Per pedes Hamburgs Grün erleben Wer auf eigene Faust den Grünen Ring erleben und Ham- burg von einer ganz neuen Seite entdecken möchte, findet hier einige Tipps und Hinweise. ››› Orientieren Sie sich unterwegs am Symbol der Freizeit- route 11 und an den Hinweisschildern für Fahrradfahrer: Bis zum nächsten Schild geht es geradeaus. ››› Die auf der umseitigen Karte dargestellten attraktiven Alternativstrecken sind in der Regel nicht ausgeschildert. Bitte orientieren Sie sich anhand der umseitigen Karte. ››› Die Tour ist nicht barrierefrei. ››› Neben wetterfester Kleidung sollte an Getränke und einen Imbiss gedacht werden. Einige Strecken führen längere Zeit durch naturnahe Gebiete ohne Versor- gungsmöglichkeiten. DEN GRÜNEN RING ERLEBEN Herausgeber Behörde für Umwelt und Energie Neuenfelder Straße 19 21109 Hamburg V.i.S.d.P.: Jan Dube 7. Auflage: 5.000 Stück (aktualisierter Nachdruck) Stand: 2018 Redaktion: Ina Heidemann, Gottfried Altemüller-Johann Text: Agathe Bogacz Titelbilder: Thomas M. Krenz Bild 1–3: Behörde für Umwelt und Energie Gestaltung und Kartographie: Landesbetrieb Geoinformation und Vermessung 100 Kilometer auf dem Grünen Ring Hamburg ist als grüne Stadt am Wasser weit über seine Grenzen hinaus bekannt und zählt mit seinen Parks, Grünanlagen und Straßenbäumen zu den grünsten Metro- polen Europas. Die Vielfalt der grünen Hansestadt lässt sich auf dem Grünen Ring besonders gut erkunden. Als 100 Kilometer lange Freizeitroute führt er im Abstand von acht bis zehn Kilometern vom Rathaus entfernt rund um Hamburg und präsentiert verschiedene Landschaftstypen der Stadt. Die wechselnde Abfolge von Parks, Kleingärten, Waldgebieten, Kulturlandschaften der Geest und Marsch, Naturschutzgebieten, Flüssen, Seen und urbanen Räumen macht das Erkunden zu einem besonderen Erlebnis. In diesem Flyer wird eine von insgesamt acht Touren auf dem Grünen Ring vorgestellt. Die Strecke führt von Jenfeld bis zum Mittleren Landweg. Alle acht Touren finden Sie im Internet unter: www.hamburg.de/wandern-im-gruenen Viel Spaß beim Erkunden des Grünen Rings! O Q Q T T Universität der Bundeswehr g ew areRo ß l weg Elsa- 16 Highlights auf der Tour 4 Die erlebnisreiche Tour verläuft entlang von Bächen, Park- anlagen, Grünzügen und durch ein einzigartiges Natur- schutzgebiet. Schleemer Bach Der schmale Schleemer Bach entspringt in Rahlstedt und mündet nach etwa zehn Kilometern in die Bille. Entlang des Gewässerlaufs gibt es Spielplätze, Bewegungsangebote, Ruheplätze und ein Schwimmbad. Öjendorfer Park Mitten im Park liegt der Öjendorfer See. Hier gibt es zwei Badestellen mit großen Rasenliegeflächen und zwei kleinen Sandstränden. Im nördlichen Teil des Sees liegt eine Insel mit Vogelschutzzone; das Baden ist dort nicht gestat- tet. Im Park trifft man sich nicht nur zum Baden. Auch Spazierengehen, Joggen und Picknicken sind sehr beliebt. Naturschutzgebiet Boberger Niederung Die Boberger Niederung zählt mit ihrer Flora und Fauna zu den artenreichsten Naturschutzgebieten Hamburgs. Auf kleinem Raum lassen sich verschiedene Lebensräume Nord- deutschlands nebeneinander entdecken. Charakteristisch sind die großen Binnendünen mit den angrenzenden Heide- flächen. Im Sommer kann im Boberger See gebadet werden. Billwerder Kulturlandschaft Die Billwerder Kulturlandschaft wird durch die typische Marschlandschaft mit Weideflächen und Gräben bestimmt. Der namensgebende Fluss Bille entspringt bei Trittau, ist insgesamt 65 Kilometer lang und mündet in die Elbe. Attraktive Abstecher Der Grüne Ring hat viele Highlights zu bieten, aber auch kleine Abstecher lohnen sich, um weitere Besonderheiten in grüner Umgebung kennenzulernen. Öjendorfer See Die Wanderwege am Ufer des Öjendorfer Sees erlauben wunderbare Ausblicke auf den See und seine Fauna. Bodenlehrpfad Boberger Niederung Auf zwölf Stationen, sogenannten „Boden-denk!-malen“, kann man in die Geheimnisse der Böden eintauchen. Ver- borgen in der Landschaft unter schützenswerten Pflanzen, in Geest, Moor, Düne und Marsch, stecken unglaubliche Geschichten. Natürlich führt der Lehrpfad auch zur großen Binnendüne – zum Highlight des Naturschutzgebietes. Vier Stationen befinden sich östlich des Infohauses Boberger Niederung. Weitere Infos unter www.hamburg.de/bodenlehrpfad- boberg Infohaus Boberger Niederung Hier erfahren Sie Wissenswertes rund um das Natur- schutzgebiet und erhalten Infomaterial zu weiteren Wan- dertouren und Erlebnispfaden. Detaillierte Informationen zu vielen Highlights gibt es hier: www.hamburg.de/parkanlagen www.hamburg.de/hamburg-ist-gruen Auf einen Blick Jenfeld bis Mittlerer Landweg ››› Streckenverlauf Jenfelder Allee – Charlottenburger Straße – Schleemer- Bach-Grünzug – Tierfriedhof Jenfeld – BAB A 24 – Öjen- dorfer Park – Reinskamp - Schleemer-Bach-Grünzug – Schwimmbad Billstedt – Bergedorfer Straße – Billstedter Bahnsteig – Altspülfeld Kirchsteinbek – An der Stein- bek – Naturschutzgebiet Boberger Niederung – Havig- horster Moor – Boberger See – Hans-Ulrich-Höller- Weg – Bille – Bahnhof Mittlerer Landweg ››› Streckenlänge rund 12 Kilometer ››› An- und Abfahrten Bushaltestelle Jenfeld Zentrum: Anschluss an Buslinie 27 (Farmsen – Billstedt), 10 (Wandsbek Markt) sowie Linie 232, 263 und 35 Bahnhof Mittlerer Landweg: S-Bahn, Linie S 2 und S 21; Bus 231, 230, 321 und 330 Jenfeld bis Mittlerer Landweg Tour 4 1 2 3
Transcript
Per pedes Hamburgs Grün erleben
Wer auf eigene Faust den Grünen Ring erleben und Hamburg von einer ganz neuen Seite entdecken möchte, findet hier einige Tipps und Hinweise.
››› Orientieren Sie sich unterwegs am Symbol der Freizeitroute 11 und an den Hinweisschildern für Fahrradfahrer:
Bis zum nächsten Schild geht es geradeaus.
