Das offizielle amtliche Mitteilungsblatt für die Samtgemeinde Wathlingen
24
Das offizielle amtliche Mitteilungsblatt für die Samtgemeinde Wathlingen www.samtgemeinde-wathlingen.de Samtgemeinde Wathlingen www.wathlinger-bote.de Bereitschaftsdienste S. 2 Impressum S. 2 Amtl. Bekanntmachungen S. 3 Veranstaltungskalender S. 5 Geburtstage S. 6 Kleinanzeigen S. 6 Kirchliche Nachrichten S. 8 KESS S. 19 Vereine + Verbände ab S. 20 Sport ab S. 22 Jahrgang 44 Samstag, 29. März 2014 Nummer 14 Tel. 0 51 44 / 49 59 880 Tel. 0 51 44 / 49 59 880 Holz – natürlich und schön! S. 7 Haushaltswaren, Gartengeräte und Textilien weiterhin zu stark reduzierten Preisen montags – samstags 15 – 18 Uhr Heinrich Rostalski · Hauptstraße 150 · Großmoor · Tel. 0 50 85 / 348 Lernzentrum Nienhagen Tel. 0 51 44 / 560 97 99 Mo. – Fr. 14.00 – 18.00 Uhr Herzliche Einladung zum Seniorentanz in Wathlingen Do. 10. April 2014 immer von 15 bis 18 Uhr Ü65 Party – Bunter Nachmittag für Menschen ab 65 Jahren. Anmeldeschluss ist Do., der 3. April 2014 bei der Gemeindeverwaltung, Frau Sabine Meyer, Tel. 05144-49170. Wir freuen uns darauf, Sie und Sie und auch Sie begrüßen zu dürfen! Unsere Nachbarn in Eicklingen S. 18 Unser Großmoor und Adelheidsdorf S. 16 Spargel aus der Region S. 9 Holz – natürlich und schön! S. 7 Das Abenteuer „Ja Wort“ S. 11 – 13 Spargel aus der Region S. 9 Das Abenteuer „Ja Wort“ S. 11 – 13 Unser Großmoor und Adelheidsdorf S. 16 Unsere Nachbarn in Eicklingen S. 18
Transcript
Das offizielle amtlicheMitteilungsblatt für die
Samtgemeinde Wathlingen
www.samtgemeinde-wathlingen.de
Samtgemeinde Wathlingen
www.wathlinger-bote.de
Bereitschaftsdienste S. 2
Impressum S. 2
Amtl. Bekanntmachungen S. 3
Veranstaltungskalender S. 5
Geburtstage S. 6
Kleinanzeigen S. 6
Kirchliche Nachrichten S. 8
KESS S. 19
Vereine + Verbände ab S. 20
Sport ab S. 22
Jahrgang 44 Samstag, 29. März 2014 Nummer 14
Tel. 0 51 44 / 49 59 880Tel. 0 51 44 / 49 59 880
Holz – natürlich und
schön! S. 7
Haushaltswaren, Gartengeräte und Textilienweiterhin zu stark reduzierten Preisen
Polizeistation Wathlingen .......................................................... (0 51 44) 98 66-0Notruf für Feuerwehr und Rettungsdienst......................................112ASB Kranken- und Behindertentransport Celle .......................... (0 51 41) 23 00 1ASB Tagespflege für Senioren .................................................. (0 51 41) 23 00 1ASB Tagespflegeeinrichtung ................................................. (0 51 41) 977 18 94Qualifizierter Krankentransport, Landkreis Celle, Feuerwehr- und Rettungsleitstellesowie Augenärztlicher Notdienst ................................................ (05141) 911911Krankentransport (Tag u. Nacht), Tragestuhltransporte, Dialysefahrten (liegend),über die Leitstelle des Landkreises Celle ..................................... (05141) 911911Johanniter-Unfall-Hilfe Celle Kranken- und Behindertenfahrdienst(0 51 41) 1 92 14Malteser Hilfsdienst (Behinderten und Krankenfahrten) .............. (0 51 41) 905 40Med. Klinik des St. Krankenh., Salzdahlumer Str. 90, Braunsch (05 31) 5 95 13 25Gift Informationszentrum Nord der Universität Göttingen ................ (05 51) 19240Der Paritätische, Haus der Familie „Hilfe für Schwangere“ ........... (05141) 214444Frauen- und Kinderschutzhaus (Tag u. Nacht erreichbar) ............... (05141) 6633SVO Störungsmeldungen für Strom, Gas, Wasser, SVO Energie GmbH(0 8 00) 786-4357Allgemeiner Sozialdienst des Kreisjugendamtes Celle:Allgemeiner Sozialdienst: Wathlingen u. Adelheidsdorf .......... (0 51 41) 916-43 42Allgemeiner Sozialdienst: Nienhagen .................................... (0 50 51) 916-43 59Erziehungsberatungsstelle des LK Celle für Kinder, Jugdl. und Erw. . (0 51 41) 916-44 00Pflege Notaufnahme „Senorenresidenz Herzogin Agnes“ Tag u. Nacht (0171) 209 81 39
SOZIALSTATIONWATHLINGEN/FLOTWEDEL
- staatlich anerkannt seit 1981 -
Wir informieren und beraten Sie gern und sindTag und Nacht erreichbar – auch an Sonn- und FeiertagenWir sind Kooperationspartner des Allgemeinen Krankenhaus Celle
für ambulante Versorgung bei Ihnen zu Hause
Wir bieten Ihnen an:Häusliche Krankenpflege / Schwerstpflege, Altenpflege,Dorfhilfe, Verleih von KrankenpflegehilfsmittelnLeitende Pflegefachkraft/PflegedienstleitungMichaela Schnoor ................................................................. Tel. (0 50 86) 82 38Wenden Sie sich an Ihre Gemeindeschwester:Gemeinde Nienhagen, Adelheidsdorf Hanna Wedekind-Nünemann............................................................................................ Tel.: (0 50 85) 98 12 89
In der Anlauf- und Vermittlungsstelle im Rathaus Nienhagen, Dorfstraße 41,sind wir montags – freitags 8.00 bis 12.00 Uhr, Telefon (05144) 3300, für Sie da.
www.sozialstation-wathlingen-flotwedel.de
Öffnungszeiten und Telefonnummernder Verwaltung der Samtgemeinde Wathlingen
SamtgemeindebürgermeisterWolfgang Grube, Verwaltungsleiter ................................................................. 491-11Wolfgang Grube (mobil) .................................................................. 0179 - 219 51 93Vorzimmer: Marina Ostermann ........................................................................... 491-11Fax: ................................................................................................................... 491-27E-Mail: [email protected] .......................................................Allgemeiner Vertreter, Planen und Bauen, Hergen Korte ....................................... 491-12Gleichstellungsbeauftragte Evelyn Günther .......................................................... 491-75Interner Service, Finanzen, Ordnung und Soziales, Stefan Hausknecht ................. 491-50Klärwerk (bei Störungen) .................................................................................. 9704-12Familienbüros der SG Wathlingen: KESS Nienhagen und KESS WathlingenMo. – Fr. 9.00 – 12.00 Uhr und 15.00 17.00 Uhr .................................. 05144/970627Telefonvermittlung: Ottokar Franke ...................... Tel. 05144/491-0, Fax: 05144/491-27Wir sind für Sie da!Öffnungszeiten Bürgerbüro/-information der Samtgemeinde WathlingenMontag: ............................................................................................. 8.00 – 14.00 UhrDienstag: ........................................................... 8.00 – 12.00 Uhr u. 14.00 – 16.00 UhrMittwoch: ........................................................................................... 8.00 – 12.00 UhrDonnerstag: ....................................................... 8.00 – 12.00 Uhr u. 14.00 – 19.00 UhrFreitag: ............................................................................................... 8.00 – 12.00 UhrRathaus Wathlingen:Frau Herbig ..................................................................................................... 491-67Frau Schultze .................................................................................................. 491-68Frau Röske ...................................................................................................... 491-69Öffnungszeiten Bürgerbüro/-information der Samtgemeinde Wathlingen imSamtgemeinderathaus Nienhagen und der übrigen Verwaltungder Samtgemeinde in Wathlingen und in NienhagenMontag: ............................................................................................. 8.00 – 12.00 UhrDienstag: ........................................................... 8.00 – 12.00 Uhr u. 14.00 - 16.00 UhrMittwoch: ........................................................................................... 8.00 – 12.00 UhrDonnerstag: ....................................................... 8.00 – 12.00 Uhr u. 14.00 - 17.30 UhrFreitag: ............................................................................................... 8.00 – 12.00 UhrRathaus Nienhagen:Frau Pohl ....................................................................................................... 491-52Herr van der Linden ...................................................................................... 491-57Mitgliedsgemeinden der Samtgemeinde WathlingenGemeinde AdelheidsdorfBürgermeisterin Susanne Führer ................................... Tel. 0 51 44 / 491-0, Fax: 491-27Gemeinde NienhagenBürgermeister Jörg Makel ............................................ Tel. 0 51 44 / 49193, Fax: 49190Vorzimmer, Frau Wisch, Frau Hemme-Homann .............................. Tel. 0 51 44 / 491-91Gemeinde WathlingenBürgermeister Torsten Harms ..................................... Tel. 0 51 44 / 491-71, Fax: 491-77
Das Amtliche Mitteilungsblatt »Wathlinger Bote« erscheint wöchentlich samstags mit ei-ner Auflage von 7000 Exemplaren. Verantwortlich für den amtlichen Teil des WathlingerBoten ist der Samtgemeindebürgermeister. Verantwortlich für den außeramtlichen Teil:Svenja Rebmann und Ingeborg Varchmin. Redaktionelle Mitarbeiter: Pascal Mühlstein,Nina Ganz und Reinhilde Fusch. Druck: Cellesche Zeitung, Schweiger & Pick Verlag, Pfing-sten GmbH & Co. KG. Zur Zeit gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 3 vom 1. Januar 2002Die vom Moor Verlag gestalteten und gesetzten Texte und Anzeigen dürfen nur mitschriftlicher Genehmigung des Verlages für andere Presseerzeugnisse verwendetwerden. Der Auftraggeber übernimmt die Verantwortung für den Nachdruck fertigerAnzeigenvorlagen in bezug auf eventuelle Urheberrechte.Der Moor Verlag behält sich vor Berichte und Leserbriefe zu kürzen. Für unaufgeforderteManuskripte und Fotos übernimmt der »Moor Verlag« keine Gewähr. Für Rücksendungenbitte einen frankierten Briefumschlag mitsenden.
