wärme.nutzen varmeco > Dieses Dokument ist ausschließlich für das Fachhandwerk bestimmt! > Bitte für Servicezwecke an der Anlage belassen. > varmeco // Wärme clever geregelt > Montageanleitung ELEKTRIK für das SYSTEM 014-2 > Erst informieren, dann montieren... SYSTEM 014-2 Modulares Anlagensystem für Frischwassererwärmung und Raumheizung mit Wärmeerzeuger-, Heizgruppen- und Solarregelung Einsatzgebiet im Ein- und Mehrfamilienhausbereich für Altbausanierung und Neubau MoEl-014-2-2009-09
Transcript
wärme.nutzenvarmeco
> Dieses Dokument ist ausschließlich für das Fachhandwerk bestimmt!> Bitte für Servicezwecke an der Anlage belassen.
> varmeco // Wärme clever geregelt
> Montageanleitung ELEKTRIK für das SYSTEM 014-2
> Erst informieren, dann montieren...
SYSTEM 014-2
Modulares Anlagensystem für Frischwassererwärmung und Raumheizung mit Wärmeerzeuger-, Heizgruppen- und Solarregelung Einsatzgebiet im Ein- und Mehrfamilienhausbereich für Altbausanierung und Neubau
MoEl-014-2-2009-09
-2- Montageanleitung ELEKTRIK für das SYSTEM 014-2, 2009-09
2. Beschreibung des Regelungsschranks ..............................................................................................32.1. Bedienung „Mit vier Tasten alles im Griff“ ....................................................................................................................................... 3
2.2. Aufbau des Regelungsschranks ......................................................................................................................................................... 4
2.3. Übersichtsschema - Hydraulik mit Aktoren und Sensoren ............................................................................................................... 5
3. Beschreibung der Module und Sets ................................................................................................103.1. Frischwasser-Modul .......................................................................................................................................................................... 10
4.2. Netzversorgung des Regelungsschranks ......................................................................................................................................... 14
4.3. Elektrischer Anschluss der Module und Sets ................................................................................................................................... 15
4.4. Montage von Anlegefühlern ............................................................................................................................................................ 15
4.5. Anschluss des Außentemperaturfühlers.......................................................................................................................................... 15
4.6. Anschluss des Kollektortemperaturfühlers ...................................................................................................................................... 16
4.7. Anschluss der Temperaturfühler für die Wärmequellen ................................................................................................................ 17
4.8. Freigabe der Wärmequellen ............................................................................................................................................................ 18
4.8.1. Nicht schaltbare Wärmequellen (nicht Solar) ................................................................................................................................. 18
4.8.3. Anschlussbeispiele für schaltbare Wärmequellen über den Anforderungskontakt ...................................................................... 19
5. Normen und Verordnungen ............................................................................................................23
-3-
wärme.nutzenvarmeco
?
TRINKWARMWASSER(TWW)====================
?
Montageanleitung ELEKTRIK für das SYSTEM 014-2, 2009-09
> Einleitung // Beschreibung des Regelungsschranks
Allgemeine Hinweise1.
Beschreibung des Regelungsschranks2.
Einleitung1.1.
Diese Montageanleitung sollten Sie nicht
einfach beiseite legen. Sie informiert über
die Montage des Regelungsschranks und
über die Verdrahtung der hydraulischen
Komponenten. Darüber hinaus erfahren Sie,
wie Sie dabei am besten und effektivsten
vorgehen.
Sie werden schnell feststellen, wie einfach
der Aufbau von der Hand geht.
Schnell und professionell.
Bedienung „Mit vier Tasten alles im Griff“2.1.
In der Front des Reglergehäuses befinden sich das LC-Dis-
play und die vier Bedientasten. Das LC-Display ist mit einer
automatischen Hintergrundbeleuchtung ausgestattet, die
durch Tastendruck aktiviert wird. In zweizeiligem Klartext
informiert es über den momentanen Betriebszustand und
zeigt die Menü- und Eingabefenster während der Bedie-
nung.
Im Anzeigemodus gelangen Sie durch die Bedienstruktur
mit ihrem Hauptmenü und Untermenüs bis hin zu einzelnen
Menüpunkten.
Im Eingabemodus – das Eingabefeld blinkt – können Sie
Änderungen vornehmen.
Die “Fragezeichen-Taste“ entspricht funktional der “ESC-Taste“
eines PCs.
Anzeigemodus:
Mit der “Fragezeichen-Taste“ kehren Sie aus einem Untermenü
in das übergeordnete Menü zurück
Eingabemodus:
Wird die “Fragezeichen-Taste“ gedrückt, wird ein soeben einge-
gebener Wert nicht übernommen, sondern in das übergeordne-
te Menü zurückgekehrt.
Zusatzfunktionen:
Hält man die „Fragezeichen-Taste“ ca. 5 Sekunden gedrückt,
gelangt man aus jedem Menüpunkt automatisch in die Kamin-
kehrer-Funktion (Probelauf der Wärmequelle).
Die “OK-Taste“ entspricht funktional der “ENTER-Taste“ eines
PCs.
Anzeigemodus:
Die “OK-Taste“ öffnet den angezeigten Menüpunkt oder wech-
selt in den Eingabemodus.
