20
41. PW 1982
41. PW 1982
FERNSEHEN DER DDR
Pirogrammdirokti on.
Bericht dor h1. P^ffi!^!*?^.?*^, "VQ"* ^* ^^-^ "IQ Oktober- 19^^ \Cm_ l in.
Besonders gute Qualität:
- die Berichterstattung der Aktuellen Kamera vom Auszeichnungsakt
ätn Staatsrat- (6. 10. )j vom Empfang de? ZK, dos Staatsrates und
des Ministerrates iui Palast dor Ropub3 ik und die Direlvtübortru-.
.gun'g dox* Ehrenparade dor NVA am Nationdfoiei^tag der DDR
- LEBENSLÄUFE (1 ) '
- FRAN7C 20 ...
~ SCI-LVTZEN SIE MAL
- DAS IIAUS. DER FRÖHLICHEN KINDER
~ die Gestaltun^selomonto dor Programnifithrung zum Nationalfeiertag
Gute Lc istungen:
AM TAG, ALS DER SPUTNIK KAM
-. AIIA Fun JUNGE LEUTE IM 2.
.. YER SPART, HAT DOPPELT
1TEIX5AS TOP(P)-WJSIKE .
- EIN IIAUS VOLL MUSIT
- BERUIN, HIER" BIN ICH
- ENTDECKUNGEN IM ALLTAG
- RUND
- GIX-GAX
ICH MACHE EINEN NEUEN ADAM
- JUNGE KÜNSTLER INTERNATIONAL (GG-wandhaus-Fosttago)
Vorsc1)*" nkte Mö^ 1 i.ch1<ci
~ daß dio Chef.redakticu Sport trotvs Aufforderung im Rapport die
-. Überti'oguag dor Finöllcämpi'e des Tnternationaion Boxturniors nioli
zu Ende brachte tind doß'dio Cliofredaktion Prograinm nicht nuf opo
rative Verlängsrung drängte (7, 101/2., 16.00 Uni').
Tgchni sc^5^_JNgin^olj_ .
- in dor Sondung MAUIR OCTORfiE, 2. Prooramru am 6. 10., 19. S9 Ulur
16 Sekunden TUld- und Tonstörung, danach 1 Minute asynchron
0., von 20.00 Ulir- In RENDEZVOUS MIT DER DDR, 1* Programm, 6. 1
.
bis 20.12 Ulir Kcitvaiso leichtes Spratssen
Totalausfall Sonder Ile3ptorberg p..m 9^ 10, 21*36. UJxr - 1 f>
Ü) .01 bis 11Lnnclesnota
Totalausfall Sonder Ile3ptorberg p..m 9^
den Ütöhrendefckt) und am 10.10., 11.01 bis 11,09 Uhr sovie
12.28 bis 12.33 Uhr durch. Schatten am
rIn der 39. J-'rogramnuvoche (2o. - 2&.9.S2 ) -wurden iol^enüo Scr
in der tfochenohronik hervorgehoben. Inzwischen liegen Sehbetsi-
ligungen und Bewertungen vor:
Besonders /,uüo loiu Lunten :
POlffliÄT PJß 'fLLL'?Oli(Prof. Hedsi^) 21.9. 21.15 Uhr/l. 4,8 %
KOIÜJ IIIT Uli 1JACII CHICAGO 2G.9. 2o.ooUlir/1. 3o,5,: i,.o
Gut_^^i^u^n_:OI3jr,LTIV
'
23.9. 2o.oü Uhr/1. 11,5,j 2ö6
üüTiüJClCUilGiJlI III ALViViG 21.9. 2o.oo Uhr/2. 1, 2,j
23ÜJR SOH./AÄZU KAWAL (Nahost) 2u.9. 21.^o Uhr/1. 5,2^UßAHIAiDIL' BDSffEH JAHRE 22.9. 2o.3o Ulir/1. D,B^ 2.68.
KIJOBULJILjJ.
23.9. 2o. 3 o Uhr/1. 11 ,1 .i 4. U
mdllA ÖSU.iHT,KÜHIGIi: VOIJ SCilOTTL. 23.9. 2o.oo UIir/1. ^,3,8^ 2.3b
JTO VLHDOU-J: 25.9. 19. o o Uhr/2. 6, 0,; 3.49
:ü?3H BAUÜBIIIIARICT (5o'.) 26.9. 16. oo Uhr/1. 23,2;i 2.53
BLjI dCLI^Io^IJCHUI LiiKDEI-i 23.9. 2o.oo UIir/1. 16,3; 4.11
JÜI-;GJ) LLUT3 III 2. 2o. 9. 1 9. o o Uhr/2. 1,1 ;3
Zun Kouyjorfr der ilau^tsonüun^cn "(41 ....^ro-rariqyjoahoj)
Alle 2o.oo-Uhr-ScnduüGeii des 1. Progranaa waren BratSendungen.
In der Zweitachae wurden bis auf IiTTUHlISSSO ^rstoenduncen aua^o-
strahlt. In der 19P0-Uhr-Achac des 2. Prosramns wurden bis auf
den Mittwoch-Spiolfilm ebonlalla nur LrotSendungen angeboten.
Die Sendungen- für 2o.oo Ulir im 1. Programm kamen dreimal vom Bereich
Unterhaltung, zweimal von der Cliefredal:tion Publiuiutilc und je ein-
aal von dun Borcichen BranatiU und Programmaustausch und Pilm.-
Die Zuoitachae im 1. Programm wurde dreimal van Bereich Programm-
auatauoch und Filn ,sneimal von Bereich Unterhaltung und je einmal
von den .Chefredaktiouen rubliüiatik und pporfc besetzt.
jüic Jondun^ou der 19, uo-Uhr-Achse im 2. l^ö^ramn je ancinal von den
Bereichen Unterhaltun^ und Programnauatausch und Film und je einmal
vom Bereich Dramatiaohc Kunat der Cliofredaktion iiport und dem Juc-
~ 3 -
Ohronik-
lih I^T*rs gau/ uuia x e s g liehe ^p^r 7 ^äaterratca für verdienstvolle Bürger und die Chefs der Diplo-
ciatiachcn Ilioaionen ira Palast der Republik bildete den Schwerpunkt
der 1. und 2." Ausgabe der AKTüüLLiTN KAUäRA a;n Abond doa Poottaja.
xlauli .eincr_guten Ankündigung 'dea iüreigniooes in don Schlagzeilender iUIl^JiUijirLr! KAIüJKA stand an der opit^e der Boricht von der
ührenpdrade dar ITV^u
33ie DirelctübertracunG dieser Parade (O9.i37 bior bis 10.35 Uhr/1. )
otellte in joder Hinsicht eins oehr ^uto Leistung dar. Urneut
be\jioG aic die hohe V/irlcsankeit einer Pernaehberichteratottunr;,
die r.onseptioncll auf das Urei^nio baut. Die.'überschaubare ",,'iäe:"-
spic^elunc öer Ori^inalatLioophäre ^elan^ durch aorjfülti^o Arbeit
von kaneras und Lürcoi'oncü. llegie; 11. Quaas; Reporter: G. Schreier.
ijic vollotändi^e Aui^uichnun^; dieaer Pii'Jicfcsenciunj v:urce i;.r
IlaciinittQoOproGrcna (17.00 Uiir/1.) auagostrahlt. Anschließend
daran sendete die AIÜTUULLU ICA1Z}:IA den "Bericht von Großen ..ach-
auüsuS der 1TYA an liahnnal i'ür die Opi"er öös ?a3cnirua und des
llilita:"ia;.jua Unter den Linden (K. liother). Die verdichtete ?aGsunj
der L-araQo~I)ii'eI:'!;ül.ertraoUnj i"vir die rlair^taucjabe der .iil'JUlJjüIjIIIf
urdo bereits in äan LJ.ttaonaöhrIchten (12.-:-^ Ulir/1.) uuc.
rin des ^auilicnpro^ranna (14,.-5 uir/1. ) aus^o Jtrahlt.
