LOIPERSBACHER GEMEINDENACHRICHTEN12

IMPRESSUMEigentümer, Verleger und Herausgeber:Gemeinde Loipersbach i.B., Badstraße 1Tel. 02686/7200, post@loipersbach.bgld.gv.atwww.loipersbach.infoLayout, Satz: Wiener Handwerk - KreativagenturDruck: Manci - Mail Boxes Etc., Ruster Straße 120, 7000 Eisenstadt Tel. 02683/98272, mbe0031@mbe.at

Personenstandsfälle vom 01.04. – 30.06.2015

Geburtstage

80. GeburtstagKarl TrinklSusanna RingaufHerta GruberHerta Mayer

75. GeburtstagSophie WallnerJohann MayerAdolf TschürtzJohann SchneebergerGünter Raidl

70. GeburtstagNachtrag: Rudolf StrodlGeorg DanekErna SchneebergerGerhard FloigerWerner Aminger

65. GeburtstagHeinz FerstlAndreas GruberMichael TschürtzHelmut RaunerErna KutrowatzMonika KarallEva Radler

60. GeburtstagAnita SteinerEdith Ferstl

55. GeburtstagLuzia AmringGertrude SulzerIng. Erwin RaunerRenate TschürtzKlaus IvancsichKarl LissaKarl Bauer

50. GeburtstagVera TschürtzAnneliese SchneebergerElisabeth TschürtzManfred BierbaumErika TschürtzRobert Klawatsch

EheschließungenKarin Wächter und Karl Fischer Silke Fischer und Alexander Geissler

Loipersbach trauert umMargarete Schneeberger im 82. Lebensjahr

Maria Tschürtz im 92. LebensjahrGisela Köppel im 89. Lebensjahr

JubiläumshochzeitDiamantene HochzeitElisabeth und Karl Amring

Schul- u. Bildungsabschlüsse

Markus Schindler –Matura an der HTL Eisenstadt (Mechatronik)

mit ausgezeichnetem Erfolg

Eva Maria Horvath –Matura an der Höheren Graphischen Lehranstalt Wien

mit ausgezeichnetem Erfolg

Ferenc Hamvai –Matura an der HTL Eisenstadt (Mechatronik) mit gutem Erfolg

Anna Mayer – Matura am Theresianum Eisenstadt mit gutem Erfolg

Dominik Jennel – Matura an der HTL Eisenstadt mit Erfolg

Florian Tremmel – Matura an der HAK Mattersburg mit Erfolg

Aufgrund der neuen Regierungskoalition zwischen SPÖ und FPÖ wird LAbg. Johann Tschürtz neuer Landeshauptmann-Stellvertreter. Anlässlich seines damit verbundenen Ausscheidens aus dem Gemeinderat, bedankt sich Bgm. Mag. Erhard Aminger beim neuen LH-Stv. in spe für seine 23 jährige Tätigkeit in der Gemeinde Loipersbach, darunter 10 Jahre als Gemeindevorstand, und überreicht ihm eine Ehrenurkunde sowie zwei kleine Präsente.

Nr. 2/2015 Juli 2015

LAbg. Johann Tschürtz wird Landeshauptmann-Stellvertreter

LOIPERSBACHER GEMEINDENACHRICHTEN

Mit der Eröffnung des neu errichteten Mehrzweck-gebäudes am Sportplatz Mitte Mai dieses Jahres in Anwesenheit zahlreicher Ehren- und Festgäste so-wie der breiten Bevölkerung, hat die Gemeinde einen weiteren wichtigen Impuls für die Vereine und unser Dorfl eben gesetzt. Dieses moderne und äußerst zweckmäßig errichtete Bauwerk bietet in Zukunft nicht nur allen Mannschaften des Sportvereins, samt Nachwuchs, idealste Voraussetzungen für eine ge-sunde sportliche Betätigung, sondern steht auch allen örtlichen Vereinen sowie freiwilligen Organisationen bei Bedarf jederzeit zur Verfügung.

Freuen durfte sich auch der 1. Bgld. Musikverein „Heimatklänge Loipersbach“, der eine Woche später sein 75-jähriges Bestandsjubiläum feierte und aus diesem Anlass von der Gemeinde eine Subvention in Höhe von 10.000 Euro erhalten hat. Mit den beiden Veranstaltungen und der unlängst abgehaltenen Ju-biläumsfeier haben die Festveranstaltungen in Loi-persbach heuer ihren Höhepunkt erreicht.