››› Die auf der umseitigen Karte dargestellten attraktiven Alternativstrecken sind in der Regel nicht ausgeschildert. Bitte orientieren Sie sich anhand der umseitigen Karte.
››› Die Tour ist nicht barrierefrei.
››› Neben wetterfester Kleidung sollte an Getränke und einen Imbiss gedacht werden. Einige Strecken führen längere Zeit durch naturnahe Gebiete ohne Versorgungsmöglichkeiten.
DEN GRÜNEN RING ERLEBEN
Herausgeber
Behörde für Umwelt und EnergieNeuenfelder Straße 1921109 Hamburg
Redaktion: Ina Heidemann, Gottfried AltemüllerJohann
Text: Agathe Bogacz
Titelbilder: Thomas M. KrenzBild 1–3: Behörde für Umwelt und Energie
Gestaltung und Kartographie: Landesbetrieb Geoinformation und Vermessung
100 Kilometer auf dem Grünen Ring
Hamburg ist als grüne Stadt am Wasser weit über seine Grenzen hinaus bekannt und zählt mit seinen Parks, Grünanlagen und Straßenbäumen zu den grünsten Metropolen Europas. Die Vielfalt der grünen Hansestadt lässt sich auf dem Grünen Ring besonders gut erkunden. Als 100 Kilometer lange Freizeitroute führt er im Abstand von acht bis zehn Kilometern vom Rathaus entfernt rund um Hamburg und präsentiert verschiedene Landschaftstypen der Stadt. Die wechselnde Abfolge von Parks, Kleingärten, Waldgebieten, Kulturlandschaften der Geest und Marsch, Naturschutz gebieten, Flüssen, Seen und urbanen Räumen macht das Erkunden zu einem besonderen Erlebnis.
In diesem Flyer wird eine von insgesamt acht Touren auf dem Grünen Ring vorgestellt. Die Strecke führt von Jenfeld bis zum Mittleren Landweg. Alle acht Touren finden Sie im Internet unter:
www.hamburg.de/wandern-im-gruenen
Viel Spaß beim Erkunden des Grünen Rings!
PPP P
P
O OO
PP
N N
N
N
OO
PP
O
P
P
O
O OO
P
PR
NO OOO O
N
PPR
NN
N
N NNN
N
N
PRO
P
P
PP
O
P
PP P
OO
OO
PR
P
NN
N
O
O
O
O
N
NO O
PRPRN
N
N
OR
PP P
O OO
P
NN
N
NN
NN
OO ON O
O
O
O
O O
O
O
N
N
N
N
eK
N
PO
O
N
NN
L
O
L
N
N
NN
O
O
ON
N
N
N
N
N
N
eK
N
N
N
O
eKP
O
NN
O
O O
O
O
O
O
NN
O
N
N
ON
N
N
N
N
N NO
LOO
N
N
O
O
O
N
N
N
N
N
O
O OO
ON
N
O
PR
PR
PP
O
O
OOO O
N
O
O
O
O
PP
N
O
OO
O
N
N
N
O OO
PN
O ON
OO
O
PP
PR
PR
OOO
OO
O
N N
N
N
O
O
OO
N
N
N
N
O
OO
O
N
O
NN N
O
N
NN
N
NNNN
NN
N
N NN
N
N
O
O
O O
PLPPL
LLL
O
PO
O
LLN
L
NN
N
NN
N N
PP
P
PP O P P
NO
N
NO
OO
N
NN
N N NN
N
N NNN N
N
QQ
Q
Q
Q Q
Q
Q
QQQ
Q
Q QQ Q
QQ
Q
Q
Q
QQQ
Q
Q
QQ
QQ
Q
Q
Q QQ
Q
Q
QQ
Q
Q
Q
Q Q
Q
QQQ
Q
Q
Q
QQ
Q Q
Q Q
Q
Q Q
Q
QQ Q
Q Q QQ
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q Q
Q QQ Q
Q
Q
Q
Q Q
Q
Q
Q
QQ
Q Q Q
O
O
O
O
Q
Q
Q
OO
O
O
O
O
O
O
O
O
N
NN
N N
NN
O
O
O
O O OO
O
O
eKeK
eK
N
N
N
NNN
N NN
NN
N
N
N N
N
N
N
N
N
N
N
NN
N
NN
N
N
N
N
NN
N
N
N
NN
NN
NN
N
N
N
N
NNNN
N
N NN
N
N
N
N
N
N
N
N
P P
P P P P
P
P
P
PP
P
P
PP
PP
P
P P P P PP
PR
P
P
P
P PP P P
P
PR
P
RP
P
P
N
R
R
RRPR
R RRPRP
RP
RR RP RP
P
P
PPP
P
P
P
P
PPP PP
PP
PPPPPP
P
PP
PPP
P
PP
PP
PPPPPPP
P
PPP
PPPPPPPPP
OO
OO
O
OO
N
NN
NN
NN
N
NN
NN
N
N
NN
NN
NN
NN
NN
N
NN
N
NN
N
N
NN
NN
NN
N
N
N
N
N
NN
NN
NN
N
NN
N
NN
NN
NN
NN
[
[[
[
OO
O
O
OO
OO
OO
OO
O
OO
OO
OO
N
NN
N
NN
NN
N
N
NN
NN
NN
N
N N N NN
NN
NN
N
NN
N NN N N
N NN N N
N N NN N
N N N
N NN N
N N
NN
NN N
N N NNNNN
NNN N
N N
N NN NN N N
OO OO OO O O O
N N N N N NN
NN N
N NN N
N NN
N N N
NN
NN N
N
OO
OO OO O O
O
NNN
NN N
N N
N N NN
QQ Q
N N NN N
N N N
N N
NN N N
NN
NN
O OO
OQ Q Q Q Q
[[[[
N N NN N
R
R
C
R
R
R
C
B
L
L
L
L
L
L
L
LLL
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
LL
LLL
L
L
L
L
L
L
L
LL
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
LL
L
L
LL
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
LL
L
L
LL
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
LL
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
LL
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
LL
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
M
M
U
M
I
U
UT
T
U
U
UU
U
U
I
I
U
U
U
U
U
LF
T
X
M
T
II
I
I
I
M
I
I
U
U
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
TT
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
U
LF
U
T
T
T
U
U
U
M
M
M
X
I
II
M
M
I
V
V
I
LG
S
LG
LG
P
V
V
P
P
P
P
LG
LG
LG
LG
LG
LG
P
P
T
O
O
U
U
LK
U
U
uW
U
U
S
P
T
T
T
T
R
U
U
S
Q
P
T
T
T
P
P
I
I
I
PS
T
P
X
n
U
T
T
T
T
T
PP
S
TT
T
T
T
T
T
T
U T
U
LK
U
LF
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
T
T
T
T
T
T
Krematorium
Universität der Bundeswehr
Gymn.
Sonder-schule
Umspannwerk
Helmut- Schmidt- Universität
Altenheim
Wasser-werk
Bürgerhaus
Kundenzentr.Billstedt
Wasserwerk
Gymn.
Zoll
Recycl.- Hof
Universität derBundeswehr
Berufs-
schul-
zentrum
Bergedorf
Altenheim
Gymn.Marienthal
Berufsgen.Unfallkrankenhaus
Kultur-palast
Umspannwerk
Asklepios KlinikWandsbek
VHS
Altenheim
ReBBZ
Altenheim
Bürger-haus
Altenhm.
