INFORMIERT 31. JAHRGANG KW 26 NR. 26 - DONNERSTAG, 26. JUNI 2014 printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 Darmstadt-Arheilgen · Tel. 06151 - 374647 · [email protected]· www.erzhaeuser-anzeiger.de Amtliches Bekanntmachungsorgan der Gemeinde Erzhausen Telefon DA 37 46 47 ANZEIGEN IN IHREM ERZHÄUSER ANZEIGER Erreichen Sie immer den richtigen Empfänger! Familien-, Firmen- oder Kleinanzeigen REDAKTIONS- UND ANZEIGENSCHLUSS FÜR KW 27 IST AM MONTAG 30. JUNI 2014, 18 UHR [email protected] · www.stork-gmbh.de NEUERÖFFNUNG Am 28. Juni 2014 wird Nadia‘s Haarsalon (ehem. Christel‘s Frisierstübchen) in der Erzhäuser Str. 28 in Wixhausen eröffnet. Ein Dankeschön an Christel Bremmer für Ihr Vertrauen und das Übergeben ihres Frisierstübchens. Ich freue mich auf eine schöne Zeit mit Ihnen! Ihre Nadia Telefon 06150-5428901 0162-2793773 Erzhäuser Straße 28 64291 Darmstadt-Wixhausen Öffnungszeiten: Di-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.30 Uhr, Montag Ruhetag Fachbetrieb nach §19I WHG Tankbau Tankschutz Tankservice Tankdemontage Marie-Curie-Straße 23 · 63329 Egelsbach Telefon 06103.49346 und 45427 Rohr- & Kanalreinigung TV-Kanaluntersuchung Kanalsanierung Rückstauschutz Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne. Der Samstagskracher der Woche Kl. Rhabarber- streuselkuchen (Ø 20 cm) nur € 3,95! Angebot nur gültig am Samstag, den 28.06.2014 Und das Beste, die Pflaumen- kuchensaison ist eröffnet! „Unnerdorffest“ Am Sonntag, 29. Juni 2014, geht die Erzhäuser Geburtstagsparty mit einem Brauchtums-, Fami- lien- und Mitmachfest im „Un- nerdorf“ weiter. Große Teile der Hauptstraße sowie die angren- zenden Höfe von Lessing- und Schillerschule, des Pfarrgebäu- des und das Umfeld der Kirche werden von einer bunten Reihe unterschiedlichster Angebote der Ortsvereine und anderer Gruppierungen aus Erzhausen gesäumt sein. Den Anfang macht ein ökumenischer Gottesdienst in der Evangelischen Kirche um 10.30 Uhr unter Beteiligung der in Erzhausen vertretenen evangelischen und katholischen Kirchengemeinden sowie dem Theologischen Seminar Beröa. Im Anschluss an diesen Got- tesdienst beginnt dann ein munteres Treiben im Freien. An über 30 Ständen und Stationen werden z.B. kulinarische Köst- lichkeiten verschiedenster Art angeboten, das reicht von der Bratwurst über Waffeln bis zu orientalischen Genüssen, so dass für jeden Geschmack etwas dabei sein dürfte. Selbstverständlich ist auch für Getränke in großer Vielfalt gesorgt. Dazu findet man im Hof der Lessingschule mannigfaltige Möglichkeiten, sich sportlich zu betätigen: Ob an der Kletterwand, bei Ten- nis- oder Boulespiel, auf einem Segway-Parcours oder gar bei einem Human Soccer Table Tur- nier - den großen und kleinen Besuchern wird es so schnell nicht langweilig werden! Jedoch ist auch für ruhigere Aktivitäten gesorgt: Die Asylbewerber be- teiligen sich mit einem Stand, an dem Bänder und Zöpfe gefloch- ten und sich geschminkt werden kann, das Jugendrotkreuz bietet Schminken für Kinder an, die „närrischen Weiber“ veranstal- ten ein Ratespiel mit Preisen und zeigen Kunsthandwerkliches. In Höhe der Kirche werden die Besucher zum gemütlichen Ver- weilen bei Kaffee und Kuchen und weiteren Leckereien einge- laden. Und da Erzhausen ja einen ehrwürdigen Geburtstag feiert, kommt auch Historisches nicht zu kurz. Die Feuerwehr präsentiert alte Löschgeräte, in der Haupt- straße 31 zeigt Frau Fischer ihre alte Schmiede und in der Schil- lerschule und im angrenzenden Schulhof bietet der Ortskundli- che Arbeitskreis Informationen zur Erzhäuser Geschichte und stellt Gegenstände von anno dazumal aus. Das Erzhäuser Un- nerdorffest wird sich bis in den Abend hinziehen und soll, auch aus Rücksicht auf die Anwohner der Hauptstraße, gegen 22 Uhr beendet sein. Noch ein wichtiger Hinweis für alle Fußballfreunde: Am gesamten Wochenende können nach dem WM-Spielplan keine Spiele der deutschen Nati- onalmannschaft stattfinden. Das Organisationsteam für das Erz- häuser 750-Jahre-Jubiläum freut sich auf ein tolles Wochenende für alle Bürger und wünscht viel Vergnügen! Alle Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde Erz- hausen und der umliegenden Gemeinden sind recht herzlich eingeladen! Erzhausen feiert seinen 750. Geburtstag – feiert alle mit! Das lange Geburtstagswochen- ende beginnt am Samstag, 28. Juni 2014, mit einem histori- schen Gemarkungsgang unter dem Motto: „Brückenschlag vom alten zum neuen Erz- hausen“. Alle Erzhäuser sind herzlich eingeladen, sich um 9.00 Uhr an der Evangelischen Kirche zu versammeln und sich einem interessanten Spazier- gang durch die Geschichte Erzhausens anzuschließen. Nach der Begrüßung durch Wolfgang Demmel, dem Vorsitzenden der Gemeindevertretung, sowie durch Bürgermeister Rainer Seibold, werden die Teilnehmer in der schönen Kirche erwartet. Deren Fundamente stammen sogar noch aus dem 10. Jahr- hundert. Dort wird Herr Jonas vom Kirchenvorstand aus der Vergangenheit dieses Kleinods erzählen, auch wird die Orgel zu hören sein. Danach führt der Weg zum besterhaltenen Fach- werkhaus unseres Ortes, dem ehemaligen „Kohlen-Breidert“ an der Ecke Haupt- und Wixhäu- ser Straße, und weiter an der Alten Schillerschule vorbei zum Kelterhaus in der Weiherstraße. An allen Stationen werden die Spaziergänger mit Informatio- nen über die Gebäude und ihre Einordnung in die Erzhäuser Geschichte versorgt. Durch das „Gässel’sche“, der unteren Bahnstraße, in dem man noch Beispiele der ältesten Gebäude finden kann, gelangen die Teil- nehmer am Gemarkungsgang dann zur Bahnstraße Nr. 40. Dort, hinter dem heutigen Foto- studio Niesik, steht seit Anfang des 19. Jahrhunderts das Haus des ersten Erzhäuser Arztes, Dr. Theodor Spiro (1862 - 1935), der, ursprünglich aus Breslau kom- mend, eine Erzhäuserin gehei- ratet hatte und hier sesshaft ge- worden war. Herr Schmidt vom Ortskundlichen Arbeitskreis wird zu dessen Ehren eine Ge- denktafel enthüllen. Der letzte und durchaus „gewichtige“ Pro- grammpunkt ist die Einweihung eines großen Gedenksteins vor dem Rathaus, der an diesen 750. Geburtstag Erzhausens erinnern soll. Im Anschluss da- ran können sich die Teilnehmer des Gemarkungsganges im Feuerwehrhaus mit einer Sup- pe stärken. Die Veranstaltung wird voraussichtlich um 12 Uhr beendet sein. Doch damit ist an diesem Tag noch lange nicht Schluss, denn am Abend lädt die Gemeinde Erzhausen alle ihre Bürger ein, das 750-jährige Gemeindejubiläum im großen Saal des Bürgerhauses gemein- sam zu feiern. Der Festabend beginnt um 18.30 Uhr mit einem allgemeinen Sektempfang. Ab 19.30 Uhr folgt der beschwingte musikalische Auftakt durch die Schüler der Hessenwaldschu- le, die mehrere flotte Lieder singen werden. Nach den Begrüßungsansprachen von Wolfgang Demmel und Rainer Seibold hält Professor Friedrich Battenberg den Festvortrag. Der ehemalige Leiter des Hes- sischen Staatsarchivs und Pro- fessor für Geschichte an der TU in Darmstadt wird den Gästen einen kenntnisreichen Abriss der Historie Erzhausens vermitteln. Im Anschluss daran wird der hes- sische Innenminister, Herr Peter Beuth, Erzhausen die Freiherr- vom-Stein-Plakette überreichen. Diese Plakette kann Gemeinden und Städten verliehen werden, die auf ein mindestens 750-jäh- riges Bestehen zurückblicken und dieses historische Ereignis in festlichem Rahmen feiern wol- len. Umrahmt wird die beson- dere Ehrung Erzhausens durch die Chorgemeinschaft Germania Eintracht sowie den Erzhäuser Männerchor. Als weitere Pro- grammpunkte sind Grußworte von Landrat Schellhaas und mehrerer Bürgermeister des Landkreises vorgesehen, bevor die zu diesem Anlass kompo- nierte Erzhäuser Hymne erklin- gen wird, vorgetragen durch einen speziell für diesen Anlass gegründeten Männerchor. Den Abschluss des offiziellen Festabends bestreiten dann der Tanzsportclub der SVE mit einer tänzerischen Darbietung. Danach können alle Gäste den Abend bei einem gemütlichen Beisammensein unter muska- lischer Begleitung durch das Blasorchester ausklingen lassen. Die Verantwortlichen der Ge- meinde Erzhausen freuen sich, zusammen mit allen Erzhäusern dieses besondere Jubiläum in festlichem Rahmen feiern zu können und hoffen auf eine rege Beteiligung. Kinderkino im JUZE! Am Mittwoch, 2. Juli 2014, la- den wir euch ein zum Kinderki- no im JUZE-Erzhausen! Für alle Kinder von 6 bis 12 Jahren heißt es „Vorhang auf und Film ab!“ in der Hauptstr. 12 in Erzhausen. Was gezeigt wird ist wie immer ein Überraschungsfilm! Nur so- viel: Es wird eine fantasievolle Abenteuerreise über Probleme, Lösungen und Verantwortung. Beginn ist um 15.00 Uhr, Ende der Veranstaltung ist um 18.00 Uhr. Im Anschluss an den Film haben wir wieder ein Spiel- und Programmangebote für euch vorbereitet. In der Pause gibt es selbstver- ständlich wieder Getränke, Obst und ein kleiner Snack. Der Unkostenbeitrag beträgt 2,50 Euro. Weitere Informationen gibt es bei der Kinder- und Jugendför- derung der Gemeinde Erzhau- sen, Rodenseestr. 3, Tel. 06150- 976729, [email protected]Kinder- und Jugendförderung Museums- damen unterwegs Juni 2014 Nach dem hochinteressanten Ausstellungsbesuch in Wiesba- den besuchen die Museums- damen und solche die es wer- den wollen (auch Herren sind willkommen), am 26. Juni das Museum Spangenberg-Merck in Seeheim. Für viele wird es eine Neuentdeckung sein. Die Führung in diesem Museum beginnt um 14 Uhr. Die Fahrt wird mit Privat-PKW´s statt- finden. Die Anfahrt ist indi- viduell. Die Besucherzahl ist auf 15 Personen begrenzt. Die Anmeldung kann ab sofort erfolgen, wobei anzugeben ist, wer ein Auto zur Verfü- gung stellen kann, also eine Mitfahrgelegenheit anbietet. Anmeldungen wie immer bei Dorothee Krüger, Tel/Fax/AB 06150-7010 und bei Renate Züge Tel. 06150-6016, Fax 06150-990496. SV Erzhausen - Herzsport - Montags ab 20 Uhr Übungs- abend in der Sporthalle Erz- hausen.
