoschnuppernldquo inklusivejo11mi13

Nutzung des Thermen-Paradieses Bad Griesbach im Bayerischen Golf- und Ther-menland ist bei dem fuumlnftaumlgigen Jubilauml-ums-Special bereits im Preis von 199 Euro pro Person inklusive Jeden Montag eine Stunde mit einem Golf-Pro als Geschenk

Die wichtigste Thermalquelle in Bad Gries-bach wurde am 6 Dezember 1973 ndash also vor fast 40 Jahren ndash entdeckt und erschlossen Entspre-chend dem Tag ihrer Entdeckung heiszligt Sie Ni-kolaus-Quelle Dieser bedeutende Fund war die Initialzuumlndung zur Gruumlndung des Badeortes Bad Griesbach In mehreren hundert Metern Tiefe er-schloss die Griesbacher Brunnengesellschaft in den Jahren 1972 und 1973 die Marien- (878 Me-ter) Karls- (497 Meter) und Nikolausquelle (1522 Meter) Die Nikolaus-Quelle ist mit uumlber 60 Grad Celsius die waumlrmste und damit wichtigste Quelle direkt unterhalb des Kurortes Zum 40-jaumlhrigen Jubilaumlum der Entstehung des Badeortes Bad Griesbach gibt es jetzt ein ganz spezielles Ange-bot Fuumlnf Tage erleben Sie in den Hotels des Hartl Resorts Urlaub auf Fuumlnf-Sterne-Niveau ndash zum

sensationellen Preis von nur 199 Euro Ge-nieszligen Sie den Luxus des Hartl Resorts Bad Griesbach und lernen Sie die heilenden Kraumlf-te der heiszligen Quellen kennen

Fuumlr nur 13 Euro pro Tag und Person anstatt 30 Euro wenn Sie vor Ort buchen gibt es noch einen echten Leckerbissen Die Halbpension heiszligt hier bdquoDine-Aroundldquo Das bedeutet Sie be-geben sich auf eine kulinarische Reise durch das Hartl Resort und koumlnnen dabei taumlglich zwischen drei Hotel-Restaurants und einem oumlsterreichi-schen Spezialitaumlten-Restaurant waumlhlen

Auszligerdem inklusive Jeden Montag haben Sie auszligerdem noch die Moumlglichkeit kostenlos an einer Golf-Schnupperstunde mit einem Golf-Pro teilzunehmen

Quellness (Wellness + Quelle = Quellness) das steht ganz einfach fuumlr Gesundheit Fitness und Lebenslust Mit einem der houmlchsten Flu-oridgehalte in Europa und einer Kombinati-on aus natuumlrlichen Wirkstoffen entfaltet das

Thermal-Mineralwasser in Bad Griesbach eine besondere Heilkraft Alleine die Vier-Sterne-Su-perior-Hotels des Hartl Resorts verfuumlgen uumlber

mehrere 1000 Quadratmeter groszlige hoteleige-ne Thermalbad-Bereiche

Das Hartl Resort Bad Griesbach liegt auf einer Anhoumlhe uumlber dem niederbayerischen

Rottal Die Zimmer sind alle hell und lu-xurioumls eingerichtet und verfuumlgen uumlber Bad oder DuscheWC Satelliten-TV Minibar Safe Sit-zecke Balkon oder Terrasse Neben der Unterbringung und einem reichhaltigen Fruumlhstuumlck vom Ge-nieszliger-Buffet ist das bdquoDine-Aroundldquo ein echtes Highlight Im Rahmen Ihrer Halb-

pension (13 Euro pro Person und Tag wenn direkt mitgebucht) koumlnnen Sie jeden Tag waumlh-len in welchem Restaurant des Hartl Resorts

Sie Ihr Abendessen zu sich nehmen Mit fri-scher saisonaler Kuumlche leichter Kost aus der mediterranen Kuumlche etwas Herzhaftem aus der bayerischen und oumlsterreichischen Kuumlche sowie vegetarischer Kuumlche und Spezialitaumlten aus der ganzen Welt lernen Sie die kulinarische Vielfalt des Resorts kennen

Und Ihr fuumlnftaumlgiger Luxus-Urlaub hat noch mehr zu bieten So gibt es direkt in den Ho-tels einen Verleih von Fahrraumldern E-Bikes und Nordic-Walking-Stoumlcken Auszligerdem gibt es taumlglich Fitness- und Entspannungsprogramme und Wanderungen im Rottal W-LAN im Hotel

Kinderbetreuung im Kids-Club (waumlhrend der Ferienzeiten) sind bereits im Preis von 199 Euro inklusive Pro Buchung gibt es auszligerdem einen Reisegutschein im Wert von 30 Euro fuumlr das Internet-Reiseportal ferienfabrikde ge-schenkt Der Reisezeitraum fuumlr das Angebot ist ab sofort bis zum 17 Dezember 2013 und Anreisetage sind jeweils Sonntag und Montag (Verlaumlngerungsnaumlchte und Einzelzimmer gegen Aufpreis)

Dieses traumhafte Angebot koumlnnen Sie ex-klusiv nur uumlber die Hotline 018051445148 (014 euroMin aus dem dt Festnetz Mobilfunknetze bis zu 042 euro) oder direkt bei Deutschlands groszligem Reiseportal wwwferienfabrikde buchen

Anfragen gerne auch per E-Mail an veranstalterbadgriesbachde

Weitere Informationen und Katalogbestellun-gen fuumlr andere Reisewuumlnsche gibt es auch bei AHartl Resort GmbH Telefon 0853296030 wwwhartlde und per E-Mail infohartlde

Gruumlnder Alois Hartl

MIETANGEBOTEWorms-Hochheim 2frac12 ZKB m Einbau-moumlbelnEBK ca 70 msup2 KM 420ndash EUR + NK 100ndash EUR + 2 MM KT ab sof zvm Tel (01 78) 5 26 53 53 od (01 60) 97 66 16 38

Worms-Zentrum helle 2 ZKB DG-Whg 50 msup2 m kl Balk neu renov keine Haustiere erl Miete 380ndash EUR + NK + 2 MM KT Tel (01 63) 2 41 85 51

Hochheim ruh Lage 2 ZKB 55 msup2 Parterre neu renov neues Bad KM 330ndash EUR + NK + Oumll agrave Konto 140ndash EUR + KT 1000ndash EUR ab 15 keine Haus-tiere Tel (0 62 41) 71 11

Worms-West 2 ZKB 55 msup2 Pkw-Stell-pl KM 370ndash EUR + NK 110ndash EUR + 2 MM KT ab 15 Tel (01 72) 6 26 97 56 ab 17 Uhr

Worms-Ibersheim 4 ZKBB ca 100 msup2 inkl EBK Miete 550ndash EUR + NK ca 100ndash EUR Tel (0 62 46) 90 50 96

Worms-Zentrum 4 ZKB 100 msup2 ab sofort Tel (01 76) 84 65 38 24

Worms-City 1-Zi-App ca 20 msup2 kl Flur Kochnische Du-Bad NR WM 300ndash EUR + KT ab sofort zvm Tel (01 57) 74 73 63 62

Kleines Haus Altbau Gimbsheim Kirchstraszlige 9 ca 90 msup2 Oumllzentral-Hei-zung 4 ZKB 350ndash Euro 150ndash Euro NK plus Oumllkosten elena-elmerhotmailde

Worms-Neuhausen Neubaug mod groszligz App in 3-FH 1 Wohn-Schlafz Kuuml Bad Souterr ab sofort nur an be-rufst Einzelpers mittl Alters zvm KM 295ndash EUR + HZNK 100ndash EUR + 2 MM KT Tel (0 62 41) 71 46 od (01 77) 6 66 23 06

MIETGESUCHEFrau Mitte 40 sucht dringend 2 ZKBB in Worms-Zentrum zw 50 und 60 msup2 WM bis 400ndash EUR Tel (01 76) 30 77 50 84

Suche 3 ZKBB od kl Terr EG Tie-re erl vorzugw aber n zwingend in Worms-Pfeddersheim zum Kauf bis 95000ndash EUR od Miete WM bis 550ndash EUR Tel (01 60) 95 23 23 03

IMMOBILIENANGEBOTE Osthofen kl EFH 3frac12 ZKB 83 msup2 kl Hof 160 msup2 Grdst Preis 83000ndash EUR Tel (0 15 20) 1 71 12 40

IMMOBILIENGESUCHE Bauplatz in Worms-West od Worms-Stadt gesucht Tel (0 62 41) 20 79 02

GARAGEGarage ab sofort frei Worms Stein-straszlige 3 MM 68ndash EUR Tel (06 21) 12 62 00 MondashDo 9ndash15 Uhr

STELLENANGEBOTEWir suchen ab sofort mehrere sympatische

engagierte und freundliche

MITARBEITER-INNEN(Firmenpraumlsentationen) Innen- und Auszligendienst

Wir bieten Eine leistungsgerechte Bezahlung und professionelle Einarbeitung in einem erfahrenen Team Auto und Fuumlhrer-schein der Klasse 3 oder B waumlren von Vorteil

Tel (0 62 06) 90 900 30

lr08m

i13

Haushaumllterin fuumlr jungen landwirtsch Haushalt gesucht 3 Std taumlgl auf Mi-nijob-Basis Nur mit entspr Erfahrung Alle anfallenden Arbeiten auch kochen Chiffre 5573

Montage-Firma in Worms sucht Mit-arbeiter m Russischkenntissen Alter bis 35 J auch ohne Erfahrung Tel (01 72) 9 48 95 83

Erfahrene Putzhilfe in Wo-Horchheim gesucht 1 x je Woche ca 4 Std Tel (0 62 41) 20 48 87 abends WE

STELLENGESUCHEBetreuerin u Pflegekraft sucht TZ-Stel-le Zertifikat vorh m langj Erfahrung u zuverl Tel (01 76) 40 06 91 12

Gaumlrtner sucht Arbeit auf Minijob-Basis Tel (01 78) 7 15 08 64

Chemietechniker Labortechnik Ab-schluss Ende Juni sucht Job (VZ) ab 17 in WormsLudwigshafen Tel (01 76) 38 86 03 31

Hundefreundin 53 J sucht TZ-Stelle als Buumlrokauffrau od kaufm Sachbear-beiterin Engl flieszligend zu der sie ggf auch ihre 2 Hunde mitnehmen kann Tel (0 62 47) 64 76

Maler u Tapezierer sucht Arbeit La-minat Fliesen- Pflaster legen Trocken-bau Rauputz Scheibenputz Mauer auch privat alles zum Renovieren Tel (0 15 20) 6 80 62 32

STELLENGESUCHERentner gel Gaumlrtner sucht Gartenar-beit Tel (01 62) 1 63 04 43

Suche Gartenarbeit aller Art auf Mini-Job-Basis sucht Gartenarbeit Tel (0 62 41) 9798855 Handy (01 75) 8784248

VERKAumlUFEHAUSHALTSAUFLOumlSUNG WEGEN UMZUG

Miele Waschvollautomat Energiekl A Waumlschetrockner Waschmaschine mit integ-riertem Trockner Buumlgelmaschine (Mangel)

Geschirrspuumller Edelstahl Einbau-Elektroherd mit Ceranfeld Edelstahl Preis VHSalles neuwertig mit Restgarantie

Tel (01 51) 12 46 36 72lr09sa13

Sehr schoumlner Design-Wohnzimmertisch leichte Bootsform Bodenplatte aus MDF in Edelstahloptik Gestell u Platte aus MDF furniert in Nussbaum-Satin lackiert L 200 cm B 70 cm Mitte 95 cm NP 1700ndash EUR 1 J alt umstaumlnde-halber fuumlr 950ndash EUR zvk Tel (0 62 42) 46 73

50 Poster pro Stuumlck 1ndash EUR 300 Schallplatten pro Stuumlck 1ndash EUR Mu-sikkassetten pro Stuumlck 1 EUR u viel Krempel ab 14 Uhr im Hinterhaus Tel (0 62 41) 2 40 61

1 Waschmaschine Typ Hoover Nextra 5 kg AA 2 J alt Preis 140ndash EUR Tel (0 62 41) 7 70 77

Tisch aus Buchenholz B 1595 cm T 905 cm H 755 cm 6 bis 8 Pers VHB 350ndash EUR Tel (0 62 41) 97 34 15

Schoumlnes fersenlanges Abendkleid zvk Gr 3436 bordeaux Neckholder Schnei-derarbeit fuumlr Abiball Hochzeigten usw gut geeignet Tel (0 62 46) 90 72 09

El Rasenmaumlher Wolf Select 3200 E neuw 40ndash EUR Buumlrostuumlhle je 10ndash EUR Flachbildschirm bdquoPalladiumldquo Bild-schirmdiagonale 97 cm 200ndash EUR Tel (0 62 41) 7 68 81

SUCHE Kaufe Notebooks koumlnnen auch defekt sein Tel (06 21) 65 05 93 42 od (01 78) 1 87 42 11 od kurtschenaimcom

Kaufe Pelze altes Kristallglas alten Modeschmuck Porzellan alte Moumlbel Biete serioumlse Kaufabwicklung Tel (01 76) 31 27 12 59

VERSCHIEDENES

Wellness-Massageneinfuumlhlsam amp sinnlich

Telefon (0 62 41) 9 79 88 66

lr38s

a12

Liebevolle Verwoumlhn-MassageTelefon (0 62 41) 20 46 57

Bl11sa11

BRE NNHOL Z abzugeben Tel (01 76) 10 43 54 80

1 Hemd waschen trocknen handbuuml-geln haumlngen 99 Cent Abholung u Lie-ferung moumlgl Tel (01 51) 12 46 36 72

Buchdruckereiaufloumlsung evtl f Mu-seumszwecke 1 Heidelberger Tiegel A4 div Schriften u Zubehoumlr abzuge-ben Selbstabholer Tel AB (0 62 46) 78 69

UNTERRICHTBlockfl oumltenunterricht Notenkunde fuumlr Anfaumlnger (auch Behinderte) Tel (0 62 41) 4 96 02 11 (AB)

Qualifi zierte Nachhilfe und Hausauf-gabenbetreuung Einzelunterricht alle Faumlcher bis 12 Schulj auch Ferien Tel (0 62 41) 20 79 02 od (01 51) 52 18 26 62

AUTO

MITSUBISHI Colt J EZ 303 103 PS 89tkm Benz ABS 2 Airbags el FH Servo Klima TUumlVAU 314 sehr guter Zust blau met VHB 2400ndash EUR Tel (0 62 41) 6 98 77 82 od (01 52) 29 65 11 22

VW Golf IV Cabrio 20 Highline EZ 401 85 kW (116 PS) TUumlVAU 0314 110tkm keine Dellen od Kratzer Farbe darkburgundy Perleffekt 1 Vorbesitzer Garagenwg NR-Fahrz Scheckh gepfl Schadstoffkl Euro 4 el Verdeck Stoff schwarz SR auf BBS-Alu-Felgen M+S auf Alufelgen ABS Airbag auch seitlich Klima Sitzhzg vorne Windschott ZV el FH Servo Heckscheibenhzg VKP 5850ndash EUR Tel (0 62 42) 12 15

Polo Bj 99 60 PS Klima ZV el FH CD USB tiefer gelegt 219tkm TUumlV 714 1250ndash EUR Tel (01 74) 9 33 93 54

awa33mi09

copy

Einsame Frauen0900 - 583 32 32 IFM 199euroMin

addtFestnetz

Der Weg zu Ihrer privaten Kleinanzeige ab nur 5 Euro

5ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndashCoupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH Postfach 1863 67508 Worms oder rund um die Uhr Geben Sie Anzeigen unter wwwnibelungen-kurierde direkt online auf

Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen

1 x 2 x 3 x 4 xeuro x Erscheinungstermine

= euro + Chiffre 5ndash euro

Gesamtbetrag = euroFuumlr interne Bearbeitung frei lassen

Betrag liegt bar bei

Betrag liegt als Scheck bei

Bitte gewuumlnschte Rubrik ankreuzen

Name

Vorname

Straszlige

PLZOrt

Telefon (fuumlr eventuelle Ruumlckfragen tagsuumlber)

Datum Unterschrift

Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie raquoChiffrelaquo falls gewuumlnschtIhre Anzeige erscheint damit auch kostenfrei auf unseren Online-Seiten

Bekanntschaften

(nur mit Chiffre moumlglich)

Mietangebote

Mietgesuche

Immobilien

Garage

Stellplatz

Garten

Stellenangebot

Stellengesuche

Verkaumlufe

Suche

Hobby

Tiere

Unterricht

Auto

Die

Gra

tis

-Z

eit

un

g f

uumlr

da

s N

ibe

lun

ge

nla

nd

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

ww

wn

ibe

lun

ge

n-k

uri

er

de

SEX

NEU TELSEX

Jung 20+ und Alt 60+ Waumlhle 0900-543 784 209

Geile Fetischgirls 30+ Waumlhle 0900-544 145 512Total verdorben am Houmlrer Waumlhle 0900-543 784 221

BEI ANRUF SEX

0900 543 784 204

ldquoEs geht gleich losrdquoTELSEX

++BEST OF TELEFONSEX++RUF AN 0900-543 784 220

RUumlSTIG amp GEILTelSex 0900-543 784 213

SM-PARTY-LINETelSex 0900-543 784 217

0900-543784 225SM

SM0900- 543784 222

ANSTALTERZIEHUNGS-

RUF AN

lr45mi12P R I VAT

Tel (01 52) 52 85 32 4010 bis 20 Uhr

montags bis freitags ohne Zeitdruck

IMPRESSUMIMPRESSUMD i e G r a t i s - Z e i t u n g f uuml r d a s N i b e l u n g e n l a n d

NIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERw w w n i b e l u n g e n - k u r i e r d e

Der Nibelungen Kurier ist Mitglied im BVDA

Die Aufl age des Nibelungen Kurier ist durch einen Wirtschaftspruumlfer nach den Richtlinien von BVDA und BDZV kontrolliert und bestaumltigt

AUFLAGEN KONTROLLE

DER ANZEIGEN-

BLAumlTTER

BVDABDZV

BUNDESVERBAND DEUTSCHER

ANZEIGENBLAumlTTER

Verlag Nibelungen Kurier GmbH67547 Worms middot Prinz-Carl-Anlage 20(Zugleich auch ladungsfaumlhige Anschrift fuumlr dieim Impressum genannten Verantwortlichen)Telefon (0 62 41) 95 78-0 bull Telefax (0 62 41) 95 78-78wwwnibelungen-kurierde bull infonibelungen-kurierde

Aufl age 63640 Exemplare Kombi-Preisliste Nr 4112013

Druck reiff zeitungsdruck GmbH OffenburgVerteilung Nibelungenland Vertriebsgesell schaft mbH

Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms

Ihre AnsprechpartnerAnzeigen Jennifer Albrecht Tel (0 62 41) 95 78-18 jenniferalbrechtnibelungen-kurierde Michaela Busam Tel (0 62 41) 95 78-22 busamnibelungen-kurierde Lisa Christmann Tel (0 62 41) 95 78-12 christmannnibelungen-kurierde Heiko Klingler Tel (0 62 41) 95 78-26 klinglernibelungen-kurierde Gabriele Kruumlck Tel (0 62 41) 95 78-15 kruecknibelungen-kurierde Silke Sauer Tel (0 62 41) 95 78-20 sauernibelungen-kurierde Susanne Schmidt Tel (0 62 41) 95 78-27 schmidtnibelungen-kurierde Juumlrgen Stephan Tel (0 62 41) 95 78-17 stephannibelungen-kurierde Anja Stroumlhla Tel (0 62 41) 95 78-33 stroehlanibelungen-kurierde Silvia Vatter Tel (0 62 41) 95 78-19 vatternibelungen-kurierde

Redaktion Robert Lehr Gernot Kirch Judith Oberle Benjamin Kloos Tel (0 62 41) 95 78-25 E-Mail redaktionnibelungen-kurierdeRedaktionsleitung Steffen HeumannVerantwortlich fuumlr den Anzeigenteil und den redaktionellen InhaltFrank Meinel

Nachtfalke WormsJetzt neue Maumldels

Tel (0 62 41) 2 50 77

WS

05mi13

Lust auf Lust

Hotline (0 62 41) 97 04 11Worms middot Am Rhein 61wwwclub61-wormsde

CLUB 61Das Haus mit Herz

HAUS- U HOTELBESUCHE

Wirlpoolzimmer mit MassageGEMUumlTLICHES AMBIENTE

cf07sa13

F L O H M A R K T

K O N T A K T A N Z E I G E N

MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 SEITE 23

So landet Ihre E-Mail schnellbeim richtigen Ansprechpartner

Der Nibelungen Kurier

E-MAIL WEGWEISER

Redaktionelle Anfragen amp Berichte redaktionnibelungen-kurierde

Private Anzeigen Gruszlig- und TraueranzeigenAnfragen KonzertkartenTickets

verlagnibelungen-kurierde

Gewerbliche Anzeigen AnfragenFragen zu Rechnungen

anzeigennibelungen-kurierde

Fragen zur Zustellung (verspaumltet unregelmaumlszligig) infonibelungen-kurierde

Nichts dabei Dann schreiben Sie an verlagnibelungen-kurierde

oder rufen Sie uns an (0 62 41) 95 78-0

So landet Ihre E-Mail schnellSo landet Ihre E-Mail schnellbeim richtigen Ansprechpartnerbeim richtigen Ansprechpartner

Redaktionelle Anfragen amp Berichte

Redaktionelle Anfragen amp Berichteredaktionnibelungen-kurierde

redaktionnibelungen-kurierde

E-MAIL WEGWEISER

E-MAIL WEGWEISERE-MAIL WEGWEISER

E-MAIL WEGWEISER

Redaktionelle Anfragen amp BerichteRedaktionelle Anfragen amp Berichte redaktionnibelungen-kurierderedaktionnibelungen-kurierde

Private Anzeigen Gruszlig- und TraueranzeigenPrivate Anzeigen Gruszlig- und TraueranzeigenAnfragen KonzertkartenTicketsAnfragen KonzertkartenTickets

verlagnibelungen-kurierdeverlagnibelungen-kurierde

Gewerbliche Anzeigen AnfragenGewerbliche Anzeigen AnfragenFragen zu RechnungenFragen zu Rechnungen

anzeigennibelungen-kurierdeanzeigennibelungen-kurierde

Fragen zur Zustellung (verspaumltet unregelmaumlszligig)

Fragen zur Zustellung (verspaumltet unregelmaumlszligig)

infonibelungen-kurierde

infonibelungen-kurierde

wwwnibelungen-kurierde

ANZEIGE

SANDHOFEN ndash bdquoWillkommen zu unserem Maumlrzklopfenldquo - unter diesem Motto steht die offizielle Neueroumlffnung der TG Automobi-le GmbH dem Hyundai-Vertrags-partner im Herzen von Mannheim-Sandhofen

Seit dem 20 Januar bietet das renommierte Autohaus mit Stammsitz in Kaiserslautern den Autofreunden der Metropolregion Rhein-Neckar einen ausgezeichne-ten Service und attraktive Ange-bote rund um Hyundai-Fahrzeuge

Vom 15 bis 17 Maumlrz warten at-traktive Sondermodelle zu Sonder-preisen auf die Besucher des offi-ziellen Eroumlffnungswochenendes Dabei ist selbstverstaumlndlich auch fuumlr das leibliche Wohl bestens ge-sorgt zudem stehen alle Autos zur kostenlosen Probefahrt zur Ver-fuumlgung Das kompetente Team steht am Freitag 15 Maumlrz von 8 bis 18 Uhr am Sams-tag 16 Maumlrz von 9 bis 18 Uhr fuumlr F r a g e n und eine ausfuumlhr-liche Be-r a t u n g rund um

die Hyundai-Fahrzeugflotte zur Verfuumlgung

Am Sonntag 17 Maumlrz stehen die Autos von 10 bis 15 Uhr eben-falls zur Ansicht und Probefahrt zur Verfuumlgung auch an diesem Tag ist fuumlr das leibliche Wohl gesorgt - dann allerdings ohne Beratung

Ein absolutes Topangebot stellt im Rahmen der Neueroumlffnung die limitierte Edition zum Eroumlff-nungs-Zwergenpreis dar 50 Neu-wagen sind zum Preis von ledig-lich 6990 Euro zu erwerben in-klusive einer fuumlnfjaumlhrigen Garan-tie ohne Kilometerbegrenzung Diese fuumlnf Jahre Herstellergaran-tie gelten uumlbrigens fuumlr alle Mo-delle auszliger H1 und Travel auch auszligerhalb des Er-oumlffnungsangebo-tes und bein-halten

nicht nur fuumlnf Jahre Mobilitaumltsga-rantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst sondern zu-dem fuumlnf kostenlose Sicherheits-checks in den ersten fuumlnf Jahren sowie zwei Jahre Lack-Garantie

Alle Garantien gel-ten selbst-

ver-

staumlndlich gemaumlszlig der jeweiligen Ge-schaumlftsbedingungen

Service Qualitaumlt und Zuverlaumls-sigkeit sind die Markenzeichen von TG Automobile Gegruumlndet wur-de das Muttterunternehmen von TG Automobile die Torpedo Gara-ge Kaiserslautern bereits im April 1928 durch Hermann Ansog Au-gust Hermann und Karl Thomas Kurz darauf wurde von den Fir-mengruumlndern mit Daimler-Benz ein Vertrag fuumlr Vertriebsrechte an Mer-cedes-Benz Personen- und Last-kraftwagen geschlossen Bis zum 2 Weltkrieg gehoumlrten zum Mer-cedes-Verkaufprogramm auch Fa-brikate wie BMW Fiat und Tempo

Der Betrieb in Kaiserslautern wurde staumlndig erweitert und diente

bis Kriegsbeginn als Werk-statt fuumlr

Personen und Lastwagen 1945 begann man sofort wieder mit dem Aufbau der zerstoumlrten Gebaumlude

In den folgenden Jahrzehnten konnten mehrere Betriebe eroumlffnet werden unter anderem in Landau und Kirchheimbolanden

2000 wurde mit dem Smartver-trieb begonnen 2002 konnte die Markenpalette um Chrysler- und Jeep-Fahrzeuge durch die Tochter-gesellschaft TG Automobile ergaumlnzt werden Damit wagte man den Schritt zum Mehrmarken-Haumlndler

2004 wurde die Marke Hyundai in unser Tochterunternehmen TG Automobile mit integriert

In Mannheim fasste das erfolg-reiche Unternehmen im Jahr 2010 mit der Uumlbernahme des Fahrzeug-hauses Hermann Hilsheimer GmbH Fuszlig Im November kam es zur Um-

firmierung in Torpedo Gara-ge Mannheim

GmbH Im Januar 2013 ist eine weitere Hyundai Verkaufs- und Servicestelle der TG Automobile in den Neubau in Mannheim ein-gezogen die nun die offizielle Er-oumlffnung begeht

Feiern Sie mit wenn vom 15 bis 17 Maumlrz das Fruumlhlingsklopfen in Sandhofen zu spuumlren sein wird und entdecken Sie die faszinieren-den Angebote rund um die aktu-ellen Hyundaimodelle

Benjamin Kloos

Weitere Infos und BeratungTG Automobile GmbHHyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 368307 Mannheim-SandhofenTel 062178950880wwwunter7dewwwtgautomobilede

Oumlffnungszeiten Mo - Fr 800 - 1800 Uhr

Sa 900 - 1400 Uhr

TG Automobile feiert vom 15 bis 17 Maumlrz Neueroumlffnung in Sandhofen

SANDHOFEN ndash bdquoWillkommen

die Hyundai-Fahrzeugflotte zur Verfuumlgung

Am Sonntag 17 Maumlrz stehen die Autos von 10 bis 15 Uhr eben-

TG Automobile feiert vom 15 bis 17 Maumlrz Neueroumlffnung in Sandhofen

TG Automobile im Her-zen Sandhofens bietet Ser-vice rund um die Topmar-ke Hyundai Fotos Benjamin Kloos

Serviceleiter Markus Rudolph sowie Giuseppe Bas-tone und Alexander Emig (vl) stehen den Kunden kompetent und beratend zur Seite

Die neuesten Hyundai-Modelle

werden auf der groszligen

Ausstellungsflaumlche praumlsentiert

Hell freundlich uumlbersichtlich so zeigt sich der Verkaufsraum im Bartensteiner Stich 3

Fuumlr alle Modelle auszliger H-1 5 Jahre Fahrzeug- und Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 5 Jahre Mobilitaumlts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemaumlszlig den jeweiligen Bedingungen) 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemaumlszlig Hyundai Sicherheits-Check-Heft Hyundai H-1 3 Jahre Fahrzeug-Garantie und 2 Jahre Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 3 Jahre Mobilitaumlts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gem Bedingungen) Fuumlr Taxen und Mietfahrzeuge gelten modellabhaumlngige Sonderregelungen

1) Alle Preise und Leasingraten ausgenommen Hyundai H1 inkl Mwst Saumlmtliche Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen und gelten ab Auslieferungs-Depot der Hyundai Motor Deutschland GmbH inkl inkl Fracht und Uumlberfuumlhrung Abbildungen zeigen teilweise Sonderausstattungen Alle Angaben ohne Gewaumlhr Angebot guumlltig bis 31032013

2)Aktionsleasing-Angebote der Santander Consumer Bank Anzahlung 10 des Listenpreises der Serienmodelle Laufzeit 60 Monate Laufleistung 10000 km pro Jahr inkl Uumlberfuumlhrung Restwerte i10 - 347236 euro i20 - 467378 euro i30 - 649187 euro ix35 - 721466 euro i40cw - 830358 euro

HYUNDAI I10 LIMITIERTE EDITION 50 STUumlCK

HYUNDAI i20 1263 KW (86 PS) middot 3-tuumlrig middot RadioCD middot el Fensterheber middot ZV mit Funk middot ABS middot ESP middot 6 Airbags middot Kurzzulassung 12 km middot uvm

Unverbindliche Preisempfehlung1)

12240 euroSie sparen 26

Unser Aktionspreis

8990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 99 euro2)

Unser Aktionspreis

6990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Unverbindliche Preisempfehlung1)

16680 euro Sie sparen 22

HYUNDAI i30 1473 KW (99 PS) middot 5-tuumlrig middot Klima middot LED middot Tagfahrlicht middot RadioCD middot el Fensterheber middot ZV mit Funk middot 6 Airbags middot Berganfahrhilfe middot Flex Steer middot Audio-Anschluumlsse fuumlr USB amp AUX (zB ipad) middot ABS middot ESP uvm

Unser Aktionspreis

12490euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 139 euro2)

HYUNDAI ix35 1699 KW (135 PS) middot Klima middot RadioCD middot elektr Fensterheber middot Lederlenkrad middot ZV mit Funk middot Audioanschluumlsse fuumlr USB amp AUX (zB ipod) middot 16 Zoll LM-Felgen middot 6 Airbags middot ESP uvm

Unverbindliche Preisempfehlung1)

21380 euroSie sparen 16

Unser Aktionspreis

17990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 229 euro2)

HYUNDAI i40cw 1699 KW (135 PS) middot Klima middot RadioCD middot elektr Parkbremse middot Lederlenkrad middot Kurzzulassung 12 km middot 7 Airbags middot ABS middot ESP uvm

Unverbindliche Preisempfehlung1)

24080 euroSie sparen 22

Unser Aktionspreis

18990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 229 euro2)

HYUNDAI h1 25Diesel125 KW (170 PS) middot 8 Sitzplaumltze middot Beidseitige Schiebetuumlren middot Halogenscheinwerfer 60 40 teilbare Ruumlcksitze uvm

Preis nur in Verbindung mit gewerblicher Zulassung

Unser Aktionspreis

17490euro zzgl Mwst

Unverbindliche Preisempfehlung1)

10980 euro Sie sparen 36

1151 KW (69 PS) middot 5-tuumlrig middot el Fensterheber vorne middot ABS middot Fullsize Fahrer- amp Beifahrer-Airbag middot Kurzzulassung 12 km middot uvm

Aktionsleasing mtl 79 euro2)

TG Mannheim GmbHHyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 unter7de

HYUNDAI I10 LIMITIERTE EDITION 50 STUumlCKUnser Aktionspreis

6990euroinkl Uumlberfuumlhrung

Unverbindliche Preisempfehlung

10980 euro Sie sparen

Kraftstoffverbrauch der hier beworbenen Modelle innerortsauszligerortskombiniert 112 - 58 73 - 41 88 - 47 l100 km CO2-Emissionen kombiniert 231 - 110 gkm (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse D-C

7UNTER

DE

HYUNDAI

UNTER7DE

TG Automobile GmbH Hyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 wwwunter7de

Willkommen zu unseren Eroumlffnungswochen

Feiern Sie mit uns die Eroumlffnung und profitieren Sie von unseren attraktiven Eroumlffnungsangeboten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Im Februar laden wir Sie jeden Samstag von 9 - 14 Uhr zum Gratis-Fruumlhstuumlck im Autohaus ein

Moumlbelhaus

B44 Frankenthaler StraszligeB44 Frankenthaler Straszlige

Buumlrstadter Straszlige

Sonderburger Straszlige

Sandhofen

Ausfahrt Sandhofen Ausfahrt Sandhofen

MannheimZentrum Zentrum

B44 F

ranke

nthale

r Stra

szlige

6

Rhein

6

HYUNDAI - NEU IN MANNHEIM SANDHOFEN

OumlffnungszeitenMontag bis Freitag 8 - 19 UhrSamstag 9 - 14 Uhr

Kraftstoffverbrauch innerorts auszligerorts kombiniert 58 41 47 l 100 km CO2-Emissionen kombiniert 110 g km (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse CLIMITIERTE EDITION 50 NEUWAGEN FUumlR JE UNTER 7000 euro

ZWERGENPREIS

6990euroINKL 5 JAHRE GARANTIE

ZUR EROumlFFNUNG

UNTER7DE

TG Automobile GmbH Hyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 wwwunter7de

Willkommen zu unseren Eroumlffnungswochen

Feiern Sie mit uns die Eroumlffnung und profitieren Sie von unseren attraktiven Eroumlffnungsangeboten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Im Februar laden wir Sie jeden Samstag von 9 - 14 Uhr zum Gratis-Fruumlhstuumlck im Autohaus ein

Moumlbelhaus

B44

Fra

nken

thal

er S

traszlig

eB4

4 F

rank

enth

aler

Str

aszlige

Buumlrs

tadt

er S

traszlig

e

Sond

erbu

rger

Str

aszlige

Sandhofen

Ausfahrt SandhofenAusfahrt Sandhofen

MannheimZentrumZentrum

B44 Frankenthaler Straszlige

6

Rhei

n

6

HYUNDAI - NEU IN MANNHEIM SANDHOFEN

OumlffnungszeitenMontag bis Freitag 8 - 19 UhrSamstag 9 - 14 Uhr

Kraftstoffverbrauch innerorts auszligerorts kombiniert 58 41 47 l 100 km CO2-Emissionen kombiniert 110 g km (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse CLIMITIERTE EDITION 50 NEUWAGEN FUumlR JE UNTER 7000 euro

ZWERGENPREIS

6990euro INKL 5 JAHRE GARANTIE

ZUR EROumlFFNUNG

UNTER7DE

TG Automobile GmbH Hyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 wwwunter7de

Willkommen zu unseren Eroumlffnungswochen

Feiern Sie mit uns die Eroumlffnung und profitieren Sie von unseren attraktiven Eroumlffnungsangeboten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Im Februar laden wir Sie jeden Samstag von 9 - 14 Uhr zum Gratis-Fruumlhstuumlck im Autohaus ein

Moumlbelhaus

B44

Fra

nken

thal

er S

traszlig

eB4

4 F

rank

enth

aler

Str

aszlige

Buumlrs

tadt

er S

traszlig

e

Sond

erbu

rger

Str

aszlige

Sandhofen

Ausfahrt SandhofenAusfahrt Sandhofen

MannheimZentrumZentrum

B44 Frankenthaler Straszlige

6

Rhei

n

6

HYUNDAI - NEU IN MANNHEIM SANDHOFEN

OumlffnungszeitenMontag bis Freitag 8 - 19 UhrSamstag 9 - 14 Uhr

Kraftstoffverbrauch innerorts auszligerorts kombiniert 58 41 47 l 100 km CO2-Emissionen kombiniert 110 g km (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse CLIMITIERTE EDITION 50 NEUWAGEN FUumlR JE UNTER 7000 euro

ZWERGENPREIS

6990euro INKL 5 JAHRE GARANTIE

ZUR EROumlFFNUNG

  • AKA_01_1303_Nib13
  • AKA_02_1303_Nib13
  • AKA_03_1303_Nib13
  • AKA_04_1303_Nib13
  • AKA_05_1303_Nib13
  • AKA_06_1303_Nib13
  • AKA_07_1303_Nib13
  • AKA_08_1303_Nib13
  • AKA_09_1303_Nib13
  • AKA_10_1303_Nib13
  • AKA_11_1303_Nib13
  • AKA_12_1303_Nib13
  • AKA_13_1303_Nib13
  • AKA_14_1303_Nib13
  • AKA_15_1303_Nib13
  • AKA_16_1303_Nib13
  • AKA_17_1303_Nib13
  • AKA_18_1303_Nib13
  • AKA_19_1303_Nib13
  • AKA_20_1303_Nib13
  • AKA_21_1303_Nib13
  • AKA_22_1303_Nib13
  • AKA_23_1303_Nib13
  • AKA_24_1303_Nib13
Page 16: 11mi13 Nibelungen Kurier

Nicht nur am geringen Mel-deergebnis war erkennbar dass den Hobbykeglerinnen und -Hobbykeglern in der VG Eich seit laumlngerer Zeit keine vernuumlnf-tige Kegelbahn fuumlr Uumlbungs-zwecke zur Verfuumlgung steht Auch die relativ mageren Er-gebnisse sind der Tatsache ge-schuldet dass die Kegelbah-nen der Altrheinhalle Eich seit fast einem Jahr mangels Gast-staumlttenpaumlchter fuumlr Freizeitkeg-ler nicht genutzt werden koumln-nen Vielleicht wurde auch des-halb deutlich mit welcher Freu-de und welchem Engagement die 26 gemeldeten Viererteams bei der Sache waren Im Vor-feld der Veranstaltung stand schon fest dass die Seriensie-ger bdquoSeibertrsquosldquo aus Alters- und

Gesundheitsgruumlnden sich am Wettstreit um den neuen Ger-hard-Kiefer-Wanderpokal nicht mehr beteiligen wuumlrden

Am zweiten Wettkampftag setzte bdquoFanclub 4ldquo mit 1218 Holz im Wettstreit um die Erb-schaft der bdquoSeibertrsquosldquo eine ers-te Duftmarke Die Fuumlhrung ge-riet erst am Sonntag in Gefahr als die starken bdquoNeuntoumlterldquo auf die Bahnen gingen Der erste Versuch ging aber in die Hose denn die Mannen um Friedel Gahn waren nervoumls und ka-men nur auf 1144 Holz Im zweiten Versuch lief es besser denn die erzielten 1254 Holz waren ausreichend um dem Fanclub in buchstaumlblich letzter Minute den Sieg in der Mann-schaftswertung zu entreiszligen

Die Einzelwertung Damen wur-de trotz einer Schwaumlchephase mit 309 Holz wieder eine leich-te Beute fuumlr die Gimbsheimer Seriensiegerin Carmen Braumlu-mer In der Einzelwertung Her-ren lag Vorjahressieger Rainer Kantz lange Zeit mit 333 Holz in Fuumlhrung Erst am Sonntag-nachmittag wurde dieses Ergeb-nis von Mark Koumlnig aus Hamm mit 335 Holz ganz knapp ge-toppt In den vergangen Jah-ren war immer die Freiwillige Feuerwehr Mettenheim teil-nehmerstaumlrkstes Team Weil die FFW Mettenheim aber aus unerfi ndlichen Gruumlnden nicht gemeldet hatte konnte sich die Mannschaft bdquoTrenne nie das S vom Tldquo mit fuumlnf Teams uumlber den Sonderpokal freuen

bdquoNeuntoumlterrdquo 3 gewinnt Teamwertung beim Hobbykegeln des MKSC GimbsheimSieger im Einzel wurden Mark Koumlnig und Carmen Braumlumer

Das Foto zeigt die Herren- und Damen-Sieger-Mannschaft sowie die Sieger im Damen und Herren-Einzel mit den Trophaumlen

TuS Off stein ndash SV Leiselheim 21

TuS Off stein lieszlig dem SVL wenig Chancen und uumlber-nimmt vom SVL Platz 1

Zehn starke Minuten vom SVL ( vor dem 11 Ausgleich) waren zu wenig

Die Off steiner Spieler brach-ten dagegen an Laufl eistung und Einsatz erheblich mehr auf den Platz

Nach 17 Minuten schlug Jo-achim Graf einen langen Ball die SVL-Abwehr passte nicht auf Sebastian Kuttruff erlief den Ball und schoss zum 10 ins Netz

Der SVL zunaumlchst wie ge-laumlhmt Markus Graf traf den SVL-Pfosten und Marcel Hep-pert uumlber die Latte

Eine houmlhere Fuumlhrung war moumlglich Die einzige SVL-Ge-legenheit vor der Pause lieszlig Pa-trick Tassotto liegen Elf Meter frei vor dem Tor da haumltte er ziel-strebiger sein muumlssen

In der 56 Minute Leiselhei-mer Torjubel Dennis Fuumltterer nahm aber die Haumlnde zu Hilfe Zurecht versagte der Schieds-richter den Ausgleichstreff er Es folgte die beste SVL-Zeit Nach Eckball reagierte Patrick Tassotto schnell und traf aus acht Metern zum 11 ins Eck (63 Min) Die Gelegenheit zum Nachsetzen hatte der SVL nun ausgelassen

Off stein fand seine Ordnung wieder Drei Minuten nach dem Ausgleich zeigte SVL-Keeper Christian Franz sein ganzes

Koumlnnen Aus drei Metern hielt er sensationell einen Ball und das Spiel weiter off en In der 78 Minute jedoch die Entschei-dung Nach Pfostenabpraller schaltete Rudolf Hartmann am schnellsten und druumlckte die Kugel zum 21 uumlber die Linie Schiedsrichter Arnold pfi ff 3 Minuten zu fruumlh ab Aufgrund der vielen Unterbrechungen waumlre eine bdquoNachspielzeitldquo eher angebracht gewesen Zur SVL-Schlussoff ensive kam es nicht mehr ndash der SVL war geschla-gen Off stein ging als verdien-ter Sieger vom PlatzDer SVL Ch Franz Selbert Fuumltterer Mauer Bart Betz Schofer Rizza Tassotto Knorr Hahn Loumlwer Briest Schroumlder J Franz

SVL-Niederlage und Wechsel des Spitzenreiters

Fuumlr das off ene Jedermann-Kleinfeld-Turnier am Freitag dem 31 Mai ab 19 Uhr nimmt der TSV ab sofort Anmeldun-gen ob weiblich maumlnnlich oder gemischt an

Die Mannschaften beste-hen aus sechs Feldspieler-in-nen und einemr Tormann-frau Maximal koumlnnen zwoumllf Spieler-innen eingesetzt wer-den Die Meldegebuumlhr betraumlgt

15 Euro pro Mannschaft An-meldungen sind bis 17 Mai moumlglich bei Edgar Bucher Te-lefon 062491798 oder unter E-Mail edgar_bucheryahoode

SWR Tor-QuizFuumlr das woumlchentliche Tor-

Quiz bdquoWer warrsquosldquo fuumlr die SWR-Fernsehsendung bdquoFlutlichtldquo hatte sich die Frauenmann-schaft des TSV Uelversheim

beworben und wurde vom SWR ausgewaumlhlt

Das SWR-Kamerateam ein-schlieszliglich Reporter kommt am Samstag dem 23 Maumlrz um 11 Uhr zum Dreh mit der Frau-enmannschaft auf den Sport-platz in Uelversheim Fuumlr das Quiz muss die Mannschaft ein beruumlhmtes Tor ausgewaumlhlt aus den 50er Jahren der Fuszligball-Bundesliga nachstellen

Anmeldung fuumlr Jedermann-Turnier beim TSV UelversheimTSV-Damen beim SWR-Tor-Quiz bdquoWer warlsquosldquo

1313

13131313131313131313131313131313131313 1313shy13

13

shy shy

Ihr Partner rund ums Auto

Wonnegaustraszlige 4 middot 67574 Osthofen

Kfz-Meisterbetrieb

Bild

copy U

we

Ann

asF

otol

iac

om

Jetzt Reifenwechselzeit Wir machen Ihre Reifen + Klimaanlage fuumlr den Fruumlhling bereit

Wonnegaustr 4 middot 67574 Osthofen (Gewerbegebiet)Tel (0 62 42) 56 13 middot Fax (0 62 42) 90 10 18 middot E-Mail infokratzkehlde

SB-Waschstation

1313

13131313131313131313131313131313131313 1313shy13

13

shy shy

730 bis 1830 Uhr800 bis 1300 Uhr

jo1

1mi1

3

Unser Service fuumlr Sie und alle PKWs Gelaumlndewagen

lr11mi13

Kfz-Reparaturwerkstatt middot Weinsheimer Straszlige 3167547 Worms middot Tel (0 62 41) 3 66 44

Inspektionen Reifen-Service mit Einlagerung

Unfall-Service Gasanlagen-Umruumlstung Glasreparatur Klimaanlagen-Service

Auto-Reparatur-Dienst

T ScheuerKFZ-Meister

Maria-Muumlnster-Str 267547 Worms

Tel (0 62 41) 7 56 21

jb05mi12

Autohaus Busch GmbHOpel - Servicepartner

Maria-Muumlnster-Strasse 8-1067547 Worms

Tel 06241-6441

Ihr Opel-Partner fuumlr Service und Verkauf

jo11mi13

Dem Sommer auf der Spur

EU-R

eifen

labe

l KE =

Kra

sto

e

zienz

Ska

la A

ndash G

(A =

bess

er)

NH =

Nass

ha u

ng

Skal

a A ndash

F (A

= be

sser

) GK

= Ge

raumlus

chkla

sse

Skal

a 1 ndash

3 (1

= leis

er)

dB =

Dezib

el

A41449_Zeitungsanzeige_Reifen F13_halbe Seite_010213indd 1 010213 0959

Rund-ums-Rad-Check

Wir pruumlfen Reifen

Stoszligdaumlmpfer und Bremsen

kostenlos

RaumlderwechselDer schnelle Wechsel vonWinter- auf Sommerraumlder

euro 1490

Brillantis 215570 R 13 75 TKE E NH C DB 2 (70)

z B fuumlr Ford Ka VW Lupo

euro 29-

Comfort-Life 217565 R 14 82 TKE E NH C DB 2 (70)

z B fuumlr Ford Fiesta Ford Ka

euro 44-

Firehawk TZ 300 a19550 R 15 82 HKE G NH C DB 3 (72)

z B fuumlr Ford Fiesta

euro 49-

ContiPremiumContact 519565 R 15 91 VKE C NH A DB 2 (71)

z B fuumlr Mazda 5 Ford C-MAX Ford FocusVW Golf

euro 69-

Speed-Life20555 R 16 91 VKE C NH C DB 2 (71)

z B fuumlr Mazda 5 Mazda 6 Audi A3 ToyotaAuris

euro 69-

Firehawk TZ 300 a21555 R 16 93 VKE F NH C DB 3 (72)

z B fuumlr Ford Mondeo

euro 114-

RainExpert21560 R 16 XL 99 HKE E NH B DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Galaxy Ford S-MAX

euro 111-

Rain Max 221575 R 16 C 113111 RKE C NH C DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Transit

euro 128-

Vanhawk19570 R 15 C 104102 RKE F NH C DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Transit

euro 85-

Auto Pieroth GmbH amp Co KGMainzer Str 43955411 BingenTelefon 067219144-0

Aumlnderungen und Irrtuumlmer sowie Verfuumlgbarkeiten sind vorbehalten Sortimentsabweichungen im Angebot sind moumlglichAlle Reifenpreise ohne Rad Wuchten und Montage Preise guumlltig bis 052013

Punktsieg

Bis zu euro 2500- 3

Ford Umweltpraumlmie

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis

Finanzieren mit der Ford Flatrateeuro 2500- Anzahlung

0 Wartungskosten2

0 Garantiesorgen

(Garantieschutz und Mobilitaumltsgarantie)2

00 effektiver Jahreszins

4 Jahre lang

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Kraftstoffverbrauch (in l100 km nach RL 801268EWG) 73 (innerorts) 43 (auszligerorts)54 (kombiniert) CO2-Emissionen 128 gkm (kombiniert)

GewinnerAuto Trophy 2008 Bester KleinwagenFord Fiesta

Sofort ab Lager lieferbar

1Zum Beispiel Ford Fiesta Ambiente 125l Duratec-Motor 44 kW (60 PS) 5-Gang-Schaltgetriebe Finanzierungssumme euro 9055- inkl Ford Protect Garantie-Schutzbrief fuumlr euro 555- und zzgl euro 445- Uumlberfuumlhrungskosten euro 79- monatl Finanzierungsrate 00 effektiver Jahres-zins euro 2500- Anzahlung bei 48 Monaten Laufzeit und jaumlhrlicher Laufl eistung von 5000 km euro 5405- Restrate Ford Auswahl-Finanzie-rung Ein Angebot der Ford Bank fuumlr Privatkunden beim Kauf eines Ford Fiesta guumlltig bis 30092009 2Ford Protect Garantie-Schutzbrief inkl Ford Assistance Mobilitaumltsgarantie auch fuumlr das 3 und 4 Jahr und die ersten 3 InspektionenWartungen (Lohn- und Materialkosten) lt Serviceplan und Wartungsumfang bei einer angenommenen Gesamtfahrleistung von max 80000 km 3Guumlltig bei verbindlichen Kunden-bestellungen und Darlehensvertraumlgen vom 1508-30092009 Ausgenommen von der 0 Finanzierung sind der Ford Ka Ford Focus RS und die Ford Nutzfahrzeuge

Gm

bH

amp C

o K

G

UTO PIEROTH die bessere Wahl

Mainzer Straszlige 439 55411 Bingen-Gaulsheim

Telefon 0 67 21 - 91 44-0 wwwauto-pierothde

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Speyerer Straszlige 88ndash100 67547 WormsTelefon 0 62 41 - 84 01-0 wwwauto-pierothde

Punktsieg

Bis zu euro 2500- 3

Ford Umweltpraumlmie

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis

Finanzieren mit der Ford Flatrateeuro 2500- Anzahlung

0 Wartungskosten2

0 Garantiesorgen

(Garantieschutz und Mobilitaumltsgarantie)2

00 effektiver Jahreszins

4 Jahre lang

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Kraftstoffverbrauch (in l100 km nach RL 801268EWG) 73 (innerorts) 43 (auszligerorts)54 (kombiniert) CO2-Emissionen 128 gkm (kombiniert)

GewinnerAuto Trophy 2008 Bester KleinwagenFord Fiesta

Sofort ab Lager lieferbar

1Zum Beispiel Ford Fiesta Ambiente 125l Duratec-Motor 44 kW (60 PS) 5-Gang-Schaltgetriebe Finanzierungssumme euro 9055- inkl Ford Protect Garantie-Schutzbrief fuumlr euro 555- und zzgl euro 445- Uumlberfuumlhrungskosten euro 79- monatl Finanzierungsrate 00 effektiver Jahres-zins euro 2500- Anzahlung bei 48 Monaten Laufzeit und jaumlhrlicher Laufl eistung von 5000 km euro 5405- Restrate Ford Auswahl-Finanzie-rung Ein Angebot der Ford Bank fuumlr Privatkunden beim Kauf eines Ford Fiesta guumlltig bis 30092009 2Ford Protect Garantie-Schutzbrief inkl Ford Assistance Mobilitaumltsgarantie auch fuumlr das 3 und 4 Jahr und die ersten 3 InspektionenWartungen (Lohn- und Materialkosten) lt Serviceplan und Wartungsumfang bei einer angenommenen Gesamtfahrleistung von max 80000 km 3Guumlltig bei verbindlichen Kunden-bestellungen und Darlehensvertraumlgen vom 1508-30092009 Ausgenommen von der 0 Finanzierung sind der Ford Ka Ford Focus RS und die Ford Nutzfahrzeuge

Gm

bH

amp C

o K

G

UTO PIEROTH die bessere Wahl

Mainzer Straszlige 439 55411 Bingen-Gaulsheim

Telefon 0 67 21 - 91 44-0 wwwauto-pierothde

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Tauschgeschaumlft Winter- gegen Sommerreifen

Spaumltestens Ende Maumlrz verlieren Winterreifen ihren Grip Mit ihrer weichen griffi gen Gummimischung sind sie auf kaltes Winterwetter aus-gelegt Der houmlhere Abrieb und der Rollwiderstand kosten Kraftstoff

Der CheckFalls der Kfz-Meister nicht schon

sein kritisches Auge auf die Gum-mis geworfen hat ist jetzt Akribie angesagt Gibt es Risse Beulen oder Schnitte Haben die Schlappen eventuell schon zu viele Jahre und Kilometer abgespult

Die letzten vier Ziff ern der DOT-Nummer auf der Reifenfl anke verra-ten das Herstellungsdatum (1111 = 11 Kalenderwoche 2011) Sonne Hit-ze Kaumllte und Feuchtigkeit lassen sie nach zirka zehn Jahren aushaumlrten und alt aussehen Und ist das Profi l noch ausreichend tief Die Profis empfehlen mindestens drei Millime-ter gemessen in der Mitte der Lauf-fl aumlche

Die MontageSie ist Minutensache vorausge-

setzt das richtige Werkzeug liegt parat Drehmomentschluumlssel Rad-kreuz oder -schluumlssel und fuumlr die eigene Sicherheit einen Rangierwa-genheber Nach dem Raumlderwech-sel werden die Radschrauben uumlber Kreuz angezogen danach mit dem Drehmomentschluumlssel auf das vom Fahrzeughersteller vorgeschriebe-ne Drehmoment eingestellt

Die LagerungReifen lieben es kuumlhl staubarm

maumlszligig geluumlftet nicht zusammen mit Lacken Oumllen Fetten und Kraftstoff en und im Freien gut verpackt mit licht-undurchlaumlssiger Plane Egal ob die Winterreifen nun stehend im Regal haumlngend mit Felgen am Haken oder gestapelt lagern Vor der Lagerung steht die gruumlndliche Reinigung und Kennzeichnung ihrer Position am Auto mit Kreide damit sie im Oktober wie-der an die richtige Position kommen

Zwei Millimeter tief ist das Reifenprofi l noch wenn der Goldrand des 1-Euro-Stuumlck verdeckt wird Foto VWarnet

Foto

Pro

Mot

or

DEUTSCHES KRAFTFAHRZEUGGEWERBE Startklar fuumlr den Fruumlhling 2013

Impressum bdquoStartklar fuumlr den Fruumlhlingldquo ist eine Information des Deutschen Kfz-Gewerbes (ZDK) Franz-Lohe-Straszlige 21 53129 Bonn in Zusammenarbeit mit der Innung

1

DEUTSCHES KRAFTFAHRZEUGGEWERBE Startklar fuumlr den Fruumlhling 2013

Impressum bdquoStartklar fuumlr den Fruumlhlingldquo ist eine Information des Deutschen Kfz-Gewerbes (ZDK) Franz-Lohe-Straszlige 21 53129 Bonn in Zusammenarbeit mit der Innung

1

Die HSG-Herren fanden schlecht in das Spiel und lagen uumlber 13 und 36 mit 59 in Ruumlck-stand Zeichen fuumlr eine erste Aus-zeit um auf Wormser Seite mit dem Auswechseln einiger Spieler zu mehr Kontinui taumlt zu kommen

So gelang denn auch mit dem 1212 der Ausgleich wie man auch mit einem 1616-Gleich-stand in die Halbzeitpause ge-hen konnte Mit einer 1716-Fuumlh-rung fi ngen die zweiten 30 Minu-ten hoff nungsvoll an doch allzu viele unvorbereitete Abschluumlsse

und einige technische Fehler im Angriff nutzte Saulheim erneut um mit 2319 in Fuumlhrung zu ge-hen Nach einer Auszeit gelang es der HSG-Sieben noch einmal bis auf zwei Tore (2123) heranzu-kommen Doch es nutzte nichts mehr da es der HSG-Abwehr einfach nicht gelang sich besser auf das starke Kreislaumluferspiel der Saulheimer Zweiten einzustellen Da war bei fortdauernder Spiel-zeit keine Stabilitaumlt mehr in der HSG-Abwehr zu erkennen und uumlber 2125 und 2933 lagen die

HSG-Handballer beim Schluss-pfiff mit 3134 in Ruumlckstand Ein verdienter Sieg der Gastge-ber nach einer wenig beeindru-ckenden Abwehrleistung auf Sei-ten der HSG-Herren IFuumlr die HSG Worms spielten Christoph Hiegele (Tor) And-re Ermisch (1) Patrick Schnei-kert Orintas Klimavicius (4) Timo Hubrich (2) Heiko Breth (5) Markus Goumlrtz Tobias Feil Bernd Stroumlning (1) Christian Augst (4) Florian Buscher (2) und Jochen Schloszlig (125)

Auch bei der Saulheimer Zweiten setzte es die 3 Niederlage in FolgeDie HSG Handball-Herren I unterlagen mit 3134

Die vereinseigenen Clubraumlu-me in der Scheidtstraszlige oumlff nen an diesem Tag ihre Tore um Interessierten und Freunden des Tanzsportclubs einen Ein-blick in den Trainingsalltag der Turniertaumlnzer und die gemuumltli-chen Tanzabende der Breiten-sportler zu gewaumlhren Ruhiger Gesinnte koumlnnen sich bei Lo-tus QiGong intensiv mit dem eigenen koumlrperlichen Wohlbe-fi nden befassen

Dieser Einblick wird in Form von Praumlsentationen der einzel-nen Gruppen und Mitmach-Workshops stattfi nden wobei sicherlich wieder das Show-Tur-

nier der in diesem Fruumlhjahr sehr erfolgreichen Latein-Tur-niergruppe ein Highlight dar-stellen wird

Der Verein blickt auf eine uumlber 25-jaumlhrige Tradition zu-ruumlck Ein wesentlicher Bestand-teil fuumlr den Erfolg des Vereines und die sportlichen Erfolge der Turniertaumlnzer sind die eigenen Raumlumlichkeiten die eine gro-szlige Flexibilitaumlt fuumlr die Erstellung der Trainingsplaumlne bieten Wei-terhin werden diese auch von den Mitgliedern gerne fuumlr Fes-te verschiedener Art genutzt

Mit Kaff ee und Kuchen wird ab 14 Uhr auf das Programm

eingestimmt Dem schlieszligt sich ab 1430 Uhr eine galan-te Tanzeinlage der Standard-taumlnzer an Gesellschaftstanz der Breitensportler nach dem Motto Tanzen ist ein geselliger Sport und macht Spaszlig

Einer fiktiven bdquoLateintur-nier-Endrundeldquo ab 1630 Uhr folgt ein Schnuppertraining der beliebtesten Lateintaumlnze Dem schlieszligt sich ab 1730 Uhr ein Workshop bdquolatin beats dancingldquo sowohl fuumlr Turnier- und Hob-bytaumlnzer an mit einem kleinen bdquoTanz wok outldquo zum Schluss Danach ist Tanzen und Feiern mit open End angesagt

Tag der offenen Tuumlr beim Tanzsportclub Worms Wonnegau eVPraumlsentation am 16 Maumlrz ab 14 Uhr in den Clubraumlumen des Vereins

Die KiSS-Sportschule unter dem Traumlgerverein stimmel-sports durfte sich uumlber zahl-reiche Trainingsgeraumlte wie eine neue Turnbank Turnkaumlsten Trampolin Matten Baumllle und noch vieles Mehr freuen

Diese groszligzuumlgige Spende kommt von der Firma dataTec aus Reutlingen in Baden-Wuumlrt-temberg Mit ihrem eigenes ge-gruumlndeten bdquoKids-Projektldquo will der Mess- und Pruumlfgeraumltespe-zialist Kindersportschulen in ganz Deutschland foumlrdern und unterstuumltzen Dass auch

die KiSS Worms zu den unter-stuumltzten Vereinen gehoumlrt freut stimmel-sports natuumlrlich sehr Die Kindersportschule Worms die KiSS-Leitung die Kurslei-ter und nicht zu vergessen die Kinder freuen sich riesig uumlber die neuen Moumlglichkeiten sich noch mehr bewegen und ent-falten zu koumlnnen

Mit den neuen Spielmoumlglich-keiten kann die Kindersport-schule die Grundlagenausbil-dung und Foumlrderung der Kin-der weiter spezialisieren Die Bewegungslandschaften in

denen sich die Kinder frei be-wegen koumlnnen werden somit noch vielfaumlltiger und abwechs-lungsreicher Ein Ende neue Dinge zu erleben und zu er-lernen ist nicht in Sicht Denn nur eine stetige Entwicklung ist ein Schritt in ein bewegtes Leben Weiterhin ist das Ziel der Kindersportschule bdquoWir be-wegen ALLE Kinderldquo und be-reits nach neun Monaten KiSS Worms kann der Traumlgerver-ein stimmel-sports bereits uumlber 50 KiSS-Kinder in der Kinder-sportschule begruumlszligen

Strahlende Kinderaugen in der Kindersportschule KiSS Worms freut sich uumlber groszligzuumlgige Spielgeraumlte-Spende der Firma dataTec

J E T Z T S C H O N A N S O M M E R R E I F E N D E N K E N

L O K A L - S P O R TSEITE 16 middot MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 L O K A L - S P O R T MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 middot SE ITE 17

ANZEIGE ANZEIGE

Nicht nur am geringen Mel-deergebnis war erkennbar dass den Hobbykeglerinnen und -Hobbykeglern in der VG Eich seit laumlngerer Zeit keine vernuumlnf-tige Kegelbahn fuumlr Uumlbungs-zwecke zur Verfuumlgung steht Auch die relativ mageren Er-gebnisse sind der Tatsache ge-schuldet dass die Kegelbah-nen der Altrheinhalle Eich seit fast einem Jahr mangels Gast-staumlttenpaumlchter fuumlr Freizeitkeg-ler nicht genutzt werden koumln-nen Vielleicht wurde auch des-halb deutlich mit welcher Freu-de und welchem Engagement die 26 gemeldeten Viererteams bei der Sache waren Im Vor-feld der Veranstaltung stand schon fest dass die Seriensie-ger bdquoSeibertrsquosldquo aus Alters- und

Gesundheitsgruumlnden sich am Wettstreit um den neuen Ger-hard-Kiefer-Wanderpokal nicht mehr beteiligen wuumlrden

Am zweiten Wettkampftag setzte bdquoFanclub 4ldquo mit 1218 Holz im Wettstreit um die Erb-schaft der bdquoSeibertrsquosldquo eine ers-te Duftmarke Die Fuumlhrung ge-riet erst am Sonntag in Gefahr als die starken bdquoNeuntoumlterldquo auf die Bahnen gingen Der erste Versuch ging aber in die Hose denn die Mannen um Friedel Gahn waren nervoumls und ka-men nur auf 1144 Holz Im zweiten Versuch lief es besser denn die erzielten 1254 Holz waren ausreichend um dem Fanclub in buchstaumlblich letzter Minute den Sieg in der Mann-schaftswertung zu entreiszligen

Die Einzelwertung Damen wur-de trotz einer Schwaumlchephase mit 309 Holz wieder eine leich-te Beute fuumlr die Gimbsheimer Seriensiegerin Carmen Braumlu-mer In der Einzelwertung Her-ren lag Vorjahressieger Rainer Kantz lange Zeit mit 333 Holz in Fuumlhrung Erst am Sonntag-nachmittag wurde dieses Ergeb-nis von Mark Koumlnig aus Hamm mit 335 Holz ganz knapp ge-toppt In den vergangen Jah-ren war immer die Freiwillige Feuerwehr Mettenheim teil-nehmerstaumlrkstes Team Weil die FFW Mettenheim aber aus unerfi ndlichen Gruumlnden nicht gemeldet hatte konnte sich die Mannschaft bdquoTrenne nie das S vom Tldquo mit fuumlnf Teams uumlber den Sonderpokal freuen

bdquoNeuntoumlterrdquo 3 gewinnt Teamwertung beim Hobbykegeln des MKSC GimbsheimSieger im Einzel wurden Mark Koumlnig und Carmen Braumlumer

Das Foto zeigt die Herren- und Damen-Sieger-Mannschaft sowie die Sieger im Damen und Herren-Einzel mit den Trophaumlen

TuS Off stein ndash SV Leiselheim 21

TuS Off stein lieszlig dem SVL wenig Chancen und uumlber-nimmt vom SVL Platz 1

Zehn starke Minuten vom SVL ( vor dem 11 Ausgleich) waren zu wenig

Die Off steiner Spieler brach-ten dagegen an Laufl eistung und Einsatz erheblich mehr auf den Platz

Nach 17 Minuten schlug Jo-achim Graf einen langen Ball die SVL-Abwehr passte nicht auf Sebastian Kuttruff erlief den Ball und schoss zum 10 ins Netz

Der SVL zunaumlchst wie ge-laumlhmt Markus Graf traf den SVL-Pfosten und Marcel Hep-pert uumlber die Latte

Eine houmlhere Fuumlhrung war moumlglich Die einzige SVL-Ge-legenheit vor der Pause lieszlig Pa-trick Tassotto liegen Elf Meter frei vor dem Tor da haumltte er ziel-strebiger sein muumlssen

In der 56 Minute Leiselhei-mer Torjubel Dennis Fuumltterer nahm aber die Haumlnde zu Hilfe Zurecht versagte der Schieds-richter den Ausgleichstreff er Es folgte die beste SVL-Zeit Nach Eckball reagierte Patrick Tassotto schnell und traf aus acht Metern zum 11 ins Eck (63 Min) Die Gelegenheit zum Nachsetzen hatte der SVL nun ausgelassen

Off stein fand seine Ordnung wieder Drei Minuten nach dem Ausgleich zeigte SVL-Keeper Christian Franz sein ganzes

Koumlnnen Aus drei Metern hielt er sensationell einen Ball und das Spiel weiter off en In der 78 Minute jedoch die Entschei-dung Nach Pfostenabpraller schaltete Rudolf Hartmann am schnellsten und druumlckte die Kugel zum 21 uumlber die Linie Schiedsrichter Arnold pfi ff 3 Minuten zu fruumlh ab Aufgrund der vielen Unterbrechungen waumlre eine bdquoNachspielzeitldquo eher angebracht gewesen Zur SVL-Schlussoff ensive kam es nicht mehr ndash der SVL war geschla-gen Off stein ging als verdien-ter Sieger vom PlatzDer SVL Ch Franz Selbert Fuumltterer Mauer Bart Betz Schofer Rizza Tassotto Knorr Hahn Loumlwer Briest Schroumlder J Franz

SVL-Niederlage und Wechsel des Spitzenreiters

Fuumlr das off ene Jedermann-Kleinfeld-Turnier am Freitag dem 31 Mai ab 19 Uhr nimmt der TSV ab sofort Anmeldun-gen ob weiblich maumlnnlich oder gemischt an

Die Mannschaften beste-hen aus sechs Feldspieler-in-nen und einemr Tormann-frau Maximal koumlnnen zwoumllf Spieler-innen eingesetzt wer-den Die Meldegebuumlhr betraumlgt

15 Euro pro Mannschaft An-meldungen sind bis 17 Mai moumlglich bei Edgar Bucher Te-lefon 062491798 oder unter E-Mail edgar_bucheryahoode

SWR Tor-QuizFuumlr das woumlchentliche Tor-

Quiz bdquoWer warrsquosldquo fuumlr die SWR-Fernsehsendung bdquoFlutlichtldquo hatte sich die Frauenmann-schaft des TSV Uelversheim

beworben und wurde vom SWR ausgewaumlhlt

Das SWR-Kamerateam ein-schlieszliglich Reporter kommt am Samstag dem 23 Maumlrz um 11 Uhr zum Dreh mit der Frau-enmannschaft auf den Sport-platz in Uelversheim Fuumlr das Quiz muss die Mannschaft ein beruumlhmtes Tor ausgewaumlhlt aus den 50er Jahren der Fuszligball-Bundesliga nachstellen

Anmeldung fuumlr Jedermann-Turnier beim TSV UelversheimTSV-Damen beim SWR-Tor-Quiz bdquoWer warlsquosldquo

1313

13131313131313131313131313131313131313 1313shy13

13

shy shy

Ihr Partner rund ums Auto

Wonnegaustraszlige 4 middot 67574 Osthofen

Kfz-Meisterbetrieb

Bild

copy U

we

Ann

asF

otol

iac

om

Jetzt Reifenwechselzeit Wir machen Ihre Reifen + Klimaanlage fuumlr den Fruumlhling bereit

Wonnegaustr 4 middot 67574 Osthofen (Gewerbegebiet)Tel (0 62 42) 56 13 middot Fax (0 62 42) 90 10 18 middot E-Mail infokratzkehlde

SB-Waschstation

1313

13131313131313131313131313131313131313 1313shy13

13

shy shy

730 bis 1830 Uhr800 bis 1300 Uhr

jo1

1mi1

3

Unser Service fuumlr Sie und alle PKWs Gelaumlndewagen

lr11mi13

Kfz-Reparaturwerkstatt middot Weinsheimer Straszlige 3167547 Worms middot Tel (0 62 41) 3 66 44

Inspektionen Reifen-Service mit Einlagerung

Unfall-Service Gasanlagen-Umruumlstung Glasreparatur Klimaanlagen-Service

Auto-Reparatur-Dienst

T ScheuerKFZ-Meister

Maria-Muumlnster-Str 267547 Worms

Tel (0 62 41) 7 56 21

jb05mi12

Autohaus Busch GmbHOpel - Servicepartner

Maria-Muumlnster-Strasse 8-1067547 Worms

Tel 06241-6441

Ihr Opel-Partner fuumlr Service und Verkauf

jo11mi13

Dem Sommer auf der Spur

EU-R

eifen

labe

l KE =

Kra

sto

e

zienz

Ska

la A

ndash G

(A =

bess

er)

NH =

Nass

ha u

ng

Skal

a A ndash

F (A

= be

sser

) GK

= Ge

raumlus

chkla

sse

Skal

a 1 ndash

3 (1

= leis

er)

dB =

Dezib

el

A41449_Zeitungsanzeige_Reifen F13_halbe Seite_010213indd 1 010213 0959

Rund-ums-Rad-Check

Wir pruumlfen Reifen

Stoszligdaumlmpfer und Bremsen

kostenlos

RaumlderwechselDer schnelle Wechsel vonWinter- auf Sommerraumlder

euro 1490

Brillantis 215570 R 13 75 TKE E NH C DB 2 (70)

z B fuumlr Ford Ka VW Lupo

euro 29-

Comfort-Life 217565 R 14 82 TKE E NH C DB 2 (70)

z B fuumlr Ford Fiesta Ford Ka

euro 44-

Firehawk TZ 300 a19550 R 15 82 HKE G NH C DB 3 (72)

z B fuumlr Ford Fiesta

euro 49-

ContiPremiumContact 519565 R 15 91 VKE C NH A DB 2 (71)

z B fuumlr Mazda 5 Ford C-MAX Ford FocusVW Golf

euro 69-

Speed-Life20555 R 16 91 VKE C NH C DB 2 (71)

z B fuumlr Mazda 5 Mazda 6 Audi A3 ToyotaAuris

euro 69-

Firehawk TZ 300 a21555 R 16 93 VKE F NH C DB 3 (72)

z B fuumlr Ford Mondeo

euro 114-

RainExpert21560 R 16 XL 99 HKE E NH B DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Galaxy Ford S-MAX

euro 111-

Rain Max 221575 R 16 C 113111 RKE C NH C DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Transit

euro 128-

Vanhawk19570 R 15 C 104102 RKE F NH C DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Transit

euro 85-

Auto Pieroth GmbH amp Co KGMainzer Str 43955411 BingenTelefon 067219144-0

Aumlnderungen und Irrtuumlmer sowie Verfuumlgbarkeiten sind vorbehalten Sortimentsabweichungen im Angebot sind moumlglichAlle Reifenpreise ohne Rad Wuchten und Montage Preise guumlltig bis 052013

Punktsieg

Bis zu euro 2500- 3

Ford Umweltpraumlmie

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis

Finanzieren mit der Ford Flatrateeuro 2500- Anzahlung

0 Wartungskosten2

0 Garantiesorgen

(Garantieschutz und Mobilitaumltsgarantie)2

00 effektiver Jahreszins

4 Jahre lang

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Kraftstoffverbrauch (in l100 km nach RL 801268EWG) 73 (innerorts) 43 (auszligerorts)54 (kombiniert) CO2-Emissionen 128 gkm (kombiniert)

GewinnerAuto Trophy 2008 Bester KleinwagenFord Fiesta

Sofort ab Lager lieferbar

1Zum Beispiel Ford Fiesta Ambiente 125l Duratec-Motor 44 kW (60 PS) 5-Gang-Schaltgetriebe Finanzierungssumme euro 9055- inkl Ford Protect Garantie-Schutzbrief fuumlr euro 555- und zzgl euro 445- Uumlberfuumlhrungskosten euro 79- monatl Finanzierungsrate 00 effektiver Jahres-zins euro 2500- Anzahlung bei 48 Monaten Laufzeit und jaumlhrlicher Laufl eistung von 5000 km euro 5405- Restrate Ford Auswahl-Finanzie-rung Ein Angebot der Ford Bank fuumlr Privatkunden beim Kauf eines Ford Fiesta guumlltig bis 30092009 2Ford Protect Garantie-Schutzbrief inkl Ford Assistance Mobilitaumltsgarantie auch fuumlr das 3 und 4 Jahr und die ersten 3 InspektionenWartungen (Lohn- und Materialkosten) lt Serviceplan und Wartungsumfang bei einer angenommenen Gesamtfahrleistung von max 80000 km 3Guumlltig bei verbindlichen Kunden-bestellungen und Darlehensvertraumlgen vom 1508-30092009 Ausgenommen von der 0 Finanzierung sind der Ford Ka Ford Focus RS und die Ford Nutzfahrzeuge

Gm

bH

amp C

o K

G

UTO PIEROTH die bessere Wahl

Mainzer Straszlige 439 55411 Bingen-Gaulsheim

Telefon 0 67 21 - 91 44-0 wwwauto-pierothde

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Speyerer Straszlige 88ndash100 67547 WormsTelefon 0 62 41 - 84 01-0 wwwauto-pierothde

Punktsieg

Bis zu euro 2500- 3

Ford Umweltpraumlmie

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis

Finanzieren mit der Ford Flatrateeuro 2500- Anzahlung

0 Wartungskosten2

0 Garantiesorgen

(Garantieschutz und Mobilitaumltsgarantie)2

00 effektiver Jahreszins

4 Jahre lang

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Kraftstoffverbrauch (in l100 km nach RL 801268EWG) 73 (innerorts) 43 (auszligerorts)54 (kombiniert) CO2-Emissionen 128 gkm (kombiniert)

GewinnerAuto Trophy 2008 Bester KleinwagenFord Fiesta

Sofort ab Lager lieferbar

1Zum Beispiel Ford Fiesta Ambiente 125l Duratec-Motor 44 kW (60 PS) 5-Gang-Schaltgetriebe Finanzierungssumme euro 9055- inkl Ford Protect Garantie-Schutzbrief fuumlr euro 555- und zzgl euro 445- Uumlberfuumlhrungskosten euro 79- monatl Finanzierungsrate 00 effektiver Jahres-zins euro 2500- Anzahlung bei 48 Monaten Laufzeit und jaumlhrlicher Laufl eistung von 5000 km euro 5405- Restrate Ford Auswahl-Finanzie-rung Ein Angebot der Ford Bank fuumlr Privatkunden beim Kauf eines Ford Fiesta guumlltig bis 30092009 2Ford Protect Garantie-Schutzbrief inkl Ford Assistance Mobilitaumltsgarantie auch fuumlr das 3 und 4 Jahr und die ersten 3 InspektionenWartungen (Lohn- und Materialkosten) lt Serviceplan und Wartungsumfang bei einer angenommenen Gesamtfahrleistung von max 80000 km 3Guumlltig bei verbindlichen Kunden-bestellungen und Darlehensvertraumlgen vom 1508-30092009 Ausgenommen von der 0 Finanzierung sind der Ford Ka Ford Focus RS und die Ford Nutzfahrzeuge

Gm

bH

amp C

o K

G

UTO PIEROTH die bessere Wahl

Mainzer Straszlige 439 55411 Bingen-Gaulsheim

Telefon 0 67 21 - 91 44-0 wwwauto-pierothde

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Tauschgeschaumlft Winter- gegen Sommerreifen

Spaumltestens Ende Maumlrz verlieren Winterreifen ihren Grip Mit ihrer weichen griffi gen Gummimischung sind sie auf kaltes Winterwetter aus-gelegt Der houmlhere Abrieb und der Rollwiderstand kosten Kraftstoff

Der CheckFalls der Kfz-Meister nicht schon

sein kritisches Auge auf die Gum-mis geworfen hat ist jetzt Akribie angesagt Gibt es Risse Beulen oder Schnitte Haben die Schlappen eventuell schon zu viele Jahre und Kilometer abgespult

Die letzten vier Ziff ern der DOT-Nummer auf der Reifenfl anke verra-ten das Herstellungsdatum (1111 = 11 Kalenderwoche 2011) Sonne Hit-ze Kaumllte und Feuchtigkeit lassen sie nach zirka zehn Jahren aushaumlrten und alt aussehen Und ist das Profi l noch ausreichend tief Die Profis empfehlen mindestens drei Millime-ter gemessen in der Mitte der Lauf-fl aumlche

Die MontageSie ist Minutensache vorausge-

setzt das richtige Werkzeug liegt parat Drehmomentschluumlssel Rad-kreuz oder -schluumlssel und fuumlr die eigene Sicherheit einen Rangierwa-genheber Nach dem Raumlderwech-sel werden die Radschrauben uumlber Kreuz angezogen danach mit dem Drehmomentschluumlssel auf das vom Fahrzeughersteller vorgeschriebe-ne Drehmoment eingestellt

Die LagerungReifen lieben es kuumlhl staubarm

maumlszligig geluumlftet nicht zusammen mit Lacken Oumllen Fetten und Kraftstoff en und im Freien gut verpackt mit licht-undurchlaumlssiger Plane Egal ob die Winterreifen nun stehend im Regal haumlngend mit Felgen am Haken oder gestapelt lagern Vor der Lagerung steht die gruumlndliche Reinigung und Kennzeichnung ihrer Position am Auto mit Kreide damit sie im Oktober wie-der an die richtige Position kommen

Zwei Millimeter tief ist das Reifenprofi l noch wenn der Goldrand des 1-Euro-Stuumlck verdeckt wird Foto VWarnet

Foto

Pro

Mot

or

DEUTSCHES KRAFTFAHRZEUGGEWERBE Startklar fuumlr den Fruumlhling 2013

Impressum bdquoStartklar fuumlr den Fruumlhlingldquo ist eine Information des Deutschen Kfz-Gewerbes (ZDK) Franz-Lohe-Straszlige 21 53129 Bonn in Zusammenarbeit mit der Innung

1

DEUTSCHES KRAFTFAHRZEUGGEWERBE Startklar fuumlr den Fruumlhling 2013

Impressum bdquoStartklar fuumlr den Fruumlhlingldquo ist eine Information des Deutschen Kfz-Gewerbes (ZDK) Franz-Lohe-Straszlige 21 53129 Bonn in Zusammenarbeit mit der Innung

1

Die HSG-Herren fanden schlecht in das Spiel und lagen uumlber 13 und 36 mit 59 in Ruumlck-stand Zeichen fuumlr eine erste Aus-zeit um auf Wormser Seite mit dem Auswechseln einiger Spieler zu mehr Kontinui taumlt zu kommen

So gelang denn auch mit dem 1212 der Ausgleich wie man auch mit einem 1616-Gleich-stand in die Halbzeitpause ge-hen konnte Mit einer 1716-Fuumlh-rung fi ngen die zweiten 30 Minu-ten hoff nungsvoll an doch allzu viele unvorbereitete Abschluumlsse

und einige technische Fehler im Angriff nutzte Saulheim erneut um mit 2319 in Fuumlhrung zu ge-hen Nach einer Auszeit gelang es der HSG-Sieben noch einmal bis auf zwei Tore (2123) heranzu-kommen Doch es nutzte nichts mehr da es der HSG-Abwehr einfach nicht gelang sich besser auf das starke Kreislaumluferspiel der Saulheimer Zweiten einzustellen Da war bei fortdauernder Spiel-zeit keine Stabilitaumlt mehr in der HSG-Abwehr zu erkennen und uumlber 2125 und 2933 lagen die

HSG-Handballer beim Schluss-pfiff mit 3134 in Ruumlckstand Ein verdienter Sieg der Gastge-ber nach einer wenig beeindru-ckenden Abwehrleistung auf Sei-ten der HSG-Herren IFuumlr die HSG Worms spielten Christoph Hiegele (Tor) And-re Ermisch (1) Patrick Schnei-kert Orintas Klimavicius (4) Timo Hubrich (2) Heiko Breth (5) Markus Goumlrtz Tobias Feil Bernd Stroumlning (1) Christian Augst (4) Florian Buscher (2) und Jochen Schloszlig (125)

Auch bei der Saulheimer Zweiten setzte es die 3 Niederlage in FolgeDie HSG Handball-Herren I unterlagen mit 3134

Die vereinseigenen Clubraumlu-me in der Scheidtstraszlige oumlff nen an diesem Tag ihre Tore um Interessierten und Freunden des Tanzsportclubs einen Ein-blick in den Trainingsalltag der Turniertaumlnzer und die gemuumltli-chen Tanzabende der Breiten-sportler zu gewaumlhren Ruhiger Gesinnte koumlnnen sich bei Lo-tus QiGong intensiv mit dem eigenen koumlrperlichen Wohlbe-fi nden befassen

Dieser Einblick wird in Form von Praumlsentationen der einzel-nen Gruppen und Mitmach-Workshops stattfi nden wobei sicherlich wieder das Show-Tur-

nier der in diesem Fruumlhjahr sehr erfolgreichen Latein-Tur-niergruppe ein Highlight dar-stellen wird

Der Verein blickt auf eine uumlber 25-jaumlhrige Tradition zu-ruumlck Ein wesentlicher Bestand-teil fuumlr den Erfolg des Vereines und die sportlichen Erfolge der Turniertaumlnzer sind die eigenen Raumlumlichkeiten die eine gro-szlige Flexibilitaumlt fuumlr die Erstellung der Trainingsplaumlne bieten Wei-terhin werden diese auch von den Mitgliedern gerne fuumlr Fes-te verschiedener Art genutzt

Mit Kaff ee und Kuchen wird ab 14 Uhr auf das Programm

eingestimmt Dem schlieszligt sich ab 1430 Uhr eine galan-te Tanzeinlage der Standard-taumlnzer an Gesellschaftstanz der Breitensportler nach dem Motto Tanzen ist ein geselliger Sport und macht Spaszlig

Einer fiktiven bdquoLateintur-nier-Endrundeldquo ab 1630 Uhr folgt ein Schnuppertraining der beliebtesten Lateintaumlnze Dem schlieszligt sich ab 1730 Uhr ein Workshop bdquolatin beats dancingldquo sowohl fuumlr Turnier- und Hob-bytaumlnzer an mit einem kleinen bdquoTanz wok outldquo zum Schluss Danach ist Tanzen und Feiern mit open End angesagt

Tag der offenen Tuumlr beim Tanzsportclub Worms Wonnegau eVPraumlsentation am 16 Maumlrz ab 14 Uhr in den Clubraumlumen des Vereins

Die KiSS-Sportschule unter dem Traumlgerverein stimmel-sports durfte sich uumlber zahl-reiche Trainingsgeraumlte wie eine neue Turnbank Turnkaumlsten Trampolin Matten Baumllle und noch vieles Mehr freuen

Diese groszligzuumlgige Spende kommt von der Firma dataTec aus Reutlingen in Baden-Wuumlrt-temberg Mit ihrem eigenes ge-gruumlndeten bdquoKids-Projektldquo will der Mess- und Pruumlfgeraumltespe-zialist Kindersportschulen in ganz Deutschland foumlrdern und unterstuumltzen Dass auch

die KiSS Worms zu den unter-stuumltzten Vereinen gehoumlrt freut stimmel-sports natuumlrlich sehr Die Kindersportschule Worms die KiSS-Leitung die Kurslei-ter und nicht zu vergessen die Kinder freuen sich riesig uumlber die neuen Moumlglichkeiten sich noch mehr bewegen und ent-falten zu koumlnnen

Mit den neuen Spielmoumlglich-keiten kann die Kindersport-schule die Grundlagenausbil-dung und Foumlrderung der Kin-der weiter spezialisieren Die Bewegungslandschaften in

denen sich die Kinder frei be-wegen koumlnnen werden somit noch vielfaumlltiger und abwechs-lungsreicher Ein Ende neue Dinge zu erleben und zu er-lernen ist nicht in Sicht Denn nur eine stetige Entwicklung ist ein Schritt in ein bewegtes Leben Weiterhin ist das Ziel der Kindersportschule bdquoWir be-wegen ALLE Kinderldquo und be-reits nach neun Monaten KiSS Worms kann der Traumlgerver-ein stimmel-sports bereits uumlber 50 KiSS-Kinder in der Kinder-sportschule begruumlszligen

Strahlende Kinderaugen in der Kindersportschule KiSS Worms freut sich uumlber groszligzuumlgige Spielgeraumlte-Spende der Firma dataTec

J E T Z T S C H O N A N S O M M E R R E I F E N D E N K E N

L O K A L - S P O R TSEITE 16 middot MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 L O K A L - S P O R T MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 middot SE ITE 17

ANZEIGE ANZEIGE

Unser Programm vom 1403-20032013

wwwlux-kinosde August-Bebel-Straszlige 7- 9 Tel Programmansage (0 62 33) 2 71 20 Kasse + Reservierung (0 62 33) 2 71 10

NEU FamilienpreiseDienstag ist Kinotag (auszliger vor und an Feiertagen)

IMMER AumlRGER mit 40 Taumlgl 1630 + 2100 Fr + Sa auch 2330 (Mo nur 2100)

JACK AND THE GIANTS (3D) Taumlgl 1445 + 1700 + 2115 Fr + Sa auch 2330

HAumlNSEL amp GRETEL HEXENJAumlGER (3D) Taumlgl 1700 + 2130 Fr + Sa auch 2330 (Mo-Mi nur 2130)

3096 TAGE Donnerstag bis Sonntag 1900 Montag 1700 Uhr

DJANGO UNCHAINED Donnerstag bis Sonntag 2100 Uhr

DIE CROODS (3D) Sonntag 1430 Uhr Vorpremiere

OSTWIND - Eine groszlige Freundschaft Samstag 1430 Uhr Vorpremiere

Til Schweiger KOKOWAumlAumlH 2 Sonntag 1400 Uhr Mittwoch 2015 Uhr

LES MISERABLES Mittwoch 1730 Uhr

DIE BESTIMMER Taumlglich 1430 Uhr Sonntag nur 1300 Uhr

FUumlNF FREUNDE 2 Sonntag 1300 Montag bis Mittwoch 1430 Uhr

FILMALTERNATIVE HANNAH ARENDT

Montag 1730 + 2000 Uhr

SNEAK PREVIEW Brandneuer Uumlberraschungsfilm vor Start

(Eintritt 450 Euro) Dienstag 1800 + 2030 Uhr

Mittwoch (17 April) 1930 Uhr KINO VINO 2 neue Uumlberraschungsfilme italienisches Essen und Pfaumllzer Weine

Im weltweit neuen Dolby 71 Sound und spektakulaumlrem 3D

DIE FANTASTISCHE WELT VON OZ (3D) Taumlglich 1500 + 1730 + 2000 Uhr Fr + Sa auch 2230 Uhr

Packende Verfilmung des Bestsellers Hits von Kerstin Gier

RUBINROT Taumlglich 1430 + 1630 + 1900 Uhr

Bestsellerverfilmung mit Starbesetzung Jeremy Irons Martina Gedeck

NACHTZUG NACH LISSABON Taumlglich 1900 Uhr

Groszliges Kino der Gefuumlhle nach dem Bestseller von Nicholas Sparks

SAFE HAVEN - Wie ein Licht in dunkler Nacht Taumlglich 1915 Uhr

Bitte beachten Sie auch unsere DOPPELNAumlCHTE unter wwwlux-kinosde

NIBELUNGENKURIER

KARTENSHOP

Montag + Donnerstag 8 bis 18 UhrDienstag + Mittwoch 8 bis 17 UhrFreitag 8 bis 15 Uhr

Prinz-Carl-Anlage 20 middot WormsTelefon (0 62 41) 95 78-0

P -Cash

lr11m

i13

POP middot ROCK middot JAZZ middot KLASSIK middot GOSPEL

12 Tenors in Concert

Worms DAS WORMSER 2432013

Sweet Soul Music Revue

Worms DAS WORMSER 2832013

Celtic Angels

Worms DAS WORMSER 1042013

Night Fever

Worms DAS WORMSER 5102013

Stephan Sulke

Worms Lincoln Theater 22102013

SHOW middot MUSICAL

Magic Shadows

Worms DAS WORMSER 852013

COMEDY

Mathias Richling

Worms DAS WORMSER 2832013

Rocker vom Hocker

Worms Lincoln Theater 1132013

Lisa Fitz

Worms DAS WORMSER 132013

Kikeriki Theater

Worms DAS WORMSER 532013

Ole Lehmann

Worms Lincoln Theater 832013

Bodo Bach

Worms Lincoln Theater 1342013

Ingo Oschmann

Worms Lincoln Theater 1942013

Ralf Schmitz

Worms DAS WORMSER 4102013

Mirja Boes

Worms DAS WORMSER 29112013

SONSTIGE

Nibelungenfestspiele

Worms Platz der Partnerschaft 67ndash21713

Unter dem Titel bdquobewegtldquo stellt der Fotokuumlnstler Dan Novak aus Worms von Mitte Maumlrz bis Ende April seine Werke im oberen Foyer des Wormser Kulturzentrums aus Als Motive fuumlr die verfremdeten Digitalaufnahmen dienen dem Fotokuumlnstler neben Skulpturen und architektonischen Gebaumlu-den auch Gegenstaumlnde aus der Natur die wie das Lutherdenkmal zum Teil auch aus Worms stammen Durch die starke Bearbeitung der Bilder verschwimmen die Motive und loumlsen beim Betrachter den Eindruck von Bewegung aus Erst auf den zweiten Blick erkennt man was sich hinter den geraden oder geschwungenen Linien und den ungewoumlhnlichen Einheiten und Gruppierungen verbirgt Die Vernissage fi ndet am Sonntag dem 17 Maumlrz um 15 Uhr statt Die Ausstellung ist noch bis 20 April zu den Oumlffnungszeiten von Montag bis Freitag von 10 bis 18 Uhr Samstag von 9 bis 12 Uhr zu besuchen Der Eintritt ist frei Der Besuch der Ausstellung sowie der Eroumlffnung ist kostenlos Begleitend erscheint ein Katalog im Worms Verlag

bdquoBewegteldquo Fotografi en im WORMSER Fotokunst-Ausstellung des Wormser Kuumlnstlers Dan Novak Vernissage am 17 Maumlrz um 15 Uhr

14 MAumlRZ bull Vom Holzschnitt ins Digital-zeitalter ndash Ausstellung uumlber Pe-ter Schoumlff er d Auml aus Gerns-heim Vernissage heute um 1930 Uhr in der Stadtbiblio-thek Die Stadtbibliothek laumldt zugleich zur Finissage am Don-nerstag dem 16 Mai um 1930 Uhr ein Mario Derra wird an diesem Tag zu Leben und Werk von Peter Schoumlff er und zur Entstehung des Gernsheimer Schoumlff er-Denkmals von Johann Baptist Scholl (1836) sprechenbull 50 Jahre bdquoJugend musiziertldquo Konzert mit Preistraumlgern um 18 Uhr in der JMS-Aula

