C h a m p a g n e r b a d & s c h w a r z e s Go l d

Die Bad Tatzmannsdorfer Kur® lindert chronischen Schmerz und senkt nachhaltig Bluthochdruck!

Bad Tatzmannsdorf…

Eine ganzheitliche Kur in Bad Tatzmannsdorf mit hochwirksamen Kohlensäurebädern bietet die beste Voraussetzung um Herz-

Kreislauf-Erkrankungen vorzubeugen. Diese Erkrankungen stellen als chronische Zivilisationskrankheiten eines der

größten Probleme für unser Gesundheitswesen dar. Kohlensäurewannen- und -trockengäsbader mit natür-licher Kohlensäure erweitern die Blutgefäße, fördern die Durchblutung und senken Bluthochdruck. Diese

Wirkung hält auch nach der Kur noch lange an, bestätigt die wissenschaftliche Erfolgskontrolle.

Nachgewiesene WirkungDie Wissenschaft bestätigt, was zufriedene Kurgäste seit Jahrzehnten spüren: Seit 1986 werden die zahlreichen positiven Auswirkungen der Bad Tatz-mannsdorfer Kur® auf die Gesundheit wissenschaftlich durch das Ludwig Boltzmann-Forschungsinstitut dokumentiert.

...nachzulesen in der Bad Tatzmannsdorfer Kurfibel

Natürliche Kohlensäure senkt Bluthochdruck

Alle

Ang

aben

laut

Aus

kunf

t der

Bet

riebe

, vor

beha

ltlich

Dru

ck- u

nd S

atzf

ehle

r.

…so schön kann Kuren sein!

Unter allen positiven Forschungsergebnissen unterstreicht spe-ziell die nachhaltige Schmerzreduktion den gesundheitlichen

Stellenwert der Bad Tatzmannsdorfer Kur®. Denn vor allem bei chronischen Erkrankungen des Bewegungsapparates spielen Schmerztherapien eine große Rolle. Die Bad Tatzmannsdorfer Kur®, die täglich frisch vor Ort gestochenes Heilmoor mit ergänzenden Therapien kombiniert, ist eine natürliche Alternative oder eine Ergänzung zur medikamentösen Schmerztherapie.

Heilmoor lindert Schmerzen

„Champagnerbad & schwarzes Gold“ - 7 Tage mit natürlichen Heilvorkommen zum KennenlernenDieses Paket kann die klassische Kur mit 21 Tagen nicht ersetzen, denn eine Kur ist eine Reiztherapie, bei der die Reize wiederholt gesetzt werden und dem Körper genügend Zeit zugestanden werden muss, um darauf reagieren zu können. Deshalb spricht man erst ab einer Dauer von 3 Wochen von einer Kur. Es ist aber ein ideales Angebot, um die wirksamen Bad Tatzmannsdorf-Anwendungen kennen zu lernen. Buchbar bei den Gastgebern auf den nächsten Seiten!

Hotel zum Kastell***

7431 Bad Tatzmannsdorf · Rehling KG · Joseph Haydn-Platz 6 · Tel. 03353/8428 hotel-kastell@aon.at · www.hotel-kastell.at

Entspannen, erholen und regenerieren

Nehmen Sie sich eine Auszeit, lassen Sie sich von uns verwöhnen und ge-nießen Sie unsere ausgezeichnete Küche, die auch auf spezielle Wünsche

jederzeit mit kulinarischem Geschick zu reagieren weiß.Unser Familienbetrieb liegt im Zentrum von Bad Tatzmannsdorf, direkt am neu gestalteten Kurpark. Das Kurzentrum ist nur 250 Meter entfernt und auch die AVITA Therme ist in wenigen Minuten leicht zu erreichen.Die gemütlichen Zimmer sind alle mit dem Lift erreichbar und mit Bad/WC, SAT-TV, Radio, Telefon, Haarföhn, teilweise Loggia mit Blick auf den

Kurpark ausgestattet. Wir bieten Ihnen auch Kurpauschalen über 14 und 21 Tage.