Aufgrund der Ergebnisse der letzten Landtagswahl Ende Mai ist es zu einer neuen Regierungskoalition zwischen Rot und Blau im Burgenland gekommen, die es so bisher noch nicht gegeben hat. Gemäß Regierungübereinkommen wird Hans Niessl wieder Landeshauptmann und LAbg. Johann Tschürtz sein Stellvertreter (siehe Titelseite), der in der Landesre-gierung für die Agenden der Sicherheit zuständig ist. Aufgrund dieses, auch für die Gemeinde Loipersbach historischen Ereignisses, habe ich Hans Tschürtz bei der letzten Gemeinderatssitzung in einem würdigen Rahmen verabschiedet. Ich bin mir sicher, dass der Kontakt des neuen Vize-LH zu Loipersbach nicht ab-reißt und er in seinem Amt stets ein offenes Ohr für die Anliegen der Gemeinde und seiner Bürger hat.

Nachdem der Sommer begonnen hat und die Tem-

2

Liebe Loipersbacherinnen und Loipersbacher!Werte Gemeindebürger!

peraturen wieder kräftig ansteigen, freuen sich schon viele auf den Urlaub sowie ein bisschen Zeit für Erholung und Entspannung. Unser Schwimmbad sowie zahlreiche Sport- und Freizeiteinrichtungen bieten ideale Vorausset-zungen um dem Körper Gutes zu tun und wieder Kraft fürs Leben zu tanken. Machen sie davon Gebrauch!

In diesem Sinne wünsche ich Ihnen allen einen schönen Sommerurlaub und gute Erholung!

HerzlichstIhr Erhard AmingerBürgermeister

Kostenlose Energieberatung

Sie planen ein Haus zu bauen oder ihr bestehendes Haus zu sanieren? Dannsollten Sie die kostenlose Energieberatung, ein Service des Landes Burgenland, in Anspruch nehmen. Die Beratung ist fi rmenunabhängig, neutral und wird durch qualifi zierte Ener-gieberater bei Ihnen zu Hause oder an einem vereinbarten Ort, durchgeführt.Themen: Neubau, Sanierung, Wärmedämmung, Heizsys-temwahl, Photovoltaik, Energiesparen, Förderungen u.v.m.Anmeldung unter:www.eabgld.gv.at oder per e-mail: offi ce@eabgld.at oder telefonisch unter: 05/9010-8787

Unbenannt-2 30.08.2007 15:21 Uhr Seite 1

Probedruck

C M Y CM MY CY CMY K

LOIPERSBACHER GEMEINDENACHRICHTEN 11

Unser Kreisarzt

HÄUFIGE NOTFÄLLE IM SOMMER - Verbren-nungen und Hitzschlag

VerbrennungenIn den Sommermonaten nehmen Verbrennun-gen deutlich an Häufi gkeit zu, sei es durch den vermehrten Umgang mit offenem Feuer oder durch zu langen und intensiven Aufenthalt in der Sonne. Verbrennungen werden nach ihrer Schwere in 3 Grade eingeteilt:Grad I: die Haut ist stark gerötet und schmerz-haft auf Berührung (Sonnenbrand).Grad II: Blasenbildung mit roter oder rosig feuchter Haut und Schmerzen schon bei ge-ringstem Kontakt.Grad III: die Haut ist zerstört, das Gewebe ist weiß und trocken oder verkohlt,keine Schmerzen im betroffenen Bereich, da die Schmerzrezeptoren der Nerven zerstört sind.Die erste und wichtigste Maßnahme bei Ver-brennungen ist das Kühlen, am besten un-ter fl ießendem Wasser mit einer Temperatur zwischen 10 und 20 Grad. Die Kühlung sollte mindestens 10-20 Minuten dauern. Fremdkör-per in der Wunde, wie eingebrannte Kunststoff-kleidung oder Kohlepartikel sollen dort vorerst verbleiben. Die Entfernung dieser erfolgt durch den Chirurgen. Die Abdeckung der Wunde mit nichtklebenden, metallbedampften Verbands-material ist ratsam. Brandwunden sollen immer durch einen Arzt begutachtet werden. Je nach Grad und dem Flächenausmaß der Verbren-nung kann eine ambulante oder stationäre Be-handlung notwendig sein.

HitzeschlagDie häufi gsten Hitzeschlagopfer sind Perso-nen, die in großer Hitze schwer arbeiten oder sich überanstrengen und nicht auf eine aus-reichende Flüssigkeitszufuhr achten. Faktoren die für einen Hitzschlag anfällig machen, sind hohes Alter, Herz-Kreislauferkrankungen, Über-gewicht, entwässernde Therapien, schlechter Trainingszustand, übermäßiger Alkoholgenuss oder zu warme Kleidung. Die Symptome eines Hitzschlages sind neurologische Beeinträch-tigungen, wie plötzliche Verwirrtheit bis hin zum Koma, Kollaps und eine Erhöhung der Körpertemperatur bis über 40 Grad. Die erste Maßnahme zur Behandlung des Hitzschlages ist bei Patienten mit Bewusstsein und erhalte-ner Schluckfähigkeit die Zufuhr von Flüssig-keit. Das Verbringen des Betroffenen in eine kühlere und schattige Umgebung, sowie das Kühlen des Körpers mit feuchten Tüchern ist von großem Nutzen. Die Weiterbehandlung und Beobachtung des Patienten wird in einer ent-sprechenden Krankenhausabteilung erfolgen. Daher vorsichtig und vorausschauend beim Umgang mit offenem Feuer, dem Sonnenbad und bei schweren Arbeiten im Sommer sein!