Alten-heim
Alten-heim
Naturschutzgebiet
Boberger
Niederung
Naturschutzgebiet
Boberger
Niederung
Naturschutzgebiet
Boberger
Niederung
DC
DC
DC
DC
DC
LB
LB
Billstedt
Allermöhe
Merkenstr.
Mümmelmannsberg
MittlererLandweg
Steinfurther Allee
Billwerder-Moorfleet
Legienstr.
Z
Z
P
Z
Z
xw24
xw1
xw24
xw1
xw25
xw1
zzyE22
zzyE22
zzyE26
zzy5
zzy5
zzy5
t_
L2
L2
L30
L33
L34
L32
L31
AS Barsbüttel
AS HH-Ost
AS Hamburg-Jenfeld
ASHH-Öjendorf
ASHH-Billstedt
ASHH-Allermöhe
ASHH-Moorfleet
Haupten
twäss
erung
sgrab
enMoo
rfleet
Haupte
ntwäs
serun
gsgra
benAller
möhe
Moorfleeter Randgraben
Nördlicher Bahngraben
Südlicher Bahngraben
Jenf
elder
Bach
Moorfl. Sammelgr.
Schleemer
Bach
Schl
eem
erBa
ch
Moorfle
etgrab
en
Moorfleeter Hauptgr.
Schöp
fwerksg
r.
Haßlohgraben
Bornmühlen-
Fore
llenb
ach
Hauptgraben
Mühlenteich
Bahngraben
Domhorster
Schiffbeker
Moorfleeter
Schlee
mer
Kieb
itzfle
et
Jachthafen
Glinder Au
Allermöher
Allermöher
Steinbeker
Schöp
fw.-
Gl inder
Au
Nördlicher
Glinde
r Au
Ente
nfle
et
Tatenberg
Kampbille
Jenfelder
Eichba
um
Bahnfleet
Bahnfleet
Jenfe
lder
Jenfelder
Bornbek
Mühlen-
Mühlen-
nenf
leet
Schlee-
Eichtal-
Randg
r.
Barsbek
Wandse
Laden-
Wandse
Jacht-
Moorfl.
Horner
Moorfl.
Moor-hafen
Teich
Teich
Teich
Teich
Teich
Teich
Teich
Moor
Moor
Moor
teich
teich
teich
Bach
Bach
Bach
Rhb.
Rhb.
Rhb.
fleet
fleet
bach
Bille
Bille
mer
bek
Br.
Br.
gr.
T.
Öjendorfer
See
kanal
Dove-Elbe
Billbrook-
Tide-
Kanal
kanal
kanal
Bille
Bille
Rhb.
Allermöher Landscheide
Gehölz-
graben
Rhb.
Sandw
isch-
grabe
n
Kreisbahngraben
Stein
broo
kgra
ben
Imm
enbuschgraben
Stein-furths
Diek
Industrie-
MoorfleeterSchlauchgraben
Rhb.
Rhb.
Rhb.
Rhb.
Rhb.
Rhb.
Havi gho rst erG
rab en
Br.
Südlicher Bahngraben
Amandus - Stubbe - Straße
Ladenbeker
Furtw
egBillwerde
rBilld
eich
Havighorster Redder
Billwerder Billdeich
Möllner Landstraße
Mittlere
r Lan
dweg
Reinbeker Redder
Öjendorfer Dam
m
Char
lotte
nbur
ger
Schiffbeker Höhe
Manshardtstraße
Washingtonallee
AmBo
nden
holz
Schi
ffbek
erW
eg
Obe
rer L
andw
eg
Kand
insk
yalle
e
Billbrookdeich
Jenf
elder
Allee
Glinder Straße
Willinghusener
Horner Rampe
Glinder Straße
Alte Dorfstr.
Jüthornstraße
Schi
ffb. W
eg
Pap e
ndie
k er
Rungedamm
Rungedamm
Runged
amm
Holstenhof-
Bren
nerh
of
Barsbütteler
Hermanns-
Dan ne rall ee
Schif
fbek
er
Schi
ffbek
er
Landstraße
Landstraße
Landstraße
RodigalleeRodigallee
Rodigallee
Dorfs
traße
Holsteiner
Billstedter
Rotenbr.-
Chaussee
Landstr.
Duncke
r-
Billdeich
Boberger
Bredow-
Bovestr.
Pinkert-
Landstr.
Reclam-Möllner
Glinder
Möllner
Redd
er
Horner
Rahel-
fleet
er
Moo
r-
Straß
e
Straße
straßeBergedorfer Straße
Bergedorfer Straße
Bergedorfer
Straße
straße
stra
ße
Hans
-
Weg
Weg
weg
weg
weg
Str.
Tor
tal
Stor
mar
nstra
ße
11 Elisabeth-von-Thadden-Kehre
16 Marta-Damkowski-Kehre17 Agnes-Wolffson-Straße
23 Anna-von-Gierke-Ring
19 Ursula-Querner-Straße20 Henriette-Herz-Garten
7 Luise-Otto-Peters-Weg
14 Gertrud-Werner-Weg
5 Therese-Giehse-Bogen
Walt
er-Ro
then
burg
-Weg
Albert-Sch
weitzer-
Ring
10 Maria-Terwiel-Kehre
Steinbeker Hauptstr.
15 Gertrud-Seele-Kehre
24 Jeanette-Wolff-Ring
8 Ottilie-Baader-Straße
18 Mary-Marcus-Kehre
4 Lisbeth-Bruhn-Straße
12 Lilo-Gloeden-Kehre
3 Marie- Fiering-Kehre
21 Lucie-Suhling-Weg
Mümmelmannsberg
9 Rosa-Schapire-Weg
Edvard-
Fanny-David-Weg
Hans
-Kam
p-R e
dder
6 Ricarda-Huch-Ring
Öjendorfer Steinkamp
Hans-Rubbert-Straße
Sophie-Schoop-Weg
Werner
- Schroe
der -
25 Eva-König-Bogen
22 Del-Banco-Kehre
1 Erika- Etter- Kehre
Haidekoppelredder
Moorfleeter Deich
Ham
burg
erKa
mp
Waldenburger Straße
Oppelner Straße
Otto-Grot-
Straße
An der Glinder Au
2 Lily-Braun-Straße
Walter- Rudolphi-
Am Schiffbeker Berg
GrotenHeesen
Groß
e rGl
inder
B erg
Willinghusener Weg
Karl- Strutz- Weg
Mümmelmannsberg
AmJen
felde
r Bach
Schm
iedeb
erge
r
Konr
ad
Hans-Rubbert- Str.
Am Steinbeker Hof
Stemwarder Straße
Oststeinbeker Weg
Oststeinbeker Weg
Albe rt-Ihl e-Straße
3 Hagebuttenweg
Koolbargenredder
Archenholzstr.
Hans
kamp
ring
Hansk
ampri
ng
Brenn
erhofb
rücke
Ande
r Stein
bek
Heidk
amps
redde
r
Bonh
oeffe
rstr.
