Unter www.facebook.com/lange-ooginfo informieren wir Sie täglich aktuell.
Freitag, 13. Juni 2014
Impressum: Insel-Info, C. Thisson, Barkhausenstr.6, 26465 Langeoog, Änderungen u. Irrtümer vorbehalten. [email protected] , Tel.: 04972 -91 19 90
Logierhus Spa, Mittelstr. 10
täglich von 10-19 Uhr,
Tel.: 04972-911930
Wellness aus
der Natur
Gesichts- und Körper anwendungen
Körperpackungen & PeelingsVerwöhn- und Entspannungs-
massagen Private Spa für zwei PersonenPhysiotherapeutische
Anwendungen100 % NaturkosmetikNEU:
Eine Wochenübersicht mit allen Veranstaltungstipps erhalten Sie in der Insel-Info, Barkhausenstr. 6
(Montag - Samstag, 9.00 - 17.00 Uhr und Sonntag 9.00 - 12.00 Uhr)
Ausgabe 2172/2014
Täglich kostenlos beim Bäcker, Supermarkt und im Info-Café (Wiesenweg 1) sowie an weiteren Stellen.
Frühstück,
Kuchen, Kaffee-
spezialitäten
täglich
08.00 - 19.00 Uhr
Wiesenweg 1,
Tel: 04972-911980
Gezeiten
Zeit m Zeit mNW 06:38 0,4 19:08 0,4 HW 00:20 3,3 12:45 3,4 NW= Niedrigwasser HW= Hochwasser
Die Wassertemperaturen liegen zur Zeit bei 18°C.
Sonnenaufgang: 04:59 hSonnenuntergang: 22:01 h
Vormittag: 15°C Wind: 4
Mittag: 16°C Wind: 4
Abend: 17°C Wind: 4
Vorhersage:
Morgen: 17°C Wind: 3-4
WetterHeute:
Langeoog-App
Alle Veranstaltungen der
Insel-Info jetzt auch auf
Ihrem Android-Smartphone!
Witz des Tages
Warum legen Ostfriesen ihre Zeitung in das Gefrierfach? Damit die Nachrichten nicht altern. Fahrplan ab Langeoog Bhf. ab Bensersiel
07.10 Mo-Sa* 06.45 Mo-Sa*
08.20 täglich 08.20 täglich
09.30 täglich 09.30 täglich
11.30 täglich 11.30 täglich
13.30 täglich 13.30 täglich
16.00 täglich 16.00 täglich
17.30 täglich 17.30 täglich
19.00 So 19.00 So
20.00 Fr* 19.30 Fr* Gültig: 24.05.-14.09.14 *nicht an Feiertagen
Änderung und Irrtümer vorbehalten!
Reederei
Damwerth
GmbH
Fahrten vorbehaltlich Wind und Wetter!
Anmeldungen in der
Insel-Info, Barkhausenstr. 6
MS Flinthörn
Samstag, 14.06.9.30
13.30 Piraten + Meerjungfrauen
Montag, 16.06.13.30 Expedition ins Weltnaturerbe
Notdienst/Arztam 13.06.2014 übernimmt Dr. Koller den Notdienst!
Hauptstr. 24, Tel.: 04972/912020
Spanischer Tapas-AbendDie traditionsreiche Spezialität aus Andalusien ab 2,- €
Der Tapas-Abend ist bereits zur beliebten
Tradition im Restaurant „Anno 1828“ ge-
worden. Eine besondere Auswahl an Ta-
pas-Variationen werden immer Freitags
angeboten.
Um die Entstehung der Tapas ranken sich einige Legenden. Eine davon be-sagt, dass früher die zum Wein gereichten Brotschei-ben auf das Weinglas gelegt wurden, um das kostbare Getränk vor lästigen Insek-ten zu schützen. Mit der Zeit
wurde dieser „Deckel“ (spanisch: „Tapa“) immer einfallsreicher mit Käse, Oliven, Shrimps, Wurst, Gewürzen u.v.m. kunstvoll verziert. Heute sind Tapas international berühmt und Mittelpunkt des gesellschaftlichen Lebens in ganz Spanien.
