12
FÜR DIE GANZE FAMILIE! Vier Spezialisten für die Erkältungszeit
FÜR DIE GANZE FAMILIE!
Vier Spezialisten für dieErkältungszeit
Was kann ich tun, um eine aufkommende Erkältung abzuwenden? Entscheidend ist es, schnell und früh zu handeln und gleich bei den ersten Anzeichen gegen die Krankheitserreger vorzugehen.
WANN SOLLTE ENGYSTOL® ANGEWENDET WERDEN?
In den ersten ein bis zwei Tagen der Erkrankung beginnen die Er-kältungsviren sich im Körper zu vermehren. Die Symptome sind im Anfangsstadium noch kaum spürbar, werden aber deutlich stärker, wenn sich die Viren im Körper weiter vermehren. Bereits im An-fangsstadium, also beim ersten Anflug typischer Symptome einer Erkältung – wie erstes Kratzen im Hals, laufende Nase, Abgeschla-genheitsgefühl, Niesreiz oder Frösteln – sollte Engystol® eingesetzt werden.
Engystol® –bei beginnenden grippalen Infekten
2
Für Kinder ab 4 Wochen
EMPFOHLENE DOSIERUNG
DOSIERUNG IM AKUTZUSTAND
Erwachsene ab 18 Jahren
3-mal täglich 1 Tablette
alle 1-2 Stunden max. 8-mal täglich 1 Tablette
Jugendliche ab 12 Jahren
3-mal täglich 1 Tablette
alle 1-2 Stunden max. 8-mal täglich 1 Tablette
Kinder von 6-12 Jahren
2-mal täglich 1 Tablette
alle 1-2 Stunden max. 8-mal täglich 1 Tablette
Kinder von 2-6 Jahren
1-2-mal täglich 1 Tablette
alle 1-2 Stunden max. 6-mal täglich 1 Tablette
Kleinkinder von 4 Wochen- 23 Monate
1 Tablette täglich
alle 1-2 Stunden max. 4-mal täglich 1 Tablette
Bei Besserung der Beschwerden ist die Häufigkeit der Anwendung zu reduzieren.
Engystol® ist als natürliches Arzneimittel gut verträglich und kann mit anderen Medikamenten kombiniert werden.
DOSIERUNG
3
Viele Menschen nehmen bei einem grippalen Infekt mit Kopf- und Gliederschmerzen, Triefnase, Reizhusten und Fieber ein Kombina-tions-Erkältungsmittel, welches aber nur die Symptome lindert.
Im Vergleich zu einem Kombi-Erkältungsmittel wirkt Gripp-Heel® mit seinen natürlichen Inhaltsstoffen dreifach: Es aktiviert die Ab-wehrfunktion Ihres Körpers zusätzlich, lindert die grippalen Symp-tome und fördert die Ausheilung des Infektes. Gripp-Heel® ermög-licht dadurch eine schnellere Heilung der Erkältung.
WANN SOLLTE GRIPP-HEEL® ANGEWENDET WERDEN ?
Ein grippaler Infekt verläuft nach einem typischen Ablaufmuster mit einer Anfangsphase, in der die Symptome kaum zu spüren sind, einer mittleren Phase, in der die Symptome voll ausgeprägt sind und einer Endphase, in der die Beschwerden wieder abklingen. Gripp-Heel® eignet sich besonders gut zur Behandlung grippaler Infekte, wenn die Symptome bereits ausgeprägt sind.
TYPISCHER SYMPTOMATISCHER VERLAUF EINER ERKÄLTUNG
Quelle: https://www.erkaeltungsratgeber.de/verlauf-therapie/
Gripp-Heel® –bei bestehenden grippalen Infekten
4
DOSIERUNG
EMPFOHLENE DOSIERUNG
DOSIERUNG IM AKUTZUSTAND
Erwachsene ab 18 Jahren
3-mal täglich 1 Tablette
alle 15 Minuten max. 8-mal täglich 1 Tablette
Jugendliche ab 12 Jahren
3-mal täglich 1 Tablette
alle 15 Minuten max. 8-mal täglich 1 Tablette
Kinder von 6-12 Jahren
2-mal täglich 1 Tablette
alle 15 Minuten max. 8-mal täglich 1 Tablette
Kinder von 2-6 Jahren
1-2-mal täglich 1 Tablette
alle 15 Minuten max. 6-mal täglich 1 Tablette
Kleinkinder von 4 Wochen- 23 Monate
1 Tablette täglich
alle 15 Minuten max. 4-mal täglich 1 Tablette
Bei Besserung der Beschwerden ist die Häufigkeit der Anwendung zu reduzieren.