Rähnwischredder
Brockhausweg
Von-
Hach
t-Weg
Barsb
ütte
lerW
eg
Barsb
ütte
lerW
eg
BarsbüttelerWeg
Schla
ngen
kopp
el
Boberger Höhe
Rautendeleinweg
Steinb. Marktstr.
AmHü
neng
r ab
Billbrookdeich
Kedenburgstr.
SteinbekerWeg
Hainbuchenallee
AmM
ühlenbac h
Pergamentweg
Steinb
eker
Weg
Zwergfalkenweg
Rähnbachredder
AmHo
hen
Feld
Kornblumenweg
V.-Haeften-Str.
1 Schlehenstieg
Froschkönigweg
Am Bondenholz
Heinr.-Schulte-
Däumlingtwiete
Kroonstücken
Am Ohlendiek
Wuthenowstr.
Kampener Stieg
Grandkoppel
Bei den Tannen
Felix
-
Görlitzer Straße
Wißmannstraße
V.-M
oltke
-Bg.
Sturmvogelweg
Schle
emko
ppel
Amrumer Knick
Borchardsheide
Dros
selba
rtweg
AmLangberg
Indu
s tri es
traß e
Kandinskyallee
Rantumer Weg
Berzeliusstraße
Zinkhüttenweg
Falke
nstra
ße
Lietbargredder
Fisch
adler
stieg
Horner Redder
Halskestraße
Schümannweg
Perelsstraße
Landjägerstieg
Billbrookdeich
Alter
Landw
eg
3 Storchenschnabelstieg
Oskar-Sc hlemm er-Str.
Anne-Jennfeldt-Str.
Graal-Müritzer Str.
Riedel-Vogt-Weg
E.-Gü
nther-W
eg
Fritz- Lindemann-
Steinb. Kirchenstg.
1 Barsbütteler Hof
Am Tunierplatz
Schwert- lilienweg
Schimmelmann-
Harry- Hartz-W.
O.-Schumann-
Möllner Landstr.
Augu st-Macke-
Niederschleems
Brunnenkoppel
Zum Osterstein
Heinr.-Müller-
Wasserfenchel-
Keitumer Weg
Kirchnerweg
Dwengerk
amp
Grün
erBo
gen
Fuchsbergweg
Steinadlerweg
Kramerkoppel
Asbrookdamm
Am Neumarkt
Wald
enbu
rger
Denk
steinw
eg
Dan z
ig er W
eg
Ziegeleistraße
Ziegeleistraße
Oktaviostraße
Sol taus redder
Holunderstieg
Holunderstieg
Gothaer Weg
Tennisplätzen
Knivsbergweg
Seba
ldkop
pel
Oststein
beker
Adolf- Straße
Boberger Furt
Letzter Heller
Bohlens Allee
Zwischen den
Stell
brink
weg
Blangwiesen
Campe- Weg
4 Fliederweg
Kahl
enre
dder
Bärenhäuter-
Ladenbeker
Leuschner-
Goldelsestieg
Stoltens traße
Seea
dlerst
ieg
GroßerKamp
Hafe
r-
Riehls
traße
2 Distelstieg
AmHeesen
Guipa
vasri
ng
Bruh
nrög
en-
Reinskamp
Korachstraße
Schö
fferst
ieg
Ruhmkoppel
Hege
nred
der
Plettenberg-
Dellestraße
Ger b
ers tr
aße
Barck
huse
ndam
m
Lehmkoppel
Rübezahlstr.
Tanne
nweg
Reins
kam
p
Hummelweg
Graumanns-Gehrdenweg
Dahrendorf-
Rübezahlstr.
Alten Schule
Schimmel-
Men
delst
r .
Schneewitt-
Ernst-
Finde
r-
Gänselieselwg.
B.d. Dünen-
Spr ot ta ue rS tr .
Speckenkamp
Rotkäppchen-
Oberer Boberg
V.- Elm- Weg
mannseggstieg
Meh
renska
mp
Hogenbergkamp
Harts
teinw
erk
Schweinf.wg.
Iwan
-Keh
re
Lauba ner S tr .
Bresla
uer S
tr.
Hopfenkarre
Kam
pmoo
r-
Breedenweg
Steinb
eker
Sanmann-
Blockhorner
Holl k
oppe
l-
Moorkoppel
Groo
tmoo
r-
Husarenweg
Rauchstraße
Bockhorster
Liebigstraße
Godenwind
Heidstü cke n
An der Au
Steinfurther
Hondiuswg.
Bergstücken
Bockhorster
Ihlestraße
Haus
kopp
el
Glas
berg
str.
Stengeles
tr.
Domhorster
Meurer- weg
Kamps tr aß e
Kirchenweg
Sandkamp-
Hees
kopp
el
Wehrdeich
Billw
erder
Rähnred
der
Kielmanns-
Kielmanns-
Behaimweg
Rudo
rffwe
g
Herz-
Ring
Billstedter
Prinzenweg
Weidemoor
Wun
schr
ing
Weiden-
weg
Schlangen-
Kiebitzhörn
Alphonsstr.
Wild
enten
-
Kohlber gen
Brückenstr.
Thorn
erW
eg
Lütt Heesen
Bergkoppel
Hauskoppel-
Forellenbach
Rohrkolben-
B axm
anns
tr.
koppelstieg
Lindenberg-
Marshallweg
Langstücken
Breedenweg
Gerh.-Falk-
Schwalben-
Felgi
nerw
eg
Unterberg
Wegkoppel
Vierbergen
Pes talo zzi-
Dröö
gsiet
Moosberg
Bode
straß
e
Katzenber
g
Große Holl
Große Holl
Driftredder
BergredderBergre dder
Steinfeldt-
Öjen
dorfe
r
Eichenhain
Bahnstieg
Spliedtring
Spliedtring
Reh-
kopp
el
Eichredder
Vierbe
rgen
Hirtenstieg
Böcklerstr.
Ossietzky-
landstraße
Bir ken ha in
Zürnerweg
Dünenweg
Que
llent
a l
Jenkelweg
Hochkamp
Aladinweg
Moosberg
Koolb
arg
ImHege
n
Schle
emer
Rispen
gras-
tauche
rweg
Bojendamm
Heidhorst-
Kuehnstieg
Watz
enwe
g
Bergk
oppel
Mariusweg
Müh
le
Behrensstr.
sumer
Wg.
Kampmoor
Honiggras-
Frobe
nius-
Spök
elbarg
Espera
nto-
Bornbrook
Birkenweg
Braunstieg
Birkenweg
Birkenweg
Blostwiete
Bergstraße
Sandkamp
Guipavas -
Geesthang
Hansetor
Querka
mp
Gleiwitzer
Haempten
Bornkamp
Jenfelder
Silbe
rberg
Friedrich-
kötterweg
Koolbarg
Hammer-
Mat
tkam
p
Legienstr.
Ulme
nliet
Neumarkt
Mittelweg
Grenzweg
Halske
str.
AmAKKU
haus
weg
Luise
nhof
-
Dohnányi-
Heberlein-
Bömelburg
Finke
nweg
Mondrian-
Baxmann-
Nedd
ernd.
Auersreihe
Klimt
-W.
Sesamweg
Kornberg-
Beensroa-
ImGr
und
Hammer-
Altes Feld
Olberskp.