15 MAumlRZ bull Volksbuumlhne Worms bdquoEs war die Lercheldquo von Ephraim Kis-hon 20 Uhr Karten erhaumlltlich im Reisebuumlro Blum Am Roumlmi-schen Kaiser 8 67547 Worms Telefon 062416537 oder an der Abendkassebull Kabarett-Duo bdquoQueens of Spleensldquo und ihrer Music Co-medy Show bdquoEine spinnt im-merldquo Ein Abend voller Uumlberra-schungen spleenig dreist hin-tergruumlndig hochmusikalisch gewaltich durchgeknalltich wie immer mit Ganzkoumlrperein-satz treff sicheren Texten und ei-ner gehoumlrigen Portion Selbstiro-nie 20 Uhr Anhaumluser Muumlhle Monsheim Kartenservice Tele-fon 0624318090 oder e-mail rai-nerschweitzervg-monsheimde

bull Das wunderbarliche Vogelnest ndash Texte von Grimmelshausen und Musik seiner Zeit mit Rein-hard Kaiser amp bdquoI Ciarlatanildquo um 19 Uhr in der Friedrichskirche Karten beim NK

bull Jede Interpretationen wird zu etwas Besonderem Kelsey Kla-math ist um 20 Uhr wieder zu Gast im Guntersblumer Klein-kunstkeller Ihre mitreiszligende Lebensfreude und die Kraft ih-rer Stimme machen jedes Lied das sie vortraumlgt zu etwas Beson-deren Karten fuumlr dieses hoch-klassige CountryRockkonzert am Freitag dem 15 Maumlrz um 20 Uhr sind ab sofort im Vor-verkauf unter wwwkulturver-ein-guntersblumde erhaumlltlich Der Eintritt kostet 10 Euro Ein-lass ist ab 19 Uhrbull Muscial-Auff uumlhrung bdquoEs ist vollbrachtldquo des katholischen Kinderchors Don Bosco Bo-benheim-Roxheim fuumlr Solisten ein- bis zweistimmigen Kin-derchor Violinen Cello Klari-nette Klavier Schlagzeug und Percussion Das neue Kinder-musical zur Passionsgeschichte von Thomas Riegler erzaumlhlt in 7 Szenen die Leidensgeschich-te Jesu 1630 Uhr katholische Kirche St Maria Magdalena Roxheimbull Um 20 Uhr erzaumlhlen Irmhild Voit-Franz und Peter Franz in der evang Bergkirche St Pe-ter Worms-Hochheim Maumlr-chen der Bruumlder Grimm mu-sikalisch umrahmt von Peter Schoumlff el (Querfl oumlte) und Vol-ker Schuhmacher (Gitarre) Der Erloumls des Abends ist be-stimmt fuumlr medica mondiale zur Unterstuumltzung kriegstrau-matisierter Frauen und Maumld-chen im Irak in Afghanistan und Afrika

16 MAumlRZ bull Volksbuumlhne Worms bdquoEs war die Lercheldquo von Ephraim Kis-hon 20 Uhr Karten erhaumlltlich im Reisebuumlro Blum Am Roumlmi-schen Kaiser 8 67547 Worms Telefon 062416537 oder an der Abendkasse

Die Karten die fuumlr das aus-gefallene Justus-Franz-Konzert beim Nibelungen Kurier gekauft wurden sollten innerhalb einer Woche beim NK Prinz-Carl-An-lage 20 in 67547 Worms abgege-ben werden Wenn die Kunden

ihre Rufnummer und Bankver-bindung zur Abrechnung mit dem Veranstalter hinterlassen wird das Geld schnellstmoumlglichst zuruumlckuumlberwiesen Wir bedau-ern die Umstaumlnde und sichern eine diskrete Abwicklung zu

In eigener Sache Erstattung der Justus-Franz-Karten

Am Samstag dem 16 Maumlrz veranstaltet die evangelische Kirchengemeinde in Worms-Pfiff ligheim zusammen mit dem Maumlnnerchor des GV bdquoLie-dertafelldquo 1868 Worms-Pfi ffl ig-heim einen literarisch-musika-lischen Gottesdienst Beginn ist 1830 Uhr

Pfarrer Fischer leitet den Gottesdienst und fuumlhrt im li-terarischen Teil in das Buch bdquoDie unwahrscheinliche Rei-se des Harold Fryldquo ein

Die Hauptperson pilgert 800 km vom Suumlden Englands nach Schottland um die Le-benskraft einer befreundeten

Kollegin zu staumlrken die in ei-nem Krebshospiz auf ihren Tod wartet Eine Reise die sein ei-genes Leben veraumlndert und sei-ne Ehe wieder aufl eben laumlsst

Die Saumlnger der Liedertafel fuumlllen mit einfuumlhlsamen Lie-dern wie bdquoIn der Fremdeldquo von Rudi Kuumlhn und weiteren be-kannten Abendliedern wie dem bdquoAbendfriedenldquo von Franz Schubert den musikalischen Teil aus Mit dem fuumlr sein ro-mantisches Gefuumlhl bekannten mehrfachen Meisterchor prauml-sentiert sich mit seinem Chor-leiter ein Maumlnnerchor dessen Lieder zum Traumlumen einladen

Unterstuumltzt werden die Saumln-ger von Damaris Reh und Tan-ja Hauzeneder die begleitet von Helmut Vorschuumltz am Kla-vier den Abendsegen aus der Maumlrchenoper bdquoHaumlnsel und Gretelldquo von Engelbert Hum-perdinck vortragen

Der Eintritt ist frei Am Aus-gang wird um eine Spende ge-beten deren Reinerloumls dem evangelischen Kindergarten zu Gute kommt

Die fuumlr den 17 Maumlrz vorge-sehene zweite Auff uumlhrung in Leiselheim musste aus termin-lichen Gruumlnden auf den 25 Mai verschoben werden

Literarisch-musikalischer GottesdienstAbendandacht mit dem Maumlnnerchor des GV bdquoLiedertafelldquo 1868 Worms-Pfi ffl igheim am 16 Maumlrz um 1830 Uhr

bull 12 Honky Tonkreg Worms 23 Bands und DJs verwandeln die Wormser Innenstadt in eine groszlige Partyzone Denn dann fi ndet wiederum die Livemusik-Party des Jahres statt Das le-gendaumlre Kneipen- und Musik-festival Honky Tonkreg Worms kommt zum zwoumllfen Mal in Fol-ge in die Nibelungenstadt und sorgt fuumlr beste Partystimmung allerorten

bull Die Schoumlpfung Ballett des Na-tionaltheaters Bruumlnn um 20 Uhr im WORMSER Theater Ein-trittskarten fuumlr dieses Ballet-terlebnis am Samstag dem 16 Maumlrz um 20 Uhr im WORMSER Theater kosten ndash je nach Kate-gorie ndash zwischen 18 Euro und 27 Euro im Vorverkauf und sind unter anderem erhaumlltlich beim Nibelungen Kurier Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms bei allen weiteren Ticket-Regional-Vorverkaufsstellen und im In-ternet unter wwwdas-worm-serdebull Um 15 Uhr ist das bdquoThea-ter Tieffl iegerldquo mit Wolfgang Schnellers Kindertheaterstuumlck bdquoDie Prinzessin und das Mons-terldquo im Wormser bdquoHaus der Ju-gendldquo (Wuumlrdtweinstraszlige 11) zu Gast Das Stuumlck dauert etwa

eine Stunde Der Eintritt be-traumlgt 3 Euro fuumlr Familien gibt es Ermaumlszligigungbull Martin Seidler liest Geschich-ten von Erich Kaumlstner im Wein-gut Janson Bernhard im Zeller-tal Der unterhaltsame Abend wird begleitet von passenden Kleinigkeiten aus der Gutskuuml-che und ausgewaumlhlten bdquoJahres-zeitenweinenrdquo Beginn der Ver-anstaltung ist um 19 Uhr und der Eintritt kostet 22 Euro An-meldungen und Informationen direkt beim Weingut unter Te-lefon 063551781 oder infoweingutjansonbernhardde

17 MAumlRZ

bull bdquoIch luumlge Dichldquo Ken Bardo-wicks um 20 Uhr im Lincoln Theater Eintrittskarten kosten 16 Euro im Vorverkauf (Abend-kasse 18 Euro) und sind unter anderem erhaumlltlich beim Nibe-lungen Kurier Prinz-Carl-An-lage 20 67547 Worms bei allen weiteren Ticket-Regional-Vor-verkaufsstellen und im Inter-net unter wwwdas-wormserdebull Muscial-Auff uumlhrung bdquoEs ist vollbrachtldquo des katholischen Kinderchors Don Bosco Bo-benheim-Roxheim fuumlr Solisten ein- bis zweistimmigen Kin-

derchor Violinen Cello Klari-nette Klavier Schlagzeug und Percussion Das neue Kinder-musical zur Passionsgeschichte von Thomas Riegler erzaumlhlt in 7 Szenen die Leidensgeschich-te Jesu 1630 Uhr katholische Kirche St Maria Magdalena Roxheim

18 MAumlRZ bull Modern Jazz Hardbop im WORMSER Wormser Blue-Nite praumlsentiert Anke Helf-rich Trio um 20 Uhr im Thea-ter Eintrittskarten fuumlr das Kon-zert am Montag dem 18 Maumlrz um 20 Uhr im oberen Foyer des WORMSER Theaters gibt es zum Preis von 12 Euro aus-schlieszliglich an der Abendkasse

19 MAumlRZ

bull Die bdquoschoumlnste Seereise der Weltldquo ndash Uumlber die Hurtigruten wird Georg Krumm um 20 Uhr in der Kinowelt Worms einen Vortrag halten Karten fuumlr die-sen auszligergewoumlhnlichen Abend gibt es unter anderem beim Ni-belungen Kurier Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms Wei-tere Informationen unter wwwgeorg-krummde

T E R M I N K A L E N D E RSEITE 18 MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

E in - und mEhrfamil iEnhaumlusEr

immobil iEn miEtangEbotE

Etw

gEsuchE

gEwErbE

allgEmEin

miEtangEbotE2 Z immEr

miEtangEbotE3 Z immEr

miEtangEbotE3 Z immEr

miEtangEbotE4 Z immEr

haumlusEr Zur miEtE

Worms 2 40 40(01 72) 9 35 81 23

jo09sa13

UG

Mehr Angebote unter wwwkiesewetter-immobiliende

EFHZFH WO-West Wfl 1685 msup2Areal 419 msup2 KP euro 325000ndashEFH Rheinduumlrkheim Wfl 94 msup2 3 ZKB KP euro 124000ndashEFH Offstein Wfl 127 msup2 Areal 627 msup2 KP euro 219000ndash

EFH Worms-StadtIn ruhiger zentraler Wohnlage steht dieses geschmackvoll ausgestat-tete Haus in 1-A-Pfl egezustand 5 ZKB moderne Einbaukuumlche groszlige Terrasse voll unterkellert Hier fuumlhlen Sie sich sofort wohl

VKP euro 185000ndash

Alzeyer Str 246 middot 67549 Worms Tel (0 62 41) 72 63 js10mi13

Floumlrsheim-DalsheimModernisierte DHH mit Hof

Garage und Garten 4 Zimmer Kuumlche Bad Terrasse Wfl

110 msup2 neues Bad Isofenster sehr schoumlner Fliesen- und Lami-

natboden Areal 265 msup2VKP euro 185000ndash

Alzeyer Str 246 middot 67549 Worms Tel (0 62 41) 72 63 js10mi13

Tel (0 62 44) 51 00 od (01 76) 53 44 29 41

jo11mi13

Freistehendes 1frac12-stoumlckiges EFH

Bj 1962 mit Keller und Garage in Wo-Abenheim von privat zu verkaufen Wohnfl ca 130 msup2

Grundstuumlck 579 msup2 sehr ruhige Wohngegend Feldrandlage Obere Etage mit gr Balkon 1980 modernisiert u alle Versorg-Ltg kpl erneuert Neue Fenster u Eingangstuumlr Gaumlste-WC im EG

kpl neu sehr guter gepflegter Zustand

Preis laut Wertgutachten euro 198000ndash

B U R K H A R D TI M M O B I L I E NBI

Tel (0 62 41) 8 77 85 o Mobil (01 51) 55 63 09 15

jo11mi13

Gemuumltliches EFH in Wiesoppenheim4 ZKB Waschraum 120 msup2 Innenhof Garage teilunterkel-lert Komplett saniert 2003

Preis euro 185000ndash

V pr zvk ab 19 REHin Petersheim 4 ZKB G-WC Terr Bj

1970 Vollwaumlrmeschutz zT neue Fenster 105 msup2 Wfl VHB 148000ndash EUR

Tel (0 62 47) 78 26

11m

i13

Eigentumswohnung 2 ZKB und Balkon middot Worms-ZentrumNur 3 Min zum WEP Wfl 57 msup2 im 2 OG

6 msup2 Keller teilmodernisiert 2008KP 64500ndash EUR provisionsfrei

Tel (0 62 42) 91 50 72

11m

i13

Komplett renovierte Wohnung am Wormser Stadtrand

2 ZKB Blk EBK 65 msup2 im 3 OG mit Fahrstuhl KFZ-Stellplatz

Kellerraum Preis 85000ndash EURImmobilien BurkhardtTel (0 62 41) 8 77 85

od (01 51) 55 63 09 15

lr04sa13

Neue Garagenanlage

mit 12 massiven Garagen in

Wo-Weinsheim Weinbergstraszlige 35

ab 15 zu vermieten

je Garage 50ndash EUR + MwStTel (0 62 41) 2 05 82 52

MondashFr 8ndash12 Uhr

cf1

1mi1

3

ELKE SCHMALZ IMMOBILIENTel (0 62 47) 75 53

Suche dringendEFH RH DHH

ETWBauernhof

lr07sa13

Suche dringend

leerstehendes Hauszu kaufen auch Altbau

Sofortentscheid BarzahlerZiegler-Muth Immob eK

Tel (0 62 41) 72 63

lr47mi11

Suchen EFH in ruh Lagein Rheinduumlrkh Osthofen Herrnsh od

Neuhausen bdquoIn den Luumlssenldquo ab 110 msup2 Wfl bis 180000ndash EUR

Tel (01 70) 7 78 74 71 ab 19 Uhr

11m

i13

Paumlchter fuumlr Restaurantin Worms gesucht

Tel (01 76) 52 21 95 40

lr11s

a13

Buumlroraumlume in derPrinz-Carl-Anlage ab 100 m2

zu vermieten

Anfragen bitte anWekan Buumlroservice GmbHPfauenpforte 9ndash11 67547 WormsTel (0 62 41) 9 11 06 68o (01 71) 3 05 30 16

jb02mi09

Worms-City ndash 2 ZKB ca 68 msup2 1 OG gepflegter Zustand

Gaszentral-Heizung Tageslichtbad Balkon Einbaukuumlche frei ab sofort

Miete 420ndash EUR + NK 50ndash EUR + 3 MM KT

Tel (0 62 47) 55 42

11m

i13

jo11mi13

Worms schoumlne 2 ZKBB 58msup22 OG fuumlr 384ndash EUR mtl KM zzgl

Garage NK KT zum 16 provisions-frei zu vermieten WBS erforderlich

Tel (0 62 41) 9 72 52 97

Gimbsheim 3 ZKB ca 85 msup2 2012 renov neuw EBK m

Backofen u Cerankochfeld Miete 475ndash EUR + 2 MM KT ab sofort

Tel (01 57) 36 73 31 09

11m

i13

Worms-Nord 3 ZK Tgl-Bad Balk ca 78 msup2 7-FH 2 OG Parkett Waschk gr Garten gr Keller k Hunde ab 17 od fruumlher KM 430ndash EUR + NK 170ndash EUR

Tel (01 51) 11 66 85 8511

mi1

3

jo11mi13

Wohnung 83 msup2 zu vermieten zum 152013 in Worms-Rheinduumlrkheim 3 Zimmer Kuumlche

Korridor Bad Kellerraum Abstellplatz fuumlr Auto mit Benutzung groszliger Rasenfl aumlche

370ndash EUR zzgl NK 45ndash EUR (ohne Heizung)

Info-Tel (0 62 41) 8 01 80

4 Zi Wohnkuumlche Tgl-Bad Speisekammer Garder 2 Balk kompl gefl iest renov ca 113 msup2 in Worms Naumlhe FH u Schulen ab 16 zvm

KM 590ndash EUR + NK 120ndash EUR + 2 MM KT

Tagsuumlber (0 62 41) 5 52 77

cf1

0sa1

3

Schoumlnes kl EFH in Bermersheimb Worms sehr gute BAB-Anb ca 110 msup2

Wfl 3 ZKB Tgl-Bad G-WC nicht unterkellert kl Hof ab 14 frei KM 500ndash EUR + 2 MM KTTel (01 57) 84 25 32 80 od (0 62 44) 77 03 abends

Mietangebot

K Schaumlfer Immobilien67547 Worms middot Tel 0 62 414 48 00

BechtheimGroszligzuumlgige DG-Wohnung in 2-Familien-Haus in schoumlnerOrtsrandlage 3frac12 Zimmer

Kuumlche Bad groszliger BalkonMiete 490ndash EUR mtl zuzuumlglich Heiz- u Nebenkosten kurzfristig frei Pkw- Stellplatz auf Wunsch

jo0

8sa1

3

Wir suchenfuumlr vorgemerkte Kunden

bull Bauplaumltze

bull Haumluser

bull Eigentumswohnungen in Worms und den direkten Vororten

cf07mi13

Wir freuen uns auf Ihren AnrufIhr ISD-Team

Wir suchen fuumlr vorgemerkte KundenHaumluser Eigentumswohnungen

und MietobjekteSie moumlchten verkaufen rufen Sie uns an

Mehr Angebote unterwwwkiesewetter-immobiliende

Worms 2 40 40(01 72) 9 35 81 23

lr04sa13

UG

wwwnibelungen-kurierdewwwfacebookcomnibelungenkurier

L o k a L - S p o r t

i m m o b i L i e n m a r k t

mittwoch middot 13 maumlrz 2013 Seite 19

tErminE fussballVierteLfinaLe um den SwfV-bitburger VerbandSpokaLTSG Pfeddersheim ndash SVN Zweibruumlcken (heute 1830 Uhr)bezirkSLiga rheinheSSenFSV Nieder-Olm ndash SV Horchheim FC Germania Eich ndashSpvgg Dietersheim

TSV Gundheim ndash SG Nieder-Ober-Wiesen (heute 1930 Uhr)TSG Hechtsheim ndash ASV Nibelungen Worms (Do 1930 Uhr)bezirkSkLaSSe aLzey-wormSTuS Biebelnheim ndash TuS Monsheim (Mi 1930 Uhr)

tErminE handballfrauenrheinheSSenLigaTG Osthofen I ndash GW Buumldesh I (So 16 Uhr)HSG Worms I ndash SF Budenheim I (So 16 Uhr)maumlnnerrheinheSSenLigaTG Osthofen I ndash GW Buumldesh I (So 18 Uhr)HSG Worms I ndash SG TSGDJK Bretzenheim I (So 18 Uhr)VerbandSLigaHSG Worms II ndash SSV Meisenheim I (So 14 Uhr)TG Osthofen II ndash TSG Ober-Hilbersheim I (So 1410 Uhr)kreiSLigaTG Osthofen III ndash TSG Ober-Hilbersheim II (So 1940 Uhr)a-kLaSSeTV Eich I ndash GW Buumldesheim II (So 1730 Uhr)c-kLaSSeTV Horchheim I ndash Mombacher Turnverein I (Sa 18 Uhr)HV Weisenau II ndash TV Moumlrstadt I (So 15 Uhr)TV Eich II ndash GW Buumldesheim IIII (So 1545 Uhr)weibLiche JugendrheinheSSenLigaa-JugendHSG Worms ndash HSV Alzey (Sa 1715 Uhr)c-JugendSF Budenheim ndash TG Osthofen (So 1430 Uhr)kreiSkLaSSeb-Jugend

SF Budenheim II ndash HSG Worms (So 1420 Uhr)d-JugendJSG SaulheimNieder-Olm I ndash TG Osthofen (Sa 17 Uhr)e-JugendJSG SaulheimNieder-Olm II ndash TG Osthofen (Sa 15 Uhr)maumlnnLiche JugendrheinheSSenLigac-JugendTG Osthofen I ndash JSG SaulheimNieder-Olm I (Sa 1930 Uhr)HSV Sobernh ndash HSG Worms I (So 1530 Uhr)kreiSkLaSSeb-JugendTV 1817 Mainz ndash HSG Worms (Sa 15 Uhr)TG Osthofen II ndash SG TSGDJK Bretzenheim II (Sa 1810 Uhr)c-JugendTG Osthofen II ndash JSG SaulheimNieder-Olm II (Sa 1640 Uhr)HSG Worms II ndash GW Buumldesh I (So 1015 Uhr)d-JugendHSG Worms I ndash TV Bodenheim I (Sa 16 Uhr)HSG Worms II ndash TV Bodenheim II (Sa 15 Uhr)HSG ZotzSt JohSprendl ndash TG Osthofen (So 1340 Uhr)TV Eich ndash TV Nierstein (So 1430 Uhr)e-JugendTG Osthofen I ndash HC Gonsenheim (Sa 14 Uhr)TV Nierstein I ndash HSG Worms (Sa 16 Uhr)TG Osthofen ndash HSG Worms (Sa 15 Uhr)

radfahrgemeinschaft guntersblumDie Radfahrgemeinschaft Guntersblum laumldt zur Mitgliederversammlung mit anschlieszligendem Monatsstammtisch ein Auf der Tagesordnung ste-hen die Jahresberichte und Entlastung des Vorstandes Weiter wird die Neufestsetzung des Mitgliederbeitrages beschlossen Die Versammlung findet am Freitag dem 22 Maumlrz um 20 Uhr im Gasthof bdquoRheinhofldquo Guntersblum Ortsteil am Rhein statt

Zu stark besetzt war das Laumlu-ferfeld mit uumlber 1130 Athleten beim 38 Internationalen Bien-wald Marathon in Kandel als dass die 10 angereisten Won-negauer auch nur den Hauch einer Chance hatten auf dem Siegerpodest zu landen

Alle Zehn hatten sich fuumlr die Halbmarathon-Distanz (211 km) entschieden und bei idea-len Bedingungen wurden auch gute Zeiten gelaufen

So passierte der Offsteiner Dieter Houmlwler als schnellster LLGrsquoler in 013847 h die Ziel-linie im Bienwaldstadion was ihm allerdings nur den 16 Platz bei den 55-Jaumlhrigen einbrachte Drei Plaumltze besser konnte sich Erich Siegmund in der Klas-

se der 60-Jaumlhrigen positionie-ren nachdem die Zeitnehmer 014222 h fuumlr ihn notierten

In regelmaumlszligigem Abstand folgten nun mit Edgar Schmitt (014833 h) Wolfgang Riecker (015114 h) und Oliver Lie-bendoumlrfer (015304 h) weite-re maumlnnliche Wonnegauer bis mit Ute Schmitt (020550 h) die erste Dame der LLG das Ziel er-reichte Eine beachtliche Leis-tung zeigte abermals Thomas Herbach der die Strecke als olympischer Geher in 021914 h absolvierte und dabei noch uumlber 50 Laumlufer hinter sich lieszlig

Uumlbrigens den Halbmarathon gewann Peter Keinath vom SV Ohmenhausen in sagenhaften 011006 h

keinen blumentopf zu gewinnenaltersklasse athleten der LLg wonnegau ohne jede chance

Eigentlich sind Lokalder-bys meist spannend und um-kaumlmpft Eigentlich

Wer allerdings mit Spannung im rheinhessischen Lokalder-by der Oberliga Rheinhessen Rheinland rechnete der duumlrf-te eher nicht zu den Insidern der Tischtennis-Szene zu rech-nen sein

Wobei bdquoZu Beginn war das in der Tat ein umkaumlmpftes Spielldquo raumlumte Leiselheims Kapitaumln Alexander Krieszligbach ein In den Doppeln hielten die Tisch-tennisspieler aus dem Kreis Bingen voll dagegen

bdquoIn zwei Doppeln mussten wir Matchbaumllle abwehrenldquo wunderte sich Alexander Krieszlig-bach ein wenig uumlber die Gegen-wehr der Wackernheimer

Als diese (kleine) Klippe aus Sicht des TVL allerdings uumlber-wunden war glich das Spiel eher einer Lehrstunde denn ei-nem umkaumlmpften Lokalderby

Mit dem 112 118 112 von Leiselheims Spitzenspieler und

dem amtierenden Rheinhes-senmeister Raphael Graf ge-gen Felix Wolf wurde beim 31-Zwischenstand eine Serie von sechs glatten Dreisatzsie-gen fuumlr den verlustpunktfreien Oberliga-Tabellenfuumlhrer einge-

laumlutet Uumlbrigens Durch den 91- Kantersieg verabschiedete der TV Leiselheim den TSV Wa-ckernheim endguumlltig als Abstei-ger aus der Oberliga ndash und tat einen weiteren groszligen Schritt in Richtung Meisterschaft

TVL Raphael Graf Stephan Kaiser Daniel Paumltzold Bern-hard Ilchev Sebastian Sauer Alexander Krieszligbach Raphael Graf (2) Sebastian Sauer Ste-phan Kaiser Alexander Krieszlig-bach und Bernhard Ilchev

meisterschaft zum greifen nahtt-oberliga rheinhessenrheinland tVL verabschiedet rheinhessischen Lokalrivalen tSV wackernheim mit 91-kantersieg aus der oberliga

Leiselheims Spitzenspieler raphael graf fuumlhrte sein team mit drei klaren 30-Siegen zum 91-kantersieg beim rheinhessen-rivalen tSV wackernheim

WS11m

i13Praxis fuumlr EntspannungTermine vereinbaren Sie bitteunter (0 62 41) 3 24 55 85

Pia Schmidt Heilpraktikerin PsychotherapiePrinz-Carl-Anlage 42 67547 Worms

THERAPIE WELLNESS

THERAPIE WELLNESSWirbelsaumlulen-Spezialverfahren

bull Medizinische Trainingstherapie nach dem FPZ-Konzeptbull Physiotherapie nach McKenzie

bull Manuelle Therapie bull Triggerpunktmassagen

Ihr Partner fuumlr

Therapie bull Training

Wellness

Karmeliterstraszlige 6a67547 WormsTelefon (0 62 41) 2 81 90inforeha-kinetikdewwwreha-kinetikdewwwfpzde

THERAPIE WELLNESSGutschein fuumlr eine kostenlose Wirbelsaumlulenberatung und

50 Raba auf eine Biomechanische Analyse der WS nach dem FPZ-KonzeptNur bis 30 April 2013 bull Jetzt Termin vereinbaren

WS

11mi13

auf eine Biomechanische Analyse der WS nach dem FPZ-Konzept

Naturheilpraxis Iris MayHeilpraktikerin

bull Kinesiologisch-osteopatisch-craniosacrale Therapie des Bewegungsapparates

bull Fuszligrefl exzonenmassagebull Bachbluumltentherapiebull Kinesiologie

Prinz-Carl-Anlage 42 Mainzer Straszlige 62

67547 WormsTelefon (0 62 41) 3 69 66 00 middot Mobil (01 51) 50 02 76 62

cf1

1mi1

3

TAG DER RUumlCKENGE SUNDHE IT15 Maumlrz 2013

Naturheilpraxis Iris MayMuskel- Gelenk- und Ruumlcken-

schmerzen sind durch die Belastun-gen unseres Alltags etwas das fast jeder kennt und mit dem sich viele dauerhaft plagen Die seit uumlber 25 Jahren praktizierende Heilpraktike-rin Iris May bietet durch eine Kombi-nation aus kinesiologischen cranio-sacralen osteopathischen (Ortho-bionomie) und anderen therapeu-tischen Elementen eine komplexe und individuelle Therapieform fuumlr diese Beschwerden an Durch leich-te Mobilisierung der Wirbel Balan-cierung des Muskelsystems Loumlsung von strukturellen Blokaden und Ver-

besserung der Haltung stellt dies eine sanfte eff ektive und nachhal-tig wirksame Behandlung des Be-wegungsapparates dar Kinesiolo-gisch-osteopathisch-craniosacrale Therapie des Bewegungsapparates Fuszligrefl exzonenmassage Bachbluuml-tentherapie Kinesiologie

NaturheilpraxisIris May HeilpraktikerinPrinz-Carl-Anlage 42Mainzer Straszlige 6267547 WormsTelefon 062413696600Mobil 015150027662

Gesund bleiben mit Yoga Pilates und Ruumlckenfi t

Auch in diesem Jahr bietet das TAMO Institut im April wie-der Kurse zum Wohlfuumlhlen und Mitmachen an Ruhe und Ent-spannung fi nden die Teilnehmer beim Yoga waumlhrend Pilates und Ruumlckenfi t die Muskulatur staumlr-ken und so fuumlr eine gesunde und korrekte Koumlrperhaltung sorgen

Im Yoga-Gesundheitskurs praktizieren wir Tiefenentspan-nung Atemschulung und Koumlr-peruumlbungen Durch Yoga neh-men wir unseren Koumlrper bewuss-ter wahr und koumlnnen so Span-nungen erkennen und loumlsen Die ganzheitlichen Uumlbungen verbes-sern Beweglichkeit und Balan-ce und staumlrken die Muskulatur Die Wirbelsaumlule wird fl exibilisiert und die Ruumlckenmuskulatur ge-kraumlftigt In der harmonischen Verbindung von Atmung und Bewegung lassen wir ganz los und vergessen unseren All-tag Pilates ist ein ganz-heitliches Koumlrpertraining in dem vor allem die tief liegenden Muskelgrup-pen angesprochen wer-den die fuumlr eine kor-rekte und gesunde Koumlrperhaltung sor-gen Das Training umfasst Kraft-uumlbungen Stret-ching und be-

wusstes Atmen Ziel des Kurses ist die Staumlrkung der Muskulatur die Verbesserung von Kondition und Bewegungskoordination Beim Gesundheitskurs bdquoRuumlcken-fi tldquo dreht sich alles um die Wir-belsaumlule Wir drehen und bewe-gen die Wirbelsaumlule in alle Rich-tungen kraumlftigen die Ruumlcken- und Bauchmuskulatur um die Wirbelsaumlule zu stabilisieren und die Bandscheiben zu entlasten Bei den Gesundheitskursen ist eine Foumlrderung durch die gesetz-lichen Krankenkassen moumlglich Der Yoga-Gesundheitskurs star-tet am Montag dem 22 April um 1915 Uhr Der Pilates-Ge-sundheitskurs startet am Freitag dem 26 April um 1830 Uhr Ruuml-ckenfi t ebenfalls am Freitag um 1920 Uhr

Weitere Informationenund Anmeldung(Di Mi Fr ab 17 Uhr)

unter TAMO Institut gGmbHBingerstraszlige 267549 WormsTelefon 0624177355E-Mail tamoinstitutaolcom wwwtamoinfo

Verbindung von Atmung und Verbindung von Atmung und Bewegung lassen wir ganz los Bewegung lassen wir ganz los und vergessen unseren All-und vergessen unseren All-tag Pilates ist ein ganz-tag Pilates ist ein ganz-heitliches Koumlrpertraining heitliches Koumlrpertraining in dem vor allem die tief in dem vor allem die tief liegenden Muskelgrup-liegenden Muskelgrup-pen angesprochen wer-pen angesprochen wer-den die fuumlr eine kor-den die fuumlr eine kor-rekte und gesunde rekte und gesunde Koumlrperhaltung sor-Koumlrperhaltung sor-gen Das Training gen Das Training umfasst Kraft-umfasst Kraft-uumlbungen Stret-uumlbungen Stret-ching und be-ching und be-

Weitere InformationenWeitere Informationenund Anmeldungund Anmeldung(Di Mi Fr ab 17 Uhr) (Di Mi Fr ab 17 Uhr)

unter unter TAMO Institut TAMO Institut gGmbHgGmbHBingerstraszlige 2Bingerstraszlige 267549 Worms67549 WormsTelefon Telefon 06241773550624177355E-Mail E-Mail tamoinstituttamoinstitutaolcom aolcom wwwtamoinfo wwwtamoinfo

Der Ruumlcken ndash unser Belastungsbarometer

Der Koumlrper ist der Spiegel der Seele Unser Ruumlcken kann wie kaum eine andere Stelle unseres Koumlrpers Hinweise auf komplexe Zusammen-haumlnge zwischen seelischen Ursa-chen und koumlrperlichen Auswirkun-gen geben Bei Stress Burnout Aumlngsten oder Schlafstoumlrungen kann sich der Ruumlcken melden Die Heil-praktikerin fuumlr Psychotherapie Pia

Schmidt sensibilisiert durch ge-zielt eingesetzte Entspannungsver-fahren Reisen durch innere Bilder (Imaginationstechniken) und Koumlr-perwahrnehmungsuumlbungen fuumlr be-stimmte Themen der Psyche Tie-fenentspannungsverfahren koumlnnen Blockaden und Schmerzen loumlsen und einen ganzheitlichen Heilungs-prozess in Gang setzen

bdquoDenk an mich Dein RuumlckenldquoDem Ruumlcken etwas Gutes tun

Der wichtigste Tipp gegen Ruuml-ckenschmerzen ist zunaumlchst recht einfach Das richtige Maszlig an Be-lastung haumllt den Ruumlcken gesund Die Ruumlckenmuskulatur darf also we-der uumlber- noch unterfordert werden Die Praumlventionskampagne bdquoDenk an mich Dein Ruumlckenldquo zeigt wie dies erreicht werden kann Unter wwwdeinrueckende steht ein umfangrei-ches Angebot an Broschuumlren Hinter-grundinformationen und Aktionsma-

terial zur Verfuumlgung das hilft dem Ruumlcken etwas Gutes zu tun djd

Foto djdErgo Direkt Versicherungenthx

TAG DER RUumlCKENGESUNDHEITSEITE 20

ANZEIGE

MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

Erst gehen dir die Stamm-spieler aus und dann verlaumlsst dich auch noch das Schlach-tengluumlck Mit vier Ersatzleu-ten wegen des Ausfalls von Mariusz Wawryka Tobias Fi-scher Roman Beyer und Musta-fa Ilengiz zum Tabellenzweiten der 2 Tischtennis-Verbandsli-ga Rheinhessen angereist blieb fuumlr die dritte Herrenmann-schaft des TV 1863 Leiselheim bei der 39-Niederlage gegen die TSG Heidesheim nicht viel zu holen bdquoEin bisschen ungluumlck-lich lief es aber schon fuumlr unsldquo bilanzierte TVL-Kapitaumln Malte Kahl Dreimal ging es in der trotz der arg gehandicapten Gauml-stetruppe sehr umkaumlmpften Partie in den Entscheidungs-satz Dreimal zog der Gastge-ber den fi nalen Durchgang an Land bdquoDa merkte man Hei-desheim das groumlszligere Selbst-vertrauen anldquo analysierte Mal-te Kahl Wenigstens konnten der Teamchef Juumlrgen Jaap und das Duo Juumlrgen Jaap Juumlrgen Hemer aber drei Ehrenpunk-

te einheimsen Mehr lieszlig der Aufstiegskandidat (Malte Kahl bdquoEine wirklich gute Truppeldquo) nicht zu

Ohne vier und ohne SchlachtengluumlckTischtennis ndash 2 Verbandsliga Rheinhessen TVL III unterliegt beim Tabellenzweiten TSG Heidesheim 39

Sorgte mit einer starken Leistung im Doppel an der Seite von Juumlrgen Jaap fuumlr einen der drei Zaumlhler der TVL-Dritten in der Auswaumlrtspartie der 2 Verbandsliga Rheinhessen bei der TSG Heidesheim Juumlrgen Hemer

Ab sofort befi ndet sich die Schieszligabteilung des Eisenbah-ner Sportvereins Worms eV unter der Leitung eines neu-en Abteilungsleiters

Emil Kilian aktiver Schuumlt-ze des ESV und bereits seit 1961 Mitglied wurde auf der Abteilungsversammlung aus den Reihen der Versammlung einstimmig zum neuen Abtei-lungsleiter gewaumlhlt

Am Schieszligbetrieb aumlndert

sich durch den Fuumlhrungswech-sel nichts Dieser fi ndet wie bisher samstags von 14 bis 16 Uhr und sonntags von 10 bis 12 Uhr auf der vereinseigenen Schieszligsportanlage in der Schauml-ferstraszlige 66 110 in Worms-Neuhausen statt

Weitere Informationen zum Sportbetrieb koumlnnen auch auf der Homepage des ESV unter wwwesv-wormsde abgerufen werden

Schieszligsportabteilung unter neuer LeitungEmil Kilian neuer Abteilungsleiter beim ESV Worms

Es ist wieder so weit das tra-ditionelle und beliebte Osterei-erschieszligen steht vor der Tuumlr

Begonnen wird eine Woche vor Ostern am Samstag dem 23 Maumlrz von 16 bis 18 Uhr und am Sonntag dem 24 Maumlrz von 10 bis 12 Uhr sowie am Mittwoch dem 27 Maumlrz von 16 bis 18 Uhr

Am Osterwochenende starten man am Freitag dem 29 Maumlrz

von 10 bis 1230 und 14 bis 18 Uhr Samstag dem 30 Maumlrz von 16 bis 18 Uhr Sonntag dem 31 Maumlrz von 10 bis 1230 und 14 bis 18 Uhr sowie Mon-tag dem 1 April von 10 bis 1230 Uhr

Jeder Treffer ins Schwarze wird mit einem Osterei belohnt

Fuumlr Kinder und Jugendliche wird als Alternative eine Laser-Schieszliganlage aufgebaut

Ostereierschieszligen Eine Woche vor Ostern bei der Kyffhaumluser Kameradschaft Worms-Heppenheim

Sitzung des SportausschussesOumlffentlichenichtoumlffentliche Sitzung des Sportausschusses am Don-nerstag dem 14 Maumlrz um 15 Uhr im Rathaus Sitzungszimmer 212 Auf der Tagesordnung des oumlffentlichen Teils stehen unter anderem die Sportanlagenfoumlrderung des Landes Rheinland-Pfalz der Jahresfoumlrder-plan 2014 sowie die Verteilung der Sportfoumlrdermittel 2013 Interes-sierte Besucher sind herzlich willkommen

Zum fuumlnften Mal fand bei der Kyff haumluser Kameradschaft das Erma-Pokalschieszligen statt

Hierbei handelt es sich um einen Wanderpokal der mit einem Kleinkalibergewehr der Marke Erma auf 50 Meter mit fuumlnf Schuss und einer Houmlchst-ringzahl von 50 Ringen er-kaumlmpft werden musste

Bereits bei Beginn konnte

man feststellen dass das Inte-resse der Schuumltzen an diesem Wettkampf sehr groszlig war

So konnte zum Ende des Schieszligens der 1 Schieszligleiter Guumlnter Frey den Wanderpokal nach einem spannendem Ste-chen zwischen Willi Leise und Dieter Muumlller die je 47 Ringe erreicht hatten an den Sieger Willi Leise uumlberreichen

Erma-Pokalschieszligen wieder rundum gelungen

L o k a L - S p o r tMittwoch middot 13 Maumlrz 2013 Seite 21

Von kLauS DiehL Sie waren wahrlich nicht gluumlcklich als der Schiedsrichter die Partie abpfiff Gemeint sind die Pfed-dersheimer derweil die Gaumlste das Remis wie einen Sieg feier-ten Hierbei aber vergaszligen sie dass sie zur Qualitaumlt des Spiels so gut wie nichts beitrugen

Von Beginn an war man auf einen Punkt aus waumlhrend Pfeddersheim nach dem 10-Sieg am letzten Dienstag bei Borussia Neunkirchen gar zu gerne einen weiteren Drei-er nachgelegt haumltte ja in der 84 Minute sogar noch fast um den einen Punkt gebracht wor-den waumlre als Gaumlstespieler Flo-rian vom Dorf (der heiszligt wirk-lich so) nach einer Ecke voumlllig frei per Kopf zum Gluumlck fuumlr die Gastgeber deren Tor verfehlte

Vielleicht haumltte es mit dem Vorsatz etwas werden koumlnnen wenn man schon fruumlher als in den letzten 20 Minuten fuumlr Ge-fahr vor dem Gaumlstetor haumltten sorgen konnte Es war die Zeit nachdem Mathias Tillschnei-der und der Winterneuzu-gang Marcel Veek eingewech-selt worden waren Tillschnei-der sorgte uumlber die linke Seite fuumlr einige gute Aktionen

So auch Marcel Veek der in der 73 Minute umringt von der halben Roszligbacher Einwoh-nerschaft aus der Drehung he-raus den Ball aus 10 Metern knapp neben das Tor setzte Kein Gluumlck auch in der 88 Mi-nute als sein 16-Meter-Schuss vom guten Gaumlstekeeper Stefan Linnig entschaumlrft wurde

Dazwischen ging ein Kopf-ball von Kevin Gotel gefaumlhrlich aber nicht gefahrbringend ge-nug knapp am Gaumlstetor vorbei

Diese Endphase und die da-mit einhergehenden Einwechs-lungen haumltte man fruumlher brin-gen muumlssen

Ansonsten hatten die Schuumltz-linge von Trainer Norbert Hess alles versucht um gegen einen extrem tief stehenden Gegner der bis zur Schlussphase kaum gefaumlhrlich war vor das Gaumlste-tor zu gelangen was aber gegen nur reagierende Gaumlste nicht leicht war

Auch in den ersten 45 Minu-ten waren sich bietende Tor-chancen kaum zu sehen sieht man einmal von einem Kopf-ball-Aufsetzer von Kevin Gotel an die Querlatte ab

Ansonsten konnte man sich des Eindrucks nicht erweh-

ren dass der 10-Sieg am letz-ten Dienstag bei Borussia Ne-unkirchen doch einige Kraumlfte gekostet zu haben schien be-sonders bei den jungen Spie-lern wie Emre Aslan und Se-bastian Schulz die in Neunkir-chen eine sehr laufstarke Leis-tung abgeliefert hatten Noch sind 13 Spiele zu absolvieren in denen sich Pfeddersheim die noumltigen Punkte um den Klas-senerhalt sichern kann

Heute Abend um 1930 Uhr kommt der Oberliga-Spitzenrei-ter SVN Zweibruumlcken zur Vier-telfinalrunde um den Bitbur-ger SWFV-Verbandspokal in das Uwe-Becker-Stadion

Der Gast ist hierbei der Fa-vorit und Pfeddersheim kann konzentriert aber ohne den Zwang des unbedingten Ge-winnenmuumlssens aufspielen

Gegen des SV RoszligbachVer-scheid spielten Thorsten Muumll-ler Bjoumlrn Miehe Jakob Siebe-cker Matthias Lang Sven Os-wald Alex Nazarov (79 Dennis Seyfert) Tobias Klotz Mario Cuc Emre Aslan (54 Mathi-as Tillschneider) Sebastian Schulz (61 Marcel Veek) Ke-vin Gotel

oberligist tSG pfeddersheim vergab gute chance auf drei weitere zaumlhlerGegen SV roszligbachVerscheid nur ein 00 heute abend kommt der oberliga-Spitzenreiter SVN Zweibruumlcken zum SWFV-Pokal-Viertelfinale nach Pfeddersheim

umringt von vielen Gaumlstespielern kommt Marcel Veek zum Schuss zielt aber knapp am langen eck vorbei Foto klaus Diehl

Juumlrgen Thiel der 1 Vorsit-zende der JSG Altrhein konn-te viele Mitstreiter und Gaumlste zur kleinen Geburtstagsfeier im Sportheim des TSV Rhe-nania Rheinduumlrkheim begruuml-szligen Dies zeigt dass die Idee den Jugendfuszligball im Altrhein in die Haumlnde dieser Spielge-meinschaft zu legen die rich-tige war

Besonders freute es die Ver-antwortlichen der JSG Altrhein dass Karlheinz Best Kreisju-gendleiter des Fuszligball-Kreises Alzey erschienen war Ist man ihm doch sehr dankbar fuumlr sei-ne Hinweise und Unterstuumlt-zung die er hat zuteil werden lassen bei der Gruumlndung die-ser Spielgemeinschaft

bdquoWir waren oft auf Kompro-misse angewiesen mit dem Verband und Karlheinz Best war und ist hierbei immer eine hilfreiche Bruumlcke gewesenldquo so Juumlrgen Thiel Nun konnte der Kreisjugendleiter augenschein-lich schon mal sehen was aus dieser JSG Altrhein geworden ist

Hierzu haben Goumlnner und finanzielle Foumlrderer ganz be-sonders Thomas Dick beige-tragen ohne deren besondere Mithilfe die JSG Altrhein si-

cherlich nicht so schnell auf eigene Beine gekommen waumlre Gemeinsam hat man sich mit der Anschaffung neuer Trikots auf ein neues eigenes Erschei-nungsbild fuumlr die SG Jugend verstaumlndigt Dies war und ist wichtig da die Kinder jetzt ndash und zwar uumlber die Altersgren-zen hinweg ndash Gemeinsamkeit entwickeln

Auch ist es gelungen weite-re Mitstreiter zu finden sodass man allen Nachwuchskickern ein gemeinsames T-Shirt uumlber-reichen konnte Dazu gehoumlr-te auch die Firma Buumlttel und Markus Mittne als Vertreter des Aumlrztehauses in Rheinduumlrk-heim Ebenso bdquoLoumlwenherzldquo und die Blumen-Hexe

Doch was waumlre die JSG Alt-rhein ohne die ehrenamtliche Mitarbeit der Trainer und Be-treuer die viel Zeit auch zu Las-ten ihrer Familien investieren diese Familien aber auch hin-ter den Aufgaben der JSG Alt-rhein stehen

Kleine Aufkleber sollen egal wo man sie anbringt den Be-kanntheitsgrad der JSG Alt-rhein JFV noch mehr nach au-szligen tragen Hierzu wird es ei-nen Kinder-Wettbewerb geben wo diese Aufkleber besonders

angebracht werden oder schon wurden Die besten Einfaumllle werden praumlmiert und auf der Vereins-Homepage veroumlffent-licht

Dank sagte Juumlrgen Thiel auch den Vorstaumlnden des TSV Rhe-nania Rheinduumlrkheim des SV Rheingold Hamm und des FC Germania Eich deren Zusam-menarbeit die Grundlage der JSG Altrhein bildet

Diese funktioniert nicht zu-letzt deshalb auch so gut Fragt die Kinder Germania Rhein-gold und Rhenania sind wirk-lich zur JSG Altrhein gewor-den Dies unterstreichen auch die vielen gemeldeten Jugend-Mannschaften ndash teils sogar de-rer zwei ndash in allen Altersklassen im Fuszligballkreis Alzey-Worms

Naumlchste Aufgaben neben dem normalen Spielbetrieb sind die Sportwoche in Rheinduumlrkheim und die Ferienspiele die erst-malig angeboten werden Eini-ge Traineranwaumlrter werden zu Fortbildungskursen nach Eden-koben entsandt zudem ist auch ein Erste Hilfe Kurs geplant

Wer mehr uumlber die JSG Alt-rhein wissen moumlchte kann sich unter wwwsg-altrheinde oder vorstandsg-altrheinde infor-mieren

ein Jahr Jugend-Spielgemeinschaft altrhein JFV bereits ein guter erfolgDie chemie stimmt Geburtstagsfeier mit trainer Betreuern und Sponsoren

innerhalb eines Jahres hat sich die JSG altrhein getragen von den Vereinen rhenania rheinduumlrkheim SV rheingold hamm und Fc Germania eich zu einer echten einheit entwickelt

LAGEDas Marine Hotel liegt am oumlstlichen Rand des Kurgebietes ndash nur durch die Promenade und dem feinsandigen Strand von der Ostsee entfernt Entlang der Promenade gelangen Sie durch einen Park zum Zentrum und zum Hafen mit dem Leuchtturm

AUSTATTUNGDas Hotel verfuumlgt uumlber einen modernen IneSpa- und Wellnessbereich mit Schwimmbad Rekreationsschwimm-bad Outdoor-Jacuzzi Trocken-Sauna Dampfbad Eis- und Wasserhoumlhle Friseursalon Ricochet- Court Fitness- und Kraftraum Nightclub MarinGo Lobby-Bar Panorama Cafeacute MariniCafeacute

Restaurant PerMare Kinderspielzimmer Marmini Garage sowie Konferenz- und Businesseinrichtungen

WELLNES amp AUSSTATTUNGbull 1 Koumlrperpflege in der Spa Kapselbull 1 klassische Ruumlckenmassagebull 1 Paraffin auf die Haumlnde oder Fuumlszligebull 1 kulturelle Veranstaltung pro Wochebull Hallenbad Erholungsbecken Whirl-

pool Auszligenwhirlpool sowie Sauna Dampfbad Erlebnisduschen Eis- und Wasserhoumlhle

bull Fitnessraum mit Cardio-Fitnessgeraumlten

bull Bademantelservicebull Internetzugang auf dem Zimmerbull Deutschsprachige Betreuung

ab euro 275- pP1 Woche mit HP im Doppelzimmer

Polen Kolberg Kur amp Wellnesshotel Marine

Der Fruumlhling ist da ndashZeit fuumlr erstklassige Erholung

ab euro 191- pP

1 Woche mit HP im Doppelzimmer in Strandnaumlhe

Polen

MisdroyVILLA MARTINI

Sonderangebot nutzenbdquoMehr Leistung ndash gleicher Preisldquo

ab euro 429- pP

1 Woche mit HP im Doppelzimmer auf der schoumlnen Kurinsel

Polen

PiestanyKURHOTEL BALNEA GRAND

21=19 Bleiben Sie 21 Naumlchte und zahlen nur 19 Naumlchte

ab euro 239- pP

1 Woche mit HP im Doppelzimmer im traditionsreichen Kurhaus

Tschechische Republik

FranzensbadKURHAUS MONTI +Jetzt das Sonderangebot zur bdquoFruumlhlingswocheldquo sichern

Angebot Nr 20130311

0800 - 40 04 04 11Kostenfrei anrufen

Fruumlhlingsangebot

bdquoWellnesspaket

inklusiveldquo

L o k a L - S p o r tSeite 22 Mittwoch middot 13 Maumlrz 2013

Fortsetzung von Seite 13Der Verjuumlngungsprozess da-

nach scheint erfolgreich abge-schlossen wenn auch der Kopf der Mannschaft die 282-fache Ex-Nationalspielerin und Ex-Olympiasiegerin Marion Rode-wald ist Das Turnier um den EWR Energie-Cup ist auch fuumlr die jungen Damen aus der rhei-nischen Frohsinns-Metropo-le eine willkommene General-probe fuumlr die zwei Wochen spauml-ter im Hamburg stattfindende Vorrunde im Feld-Europapokal Da werden die Rot-Weiszlig-Spie-lerinnen sicherlich mit ihrem bestmoumlglichsten Aufgebot nach Worms kommen mit einer gan-zen Reihe hoffnungsvoller und vor der internationalen Karrie-re stehenden jungen Spielerin-nen Trainer sind Markus Lon-nes und Moritz Liebald

Berliner HCDie Hockey-Damen aus Ber-

lin fehlten nur einmal im Jahr 2010 wegen der Verpflichtung im Europa-Pokal Sie kommen mit neun Siegen in neun Spie-len als aktueller und souverauml-ner Tabellenfuumlhrer nach der Feld-Vorrunde 20122013 nach Worms Immer mit dabei war Weltrekord-Nationalspielerin Natascha Keller die nach 425 Laumlnderspielen und fuumlnf Teil-nahmen an Olympischen Spie-len ihre internationale Karriere beendet hat Doch wird sie den Krummstock noch weiterhin fuumlr den Berliner HC schwin-gen Mit Torfrau Barbara Vogel Lena Andersch Anke Gruumlne-berg und Katharina Otte stehen vier aktuelle Nationalspielerin-nen in den Reihen der Berli-ner-innen die 2004 2005 und 2011 Turniersieger im EWR-Energie-Cup waren Das Trai-ner-Duo bilden Floris Voumllkner und Marcel KoumlnigUHC Hamburg

Der Pokalverteidiger 2012 der im letztjaumlhrigen Finale mit 10 gegen den Ruumlsselsheimer RK und auch 2009 den EWR Energie-Cup schon einmal ge-wann verstand im Endspiel um die Deutsche Meisterschaft 2012 die Welt nicht mehr Ein-deutig uumlberlegen und meist nur in Richtung gegnerisches Tor agierend musste man sich Rot-Weiszlig-Koumlln durch ein Konter-tor mit 01 geschlagen geben Bereits 2009 und 2011 Deut-scher Meister ist man an Os-tern Ausrichter der Europa-Po-kal-Vorrunde auf der UHC-An-lage in Hamburg Der aktuelle Tabellenvierte nach der Feld-Vorrunde hat so viele aktuelle Nationalspielerinnen in ihren Reihen wie kein anderer Ver-ein der 1 Bundesliga Leider ist Torfrau Yvonne Frank wegen

einer Huumlftoperation nicht ein-satzfaumlhig dafuumlr aber die weite-ren Nationalspielerinnen Janne Muumlller-Wieland Jana Teschke Eileen Hoffmann Marie Mauml-vers und Kristina Hillmann Fehlen wird die Mutterfreuden entgegen sehende Lisa Hahn Trainer der Mannschaft ist Kais al Saadi

Mannheimer HCWar letztes Jahr der TSV

Mannheim mit Fanny Rin-ne der Kapitaumlnsfrau der Deut-schen Frauen-Nationalmann-schaft beim EWR Energie-Cup mit dabei so ist dies in 2013 dessen Lokalrivale TSV Mann-heim Die Schuumltzlinge von Trai-ner Aditya Pasarakonda stehen nach der Feld-Vorrunde auf dem fuumlnften Platz und haben damit die Play-Off-Endrunde der vier besten Mannschaften noch nicht erreicht Herausra-gende Spielerinnen sind Mandy Haase mit 212 und Lydia Haa-se mit 90 Laumlndespielen Weite-

re 11 Spielerinnen das zeigt die Qualitaumlt der Mannschaft ste-hen entweder im erweiterten Kader oder in juumlngerem Teams des Deutschen Hockeybundes Mit seiner sehr konzentrierten Nachwuchsarbeit koumlnnte der TSV Mannheim in den folgen-den Jahren zu einer ersten Ad-resse im DHB werden

HTC Schwarz-Weiszlig Neuss

Die Hockey-Damen aus Neuss kann man in sportli-cher Hinsicht als Uumlberlebens-kuumlnstlerinnen bezeichnen Denn nach dem Aufstieg 2010 konnte man 2011 als Gewinner der Abstiegsrunde den Klas-senerhalt erreichen ebenso wie ein Jahr darauf Auch vor der Fortsetzung der Feldrunde 20122013 scheint den Schwarz-Weiszligen eine aumlhnliche Aufga-be bevorzustehen Denn mit sechs Punkten liegt man der-zeit nur auf dem neunten Platz und damit gerade einen Zaumlhler vor den absoluten Abstiegsplaumlt-zen Nach dem durch das Stu-dium bedingten Weggang der Nationalspielerinnen Lena An-dersch sie spielt jetzt beim Ber-liner HC und Sarah Sprink (USA) stehen Trainer Simon Starck mit Katrin Bremer und Luisa Steindor lediglich zwei Spielerinnen aus dem erwei-terten A-Kader zur Verfuumlgung dazu noch Ex-Nationalspiele-rin Lina Geyer mit 93 Einsaumlt-zen fuumlr den DHB

Ruumlsselsheimer RKDie Damen aus der Opel-

Stadt sind eine der juumlngsten Mannschaften die zum EWR Energie-Cup nun zum elften Mal nach Worms kommen Der Verjuumlngungsprozess ndash im letzten Jahr schon ersichtlich als man das Endspiel um den EDWR Energie-Cup mit 01 ge-gen den UHC Hamburg ver-lor ndash scheint Fruumlchte zu tra-gen steht man doch nach der Feldvorrunde auf dem zweit-ten Tabellenplatz Der im No-vember nach Hamburg gewech-selte Benedikt Schmidt-Bus-se uumlberlieszlig seinem Nachfol-ger Florian Westermann und Co-Trainer Christian Zimmer-mann jedenfalls ein gut bestell-tes Feld Die Spielerinnen Eva Frank und Helena Faust ge-houmlren dem erweiterten A-Ka-der und Maike Cartsburg Ma-rilena Krauszlig Lara May Anne Schroumlder und Louisa Willems dem C-Kader anClub an der Alster Hamburg

Der aktuelle Deutsche Hal-lenmeister und Europa-Hal-

len-Pokalsieger hat den Tur-niersieg in Worms noch nie ge-schafft und konnte sich auch noch nie in der Feld-Bundes-liga einen Deutschen-Meister-Titel sichern Sie wuumlrden dies in diesem Jahr gar zu gerne nachholen Die einzige derzei-tig aktuelle Nationalspielerin ist Christina Schuumltze (159) Dazu kommen die Ex-Nationalspiele-rinnen Martina Heinlein Ka-tharina Scholz Lea Loitsch und Katrin Blank Eine erfahrene Truppe die als aktuelle Dritte der Feldrunde nach Worms an-reist Mit Jens George steht der dienstaumllteste Trainer der Bun-desliga an der Seite der Alster-Damen sein Co-Trainer ist Si-mon Moll

Muumlnchner SCDie suumldlichste Mannschaft

aus Deutschlands heimlicher Hauptstadt stieg 2010 in die 1 Bundesliga auf Verbunden ist das mit dem Namen von Trainer Claas Henkel der das Team aus der 2 Bundesliga in das Deutsche Oberhaus fuumlhr-te Mittlerweile sind die Bajuwa-ren-Krummstockschlaumlgerinnen eine feste Groumlszlige in der 1 Bun-

desliga geworden und stehen aktuell vor Beginn der Erstliga-Ruumlckrunde auf dem sechsten Platz Herausragende Spieler-persoumlnlichkeit ist die 135-fache Nationalspielerin Nina Hassel-mann die auch bei den Olym-pischen Spielen 2012 in London dabei war Dieses Ziel verfehlte Hannah Kruumlger (63) leider ganz knapp Mit Torfrau Kim Platten (10) und Mia Sellmann (23) ste-hen zwei weitere Spielerinnen vor einer Zukunft auf interna-tionaler Ebene

Die acht Mannschaften sind in zwei Vorrundengruppen aufgeteilt

Gruppe 1 Berliner HC UHC Hamburg Mannheimer HC und SW NeussGruppe 2 Ruumlsselsheimer RK Club an der Alster Hamburg Rot-Weiszlig Koumlln und Muumlnch-ner SCDie ersten drei Vorrundenspie-le beginnen bereits am Freitag dem 15 Maumlrz18 Uhr Mannheimer HC ndash SW Neuss1910 Uhr Ruumlsselsheimer RK ndashRW Koumlln

2020 Uhr Berliner HC ndash UHC HamburgSie wird fortgesetzt am Sams-tag dem 16 Maumlrz930 Uhr Club an der Alster Hamburg ndash Muumlnchner SC1040 Uhr Berliner HC ndash SW Neuss1150 Uhr UHC Hamburg ndash Mannheimer HC13 Uhr Ruumlsselsheimer RK ndashMuumlnchner SC1410 Uhr Club an der Alster Hamburg ndash RW Koumlln1520 Uhr Berliner HC ndash Mannheimer HC1630 Uhr UHC Hamburg ndash SW Neuss1740 Uhr Ruumlsselsheimer RK ndash Club an der Alster Hamburg1850 Uhr RW Koumlln ndash Muumlnchner SC

Je nach Vorrunden-Gruppen-stand werden sodann am Sonn-tag dem 17 Maumlrz die Plazie-rungs- und Endrundenspiele ausgetragen

Ab 930 Uhr um Platz sie-ben ab 11 Uhr um Platz fuumlnf um 1230 Uhr das kleine Fina-le um den dritten Platz und um 14 Uhr das Endspiel der beiden Vorrundensieger

tG worms-hockey richtet vom 15 bis 17 Maumlrz die ewr-hockeyDays ausacht Mannschaften der 1 Frauen-Bundesliga geben sich auf dem kunstrasenplatz der tGw-Jahnwiese wieder ein Stelldichein um den ewr energie-cup 2013

ob die hockey-Damen des ruumlsselsheimer rk wohl in diesem Jahr den turniersieg nachholen koumlnnen nachdem sie 2012 im endspiel um den ewr energie-cup mit 01 am Uhc hamburg scheiterten

TGW-Turnierchef Klaus Fischer wird auch bei der elften Auflage des Ho-ckey-turniers um den ewr energie-cup einmal mehr hahn im korb bei den bundesdeutschen hockey-elite-Frauen sein So wie in der obigen Szene mit eva Frank vom ruumlsselsheimer rk

kalt war es auch im letzten Jahr fast zur gleichen zeit als die hockey-Damen des Uhc hamburg sich den tur-niersieg beim zehnten ewr energie-cup mit einem 10 uumlber den ruumlsselsheimer rk holten Fotos klaus Diehl

Feiern Sie mit ndash 40 Jahre Nikolaus-Quelle

Fuumlnf Tage Luxus im Hartl Resort Bad Griesbach nur 199 Euro ndash Golf bdquoschnuppernldquo inklusivejo11mi13

Nutzung des Thermen-Paradieses Bad Griesbach im Bayerischen Golf- und Ther-menland ist bei dem fuumlnftaumlgigen Jubilauml-ums-Special bereits im Preis von 199 Euro pro Person inklusive Jeden Montag eine Stunde mit einem Golf-Pro als Geschenk

Die wichtigste Thermalquelle in Bad Gries-bach wurde am 6 Dezember 1973 ndash also vor fast 40 Jahren ndash entdeckt und erschlossen Entspre-chend dem Tag ihrer Entdeckung heiszligt Sie Ni-kolaus-Quelle Dieser bedeutende Fund war die Initialzuumlndung zur Gruumlndung des Badeortes Bad Griesbach In mehreren hundert Metern Tiefe er-schloss die Griesbacher Brunnengesellschaft in den Jahren 1972 und 1973 die Marien- (878 Me-ter) Karls- (497 Meter) und Nikolausquelle (1522 Meter) Die Nikolaus-Quelle ist mit uumlber 60 Grad Celsius die waumlrmste und damit wichtigste Quelle direkt unterhalb des Kurortes Zum 40-jaumlhrigen Jubilaumlum der Entstehung des Badeortes Bad Griesbach gibt es jetzt ein ganz spezielles Ange-bot Fuumlnf Tage erleben Sie in den Hotels des Hartl Resorts Urlaub auf Fuumlnf-Sterne-Niveau ndash zum

sensationellen Preis von nur 199 Euro Ge-nieszligen Sie den Luxus des Hartl Resorts Bad Griesbach und lernen Sie die heilenden Kraumlf-te der heiszligen Quellen kennen

Fuumlr nur 13 Euro pro Tag und Person anstatt 30 Euro wenn Sie vor Ort buchen gibt es noch einen echten Leckerbissen Die Halbpension heiszligt hier bdquoDine-Aroundldquo Das bedeutet Sie be-geben sich auf eine kulinarische Reise durch das Hartl Resort und koumlnnen dabei taumlglich zwischen drei Hotel-Restaurants und einem oumlsterreichi-schen Spezialitaumlten-Restaurant waumlhlen

Auszligerdem inklusive Jeden Montag haben Sie auszligerdem noch die Moumlglichkeit kostenlos an einer Golf-Schnupperstunde mit einem Golf-Pro teilzunehmen

Quellness (Wellness + Quelle = Quellness) das steht ganz einfach fuumlr Gesundheit Fitness und Lebenslust Mit einem der houmlchsten Flu-oridgehalte in Europa und einer Kombinati-on aus natuumlrlichen Wirkstoffen entfaltet das

Thermal-Mineralwasser in Bad Griesbach eine besondere Heilkraft Alleine die Vier-Sterne-Su-perior-Hotels des Hartl Resorts verfuumlgen uumlber

mehrere 1000 Quadratmeter groszlige hoteleige-ne Thermalbad-Bereiche

Das Hartl Resort Bad Griesbach liegt auf einer Anhoumlhe uumlber dem niederbayerischen

Rottal Die Zimmer sind alle hell und lu-xurioumls eingerichtet und verfuumlgen uumlber Bad oder DuscheWC Satelliten-TV Minibar Safe Sit-zecke Balkon oder Terrasse Neben der Unterbringung und einem reichhaltigen Fruumlhstuumlck vom Ge-nieszliger-Buffet ist das bdquoDine-Aroundldquo ein echtes Highlight Im Rahmen Ihrer Halb-

pension (13 Euro pro Person und Tag wenn direkt mitgebucht) koumlnnen Sie jeden Tag waumlh-len in welchem Restaurant des Hartl Resorts

Sie Ihr Abendessen zu sich nehmen Mit fri-scher saisonaler Kuumlche leichter Kost aus der mediterranen Kuumlche etwas Herzhaftem aus der bayerischen und oumlsterreichischen Kuumlche sowie vegetarischer Kuumlche und Spezialitaumlten aus der ganzen Welt lernen Sie die kulinarische Vielfalt des Resorts kennen

Und Ihr fuumlnftaumlgiger Luxus-Urlaub hat noch mehr zu bieten So gibt es direkt in den Ho-tels einen Verleih von Fahrraumldern E-Bikes und Nordic-Walking-Stoumlcken Auszligerdem gibt es taumlglich Fitness- und Entspannungsprogramme und Wanderungen im Rottal W-LAN im Hotel

Kinderbetreuung im Kids-Club (waumlhrend der Ferienzeiten) sind bereits im Preis von 199 Euro inklusive Pro Buchung gibt es auszligerdem einen Reisegutschein im Wert von 30 Euro fuumlr das Internet-Reiseportal ferienfabrikde ge-schenkt Der Reisezeitraum fuumlr das Angebot ist ab sofort bis zum 17 Dezember 2013 und Anreisetage sind jeweils Sonntag und Montag (Verlaumlngerungsnaumlchte und Einzelzimmer gegen Aufpreis)

Dieses traumhafte Angebot koumlnnen Sie ex-klusiv nur uumlber die Hotline 018051445148 (014 euroMin aus dem dt Festnetz Mobilfunknetze bis zu 042 euro) oder direkt bei Deutschlands groszligem Reiseportal wwwferienfabrikde buchen

Anfragen gerne auch per E-Mail an veranstalterbadgriesbachde

Weitere Informationen und Katalogbestellun-gen fuumlr andere Reisewuumlnsche gibt es auch bei AHartl Resort GmbH Telefon 0853296030 wwwhartlde und per E-Mail infohartlde

Gruumlnder Alois Hartl

MIETANGEBOTEWorms-Hochheim 2frac12 ZKB m Einbau-moumlbelnEBK ca 70 msup2 KM 420ndash EUR + NK 100ndash EUR + 2 MM KT ab sof zvm Tel (01 78) 5 26 53 53 od (01 60) 97 66 16 38

Worms-Zentrum helle 2 ZKB DG-Whg 50 msup2 m kl Balk neu renov keine Haustiere erl Miete 380ndash EUR + NK + 2 MM KT Tel (01 63) 2 41 85 51

Hochheim ruh Lage 2 ZKB 55 msup2 Parterre neu renov neues Bad KM 330ndash EUR + NK + Oumll agrave Konto 140ndash EUR + KT 1000ndash EUR ab 15 keine Haus-tiere Tel (0 62 41) 71 11

Worms-West 2 ZKB 55 msup2 Pkw-Stell-pl KM 370ndash EUR + NK 110ndash EUR + 2 MM KT ab 15 Tel (01 72) 6 26 97 56 ab 17 Uhr

Worms-Ibersheim 4 ZKBB ca 100 msup2 inkl EBK Miete 550ndash EUR + NK ca 100ndash EUR Tel (0 62 46) 90 50 96

Worms-Zentrum 4 ZKB 100 msup2 ab sofort Tel (01 76) 84 65 38 24

Worms-City 1-Zi-App ca 20 msup2 kl Flur Kochnische Du-Bad NR WM 300ndash EUR + KT ab sofort zvm Tel (01 57) 74 73 63 62

Kleines Haus Altbau Gimbsheim Kirchstraszlige 9 ca 90 msup2 Oumllzentral-Hei-zung 4 ZKB 350ndash Euro 150ndash Euro NK plus Oumllkosten elena-elmerhotmailde

Worms-Neuhausen Neubaug mod groszligz App in 3-FH 1 Wohn-Schlafz Kuuml Bad Souterr ab sofort nur an be-rufst Einzelpers mittl Alters zvm KM 295ndash EUR + HZNK 100ndash EUR + 2 MM KT Tel (0 62 41) 71 46 od (01 77) 6 66 23 06

MIETGESUCHEFrau Mitte 40 sucht dringend 2 ZKBB in Worms-Zentrum zw 50 und 60 msup2 WM bis 400ndash EUR Tel (01 76) 30 77 50 84

Suche 3 ZKBB od kl Terr EG Tie-re erl vorzugw aber n zwingend in Worms-Pfeddersheim zum Kauf bis 95000ndash EUR od Miete WM bis 550ndash EUR Tel (01 60) 95 23 23 03

IMMOBILIENANGEBOTE Osthofen kl EFH 3frac12 ZKB 83 msup2 kl Hof 160 msup2 Grdst Preis 83000ndash EUR Tel (0 15 20) 1 71 12 40

IMMOBILIENGESUCHE Bauplatz in Worms-West od Worms-Stadt gesucht Tel (0 62 41) 20 79 02

GARAGEGarage ab sofort frei Worms Stein-straszlige 3 MM 68ndash EUR Tel (06 21) 12 62 00 MondashDo 9ndash15 Uhr

STELLENANGEBOTEWir suchen ab sofort mehrere sympatische

engagierte und freundliche

MITARBEITER-INNEN(Firmenpraumlsentationen) Innen- und Auszligendienst

Wir bieten Eine leistungsgerechte Bezahlung und professionelle Einarbeitung in einem erfahrenen Team Auto und Fuumlhrer-schein der Klasse 3 oder B waumlren von Vorteil

Tel (0 62 06) 90 900 30

lr08m

i13

Haushaumllterin fuumlr jungen landwirtsch Haushalt gesucht 3 Std taumlgl auf Mi-nijob-Basis Nur mit entspr Erfahrung Alle anfallenden Arbeiten auch kochen Chiffre 5573

Montage-Firma in Worms sucht Mit-arbeiter m Russischkenntissen Alter bis 35 J auch ohne Erfahrung Tel (01 72) 9 48 95 83

Erfahrene Putzhilfe in Wo-Horchheim gesucht 1 x je Woche ca 4 Std Tel (0 62 41) 20 48 87 abends WE

STELLENGESUCHEBetreuerin u Pflegekraft sucht TZ-Stel-le Zertifikat vorh m langj Erfahrung u zuverl Tel (01 76) 40 06 91 12

Gaumlrtner sucht Arbeit auf Minijob-Basis Tel (01 78) 7 15 08 64

Chemietechniker Labortechnik Ab-schluss Ende Juni sucht Job (VZ) ab 17 in WormsLudwigshafen Tel (01 76) 38 86 03 31

Hundefreundin 53 J sucht TZ-Stelle als Buumlrokauffrau od kaufm Sachbear-beiterin Engl flieszligend zu der sie ggf auch ihre 2 Hunde mitnehmen kann Tel (0 62 47) 64 76

Maler u Tapezierer sucht Arbeit La-minat Fliesen- Pflaster legen Trocken-bau Rauputz Scheibenputz Mauer auch privat alles zum Renovieren Tel (0 15 20) 6 80 62 32

STELLENGESUCHERentner gel Gaumlrtner sucht Gartenar-beit Tel (01 62) 1 63 04 43

Suche Gartenarbeit aller Art auf Mini-Job-Basis sucht Gartenarbeit Tel (0 62 41) 9798855 Handy (01 75) 8784248

VERKAumlUFEHAUSHALTSAUFLOumlSUNG WEGEN UMZUG

Miele Waschvollautomat Energiekl A Waumlschetrockner Waschmaschine mit integ-riertem Trockner Buumlgelmaschine (Mangel)

Geschirrspuumller Edelstahl Einbau-Elektroherd mit Ceranfeld Edelstahl Preis VHSalles neuwertig mit Restgarantie

Tel (01 51) 12 46 36 72lr09sa13

Sehr schoumlner Design-Wohnzimmertisch leichte Bootsform Bodenplatte aus MDF in Edelstahloptik Gestell u Platte aus MDF furniert in Nussbaum-Satin lackiert L 200 cm B 70 cm Mitte 95 cm NP 1700ndash EUR 1 J alt umstaumlnde-halber fuumlr 950ndash EUR zvk Tel (0 62 42) 46 73

50 Poster pro Stuumlck 1ndash EUR 300 Schallplatten pro Stuumlck 1ndash EUR Mu-sikkassetten pro Stuumlck 1 EUR u viel Krempel ab 14 Uhr im Hinterhaus Tel (0 62 41) 2 40 61

1 Waschmaschine Typ Hoover Nextra 5 kg AA 2 J alt Preis 140ndash EUR Tel (0 62 41) 7 70 77

Tisch aus Buchenholz B 1595 cm T 905 cm H 755 cm 6 bis 8 Pers VHB 350ndash EUR Tel (0 62 41) 97 34 15

Schoumlnes fersenlanges Abendkleid zvk Gr 3436 bordeaux Neckholder Schnei-derarbeit fuumlr Abiball Hochzeigten usw gut geeignet Tel (0 62 46) 90 72 09

El Rasenmaumlher Wolf Select 3200 E neuw 40ndash EUR Buumlrostuumlhle je 10ndash EUR Flachbildschirm bdquoPalladiumldquo Bild-schirmdiagonale 97 cm 200ndash EUR Tel (0 62 41) 7 68 81

SUCHE Kaufe Notebooks koumlnnen auch defekt sein Tel (06 21) 65 05 93 42 od (01 78) 1 87 42 11 od kurtschenaimcom

Kaufe Pelze altes Kristallglas alten Modeschmuck Porzellan alte Moumlbel Biete serioumlse Kaufabwicklung Tel (01 76) 31 27 12 59

VERSCHIEDENES

Wellness-Massageneinfuumlhlsam amp sinnlich

Telefon (0 62 41) 9 79 88 66

lr38s

a12

Liebevolle Verwoumlhn-MassageTelefon (0 62 41) 20 46 57

Bl11sa11

BRE NNHOL Z abzugeben Tel (01 76) 10 43 54 80

1 Hemd waschen trocknen handbuuml-geln haumlngen 99 Cent Abholung u Lie-ferung moumlgl Tel (01 51) 12 46 36 72

Buchdruckereiaufloumlsung evtl f Mu-seumszwecke 1 Heidelberger Tiegel A4 div Schriften u Zubehoumlr abzuge-ben Selbstabholer Tel AB (0 62 46) 78 69

UNTERRICHTBlockfl oumltenunterricht Notenkunde fuumlr Anfaumlnger (auch Behinderte) Tel (0 62 41) 4 96 02 11 (AB)

Qualifi zierte Nachhilfe und Hausauf-gabenbetreuung Einzelunterricht alle Faumlcher bis 12 Schulj auch Ferien Tel (0 62 41) 20 79 02 od (01 51) 52 18 26 62

AUTO

MITSUBISHI Colt J EZ 303 103 PS 89tkm Benz ABS 2 Airbags el FH Servo Klima TUumlVAU 314 sehr guter Zust blau met VHB 2400ndash EUR Tel (0 62 41) 6 98 77 82 od (01 52) 29 65 11 22

VW Golf IV Cabrio 20 Highline EZ 401 85 kW (116 PS) TUumlVAU 0314 110tkm keine Dellen od Kratzer Farbe darkburgundy Perleffekt 1 Vorbesitzer Garagenwg NR-Fahrz Scheckh gepfl Schadstoffkl Euro 4 el Verdeck Stoff schwarz SR auf BBS-Alu-Felgen M+S auf Alufelgen ABS Airbag auch seitlich Klima Sitzhzg vorne Windschott ZV el FH Servo Heckscheibenhzg VKP 5850ndash EUR Tel (0 62 42) 12 15

Polo Bj 99 60 PS Klima ZV el FH CD USB tiefer gelegt 219tkm TUumlV 714 1250ndash EUR Tel (01 74) 9 33 93 54

awa33mi09

copy

Einsame Frauen0900 - 583 32 32 IFM 199euroMin

addtFestnetz

Der Weg zu Ihrer privaten Kleinanzeige ab nur 5 Euro

5ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndashCoupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH Postfach 1863 67508 Worms oder rund um die Uhr Geben Sie Anzeigen unter wwwnibelungen-kurierde direkt online auf

Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen

1 x 2 x 3 x 4 xeuro x Erscheinungstermine

= euro + Chiffre 5ndash euro

Gesamtbetrag = euroFuumlr interne Bearbeitung frei lassen

Betrag liegt bar bei

Betrag liegt als Scheck bei

Bitte gewuumlnschte Rubrik ankreuzen

Name

Vorname

Straszlige

PLZOrt

Telefon (fuumlr eventuelle Ruumlckfragen tagsuumlber)

Datum Unterschrift

Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie raquoChiffrelaquo falls gewuumlnschtIhre Anzeige erscheint damit auch kostenfrei auf unseren Online-Seiten

Bekanntschaften

(nur mit Chiffre moumlglich)

Mietangebote

Mietgesuche

Immobilien

Garage

Stellplatz

Garten

Stellenangebot

Stellengesuche

Verkaumlufe

Suche

Hobby

Tiere

Unterricht

Auto

Die

Gra

tis

-Z

eit

un

g f

uumlr

da

s N

ibe

lun

ge

nla

nd

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

ww

wn

ibe

lun

ge

n-k

uri

er

de

SEX

NEU TELSEX

Jung 20+ und Alt 60+ Waumlhle 0900-543 784 209

Geile Fetischgirls 30+ Waumlhle 0900-544 145 512Total verdorben am Houmlrer Waumlhle 0900-543 784 221

BEI ANRUF SEX

0900 543 784 204

ldquoEs geht gleich losrdquoTELSEX

++BEST OF TELEFONSEX++RUF AN 0900-543 784 220

RUumlSTIG amp GEILTelSex 0900-543 784 213

SM-PARTY-LINETelSex 0900-543 784 217

0900-543784 225SM

SM0900- 543784 222

ANSTALTERZIEHUNGS-

RUF AN

lr45mi12P R I VAT

Tel (01 52) 52 85 32 4010 bis 20 Uhr

montags bis freitags ohne Zeitdruck

IMPRESSUMIMPRESSUMD i e G r a t i s - Z e i t u n g f uuml r d a s N i b e l u n g e n l a n d

NIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERw w w n i b e l u n g e n - k u r i e r d e

Der Nibelungen Kurier ist Mitglied im BVDA

Die Aufl age des Nibelungen Kurier ist durch einen Wirtschaftspruumlfer nach den Richtlinien von BVDA und BDZV kontrolliert und bestaumltigt

AUFLAGEN KONTROLLE

DER ANZEIGEN-

BLAumlTTER

BVDABDZV

BUNDESVERBAND DEUTSCHER

ANZEIGENBLAumlTTER

Verlag Nibelungen Kurier GmbH67547 Worms middot Prinz-Carl-Anlage 20(Zugleich auch ladungsfaumlhige Anschrift fuumlr dieim Impressum genannten Verantwortlichen)Telefon (0 62 41) 95 78-0 bull Telefax (0 62 41) 95 78-78wwwnibelungen-kurierde bull infonibelungen-kurierde

Aufl age 63640 Exemplare Kombi-Preisliste Nr 4112013

Druck reiff zeitungsdruck GmbH OffenburgVerteilung Nibelungenland Vertriebsgesell schaft mbH

Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms

Ihre AnsprechpartnerAnzeigen Jennifer Albrecht Tel (0 62 41) 95 78-18 jenniferalbrechtnibelungen-kurierde Michaela Busam Tel (0 62 41) 95 78-22 busamnibelungen-kurierde Lisa Christmann Tel (0 62 41) 95 78-12 christmannnibelungen-kurierde Heiko Klingler Tel (0 62 41) 95 78-26 klinglernibelungen-kurierde Gabriele Kruumlck Tel (0 62 41) 95 78-15 kruecknibelungen-kurierde Silke Sauer Tel (0 62 41) 95 78-20 sauernibelungen-kurierde Susanne Schmidt Tel (0 62 41) 95 78-27 schmidtnibelungen-kurierde Juumlrgen Stephan Tel (0 62 41) 95 78-17 stephannibelungen-kurierde Anja Stroumlhla Tel (0 62 41) 95 78-33 stroehlanibelungen-kurierde Silvia Vatter Tel (0 62 41) 95 78-19 vatternibelungen-kurierde

Redaktion Robert Lehr Gernot Kirch Judith Oberle Benjamin Kloos Tel (0 62 41) 95 78-25 E-Mail redaktionnibelungen-kurierdeRedaktionsleitung Steffen HeumannVerantwortlich fuumlr den Anzeigenteil und den redaktionellen InhaltFrank Meinel

Nachtfalke WormsJetzt neue Maumldels

Tel (0 62 41) 2 50 77

WS

05mi13

Lust auf Lust

Hotline (0 62 41) 97 04 11Worms middot Am Rhein 61wwwclub61-wormsde

CLUB 61Das Haus mit Herz

HAUS- U HOTELBESUCHE

Wirlpoolzimmer mit MassageGEMUumlTLICHES AMBIENTE

cf07sa13

F L O H M A R K T

K O N T A K T A N Z E I G E N

MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 SEITE 23

So landet Ihre E-Mail schnellbeim richtigen Ansprechpartner

Der Nibelungen Kurier

E-MAIL WEGWEISER

Redaktionelle Anfragen amp Berichte redaktionnibelungen-kurierde

Private Anzeigen Gruszlig- und TraueranzeigenAnfragen KonzertkartenTickets

verlagnibelungen-kurierde

Gewerbliche Anzeigen AnfragenFragen zu Rechnungen

anzeigennibelungen-kurierde

Fragen zur Zustellung (verspaumltet unregelmaumlszligig) infonibelungen-kurierde

Nichts dabei Dann schreiben Sie an verlagnibelungen-kurierde

oder rufen Sie uns an (0 62 41) 95 78-0

So landet Ihre E-Mail schnellSo landet Ihre E-Mail schnellbeim richtigen Ansprechpartnerbeim richtigen Ansprechpartner

Redaktionelle Anfragen amp Berichte

Redaktionelle Anfragen amp Berichteredaktionnibelungen-kurierde

redaktionnibelungen-kurierde

E-MAIL WEGWEISER

E-MAIL WEGWEISERE-MAIL WEGWEISER

E-MAIL WEGWEISER

Redaktionelle Anfragen amp BerichteRedaktionelle Anfragen amp Berichte redaktionnibelungen-kurierderedaktionnibelungen-kurierde

Private Anzeigen Gruszlig- und TraueranzeigenPrivate Anzeigen Gruszlig- und TraueranzeigenAnfragen KonzertkartenTicketsAnfragen KonzertkartenTickets

verlagnibelungen-kurierdeverlagnibelungen-kurierde

Gewerbliche Anzeigen AnfragenGewerbliche Anzeigen AnfragenFragen zu RechnungenFragen zu Rechnungen

anzeigennibelungen-kurierdeanzeigennibelungen-kurierde

Fragen zur Zustellung (verspaumltet unregelmaumlszligig)

Fragen zur Zustellung (verspaumltet unregelmaumlszligig)

infonibelungen-kurierde

infonibelungen-kurierde

wwwnibelungen-kurierde

ANZEIGE

SANDHOFEN ndash bdquoWillkommen zu unserem Maumlrzklopfenldquo - unter diesem Motto steht die offizielle Neueroumlffnung der TG Automobi-le GmbH dem Hyundai-Vertrags-partner im Herzen von Mannheim-Sandhofen

Seit dem 20 Januar bietet das renommierte Autohaus mit Stammsitz in Kaiserslautern den Autofreunden der Metropolregion Rhein-Neckar einen ausgezeichne-ten Service und attraktive Ange-bote rund um Hyundai-Fahrzeuge

Vom 15 bis 17 Maumlrz warten at-traktive Sondermodelle zu Sonder-preisen auf die Besucher des offi-ziellen Eroumlffnungswochenendes Dabei ist selbstverstaumlndlich auch fuumlr das leibliche Wohl bestens ge-sorgt zudem stehen alle Autos zur kostenlosen Probefahrt zur Ver-fuumlgung Das kompetente Team steht am Freitag 15 Maumlrz von 8 bis 18 Uhr am Sams-tag 16 Maumlrz von 9 bis 18 Uhr fuumlr F r a g e n und eine ausfuumlhr-liche Be-r a t u n g rund um

die Hyundai-Fahrzeugflotte zur Verfuumlgung

Am Sonntag 17 Maumlrz stehen die Autos von 10 bis 15 Uhr eben-falls zur Ansicht und Probefahrt zur Verfuumlgung auch an diesem Tag ist fuumlr das leibliche Wohl gesorgt - dann allerdings ohne Beratung

Ein absolutes Topangebot stellt im Rahmen der Neueroumlffnung die limitierte Edition zum Eroumlff-nungs-Zwergenpreis dar 50 Neu-wagen sind zum Preis von ledig-lich 6990 Euro zu erwerben in-klusive einer fuumlnfjaumlhrigen Garan-tie ohne Kilometerbegrenzung Diese fuumlnf Jahre Herstellergaran-tie gelten uumlbrigens fuumlr alle Mo-delle auszliger H1 und Travel auch auszligerhalb des Er-oumlffnungsangebo-tes und bein-halten

nicht nur fuumlnf Jahre Mobilitaumltsga-rantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst sondern zu-dem fuumlnf kostenlose Sicherheits-checks in den ersten fuumlnf Jahren sowie zwei Jahre Lack-Garantie

Alle Garantien gel-ten selbst-

ver-

staumlndlich gemaumlszlig der jeweiligen Ge-schaumlftsbedingungen

Service Qualitaumlt und Zuverlaumls-sigkeit sind die Markenzeichen von TG Automobile Gegruumlndet wur-de das Muttterunternehmen von TG Automobile die Torpedo Gara-ge Kaiserslautern bereits im April 1928 durch Hermann Ansog Au-gust Hermann und Karl Thomas Kurz darauf wurde von den Fir-mengruumlndern mit Daimler-Benz ein Vertrag fuumlr Vertriebsrechte an Mer-cedes-Benz Personen- und Last-kraftwagen geschlossen Bis zum 2 Weltkrieg gehoumlrten zum Mer-cedes-Verkaufprogramm auch Fa-brikate wie BMW Fiat und Tempo

Der Betrieb in Kaiserslautern wurde staumlndig erweitert und diente

bis Kriegsbeginn als Werk-statt fuumlr

Personen und Lastwagen 1945 begann man sofort wieder mit dem Aufbau der zerstoumlrten Gebaumlude

In den folgenden Jahrzehnten konnten mehrere Betriebe eroumlffnet werden unter anderem in Landau und Kirchheimbolanden

2000 wurde mit dem Smartver-trieb begonnen 2002 konnte die Markenpalette um Chrysler- und Jeep-Fahrzeuge durch die Tochter-gesellschaft TG Automobile ergaumlnzt werden Damit wagte man den Schritt zum Mehrmarken-Haumlndler

2004 wurde die Marke Hyundai in unser Tochterunternehmen TG Automobile mit integriert

In Mannheim fasste das erfolg-reiche Unternehmen im Jahr 2010 mit der Uumlbernahme des Fahrzeug-hauses Hermann Hilsheimer GmbH Fuszlig Im November kam es zur Um-

firmierung in Torpedo Gara-ge Mannheim

GmbH Im Januar 2013 ist eine weitere Hyundai Verkaufs- und Servicestelle der TG Automobile in den Neubau in Mannheim ein-gezogen die nun die offizielle Er-oumlffnung begeht

Feiern Sie mit wenn vom 15 bis 17 Maumlrz das Fruumlhlingsklopfen in Sandhofen zu spuumlren sein wird und entdecken Sie die faszinieren-den Angebote rund um die aktu-ellen Hyundaimodelle

Benjamin Kloos

Weitere Infos und BeratungTG Automobile GmbHHyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 368307 Mannheim-SandhofenTel 062178950880wwwunter7dewwwtgautomobilede

Oumlffnungszeiten Mo - Fr 800 - 1800 Uhr

Sa 900 - 1400 Uhr

TG Automobile feiert vom 15 bis 17 Maumlrz Neueroumlffnung in Sandhofen

SANDHOFEN ndash bdquoWillkommen

die Hyundai-Fahrzeugflotte zur Verfuumlgung

Am Sonntag 17 Maumlrz stehen die Autos von 10 bis 15 Uhr eben-

TG Automobile feiert vom 15 bis 17 Maumlrz Neueroumlffnung in Sandhofen

TG Automobile im Her-zen Sandhofens bietet Ser-vice rund um die Topmar-ke Hyundai Fotos Benjamin Kloos

Serviceleiter Markus Rudolph sowie Giuseppe Bas-tone und Alexander Emig (vl) stehen den Kunden kompetent und beratend zur Seite

Die neuesten Hyundai-Modelle

werden auf der groszligen

Ausstellungsflaumlche praumlsentiert

Hell freundlich uumlbersichtlich so zeigt sich der Verkaufsraum im Bartensteiner Stich 3

Fuumlr alle Modelle auszliger H-1 5 Jahre Fahrzeug- und Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 5 Jahre Mobilitaumlts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemaumlszlig den jeweiligen Bedingungen) 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemaumlszlig Hyundai Sicherheits-Check-Heft Hyundai H-1 3 Jahre Fahrzeug-Garantie und 2 Jahre Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 3 Jahre Mobilitaumlts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gem Bedingungen) Fuumlr Taxen und Mietfahrzeuge gelten modellabhaumlngige Sonderregelungen

1) Alle Preise und Leasingraten ausgenommen Hyundai H1 inkl Mwst Saumlmtliche Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen und gelten ab Auslieferungs-Depot der Hyundai Motor Deutschland GmbH inkl inkl Fracht und Uumlberfuumlhrung Abbildungen zeigen teilweise Sonderausstattungen Alle Angaben ohne Gewaumlhr Angebot guumlltig bis 31032013

2)Aktionsleasing-Angebote der Santander Consumer Bank Anzahlung 10 des Listenpreises der Serienmodelle Laufzeit 60 Monate Laufleistung 10000 km pro Jahr inkl Uumlberfuumlhrung Restwerte i10 - 347236 euro i20 - 467378 euro i30 - 649187 euro ix35 - 721466 euro i40cw - 830358 euro

HYUNDAI I10 LIMITIERTE EDITION 50 STUumlCK

HYUNDAI i20 1263 KW (86 PS) middot 3-tuumlrig middot RadioCD middot el Fensterheber middot ZV mit Funk middot ABS middot ESP middot 6 Airbags middot Kurzzulassung 12 km middot uvm

Unverbindliche Preisempfehlung1)

12240 euroSie sparen 26

Unser Aktionspreis

8990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 99 euro2)

Unser Aktionspreis

6990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Unverbindliche Preisempfehlung1)

16680 euro Sie sparen 22

HYUNDAI i30 1473 KW (99 PS) middot 5-tuumlrig middot Klima middot LED middot Tagfahrlicht middot RadioCD middot el Fensterheber middot ZV mit Funk middot 6 Airbags middot Berganfahrhilfe middot Flex Steer middot Audio-Anschluumlsse fuumlr USB amp AUX (zB ipad) middot ABS middot ESP uvm

Unser Aktionspreis

12490euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 139 euro2)

HYUNDAI ix35 1699 KW (135 PS) middot Klima middot RadioCD middot elektr Fensterheber middot Lederlenkrad middot ZV mit Funk middot Audioanschluumlsse fuumlr USB amp AUX (zB ipod) middot 16 Zoll LM-Felgen middot 6 Airbags middot ESP uvm

Unverbindliche Preisempfehlung1)

21380 euroSie sparen 16

Unser Aktionspreis

17990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 229 euro2)

HYUNDAI i40cw 1699 KW (135 PS) middot Klima middot RadioCD middot elektr Parkbremse middot Lederlenkrad middot Kurzzulassung 12 km middot 7 Airbags middot ABS middot ESP uvm

Unverbindliche Preisempfehlung1)

24080 euroSie sparen 22

Unser Aktionspreis

18990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 229 euro2)

HYUNDAI h1 25Diesel125 KW (170 PS) middot 8 Sitzplaumltze middot Beidseitige Schiebetuumlren middot Halogenscheinwerfer 60 40 teilbare Ruumlcksitze uvm

Preis nur in Verbindung mit gewerblicher Zulassung

Unser Aktionspreis

17490euro zzgl Mwst

Unverbindliche Preisempfehlung1)

10980 euro Sie sparen 36

1151 KW (69 PS) middot 5-tuumlrig middot el Fensterheber vorne middot ABS middot Fullsize Fahrer- amp Beifahrer-Airbag middot Kurzzulassung 12 km middot uvm

Aktionsleasing mtl 79 euro2)