Ihr SamtgemeindebürgermeisterWolfgang Grube informiert:
Aus den Büchereien
DVD -Tipp
Ehrung von engagierten Bürgernaus Nienhagen
In einer kleinen Feierstunde ehrte Bürgermeister Jörg Makel vergangene Woche dreiBürger aus Nienhagen, die sich mit ihrem sozialen/familiären Engagement verdientgemacht haben. Erstmals wurde das neue Ehrungsverfahren angewandt, d.h. Vereine,Verbände, Institutionen und natürlich jeder Bürger können jederzeit Vorschläge fürzu ehrende Personen unterbreiten. Einmal im Jahr wählt der Verwaltungsausschussdann drei Personen heraus, die zu ehren sind. Insbesondere soll das soziale/famliäreEngagement gefördert werden. Geehrt wurden in diesem Jahr:Klaudia Elsner aus Nienhagen. Sie pflegt seit Jahren ihren schwer erkrankten Sohn,mittlerweile rund um die Uhr. Bis zur Verrentung war sie in Celle in einem Hoteltätig und hat dort die Arbeitszeiten so gelegt, dass sie für die Pflege Zeit hatte - soarbeitete sie morgens ab 4.00 bis 8.00 und nochmals am Abend von 20.00 Uhr bisMitternacht. Frau Elsner ist sehr bescheiden, sie hält das, was sie tut, für selbstver-ständlich. Die Pflege zog auch einen Wohnungswechsel mit sich, da um die häusli-che Pflege fortsetzen zu können, ein barrierefreies Haus gesucht werden musste.Werner Krügerke aus Nienhagen. Zu ihm hatte die CZ schon einmal berichtet. Erist der „Kreidegott“ der Fussballplätze in Nienhagen. Er kreidet seit über 45 Jahrengewissenhaft die Plätze. Gut zweieinhalb Stunden – Woche für Woche. Er ist der Typdes Mannes im Hintergrund ohne den ein sicherer Spielbetrieb gar nicht möglichwäre. Er ist einer der guten Geister, die ehrenamtlich für die Unterhaltung unsererSportstätten sorgt.Ulrich Wiertalla aus Nienhagen. Die Enkeltochter seiner früheren verstorbenen Lebens-gefährtin ist seit einem Unfall körperlich beeinträchtigt und bedarf täglicher Pflege. Eini-ge Jahre nach dem Unfall erkrankte zudem seine neue Lebensgefährtin, die er dann ebenfallsüber Jahre zusätzlich gepflegt hatte. Er ist heute 75 Jahre alt, selbst körperlich beeinträch-tigt, setzt die Pflege der Enkeltochter seiner früheren Lebensgefährting aber weiterhinfort. Er ist mit ihr jetzt auch in eine barrierefreie Wohnung gezogen.
Redaktionsschluss!Dienstag, der 1. April 2014 bis 16.00 Uhrim Rathaus Wathlingen, im Bürgerbüro, Am Schmiedeberg 1, 29339 Wathlingen,
oder bis Mittwoch, 2. April bis 12.00 Uhrdirekt beim Großmoorer Verlag, 29352 Großmoor,Gartenstraße 11, Tel. 05085/7427-29 · Fax 7499 · E-Mail: [email protected]
Themenausstellung im RathausEinladung zur Eröffnungsveranstaltung
Ordnung und Vernichtung - die Polizei im NS-StaatIm Sitzungssaal des Rathauses Nienhagen wird in derZeit vom 11. April bis zum 2. Mai 2014 die von derPolizeiakademie des Landes Niedersachsen geführte
Ausstellung präsentiert.
Die Ausstellung trägt zur Auseinandersetzung mit derGeschichte und Rolle der Polizei während der NS-Zeit bei
und bietet gleichzeitig die Möglichkeit, Bezüge zur heutigenPolizei im demokratischen Rechtsstaat herzustellen.
Ich freue mich, dass es uns gelungen ist, diesePräsentation auch in unser Dorf zu holen. Wir wollen
damit nicht die Verantwortung einzelner Personenaufleben lassen sondern begreifbar machen, dass es
an jedem Einzelnen liegt, einen funktionierendendemokratischen Staat zu formen und zu erhalten.
Zur Ausstellungseröffnung lade ich hiermit sehr herzlich ein für
In das Thema und die Ausstellung einführen wird an diesem Abend
Dr. GöttingHistoriker Polizeiakademie des Landes Niedersachsen
Der Vortrag von Herrn Dr. Götting setzt gleichzeitig die Vorlesungsreihe in derErwachsenen Universität der Gemeinde Nienhagen fort.
Jörg Makel (Bürgermeister)
Der ButlerEin Mann. EinLeben. SiebenPräsidentenNachdem der jun-ge Cecil Gainesmitansehen muss-te, wie ein Baum-wollfarmer seinenVater erschießt,wird er quasi alsEntschädigung
zum Hausangestellten befördert und mussfortan der weißen Familie aufwarten. AlsCecil später beschließt, sein Glück in derFremde zu suchen, erweist sich dies als gro-ßer Vorteil: Er wird Bedienung in einer Bar,einem noblen Restaurant und schließlich1952 sogar Butler im Weißen Haus. Sie-ben Präsidenten dient er unauffällig, be-scheiden und stets korrekt, während dasLand dramatische Veränderungen erlebt -von der Bürgerrechtsbewegung über dietödlichen Attentate auf die Kennedy-Brü-der bis hin zu Vietnamkrieg und Watergate-Affäre. Auch Cecils eigene Familie bleibtnicht unberührt vom Wandel der amerika-nischen Gesellschaft, es kommt zu tragi-schen Konflikten.Für Precious bereits mehrfach preisge-krönt, legt Regisseur Lee Daniels mit DerButler erneut ein hochkarätiges Filmeposvor, das sich mit über sechs Jahrzehntenamerikanischer Geschichte aus Sicht derfarbigen Bevölkerung auseinandersetzt.Im Gegensatz zu Cecil, der eher konser-vativ und zurückhaltend reagiert, suchtsein ältester Sohn die Konfrontation und
schließt sich zunehmend radikaler wer-denden Protestaktionen an. Eine beacht-liche Riege an Stars wie Forest Whitaker,Oprah Winfrey, Mariah Carey, Alan Rick-man, Robin Williams, Liev Schreiber,John Cusack u.a. führen durch die bewe-gende Chronik amerikanischer Nach-kriegsgeschichte. Daniels bindet dabeikunstvoll und stellenweise sehr ergreifenddie persönliche Geschichte des Butlers indie größere Geschichte des ganzes Lan-des ein: Was in den 20er Jahren des 20.Jahrhunderts begonnen hat, endet 2009 mitder Amtseinführung des ersten farbigenPräsidenten der Vereinigten Staaten.
KRIMIDINNER mit Bella Q.Am 07.05.2014 um 19.00 Uhr
Gemeinsam mit dem Restaurant 4G veran-stalten wir das erste Wathlinger Krimidin-ner. Bella Q. wird am 7.Mai 2014 um 19.00Uhr im 4 Generation Park Wathlingen ausihrem neuen Roman "Die Tempelräuberin"lesen. Anschließend wird es ein Dinner ge-ben. Eine Karte kostet 15,00 EUR pro Per-son und kann ab sofort in den Büchereienund im Restaurant 4G erworben werde.Öffnungszeiten:Nienhagen, Tel. 05144 - 2080Dienstag 14.00 - 17.00 UhrDonnerstag 14.00 - 18.00 UhrFreitag 08.00 - 12.00 UhrWathlingen (4-G-Park)Tel. 05144 - 4122Montag 14.00 - 17.00 UhrDienstag 08.00 - 12.00 UhrMittwoch 14.00 - 18.00 UhrE-Mail: [email protected]: www.wathlingen.de/buecherei
Liebe Mitbürgerinnenund Mitbürger,kaum hat der Frühlingbegonnen, ist es leiderauch schon wieder so-weit: von Dienstag anmüssen landesweit alleHunde in Wald und Flur
an der Leine bleiben. Dreieinhalb Mona-te herrscht generelle Anleinpflicht, dasverlangt das Niedersächsische Gesetz überden Wald und die Landschaftsordnung.Laut Feld- und Forstordnungsgesetz istvom 1. April bis zum 15. Juli Brut-, Setz-und Aufzuchtszeit.Rehkitze und Junghasen liegen dann un-geschützt in der Feldflur, Bodenbrüterwie Kiebitze, Lerchen, Ammern, Reb-hühner und Enten brauchen Ruhe, umihr Gelege zu bebrüten und ihre Jungenzu versorgen.Darum ist in diesen Monaten jeder Hun-dehalter/in verpflichtet, in Wäldern, Fel-dern und Wiesen dafür zu sorgen, dassihrer Aufsicht unterstehende Hunde an derLeine geführt werden.Lediglich Hunde, die zur rechtmäßigenJagdausübung oder von der Polizei und an-
deren Behörden als Diensthunde einge-setzt werden, sind davon ausgenommen.Wenn Jungtiere von Hunden aufge-scheucht werden und wegen einer kleinenBerührung auch nur teilweise dessen Ge-ruch aufnehmen, kann das tödlich enden.Das Elterntier nimmt bereits die kleinsteVeränderung der Witterung wahr und lässtdann seinen Nachwuchs unversorgt - des-sen qualvolles Zugrundegehen ist diegrausame Folge.Werden die Bodenbrüter von ihren Nes-tern vertrieben, können deren Eier oderJunge leichtes Opfer von Krähen und Els-tern werden oder sie kühlen aus.Die Hundehalter selbst können diesenVorgang meistens überhaupt nicht wahr-nehmen, weil sich das Geschehen im dich-ten Gras oder Unterholz abspielt.Nicht nur weil die Nichtbeachtung der Lei-nenpflicht in dieser Zeit mit einem Buß-geld geahndet werden kann, sollten Hundean der Leine geführt werden. Es ist auchaktiver Tier- und Naturschutz, denn in derfreien Natur muss für alle Platz sein.Ich hoffe sehr auf Ihre Rücksichtnahme.Ihr SamtgemeindebürgermeisterWolfgang Grube
v.l. Ulrich Wiertalla, Klaudia Elsner, Bürgermeister Jörg Makel und Werner Krügerkewährend der Ehrung in Nienhagen.
Wathlinger Bote – 4 – 29. März 2014/14
Gemeinde Wathlingen
Herzliche Einladung zum Seniorentanz in WathlingenDonnerstag, 10. April 2014 im 4G-Park immer von 15.00 bis 18.00 Uhr
18. Musikfestival in Wathlingen am 5. Juli 2014
FDP Samtgemeindeverband Wathlingen
Einladung zum außerordentlichenFDP Ortsparteitag Samtgemeinde Wathlingen
Zusammenkunft der „Ehrenamtlichen“
Wathlinger Senioren zu Gast bei der Feuerwehr
Ü65 Party - Bunter Nachmittag fürMenschen ab 65 JahrenBitte melden Sie sich unbedingt an, damitwir Sie einplanen können!Wo? Bei der Gemeindeverwaltung:
Frau Sabine Meyer, Tel: 05144 - 49170.Anmeldeschluss ist Donnerstag, der03.04.2014!Ihre Seniorenbetreuung des LandkreisesCelle – Gisa Borchert-Schröder
Trotz Fußball- Weltmeisterschaft - dasMusikfestival findet wie gewohnt am ers-ten Samstag im Juli - am 5.07.2014 statt.
Alle Musikbegeisterten sollten sich die-sen Termin freihalten! Sabine Meyer, Ge-meinde Wathlingen
zur Aufstellung eines (r) Kandidaten (in)zur Wahl des Samtgemeindebürgermeis-ters (in) am 22.05.2014 im Wahlbereichder Samtgemeinde Wathlingen.Liebe Mitglieder,hiermit lade ich Sie fristgerecht zur au-ßerordentlichen Mitgliederversammlungdes FDP Ortsverbandes in der Samtge-meinde Wathlingen am Dienstag, den01.04.2014 um 18:00 Uhr in die Jahnstu-ben in Nienhagen ein. Um 19:30 Uhr fin-det der FDP Kreisparteitag im SchaperKrug in Celle statt.Ich schlage folgende Tagesordnung vor:1. Begrüßung durch den Ortsvorsitzenden.2. Verabschiedung des Protokolls der
letzten Mitgliederversammlung.3. Wahl eines Wahlleiters.4. Genehmigung der Tagesordnung.5. Wahl einer Zählkommission.