Eingabemodus:
Mit Drücken der “OK-Taste“ wird ein soeben eingegebener Wert
übernommen und zurückgewechselt in den Anzeigemodus. In
Menüs mit mehreren Eingabefeldern wird durch erneutes Drük-
ken der „OK-Taste“ zum nächsten Eingabefeld gewechselt
Anzeigemodus:
Mit der “Plus“- und der “Minus-Taste“ bewegen Sie sich inner-
halb einer Menüebene.
Eingabemodus:
Mit Drücken der “Plus“- und der “Minus-Taste“ können Sie die
Eingabewerte ändern.
-4- Montageanleitung ELEKTRIK für das SYSTEM 014-2, 2009-09
> Beschreibung des Regelungsschranks
Aufbau des Regelungsschranks2.2.
Kabelrechen zur Zugentlastung:Die Leitungen sind mit Hilfe von Kabelbindern am Kabelrechen so zu befestigen, dass eine Zugentlas-tung erreicht wird!
Dreistockklemme fürNetzversorgung und Dauerphase, Systemausgänge, Stellantriebe
umlaufende Dichtung gegen Spritzwasser
Sensorplatine(bestehend aus ICO-Platine und ICL-Platine als Aufsatz)
Netzteil derRechnerplatine
Feinsicherungen und Netzschalter
Rechtes Ausgangsmodul
LCD-Platine
Batterie derRechnerplatine(zum Datenerhalt bei Netzfreischaltung)
RechnerplatineRelaiskontaktLinkesAusgangsmodul
Die Rechnerplatine in der Schranktüre, die
Ausgangsmodule zur Versorgung der Pum-
pen und Ventile, die Eingangsplatine zum
Auflegen der Sensoren sowie alle Sicherun-
gen sind im Regelungsschrank vormontiert.
-5-
wärme.nutzenvarmeco
M
SF03
TF04
A14
A12
SF03
TF03
A13
HG
1
M
SF03
TF16
SF03
TF15
A17
A15
A16
HG
2
M
A06
A05
A04
A07
SF03
TF01
SF03
TF02
WQ
1
SF03
WQ
2SF
03TF
13
M
A10
A09
A08
TF14
SF03
TF09
M
TF11
A19
A21
A20
A03
TF05
TF19
TF07
Auß
ente
mpe
ratu
rfüh
ler
A02
VSS2
5
TF08
TF06
TF18
TF17
TF20
SF03
TF21
A01
-n
icht
bel
egt-
A02
Fr
isch
was
ser:
TW
-Zirk
ulat
ions
pum
peA
03
Fris
chw
asse
r: F
WE-
Förd
erpu
mpe
A04
W
ärm
eque
lle 1
: Rüc
klau
fanh
ebep
umpe
A
05
Wär
meq
uelle
1: F
reig
abev
entil
A06
W
ärm
eque
lle 1
: För
derp
umpe
A07
W
ärm
eque
lle 1
: Anf
orde
rung
skon
takt
A08
W
ärm
eque
lle 2
: Rüc
klau
fanh
ebep
umpe
A09
W
ärm
eque
lle 2
: Fre
igab
even
tilA
10
Wär
meq
uelle
2: F
örde
rpum
peA
11
Spei
cher
: Lad
ung
FWE-
Bere
ich
TF01
W
ärm
eque
lle 1
: Bet
riebs
tem
pera
tur
TF02
W
ärm
eque
lle 1
: Rüc
klau
ftem
pera
tur
TF03
H
eizg
rupp
e 1:
Vor
lauf
tem
pera
tur
TF04
H
eizg
rupp
e 1:
Rüc
klau
ftem
pera
tur
TF05
H
eizg
rupp
en: A
ußen
tem
pera
tur
TF06
Fr
isch
was
ser:
FW
E-Ei
ntrit
tste
mpe
ratu
r (H
eizu
ngss
eite
)TF
07
Fris
chw
asse
r: T
rinkw
arm
was
sert
empe
ratu
rTF
08
Fris
chw
asse
r: T
W-Z
irkul
atio
ns-R
ückl
auft
empe
ratu
rTF
09
Sola
r: K
olle
ktor
tem
pera
tur
TF11
So
lar:
Vor
lauf
tem
pera
tur
(Hei
zung
ssei
te)
TF13
W
ärm
eque
lle 2
: Bet
riebs
tem
pera
tur
TF14
W
ärm
eque
lle 2
: Rüc
klau
ftem
pera
tur
Pum
pe
Kuge
lhah
nA
bspe
rrvo
r-ric
htun
g
Mot
or-
vent
il
Sich
erhe
its-
vent
il m
it Tr
opft
richt
er
Dre
iweg
e-ve
ntil
Volu
men
-st
rom
sens
or
Man
omet
er
Entlü
fter
Rück
schl
ag-
klap
pe
Plat
ten-
wär
me-
taus
cher
M
Lege
nde:
A20
TF11
Elek
tron
isch
erM
essf
ühle
r
Elek
tris
cher
Ve
rbra
uche
r
Aus
dehn
ungs
-ge
fäß
(MA
G)
M
Hei
zung
s-vo
rlauf
Hei
zung
s-rü
ckla
uf
Trin
kwar
m-
was
ser
Trin
kkal
t-w
asse
r
Trin
kwar
m-
was
ser-
zirk
ulat
ion
Eing
angs
klem
men
bele
gung
(D
C 5V
)A
usga
ngsk
lem
men
bele
gung
(A
C ~
230V
/50H
z)TF
15
Hei
zgru
ppe
2: V
orla
ufte
mpe
ratu
r TF
16
Hei
zgru
ppe
2: R
ückl
