7623. Mai 2019 DIE ZEIT No 22 IN DER ZEIT
POLITIK
Österreich ist Bundeskanzler Sebastian Kurz mit seiner Strategie gescheitert, die radikale Rechte zu umarmen?
VON MATTHIAS KRUPA 2
Ibiza-Affäre Wer steckt hinter der Veröffentlichung des Strache-Videos?
VON CHRISTIAN FUCHS, FLORIAN
GASSER , YASSIN MUSHARBASH UND
HOLGER STARK 3
Ex-FPÖ-Chef Heinz-Christian Strache ist nicht der erste Politiker der extremen Rechten, der einen Skandal auslöst
VON MOHAMED AMJAHID, CHRISTIAN
FUCHS UND CATERINA LOBENSTEIN 4
TV-Serien Das im Berliner Problemviertel Neukölln spielende »4 Blocks« wirkt dort wie ein integrationsmotor
VON MARIAM LAU 5
Europawahl 2019 Wie funktioniert das alles? Eine Grafik
VON MATTHIAS KRUPA UND
DOREEN BORSUTZKI 6
Was steht für die große Koalition auf dem Spiel? VON PETER DAUSEND,
MATTHIAS GEIS UND BERND ULRICH 7
Welche Folgen hat die Wahl in Frankreich? in italien? in Großbritannien? in Polen? Und in Brüssel selbst? VON MATTHIAS
KRUPA , ULRICH LADURNER, ELISABETH
RAETHER UND JAN ROSS 8
Krise am Golf in Bagdad fürchtet sich ein Milizionär vor einem möglichen Krieg mit den USa VON LEA FREHSE 10
USA Woher kommt die iran-Obsession des Nationalen Sicherheitsberaters John Bolton? VON JÖRG LAU 12
Zeitgeist VON JOSEF JOFFE 13
Dausend 13
RECHT & UNRECHT
Science-Fiction Wie verändern Nano- und Gentechnik das Verbrechen der Zukunft? Was, wenn der Täter kein Mensch mehr ist? Ein Gespräch mit dem Krimi-autor Tom Hillenbrand 14
DOSSIER
Abschied von der Politik Wie Erwin Huber, der in der CSU so ziemlich alles war, versucht, sich neu zu erfinden
VON ROBERT PAUSCH UND
BRITTA STUFF 15
GESCHICHTE
70 Jahre Grundgesetz immer wieder wurde die Verfassung geändert, teils unter heftigem Protest – Teil 3 der großen Serie
VON MARTIN KLINGST 18
Notstand der Demokratie? Der Historiker Martin Diebel über die geheimen Notstandspläne des Bundesinnenministeriums 19
FUSSBALL
RB Leipzig Ein Gespräch mit Vorstandschef Oliver Mintzlaff über die Gefahr des schnellen Erfolgs 22
WIRTSCHAFT
Deutsche Bank aufsichtsratschef Paul achleitner wird für vieles verantwortlich gemacht, was bei der Bank falsch läuft. Wie geht er damit um?
VON UWE JEAN HEUSER 23
Arbeitszeiterfassung Die Folgen des EuGH-Urteils
VON MARCUS ROHWETTER 25
Handelskrieg Die USa und China sind voneinander abhängig. Nun schaden sie sich gegenseitig VON HEIKE BUCHTER 26
US-Präsident Donald Trump bringt den chinesischen Konzern Huawei in Nöte
VON HEIKE BUCHTER 27
Bahlsen Die Firma hat Zwangsarbeiter schlecht bezahlt. Warum wurde die Geschichte lange anders erzählt?
VON LISA NIENHAUS 28
Erbschaften Der frühere Finanzminister Peer Steinbrück fordert höhere Steuern 29
Kunstmarkt Der Unternehmer Thomas Rusche verkauft seine Sammlung, um seine Firma zu retten
VON CHRISTIANE MEIXNER 30
Europa Der Chef des Europäischen Rechnungshofes erklärt im interview, warum die EU-Bürokratie nicht so teuer ist wie oft behauptet 32
Flixbus Der Buskonzern behindert die Verkehrswende VON INGO MALCHER 33
Technologie Europa muss sich von amerika und China unabhängiger machen VON MARK SCHIERITZ 33
Nachruf Zum Tod des Rennfahrers und Flugunternehmers Niki Lauda
VON CLA AS TATJE 34
WISSEN
Gesundheitspolitik Eine elektronische Speicherung aller Gesundheitsdaten wäre wichtiger als apps auf Rezept. Estland macht es vor
VON DIRK ASENDORPF 35
Umwelt Welche Maßnahmen gegen schmutzige Luft helfen der Gesundheit?
