Dialock Planungshilfe Office 2014-10 Druck€¦ · > Dialock steht für drei Systeme: Offline,...

PLANUNGSHILFENFÜR OFFICE UND HEALTH CARE

360º-OBJEKTSERVICEFÜR ÖFFENTLICHE GEBÄUDE

ww

w.h

aefe

le.d

e

V.0

360°-OBJEKT SERVICE

Der umfassende Dialock Objektservice für öffentliche Gebäude:

> Für Investoren

> Für Bauherren

> Für Generalplaner

> Für Architekten

> Für Designer

> Für Organisationsfachleute

> Für Haustechniker

> Für Sicherheitsexperten

> Für Arbeitsraum- und Arbeitsplatzgestalter

> Für Türenhersteller

> Für Elektrotechnik-Fachbetriebe

> Für Verarbeiter von Baubeschlägen und Schließsystemen

V.1

HERSTELLERNEUTRAL

Der Begriff „herstellerneutral“ könnte an dieser

Stelle leicht unangebracht klingen, da wir gleichzei-

tig Entwickler, Hersteller und Vertriebsorganisation

des erfolgreichen elektronischen Identifikations- und

Schließsystems Dialock sind. Andererseits bieten wir

unseren Kunden im Objektbereich einen umfassen-

den, internationalen Objektservice an, bei dem die

neutrale Beratung, die Vermittlung von Ideen aus aller

Welt und Dienstleistungen, die auf die Bedürfnisse der

Entscheider, Planer und Verarbeiter abgestimmt sind,

an erster Stelle stehen.

Zu diesen maßgeschneiderten Dienstleistungen gehört

auch das hier vorliegende Dialock Handbuch für

Planer. Unser umfassender Objektservice be inhaltet

ein großes Sortiment an Objektbeschlägen verschie-

denster Marken und Hersteller. Vorrang hat immer

die optimale Funktionalität der Lösung. Sie muss die

gestellten Anforderungen erfüllen und zur Dimension,

zur Philosophie und zum Organisations-, Sicherheits-

und Designkonzept des Gebäudes passen. Wenn

beim Thema Identifikations- und Schließsysteme die

Wahl auf Dialock fällt, weil sich dieses System als das

geeignetste und wirtschaftlichste herausstellt, freuen

wir uns umso mehr.

Das elektronische Schließsystem Dialock ist ein

wesentlicher Beitrag zur Opti mierung der Funktionalität

von Gebäuden, Räumen, Einrichtungen und Möbeln.

Sibylle Thierer, Unternehmensleiterin

V.2

DARUM ENTSCHEIDEN SICH AUFTRAGGEBER FÜR DAS IDENTIFIKATIONS- UND SCHLIEßSYSTEM DIALOCK

Vorteil Elektronik

Das elektronische Identifikations- und Schließsystem Dialock weist gegenüber herkömmlichen mechanischen Schließanlagen entscheidende Vorzüge auf:

> Dialock ist als System umfassender und flexibler.

> Dialock bietet mehr Anwendungsmöglichkeiten und neue Organisationslösungen.

> Dialock bietet eine größere Auswahl an Design- Varianten.

> Dialock bietet einen höheren Nutzen und mehr Komfort.

> Dialock erfüllt höhere Sicherheitsstandards.

> Dialock bedeutet geringere Unterhaltskosten.

> Dialock gewährleistet eine wesentlich optimalere Funktionalität der Gebäude und Einrichtungen.

> Dialock bedeutet hohe Investitionssicherheit.

Vorteil Transponder-Technologie

Dialock ist ein berührungsloses, verschleißfreies Identi-fikations- und Schließsystem auf der Basis der passiven Transponder-Technologie:

> Passive Transponder arbeiten ohne eigene Strom-versorgung.

> Passive Transponder sind günstig, ausfallsicher und benötigen keine Wartung.

> Transponder funktionieren kontaktlos und nutzen sich nicht ab.

Die Identifikationsdaten werden zwischen Transponder-Schlüssel und Tür- bzw. Wandterminal, Datentransfer-gerät oder Pro grammierstation abhör- und fälschungssicher übertragen. Ein Terminal sendet periodisch elektro-magnetische Impulse. Der Transponder, der sich dem Terminal nähert, nimmt die elektromagnetische Energie auf und sendet einen Funkimpuls, mit dem die Zutritts daten vom Transponder zum Terminal gelangen. Im Terminal werden die Daten auf Gültigkeit geprüft und der Zutritt freigegeben. Das gleiche Prinzip gilt für den Datenaus-tausch zwischen einem Datentransfergerät oder einer Programmierstation und einem Transponder-Schlüssel. Die Lese einheiten sind netz- oder batteriebetrieben.

Vorteil Funktionen

Mit dem System Dialock lassen sich vielfältige Organi-sationsaufgaben wie Zutrittskontrolle, Zeiterfassung und die Abrechnung von Leistungen lösen. Dialock bringt Funktio-nalität in Industriegebäude, Verwaltungsgebäude, Banken usw., in Büros, Labors, Läger, Büroeinrichtungen und Büro-möbel usw.:

> Dialock eignet sich für jede Art von Tür und Tor, auch für Möbeltüren.

> Mit einem Dialock Schlüssel können alle Funktionen, von der Geländeabsicherung bis zur Garderobentür, bedient werden.

> Die Zutrittsrechte für Mitarbeiter, Besucher und Lieferan-ten werden zentral verwaltet.

> Für individuelle Erweiterungen des Systems können maßgeschneiderte Makroprogramme integriert werden.

Vorteil Wirtschaftlichkeit

Wer sich für eine Schließanlage entscheidet, hat grund-sätzlich die Auswahl unter vier Möglichkeiten: mechani-sche Anlagen, elektro nische Offline-Systeme, elektronische Online-Systeme und die Kombination offline/online. Je nach Anforderungsprofil ist die eine oder andere Lösung zu bevor-zugen. Bei den Kostenüberlegungen sind die Anfangsinvesti-tionen und die zu erwartenden Folgekosten einzubeziehen.

> Dialock steht für drei Systeme: Offline, Online und die Kombination Offline/Online.

> Dialock unterstützt die Wirtschaftlichkeit eines Gebäudes durch höchste Flexibilität.

> Dialock ermöglicht es dem Betreiber, auf Nutzungs-änderungen sofort und ohne Kostenfolgen zu reagieren.

> Bei Dialock gibt es keine teuren Zylinder- und Schlüssel-wechsel.

> Bei Dialock können die Schließrechte jederzeit und ohne Kostenfolgen neu vergeben werden.

> Produktbezogene Leistungen wie z.B. Verrechnungs- und Prepaidfunktion kommuniziert Dialock über eine Schnittstelle zu externen Softwarelösungen.

> Durch eine Kombination von Offline- und Online-Kompo-nenten können die Installationskosten optimiert werden.

Vorteil Schlüsseldesign

Durch die Mikrotechnik der Transponder-Technologie gibt es kreative Möglichkeiten der Dialock Schlüsselgestaltung. Selbst individuelle Schlüsselformen, zum Beispiel auf das Corporate Design des Kunden abgestimmt, sind mög-lich. Als Benutzer-Keys sind verschiedene Formen im Ein-satz: Karte, Clip, Armbanduhr, Schlüsselanhänger usw. Als besonders beliebt haben sich die Karte und der Clip herausgestellt. Auf Wunsch sind auch indivi duelle Formen und Designs lieferbar. Ein Transponder-Key zeichnet sich durch Robustheit aus. Er ist widerstandsfähig gegen äußere Einwirkungen wie Nässe, Temperaturschwankungen und mechanische Einflüsse. Ein Dialock Key kann auch mit vor-handenen Technologien – zum Beispiel mit Magnetstrei-fenkarten – kombiniert werden. So lässt sich bei Zutritts-kontrollsystemen der Komfort der kontaktlosen Dialock Technologie mit dem Einsatz bereits installierter Magnetkar-tenleser verbinden.

Vorteil Komfort

Durch die berührungslose Übermittlung der Identifikations-daten ist die Wahrnehmung der Schließfunktion besonders einfach für Kinder, Kranke und ältere Personen. Ebenso leicht und schnell lassen sich die Schließrechte ändern, wenn zum Beispiel die Mitarbeiter oder die Lieferanten wechseln. Problemlos ist auch der Austausch der Batterien bei Türterminals, die etwa alle zwei Jahre gewechselt wer-den müssen.

Vorteil Kontrolle

Alle Schließvorgänge werden protokolliert. Damit kann der Zutritt zu Gebäuden, Büros, Labors und andern Räumen stets nachvollzogen werden.

V.3

> Ein Dialock Schlüssel ist organisationsfähig: In ein Medium lassen sich z.B. Zutritt, Zeiterfassung, Kantinen-abrechnung, Parking usw. integrieren.

> Dialock spart Verwaltungskosten, Kontrollaufwand und Abrechnungsaufwand.

> Dialock hilft, ein Gebäude wirtschaftlich zu organisieren.

> Dialock schafft einen Mehrwert und erzeugt einen Imagegewinn.

> Als wirtschaftlich erweisen sich auch die Finanzierung des Dialock Systems durch Leasing und die Wartung über einen Servicevertrag.