Schöne und erholsame Sommermonate wünscht Ihnen

Ihr Kreisarzt Dr. Karner

N e u e r ö f f n u n g Der ö� entliche

NotarDr. Michael SEIFNER

steht Ihnen seit 1. April 2015in seinen neuen Kanzleiräumlichkeiten in

7210 Mattersburg, Martinsplatz 7(ehemaliges Postamt)

zur Verfügung.

Ö� nungszeiten:Mo – Fr: 08.00 – 12.00 und 13.00 – 17.00 Uhr

Tel: 02626/62239e-mail: o� ce@notariat-mattersburg.at

Ihr Notar in Mattersburg

LOIPERSBACHER GEMEINDENACHRICHTEN10

Lesen und Schreibenist nicht für jeden eine Selbstverständlichkeit. Seit Veröffent-lichung der OECD-Studie PIAAC („PISA für Erwachsene“) ist bekannt, dass in Österreich rund eine Million Menschen nicht über jene schriftsprachlichen Kenntnisse verfügen, die in ihrem Lebensumfeld – privat oder berufl ich – vorausge-setzt werden.

Dabei handelt es sich nicht nur um Migrantinnen. Es sind Menschen aus unserer Nachbarschaft, die täglich darum be-müht sind ihre Defi zite zu verstecken und deshalb jede Situa-tion vermeiden, in der sie etwas schreiben müssten.

Neben der ständigen Angst entdeckt zu werden, sind Aus-grenzung vom gesellschaftlichen Leben, ein hohes Arbeits-losigkeitsrisiko, erhöhte Armuts-gefährdung, Ausschluss von Weiterbildung und dadurch fehlende Entwicklungschancen die Folgen.

Mittlerweile gibt es ein gut ausgebautes Kursangebot in ganz Österreich, das allen Kurssuchenden kostenfrei zur Ver-fügung steht. Damit alle Menschen, die das wollen, dieses Angebot in Anspruch nehmen können, müssen sie oder ver-mittelnde Personen im Umfeld aber auch darüber Bescheid wissen. Weitersagen ist erlaubt! ☺

Das kostenlos erreichbare Alfatelefon Österreich 0800 244 800 ist eine überregionale und überinstitutionale Beratungs-stelle, wo alle Informationen über Kursangebote zusammen-laufen. Geschulte Berater_innen geben dort über das am besten passende Kursangebot Auskunft und beantworten alle Fragen, die das Thema Basisbildung und Alphabetisie-rung betreffen.

Weitere Informationen fi nden Sie auf: www.basisbildung-alphabetisierung.at, www.facebook.com/basisbildung

ren. Die Baumaßnahmen wurden bewusst in die frequenz-schwache Ferienzeit gelegt, um die Auswirkungen auf den Schüler- und Pendlerverkehr so gering wie möglich zu halten. Es ist notwendig, einige Eisenbahnkreuzungen an der Bahn-strecke teilweise für den Verkehr zu sperren. Wir sind bemüht, die Beeinträchtigungen durch Lärm- und Staubentwicklung so gering wie möglich zu halten. Um Rei-sende über die Streckensperre und die darin geplanten Bauar-beiten zu informieren, verteilen wir im Juni Informationsfolder an den betroffenen Bahnhöfen. Für Fragen zu den Arbeiten während der Streckensperre steht Hr. Ing. Günter Novak, Streckenmanage-ment unter der Tel.Nr. 02622/23561492 gerne zur Verfügung

Seit 4. Juli bis 6. September 2015 führt die ÖBB-Infrastruk-tur AG an der Mattersburger Bahn umfangreiche Bauarbei-ten zur Erneuerung der Infra-struktur durch. Herzstück der vielfältigen Maßnahmen ist die Modernisierung des Bahnhofs Mattersburg durch die Errichtung eines Personentunnels mit drei Liften, einer Park & Ride-Anlage und die umfassende Sanierung des Mattersburger Viadukts. In diesem Zeitraum ist die gesamte Bahnstrecke von Wr. Neustadt Hauptbahnhof bis Loipersbach-Schattendorf für den Zugverkehr gesperrt. Ein Schienenersatzverkehr mit Bussen wird eingerichtet. Zu-sätzlich wird in der Zeit vom 11. - 13. Juli der Schienenersatz-verkauf auf der Mattersburger Bahn bis Sopron ausgeweitet. Es laufen zudem auch Sanierungsarbeiten an der Leithabrü-cke in Katzelsdorf sowie an der Brücke über die B50 in Mat-tersburg. Zwischen Katzelsdorf und Mattersburg entfernen wir Bewuchs, der den Bahnbetrieb beeinträchtigt. Unser Ziel ist es, möglichst viele Maßnahmen zu bündeln und diese innerhalb der beiden Sommermonate durchzufüh-