HEUTE, ab 18.00 Uhr im „Anno 1828“, Mittelstr./Ecke Kirchstr.
Reservierung in der Insel-Info (Barkhausenstr. 6) oder unter 04972 - 911930
Fahrt zu den Seehunden am Ostende Langeoogs
Die größten Meeresbewohner im Wattenmeer warten auf Sie!
dem Ostende der Insel Langeoog. Während wir zu den Meeresbewohnern fahren, gibt es viel Spannendes über Land, die Leute und die Geschichte der Insel zu hören. Bei dieser Fahrt haben Sie die Gelegneheit, die ganze Ostseite der Insel zu sehen. Genießen Sie die Fahrt durch das Weltnaturerbe Wattenmeer und die Angebote der Kombüse.
Termin: HEUTE, 10.30 Uhr ab Hafen (09.30 Uhr ab Inselbahnhof)Preis: Erwachsene: 12,00 €, Kinder: 9,00 €Anmeldung: Anmeldung und Karten in der Insel-Info, Barkhausenstr. 6
Nur mit der MS Flinthörn -
Große WattwanderungAbenteurliche Entdeckungstour bis an die Niedrigwasserkante für all die, die Wandern
mögen und mehr über das Watt und Weltnaturerbe Wattenmeer wissen möchte - mit
der Flut kommen wir zurück.
Nationalparkführer Joke Pouliart führt Sie auf eine Wanderung in das Weltnaturerbe Niedersächsisches Wattenmeer. Termin: HEUTE, 17.00 Uhr am Deichschart (Ende Wilr.-Dreesen-Str)Dauer: ca. 3 StundenPreis.: Erwachsene: 12,00 €, Kinder: 6,00 €Anmeldung: Karten in der Insel-Info, Barkhausenstr. 6
Heute Abend ist:
Restaurant „Anno 1828“
Täglich: 12-15 Uhr, 18-21.30 Uhr
Mittelstr. 10 - Tel: 04972 / 911930
Reservieren Sie schnell und genießen Sie eine große Auswahl an spanischen Tapas-Spezialitäten.
Dazu servieren wir leckere Soßen und Dips.
TAPAS ABEND
Süderdünenring 47, Tel.: 04972-911950
Jeden Dienstag ab 18 Uhr Grillabend.
Jeden Donnerstag ab 18 Uhr Scholle satt!
Jeden Sonntag ab 18 Uhr Schnitzel satt!
Heute empfehlen wir:
Täglich von 18 - 21 Uhr.
Bratkarto#eln mit Schweinerückensteak,
selbstgemachter Kräuterbutter
und einem Salatteller
Wattwanderung mit allen Sinnen
Sehen, Fühlen, Hören, Riechen und Schmecken Sie das Watt und die Salzwiesen mit dem staatlich geprüften Watt-
führer „Joke“. Freuen Sie sich auf eine Wattwanderung mit allen Sinnen!
Nationalparkführer Joke Pouliart führt Sie auf eine sinnliche Abendwanderung mit Köstlichkeiten aus dem Weltnaturerbe Nie-dersächsisches Wattenmeer. Termin: SAMSTAG, 19.00 Uhr Deichschart (Ende Wilr.-Dreesen-Str)Dauer: ca. 2 StundenPreis.: Erwachsene: 21,00 €, Kinder: 14,00 €Anmeldung: Anmeldung und Karten in der Insel-Info, Barkhausenstr. 6 Bitte bringen Sie wetterfeste, warme Kleidung und eine
Ostfriesland, wie es lacht und lebt
Die Geschichte der OstfriesenwitzeIn der Regel sind die Ostfriesenwitze ganz einfach gestrickt. Es handelt sich um ein einfaches Frage-Antwort-Schema, bei dem meistens eine vermutliche Dummheit der Ostfriesen hervorgehoben wird. Es kann aber auch schon einmal vorkommen, dass
-genseite eine Bevölkerungsgruppe aus Süddeutschland genommen wird. Die meisten Ostfriesen nehmen die Witze gelassen, denn durch eben diese Witze bekam Ostfriesland eine größere Bekanntheit. (Quelle: www.ostfriesland.de/mein-ostfriesland/ostfriesisch/unser-humor.html)
Anmeldung und Reservierung in der Insel-Info, Barkhausenstr. 6 oder 04972 9119-90.