Vorteil Flexibilität

Als elektronisches Schließsystem kann Dialock für verschieden ste Anforderungen konfiguriert werden. Aus-schlaggebend ist der gewünschte Nutzen. Ein Dialock Sys-tem kann den sich ändern den Erfordernissen ständig neu angepasst werden. Auch bei der Verwaltung der Benutzer-rechte zeigt sich das Dialock System flexibel. Daten und Zutrittsrechte können mit Software programmen, die für ver-schiedene Anwendungs situationen konzipiert sind, zent-ral und übersichtlich vergeben, verändert und bei Bedarf unverzüglich gelöscht werden. Die Zutrittsgültigkeit pro Dialock Key lässt sich zeitlich (Datum, Zeit) beschränken und im System – zum Beispiel bei Schlüsselverlust – sper-ren. Damit können Gebäudebetreiber auf Änderungen bei der Nutzung, beim Mieter, bei Organisations abläufen sofort reagieren. Mit Dialock Integra lassen sich die Offline-Kom-ponenten in ein Online-System einbinden. Die Zusammen-führung beider Systeme führt zu einem einzigartigen Vorteil, der zentralen Verwaltung aller Zutrittsrechte.

Vorteil Sicherheit

Das System Dialock erfüllt höchste Sicherheitsstandards. Ein Zugriff durch Fremde ist nicht möglich. Jeder Transpon-der hat eine Unikatsnummer, die vom Werk vergeben wird und nicht geändert werden kann. Das macht einen Trans-ponder fäl schungssicher. Zusätzlich wird jedes System mit einem individuellen, manipulationssicheren Projektcode ver-schlüsselt. Eine Krypto-Verschlüsselung gewährleistet die sichere Übertragung. Selbstverständlich gibt es stets eine Notöffnungsmöglichkeit. Von Interesse ist auch die Benut-zersicherheit. Wer sich zum Beispiel ohne Dialock Key in einem Raum einschließt, kann diesen Raum ohne weiteres verlassen.

V.4

DIE BESONDERHEITEN DES IDENTIFIKATIONS- UND SCHLIEßSYSTEMS DIALOCK

Vorteil Integrationsfähigkeit von Dialock in bestehende Kartensysteme

Das Dialock System lässt sich problemlos in Mitarbeiter-kartensysteme integrieren. Voraussetzung ist, dass diese Kartensysteme auf der Transponder-Technologie LEGIC® basieren. Hierzu drei Beispiele:

> Ein internationaler Automobilkonzern setzt auf eine welt-weit gültige Mitarbeiterkarte zur Kontrolle des Zutritts auf Werksgelände und an Drehsperren, für die Erfassung der Zeitdaten, den Zutritt zu den Büros, als Tankkarte und als Abrechnungskarte für Kantinen und Automaten ein.

> In einem Technologie- und Gründerzentrum, in dem ver-schiedene eigenständige Firmen Räume angemietet haben, gibt es eine gemeinsame Mitarbeiterkarte. Sie ermöglicht die Benutzung des allgemeinen Eingangs, der gemeinsamen Infrastruktur wie Kopierer, der Bespre-chungsräume und regelt den individuellen Zutritt zu den Büros und den Zugriff auf die getrennten Unternehmens-räume. Über die gleiche Karte erfolgt zudem die Abrech-nung der gemeinsam genutzten Kantine.

> Selbstverständlich hat sich auch Häfele die Vorteile des Dialock Systems zu Nutze gemacht. Die Mitarbeiterkarte dient der Zutrittsberechtigung, der Zeiterfassung und der Kantinen- sowie Automatenbenutzung.

Vorteil zwei Transponder-Technologien:

Dialock mit LEGIC®-TechnologieLEGIC® ist eine moderne Transponder-Technologie mit einem bis her unerreichten Sicherheitsstandard und eignet sich deshalb besonders für Anwendungen mit einem hohen Anspruch an Sicherheit. Die Intelligenz dieses Prozessors ermöglicht die verschiedensten Applikationen auf nur einem

Transponder, wie zum Beispiel Zutrittskontrolle, Zeiterfas-sung, Kantinenabrechnung, Parkraumbewirtschaftung usw.

Dialock KeyISO-7810-Karte (Scheckkartenformat), Schlüsselanhänger, Transponder-Armband, Transponder-Uhr

BesonderheitenHoher Sicherheitsstandard, multiapplikationsfähig

MultiapplikationBis zu 127 Applikationen auf einer Karte

Speichergröße256 und 1024 Bytes

SpeicherstrukturVariable Segmente

Unikatscode32 Bit

Frequenz13,56 MHz

Dialock mit Tag-it™ ISO-TechnologieTag-it™ ISO ist eine Transponder-Technologie der neusten Generation nach dem weltweit anerkannten ISO-Standard 15693 von Texas Instruments. Tag-it™ ISO zeichnet sich besonders durch eine rasche Signalverarbeitung und die Verfügbarkeit preiswerter Datenträger aus. Die kurze Reak-tionszeit des Tag-it™ ISO-Prozessors ermöglicht auch dem ungeübten Benutzer eine sichere Bedienung. Dank der hohen Marktdurchdringung der Tag-it™-Technologie gehö-ren Tag-it™ ISO-Transponder zu den günstigsten am Markt.

Dialock KeyISO-7810-Karte (Scheckkartenformat), Schlüsselanhänger, Transponder-Armband, Tag, Inlays

BesonderheitenSchneller Datenaustausch, ISO 15693

MultiapplikationEingeschränkt möglich

Speichergröße256 Bytes

SpeicherstrukturPage mode: 64 Blöcke à 32 Bit

Unikatscode64 Bit

Frequenz13,56 MHz

Vorteil Design und Design-Integration

Zu den Dialock Wandterminals gibt es spezielle Design- Varianten mit einer großen Bandbreite an Materialien, Ober-flächen und Farben. Sie bieten Freiraum für die individu-elle Gestaltung und passen zum Design von Schaltern und Steckdosen und zu Kommunikationseinheiten wie Sprech- und Videoanlagen. Damit lässt sich das System Dialock auch optisch in die Innen architektur eines Gebäudes integ-rieren. Häfele bietet eine Vielfalt von Türgriffen der Startec-Kollektion an, die auf die elektroni schen Komponenten des Systems Dialock abgestimmt sind und sich in die gewählte Design-Umgebung einfügen.

Vorteil Ausbaufähigkeit und Nachrüstung

Dialock ist der Inbegriff eines Systems, das sich in sinn-vollen Investitionsstufen ausbauen lässt. Zum Beispiel von Gebäude zu Gebäude, von Bereich zu Bereich, von Abtei-lung zu Abteilung, von außen nach innen oder umgekehrt. Die Möglichkeit der beliebigen Erweiterung und Ausdeh-nung des Dialock Systems beweist, dass sich das System auch für die Nachrüstung in bestehenden Gebäuden eignet. Beim Nachrüsten wirkt sich besonders günstig aus, dass beim System Dialock Türterminals netzunabhängig funktio-nieren und nicht verkabelt werden müssen.

V.5

Stufe 3

Zum Beispiel Geländeabsicherung:Parkplätze, Tiefgaragen, Einbindung von vorhandenen Schranken und Rolltoren.

Stufe 2

Zum Beispiel Innenbereich:Innentüren mit Türterminals, Anbindung Zeiterfassung.

Stufe 1

Zum Beispiel Außenhautabsicherung:Eingangstüren mit Online-Wandterminals (Integra).

Stufe 4

Zum Beispiel: Integration von Möbeln, Spezialanwendungen und Fremdsystemen.

V.6

ANWENDUNGENDas Dialock System eignet sich für vielfältige Einsatzmöglichkeiten in öffentlichen Gebäuden. Es kann exakt an alle Anforderungen angepasst werden. Ob wenige oder viele Zimmer, ob wenige oder viele Mitarbeiter: Dialock ist ein sehr flexibles System für Organisation und Sicherheit. Im Folgenden ein Überblick über die wesentlichen Anwendungsfälle:

> Eingangstüren > Innentüren

> Drehkreuze > Programmierstation

> Schnittstelle zur Zeiterfassung

> Gebäudekommunikation

> Feuerschutztüren

> Mitarbeiterausweise > Gästekarten

V.7

> Konferenzbereich > Showroom

> Aufzugssteuerung

> Garderobenschränke > Büromöbel > Schnittstelle zur Automaten-anbindung

> Schulungsräume

> Technikbereich > Parkschranken

2 Projekt-Support: +49 (0)74 52 / 95-284

Kon

stru

ktio

nsän

deru

ngen

vor

beha

lten.

Aus

gabe

201

4

Kleines BüroKonfigurationsidee

Büro

Gemeinschaftsraum

Werkstatt

Büro

Büro

Rolltor

12

3

3

3

3

4

3Projekt-Support: +49 (0)74 52 / 95-284

Kleines BüroKonfigurationsidee

> siehe Seiten 48, 49

Die Personalschlüssel werden am Haupteingang, Werkstattrolltor und an den Büros mittels der Programmierkarte zugewiesen. Mit der Löschkarte können Berechtigungen wieder zurückgenommen werden.Haupt- und Werkstatteingang sind über die im Lösungsvorschlag beschriebenen Komponenten versicherungstechnisch jederzeit verschlossen.