Bahnsperre vom 4. Juli bis 6. Septemberren. Die Baumaßnahmen wurden bewusst in die frequenz-schwache Ferienzeit gelegt, um die Auswirkungen auf den Schüler- und Pendlerverkehr so gering wie möglich zu halten. Es ist notwendig, einige Eisenbahnkreuzungen an der Bahn-strecke teilweise für den Verkehr zu sperren.

Wir sind bemüht, die Beeinträchtigungen durch Lärm- und Staubentwicklung so gering wie möglich zu halten. Um Rei-sende über die Streckensperre und die darin geplanten Bauar-beiten zu informieren, verteilen wir im Juni Informationsfolder an den betroffenen Bahnhöfen. Für Fragen zu den Arbeiten während der Streckensperre steht Hr. Ing. Günter Novak, Streckenmanage-ment unter der Tel.Nr. 02622/23561492 gerne zur Verfügung

Seit 4. Juli bis 6. September 2015 führt die ÖBB-Infrastruk-tur AG an der Mattersburger Bahn umfangreiche Bauarbei-ten zur Erneuerung der Infra-struktur durch. Herzstück der vielfältigen Maßnahmen ist die Modernisierung des Bahnhofs Mattersburg durch die Errichtung eines Personentunnels mit drei Liften, einer Park & Ride-Anlage und die umfassende Sanierung des Mattersburger Viadukts. In diesem Zeitraum ist die gesamte Bahnstrecke von Wr. Neustadt Hauptbahnhof bis Loipersbach-Schattendorf für den Zugverkehr gesperrt. Ein Schienenersatzverkehr mit Bussen wird eingerichtet. Zu-sätzlich wird in der Zeit vom 11. - 13. Juli der Schienenersatz-verkauf auf der Mattersburger Bahn bis Sopron ausgeweitet. Es laufen zudem auch Sanierungsarbeiten an der Leithabrü-cke in Katzelsdorf sowie an der Brücke über die B50 in Mat-tersburg. Zwischen Katzelsdorf und Mattersburg entfernen wir Bewuchs, der den Bahnbetrieb beeinträchtigt. Unser Ziel ist es, möglichst viele Maßnahmen zu bündeln und diese innerhalb der beiden Sommermonate durchzufüh-

Bahnsperre vom 4. Juli bis 6. September

LOIPERSBACHER GEMEINDENACHRICHTEN 3

Aus der GemeindestubeDer Gemeindevorstand hat in seiner Sitzung vom 30. Juni 2015 u.a. folgende Themen behandelt:

hinderungen des Fahrzeugvekehrs (ins-besondere landwirtschafticher Fahrzeuge und Lkw´s bzw. Sattelanhänger im Betriebs-verkehr des Betonwerks) führen würde.

Da für den Gemeinderat eine sachlich nachvollziehbare Begründung für die Er-richtung eines Behindertenparkplatzes in der Feldgasse 1 nicht ersichtlich ist, wird der diesbezügliche Antrag des Hans Fer-stl über Vorschlag des Bürgermeisters einstimmig abgewiesen.

5. AllfälligesSanierung des Kriegerdenkmals – Verbesserung der Stromversorgung

Bürgermeister Aminger berichtet, dass vier Firmen Angebote zur Renovierung & Sanierung des Kriegerdenkmals am Hauptplatz abgegeben haben. Dem-nächst wird der Auftrag hiezu vergeben. In diesem Zusammenhang ist beabsich-tigt, im rückwärtigen Teil des Kriegerdenk-mals einen ausreichend mit Stromkapazi-tät ausgestatteten Verteiler einzubauen, der vom Trafo bei der Evangelischen. Kirche gespeist wird. Der Verteiler, samt die von diesem weggehenden Leitungen, soll diversen ortsansässigen Vereinen und freiwilligen Organisationen bei Ver-anstaltungen im Freien (z.B. Kirtag, Ad-vent-märkte, etc) zur Verfügung stehen, weil diese regelmäßig ausreichend Strom für die Beleuchtung, Anlagen, die Zube-reitung von Speisen und die Kühlung von Getränken, etc., benötigen. Aus diesem Grund wurde das Netz Burgen-land (vor-mals Bewag) beauftragt, einen unver-bindlichen Kostenvoranschlag zu erstat-ten, um eine konkrete Vorstellung über die Höhe der zu erwartenden Kosten gewinnen zu können. Davon hängt wie-derum die Realsierung der Stromverbes-serung ab.