Transcript
INF
OR
MIE
RT
31. Jahrgang KW 26 nr. 26 - Donnerstag, 26. Juni 2014
„Unnerdorffest“am sonntag, 29. Juni 2014, geht die erzhäuser geburtstagsparty mit einem Brauchtums-, Fami-lien- und Mitmachfest im „un-nerdorf“ weiter. große teile der hauptstraße sowie die angren-zenden höfe von Lessing- und schillerschule, des Pfarrgebäu-des und das umfeld der Kirche werden von einer bunten reihe unterschiedlichster angebote der ortsvereine und anderer gruppierungen aus erzhausen gesäumt sein. Den anfang macht ein ökumenischer gottesdienst in der evangelischen Kirche um 10.30 uhr unter Beteiligung der in erzhausen vertretenen evangelischen und katholischen Kirchengemeinden sowie dem theologischen seminar Beröa. im anschluss an diesen got-tesdienst beginnt dann ein munteres treiben im Freien. an über 30 ständen und stationen werden z.B. kulinarische Köst-lichkeiten verschiedenster art angeboten, das reicht von der Bratwurst über Waffeln bis zu orientalischen genüssen, so dass
für jeden geschmack etwas dabei sein dürfte. selbstverständlich ist auch für getränke in großer Vielfalt gesorgt. Dazu fi ndet man im hof der Lessingschule mannigfaltige Möglichkeiten, sich sportlich zu betätigen: ob an der Kletterwand, bei ten-nis- oder Boulespiel, auf einem segway-Parcours oder gar bei einem human soccer table tur-nier - den großen und kleinen Besuchern wird es so schnell nicht langweilig werden! Jedoch ist auch für ruhigere aktivitäten gesorgt: Die asylbewerber be-teiligen sich mit einem stand, an dem Bänder und Zöpfe gefl och-ten und sich geschminkt werden kann, das Jugendrotkreuz bietet schminken für Kinder an, die „närrischen Weiber“ veranstal-ten ein ratespiel mit Preisen und zeigen Kunsthandwerkliches. in höhe der Kirche werden die Besucher zum gemütlichen Ver-weilen bei Kaffee und Kuchen und weiteren Leckereien einge-laden. und da erzhausen ja einen ehrwürdigen geburtstag feiert,
kommt auch historisches nicht zu kurz. Die Feuerwehr präsentiert alte Löschgeräte, in der haupt-straße 31 zeigt Frau Fischer ihre alte schmiede und in der schil-lerschule und im angrenzenden schulhof bietet der ortskundli-che arbeitskreis informationen zur erzhäuser geschichte und stellt gegenstände von anno dazumal aus. Das erzhäuser un-nerdorffest wird sich bis in den abend hinziehen und soll, auch aus rücksicht auf die anwohner der hauptstraße, gegen 22 uhr beendet sein. noch ein wichtiger hinweis für alle Fußballfreunde: am gesamten Wochenende können nach dem WM-spielplan keine spiele der deutschen nati-onalmannschaft stattfi nden. Das organisationsteam für das erz-häuser 750-Jahre-Jubiläum freut sich auf ein tolles Wochenende für alle Bürger und wünscht viel Vergnügen! Alle Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde Erz-hausen und der umliegenden Gemeinden sind recht herzlich eingeladen!
Erzhausen feiert seinen750. Geburtstag – feiert alle mit!
Das lange geburtstagswochen-ende beginnt am samstag, 28. Juni 2014, mit einem histori-schen gemarkungsgang unter dem Motto: „Brückenschlag vom alten zum neuen erz-hausen“. alle erzhäuser sind herzlich eingeladen, sich um 9.00 uhr an der evangelischen Kirche zu versammeln und sich einem interessanten spazier-gang durch die geschichte erzhausens anzuschließen. nach der Begrüßung durch Wolfgang Demmel, dem Vorsitzenden der gemeindevertretung, sowie durch Bürgermeister rainer seibold, werden die teilnehmer in der schönen Kirche erwartet. Deren Fundamente stammen sogar noch aus dem 10. Jahr-hundert. Dort wird herr Jonas vom Kirchenvorstand aus der Vergangenheit dieses Kleinods erzählen, auch wird die orgel zu hören sein. Danach führt der Weg zum besterhaltenen Fach-werkhaus unseres ortes, dem ehemaligen „Kohlen-Breidert“ an der ecke haupt- und Wixhäu-ser straße, und weiter an der alten schillerschule vorbei zum Kelterhaus in der Weiherstraße. an allen stationen werden die spaziergänger mit informatio-nen über die gebäude und ihre einordnung in die erzhäuser geschichte versorgt. Durch das „gässel’sche“, der unteren Bahnstraße, in dem man noch Beispiele der ältesten gebäude fi nden kann, gelangen die teil-nehmer am gemarkungsgang dann zur Bahnstraße nr. 40.
Dort, hinter dem heutigen Foto-studio niesik, steht seit anfang des 19. Jahrhunderts das haus des ersten erzhäuser arztes, Dr. theodor spiro (1862 - 1935), der, ursprünglich aus Breslau kom-mend, eine erzhäuserin gehei-ratet hatte und hier sesshaft ge-worden war. herr schmidt vom ortskundlichen arbeitskreis wird zu dessen ehren eine ge-denktafel enthüllen. Der letzte und durchaus „gewichtige“ Pro-grammpunkt ist die einweihung eines großen gedenksteins vor dem rathaus, der an diesen 750. geburtstag erzhausens erinnern soll. im anschluss da-ran können sich die teilnehmer des gemarkungsganges im Feuerwehrhaus mit einer sup-pe stärken. Die Veranstaltung wird voraussichtlich um 12 uhr beendet sein. Doch damit ist an diesem tag noch lange nicht schluss, denn am abend lädt die gemeinde erzhausen alle ihre Bürger ein, das 750-jährige gemeindejubiläum im großen saal des Bürgerhauses gemein-sam zu feiern. Der Festabend beginnt um 18.30 uhr mit einem allgemeinen sektempfang. ab 19.30 uhr folgt der beschwingte musikalische auftakt durch die schüler der hessenwaldschu-le, die mehrere fl otte Lieder singen werden. nach den Begrüßungsansprachen von Wolfgang Demmel und rainer seibold hält Professor Friedrich Battenberg den Festvortrag. Der ehemalige Leiter des hes-sischen staatsarchivs und Pro-
fessor für geschichte an der tu in Darmstadt wird den gästen einen kenntnisreichen abriss der historie erzhausens vermitteln. im anschluss daran wird der hes-sische innenminister, herr Peter Beuth, erzhausen die Freiherr-vom-stein-Plakette überreichen. Diese Plakette kann gemeinden und städten verliehen werden, die auf ein mindestens 750-jäh-riges Bestehen zurückblicken und dieses historische ereignis in festlichem rahmen feiern wol-len. umrahmt wird die beson-dere ehrung erzhausens durch die Chorgemeinschaft germania eintracht sowie den erzhäuser Männerchor. als weitere Pro-grammpunkte sind grußworte von Landrat schellhaas und mehrerer Bürgermeister des Landkreises vorgesehen, bevor die zu diesem anlass kompo-nierte erzhäuser hymne erklin-gen wird, vorgetragen durch einen speziell für diesen anlass gegründeten Männerchor. Den abschluss des offi ziellen Festabends bestreiten dann der tanzsportclub der sVe mit einer tänzerischen Darbietung. Danach können alle gäste den abend bei einem gemütlichen Beisammensein unter muska-lischer Begleitung durch das Blasorchester ausklingen lassen.Die Verantwortlichen der ge-meinde erzhausen freuen sich, zusammen mit allen erzhäusern dieses besondere Jubiläum in festlichem rahmen feiern zu können und hoffen auf eine rege Beteiligung.
Kinderkino im JUZE!am Mittwoch, 2. Juli 2014, la-den wir euch ein zum Kinderki-no im JuZe-erzhausen! Für alle Kinder von 6 bis 12 Jahren heißt es „Vorhang auf und Film ab!“ in der hauptstr. 12 in erzhausen. Was gezeigt wird ist wie immer ein Überraschungsfi lm! nur so-viel: es wird eine fantasievolle abenteuerreise über Probleme, Lösungen und Verantwortung. Beginn ist um 15.00 uhr, ende der Veranstaltung ist um 18.00 uhr. im anschluss an den Film
haben wir wieder ein spiel- und Programmangebote für euch vorbereitet. in der Pause gibt es selbstver-ständlich wieder getränke, obst und ein kleiner snack. Der unkostenbeitrag beträgt 2,50 euro.Weitere informationen gibt es bei der Kinder- und Jugendför-derung der gemeinde erzhau-sen, rodenseestr. 3, tel. 06150-976729, [email protected]
Kinder- und Jugendförderung
Museums-damen
unterwegsJuni 2014
nach dem hochinteressanten ausstellungsbesuch in Wiesba-den besuchen die Museums-damen und solche die es wer-den wollen (auch herren sind willkommen), am 26. Juni das Museum spangenberg-Merck in seeheim. Für viele wird es eine neuentdeckung sein. Die Führung in diesem Museum beginnt um 14 uhr. Die Fahrt wird mit Privat-PKW´s statt-fi nden. Die anfahrt ist indi-viduell. Die Besucherzahl ist auf 15 Personen begrenzt. Die anmeldung kann ab sofort erfolgen, wobei anzugeben ist, wer ein auto zur Verfü-gung stellen kann, also eine Mitfahrgelegenheit anbietet. anmeldungen wie immer bei Dorothee Krüger, tel/Fax/aB 06150-7010 und bei renate Züge tel. 06150-6016, Fax 06150-990496.
SV Erzhausen- Herzsport -
Montags ab 20 uhr Übungs-abend in der sporthalle erz-hausen.
Ev. Kirchengemeinde ErzhausenPfarramt Hauptstraße 8, Telefon 84132Internet: www.ev-kirche-erzhausen.deE-Mail: pfarramt@ev-kirche-erzhausen
Fr: 17.30 Uhr Royal Rangers ab Starteralter im Pfarrhof; Sa: 9 Uhr Beginn des Grenzgangs an der Ev. Kirche, 10 Uhr Royal Rangers ab Kundschaf-teralter im Pfarrhof, 10 Uhr Minis in der Kinderscheune;
Sonntag, 29. Juni 2014
10.30 Uhr Ökumenischer Gottesdienst, Kinderbetreuung in der Kinder-scheunde, 18.30 Uhr Abschlussandacht; Di: 15.30 Uhr Spatzenchor, 16.30 Uhr Kinderchor in der Kirche, 17.15 Uhr Kinderblockfl ötenkreis in der Kirche; Mi: 20 Uhr Posaunenchor im Gemeindehaus, 20 Uhr Kirchenchor im Kirchsaal.