Ar.j Vorabend (OC. 10.) berichtete die AKSUJuLli }.ILi-wi ü^or den
i'öotlichen u^eichnunjeakt in ^taatarat-'i-it der '.aoderjabo der
Kode öea Genossen-&. Honocker in guter Qualität.
Die in.Auftrage des Staatsratsvorsitzenden von P. Vorner und
'/. otüph (04. 10.) vorgono^nenen Auaseichnunjen von
aller Klöaoon una oc.iichten. vmräo gleichialia in g
veraitteit.
Vo 1 'x'roxüen clea Genossen Erich Honecker nit den Absolventen der-
Lülitärakademieu (08. 10,) v:urüe durch Reporter G. Schreier
ini ornicr.t. "
Kbeniallo gut wiedergegeben wurde an der Spitze der AKTUDL^-Ur
KAIDIU vcr.i 04. 10. die Beförderung und Ernennung ven Generalen
durch Gen. U. Hoaeckcr (Originalton).Die an den jeweiligen Lreijniaoeu teilneimenden Litglieder und
Kandidaten dea Politbüros, dea btaata- und iüniaterratea und
die Vertreter des I^ationa^rates der ];ationolen i<'ront- wurden immer
sorgi'ältig in die Berichterobattung nit oinbezogen.
Über den "Prawda"-Artikel dca GaneralüoLi'otüra iniorwierto die
Ar/lUaLD KA1IÜRA am.07. 10.
l)ie bcv-oratohcnao Ueiae des Genossen lirich Honeckor nach Syrien,
^ Zypern und Kuweit wurde an der dpitae der AKTUuLJbUII KAL^U von
10. 10. geneidet, üpitseniaeldungen bildeten ierner diu Akkrodi-_
tierung dea Eotachaftera der Jchweia (04. 10.) und der Abüchieiln-
beaunh des japanischen Botachallero (03. 10.) boiu btaatsrata-
Ini'uruiert wurde- Übar den ii.ipi'an^ einer bulgarischen Delegationdurch /. btoph (ü/J. 10.), die '^cilüahme G. lütta^s an diesen
Empfang und das Gespräch von H. Dohlua nit einer DKP-ütudien-delejation (04. 10.;, über dos Gespräch H. Tiscna mit einer
jeuenitischen Gewericschaf tsdelerji tion (05. 10.), über den Beouch.
G. Llitta^a und G. Beils beiu üaterreichiochen Bundeskanzler (08.10.)sowie über den Tagesbefehl II. lloffnanna an die 1IV.A aun national-
l'eiortaj (05.10.).
Die .AKü.'tDLLiJ K-ui-ÜLIU begann, die ersten Stationen der bevorstehen-den llohost-lieioe des Genossen Brich Honecker vorauatellen./ms Damaskus ab L. Herden (10. 10.) einen Bericht, u. a. r.iit
,
einem utater-iont aun Interesse, mit den die syrischen Indien dem
Besuch cnt^ö^ansehen
/in allen Tagen wurde umfassend über die wesentlichsten interna-. (|t'ionalen Ereignisse informiert, so u. a. über die Fortführung der
Genfer VorhandInnren 2wisob.cn OdoJH und U^A (L. Kenner, 07./03.U.)sowie über weitere ütollunjnahx:en von Politikern bar;, .-.'.ctiviöcwender ^riodensoev.'Q^unj für wirksame jMaßnahmen cur üncäurjunj der
K.%Tü-lIochx*ü3tun^ und ~e^cn die iitdionierunjj neuer UöA~rial:eten in
der BRD und anderen -Lclndern i'eot,curopaa (I'Viedenslcc-n^reS dor
Sportler in der BiiD au 09. 10./G. lUet^e, 09. 10.,und weitere
Berichte von 0. Dietne und L. Henner ar.i 10, 10.).
Inf orr.:atio:;in über ci::e Sojrn-Ta^un i">'" >:oc'e './. Jaru,^e?.s':is an
00. und 09. 10.
In der DDR Berichterstattung au '..'ocho uenao dor linierten Inforua-
tionen über neue Initiativen in sozialistischen Wettbewerb um
09. 107) und vom Bau der za?GGQstraose (D. Jchunann,
Da^u weitere Berichte aua deu Geiati^-kulturellcn una sportlichen
Leben der Republik.
SO00 Uhr/1"jJio Betrachtung Uiutüi * Jah^lmnoor^eröTlgiaisses im Um. e.Ld derGeschehnisse dos Jahres 1957 und deren Gegenüberstellung mitEreignisse! und Verhältnissen der Gegenwart führten bindring-lieh vor Augen, welche gewaltige gesellschaftliche und wissen-schaftlich-technische Entwicklung sich in dex^ UdSSR vollzogenhato Dabei wurden die kontinuierlichen intensiven Anstrengungenzur ürhaltuiig dos Fräodons als Grundzug der Politik des Sozia-lisnius deutlich Vor allen die Gegenüberstellung des kurzenhistorischen Filuibeiträges vom Betonbau I9i7*mit der üntiviclc-lung der Stadt Kaunas fülirte vor Augen- welche Wandlung inoinam historisch kurzen Zeitraum sich in diesem L?nd vollzogenhat."(Diensthabender Karl-Heinz Krause)
"üin guter konzeptioneller Anspruch, von einer interessantenArtsage wirkungsvoll sutn Start gebracht, blieb leider etwas auf '
der Strecke, weil sich Zutaia.:erJiänt>e, die für dc-n Zuschauerüiit diesem Jahrhundertereignis' e.ufb.ereitet werden sollten,in der Sendung" verselbständigten, ein journalistischen Eigen-leben entvicke.1 teu. Brüche entstanden. Besonders deutlichKurde dieses Dilemma bei dem Bemüiien, Iialtungen sowjetischerVisseiischaftlor zu Krieg und Frieden zu verdeutlichen, dieEritv;iclilu::g der sowjetischen Vissenschaft auf allen Gebietenzu zeigen mit den Filrabericht in Litauen* Die Synthese von
\rchi\~,:aterir.l und aktuellem Filu gela/ig nicht nahtlos r-Gx'Titel orientierte den Zuschauer auf einen Lokaltermin', dieKon;:ep"cion wollte mehr* Der Film setzte sich zwischen zweiStühle Abgesehen von diesen JJängeln mutzten die Gestaltengut die Chance v/eltanschaulicher Auseinandersetzung' "
(Progräniüibeobachterin Sigrid Siaolka)
SPART, HAT FOPPSLT (5*10., ?1.20ii-l.
"Eine Publi?;istik uit guten Idoon. Die Reserven unserer Gesellschaftwurden Eilt gut gewählten Beispielen. *.cuih Nachdenken und Nachmachen
anregend dargestellt. Dieses publizistische Genre konnte in kürzererForm mit operativer Wirkung...fortgesetzt werden."(Diensthabender Dr. R. "Letz)"...wurde auf sehr anschauliche und überzeugende V/eise vorgeführt,welche großen Reserven eich durch Ideenreichtum und Kampf in unserer
Volkswirtschaft erschließen lassen. Die vorgestellten Kollektive undihro Leistungen übertrafen m. E. von der Pcroönlichkeitsauaotrahlungher**die Helden des vorangegangenen Fernsehfilms (BERLIN, HIER BINICH)
r" 6
LEBENSLÄUFE (08, 10, 8g , 20.00 Uhr/1. )".,, Die orstüti fünf Porträts üborzcugten mich axich auf dorn Bild-schirm. Das ist einfaches, natürliches, uuvorwechscIbares Lebenin oiner gesunden Gesellschaft. Detlef Schradors Einführung warzurückhaltend auf das Notwendige an Information über dieses ein-malige Unternehmen Uonzontriort, Vor und zum Kongreß des Vorbo.n-'dos der Film- und Fernsehschaffenden habon Dokumentaristen vielLobendes über da,s Fernsehen gosagt, das dabei sei, dem Dokumentär-fiJUn doch wieder ein Mi.llionenpublikum zu schaffen,, (Diensthaben-der Dr, U. Krocek)
.