Haupteingang1

Werkstatteingang, Rolltor2

Innentür Büro3

Innentür, Gemeinschaftsraum, Werkstatt (FH-Türen)

4

> siehe Lösungsidee 4 auf Seiten 18, 19




Firma mit 6 Mitarbeitern

Einfache Schlüsselverwaltung mit dem Dialock Betriebssystem SA

4 Projekt-Support: +49 (0)74 52 / 95-284

Kon

stru

ktio

nsän

deru

ngen

vor

beha

lten.

Aus

gabe

201

4

Mittleres öffentliches GebäudeKonfigurationsidee

Büro

Obergeschoss

45

4

5

1

4

4

4BüroBüroArchiv

BüroBüro

Büro

444

44

EDV-Raum

Büro BüroBüro

Büro

Büro Büro

BüroBüroBüro

Büro BüroBüroBüro

BüroBüro

44444

4 44444

Empfang

Erdgeschoss

Schiebetür

2

3

5Projekt-Support: +49 (0)74 52 / 95-284

Mittleres öffentliches GebäudeKonfigurationsidee


Die Personalschlüssel werden mit der Software für alle berechtigten Zugangsbereiche über frei definierbare Gruppenschließrechte zugewiesen. Die Schließrechte lassen sich auf frei wählbare Tage und Zeiten festlegen.

Tagsüber ist der Haupteingang zu frei definierbaren Zeiten offen. Abends verschließt die Tür selbst-ständig. Die Mitarbeiter haben dann nur noch Zugang mit gültigem Schlüssel.

Bei Schlüsselverlust kann sehr einfach ein Ersatzschlüssel erstellt werden. Der verlorene Schlüssel ist dann gesperrt.

Haupt- und Nebeneingang sind über die im Lösungsvorschlag beschriebenen Komponenten versicherungstechnisch jederzeit verschlossen. Am Nebeneingang wurde kundenspezifisch eine Anbindung zwischen Alarmanlage und Tür realisiert.

Haupteingang1

Nebeneingang2

Einbindung Einbruch-meldeanlage

3

Innentür Büro4

FH Innentür EDV-Raum und Archiv

5






Bürogebäude mit 21 Büros

Komfortable und günstige Schlüsselverwaltung mit dem Dialock Betriebssystem SP

6 Projekt-Support: +49 (0)74 52 / 95-284

Kon

stru

ktio

nsän

deru

ngen

vor

beha

lten.

Aus

gabe

201

4

Umfangreiches öffentliches GebäudeKonfigurationsidee

Bürogebäude 1

Bürogebäude 2

1

5

3 1

8

2 2

4

7

3 2

4

7

86

6

1

9

7Projekt-Support: +49 (0)74 52 / 95-284

Umfangreiches öffentliches GebäudeKonfigurationsidee


Die Personalschlüssel werden mit der Software für alle berechtigten Zugangsbereiche als Einzel-schließung und/oder Raumzonenschließrecht zugewiesen. Die Schließrechte lassen sich auf frei wählbare Tage und Zeiten festlegen.

Tagsüber sind die Haupt- und/oder Seiteneingänge zu frei definierbaren Zeiten offen. Abends verschließen die Türen selbständig. Die Mitarbeiter haben dann nur noch Zugang mit gültigem Schlüssel. Das Managen der Haupt- und Seiteneingänge erfolgt über die Online-Anbindung direkt vom PC.Bei Schlüsselverlust kann sehr einfach ein Ersatzschlüssel erstellt werden. Der verlorene Schlüssel ist dann gesperrt.

Über die Aufzugsteuerung kann der Zugang in die Etagen für Personal bzw. Besucher organisiert werden.Die Mitarbeiter können mit ihrem Schlüssel ihr persönliches Fach an der Postverteilanlage öffnen.

Haupteingang1

Seiteneingang2

Seiteneingang, Fluchtweg3

Innentür4

Innentür FH5

Aufzug6

Flurtür7

Zufahrt Parkplatz8

Möbel, Postverteilanlage9

> siehe Lösungsidee 1A auf Seiten 12, 13









(alle Komponenten in Version Integra)

Bürokomplex mit 200 Büros

Integrierte Schlüsselverwaltung Online mit dem Betriebssystem Integra

8 Projekt-Support: +49 (0)74 52 / 95-284

Kon

stru

ktio

nsän

deru

ngen

vor

beha

lten.

Aus

gabe

201

4

Online-/Offline-Anbindung IntegraKonfigurationsidee

Büro 1

Interface-Terminal ITOnline-Komponenten

Tor 1 Schranke

Serverraum

Aufzug

Kodierstation ES Integra

Ausweis Legic®

Tor 2

Büro 3Besprechung 1

Büro 2 Besprechung 1

PostverteilanlageZeiterfassung

2 2

2 2 1

1

2

Eingang

1

2

32

Zutrittskontroll-steuerung ACM

Anbindung RS 232

LAN

RS 485RS 485

Wandterminal WTOffline-Komponenten

9Projekt-Support: +49 (0)74 52 / 95-284

Online-/Offline-Anbindung IntegraKonfigurationsidee

> bis zu 20 Standorte verwaltbar > je Standort bis zu 255 Raumzonen > bis zu 3 Einzelschließrechte pro Schlüssel > Erweiterbar auf Mandantenfunktion > Berechtigungsfreigabe über Zuständigkeit je Standort möglich > Zentrale oder dezentrale Schlüsselerstellung und Systemadministration > Optionale Übernahme von vorhandenen Personalstammdaten

Weitere Leistungsmerkmale entnehmen Sie bitte der technischen Beschreibung zur Software Online Integra SOI auf Seite DK 7.11 und DK 7.12 im Dialock Komponentenkatalog.

Die Personalschüssel werden mit der Software für alle berechtigten Zutrittsbereiche als Einzel-schließung und/oder als Raumzonenschließrecht zugewiesen. Die Schließrechte lassen sich auf frei wählbare Tage und Zeiten festlegen. Die Zutrittsrechte können auch temporär für Mitarbeiter oder Besucher erfolgen. Die Schlüsselerstellung kann wahlweise zentral über eine Kodierstation am Administratorplatz, oder dezentral über ein Schreib-/Lesegerät erfolgen (z.B. tägliche Aktualisierung bei der Zeiterfassungsbuchung). Die Gebäude-Außenhaut und Räume mit erhöhtem Sicherheitsbedarf werden mit Online-Lesern ausgerüstet. Damit kann die Verwaltung der Zutritts-Leser im Echtzeitbetrieb für die Erteilung oder den Entzug von Berechtigungen erfolgen.

Gleiches gilt für die Einrichtung von Zeitzonen. Diese Türen lassen sich auch direkt über die Software öffnen oder schließen. Die Zutrittsregelung für die Offline-Türen erfolgt ebenfalls über das Host system. Die Zutrittsrechte können hierbei täglich oder für frei wählbare Zeiträume neu auf die Schlüssel geschrieben werden. Die Offline-Türen verfügen über eigene Intelligenz, so dass diese die Daten der Schlüssel auswerten können. Bei Erstellen von neuen Schlüsseln müssen die Offline-Terminals nicht neu programmiert werden. Gleiches gilt bei Schlüsselverlust, über eine Sperrkarte kann der alte Schlüssel im System gesperrt werden. Der Administrationsaufwand wird somit sehr gering.

Auf gleiche Weise können auch Aufzugsfreigaben, Möbellösungen für Schränke, Vitrinen oder Postverteilanlagen realisiert werden.

Online verbundene Türen, Tore und Schranken1

Offline verwaltete Türen, Aufzüge und Möbel2

Kodierstation ES Integra/oder Schreib-/Leseterminal (wenn Zeiterfassung eingebunden ist)

3

Systembeschreibung Integra

Features:

Kon

stru

ktio

nsän

deru

ngen

vor

beha

lten.

Aus

gabe

201

4

EingangstürenLösungsidee 1: Motorschloss

Projekt-Support: +49 (0)74 52 / 95-28410

Wandterminal

Startec Stoßgriff*

Schutzbeschlag* 1

Startec Türbänder*

2

1

WT SteuergerätVerdeckter Einbau

NetzgerätVerdeckter Einbau

6

3Motorschloss-steuerungVerdeckter Einbau

Kabelübergang

Türkontakt

Startec Drückergarnitur* Schließblech

Motorschloss

4

5

Ansicht innen

Ansicht außen

*siehe Katalog Bau- und Objektbeschläge

11Projekt-Support: +49 (0)74 52 / 95-284

EingangstürenLösungsidee 1: Motorschloss

oder

Dialock Wandterminal-Set WT mit Legic®- oder Tag-it™ ISO-Prozessor.Netzbetriebenes, intelligentes Wandterminal.

Wandleser Übersicht:Tag-it™ ISO > DK 2.6, 2.7Legic® > DK 3.6Legic® Integra > DK 4.6

Dialock Gleichspannungs-Netzgerät zur Spannungsversorgung des Wandterminals.

> DK 2.110

Dialock Türkontakt TK 210 oder TK 203 zur Erfassung der Türsituation (offen/geschlossen).

