+ All Categories
Home > Documents > Fvb Kulturfoyer 04 | 2014

Fvb Kulturfoyer 04 | 2014

Date post: 28-Mar-2016
Category:
Upload: freievolksbuehneberlin
View: 218 times
Download: 2 times
Share this document with a friend
Description:
Unser Kulturfoyer ist immer prall gefüllt mit vergünstigungen für die Berliner Kultur!
64
Montagskultur Grafik und Malerei von Rolf Curt 2 Kafka auf der Bühne „Der Prozess“ im Berliner Ensemble 16 Das Kultstück zu Ostern „Der Sängerkrieg der Heidehasen“ im Theater Hans Wurst Nachfahren 49 MITSPIELEN Gewinnen Sie 2 x 2 Karten für „Kirschgarten - Die Rückkehr“ im Hans Otto Theater 5 FÜHRUNGEN „Weltreligionen in Berlin“, „Andreas Schlüter und das barocke Berlin“, „Unser Schadow“ 54 KULTURREISEN Amsterdam, Kroatien, Wien 55 4/ 14 Kultur foyer
Transcript
Page 1: Fvb Kulturfoyer 04 | 2014

MontagskulturGrafik und Malerei von Rolf Curt 2

Kafka auf der Bühne„Der Prozess“ im Berliner Ensemble 16

Das Kultstück zu Ostern„Der Sängerkrieg der Heidehasen“ im Theater Hans Wurst Nachfahren 49

MITSPIELEN Gewinnen Sie 2 x 2 Karten für „Kirschgarten - Die Rückkehr“ im Hans Otto Theater 5

FÜHRUNGEN „Weltreligionen in Berlin“, „Andreas Schlüter und das barocke Berlin“, „Unser Schadow“ 54

KULTURREISEN Amsterdam, Kroatien, Wien 55

4/ 14Kultur   foyer 

Page 2: Fvb Kulturfoyer 04 | 2014

Begehrte Vorstellungen - bestellen Sie jetzt!

Berliner Gendarmenmarkt - Classic Open Air 2014:

First Night - Highlights aus Klassik, Film und Rock u.a. mit Silly und Till Brönner Do, 03.07.14, 19.30 Uhr € 95,00 / 83,00 / 70,00 / 59,00 / 52,00

Classic Ladies - präsentiert von Anna Maria Kaufmann Fr, 04.07.14, 19.30 Uhr € 95,00 / 83,00 / 70,00 / 59,00 / 52,00

Mozart - Haydn - Beethoven Sa, 05.07.14, 19.30 Uhr € 84,00 / 72,00 / 63,00 / 54,00 / 48,00

Bella Italia - Eine musikalische Reise nach Italien So, 06.07.14, 19.30 Uhr € 84,00 / 72,00 / 63,00 / 54,00 / 48,00

Unheilig: Best of Shows Mo, 07.07.14, 19.30 Uhr € 95,00 / 83,00 / 70,00 / 59,00 / 52,00 Schlosspark Theater Berlin

Am achten Tag schuf Gott den Rechtsanwalt Sa, 26.07.14, 20.00 Uhr € 36,00 / 31,00 / 26,50 / 21,50 So, 27.07.14, 20.00 Uhr € 32,00 / 27,00 / 22,50 / 17,50 Komödie

Roter Hahn im Biberpelz 18., 29., 30.12.14 € 29,00 / 22,00 25.12.14, 01. - 04.01.15 € 30,00 / 22,50

Page 3: Fvb Kulturfoyer 04 | 2014

EDITORIAL

Unsere kleine Sonderwerbeaktion „Ich such mir ´nen Neuen“ hat uns dank Ihrer Hilfe viele neue Mitglieder gebracht, die wir herzlich in unserer Mitte begrüßen. Der gemeinsame Begrüßungsabend im Januar mit dem Jubiläumsprogramm der Sitcom „Gutes Wedding – schlechtes Wedding“ im Weddinger Prime Time Theater hat Spaß gemacht und viel Beifall erfahren. Unter allen Anwesenden haben wir zur Begrü-ßung noch unsere vollgepackten „Kultur-beutel“ verlost. Für die darin enthaltenen Freikarten möchten wir uns an dieser Stelle herzlich beim Berliner Ensemble, der Ko-mödie am Kurfürstendamm, dem Renais-sance Theater, dem Schlosspark Theater und dem Theater im Palais bedanken.

Das Prime Time Theater haben wir im April mit einer Auswahl seiner Stücke neu in un-ser Programm aufgenommen. Sie können sich zum Beispiel die 90. Folge von „Gutes Wedding – schlechtes Wedding“ oder „Harry und Sally“ ansehen. Wer noch nicht vor Ort war, dem sei diese neue Art von Volkstheater herzlich anempfohlen.

Eine ganz besondere Uraufführung bietet uns der Rundfunkchor Berlin Anfang April im Kraftwerk Köpenicker Straße an. „Die Liebe ist der vielleicht einzige Zustand des Menschen, in dem das Irdische und das Himmlische nahezu vereint zu sein schei-nen.“ Dies ist für den Berliner Komponisten

Christian Jost der zentrale Gedanke seines Stücks „Lover“, in dem er Liebesgedichte des Amerikaners E. E. Cummings und aus dem alten China vertont. Partner des Rund-funkchores Berlin ist das weltweit gefeierte U-Theatre Taiwan, das chinesisches Theater und fernöstliche Kampfkunst, Meditation und Perkussion zu einer kunstvollen Einheit zusammenführt.

Unsere Montagskultur aus der Reihe „Vor der Premiere“ wird im April vom Deut-schen Theater präsentiert. Jean Paul Sartres „Das Spiel ist aus“ in der Regie von Jette Steckel. „Das Spiel ist aus“ stellt Fragen nach einer eigentlichen, ursprünglichen Existenzform des Menschen, nach Selbst-bestimmung und Entfremdung und nach der Möglichkeit von Freiheit und Liebe in Zeiten fortschreitender Digitalisierung. Im April ist das Stück für Sie auf dem Spielplan des Deutschen Theaters.

Alles für die Ostertage finden Sie in diesem Heft. Viel Freude bei Ihren Kulturbesuchen wünscht

Alice Ströver

Liebe Leserin, lieber Leser!

FOTO

: C. C

. BU

RCH

ARD

/ D

OG

SDO

OR

1

Page 4: Fvb Kulturfoyer 04 | 2014

Heidi von Plato: Das verschwundene ManuskriptAutorenlesung

Historische Stoffe sind die Folie, auf der Heidi von Platos Romanthemen entstehen. Dieses Mal ist es eine heikle Geschichte um Georg Büchner und den Renaissance-Dichter Aretino. Vielleicht hat Georg Büchner ein Drama über Aretino geschrieben, das verschollen ist? Wer könnte ein Interesse am Verschwinden des Dramas gehabt haben? Drei Personen im Umkreis des Dichters kommen infrage. Heidi von Plato schreibt Romane, Erzählungen, Hörspiele und Theaterstücke, die im Suhrkamp Theaterverlag erschienen sind. Ihr Roman „Der elektrische Reiter“ wurde 1996 mit dem Hamburger Theaterpreis ausgezeichnet.

7 Mo 28.04.14 19.30

€ 7,00 (Nicht-Mitglieder)/ 5,00 (FVb-Mitglieder)

Berliner Wirtschaftsgespräche e. V.: Thomas KöhlerKulturmacher zu Gast in der Freien Volksbühne Berlin

IM GESPRÄCH MIT Alice Ströver

Seit 2010 ist Dr. Thomas Köhler der Direktor der Berlinischen Galerie. Obwohl erst 1975 gegründet ist die Berlinische Galerie heute nicht mehr aus der Museumslandschaft Berlins wegzudenken. Als eine Bürgersammlung hat sie die Sammlung und Erforschung seit 1870 in Berlin entstandener Kunst als Stiftungszweck. Nach einer Odyssee durch Berlin hat die immer weiter wachsende Sammlung inzwischen einen anerkannten Stand- ort im ehemaligen Senatsglaslager in Kreuzberg gefunden. Dort präsentiert Köhler mit seinem Team aktuelle zeitgenössische Kunstausstellungen und die Dauerausstellung der Sammlung. Mit Alice Ströver spricht er über die Entwicklungs-chancen und den wachsenden Erfolg seiner Institution.

7 Do 03.04.14 19.00

€ 7,00

ALEX OFFENER KANAL BERLIN

Montagskultur unterwegs: ALEX-Live-GesprächMIT Alice Ströver, Reinhard Wengierek, Arno Lücker und einem Überraschungsgast

Einmal monatlich sind wir zum Gespräch über das Berliner und Brandenburger Bühnen- und Konzertgeschehen mit der Montagskultur zu Gast bei ALEX / Offener Kanal Berlin und Sie können vor Ort dabei sein! Voltastraße 5, 13355 Berlin-Wedding oder live um 20:15 Uhr bei Alex TV.

7 Mo 07.04.14 19.30 Eintritt frei

Rolf Curt: Grafik und MalereiAusstellungseröffnung am 14.04.2014

2

Der Maler und Grafiker Rolf Curt (1931 - 2006) begann früh zu zeichnen, setzte seinen Wunsch, Malerei zu studie- ren durch und ge-wann als Student an der Hochschule für Bildende Künste Berlin Preise und Stipendien. Er wurde Meister- schüler von Max

Kaus. Erste Ausstellungen folgten; besonders ge- fragt waren seine Farbradierungen mit Berlin- Motiven, aber auch die abstrakten Kompositionen. Er wurde Grafiker im Büro des Architekten Fritz Bornemann, für den er ein Leben lang tätig war. Er setzte seine eigene künstlerische Arbeit fort und schuf so in fünfzig Jahren ein beeindruckendes, vielgestaltiges Œuvre. Zur Eröffnung spricht die Kulturwissenschaftlerin Steffi Recknagel.

7 Mo 14.04.14 19.30 Eintritt frei

OH

NE

TITE

L 19

82, A

QU

ARE

LL M

IT B

LEIS

TIFT

Page 5: Fvb Kulturfoyer 04 | 2014

16.04.2014 (Mittwoch) Besuch des „Museum im Wasserwerk“ in Berlin-Friedrichshagen, anschließend Wanderung nach Rahnsdorf (ca. 6 km) Treffpunkt 09.00 Uhr S-Bhf. Friedrichshagen, Eingangshalle 10.00 Uhr Führung im Museum Wasserwerk und Wanderung nach Rahnsdorf (ca. 5 km) Kosten für Führung: 3.00 Euro Teilnehmern, die kein Seniorenticket besitzen, wird eine Tageskarte AB der BVG empfohlen. Anmeldung erbeten bis 07.04.2014 bei Heinz Lompe, Tel. (030) 416 68 55

22.05.2014 Fahrt nach Torgau mit Schloss Hartenfels, Schloss-kirche und Altstadt, Wanderung auf dem Elbrad-weg (ca. 6 km) Organisation durch Hans-Dieter Werner

26.06.2014 Fahrt nach Melchow, von dort Wanderung nach Spechthausen (ca. 10 km), Kulturelles über Spechthausen und Umgebung Organisation durch Heinz Lompe

17.07.2014 Fahrt nach Seelow im Oderbruch, Wanderung zur „Gedenkstätte Seelower Höhen“, Besichtigung der Schinkelkirche oder Wanderung nach Gusow (ca. 5 km) Organisation durch Rolf Krüger

21.08.2014 Führung über den Dorotheenstädtischen Fried-hof, anschließend Wanderung über „Park am Nordbahnhof“ und „Volkspark Humboldthain“ zum Bahnhof Berlin-Gesundbrunnen (ca. 5 km) Organisation durch Hans-Dieter Werner

18.09.2014 Besichtigung der Amalien-Orgel in Berlin-Karls-horst, danach Wanderung vom S-Bahnhof Berlin-Karlshorst zum S-Bahnhof Berlin-Wuhlheide Organisation durch Monika Mews

23.10.2014 Besuch und Führung im „Museumspark Rüdersdorf“, anschließend Wanderung auf den 106 m hohen Kranichberg (ca. 4 km) Organisation durch Rolf Krüger

Arbeitskreis „Wandern und Kultur“ Plan der Veranstaltungen für das Jahr 2014

Seit Jahrzehnten ist der Arbeitskreis „Wandern und Kultur“ ein unverzichtbarer Bestandteil der Aktivitä-ten in der Freien Volksbühne. Er steht nicht nur den langjährigen Mitgliedern offen, sondern freut sich auf jedes neue bewegungsfreudige Mitglied. Suchen Sie sich einfach aus dem vielfältigen Programm für die Saison 2014 aus, was Ihnen gefällt und wo Sie mitmachen möchten und melden sich bei den angege-benen Kontaktpersonen an. Sie erfahren dort alles über Treffpunkt und Uhrzeit und was Sie sonst noch beachten müssen.

Für alle Veranstaltungen sind telefonische Voranmeldungen bei den für die Organisation jeweils zustän-digen Mitgliedern des Arbeitskreises erforderlich. Die dafür geltenden Termine und die Kosten für die Teilnahme an den Veranstaltungen werden rechtzeitig in der Zeitschrift „Kulturfoyer“ bekannt gegeben. Die Teilnahme geschieht auf eigene Gefahr.

3

Page 6: Fvb Kulturfoyer 04 | 2014

FVB intern

Da geht es um eine Kanaken-Gang im Chaos-Loch Schule am „Projekttag Friedrich Schiller“. Und prompt passiert das Real-Absurde: Einem Murat fällt beim Toben im Klassenzimmer das Schießeisen aus dem Rucksack, die entnervte Lehrerin schnappt sich das Ding und macht selbst die Terror-Queen: Lesung (aus „Kabale“ und „Räuber“), Diskurs einschließlich Aufklärung mit Knarre im Anschlag („Es hilft nur Gewalt, wo Gewalt herrscht“).Da werden Klischees drastisch vorgeführt und ernüchternd zerpflückt. Da kracht Demonstration auf Einfühlung, Sarkasmus auf Tragik. Da ex- und implodieren unentwegt Wut- und Frustbomben. Da wird eine grausige Folge verbaler wie tätlicher Vergewaltigungen sowie deren Bloßstellungen in einer fast schon überkomplexen Versuchsanord-nung aneinander gereiht: Von Jens Hillje (Drama-turgie) und Nurkan Erpulat („atheistischer Türke mit muslimischem Hintergrund“, Regiestudium bei „Busch“ und jetzt Gorki-Hausregisseur). Und da werden vehement Schmerzen durchexerziert, die alle erleiden in dieser Schlacht gegenseitiger Erniedrigung und schließlich – ja, eben auch das! – gegenseitiger Erhebung. Ein wahnsinniges Ding aus dem Tollhaus; ein hintersinniges Erklärstück. Die drastische Bestandsaufnahme des sozialen wie seelischen Elends nebst pädagogischer Aufhil-fe, deren Sinn sich gerade im extremistischen Aberwitz überrumpelnd erhellt.

Schaubühne: „The Little Foxes - Die kleinen Füchse“Das gallebittere Drama der US-amerikanischen Autorin Lillian Hellmann (1905-1984) mit dem possierlichen Titel „The Little Foxes -Die kleinen Füchse“ handelt vom Zerfall einer Mittelstandsfa-milie durch Gier und Verlogenheit. Das Konver-sationsstück von 1939 war trotz seiner ziemlich aufgesetzten Kapitalismuskritik der größte Erfolg der Politaktivistin; 1942 wurde er von Hollywood verfilmt mit Bette Davis in der Hauptrolle als kaltblütig siegreiche Lady Geldgier. Jetzt unter Regie von Thomas Ostermeier an der Schaubühne ist das Nina Hoss. Und ihre Mitspieler (als ihre Familienmitglieder) sind durchweg gleicherma-ßen stark und präsent: u.a. Ursina Lardi, David Ruland, Mark Waschke oder Thomas Bading.Überhaupt: Die quasi Wiederentdeckung des nach wie vor aktuellen alten Reißers wird durch die so spannungsgeladene wie subtile Inszenie-rung und die beherrscht-minimalistische, dabei nuancenreiche Spielweise zum virtuosen Ereignis – eben als sinnlich packendes Einfühlungsthea-ter, das in Berlin selten geworden ist, doch umso schmerzlicher vermisst wird von der durch allzu viele kopflastig theatralische Konstrukte generv-ten Publikumsmehrheit (...).

Gorki-Theater: „Verrücktes Blut“Thilo Sarrazin, Heinz Buschkowski, Kirsten Heisig, Necla Kelek und Friedrich Schiller – sie alle in einem Stück: Es heißt „Verrücktes Blut“ und war eine der Aufsehen erregendsten Produktionen von „Deutschlands einzigem Post-Migranten-theater“, wie sich, stolz gespreizt, das Ballhaus Naunynstraße anfangs nannte; damals noch unter Leitung von Shermin Langhoff, inzwischen Chefin des Gorki. Die holte jetzt „Verrücktes Blut“ in ihr Haus in der Mitte der Stadt.

Aus Wengiereks Spiral-BLOCK Reinhard Wengierek schreibt auch immer montags online auf www.lustaufkultur.de seine Theaterbetriebs- notizen „Aus meinem Spiral-BLOCK“.

„VER

RÜC

KTE

S BL

UT“

; FO

TO: T

HO

MA

S AU

RIN

4

Page 7: Fvb Kulturfoyer 04 | 2014

TREFFPUNKT FVBArbeitskreis Wilmersdorf der FVB „Mitglieder Aktiv“

LEITUNG Astrid Abendroth

ORT Bibliothek der FVB, Ruhrstr. 6, 10709 Berlin

INFORMATION UND ANMELDUNG bei Astrid Abendroth, Tel. (030) 817 36 55

7 Mo 21.05.12 18.00TREFFPUNKT FVBArbeitskreis „Wandern und Kultur“

LEITUNG Herr Krüger, Tel. (030) 301 51 61 und Herr Lompe, Tel (030) 416 68 55

VERBINDLICHE ANMELDUNG bis 30.04.2012

Fahrt nach Wiesenburg/Mark mit Führung durch-den Schlosspark, Rundgang durch Wiesenburg zur St. Marienkirche (evtl. mit Orgelmusik) Fahrt mit Brandenburg-Ticket Fahrtkosten € 6,00 (oder mit Seniorenticket) Rückfahrt von Wiesenburg: 17.50 Uhr Treffpunkt Berlin-Wannsee, Fernbahnhof

7 Do 10.05.12 08.45 Uhr

€ 5,00 für die Führung / € 2,50 Orgelkonzert

Plan der weiteren Veranstaltungen für 2012:

13.06.2012: Fahrt nach Neuruppin, Schifffahrt nach Wustrau, dort Besuch des Preußenmuseums mit Führung 12.07.2012: Fahrt zum Kloster Chorin mit Führung und anschließender Waldwanderung 13.09.2012: Besuch des Südwestfriedhofs in Stahnsdorf mit Führung, anschließend Wanderung18.10.2012: Wanderung vom Bahnhof Berlin- Grunewald nach Schildhorn, Führung durch Herrn Rolf Krüger und Herrn Wolfgang Kroeber

FVB-TermineInhalt

SERVICE

Das Wichtigste in KürzeTreffpunkt FVB 58

Veranstaltungsorte 59

PROGRAMM

Musiktheater/ Tanz

Schauspiel/ Literarischer Abend

Klassisches Konzert

Jazz/Pop/Folk/ Chanson

Kabarett/Comedy/ Show/Revue

Kinder- und Jugendprogramm

Brandenburg

Führungen/Reisen

6

12

26

34

38

46

50

54

FVB intern

MITMACHEN

„Kirschgarten - Die Rück-kehr“ im Hans Otto TheaterGewinnspiel Aus welchem Land kehrt Anja in den Kirschgarten zurück? Beantworten Sie die Frage und gewinnen Sie 2 x 2 Karten für die Vorstellung am 12.04.2014. Teilnahme schriftlich per Post oder unter www.lustaufkultur.de. Einsendeschluss ist der 15.03.2014 (Datum des Posteingangs). Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Viel Glück! Die Gewinner des letzten Gewinnspiels sind Thomas Port und Karin Becker-Diduch. Herzlichen Glückwunsch! Die richtige Lösung war: 1933

DAS BESONDERE ANGEBOT:

Hinter den Kulissen: Führung durch die Opern-werkstättenBühnenservice der Stiftung Oper in Berlin

FÜHRUNG durch Herrn Nagel und Herrn Gawender

TREFFPUNKT Foyer der Werkstätten des Bühnen-service der Stiftung Oper in Berlin Am Wriezener Bahnhof 1, 10243 Berlin

Am 01.01.2004 wurde die „Stiftung Oper in Berlin“ gegründet. Der zentrale Bühnenservice ist neben den eigenständigen Betrieben Deutsche Oper Berlin, Komische Oper Berlin, Staatsoper Unter den Linden und Staatsballett Berlin die fünfte Säule der Opernstiftung. Hier werden alle Kostüme und Dekorationen der künstlerischen Betriebe der Stiftung sowie des Deutschen Theaters Berlin hergestellt. Dauer des Rundgangs 1,5 Stunden. Anschließend Kaffee und Kuchen in der Kantine des Bühnenservice und Gespräch mit dem Geschäftsführer Rolf D. Suhl. Achtung: Sie erhalten keine Eintrittskarten, Einlass über Namensliste vor Ort (begrenzte Teilnehmerzahl, nur mit Voranmeldung)!

7 Mi 09.04.14 14.00

€ 7,00

Page 8: Fvb Kulturfoyer 04 | 2014

FOTO

: HER

MA

NN

UN

D C

LÄRC

HEN

BA

US

6

Page 9: Fvb Kulturfoyer 04 | 2014

STAATSOPER IM SCHILLER THEATER

Le vin herbé - Weltliches OratoriumFrank Martin

MUSIKALISCHE LEITUNG Franck Ollu

INSZENIERUNG Katie Mitchell

DRAMATURGIE Katharina Winkler

MIT Matthias Klink, Iseut la Blonde, Anna Prohaska, Evelin Novak, Hendrickje Van Kerckhove, Arttu Kataja, Jan Martinik und Mitgliedern der Staatskapelle Berlin

Als ein persönliches Schlüsselwerk, in dem er seine eigene Sprache gefunden habe, empfand Frank Martin sein „Le vin herbé“. Nach dem Roman „Tristan et Iseut“ von Joseph Bédier schuf er sein kammerartiges profanes Oratorium zum Drama um die beiden Liebenden Tristan und Isolde. Grundlage von Frank Martins zwischen 1938 und 1941 entstandenen Werks bilden drei Kapitel aus „Le roman de Tristan et Iseut“, dem 1900 erschienenen Hauptwerk des französischen Schriftstellers Joseph Bédier. Martin entschloss sich – konträr zu seinem Vorgänger Richard Wagner – zu einer kammermusika- lischen Behandlung der „Tristan“-Sage und kompo-nierte für zwölf Singstimmen, für sieben Streicher und Klavier. „Le Vin herbé“ erzählt in achtzehn Bildern die Geschichte von Tristan und Isolde von der Überfahrt nach Cornwall bis zu beider Tod. Katie Mitchell verlegt das Stück in eine französische Großstadt des Jahres 1942. Dort, in einem von den Alliierten zerbombten Theater, führt ein Ensemble von Laien- und Profi-Sängern das Oratorium in Gedenken an die 2.000 Toten der jüngsten Bombenangriffe auf.

7 Di 22.04.14 19.30 Do 24.04.14 19.30 Sa 26.04.14 19.30

€ 30,00

Musiktheater Tanz

HIG

HLI

GH

T

7

Page 10: Fvb Kulturfoyer 04 | 2014

Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de

Ihr Programm

Musiktheater

ADMIRALSPALAST

Dirty Dancing - Das Original Live On Tour

Eleanor Bergstein

„Dirty Dancing“ ist einer der aufregendsten Tanzfilme aller Zeiten. Auch die Bühnenversion des Kinohits hat weltweit - von Australien über Nordamerika bis nach Europa - schon mehr als sechs Millionen Besucher begeistert. Jetzt präsen-tiert sich die erfolgreiche Bühnenshow erstmals auf großer Tournee durch Deutschland.

7 Mi 23.04.14 18.30

Do 24.04.14 20.00

Di 29.04.14 18.30

€ — / 65,00 / 55,50

BAR JEDER VERNUNFT

La Cage Aux Folles - Ein Käfig voller Narren - Das Musical

Karten in Preisgruppe 2, feste Tischplätze REGIE Bernd Mottl CHOREOGRAPHIE Otto Pichler MUSIKALISCHE LEITUNG Johannes Roloff MUSIKALISCHE EINSTUDIERUNG Matthias Binner

7 Di 01.04.14 20.00 A

Mi 02.04.14 20.00 A

Fr 04.04.14 20.00 B

Sa 05.04.14 20.00 B

So 06.04.14 19.00 A

Di 08.04.14 20.00 A

Do 10.04.14 20.00 A

Fr 11.04.14 20.00 B

Sa 12.04.14 20.00 B

So 13.04.14 19.00 A

Di 15.04.14 20.00 A

Mi 16.04.14 20.00 A

Fr 18.04.14 20.00 B

Sa 19.04.14 20.00 B

Di 22.04.14 20.00 A

Mi 23.04.14 20.00 A

Do 24.04.14 20.00 A

Fr 25.04.14 20.00 B

Sa 26.04.14 20.00 B

So 27.04.14 19.00 A

Di 29.04.14 20.00 A

€ A: 59,50 B: 64,50

BERLINER DOM

Johannespassion - Szenische Aufführung mit Sängern, Tänzern, Chor und Orchester

Johann Sebastian Bach

INSZENIERUNG / MUSIKALISCHE

LEITUNG Christoph Hagel CHOREOGRAPHIE Martin Buczko MIT Berliner Symphoniker, Ernst Senff Chor

7 Do 03.04.14 20.15 A

Fr 04.04.14 20.15 B

Sa 05.04.14 20.15 B

So 06.04.14 20.15 B

Mo 14.04.14 20.15 A

Di 15.04.14 20.15 A

€ A: 51,00 / 42,00 / 33,50 / 25,50 B: 56,00 / 47,00 / 37,50 / 28,50

BERLINER ENSEMBLE

Die Dreigroschenoper

Bertolt Brecht/Kurt Weill

INSZENIERUNG von Robert Wilson aus dem Jahr 2007

7 So 06.04.14 20.00

Mo 07.04.14 19.30

Di 08.04.14 19.30

€ 22,00

DEUTSCHE OPER BERLIN

Neu im Spielplan: Der Liebestrank

Gaetano Donizetti

INSZENIERUNG Irina Brook MUSIKALISCHE LEITUNG Roberto Rizzi Brignoli MIT Nicola Alaimo, Simon Pauly, Dimitri Pittas, Heidi Stober, Alexandra Hutton

Es ist eine einfache Ge-schichte, die Donizetti und sein Librettist Felice Ro-mani erzählen: Adina und Nemorino lieben sich zwar, doch keiner von beiden traut sich, dem anderen seine Liebe zu gestehen. Und erst eine verstohlene Träne Adinas, die berühm-te „furtiva lagrima“ verrät Nemorino irgendwann, dass seine Liebe erwidert wird und bewirkt eine der berühmtesten Tenorarien der Operngeschichte.