Vorschau
Vorname, Name
Ausmalbild für Kinder
Gewinnspiel für Kinder von 1-10 Jahre
Gib Dein Bild bis spätestens am Mittwoch um 10.00 Uhr im Info-Café (Wiesenweg 1) ab. Am Mittwoch um 11.00 Uhr ist die große Verlosung und die Vergabe der tollen Preise. Die Preise können nur direkt bei der Verlosung abgeholt werden (nur 1 Bild pro Kind).
Bitte entlang der Linie ausschneiden und nur den Abschnitt einfwerfen.
Veranstaltungen heute
Veranstaltungen morgen
Inselführungen zu Fuß
o
der mit RadDirektbuchung: in der Insel-Info, Barkhausenstraße 6
Ihr Ticket-Shop für Langeoog
www.langeoog-ticket.deWattwanderungen
MontagSamstag Sonntag
19.00 UhrWattwanderung mit allen SinnenSehen, Fühlen, Hören, Riechen und Schmecken Sie das Watt bei einer Abendwanderung mit Joke Pouliart. Begleitet von Köstlichkeiten aus dem Weltnaturerbe Wattenmeer. Bitte bis zum Vortag (17.00 Uhr) anmelden.
09.30 UhrWattlehrfahrt
Ein einzigartiges Erlebnis für kleine und große Wattenmeerforscher! Erkunden Sie auf der „MS Flinthörn“ das Weltna-turerbe! Kapitän Holger erklärt dabei die Naturwunder der Nordsee! Zum Finale werfen wir das Netz aus und sind ge-
13.30 UhrPiraten- & MeerjungfrauenfahrtBei uns werden Kinderträume wahr! Ob nun wilder Seeräuber, tollkühne Pi-raten-Prinzessin oder anmutige Meer-
Traumrolle! Montag
09.30 UhrEltern-Kind WattwanderungEntdecken Sie mit dem staatlich geprüf-ten Wattführer „Ossi“ die biologische Vielfalt und die einzigartige Landschaft im Weltnaturerbe Wattenmeer. Eine Wanderung für Kinder ab 3 Jahre.
7.30-7.50 h Aquapower Power-Gymnastik ab 1,60 m. Karten im Kur- und Wellness-Center, Ort: Kur- u. Wellness-Center Eintritt: € 5,00
10.00 -10.20 h Aquapower Power-Gymnastik ab 1,60 m. Karten im Kur- und Wellness-Center, Ort: Kur- u. Wellness-Center Eintritt: € 5,00
10.00-10.45 h Fit in den Tag Treffpunkt: Sportpalast am Strand (Strandübergang „Seekrug“) kostenlos mit LangeoogCard
10.30 h Fahrt zu den Seehunden am Ostende Langeoogs Einfach der Kinderliebling - und auch Erwachsene können sich an dem anblick der zutraulichen Tiere mit den großen Knopfaugen nicht sattsehen. Abfahrt: 10.30 Uhr ab Hafen, Dauer: ca. 2 Std., Erwachsene: 12,00 € Kinder (4-14 J.): 9,00 € Karten in der Insel-Info, Barkhausenstr. 6
11.00 h Kuscheltierparty Wir spielen, basteln und kuscheln mit unseren Kuscheltieren. Bringt eure Kuscheltiere mit! Für Kinder von 4 – 6 Jahre. Keine Voranmeldung notwendig. Preis: 10,00 € (Barzahlung vor Ort) Ort: Spöölstuv
11.00-11.45 h Eltern-Kind-Sport Treffpunkt: Sportpalast am Strand (Strandübergang „Seekrug“) kostenlos mit LangeoogCard