6. Wahl von zwei Vertrauenspersonen.7. Sammeln von Wahlvorschlägen für
die Aufstellung eines (r) Kandidaten(in) zur Wahl des Samtgemeindebür-germeisters (in) am 22.05.2014 imWahlbereich der SamtgemeindeWathlingen.
8. Geheime Wahl zur Aufstellung desKandidaten, der Kandidatin.
9. Anträge10. Aussprache über aktuelle politische
Themen.11. Verschiedenes.12. Schlusswort.Ich freue mich darauf Sie begrüßen zudürfen und verbleibeMit freundlichen Grüßen Ralf Überheim,OrtsvorsitzenderStimmberechtigt sind nur Mitglieder, dieihre Mitgliedsbeiträge entrichtet haben.
Im März konnten dieWathlinger Senioren ei-nen wunderschönenNachmittag bei der hiesi-gen Freiwilligen Feuer-wehr verbringen. DieFeuerwehrkameradenhatten schon die Tischegedeckt und den Kaffeegekocht als die Seniorenso nach und nach eintra-fen. Der neue Ortsbrand-meister Marcus Kulick begrüßte alle ganzherzlich und hielt einen sehr informativenVortrag über die Entwicklung des Feuer-wehrwesens in Wathlingen.Mit den alten Gerätschaf-ten hatten einige der anwe-senden Wathlinger Senio-ren noch selbst Hand beider Brandbekämpfung an-gelegt. Die ehemaligenOrtsbrandmeister waren -zumindest dem Namennach - noch einigen der Se-nioren geläufig.Ein kleiner Film machte auf die Gefahreneines Brandes aufmerksam, insbesonderemit welcher Geschwindigkeit das Feuersich ausbreiten kann, sensibilisierte die An-wesenden, achtsam zu sein.Nachdem sichalle mit Kaffee und Kuchen gestärkt hat-ten, lockte das schöne Wetter nach draußen.
Die Feuerwehrkameraden hattenzwischenzeitlich zwei Fahrzeuge rausge-fahren und ein paar Bänke aufgestellt. Was
sich so alles in dem modernstenWagen der Feuerwehr verbirgt,wie praktisch alles eingeteilt istund wie jeder Zentimeter Raumsinnvoll genutzt wird, faszinier-te die Anwesenden und gespanntlauschten alle den fachlichen Er-läuterungen. Einer der gastgeben-den Feuerwehrmänner demonst-rierte, die Schutzausrüstung, diees heute unter anderem ermög-
licht, Menschenleben auch aus verqualm-ten und überhitzten Räumen zu retten.Als einen weiteren Höhepunkt erhieltenmutige Senioren die Möglichkeit, mit demLeiterwagen aus luftiger Höhe einen Blickauf den Ort zu werfen. Es war einrundherum geglückter Nachmittag und
alle gingen mit demguten Gefühl nachHause, einen schö-nen und sehr infor-mativen Nachmit-tag erlebt zu haben.Ein herzliches Dan-keschön an die Frei-willige FeuerwehrWathlingen!Ihre Monika Wille,Seniorenbeauftragte
30 Bürger, die bereit sind, sich ehrenamt-lich für den Dorfladen zu engagieren, folg-ten der Einladung des Arbeitskreises insDGH. Annemarie Strüber begrüßte dieGäste und zeigte sich erfreut über diesegroße Resonanz. Gleich zu Beginn über-raschte Ehepaar Kocot den Arbeitskreis.Beide -noch wohnhaft in Westercelle- hat-ten zwei Flaschen Rotwein mit einem ei-gens entworfenen indi-viduellen Dorfladen-etikett für den Arbeits-kreis mitgebracht. Siewollten damit ihreFreude und Anerken-nung für die Arbeit derDorfladenakteure zumAusdruck bringen.Walter Lenk vom Ar-beitskreis und IvarHenckel vom Pla-nungsbüro „menschund region“ stellten vor,welche Arbeiten in Kür-ze geplant sind undwelche ehrenamtlich in Angriff genommenwerden können, um Kosten zu sparen unddas gemeinschaftliche Wir-Gefühl zu stär-ken. Dazu gehören z.B. das Abbauen über-flüssiger Regale, der Abriss der Decken-verkleidung, das Anbringen einer Holzver-kleidung an der Gitterbox im Außenbereich,die für Müll und Leergut genutzt werdensoll und vieles mehr. Natürlich müssenbeim Einsatz der Ehrenamt-lichen Sicherheitsvorschrif-ten eingehalten werden, dievon einem „Sigeko“ über-wacht werden. Ein Sigekoist ein Sicherheits- und Ge-sundheitskoordinator.Auch die Frage einer Ver-sicherung für die ehrenamt-lich Tätigen während ihresEinsatzes wird geklärt.Ziel ist es, um Ostern nachBeendigung der Ausschrei-bungsfrist die Aufträge an dieHandwerker zu vergeben.All Teilnehmer trugen sichin eine Liste ein, mit demVermerk, wel-che Leistung siezu welchen Zei-ten anbietenkönnen. WeitereFreiwillige, dieam Infoabendverhindert wa-ren, meldetensich an dennächsten Tagen.Per Emailver-teiler bzw. Tele-fonkette sollenalle zeitnah überdie Einsätze in-
formiert werden.Während sich dieMänner mehr fürhandwerklicheTätigkeiten inter-essieren, konnten sich Frauen bereits jetztfür ein „Putzgeschwader“ nach Beendi-gung der Umbauarbeiten oder für die Be-köstigung der Männer im Arbeitseinsatz
eintragen.Großes Interessefand auch die Gestal-tung der Außenanla-gen, vorgestellt vonBrigitte Stelzmann.Ein Pflanzplanent-wurf für das Beetvon „mensch und re-gion“ liegt bereitsvor. Mehrere Teil-nehmer regten an,auch Staudenablegeraus den Gärten zuverwenden und ge-meinschaftlich zu
pflanzen. Ein Ehepaar bot die Dienste ih-res Sohnes, eines Landschaftsplaners an.Zu gegebener Zeit wird ein Aufruf in denGemeindeblättern veröffentlicht.Vier Tage nach dem Infoabend fand bereitsder erste Ehrenamtlichen- Einsatz statt.Die Regale im zukünftigen Laden wurdenabgebaut und zwischengelagert. (Text undFotos A. Strüber)
Die freiwilligen Helfer im Laden
Blick in die Runde
Herr Kocott überreicht 2 FlaschenDorfladen-Wein an Brigitte Stelzmannvom Arbeitskreis
Gemeinde Wathlingen
Seniorentagesfahrt ans Steinhuder MeerAm 8. Mai starten wir um 8 Uhr zu unse-rer Tagesfahrt an das Steinhuder Meer;Treffpunkt ist in diesem Jahr am 4 Gene-rationen Park!Anmeldungen können nur noch für dieWarteliste entgegen genommen werden,da der Bus bereits ausgebucht ist.Noch ein wichtiger Hinweis:
Im April findet entgegen der Ankündi-gung kein Treffen statt!Die Besichtigung des landwirtschaftlichenBetriebes in Eicklingen zu dem Thema:"Rindviehzucht und Milchproduktion heu-te" wird zu einem späteren Zeitpunktnachgeholt. Ihre SeniorenbeauftragteMonika Wille
Wathlinger Bote – 5 – 29. März 2014/14
Veranstaltungskalender für März und April 2014
AdelheidsdorfJeden Dienstag von 19.30 – 22.00 UhrÜbungsschießen, Schützenverein Großmoore.V. von 1952Jeden Dienstag von 17.00 – 19.00 Uhr Jugend-schießen, Schützenverein Großmoor e.V. von1952
im März 17 Uhr FilmabendDi. 01.04. 15 Uhr, Kaffeenachmittag - Licht-
bildervortragImkermeister Fuh-rich. Die Fuhse Quelle - Mündung,SoVD Großmoor
Di. 08.04. 14 Uhr Treffen im DGH Groß-moor, Landfrauen Adelheidsdorf
Sa. 12.04. 18 Uhr, Weinprobe bei WalterTwelkemeyer, SoVD Großmoor
NienhagenJeden Mi. 13 – 18 Uhr, Papiersammlung desDRK in Nhg. auf dem Parkplatz Edeka MüllerJeden Mi. Heimatmuseum Nhg, von 15 – 18Uhr geöffnet.Jeden 1. Donnerstag im Monat um 14.30 UhrKlönnachmittag im Jägerhof Nienhagen, VdKOrtsverband Nienhagen-WathlingenSa. 29.03. u. 30.03., KM Sportpistole, Schüt-
Fr. 11.04. 19 – 20.30 Uhr, Königsschießen,Stechen ab 21 Uhr, Schützenver-ein Nienhagen e.V. von 1911
Sa. 12.04. 10 – 16 Uhr Frühstücksbrunchund Ostermarkt für die ganzeFamilie in der Herzogin Agnes Se-niorenresidenz Nienhagen, An-meldung erbeten unter Tel.05144-490480
Sa. 12.04. 10 – 16 Uhr, Kinderkönig, Jugend-volkskönig und Volkskönig, Schüt-zenverein Nienhagen e.V. von1911
So. 13.04. ab 15 Uhr, Osterschießen, Schüt-zenverein Nienhagen e.V. von1911
Di. 22.04. Plattdeutscher Nachmittag in derAlten Schule, Dorfstr. 26., ab 15Uhr - Heimatverein Nienhagen
Fr. 25.04. 18 – 22 Uhr, Pokalschießen der
WirtschaftsnetzwerkRegion Aller-Fuhse-Aue e. V.
Einladung zumUnternehmer-
StammtischNachdem der erste Unternehmer-StammtischAnfang März in kleiner aber feiner Runde denAnwesenden sehr viel Freude und gute Gesprä-che gebracht hat, laden wir zum nächstenUnternehmer-Stammtisch am 3. April ab 19.00Uhr in der „Bierstube“ der Jahnstuben in Ni-enhagen ein. Hierzu sind Sie als Mitglied herz-lich willkommen. Geplant ist eine lockere Zu-sammenkunft und kollegialer Austausch ingemütlicher Atmosphäre. Auch Gewerbetrei-bende, die nicht Mitglied sind, sind gerne ge-sehen. Der neue Vorstand freut sich über zahl-reiche Gäste - seien Sie neugierig.www.wnw-aller-fuhse-aue.de
Zarte Lammlachseangetaut, naturoder gewürzt, 100 g € 2.59
Wir bieten Ihnen täglich frische Qualität,Flexibilität und freundliche Beratung
Bauernsteakslecker gewürzt,1 kg € 4.99
Spanische SerranoSalami100 g € 1.89
KasselerKoteletts1 kg € 5.99
ÄN
DE
RU
NG
EN
VO
RB
EH
AL
TE
N
ItalienischeMortadella100 g € 1.49
HausgemachterNudelsalat100 g € 0.69
HamburgerGekochte 100 g€ 1.49
Wir freuen uns auf Sie!