7 Fr 25.04.14 19.30 A

Mi 30.04.14 19.30 B

€ A: 115,00 / 85,00 / 62,00 / 37,00 B: 69,00 / 56,00 / 42,00 / 24,00

Carmen

Georges Bizet

INSZENIERUNG von Soren Schumacher, überarbeitete Wiederaufnahme einer Produktion von Peter Beau-vais aus dem Jahr 1979

7 Do 10.04.14 19.30 A

So 13.04.14 18.00 B

€ A: 30,00 B: 69,00 / 56,00 / 42,00 / 24,00

Die Trojaner

Hector Berlioz

INSZENIERUNG von David Pountney aus dem Jahr 2010

7 Mi 02.04.14 17.00 A

So 06.04.14 16.00 B

€ A: 30,00 B: 69,00 / 56,00 / 42,00 / 24,00

Die Zauberflöte

Wolfgang Amadeus Mozart

INSZENIERUNG von Günter Krämer aus dem Jahr 1991

7 Fr 11.04.14 19.30

€ 69,00 / 56,00 / 42,00 / 24,00

Don Giovanni

Wolfgang Amadeus Mozart

INSZENIERUNG von Roland Schwab aus dem Jahr 2010

7 Fr 04.04.14 19.00

€ 69,00 / 56,00 / 42,00 / 24,00

La Traviata

Giuseppe Verdi

INSZENIERUNG von Götz Friedrich aus dem Jahr 1999

7 Sa 19.04.14 19.30

So 27.04.14 18.00

€ 69,00 / 56,00 / 42,00 / 24,00

Parsifal

Richard Wagner

INSZENIERUNG von Philipp Stölzl aus dem Jahr 2012

7 Sa 05.04.14 17.00

Fr 18.04.14 17.00

Mo 21.04.14 16.00

€ 115,00 / 85,00 / 62,00 / 37,00

8

Page 11: Fvb Kulturfoyer 04 | 2014

Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de Rote Markierung am Spielort = Hier mit Kulturkarte spontan ausgehen

Rigoletto

Giuseppe Verdi

INSZENIERUNG von Jan Bosse aus dem Jahr 2013

7 Sa 12.04.14 19.30 A

So 20.04.14 18.00 A

Sa 26.04.14 19.30 B

€ A: 69,00 / 56,00 / 42,00 / 24,00 B: 30,00

DEUTSCHE OPER BERLIN - TISCHLEREI

Hoffmann - Musikthea-trale Phantasmagorien

Frei nach Jacques Offenbachs „Les Contes d‘Hoffmann“

INSZENIERUNG Jakop Ahlbom MIT Alexandra Hutton, Paul Kaufmann, Seth Carico, Matthew Pena, Al-varo Zambrano, Matthew Newlin, Andrew Harris, Stephen Barchi, Musiker des Orchesters der Deut-schen Oper Berlin

7 Mi 16.04.14 20.00

Do 17.04.14 20.00

€ 28,00 / 19,00

KOMISCHE OPER BERLIN

Neu im Spielplan: Clivia

Nico Dostal

MUSIKALISCHE LEITUNG Kai Tietje INSZENIERUNG Stefan Huber CHOREOGRAPHIE Danny Costello MIT Stefan Kurt, Christoph Marti, Tobias Bonn, Andre-ja Schneider, Peter Renz, Christoph Späth, Máté Gál

7 So 20.04.14 19.00

Sa 26.04.14 19.30

€ 32,00

Carmen

Georges Bizet

INSZENIERUNG von Sebastian Baumgarten aus dem Jahr 2011 Dass diese Musik bei aller Fatalität des Geschehens dennoch ihre Leichtigkeit behält, ist nicht nur durch und durch französisch, sondern auch durch und durch Opéra comique.

7 Mi 09.04.14 19.30 A

Mi 16.04.14 19.30 B

Sa 19.04.14 19.00 A

So 27.04.14 19.00 A

€ A: 32,00 B: 30,00

Die Zauberflöte (ab 10 Jahren)

Wolfgang Amadeus Mozart

INSZENIERUNG von Barrie Kosky und Suzanne Andra-de aus dem Jahr 2012

7 Do 03.04.14 19.30

So 13.04.14 19.00

Do 17.04.14 19.30

Mo 21.04.14 19.00

Fr 25.04.14 19.30

€ 32,00

Hoffmanns Erzählungen

Jacques Offenbach

INSZENIERUNG von Thilo Reinhardt aus dem Jahr 2007

7 Sa 05.04.14 19.30 A

Sa 12.04.14 19.30 A

Do 24.04.14 19.30 A

Mi 30.04.14 19.30 B

€ A: 32,00 B: 30,00

Iphigenie auf Tauris

Christoph Willibald Gluck

INSZENIERUNG von Barrie Kosky aus dem Jahr 2007

7 Di 01.04.14 19.30 A

So 06.04.14 18.00 B

€ A: 25,00 B: 30,00

Xerxes

Silvio Stampiglia/ Georg Friedrich Händel

INSZENIERUNG von Stefan Herheim aus dem Jahr 2012

7 Fr 04.04.14 19.30

Fr 11.04.14 19.30

€ 32,00

KRAFTWERK BERLIN

Rundfunkchor Berlin/ U-Theatre Taiwan: Lover - Uraufführung

Christian Jost

DIRIGENT Christian Jost MUSIKALISCHE EINSTUDIERUNG Christian Jost, Nicolas Fink

REGIE Ruo-Yu Liu MUSIKDIREKTOR U-THEATRE Chi-Chun Huang

„Die Liebe ist der vielleicht einzige Zustand des Menschen, in dem das Irdische und das Himm-lische nahezu vereint zu sein scheinen.“ Dies ist für den Berliner Komponisten Christian Jost der zentrale Gedanke seines Stücks „Lo-ver“, in dem er Liebesge-dichte des Amerikaners E. E. Cummings und aus dem alten China vertont. Die Grundspannung erzeugt Jost durch die ungewöhn-liche Konfrontation von A-cappella-Passagen mit Klängen eines chinesischen Perkussionsensembles.

7 Mi 02.04.14 20.00

Fr 04.04.14 20.00

Sa 05.04.14 20.00

€ 33,00

Musiktheater / Tanz

„LO

VER

“; F

OTO

: U-T

HEA

TRE

TAIW

AN

9

Page 12: Fvb Kulturfoyer 04 | 2014

Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de

Ihr Programm

NEUE BERLINER SCALA / THEATER COUPÉ

Die Tagebücher von Adam und Eva - Musicalkomödie

Marc Seitz/Kevin Schro-eder nach Mark Twain

REGIE Sebastiano Meli MIT Gerd Achilles, Maike Katrin Merkel und Steven Desroches (Piano)

7 Fr 11.04.14 19.30

Sa 12.04.14 19.30

€ 31,00 / 28,00

NEUKÖLLNER OPER

Neu im Spielplan: Schwestern im Geiste

Peter Lund / Thomas Zaufke

MUSIKALISCHE LEITUNG Hans-Peter Kirchberg/ Tobias Bartholmeß REGIE Peter Lund MIT Katharina Abt, Denis Edelmann, Andres Esteban, Jaqueline Reinhold, Sab-rina Reischl, Teresa Scher-hag, Keren Trüger, Dalma Viczina, Rubini Zöllner

7 Do 03.04.14 20.00 A

Fr 04.04.14 20.00 B

Sa 05.04.14 20.00 B

So 06.04.14 20.00 C

Do 10.04.14 20.00 A

Fr 11.04.14 20.00 B

Sa 12.04.14 20.00 B

So 13.04.14 20.00 C

Fr 18.04.14 20.00 B

Sa 19.04.14 20.00 B

Do 24.04.14 20.00 A

Fr 25.04.14 20.00 B

€ A: 14,50 / 11,50 B: 22,50 / 19,50 C: 17,50 / 14,50

NEUKÖLLNER OPER - STUDIOBÜHNE

Sarg niemals nie - Ein Musical zum Totlachen

IDEE Dominik Wagner & Jörn-Felix Alt & Jennifer Wjertzoch MUSIK Christoph Reuter & Cristin Claas MIT Yvonne Greitzke, Patrik Cieslik, Maximilian Mann

7 So 13.04.14 16.00

Mi 16.04.14 20.00

Do 17.04.14 18.00

Do 17.04.14 22.00

Sa 19.04.14 16.00

So 20.04.14 16.00

Mi 23.04.14 20.00

Sa 26.04.14 20.00

So 27.04.14 20.00

€ 14,00

STAATSOPER IM SCHILLER THEATER

Le nozze di Figaro (Die Hochzeit des Figaro)

Wolfgang Amadeus Mozart

Inszenierung von Thomas Langhoff aus dem Jahr 1999 MUSIKALISCHE LEITUNG Christopher Moulds

7 Do 03.04.14 19.30 A

So 06.04.14 15.00 B

€ A: 30,00 B: 32,00

STAGE THEATER AM POTSDAMER PLATZ

Hinterm Horizont - das Musical mit den Hits von Udo Lindenberg

Thomas Brussig/ Udo Lindenberg

REGIE Ulrich Waller MIT Josephin Busch, Serkan Kaya u.v.a.

7 Do 03.04.14 19.00 A

So 06.04.14 14.30 A

Do 10.04.14 19.00 A

So 13.04.14 14.30 A

Do 17.04.14 19.00 B

So 20.04.14 14.30 B

Do 24.04.14 19.00 B

So 27.04.14 14.30 A

€ A: 84,50 / 73,50 / 58,00 B: 98,00 / 89,00 / 74,00

STAGE THEATER IM HAFEN HAMBURG

Der König der Löwen

Tim Rice/ Elton John

7 Mi 02.04.14 18.30 A

So 06.04.14 14.00 B

Mi 09.04.14 18.30 A

€ A: 98,00 / 89,00 / 69,00 B: 105,00 / 96,00 / 75,00

Tanz

BALLHAUS NAUNYNSTRASSE

Dance for Sale - Ein Tanzprojekt der Grupo Oito

KONZEPT UND CHOREOGRAFIE Ricardo de Paula

7 Do 24.04.14 20.00

Fr 25.04.14 20.00

Sa 26.04.14 20.00

So 27.04.14 20.00

€ 13,00

DEUTSCHE OPER BERLIN

Staatsballett: Romeo und Julia

John Cranko nach William Shakespeare/Sergei Prokofjew

CHOREOGRAPHIE John Cranko

7 Do 17.04.14 19.30 A

Do 24.04.14 19.30 B

Di 29.04.14 19.30 B

€ A: 32,00 B: 30,00

Staatsballett: The Nights - nach „1001 Nacht“

Angelin Preljocaj / Musik von Natacha Atlas, Samy Bishai und 79D

CHOREOGRAPHIE UND INSZE-

NIERUNG Angelin Preljocaj BÜHNE Constance Guisset-KOSTÜME Azzedine Alaïa MUSIK vom Tonträger MIT Staatsballett Berlin Ballet Preljocaj (Aix-en-Provence)

7 Do 03.04.14 19.30

€ 30,00

KOMISCHE OPER BERLIN

Staatsballett: The Open Square

CHOREOGRAPHIE Itzik Galili

7 Do 10.04.14 19.30

Di 15.04.14 19.30

€ 30,00

SOPHIENSÆLE

Neu im Spielplan: Clément Layes/ Public in Private: Dreamed Apparatus

Auf einer Bühne des Träu-mens erkunden die Per-formerInnen um Clément Layes unsere nächtlichen Weisen des Seins und die Erinnerung daran. Hand-lungen, Worte, Geschich-ten und Gesten verdichten sich abseits der gewohnten Logik.

7 Do 24.04.14 20.00

Fr 25.04.14 20.00

10

Page 13: Fvb Kulturfoyer 04 | 2014

Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de Rote Markierung am Spielort = Hier mit Kulturkarte spontan ausgehen

Sa 26.04.14 20.00

So 27.04.14 20.00

€ 14,00

Lucky Trimmer: 10 Jahre Special Birthday Edition

MIT Sonya Levin (R/D), HARTMANNMUELLER + Tim Gerhards (D), Luciá Marote (CR/ES), Jessy Tuddenham (US/Berlin), La Macana (ES), Lander Patrick (P), Caroline Finn (GB/D)

7 Sa 05.04.14 20.00

So 06.04.14 17.00

So 06.04.14 20.00

€ 15,00

Martin Nachbar: Repeater - Tanzstück mit Vater

IDEE Martin Nachbar VON UND MIT Klaus Nach-bar, Martin Nachbar DRAMATURGIE Jeroen Peeters BÜHNE Bettina Darmawan

SOUND Boris Hauf

„Repeater“ ist ein Lösungs-vorschlag des Choreogra-fen Martin Nachbar für fehlende Zeit mit seinem Vater: die gemeinsame Arbeit an einem Tanzstück. Das Vakuum jahrelanger Stille wird von dem ge-meinsamen Projekt gefüllt; lang gehegte Konflikte und überraschende Vorteile des Anderen treten zutage.

7 Fr 11.04.14 20.30

Sa 12.04.14 20.30

€ 13,00

Martin Nachbar: Urheben Aufheben

IDEE/ KONZEPT/ TANZ Martin Nachbar

LICHTDESIGN/ TECHNISCHE

BETREUUNG Wassan Ali PRODUKTIONSMANAGEMENT Susanne Beyer

Seit 1999 beschäftigt sich Martin Nachbar mit der deutschen Choreografin Dore Hoyer und ihren 1962 entstandenen „Affectos Humanos“. Dieser Zyklus aus fünf Tänzen behandelt

in je vier Minuten Länge einen menschlichen Affekt.

7 Mi 09.04.14 20.30

Do 10.04.14 20.30

€ 13,00

STAATSOPER IM SCHILLER THEATER

Neu im Spielplan: Staatsballett: Ratmansky / Welch

Choreographien von Alexei Ratmansky und Stanton Welch

Alexei Ratmansky, lang-jähriger Weggefährte von Vladimir Malakhov, war viele Jahre lang dem Bolschoi Ballett als Tänzer, Choreograph und Ballett-direktor verpflichtet. Dem Staatsballett Berlin vertraut er sein heiteres Ballett-Divertissement „Namouna“ an, das beim American Ballet Theatre 2010 zur Premiere gelangte. Es beruht auf Ausschnitten der gleich-namigen abendfüllenden Ballettkomposition des Franzosen Édouard Lalo, der das Werk 1882 in Paris uraufgeführt hat. Den zweiten Teil des Abends bildet „Clear“ von Stanton Welch. Seine tänzerische Interpretation zweier Werke von Johann Sebastian Bach hat er 2001 für das New York City Ballet geschaffen und bringt damit die Klarheit der musikalischen Sprache Bachs zum Ausdruck.

7 Fr 04.04.14 19.30 A

Sa 05.04.14 19.30 A

Mo 21.04.14 19.30 B

€ A: 32,00 B: 30,00

Staatsballett: Duato / Forsythe / Goecke - Mehrteiliger Ballett-abend

CHOREOGRAPHIE Nacho Duato, William Forsyhte, Marco Goecke

7 Fr 11.04.14 19.30

Fr 18.04.14 19.30

Sa 19.04.14 19.30

€ 32,00

Staatsballett: Onegin

Musik von Peter I. Tschaikowsky

CHOREOGRAPHIE UND INSZE-

NIERUNG John Cranko

7 Fr 25.04.14 19.30 A

Mi 30.04.14 19.30 B

€ A: 32,00 B: 30,00

UFAFABRIK - VARIETÉ SALON

Wir sind das Wir - Virtual Suicide - Tanz-Akrobatik

REGIE Pierre Caesar MIT Katharina Lebedew und Dennis Mac Dao

Innovativ und tabulos bringen Katharina Lebe-dew und Dennis Mac Dao eine explosive, emotional provokante Mischung aus Tanz, Akrobatik und Ballett auf die Bühne.

7 Mi 02.04.14 19.00

Do 03.04.14 19.00

Fr 04.04.14 19.00

Sa 05.04.14 19.00

Mi 09.04.14 19.00

Do 10.04.14 19.00

Fr 11.04.14 19.00

Sa 12.04.14 19.00

€ 18,50

Musiktheater / Tanz „N

AM

OU

NA

“, R

ATM

AN

SKY/

WEL

CH

; FO

TO: E

NR

ICO

NA

WR

ATH

11

Page 14: Fvb Kulturfoyer 04 | 2014

FOTO

: TH

OM

AS

AU

RIN

12

Page 15: Fvb Kulturfoyer 04 | 2014

MAXIM GORKI THEATER

Der Russe ist einer, der Birken liebtOlga Grjasnowa

REGIE Yael Ronen

BÜHNE Magda Willi

VIDEO Benjamin Krieg

DRAMATURGIE Irina Szodruch

MIT Mehmet Atesçí, Knut Berger, Anastasia Gubareva, Orit Nahmias, Tim Porath, Dimitrij Schaad, Thomas Wodianka

Mascha ist Deutsche, Jüdin, Aserbaidschanerin, wenn nötig auch Russin oder Türkin, sie beherrscht fünf Sprachen fließend und spricht ein paar weitere, so „wie die Ballermann-Touristen deutsch“. Mascha lebt mit ihrem Freund Elias in einer deutschen Großstadt, in einem Viertel, in dem Väter, Brüder und Cousins mit ihrem automatisierten Singsang Obst anpreisen. Elias kämpft mit Maschas Geheimnis, das sie aus ihrer Kindheit in Baku macht. Er akzeptiert nicht, dass sie nicht darüber sprechen will. Mascha aber hasst Diskussionen über ihren „Migrationshintergrund“ und Begrifflichkeiten wie „postmigrantisch“, insbesondere wenn ihr Freund aus der ostdeutschen Provinz sie benutzt. Als Mascha Elias plötzlich verliert, bricht sie aus der Welt. Sie reist Hals über Kopf nach Israel und sucht in der Wüste nach einem neuen Leben, einer neuen Liebe, einem neuen Anfang.Brüche und Neuanfänge ziehen sich durch die Biogra-fien der Protagonisten in „Der Russe ist einer, der Bir-ken liebt“. Die Familiengeschichten von Mascha und ihren Freunden sind geprägt von der Zerbrechlichkeit der Welt: von kollabierenden privaten, politischen und gesellschaftlichen Systemen.

7 Di 08.04.14 19.30 Fr 18.04.14 19.30 So 27.04.14 18.00

€ 18,50

Schauspiel Literarischer

Abend

HIG

HLI

GH

T

13

Page 16: Fvb Kulturfoyer 04 | 2014

Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de

London. Vor kurzem hat Jack Manningham ein dunkles, un-heimliches Haus gekauft, in das seine Frau Bella nur widerwillig eingezogen ist. Seit sie hier

wohnen, lässt Jack keine Gelegenheit aus, Bella vor dem Dienstmädchen zu blamieren.Gegenstände verschwinden, finden sich in Bellas Zimmer wieder, und Jack behauptet, sie leide an Gedächtnisstörungen. Nachts, wenn Mr. Man-ningham ausgegegangen ist, sitzt sie einsam und beobachtet das plötzlich flackernde Gaslicht. Wird sie geisteskrank wie ihre Mutter? Da erscheint eines Abends ein netter Herr, der sich mit Bella unterhalten will.

7 Do 03.04.14 20.00 A Sa 12.04.14 16.00 BSa 12.04.14 20.00 B Mi 16.04.14 20.00 AMi 23.04.14 20.00 A Mo 28.04.14 20.00 A

€ A: 28,00 / 25,00 B: 32,00 / 27,00

André Charlier vergiftet seine Ehefrau Eve. Zur gleichen Zeit wird der Wider-standskämpfer Pierre Dumaine auf der Straße erschossen. Im Leben einander

nie begegnet, treffen sich Eve und Pierre im Reich der Toten und verlieben sich. Um diese Liebe zu verwirklichen und in der Realität zu überprüfen dürfen sie für 24 Stunden zurück ins Leben - nach Ablauf dieser Frist müssen sie sich uneinge-schränkt vertrauen. Pierre und Eve verlieren das Spiel und sterben zum zweiten Mal, diesmal endgültig.„Das Spiel ist aus“ wurde von Jean-Paul Sartre als Drehbuch verfasst und 1947 verfilmt. Die aufgestellte Spielregel ermöglicht einen genauen Blick auf die Verfasstheit unserer Gesellschaft heute, sowie auf unsere Vergangenheit, denn in der Totenwelt tummeln sich Gestalten, die Auskunft geben können über das, was war. Was sehen die Toten, was wir nicht sehen können? Welchen Einfluss haben wir auf die Realität, die uns umgibt? Wer sind überhaupt die Toten und wer die Lebenden?

7 So 06.04.14 18.00 So 06.04.14 20.00 Di 08.04.14 20.30 Sa 12.04.14 19.00 Sa 12.04.14 21.00 Mi 16.04.14 20.30

€ 18,50

BERLINER KRIMINALTHEATER

GaslichtPsychothriller

Patrick Hamilton

REGIE Wolfgang Rumpf

AUSSTATTUNG Manfred Bitterlich

MIT Julia Horvath, Matti Wien, Thomas Gumpert, Maria Jany/ Kristin Schulze und Anette Felber/ Jutta Schröder

DEUTSCHES THEATER

Neu im Spielplan: Das Spiel ist ausJean-Paul Sartre

REGIE Jette Steckel

BÜHNE Florian Lösche

KOSTÜME Pauline Hüners

MUSIK The Notwist

DRAMATURGIE Anika Steinhoff

Unsere TippsF

OT

O:

HE

RB

ER

T S

CH

ULZ

E

FO

TO

: A

RN

O D

EC

LA

IR

14

Page 17: Fvb Kulturfoyer 04 | 2014

Weitere Veranstaltungen

finden Sie unter www.lustaufkultur.de

Zwei Stürme suchen den Wedding heim. Die Kreuzberger Türken Orkan und Taifun haben auf Spielplätzen mit Nasentropfen gedealt und

müssen deshalb Strafstunden an der High School Wedding ableisten. Die Cheerleaderin B verguckt sich in die beiden. Die Punkerin Ratte kommt ihrem geheimnisvollen Retter auf die Spur und der Prenzlwichser Tömle wird von einem Kinderwagen angefahren und verliert dabei sein Gedächtnis.

7 So 06.04.14 20.15 So 20.04.14 20.15

€ 15,00

Herbert Fritsch: „Ich hätte da Ideen. Die Musik würde dabei im Zentrum stehen ... und Schauspielerei, die Schauspieler selbst ... seine Schauspieler ...

und Bilder!“ Und dann erzählt er von Bildern, von Malewitschs Schwarzem Quadrat, von Pollocks Arbeiten, und dann schwärmt er von Fontana und Rothko und dann gerät er in Ekstase.Und dann sagt er, dass das Unartikulierbare ihn reizen würde, das Unaussprechliche! Gedacht sei alles, gefühlt vielleicht auch, aber benannt? Musik ist abstrakt, teilt sich nicht sprachlich mit. Bilden-de Kunst kommt ohne Worte aus. Die Kunstform Theater braucht ebenfalls keine Worte, keinen intellektuell vermittelten Diskurs, aber ist immer Sprache. Sein erster Film „Video Ohne Titel“ aus dem Jahr 1983 sei für ihn immer wieder die wichtigste Quelle all seiner Arbeiten, darin sieht man ihn 17 Minuten lang grinsen. Dies hört sich leicht und lustig an, gerät aber außer Kontrolle und wird zu einer brutalen Fratze. Und so kommt Fritsch langsam zum Punkt und sagt, dass er am liebsten etwas Eigenes an der Volksbühne realisie-ren würde, einen Theaterabend „Ohne Titel Nr.1“, der all dies, was ihn erregt, vereint. „Ich werde eine Oper machen!“, und die macht er nun.

7 Mo 28.04.14 19.30

€ 18,50

PRIME TIME THEATER

Gutes Wedding, schlechtes Wedding Folge 90: Orkan und TaifunTEXT UND REGIE Constanze Behrends

CO-REGIE Philipp Lau

MIT Cynthia Buchheim, Alexandra Marinescu, Oliver Tautorat, Daniel Zimmermann und Philipp Lang

VOLKSBÜHNE AM ROSA-LUXEMBURG-PLATZ

Ohne Titel Nr. 1Eine Oper von Herbert Fritsch

REGIE/ BÜHNE Herbert Fritsch

MUSIK Ingo Günther, Herbert Fritsch

DRAMATURGIE Sabrina Zwach

MIT Florian Anderer, Matthias Buss, Nora Buzalka, Werner Eng, Patrick Güldenberg, Jonas Hien, Wolfram Koch, Inka Löwendorf, Annika Meier, Ruth Rosenfeld, Axel Wandtke, Hubert Wild, Ingo Günther, Fabrizio Tentoni und Michael Rowalska

Schauspiel / Literarischer Abend

FO

TO

: T

HO

MA

S A

UR

IN

FO

TO

: F

ELIX

SE

YF

ER

T

15

Page 18: Fvb Kulturfoyer 04 | 2014

Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de

Ihr Programm

BALLHAUS NAUNYNSTRASSE

Neu im Spielfilm: Süpermänner

Idil Üner & Ensemble

Idil Üners Theaterrecher-che versammelt drei Gene-rationen türkeistämmiger Männer. Lauter unbe-kannte Wesen also. Nun betreten sie die Bühne.

7 Mi 09.04.14 20.00

Fr 11.04.14 20.00

Sa 12.04.14 20.00

So 13.04.14 20.00

Mo 14.04.14 20.00

Di 15.04.14 20.00

€ 13,00

Schwarz tragen

Elizabeth Blonzen

REGIE Branwen Okpako BÜHNE UND KOSTÜM Arianne Vitale Cardoso

MUSIK Jean-Paul Bourell DRAMATURGIE Nora Haakh, Philipp Khabo Koepsell MIT Sheri Hagen, Ernest Allan Hausmann, Thomas B. Hoffmann, Veronica Naujoks, Tyron Ric

7 Fr 18.04.14 20.00

Sa 19.04.14 20.00

So 20.04.14 20.00

Mo 21.04.14 20.00

€ 13,00

BERLINER ENSEMBLE

Neu im Spielplan: Der Prozess

REGIE Claus Peymann BÜHNENBILD Achim Freyer KOSTÜME Achim Freyer, Wicke Naujoks DRAMATURGIE Jutta Ferbers FASSUNG Jutta Ferbers

Jemand mußte Josef K. verleumdet haben, ...

Josef K. wird eines Mor-gens verhaftet. Soviel weiß er. Doch die Frage nach dem Warum stellt er nur einmal. Dann beginnt der „Prozeß“ - alltäglich und langwierig, undurchsich-tig und absurd, komisch und gefährlich, banal und folgenschwer“ und das Ende: tödlich.

7 Mi 02.04.14 20.00

Do 03.04.14 20.00

Sa 05.04.14 19.00

Fr 11.04.14 19.30

So 20.04.14 18.00

Fr 25.04.14 19.00

€ 18,50

02., 03.04.14: Vorauffüh-rungen

Der kaukasische Kreidekreis

Bertolt Brecht/ Paul Dessau

REGIE UND BÜHNE Manfred Karge MIT Claudia Burckhardt, Larissa Fuchs, Anna Gra-enzer, Monika Lennartz, Swetlana Schönfeld u.a.

7 Mi 09.04.14 19.30

€ 18,50

Die Kleinbürgerhochzeit

Bertolt Brecht

REGIE Philip Tiedemann MIT Carmen-Maja Antoni, Krista Birkner, Katja Danowski, Lotte Ohm u.a.

7 Sa 26.04.14 19.30

€ 18,50

Don Juan kommt aus dem Krieg

Ödön von Horvath

REGIE Luc Bondy MIT Samuel Finzi, Kathrin

Angerer, Antonia Bill, Anke Engelsmann u.a.

7 Fr 18.04.14 19.30

€ 18,50

Hamlet, Prinz von Dänemark

William Shakespeare // übersetzt von A.W. Schlegel

REGIE Leander Haußmann MIT Anna Graenzer, Traute Hoess, Boris Jacoby, Ro-man Kaminski u.a.

7 Sa 19.04.14 19.00

€ 18,50

Kabale und Liebe

Friedrich Schiller

REGIE Claus Peymann MIT Antonia Bill, Traute Hoess, Laura Mitzkus, Katharina Susewind u.a.

7 Do 24.04.14 19.30

€ 18,50

Mutter Courage und ihre Kinder

Bertolt Brecht

REGIE Claus Peymann MIT Carmen-Maja Antoni, Winfried Goos, Gudrun Ritter, Andy Klinger u.a.