> DK 6.14

Dialock Kabelübergang KUE 260 oder KUE 480 zur Kabelführung an der Tür.

> DK 6.14

Dialock Motorschloss-Steuerung mit Netzteil. Ansteuerung über WT zur Freigabe (öffnen) von versicherungstechnisch verschlossenen Türen.

> DK 6.11

Anschlußkabel SVP-A-1000 > DK 6.14

Dialock Motoreinsteckschloss mit Selbst-verriegelung inkl. Schließblech.

> DK 6.9, 6.10

Siehe Dialock Komponentenkatalog

Schaltpläne können Sie über Ihren zuständigen Dialock Berater erhalten.

1

2

3

4

5

6

Kon

stru

ktio

nsän

deru

ngen

vor

beha

lten.

Aus

gabe

201

4

12 Projekt-Support: +49 (0)74 52 / 95-284

EingangstürenLösungsidee 1A: Motorschloss, Dialock Integra

12

Interface-Terminal IT

Startec Stoßgriff*

Schutzbeschlag* 1


2Zutrittskontroll-steuerung ACMIntegraAn zentraler Stelleim Innenbereich montiert

6

3Motorschloss-steuerungVerdeckter Einbau

Kabelübergang

Türkontakt

Startec Drückergarnitur* Schließblech

Motorschloss

4

5

Ansicht innen

Ansicht außen


13Projekt-Support: +49 (0)74 52 / 95-284

EingangstürenLösungsidee 1A: Motorschloss, Dialock Integra

1

Dialock Interface-Terminal IT Integra mit Legic®-Prozessor. Netzbetriebener Wandleser.

> DK 4.81

Zutrittskontrollsteuerung ACM Integra. Zentrale Steuereinheit für alle Online-Türen im LAN(Es können bis zu 8 Türen Inter-face-Terminal IT an einer ACM angeschlossen werden).

> DK 4.78

Dialock Türkontakt TK 210 oder TK 203 zur Erfassung der Türsituation (offen/geschlossen).

> DK 6.14


> DK 6.14

Dialock Motorschloss-Steuerung mit Netzteil. Ansteuerung über WT zur Freigabe (öffnen) von versicherungstechnisch verschlossenen Türen.

> DK 6.11

Anschlußkabel SVP-A-1000 > DK 6.14

Dialock Motoreinsteckschloss mit Selbst-verriegelung inkl. Schließblech.

> DK 6.9, 6.10



1

2

3

4

5

6

14 Projekt-Support: +49 (0)74 52 / 95-284

Kon

stru

ktio

nsän

deru

ngen

vor

beha

lten.

Aus

gabe

201

4

SchiebetürenLösungsidee 2: Auf-/Zu-Automatik

Ansicht außen

Radarmelder

1

Wandterminal Design Siedle in Standsäule

ZusätzlicheOptionen– Klingel– Video– Briefkasten

Ansicht innen

2

1



Radarmelder

15Projekt-Support: +49 (0)74 52 / 95-284

SchiebetürenLösungsidee 2: Auf-/Zu-Automatik


oder

Dialock Wandterminal-Set WT mit Legic®- oder Tag-it™ ISO-Prozessor.Netzbetriebenes, intelligentes Wandterminal zur Ansteuerung der Automatik-Schiebetür.



1


> DK 2.1102

16 Projekt-Support: +49 (0)74 52 / 95-284

Kon

stru

ktio

nsän

deru

ngen

vor

beha

lten.

Aus

gabe

201

4

Eingangstüren mit RohrrahmenLösungsidee 3: Motorzylinder

Ansicht außen

Ansicht innen

53

Wandterminal

Startec WechselgarniturKnauf/Drücker*

Steuerung fürMotorzylinderVerdeckter Einbau

Kabelübergang

Türkontakt

Startec Schließblech*Elektrischer Motorzylinder*

1


4

3

Freigabetasterinnen (optional)Bauseits

2

Startec DIN-Einsteckschloss*

1




17Projekt-Support: +49 (0)74 52 / 95-284

Eingangstüren mit RohrrahmenLösungsidee 3: Motorzylinder

oder

Dialock Wandterminal-Set WT mit Legic®- oder Tag-it™ ISO-Prozessor.Netzbetriebenes, intelligentes Wandterminal zur Ansteuerung des Motorzylinders.



> DK 2.110

Dialock Motorzylinder-SetCemo-N zur Ansteuerung über Dialock Wandterminal WT.

> auf Anfrage

Dialock Türkontakt TK 210 oder TK 203 zur Erfassung der Türsituation (offen oder geschlossen).

> DK 6.14


> DK 6.14



1

2

3

4

5

18 Projekt-Support: +49 (0)74 52 / 95-284

Kon

stru

ktio

nsän

deru

ngen

vor

beha

lten.

Aus

gabe

201

4

EingangstürenLösungsidee 4: Mehrfachverriegelung

Ansicht außen

Wandterminal1

Startec Statec Türbänder*

1

4

3

Kabelübergang

Schließbleche

ElektronischeMehrfachverriegelung

Schutzbeschlag*

Taster TüröffnungBauseits

Ansicht innen



2


Drehtürantrieb*Optional

19Projekt-Support: +49 (0)74 52 / 95-284

EingangstürenLösungsidee 4: Mehrfachverriegelung

oder

Dialock Wandterminal-Set WT mit Legic®- oder Tag-it™ ISO-Prozessor.Netzbetriebenes, intelligentes Wandterminal zur Ansteuerung der elektronischen Mehrfach-verriegelung.



> DK 2.110


> DK 6.14

Elektronische Mehrfachverriegelung. Fallenriegel werden beim Schließen der Tür automatisch verschlossen.

> DK 6.15–6.17

Schließbleche

> DK 6.18–6.21



1

2

3

4

20 Projekt-Support: +49 (0)74 52 / 95-284

Kon

stru

ktio

nsän

deru

ngen

vor

beha

lten.

Aus

gabe

201

4

FluchtwegtürenLösungsidee 5: Elektrisches Einsteckschloss und RWS

Ansicht außen

Ansicht innen

Wandterminal1


Wandterminal(Freigabe RWS)

1

RWS Terminal*

3Kabelübergang

4Schließblech

Elektrisch kuppelbaresEinsteckschloss mitSelbstverriegelung undPanikfunktion

1WT SteuergerätVerdeckter Einbau


2


21Projekt-Support: +49 (0)74 52 / 95-284

FluchtwegtürenLösungsidee 5: Elektrisches Einsteckschloss und RWS

oder

Dialock Wandterminal-Set WT mit Legic®- oder Tag-it™ ISO-Prozessor.Netzbetriebenes, intelligentes Wandterminal.



> DK 2.110


> DK 6.14

Dialock elektrisch kuppelbares Einsteckschloß inkl. Schließblech.Ansteuerung über WT zur Freigabe (öffnen) von versicherungstechnisch verschlossenen Türen.

> DK 6.12, 6.13

Anschlußkabel SVP-A-1000

> DK 6.14



1

2

4

3

22 Projekt-Support: +49 (0)74 52 / 95-284

Kon

stru

ktio

nsän

deru

ngen

vor

beha

lten.

Aus

gabe

201

4

EingangstürenLösungsidee 6: Elektrisches Einsteckschloss

Ansicht außen

Wandterminal

Kabelübergang

SchließblechElektrisch kuppelbaresEinsteckschlossmit Selbstverriegelung

1

Startec Statec Türbänder*

3

4

2

Schutzbeschlag*

Ansicht innen

1




23Projekt-Support: +49 (0)74 52 / 95-284

EingangstürenLösungsidee 6: Elektrisches Einsteckschloss

oder

Dialock Wandterminal-Set WT mit Legic®- oder Tag-it™ ISO-Prozessor.Netzbetriebenes, intelligentes Wandterminal. Zur Ansteuerung des elektrischen Einsteck-schlosses.



> DK 2.110


> DK 6.14

Dialock elektrisch kuppelbares Einsteckschloß inkl. Schließblech.Ansteuerung über WT zur Freigabe (öffnen) von versicherungstechnisch verschlossenen Türen.

> DK 6.12, 6.13

Anschlußkabel SVP-A-1000

> DK 6.14



1

2

4

3

24 Projekt-Support: +49 (0)74 52 / 95-284

Kon

stru

ktio

nsän

deru

ngen

vor

beha

lten.

Aus

gabe

201

4

InnentürenLösungsidee 7: Elektrischer Türöffner

Ansicht innen

Ansicht außen

WandterminalOptional in Kombinationmit Lichtschalternund/oder Steckdosenim Design Merten

Elektrischer TüröffnerStartec Schloss und Griff*


3

Startec WechselgarniturKnauf/Drücker* 1

2

1




25Projekt-Support: +49 (0)74 52 / 95-284

InnentürenLösungsidee 7: Elektrischer Türöffner

oder

oder

Dialock Wandterminal-Set WT mit Legic®- oder Tag-it™ ISO-Prozessor.Netzbetriebenes, intelligentes Wandterminal zur Ansteuerung des Elektro-Türöffners.


Dialock Gleichspannungs-Netzgerät zur Spannungsversorgung des Wandterminals und Türöffners.