IMPRESSUMHerausgeber:Verantwortlich für den Druck, Verlag und InhaltBernd Hassenzahl & Sebastian Zilsprintdesign24 GmbHRöntgenstraße 15 64291 DA-Arheilgen
Copyright & Urheberrecht:Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Ver-lags. Alle Urheberrechte vorbehalten. Nicht namentlich gekennzeichnete Ar-tikel stehen nicht unter Verantwortung des Verlags. Namentlich gekennzeich-nete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung des Herausgebers wieder.Für unverlangt eingesendete Manuskrip-te wird keine Haftung übernommen.
Bezug:Kostenfrei in alle Haushalte des Ver-teilungsgebietes
Robert Jung – WixhausenTrinkbornstraße 11 · Telefon 06150 / 7324 · FAX 8 48 23 · Verdistraße 27
Angebot vom 26.06. - 02.07.2014Schweinebraten 100 g 0,89 eZarte Rumpsteaks 100 g 2,59 eChampignon Lyoner 100 g 1,09 eKrakauer 100 g 0,99 eSchweinespeck 100 g 1,69 e
Metzgerei + Partyservice
Fertigstellung von Reisepässen
Der einwohnerschaft wird hiermit, bekannt gegeben, dass die in der Zeit vom
2. Mai 2014 bis 27. Mai 2014
beantragten reisepässe bei unserer Verwaltung, Zimmer 02, während der üblichen sprechzeiten zur abholung bereitlie-gen. Die abgelaufenen reisepässe sind bei der abholung mitzubringen.sollte der antragsteller nicht persönlich vorstellig werden können, ist dem abholer eine Vollmacht auszustellen.
erzhausen, den 26.06.2014gez. seibold (Bürgermeister)
Zukünftige Betreuung des Waldesin Weiterstadt und Erzhausen
Darmstadt , 10. Juni 2014 FAm Lutz Specht ist seit 1.6.2014 im Ruhestandherr Forstamtmann Lutz specht ist nach fast 50 Dienstjahren zum 31.5.2014 in den ruhestand getreten. Das von herrn specht geleitete revier Weiterstadt wird im Zuge der anste-henden organisationsänderungen im Forstamt Darmstadt nicht bestehen bleiben. Der Wald im stadtgebiet von Weiter-stadt und im gemeindegebiet von erzhausen wird zukünftig von den benachbarten Forstrevieren griesheim und Kranich-stein betreut werden.
es ergeben sich dabei folgende Zuständigkeiten:
1. Forstrevier Griesheim, Herr FAR Michael Göbel:Zuständig für: stadtwald Weiterstadt und gemeindewald erzhausen, sowie den sonstigen Wald in den Waldgebie-ten Braunshardter tanne, triesch, sensfelder haardt und sensfelder tanne.Kontakt: Forsthaus harras, 64347 griesheim,sprechstunde: Donnerstags 14-16 uhrtel: 06155-62373Fax: 06155- 8310 39
2. Forstrevier Kranichstein Frau FAR Annerose StambkeZuständig für: Faulbruch und Waldbereich östlich des Faulbruches im gemeindegebiet erzhausen. Kontakt: sprechzeiten telefonisch: Donnerstags von 14-16 uhrtel: 06159- 7159204 Fax: 06159 -7159205
Weitere ansprechpartner und Kontaktdaten des Forstamtes Darmstadt entnehmen sie bitte unserer homepage:http://www.hessen-forst.de/forstamt-darmstadt
gez.: Hartmut Müller FD
WIR GRATULIEREN01.07. erol tasan 77 Jahre Kranichsteiner str. 3301.07. nurhan Demirtas 70 Jahre am ohlenberg 1103.07. gerhard Köhres 77 Jahre Wingertstraße 3304.07. hildegard Knodt 74 Jahre hauptstraße 4205.07. Johanna Winter 85 Jahre Mainstraße 605.07. Wolfgang schamschula 72 Jahre ostendstraße 206.07. richard szczepanczyk 74 Jahre Kranichsteiner str. 3506.07. herbert harder 70 Jahre goethestraße 35Goldene Hochzeit:06.07. elfriede und Franz Kampschulte Fr.-ebert-straße 9
Die Kinder- und Jugendförderung informiert
Unnerdorffest:Beim unnerdorffest am 29. Juni hat das Jugendzentrum geöff-net und lädt Jung und alt ein, einmal vorbeizuschauen und das Jugendzentrum kennenzulernen. Wir haben uns bemüht das Jugendzentrum freundlicher zu gestalten, es lohnt sich vorbei-zukommen und einen neuen eindruck vom Jugendzentrum zu gewinnen.
Kinderkino:es ist wieder so weit, beim beliebten Kinderkino am 02. Juli heißt es wieder „Film ab“ im Jugendzentrum. Der Filmtitel darf aus rechtlichen gründen nicht verraten werden, aber wir haben natürlich wieder was schönes für euch ausgesucht. es wird ei-ne Pause geben, mit einer Kleinigkeit zu essen, getränken und Bastelei. Wann und Wo? Mittwoch den 2. Juli von 15-18 uhr im Jugendzentrum. Wir erheben einen unkostenbeitrag von 2,50 euro für die Verköstigung und getränke. in unserem „Vorführ-saal“ haben wir viel Platz und freuen uns wieder über zahlreiche Kinder
Aktuelles Programm im JUZE:KidsClub immer mittwochs 14:30-16:30 uhr. es ist keine anmel-dung erforderlich. Für Kinder im alter von 6-12 Jahren.25. Juni: Basteln mit inge02. Juli: KinDerKino uhrzeit: 15:00-18:00 uhr!
Mädchentreff (immer mittwochs 16:30-18:30 uhr. Keine anmel-dung erforderlich. Für Mädchen im alter von 9-14 Jahre).25. Juni: Perlentiere knüpfen. Mit Draht und bunten Perlen könnt ihr heute eurer Kreativität freien Lauf lasen und tolle Per-lentiere basteln.02. Juli: Fällt aus wegen Kinderkino!
Neuigkeiten aus dem Jungstreff: unsere honorarkraft Dirk ist wieder da und unterstützt Julian wieder im Jungstreff. also Jungs, schaut mal vorbei zum kickern, kicken und und und. Dirk und Julian freuen sich auf euch! immer dienstags von 16-18h nur für Jungs. Man kann natürlich kom-men und gehen wann man möchte!
Öffnungszeiten des Jugendzentrums:Dienstag: 16:00-18:00 uhr Jungstreff (ab 12 Jahren),
16:30-18:30 uhr Mädchentreff (ab 9 Jahren)Donnerstag: 17:00-20:00 uhr offener treff (ab 12 Jahren)Das Jugendzentrum „JuZe“ befindet sich in der alten schiller-schule, hauptstr. 12.
ACHTUNG: Es sind noch Plätze frei!! Ferienspiele Woche 2Alle FerienbetreuungenFür die 4. Ferienwoche vom 18.8-22.8. fehlen uns noch anmel-dungen für die Ferienbetreuung, damit sie stattfinden kann. also noch schnell anmelden, damit wir die Woche einplanen können
anmeldeformulare bekommen sie im rathaus, in der Bücherei am Bahnhof und auf unserer homepage unter http://Kijufoe.erzhausen.de im Downloadbereich zum ausdrucken. Bitte im rathaus abgeben oder in den Briefkasten vom rathaus einwer-fen.
Überblick über unsere Ferienbetreuungsangebote in den Som-merferien:1. Woche 28.07.14 – 02.08.14 Ferienspiele2. Woche 04.08.14 – 09.08.14 Ferienspiele3. Woche: Kein Betreuungsangebot der Kinder- und Jugend-förderung4. Woche 18.08.14 – 22.08.14 Ferienbetreuung5. Woche 25.08.14 – 29.08.14 Ferienbetreuung6. Woche: 01.09.14 – 05.09.14 FerienbetreuungDie angebote richten sich an Kinder im alter von 6 bis 12 Jah-ren. Betreuungszeiten und Kosten: Ferienspiele: 8:00-17:00 uhr, Kosten 100 euro pro Woche (6 tage), Ferienbetreuungen: 7:30-16:30uhr, Kosten für Winter, sommer, herbst 80 euro pro Woche (5 tage), ostern 64 euro (4 tage). in härtefällen ist eine Beitragsermäßigung möglich.
Kontakt Kinder- und Jugendförderung Erzhausen:Telefon: 06150-976729, E-Mail: [email protected],Homepage: http://Kijufoe.erzhausen.de
Montag: 7 uhr - 12 uhr und 13 - bis 18 uhrDienstag: 8.30 uhr bis 12 uhr
Mittwoch: geschlossenDonnerstag und Freitag: 7 uhr bis 12 uhr
in dringenden Fällen erreichen sie uns telefonischzu den angegebenen Öffnungszeiten sowie
Dienstag: ab 7 uhr undDienstag und Donnerstag: von 13 uhr bis 16 uhr
AnzeigenannahmeBeate Dittmann · Bahnstraße 30
Tel. 06150 84342
Magdalena Heinz · Tel. 06150 6727
Bürgermeistersprechstunde
Bürgermeister seibold bietet einmal monatlich in der Zeit von 16:00 bis 18:00uhr eine Bürgermeistersprechstunde an.am Montag, 30. Juni 2014 haben Bürgerinnen und Bürger die Möglichkeit in einem persönlichen gespräch offene Fragen, Wünsche und Bedürfnisse anzusprechen.Die terminvergabe erfolgt über das Bürgermeistervorzimmer, Frau Lotz und Frau Berck, tel.: 06150/9767-33 /-32.
Wichtige Mitteilung!Brauchtums-, Familien- und Mitmachfest
am Sonntag, den 29.06.2014
sehr geehrte erzhäuser/innen.
Vor 750 Jahren wurde unsere gemeinde erstmals urkundlich erwähnt. aus diesem grund wollen wir zusammen mit den ortsvereinen, schulen, Kirchen und natürlich auch mit ihnen gemeinsam in unserem „unnerdorf“ feiern und Freude ha-ben.
am sonntag, den 29.06.14 wird die hauptstraße zwischen haus nr. 1 und 37 für den öffentlichen straßenverkehr zur Durchführung eines Marktes gesperrt. ein Befahren der ge-sperrten straßen ist aus sicherheitsgründen weder für teil-nehmer noch anwohner gestattet.
Die Weiherstraße, Wixhäuser straße und die hauptstraße zwi-schen der Frankfurter straße und der absperrung werden zur sackgasse.
Wir appellieren bereits heute an alle anwohner/innen, dass sie ihre Fahrzeuge nicht im halteverbot des Festbereiches par-ken. eine jederzeitige Zufahrt für not- und rettungsfahrzeu-ge ist gewährleistet.
Was auf dem spezialmarkt alles geplant ist, sehen sie auf dem aktuellen Festplan mit seinen interessanten und unterschied-lichen attraktionen.