7 Do 17.04.14 19.30

€ 18,50

Nathan der Weise

Gotthold Ephraim Lessing

REGIE Claus Peymann MIT Carmen-Maja Antoni, Anna Böger, Ursula Höpf-ner; Martin Schwab u.a.

7 Do 10.04.14 19.30

Mo 28.04.14 19.30

Di 29.04.14 19.30

€ 18,50

Peter Pan

James Matthew Barrie // Deutsch von Erich Kästner

REGIE/ BÜHNE/ LICHTKONZEPT Robert Wilson

MIT Antonia Bill, Claudia Burckhardt, Anke Engels-mann, Ruth Glöss, Anna Graenzer u.a.

7 Mo 21.04.14 20.00

Di 22.04.14 19.30

Mi 23.04.14 19.30

€ 22,00

Shakespeares Sonette

REGIE, BÜHNE, LICHTKONZEPT Robert Wilson MUSIK Rufus Wainwright

7 Di 15.04.14 20.00

Mi 16.04.14 19.00

€ 18,50

Was ihr wollt

William Shakespeare // Deutsch von Thomas Brasch

REGIE Katharina Thalbach MIT Antonia Bill, Larissa Fuchs, Traute Hoess, Katha-rina Susewind u.a. sowie der Lautten Compagney Berlin

7 So 13.04.14 18.00

Mi 30.04.14 19.00

€ 18,50

BERLINER ENSEMBLE (PAVILLON)

Neu im Spielplan: Hans im Glück

Bertolt Brecht

REGIE Sebastian Sommer BÜHNE UND KOSTÜME Maria-Elena Amos DRAMATURGIE Steffen Sünkel MIT Antonia Bill, Anke Engelsmann, Marina

16

Page 19: Fvb Kulturfoyer 04 | 2014

Rote Markierung am Spielort = Hier mit Kulturkarte spontan ausgehen

Schauspiel / Literarischer Abend

Senckel, Peter Luppa, Peter Miklusz, Matthias Mosbach, Marko Schmidt, Felix Tittel

In das ländliche Idyll von Hans und Hanne tritt ein koketter Fremder. Er verführt Hanne, entreißt sie Hans und bricht mit ihr in ein neues Leben auf. Hans bekommt dafür le-diglich den gemeinsamen Bauernhof. Kurz darauf tauscht er jedoch den Hof gegen einen Wagen und läßt sich ebenfalls auf das Abenteu-er Freiheit ein.

7 Di 01.04.14 19.30

Do 17.04.14 19.00

€ 18,50

Denk ich an Deutsch-land - Ein Heinrich-Heine-Abend

Heinrich Heine

REGIE, BÜHNE UND AUSWAHL

DER TEXTE Jutta Ferbers MIT Nicolai Despot, Anke Engelsmann, Winfried Goos, Johanna Griebel, Peter Luppa, Martin Schneider, Veit Schubert, Marina Senckel, Jörg Thieme, Tobias Schwencke (Klavier)

7 Do 24.04.14 19.00

€ 18,50

Flüchtlingsgespräche

Bertolt Brecht

REGIE Manfred Karge MIT Roman Kaminski und Manfred Karge

7 Fr 18.04.14 19.00

€ 18,50

Maria Magdalena

Friedrich Hebbel

REGIE Nicole Felden

MIT Claudia Burckhardt, Larissa Fuchs, Roman Kaminski u.a.

7 Di 15.04.14 19.30

€ 18,50

BERLINER ENSEMBLE (PROBEBÜHNE)

Neu im Spielplan. Die Kannibalen - Zum 100. Geburtstag von George Tabori

George Tabori

REGIE Philip Tiedemann

Eine Gruppe von Schau-spielern versucht die Re-konstruktion eines Alltags im KZ. Sie korrigieren sich, reden Banalitäten, reißen Witze, diskutieren und stellen die „ungewöhn-liche Geschichte einer Tischgesellschaft“ nach, bei der es zum Kannibalis-mus kommt.

7 Mi 02.04.14 19.30

So 20.04.14 19.30

Fr 25.04.14 19.30

€ 18,50

Schweyk im 2. Welt-krieg

Bertolt Brecht

REGIE Manfred Karge MIT Carmen-Maja Antoni, Claudia Burckhardt, Alex-ander Ebeert u.a.

7 Mo 14.04.14 19.30

€ 18,50

Warten auf Godot

Samuel Beckett

REGIE George Tabori MIT Roman Kaminski, Gerd Kunath, Peter Luppa, Michael Rothmann u.a.

7 Mi 16.04.14 19.30

€ 18,50

BERLINER KRIMINALTHEATER

Abendstunde im Spät-herbst - Eine utopische Komödie

Friedrich Dürrenmatt

REGIE Ulrich Voß

MIT Ulrich Voß und Gert Melzer

7 Di 01.04.14 20.00

Di 29.04.14 20.00

€ 28,00 / 25,00

Arsen und Spitzen-häubchen

Joseph Kesselring

REGIE Wolfgang Rumpf MIT Anette Felber, Vera Müller, Gundula Piepen-bring, Peter Groeger u.a.

7 Do 17.04.14 20.00

Mi 30.04.14 20.00

€ 28,00 / 25,00

Der Mörder ist immer der Gärtner - Eine kriminale Musikrevue

REGIE Wolfgang Rumpf MIT Tom Deininger, Angeli-ka Mann und Dejan Brkic

7 Di 15.04.14 20.00

€ 28,00 / 25,00

Der Name der Rose

Claus J. Frankl nach Umberto Ecos Roman

REGIE Wolfgang Rumpf MIT Mirko Zschocke, Felix Isenbügel u.a.

7 Mo 21.04.14 17.00

€ 32,00 / 27,00

Der Seelenbrecher - Psychothriller

Sebastian Fitzek

REGIE Wolfgang Rumpf MIT André Zimmermann, Thomas Gumpert, Christi-

an A. Hoelzke u.a.

7 Mo 07.04.14 18.00 A

Di 08.04.14 20.00 A

Do 10.04.14 20.00 A

Mo 14.04.14 20.00 A

Fr 18.04.14 20.00 B

Sa 26.04.14 16.00 B

Sa 26.04.14 20.00 B

€ A: 28,00 / 25,00 B: 32,00 / 27,00

Die Mausefalle

Agatha Christie

REGIE Wolfgang Rumpf MIT Maria Jany, Anette Fel-ber, Sandra Steinbach u.a.

7 Sa 05.04.14 15.00 A

So 06.04.14 17.00 B

Sa 19.04.14 16.00 A

Sa 19.04.14 20.00 A

€ A: 32,00 / 27,00 B: 28,00 / 25,00

Die Zwölf Geschworenen

Reginald Rose

REGIE Wolfgang Rumpf MIT Katrin Martin, Kathari-na Lucka u.a.

7 So 13.04.14 17.00

€ 28,00 / 25,00

Inspektor Campbells letzter Fall

Saul O‘ Hara

REGIE Wolfgang Rumpf / Matti Wien MIT Gundula Piepenbring, Vera Müller u.a.

7 Mi 02.04.14 20.00

Di 22.04.14 20.00

€ 28,00 / 25,00

17

Page 20: Fvb Kulturfoyer 04 | 2014

Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de

Ihr Programm

Tod auf dem Nil

Agatha Christie, bear-beitet von Maria Jany & Matti Wien

REGIE Wolfgang Rumpf / Matti Wien MIT Matti Wien, Annette Borchardt u.a.

7 Fr 11.04.14 20.00

So 20.04.14 16.00

So 20.04.14 20.00

Fr 25.04.14 20.00

€ 32,00 / 27,00

Todesfalle

Ira Levin

REGIE Wolfgang Rumpf MIT Thomas Gumpert u.a.

7 Fr 04.04.14 20.00 A

Do 24.04.14 20.00 B

€ A: 32,00 / 27,00 B: 28,00 / 25,00

Zeugin der Anklage

Agatha Christie

REGIE Wolfgang Rumpf MIT Gundula Piepenbring, Anette Felber u.a.

7 So 27.04.14 17.00

€ 28,00 / 25,00

DEUTSCHES THEATER

Neu im Spielplan: Der Besuch der alten Dame

Friedrich Dürrenmatt

REGIE Bastian Kraft

Claire Zachanassian kehrt als mächtige Frau von Welt in ihr Heimatdorf Güllen zurück. Vor Jahrzehn-ten musste sie aus dem Dorf fliehen, weil sie ein uneheliches Kind von Alfred Ill erwartete. Dieser leugnete die Vaterschaft und gewann mit Hilfe

bestochener Zeugen den von Claire gegen ihn initierten Prozess. Nun will sich Claire, inzwischen amerikanische Milliardärin, an ihm und den Dorfbe-wohnern rächen.

7 Mo 21.04.14 19.30

So 27.04.14 19.30

€ 18,50

Aus der Zeit fallen

David Grossman

REGIE Andreas Kriegenburg MIT Matthias Neukirch, Kat-rin Klein, Bernd Moss u.a.

7 Di 22.04.14 19.30

€ 18,50

Das Himbeerreich - ein Banken-Stück

Andres Veiel

REGIE Andres Veiel MIT Susanne Marie Wrage, Ulrich Matthes, Joachim Bißmeier, Manfred Andrae, Sebastian Kowski u.a.

7 Di 01.04.14 20.00

€ 18,50

Neu im Spielplan: Der Löwe im Winter

James Goldman

REGIE/ BÜHNE Sebastian Hartmann KOSTÜME Adriana Braga Peretzki MUSIK PC Nackt VIDEO TRANSFORMA Simon Krahl, Luke Bennet, Baris Hasselbach DRAMATURGIE Sonja Anders MIT Natalia Belitski, And-reas Döhler, Felix Goeser, Benjamin Lillie u.a.

7 Do 03.04.14 20.00

Mi 09.04.14 20.00

So 13.04.14 19.30

€ 18,50

Die Jungfrau von Orléans

Friedrich Schiller

REGIE Michael Thalheimer BÜHNE Olaf Altmann MIT Michael Gerber, Kathleen Morgeneyer, Christoph Franken, Meike Droste, Andreas Döhler, Henning Vogt, Jürgen Huth, Almut Zilcher u.a.

7 Fr 11.04.14 20.00

€ 18,50

Draußen vor der Tür (Thalia Theater Ham-burg)

Wolfgang Borchert

REGIE Luk Perceval

7 Do 24.04.14 20.00

Fr 25.04.14 20.00

€ 18,50

Elektra

Sophokles // Deutsch von Peter Krumme

REGIE Stefan Pucher

7 Mi 02.04.14 20.00

€ 18,50

Gift

Lot Vekemans

REGIE Christian Schwochow MIT Dagmar Manzel, Ulrich Matthes

7 Sa 05.04.14 20.00

Sa 19.04.14 20.00

So 20.04.14 19.30

€ 18,50

In Zeiten des abneh-menden Lichts

Eugen Ruge

REGIE Stephan Kimmig MIT Christian Grashof, Ga-briele Heinz, Margit Ben-dokat, Judith Hofmann, Alexander Khuon u.a.

7 Fr 04.04.14 20.00

€ 18,50

Ödipus Stadt

Sophokles, Euripides, Aischylos

REGIE Stephan Kimmig MIT Ulrich Matthes, Susan-ne Wolff u.a.

7 Sa 26.04.14 20.00

€ 18,50

DEUTSCHES THEATER - KAMMERSPIELE

Neu im Spielplan: Der Freund krank

Nis-Momme Stockmann

REGIE Milan Peschel BÜHNE/ KOSTÜME Nicole Timm DRAMATURGIE Juliane Koepp MIT Moritz Grove, Daniel Hoevels, Kathleen Morge-neyer, Martin Otting

7 So 13.04.14 20.00

€ 18,50

Alltag & Ekstase - Ein Sittenbild

Rebekka Kricheldorf

REGIE Daniela Löffner MIT Harald Baumgartner, Judith Hofmann, Franziska Machens, Jannek Petri, Thomas Schumacher

7 Mo 14.04.14 20.00

€ 18,50

Der talentierte Mr. Ripley

nach Patricia Highsmith

REGIE Bastian Kraft MIT Christoph Pütthof, Franziska Machens u.a.

7 Di 01.04.14 19.30

€ 18,50

18

Page 21: Fvb Kulturfoyer 04 | 2014

Die Sorgen und die Macht - Ein Stück über die Zukunft von gestern

nach Peter Hacks

REGIE Tom Kühnel, Jürgen Kuttner

7 Mi 30.04.14 19.00

€ 18,50

Neu im Spielplan: Ismene, Schwester von

Lot Vekemans

REGIE Stephan Kimmig BÜHNE/ KOSTÜME Anne Ehrlich DRAMATURGIE John von Düffel MIT Susanne Wolff

Schwester von Antigone, Tochter von Ödipus - das Leben von Ismene, der vielleicht undankbarsten Nebenrolle der Dramen-literatur, ist durch ihre berühmt-berüchtigte Verwandtschaft definiert. Nichts Eigenes, Bedeuten-des gibt es von ihr selbst zu erzählen. „Ich war die einzig Normale in einer gestörten Umgebung“, lautet ihre nüchterne Katastrophen-Bilanz. Und tatsächlich ist Ismene in ihrer fluchbeladenen Fa-milie die einzige, die eines natürlichen Todes stirbt.

7 Fr 04.04.14 20.00

Do 17.04.14 20.00

€ 18,50

Jugend ohne Gott

Ödön von Horváth

REGIE Tilmann Köhler

7 So 06.04.14 19.30

Sa 19.04.14 19.30

Fr 25.04.14 19.30

€ 18,50

Muttersprache Mame-loschn

Marianna Salzmann

REGIE Brit Bartkowiak MIT Gabriele Heinz, Anita Vulesica, Natalia Belitski

7 So 20.04.14 20.00

€ 18,50

Sklaven

Georges Courteline

REGIE/ BÜHNE Andreas Kriegenburg MIT Elias Arens, Natalia Belitski, Olivia Gräser, Hans Löw, Daniel Hoevels, Jörg Pose, Natali Seelig

7 Mi 02.04.14 20.00

€ 18,50

Stallerhof

Franz Xaver Kroetz

REGIE Frank Abt MIT Thorsten Hierse, Markwart Müller-Elmau, Matthias Neukirch u.a.

7 Mi 16.04.14 20.00

€ 18,50

Tschick

nach dem Roman von Wolfgang Herrndorf

REGIE Alexander Riemen-schneider MIT Natalia Belitski, Sven Fricke, Thorsten Hierse

7 Mo 21.04.14 19.00

€ 18,50

Verbrennungen

Wajdi Mouawad

REGIE Tilmann Köhler MIT Maren Eggert, Kathle-en Morgeneyer, Christoph Franken, Harald Baumgart-ner u.a.

7 Do 03.04.14 19.30

Sa 26.04.14 19.00

€ 18,50

Wastwater

Simon Stephens

REGIE Ulrich Matthes MIT Barbara Schnitzler, Thorsten Hierse u.a.

7 Di 15.04.14 20.00

€ 18,50

Woyzeck - von Robert Wilson, Tom Waits und Kathleen Brennan

Ann-Christin Rommen und Wolfgang Wiens nach Georg Büchner

Das Woyzeck-Fragment Georg Büchners (1813-1837) ist das erste Drama deutscher Sprache, das einen Angehörigen der untersten sozialen Schicht ins Zentrum stellt.

7 Mi 23.04.14 20.00

€ 18,50

GRIPS HANSAPLATZ

Die letzte Kommune

Peter Lund

REGIE Franziska Steiof MIT Christian Giese, Paul Jumin Hoffmann, Dietrich Lehmann, Regina Lemnitz, Jens Mondalski u.a.

7 Do 10.04.14 19.30

Fr 11.04.14 19.30

Sa 12.04.14 19.30

€ 17,50

Frau Müller muss weg - Komödie über einen Elternabend

Lutz Hübner & Sarah Nemitz

REGIE Sönke Wortmann MIT Katja Hiller, Alessa Kor-deck, Nina Reithmeier u.a.

7 Di 08.04.14 19.30

Mi 09.04.14 19.30

€ 17,50

HABEL WEINKULTUR AM REICHSTAG

Das Reblaus-Komplott (inkl. 3-Gang-Menü) - Dinner-Krimi

Florian Bald

ENSEMBLE ARTDESHAUSES Ariane Wendland, Maike Schaafberg u.a.

7 Sa 12.04.14 19.00

Sa 26.04.14 19.00

€ 60,50

JÜDISCHES THEATER BERLIN BIMAH

Café Größenwahn - Das verlorene Paradies

REGIE UND BUCH Dan Lahav MIT Alexandra Julius Frölich u.a.

7 Mi 02.04.14 20.00

Sa 19.04.14 20.00

Mo 21.04.14 20.00

Fr 25.04.14 20.00

Sa 26.04.14 20.00

€ 18,50

Eine unglaubliche Begegnung im Roma-nischen Café - Bevor die „Jeckes“ Jeckes wurden

IDEE, DREHBUCH UND REGIE Dan Lahav MIT Eva Maria Kölling, Erica Eller u.a.

7 Sa 05.04.14 20.00

Sa 12.04.14 20.00

Do 17.04.14 20.00

Fr 18.04.14 20.00

Mi 23.04.14 20.00

Do 24.04.14 20.00

€ 18,50

Rote Markierung am Spielort = Hier mit Kulturkarte spontan ausgehen

Schauspiel / Literarischer Abend

19

Page 22: Fvb Kulturfoyer 04 | 2014

Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de

Ihr Programm

Ephraim Kishon: Humoresken

REGIE Dan Lahav MIT Alexandra Julius Frölich und Joachim Kelsch

7 So 06.04.14 19.00

Mi 09.04.14 20.00

Di 15.04.14 20.00

Mi 30.04.14 20.00

€ 18,50

Hollaender and Friends - Erinnerung an ein brillantes Stück Unter-haltungskultur

BUCH UND REGIE Dan Lahav MIT Ensemble des Jüdi-schen Theaters

7 Do 03.04.14 20.00

Fr 04.04.14 20.00

Do 10.04.14 20.00

Mi 16.04.14 20.00

Di 22.04.14 20.00

So 27.04.14 19.00

€ 18,50

Kurt-Tucholsky- Kabarett!? - Chansons, Erzählungen und Gedichte

Kurt Tucholsky

AM KLAVIER Uwe Streibel REGIE Dan Lahav MIT Manfred Kloss

7 Fr 11.04.14 20.00

So 20.04.14 19.00

€ 18,50

KLEINES THEATER

Neu im Spielplan: Alte Liebe

nach dem Roman von Elke Heidenreich und Bernd Schroeder

REGIE Karin Bares AUSSTATTUNG Norman Zechowski MIT Gudrun Gabriel und

Martin Gelzer

Heidenreich und Schroeder schreiben in leichten, ironischen und bewegenden Dialogen die Geschichte eines Ehepaars.

Über 30 Jahre Ehe sind an Lore und Harry nicht spur-los vorüber gegangen.

7 Fr 18.04.14 20.00

Sa 19.04.14 20.00

So 20.04.14 18.00

€ 18,50

Die Schachnovelle

Helmut Peschina nach der gleichnamigen Erzählung von Stefan Zweig

REGIE Karin Bares MIT Marcus Off, Mirko Böttcher, Max Grashof, Agnes Hilpert, Edward Scheuzger, Frank Henri Kirschgens

7 Mi 02.04.14 20.00

So 13.04.14 18.00

Mi 16.04.14 20.00

€ 18,50

Männer gesucht

Daniel Ris

REGIE Birgit Simmler

MIT Agnes Hilpert, Iris Werlin, Barbara Ferun, Laura Leyh u.a.

7 Sa 26.04.14 20.00

Mi 30.04.14 20.00

€ 18,50

Schwarzer Jahrmarkt - Eine Revue der Stunde Null - Zum 100. Geburtstag von Günter Neumann

Neufassung: Volker Kühn

REGIE James Edward Lyons MIT Dorothea Breil, Katharina Koch, Barbara Felsenstein, Urs Werner

Jaeggi, Guido Kleineidam, Sven Tjaben

7 Fr 04.04.14 20.00

Sa 05.04.14 20.00

So 06.04.14 18.00

€ 18,50

Vom Wedding nach Las Vegas - Die Manuela Story - Pop-Märchen aus Berlin vor dem Hintergrund eines Jahr-zehnts

Norman Zechowski

Die Geschichte vom Aufstieg der Berliner Hinterhofsängerin Manuela zum umjubelten Popstar spiegelt die Atmosphäre der Swinging Sixties und frühen siebziger Jahre in Berlin.

7 Mi 09.04.14 20.00

Fr 11.04.14 20.00

€ 18,50

KOMÖDIE

Neu im Spielplan: Doppelfehler

Barry Creyton // Deutsch von Frank-Tho-mas Mende

REGIE Christian Brey AUSSTATTUNG Anette Hachmann MIT René Steinke und Sonsee Neu

Fünf Jahre nach ihrer Schei-dung treffen Alexandra und George zufällig wieder aufeinander. Sie hat gerade wieder geheiratet, er geht mit blutjungen Mädchen aus, um sein Glück zu finden. Zunächst wehren sie sich gegen ihre Gefühle, doch schließlich erkennen beide, dass sie noch viel füreinander empfinden und es noch einmal miteinander versuchen wollen.

7 Mi 02.04.14 20.00 A

Do 03.04.14 20.00 A

Fr 04.04.14 20.00 A

Di 08.04.14 20.00 A

Do 10.04.14 20.00 A

Fr 11.04.14 20.00 A

Sa 12.04.14 20.00 B

So 13.04.14 18.00 B

Di 15.04.14 20.00 A

Mi 16.04.14 20.00 A

Do 17.04.14 20.00 A

Fr 18.04.14 20.00 B

Sa 19.04.14 20.00 B

Di 22.04.14 20.00 C

Mi 23.04.14 20.00 C

Do 24.04.14 20.00 C

Fr 25.04.14 20.00 B

Sa 26.04.14 20.00 B

So 27.04.14 18.00 B

Di 29.04.14 20.00 C

Mi 30.04.14 20.00 C

€ A: 18,50 B: 30,00 / 22,50 C: 29,00 / 22,00

02., 03., 04.04.14: Vorauf-führungen

MAXIM GORKI THEATER

Neu im Spielplan: Common Ground

Yael Ronen & Ensemble

REGIE Yael Ronen BÜHNE Magda Willi KOSTÜME Lina Jakelski VIDEO Benjamin Krieg / Hanna Slak DRAMATURGIE Irina Szo-druch MIT Vernesa Berbo, Niels Bormann, Dejan Buc‘in, Mateja Meded, Jasmina Music, Orit Nahmias, Alek-sandar Radenkovic‘

7 Sa 12.04.14 19.30

So 13.04.14 18.00

Mo 14.04.14 19.30

€ 18,50

20

Page 23: Fvb Kulturfoyer 04 | 2014

Rote Markierung am Spielort = Hier mit Kulturkarte spontan ausgehen

Der Kirschgarten

Anton Tschechow

REGIE Nurkan Erpulat

7 Sa 05.04.14 19.30

Mi 09.04.14 19.30

Fr 25.04.14 19.30

€ 18,50

Es sagt mir nichts, das sogenannte Draußen

Sibylle Berg

REGIE Sebastian Nübling MIT Nora Abdel-Maksoud, Suna Gürler, Rahel Jankow-ski, Cynthia Micas

7 Sa 19.04.14 19.30

So 20.04.14 18.00

€ 18,50

Kinder der Sonne

Maxim Gorki

REGIE Nurkan Erpulat MIT Mareike Beykirch, Bernhard Conrad, Marina Frenk, Sema Poyraz u.a.

7 Do 17.04.14 19.30

Sa 26.04.14 19.30

€ 18,50

Neu im Spielplan: Schwarze Jungfrauen

Feridun Zaimoglu / Günter Senkel

REGIE Neco Çelik DRAMATURGIE Insa Popken, Tunçay Kulaoglu, Necati Öziri MIT Melek Erenay, Pinar Erincin, Marina Frenk, Marleen Lohse

„Schwarze Jungfrauen“ basiert auf Interviews, die Feridun Zaimoglu und Günter Senkel mit jungen Neomuslimas in Deutsch-land geführt haben.

7 Di 22.04.14 19.30

€ 18,50

Small Town Boy

Falk Richter

REGIE Falk Richter MIT Mehmet Atesçí, Niels Bormann, Lea Draeger, Aleksandar Radenkovic, Thomas Wodianka

7 Mi 16.04.14 19.30

Do 24.04.14 19.30

Mi 30.04.14 19.30

€ 18,50

Verrücktes Blut

Nurkan Erpulat und Jens Hillje

REGIE Nurkan Erpulat MIT Nora Abdel-Maksoud, Tamer Arslan u.a.

7 Mo 21.04.14 19.30

€ 18,50

Neu im Spielplan: Woyzeck III

REGIE Mirko Borscht

7 Do 10.04.14 19.30

Fr 11.04.14 19.30

Mo 28.04.14 19.30

€ 18,50

MAXIM GORKI THEATER - STUDIO

Neu im Spielplan: Abgesoffen

REGIE Tamer Yigit / Branka Prlic‘ DRAMATURGIE/ KOSTÜM Branka Prlic‘ MIT Ivan Vrgoc / Urs Stämpfli

Zwei Auftragskiller auf nächtlicher Fahrt nach Gibraltar. Im Kofferraum: der 29. ermordete nordafri-kanische Immigrant, den sie in die Meerenge werfen wollen. Nur ein weiterer toter „Moro“, der vor der Küste treibt. Als kleine Warnung. Sonst könnte ja

jeder kommen.

7 Do 17.04.14 20.30

Fr 18.04.14 20.30

Sa 19.04.14 20.30

€ 12,50

Schwimmen lernen

Marianna Salzmann

REGIE Hakan Savas Mícan MIT Marina Frenk, Anasta-sia Gubareva u.a.

7 Do 24.04.14 20.30

Fr 25.04.14 20.30

€ 12,50

PRIME TIME THEATER

Harry und Sally (When Harry Met Sally)

Nora Ephron

REGIE Constanze Behrends & Knud Riepen

MIT Constanze Behrends, Philipp Lang, Alexandra Marinescu und Moses Leo

7 Mi 09.04.14 20.15

€ 15,00

RENAISSANCE-THEATER

Neu im Spielplan: Wir lieben und wissen nichts

Moritz Rinke

REGIE Torsten Fischer

Zwei Paare treffen sich zum Wohnungstausch. Hannah muss für einige Zeit nach Zürich, um dort Zen-Kurse für gestresste Bankmanager zu geben. Ihr Freund Sebastian soll sie begleiten. Währenddes-sen zieht bei ihnen Roman ein, ein Informatiker, der berufsbedingt von hier den Abschuss eines Satelliten in das All verfolgen will ...

7 Di 08.04.14 20.00 A

Mi 09.04.14 20.00 A

Fr 11.04.14 20.00 B

Sa 12.04.14 20.00 B

So 13.04.14 18.00 A

Mi 16.04.14 20.00 A

Do 17.04.14 20.00 A

Fr 18.04.14 20.00 B

Sa 19.04.14 20.00 B

So 20.04.14 20.00 B

Mo 21.04.14 16.00 B

Di 22.04.14 20.00 A

€ A: 18,50 B: 25,50 / 21,50

08., 09.04.14: Vorauffüh-rungen

Ewig jung - Ein Song-drama

Erik Gedeon

REGIE/ BÜHNE Erik Gedeon MIT Timo Dierkes, Harry Ermer, Dieter Landuris, Anika Mauer, u.a.

7 Mi 23.04.14 20.00

Do 24.04.14 20.00

€ 18,50

Literarischer Streifzug 73: Moritz Rinke - Buch-premiere - Erinnerun-gen an die Gegenwart

MIT Eckart Dux, Marion Elskis, Marie Gruber, Dirk Bublies, Marcus Off

Scharfsinnig, witzig und anrührend nimmt Moritz Rinke in seinen Texten unsere Gegenwart in den Blick und findet in der Fiktion den feinen Moment des Innehaltens und Über-dauerns.