> DK 2.110

Dialock Elektro-Türöffner

> DK 6.25



1

2

3

26 Projekt-Support: +49 (0)74 52 / 95-284

Kon

stru

ktio

nsän

deru

ngen

vor

beha

lten.

Aus

gabe

201

4

InnentürenLösungsidee 8: Elektrischer Türöffner und Drehtürantrieb

Ansicht außen

Ansicht innen

Wandterminal



Startec Drehtürantrieb*

3

Elektrischer Türöffner


Taster TüröffnungBauseits

2

1




27Projekt-Support: +49 (0)74 52 / 95-284

InnentürenLösungsidee 8: Elektrischer Türöffner und Drehtürantrieb

oder

oder

Dialock Wandterminal-Set WT mit Legic®- oder Tag-it™ ISO-Prozessor.Netzbetriebenes, intelligentes Wandterminal zur Ansteuerung des Elektro-Türöffners.


Dialock Gleichspannungs-Netzgerät zur Spannungsversorgung des Wandterminals, Türöffners und Motorschlosses.

> DK 2.110


> DK 6.25



1

2

3

28 Projekt-Support: +49 (0)74 52 / 95-284

Kon

stru

ktio

nsän

deru

ngen

vor

beha

lten.

Aus

gabe

201

4

Rauch- und Feuerschutz-InnentürenLösungsidee 9: Haftmagnet

Ansicht innen

Ansicht außen

Wandterminal



Potentialfreier TasterTürfreigabeBauseits

Haftmagnet*

StartecWechselgarniturKnauf/Drücker*

2

1




29Projekt-Support: +49 (0)74 52 / 95-284

Rauch- und Feuerschutz-InnentürenLösungsidee 9: Haftmagnet

oder

oder

Dialock Wandterminal-Set WT mit Legic®- oder Tag-it™ ISO-Prozessor.Netzbetriebenes, intelligentes Wandterminal zur Ansteuerung des Haftmagnets (Freigabe).



> DK 2.110



1

2

30 Projekt-Support: +49 (0)74 52 / 95-284

Kon

stru

ktio

nsän

deru

ngen

vor

beha

lten.

Aus

gabe

201

4

FluchtwegtürenLösungsidee 10: RWS

Ansicht innen

Ansicht außen

3

1

1

Wandterminal(Freigabe RWS)

RWS Terminal*

Elektrischer TüröffnerStartec DIN-Einsteckschlossmit Panikfunktion*



Wandterminaloder optional potential-freier Taster

FluchttüröffnerBauseits

2

1




31Projekt-Support: +49 (0)74 52 / 95-284

FluchtwegtürenLösungsidee 10: RWS

oder

oder

Dialock Wandterminal-Set WT mit Legic®- oder Tag-it™ ISO-Prozessor.Netzbetriebenes, intelligentes Wandterminal zur Ansteuerung des elektrischen Türöffners und zur Freigabe RWS.



> DK 2.110


> DK 6.25



1

2

3

32 Projekt-Support: +49 (0)74 52 / 95-284

Kon

stru

ktio

nsän

deru

ngen

vor

beha

lten.

Aus

gabe

201

4

InnentürenLösungsidee 11: Türterminal

Einsteckschloss


31+2

Ansicht außen

Ansicht innen

Türterminal

Schließblech

1+2

Startec Türbodenpuffer*


33Projekt-Support: +49 (0)74 52 / 95-284

InnentürenLösungsidee 11: Türterminal

Dialock Türterminal-Set DT 100 mit Legic®-Prozessor.Batteriebetriebene, intelligente Lesestation für Innentüren.

Wandleser Übersicht:Tag-it™ ISO > DK 2.8Legic® > DK 3.7Legic® Integra > DK 4.7

Für Rauchschutztüren und Feuerschutz-abschlüsse, Ausführung DT-FH.

Wandleser Übersicht:Tag-it™ ISO > DK 2.10Legic® > DK 3.10Legic® Integra > DK 4.10

Dialock Einsteckschlösser mit Sperrfalle. Verhindert ein Zurückdrücken der Falle z.B. mit einer Scheckkarte.

> DK 6.4

Dialock Einsteckschlösser mit Selbstverriegelung, damit die Tür automatisch verschlossen ist.

> DK 6.3

Dialock Einsteckschlösser für FH Türen. > DK 6.3, 6.5

Dialock Schließbleche

> ab DK 6.6


1

2

3

Außen Innen

34 Projekt-Support: +49 (0)74 52 / 95-284

Kon

stru

ktio

nsän

deru

ngen

vor

beha

lten.

Aus

gabe

201

4

BüroLösungsidee 12: Wertfach

5 2

4

3

1

Optional

35Projekt-Support: +49 (0)74 52 / 95-284

BüroLösungsidee 12: Wertfach

Dialock Antenne FAN 100 als sichtbare Antenne für Datenübermittlung zwischen Schlüssel und Möbelterminal FT 120 Tag-it™.

> DK 1.45

Dialock elektrische Möbelverriegelung EFL 3.

> DK 1.6

Dialock Möbelterminal FT 120 mit Tag-it™-Prozessor.Netzbetriebenes, intelligentes Möbelterminal für die Steuerung von elektrischen Verriegelungen.

> DK 1.41

Dialock Netzteil PS zur Spannungsversorgung des Möbelterminals FT 120.

> DK 1.46

Dialock elektronische Verteilerleiste MLA 6. Optional, wenn verschieden schließende EFL gewünscht werden, dann den Verteiler MLA 8 einsetzen.

> DK 1.36 oder 1.38


Produktkomponenten-Übersicht > DK 1.6

1

2

3

5

4

36 Projekt-Support: +49 (0)74 52 / 95-284

Kon

stru

ktio

nsän

deru

ngen

vor

beha

lten.

Aus

gabe

201

4

BürosLösungsidee 13: Verschließbare Einrichtungen

2 2

3

4

1

2

Möbelverriegelung EFL 3


Antenne FAN 100

Möbelterminal FT 120Verdeckter Einbau

Netzteil PSVerdeckter Einbau

37Projekt-Support: +49 (0)74 52 / 95-284

BürosLösungsidee 13: Verschließbare Einrichtungen

Dialock Antenne FAN 100 als sichtbare Antenne für Datenübermittlung zwischen Schlüssel und Möbelterminal FT 120 Tag-it™.

> DK 1.45


> DK 1.6

Dialock Möbelterminal FT 120 mit Tag-it™-Prozessor.Netzbetriebenes, intelligentes Möbelterminal für die Steuerung von elektrischen Verriegelungen.

> DK 1.41

Dialock Netzteil PS zur Spannungsversorgung des Möbelterminals FT 120.

> DK 1.46



1

2

3

4

38 Projekt-Support: +49 (0)74 52 / 95-284

Kon

stru

ktio

nsän

deru

ngen

vor

beha

lten.

Aus

gabe

201

4

Postfach-, Schließfach- oder VerteilungsanlagenLösungsidee 14: Zentrale Zugriffsteuerung

1


3

42

Möbelterminal FT 130

3

Netzteil PSVerdeckter Einbau

Elektronische Verteilerleiste MLA 8Verdeckter Einbau

39Projekt-Support: +49 (0)74 52 / 95-284

Postfach-, Schließfach- oder VerteilungsanlagenLösungsidee 14: Zentrale Zugriffsteuerung

Dialock Postfach-, Schließfach- oder Verteilungs-anlage mit Tag-it™ ISO-Prozessor.Netzbetriebenes, intelligentes Möbelterminal zur Ansteuerung von elektrischen Möbel-verriegelungen EFL 3.

> DK 1.43

Dialock elektronische Verteilerleiste MLA 8 zur Ansteuerung von elektrischer Möbelverriegelung EFL 3.

> DK 1.38


> DK 1.6


1

2

3

Dialock Netzteil PS zur Spannungsversorgung des Wandterminals MOT mit EFL 3 und MLA 8.

> DK 1.46


4

40 Projekt-Support: +49 (0)74 52 / 95-284

Kon

stru

ktio

nsän

deru

ngen

vor

beha

lten.

Aus

gabe

201

4

PersonalschränkeLösungsidee 15: Einzelsteuerung

2Spindschloss LL 100

13

NummernschildBedienungsanleitung (Piktogramm)

Schließblech**

**siehe Katalog Möbelbeschläge

41Projekt-Support: +49 (0)74 52 / 95-284

PersonalschränkeLösungsidee 15: Einzelsteuerung

Dialock Schrankschloss-Set Locker Lock LL 100.Batteriebetriebenes Schrankschloss.

Tag-it™ ISO > DK 2.74Legic® > DK 3.52Legic® Integra > DK 4.50

Piktogramm mit Bedienungsanleitung für Locker Lock LL 100.


(Im Lieferumfang des LL-Set enthalten)

Nummernschild zum Aufkleben zur Kennzeichnung der Spinde.


(Im Lieferumfang des LL-Set sind Nummern-schilder ohne Nummerierung enthalten)


1

2

3

42 Projekt-Support: +49 (0)74 52 / 95-284

Kon

stru

ktio

nsän

deru

ngen

vor

beha

lten.