Kielende
Boberger
Masu
ren-
Oste
rrade
Osterrade
Specken-
eggs
traße
AmKnick
Cottaweg
Teubner-
Niebank-
Jenfelder
Jenfelder
Jenfelder
Wilhelm-
Everling-
schlee
ms
Bojeweg
Rodeweg
Lerch
e n-
Bekkamp
Bekk
amp
Oktavio-
Waldweg
Waldweg
Waldweg
Landw
eg
Motetten-
Merkator-
Bunzlauer
Wilh
elm-
Salomon-
Storch
en-
Wittdüner
Boberger
Stengele-
Asserstieg
Kolberger
Herte
lstg.
B.Hirte
n-
Friedastr.
Boberger
chenweg
Tannen-
Stellauer
Heidlohe
Drucker-
Steinb
.
Geerzkp.
Richard-
kowsky-
Müh
len-
mannstr.
An der
Fengler-
Mittlerer
Men
del-
Krum
m-
Riedweg
Fasa nen -
Schafsteg
Feldmark
katorw
eg
Schlee-
Puvogel-
Tauch-
Poec
kstr.
Gerhard-
Neubert-
Feldh
ang
Boberger
Heide
eck
Boberger
Bergstieg
Siemers-
Posteltsweg
Mich
ael-
Mühl
en-
Haub
en-
Leysa
ht-
Dietzwg.
Geest
tw.
Fritzs
ch-
Danziger
Manzke-
Holsten-
Ratiborweg
Rusel
er-
Hollestr.
Lettern-
PostwegPostweg
Grab
kew
eg
Krähen-
Wies
en-
Werner-
Duden-
Meessen
Meisen-
Fahren-
leinweg
nage
leck
Soph
ie-
Müh len -
Kreuzk.-
Schom.-
Gube
ner S
tr.
Gunder-
grasweg
Geibwg.
Ohlwurt
An
den
Dressel-
Furtweg
Maisfeld
Audorf-
Walter-
Wedde-
kampen
Billstieg
Wester-
Legie
n-
Blöcken
Things
-
Dünen-
Barsbek
Blecke-
Luxweg
Luxweg
Hinterm
Zirpen-
redder
stück
en
Ohlweg
Querkp.
Kreyen-
Schanze
Erhard -
Wasser-
Spökel-
Königs-
Kaspar-
Rüthe
r-
Becker-
Eichen-
Schießstand
Schiffb.
Kloers
-
Grosse-
Herin
g-
-Latzke
Ulmen-
stücke
n
Dinkel-
Walter-
Margit-
Hege
n-
Dring
s-
Albers-
Weide-
Smaal-
Meien-
clever-
Höper-
Hase
n-
Hasen-
Linde-
Rosen-
blöcke
Hecken
Steinb.
banc
k-
Kleiner
rotweg
Georg-
Kroog-
Julius-
koppel
koppel
koppel
koppel
Mittel-
straße
Horn
er
Horner
straße
Kreuz-
Broc
k-
Frank-
Twiete
eggstr.
Rahlau
redde
r
red d
er
redd
er
redder
redder
Zinke
-
Kruse-
Ander
Bung
e-
Coseler
Stege
r-
Pastor-
Grand-
Tannen
Kaerius
Setzer
-
Rapp.-
Herm.-
Heinr
.-
Elmtw.
Steinb.
bargrg.
Bober-
koppel
Läger-
wisch-
Lohb
r.
Elfsaal
winkel
BeimSa aren
wies
en
Hafer-
HöfenGarten
linden
twiet
e
Hoc h
-
Iwan-
straße
Nöpps
Klink-
Rübe-
Kirch-
Erlen-
Straße
Straße
Stra
ße
Straße
Straß
e
Straß
e
Rahe-
In der
straße
Sand-
Ernst-
straße
straße
straß
e
straße
straß
e
straße
straß
e
kopp
el
hofstg.
Recht-
Wurst-
Eulen-
kamp-
redder
eichen
Dünen
Geest-
W.-J .
-
Zitter-
mann-
mann-
Lang-
Untere
Rüter-
Damm
Bogen
Obe
r-
kam
p
Wald
e
Mat
t-
Gold-
Thor-
Geiß-
Markt
Deel-
twiete
berger
Hohe
n
Hoch
-
Straße
Str.Straße
BogenAsb
r.-
Asbr.-
Dage-
straß
e
Sand-
str.
straße
bogen
bogen
An ger
Rose-
Anger
damm
wald-
Petri -
weide
Arch-
Paul-
Kiekmo or
kamp
katen
An d.
Blos-
Lauf-
Brüc
ken-
Eich-
kamp
kamp
kamp
kamp
heide
kam
p
Ufer-
Witt-
Moor
witz-
Höhe
Koll-
Lisa-
moor
hoop
Kiel-
Reh-
Nr.12
b.tw.
gasse
stieg
Vier-
reihe
Karl-
Kiel-
Elm-
höhe
Lohe
Stieg
Stieg
Platz
Stieg
Hof-
Höf-
allee
See-
stieg
stieg
Allee
Grü-
Lohe
stie g
stieg
stieg
BeimSa aren
Drift
Ost-
Ring
reye
Ring
Sol-
Trift
berg
berg
berg
Eich
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Zum
stieg
stieg
stieg
stieg
stieg
stieg
Ad.-
turm
Drift
Ring
Ring
Ring
Ring
berg
Berg
berg
saa l
Feld
A.d.
A.d .
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
ring
ring
ring
ring
ring
ring
feld
feld
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
wegweg
weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Weg
Zum
ring
ring
ring
rain
Stg.
Stg.
Stg.
Stg.
Weg
weg
weg
wegweg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
stg.
stg.
stg.
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
Aue
den
den
Str.
Str.
Str.
hof
Str.
Str.
Str.
Str.
Str.
G.-
wg.
wg.
Zur
str.
str.
str.
str.
str.
str.
Bei
Bei
Am
Am
AmAm
Am
An
1819
A. d.
eck
V.-
ger
L.-
Am
Am
Am
Am
Am Am
Am
Am
Am
K.
2 Hainveilchenplatz1 Schwanenblumenplatz
12
3
2
4
3
1
3
MoorfleeterDeich
Jud-
Ring
Veix-
StiegSt
oll-
Stra
ße
Kiebit
zhö rn
Fahrenbergweg
Lehmkoppel
Mell-
weg
Jenfel
der
blöck
en
Haferblöcken
Schul-
weg
Eichredder
ImRie
dRie
deck
Riedeck
Ilex
weg
Kapellen-
Arnd
essti
eg
Domhorst
Domhorst
Meien-
hoop
Walter-Hammer-Weg
SteinbekerReihe
Tin nu m er Wg.
Kielmanns-
eggstr.
Pagen-felderPlatz
Stiefen-hoferplatz
Billstedter
Platz
2
1
Werner-Neben-Platz
Edith-Stein-Pl.
Fleet-pl.