auft
empe
ratu
rTF
17
Spei
cher
: FW
E-Be
reic
h 1
Tem
pera
tur
(Kup
pel)
TF
18
Spei
cher
: FW
E-Be
reic
h 2
Tem
pera
tur
(Kop
f)
TF19
Sp
eich
er: R
eser
ve 1
Tem
pera
tur
TF20
Sp
eich
er: R
eser
ve 2
Tem
pera
tur
TF21
Sp
eich
er: L
adet
empe
ratu
r
VSS2
5 Fr
isch
was
ser:
Vol
umen
stro
m
A12
H
eizg
rupp
e 1:
Um
wäl
zpum
peA
13
Hei
zgru
ppe
1: M
isch
er (
Tem
pera
tur
anhe
ben)
A14
H
eizg
rupp
e 1:
Mis
cher
(Te
mpe
ratu
r ab
senk
en)
A15
H
eizg
rupp
e 2:
Um
wäl
zpum
peA
16
Hei
zgru
ppe
2: M
isch
er (
Tem
pera
tur
anhe
ben)
A17
H
eizg
rupp
e 2:
Mis
cher
(Te
mpe
ratu
r ab
senk
en)
A18
-n
icht
bel
egt-
A19
So
lar:
För
derp
umpe
(H
eizu
ngss
eite
)A
20
Sola
r: K
olle
ktor
umw
älzp
umpe
A21
So
lar:
Fre
igab
even
til (
Hei
zung
ssei
te)
Hin
wei
s:
Wei
tere
Abs
perr
mög
lichk
eite
n, d
ie
nich
t im
Lie
feru
mfa
ng d
es S
yste
ms
enth
alte
n si
nd, m
üsse
n na
ch B
edar
f ba
usei
ts e
rste
llt w
erde
n!
wär
me.
nutz
enva
rmec
o
Montageanleitung ELEKTRIK für das SYSTEM 014-2, 2009-09
> Beschreibung des Regelungsschranks
Übersichtsschema - Hydraulik mit Aktoren und Sensoren2.3.
Sch
alts
chem
a SY
STEM
014
-2
Die
se S
chal
tbild
er s
ind
nur
eine
sch
emat
isch
e D
arst
ellu
ng u
nd g
eben
ein
en u
nver
bind
liche
n H
inw
eis
auf
eine
mög
liche
hyd
raul
isch
e Sc
halt
ung.
Die
Sic
herh
eits
einr
icht
unge
n si
nd n
ach
den
gült
igen
Nor
men
, den
ane
rkan
nten
Reg
eln
der
Tech
nik
und
den
örtl
iche
n Vo
rsch
rifte
n au
szuf
ühre
n!
-6- Montageanleitung ELEKTRIK für das SYSTEM 014-2, 2009-09
> Beschreibung des Regelungsschranks
Eingansklemmenbelegung - Sensoren2.4.
orange Klemme 1-12: Signal der Temperaturfühler TF01 - TF12 (Signal = weiße Ader)
RS485 für GLT-AnschlussPIN: 1, 2, 3, 4Funktion: B, A, GND, +5V
RS485 SubD-9polig für GLT-AnschlussPIN: 1, 2, 3, 5Funktion: +5V, A, B, GND
graue Klemme = Systemmasse für Temperaturfühler
orange Klemme 13-24:Signal der Temperaturfühler TF13 - TF24
graue Klemme = Systemmasse für Temperaturfühler
Temperatur-
fühler
Volumen-
strom-
sensoren
Sensorplatine
Zum rechten A-Modul
Verbindung zur Rechnerplatine
grüne Klemme 25-32: Signal der Volumenstromsensoren (Signal = grüne Ader)
weiße Klemme: +5V-Versorgung der Volumenstromsensoren (+5V = weiße Ader)
graue Klemme: Systemmasse der Volumenstromsensoren (Masse = braune Ader)
Erdungsschiene für Fühlerleitungen:sämtliche Fühlerleitungen müssen mit Hilfe der beige-legten Metallklammern geerdet werden (Kabelschirm freilegen und mit Klammer auf die Schiene drücken)
-7-
wärme.nutzenvarmeco
Montageanleitung ELEKTRIK für das SYSTEM 014-2, 2009-09
> Beschreibung des Regelungsschranks
Belegung der Eingangsklemmen der Sensorplatine
Gruppe: Nr.: Bezeichnung: Platinen-
bezeichnung:
Montageort: Leitungsart:
Temperatursensoren
WQ1 TF01 Wärmequelle 1: Betriebstemperatur WQ1 B WQ1 Kessel-Tauchhülse
Bemerkung: Spalte "LED-Position" gibt die Position der LED auf dem Elektronik-Modul an. LA-xx entsprechende Nummer xx der LED vom linken Ausgangsmodul (Zählrichtung von links) RA-xx entsprechende Nummer xx der LED vom rechten Ausgangsmodul (Zählrichtung von links) Pl-xx entsprechende Nummer xx der roten LED auf der Rechnerplatine (Zählrichtung von oben)
-10- Montageanleitung ELEKTRIK für das SYSTEM 014-2, 2009-09
> Beschreibung der Module und Sets
Beschreibung der Module und Sets3.