Unsere MülltonneVon Sigrid Kaatz
Sie sieht grau und hässlich ausund steht bei uns im Garten,
direkt am Haus.
Tagelang stiert sie vor sich hin,sie hat Hunger,
will fressen, fressen,was anderes kommt ihr nicht in den Sinn.
Sie wird gefüttert mit vielen Sachen,alles stopft sie in sich hinein,
bis es nicht mehr gehtund sie nach Entleerung schreit.
Sie wird durchgeschüttelt,ruckartig ist sie wieder leer,
fühlt sich dann wohlund schreit nach mehr, mehr.
So, geht es Monat für Monat,Jahrein, jahraus,
bis sie nicht mehr kann und dasFüllen der Tonne bleibt aus.
Nun ist sie alt und verbraucht,aber steht noch bei uns im Garten,
direkt am Haus.
Ostermarkt der Gemeinde NienhagenDie Gemeinde Nienhagen lädt zu ihrem 16. Ostermarkt am
Sonntag, 6. April 2014von 11.00 Uhr bis 18.00 Uhr
in den Hagensaal und das Foyer im Rathaus Nienhagen ein.Im Hagensaal des Rathauses werden ca. 35 Aussteller ihre Waren anbieten. Wie schon in
den vergangenen Jahren wird es wieder alles rund um das Osterfest zu kaufen geben -von Schmuck, Osterfloristik, Porzellan, über Hand- und Bastelarbeiten, Buchbindearbeiten,
Holz- und Seidenarbeiten, Aquarelle bis hin zu Honig, Marmelade, Essig, Öl und vieles mehr.Auf die kleinen Besucher wartet wieder das Kinderkarussell von „Opa Langkabel“.
Ich wäre Ihnen dankbar, wenn Sie über dieses Ereignis berichten würden.Mit freundlichen Grüßen Jörg Makel, Bürgermeister
Blutspendeam Freitag 28.03.2014
Wathlingen Grundschule, Schulstraße, von 15.30 – 20.00 Uhr
am Dienstag 01.04.2014Nienhagen Hagensaal, von 15.30 – 20.00 Uhr
Durch Ihre Blutspende können Sie Leben retten!
Wir würden uns freuen,wenn Sie zur Blutspende kommen würden.
Vereine, Schützenverein Nienha-gen e.V. von 1911
Sa. 26.04. 10 – 12 Uhr, Pokalschießen derVereine, Schützenverein Nienha-gen e.V. von 1911
WathlingenAltpapiersammlung jeden Samstag von8.30 – 13.00 Uhr im Finkenweg Wathlingen.Das Altpapier sollte handlich gebündeltsein. „DRK Ov. der SG Wathlingen e.V.“3. bis 22.04. Osterferien, Ambulante Herz-
sportgruppe Wathlingen von 1989e.V.
Fr. 04.04. 20 Uhr: Erfahrunghsaustausch derWathlinger Vogelfreunde von 1986im Lokal: „Alexander der Große“,Köhlerstraße 2, Celle. Info immergern: Tel. 05085-364
AdelheidsdorfHans-Jürgen Boldt, Hauptstraße 149 geb. am 31.03.1936 78. GeburtstagKlaus-Werner Wiese, Theaterstraße 16 geb. am 01.04.1943 71. GeburtstagDietlinde Holle, Hannoversche Straße 30 geb. am 02.04.1941 73. GeburtstagLothar Dr. Krumsiek, Holzweg 30 geb. am 03.04.1944 70. Geburtstag
NienhagenWilfried Regener, Göschenkampweg 13 geb. am 31.03.1940 74. GeburtstagIrmtraut Wichmann, Sandförth 45 geb. am 01.04.1943 71. GeburtstagChrista Berger, Waldweg 9 geb. am 02.04.1937 77. GeburtstagGretel Raß, Göschenkampweg 5 geb. am 03.04.1930 84. GeburtstagChrista Boje, Herzogin-Agnes-Platz 4 geb. am 04.04.1932 82. GeburtstagMarianne Viebrock, Langerbeinstraße 33 geb. am 04.04.1931 83. GeburtstagIrmhild Korduan, Dannhorstweg 9B geb. am 04.04.1943 71. GeburtstagMarga Thiel, Papenhorster Straße 40 geb. am 04.04.1937 77. GeburtstagAchim Gaiser, Garswoodstraße 15 geb. am 06.04.1936 78. Geburtstag
WathlingenAdem Arslan, Riedelstraße 10 geb. am 01.04.1935 79. GeburtstagArmin Rothkögel, Schubertwinkel 2 geb. am 01.04.1941 73. GeburtstagDoris Weißmantel, Im Mühlenfeld 1A geb. am 01.04.1940 74. GeburtstagSelahattin Altinbilek, Schneiderstraße 6 geb. am 02.04.1941 73. GeburtstagChrista Gettel, Im Mühlenfeld 18 geb. am 02.04.1938 76. GeburtstagKlaus Kienscherf, Lönsstraße 2 geb. am 02.04.1936 78. GeburtstagAlfred Klatt, Dannhorstweg 25 geb. am 02.04.1941 73. GeburtstagRudolf Platte, Drosselweg 28 geb. am 02.04.1937 77. GeburtstagEvelin Beck, Bergmannsweg 6 geb. am 03.04.1930 84. GeburtstagChristel Blidon, Heesewinkel 2 geb. am 03.04.1936 78. GeburtstagGerhard Dannheim, Kirchstraße 29 geb. am 03.04.1933 81. GeburtstagElfriede Kromus, Finkenweg 8 geb. am 03.04.1922 92. GeburtstagGerda Willöper, Lerchenweg 4 geb. am 04.04.1939 75. GeburtstagChrista Klingenberg, Schneiderstraße 14 geb. am 05.04.1940 74. GeburtstagEdith Vahle, Glück-Auf-Straße 3 geb. am 05.04.1922 92. GeburtstagGertrud Lahmann, An der Worth 8 geb. am 06.04.1920 94. GeburtstagPeter Schneider, Pahlmannskampweg 4B geb. am 06.04.1944 70. GeburtstagHeinrich Weenen, Kirchstraße 7 geb. am 06.04.1943 71. Geburtstag
Geburtstage vom 31. März bis 6. April 2014Wir gratulieren:
Sprechtage des Versichertenberaters im Rathaus Nienhagen im Monat April 2014
Herr Werner Bursch steht für Fragen und für das Aufnehmen von Anträgen in Angelegenheitender Deutschen Rentenversicherung am: Donnerstag, den 10. und 17. April 2014, – jeweilsab 14.00 Uhr im Rathaus Nienhagen, Zimmer 2 /Trauzimmer- Erdgeschoss, zur Verfügung.Telefonische Anmeldung ist erbeten unter der Telefonnummer 49167 und 49168 (BürgerbüroWathlingen)- oder 49152 und 49157 (Bürgerbüro Nienhagen).
Dankeschön!NI-KU hat seine ehrenamtlichen Helfer eingeladen, um bei leckeren spanischen Tapas einmalganz herzlich DANKE zu sagen! Ein kleines Team aus vielen engagierten Menschen ist beijeder Veranstaltung emsig auf den Beinen um den NI-KU Besuch für die Gäste so schön wiemöglich zu gestalten. Das fängt bei der Hilfe für Dekoration und Bewirtung an, geht weiter überdie Betreuung der Gäste und Künstler, bis hin zu Aufbau und Koordination der Technik undvielem mehr. Jeder macht das, was er kann und gerne mag!Natürlich wurde die Zeit beim Essen auch genutzt, um einander besser kennenzulernen undviele neue Ideen für die Zukunftzu sammeln!Haben Sie vielleicht auch Lust,in Zukunft dabei zu sein? Wirfreuen uns immer über Men-schen, die Spaß daran haben,NI-KU in ihrer Freizeit ehrenamt-lich zu unterstützen. Völlig un-verbindlich natürlich.Rufen Sie uns einfach an oderschicken Sie eine Mail!Alexander Hass: 0172-6140870 oder [email protected].