Errichtung eines Behindertenpark-platzes sowie einer Ausnahme vom bestehenden Halte- und Parkverbot in der Feldgasse 1 eingebracht. Begründet wird dieser Antrag im Wesentlichen damit, dass die örtlichen Gegebenheiten eine Parkmög-lichkeit auf seinem Grundstück nicht zu-lassen und seine betagte Mutter stark in ihrer Bewegungs-freiheit eingeschränkt ist.

Aufgrund dieses Antrages und häufi ger Anzeigen in der Feldgasse wegen Nicht-beachtung der bestehenden Halte- und Parkverbote, fand über Wunsch des Bürgermeisters kürzlich eine Begehung dieser Gasse im Beisein des Verkehrs-referenten der BH Mattersburg und eines Amtssachverständigen statt. In seiner Stellungnahme erachtet dieser die Auf-hebung sämtlicher Halte- und Parkver-bote in der Feldgasse für sinnvoll, zumal eine durchgehende Fahrbahnbreite von 6 m vorhanden ist und alle Bewohner der Gasse die Möglichkeit haben, ihre Fahr-zeuge auf eigenem Grund abzustellen.

Nach umfassender Darlegung des vor-liegenden Sachverhaltes und intensi-ver Diskussion beschließt der Gemein-derat über Antrag des Bürgermeisters einstimmig das bestehende Halte- und Parkverbot vom Kreuzungsbereich Stadt-graben-Feldgasse bis zum Kreuzungs-bereich Feldgasse-Gartengasse auf der linken Seite, ungerade Hausnummern, dahingehend abzuändern, dass hinkünf-tig nur mehr das Parken verboten bleibt, das Halten hingegen für zulässig erklärt wird. Der Gemeinderat vertritt diesbe-züglich die Meinung, dass eine generelle Aufhebung aller bestehenden Halte- und Parkverbote zu einem undisziplinierten beiderseitigen Abstellen von Autos – wie in der Vergangen-heit schon oftmals ge-schehen – und damit zu erheblichen Be-

1. Prüfungsausschuss

Der Prüfungsausschuss hat die Gemein-degebarung für den Zeitraum 01.03.2015 – 31.05.2015 überprüft und dabei das ausgewiesene Bargeld in der Gemeinde-kasse restlos vorgefunden. Die Kassen-belege waren vollständig vorhanden, gut beschriftet und ordnungsgemäß ange-wiesen. Der Antrag des Obmannes Josef Soffried auf zustimmende Kenntnisnah-me des vorliegenden Berichtes wird ein-hellig zum Beschluss erhoben.

2. Verabschiedung von LAbg. Johann Tschürtz als Gemeinderat

Nachdem LAbg. JohannTschürtz dieser Tage neuer Landeshautpmann-Stellver-treter wird, hat er kürzlich sein Gemeinde-ratsmandat zurückgelegt. Hans Tschürtz war von 1992 bis 2002 FPÖ-Gemeinde-vorstand und danach bis zu seinem Aus-scheiden Gemeinderat in Loipersbach. In Würdigung seiner langjährigen Tätigkeit in diesen Funktionen spricht ihm Bgm. Aminger Dank & Anerkennung aus, über-reicht ihm anschließend zwei kleine Ge-schenke und wünscht ihm für seine neue herausfordernde Tätigkeit alles Gute.

3. Angelobung von Roman Amring als neuer Gemeinderat

Als Nachfolger von Johann Tschürtz zieht Roman Amring in den Gemeinderat ein. Da dieser bei der Gemeinderatssitzung verhindert war, erfolgt seine Angelobung bei der nächsten Gemeinderatssitzung.

4. Hans Ferstl – Antrag auf Errichtung ei-nes Behindertenparkplatzes und Ausnah-me vom derzeitigen Halte- und Parkver-bot in der Feldgasse 1

Ende Mai hat Hans Ferstl einen Antrag auf

Anglerparadies am Fischteich in LoipersbachVon April bis Oktober ist der Fischteich im Loosfeld jeden Samstag, Sonn- und Feiertag für Petrijünger jeglichen Alters von 7 Uhr bis 19 Uhr geöffnet. Zu den Veranstaltungen zählen auch zahlreiche Vereinsfi schen. Termin und Fotos sind unter www.angelfreunde.at zu fi nden. Am 9. August, von 9 Uhr bis 14 Uhr, fi ndet ein Kinderfi schen statt, wo wertvolle Sachpreise und Pokale gewonnen werden können.