TF07
TF06
VSS25
TF08
A02
A03
Kabelkanal
Leitungen
Es ist darauf zu achten, dass die Leitungen
von Aktoren und Sensoren außerhalb des
Gerätes in separaten Kabelkanälen zu füh-
ren sind!
Alle Frischwassermodule sind werksseitig
mit einem Klemmkasten versehen, in dem
die Aktoren und Sensoren aufgelegt sind. Die
Verbindung von den Steckern des Klemmka-
stens zum Regelungsschrank gemäß neben-
stehender Tabelle erfolgt bauseits.
Frischwasser-Modul3.1.
Klemmkasten Regelungsschrank
Stecker Farbe Leitungsart Sensorplatine
Nr. 1 weiß Signal TF06 orange Klemme 6
Nr. 2 braun Masse graue Klemme 6
Nr. 3 weiß Signal TF07 orange Klemme 7
Nr. 4 braun Masse graue Klemme 7
Nr. 5 weiß Signal TF08 orange Klemme 8
Nr. 6 braun Masse graue Klemme 8
Nr. 7 braun Masse VSS25 graue Klemme 25
Nr. 8 weiß Spannung 5V weiße Klemme 25
Nr. 9 grün Signal grüne Klemme 25
Dreistockklemme
Nr. 21 braun Schaltphase A03 Schaltphase
Nr. 22 blau Nullleiter Nullleiter
Nr. 23 gn/ge Schutzleiter Schutzleiter - PE
Nr. 24 braun Schaltphase A02 Schaltphase
Nr. 25 blau Nullleiter Nullleiter
Nr. 26 gn/ge Schutzleiter Schutzleiter - PE
FWE-Modul
Nr.: Bezeichnung: Leitungsart:
TF06 FWE-Eintrittstemperatur Hei-
zungsseite
LIYCY 2 x 0,14 mm² oder
IYSTY 2 x 0,6 mm²
TF07 Trinkwarmwassertemperatur - " -
TF08 TW-Zirkulations-Rücklauftem-
peratur
- " -
A01 nicht belegt NYM 3x1,5 mm²
A02 TWW-Zirkulationspumpe - " -
A03 FWE-Förderpumpe - " -
VSS Volumenstromsensor
(Signal = grün, +5V = weiß,
Masse = braun)
LIYCY 3 x 0,14 mm² oder
IYSTY 3 x 0,6 mm²
-11-
wärme.nutzenvarmeco
Montageanleitung ELEKTRIK für das SYSTEM 014-2, 2009-09
> Beschreibung der Module und Sets
Solar-Modul3.2.
TF11
A19
A20
Kabelkanal
Leitungen
Es ist darauf zu achten, dass die Leitungen
von Aktoren und Sensoren außerhalb des
Gerätes in separaten Kabelkanälen zu füh-
ren sind!
Alle Solarmodule sind werksseitig mit einem
Klemmkasten versehen, in dem die Aktoren
und Sensoren aufgelegt sind. Die Verbindung
von den Steckern des Klemmkastens zum
Regelungsschrank gemäß nebenstehender
Tabelle erfolgt bauseits.
A21
Ein Kollektorfühler mit 7m Leitungslänge
liegt dem Solar-Modul bei!
Solar-ModulNr.: Bezeichnung: Leitungsart:
TF11 Vorlauftemperatur Hei-
zungsseite
LIYCY 2 x 0,14 mm² oder
IYSTY 2 x 0,6 mm²
A19 Förderpumpe
Heizungsseite
NYM 3 x 1,5 mm²
A20 Kollektorumwälzpumpe - " -
A21 Freigabeventil
Heizungsseite
- " -
Klemmkasten Regelungsschrank
Stecker Farbe Leitungsart Sensorplatine
Nr. 1 weiß Signal TF11 orange Klemme 11
Nr. 2 braun Masse graue Klemme 11
Dreistockklemme
Nr. 21 braun Schaltphase A19 Schaltphase
Nr. 22 blau Nullleiter Nullleiter
Nr. 23 gn/ge Schutzleiter Schutzleiter - PE
Nr. 24 braun Schaltphase A20 Schaltphase
Nr. 25 blau Nullleiter Nullleiter
Nr. 26 gn/ge Schutzleiter Schutzleiter - PE
Nr. 27 schwarz Schaltphase A21 Schaltphase
Nr. 28 blau Nullleiter Nullleiter
Nr. 29 gn/ge Schutzleiter Schutzleiter - PE
Nr. 30 braun Dauerphase Dauerphase (optional)
-12-
M
Montageanleitung ELEKTRIK für das SYSTEM 014-2, 2009-09
> Beschreibung der Module und Sets
Heizgruppen-Set - VARIO HG-pur3.3.
RücklaufHeiz-kreis
VorlaufHeiz-kreis
RücklaufHeiz-kreis-
verteiler
VorlaufHeiz-kreis-
verteiler
A12/A15
A13/A16
A14/A17
TF04/TF16 TF03/TF15
Heizgruppen-Set
Heizgruppe 1 Heizgruppe 2
Vorlauf-Temperaturfühler TF03 TF15
Rücklauf-Temperaturfühler TF04 TF16
Umwälzpumpe Ausgänge A12 A15
Mischer Ausgänge Temp. anheben
A13
Temp. anheben
A16
Temp. absenken
A14
Temp. absenken
A17
-13-
wärme.nutzenvarmeco
M
WQ
A04/A08
A05/A09
A06/A10
TF01/TF13
TF02/TF14
Montageanleitung ELEKTRIK für das SYSTEM 014-2, 2009-09
> Beschreibung der Module und Sets
Wärmequellen-Set3.4.