>-
"... lfior wurden fünf junge Monschcn,Bürger unsoros sozialistischen Staates, porträtiert. Dabei warfür mich das eigentlich Ungewöhnliche nicht in erster Linie dieLänge dos Films, f-uxch nicht die Ze.it von fast 20 Jahren, überdie Uinfried Junge soino Holden beobachten und sprechen lassen leonniDas Benerkensverto lag in Jürgen, Gudrun, Bernd, Brigitte undDieter selbst - nicht in ITolden im herkömmlichen Filmsinn, son-dorn Menschen mit Vorzügen und Schwachen, mit guten Leistungen,aber auch boi oinzelnen mit Fehlvorhalten, ja Fehltritten. Daßaucla das gosagt wurde, dnß sie es selbst aussprachen, macht siemir alle sympathisch.Mit den Golzovorn vird auch ein Stück DDR-Alltag sichtbar...(l'rogrammbeobachtor Dr. B, OCto)
DSR SCIfJAttZB KAi^l (^> Oktober 19.82, 21.^10 Uhr/1 o Programm)*"karl~Eduard von Schuitzicr ließ t,- mit einer tXillo gut ausgewähltor Beiträge des BJID-Fei^nsehens ..o deutlich weisen, v;iestark sich die tiefe Krise des Imperialismus auf den J-Iann aufdox' St-raße auswiikt, o o
"
(Dionsthabeiider Karl-iieinz Krause)
"Sie besten imd üborzeugenden Fakten lieferte das BRD-Fernsehenselbst: Arbeitslosigkeit, Pleiten, Pessimismus, wirtschaftlicherNiedergang und Zerrissenheit Angesichts dieses erdrückendenBe\tfoisniate.rials, das wirkungsvoll ausgewählt wux^de, kann sichstreitvollo Parteilichkeit und Souveränität sicherlich nochüberaeugoiider g-estalton, wenn sie etv;as weniger enotionsgeladenwirkt"(Progx'ai.!ü(boobachtex>in Cigx'id Smolica)
~ 7 -
"Ein großer Schiagerabond, dor wesentlich von Frank Schöbolselbst getragen wurde. Die Musik und die gesanglichen Leistungenwaren deutlich bosser als dio kleinen Szenen am Telefon odor dorSketch mit Herbert Köfer. Höhepunkte waren dio beiden Lieder amSchluß... Frank Schöbe!s Entwicklung ist natürlich auch ein StückEntwicklung dor Republik" (Diensthabender-K. Ifemrao)
"... Die Höhepunkte des Konzerts waren ... - aus der Zuschauer-realrtion erkennbar - die Parodien, die Schöbol bot, und HerbertKöfer mit der Schöbe1-Musik, Das .Lied hatte Neuwert und ist be-sonders bemerkenswert." (Programrabeobachter U. Wandtke)
(07... .10. 8?, 20.00;bid"wird dorn heutigen Abo-idprograimn voJl eöröeht. Sympathische
Würger aus Gera werden vorgestellt. Der Anfang war von derMusil; vielleicht zu lan^aimi g. Gute Regioleistung, "
(Diensthabender J. Krischollek)
"Diese Sendung brachte 90 Minuten bunt gemixte* Unterhaltungund Günter Semjank stellte auRorden noch eine iJcihe von Be-Volmern des Hauses aus "der FucikstraDo sowie einige andereGäste vor. UunseJisendungen sind im allgemeinen ja recht be-liebt, und wenn der Applaus des Zuschauers dor richtige Grad-inesser war, muß diese Zusammenstellung wohl recht gut gefallenhaben " (Prograrjrnboobachter M. Rakow)
SC1ÄTZEN_SIB liAL (10 Oktober 1-982, 20*00 Uhr/1't/ifc" "oi"t naii siel im Schlaf umdreht, wie lang der Schnurrbart
exotischer' Vögel ist (die keiner kennt), wie schlafen Giraffen?
Dazu als Einstieg die Frage an zwei Schnurrbartträger: Haben Sie
'einen Schnurrbart? und an die Dame: 'Könnten Sie einen haben?
Hit allgeraeinen Boraerklingen J3s gibt Frühaufsteher und es gibt.Spätaufsteher und In Japan ist alles >o klein wollte sich
boim steifen Moderator dor rechte Witz nicht einstellen, ex^ wäre
aber rocht vüxiöclK?jiö\vert statt oberlehrarhaf ter Verbreitungloxikanischen Wissens "
(Diensthabcndex* Ilans Bontai. on)
"Die 45,' Folge von SCHÜTZEN SXE 1IAL war eine kursweiiiec Sendunguit Schätzauftfaben kubi e,ktucllen Gegenwartscoschohou und uit
sympathischeh Fauptakteuren X, Y, Z
Gastp;ober Jürgen Jiarten schloß die Mitspieler ^ut auf, so daß
sie im Schlußg-esprach als überKöufjondo PorsonliclilcGitcn ihrer
BeruCsgruppo auftraten, Attffallend gut gelun^on und ein^obottotin Schätsspiol waron die liusUcboiträg-eZugunsten hoitoror Dialoge zwischen Öpielloitor und Mitsplolomsov;io Ma.tsiJ+Ciloraktiüiion war die Palotto dor Sehätüaufgrabentiiesi,:al nicht so uiafcuiffroich, was oiuäfro Zuscliauer sicher nach-
tmdexi haben" (ProeM-arü'iboolKtchtorin K. Daß"insk;i.)t
-.8 -
ICH..MACHE V3IN33N NEUEN ADAM (10. Oktober 1 932,^ 21 J5. .^r/i ,Programm)"jDin dynamisches Porträt Theo Adams, es gibt Jüinblicln in don
Lei-nprozeß an einer schweren Rolle. Es ist sau hoffen, daß dei"
Zuschauer die Probleme nacbvollziohen kann und will, Auf jeden Fall
ist Tagesarbeit und Konzert- und Opernauftritto nahtlos filmisch
oingefangeiu Zu recht preisgekrönt"(Diensthabender Hans Bcntzien)
HELGAS TOPl^MUSIKE (9. 10 . , 20. 0P_ JLhy/JL.l "'
"Ein ßelutigoner Abend..., die,.1 teure * Künstlerin nicht in allen Sae
nen g.Tjaichex-maßcn stark ... ,Musikalisch große Breite durch die auf-
gebotenen Künstler, in der ersten halben Stunde jedoch zu viele T.j^gim Moderato. Allos in allem: die Henne-Fans müßten ausgiebig auiW
ihre- Kosten gekommen sein, nicht zuletzt auch durch die Einobeziehun
so beliebter alter FornschHasen v;io labert und Naß.
(Diensthabender P Möliendorf)
"Die Sendung begann mit einem gelungenen ICi nstieg - ßo recht nach
ITahiioirianiischer Art Dann gab oin DDR-Dntortainor seinem Affen Zucker
xtnd dem Zuschauer ging es (meist) runter wie Öl, Publikumsliebling
Helga als Dompteur der* Massen zu sehen, das var schon ein Erlebnis
Überhaupt var die Sendung am stärksten dann, wenn "Sie" auf der
Bühne, vor der Kamera stand. Intelligent (fast immer) die Texte,,."