Der aufbau der einzelnen Marktstände erfolgt nach der sper-rung der hauptstraße am sonntag zwischen 08.00 und 09.00 uhr, der abbau soll bis spätestens 22.00 uhr abgeschlossen sein. es werden keine direkten grundstückszugänge versperrt.Da die stände teilweise strom benötigen, würden wir uns freuen, wenn die anwohner die teilnehmer unterstützen und strom zur Verfügung stellen.
sollten sie Fragen haben können sie sich gerne an das organi-sationsteam wenden. Wir werden selbstverständlich auch am Veranstaltungstag vor ort für sie erreichbar sein.
Wir sind bemüht, dass sie nicht mehr als nach den umständen unvermeidbar belästigt werden und hoffen auf ihr Verständ-nis für unser Brauchtums-, Familien- und Mitmachfest. in der hoffnung, sie an diesem schönen tag als Festbesucher begrü-ßen zu dürfen verbleiben wir
mit freundlichen grüßen
Ihr Organisationsteam
Organisationsteam für diese Veranstaltung: Wolfgang DemmelTel. 0615083119mobil 01752049696E-Mail: [email protected] WeberTel. 06150990118mobil 01713834250E-Mail: [email protected]ünter BeckerTel. 061507285mobil 017625113097
Wir fertigen nach Ihren Wünschen:Toranlagen, Zäune, Geländer, Handläufe und vieles mehr aus Stahl und Edelstahl
Wir suchen ab soforteine/n Metallbauer/in
HilfeIch verstehe die Welt nicht mehr!
Könnte dieser satz auch von ihnen stammen?sie kommen sich fremd in ihrer doch so vertrauten umgebung vor?sie haben ein Problem, sich und ihre Familie oder Freunde „so wie früher“ zu sehen.sie lachen nicht mehr unbe-kümmert über einen scherz und es fällt ihnen schwer sich zu motivieren?sie mögen sich selbst nicht mehr?es hat sich irgendetwas verändert und sie können es nicht greifen.es gibt viele gründe, ursa-chen und auslösende Fak-toren, die oftmals schlei-chend zu einer depressiven Verstimmung führen.sei es eine anpassungsstö-
rung, eine depressive epi-sode oder die Folge einer akuten Belastungsreakti-on. Wenn sie diese oder ähnliche Veränderungen wahrnehmen und auf ihre innere stimme, die Warnsi-gnale ihres Körpers hören, können sie vielleicht mit professioneller hilfe früh-zeitig einer tiefen, schwe-ren Depression entgegen-wirken.Lassen sie uns darüber sprechen.ich helfe ihnen gerne wei-ter.mrh-Praxis für Psychothe-rapie hPg, Marika roche-hobohm, an der schleif-mühle 4, 64289 Darmstadt, tel.: 06151 - 9814 125, Mail: mrh-psychotherapie @ t-online.de.
Finden Sie die perfekte Immobilie in Ihrer Region: www.arheilgen.immowelt.de
Jetzt auch mobil zur Traumimmobilie
Livemusik und Familientag bei der Freiwilligen Feuerwehr Erzhausen
mit jeder Menge Spaß für die kleinen und großen Gästeam 18. und 19. Juni 2014 fei-erte die Freiwillige Feuerwehr erzhausen ihr traditionelles Feuerwehrfest mit vielen gäs-ten rund ums gerätehaus in der rodenseestraße. traditio-nell begann das Fest am Mitt-wochabend, um 19.00 uhr mit Livemusik. Die Feuerwehrhalle platzte aus allen nähten. Viele gäste waren gekommen um bei Livemusik mit der Feuerwehr ein paar unbeschwerte stunden zu verbringen. Wie im letzten Jahr sorgten „syndicate“ für musi-kalische unterhaltung. in neu-er Besetzung wurden wieder unplugged aktuelle und songs und hits gespielt. Mit handge-machter Livemusik begeisterten die Musiker stefan seibold, Pe-ter Franke und Marcel Carrette die gäste. Der Feiertag stand bei der Freiwilligen Feuerwehr erzhausen ab 11.00 uhr ganz im Zeichen der Familie. geboten wurden rundfahrten im Feuer-wehrauto, eine hüpfburg, spiel und spaß mit der Jugendfeuer-wehr und dem Jugendrotkreuz.Die angebotenen rundfahr-ten mit den Löschfahrzeugen wurden gerne und zahlreich angenommen. Für viele unse-rer kleinen gäste wurde der Wunsch wahr – einmal mit ei-nem richtigen Feuerwehrauto mitfahren. War die rundfahrt beendet, konnte man beim aussteigen in viele strahlende Kindergesichter blicken. Das Jugendrotkreuz verwandelte mit schminke und Pinsel viele der anwesenden Kinder in Feen und Piraten oder sie zauberten einen schmetterling, Käfer und Blumenmuster auf den arm. Das Wetter und die stimmung
war super, die Mitglieder der Feuerwehr erzhausen hatten an beiden tagen alle hände voll zu tun und versorgten die anwesenden gäste mit Leckerei-en vom holzkohlengrill, frischen Pommes, frisch gezapften Bier, Mixgetränken, apfelwein und diversen alkoholfreien geträn-ken. in diesem Jahr unterstütz-te uns am Familientag wieder stefano scarpetta am grill. er zauberte schmackhafte Bratkar-toffel aus der gusspfanne, wel-che bei den gästen reißenden absatz fanden. ab 12.00 uhr lockte dann die allseits beliebte Kuchentheke, mit vielen süßen Versuchungen. Viele der ehe- und Lebenspartner der Feuer-wehrangehörigen und eltern der Jugendfeuerwehrmitglie-der, hatten einen Kuchen oder andere süße Überraschungen für die Kuchentheke gespendet.nachdem die Kuchentheke um 12.00 uhr eröffnet wurde, waren die angebotenen Köst-lichkeiten innerhalb kürzester
Zeit ausverkauft. am infostand der Polizei, konnte man sich über das Projekt „Wachsamer nachbar“ informieren oder sein Fahrrad codieren lassen, wovon viele Besucher des Festes regen gebrauch machten. auch die erzhäuser altkerbborsch waren mit einem Verkaufsstand anwe-send. hier hatte die Besucher die Möglichkeit, die erzhäuser Jubiläumsfahnen käufl ich zu erwerben oder bereits bestellte Fahnen abzuholen. Die Freiwilli-ge Feuerwehr erzhausen möch-te sich auf diesem Wege noch mal recht herzlich bei unseren Vereinsmitgliedern, den eltern der Jugendfeuerwehrangehöri-gen, syndicate, Freunden, gön-nern, unterstützern, dem DrK-erzhausen, stefano scarpetta, der Polizei, den altkerbborsch und natürlich den vielen kleinen und großen gästen bedanken, die mit uns ein paar schöne und unbeschwerte stunden an den beiden Festtagen verbracht haben.
WIR@ErzhausenFrauen fragen – Frauenärztinnen antworten – Abtasten der Brust
Die 1. Präventionsveranstal-tung am 4. Juni 2014 in Zusam-menarbeit mit den Ärztinnen Dr. abbel und härtwig aus Dreieichenhain war ein voller erfolg. Zahlreiche interes-sierte Frauen fanden sich im seniorentreff ein. risikofaktoren für Brustkrebs wie hormone, genetische Veranlagung, ernährung und Lebensstil, Möglichkeiten der Früherkennung, sowie umweltfaktoren wurden ebenso besprochen wie die anatomie der Brust. neueste statistische Zahlen brachten
zu tage, dass Brustkrebs im Frühstadium erkannt, beste heilungschancen bietet. sie erfuhren, dass eine regel-mäßige selbstuntersuchung der Brust neben den regelmä-ßigen Vorsorgeuntersuchun-gen beim arzt eine wichtige Früherkennungsmaßnahme ist. spätestens ab 30 Jahren gilt für jede Frau die empfeh-lung: einmal im Monat die Brust abtasten! um diesem thema näher zu kommen sen-sibilisierten sie gründlich an testmaterial ihre sinne. Viele Fragen für die im Praxisalltag
keine Zeit ist konnten von den Ärztinnen beantwortet werden.Fazit der teilnehmerinnen: Die-se schulung hatten wir nötig.Wenn auch sie dieser Mei-nung sind besteht nochmals die Möglichkeit am 2. Juli im seniorentreff um 18.30 diesen Kurs zu belegen. anmeldung per Mail: [email protected], im Bürgerbüro Montags 16-18 uhr im rathaus, oder persönlich bei evi Wesp tele-fon 06150-6411 ab 19 uhr.
Ihr Bürgerbüro im RathausWIR@Erzhausen
Surprising nimmtam Chorwettbewerb
in Gießen teilam kommenden Wochen-ende, 28. und 29. Juni 2014, fi ndet ab 10 uhr der Chor-wettbewerb des hessischen sängerbundes auf der Lan-desgartenschau in gießen statt.Das gesamte Wochenende steht im Zeichen der Chor-musik, da zahlreiche Chöre ihr Können zum Besten ge-ben.Den ganzen tag über können die Besucher den Konzerten auf unterschied-lichen Bühnen der Landes-gartenschau lauschen.surprising gibt auf einer von diesen Bühnen um 11.30 uhr ein kurzes Konzert.gleichzeitig fi ndet der hessi-sche Chorwettbewerb statt. an diesem Wettbewerb nehmen zahlreiche Chöre in verschiedenen Kategori-en teil.surprising gibt sein Pro-gramm am samstag, 28. Juni 2014, um 14 uhr in der Kate-gorie mit dem schwerpunkt
Pop/Jazz zum Besten.Jeder Chor kann in 20 Mi-nuten sein Können unter Beweis stellen.Pfl ichtstück ist für jeden Chor „Dieser Weg“, im original von Xavier naidoo gesungen, arrangiert von oliver gies.Weitere stücke, die surpri-sing vorführt, sind das rock-stück „rosanna“, „Witness“ aus dem Bereich gospel und „one note samba“.Das Publikum kann sich auf viele hochrangige Chöre freuen.im teilnehmerfeld Pop/Jazz sind unter anderem die soundbrothers Chor-gemeinschaft erlensee, der Pop Jazz Chor Wiesbaden, Vocalive aus griesheim und You ‘n‘ Joy Cäcilia Linden-holzhausen vertreten.ein spannendes und sicher-lich musikalisch interessan-tes Wochenende erwartet die Besucher der Landesgar-tenschau.
JagdschlossKranichstein
Allgemeine SchlossführungSonntag, 29.06.2014, 15 Uhrschlossführungen bieten ei-nen Überblick über das Muse-um mit einem gang durch die fürstlichen räume (gemälde, interieurs), die Waffenkam-mer und den jagdhistorischen rundgang.treffpunkt: Museumseingang Jagdschloss Kranichstein, Darm-stadt, Kranichsteiner straße 261, Parkplätze vorhanden.Kosten: 5,00 euro pro Person inkl. Museumseintritt, ermä-ßigt: 3,00 euro pro Person; Kinder: 2,00 euro.information: telefon 06151-971118-0 (Montag bis Freitag 8 bis 17 uhr, Wochenende 10 bis 17 uhr)Leitung: Marika Meißner
Querbeetam sonntag, dem 06. Juli um 15 uhr, bietet die großher-zoglich-hessische Porzellan-sammlung unter dem titel „Querbeet“ eine Führung durch den Prinz-georg-garten an. im Mittelpunkt des etwa einstündigen rundgangs stehen die geschichte und die formale gestaltung des gartens sowie die nutzung u. a. als schauplatz ungezwun-gener Festlichkeiten abseits des steifen hofzeremoniells.um anmeldung wird gebeten: 06151 24035 oder [email protected]
PorzellanmuseumVorübergehend geschlossenVom 27. Juni bis 12. Juli 2014 bleibt die großherzoglich-hessische-Porzellansammlung wegen ausstellungsvorberei-tungen geschlossen. ab 13. Juli ist die neue ausstellung „Mein garten, mein Plaisir“ jeden Freitag bis sonntag von 10 bis 17 uhr für interessierte Besucher geöffnet. Während der ausstellung, die bis 26. oktober 2014 zu sehen sein wird, fi nden regelmäßig the-menführungen statt.