Wärmequellen-Set (DN 25)
Rücklaufanhebe-Set (DN 25)
WQ- und Rücklaufanhebe-Set
WQ 1 WQ 2
Betriebstemperaturfühler TF01 TF13
Rücklauf-Temperaturfühler TF02 TF14
WQ-Rücklaufanhebepumpe A04 A08
WQ-Freigabeventil A05 A09
WQ-Förderpumpe A06 A10
-14-
165300
400
210
250
60
Ø 8
Montageanleitung ELEKTRIK für das SYSTEM 014-2, 2009-09
> Montage
Montage Regelungsschrank4.1.
Bei der Auswahl des Montageplatzes des
Regelungsschranks ist der Platzbedarf für
den Kabelkanal zu berücksichtigen.
Das Anbringen des Kabelkanals unterhalb
des Regelungsschranks hat so zu erfolgen,
dass ein Berühren der Leitungen ausge-
schlossen ist.
Netzversorgung des Regelungsschranks4.2.
Sicherheitshinweise:
Der elektrische Anschluss ist nach den
einschlägigen örtlichen EVU- und den VDE-
Richtlinien von einem Fachhandwerker
durchzuführen. Die Zuleitung muss über
einen Heizungsnotschalter unterbrochen
werden können.
Der Anschluss der ~230 V / 50 Hz Netzspan-
nung erfolgt an den Zugfederklemmen links
unten im Regelungsschrank. Die Zuleitung ist
mit Hilfe eines Kabelbinders am Kabelrechen
so zu befestigen, dass eine Zugentlastung
erreicht wird.
Anschluss:
blaue Klemme = Nullleiter N
graue Klemme= Phase L
grün/gelbe Klemme = Schutzleiter PE
Klemmen sind zulässig für:
(mit und ohne Aderendhülse)
0,2 - 4,0 mm² starr
0,2 - 2,5 mm² flexibel
Vor Eingriffen in die Steuerung (z.B. für
Sicherungswechsel oder Reparatur) Netz-
spannung ausschalten.
1. Phasenprüfer in
Klemme einführen!
2. Kabelende in Klemm-
öffnung führen!
3. Phasenprüfer aus
Klemme ziehen!
Befestigungslöcher
Wandmontageschiene
Montage4.
-15-
wärme.nutzenvarmeco
50 mm
65 mm
Montageanleitung ELEKTRIK für das SYSTEM 014-2, 2009-09
> Montage
Elektrischer Anschluss der Module und Sets4.3.
Anschluss des Außentemperaturfühlers4.5.
Montage von Anlegefühlern4.4.
Der Außentemperaturfühler liegt dem Rege-
lungsschrank bei. Die Befestigung des Außen-
temperaturfühlers erfolgt ca. 2,5 m über dem
Erdboden, an einem windstillen und abgeschat-
teten Ort an der Nordfassade des Hauses.
Im Außenfühler darf die Abschirmung der Lei-
tung die Klemme nicht berühren (evtl. abschnei-
den).
Im Außenbereich ist die Leitung vor Witte-
rungseinflüssen (z.B. durch einen Schutz-
schlauch) zu schützen bzw. ist dort eine witte-
rungsbeständige Leitung zu verwenden! Die
Kabeldurchführung muss nach unten zeigen
und per Hand so fest angezogen werden, dass
eine Zugentlastung erreicht wird.
Rückleiter
Leiter
Innenleiter
Abschirmungder Leitung
Wir empfehlen Nummernkabel für die
Verbindung zwischen Stecker im Modul-
Klemmkasten und Sensorplatine bzw. Drei-
stockklemme im Regelungsschrank.
Die Klemmenzuordnung findet sich im Ka-
pitel
- „Frischwasser-Modul“ und
- „Solar-Modul“.
Fühler- und Aktorenleitungen sind innerhalb
des Moduls im rückwandigen Kanal und
ausserhalb in getrennten Kabelkanälen zu
verlegen.
Die Fühler sind an entsprechender Position
zu montieren. Die Fühler- und Aktorenleitun-
gen sind in getrennten Kabelkanälen zum
Regelungsschrank zu verlegen und im Rege-
lungsschrank aufzulegen.
Die Positionierung und Klemmenzuordnung
findet sich im Kapitel
- „Heizgruppen-Set“ und
- „Wärmequellen-Set“.
Sollte die Standardlänge der Fühlerleitungen
nicht ausreichen, ist eine Verlängerung mit
einer gleichwertigen abgeschirmten Leitung
möglich, wobei auf korrektes Verbinden
und Auflegen der Abschirmung zu achten ist
(Obergrenze ca. 30 m).
Anschluss der Module Anschluss der Sets und bauseitiger Komponenten
Wärmeleit-paste
Rohrwand
Dämmband
Temperatur-fühler
Die Temperaturfühler müssen mit Wärme-
leitpaste und Dämmklebeband wie im Bild
dargestellt montiert werden.
Bei Montage an Rohrleitungen mit Kabelbin-
der absichern!
Die Wärmeleitpaste liegt im Regelungs-
schrank bei.