(Programmboobachter G* ittenbecher)
RENDEZVOUS MIT DER DDR (6.JL0. ,20.00 Uhr/l* )
"Fin ifberbliokafilm, also ohne durchgehende Gestaltungsidee und o
Menschen, die man nähcr^kcnneülcrnen konnte -> abgesehen einmal vc
der belegenden I/Ioraentaufnahrno von der Gratulation zum 80. Geburtstag
von Anna Seghers. /in Filn, der sicher seine Iniorraationsaufgabe er-
füllt hat und teilv/eise auch sehr gute Bilder enthielt.. viele wich-
tige Paktongas der ürfolqsbilanz tinserer Republik"(Diensthabender K.Hemrao)"40 Minuten, die prägnant noch einmal verdeutlichten, was aus uns ge~
wordon ist Sehr schone Kacieraeinateirungen zeigten ITeues und J^ekannts;
weckton Liebe.*.au unserem Heimatland Bemerkenswert die Bilder aura
Geburtstag von Anna Seghero und v'oa Besuch Erich Iloneckers in Japan.''
(Prograrambeobachter U. Wandtke)
(07. 10, 82, /15.3O, Uhr/1. )""brachte in oiner Dii^elctübor ix*agtmg aus Berlin eine bunte Fost~
tagsmischung mit sehr viel raodernor, jugendgomäßor Musik. Intor-essant dabei der Auftritt der Gruppe No 55.Die kurzen Bildborichto, z. B. vom Haus der jungen Talente, ga-bon einige Informationen und regten an, noch mehr kennenzulernen.Dio noite Zuschnuerfrage scheint etv.Tss zu einfach zu sein - der
Postoingang wird es erweisen. Synipathi. seh dex* lloricht über die
Brigade von dei' FDJ-Initiatjve Borli-n, was vor allem mit dera
kossen Toxt zusaimiiGnJiängt. Außergewöhnlich der kurze Bericht
über dio Plalcato für den Frieden im U-Bahnhof Alox, der durch
das naclifolgendc Interview geschickt vertieft wurdo. Von den
Piakoten hätto man-ovtl. mit dazu ausgewählter Musik ~ gern nohr
gesehen. Ein Ilöhopiinkt war das Gespräch mit doi" SchauspielerinJutta V/achowialc. " (Diensthabender K, Laschet)
LEUTE T>1 2. - AHA (O'MO,82,"Man r.iuß dor Redaktion beselaoinigon, daß sich alle Mitarbeiter an
diosotn Abend große Mühe gegeben habon, xun dar; Tlicna ""fassor"
jntorossant und vor allem bi.1 dschinuwirkeam auf zubereiten Gut
gelungen dio Einbeziehung dor Zuschauer im Studio, die origine-lleAufboroitung der VaschgeräteentviclOung und ein sehr lockerer
Moderator,, Sehr guto optische Umsetzung dos Titels von Ute
Froudenberg und Gruppe Elefant. Diesen unterhaltsamen Stil sollte
sich dio AJIA-Rodaktion erhalten." (Progranmiboobactlitor B. Salgor)
ELTiajTSPRLCHSTyilljig, (5.10. , IS00 Uhr/l. )
"Unter dejj] Thema 'Hein Sohn geht zur A^r-ee* vniardc dao Grundprobleiaunserer Zuit ~ Krieg oder Frieden - emotional värkson dargestellt.Dazu wurden..Wort, Bild und Musik sehr gut eingesetzt. Eine Kutter,die durch zwei Kriege Leid und Verlust erfahren wußte, begründet, v,a~
rum es für den Pricden richtig iot, daß ihr öobn Oiiizier der jTVA ist.
Die Erziehung unserer Jugend zur Friedensliebe und zum Kampf un de?]
Frieden wird konkret dargestellt.Mit ähnlich hervorhübens'.verter Qualität wurde der zum Basteln mit Kin-
dern anregende Beitrag gestaltet? Auch hier fiel der gute ^insaxa der
Muqik auf"Liebe aur latur und peraönlichkeitafordernde, phantasioan-regende Tätigkeit. ..wurde angeregt."(Diensthabender Dr. E. Lots)"...wurde auf interessante Weise anhand der Geschieht© oiner Familie...RurBcreitüchaft kut Verteidigung des Priedons nit der V/af-Ce gesprochen.Pa gegenwärtig die Houeinborufuhg zum Ehrendienst in dor NVA vor der'für steht..., wären n. E. , konl.ru fce i^rfahrungon und Hinweise, "diedie Familien diesen entecheiduauen neuen Lobcnaabochnitt am besten vor-
bereiten..-., ebcnfallc r-innvoll gcv;cr;cn. CtattdcaGCD hätte man aur dirsehr allgcmoin gehaltenen 'Bastoltipr;' Vorsichten können Ich wütK?che
mir...Hatf.ebersoudungen insgesamt konkreter auf don Alltag bezogen."(rrogranuabeobachter A. Heliring)
F- 10 -
KOMM MIT MIR NACH CHICAGO (20. September ,1,9,82, 20.00 Uhr/1..).C 0 O
'
.
Peter Abraham schrieb diesen lockerem Film nach soinorn gleich-namigen Buch, Bodo Fürneisen inszenierte unci fand eine Erzähl-
weise, die.der Diktion der Geschichte, ihrer gleichsam schiebend-
unwirklichen Poesie und ihrem dennoch stets offenen Blick für
die Wirklichkeit auf angemessene Veise zu entsprechen vermochte
Er besaß Geschmack und Können gonug, diese beiden Ebenen zu ver
schränken, sowohl in der Schauspielei^füiirung als auch in der
fiinis'chen Struktur o.
In der Mitte des Filmes, wenn das Rollenspiel der beiden ver-
schiedeno Variationen erfährt, da hatte ich den Eindruck, als
wiiro die Goschichte hier ein wenig übex*debnt, als fehle dem
Auto j, dax^iia die beiden durchs Land fahren, dann der rechte
Treibstoff0 0 0
(Neues Deutschland vom 2o, September 1982, Henryk Goldberg)
*
Die soziale Charakteristik der Figur des Jo Fabian bleibt ober-
fliichlicho.-Bin festgefügtes, ex'starrtes, unschöpferischos, lar-g~
veiliges Leben lohnt or ab, abex* ob ei" das Gegenteil im eitere-
liehen Lada findet? Vas will, was tut or denn nuu wix^klich? Der
Filn bleibt cino Antwort schuldig. Hinzu liOL-uat oine uii^oschickte
i/rar.3atu.rjie, auf deren'Konto vorschenkte Zusciiauorwj.rkun^
5.u!ii- a^"..-r Li-JX.r i clox^ 1'Üm i.uch Potor Abrahams gleichnamigen-jenon Schivebezustand zwischen Ideal mid VirkJLichkeit, in
dem sich viele ganz junjo Leute befinden, sehr genauo 3r pendeltzwischen ironischer Distanz und cpiotionaler Identif il^ation Da
vird kräftig überi;x^ieben und behutsam über lild.cke ex^zählt, Ällent-
halben spürt taan die ex\TInderische Lust, das Engagoacn; des I^ach-
wuobsregisseurs Bodo Fürneisen und seines ji^n^en Drehkollektivs
für den Stoff, selbst in kleinsten Szcücii, o -Enn anregender und
zugleich stx-oitbarer Filnu",
.
(Junge Volt Vom 23 September 1982, Angelika Griobner) "
Enn Film Kum Träumen, um. Schixiunzelnj zum V/eiterdcnlzeno .