Gripp-Heel® ist als natürliches Arzneimittel gut verträglich und kann mit anderen Medikamenten kombiniert werden.
5
Für Kinder ab 4 Wochen
Erkältung oder grippaler Infekt
SYMPTOME ENGYSTOL®
Trockene Nase
Schnupfen
Trockener Reizhusten
Halsschmerzen
Schluckbeschwerden
Gliederschmerzen
Frösteln X
Unruhe & Fieber
Abgeschlagenheit X
Grippale Beschwerden
Beginnende Erkältung X
Gezieltanwenden
6
GRIPP-HEEL®EUPHORBIUM
COMPOSITUM®- HEEL
VIBURCOL®
X
X X
X
X
X
X
X
X
X
– welches Arzneimittel hilft?
FÜR DIE GANZE FAMILIE!
7
Euphorbium compositum® reinigt, befeuchtet und beruhigt die Nasenschleimhaut und hilft bei der Überwindung des viralen Infek-tes. Euphorbium compositum® stärkt die körpereigenen Abwehr-kräfte und wirkt antiviral. Durch diese Eigenschaften werden bei Schnupfen die Ursachen bekämpft und die Symptome gelindert.
WIE WIRKT EUPHORBIUM COMPOSITUM®?
Euphorbium compositum® beruhigt die gereizte Nasenschleim-haut und reduziert dadurch die überschießende Sekretproduktion – das „Laufen der Nase“ lässt nach. Durch die entzündungshem-mende Wirkung wird die Nasenatmung erleichtert.
Anders als klassische Nasensprays hat Euphorbium compositum®-Heel-Nasenspray keine abschwellende Wirkung auf die Schleim-haut, indem die Blutgefäße verengt werden. Vielmehr reguliert er die Schleimhautfunktion und damit die körpereigenen Mechanis-men. Dadurch wird die Barrierefunktion der Nasenschleimhaut wieder aufgebaut und gestärkt. Diese Barriere schützt vor weiterer Ausbreitung der Erreger.
Wichtig ist die Aufrechterhaltung der Barrierefunktion auch immer dann, wenn die Nasenschleimhaut besonders strapaziert wird, z. B. in trockenen überheizten Räumen, während langer Flugreisen oder bei Nutzung von Klimaanlagen. Auch bei einem besonders hohen Ansteckungsrisiko, z.B. durch bereits verschnupfte Mitmenschen, unterstützt Euphorbium compositum®, frühzeitig angewendet, die Virusabwehr durch Befeuchtung und Stärkung der Nasenschleim-haut.
Euphorbium compositum®-Heel –bei Schnupfen
8
EMPFOHLENE DOSIERUNG
DOSIERUNG IM AKUTZUSTAND
Erwachsene ab 18 Jahren
3-mal täglich 1-2 Sprühstöße in jedes Nasenloch
am ersten Tag alle ½ bis ganze Stunde max. 8-mal täglich, 1 Sprühstoß in jedes Nasenloch
Jugendliche ab 12 Jahren
3-mal täglich 1-2 Sprühstöße in jedes Nasenloch
am ersten Tag alle ½ bis ganze Stunde max. 8-mal täglich, 1 Sprühstoß in jedes Nasenloch
Kinder von 6-12 Jahren
3 mal täglich 1 Sprühstoß in jedes Nasenloch
am ersten Tag alle ½ bis ganze Stunde max. 6-mal täglich, 1 Sprühstoß in jedes Nasenloch
Kinder von 2-6 Jahren
2-mal täglich 1 Sprühstoß in jedes Nasenloch
am ersten Tag alle ½ bis ganze Stunde max. 4-mal täglich 1 Sprühstoß in jedes Nasenloch
Bei Besserung der Beschwerden ist die Häufigkeit der Anwendung zu reduzieren.
Euphorbium compositum® gibt es nicht nur als Nasenspray, son-dern auch als Tropfen zum Einnehmen.
Euphorbium compositum® ist als natürliches Arzneimittel gut ver-träglich und kann mit anderen Medikamenten kombiniert werden.