GitarrenkursGitarrenkurs in Nienhagen sucht neueMitglieder! Weitere Infos und Anmeldungunter: 01 73 - 5 15 16 93
Ich helfe Ihnen bei der Gartenar-beit z.B. Hecke schneiden, Baumfällen und schneiden, vertikutierenmit Abfuhr, sowie allgemeine Gar-tenarbeit.GÜNSTIG! Tel. 01 74 - 36 11 797
Schützenverein Großmoor lädt ein!Einladung an alle Bürger der Gemeinde Adel-heidsdorf, Großmoor und Dasselsbruch undunsere Mitglieder zum diesjährigen Schwei-nepreisschießen. Auch in diesem Jahr ver-anstalten wir unser traditionelles Schwei-nepreisschießen mit den befreundetenSchützenvereinen aus Wathlingen, Nienha-gen, Ehlershausen und Westercelle sowieden Bürgern der Gemeinde.Jeder Teilnehmer erhält einen Preis.Bei der Preisverteilung wird der jeweilige Ta-gesbeste Einzelteiler besonders prämiert.1. Preis 1 halbes Schwein2. Preis 1 Hinterschinken3. Preis 1 SchinkenWaffe: Luftgewehr nach der Sportordnungdes Deutschen Schützenbundes.Bedingungen: Es wird auf Teiler geschossen.Die Auswertung erfolgt elektronisch!Die zwei besten Teiler jedes Schützen aus
der Gesamtschussfolge werden addiert undbilden die Grundlage zur Preisverteilung.Anschlagart: Sitzend aufgelegt. Eigene Ge-wehre sind zugelassen.Wir bitten um eine rege Teilnahme zum Ge-lingen dieser Veranstaltung.An folgenden Tagen wird geschossen:Sa., den 05.04.2014 von 19.30 - 22.00 UhrSo., den 06.04.2014 von 10.00 -13.00 UhrDi., den 08.04.2014 von 17.30 - 19.00 Uhr(für die Jugend)Di., den 08.04.2014 von 19.30 - 22.00 UhrSa., den 12.04.2014 von 19.30 - 22.00 UhrSo., den 13.04.2014 von 10.00 - 18.00 UhrPreisverteilung am 17. April 2014 um19.30 Uhr im Schützenheim Großmoor mitanschließendem gemeinsamen Wurstes-sen für alle Teilnehmer. Der Vorstand„Änderungen bleiben dem Veranstalter vor-behalten“
Terrassenüberdachungen und
Wintergärten aus Holz oder Aluminium
www.borsos-wintergarten.de
Grenzweg 19 · 29336 Nienhagen
Tel. 05144 -69 88 694
• Ingenieurholzbau
• Zimmerarbeiten
• Holzrahmenbau
• Treppen
• Carports
• Energieberatung
• Ingenieur-Planung
• Qualitätsgeprüfte Produktion
• Handwerkliche Beratung
Walter Niebuhr Zimmerei GmbHVorbruch 2 · 29227 Celle
Dorfstr.33, 29336 Nienhagen · Tel. 05144-1398, Fax05144-972370,E-Mail: [email protected]: Rena Seffers u. Uwe Schmidt-SeffersDiakon: Sven Gutzeit Tel.: 05144-6989535Pfarrbüro: Waltraut Conradt, Öfffnungszeiten, Di. 9.00-12.00, Do. 15.00-18.00 UhrVorsitzender des Kirchenvorstandes:Patrik Pünder, Tel. 05144-92088Gottesdienste u. Termine:
So. 30.03. 10.00 Uhr Gottesdienst
So. 06.04. 18.00 Uhr Gottesdienst mitAbendmahl
Gottesdienste
Ev.-Luth. Kirchengemeinde St. Marien WathlingenPastor: Stefan Thäsler, Kirchstraße 1, Wathlingen, Tel. 0 51 44 / 82 07. Pfarrbüro: Franziska Lehmann,Kirchstr. 1, Tel. 05144 - 970 727, Unsere neuen Öffnungszeiten: Dienstags: 11-12 Uhr, Donnerstags:16-18 Uhr, Mail: [email protected] - besuchen Sie uns auch im Internet: www.kirchenfenster-wathlingen.de, Diakonin: Andrea Brichta: 05172-13558Küsterdienst: ehrenamtlich besetzt - bitte wenden Sie sich bei Fragen an das PfarrbüroGottesdienste u. Termine:So. 30.03. 10.00 Uhr Posaunensonntag. Gottesdienst mit Abendmahl und dem Posaunenchor
4. So. in der Passionszeit (Lätare) Pastor ThäslerSo. 06.04. 10.00 Uhr Gottesdienst, 5. So. in der Passionszeit (Judika) Vikar Relius
Pfarrgemeinde St. Barbara zu Wathlingen und St. Marien zu Nienhagen
Pfarrer und Dechant Pater Andreas Tenerowicz, Julius-von-der-Wall-Straße 1, 29221Celle, Tel: 05141-9744817; Pfarramt St. Ludwig, Julius-von-der-Wall-Straße 1, 29221Celle, Telefon 05141-9744813, Fax: 05141-9744813, Mail: Maria Rövenich-Werker:[email protected] oder Angela Wehrmaker: [email protected]üsterin der Kirche Wathlingen: Monika Tappe, Telefon:05144-3255, Küster der KircheNienhagen: Konrad Bader Telefon 05144-1505, Vorsitzender Pfarrgemeinderat undörtlicher Ansprechpartner für Nienhagen: Sebastian Blazy, Telefon 05144-1576, ÖrtlicheAnsprechpartnerin für Wathlingen: n.b.Gottesdienste u. Termine:
Die Kirche in Wathlingen ist donnerstags von 9.00 Uhr bis 19.00 Uhr, und die Kirche Nienhagenfreitags von 8.30 Uhr bis 11.00 Uhr zur Anbetung und zum stillen Gebet geöffnet.Sa. 29.03. 10.00 Uhr Erstkommunionkatechese für Kinder und Eltern in WathlingenSo. 30.03. 4. Fastensonntag
11.00 Uhr Heilige Messe für Jung und Alte in Wathlingen mit anschl. KirchenkaffeeDi. 01.04. 16.00 Uhr Treffen der Behindertengruppe in Wathlingen
18.00 Uhr Kreuzwegandacht in Nienhagen19.30 Uhr Chorprobe des kath. Kirchenchores St. Marien in Nienhagen
Do. 03.04. 17.30 Uhr Kreuzwegandacht in Wathlingen18.00 Uhr Heilige Messe in Wathlingen
Fr. 04.04. 9.00 Uhr Heilige Messe und anschl. Frühstück in Nienhagen18.00 Uhr ökumenischer Kreuzweg in Wienhausen
So. 06.04. 5. Fastensonntag11.00 Uhr Heilige Messe in Nienhagen18.00 Uhr Taizé Abendgebet mit Lichterfeier in Wathlingen
So. 30.03. Lätare10:00 Uhr Vorstellungsgottesdienst der Konfir-
manden 2014 in Grm.So. 06.04. Judika
10:00 Uhr Gottesdienst in Ahd.
Die Kolpingfamilie Wathlingen/Nienhagen bietet von Mai 2014 bisSeptember 2014 jeweils am ersten Samstag im Monat von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr
einen ehrenamtlichen Fahrdienst zum Friedhofsbesuch in Nienhagen an.Die Anmeldungen nimmt Sebastian Blazy entgegen: 05144-1576.
DanksagungWir möchten uns bei allen Verwandten,Bekannten und Freunden, die uns indieser Zeit der Trauer mit ihrenmitfühlenden Worten, Umarmungenund Gaben bedacht, uns auf soliebevolle Weise tatkräftig unterstütztoder ihre Hilfe angeboten haben,aus tiefstem Herzen bedanken.
Die Wertschätzung, die Reinhardinsbesondere in den zahlreichenBriefen entgegengebracht wurde,hat uns sehr berührt.
danken wir für ihre Zugehörigkeitund Treue zu unserem Verband und
werden ihr ein ehrendes Gedenken bewahren.
Sozialverband Deutschland Ortsverband Nienhagen
Wathlinger Bote – 9 – 29. März 2014/14
Spargelaus der Region...
schlemmen&
genießen
schlemmen&
genießen
Die Spargelzeit hat auchin Nienhagen begonnen
Nahezu vier Wochen früher als 2013 und gute10 Tage zeitiger als in durchschnittlichen Jah-ren, wurde am vergangenen Montag auf denFeldern der Familie Leinemann aus Nienhagender erste Spargel der Saison geerntet. Am 24.März haben wir noch nie Spargel geerntet, sagtHinrik Leinemann Spargelbauer aus Nienha-gen. Unsere Polnischen Helfer dachten wirwürden sie auf den Arm nehmen als wir ihnenam 10. März mitteilten, dass Sie schon in derletzten Märzwoche mit der Arbeit beginnenkönnen.Leinemann baut seit über 20 Jahren Spargel in Nienhagen an und kann dank einemausgeklügelten Folien- und Sortenmanagement schon so zeitig mit der Ernte begin-nen. Es werden frühe und späte Sorten angebaut. Wenn also die frühen Sorten mitdem Wachstum beginnen, befinden sich die späten Sorten noch in der Winterruhe.Früher gab es Anfang Mai immer eine regelrechte "Spargelschwemme", da es nochkeine Folien gab und alle Felder gleichzeitig beerntet wurden, ergänzt Leinemann. DieFlächen, die jetzt schon die ersten Stangen hervorbringen, dürfen sich sobald diespäten Sorten mit dem Wachstum beginnen, wieder für das nächste Jahr erholen.Entscheidend für die Wachstumsgeschwindigkeit bzw. den Beginn ist die Temperaturam Wurzelstock aus dem die einzelnen Stangen erwachsen. Etwa ab 12°C an besag-ter Stelle beginnt die Königin der Gemüse auszutreiben. Um diese Temperatur bessersteuern zu können hat Leinemann auf einem Teil seiner Felder zusätzlich zur schwarz-weißen Standartfolie auch einen transparenten Minitunnel über jeder einzelnen Reiheaufgebaut. Hier haben wir ein kleines Luftpolster zwischen den Folien, das als Isolati-on bei Kälte dient. Anders verhält es sich bei hohen Temperaturen, hier muss derTunnel zügig entfernt werden um ein Aufblühen oder gar verkochen der empfindlichenSpargelspitzen zu vermeiden.Der Einsatz von Folienabdeckungen ist jedoch auch in der Bekämpfung der Spargel-fliege, der Unkrautunterdrückung und einem Geschmacksvorteil zu sehen. Die Spar-gelfliege wird durch die Abdeckung daran gehindertihre Eier in den Dammflanken abzulegen. Aus denEiern würden Larven schlüpfen, die die jungen zar-ten Spargelstangen durchfressen. Beim Geschmackverhält es sich so, dass beim Spargel je langsamerer wächst, die Verholzungswahrscheinlichkeit steigt.Um den Effekt der späten Spargelsorten noch zuvergrößern wurde hier nach dem Aufsetzen der Spar-geldämme die weiße Seite nach oben gelegt. Somitwird die Wärme der Sonne nicht weiter zur Wurzelübertragen und der Boden bleibt länger kühl und dasWachstum setzt später ein.Trotz des frühen Beginns wird die Spargelsaison wiein jedem Jahr bis zum Johannistag am 24. Juni an-dauern. Lesen Sie nächste Woche, wie der Spargelgeerntet wird.
Königsschinken
Wir bieten Ihnen täglichfrische Qualität, Flexibilitätund freundliche Beratung
Osterfeuer 2014 am 19. Aprilhinter dem Dorfgemeinschaftshaus
Anlieferung von StrauchwerkFr., 11.04. von 13.00 – 17.00 Uhr und
Sa., 12.04. von 9.00 – 16.00 UhrBitte ausschließlich Strauchwerk, keine Stubben oder behandeltes Holz.
Osterfeuer ab 19.00 Uhr mit Bratwurst, Fischbrötchen, BierstandWeinstand – Winzer Karl-Heinz Klumb aus Langenlonsheim/Nahe
und für die Kinder ein extra KindertresenDer SV Großmoor veranstaltet das alljährliche Torwandschießen.
Für Ihre Unterhaltung sorgt der Musikzug der Ortsfeuerwehr Adelheidsdorf.