Blaue Brücke
Eichbaumbrücke
Gelbe
Brüc
ke
Hermann-Wüsthof-
Ring
Hans
-Ulric
h-
Höller-Weg
Hans
- Ulrich-
Höller
-Weg
Albert-Gebel-StraßeNeuallermöher Querweg
Andreas-Meyer-Strr.
sc hwalbentwiete
Barsbütteler Landstraße
Liebigstraße
Schulenbu rg-
ZumRähnbach
mer
Schle
em.-
Kedenburgstr.
Gustav-
Stengele
str.
Brücke Steinbeker
Max-Pechstein-
Str.
Munch-Str.
Kirsch
- ga rten
Kirschg ar te n
Blume
n- hof
Stellau
er Weg
Freimoor Redder
Willh
örn
Willhörn
Kleekoppel
nitz-
Walter-Hammer-Weg
Ladenbeker
Moorfleeter Deich
1 1 Bömelburgstieg
Billwerder Billdeich
Feld-
hofe
1
Ster
ntale
rstr.
Nord-Ring
Ost-
Ring
Süd- Ring
Süd-
Wes
t-Rin
g
Barsb
üttele
r Weg
Am Bondenholz
Horner Mühlenberg
Varnhagen-
Hei dh orst
Haßloredder
Anna
berg
Cottaweg
Auf dem
Derby-
Twiete
weg
kamp
Gut
Mark
tstraß
e
Mendelstr.
Tann
en-
AchternBarg
Allee
Weg
Dweerlandweg
Am
Lohbrügger Landstraße
Schimmelm
annstraße
Billwerder
Billdeich
Reinbeker Redder
Unte
rer
Land
weg
Kurt-A.-Körber-
Washingtonallee
Rahlstedter Str.
Horne
r Ram
pe
Haupts traße
Kuehn-straße
Hauptstraße
Barsbütteler Straße
Kattensteert
Hauptstraße
Grenzdamm
Steinbeker
Billwerder
Land
weg
Werner-
Unterer
Straße
Stra
ße
WandsbekerZollstr.
Ahrensburger
Rote
Weg
Dorfstraße
Kleiner Glinder Berg
Werner-Siemens-
Straße
Gustav- Adolf- Straße
Am Grundwasserwerk
Schimmelmannstg.
Schimmelmannstr.
Willinghusener Weg
Ande
r Glind
er Au
An der Kreisbahn
Schweidnitzer Str.
Auf der Bojewiese
Oststeinbeker Weg
Hans
-
Hirschberger Weg
Max-Klinger-Str.
Hein- Baxmann-
Franz-Marc-Str.
Öjendorfer Höhe
Fuchsbergredder
burgerStraße
Ziethenstraße
Kolumbusstraße
Glogauer Straße
Zum
Ehre
nhai n
Von-
Bron
sart-
Morsumer W
eg
Kalte
nber
gen
Tycho- Brahe-
Paul-Klee-Str.
Dominikweg
Von-Scheliha-
Berzeliusstraße
Liebe- zeitstr.
Dweerlandweg
Rudo
lf-Ro
ß -
Tabulatorweg
Archenholzstr.
NeueFeldhofe
Walther- Mahlau-Stg.
TatenbergerDeich
Walter-Frahm-Stg.
Kapta
uben
twiet
e
Holstenhofkamp
Alte Landstraße
W.-Lehmbruck-
Stettiner Straße
Borgstücken
Dick
enBu
sch
Soltausredder
Schulredder
Zikadenweg
Manshardtstr.
D.-Frese-Str.
Kello
ggstr
aße
Weißdornring
Mer
kens
t raße
Brodersenstr.
Papyrusweg
Zwergenstieg
Fockenweide
AmLangberg
König
sber
ger
Voss
redd
er
Hegenredder
Eichtal-straße
Bienenbusch
Kirschenweg
Strietkoppel
Alba
trosw
eg
Neddermeyer-
Am Jenf.Moor
Keil ae r S tr.
Stoltenbrücke
Bränds
tröm-
Wichelm.-
Danc
kwert
hweg
Eickhoff-weg
Liebigstraße
Rähnwisch-
Buchen
str.
Sonnenland
Sonn
enlan
d
Deefenallee
Wies
enwe
g
Ufers
traße
Kurfürstenstraße
Simili-
berg
Lohbrügger
Korverweg
KleineHoll
Blume-
Kellerberg
Niebüllweg
Honsbergen-
Moo
sterho
op
Washington-
Morellenweg
Wiesenknopf-
Tratzigerstr.
Öjend. Weg
Münterweg
Amselweg
Heideblöck
Denk
stein-
Kirchstra
ße
Steinbach-
Sterntaler-
Öjendo
rfer
Auen
grun
d
Binnenfeld
Kuriergang
Lister Weg
Osterkam
p
Osterkam
p
Web
erade
Riesenweg
Aladinweg
Bekkamps-
Triftkoppel
Porgesring
Billwerder
Hermann-
Raaw
isch
Luetkens-
Grellkamp
Gewerb
e-
Werthw
eg
Dase
weg
Glitzaweg
Rellingweg
Pompesel-
Obstgarten
Feiningerstr.
Loren
zen-
Scherling-
Billwerd
er
Westphal-
katen
wegSultanstr.
Birt-straße
Eller-
hoo p
Wüsthof-
Fasa
nen-
Marnitz-
Haseneck
Richard-
Kasp
ar-
Siemers-
Alt en Zoll
Schul-land
Heinrich-
Dwars-tw.
Que
rweg
Südhang
Nathstieg
Billwiese
Pitersen-
Graß
m.-
Parkweg
Feldweg
Landstr.
Itt enstr.
Linden-
Kirchen
steg
Krell
weg
Kaufm.-
Kar ls
hof
Legie
n-
Helma-
kopp
el-
Merian-
Jürsweg
Mauke-
Ahorn-
Hase
n-
Glat
zer
Brie gerWeg
k oppe l
straße
Schu
l-
Walter-
weg
Ilextw.
Moor-
Straße
Straße
straße
Kantaten-
Twiete
Stück-Gang
Quer-
Heck
-
Billst
.
Höhe
ning-
S tr aß e
Sand-
Ernst-
damm
büller
Berg-
kamp
Elsa-
Mer-
stieg
Loh-
allee
Allee
Allee
Stieg
Ring
Acht ernBa rg
Weg
Weg
Weg
stieg
stieg
Lemkus-
ring
Weg
weg
weg
Weg
Zum
ring
ring
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
weg
str.
Am
str.
Am
mann-
Manshar
dtstr.
Glind
er
Redder
Havigho rste
r Weg
Steinbeker Weg
Achte
rdwars
Zur
Aschenputtel-
Rauchstraße
Furtweg
Billwerder Bil ldeich
Nord
-
Stra
ße
Gewerbeschulweg
1
1 Barsbütteler StiegBogen
Siemens-
Kurt-
Elvers
-WegCharl
otte-
Müg
ge-W
eg
Walde nburger
Weg
Langbergring
Sonnen- land
BillwerderBilldeich
Feldhofe
Walter-
Hammer-
Weg
Dring
sheid
e
Jenfelder Au
Erich
-Hi
ppel-
Weg
Hilde
-Wulf
f-Weg
Str.