VON HARRO ALBRECHT 35
Wissenschaft Die EU hat ein milliardenschweres Förderprogramm für die Forschung abgesagt
VON K AI KUPFERSCHMIDT 36
Psychologie Einige Menschen sehen Geräusche oder schmecken Wörter. Ein Gespräch mit einem Synästhesie-forscher 37
Klimaschutz Der Schweizer Journalist Marcel Hänggi will mit einer Volksinitiative die Emissionen auf Null senken
VON FLORIAN GASSER 38
Grafik Wie Tiere schlafen 40
FEUILLETON
Architektur Mit den derzeitigen Neubauprogrammen zieht der hässliche Geist der Container in unsere Städte ein
VON HANNO R AUTERBERG 41
Buchmarkt Der Börsenverein des Deutschen Buchhandels plant einen neuen Sachbuchpreis – am Leser vorbei
VON ALEX ANDER CAMMANN 41
Europawahl Gespräch mit der Schauspielerin Pamela anderson über ihr politisches Engagement 42
Gespräch mit dem italienischen Philo sophen angelo Bolaffi, der in die Politik geht 43
Gesellschaft Über Wesen und aufstieg des grünen Bürgertums
VON THOMAS E . SCHMIDT 43
Klassik Porträt der ausnahmegeigerin Hilary Hahn
VON CHRISTINE LEMKE- MATWEY 44
Roman ian McEwan »Maschinen wie ich« VON IRIS R ADISCH 45
Prosa Yves Bonnefoy »Der rote Schal«
VON ANDREAS ISENSCHMID 45
Sachbuch Jürgen Kaube »ist die Schule zu blöd für unsere Kinder?«
VON JENS JESSEN 46
Geschichte Jan Plamper »Das neue Wir«
VON TOMASZ KURIANOWICZ 46
Cannes Die Highlights des Filmfests
VON K ATJA NICODEMUS 47
Serie Warum mit »Game of Thrones« eine Ära zu Ende geht
VON LARS WEISBROD 47
Kolumne Meine Türkei (141)
VON CAN DÜNDAR 48
Theater »Die große Gereiztheit« und »Die Toten« am Schauspielhaus Zürich
VON PETER KÜMMEL 50
Jazz Der Multiinstrumentalist Fred Frith ist ein Meister der improvisation
VON ULRICH STOCK 51
GLAUBEN & ZWEIFELN
Islam Das Kopftuch für Mädchen wird zum Zankapfel deutscher Spitzenpolitik. Bitte eine offene Debatte statt eines eiligen Verbots! VON EVELYN FINGER 52
Vier Experten erörtern das Für und Wider des Kopftuchs 52
Z – ZEIT ZUM ENTDECKEN
Achtsamkeit Ein Plädoyer für mehr Hornhaut auf der Seele
VON STEPHAN POROMBK A 53
Entdeckt Schlaf als Event
VON NINA PAUER 55
Serie: Er sagt – sie sagt (1) Paare erzählen, wie sie ihr Leben gemeinsam auf die Reihe kriegen
VON SAR AH LEV Y 56
Kraftclub Unsere autorin verbringt eine Woche im Fitnessstudio
VON ANTONIA BAUM 57
Schweden Eine Reise auf den Spuren von astrid Lindgrens Figuren
VON LENA GORELIK 58
Gestrandet in ... Zwickau
VON JULIA LORENZ 61
Wie es wirklich ist ... mit aLS zu leben VON CLAUDIA TOLL 62
CHANCEN
Hochschule Wie das internet die Redefreiheit an den Universitäten bedroht
VON MA XIMILIAN PROBST 63
Hochschulranking Wo sich am besten das Fach architektur studieren lässt
VON FRIEDERIKE LÜBKE 64
Schule immer mehr Jugendliche wollen über sexuelle identität reden. Was heißt das für ihre Lehrer?
VON JUDITH LUIG 65
Vermächtnis-Studie Die Deutschen wollen Nähe und bleiben sich trotzdem fremd. Warum?