TG Mannheim GmbHHyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 unter7de

HYUNDAI I10 LIMITIERTE EDITION 50 STUumlCKUnser Aktionspreis

6990euroinkl Uumlberfuumlhrung

Unverbindliche Preisempfehlung

10980 euro Sie sparen

Kraftstoffverbrauch der hier beworbenen Modelle innerortsauszligerortskombiniert 112 - 58 73 - 41 88 - 47 l100 km CO2-Emissionen kombiniert 231 - 110 gkm (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse D-C

7UNTER

DE

HYUNDAI

UNTER7DE

TG Automobile GmbH Hyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 wwwunter7de

Willkommen zu unseren Eroumlffnungswochen

Feiern Sie mit uns die Eroumlffnung und profitieren Sie von unseren attraktiven Eroumlffnungsangeboten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Im Februar laden wir Sie jeden Samstag von 9 - 14 Uhr zum Gratis-Fruumlhstuumlck im Autohaus ein

Moumlbelhaus

B44 Frankenthaler StraszligeB44 Frankenthaler Straszlige

Buumlrstadter Straszlige

Sonderburger Straszlige

Sandhofen

Ausfahrt Sandhofen Ausfahrt Sandhofen

MannheimZentrum Zentrum

B44 F

ranke

nthale

r Stra

szlige

6

Rhein

6

HYUNDAI - NEU IN MANNHEIM SANDHOFEN

OumlffnungszeitenMontag bis Freitag 8 - 19 UhrSamstag 9 - 14 Uhr

Kraftstoffverbrauch innerorts auszligerorts kombiniert 58 41 47 l 100 km CO2-Emissionen kombiniert 110 g km (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse CLIMITIERTE EDITION 50 NEUWAGEN FUumlR JE UNTER 7000 euro

ZWERGENPREIS

6990euroINKL 5 JAHRE GARANTIE

ZUR EROumlFFNUNG

UNTER7DE

TG Automobile GmbH Hyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 wwwunter7de

Willkommen zu unseren Eroumlffnungswochen

Feiern Sie mit uns die Eroumlffnung und profitieren Sie von unseren attraktiven Eroumlffnungsangeboten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Im Februar laden wir Sie jeden Samstag von 9 - 14 Uhr zum Gratis-Fruumlhstuumlck im Autohaus ein

Moumlbelhaus

B44

Fra

nken

thal

er S

traszlig

eB4

4 F

rank

enth

aler

Str

aszlige

Buumlrs

tadt

er S

traszlig

e

Sond

erbu

rger

Str

aszlige

Sandhofen

Ausfahrt SandhofenAusfahrt Sandhofen

MannheimZentrumZentrum

B44 Frankenthaler Straszlige

6

Rhei

n

6

HYUNDAI - NEU IN MANNHEIM SANDHOFEN

OumlffnungszeitenMontag bis Freitag 8 - 19 UhrSamstag 9 - 14 Uhr

Kraftstoffverbrauch innerorts auszligerorts kombiniert 58 41 47 l 100 km CO2-Emissionen kombiniert 110 g km (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse CLIMITIERTE EDITION 50 NEUWAGEN FUumlR JE UNTER 7000 euro

ZWERGENPREIS

6990euro INKL 5 JAHRE GARANTIE

ZUR EROumlFFNUNG

UNTER7DE

TG Automobile GmbH Hyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 wwwunter7de

Willkommen zu unseren Eroumlffnungswochen

Feiern Sie mit uns die Eroumlffnung und profitieren Sie von unseren attraktiven Eroumlffnungsangeboten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Im Februar laden wir Sie jeden Samstag von 9 - 14 Uhr zum Gratis-Fruumlhstuumlck im Autohaus ein

Moumlbelhaus

B44

Fra

nken

thal

er S

traszlig

eB4

4 F

rank

enth

aler

Str

aszlige

Buumlrs

tadt

er S

traszlig

e

Sond

erbu

rger

Str

aszlige

Sandhofen

Ausfahrt SandhofenAusfahrt Sandhofen

MannheimZentrumZentrum

B44 Frankenthaler Straszlige

6

Rhei

n

6

HYUNDAI - NEU IN MANNHEIM SANDHOFEN

OumlffnungszeitenMontag bis Freitag 8 - 19 UhrSamstag 9 - 14 Uhr

Kraftstoffverbrauch innerorts auszligerorts kombiniert 58 41 47 l 100 km CO2-Emissionen kombiniert 110 g km (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse CLIMITIERTE EDITION 50 NEUWAGEN FUumlR JE UNTER 7000 euro

ZWERGENPREIS

6990euro INKL 5 JAHRE GARANTIE

ZUR EROumlFFNUNG

  • AKA_01_1303_Nib13
  • AKA_02_1303_Nib13
  • AKA_03_1303_Nib13
  • AKA_04_1303_Nib13
  • AKA_05_1303_Nib13
  • AKA_06_1303_Nib13
  • AKA_07_1303_Nib13
  • AKA_08_1303_Nib13
  • AKA_09_1303_Nib13
  • AKA_10_1303_Nib13
  • AKA_11_1303_Nib13
  • AKA_12_1303_Nib13
  • AKA_13_1303_Nib13
  • AKA_14_1303_Nib13
  • AKA_15_1303_Nib13
  • AKA_16_1303_Nib13
  • AKA_17_1303_Nib13
  • AKA_18_1303_Nib13
  • AKA_19_1303_Nib13
  • AKA_20_1303_Nib13
  • AKA_21_1303_Nib13
  • AKA_22_1303_Nib13
  • AKA_23_1303_Nib13
  • AKA_24_1303_Nib13
Page 17: 11mi13 Nibelungen Kurier

Nicht nur am geringen Mel-deergebnis war erkennbar dass den Hobbykeglerinnen und -Hobbykeglern in der VG Eich seit laumlngerer Zeit keine vernuumlnf-tige Kegelbahn fuumlr Uumlbungs-zwecke zur Verfuumlgung steht Auch die relativ mageren Er-gebnisse sind der Tatsache ge-schuldet dass die Kegelbah-nen der Altrheinhalle Eich seit fast einem Jahr mangels Gast-staumlttenpaumlchter fuumlr Freizeitkeg-ler nicht genutzt werden koumln-nen Vielleicht wurde auch des-halb deutlich mit welcher Freu-de und welchem Engagement die 26 gemeldeten Viererteams bei der Sache waren Im Vor-feld der Veranstaltung stand schon fest dass die Seriensie-ger bdquoSeibertrsquosldquo aus Alters- und

Gesundheitsgruumlnden sich am Wettstreit um den neuen Ger-hard-Kiefer-Wanderpokal nicht mehr beteiligen wuumlrden

Am zweiten Wettkampftag setzte bdquoFanclub 4ldquo mit 1218 Holz im Wettstreit um die Erb-schaft der bdquoSeibertrsquosldquo eine ers-te Duftmarke Die Fuumlhrung ge-riet erst am Sonntag in Gefahr als die starken bdquoNeuntoumlterldquo auf die Bahnen gingen Der erste Versuch ging aber in die Hose denn die Mannen um Friedel Gahn waren nervoumls und ka-men nur auf 1144 Holz Im zweiten Versuch lief es besser denn die erzielten 1254 Holz waren ausreichend um dem Fanclub in buchstaumlblich letzter Minute den Sieg in der Mann-schaftswertung zu entreiszligen

Die Einzelwertung Damen wur-de trotz einer Schwaumlchephase mit 309 Holz wieder eine leich-te Beute fuumlr die Gimbsheimer Seriensiegerin Carmen Braumlu-mer In der Einzelwertung Her-ren lag Vorjahressieger Rainer Kantz lange Zeit mit 333 Holz in Fuumlhrung Erst am Sonntag-nachmittag wurde dieses Ergeb-nis von Mark Koumlnig aus Hamm mit 335 Holz ganz knapp ge-toppt In den vergangen Jah-ren war immer die Freiwillige Feuerwehr Mettenheim teil-nehmerstaumlrkstes Team Weil die FFW Mettenheim aber aus unerfi ndlichen Gruumlnden nicht gemeldet hatte konnte sich die Mannschaft bdquoTrenne nie das S vom Tldquo mit fuumlnf Teams uumlber den Sonderpokal freuen

bdquoNeuntoumlterrdquo 3 gewinnt Teamwertung beim Hobbykegeln des MKSC GimbsheimSieger im Einzel wurden Mark Koumlnig und Carmen Braumlumer

Das Foto zeigt die Herren- und Damen-Sieger-Mannschaft sowie die Sieger im Damen und Herren-Einzel mit den Trophaumlen

TuS Off stein ndash SV Leiselheim 21

TuS Off stein lieszlig dem SVL wenig Chancen und uumlber-nimmt vom SVL Platz 1

Zehn starke Minuten vom SVL ( vor dem 11 Ausgleich) waren zu wenig

Die Off steiner Spieler brach-ten dagegen an Laufl eistung und Einsatz erheblich mehr auf den Platz

Nach 17 Minuten schlug Jo-achim Graf einen langen Ball die SVL-Abwehr passte nicht auf Sebastian Kuttruff erlief den Ball und schoss zum 10 ins Netz

Der SVL zunaumlchst wie ge-laumlhmt Markus Graf traf den SVL-Pfosten und Marcel Hep-pert uumlber die Latte

Eine houmlhere Fuumlhrung war moumlglich Die einzige SVL-Ge-legenheit vor der Pause lieszlig Pa-trick Tassotto liegen Elf Meter frei vor dem Tor da haumltte er ziel-strebiger sein muumlssen

In der 56 Minute Leiselhei-mer Torjubel Dennis Fuumltterer nahm aber die Haumlnde zu Hilfe Zurecht versagte der Schieds-richter den Ausgleichstreff er Es folgte die beste SVL-Zeit Nach Eckball reagierte Patrick Tassotto schnell und traf aus acht Metern zum 11 ins Eck (63 Min) Die Gelegenheit zum Nachsetzen hatte der SVL nun ausgelassen

Off stein fand seine Ordnung wieder Drei Minuten nach dem Ausgleich zeigte SVL-Keeper Christian Franz sein ganzes

Koumlnnen Aus drei Metern hielt er sensationell einen Ball und das Spiel weiter off en In der 78 Minute jedoch die Entschei-dung Nach Pfostenabpraller schaltete Rudolf Hartmann am schnellsten und druumlckte die Kugel zum 21 uumlber die Linie Schiedsrichter Arnold pfi ff 3 Minuten zu fruumlh ab Aufgrund der vielen Unterbrechungen waumlre eine bdquoNachspielzeitldquo eher angebracht gewesen Zur SVL-Schlussoff ensive kam es nicht mehr ndash der SVL war geschla-gen Off stein ging als verdien-ter Sieger vom PlatzDer SVL Ch Franz Selbert Fuumltterer Mauer Bart Betz Schofer Rizza Tassotto Knorr Hahn Loumlwer Briest Schroumlder J Franz

SVL-Niederlage und Wechsel des Spitzenreiters

Fuumlr das off ene Jedermann-Kleinfeld-Turnier am Freitag dem 31 Mai ab 19 Uhr nimmt der TSV ab sofort Anmeldun-gen ob weiblich maumlnnlich oder gemischt an

Die Mannschaften beste-hen aus sechs Feldspieler-in-nen und einemr Tormann-frau Maximal koumlnnen zwoumllf Spieler-innen eingesetzt wer-den Die Meldegebuumlhr betraumlgt

15 Euro pro Mannschaft An-meldungen sind bis 17 Mai moumlglich bei Edgar Bucher Te-lefon 062491798 oder unter E-Mail edgar_bucheryahoode

SWR Tor-QuizFuumlr das woumlchentliche Tor-

Quiz bdquoWer warrsquosldquo fuumlr die SWR-Fernsehsendung bdquoFlutlichtldquo hatte sich die Frauenmann-schaft des TSV Uelversheim

beworben und wurde vom SWR ausgewaumlhlt

Das SWR-Kamerateam ein-schlieszliglich Reporter kommt am Samstag dem 23 Maumlrz um 11 Uhr zum Dreh mit der Frau-enmannschaft auf den Sport-platz in Uelversheim Fuumlr das Quiz muss die Mannschaft ein beruumlhmtes Tor ausgewaumlhlt aus den 50er Jahren der Fuszligball-Bundesliga nachstellen

Anmeldung fuumlr Jedermann-Turnier beim TSV UelversheimTSV-Damen beim SWR-Tor-Quiz bdquoWer warlsquosldquo

1313

13131313131313131313131313131313131313 1313shy13

13

shy shy

Ihr Partner rund ums Auto

Wonnegaustraszlige 4 middot 67574 Osthofen

Kfz-Meisterbetrieb

Bild

copy U

we

Ann

asF

otol

iac

om

Jetzt Reifenwechselzeit Wir machen Ihre Reifen + Klimaanlage fuumlr den Fruumlhling bereit

Wonnegaustr 4 middot 67574 Osthofen (Gewerbegebiet)Tel (0 62 42) 56 13 middot Fax (0 62 42) 90 10 18 middot E-Mail infokratzkehlde

SB-Waschstation

1313

13131313131313131313131313131313131313 1313shy13

13

shy shy

730 bis 1830 Uhr800 bis 1300 Uhr

jo1

1mi1

3

Unser Service fuumlr Sie und alle PKWs Gelaumlndewagen

lr11mi13

Kfz-Reparaturwerkstatt middot Weinsheimer Straszlige 3167547 Worms middot Tel (0 62 41) 3 66 44

Inspektionen Reifen-Service mit Einlagerung

Unfall-Service Gasanlagen-Umruumlstung Glasreparatur Klimaanlagen-Service

Auto-Reparatur-Dienst

T ScheuerKFZ-Meister

Maria-Muumlnster-Str 267547 Worms

Tel (0 62 41) 7 56 21

jb05mi12

Autohaus Busch GmbHOpel - Servicepartner

Maria-Muumlnster-Strasse 8-1067547 Worms

Tel 06241-6441

Ihr Opel-Partner fuumlr Service und Verkauf

jo11mi13

Dem Sommer auf der Spur

EU-R

eifen

labe

l KE =

Kra

sto

e

zienz

Ska

la A

ndash G

(A =

bess

er)

NH =

Nass

ha u

ng

Skal

a A ndash

F (A

= be

sser

) GK

= Ge

raumlus

chkla

sse

Skal

a 1 ndash

3 (1

= leis

er)

dB =

Dezib

el

A41449_Zeitungsanzeige_Reifen F13_halbe Seite_010213indd 1 010213 0959

Rund-ums-Rad-Check

Wir pruumlfen Reifen

Stoszligdaumlmpfer und Bremsen

kostenlos

RaumlderwechselDer schnelle Wechsel vonWinter- auf Sommerraumlder

euro 1490

Brillantis 215570 R 13 75 TKE E NH C DB 2 (70)

z B fuumlr Ford Ka VW Lupo

euro 29-

Comfort-Life 217565 R 14 82 TKE E NH C DB 2 (70)

z B fuumlr Ford Fiesta Ford Ka

euro 44-

Firehawk TZ 300 a19550 R 15 82 HKE G NH C DB 3 (72)

z B fuumlr Ford Fiesta

euro 49-

ContiPremiumContact 519565 R 15 91 VKE C NH A DB 2 (71)

z B fuumlr Mazda 5 Ford C-MAX Ford FocusVW Golf

euro 69-

Speed-Life20555 R 16 91 VKE C NH C DB 2 (71)

z B fuumlr Mazda 5 Mazda 6 Audi A3 ToyotaAuris

euro 69-

Firehawk TZ 300 a21555 R 16 93 VKE F NH C DB 3 (72)

z B fuumlr Ford Mondeo

euro 114-

RainExpert21560 R 16 XL 99 HKE E NH B DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Galaxy Ford S-MAX

euro 111-

Rain Max 221575 R 16 C 113111 RKE C NH C DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Transit

euro 128-

Vanhawk19570 R 15 C 104102 RKE F NH C DB 2 (72)

z B fuumlr Ford Transit

euro 85-

Auto Pieroth GmbH amp Co KGMainzer Str 43955411 BingenTelefon 067219144-0

Aumlnderungen und Irrtuumlmer sowie Verfuumlgbarkeiten sind vorbehalten Sortimentsabweichungen im Angebot sind moumlglichAlle Reifenpreise ohne Rad Wuchten und Montage Preise guumlltig bis 052013

Punktsieg

Bis zu euro 2500- 3

Ford Umweltpraumlmie

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis

Finanzieren mit der Ford Flatrateeuro 2500- Anzahlung

0 Wartungskosten2

0 Garantiesorgen

(Garantieschutz und Mobilitaumltsgarantie)2

00 effektiver Jahreszins

4 Jahre lang

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Kraftstoffverbrauch (in l100 km nach RL 801268EWG) 73 (innerorts) 43 (auszligerorts)54 (kombiniert) CO2-Emissionen 128 gkm (kombiniert)

GewinnerAuto Trophy 2008 Bester KleinwagenFord Fiesta

Sofort ab Lager lieferbar

1Zum Beispiel Ford Fiesta Ambiente 125l Duratec-Motor 44 kW (60 PS) 5-Gang-Schaltgetriebe Finanzierungssumme euro 9055- inkl Ford Protect Garantie-Schutzbrief fuumlr euro 555- und zzgl euro 445- Uumlberfuumlhrungskosten euro 79- monatl Finanzierungsrate 00 effektiver Jahres-zins euro 2500- Anzahlung bei 48 Monaten Laufzeit und jaumlhrlicher Laufl eistung von 5000 km euro 5405- Restrate Ford Auswahl-Finanzie-rung Ein Angebot der Ford Bank fuumlr Privatkunden beim Kauf eines Ford Fiesta guumlltig bis 30092009 2Ford Protect Garantie-Schutzbrief inkl Ford Assistance Mobilitaumltsgarantie auch fuumlr das 3 und 4 Jahr und die ersten 3 InspektionenWartungen (Lohn- und Materialkosten) lt Serviceplan und Wartungsumfang bei einer angenommenen Gesamtfahrleistung von max 80000 km 3Guumlltig bei verbindlichen Kunden-bestellungen und Darlehensvertraumlgen vom 1508-30092009 Ausgenommen von der 0 Finanzierung sind der Ford Ka Ford Focus RS und die Ford Nutzfahrzeuge

Gm

bH

amp C

o K

G

UTO PIEROTH die bessere Wahl

Mainzer Straszlige 439 55411 Bingen-Gaulsheim

Telefon 0 67 21 - 91 44-0 wwwauto-pierothde

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Speyerer Straszlige 88ndash100 67547 WormsTelefon 0 62 41 - 84 01-0 wwwauto-pierothde

Punktsieg

Bis zu euro 2500- 3

Ford Umweltpraumlmie

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis

Finanzieren mit der Ford Flatrateeuro 2500- Anzahlung

0 Wartungskosten2

0 Garantiesorgen

(Garantieschutz und Mobilitaumltsgarantie)2

00 effektiver Jahreszins

4 Jahre lang

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Kraftstoffverbrauch (in l100 km nach RL 801268EWG) 73 (innerorts) 43 (auszligerorts)54 (kombiniert) CO2-Emissionen 128 gkm (kombiniert)

GewinnerAuto Trophy 2008 Bester KleinwagenFord Fiesta

Sofort ab Lager lieferbar

1Zum Beispiel Ford Fiesta Ambiente 125l Duratec-Motor 44 kW (60 PS) 5-Gang-Schaltgetriebe Finanzierungssumme euro 9055- inkl Ford Protect Garantie-Schutzbrief fuumlr euro 555- und zzgl euro 445- Uumlberfuumlhrungskosten euro 79- monatl Finanzierungsrate 00 effektiver Jahres-zins euro 2500- Anzahlung bei 48 Monaten Laufzeit und jaumlhrlicher Laufl eistung von 5000 km euro 5405- Restrate Ford Auswahl-Finanzie-rung Ein Angebot der Ford Bank fuumlr Privatkunden beim Kauf eines Ford Fiesta guumlltig bis 30092009 2Ford Protect Garantie-Schutzbrief inkl Ford Assistance Mobilitaumltsgarantie auch fuumlr das 3 und 4 Jahr und die ersten 3 InspektionenWartungen (Lohn- und Materialkosten) lt Serviceplan und Wartungsumfang bei einer angenommenen Gesamtfahrleistung von max 80000 km 3Guumlltig bei verbindlichen Kunden-bestellungen und Darlehensvertraumlgen vom 1508-30092009 Ausgenommen von der 0 Finanzierung sind der Ford Ka Ford Focus RS und die Ford Nutzfahrzeuge

Gm

bH

amp C

o K

G

UTO PIEROTH die bessere Wahl

Mainzer Straszlige 439 55411 Bingen-Gaulsheim

Telefon 0 67 21 - 91 44-0 wwwauto-pierothde

schon fuumlr euro 79-1

monatliche Finanzierungsrate

Tauschgeschaumlft Winter- gegen Sommerreifen

Spaumltestens Ende Maumlrz verlieren Winterreifen ihren Grip Mit ihrer weichen griffi gen Gummimischung sind sie auf kaltes Winterwetter aus-gelegt Der houmlhere Abrieb und der Rollwiderstand kosten Kraftstoff

Der CheckFalls der Kfz-Meister nicht schon

sein kritisches Auge auf die Gum-mis geworfen hat ist jetzt Akribie angesagt Gibt es Risse Beulen oder Schnitte Haben die Schlappen eventuell schon zu viele Jahre und Kilometer abgespult

Die letzten vier Ziff ern der DOT-Nummer auf der Reifenfl anke verra-ten das Herstellungsdatum (1111 = 11 Kalenderwoche 2011) Sonne Hit-ze Kaumllte und Feuchtigkeit lassen sie nach zirka zehn Jahren aushaumlrten und alt aussehen Und ist das Profi l noch ausreichend tief Die Profis empfehlen mindestens drei Millime-ter gemessen in der Mitte der Lauf-fl aumlche

Die MontageSie ist Minutensache vorausge-

setzt das richtige Werkzeug liegt parat Drehmomentschluumlssel Rad-kreuz oder -schluumlssel und fuumlr die eigene Sicherheit einen Rangierwa-genheber Nach dem Raumlderwech-sel werden die Radschrauben uumlber Kreuz angezogen danach mit dem Drehmomentschluumlssel auf das vom Fahrzeughersteller vorgeschriebe-ne Drehmoment eingestellt

Die LagerungReifen lieben es kuumlhl staubarm

maumlszligig geluumlftet nicht zusammen mit Lacken Oumllen Fetten und Kraftstoff en und im Freien gut verpackt mit licht-undurchlaumlssiger Plane Egal ob die Winterreifen nun stehend im Regal haumlngend mit Felgen am Haken oder gestapelt lagern Vor der Lagerung steht die gruumlndliche Reinigung und Kennzeichnung ihrer Position am Auto mit Kreide damit sie im Oktober wie-der an die richtige Position kommen

Zwei Millimeter tief ist das Reifenprofi l noch wenn der Goldrand des 1-Euro-Stuumlck verdeckt wird Foto VWarnet

Foto

Pro

Mot

or

DEUTSCHES KRAFTFAHRZEUGGEWERBE Startklar fuumlr den Fruumlhling 2013

Impressum bdquoStartklar fuumlr den Fruumlhlingldquo ist eine Information des Deutschen Kfz-Gewerbes (ZDK) Franz-Lohe-Straszlige 21 53129 Bonn in Zusammenarbeit mit der Innung

1

DEUTSCHES KRAFTFAHRZEUGGEWERBE Startklar fuumlr den Fruumlhling 2013

Impressum bdquoStartklar fuumlr den Fruumlhlingldquo ist eine Information des Deutschen Kfz-Gewerbes (ZDK) Franz-Lohe-Straszlige 21 53129 Bonn in Zusammenarbeit mit der Innung

1

Die HSG-Herren fanden schlecht in das Spiel und lagen uumlber 13 und 36 mit 59 in Ruumlck-stand Zeichen fuumlr eine erste Aus-zeit um auf Wormser Seite mit dem Auswechseln einiger Spieler zu mehr Kontinui taumlt zu kommen

So gelang denn auch mit dem 1212 der Ausgleich wie man auch mit einem 1616-Gleich-stand in die Halbzeitpause ge-hen konnte Mit einer 1716-Fuumlh-rung fi ngen die zweiten 30 Minu-ten hoff nungsvoll an doch allzu viele unvorbereitete Abschluumlsse

und einige technische Fehler im Angriff nutzte Saulheim erneut um mit 2319 in Fuumlhrung zu ge-hen Nach einer Auszeit gelang es der HSG-Sieben noch einmal bis auf zwei Tore (2123) heranzu-kommen Doch es nutzte nichts mehr da es der HSG-Abwehr einfach nicht gelang sich besser auf das starke Kreislaumluferspiel der Saulheimer Zweiten einzustellen Da war bei fortdauernder Spiel-zeit keine Stabilitaumlt mehr in der HSG-Abwehr zu erkennen und uumlber 2125 und 2933 lagen die

HSG-Handballer beim Schluss-pfiff mit 3134 in Ruumlckstand Ein verdienter Sieg der Gastge-ber nach einer wenig beeindru-ckenden Abwehrleistung auf Sei-ten der HSG-Herren IFuumlr die HSG Worms spielten Christoph Hiegele (Tor) And-re Ermisch (1) Patrick Schnei-kert Orintas Klimavicius (4) Timo Hubrich (2) Heiko Breth (5) Markus Goumlrtz Tobias Feil Bernd Stroumlning (1) Christian Augst (4) Florian Buscher (2) und Jochen Schloszlig (125)

Auch bei der Saulheimer Zweiten setzte es die 3 Niederlage in FolgeDie HSG Handball-Herren I unterlagen mit 3134

Die vereinseigenen Clubraumlu-me in der Scheidtstraszlige oumlff nen an diesem Tag ihre Tore um Interessierten und Freunden des Tanzsportclubs einen Ein-blick in den Trainingsalltag der Turniertaumlnzer und die gemuumltli-chen Tanzabende der Breiten-sportler zu gewaumlhren Ruhiger Gesinnte koumlnnen sich bei Lo-tus QiGong intensiv mit dem eigenen koumlrperlichen Wohlbe-fi nden befassen

Dieser Einblick wird in Form von Praumlsentationen der einzel-nen Gruppen und Mitmach-Workshops stattfi nden wobei sicherlich wieder das Show-Tur-

nier der in diesem Fruumlhjahr sehr erfolgreichen Latein-Tur-niergruppe ein Highlight dar-stellen wird

Der Verein blickt auf eine uumlber 25-jaumlhrige Tradition zu-ruumlck Ein wesentlicher Bestand-teil fuumlr den Erfolg des Vereines und die sportlichen Erfolge der Turniertaumlnzer sind die eigenen Raumlumlichkeiten die eine gro-szlige Flexibilitaumlt fuumlr die Erstellung der Trainingsplaumlne bieten Wei-terhin werden diese auch von den Mitgliedern gerne fuumlr Fes-te verschiedener Art genutzt

Mit Kaff ee und Kuchen wird ab 14 Uhr auf das Programm

eingestimmt Dem schlieszligt sich ab 1430 Uhr eine galan-te Tanzeinlage der Standard-taumlnzer an Gesellschaftstanz der Breitensportler nach dem Motto Tanzen ist ein geselliger Sport und macht Spaszlig

Einer fiktiven bdquoLateintur-nier-Endrundeldquo ab 1630 Uhr folgt ein Schnuppertraining der beliebtesten Lateintaumlnze Dem schlieszligt sich ab 1730 Uhr ein Workshop bdquolatin beats dancingldquo sowohl fuumlr Turnier- und Hob-bytaumlnzer an mit einem kleinen bdquoTanz wok outldquo zum Schluss Danach ist Tanzen und Feiern mit open End angesagt

Tag der offenen Tuumlr beim Tanzsportclub Worms Wonnegau eVPraumlsentation am 16 Maumlrz ab 14 Uhr in den Clubraumlumen des Vereins

Die KiSS-Sportschule unter dem Traumlgerverein stimmel-sports durfte sich uumlber zahl-reiche Trainingsgeraumlte wie eine neue Turnbank Turnkaumlsten Trampolin Matten Baumllle und noch vieles Mehr freuen

Diese groszligzuumlgige Spende kommt von der Firma dataTec aus Reutlingen in Baden-Wuumlrt-temberg Mit ihrem eigenes ge-gruumlndeten bdquoKids-Projektldquo will der Mess- und Pruumlfgeraumltespe-zialist Kindersportschulen in ganz Deutschland foumlrdern und unterstuumltzen Dass auch

die KiSS Worms zu den unter-stuumltzten Vereinen gehoumlrt freut stimmel-sports natuumlrlich sehr Die Kindersportschule Worms die KiSS-Leitung die Kurslei-ter und nicht zu vergessen die Kinder freuen sich riesig uumlber die neuen Moumlglichkeiten sich noch mehr bewegen und ent-falten zu koumlnnen

Mit den neuen Spielmoumlglich-keiten kann die Kindersport-schule die Grundlagenausbil-dung und Foumlrderung der Kin-der weiter spezialisieren Die Bewegungslandschaften in

denen sich die Kinder frei be-wegen koumlnnen werden somit noch vielfaumlltiger und abwechs-lungsreicher Ein Ende neue Dinge zu erleben und zu er-lernen ist nicht in Sicht Denn nur eine stetige Entwicklung ist ein Schritt in ein bewegtes Leben Weiterhin ist das Ziel der Kindersportschule bdquoWir be-wegen ALLE Kinderldquo und be-reits nach neun Monaten KiSS Worms kann der Traumlgerver-ein stimmel-sports bereits uumlber 50 KiSS-Kinder in der Kinder-sportschule begruumlszligen

Strahlende Kinderaugen in der Kindersportschule KiSS Worms freut sich uumlber groszligzuumlgige Spielgeraumlte-Spende der Firma dataTec

J E T Z T S C H O N A N S O M M E R R E I F E N D E N K E N

L O K A L - S P O R TSEITE 16 middot MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 L O K A L - S P O R T MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 middot SE ITE 17

ANZEIGE ANZEIGE

Unser Programm vom 1403-20032013

wwwlux-kinosde August-Bebel-Straszlige 7- 9 Tel Programmansage (0 62 33) 2 71 20 Kasse + Reservierung (0 62 33) 2 71 10

NEU FamilienpreiseDienstag ist Kinotag (auszliger vor und an Feiertagen)

IMMER AumlRGER mit 40 Taumlgl 1630 + 2100 Fr + Sa auch 2330 (Mo nur 2100)

JACK AND THE GIANTS (3D) Taumlgl 1445 + 1700 + 2115 Fr + Sa auch 2330

HAumlNSEL amp GRETEL HEXENJAumlGER (3D) Taumlgl 1700 + 2130 Fr + Sa auch 2330 (Mo-Mi nur 2130)

3096 TAGE Donnerstag bis Sonntag 1900 Montag 1700 Uhr

DJANGO UNCHAINED Donnerstag bis Sonntag 2100 Uhr

DIE CROODS (3D) Sonntag 1430 Uhr Vorpremiere

OSTWIND - Eine groszlige Freundschaft Samstag 1430 Uhr Vorpremiere

Til Schweiger KOKOWAumlAumlH 2 Sonntag 1400 Uhr Mittwoch 2015 Uhr

LES MISERABLES Mittwoch 1730 Uhr

DIE BESTIMMER Taumlglich 1430 Uhr Sonntag nur 1300 Uhr

FUumlNF FREUNDE 2 Sonntag 1300 Montag bis Mittwoch 1430 Uhr

FILMALTERNATIVE HANNAH ARENDT

Montag 1730 + 2000 Uhr

SNEAK PREVIEW Brandneuer Uumlberraschungsfilm vor Start

(Eintritt 450 Euro) Dienstag 1800 + 2030 Uhr

Mittwoch (17 April) 1930 Uhr KINO VINO 2 neue Uumlberraschungsfilme italienisches Essen und Pfaumllzer Weine

Im weltweit neuen Dolby 71 Sound und spektakulaumlrem 3D

DIE FANTASTISCHE WELT VON OZ (3D) Taumlglich 1500 + 1730 + 2000 Uhr Fr + Sa auch 2230 Uhr

Packende Verfilmung des Bestsellers Hits von Kerstin Gier

RUBINROT Taumlglich 1430 + 1630 + 1900 Uhr

Bestsellerverfilmung mit Starbesetzung Jeremy Irons Martina Gedeck

NACHTZUG NACH LISSABON Taumlglich 1900 Uhr

Groszliges Kino der Gefuumlhle nach dem Bestseller von Nicholas Sparks

SAFE HAVEN - Wie ein Licht in dunkler Nacht Taumlglich 1915 Uhr

Bitte beachten Sie auch unsere DOPPELNAumlCHTE unter wwwlux-kinosde

NIBELUNGENKURIER

KARTENSHOP

Montag + Donnerstag 8 bis 18 UhrDienstag + Mittwoch 8 bis 17 UhrFreitag 8 bis 15 Uhr

Prinz-Carl-Anlage 20 middot WormsTelefon (0 62 41) 95 78-0

P -Cash

lr11m

i13

POP middot ROCK middot JAZZ middot KLASSIK middot GOSPEL

12 Tenors in Concert

Worms DAS WORMSER 2432013

Sweet Soul Music Revue

Worms DAS WORMSER 2832013

Celtic Angels

Worms DAS WORMSER 1042013

Night Fever

Worms DAS WORMSER 5102013

Stephan Sulke

Worms Lincoln Theater 22102013

SHOW middot MUSICAL

Magic Shadows

Worms DAS WORMSER 852013

COMEDY

Mathias Richling

Worms DAS WORMSER 2832013

Rocker vom Hocker

Worms Lincoln Theater 1132013

Lisa Fitz

Worms DAS WORMSER 132013

Kikeriki Theater

Worms DAS WORMSER 532013

Ole Lehmann

Worms Lincoln Theater 832013

Bodo Bach

Worms Lincoln Theater 1342013

Ingo Oschmann

Worms Lincoln Theater 1942013

Ralf Schmitz

Worms DAS WORMSER 4102013

Mirja Boes

Worms DAS WORMSER 29112013

SONSTIGE

Nibelungenfestspiele

Worms Platz der Partnerschaft 67ndash21713

Unter dem Titel bdquobewegtldquo stellt der Fotokuumlnstler Dan Novak aus Worms von Mitte Maumlrz bis Ende April seine Werke im oberen Foyer des Wormser Kulturzentrums aus Als Motive fuumlr die verfremdeten Digitalaufnahmen dienen dem Fotokuumlnstler neben Skulpturen und architektonischen Gebaumlu-den auch Gegenstaumlnde aus der Natur die wie das Lutherdenkmal zum Teil auch aus Worms stammen Durch die starke Bearbeitung der Bilder verschwimmen die Motive und loumlsen beim Betrachter den Eindruck von Bewegung aus Erst auf den zweiten Blick erkennt man was sich hinter den geraden oder geschwungenen Linien und den ungewoumlhnlichen Einheiten und Gruppierungen verbirgt Die Vernissage fi ndet am Sonntag dem 17 Maumlrz um 15 Uhr statt Die Ausstellung ist noch bis 20 April zu den Oumlffnungszeiten von Montag bis Freitag von 10 bis 18 Uhr Samstag von 9 bis 12 Uhr zu besuchen Der Eintritt ist frei Der Besuch der Ausstellung sowie der Eroumlffnung ist kostenlos Begleitend erscheint ein Katalog im Worms Verlag

bdquoBewegteldquo Fotografi en im WORMSER Fotokunst-Ausstellung des Wormser Kuumlnstlers Dan Novak Vernissage am 17 Maumlrz um 15 Uhr

14 MAumlRZ bull Vom Holzschnitt ins Digital-zeitalter ndash Ausstellung uumlber Pe-ter Schoumlff er d Auml aus Gerns-heim Vernissage heute um 1930 Uhr in der Stadtbiblio-thek Die Stadtbibliothek laumldt zugleich zur Finissage am Don-nerstag dem 16 Mai um 1930 Uhr ein Mario Derra wird an diesem Tag zu Leben und Werk von Peter Schoumlff er und zur Entstehung des Gernsheimer Schoumlff er-Denkmals von Johann Baptist Scholl (1836) sprechenbull 50 Jahre bdquoJugend musiziertldquo Konzert mit Preistraumlgern um 18 Uhr in der JMS-Aula

15 MAumlRZ bull Volksbuumlhne Worms bdquoEs war die Lercheldquo von Ephraim Kis-hon 20 Uhr Karten erhaumlltlich im Reisebuumlro Blum Am Roumlmi-schen Kaiser 8 67547 Worms Telefon 062416537 oder an der Abendkassebull Kabarett-Duo bdquoQueens of Spleensldquo und ihrer Music Co-medy Show bdquoEine spinnt im-merldquo Ein Abend voller Uumlberra-schungen spleenig dreist hin-tergruumlndig hochmusikalisch gewaltich durchgeknalltich wie immer mit Ganzkoumlrperein-satz treff sicheren Texten und ei-ner gehoumlrigen Portion Selbstiro-nie 20 Uhr Anhaumluser Muumlhle Monsheim Kartenservice Tele-fon 0624318090 oder e-mail rai-nerschweitzervg-monsheimde

bull Das wunderbarliche Vogelnest ndash Texte von Grimmelshausen und Musik seiner Zeit mit Rein-hard Kaiser amp bdquoI Ciarlatanildquo um 19 Uhr in der Friedrichskirche Karten beim NK

bull Jede Interpretationen wird zu etwas Besonderem Kelsey Kla-math ist um 20 Uhr wieder zu Gast im Guntersblumer Klein-kunstkeller Ihre mitreiszligende Lebensfreude und die Kraft ih-rer Stimme machen jedes Lied das sie vortraumlgt zu etwas Beson-deren Karten fuumlr dieses hoch-klassige CountryRockkonzert am Freitag dem 15 Maumlrz um 20 Uhr sind ab sofort im Vor-verkauf unter wwwkulturver-ein-guntersblumde erhaumlltlich Der Eintritt kostet 10 Euro Ein-lass ist ab 19 Uhrbull Muscial-Auff uumlhrung bdquoEs ist vollbrachtldquo des katholischen Kinderchors Don Bosco Bo-benheim-Roxheim fuumlr Solisten ein- bis zweistimmigen Kin-derchor Violinen Cello Klari-nette Klavier Schlagzeug und Percussion Das neue Kinder-musical zur Passionsgeschichte von Thomas Riegler erzaumlhlt in 7 Szenen die Leidensgeschich-te Jesu 1630 Uhr katholische Kirche St Maria Magdalena Roxheimbull Um 20 Uhr erzaumlhlen Irmhild Voit-Franz und Peter Franz in der evang Bergkirche St Pe-ter Worms-Hochheim Maumlr-chen der Bruumlder Grimm mu-sikalisch umrahmt von Peter Schoumlff el (Querfl oumlte) und Vol-ker Schuhmacher (Gitarre) Der Erloumls des Abends ist be-stimmt fuumlr medica mondiale zur Unterstuumltzung kriegstrau-matisierter Frauen und Maumld-chen im Irak in Afghanistan und Afrika

16 MAumlRZ bull Volksbuumlhne Worms bdquoEs war die Lercheldquo von Ephraim Kis-hon 20 Uhr Karten erhaumlltlich im Reisebuumlro Blum Am Roumlmi-schen Kaiser 8 67547 Worms Telefon 062416537 oder an der Abendkasse

Die Karten die fuumlr das aus-gefallene Justus-Franz-Konzert beim Nibelungen Kurier gekauft wurden sollten innerhalb einer Woche beim NK Prinz-Carl-An-lage 20 in 67547 Worms abgege-ben werden Wenn die Kunden

ihre Rufnummer und Bankver-bindung zur Abrechnung mit dem Veranstalter hinterlassen wird das Geld schnellstmoumlglichst zuruumlckuumlberwiesen Wir bedau-ern die Umstaumlnde und sichern eine diskrete Abwicklung zu

In eigener Sache Erstattung der Justus-Franz-Karten

Am Samstag dem 16 Maumlrz veranstaltet die evangelische Kirchengemeinde in Worms-Pfiff ligheim zusammen mit dem Maumlnnerchor des GV bdquoLie-dertafelldquo 1868 Worms-Pfi ffl ig-heim einen literarisch-musika-lischen Gottesdienst Beginn ist 1830 Uhr

Pfarrer Fischer leitet den Gottesdienst und fuumlhrt im li-terarischen Teil in das Buch bdquoDie unwahrscheinliche Rei-se des Harold Fryldquo ein

Die Hauptperson pilgert 800 km vom Suumlden Englands nach Schottland um die Le-benskraft einer befreundeten

Kollegin zu staumlrken die in ei-nem Krebshospiz auf ihren Tod wartet Eine Reise die sein ei-genes Leben veraumlndert und sei-ne Ehe wieder aufl eben laumlsst

Die Saumlnger der Liedertafel fuumlllen mit einfuumlhlsamen Lie-dern wie bdquoIn der Fremdeldquo von Rudi Kuumlhn und weiteren be-kannten Abendliedern wie dem bdquoAbendfriedenldquo von Franz Schubert den musikalischen Teil aus Mit dem fuumlr sein ro-mantisches Gefuumlhl bekannten mehrfachen Meisterchor prauml-sentiert sich mit seinem Chor-leiter ein Maumlnnerchor dessen Lieder zum Traumlumen einladen

Unterstuumltzt werden die Saumln-ger von Damaris Reh und Tan-ja Hauzeneder die begleitet von Helmut Vorschuumltz am Kla-vier den Abendsegen aus der Maumlrchenoper bdquoHaumlnsel und Gretelldquo von Engelbert Hum-perdinck vortragen

Der Eintritt ist frei Am Aus-gang wird um eine Spende ge-beten deren Reinerloumls dem evangelischen Kindergarten zu Gute kommt

Die fuumlr den 17 Maumlrz vorge-sehene zweite Auff uumlhrung in Leiselheim musste aus termin-lichen Gruumlnden auf den 25 Mai verschoben werden

Literarisch-musikalischer GottesdienstAbendandacht mit dem Maumlnnerchor des GV bdquoLiedertafelldquo 1868 Worms-Pfi ffl igheim am 16 Maumlrz um 1830 Uhr

bull 12 Honky Tonkreg Worms 23 Bands und DJs verwandeln die Wormser Innenstadt in eine groszlige Partyzone Denn dann fi ndet wiederum die Livemusik-Party des Jahres statt Das le-gendaumlre Kneipen- und Musik-festival Honky Tonkreg Worms kommt zum zwoumllfen Mal in Fol-ge in die Nibelungenstadt und sorgt fuumlr beste Partystimmung allerorten

bull Die Schoumlpfung Ballett des Na-tionaltheaters Bruumlnn um 20 Uhr im WORMSER Theater Ein-trittskarten fuumlr dieses Ballet-terlebnis am Samstag dem 16 Maumlrz um 20 Uhr im WORMSER Theater kosten ndash je nach Kate-gorie ndash zwischen 18 Euro und 27 Euro im Vorverkauf und sind unter anderem erhaumlltlich beim Nibelungen Kurier Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms bei allen weiteren Ticket-Regional-Vorverkaufsstellen und im In-ternet unter wwwdas-worm-serdebull Um 15 Uhr ist das bdquoThea-ter Tieffl iegerldquo mit Wolfgang Schnellers Kindertheaterstuumlck bdquoDie Prinzessin und das Mons-terldquo im Wormser bdquoHaus der Ju-gendldquo (Wuumlrdtweinstraszlige 11) zu Gast Das Stuumlck dauert etwa

eine Stunde Der Eintritt be-traumlgt 3 Euro fuumlr Familien gibt es Ermaumlszligigungbull Martin Seidler liest Geschich-ten von Erich Kaumlstner im Wein-gut Janson Bernhard im Zeller-tal Der unterhaltsame Abend wird begleitet von passenden Kleinigkeiten aus der Gutskuuml-che und ausgewaumlhlten bdquoJahres-zeitenweinenrdquo Beginn der Ver-anstaltung ist um 19 Uhr und der Eintritt kostet 22 Euro An-meldungen und Informationen direkt beim Weingut unter Te-lefon 063551781 oder infoweingutjansonbernhardde

17 MAumlRZ

bull bdquoIch luumlge Dichldquo Ken Bardo-wicks um 20 Uhr im Lincoln Theater Eintrittskarten kosten 16 Euro im Vorverkauf (Abend-kasse 18 Euro) und sind unter anderem erhaumlltlich beim Nibe-lungen Kurier Prinz-Carl-An-lage 20 67547 Worms bei allen weiteren Ticket-Regional-Vor-verkaufsstellen und im Inter-net unter wwwdas-wormserdebull Muscial-Auff uumlhrung bdquoEs ist vollbrachtldquo des katholischen Kinderchors Don Bosco Bo-benheim-Roxheim fuumlr Solisten ein- bis zweistimmigen Kin-

derchor Violinen Cello Klari-nette Klavier Schlagzeug und Percussion Das neue Kinder-musical zur Passionsgeschichte von Thomas Riegler erzaumlhlt in 7 Szenen die Leidensgeschich-te Jesu 1630 Uhr katholische Kirche St Maria Magdalena Roxheim

18 MAumlRZ bull Modern Jazz Hardbop im WORMSER Wormser Blue-Nite praumlsentiert Anke Helf-rich Trio um 20 Uhr im Thea-ter Eintrittskarten fuumlr das Kon-zert am Montag dem 18 Maumlrz um 20 Uhr im oberen Foyer des WORMSER Theaters gibt es zum Preis von 12 Euro aus-schlieszliglich an der Abendkasse

19 MAumlRZ

bull Die bdquoschoumlnste Seereise der Weltldquo ndash Uumlber die Hurtigruten wird Georg Krumm um 20 Uhr in der Kinowelt Worms einen Vortrag halten Karten fuumlr die-sen auszligergewoumlhnlichen Abend gibt es unter anderem beim Ni-belungen Kurier Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms Wei-tere Informationen unter wwwgeorg-krummde

T E R M I N K A L E N D E RSEITE 18 MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

E in - und mEhrfamil iEnhaumlusEr

immobil iEn miEtangEbotE

Etw

gEsuchE

gEwErbE

allgEmEin

miEtangEbotE2 Z immEr

miEtangEbotE3 Z immEr

miEtangEbotE3 Z immEr

miEtangEbotE4 Z immEr

haumlusEr Zur miEtE

Worms 2 40 40(01 72) 9 35 81 23

jo09sa13

UG

Mehr Angebote unter wwwkiesewetter-immobiliende

EFHZFH WO-West Wfl 1685 msup2Areal 419 msup2 KP euro 325000ndashEFH Rheinduumlrkheim Wfl 94 msup2 3 ZKB KP euro 124000ndashEFH Offstein Wfl 127 msup2 Areal 627 msup2 KP euro 219000ndash

EFH Worms-StadtIn ruhiger zentraler Wohnlage steht dieses geschmackvoll ausgestat-tete Haus in 1-A-Pfl egezustand 5 ZKB moderne Einbaukuumlche groszlige Terrasse voll unterkellert Hier fuumlhlen Sie sich sofort wohl

VKP euro 185000ndash

Alzeyer Str 246 middot 67549 Worms Tel (0 62 41) 72 63 js10mi13

Floumlrsheim-DalsheimModernisierte DHH mit Hof

Garage und Garten 4 Zimmer Kuumlche Bad Terrasse Wfl

110 msup2 neues Bad Isofenster sehr schoumlner Fliesen- und Lami-

natboden Areal 265 msup2VKP euro 185000ndash

Alzeyer Str 246 middot 67549 Worms Tel (0 62 41) 72 63 js10mi13

Tel (0 62 44) 51 00 od (01 76) 53 44 29 41

jo11mi13

Freistehendes 1frac12-stoumlckiges EFH

Bj 1962 mit Keller und Garage in Wo-Abenheim von privat zu verkaufen Wohnfl ca 130 msup2

Grundstuumlck 579 msup2 sehr ruhige Wohngegend Feldrandlage Obere Etage mit gr Balkon 1980 modernisiert u alle Versorg-Ltg kpl erneuert Neue Fenster u Eingangstuumlr Gaumlste-WC im EG

kpl neu sehr guter gepflegter Zustand

Preis laut Wertgutachten euro 198000ndash

B U R K H A R D TI M M O B I L I E NBI

Tel (0 62 41) 8 77 85 o Mobil (01 51) 55 63 09 15

jo11mi13

Gemuumltliches EFH in Wiesoppenheim4 ZKB Waschraum 120 msup2 Innenhof Garage teilunterkel-lert Komplett saniert 2003

Preis euro 185000ndash

V pr zvk ab 19 REHin Petersheim 4 ZKB G-WC Terr Bj

1970 Vollwaumlrmeschutz zT neue Fenster 105 msup2 Wfl VHB 148000ndash EUR

Tel (0 62 47) 78 26

11m

i13

Eigentumswohnung 2 ZKB und Balkon middot Worms-ZentrumNur 3 Min zum WEP Wfl 57 msup2 im 2 OG

6 msup2 Keller teilmodernisiert 2008KP 64500ndash EUR provisionsfrei

Tel (0 62 42) 91 50 72

11m

i13

Komplett renovierte Wohnung am Wormser Stadtrand

2 ZKB Blk EBK 65 msup2 im 3 OG mit Fahrstuhl KFZ-Stellplatz

Kellerraum Preis 85000ndash EURImmobilien BurkhardtTel (0 62 41) 8 77 85

od (01 51) 55 63 09 15

lr04sa13

Neue Garagenanlage

mit 12 massiven Garagen in

Wo-Weinsheim Weinbergstraszlige 35

ab 15 zu vermieten

je Garage 50ndash EUR + MwStTel (0 62 41) 2 05 82 52

MondashFr 8ndash12 Uhr

cf1

1mi1

3

ELKE SCHMALZ IMMOBILIENTel (0 62 47) 75 53

Suche dringendEFH RH DHH

ETWBauernhof

lr07sa13

Suche dringend

leerstehendes Hauszu kaufen auch Altbau

Sofortentscheid BarzahlerZiegler-Muth Immob eK

Tel (0 62 41) 72 63

lr47mi11

Suchen EFH in ruh Lagein Rheinduumlrkh Osthofen Herrnsh od

Neuhausen bdquoIn den Luumlssenldquo ab 110 msup2 Wfl bis 180000ndash EUR

Tel (01 70) 7 78 74 71 ab 19 Uhr

11m

i13

Paumlchter fuumlr Restaurantin Worms gesucht

Tel (01 76) 52 21 95 40

lr11s

a13

Buumlroraumlume in derPrinz-Carl-Anlage ab 100 m2

zu vermieten

Anfragen bitte anWekan Buumlroservice GmbHPfauenpforte 9ndash11 67547 WormsTel (0 62 41) 9 11 06 68o (01 71) 3 05 30 16

jb02mi09

Worms-City ndash 2 ZKB ca 68 msup2 1 OG gepflegter Zustand

Gaszentral-Heizung Tageslichtbad Balkon Einbaukuumlche frei ab sofort

Miete 420ndash EUR + NK 50ndash EUR + 3 MM KT

Tel (0 62 47) 55 42

11m

i13

jo11mi13

Worms schoumlne 2 ZKBB 58msup22 OG fuumlr 384ndash EUR mtl KM zzgl

Garage NK KT zum 16 provisions-frei zu vermieten WBS erforderlich

Tel (0 62 41) 9 72 52 97

Gimbsheim 3 ZKB ca 85 msup2 2012 renov neuw EBK m

Backofen u Cerankochfeld Miete 475ndash EUR + 2 MM KT ab sofort

Tel (01 57) 36 73 31 09

11m

i13

Worms-Nord 3 ZK Tgl-Bad Balk ca 78 msup2 7-FH 2 OG Parkett Waschk gr Garten gr Keller k Hunde ab 17 od fruumlher KM 430ndash EUR + NK 170ndash EUR

Tel (01 51) 11 66 85 8511

mi1

3

jo11mi13

Wohnung 83 msup2 zu vermieten zum 152013 in Worms-Rheinduumlrkheim 3 Zimmer Kuumlche

Korridor Bad Kellerraum Abstellplatz fuumlr Auto mit Benutzung groszliger Rasenfl aumlche

370ndash EUR zzgl NK 45ndash EUR (ohne Heizung)

Info-Tel (0 62 41) 8 01 80

4 Zi Wohnkuumlche Tgl-Bad Speisekammer Garder 2 Balk kompl gefl iest renov ca 113 msup2 in Worms Naumlhe FH u Schulen ab 16 zvm

KM 590ndash EUR + NK 120ndash EUR + 2 MM KT

Tagsuumlber (0 62 41) 5 52 77

cf1

0sa1

3

Schoumlnes kl EFH in Bermersheimb Worms sehr gute BAB-Anb ca 110 msup2

Wfl 3 ZKB Tgl-Bad G-WC nicht unterkellert kl Hof ab 14 frei KM 500ndash EUR + 2 MM KTTel (01 57) 84 25 32 80 od (0 62 44) 77 03 abends

Mietangebot

K Schaumlfer Immobilien67547 Worms middot Tel 0 62 414 48 00

BechtheimGroszligzuumlgige DG-Wohnung in 2-Familien-Haus in schoumlnerOrtsrandlage 3frac12 Zimmer

Kuumlche Bad groszliger BalkonMiete 490ndash EUR mtl zuzuumlglich Heiz- u Nebenkosten kurzfristig frei Pkw- Stellplatz auf Wunsch

jo0

8sa1

3

Wir suchenfuumlr vorgemerkte Kunden

bull Bauplaumltze

bull Haumluser

bull Eigentumswohnungen in Worms und den direkten Vororten

cf07mi13

Wir freuen uns auf Ihren AnrufIhr ISD-Team

Wir suchen fuumlr vorgemerkte KundenHaumluser Eigentumswohnungen

und MietobjekteSie moumlchten verkaufen rufen Sie uns an

Mehr Angebote unterwwwkiesewetter-immobiliende

Worms 2 40 40(01 72) 9 35 81 23

lr04sa13

UG

wwwnibelungen-kurierdewwwfacebookcomnibelungenkurier

L o k a L - S p o r t

i m m o b i L i e n m a r k t

mittwoch middot 13 maumlrz 2013 Seite 19

tErminE fussballVierteLfinaLe um den SwfV-bitburger VerbandSpokaLTSG Pfeddersheim ndash SVN Zweibruumlcken (heute 1830 Uhr)bezirkSLiga rheinheSSenFSV Nieder-Olm ndash SV Horchheim FC Germania Eich ndashSpvgg Dietersheim

TSV Gundheim ndash SG Nieder-Ober-Wiesen (heute 1930 Uhr)TSG Hechtsheim ndash ASV Nibelungen Worms (Do 1930 Uhr)bezirkSkLaSSe aLzey-wormSTuS Biebelnheim ndash TuS Monsheim (Mi 1930 Uhr)

tErminE handballfrauenrheinheSSenLigaTG Osthofen I ndash GW Buumldesh I (So 16 Uhr)HSG Worms I ndash SF Budenheim I (So 16 Uhr)maumlnnerrheinheSSenLigaTG Osthofen I ndash GW Buumldesh I (So 18 Uhr)HSG Worms I ndash SG TSGDJK Bretzenheim I (So 18 Uhr)VerbandSLigaHSG Worms II ndash SSV Meisenheim I (So 14 Uhr)TG Osthofen II ndash TSG Ober-Hilbersheim I (So 1410 Uhr)kreiSLigaTG Osthofen III ndash TSG Ober-Hilbersheim II (So 1940 Uhr)a-kLaSSeTV Eich I ndash GW Buumldesheim II (So 1730 Uhr)c-kLaSSeTV Horchheim I ndash Mombacher Turnverein I (Sa 18 Uhr)HV Weisenau II ndash TV Moumlrstadt I (So 15 Uhr)TV Eich II ndash GW Buumldesheim IIII (So 1545 Uhr)weibLiche JugendrheinheSSenLigaa-JugendHSG Worms ndash HSV Alzey (Sa 1715 Uhr)c-JugendSF Budenheim ndash TG Osthofen (So 1430 Uhr)kreiSkLaSSeb-Jugend

SF Budenheim II ndash HSG Worms (So 1420 Uhr)d-JugendJSG SaulheimNieder-Olm I ndash TG Osthofen (Sa 17 Uhr)e-JugendJSG SaulheimNieder-Olm II ndash TG Osthofen (Sa 15 Uhr)maumlnnLiche JugendrheinheSSenLigac-JugendTG Osthofen I ndash JSG SaulheimNieder-Olm I (Sa 1930 Uhr)HSV Sobernh ndash HSG Worms I (So 1530 Uhr)kreiSkLaSSeb-JugendTV 1817 Mainz ndash HSG Worms (Sa 15 Uhr)TG Osthofen II ndash SG TSGDJK Bretzenheim II (Sa 1810 Uhr)c-JugendTG Osthofen II ndash JSG SaulheimNieder-Olm II (Sa 1640 Uhr)HSG Worms II ndash GW Buumldesh I (So 1015 Uhr)d-JugendHSG Worms I ndash TV Bodenheim I (Sa 16 Uhr)HSG Worms II ndash TV Bodenheim II (Sa 15 Uhr)HSG ZotzSt JohSprendl ndash TG Osthofen (So 1340 Uhr)TV Eich ndash TV Nierstein (So 1430 Uhr)e-JugendTG Osthofen I ndash HC Gonsenheim (Sa 14 Uhr)TV Nierstein I ndash HSG Worms (Sa 16 Uhr)TG Osthofen ndash HSG Worms (Sa 15 Uhr)

radfahrgemeinschaft guntersblumDie Radfahrgemeinschaft Guntersblum laumldt zur Mitgliederversammlung mit anschlieszligendem Monatsstammtisch ein Auf der Tagesordnung ste-hen die Jahresberichte und Entlastung des Vorstandes Weiter wird die Neufestsetzung des Mitgliederbeitrages beschlossen Die Versammlung findet am Freitag dem 22 Maumlrz um 20 Uhr im Gasthof bdquoRheinhofldquo Guntersblum Ortsteil am Rhein statt

Zu stark besetzt war das Laumlu-ferfeld mit uumlber 1130 Athleten beim 38 Internationalen Bien-wald Marathon in Kandel als dass die 10 angereisten Won-negauer auch nur den Hauch einer Chance hatten auf dem Siegerpodest zu landen

Alle Zehn hatten sich fuumlr die Halbmarathon-Distanz (211 km) entschieden und bei idea-len Bedingungen wurden auch gute Zeiten gelaufen

So passierte der Offsteiner Dieter Houmlwler als schnellster LLGrsquoler in 013847 h die Ziel-linie im Bienwaldstadion was ihm allerdings nur den 16 Platz bei den 55-Jaumlhrigen einbrachte Drei Plaumltze besser konnte sich Erich Siegmund in der Klas-

se der 60-Jaumlhrigen positionie-ren nachdem die Zeitnehmer 014222 h fuumlr ihn notierten

In regelmaumlszligigem Abstand folgten nun mit Edgar Schmitt (014833 h) Wolfgang Riecker (015114 h) und Oliver Lie-bendoumlrfer (015304 h) weite-re maumlnnliche Wonnegauer bis mit Ute Schmitt (020550 h) die erste Dame der LLG das Ziel er-reichte Eine beachtliche Leis-tung zeigte abermals Thomas Herbach der die Strecke als olympischer Geher in 021914 h absolvierte und dabei noch uumlber 50 Laumlufer hinter sich lieszlig

Uumlbrigens den Halbmarathon gewann Peter Keinath vom SV Ohmenhausen in sagenhaften 011006 h

keinen blumentopf zu gewinnenaltersklasse athleten der LLg wonnegau ohne jede chance

Eigentlich sind Lokalder-bys meist spannend und um-kaumlmpft Eigentlich

Wer allerdings mit Spannung im rheinhessischen Lokalder-by der Oberliga Rheinhessen Rheinland rechnete der duumlrf-te eher nicht zu den Insidern der Tischtennis-Szene zu rech-nen sein

Wobei bdquoZu Beginn war das in der Tat ein umkaumlmpftes Spielldquo raumlumte Leiselheims Kapitaumln Alexander Krieszligbach ein In den Doppeln hielten die Tisch-tennisspieler aus dem Kreis Bingen voll dagegen

bdquoIn zwei Doppeln mussten wir Matchbaumllle abwehrenldquo wunderte sich Alexander Krieszlig-bach ein wenig uumlber die Gegen-wehr der Wackernheimer

Als diese (kleine) Klippe aus Sicht des TVL allerdings uumlber-wunden war glich das Spiel eher einer Lehrstunde denn ei-nem umkaumlmpften Lokalderby

Mit dem 112 118 112 von Leiselheims Spitzenspieler und

dem amtierenden Rheinhes-senmeister Raphael Graf ge-gen Felix Wolf wurde beim 31-Zwischenstand eine Serie von sechs glatten Dreisatzsie-gen fuumlr den verlustpunktfreien Oberliga-Tabellenfuumlhrer einge-

laumlutet Uumlbrigens Durch den 91- Kantersieg verabschiedete der TV Leiselheim den TSV Wa-ckernheim endguumlltig als Abstei-ger aus der Oberliga ndash und tat einen weiteren groszligen Schritt in Richtung Meisterschaft

TVL Raphael Graf Stephan Kaiser Daniel Paumltzold Bern-hard Ilchev Sebastian Sauer Alexander Krieszligbach Raphael Graf (2) Sebastian Sauer Ste-phan Kaiser Alexander Krieszlig-bach und Bernhard Ilchev

meisterschaft zum greifen nahtt-oberliga rheinhessenrheinland tVL verabschiedet rheinhessischen Lokalrivalen tSV wackernheim mit 91-kantersieg aus der oberliga

Leiselheims Spitzenspieler raphael graf fuumlhrte sein team mit drei klaren 30-Siegen zum 91-kantersieg beim rheinhessen-rivalen tSV wackernheim

WS11m

i13Praxis fuumlr EntspannungTermine vereinbaren Sie bitteunter (0 62 41) 3 24 55 85

Pia Schmidt Heilpraktikerin PsychotherapiePrinz-Carl-Anlage 42 67547 Worms

THERAPIE WELLNESS

THERAPIE WELLNESSWirbelsaumlulen-Spezialverfahren

bull Medizinische Trainingstherapie nach dem FPZ-Konzeptbull Physiotherapie nach McKenzie

bull Manuelle Therapie bull Triggerpunktmassagen

Ihr Partner fuumlr

Therapie bull Training

Wellness

Karmeliterstraszlige 6a67547 WormsTelefon (0 62 41) 2 81 90inforeha-kinetikdewwwreha-kinetikdewwwfpzde

THERAPIE WELLNESSGutschein fuumlr eine kostenlose Wirbelsaumlulenberatung und

50 Raba auf eine Biomechanische Analyse der WS nach dem FPZ-KonzeptNur bis 30 April 2013 bull Jetzt Termin vereinbaren

WS

11mi13

auf eine Biomechanische Analyse der WS nach dem FPZ-Konzept

Naturheilpraxis Iris MayHeilpraktikerin

bull Kinesiologisch-osteopatisch-craniosacrale Therapie des Bewegungsapparates

bull Fuszligrefl exzonenmassagebull Bachbluumltentherapiebull Kinesiologie

Prinz-Carl-Anlage 42 Mainzer Straszlige 62

67547 WormsTelefon (0 62 41) 3 69 66 00 middot Mobil (01 51) 50 02 76 62

cf1

1mi1

3

TAG DER RUumlCKENGE SUNDHE IT15 Maumlrz 2013

Naturheilpraxis Iris MayMuskel- Gelenk- und Ruumlcken-

schmerzen sind durch die Belastun-gen unseres Alltags etwas das fast jeder kennt und mit dem sich viele dauerhaft plagen Die seit uumlber 25 Jahren praktizierende Heilpraktike-rin Iris May bietet durch eine Kombi-nation aus kinesiologischen cranio-sacralen osteopathischen (Ortho-bionomie) und anderen therapeu-tischen Elementen eine komplexe und individuelle Therapieform fuumlr diese Beschwerden an Durch leich-te Mobilisierung der Wirbel Balan-cierung des Muskelsystems Loumlsung von strukturellen Blokaden und Ver-

besserung der Haltung stellt dies eine sanfte eff ektive und nachhal-tig wirksame Behandlung des Be-wegungsapparates dar Kinesiolo-gisch-osteopathisch-craniosacrale Therapie des Bewegungsapparates Fuszligrefl exzonenmassage Bachbluuml-tentherapie Kinesiologie

NaturheilpraxisIris May HeilpraktikerinPrinz-Carl-Anlage 42Mainzer Straszlige 6267547 WormsTelefon 062413696600Mobil 015150027662

Gesund bleiben mit Yoga Pilates und Ruumlckenfi t

Auch in diesem Jahr bietet das TAMO Institut im April wie-der Kurse zum Wohlfuumlhlen und Mitmachen an Ruhe und Ent-spannung fi nden die Teilnehmer beim Yoga waumlhrend Pilates und Ruumlckenfi t die Muskulatur staumlr-ken und so fuumlr eine gesunde und korrekte Koumlrperhaltung sorgen

Im Yoga-Gesundheitskurs praktizieren wir Tiefenentspan-nung Atemschulung und Koumlr-peruumlbungen Durch Yoga neh-men wir unseren Koumlrper bewuss-ter wahr und koumlnnen so Span-nungen erkennen und loumlsen Die ganzheitlichen Uumlbungen verbes-sern Beweglichkeit und Balan-ce und staumlrken die Muskulatur Die Wirbelsaumlule wird fl exibilisiert und die Ruumlckenmuskulatur ge-kraumlftigt In der harmonischen Verbindung von Atmung und Bewegung lassen wir ganz los und vergessen unseren All-tag Pilates ist ein ganz-heitliches Koumlrpertraining in dem vor allem die tief liegenden Muskelgrup-pen angesprochen wer-den die fuumlr eine kor-rekte und gesunde Koumlrperhaltung sor-gen Das Training umfasst Kraft-uumlbungen Stret-ching und be-

wusstes Atmen Ziel des Kurses ist die Staumlrkung der Muskulatur die Verbesserung von Kondition und Bewegungskoordination Beim Gesundheitskurs bdquoRuumlcken-fi tldquo dreht sich alles um die Wir-belsaumlule Wir drehen und bewe-gen die Wirbelsaumlule in alle Rich-tungen kraumlftigen die Ruumlcken- und Bauchmuskulatur um die Wirbelsaumlule zu stabilisieren und die Bandscheiben zu entlasten Bei den Gesundheitskursen ist eine Foumlrderung durch die gesetz-lichen Krankenkassen moumlglich Der Yoga-Gesundheitskurs star-tet am Montag dem 22 April um 1915 Uhr Der Pilates-Ge-sundheitskurs startet am Freitag dem 26 April um 1830 Uhr Ruuml-ckenfi t ebenfalls am Freitag um 1920 Uhr

Weitere Informationenund Anmeldung(Di Mi Fr ab 17 Uhr)

unter TAMO Institut gGmbHBingerstraszlige 267549 WormsTelefon 0624177355E-Mail tamoinstitutaolcom wwwtamoinfo

Verbindung von Atmung und Verbindung von Atmung und Bewegung lassen wir ganz los Bewegung lassen wir ganz los und vergessen unseren All-und vergessen unseren All-tag Pilates ist ein ganz-tag Pilates ist ein ganz-heitliches Koumlrpertraining heitliches Koumlrpertraining in dem vor allem die tief in dem vor allem die tief liegenden Muskelgrup-liegenden Muskelgrup-pen angesprochen wer-pen angesprochen wer-den die fuumlr eine kor-den die fuumlr eine kor-rekte und gesunde rekte und gesunde Koumlrperhaltung sor-Koumlrperhaltung sor-gen Das Training gen Das Training umfasst Kraft-umfasst Kraft-uumlbungen Stret-uumlbungen Stret-ching und be-ching und be-

Weitere InformationenWeitere Informationenund Anmeldungund Anmeldung(Di Mi Fr ab 17 Uhr) (Di Mi Fr ab 17 Uhr)

unter unter TAMO Institut TAMO Institut gGmbHgGmbHBingerstraszlige 2Bingerstraszlige 267549 Worms67549 WormsTelefon Telefon 06241773550624177355E-Mail E-Mail tamoinstituttamoinstitutaolcom aolcom wwwtamoinfo wwwtamoinfo

Der Ruumlcken ndash unser Belastungsbarometer

Der Koumlrper ist der Spiegel der Seele Unser Ruumlcken kann wie kaum eine andere Stelle unseres Koumlrpers Hinweise auf komplexe Zusammen-haumlnge zwischen seelischen Ursa-chen und koumlrperlichen Auswirkun-gen geben Bei Stress Burnout Aumlngsten oder Schlafstoumlrungen kann sich der Ruumlcken melden Die Heil-praktikerin fuumlr Psychotherapie Pia

Schmidt sensibilisiert durch ge-zielt eingesetzte Entspannungsver-fahren Reisen durch innere Bilder (Imaginationstechniken) und Koumlr-perwahrnehmungsuumlbungen fuumlr be-stimmte Themen der Psyche Tie-fenentspannungsverfahren koumlnnen Blockaden und Schmerzen loumlsen und einen ganzheitlichen Heilungs-prozess in Gang setzen

bdquoDenk an mich Dein RuumlckenldquoDem Ruumlcken etwas Gutes tun

Der wichtigste Tipp gegen Ruuml-ckenschmerzen ist zunaumlchst recht einfach Das richtige Maszlig an Be-lastung haumllt den Ruumlcken gesund Die Ruumlckenmuskulatur darf also we-der uumlber- noch unterfordert werden Die Praumlventionskampagne bdquoDenk an mich Dein Ruumlckenldquo zeigt wie dies erreicht werden kann Unter wwwdeinrueckende steht ein umfangrei-ches Angebot an Broschuumlren Hinter-grundinformationen und Aktionsma-

terial zur Verfuumlgung das hilft dem Ruumlcken etwas Gutes zu tun djd

Foto djdErgo Direkt Versicherungenthx

TAG DER RUumlCKENGESUNDHEITSEITE 20

ANZEIGE

MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

Erst gehen dir die Stamm-spieler aus und dann verlaumlsst dich auch noch das Schlach-tengluumlck Mit vier Ersatzleu-ten wegen des Ausfalls von Mariusz Wawryka Tobias Fi-scher Roman Beyer und Musta-fa Ilengiz zum Tabellenzweiten der 2 Tischtennis-Verbandsli-ga Rheinhessen angereist blieb fuumlr die dritte Herrenmann-schaft des TV 1863 Leiselheim bei der 39-Niederlage gegen die TSG Heidesheim nicht viel zu holen bdquoEin bisschen ungluumlck-lich lief es aber schon fuumlr unsldquo bilanzierte TVL-Kapitaumln Malte Kahl Dreimal ging es in der trotz der arg gehandicapten Gauml-stetruppe sehr umkaumlmpften Partie in den Entscheidungs-satz Dreimal zog der Gastge-ber den fi nalen Durchgang an Land bdquoDa merkte man Hei-desheim das groumlszligere Selbst-vertrauen anldquo analysierte Mal-te Kahl Wenigstens konnten der Teamchef Juumlrgen Jaap und das Duo Juumlrgen Jaap Juumlrgen Hemer aber drei Ehrenpunk-

te einheimsen Mehr lieszlig der Aufstiegskandidat (Malte Kahl bdquoEine wirklich gute Truppeldquo) nicht zu

Ohne vier und ohne SchlachtengluumlckTischtennis ndash 2 Verbandsliga Rheinhessen TVL III unterliegt beim Tabellenzweiten TSG Heidesheim 39

Sorgte mit einer starken Leistung im Doppel an der Seite von Juumlrgen Jaap fuumlr einen der drei Zaumlhler der TVL-Dritten in der Auswaumlrtspartie der 2 Verbandsliga Rheinhessen bei der TSG Heidesheim Juumlrgen Hemer

Ab sofort befi ndet sich die Schieszligabteilung des Eisenbah-ner Sportvereins Worms eV unter der Leitung eines neu-en Abteilungsleiters

Emil Kilian aktiver Schuumlt-ze des ESV und bereits seit 1961 Mitglied wurde auf der Abteilungsversammlung aus den Reihen der Versammlung einstimmig zum neuen Abtei-lungsleiter gewaumlhlt

Am Schieszligbetrieb aumlndert

sich durch den Fuumlhrungswech-sel nichts Dieser fi ndet wie bisher samstags von 14 bis 16 Uhr und sonntags von 10 bis 12 Uhr auf der vereinseigenen Schieszligsportanlage in der Schauml-ferstraszlige 66 110 in Worms-Neuhausen statt

Weitere Informationen zum Sportbetrieb koumlnnen auch auf der Homepage des ESV unter wwwesv-wormsde abgerufen werden

Schieszligsportabteilung unter neuer LeitungEmil Kilian neuer Abteilungsleiter beim ESV Worms

Es ist wieder so weit das tra-ditionelle und beliebte Osterei-erschieszligen steht vor der Tuumlr

Begonnen wird eine Woche vor Ostern am Samstag dem 23 Maumlrz von 16 bis 18 Uhr und am Sonntag dem 24 Maumlrz von 10 bis 12 Uhr sowie am Mittwoch dem 27 Maumlrz von 16 bis 18 Uhr

Am Osterwochenende starten man am Freitag dem 29 Maumlrz

von 10 bis 1230 und 14 bis 18 Uhr Samstag dem 30 Maumlrz von 16 bis 18 Uhr Sonntag dem 31 Maumlrz von 10 bis 1230 und 14 bis 18 Uhr sowie Mon-tag dem 1 April von 10 bis 1230 Uhr

Jeder Treffer ins Schwarze wird mit einem Osterei belohnt

Fuumlr Kinder und Jugendliche wird als Alternative eine Laser-Schieszliganlage aufgebaut

Ostereierschieszligen Eine Woche vor Ostern bei der Kyffhaumluser Kameradschaft Worms-Heppenheim

Sitzung des SportausschussesOumlffentlichenichtoumlffentliche Sitzung des Sportausschusses am Don-nerstag dem 14 Maumlrz um 15 Uhr im Rathaus Sitzungszimmer 212 Auf der Tagesordnung des oumlffentlichen Teils stehen unter anderem die Sportanlagenfoumlrderung des Landes Rheinland-Pfalz der Jahresfoumlrder-plan 2014 sowie die Verteilung der Sportfoumlrdermittel 2013 Interes-sierte Besucher sind herzlich willkommen

Zum fuumlnften Mal fand bei der Kyff haumluser Kameradschaft das Erma-Pokalschieszligen statt

Hierbei handelt es sich um einen Wanderpokal der mit einem Kleinkalibergewehr der Marke Erma auf 50 Meter mit fuumlnf Schuss und einer Houmlchst-ringzahl von 50 Ringen er-kaumlmpft werden musste

Bereits bei Beginn konnte

man feststellen dass das Inte-resse der Schuumltzen an diesem Wettkampf sehr groszlig war

So konnte zum Ende des Schieszligens der 1 Schieszligleiter Guumlnter Frey den Wanderpokal nach einem spannendem Ste-chen zwischen Willi Leise und Dieter Muumlller die je 47 Ringe erreicht hatten an den Sieger Willi Leise uumlberreichen

Erma-Pokalschieszligen wieder rundum gelungen

L o k a L - S p o r tMittwoch middot 13 Maumlrz 2013 Seite 21

Von kLauS DiehL Sie waren wahrlich nicht gluumlcklich als der Schiedsrichter die Partie abpfiff Gemeint sind die Pfed-dersheimer derweil die Gaumlste das Remis wie einen Sieg feier-ten Hierbei aber vergaszligen sie dass sie zur Qualitaumlt des Spiels so gut wie nichts beitrugen

Von Beginn an war man auf einen Punkt aus waumlhrend Pfeddersheim nach dem 10-Sieg am letzten Dienstag bei Borussia Neunkirchen gar zu gerne einen weiteren Drei-er nachgelegt haumltte ja in der 84 Minute sogar noch fast um den einen Punkt gebracht wor-den waumlre als Gaumlstespieler Flo-rian vom Dorf (der heiszligt wirk-lich so) nach einer Ecke voumlllig frei per Kopf zum Gluumlck fuumlr die Gastgeber deren Tor verfehlte

Vielleicht haumltte es mit dem Vorsatz etwas werden koumlnnen wenn man schon fruumlher als in den letzten 20 Minuten fuumlr Ge-fahr vor dem Gaumlstetor haumltten sorgen konnte Es war die Zeit nachdem Mathias Tillschnei-der und der Winterneuzu-gang Marcel Veek eingewech-selt worden waren Tillschnei-der sorgte uumlber die linke Seite fuumlr einige gute Aktionen

So auch Marcel Veek der in der 73 Minute umringt von der halben Roszligbacher Einwoh-nerschaft aus der Drehung he-raus den Ball aus 10 Metern knapp neben das Tor setzte Kein Gluumlck auch in der 88 Mi-nute als sein 16-Meter-Schuss vom guten Gaumlstekeeper Stefan Linnig entschaumlrft wurde

Dazwischen ging ein Kopf-ball von Kevin Gotel gefaumlhrlich aber nicht gefahrbringend ge-nug knapp am Gaumlstetor vorbei

Diese Endphase und die da-mit einhergehenden Einwechs-lungen haumltte man fruumlher brin-gen muumlssen

Ansonsten hatten die Schuumltz-linge von Trainer Norbert Hess alles versucht um gegen einen extrem tief stehenden Gegner der bis zur Schlussphase kaum gefaumlhrlich war vor das Gaumlste-tor zu gelangen was aber gegen nur reagierende Gaumlste nicht leicht war

Auch in den ersten 45 Minu-ten waren sich bietende Tor-chancen kaum zu sehen sieht man einmal von einem Kopf-ball-Aufsetzer von Kevin Gotel an die Querlatte ab

Ansonsten konnte man sich des Eindrucks nicht erweh-

ren dass der 10-Sieg am letz-ten Dienstag bei Borussia Ne-unkirchen doch einige Kraumlfte gekostet zu haben schien be-sonders bei den jungen Spie-lern wie Emre Aslan und Se-bastian Schulz die in Neunkir-chen eine sehr laufstarke Leis-tung abgeliefert hatten Noch sind 13 Spiele zu absolvieren in denen sich Pfeddersheim die noumltigen Punkte um den Klas-senerhalt sichern kann

Heute Abend um 1930 Uhr kommt der Oberliga-Spitzenrei-ter SVN Zweibruumlcken zur Vier-telfinalrunde um den Bitbur-ger SWFV-Verbandspokal in das Uwe-Becker-Stadion

Der Gast ist hierbei der Fa-vorit und Pfeddersheim kann konzentriert aber ohne den Zwang des unbedingten Ge-winnenmuumlssens aufspielen

Gegen des SV RoszligbachVer-scheid spielten Thorsten Muumll-ler Bjoumlrn Miehe Jakob Siebe-cker Matthias Lang Sven Os-wald Alex Nazarov (79 Dennis Seyfert) Tobias Klotz Mario Cuc Emre Aslan (54 Mathi-as Tillschneider) Sebastian Schulz (61 Marcel Veek) Ke-vin Gotel

oberligist tSG pfeddersheim vergab gute chance auf drei weitere zaumlhlerGegen SV roszligbachVerscheid nur ein 00 heute abend kommt der oberliga-Spitzenreiter SVN Zweibruumlcken zum SWFV-Pokal-Viertelfinale nach Pfeddersheim

umringt von vielen Gaumlstespielern kommt Marcel Veek zum Schuss zielt aber knapp am langen eck vorbei Foto klaus Diehl

Juumlrgen Thiel der 1 Vorsit-zende der JSG Altrhein konn-te viele Mitstreiter und Gaumlste zur kleinen Geburtstagsfeier im Sportheim des TSV Rhe-nania Rheinduumlrkheim begruuml-szligen Dies zeigt dass die Idee den Jugendfuszligball im Altrhein in die Haumlnde dieser Spielge-meinschaft zu legen die rich-tige war

Besonders freute es die Ver-antwortlichen der JSG Altrhein dass Karlheinz Best Kreisju-gendleiter des Fuszligball-Kreises Alzey erschienen war Ist man ihm doch sehr dankbar fuumlr sei-ne Hinweise und Unterstuumlt-zung die er hat zuteil werden lassen bei der Gruumlndung die-ser Spielgemeinschaft

bdquoWir waren oft auf Kompro-misse angewiesen mit dem Verband und Karlheinz Best war und ist hierbei immer eine hilfreiche Bruumlcke gewesenldquo so Juumlrgen Thiel Nun konnte der Kreisjugendleiter augenschein-lich schon mal sehen was aus dieser JSG Altrhein geworden ist

Hierzu haben Goumlnner und finanzielle Foumlrderer ganz be-sonders Thomas Dick beige-tragen ohne deren besondere Mithilfe die JSG Altrhein si-

cherlich nicht so schnell auf eigene Beine gekommen waumlre Gemeinsam hat man sich mit der Anschaffung neuer Trikots auf ein neues eigenes Erschei-nungsbild fuumlr die SG Jugend verstaumlndigt Dies war und ist wichtig da die Kinder jetzt ndash und zwar uumlber die Altersgren-zen hinweg ndash Gemeinsamkeit entwickeln

Auch ist es gelungen weite-re Mitstreiter zu finden sodass man allen Nachwuchskickern ein gemeinsames T-Shirt uumlber-reichen konnte Dazu gehoumlr-te auch die Firma Buumlttel und Markus Mittne als Vertreter des Aumlrztehauses in Rheinduumlrk-heim Ebenso bdquoLoumlwenherzldquo und die Blumen-Hexe

Doch was waumlre die JSG Alt-rhein ohne die ehrenamtliche Mitarbeit der Trainer und Be-treuer die viel Zeit auch zu Las-ten ihrer Familien investieren diese Familien aber auch hin-ter den Aufgaben der JSG Alt-rhein stehen

Kleine Aufkleber sollen egal wo man sie anbringt den Be-kanntheitsgrad der JSG Alt-rhein JFV noch mehr nach au-szligen tragen Hierzu wird es ei-nen Kinder-Wettbewerb geben wo diese Aufkleber besonders

angebracht werden oder schon wurden Die besten Einfaumllle werden praumlmiert und auf der Vereins-Homepage veroumlffent-licht

Dank sagte Juumlrgen Thiel auch den Vorstaumlnden des TSV Rhe-nania Rheinduumlrkheim des SV Rheingold Hamm und des FC Germania Eich deren Zusam-menarbeit die Grundlage der JSG Altrhein bildet

Diese funktioniert nicht zu-letzt deshalb auch so gut Fragt die Kinder Germania Rhein-gold und Rhenania sind wirk-lich zur JSG Altrhein gewor-den Dies unterstreichen auch die vielen gemeldeten Jugend-Mannschaften ndash teils sogar de-rer zwei ndash in allen Altersklassen im Fuszligballkreis Alzey-Worms

Naumlchste Aufgaben neben dem normalen Spielbetrieb sind die Sportwoche in Rheinduumlrkheim und die Ferienspiele die erst-malig angeboten werden Eini-ge Traineranwaumlrter werden zu Fortbildungskursen nach Eden-koben entsandt zudem ist auch ein Erste Hilfe Kurs geplant

Wer mehr uumlber die JSG Alt-rhein wissen moumlchte kann sich unter wwwsg-altrheinde oder vorstandsg-altrheinde infor-mieren

ein Jahr Jugend-Spielgemeinschaft altrhein JFV bereits ein guter erfolgDie chemie stimmt Geburtstagsfeier mit trainer Betreuern und Sponsoren

innerhalb eines Jahres hat sich die JSG altrhein getragen von den Vereinen rhenania rheinduumlrkheim SV rheingold hamm und Fc Germania eich zu einer echten einheit entwickelt

LAGEDas Marine Hotel liegt am oumlstlichen Rand des Kurgebietes ndash nur durch die Promenade und dem feinsandigen Strand von der Ostsee entfernt Entlang der Promenade gelangen Sie durch einen Park zum Zentrum und zum Hafen mit dem Leuchtturm

AUSTATTUNGDas Hotel verfuumlgt uumlber einen modernen IneSpa- und Wellnessbereich mit Schwimmbad Rekreationsschwimm-bad Outdoor-Jacuzzi Trocken-Sauna Dampfbad Eis- und Wasserhoumlhle Friseursalon Ricochet- Court Fitness- und Kraftraum Nightclub MarinGo Lobby-Bar Panorama Cafeacute MariniCafeacute

Restaurant PerMare Kinderspielzimmer Marmini Garage sowie Konferenz- und Businesseinrichtungen

WELLNES amp AUSSTATTUNGbull 1 Koumlrperpflege in der Spa Kapselbull 1 klassische Ruumlckenmassagebull 1 Paraffin auf die Haumlnde oder Fuumlszligebull 1 kulturelle Veranstaltung pro Wochebull Hallenbad Erholungsbecken Whirl-

pool Auszligenwhirlpool sowie Sauna Dampfbad Erlebnisduschen Eis- und Wasserhoumlhle

bull Fitnessraum mit Cardio-Fitnessgeraumlten

bull Bademantelservicebull Internetzugang auf dem Zimmerbull Deutschsprachige Betreuung

ab euro 275- pP1 Woche mit HP im Doppelzimmer

Polen Kolberg Kur amp Wellnesshotel Marine

Der Fruumlhling ist da ndashZeit fuumlr erstklassige Erholung

ab euro 191- pP

1 Woche mit HP im Doppelzimmer in Strandnaumlhe

Polen

MisdroyVILLA MARTINI

Sonderangebot nutzenbdquoMehr Leistung ndash gleicher Preisldquo

ab euro 429- pP

1 Woche mit HP im Doppelzimmer auf der schoumlnen Kurinsel

Polen

PiestanyKURHOTEL BALNEA GRAND

21=19 Bleiben Sie 21 Naumlchte und zahlen nur 19 Naumlchte

ab euro 239- pP

1 Woche mit HP im Doppelzimmer im traditionsreichen Kurhaus

Tschechische Republik

FranzensbadKURHAUS MONTI +Jetzt das Sonderangebot zur bdquoFruumlhlingswocheldquo sichern

Angebot Nr 20130311

0800 - 40 04 04 11Kostenfrei anrufen

Fruumlhlingsangebot

bdquoWellnesspaket

inklusiveldquo

L o k a L - S p o r tSeite 22 Mittwoch middot 13 Maumlrz 2013

Fortsetzung von Seite 13Der Verjuumlngungsprozess da-

nach scheint erfolgreich abge-schlossen wenn auch der Kopf der Mannschaft die 282-fache Ex-Nationalspielerin und Ex-Olympiasiegerin Marion Rode-wald ist Das Turnier um den EWR Energie-Cup ist auch fuumlr die jungen Damen aus der rhei-nischen Frohsinns-Metropo-le eine willkommene General-probe fuumlr die zwei Wochen spauml-ter im Hamburg stattfindende Vorrunde im Feld-Europapokal Da werden die Rot-Weiszlig-Spie-lerinnen sicherlich mit ihrem bestmoumlglichsten Aufgebot nach Worms kommen mit einer gan-zen Reihe hoffnungsvoller und vor der internationalen Karrie-re stehenden jungen Spielerin-nen Trainer sind Markus Lon-nes und Moritz Liebald

Berliner HCDie Hockey-Damen aus Ber-

lin fehlten nur einmal im Jahr 2010 wegen der Verpflichtung im Europa-Pokal Sie kommen mit neun Siegen in neun Spie-len als aktueller und souverauml-ner Tabellenfuumlhrer nach der Feld-Vorrunde 20122013 nach Worms Immer mit dabei war Weltrekord-Nationalspielerin Natascha Keller die nach 425 Laumlnderspielen und fuumlnf Teil-nahmen an Olympischen Spie-len ihre internationale Karriere beendet hat Doch wird sie den Krummstock noch weiterhin fuumlr den Berliner HC schwin-gen Mit Torfrau Barbara Vogel Lena Andersch Anke Gruumlne-berg und Katharina Otte stehen vier aktuelle Nationalspielerin-nen in den Reihen der Berli-ner-innen die 2004 2005 und 2011 Turniersieger im EWR-Energie-Cup waren Das Trai-ner-Duo bilden Floris Voumllkner und Marcel KoumlnigUHC Hamburg

Der Pokalverteidiger 2012 der im letztjaumlhrigen Finale mit 10 gegen den Ruumlsselsheimer RK und auch 2009 den EWR Energie-Cup schon einmal ge-wann verstand im Endspiel um die Deutsche Meisterschaft 2012 die Welt nicht mehr Ein-deutig uumlberlegen und meist nur in Richtung gegnerisches Tor agierend musste man sich Rot-Weiszlig-Koumlln durch ein Konter-tor mit 01 geschlagen geben Bereits 2009 und 2011 Deut-scher Meister ist man an Os-tern Ausrichter der Europa-Po-kal-Vorrunde auf der UHC-An-lage in Hamburg Der aktuelle Tabellenvierte nach der Feld-Vorrunde hat so viele aktuelle Nationalspielerinnen in ihren Reihen wie kein anderer Ver-ein der 1 Bundesliga Leider ist Torfrau Yvonne Frank wegen

einer Huumlftoperation nicht ein-satzfaumlhig dafuumlr aber die weite-ren Nationalspielerinnen Janne Muumlller-Wieland Jana Teschke Eileen Hoffmann Marie Mauml-vers und Kristina Hillmann Fehlen wird die Mutterfreuden entgegen sehende Lisa Hahn Trainer der Mannschaft ist Kais al Saadi

Mannheimer HCWar letztes Jahr der TSV

Mannheim mit Fanny Rin-ne der Kapitaumlnsfrau der Deut-schen Frauen-Nationalmann-schaft beim EWR Energie-Cup mit dabei so ist dies in 2013 dessen Lokalrivale TSV Mann-heim Die Schuumltzlinge von Trai-ner Aditya Pasarakonda stehen nach der Feld-Vorrunde auf dem fuumlnften Platz und haben damit die Play-Off-Endrunde der vier besten Mannschaften noch nicht erreicht Herausra-gende Spielerinnen sind Mandy Haase mit 212 und Lydia Haa-se mit 90 Laumlndespielen Weite-

re 11 Spielerinnen das zeigt die Qualitaumlt der Mannschaft ste-hen entweder im erweiterten Kader oder in juumlngerem Teams des Deutschen Hockeybundes Mit seiner sehr konzentrierten Nachwuchsarbeit koumlnnte der TSV Mannheim in den folgen-den Jahren zu einer ersten Ad-resse im DHB werden

HTC Schwarz-Weiszlig Neuss

Die Hockey-Damen aus Neuss kann man in sportli-cher Hinsicht als Uumlberlebens-kuumlnstlerinnen bezeichnen Denn nach dem Aufstieg 2010 konnte man 2011 als Gewinner der Abstiegsrunde den Klas-senerhalt erreichen ebenso wie ein Jahr darauf Auch vor der Fortsetzung der Feldrunde 20122013 scheint den Schwarz-Weiszligen eine aumlhnliche Aufga-be bevorzustehen Denn mit sechs Punkten liegt man der-zeit nur auf dem neunten Platz und damit gerade einen Zaumlhler vor den absoluten Abstiegsplaumlt-zen Nach dem durch das Stu-dium bedingten Weggang der Nationalspielerinnen Lena An-dersch sie spielt jetzt beim Ber-liner HC und Sarah Sprink (USA) stehen Trainer Simon Starck mit Katrin Bremer und Luisa Steindor lediglich zwei Spielerinnen aus dem erwei-terten A-Kader zur Verfuumlgung dazu noch Ex-Nationalspiele-rin Lina Geyer mit 93 Einsaumlt-zen fuumlr den DHB

Ruumlsselsheimer RKDie Damen aus der Opel-

Stadt sind eine der juumlngsten Mannschaften die zum EWR Energie-Cup nun zum elften Mal nach Worms kommen Der Verjuumlngungsprozess ndash im letzten Jahr schon ersichtlich als man das Endspiel um den EDWR Energie-Cup mit 01 ge-gen den UHC Hamburg ver-lor ndash scheint Fruumlchte zu tra-gen steht man doch nach der Feldvorrunde auf dem zweit-ten Tabellenplatz Der im No-vember nach Hamburg gewech-selte Benedikt Schmidt-Bus-se uumlberlieszlig seinem Nachfol-ger Florian Westermann und Co-Trainer Christian Zimmer-mann jedenfalls ein gut bestell-tes Feld Die Spielerinnen Eva Frank und Helena Faust ge-houmlren dem erweiterten A-Ka-der und Maike Cartsburg Ma-rilena Krauszlig Lara May Anne Schroumlder und Louisa Willems dem C-Kader anClub an der Alster Hamburg