Domhorst
Meienhoop
Kohlbergen
Havighorst
Willinghusen
Oststeinbek
Barsbüttel
Horn
Jenfeld
Moorfleet
Lohbrügge
Billstedt
Billbrook
Allermöhe
Marienthal
Billwerder
Huckepack
Bahnhof
Hamb.-Billwerder
Segelfluggelände
Justizvollzugsanstalt
Billwerder
Ohlenburg
Spülfläche
Neu-
Boberg
Ladenbek
Schiffbek
Kirchsteinbek Sdlg
Mümmelmannsberg
Steinfurth
Sdlg.
Bergedorf-West
Sande
Öjendorf
Boberg
Eichbaum
Heckkaten
Buschkoppel
Havighorst
Langberg
Sander Tannen
Werft
X
X
X
X
X
X
X
J
K
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
K
J
J
J
J
Klgv. 154
Sportplätze
Sport-
plätze
Klgv. 522
Klgv. 602
Sportplatz
Klgv.
153
Klgv. 601
Sportplätze
Klgv.154
Klgv.150
Friedhof
Schiffbek
Klgv.602
Klgv. 158
Tennis-platz
AlterFriedh.
Steinbek
Klgv.511
Öjendorfer
Park
Klgv.621
Klgv. 132
Friedh.Billw.
Friedh.
Moorfleet
SportplatzSander Tannen
Klgv.138
Klgv.522
Klgv. 585
FriedhofSteinbek
Sport-
plätze
Klgv. 611
Klgv. 160
Klgv.524
Klgv. 134
Klgv. 608
Klgv. 119
Sporthallen
Klgv.602
Klgv. 138
Klgv.
580
Klgv.511
WaldparkSteinfurth
Klgv.
513
Klgv. 154
Klgv. 603
Tennis-
platz
Klgv. 611
Klgv. 611
Klgv. 618
Klgv. 605
Klgv. 152
Klgv. 603
Klgv.
119
Sport- plätze
Klgv.132
Sportplatz
Friedhof
Öjendorf
Horner
Rennbahn
Klgv.
512
Klgv. 134
Klgv. 122
Klgv. 512
Klgv.
126
Klgv. 162
JenfelderMoorpark
Sportpl.
Klgv. 150
Sport-
plätze
Klgv.607
Friedh.
Lohbr.
Klgv. 631
Sport-
plätze
Klgv.150
Sportpl.
Klgv. 154
Klgv. 615
Klgv.155
Klgv. 607
Klgv. 615
Klgv. 156
Klgv.
154
Klgv. 580
Klgv. 136
Klgv. 146
Klgv. 148
Klgv. 526
Klgv.603
Klgv. 626
Klgv.138
Tennis-
Sportplätze
Klgv. 155Klgv. 136
Klgv. 604
Hein-Klink-Sportpl.
Sportpl.
Sportpl.
Tennis-
plätze
Sp.-pl.
Sp.-pl.
Sport-platz
plätze
Sp.-pl.
Sportpl.
Sport-halle
Sportplatz
Freizeit-
park
Klgv. 150
Sportplatz
Klgv. 150
Sport-zentrum
Klgv. 148
Sportpl.
Eichtal-park
Sport-pl.
Tennis-pl.
Wandsbeker
Gehölz
Klgv.
583
Sport-
Plätze
KLgv.150
Klgv. 131
Horner
Park
Sport-
zentr.
1
2
1
1
1
4
4
1
8
1
9
2
1
1
2
5
1
2
2
2
3
4
9
4
2
1
1
1
2
1
2
2
2
2
4
1
4
1
1
1
1
2
8
1
1
4
1
2
9
6
1
4
6
2
1
2
1
1
2
1
9
9
1
5
3
1
1
3
2
1
2
1
4
2
1
2
5
5
2
5
1
4
2
2
6
3
5
2
2
1
1
4
2
1
4
1
1
4
1
3
1
2
1
4
2
5
1
1
5
2
1
2
2
1
2
1
1
2
4
8
11
4
1
2
8
1
2
5
2
7
7
1
1
2
2
2
2
1
1
1
2
2
4
7
4
2
9
1
8
1
8
9
2
22
2
4
2
5
2
1
9
2
3
1
1
5
4
1
8
2
5
1
1
1
3
1
3
2
2
51
2
2
1
2
1
1
3
5
1
8
1
8
1
1
1
3
2
1
1
1
1
8
3
7
1
2
1
2
1
1
4
2
4
29
2
5
1
1
1
3
8
1
1
2
1
2
2
6
5
1
2
3
1
2
7
2
1
1
1
1
2
8
2
1
2
2
8
9
38
27
45
40
76
78
25
29
38
14
40
87
85
31
48
44
13
43
84
14
55
28
22
27
23
22
20
18
17
68
49
15
44
59
50
66
76
24
57
2370
36
13
76
13
51
62
13
12
16
21
53
12
23
21 20
44
37
28
53
65
83
63
25
71
67
18
11
93
19
53
80
25
72
81
60
83
13
86
20
82
14
12
66
49
69
25
11
42
59
24
35
75
18
62
45
17
88
32
27
16
60
93
36
37
25
46
10
43
16
33
60
10
12
88
59
12
48
36
12
11
19
84
34
60
70
10
28
43
40
21
10
27
28
41
26
50
58
30
52
66
41
60
24
35
19
18
25
16
21
22
20
36
26
24
12
17
55
50
37
18
39
71
23
11
58
60
27
99
18
63
49
66
11
51
43
28
45
23
17
30
48
66
4033
37
27
23
80
25
24
46
30
51
17
44
43
86
38
21
50
15
26
35
37
37
22
54
39
90
13
42
46
62
31
12
88
46
36
21
39
40
24
28
21
74
72
44
14
38
48
33
30
17
15
40
38
63
15
20
44
98
12
43
57
16
54
57
26
81
40
30
60
33
46
16
15
44
12
50
24
32
34
66
62
45
50
86
37
27
63
15
69
16
30
41
47
20
34
26
64
42
30
46
38
13
27
10
13
55
16
47
71
26
23
12
35
22
50
57
45
36
53
87
25
21
77
44
73
34
67
61
37
23
13
70
50
70
14
16
18
30
27
33
38
52
40
40
33
31
65
46
15
39
38
48
20
21
1523
23
13
66
58
24
36
34
70
38
15
56
27
13
10
48
21
64
28
21
40
13
44
48
15
89
11
48
23
13
92
23
92
39
21
22
70
17
60
73
51
34
40
24
52
22
40
49
32
47
17
60
47
19
25
35
89
10
27
70
46
68
13
10
22
26
53
75
75
55
21
61
49
29
11
38
33
43
85
50
28
35
64
51
18
23
40 51
38
14
34
51
22
70
1696
43
41
61
1025
87
23
36
18
22
67
15
35
32
16
30
29
68
61
50
34
13
79
61
44
41
44
10
19
16
20
13
47
52
13
23
14
15
10
98
21
62
28
26
44
34
65
27
50
79
39
14
20
71
55
60
17
26
45
84
10
30
74
42
90
41
29
84
33
51
28
16
17
34
52
24
22
34
15
22
11
18
55
46
24
61
87
25
18
35
62
33
94
60
30
50
26
50
90
16
68
50
26
48
71
11
39
26
11
28
85
41
83
80
14
22
45
54
59
60
15
71
165
121263
495
289
222
234
151
111
205
178
380
271
126
100
134
112
311
101
214
217
180
248
110
167
117
118
166
109
121
101
160
680
307
110
603
122
191 221
106
134
227
100
107
106
119
318
102
110
121
130
251
116
200
124
112
172
146
270
304
116
120
182
117
203
251
233
129
233
265
120
104
109
181
128
117
206
117
175
143
129
337
159
146
101
235
530
108
220
202
140
129
258
125
135
133
162
130
135
420
126
156
105
114
223
286
148
136
101
145
287
268
116
101
163
112
438
211
111
149
133
184
341
120
166
433
37
83
2
3
2
2
2
2
1
1
1
2
1
1
8
3
2
3
2
21
4
62
2
23
25
24
62
40
56
33
48
67
41
18
80
11
23
29
29
10
17
96
72
17
27
57
44
13
87
10
23
65
59
34
29
101
109
146
116
177
103
138
141
152
203
17629
3
!!