DOSIERUNG NASENSPRAY
9
Für Kinder ab 2 Jahren
Säuglinge und Kleinkinder sind bis zu zehn Mal pro Jahr von Erkäl-tungen betroffen*, oft in Verbindung mit Fieber. Vor allem bei Kin-dern erfasst den kleinen Körper bei jeder Erkrankung eine Unruhe, die besonders nachts den für die Genesung wichtigen Schlaf stört. Zudem können auch weitere Symptome, beispielsweise Schmer-zen beim Zahnen oder Bauchbeschwerden, für schlaflose, fiebri-ge Nächte sorgen. Fiebersenker und Schmerzmittel wie Ibuprofen und Paracetamol lindern zwar die unterschiedlichen Symptome, sollten jedoch unbedingt nur begrenzt eingesetzt werden. Über- und Fehldosierungen stellen ein Risiko dar. Viele Eltern haben den Wunsch nach einem sicheren Arzneimittel, das auf natürliche Wei-se zuverlässig wirkt und auch über einen längeren Zeitraum ange-wendet werden kann – hier punktet Viburcol®.
DOSIERUNG ZÄPFCHEN
Viburcol® –bei Unruhezuständen mit & ohne Fieber
EMPFOHLENE DOSIERUNG
DOSIERUNG IM AKUTZUSTAND
Jugendliche ab 12 Jahren
4-mal täglich 1 Zäpfchen
alle 2 Stunden, bis zu 8-mal täglich 1 Zäpfchen
Kinder von 6-12 Jahren
4-mal täglich 1 Zäpfchen
alle 2 Stunden, bis zu 8-mal täglich 1 Zäpfchen
Kinder von 2-6 Jahren
3-mal täglich 1 Zäpfchen
alle 2 Stunden, bis zu 6-mal täglich 1 Zäpfchen
Kinder von 6 Mon. - 2 Jahren
2-mal täglich 1 Zäpfchen
alle 2 Stunden, bis zu max. 4-mal täglich 1 Zäpfchen
10
Bei Besserung der Beschwerden ist die Häufigkeit der Anwendung zu reduzieren.
EMPFOHLENE DOSIERUNG
DOSIERUNG IM AKUTZUSTAND
Erwachsene ab 18 Jahren
3-mal täglich 1 Phiole
alle ½ bis ganze Stunde bis zu 8-mal täglich 1 Phiole
Jugendliche ab 12 Jahren
3-mal täglich 1 Phiole
alle ½ bis ganze Stunde bis zu 8-mal täglich 1 Phiole
Kinder von 6-12 Jahren
3-mal täglich 10 Tropfen
alle ½ bis ganze Stunde bis zu 8-mal täglich 10 Tropfen
Kinder von 2-6 Jahren
3-mal täglich 5-10 Tropfen
alle ½ bis ganze Stunde bis zu 6-mal täglich 5-10 Tropfen
Kinder von 0 bis 2 Jahren
3-mal täglich 5 Tropfen
alle ½ bis ganze Stunde bis zu 4-mal täglich 5 Tropfen
Bei Besserung der Beschwerden ist die Häufigkeit der Anwendung zu reduzieren.
Viburcol® ist als natürliches Arzneimittel gut verträglich und kann mit anderen Medikamenten kombiniert werden.
Viburcol® gibt es nicht nur als Zäpfchen sondern auch als Phiolen zum Einnehmen.
DOSIERUNG PHIOLEN
*https://www.netdoktor.at/krankheit/erkaeltung-bei-kindern-7614
11
Für Kinder ab der Geburt
Für Kinder ab 6 Monaten
Vertrieb in Österreich:
Schwabe Austria GmbHRichard-Strauss-Straße 13 • 1230 Wien, ÖsterreichTel.: +43 1 616 26 44-0 • Fax: +43 1 616 26 44-18E-Mail: [email protected]
www.schwabe.at
HO
MEr
k_Br
osch
_191
2_04
3204
8_L
Tropfen, Tabletten und Phiolen zum Einnehmen, Nasenspray zum Einsprühen, Zäpf-chen zum Einführen. Über Wirkung und mögliche unerwünschte Wirkungen infor-mieren Gebrauchsinformation, Arzt oder Apotheker.
Vier Spezialisten für die Erkältungszeit
Engystol® – bei beginnenden grippalen InfektenErhältlich als Tabletten
Für Kinder ab 4 Wochen
Euphorbium compositum®-Heel – bei SchnupfenErhältlich als Nasenspray & Tropfen
Für Kinder ab 2 Jahren
Gripp-Heel® – bei bestehenden grippalen InfektenErhältlich als Tabletten
Für Kinder ab 4 Wochen
Viburcol® – bei Unruhezuständen
mit und ohne FieberErhältlich als Zäpfchen & Phiolen
Für Kinder ab der Geburt
Für Kinder ab 6 Monaten
FÜR DIE GANZE FAMILIE!