Der aktuelle Deutsche Hal-lenmeister und Europa-Hal-

len-Pokalsieger hat den Tur-niersieg in Worms noch nie ge-schafft und konnte sich auch noch nie in der Feld-Bundes-liga einen Deutschen-Meister-Titel sichern Sie wuumlrden dies in diesem Jahr gar zu gerne nachholen Die einzige derzei-tig aktuelle Nationalspielerin ist Christina Schuumltze (159) Dazu kommen die Ex-Nationalspiele-rinnen Martina Heinlein Ka-tharina Scholz Lea Loitsch und Katrin Blank Eine erfahrene Truppe die als aktuelle Dritte der Feldrunde nach Worms an-reist Mit Jens George steht der dienstaumllteste Trainer der Bun-desliga an der Seite der Alster-Damen sein Co-Trainer ist Si-mon Moll

Muumlnchner SCDie suumldlichste Mannschaft

aus Deutschlands heimlicher Hauptstadt stieg 2010 in die 1 Bundesliga auf Verbunden ist das mit dem Namen von Trainer Claas Henkel der das Team aus der 2 Bundesliga in das Deutsche Oberhaus fuumlhr-te Mittlerweile sind die Bajuwa-ren-Krummstockschlaumlgerinnen eine feste Groumlszlige in der 1 Bun-

desliga geworden und stehen aktuell vor Beginn der Erstliga-Ruumlckrunde auf dem sechsten Platz Herausragende Spieler-persoumlnlichkeit ist die 135-fache Nationalspielerin Nina Hassel-mann die auch bei den Olym-pischen Spielen 2012 in London dabei war Dieses Ziel verfehlte Hannah Kruumlger (63) leider ganz knapp Mit Torfrau Kim Platten (10) und Mia Sellmann (23) ste-hen zwei weitere Spielerinnen vor einer Zukunft auf interna-tionaler Ebene

Die acht Mannschaften sind in zwei Vorrundengruppen aufgeteilt

Gruppe 1 Berliner HC UHC Hamburg Mannheimer HC und SW NeussGruppe 2 Ruumlsselsheimer RK Club an der Alster Hamburg Rot-Weiszlig Koumlln und Muumlnch-ner SCDie ersten drei Vorrundenspie-le beginnen bereits am Freitag dem 15 Maumlrz18 Uhr Mannheimer HC ndash SW Neuss1910 Uhr Ruumlsselsheimer RK ndashRW Koumlln

2020 Uhr Berliner HC ndash UHC HamburgSie wird fortgesetzt am Sams-tag dem 16 Maumlrz930 Uhr Club an der Alster Hamburg ndash Muumlnchner SC1040 Uhr Berliner HC ndash SW Neuss1150 Uhr UHC Hamburg ndash Mannheimer HC13 Uhr Ruumlsselsheimer RK ndashMuumlnchner SC1410 Uhr Club an der Alster Hamburg ndash RW Koumlln1520 Uhr Berliner HC ndash Mannheimer HC1630 Uhr UHC Hamburg ndash SW Neuss1740 Uhr Ruumlsselsheimer RK ndash Club an der Alster Hamburg1850 Uhr RW Koumlln ndash Muumlnchner SC

Je nach Vorrunden-Gruppen-stand werden sodann am Sonn-tag dem 17 Maumlrz die Plazie-rungs- und Endrundenspiele ausgetragen

Ab 930 Uhr um Platz sie-ben ab 11 Uhr um Platz fuumlnf um 1230 Uhr das kleine Fina-le um den dritten Platz und um 14 Uhr das Endspiel der beiden Vorrundensieger

tG worms-hockey richtet vom 15 bis 17 Maumlrz die ewr-hockeyDays ausacht Mannschaften der 1 Frauen-Bundesliga geben sich auf dem kunstrasenplatz der tGw-Jahnwiese wieder ein Stelldichein um den ewr energie-cup 2013

ob die hockey-Damen des ruumlsselsheimer rk wohl in diesem Jahr den turniersieg nachholen koumlnnen nachdem sie 2012 im endspiel um den ewr energie-cup mit 01 am Uhc hamburg scheiterten

TGW-Turnierchef Klaus Fischer wird auch bei der elften Auflage des Ho-ckey-turniers um den ewr energie-cup einmal mehr hahn im korb bei den bundesdeutschen hockey-elite-Frauen sein So wie in der obigen Szene mit eva Frank vom ruumlsselsheimer rk

kalt war es auch im letzten Jahr fast zur gleichen zeit als die hockey-Damen des Uhc hamburg sich den tur-niersieg beim zehnten ewr energie-cup mit einem 10 uumlber den ruumlsselsheimer rk holten Fotos klaus Diehl

Feiern Sie mit ndash 40 Jahre Nikolaus-Quelle

Fuumlnf Tage Luxus im Hartl Resort Bad Griesbach nur 199 Euro ndash Golf bdquoschnuppernldquo inklusivejo11mi13

Nutzung des Thermen-Paradieses Bad Griesbach im Bayerischen Golf- und Ther-menland ist bei dem fuumlnftaumlgigen Jubilauml-ums-Special bereits im Preis von 199 Euro pro Person inklusive Jeden Montag eine Stunde mit einem Golf-Pro als Geschenk

Die wichtigste Thermalquelle in Bad Gries-bach wurde am 6 Dezember 1973 ndash also vor fast 40 Jahren ndash entdeckt und erschlossen Entspre-chend dem Tag ihrer Entdeckung heiszligt Sie Ni-kolaus-Quelle Dieser bedeutende Fund war die Initialzuumlndung zur Gruumlndung des Badeortes Bad Griesbach In mehreren hundert Metern Tiefe er-schloss die Griesbacher Brunnengesellschaft in den Jahren 1972 und 1973 die Marien- (878 Me-ter) Karls- (497 Meter) und Nikolausquelle (1522 Meter) Die Nikolaus-Quelle ist mit uumlber 60 Grad Celsius die waumlrmste und damit wichtigste Quelle direkt unterhalb des Kurortes Zum 40-jaumlhrigen Jubilaumlum der Entstehung des Badeortes Bad Griesbach gibt es jetzt ein ganz spezielles Ange-bot Fuumlnf Tage erleben Sie in den Hotels des Hartl Resorts Urlaub auf Fuumlnf-Sterne-Niveau ndash zum

sensationellen Preis von nur 199 Euro Ge-nieszligen Sie den Luxus des Hartl Resorts Bad Griesbach und lernen Sie die heilenden Kraumlf-te der heiszligen Quellen kennen

Fuumlr nur 13 Euro pro Tag und Person anstatt 30 Euro wenn Sie vor Ort buchen gibt es noch einen echten Leckerbissen Die Halbpension heiszligt hier bdquoDine-Aroundldquo Das bedeutet Sie be-geben sich auf eine kulinarische Reise durch das Hartl Resort und koumlnnen dabei taumlglich zwischen drei Hotel-Restaurants und einem oumlsterreichi-schen Spezialitaumlten-Restaurant waumlhlen

Auszligerdem inklusive Jeden Montag haben Sie auszligerdem noch die Moumlglichkeit kostenlos an einer Golf-Schnupperstunde mit einem Golf-Pro teilzunehmen

Quellness (Wellness + Quelle = Quellness) das steht ganz einfach fuumlr Gesundheit Fitness und Lebenslust Mit einem der houmlchsten Flu-oridgehalte in Europa und einer Kombinati-on aus natuumlrlichen Wirkstoffen entfaltet das

Thermal-Mineralwasser in Bad Griesbach eine besondere Heilkraft Alleine die Vier-Sterne-Su-perior-Hotels des Hartl Resorts verfuumlgen uumlber

mehrere 1000 Quadratmeter groszlige hoteleige-ne Thermalbad-Bereiche

Das Hartl Resort Bad Griesbach liegt auf einer Anhoumlhe uumlber dem niederbayerischen

Rottal Die Zimmer sind alle hell und lu-xurioumls eingerichtet und verfuumlgen uumlber Bad oder DuscheWC Satelliten-TV Minibar Safe Sit-zecke Balkon oder Terrasse Neben der Unterbringung und einem reichhaltigen Fruumlhstuumlck vom Ge-nieszliger-Buffet ist das bdquoDine-Aroundldquo ein echtes Highlight Im Rahmen Ihrer Halb-

pension (13 Euro pro Person und Tag wenn direkt mitgebucht) koumlnnen Sie jeden Tag waumlh-len in welchem Restaurant des Hartl Resorts

Sie Ihr Abendessen zu sich nehmen Mit fri-scher saisonaler Kuumlche leichter Kost aus der mediterranen Kuumlche etwas Herzhaftem aus der bayerischen und oumlsterreichischen Kuumlche sowie vegetarischer Kuumlche und Spezialitaumlten aus der ganzen Welt lernen Sie die kulinarische Vielfalt des Resorts kennen

Und Ihr fuumlnftaumlgiger Luxus-Urlaub hat noch mehr zu bieten So gibt es direkt in den Ho-tels einen Verleih von Fahrraumldern E-Bikes und Nordic-Walking-Stoumlcken Auszligerdem gibt es taumlglich Fitness- und Entspannungsprogramme und Wanderungen im Rottal W-LAN im Hotel

Kinderbetreuung im Kids-Club (waumlhrend der Ferienzeiten) sind bereits im Preis von 199 Euro inklusive Pro Buchung gibt es auszligerdem einen Reisegutschein im Wert von 30 Euro fuumlr das Internet-Reiseportal ferienfabrikde ge-schenkt Der Reisezeitraum fuumlr das Angebot ist ab sofort bis zum 17 Dezember 2013 und Anreisetage sind jeweils Sonntag und Montag (Verlaumlngerungsnaumlchte und Einzelzimmer gegen Aufpreis)

Dieses traumhafte Angebot koumlnnen Sie ex-klusiv nur uumlber die Hotline 018051445148 (014 euroMin aus dem dt Festnetz Mobilfunknetze bis zu 042 euro) oder direkt bei Deutschlands groszligem Reiseportal wwwferienfabrikde buchen

Anfragen gerne auch per E-Mail an veranstalterbadgriesbachde

Weitere Informationen und Katalogbestellun-gen fuumlr andere Reisewuumlnsche gibt es auch bei AHartl Resort GmbH Telefon 0853296030 wwwhartlde und per E-Mail infohartlde

Gruumlnder Alois Hartl

MIETANGEBOTEWorms-Hochheim 2frac12 ZKB m Einbau-moumlbelnEBK ca 70 msup2 KM 420ndash EUR + NK 100ndash EUR + 2 MM KT ab sof zvm Tel (01 78) 5 26 53 53 od (01 60) 97 66 16 38

Worms-Zentrum helle 2 ZKB DG-Whg 50 msup2 m kl Balk neu renov keine Haustiere erl Miete 380ndash EUR + NK + 2 MM KT Tel (01 63) 2 41 85 51

Hochheim ruh Lage 2 ZKB 55 msup2 Parterre neu renov neues Bad KM 330ndash EUR + NK + Oumll agrave Konto 140ndash EUR + KT 1000ndash EUR ab 15 keine Haus-tiere Tel (0 62 41) 71 11

Worms-West 2 ZKB 55 msup2 Pkw-Stell-pl KM 370ndash EUR + NK 110ndash EUR + 2 MM KT ab 15 Tel (01 72) 6 26 97 56 ab 17 Uhr

Worms-Ibersheim 4 ZKBB ca 100 msup2 inkl EBK Miete 550ndash EUR + NK ca 100ndash EUR Tel (0 62 46) 90 50 96

Worms-Zentrum 4 ZKB 100 msup2 ab sofort Tel (01 76) 84 65 38 24

Worms-City 1-Zi-App ca 20 msup2 kl Flur Kochnische Du-Bad NR WM 300ndash EUR + KT ab sofort zvm Tel (01 57) 74 73 63 62

Kleines Haus Altbau Gimbsheim Kirchstraszlige 9 ca 90 msup2 Oumllzentral-Hei-zung 4 ZKB 350ndash Euro 150ndash Euro NK plus Oumllkosten elena-elmerhotmailde

Worms-Neuhausen Neubaug mod groszligz App in 3-FH 1 Wohn-Schlafz Kuuml Bad Souterr ab sofort nur an be-rufst Einzelpers mittl Alters zvm KM 295ndash EUR + HZNK 100ndash EUR + 2 MM KT Tel (0 62 41) 71 46 od (01 77) 6 66 23 06

MIETGESUCHEFrau Mitte 40 sucht dringend 2 ZKBB in Worms-Zentrum zw 50 und 60 msup2 WM bis 400ndash EUR Tel (01 76) 30 77 50 84

Suche 3 ZKBB od kl Terr EG Tie-re erl vorzugw aber n zwingend in Worms-Pfeddersheim zum Kauf bis 95000ndash EUR od Miete WM bis 550ndash EUR Tel (01 60) 95 23 23 03

IMMOBILIENANGEBOTE Osthofen kl EFH 3frac12 ZKB 83 msup2 kl Hof 160 msup2 Grdst Preis 83000ndash EUR Tel (0 15 20) 1 71 12 40

IMMOBILIENGESUCHE Bauplatz in Worms-West od Worms-Stadt gesucht Tel (0 62 41) 20 79 02

GARAGEGarage ab sofort frei Worms Stein-straszlige 3 MM 68ndash EUR Tel (06 21) 12 62 00 MondashDo 9ndash15 Uhr

STELLENANGEBOTEWir suchen ab sofort mehrere sympatische

engagierte und freundliche

MITARBEITER-INNEN(Firmenpraumlsentationen) Innen- und Auszligendienst

Wir bieten Eine leistungsgerechte Bezahlung und professionelle Einarbeitung in einem erfahrenen Team Auto und Fuumlhrer-schein der Klasse 3 oder B waumlren von Vorteil

Tel (0 62 06) 90 900 30

lr08m

i13

Haushaumllterin fuumlr jungen landwirtsch Haushalt gesucht 3 Std taumlgl auf Mi-nijob-Basis Nur mit entspr Erfahrung Alle anfallenden Arbeiten auch kochen Chiffre 5573

Montage-Firma in Worms sucht Mit-arbeiter m Russischkenntissen Alter bis 35 J auch ohne Erfahrung Tel (01 72) 9 48 95 83

Erfahrene Putzhilfe in Wo-Horchheim gesucht 1 x je Woche ca 4 Std Tel (0 62 41) 20 48 87 abends WE

STELLENGESUCHEBetreuerin u Pflegekraft sucht TZ-Stel-le Zertifikat vorh m langj Erfahrung u zuverl Tel (01 76) 40 06 91 12

Gaumlrtner sucht Arbeit auf Minijob-Basis Tel (01 78) 7 15 08 64

Chemietechniker Labortechnik Ab-schluss Ende Juni sucht Job (VZ) ab 17 in WormsLudwigshafen Tel (01 76) 38 86 03 31

Hundefreundin 53 J sucht TZ-Stelle als Buumlrokauffrau od kaufm Sachbear-beiterin Engl flieszligend zu der sie ggf auch ihre 2 Hunde mitnehmen kann Tel (0 62 47) 64 76

Maler u Tapezierer sucht Arbeit La-minat Fliesen- Pflaster legen Trocken-bau Rauputz Scheibenputz Mauer auch privat alles zum Renovieren Tel (0 15 20) 6 80 62 32

STELLENGESUCHERentner gel Gaumlrtner sucht Gartenar-beit Tel (01 62) 1 63 04 43

Suche Gartenarbeit aller Art auf Mini-Job-Basis sucht Gartenarbeit Tel (0 62 41) 9798855 Handy (01 75) 8784248

VERKAumlUFEHAUSHALTSAUFLOumlSUNG WEGEN UMZUG

Miele Waschvollautomat Energiekl A Waumlschetrockner Waschmaschine mit integ-riertem Trockner Buumlgelmaschine (Mangel)

Geschirrspuumller Edelstahl Einbau-Elektroherd mit Ceranfeld Edelstahl Preis VHSalles neuwertig mit Restgarantie

Tel (01 51) 12 46 36 72lr09sa13

Sehr schoumlner Design-Wohnzimmertisch leichte Bootsform Bodenplatte aus MDF in Edelstahloptik Gestell u Platte aus MDF furniert in Nussbaum-Satin lackiert L 200 cm B 70 cm Mitte 95 cm NP 1700ndash EUR 1 J alt umstaumlnde-halber fuumlr 950ndash EUR zvk Tel (0 62 42) 46 73

50 Poster pro Stuumlck 1ndash EUR 300 Schallplatten pro Stuumlck 1ndash EUR Mu-sikkassetten pro Stuumlck 1 EUR u viel Krempel ab 14 Uhr im Hinterhaus Tel (0 62 41) 2 40 61

1 Waschmaschine Typ Hoover Nextra 5 kg AA 2 J alt Preis 140ndash EUR Tel (0 62 41) 7 70 77

Tisch aus Buchenholz B 1595 cm T 905 cm H 755 cm 6 bis 8 Pers VHB 350ndash EUR Tel (0 62 41) 97 34 15

Schoumlnes fersenlanges Abendkleid zvk Gr 3436 bordeaux Neckholder Schnei-derarbeit fuumlr Abiball Hochzeigten usw gut geeignet Tel (0 62 46) 90 72 09

El Rasenmaumlher Wolf Select 3200 E neuw 40ndash EUR Buumlrostuumlhle je 10ndash EUR Flachbildschirm bdquoPalladiumldquo Bild-schirmdiagonale 97 cm 200ndash EUR Tel (0 62 41) 7 68 81

SUCHE Kaufe Notebooks koumlnnen auch defekt sein Tel (06 21) 65 05 93 42 od (01 78) 1 87 42 11 od kurtschenaimcom

Kaufe Pelze altes Kristallglas alten Modeschmuck Porzellan alte Moumlbel Biete serioumlse Kaufabwicklung Tel (01 76) 31 27 12 59

VERSCHIEDENES

Wellness-Massageneinfuumlhlsam amp sinnlich

Telefon (0 62 41) 9 79 88 66

lr38s

a12

Liebevolle Verwoumlhn-MassageTelefon (0 62 41) 20 46 57

Bl11sa11

BRE NNHOL Z abzugeben Tel (01 76) 10 43 54 80

1 Hemd waschen trocknen handbuuml-geln haumlngen 99 Cent Abholung u Lie-ferung moumlgl Tel (01 51) 12 46 36 72

Buchdruckereiaufloumlsung evtl f Mu-seumszwecke 1 Heidelberger Tiegel A4 div Schriften u Zubehoumlr abzuge-ben Selbstabholer Tel AB (0 62 46) 78 69

UNTERRICHTBlockfl oumltenunterricht Notenkunde fuumlr Anfaumlnger (auch Behinderte) Tel (0 62 41) 4 96 02 11 (AB)

Qualifi zierte Nachhilfe und Hausauf-gabenbetreuung Einzelunterricht alle Faumlcher bis 12 Schulj auch Ferien Tel (0 62 41) 20 79 02 od (01 51) 52 18 26 62

AUTO

MITSUBISHI Colt J EZ 303 103 PS 89tkm Benz ABS 2 Airbags el FH Servo Klima TUumlVAU 314 sehr guter Zust blau met VHB 2400ndash EUR Tel (0 62 41) 6 98 77 82 od (01 52) 29 65 11 22

VW Golf IV Cabrio 20 Highline EZ 401 85 kW (116 PS) TUumlVAU 0314 110tkm keine Dellen od Kratzer Farbe darkburgundy Perleffekt 1 Vorbesitzer Garagenwg NR-Fahrz Scheckh gepfl Schadstoffkl Euro 4 el Verdeck Stoff schwarz SR auf BBS-Alu-Felgen M+S auf Alufelgen ABS Airbag auch seitlich Klima Sitzhzg vorne Windschott ZV el FH Servo Heckscheibenhzg VKP 5850ndash EUR Tel (0 62 42) 12 15

Polo Bj 99 60 PS Klima ZV el FH CD USB tiefer gelegt 219tkm TUumlV 714 1250ndash EUR Tel (01 74) 9 33 93 54

awa33mi09

copy

Einsame Frauen0900 - 583 32 32 IFM 199euroMin

addtFestnetz

Der Weg zu Ihrer privaten Kleinanzeige ab nur 5 Euro

5ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndashCoupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH Postfach 1863 67508 Worms oder rund um die Uhr Geben Sie Anzeigen unter wwwnibelungen-kurierde direkt online auf

Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen

1 x 2 x 3 x 4 xeuro x Erscheinungstermine

= euro + Chiffre 5ndash euro

Gesamtbetrag = euroFuumlr interne Bearbeitung frei lassen

Betrag liegt bar bei

Betrag liegt als Scheck bei

Bitte gewuumlnschte Rubrik ankreuzen

Name

Vorname

Straszlige

PLZOrt

Telefon (fuumlr eventuelle Ruumlckfragen tagsuumlber)

Datum Unterschrift

Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie raquoChiffrelaquo falls gewuumlnschtIhre Anzeige erscheint damit auch kostenfrei auf unseren Online-Seiten

Bekanntschaften

(nur mit Chiffre moumlglich)

Mietangebote

Mietgesuche

Immobilien

Garage

Stellplatz

Garten

Stellenangebot

Stellengesuche

Verkaumlufe

Suche

Hobby

Tiere

Unterricht

Auto

Die

Gra

tis

-Z

eit

un

g f

uumlr

da

s N

ibe

lun

ge

nla

nd

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

ww

wn

ibe

lun

ge

n-k

uri

er

de

SEX

NEU TELSEX

Jung 20+ und Alt 60+ Waumlhle 0900-543 784 209

Geile Fetischgirls 30+ Waumlhle 0900-544 145 512Total verdorben am Houmlrer Waumlhle 0900-543 784 221

BEI ANRUF SEX

0900 543 784 204

ldquoEs geht gleich losrdquoTELSEX

++BEST OF TELEFONSEX++RUF AN 0900-543 784 220

RUumlSTIG amp GEILTelSex 0900-543 784 213

SM-PARTY-LINETelSex 0900-543 784 217

0900-543784 225SM

SM0900- 543784 222

ANSTALTERZIEHUNGS-

RUF AN

lr45mi12P R I VAT

Tel (01 52) 52 85 32 4010 bis 20 Uhr

montags bis freitags ohne Zeitdruck

IMPRESSUMIMPRESSUMD i e G r a t i s - Z e i t u n g f uuml r d a s N i b e l u n g e n l a n d

NIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERw w w n i b e l u n g e n - k u r i e r d e

Der Nibelungen Kurier ist Mitglied im BVDA

Die Aufl age des Nibelungen Kurier ist durch einen Wirtschaftspruumlfer nach den Richtlinien von BVDA und BDZV kontrolliert und bestaumltigt

AUFLAGEN KONTROLLE

DER ANZEIGEN-

BLAumlTTER

BVDABDZV

BUNDESVERBAND DEUTSCHER

ANZEIGENBLAumlTTER

Verlag Nibelungen Kurier GmbH67547 Worms middot Prinz-Carl-Anlage 20(Zugleich auch ladungsfaumlhige Anschrift fuumlr dieim Impressum genannten Verantwortlichen)Telefon (0 62 41) 95 78-0 bull Telefax (0 62 41) 95 78-78wwwnibelungen-kurierde bull infonibelungen-kurierde

Aufl age 63640 Exemplare Kombi-Preisliste Nr 4112013

Druck reiff zeitungsdruck GmbH OffenburgVerteilung Nibelungenland Vertriebsgesell schaft mbH

Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms

Ihre AnsprechpartnerAnzeigen Jennifer Albrecht Tel (0 62 41) 95 78-18 jenniferalbrechtnibelungen-kurierde Michaela Busam Tel (0 62 41) 95 78-22 busamnibelungen-kurierde Lisa Christmann Tel (0 62 41) 95 78-12 christmannnibelungen-kurierde Heiko Klingler Tel (0 62 41) 95 78-26 klinglernibelungen-kurierde Gabriele Kruumlck Tel (0 62 41) 95 78-15 kruecknibelungen-kurierde Silke Sauer Tel (0 62 41) 95 78-20 sauernibelungen-kurierde Susanne Schmidt Tel (0 62 41) 95 78-27 schmidtnibelungen-kurierde Juumlrgen Stephan Tel (0 62 41) 95 78-17 stephannibelungen-kurierde Anja Stroumlhla Tel (0 62 41) 95 78-33 stroehlanibelungen-kurierde Silvia Vatter Tel (0 62 41) 95 78-19 vatternibelungen-kurierde

Redaktion Robert Lehr Gernot Kirch Judith Oberle Benjamin Kloos Tel (0 62 41) 95 78-25 E-Mail redaktionnibelungen-kurierdeRedaktionsleitung Steffen HeumannVerantwortlich fuumlr den Anzeigenteil und den redaktionellen InhaltFrank Meinel

Nachtfalke WormsJetzt neue Maumldels

Tel (0 62 41) 2 50 77

WS

05mi13

Lust auf Lust

Hotline (0 62 41) 97 04 11Worms middot Am Rhein 61wwwclub61-wormsde

CLUB 61Das Haus mit Herz

HAUS- U HOTELBESUCHE

Wirlpoolzimmer mit MassageGEMUumlTLICHES AMBIENTE

cf07sa13

F L O H M A R K T

K O N T A K T A N Z E I G E N

MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 SEITE 23

So landet Ihre E-Mail schnellbeim richtigen Ansprechpartner

Der Nibelungen Kurier

E-MAIL WEGWEISER

Redaktionelle Anfragen amp Berichte redaktionnibelungen-kurierde

Private Anzeigen Gruszlig- und TraueranzeigenAnfragen KonzertkartenTickets

verlagnibelungen-kurierde

Gewerbliche Anzeigen AnfragenFragen zu Rechnungen

anzeigennibelungen-kurierde

Fragen zur Zustellung (verspaumltet unregelmaumlszligig) infonibelungen-kurierde

Nichts dabei Dann schreiben Sie an verlagnibelungen-kurierde

oder rufen Sie uns an (0 62 41) 95 78-0

So landet Ihre E-Mail schnellSo landet Ihre E-Mail schnellbeim richtigen Ansprechpartnerbeim richtigen Ansprechpartner

Redaktionelle Anfragen amp Berichte

Redaktionelle Anfragen amp Berichteredaktionnibelungen-kurierde

redaktionnibelungen-kurierde

E-MAIL WEGWEISER

E-MAIL WEGWEISERE-MAIL WEGWEISER

E-MAIL WEGWEISER

Redaktionelle Anfragen amp BerichteRedaktionelle Anfragen amp Berichte redaktionnibelungen-kurierderedaktionnibelungen-kurierde

Private Anzeigen Gruszlig- und TraueranzeigenPrivate Anzeigen Gruszlig- und TraueranzeigenAnfragen KonzertkartenTicketsAnfragen KonzertkartenTickets

verlagnibelungen-kurierdeverlagnibelungen-kurierde

Gewerbliche Anzeigen AnfragenGewerbliche Anzeigen AnfragenFragen zu RechnungenFragen zu Rechnungen

anzeigennibelungen-kurierdeanzeigennibelungen-kurierde

Fragen zur Zustellung (verspaumltet unregelmaumlszligig)

Fragen zur Zustellung (verspaumltet unregelmaumlszligig)

infonibelungen-kurierde

infonibelungen-kurierde

wwwnibelungen-kurierde

ANZEIGE

SANDHOFEN ndash bdquoWillkommen zu unserem Maumlrzklopfenldquo - unter diesem Motto steht die offizielle Neueroumlffnung der TG Automobi-le GmbH dem Hyundai-Vertrags-partner im Herzen von Mannheim-Sandhofen

Seit dem 20 Januar bietet das renommierte Autohaus mit Stammsitz in Kaiserslautern den Autofreunden der Metropolregion Rhein-Neckar einen ausgezeichne-ten Service und attraktive Ange-bote rund um Hyundai-Fahrzeuge

Vom 15 bis 17 Maumlrz warten at-traktive Sondermodelle zu Sonder-preisen auf die Besucher des offi-ziellen Eroumlffnungswochenendes Dabei ist selbstverstaumlndlich auch fuumlr das leibliche Wohl bestens ge-sorgt zudem stehen alle Autos zur kostenlosen Probefahrt zur Ver-fuumlgung Das kompetente Team steht am Freitag 15 Maumlrz von 8 bis 18 Uhr am Sams-tag 16 Maumlrz von 9 bis 18 Uhr fuumlr F r a g e n und eine ausfuumlhr-liche Be-r a t u n g rund um

die Hyundai-Fahrzeugflotte zur Verfuumlgung

Am Sonntag 17 Maumlrz stehen die Autos von 10 bis 15 Uhr eben-falls zur Ansicht und Probefahrt zur Verfuumlgung auch an diesem Tag ist fuumlr das leibliche Wohl gesorgt - dann allerdings ohne Beratung

Ein absolutes Topangebot stellt im Rahmen der Neueroumlffnung die limitierte Edition zum Eroumlff-nungs-Zwergenpreis dar 50 Neu-wagen sind zum Preis von ledig-lich 6990 Euro zu erwerben in-klusive einer fuumlnfjaumlhrigen Garan-tie ohne Kilometerbegrenzung Diese fuumlnf Jahre Herstellergaran-tie gelten uumlbrigens fuumlr alle Mo-delle auszliger H1 und Travel auch auszligerhalb des Er-oumlffnungsangebo-tes und bein-halten

nicht nur fuumlnf Jahre Mobilitaumltsga-rantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst sondern zu-dem fuumlnf kostenlose Sicherheits-checks in den ersten fuumlnf Jahren sowie zwei Jahre Lack-Garantie

Alle Garantien gel-ten selbst-

ver-

staumlndlich gemaumlszlig der jeweiligen Ge-schaumlftsbedingungen

Service Qualitaumlt und Zuverlaumls-sigkeit sind die Markenzeichen von TG Automobile Gegruumlndet wur-de das Muttterunternehmen von TG Automobile die Torpedo Gara-ge Kaiserslautern bereits im April 1928 durch Hermann Ansog Au-gust Hermann und Karl Thomas Kurz darauf wurde von den Fir-mengruumlndern mit Daimler-Benz ein Vertrag fuumlr Vertriebsrechte an Mer-cedes-Benz Personen- und Last-kraftwagen geschlossen Bis zum 2 Weltkrieg gehoumlrten zum Mer-cedes-Verkaufprogramm auch Fa-brikate wie BMW Fiat und Tempo

Der Betrieb in Kaiserslautern wurde staumlndig erweitert und diente

bis Kriegsbeginn als Werk-statt fuumlr

Personen und Lastwagen 1945 begann man sofort wieder mit dem Aufbau der zerstoumlrten Gebaumlude

In den folgenden Jahrzehnten konnten mehrere Betriebe eroumlffnet werden unter anderem in Landau und Kirchheimbolanden

2000 wurde mit dem Smartver-trieb begonnen 2002 konnte die Markenpalette um Chrysler- und Jeep-Fahrzeuge durch die Tochter-gesellschaft TG Automobile ergaumlnzt werden Damit wagte man den Schritt zum Mehrmarken-Haumlndler

2004 wurde die Marke Hyundai in unser Tochterunternehmen TG Automobile mit integriert

In Mannheim fasste das erfolg-reiche Unternehmen im Jahr 2010 mit der Uumlbernahme des Fahrzeug-hauses Hermann Hilsheimer GmbH Fuszlig Im November kam es zur Um-

firmierung in Torpedo Gara-ge Mannheim

GmbH Im Januar 2013 ist eine weitere Hyundai Verkaufs- und Servicestelle der TG Automobile in den Neubau in Mannheim ein-gezogen die nun die offizielle Er-oumlffnung begeht

Feiern Sie mit wenn vom 15 bis 17 Maumlrz das Fruumlhlingsklopfen in Sandhofen zu spuumlren sein wird und entdecken Sie die faszinieren-den Angebote rund um die aktu-ellen Hyundaimodelle

Benjamin Kloos

Weitere Infos und BeratungTG Automobile GmbHHyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 368307 Mannheim-SandhofenTel 062178950880wwwunter7dewwwtgautomobilede

Oumlffnungszeiten Mo - Fr 800 - 1800 Uhr

Sa 900 - 1400 Uhr

TG Automobile feiert vom 15 bis 17 Maumlrz Neueroumlffnung in Sandhofen

SANDHOFEN ndash bdquoWillkommen

die Hyundai-Fahrzeugflotte zur Verfuumlgung

Am Sonntag 17 Maumlrz stehen die Autos von 10 bis 15 Uhr eben-

TG Automobile feiert vom 15 bis 17 Maumlrz Neueroumlffnung in Sandhofen

TG Automobile im Her-zen Sandhofens bietet Ser-vice rund um die Topmar-ke Hyundai Fotos Benjamin Kloos

Serviceleiter Markus Rudolph sowie Giuseppe Bas-tone und Alexander Emig (vl) stehen den Kunden kompetent und beratend zur Seite

Die neuesten Hyundai-Modelle

werden auf der groszligen

Ausstellungsflaumlche praumlsentiert

Hell freundlich uumlbersichtlich so zeigt sich der Verkaufsraum im Bartensteiner Stich 3

Fuumlr alle Modelle auszliger H-1 5 Jahre Fahrzeug- und Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 5 Jahre Mobilitaumlts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemaumlszlig den jeweiligen Bedingungen) 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemaumlszlig Hyundai Sicherheits-Check-Heft Hyundai H-1 3 Jahre Fahrzeug-Garantie und 2 Jahre Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 3 Jahre Mobilitaumlts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gem Bedingungen) Fuumlr Taxen und Mietfahrzeuge gelten modellabhaumlngige Sonderregelungen

1) Alle Preise und Leasingraten ausgenommen Hyundai H1 inkl Mwst Saumlmtliche Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen und gelten ab Auslieferungs-Depot der Hyundai Motor Deutschland GmbH inkl inkl Fracht und Uumlberfuumlhrung Abbildungen zeigen teilweise Sonderausstattungen Alle Angaben ohne Gewaumlhr Angebot guumlltig bis 31032013

2)Aktionsleasing-Angebote der Santander Consumer Bank Anzahlung 10 des Listenpreises der Serienmodelle Laufzeit 60 Monate Laufleistung 10000 km pro Jahr inkl Uumlberfuumlhrung Restwerte i10 - 347236 euro i20 - 467378 euro i30 - 649187 euro ix35 - 721466 euro i40cw - 830358 euro

HYUNDAI I10 LIMITIERTE EDITION 50 STUumlCK

HYUNDAI i20 1263 KW (86 PS) middot 3-tuumlrig middot RadioCD middot el Fensterheber middot ZV mit Funk middot ABS middot ESP middot 6 Airbags middot Kurzzulassung 12 km middot uvm

Unverbindliche Preisempfehlung1)

12240 euroSie sparen 26

Unser Aktionspreis

8990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 99 euro2)

Unser Aktionspreis

6990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Unverbindliche Preisempfehlung1)

16680 euro Sie sparen 22

HYUNDAI i30 1473 KW (99 PS) middot 5-tuumlrig middot Klima middot LED middot Tagfahrlicht middot RadioCD middot el Fensterheber middot ZV mit Funk middot 6 Airbags middot Berganfahrhilfe middot Flex Steer middot Audio-Anschluumlsse fuumlr USB amp AUX (zB ipad) middot ABS middot ESP uvm

Unser Aktionspreis

12490euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 139 euro2)

HYUNDAI ix35 1699 KW (135 PS) middot Klima middot RadioCD middot elektr Fensterheber middot Lederlenkrad middot ZV mit Funk middot Audioanschluumlsse fuumlr USB amp AUX (zB ipod) middot 16 Zoll LM-Felgen middot 6 Airbags middot ESP uvm

Unverbindliche Preisempfehlung1)

21380 euroSie sparen 16

Unser Aktionspreis

17990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 229 euro2)

HYUNDAI i40cw 1699 KW (135 PS) middot Klima middot RadioCD middot elektr Parkbremse middot Lederlenkrad middot Kurzzulassung 12 km middot 7 Airbags middot ABS middot ESP uvm

Unverbindliche Preisempfehlung1)

24080 euroSie sparen 22

Unser Aktionspreis

18990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 229 euro2)

HYUNDAI h1 25Diesel125 KW (170 PS) middot 8 Sitzplaumltze middot Beidseitige Schiebetuumlren middot Halogenscheinwerfer 60 40 teilbare Ruumlcksitze uvm

Preis nur in Verbindung mit gewerblicher Zulassung

Unser Aktionspreis

17490euro zzgl Mwst

Unverbindliche Preisempfehlung1)

10980 euro Sie sparen 36

1151 KW (69 PS) middot 5-tuumlrig middot el Fensterheber vorne middot ABS middot Fullsize Fahrer- amp Beifahrer-Airbag middot Kurzzulassung 12 km middot uvm

Aktionsleasing mtl 79 euro2)

TG Mannheim GmbHHyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 unter7de

HYUNDAI I10 LIMITIERTE EDITION 50 STUumlCKUnser Aktionspreis

6990euroinkl Uumlberfuumlhrung

Unverbindliche Preisempfehlung

10980 euro Sie sparen

Kraftstoffverbrauch der hier beworbenen Modelle innerortsauszligerortskombiniert 112 - 58 73 - 41 88 - 47 l100 km CO2-Emissionen kombiniert 231 - 110 gkm (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse D-C

7UNTER

DE

HYUNDAI

UNTER7DE

TG Automobile GmbH Hyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 wwwunter7de

Willkommen zu unseren Eroumlffnungswochen

Feiern Sie mit uns die Eroumlffnung und profitieren Sie von unseren attraktiven Eroumlffnungsangeboten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Im Februar laden wir Sie jeden Samstag von 9 - 14 Uhr zum Gratis-Fruumlhstuumlck im Autohaus ein

Moumlbelhaus

B44 Frankenthaler StraszligeB44 Frankenthaler Straszlige

Buumlrstadter Straszlige

Sonderburger Straszlige

Sandhofen

Ausfahrt Sandhofen Ausfahrt Sandhofen

MannheimZentrum Zentrum

B44 F

ranke

nthale

r Stra

szlige

6

Rhein

6

HYUNDAI - NEU IN MANNHEIM SANDHOFEN

OumlffnungszeitenMontag bis Freitag 8 - 19 UhrSamstag 9 - 14 Uhr

Kraftstoffverbrauch innerorts auszligerorts kombiniert 58 41 47 l 100 km CO2-Emissionen kombiniert 110 g km (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse CLIMITIERTE EDITION 50 NEUWAGEN FUumlR JE UNTER 7000 euro

ZWERGENPREIS

6990euroINKL 5 JAHRE GARANTIE

ZUR EROumlFFNUNG

UNTER7DE

TG Automobile GmbH Hyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 wwwunter7de

Willkommen zu unseren Eroumlffnungswochen

Feiern Sie mit uns die Eroumlffnung und profitieren Sie von unseren attraktiven Eroumlffnungsangeboten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Im Februar laden wir Sie jeden Samstag von 9 - 14 Uhr zum Gratis-Fruumlhstuumlck im Autohaus ein

Moumlbelhaus

B44

Fra

nken

thal

er S

traszlig

eB4

4 F

rank

enth

aler

Str

aszlige

Buumlrs

tadt

er S

traszlig

e

Sond

erbu

rger

Str

aszlige

Sandhofen

Ausfahrt SandhofenAusfahrt Sandhofen

MannheimZentrumZentrum

B44 Frankenthaler Straszlige

6

Rhei

n

6

HYUNDAI - NEU IN MANNHEIM SANDHOFEN

OumlffnungszeitenMontag bis Freitag 8 - 19 UhrSamstag 9 - 14 Uhr

Kraftstoffverbrauch innerorts auszligerorts kombiniert 58 41 47 l 100 km CO2-Emissionen kombiniert 110 g km (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse CLIMITIERTE EDITION 50 NEUWAGEN FUumlR JE UNTER 7000 euro

ZWERGENPREIS

6990euro INKL 5 JAHRE GARANTIE

ZUR EROumlFFNUNG

UNTER7DE

TG Automobile GmbH Hyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 wwwunter7de

Willkommen zu unseren Eroumlffnungswochen

Feiern Sie mit uns die Eroumlffnung und profitieren Sie von unseren attraktiven Eroumlffnungsangeboten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Im Februar laden wir Sie jeden Samstag von 9 - 14 Uhr zum Gratis-Fruumlhstuumlck im Autohaus ein

Moumlbelhaus

B44

Fra

nken

thal

er S

traszlig

eB4

4 F

rank

enth

aler

Str

aszlige

Buumlrs

tadt

er S

traszlig

e

Sond

erbu

rger

Str

aszlige

Sandhofen

Ausfahrt SandhofenAusfahrt Sandhofen

MannheimZentrumZentrum

B44 Frankenthaler Straszlige

6

Rhei

n

6

HYUNDAI - NEU IN MANNHEIM SANDHOFEN

OumlffnungszeitenMontag bis Freitag 8 - 19 UhrSamstag 9 - 14 Uhr

Kraftstoffverbrauch innerorts auszligerorts kombiniert 58 41 47 l 100 km CO2-Emissionen kombiniert 110 g km (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse CLIMITIERTE EDITION 50 NEUWAGEN FUumlR JE UNTER 7000 euro

ZWERGENPREIS

6990euro INKL 5 JAHRE GARANTIE

ZUR EROumlFFNUNG

  • AKA_01_1303_Nib13
  • AKA_02_1303_Nib13
  • AKA_03_1303_Nib13
  • AKA_04_1303_Nib13
  • AKA_05_1303_Nib13
  • AKA_06_1303_Nib13
  • AKA_07_1303_Nib13
  • AKA_08_1303_Nib13
  • AKA_09_1303_Nib13
  • AKA_10_1303_Nib13
  • AKA_11_1303_Nib13
  • AKA_12_1303_Nib13
  • AKA_13_1303_Nib13
  • AKA_14_1303_Nib13
  • AKA_15_1303_Nib13
  • AKA_16_1303_Nib13
  • AKA_17_1303_Nib13
  • AKA_18_1303_Nib13
  • AKA_19_1303_Nib13
  • AKA_20_1303_Nib13
  • AKA_21_1303_Nib13
  • AKA_22_1303_Nib13
  • AKA_23_1303_Nib13
  • AKA_24_1303_Nib13
Page 18: 11mi13 Nibelungen Kurier

Unser Programm vom 1403-20032013

wwwlux-kinosde August-Bebel-Straszlige 7- 9 Tel Programmansage (0 62 33) 2 71 20 Kasse + Reservierung (0 62 33) 2 71 10

NEU FamilienpreiseDienstag ist Kinotag (auszliger vor und an Feiertagen)

IMMER AumlRGER mit 40 Taumlgl 1630 + 2100 Fr + Sa auch 2330 (Mo nur 2100)

JACK AND THE GIANTS (3D) Taumlgl 1445 + 1700 + 2115 Fr + Sa auch 2330

HAumlNSEL amp GRETEL HEXENJAumlGER (3D) Taumlgl 1700 + 2130 Fr + Sa auch 2330 (Mo-Mi nur 2130)

3096 TAGE Donnerstag bis Sonntag 1900 Montag 1700 Uhr

DJANGO UNCHAINED Donnerstag bis Sonntag 2100 Uhr

DIE CROODS (3D) Sonntag 1430 Uhr Vorpremiere

OSTWIND - Eine groszlige Freundschaft Samstag 1430 Uhr Vorpremiere

Til Schweiger KOKOWAumlAumlH 2 Sonntag 1400 Uhr Mittwoch 2015 Uhr

LES MISERABLES Mittwoch 1730 Uhr

DIE BESTIMMER Taumlglich 1430 Uhr Sonntag nur 1300 Uhr

FUumlNF FREUNDE 2 Sonntag 1300 Montag bis Mittwoch 1430 Uhr

FILMALTERNATIVE HANNAH ARENDT

Montag 1730 + 2000 Uhr

SNEAK PREVIEW Brandneuer Uumlberraschungsfilm vor Start

(Eintritt 450 Euro) Dienstag 1800 + 2030 Uhr

Mittwoch (17 April) 1930 Uhr KINO VINO 2 neue Uumlberraschungsfilme italienisches Essen und Pfaumllzer Weine

Im weltweit neuen Dolby 71 Sound und spektakulaumlrem 3D

DIE FANTASTISCHE WELT VON OZ (3D) Taumlglich 1500 + 1730 + 2000 Uhr Fr + Sa auch 2230 Uhr

Packende Verfilmung des Bestsellers Hits von Kerstin Gier

RUBINROT Taumlglich 1430 + 1630 + 1900 Uhr

Bestsellerverfilmung mit Starbesetzung Jeremy Irons Martina Gedeck

NACHTZUG NACH LISSABON Taumlglich 1900 Uhr

Groszliges Kino der Gefuumlhle nach dem Bestseller von Nicholas Sparks

SAFE HAVEN - Wie ein Licht in dunkler Nacht Taumlglich 1915 Uhr

Bitte beachten Sie auch unsere DOPPELNAumlCHTE unter wwwlux-kinosde

NIBELUNGENKURIER

KARTENSHOP

Montag + Donnerstag 8 bis 18 UhrDienstag + Mittwoch 8 bis 17 UhrFreitag 8 bis 15 Uhr

Prinz-Carl-Anlage 20 middot WormsTelefon (0 62 41) 95 78-0

P -Cash

lr11m

i13

POP middot ROCK middot JAZZ middot KLASSIK middot GOSPEL

12 Tenors in Concert

Worms DAS WORMSER 2432013

Sweet Soul Music Revue

Worms DAS WORMSER 2832013

Celtic Angels

Worms DAS WORMSER 1042013

Night Fever

Worms DAS WORMSER 5102013

Stephan Sulke

Worms Lincoln Theater 22102013

SHOW middot MUSICAL

Magic Shadows

Worms DAS WORMSER 852013

COMEDY

Mathias Richling

Worms DAS WORMSER 2832013

Rocker vom Hocker

Worms Lincoln Theater 1132013

Lisa Fitz

Worms DAS WORMSER 132013

Kikeriki Theater

Worms DAS WORMSER 532013

Ole Lehmann

Worms Lincoln Theater 832013

Bodo Bach

Worms Lincoln Theater 1342013

Ingo Oschmann

Worms Lincoln Theater 1942013

Ralf Schmitz

Worms DAS WORMSER 4102013

Mirja Boes

Worms DAS WORMSER 29112013

SONSTIGE

Nibelungenfestspiele

Worms Platz der Partnerschaft 67ndash21713

Unter dem Titel bdquobewegtldquo stellt der Fotokuumlnstler Dan Novak aus Worms von Mitte Maumlrz bis Ende April seine Werke im oberen Foyer des Wormser Kulturzentrums aus Als Motive fuumlr die verfremdeten Digitalaufnahmen dienen dem Fotokuumlnstler neben Skulpturen und architektonischen Gebaumlu-den auch Gegenstaumlnde aus der Natur die wie das Lutherdenkmal zum Teil auch aus Worms stammen Durch die starke Bearbeitung der Bilder verschwimmen die Motive und loumlsen beim Betrachter den Eindruck von Bewegung aus Erst auf den zweiten Blick erkennt man was sich hinter den geraden oder geschwungenen Linien und den ungewoumlhnlichen Einheiten und Gruppierungen verbirgt Die Vernissage fi ndet am Sonntag dem 17 Maumlrz um 15 Uhr statt Die Ausstellung ist noch bis 20 April zu den Oumlffnungszeiten von Montag bis Freitag von 10 bis 18 Uhr Samstag von 9 bis 12 Uhr zu besuchen Der Eintritt ist frei Der Besuch der Ausstellung sowie der Eroumlffnung ist kostenlos Begleitend erscheint ein Katalog im Worms Verlag

bdquoBewegteldquo Fotografi en im WORMSER Fotokunst-Ausstellung des Wormser Kuumlnstlers Dan Novak Vernissage am 17 Maumlrz um 15 Uhr

14 MAumlRZ bull Vom Holzschnitt ins Digital-zeitalter ndash Ausstellung uumlber Pe-ter Schoumlff er d Auml aus Gerns-heim Vernissage heute um 1930 Uhr in der Stadtbiblio-thek Die Stadtbibliothek laumldt zugleich zur Finissage am Don-nerstag dem 16 Mai um 1930 Uhr ein Mario Derra wird an diesem Tag zu Leben und Werk von Peter Schoumlff er und zur Entstehung des Gernsheimer Schoumlff er-Denkmals von Johann Baptist Scholl (1836) sprechenbull 50 Jahre bdquoJugend musiziertldquo Konzert mit Preistraumlgern um 18 Uhr in der JMS-Aula

15 MAumlRZ bull Volksbuumlhne Worms bdquoEs war die Lercheldquo von Ephraim Kis-hon 20 Uhr Karten erhaumlltlich im Reisebuumlro Blum Am Roumlmi-schen Kaiser 8 67547 Worms Telefon 062416537 oder an der Abendkassebull Kabarett-Duo bdquoQueens of Spleensldquo und ihrer Music Co-medy Show bdquoEine spinnt im-merldquo Ein Abend voller Uumlberra-schungen spleenig dreist hin-tergruumlndig hochmusikalisch gewaltich durchgeknalltich wie immer mit Ganzkoumlrperein-satz treff sicheren Texten und ei-ner gehoumlrigen Portion Selbstiro-nie 20 Uhr Anhaumluser Muumlhle Monsheim Kartenservice Tele-fon 0624318090 oder e-mail rai-nerschweitzervg-monsheimde

bull Das wunderbarliche Vogelnest ndash Texte von Grimmelshausen und Musik seiner Zeit mit Rein-hard Kaiser amp bdquoI Ciarlatanildquo um 19 Uhr in der Friedrichskirche Karten beim NK

bull Jede Interpretationen wird zu etwas Besonderem Kelsey Kla-math ist um 20 Uhr wieder zu Gast im Guntersblumer Klein-kunstkeller Ihre mitreiszligende Lebensfreude und die Kraft ih-rer Stimme machen jedes Lied das sie vortraumlgt zu etwas Beson-deren Karten fuumlr dieses hoch-klassige CountryRockkonzert am Freitag dem 15 Maumlrz um 20 Uhr sind ab sofort im Vor-verkauf unter wwwkulturver-ein-guntersblumde erhaumlltlich Der Eintritt kostet 10 Euro Ein-lass ist ab 19 Uhrbull Muscial-Auff uumlhrung bdquoEs ist vollbrachtldquo des katholischen Kinderchors Don Bosco Bo-benheim-Roxheim fuumlr Solisten ein- bis zweistimmigen Kin-derchor Violinen Cello Klari-nette Klavier Schlagzeug und Percussion Das neue Kinder-musical zur Passionsgeschichte von Thomas Riegler erzaumlhlt in 7 Szenen die Leidensgeschich-te Jesu 1630 Uhr katholische Kirche St Maria Magdalena Roxheimbull Um 20 Uhr erzaumlhlen Irmhild Voit-Franz und Peter Franz in der evang Bergkirche St Pe-ter Worms-Hochheim Maumlr-chen der Bruumlder Grimm mu-sikalisch umrahmt von Peter Schoumlff el (Querfl oumlte) und Vol-ker Schuhmacher (Gitarre) Der Erloumls des Abends ist be-stimmt fuumlr medica mondiale zur Unterstuumltzung kriegstrau-matisierter Frauen und Maumld-chen im Irak in Afghanistan und Afrika

16 MAumlRZ bull Volksbuumlhne Worms bdquoEs war die Lercheldquo von Ephraim Kis-hon 20 Uhr Karten erhaumlltlich im Reisebuumlro Blum Am Roumlmi-schen Kaiser 8 67547 Worms Telefon 062416537 oder an der Abendkasse

Die Karten die fuumlr das aus-gefallene Justus-Franz-Konzert beim Nibelungen Kurier gekauft wurden sollten innerhalb einer Woche beim NK Prinz-Carl-An-lage 20 in 67547 Worms abgege-ben werden Wenn die Kunden

ihre Rufnummer und Bankver-bindung zur Abrechnung mit dem Veranstalter hinterlassen wird das Geld schnellstmoumlglichst zuruumlckuumlberwiesen Wir bedau-ern die Umstaumlnde und sichern eine diskrete Abwicklung zu

In eigener Sache Erstattung der Justus-Franz-Karten

Am Samstag dem 16 Maumlrz veranstaltet die evangelische Kirchengemeinde in Worms-Pfiff ligheim zusammen mit dem Maumlnnerchor des GV bdquoLie-dertafelldquo 1868 Worms-Pfi ffl ig-heim einen literarisch-musika-lischen Gottesdienst Beginn ist 1830 Uhr

Pfarrer Fischer leitet den Gottesdienst und fuumlhrt im li-terarischen Teil in das Buch bdquoDie unwahrscheinliche Rei-se des Harold Fryldquo ein

Die Hauptperson pilgert 800 km vom Suumlden Englands nach Schottland um die Le-benskraft einer befreundeten

Kollegin zu staumlrken die in ei-nem Krebshospiz auf ihren Tod wartet Eine Reise die sein ei-genes Leben veraumlndert und sei-ne Ehe wieder aufl eben laumlsst

Die Saumlnger der Liedertafel fuumlllen mit einfuumlhlsamen Lie-dern wie bdquoIn der Fremdeldquo von Rudi Kuumlhn und weiteren be-kannten Abendliedern wie dem bdquoAbendfriedenldquo von Franz Schubert den musikalischen Teil aus Mit dem fuumlr sein ro-mantisches Gefuumlhl bekannten mehrfachen Meisterchor prauml-sentiert sich mit seinem Chor-leiter ein Maumlnnerchor dessen Lieder zum Traumlumen einladen

Unterstuumltzt werden die Saumln-ger von Damaris Reh und Tan-ja Hauzeneder die begleitet von Helmut Vorschuumltz am Kla-vier den Abendsegen aus der Maumlrchenoper bdquoHaumlnsel und Gretelldquo von Engelbert Hum-perdinck vortragen

Der Eintritt ist frei Am Aus-gang wird um eine Spende ge-beten deren Reinerloumls dem evangelischen Kindergarten zu Gute kommt

Die fuumlr den 17 Maumlrz vorge-sehene zweite Auff uumlhrung in Leiselheim musste aus termin-lichen Gruumlnden auf den 25 Mai verschoben werden

Literarisch-musikalischer GottesdienstAbendandacht mit dem Maumlnnerchor des GV bdquoLiedertafelldquo 1868 Worms-Pfi ffl igheim am 16 Maumlrz um 1830 Uhr

bull 12 Honky Tonkreg Worms 23 Bands und DJs verwandeln die Wormser Innenstadt in eine groszlige Partyzone Denn dann fi ndet wiederum die Livemusik-Party des Jahres statt Das le-gendaumlre Kneipen- und Musik-festival Honky Tonkreg Worms kommt zum zwoumllfen Mal in Fol-ge in die Nibelungenstadt und sorgt fuumlr beste Partystimmung allerorten

bull Die Schoumlpfung Ballett des Na-tionaltheaters Bruumlnn um 20 Uhr im WORMSER Theater Ein-trittskarten fuumlr dieses Ballet-terlebnis am Samstag dem 16 Maumlrz um 20 Uhr im WORMSER Theater kosten ndash je nach Kate-gorie ndash zwischen 18 Euro und 27 Euro im Vorverkauf und sind unter anderem erhaumlltlich beim Nibelungen Kurier Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms bei allen weiteren Ticket-Regional-Vorverkaufsstellen und im In-ternet unter wwwdas-worm-serdebull Um 15 Uhr ist das bdquoThea-ter Tieffl iegerldquo mit Wolfgang Schnellers Kindertheaterstuumlck bdquoDie Prinzessin und das Mons-terldquo im Wormser bdquoHaus der Ju-gendldquo (Wuumlrdtweinstraszlige 11) zu Gast Das Stuumlck dauert etwa

eine Stunde Der Eintritt be-traumlgt 3 Euro fuumlr Familien gibt es Ermaumlszligigungbull Martin Seidler liest Geschich-ten von Erich Kaumlstner im Wein-gut Janson Bernhard im Zeller-tal Der unterhaltsame Abend wird begleitet von passenden Kleinigkeiten aus der Gutskuuml-che und ausgewaumlhlten bdquoJahres-zeitenweinenrdquo Beginn der Ver-anstaltung ist um 19 Uhr und der Eintritt kostet 22 Euro An-meldungen und Informationen direkt beim Weingut unter Te-lefon 063551781 oder infoweingutjansonbernhardde

17 MAumlRZ

bull bdquoIch luumlge Dichldquo Ken Bardo-wicks um 20 Uhr im Lincoln Theater Eintrittskarten kosten 16 Euro im Vorverkauf (Abend-kasse 18 Euro) und sind unter anderem erhaumlltlich beim Nibe-lungen Kurier Prinz-Carl-An-lage 20 67547 Worms bei allen weiteren Ticket-Regional-Vor-verkaufsstellen und im Inter-net unter wwwdas-wormserdebull Muscial-Auff uumlhrung bdquoEs ist vollbrachtldquo des katholischen Kinderchors Don Bosco Bo-benheim-Roxheim fuumlr Solisten ein- bis zweistimmigen Kin-

derchor Violinen Cello Klari-nette Klavier Schlagzeug und Percussion Das neue Kinder-musical zur Passionsgeschichte von Thomas Riegler erzaumlhlt in 7 Szenen die Leidensgeschich-te Jesu 1630 Uhr katholische Kirche St Maria Magdalena Roxheim

18 MAumlRZ bull Modern Jazz Hardbop im WORMSER Wormser Blue-Nite praumlsentiert Anke Helf-rich Trio um 20 Uhr im Thea-ter Eintrittskarten fuumlr das Kon-zert am Montag dem 18 Maumlrz um 20 Uhr im oberen Foyer des WORMSER Theaters gibt es zum Preis von 12 Euro aus-schlieszliglich an der Abendkasse

19 MAumlRZ

bull Die bdquoschoumlnste Seereise der Weltldquo ndash Uumlber die Hurtigruten wird Georg Krumm um 20 Uhr in der Kinowelt Worms einen Vortrag halten Karten fuumlr die-sen auszligergewoumlhnlichen Abend gibt es unter anderem beim Ni-belungen Kurier Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms Wei-tere Informationen unter wwwgeorg-krummde

T E R M I N K A L E N D E RSEITE 18 MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

E in - und mEhrfamil iEnhaumlusEr

immobil iEn miEtangEbotE

Etw

gEsuchE

gEwErbE

allgEmEin

miEtangEbotE2 Z immEr

miEtangEbotE3 Z immEr

miEtangEbotE3 Z immEr

miEtangEbotE4 Z immEr

haumlusEr Zur miEtE

Worms 2 40 40(01 72) 9 35 81 23

jo09sa13

UG

Mehr Angebote unter wwwkiesewetter-immobiliende

EFHZFH WO-West Wfl 1685 msup2Areal 419 msup2 KP euro 325000ndashEFH Rheinduumlrkheim Wfl 94 msup2 3 ZKB KP euro 124000ndashEFH Offstein Wfl 127 msup2 Areal 627 msup2 KP euro 219000ndash

EFH Worms-StadtIn ruhiger zentraler Wohnlage steht dieses geschmackvoll ausgestat-tete Haus in 1-A-Pfl egezustand 5 ZKB moderne Einbaukuumlche groszlige Terrasse voll unterkellert Hier fuumlhlen Sie sich sofort wohl

VKP euro 185000ndash

Alzeyer Str 246 middot 67549 Worms Tel (0 62 41) 72 63 js10mi13

Floumlrsheim-DalsheimModernisierte DHH mit Hof

Garage und Garten 4 Zimmer Kuumlche Bad Terrasse Wfl

110 msup2 neues Bad Isofenster sehr schoumlner Fliesen- und Lami-

natboden Areal 265 msup2VKP euro 185000ndash

Alzeyer Str 246 middot 67549 Worms Tel (0 62 41) 72 63 js10mi13

Tel (0 62 44) 51 00 od (01 76) 53 44 29 41

jo11mi13

Freistehendes 1frac12-stoumlckiges EFH

Bj 1962 mit Keller und Garage in Wo-Abenheim von privat zu verkaufen Wohnfl ca 130 msup2

Grundstuumlck 579 msup2 sehr ruhige Wohngegend Feldrandlage Obere Etage mit gr Balkon 1980 modernisiert u alle Versorg-Ltg kpl erneuert Neue Fenster u Eingangstuumlr Gaumlste-WC im EG

kpl neu sehr guter gepflegter Zustand

Preis laut Wertgutachten euro 198000ndash

B U R K H A R D TI M M O B I L I E NBI

Tel (0 62 41) 8 77 85 o Mobil (01 51) 55 63 09 15

jo11mi13

Gemuumltliches EFH in Wiesoppenheim4 ZKB Waschraum 120 msup2 Innenhof Garage teilunterkel-lert Komplett saniert 2003

Preis euro 185000ndash

V pr zvk ab 19 REHin Petersheim 4 ZKB G-WC Terr Bj

1970 Vollwaumlrmeschutz zT neue Fenster 105 msup2 Wfl VHB 148000ndash EUR

Tel (0 62 47) 78 26

11m

i13

Eigentumswohnung 2 ZKB und Balkon middot Worms-ZentrumNur 3 Min zum WEP Wfl 57 msup2 im 2 OG

6 msup2 Keller teilmodernisiert 2008KP 64500ndash EUR provisionsfrei

Tel (0 62 42) 91 50 72

11m

i13

Komplett renovierte Wohnung am Wormser Stadtrand

2 ZKB Blk EBK 65 msup2 im 3 OG mit Fahrstuhl KFZ-Stellplatz

Kellerraum Preis 85000ndash EURImmobilien BurkhardtTel (0 62 41) 8 77 85

od (01 51) 55 63 09 15

lr04sa13

Neue Garagenanlage

mit 12 massiven Garagen in

Wo-Weinsheim Weinbergstraszlige 35

ab 15 zu vermieten

je Garage 50ndash EUR + MwStTel (0 62 41) 2 05 82 52

MondashFr 8ndash12 Uhr

cf1

1mi1

3

ELKE SCHMALZ IMMOBILIENTel (0 62 47) 75 53

Suche dringendEFH RH DHH

ETWBauernhof

lr07sa13

Suche dringend

leerstehendes Hauszu kaufen auch Altbau

Sofortentscheid BarzahlerZiegler-Muth Immob eK

Tel (0 62 41) 72 63

lr47mi11

Suchen EFH in ruh Lagein Rheinduumlrkh Osthofen Herrnsh od

Neuhausen bdquoIn den Luumlssenldquo ab 110 msup2 Wfl bis 180000ndash EUR

Tel (01 70) 7 78 74 71 ab 19 Uhr

11m

i13

Paumlchter fuumlr Restaurantin Worms gesucht

Tel (01 76) 52 21 95 40

lr11s

a13

Buumlroraumlume in derPrinz-Carl-Anlage ab 100 m2

zu vermieten

Anfragen bitte anWekan Buumlroservice GmbHPfauenpforte 9ndash11 67547 WormsTel (0 62 41) 9 11 06 68o (01 71) 3 05 30 16

jb02mi09

Worms-City ndash 2 ZKB ca 68 msup2 1 OG gepflegter Zustand

Gaszentral-Heizung Tageslichtbad Balkon Einbaukuumlche frei ab sofort

Miete 420ndash EUR + NK 50ndash EUR + 3 MM KT

Tel (0 62 47) 55 42

11m

i13

jo11mi13

Worms schoumlne 2 ZKBB 58msup22 OG fuumlr 384ndash EUR mtl KM zzgl

Garage NK KT zum 16 provisions-frei zu vermieten WBS erforderlich

Tel (0 62 41) 9 72 52 97

Gimbsheim 3 ZKB ca 85 msup2 2012 renov neuw EBK m

Backofen u Cerankochfeld Miete 475ndash EUR + 2 MM KT ab sofort

Tel (01 57) 36 73 31 09

11m

i13

Worms-Nord 3 ZK Tgl-Bad Balk ca 78 msup2 7-FH 2 OG Parkett Waschk gr Garten gr Keller k Hunde ab 17 od fruumlher KM 430ndash EUR + NK 170ndash EUR

Tel (01 51) 11 66 85 8511

mi1

3

jo11mi13

Wohnung 83 msup2 zu vermieten zum 152013 in Worms-Rheinduumlrkheim 3 Zimmer Kuumlche

Korridor Bad Kellerraum Abstellplatz fuumlr Auto mit Benutzung groszliger Rasenfl aumlche

370ndash EUR zzgl NK 45ndash EUR (ohne Heizung)

Info-Tel (0 62 41) 8 01 80

4 Zi Wohnkuumlche Tgl-Bad Speisekammer Garder 2 Balk kompl gefl iest renov ca 113 msup2 in Worms Naumlhe FH u Schulen ab 16 zvm

KM 590ndash EUR + NK 120ndash EUR + 2 MM KT

Tagsuumlber (0 62 41) 5 52 77

cf1

0sa1

3

Schoumlnes kl EFH in Bermersheimb Worms sehr gute BAB-Anb ca 110 msup2

Wfl 3 ZKB Tgl-Bad G-WC nicht unterkellert kl Hof ab 14 frei KM 500ndash EUR + 2 MM KTTel (01 57) 84 25 32 80 od (0 62 44) 77 03 abends

Mietangebot

K Schaumlfer Immobilien67547 Worms middot Tel 0 62 414 48 00

BechtheimGroszligzuumlgige DG-Wohnung in 2-Familien-Haus in schoumlnerOrtsrandlage 3frac12 Zimmer

Kuumlche Bad groszliger BalkonMiete 490ndash EUR mtl zuzuumlglich Heiz- u Nebenkosten kurzfristig frei Pkw- Stellplatz auf Wunsch

jo0

8sa1

3

Wir suchenfuumlr vorgemerkte Kunden

bull Bauplaumltze

bull Haumluser

bull Eigentumswohnungen in Worms und den direkten Vororten

cf07mi13

Wir freuen uns auf Ihren AnrufIhr ISD-Team

Wir suchen fuumlr vorgemerkte KundenHaumluser Eigentumswohnungen

und MietobjekteSie moumlchten verkaufen rufen Sie uns an

Mehr Angebote unterwwwkiesewetter-immobiliende

Worms 2 40 40(01 72) 9 35 81 23

lr04sa13

UG

wwwnibelungen-kurierdewwwfacebookcomnibelungenkurier

L o k a L - S p o r t

i m m o b i L i e n m a r k t

mittwoch middot 13 maumlrz 2013 Seite 19

tErminE fussballVierteLfinaLe um den SwfV-bitburger VerbandSpokaLTSG Pfeddersheim ndash SVN Zweibruumlcken (heute 1830 Uhr)bezirkSLiga rheinheSSenFSV Nieder-Olm ndash SV Horchheim FC Germania Eich ndashSpvgg Dietersheim

TSV Gundheim ndash SG Nieder-Ober-Wiesen (heute 1930 Uhr)TSG Hechtsheim ndash ASV Nibelungen Worms (Do 1930 Uhr)bezirkSkLaSSe aLzey-wormSTuS Biebelnheim ndash TuS Monsheim (Mi 1930 Uhr)

tErminE handballfrauenrheinheSSenLigaTG Osthofen I ndash GW Buumldesh I (So 16 Uhr)HSG Worms I ndash SF Budenheim I (So 16 Uhr)maumlnnerrheinheSSenLigaTG Osthofen I ndash GW Buumldesh I (So 18 Uhr)HSG Worms I ndash SG TSGDJK Bretzenheim I (So 18 Uhr)VerbandSLigaHSG Worms II ndash SSV Meisenheim I (So 14 Uhr)TG Osthofen II ndash TSG Ober-Hilbersheim I (So 1410 Uhr)kreiSLigaTG Osthofen III ndash TSG Ober-Hilbersheim II (So 1940 Uhr)a-kLaSSeTV Eich I ndash GW Buumldesheim II (So 1730 Uhr)c-kLaSSeTV Horchheim I ndash Mombacher Turnverein I (Sa 18 Uhr)HV Weisenau II ndash TV Moumlrstadt I (So 15 Uhr)TV Eich II ndash GW Buumldesheim IIII (So 1545 Uhr)weibLiche JugendrheinheSSenLigaa-JugendHSG Worms ndash HSV Alzey (Sa 1715 Uhr)c-JugendSF Budenheim ndash TG Osthofen (So 1430 Uhr)kreiSkLaSSeb-Jugend

SF Budenheim II ndash HSG Worms (So 1420 Uhr)d-JugendJSG SaulheimNieder-Olm I ndash TG Osthofen (Sa 17 Uhr)e-JugendJSG SaulheimNieder-Olm II ndash TG Osthofen (Sa 15 Uhr)maumlnnLiche JugendrheinheSSenLigac-JugendTG Osthofen I ndash JSG SaulheimNieder-Olm I (Sa 1930 Uhr)HSV Sobernh ndash HSG Worms I (So 1530 Uhr)kreiSkLaSSeb-JugendTV 1817 Mainz ndash HSG Worms (Sa 15 Uhr)TG Osthofen II ndash SG TSGDJK Bretzenheim II (Sa 1810 Uhr)c-JugendTG Osthofen II ndash JSG SaulheimNieder-Olm II (Sa 1640 Uhr)HSG Worms II ndash GW Buumldesh I (So 1015 Uhr)d-JugendHSG Worms I ndash TV Bodenheim I (Sa 16 Uhr)HSG Worms II ndash TV Bodenheim II (Sa 15 Uhr)HSG ZotzSt JohSprendl ndash TG Osthofen (So 1340 Uhr)TV Eich ndash TV Nierstein (So 1430 Uhr)e-JugendTG Osthofen I ndash HC Gonsenheim (Sa 14 Uhr)TV Nierstein I ndash HSG Worms (Sa 16 Uhr)TG Osthofen ndash HSG Worms (Sa 15 Uhr)

radfahrgemeinschaft guntersblumDie Radfahrgemeinschaft Guntersblum laumldt zur Mitgliederversammlung mit anschlieszligendem Monatsstammtisch ein Auf der Tagesordnung ste-hen die Jahresberichte und Entlastung des Vorstandes Weiter wird die Neufestsetzung des Mitgliederbeitrages beschlossen Die Versammlung findet am Freitag dem 22 Maumlrz um 20 Uhr im Gasthof bdquoRheinhofldquo Guntersblum Ortsteil am Rhein statt

Zu stark besetzt war das Laumlu-ferfeld mit uumlber 1130 Athleten beim 38 Internationalen Bien-wald Marathon in Kandel als dass die 10 angereisten Won-negauer auch nur den Hauch einer Chance hatten auf dem Siegerpodest zu landen

Alle Zehn hatten sich fuumlr die Halbmarathon-Distanz (211 km) entschieden und bei idea-len Bedingungen wurden auch gute Zeiten gelaufen

So passierte der Offsteiner Dieter Houmlwler als schnellster LLGrsquoler in 013847 h die Ziel-linie im Bienwaldstadion was ihm allerdings nur den 16 Platz bei den 55-Jaumlhrigen einbrachte Drei Plaumltze besser konnte sich Erich Siegmund in der Klas-

se der 60-Jaumlhrigen positionie-ren nachdem die Zeitnehmer 014222 h fuumlr ihn notierten

In regelmaumlszligigem Abstand folgten nun mit Edgar Schmitt (014833 h) Wolfgang Riecker (015114 h) und Oliver Lie-bendoumlrfer (015304 h) weite-re maumlnnliche Wonnegauer bis mit Ute Schmitt (020550 h) die erste Dame der LLG das Ziel er-reichte Eine beachtliche Leis-tung zeigte abermals Thomas Herbach der die Strecke als olympischer Geher in 021914 h absolvierte und dabei noch uumlber 50 Laumlufer hinter sich lieszlig

Uumlbrigens den Halbmarathon gewann Peter Keinath vom SV Ohmenhausen in sagenhaften 011006 h

keinen blumentopf zu gewinnenaltersklasse athleten der LLg wonnegau ohne jede chance

Eigentlich sind Lokalder-bys meist spannend und um-kaumlmpft Eigentlich

Wer allerdings mit Spannung im rheinhessischen Lokalder-by der Oberliga Rheinhessen Rheinland rechnete der duumlrf-te eher nicht zu den Insidern der Tischtennis-Szene zu rech-nen sein

Wobei bdquoZu Beginn war das in der Tat ein umkaumlmpftes Spielldquo raumlumte Leiselheims Kapitaumln Alexander Krieszligbach ein In den Doppeln hielten die Tisch-tennisspieler aus dem Kreis Bingen voll dagegen

bdquoIn zwei Doppeln mussten wir Matchbaumllle abwehrenldquo wunderte sich Alexander Krieszlig-bach ein wenig uumlber die Gegen-wehr der Wackernheimer

Als diese (kleine) Klippe aus Sicht des TVL allerdings uumlber-wunden war glich das Spiel eher einer Lehrstunde denn ei-nem umkaumlmpften Lokalderby

Mit dem 112 118 112 von Leiselheims Spitzenspieler und

dem amtierenden Rheinhes-senmeister Raphael Graf ge-gen Felix Wolf wurde beim 31-Zwischenstand eine Serie von sechs glatten Dreisatzsie-gen fuumlr den verlustpunktfreien Oberliga-Tabellenfuumlhrer einge-

laumlutet Uumlbrigens Durch den 91- Kantersieg verabschiedete der TV Leiselheim den TSV Wa-ckernheim endguumlltig als Abstei-ger aus der Oberliga ndash und tat einen weiteren groszligen Schritt in Richtung Meisterschaft

TVL Raphael Graf Stephan Kaiser Daniel Paumltzold Bern-hard Ilchev Sebastian Sauer Alexander Krieszligbach Raphael Graf (2) Sebastian Sauer Ste-phan Kaiser Alexander Krieszlig-bach und Bernhard Ilchev

meisterschaft zum greifen nahtt-oberliga rheinhessenrheinland tVL verabschiedet rheinhessischen Lokalrivalen tSV wackernheim mit 91-kantersieg aus der oberliga

Leiselheims Spitzenspieler raphael graf fuumlhrte sein team mit drei klaren 30-Siegen zum 91-kantersieg beim rheinhessen-rivalen tSV wackernheim

WS11m

i13Praxis fuumlr EntspannungTermine vereinbaren Sie bitteunter (0 62 41) 3 24 55 85

Pia Schmidt Heilpraktikerin PsychotherapiePrinz-Carl-Anlage 42 67547 Worms

THERAPIE WELLNESS

THERAPIE WELLNESSWirbelsaumlulen-Spezialverfahren

bull Medizinische Trainingstherapie nach dem FPZ-Konzeptbull Physiotherapie nach McKenzie

bull Manuelle Therapie bull Triggerpunktmassagen

Ihr Partner fuumlr

Therapie bull Training

Wellness

Karmeliterstraszlige 6a67547 WormsTelefon (0 62 41) 2 81 90inforeha-kinetikdewwwreha-kinetikdewwwfpzde

THERAPIE WELLNESSGutschein fuumlr eine kostenlose Wirbelsaumlulenberatung und

50 Raba auf eine Biomechanische Analyse der WS nach dem FPZ-KonzeptNur bis 30 April 2013 bull Jetzt Termin vereinbaren

WS

11mi13

auf eine Biomechanische Analyse der WS nach dem FPZ-Konzept

Naturheilpraxis Iris MayHeilpraktikerin

bull Kinesiologisch-osteopatisch-craniosacrale Therapie des Bewegungsapparates

bull Fuszligrefl exzonenmassagebull Bachbluumltentherapiebull Kinesiologie

Prinz-Carl-Anlage 42 Mainzer Straszlige 62

67547 WormsTelefon (0 62 41) 3 69 66 00 middot Mobil (01 51) 50 02 76 62

cf1

1mi1

3

TAG DER RUumlCKENGE SUNDHE IT15 Maumlrz 2013

Naturheilpraxis Iris MayMuskel- Gelenk- und Ruumlcken-

schmerzen sind durch die Belastun-gen unseres Alltags etwas das fast jeder kennt und mit dem sich viele dauerhaft plagen Die seit uumlber 25 Jahren praktizierende Heilpraktike-rin Iris May bietet durch eine Kombi-nation aus kinesiologischen cranio-sacralen osteopathischen (Ortho-bionomie) und anderen therapeu-tischen Elementen eine komplexe und individuelle Therapieform fuumlr diese Beschwerden an Durch leich-te Mobilisierung der Wirbel Balan-cierung des Muskelsystems Loumlsung von strukturellen Blokaden und Ver-

besserung der Haltung stellt dies eine sanfte eff ektive und nachhal-tig wirksame Behandlung des Be-wegungsapparates dar Kinesiolo-gisch-osteopathisch-craniosacrale Therapie des Bewegungsapparates Fuszligrefl exzonenmassage Bachbluuml-tentherapie Kinesiologie

NaturheilpraxisIris May HeilpraktikerinPrinz-Carl-Anlage 42Mainzer Straszlige 6267547 WormsTelefon 062413696600Mobil 015150027662

Gesund bleiben mit Yoga Pilates und Ruumlckenfi t

Auch in diesem Jahr bietet das TAMO Institut im April wie-der Kurse zum Wohlfuumlhlen und Mitmachen an Ruhe und Ent-spannung fi nden die Teilnehmer beim Yoga waumlhrend Pilates und Ruumlckenfi t die Muskulatur staumlr-ken und so fuumlr eine gesunde und korrekte Koumlrperhaltung sorgen

Im Yoga-Gesundheitskurs praktizieren wir Tiefenentspan-nung Atemschulung und Koumlr-peruumlbungen Durch Yoga neh-men wir unseren Koumlrper bewuss-ter wahr und koumlnnen so Span-nungen erkennen und loumlsen Die ganzheitlichen Uumlbungen verbes-sern Beweglichkeit und Balan-ce und staumlrken die Muskulatur Die Wirbelsaumlule wird fl exibilisiert und die Ruumlckenmuskulatur ge-kraumlftigt In der harmonischen Verbindung von Atmung und Bewegung lassen wir ganz los und vergessen unseren All-tag Pilates ist ein ganz-heitliches Koumlrpertraining in dem vor allem die tief liegenden Muskelgrup-pen angesprochen wer-den die fuumlr eine kor-rekte und gesunde Koumlrperhaltung sor-gen Das Training umfasst Kraft-uumlbungen Stret-ching und be-

wusstes Atmen Ziel des Kurses ist die Staumlrkung der Muskulatur die Verbesserung von Kondition und Bewegungskoordination Beim Gesundheitskurs bdquoRuumlcken-fi tldquo dreht sich alles um die Wir-belsaumlule Wir drehen und bewe-gen die Wirbelsaumlule in alle Rich-tungen kraumlftigen die Ruumlcken- und Bauchmuskulatur um die Wirbelsaumlule zu stabilisieren und die Bandscheiben zu entlasten Bei den Gesundheitskursen ist eine Foumlrderung durch die gesetz-lichen Krankenkassen moumlglich Der Yoga-Gesundheitskurs star-tet am Montag dem 22 April um 1915 Uhr Der Pilates-Ge-sundheitskurs startet am Freitag dem 26 April um 1830 Uhr Ruuml-ckenfi t ebenfalls am Freitag um 1920 Uhr

Weitere Informationenund Anmeldung(Di Mi Fr ab 17 Uhr)

unter TAMO Institut gGmbHBingerstraszlige 267549 WormsTelefon 0624177355E-Mail tamoinstitutaolcom wwwtamoinfo

Verbindung von Atmung und Verbindung von Atmung und Bewegung lassen wir ganz los Bewegung lassen wir ganz los und vergessen unseren All-und vergessen unseren All-tag Pilates ist ein ganz-tag Pilates ist ein ganz-heitliches Koumlrpertraining heitliches Koumlrpertraining in dem vor allem die tief in dem vor allem die tief liegenden Muskelgrup-liegenden Muskelgrup-pen angesprochen wer-pen angesprochen wer-den die fuumlr eine kor-den die fuumlr eine kor-rekte und gesunde rekte und gesunde Koumlrperhaltung sor-Koumlrperhaltung sor-gen Das Training gen Das Training umfasst Kraft-umfasst Kraft-uumlbungen Stret-uumlbungen Stret-ching und be-ching und be-

Weitere InformationenWeitere Informationenund Anmeldungund Anmeldung(Di Mi Fr ab 17 Uhr) (Di Mi Fr ab 17 Uhr)

unter unter TAMO Institut TAMO Institut gGmbHgGmbHBingerstraszlige 2Bingerstraszlige 267549 Worms67549 WormsTelefon Telefon 06241773550624177355E-Mail E-Mail tamoinstituttamoinstitutaolcom aolcom wwwtamoinfo wwwtamoinfo

Der Ruumlcken ndash unser Belastungsbarometer

Der Koumlrper ist der Spiegel der Seele Unser Ruumlcken kann wie kaum eine andere Stelle unseres Koumlrpers Hinweise auf komplexe Zusammen-haumlnge zwischen seelischen Ursa-chen und koumlrperlichen Auswirkun-gen geben Bei Stress Burnout Aumlngsten oder Schlafstoumlrungen kann sich der Ruumlcken melden Die Heil-praktikerin fuumlr Psychotherapie Pia

Schmidt sensibilisiert durch ge-zielt eingesetzte Entspannungsver-fahren Reisen durch innere Bilder (Imaginationstechniken) und Koumlr-perwahrnehmungsuumlbungen fuumlr be-stimmte Themen der Psyche Tie-fenentspannungsverfahren koumlnnen Blockaden und Schmerzen loumlsen und einen ganzheitlichen Heilungs-prozess in Gang setzen

bdquoDenk an mich Dein RuumlckenldquoDem Ruumlcken etwas Gutes tun

Der wichtigste Tipp gegen Ruuml-ckenschmerzen ist zunaumlchst recht einfach Das richtige Maszlig an Be-lastung haumllt den Ruumlcken gesund Die Ruumlckenmuskulatur darf also we-der uumlber- noch unterfordert werden Die Praumlventionskampagne bdquoDenk an mich Dein Ruumlckenldquo zeigt wie dies erreicht werden kann Unter wwwdeinrueckende steht ein umfangrei-ches Angebot an Broschuumlren Hinter-grundinformationen und Aktionsma-

terial zur Verfuumlgung das hilft dem Ruumlcken etwas Gutes zu tun djd

Foto djdErgo Direkt Versicherungenthx

TAG DER RUumlCKENGESUNDHEITSEITE 20

ANZEIGE

MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

Erst gehen dir die Stamm-spieler aus und dann verlaumlsst dich auch noch das Schlach-tengluumlck Mit vier Ersatzleu-ten wegen des Ausfalls von Mariusz Wawryka Tobias Fi-scher Roman Beyer und Musta-fa Ilengiz zum Tabellenzweiten der 2 Tischtennis-Verbandsli-ga Rheinhessen angereist blieb fuumlr die dritte Herrenmann-schaft des TV 1863 Leiselheim bei der 39-Niederlage gegen die TSG Heidesheim nicht viel zu holen bdquoEin bisschen ungluumlck-lich lief es aber schon fuumlr unsldquo bilanzierte TVL-Kapitaumln Malte Kahl Dreimal ging es in der trotz der arg gehandicapten Gauml-stetruppe sehr umkaumlmpften Partie in den Entscheidungs-satz Dreimal zog der Gastge-ber den fi nalen Durchgang an Land bdquoDa merkte man Hei-desheim das groumlszligere Selbst-vertrauen anldquo analysierte Mal-te Kahl Wenigstens konnten der Teamchef Juumlrgen Jaap und das Duo Juumlrgen Jaap Juumlrgen Hemer aber drei Ehrenpunk-

te einheimsen Mehr lieszlig der Aufstiegskandidat (Malte Kahl bdquoEine wirklich gute Truppeldquo) nicht zu

Ohne vier und ohne SchlachtengluumlckTischtennis ndash 2 Verbandsliga Rheinhessen TVL III unterliegt beim Tabellenzweiten TSG Heidesheim 39

Sorgte mit einer starken Leistung im Doppel an der Seite von Juumlrgen Jaap fuumlr einen der drei Zaumlhler der TVL-Dritten in der Auswaumlrtspartie der 2 Verbandsliga Rheinhessen bei der TSG Heidesheim Juumlrgen Hemer

Ab sofort befi ndet sich die Schieszligabteilung des Eisenbah-ner Sportvereins Worms eV unter der Leitung eines neu-en Abteilungsleiters

Emil Kilian aktiver Schuumlt-ze des ESV und bereits seit 1961 Mitglied wurde auf der Abteilungsversammlung aus den Reihen der Versammlung einstimmig zum neuen Abtei-lungsleiter gewaumlhlt

Am Schieszligbetrieb aumlndert

sich durch den Fuumlhrungswech-sel nichts Dieser fi ndet wie bisher samstags von 14 bis 16 Uhr und sonntags von 10 bis 12 Uhr auf der vereinseigenen Schieszligsportanlage in der Schauml-ferstraszlige 66 110 in Worms-Neuhausen statt

Weitere Informationen zum Sportbetrieb koumlnnen auch auf der Homepage des ESV unter wwwesv-wormsde abgerufen werden

Schieszligsportabteilung unter neuer LeitungEmil Kilian neuer Abteilungsleiter beim ESV Worms

Es ist wieder so weit das tra-ditionelle und beliebte Osterei-erschieszligen steht vor der Tuumlr

Begonnen wird eine Woche vor Ostern am Samstag dem 23 Maumlrz von 16 bis 18 Uhr und am Sonntag dem 24 Maumlrz von 10 bis 12 Uhr sowie am Mittwoch dem 27 Maumlrz von 16 bis 18 Uhr

Am Osterwochenende starten man am Freitag dem 29 Maumlrz

von 10 bis 1230 und 14 bis 18 Uhr Samstag dem 30 Maumlrz von 16 bis 18 Uhr Sonntag dem 31 Maumlrz von 10 bis 1230 und 14 bis 18 Uhr sowie Mon-tag dem 1 April von 10 bis 1230 Uhr

Jeder Treffer ins Schwarze wird mit einem Osterei belohnt

Fuumlr Kinder und Jugendliche wird als Alternative eine Laser-Schieszliganlage aufgebaut

Ostereierschieszligen Eine Woche vor Ostern bei der Kyffhaumluser Kameradschaft Worms-Heppenheim

Sitzung des SportausschussesOumlffentlichenichtoumlffentliche Sitzung des Sportausschusses am Don-nerstag dem 14 Maumlrz um 15 Uhr im Rathaus Sitzungszimmer 212 Auf der Tagesordnung des oumlffentlichen Teils stehen unter anderem die Sportanlagenfoumlrderung des Landes Rheinland-Pfalz der Jahresfoumlrder-plan 2014 sowie die Verteilung der Sportfoumlrdermittel 2013 Interes-sierte Besucher sind herzlich willkommen

Zum fuumlnften Mal fand bei der Kyff haumluser Kameradschaft das Erma-Pokalschieszligen statt

Hierbei handelt es sich um einen Wanderpokal der mit einem Kleinkalibergewehr der Marke Erma auf 50 Meter mit fuumlnf Schuss und einer Houmlchst-ringzahl von 50 Ringen er-kaumlmpft werden musste

Bereits bei Beginn konnte

man feststellen dass das Inte-resse der Schuumltzen an diesem Wettkampf sehr groszlig war

So konnte zum Ende des Schieszligens der 1 Schieszligleiter Guumlnter Frey den Wanderpokal nach einem spannendem Ste-chen zwischen Willi Leise und Dieter Muumlller die je 47 Ringe erreicht hatten an den Sieger Willi Leise uumlberreichen

Erma-Pokalschieszligen wieder rundum gelungen

L o k a L - S p o r tMittwoch middot 13 Maumlrz 2013 Seite 21

Von kLauS DiehL Sie waren wahrlich nicht gluumlcklich als der Schiedsrichter die Partie abpfiff Gemeint sind die Pfed-dersheimer derweil die Gaumlste das Remis wie einen Sieg feier-ten Hierbei aber vergaszligen sie dass sie zur Qualitaumlt des Spiels so gut wie nichts beitrugen

Von Beginn an war man auf einen Punkt aus waumlhrend Pfeddersheim nach dem 10-Sieg am letzten Dienstag bei Borussia Neunkirchen gar zu gerne einen weiteren Drei-er nachgelegt haumltte ja in der 84 Minute sogar noch fast um den einen Punkt gebracht wor-den waumlre als Gaumlstespieler Flo-rian vom Dorf (der heiszligt wirk-lich so) nach einer Ecke voumlllig frei per Kopf zum Gluumlck fuumlr die Gastgeber deren Tor verfehlte

Vielleicht haumltte es mit dem Vorsatz etwas werden koumlnnen wenn man schon fruumlher als in den letzten 20 Minuten fuumlr Ge-fahr vor dem Gaumlstetor haumltten sorgen konnte Es war die Zeit nachdem Mathias Tillschnei-der und der Winterneuzu-gang Marcel Veek eingewech-selt worden waren Tillschnei-der sorgte uumlber die linke Seite fuumlr einige gute Aktionen

So auch Marcel Veek der in der 73 Minute umringt von der halben Roszligbacher Einwoh-nerschaft aus der Drehung he-raus den Ball aus 10 Metern knapp neben das Tor setzte Kein Gluumlck auch in der 88 Mi-nute als sein 16-Meter-Schuss vom guten Gaumlstekeeper Stefan Linnig entschaumlrft wurde

Dazwischen ging ein Kopf-ball von Kevin Gotel gefaumlhrlich aber nicht gefahrbringend ge-nug knapp am Gaumlstetor vorbei

Diese Endphase und die da-mit einhergehenden Einwechs-lungen haumltte man fruumlher brin-gen muumlssen

Ansonsten hatten die Schuumltz-linge von Trainer Norbert Hess alles versucht um gegen einen extrem tief stehenden Gegner der bis zur Schlussphase kaum gefaumlhrlich war vor das Gaumlste-tor zu gelangen was aber gegen nur reagierende Gaumlste nicht leicht war

Auch in den ersten 45 Minu-ten waren sich bietende Tor-chancen kaum zu sehen sieht man einmal von einem Kopf-ball-Aufsetzer von Kevin Gotel an die Querlatte ab

Ansonsten konnte man sich des Eindrucks nicht erweh-

ren dass der 10-Sieg am letz-ten Dienstag bei Borussia Ne-unkirchen doch einige Kraumlfte gekostet zu haben schien be-sonders bei den jungen Spie-lern wie Emre Aslan und Se-bastian Schulz die in Neunkir-chen eine sehr laufstarke Leis-tung abgeliefert hatten Noch sind 13 Spiele zu absolvieren in denen sich Pfeddersheim die noumltigen Punkte um den Klas-senerhalt sichern kann

Heute Abend um 1930 Uhr kommt der Oberliga-Spitzenrei-ter SVN Zweibruumlcken zur Vier-telfinalrunde um den Bitbur-ger SWFV-Verbandspokal in das Uwe-Becker-Stadion

Der Gast ist hierbei der Fa-vorit und Pfeddersheim kann konzentriert aber ohne den Zwang des unbedingten Ge-winnenmuumlssens aufspielen

Gegen des SV RoszligbachVer-scheid spielten Thorsten Muumll-ler Bjoumlrn Miehe Jakob Siebe-cker Matthias Lang Sven Os-wald Alex Nazarov (79 Dennis Seyfert) Tobias Klotz Mario Cuc Emre Aslan (54 Mathi-as Tillschneider) Sebastian Schulz (61 Marcel Veek) Ke-vin Gotel

oberligist tSG pfeddersheim vergab gute chance auf drei weitere zaumlhlerGegen SV roszligbachVerscheid nur ein 00 heute abend kommt der oberliga-Spitzenreiter SVN Zweibruumlcken zum SWFV-Pokal-Viertelfinale nach Pfeddersheim

umringt von vielen Gaumlstespielern kommt Marcel Veek zum Schuss zielt aber knapp am langen eck vorbei Foto klaus Diehl

Juumlrgen Thiel der 1 Vorsit-zende der JSG Altrhein konn-te viele Mitstreiter und Gaumlste zur kleinen Geburtstagsfeier im Sportheim des TSV Rhe-nania Rheinduumlrkheim begruuml-szligen Dies zeigt dass die Idee den Jugendfuszligball im Altrhein in die Haumlnde dieser Spielge-meinschaft zu legen die rich-tige war

Besonders freute es die Ver-antwortlichen der JSG Altrhein dass Karlheinz Best Kreisju-gendleiter des Fuszligball-Kreises Alzey erschienen war Ist man ihm doch sehr dankbar fuumlr sei-ne Hinweise und Unterstuumlt-zung die er hat zuteil werden lassen bei der Gruumlndung die-ser Spielgemeinschaft

bdquoWir waren oft auf Kompro-misse angewiesen mit dem Verband und Karlheinz Best war und ist hierbei immer eine hilfreiche Bruumlcke gewesenldquo so Juumlrgen Thiel Nun konnte der Kreisjugendleiter augenschein-lich schon mal sehen was aus dieser JSG Altrhein geworden ist