!
!!
!
!
!!
!!
!!
!
!!
!!
!
!!
!!
!!
!!
!!
!
! ! ! ! !
!!
! ! ! ! ! !
!!
!!
!!
!!
!
!!
!!
!
!!
!! !
!!
!
!
!!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!!!
!!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!!!!
!!
!!
!!
!!!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!
!!
! ! ! !!
!!
!!
!! !
!
!!
!!
!!
!!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!!
! !!
!! !
!
!
!!
!
!!
!!
!!
!
!!!!!!!!!!
!!!!
!!!!
!
!
!!
!!
!!
!
!
!!!
!!
!
!
!!
!!
!!
!!
!!
!
!
!
!!
!
!
!!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!!!!
!!!!
!
!
!!
!!
!!!!!!!!!!
!!!!
!!
!!
!
!
!!
! ! ! !
!
!
!!
!!!!!
!
!!
LB
0 1.000500 m
1:20.000
Highlights auf der Tour 4
Die erlebnisreiche Tour verläuft entlang von Bächen, Parkanlagen, Grünzügen und durch ein einzigartiges Naturschutzgebiet.
Schleemer BachDer schmale Schleemer Bach entspringt in Rahlstedt und mündet nach etwa zehn Kilometern in die Bille. Entlang des Gewässerlaufs gibt es Spielplätze, Bewegungsangebote, Ruheplätze und ein Schwimmbad.
Öjendorfer ParkMitten im Park liegt der Öjendorfer See. Hier gibt es zwei Badestellen mit großen Rasenliegeflächen und zwei kleinen Sandstränden. Im nördlichen Teil des Sees liegt eine Insel mit Vogelschutzzone; das Baden ist dort nicht gestattet. Im Park trifft man sich nicht nur zum Baden. Auch Spazieren gehen, Joggen und Picknicken sind sehr beliebt.
Naturschutzgebiet Boberger NiederungDie Boberger Niederung zählt mit ihrer Flora und Fauna zu den artenreichsten Naturschutzgebieten Hamburgs. Auf kleinem Raum lassen sich verschiedene Lebensräume Norddeutschlands nebeneinander entdecken. Charakteristisch sind die großen Binnendünen mit den angrenzenden Heideflächen. Im Sommer kann im Boberger See gebadet werden.
Billwerder KulturlandschaftDie Billwerder Kulturlandschaft wird durch die typische Marschlandschaft mit Weideflächen und Gräben bestimmt. Der namensgebende Fluss Bille entspringt bei Trittau, ist insgesamt 65 Kilometer lang und mündet in die Elbe.
Attraktive AbstecherDer Grüne Ring hat viele Highlights zu bieten, aber auch kleine Abstecher lohnen sich, um weitere Besonderheiten in grüner Umgebung kennenzulernen.
Öjendorfer SeeDie Wanderwege am Ufer des Öjendorfer Sees erlauben wunderbare Ausblicke auf den See und seine Fauna.
Bodenlehrpfad Boberger Niederung Auf zwölf Stationen, sogenannten „Bodendenk!malen“, kann man in die Geheimnisse der Böden eintauchen. Verborgen in der Landschaft unter schützenswerten Pflanzen, in Geest, Moor, Düne und Marsch, stecken unglaubliche Geschichten. Natürlich führt der Lehrpfad auch zur großen Binnendüne – zum Highlight des Naturschutzgebietes. Vier Stationen befinden sich östlich des Infohauses Boberger Niederung.
Weitere Infos unter www.hamburg.de/bodenlehrpfadboberg
Infohaus Boberger NiederungHier erfahren Sie Wissenswertes rund um das Naturschutzgebiet und erhalten Infomaterial zu weiteren Wandertouren und Erlebnispfaden.
Detaillierte Informationen zu vielen Highlights gibt es hier: www.hamburg.de/parkanlagenwww.hamburg.de/hamburg-ist-gruen
Auf einen Blick Jenfeld bis Mittlerer Landweg
››› Streckenverlauf
Jenfelder Allee – Charlottenburger Straße – SchleemerBachGrünzug – Tierfriedhof Jenfeld – BAB A 24 – Öjendorfer Park – Reinskamp SchleemerBachGrünzug – Schwimmbad Billstedt – Bergedorfer Straße – Billstedter Bahnsteig – Altspülfeld Kirchsteinbek – An der Steinbek – Naturschutzgebiet Boberger Niederung – Havighorster Moor – Boberger See – HansUlrichHöllerWeg – Bille – Bahnhof Mittlerer Landweg
››› Streckenlänge
rund 12 Kilometer
››› An und Abfahrten
Bushaltestelle Jenfeld Zentrum: Anschluss an Buslinie 27 (Farmsen
– Billstedt), 10 (Wandsbek Markt) sowie Linie 232, 263 und 35
Bahnhof Mittlerer Landweg: SBahn, Linie S 2 und S 21; Bus 231, 230, 321 und 330
![fg+%,O/01-h?@.K5O234i5^j^ · 0# 12$345678 19:7;?@ABCDEF$ G;H?@IJKLM@N O#POQR#SRTQHM@UO$ VW XYZ[\]^VW#Q;M@>?_‘ aH#b[\Q]@VW‘cXY$ !" de%&fgh(# QiM@P@VW# Qjkl\](https://static.unterlagen.site/doc/80x56/5e6fc8e55cb7a00e047920d7/fgo01-hk5o234i5j-0-12345678-197abcdef-ghijklmn-opoqrsrtqhmuo.jpg)
![a b b [ c d e fg h i ` j kZ l m ] n o p q r Z s ] b t b o ...](https://static.unterlagen.site/doc/80x56/623bef82768c405f08178f0a/a-b-b-c-d-e-fg-h-i-j-kz-l-m-n-o-p-q-r-z-s-b-t-b-o-.jpg)
![5> AI .58: :E D> :? 2I9?>0>;D >6 AM/I '&/$ +'#() # . …...2/ $#,-#0#2/$# &)V 5) !%V -R )V !%P %V P)VQ %N ,) Q+ &] (P%'P-P: 4R -O )R13V' "[ I ^VV)V QU U(P](https://static.unterlagen.site/doc/80x56/5e76e578f4998259ba1a17ca/5-ai-58-e-d-2i90d-6-ami-2-02.jpg)