AußentemperaturNr.: Bezeichnung: Leitungsart:
TF05 Außentemperatur LIYCY 2 x 0,14 mm² oder
IYSTY 2 x 0,6 mm²
-16- Montageanleitung ELEKTRIK für das SYSTEM 014-2, 2009-09
> Montage
Anschluss des Kollektortemperaturfühlers4.6.
Der Temperaturfühler wird in die Fühlerhül-
se, die sich seitlich an unseren Kollektoren
S04 G befindet, eingeführt.
Der Kollektorfühler wird mit dem Solar-
Modul ausgeliefert.
Kabeldurchführung per Hand so fest
anziehen, dass eine Zugentlastung er-
reicht wird.
Im Außenbereich ist die Leitung vor Witte-
rungseinflüssen (z.B. durch einen Schutz-
schlauch) zu schützen.
Hinweis für Kollektoren anderer
Hersteller:
Der Kollektorfühler ist so anzubringen,
dass eine Erwärmung des Kollektors er-
kannt wird. Dieser Fühlerwert ist für das
Einschalten der Solaranlage zuständig.
KollektortemperaturNr.: Bezeichnung: Leitungsart:
TF09 Solar - Kollektortem-
peratur
LIYCY 2 x 0,14 mm² oder
IYSTY 2 x 0,6 mm²
-17-
wärme.nutzenvarmeco
M
WQ
Montageanleitung ELEKTRIK für das SYSTEM 014-2, 2009-09
Anschluss der Temperaturfühler für die Wärmequellen4.7.
> Montage
Damit die Wärmequellen richtig geregelt
werden können, muss jeweils ein Betriebs-
temperaturfühler und ein Rücklauftempera-
turfühler montiert werden.
Der Betriebstemperaturfühler sollte nach
Möglichkeit in die vorhandene Tauchhülse
der WQ eingeschoben oder falls diese nicht
vorhanden ist, direkt an der Vorlaufleitung
der WQ befestigt werden. Hierbei ist darauf
zu achten, dass der Fühler möglichst nahe an
der Wärmequelle anzubringen ist.
Der Rücklauftemperaturfühler wird als Anle-
gefühler auf den Rücklauf der WQ montiert.
Wird die Rücklaufanhebung durch varmeco
geregelt, ist es wichtig, den Fühler nach
der Zuleitung der Rücklaufanhebepumpe zu
montieren.
Beim abschließenden Testlauf der Wärme-
quelle ist darauf zu achten, dass die interne
Temperaturanzeige der WQ mit der Anzeige
des Systems übereinstimmt.
Bei Abweichungen ist der Anzeigewert ent-
sprechend im System auf plausible Werte zu
korrigieren (im Service-Menü->Fühlerwerte).
Rücklauftemperaturfühler nach der Beimi-
schung und möglichst nah an der Misch-
stelle anbringen.
Den Betriebstemperaturfühler direkt in
die Tauchhülse der WQ platzieren (mög-
lichst nahe am Brennraum) oder ggf. an
der Vorlaufleitung mit Wärmeleitpaste
und Dämmklebeband anbringen!
-18-
Kessel-regelung
0-10-V-Eingang
Spannung[V]
Soll-Temp.[°C]
Zustand
<0,5 Aus
1 10 Ein
2 20 Ein
3 30 Ein
: : :
10 100 Ein
maximaler Ausgangsstrom: 10 mA
Montageanleitung ELEKTRIK für das SYSTEM 014-2, 2009-09
> Montage
Freigabe der Wärmequellen4.8.
Es lassen sich schaltbare und nicht schaltba-
re Wärmequellen am System anschließen.
Wärmequelle 1 ist frei wählbar.
Wärmequelle 2 ist (sofern vorhanden) im-
mer eine nicht schaltbare WQ, d. h sie kann
nicht gezielt durch die Regelung gestartet
bzw. gestoppt werden.
Schaltbare WQ: z.B. Ölkessel, Gaskessel,
Brennwertgeräte.
Nicht schaltbare WQ: z.B. Holzkessel, Kachel-
ofen-Wärmetaschen.Bei Verwendung von 2 Wärmequellen in
einem Schornstein ist unbedingt Rückspra-
che mit dem örtlichen Schornsteinfeger zu
halten !
Nicht schaltbare Wärmequellen (nicht Solar)4.8.1.
Außer dem Anschluss des Betriebstempera-
turfühlers und des Rücklauftemperaturfüh-
lers ist kein weiterer elektrischer Anschluss
notwendig. Es wird keine Verbindungsleitung
für das Freigabesignal der Wärmequelle be-
nötigt!
Benötigt die Wärmequelle 230 V (z. B. für
einen Lüfter), so muss diese bauseits über
den Heizungsnotschalter mit 230 V versorgt
werden.
Die Wärmequellen müssen bauseits über
den Heizungsnotschalter mit 230 V versorgt
werden.
Ansteuerung über Anforderungskontakt (Standard)
Das bauseits zu verlegende Kabel (z.B. NYM
2x0,75mm²) für das Anforderungssignal der
Wärmequelle 1 wird an der Klemme Nr. 7
angeschlossen.
Ansteuerung über 0-10-V-Schnittstelle (Optional)
Voraussetzung ist die Erweiterungsplatine
mit 0-10-V-Ausgang. Das bauseits zu verle-
gende Kabel (z.B. NYM 2x0,75mm²) für das
Anforderungssignal ist auf Klemme 33 zu
legen.