Hierzu haben Goumlnner und finanzielle Foumlrderer ganz be-sonders Thomas Dick beige-tragen ohne deren besondere Mithilfe die JSG Altrhein si-

cherlich nicht so schnell auf eigene Beine gekommen waumlre Gemeinsam hat man sich mit der Anschaffung neuer Trikots auf ein neues eigenes Erschei-nungsbild fuumlr die SG Jugend verstaumlndigt Dies war und ist wichtig da die Kinder jetzt ndash und zwar uumlber die Altersgren-zen hinweg ndash Gemeinsamkeit entwickeln

Auch ist es gelungen weite-re Mitstreiter zu finden sodass man allen Nachwuchskickern ein gemeinsames T-Shirt uumlber-reichen konnte Dazu gehoumlr-te auch die Firma Buumlttel und Markus Mittne als Vertreter des Aumlrztehauses in Rheinduumlrk-heim Ebenso bdquoLoumlwenherzldquo und die Blumen-Hexe

Doch was waumlre die JSG Alt-rhein ohne die ehrenamtliche Mitarbeit der Trainer und Be-treuer die viel Zeit auch zu Las-ten ihrer Familien investieren diese Familien aber auch hin-ter den Aufgaben der JSG Alt-rhein stehen

Kleine Aufkleber sollen egal wo man sie anbringt den Be-kanntheitsgrad der JSG Alt-rhein JFV noch mehr nach au-szligen tragen Hierzu wird es ei-nen Kinder-Wettbewerb geben wo diese Aufkleber besonders

angebracht werden oder schon wurden Die besten Einfaumllle werden praumlmiert und auf der Vereins-Homepage veroumlffent-licht

Dank sagte Juumlrgen Thiel auch den Vorstaumlnden des TSV Rhe-nania Rheinduumlrkheim des SV Rheingold Hamm und des FC Germania Eich deren Zusam-menarbeit die Grundlage der JSG Altrhein bildet

Diese funktioniert nicht zu-letzt deshalb auch so gut Fragt die Kinder Germania Rhein-gold und Rhenania sind wirk-lich zur JSG Altrhein gewor-den Dies unterstreichen auch die vielen gemeldeten Jugend-Mannschaften ndash teils sogar de-rer zwei ndash in allen Altersklassen im Fuszligballkreis Alzey-Worms

Naumlchste Aufgaben neben dem normalen Spielbetrieb sind die Sportwoche in Rheinduumlrkheim und die Ferienspiele die erst-malig angeboten werden Eini-ge Traineranwaumlrter werden zu Fortbildungskursen nach Eden-koben entsandt zudem ist auch ein Erste Hilfe Kurs geplant

Wer mehr uumlber die JSG Alt-rhein wissen moumlchte kann sich unter wwwsg-altrheinde oder vorstandsg-altrheinde infor-mieren

ein Jahr Jugend-Spielgemeinschaft altrhein JFV bereits ein guter erfolgDie chemie stimmt Geburtstagsfeier mit trainer Betreuern und Sponsoren

innerhalb eines Jahres hat sich die JSG altrhein getragen von den Vereinen rhenania rheinduumlrkheim SV rheingold hamm und Fc Germania eich zu einer echten einheit entwickelt

LAGEDas Marine Hotel liegt am oumlstlichen Rand des Kurgebietes ndash nur durch die Promenade und dem feinsandigen Strand von der Ostsee entfernt Entlang der Promenade gelangen Sie durch einen Park zum Zentrum und zum Hafen mit dem Leuchtturm

AUSTATTUNGDas Hotel verfuumlgt uumlber einen modernen IneSpa- und Wellnessbereich mit Schwimmbad Rekreationsschwimm-bad Outdoor-Jacuzzi Trocken-Sauna Dampfbad Eis- und Wasserhoumlhle Friseursalon Ricochet- Court Fitness- und Kraftraum Nightclub MarinGo Lobby-Bar Panorama Cafeacute MariniCafeacute

Restaurant PerMare Kinderspielzimmer Marmini Garage sowie Konferenz- und Businesseinrichtungen

WELLNES amp AUSSTATTUNGbull 1 Koumlrperpflege in der Spa Kapselbull 1 klassische Ruumlckenmassagebull 1 Paraffin auf die Haumlnde oder Fuumlszligebull 1 kulturelle Veranstaltung pro Wochebull Hallenbad Erholungsbecken Whirl-

pool Auszligenwhirlpool sowie Sauna Dampfbad Erlebnisduschen Eis- und Wasserhoumlhle

bull Fitnessraum mit Cardio-Fitnessgeraumlten

bull Bademantelservicebull Internetzugang auf dem Zimmerbull Deutschsprachige Betreuung

ab euro 275- pP1 Woche mit HP im Doppelzimmer

Polen Kolberg Kur amp Wellnesshotel Marine

Der Fruumlhling ist da ndashZeit fuumlr erstklassige Erholung

ab euro 191- pP

1 Woche mit HP im Doppelzimmer in Strandnaumlhe

Polen

MisdroyVILLA MARTINI

Sonderangebot nutzenbdquoMehr Leistung ndash gleicher Preisldquo

ab euro 429- pP

1 Woche mit HP im Doppelzimmer auf der schoumlnen Kurinsel

Polen

PiestanyKURHOTEL BALNEA GRAND

21=19 Bleiben Sie 21 Naumlchte und zahlen nur 19 Naumlchte

ab euro 239- pP

1 Woche mit HP im Doppelzimmer im traditionsreichen Kurhaus

Tschechische Republik

FranzensbadKURHAUS MONTI +Jetzt das Sonderangebot zur bdquoFruumlhlingswocheldquo sichern

Angebot Nr 20130311

0800 - 40 04 04 11Kostenfrei anrufen

Fruumlhlingsangebot

bdquoWellnesspaket

inklusiveldquo

L o k a L - S p o r tSeite 22 Mittwoch middot 13 Maumlrz 2013

Fortsetzung von Seite 13Der Verjuumlngungsprozess da-

nach scheint erfolgreich abge-schlossen wenn auch der Kopf der Mannschaft die 282-fache Ex-Nationalspielerin und Ex-Olympiasiegerin Marion Rode-wald ist Das Turnier um den EWR Energie-Cup ist auch fuumlr die jungen Damen aus der rhei-nischen Frohsinns-Metropo-le eine willkommene General-probe fuumlr die zwei Wochen spauml-ter im Hamburg stattfindende Vorrunde im Feld-Europapokal Da werden die Rot-Weiszlig-Spie-lerinnen sicherlich mit ihrem bestmoumlglichsten Aufgebot nach Worms kommen mit einer gan-zen Reihe hoffnungsvoller und vor der internationalen Karrie-re stehenden jungen Spielerin-nen Trainer sind Markus Lon-nes und Moritz Liebald

Berliner HCDie Hockey-Damen aus Ber-

lin fehlten nur einmal im Jahr 2010 wegen der Verpflichtung im Europa-Pokal Sie kommen mit neun Siegen in neun Spie-len als aktueller und souverauml-ner Tabellenfuumlhrer nach der Feld-Vorrunde 20122013 nach Worms Immer mit dabei war Weltrekord-Nationalspielerin Natascha Keller die nach 425 Laumlnderspielen und fuumlnf Teil-nahmen an Olympischen Spie-len ihre internationale Karriere beendet hat Doch wird sie den Krummstock noch weiterhin fuumlr den Berliner HC schwin-gen Mit Torfrau Barbara Vogel Lena Andersch Anke Gruumlne-berg und Katharina Otte stehen vier aktuelle Nationalspielerin-nen in den Reihen der Berli-ner-innen die 2004 2005 und 2011 Turniersieger im EWR-Energie-Cup waren Das Trai-ner-Duo bilden Floris Voumllkner und Marcel KoumlnigUHC Hamburg

Der Pokalverteidiger 2012 der im letztjaumlhrigen Finale mit 10 gegen den Ruumlsselsheimer RK und auch 2009 den EWR Energie-Cup schon einmal ge-wann verstand im Endspiel um die Deutsche Meisterschaft 2012 die Welt nicht mehr Ein-deutig uumlberlegen und meist nur in Richtung gegnerisches Tor agierend musste man sich Rot-Weiszlig-Koumlln durch ein Konter-tor mit 01 geschlagen geben Bereits 2009 und 2011 Deut-scher Meister ist man an Os-tern Ausrichter der Europa-Po-kal-Vorrunde auf der UHC-An-lage in Hamburg Der aktuelle Tabellenvierte nach der Feld-Vorrunde hat so viele aktuelle Nationalspielerinnen in ihren Reihen wie kein anderer Ver-ein der 1 Bundesliga Leider ist Torfrau Yvonne Frank wegen

einer Huumlftoperation nicht ein-satzfaumlhig dafuumlr aber die weite-ren Nationalspielerinnen Janne Muumlller-Wieland Jana Teschke Eileen Hoffmann Marie Mauml-vers und Kristina Hillmann Fehlen wird die Mutterfreuden entgegen sehende Lisa Hahn Trainer der Mannschaft ist Kais al Saadi

Mannheimer HCWar letztes Jahr der TSV

Mannheim mit Fanny Rin-ne der Kapitaumlnsfrau der Deut-schen Frauen-Nationalmann-schaft beim EWR Energie-Cup mit dabei so ist dies in 2013 dessen Lokalrivale TSV Mann-heim Die Schuumltzlinge von Trai-ner Aditya Pasarakonda stehen nach der Feld-Vorrunde auf dem fuumlnften Platz und haben damit die Play-Off-Endrunde der vier besten Mannschaften noch nicht erreicht Herausra-gende Spielerinnen sind Mandy Haase mit 212 und Lydia Haa-se mit 90 Laumlndespielen Weite-

re 11 Spielerinnen das zeigt die Qualitaumlt der Mannschaft ste-hen entweder im erweiterten Kader oder in juumlngerem Teams des Deutschen Hockeybundes Mit seiner sehr konzentrierten Nachwuchsarbeit koumlnnte der TSV Mannheim in den folgen-den Jahren zu einer ersten Ad-resse im DHB werden

HTC Schwarz-Weiszlig Neuss

Die Hockey-Damen aus Neuss kann man in sportli-cher Hinsicht als Uumlberlebens-kuumlnstlerinnen bezeichnen Denn nach dem Aufstieg 2010 konnte man 2011 als Gewinner der Abstiegsrunde den Klas-senerhalt erreichen ebenso wie ein Jahr darauf Auch vor der Fortsetzung der Feldrunde 20122013 scheint den Schwarz-Weiszligen eine aumlhnliche Aufga-be bevorzustehen Denn mit sechs Punkten liegt man der-zeit nur auf dem neunten Platz und damit gerade einen Zaumlhler vor den absoluten Abstiegsplaumlt-zen Nach dem durch das Stu-dium bedingten Weggang der Nationalspielerinnen Lena An-dersch sie spielt jetzt beim Ber-liner HC und Sarah Sprink (USA) stehen Trainer Simon Starck mit Katrin Bremer und Luisa Steindor lediglich zwei Spielerinnen aus dem erwei-terten A-Kader zur Verfuumlgung dazu noch Ex-Nationalspiele-rin Lina Geyer mit 93 Einsaumlt-zen fuumlr den DHB

Ruumlsselsheimer RKDie Damen aus der Opel-

Stadt sind eine der juumlngsten Mannschaften die zum EWR Energie-Cup nun zum elften Mal nach Worms kommen Der Verjuumlngungsprozess ndash im letzten Jahr schon ersichtlich als man das Endspiel um den EDWR Energie-Cup mit 01 ge-gen den UHC Hamburg ver-lor ndash scheint Fruumlchte zu tra-gen steht man doch nach der Feldvorrunde auf dem zweit-ten Tabellenplatz Der im No-vember nach Hamburg gewech-selte Benedikt Schmidt-Bus-se uumlberlieszlig seinem Nachfol-ger Florian Westermann und Co-Trainer Christian Zimmer-mann jedenfalls ein gut bestell-tes Feld Die Spielerinnen Eva Frank und Helena Faust ge-houmlren dem erweiterten A-Ka-der und Maike Cartsburg Ma-rilena Krauszlig Lara May Anne Schroumlder und Louisa Willems dem C-Kader anClub an der Alster Hamburg

Der aktuelle Deutsche Hal-lenmeister und Europa-Hal-

len-Pokalsieger hat den Tur-niersieg in Worms noch nie ge-schafft und konnte sich auch noch nie in der Feld-Bundes-liga einen Deutschen-Meister-Titel sichern Sie wuumlrden dies in diesem Jahr gar zu gerne nachholen Die einzige derzei-tig aktuelle Nationalspielerin ist Christina Schuumltze (159) Dazu kommen die Ex-Nationalspiele-rinnen Martina Heinlein Ka-tharina Scholz Lea Loitsch und Katrin Blank Eine erfahrene Truppe die als aktuelle Dritte der Feldrunde nach Worms an-reist Mit Jens George steht der dienstaumllteste Trainer der Bun-desliga an der Seite der Alster-Damen sein Co-Trainer ist Si-mon Moll

Muumlnchner SCDie suumldlichste Mannschaft

aus Deutschlands heimlicher Hauptstadt stieg 2010 in die 1 Bundesliga auf Verbunden ist das mit dem Namen von Trainer Claas Henkel der das Team aus der 2 Bundesliga in das Deutsche Oberhaus fuumlhr-te Mittlerweile sind die Bajuwa-ren-Krummstockschlaumlgerinnen eine feste Groumlszlige in der 1 Bun-

desliga geworden und stehen aktuell vor Beginn der Erstliga-Ruumlckrunde auf dem sechsten Platz Herausragende Spieler-persoumlnlichkeit ist die 135-fache Nationalspielerin Nina Hassel-mann die auch bei den Olym-pischen Spielen 2012 in London dabei war Dieses Ziel verfehlte Hannah Kruumlger (63) leider ganz knapp Mit Torfrau Kim Platten (10) und Mia Sellmann (23) ste-hen zwei weitere Spielerinnen vor einer Zukunft auf interna-tionaler Ebene

Die acht Mannschaften sind in zwei Vorrundengruppen aufgeteilt

Gruppe 1 Berliner HC UHC Hamburg Mannheimer HC und SW NeussGruppe 2 Ruumlsselsheimer RK Club an der Alster Hamburg Rot-Weiszlig Koumlln und Muumlnch-ner SCDie ersten drei Vorrundenspie-le beginnen bereits am Freitag dem 15 Maumlrz18 Uhr Mannheimer HC ndash SW Neuss1910 Uhr Ruumlsselsheimer RK ndashRW Koumlln

2020 Uhr Berliner HC ndash UHC HamburgSie wird fortgesetzt am Sams-tag dem 16 Maumlrz930 Uhr Club an der Alster Hamburg ndash Muumlnchner SC1040 Uhr Berliner HC ndash SW Neuss1150 Uhr UHC Hamburg ndash Mannheimer HC13 Uhr Ruumlsselsheimer RK ndashMuumlnchner SC1410 Uhr Club an der Alster Hamburg ndash RW Koumlln1520 Uhr Berliner HC ndash Mannheimer HC1630 Uhr UHC Hamburg ndash SW Neuss1740 Uhr Ruumlsselsheimer RK ndash Club an der Alster Hamburg1850 Uhr RW Koumlln ndash Muumlnchner SC

Je nach Vorrunden-Gruppen-stand werden sodann am Sonn-tag dem 17 Maumlrz die Plazie-rungs- und Endrundenspiele ausgetragen

Ab 930 Uhr um Platz sie-ben ab 11 Uhr um Platz fuumlnf um 1230 Uhr das kleine Fina-le um den dritten Platz und um 14 Uhr das Endspiel der beiden Vorrundensieger

tG worms-hockey richtet vom 15 bis 17 Maumlrz die ewr-hockeyDays ausacht Mannschaften der 1 Frauen-Bundesliga geben sich auf dem kunstrasenplatz der tGw-Jahnwiese wieder ein Stelldichein um den ewr energie-cup 2013

ob die hockey-Damen des ruumlsselsheimer rk wohl in diesem Jahr den turniersieg nachholen koumlnnen nachdem sie 2012 im endspiel um den ewr energie-cup mit 01 am Uhc hamburg scheiterten

TGW-Turnierchef Klaus Fischer wird auch bei der elften Auflage des Ho-ckey-turniers um den ewr energie-cup einmal mehr hahn im korb bei den bundesdeutschen hockey-elite-Frauen sein So wie in der obigen Szene mit eva Frank vom ruumlsselsheimer rk

kalt war es auch im letzten Jahr fast zur gleichen zeit als die hockey-Damen des Uhc hamburg sich den tur-niersieg beim zehnten ewr energie-cup mit einem 10 uumlber den ruumlsselsheimer rk holten Fotos klaus Diehl

Feiern Sie mit ndash 40 Jahre Nikolaus-Quelle

Fuumlnf Tage Luxus im Hartl Resort Bad Griesbach nur 199 Euro ndash Golf bdquoschnuppernldquo inklusivejo11mi13

Nutzung des Thermen-Paradieses Bad Griesbach im Bayerischen Golf- und Ther-menland ist bei dem fuumlnftaumlgigen Jubilauml-ums-Special bereits im Preis von 199 Euro pro Person inklusive Jeden Montag eine Stunde mit einem Golf-Pro als Geschenk

Die wichtigste Thermalquelle in Bad Gries-bach wurde am 6 Dezember 1973 ndash also vor fast 40 Jahren ndash entdeckt und erschlossen Entspre-chend dem Tag ihrer Entdeckung heiszligt Sie Ni-kolaus-Quelle Dieser bedeutende Fund war die Initialzuumlndung zur Gruumlndung des Badeortes Bad Griesbach In mehreren hundert Metern Tiefe er-schloss die Griesbacher Brunnengesellschaft in den Jahren 1972 und 1973 die Marien- (878 Me-ter) Karls- (497 Meter) und Nikolausquelle (1522 Meter) Die Nikolaus-Quelle ist mit uumlber 60 Grad Celsius die waumlrmste und damit wichtigste Quelle direkt unterhalb des Kurortes Zum 40-jaumlhrigen Jubilaumlum der Entstehung des Badeortes Bad Griesbach gibt es jetzt ein ganz spezielles Ange-bot Fuumlnf Tage erleben Sie in den Hotels des Hartl Resorts Urlaub auf Fuumlnf-Sterne-Niveau ndash zum

sensationellen Preis von nur 199 Euro Ge-nieszligen Sie den Luxus des Hartl Resorts Bad Griesbach und lernen Sie die heilenden Kraumlf-te der heiszligen Quellen kennen

Fuumlr nur 13 Euro pro Tag und Person anstatt 30 Euro wenn Sie vor Ort buchen gibt es noch einen echten Leckerbissen Die Halbpension heiszligt hier bdquoDine-Aroundldquo Das bedeutet Sie be-geben sich auf eine kulinarische Reise durch das Hartl Resort und koumlnnen dabei taumlglich zwischen drei Hotel-Restaurants und einem oumlsterreichi-schen Spezialitaumlten-Restaurant waumlhlen

Auszligerdem inklusive Jeden Montag haben Sie auszligerdem noch die Moumlglichkeit kostenlos an einer Golf-Schnupperstunde mit einem Golf-Pro teilzunehmen

Quellness (Wellness + Quelle = Quellness) das steht ganz einfach fuumlr Gesundheit Fitness und Lebenslust Mit einem der houmlchsten Flu-oridgehalte in Europa und einer Kombinati-on aus natuumlrlichen Wirkstoffen entfaltet das

Thermal-Mineralwasser in Bad Griesbach eine besondere Heilkraft Alleine die Vier-Sterne-Su-perior-Hotels des Hartl Resorts verfuumlgen uumlber

mehrere 1000 Quadratmeter groszlige hoteleige-ne Thermalbad-Bereiche

Das Hartl Resort Bad Griesbach liegt auf einer Anhoumlhe uumlber dem niederbayerischen

Rottal Die Zimmer sind alle hell und lu-xurioumls eingerichtet und verfuumlgen uumlber Bad oder DuscheWC Satelliten-TV Minibar Safe Sit-zecke Balkon oder Terrasse Neben der Unterbringung und einem reichhaltigen Fruumlhstuumlck vom Ge-nieszliger-Buffet ist das bdquoDine-Aroundldquo ein echtes Highlight Im Rahmen Ihrer Halb-

pension (13 Euro pro Person und Tag wenn direkt mitgebucht) koumlnnen Sie jeden Tag waumlh-len in welchem Restaurant des Hartl Resorts

Sie Ihr Abendessen zu sich nehmen Mit fri-scher saisonaler Kuumlche leichter Kost aus der mediterranen Kuumlche etwas Herzhaftem aus der bayerischen und oumlsterreichischen Kuumlche sowie vegetarischer Kuumlche und Spezialitaumlten aus der ganzen Welt lernen Sie die kulinarische Vielfalt des Resorts kennen

Und Ihr fuumlnftaumlgiger Luxus-Urlaub hat noch mehr zu bieten So gibt es direkt in den Ho-tels einen Verleih von Fahrraumldern E-Bikes und Nordic-Walking-Stoumlcken Auszligerdem gibt es taumlglich Fitness- und Entspannungsprogramme und Wanderungen im Rottal W-LAN im Hotel

Kinderbetreuung im Kids-Club (waumlhrend der Ferienzeiten) sind bereits im Preis von 199 Euro inklusive Pro Buchung gibt es auszligerdem einen Reisegutschein im Wert von 30 Euro fuumlr das Internet-Reiseportal ferienfabrikde ge-schenkt Der Reisezeitraum fuumlr das Angebot ist ab sofort bis zum 17 Dezember 2013 und Anreisetage sind jeweils Sonntag und Montag (Verlaumlngerungsnaumlchte und Einzelzimmer gegen Aufpreis)

Dieses traumhafte Angebot koumlnnen Sie ex-klusiv nur uumlber die Hotline 018051445148 (014 euroMin aus dem dt Festnetz Mobilfunknetze bis zu 042 euro) oder direkt bei Deutschlands groszligem Reiseportal wwwferienfabrikde buchen

Anfragen gerne auch per E-Mail an veranstalterbadgriesbachde

Weitere Informationen und Katalogbestellun-gen fuumlr andere Reisewuumlnsche gibt es auch bei AHartl Resort GmbH Telefon 0853296030 wwwhartlde und per E-Mail infohartlde

Gruumlnder Alois Hartl

MIETANGEBOTEWorms-Hochheim 2frac12 ZKB m Einbau-moumlbelnEBK ca 70 msup2 KM 420ndash EUR + NK 100ndash EUR + 2 MM KT ab sof zvm Tel (01 78) 5 26 53 53 od (01 60) 97 66 16 38

Worms-Zentrum helle 2 ZKB DG-Whg 50 msup2 m kl Balk neu renov keine Haustiere erl Miete 380ndash EUR + NK + 2 MM KT Tel (01 63) 2 41 85 51

Hochheim ruh Lage 2 ZKB 55 msup2 Parterre neu renov neues Bad KM 330ndash EUR + NK + Oumll agrave Konto 140ndash EUR + KT 1000ndash EUR ab 15 keine Haus-tiere Tel (0 62 41) 71 11

Worms-West 2 ZKB 55 msup2 Pkw-Stell-pl KM 370ndash EUR + NK 110ndash EUR + 2 MM KT ab 15 Tel (01 72) 6 26 97 56 ab 17 Uhr

Worms-Ibersheim 4 ZKBB ca 100 msup2 inkl EBK Miete 550ndash EUR + NK ca 100ndash EUR Tel (0 62 46) 90 50 96

Worms-Zentrum 4 ZKB 100 msup2 ab sofort Tel (01 76) 84 65 38 24

Worms-City 1-Zi-App ca 20 msup2 kl Flur Kochnische Du-Bad NR WM 300ndash EUR + KT ab sofort zvm Tel (01 57) 74 73 63 62

Kleines Haus Altbau Gimbsheim Kirchstraszlige 9 ca 90 msup2 Oumllzentral-Hei-zung 4 ZKB 350ndash Euro 150ndash Euro NK plus Oumllkosten elena-elmerhotmailde

Worms-Neuhausen Neubaug mod groszligz App in 3-FH 1 Wohn-Schlafz Kuuml Bad Souterr ab sofort nur an be-rufst Einzelpers mittl Alters zvm KM 295ndash EUR + HZNK 100ndash EUR + 2 MM KT Tel (0 62 41) 71 46 od (01 77) 6 66 23 06

MIETGESUCHEFrau Mitte 40 sucht dringend 2 ZKBB in Worms-Zentrum zw 50 und 60 msup2 WM bis 400ndash EUR Tel (01 76) 30 77 50 84

Suche 3 ZKBB od kl Terr EG Tie-re erl vorzugw aber n zwingend in Worms-Pfeddersheim zum Kauf bis 95000ndash EUR od Miete WM bis 550ndash EUR Tel (01 60) 95 23 23 03

IMMOBILIENANGEBOTE Osthofen kl EFH 3frac12 ZKB 83 msup2 kl Hof 160 msup2 Grdst Preis 83000ndash EUR Tel (0 15 20) 1 71 12 40

IMMOBILIENGESUCHE Bauplatz in Worms-West od Worms-Stadt gesucht Tel (0 62 41) 20 79 02

GARAGEGarage ab sofort frei Worms Stein-straszlige 3 MM 68ndash EUR Tel (06 21) 12 62 00 MondashDo 9ndash15 Uhr

STELLENANGEBOTEWir suchen ab sofort mehrere sympatische

engagierte und freundliche

MITARBEITER-INNEN(Firmenpraumlsentationen) Innen- und Auszligendienst

Wir bieten Eine leistungsgerechte Bezahlung und professionelle Einarbeitung in einem erfahrenen Team Auto und Fuumlhrer-schein der Klasse 3 oder B waumlren von Vorteil

Tel (0 62 06) 90 900 30

lr08m

i13

Haushaumllterin fuumlr jungen landwirtsch Haushalt gesucht 3 Std taumlgl auf Mi-nijob-Basis Nur mit entspr Erfahrung Alle anfallenden Arbeiten auch kochen Chiffre 5573

Montage-Firma in Worms sucht Mit-arbeiter m Russischkenntissen Alter bis 35 J auch ohne Erfahrung Tel (01 72) 9 48 95 83

Erfahrene Putzhilfe in Wo-Horchheim gesucht 1 x je Woche ca 4 Std Tel (0 62 41) 20 48 87 abends WE

STELLENGESUCHEBetreuerin u Pflegekraft sucht TZ-Stel-le Zertifikat vorh m langj Erfahrung u zuverl Tel (01 76) 40 06 91 12

Gaumlrtner sucht Arbeit auf Minijob-Basis Tel (01 78) 7 15 08 64

Chemietechniker Labortechnik Ab-schluss Ende Juni sucht Job (VZ) ab 17 in WormsLudwigshafen Tel (01 76) 38 86 03 31

Hundefreundin 53 J sucht TZ-Stelle als Buumlrokauffrau od kaufm Sachbear-beiterin Engl flieszligend zu der sie ggf auch ihre 2 Hunde mitnehmen kann Tel (0 62 47) 64 76

Maler u Tapezierer sucht Arbeit La-minat Fliesen- Pflaster legen Trocken-bau Rauputz Scheibenputz Mauer auch privat alles zum Renovieren Tel (0 15 20) 6 80 62 32

STELLENGESUCHERentner gel Gaumlrtner sucht Gartenar-beit Tel (01 62) 1 63 04 43

Suche Gartenarbeit aller Art auf Mini-Job-Basis sucht Gartenarbeit Tel (0 62 41) 9798855 Handy (01 75) 8784248

VERKAumlUFEHAUSHALTSAUFLOumlSUNG WEGEN UMZUG

Miele Waschvollautomat Energiekl A Waumlschetrockner Waschmaschine mit integ-riertem Trockner Buumlgelmaschine (Mangel)

Geschirrspuumller Edelstahl Einbau-Elektroherd mit Ceranfeld Edelstahl Preis VHSalles neuwertig mit Restgarantie

Tel (01 51) 12 46 36 72lr09sa13

Sehr schoumlner Design-Wohnzimmertisch leichte Bootsform Bodenplatte aus MDF in Edelstahloptik Gestell u Platte aus MDF furniert in Nussbaum-Satin lackiert L 200 cm B 70 cm Mitte 95 cm NP 1700ndash EUR 1 J alt umstaumlnde-halber fuumlr 950ndash EUR zvk Tel (0 62 42) 46 73

50 Poster pro Stuumlck 1ndash EUR 300 Schallplatten pro Stuumlck 1ndash EUR Mu-sikkassetten pro Stuumlck 1 EUR u viel Krempel ab 14 Uhr im Hinterhaus Tel (0 62 41) 2 40 61

1 Waschmaschine Typ Hoover Nextra 5 kg AA 2 J alt Preis 140ndash EUR Tel (0 62 41) 7 70 77

Tisch aus Buchenholz B 1595 cm T 905 cm H 755 cm 6 bis 8 Pers VHB 350ndash EUR Tel (0 62 41) 97 34 15

Schoumlnes fersenlanges Abendkleid zvk Gr 3436 bordeaux Neckholder Schnei-derarbeit fuumlr Abiball Hochzeigten usw gut geeignet Tel (0 62 46) 90 72 09

El Rasenmaumlher Wolf Select 3200 E neuw 40ndash EUR Buumlrostuumlhle je 10ndash EUR Flachbildschirm bdquoPalladiumldquo Bild-schirmdiagonale 97 cm 200ndash EUR Tel (0 62 41) 7 68 81

SUCHE Kaufe Notebooks koumlnnen auch defekt sein Tel (06 21) 65 05 93 42 od (01 78) 1 87 42 11 od kurtschenaimcom

Kaufe Pelze altes Kristallglas alten Modeschmuck Porzellan alte Moumlbel Biete serioumlse Kaufabwicklung Tel (01 76) 31 27 12 59

VERSCHIEDENES

Wellness-Massageneinfuumlhlsam amp sinnlich

Telefon (0 62 41) 9 79 88 66

lr38s

a12

Liebevolle Verwoumlhn-MassageTelefon (0 62 41) 20 46 57

Bl11sa11

BRE NNHOL Z abzugeben Tel (01 76) 10 43 54 80

1 Hemd waschen trocknen handbuuml-geln haumlngen 99 Cent Abholung u Lie-ferung moumlgl Tel (01 51) 12 46 36 72

Buchdruckereiaufloumlsung evtl f Mu-seumszwecke 1 Heidelberger Tiegel A4 div Schriften u Zubehoumlr abzuge-ben Selbstabholer Tel AB (0 62 46) 78 69

UNTERRICHTBlockfl oumltenunterricht Notenkunde fuumlr Anfaumlnger (auch Behinderte) Tel (0 62 41) 4 96 02 11 (AB)

Qualifi zierte Nachhilfe und Hausauf-gabenbetreuung Einzelunterricht alle Faumlcher bis 12 Schulj auch Ferien Tel (0 62 41) 20 79 02 od (01 51) 52 18 26 62

AUTO

MITSUBISHI Colt J EZ 303 103 PS 89tkm Benz ABS 2 Airbags el FH Servo Klima TUumlVAU 314 sehr guter Zust blau met VHB 2400ndash EUR Tel (0 62 41) 6 98 77 82 od (01 52) 29 65 11 22

VW Golf IV Cabrio 20 Highline EZ 401 85 kW (116 PS) TUumlVAU 0314 110tkm keine Dellen od Kratzer Farbe darkburgundy Perleffekt 1 Vorbesitzer Garagenwg NR-Fahrz Scheckh gepfl Schadstoffkl Euro 4 el Verdeck Stoff schwarz SR auf BBS-Alu-Felgen M+S auf Alufelgen ABS Airbag auch seitlich Klima Sitzhzg vorne Windschott ZV el FH Servo Heckscheibenhzg VKP 5850ndash EUR Tel (0 62 42) 12 15

Polo Bj 99 60 PS Klima ZV el FH CD USB tiefer gelegt 219tkm TUumlV 714 1250ndash EUR Tel (01 74) 9 33 93 54

awa33mi09

copy

Einsame Frauen0900 - 583 32 32 IFM 199euroMin

addtFestnetz

Der Weg zu Ihrer privaten Kleinanzeige ab nur 5 Euro

5ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndashCoupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH Postfach 1863 67508 Worms oder rund um die Uhr Geben Sie Anzeigen unter wwwnibelungen-kurierde direkt online auf

Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen

1 x 2 x 3 x 4 xeuro x Erscheinungstermine

= euro + Chiffre 5ndash euro

Gesamtbetrag = euroFuumlr interne Bearbeitung frei lassen

Betrag liegt bar bei

Betrag liegt als Scheck bei

Bitte gewuumlnschte Rubrik ankreuzen

Name

Vorname

Straszlige

PLZOrt

Telefon (fuumlr eventuelle Ruumlckfragen tagsuumlber)

Datum Unterschrift

Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie raquoChiffrelaquo falls gewuumlnschtIhre Anzeige erscheint damit auch kostenfrei auf unseren Online-Seiten

Bekanntschaften

(nur mit Chiffre moumlglich)

Mietangebote

Mietgesuche

Immobilien

Garage

Stellplatz

Garten

Stellenangebot

Stellengesuche

Verkaumlufe

Suche

Hobby

Tiere

Unterricht

Auto

Die

Gra

tis

-Z

eit

un

g f

uumlr

da

s N

ibe

lun

ge

nla

nd

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

ww

wn

ibe

lun

ge

n-k

uri

er

de

SEX

NEU TELSEX

Jung 20+ und Alt 60+ Waumlhle 0900-543 784 209

Geile Fetischgirls 30+ Waumlhle 0900-544 145 512Total verdorben am Houmlrer Waumlhle 0900-543 784 221

BEI ANRUF SEX

0900 543 784 204

ldquoEs geht gleich losrdquoTELSEX

++BEST OF TELEFONSEX++RUF AN 0900-543 784 220

RUumlSTIG amp GEILTelSex 0900-543 784 213

SM-PARTY-LINETelSex 0900-543 784 217

0900-543784 225SM

SM0900- 543784 222

ANSTALTERZIEHUNGS-

RUF AN

lr45mi12P R I VAT

Tel (01 52) 52 85 32 4010 bis 20 Uhr

montags bis freitags ohne Zeitdruck

IMPRESSUMIMPRESSUMD i e G r a t i s - Z e i t u n g f uuml r d a s N i b e l u n g e n l a n d

NIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERw w w n i b e l u n g e n - k u r i e r d e

Der Nibelungen Kurier ist Mitglied im BVDA

Die Aufl age des Nibelungen Kurier ist durch einen Wirtschaftspruumlfer nach den Richtlinien von BVDA und BDZV kontrolliert und bestaumltigt

AUFLAGEN KONTROLLE

DER ANZEIGEN-

BLAumlTTER

BVDABDZV

BUNDESVERBAND DEUTSCHER

ANZEIGENBLAumlTTER

Verlag Nibelungen Kurier GmbH67547 Worms middot Prinz-Carl-Anlage 20(Zugleich auch ladungsfaumlhige Anschrift fuumlr dieim Impressum genannten Verantwortlichen)Telefon (0 62 41) 95 78-0 bull Telefax (0 62 41) 95 78-78wwwnibelungen-kurierde bull infonibelungen-kurierde

Aufl age 63640 Exemplare Kombi-Preisliste Nr 4112013

Druck reiff zeitungsdruck GmbH OffenburgVerteilung Nibelungenland Vertriebsgesell schaft mbH

Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms

Ihre AnsprechpartnerAnzeigen Jennifer Albrecht Tel (0 62 41) 95 78-18 jenniferalbrechtnibelungen-kurierde Michaela Busam Tel (0 62 41) 95 78-22 busamnibelungen-kurierde Lisa Christmann Tel (0 62 41) 95 78-12 christmannnibelungen-kurierde Heiko Klingler Tel (0 62 41) 95 78-26 klinglernibelungen-kurierde Gabriele Kruumlck Tel (0 62 41) 95 78-15 kruecknibelungen-kurierde Silke Sauer Tel (0 62 41) 95 78-20 sauernibelungen-kurierde Susanne Schmidt Tel (0 62 41) 95 78-27 schmidtnibelungen-kurierde Juumlrgen Stephan Tel (0 62 41) 95 78-17 stephannibelungen-kurierde Anja Stroumlhla Tel (0 62 41) 95 78-33 stroehlanibelungen-kurierde Silvia Vatter Tel (0 62 41) 95 78-19 vatternibelungen-kurierde

Redaktion Robert Lehr Gernot Kirch Judith Oberle Benjamin Kloos Tel (0 62 41) 95 78-25 E-Mail redaktionnibelungen-kurierdeRedaktionsleitung Steffen HeumannVerantwortlich fuumlr den Anzeigenteil und den redaktionellen InhaltFrank Meinel

Nachtfalke WormsJetzt neue Maumldels

Tel (0 62 41) 2 50 77

WS

05mi13

Lust auf Lust

Hotline (0 62 41) 97 04 11Worms middot Am Rhein 61wwwclub61-wormsde

CLUB 61Das Haus mit Herz

HAUS- U HOTELBESUCHE

Wirlpoolzimmer mit MassageGEMUumlTLICHES AMBIENTE

cf07sa13

F L O H M A R K T

K O N T A K T A N Z E I G E N

MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 SEITE 23

So landet Ihre E-Mail schnellbeim richtigen Ansprechpartner

Der Nibelungen Kurier

E-MAIL WEGWEISER

Redaktionelle Anfragen amp Berichte redaktionnibelungen-kurierde

Private Anzeigen Gruszlig- und TraueranzeigenAnfragen KonzertkartenTickets

verlagnibelungen-kurierde

Gewerbliche Anzeigen AnfragenFragen zu Rechnungen

anzeigennibelungen-kurierde

Fragen zur Zustellung (verspaumltet unregelmaumlszligig) infonibelungen-kurierde

Nichts dabei Dann schreiben Sie an verlagnibelungen-kurierde

oder rufen Sie uns an (0 62 41) 95 78-0

So landet Ihre E-Mail schnellSo landet Ihre E-Mail schnellbeim richtigen Ansprechpartnerbeim richtigen Ansprechpartner

Redaktionelle Anfragen amp Berichte

Redaktionelle Anfragen amp Berichteredaktionnibelungen-kurierde

redaktionnibelungen-kurierde

E-MAIL WEGWEISER

E-MAIL WEGWEISERE-MAIL WEGWEISER

E-MAIL WEGWEISER

Redaktionelle Anfragen amp BerichteRedaktionelle Anfragen amp Berichte redaktionnibelungen-kurierderedaktionnibelungen-kurierde

Private Anzeigen Gruszlig- und TraueranzeigenPrivate Anzeigen Gruszlig- und TraueranzeigenAnfragen KonzertkartenTicketsAnfragen KonzertkartenTickets

verlagnibelungen-kurierdeverlagnibelungen-kurierde

Gewerbliche Anzeigen AnfragenGewerbliche Anzeigen AnfragenFragen zu RechnungenFragen zu Rechnungen

anzeigennibelungen-kurierdeanzeigennibelungen-kurierde

Fragen zur Zustellung (verspaumltet unregelmaumlszligig)

Fragen zur Zustellung (verspaumltet unregelmaumlszligig)

infonibelungen-kurierde

infonibelungen-kurierde

wwwnibelungen-kurierde

ANZEIGE

SANDHOFEN ndash bdquoWillkommen zu unserem Maumlrzklopfenldquo - unter diesem Motto steht die offizielle Neueroumlffnung der TG Automobi-le GmbH dem Hyundai-Vertrags-partner im Herzen von Mannheim-Sandhofen

Seit dem 20 Januar bietet das renommierte Autohaus mit Stammsitz in Kaiserslautern den Autofreunden der Metropolregion Rhein-Neckar einen ausgezeichne-ten Service und attraktive Ange-bote rund um Hyundai-Fahrzeuge

Vom 15 bis 17 Maumlrz warten at-traktive Sondermodelle zu Sonder-preisen auf die Besucher des offi-ziellen Eroumlffnungswochenendes Dabei ist selbstverstaumlndlich auch fuumlr das leibliche Wohl bestens ge-sorgt zudem stehen alle Autos zur kostenlosen Probefahrt zur Ver-fuumlgung Das kompetente Team steht am Freitag 15 Maumlrz von 8 bis 18 Uhr am Sams-tag 16 Maumlrz von 9 bis 18 Uhr fuumlr F r a g e n und eine ausfuumlhr-liche Be-r a t u n g rund um

die Hyundai-Fahrzeugflotte zur Verfuumlgung

Am Sonntag 17 Maumlrz stehen die Autos von 10 bis 15 Uhr eben-falls zur Ansicht und Probefahrt zur Verfuumlgung auch an diesem Tag ist fuumlr das leibliche Wohl gesorgt - dann allerdings ohne Beratung

Ein absolutes Topangebot stellt im Rahmen der Neueroumlffnung die limitierte Edition zum Eroumlff-nungs-Zwergenpreis dar 50 Neu-wagen sind zum Preis von ledig-lich 6990 Euro zu erwerben in-klusive einer fuumlnfjaumlhrigen Garan-tie ohne Kilometerbegrenzung Diese fuumlnf Jahre Herstellergaran-tie gelten uumlbrigens fuumlr alle Mo-delle auszliger H1 und Travel auch auszligerhalb des Er-oumlffnungsangebo-tes und bein-halten

nicht nur fuumlnf Jahre Mobilitaumltsga-rantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst sondern zu-dem fuumlnf kostenlose Sicherheits-checks in den ersten fuumlnf Jahren sowie zwei Jahre Lack-Garantie

Alle Garantien gel-ten selbst-

ver-

staumlndlich gemaumlszlig der jeweiligen Ge-schaumlftsbedingungen

Service Qualitaumlt und Zuverlaumls-sigkeit sind die Markenzeichen von TG Automobile Gegruumlndet wur-de das Muttterunternehmen von TG Automobile die Torpedo Gara-ge Kaiserslautern bereits im April 1928 durch Hermann Ansog Au-gust Hermann und Karl Thomas Kurz darauf wurde von den Fir-mengruumlndern mit Daimler-Benz ein Vertrag fuumlr Vertriebsrechte an Mer-cedes-Benz Personen- und Last-kraftwagen geschlossen Bis zum 2 Weltkrieg gehoumlrten zum Mer-cedes-Verkaufprogramm auch Fa-brikate wie BMW Fiat und Tempo

Der Betrieb in Kaiserslautern wurde staumlndig erweitert und diente

bis Kriegsbeginn als Werk-statt fuumlr

Personen und Lastwagen 1945 begann man sofort wieder mit dem Aufbau der zerstoumlrten Gebaumlude

In den folgenden Jahrzehnten konnten mehrere Betriebe eroumlffnet werden unter anderem in Landau und Kirchheimbolanden

2000 wurde mit dem Smartver-trieb begonnen 2002 konnte die Markenpalette um Chrysler- und Jeep-Fahrzeuge durch die Tochter-gesellschaft TG Automobile ergaumlnzt werden Damit wagte man den Schritt zum Mehrmarken-Haumlndler

2004 wurde die Marke Hyundai in unser Tochterunternehmen TG Automobile mit integriert

In Mannheim fasste das erfolg-reiche Unternehmen im Jahr 2010 mit der Uumlbernahme des Fahrzeug-hauses Hermann Hilsheimer GmbH Fuszlig Im November kam es zur Um-

firmierung in Torpedo Gara-ge Mannheim

GmbH Im Januar 2013 ist eine weitere Hyundai Verkaufs- und Servicestelle der TG Automobile in den Neubau in Mannheim ein-gezogen die nun die offizielle Er-oumlffnung begeht

Feiern Sie mit wenn vom 15 bis 17 Maumlrz das Fruumlhlingsklopfen in Sandhofen zu spuumlren sein wird und entdecken Sie die faszinieren-den Angebote rund um die aktu-ellen Hyundaimodelle

Benjamin Kloos

Weitere Infos und BeratungTG Automobile GmbHHyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 368307 Mannheim-SandhofenTel 062178950880wwwunter7dewwwtgautomobilede

Oumlffnungszeiten Mo - Fr 800 - 1800 Uhr

Sa 900 - 1400 Uhr

TG Automobile feiert vom 15 bis 17 Maumlrz Neueroumlffnung in Sandhofen

SANDHOFEN ndash bdquoWillkommen

die Hyundai-Fahrzeugflotte zur Verfuumlgung

Am Sonntag 17 Maumlrz stehen die Autos von 10 bis 15 Uhr eben-

TG Automobile feiert vom 15 bis 17 Maumlrz Neueroumlffnung in Sandhofen

TG Automobile im Her-zen Sandhofens bietet Ser-vice rund um die Topmar-ke Hyundai Fotos Benjamin Kloos

Serviceleiter Markus Rudolph sowie Giuseppe Bas-tone und Alexander Emig (vl) stehen den Kunden kompetent und beratend zur Seite

Die neuesten Hyundai-Modelle

werden auf der groszligen

Ausstellungsflaumlche praumlsentiert

Hell freundlich uumlbersichtlich so zeigt sich der Verkaufsraum im Bartensteiner Stich 3

Fuumlr alle Modelle auszliger H-1 5 Jahre Fahrzeug- und Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 5 Jahre Mobilitaumlts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemaumlszlig den jeweiligen Bedingungen) 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemaumlszlig Hyundai Sicherheits-Check-Heft Hyundai H-1 3 Jahre Fahrzeug-Garantie und 2 Jahre Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 3 Jahre Mobilitaumlts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gem Bedingungen) Fuumlr Taxen und Mietfahrzeuge gelten modellabhaumlngige Sonderregelungen

1) Alle Preise und Leasingraten ausgenommen Hyundai H1 inkl Mwst Saumlmtliche Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen und gelten ab Auslieferungs-Depot der Hyundai Motor Deutschland GmbH inkl inkl Fracht und Uumlberfuumlhrung Abbildungen zeigen teilweise Sonderausstattungen Alle Angaben ohne Gewaumlhr Angebot guumlltig bis 31032013

2)Aktionsleasing-Angebote der Santander Consumer Bank Anzahlung 10 des Listenpreises der Serienmodelle Laufzeit 60 Monate Laufleistung 10000 km pro Jahr inkl Uumlberfuumlhrung Restwerte i10 - 347236 euro i20 - 467378 euro i30 - 649187 euro ix35 - 721466 euro i40cw - 830358 euro

HYUNDAI I10 LIMITIERTE EDITION 50 STUumlCK

HYUNDAI i20 1263 KW (86 PS) middot 3-tuumlrig middot RadioCD middot el Fensterheber middot ZV mit Funk middot ABS middot ESP middot 6 Airbags middot Kurzzulassung 12 km middot uvm

Unverbindliche Preisempfehlung1)

12240 euroSie sparen 26

Unser Aktionspreis

8990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 99 euro2)

Unser Aktionspreis

6990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Unverbindliche Preisempfehlung1)

16680 euro Sie sparen 22

HYUNDAI i30 1473 KW (99 PS) middot 5-tuumlrig middot Klima middot LED middot Tagfahrlicht middot RadioCD middot el Fensterheber middot ZV mit Funk middot 6 Airbags middot Berganfahrhilfe middot Flex Steer middot Audio-Anschluumlsse fuumlr USB amp AUX (zB ipad) middot ABS middot ESP uvm

Unser Aktionspreis

12490euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 139 euro2)

HYUNDAI ix35 1699 KW (135 PS) middot Klima middot RadioCD middot elektr Fensterheber middot Lederlenkrad middot ZV mit Funk middot Audioanschluumlsse fuumlr USB amp AUX (zB ipod) middot 16 Zoll LM-Felgen middot 6 Airbags middot ESP uvm

Unverbindliche Preisempfehlung1)

21380 euroSie sparen 16

Unser Aktionspreis

17990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 229 euro2)

HYUNDAI i40cw 1699 KW (135 PS) middot Klima middot RadioCD middot elektr Parkbremse middot Lederlenkrad middot Kurzzulassung 12 km middot 7 Airbags middot ABS middot ESP uvm

Unverbindliche Preisempfehlung1)

24080 euroSie sparen 22

Unser Aktionspreis

18990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 229 euro2)

HYUNDAI h1 25Diesel125 KW (170 PS) middot 8 Sitzplaumltze middot Beidseitige Schiebetuumlren middot Halogenscheinwerfer 60 40 teilbare Ruumlcksitze uvm

Preis nur in Verbindung mit gewerblicher Zulassung

Unser Aktionspreis

17490euro zzgl Mwst

Unverbindliche Preisempfehlung1)

10980 euro Sie sparen 36

1151 KW (69 PS) middot 5-tuumlrig middot el Fensterheber vorne middot ABS middot Fullsize Fahrer- amp Beifahrer-Airbag middot Kurzzulassung 12 km middot uvm

Aktionsleasing mtl 79 euro2)

TG Mannheim GmbHHyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 unter7de

HYUNDAI I10 LIMITIERTE EDITION 50 STUumlCKUnser Aktionspreis

6990euroinkl Uumlberfuumlhrung

Unverbindliche Preisempfehlung

10980 euro Sie sparen

Kraftstoffverbrauch der hier beworbenen Modelle innerortsauszligerortskombiniert 112 - 58 73 - 41 88 - 47 l100 km CO2-Emissionen kombiniert 231 - 110 gkm (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse D-C

7UNTER

DE

HYUNDAI

UNTER7DE

TG Automobile GmbH Hyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 wwwunter7de

Willkommen zu unseren Eroumlffnungswochen

Feiern Sie mit uns die Eroumlffnung und profitieren Sie von unseren attraktiven Eroumlffnungsangeboten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Im Februar laden wir Sie jeden Samstag von 9 - 14 Uhr zum Gratis-Fruumlhstuumlck im Autohaus ein

Moumlbelhaus

B44 Frankenthaler StraszligeB44 Frankenthaler Straszlige

Buumlrstadter Straszlige

Sonderburger Straszlige

Sandhofen

Ausfahrt Sandhofen Ausfahrt Sandhofen

MannheimZentrum Zentrum

B44 F

ranke

nthale

r Stra

szlige

6

Rhein

6

HYUNDAI - NEU IN MANNHEIM SANDHOFEN

OumlffnungszeitenMontag bis Freitag 8 - 19 UhrSamstag 9 - 14 Uhr

Kraftstoffverbrauch innerorts auszligerorts kombiniert 58 41 47 l 100 km CO2-Emissionen kombiniert 110 g km (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse CLIMITIERTE EDITION 50 NEUWAGEN FUumlR JE UNTER 7000 euro

ZWERGENPREIS

6990euroINKL 5 JAHRE GARANTIE

ZUR EROumlFFNUNG

UNTER7DE

TG Automobile GmbH Hyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 wwwunter7de

Willkommen zu unseren Eroumlffnungswochen

Feiern Sie mit uns die Eroumlffnung und profitieren Sie von unseren attraktiven Eroumlffnungsangeboten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Im Februar laden wir Sie jeden Samstag von 9 - 14 Uhr zum Gratis-Fruumlhstuumlck im Autohaus ein

Moumlbelhaus

B44

Fra

nken

thal

er S

traszlig

eB4

4 F

rank

enth

aler

Str

aszlige

Buumlrs

tadt

er S

traszlig

e

Sond

erbu

rger

Str

aszlige

Sandhofen

Ausfahrt SandhofenAusfahrt Sandhofen

MannheimZentrumZentrum

B44 Frankenthaler Straszlige

6

Rhei

n

6

HYUNDAI - NEU IN MANNHEIM SANDHOFEN

OumlffnungszeitenMontag bis Freitag 8 - 19 UhrSamstag 9 - 14 Uhr

Kraftstoffverbrauch innerorts auszligerorts kombiniert 58 41 47 l 100 km CO2-Emissionen kombiniert 110 g km (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse CLIMITIERTE EDITION 50 NEUWAGEN FUumlR JE UNTER 7000 euro

ZWERGENPREIS

6990euro INKL 5 JAHRE GARANTIE

ZUR EROumlFFNUNG

UNTER7DE

TG Automobile GmbH Hyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 wwwunter7de

Willkommen zu unseren Eroumlffnungswochen

Feiern Sie mit uns die Eroumlffnung und profitieren Sie von unseren attraktiven Eroumlffnungsangeboten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Im Februar laden wir Sie jeden Samstag von 9 - 14 Uhr zum Gratis-Fruumlhstuumlck im Autohaus ein

Moumlbelhaus

B44

Fra

nken

thal

er S

traszlig

eB4

4 F

rank

enth

aler

Str

aszlige

Buumlrs

tadt

er S

traszlig

e

Sond

erbu

rger

Str

aszlige

Sandhofen

Ausfahrt SandhofenAusfahrt Sandhofen

MannheimZentrumZentrum

B44 Frankenthaler Straszlige

6

Rhei

n

6

HYUNDAI - NEU IN MANNHEIM SANDHOFEN

OumlffnungszeitenMontag bis Freitag 8 - 19 UhrSamstag 9 - 14 Uhr

Kraftstoffverbrauch innerorts auszligerorts kombiniert 58 41 47 l 100 km CO2-Emissionen kombiniert 110 g km (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse CLIMITIERTE EDITION 50 NEUWAGEN FUumlR JE UNTER 7000 euro

ZWERGENPREIS

6990euro INKL 5 JAHRE GARANTIE

ZUR EROumlFFNUNG

  • AKA_01_1303_Nib13
  • AKA_02_1303_Nib13
  • AKA_03_1303_Nib13
  • AKA_04_1303_Nib13
  • AKA_05_1303_Nib13
  • AKA_06_1303_Nib13
  • AKA_07_1303_Nib13
  • AKA_08_1303_Nib13
  • AKA_09_1303_Nib13
  • AKA_10_1303_Nib13
  • AKA_11_1303_Nib13
  • AKA_12_1303_Nib13
  • AKA_13_1303_Nib13
  • AKA_14_1303_Nib13
  • AKA_15_1303_Nib13
  • AKA_16_1303_Nib13
  • AKA_17_1303_Nib13
  • AKA_18_1303_Nib13
  • AKA_19_1303_Nib13
  • AKA_20_1303_Nib13
  • AKA_21_1303_Nib13
  • AKA_22_1303_Nib13
  • AKA_23_1303_Nib13
  • AKA_24_1303_Nib13
Page 19: 11mi13 Nibelungen Kurier

E in - und mEhrfamil iEnhaumlusEr

immobil iEn miEtangEbotE

Etw

gEsuchE

gEwErbE

allgEmEin

miEtangEbotE2 Z immEr

miEtangEbotE3 Z immEr

miEtangEbotE3 Z immEr

miEtangEbotE4 Z immEr

haumlusEr Zur miEtE

Worms 2 40 40(01 72) 9 35 81 23

jo09sa13

UG

Mehr Angebote unter wwwkiesewetter-immobiliende

EFHZFH WO-West Wfl 1685 msup2Areal 419 msup2 KP euro 325000ndashEFH Rheinduumlrkheim Wfl 94 msup2 3 ZKB KP euro 124000ndashEFH Offstein Wfl 127 msup2 Areal 627 msup2 KP euro 219000ndash

EFH Worms-StadtIn ruhiger zentraler Wohnlage steht dieses geschmackvoll ausgestat-tete Haus in 1-A-Pfl egezustand 5 ZKB moderne Einbaukuumlche groszlige Terrasse voll unterkellert Hier fuumlhlen Sie sich sofort wohl

VKP euro 185000ndash

Alzeyer Str 246 middot 67549 Worms Tel (0 62 41) 72 63 js10mi13

Floumlrsheim-DalsheimModernisierte DHH mit Hof

Garage und Garten 4 Zimmer Kuumlche Bad Terrasse Wfl

110 msup2 neues Bad Isofenster sehr schoumlner Fliesen- und Lami-

natboden Areal 265 msup2VKP euro 185000ndash

Alzeyer Str 246 middot 67549 Worms Tel (0 62 41) 72 63 js10mi13

Tel (0 62 44) 51 00 od (01 76) 53 44 29 41

jo11mi13

Freistehendes 1frac12-stoumlckiges EFH

Bj 1962 mit Keller und Garage in Wo-Abenheim von privat zu verkaufen Wohnfl ca 130 msup2

Grundstuumlck 579 msup2 sehr ruhige Wohngegend Feldrandlage Obere Etage mit gr Balkon 1980 modernisiert u alle Versorg-Ltg kpl erneuert Neue Fenster u Eingangstuumlr Gaumlste-WC im EG

kpl neu sehr guter gepflegter Zustand

Preis laut Wertgutachten euro 198000ndash

B U R K H A R D TI M M O B I L I E NBI

Tel (0 62 41) 8 77 85 o Mobil (01 51) 55 63 09 15

jo11mi13

Gemuumltliches EFH in Wiesoppenheim4 ZKB Waschraum 120 msup2 Innenhof Garage teilunterkel-lert Komplett saniert 2003

Preis euro 185000ndash

V pr zvk ab 19 REHin Petersheim 4 ZKB G-WC Terr Bj

1970 Vollwaumlrmeschutz zT neue Fenster 105 msup2 Wfl VHB 148000ndash EUR

Tel (0 62 47) 78 26

11m

i13

Eigentumswohnung 2 ZKB und Balkon middot Worms-ZentrumNur 3 Min zum WEP Wfl 57 msup2 im 2 OG

6 msup2 Keller teilmodernisiert 2008KP 64500ndash EUR provisionsfrei

Tel (0 62 42) 91 50 72

11m

i13

Komplett renovierte Wohnung am Wormser Stadtrand

2 ZKB Blk EBK 65 msup2 im 3 OG mit Fahrstuhl KFZ-Stellplatz

Kellerraum Preis 85000ndash EURImmobilien BurkhardtTel (0 62 41) 8 77 85

od (01 51) 55 63 09 15

lr04sa13

Neue Garagenanlage

mit 12 massiven Garagen in

Wo-Weinsheim Weinbergstraszlige 35

ab 15 zu vermieten

je Garage 50ndash EUR + MwStTel (0 62 41) 2 05 82 52

MondashFr 8ndash12 Uhr

cf1

1mi1

3

ELKE SCHMALZ IMMOBILIENTel (0 62 47) 75 53

Suche dringendEFH RH DHH

ETWBauernhof

lr07sa13

Suche dringend

leerstehendes Hauszu kaufen auch Altbau

Sofortentscheid BarzahlerZiegler-Muth Immob eK

Tel (0 62 41) 72 63

lr47mi11

Suchen EFH in ruh Lagein Rheinduumlrkh Osthofen Herrnsh od

Neuhausen bdquoIn den Luumlssenldquo ab 110 msup2 Wfl bis 180000ndash EUR

Tel (01 70) 7 78 74 71 ab 19 Uhr

11m

i13

Paumlchter fuumlr Restaurantin Worms gesucht

Tel (01 76) 52 21 95 40

lr11s

a13

Buumlroraumlume in derPrinz-Carl-Anlage ab 100 m2

zu vermieten

Anfragen bitte anWekan Buumlroservice GmbHPfauenpforte 9ndash11 67547 WormsTel (0 62 41) 9 11 06 68o (01 71) 3 05 30 16

jb02mi09

Worms-City ndash 2 ZKB ca 68 msup2 1 OG gepflegter Zustand

Gaszentral-Heizung Tageslichtbad Balkon Einbaukuumlche frei ab sofort

Miete 420ndash EUR + NK 50ndash EUR + 3 MM KT

Tel (0 62 47) 55 42

11m

i13

jo11mi13

Worms schoumlne 2 ZKBB 58msup22 OG fuumlr 384ndash EUR mtl KM zzgl

Garage NK KT zum 16 provisions-frei zu vermieten WBS erforderlich

Tel (0 62 41) 9 72 52 97

Gimbsheim 3 ZKB ca 85 msup2 2012 renov neuw EBK m

Backofen u Cerankochfeld Miete 475ndash EUR + 2 MM KT ab sofort

Tel (01 57) 36 73 31 09

11m

i13

Worms-Nord 3 ZK Tgl-Bad Balk ca 78 msup2 7-FH 2 OG Parkett Waschk gr Garten gr Keller k Hunde ab 17 od fruumlher KM 430ndash EUR + NK 170ndash EUR

Tel (01 51) 11 66 85 8511

mi1

3

jo11mi13

Wohnung 83 msup2 zu vermieten zum 152013 in Worms-Rheinduumlrkheim 3 Zimmer Kuumlche

Korridor Bad Kellerraum Abstellplatz fuumlr Auto mit Benutzung groszliger Rasenfl aumlche

370ndash EUR zzgl NK 45ndash EUR (ohne Heizung)

Info-Tel (0 62 41) 8 01 80

4 Zi Wohnkuumlche Tgl-Bad Speisekammer Garder 2 Balk kompl gefl iest renov ca 113 msup2 in Worms Naumlhe FH u Schulen ab 16 zvm

KM 590ndash EUR + NK 120ndash EUR + 2 MM KT

Tagsuumlber (0 62 41) 5 52 77

cf1

0sa1

3

Schoumlnes kl EFH in Bermersheimb Worms sehr gute BAB-Anb ca 110 msup2

Wfl 3 ZKB Tgl-Bad G-WC nicht unterkellert kl Hof ab 14 frei KM 500ndash EUR + 2 MM KTTel (01 57) 84 25 32 80 od (0 62 44) 77 03 abends

Mietangebot

K Schaumlfer Immobilien67547 Worms middot Tel 0 62 414 48 00

BechtheimGroszligzuumlgige DG-Wohnung in 2-Familien-Haus in schoumlnerOrtsrandlage 3frac12 Zimmer

Kuumlche Bad groszliger BalkonMiete 490ndash EUR mtl zuzuumlglich Heiz- u Nebenkosten kurzfristig frei Pkw- Stellplatz auf Wunsch

jo0

8sa1

3

Wir suchenfuumlr vorgemerkte Kunden

bull Bauplaumltze

bull Haumluser

bull Eigentumswohnungen in Worms und den direkten Vororten

cf07mi13

Wir freuen uns auf Ihren AnrufIhr ISD-Team

Wir suchen fuumlr vorgemerkte KundenHaumluser Eigentumswohnungen

und MietobjekteSie moumlchten verkaufen rufen Sie uns an

Mehr Angebote unterwwwkiesewetter-immobiliende

Worms 2 40 40(01 72) 9 35 81 23

lr04sa13

UG

wwwnibelungen-kurierdewwwfacebookcomnibelungenkurier

L o k a L - S p o r t

i m m o b i L i e n m a r k t

mittwoch middot 13 maumlrz 2013 Seite 19

tErminE fussballVierteLfinaLe um den SwfV-bitburger VerbandSpokaLTSG Pfeddersheim ndash SVN Zweibruumlcken (heute 1830 Uhr)bezirkSLiga rheinheSSenFSV Nieder-Olm ndash SV Horchheim FC Germania Eich ndashSpvgg Dietersheim

TSV Gundheim ndash SG Nieder-Ober-Wiesen (heute 1930 Uhr)TSG Hechtsheim ndash ASV Nibelungen Worms (Do 1930 Uhr)bezirkSkLaSSe aLzey-wormSTuS Biebelnheim ndash TuS Monsheim (Mi 1930 Uhr)

tErminE handballfrauenrheinheSSenLigaTG Osthofen I ndash GW Buumldesh I (So 16 Uhr)HSG Worms I ndash SF Budenheim I (So 16 Uhr)maumlnnerrheinheSSenLigaTG Osthofen I ndash GW Buumldesh I (So 18 Uhr)HSG Worms I ndash SG TSGDJK Bretzenheim I (So 18 Uhr)VerbandSLigaHSG Worms II ndash SSV Meisenheim I (So 14 Uhr)TG Osthofen II ndash TSG Ober-Hilbersheim I (So 1410 Uhr)kreiSLigaTG Osthofen III ndash TSG Ober-Hilbersheim II (So 1940 Uhr)a-kLaSSeTV Eich I ndash GW Buumldesheim II (So 1730 Uhr)c-kLaSSeTV Horchheim I ndash Mombacher Turnverein I (Sa 18 Uhr)HV Weisenau II ndash TV Moumlrstadt I (So 15 Uhr)TV Eich II ndash GW Buumldesheim IIII (So 1545 Uhr)weibLiche JugendrheinheSSenLigaa-JugendHSG Worms ndash HSV Alzey (Sa 1715 Uhr)c-JugendSF Budenheim ndash TG Osthofen (So 1430 Uhr)kreiSkLaSSeb-Jugend

SF Budenheim II ndash HSG Worms (So 1420 Uhr)d-JugendJSG SaulheimNieder-Olm I ndash TG Osthofen (Sa 17 Uhr)e-JugendJSG SaulheimNieder-Olm II ndash TG Osthofen (Sa 15 Uhr)maumlnnLiche JugendrheinheSSenLigac-JugendTG Osthofen I ndash JSG SaulheimNieder-Olm I (Sa 1930 Uhr)HSV Sobernh ndash HSG Worms I (So 1530 Uhr)kreiSkLaSSeb-JugendTV 1817 Mainz ndash HSG Worms (Sa 15 Uhr)TG Osthofen II ndash SG TSGDJK Bretzenheim II (Sa 1810 Uhr)c-JugendTG Osthofen II ndash JSG SaulheimNieder-Olm II (Sa 1640 Uhr)HSG Worms II ndash GW Buumldesh I (So 1015 Uhr)d-JugendHSG Worms I ndash TV Bodenheim I (Sa 16 Uhr)HSG Worms II ndash TV Bodenheim II (Sa 15 Uhr)HSG ZotzSt JohSprendl ndash TG Osthofen (So 1340 Uhr)TV Eich ndash TV Nierstein (So 1430 Uhr)e-JugendTG Osthofen I ndash HC Gonsenheim (Sa 14 Uhr)TV Nierstein I ndash HSG Worms (Sa 16 Uhr)TG Osthofen ndash HSG Worms (Sa 15 Uhr)

radfahrgemeinschaft guntersblumDie Radfahrgemeinschaft Guntersblum laumldt zur Mitgliederversammlung mit anschlieszligendem Monatsstammtisch ein Auf der Tagesordnung ste-hen die Jahresberichte und Entlastung des Vorstandes Weiter wird die Neufestsetzung des Mitgliederbeitrages beschlossen Die Versammlung findet am Freitag dem 22 Maumlrz um 20 Uhr im Gasthof bdquoRheinhofldquo Guntersblum Ortsteil am Rhein statt

Zu stark besetzt war das Laumlu-ferfeld mit uumlber 1130 Athleten beim 38 Internationalen Bien-wald Marathon in Kandel als dass die 10 angereisten Won-negauer auch nur den Hauch einer Chance hatten auf dem Siegerpodest zu landen

Alle Zehn hatten sich fuumlr die Halbmarathon-Distanz (211 km) entschieden und bei idea-len Bedingungen wurden auch gute Zeiten gelaufen

So passierte der Offsteiner Dieter Houmlwler als schnellster LLGrsquoler in 013847 h die Ziel-linie im Bienwaldstadion was ihm allerdings nur den 16 Platz bei den 55-Jaumlhrigen einbrachte Drei Plaumltze besser konnte sich Erich Siegmund in der Klas-

se der 60-Jaumlhrigen positionie-ren nachdem die Zeitnehmer 014222 h fuumlr ihn notierten

In regelmaumlszligigem Abstand folgten nun mit Edgar Schmitt (014833 h) Wolfgang Riecker (015114 h) und Oliver Lie-bendoumlrfer (015304 h) weite-re maumlnnliche Wonnegauer bis mit Ute Schmitt (020550 h) die erste Dame der LLG das Ziel er-reichte Eine beachtliche Leis-tung zeigte abermals Thomas Herbach der die Strecke als olympischer Geher in 021914 h absolvierte und dabei noch uumlber 50 Laumlufer hinter sich lieszlig

Uumlbrigens den Halbmarathon gewann Peter Keinath vom SV Ohmenhausen in sagenhaften 011006 h

keinen blumentopf zu gewinnenaltersklasse athleten der LLg wonnegau ohne jede chance

Eigentlich sind Lokalder-bys meist spannend und um-kaumlmpft Eigentlich

Wer allerdings mit Spannung im rheinhessischen Lokalder-by der Oberliga Rheinhessen Rheinland rechnete der duumlrf-te eher nicht zu den Insidern der Tischtennis-Szene zu rech-nen sein

Wobei bdquoZu Beginn war das in der Tat ein umkaumlmpftes Spielldquo raumlumte Leiselheims Kapitaumln Alexander Krieszligbach ein In den Doppeln hielten die Tisch-tennisspieler aus dem Kreis Bingen voll dagegen

bdquoIn zwei Doppeln mussten wir Matchbaumllle abwehrenldquo wunderte sich Alexander Krieszlig-bach ein wenig uumlber die Gegen-wehr der Wackernheimer

Als diese (kleine) Klippe aus Sicht des TVL allerdings uumlber-wunden war glich das Spiel eher einer Lehrstunde denn ei-nem umkaumlmpften Lokalderby

Mit dem 112 118 112 von Leiselheims Spitzenspieler und

dem amtierenden Rheinhes-senmeister Raphael Graf ge-gen Felix Wolf wurde beim 31-Zwischenstand eine Serie von sechs glatten Dreisatzsie-gen fuumlr den verlustpunktfreien Oberliga-Tabellenfuumlhrer einge-

laumlutet Uumlbrigens Durch den 91- Kantersieg verabschiedete der TV Leiselheim den TSV Wa-ckernheim endguumlltig als Abstei-ger aus der Oberliga ndash und tat einen weiteren groszligen Schritt in Richtung Meisterschaft

TVL Raphael Graf Stephan Kaiser Daniel Paumltzold Bern-hard Ilchev Sebastian Sauer Alexander Krieszligbach Raphael Graf (2) Sebastian Sauer Ste-phan Kaiser Alexander Krieszlig-bach und Bernhard Ilchev

meisterschaft zum greifen nahtt-oberliga rheinhessenrheinland tVL verabschiedet rheinhessischen Lokalrivalen tSV wackernheim mit 91-kantersieg aus der oberliga

Leiselheims Spitzenspieler raphael graf fuumlhrte sein team mit drei klaren 30-Siegen zum 91-kantersieg beim rheinhessen-rivalen tSV wackernheim

WS11m

i13Praxis fuumlr EntspannungTermine vereinbaren Sie bitteunter (0 62 41) 3 24 55 85

Pia Schmidt Heilpraktikerin PsychotherapiePrinz-Carl-Anlage 42 67547 Worms

THERAPIE WELLNESS

THERAPIE WELLNESSWirbelsaumlulen-Spezialverfahren

bull Medizinische Trainingstherapie nach dem FPZ-Konzeptbull Physiotherapie nach McKenzie

bull Manuelle Therapie bull Triggerpunktmassagen

Ihr Partner fuumlr

Therapie bull Training

Wellness

Karmeliterstraszlige 6a67547 WormsTelefon (0 62 41) 2 81 90inforeha-kinetikdewwwreha-kinetikdewwwfpzde

THERAPIE WELLNESSGutschein fuumlr eine kostenlose Wirbelsaumlulenberatung und

50 Raba auf eine Biomechanische Analyse der WS nach dem FPZ-KonzeptNur bis 30 April 2013 bull Jetzt Termin vereinbaren

WS

11mi13

auf eine Biomechanische Analyse der WS nach dem FPZ-Konzept

Naturheilpraxis Iris MayHeilpraktikerin

bull Kinesiologisch-osteopatisch-craniosacrale Therapie des Bewegungsapparates

bull Fuszligrefl exzonenmassagebull Bachbluumltentherapiebull Kinesiologie

Prinz-Carl-Anlage 42 Mainzer Straszlige 62

67547 WormsTelefon (0 62 41) 3 69 66 00 middot Mobil (01 51) 50 02 76 62

cf1

1mi1

3

TAG DER RUumlCKENGE SUNDHE IT15 Maumlrz 2013

Naturheilpraxis Iris MayMuskel- Gelenk- und Ruumlcken-

schmerzen sind durch die Belastun-gen unseres Alltags etwas das fast jeder kennt und mit dem sich viele dauerhaft plagen Die seit uumlber 25 Jahren praktizierende Heilpraktike-rin Iris May bietet durch eine Kombi-nation aus kinesiologischen cranio-sacralen osteopathischen (Ortho-bionomie) und anderen therapeu-tischen Elementen eine komplexe und individuelle Therapieform fuumlr diese Beschwerden an Durch leich-te Mobilisierung der Wirbel Balan-cierung des Muskelsystems Loumlsung von strukturellen Blokaden und Ver-

besserung der Haltung stellt dies eine sanfte eff ektive und nachhal-tig wirksame Behandlung des Be-wegungsapparates dar Kinesiolo-gisch-osteopathisch-craniosacrale Therapie des Bewegungsapparates Fuszligrefl exzonenmassage Bachbluuml-tentherapie Kinesiologie

NaturheilpraxisIris May HeilpraktikerinPrinz-Carl-Anlage 42Mainzer Straszlige 6267547 WormsTelefon 062413696600Mobil 015150027662

Gesund bleiben mit Yoga Pilates und Ruumlckenfi t

Auch in diesem Jahr bietet das TAMO Institut im April wie-der Kurse zum Wohlfuumlhlen und Mitmachen an Ruhe und Ent-spannung fi nden die Teilnehmer beim Yoga waumlhrend Pilates und Ruumlckenfi t die Muskulatur staumlr-ken und so fuumlr eine gesunde und korrekte Koumlrperhaltung sorgen

Im Yoga-Gesundheitskurs praktizieren wir Tiefenentspan-nung Atemschulung und Koumlr-peruumlbungen Durch Yoga neh-men wir unseren Koumlrper bewuss-ter wahr und koumlnnen so Span-nungen erkennen und loumlsen Die ganzheitlichen Uumlbungen verbes-sern Beweglichkeit und Balan-ce und staumlrken die Muskulatur Die Wirbelsaumlule wird fl exibilisiert und die Ruumlckenmuskulatur ge-kraumlftigt In der harmonischen Verbindung von Atmung und Bewegung lassen wir ganz los und vergessen unseren All-tag Pilates ist ein ganz-heitliches Koumlrpertraining in dem vor allem die tief liegenden Muskelgrup-pen angesprochen wer-den die fuumlr eine kor-rekte und gesunde Koumlrperhaltung sor-gen Das Training umfasst Kraft-uumlbungen Stret-ching und be-

wusstes Atmen Ziel des Kurses ist die Staumlrkung der Muskulatur die Verbesserung von Kondition und Bewegungskoordination Beim Gesundheitskurs bdquoRuumlcken-fi tldquo dreht sich alles um die Wir-belsaumlule Wir drehen und bewe-gen die Wirbelsaumlule in alle Rich-tungen kraumlftigen die Ruumlcken- und Bauchmuskulatur um die Wirbelsaumlule zu stabilisieren und die Bandscheiben zu entlasten Bei den Gesundheitskursen ist eine Foumlrderung durch die gesetz-lichen Krankenkassen moumlglich Der Yoga-Gesundheitskurs star-tet am Montag dem 22 April um 1915 Uhr Der Pilates-Ge-sundheitskurs startet am Freitag dem 26 April um 1830 Uhr Ruuml-ckenfi t ebenfalls am Freitag um 1920 Uhr

Weitere Informationenund Anmeldung(Di Mi Fr ab 17 Uhr)

unter TAMO Institut gGmbHBingerstraszlige 267549 WormsTelefon 0624177355E-Mail tamoinstitutaolcom wwwtamoinfo

Verbindung von Atmung und Verbindung von Atmung und Bewegung lassen wir ganz los Bewegung lassen wir ganz los und vergessen unseren All-und vergessen unseren All-tag Pilates ist ein ganz-tag Pilates ist ein ganz-heitliches Koumlrpertraining heitliches Koumlrpertraining in dem vor allem die tief in dem vor allem die tief liegenden Muskelgrup-liegenden Muskelgrup-pen angesprochen wer-pen angesprochen wer-den die fuumlr eine kor-den die fuumlr eine kor-rekte und gesunde rekte und gesunde Koumlrperhaltung sor-Koumlrperhaltung sor-gen Das Training gen Das Training umfasst Kraft-umfasst Kraft-uumlbungen Stret-uumlbungen Stret-ching und be-ching und be-

Weitere InformationenWeitere Informationenund Anmeldungund Anmeldung(Di Mi Fr ab 17 Uhr) (Di Mi Fr ab 17 Uhr)

unter unter TAMO Institut TAMO Institut gGmbHgGmbHBingerstraszlige 2Bingerstraszlige 267549 Worms67549 WormsTelefon Telefon 06241773550624177355E-Mail E-Mail tamoinstituttamoinstitutaolcom aolcom wwwtamoinfo wwwtamoinfo

Der Ruumlcken ndash unser Belastungsbarometer

Der Koumlrper ist der Spiegel der Seele Unser Ruumlcken kann wie kaum eine andere Stelle unseres Koumlrpers Hinweise auf komplexe Zusammen-haumlnge zwischen seelischen Ursa-chen und koumlrperlichen Auswirkun-gen geben Bei Stress Burnout Aumlngsten oder Schlafstoumlrungen kann sich der Ruumlcken melden Die Heil-praktikerin fuumlr Psychotherapie Pia

Schmidt sensibilisiert durch ge-zielt eingesetzte Entspannungsver-fahren Reisen durch innere Bilder (Imaginationstechniken) und Koumlr-perwahrnehmungsuumlbungen fuumlr be-stimmte Themen der Psyche Tie-fenentspannungsverfahren koumlnnen Blockaden und Schmerzen loumlsen und einen ganzheitlichen Heilungs-prozess in Gang setzen

bdquoDenk an mich Dein RuumlckenldquoDem Ruumlcken etwas Gutes tun

Der wichtigste Tipp gegen Ruuml-ckenschmerzen ist zunaumlchst recht einfach Das richtige Maszlig an Be-lastung haumllt den Ruumlcken gesund Die Ruumlckenmuskulatur darf also we-der uumlber- noch unterfordert werden Die Praumlventionskampagne bdquoDenk an mich Dein Ruumlckenldquo zeigt wie dies erreicht werden kann Unter wwwdeinrueckende steht ein umfangrei-ches Angebot an Broschuumlren Hinter-grundinformationen und Aktionsma-

terial zur Verfuumlgung das hilft dem Ruumlcken etwas Gutes zu tun djd

Foto djdErgo Direkt Versicherungenthx

TAG DER RUumlCKENGESUNDHEITSEITE 20

ANZEIGE

MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

Erst gehen dir die Stamm-spieler aus und dann verlaumlsst dich auch noch das Schlach-tengluumlck Mit vier Ersatzleu-ten wegen des Ausfalls von Mariusz Wawryka Tobias Fi-scher Roman Beyer und Musta-fa Ilengiz zum Tabellenzweiten der 2 Tischtennis-Verbandsli-ga Rheinhessen angereist blieb fuumlr die dritte Herrenmann-schaft des TV 1863 Leiselheim bei der 39-Niederlage gegen die TSG Heidesheim nicht viel zu holen bdquoEin bisschen ungluumlck-lich lief es aber schon fuumlr unsldquo bilanzierte TVL-Kapitaumln Malte Kahl Dreimal ging es in der trotz der arg gehandicapten Gauml-stetruppe sehr umkaumlmpften Partie in den Entscheidungs-satz Dreimal zog der Gastge-ber den fi nalen Durchgang an Land bdquoDa merkte man Hei-desheim das groumlszligere Selbst-vertrauen anldquo analysierte Mal-te Kahl Wenigstens konnten der Teamchef Juumlrgen Jaap und das Duo Juumlrgen Jaap Juumlrgen Hemer aber drei Ehrenpunk-

te einheimsen Mehr lieszlig der Aufstiegskandidat (Malte Kahl bdquoEine wirklich gute Truppeldquo) nicht zu

Ohne vier und ohne SchlachtengluumlckTischtennis ndash 2 Verbandsliga Rheinhessen TVL III unterliegt beim Tabellenzweiten TSG Heidesheim 39

Sorgte mit einer starken Leistung im Doppel an der Seite von Juumlrgen Jaap fuumlr einen der drei Zaumlhler der TVL-Dritten in der Auswaumlrtspartie der 2 Verbandsliga Rheinhessen bei der TSG Heidesheim Juumlrgen Hemer

Ab sofort befi ndet sich die Schieszligabteilung des Eisenbah-ner Sportvereins Worms eV unter der Leitung eines neu-en Abteilungsleiters

Emil Kilian aktiver Schuumlt-ze des ESV und bereits seit 1961 Mitglied wurde auf der Abteilungsversammlung aus den Reihen der Versammlung einstimmig zum neuen Abtei-lungsleiter gewaumlhlt

Am Schieszligbetrieb aumlndert

sich durch den Fuumlhrungswech-sel nichts Dieser fi ndet wie bisher samstags von 14 bis 16 Uhr und sonntags von 10 bis 12 Uhr auf der vereinseigenen Schieszligsportanlage in der Schauml-ferstraszlige 66 110 in Worms-Neuhausen statt

Weitere Informationen zum Sportbetrieb koumlnnen auch auf der Homepage des ESV unter wwwesv-wormsde abgerufen werden

Schieszligsportabteilung unter neuer LeitungEmil Kilian neuer Abteilungsleiter beim ESV Worms

Es ist wieder so weit das tra-ditionelle und beliebte Osterei-erschieszligen steht vor der Tuumlr

Begonnen wird eine Woche vor Ostern am Samstag dem 23 Maumlrz von 16 bis 18 Uhr und am Sonntag dem 24 Maumlrz von 10 bis 12 Uhr sowie am Mittwoch dem 27 Maumlrz von 16 bis 18 Uhr

Am Osterwochenende starten man am Freitag dem 29 Maumlrz

von 10 bis 1230 und 14 bis 18 Uhr Samstag dem 30 Maumlrz von 16 bis 18 Uhr Sonntag dem 31 Maumlrz von 10 bis 1230 und 14 bis 18 Uhr sowie Mon-tag dem 1 April von 10 bis 1230 Uhr

Jeder Treffer ins Schwarze wird mit einem Osterei belohnt

Fuumlr Kinder und Jugendliche wird als Alternative eine Laser-Schieszliganlage aufgebaut

Ostereierschieszligen Eine Woche vor Ostern bei der Kyffhaumluser Kameradschaft Worms-Heppenheim

Sitzung des SportausschussesOumlffentlichenichtoumlffentliche Sitzung des Sportausschusses am Don-nerstag dem 14 Maumlrz um 15 Uhr im Rathaus Sitzungszimmer 212 Auf der Tagesordnung des oumlffentlichen Teils stehen unter anderem die Sportanlagenfoumlrderung des Landes Rheinland-Pfalz der Jahresfoumlrder-plan 2014 sowie die Verteilung der Sportfoumlrdermittel 2013 Interes-sierte Besucher sind herzlich willkommen

Zum fuumlnften Mal fand bei der Kyff haumluser Kameradschaft das Erma-Pokalschieszligen statt

Hierbei handelt es sich um einen Wanderpokal der mit einem Kleinkalibergewehr der Marke Erma auf 50 Meter mit fuumlnf Schuss und einer Houmlchst-ringzahl von 50 Ringen er-kaumlmpft werden musste

Bereits bei Beginn konnte

man feststellen dass das Inte-resse der Schuumltzen an diesem Wettkampf sehr groszlig war

So konnte zum Ende des Schieszligens der 1 Schieszligleiter Guumlnter Frey den Wanderpokal nach einem spannendem Ste-chen zwischen Willi Leise und Dieter Muumlller die je 47 Ringe erreicht hatten an den Sieger Willi Leise uumlberreichen

Erma-Pokalschieszligen wieder rundum gelungen

L o k a L - S p o r tMittwoch middot 13 Maumlrz 2013 Seite 21

Von kLauS DiehL Sie waren wahrlich nicht gluumlcklich als der Schiedsrichter die Partie abpfiff Gemeint sind die Pfed-dersheimer derweil die Gaumlste das Remis wie einen Sieg feier-ten Hierbei aber vergaszligen sie dass sie zur Qualitaumlt des Spiels so gut wie nichts beitrugen

Von Beginn an war man auf einen Punkt aus waumlhrend Pfeddersheim nach dem 10-Sieg am letzten Dienstag bei Borussia Neunkirchen gar zu gerne einen weiteren Drei-er nachgelegt haumltte ja in der 84 Minute sogar noch fast um den einen Punkt gebracht wor-den waumlre als Gaumlstespieler Flo-rian vom Dorf (der heiszligt wirk-lich so) nach einer Ecke voumlllig frei per Kopf zum Gluumlck fuumlr die Gastgeber deren Tor verfehlte

Vielleicht haumltte es mit dem Vorsatz etwas werden koumlnnen wenn man schon fruumlher als in den letzten 20 Minuten fuumlr Ge-fahr vor dem Gaumlstetor haumltten sorgen konnte Es war die Zeit nachdem Mathias Tillschnei-der und der Winterneuzu-gang Marcel Veek eingewech-selt worden waren Tillschnei-der sorgte uumlber die linke Seite fuumlr einige gute Aktionen

So auch Marcel Veek der in der 73 Minute umringt von der halben Roszligbacher Einwoh-nerschaft aus der Drehung he-raus den Ball aus 10 Metern knapp neben das Tor setzte Kein Gluumlck auch in der 88 Mi-nute als sein 16-Meter-Schuss vom guten Gaumlstekeeper Stefan Linnig entschaumlrft wurde

Dazwischen ging ein Kopf-ball von Kevin Gotel gefaumlhrlich aber nicht gefahrbringend ge-nug knapp am Gaumlstetor vorbei

Diese Endphase und die da-mit einhergehenden Einwechs-lungen haumltte man fruumlher brin-gen muumlssen

Ansonsten hatten die Schuumltz-linge von Trainer Norbert Hess alles versucht um gegen einen extrem tief stehenden Gegner der bis zur Schlussphase kaum gefaumlhrlich war vor das Gaumlste-tor zu gelangen was aber gegen nur reagierende Gaumlste nicht leicht war

Auch in den ersten 45 Minu-ten waren sich bietende Tor-chancen kaum zu sehen sieht man einmal von einem Kopf-ball-Aufsetzer von Kevin Gotel an die Querlatte ab

Ansonsten konnte man sich des Eindrucks nicht erweh-

ren dass der 10-Sieg am letz-ten Dienstag bei Borussia Ne-unkirchen doch einige Kraumlfte gekostet zu haben schien be-sonders bei den jungen Spie-lern wie Emre Aslan und Se-bastian Schulz die in Neunkir-chen eine sehr laufstarke Leis-tung abgeliefert hatten Noch sind 13 Spiele zu absolvieren in denen sich Pfeddersheim die noumltigen Punkte um den Klas-senerhalt sichern kann

Heute Abend um 1930 Uhr kommt der Oberliga-Spitzenrei-ter SVN Zweibruumlcken zur Vier-telfinalrunde um den Bitbur-ger SWFV-Verbandspokal in das Uwe-Becker-Stadion

Der Gast ist hierbei der Fa-vorit und Pfeddersheim kann konzentriert aber ohne den Zwang des unbedingten Ge-winnenmuumlssens aufspielen

Gegen des SV RoszligbachVer-scheid spielten Thorsten Muumll-ler Bjoumlrn Miehe Jakob Siebe-cker Matthias Lang Sven Os-wald Alex Nazarov (79 Dennis Seyfert) Tobias Klotz Mario Cuc Emre Aslan (54 Mathi-as Tillschneider) Sebastian Schulz (61 Marcel Veek) Ke-vin Gotel

oberligist tSG pfeddersheim vergab gute chance auf drei weitere zaumlhlerGegen SV roszligbachVerscheid nur ein 00 heute abend kommt der oberliga-Spitzenreiter SVN Zweibruumlcken zum SWFV-Pokal-Viertelfinale nach Pfeddersheim

umringt von vielen Gaumlstespielern kommt Marcel Veek zum Schuss zielt aber knapp am langen eck vorbei Foto klaus Diehl

Juumlrgen Thiel der 1 Vorsit-zende der JSG Altrhein konn-te viele Mitstreiter und Gaumlste zur kleinen Geburtstagsfeier im Sportheim des TSV Rhe-nania Rheinduumlrkheim begruuml-szligen Dies zeigt dass die Idee den Jugendfuszligball im Altrhein in die Haumlnde dieser Spielge-meinschaft zu legen die rich-tige war

Besonders freute es die Ver-antwortlichen der JSG Altrhein dass Karlheinz Best Kreisju-gendleiter des Fuszligball-Kreises Alzey erschienen war Ist man ihm doch sehr dankbar fuumlr sei-ne Hinweise und Unterstuumlt-zung die er hat zuteil werden lassen bei der Gruumlndung die-ser Spielgemeinschaft

bdquoWir waren oft auf Kompro-misse angewiesen mit dem Verband und Karlheinz Best war und ist hierbei immer eine hilfreiche Bruumlcke gewesenldquo so Juumlrgen Thiel Nun konnte der Kreisjugendleiter augenschein-lich schon mal sehen was aus dieser JSG Altrhein geworden ist

Hierzu haben Goumlnner und finanzielle Foumlrderer ganz be-sonders Thomas Dick beige-tragen ohne deren besondere Mithilfe die JSG Altrhein si-

cherlich nicht so schnell auf eigene Beine gekommen waumlre Gemeinsam hat man sich mit der Anschaffung neuer Trikots auf ein neues eigenes Erschei-nungsbild fuumlr die SG Jugend verstaumlndigt Dies war und ist wichtig da die Kinder jetzt ndash und zwar uumlber die Altersgren-zen hinweg ndash Gemeinsamkeit entwickeln

Auch ist es gelungen weite-re Mitstreiter zu finden sodass man allen Nachwuchskickern ein gemeinsames T-Shirt uumlber-reichen konnte Dazu gehoumlr-te auch die Firma Buumlttel und Markus Mittne als Vertreter des Aumlrztehauses in Rheinduumlrk-heim Ebenso bdquoLoumlwenherzldquo und die Blumen-Hexe

Doch was waumlre die JSG Alt-rhein ohne die ehrenamtliche Mitarbeit der Trainer und Be-treuer die viel Zeit auch zu Las-ten ihrer Familien investieren diese Familien aber auch hin-ter den Aufgaben der JSG Alt-rhein stehen

Kleine Aufkleber sollen egal wo man sie anbringt den Be-kanntheitsgrad der JSG Alt-rhein JFV noch mehr nach au-szligen tragen Hierzu wird es ei-nen Kinder-Wettbewerb geben wo diese Aufkleber besonders

angebracht werden oder schon wurden Die besten Einfaumllle werden praumlmiert und auf der Vereins-Homepage veroumlffent-licht

Dank sagte Juumlrgen Thiel auch den Vorstaumlnden des TSV Rhe-nania Rheinduumlrkheim des SV Rheingold Hamm und des FC Germania Eich deren Zusam-menarbeit die Grundlage der JSG Altrhein bildet

Diese funktioniert nicht zu-letzt deshalb auch so gut Fragt die Kinder Germania Rhein-gold und Rhenania sind wirk-lich zur JSG Altrhein gewor-den Dies unterstreichen auch die vielen gemeldeten Jugend-Mannschaften ndash teils sogar de-rer zwei ndash in allen Altersklassen im Fuszligballkreis Alzey-Worms

Naumlchste Aufgaben neben dem normalen Spielbetrieb sind die Sportwoche in Rheinduumlrkheim und die Ferienspiele die erst-malig angeboten werden Eini-ge Traineranwaumlrter werden zu Fortbildungskursen nach Eden-koben entsandt zudem ist auch ein Erste Hilfe Kurs geplant

Wer mehr uumlber die JSG Alt-rhein wissen moumlchte kann sich unter wwwsg-altrheinde oder vorstandsg-altrheinde infor-mieren

ein Jahr Jugend-Spielgemeinschaft altrhein JFV bereits ein guter erfolgDie chemie stimmt Geburtstagsfeier mit trainer Betreuern und Sponsoren

innerhalb eines Jahres hat sich die JSG altrhein getragen von den Vereinen rhenania rheinduumlrkheim SV rheingold hamm und Fc Germania eich zu einer echten einheit entwickelt

LAGEDas Marine Hotel liegt am oumlstlichen Rand des Kurgebietes ndash nur durch die Promenade und dem feinsandigen Strand von der Ostsee entfernt Entlang der Promenade gelangen Sie durch einen Park zum Zentrum und zum Hafen mit dem Leuchtturm

AUSTATTUNGDas Hotel verfuumlgt uumlber einen modernen IneSpa- und Wellnessbereich mit Schwimmbad Rekreationsschwimm-bad Outdoor-Jacuzzi Trocken-Sauna Dampfbad Eis- und Wasserhoumlhle Friseursalon Ricochet- Court Fitness- und Kraftraum Nightclub MarinGo Lobby-Bar Panorama Cafeacute MariniCafeacute

Restaurant PerMare Kinderspielzimmer Marmini Garage sowie Konferenz- und Businesseinrichtungen