Selbsthilfegruppe Osteoporose
Funktions-gymnastik regel-mäßig jeweils montags um 14.00 uhr und donnerstags um 11.00 uhr im Physio-therapiezentrum al Jasem, Frankfurter Landstrasse 152, Da-arheilgen.Wasser-gymnastik jeweils donnerstags um 15.00 uhr im hallenbad der Christoph-graupner-schule, Vogelsberg-str. 2, Da.(auf rezept – Krankenkassen-leistung).auskunft erteilt Frau Pietsch-ker, tel.: 06150 / 85525
Wir kümmern uns um Ihr Wohlbefi ndenHöchste Energieeffi zienz HAUSTÜR
ZENTRUMSÜD-HESS
Ihr Partner für WERU-FENSTER
regionalen
Familienrecht:Der ewige Streit um den Unterhalt
Entgegen weitverbreitetem Irrtum wird die Leistungsfähigkeit des Unterhaltspfl ichtigen durch das Kindergeld nicht erhöht. Muss ein Vater seinen fünf minderjährigen Kindern Unterhalt leisten, so wird seine Leistungsfähigkeit durch den für die beiden in seinem Haushalt lebenden Kinder gewährte Kinderzuschlag nicht erhöht. Die übrigen drei Kinder haben also deshalb keinen höheren Unterhalts-anspruch.Diese Klarstellung traf das Oberlandesgericht (OLG) Düsseldorf. Die Richter begründeten ihre Entscheidung damit, dass der Kinderzu-schlag dazu diene, den Unterhaltsbedarf der mit dem Unterhaltsver-pfl ichteten in einem Haushalt lebenden Kinder sicherzustellen (OLG Düsseldorf, 1 WF 310/11).
Alexander PfeifferRechtsanwalt und Notar / Fachanwalt für Erbrecht
Matthias AllwinnRechtsanwalt und Notar / Fachanwalt für Erbrecht
Klaus FrankfurthDipl. Finanzwirt
Rechtsanwalt / Fachanwalt für Familienrecht
Nadine GoldnerRechtsanwältin
www.ius4you.blogspot.de
„The Best Voice“Vorbereitungen zum Contest in der heißen Phase –
erste Songs eingespielt – Jugend ist voraus.Kommenden sonntag, am 29. Juni 2014 wird es ernst für Mitglieder der Blue Lights aus erzhausen und für die Bewerber des langerwarteten songcon-tests während der großen 750-Jahr-Feier der erzhäu-ser.oder besser sollte es eigent-lich heißen: der spaß kann beginnen! Denn spaß soll es vor allem machen, wenn sich die couragierten ge-sangstalente der prominent besetzen Jury, sowie ihren Freunden und nachbarn stellen. ganz sicher spaß haben werden die Mitglieder des gospelchors Blue Lights, die schon seit Wochen auch für die entsprechenden rah-menbedingungen sorgen: da wird die Bühne vorbe-reitet, die technik gecheckt, songs der Bewerber werden als Playback vorbereitet. und nicht zuletzt werden einkaufslisten geschrie-ben – schließlich soll mit selbstgebackenem Kuchen und frischen hamburgern für das leibliche Wohl des Publikums gesorgt werden.heinz Watzinger, der die Vorbereitungen federfüh-rend gemeinsam mit seinen Vorstandskolleginnen und Kollegen leitet, meint dazu: „wir alle haben im Moment zwar natürlich viel um die ohren, freuen uns aber un-gemein auf das kommende Wochenende! schließlich wissen wir schon, welche songs uns dargeboten wer-den und wer sie interpretie-ren wird. Zum teil sind uns die Bewerber auch bekannt und insofern wissen wir erst recht, was uns tolles erwar-ten wird!“ nach der Zahl der teilneh-mer gefragt, hält heinz Watzinger die antwort vor-erst vage: „wir haben eine
wirklich beachtliche Zahl an Kindern und Jugendlichen, die ihr talent präsentieren möchten. Darüber freuen wir uns natürlich besonders, denn es ist nie zu früh, ein talent zu entdecken und möglichst zu fördern. Die erwachsenen haben hier noch etwas aufholpotenti-al – aber das macht nichts, denn wir werden gerne auch noch ein paar Kurzent-schlossene mit aufnehmen.“Wer also interesse hat, mel-det sich einfach noch mit einem Lied seiner Wahl an. Die Castings fi nden am sonntag, 29. Juni 2014, im hof des grundschulnests erzhausen, hauptstraße zu folgenden uhrzeiten statt.starten werden die Kinder ab 13 uhr, ab 16 uhr sind die erwachsenen an der reihe.Dazwischen werden als wei-teres highlight die schüler der Musikschule Watzinger ab 15 uhr einige Kostproben
ihres talents darbieten.tatjana Watzinger ist schon jetzt begeistert und steckt ihre gesprächspartner so-fort mit an: „seien sie mit uns gespannt und freuen sich auf ein paar stunden in ausgelassener atmosphäre – und feuern sie die kom-menden Chartstürmer mit uns an! es wird ein Fest!“anmeldungen für kurzent-schlossene erwachsene (aber nicht nur!) sind nach wie vor über alle Kanäle möglich: Über die ausge-legten und verteilten Flyer, sowie über die homepage der Blue Lights (www.gos-pelchor-bluelights.de).“Formulare und Flyer kön-nen per Mail an [email protected] gesendet, oder direkt beim Chor eingeworfen werden: gospelchor Blue Lights c/o heinz Watzinger, Wilhelm-Leuschner-str, 59, 64390 erzhausen.
Die Erfolgsgeschichte der Erzhäuser Bürgerfahnen und das Unnerdorffestes ist einfach der Wahnsinn 200 Bürgerfahnen innerhalb kürzester Zeit ausverkauft, quasi aus den händen der altkerbborsch gerissen. Wir sind überwältigt von dem erfolg und die nachfrage reißt nicht ab. Momentan sind wir ausverkauft, doch wir haben bereits nach ge-ordert, so dass niemand leer ausgehen muss. und auch weiterhin nehmen wir Bestellungen an. Denn wir wollen das alle erzhäu-ser Bürgerinnen und Bürger ihre Fahne bekommen und damit nicht nur ihr haus für das 750 Jährige bestehen erzhausens schmücken, son-dern auch für kommende Veranstaltungen wie z.B.
der Kerb, dem aeWg um-zug der Fastnachter oder aber auch zum Feuerwehr-fest. Mit der Fahne zeigen sie ihre Verbundenheit zu un-serem schönes ort. also schlagen sie jetzt zu und sichern sie sich eine Fahne. Bestellungen werden am kommenden samstag nach dem gemarkungsrundgang und auch am sonntag auf dem unnerdorffest am stand 31 der altkerbborsch erzhausen auf dem schulhof der Lessingschule angenom-men.Bei weiteren Fragen zu den Bürgerfahnen können sie uns gerne kontaktie-ren: j.bo@onlinehome.
de oder auch Mobil unter 0175/8650833.(Fahnen die bis zum 31.5.2014 bestellt wurden können am sonntag auf dem unnerdorffest am stand 31 der altkerbborsch erzhausen abgeholt wer-den.)Wir haben außerdem am unnerdorffest einiges zu bieten, sehen sie Bilder aus den letzten 110 Jah-ren Kerb, wie kleidet sich eigentlich ein Kerbborsch an Kerb und versuchen sie sich an der großen Bungee-run-anlage und gewinnen sie tolle Preise. unser stand ist ein Besuch Wert, ob für groß oder auch klein. Die Altkerbborsch Erzhausen
ferinnen und helfern möchte ich vor allem auch den arbeits-einsatz unserer Flüchtlinge her-vorheben, die hierbei mit vol-lem einsatz und von herzen ein stück weit ihre Dankbarkeit für unsere gastfreundschaft zum ausdruck bringen konnten. nochmals darf ich sie alle am kommenden Wochenende zu unseren 750jahr-Feierlichkeiten einladen! samstag, 28.06. - 9:00 uhr: gemarkungsgang – start an der ev. Kirche; 18:30 uhr: sektempfang im Bürgerhaus; 19:30 uhr: Kommersabend mit musikalischen Beiträgen, Vortrag zur geschichte erz-hausens, Verleihung der Frei-herr vom stein Plakette durch den hessischen innenminister; sonntag, 29.06. ab 10:00 uhr: ökumenischer gottesdienst und unnerdorffest rund um die evangelische Kirche. Kommen sie alle und werden sie ein teil unseres 750. geburtstages.
Ihr Rainer Seibold
Liebe Erzhäuserinnen,liebe Erzhäuser,das ehrenamt in erzhausen lebt! Fahren sie bei gelegen-heit einmal aufmerksam am hessenplatz vorbei. in wenigen tagen der letzten Woche ist es nach meinem aufruf zur Ver-schönerung hessenplatz gelun-gen über zahlreiche helfende hände dem Platz ein wirklich ansehnlicheres Bild zu verpas-sen. Der Brunnen wird zeitnah folgen und mit einer schönen Bepfl anzung den Blick auf den Platz nochmals aufwerten.Das absolut Positive an dieser aktion: es entstanden keiner-lei Kosten für die gemeinde! stellten die helferinnen und helfer ihre arbeitskraft, ihre Karcher sowie Farbe und weitere Materialien gerne kostenfrei zur Verfügung. ein riesengroßes Dankeschön für dieses engagement. ein tolles Beispiel, dass die gemeinschaft in erzhausen lebt!neben den ehrenamtlichen hel-
Rainer Seibold
Der Bürgermeister informiert
WandergruppeTSG WixhausenFür den gauwandertag am sonntag, 20. Juli, in Braunshardt ist wegen dem Bustransfer eine verbindliche anmeldung bis spätestens Frei-tag, 4. Juli, bei Fam. Zissel, tel. 06150-6907, erforderlich. Wan-derungen von ca. 6 km bzw. 12 km oder ein spaziergang im schlossgarten sind möglich. am Kontrollpunkt und im Festzelt im schlossgarten ist für das leibliche Wohl gesorgt. Die Busabfahrt in arheilgen ist um 8.45 Uhr und in Wixhausen um 9.00 Uhr. um rege Beteili-gung wird gebeten.