Aus

gabe

201

4

AufzügeLösungsidee 16: Vorrang-Ruf

1

Bedienpanel Aufzug

2

1



WandterminalWT

43Projekt-Support: +49 (0)74 52 / 95-284

AufzügeLösungsidee 16: Vorrang-Ruf

oder

oder

Dialock Wandterminal-Set WT mit Legic®- oder Tag-it™ ISO-Prozessor.Netzbetriebenes, intelligentes Wandterminal zur Anforderung des Aufzugs mit Vorrang-Ruf.


Dialock Gleichspannungs-Netzgerät zur Spannungsversorgung von Wandterminals.

> DK 2.110



1

2

44 Projekt-Support: +49 (0)74 52 / 95-284

Kon

stru

ktio

nsän

deru

ngen

vor

beha

lten.

Aus

gabe

201

4

AufzügeLösungsidee 17: Aufzugsteuerung

1

1

Bedienpanel Aufzug

2

Wandterminal MOT 100 zur Etagenfreigabe

31

2

3WT SteuergerätVerdeckter Einbau

VerteilerleisteOE 200


45Projekt-Support: +49 (0)74 52 / 95-284

AufzügeLösungsidee 17: Aufzugsteuerung

Dialock Wandterminal-Set MOT.Netzbetriebenes, intelligentes Wandterminal zur kontrollierten Aufzugsteuerung (z.B. gezielte Freigabe von Etagen).

WT 100:Tag-it™ ISO > DK 2.82Legic® > DK 3.60Legic® Integra > DK 4.58

Dialock elektronische Verteilerleiste OE 200 zur Ansteuerung des Aufzugs.

> DK 4.70


1

2


> DK 2.1103


46 Projekt-Support: +49 (0)74 52 / 95-284

Kon

stru

ktio

nsän

deru

ngen

vor

beha

lten.

Aus

gabe

201

4

Schranken, Tore, DrehkreuzeLösungsidee 18: Wandterminal

21

Wandterminal 1



47Projekt-Support: +49 (0)74 52 / 95-284

Schranken, Tore, DrehkreuzeLösungsidee 18: Wandterminal

oder

Dialock Wandterminal-Set WT 100 mit Legic®- oder Tag-it™ ISO-Prozessor.Netzbetriebenes, intelligentes Wandterminal zur Ansteuerung von Schranken, Toren oder Dreh-kreuzen.




1


> DK 2.110

2

48 Projekt-Support: +49 (0)74 52 / 95-284

Kon

stru

ktio

nsän

deru

ngen

vor

beha

lten.

Aus

gabe

201

4

Betriebssystem SAEinfache Schlüsselverwaltung für kleine Bürogebäude

49Projekt-Support: +49 (0)74 52 / 95-284

Betriebssystem SAEinfache Schlüsselverwaltung für kleine Bürogebäude

Dialock Programmier-Key-Cardin Legic®- oder Tag-it™ ISO-Technologie.Zum Erteilen von Zugriffsrechten ohne Software.

> DK 7.3

Dialock Lösch-Key-Card in Legic®- oder Tag-it™ ISO-Technologie.Zum Entzug von Zugriffsrechten ohne Software.

> DK 7.3


50 Projekt-Support: +49 (0)74 52 / 95-284

Kon

stru

ktio

nsän

deru

ngen

vor

beha

lten.

Aus

gabe

201

4

Betriebssystem SPKomfortable und günstige Schlüsselverwaltung

Optional verkabeltz.B. im LAN

51Projekt-Support: +49 (0)74 52 / 95-284

Betriebssystem SPKomfortable und günstige Schlüsselverwaltung

Dialock Datentransfergerät MDU 100 mit Legic®- oder Tag-it™ ISO-Technologie zur Übertragung aller Daten und Einstellungen.

> DK 7.17

Dialock Kodierstation ES 100 mit Legic®- oder Tag-it™ ISO-Technologie zum Kodieren von Dialock Schlüsseln in Verbindung mit einem PC und Dialock Software SP.

> DK 7.16

Dialock Software Personnel SP zur einfachen und übersichtlichen Erstellung und Verwaltung von Schlüsseln.

> DK 7.6

Optional können Dialock Wandterminals Online über TCP/IP angebunden werden.

> Bei Online-Modul TCP/IP. > Bei Anbindung an LAN (TCP/IP).

> DK 7.9, 7.10


52 Projekt-Support: +49 (0)74 52 / 95-284

Kon

stru

ktio

nsän

deru

ngen

vor

beha

lten.

Aus

gabe

201

4

Betriebssystem IntegraIntegrierte Online-Schlüsselverwaltung

Onlineüber LAN

Nur für Dialock Produkte Integra

53Projekt-Support: +49 (0)74 52 / 95-284

Betriebssystem IntegraIntegrierte Online-Schlüsselverwaltung

Dialock Datentransfergerät MDU 100 mit Legic®- oder Tag-it™ ISO-Technologie zur Übertragung aller Daten und Einstellungen.

> DK 7.17

Dialock Kodierstation ES 100 Integra mit Legic®-Technologie zum Kodieren von Dialock Schlüsseln in Verbindung mit einem PC und Dialock Software Integra.

> DK 7.16

Dialock Software Online Integra SOI zur Verwaltung aller Offline- und Online- Komponenten sowie zur Erstellung und Verwaltung von Schlüsseln.

> DK 7.11


N.1

FLÄCHENDECKENDER DIALOCK SUPPORT IM DEUTSCHSPRACHIGEN MARKT

HauptverwaltungHäfele GmbH & Co KG Beschlagtechnik Adolf-Häfele-Straße 1D-72202 Nagold

Tel. +49 (0)74 52/95-0 Fax +49 (0)74 52/95-2 [email protected]

Österreich

Schweiz

Kalten-kirchen

Hannover

Münster

Köln

LUX

NagoldBaden-Württemberg

Berlin

Naumburg

Nürnberg

München

Frankfurt

Österreich

Schweiz

Kalten-kirchen

Hannover

Münster

Köln

LUX


Berlin

Naumburg

Nürnberg

München

Frankfurt

Österreich

Schweiz

Kalten-kirchen

Hannover

Münster

Köln

LUX


Berlin

Naumburg

Nürnberg

München

Frankfurt

Österreich

Schweiz

Kalten-kirchen

Hannover

Münster

Köln

LUX


Berlin

Naumburg

Nürnberg

München

Frankfurt

1

2 3

4

5

5

6

7

8

9

10 13

11

12Zentraler Dialock Objektservice(Häfele Hauptverwaltung)

Design-Center und Verkaufsbüros

Autorisierte Dialock Servicepartner

Zentraler Dialock Objektservice

> Konzeptions- und Entscheidungsphase > Planungs- und Ausschreibungsphase > Angebotsphase > Erweiterung und Nachrüstung

Tel. +49 (0)74 52 / 95-2 84

E-Mail: [email protected]

Individueller Dialock ObjektserviceZur Unterstützung der Planer und Dialock Kunden stehen in allen Märkten spezialisierte Häfele Objektmanager zur Verfügung.

Installation und After-Sales-Service Im deutschsprachigen Markt verfügt Häfele über ein flächendeckendes Netz von autorisierten Dialock Service-partnern für die Installation und den After-Sales-Service.Die autorisierten Dialock Servicepartner werden durch Dialock Techniker ausgebildet und unterstützt.Aktuelle Liste unter www.hafele.com

Servicevertrag Häfele bietet einen Servicevertrag (24h/365 Tage) und kostenfreiem Telefonsupport an.

Dialock Kunden ohne Servicevertrag wählen +49 (0)180 / 50 50 50 1 (12 Cents/Minute aus dem deutschen Festnetz).

N.2

1 VB KALTENKIRCHENHäfele GmbH & Co KGCarl-Benz-Straße 1124568 KaltenkirchenPhone +49 (0)41 91/9 53-0Fax +49 (0)41 91/9 [email protected]

2 VB HANNOVERHäfele GmbH & Co KGOldenburger Allee 930659 HannoverPhone +49 (0)5 11/610191-0Fax +49 (0)5 11/[email protected]

8 VB NÜRNBERGHäfele GmbH & Co KGLimbacher Str. 12 E91126 SchwabachPhone +49 (0)91 22 / 93 18-0Fax +49 (0)91 22 / 93 [email protected]

3 VB BERLINHäfele GmbH & Co KGSchichauweg 5012307 BerlinPhone +49 (0)30/72 39 52-0Fax +49 (0)30/72 39 [email protected]

9 VB STUTTGART AIRPORT Häfele GmbH & Co KGGottlieb-Manz-Straße 270794 Filderstadt-BernhausenPhone +49 (0)7 11 / 7 07 08-7Fax +49 (0)7 11 / 7 07 [email protected]

4 VB MÜNSTERHäfele GmbH & Co KGGustav-Stresemann-Weg 5448155 MünsterPhone +49 (0)2 51/6 09 56-0Fax +49 (0)2 51/[email protected]

10 VB MÜNCHENHäfele GmbH & Co KGBretonischer Ring 385630 GrasbrunnPhone +49 (0)89 / 4614 63Fax +49 (0)89 / [email protected]

5 VB KÖLNHäfele GmbH & Co KGIndustriestraße 16550999 KölnPhone +49 (0)22 36/3994-0Fax +49 (0)22 36/[email protected]

11 VB BOZEN Häfele GmbH & Co KGPfarrhofstr. 60 AI - 39100 BozenPhone +39 04 71 / 25 23 45Fax +39 04 71 / 25 26 [email protected]

6 VB FRANKFURTHäfele GmbH & Co KGKarl-Hermann-Flach-Straße 261440 OberurselPhone +49 (0)61 71/6318-0Fax +49 (0)61 71/[email protected]

12 ÖSTERREICHHäfele Austria GmbH A - 5322 Hof bei SalzburgPhone +43 (0)62 29 / 3 90 39-0Fax +43 (0)62 29 / 3 90 [email protected]

7 VB NAUMBURGHäfele GmbH & Co KGAm hohen Stein 406618 NaumburgPhone +49 (0)34 45/77 90-0Fax +49 (0)34 45/77 [email protected]

13 SCHWEIZHäfele Schweiz AGCH - 8280 KreuzlingenPhone +41 (0)71 / 6 86 82 20Fax +41 (0)71 / 6 86 82 [email protected]

KOMPETENTE UNTERSTÜTZUNG IN IHRER NÄHE

1

2 34

5 67

8

9 10

11

A

CH

LUX

Hau

ptverw

altung

Verkau

fsbü

ro

I

12

13

PLZ-Gebiet VB-Nr.