WELLNES amp AUSSTATTUNGbull 1 Koumlrperpflege in der Spa Kapselbull 1 klassische Ruumlckenmassagebull 1 Paraffin auf die Haumlnde oder Fuumlszligebull 1 kulturelle Veranstaltung pro Wochebull Hallenbad Erholungsbecken Whirl-

pool Auszligenwhirlpool sowie Sauna Dampfbad Erlebnisduschen Eis- und Wasserhoumlhle

bull Fitnessraum mit Cardio-Fitnessgeraumlten

bull Bademantelservicebull Internetzugang auf dem Zimmerbull Deutschsprachige Betreuung

ab euro 275- pP1 Woche mit HP im Doppelzimmer

Polen Kolberg Kur amp Wellnesshotel Marine

Der Fruumlhling ist da ndashZeit fuumlr erstklassige Erholung

ab euro 191- pP

1 Woche mit HP im Doppelzimmer in Strandnaumlhe

Polen

MisdroyVILLA MARTINI

Sonderangebot nutzenbdquoMehr Leistung ndash gleicher Preisldquo

ab euro 429- pP

1 Woche mit HP im Doppelzimmer auf der schoumlnen Kurinsel

Polen

PiestanyKURHOTEL BALNEA GRAND

21=19 Bleiben Sie 21 Naumlchte und zahlen nur 19 Naumlchte

ab euro 239- pP

1 Woche mit HP im Doppelzimmer im traditionsreichen Kurhaus

Tschechische Republik

FranzensbadKURHAUS MONTI +Jetzt das Sonderangebot zur bdquoFruumlhlingswocheldquo sichern

Angebot Nr 20130311

0800 - 40 04 04 11Kostenfrei anrufen

Fruumlhlingsangebot

bdquoWellnesspaket

inklusiveldquo

L o k a L - S p o r tSeite 22 Mittwoch middot 13 Maumlrz 2013

Fortsetzung von Seite 13Der Verjuumlngungsprozess da-

nach scheint erfolgreich abge-schlossen wenn auch der Kopf der Mannschaft die 282-fache Ex-Nationalspielerin und Ex-Olympiasiegerin Marion Rode-wald ist Das Turnier um den EWR Energie-Cup ist auch fuumlr die jungen Damen aus der rhei-nischen Frohsinns-Metropo-le eine willkommene General-probe fuumlr die zwei Wochen spauml-ter im Hamburg stattfindende Vorrunde im Feld-Europapokal Da werden die Rot-Weiszlig-Spie-lerinnen sicherlich mit ihrem bestmoumlglichsten Aufgebot nach Worms kommen mit einer gan-zen Reihe hoffnungsvoller und vor der internationalen Karrie-re stehenden jungen Spielerin-nen Trainer sind Markus Lon-nes und Moritz Liebald

Berliner HCDie Hockey-Damen aus Ber-

lin fehlten nur einmal im Jahr 2010 wegen der Verpflichtung im Europa-Pokal Sie kommen mit neun Siegen in neun Spie-len als aktueller und souverauml-ner Tabellenfuumlhrer nach der Feld-Vorrunde 20122013 nach Worms Immer mit dabei war Weltrekord-Nationalspielerin Natascha Keller die nach 425 Laumlnderspielen und fuumlnf Teil-nahmen an Olympischen Spie-len ihre internationale Karriere beendet hat Doch wird sie den Krummstock noch weiterhin fuumlr den Berliner HC schwin-gen Mit Torfrau Barbara Vogel Lena Andersch Anke Gruumlne-berg und Katharina Otte stehen vier aktuelle Nationalspielerin-nen in den Reihen der Berli-ner-innen die 2004 2005 und 2011 Turniersieger im EWR-Energie-Cup waren Das Trai-ner-Duo bilden Floris Voumllkner und Marcel KoumlnigUHC Hamburg

Der Pokalverteidiger 2012 der im letztjaumlhrigen Finale mit 10 gegen den Ruumlsselsheimer RK und auch 2009 den EWR Energie-Cup schon einmal ge-wann verstand im Endspiel um die Deutsche Meisterschaft 2012 die Welt nicht mehr Ein-deutig uumlberlegen und meist nur in Richtung gegnerisches Tor agierend musste man sich Rot-Weiszlig-Koumlln durch ein Konter-tor mit 01 geschlagen geben Bereits 2009 und 2011 Deut-scher Meister ist man an Os-tern Ausrichter der Europa-Po-kal-Vorrunde auf der UHC-An-lage in Hamburg Der aktuelle Tabellenvierte nach der Feld-Vorrunde hat so viele aktuelle Nationalspielerinnen in ihren Reihen wie kein anderer Ver-ein der 1 Bundesliga Leider ist Torfrau Yvonne Frank wegen

einer Huumlftoperation nicht ein-satzfaumlhig dafuumlr aber die weite-ren Nationalspielerinnen Janne Muumlller-Wieland Jana Teschke Eileen Hoffmann Marie Mauml-vers und Kristina Hillmann Fehlen wird die Mutterfreuden entgegen sehende Lisa Hahn Trainer der Mannschaft ist Kais al Saadi

Mannheimer HCWar letztes Jahr der TSV

Mannheim mit Fanny Rin-ne der Kapitaumlnsfrau der Deut-schen Frauen-Nationalmann-schaft beim EWR Energie-Cup mit dabei so ist dies in 2013 dessen Lokalrivale TSV Mann-heim Die Schuumltzlinge von Trai-ner Aditya Pasarakonda stehen nach der Feld-Vorrunde auf dem fuumlnften Platz und haben damit die Play-Off-Endrunde der vier besten Mannschaften noch nicht erreicht Herausra-gende Spielerinnen sind Mandy Haase mit 212 und Lydia Haa-se mit 90 Laumlndespielen Weite-

re 11 Spielerinnen das zeigt die Qualitaumlt der Mannschaft ste-hen entweder im erweiterten Kader oder in juumlngerem Teams des Deutschen Hockeybundes Mit seiner sehr konzentrierten Nachwuchsarbeit koumlnnte der TSV Mannheim in den folgen-den Jahren zu einer ersten Ad-resse im DHB werden

HTC Schwarz-Weiszlig Neuss

Die Hockey-Damen aus Neuss kann man in sportli-cher Hinsicht als Uumlberlebens-kuumlnstlerinnen bezeichnen Denn nach dem Aufstieg 2010 konnte man 2011 als Gewinner der Abstiegsrunde den Klas-senerhalt erreichen ebenso wie ein Jahr darauf Auch vor der Fortsetzung der Feldrunde 20122013 scheint den Schwarz-Weiszligen eine aumlhnliche Aufga-be bevorzustehen Denn mit sechs Punkten liegt man der-zeit nur auf dem neunten Platz und damit gerade einen Zaumlhler vor den absoluten Abstiegsplaumlt-zen Nach dem durch das Stu-dium bedingten Weggang der Nationalspielerinnen Lena An-dersch sie spielt jetzt beim Ber-liner HC und Sarah Sprink (USA) stehen Trainer Simon Starck mit Katrin Bremer und Luisa Steindor lediglich zwei Spielerinnen aus dem erwei-terten A-Kader zur Verfuumlgung dazu noch Ex-Nationalspiele-rin Lina Geyer mit 93 Einsaumlt-zen fuumlr den DHB

Ruumlsselsheimer RKDie Damen aus der Opel-

Stadt sind eine der juumlngsten Mannschaften die zum EWR Energie-Cup nun zum elften Mal nach Worms kommen Der Verjuumlngungsprozess ndash im letzten Jahr schon ersichtlich als man das Endspiel um den EDWR Energie-Cup mit 01 ge-gen den UHC Hamburg ver-lor ndash scheint Fruumlchte zu tra-gen steht man doch nach der Feldvorrunde auf dem zweit-ten Tabellenplatz Der im No-vember nach Hamburg gewech-selte Benedikt Schmidt-Bus-se uumlberlieszlig seinem Nachfol-ger Florian Westermann und Co-Trainer Christian Zimmer-mann jedenfalls ein gut bestell-tes Feld Die Spielerinnen Eva Frank und Helena Faust ge-houmlren dem erweiterten A-Ka-der und Maike Cartsburg Ma-rilena Krauszlig Lara May Anne Schroumlder und Louisa Willems dem C-Kader anClub an der Alster Hamburg

Der aktuelle Deutsche Hal-lenmeister und Europa-Hal-

len-Pokalsieger hat den Tur-niersieg in Worms noch nie ge-schafft und konnte sich auch noch nie in der Feld-Bundes-liga einen Deutschen-Meister-Titel sichern Sie wuumlrden dies in diesem Jahr gar zu gerne nachholen Die einzige derzei-tig aktuelle Nationalspielerin ist Christina Schuumltze (159) Dazu kommen die Ex-Nationalspiele-rinnen Martina Heinlein Ka-tharina Scholz Lea Loitsch und Katrin Blank Eine erfahrene Truppe die als aktuelle Dritte der Feldrunde nach Worms an-reist Mit Jens George steht der dienstaumllteste Trainer der Bun-desliga an der Seite der Alster-Damen sein Co-Trainer ist Si-mon Moll

Muumlnchner SCDie suumldlichste Mannschaft

aus Deutschlands heimlicher Hauptstadt stieg 2010 in die 1 Bundesliga auf Verbunden ist das mit dem Namen von Trainer Claas Henkel der das Team aus der 2 Bundesliga in das Deutsche Oberhaus fuumlhr-te Mittlerweile sind die Bajuwa-ren-Krummstockschlaumlgerinnen eine feste Groumlszlige in der 1 Bun-

desliga geworden und stehen aktuell vor Beginn der Erstliga-Ruumlckrunde auf dem sechsten Platz Herausragende Spieler-persoumlnlichkeit ist die 135-fache Nationalspielerin Nina Hassel-mann die auch bei den Olym-pischen Spielen 2012 in London dabei war Dieses Ziel verfehlte Hannah Kruumlger (63) leider ganz knapp Mit Torfrau Kim Platten (10) und Mia Sellmann (23) ste-hen zwei weitere Spielerinnen vor einer Zukunft auf interna-tionaler Ebene

Die acht Mannschaften sind in zwei Vorrundengruppen aufgeteilt

Gruppe 1 Berliner HC UHC Hamburg Mannheimer HC und SW NeussGruppe 2 Ruumlsselsheimer RK Club an der Alster Hamburg Rot-Weiszlig Koumlln und Muumlnch-ner SCDie ersten drei Vorrundenspie-le beginnen bereits am Freitag dem 15 Maumlrz18 Uhr Mannheimer HC ndash SW Neuss1910 Uhr Ruumlsselsheimer RK ndashRW Koumlln

2020 Uhr Berliner HC ndash UHC HamburgSie wird fortgesetzt am Sams-tag dem 16 Maumlrz930 Uhr Club an der Alster Hamburg ndash Muumlnchner SC1040 Uhr Berliner HC ndash SW Neuss1150 Uhr UHC Hamburg ndash Mannheimer HC13 Uhr Ruumlsselsheimer RK ndashMuumlnchner SC1410 Uhr Club an der Alster Hamburg ndash RW Koumlln1520 Uhr Berliner HC ndash Mannheimer HC1630 Uhr UHC Hamburg ndash SW Neuss1740 Uhr Ruumlsselsheimer RK ndash Club an der Alster Hamburg1850 Uhr RW Koumlln ndash Muumlnchner SC

Je nach Vorrunden-Gruppen-stand werden sodann am Sonn-tag dem 17 Maumlrz die Plazie-rungs- und Endrundenspiele ausgetragen

Ab 930 Uhr um Platz sie-ben ab 11 Uhr um Platz fuumlnf um 1230 Uhr das kleine Fina-le um den dritten Platz und um 14 Uhr das Endspiel der beiden Vorrundensieger

tG worms-hockey richtet vom 15 bis 17 Maumlrz die ewr-hockeyDays ausacht Mannschaften der 1 Frauen-Bundesliga geben sich auf dem kunstrasenplatz der tGw-Jahnwiese wieder ein Stelldichein um den ewr energie-cup 2013

ob die hockey-Damen des ruumlsselsheimer rk wohl in diesem Jahr den turniersieg nachholen koumlnnen nachdem sie 2012 im endspiel um den ewr energie-cup mit 01 am Uhc hamburg scheiterten

TGW-Turnierchef Klaus Fischer wird auch bei der elften Auflage des Ho-ckey-turniers um den ewr energie-cup einmal mehr hahn im korb bei den bundesdeutschen hockey-elite-Frauen sein So wie in der obigen Szene mit eva Frank vom ruumlsselsheimer rk

kalt war es auch im letzten Jahr fast zur gleichen zeit als die hockey-Damen des Uhc hamburg sich den tur-niersieg beim zehnten ewr energie-cup mit einem 10 uumlber den ruumlsselsheimer rk holten Fotos klaus Diehl

Feiern Sie mit ndash 40 Jahre Nikolaus-Quelle

Fuumlnf Tage Luxus im Hartl Resort Bad Griesbach nur 199 Euro ndash Golf bdquoschnuppernldquo inklusivejo11mi13

Nutzung des Thermen-Paradieses Bad Griesbach im Bayerischen Golf- und Ther-menland ist bei dem fuumlnftaumlgigen Jubilauml-ums-Special bereits im Preis von 199 Euro pro Person inklusive Jeden Montag eine Stunde mit einem Golf-Pro als Geschenk

Die wichtigste Thermalquelle in Bad Gries-bach wurde am 6 Dezember 1973 ndash also vor fast 40 Jahren ndash entdeckt und erschlossen Entspre-chend dem Tag ihrer Entdeckung heiszligt Sie Ni-kolaus-Quelle Dieser bedeutende Fund war die Initialzuumlndung zur Gruumlndung des Badeortes Bad Griesbach In mehreren hundert Metern Tiefe er-schloss die Griesbacher Brunnengesellschaft in den Jahren 1972 und 1973 die Marien- (878 Me-ter) Karls- (497 Meter) und Nikolausquelle (1522 Meter) Die Nikolaus-Quelle ist mit uumlber 60 Grad Celsius die waumlrmste und damit wichtigste Quelle direkt unterhalb des Kurortes Zum 40-jaumlhrigen Jubilaumlum der Entstehung des Badeortes Bad Griesbach gibt es jetzt ein ganz spezielles Ange-bot Fuumlnf Tage erleben Sie in den Hotels des Hartl Resorts Urlaub auf Fuumlnf-Sterne-Niveau ndash zum

sensationellen Preis von nur 199 Euro Ge-nieszligen Sie den Luxus des Hartl Resorts Bad Griesbach und lernen Sie die heilenden Kraumlf-te der heiszligen Quellen kennen

Fuumlr nur 13 Euro pro Tag und Person anstatt 30 Euro wenn Sie vor Ort buchen gibt es noch einen echten Leckerbissen Die Halbpension heiszligt hier bdquoDine-Aroundldquo Das bedeutet Sie be-geben sich auf eine kulinarische Reise durch das Hartl Resort und koumlnnen dabei taumlglich zwischen drei Hotel-Restaurants und einem oumlsterreichi-schen Spezialitaumlten-Restaurant waumlhlen

Auszligerdem inklusive Jeden Montag haben Sie auszligerdem noch die Moumlglichkeit kostenlos an einer Golf-Schnupperstunde mit einem Golf-Pro teilzunehmen

Quellness (Wellness + Quelle = Quellness) das steht ganz einfach fuumlr Gesundheit Fitness und Lebenslust Mit einem der houmlchsten Flu-oridgehalte in Europa und einer Kombinati-on aus natuumlrlichen Wirkstoffen entfaltet das

Thermal-Mineralwasser in Bad Griesbach eine besondere Heilkraft Alleine die Vier-Sterne-Su-perior-Hotels des Hartl Resorts verfuumlgen uumlber

mehrere 1000 Quadratmeter groszlige hoteleige-ne Thermalbad-Bereiche

Das Hartl Resort Bad Griesbach liegt auf einer Anhoumlhe uumlber dem niederbayerischen

Rottal Die Zimmer sind alle hell und lu-xurioumls eingerichtet und verfuumlgen uumlber Bad oder DuscheWC Satelliten-TV Minibar Safe Sit-zecke Balkon oder Terrasse Neben der Unterbringung und einem reichhaltigen Fruumlhstuumlck vom Ge-nieszliger-Buffet ist das bdquoDine-Aroundldquo ein echtes Highlight Im Rahmen Ihrer Halb-

pension (13 Euro pro Person und Tag wenn direkt mitgebucht) koumlnnen Sie jeden Tag waumlh-len in welchem Restaurant des Hartl Resorts

Sie Ihr Abendessen zu sich nehmen Mit fri-scher saisonaler Kuumlche leichter Kost aus der mediterranen Kuumlche etwas Herzhaftem aus der bayerischen und oumlsterreichischen Kuumlche sowie vegetarischer Kuumlche und Spezialitaumlten aus der ganzen Welt lernen Sie die kulinarische Vielfalt des Resorts kennen

Und Ihr fuumlnftaumlgiger Luxus-Urlaub hat noch mehr zu bieten So gibt es direkt in den Ho-tels einen Verleih von Fahrraumldern E-Bikes und Nordic-Walking-Stoumlcken Auszligerdem gibt es taumlglich Fitness- und Entspannungsprogramme und Wanderungen im Rottal W-LAN im Hotel

Kinderbetreuung im Kids-Club (waumlhrend der Ferienzeiten) sind bereits im Preis von 199 Euro inklusive Pro Buchung gibt es auszligerdem einen Reisegutschein im Wert von 30 Euro fuumlr das Internet-Reiseportal ferienfabrikde ge-schenkt Der Reisezeitraum fuumlr das Angebot ist ab sofort bis zum 17 Dezember 2013 und Anreisetage sind jeweils Sonntag und Montag (Verlaumlngerungsnaumlchte und Einzelzimmer gegen Aufpreis)

Dieses traumhafte Angebot koumlnnen Sie ex-klusiv nur uumlber die Hotline 018051445148 (014 euroMin aus dem dt Festnetz Mobilfunknetze bis zu 042 euro) oder direkt bei Deutschlands groszligem Reiseportal wwwferienfabrikde buchen

Anfragen gerne auch per E-Mail an veranstalterbadgriesbachde

Weitere Informationen und Katalogbestellun-gen fuumlr andere Reisewuumlnsche gibt es auch bei AHartl Resort GmbH Telefon 0853296030 wwwhartlde und per E-Mail infohartlde

Gruumlnder Alois Hartl

MIETANGEBOTEWorms-Hochheim 2frac12 ZKB m Einbau-moumlbelnEBK ca 70 msup2 KM 420ndash EUR + NK 100ndash EUR + 2 MM KT ab sof zvm Tel (01 78) 5 26 53 53 od (01 60) 97 66 16 38

Worms-Zentrum helle 2 ZKB DG-Whg 50 msup2 m kl Balk neu renov keine Haustiere erl Miete 380ndash EUR + NK + 2 MM KT Tel (01 63) 2 41 85 51

Hochheim ruh Lage 2 ZKB 55 msup2 Parterre neu renov neues Bad KM 330ndash EUR + NK + Oumll agrave Konto 140ndash EUR + KT 1000ndash EUR ab 15 keine Haus-tiere Tel (0 62 41) 71 11

Worms-West 2 ZKB 55 msup2 Pkw-Stell-pl KM 370ndash EUR + NK 110ndash EUR + 2 MM KT ab 15 Tel (01 72) 6 26 97 56 ab 17 Uhr

Worms-Ibersheim 4 ZKBB ca 100 msup2 inkl EBK Miete 550ndash EUR + NK ca 100ndash EUR Tel (0 62 46) 90 50 96

Worms-Zentrum 4 ZKB 100 msup2 ab sofort Tel (01 76) 84 65 38 24

Worms-City 1-Zi-App ca 20 msup2 kl Flur Kochnische Du-Bad NR WM 300ndash EUR + KT ab sofort zvm Tel (01 57) 74 73 63 62

Kleines Haus Altbau Gimbsheim Kirchstraszlige 9 ca 90 msup2 Oumllzentral-Hei-zung 4 ZKB 350ndash Euro 150ndash Euro NK plus Oumllkosten elena-elmerhotmailde

Worms-Neuhausen Neubaug mod groszligz App in 3-FH 1 Wohn-Schlafz Kuuml Bad Souterr ab sofort nur an be-rufst Einzelpers mittl Alters zvm KM 295ndash EUR + HZNK 100ndash EUR + 2 MM KT Tel (0 62 41) 71 46 od (01 77) 6 66 23 06

MIETGESUCHEFrau Mitte 40 sucht dringend 2 ZKBB in Worms-Zentrum zw 50 und 60 msup2 WM bis 400ndash EUR Tel (01 76) 30 77 50 84

Suche 3 ZKBB od kl Terr EG Tie-re erl vorzugw aber n zwingend in Worms-Pfeddersheim zum Kauf bis 95000ndash EUR od Miete WM bis 550ndash EUR Tel (01 60) 95 23 23 03

IMMOBILIENANGEBOTE Osthofen kl EFH 3frac12 ZKB 83 msup2 kl Hof 160 msup2 Grdst Preis 83000ndash EUR Tel (0 15 20) 1 71 12 40

IMMOBILIENGESUCHE Bauplatz in Worms-West od Worms-Stadt gesucht Tel (0 62 41) 20 79 02

GARAGEGarage ab sofort frei Worms Stein-straszlige 3 MM 68ndash EUR Tel (06 21) 12 62 00 MondashDo 9ndash15 Uhr

STELLENANGEBOTEWir suchen ab sofort mehrere sympatische

engagierte und freundliche

MITARBEITER-INNEN(Firmenpraumlsentationen) Innen- und Auszligendienst

Wir bieten Eine leistungsgerechte Bezahlung und professionelle Einarbeitung in einem erfahrenen Team Auto und Fuumlhrer-schein der Klasse 3 oder B waumlren von Vorteil

Tel (0 62 06) 90 900 30

lr08m

i13

Haushaumllterin fuumlr jungen landwirtsch Haushalt gesucht 3 Std taumlgl auf Mi-nijob-Basis Nur mit entspr Erfahrung Alle anfallenden Arbeiten auch kochen Chiffre 5573

Montage-Firma in Worms sucht Mit-arbeiter m Russischkenntissen Alter bis 35 J auch ohne Erfahrung Tel (01 72) 9 48 95 83

Erfahrene Putzhilfe in Wo-Horchheim gesucht 1 x je Woche ca 4 Std Tel (0 62 41) 20 48 87 abends WE

STELLENGESUCHEBetreuerin u Pflegekraft sucht TZ-Stel-le Zertifikat vorh m langj Erfahrung u zuverl Tel (01 76) 40 06 91 12

Gaumlrtner sucht Arbeit auf Minijob-Basis Tel (01 78) 7 15 08 64

Chemietechniker Labortechnik Ab-schluss Ende Juni sucht Job (VZ) ab 17 in WormsLudwigshafen Tel (01 76) 38 86 03 31

Hundefreundin 53 J sucht TZ-Stelle als Buumlrokauffrau od kaufm Sachbear-beiterin Engl flieszligend zu der sie ggf auch ihre 2 Hunde mitnehmen kann Tel (0 62 47) 64 76

Maler u Tapezierer sucht Arbeit La-minat Fliesen- Pflaster legen Trocken-bau Rauputz Scheibenputz Mauer auch privat alles zum Renovieren Tel (0 15 20) 6 80 62 32

STELLENGESUCHERentner gel Gaumlrtner sucht Gartenar-beit Tel (01 62) 1 63 04 43

Suche Gartenarbeit aller Art auf Mini-Job-Basis sucht Gartenarbeit Tel (0 62 41) 9798855 Handy (01 75) 8784248

VERKAumlUFEHAUSHALTSAUFLOumlSUNG WEGEN UMZUG

Miele Waschvollautomat Energiekl A Waumlschetrockner Waschmaschine mit integ-riertem Trockner Buumlgelmaschine (Mangel)

Geschirrspuumller Edelstahl Einbau-Elektroherd mit Ceranfeld Edelstahl Preis VHSalles neuwertig mit Restgarantie

Tel (01 51) 12 46 36 72lr09sa13

Sehr schoumlner Design-Wohnzimmertisch leichte Bootsform Bodenplatte aus MDF in Edelstahloptik Gestell u Platte aus MDF furniert in Nussbaum-Satin lackiert L 200 cm B 70 cm Mitte 95 cm NP 1700ndash EUR 1 J alt umstaumlnde-halber fuumlr 950ndash EUR zvk Tel (0 62 42) 46 73

50 Poster pro Stuumlck 1ndash EUR 300 Schallplatten pro Stuumlck 1ndash EUR Mu-sikkassetten pro Stuumlck 1 EUR u viel Krempel ab 14 Uhr im Hinterhaus Tel (0 62 41) 2 40 61

1 Waschmaschine Typ Hoover Nextra 5 kg AA 2 J alt Preis 140ndash EUR Tel (0 62 41) 7 70 77

Tisch aus Buchenholz B 1595 cm T 905 cm H 755 cm 6 bis 8 Pers VHB 350ndash EUR Tel (0 62 41) 97 34 15

Schoumlnes fersenlanges Abendkleid zvk Gr 3436 bordeaux Neckholder Schnei-derarbeit fuumlr Abiball Hochzeigten usw gut geeignet Tel (0 62 46) 90 72 09

El Rasenmaumlher Wolf Select 3200 E neuw 40ndash EUR Buumlrostuumlhle je 10ndash EUR Flachbildschirm bdquoPalladiumldquo Bild-schirmdiagonale 97 cm 200ndash EUR Tel (0 62 41) 7 68 81

SUCHE Kaufe Notebooks koumlnnen auch defekt sein Tel (06 21) 65 05 93 42 od (01 78) 1 87 42 11 od kurtschenaimcom

Kaufe Pelze altes Kristallglas alten Modeschmuck Porzellan alte Moumlbel Biete serioumlse Kaufabwicklung Tel (01 76) 31 27 12 59

VERSCHIEDENES

Wellness-Massageneinfuumlhlsam amp sinnlich

Telefon (0 62 41) 9 79 88 66

lr38s

a12

Liebevolle Verwoumlhn-MassageTelefon (0 62 41) 20 46 57

Bl11sa11

BRE NNHOL Z abzugeben Tel (01 76) 10 43 54 80

1 Hemd waschen trocknen handbuuml-geln haumlngen 99 Cent Abholung u Lie-ferung moumlgl Tel (01 51) 12 46 36 72

Buchdruckereiaufloumlsung evtl f Mu-seumszwecke 1 Heidelberger Tiegel A4 div Schriften u Zubehoumlr abzuge-ben Selbstabholer Tel AB (0 62 46) 78 69

UNTERRICHTBlockfl oumltenunterricht Notenkunde fuumlr Anfaumlnger (auch Behinderte) Tel (0 62 41) 4 96 02 11 (AB)

Qualifi zierte Nachhilfe und Hausauf-gabenbetreuung Einzelunterricht alle Faumlcher bis 12 Schulj auch Ferien Tel (0 62 41) 20 79 02 od (01 51) 52 18 26 62

AUTO

MITSUBISHI Colt J EZ 303 103 PS 89tkm Benz ABS 2 Airbags el FH Servo Klima TUumlVAU 314 sehr guter Zust blau met VHB 2400ndash EUR Tel (0 62 41) 6 98 77 82 od (01 52) 29 65 11 22

VW Golf IV Cabrio 20 Highline EZ 401 85 kW (116 PS) TUumlVAU 0314 110tkm keine Dellen od Kratzer Farbe darkburgundy Perleffekt 1 Vorbesitzer Garagenwg NR-Fahrz Scheckh gepfl Schadstoffkl Euro 4 el Verdeck Stoff schwarz SR auf BBS-Alu-Felgen M+S auf Alufelgen ABS Airbag auch seitlich Klima Sitzhzg vorne Windschott ZV el FH Servo Heckscheibenhzg VKP 5850ndash EUR Tel (0 62 42) 12 15

Polo Bj 99 60 PS Klima ZV el FH CD USB tiefer gelegt 219tkm TUumlV 714 1250ndash EUR Tel (01 74) 9 33 93 54

awa33mi09

copy

Einsame Frauen0900 - 583 32 32 IFM 199euroMin

addtFestnetz

Der Weg zu Ihrer privaten Kleinanzeige ab nur 5 Euro

5ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndashCoupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH Postfach 1863 67508 Worms oder rund um die Uhr Geben Sie Anzeigen unter wwwnibelungen-kurierde direkt online auf

Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen

1 x 2 x 3 x 4 xeuro x Erscheinungstermine

= euro + Chiffre 5ndash euro

Gesamtbetrag = euroFuumlr interne Bearbeitung frei lassen

Betrag liegt bar bei

Betrag liegt als Scheck bei

Bitte gewuumlnschte Rubrik ankreuzen

Name

Vorname

Straszlige

PLZOrt

Telefon (fuumlr eventuelle Ruumlckfragen tagsuumlber)

Datum Unterschrift

Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie raquoChiffrelaquo falls gewuumlnschtIhre Anzeige erscheint damit auch kostenfrei auf unseren Online-Seiten

Bekanntschaften

(nur mit Chiffre moumlglich)

Mietangebote

Mietgesuche

Immobilien

Garage

Stellplatz

Garten

Stellenangebot

Stellengesuche

Verkaumlufe

Suche

Hobby

Tiere

Unterricht

Auto

Die

Gra

tis

-Z

eit

un

g f

uumlr

da

s N

ibe

lun

ge

nla

nd

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

ww

wn

ibe

lun

ge

n-k

uri

er

de

SEX

NEU TELSEX

Jung 20+ und Alt 60+ Waumlhle 0900-543 784 209

Geile Fetischgirls 30+ Waumlhle 0900-544 145 512Total verdorben am Houmlrer Waumlhle 0900-543 784 221

BEI ANRUF SEX

0900 543 784 204

ldquoEs geht gleich losrdquoTELSEX

++BEST OF TELEFONSEX++RUF AN 0900-543 784 220

RUumlSTIG amp GEILTelSex 0900-543 784 213

SM-PARTY-LINETelSex 0900-543 784 217

0900-543784 225SM

SM0900- 543784 222

ANSTALTERZIEHUNGS-

RUF AN

lr45mi12P R I VAT

Tel (01 52) 52 85 32 4010 bis 20 Uhr

montags bis freitags ohne Zeitdruck

IMPRESSUMIMPRESSUMD i e G r a t i s - Z e i t u n g f uuml r d a s N i b e l u n g e n l a n d

NIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERw w w n i b e l u n g e n - k u r i e r d e

Der Nibelungen Kurier ist Mitglied im BVDA

Die Aufl age des Nibelungen Kurier ist durch einen Wirtschaftspruumlfer nach den Richtlinien von BVDA und BDZV kontrolliert und bestaumltigt

AUFLAGEN KONTROLLE

DER ANZEIGEN-

BLAumlTTER

BVDABDZV

BUNDESVERBAND DEUTSCHER

ANZEIGENBLAumlTTER

Verlag Nibelungen Kurier GmbH67547 Worms middot Prinz-Carl-Anlage 20(Zugleich auch ladungsfaumlhige Anschrift fuumlr dieim Impressum genannten Verantwortlichen)Telefon (0 62 41) 95 78-0 bull Telefax (0 62 41) 95 78-78wwwnibelungen-kurierde bull infonibelungen-kurierde

Aufl age 63640 Exemplare Kombi-Preisliste Nr 4112013

Druck reiff zeitungsdruck GmbH OffenburgVerteilung Nibelungenland Vertriebsgesell schaft mbH

Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms

Ihre AnsprechpartnerAnzeigen Jennifer Albrecht Tel (0 62 41) 95 78-18 jenniferalbrechtnibelungen-kurierde Michaela Busam Tel (0 62 41) 95 78-22 busamnibelungen-kurierde Lisa Christmann Tel (0 62 41) 95 78-12 christmannnibelungen-kurierde Heiko Klingler Tel (0 62 41) 95 78-26 klinglernibelungen-kurierde Gabriele Kruumlck Tel (0 62 41) 95 78-15 kruecknibelungen-kurierde Silke Sauer Tel (0 62 41) 95 78-20 sauernibelungen-kurierde Susanne Schmidt Tel (0 62 41) 95 78-27 schmidtnibelungen-kurierde Juumlrgen Stephan Tel (0 62 41) 95 78-17 stephannibelungen-kurierde Anja Stroumlhla Tel (0 62 41) 95 78-33 stroehlanibelungen-kurierde Silvia Vatter Tel (0 62 41) 95 78-19 vatternibelungen-kurierde

Redaktion Robert Lehr Gernot Kirch Judith Oberle Benjamin Kloos Tel (0 62 41) 95 78-25 E-Mail redaktionnibelungen-kurierdeRedaktionsleitung Steffen HeumannVerantwortlich fuumlr den Anzeigenteil und den redaktionellen InhaltFrank Meinel

Nachtfalke WormsJetzt neue Maumldels

Tel (0 62 41) 2 50 77

WS

05mi13

Lust auf Lust

Hotline (0 62 41) 97 04 11Worms middot Am Rhein 61wwwclub61-wormsde

CLUB 61Das Haus mit Herz

HAUS- U HOTELBESUCHE

Wirlpoolzimmer mit MassageGEMUumlTLICHES AMBIENTE

cf07sa13

F L O H M A R K T

K O N T A K T A N Z E I G E N

MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 SEITE 23

So landet Ihre E-Mail schnellbeim richtigen Ansprechpartner

Der Nibelungen Kurier

E-MAIL WEGWEISER

Redaktionelle Anfragen amp Berichte redaktionnibelungen-kurierde

Private Anzeigen Gruszlig- und TraueranzeigenAnfragen KonzertkartenTickets

verlagnibelungen-kurierde

Gewerbliche Anzeigen AnfragenFragen zu Rechnungen

anzeigennibelungen-kurierde

Fragen zur Zustellung (verspaumltet unregelmaumlszligig) infonibelungen-kurierde

Nichts dabei Dann schreiben Sie an verlagnibelungen-kurierde

oder rufen Sie uns an (0 62 41) 95 78-0

So landet Ihre E-Mail schnellSo landet Ihre E-Mail schnellbeim richtigen Ansprechpartnerbeim richtigen Ansprechpartner

Redaktionelle Anfragen amp Berichte

Redaktionelle Anfragen amp Berichteredaktionnibelungen-kurierde

redaktionnibelungen-kurierde

E-MAIL WEGWEISER

E-MAIL WEGWEISERE-MAIL WEGWEISER

E-MAIL WEGWEISER

Redaktionelle Anfragen amp BerichteRedaktionelle Anfragen amp Berichte redaktionnibelungen-kurierderedaktionnibelungen-kurierde

Private Anzeigen Gruszlig- und TraueranzeigenPrivate Anzeigen Gruszlig- und TraueranzeigenAnfragen KonzertkartenTicketsAnfragen KonzertkartenTickets

verlagnibelungen-kurierdeverlagnibelungen-kurierde

Gewerbliche Anzeigen AnfragenGewerbliche Anzeigen AnfragenFragen zu RechnungenFragen zu Rechnungen

anzeigennibelungen-kurierdeanzeigennibelungen-kurierde

Fragen zur Zustellung (verspaumltet unregelmaumlszligig)

Fragen zur Zustellung (verspaumltet unregelmaumlszligig)

infonibelungen-kurierde

infonibelungen-kurierde

wwwnibelungen-kurierde

ANZEIGE

SANDHOFEN ndash bdquoWillkommen zu unserem Maumlrzklopfenldquo - unter diesem Motto steht die offizielle Neueroumlffnung der TG Automobi-le GmbH dem Hyundai-Vertrags-partner im Herzen von Mannheim-Sandhofen

Seit dem 20 Januar bietet das renommierte Autohaus mit Stammsitz in Kaiserslautern den Autofreunden der Metropolregion Rhein-Neckar einen ausgezeichne-ten Service und attraktive Ange-bote rund um Hyundai-Fahrzeuge

Vom 15 bis 17 Maumlrz warten at-traktive Sondermodelle zu Sonder-preisen auf die Besucher des offi-ziellen Eroumlffnungswochenendes Dabei ist selbstverstaumlndlich auch fuumlr das leibliche Wohl bestens ge-sorgt zudem stehen alle Autos zur kostenlosen Probefahrt zur Ver-fuumlgung Das kompetente Team steht am Freitag 15 Maumlrz von 8 bis 18 Uhr am Sams-tag 16 Maumlrz von 9 bis 18 Uhr fuumlr F r a g e n und eine ausfuumlhr-liche Be-r a t u n g rund um

die Hyundai-Fahrzeugflotte zur Verfuumlgung

Am Sonntag 17 Maumlrz stehen die Autos von 10 bis 15 Uhr eben-falls zur Ansicht und Probefahrt zur Verfuumlgung auch an diesem Tag ist fuumlr das leibliche Wohl gesorgt - dann allerdings ohne Beratung

Ein absolutes Topangebot stellt im Rahmen der Neueroumlffnung die limitierte Edition zum Eroumlff-nungs-Zwergenpreis dar 50 Neu-wagen sind zum Preis von ledig-lich 6990 Euro zu erwerben in-klusive einer fuumlnfjaumlhrigen Garan-tie ohne Kilometerbegrenzung Diese fuumlnf Jahre Herstellergaran-tie gelten uumlbrigens fuumlr alle Mo-delle auszliger H1 und Travel auch auszligerhalb des Er-oumlffnungsangebo-tes und bein-halten

nicht nur fuumlnf Jahre Mobilitaumltsga-rantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst sondern zu-dem fuumlnf kostenlose Sicherheits-checks in den ersten fuumlnf Jahren sowie zwei Jahre Lack-Garantie

Alle Garantien gel-ten selbst-

ver-

staumlndlich gemaumlszlig der jeweiligen Ge-schaumlftsbedingungen

Service Qualitaumlt und Zuverlaumls-sigkeit sind die Markenzeichen von TG Automobile Gegruumlndet wur-de das Muttterunternehmen von TG Automobile die Torpedo Gara-ge Kaiserslautern bereits im April 1928 durch Hermann Ansog Au-gust Hermann und Karl Thomas Kurz darauf wurde von den Fir-mengruumlndern mit Daimler-Benz ein Vertrag fuumlr Vertriebsrechte an Mer-cedes-Benz Personen- und Last-kraftwagen geschlossen Bis zum 2 Weltkrieg gehoumlrten zum Mer-cedes-Verkaufprogramm auch Fa-brikate wie BMW Fiat und Tempo

Der Betrieb in Kaiserslautern wurde staumlndig erweitert und diente

bis Kriegsbeginn als Werk-statt fuumlr

Personen und Lastwagen 1945 begann man sofort wieder mit dem Aufbau der zerstoumlrten Gebaumlude

In den folgenden Jahrzehnten konnten mehrere Betriebe eroumlffnet werden unter anderem in Landau und Kirchheimbolanden

2000 wurde mit dem Smartver-trieb begonnen 2002 konnte die Markenpalette um Chrysler- und Jeep-Fahrzeuge durch die Tochter-gesellschaft TG Automobile ergaumlnzt werden Damit wagte man den Schritt zum Mehrmarken-Haumlndler

2004 wurde die Marke Hyundai in unser Tochterunternehmen TG Automobile mit integriert

In Mannheim fasste das erfolg-reiche Unternehmen im Jahr 2010 mit der Uumlbernahme des Fahrzeug-hauses Hermann Hilsheimer GmbH Fuszlig Im November kam es zur Um-

firmierung in Torpedo Gara-ge Mannheim

GmbH Im Januar 2013 ist eine weitere Hyundai Verkaufs- und Servicestelle der TG Automobile in den Neubau in Mannheim ein-gezogen die nun die offizielle Er-oumlffnung begeht

Feiern Sie mit wenn vom 15 bis 17 Maumlrz das Fruumlhlingsklopfen in Sandhofen zu spuumlren sein wird und entdecken Sie die faszinieren-den Angebote rund um die aktu-ellen Hyundaimodelle

Benjamin Kloos

Weitere Infos und BeratungTG Automobile GmbHHyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 368307 Mannheim-SandhofenTel 062178950880wwwunter7dewwwtgautomobilede

Oumlffnungszeiten Mo - Fr 800 - 1800 Uhr

Sa 900 - 1400 Uhr

TG Automobile feiert vom 15 bis 17 Maumlrz Neueroumlffnung in Sandhofen

SANDHOFEN ndash bdquoWillkommen

die Hyundai-Fahrzeugflotte zur Verfuumlgung

Am Sonntag 17 Maumlrz stehen die Autos von 10 bis 15 Uhr eben-

TG Automobile feiert vom 15 bis 17 Maumlrz Neueroumlffnung in Sandhofen

TG Automobile im Her-zen Sandhofens bietet Ser-vice rund um die Topmar-ke Hyundai Fotos Benjamin Kloos

Serviceleiter Markus Rudolph sowie Giuseppe Bas-tone und Alexander Emig (vl) stehen den Kunden kompetent und beratend zur Seite

Die neuesten Hyundai-Modelle

werden auf der groszligen

Ausstellungsflaumlche praumlsentiert

Hell freundlich uumlbersichtlich so zeigt sich der Verkaufsraum im Bartensteiner Stich 3

Fuumlr alle Modelle auszliger H-1 5 Jahre Fahrzeug- und Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 5 Jahre Mobilitaumlts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemaumlszlig den jeweiligen Bedingungen) 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemaumlszlig Hyundai Sicherheits-Check-Heft Hyundai H-1 3 Jahre Fahrzeug-Garantie und 2 Jahre Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 3 Jahre Mobilitaumlts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gem Bedingungen) Fuumlr Taxen und Mietfahrzeuge gelten modellabhaumlngige Sonderregelungen

1) Alle Preise und Leasingraten ausgenommen Hyundai H1 inkl Mwst Saumlmtliche Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen und gelten ab Auslieferungs-Depot der Hyundai Motor Deutschland GmbH inkl inkl Fracht und Uumlberfuumlhrung Abbildungen zeigen teilweise Sonderausstattungen Alle Angaben ohne Gewaumlhr Angebot guumlltig bis 31032013

2)Aktionsleasing-Angebote der Santander Consumer Bank Anzahlung 10 des Listenpreises der Serienmodelle Laufzeit 60 Monate Laufleistung 10000 km pro Jahr inkl Uumlberfuumlhrung Restwerte i10 - 347236 euro i20 - 467378 euro i30 - 649187 euro ix35 - 721466 euro i40cw - 830358 euro

HYUNDAI I10 LIMITIERTE EDITION 50 STUumlCK

HYUNDAI i20 1263 KW (86 PS) middot 3-tuumlrig middot RadioCD middot el Fensterheber middot ZV mit Funk middot ABS middot ESP middot 6 Airbags middot Kurzzulassung 12 km middot uvm

Unverbindliche Preisempfehlung1)

12240 euroSie sparen 26

Unser Aktionspreis

8990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 99 euro2)

Unser Aktionspreis

6990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Unverbindliche Preisempfehlung1)

16680 euro Sie sparen 22

HYUNDAI i30 1473 KW (99 PS) middot 5-tuumlrig middot Klima middot LED middot Tagfahrlicht middot RadioCD middot el Fensterheber middot ZV mit Funk middot 6 Airbags middot Berganfahrhilfe middot Flex Steer middot Audio-Anschluumlsse fuumlr USB amp AUX (zB ipad) middot ABS middot ESP uvm

Unser Aktionspreis

12490euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 139 euro2)

HYUNDAI ix35 1699 KW (135 PS) middot Klima middot RadioCD middot elektr Fensterheber middot Lederlenkrad middot ZV mit Funk middot Audioanschluumlsse fuumlr USB amp AUX (zB ipod) middot 16 Zoll LM-Felgen middot 6 Airbags middot ESP uvm

Unverbindliche Preisempfehlung1)

21380 euroSie sparen 16

Unser Aktionspreis

17990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 229 euro2)

HYUNDAI i40cw 1699 KW (135 PS) middot Klima middot RadioCD middot elektr Parkbremse middot Lederlenkrad middot Kurzzulassung 12 km middot 7 Airbags middot ABS middot ESP uvm

Unverbindliche Preisempfehlung1)

24080 euroSie sparen 22

Unser Aktionspreis

18990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 229 euro2)

HYUNDAI h1 25Diesel125 KW (170 PS) middot 8 Sitzplaumltze middot Beidseitige Schiebetuumlren middot Halogenscheinwerfer 60 40 teilbare Ruumlcksitze uvm

Preis nur in Verbindung mit gewerblicher Zulassung

Unser Aktionspreis

17490euro zzgl Mwst

Unverbindliche Preisempfehlung1)

10980 euro Sie sparen 36

1151 KW (69 PS) middot 5-tuumlrig middot el Fensterheber vorne middot ABS middot Fullsize Fahrer- amp Beifahrer-Airbag middot Kurzzulassung 12 km middot uvm

Aktionsleasing mtl 79 euro2)

TG Mannheim GmbHHyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 unter7de

HYUNDAI I10 LIMITIERTE EDITION 50 STUumlCKUnser Aktionspreis

6990euroinkl Uumlberfuumlhrung

Unverbindliche Preisempfehlung

10980 euro Sie sparen

Kraftstoffverbrauch der hier beworbenen Modelle innerortsauszligerortskombiniert 112 - 58 73 - 41 88 - 47 l100 km CO2-Emissionen kombiniert 231 - 110 gkm (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse D-C

7UNTER

DE

HYUNDAI

UNTER7DE

TG Automobile GmbH Hyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 wwwunter7de

Willkommen zu unseren Eroumlffnungswochen

Feiern Sie mit uns die Eroumlffnung und profitieren Sie von unseren attraktiven Eroumlffnungsangeboten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Im Februar laden wir Sie jeden Samstag von 9 - 14 Uhr zum Gratis-Fruumlhstuumlck im Autohaus ein

Moumlbelhaus

B44 Frankenthaler StraszligeB44 Frankenthaler Straszlige

Buumlrstadter Straszlige

Sonderburger Straszlige

Sandhofen

Ausfahrt Sandhofen Ausfahrt Sandhofen

MannheimZentrum Zentrum

B44 F

ranke

nthale

r Stra

szlige

6

Rhein

6

HYUNDAI - NEU IN MANNHEIM SANDHOFEN

OumlffnungszeitenMontag bis Freitag 8 - 19 UhrSamstag 9 - 14 Uhr

Kraftstoffverbrauch innerorts auszligerorts kombiniert 58 41 47 l 100 km CO2-Emissionen kombiniert 110 g km (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse CLIMITIERTE EDITION 50 NEUWAGEN FUumlR JE UNTER 7000 euro

ZWERGENPREIS

6990euroINKL 5 JAHRE GARANTIE

ZUR EROumlFFNUNG

UNTER7DE

TG Automobile GmbH Hyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 wwwunter7de

Willkommen zu unseren Eroumlffnungswochen

Feiern Sie mit uns die Eroumlffnung und profitieren Sie von unseren attraktiven Eroumlffnungsangeboten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Im Februar laden wir Sie jeden Samstag von 9 - 14 Uhr zum Gratis-Fruumlhstuumlck im Autohaus ein

Moumlbelhaus

B44

Fra

nken

thal

er S

traszlig

eB4

4 F

rank

enth

aler

Str

aszlige

Buumlrs

tadt

er S

traszlig

e

Sond

erbu

rger

Str

aszlige

Sandhofen

Ausfahrt SandhofenAusfahrt Sandhofen

MannheimZentrumZentrum

B44 Frankenthaler Straszlige

6

Rhei

n

6

HYUNDAI - NEU IN MANNHEIM SANDHOFEN

OumlffnungszeitenMontag bis Freitag 8 - 19 UhrSamstag 9 - 14 Uhr

Kraftstoffverbrauch innerorts auszligerorts kombiniert 58 41 47 l 100 km CO2-Emissionen kombiniert 110 g km (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse CLIMITIERTE EDITION 50 NEUWAGEN FUumlR JE UNTER 7000 euro

ZWERGENPREIS

6990euro INKL 5 JAHRE GARANTIE

ZUR EROumlFFNUNG

UNTER7DE

TG Automobile GmbH Hyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 wwwunter7de

Willkommen zu unseren Eroumlffnungswochen

Feiern Sie mit uns die Eroumlffnung und profitieren Sie von unseren attraktiven Eroumlffnungsangeboten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Im Februar laden wir Sie jeden Samstag von 9 - 14 Uhr zum Gratis-Fruumlhstuumlck im Autohaus ein

Moumlbelhaus

B44

Fra

nken

thal

er S

traszlig

eB4

4 F

rank

enth

aler

Str

aszlige

Buumlrs

tadt

er S

traszlig

e

Sond

erbu

rger

Str

aszlige

Sandhofen

Ausfahrt SandhofenAusfahrt Sandhofen

MannheimZentrumZentrum

B44 Frankenthaler Straszlige

6

Rhei

n

6

HYUNDAI - NEU IN MANNHEIM SANDHOFEN

OumlffnungszeitenMontag bis Freitag 8 - 19 UhrSamstag 9 - 14 Uhr

Kraftstoffverbrauch innerorts auszligerorts kombiniert 58 41 47 l 100 km CO2-Emissionen kombiniert 110 g km (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse CLIMITIERTE EDITION 50 NEUWAGEN FUumlR JE UNTER 7000 euro

ZWERGENPREIS

6990euro INKL 5 JAHRE GARANTIE

ZUR EROumlFFNUNG

  • AKA_01_1303_Nib13
  • AKA_02_1303_Nib13
  • AKA_03_1303_Nib13
  • AKA_04_1303_Nib13
  • AKA_05_1303_Nib13
  • AKA_06_1303_Nib13
  • AKA_07_1303_Nib13
  • AKA_08_1303_Nib13
  • AKA_09_1303_Nib13
  • AKA_10_1303_Nib13
  • AKA_11_1303_Nib13
  • AKA_12_1303_Nib13
  • AKA_13_1303_Nib13
  • AKA_14_1303_Nib13
  • AKA_15_1303_Nib13
  • AKA_16_1303_Nib13
  • AKA_17_1303_Nib13
  • AKA_18_1303_Nib13
  • AKA_19_1303_Nib13
  • AKA_20_1303_Nib13
  • AKA_21_1303_Nib13
  • AKA_22_1303_Nib13
  • AKA_23_1303_Nib13
  • AKA_24_1303_Nib13
Page 20: 11mi13 Nibelungen Kurier

WS11m

i13Praxis fuumlr EntspannungTermine vereinbaren Sie bitteunter (0 62 41) 3 24 55 85

Pia Schmidt Heilpraktikerin PsychotherapiePrinz-Carl-Anlage 42 67547 Worms

THERAPIE WELLNESS

THERAPIE WELLNESSWirbelsaumlulen-Spezialverfahren

bull Medizinische Trainingstherapie nach dem FPZ-Konzeptbull Physiotherapie nach McKenzie

bull Manuelle Therapie bull Triggerpunktmassagen

Ihr Partner fuumlr

Therapie bull Training

Wellness

Karmeliterstraszlige 6a67547 WormsTelefon (0 62 41) 2 81 90inforeha-kinetikdewwwreha-kinetikdewwwfpzde

THERAPIE WELLNESSGutschein fuumlr eine kostenlose Wirbelsaumlulenberatung und

50 Raba auf eine Biomechanische Analyse der WS nach dem FPZ-KonzeptNur bis 30 April 2013 bull Jetzt Termin vereinbaren

WS

11mi13

auf eine Biomechanische Analyse der WS nach dem FPZ-Konzept

Naturheilpraxis Iris MayHeilpraktikerin

bull Kinesiologisch-osteopatisch-craniosacrale Therapie des Bewegungsapparates

bull Fuszligrefl exzonenmassagebull Bachbluumltentherapiebull Kinesiologie

Prinz-Carl-Anlage 42 Mainzer Straszlige 62

67547 WormsTelefon (0 62 41) 3 69 66 00 middot Mobil (01 51) 50 02 76 62

cf1

1mi1

3

TAG DER RUumlCKENGE SUNDHE IT15 Maumlrz 2013

Naturheilpraxis Iris MayMuskel- Gelenk- und Ruumlcken-

schmerzen sind durch die Belastun-gen unseres Alltags etwas das fast jeder kennt und mit dem sich viele dauerhaft plagen Die seit uumlber 25 Jahren praktizierende Heilpraktike-rin Iris May bietet durch eine Kombi-nation aus kinesiologischen cranio-sacralen osteopathischen (Ortho-bionomie) und anderen therapeu-tischen Elementen eine komplexe und individuelle Therapieform fuumlr diese Beschwerden an Durch leich-te Mobilisierung der Wirbel Balan-cierung des Muskelsystems Loumlsung von strukturellen Blokaden und Ver-

besserung der Haltung stellt dies eine sanfte eff ektive und nachhal-tig wirksame Behandlung des Be-wegungsapparates dar Kinesiolo-gisch-osteopathisch-craniosacrale Therapie des Bewegungsapparates Fuszligrefl exzonenmassage Bachbluuml-tentherapie Kinesiologie

NaturheilpraxisIris May HeilpraktikerinPrinz-Carl-Anlage 42Mainzer Straszlige 6267547 WormsTelefon 062413696600Mobil 015150027662

Gesund bleiben mit Yoga Pilates und Ruumlckenfi t

Auch in diesem Jahr bietet das TAMO Institut im April wie-der Kurse zum Wohlfuumlhlen und Mitmachen an Ruhe und Ent-spannung fi nden die Teilnehmer beim Yoga waumlhrend Pilates und Ruumlckenfi t die Muskulatur staumlr-ken und so fuumlr eine gesunde und korrekte Koumlrperhaltung sorgen

Im Yoga-Gesundheitskurs praktizieren wir Tiefenentspan-nung Atemschulung und Koumlr-peruumlbungen Durch Yoga neh-men wir unseren Koumlrper bewuss-ter wahr und koumlnnen so Span-nungen erkennen und loumlsen Die ganzheitlichen Uumlbungen verbes-sern Beweglichkeit und Balan-ce und staumlrken die Muskulatur Die Wirbelsaumlule wird fl exibilisiert und die Ruumlckenmuskulatur ge-kraumlftigt In der harmonischen Verbindung von Atmung und Bewegung lassen wir ganz los und vergessen unseren All-tag Pilates ist ein ganz-heitliches Koumlrpertraining in dem vor allem die tief liegenden Muskelgrup-pen angesprochen wer-den die fuumlr eine kor-rekte und gesunde Koumlrperhaltung sor-gen Das Training umfasst Kraft-uumlbungen Stret-ching und be-

wusstes Atmen Ziel des Kurses ist die Staumlrkung der Muskulatur die Verbesserung von Kondition und Bewegungskoordination Beim Gesundheitskurs bdquoRuumlcken-fi tldquo dreht sich alles um die Wir-belsaumlule Wir drehen und bewe-gen die Wirbelsaumlule in alle Rich-tungen kraumlftigen die Ruumlcken- und Bauchmuskulatur um die Wirbelsaumlule zu stabilisieren und die Bandscheiben zu entlasten Bei den Gesundheitskursen ist eine Foumlrderung durch die gesetz-lichen Krankenkassen moumlglich Der Yoga-Gesundheitskurs star-tet am Montag dem 22 April um 1915 Uhr Der Pilates-Ge-sundheitskurs startet am Freitag dem 26 April um 1830 Uhr Ruuml-ckenfi t ebenfalls am Freitag um 1920 Uhr

Weitere Informationenund Anmeldung(Di Mi Fr ab 17 Uhr)

unter TAMO Institut gGmbHBingerstraszlige 267549 WormsTelefon 0624177355E-Mail tamoinstitutaolcom wwwtamoinfo

Verbindung von Atmung und Verbindung von Atmung und Bewegung lassen wir ganz los Bewegung lassen wir ganz los und vergessen unseren All-und vergessen unseren All-tag Pilates ist ein ganz-tag Pilates ist ein ganz-heitliches Koumlrpertraining heitliches Koumlrpertraining in dem vor allem die tief in dem vor allem die tief liegenden Muskelgrup-liegenden Muskelgrup-pen angesprochen wer-pen angesprochen wer-den die fuumlr eine kor-den die fuumlr eine kor-rekte und gesunde rekte und gesunde Koumlrperhaltung sor-Koumlrperhaltung sor-gen Das Training gen Das Training umfasst Kraft-umfasst Kraft-uumlbungen Stret-uumlbungen Stret-ching und be-ching und be-

Weitere InformationenWeitere Informationenund Anmeldungund Anmeldung(Di Mi Fr ab 17 Uhr) (Di Mi Fr ab 17 Uhr)

unter unter TAMO Institut TAMO Institut gGmbHgGmbHBingerstraszlige 2Bingerstraszlige 267549 Worms67549 WormsTelefon Telefon 06241773550624177355E-Mail E-Mail tamoinstituttamoinstitutaolcom aolcom wwwtamoinfo wwwtamoinfo

Der Ruumlcken ndash unser Belastungsbarometer

Der Koumlrper ist der Spiegel der Seele Unser Ruumlcken kann wie kaum eine andere Stelle unseres Koumlrpers Hinweise auf komplexe Zusammen-haumlnge zwischen seelischen Ursa-chen und koumlrperlichen Auswirkun-gen geben Bei Stress Burnout Aumlngsten oder Schlafstoumlrungen kann sich der Ruumlcken melden Die Heil-praktikerin fuumlr Psychotherapie Pia

Schmidt sensibilisiert durch ge-zielt eingesetzte Entspannungsver-fahren Reisen durch innere Bilder (Imaginationstechniken) und Koumlr-perwahrnehmungsuumlbungen fuumlr be-stimmte Themen der Psyche Tie-fenentspannungsverfahren koumlnnen Blockaden und Schmerzen loumlsen und einen ganzheitlichen Heilungs-prozess in Gang setzen

bdquoDenk an mich Dein RuumlckenldquoDem Ruumlcken etwas Gutes tun

Der wichtigste Tipp gegen Ruuml-ckenschmerzen ist zunaumlchst recht einfach Das richtige Maszlig an Be-lastung haumllt den Ruumlcken gesund Die Ruumlckenmuskulatur darf also we-der uumlber- noch unterfordert werden Die Praumlventionskampagne bdquoDenk an mich Dein Ruumlckenldquo zeigt wie dies erreicht werden kann Unter wwwdeinrueckende steht ein umfangrei-ches Angebot an Broschuumlren Hinter-grundinformationen und Aktionsma-

terial zur Verfuumlgung das hilft dem Ruumlcken etwas Gutes zu tun djd

Foto djdErgo Direkt Versicherungenthx

TAG DER RUumlCKENGESUNDHEITSEITE 20

ANZEIGE

MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013

Erst gehen dir die Stamm-spieler aus und dann verlaumlsst dich auch noch das Schlach-tengluumlck Mit vier Ersatzleu-ten wegen des Ausfalls von Mariusz Wawryka Tobias Fi-scher Roman Beyer und Musta-fa Ilengiz zum Tabellenzweiten der 2 Tischtennis-Verbandsli-ga Rheinhessen angereist blieb fuumlr die dritte Herrenmann-schaft des TV 1863 Leiselheim bei der 39-Niederlage gegen die TSG Heidesheim nicht viel zu holen bdquoEin bisschen ungluumlck-lich lief es aber schon fuumlr unsldquo bilanzierte TVL-Kapitaumln Malte Kahl Dreimal ging es in der trotz der arg gehandicapten Gauml-stetruppe sehr umkaumlmpften Partie in den Entscheidungs-satz Dreimal zog der Gastge-ber den fi nalen Durchgang an Land bdquoDa merkte man Hei-desheim das groumlszligere Selbst-vertrauen anldquo analysierte Mal-te Kahl Wenigstens konnten der Teamchef Juumlrgen Jaap und das Duo Juumlrgen Jaap Juumlrgen Hemer aber drei Ehrenpunk-

te einheimsen Mehr lieszlig der Aufstiegskandidat (Malte Kahl bdquoEine wirklich gute Truppeldquo) nicht zu

Ohne vier und ohne SchlachtengluumlckTischtennis ndash 2 Verbandsliga Rheinhessen TVL III unterliegt beim Tabellenzweiten TSG Heidesheim 39

Sorgte mit einer starken Leistung im Doppel an der Seite von Juumlrgen Jaap fuumlr einen der drei Zaumlhler der TVL-Dritten in der Auswaumlrtspartie der 2 Verbandsliga Rheinhessen bei der TSG Heidesheim Juumlrgen Hemer

Ab sofort befi ndet sich die Schieszligabteilung des Eisenbah-ner Sportvereins Worms eV unter der Leitung eines neu-en Abteilungsleiters

Emil Kilian aktiver Schuumlt-ze des ESV und bereits seit 1961 Mitglied wurde auf der Abteilungsversammlung aus den Reihen der Versammlung einstimmig zum neuen Abtei-lungsleiter gewaumlhlt

Am Schieszligbetrieb aumlndert

sich durch den Fuumlhrungswech-sel nichts Dieser fi ndet wie bisher samstags von 14 bis 16 Uhr und sonntags von 10 bis 12 Uhr auf der vereinseigenen Schieszligsportanlage in der Schauml-ferstraszlige 66 110 in Worms-Neuhausen statt

Weitere Informationen zum Sportbetrieb koumlnnen auch auf der Homepage des ESV unter wwwesv-wormsde abgerufen werden

Schieszligsportabteilung unter neuer LeitungEmil Kilian neuer Abteilungsleiter beim ESV Worms

Es ist wieder so weit das tra-ditionelle und beliebte Osterei-erschieszligen steht vor der Tuumlr

Begonnen wird eine Woche vor Ostern am Samstag dem 23 Maumlrz von 16 bis 18 Uhr und am Sonntag dem 24 Maumlrz von 10 bis 12 Uhr sowie am Mittwoch dem 27 Maumlrz von 16 bis 18 Uhr

Am Osterwochenende starten man am Freitag dem 29 Maumlrz

von 10 bis 1230 und 14 bis 18 Uhr Samstag dem 30 Maumlrz von 16 bis 18 Uhr Sonntag dem 31 Maumlrz von 10 bis 1230 und 14 bis 18 Uhr sowie Mon-tag dem 1 April von 10 bis 1230 Uhr

Jeder Treffer ins Schwarze wird mit einem Osterei belohnt

Fuumlr Kinder und Jugendliche wird als Alternative eine Laser-Schieszliganlage aufgebaut

Ostereierschieszligen Eine Woche vor Ostern bei der Kyffhaumluser Kameradschaft Worms-Heppenheim

Sitzung des SportausschussesOumlffentlichenichtoumlffentliche Sitzung des Sportausschusses am Don-nerstag dem 14 Maumlrz um 15 Uhr im Rathaus Sitzungszimmer 212 Auf der Tagesordnung des oumlffentlichen Teils stehen unter anderem die Sportanlagenfoumlrderung des Landes Rheinland-Pfalz der Jahresfoumlrder-plan 2014 sowie die Verteilung der Sportfoumlrdermittel 2013 Interes-sierte Besucher sind herzlich willkommen

Zum fuumlnften Mal fand bei der Kyff haumluser Kameradschaft das Erma-Pokalschieszligen statt

Hierbei handelt es sich um einen Wanderpokal der mit einem Kleinkalibergewehr der Marke Erma auf 50 Meter mit fuumlnf Schuss und einer Houmlchst-ringzahl von 50 Ringen er-kaumlmpft werden musste

Bereits bei Beginn konnte

man feststellen dass das Inte-resse der Schuumltzen an diesem Wettkampf sehr groszlig war

So konnte zum Ende des Schieszligens der 1 Schieszligleiter Guumlnter Frey den Wanderpokal nach einem spannendem Ste-chen zwischen Willi Leise und Dieter Muumlller die je 47 Ringe erreicht hatten an den Sieger Willi Leise uumlberreichen

Erma-Pokalschieszligen wieder rundum gelungen

L o k a L - S p o r tMittwoch middot 13 Maumlrz 2013 Seite 21

Von kLauS DiehL Sie waren wahrlich nicht gluumlcklich als der Schiedsrichter die Partie abpfiff Gemeint sind die Pfed-dersheimer derweil die Gaumlste das Remis wie einen Sieg feier-ten Hierbei aber vergaszligen sie dass sie zur Qualitaumlt des Spiels so gut wie nichts beitrugen

Von Beginn an war man auf einen Punkt aus waumlhrend Pfeddersheim nach dem 10-Sieg am letzten Dienstag bei Borussia Neunkirchen gar zu gerne einen weiteren Drei-er nachgelegt haumltte ja in der 84 Minute sogar noch fast um den einen Punkt gebracht wor-den waumlre als Gaumlstespieler Flo-rian vom Dorf (der heiszligt wirk-lich so) nach einer Ecke voumlllig frei per Kopf zum Gluumlck fuumlr die Gastgeber deren Tor verfehlte

Vielleicht haumltte es mit dem Vorsatz etwas werden koumlnnen wenn man schon fruumlher als in den letzten 20 Minuten fuumlr Ge-fahr vor dem Gaumlstetor haumltten sorgen konnte Es war die Zeit nachdem Mathias Tillschnei-der und der Winterneuzu-gang Marcel Veek eingewech-selt worden waren Tillschnei-der sorgte uumlber die linke Seite fuumlr einige gute Aktionen

So auch Marcel Veek der in der 73 Minute umringt von der halben Roszligbacher Einwoh-nerschaft aus der Drehung he-raus den Ball aus 10 Metern knapp neben das Tor setzte Kein Gluumlck auch in der 88 Mi-nute als sein 16-Meter-Schuss vom guten Gaumlstekeeper Stefan Linnig entschaumlrft wurde

Dazwischen ging ein Kopf-ball von Kevin Gotel gefaumlhrlich aber nicht gefahrbringend ge-nug knapp am Gaumlstetor vorbei

Diese Endphase und die da-mit einhergehenden Einwechs-lungen haumltte man fruumlher brin-gen muumlssen

Ansonsten hatten die Schuumltz-linge von Trainer Norbert Hess alles versucht um gegen einen extrem tief stehenden Gegner der bis zur Schlussphase kaum gefaumlhrlich war vor das Gaumlste-tor zu gelangen was aber gegen nur reagierende Gaumlste nicht leicht war

Auch in den ersten 45 Minu-ten waren sich bietende Tor-chancen kaum zu sehen sieht man einmal von einem Kopf-ball-Aufsetzer von Kevin Gotel an die Querlatte ab

Ansonsten konnte man sich des Eindrucks nicht erweh-

ren dass der 10-Sieg am letz-ten Dienstag bei Borussia Ne-unkirchen doch einige Kraumlfte gekostet zu haben schien be-sonders bei den jungen Spie-lern wie Emre Aslan und Se-bastian Schulz die in Neunkir-chen eine sehr laufstarke Leis-tung abgeliefert hatten Noch sind 13 Spiele zu absolvieren in denen sich Pfeddersheim die noumltigen Punkte um den Klas-senerhalt sichern kann

Heute Abend um 1930 Uhr kommt der Oberliga-Spitzenrei-ter SVN Zweibruumlcken zur Vier-telfinalrunde um den Bitbur-ger SWFV-Verbandspokal in das Uwe-Becker-Stadion

Der Gast ist hierbei der Fa-vorit und Pfeddersheim kann konzentriert aber ohne den Zwang des unbedingten Ge-winnenmuumlssens aufspielen

Gegen des SV RoszligbachVer-scheid spielten Thorsten Muumll-ler Bjoumlrn Miehe Jakob Siebe-cker Matthias Lang Sven Os-wald Alex Nazarov (79 Dennis Seyfert) Tobias Klotz Mario Cuc Emre Aslan (54 Mathi-as Tillschneider) Sebastian Schulz (61 Marcel Veek) Ke-vin Gotel

oberligist tSG pfeddersheim vergab gute chance auf drei weitere zaumlhlerGegen SV roszligbachVerscheid nur ein 00 heute abend kommt der oberliga-Spitzenreiter SVN Zweibruumlcken zum SWFV-Pokal-Viertelfinale nach Pfeddersheim

umringt von vielen Gaumlstespielern kommt Marcel Veek zum Schuss zielt aber knapp am langen eck vorbei Foto klaus Diehl

Juumlrgen Thiel der 1 Vorsit-zende der JSG Altrhein konn-te viele Mitstreiter und Gaumlste zur kleinen Geburtstagsfeier im Sportheim des TSV Rhe-nania Rheinduumlrkheim begruuml-szligen Dies zeigt dass die Idee den Jugendfuszligball im Altrhein in die Haumlnde dieser Spielge-meinschaft zu legen die rich-tige war

Besonders freute es die Ver-antwortlichen der JSG Altrhein dass Karlheinz Best Kreisju-gendleiter des Fuszligball-Kreises Alzey erschienen war Ist man ihm doch sehr dankbar fuumlr sei-ne Hinweise und Unterstuumlt-zung die er hat zuteil werden lassen bei der Gruumlndung die-ser Spielgemeinschaft

bdquoWir waren oft auf Kompro-misse angewiesen mit dem Verband und Karlheinz Best war und ist hierbei immer eine hilfreiche Bruumlcke gewesenldquo so Juumlrgen Thiel Nun konnte der Kreisjugendleiter augenschein-lich schon mal sehen was aus dieser JSG Altrhein geworden ist

Hierzu haben Goumlnner und finanzielle Foumlrderer ganz be-sonders Thomas Dick beige-tragen ohne deren besondere Mithilfe die JSG Altrhein si-

cherlich nicht so schnell auf eigene Beine gekommen waumlre Gemeinsam hat man sich mit der Anschaffung neuer Trikots auf ein neues eigenes Erschei-nungsbild fuumlr die SG Jugend verstaumlndigt Dies war und ist wichtig da die Kinder jetzt ndash und zwar uumlber die Altersgren-zen hinweg ndash Gemeinsamkeit entwickeln

Auch ist es gelungen weite-re Mitstreiter zu finden sodass man allen Nachwuchskickern ein gemeinsames T-Shirt uumlber-reichen konnte Dazu gehoumlr-te auch die Firma Buumlttel und Markus Mittne als Vertreter des Aumlrztehauses in Rheinduumlrk-heim Ebenso bdquoLoumlwenherzldquo und die Blumen-Hexe

Doch was waumlre die JSG Alt-rhein ohne die ehrenamtliche Mitarbeit der Trainer und Be-treuer die viel Zeit auch zu Las-ten ihrer Familien investieren diese Familien aber auch hin-ter den Aufgaben der JSG Alt-rhein stehen

Kleine Aufkleber sollen egal wo man sie anbringt den Be-kanntheitsgrad der JSG Alt-rhein JFV noch mehr nach au-szligen tragen Hierzu wird es ei-nen Kinder-Wettbewerb geben wo diese Aufkleber besonders

angebracht werden oder schon wurden Die besten Einfaumllle werden praumlmiert und auf der Vereins-Homepage veroumlffent-licht

Dank sagte Juumlrgen Thiel auch den Vorstaumlnden des TSV Rhe-nania Rheinduumlrkheim des SV Rheingold Hamm und des FC Germania Eich deren Zusam-menarbeit die Grundlage der JSG Altrhein bildet

Diese funktioniert nicht zu-letzt deshalb auch so gut Fragt die Kinder Germania Rhein-gold und Rhenania sind wirk-lich zur JSG Altrhein gewor-den Dies unterstreichen auch die vielen gemeldeten Jugend-Mannschaften ndash teils sogar de-rer zwei ndash in allen Altersklassen im Fuszligballkreis Alzey-Worms

Naumlchste Aufgaben neben dem normalen Spielbetrieb sind die Sportwoche in Rheinduumlrkheim und die Ferienspiele die erst-malig angeboten werden Eini-ge Traineranwaumlrter werden zu Fortbildungskursen nach Eden-koben entsandt zudem ist auch ein Erste Hilfe Kurs geplant

Wer mehr uumlber die JSG Alt-rhein wissen moumlchte kann sich unter wwwsg-altrheinde oder vorstandsg-altrheinde infor-mieren

ein Jahr Jugend-Spielgemeinschaft altrhein JFV bereits ein guter erfolgDie chemie stimmt Geburtstagsfeier mit trainer Betreuern und Sponsoren

innerhalb eines Jahres hat sich die JSG altrhein getragen von den Vereinen rhenania rheinduumlrkheim SV rheingold hamm und Fc Germania eich zu einer echten einheit entwickelt

LAGEDas Marine Hotel liegt am oumlstlichen Rand des Kurgebietes ndash nur durch die Promenade und dem feinsandigen Strand von der Ostsee entfernt Entlang der Promenade gelangen Sie durch einen Park zum Zentrum und zum Hafen mit dem Leuchtturm

AUSTATTUNGDas Hotel verfuumlgt uumlber einen modernen IneSpa- und Wellnessbereich mit Schwimmbad Rekreationsschwimm-bad Outdoor-Jacuzzi Trocken-Sauna Dampfbad Eis- und Wasserhoumlhle Friseursalon Ricochet- Court Fitness- und Kraftraum Nightclub MarinGo Lobby-Bar Panorama Cafeacute MariniCafeacute

Restaurant PerMare Kinderspielzimmer Marmini Garage sowie Konferenz- und Businesseinrichtungen

WELLNES amp AUSSTATTUNGbull 1 Koumlrperpflege in der Spa Kapselbull 1 klassische Ruumlckenmassagebull 1 Paraffin auf die Haumlnde oder Fuumlszligebull 1 kulturelle Veranstaltung pro Wochebull Hallenbad Erholungsbecken Whirl-

pool Auszligenwhirlpool sowie Sauna Dampfbad Erlebnisduschen Eis- und Wasserhoumlhle

bull Fitnessraum mit Cardio-Fitnessgeraumlten

bull Bademantelservicebull Internetzugang auf dem Zimmerbull Deutschsprachige Betreuung

ab euro 275- pP1 Woche mit HP im Doppelzimmer

Polen Kolberg Kur amp Wellnesshotel Marine

Der Fruumlhling ist da ndashZeit fuumlr erstklassige Erholung

ab euro 191- pP

1 Woche mit HP im Doppelzimmer in Strandnaumlhe

Polen

MisdroyVILLA MARTINI

Sonderangebot nutzenbdquoMehr Leistung ndash gleicher Preisldquo

ab euro 429- pP

1 Woche mit HP im Doppelzimmer auf der schoumlnen Kurinsel

Polen

PiestanyKURHOTEL BALNEA GRAND

21=19 Bleiben Sie 21 Naumlchte und zahlen nur 19 Naumlchte

ab euro 239- pP

1 Woche mit HP im Doppelzimmer im traditionsreichen Kurhaus

Tschechische Republik

FranzensbadKURHAUS MONTI +Jetzt das Sonderangebot zur bdquoFruumlhlingswocheldquo sichern

Angebot Nr 20130311

0800 - 40 04 04 11Kostenfrei anrufen

Fruumlhlingsangebot

bdquoWellnesspaket

inklusiveldquo

L o k a L - S p o r tSeite 22 Mittwoch middot 13 Maumlrz 2013

Fortsetzung von Seite 13Der Verjuumlngungsprozess da-

nach scheint erfolgreich abge-schlossen wenn auch der Kopf der Mannschaft die 282-fache Ex-Nationalspielerin und Ex-Olympiasiegerin Marion Rode-wald ist Das Turnier um den EWR Energie-Cup ist auch fuumlr die jungen Damen aus der rhei-nischen Frohsinns-Metropo-le eine willkommene General-probe fuumlr die zwei Wochen spauml-ter im Hamburg stattfindende Vorrunde im Feld-Europapokal Da werden die Rot-Weiszlig-Spie-lerinnen sicherlich mit ihrem bestmoumlglichsten Aufgebot nach Worms kommen mit einer gan-zen Reihe hoffnungsvoller und vor der internationalen Karrie-re stehenden jungen Spielerin-nen Trainer sind Markus Lon-nes und Moritz Liebald

Berliner HCDie Hockey-Damen aus Ber-

lin fehlten nur einmal im Jahr 2010 wegen der Verpflichtung im Europa-Pokal Sie kommen mit neun Siegen in neun Spie-len als aktueller und souverauml-ner Tabellenfuumlhrer nach der Feld-Vorrunde 20122013 nach Worms Immer mit dabei war Weltrekord-Nationalspielerin Natascha Keller die nach 425 Laumlnderspielen und fuumlnf Teil-nahmen an Olympischen Spie-len ihre internationale Karriere beendet hat Doch wird sie den Krummstock noch weiterhin fuumlr den Berliner HC schwin-gen Mit Torfrau Barbara Vogel Lena Andersch Anke Gruumlne-berg und Katharina Otte stehen vier aktuelle Nationalspielerin-nen in den Reihen der Berli-ner-innen die 2004 2005 und 2011 Turniersieger im EWR-Energie-Cup waren Das Trai-ner-Duo bilden Floris Voumllkner und Marcel KoumlnigUHC Hamburg

Der Pokalverteidiger 2012 der im letztjaumlhrigen Finale mit 10 gegen den Ruumlsselsheimer RK und auch 2009 den EWR Energie-Cup schon einmal ge-wann verstand im Endspiel um die Deutsche Meisterschaft 2012 die Welt nicht mehr Ein-deutig uumlberlegen und meist nur in Richtung gegnerisches Tor agierend musste man sich Rot-Weiszlig-Koumlln durch ein Konter-tor mit 01 geschlagen geben Bereits 2009 und 2011 Deut-scher Meister ist man an Os-tern Ausrichter der Europa-Po-kal-Vorrunde auf der UHC-An-lage in Hamburg Der aktuelle Tabellenvierte nach der Feld-Vorrunde hat so viele aktuelle Nationalspielerinnen in ihren Reihen wie kein anderer Ver-ein der 1 Bundesliga Leider ist Torfrau Yvonne Frank wegen

einer Huumlftoperation nicht ein-satzfaumlhig dafuumlr aber die weite-ren Nationalspielerinnen Janne Muumlller-Wieland Jana Teschke Eileen Hoffmann Marie Mauml-vers und Kristina Hillmann Fehlen wird die Mutterfreuden entgegen sehende Lisa Hahn Trainer der Mannschaft ist Kais al Saadi

Mannheimer HCWar letztes Jahr der TSV

Mannheim mit Fanny Rin-ne der Kapitaumlnsfrau der Deut-schen Frauen-Nationalmann-schaft beim EWR Energie-Cup mit dabei so ist dies in 2013 dessen Lokalrivale TSV Mann-heim Die Schuumltzlinge von Trai-ner Aditya Pasarakonda stehen nach der Feld-Vorrunde auf dem fuumlnften Platz und haben damit die Play-Off-Endrunde der vier besten Mannschaften noch nicht erreicht Herausra-gende Spielerinnen sind Mandy Haase mit 212 und Lydia Haa-se mit 90 Laumlndespielen Weite-

re 11 Spielerinnen das zeigt die Qualitaumlt der Mannschaft ste-hen entweder im erweiterten Kader oder in juumlngerem Teams des Deutschen Hockeybundes Mit seiner sehr konzentrierten Nachwuchsarbeit koumlnnte der TSV Mannheim in den folgen-den Jahren zu einer ersten Ad-resse im DHB werden

HTC Schwarz-Weiszlig Neuss

Die Hockey-Damen aus Neuss kann man in sportli-cher Hinsicht als Uumlberlebens-kuumlnstlerinnen bezeichnen Denn nach dem Aufstieg 2010 konnte man 2011 als Gewinner der Abstiegsrunde den Klas-senerhalt erreichen ebenso wie ein Jahr darauf Auch vor der Fortsetzung der Feldrunde 20122013 scheint den Schwarz-Weiszligen eine aumlhnliche Aufga-be bevorzustehen Denn mit sechs Punkten liegt man der-zeit nur auf dem neunten Platz und damit gerade einen Zaumlhler vor den absoluten Abstiegsplaumlt-zen Nach dem durch das Stu-dium bedingten Weggang der Nationalspielerinnen Lena An-dersch sie spielt jetzt beim Ber-liner HC und Sarah Sprink (USA) stehen Trainer Simon Starck mit Katrin Bremer und Luisa Steindor lediglich zwei Spielerinnen aus dem erwei-terten A-Kader zur Verfuumlgung dazu noch Ex-Nationalspiele-rin Lina Geyer mit 93 Einsaumlt-zen fuumlr den DHB

Ruumlsselsheimer RKDie Damen aus der Opel-

Stadt sind eine der juumlngsten Mannschaften die zum EWR Energie-Cup nun zum elften Mal nach Worms kommen Der Verjuumlngungsprozess ndash im letzten Jahr schon ersichtlich als man das Endspiel um den EDWR Energie-Cup mit 01 ge-gen den UHC Hamburg ver-lor ndash scheint Fruumlchte zu tra-gen steht man doch nach der Feldvorrunde auf dem zweit-ten Tabellenplatz Der im No-vember nach Hamburg gewech-selte Benedikt Schmidt-Bus-se uumlberlieszlig seinem Nachfol-ger Florian Westermann und Co-Trainer Christian Zimmer-mann jedenfalls ein gut bestell-tes Feld Die Spielerinnen Eva Frank und Helena Faust ge-houmlren dem erweiterten A-Ka-der und Maike Cartsburg Ma-rilena Krauszlig Lara May Anne Schroumlder und Louisa Willems dem C-Kader anClub an der Alster Hamburg

Der aktuelle Deutsche Hal-lenmeister und Europa-Hal-

len-Pokalsieger hat den Tur-niersieg in Worms noch nie ge-schafft und konnte sich auch noch nie in der Feld-Bundes-liga einen Deutschen-Meister-Titel sichern Sie wuumlrden dies in diesem Jahr gar zu gerne nachholen Die einzige derzei-tig aktuelle Nationalspielerin ist Christina Schuumltze (159) Dazu kommen die Ex-Nationalspiele-rinnen Martina Heinlein Ka-tharina Scholz Lea Loitsch und Katrin Blank Eine erfahrene Truppe die als aktuelle Dritte der Feldrunde nach Worms an-reist Mit Jens George steht der dienstaumllteste Trainer der Bun-desliga an der Seite der Alster-Damen sein Co-Trainer ist Si-mon Moll

Muumlnchner SCDie suumldlichste Mannschaft

aus Deutschlands heimlicher Hauptstadt stieg 2010 in die 1 Bundesliga auf Verbunden ist das mit dem Namen von Trainer Claas Henkel der das Team aus der 2 Bundesliga in das Deutsche Oberhaus fuumlhr-te Mittlerweile sind die Bajuwa-ren-Krummstockschlaumlgerinnen eine feste Groumlszlige in der 1 Bun-

desliga geworden und stehen aktuell vor Beginn der Erstliga-Ruumlckrunde auf dem sechsten Platz Herausragende Spieler-persoumlnlichkeit ist die 135-fache Nationalspielerin Nina Hassel-mann die auch bei den Olym-pischen Spielen 2012 in London dabei war Dieses Ziel verfehlte Hannah Kruumlger (63) leider ganz knapp Mit Torfrau Kim Platten (10) und Mia Sellmann (23) ste-hen zwei weitere Spielerinnen vor einer Zukunft auf interna-tionaler Ebene

Die acht Mannschaften sind in zwei Vorrundengruppen aufgeteilt

Gruppe 1 Berliner HC UHC Hamburg Mannheimer HC und SW NeussGruppe 2 Ruumlsselsheimer RK Club an der Alster Hamburg Rot-Weiszlig Koumlln und Muumlnch-ner SCDie ersten drei Vorrundenspie-le beginnen bereits am Freitag dem 15 Maumlrz18 Uhr Mannheimer HC ndash SW Neuss1910 Uhr Ruumlsselsheimer RK ndashRW Koumlln

2020 Uhr Berliner HC ndash UHC HamburgSie wird fortgesetzt am Sams-tag dem 16 Maumlrz930 Uhr Club an der Alster Hamburg ndash Muumlnchner SC1040 Uhr Berliner HC ndash SW Neuss1150 Uhr UHC Hamburg ndash Mannheimer HC13 Uhr Ruumlsselsheimer RK ndashMuumlnchner SC1410 Uhr Club an der Alster Hamburg ndash RW Koumlln1520 Uhr Berliner HC ndash Mannheimer HC1630 Uhr UHC Hamburg ndash SW Neuss1740 Uhr Ruumlsselsheimer RK ndash Club an der Alster Hamburg1850 Uhr RW Koumlln ndash Muumlnchner SC

Je nach Vorrunden-Gruppen-stand werden sodann am Sonn-tag dem 17 Maumlrz die Plazie-rungs- und Endrundenspiele ausgetragen

Ab 930 Uhr um Platz sie-ben ab 11 Uhr um Platz fuumlnf um 1230 Uhr das kleine Fina-le um den dritten Platz und um 14 Uhr das Endspiel der beiden Vorrundensieger

tG worms-hockey richtet vom 15 bis 17 Maumlrz die ewr-hockeyDays ausacht Mannschaften der 1 Frauen-Bundesliga geben sich auf dem kunstrasenplatz der tGw-Jahnwiese wieder ein Stelldichein um den ewr energie-cup 2013

ob die hockey-Damen des ruumlsselsheimer rk wohl in diesem Jahr den turniersieg nachholen koumlnnen nachdem sie 2012 im endspiel um den ewr energie-cup mit 01 am Uhc hamburg scheiterten

TGW-Turnierchef Klaus Fischer wird auch bei der elften Auflage des Ho-ckey-turniers um den ewr energie-cup einmal mehr hahn im korb bei den bundesdeutschen hockey-elite-Frauen sein So wie in der obigen Szene mit eva Frank vom ruumlsselsheimer rk

kalt war es auch im letzten Jahr fast zur gleichen zeit als die hockey-Damen des Uhc hamburg sich den tur-niersieg beim zehnten ewr energie-cup mit einem 10 uumlber den ruumlsselsheimer rk holten Fotos klaus Diehl

Feiern Sie mit ndash 40 Jahre Nikolaus-Quelle

Fuumlnf Tage Luxus im Hartl Resort Bad Griesbach nur 199 Euro ndash Golf bdquoschnuppernldquo inklusivejo11mi13

Nutzung des Thermen-Paradieses Bad Griesbach im Bayerischen Golf- und Ther-menland ist bei dem fuumlnftaumlgigen Jubilauml-ums-Special bereits im Preis von 199 Euro pro Person inklusive Jeden Montag eine Stunde mit einem Golf-Pro als Geschenk

Die wichtigste Thermalquelle in Bad Gries-bach wurde am 6 Dezember 1973 ndash also vor fast 40 Jahren ndash entdeckt und erschlossen Entspre-chend dem Tag ihrer Entdeckung heiszligt Sie Ni-kolaus-Quelle Dieser bedeutende Fund war die Initialzuumlndung zur Gruumlndung des Badeortes Bad Griesbach In mehreren hundert Metern Tiefe er-schloss die Griesbacher Brunnengesellschaft in den Jahren 1972 und 1973 die Marien- (878 Me-ter) Karls- (497 Meter) und Nikolausquelle (1522 Meter) Die Nikolaus-Quelle ist mit uumlber 60 Grad Celsius die waumlrmste und damit wichtigste Quelle direkt unterhalb des Kurortes Zum 40-jaumlhrigen Jubilaumlum der Entstehung des Badeortes Bad Griesbach gibt es jetzt ein ganz spezielles Ange-bot Fuumlnf Tage erleben Sie in den Hotels des Hartl Resorts Urlaub auf Fuumlnf-Sterne-Niveau ndash zum

sensationellen Preis von nur 199 Euro Ge-nieszligen Sie den Luxus des Hartl Resorts Bad Griesbach und lernen Sie die heilenden Kraumlf-te der heiszligen Quellen kennen

Fuumlr nur 13 Euro pro Tag und Person anstatt 30 Euro wenn Sie vor Ort buchen gibt es noch einen echten Leckerbissen Die Halbpension heiszligt hier bdquoDine-Aroundldquo Das bedeutet Sie be-geben sich auf eine kulinarische Reise durch das Hartl Resort und koumlnnen dabei taumlglich zwischen drei Hotel-Restaurants und einem oumlsterreichi-schen Spezialitaumlten-Restaurant waumlhlen

Auszligerdem inklusive Jeden Montag haben Sie auszligerdem noch die Moumlglichkeit kostenlos an einer Golf-Schnupperstunde mit einem Golf-Pro teilzunehmen

Quellness (Wellness + Quelle = Quellness) das steht ganz einfach fuumlr Gesundheit Fitness und Lebenslust Mit einem der houmlchsten Flu-oridgehalte in Europa und einer Kombinati-on aus natuumlrlichen Wirkstoffen entfaltet das

Thermal-Mineralwasser in Bad Griesbach eine besondere Heilkraft Alleine die Vier-Sterne-Su-perior-Hotels des Hartl Resorts verfuumlgen uumlber

mehrere 1000 Quadratmeter groszlige hoteleige-ne Thermalbad-Bereiche

Das Hartl Resort Bad Griesbach liegt auf einer Anhoumlhe uumlber dem niederbayerischen

Rottal Die Zimmer sind alle hell und lu-xurioumls eingerichtet und verfuumlgen uumlber Bad oder DuscheWC Satelliten-TV Minibar Safe Sit-zecke Balkon oder Terrasse Neben der Unterbringung und einem reichhaltigen Fruumlhstuumlck vom Ge-nieszliger-Buffet ist das bdquoDine-Aroundldquo ein echtes Highlight Im Rahmen Ihrer Halb-

pension (13 Euro pro Person und Tag wenn direkt mitgebucht) koumlnnen Sie jeden Tag waumlh-len in welchem Restaurant des Hartl Resorts

Sie Ihr Abendessen zu sich nehmen Mit fri-scher saisonaler Kuumlche leichter Kost aus der mediterranen Kuumlche etwas Herzhaftem aus der bayerischen und oumlsterreichischen Kuumlche sowie vegetarischer Kuumlche und Spezialitaumlten aus der ganzen Welt lernen Sie die kulinarische Vielfalt des Resorts kennen

Und Ihr fuumlnftaumlgiger Luxus-Urlaub hat noch mehr zu bieten So gibt es direkt in den Ho-tels einen Verleih von Fahrraumldern E-Bikes und Nordic-Walking-Stoumlcken Auszligerdem gibt es taumlglich Fitness- und Entspannungsprogramme und Wanderungen im Rottal W-LAN im Hotel

Kinderbetreuung im Kids-Club (waumlhrend der Ferienzeiten) sind bereits im Preis von 199 Euro inklusive Pro Buchung gibt es auszligerdem einen Reisegutschein im Wert von 30 Euro fuumlr das Internet-Reiseportal ferienfabrikde ge-schenkt Der Reisezeitraum fuumlr das Angebot ist ab sofort bis zum 17 Dezember 2013 und Anreisetage sind jeweils Sonntag und Montag (Verlaumlngerungsnaumlchte und Einzelzimmer gegen Aufpreis)

Dieses traumhafte Angebot koumlnnen Sie ex-klusiv nur uumlber die Hotline 018051445148 (014 euroMin aus dem dt Festnetz Mobilfunknetze bis zu 042 euro) oder direkt bei Deutschlands groszligem Reiseportal wwwferienfabrikde buchen

Anfragen gerne auch per E-Mail an veranstalterbadgriesbachde

Weitere Informationen und Katalogbestellun-gen fuumlr andere Reisewuumlnsche gibt es auch bei AHartl Resort GmbH Telefon 0853296030 wwwhartlde und per E-Mail infohartlde

Gruumlnder Alois Hartl

MIETANGEBOTEWorms-Hochheim 2frac12 ZKB m Einbau-moumlbelnEBK ca 70 msup2 KM 420ndash EUR + NK 100ndash EUR + 2 MM KT ab sof zvm Tel (01 78) 5 26 53 53 od (01 60) 97 66 16 38

Worms-Zentrum helle 2 ZKB DG-Whg 50 msup2 m kl Balk neu renov keine Haustiere erl Miete 380ndash EUR + NK + 2 MM KT Tel (01 63) 2 41 85 51

Hochheim ruh Lage 2 ZKB 55 msup2 Parterre neu renov neues Bad KM 330ndash EUR + NK + Oumll agrave Konto 140ndash EUR + KT 1000ndash EUR ab 15 keine Haus-tiere Tel (0 62 41) 71 11

Worms-West 2 ZKB 55 msup2 Pkw-Stell-pl KM 370ndash EUR + NK 110ndash EUR + 2 MM KT ab 15 Tel (01 72) 6 26 97 56 ab 17 Uhr

Worms-Ibersheim 4 ZKBB ca 100 msup2 inkl EBK Miete 550ndash EUR + NK ca 100ndash EUR Tel (0 62 46) 90 50 96

Worms-Zentrum 4 ZKB 100 msup2 ab sofort Tel (01 76) 84 65 38 24

Worms-City 1-Zi-App ca 20 msup2 kl Flur Kochnische Du-Bad NR WM 300ndash EUR + KT ab sofort zvm Tel (01 57) 74 73 63 62

Kleines Haus Altbau Gimbsheim Kirchstraszlige 9 ca 90 msup2 Oumllzentral-Hei-zung 4 ZKB 350ndash Euro 150ndash Euro NK plus Oumllkosten elena-elmerhotmailde