Ein Ergebnis,-das zu Hoffnungen berechtigt. Die Goschic3ito ist
bildhaft erzählt (worin auch zu Längen, besonders in den endlosen
Av.tofahrten, neigond), man findot iutorossante Schnitt- vmd Hon-
tagekoKibinatioiiön, äußerst sox-gfältige und cüfferenzierto Arbeit
mit den jungen Darstellern, bis üti deren sauberer Sprachgestal-
tung. Mit dramatureAschom Effekt ist Musik eingesetzt, diese
viederw.i von ausgeprägter Ox-iginalität> Ein Film, in den es etwas
zu ontdockon gibt .
-
(Tribüne vom 28 Soptbmber 19^2, Ehrentraud Kovotn$')
"11 "
Dies hat dor Itegissexir Bodo Fürnoisen, Anfang dreißig, aus go-nauer Kenntnis dor Probleme und Verhaltenereisoji Jugendlichermit eineia Hauch ironischen Abstands inszeniert, doia cigentüm-liehen Zus-tand voji Uneiitschiodonhoit und Vcrsponnonsein adäquat,in dorn sich 18jährigo heutzutage au Ilauoe .fühlciic <>
Ein Appell zu Verständnis füreinander und Geduld miteinanderund zu echter Partnex-schaft innerhalb von und über Generationenhim/eg, "
(Der Korgen von 23 September- 1982, Gisela Hoyer)
"etc. Cs ist dem jungen Filuraachera gelungen, dieser unwahrschein-liehen Geschiohto eine gana besondere Ausstrahlung von jugond-lichex- Zartheit imd sanfter Sinnlichkeit zu geben, sie über weiteStrecken in der Schwebe zu halten, zwischen Traum \ind Wirklichkeit.naive Lebhaftigkeit der Empfindungen einzubringen, sich gängiger'Lustspiel-Klischees zu enthalten über v.-eite Strecken,Der Film hat auch Längen - ,, <, dann wieder raschen Saeijeawechsel,vieles ein bißchen unausgeglichen Alles in allein aber doch einnachdenklich stimmender Film 0"(Neue Zeit, von 29 September 1982, Barbara Faensen)
1?* e c
Tcter Abrahams gleichnamiger Konan war die Vorlage für diesenFilra, der violes zu erfassen suchte, vas junge Menschen bewegtD^boi geriet er ein ivenrüg in den Zwiespalt, vielleicht s vielmit einem Schlag ;$u packen, Phantasie und Hcalitat ebenso auf-oi.naiiderprallon zu lassen vie Ernst uud Ilonilc, Freude iircl L"?it-lüuschung. Mir ste3.1tc sich auch die Frage nach den jugendlichenKoldon unserer Tage, nach ihren Vorstellungen vom Sichfirxlon,von 3 irren Anspruch dabei an sich und die ai:uereji c
"
(National-Zeitung von 29 Scptenbcr 19<32, Michael alter)
Uach' den L^ebniosen der Zuschauorforschuny war dieser Pernseh-filn für 35^ der .Seher unterhaltsan und entspannend. Dieaea Er-Cebnis lie^t.in unteren Bereich der Untcrhaltaai-ucitaskala fürvergleichbare bendunecn. Die ösenen ;.iit phantastischen Vorstel-lunjen der beiden liauptdarateller und ihr häufic;e.r './ochsei nitde:a tatsächlichen Geschehen wurde von lenapp 2O',J der Polier alaEereicheruiio äes Pil;;s betrachtet, die übrigen cnpfanden sie alanchr oder \jeniger störend. Utwa 40;^ der Scher ist Lceine Peraondieucs Pilnc sirjpathi.sch geworden; knapp 25;^ favorisierten Hai-Liuth und 20,J Anja Lsdi^lich 1 2,j der Seher sind der Lsinun^ daßin dieseiu Pernaohfiln das Lebenagefühl junger Lienschen in der DDHrichtig wider-eapie;jelt wird. Dar Schluß befriedigte etwa 20,Ji derGelier; den anderen aaste er nicht ana su. Ifach ihrem Geounidrucl; befragt, erklärten die Zuschauer:
- Ich fand diesen Pernsehfilm cut, weil er eine ^anaeReihe von Problemen aufwarf,'die viele Leute berührenund auiii JJachdenlzen darüber anregen
' 20,
- Det Lunii ich Ihnen nicht ^ana-üiistiiauen;.
uonn die hier
auf&ewarfenen Probleme interoaaieren doch moinoo jürach-tonn nur jun^e Leute, keincawefis alle ZuGchuuer 26.0>5
- Ich pcrocinlich fand don Pilia zwar cana unterhaltend,habe hiich aber am linde doch ^efrn;j;t, wao daueigentlich sollte .*.......c;
r- 12 -
In Zuschriften von vomierend Kindern und Jugendlichen unter13 Jahron wird Interesse für dio Beziehung zwischen llelnuth undAnja bcl:undet und zumeist mit Autogramnwüschen verbunden, iJinanderer Zuschauer schreibt: "Dir aerheint, hier aind die Lot ei-listen neue ',/ege gegangen, hat man - nit Uriolg - etwas e;:peri-rentiert. Auch daa Debüt der jungen ochauspieler war recht gutund läßt hoffen. Das soll nicht heißen, dal-i nun. jeder Pilrc ao
Gemacht werden aoll, doch ich bin gespannt auf weitere heitereFilme, die wir ja aehr brauchen. "(2.' Heinrich, 9301 'Unterheins-dorx, Ilauptatr, 7)In einen Porun nit einer Brigade des VUB Kornplettierungs-Platten-wer!: Disonhüttenstuät wurden überwiegend recht kritische l'^inun-"gen cu diesem PeriTsehfiln geäußert.
Die üehbeteiligung betrug 30.5/j, die Bewertung 5.00.
"Dieser Po-rnse.hfila spielt nit wohltuender J'ri3che in der jouia-liatiochen Gecenv;art In unserer Hauptstadt. Dabei spielt eine derroßten <resellüchai'tlicfl''en Initiativen der ?DJ sozusagen die flsupt-rolle. Der Hsld öcr Geschichte ist ^:ut konzipiert, ein ^uter .-r-böi-tcr, energiegeladen, abonteucr- und unternehiäuR^alLiatis, Jedochnicht ohne "./iüoroprüciie und i'ahlar. Der Zuschauer verfDl^o seir,Gui/es nit Interesse, und doch sciLeint minder klinatlerische Zugriffau dieser Pi^ur nicht gana ^elun^en. Die emotionale Bezieiiunj,die Identifikation rait dieser i'i^ur vollzieht sich nicht in js-j.'Unschter: I^e. Das sclircnl:t den '</erc diesea be^raßenaw'oröen 3'il-nies,ein. Einige Gi^Linüe könnten in der etnaa aprunghaften Isabel-i'ü'irunj Ii3^e.i, dio in den kränatleriüca nicht erfolgreich nonui^:^ten Ictlc^blenden Ausdi^ucic fanden, sowie in den neines Brachteuspotentiell in der ?iur vorhandenen Zü^en von ursprünglichem Humor",die in der uchouapieleriuhruns nicht herauQ;;earbeitet v.'urden. ^Hervorhoben uücJito ich die Arbeit des Kamcranannoa bei dar Darste'l^ilun~ von Berlin-iiarsahn, Die Bilder waren nit j'eiusinn f o-üo^rafierüund waren eine Parteinahme für unser ./ohnunG^haupro;rar.i:.i.Insgesamt ein wichtiger Pilm unserer Dranatiuhen Kirnst mit eineraohr'jutsn llonstcllation zu unserer sozialistischen Gegenvvar\; mittageaalctuollen Bezügen ku unserer InnenpolitiL,jedoch i;ünotlerischnicht durchwej "dber:--^^' -"k! ^elüut. " _(Diensthaboücler Dr. Lota)
"Von den bisherigen Pilrien des DDR-Fernsehens aur Vorbereitunjder Kulturkonforenz der PDJ stieß' dieser Pilm thematisch in einzentrales BeWährungsfeld junger Llenschen bei uns heute vor DieErlebnisse eines jungen Hannos, der' durch die Lerlin-Initiativeder PDJ in unsere Hauptstadt koiu.it, wurden unterhaltt>air-^eschil~dert. Wirkiin^ßvolle Llönta^en gaben dem Pilm Lebensnahe und einenheiteren Optimismus, Dennoch blieb die Gestaltunj der GeschichteaUizt,eühaft und oberflücDlich. Zu leicht und probloi.iloa errangder ilcld der Geachiclito seine Urfol^e bui-deu Liidchen und vur al-lern bei oe'inen itfeuerorvorschlägen. Die beiden UunölunGskomi)lo;:e,Lrinncrunjjen an ütollber^; und Arbeit bei der Berlin-Initiative,zeigten die gleichen Grundsituationen, verlanc'tcn dem ilelüen ahn-licho iJntno)ieidunr,-en ab, .i-Jein Aufenthalt in Berlin wurde nicht au
- 13 -.