Information für unsere Leserin Eicklingen und Bröckel
Hier wird der Wathlinger Bote ausgelegt:
Eicklingen: HEM Tankstelle B 214, Blumenhaus Sander,
Volksbank, Imbiss Restaurant Boxenstop
Bröckel: Autohaus Borchers, Toto Lotto Krüger
MOOR VERLAG • Wathlinger Bote
Müttergenesungswerk:
„Arbeitsplatz Familie“Gesundheitsrisiko für Mütter
Berlin, 5. März 2014. Der „Arbeitsplatz Fami-lie“ ist für Mütter oft mit erheblichen Gesund-heitsrisiken verbunden. Erschöpfungszustän-de bis zum Burnout sind die häufigsten Indi-kationen von Müttern, die einen Kurbedarf be-gründen. Neben der eigenen gesundheitlichenSituation spielen familiäre Lebensbedingungenebenfalls eine Rolle, die ausschlaggebend fürdie Bewilligung einer Vorsorge- oder Rehabili-tationsmaßnahme für Mütter sein können.„Häufig ignorieren Mütter die ersten Anzeichenfür gesundheitliche Störungen“, berichtet AnneSchilling, Geschäftsführerin des Müttergene-sungswerkes in Berlin. „Sie wollen für ihreFamilie weiter funktionieren und an sie gestell-te Anforderungen erfüllen. Viele Mütter kom-men erst in die Kurmaßnahmen, wenn die Pro-bleme massiv sind. Wichtig ist, dass die Müt-ter frühzeitig Hilfe suchen.“ 2,1 Mio Mütter inDeutschland sind kurbedürftig (IfeS 2007). Er-schöpfungszustände, Allergien, Magen-Darm-Störungen, Herz-Kreislauf-Störungen, Rücken-schmerzen, Kopfschmerzen aber auch Unru-he, Nervosität, Schlafstörungen und Angstgehören zu den häufigsten Gesundheitsproble-men von Müttern. Für die Bewilligung einerMütter- oder Mutter-Kind-Kurmaßnahme sindjedoch nicht nur die eigenen gesundheitlichenProbleme ausschlaggebend. Sogenannte Kon-textfaktoren – spezifische Bedingungen im in-dividuellen Lebensumfeld können die gesund-heitliche Situation verstärken und eine Kurmaß-nahme begründen. Dazu gehören z. B. Tren-nungsoder Trauersituationen, finanzielle Not,Pflegesituationen oder chronische Krankheit inder Familie, ein behindertes Kind oder Erzie-hungsschwierigkeiten. Die Gesundheitsproble-me der Mütter wirken sich auf die gesamte
Familie aus, besonders auf die Mutter-Kind-Beziehung. Der ganzheitliche medizinische An-satz der Mütter- und Mutter-Kind-Kurmaßnah-men bietet die Gewähr dafür, dass krankma-chende Lebensumstände individuell mit jederMutter identifiziert und Lösungsstrategien fürzu Hause erarbeitet werden. Die Beratungsstel-len im Verbund des Müttergenesungswerkeshelfen bei allen Fragen der Antragstellung undKlinikauswahl. Nachsorgeangebote helfennach der Maßnahme bei der Umsetzung desGelernten im Familienalltag. Weitere Informa-tionen zu Mütter- und Mutter-Kind-Kurmaßnah-men sowie die Attestformulare unter:www.muettergenesungswerk.de oder Kurtele-fon: 030 330029-29Kontakt: Elly Heuss-Knapp-Stiftung, DeutschesMüttergenesungswerkBergstraße 63, 10115 BerlinKatrin Goßens, Tel.: 030 330029-14p resse@mue t t e rgenesungswerk .de ,www.muettergenesungswerk.de
Gruppenreise Korfu 2014
Filmempfehlung des Arbeitskreises„Runder Tisch gegen häusliche Gewalt“
Der "Wutmann", so lautet der Titel des preis-gekrönten Animationsfilms. Er zeigt die Pro-blematik der häuslichen Gewalt aus Sicht ei-nes Kindes sehr beeindruckend und wird vonden Mitgliedern des Arbeitskreises empfohlen.Im Mittelpunkt des Filmes steht der kleine"Boy", der die Gewalt des Vaters gegen dieMutter mitbekommt, auch wenn er in seinemZimmer verschwinden muss. Die Angst um dieMutter ist groß. Gut, dass "Boy" und seine El-tern Hilfe erhalten.Der Film gibt den Kindern, die davon betrof-fen sind, eine Sprache für ihre Erfahrungen,Ängste und Sorgen. Über die Veranschauli-chung in Bildern können sie benennen, wassie erleben. Das ist wichtig für die Bewälti-gung des Erlebten.Häusliche Gewalt findet in vielen Familien statt.
Hiervon betroffen sind alle Bevölkerungs-schichten und immer auch die Kinder. Oftmalsverlieren die Erwachsenen in solchen bedroh-lichen Situationen die Kinder aus den Augen.Der Film trägt zur Bewusstmachung latenterNöte von Kindern bei. Der Arbeitskreis emp-fiehlt diesen Film für Elternabende. Dieser Filmkann auch Kindern ab dem Grundschulaltergezeigt werden. Hier für werden unbedingtKleingruppen oder Einzelkontakte empfohlen.Wichtig ist eine gute Begleitung der Kinder.Auch müssen eine intensive Vor- und Nach-bereitung erfolgen. Die Kinder damit allein zulassen hätte fatale Folgen.Lehrkräfte und Erzieherinnen und Erzieherkönnen sich an das Medienzentrum des Land-kreises Celle wenden, um den Film kostenlosauszuleihen.
Seine voraussichtlich letzte von ihm organisier-te Gruppenreise hat Pastor i. R. Williges für dieHerbstferien 2014- nach Korfu angesetzt.In Korfu wurde seinerzeit sein Plan geboren,preiswerte Reisen zu den Bildungsgütern desAbendlandes in guter Atmosphäre einem brei-teren Publikum anzubieten…5Tage nach erscheinen des Flyers, warenschon ein Viertel der Plätze vergeben.Die Sitzplätze im Bus werden nach der Rei-henfolge der Anmeldungen, wenn keine medi-zinischen Gründe dem entgegenstehen, ver-geben.Diese griechische Insel hat bedeutende histo-rische Berührungspunkte mit Deutschland.Der niedersächsische Edelmann Johann Matt-hias Graf von der Schulenburg verteidigt Kor-fu als Oberstkommandierender der veneziani-schen Landtruppen, so dass Prinz Eugen sei-nen Aufmarsch ungestört vollziehen kann, derzum Sieg bei Peterwardein und Belgradführt.1718 errichten die Venezianer Schulen-burg ein Denkmal, das heute noch steht.Die österreichische Kaiserin Elisabeth (Sissi)errichtet das berühmte Schloss Achilleion mitdem Denkmal des sterbenden Achilles. KaiserWilhelm II erwirbt das Schloss und ergänzt esdurch ein Denkmal des „heldischen „ Achill. Leider haben im 2. Weltkrieg Wehrmachtssol-
daten viele Kulturgüter zerstört, bissie am 23.10. 44 die Insel verlas-sen mussten.Gegenwärtig braucht GriechenlandTouristen. Das Erbe der Antike - Eu-ropa steht auf den Schultern Grie-chenlands - und die sprichwörtlichgriechische Gastfreundschaft sinddas Kapital mit dem die Griechenjetzt werben können.Interessenten mögen sich bei Ger-hard Williges melden unter Tel.05171-505983. Gerhard Williges
Achilleion
Sterbender Achill
Musikzug
Wir freuen uns auf Ihren BesuchWir freuen uns auf Ihren BesuchWir freuen uns auf Ihren Besuch Vereinbaren Sie einen Termin mit unsWir freuen uns auf Ihren Besuch Vereinbaren Sie einen Termin mit uns
Stammtisch für Kunstinteressierteaus dem Flotwedel
Der nächste FlotART-Stammtisch zur Vorberei-tung der FlotART 2014 fin-det am 7. April 2014 um 20Uhr auf dem Antikhof Drei Ei-chen, Hauptstraße 56 in29356 Bröckel... statt. DerVorstand des FlotART e.V.lädt kunstinteressierte Men-schen, nicht nur aus demFlotwedel, herzlich zum Aus-tausch von Ideen, Gedankenund Informationen in gemütlicher Atmosphä-re bei dem ein oder anderen Getränk.Gerne darf auch das ein oder andere Kunst-werk vorgestellt, musikalisch oder literarisch
etwas Kleines vorgetragen wer-den. Wir treffen uns regelmäßigan jedem ersten Montag im Mo-nat vor der FlotART, auf dem An-tikhof Drei Eichen in Bröckel zuminspirierenden Miteinander.An unseren Stammtischabendenkönnen Sie das FlotART-Organi-sationsteam in lockerer Rundekennen lernen und eigene Ideeneinbringen. Wir freuen uns aufviele neue Gesichter!
FlotART – Kunst und Design im Flotwedel e.V., Torsten Laskowski / 2. Vorsitzender, Haupt-straße 56, 29356 Bröckel, Telefon 05144-560177, www.FlotART.de
Neueröffnung
...Hochzeitsspecial
inkl.
1 Glas Sekt
Just Married
Sie suchen Entspannung vom Hochzeitsstress oder
brauchen noch ein passendes Geschenk?
Ich biete Ihnen das...
Ganzkörper-Aroma-Wellness-MassageTauchen Sie ein, in eine wohltuende und entspannende Aromaöl-Ganzkörper-Wellness-Massage!Durch verschiedene Ätherische Öle und die Kraft meiner Hände schenke ich Ihnenein kleinen Kurzurlaub der wohltuend und entspannend auf den Körper wirkt.
ca. 1,5 Std., für Neukunden statt 50,– Euro nur 39,– €Für einen geringen Aufschlag von 15,– € erhalten Sie ein Ganzkörperpeeling dazu.
Gutscheine
erhältlich
Neueröffnung am13. April von 15 bis 17 Uhr
in der OASEIm Damen-Gesundheits-Studio OASE in Wathlingenkönnen Sie ab sofort Wellness-massagen in aller Ruhe genie-ßen. Ich werde Ihnen mit derKraft der Hände und mit ver-schiedenen ätherischen Ölen ein unvergesslichesWohlfühlerlebnis in entspannter Atmosphäre be-scheren. Ein 100% ätherisches Öl gemischt miteinem pflegenden Mandelöl bringt Körper, Geistund Seele ins Gleichgewicht und lässt Sie in eineandere Welt eintauchen. Die Aromamassage isteine ganz besondere Form der Massage. Der Kör-per nimmt über die Haut die Wirkstoffe der äthe-rischen Öle auf. Die ätherischen Öle unterstüt-
zen durch ihre ganzbesonderen Eigen-schaften die Entspan-nende Wirkung.Eine Aromamassageist ein Erlebnis fürden Körper undGeist. Selbst die Luftund die ganze Atmos-phäre während derAromamassage sindvon den ätherischenÖlen durchwachsen,wie z.B. Eukalyptus,Lavendel, YlangYlang, Sandelholz,
Zitrone oder Rosmarin. Profitieren Sie von mei-ner neuen Treuekarte und erhalten Sie nach sechsMassagen die siebte zum halben Preis.Lassen Sie sich von mir beraten. Besuchen Siemich am Sonntag, den 13. April von 15.00 bis17.00 Uhr zu meiner Neueröffnung in der OASEund sichern sich einen 5,– Euro Gutschein. Fürkleine Köstlichkeiten ist gesorgt. Ich freue michauf Sie. Ihre Sarah Pohlmann
Wathlingen · Am Bohlkamp 16a · Tel 05144/8271
Riesengroße Auswahl
und Fachkompetenz
www.BRAUTSERVICE-SAJU.deInh. Sabine Julia Seniauski stattet ausBraut (Gr. 32 – 62) & Blumenkinder(auch Umstandsfestmode & Brautanzüge)
„Bei Polstermöbeln ist und bleibt die Funktion das entscheidende Kaufkriterium.“ Was sich ändert, ist die bevorzugte Farb-
gebung. In diesem Jahr überwiegen die warmen Farbtöne. Mit Orange, Zimt, sanftem Gelb und Terrakotta bringen Polstermöbel
Sommer,- oder Winter-Atmosphäre in den Raum. Diese Atmosphäre wird jedoch empfindlich gestört, wenn die ersten Flecken auf
den geliebten Möbelstücken erscheinen. Die Reinigung stellt häufig in mehr als einer Hinsicht ein Problem dar, da oftmals nur
starke Reinigungsmittel einen gewünschten Effekt erzielen, diese jedoch schädlich für Mensch und Tier sind. Besonders für Aller-
giker stellt sich in so einem Fall die Frage, ob man nicht mit verschmutzten Polstermöbeln „gesünder“ lebt.
Die Lösung dieses Problems verspricht nun ein neues sanftes Reinigungsverfahren aus den USA. Teppiche und Polster werden
dabei auf Kohlensäurebasis gereinigt. Diese Methode ist umwelt-
freundlich, tiefenwirksam und verstärkt zudem die Schutzschicht der
gereinigten Fasern. Da ohne Schaum und Pulver gearbeitet wird, blei-
ben keine schmutzanziehenden Rückstände in Teppichen und
Polstern zurück. Trotz der schonenden Methode werden selbst hart-
näckige Flecken wie Teer, Kaugummi und Rotwein entfernt. Ein wei-
terer Vorteil ist die schnelle Trockenzeit.
Auch werden die modernen Reinigungsmethoden im Haus vor Ort
durchgeführt.