Nähere Informationen können unter folgenden Telefonnummern erfragt werden: 0676/4935322 (Hr. Csukovits) und 0664/8102840 (Hr. Klawatsch)

LOIPERSBACHER GEMEINDENACHRICHTEN4

Eröffnung des neu errichteten Kabinengebäu-des mit überdachter Tribüne, Kantine, Club- und Mehrzweckraum

Wie bereits erwähnt, fand am 17. Mai 2015 die feierliche Eröff-nung des neu errichteten Kabinengebäudes mit überdachter Tri-büne, Kantine, Club- und Mehrzweckraum im Beisein von Lan-deshauptmann Hans Niessl statt. Bürgermeister Aminger und Obmann Gerald Wagner bedankten sich in ihren Reden beim Land Burgenland, allen Firmen, Sponsoren, Verantwortungs-trä-gern und der unermüdlichen Schar von freiwilligen Helfern und Helferinnen für die großartige Unterstützung, ohne deren Zu-tun dieser Neubau nicht möglich gewesen wäre. Bei herrlichem Wetter und bester Laune konnten sich die zahlreich vertretene Bevölkerung sowie die vielen Ehren- und Festgäste vor Ort ein Bild über dieses notwendig gewordene moderne Gebäude, seine Funktionalität, sowie die tolle Einrichtung und Ausstattung ma-chen und waren dem entsprechend begeistert. Die tolle Stim-mung trug wesentlich dazu bei, dass sich alle prächtig unterhiel-ten und so manche anlässlich dieses Festtages bis lang in die Nacht hinein gefeiert haben.

Aktuelles aus der Gemeinde

Zum Festakt fanden sich unter vielen Ehren- und Festgästen auch LH Hans Niessl, ASKÖ Präsident Christian Illedits, Pfarrer Kruse sowie alle ortsansässigen Vereinsobleute und die freiwilligen Organisationen ein.

Tag der Musikschulen

Am 5. Mai haben Schüler/innen des Musikschulwerks allen Ge-meinden im gesamten Burgenland ein musikalisches Danke-schön dargeboten. 2015, das Jahr der Volkskultur, steht unter dem Motto „Burgenland musiziert“. Mit diesem Aktionstag be-dankten sich die Musikschulen bei den Gemeinden dafür, dass diese für 20 % der Personalkosten und den gesamtem Sachauf-wand auf-kommen. Durch die Ausbildung dieser Schüler profi -tieren nicht zuletzt auch sehr viele Musikvereine landesweit in großem Maße.

LOIPERSBACHER GEMEINDENACHRICHTEN 9

Jugendtickets: Top- Mobilitätsangebote für SchülerInnen und Lehrlinge bis 24

Mit dem Top-Jugendticket um € 60,- können alle Öffis in Wien, NÖ und BGLD beliebig oft genutzt werden – während des Un-terrichtsjahres und auch in den Ferien. Das Jugendticket um € 19,60 gilt für Fahrten mit den Öffis zwischen Hauptwohnsitz und Schule bzw. Lehrstelle. Hier kann man die Tickets kaufen:

- in Postfilialen und bei teilnehmenden Post Partnern in NÖ und BGLD- bei Vorverkaufsstellen und Ticket-Automaten der Wiener Linien- im VOR-ServiceCenter am Westbahnhof in Wien - Im Online-Ticketshop auf www.vor.at/top

Tickets die online gekauft wurden, sind gegen Verlust gesichert und können beliebig oft neu ausgedruckt oder auf das Handy geladen werden.

Wer bereits ein Jugendticket 2014/15 besitzt, kann noch bis 24. August gegen Aufzahlung von € 40,40 auf das Top-Jugendticket umsteigen. Alle Infos gibt es auf www.vor.at/top.

Jubiläumsfeier

Bereits zum vierten Mal fand am 28. Juni das „Jubiläumsfest“ im Gebäude des Musikvereins am Sportplatz statt. Auf Kosten der Gemeinde und des MVL wurden alle Geburtstagskinder, die heuer einen 60er, 70er oder 80er feiern sowie - erstmals - alle Hoch-zeitsjubilare bei diesem Festakt zu einem Mittagessen und anschließendem Kaffee & Kuchen eingeladen. Alle Jubilare waren von der Feier sichtlich angetan, unterhielten sich prächtig, fühlten sich bei schönem Wetter, guter Laune und den fleißig aufspielenden Musikanten sichtlich wohl. Die Teilnehmenden werden dieses Jubiläum noch lange in guter Erinnerung behalten.

LOIPERSBACHER GEMEINDENACHRICHTEN8

Naturschauspiel

Kerstin Gerdenitsch, Bahnstraße wohnhaft, hat am 21. April „UFO Wolken“ von ihrer Terrasse entdeckt. Dabei handelt es sich um eine besondere Form von Wolken, sogenannten Lenticularis (len) (lat. „linsenförmig“, von lens „Linse“). UFO- Wolken die Form von Linsen oder Mandeln, sind häufi g sehr langgestreckt und haben gewöhnlich klar defi nierte Begren-zungen. Zur Entstehung braucht es eine starke Strömung und Berge.