7 Sa 05.04.14 20.00

€ 12,50

Schauspiel / Literarischer Abend

21

Page 24: Fvb Kulturfoyer 04 | 2014

Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de

Ihr Programm

SCHAUBÜHNE AM LEHNINER PLATZ

Neu im Spielplan: Herr Puntila und sein Knecht Matti

Bertolt Brecht

REGIE Friederike Heller BÜHNE/ KOSTÜME Sabine Kohlstedt MUSIK Christiane Rösinger DRAMATURGIE Nils Haar-mann LICHT Erich Schneider MIT Bernardo Arias Porras, Judith Engel, Ulrich Hop-pe, Ernst Stötzner, Tilman Strauß u.a.

7 Mo 14.04.14 19.30

Di 15.04.14 19.30

€ 36,00 / 29,50 / 25,00 / 19,00

Atmen

Duncan Macmillan // Deutsch von Corinna Brocher

REGIE Katie Mitchell MIT Christoph Gawenda, Lucy Wirth

7 Sa 19.04.14 20.30

Di 29.04.14 20.00

€ 36,00 / 29,50 / 25,00 / 19,00

Ein Volksfeind

Henrik Ibsen

REGIE Thomas Ostermeier MIT Stefan Stern, Ingo Hülsmann, Eva Meckbach, Christoph Gawenda, David Ruland u.a.

7 So 27.04.14 20.00

Mo 28.04.14 20.00

€ 36,00 / 29,50 / 25,00 / 19,00

Hamlet

William Shakespeare

REGIE Thomas Ostermeier MIT Robert Beyer, Urs

Jucker, Lars Eidinger, Sebastian Schwarz, Judith Rosmair, Stefan Stern

7 Fr 25.04.14 19.30

Sa 26.04.14 19.30

So 27.04.14 16.00

€ 36,00 / 29,50 / 25,00 / 19,00

Tartuffe

Molière

REGIE Michael Thalheimer MIT Lars Eidinger, Judith Engel, Ingo Hülsmann, Regine Zimmermann, u.a.

7 Fr 18.04.14 18.00

Sa 19.04.14 20.00

So 20.04.14 18.00

Mo 21.04.14 18.00

€ 36,00 / 29,50 / 25,00 / 19,00

The Little Foxes - Die kleinen Füchse

Lillian Hellman // Deutsch von Bernd Samland

REGIE Thomas Ostermeier MIT Ursina Lardi, Stefan Stern, Moritz Gottwald, Nina Hoss, Andreas Schrö-ders, Mark Waschke, Iris Becher, Thomas Bading, Jenny König

7 Do 17.04.14 20.00

Mi 23.04.14 20.00

€ 36,00 / 29,50 / 25,00 / 19,00

SCHIFFBAUERDAMM ANLEGESTELLE

Kommissar über Bord - Engelbrechts Ende

Dinner-Krimi auf der Spree (inkl. 3-Gang-Menü)

7 Fr 04.04.14 19.00

Fr 18.04.14 19.00

€ 70,00

Mörderische Spreefahrt - Eine Reise in‘s Berlin der 20er Jahre

Bei einer dreistündigen Abendfahrt auf der Spree genießen die Zuschauer ein Dinner-Menü und wer-den Zeuge eines ebenso spannenden wie unterhalt-samen Theaterkrimis.

7 Fr 11.04.14 19.00

Fr 25.04.14 19.00

€ 70,00

SCHLOSSPARK THEATER BERLIN

Neu im Spielplan: Der Lügenbaron (Mein bester Freund)

Erich Assous // deutsch von Dieter Hallervorden

REGIE Dieter Hallervorden MIT Désirée Nick, Birge Funke, Isabelle Redfern, Marko Pustisek, Harald Effenberg

Bernard und Philippe sind die besten Freunde der Welt!

Bernard hat alles: Er ist gutaussehend, reich, intel-ligent und sympathisch, verheiratet, und sein Sohn ist aus dem Gröbsten her-aus. So zumindest scheint es zu sein - aber die Reali-tät ist etwas differenzierter: Bernard ist auch egoistisch, ein Macho vor dem Herrn, konsequent untreu, ein pathologischer Lügner und Draufgänger. Philippe ist nett, großzügig und vor allem ehrlich. Doch sein größter Fehler ist, dass er nie Nein sagen kann - vor allem nicht Bernard gegenüber.

7 Sa 05.04.14 20.00 A

So 06.04.14 20.00 B

Mo 07.04.14 20.00 B

Do 24.04.14 20.00 B

Fr 25.04.14 20.00 A

Sa 26.04.14 20.00 A

So 27.04.14 20.00 B

Mo 28.04.14 20.00 B

Di 29.04.14 20.00 B

Mi 30.04.14 20.00 B

€ A: 36,00 / 31,00 / 26,50 / 21,50 B: 32,00 / 27,00 / 22,50 / 17,50

Doctordate.de - Agentur für Partner-vermittlung

Dietmar Loeffler

REGIE Dietmar Loeffler MIT Jasmin Wagner, Susanne Pollmeier, Maike Kircher, Caroline Kiesewet-ter, Tommaso Cacciapuoti, Dietmar Loeffler

7 Sa 19.04.14 20.00 A

So 20.04.14 20.00 A

Mo 21.04.14 20.00 B

Di 22.04.14 20.00 C

Mi 23.04.14 20.00 C

€ A: 36,00 / 31,00 / 26,50 / 21,50 B: 32,00 / 27,00 / 22,50 / 17,50 C: 18,50

Sonny Boys

Neil Simon

REGIE Thomas Schendel MIT Dieter Hallervorden, Philipp Sonntag, Susanna Capurso, Tilmar Kuhn u.a.

7 Di 08.04.14 20.00 A

Mi 09.04.14 20.00 B

Do 10.04.14 20.00 B

Fr 11.04.14 20.00 C

Sa 12.04.14 20.00 C

So 13.04.14 20.00 B

€ A: 18,50 B: 32,00 / 27,00 / 22,50 / 17,50 C: 36,00 / 31,00 / 26,50 / 21,50

22

Page 25: Fvb Kulturfoyer 04 | 2014

Rote Markierung am Spielort = Hier mit Kulturkarte spontan ausgehen

SOPHIENSÆLE

Neu im Spielplan: Monster Truck: Regie - Performance

Nach dem Erfolgsstück „Dschingis Khan“ folgt mit „Regie“ das zweite gemeinsame Projekt von Monster Truck und Thikwa, in dem drei Menschen mit Down Syndrom die Kont-rolle über das Bühnenge-schehen haben.

7 Do 17.04.14 20.00

Fr 18.04.14 20.00

Sa 19.04.14 20.00

€ 14,00

STAGE THEATER DES WESTENS

Gefährten

nach dem Buch von Michael Morpurgo

Dieses dramatische wie poetische Musik-Theater-Stück ist großes Figurentheater! Wie im echten Leben gleicht kein Pferd auf der Bühne dem anderen. Sie bestehen aus einem Drahtgeflecht mit jeder Menge mechanischer Highlights.

7 Fr 04.04.14 19.30

Sa 05.04.14 14.30

Fr 11.04.14 19.30

Sa 12.04.14 14.30

Fr 18.04.14 19.30

Sa 19.04.14 14.30

Fr 25.04.14 19.30

Sa 26.04.14 14.30

€ 45,00

THEATER AM KURFÜRSTENDAMM

Neu im Spielplan. Schlechter Rat

Saul Rubinek // Deutsch von John Birke

REGIE Nicolai Sykosch AUSSTATTUNG Stephan Prattes MIT Uwe Ochsenknecht, Oscar Ortega Sánchez, Charlotte Schwab, Julia Malik

Seit jeher sind Jake und Stanley eng befreundet, der eine immer schon ein Womanizer, der andere äußerst zurückhaltend in Bezug auf körperliche Lie-be. Noch jetzt - sie sind in ihren Vierzigern angekom-men - erteilt Jake seinem besten Freund Nachhilfe in Sachen weiblicher Ana-tomie. Vielmehr: gerade jetzt. Denn Stanley eröffnet Jake, dass ausgerechnet er drei Frauengeschichten gleichzeitig am Laufen hat

7 Di 01.04.14 20.00 A

Mi 02.04.14 20.00 A

Do 03.04.14 20.00 A

Fr 04.04.14 20.00 B

Sa 05.04.14 20.00 B

So 06.04.14 18.00 B

Di 08.04.14 20.00 A

Mi 09.04.14 20.00 A

Do 10.04.14 20.00 A

So 13.04.14 18.00 B

Di 15.04.14 20.00 A

Mi 16.04.14 20.00 A

Do 17.04.14 20.00 A

Fr 18.04.14 20.00 B

Sa 19.04.14 20.00 B

So 20.04.14 18.00 B

Di 22.04.14 20.00 A

Mi 23.04.14 20.00 A

Do 24.04.14 20.00 A

Fr 25.04.14 20.00 B

Sa 26.04.14 20.00 B

So 27.04.14 18.00 B

€ A: 34,00 / 25,00 B: 37,00 / 27,00

THEATER IM PALAIS

Neu im Spielplan: Daily Soup - Eine Familiengeschichte

Amanita Muskaria // Deutsch von Doreen Daume

REGIE Renate-Louise Frost AUSSTATTUNG Ingrid Jebram MUSIK Ute Falkenau MIT Monika Lennartz, Jenny Löffler, Gabriele Streichhahn, Carl Martin Spengler

7 Sa 12.04.14 20.00

Mi 16.04.14 20.00

€ 18,50

Der eingebildete Kranke

Barbara Abend, nach Molière

REGIE Barbara Abend MIT Gundula Köster, Gabri-ele Streichhahn u.a.

7 Di 15.04.14 20.00

Sa 26.04.14 20.00

€ 18,50

Der Sandmann - Ein Schauerroman über Wahn und Wirklichkeit

E.T.A. Hoffmann

REGIE Stefan Kleinert MIT Jakob Rentsch, Richard Volkmer, Fitim Qenaj u.a.

7 Mo 07.04.14 19.30

€ 11,00

Gott ist zu langsam (Theater am Rand)

nach dem Roman von Walfriede Schmitt

REGIE UND STÜCKFASSUNG Nicole Haase

MIT Walfriede Schmitt und Jens-Uwe Bogadtke

7 Mi 30.04.14 20.00

€ 18,50

Jawoll, meine Herrn!

BUCH UND REGIE Barbara Abend MIT Gabriele Streichhahn, Jens-Uwe Bogadtke, Carl Martin Spengler und Ute Falkenau (Klavier)

7 Do 17.04.14 20.00

€ 18,50

Kästner für Erwachsene

MUSIK UND AM KLAVIER Ute Falkenau MIT Gabriele Streichhahn und Carl Martin Spengler

7 Di 29.04.14 20.00

€ 18,50

König Ödipus

Sophokles

REGIE Stefan Kleinert MIT Daniel Wobetzky, Christian Muangala, Andia Mirbagheri, Alexander Schimani

7 So 13.04.14 18.00

€ 11,00

Krolls Etablissement - eine Berliner Legen-de - erzählt, gespielt, gesungen!

BUCH UND REGIE Barbara Abend MIT Gabriele Streichhahn, Jens-Uwe Bogadtke, Carl Martin Spengler und Ute Falkenau am Klavier

7 Di 01.04.14 18.00

€ 18,50

Schauspiel / Literarischer Abend

Früh bestellen sichert Karten!

23

Page 26: Fvb Kulturfoyer 04 | 2014

Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de

Ihr Programm

Lord Savils Verbrechen

Hans Jaray nach Oscar Wilde

REGIE Herbert Olschok MIT Ursula Rosamaria Gottert, Gabriele Streich-hahn, Peter Rauch und Carl Martin Spengler.

7 Mi 02.04.14 20.00

€ 18,50

Neu im Spielplan: Medea

Euripides

REGIE Stefan Kleinert MIT Alina Stoll, Richard Volkmer, Ana-Maria Trasnea, Pauline Thomas, Fitim Qenaj

Medea und Iason befinden sich mit ihren Kindern auf der Flucht. Die Königs-tochter hat für ein Leben mit ihrem Geliebten alles aufgegeben. Sie hat ihre Familie verraten, das Land verlassen und einen Men-schen getötet. In Korinth, wo das Liebespaar ein Asyl findet, beginnt dann die Tragödie. Iason missachtet schamlos Ehebund und Treueeid. Tief verletzt und voller Zorn entwirft Medea einen grausamen Racheplan - nicht nur gegen Iason.

7 So 27.04.14 18.00

Mo 28.04.14 19.30

€ 11,00

Mit der Lammkeule auf dem Weg zum Himmel

Franziska Troegner und Jaecki Schwarz präsentie-ren humorvolle Kriminal-geschichten.

7 Fr 18.04.14 20.00

€ 18,50

Ringelnatz. Anders.

BUCH UND REGIE Barbara Abend ES LESEN Gundula Köster und Carl Martin Spengler, begleitet von Ute Falkenau am Klavier

7 Do 24.04.14 20.00

Fr 25.04.14 20.00

€ 18,50

Sex and Crime im Reim. Deutsche Balladen

MIT Heike Jonca, Carl Martin Spengler, Jens-Uwe Bogadtke und Ute Falke-nau am Klavier

7 Do 10.04.14 20.00

Fr 11.04.14 20.00

Sa 19.04.14 20.00

€ 18,50

THEATER THIKWA IM F40

Verflucht das Herz - Shakespeares Sonette

REGIE Gerd Hartmann MIT Addas Ahmad, Sabrina Braemer, Karol Golebiowski, Gerd Hartmann, Anne-Sophie Mosch, André Nittel, Makiko Tominaga

Liebe, Sehnsucht, Treue-bruch, Vergänglichkeit, männlich/weiblich - Shake-speares berühmte Sonette sind ein überbordender Kosmos, rätselhaft und sinnlich. Die Schauspie-ler von Theater Thikwa machen sich die Gedichte auf ihre ganz besondere Weise zu eigen und über-setzen sie in tänzerische Traumbilder.

7 Mi 09.04.14 20.00

Do 10.04.14 20.00

Fr 11.04.14 20.00

Sa 12.04.14 20.00

€ 15,00

THEATERFORUM KREUZBERG

Neu im Spielplan: Der Auswanderer (L`Émigré de Brisbane) - Ein Schauspiel in neun Bildern

Georges Schehadé

REGIE Anemone Poland BÜHNE Robert Schmidt-Matt KOSTÜME Gertraud Wahl-Deschan & Nathalie Säwert MUSIKKOMPOSITION Dirk Rave MIT dem Ensemble des theaterforum kreuzberg

Ein Auswanderer, der in der Fremde reich gewor-den ist, kehrt nach langer Zeit in sein Heimatdorf zurück. Er stirbt, bevor er jemanden treffen konnte. Bei dem Toten findet sich ein Schreiben, nach dem sein gesamtes Vermögen die Mutter seines Sohnes erben soll.

7 Fr 04.04.14 20.00

Sa 05.04.14 20.00

So 06.04.14 20.00

Fr 11.04.14 20.00

Sa 12.04.14 20.00

So 13.04.14 20.00

€ 16,50

UFAFABRIK - VARIETÉ SALON

Verrückte Zeiten - Hommage an Charlie Chaplin - Stummfilm- und Theater-Abend zum Jubiläum „100 Jahre Tramp“

MIT Joseph Sternweiler, Thorsten Loeb u.a. im Film und auf der Bühne LIVE-PIANOBEGLEITUNG Christian Hagitte

7 So 06.04.14 19.00

So 13.04.14 19.00

So 20.04.14 19.00

€ 16,50

VAGANTEN BÜHNE

Neu im Spielplan: Gelber Mond - Die Bal-lade von Leila und Lee

David Greig

REGIE Lars Vogel MIT Johann Fohl und Stella Denis

Jeder kennt Lee: die Polizei, die Sozialarbeiter und das Jugendamt. Er hat schon immer von einer Verbrecherkarriere geträumt. Aber er wollte Billy nicht töten. Der neue Freund seiner Mutter hätte einfach seine Mütze nicht anfassen dürfen. Die Mütze, die Lees Vater ihm geschenkt hat, kurz bevor er wegging.

7 Mi 02.04.14 20.00

Do 03.04.14 20.00

Fr 04.04.14 20.00

Sa 05.04.14 20.00

€ 15,00

4 Boat People

N. Saaran

REGIE Stefan Lochau MIT Bejean Banner, Patrick Khatami, Derek Nowak und Selam Tadese

7 Do 10.04.14 20.00

Fr 11.04.14 20.00

Sa 12.04.14 20.00

€ 15,00

Das Muschelessen

Birgit Vanderbeke // Bühnenbearbeitung von Lars Vogel

REGIE Bettina Rehm

MIT Eva Mannschott, Flori-an Rast und Julia Sontag

7 Mo 07.04.14 20.00

Di 08.04.14 20.00

Mi 09.04.14 20.00

€ 15,00

24

Page 27: Fvb Kulturfoyer 04 | 2014

Rote Markierung am Spielort = Hier mit Kulturkarte spontan ausgehen

Die Firma dankt

Lutz Hübner

REGIE Bettina Rehm MIT Alex Anasuya, Manolo de Palma, Johann Fohl, Sanne Schnapp und Jörg Zuch

7 Mi 23.04.14 20.00

Do 24.04.14 20.00

Fr 25.04.14 20.00

Sa 26.04.14 20.00

€ 15,00

Hurra! 1914 - Die Revue

KONZEPT UND REGIE James Edward Lyons MIT Frank Brunet, Boris Freytag, Katharina Koch, Sven Tjäben und Ferdi-nand von Seebach

7 Mo 28.04.14 20.00

Di 29.04.14 20.00

Mi 30.04.14 20.00

€ 15,00

Shakespeares Sämtliche Werke (in 90 Minuten!)

Adam Long, Daniel Sin-ger und Jess Winfield

REGIE Andreas Schmidt MIT Michael Baderschnei-der, Christoph Jungmann, Stefan Lochau, Stefan Meh-ren, Cyrill Berndt, Robert Munzinger

7 Di 15.04.14 20.00

Mi 16.04.14 20.00

Do 17.04.14 20.00

Sa 19.04.14 20.00

€ 15,00

VOLKSBÜHNE AM ROSA-LUXEMBURG-PLATZ

Neu im Spielplan: Der Klang der Offenba-rung des Göttlichen

nach dem Roman „Weltlicht“ von Haldór Laxness

REGIE/ BÜHNE Ragnar Kjartansson DIRIGENT David Thor Jónsson KOMPOSITION Kjartan Sveinsson MIT Deutsches Filmor-chester Babelsberg und Filmchor Berlin

Im Zentrum von Laxness‘ Roman steht ein armer Poet mit reinem Herzen auf der Suche nach künstle- rischer Erfüllung und nach der vielleicht unmöglich zu findenden, absoluten Schönheit. In Laxness‘ Literatur fällt der Schönheit der isländischen Natur eine große Rolle zu und sie führt zu delirierenden Erkenntnissen der Prota-gonisten.

7 Fr 04.04.14 20.00

€ 18,50

Das Schottenstück

REGIE David Marton MIT Thorbjörn Björnsson, Paul Brody, Marie Goyette, Gabriella Hamori u.a.

7 Sa 12.04.14 19.30

€ 18,50

Der General

René Pollesch

REGIE René Pollesch MIT Silvia Rieger, Lilith Stangenberg, Johannes Gäde, Judith Gailer u.a.

7 Mi 02.04.14 19.30

€ 18,50

Der Spieler

Fjodor Dostojewskij

REGIE Frank Castorf MIT Kathrin Angerer, Hendrik Arnst, Margarita Breitkreiz, Frank Büttner, Georg Friedrich u.a.

7 Fr 11.04.14 19.00

€ 18,50

Die (s)panische Fliege

Franz Arnold und Ernst Bach

REGIE UND BÜHNE Herbert Fritsch MIT Wolfram Koch, Sophie Rois, Mandy Rudski, Hans Schenker u.a.

7 So 06.04.14 19.30

€ 18,50

Frau Luna

Paul Lincke

BÜHNE UND REGIE Herbert Fritsch MIT Florian Anderer, Nora Buzalka, Werner Eng, Jonas Hien, Jakob Kraze, Inka Löwendorf, Annika Meier, Ruth Rosenfeld, Stefan Staudinger, Chor der werktätigen Mondwesen, Luna-Orchester

7 Sa 19.04.14 19.30

€ 18,50

Glanz und Elend der Kurtisanen

René Pollesch nach Balzac

REGIE René Pollesch MIT Franz Beil, Christine Groß, Birgit Minichmayr, Trystan Pütter und Martin Wuttke

7 Di 01.04.14 19.30

Mi 09.04.14 19.30

So 27.04.14 19.30

€ 18,50

Kill your darlings! Streets of Berladelphia

René Pollesch

REGIE René Pollesch

DRAMATURGIE Henning Nass

7 So 13.04.14 19.30

€ 18,50

La Cousine Bette

nach Honoré de Balzac

REGIE Frank Castorf MIT Kathrin Angerer, Jeanne Balibar, Maximilian Brauer u.a.

7 Sa 05.04.14 19.00

€ 18,50

Murmel Murmel

Dieter Roth

REGIE/ BÜHNE Herbert Fritsch MIT Florian Anderer, Matthias Buss, Werner Eng, Herbert Fritsch, Ingo Günther, Jonas Hien u.a.

7 Di 29.04.14 19.30

€ 18,50

Neu im Spielplan: Tromp L‘amour

nach Honoré de Balzac

REGIE Martin Wuttke

7 Sa 26.04.14 19.30

€ 18,50

Villa Verdi

Christoph Klimke

REGIE Johann Kresnik MIT Hildegard Alex, Sarah Behrendt, Annekathrin Bürger, Cornelia Kempers, Jochen Kowalski, Roland Renner, Ilse Ritter u.a.

7 Do 10.04.14 19.30

€ 18,50

Schauspiel / Literarischer Abend

Weitere Veran-

staltungen finden Sie unter

www.lustauf-kultur.de

25

Page 28: Fvb Kulturfoyer 04 | 2014

FOTO

: FEL

IX B

ROED

E

26

Page 29: Fvb Kulturfoyer 04 | 2014

HEIMATHAFEN NEUKÖLLN IM SAALBAU

Cello Case IV

Armida QuartettMODERATION UND VIOLONCELLO Eckart Runge

ARMIDA QUARTETT Martin Funda (Violine), Johanna Staemmler (Violine), Teresa Schwamm (Viola), Peter-Philipp Staemmler (Violoncello)

Bedrich Smetana - Streichquartett Nr. 1 e-moll „Aus meinem Leben“ Ludwig van Beethoven - Streichquartett Nr. 15 a-moll op. 132 Lucio Amanti - Neues Werk für Streichquintett Das Armida Quartett gründete sich im Sommer 2006 in Berlin und arbeitet seitdem intensiv mit den Mitgliedern des Artemis Quartetts zusammen. Derzeit besucht es deren Meisterklasse an der Universität der Künste, wo die vier jungen Musiker auch selber seit Oktober 2012 Kammermusik unterrichten.Die Benennung des Quartetts nach einer der erfolg-reichsten Opern von Joseph Haydn, dem „Vater des Streichquartetts“, kommt nicht von Ungefähr. Schließ-lich hat der große Meister doch selbst einmal gesagt: „Meine Sprache verstehe man durch die ganze Welt“. Die Sprache des Streichquartetts verständlich zu ma-chen, ist dem Armida Quartett ein großes Anliegen. Haydns Esprit und Schöpfergeist begleitet die jungen Musiker auf ihrer Reise - ist Ansporn, Leitmotiv und Inspiration.

7 Mi 16.04.14 20.00

€ 27,80

Klassisches Konzert

HIG

HLI

GH

T

27

Page 30: Fvb Kulturfoyer 04 | 2014

Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de

FOTO

: IN

PETT

O F

ILM

PRO

DU

KTI

ON

FOTO

: CH

RIS

CH

RIS

TOD

OU

LOU

FOTO

: GEL

A M

EGR

ELID

ZE

KONZERTHAUS - GROSSER SAAL

Klavier-Rezital: Anna VinnitskayaJohann Sebastian Bach - Chaconne aus der Partita für Violine solo d-moll BWV 1004, für Klavier (linke Hand) bearbeitet von Johannes Brahms Franz Schubert - Sonate a-moll op. posth. 143 D 784 Johannes Brahms - Zwei Rhapsodien op. 79 Fryderyk Chopin - Ballade g-moll op. 23 Fryderyk Chopin - Ballade F-Dur op. 38 Fryderyk Chopin - Ballade As-Dur op. 47 Fryderyk Chopin - Ballade f-moll op. 52 Kaum ein anderes Instrument hat so eine große musikalische Bandbreite wie das Klavier. Und genau deswegen ist es auch so gut für das Rezital im Großen Saal des Konzerthauses geeignet.

7 Di 22.04.14 20.00

€ 38,00 / 33,00 / 29,00 / 24,00

KONZERTHAUS - GROSSER SAAL

Im Wald Eine Konzertinstallation von Uli Aumüller und Sebastian Rausch

REGIE Uli Aumüller

KLANGREGIE Simon Spillner

PRODUKTIONSLEITUNG Arno Lücker

MIT Ensemble Resonanz

Werke von Georg Philipp Tele-mann, Enno Poppe, Jean-Féry Rebel, Gilles Gobeil, Ludger Kisters, Detlef Heusinger (UA) und Ying Wang (UA) Atemberaubende fotografisch-filmische Wald-Perspektiven, exakt auf „Wald-Musik“ aus dem 18., 20. und 21. Jahrhun-dert komponiert. Einen Tag zuvor kann der Ort, an dem die meisten Bilder ent-standen, erkundet werden.

7 So 13.04.14 02.00 (Busshuttle zum Großen Brückentinsee, Exkursion, Frühstück, Konzert am 14.04.14)

€ 33,00

7 Mo 14.04.14 20.00 (nur Konzert)

€ 21,00

PHILHARMONIE

Deutsches Sym-phonie-Orchester BerlinDIRIGENT David Afkham

SOLIST Leonidas Kavakos (Violine)

Anton Webern - Sechs Stücke für Orchester op. 6 (1928)Johannes Brahms - Violin- konzert D-DurDmitri Schostakowitsch - Sinfonie Nr. 15 A-Dur

7 Do 10.04.14 20.00

€ 29,50

Unsere Tipps

Weitere Veran-

staltungen finden Sie unter www.lustaufkultur.de

28

Page 31: Fvb Kulturfoyer 04 | 2014

Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de

FOTO

: AN

DR

EW C

CLE

S

FOTO

: BIR

GIT

MEI

XN

ER

FOTO

: FI

RST

CLA

SSIC

S:

PHILHARMONIE

Operngala mit Lucia AlibertiNordwestdeutsche Philharmonie

DIRIGENT Brian Schembri

MIT Nordwestdeutsche Philharmonie

Opernarien von Giuseppe Verdi („Un Giorno di Regno“, „Attila“, „Luisa Miller“, „La Forza del destino“ und „I Due Foscari“) Alfredo Catalani („La Wally“) und Giacomo Puccini („Tosca“)Ouvertüren und Intermezzi von Giuseppe Verdi und Pietro Mascagni

Die Sizilianerin Lucia Aliberti ist die Diva par excellence, eine der letzten authentischen Ver-treterinnen der „Primadonna assoluta“. Und zugleich ist die Aliberti auch eine begnadete „Performerin“, die das Publi-kum sofort in ihren Bann zieht.