VON JUTTA ALLMENDINGER UND
JAN WETZEL 66
Die Theater-intendantin Shermin Langhoff fordert ein Wir-Gefühl, das Menschen nicht ausschließt 67
LEO – DIE SEITE FÜR KINDER
Europa-Quiz Rate dich in 28 verrückten Geschichten durch die EU
VON LAR A MALBERGER 75
RUBRIKEN
Leserbriefe 20Quengelzone 23 Macher und Märkte 24Stimmt’s? 38Krimi/impressum 46Das Letzte/Männer! 51
Unterwegs im BlockWas halten eigentlich die Neuköllner araber von den verrufenen arabischen Clans, die in dem Berliner Stadtteil angeblich das Sagen haben? Diese Frage stellte ZEiT-Redakteurin Mariam Lau auch den Gästen im imbiss »City Chicken«, einer institution im Viertel. im Zentrum der Gespräche: die TV-Serie »4 Blocks« über das kriminelle Leben einer fiktiven Großfamilie. Die guckt im Viertel jeder, und die Reporterin war baff über die Bandbreite der Reaktionen im angesicht des Verbrechens: Von Stolz, Ekel, Faszination bis angst war alles dabei POLITIK , S . 5
Die Selbstverkistung des MenschenNatürlich ist es richtig, mehr neue Wohnungen zu bauen. aber warum müssen die alle gleich aussehen? Und gleich hässlich? Daran sind nicht nur architekten und investoren schuld, sondern auch die künftigen Bewohner FEUILLETON, SEITE 41
Ein Gespräch mit dem Onkologen Michael Hallek über das Leben und den Tod
Warum eine Hessin für den Stadtrat von Bautzen kandidiert
ZEIT im OstenDie Kommunalwahlen im Osten stehen kurz bevor, und alle schauen nervös nach Görlitz. Gewinnt hier die afD?
VON LU K AS RIETZSCHE L 12
Claus Ruhe Madsen will der erste ausländische Oberbürgermeister der Republik werden – in Rostock
VON K ATHARINA E LS NE R 12
Brandenburgs früherer Regierungs chef Matthias Platzeck wird die Feierlichkeiten zum Tag der Deutschen Einheit 2020 organisieren. Ein Gespräch über den Streit um seine Person, die Wut der Leute und die Härte der Politik 13
ZEIT SchweizCampione, die italienische Exklave in der Südschweiz, hat
alles auf eine Karte gesetzt: sein Casino. Nun ist der Spieltempel pleite, und manchem Dorfbe-wohner fehlt das Geld zum Essen
VON ALE X ANDE R GR AS S 12
Das Jazzfestival Schaffhausen feiert. Mit dabei: die Schweizer Pianistin Sylvie Courvoisier
VON U LRICH STOCK 14
ZEIT ÖsterreichSebastian Kurz wagt ein riskantes Vabanquespiel
VON JOACHIM RIE DL 12
Die Opposition ist für den Wahl-kampf schlecht gerüstet
VON FLORIAN GAS S E R 13
Wie Natur die österreichische identität prägt
VON FLORIAN GAS S E R 14
Sie sagt, er sagt in der neuen Serie »Getrennt befragt« erzählen Paare, wie gleichberechtigt ihre Beziehung wirklich ist ENTDECKEN, S . 56
ZEITNAH
INH
ALT
ZUM HÖREN
Die so gekennzeichneten artikel finden Sie als audiodatei im »Premiumbereich« unter www.zeit.de/audio
ANZEIGEN IN DIESER AUSGABELinktipps (Seite 33), Spielpläne (Seite 48), Museen und Galerien (Seite 48), Bildungs-angebote und Stellen-markt (ab Seite 68)
FRÜHER INFORMIERT!Die aktuellen Themen der ZEiT schon am Mittwoch im ZEiT-Brief, dem kostenlosen Newsletter www.zeit.de/brief
IN DEN REGIONALAUSGABEN
TITELTHEMA
Strache und die Fallensteller
Die ZEiT inklusive aller Regional- und Wechselseiten finden Sie in der ZEiT-app und im E-Paper.
Illus
trat
ion:
Ow
en G
ent
Foto
: Pau
la M
arke
rt f
ür D
IE Z
EIT
Foto
: Dom
inik
But
zman
n fü
r D
IE Z
EIT
Foto
: Kla
us L
eido
rf/W
este
nd61
/pla
inpi
ctur
e
ANZEIGE
D E R BU N D E S W E I TE
VOR LESE TAGEine Initiative von DIE ZEIT, STIFTUNG LESEN und DEUTSCHE BAHN STIFTUNG
Jetzt anmelden!www.vorlesetag.de
Viele Kinder erleben zu Hause nicht, wie schön Vorlesen ist. Teile deine Freude am Lesen mit ihnen und melde dich jetzt für den Bundesweiten Vorlesetag an. Mit etwas Glück wirst du in der ZEIT vom 14. November, im Kindermagazin ZEIT LEO vom 15. Oktober oder in der Novemberausgabe der DB mobil genannt.
So einfach geht’s: Vorleseort suchen Anmelden unter www.vorlesetag.de Lesefreude schenken Teile Ideen und Erlebnisse unter #vorlesetag
15. November 2019 • DEIN Engagement zählt: Mach mit und lies vor!
Initiatoren: Partner:
Illus
trat
ion:
Ger
t A
lbre
cht
106888_ANZ_10688800016622_23074174_X4_ONP26 1 20.05.19 15:07