einer neuen Jini; wie kltm;* seines Charakters Genutet, ''ährend derHauptheld als Ioh-Üczcihler wenigstens Gelegenheit erhielt über dieGodankcnstimno seine ,/ünache. und Hoffnungen, aeino Positionen undZiele au formulieren, blieben die Figuren, denen er in BcrJin be-Segnete, durchweg blaß>und,was oeine rigade und die pjjj bovra-','3ogar klicchochai't. Deshalb pochte ich den Filia trotz seines wich-tigen thematischen Anaataea nicht als ein wirklich künatlcriücheaunu emotionaloa Erlebnis einschätzen." (Prugi\o.uiribeobachtür /wNehring)"Ein Film, der etwas vom Lebenogefühl junge* Menschen einfandenwollte und dessen Handlung'dort angesiedelt war, wo aie den Tonangeben: bei der IDJ-Inifciafcive Berlin. Allerdinga wurde zu wenigan Ideen investiert-, um in doi filmischen Adaption den jungen 5*u-arbeitet zu dem Kerl zu machen, der eigentlich in ihm steckt, mitdem sich die jungen Leute identifizieren können. Leicht schnoddrigeTexte allein bewirken daa noch nicht, da muß schon etwas 'geschehen'müssen Bcv.ährungscd tuationen l'ür- den Helden wie für seine Partner'und Gegenspieler gefunden werden. Die Sicht auf Detlev und seinenCharakter wurde mitunter durch unmotivierte Fückblenden verstellt,die außerdem das Verntändnis der Handlung erschwerten, ihren Fhyth-nius bremsten. Heben Detlev prägte sich mir vor allem die Gestaltariines Freundes Matthias ein. Das war eine interessante Figur.jcir.hard Laker.ys Filmmusik hatte den heiter-] ockeren. ~on, isr de".
ganzen Film gut gestanden hätte." C.ieueo Deutschland/ OS.- 10. -
ü. ileves)"Gerald Kujer inszenierte zügig, allzu zügig, wie ich meine, Ganzim Hoppla-jetst~T'o:T.r.-ichTStil. Tatsächliche Scnv/ierigkej ten. wurdennur gestreift und da.r.it bagatellisiert, ähnlich flüchtig blieben.die Figurenbezienungen und die unsauber"montierten Kückblender.Die Handlung plätscherte an der Oberfläche, seltsam touristisch,nichts ^in^ unter die Haut, Das Gänse war, um ein Lieblingsv/ortSilkcS abzuwandeln, aaßig. Schade, denn Filne zu dieses Thema sindbekanntlich, nicht gerade zahlreich." (Junge 7/elt/ Ov. 10 - .-..
Gri ebner")
"Der Pilra übernirrat die Grundhaltung deo üuehcö. Lr brinö eine
gewisse burschikose /tnospharo ein, hätte aber insgesamt organi-scher gebaut, auagenogener sein können. Die filniuchen I.attel
vjurdon noines brachtcnu nicht genügend genutzt. Zun Beiapiol wer-
den liäckblenden und ;/unüchvoratellLUien sonoM technisch als auchkünctlcriach nicht voneinander abgesetzt. Der Zuschauer kann nicht
nachvollziehen, svao Gagonnart, 'Jas Erinnerung ist. Dadurch v;irn
die Rezeution er3ch"..'ert, dao Intereuae an der Pigur herabgenindert,obwohl Itoinhai'd Friedrich als 'Detti' mit apürbarem 6paß bei der
Sache ist. Die ITebonfirjuren sind mit -Aufnahme des ZirinerkuupcliiJjatthiaa charakterlich wenig skizziert. Der Piln hjltts der von
Buch hör gegebenen Gefahr einer öchablonisicrung stärker entgegen-wirken niüsson, 'dariit dieses schöne und wichtige Thema mit stärkere..:
künstlerischer Ausatrahlung \Jirkcn kann." (Tribüne/ OS. 10. - U.
ITovotny)
der kloinon, zurücichaltcnderen lo g, g g
Inagesaut schaufc nan nicht nur su wenig in ltottia Gooicht.
daa lüoraliache ,\ntlit:j, "..'itE und Gewitothcit Jnjcr Leute vou
Bau bleiben blaß." (BW UÜ. 10. - I Zium)
- 14 -
IOI0T3KLEIDTT (23,09,62, 20,30 TJhr/i.j
Sohbotcil igung und JJovertung insgesamt 11,1 fj / 4,1^
Zuschauer mit Uahlfunktionon zu 18,5 $ und Zuschauor im Alior
von *J6 bis 65 Jahx-cn vichon gleichfnlLf na^h oben von rio-n Go~
samtseherxahl ab (159 /")
60,0 dor Seher begrüßen, daß das DDR-Fernr.ehen eine solche
Khobolsondung gestaltet hat, 1,3 /j finden die Thematik, auf unter-
haltsamo Weise Erfinder und Neueror und ihre Leistungen vorzu-
Stollen und die Zuochnuor zum Mitdenken und Knobeln anzuregen,für eine Knobe3 sondung nicht gooignot.- 20,0 fanden das Anliegenssvnr gal, aber die Gestaltung nicht gelungen.
Die Zuschauer wurden gefragt, wie die Modoratoron Regina Liobsch/Ullrich Klein diese Aufgabe bewältigten.
Zu Regina Liebseh: ^- ausgesprochen gut 56,7 ?'
- fufri cdenct'el 1 ond/olm" Urteil 36,7 ?j
- KiaTäxg 3, 3 >
7u Ullrich.Klein:
ausgesprochen gut 55 0 ?.>
- aufriedenstollend/ohno Urteil ^0,0 ^
-mäßig 3 3 ?'
Auf dio Fi'age, ob clio Spi eirunden riit den beiden Erfinder-Mann-
Schäften als "unterhaltsam" oder als "zu simpel" empfunden vurden,antworteten die Zuschauer:
25,0 fo fanden die Spielrunden in Studio selir untorhaltsan und
ei nfpllsreich1
5B,'3 ^. sagton "teils- teils , ja ml t .Einschränkungen" ^
8,3 /j fanden sie "zu sdmpol",
ja-iiilron zu XNOBELEITCN:
"Schon recht patent - Die Fernsehlcnoblor gingen ihren Mannsclwf-
tom,, mit gutom Hoispiel voran,,, liier sieht man linoblex* knobeln.