01006–02999 703042–03229 303238–09669 710083–15913 315926–15938 716225–16949 317033–17219 117235–17379 317389–21739 121745–21789 222039–25999 126007–31868 232001–32457 432469 2 32479–33829 434001–34359 634369–34399 234414–34439 434454–36399 636404–36469 737001–37199 237201–37299 637308–37359 737412–39649 240001–42929 544001–47669 447707–47929 548001–49328 4

PLZ-Gebiet VB-Nr.

49356–49459 249477–49638 449661–49699 249716–49849 450101–55099 555116–55299 655411–55576 555578 655583–56869 557001–57489 657505–58135 558208–58239 658240–58579 558581–58849 659001–59609 459755–63699 663701–63939 864201–65936 666001–67551 567574–67575 667577 567578–67580 667582 567583–67585 667586–67592 567593–67596 667598–68309 568519 6

PLZ-Gebiet VB-Nr.

68526–68549 568601–68649 668723–69259 569412–69518 670001–74869 974889 574900–74906 974909–74939 575004–76709 976726–76891 577601–79879 980001–86709 1086711–86759 886798–87789 1088004–89299 989312–89449 1089501–89619 990001–93199 893309–93359 1093401–94379 894405–94439 1094441–96489 896515–96529 797002–97896 897900 997901–97909 897922–97999 998527–99999 7

1

23

4

56

7

8

91011

A

CH

LUX

HauptverwaltungVerkaufsbüro

I

HAUPTVERWALTUNG VERKAUFSBÜRO

HAUPTVERWALTUNGHäfele GmbH & Co KGAdolf-Häfele-Straße 1 D-72202 NagoldPhone +49 (0)74 52 / 95-0 Fax +49 (0)74 52 / 95-2 00E-Mail: [email protected]

HD

E-d

e, 0

1/10

/201

4

VERKAUF HANDELHäfele GmbH & Co KGAdolf-Häfele-Straße 1 D-72202 NagoldPhone +49 (0)74 52 / 95-12 20 Fax +49 (0)74 52 / 95-6 39E-Mail: [email protected]

N.3

Europa

Hauptsitz DeutschlandHäfele GmbH & Co KG72202 Nagold phone: +49 (0)74 52 / [email protected]

BelgienHäfele Belgium N. V.9240 Zelephone: +32 (0)52 / 45 01 [email protected]

DänemarkHäfele Danmark a/S7800 Skivephone: +45 97 / 51 15 [email protected]

FinnlandHäfele GmbH & Co KGSivuliike Suomessa15680 Lathiphone: +3 58(0)3 / [email protected]

FrankreichHäfele France s.à.r.l.95157 Taverny Cédexphone: +33 (0)1 / 30 [email protected]

GriechenlandHäfele GmbH & Co KGInformation office19014 Kapandritiphone: +30 2 10 / [email protected] www.hafele.gr

GroßbritannienHäfele u.K. Ltd.rugby, Warks. CV211rD phone: +44 (0)17 88/[email protected]

IrlandHäfele Ireland Ltd.Kilcoole, Co. Wicklowphone: +3 53 (0)1 / [email protected]

ItalienHäfele Italia s.r.l.20823 Lentate s.S. phone: +39 03 62 / 57 [email protected] www.hafele.it

KroatienHäfele GmbH & Co KGrepresentative in Kroatien10090 Zagrebphone:+38 51 / 3 43 57 40 [email protected]

NiederlandeHäfele Nederland BV7333 NZ apeldoornphone: +31 (0)55 / 5 [email protected]

ÖsterreichHäfele austria GmbH5322 Hof bei Salzburgphone: +43 (0)6229/[email protected]

PolenHäfele polska Sp. z o.o.55-090 Dlugoleka phone: +48 (0)71 / [email protected]

PortugalHäfele GmbH & Co KGEscritorio de Vendas portugal4465-671 Leça de Baliophone: +3 51 (0)22/[email protected]

RumänienHäfele romania S.r.L.ro-300562 Timi¸soaraphone: +40 (0)2 56 / [email protected]

RusslandHäfele rus ooo MKaD 14. km, Building 10109429 Moskowphone: +7 (495)7 87 / 07 [email protected]

SchwedenHäfele GmbH & Co KGTyskland Fillial Sverige55303 Jönköpingphone: 46 (0)46 36 / [email protected]

SchweizHäfele Schweiz aG8280 Kreuzlingenphone: +41 (0)71 / 6 [email protected]

SerbienHäfele Serbia d.o.o11080 Beograd - Zemunphone: +3 81 11 / 37 70 [email protected]

SlowenienHäfele GmbH & Co KG1236 Trzinphone: +3 86 / 15 34 36 [email protected]

SpanienHäfele Herrajes España S.L.28923 alcorcón-Madridphone: +34 91 / 6 44 80 [email protected]

Tschechien & SlowakeiHäfele Czech & Slovakia s.r.o.15 500 praha 5phone: +42 02 41 09 50 [email protected]

TürkeiHäfele San. ve Tic. a.S.34776, Ümraniye, Istanbulphone: +90 (0)2 16/[email protected]

UkraineHäfele ukraine LLC80362 Kulykiv Zhovkva District, Lviv regionphone: +3 80 32 2 35 [email protected]

UngarnHäfele GmbH & Co KGrepresentative in Hungary1132 Budapestphone: +36 (0)1 / 2 25 34 [email protected]

aFrIKa

SüdafrikaHäfele South africa (pty) LtdHoneydew 2040phone: +27 (0)11 / 7 [email protected]

aMErIKa

ArgentinienHäfele argentina S.a.B1611GFG-Don Torcuato-Buenos airesphone: +54(0)11 / [email protected]

BrasilienHäfele Brasil Ltda.piraquara-paraná, CEp: 83302-000phone: +55(0)41/[email protected]

ChileHäfele GmbH & Co KGagencia en Chileav Estoril 120 oficina 703phone: +56 / 2 29 54 77 [email protected]

KanadaHäfele Canada Inc.Burlington, oN L7L 6a8phone: +1 9 05 / 3 36 66 [email protected]

KolumbienHäfele Colombia S.a.S.Cra 55B # 79-45 Bogotaphone: +57 / 12 40 20 [email protected]

MexikoHäfele de México S.a.de C.V.El Marqués, Querétaro, México.phone: +52 (0)442/[email protected]

USAHäfele america Coarchdale, N.C. 27263phone: +1 3 36 / 4 34 23 [email protected]/us

aSIEN

ChinaHäfele Hardware Technology(China) Co., Ltd.101318 Beijingphone: +86(0)10 / [email protected]

Hong KongHäfele GmbH & Co KG HK representative office Hong Kong phone: +8 52 / 23 68 64 [email protected]

IndienHäfele India private Limited Mumbai 400 042 phone: +91(0)22/66950920/[email protected]

Indonesienp.T. Häfele IndotamaTangerang 15314phone: +62(0)21 / [email protected]

JapanHäfele Japan K.K.Totsuka-ku, Yokohama 244-0806phone: +81 (0)45 / [email protected]

KasachstanHäfele Kazakhstan Too 050062 almaty phone: +7 (727) 230 16 20 [email protected]

KoreaHäfele Korea Inc.659 Jinu-ri, Dochuk-myon, Gwangju-si, Gyeonggi-dophone: +82 (0)31 / 76076 [email protected]

MalaysiaHäfele (Malaysia) Sdn Bhd40150 Shah alam, Selangorphone: +60 (0)3 / [email protected]

PhilippinenHäfele philippines Inc.Barangay ususanTaguig City 1638phone: +63 (0)2 / 8 42 33 [email protected]

SingapurHäfele Singapore pte LtdSingapore 729504phone: +65 / 64 94 74 [email protected]

TaiwanHäfele Taiwan Ltd.Taipei County 248, Taiwan (r.o.C.)phone: +8 86(0)2/[email protected]