7 Do 03.04.14 20.00

€ 91,00 / 85,00 / 76,00 / 67,00 / 57,50

WALDBÜHNE

Berliner Philharmoniker - Open Air 2014DIRIGENT Gustavo Dudamel

Peter I. Tschaikowsky - „Der Sturm“, Symphonische Fantasie op. 18Peter I. Tschaikowsky - „Romeo und Julia“, Fantasie-OuvertüreJohannes Brahms - Sinfonie Nr. 1 c-moll op. 68 Sir Simon Rattle wird im Juni erneut Vater und hat daher die Dirigate des traditionellen Waldbühnenkonzertes sowie der Sommertournee der Berli-ner Philharmoniker abgesagt.Das musikalische Sommerer-eignis am 27.06.2014 wird nun von Gustavo Dudamel dirigert. Durch den Dirigentenwechsel kam es außerdem zu einer Programmänderung.

7 Fr 27.06.14 20.15

€ — / 64,00 / 53,00 / 44,00 / 32,00

WINTERGARTEN VARIETÉ

Stan & Olli (USA 1928/29, OmU Eng/D)Stummfilmkonzerte mit Stephan Graf von Bothmer

LIVE-FILMMUSIK Stephan Graf v. Bothmer (Flügel)

Stephan Graf v. Bothmer interpretiert die vier besten Kurzfilme des populärsten Komiker-Duos aller Zeiten live am Flügel. Sie werden Tränen lachen!

Liberty (Leo McCarey, USA 1929)Big Business (James Wesley Horn, USA 1929)Habeas Corpus (James Parrott, USA 1928)We faw down (Leo McCarey, USA 1928)

7 Di 01.04.14 20.00

€ 22,50

Klassisches Konzert

29

Page 32: Fvb Kulturfoyer 04 | 2014

Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de

Ihr Programm

BKA - THEATER

Unerhörte Musik - Die einzige wöchentliche Konzertreihe für Neue Musik in Deutschland

Jeden Dienstag spielen Solisten und Ensembles im gelassenen Ambiente des BKA-Theaters zeitgenössische Programme mit Schwerpunkt auf der Musik des ausgehenden 20. und des 21. Jahrhunderts.

7 Di 01.04.14 20.30

Di 08.04.14 20.30

Di 15.04.14 20.30

Di 22.04.14 20.30

Di 29.04.14 20.30

€ 11,50

FRANZÖSISCHER DOM / RIEDRICHSTADTKIRCHE

Chopin pur - ein Walzertraum - Pavel Kuznetsov, Klavier

Grande Valse brillante Op.18 Es-dur Grande Valse brillante Op. 34 No. 1. As-Dur Grande Valse brillante Op. 34 No. 2. a-moll Grande Valse brillante Op. 34 No. 3. F-Dur u.a.

7 So 27.04.14 16.00

€ 28,00

GLAUBENSKIRCHE TEMPELHOF

Mozart: Requiem

Wolfgang Amadeus Mozart

MUSIKALISCHE LEITUNG Wolfgang Wedel SOLISTEN Nina von Möllendorff (Sopran), Susanne Kreusch (Alt), Peter Maus (Tenor), Dirk Aleschus (Bass) MIT Kantorei Alt-Tempelhof, Vogtland-Philharmonie Greiz- Reichenbach

7 Sa 05.04.14 17.00

€ 15,00

KOMISCHE OPER BERLIN

Nachtkonzert 4: Venezia!

Kammermusik von Claudio Monte-verdi, Antonio Vivaldi, Gioacchino Rossini, Franz Liszt, Richard Wagner und Gustav Mahler im Bühnenbild von „Hoffmanns Erzählungen“ MIT Adela Zaharia (Sopran), Katarina Morfa (Mezzosopran), Máté Gál (Tenor) u.a.

7 Sa 12.04.14 23.15

€ 14,00

Orchester der Komischen Oper Berlin

DIRIGENT Michael Schonwandt

Igor Strawinsky - „Der Kuss der Fee“, Allegorisches Ballett in vier Bildern nach Musik von Peter I. Tschaikowsky Claude Debussy - Prélude à l‘après-midi d‘un faune Antonín Dvorák - Sinfonie Nr. 8 G-Dur op. 88 („Die Englische“)

7 Fr 18.04.14 20.00

€ 25,00

KONZERTHAUS - GROSSER SAAL

Konzerthausorchester Berlin: Matthäus-Passion

DIRIGENT Iván Fischer MIT Christina Landshamer, Siri Thorn-hill (Sopran), Ingeborg Danz (Alt), Stella Doufexis (Alt), Maximilian Schmitt (Tenor), Andreas Weller (Tenor), Hanno Müller-Brachmann (Bass), Andrew Schroeder (Bass) und dem Vocalconsort Berlin

7 Fr 18.04.14 19.00

Sa 19.04.14 19.00

€ 52,00 / 44,00 / 40,00 / 32,00

Konzerthausorchester Berlin: Überraschungskonzert - Was wird gespielt? Iván Fischer und das Konzerthausorchester ver-raten es am Abend

19.00 Uhr Konzerteinführung 22.00 Uhr Nach(t)gespräch

7 Do 10.04.14 20.00

Fr 11.04.14 20.00

Sa 12.04.14 20.00

€ 52,00 / 44,00 / 40,00 / 32,00

Orgel-Matinee am Ostermontag mit Martin Sander

Werke von Heinrich Scheidemann, Johann Sebastian Bach, Max Reger u.a.

7 Mo 21.04.14 11.00

€ 9,50

Orgelstunde mit Joachim Dalitz

Werke von Johann Sebastian Bach, Max Reger, César Franck Prière und Johann Nepomuk David

7 Sa 19.04.14 15.30

€ 9,50

Philharmonisches Orchester Rotterdam & Lisa Batiashvili

DIRIGENT Yannick Nézet-Séguin

Ludwig van Beethoven - Konzert für Violine und Orchester D-Dur op. 61 Nikolai Rimski-Korsakow - „Scheher-azade“ - Sinfonische Suite op. 35

7 Mi 09.04.14 20.00

€ 45,00 / 38,00 / 31,00 / 24,00 / 16,00

KONZERTHAUS - KLEINER SAAL

Ein musikalischer Osterspazier-gang

MODERATION Hans-Joachim Scheitzbach MIT dem Berliner Virtuosen Ensemble

7 Sa 19.04.14 19.30

€ 23,50 / 21,50

Haus-Konzert

Beethoven/ Webern/ Mozart

MIT Frank Peter Zimmermann (Violine), Antoine Tamestit (Viola), Christian Poltéra (Violoncello)

7 Di 08.04.14 20.00

€ 32,00 / 22,00

30

Page 33: Fvb Kulturfoyer 04 | 2014

Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de Rote Markierung am Spielort = Hier mit Kulturkarte spontan ausgehen

Musikforum Gendarmenmarkt - In memoriam Boris Pergamen-schikow

Zugaben- und Ensemblestücke von Henry Purcell, Johann Sebastian Bach, Robert Schumann, Camille Saint-Saëns, Gabriel Fauré, Johannes Brahms, David Popper, Fritz Kreisler, Sergej Rachmaninow, Pablo Casals und Heitor Villa-Lobos

7 Mo 14.04.14 20.00

€ 18,50 / 13,50

St. Lawrence String Quartet

Joseph Haydn - Streichquartett Es-Dur op. 20 Nr. 1 Hob III 31 Giuseppe Verdi - Streichquartett e-moll Osvaldo Golijov - „Kohelet“ für Streichquartett Joseph Haydn - Streichquartett D-Dur op. 71 Nr. 2 Hob III 70

7 Mi 16.04.14 20.00

€ 18,50 / 13,50

KONZERTHAUS - WERNER OTTO SAAL

2 x hören: George Crumb - Musik: beleuchtet - mit dem GrauSchumacher Piano Duo

MODERATION Arno Lücker MIT Andreas Grau, Götz Schumacher

7 Mo 07.04.14 20.00

€ 11,00

OTTO-BRAUN-SAAL DER STAATSBIBLIOTHEK

Caroline Goulding, Violine - Michael Brown (Klavier)

Johann Sebastian Bach - Sonate Nr. 3 E-Dur Elliott Carter - Four lauds Franz Schubert - Rondo h-moll D 895 Béla Bartok - Sonate für Violine und Klavier Nr. 1

7 Mi 02.04.14 18.30

€ 20,50

PHILHARMONIE

Bachs Matthäuspassion / Enoch zu Guttenberg - Chorgemein-schaft Neubeuern, Tölzer Kna-benchor

DIRIGENT Enoch zu Guttenberg SOLISTEN Carolina Ullrich (Sopran), Olivia Vermeulen (Alt), Andreas Post (Tenor), Daniel Johannsen (Evange-list), Stephan Genz (Bass), Moritz Gogg (Christus) MIT Orchester der KlangVerwaltung

7 Do 17.04.14 20.00

€ 76,00 / 71,50 / 67,00 / 57,50 / 48,00

Berliner Symphoniker

DIRIGENT Lior Shambadal SOLISTIN Sa Chen (Klavier)

Peter I. Tschaikowsky - Konzert für Klavier und Orchester Nr. 1 b-moll op. 23 Alexander Skrjabin - Sinfonie Nr. 2 c-moll op. 29

7 So 27.04.14 16.00

€ 25,00

Deutsches Symphonie-Orchester Berlin

DIRIGENT Tugan Sokhiev SOLIST Lars Vogt (Klavier)

Ludwig van Beethoven - Klavier-konzert Nr. 5 Es-Dur Sergej Prokofjew - Sinfonie Nr. 5 B-Dur

7 Sa 19.04.14 20.00

Mo 21.04.14 20.00

€ 29,50

Deutsches Symphonie-Orchester Berlin

DIRIGENT Kent Nagano SOLISTEN Ann Hallenberg (Mezzoso-pran), Christian Elsner (Tenor)

Johannes Brahms - „Ungarische Tänze“ - „Vier ernste Gesänge“, bearbeitet für Mezzo-sopran und Orchester Gustav Mahler - „Das Lied von der Erde“ für Mezzosopran, Tenor und Orchester

7 Sa 05.04.14 20.00

So 06.04.14 20.00

€ 29,50

Deutsches Symphonie-Orchester Berlin

DIRIGENT Neeme Järvi SOLIST Torleif Thedéen (Violoncello)

Wolfgang Amadeus Mozart - Sinfonie Nr. 35 D-Dur („Haffner“) Joseph Haydn - Violoncellokonzert Nr. 1 C-Dur Kurt Atterberg - Sinfonie Nr. 6 C-Dur („Dollar-Sinfonie“)

7 Mi 21.05.14 20.00

€ 29,50

Grigorij Sokolov, Klavier

Frédéric Chopin - Klaviersonate Nr. 3 h-moll op. 58 Frédéric Chopin - Mazurken

7 Mi 09.04.14 20.00

€ 51,00 / 46,00 / 42,00 / 33,00 / 28,50

Klavierabend: Yundi Li

Werke von Ludwig van Beethoven, Frédéric Chopin und Robert Schumann

7 Di 15.04.14 20.00

€ 48,00 / 42,25 / 36,50 / 25,00

Orchester des Bolschoi-Theaters Moskau & Mischa Maisky, Violoncello

DIRIGENT Alan Buribayev

Ottorino Respighi - Adagio con variazioni Camille Saint-Saëns - Cellokonzert Nr. 1 a-moll op. 33 Peter I. Tschaikowsky - Sinfonie Nr. 3 D-Dur op. 29 („Polnische“)

7 Mi 02.04.14 20.00

€ 74,00 / 69,00 / 65,00 / 54,00 / 42,00

Klassisches Konzert

31

Page 34: Fvb Kulturfoyer 04 | 2014

Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de

Ihr Programm

Rolando Villazón & Kammer-orchester Basel

Wolfgang Amadeus Mozart - Opern-arien aus „Don Giovanni“, „Il re pastore“ u.a. sowie Konzertarien

7 Fr 02.05.14 20.00

€ 132,00 / 123,00 / 104,00 / 95,00 / 76,00

Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin

DIRIGENT Rafael Frühbeck de Burgos SOLISTEN Pepe Romero (Gitarre), Ye-Eun Choi (Violine)

Maurice Ravel - „Alborada del gracioso“ (Morgenlied des Narren) für Orchester Lorenzo Palomo - „Fulgores“ - Kon-zert für Gitarre, Violine und Orchester Richard Strauss - „Ein Heldenleben“ - Tondichtung für großes Orchester op. 40

7 Sa 12.04.14 20.00

€ 27,50

Staatskapelle Berlin

Brahms/ Strauss

DIRIGENT Daniel Barenboim SOLISTEN Maurizio Pollini (Klavier), Claudius Popp (Violoncello), Felix Schwartz (Viola)

7 Di 06.05.14 20.00

€ 32,50

PHILHARMONIE - KAMMERMUSIKSAAL

Berliner Bach Akademie: Johannespassion

Johann Sebastian Bach

DIRIGENT Heribert Breuer SOLISTEN Simone Nold (Sopran), Daniel Johannsen (Tenor), Klaus Häger (Bass)

7 Fr 11.04.14 20.00

€ 24,00

Berlin Opera Chamber Orchestra

DIRIGENT Martin Baeza De Rubio SOLISTIN Jacquelyn Wagner (Sopran)

Joseph Haydn - Die sieben letzten Worte unseres Erlösers am Kreuz (Bearbeitung für Sopran und Kam-merorchester von José Peris Lacasa)

7 Mo 14.04.14 20.00

€ 33,00 / 29,00 / 24,50 / 19,50 / 15,00

David Geringas (Violoncello): Beethoven Plus

Ludwig van Beethoven - Sonate Nr. 4 C-Dur op. 102 Nr. 1 - Sonate Nr. 5 op. 102 Nr. 2 Richard Strauss - Sonate op. 6 Richard Strauss - Romanze F-Dur

7 Mi 14.05.14 20.00

€ 29,00 / 24,00 / 19,50 / 15,00

Elisabeth Leonskaja, Klavier

Franz Schubert - Klaviersonate a-moll D 537 Alban Berg - Sonate op. 1 Franz Schubert - Klaviersonate C-Dur D 840 Robert Schumann - Klaviersonate Nr. 1 fis-moll op. 11

7 Do 24.04.14 20.00

€ 44,00 / 39,00 / 30,00 / 21,50

Italienische Nacht

DIRIGENT Stefan Bevier SOLIST Wiktor Kuzniecow (Violine) MIT Festival Orchestra Berlin

7 Sa 19.04.14 20.00

€ 29,00 / 25,00

Kammerakademie Potsdam & Albrecht Mayer, Oboe

Wolfgang Amadeus Mozart - Konzert für Klavier und Orchester d-moll KV 466 Ludwig August Lebrun - Konzert für Oboe und Orchester Nr. 2 g-moll Wolfgang Amadeus Mozart - „Ch‘io mi scordi di te?“ Konzertarie, arran-

giert für Oboe mit obligatem Klavier und Orchester Joseph Haydn - Sinfonie Nr. 94 G-Dur („Mit dem Paukenschlag“)

7 Di 20.05.14 20.00

€ 48,00 / 43,00 / 33,00 / 24,50 / 15,00

Klassik-Gala

DIRIGENT Stefan Bevier MIT Festival Orchestra Berlin

7 Sa 05.04.14 20.00

€ 29,00 / 25,00

London International Players

Maurice Ravel - Introduktion und Allegro für Flöte, Klarinette, Harfe und Streichquartett George Enescu - Cantabile e Presto für Flöte und Klavier Felix Mendelssohn Bartholdy - Klaviertrio Nr. 1 d-moll op. 49

7 Fr 23.05.14 20.00

€ 32,00 / 26,00 / 21,00

Mandelring Quartett III: Mandel-ring plus

Wolfgang Amadeus Mozart - Streich-quintett c-moll (mit 2 Bratschen) Felix O. Dessoff - Streichquintett (mit 2 Celli) Peter I. Tschaikowsky - Streichsextett „Souvenier de Florence“

7 Di 06.05.14 20.00

€ 29,00 / 24,00 / 19,50 / 15,00

Rafal Blechacz, Klavier

Johann Sebastian Bach - Partita Nr. 1 B-Dur BWV 825 (aus Klavierübung Teil I) Wolfgang Amadeus Mozart - 9 Variationen über „Lison dormait“ KV 264/KV 315 d Claude Debussy - Suite „Pour le piano“ Frédéric Chopin - Mazurkas op. 17 (Auszüge) u.a.

7 Fr 04.04.14 20.00

€ 47,50 / 43,00 / 39,00 / 29,50

32

Page 35: Fvb Kulturfoyer 04 | 2014

Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de Rote Markierung am Spielort = Hier mit Kulturkarte spontan ausgehen

Scharoun Ensemble Berlin - & weitere Mitglieder der Berliner Philharmoniker

Egon Wellesz - Persisches Ballett op. 30 (Fassung für Kammerensemble) Stefan Wolpe - Piece for Trumpet and Seven Instruments Alexander Goehr - Zwischen den Zeilen (Kammersinfonie) Ludwig van Beethoven - Septett Es-Dur op. 20

7 Mi 28.05.14 20.00

€ 26,00

Yuja Wang, Klavier

Sergej Prokofjew - Klaviersonate Nr. 3 op. 28 Frédéric Chopin - Klaviersonate Nr. 3 op. 58 Nikolai G. Kapustin - Klaviervariatio-nen op. 41 Frédéric Chopin - Nocturne Nr. 1 op. 48 - Ballade Nr. 3 op. 47 Igor Strawinsky - 3 Sätze aus „Petruschka“

7 Mi 30.04.14 20.00

€ 44,00 / 39,00 / 30,00 / 21,50

ROTES RATHAUS

Bei Kroll: Komponisten der Krolloper - Kammerkonzert der Staatskapelle

Werke von Igor Strawinsky, Paul Hin-demith, Ernst Krenek und Wolfgang Amadeus Mozart

MIT Ensemble Variazione

7 Mi 23.04.14 20.00

€ 12,50

Streichsextett der Staatskapelle Berlin - Kammerkonzert der Staatskapelle

Johannes Brahms - Streichsextett B-Dur op. 18 Richard Strauss - Streichsextett aus „Capriccio“ Johannes Brahms - Streichsextett G-Dur op. 36

7 Mi 02.04.14 20.00

€ 12,50

Wien und Berlin - Kammer- konzert der Staatskapelle

MIT Wolfram Brandl (Violine), Felix Schwartz (Viola), Sennu Laine (Violoncello), Tibor Reman, Unolf Wäntig, Sylvia Schmückle-Wagner (Klarinette), Günther Albers (Klavier)

Wolfgang Amadeus Mozart - Quar-tett für Bassetthorn und Streicher Arnold Schönberg - Suite op. 29 Johannes Brahms - Klavierquartett A-Dur op. 26

7 Mo 28.04.14 20.00

€ 12,50

SCHLOSS FRIEDRICHSFELDE

Rundfunkchor Berlin: Kammer-musikPodium - Musica mensurata

MIT Cosima Henseler (Sopran), Gesine Nowakowski (Sopran), Judith Simonis (Alt), Holger Marks (Tenor), u.a.

Werke von Adan de la Hale, Fran-cesco Landini, Jean Vaillant und Guillaume de Machaut sowie aus dem Codex Montpellier und dem Codex Ivrea

7 So 27.04.14 17.00

€ 18,00

SCHLOSS GLIENICKE

Alexander Malter, Klavier

Werke von Joseph Haydn, Franz Liszt, Sergej Rachmaninow u.a.

7 So 20.04.14 16.00

Mo 21.04.14 16.00

€ 20,00

Elfa Run Kristinsdóttir, Violine & Damien Launay, Violoncello

Partita, Sonata und Suiten von Jo-hann Sebastian Bach für Violine allein und Cello allein

7 Sa 26.04.14 16.00

So 27.04.14 16.00

€ 20,00

Hits des 17. und 18. Jahrhunderts für Blöckflöte, Barockcello und Cembalo

MIT Katharina Glös (Blockflöte), Simon Borutzki (Blockflöte), Johanna Oehmüller-Rasch (Barockcello), Jia Lim (Cembalo)

7 Sa 05.04.14 16.00

So 06.04.14 16.00

€ 20,00

Quintetto Piano e Forte

Dmitri Schostakowitsch - Klavierquin-tett g-moll op. 57 Antonin Dvorák - Klavierquintett A-Dur op. 81

7 Sa 12.04.14 16.00

So 13.04.14 16.00

€ 20,00

Susanne Herzog, Violine & Alexander Malter, Klavier

Werke für Violine und Klavier von Johann Sebastian Bach, Franz Schubert, Ludwig van Beethoven und Johannes Brahms

7 Fr 18.04.14 16.00

Sa 19.04.14 16.00

€ 20,00

ST. MATTHÄUS-KIRCHE

Matthäuspassion

DIRIGENT Björn O. Wiede

SOLISTEN Heidi Maria Taubert, Susann Ellen Kirchesch, Max Kiener, Sebastian Bluth, Bert Mario Temme MIT Ensemble Exxential Bach

7 Do 17.04.14 18.00

€ 31,00 / 23,00

Klassisches Konzert

33

Page 36: Fvb Kulturfoyer 04 | 2014

FOTO

: SG

@FO

TOG

RA

FIM

A.D

E

34

Page 37: Fvb Kulturfoyer 04 | 2014

BKA - THEATER

Frizz Feick: Woanders und hierCD-Release-Konzert

Frizz Feick ist einer der wenigen deutschsprachigen Musiker, der abseits aller Klischees Gefühle und alltäglichen Begebenheiten punktgenau beschreibt, ohne sich dabei in Plattitüden zu verlieren. Seine Mischung aus Pop, Jazz und Poesie vereint sich in treffsicheren, berührenden Songs, die er auf der Bühne ohne doppelten Boden kongenial umsetzt.Nach seinen Soloalben „Früh genug“, „Panama“ und „bLaupAuse“ erscheint im Februar 2014 sein viertes Werk „Woanders und hier“. Eingespielt wurde das Album mit George Kochbeck („Georgie Red“), der dieses Album auch produzierte und als Co-Autor fungierte. Kochbeck gilt als einer der besten Keyboarder dieses Landes und hat bereits mit Herwig Mitteregger, Eberhard Schoener oder Ulla Meinecke gearbeitet. George Kochbeck wird auch als Musiker bei den Konzerten der Partner von Frizz Feick sein.

7 Mi 09.04.14 20.00

€ 17,50 / 14,50

Jazz Pop Folk

Chanson

HIG

HLI

GH

T

35

Page 38: Fvb Kulturfoyer 04 | 2014

Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de

Ihr Programm

BKA - THEATER

Betancor.die Popette: singt Betancor - Der aktuelle Konzertabend mit neuer Betancor-band

MIT Betancor (Text, Musik, Gesang), Dirk Berger (Gi-tarre), Clara Haberkamp (Klavier, Gesang)

7 Sa 26.04.14 20.00

€ 23,50 / 19,50

Cora Frost: Zeit ist ein Arschloch - Show

Cora Frost, die Gossendiva und Absurdpoetin mit der gefährlichsten Band der Welt ...

7 Sa 05.04.14 20.00

€ 23,50 / 19,50

Denis Fischer: Club 27 - Berlin-Premiere

Mit seiner außerordentli-chen Bühnenpräsenz, der funkelnd tiefen Stimme und einer eindringlichen Begleitung gewährt uns Denis Fischer in seinem neuen Musik-Programm Einblicke in eine höchst exklusive Gesellschaft.

7 Fr 04.04.14 20.00

€ 21,50 / 17,50

Gustav Peter Wöhler: Wegen mir - Songs von Betancor, Heller, Hum-pe bis Reiser

MIT Gustav Peter Wöhler (Schauspieler, Sänger und Interpret), Dirk Berger (Gi-tarre), Olaf Casimir (Kont-rabass), Clara Haberkamp (Klavier und Gesang)

7 Sa 12.04.14 20.00

€ 23,50 / 19,50

Lüüls Live Lounge - Lüül & Gäste Live im BKA-Theater

Frech und ungeniert wirbelt LÜÜL alle musikali-schen Stile durcheinander, die ihm zur Verfügung stehen - schwer rockende Gitarren, Wiener Schram-meln, karibische Klänge, schmierende Zigeunergei-gen, glänzendes Messing einer Blaskapelle.

7 So 13.04.14 20.00

€ 17,50 / 14,50

Martin Spengler & die Foischn Wiener: vü föd ned - CD-Release-Konzert

Schon der Erstling der damals noch als Geheim-tipp gehandelten Martin Spengler & die Foischn Wiener sorgte 2012 für Er-staunen und Begeisterung.

7 Fr 11.04.14 20.00

€ 17,50 / 14,50

Schneewittchen: Walpurgis mit Schneewittchen - Ein grausam- schönes Spe-cial- Konzert über den Dächern von Berlin

MIT Marianne Iser (Ge-sang) und Thomas Duda (Klavier)

Ihre Musik ist immer dra-matisch, wie eine Opern-arie. Immer ausdrucksstark melodisch, trotz einer gewissen Rauheit.

7 Mi 30.04.14 20.00

€ 21,50 / 17,50

Thomas Franz: Zwie-back für die Seele, Haferbrei für‘s Herz!

Thomas Franz ist am Meer aufgewachsen und hatte

als Kind einen Hamster. Es kam wie es kommen muss-te, das Tier verschwand eines Tages in den Wellen. Um den Verlust zu verarbeiten, begann Thomas schon früh, Lieder zu schreiben und damit aufzutreten.

7 So 27.04.14 20.00

€ 17,50 / 14,50

DIE WÜHLMÄUSE

Manfred Maurenbrecher: No Go!

Musik und Worte aus der Sperrzone des Alltags

7 Mo 28.04.14 20.00

€ 25,00 / 22,00 / 20,00

Purple Schulz Duo: So und nicht anders

Der Kölner Songschreiber und Pianist entpuppt sich als ein großartiger Geschichtenerzähler, der sein Publikum mitnimmt auf eine Achterbahn der Gefühle. Ob bissig-böse, ironisch oder einfühlsam und zutiefst berührend.

7 Mo 22.09.14 20.00

€ 26,00 / 24,00 / 21,00

FRANZÖSISCHER DOM / FRIEDRICHSTADTKIRCHE

The Golden Gospel Festival - mit dem Afro-Gospel-Chor Bona Deus

Afro-Gospel-Chor Bona Deus

7 So 13.04.14 16.00

Sa 28.06.14 20.00

€ 28,00

KOMISCHE OPER BERLIN

Menschenskind - Dagmar Manzel singt Lieder von Friedrich Hollaender - Wilde Bühne

MIT Dagmar Manzel und dem Orchester der Komi-schen Oper Berlin

7 Fr 02.05.14 20.00

€ 25,00

KONZERTHAUS - GROSSER SAAL

George Dalaras - Rembetiko Unplugged

Bouzouki, Baglama, Oud und Tzouras sind nur einige der traditionellen Instrumente, die von George Dalaras und seinen Multi- Instrumentalisten gespielt werden.

7 Mo 12.05.14 20.00

€ 62,50 / 59,50 / 57,00 / 52,00 / 37,50

O2 WORLD

David Garrett: Neues Crossover-Programm

Für seine Fans hat David Garrett ein komplett neues Programm und eine sensa-tionelle, neue Bühnenshow im Gepäck. Die Live-Shows des Geigensuperstars sind legendär, virtuos und werden von Publikum wie Kritikern gleichermaßen gefeiert.

7 Sa 11.10.14 20.00

€ — / 97,00 / 83,00 / 72,50 / 59,00

36

Page 39: Fvb Kulturfoyer 04 | 2014

Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de Rote Markierung am Spielort = Hier mit Kulturkarte spontan ausgehen

Roland Kaiser: Das Berlin-Konzert

Unter dem Motto „40 Jahre - 40 Hits“ wird der Sänger mit der sonoren Stimme neben seinen größten Hits auch einige Lieblingstitel und fast vergessene Songs live präsentieren.