Nicht nur -im Studio, Hier erfährt man auch, was sig sonst an
l-o-ttendoH und fruchibru^en Einfällen haben und x-ealisieren. ,.Ili or
kann man im Saal und au Hause sein Ifissen laohron, sein GcdLichtnis
üt>an, ^, üc:n untorhaltsamen geistigen Training'sprogrannn mex'kt man
an, daß vorwiegend j-unfee lx?uto am l'crk sind, Eino Atempause aller-
dings sollten sie uas immer ma.t gonnon. Es muß ja nicht die übliche
Schiagox'einlago sein." (}VZA, 24,09,82)
TABELLEN UND'ÜBERSICHTEN
1. Sehbeteiligung und Bewertung dr Sendungen vom 9 .- 14 09
x/3:. 09. 1?
L<d. Nr. JoSr
6C
Ausf.-Mr Ehst -
Nachfolgend die Ergebnisse der in den Sofortresonanz-Urnfragen erfaßten Sendungen desFernsehens der
Der mögliche Fehler beträgt mit einer 95,5%igen Wahrscheinlichkeit (Sicherheitsgrad) bei denErgebnissen für die Gesamtzuschauerschaft weniger als 5 %.
Zur Bewertung der Sendungen wurde den Zuschauern eine fünfstufige Bewertungsskala vorgelegt.Die für die Sendungen angegebene Bewertung ist der normalisierte Durchschnitt aller Prädikate, die von
den Sehern der jeweiligen Sendung abgegeben wurden. Grundlage füi die Normalisierung (Skalierung)waren die ersten 100 000 abgegebenen Frädikate, wobei der Mittelwert 3,00 ist. Bewertungen, diekleiner sind als 3,00 (1,00 bis 2,89) bedeuten, daß die Sendung besser als der Durchschnitt gefiel;Zahlenwerte größer als 3,00 (3,01 bis 5,00) sagen aus, daß die betreffende Sendung unterdurchschnitt-lieh gefallen hat.
Zu den Sendungen ist neben der Sehbeteiligung und der Bewertung der Gesamtzuschauerschaft(ab 14 Jahre) die Sehbeteiligung der Kinder im Alter von 4 bis 13 Jahren angegeben. Diese Werte sindmit kin gekennzeichnet. Errechnet wurde auch die Sehbeteiligung und Bewertung der unten ang^-getfenen sozialdemegrafischen Zuschauergruppen. Diese Werte werden jedoch nur dann ausgewiesen,wenn sie von dsr Gesamtzuschauerschaft statistisch bedeutsam (signifikant) abweichen.
Dabei bedeutet:
sb - Arbeiter in der Produktionk/n = Mitglieder sozialistischer Kollektive, Neuererfkt - Zuschauer mit Wahlfunktionen in Parteien und Organisationenbil - Zuschauer, die sich aktiv weiterbildenIdw = in der Landwirtschaft tätige Zuschauer
ang = Angestellte in Verwaltung usw.
int = Angehörige der Intelligenzfrn = weibliche Zuschauer Frauenmae = männliche Zuschauer
juT - Zuschauer im Alter von 14 bis 17 Jahren
ju2 = Zuschauer im Alter von 14 bis 25 Jahrenmi1 = Zuschauer im Alter von 26 bis 45 Jahrenmi2 = Zuschauer im Alter von 46 bis 65 Jahrenalt = Zuschauer, die über 65 Jahre alt sindstd - Zuschauer in Städten mit über 10 000 EinwohnernInd = Zuschauer in Orten mit weniger als 10 000 Einwohnernmit = Zuschauer mit Empfangsmöglichkeit für das 2. Programm08. = Zuschauer ohne Abschluß der 8. Klasse
Zur Sehbeteiligung der Kinder wurden auch die Werte für die nachfolgenden Untergruppen berechnet,die nur dann ausgewiesen werden, wenn sie signifikant von der für alle Kinder ermittelten Sehbetei-
ligung abweichen.
Hierbei bedeutet:
ki1 = Kinder im Alter von 4 und 5 Jahrenki2 = Kinder im Alter von G bis 9 Jahrenki3 = Kinder im Alioi von 10 bis 13 Jahrenkiw = Kinder, weiblichkirn ~ Kinder, männlich
1. PHOGRAfill
donnerstae, den 03. 09. 8219.00 verkehrsmagazin
20.01 leichtathletik-em
20.33 objektiv
21 .01 punkt um punkt
freitag, den 10. 09. 8219.00'tierweit -5-
20.01 leiehtaihletik-em
20.29 die drei Eiusketiere
- 2 -
sonnabend, den 11. 09. 82
13,47 funterstünde15.17 aha
16.00 sport aktuell
19.00 sie kam a.d.all -11-
21.50 jetzt bin ich dran
EHBE1
28,1
3,8
5,0
17,6
23,7
40,9
4,11,3<
16,3
7,9
!EILI
'kin:frn:raae:
mi2:kin:fkt:frn:nae:
kin:int:frn:niae:
ikinsint:
kin:k/n:kin:k/n:frn:mae:
kin:ki2iki3:alt:std:lnd:
kin:kin:ju2:08.:kin:arb:
ans:frn:raae:
kin:ki2:
ang:n ui s
0 U-2 *
GUIJf,
5,911,222,610,37,1
3b, 1
10,138,90,0
18,95,4
12,51,2
13,5
20,0,25,24,7
37,019,238,914,10,0
24,ü19,033,649,8
28,21,24,08,3
24^69,48,324,925,98,33,1.
24,517,8.
BEWERTUNG
2,81"
2,05
2,46
(2,2 4J^
'
1,57
2,14
3,03
-
2,21
2,26
2. P H 0 G R A
18.59 sport am donnerstag
20.06 so tanzt mengo
20.43 techukotka
19.00 box-ein junioren
20.01 wunechbriefkästen
21.31 wilde baeren -3-
(3,3 kin: IT;^ *i_j3j_g_14,1 kin: 4,7 3,75
1 T>. 1 g kirchl.aendung
16.38 inseln d.flan.sonne
18.58 riaide halbe stunde
19.29 spur des vermiesten
21.32 fluch d.liebe..^-1-
S3H3ETEILIGUI;g BEV/ERTÜSIG
0,9 kin: 1,2 -
arb: 2,4jui: 4,1ju2: 3,0
0,2 kin: 0,C -
0,2 kin: 0,0 -
1,7 kin: 1,2 -
1,9 kin: 1,2 -
2,3 kin: 0,0 -
fkt: 6,0
0,4 kin: 0,0alt: 4,
0,0 kin: 0,0
0,8 kin: 1,2bii: 4,2
0,3 kir.: 0,0ldw: 10,008.: 8,3
0,9 kin: 0,008.: 8>3
1. PROGRAMM
sonntag, den 12. 09. 8209.52 grosakundgebung odf
11.1 & der morgen
11.43 maennlsin m.floete
12.05 aha
13.02 kocic in meine falle13.53 Stabwechsel i.d.7 c
15.SO eni;deckung_iini_alltag
15.29 besuch i.tannenschl.