Pfl anzentipp Lupinien (Lupinus)

Herkunftsland: Nordamerika und Europa. Es gibt viele Arten und die Züchtung hat sehr viele Hybriden in den schönsten Farben hervorgebracht. Der Wuchs der Pfl anze ist aufrecht mit einer Höhe von ca. 80-120 cm. Das Blatt ist auf der unte-ren Seite haarig und lanzettlich. Die Blütezeit ist von April bis September. Lupinien lieben humusreichen Boden. Ihre Wurzel ist sehr verzweigt mit Bakterienknöllchen (Stickstoffsammler). Wenn der Rückschnitt nach der Blüte erfolgt, bringt die Pfl anze noch eine 2. Blüte. Die Vermehrung erfolgt durch Samen (eini-ge Arten durch Grünstecklinge).

Ökonomierat Albert TrinklBundesobmann der Erwerbsgärtner

Kinderspielzeug – SammelaktionDer Soziale Dienst Schattendorf und Umgebung wird auch heuer wieder brauchbares Kinderspielzeug einsammeln. Viele Spielsachen liegen zu Hause herum, weil die Kinder erwach-sen geworden sind und daher nicht mehr brauchen. Oft wird das Spielzeug am Dachboden oder im Keller aufbewahrt und später einmal weggeworfen. Wir wollen diese Spielsachen einsammeln und diese an verschiedene Hilfsorganisationen weiterleiten.

Die Sammelaktion fi ndet von Montag, 24. bis Mittwoch 26. Aug. 2015(Montag von 8-13 und von 14-16 Uhr bzw. Dienstag und Mittwoch von 8-12 Uhr)

im Büro des Sozialen Dienstes Schattendorf und Umgebung statt (Eingang Gemeindeamt Schattendorf).

DANKE für Ihre Spende!

LOIPERSBACHER GEMEINDENACHRICHTEN 5Aktuelles aus der Gemeinde

Kindergarten und Volksschule

Die Schüler der 1. Klasse Volksschule kamen vor kurzem in den Kindergarten um den Kindern Geschichten vorzulesen.

Sonnensegel wird angekauft

Damit unsere Kleinsten zur warmen Jahreszeit durch die intensi-ve Sonnen-einstrahlung keinen Schaden erleiden, kauft die Ge-meinde über Ersuchen der Kindergartenleiterin ein rund 30 m² großes Sonnensegel an. Dieses wird über dem Sandspielplatz angebracht, kann abgesenkt und daher zugleich als Abdeckung (Schutz vor Unrat und Katzenkot) des Sandspielplatzes verwen-det werden.

Abschlussfeiern

Letzte Woche fanden in der Volksschule und im Kindergarten die alljährlichen Abschlussfeiern statt.

Im Kindergarten wird dazu ein buntes Programm geboten. Einmal mehr erweist sich als Höhepunkt, dass die „ältesten Kindergarten-kinder“, die im Herbst in die 1. Klasse Volksschule wechseln, ein kleines Geschenk erhalten und mit einem Reim, den die Kindergar-tenpädagoginnen sprechen, liebevoll aus dem Kindergarten hinaus geschmissen werden. Viele Eltern, Großeltern und Verwandte haben sich dieses Ereignis nicht entgehen lassen und genossen einen schönen Nachmittag im Kindergarten.

LOIPERSBACHER GEMEINDENACHRICHTEN6

Sportverein Loipersbach ist Meister in der 1. Klasse Mitte Nach 36 Jahren ist es dem SVL gelungen, wieder den Meistertitel in der 1. Klasse zu erreichen. Damit spielt Loipersbach in der nächsten Saison in der 2. Liga Mitte und kann sich hier nun mit attraktiven Gegnern aus dem Bezirk messen. Erfreulich ist, dass dieses Ereignis heuer auch mit der Eröffnung des Neubaus der Kabinen- und Tri-bünenanlage zusammenfällt, zu der neben Landeshaupt-mann Niessl viel Prominenz erschienen ist. Zahlreiche Gäste feierten mit uns diesen Tag, der einen Meilenstein in der 67-jährigen Geschichte des SVL darstellt.

Bei dieser Gelegenheit nochmals ein Danke an alle freiwil-ligen Helfer und Sponsoren, vor allem aber der Politischen Gemeinde Loipersbach für die Unterstützung bei diesem Projekt.

Natürlich auch ein herzliches Dankeschön an alle Beteilig-ten an unserer Bausteinaktion.

Den Spielern, Funktionären und dem Trainer der Meister-mannschaft möchte ich auf diesem Wege alles Gute und viel Erfolg für die neue Saison in der 2. Liga Mitte wün-schen.

Gerald WagnerObmannSV Loipersbach

Aktuelles aus der Gemeinde

Angriff auf Wien“ Das Kriegsende 1945 - von Robert Bouchal und Johannes Sachslehner.