14.00-15.45 h Geocaching Anmeldung bis zum Vortag, 18.00 h, beim Sportteam im Sportpalast unter 0174 1553347 Treffpunkt: Sportpalast am Strand (Strandübergang „Seekrug“) kostenlos mit LangeoogCard
16.00-16.45 h Freies Spiel Treffpunkt: Sportpalast am Strand (Strandübergang „Seekrug“) kostenlos mit LangeoogCard
16.20-17.05 h Aquacycling Das innovative Ganzkörpertraining mit Musik im Meerwasser für alle ab 1,60 m Körpergröße. Vergünstigte Mehr-fachkarten erhältlich! Aquaschuhe (€ 8,00) erforderlich! Ort: Kur- u. Wellness-Center Eintritt: € 12,00
17.00 h Große Wattwanderung mit Joke Pouliart - Abenteuerliche Entdeckungstour an die Niedrigwasserkante für all die, die wandern mögen und mehr über das Watt und Weltnaturerbe wissen möchten. Treffpunkt: Deichschart Dauer: ca. 3 Std. Erwachsene: 12,00 € Kinder(8-14J): 6,00 € Karten in der Insel-Info, Barkhausenstr. 6
17.00 h Die Langeooger Puppenkiste e.V. spielt „Kasper und der goldene Löffel“. Preis: 4,00 € Ort: Spöölstuv
17.00-17.45 h Badminton Ort: Sporthus kostenlos mit LangeoogCard
17.30-18.15 h Aquacycling Das innovative Ganzkörpertraining mit Musik im Meerwasser für alle ab 1,60 m Körpergröße. Vergünstigte Mehr-fachkarten erhältlich! Aquaschuhe (€ 8,00) erforderlich! Ort: Kur- u. Wellness-Center Eintritt: € 12,00
ab 18.00 h Spanischer Tapas Abend im Restaurant „Anno 1828“ - Genießen Sie die vielen leckeren Variationen an Tapas. Reservierung im „Anno 1828“, unter 04972 - 911930 oder in der Insel-Info, Barkhausenstr. 6
ab 18.00 UhrSchnitzel satt im „Tuffelhus“Schnitzel satt für die ganze Familie! Das „Tuffelhus“ bietet Ihnen köstliche Schnit-zel in vielen Variationen, leckere Bratkar-toffeln und ein vielfältiges Salatbuffet!
09.30 UhrWattwanderung mit JokeErkunden Sie mit Nationalparkführer Joke Pouliart ein einziges Stück Natur-Welt. Eine ca. 2 std. Wattwanderung, bei der Sie kennen lernen, wo Wattwür-mer und Herzmuscheln wohnen.
13.30 UhrExpedition ins Weltnaturerbe
auf der „MS Flinthörn“Das XXL-Vergnügen für Tierliebhaber! Wir fahren Richtung Baltrum. Wei-ter geht’s nach Norderney, vorbei am Wrack des Muschelsaugers „Pionier“. Am Ostende Norderneys angekommen, erwartet uns ein spektakulärer Anblick: Dort liegen Hunderte von Seehunden!
Dienstag
10.30 UhrInsel-Erkundungstour
mit dem FahrradDer gebürtige Langeooger, Peer Agena unternimmt mit Ihnen eine Fahrradtour zu den schönsten Plätzen auf Lan-geoog. Sie möchten mehr Hintergrund-wissen zu Langeoog erlangen, dann schwingen Sie sich mit Peer Agena auf das Fahrrad.