Frauenselbsthilfe nach Krebs
Das nächste treffen der „Frau-enselbsthilfe nach Krebs“ der gruppe egelsbach fi ndet am Mittwoch, 2. Juli 2014, von 15.00 uhr bis 17.00 uhr im Bürgerhaus egelsbach, Berliner Platz 1, statt. info und Kontakt: h. alletzheuser, 0177-8154620.
bioversumSonntag, 29.06.2014,
14.00 Uhr und 15.30 Uhr Besucherlabor für Familien mit
Kindern von 6 bis 10 Jahren „Baustoffe in der Natur“
sand und ton sind wichtige Baumaterialien für uns, aber auch für viele tiere, die damit ihre höhlen und nester bauen. Welche eigenschaften haben diese Materialien und wofür kann man sie verwenden? Wir probieren es einfach mal aus, womit man die besten Ziegel und erdhöhlen bauen kann!ort: Museum bioversum Kranichstein, Kranichsteiner straße 253, 64289 Darmstadt. Parkplätze vorhanden.Kosten: 2,00 euro pro Person plus Museumseintritt (entfällt für stammkunden mit treuekarte)anmeldung und information: anmeldung erwünscht. tele-fon 06151-97111888 oder per Mail: [email protected]: Peter ohlweiler, Diplom-Biologe
Seite 631. Jahrgang KW 26 nr. 26 - Donnerstag, 26. Juni 2014 ERZHÄUSER ANZEIGER
Schulsport mal anders:auf roter Asche
Lessingschule und Tennisclub beteiligen sich am Grundschulcup
Zum vierten Mal wird dieses Jahr in hessen der tennis-grundschulcup ausgetragen. Diesmal sind auch 28 Kinder der erzhäuser Lessingschule mit von der Partie, auf initiati-ve und organisiert von Carola Wehling, Jugendsportwartin des tennisclubs Blau-Weiß erzhausen. Drei erzhäuser Mannschaften gingen am vergangenen Montag beim Wettbewerb der Fortgeschrit-tenen aus den dritten und vierten Klassen an den start – in zwei Wochen sind es noch einmal drei teams aus den ers-ten und zweiten Klassen. als am Montag der tC erzhau-sen bereits zum zweiten Mal gastgeber der Wettbewerbe
war und insgesamt 32 Kinder die schulbank gegen den ten-nisplatz tauschten, kämpften in den drei erzhäuser teams drei Mädchen und zehn Jungs um den einzug ins Bezirksfi -nale. Während sie den heim-vorteil genossen, mussten ihre gegner zum teil recht früh auf-stehen: sie kamen aus alsbach, gernsheim und Zwingenberg.Der Wettbewerb selbst ist zweigeteilt: in der Motorik zäh-len bei den vier verschiedenen sportlichen Vielseitigkeitsübun-gen (Fächerlauf, Balltransport, Dreisprung und tennisball Fang-/Zielwurf) geschicklich-keit und Bewegungstalent, beim tenniswettkampf werden vier einzel und zwei Doppel auf
dem Kleinfeld gespielt. und obwohl es sehr sperrig klingt, hatten die Kinder großes Ver-gnügen bei diesem Programm und fi eberten im team bei den einsätzen ihrer Kameraden mit.ausgerichtet wird der grund-schulcup gemeinsam vom hessischen tennisverband und dem hessischen Kultusminis-terium. ausgeschrieben wird schulübergreifend, und die lokalen ausrichter werden bei der Durchführung des Wett-bewerbs professionell unter-stützt. Für die teilnehmer gab es urkunden, Medaillen und t-shirts zur erinnerung. am Montag freuten sich die erz-häuser teams über zwei dritte Plätze und einen vierten rang.
Über Medaillen, Urkunden und vor allem das Erinnerungs-T-Shirt freuten sich die Kinder, die auf der TCE-Clubanlage am Grundschulcup teilnahmen.
Gelungener sportlicher Saisonabschluss der Fußball-F2
am sonntagvormittag ging es nach gräfenhausen zur letz-ten turnierteilnahme als F2.5 spiele à 15 Minuten standen auf dem Programm, gut, dass 11 hochmotivierte Jungs zur Verfügung standen und somit ausreichend gewechselt wer-den konnte.im ersten spiel gegen den sV Weiterstadt zeigten unsere Kicker gleich, was die trainer in den letzten Wochen immer wieder gepredigt hatten: mannschaftsdienliches Kombi-nationsspiel, das mit 3 treffern belohnt wurde. ein eigentor nach gegnerischer ecke zum zwischenzeitlichen 2:1 konnte den eindruck nicht trüben: „heut geht wieder was!“trafen im 1. spiel noch 2 der üblichen goalgetter (Manu, Ben), entschied mit tim einer der beiden aufrücker aus der F3 das Match gegen germania eberstadt mit dem einzigen treffer der Partie. im dritten spiel gegen die tsg Messel folgte dem 1:0 ein einzigarti-ger hagel von schön heraus-gespielten großchancen, die leider teils kurios vergeben wurden. Das Klatschen der Bälle an Pfosten und Latte wurde nur unterbrochen vom erfolgreichen Konter der geg-ner, und es blieb bei einem unglücklichen 1:1. nach einer
kurzen Pause kam es zum Duell mit dem gastgeber sgK gräfenhausen, endstand 3:0, die schlegelmilchzwillinge er-ledigten das allein. und so kam es zu einem richtigen endspiel gegen den punktgleichen sV hahn. schnell zeigte sich, dass die Wechselmöglichkeiten bei der spieldauer in der alters-stufe sehr wertvoll sind, da hahn nur auf einen auswech-selspieler zurückgreifen konn-te, hatten sie den erzhäuser Kombinationen kräftebedingt nichts entgegenzusetzen und das spiel endete mit 6:0, wobei sich erstmals Finn und endlich auch die etatmäßi-ge tormaschine amer in die
torschützenliste eintragen konnten. auffallend bei dem turnier, wie sich alle spieler von abwehr bis angriff um kluges Passspiel bemühten. Viele der treffer waren schön herausgespielt und wurden von ganz unterschiedlichen spielern vorbereitet. erwähnt sei auch einmal die Leistung der abwehr einschließlich tor-hüter, die wieder einmal eine sehr souveräne ausstrahlung hatten und dem team die nö-tige sicherheit gaben.es spielten tobias (tor), nicklas, Lukas, Julian, David, Luis (1), Ben (3), Finn (1), tim (4), Ma-nuel (4), amer avdibasic (1). trainer: uwe, andreas und Jörg.
Jeder ist wichtig, jeder zähltBenezfi zturnier beim TC Erzhausen spielt 6.600 Euro ein
Kinder sieht man häufig und zahlreich auf der an-lage des tennisclubs Blau-Weiß. Dass diese sich zum Chor aufstellen und ein Liedchen schmettern, ist allerdings ungewöhnlich.und dabei sehr passend für eine Veranstaltung wie das Benefizturnier beim tCe.unter der Leitung von Miriam Böhm und auf der gitarre begleitet von ute Depenbrock war der schul-chor der Lessingschule an-getreten, um dem turnier, das in diesem Jahr unter das Motto „Förderung der inklusion an der grund-schule“ gestellt worden war, einen passenden rah-men zu geben.
nach dem schullied, das mit der Zeile „jeder ist wichtig, jeder zählt“ ge-wissermaßen den unter-titel für den guten Zweck lieferte, gaben die schüler noch „Wenn der sommer kommt“ zum Besten und brachten mit der Darbie-tung von „Like ice in the sunshine“ schon am frühen Morgen die gäste auf der tennisanlage zum Mitsin-gen – und zum schmelzen.Landrat Peter schellhaas, auch in diesem Jahr schirm-herr der Veranstaltung,
äußerte sich begeistert, noch nie so viele Leute beim tCe gesehen zu ha-ben – zeitweise genossen weit über 300 Menschen schöne tennisspiele, die hervorragende kulinari-sche Versorgung von grill, Bar und Kuchenbuffet und das herrliche Wetter – und bedankte sich dafür, dass der tennisclub in erzhau-sen nun schon seit vielen Jahre die Brücke schlage zwischen denen, die sport-lich und ohne handicap durchs Leben gehen und jenen, die das nicht so können.Diesem Dank schloss sich Bürgermeister rainer sei-bold an und betonte da-
bei die gesellschaftliche Bedeutung der inklusion.es gehe darum, behinderte Menschen besser in unsere gesellschaft zu integrie-ren, „sie reinzuholen“.und schließlich ging es auch mit dem tennisspie-len los. 168 teilnehmer waren angetreten, um in 6-er teams den turniersieg zu erringen. Die zeitlich und auch sportlich sehr diszipliniert durchgeführ-ten Wettkampfrunden wurden nur unterbrochen von einem spektakulären
Doppel. eckhard Kirsch, ehemaliger deutscher na-tionalspieler im rollstuhl-tennis, zeigte nicht nur, dass es überhaupt möglich ist, im rollstuhl tennis zu spielen, sondern auch, auf welch hohem niveau und mit wie viel Freude er dazu in der Lage ist.ein großes Kompliment richtete er nach dem spiel an die Veranstalter und die tennispartner: „es ist schön, wie unbefangen wir uns hier begegnen!“ ein sicheres Zeichen dafür, dass das inzwischen 17. Benefizturnier des tC erz-hausen, mit dessen erlös traditionell einrichtungen unterstützt werden, in de-nen Behinderte leben oder arbeiten, für die Mitglie-der und gäste schon lan-ge mehr ist als eine reine sammelaktion.um 16.20 uhr stand die siegermannschaft fest.Bei der Übergabe des Wanderpokals und nach Würdigung der sportlichen Leistung stellte der erste Vorsitzende des Clubs, hartmut neumann, unter dem applaus aller anwe-senden treffend fest: „Der eigentliche sieger ist das turnier!“.eine siegerin in diesem sinn war auch die Leiterin der Lessingschule, Monika engel-Pfeiffer, die von neumann den erlös des Benefizturniers als scheck über 6.600 euro überreicht bekam.Mit dieser spende soll es der Lessingschule ge-lingen, die inklusion der aktuell sieben betreuungs-bedürftigen Kinder noch besser zu unterstützen.Die grundschulrektorin richtete ihren Dank für „die unglaubliche summe“ an alle sportlich und or-ganisatorisch Beteiligten, speziell an georg euler, der wieder die Drähte hin-ter dem turnier gezogen hatte: „ohne euch wäre diese Veranstaltung nicht möglich.“
Erzhäuser Tennis-Herren 70 sind Bezirksmeister
Zwei Unentschieden reichten zum GesamtsiegWährend das Wochenende nach Fronleichnam für die an-deren teams des tennisclubs Blau-Weiß erzhausen spielfrei waren, hatten die herren 70 zwei Begegnungen, die her-ren 30 eine. Die herren 70 konnten bereits am Montag ihre Meisterschaft feiern.Bezirksliga: Herren 30/6er (9:0) statt planmäßig an diesem sonntag, fuhren die herren 30 bereits am vergan-genen sonntag nach Walldorf. und dieser ausfl ug nahm für die erzhäuser einen sehr glücklichen Verlauf, an dessen ende sie ohne satzverlust nach hause fuhren: ihre einzel ge-wannen Pierre horn, Dennis hüfner, steffen Bolz, thorsten Bauer, heiko rothmann und
alex Körner, bevor die Doppel horn/Bolz, hüfner/alex Britz und Bauer/Körner gewannen. Derzeit rangieren die herren 30 auf dem zweiten rang.Herren 70/4er (3:3, 3:3) an der tabellenspitze stehen die her-ren 70, die nur fünf Begegnun-gen hatten und am Montag ihre team-Wettkampf-saison als Bezirksmeister beendeten.auf der anlage des tC ried-stadt erlebten sie vorvergan-gene Woche die erste von zwei sehr ausgeglichene Be-gegnung – je zwei einzel und ein Doppel gingen an jede Mannschaft. Für erzhausen gewannen herbert schoor-mann und helmut herfurth, bevor Werner Woltemath/rolf heller punkteten.
am Montag empfi ng die älteste erzhäuser tennismannschaft zu ihrem letzten team-Punktspiel 2014 die auswahl von der sg arheilgen – bis dahin tabellen-Zweite und mit einem sieg we-niger. und wieder ging es höchst ausgeglichen zu: Für erzhausen gewannen Werner Woltemath und Walter sauerwein sowie erneut Woltemath/heller.nach den herren 70 können auch noch die herren 60 und die herren 65 auf die Meister-schaft hoffen: beide teams führen ihre tabellen an und haben noch drei (herren 60) beziehungsweise zwei (her-ren 65) spieltage. auf dem zweiten tabellenrang steht derzeit neben den herren 30 auch die herren-Mannschaft.