Heizungsnotschalter
ein evtl. vor-handener Lüfter ist von der Wärmequelle anzusteuern
RegelungsschrankAusgangsklemme Nr. 7
230 V
Heizungsnotschalter
Heizungsnotschalter
230 V
230 V
Schaltbare Wärmequellen (nicht Solar)4.8.2.
RegelungsschrankAusgangsklemme Nr. 7
Keine
Verbindung
notwendig!
ein evtl. vorhandenes Gas-Sicherheitsventil des Gas-heizkessels wird an den dafür vorgesehenen Klemmen des Gasheizkessels angeschlossen.
-19-
wärme.nutzenvarmeco
Montageanleitung ELEKTRIK für das SYSTEM 014-2, 2009-09
> Montage
Anschlussbeispiele für schaltbare Wärmequellen über den Anforderungskontakt4.8.3.
Von der Regelung wird der Wärmequelle ein (potentialfreies) Anforderungssignal zur Verfügung gestellt. Die Wärmequelle wird separat an eine permanente Spannung (230 V) angeschlossen. Die Spannungsversorgung sowie die Absicherung der Wärmequelle erfolgt nicht über das System, sondern ei-genständig.
Standardmäßig schließt der Anforderungs-kontakt der Klemme 7 bei der Anforderung der Wärmequelle. Für die Simulation eines Fühlers mit NTC-Verhalten, wie in dem oben beschriebenen Fall, wird jedoch ein Öffner benötigt. Der dafür notwendige Umbau ist im folgenden Unterpunkt beschrieben.
Standardmäßig ist das Relais im Regelungs-schrank des System 014-2 (Montage oben, zwischen den beiden Ausgangsmodulen vgl. Seite 8) als Schließer beschaltet. Um das Relais als Öffner zu beschalten, Schraube von Klemme 14 (rechts, höherlie-gend) lösen, das Kabel ausklemmen und in Klemme 12 (rechts, tieferliegend) befesti-gen.
WQ bietet die Möglichkeit für den Anschluss eines externen Reglers
7
Heizungs-notschalter
230 V
1 4 982
DC 24 VL N
Regelungsschrank
Klemme Nr. 7Schaltkontakt schließt bei Anforderung
Beispiel:
Junkers Cerapur Brennwertgerät
Junkers Cerasmart Brennwertgerät
Beispiel:
Hydrotherm-Nimbus Brennwertgerät
71 42Kleinspannung/extra low voltage
Regelungsschrank
Klemme Nr. 7Schaltkontakt schließt bei Anforderung
3 5 6
Umbau vom Schließerkontakt zum Öffnerkontakt:
Es sind unbedingt die Sicherheitshinweise von Kapitel 4.2 zu beachten!
Kabel hier einklemmen (Klemme 12)
diese Schraube lösen(Klemme 14)
WQ hat einen Thermostateingang für einen Warmwasserspeicher
In nebenstehendem Beispiel wird anstelle des üblichen Warmwasserthermostats der Schaltkontakt Klemme 7 der System 014-2 Regelung zwischen Klemme 7 und 8 des Heizkessels angeschlossen.Sobald das System 014-2 den Kessel an-fordert, wird der Kontakt an Klemme 7 geschlossen und damit auch der Kessel für Warmwasserbedarf gestartet.Der Warmwassertemperaturregler am Kessel wird auf die maximale Temperatur einge-stellt und der Regler für die Raumheizung am Kessel steht auf minimaler Temperatur.
Mit dem Anforderungskontakt (Klemme 7) wird Wärmebedarf signalisiert. Mit diesem Signal gehen Sie direkt auf die Klemme für einen externen Regler der WQ.
-20- Montageanleitung ELEKTRIK für das SYSTEM 014-2, 2009-09
> Montage
Heizungs-notschalter
230 V
N
Regelungsschrank
Klemme Nr. 7Schaltkontakt schließt bei Anforderung
Kessel hat nur eine Minimalregelung
Über den Anforderungskontakt (Klemme 7) wird die 230 V-Versorgung für den Kessel geschaltet. Soll der Kessel starten, schließt der Anforderungskontakt, die 230 V ge-langen zum Kessel und dieser startet. Die Bedienelemente am Kessel müssen dabei so eingestellt werden, dass dieser sofort nach Anlegen der 230 V starten kann.
WQ besitzt nur einen Fühlereingang
PE
L N PE
Netzversorgung
Funktionsprinzip:An den Anschluss für den Speichertempe-raturfühler im Heizkessel wird anstelle des Temperaturfühlers ein Widerstand ange-schlossen. Dieser Widerstandswert kann von
der System 014-2 Regelung über den Anfor-derungskontakt verändert werden. Dadurch erkennt die Kesselregelung einmal einen vollen Speicher (= WQ ist aus) oder im ande-
ren Fall einen leeren Speicher (= WQ startet und der Speicher wird beladen).
a) Fühler mit PTC-Verhalten, d. h. der Widerstand nimmt mit steigender Temperatur zu
Fall 1: WQ wird deaktiviertSind an der WQ-Regelung zwei Widerstände in Reihe von in Summe ca. 1500 Ohm an-geschlossen, dann geht die WQ von 100 °C im Warmwasserspeicher aus und läuft daher nicht.