7 Sa 03.05.14 20.00

€ 62,00 / 56,00 / 52,00 / 47,00 / 41,00

PHILHARMONIE

Akkordeonorchester Euphonia: Soléa - Ein Sommerkonzert

Ein sinfonisches Akkor-deonkonzert mit Werken zeitgenössischer, südame-rikanischer Komponisten und konzertanten Tangos, u.a. von Arturo Márquez, Alberto Ginastera, Richard Galliano und Astor Piazzolla.

7 Mi 25.06.14 20.00

€ 23,50 / 18,50 / 13,50

Andrej Hermlin & Swing Dance Orchestra: Swing in Spring

Die schönsten Swing-Titel zum Frühling von Benny Goodman, Glenn Miller, Tommy Dorsey u. a. im Original-Arrangement.

7 Fr 04.04.14 20.00

€ 30,00 / 28,00 / 26,00 / 24,50 / 19,00

PHILHARMONIE - KAMMERMUSIKSAAL

Unterwegs IV - Weltmu-sik mit Roger Willem-sen - Beschwörungsri-tuale in Osteuropa

PROGRAMMGESTALTUNG Roger Willemsen

MIT Sergej Starostin (Ge-sang), Mariana Sadovska (Harmonium)

7 Mi 23.04.14 20.00

€ 26,00

TEMPODROM AM ANHALTER BAHNHOF

Hansi Hinterseer & Das Tiroler Echo

Hansi Hinterseer präsen-tiert eine Auswahl seiner größten Hits aus 20 Jahren sowie auch neue Titel.

7 Mi 09.04.14 20.00

€ — / — / 59,95 / 49,95 / 39,95

Pat Metheny Unity Group - Jazz Nights 2013/14

Niemals werden seine Konzerte oder Alben zu Erinnerungsfeiern für all jene, die auch beim letzten und vorletzten Mal dabei waren oder die Vorgänger im Regal stehenhaben. Lieber sollte man mit dem Unvermuteten, dem bei-nahe Unfassbaren rechnen.

7 Di 13.05.14 20.00

€ 47,50 / 42,50 / 36,50

Yoshiki

Yoshiki ist einer der einflussreichsten Musiker Asiens und genießt Iko-nenstatus. Nun kommt er für ein exklusives Konzert in das Berliner Tempodrom, um vor allem Material seines aktuellen, dritten Klassikal-bums „Yoshiki Classical“ vorzustellen.

7 Fr 23.05.14 20.00

€ 76,00 / 65,00 / 54,75 / 43,25

WALDBÜHNE

Die große Schlager - Starparade 2014

MIT Matthias Reim, Roland Kaiser, Jürgen Drews, Beatrice Egli, Nino de An-gelo, Peter Michael, Laura Wilde, DJ Ötzi, Fantasy, Mickie Krause

7 Sa 31.05.14 16.00

€ 47,50

WINTERGARTEN VARIETÉ

Jamie MacDougall - Wintergarten Spot-lights

Der international bekannte schottische Tenor Jamie MacDougall lädt ein auf eine Reise seiner Inspirati-onen. Der Abend entführt Sie in die Welt der Oper, des Broadway und natür-lich auch nach Schottland.

7 Di 13.05.14 20.00

€ 29,00

Rainhard Fendrich: Besser wird‘s nicht - Wintergarten Spot-lights

Fendrich hat wunderbar eingängige Melodien in Arrangements gebettet, die im Gedächtnis hängen bleiben. Die musikalische Bandbreite spannt den Bo-gen von Pop, Country über Swing bis Bossa Nova, aber ebenso hin zu symphoni-schen Elementen.

7 Di 29.04.14 20.00

€ 49,00

Werner Schneyder: Lieben, Wein und Leben - Wintergarten Spotlights

Dass Werner Schneyder singen kann, weiß man von seinen Politliedern und Parodien aus dem Kabarett. Am Flügel wird er begleitet von Christoph Pauli.

7 Mo 15.09.14 20.00

€ 29,00

Jazz / Pop / Folk / Chanson

YOSH

IKI;

FO

TO: W

IZA

RD

-PRO

MO

TIO

NS

37

Page 40: Fvb Kulturfoyer 04 | 2014

FOTO

: FLI

P FA

BR

IQU

E

38

Page 41: Fvb Kulturfoyer 04 | 2014

CHAMÄLEON THEATER / HACKESCHE HÖFE

Flip FabriQueDie Flip FabriQue erstmals in Berlin! Die jungen, coolen Artisten aus Kanada zeigen mit Tempo, unglaublicher Schnelligkeit und gekonnter Leichtigkeit atemberaubende Akrobatik und neue Artistik. Erleben Sie einen FLiPigen Abend mit viel Augenzwinkern! Sechs Freunde, ein letzter Sommertag, der Abschied fällt schwer auf dem Weg zum Erwachsenwerden. Doch wie viel freudiger ist das Wiedersehen nach Jahren - so leicht und beschwingt, als wäre kein Tag des Getrenntseins vergangen. Lassen Sie sich anstecken von der Dynamik der Flip FabriQue - sechs junge, sympathische, bewegungs-vernarrte Kanadier in sommerlich-ausgelassener Wiedersehensfreude! Klappstuhl-Pyramiden, Beatboxing und Gymnastikball-Choreografien werden spielerisch in Szene gesetzt und verblüffen ebenso wie ihre waghalsige Akrobatik und Parcours. Die Energie von Bruno, Jérémie, Francis, Jade, Christophe & Hugo trägt sie, bis sich ihre Wege erneut trennen: am Ende dieses außergewöhnlichen Abends im Chamäleon!

7 Di 01.04.14 20.00 A Mi 02.04.14 20.00 ADo 03.04.14 20.00 A Sa 05.04.14 20.00 BDi 08.04.14 20.00 A Mi 09.04.14 20.00 ADo 10.04.14 20.00 A Sa 12.04.14 20.00 BDi 15.04.14 20.00 A Mi 16.04.14 20.00 ADo 17.04.14 20.00 A Sa 19.04.14 20.00 BSo 20.04.14 19.00 B Di 22.04.14 20.00 AMi 23.04.14 20.00 A Do 24.04.14 20.00 ASa 26.04.14 20.00 B Di 29.04.14 20.00 AMi 30.04.14 20.00 A

€ A: 46,00 / 42,00 / 36,00 B: 48,00 / 44,00 / 38,00

Kabarett Comedy

Show Revue

HIG

HLI

GH

T

39

Page 42: Fvb Kulturfoyer 04 | 2014

Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de

FOTO

: KAT

JA R

ENN

ER

FOTO

: OLI

VER

GR

ETSC

HER

FOTO

: OLI

VER

BET

KE

BKA - THEATER

Theatersport Berlin: Fünf (nur für Erwachsene)Jeder Improspieler ist in dieser Show sowohl Akteur in den Geschichten der übrigen Vier, als auch Regisseur: dann kann er die anderen tanzen, singen, verzweifeln oder über sich selbst hinauswachsen lassen - solange es der Story dient!Denn das steht über allem anderen: die Zuschauer mit-zunehmen, zu berühren, zum Lachen oder Weinen, Staunen oder Mitfiebern zu bringen. Ob mit einem Thriller, einer Oper, einem Melodram oder einer romantischen Komödie liegt ganz bei den Zuschauern.Fünf Spieler - fünf Szenen - fünf Minuten - fünf Applausstufen. So beginnt die neue Show von Theatersport Berlin. Dann sinds nur noch vier ..., noch drei ...und am Ende des Abends kann es nur Eine(n) geben. Die beste Geschichte. Und darüber entscheidet -natürlich!- das Publikum.

7 Do 17.04.14 20.00

€ 16,00

DIE WÜHLMÄUSE

Murat Topal: Best of Ten2004 brachte Murat Topal das erste Mal von einer Bühne aus Menschen zum Lachen. Es waren vor allem Geschichten aus dem Blaulichtmilieu. Mittlerweile erzählt, parodiert und tanzt er sich seit einem Jahrzehnt durchs Land. In dieser Zeit sind viele Publikumslieblinge entstanden. Murat hat sie zusammengestellt. Best of Ten - Das Beste aus zehn Jahren Bühnenmaloche: Kiezstorys, Anekdoten mit Tatütata, Heldentaten eines hanseatischen Großmauls, Family Business, Urlaubs-Splatter und Persönlichkeiten, die einem die Achterbahn des Lebens in den Schoß geschleudert hat. Alles nach dem Motto: Was ist schon Script Reality, wenn die Realität das Skript bestimmt.

7 Do 03.04.14 20.00 A Fr 04.04.14 20.00 BSa 05.04.14 20.00 B So 06.04.14 20.00 A

€ A: 25,00 / 22,00 / 20,00 B: 27,00 / 25,00 / 22,00

KLEINES THEATER

Und noch‘n GedichtEin heiter-nachdenklicher Abend über den Schau-spieler, Komponisten und Schriftsteller Heinz Erhardt

MIT Elga Mangold und Matthias Binner am Piano

Die Biographie des ausufern-den Talents beginnt 1939 als Pianist, Rezitator und Komponist. 1944 feiert er seinen Durch-bruch als Mitglied im „Kabarett der Komiker“, es folgen unzäh-lige Gastspiele als Entertainer auf Kammerbühnen und in Theatersälen, und deutschland- weit gehört er ab den 50iger Jahren als gewichtiger Kino- schauspieler zu den beliebtesten Darstellern im Wirtschaftswun-der-Deutschland.Der Abend erfreut mit humor-vollen, besinnlich erbaulichen, hintergründig ernsten und sprachakrobatischen Texten und stellt den bislang unbe-kannten klassischen Komponis-ten Heinz Erhardt vor.

7 Sa 12.04.14 20.00

€ 18,50

Unsere Tipps

40

Page 43: Fvb Kulturfoyer 04 | 2014

Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de

FOTO

: KAT

JA R

ENN

ER

FOTO

: IN

KA

MEY

ER

FOTO

: D

ENN

IS V

ELD

MA

N

RENAISSANCE-THEATER

Sven Ratzke: Diva Diva‘sGlamour Cabaret

In „Diva Diva‘s“ erweckt Meister-Entertainer Sven Ratzke die Lieder der großen Divas der Sechziger Jahre wieder zum Leben. Die „Sixties“ sind in Ratzkes Augen die klassischste Dekade des letzten Jahrhunderts, mit den schönsten Frauen und den wundervollsten Liedern. Ein Zeitabschnitt, geprägt von Glamour und Klasse, Persönlichkeit und Eigensinn. Eine Kombination, die Ratzke auf den Leib geschrieben ist!Und wie man es von Sven Ratzke gewöhnt ist, versieht er seine Lieder - zusammen mit seinem genialen Jazzpianisten und Arrangeur Charly Zastrau - mit einer neuen, ganz eigenen, glühenden musikalischen Note. So beschert er seinem Publikum einen Spitzenabend mit einer grandiosen Show, in der Unterhaltung und hervor-ragende Musik miteinander verschmelzen.

7 Mo 14.04.14 20.00

€ 22,00 / 18,00 / 15,00

TIPI AM KANZLERAMT

Gayle Tufts: LoveDie neue Show

AM PIANO Marian Lux

In ihrer neuen Show macht Gayle Tufts die Bühne zum Schauplatz ihres schillernden Liebeslebens - eine zum Schreien komische Abrechnung mit sämtlichen handelsüblichen Stereotypen und Klischees zum Thema Liebe. Sie lässt im schönsten Denglish herbe Abschiede Revue passieren ...

7 Mi 09.04.14 20.00 A Do 10.04.14 20.00 AFr 11.04.14 20.00 B Sa 12.04.14 20.00 BSo 13.04.14 19.00 C Di 15.04.14 20.00 CMi 16.04.14 20.00 C Do 17.04.14 20.00 BFr 18.04.14 20.00 B Sa 19.04.14 20.00 BSo 20.04.14 19.00 B Di 22.04.14 20.00 AMi 23.04.14 20.00 A Do 24.04.14 20.00 AFr 25.04.14 20.00 B Sa 26.04.14 20.00 BSo 27.04.14 19.00 A Di 29.04.14 20.00 AMi 30.04.14 20.00 A

€ A: 24,50 / 20,50 B: 29,50 / 24,50 C: 18,50

UFAFABRIK - THEATERSAAL

Philipp Weber: DurstWarten auf Merlot

Ein Kabarettprogramm in zwölf Zügen! Der Mensch hat vier essentielle Grundbedürfnisse: Atmen, Trinken, Essen und Sex! Ohne Sauerstoff sind wir nach drei bis fünf minuten tot! Ohne Flüssigkeit nach drei bis fünf Tagen. Ohne Nahrung nach drei bis fünf Wochen. Und ohne Sex ... ? hält man höchstens drei bis fünf Ehen aus. Doch da über Ernährung schon viel gesprochen wird, über Sex viel zu viel, und drei von fünf Gesprächen ohnehin nur aus Luft bestehen, wird es nun Zeit, ein Wort über den Durst zu verlieren. Denn der Mensch soll schließlich am Tag 1,5 Liter trinken. Die Frage ist nur: was?

7 Mi 09.04.14 20.00 Do 10.04.14 20.00 Fr 11.04.14 20.00 Sa 12.04.14 20.00

€ 19,50

Kabarett / Comedy / Show

41

Page 44: Fvb Kulturfoyer 04 | 2014

Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de

Ihr Programm

BKA - THEATER

1. Berlin Song Contest - Fennpfuhl - 12 Points?

MODERATION Gisela Som-mer und Kriss Rudolph

7 Do 10.04.14 20.00

€ 17,50 / 14,50

el mago masin: End-station Zierfischzucht - Musik-Comedy

In seinem zweiten Pro- gamm „Endstation Zier- fischzucht“ nimmt der chronisch Verwirrte sei- ne Zuschauer nun mit in seinen kuriosen Kosmos, den er sich mit imposanter Wortakrobatik, virtuosem Gitarrenspiel, feinen Reimen und einem Ta-schenbeamer eingerichtet hat. Man darf gespannt sein, denn jeder Abend mit el mago masin ist ein einzigartiges Kollektiver-lebnis. Schließlich ist der Zuschauer selbst Teil der Show ...

7 Mi 02.04.14 20.00

Do 03.04.14 20.00

€ 17,50 / 14,50

Ich will aber gerade vom Leben singen ... Ein Claire-Waldoff-Abend - mit Sigrid Grajek

Sigrid Grajek sieht in Claire Waldoff die „Urmutter aller Kabarettistinnen“. Ent-sprechend leidenschaftlich bringt die Schauspielerin die Lieder und das Leben der bemerkenswerten Diseuse auf die Bühne.

7 Mi 16.04.14 20.00

Fr 18.04.14 20.00

Sa 19.04.14 20.00

So 20.04.14 20.00

€ 23,50 / 19,50

Sascha Korf: Wer zuletzt lacht, denkt zu langsam - Comedy

Aus Korfs Ratgeber-Buch „Wer zuletzt lacht, denkt zu langsam“ werden mit dem ganzen Saal witzige Spontanitätsübungen durchgeführt und sogar Rosamunde Pilcher-Filme mit dem Publikum auf der Bühne nachgestellt.

7 Mi 23.04.14 20.00

Do 24.04.14 20.00

Fr 25.04.14 20.00

€ 21,50 / 17,50

Theatersport Berlin

„Theatersport“ ist ein Format des Improvisations-theaters. Zwei Mannschaf-ten mit einem Moderator und einem Musiker treten acht Runden gegeneinan-der an und das Publikum stimmt ab.

7 Mo 07.04.14 20.00

Mo 14.04.14 20.00

Mo 21.04.14 20.00

Mo 28.04.14 20.00

€ 16,00

Wladimir Kaminer: Kalte Katzen leben länger - Leseshow

Wladimir Kaminer, geboren 1967 in Moskau, lebt seit 1990 in Berlin. Er veröffentlicht regelmäßig Texte in verschiedenen deutschen Zeitungen und Zeitschriften und organi-siert Veranstaltungen wie die legendäre „Russen-disko“.

7 So 06.04.14 20.00

€ 21,50 / 17,50

DIE STACHELSCHWEINE

Auch das noch ... Das Beste der Stachel-schweine

7 Di 01.04.14 20.00 A

Mi 02.04.14 20.00 A

Do 03.04.14 20.00 A

Fr 04.04.14 20.00 B

Sa 05.04.14 18.00 B

Di 08.04.14 20.00 A

Do 10.04.14 20.00 A

Fr 11.04.14 20.00 B

Sa 12.04.14 18.00 B

Di 15.04.14 20.00 A

Mi 16.04.14 20.00 A

Do 17.04.14 20.00 A

Fr 18.04.14 20.00 B

Sa 19.04.14 18.00 B

Mi 23.04.14 20.00 A

Do 24.04.14 20.00 A

Fr 25.04.14 20.00 B

Sa 26.04.14 18.00 B

€ A: 27,00 / 25,00 / 21,00 B: 29,00 / 27,00 / 23,00

Kabarett & Currywurst

REGIE Matthias Kitter MIT Birgit Edenharter, Kristin Wolf, Holger Güttersberger und Detlef Neuhaus

7 Sa 05.04.14 21.00 A

Mi 09.04.14 20.00 B

Sa 12.04.14 21.00 A

Sa 19.04.14 21.00 A

So 20.04.14 18.00 A

Sa 26.04.14 21.00 A

€ A: 29,00 / 27,00 / 23,00 B: 27,00 / 25,00 / 21,00

DIE WÜHLMÄUSE

Arnulf Rating: Ganz im Glück!

Kurios, was die Menschen in ihrem Streben nach

Glück und immer flacheren Bildschirmen bewegt ...

7 Do 17.04.14 20.00 A

Fr 18.04.14 20.00 B

Sa 19.04.14 20.00 B

So 20.04.14 20.00 A

Mo 21.04.14 20.00 A

€ A: 25,00 / 22,00 / 20,00 B: 27,00 / 25,00 / 22,00

Axel Hacke liest ...

Die komischsten und me-lancholischsten, die ältes-ten und die allerneuesten, die besten und beliebtes-ten seiner Geschichten.

7 Mi 07.05.14 20.00

€ 20,00 / 17,00 / 15,50

Benjamin Tomkins - Der Puppenflüsterer: Früher war ich schizophren - ... aber jetzt sind wir wieder ok!

Absurd, mitreißend ko-misch, bisweilen eigensin-nig und manchmal sogar zum Anbeißen - Benjamin Tomkins lässt einen Abend lang seine besten Freunde und Feinde aus dem Koffer.

7 Sa 26.04.14 20.00 A

So 27.04.14 20.00 B

€ A: 26,00 / 24,00 / 21,00 B: 24,00 / 21,00 / 19,00

Der Blaue Montag: Die ganze Stadt in einer Show

MODERATION Arnulf Rating MIT Andreas „Spider“ Krenzke, H.G. Butzko, Ben-jamin A. Tomkins, Carring-ton Brown, Kai Eikermann, Die Maiers, Rosa Cavaliere und Frank Wolf

7 Mo 07.04.14 20.00

€ 26,00 / 24,00 / 21,00

42

Page 45: Fvb Kulturfoyer 04 | 2014

Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de Rote Markierung am Spielort = Hier mit Kulturkarte spontan ausgehen ·

Evi und Das Tier: Let‘s Burlesque! - Internati-onale Vaudeville-Bur-lesque-Show mit viel Musik Musik Musik!

Evi & das Tier sprengen mit ihrer famosen Truppe vollends jegliche Genre-Grenzen. Es wird heiß, laut und crazy in einer furiosen Mischung aus Swing, Jazz, Chanson, Blues, Rock‘n Roll und anarchischer Comedy, die gewagter nicht sein könnte.

7 Fr 25.04.14 20.00

€ 29,00 / 26,00 / 24,00

Florian Schroeder: Of-fen für alles und nicht ganz dicht - DIE SHOW

Der Junge Wilde unter Deutschlands Kabaret-tisten ist bekannt durch regelmäßige Auftritte in „Ottis Schlachthof“, „TV Total“, „Mitternachtsspit-zen“. Wie kein Zweiter sprengt er die Grenzen zwischen Kabarett und Comedy - respektlos, gnadenlos, lustig.

7 So 13.04.14 20.00

€ 25,00 / 22,00 / 20,00

Frank Lüdecke: Schnee von morgen

Was wir heute lernen, ist Schnee von morgen und war gestern schon falsch. Die Politik kommt auch nicht mehr hinterher ...

7 Sa 05.04.14 16.00

€ 27,00 / 25,00 / 22,00

Gerd Dudenhöffer: Die Welt rückt näher

Da gibt es kein Entkom-men! Denn wer weiß es besser, als der Schöpfer der Kunstfigur Heinz Be-

cker - Gerd Dudenhöffer -, dass sich unser Planet mit seinen kleinen und großen Katastrophen unaufhalt-sam auch auf unser aller Kleingarten zu bewegt.

7 Di 29.04.14 20.00

Mi 30.04.14 20.00

€ 25,00 / 22,00 / 20,00

GlasBlasSing Quintett: Männer Flaschen Sensationen

Männer und Flaschen, selten entspringt dieser Liaison Sensationelles, erst recht, wenn es mit Wohlklang und Taktge-fühl zu tun haben soll. Es sei denn, man spricht von den Männern des GlasBlasSing Quintetts, Europas Flaschenmusik-Marktführern.

7 Mi 09.04.14 20.00

Do 10.04.14 20.00

€ 26,00 / 24,00 / 21,00

Hubert Burghardt: Sex in der Krise - Ein gesellschaftlicher Rundumschlag

Der Titel des neuen Programms von Hubert Burghardt ist ein Etiketten-schwindel, wie er allent-halben weiter verbreitet ist, als einem lieb sein kann. Sex sells! Und das ist ja besonders in Krisenzei-ten wichtig.

7 Di 08.04.14 20.00

€ 26,00 / 24,00 / 21,00

Konrad Beikircher: Das Beste aus 35 Jahren

„Leinwandhochzeit heißt das, wenn eine Ehe 35 Jahre gehalten hat. Genau so lange stehe ich auf der Bühne. Im März 1978 war mein erster Abend in der

Jazz-Galerie in Bonn. 35 Jahre später stehe ich immer noch auf der Bühne. Und das möchte ich feiern.“

7 Fr 11.04.14 20.00

€ 27,00 / 25,00 / 22,00

Marlene Jaschke: Auf in den Ring!

Dass Marlene Jaschke ein großer Opern-Fan ist, wis-sen wir, seit sie einst „Car-men“ gesungen hat. Nun hat sie sich den komplet-ten „Ring des Nibelungen“ angesehen ...

7 Mo 14.04.14 20.00

Di 15.04.14 20.00

Mi 16.04.14 20.00

€ 29,00 / 26,00 / 24,00

Michl Müller: Das wollt‘ ich noch sagen ...

Michl Müller, bekannt aus „Fastnacht in Franken“ und „Ottis Schlachthof“, schwadroniert auch in sei-nem aktuellen Programm gut gelaunt zwischen Kabarett und Comedy.

7 Di 22.04.14 20.00

€ 25,00 / 22,00 / 20,00

Mundstuhl: Ausnahme-zustand

In Deutschland herrscht der Ausnahmezustand und die maßgebliche Instanz des deutschen Humors kommt in die Stadt, um Notstandsgesetze zu verkünden. Diplomatisch und barmherzig wird das nicht, aber politisch völlig inkorrekt und zum Brüllen komisch.

7 Di 01.04.14 20.00

Mi 02.04.14 20.00

€ 25,00 / 22,00 / 20,00

Pigor & Eichhorn: Volumen 8

Nach sieben gemeinsamen Programmen hat sich die Stimmung zwischen den beiden nicht verbessert. Eichhorn begehrt zwar auf, doch es ist abzusehen, dass sich der gut gelaunte Loser am Klavier gegen Pigor nicht durchsetzen kann.

7 Sa 10.05.14 20.00

€ 29,00 / 26,00 / 24,00

Sebastian Pufpaff: Warum

Er wird als der „George Clooney des Kabaretts“ bezeichnet. Das Publikum gab ihm den Prix Panthe-on 2010 und seitdem die anderen Kollegen nicht mehr können, reißt sich sogar das Fernsehen um ihn.

7 Sa 12.04.14 20.00

€ 27,00 / 25,00 / 22,00

Wilfried Schmickler: Ich weiß es doch auch nicht

Die satirisch brilliante Ana-lyse der bundesdeutschen Wirklichkeit weist den „Scharfrichter unter den deutschen Kabarettisten“, als kompromisslosen Mo-ralisten aus. Seine Opfer sind immer Täter. Allemal die Großen in Wirtschaft, Kirche und Medien.

7 Mi 23.04.14 20.00

Do 24.04.14 20.00

€ 25,00 / 22,00 / 20,00

Kabarett / Comedy / Show

43

Page 46: Fvb Kulturfoyer 04 | 2014

Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de

Ihr Programm

DISTEL - BERLINER KABARETT-THEATER

Die Kanzlerflüsterer

Martin Maier-Bode

MIT Timo Doleys, Edgar Harter, Caroline Lux

7 Di 01.04.14 20.00 A

Mi 02.04.14 20.00 A

Do 03.04.14 20.00 A

Fr 04.04.14 20.00 B

Sa 05.04.14 17.00 B

Sa 05.04.14 20.00 B

Mo 14.04.14 20.00 C

Di 15.04.14 20.00 A

Mi 16.04.14 20.00 A

Mo 28.04.14 20.00 C

Di 29.04.14 20.00 A

Mi 30.04.14 20.00 A

€ A: 27,00 / 24,50 / 22,00 B: 30,50 / 28,00 / 25,50 C: 28,50 / 26,00 / 23,50

Endlich Visionen - Jubiläumsprogramm

7 Do 17.04.14 20.00 A

Fr 18.04.14 20.00 B

Sa 19.04.14 17.00 B

Sa 19.04.14 20.00 B

So 20.04.14 20.00 B

Di 22.04.14 20.00 A

Mi 23.04.14 20.00 A

Do 24.04.14 20.00 A

Fr 25.04.14 20.00 B

Sa 26.04.14 17.00 B

Sa 26.04.14 20.00 B

€ A: 27,00 / 24,50 / 22,00 B: 30,50 / 28,00 / 25,50

Wie geschmiert! - Neu-es aus dem Lobbykeller

Martin Maier-Bode

Beraten und Gekauft! Es ist ein offenes Geheimnis - Lobbys sind die fünfte Gewalt im Staat.

7 Mo 07.04.14 20.00 A

Di 08.04.14 20.00 B

Mi 09.04.14 20.00 B

Do 10.04.14 20.00 C

Fr 11.04.14 20.00 D

Sa 12.04.14 17.00 D

Sa 12.04.14 20.00 D

€ A: 28,50 / 26,00 / 23,50 B: 18,50 C: 27,00 / 24,50 / 22,00 D: 30,50 / 28,00 / 25,50

FRIEDRICHSTADT-PALAST

SHOW ME (ab 12 Jahren)

7 Di 01.04.14 19.30 A

Do 03.04.14 19.30 A

Fr 04.04.14 19.30 B

Sa 05.04.14 15.30 B

Sa 05.04.14 19.30 C

So 06.04.14 19.30 A

Di 08.04.14 19.30 A

Do 10.04.14 19.30 A

Fr 11.04.14 19.30 B

Sa 12.04.14 15.30 B

Sa 12.04.14 19.30 C

So 13.04.14 19.30 A

Weitere April-Termine finden Sie unter www.lustaufkultur.de oder erfragen Sie bitte tele-fonisch.

€ A: 62,00 / 52,00 / 43,00 / 33,00 B: 70,00 / 62,00 / 52,00 / 43,00 C: 74,00 / 65,00 / 56,00 / 47,00

NEUE BERLINER SCALA / THEATER COUPÉ

Edith Piaf - ihr Leben, ihre Männer, ihre Chansons Die Interpretin und Piaf-Darstellerin Ludmilla Krupska wird in Begleitung von Steven Desroches (Pi-ano) das Leben der Edith Piaf mit ihren Chansons

Revue passieren lassen.