Finn Rothmann auf dem PodestPlatz 3 bei den Bezirksmeisterschaften der Tennisjugend
einen achtbaren erfolg er-zielte Finn rothmann bei den Jugendbezirksmeis-terschaften im tennis. in seiner altersklasse u11 er-
reichte er den sehr guten dritten Platz.als einziger teilnehmer vom tC erzhausen ange-treten, musste er sich in
Weiterstadt einem starken teilnehmerfeld stellen. im achtelfinale siegte er dabei gegen robin anthes aus nauheim deutlich mit 6:1 und 6:3.es folgte ein kampfbeton-tes und kräftezehrendes spiel im Viertelfinale.gegen Paul-henry ahrend aus roßdorf musste roth-mann in den dritten satz, den er schließlich mit 6:2 gewann. Der einzug ins halbfinale war geschafft.Dort traf er auf seinen Freund, den hessenkader-spieler Leon tom Fuchs aus groß-gerau.Letztendlich fehlte Finn die Kraft in diesem Match und der junge erzhäuser musste sich in zwei sätzen geschla-gen geben.Den trost gab es direkt vom gegner:Finn habe während des tur-niers tolles tennis geboten.Bei einem dritten Platz war dieser trost aber vielleicht gar nicht nötig.
Entrümpelungen Fa. G&G aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entrümpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt, Besichtigung und Angebotserstellung kostenfrei Verwertbares (im Rahmen einer Entrümpelung) wird selbstver-ständlich angerechnet.
☎ 06151-9619182
Zins günstig modernisieren mit dem
Wüstenrot-Turbo-Darlehenihre Vorteile im Überblick:·Darlehen bis 30.000 eur ohne grundschuldeintragung·objektunterlagen werden nicht benötigt, nur ihre zwei letzten einkommensnachweise·ein grundbuchauszug·ZinssicherheitLassen sie sich individuell be-raten unter:Bezirksleiterin der Wüstenrot-
Fachbetrieb für:... gartengestaltung- und Pla-nung, Pfl asterarbeiten, terras-senarbeiten, natursteinarbei-ten, Baum- und heckenschnitt, rollrasen, teichanlagen, erdar-beiten und viel mehr...
Professionelle Beratung -Sicher und kostenlos! ☎ 06150-8677462 oder
Hof- und Gehwegpflasterverlegt preisgünstig seit 1995I.D. Bau GmbHTelefon 0 6151/42 3017
Nasse Wände?Feuchte Keller?Kanal defekt?Preisgünstige Lösungen und Aus-führung durchI.D. Bau GmbHTelefon 0 6151/42 3017
BAUM- UND GARTENPFLEGE...alles im grünen Bereichspezialfällungen,entsorgung, hecken- und gehölzschnitte, Zaun-, rasen- (rollrasen), und teichbau, naturstein-arbeiten, erd-, Wege-, und Pfl asterarbeiten, Winter- und hausmeisterdiensteAnfahrt und Beratung kostenlos
Fachbereiche: Neurologische Reha / Neurologie (alle Altersstufen), Ortho-pädie, PädiatrieHausbesuche sind möglich!Alle Kassen und Privat!
Med. Fußpfl ege natürlich vom Podologen
dem fachkompetenten helfer bei: schmerzh. u. entz. hühneraugen; eingew. und entz. Fußnägeln; entfernung v. hornschwielen, Be-handl. v. nagelmykosen; nagelkor-rekturen; anfertigung v. orthosen (Druckschutzentlastungen) u.v.m.Peter Sauerwein, Podologestaatl. geprüft und anerkanntTel. Vereinb. 06151 – 23 061
albrechtstraße 1, arheilgen (eingang bei tatenkraft ergotherapie)
Firma Piccobello sauber!Wechslerstr. 10
64291 DarmstadtTel/Fax: 06151-2786370
www.piccobello-sauber.vpweb.de
online... www.erzhaeuser-anzeiger.de
Umzugsservice,auch kurzfristig!Wir führen die folgenden Arbeiten aus:• Komplette Umzüge• Umzugshelfer• Ab-/Aufbau von Möbeln und• Küchen• Umzugsmaterial• Transporte• Klaviertransporte und Einlage - • rung auf Anfrage• RenovierungshelferTel./Fax: 06151/5208244Mobil: 0178-9 [email protected]
alle Marken · alle Modelleauch ohne TÜV mit Mängel
Unfallwagen · Baujahr km-Stand · Zustand egal
Alles anbieten!Telefon 06158-608 69 88
oder 0173-308 74 49
Qualifi zierteSchülerförderung
von der grundschule bis zum abitur in den Fächern Deutsch, englisch, Französisch und spa-nisch sowie Mathe, Physik, Chemie und Biologie (weitere Fächer auf nachfrage)
Prüfungs- &nachprüfungsvorbereitung,
auch samstagsunterricht, Bildungspaket, Ferienkurse,
Roll-Up Basic85 cm x 200 cmanstatt 119,00 € nur 105,90Banner Mesh oder Frontlit200 cm x 100 cmanstatt 58,31 € nur 45,9030 Plakate DIN A 1120g Affichenpapier
nur 105,90Angebot gilt bei Bestellung bis 29.08.2014 - nur bei Anlieferung druckfertiger Daten!!!
EUR
OEU
RO
EUR
O
Hausmeisterdienst Michael Wolf
- reinigungsarbeiten im und ums haus
- gartenarbeiten- hilfe bei
renovierungsarbeitenin DA-Arheilgen
☎ 06151-372670 oder 0172-6920048
RENAULT Scenic, Benzin, 2,0 16v, 135 Ps, Ez. 08,2006, 66000 km ,1 hand, 6-gang, Klimaau-tomat 5970.- euro, Finanzie-rung auch ohne anzahlung
Kaufe SpielzeugBlechspielzeug und Zubehör aller art: auto´s, Flugzeuge, schiffe, gerne auch div. Eisen-bahnen (Märklin), usw. Pup-pen, stofftiere, teddies, alte spieluhren, spielfi guren und vieles mehr.Bitte denken Sie bei Haushalts-aufl ösungen, Nachlässen, Hob-by-Aufgabe, Erbschaften oder sonstigen Gründen an mich!nicht aufgeführte objekte bitte anbieten!Weiterhin kaufe ich alle artikel aus vorherigen anzeigen an!
YesterdayKlaus Born
Messeler Strasse 9DA-Arheilgen ☎ 06151-1528880
PIZZA - PASTA - BUFFETFreitags von 18.00 bis 22.00 UhrDas Buffet umfaßt: verschiedene Pizzen, verschiedene Sorten Pasta und Gemüse mit dazu passenden Saucen, Salatbuffet, Dessert, ein Getränk (Soft/Bier) 0,3l nach Wahl. Das Angebot gilt auch für Abholer.
- Anmeldung erbeten! -
Arheilger MühlchenTraditions-Gaststätte seit 1880Würzburger Str. 56, Tel. 373057www.arheilger-muehlchen.de
BUFFET-START: 2. MAI 2014
- WM 2014 -alle Spiele auch auf Großbildleinwand!
Arheilger MühlchenTraditions-Gaststätte seit 1880
Würzburger Str. 56Tel. 06151-373057
www.arheilger-muehlchen.de
Sonntags „Bratenbuffet“von 12-14.30 Uhr mit Tagessuppe, Ofenschinken, Spieß-, Schweine-,
Rinder- und Sauerbraten mit versch. Beilagen, Salat-Buffet,
Dessert, nur 12,50in geraden Wochen „Schnitzelbuffet“ in ungeraden Wochen „Bratenbuffet“
Arheilger MühlchenTraditions-Gaststätte seit 1880
Würzburger Str. 56Tel. 06151-373057
www.arheilger-muehlchen.de
- SPANFERKEL -jeden 1. + 3. Mittwoch im Monat
2. Juli + 16. Juli ab 18 Uhr – frisch vom Grill
all you can eatmit reichhaltiger Salattheke
und herzhaften Beilagenpro Person € 12,50
- Anmeldung erbeten! - Arheilger MühlchenTraditions-Gaststätte seit 1880
Würzburger Str. 56Tel. 06151-373057
www.arheilger-muehlchen.de Auch für Ihre Grillparty zu Hause
Ihr zuverlässiger Spezialist für Malerarbeiten, innen- und au-ßenputzarbeiten, Wärmedäm-mung, innenausbau, trocken-bau, Mosaikarbeiten sowie granit- und natursteintreppen.
☎ 06151-6794398 oder0152-04310573
DHH (Wixh), 144qm, 5 Zi., 310000 euro.
☎ 0171-7109120
Gewichtsreduktion nach ge-netischer Veranlagung mit professioneller Begleitung ohne Jojo-effekt. Bei inter-esse:
☎ 0152-31704927
1- bis 2-Zimmer-Wohnung in Darmstadt gesucht, 25-40qm, bis 450 euro warm
☎ 01578-9266880
Für unseren Metallbaubetrieb suchen wir ab sofort einen
rüstigen Rentnerbzw. Frührentner
mit technischer Berufserfahrung- Führerschein Klasse B- auf aushilfsbasis oder teilzeitBewerbung bitte schriftlich an:
Information und Buchung: QuerBeet ReisenEllen Dehl-Ziorkewicz
Tel. 0 61 50 / 8 66 14 50
Zustieg in Erzhausen & Arheilgen
QuerBeet Reisen
ww
w.q
uerb
eet-r
eise
n.de
24.07. Aachen – 1200 Jahre Karl der Große. Besuch der Sonderaus-stellungen im Rathaussaal und im neu errichteten Centre Charlemagne. Inkl. Ein-tritte und Führungen. € 69,- (Abfahrt nur in Erzhausen)09.09. Schwarzwald/Mummelsee und Freudenstadt mit Besuch ei-ner Schinkenräucherei. € 32,5011.09. Landesgartenschau Gießen m. Besuch einer Kelterei € 42,5030.09. Ausstellung Max Sievogt - Mainz. Inkl. Eintritt + Führung. € 34,-11.10. In die malerische Landschaft von Eifel und Ahr mit Weinprobe, Essen und Besuch im Observatorium € 55,-22.8.-24.8. „Kunst im Pott“ mit Führungen im Essener Dom, Zeche Zoll-verein, Folkwang Museum, Villa Hohenhof, Keramik-Museum, Abendessen in der Brauerei. 2xÜ im 4*Hotel p.Pers. im DZ: € 325,- (im EZ: € 374,-)18.9.-22.9. (5 Tage) Kaiserstuhl mit Aus� üge Elsass + Markgrä� er Land, Wein-probe im Winzerkeller uvm. p. Pers. im DZ: € 495,-17.10.-20.10. (4 Tage) Husumer Krabbentage. Inkl. Aus� üge nach Schleswig, Kiel, Friedrichstadt. 3x HP p.Pers. im DZ: € 335,-
Alle Fahrten, auch die Tagesfahrten, werden persönlich begleitet.