DZ/EZ/HP p. P. € 503,50

Champagnerbad & schwarzes Gold – 7 Tage

•7NächtigungenmitHalbpension•1Kurarztuntersuchung•5natürlicheKurmittel(KohlensäuremineralwasseroderMoor)•3Heil-oderSpezialmassagen•BademantelaufKurdauer•BadeleintuchproNassbehandlunggültig bis Dezember 2011

S p e z i e l l f ü r S i e

Gratisnutzung der Infrarot-

Wärmekabine

Kurpension Weiss***

7431 Bad Tatzmannsdorf · Jormannsdorfer-Str. 25 · Tel. 03353/8373 · Mobil: 0664/23 26 218 Fax: 03353/85777 · office@hotel-weiss.at · www.hotel-weiss.at

Der Familienbetrieb mit viel Qualität und Komfort

Fühlen Sie sich bei uns wie zu Hause! Gemütliche große schöne Komfort-zimmer mit viel heimeligem Holz, die mit Liebe gestaltet sind, erwarten

Sie. Alle Zimmer sind mit Dusche/WC/Balkon/Telefon/Kabel-TV ausgestattet.Unser Hotel ist 400 Meter vom Kurzentrum entfernt. Im bekannten Bad Tatzmannsdorfer Weinstadl oder in der Strudelstube werden Sie kulinarisch verwöhnt.

Champagnerbad & schwarzes Gold – 7 Tage•7ÜNinkl.Halbpension•1kurärztlicheUntersuchung•5Anwendungenmitunserenortsgebundenen,natürlichenHeilvorkommen(Moorund/oderKohlensäure)

•3Heil-oderSpezialmassagen•BadeleintuchproNassbehandlunggültig bis 27. November 2011 DZ/HP p.P. € 541,30

EZ/HP € 551,30

S p e z i e l l f ü r S i e

1 Flasche Uhudler

Die Wohlfühloase mit dem herrlichen Pano-

rama-Blick über Bad Tatz-mannsdorf. Die besondere Lage des Hotels, nur eine Gehmi-nute von der AVITA Therme entfernt, lädt zum Eintauchen in die Tiefen des Ichs ein, zum Hinab-gleiten zu den Quellen des Lebens.

Verwöhn-Pralinen von höchster Qualität, direkt aus der hotel eigenen Pralinen manufaktur.

Hotel Spiegel *** - Pralinenmanufaktur

7431 Bad Tatzmannsdorf · Tatzmannsdorfer Straße 55 Tel. 03353/8482 · Fax DW 6 · spiegel@burgenland.org · www.hotelspiegel.at

DZ/HP p.P. € 532,50

EZ/HP € 553,50

Champagnerbad & schwarzes Gold – 7 Tage•7xNächtigunginkl.Halbpension•1kurärztlicheUntersuchung•5Anwendungenmitunserenortsgebundenen,natürlichenHeilvorkommen(Mooroder

Kohlensäuremineralwasser)•3Heil-oderSpezialmassagen•BadeleintuchproNassbehandlunggültig bis 30. November 2011

S p e z i e l l f ü r S i e

eine handgemachte

Spiegel-Schokolade

DZ/HP p.P. ab € 945,-

EZ/HP ab € 994,-

Champagnerbad & schwarzes Gold - 7 Tage •7ÜNmitFrühstücksbuffetkalt&warm•MittagsschmankerlmitSalatbuffet•4-gängigesWahlmenümitknackigenSalatenvomBuffetamAbend•1kurärztlicheUntersuchung•5Anwendungenmitunserenortsgebundenen,natürlichenHeilvorkommen•(Moor-oder/undKohlensäureanwendungen)•3Heil-oderSpezialmassagen(je25Min.)•BadetuchproNassbehandlung•ExklusiverThermengenussim4000m²hoteleigenen„ReichderSinne“Gültig bis 30. 04. 2012 - ausgenommen 22.12. bis 07.01.