-den Sie per Schiff das Weltnaturerbe! Kapitän Holger erklärt dabei die Naturwunder der Nordsee., Abfahrt: 09.40 Uhr ab Hafen oder 09.30 Uhr am Inselbahnhof Dauer: ca. 2 Std., Erwachsene: 12,00 € Kinder (4-14 J.): 9,00 € Karten in der Insel-Info, Bark-hausenstr. 6
10.00 h Sportabzeichen am Langeooger Strand - Training und Prüfung verschiedener Disziplien am Strand, Treffpunkt: Sportpalast am Strand
13.30 h Piraten- und Meerjungfrauenfahrt mit der MS Flinthörn - Abenteuerliche Fahrt für wilde freibeuter und kleine Meeresprinzes-sinnen. Die kleinen Gäste werden auf dem Schiff geschminkt und verkleidet. Abfahrt: 13.40 Uhr ab Hafen oder 13.30 Uhr am Inselbahnhof, Dauer: ca. 2 Std., Erwachsene: 12,00 € Kinder (4-14 J.): 9,00 € Karten in der Insel-Info, Barkhausenstr. 6
15.00 h Lauftreff Anfänger und Fortgeschrittene, die Spaß an dem Aufbau und der Verbesserung ihrer Fitness haben, laufen auf befes-tigten Wegen, im Wäldchen und am Strand nach Aufwärm- und vor Dehngymnastik 60 Minuten, ggf. mit Gehpausen. Leitung: Sportlehrer Rainer Ballmann, Treff: TSV-Heim am Sportplatz (Flughafenstr. 3) - kostenlos mit LangeoogCard
19.00 h Wattwanderung mit allen Sinnen - Sehen, Fühlen, Hören, Riechen und Schmecken Sie das Watt und die Salzwiesen. National-parkführer Joke Pouliart führt Sie auf eine sinnliche Abendwanderung mit Köstlichkeiten aus dem Weltnaturerbe Wattenmeer. Treff: Deichschart Dauer: ca. 2 Std., Erwachsene 21,00 € Kinder (8-12J.) 14,00 €. Karten in der Insel-Info, Barkhausenstr. 6
Das Wattenmeer zählt seit 2009 zum „Welterbe der gesamten Menschheit“. Wir wollen diese wunderbare Natur mit dem Schiff erkunden. Kapitän Holger Damwerth erklärt fach-kundig und kindgerecht einzelne Themen wie „Ebbe und Flut“ und „Inselgeschichte“, dann setzen wir das Netz aus und erleben das Wattenmeer. Der Fang wird erklärt und anschlie-ßend wieder zurück ins Meer gegeben.
Termin: SAMSTAG, 09.40 Uhr ab Hafen (09.30 Uhr ab Inselbahnhof)Preis: Erwachsene: 12,00 €, Kinder: 9,00 €Anmeldung: Anmeldung und Karten in der Insel-Info, Barkhausenstr. 6
Piraten- & Meerjungfrauenfahrt mit der „MS Flinthörn“Bei uns werden Kinderträume wahr!
Ob nun wilder Seeräuber, tollkühne Piraten, Prinzessin oder anmutige
Die Piraten werden mit unseren exklusiven T-Shirts verkleidet und geschminkt, unsere Meerjungfrauen erhalten ein kleines Samtkleid. Mit etwas Glitzer-schminke zaubern wir dann liebliche Meeresbewohnerinnen!
Während die Piraten Fernrohre basteln, schmücken sich die Meerjungfrauen mit selbst gefertigten Organza-Ketten. Mit reicher Beute gehen unsere kleinen Gäste anschließend von Bord, denn die Verkleidungen, die Basteleien und der Schatz dürfen natürlich mit nach Hause genommen werden.
Termin: SAMSTAG, 13.40 Uhr ab Hafen (13.30 Uhr ab Inselbahnhof)Preis: Erwachsene: 12,00 €, Kinder: 9,00 €
Anmeldung: Anmeldung und Karten in der Insel-Info, Barkhausenstraße 6