Wir nehmen Abschied von unseremEhren- und Gründungsmitglied
Gerd Krebs,
der am 4. Juni 2014 im Alter von 92 Jahren verstarb.
Wir werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren.
Der Vorstand des Tennisclubs Blau-Weiß Erzhausen
Zum Jubiläum: Bürgeraktion schöner Hessenplatz
Asylbewerber helfen mit
einladend sah der hessenplatz angesichts der herannahen-den Jubiläumstage nicht aus. Brombeerhecken ragten aus den Büschen. Darunter gedie-hen gras und unkräuter, die auch einen der Zugangswege säumten. Waschbetonplatten waren grau und bemoost, aus den Fugen spross es grün. Baumwurzeln und Frost hatten sie zu stolperfallen gemacht. Künstlerisch und ästhetisch an-sprechend waren die graffi ti am trafogebäude auch nicht. abstoßendes und amüsantes zum Lesen, multikulturell, fand sich dazwischen und an den türen. Das Wasserbecken, aus dem einst Fontänen kamen, blieb grau und leer.Länger als anderthalb Jahre wurde in diversen gremien und nicht nur an stammti-
schen äußerst heftig und kon-trovers über die Zukunft des Platzes diskutiert, die bis zum Jubiläumstag am 24. Juni ein gesicht haben sollte. Pläne, Kommentare und Leserbriefe füllten die Zeitungen. es gab Bürgerversammlungen, aktio-nen, eine große Plakatwand, einen Förderverein und vieles mehr, um die Bürger für die Vision eines urbanen Mittel-punktes zu begeistern.nur - auf dem Platz tat sich bis zwei Wochen vor dem Jubilä-umstag nichts – er sah aus wie eh und jeh, mehr schandfl eck als schmuckstück. auf einen aufruf des Bürgermeisters hin machten sich nach Vorarbeiten der gemeindearbeiter am 16. Juni etwa zwei Dutzend Bür-ger unter fachkundiger an-leitung an die Verschönerung
des Platzes. Beteiligt waren, was besondere anerkennung verdient, auch vier junge asyl-bewerber, die mit dieser geste ihren Dank für die aufnahme in erzhausen abstatten wollten. Durch das ehrenamtliche enga-gement und Materialspenden entstanden der gemeinde keine Kosten. Das Foto zeigt einige teilnehmer der aktion.Von nacharbeiten abgesehen war der Platz in anderthalb tagen hergerichtet. Die Farbe für den kompletten anstrich des trafogebäudes hatte ein erzhäuser unternehmer gestif-tet. Bis zum oberdorffest am 19. Juli soll das Wasserbecken blumenbunt statt betongrau aussehen. Örtliche Landschafts-gestalter machen es möglich.gehen sie doch einmal auf-merksam über den Platz. Erzbomber International
Die F1 hatte zum runden-abschluss eine reise nach holland geplant. Der 13. oranje-Cup mit internationa-ler Besetzung in ommen mit 37 Mannschaften war das Ziel. am Fronleichnam startete der trupp zur turniereröffnung am abend. Die unterkunft in-mitten eines großen Freizeit-parkes mit tollen attraktionen in slagharen erwies sich als Volltreffer für die Jungs. Die Vorrunde konnte un-geschlagen mit 32:2 toren erfolgreich mit einzug in das
halbfi nale beendet werden. Dort setzte man sich durch ein tor kurz vor abpfi ff mit 3:2 durch und zog somit ins Finale ein. in einem rein deutschen Finale war der gegner die Jsg Mellbach-Wölfersheim.nach einem tollen Fight muss-te man sich gegen eine starke Mannschaft mit 4:2 geschlagen geben. Die Jungs hatten sich einen tollen 2. Platz erkämpft und Moritz sicherte sich mit 9 treffern die torjägerkanone. Die 4 tage waren ein tolles er-lebnis für alle Beteiligten.
25 Jahre Waldfest am Liederkranz-EckMGV Liederkranz und Blasorchester der TSG laden ein
Wenn sie sich am sonntag, 29. Juni, mit dem rad, dem auto oder zu Fuß zum Liederkranz-eck auf den Weg machen, achten sie doch einmal auf die Baumreihe entlang der Messe-ler-Park-straße richtung gsi. Die zahlreichen eichen wurden im Frühjahr 1990 von Vertre-tern der Politik, verschiedenen institutionen, ortsvereinen, Forstamt, geschäftsleuten und natürlich von den Chormitglie-dern des Liederkranz, der auch initiator dieser aktion war, an einem Festtag gepfl anzt. am kommenden sonntag, 29.
Juni 2014, wird einmal mehr das traditionelle Waldfest am Liederkranz-eck gefeiert. Die gemeinsame Veranstaltung des MgV Liederkranz 1871 Wixhausen und des Blasor-chesters der tsg Wixhausen beginnt um 11 uhr mit dem Festbetrieb. Über den ganzen tag steht das Liederkranz-team für die Waldfest-Besu-cher mit einer großen auswahl an grillspezialitäten und ge-tränken bereit. Das tsg-Bla-sorchester unterhält die gäste mit einem breit gefächerten Musikprogramm. im Laufe
des nachmittags wird auch das Jugendblasorchester die Waldfest-Besucher mit einigen fl otten Melodien erfreuen. eine reichhaltige Kaffee- und Kuchentheke, die am frühen Mittag eröffnet wird, bietet den gästen ein großes ange-bot an torten und gebäck.Kommen sie mit Familie und Freunden und verbringen sie ein paar schöne stunden im Festzelt oder unter schattigen Bäumen am Liederkranz-eck (straße zur gsi). Die Veran-stalter freuen sich auf ihren Besuch!
Drei Männer blicken zurückim Familiengottesdienst am sonntag, 15. Juni 2014, brachten die spatzen- und Kinderchöre und der instru-mentalkreis der evangelischen Kirchengemeinde erzhausen unter Leitung von Kantorin si-grid Müller das Kindermusical „Petrus“ zur aufführung.Zum inhalt: eigentlich wollten Petrus, Jakobus und Johannes ja einfache Fischer bleiben, vor allem nach diesem tollen Fang, den ihnen dieser Jesus von nazareth – gegen alle Fi-scherregeln – verschafft hatte. stattdessen hat er ihr ganzes Leben auf den Kopf gestellt, er, der Kranke heilte und von dem schon eine Weile in den Dörfern geredet wurde.ausgerechnet bei tag schickte er sie zum Fischen, damit fi ng es an – und die netze waren reißend voll. Die Kinder sin-gen „ich wollte fl iehen, ihm mich entziehen, doch das hab ich nicht mehr geschafft“.Die drei Jünger – gesprochen von zweimal drei Chorkin-dern – erinnern sich weiter : sie wollten etwas verändern, gegen die Fremdherrschaft der römer kämpfen. aber Jesus wollte keine schlacht schlagen, jedenfalls nicht mit gewalt. sein geheimnis: „Lie-be, die sich selbst nicht sucht“.Die Jünger sind irritiert. sie genießen die Beliebtheit Jesu, die auch auf sie abfärbt.
auf der andern seite wird ihr glaube immer wieder brüchig, z.B. beim sturm auf dem see. (Die instrumente und der Chor holten das unwetter lautma-lerisch deutlich in die Kirche – wie der regen rauschte…)und dann spricht Jesus auch noch von seinem sterben. Die reaktion der Jünger : „Das kann doch nicht wahr sein, so hatten wir uns das nicht gedacht“.auch der rückblick auf ihr Ver-halten bei gefangennahme und sterben Jesu beschämt die Jünger im nachhinein, vor allem natürlich Petrus.Zuletzt erinnern sich die Drei an das geschehen an ostern und Pfi ngsten, und an die Botschaft, die sie weitergeben sollen.insgesamt ein ganz neuer Blickwinkel auf den bekann-ten Bibeltext, den autorin Barbara schatz uns eröffnete. Die mal nachdenkliche und dann wieder explosive Musik stammt von andreas Mücksch.nicht nur der bestens ein-studierte spatzen-und Kin-derchor, auch die vielfältige in s t rument a lb e se t zung machten das Musical zu ei-nem außergewöhnlichen hörerlebnis. Die vier Musiker des instrumentalkreises spiel-ten auf Piano und Keyboard, Klarinette und saxophon, ver-schiedenen Blockfl öten und
glockenspielen, Xylophonen und Metallophonen, und den verschiedensten Perkussions-instrumenten. Der Platz unter der Kanzel unserer doch recht kleinen Kirche reichte kaum aus, um instrumente und Mu-siker unterzubringen.Den gottesdienst hielt ein-fühlsam Prädikantin nata-scha hinte, sie ist in unserer gemeinde ja bereits bestens bekannt. Die Kirchenbesucher wurden durch das Mitsingen verschiedener refrains immer wieder einbezogen, und bil-deten ebenfalls einen beacht-lichen Chor.Kirchenmusikerin sigrid Mül-ler zeichnete wie immer für organisation, Leitung von Chor und instrumentalkreis,
regie und Kostüme verant-wortlich.herzlicher und anhaltender applaus und strahlende ge-sichter in der voll besetzten Kirche belohnten alle Betei-ligten.auch die Chorkinder strahl-ten beim auszug und freuten sich über ihren gelungenen auftritt und darüber, dass sich monatelanges Üben und textlernen gelohnt hatte.alle Kinder, die Freude am singen und spielen haben, sind herzlich eingeladen mit-zumachen. Jeweils dienstags treffen sich spatzen- und Kinderchor, um die nächste aufführung vorzubereiten. nähere auskünfte bei sigrid Müller, tel. 06063- 9517772.
Selbsthilfegruppe
Schlafapnoe Juli 2014
Das nächste treffen ist am 3. Juli im Muckerhaus, Messeler str. 112a, 64291 Darmstadt-arheilgen.Dr. med. K.-o. steinmetz in-formiert über neuerungen in der schlafmedizin und steht für Fragen und antworten bereit.Die letzten drei Wochen in den sommerferien ist das Mucker-haus geschlossen.Wir treffen uns am 4. septem-ber zum gemeinsamen essen auf eigne rechnung in der sKg gräfenhausen.am samstag, den 6. septem-ber, ist das Muckerfest.Weitere informationen zur selbsthilfe erhalten sie unter der telefonnummer 06151-714321, und der neuen in-ternetadresse: www.asvd.eu termine unter: www.schlafapnoe-de.de, grup-pe Darmstadt, terminliste und email: [email protected].