Kur- & Thermenhotel**** Superior

7431 Bad Tatzmannsdorf · Elisabeth-Allee 1 · Tel. 03353/8940-7166 info@kur-undthermenhotel.at · www.kur-undthermenhotel.at

„Ein Top Haus für klassische Kuren“

So der Relax Guide 2011. Lassen auch Sie sich verzaubern, an der Quelle heilender Kräfte. Eine faszinierende 4000 m² große Thermen-,

Sauna- und Sinneswelt bietet Thermengenuss fernab von sonst über-füllten Bade landschaften.

JUBILÄUMSBONUS15 % Nachlass

390 Jahre

Heilbad Bad Tatzmannsdorf

120 Jahre Heilmoor

Ihre Gesundheit liegt uns am Herzen:

Gönnen Sie sich eine Woche in unserem  kleinen feinen Familienhotel. Lassen Sie sich verwöhnen, tauchen Sie in wohlig warmes Thermal-

wasser. Lassen Sie sich in unserem einzigartigen Moor einpacken oder setzen Sie sich in unser sprudelndes Kohlensäurebad.

Hotel Konditorei SIMON***

7431 Bad Tatzmannsdorf · Jormannsdorfer Str.15 · Tel. 03353/7018 · Fax: DW 666info@hotelsimon.com · www.hotelsimon.com

Für „Gesundheitsbewusste“ •7xÜbernachtung•7xreichhaltigesFrühstücksbuffet•7xHalbpension•Kurarzt-GesprächbeiDr.HeinzGyaky•Kurplanerstellung•mind.10TherapiennachkurärztlicherVerordnung•BademantelundBadetuchfürdieDauerdesAufenthaltesgültig bis 30. November 2011

S p e z i e l l f ü r S i e

Physikalische Therapie und

Massagen in unserem Hotel

DZ/EZ/HP p.P. € 587,70

Champagnerbad & schwarzes Gold – 7 Tage•7Übernachtungeninkl.Frühstücksbuffet•1kurärztlicheUntersuchung•5Anwendungenmitunserenortsgebundenen,natürlichenHeilvorkommen

(Moorund/oderKohlensäure)•3Heil-oderSpezialmassagen•BadeleintuchproNassbehandlung•BademantelaufKurdauergültig bis 20. Dezember 2011

MARTINIHOF **

7431 Bad Tatzmannsdorf · Konrad Lorenz-Weg 5 · Tel. 03353/8730 · Fax: DW 30info@martinihof.at · www.martinihof.at

Einfach mehr von der Kur…

Sie wollen Körper und Geist etwas Gutes tun? Dann gönnen Sie sich doch eine entspannte Woche mit heilendem Moor oder prickelnden Kohlen-

säureanwendungen sowie wohlfühlenden Massagen. Umgeben von weitläu-figen Wiesen bietet Ihnen der MARTINIHOF die idealen Voraussetzungen für eine wohltuende Kur. Das Kurzentrum und die AVITA Therme errei-chen Sie in ca. 8 - 10 Geh-minuten. Es erwarten Sie komfortable Zimmer mit Bad/WC und Dusche, Kabel TV und kosten-losem W-LAN. Übrigens: Sie können Gesundheit auch schenken…Rufen Sie uns einfach an - wir senden Ihnen gerne auch Gutscheine.Ihre Familie Pinezich

S p e z i e l l f ü r S i e

1 Flasche Blaufränkisch

DZ/NF p. P. € 381,-

EZ/NF € 402,-

Restaurant – Pension Fuith ***

7431 Bad Tatzmannsdorf · Hauptstraße 1 · Tel. 03353/8627www.pensionfuith.at

So schön kann genießen sein…

Lassen Sie den Alltagsstress hinter sich und tanken Sie Energie für die kalte Jahreszeit. Begeben Sie sich auf eine Reise ins Wohlbefinden und entde-

cken Sie die gesunde Welt von Bad Tatzmannsdorf. In den modernen Wohl-fühlzimmern unseres Hauses und bei kulinarischen Gaumenfreuden vom Chef persönlich, erwartet Sie ein erholsamer Aufenthalt. Unser Familienbe-trieb liegt direkt im Ortszentrum am wunderschönen Kurpark. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Champagnerbad & schwarzes Gold – 7 Tage•7NächteimKomfortzimmer•7xHalbpension•1kurärztlicheUntersuchung•5Anwendungenmitunserenortsgebundenen,natürlichenHeilvorkommen(MooroderKohlensäuremineralwasser)