7 Sa 05.04.14 19.30

So 06.04.14 19.30

€ 31,00 / 28,00

Hossa - Die ultimative Schlagerrevue der 70er Jahre

Frank Tannhäuser & Ensemble Neue Berliner Scala

Das Musical ist ein amüsanter Rückblick auf eine Zeit, in der man mit Stolz und ohne Scham, Polyesterhemden und Plateauschuhe trug.

7 Fr 18.04.14 19.30

Sa 19.04.14 19.30

€ 31,00 / 28,00

O2 WORLD

Cirque du Soleil: Quidam

Die Menschen zu berüh-ren, ihre Vorstellungskraft zu beflügeln und ihre Sin-ne herauszufordern, ist der selbst gestellte Anspruch von Cirque du Soleil - mit Akrobatik, Musik, Tanz und Theater.

7 Mi 07.05.14 20.00

Do 08.05.14 20.00

€ 93,50 / 77,00 / 55,00

STAGE BLUEMAX THEATER

Blue Man Group

Als allererste Produktion der Show außerhalb der USA wurde die Berliner Show schnell zu einem Publikumsmagneten am Potsdamer Platz.

7 Do 03.04.14 18.00 A

So 06.04.14 18.00 B

Do 10.04.14 18.00 A

So 27.04.14 18.00 B

€ A: 65,00 B: 73,00

THEATER IM PALAIS

Trio Ohrenschmalz: Er & Sie & Ich - Die 20er in vollen Zügen

MIT Julius Hassemer (Gesang), Angelika Feckl (Violine) und Stefan Ha-berfeld (Piano)

7 Sa 05.04.14 20.00

€ 18,50

THEATER O-TONART

Elvira auf Gran Canaria - 3D-Lesung mit Marcos Schlüter und Christian Radke

1992 veröffentlichte Elvira Klöppelschuh alias Hans-Georg Stümke seinen „nicht ganz ernst gemeinten Reiseführer“ und berichtet auf Ihre ganz eigene besondere Art und Weise von seinen / ihren Erlebnissen auf der Urlaubsinsel Nummer Eins.

7 Do 03.04.14 19.30

Fr 04.04.14 19.30

€ 19,00 / 17,00

Heißes Blut und kalter Kaffee - Marika Rökk - Ein Musiktheaterstück zum 100. Geburtstag

BUCH UND REGIE Patric Barthel MIT Sabine Schwarzlose und Volker Sondershausen (u.a. als Georg Jacoby und am Klavier)

7 Sa 12.04.14 19.30

So 13.04.14 18.00

€ 19,00 / 17,00

44

Page 47: Fvb Kulturfoyer 04 | 2014

Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de Rote Markierung am Spielort = Hier mit Kulturkarte spontan ausgehen ·

Robert Metcalf: An Englishman in Berlin

Mit Liedern in zwei Spra-chen kommentiert der in Berlin lebende Engländer sein Leben in der deut-schen Hauptstadt - oder besinnt sich auf seine britischen „roots“ - von poppigen Balladen über skurrile Chansons bis hin zu Blues- und Rockfetzen.

7 Sa 05.04.14 19.30

€ 19,00 / 17,00

TIPI AM KANZLERAMT

Ass-Dur: 1. Satz - Pesto - Musik-Comedy- Kabarett

Wie der Weiße Clown und der Dumme August aus dem Studentenleben gibt Benedikt Zeitner den intel-lektuellen Oberschlaumei-er und Dominik Wagner den scheinbaren Trottel.

7 Mo 21.04.14 20.00

€ 17,00

Ass-Dur: 2. Satz: Largo maggiore - Musik-Comedy-Kabarett

Ihr neuestes Programm „2. Satz Largo maggiore“ setzt wie ehedem auf die ganz spezielle, spritzige Mischung aus intelli-gentem Musikkabarett (Benedikt) und weniger intelligentem Musikkaba-rett (Dominik).

7 Mo 19.05.14 20.00

€ 17,00

Désirée Nick: Ich bin eine Frau, die weiß, was sie will

Désirée Nick ist Komödian-tin, Star zahlreicher zeitge-nössischer Uraufführungen und elegante Kulturikone der Hauptstadt.

7 Fr 09.05.14 20.00 A

Sa 10.05.14 20.00 A

So 11.05.14 19.00 B

Di 13.05.14 20.00 C

Mi 14.05.14 20.00 C

Do 15.05.14 20.00 C

Fr 16.05.14 20.00 A

Sa 17.05.14 20.00 A

So 18.05.14 19.00 B

Di 20.05.14 20.00 C

Do 22.05.14 20.00 C

Sa 24.05.14 20.00 A

So 25.05.14 19.00 C

Di 27.05.14 20.00 C

Mi 28.05.14 20.00 A

Do 29.05.14 20.00 C

Fr 30.05.14 20.00 A

Sa 31.05.14 20.00 A

€ A: 29,50 / 24,50 B: 18,50 C: 24,50 / 20,50

Piano Battle - Von und mit Andreas Kern und Paul Cibis

Von und mit Andreas Kern & Paul Cibis

7 Mo 28.04.14 20.00

€ 19,50 / 16,00

Ursli & Toni Pfister: Servus Peter - Oh là là Mireille - mit dem Jo Roloff Trio

In ihrer Show nehmen die Brüder zwei ganz Große des Schlagerhimmels ins Visier - Peter Alexander und Mireille Mathieu.

7 Mi 02.04.14 20.00 A

Do 03.04.14 20.00 A

Fr 04.04.14 20.00 B

Sa 05.04.14 20.00 B

So 06.04.14 19.00 A

€ A: 29,50 / 24,50 B: 34,50 / 29,50

UFAFABRIK - VARIETÉ SALON

Das Geld liegt auf der Fensterbank, Marie: Paradiesseits

Jenseits aller Genregrenzen haben „Das Geld liegt auf der Fensterbank, Marie“ ihre Nische gefunden. Mit federleichtem Witz und unterhaltsamem Tiefsinn, Musik und Poesie, absurd-komischen Dialogen und verstörend-schönen Liedern.

7 Mi 23.04.14 20.00

Do 24.04.14 20.00

Fr 25.04.14 20.00

Sa 26.04.14 20.00

So 27.04.14 19.00

Mi 30.04.14 20.00

€ 18,50

Masud Akbarzadeh: Who the fuck is Masud Akbarzadeh?

Wer Schubladen-Comedy mit Migrationshintergrund erwartet, ist hier fehl am Platz. Denn auch wenn der sympathische junge Perser über sein Heimatland spricht, so handeln seine Erzählungen von mehr als Atomkraftwerken und Tausend und einer Nacht.

7 Mi 16.04.14 19.00

Do 17.04.14 19.00

Fr 18.04.14 19.00

Sa 19.04.14 19.00

€ 16,50

WINTERGARTEN VARIETÉ

Breakin‘ Mozart - Klassik, Breakdance, Artistik

REGIE UND KLAVIER Christoph Hagel MIT DDC (Dancefloor Destruction Crew), Phil Os, Chris und Felice, Tjörm und Jhor, Vanina und Foucauld (Duo Vertigo), Robeat

7 Mi 02.04.14 20.00 A

Do 03.04.14 20.00 A

Fr 04.04.14 20.00 B

Sa 05.04.14 20.00 B

So 06.04.14 18.00 A

Mi 09.04.14 20.00 C

Do 10.04.14 20.00 A

Fr 11.04.14 20.00 B

Sa 12.04.14 20.00 B

So 13.04.14 18.00 C

Weitere April-Termine finden Sie unter www.lustaufkultur.de oder erfragen Sie bitte tele-fonisch.

€ A: 51,00 / 41,00 / 32,50 / 23,50 B: 55,00 / 46,00 / 38,00 / 28,00 C: 25,00

Chin Meyer: Grundlos optimistisch - Wintergarten Spotlights

Chin Meyer beleuchtet, was gemeinhin hinter un-seren Illusionen verborgen ist - mit Charme, Herz und fröhlicher Spontanität. Schließlich ist er nicht nur Kabarettist, sondern auch Medium in göttlicher Mission.

7 Di 08.04.14 20.00

€ 29,00

Kabarett / Comedy / Show

45

Page 48: Fvb Kulturfoyer 04 | 2014

FOTO

: DA

VID

BA

LTZ

ER/B

ILD

BU

EHN

E.D

E

46

Page 49: Fvb Kulturfoyer 04 | 2014

GRIPS KLOSTERSTRASSE

Neu im Spielplan: Der Gast ist GottUraufführung (ab 14 jahren)

Vibhawari Deshpande / Srirang Godbole / Lutz Hübner

REGIE Mina Salehpour

BÜHNE Jorge Enrique Caro

KOSTÜME Maria Anderski

DRAMATURGIE Stefan Fischer-wFels

MIT Katja Hiller, Robert Neumann, Nina Reithmeier, Roland Wolf

Der siebzehnjährige Boris hat sich von seiner Mutter zu einem dreimonatigen Indienaustausch beschwatzen lassen. Als er ankommt, wird schnell klar, dass er sich besser ein wenig auf seine Reise vorbereitet hätte: Warum benimmt sich Radhika so seltsam, obwohl Boris versucht, alles richtig zu machen? Ein Traumspiel über die Begegnung eines deutschen Slackers und eines indischen Collegegirls.„Der Gast ist Gott“ zeigt die Begegnung zweier Kulturen: Die Autoren haben in Pune und Berlin ein Stück geschrieben. Gemeinsam. Planung trifft auf Zufall: ungeahnte interkulturelle Fettnäpfchen wurden entdeckt, Ästhetik und Denkweisen gemixt, Bollywood trifft auf deutschen Hiphop.

7 Fr 11.04.14 19.30 Sa 12.04.14 19.30

€ 12,50 (Erwachsene)/ 8,50 (Kinder)

Kinder und

Jugend

HIG

HLI

GH

T

47

Page 50: Fvb Kulturfoyer 04 | 2014

Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de

Ihr Programm

ADMIRALSPALAST STUDIO

Klasse Tour (ab 13 Jahren) - Theater Strahl in Koproduktion mit Theater Duisburg

von Michael Vogel und Ensemble

Raus aus der Schule, rein ins Vergnügen! Sie gehen gemeinsam auf Klassen-fahrt, die 14 Masken-Typen aus „Klasse Klasse“.

7 Mi 09.04.14 19.30

€ 15,50 (Erwachsene)/ 7,00 (Kinder)

ATZE MUSIKTHEATER

Die Bremer Stadtmu-sikanten (ab 5 Jahren) - Studiobühne

Thomas Sutter

Vier tierische Typen treffen aufeinander, die unter-schiedlicher kaum sein könnten. Ein erschöpfter Esel, ein imposanter Hahn, ein unterwürfiger Hund und eine verwöhnte Katze. Das Schicksal und ihre Liebe zur Musik führt sie zusammen ...

7 Sa 26.04.14 15.00

€ 8,00

Die kleine Meerjungfrau (ab 5 Jahren) - Studiobühne

Geert Kimpen

Darf man sich aus Liebe selbst verlieren, so wie es die Sirene tut, als sie für ihren Märchenprinzen alles opfert und sich selbst aufgibt? Und was sind wir bereit zu lieben?

7 Sa 12.04.14 15.00

€ 8,00

Frau Holle (ab 5 Jahren) - Studiobühne

nach dem Märchen der Gebrüder Grimm

An Stelle der üblichen Moral, dass nämlich Fleiß belohnt, Faulheit aber bestraft wird, steht Gold-marie als eigenwilliges und feinfühliges Wesen im Mittelpunkt der Inszenie-rung.

7 Sa 19.04.14 15.00

So 27.04.14 15.00

€ 8,00

Spaghettihochzeit (ab 9 Jahren)

Thomas Sutter/ Sinem Altan

In dieser Premierenpro-duktion wird das große Familienthema „Liebe und Trennung“ sehr kreativ und ganz aus Kinderpers-pektive erzählt.

7 Sa 12.04.14 16.00

€ 8,00

GRIPS HANSAPLATZ

Pünktchen trifft Anton (ab 9 Jahren)

Volker Ludwig nach Erich Kästner

Volker Ludwigs Neufas-sung von Kästners Klassiker über eine wunderbare Kinderfreundschaft spielt hier und heute, zwischen Wohlstandsverwahrlosung und Armut, mitten unter uns.

7 Sa 05.04.14 16.00

€ 12,50 (Erwachsene) / 8,50 (Kinder)

Schnubbel (ab 6 Jahren)

Volker Ludwig

Tim kann sich nicht leiden. Er wäre so gerne ein Super-star, doch er ist eine Niete im Fussball, er ist unbeliebt und - er ist dick. Dazu nennt ihn seine Mutter auch noch in aller Öffent-lichkeit „Schnubbel“.

7 Mi 23.04.14 10.00

Do 24.04.14 10.00

€ 9,50 (Erwachsene) / 7,00 (Kinder)

GRIPS KLOSTERSTRASSE

aneinander - vorbei (ab 2 Jahren)

Zum ersten Mal gibt es GRIPS auch für die Aller-kleinsten. Ein musikalisches Spiel über Ängste und Freuden und das große „aneinander - vorbei“.

7 Do 17.04.14 10.00

Fr 18.04.14 16.00

Sa 19.04.14 16.00

€ 9,50 (Erwachsene) / 7,00 (Kinder)

Die besseren Wälder (ab 12 Jahren)

Martin Baltscheit

Fragen nach dem „wir hier drinnen, ihr da draußen“ kleidet Baltscheit gekonnt in eine Tierparabel und würzt das Ganze mit sei-nem scharfen, ernsthaften Humor. Eine Geschichte über das Heranwachsen und über Grenzen, die je-der für sich ausloten muss.

7 Di 01.04.14 18.00

Mi 02.04.14 18.00

€ 12,50 (Erwachsene) / 8,50 (Kinder)

Die fabelhaften Milli-billies (ab 5 Jahren)

Eine ganze Band hat sich Emilia herbeiphantasiert - und plötzlich taucht da Tobias, ein Junge aus ihrer Klasse, auf und will partout nicht aus ihrem Traum verschwinden! Halb so schlimm - gemeinsam gehen die Kinder auf Entdeckungsreise.

7 So 06.04.14 16.00

€ 9,50 (Erwachsene) / 7,00 (Kinder)

Flimmer-Billy (ab 6 Jahren)

Thomas Ahrens

Vincent guckt ständig fern, besonders nach Dino-Filmen ist er so verrückt, dass er manchmal selbst glaubt, ein Saurier zu sein. Eines Abends reicht es seiner Mutter, sie nimmt den Fernseher aus Vincents Zimmer.

7 Di 15.04.14 10.30

Mi 16.04.14 10.30

€ 9,50 (Erwachsene) / 7,00 (Kinder)

HANS WURST NACHFAHREN

Der gestiefelte Kater (ab 4 Jahren)

nach Charles Perrault

Der Müller vermacht seinem jüngsten Sohn als Erbe einen Kater, eine anscheinend wertlose Hin-terlassenschaft. Doch dieser Kater besitzt besondere Fä-higkeiten, er kann nämlich sprechen und denken.

7 Sa 26.04.14 16.00

So 27.04.14 16.00

€ 7,50 (Erwachsene) / 6,50 (Kinder)

48

Page 51: Fvb Kulturfoyer 04 | 2014

Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de

Kinder- und Jugendprogramm

Rote Markierung am Spielort = Hier mit Kulturkarte spontan ausgehen

Der Sängerkrieg der Heidehasen (ab 4 Jahren)

James Krüss

Jedes Jahr im Krautmonat wird im Heidehasenreich der berühmte Sänger-wettstreit ausgetragen. Doch dieses Jahr winkt dem Sieger ein besonderer Lohn. Die Pfote der Hasen-prinzessin! Das treibt die Konkurrenz der verschie-denen Musikrichtungen natürlich auf die Spitze: Rumba gegen Volksmusik, Mozart gegen Schubert! Mit seiner schönen Stimme bewirbt sich auch der junge Hase Lodengrün. Ob er sich aber gegen den intriganten Gesangs-minister und den dicken Musikdirektor Wackelohr durchsetzen kann?

7 Sa 05.04.14 16.00

So 06.04.14 16.00

Sa 12.04.14 16.00

So 13.04.14 16.00

Di 15.04.14 10.00

Mi 16.04.14 10.00

Do 17.04.14 10.00

Fr 18.04.14 16.00

Sa 19.04.14 16.00

So 20.04.14 16.00

Mo 21.04.14 16.00

€ 7,50 (Erwachsene) / 6,50 (Kinder)

HAUS DES RUNDFUNKS - RBB

Kulturradio-Kinderkon-zert: Das Cello rockt - für Kinder ab 6 Jahren

Gulda

ab 10.30 Uhr Open House MODERATION Christian Schruff DIRIGENT Heinz Radzischewski SOLISTIN Adele Bitter

(Violoncello)

7 So 13.04.14 12.00

€ 8,00 (Erwachsene) / 4,00 (Kinder)

KOMISCHE OPER BERLIN

Kinderkonzert 5: April, April! - Witz und Scha-bernack in der Musik

Werke von Wolfgang Ama-deus Mozart und Rodion Schtschedrin MUSIKALISCHE LEITUNG Carlos Spierer

PUPPENSPIELERIN Magda Lena Schlott MIT dem Orchester der Komischen Berlin

7 So 06.04.14 11.00

€ 8,50 (Erwachsene) / 5,50 (Kinder)

SCHAUBUDE BERLIN

Erwin wünscht sich was ... (ab 4 bis 7 Jahre)

Das Schicksal trägt Hut und heißt Emilie. Sie ist nicht irgendein Schicksal, sondern das Schicksal von Erwin. Jeder hat ein Schicksal, das einen so lan-ge begleitet, bis man sein Schicksal in die eigenen Hände nehmen kann.

7 Sa 05.04.14 15.00

So 06.04.14 15.00

€ 6,00 (Erwachsene)/ 4,00 (Kinder)

GAPS (für Erwachsene und Jugendliche)

Angeregt durch persön-liche Begegnungen mit autistischen Menschen, durch Niederschriften autistischer Autoren erzählt das Kollektiv um S. Schwer-mer vom inneren Erleben dieser Menschen.

7 Fr 25.04.14 20.00

Sa 26.04.14 20.00

So 27.04.14 20.00

€ 9,50

Hase und Igel (von 3 bis 8 Jahren)

Eine Märchenerzähle-rin plaudert aus dem Nähkästchen und heraus kommt die Geschichte vom Hasen und vom Igel, die eigentlich erlogen ist.

7 Di 22.04.14 10.00

Mi 23.04.14 10.00

Do 24.04.14 10.00

Sa 26.04.14 15.00

So 27.04.14 15.00

€ 6,00 (Erwachsene)/ 4,00 (Kinder)

Plop! (ab 3 bis 5 Jahre)

IDEE, KONZEPTION Compag-nie Molisetti REGIE Laurence Barbasetti MIT Isabelle Molina u.a.

7 Sa 12.04.14 15.00

So 13.04.14 15.00

€ 6,00 (Erwachsene)/ 4,00 (Kinder)

THEATER AN DER PARKAUE

Klein Zaches genannt Zinnober (ab 16 Jahren)

E.T.A. Hoffmann / Fas-sung von Kay Wuschek

REGIE Kay Wuschek

Vor dem Hintergrund der politischen Restauration und der einsetzenden Industrialisierung im nach-napoleonischen Deutschland erscheint das Kunstmärchen E.T.A. Hoffmanns als Muster des poetischen Gegenentwurfs der Romantik.

7 Mi 02.04.14 19.00

Do 03.04.14 18.00

Sa 05.04.14 19.00

€ 11,00

Robinson Crusoe (ab 9 Jahren)

nach dem Roman von Daniel Defoe

Hat Nächstenliebe in der Wildnis eine Berechti- gung? Macht der Überle-bensinstinkt einen Men-schen zum Tier? Wie viel Verzicht ist zivil? Wann ist was überflüssig?

7 So 27.04.14 16.00

€ 11,00 (Erwachsene)/ 7,00 (Kinder)

Softgun (ab 15 Jahren)

Mats Kjelbye / aus dem Schwedischen von Dirk H. Fröse

Ed genießt es Täter zu sein. Wenn andere vor ihm und seiner Gang Angst haben, geht es ihm richtig gut.

7 Mo 07.04.14 18.00

€ 11,00

THEATER STRAHL / KULTURH.SCHÖNEBERG

Krieg. Stell dir vor, er wäre hier

Janne Teller

Stell dir vor, es ist Krieg - nicht irgendwo weit weg, sondern hier in Europa! Die demokratische Politik ist gescheitert und faschis-tische Diktaturen haben die Macht übernommen. Du lässt das alles hinter dir. Du bist auf der Flucht.

7 Di 29.04.14 19.30

€ 15,50 (Erwachsene)/ 7,00 (Kinder)

49

Page 52: Fvb Kulturfoyer 04 | 2014

FOTO

: STE

FFEN

RA

SCH

E

50

Page 53: Fvb Kulturfoyer 04 | 2014

NEUE BÜHNE SENFTENBERG

Der GeizigeMolière

REGIE Sewan Latchinian

AUSSTATTUNG Tobias Wartenberg

DRAMATURGIE Gisela Kahl

MIT Bernd Färber, Johannes Moss, Inga Wolff, Marco Matthes, Anna Kramer, Roland Kurzweg, Eva Kammigan, Till Demuth, Alexander Wulke, Benjamin Schaup, Ingo Zeising, Jan Schönberg, Mirko Warnatz

Harpagon ist reich, sehr reich. Und noch mehr geizig. Er liebt sein Geld, aber er gibt es nicht aus. Nicht einmal für seine Tochter und seinen Sohn. Dabei brauchen sie Geld, denn sie sind schrecklich verliebt und wollen heiraten. Elise den mittellosen Valère, Cléante die zauberhafte Mariane. Auf Letztere hat es aber auch Harpagnon abgesehen. Für seine Kinder hat er bereits zwei wohlhabende, ziemlich betagte Ehekandidaten ausgesucht. Der Streit mit dem Vater eskaliert. Da wird auch noch Harpagnons Geldkassette gestohlen. Das Chaos ist perfekt - bis sich durch eine wundersame Fügung alles aufklärt. Die Liebenden finden zueinander, Harpagnon bekommt seine geliebte Kassette zurück - und kann wieder geizig sein.

7 Sa 19.04.14 19.30

€ 16,50

HIG

HLI

GH

T

51

Brandenburg

51

Page 54: Fvb Kulturfoyer 04 | 2014

Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de

Ihr Programm

HANS OTTO THEATER POTSDAM

Gewinnspiel: Kirschgarten - Die Rückkehr

John von Düffel

REGIE Tobias Wellemeyer MIT Raphael Rubino, Melanie Straub, Bernd Geiling, Jon-Kaare Koppe, Alexander Finkenwirth, Elzemarieke de Vos, Chris-toph Hohmann

7 Sa 12.04.14 19.30

So 20.04.14 19.30

€ 29,00 / 19,50

Alle sechzehn Jahre im Sommer - Trilogie des veränderten Lebens

John von Düffel

REGIE Tobias Wellemeyer MIT Melanie Straub, Raphael Rubino, Christoph Hohmann u.a.

7 Mi 23.04.14 19.30

€ 29,00 / 19,50

Der Widerspenstigen Zähmung

William Shakespeare

REGIE Andreas Rehschuh MIT Melanie Straub, Julia-ne Götz u.a.

7 Fr 25.04.14 19.30

€ 29,00 / 19,50

Frauen am Rande des Nervenzusammenbru-ches

Jeffrey Lane/ David Yazbek // Deutsch von Kevin Schroeder

MUSIKALISCHE LEITUNG Ferdinand von Seebach MIT Christiane Hagedorn, Franziska Melzer u.a.

7 Mi 16.04.14 19.30

€ 36,00 / 26,00

Minna von Barnhelm

Gotthold Ephraim Lessing

REGIE Isabel Osthues

7 Sa 26.04.14 19.30

€ 29,00 / 19,50

Urfaust

Johann Wolfgang Goethe

REGIE Alexander Nerlich MIT René Schwittay, Holger Bülow, Zora Klostermann, Meike Finck, Michael Schrodt, Eddie Irle, Frie-demann Eckert, Hannah Müller

7 Fr 04.04.14 19.30 A

Di 15.04.14 19.30 B

€ A: 18,50 B: 29,00 / 19,50

Neu im Spielplan: Was ihr wollt

William Shakespeare

REGIE Michael Talke BÜHNE Hugo Gretler KOSTÜME Marialena Lapata MUSIK Marc Eisenschink MIT Patrizia Carlucci, Rita Feldmeier, Zora Kloster-mann, Kristina Pauls, Friedemann Eckert u.a.

7 Sa 19.04.14 19.30 A

Do 24.04.14 19.30 B

€ A: 18,50 B: 29,00 / 19,50

Wie im Himmel

Kay Pollak // Deutsch von Jana Hallberg

REGIE Stefan Otteni MIT Raphael Rubino, Elze-marieke de Vos, Wolfgang Vogler, Melanie Straub, Zora Klostermann

7 So 27.04.14 19.30

€ 18,50

HANS OTTO THEATER-REITHALLE POTSDAM

Die Opferung von Gor-ge Mastromas

Dennis Kelly // Deutsch von John Birke

REGIE Elias Perrig MIT Holger Bülow, Elzemarieke de Vos, Christoph Hohmann, Zora Klostermann, Eddie Irle, Alexander Finkenwirth

7 Mo 14.04.14 19.30

€ 21,00

Fahrenheit 451

Ray Bradbury // Deutsch von Ulrich Fischer

REGIE Niklas Ritter MIT Dennis Herrmann, Kristina Pauls, Patrizia Car-lucci, Axel Sichrovsky u.a.

7 Fr 04.04.14 19.30

€ 21,00

Hiob

nach dem Roman von Joseph Roth // Fassung von Koen Tachelet

REGIE Michael Talke MIT Christoph Hohmann, Rita Feldmeier, Friede-mann Eckert u.a.

7 Fr 25.04.14 19.30

€ 21,00

Kaspar

Peter Handke

REGIE Fabian Gerhardt MUSIK Marc Eisenschink

7 Do 24.04.14 19.30

€ 21,00

Von Mäusen und Menschen

John Steinbeck

REGIE Niklas Ritter

MIT Florian Schmidtke, Axel Sichrovsky, Peter Pagel, Elzemarieke de Vos, Eddie Irle, Jan Breustedt u.a.

7 Sa 05.04.14 19.30

€ 21,00

LINDENPARK POTSDAM

Florian Schroeder: Of-fen für alles und nicht ganz dicht - Die Show

Scharfsinnig und pointiert analysiert er das Leben seiner Generation, die er IMM nennt (Irgendwas mit Medien).

7 Sa 12.04.14 20.00

€ 23,95

METROPOLIS-HALLE FILMPARK BABELSBERG

Olaf Schubert: So!

Seine Auftritte sind legen-där und es gelingt ihm, die etwas mageren 65 kg schubertschen Lebend-gewichts durch schiere Bühnenpräsenz wie eine Tonne wirken zu lassen.

7 So 27.04.14 19.00

€ 29,50

NEUE BÜHNE SENFTENBERG

König Drosselbart und das Mädchen Prinzessin

Horst Hawemann

Es war einmal ein König und seine Tochter. Sie wohnten zusammen in einem Schloss. Alles war schön, freundlich und gemütlich. Bis der König eines Tages beschloss, sei-ne Tochter zu verheiraten.

7 So 06.04.14 16.00

€ 13,50 / 7,00

52

Page 55: Fvb Kulturfoyer 04 | 2014

Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de

Brandenburg

Nathan der Weise

Gotthold Ephraim Lessing

REGIE Sewan Latchinian AUSSTATTUNG Tobias War-tenberg DRAMATURGIE Jürgen Eick

7 Fr 11.04.14 19.30

€ 16,50

ODERTALBÜHNE SCHWEDT

Bodo Wartke: Klaviers-delikte

Mit augenzwinkernder Leichtigkeit führt der Sprachjongleur das Pub-likum singend durch den Abend.