Worms-Neuhausen Neubaug mod groszligz App in 3-FH 1 Wohn-Schlafz Kuuml Bad Souterr ab sofort nur an be-rufst Einzelpers mittl Alters zvm KM 295ndash EUR + HZNK 100ndash EUR + 2 MM KT Tel (0 62 41) 71 46 od (01 77) 6 66 23 06

MIETGESUCHEFrau Mitte 40 sucht dringend 2 ZKBB in Worms-Zentrum zw 50 und 60 msup2 WM bis 400ndash EUR Tel (01 76) 30 77 50 84

Suche 3 ZKBB od kl Terr EG Tie-re erl vorzugw aber n zwingend in Worms-Pfeddersheim zum Kauf bis 95000ndash EUR od Miete WM bis 550ndash EUR Tel (01 60) 95 23 23 03

IMMOBILIENANGEBOTE Osthofen kl EFH 3frac12 ZKB 83 msup2 kl Hof 160 msup2 Grdst Preis 83000ndash EUR Tel (0 15 20) 1 71 12 40

IMMOBILIENGESUCHE Bauplatz in Worms-West od Worms-Stadt gesucht Tel (0 62 41) 20 79 02

GARAGEGarage ab sofort frei Worms Stein-straszlige 3 MM 68ndash EUR Tel (06 21) 12 62 00 MondashDo 9ndash15 Uhr

STELLENANGEBOTEWir suchen ab sofort mehrere sympatische

engagierte und freundliche

MITARBEITER-INNEN(Firmenpraumlsentationen) Innen- und Auszligendienst

Wir bieten Eine leistungsgerechte Bezahlung und professionelle Einarbeitung in einem erfahrenen Team Auto und Fuumlhrer-schein der Klasse 3 oder B waumlren von Vorteil

Tel (0 62 06) 90 900 30

lr08m

i13

Haushaumllterin fuumlr jungen landwirtsch Haushalt gesucht 3 Std taumlgl auf Mi-nijob-Basis Nur mit entspr Erfahrung Alle anfallenden Arbeiten auch kochen Chiffre 5573

Montage-Firma in Worms sucht Mit-arbeiter m Russischkenntissen Alter bis 35 J auch ohne Erfahrung Tel (01 72) 9 48 95 83

Erfahrene Putzhilfe in Wo-Horchheim gesucht 1 x je Woche ca 4 Std Tel (0 62 41) 20 48 87 abends WE

STELLENGESUCHEBetreuerin u Pflegekraft sucht TZ-Stel-le Zertifikat vorh m langj Erfahrung u zuverl Tel (01 76) 40 06 91 12

Gaumlrtner sucht Arbeit auf Minijob-Basis Tel (01 78) 7 15 08 64

Chemietechniker Labortechnik Ab-schluss Ende Juni sucht Job (VZ) ab 17 in WormsLudwigshafen Tel (01 76) 38 86 03 31

Hundefreundin 53 J sucht TZ-Stelle als Buumlrokauffrau od kaufm Sachbear-beiterin Engl flieszligend zu der sie ggf auch ihre 2 Hunde mitnehmen kann Tel (0 62 47) 64 76

Maler u Tapezierer sucht Arbeit La-minat Fliesen- Pflaster legen Trocken-bau Rauputz Scheibenputz Mauer auch privat alles zum Renovieren Tel (0 15 20) 6 80 62 32

STELLENGESUCHERentner gel Gaumlrtner sucht Gartenar-beit Tel (01 62) 1 63 04 43

Suche Gartenarbeit aller Art auf Mini-Job-Basis sucht Gartenarbeit Tel (0 62 41) 9798855 Handy (01 75) 8784248

VERKAumlUFEHAUSHALTSAUFLOumlSUNG WEGEN UMZUG

Miele Waschvollautomat Energiekl A Waumlschetrockner Waschmaschine mit integ-riertem Trockner Buumlgelmaschine (Mangel)

Geschirrspuumller Edelstahl Einbau-Elektroherd mit Ceranfeld Edelstahl Preis VHSalles neuwertig mit Restgarantie

Tel (01 51) 12 46 36 72lr09sa13

Sehr schoumlner Design-Wohnzimmertisch leichte Bootsform Bodenplatte aus MDF in Edelstahloptik Gestell u Platte aus MDF furniert in Nussbaum-Satin lackiert L 200 cm B 70 cm Mitte 95 cm NP 1700ndash EUR 1 J alt umstaumlnde-halber fuumlr 950ndash EUR zvk Tel (0 62 42) 46 73

50 Poster pro Stuumlck 1ndash EUR 300 Schallplatten pro Stuumlck 1ndash EUR Mu-sikkassetten pro Stuumlck 1 EUR u viel Krempel ab 14 Uhr im Hinterhaus Tel (0 62 41) 2 40 61

1 Waschmaschine Typ Hoover Nextra 5 kg AA 2 J alt Preis 140ndash EUR Tel (0 62 41) 7 70 77

Tisch aus Buchenholz B 1595 cm T 905 cm H 755 cm 6 bis 8 Pers VHB 350ndash EUR Tel (0 62 41) 97 34 15

Schoumlnes fersenlanges Abendkleid zvk Gr 3436 bordeaux Neckholder Schnei-derarbeit fuumlr Abiball Hochzeigten usw gut geeignet Tel (0 62 46) 90 72 09

El Rasenmaumlher Wolf Select 3200 E neuw 40ndash EUR Buumlrostuumlhle je 10ndash EUR Flachbildschirm bdquoPalladiumldquo Bild-schirmdiagonale 97 cm 200ndash EUR Tel (0 62 41) 7 68 81

SUCHE Kaufe Notebooks koumlnnen auch defekt sein Tel (06 21) 65 05 93 42 od (01 78) 1 87 42 11 od kurtschenaimcom

Kaufe Pelze altes Kristallglas alten Modeschmuck Porzellan alte Moumlbel Biete serioumlse Kaufabwicklung Tel (01 76) 31 27 12 59

VERSCHIEDENES

Wellness-Massageneinfuumlhlsam amp sinnlich

Telefon (0 62 41) 9 79 88 66

lr38s

a12

Liebevolle Verwoumlhn-MassageTelefon (0 62 41) 20 46 57

Bl11sa11

BRE NNHOL Z abzugeben Tel (01 76) 10 43 54 80

1 Hemd waschen trocknen handbuuml-geln haumlngen 99 Cent Abholung u Lie-ferung moumlgl Tel (01 51) 12 46 36 72

Buchdruckereiaufloumlsung evtl f Mu-seumszwecke 1 Heidelberger Tiegel A4 div Schriften u Zubehoumlr abzuge-ben Selbstabholer Tel AB (0 62 46) 78 69

UNTERRICHTBlockfl oumltenunterricht Notenkunde fuumlr Anfaumlnger (auch Behinderte) Tel (0 62 41) 4 96 02 11 (AB)

Qualifi zierte Nachhilfe und Hausauf-gabenbetreuung Einzelunterricht alle Faumlcher bis 12 Schulj auch Ferien Tel (0 62 41) 20 79 02 od (01 51) 52 18 26 62

AUTO

MITSUBISHI Colt J EZ 303 103 PS 89tkm Benz ABS 2 Airbags el FH Servo Klima TUumlVAU 314 sehr guter Zust blau met VHB 2400ndash EUR Tel (0 62 41) 6 98 77 82 od (01 52) 29 65 11 22

VW Golf IV Cabrio 20 Highline EZ 401 85 kW (116 PS) TUumlVAU 0314 110tkm keine Dellen od Kratzer Farbe darkburgundy Perleffekt 1 Vorbesitzer Garagenwg NR-Fahrz Scheckh gepfl Schadstoffkl Euro 4 el Verdeck Stoff schwarz SR auf BBS-Alu-Felgen M+S auf Alufelgen ABS Airbag auch seitlich Klima Sitzhzg vorne Windschott ZV el FH Servo Heckscheibenhzg VKP 5850ndash EUR Tel (0 62 42) 12 15

Polo Bj 99 60 PS Klima ZV el FH CD USB tiefer gelegt 219tkm TUumlV 714 1250ndash EUR Tel (01 74) 9 33 93 54

awa33mi09

copy

Einsame Frauen0900 - 583 32 32 IFM 199euroMin

addtFestnetz

Der Weg zu Ihrer privaten Kleinanzeige ab nur 5 Euro

5ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndashCoupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH Postfach 1863 67508 Worms oder rund um die Uhr Geben Sie Anzeigen unter wwwnibelungen-kurierde direkt online auf

Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen

1 x 2 x 3 x 4 xeuro x Erscheinungstermine

= euro + Chiffre 5ndash euro

Gesamtbetrag = euroFuumlr interne Bearbeitung frei lassen

Betrag liegt bar bei

Betrag liegt als Scheck bei

Bitte gewuumlnschte Rubrik ankreuzen

Name

Vorname

Straszlige

PLZOrt

Telefon (fuumlr eventuelle Ruumlckfragen tagsuumlber)

Datum Unterschrift

Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie raquoChiffrelaquo falls gewuumlnschtIhre Anzeige erscheint damit auch kostenfrei auf unseren Online-Seiten

Bekanntschaften

(nur mit Chiffre moumlglich)

Mietangebote

Mietgesuche

Immobilien

Garage

Stellplatz

Garten

Stellenangebot

Stellengesuche

Verkaumlufe

Suche

Hobby

Tiere

Unterricht

Auto

Die

Gra

tis

-Z

eit

un

g f

uumlr

da

s N

ibe

lun

ge

nla

nd

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

ww

wn

ibe

lun

ge

n-k

uri

er

de

SEX

NEU TELSEX

Jung 20+ und Alt 60+ Waumlhle 0900-543 784 209

Geile Fetischgirls 30+ Waumlhle 0900-544 145 512Total verdorben am Houmlrer Waumlhle 0900-543 784 221

BEI ANRUF SEX

0900 543 784 204

ldquoEs geht gleich losrdquoTELSEX

++BEST OF TELEFONSEX++RUF AN 0900-543 784 220

RUumlSTIG amp GEILTelSex 0900-543 784 213

SM-PARTY-LINETelSex 0900-543 784 217

0900-543784 225SM

SM0900- 543784 222

ANSTALTERZIEHUNGS-

RUF AN

lr45mi12P R I VAT

Tel (01 52) 52 85 32 4010 bis 20 Uhr

montags bis freitags ohne Zeitdruck

IMPRESSUMIMPRESSUMD i e G r a t i s - Z e i t u n g f uuml r d a s N i b e l u n g e n l a n d

NIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERw w w n i b e l u n g e n - k u r i e r d e

Der Nibelungen Kurier ist Mitglied im BVDA

Die Aufl age des Nibelungen Kurier ist durch einen Wirtschaftspruumlfer nach den Richtlinien von BVDA und BDZV kontrolliert und bestaumltigt

AUFLAGEN KONTROLLE

DER ANZEIGEN-

BLAumlTTER

BVDABDZV

BUNDESVERBAND DEUTSCHER

ANZEIGENBLAumlTTER

Verlag Nibelungen Kurier GmbH67547 Worms middot Prinz-Carl-Anlage 20(Zugleich auch ladungsfaumlhige Anschrift fuumlr dieim Impressum genannten Verantwortlichen)Telefon (0 62 41) 95 78-0 bull Telefax (0 62 41) 95 78-78wwwnibelungen-kurierde bull infonibelungen-kurierde

Aufl age 63640 Exemplare Kombi-Preisliste Nr 4112013

Druck reiff zeitungsdruck GmbH OffenburgVerteilung Nibelungenland Vertriebsgesell schaft mbH

Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms

Ihre AnsprechpartnerAnzeigen Jennifer Albrecht Tel (0 62 41) 95 78-18 jenniferalbrechtnibelungen-kurierde Michaela Busam Tel (0 62 41) 95 78-22 busamnibelungen-kurierde Lisa Christmann Tel (0 62 41) 95 78-12 christmannnibelungen-kurierde Heiko Klingler Tel (0 62 41) 95 78-26 klinglernibelungen-kurierde Gabriele Kruumlck Tel (0 62 41) 95 78-15 kruecknibelungen-kurierde Silke Sauer Tel (0 62 41) 95 78-20 sauernibelungen-kurierde Susanne Schmidt Tel (0 62 41) 95 78-27 schmidtnibelungen-kurierde Juumlrgen Stephan Tel (0 62 41) 95 78-17 stephannibelungen-kurierde Anja Stroumlhla Tel (0 62 41) 95 78-33 stroehlanibelungen-kurierde Silvia Vatter Tel (0 62 41) 95 78-19 vatternibelungen-kurierde

Redaktion Robert Lehr Gernot Kirch Judith Oberle Benjamin Kloos Tel (0 62 41) 95 78-25 E-Mail redaktionnibelungen-kurierdeRedaktionsleitung Steffen HeumannVerantwortlich fuumlr den Anzeigenteil und den redaktionellen InhaltFrank Meinel

Nachtfalke WormsJetzt neue Maumldels

Tel (0 62 41) 2 50 77

WS

05mi13

Lust auf Lust

Hotline (0 62 41) 97 04 11Worms middot Am Rhein 61wwwclub61-wormsde

CLUB 61Das Haus mit Herz

HAUS- U HOTELBESUCHE

Wirlpoolzimmer mit MassageGEMUumlTLICHES AMBIENTE

cf07sa13

F L O H M A R K T

K O N T A K T A N Z E I G E N

MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 SEITE 23

So landet Ihre E-Mail schnellbeim richtigen Ansprechpartner

Der Nibelungen Kurier

E-MAIL WEGWEISER

Redaktionelle Anfragen amp Berichte redaktionnibelungen-kurierde

Private Anzeigen Gruszlig- und TraueranzeigenAnfragen KonzertkartenTickets

verlagnibelungen-kurierde

Gewerbliche Anzeigen AnfragenFragen zu Rechnungen

anzeigennibelungen-kurierde

Fragen zur Zustellung (verspaumltet unregelmaumlszligig) infonibelungen-kurierde

Nichts dabei Dann schreiben Sie an verlagnibelungen-kurierde

oder rufen Sie uns an (0 62 41) 95 78-0

So landet Ihre E-Mail schnellSo landet Ihre E-Mail schnellbeim richtigen Ansprechpartnerbeim richtigen Ansprechpartner

Redaktionelle Anfragen amp Berichte

Redaktionelle Anfragen amp Berichteredaktionnibelungen-kurierde

redaktionnibelungen-kurierde

E-MAIL WEGWEISER

E-MAIL WEGWEISERE-MAIL WEGWEISER

E-MAIL WEGWEISER

Redaktionelle Anfragen amp BerichteRedaktionelle Anfragen amp Berichte redaktionnibelungen-kurierderedaktionnibelungen-kurierde

Private Anzeigen Gruszlig- und TraueranzeigenPrivate Anzeigen Gruszlig- und TraueranzeigenAnfragen KonzertkartenTicketsAnfragen KonzertkartenTickets

verlagnibelungen-kurierdeverlagnibelungen-kurierde

Gewerbliche Anzeigen AnfragenGewerbliche Anzeigen AnfragenFragen zu RechnungenFragen zu Rechnungen

anzeigennibelungen-kurierdeanzeigennibelungen-kurierde

Fragen zur Zustellung (verspaumltet unregelmaumlszligig)

Fragen zur Zustellung (verspaumltet unregelmaumlszligig)

infonibelungen-kurierde

infonibelungen-kurierde

wwwnibelungen-kurierde

ANZEIGE

SANDHOFEN ndash bdquoWillkommen zu unserem Maumlrzklopfenldquo - unter diesem Motto steht die offizielle Neueroumlffnung der TG Automobi-le GmbH dem Hyundai-Vertrags-partner im Herzen von Mannheim-Sandhofen

Seit dem 20 Januar bietet das renommierte Autohaus mit Stammsitz in Kaiserslautern den Autofreunden der Metropolregion Rhein-Neckar einen ausgezeichne-ten Service und attraktive Ange-bote rund um Hyundai-Fahrzeuge

Vom 15 bis 17 Maumlrz warten at-traktive Sondermodelle zu Sonder-preisen auf die Besucher des offi-ziellen Eroumlffnungswochenendes Dabei ist selbstverstaumlndlich auch fuumlr das leibliche Wohl bestens ge-sorgt zudem stehen alle Autos zur kostenlosen Probefahrt zur Ver-fuumlgung Das kompetente Team steht am Freitag 15 Maumlrz von 8 bis 18 Uhr am Sams-tag 16 Maumlrz von 9 bis 18 Uhr fuumlr F r a g e n und eine ausfuumlhr-liche Be-r a t u n g rund um

die Hyundai-Fahrzeugflotte zur Verfuumlgung

Am Sonntag 17 Maumlrz stehen die Autos von 10 bis 15 Uhr eben-falls zur Ansicht und Probefahrt zur Verfuumlgung auch an diesem Tag ist fuumlr das leibliche Wohl gesorgt - dann allerdings ohne Beratung

Ein absolutes Topangebot stellt im Rahmen der Neueroumlffnung die limitierte Edition zum Eroumlff-nungs-Zwergenpreis dar 50 Neu-wagen sind zum Preis von ledig-lich 6990 Euro zu erwerben in-klusive einer fuumlnfjaumlhrigen Garan-tie ohne Kilometerbegrenzung Diese fuumlnf Jahre Herstellergaran-tie gelten uumlbrigens fuumlr alle Mo-delle auszliger H1 und Travel auch auszligerhalb des Er-oumlffnungsangebo-tes und bein-halten

nicht nur fuumlnf Jahre Mobilitaumltsga-rantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst sondern zu-dem fuumlnf kostenlose Sicherheits-checks in den ersten fuumlnf Jahren sowie zwei Jahre Lack-Garantie

Alle Garantien gel-ten selbst-

ver-

staumlndlich gemaumlszlig der jeweiligen Ge-schaumlftsbedingungen

Service Qualitaumlt und Zuverlaumls-sigkeit sind die Markenzeichen von TG Automobile Gegruumlndet wur-de das Muttterunternehmen von TG Automobile die Torpedo Gara-ge Kaiserslautern bereits im April 1928 durch Hermann Ansog Au-gust Hermann und Karl Thomas Kurz darauf wurde von den Fir-mengruumlndern mit Daimler-Benz ein Vertrag fuumlr Vertriebsrechte an Mer-cedes-Benz Personen- und Last-kraftwagen geschlossen Bis zum 2 Weltkrieg gehoumlrten zum Mer-cedes-Verkaufprogramm auch Fa-brikate wie BMW Fiat und Tempo

Der Betrieb in Kaiserslautern wurde staumlndig erweitert und diente

bis Kriegsbeginn als Werk-statt fuumlr

Personen und Lastwagen 1945 begann man sofort wieder mit dem Aufbau der zerstoumlrten Gebaumlude

In den folgenden Jahrzehnten konnten mehrere Betriebe eroumlffnet werden unter anderem in Landau und Kirchheimbolanden

2000 wurde mit dem Smartver-trieb begonnen 2002 konnte die Markenpalette um Chrysler- und Jeep-Fahrzeuge durch die Tochter-gesellschaft TG Automobile ergaumlnzt werden Damit wagte man den Schritt zum Mehrmarken-Haumlndler

2004 wurde die Marke Hyundai in unser Tochterunternehmen TG Automobile mit integriert

In Mannheim fasste das erfolg-reiche Unternehmen im Jahr 2010 mit der Uumlbernahme des Fahrzeug-hauses Hermann Hilsheimer GmbH Fuszlig Im November kam es zur Um-

firmierung in Torpedo Gara-ge Mannheim

GmbH Im Januar 2013 ist eine weitere Hyundai Verkaufs- und Servicestelle der TG Automobile in den Neubau in Mannheim ein-gezogen die nun die offizielle Er-oumlffnung begeht

Feiern Sie mit wenn vom 15 bis 17 Maumlrz das Fruumlhlingsklopfen in Sandhofen zu spuumlren sein wird und entdecken Sie die faszinieren-den Angebote rund um die aktu-ellen Hyundaimodelle

Benjamin Kloos

Weitere Infos und BeratungTG Automobile GmbHHyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 368307 Mannheim-SandhofenTel 062178950880wwwunter7dewwwtgautomobilede

Oumlffnungszeiten Mo - Fr 800 - 1800 Uhr

Sa 900 - 1400 Uhr

TG Automobile feiert vom 15 bis 17 Maumlrz Neueroumlffnung in Sandhofen

SANDHOFEN ndash bdquoWillkommen

die Hyundai-Fahrzeugflotte zur Verfuumlgung

Am Sonntag 17 Maumlrz stehen die Autos von 10 bis 15 Uhr eben-

TG Automobile feiert vom 15 bis 17 Maumlrz Neueroumlffnung in Sandhofen

TG Automobile im Her-zen Sandhofens bietet Ser-vice rund um die Topmar-ke Hyundai Fotos Benjamin Kloos

Serviceleiter Markus Rudolph sowie Giuseppe Bas-tone und Alexander Emig (vl) stehen den Kunden kompetent und beratend zur Seite

Die neuesten Hyundai-Modelle

werden auf der groszligen

Ausstellungsflaumlche praumlsentiert

Hell freundlich uumlbersichtlich so zeigt sich der Verkaufsraum im Bartensteiner Stich 3

Fuumlr alle Modelle auszliger H-1 5 Jahre Fahrzeug- und Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 5 Jahre Mobilitaumlts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemaumlszlig den jeweiligen Bedingungen) 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemaumlszlig Hyundai Sicherheits-Check-Heft Hyundai H-1 3 Jahre Fahrzeug-Garantie und 2 Jahre Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 3 Jahre Mobilitaumlts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gem Bedingungen) Fuumlr Taxen und Mietfahrzeuge gelten modellabhaumlngige Sonderregelungen

1) Alle Preise und Leasingraten ausgenommen Hyundai H1 inkl Mwst Saumlmtliche Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen und gelten ab Auslieferungs-Depot der Hyundai Motor Deutschland GmbH inkl inkl Fracht und Uumlberfuumlhrung Abbildungen zeigen teilweise Sonderausstattungen Alle Angaben ohne Gewaumlhr Angebot guumlltig bis 31032013

2)Aktionsleasing-Angebote der Santander Consumer Bank Anzahlung 10 des Listenpreises der Serienmodelle Laufzeit 60 Monate Laufleistung 10000 km pro Jahr inkl Uumlberfuumlhrung Restwerte i10 - 347236 euro i20 - 467378 euro i30 - 649187 euro ix35 - 721466 euro i40cw - 830358 euro

HYUNDAI I10 LIMITIERTE EDITION 50 STUumlCK

HYUNDAI i20 1263 KW (86 PS) middot 3-tuumlrig middot RadioCD middot el Fensterheber middot ZV mit Funk middot ABS middot ESP middot 6 Airbags middot Kurzzulassung 12 km middot uvm

Unverbindliche Preisempfehlung1)

12240 euroSie sparen 26

Unser Aktionspreis

8990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 99 euro2)

Unser Aktionspreis

6990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Unverbindliche Preisempfehlung1)

16680 euro Sie sparen 22

HYUNDAI i30 1473 KW (99 PS) middot 5-tuumlrig middot Klima middot LED middot Tagfahrlicht middot RadioCD middot el Fensterheber middot ZV mit Funk middot 6 Airbags middot Berganfahrhilfe middot Flex Steer middot Audio-Anschluumlsse fuumlr USB amp AUX (zB ipad) middot ABS middot ESP uvm

Unser Aktionspreis

12490euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 139 euro2)

HYUNDAI ix35 1699 KW (135 PS) middot Klima middot RadioCD middot elektr Fensterheber middot Lederlenkrad middot ZV mit Funk middot Audioanschluumlsse fuumlr USB amp AUX (zB ipod) middot 16 Zoll LM-Felgen middot 6 Airbags middot ESP uvm

Unverbindliche Preisempfehlung1)

21380 euroSie sparen 16

Unser Aktionspreis

17990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 229 euro2)

HYUNDAI i40cw 1699 KW (135 PS) middot Klima middot RadioCD middot elektr Parkbremse middot Lederlenkrad middot Kurzzulassung 12 km middot 7 Airbags middot ABS middot ESP uvm

Unverbindliche Preisempfehlung1)

24080 euroSie sparen 22

Unser Aktionspreis

18990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 229 euro2)

HYUNDAI h1 25Diesel125 KW (170 PS) middot 8 Sitzplaumltze middot Beidseitige Schiebetuumlren middot Halogenscheinwerfer 60 40 teilbare Ruumlcksitze uvm

Preis nur in Verbindung mit gewerblicher Zulassung

Unser Aktionspreis

17490euro zzgl Mwst

Unverbindliche Preisempfehlung1)

10980 euro Sie sparen 36

1151 KW (69 PS) middot 5-tuumlrig middot el Fensterheber vorne middot ABS middot Fullsize Fahrer- amp Beifahrer-Airbag middot Kurzzulassung 12 km middot uvm

Aktionsleasing mtl 79 euro2)

TG Mannheim GmbHHyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 unter7de

HYUNDAI I10 LIMITIERTE EDITION 50 STUumlCKUnser Aktionspreis

6990euroinkl Uumlberfuumlhrung

Unverbindliche Preisempfehlung

10980 euro Sie sparen

Kraftstoffverbrauch der hier beworbenen Modelle innerortsauszligerortskombiniert 112 - 58 73 - 41 88 - 47 l100 km CO2-Emissionen kombiniert 231 - 110 gkm (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse D-C

7UNTER

DE

HYUNDAI

UNTER7DE

TG Automobile GmbH Hyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 wwwunter7de

Willkommen zu unseren Eroumlffnungswochen

Feiern Sie mit uns die Eroumlffnung und profitieren Sie von unseren attraktiven Eroumlffnungsangeboten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Im Februar laden wir Sie jeden Samstag von 9 - 14 Uhr zum Gratis-Fruumlhstuumlck im Autohaus ein

Moumlbelhaus

B44 Frankenthaler StraszligeB44 Frankenthaler Straszlige

Buumlrstadter Straszlige

Sonderburger Straszlige

Sandhofen

Ausfahrt Sandhofen Ausfahrt Sandhofen

MannheimZentrum Zentrum

B44 F

ranke

nthale

r Stra

szlige

6

Rhein

6

HYUNDAI - NEU IN MANNHEIM SANDHOFEN

OumlffnungszeitenMontag bis Freitag 8 - 19 UhrSamstag 9 - 14 Uhr

Kraftstoffverbrauch innerorts auszligerorts kombiniert 58 41 47 l 100 km CO2-Emissionen kombiniert 110 g km (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse CLIMITIERTE EDITION 50 NEUWAGEN FUumlR JE UNTER 7000 euro

ZWERGENPREIS

6990euroINKL 5 JAHRE GARANTIE

ZUR EROumlFFNUNG

UNTER7DE

TG Automobile GmbH Hyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 wwwunter7de

Willkommen zu unseren Eroumlffnungswochen

Feiern Sie mit uns die Eroumlffnung und profitieren Sie von unseren attraktiven Eroumlffnungsangeboten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Im Februar laden wir Sie jeden Samstag von 9 - 14 Uhr zum Gratis-Fruumlhstuumlck im Autohaus ein

Moumlbelhaus

B44

Fra

nken

thal

er S

traszlig

eB4

4 F

rank

enth

aler

Str

aszlige

Buumlrs

tadt

er S

traszlig

e

Sond

erbu

rger

Str

aszlige

Sandhofen

Ausfahrt SandhofenAusfahrt Sandhofen

MannheimZentrumZentrum

B44 Frankenthaler Straszlige

6

Rhei

n

6

HYUNDAI - NEU IN MANNHEIM SANDHOFEN

OumlffnungszeitenMontag bis Freitag 8 - 19 UhrSamstag 9 - 14 Uhr

Kraftstoffverbrauch innerorts auszligerorts kombiniert 58 41 47 l 100 km CO2-Emissionen kombiniert 110 g km (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse CLIMITIERTE EDITION 50 NEUWAGEN FUumlR JE UNTER 7000 euro

ZWERGENPREIS

6990euro INKL 5 JAHRE GARANTIE

ZUR EROumlFFNUNG

UNTER7DE

TG Automobile GmbH Hyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 wwwunter7de

Willkommen zu unseren Eroumlffnungswochen

Feiern Sie mit uns die Eroumlffnung und profitieren Sie von unseren attraktiven Eroumlffnungsangeboten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Im Februar laden wir Sie jeden Samstag von 9 - 14 Uhr zum Gratis-Fruumlhstuumlck im Autohaus ein

Moumlbelhaus

B44

Fra

nken

thal

er S

traszlig

eB4

4 F

rank

enth

aler

Str

aszlige

Buumlrs

tadt

er S

traszlig

e

Sond

erbu

rger

Str

aszlige

Sandhofen

Ausfahrt SandhofenAusfahrt Sandhofen

MannheimZentrumZentrum

B44 Frankenthaler Straszlige

6

Rhei

n

6

HYUNDAI - NEU IN MANNHEIM SANDHOFEN

OumlffnungszeitenMontag bis Freitag 8 - 19 UhrSamstag 9 - 14 Uhr

Kraftstoffverbrauch innerorts auszligerorts kombiniert 58 41 47 l 100 km CO2-Emissionen kombiniert 110 g km (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse CLIMITIERTE EDITION 50 NEUWAGEN FUumlR JE UNTER 7000 euro

ZWERGENPREIS

6990euro INKL 5 JAHRE GARANTIE

ZUR EROumlFFNUNG

  • AKA_01_1303_Nib13
  • AKA_02_1303_Nib13
  • AKA_03_1303_Nib13
  • AKA_04_1303_Nib13
  • AKA_05_1303_Nib13
  • AKA_06_1303_Nib13
  • AKA_07_1303_Nib13
  • AKA_08_1303_Nib13
  • AKA_09_1303_Nib13
  • AKA_10_1303_Nib13
  • AKA_11_1303_Nib13
  • AKA_12_1303_Nib13
  • AKA_13_1303_Nib13
  • AKA_14_1303_Nib13
  • AKA_15_1303_Nib13
  • AKA_16_1303_Nib13
  • AKA_17_1303_Nib13
  • AKA_18_1303_Nib13
  • AKA_19_1303_Nib13
  • AKA_20_1303_Nib13
  • AKA_21_1303_Nib13
  • AKA_22_1303_Nib13
  • AKA_23_1303_Nib13
  • AKA_24_1303_Nib13
Page 21: 11mi13 Nibelungen Kurier

L o k a L - S p o r tMittwoch middot 13 Maumlrz 2013 Seite 21

Von kLauS DiehL Sie waren wahrlich nicht gluumlcklich als der Schiedsrichter die Partie abpfiff Gemeint sind die Pfed-dersheimer derweil die Gaumlste das Remis wie einen Sieg feier-ten Hierbei aber vergaszligen sie dass sie zur Qualitaumlt des Spiels so gut wie nichts beitrugen

Von Beginn an war man auf einen Punkt aus waumlhrend Pfeddersheim nach dem 10-Sieg am letzten Dienstag bei Borussia Neunkirchen gar zu gerne einen weiteren Drei-er nachgelegt haumltte ja in der 84 Minute sogar noch fast um den einen Punkt gebracht wor-den waumlre als Gaumlstespieler Flo-rian vom Dorf (der heiszligt wirk-lich so) nach einer Ecke voumlllig frei per Kopf zum Gluumlck fuumlr die Gastgeber deren Tor verfehlte

Vielleicht haumltte es mit dem Vorsatz etwas werden koumlnnen wenn man schon fruumlher als in den letzten 20 Minuten fuumlr Ge-fahr vor dem Gaumlstetor haumltten sorgen konnte Es war die Zeit nachdem Mathias Tillschnei-der und der Winterneuzu-gang Marcel Veek eingewech-selt worden waren Tillschnei-der sorgte uumlber die linke Seite fuumlr einige gute Aktionen

So auch Marcel Veek der in der 73 Minute umringt von der halben Roszligbacher Einwoh-nerschaft aus der Drehung he-raus den Ball aus 10 Metern knapp neben das Tor setzte Kein Gluumlck auch in der 88 Mi-nute als sein 16-Meter-Schuss vom guten Gaumlstekeeper Stefan Linnig entschaumlrft wurde

Dazwischen ging ein Kopf-ball von Kevin Gotel gefaumlhrlich aber nicht gefahrbringend ge-nug knapp am Gaumlstetor vorbei

Diese Endphase und die da-mit einhergehenden Einwechs-lungen haumltte man fruumlher brin-gen muumlssen

Ansonsten hatten die Schuumltz-linge von Trainer Norbert Hess alles versucht um gegen einen extrem tief stehenden Gegner der bis zur Schlussphase kaum gefaumlhrlich war vor das Gaumlste-tor zu gelangen was aber gegen nur reagierende Gaumlste nicht leicht war

Auch in den ersten 45 Minu-ten waren sich bietende Tor-chancen kaum zu sehen sieht man einmal von einem Kopf-ball-Aufsetzer von Kevin Gotel an die Querlatte ab

Ansonsten konnte man sich des Eindrucks nicht erweh-

ren dass der 10-Sieg am letz-ten Dienstag bei Borussia Ne-unkirchen doch einige Kraumlfte gekostet zu haben schien be-sonders bei den jungen Spie-lern wie Emre Aslan und Se-bastian Schulz die in Neunkir-chen eine sehr laufstarke Leis-tung abgeliefert hatten Noch sind 13 Spiele zu absolvieren in denen sich Pfeddersheim die noumltigen Punkte um den Klas-senerhalt sichern kann

Heute Abend um 1930 Uhr kommt der Oberliga-Spitzenrei-ter SVN Zweibruumlcken zur Vier-telfinalrunde um den Bitbur-ger SWFV-Verbandspokal in das Uwe-Becker-Stadion

Der Gast ist hierbei der Fa-vorit und Pfeddersheim kann konzentriert aber ohne den Zwang des unbedingten Ge-winnenmuumlssens aufspielen

Gegen des SV RoszligbachVer-scheid spielten Thorsten Muumll-ler Bjoumlrn Miehe Jakob Siebe-cker Matthias Lang Sven Os-wald Alex Nazarov (79 Dennis Seyfert) Tobias Klotz Mario Cuc Emre Aslan (54 Mathi-as Tillschneider) Sebastian Schulz (61 Marcel Veek) Ke-vin Gotel

oberligist tSG pfeddersheim vergab gute chance auf drei weitere zaumlhlerGegen SV roszligbachVerscheid nur ein 00 heute abend kommt der oberliga-Spitzenreiter SVN Zweibruumlcken zum SWFV-Pokal-Viertelfinale nach Pfeddersheim

umringt von vielen Gaumlstespielern kommt Marcel Veek zum Schuss zielt aber knapp am langen eck vorbei Foto klaus Diehl

Juumlrgen Thiel der 1 Vorsit-zende der JSG Altrhein konn-te viele Mitstreiter und Gaumlste zur kleinen Geburtstagsfeier im Sportheim des TSV Rhe-nania Rheinduumlrkheim begruuml-szligen Dies zeigt dass die Idee den Jugendfuszligball im Altrhein in die Haumlnde dieser Spielge-meinschaft zu legen die rich-tige war

Besonders freute es die Ver-antwortlichen der JSG Altrhein dass Karlheinz Best Kreisju-gendleiter des Fuszligball-Kreises Alzey erschienen war Ist man ihm doch sehr dankbar fuumlr sei-ne Hinweise und Unterstuumlt-zung die er hat zuteil werden lassen bei der Gruumlndung die-ser Spielgemeinschaft

bdquoWir waren oft auf Kompro-misse angewiesen mit dem Verband und Karlheinz Best war und ist hierbei immer eine hilfreiche Bruumlcke gewesenldquo so Juumlrgen Thiel Nun konnte der Kreisjugendleiter augenschein-lich schon mal sehen was aus dieser JSG Altrhein geworden ist

Hierzu haben Goumlnner und finanzielle Foumlrderer ganz be-sonders Thomas Dick beige-tragen ohne deren besondere Mithilfe die JSG Altrhein si-

cherlich nicht so schnell auf eigene Beine gekommen waumlre Gemeinsam hat man sich mit der Anschaffung neuer Trikots auf ein neues eigenes Erschei-nungsbild fuumlr die SG Jugend verstaumlndigt Dies war und ist wichtig da die Kinder jetzt ndash und zwar uumlber die Altersgren-zen hinweg ndash Gemeinsamkeit entwickeln

Auch ist es gelungen weite-re Mitstreiter zu finden sodass man allen Nachwuchskickern ein gemeinsames T-Shirt uumlber-reichen konnte Dazu gehoumlr-te auch die Firma Buumlttel und Markus Mittne als Vertreter des Aumlrztehauses in Rheinduumlrk-heim Ebenso bdquoLoumlwenherzldquo und die Blumen-Hexe

Doch was waumlre die JSG Alt-rhein ohne die ehrenamtliche Mitarbeit der Trainer und Be-treuer die viel Zeit auch zu Las-ten ihrer Familien investieren diese Familien aber auch hin-ter den Aufgaben der JSG Alt-rhein stehen

Kleine Aufkleber sollen egal wo man sie anbringt den Be-kanntheitsgrad der JSG Alt-rhein JFV noch mehr nach au-szligen tragen Hierzu wird es ei-nen Kinder-Wettbewerb geben wo diese Aufkleber besonders

angebracht werden oder schon wurden Die besten Einfaumllle werden praumlmiert und auf der Vereins-Homepage veroumlffent-licht

Dank sagte Juumlrgen Thiel auch den Vorstaumlnden des TSV Rhe-nania Rheinduumlrkheim des SV Rheingold Hamm und des FC Germania Eich deren Zusam-menarbeit die Grundlage der JSG Altrhein bildet

Diese funktioniert nicht zu-letzt deshalb auch so gut Fragt die Kinder Germania Rhein-gold und Rhenania sind wirk-lich zur JSG Altrhein gewor-den Dies unterstreichen auch die vielen gemeldeten Jugend-Mannschaften ndash teils sogar de-rer zwei ndash in allen Altersklassen im Fuszligballkreis Alzey-Worms

Naumlchste Aufgaben neben dem normalen Spielbetrieb sind die Sportwoche in Rheinduumlrkheim und die Ferienspiele die erst-malig angeboten werden Eini-ge Traineranwaumlrter werden zu Fortbildungskursen nach Eden-koben entsandt zudem ist auch ein Erste Hilfe Kurs geplant

Wer mehr uumlber die JSG Alt-rhein wissen moumlchte kann sich unter wwwsg-altrheinde oder vorstandsg-altrheinde infor-mieren

ein Jahr Jugend-Spielgemeinschaft altrhein JFV bereits ein guter erfolgDie chemie stimmt Geburtstagsfeier mit trainer Betreuern und Sponsoren

innerhalb eines Jahres hat sich die JSG altrhein getragen von den Vereinen rhenania rheinduumlrkheim SV rheingold hamm und Fc Germania eich zu einer echten einheit entwickelt

LAGEDas Marine Hotel liegt am oumlstlichen Rand des Kurgebietes ndash nur durch die Promenade und dem feinsandigen Strand von der Ostsee entfernt Entlang der Promenade gelangen Sie durch einen Park zum Zentrum und zum Hafen mit dem Leuchtturm

AUSTATTUNGDas Hotel verfuumlgt uumlber einen modernen IneSpa- und Wellnessbereich mit Schwimmbad Rekreationsschwimm-bad Outdoor-Jacuzzi Trocken-Sauna Dampfbad Eis- und Wasserhoumlhle Friseursalon Ricochet- Court Fitness- und Kraftraum Nightclub MarinGo Lobby-Bar Panorama Cafeacute MariniCafeacute

Restaurant PerMare Kinderspielzimmer Marmini Garage sowie Konferenz- und Businesseinrichtungen

WELLNES amp AUSSTATTUNGbull 1 Koumlrperpflege in der Spa Kapselbull 1 klassische Ruumlckenmassagebull 1 Paraffin auf die Haumlnde oder Fuumlszligebull 1 kulturelle Veranstaltung pro Wochebull Hallenbad Erholungsbecken Whirl-

pool Auszligenwhirlpool sowie Sauna Dampfbad Erlebnisduschen Eis- und Wasserhoumlhle

bull Fitnessraum mit Cardio-Fitnessgeraumlten

bull Bademantelservicebull Internetzugang auf dem Zimmerbull Deutschsprachige Betreuung

ab euro 275- pP1 Woche mit HP im Doppelzimmer

Polen Kolberg Kur amp Wellnesshotel Marine

Der Fruumlhling ist da ndashZeit fuumlr erstklassige Erholung

ab euro 191- pP

1 Woche mit HP im Doppelzimmer in Strandnaumlhe

Polen

MisdroyVILLA MARTINI

Sonderangebot nutzenbdquoMehr Leistung ndash gleicher Preisldquo

ab euro 429- pP

1 Woche mit HP im Doppelzimmer auf der schoumlnen Kurinsel

Polen

PiestanyKURHOTEL BALNEA GRAND

21=19 Bleiben Sie 21 Naumlchte und zahlen nur 19 Naumlchte

ab euro 239- pP

1 Woche mit HP im Doppelzimmer im traditionsreichen Kurhaus

Tschechische Republik

FranzensbadKURHAUS MONTI +Jetzt das Sonderangebot zur bdquoFruumlhlingswocheldquo sichern

Angebot Nr 20130311

0800 - 40 04 04 11Kostenfrei anrufen

Fruumlhlingsangebot

bdquoWellnesspaket

inklusiveldquo

L o k a L - S p o r tSeite 22 Mittwoch middot 13 Maumlrz 2013

Fortsetzung von Seite 13Der Verjuumlngungsprozess da-

nach scheint erfolgreich abge-schlossen wenn auch der Kopf der Mannschaft die 282-fache Ex-Nationalspielerin und Ex-Olympiasiegerin Marion Rode-wald ist Das Turnier um den EWR Energie-Cup ist auch fuumlr die jungen Damen aus der rhei-nischen Frohsinns-Metropo-le eine willkommene General-probe fuumlr die zwei Wochen spauml-ter im Hamburg stattfindende Vorrunde im Feld-Europapokal Da werden die Rot-Weiszlig-Spie-lerinnen sicherlich mit ihrem bestmoumlglichsten Aufgebot nach Worms kommen mit einer gan-zen Reihe hoffnungsvoller und vor der internationalen Karrie-re stehenden jungen Spielerin-nen Trainer sind Markus Lon-nes und Moritz Liebald

Berliner HCDie Hockey-Damen aus Ber-

lin fehlten nur einmal im Jahr 2010 wegen der Verpflichtung im Europa-Pokal Sie kommen mit neun Siegen in neun Spie-len als aktueller und souverauml-ner Tabellenfuumlhrer nach der Feld-Vorrunde 20122013 nach Worms Immer mit dabei war Weltrekord-Nationalspielerin Natascha Keller die nach 425 Laumlnderspielen und fuumlnf Teil-nahmen an Olympischen Spie-len ihre internationale Karriere beendet hat Doch wird sie den Krummstock noch weiterhin fuumlr den Berliner HC schwin-gen Mit Torfrau Barbara Vogel Lena Andersch Anke Gruumlne-berg und Katharina Otte stehen vier aktuelle Nationalspielerin-nen in den Reihen der Berli-ner-innen die 2004 2005 und 2011 Turniersieger im EWR-Energie-Cup waren Das Trai-ner-Duo bilden Floris Voumllkner und Marcel KoumlnigUHC Hamburg

Der Pokalverteidiger 2012 der im letztjaumlhrigen Finale mit 10 gegen den Ruumlsselsheimer RK und auch 2009 den EWR Energie-Cup schon einmal ge-wann verstand im Endspiel um die Deutsche Meisterschaft 2012 die Welt nicht mehr Ein-deutig uumlberlegen und meist nur in Richtung gegnerisches Tor agierend musste man sich Rot-Weiszlig-Koumlln durch ein Konter-tor mit 01 geschlagen geben Bereits 2009 und 2011 Deut-scher Meister ist man an Os-tern Ausrichter der Europa-Po-kal-Vorrunde auf der UHC-An-lage in Hamburg Der aktuelle Tabellenvierte nach der Feld-Vorrunde hat so viele aktuelle Nationalspielerinnen in ihren Reihen wie kein anderer Ver-ein der 1 Bundesliga Leider ist Torfrau Yvonne Frank wegen

einer Huumlftoperation nicht ein-satzfaumlhig dafuumlr aber die weite-ren Nationalspielerinnen Janne Muumlller-Wieland Jana Teschke Eileen Hoffmann Marie Mauml-vers und Kristina Hillmann Fehlen wird die Mutterfreuden entgegen sehende Lisa Hahn Trainer der Mannschaft ist Kais al Saadi

Mannheimer HCWar letztes Jahr der TSV

Mannheim mit Fanny Rin-ne der Kapitaumlnsfrau der Deut-schen Frauen-Nationalmann-schaft beim EWR Energie-Cup mit dabei so ist dies in 2013 dessen Lokalrivale TSV Mann-heim Die Schuumltzlinge von Trai-ner Aditya Pasarakonda stehen nach der Feld-Vorrunde auf dem fuumlnften Platz und haben damit die Play-Off-Endrunde der vier besten Mannschaften noch nicht erreicht Herausra-gende Spielerinnen sind Mandy Haase mit 212 und Lydia Haa-se mit 90 Laumlndespielen Weite-

re 11 Spielerinnen das zeigt die Qualitaumlt der Mannschaft ste-hen entweder im erweiterten Kader oder in juumlngerem Teams des Deutschen Hockeybundes Mit seiner sehr konzentrierten Nachwuchsarbeit koumlnnte der TSV Mannheim in den folgen-den Jahren zu einer ersten Ad-resse im DHB werden

HTC Schwarz-Weiszlig Neuss

Die Hockey-Damen aus Neuss kann man in sportli-cher Hinsicht als Uumlberlebens-kuumlnstlerinnen bezeichnen Denn nach dem Aufstieg 2010 konnte man 2011 als Gewinner der Abstiegsrunde den Klas-senerhalt erreichen ebenso wie ein Jahr darauf Auch vor der Fortsetzung der Feldrunde 20122013 scheint den Schwarz-Weiszligen eine aumlhnliche Aufga-be bevorzustehen Denn mit sechs Punkten liegt man der-zeit nur auf dem neunten Platz und damit gerade einen Zaumlhler vor den absoluten Abstiegsplaumlt-zen Nach dem durch das Stu-dium bedingten Weggang der Nationalspielerinnen Lena An-dersch sie spielt jetzt beim Ber-liner HC und Sarah Sprink (USA) stehen Trainer Simon Starck mit Katrin Bremer und Luisa Steindor lediglich zwei Spielerinnen aus dem erwei-terten A-Kader zur Verfuumlgung dazu noch Ex-Nationalspiele-rin Lina Geyer mit 93 Einsaumlt-zen fuumlr den DHB

Ruumlsselsheimer RKDie Damen aus der Opel-

Stadt sind eine der juumlngsten Mannschaften die zum EWR Energie-Cup nun zum elften Mal nach Worms kommen Der Verjuumlngungsprozess ndash im letzten Jahr schon ersichtlich als man das Endspiel um den EDWR Energie-Cup mit 01 ge-gen den UHC Hamburg ver-lor ndash scheint Fruumlchte zu tra-gen steht man doch nach der Feldvorrunde auf dem zweit-ten Tabellenplatz Der im No-vember nach Hamburg gewech-selte Benedikt Schmidt-Bus-se uumlberlieszlig seinem Nachfol-ger Florian Westermann und Co-Trainer Christian Zimmer-mann jedenfalls ein gut bestell-tes Feld Die Spielerinnen Eva Frank und Helena Faust ge-houmlren dem erweiterten A-Ka-der und Maike Cartsburg Ma-rilena Krauszlig Lara May Anne Schroumlder und Louisa Willems dem C-Kader anClub an der Alster Hamburg

Der aktuelle Deutsche Hal-lenmeister und Europa-Hal-

len-Pokalsieger hat den Tur-niersieg in Worms noch nie ge-schafft und konnte sich auch noch nie in der Feld-Bundes-liga einen Deutschen-Meister-Titel sichern Sie wuumlrden dies in diesem Jahr gar zu gerne nachholen Die einzige derzei-tig aktuelle Nationalspielerin ist Christina Schuumltze (159) Dazu kommen die Ex-Nationalspiele-rinnen Martina Heinlein Ka-tharina Scholz Lea Loitsch und Katrin Blank Eine erfahrene Truppe die als aktuelle Dritte der Feldrunde nach Worms an-reist Mit Jens George steht der dienstaumllteste Trainer der Bun-desliga an der Seite der Alster-Damen sein Co-Trainer ist Si-mon Moll

Muumlnchner SCDie suumldlichste Mannschaft

aus Deutschlands heimlicher Hauptstadt stieg 2010 in die 1 Bundesliga auf Verbunden ist das mit dem Namen von Trainer Claas Henkel der das Team aus der 2 Bundesliga in das Deutsche Oberhaus fuumlhr-te Mittlerweile sind die Bajuwa-ren-Krummstockschlaumlgerinnen eine feste Groumlszlige in der 1 Bun-

desliga geworden und stehen aktuell vor Beginn der Erstliga-Ruumlckrunde auf dem sechsten Platz Herausragende Spieler-persoumlnlichkeit ist die 135-fache Nationalspielerin Nina Hassel-mann die auch bei den Olym-pischen Spielen 2012 in London dabei war Dieses Ziel verfehlte Hannah Kruumlger (63) leider ganz knapp Mit Torfrau Kim Platten (10) und Mia Sellmann (23) ste-hen zwei weitere Spielerinnen vor einer Zukunft auf interna-tionaler Ebene

Die acht Mannschaften sind in zwei Vorrundengruppen aufgeteilt

Gruppe 1 Berliner HC UHC Hamburg Mannheimer HC und SW NeussGruppe 2 Ruumlsselsheimer RK Club an der Alster Hamburg Rot-Weiszlig Koumlln und Muumlnch-ner SCDie ersten drei Vorrundenspie-le beginnen bereits am Freitag dem 15 Maumlrz18 Uhr Mannheimer HC ndash SW Neuss1910 Uhr Ruumlsselsheimer RK ndashRW Koumlln

2020 Uhr Berliner HC ndash UHC HamburgSie wird fortgesetzt am Sams-tag dem 16 Maumlrz930 Uhr Club an der Alster Hamburg ndash Muumlnchner SC1040 Uhr Berliner HC ndash SW Neuss1150 Uhr UHC Hamburg ndash Mannheimer HC13 Uhr Ruumlsselsheimer RK ndashMuumlnchner SC1410 Uhr Club an der Alster Hamburg ndash RW Koumlln1520 Uhr Berliner HC ndash Mannheimer HC1630 Uhr UHC Hamburg ndash SW Neuss1740 Uhr Ruumlsselsheimer RK ndash Club an der Alster Hamburg1850 Uhr RW Koumlln ndash Muumlnchner SC

Je nach Vorrunden-Gruppen-stand werden sodann am Sonn-tag dem 17 Maumlrz die Plazie-rungs- und Endrundenspiele ausgetragen

Ab 930 Uhr um Platz sie-ben ab 11 Uhr um Platz fuumlnf um 1230 Uhr das kleine Fina-le um den dritten Platz und um 14 Uhr das Endspiel der beiden Vorrundensieger

tG worms-hockey richtet vom 15 bis 17 Maumlrz die ewr-hockeyDays ausacht Mannschaften der 1 Frauen-Bundesliga geben sich auf dem kunstrasenplatz der tGw-Jahnwiese wieder ein Stelldichein um den ewr energie-cup 2013

ob die hockey-Damen des ruumlsselsheimer rk wohl in diesem Jahr den turniersieg nachholen koumlnnen nachdem sie 2012 im endspiel um den ewr energie-cup mit 01 am Uhc hamburg scheiterten

TGW-Turnierchef Klaus Fischer wird auch bei der elften Auflage des Ho-ckey-turniers um den ewr energie-cup einmal mehr hahn im korb bei den bundesdeutschen hockey-elite-Frauen sein So wie in der obigen Szene mit eva Frank vom ruumlsselsheimer rk

kalt war es auch im letzten Jahr fast zur gleichen zeit als die hockey-Damen des Uhc hamburg sich den tur-niersieg beim zehnten ewr energie-cup mit einem 10 uumlber den ruumlsselsheimer rk holten Fotos klaus Diehl

Feiern Sie mit ndash 40 Jahre Nikolaus-Quelle

Fuumlnf Tage Luxus im Hartl Resort Bad Griesbach nur 199 Euro ndash Golf bdquoschnuppernldquo inklusivejo11mi13

Nutzung des Thermen-Paradieses Bad Griesbach im Bayerischen Golf- und Ther-menland ist bei dem fuumlnftaumlgigen Jubilauml-ums-Special bereits im Preis von 199 Euro pro Person inklusive Jeden Montag eine Stunde mit einem Golf-Pro als Geschenk

Die wichtigste Thermalquelle in Bad Gries-bach wurde am 6 Dezember 1973 ndash also vor fast 40 Jahren ndash entdeckt und erschlossen Entspre-chend dem Tag ihrer Entdeckung heiszligt Sie Ni-kolaus-Quelle Dieser bedeutende Fund war die Initialzuumlndung zur Gruumlndung des Badeortes Bad Griesbach In mehreren hundert Metern Tiefe er-schloss die Griesbacher Brunnengesellschaft in den Jahren 1972 und 1973 die Marien- (878 Me-ter) Karls- (497 Meter) und Nikolausquelle (1522 Meter) Die Nikolaus-Quelle ist mit uumlber 60 Grad Celsius die waumlrmste und damit wichtigste Quelle direkt unterhalb des Kurortes Zum 40-jaumlhrigen Jubilaumlum der Entstehung des Badeortes Bad Griesbach gibt es jetzt ein ganz spezielles Ange-bot Fuumlnf Tage erleben Sie in den Hotels des Hartl Resorts Urlaub auf Fuumlnf-Sterne-Niveau ndash zum

sensationellen Preis von nur 199 Euro Ge-nieszligen Sie den Luxus des Hartl Resorts Bad Griesbach und lernen Sie die heilenden Kraumlf-te der heiszligen Quellen kennen

Fuumlr nur 13 Euro pro Tag und Person anstatt 30 Euro wenn Sie vor Ort buchen gibt es noch einen echten Leckerbissen Die Halbpension heiszligt hier bdquoDine-Aroundldquo Das bedeutet Sie be-geben sich auf eine kulinarische Reise durch das Hartl Resort und koumlnnen dabei taumlglich zwischen drei Hotel-Restaurants und einem oumlsterreichi-schen Spezialitaumlten-Restaurant waumlhlen

Auszligerdem inklusive Jeden Montag haben Sie auszligerdem noch die Moumlglichkeit kostenlos an einer Golf-Schnupperstunde mit einem Golf-Pro teilzunehmen

Quellness (Wellness + Quelle = Quellness) das steht ganz einfach fuumlr Gesundheit Fitness und Lebenslust Mit einem der houmlchsten Flu-oridgehalte in Europa und einer Kombinati-on aus natuumlrlichen Wirkstoffen entfaltet das

Thermal-Mineralwasser in Bad Griesbach eine besondere Heilkraft Alleine die Vier-Sterne-Su-perior-Hotels des Hartl Resorts verfuumlgen uumlber

mehrere 1000 Quadratmeter groszlige hoteleige-ne Thermalbad-Bereiche

Das Hartl Resort Bad Griesbach liegt auf einer Anhoumlhe uumlber dem niederbayerischen

Rottal Die Zimmer sind alle hell und lu-xurioumls eingerichtet und verfuumlgen uumlber Bad oder DuscheWC Satelliten-TV Minibar Safe Sit-zecke Balkon oder Terrasse Neben der Unterbringung und einem reichhaltigen Fruumlhstuumlck vom Ge-nieszliger-Buffet ist das bdquoDine-Aroundldquo ein echtes Highlight Im Rahmen Ihrer Halb-

pension (13 Euro pro Person und Tag wenn direkt mitgebucht) koumlnnen Sie jeden Tag waumlh-len in welchem Restaurant des Hartl Resorts

Sie Ihr Abendessen zu sich nehmen Mit fri-scher saisonaler Kuumlche leichter Kost aus der mediterranen Kuumlche etwas Herzhaftem aus der bayerischen und oumlsterreichischen Kuumlche sowie vegetarischer Kuumlche und Spezialitaumlten aus der ganzen Welt lernen Sie die kulinarische Vielfalt des Resorts kennen

Und Ihr fuumlnftaumlgiger Luxus-Urlaub hat noch mehr zu bieten So gibt es direkt in den Ho-tels einen Verleih von Fahrraumldern E-Bikes und Nordic-Walking-Stoumlcken Auszligerdem gibt es taumlglich Fitness- und Entspannungsprogramme und Wanderungen im Rottal W-LAN im Hotel

Kinderbetreuung im Kids-Club (waumlhrend der Ferienzeiten) sind bereits im Preis von 199 Euro inklusive Pro Buchung gibt es auszligerdem einen Reisegutschein im Wert von 30 Euro fuumlr das Internet-Reiseportal ferienfabrikde ge-schenkt Der Reisezeitraum fuumlr das Angebot ist ab sofort bis zum 17 Dezember 2013 und Anreisetage sind jeweils Sonntag und Montag (Verlaumlngerungsnaumlchte und Einzelzimmer gegen Aufpreis)

Dieses traumhafte Angebot koumlnnen Sie ex-klusiv nur uumlber die Hotline 018051445148 (014 euroMin aus dem dt Festnetz Mobilfunknetze bis zu 042 euro) oder direkt bei Deutschlands groszligem Reiseportal wwwferienfabrikde buchen

Anfragen gerne auch per E-Mail an veranstalterbadgriesbachde

Weitere Informationen und Katalogbestellun-gen fuumlr andere Reisewuumlnsche gibt es auch bei AHartl Resort GmbH Telefon 0853296030 wwwhartlde und per E-Mail infohartlde

Gruumlnder Alois Hartl

MIETANGEBOTEWorms-Hochheim 2frac12 ZKB m Einbau-moumlbelnEBK ca 70 msup2 KM 420ndash EUR + NK 100ndash EUR + 2 MM KT ab sof zvm Tel (01 78) 5 26 53 53 od (01 60) 97 66 16 38

Worms-Zentrum helle 2 ZKB DG-Whg 50 msup2 m kl Balk neu renov keine Haustiere erl Miete 380ndash EUR + NK + 2 MM KT Tel (01 63) 2 41 85 51

Hochheim ruh Lage 2 ZKB 55 msup2 Parterre neu renov neues Bad KM 330ndash EUR + NK + Oumll agrave Konto 140ndash EUR + KT 1000ndash EUR ab 15 keine Haus-tiere Tel (0 62 41) 71 11

Worms-West 2 ZKB 55 msup2 Pkw-Stell-pl KM 370ndash EUR + NK 110ndash EUR + 2 MM KT ab 15 Tel (01 72) 6 26 97 56 ab 17 Uhr

Worms-Ibersheim 4 ZKBB ca 100 msup2 inkl EBK Miete 550ndash EUR + NK ca 100ndash EUR Tel (0 62 46) 90 50 96

Worms-Zentrum 4 ZKB 100 msup2 ab sofort Tel (01 76) 84 65 38 24

Worms-City 1-Zi-App ca 20 msup2 kl Flur Kochnische Du-Bad NR WM 300ndash EUR + KT ab sofort zvm Tel (01 57) 74 73 63 62

Kleines Haus Altbau Gimbsheim Kirchstraszlige 9 ca 90 msup2 Oumllzentral-Hei-zung 4 ZKB 350ndash Euro 150ndash Euro NK plus Oumllkosten elena-elmerhotmailde

Worms-Neuhausen Neubaug mod groszligz App in 3-FH 1 Wohn-Schlafz Kuuml Bad Souterr ab sofort nur an be-rufst Einzelpers mittl Alters zvm KM 295ndash EUR + HZNK 100ndash EUR + 2 MM KT Tel (0 62 41) 71 46 od (01 77) 6 66 23 06

MIETGESUCHEFrau Mitte 40 sucht dringend 2 ZKBB in Worms-Zentrum zw 50 und 60 msup2 WM bis 400ndash EUR Tel (01 76) 30 77 50 84

Suche 3 ZKBB od kl Terr EG Tie-re erl vorzugw aber n zwingend in Worms-Pfeddersheim zum Kauf bis 95000ndash EUR od Miete WM bis 550ndash EUR Tel (01 60) 95 23 23 03

IMMOBILIENANGEBOTE Osthofen kl EFH 3frac12 ZKB 83 msup2 kl Hof 160 msup2 Grdst Preis 83000ndash EUR Tel (0 15 20) 1 71 12 40

IMMOBILIENGESUCHE Bauplatz in Worms-West od Worms-Stadt gesucht Tel (0 62 41) 20 79 02

GARAGEGarage ab sofort frei Worms Stein-straszlige 3 MM 68ndash EUR Tel (06 21) 12 62 00 MondashDo 9ndash15 Uhr

STELLENANGEBOTEWir suchen ab sofort mehrere sympatische

engagierte und freundliche

MITARBEITER-INNEN(Firmenpraumlsentationen) Innen- und Auszligendienst

Wir bieten Eine leistungsgerechte Bezahlung und professionelle Einarbeitung in einem erfahrenen Team Auto und Fuumlhrer-schein der Klasse 3 oder B waumlren von Vorteil

Tel (0 62 06) 90 900 30

lr08m

i13

Haushaumllterin fuumlr jungen landwirtsch Haushalt gesucht 3 Std taumlgl auf Mi-nijob-Basis Nur mit entspr Erfahrung Alle anfallenden Arbeiten auch kochen Chiffre 5573

Montage-Firma in Worms sucht Mit-arbeiter m Russischkenntissen Alter bis 35 J auch ohne Erfahrung Tel (01 72) 9 48 95 83

Erfahrene Putzhilfe in Wo-Horchheim gesucht 1 x je Woche ca 4 Std Tel (0 62 41) 20 48 87 abends WE

STELLENGESUCHEBetreuerin u Pflegekraft sucht TZ-Stel-le Zertifikat vorh m langj Erfahrung u zuverl Tel (01 76) 40 06 91 12

Gaumlrtner sucht Arbeit auf Minijob-Basis Tel (01 78) 7 15 08 64

Chemietechniker Labortechnik Ab-schluss Ende Juni sucht Job (VZ) ab 17 in WormsLudwigshafen Tel (01 76) 38 86 03 31

Hundefreundin 53 J sucht TZ-Stelle als Buumlrokauffrau od kaufm Sachbear-beiterin Engl flieszligend zu der sie ggf auch ihre 2 Hunde mitnehmen kann Tel (0 62 47) 64 76

Maler u Tapezierer sucht Arbeit La-minat Fliesen- Pflaster legen Trocken-bau Rauputz Scheibenputz Mauer auch privat alles zum Renovieren Tel (0 15 20) 6 80 62 32

STELLENGESUCHERentner gel Gaumlrtner sucht Gartenar-beit Tel (01 62) 1 63 04 43

Suche Gartenarbeit aller Art auf Mini-Job-Basis sucht Gartenarbeit Tel (0 62 41) 9798855 Handy (01 75) 8784248

VERKAumlUFEHAUSHALTSAUFLOumlSUNG WEGEN UMZUG

Miele Waschvollautomat Energiekl A Waumlschetrockner Waschmaschine mit integ-riertem Trockner Buumlgelmaschine (Mangel)

Geschirrspuumller Edelstahl Einbau-Elektroherd mit Ceranfeld Edelstahl Preis VHSalles neuwertig mit Restgarantie

Tel (01 51) 12 46 36 72lr09sa13

Sehr schoumlner Design-Wohnzimmertisch leichte Bootsform Bodenplatte aus MDF in Edelstahloptik Gestell u Platte aus MDF furniert in Nussbaum-Satin lackiert L 200 cm B 70 cm Mitte 95 cm NP 1700ndash EUR 1 J alt umstaumlnde-halber fuumlr 950ndash EUR zvk Tel (0 62 42) 46 73

50 Poster pro Stuumlck 1ndash EUR 300 Schallplatten pro Stuumlck 1ndash EUR Mu-sikkassetten pro Stuumlck 1 EUR u viel Krempel ab 14 Uhr im Hinterhaus Tel (0 62 41) 2 40 61

1 Waschmaschine Typ Hoover Nextra 5 kg AA 2 J alt Preis 140ndash EUR Tel (0 62 41) 7 70 77

Tisch aus Buchenholz B 1595 cm T 905 cm H 755 cm 6 bis 8 Pers VHB 350ndash EUR Tel (0 62 41) 97 34 15

Schoumlnes fersenlanges Abendkleid zvk Gr 3436 bordeaux Neckholder Schnei-derarbeit fuumlr Abiball Hochzeigten usw gut geeignet Tel (0 62 46) 90 72 09

El Rasenmaumlher Wolf Select 3200 E neuw 40ndash EUR Buumlrostuumlhle je 10ndash EUR Flachbildschirm bdquoPalladiumldquo Bild-schirmdiagonale 97 cm 200ndash EUR Tel (0 62 41) 7 68 81

SUCHE Kaufe Notebooks koumlnnen auch defekt sein Tel (06 21) 65 05 93 42 od (01 78) 1 87 42 11 od kurtschenaimcom

Kaufe Pelze altes Kristallglas alten Modeschmuck Porzellan alte Moumlbel Biete serioumlse Kaufabwicklung Tel (01 76) 31 27 12 59

VERSCHIEDENES

Wellness-Massageneinfuumlhlsam amp sinnlich

Telefon (0 62 41) 9 79 88 66

lr38s

a12

Liebevolle Verwoumlhn-MassageTelefon (0 62 41) 20 46 57

Bl11sa11

BRE NNHOL Z abzugeben Tel (01 76) 10 43 54 80

1 Hemd waschen trocknen handbuuml-geln haumlngen 99 Cent Abholung u Lie-ferung moumlgl Tel (01 51) 12 46 36 72

Buchdruckereiaufloumlsung evtl f Mu-seumszwecke 1 Heidelberger Tiegel A4 div Schriften u Zubehoumlr abzuge-ben Selbstabholer Tel AB (0 62 46) 78 69

UNTERRICHTBlockfl oumltenunterricht Notenkunde fuumlr Anfaumlnger (auch Behinderte) Tel (0 62 41) 4 96 02 11 (AB)

Qualifi zierte Nachhilfe und Hausauf-gabenbetreuung Einzelunterricht alle Faumlcher bis 12 Schulj auch Ferien Tel (0 62 41) 20 79 02 od (01 51) 52 18 26 62

AUTO

MITSUBISHI Colt J EZ 303 103 PS 89tkm Benz ABS 2 Airbags el FH Servo Klima TUumlVAU 314 sehr guter Zust blau met VHB 2400ndash EUR Tel (0 62 41) 6 98 77 82 od (01 52) 29 65 11 22

VW Golf IV Cabrio 20 Highline EZ 401 85 kW (116 PS) TUumlVAU 0314 110tkm keine Dellen od Kratzer Farbe darkburgundy Perleffekt 1 Vorbesitzer Garagenwg NR-Fahrz Scheckh gepfl Schadstoffkl Euro 4 el Verdeck Stoff schwarz SR auf BBS-Alu-Felgen M+S auf Alufelgen ABS Airbag auch seitlich Klima Sitzhzg vorne Windschott ZV el FH Servo Heckscheibenhzg VKP 5850ndash EUR Tel (0 62 42) 12 15

Polo Bj 99 60 PS Klima ZV el FH CD USB tiefer gelegt 219tkm TUumlV 714 1250ndash EUR Tel (01 74) 9 33 93 54

awa33mi09

copy

Einsame Frauen0900 - 583 32 32 IFM 199euroMin

addtFestnetz

Der Weg zu Ihrer privaten Kleinanzeige ab nur 5 Euro

5ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndashCoupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH Postfach 1863 67508 Worms oder rund um die Uhr Geben Sie Anzeigen unter wwwnibelungen-kurierde direkt online auf

Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen

1 x 2 x 3 x 4 xeuro x Erscheinungstermine

= euro + Chiffre 5ndash euro

Gesamtbetrag = euroFuumlr interne Bearbeitung frei lassen

Betrag liegt bar bei

Betrag liegt als Scheck bei

Bitte gewuumlnschte Rubrik ankreuzen

Name

Vorname

Straszlige

PLZOrt

Telefon (fuumlr eventuelle Ruumlckfragen tagsuumlber)

Datum Unterschrift

Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie raquoChiffrelaquo falls gewuumlnschtIhre Anzeige erscheint damit auch kostenfrei auf unseren Online-Seiten

Bekanntschaften

(nur mit Chiffre moumlglich)

Mietangebote

Mietgesuche

Immobilien

Garage

Stellplatz

Garten

Stellenangebot

Stellengesuche

Verkaumlufe

Suche

Hobby

Tiere

Unterricht

Auto

Die

Gra

tis

-Z

eit

un

g f

uumlr

da

s N

ibe

lun

ge

nla

nd

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

ww

wn

ibe

lun

ge

n-k

uri

er

de

SEX

NEU TELSEX

Jung 20+ und Alt 60+ Waumlhle 0900-543 784 209

Geile Fetischgirls 30+ Waumlhle 0900-544 145 512Total verdorben am Houmlrer Waumlhle 0900-543 784 221

BEI ANRUF SEX

0900 543 784 204

ldquoEs geht gleich losrdquoTELSEX

++BEST OF TELEFONSEX++RUF AN 0900-543 784 220

RUumlSTIG amp GEILTelSex 0900-543 784 213

SM-PARTY-LINETelSex 0900-543 784 217

0900-543784 225SM

SM0900- 543784 222

ANSTALTERZIEHUNGS-

RUF AN

lr45mi12P R I VAT

Tel (01 52) 52 85 32 4010 bis 20 Uhr

montags bis freitags ohne Zeitdruck

IMPRESSUMIMPRESSUMD i e G r a t i s - Z e i t u n g f uuml r d a s N i b e l u n g e n l a n d

NIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERw w w n i b e l u n g e n - k u r i e r d e

Der Nibelungen Kurier ist Mitglied im BVDA

Die Aufl age des Nibelungen Kurier ist durch einen Wirtschaftspruumlfer nach den Richtlinien von BVDA und BDZV kontrolliert und bestaumltigt

AUFLAGEN KONTROLLE

DER ANZEIGEN-

BLAumlTTER

BVDABDZV

BUNDESVERBAND DEUTSCHER

ANZEIGENBLAumlTTER

Verlag Nibelungen Kurier GmbH67547 Worms middot Prinz-Carl-Anlage 20(Zugleich auch ladungsfaumlhige Anschrift fuumlr dieim Impressum genannten Verantwortlichen)Telefon (0 62 41) 95 78-0 bull Telefax (0 62 41) 95 78-78wwwnibelungen-kurierde bull infonibelungen-kurierde

Aufl age 63640 Exemplare Kombi-Preisliste Nr 4112013

Druck reiff zeitungsdruck GmbH OffenburgVerteilung Nibelungenland Vertriebsgesell schaft mbH

Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms

Ihre AnsprechpartnerAnzeigen Jennifer Albrecht Tel (0 62 41) 95 78-18 jenniferalbrechtnibelungen-kurierde Michaela Busam Tel (0 62 41) 95 78-22 busamnibelungen-kurierde Lisa Christmann Tel (0 62 41) 95 78-12 christmannnibelungen-kurierde Heiko Klingler Tel (0 62 41) 95 78-26 klinglernibelungen-kurierde Gabriele Kruumlck Tel (0 62 41) 95 78-15 kruecknibelungen-kurierde Silke Sauer Tel (0 62 41) 95 78-20 sauernibelungen-kurierde Susanne Schmidt Tel (0 62 41) 95 78-27 schmidtnibelungen-kurierde Juumlrgen Stephan Tel (0 62 41) 95 78-17 stephannibelungen-kurierde Anja Stroumlhla Tel (0 62 41) 95 78-33 stroehlanibelungen-kurierde Silvia Vatter Tel (0 62 41) 95 78-19 vatternibelungen-kurierde

Redaktion Robert Lehr Gernot Kirch Judith Oberle Benjamin Kloos Tel (0 62 41) 95 78-25 E-Mail redaktionnibelungen-kurierdeRedaktionsleitung Steffen HeumannVerantwortlich fuumlr den Anzeigenteil und den redaktionellen InhaltFrank Meinel

Nachtfalke WormsJetzt neue Maumldels

Tel (0 62 41) 2 50 77

WS

05mi13

Lust auf Lust

Hotline (0 62 41) 97 04 11Worms middot Am Rhein 61wwwclub61-wormsde

CLUB 61Das Haus mit Herz

HAUS- U HOTELBESUCHE

Wirlpoolzimmer mit MassageGEMUumlTLICHES AMBIENTE

cf07sa13

F L O H M A R K T

K O N T A K T A N Z E I G E N

MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 SEITE 23

So landet Ihre E-Mail schnellbeim richtigen Ansprechpartner

Der Nibelungen Kurier

E-MAIL WEGWEISER

Redaktionelle Anfragen amp Berichte redaktionnibelungen-kurierde

Private Anzeigen Gruszlig- und TraueranzeigenAnfragen KonzertkartenTickets

verlagnibelungen-kurierde

Gewerbliche Anzeigen AnfragenFragen zu Rechnungen

anzeigennibelungen-kurierde

Fragen zur Zustellung (verspaumltet unregelmaumlszligig) infonibelungen-kurierde

Nichts dabei Dann schreiben Sie an verlagnibelungen-kurierde

oder rufen Sie uns an (0 62 41) 95 78-0

So landet Ihre E-Mail schnellSo landet Ihre E-Mail schnellbeim richtigen Ansprechpartnerbeim richtigen Ansprechpartner

Redaktionelle Anfragen amp Berichte

Redaktionelle Anfragen amp Berichteredaktionnibelungen-kurierde

redaktionnibelungen-kurierde

E-MAIL WEGWEISER

E-MAIL WEGWEISERE-MAIL WEGWEISER

E-MAIL WEGWEISER

Redaktionelle Anfragen amp BerichteRedaktionelle Anfragen amp Berichte redaktionnibelungen-kurierderedaktionnibelungen-kurierde

Private Anzeigen Gruszlig- und TraueranzeigenPrivate Anzeigen Gruszlig- und TraueranzeigenAnfragen KonzertkartenTicketsAnfragen KonzertkartenTickets

verlagnibelungen-kurierdeverlagnibelungen-kurierde

Gewerbliche Anzeigen AnfragenGewerbliche Anzeigen AnfragenFragen zu RechnungenFragen zu Rechnungen

anzeigennibelungen-kurierdeanzeigennibelungen-kurierde

Fragen zur Zustellung (verspaumltet unregelmaumlszligig)

Fragen zur Zustellung (verspaumltet unregelmaumlszligig)

infonibelungen-kurierde

infonibelungen-kurierde

wwwnibelungen-kurierde

ANZEIGE

SANDHOFEN ndash bdquoWillkommen zu unserem Maumlrzklopfenldquo - unter diesem Motto steht die offizielle Neueroumlffnung der TG Automobi-le GmbH dem Hyundai-Vertrags-partner im Herzen von Mannheim-Sandhofen

Seit dem 20 Januar bietet das renommierte Autohaus mit Stammsitz in Kaiserslautern den Autofreunden der Metropolregion Rhein-Neckar einen ausgezeichne-ten Service und attraktive Ange-bote rund um Hyundai-Fahrzeuge

Vom 15 bis 17 Maumlrz warten at-traktive Sondermodelle zu Sonder-preisen auf die Besucher des offi-ziellen Eroumlffnungswochenendes Dabei ist selbstverstaumlndlich auch fuumlr das leibliche Wohl bestens ge-sorgt zudem stehen alle Autos zur kostenlosen Probefahrt zur Ver-fuumlgung Das kompetente Team steht am Freitag 15 Maumlrz von 8 bis 18 Uhr am Sams-tag 16 Maumlrz von 9 bis 18 Uhr fuumlr F r a g e n und eine ausfuumlhr-liche Be-r a t u n g rund um

die Hyundai-Fahrzeugflotte zur Verfuumlgung

Am Sonntag 17 Maumlrz stehen die Autos von 10 bis 15 Uhr eben-falls zur Ansicht und Probefahrt zur Verfuumlgung auch an diesem Tag ist fuumlr das leibliche Wohl gesorgt - dann allerdings ohne Beratung

Ein absolutes Topangebot stellt im Rahmen der Neueroumlffnung die limitierte Edition zum Eroumlff-nungs-Zwergenpreis dar 50 Neu-wagen sind zum Preis von ledig-lich 6990 Euro zu erwerben in-klusive einer fuumlnfjaumlhrigen Garan-tie ohne Kilometerbegrenzung Diese fuumlnf Jahre Herstellergaran-tie gelten uumlbrigens fuumlr alle Mo-delle auszliger H1 und Travel auch auszligerhalb des Er-oumlffnungsangebo-tes und bein-halten

nicht nur fuumlnf Jahre Mobilitaumltsga-rantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst sondern zu-dem fuumlnf kostenlose Sicherheits-checks in den ersten fuumlnf Jahren sowie zwei Jahre Lack-Garantie

Alle Garantien gel-ten selbst-

ver-

staumlndlich gemaumlszlig der jeweiligen Ge-schaumlftsbedingungen

Service Qualitaumlt und Zuverlaumls-sigkeit sind die Markenzeichen von TG Automobile Gegruumlndet wur-de das Muttterunternehmen von TG Automobile die Torpedo Gara-ge Kaiserslautern bereits im April 1928 durch Hermann Ansog Au-gust Hermann und Karl Thomas Kurz darauf wurde von den Fir-mengruumlndern mit Daimler-Benz ein Vertrag fuumlr Vertriebsrechte an Mer-cedes-Benz Personen- und Last-kraftwagen geschlossen Bis zum 2 Weltkrieg gehoumlrten zum Mer-cedes-Verkaufprogramm auch Fa-brikate wie BMW Fiat und Tempo

Der Betrieb in Kaiserslautern wurde staumlndig erweitert und diente

bis Kriegsbeginn als Werk-statt fuumlr

Personen und Lastwagen 1945 begann man sofort wieder mit dem Aufbau der zerstoumlrten Gebaumlude

In den folgenden Jahrzehnten konnten mehrere Betriebe eroumlffnet werden unter anderem in Landau und Kirchheimbolanden

2000 wurde mit dem Smartver-trieb begonnen 2002 konnte die Markenpalette um Chrysler- und Jeep-Fahrzeuge durch die Tochter-gesellschaft TG Automobile ergaumlnzt werden Damit wagte man den Schritt zum Mehrmarken-Haumlndler

2004 wurde die Marke Hyundai in unser Tochterunternehmen TG Automobile mit integriert

In Mannheim fasste das erfolg-reiche Unternehmen im Jahr 2010 mit der Uumlbernahme des Fahrzeug-hauses Hermann Hilsheimer GmbH Fuszlig Im November kam es zur Um-

firmierung in Torpedo Gara-ge Mannheim

GmbH Im Januar 2013 ist eine weitere Hyundai Verkaufs- und Servicestelle der TG Automobile in den Neubau in Mannheim ein-gezogen die nun die offizielle Er-oumlffnung begeht

Feiern Sie mit wenn vom 15 bis 17 Maumlrz das Fruumlhlingsklopfen in Sandhofen zu spuumlren sein wird und entdecken Sie die faszinieren-den Angebote rund um die aktu-ellen Hyundaimodelle

Benjamin Kloos

Weitere Infos und BeratungTG Automobile GmbHHyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 368307 Mannheim-SandhofenTel 062178950880wwwunter7dewwwtgautomobilede

Oumlffnungszeiten Mo - Fr 800 - 1800 Uhr

Sa 900 - 1400 Uhr

TG Automobile feiert vom 15 bis 17 Maumlrz Neueroumlffnung in Sandhofen

SANDHOFEN ndash bdquoWillkommen

die Hyundai-Fahrzeugflotte zur Verfuumlgung

Am Sonntag 17 Maumlrz stehen die Autos von 10 bis 15 Uhr eben-

TG Automobile feiert vom 15 bis 17 Maumlrz Neueroumlffnung in Sandhofen

TG Automobile im Her-zen Sandhofens bietet Ser-vice rund um die Topmar-ke Hyundai Fotos Benjamin Kloos

Serviceleiter Markus Rudolph sowie Giuseppe Bas-tone und Alexander Emig (vl) stehen den Kunden kompetent und beratend zur Seite

Die neuesten Hyundai-Modelle

werden auf der groszligen

Ausstellungsflaumlche praumlsentiert

Hell freundlich uumlbersichtlich so zeigt sich der Verkaufsraum im Bartensteiner Stich 3

Fuumlr alle Modelle auszliger H-1 5 Jahre Fahrzeug- und Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 5 Jahre Mobilitaumlts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemaumlszlig den jeweiligen Bedingungen) 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemaumlszlig Hyundai Sicherheits-Check-Heft Hyundai H-1 3 Jahre Fahrzeug-Garantie und 2 Jahre Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 3 Jahre Mobilitaumlts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gem Bedingungen) Fuumlr Taxen und Mietfahrzeuge gelten modellabhaumlngige Sonderregelungen

1) Alle Preise und Leasingraten ausgenommen Hyundai H1 inkl Mwst Saumlmtliche Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen und gelten ab Auslieferungs-Depot der Hyundai Motor Deutschland GmbH inkl inkl Fracht und Uumlberfuumlhrung Abbildungen zeigen teilweise Sonderausstattungen Alle Angaben ohne Gewaumlhr Angebot guumlltig bis 31032013

2)Aktionsleasing-Angebote der Santander Consumer Bank Anzahlung 10 des Listenpreises der Serienmodelle Laufzeit 60 Monate Laufleistung 10000 km pro Jahr inkl Uumlberfuumlhrung Restwerte i10 - 347236 euro i20 - 467378 euro i30 - 649187 euro ix35 - 721466 euro i40cw - 830358 euro

HYUNDAI I10 LIMITIERTE EDITION 50 STUumlCK

HYUNDAI i20 1263 KW (86 PS) middot 3-tuumlrig middot RadioCD middot el Fensterheber middot ZV mit Funk middot ABS middot ESP middot 6 Airbags middot Kurzzulassung 12 km middot uvm

Unverbindliche Preisempfehlung1)

12240 euroSie sparen 26

Unser Aktionspreis

8990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 99 euro2)

Unser Aktionspreis

6990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Unverbindliche Preisempfehlung1)

16680 euro Sie sparen 22

HYUNDAI i30 1473 KW (99 PS) middot 5-tuumlrig middot Klima middot LED middot Tagfahrlicht middot RadioCD middot el Fensterheber middot ZV mit Funk middot 6 Airbags middot Berganfahrhilfe middot Flex Steer middot Audio-Anschluumlsse fuumlr USB amp AUX (zB ipad) middot ABS middot ESP uvm

Unser Aktionspreis

12490euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 139 euro2)

HYUNDAI ix35 1699 KW (135 PS) middot Klima middot RadioCD middot elektr Fensterheber middot Lederlenkrad middot ZV mit Funk middot Audioanschluumlsse fuumlr USB amp AUX (zB ipod) middot 16 Zoll LM-Felgen middot 6 Airbags middot ESP uvm

Unverbindliche Preisempfehlung1)

21380 euroSie sparen 16

Unser Aktionspreis

17990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 229 euro2)

HYUNDAI i40cw 1699 KW (135 PS) middot Klima middot RadioCD middot elektr Parkbremse middot Lederlenkrad middot Kurzzulassung 12 km middot 7 Airbags middot ABS middot ESP uvm

Unverbindliche Preisempfehlung1)

24080 euroSie sparen 22

Unser Aktionspreis

18990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 229 euro2)

HYUNDAI h1 25Diesel125 KW (170 PS) middot 8 Sitzplaumltze middot Beidseitige Schiebetuumlren middot Halogenscheinwerfer 60 40 teilbare Ruumlcksitze uvm

Preis nur in Verbindung mit gewerblicher Zulassung

Unser Aktionspreis

17490euro zzgl Mwst

Unverbindliche Preisempfehlung1)

10980 euro Sie sparen 36

1151 KW (69 PS) middot 5-tuumlrig middot el Fensterheber vorne middot ABS middot Fullsize Fahrer- amp Beifahrer-Airbag middot Kurzzulassung 12 km middot uvm

Aktionsleasing mtl 79 euro2)

TG Mannheim GmbHHyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 unter7de

HYUNDAI I10 LIMITIERTE EDITION 50 STUumlCKUnser Aktionspreis

6990euroinkl Uumlberfuumlhrung

Unverbindliche Preisempfehlung

10980 euro Sie sparen

Kraftstoffverbrauch der hier beworbenen Modelle innerortsauszligerortskombiniert 112 - 58 73 - 41 88 - 47 l100 km CO2-Emissionen kombiniert 231 - 110 gkm (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse D-C

7UNTER

DE

HYUNDAI

UNTER7DE

TG Automobile GmbH Hyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 wwwunter7de

Willkommen zu unseren Eroumlffnungswochen

Feiern Sie mit uns die Eroumlffnung und profitieren Sie von unseren attraktiven Eroumlffnungsangeboten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Im Februar laden wir Sie jeden Samstag von 9 - 14 Uhr zum Gratis-Fruumlhstuumlck im Autohaus ein

Moumlbelhaus

B44 Frankenthaler StraszligeB44 Frankenthaler Straszlige

Buumlrstadter Straszlige

Sonderburger Straszlige

Sandhofen

Ausfahrt Sandhofen Ausfahrt Sandhofen

MannheimZentrum Zentrum

B44 F

ranke

nthale

r Stra

szlige

6

Rhein

6

HYUNDAI - NEU IN MANNHEIM SANDHOFEN

OumlffnungszeitenMontag bis Freitag 8 - 19 UhrSamstag 9 - 14 Uhr

Kraftstoffverbrauch innerorts auszligerorts kombiniert 58 41 47 l 100 km CO2-Emissionen kombiniert 110 g km (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse CLIMITIERTE EDITION 50 NEUWAGEN FUumlR JE UNTER 7000 euro

ZWERGENPREIS

6990euroINKL 5 JAHRE GARANTIE

ZUR EROumlFFNUNG

UNTER7DE

TG Automobile GmbH Hyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 wwwunter7de

Willkommen zu unseren Eroumlffnungswochen

Feiern Sie mit uns die Eroumlffnung und profitieren Sie von unseren attraktiven Eroumlffnungsangeboten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Im Februar laden wir Sie jeden Samstag von 9 - 14 Uhr zum Gratis-Fruumlhstuumlck im Autohaus ein

Moumlbelhaus

B44

Fra

nken

thal

er S

traszlig

eB4

4 F

rank

enth

aler

Str

aszlige

Buumlrs

tadt

er S

traszlig

e

Sond

erbu

rger

Str

aszlige

Sandhofen

Ausfahrt SandhofenAusfahrt Sandhofen

MannheimZentrumZentrum

B44 Frankenthaler Straszlige

6

Rhei

n

6

HYUNDAI - NEU IN MANNHEIM SANDHOFEN

OumlffnungszeitenMontag bis Freitag 8 - 19 UhrSamstag 9 - 14 Uhr

Kraftstoffverbrauch innerorts auszligerorts kombiniert 58 41 47 l 100 km CO2-Emissionen kombiniert 110 g km (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse CLIMITIERTE EDITION 50 NEUWAGEN FUumlR JE UNTER 7000 euro

ZWERGENPREIS

6990euro INKL 5 JAHRE GARANTIE

ZUR EROumlFFNUNG

UNTER7DE

TG Automobile GmbH Hyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 wwwunter7de

Willkommen zu unseren Eroumlffnungswochen

Feiern Sie mit uns die Eroumlffnung und profitieren Sie von unseren attraktiven Eroumlffnungsangeboten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Im Februar laden wir Sie jeden Samstag von 9 - 14 Uhr zum Gratis-Fruumlhstuumlck im Autohaus ein

Moumlbelhaus

B44

Fra

nken

thal

er S

traszlig

eB4

4 F

rank

enth

aler

Str

aszlige

Buumlrs

tadt

er S

traszlig

e

Sond

erbu

rger

Str

aszlige

Sandhofen

Ausfahrt SandhofenAusfahrt Sandhofen

MannheimZentrumZentrum

B44 Frankenthaler Straszlige

6

Rhei

n

6

HYUNDAI - NEU IN MANNHEIM SANDHOFEN

OumlffnungszeitenMontag bis Freitag 8 - 19 UhrSamstag 9 - 14 Uhr

Kraftstoffverbrauch innerorts auszligerorts kombiniert 58 41 47 l 100 km CO2-Emissionen kombiniert 110 g km (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse CLIMITIERTE EDITION 50 NEUWAGEN FUumlR JE UNTER 7000 euro

ZWERGENPREIS

6990euro INKL 5 JAHRE GARANTIE

ZUR EROumlFFNUNG

  • AKA_01_1303_Nib13
  • AKA_02_1303_Nib13
  • AKA_03_1303_Nib13
  • AKA_04_1303_Nib13
  • AKA_05_1303_Nib13
  • AKA_06_1303_Nib13
  • AKA_07_1303_Nib13
  • AKA_08_1303_Nib13
  • AKA_09_1303_Nib13
  • AKA_10_1303_Nib13
  • AKA_11_1303_Nib13
  • AKA_12_1303_Nib13
  • AKA_13_1303_Nib13
  • AKA_14_1303_Nib13
  • AKA_15_1303_Nib13
  • AKA_16_1303_Nib13
  • AKA_17_1303_Nib13
  • AKA_18_1303_Nib13
  • AKA_19_1303_Nib13
  • AKA_20_1303_Nib13
  • AKA_21_1303_Nib13
  • AKA_22_1303_Nib13
  • AKA_23_1303_Nib13
  • AKA_24_1303_Nib13
Page 22: 11mi13 Nibelungen Kurier

L o k a L - S p o r tSeite 22 Mittwoch middot 13 Maumlrz 2013

Fortsetzung von Seite 13Der Verjuumlngungsprozess da-

nach scheint erfolgreich abge-schlossen wenn auch der Kopf der Mannschaft die 282-fache Ex-Nationalspielerin und Ex-Olympiasiegerin Marion Rode-wald ist Das Turnier um den EWR Energie-Cup ist auch fuumlr die jungen Damen aus der rhei-nischen Frohsinns-Metropo-le eine willkommene General-probe fuumlr die zwei Wochen spauml-ter im Hamburg stattfindende Vorrunde im Feld-Europapokal Da werden die Rot-Weiszlig-Spie-lerinnen sicherlich mit ihrem bestmoumlglichsten Aufgebot nach Worms kommen mit einer gan-zen Reihe hoffnungsvoller und vor der internationalen Karrie-re stehenden jungen Spielerin-nen Trainer sind Markus Lon-nes und Moritz Liebald

Berliner HCDie Hockey-Damen aus Ber-

lin fehlten nur einmal im Jahr 2010 wegen der Verpflichtung im Europa-Pokal Sie kommen mit neun Siegen in neun Spie-len als aktueller und souverauml-ner Tabellenfuumlhrer nach der Feld-Vorrunde 20122013 nach Worms Immer mit dabei war Weltrekord-Nationalspielerin Natascha Keller die nach 425 Laumlnderspielen und fuumlnf Teil-nahmen an Olympischen Spie-len ihre internationale Karriere beendet hat Doch wird sie den Krummstock noch weiterhin fuumlr den Berliner HC schwin-gen Mit Torfrau Barbara Vogel Lena Andersch Anke Gruumlne-berg und Katharina Otte stehen vier aktuelle Nationalspielerin-nen in den Reihen der Berli-ner-innen die 2004 2005 und 2011 Turniersieger im EWR-Energie-Cup waren Das Trai-ner-Duo bilden Floris Voumllkner und Marcel KoumlnigUHC Hamburg

Der Pokalverteidiger 2012 der im letztjaumlhrigen Finale mit 10 gegen den Ruumlsselsheimer RK und auch 2009 den EWR Energie-Cup schon einmal ge-wann verstand im Endspiel um die Deutsche Meisterschaft 2012 die Welt nicht mehr Ein-deutig uumlberlegen und meist nur in Richtung gegnerisches Tor agierend musste man sich Rot-Weiszlig-Koumlln durch ein Konter-tor mit 01 geschlagen geben Bereits 2009 und 2011 Deut-scher Meister ist man an Os-tern Ausrichter der Europa-Po-kal-Vorrunde auf der UHC-An-lage in Hamburg Der aktuelle Tabellenvierte nach der Feld-Vorrunde hat so viele aktuelle Nationalspielerinnen in ihren Reihen wie kein anderer Ver-ein der 1 Bundesliga Leider ist Torfrau Yvonne Frank wegen

einer Huumlftoperation nicht ein-satzfaumlhig dafuumlr aber die weite-ren Nationalspielerinnen Janne Muumlller-Wieland Jana Teschke Eileen Hoffmann Marie Mauml-vers und Kristina Hillmann Fehlen wird die Mutterfreuden entgegen sehende Lisa Hahn Trainer der Mannschaft ist Kais al Saadi