•BadeleintuchproNassbehandlung•3Heil-oderSpezialmassagengültig bis Ende November 2011

S p e z i e l l f ü r S i e

1 Flasche Wein

DZ/HP p. P. ab € 451,-

EZ/HP ab € 465,-

Alle

Ang

aben

laut

Aus

kunf

t der

Bet

riebe

, vor

beha

ltlich

Dru

ck- u

nd S

atzf

ehle

r.

&Heilsames Wasser vollwertiges Brot…

Wasser und Brot sind untrennbar miteinander verbunden, denn sie dienen seit Millionen von Jahren den Menschen als Lebens-

grundlage und Energiespender. Dieser Gedanke ist auch die Basis für eine „gesunde“ Kooperation zwischen der Bio-Vollwertbäckerei Gradwohl und dem Gesund-heitsort Bad Tatzmannsdorf.Erleben Sie wie die „Kraft der Körner“ Ihren Körper stärkt, Ihre Seele hebt und dabei Ihren Gaumen verwöhnt. In folgenden Gradwohl-Filialen finden Sie nicht nur die „Kraft der Körner“ für ein gesünderes Leben, sondern auch laufend Top-Angebote aus Bad Tatz-mannsdorf.

Wien:1010 Wien, Schottengasse 91010 Wien, Fleischmarkt 201040 Wien, Naschmarkt 2391060 Wien, Mariahilfer Straße 231070 Wien, Zieglergasse 11080 Wien, Josefstädter Straße 601130 Wien, Lainzer Straße 3–51190 Wien, Döblinger Hauptstraße 46

Niederösterreich:2320 Schwechat, Hauptplatz 222340 Mödling, Hauptstraße 712500 Baden bei Wien, Antonsgasse 42700 Wiener Neustadt, Hauptplatz 12

NEU! Online-Shop auf www.gradwohl.info

ST/1

1

Die Bad Tatzmannsdorfer Kur® wirkt!

Die

Bad

Tatz

man

nsdo

rfer K

ur® l

inde

rt ch

roni

schen

Sc

hmer

z und

senk

t nac

hhal

tig B

luth

ochd

ruck

!

An die

Gästeinform

ation Joseph H

aydn-Platz 3

7431 Bad Tatzmannsdorf

Po

rto b

eim

Emp

fäng

er ein

heb

en

Ja,ich möchte weitere Inform

ationen aus dem „O

rt des Lächelns“:

Na

me

Stra

ße

, Nr.

PL

Z O

rt

Gästeinformation · Joseph Haydn-Platz 3 · 7431 Bad Tatzm

annsdorf · Tel. 03353/7015 · info@bad.tatzm

annsdorf.at

Gastgeberverzeichnis Bad Tatzm

annsdorf allgemein

Kurfibel

Thermenangebote

Wanderangebote H

erbst 2011 und 2012

Lauf- & Walkingarena

Südburgenland allgemein

Radfahren im Südburgenland

Golf in Bad Tatzm

annsdorf

KM11

War um un s e re Gä s t e l ä ch e ln ?

Vielleicht, weil sie sich in besten Händen wissen. Denn neben der legendären Kraft der drei natürlichen Heilvor kommen bietet Bad Tatzmannsdorf ein Umfeld hochkarätiger Spezialisten, die beein druckende Kurerfolge sicherstellen. Oder liegt das Lächeln auch daran, dass wir ihnen jeden Wunsch von den Augen ablesen?

Gästeinformation 7431 Bad Tatzmannsdor f

Tel: 03353/7015 · Fax DW: 14 info@bad.tatzmannsdor f.at

www.bad.tatzmannsdor f.at www.radarena.at www.laufarena.at

www.programmkalender.at