Auch Hausstaubmilben werden bei diesem Verfahren abgetötet, und
aus dem Polster entfernt.
Weitere Informationen zu dem neuen Reinigungsverfahren erhal-
ten Sie unter:
Service-Nr.: (0 50 84) 400 560
10 Jahre Fingernagelstudio Anja HeniniVor bereits schon 10 Jahren, am 1.04.2004,erfüllte sich Anja Henini ihren langer-sehnten Wunsch ein eigenes Nagelstudiozu eröffnen. Nach einem umfangreichenSeminar erhielt sie schließlich die Auszeich-nung zur „Nail Designerin mit Zertifikat“ beider Firma LCN und begann sich einen klei-nen Kundenstamm aufzubauen. Seitdembesucht sie einige Weiterbildungen, wiez.B. das „Profi Training Nail Art“ von derFirma Catherine.Zum 10-jährigen Bestehen erhalten alle Bestandskunden, sowie auch Neu-
kunden vom 1.04. bis 30.04.2014 10% Geburtstagsrabatt auf alle Leistungen.
Gepflegte Hände sind das A und O. Auch Männer sind mittlerweile überzeugtund legen ebensoviel Wert auf ein gepflegtes Äußeres, wie die Damen.
Zu ihren Leistungen für gepflegte Händezählen Handpflege, Handmaniküre, Natur-nagelverstärkung, Naturnagel-verlängerung, Nageldesign und optischeNagelverschönerungen durch Nagel-Piercing, Strasssteine, Serviettentechnikund noch vieles mehr. Seit einiger Zeit bie-tet sie ihren Kunden auch ein Paraffinbadfür rauhe und trockene Hände an, welches
für ein Wohlgefühl der besonderen Art sorgt.In ihrem Nagelstudio arbeitet Anja Henini ausschließlich mit Gel und Pro-dukten der Firmen LCN und Catherine.Falls auch Sie nun neugierig geworden sind, können Sie gern einen Terminim Fingernagelstudio Anja Henini unter Tel. 0172 - 877 46 36 vereinbarenund sich von einem kostenlosen Probenagel überzeugen lassen.
SoVD Ortsverband Großmoor
Kaffeenachmittag mit LichtbildervortragAm 01.04.2014 um 15.00 Uhr Kaffeenachmittag mit Lichtbildervortrag vom ImkermeisterFuhrich. Thema: Die Fuhse von der Quelle bis zur Mündung. Gäste willkommen.Kurt Gärtner
Aufruf zur Blutspende!Kein April-Scherz!
Dienstag, den 1. April gibt es wieder einenBlutspendetermin in Ehlershausen in derZeit von 16 - 19.30 Uhr im Gemeindehaus,Ramlinger Straße 25.Das DRK-Team kommt immer gern nachEhlershausen, das Blutspendeteam der Mar-tin-Luther- Kirchengemeinde freut sich dar-auf, die Spender im Gemeindehaus zu be-treuen und ihnen einen leckeren Imbiss vor-zubereiten und der Förderverein „Lasst dieKirche im Dorf“ freut sich mit Sicherheit überviele Spender und damit über einen hohenErlös. Also, kommen Sie, allein oder mit Ih-ren Familienangehörigen, verabreden Siesich mit Freunden zum gemeinsamen Kaf-
feetrinken oder Abendessen. Wir, das Teamder Martin-Luther-Kirchengemeinde in Eh-lershausen, freuen uns auf Sie!Blut spenden kann jeder gesunde Menschab 18 Jahren. Ob man auch mit 69 Jahren(bzw. als Erstspender mit 60 Jahren) oderauch noch darüber fit genug ist für eineBlutspende, das entscheidet individuell derTeamarzt. Frauen können viermal, Männersogar sechsmal innerhalb von zwölf Mo-naten Blut spenden. Zwischen zwei Blut-spenden muss ein Abstand von mindestensacht Wochen liegen.Mitbringen sollte man den Blutspender-pass oder einen Lichtbildausweis.
Wathlinger Bote – 15 – 29. März 2014/14
über 50 JahreBestattungsinstitut Schiefelbein
Inh. S. G. Pelikan
Erd-, Feuer- und Seebestattungen, Nah-, Fern- undAuslandsüberführungen, Anonyme Beisetzungen,
Umbettungen, Erledigung sämtlicher Formalitäten
Wir können für Sie bundesweit aufallen Friedhöfen tätig werden.
Trauerbriefe und Danksagungen
erstellen wir im Hause, auch an Sonn- und Feiertagen
Wenn die Braut beim Hochzeitswalzer Tränenin den Augen hat, muss das nicht unbedingtvon Rührung zeugen. Es kann auch von derschmerzhaften Einsicht ausgelöst sein, dassder frischgebackene Ehemann leider kein ge-borener Tänzer ist.Damit Brautpaare diesen Moment nicht so er-leben müssen, hat das Team vom TanzHausCelle ein Konzept für Hochzeitskurse erarbei-tet, um Paare auch kurzfristig in den wichtigs-ten Tänzen zu schulen. Es werden Tänze wieder Wiener und der Langsame Walzer, Disco-
fox undFoxtrott ge-lehr t unddas ganznebenbei, denn der Spaß stehtimmer im Vordergrund! Die neu-en Hochzeitkurse für Brautpaare laufen jedenMonat neu in der Tanzschule in Westercelle.Der richtige Kursustermin ist nicht dabei? Auchindividueller Privatunterricht ist überhaupt keinProblem! Dieser ist eigentlich fast täglich zuunterschiedliche Zeiten möglich! Ihnen fehlt dieMusik zum Üben? Eine passende Hochzeits-CD mit allen Tänzen liegt für die Paare auchschon bereit… Wir beraten Sie auch gerne inDingen wie dem Hochzeitstanz und Bräuchen,die zu einer Hochzeit gehören!Räumlichkeiten oder DJ? Auch hier können wirIhnen gerne zur Seite stehen, denn auch Fei-ern im TanzHaus Celle ist natürlich möglich.Bei uns können Veranstaltungen von 40 bis180 Personen gerne gebucht werden und dasgar nicht so teuer, wie man denkt! Zwei an-sprechende, moderne Tanzsäle, eine Loungeund zwei Bars bieten auf über 500 qm eineMenge Platz für Ihre Feier!Neugierig? Das aktuelle Tanzprogramm wirdIhnen gerne per Post zugesandt. Informatio-nen erhalten Sie aber auch persönlich im Tanz-schulbüro (TanzHaus Celle, Lindenallee 7,29227 Celle), telefonisch unter 01514-97 81697 oder im Internet unter www.tanzhaus-celle.de.Ihr Ansprechpartner Florian Kronenberg freutsich auf Ihren Kontakt und wünscht im Vorausschöne Stunden im TanzHaus Celle!
Die LandFrauen laden ein zum Kinoabendam 7.4. um 19.30 Uhr im 4-G-Park
Wir zeigen den Fim: The King’s Speech – vorher gibt es natürlich wieder einenBegrüßungsschluck und einen kleinen Imbiss – für 10 €Anmeldungen bitte bis zum 5.4. bei Klaudia Piliptschuk – 05144 8358.
Gelbe Schleife der „Fregatte Niedersachsen“schmückt jetzt Ortseingangstafel von Nienhagen
"Lachen Helfen" - dafür steht auch das Zei-chen der gelben Schleife - nicht nur zur Be-kundung der Solidarität mit Einsatzkräften derBundeswehr , der Polizei und anderen Missio-nen, die Dienst im Ausland versehen. Die gel-ben Schleifen helfen auch vor allem Kindern,die Opfer in Krisengebieten der Welt gewor-den sind. Genau dies dokumentieren wir jetztschon sehr lange durch übergroße Schleifen,die wir an den Eingangstafeln unseres Dorfespräsentieren.Eine ganz besondere Schleife konnte ich kürz-lich mit Volker Lieberam an einer weiteren Pa-tenschaftstafel anbringen - handgefertigt vonMitgliedern unserer Partnerstaffel vom Flie-gerhorst Wietzenbruch nahm diese zunächsteinen kleinen Umweg und begleitete michbei einem Besuch auf dem Marinestützpunktin Wilhelmshaven, wo ich Einblicke in dieFregatte Niedersachsen erhalten konnte,nachdem sie dort nach einem mehrmonati-gen Auslandseinsatz wieder festgemacht hat-te. Die Einladung zur Besichtigung hatte ichgern angenommen und habe dort sehr vielerfahren können über die besonderen Bedin-gungen, die die gesamte Besatzung einessolchen Schiffes im Rahmen des Einsatzesausgesetzt ist.Ich habe dies aber auch zum Anlass genom-men, eine der gelben Schleifen auf die Fre-gatte mitzunehmen - einmal um den Solda-ten und Soldatinnen dort zu symbolisieren,
wie Bürgerinnen und Bürger auch eines klei-nen Dorfes ihre Solidarität mit ihrem an-spruchsvollen Dienst nach außen wahrnehm-bar erklären können und natürlich auch, dassbei uns in Nienhagen nun eine Schleife hängt,die immerhin kurzzeitig auf der Fregatte Nie-dersachsen gewesen ist - eines der ältestenim Dienst befindlichen Schiffe der Marine.Ich möchte Sie alle herzlich bitten - auchweiterhin diese ganz besondere Aktion "La-
chen Helfen" zu unterstützen -z.B. auch mit dem Kauf einergelben Schleife bei uns im Rat-haus ein Zeichen zu setzen, dasssie hinter den Frauen und Män-nern stehen, die im Ausland ih-ren Dienst versehen. DenkenSie daran, sie identifizieren sichmit den Personen - nicht bzw.nicht immer mit den Aufträgen,die diese Frauen und Männer inandere Länder bzw. Kontinentebringt.Ihr Jörg Makel · Bürgermeister
Schützenverein Nienhagen e.V. von 1911
Osterschießen 2014Am Sonntag, den 13. April 2014 startet derOsterhase einen Probelauf und hat verspro-chen, ab 15:00 Uhr unser Schießheim zu be-suchen.Alle Schützenmitglieder, ob jung oder alt, sindmit ihren Angehörigen herzlich eingeladen, umsich bei Kaffee und Kuchen auf die Jagd nachden Ostereiern zu machen.Anmeldungen bitte bis 6.4.2014 im Schieß-
heim oder anDirk Naujok Tel.: 05144-6673273 oder [email protected] oderMartina Kotte Tel.: 05144-5208 oder [email protected] eine rege Beteiligung freut sich der Vor-stand.M. Kotte
Zur Stärkung:Kaffee, Kuchen, Salate,Würstchen ... (Auch zum Mitnehmen!)
Kinder dürfen ohne Anmeldung ihre Kleinteile vor dem Dorfgemeinschaftshaus anbieten.