Mannheimer HCWar letztes Jahr der TSV

Mannheim mit Fanny Rin-ne der Kapitaumlnsfrau der Deut-schen Frauen-Nationalmann-schaft beim EWR Energie-Cup mit dabei so ist dies in 2013 dessen Lokalrivale TSV Mann-heim Die Schuumltzlinge von Trai-ner Aditya Pasarakonda stehen nach der Feld-Vorrunde auf dem fuumlnften Platz und haben damit die Play-Off-Endrunde der vier besten Mannschaften noch nicht erreicht Herausra-gende Spielerinnen sind Mandy Haase mit 212 und Lydia Haa-se mit 90 Laumlndespielen Weite-

re 11 Spielerinnen das zeigt die Qualitaumlt der Mannschaft ste-hen entweder im erweiterten Kader oder in juumlngerem Teams des Deutschen Hockeybundes Mit seiner sehr konzentrierten Nachwuchsarbeit koumlnnte der TSV Mannheim in den folgen-den Jahren zu einer ersten Ad-resse im DHB werden

HTC Schwarz-Weiszlig Neuss

Die Hockey-Damen aus Neuss kann man in sportli-cher Hinsicht als Uumlberlebens-kuumlnstlerinnen bezeichnen Denn nach dem Aufstieg 2010 konnte man 2011 als Gewinner der Abstiegsrunde den Klas-senerhalt erreichen ebenso wie ein Jahr darauf Auch vor der Fortsetzung der Feldrunde 20122013 scheint den Schwarz-Weiszligen eine aumlhnliche Aufga-be bevorzustehen Denn mit sechs Punkten liegt man der-zeit nur auf dem neunten Platz und damit gerade einen Zaumlhler vor den absoluten Abstiegsplaumlt-zen Nach dem durch das Stu-dium bedingten Weggang der Nationalspielerinnen Lena An-dersch sie spielt jetzt beim Ber-liner HC und Sarah Sprink (USA) stehen Trainer Simon Starck mit Katrin Bremer und Luisa Steindor lediglich zwei Spielerinnen aus dem erwei-terten A-Kader zur Verfuumlgung dazu noch Ex-Nationalspiele-rin Lina Geyer mit 93 Einsaumlt-zen fuumlr den DHB

Ruumlsselsheimer RKDie Damen aus der Opel-

Stadt sind eine der juumlngsten Mannschaften die zum EWR Energie-Cup nun zum elften Mal nach Worms kommen Der Verjuumlngungsprozess ndash im letzten Jahr schon ersichtlich als man das Endspiel um den EDWR Energie-Cup mit 01 ge-gen den UHC Hamburg ver-lor ndash scheint Fruumlchte zu tra-gen steht man doch nach der Feldvorrunde auf dem zweit-ten Tabellenplatz Der im No-vember nach Hamburg gewech-selte Benedikt Schmidt-Bus-se uumlberlieszlig seinem Nachfol-ger Florian Westermann und Co-Trainer Christian Zimmer-mann jedenfalls ein gut bestell-tes Feld Die Spielerinnen Eva Frank und Helena Faust ge-houmlren dem erweiterten A-Ka-der und Maike Cartsburg Ma-rilena Krauszlig Lara May Anne Schroumlder und Louisa Willems dem C-Kader anClub an der Alster Hamburg

Der aktuelle Deutsche Hal-lenmeister und Europa-Hal-

len-Pokalsieger hat den Tur-niersieg in Worms noch nie ge-schafft und konnte sich auch noch nie in der Feld-Bundes-liga einen Deutschen-Meister-Titel sichern Sie wuumlrden dies in diesem Jahr gar zu gerne nachholen Die einzige derzei-tig aktuelle Nationalspielerin ist Christina Schuumltze (159) Dazu kommen die Ex-Nationalspiele-rinnen Martina Heinlein Ka-tharina Scholz Lea Loitsch und Katrin Blank Eine erfahrene Truppe die als aktuelle Dritte der Feldrunde nach Worms an-reist Mit Jens George steht der dienstaumllteste Trainer der Bun-desliga an der Seite der Alster-Damen sein Co-Trainer ist Si-mon Moll

Muumlnchner SCDie suumldlichste Mannschaft

aus Deutschlands heimlicher Hauptstadt stieg 2010 in die 1 Bundesliga auf Verbunden ist das mit dem Namen von Trainer Claas Henkel der das Team aus der 2 Bundesliga in das Deutsche Oberhaus fuumlhr-te Mittlerweile sind die Bajuwa-ren-Krummstockschlaumlgerinnen eine feste Groumlszlige in der 1 Bun-

desliga geworden und stehen aktuell vor Beginn der Erstliga-Ruumlckrunde auf dem sechsten Platz Herausragende Spieler-persoumlnlichkeit ist die 135-fache Nationalspielerin Nina Hassel-mann die auch bei den Olym-pischen Spielen 2012 in London dabei war Dieses Ziel verfehlte Hannah Kruumlger (63) leider ganz knapp Mit Torfrau Kim Platten (10) und Mia Sellmann (23) ste-hen zwei weitere Spielerinnen vor einer Zukunft auf interna-tionaler Ebene

Die acht Mannschaften sind in zwei Vorrundengruppen aufgeteilt

Gruppe 1 Berliner HC UHC Hamburg Mannheimer HC und SW NeussGruppe 2 Ruumlsselsheimer RK Club an der Alster Hamburg Rot-Weiszlig Koumlln und Muumlnch-ner SCDie ersten drei Vorrundenspie-le beginnen bereits am Freitag dem 15 Maumlrz18 Uhr Mannheimer HC ndash SW Neuss1910 Uhr Ruumlsselsheimer RK ndashRW Koumlln

2020 Uhr Berliner HC ndash UHC HamburgSie wird fortgesetzt am Sams-tag dem 16 Maumlrz930 Uhr Club an der Alster Hamburg ndash Muumlnchner SC1040 Uhr Berliner HC ndash SW Neuss1150 Uhr UHC Hamburg ndash Mannheimer HC13 Uhr Ruumlsselsheimer RK ndashMuumlnchner SC1410 Uhr Club an der Alster Hamburg ndash RW Koumlln1520 Uhr Berliner HC ndash Mannheimer HC1630 Uhr UHC Hamburg ndash SW Neuss1740 Uhr Ruumlsselsheimer RK ndash Club an der Alster Hamburg1850 Uhr RW Koumlln ndash Muumlnchner SC

Je nach Vorrunden-Gruppen-stand werden sodann am Sonn-tag dem 17 Maumlrz die Plazie-rungs- und Endrundenspiele ausgetragen

Ab 930 Uhr um Platz sie-ben ab 11 Uhr um Platz fuumlnf um 1230 Uhr das kleine Fina-le um den dritten Platz und um 14 Uhr das Endspiel der beiden Vorrundensieger

tG worms-hockey richtet vom 15 bis 17 Maumlrz die ewr-hockeyDays ausacht Mannschaften der 1 Frauen-Bundesliga geben sich auf dem kunstrasenplatz der tGw-Jahnwiese wieder ein Stelldichein um den ewr energie-cup 2013

ob die hockey-Damen des ruumlsselsheimer rk wohl in diesem Jahr den turniersieg nachholen koumlnnen nachdem sie 2012 im endspiel um den ewr energie-cup mit 01 am Uhc hamburg scheiterten

TGW-Turnierchef Klaus Fischer wird auch bei der elften Auflage des Ho-ckey-turniers um den ewr energie-cup einmal mehr hahn im korb bei den bundesdeutschen hockey-elite-Frauen sein So wie in der obigen Szene mit eva Frank vom ruumlsselsheimer rk

kalt war es auch im letzten Jahr fast zur gleichen zeit als die hockey-Damen des Uhc hamburg sich den tur-niersieg beim zehnten ewr energie-cup mit einem 10 uumlber den ruumlsselsheimer rk holten Fotos klaus Diehl

Feiern Sie mit ndash 40 Jahre Nikolaus-Quelle

Fuumlnf Tage Luxus im Hartl Resort Bad Griesbach nur 199 Euro ndash Golf bdquoschnuppernldquo inklusivejo11mi13

Nutzung des Thermen-Paradieses Bad Griesbach im Bayerischen Golf- und Ther-menland ist bei dem fuumlnftaumlgigen Jubilauml-ums-Special bereits im Preis von 199 Euro pro Person inklusive Jeden Montag eine Stunde mit einem Golf-Pro als Geschenk

Die wichtigste Thermalquelle in Bad Gries-bach wurde am 6 Dezember 1973 ndash also vor fast 40 Jahren ndash entdeckt und erschlossen Entspre-chend dem Tag ihrer Entdeckung heiszligt Sie Ni-kolaus-Quelle Dieser bedeutende Fund war die Initialzuumlndung zur Gruumlndung des Badeortes Bad Griesbach In mehreren hundert Metern Tiefe er-schloss die Griesbacher Brunnengesellschaft in den Jahren 1972 und 1973 die Marien- (878 Me-ter) Karls- (497 Meter) und Nikolausquelle (1522 Meter) Die Nikolaus-Quelle ist mit uumlber 60 Grad Celsius die waumlrmste und damit wichtigste Quelle direkt unterhalb des Kurortes Zum 40-jaumlhrigen Jubilaumlum der Entstehung des Badeortes Bad Griesbach gibt es jetzt ein ganz spezielles Ange-bot Fuumlnf Tage erleben Sie in den Hotels des Hartl Resorts Urlaub auf Fuumlnf-Sterne-Niveau ndash zum

sensationellen Preis von nur 199 Euro Ge-nieszligen Sie den Luxus des Hartl Resorts Bad Griesbach und lernen Sie die heilenden Kraumlf-te der heiszligen Quellen kennen

Fuumlr nur 13 Euro pro Tag und Person anstatt 30 Euro wenn Sie vor Ort buchen gibt es noch einen echten Leckerbissen Die Halbpension heiszligt hier bdquoDine-Aroundldquo Das bedeutet Sie be-geben sich auf eine kulinarische Reise durch das Hartl Resort und koumlnnen dabei taumlglich zwischen drei Hotel-Restaurants und einem oumlsterreichi-schen Spezialitaumlten-Restaurant waumlhlen

Auszligerdem inklusive Jeden Montag haben Sie auszligerdem noch die Moumlglichkeit kostenlos an einer Golf-Schnupperstunde mit einem Golf-Pro teilzunehmen

Quellness (Wellness + Quelle = Quellness) das steht ganz einfach fuumlr Gesundheit Fitness und Lebenslust Mit einem der houmlchsten Flu-oridgehalte in Europa und einer Kombinati-on aus natuumlrlichen Wirkstoffen entfaltet das

Thermal-Mineralwasser in Bad Griesbach eine besondere Heilkraft Alleine die Vier-Sterne-Su-perior-Hotels des Hartl Resorts verfuumlgen uumlber

mehrere 1000 Quadratmeter groszlige hoteleige-ne Thermalbad-Bereiche

Das Hartl Resort Bad Griesbach liegt auf einer Anhoumlhe uumlber dem niederbayerischen

Rottal Die Zimmer sind alle hell und lu-xurioumls eingerichtet und verfuumlgen uumlber Bad oder DuscheWC Satelliten-TV Minibar Safe Sit-zecke Balkon oder Terrasse Neben der Unterbringung und einem reichhaltigen Fruumlhstuumlck vom Ge-nieszliger-Buffet ist das bdquoDine-Aroundldquo ein echtes Highlight Im Rahmen Ihrer Halb-

pension (13 Euro pro Person und Tag wenn direkt mitgebucht) koumlnnen Sie jeden Tag waumlh-len in welchem Restaurant des Hartl Resorts

Sie Ihr Abendessen zu sich nehmen Mit fri-scher saisonaler Kuumlche leichter Kost aus der mediterranen Kuumlche etwas Herzhaftem aus der bayerischen und oumlsterreichischen Kuumlche sowie vegetarischer Kuumlche und Spezialitaumlten aus der ganzen Welt lernen Sie die kulinarische Vielfalt des Resorts kennen

Und Ihr fuumlnftaumlgiger Luxus-Urlaub hat noch mehr zu bieten So gibt es direkt in den Ho-tels einen Verleih von Fahrraumldern E-Bikes und Nordic-Walking-Stoumlcken Auszligerdem gibt es taumlglich Fitness- und Entspannungsprogramme und Wanderungen im Rottal W-LAN im Hotel

Kinderbetreuung im Kids-Club (waumlhrend der Ferienzeiten) sind bereits im Preis von 199 Euro inklusive Pro Buchung gibt es auszligerdem einen Reisegutschein im Wert von 30 Euro fuumlr das Internet-Reiseportal ferienfabrikde ge-schenkt Der Reisezeitraum fuumlr das Angebot ist ab sofort bis zum 17 Dezember 2013 und Anreisetage sind jeweils Sonntag und Montag (Verlaumlngerungsnaumlchte und Einzelzimmer gegen Aufpreis)

Dieses traumhafte Angebot koumlnnen Sie ex-klusiv nur uumlber die Hotline 018051445148 (014 euroMin aus dem dt Festnetz Mobilfunknetze bis zu 042 euro) oder direkt bei Deutschlands groszligem Reiseportal wwwferienfabrikde buchen

Anfragen gerne auch per E-Mail an veranstalterbadgriesbachde

Weitere Informationen und Katalogbestellun-gen fuumlr andere Reisewuumlnsche gibt es auch bei AHartl Resort GmbH Telefon 0853296030 wwwhartlde und per E-Mail infohartlde

Gruumlnder Alois Hartl

MIETANGEBOTEWorms-Hochheim 2frac12 ZKB m Einbau-moumlbelnEBK ca 70 msup2 KM 420ndash EUR + NK 100ndash EUR + 2 MM KT ab sof zvm Tel (01 78) 5 26 53 53 od (01 60) 97 66 16 38

Worms-Zentrum helle 2 ZKB DG-Whg 50 msup2 m kl Balk neu renov keine Haustiere erl Miete 380ndash EUR + NK + 2 MM KT Tel (01 63) 2 41 85 51

Hochheim ruh Lage 2 ZKB 55 msup2 Parterre neu renov neues Bad KM 330ndash EUR + NK + Oumll agrave Konto 140ndash EUR + KT 1000ndash EUR ab 15 keine Haus-tiere Tel (0 62 41) 71 11

Worms-West 2 ZKB 55 msup2 Pkw-Stell-pl KM 370ndash EUR + NK 110ndash EUR + 2 MM KT ab 15 Tel (01 72) 6 26 97 56 ab 17 Uhr

Worms-Ibersheim 4 ZKBB ca 100 msup2 inkl EBK Miete 550ndash EUR + NK ca 100ndash EUR Tel (0 62 46) 90 50 96

Worms-Zentrum 4 ZKB 100 msup2 ab sofort Tel (01 76) 84 65 38 24

Worms-City 1-Zi-App ca 20 msup2 kl Flur Kochnische Du-Bad NR WM 300ndash EUR + KT ab sofort zvm Tel (01 57) 74 73 63 62

Kleines Haus Altbau Gimbsheim Kirchstraszlige 9 ca 90 msup2 Oumllzentral-Hei-zung 4 ZKB 350ndash Euro 150ndash Euro NK plus Oumllkosten elena-elmerhotmailde

Worms-Neuhausen Neubaug mod groszligz App in 3-FH 1 Wohn-Schlafz Kuuml Bad Souterr ab sofort nur an be-rufst Einzelpers mittl Alters zvm KM 295ndash EUR + HZNK 100ndash EUR + 2 MM KT Tel (0 62 41) 71 46 od (01 77) 6 66 23 06

MIETGESUCHEFrau Mitte 40 sucht dringend 2 ZKBB in Worms-Zentrum zw 50 und 60 msup2 WM bis 400ndash EUR Tel (01 76) 30 77 50 84

Suche 3 ZKBB od kl Terr EG Tie-re erl vorzugw aber n zwingend in Worms-Pfeddersheim zum Kauf bis 95000ndash EUR od Miete WM bis 550ndash EUR Tel (01 60) 95 23 23 03

IMMOBILIENANGEBOTE Osthofen kl EFH 3frac12 ZKB 83 msup2 kl Hof 160 msup2 Grdst Preis 83000ndash EUR Tel (0 15 20) 1 71 12 40

IMMOBILIENGESUCHE Bauplatz in Worms-West od Worms-Stadt gesucht Tel (0 62 41) 20 79 02

GARAGEGarage ab sofort frei Worms Stein-straszlige 3 MM 68ndash EUR Tel (06 21) 12 62 00 MondashDo 9ndash15 Uhr

STELLENANGEBOTEWir suchen ab sofort mehrere sympatische

engagierte und freundliche

MITARBEITER-INNEN(Firmenpraumlsentationen) Innen- und Auszligendienst

Wir bieten Eine leistungsgerechte Bezahlung und professionelle Einarbeitung in einem erfahrenen Team Auto und Fuumlhrer-schein der Klasse 3 oder B waumlren von Vorteil

Tel (0 62 06) 90 900 30

lr08m

i13

Haushaumllterin fuumlr jungen landwirtsch Haushalt gesucht 3 Std taumlgl auf Mi-nijob-Basis Nur mit entspr Erfahrung Alle anfallenden Arbeiten auch kochen Chiffre 5573

Montage-Firma in Worms sucht Mit-arbeiter m Russischkenntissen Alter bis 35 J auch ohne Erfahrung Tel (01 72) 9 48 95 83

Erfahrene Putzhilfe in Wo-Horchheim gesucht 1 x je Woche ca 4 Std Tel (0 62 41) 20 48 87 abends WE

STELLENGESUCHEBetreuerin u Pflegekraft sucht TZ-Stel-le Zertifikat vorh m langj Erfahrung u zuverl Tel (01 76) 40 06 91 12

Gaumlrtner sucht Arbeit auf Minijob-Basis Tel (01 78) 7 15 08 64

Chemietechniker Labortechnik Ab-schluss Ende Juni sucht Job (VZ) ab 17 in WormsLudwigshafen Tel (01 76) 38 86 03 31

Hundefreundin 53 J sucht TZ-Stelle als Buumlrokauffrau od kaufm Sachbear-beiterin Engl flieszligend zu der sie ggf auch ihre 2 Hunde mitnehmen kann Tel (0 62 47) 64 76

Maler u Tapezierer sucht Arbeit La-minat Fliesen- Pflaster legen Trocken-bau Rauputz Scheibenputz Mauer auch privat alles zum Renovieren Tel (0 15 20) 6 80 62 32

STELLENGESUCHERentner gel Gaumlrtner sucht Gartenar-beit Tel (01 62) 1 63 04 43

Suche Gartenarbeit aller Art auf Mini-Job-Basis sucht Gartenarbeit Tel (0 62 41) 9798855 Handy (01 75) 8784248

VERKAumlUFEHAUSHALTSAUFLOumlSUNG WEGEN UMZUG

Miele Waschvollautomat Energiekl A Waumlschetrockner Waschmaschine mit integ-riertem Trockner Buumlgelmaschine (Mangel)

Geschirrspuumller Edelstahl Einbau-Elektroherd mit Ceranfeld Edelstahl Preis VHSalles neuwertig mit Restgarantie

Tel (01 51) 12 46 36 72lr09sa13

Sehr schoumlner Design-Wohnzimmertisch leichte Bootsform Bodenplatte aus MDF in Edelstahloptik Gestell u Platte aus MDF furniert in Nussbaum-Satin lackiert L 200 cm B 70 cm Mitte 95 cm NP 1700ndash EUR 1 J alt umstaumlnde-halber fuumlr 950ndash EUR zvk Tel (0 62 42) 46 73

50 Poster pro Stuumlck 1ndash EUR 300 Schallplatten pro Stuumlck 1ndash EUR Mu-sikkassetten pro Stuumlck 1 EUR u viel Krempel ab 14 Uhr im Hinterhaus Tel (0 62 41) 2 40 61

1 Waschmaschine Typ Hoover Nextra 5 kg AA 2 J alt Preis 140ndash EUR Tel (0 62 41) 7 70 77

Tisch aus Buchenholz B 1595 cm T 905 cm H 755 cm 6 bis 8 Pers VHB 350ndash EUR Tel (0 62 41) 97 34 15

Schoumlnes fersenlanges Abendkleid zvk Gr 3436 bordeaux Neckholder Schnei-derarbeit fuumlr Abiball Hochzeigten usw gut geeignet Tel (0 62 46) 90 72 09

El Rasenmaumlher Wolf Select 3200 E neuw 40ndash EUR Buumlrostuumlhle je 10ndash EUR Flachbildschirm bdquoPalladiumldquo Bild-schirmdiagonale 97 cm 200ndash EUR Tel (0 62 41) 7 68 81

SUCHE Kaufe Notebooks koumlnnen auch defekt sein Tel (06 21) 65 05 93 42 od (01 78) 1 87 42 11 od kurtschenaimcom

Kaufe Pelze altes Kristallglas alten Modeschmuck Porzellan alte Moumlbel Biete serioumlse Kaufabwicklung Tel (01 76) 31 27 12 59

VERSCHIEDENES

Wellness-Massageneinfuumlhlsam amp sinnlich

Telefon (0 62 41) 9 79 88 66

lr38s

a12

Liebevolle Verwoumlhn-MassageTelefon (0 62 41) 20 46 57

Bl11sa11

BRE NNHOL Z abzugeben Tel (01 76) 10 43 54 80

1 Hemd waschen trocknen handbuuml-geln haumlngen 99 Cent Abholung u Lie-ferung moumlgl Tel (01 51) 12 46 36 72

Buchdruckereiaufloumlsung evtl f Mu-seumszwecke 1 Heidelberger Tiegel A4 div Schriften u Zubehoumlr abzuge-ben Selbstabholer Tel AB (0 62 46) 78 69

UNTERRICHTBlockfl oumltenunterricht Notenkunde fuumlr Anfaumlnger (auch Behinderte) Tel (0 62 41) 4 96 02 11 (AB)

Qualifi zierte Nachhilfe und Hausauf-gabenbetreuung Einzelunterricht alle Faumlcher bis 12 Schulj auch Ferien Tel (0 62 41) 20 79 02 od (01 51) 52 18 26 62

AUTO

MITSUBISHI Colt J EZ 303 103 PS 89tkm Benz ABS 2 Airbags el FH Servo Klima TUumlVAU 314 sehr guter Zust blau met VHB 2400ndash EUR Tel (0 62 41) 6 98 77 82 od (01 52) 29 65 11 22

VW Golf IV Cabrio 20 Highline EZ 401 85 kW (116 PS) TUumlVAU 0314 110tkm keine Dellen od Kratzer Farbe darkburgundy Perleffekt 1 Vorbesitzer Garagenwg NR-Fahrz Scheckh gepfl Schadstoffkl Euro 4 el Verdeck Stoff schwarz SR auf BBS-Alu-Felgen M+S auf Alufelgen ABS Airbag auch seitlich Klima Sitzhzg vorne Windschott ZV el FH Servo Heckscheibenhzg VKP 5850ndash EUR Tel (0 62 42) 12 15

Polo Bj 99 60 PS Klima ZV el FH CD USB tiefer gelegt 219tkm TUumlV 714 1250ndash EUR Tel (01 74) 9 33 93 54

awa33mi09

copy

Einsame Frauen0900 - 583 32 32 IFM 199euroMin

addtFestnetz

Der Weg zu Ihrer privaten Kleinanzeige ab nur 5 Euro

5ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndashCoupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH Postfach 1863 67508 Worms oder rund um die Uhr Geben Sie Anzeigen unter wwwnibelungen-kurierde direkt online auf

Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen

1 x 2 x 3 x 4 xeuro x Erscheinungstermine

= euro + Chiffre 5ndash euro

Gesamtbetrag = euroFuumlr interne Bearbeitung frei lassen

Betrag liegt bar bei

Betrag liegt als Scheck bei

Bitte gewuumlnschte Rubrik ankreuzen

Name

Vorname

Straszlige

PLZOrt

Telefon (fuumlr eventuelle Ruumlckfragen tagsuumlber)

Datum Unterschrift

Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie raquoChiffrelaquo falls gewuumlnschtIhre Anzeige erscheint damit auch kostenfrei auf unseren Online-Seiten

Bekanntschaften

(nur mit Chiffre moumlglich)

Mietangebote

Mietgesuche

Immobilien

Garage

Stellplatz

Garten

Stellenangebot

Stellengesuche

Verkaumlufe

Suche

Hobby

Tiere

Unterricht

Auto

Die

Gra

tis

-Z

eit

un

g f

uumlr

da

s N

ibe

lun

ge

nla

nd

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

ww

wn

ibe

lun

ge

n-k

uri

er

de

SEX

NEU TELSEX

Jung 20+ und Alt 60+ Waumlhle 0900-543 784 209

Geile Fetischgirls 30+ Waumlhle 0900-544 145 512Total verdorben am Houmlrer Waumlhle 0900-543 784 221

BEI ANRUF SEX

0900 543 784 204

ldquoEs geht gleich losrdquoTELSEX

++BEST OF TELEFONSEX++RUF AN 0900-543 784 220

RUumlSTIG amp GEILTelSex 0900-543 784 213

SM-PARTY-LINETelSex 0900-543 784 217

0900-543784 225SM

SM0900- 543784 222

ANSTALTERZIEHUNGS-

RUF AN

lr45mi12P R I VAT

Tel (01 52) 52 85 32 4010 bis 20 Uhr

montags bis freitags ohne Zeitdruck

IMPRESSUMIMPRESSUMD i e G r a t i s - Z e i t u n g f uuml r d a s N i b e l u n g e n l a n d

NIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERw w w n i b e l u n g e n - k u r i e r d e

Der Nibelungen Kurier ist Mitglied im BVDA

Die Aufl age des Nibelungen Kurier ist durch einen Wirtschaftspruumlfer nach den Richtlinien von BVDA und BDZV kontrolliert und bestaumltigt

AUFLAGEN KONTROLLE

DER ANZEIGEN-

BLAumlTTER

BVDABDZV

BUNDESVERBAND DEUTSCHER

ANZEIGENBLAumlTTER

Verlag Nibelungen Kurier GmbH67547 Worms middot Prinz-Carl-Anlage 20(Zugleich auch ladungsfaumlhige Anschrift fuumlr dieim Impressum genannten Verantwortlichen)Telefon (0 62 41) 95 78-0 bull Telefax (0 62 41) 95 78-78wwwnibelungen-kurierde bull infonibelungen-kurierde

Aufl age 63640 Exemplare Kombi-Preisliste Nr 4112013

Druck reiff zeitungsdruck GmbH OffenburgVerteilung Nibelungenland Vertriebsgesell schaft mbH

Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms

Ihre AnsprechpartnerAnzeigen Jennifer Albrecht Tel (0 62 41) 95 78-18 jenniferalbrechtnibelungen-kurierde Michaela Busam Tel (0 62 41) 95 78-22 busamnibelungen-kurierde Lisa Christmann Tel (0 62 41) 95 78-12 christmannnibelungen-kurierde Heiko Klingler Tel (0 62 41) 95 78-26 klinglernibelungen-kurierde Gabriele Kruumlck Tel (0 62 41) 95 78-15 kruecknibelungen-kurierde Silke Sauer Tel (0 62 41) 95 78-20 sauernibelungen-kurierde Susanne Schmidt Tel (0 62 41) 95 78-27 schmidtnibelungen-kurierde Juumlrgen Stephan Tel (0 62 41) 95 78-17 stephannibelungen-kurierde Anja Stroumlhla Tel (0 62 41) 95 78-33 stroehlanibelungen-kurierde Silvia Vatter Tel (0 62 41) 95 78-19 vatternibelungen-kurierde

Redaktion Robert Lehr Gernot Kirch Judith Oberle Benjamin Kloos Tel (0 62 41) 95 78-25 E-Mail redaktionnibelungen-kurierdeRedaktionsleitung Steffen HeumannVerantwortlich fuumlr den Anzeigenteil und den redaktionellen InhaltFrank Meinel

Nachtfalke WormsJetzt neue Maumldels

Tel (0 62 41) 2 50 77

WS

05mi13

Lust auf Lust

Hotline (0 62 41) 97 04 11Worms middot Am Rhein 61wwwclub61-wormsde

CLUB 61Das Haus mit Herz

HAUS- U HOTELBESUCHE

Wirlpoolzimmer mit MassageGEMUumlTLICHES AMBIENTE

cf07sa13

F L O H M A R K T

K O N T A K T A N Z E I G E N

MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 SEITE 23

So landet Ihre E-Mail schnellbeim richtigen Ansprechpartner

Der Nibelungen Kurier

E-MAIL WEGWEISER

Redaktionelle Anfragen amp Berichte redaktionnibelungen-kurierde

Private Anzeigen Gruszlig- und TraueranzeigenAnfragen KonzertkartenTickets

verlagnibelungen-kurierde

Gewerbliche Anzeigen AnfragenFragen zu Rechnungen

anzeigennibelungen-kurierde

Fragen zur Zustellung (verspaumltet unregelmaumlszligig) infonibelungen-kurierde

Nichts dabei Dann schreiben Sie an verlagnibelungen-kurierde

oder rufen Sie uns an (0 62 41) 95 78-0

So landet Ihre E-Mail schnellSo landet Ihre E-Mail schnellbeim richtigen Ansprechpartnerbeim richtigen Ansprechpartner

Redaktionelle Anfragen amp Berichte

Redaktionelle Anfragen amp Berichteredaktionnibelungen-kurierde

redaktionnibelungen-kurierde

E-MAIL WEGWEISER

E-MAIL WEGWEISERE-MAIL WEGWEISER

E-MAIL WEGWEISER

Redaktionelle Anfragen amp BerichteRedaktionelle Anfragen amp Berichte redaktionnibelungen-kurierderedaktionnibelungen-kurierde

Private Anzeigen Gruszlig- und TraueranzeigenPrivate Anzeigen Gruszlig- und TraueranzeigenAnfragen KonzertkartenTicketsAnfragen KonzertkartenTickets

verlagnibelungen-kurierdeverlagnibelungen-kurierde

Gewerbliche Anzeigen AnfragenGewerbliche Anzeigen AnfragenFragen zu RechnungenFragen zu Rechnungen

anzeigennibelungen-kurierdeanzeigennibelungen-kurierde

Fragen zur Zustellung (verspaumltet unregelmaumlszligig)

Fragen zur Zustellung (verspaumltet unregelmaumlszligig)

infonibelungen-kurierde

infonibelungen-kurierde

wwwnibelungen-kurierde

ANZEIGE

SANDHOFEN ndash bdquoWillkommen zu unserem Maumlrzklopfenldquo - unter diesem Motto steht die offizielle Neueroumlffnung der TG Automobi-le GmbH dem Hyundai-Vertrags-partner im Herzen von Mannheim-Sandhofen

Seit dem 20 Januar bietet das renommierte Autohaus mit Stammsitz in Kaiserslautern den Autofreunden der Metropolregion Rhein-Neckar einen ausgezeichne-ten Service und attraktive Ange-bote rund um Hyundai-Fahrzeuge

Vom 15 bis 17 Maumlrz warten at-traktive Sondermodelle zu Sonder-preisen auf die Besucher des offi-ziellen Eroumlffnungswochenendes Dabei ist selbstverstaumlndlich auch fuumlr das leibliche Wohl bestens ge-sorgt zudem stehen alle Autos zur kostenlosen Probefahrt zur Ver-fuumlgung Das kompetente Team steht am Freitag 15 Maumlrz von 8 bis 18 Uhr am Sams-tag 16 Maumlrz von 9 bis 18 Uhr fuumlr F r a g e n und eine ausfuumlhr-liche Be-r a t u n g rund um

die Hyundai-Fahrzeugflotte zur Verfuumlgung

Am Sonntag 17 Maumlrz stehen die Autos von 10 bis 15 Uhr eben-falls zur Ansicht und Probefahrt zur Verfuumlgung auch an diesem Tag ist fuumlr das leibliche Wohl gesorgt - dann allerdings ohne Beratung

Ein absolutes Topangebot stellt im Rahmen der Neueroumlffnung die limitierte Edition zum Eroumlff-nungs-Zwergenpreis dar 50 Neu-wagen sind zum Preis von ledig-lich 6990 Euro zu erwerben in-klusive einer fuumlnfjaumlhrigen Garan-tie ohne Kilometerbegrenzung Diese fuumlnf Jahre Herstellergaran-tie gelten uumlbrigens fuumlr alle Mo-delle auszliger H1 und Travel auch auszligerhalb des Er-oumlffnungsangebo-tes und bein-halten

nicht nur fuumlnf Jahre Mobilitaumltsga-rantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst sondern zu-dem fuumlnf kostenlose Sicherheits-checks in den ersten fuumlnf Jahren sowie zwei Jahre Lack-Garantie

Alle Garantien gel-ten selbst-

ver-

staumlndlich gemaumlszlig der jeweiligen Ge-schaumlftsbedingungen

Service Qualitaumlt und Zuverlaumls-sigkeit sind die Markenzeichen von TG Automobile Gegruumlndet wur-de das Muttterunternehmen von TG Automobile die Torpedo Gara-ge Kaiserslautern bereits im April 1928 durch Hermann Ansog Au-gust Hermann und Karl Thomas Kurz darauf wurde von den Fir-mengruumlndern mit Daimler-Benz ein Vertrag fuumlr Vertriebsrechte an Mer-cedes-Benz Personen- und Last-kraftwagen geschlossen Bis zum 2 Weltkrieg gehoumlrten zum Mer-cedes-Verkaufprogramm auch Fa-brikate wie BMW Fiat und Tempo

Der Betrieb in Kaiserslautern wurde staumlndig erweitert und diente

bis Kriegsbeginn als Werk-statt fuumlr

Personen und Lastwagen 1945 begann man sofort wieder mit dem Aufbau der zerstoumlrten Gebaumlude

In den folgenden Jahrzehnten konnten mehrere Betriebe eroumlffnet werden unter anderem in Landau und Kirchheimbolanden

2000 wurde mit dem Smartver-trieb begonnen 2002 konnte die Markenpalette um Chrysler- und Jeep-Fahrzeuge durch die Tochter-gesellschaft TG Automobile ergaumlnzt werden Damit wagte man den Schritt zum Mehrmarken-Haumlndler

2004 wurde die Marke Hyundai in unser Tochterunternehmen TG Automobile mit integriert

In Mannheim fasste das erfolg-reiche Unternehmen im Jahr 2010 mit der Uumlbernahme des Fahrzeug-hauses Hermann Hilsheimer GmbH Fuszlig Im November kam es zur Um-

firmierung in Torpedo Gara-ge Mannheim

GmbH Im Januar 2013 ist eine weitere Hyundai Verkaufs- und Servicestelle der TG Automobile in den Neubau in Mannheim ein-gezogen die nun die offizielle Er-oumlffnung begeht

Feiern Sie mit wenn vom 15 bis 17 Maumlrz das Fruumlhlingsklopfen in Sandhofen zu spuumlren sein wird und entdecken Sie die faszinieren-den Angebote rund um die aktu-ellen Hyundaimodelle

Benjamin Kloos

Weitere Infos und BeratungTG Automobile GmbHHyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 368307 Mannheim-SandhofenTel 062178950880wwwunter7dewwwtgautomobilede

Oumlffnungszeiten Mo - Fr 800 - 1800 Uhr

Sa 900 - 1400 Uhr

TG Automobile feiert vom 15 bis 17 Maumlrz Neueroumlffnung in Sandhofen

SANDHOFEN ndash bdquoWillkommen

die Hyundai-Fahrzeugflotte zur Verfuumlgung

Am Sonntag 17 Maumlrz stehen die Autos von 10 bis 15 Uhr eben-

TG Automobile feiert vom 15 bis 17 Maumlrz Neueroumlffnung in Sandhofen

TG Automobile im Her-zen Sandhofens bietet Ser-vice rund um die Topmar-ke Hyundai Fotos Benjamin Kloos

Serviceleiter Markus Rudolph sowie Giuseppe Bas-tone und Alexander Emig (vl) stehen den Kunden kompetent und beratend zur Seite

Die neuesten Hyundai-Modelle

werden auf der groszligen

Ausstellungsflaumlche praumlsentiert

Hell freundlich uumlbersichtlich so zeigt sich der Verkaufsraum im Bartensteiner Stich 3

Fuumlr alle Modelle auszliger H-1 5 Jahre Fahrzeug- und Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 5 Jahre Mobilitaumlts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemaumlszlig den jeweiligen Bedingungen) 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemaumlszlig Hyundai Sicherheits-Check-Heft Hyundai H-1 3 Jahre Fahrzeug-Garantie und 2 Jahre Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 3 Jahre Mobilitaumlts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gem Bedingungen) Fuumlr Taxen und Mietfahrzeuge gelten modellabhaumlngige Sonderregelungen

1) Alle Preise und Leasingraten ausgenommen Hyundai H1 inkl Mwst Saumlmtliche Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen und gelten ab Auslieferungs-Depot der Hyundai Motor Deutschland GmbH inkl inkl Fracht und Uumlberfuumlhrung Abbildungen zeigen teilweise Sonderausstattungen Alle Angaben ohne Gewaumlhr Angebot guumlltig bis 31032013

2)Aktionsleasing-Angebote der Santander Consumer Bank Anzahlung 10 des Listenpreises der Serienmodelle Laufzeit 60 Monate Laufleistung 10000 km pro Jahr inkl Uumlberfuumlhrung Restwerte i10 - 347236 euro i20 - 467378 euro i30 - 649187 euro ix35 - 721466 euro i40cw - 830358 euro

HYUNDAI I10 LIMITIERTE EDITION 50 STUumlCK

HYUNDAI i20 1263 KW (86 PS) middot 3-tuumlrig middot RadioCD middot el Fensterheber middot ZV mit Funk middot ABS middot ESP middot 6 Airbags middot Kurzzulassung 12 km middot uvm

Unverbindliche Preisempfehlung1)

12240 euroSie sparen 26

Unser Aktionspreis

8990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 99 euro2)

Unser Aktionspreis

6990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Unverbindliche Preisempfehlung1)

16680 euro Sie sparen 22

HYUNDAI i30 1473 KW (99 PS) middot 5-tuumlrig middot Klima middot LED middot Tagfahrlicht middot RadioCD middot el Fensterheber middot ZV mit Funk middot 6 Airbags middot Berganfahrhilfe middot Flex Steer middot Audio-Anschluumlsse fuumlr USB amp AUX (zB ipad) middot ABS middot ESP uvm

Unser Aktionspreis

12490euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 139 euro2)

HYUNDAI ix35 1699 KW (135 PS) middot Klima middot RadioCD middot elektr Fensterheber middot Lederlenkrad middot ZV mit Funk middot Audioanschluumlsse fuumlr USB amp AUX (zB ipod) middot 16 Zoll LM-Felgen middot 6 Airbags middot ESP uvm

Unverbindliche Preisempfehlung1)

21380 euroSie sparen 16

Unser Aktionspreis

17990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 229 euro2)

HYUNDAI i40cw 1699 KW (135 PS) middot Klima middot RadioCD middot elektr Parkbremse middot Lederlenkrad middot Kurzzulassung 12 km middot 7 Airbags middot ABS middot ESP uvm

Unverbindliche Preisempfehlung1)

24080 euroSie sparen 22

Unser Aktionspreis

18990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 229 euro2)

HYUNDAI h1 25Diesel125 KW (170 PS) middot 8 Sitzplaumltze middot Beidseitige Schiebetuumlren middot Halogenscheinwerfer 60 40 teilbare Ruumlcksitze uvm

Preis nur in Verbindung mit gewerblicher Zulassung

Unser Aktionspreis

17490euro zzgl Mwst

Unverbindliche Preisempfehlung1)

10980 euro Sie sparen 36

1151 KW (69 PS) middot 5-tuumlrig middot el Fensterheber vorne middot ABS middot Fullsize Fahrer- amp Beifahrer-Airbag middot Kurzzulassung 12 km middot uvm

Aktionsleasing mtl 79 euro2)

TG Mannheim GmbHHyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 unter7de

HYUNDAI I10 LIMITIERTE EDITION 50 STUumlCKUnser Aktionspreis

6990euroinkl Uumlberfuumlhrung

Unverbindliche Preisempfehlung

10980 euro Sie sparen

Kraftstoffverbrauch der hier beworbenen Modelle innerortsauszligerortskombiniert 112 - 58 73 - 41 88 - 47 l100 km CO2-Emissionen kombiniert 231 - 110 gkm (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse D-C

7UNTER

DE

HYUNDAI

UNTER7DE

TG Automobile GmbH Hyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 wwwunter7de

Willkommen zu unseren Eroumlffnungswochen

Feiern Sie mit uns die Eroumlffnung und profitieren Sie von unseren attraktiven Eroumlffnungsangeboten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Im Februar laden wir Sie jeden Samstag von 9 - 14 Uhr zum Gratis-Fruumlhstuumlck im Autohaus ein

Moumlbelhaus

B44 Frankenthaler StraszligeB44 Frankenthaler Straszlige

Buumlrstadter Straszlige

Sonderburger Straszlige

Sandhofen

Ausfahrt Sandhofen Ausfahrt Sandhofen

MannheimZentrum Zentrum

B44 F

ranke

nthale

r Stra

szlige

6

Rhein

6

HYUNDAI - NEU IN MANNHEIM SANDHOFEN

OumlffnungszeitenMontag bis Freitag 8 - 19 UhrSamstag 9 - 14 Uhr

Kraftstoffverbrauch innerorts auszligerorts kombiniert 58 41 47 l 100 km CO2-Emissionen kombiniert 110 g km (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse CLIMITIERTE EDITION 50 NEUWAGEN FUumlR JE UNTER 7000 euro

ZWERGENPREIS

6990euroINKL 5 JAHRE GARANTIE

ZUR EROumlFFNUNG

UNTER7DE

TG Automobile GmbH Hyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 wwwunter7de

Willkommen zu unseren Eroumlffnungswochen

Feiern Sie mit uns die Eroumlffnung und profitieren Sie von unseren attraktiven Eroumlffnungsangeboten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Im Februar laden wir Sie jeden Samstag von 9 - 14 Uhr zum Gratis-Fruumlhstuumlck im Autohaus ein

Moumlbelhaus

B44

Fra

nken

thal

er S

traszlig

eB4

4 F

rank

enth

aler

Str

aszlige

Buumlrs

tadt

er S

traszlig

e

Sond

erbu

rger

Str

aszlige

Sandhofen

Ausfahrt SandhofenAusfahrt Sandhofen

MannheimZentrumZentrum

B44 Frankenthaler Straszlige

6

Rhei

n

6

HYUNDAI - NEU IN MANNHEIM SANDHOFEN

OumlffnungszeitenMontag bis Freitag 8 - 19 UhrSamstag 9 - 14 Uhr

Kraftstoffverbrauch innerorts auszligerorts kombiniert 58 41 47 l 100 km CO2-Emissionen kombiniert 110 g km (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse CLIMITIERTE EDITION 50 NEUWAGEN FUumlR JE UNTER 7000 euro

ZWERGENPREIS

6990euro INKL 5 JAHRE GARANTIE

ZUR EROumlFFNUNG

UNTER7DE

TG Automobile GmbH Hyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 wwwunter7de

Willkommen zu unseren Eroumlffnungswochen

Feiern Sie mit uns die Eroumlffnung und profitieren Sie von unseren attraktiven Eroumlffnungsangeboten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Im Februar laden wir Sie jeden Samstag von 9 - 14 Uhr zum Gratis-Fruumlhstuumlck im Autohaus ein

Moumlbelhaus

B44

Fra

nken

thal

er S

traszlig

eB4

4 F

rank

enth

aler

Str

aszlige

Buumlrs

tadt

er S

traszlig

e

Sond

erbu

rger

Str

aszlige

Sandhofen

Ausfahrt SandhofenAusfahrt Sandhofen

MannheimZentrumZentrum

B44 Frankenthaler Straszlige

6

Rhei

n

6

HYUNDAI - NEU IN MANNHEIM SANDHOFEN

OumlffnungszeitenMontag bis Freitag 8 - 19 UhrSamstag 9 - 14 Uhr

Kraftstoffverbrauch innerorts auszligerorts kombiniert 58 41 47 l 100 km CO2-Emissionen kombiniert 110 g km (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse CLIMITIERTE EDITION 50 NEUWAGEN FUumlR JE UNTER 7000 euro

ZWERGENPREIS

6990euro INKL 5 JAHRE GARANTIE

ZUR EROumlFFNUNG

  • AKA_01_1303_Nib13
  • AKA_02_1303_Nib13
  • AKA_03_1303_Nib13
  • AKA_04_1303_Nib13
  • AKA_05_1303_Nib13
  • AKA_06_1303_Nib13
  • AKA_07_1303_Nib13
  • AKA_08_1303_Nib13
  • AKA_09_1303_Nib13
  • AKA_10_1303_Nib13
  • AKA_11_1303_Nib13
  • AKA_12_1303_Nib13
  • AKA_13_1303_Nib13
  • AKA_14_1303_Nib13
  • AKA_15_1303_Nib13
  • AKA_16_1303_Nib13
  • AKA_17_1303_Nib13
  • AKA_18_1303_Nib13
  • AKA_19_1303_Nib13
  • AKA_20_1303_Nib13
  • AKA_21_1303_Nib13
  • AKA_22_1303_Nib13
  • AKA_23_1303_Nib13
  • AKA_24_1303_Nib13
Page 23: 11mi13 Nibelungen Kurier

MIETANGEBOTEWorms-Hochheim 2frac12 ZKB m Einbau-moumlbelnEBK ca 70 msup2 KM 420ndash EUR + NK 100ndash EUR + 2 MM KT ab sof zvm Tel (01 78) 5 26 53 53 od (01 60) 97 66 16 38

Worms-Zentrum helle 2 ZKB DG-Whg 50 msup2 m kl Balk neu renov keine Haustiere erl Miete 380ndash EUR + NK + 2 MM KT Tel (01 63) 2 41 85 51

Hochheim ruh Lage 2 ZKB 55 msup2 Parterre neu renov neues Bad KM 330ndash EUR + NK + Oumll agrave Konto 140ndash EUR + KT 1000ndash EUR ab 15 keine Haus-tiere Tel (0 62 41) 71 11

Worms-West 2 ZKB 55 msup2 Pkw-Stell-pl KM 370ndash EUR + NK 110ndash EUR + 2 MM KT ab 15 Tel (01 72) 6 26 97 56 ab 17 Uhr

Worms-Ibersheim 4 ZKBB ca 100 msup2 inkl EBK Miete 550ndash EUR + NK ca 100ndash EUR Tel (0 62 46) 90 50 96

Worms-Zentrum 4 ZKB 100 msup2 ab sofort Tel (01 76) 84 65 38 24

Worms-City 1-Zi-App ca 20 msup2 kl Flur Kochnische Du-Bad NR WM 300ndash EUR + KT ab sofort zvm Tel (01 57) 74 73 63 62

Kleines Haus Altbau Gimbsheim Kirchstraszlige 9 ca 90 msup2 Oumllzentral-Hei-zung 4 ZKB 350ndash Euro 150ndash Euro NK plus Oumllkosten elena-elmerhotmailde

Worms-Neuhausen Neubaug mod groszligz App in 3-FH 1 Wohn-Schlafz Kuuml Bad Souterr ab sofort nur an be-rufst Einzelpers mittl Alters zvm KM 295ndash EUR + HZNK 100ndash EUR + 2 MM KT Tel (0 62 41) 71 46 od (01 77) 6 66 23 06

MIETGESUCHEFrau Mitte 40 sucht dringend 2 ZKBB in Worms-Zentrum zw 50 und 60 msup2 WM bis 400ndash EUR Tel (01 76) 30 77 50 84

Suche 3 ZKBB od kl Terr EG Tie-re erl vorzugw aber n zwingend in Worms-Pfeddersheim zum Kauf bis 95000ndash EUR od Miete WM bis 550ndash EUR Tel (01 60) 95 23 23 03

IMMOBILIENANGEBOTE Osthofen kl EFH 3frac12 ZKB 83 msup2 kl Hof 160 msup2 Grdst Preis 83000ndash EUR Tel (0 15 20) 1 71 12 40

IMMOBILIENGESUCHE Bauplatz in Worms-West od Worms-Stadt gesucht Tel (0 62 41) 20 79 02

GARAGEGarage ab sofort frei Worms Stein-straszlige 3 MM 68ndash EUR Tel (06 21) 12 62 00 MondashDo 9ndash15 Uhr

STELLENANGEBOTEWir suchen ab sofort mehrere sympatische

engagierte und freundliche

MITARBEITER-INNEN(Firmenpraumlsentationen) Innen- und Auszligendienst

Wir bieten Eine leistungsgerechte Bezahlung und professionelle Einarbeitung in einem erfahrenen Team Auto und Fuumlhrer-schein der Klasse 3 oder B waumlren von Vorteil

Tel (0 62 06) 90 900 30

lr08m

i13

Haushaumllterin fuumlr jungen landwirtsch Haushalt gesucht 3 Std taumlgl auf Mi-nijob-Basis Nur mit entspr Erfahrung Alle anfallenden Arbeiten auch kochen Chiffre 5573

Montage-Firma in Worms sucht Mit-arbeiter m Russischkenntissen Alter bis 35 J auch ohne Erfahrung Tel (01 72) 9 48 95 83

Erfahrene Putzhilfe in Wo-Horchheim gesucht 1 x je Woche ca 4 Std Tel (0 62 41) 20 48 87 abends WE

STELLENGESUCHEBetreuerin u Pflegekraft sucht TZ-Stel-le Zertifikat vorh m langj Erfahrung u zuverl Tel (01 76) 40 06 91 12

Gaumlrtner sucht Arbeit auf Minijob-Basis Tel (01 78) 7 15 08 64

Chemietechniker Labortechnik Ab-schluss Ende Juni sucht Job (VZ) ab 17 in WormsLudwigshafen Tel (01 76) 38 86 03 31

Hundefreundin 53 J sucht TZ-Stelle als Buumlrokauffrau od kaufm Sachbear-beiterin Engl flieszligend zu der sie ggf auch ihre 2 Hunde mitnehmen kann Tel (0 62 47) 64 76

Maler u Tapezierer sucht Arbeit La-minat Fliesen- Pflaster legen Trocken-bau Rauputz Scheibenputz Mauer auch privat alles zum Renovieren Tel (0 15 20) 6 80 62 32

STELLENGESUCHERentner gel Gaumlrtner sucht Gartenar-beit Tel (01 62) 1 63 04 43

Suche Gartenarbeit aller Art auf Mini-Job-Basis sucht Gartenarbeit Tel (0 62 41) 9798855 Handy (01 75) 8784248

VERKAumlUFEHAUSHALTSAUFLOumlSUNG WEGEN UMZUG

Miele Waschvollautomat Energiekl A Waumlschetrockner Waschmaschine mit integ-riertem Trockner Buumlgelmaschine (Mangel)

Geschirrspuumller Edelstahl Einbau-Elektroherd mit Ceranfeld Edelstahl Preis VHSalles neuwertig mit Restgarantie

Tel (01 51) 12 46 36 72lr09sa13

Sehr schoumlner Design-Wohnzimmertisch leichte Bootsform Bodenplatte aus MDF in Edelstahloptik Gestell u Platte aus MDF furniert in Nussbaum-Satin lackiert L 200 cm B 70 cm Mitte 95 cm NP 1700ndash EUR 1 J alt umstaumlnde-halber fuumlr 950ndash EUR zvk Tel (0 62 42) 46 73

50 Poster pro Stuumlck 1ndash EUR 300 Schallplatten pro Stuumlck 1ndash EUR Mu-sikkassetten pro Stuumlck 1 EUR u viel Krempel ab 14 Uhr im Hinterhaus Tel (0 62 41) 2 40 61

1 Waschmaschine Typ Hoover Nextra 5 kg AA 2 J alt Preis 140ndash EUR Tel (0 62 41) 7 70 77

Tisch aus Buchenholz B 1595 cm T 905 cm H 755 cm 6 bis 8 Pers VHB 350ndash EUR Tel (0 62 41) 97 34 15

Schoumlnes fersenlanges Abendkleid zvk Gr 3436 bordeaux Neckholder Schnei-derarbeit fuumlr Abiball Hochzeigten usw gut geeignet Tel (0 62 46) 90 72 09

El Rasenmaumlher Wolf Select 3200 E neuw 40ndash EUR Buumlrostuumlhle je 10ndash EUR Flachbildschirm bdquoPalladiumldquo Bild-schirmdiagonale 97 cm 200ndash EUR Tel (0 62 41) 7 68 81

SUCHE Kaufe Notebooks koumlnnen auch defekt sein Tel (06 21) 65 05 93 42 od (01 78) 1 87 42 11 od kurtschenaimcom

Kaufe Pelze altes Kristallglas alten Modeschmuck Porzellan alte Moumlbel Biete serioumlse Kaufabwicklung Tel (01 76) 31 27 12 59

VERSCHIEDENES

Wellness-Massageneinfuumlhlsam amp sinnlich

Telefon (0 62 41) 9 79 88 66

lr38s

a12

Liebevolle Verwoumlhn-MassageTelefon (0 62 41) 20 46 57

Bl11sa11

BRE NNHOL Z abzugeben Tel (01 76) 10 43 54 80

1 Hemd waschen trocknen handbuuml-geln haumlngen 99 Cent Abholung u Lie-ferung moumlgl Tel (01 51) 12 46 36 72

Buchdruckereiaufloumlsung evtl f Mu-seumszwecke 1 Heidelberger Tiegel A4 div Schriften u Zubehoumlr abzuge-ben Selbstabholer Tel AB (0 62 46) 78 69

UNTERRICHTBlockfl oumltenunterricht Notenkunde fuumlr Anfaumlnger (auch Behinderte) Tel (0 62 41) 4 96 02 11 (AB)

Qualifi zierte Nachhilfe und Hausauf-gabenbetreuung Einzelunterricht alle Faumlcher bis 12 Schulj auch Ferien Tel (0 62 41) 20 79 02 od (01 51) 52 18 26 62

AUTO

MITSUBISHI Colt J EZ 303 103 PS 89tkm Benz ABS 2 Airbags el FH Servo Klima TUumlVAU 314 sehr guter Zust blau met VHB 2400ndash EUR Tel (0 62 41) 6 98 77 82 od (01 52) 29 65 11 22

VW Golf IV Cabrio 20 Highline EZ 401 85 kW (116 PS) TUumlVAU 0314 110tkm keine Dellen od Kratzer Farbe darkburgundy Perleffekt 1 Vorbesitzer Garagenwg NR-Fahrz Scheckh gepfl Schadstoffkl Euro 4 el Verdeck Stoff schwarz SR auf BBS-Alu-Felgen M+S auf Alufelgen ABS Airbag auch seitlich Klima Sitzhzg vorne Windschott ZV el FH Servo Heckscheibenhzg VKP 5850ndash EUR Tel (0 62 42) 12 15

Polo Bj 99 60 PS Klima ZV el FH CD USB tiefer gelegt 219tkm TUumlV 714 1250ndash EUR Tel (01 74) 9 33 93 54

awa33mi09

copy

Einsame Frauen0900 - 583 32 32 IFM 199euroMin

addtFestnetz

Der Weg zu Ihrer privaten Kleinanzeige ab nur 5 Euro

5ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash5ndash

10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndash10ndashCoupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH Postfach 1863 67508 Worms oder rund um die Uhr Geben Sie Anzeigen unter wwwnibelungen-kurierde direkt online auf

Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen

1 x 2 x 3 x 4 xeuro x Erscheinungstermine

= euro + Chiffre 5ndash euro

Gesamtbetrag = euroFuumlr interne Bearbeitung frei lassen

Betrag liegt bar bei

Betrag liegt als Scheck bei

Bitte gewuumlnschte Rubrik ankreuzen

Name

Vorname

Straszlige

PLZOrt

Telefon (fuumlr eventuelle Ruumlckfragen tagsuumlber)

Datum Unterschrift

Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie raquoChiffrelaquo falls gewuumlnschtIhre Anzeige erscheint damit auch kostenfrei auf unseren Online-Seiten

Bekanntschaften

(nur mit Chiffre moumlglich)

Mietangebote

Mietgesuche

Immobilien

Garage

Stellplatz

Garten

Stellenangebot

Stellengesuche

Verkaumlufe

Suche

Hobby

Tiere

Unterricht

Auto

Die

Gra

tis

-Z

eit

un

g f

uumlr

da

s N

ibe

lun

ge

nla

nd

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

NIB

EL

UN

GE

N

K

UR

IER

ww

wn

ibe

lun

ge

n-k

uri

er

de

SEX

NEU TELSEX

Jung 20+ und Alt 60+ Waumlhle 0900-543 784 209

Geile Fetischgirls 30+ Waumlhle 0900-544 145 512Total verdorben am Houmlrer Waumlhle 0900-543 784 221

BEI ANRUF SEX

0900 543 784 204

ldquoEs geht gleich losrdquoTELSEX

++BEST OF TELEFONSEX++RUF AN 0900-543 784 220

RUumlSTIG amp GEILTelSex 0900-543 784 213

SM-PARTY-LINETelSex 0900-543 784 217

0900-543784 225SM

SM0900- 543784 222

ANSTALTERZIEHUNGS-

RUF AN

lr45mi12P R I VAT

Tel (01 52) 52 85 32 4010 bis 20 Uhr

montags bis freitags ohne Zeitdruck

IMPRESSUMIMPRESSUMD i e G r a t i s - Z e i t u n g f uuml r d a s N i b e l u n g e n l a n d

NIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERNIBELUNGEN KURIERw w w n i b e l u n g e n - k u r i e r d e

Der Nibelungen Kurier ist Mitglied im BVDA

Die Aufl age des Nibelungen Kurier ist durch einen Wirtschaftspruumlfer nach den Richtlinien von BVDA und BDZV kontrolliert und bestaumltigt

AUFLAGEN KONTROLLE

DER ANZEIGEN-

BLAumlTTER

BVDABDZV

BUNDESVERBAND DEUTSCHER

ANZEIGENBLAumlTTER

Verlag Nibelungen Kurier GmbH67547 Worms middot Prinz-Carl-Anlage 20(Zugleich auch ladungsfaumlhige Anschrift fuumlr dieim Impressum genannten Verantwortlichen)Telefon (0 62 41) 95 78-0 bull Telefax (0 62 41) 95 78-78wwwnibelungen-kurierde bull infonibelungen-kurierde

Aufl age 63640 Exemplare Kombi-Preisliste Nr 4112013

Druck reiff zeitungsdruck GmbH OffenburgVerteilung Nibelungenland Vertriebsgesell schaft mbH

Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms

Ihre AnsprechpartnerAnzeigen Jennifer Albrecht Tel (0 62 41) 95 78-18 jenniferalbrechtnibelungen-kurierde Michaela Busam Tel (0 62 41) 95 78-22 busamnibelungen-kurierde Lisa Christmann Tel (0 62 41) 95 78-12 christmannnibelungen-kurierde Heiko Klingler Tel (0 62 41) 95 78-26 klinglernibelungen-kurierde Gabriele Kruumlck Tel (0 62 41) 95 78-15 kruecknibelungen-kurierde Silke Sauer Tel (0 62 41) 95 78-20 sauernibelungen-kurierde Susanne Schmidt Tel (0 62 41) 95 78-27 schmidtnibelungen-kurierde Juumlrgen Stephan Tel (0 62 41) 95 78-17 stephannibelungen-kurierde Anja Stroumlhla Tel (0 62 41) 95 78-33 stroehlanibelungen-kurierde Silvia Vatter Tel (0 62 41) 95 78-19 vatternibelungen-kurierde

Redaktion Robert Lehr Gernot Kirch Judith Oberle Benjamin Kloos Tel (0 62 41) 95 78-25 E-Mail redaktionnibelungen-kurierdeRedaktionsleitung Steffen HeumannVerantwortlich fuumlr den Anzeigenteil und den redaktionellen InhaltFrank Meinel

Nachtfalke WormsJetzt neue Maumldels

Tel (0 62 41) 2 50 77

WS

05mi13

Lust auf Lust

Hotline (0 62 41) 97 04 11Worms middot Am Rhein 61wwwclub61-wormsde

CLUB 61Das Haus mit Herz

HAUS- U HOTELBESUCHE

Wirlpoolzimmer mit MassageGEMUumlTLICHES AMBIENTE

cf07sa13

F L O H M A R K T

K O N T A K T A N Z E I G E N

MITTWOCH middot 13 MAumlRZ 2013 SEITE 23

So landet Ihre E-Mail schnellbeim richtigen Ansprechpartner

Der Nibelungen Kurier

E-MAIL WEGWEISER

Redaktionelle Anfragen amp Berichte redaktionnibelungen-kurierde

Private Anzeigen Gruszlig- und TraueranzeigenAnfragen KonzertkartenTickets

verlagnibelungen-kurierde

Gewerbliche Anzeigen AnfragenFragen zu Rechnungen

anzeigennibelungen-kurierde

Fragen zur Zustellung (verspaumltet unregelmaumlszligig) infonibelungen-kurierde

Nichts dabei Dann schreiben Sie an verlagnibelungen-kurierde

oder rufen Sie uns an (0 62 41) 95 78-0

So landet Ihre E-Mail schnellSo landet Ihre E-Mail schnellbeim richtigen Ansprechpartnerbeim richtigen Ansprechpartner

Redaktionelle Anfragen amp Berichte

Redaktionelle Anfragen amp Berichteredaktionnibelungen-kurierde

redaktionnibelungen-kurierde

E-MAIL WEGWEISER

E-MAIL WEGWEISERE-MAIL WEGWEISER

E-MAIL WEGWEISER

Redaktionelle Anfragen amp BerichteRedaktionelle Anfragen amp Berichte redaktionnibelungen-kurierderedaktionnibelungen-kurierde

Private Anzeigen Gruszlig- und TraueranzeigenPrivate Anzeigen Gruszlig- und TraueranzeigenAnfragen KonzertkartenTicketsAnfragen KonzertkartenTickets

verlagnibelungen-kurierdeverlagnibelungen-kurierde

Gewerbliche Anzeigen AnfragenGewerbliche Anzeigen AnfragenFragen zu RechnungenFragen zu Rechnungen

anzeigennibelungen-kurierdeanzeigennibelungen-kurierde

Fragen zur Zustellung (verspaumltet unregelmaumlszligig)

Fragen zur Zustellung (verspaumltet unregelmaumlszligig)

infonibelungen-kurierde

infonibelungen-kurierde

wwwnibelungen-kurierde

ANZEIGE

SANDHOFEN ndash bdquoWillkommen zu unserem Maumlrzklopfenldquo - unter diesem Motto steht die offizielle Neueroumlffnung der TG Automobi-le GmbH dem Hyundai-Vertrags-partner im Herzen von Mannheim-Sandhofen

Seit dem 20 Januar bietet das renommierte Autohaus mit Stammsitz in Kaiserslautern den Autofreunden der Metropolregion Rhein-Neckar einen ausgezeichne-ten Service und attraktive Ange-bote rund um Hyundai-Fahrzeuge

Vom 15 bis 17 Maumlrz warten at-traktive Sondermodelle zu Sonder-preisen auf die Besucher des offi-ziellen Eroumlffnungswochenendes Dabei ist selbstverstaumlndlich auch fuumlr das leibliche Wohl bestens ge-sorgt zudem stehen alle Autos zur kostenlosen Probefahrt zur Ver-fuumlgung Das kompetente Team steht am Freitag 15 Maumlrz von 8 bis 18 Uhr am Sams-tag 16 Maumlrz von 9 bis 18 Uhr fuumlr F r a g e n und eine ausfuumlhr-liche Be-r a t u n g rund um

die Hyundai-Fahrzeugflotte zur Verfuumlgung

Am Sonntag 17 Maumlrz stehen die Autos von 10 bis 15 Uhr eben-falls zur Ansicht und Probefahrt zur Verfuumlgung auch an diesem Tag ist fuumlr das leibliche Wohl gesorgt - dann allerdings ohne Beratung

Ein absolutes Topangebot stellt im Rahmen der Neueroumlffnung die limitierte Edition zum Eroumlff-nungs-Zwergenpreis dar 50 Neu-wagen sind zum Preis von ledig-lich 6990 Euro zu erwerben in-klusive einer fuumlnfjaumlhrigen Garan-tie ohne Kilometerbegrenzung Diese fuumlnf Jahre Herstellergaran-tie gelten uumlbrigens fuumlr alle Mo-delle auszliger H1 und Travel auch auszligerhalb des Er-oumlffnungsangebo-tes und bein-halten

nicht nur fuumlnf Jahre Mobilitaumltsga-rantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst sondern zu-dem fuumlnf kostenlose Sicherheits-checks in den ersten fuumlnf Jahren sowie zwei Jahre Lack-Garantie

Alle Garantien gel-ten selbst-

ver-

staumlndlich gemaumlszlig der jeweiligen Ge-schaumlftsbedingungen

Service Qualitaumlt und Zuverlaumls-sigkeit sind die Markenzeichen von TG Automobile Gegruumlndet wur-de das Muttterunternehmen von TG Automobile die Torpedo Gara-ge Kaiserslautern bereits im April 1928 durch Hermann Ansog Au-gust Hermann und Karl Thomas Kurz darauf wurde von den Fir-mengruumlndern mit Daimler-Benz ein Vertrag fuumlr Vertriebsrechte an Mer-cedes-Benz Personen- und Last-kraftwagen geschlossen Bis zum 2 Weltkrieg gehoumlrten zum Mer-cedes-Verkaufprogramm auch Fa-brikate wie BMW Fiat und Tempo

Der Betrieb in Kaiserslautern wurde staumlndig erweitert und diente

bis Kriegsbeginn als Werk-statt fuumlr

Personen und Lastwagen 1945 begann man sofort wieder mit dem Aufbau der zerstoumlrten Gebaumlude

In den folgenden Jahrzehnten konnten mehrere Betriebe eroumlffnet werden unter anderem in Landau und Kirchheimbolanden

2000 wurde mit dem Smartver-trieb begonnen 2002 konnte die Markenpalette um Chrysler- und Jeep-Fahrzeuge durch die Tochter-gesellschaft TG Automobile ergaumlnzt werden Damit wagte man den Schritt zum Mehrmarken-Haumlndler

2004 wurde die Marke Hyundai in unser Tochterunternehmen TG Automobile mit integriert

In Mannheim fasste das erfolg-reiche Unternehmen im Jahr 2010 mit der Uumlbernahme des Fahrzeug-hauses Hermann Hilsheimer GmbH Fuszlig Im November kam es zur Um-

firmierung in Torpedo Gara-ge Mannheim

GmbH Im Januar 2013 ist eine weitere Hyundai Verkaufs- und Servicestelle der TG Automobile in den Neubau in Mannheim ein-gezogen die nun die offizielle Er-oumlffnung begeht

Feiern Sie mit wenn vom 15 bis 17 Maumlrz das Fruumlhlingsklopfen in Sandhofen zu spuumlren sein wird und entdecken Sie die faszinieren-den Angebote rund um die aktu-ellen Hyundaimodelle

Benjamin Kloos

Weitere Infos und BeratungTG Automobile GmbHHyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 368307 Mannheim-SandhofenTel 062178950880wwwunter7dewwwtgautomobilede

Oumlffnungszeiten Mo - Fr 800 - 1800 Uhr

Sa 900 - 1400 Uhr

TG Automobile feiert vom 15 bis 17 Maumlrz Neueroumlffnung in Sandhofen

SANDHOFEN ndash bdquoWillkommen

die Hyundai-Fahrzeugflotte zur Verfuumlgung

Am Sonntag 17 Maumlrz stehen die Autos von 10 bis 15 Uhr eben-

TG Automobile feiert vom 15 bis 17 Maumlrz Neueroumlffnung in Sandhofen

TG Automobile im Her-zen Sandhofens bietet Ser-vice rund um die Topmar-ke Hyundai Fotos Benjamin Kloos

Serviceleiter Markus Rudolph sowie Giuseppe Bas-tone und Alexander Emig (vl) stehen den Kunden kompetent und beratend zur Seite

Die neuesten Hyundai-Modelle

werden auf der groszligen

Ausstellungsflaumlche praumlsentiert

Hell freundlich uumlbersichtlich so zeigt sich der Verkaufsraum im Bartensteiner Stich 3

Fuumlr alle Modelle auszliger H-1 5 Jahre Fahrzeug- und Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 5 Jahre Mobilitaumlts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemaumlszlig den jeweiligen Bedingungen) 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemaumlszlig Hyundai Sicherheits-Check-Heft Hyundai H-1 3 Jahre Fahrzeug-Garantie und 2 Jahre Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 3 Jahre Mobilitaumlts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gem Bedingungen) Fuumlr Taxen und Mietfahrzeuge gelten modellabhaumlngige Sonderregelungen

1) Alle Preise und Leasingraten ausgenommen Hyundai H1 inkl Mwst Saumlmtliche Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen und gelten ab Auslieferungs-Depot der Hyundai Motor Deutschland GmbH inkl inkl Fracht und Uumlberfuumlhrung Abbildungen zeigen teilweise Sonderausstattungen Alle Angaben ohne Gewaumlhr Angebot guumlltig bis 31032013

2)Aktionsleasing-Angebote der Santander Consumer Bank Anzahlung 10 des Listenpreises der Serienmodelle Laufzeit 60 Monate Laufleistung 10000 km pro Jahr inkl Uumlberfuumlhrung Restwerte i10 - 347236 euro i20 - 467378 euro i30 - 649187 euro ix35 - 721466 euro i40cw - 830358 euro

HYUNDAI I10 LIMITIERTE EDITION 50 STUumlCK

HYUNDAI i20 1263 KW (86 PS) middot 3-tuumlrig middot RadioCD middot el Fensterheber middot ZV mit Funk middot ABS middot ESP middot 6 Airbags middot Kurzzulassung 12 km middot uvm

Unverbindliche Preisempfehlung1)

12240 euroSie sparen 26

Unser Aktionspreis

8990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 99 euro2)

Unser Aktionspreis

6990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Unverbindliche Preisempfehlung1)

16680 euro Sie sparen 22

HYUNDAI i30 1473 KW (99 PS) middot 5-tuumlrig middot Klima middot LED middot Tagfahrlicht middot RadioCD middot el Fensterheber middot ZV mit Funk middot 6 Airbags middot Berganfahrhilfe middot Flex Steer middot Audio-Anschluumlsse fuumlr USB amp AUX (zB ipad) middot ABS middot ESP uvm

Unser Aktionspreis

12490euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 139 euro2)

HYUNDAI ix35 1699 KW (135 PS) middot Klima middot RadioCD middot elektr Fensterheber middot Lederlenkrad middot ZV mit Funk middot Audioanschluumlsse fuumlr USB amp AUX (zB ipod) middot 16 Zoll LM-Felgen middot 6 Airbags middot ESP uvm

Unverbindliche Preisempfehlung1)

21380 euroSie sparen 16

Unser Aktionspreis

17990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 229 euro2)

HYUNDAI i40cw 1699 KW (135 PS) middot Klima middot RadioCD middot elektr Parkbremse middot Lederlenkrad middot Kurzzulassung 12 km middot 7 Airbags middot ABS middot ESP uvm

Unverbindliche Preisempfehlung1)

24080 euroSie sparen 22

Unser Aktionspreis

18990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 229 euro2)

HYUNDAI h1 25Diesel125 KW (170 PS) middot 8 Sitzplaumltze middot Beidseitige Schiebetuumlren middot Halogenscheinwerfer 60 40 teilbare Ruumlcksitze uvm

Preis nur in Verbindung mit gewerblicher Zulassung

Unser Aktionspreis

17490euro zzgl Mwst

Unverbindliche Preisempfehlung1)

10980 euro Sie sparen 36

1151 KW (69 PS) middot 5-tuumlrig middot el Fensterheber vorne middot ABS middot Fullsize Fahrer- amp Beifahrer-Airbag middot Kurzzulassung 12 km middot uvm

Aktionsleasing mtl 79 euro2)

TG Mannheim GmbHHyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 unter7de

HYUNDAI I10 LIMITIERTE EDITION 50 STUumlCKUnser Aktionspreis

6990euroinkl Uumlberfuumlhrung

Unverbindliche Preisempfehlung

10980 euro Sie sparen

Kraftstoffverbrauch der hier beworbenen Modelle innerortsauszligerortskombiniert 112 - 58 73 - 41 88 - 47 l100 km CO2-Emissionen kombiniert 231 - 110 gkm (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse D-C

7UNTER

DE

HYUNDAI

UNTER7DE

TG Automobile GmbH Hyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 wwwunter7de

Willkommen zu unseren Eroumlffnungswochen

Feiern Sie mit uns die Eroumlffnung und profitieren Sie von unseren attraktiven Eroumlffnungsangeboten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Im Februar laden wir Sie jeden Samstag von 9 - 14 Uhr zum Gratis-Fruumlhstuumlck im Autohaus ein

Moumlbelhaus

B44 Frankenthaler StraszligeB44 Frankenthaler Straszlige

Buumlrstadter Straszlige

Sonderburger Straszlige

Sandhofen

Ausfahrt Sandhofen Ausfahrt Sandhofen

MannheimZentrum Zentrum

B44 F

ranke

nthale

r Stra

szlige

6

Rhein

6

HYUNDAI - NEU IN MANNHEIM SANDHOFEN

OumlffnungszeitenMontag bis Freitag 8 - 19 UhrSamstag 9 - 14 Uhr

Kraftstoffverbrauch innerorts auszligerorts kombiniert 58 41 47 l 100 km CO2-Emissionen kombiniert 110 g km (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse CLIMITIERTE EDITION 50 NEUWAGEN FUumlR JE UNTER 7000 euro

ZWERGENPREIS

6990euroINKL 5 JAHRE GARANTIE

ZUR EROumlFFNUNG

UNTER7DE

TG Automobile GmbH Hyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 wwwunter7de

Willkommen zu unseren Eroumlffnungswochen

Feiern Sie mit uns die Eroumlffnung und profitieren Sie von unseren attraktiven Eroumlffnungsangeboten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Im Februar laden wir Sie jeden Samstag von 9 - 14 Uhr zum Gratis-Fruumlhstuumlck im Autohaus ein

Moumlbelhaus

B44

Fra

nken

thal

er S

traszlig

eB4

4 F

rank

enth

aler

Str

aszlige

Buumlrs

tadt

er S

traszlig

e

Sond

erbu

rger

Str

aszlige

Sandhofen

Ausfahrt SandhofenAusfahrt Sandhofen

MannheimZentrumZentrum

B44 Frankenthaler Straszlige

6

Rhei

n

6

HYUNDAI - NEU IN MANNHEIM SANDHOFEN

OumlffnungszeitenMontag bis Freitag 8 - 19 UhrSamstag 9 - 14 Uhr

Kraftstoffverbrauch innerorts auszligerorts kombiniert 58 41 47 l 100 km CO2-Emissionen kombiniert 110 g km (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse CLIMITIERTE EDITION 50 NEUWAGEN FUumlR JE UNTER 7000 euro

ZWERGENPREIS

6990euro INKL 5 JAHRE GARANTIE

ZUR EROumlFFNUNG

UNTER7DE

TG Automobile GmbH Hyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 wwwunter7de

Willkommen zu unseren Eroumlffnungswochen

Feiern Sie mit uns die Eroumlffnung und profitieren Sie von unseren attraktiven Eroumlffnungsangeboten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Im Februar laden wir Sie jeden Samstag von 9 - 14 Uhr zum Gratis-Fruumlhstuumlck im Autohaus ein

Moumlbelhaus

B44

Fra

nken

thal

er S

traszlig

eB4

4 F

rank

enth

aler

Str

aszlige

Buumlrs

tadt

er S

traszlig

e

Sond

erbu

rger

Str

aszlige

Sandhofen

Ausfahrt SandhofenAusfahrt Sandhofen

MannheimZentrumZentrum

B44 Frankenthaler Straszlige

6

Rhei

n

6

HYUNDAI - NEU IN MANNHEIM SANDHOFEN

OumlffnungszeitenMontag bis Freitag 8 - 19 UhrSamstag 9 - 14 Uhr

Kraftstoffverbrauch innerorts auszligerorts kombiniert 58 41 47 l 100 km CO2-Emissionen kombiniert 110 g km (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse CLIMITIERTE EDITION 50 NEUWAGEN FUumlR JE UNTER 7000 euro

ZWERGENPREIS

6990euro INKL 5 JAHRE GARANTIE

ZUR EROumlFFNUNG

  • AKA_01_1303_Nib13
  • AKA_02_1303_Nib13
  • AKA_03_1303_Nib13
  • AKA_04_1303_Nib13
  • AKA_05_1303_Nib13
  • AKA_06_1303_Nib13
  • AKA_07_1303_Nib13
  • AKA_08_1303_Nib13
  • AKA_09_1303_Nib13
  • AKA_10_1303_Nib13
  • AKA_11_1303_Nib13
  • AKA_12_1303_Nib13
  • AKA_13_1303_Nib13
  • AKA_14_1303_Nib13
  • AKA_15_1303_Nib13
  • AKA_16_1303_Nib13
  • AKA_17_1303_Nib13
  • AKA_18_1303_Nib13
  • AKA_19_1303_Nib13
  • AKA_20_1303_Nib13
  • AKA_21_1303_Nib13
  • AKA_22_1303_Nib13
  • AKA_23_1303_Nib13
  • AKA_24_1303_Nib13
Page 24: 11mi13 Nibelungen Kurier

ANZEIGE

SANDHOFEN ndash bdquoWillkommen zu unserem Maumlrzklopfenldquo - unter diesem Motto steht die offizielle Neueroumlffnung der TG Automobi-le GmbH dem Hyundai-Vertrags-partner im Herzen von Mannheim-Sandhofen

Seit dem 20 Januar bietet das renommierte Autohaus mit Stammsitz in Kaiserslautern den Autofreunden der Metropolregion Rhein-Neckar einen ausgezeichne-ten Service und attraktive Ange-bote rund um Hyundai-Fahrzeuge

Vom 15 bis 17 Maumlrz warten at-traktive Sondermodelle zu Sonder-preisen auf die Besucher des offi-ziellen Eroumlffnungswochenendes Dabei ist selbstverstaumlndlich auch fuumlr das leibliche Wohl bestens ge-sorgt zudem stehen alle Autos zur kostenlosen Probefahrt zur Ver-fuumlgung Das kompetente Team steht am Freitag 15 Maumlrz von 8 bis 18 Uhr am Sams-tag 16 Maumlrz von 9 bis 18 Uhr fuumlr F r a g e n und eine ausfuumlhr-liche Be-r a t u n g rund um

die Hyundai-Fahrzeugflotte zur Verfuumlgung

Am Sonntag 17 Maumlrz stehen die Autos von 10 bis 15 Uhr eben-falls zur Ansicht und Probefahrt zur Verfuumlgung auch an diesem Tag ist fuumlr das leibliche Wohl gesorgt - dann allerdings ohne Beratung

Ein absolutes Topangebot stellt im Rahmen der Neueroumlffnung die limitierte Edition zum Eroumlff-nungs-Zwergenpreis dar 50 Neu-wagen sind zum Preis von ledig-lich 6990 Euro zu erwerben in-klusive einer fuumlnfjaumlhrigen Garan-tie ohne Kilometerbegrenzung Diese fuumlnf Jahre Herstellergaran-tie gelten uumlbrigens fuumlr alle Mo-delle auszliger H1 und Travel auch auszligerhalb des Er-oumlffnungsangebo-tes und bein-halten

nicht nur fuumlnf Jahre Mobilitaumltsga-rantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst sondern zu-dem fuumlnf kostenlose Sicherheits-checks in den ersten fuumlnf Jahren sowie zwei Jahre Lack-Garantie

Alle Garantien gel-ten selbst-

ver-

staumlndlich gemaumlszlig der jeweiligen Ge-schaumlftsbedingungen

Service Qualitaumlt und Zuverlaumls-sigkeit sind die Markenzeichen von TG Automobile Gegruumlndet wur-de das Muttterunternehmen von TG Automobile die Torpedo Gara-ge Kaiserslautern bereits im April 1928 durch Hermann Ansog Au-gust Hermann und Karl Thomas Kurz darauf wurde von den Fir-mengruumlndern mit Daimler-Benz ein Vertrag fuumlr Vertriebsrechte an Mer-cedes-Benz Personen- und Last-kraftwagen geschlossen Bis zum 2 Weltkrieg gehoumlrten zum Mer-cedes-Verkaufprogramm auch Fa-brikate wie BMW Fiat und Tempo

Der Betrieb in Kaiserslautern wurde staumlndig erweitert und diente

bis Kriegsbeginn als Werk-statt fuumlr

Personen und Lastwagen 1945 begann man sofort wieder mit dem Aufbau der zerstoumlrten Gebaumlude

In den folgenden Jahrzehnten konnten mehrere Betriebe eroumlffnet werden unter anderem in Landau und Kirchheimbolanden

2000 wurde mit dem Smartver-trieb begonnen 2002 konnte die Markenpalette um Chrysler- und Jeep-Fahrzeuge durch die Tochter-gesellschaft TG Automobile ergaumlnzt werden Damit wagte man den Schritt zum Mehrmarken-Haumlndler

2004 wurde die Marke Hyundai in unser Tochterunternehmen TG Automobile mit integriert

In Mannheim fasste das erfolg-reiche Unternehmen im Jahr 2010 mit der Uumlbernahme des Fahrzeug-hauses Hermann Hilsheimer GmbH Fuszlig Im November kam es zur Um-

firmierung in Torpedo Gara-ge Mannheim

GmbH Im Januar 2013 ist eine weitere Hyundai Verkaufs- und Servicestelle der TG Automobile in den Neubau in Mannheim ein-gezogen die nun die offizielle Er-oumlffnung begeht

Feiern Sie mit wenn vom 15 bis 17 Maumlrz das Fruumlhlingsklopfen in Sandhofen zu spuumlren sein wird und entdecken Sie die faszinieren-den Angebote rund um die aktu-ellen Hyundaimodelle

Benjamin Kloos

Weitere Infos und BeratungTG Automobile GmbHHyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 368307 Mannheim-SandhofenTel 062178950880wwwunter7dewwwtgautomobilede

Oumlffnungszeiten Mo - Fr 800 - 1800 Uhr

Sa 900 - 1400 Uhr

TG Automobile feiert vom 15 bis 17 Maumlrz Neueroumlffnung in Sandhofen

SANDHOFEN ndash bdquoWillkommen

die Hyundai-Fahrzeugflotte zur Verfuumlgung

Am Sonntag 17 Maumlrz stehen die Autos von 10 bis 15 Uhr eben-

TG Automobile feiert vom 15 bis 17 Maumlrz Neueroumlffnung in Sandhofen

TG Automobile im Her-zen Sandhofens bietet Ser-vice rund um die Topmar-ke Hyundai Fotos Benjamin Kloos

Serviceleiter Markus Rudolph sowie Giuseppe Bas-tone und Alexander Emig (vl) stehen den Kunden kompetent und beratend zur Seite

Die neuesten Hyundai-Modelle

werden auf der groszligen

Ausstellungsflaumlche praumlsentiert

Hell freundlich uumlbersichtlich so zeigt sich der Verkaufsraum im Bartensteiner Stich 3

Fuumlr alle Modelle auszliger H-1 5 Jahre Fahrzeug- und Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 5 Jahre Mobilitaumlts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemaumlszlig den jeweiligen Bedingungen) 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemaumlszlig Hyundai Sicherheits-Check-Heft Hyundai H-1 3 Jahre Fahrzeug-Garantie und 2 Jahre Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 3 Jahre Mobilitaumlts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gem Bedingungen) Fuumlr Taxen und Mietfahrzeuge gelten modellabhaumlngige Sonderregelungen

1) Alle Preise und Leasingraten ausgenommen Hyundai H1 inkl Mwst Saumlmtliche Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen und gelten ab Auslieferungs-Depot der Hyundai Motor Deutschland GmbH inkl inkl Fracht und Uumlberfuumlhrung Abbildungen zeigen teilweise Sonderausstattungen Alle Angaben ohne Gewaumlhr Angebot guumlltig bis 31032013

2)Aktionsleasing-Angebote der Santander Consumer Bank Anzahlung 10 des Listenpreises der Serienmodelle Laufzeit 60 Monate Laufleistung 10000 km pro Jahr inkl Uumlberfuumlhrung Restwerte i10 - 347236 euro i20 - 467378 euro i30 - 649187 euro ix35 - 721466 euro i40cw - 830358 euro

HYUNDAI I10 LIMITIERTE EDITION 50 STUumlCK

HYUNDAI i20 1263 KW (86 PS) middot 3-tuumlrig middot RadioCD middot el Fensterheber middot ZV mit Funk middot ABS middot ESP middot 6 Airbags middot Kurzzulassung 12 km middot uvm

Unverbindliche Preisempfehlung1)

12240 euroSie sparen 26

Unser Aktionspreis

8990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 99 euro2)

Unser Aktionspreis

6990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Unverbindliche Preisempfehlung1)

16680 euro Sie sparen 22

HYUNDAI i30 1473 KW (99 PS) middot 5-tuumlrig middot Klima middot LED middot Tagfahrlicht middot RadioCD middot el Fensterheber middot ZV mit Funk middot 6 Airbags middot Berganfahrhilfe middot Flex Steer middot Audio-Anschluumlsse fuumlr USB amp AUX (zB ipad) middot ABS middot ESP uvm

Unser Aktionspreis

12490euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 139 euro2)

HYUNDAI ix35 1699 KW (135 PS) middot Klima middot RadioCD middot elektr Fensterheber middot Lederlenkrad middot ZV mit Funk middot Audioanschluumlsse fuumlr USB amp AUX (zB ipod) middot 16 Zoll LM-Felgen middot 6 Airbags middot ESP uvm

Unverbindliche Preisempfehlung1)

21380 euroSie sparen 16

Unser Aktionspreis

17990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 229 euro2)

HYUNDAI i40cw 1699 KW (135 PS) middot Klima middot RadioCD middot elektr Parkbremse middot Lederlenkrad middot Kurzzulassung 12 km middot 7 Airbags middot ABS middot ESP uvm

Unverbindliche Preisempfehlung1)

24080 euroSie sparen 22

Unser Aktionspreis

18990euro inkl Uumlberfuumlhrung

Aktionsleasing mtl 229 euro2)

HYUNDAI h1 25Diesel125 KW (170 PS) middot 8 Sitzplaumltze middot Beidseitige Schiebetuumlren middot Halogenscheinwerfer 60 40 teilbare Ruumlcksitze uvm

Preis nur in Verbindung mit gewerblicher Zulassung

Unser Aktionspreis

17490euro zzgl Mwst

Unverbindliche Preisempfehlung1)

10980 euro Sie sparen 36

1151 KW (69 PS) middot 5-tuumlrig middot el Fensterheber vorne middot ABS middot Fullsize Fahrer- amp Beifahrer-Airbag middot Kurzzulassung 12 km middot uvm

Aktionsleasing mtl 79 euro2)

TG Mannheim GmbHHyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 unter7de

HYUNDAI I10 LIMITIERTE EDITION 50 STUumlCKUnser Aktionspreis

6990euroinkl Uumlberfuumlhrung

Unverbindliche Preisempfehlung

10980 euro Sie sparen

Kraftstoffverbrauch der hier beworbenen Modelle innerortsauszligerortskombiniert 112 - 58 73 - 41 88 - 47 l100 km CO2-Emissionen kombiniert 231 - 110 gkm (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse D-C

7UNTER

DE

HYUNDAI

UNTER7DE

TG Automobile GmbH Hyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 wwwunter7de

Willkommen zu unseren Eroumlffnungswochen

Feiern Sie mit uns die Eroumlffnung und profitieren Sie von unseren attraktiven Eroumlffnungsangeboten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Im Februar laden wir Sie jeden Samstag von 9 - 14 Uhr zum Gratis-Fruumlhstuumlck im Autohaus ein

Moumlbelhaus

B44 Frankenthaler StraszligeB44 Frankenthaler Straszlige

Buumlrstadter Straszlige

Sonderburger Straszlige

Sandhofen

Ausfahrt Sandhofen Ausfahrt Sandhofen

MannheimZentrum Zentrum

B44 F

ranke

nthale

r Stra

szlige

6

Rhein

6

HYUNDAI - NEU IN MANNHEIM SANDHOFEN

OumlffnungszeitenMontag bis Freitag 8 - 19 UhrSamstag 9 - 14 Uhr

Kraftstoffverbrauch innerorts auszligerorts kombiniert 58 41 47 l 100 km CO2-Emissionen kombiniert 110 g km (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse CLIMITIERTE EDITION 50 NEUWAGEN FUumlR JE UNTER 7000 euro

ZWERGENPREIS

6990euroINKL 5 JAHRE GARANTIE

ZUR EROumlFFNUNG

UNTER7DE

TG Automobile GmbH Hyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 wwwunter7de

Willkommen zu unseren Eroumlffnungswochen

Feiern Sie mit uns die Eroumlffnung und profitieren Sie von unseren attraktiven Eroumlffnungsangeboten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Im Februar laden wir Sie jeden Samstag von 9 - 14 Uhr zum Gratis-Fruumlhstuumlck im Autohaus ein

Moumlbelhaus

B44

Fra

nken

thal

er S

traszlig

eB4

4 F

rank

enth

aler

Str

aszlige

Buumlrs

tadt

er S

traszlig

e

Sond

erbu

rger

Str

aszlige

Sandhofen

Ausfahrt SandhofenAusfahrt Sandhofen

MannheimZentrumZentrum

B44 Frankenthaler Straszlige

6

Rhei

n

6

HYUNDAI - NEU IN MANNHEIM SANDHOFEN

OumlffnungszeitenMontag bis Freitag 8 - 19 UhrSamstag 9 - 14 Uhr

Kraftstoffverbrauch innerorts auszligerorts kombiniert 58 41 47 l 100 km CO2-Emissionen kombiniert 110 g km (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse CLIMITIERTE EDITION 50 NEUWAGEN FUumlR JE UNTER 7000 euro

ZWERGENPREIS

6990euro INKL 5 JAHRE GARANTIE

ZUR EROumlFFNUNG

UNTER7DE

TG Automobile GmbH Hyundai Mannheim-SandhofenBartensteiner Stich 3 68307 Mannheim Telefon 0621 789 50 80 wwwunter7de

Willkommen zu unseren Eroumlffnungswochen

Feiern Sie mit uns die Eroumlffnung und profitieren Sie von unseren attraktiven Eroumlffnungsangeboten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Im Februar laden wir Sie jeden Samstag von 9 - 14 Uhr zum Gratis-Fruumlhstuumlck im Autohaus ein

Moumlbelhaus

B44

Fra

nken

thal

er S

traszlig

eB4

4 F

rank

enth

aler

Str

aszlige

Buumlrs

tadt

er S

traszlig

e

Sond

erbu

rger

Str

aszlige

Sandhofen

Ausfahrt SandhofenAusfahrt Sandhofen

MannheimZentrumZentrum

B44 Frankenthaler Straszlige

6

Rhei

n

6

HYUNDAI - NEU IN MANNHEIM SANDHOFEN

OumlffnungszeitenMontag bis Freitag 8 - 19 UhrSamstag 9 - 14 Uhr

Kraftstoffverbrauch innerorts auszligerorts kombiniert 58 41 47 l 100 km CO2-Emissionen kombiniert 110 g km (nach EU-Messverfahren) CO2-Effizienzklasse CLIMITIERTE EDITION 50 NEUWAGEN FUumlR JE UNTER 7000 euro

ZWERGENPREIS

6990euro INKL 5 JAHRE GARANTIE

ZUR EROumlFFNUNG

  • AKA_01_1303_Nib13
  • AKA_02_1303_Nib13
  • AKA_03_1303_Nib13
  • AKA_04_1303_Nib13
  • AKA_05_1303_Nib13
  • AKA_06_1303_Nib13
  • AKA_07_1303_Nib13
  • AKA_08_1303_Nib13
  • AKA_09_1303_Nib13
  • AKA_10_1303_Nib13
  • AKA_11_1303_Nib13
  • AKA_12_1303_Nib13
  • AKA_13_1303_Nib13
  • AKA_14_1303_Nib13
  • AKA_15_1303_Nib13
  • AKA_16_1303_Nib13
  • AKA_17_1303_Nib13
  • AKA_18_1303_Nib13
  • AKA_19_1303_Nib13
  • AKA_20_1303_Nib13
  • AKA_21_1303_Nib13
  • AKA_22_1303_Nib13
  • AKA_23_1303_Nib13
  • AKA_24_1303_Nib13

Recommended