„Liebe mit zwei Unbekannten – Kann man sich in eine Frau verlieben, von der man nur die Handta-sche kennt ?“ von Antoine Laurain.

Damit wir uns verstehen!“ Mein Großvater und ich. Mit Auszügen aus den Tagebüchern Fritz Muliars – von Markus Muliar

Die Geschenke meiner Mutter“ – über Altersdemenz der

Mutter von Cecilie Enger.

„Jagd“ – der neue Krimi von Liza Marklund.

„Wissen“ Das große Lexikon in spektakulären Bildern – ein aufwendig gestaltetes Wissensbuch für Freizeit und Schule,

Referate oder einfach nur zum Schmökern.

„Die Schildkröte hat Geburtstag“ – eine Neuauflage des Klassiker für die Kleinsten.

„NUK oder warum man besser nicht mit einer Schachtel über dem Kopf durch den Wald geht“ – Zuhause ist dort, wo man Freunde hat.

Neu in unserer Bücherei

LOIPERSBACHER GEMEINDENACHRICHTEN 7Aktuelles aus der Gemeinde

Von 22. – 24.5. feierten wir unser 75-jäh-riges Bestehen mit einem großen Fest. Leider machte uns das Regenwetter ei-nen Strich durch unser Programm, so-dass wir einige Programmpunkte leider nicht durchführen konnten.

Begonnen wurde mit den Feierlichkei-ten am Freitag mit einem „Burgenlän-disch-Schwäbischen Heimatabend“. An diesem Abend brachten der Musikverein „Heimatklänge“ Loipersbach, die „Ori-ginal Egertaler Blasmusik Musikverein Aufhausen“, die Sing- Spiel- und Volks-tanzgruppe Loipersbach sowie der Ge-sangverein „Einigkeit“ Loipersbach ihre Darbietungen zum Besten.

Am Samstag waren 13 Gastkapellen aus dem In- und Ausland in der Festhalle des Betonwerks Schneeberger und die beim gemeinsam Spiel dargebrachten Stücke waren ein Höhepunkt dieses Nachmit-tags, speziell der für dieses Fest eigens komponierte „Loipersbacher Musikan-tenmarsch“. Trotz miesen Wetters war eine absolut tolle Stimmung unter den über 400 Musikerinnen & Musikern und auch noch mitverantwortlich dafür waren danach die „Draufgänger“, die mit ihrem Programm die Halle zum Beben brachten.

Am Sonntag begann der Festakt mit einem Festgottesdienst, danach spiel-ten wir mit unseren „7 Ehemaligen“ ein Frühschoppen und langjährige Musi-kerinnen, Musiker und Gründungsmit-glieder wurden geehrt. Am Nachmittag unterhielten uns noch der Musikverein „Möchling-Klopeiner See“ und das „Be-zirks-Jugendensemble-Orchester“ der ZMS Mattersburg.

Zahlreiche Besucher machten das Jubi-läumsfest zu einer unvergesslichen und gelungenen Veranstaltung. Der Dank des Musikvereins gilt allen Mitwirkenden und Sponsoren in jeglicher Form aber besonders allen freiwilligen „Helferleins“ die einen großen Anteil an diesem Erfolg mittragen und ohne die wir diesen Event nicht abwickeln hätten können.

Bei dieser Gelegenheit möchten wir uns auch bei der gesamten Bevölkerung für die großzügigen Spenden anlässlich un-serer Haussammlung im Zuge des Tages der Blasmusik bedanken, diese sind ein wichtiger Bestandteil für die Arbeit im Verein und mit dem Nachwuchs.

Vorankündigen möchten wir unseren tra-ditionellen Musikerkirtag am 4./5.9.2015

Musikvereinund unser „Herbst-Konzert“, welches am 21.11.2015 um 19.00 Uhr im GH Hauer stattfindet und zu dem wir sie schon heu-te herzlich einladen möchten.Wein-Ausschreibung: Der Musikverein benötigt für den Ausschank beim Musi-kerkirtag Weißwein und Rotwein. Falls ihr Wein zu verkaufen habt, meldet euch bitte bis Ende Juli 2015 bei Thomas Schneeberger (0664/73793680)

Am Dienstag, den 28. Juli 2015, findet um 20.30 Uhr auf der Seebühne Mörbisch das „Feuerwerk der Blasmusik“ statt.

Wollen sie noch mehr über uns wissen? Wenn ja, dann besuchen sie uns ab 1. Juli auf unseren neuen Homepage unter www.mvloipersbach.at

Abschließend wünscht der 1. Bgld. Mu-sikverein „Heimatklänge“ Loipersbach all seinen Mitgliedern, Gönnern und allen Musikfreunden einen schönen und erhol-samen Sommer.

Schriftführerin Petra Ulbing