15.5S sport aktuell
18.59 tele-lotto
19.30 aktuelle kamera
20.01 inaon v.d.cap arcona
21.33 pops-cars geg.pershng22.30 musik auf dobris
W - 3 -
SEHBETEILIGUIiG BEWERTUNG2. PROGRAMM
SSKBE2EILIGXIG 3ST/2R1 "Uli 1
1,5 kin:ni2:
0,4 kin:08.:
0,8 kin:
jui:08.:
0,2 kin:
ju1 :
0,8 kin:1,9 kin:
jul:j2
1,1 kin:
06.:3,6 kin:
18,9 kin:aru:
bil:frn:nao:
30,0 kin:arb:ei;d:lnd:
8,6 kin:k/n:
- Kit:'
bil:int:
20,1 kin:fkt:int:
1,23,33,58.34,74,18,31,22,02,4
10,68,25,03,5
8,316,50,05,9
28,733,310,927,624,740,123,338,20,014,315,029,224,33.Ü2,4
30,137,80,0
-
oroalt: 4,8
2,37
2,o7oilx 1,79
3,66
3,55
15.42 elektr.doppelgaeng.1
19.02 arena
0,2 kin: 1,2 -
3,9 kin: 3,5 -
21.00 aktuelle kaiaera
21.30 fluch der liebe..-2-0,0 kin: 0,01,1 kin: 0,0
I 1 .PROGRAMM
S2HBET3ILIGURG BEWERTUNG2. P R 0 G K A^l M
I
montag, den 13. OS. 82
15.30 streit um s.grisohai17.16 hoppla18.00 scnlaöerstudio
19.00 viaite19.30 aktuelle kamera
20.00 el greco21.30 der schwarze kanal
21.50 aktuelle karaera
22,07 zu achuta u.wehr...
dier.stag, den 14. 09. 82
.1C.00 musik u.snaoks
17.00 na.chrioh.ten
17.17 reise i.d. uriterv/elt17.45 von paed.f.paedagog.
18.15 alles trick
18.50 aandnann
18.59 alltag im v/esten
19.25 wetter
19.30 aktuelle kemera
20.00 Staatsanwalt
21.13 lpute -ibts21.-5 aktuelle kamera
22.01 j.haydn komponierte
3,20,8
11,6
18,813,9
41,87,5
0,00,2
2,4.
0,3
0,90,8
4,3
3,6
_J-*-8,6
13,7
42j.1rfo0,80,6
kin:kin:kin:ju2:kin:kin:fKt:bil:lii2:kin:kin:k/n:fkt:bil:int:ki-i:kin:
kin:mil :
alt:Kin:ali,:kin:kin:bil:km:ki2:i'kt:Kin:ki2:
TfKT:kin:bil:
ju1 :
Kin:fkt:bil:
mi2:kinr
kin:kin:kin:
0,09,47,121,83,50,0
21,833,321 ,04,70,0
14,318,025,021 ,60,00,0
1,20,414,30,09,54,71,24,231,358,30,8
30,653,3
u|61,2
20,80,00,0
21,133,318,04,70,00,00,0
.4.8
-
4,
2,3,
3,3,
-
-
-
-
2,
3,
2,
_
2,
-
25
0738
0925
55
23
9281
18.00 f.l.geographie kl.7
19.00 Jugendklub
21.00 aktuelle kamera21.30 grenadier wordelmann
17.10 f .l.s taatsb.k. k'1.1017.51 Sandmann
18.00 so tanzt man bei uns
19.01 ir.athias sandorf -5-
20.00 antworten
20.31 weit d.pflanzen -4-21.00 aktuelle kamera21.30 engel m.schw.gefied.
0,0 kin: 0,0 -
0,4 kin: 0,0 -
k/n: 1,7
0,0 km: 0,00,9 kin: 0,0
0,0 kin: 0,00,2 kin: 2,4
ki1: 13,20,0 kins 0,0
4,9 kin: 4,7int: 13,5
3,00,0
0,0 kin:
2,1 kin:
0,2 -kin: 0,01,5 Kin: -0,0
ang: 3,7
K- <. >,, OJV.O O
c j o cj c~ <x\ oo ua cr\ ca cn***>.****** *****
PA PA rA f >.tM C\J OJ OJ OJ CM
v U'U'l PA v- C ^O
t- O OA O CD O c. gi ' CO
PA OJ ("MM CM PA 04
OJ CAO CA r'
CO ^ -
ca
O11(1 !
=r O
CM -sh CA 03 CA GA C CM O C0
CO Ü^OJv-v.OM>^OJ PA CM CM PACM CM O' ivj CM
O P"VAu:> pApapoO-O CA O O O
PACOr- <O
CAOJ OJ CM CJ CM CM CM PAPA
^T O CTi PA LPi PAVD UAVO tu
pa d-ir\ < pavo
0^ CM O^ CM CM
O^ CD CO CJ Ü(TiOCAhC3f-Ov-CA
CM CM CJ CM CM CM PA OJ C\J CJ
VO OA CO * O *- CD CM f- v-
CM CM
LH CO
O CJ O^ O t>- t vj- r^, ü^ U"> VD C~\
i "=3" O f^\ O CTNVO C0CMOvi3-=J-OO OJCM
E
in
o
to
6
cG^ c^. r-\ cj
CJ C\! \J Cvi CM
b CD
er
<ACJ
VO.
V! %r -v O . C j CTi t-
oj g
i r-,-- :jp o
v CM
cr\co C0CO -"si-CD i3. ^r r~f^\ "^^o oj
va cm t*- o r- co t-'(TiCO
o t- cdO r- O
V
PA
cv
CM
"NT
0JO
CJ
c
PA
CM
CD
,PA
CM
O
PA
-^-
CD
CJ
c?
CJ
UA
r-\
Cs, OJ P"\
r-LAO
PA<"CJ
L'AO C
PAr
PAP-
coc:
AOPA
> OJ CJ
cj ir<'.- 'o p^o t~co c^vdcj p~,p-\o-ncm cm cm ca<^\
J C\ CV C\
Cv'- o c--: c~ co ^o oc cd co <mCÄ t-
C (~A C" -^ PA ^~ UA r vO CO
-UA-
OJ "J CV CM CvJ CM OJ CJ <
tI I I I I
Cv. CT\
rHHO
ca
d
C.G
orlOr-!
f-lO
CJ
ca
rl r^5r-4 OH-1O Ii-^ r-i
§Ö'd oco o
<D O,Cj CJoH'J
H IS O.'4Oü ?
03 OA/3 ^
- P^ OJ <- 0 t l PM<-\ OJ CD
OJ OJ OJ CJ CM CJ CvJ CM CM OJ
LTv PA LT\ IP,VO LT\ <"V0 -vi"
CD -<-CJ CT\ UA CM C^ O
4- LTi Li~MT\ LT\ LT\O
CJ CJ CJ OJ OJ C 1 OJ OJ 0J O. CJ CJ !" ! CJ CJ
CM PA PA PAV.O UA UA CM CM OAV.O VD C~- t>- O
OJ iJA li^vo CD VO CD "vl P*\ r-v \ r *v r t ^ v >; C I
PA r- CJ CD CD OJ OA I -A C0 P"NVJD PA CM OM>- -vi- PA ^ !iA PA
CM CJ CJ s- CM CJ CM CM CM CM
^-J O NOIAr-Oi-tM vr,-VO CA.
CA LA PA v- CJ CM PA PA OJ PA UA
Ö CA PA CM O r- CA t- v- r- O
CAv-
O [^- r- I-P O v- *==->v.O OJt^OJCvJv-^-t-v-v-
n0)
O ODOr-CJ PA ^' in^i) ^-r; CM CM PA PA PA PA PA PA. PA PA
C-- 00 O t^-vD "=h -^t" L(A UA <-v.O V.O I
V.O Vi> C0 CA UA O- I>-VO f~- "vi" CA OJ t t- OJ
CA C0 CD CD t- O- "^.-^0 "=
~ CD >v.") CJ V? C0 P^\ I>-V.O 1>O "^ C". UAUAUAPA vJ-LfA^J-^-UA
CM CM CM O! OJ OJ OJ CJ 01 OJ OJ CJ OJ C J CM
VO < OA PA O UA sf PA t- t*- UA OJ UA *- ^-
UA PA PA ^~ U"\ PA "s.- ^ PA C\J 'J UA PA v,"- "vj"
CMO^vJb-VDr-rAt-fAOI,AOr-Cvl \
aAUAvO! f~ CM *^f UACA COW(\ OJ OJ <-r- ^ C I
p<cd
ta
i 'o