Regelungsschrank
Klemme Nr. 7Schaltkontakt schließt bei Anforderung
470 Ohm
1044 Ohm
Fall 2: WQ wird aktiviertSoll die WQ laufen, wird durch den WQ An-forderungskontakt (A07) im System 014-2 der 470 Ohm Widerstand überbrückt. Am Anschluss der WQ liegen also nur noch 1000 Ohm an. Dieser Widerstand entspricht dann einer Speichertemperatur von ca. 10 °C, d. h. die WQ startet, um den Speicher zu laden.
Beispiel für Weishaupt-Kesselregelung WRD 0.2:
Gemäß Datenblatt von Weißhaupt hat der Warmwassertemperaturfühler
bei 10 °C einen Widerstand von ca. 1044 Ohm = Speicher kalt --> Kessel läuft
bei 100 °C einen Widerstand von ca. 1500 Ohm = Speicher warm --> Kessel läuft nicht
Anschlussfeld der schaltbaren WQ
Anschluss für den Speichertemperaturfühler in der WQ-Regelung
-21-
wärme.nutzenvarmeco
Montageanleitung ELEKTRIK für das SYSTEM 014-2, 2009-09
> Montage
b) Fühler mit NTC-Verhalten, d. h. der Widerstand nimmt mit steigender Temperatur ab
Fall 1: WQ wird deaktiviertDer Widerstand von 1500 Ohm ist über den WQ Anforderungskontakt des System 014 gebrückt. Es liegt an der WQ-Regelung ein Widerstand von 100 Ohm an. Die WQ inter-pretiert diesen als ca. 90 °C im Speicher und läuft daher nicht.
Fall 2: WQ wird aktiviertSoll die WQ laufen, öffnet der WQ-Anforde-rungskontakt A07. Damit liegen 1500 Ohm und 106 Ohm in Reihe, was einen Gesamt-widerstand von 1606 Ohm ergibt. Dieser Wert entspricht bei dieser WQ-Regelung einer Temperatur von ca. 10 °C, d. h. die WQ wird gestartet.
1500 Ohm
106 Ohm
Regelungsschrank
Klemme Nr. 7Schaltkontakt öffnet bei Anforderung
Beispiel für Buderus Ecomatic VNB:
Gemäß Datenblatt von Buderus hat der Warmwassertemperaturfühler
bei 10 °C einen Widerstand von ca. 1616 Ohm = Speicher kalt --> Kessel läuft
bei 100 °C einen Widerstand von ca. 106 Ohm = Speicher warm --> Kessel läuft nicht
Anschluss für den Speichertemperaturfühler in der WQ-Regelung
-22-
A B
C
D
Anlagen mit einem Speicher Wasserinhalt je Speicher [l]
Speicherbereich Sensor Position [mm] LWSP 750 LWSP 850 LWSP 1000
FWE-Bereich1 (Kuppel) TF17 A = 20 53 61 61
FWE-Bereich2 (Kopf) TF18 B = 200 132 151 151
Heizungsteil (Reserve1) TF19 C = 900 440 500 500
Reserve2 TF20 D = 100
Anlagen mit mehreren Speichern Wasserinhalt je Speicher [l]
Speicherbereich Sensor Position [mm] LWSP 750 LWSP 850 LWSP 1000
FWE-Bereich1 (Kuppel) TF17 A = 0 44 50 50
FWE-Bereich2 (Kopf) TF18 B = 100 88 100 100
Heizungsteil (Reserve1) TF19 C = 800 396 450 450
Reserve2 TF20 D = 100
Speicherinhalt pro 10 cm Mantelfläche 44 50 50
Montageanleitung ELEKTRIK für das SYSTEM 014-2, 2009-09
Die vier Anlegefühler TF17, TF18, TF19 und
TF20 sind am Leitwerkschichtspeicher zu be-
festigen, der Ladetemperatur-Fühler TF21 auf
der Vorlaufleitung zum Zentralrohr. Dabei ist
darauf zu achten, dass die Reihenfolge und
die genaue Position der Fühler eingehalten
wird, wie in untenstehender Tabelle ausge-
führt.
Die fünf Verbindungsleitungen von der
Regelung zum Speicher werden in einem
passenden Kabelkanal verlegt. Werden
mehrere Speicher parallel geschaltet, so ist
der Speicher mit der kürzesten Anbindung
zum Regelungsschrank mit den Fühlern zu
bestücken.
Speicher-Parallelschaltung
Werden zwei oder mehrere LWSP parallel
geschaltet, erhöht sich das Speichervolumen
entsprechend. Damit dennoch nicht unnötig
viel Speicherwasser im Kuppel-, Kopf- und
Reserve1-Bereich aufgeheizt wird, kann die
Anordnung der Temperaturfühler entspre-
chend dem unteren Tabellenbereich vorge-
nommen werden.
Bsp.: Bei Parallelschaltung von 3 LWSP 850
ergibt sich mit B = 100 ein Volumen im Kopf
von 3 x 88 = 264 Litern.
> Montage
Anschluss Speichertemperaturfühler4.9.
TF17
Kunststoffabdeckung (Deckel)
zum Regelungsschrank
Ladetemperatur TF21 am Zentralrohr
Temperatur FWE-Bereich1 (Kuppel) TF 17
Temperatur FWE-Bereich2 (Kopf) TF 18
Temperatur Reserve1 TF 19
Temperatur Reserve2 TF 20
TF18
TF19
TF20
obere Schweißnaht
untere Schweißnaht
-23-
wärme.nutzenvarmeco
Montageanleitung ELEKTRIK für das SYSTEM 014-2, 2009-09