ThailandHäfele (Thailand) Limited57 Soi Sukhumvit 64Bangkok 10260phone: +66 (0)2 / 7 41 71 [email protected]

VietnamHäfele Vina JSCHo Chi Minh Cityphone: +84 (0)8 / [email protected]

auSTraLIEN, NEuSEELaND

AustralienHäfele australia pty. Ltd.Dandenong, VIC 3175phone: +61 (0)3 / 92 [email protected]

NeuseelandHäfele (N.Z.) LimitedEast Tamaki, aucklandphone: +64 (0)9 / 2 74 20 [email protected]

MITTLErEr oSTEN

DubaiHäfele GmbH & Co KGDubai representative officeDubai/u.a.E.phone: +9 71 (0)4 / [email protected]

HD

E-d

e, 1

6/12

/201

3

Europa

Hauptsitz DeutschlandHäfele GmbH & Co KG72202 Nagold phone: +49 (0)74 52 / [email protected]

BelgienHäfele Belgium N. V.9240 Zelephone: +32 (0)52 / 45 01 [email protected]

DänemarkHäfele Danmark a/S7800 Skivephone: +45 97 / 51 15 [email protected]

FinnlandHäfele GmbH & Co KGSivuliike Suomessa15680 Lathiphone: +3 58(0)3 / [email protected]

FrankreichHäfele France s.à.r.l.95157 Taverny Cédexphone: +33 (0)1 / 30 [email protected]

GriechenlandHäfele GmbH & Co KGInformation office19014 Kapandritiphone: +30 2 10 / [email protected] www.hafele.gr

GroßbritannienHäfele u.K. Ltd.rugby, Warks. CV211rD phone: +44 (0)17 88/[email protected]

IrlandHäfele Ireland Ltd.Kilcoole, Co. Wicklowphone: +3 53 (0)1 / [email protected]

ItalienHäfele Italia s.r.l.20823 Lentate s.S. phone: +39 03 62 / 57 [email protected] www.hafele.it

KroatienHäfele GmbH & Co KGrepresentative in Kroatien10090 Zagrebphone:+38 51 / 3 43 57 40 [email protected]

NiederlandeHäfele Nederland BV7333 NZ apeldoornphone: +31 (0)55 / 5 [email protected]

ÖsterreichHäfele austria GmbH5322 Hof bei Salzburgphone: +43 (0)6229/[email protected]

PolenHäfele polska Sp. z o.o.55-090 Dlugoleka phone: +48 (0)71 / [email protected]

PortugalHäfele GmbH & Co KGEscritorio de Vendas portugal4465-671 Leça de Baliophone: +3 51 (0)22/[email protected]

RumänienHäfele romania S.r.L.ro-300562 Timi¸soaraphone: +40 (0)2 56 / [email protected]

RusslandHäfele rus ooo MKaD 14. km, Building 10109429 Moskowphone: +7 (495)7 87 / 07 [email protected]

SchwedenHäfele GmbH & Co KGTyskland Fillial Sverige55303 Jönköpingphone: 46 (0)46 36 / [email protected]

SchweizHäfele Schweiz aG8280 Kreuzlingenphone: +41 (0)71 / 6 [email protected]

SerbienHäfele Serbia d.o.o11080 Beograd - Zemunphone: +3 81 11 / 37 70 [email protected]

SlowenienHäfele GmbH & Co KG1236 Trzinphone: +3 86 / 15 34 36 [email protected]

SpanienHäfele Herrajes España S.L.28923 alcorcón-Madridphone: +34 91 / 6 44 80 [email protected]

Tschechien & SlowakeiHäfele Czech & Slovakia s.r.o.15 500 praha 5phone: +42 02 41 09 50 [email protected]

TürkeiHäfele San. ve Tic. a.S.34776, Ümraniye, Istanbulphone: +90 (0)2 16/[email protected]

UkraineHäfele ukraine LLC80362 Kulykiv Zhovkva District, Lviv regionphone: +3 80 32 2 35 [email protected]

UngarnHäfele GmbH & Co KGrepresentative in Hungary1132 Budapestphone: +36 (0)1 / 2 25 34 [email protected]

aFrIKa

SüdafrikaHäfele South africa (pty) LtdHoneydew 2040phone: +27 (0)11 / 7 [email protected]

aMErIKa

ArgentinienHäfele argentina S.a.B1611GFG-Don Torcuato-Buenos airesphone: +54(0)11 / [email protected]

BrasilienHäfele Brasil Ltda.piraquara-paraná, CEp: 83302-000phone: +55(0)41/[email protected]

ChileHäfele GmbH & Co KGagencia en Chileav Estoril 120 oficina 703phone: +56 / 2 29 54 77 [email protected]

KanadaHäfele Canada Inc.Burlington, oN L7L 6a8phone: +1 9 05 / 3 36 66 [email protected]

KolumbienHäfele Colombia S.a.S.Cra 55B # 79-45 Bogotaphone: +57 / 12 40 20 [email protected]

MexikoHäfele de México S.a.de C.V.El Marqués, Querétaro, México.phone: +52 (0)442/[email protected]

USAHäfele america Coarchdale, N.C. 27263phone: +1 3 36 / 4 34 23 [email protected]/us

aSIEN

ChinaHäfele Hardware Technology(China) Co., Ltd.101318 Beijingphone: +86(0)10 / [email protected]

Hong KongHäfele GmbH & Co KG HK representative office Hong Kong phone: +8 52 / 23 68 64 [email protected]

IndienHäfele India private Limited Mumbai 400 042 phone: +91(0)22/66950920/[email protected]

Indonesienp.T. Häfele IndotamaTangerang 15314phone: +62(0)21 / [email protected]

JapanHäfele Japan K.K.Totsuka-ku, Yokohama 244-0806phone: +81 (0)45 / [email protected]

KasachstanHäfele Kazakhstan Too 050062 almaty phone: +7 (727) 230 16 20 [email protected]

KoreaHäfele Korea Inc.659 Jinu-ri, Dochuk-myon, Gwangju-si, Gyeonggi-dophone: +82 (0)31 / 76076 [email protected]

MalaysiaHäfele (Malaysia) Sdn Bhd40150 Shah alam, Selangorphone: +60 (0)3 / [email protected]

PhilippinenHäfele philippines Inc.Barangay ususanTaguig City 1638phone: +63 (0)2 / 8 42 33 [email protected]

SingapurHäfele Singapore pte LtdSingapore 729504phone: +65 / 64 94 74 [email protected]

TaiwanHäfele Taiwan Ltd.Taipei County 248, Taiwan (r.o.C.)phone: +8 86(0)2/[email protected]

ThailandHäfele (Thailand) Limited57 Soi Sukhumvit 64Bangkok 10260phone: +66 (0)2 / 7 41 71 [email protected]

VietnamHäfele Vina JSCHo Chi Minh Cityphone: +84 (0)8 / [email protected]

auSTraLIEN, NEuSEELaND

AustralienHäfele australia pty. Ltd.Dandenong, VIC 3175phone: +61 (0)3 / 92 [email protected]

NeuseelandHäfele (N.Z.) LimitedEast Tamaki, aucklandphone: +64 (0)9 / 2 74 20 [email protected]

MITTLErEr oSTEN

DubaiHäfele GmbH & Co KGDubai representative officeDubai/u.a.E.phone: +9 71 (0)4 / [email protected]

HD

E-d

e, 1

6/12

/201

3

Impressum

Dieses Planungshandbuch ist nur für den Gebrauch des Empfängers bestimmt.Er ist in allen Teilen Häfele Eigentum.

Der Nachdruck des Planungshandbuchs, auch auszugsweise, der Abdruck oder die Nachahmung der Abbildungen sowie die Nachahmung der Gestaltung ist verboten.

In diesem Planungshandbuch sind die technischen Darstellungen und Maßangaben, auch bei den Abbildungen und Zeichnungen, unverbindlich. Konstruktionsverbesserungen sind vorbehalten. Alle Maßangaben in mm, sofern nicht anders angegeben.

Für Druckfehler und Irrtümer, die bei der Herstellung des Planungshandbuchs unterlaufen sind, ist jede Haftung ausgeschlossen.

Alle Lieferungen erfolgen aufgrund der Häfele Verkaufsbedingungen.

Herausgeber:Häfele GmbH & Co KGAdolf-Häfele-Straße 1D-72202 Nagold

Phone +49(0)74 52/95-0Fax +49(0)74 52/95-2 00Internet: www.hafele.comE-Mail: [email protected]

Oktober 2014© by Häfele Nagold.Alle Rechte vorbehalten.Printed in Germany.Imprimé en Allemagne. 732.99.940-2-10/14-RD

732.99.940-2-10/14-RD

Häfele GmbH & Co KG | Postfach 12 37 | Adolf-Häfele-Straße 1 | D-72202 Nagold Phone: +49 (0) 74 52 / 95-0 | Fax: +49 (0) 74 52 / 95-200 | EMail: [email protected]

www.haefele.de

Date post:	01-May-2020
Category:	Documents
Upload:	others
View:	5 times
Download:	0 times

Dialock Planungshilfe Office 2014-10 Druck€¦ · > Dialock steht für drei Systeme: Offline,...

Documents