7 Do 10.04.14 20.00

€ 30,00

POTSDAM MUSEUM

Triosonaten von Carl Philipp Emanuel Bach

MIT Ensemble „Die Kleine Cammer-Music“

7 Sa 19.04.14 18.00

€ 15,00

SCHINKEL-KIRCHE NEUHARDENBERG

Allet Jute, C.P.E.! - Osterkonzert mit dem Solistenensemble Kalei-doskop

Werke u. a. von Carl Philipp Emanuel Bach, Domenico Scarlatti und Helmut Lachenmann

7 Di 01.04.14 17.00

€ 21,00

Magnus Öström & Band: Searching for Jupiter

Magnus Öström (Drums) Andreas Hourdakis (Gi-tarre), Thobias Gabrielson (Bass), Daniel Karlsson (Piano)

7 Sa 26.04.14 20.00

€ 21,00

SCHLOSS NEUHARDEN-BERG - GROSSER SAAL

Die Welt im Wandel - Was können wir tun? - Neuhardenberger Gespräch zur Zeit

Längst wissen wir, daß die Zukunft der Erde in unse-ren Händen liegt. Umwelt-schutz ist Menschenschutz. Aber leben wir nicht schon wieder in einer Zeit, in der das zunehmend in Verges-senheit gerät?

7 So 06.04.14 17.00

€ 12,00

Wissen oder Informa-tion? - Bildung oder digitale Demenz?

Manfred Spitzer und Bernd Kauffmann im Gespräch mit Manfred Osten

7 So 13.04.14 17.00

€ 12,00

STAATSTHEATER COTTBUS

Neu im Spielplan: La Traviata

Giuseppe Verdi

INSZENIERUNG Manfred Schweigkofler MUSIKALISCHE LEITUNG Evan Christ BÜHNE Walter Schütze KOSTÜME Mateja Benedetti CHOREINSTUDIERUNG Christi-an Möbius

DRAMATURGIE Bernhard Lenort

7 Di 01.04.14 19.30

€ 31,00 (Loge) / 18,00 (PK 3)

Anatevka (Fiddler on the Roof)

Joseph Stein/Jerry Bock

Inszenierung von Giorgio Madia aus dem Jahr 2012

7 Mo 21.04.14 16.00

€ 32,00 (Loge)/ 28,00 (PK 1)

Arsen und Spitzen-häubchen

Joseph Kesselring // Deutsch von Helge Seidel

REGIE Mario Holetzeck

7 Sa 12.04.14 19.30

€ 29,00 (Loge)/ 24,00 (PK 1)

Tanz: Romeo und Julia

Sergej Prokofjew

Choreographie von Ralf Rossa aus dem Jahr 2012

7 So 20.04.14 19.00

€ 32,00 (Loge)/ 28,00 (PK 1)

Neu im Spielplan: Überlebenskünstler. Ein Spektakulum - 5 Inszenierungen von 5 Regisseurinnen

GESAMTLEITUNG & KOORDI-

NATION Sophia Lungwitz, Bettina Jantzen AUSSTATTUNG UMFELD Gun-dula Martin, Hans-Holger Schmidt

7 Sa 05.04.14 19.00

€ 29,00 (Loge)/ 24,00 (PK 1)

ST. NIKOLAIKIRCHE POTSDAM

Matthäuspassion

DIRIGENT Björn O. Wiede SOLISTEN Heidi Maria Taubert, Susann Ellen Kirchesch, Max Kiener, Sebastian Bluth, Bert Mario Temme sowie dem Ensemble Exxential Bach

7 Fr 18.04.14 18.00

€ 31,00 / 23,00

Osteroratorium

MUSIKALISCHE LEITUNG Björn O. Wiede SOLISTEN Heidi Maria Taubert (Sopran), Max Kiener (Tenor), Sebastian Bluth (Bass) MIT Nikolaichor Potsdam, Neue Potsdamer Hofka-pelle

7 Mo 21.04.14 18.00

€ 31,00 / 23,00

UCKERMÄRKISCHE BÜHNEN SCHWEDT

Neu im Spielplan: König Lear

William Shakespeare

REGIE Mario Eick MIT Uwe Heinrich, Saskia Dreyer u.a.

König Lear, der alternde Regent Britanniens, ist seiner Regentschaft müde. Gegen die Einwände seiner Ratgeber möchte er das Reich unter seinen drei Töchtern aufteilen, wenn diese sich zur bedingungs-losen Liebe zum Vater bekennen. Ausgerechnet Cordelia, die Jüngste, verweigert ihm das Be-kenntnis.

7 Do 17.04.14 19.30

Fr 18.04.14 19.30

€ 9,75

53

Page 56: Fvb Kulturfoyer 04 | 2014

Angebote

Unser SchadowFührung im Ephraimpalais

Schadows Quadriga auf dem Brandenburger Tor ist welt-berühmt. Dahinter verbirgt sich der vielseitigste Künstler Preußens um 1800. Am 20. Mai 2014 jährt sich der Geburtstag von Johann Gottfried Schadow (1764–1850) zum 250. Mal. Aus diesem Anlass veranstal-ten das Stadtmuseum Berlin und die Schadow Gesellschaft Berlin e. V. eine Jubiläumsaus-stellung. Skulpturen, Gemälde, Zeichnungen, Druckgraphiken und Dokumente illustrieren ein faszinierendes Künstlerleben. Die Ausstellung beleuchtet Aspekte aus dem Leben und Wirken Schadows zwischen Krone und Bürgertum: Die Besucher begegnen dem gefragten Hofbildhauer und Direktor der königlichen Akademie ebenso wie dem geselligen Gastgeber und Mitglied mehrerer Vereine, dem überzeugten Freimaurer, Schach- und Musikliebhaber sowie Laienschauspieler.

7 26.03.14 17.00 Uhr

€ 12,00 (Führung/ Eintritt)

Weltreligionen in BerlinStadtrundfahrt

Berlin wird häufig eher als athe-istische Stadt wahrgenommen, und doch kann man sie auch als Stadt der Weltreligionen be-zeichnen: Christen, Juden, die verschiedenen Strömungen des Islam, Buddhisten, Hinduisten und Griechisch-Orthodoxe, die Französisch-Reformierten – zahlreiche Glaubensgemein-schaften sind in Berlin präsent. Im September letzten Jahres wurde in Berlin der Sri Mayura-pathy Tempel eröffnet, es ist der erste hinduistische Tempel in der Stadt. Damit wird die Stadt um einen weiteren Mo-saikstein der religiösen Vielfalt ergänzt. Diese Stadtrundfahrt möchte Ihnen die ganze Band-breite der in Berlin vertretenen Religionsgemeinschaften vorstellen. Im Rahmen dieser Stadtrundfahrt werden wir auch den o.g. Tempel besuchen.

7 29.03.14 13.00 - 17.00 Uhr

€ 30,00 (Busfahrt, Führung, Informationsmaterial)

Andreas Schlüter und das barocke BerlinFührung im Bode-Museum

Andreas Schlüter (1659/60 - 1714), ein Barockkünstler par excellence, der schon von sei- nen Zeitgenossen als der „Michelangelo des Nordens“ gepriesen wurde, war wie dieser nicht nur Bildhauer, sondern auch Architekt, Stadt-planer und Entwerfer von grandiosen Raumdekorationen, mit denen er der aufstrebenden Residenzstadt Berlin erstmals Glanz verlieh. Anlässlich seines 300. Todesjahres widmet das Bode-Museum diesem bedeu-tenden Künstler Berlins die erste umfassende Ausstellung überhaupt.Die Ausstellung im Bode-Museum präsentiert nicht nur Schlüters eigene Werke, sondern auch Bildwerke von so namhaften Künstler wie Gian Lorenzo Bernini, Francesco Mochi, Francois Girardon oder Antoine Coysevox.

7 10.04.14 17.00 Uhr

€ 9,00 (Führung/ der Eintritts-preis stand zum Redaktions-schluss noch nicht fest)

Buchung / Information: Die detaillierten Reiseprogramme mit Preisen/Leistungen senden wir Ihnen gerne per Email oder per Post zu. Susanne Storm, Reisen + Kultur, Telefon: 030/257 00 563 / Email: [email protected]

FOTO

: EIG

ENTU

M D

. H. H

OH

ENZO

LLER

N, S

KH

FR

IED

RIC

H P

RIN

Z V.

PRE

USS

EN, B

URG

HO

HEN

Z.

EPH

RAIM

-PA

LAIS

/STA

DTM

USE

UM

; FO

TO: S

TAD

TMU

SEU

M B

ERLI

N (

FOTO

: STR

AU

BE)

FOTO

: SU

SAN

NE

STO

RM

54

Page 57: Fvb Kulturfoyer 04 | 2014

AmsterdamKulturreise mit Besuch des wiedereröffneten Rijks-museums

Endlich kann sich das „Rijks“, wie es die Amsterdamer liebe-voll nennen, wieder mit den wichtigsten Museen dieser Welt messen. Das spanische Architektenduo Cruz y Ortiz hat alle Säle in den Originalzustand versetzt und gleichzeitig mit neuester Technik wunderbare lichtdurchflutete Räume geschaffen, die die atemberau-bende Sammlung Alter Meister in neuem Glanz erstrahlen lassen! Das Museum ist zwar Anlass, aber natürlich nicht der einzige Grund, Amsterdam zu besu-chen. Das alte Zentrum ist einer der absoluten Höhepunkte in Europa. Amsterdam war im 17. Jahrhundert eine Weltmacht und der unglaubliche Reichtum damals kreierte eine großarti-ge, sehr gut erhaltene Altstadt. Beeindruckend ist außerdem die reiche jüdische Geschichte der Stadt - ein sehr eindrucks-voller Synagogen-Komplex ist beredtes Zeugnis.Reisetermin: 10. - 13.07.14

Kulturreise nach Kroatien

Einzigartig ist das grandiose, dicht gedrängte Ensemble aus Romanik, Gotik, Renaissance und Barock der alten Festungs-stadt Dubrovnik. Die „Perle der Adria“ ist umgeben von einer beeindruckenden Stadtmauer, die ihresgleichen in Europa sucht. Zu den bedeutendsten Werken spätantiker Architektur kann der Kaiserpalast in Split gezählt werden. Innerhalb der römischen Mauern befinden sich romanische Kirchen, mittel-alterliche Festungen sowie Paläste aus Gotik, Renaissance und Barock. Und die mittelal-terliche Stadt Trogir, auf einer Insel gelegen, beeindruckt mit der Kathedrale des Hl. Lauren-tius, gebaut vom 13. – 15. Jahr- hundert. Kroatien ist Schatzkammer einer beeindruckenden Geschichte. Vier Kulturkreise treffen hier aufeinander, der westliche und östliche, der mitteleuropäische und südmediterrane Geist, machen Kroatien zu einem Land urbaner Kultur, gelegen in einer wunderschönen Landschaft.Reisetermin: 23. - 29.09.2014

Wien im AdventKulturreise mit Konzert-/Opernbesuch

Die Adventszeit hat ihren ganz besonderen Reiz in Wien. Prächtig beleuchtet sind nicht nur die Bauten des Barock bis hin zum Jugendstils und zur modernen Architektur. Auch die ganze Innenstadt erstrahlt in weihnachtlichem Glanz.Wir wandeln auf den Spuren der Habsburger Monarchie, besuchen die prächtigen Schlösser Schönbrunn und Belvedere - und werfen natür-lich auch einen Blick in die kaiserliche Hofburg sowie in die Kapuzinergruft Wir begeben uns außerdem auf die Spuren ders Jugendstils, der untrennbar verbunden ist mit Namen wie Gustav Klimt, Egon Schiele, Otto Wagner. Im Obe-ren Belvedere besuchen wir die bedeutendste Sammlung österreichischer Kunst, außer-dem ist ein Besuch des Wiener Secessionsgebäudes geplant. Ein Konzert der Wiener Sänger-knaben in der Minoriten- kirche rundet das Programm ab; außerdem ist ein Opernbe-such geplant. Das Programm kann ab Mitte März angefordert werden.Reisetermin: 27. - 30.11.2014

Reisen Exkursionen

Führungen

55

Page 58: Fvb Kulturfoyer 04 | 2014

56

Page 59: Fvb Kulturfoyer 04 | 2014

57

Page 60: Fvb Kulturfoyer 04 | 2014

Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de

Ausgehen mit der FVB Das Wichtigste in Kürze / Treffpunkt FVB

Wie und wo kann ich Karten bestellen?Füllen Sie die Bestellkarte aus, die in der Mitte des Kultur- foyers liegt. Sie geben einfach an, was Sie wo und wann an-schauen möchten. Oder rufen Sie uns an. Sie können auch jederzeit auf unserer Website www.lustaufkultur.de Karten bestellen.

Wie wird meine Bestellung bestätigt?Sobald Ihre Bestellung erfasst ist, erhalten Sie in kürzester Zeit die Eintrittskarten. Kann ein Veranstalter keine Karten zur Verfügung stellen, werden Sie umgehend von uns informiert. Ihre Bestellung können Sie jederzeit auf unserer Website unter „Meine FVB“ mit Ihrem persönlichen LogIn einsehen.

Bis wann kann ich Veranstal-tungen abmelden?Mitglieder mit Kulturpaketen können eine geplante Vor-stellung bis zum 10. des vor

der Veranstaltung liegenden Monats abmelden. Welche die nächste geplante Veranstaltung ist, entnehmen Sie bitte dem Faltblatt Einladungen, das Ihrem Kulturfoyer beigelegt ist.

Was passiert nach einer Spielplanänderung?Über eine Spielplanänderung erhalten Sie von uns eine Nach-richt, wenn der Veranstalter uns rechtzeitig informiert. Wir bitten Sie darum, die Karten innerhalb von vier Tagen an uns zurückzusenden, damit wir Ihr Mitgliedskonto entlasten können.

Keine Eintrittskarten im Briefkasten?Wir verschicken Ihre Karten rechtzeitig. Sollten die Karten einmal nicht pünktlich bei Ihnen eintreffen, rufen Sie uns bitte spätestens am letzten Werktag vor der Veranstaltung an: (030) 86 00 93 51. Nach Möglichkeit hinterlegen wir dann Ersatzkarten beim Veran-

staltungsort. Bei Veranstaltun-gen im Ballhaus Naunynstraße, der Neuen Berliner Scala im Theater Coupé, der Schaubude Berlin und den Sophiensaelen verschicken wir keine Eintritts-karten, diese befinden sich immer an der Abendkasse.

Wie komme ich ganz kurzfris-tig in Theater oder Oper?Sie können bei uns an den Werktagen bis zum Veranstal-tungstag bestellen. Wir organi-sieren die Abendkassenhinter-legung. Zusätzlich können Sie an über 30 Abendkassen der Berliner Theater und Opernhäuser mit der Kulturkarte spontan Karten zum günstigen FVB-Preis kau-fen, sofern die Vorstellung im FVB-Angebot ist. Sie bezahlen bequem per Rechnung. Ihre Kulturkarte gilt an den Abendkassen der Häuser, die im Kulturfoyer mit einem roten Balken am Spielort gekenn-zeichnet sind.

Treffpunkt FVBMitglieder Aktiv LEITUNG Astrid Abendroth ORT Bibliothek der FVB, Ruhrstr. 6, 10709 Berlin INFORMATION UND ANMELDUNG bei Astrid Abendroth, Tel. (030) 817 36 55 TERMIN Montag, 31.03.2014 um 18.00 Uhr - Interessenten sind herzlich willkommen!

Wandern und Kultur (Den Plan für 2014 finden Sie auf Seite 3!)

Besuch des „Museum im Wasserwerk“ in Berlin-Friedrichshagen (Führung um 10.00 Uhr), anschließend Wanderung nach Rahnsdorf (ca. 6 km)

TERMIN Mittwoch, 16.04.2014 TREFFPUNKT 09.00 Uhr S-Bhf. Friedrichshagen, Eingangshalle KOSTEN FÜR FÜHRUNG € 3,00 (Teilnehmern ohne Seniorenticket wird eine Tageskarte AB der BVG empfohlen) ANMELDUNG erbeten bis 07.04.2014 unter (030) 416 68 55, Herr Lompe

58

Page 61: Fvb Kulturfoyer 04 | 2014

Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de Rote Markierung am Spielort = Hier mit Kulturkarte spontan ausgehen ·

Alle Veranstaltungsorte

Veranstaltungsorte

AdmiralspalastFriedrichstr. 101-102, 10117 Berlin

→ 8, 48

ALEX Offener Kanal BerlinHinterhof, Haus 10, Treppe 6, 1. OG, Voltastr. 5, 13355 Berlin

→ 2

Atze MusiktheaterLuxemburger Straße 20, 13353 Berlin

→ 48

Ballhaus NaunynstraßeNaunynstr. 27, 10997 Berlin

→ 10, 16

Bar jeder VernunftSchaperstr. 24, 10719 Berlin

→ 8

Berliner DomAm Lustgarten 1, 10178 Berlin

→ 8

Berliner EnsembleAm Bertolt-Brecht-Platz 1, 10117 Berlin

→ 8, 16, 17

Berliner KriminaltheaterPalisadenstr. 48, 10243 Berlin

→ 14, 17, 18

BKA – TheaterMehringdamm 34, 10961 Berlin

→ 14, 17, 30, 35f, 40, 42

Chamäleon Theater / Hackesche HöfeRosenthaler Str. 40/41, 10178 Berlin

→ 39

Deutsche Oper BerlinBismarckstr. 35, 10627 Berli

→ 8ff

Deutsches TheaterSchumannstr. 13a, 10117 Berlin

→ 14, 18f

Die StachelschweineEuropa-Center, Tauentzienstr., 10789 Berlin

→ 42

Die WühlmäusePommernallee 2-4, 14052 Berlin

→ 36, 40, 42f

Distel – Berliner Kabarett-Theater

Friedrichstr. 101, 10117 Berlin → 43f

Französischer Dom/ Friedrich-stadtkircheGendarmenmarkt 5, 10117 Berlin

→ 30, 36

Freie Volksbühne BerlinRuhrstr. 6, 10709 Berlin

→ 2

Friedrichstadt-Palast Friedrichstr. 107, 10117 Berlin

→ 44

Glaubenskirche TempelhofFriedrich-Franz-Str. 9, 12103 Berlin

→ 30

GRIPS HansaplatzAltonaer Str. 22, 10557 Berlin

→ 19, 48

GRIPS KlosterstraßeKlosterstr. 68, 10179 Berlin

→ 47, 48

Habel Weinkultur am ReichstagLuisenstr. 19, 10117 Berlin

→ 19

Hans Otto Theater Potsdam / ReithalleSchiffbauergasse 11, 14467 Potsdam

→ 52

Haus des RundfunksMasurenallee 8, 14057 Berlin

→ 49

Heimathafen NeuköllnKarl-Marx-Str. 141, 12043 Berlin

→ 27

Jüdisches Theater Berlin BIMAHFriedrichstr. 101, 10117 Berlin

→ 19f

Kleines TheaterSüdwestkorso 64, 12161 Berlin

→ 20, 40

Komische Oper BerlinBehrensstr. 55-57, 10117 Berlin

→ 9f, 30, 36, 49

KomödieKurfürstendamm 206, 10719 Berlin

→ 20

KonzerthausGendarmenmarkt, 10117 Berlin

→ 28, 30f, 36

Kraftwerk BerlinKöpenicker Str. 70, 10179 Berlin

→ 9

Lindenpark PotsdamStahnsdorfer Str. 76, 14482 Potsdam

→ 52

Maxim Gorki TheaterAm Festungsgraben 2, 10117 Berlin

→ 13, 20f

MetropolisHalle – Filmpark babelsbergGroßbeerenstr. 200, 14482 Potsdam

→ 52

Neue Berliner Scala/ Theater CoupéHohenzollerndamm 177, 10713 Berlin

→ 10, 44

Neue Bühne SenftenbergTheaterpassage 1, 01968 Senftenberg

→ 51f

59

Page 62: Fvb Kulturfoyer 04 | 2014

Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de

Veranstaltungsorte

Neuköllner OperKarl-Marx-Str. 131-133, 12043 Berlin

→ 10

Odertalbühne SchwedtBerliner Str. 46/48, 16303 Schwedt

→ 53

Otto-Braun-Saal der Staats-bibliothekPotsdamer Str. 33, 10785 Berlin

→ 31

O2-WorldMühlenstr. 12 – 30, 10243 Berlin

→ 36f

Philharmonie Herbert-von-Karajan-Str. 1, 10785 Berlin

→ 28f, 31f, 37

Potsdam MuseumAm Alten Markt 9, 14467 Potsdam

→ 53

Prime Time TheaterMüllerstr. 163 B, 13353 Berlin

→ 15, 21

Renaissance-TheaterHardenbergstr. 6, 10623 Berlin

→ 21, 41

Rotes RathausRathausstraße, 10178 Berlin

→ 33

Schaubude BerlinGreifswalder Str. 81-84, 10405 Berlin

→ 49

SchaubühneKurfürstendamm 153, 10709 Berlin

→ 22

Schiffbauerdamm/AnlegestelleSchiffbauerdamm 12, 10117 Berlin

→ 22

Schinkelkirche Neuhardenberg → 22

Schloss FriedrichsfeldeAm Tierpark 125, 10319 Berlin

→ 33

Schloss GlienickeKönigstr. 36, 14109 Berlin

→ 33

Schlosspark Theater BerlinSchlossstr. 48, 12165 Berlin

→ 22f

SophiensaeleSophienstr. 18, 10178 Berlin

→ 10f, 23

Staatsoper im Schiller TheaterBismarckstr. 110, 10625 Berlin

→ 7, 10f

Staatstheater CottbusLausitzer Str. 33, 03046 Cottbus

→ 53

Stage Bluemax TheaterMarlene-Dietrich-Platz 4, 10785 Berlin

→ 44

Stage Theater am Potsdamer PlatzMarlene-Dietrich-Platz 1, 10785 Berlin

→ 10

Stage Theater des WestensKantstr. 12, 10623 Berlin

→ 23

St. Matthäus-KircheMattäikirchplatz, 10785 Berlin

→ 33

St. Nikolaikirche PotsdamAm Alten Markt, 14467 Potsdam

→ 53

Tempodrom am Anhalter Bahn-hofMöckernstr. 10, 10963 Berlin

→ 37

Theater am KurfürstendammKurfürstendamm 209, 10719 Berlin

→ 23

Theater an der ParkaueParkaue 29, 10367 Berlin

→ 49

Theater im PalaisAm Festungsgraben 1, 10117 Berlin

→ 23f, 44

Theater O-TonArtKulmer Str. 20 a, 10783 Berlin

→ 44

Theater StrahlMartin-Luther-Str. 77, 10825 Berlin

→ 49

Theater Thikwa im F40Fidicinstr. 40, 10965 Berlin

→ 24

Theaterforum KreuzbergEisenbahnstr. 2, 10997 Berlin

→ 24

TIPI am KanzleramtGroße Querallee, 10557 Berlin

→ 41, 44f

Uckermärkische Bühnen SchwedtBerliner Strasse 46-48, 16303 Schwedt/ Oder

→ 53

ufaFabrikViktoriastraße 10-18, 12105 Berlin

→ 11, 24, 41, 45

Vaganten BühneKantstr. 12 a, 10623 Berlin

→ 24f

Volksbühne am Rosa-Luxem-burg-Platz

Rosa-Luxemburg-Platz, 10178 Berlin → 15, 25

WaldbühneAm Glockenturm, 14053 Berlin

→ 29, 37

Wintergarten VarietéPotsdamer Str. 96, 10785 Berlin

→ 29, 37, 45

60

Page 63: Fvb Kulturfoyer 04 | 2014

Kartenbestellung unter (030) 86 00 93 - 51 / - 52 oder online auf www.lustaufkultur.de

Geschäftsstelle:

Freie Volksbühne Berlin Ruhrstr. 6 10709 Berlin

Öffnungszeiten:

Montag bis Freitag 10.00 - 18.00 Uhr Sonnabend 10.00 - 14.00 Uhr

Beratung, Mitglieder-service, Information:

Telefon (030) 86 00 93-51/52 Telefax (030) 86 00 93 88 [email protected] www.lustaufkultur.de

Verwaltungsrat: Brigitte Lange (Vorsitzende), Gerhard Bückner, Christian Goiny, Franziska Grüner, Manfred Stemmer

Vorstand: Prof. Dr. Dietger Pforte (Vorsitzender), Frank-Rüdiger Berger, Eberhard Wagner, Dr. Hartmut Frings, Ingo Musch, Hans Ulrich Schramm, Dr. Annette Wostrak

Titelfoto: „Kirschgarten - Die Rückkehr“ im Hans Otto Theater Potsdam Foto: HL Böhme

Impressum Kulturfoyer

Herausgeber: Freie Volksbühne Berlin e.V.

Geschäftsführung: Alice Ströver (v.i.S.d.P.)

Redaktion: Dorothea von Eltz, Susanne Storm

Redaktionsschluss: 13.02.2014

Druck: schöne drucksachen GmbH

Erscheinungsweise: 12 x jährlich

Der Bezugspreis ist im Mitgliedsbeitrag enthalten.

ISSN 1618-1832

Unsere Kooperationspartner – noch mehr Vorteile mit der Kulturkarte

In allen Kinos der Yorck-Kino-Gruppe erhalten FVB-Mitglieder die Eintrittskarte zum jeweiligen Emäßigungspreis. Babylon • Capitol Dahlem • Cinema Paris • Delphi Filmpalast Filmtheater am Friedrichshain • International • Kant Kino Neues Off • Odeon • Passage • Rollberg • YorckMehr Informationen zum Programm: www.yorck.de.

Im Kino Arsenal im Filmhaus am Potsdamer Platz kostet der Eintritt für FVB-Mitglieder einheitlich für alle Vorführungen 4,50 Euro (statt 6,50 Euro)

Das Stadtmuseum Berlin bietet FVB-Mitgliedern vergünstigte Ein-trittspreise: Im Märkischen Museum und im Ephraim-Palais zahlen Sie unter Vorlage der Kulturkarte nur 3,00 Euro (statt 5,00 Euro).

In folgenden Schlössern erhalten Sie gegen Vorlage der Kultur-karte den ermäßigten Eintritt: Marmorpalais, Neue Kammern, Neues Palais, Pfaueninsel (mit Schloss), Schloss Paretz, Schloss Schönhausen

Page 64: Fvb Kulturfoyer 04 | 2014

Wie fänden Sie es, wenn wir Ihnen einen unvergesslichen Abend schenkten?

Lassen Sie sich von uns einen unvergesslichen Abend schenken!

Weitersagen lohnt sich: Sie schwärmen fürs Ausgehen mit der Freien Volksbühne Berlin? Dann stecken Sie doch auch andere mit Ihrer Leidenschaft an! Den vollen Kulturgenuss erleben Sie ganz einfach, bequem und günstig mit der FVB. Für jeden geworbenen

Kulturfreund bedanken wir uns bei Ihnen mit zwei Theaterkarten. Noch Fragen? Unser Serviceteam ist unter (030) 86 00 93 51 für Sie da.

Wir haben die Karten. Einfach www.lustaufkultur de.

Weitersagen lohnt sich: Sie schwärmen fürsAusgehen mit der Freien Volksbühne Berlin?Dann stecken Sie doch auch andere mit IhrerLeidenschaft an! Den vollen Kulturgenusserleben Sie ganz einfach, bequem und günstig mit der FVB. Für jeden geworbenen Kultur-

freund bedanken wir uns bei Ihnen mit einer kleinen Aufmerksamkeit: Sie erhalten für jedes neue Mitglied eine Kartengutschrift von 30,- €. (Gilt nicht bei aktuellen Aktionen). Noch Fragen?Unser Serviceteam ist unter (030) 86 00 93 51für Sie da.


Recommended