Lecker & günstig KochenIn den vergangenen Wochen habe ich (JannikJensen, Praktikant des "NienJA") jeden Diens-tag gemeinsam mit den Besuchern des Ju-gendzentrums einen Koch-Workshop gemacht,bei dem ich den Teilnehmern des WorkshopsEinblicke in das selbstständige Kochen gege-ben habe. Die Teilnehmer haben während die-ser Zeit eigenständig gekocht, den Essenstischgedeckt und dekoriert, Zutaten eingekauft undam Ende wieder für Ordnung an ihrem Arbeits-platz gesorgt. Rezepte wie das "Parma-Schnitz-elchen", ein gemischter Salat mit Ei und Oran-gendressing, Tortellinis mit selbstgemachterKäse-Sahne-Schinken-Sauce und auch dasAbschluss-Kekse-Backen kamen bei den Ju-gendlichen gut an. Im Rückblick betrachtet warder Workshop gelungen, denn es wurdenGrundlagen im Bereich "Kochen" geschaffenund die Teilnehmer wurden Woche für Wocheein wenig eigenständiger.Jannik JensenBau der JugendhütteIm April 2013 konnten wir unseren neuen Prak-tikanten begrüßen, der das Abschlussprakti-kum seiner Erzieher-Ausbildung bei uns imNienJA absolvieren wollte. Nach einer kurzenEinarbeitungsphase haben wir uns dann auchschnell auf ein Thema für das angestrebte Pro-jekt, welches die Abschlussarbeit bilden soll-te, einigen können. In Zusammenarbeit mit al-len Motivier ten TeilnehmerInnen sollte eineHütte gebaut werden, welche den Jugendlichenals Platz zum abhängen, auch bei schlechtemWetter, dienen und gleichzeitig für Veranstal-tungen als Tresen genutzt werden sollte.Von Anfang an war es die Idee der Jugendtreff-Leitung, alle erforderlichen Schritte, wie Planung,Material-Beschaffung und den Bau an sich, mitden Jugendlichen gemeinsam zu planen, zu or-ganisieren und durchzuführen. Die einberufeneJugendkonferenz zum Thema "Hüttenbau" wur-de in der Folge dann auch nicht nur von denJugendlichen selbst geleitet, sondern war mitüber 20 Teilnehmern, auch was die Besucher-zahlen angeht, ein voller Erfolg. Es wurden Ideenund Vorschläge gesammelt, Flächen berechnet(so richtig mit Mathe! und so) und Abstimmun-gen getroffen. Die Hütte existierte in den Vor-stellungen der Beteiligten nun also, jetzt muss-te sie nur noch gebaut werden.Nach der Materialbeschaffung, bei der es nichtnur darum ging, die Kosten so gering wiemöglich zu halten, sondern auch erstklassi-ges Holz zu ergattern, konnten die Fundamen-te für die Grundpfeiler gegossen werden. Mittatkräftiger Unterstützung wurden an einemAbend die Fundamente gegossen und bereitsam nächsten Tag die ersten Pfosten gesetzt.Der Grundstein war gelegt.Die weiteren Arbeitsschritte wurden ebenfallsalle gemeinsam mit den Jugendlichen durch-
geführ t, wobei dieKonstruktion derDachfläche sowohlden spannendstenTeil ausmachte und gleichzeitig einen vorzeiti-gen Abschluss darstellte, welcher demenst-sprechend, inklusive Richtfest und gemeinsa-men Grillen, gefeiert wurde. Bis hierhin hattendie Beteiligten verschiedenste Arbeiten verrich-ten dürfen, vom Anstreichen des Holzes, überdas Zusägen der Balken, bis hin zum Ver-schrauben der einzelnen Pfeiler, Pfosten undBretter. Zu unserem Stolz wurden diese Arbei-
ten, nach kurzer Anleitung, tatsächlich von denJugendlichen alleine durchgeführt und fertiggestellt. Dabei zu zusehen, wie das Dach Me-ter für Meter geschlossen wurde, war ein su-per Moment.Bei der praktischen Abschlussprüfung hat sichder Praktikant einem kreativen Thema gewid-met und mit sage und schreibe 24! Teilneh-
mern, von 6 - 17 Jahren, die Rückwand derHütte gestaltet. Bei dieser Gelegenheit konn-ten die Kinder und Jugendlichen nach Lust undLaune Bretter gestalten, welche sich nun, inder Hütte vereinigt, zu einem farbenfrohen undhöchst kreativen Gesamtkunstwerk zusam-menfügen. Auch an den Tagen nach der Prü-fung hatten die Besucher des NienJA ausgie-big Zeit weiter zu malen und zu gestalten, wo-bei sich immer wieder interessante Gruppen-konstellationen gebildet haben, in denen überdie verschiedensten Themen gesprochen wur-de. Mitunter wurde es sogar höchst politischund es wurde sich, mit einer riesigen PortionToleranz und Fachwissen, über die verschie-denen Religionen der Teilnehmer ausgetauscht.Die Intention der Zusammenführung von ver-schiedensten Altersgruppen und deren ge-meinsame Arbeit an einem Projekt, einer Idee,war für alle Beteiligten ein voller Erfolg.Weitere Arbeitschritte und Ideen, wie den Baueiner Dachterrasse, mit dazugehöriger Treppe,sowie die weitere Ausgestaltung der Hütte, sol-len in nächster Zeit folgen und werden noch vieleAnreize und Engagement für die Besucher desJugenzentrums Nienhagen bieten.Bis hierhin ein voller Erfolg, geht es weiter undweiter...Wir danken allen beteiligten fleißigen Helfern.Ohne dieses tolle Team wäre eine so schnelleEntwicklung nicht möglich gewesen.Vielen Dank, Patrick Schäfer
Juleica Lehrgang vom 03. Aprilbis 07. April 2014 in Nienhagen!
Juleica Lehrgang vom 03. - 07. April 2014/Praktische Prüfung 29.05.2014tägl. von 9:00 Uhr - 18:15 UhrVeranstalter MOWI Mobile JugendpflegeWinsen(Aller) u. Jugendpflege NienhagenKursgebühr 30,- € (zahlbar bei Anmeldung)Mittagessen wird gestellt, Getränke werden zuJugendtreffpreisen verkauftEs sind noch Plätze frei und es kann sich nochim Jugendtreff NienJA für den Juleica Lehr-gang angemeldet werden! Tel.: 05144/972845Euer NienJA
Jannik Jensen
Neu in Nienhagen: Unser BürgerladenAm 20.11.2013 wurde in Nienhagen der„Bürgerladen Nienhagen e.V.“ gegründet. Diewichtigste Aufgabe des Vereins ist der Auf-bau eines Bürgerladens mit einer Kleiderkam-mer für Second-Hand-Kleidung.Die Gemeinde Nienhagen stellt dafür Räumein der ehemaligen Post an der Bahnhofstra-ße zur Verfügung und läßt sie umbauen. Andieser Stelle bedanken wir, der Verein Bür-gerladen Nienhagen e.V. uns für die gute Zu-sammenarbeit mit der Gemeinde Nienhagen.Weiterer Dank gilt den vielen fleißigen Hel-fern, die auf dem Hagenmarkt 100,–€ alsStar tkapital für das Renovierungsmaterialeingenommen haben. Der Firma Schiefelbeindanken wir für die gespendete Küche, demKess für die Kleiderständer, dem Flohmarkt-team der Kirche St. Laurentius dafür, dass340,–€ für eine Regalwand gespendet wur-den, die die Jugendwerkstatt Celle anfertigt.Alle Bürgerinnen und Bürger, alt oder jung,groß oder klein, sind herzlich eingeladen sicham Bürgerladen zubeteiligen. Genaueres folgtin einer der nächsten Ausgaben.
Der Vorstand des Vereins besteht aus folgenden Personen: von links Pressewart Gerd Schmalen-berg, Stellvertreterin Roswitha Sartorius, 1.Vorsitzende Angelika Ludwigs, Pressewartin Eva Andre-as-Bergjürgen, nicht auf dem Foto Schriftführerin Dorothea Grunwald, Kassenprüferinnen ReginaElvers und Waltraud Knoblich.
Wir mixen Moosfarbe!am Mittwoch, 02. April 2014 von 15.30 - 17 Uhrfreut sich Kerstin Kozlowski und Anika Steinkeim Tante Emma-Laden im KESS Nienhagen auf viele interes-sierte Kinder und Erwachsene.
BERATUNGManchmal gibt es im Leben Situationen, in denen man eine Beratungbraucht. Gemeinsam mit unserer Sozialpädagogin Frau Sigrid Thölingsuchen Sie nach neuen Wegen. Terminwünsche können Sie währendunserer Bürozeiten. Ihr Anruf wird selbstverständlich vertraulich behan-delt. Des Weiteren bieten wir auch eine Beratung rund um Grundsiche-rung, Pflegeversicherung, Betreuungsrecht an. Rufen Sie uns an.
Jugendsprechstunde im KESS WathlingenImmer am Montag von 17.00 - bis 18.00 Uhr im KESS Wathlingen,Am Markshof 2. Die offene Beratungsstunde können Jugendliche ohneAnmeldung nutzen. Anfragen für die Beratungsstelle werden außer-dem jederzeit im KESS-Büro Nienhagen unter 05144/ 97 06 27 ver-traulich entgegen genommen.
KESS WathlingenZweigstelle: Am Markshof 2KESS WienhausenZweigstelle: Hofstraße 5
BEGEGNUNGOffene Familiengruppen
für Mütter, Väter, Großeltern mit ihren Klitzekleinen, Abenteurern oderWeltentdeckern im Alter von 0 - 6 Jahre regelmäßigMontag, 10.30 Uhr - 12.00 Uhr im KESS NienhagenDienstag, 11.00 Uhr - 12.30 Uhr im KESS WathlingenWir bieten Ihnen und Ihren Kindern bei einem leckeren Imbiss, tolleSpielmöglichkeiten, gute Gespräche und neue Kontakte in unserer ge-mütlichen KESS-Atmosphäre.
Familientreff mit FrühstückSich kennen lernen, Kontakte knüpfen, sich über die großen und klei-nen Probleme des Alltags austauschen. Jeden Montag und Freitagvon 9.00 Uhr - 10.30 Uhr im KESS WathlingenKosten 3,-€. Ihre Gastgeberinnen Margret Scharpe und Giovanna Horn
Baby-CafeHaben sie Fragen im Umgang mit dem Baby oder gibt e es Fragen zumStillen? Unsere Hebamme Cathrin Meinecke- Büchler freut sich auf Ih-ren Besuch im KESS Nienhagen. Jeden zweiten Donnerstag imMonat von 10.30 Uhr - 11.30 Uhr. Keine Anmeldung erforderlich!
SeniorentreffWarum allein sein? Schauen Sie doch mal rein! Klönen, lachen, Spielemachen, Kaffee, Kuchen noch dazu und die Zeit vergeht im Nu.Jeden letzten Freitag im Monat 15.00 Uhr - 17.00 Uhr im KESSWathlingen. Ihre Gastgeberinnen Ruth Schreiber und Anne Rich-ter freuen sich auf Ihren Besuch am 25.04.
Offener Treff „60 plus für sie und ihn“"Mitgestalten und mitentscheiden".Wir freuen uns auf Ihren Besuch am Mittwoch, den 02.04.14 von15.00 Uhr - 17.00 Uhr in gemütlicher Atmosphäre im KESS Nien-hagen. Jeder ist herzlich willkommen.Ihre Gastgeberinnen Anne Richter und Ruth Schreiber freuen sich aufIhren Besuch!
Miteinander Türen öffnenEin Bildungs- und Integrationsprojekt für neugierige Frauen deutscherund ausländischer Herkunft.Regelmäßig jeden Mittwoch von 9:30 bis 11:00 Uhr im KESS Wath-lingen. Auf ihren Besuch freut sich Münevver Sarica.
Invitation for Breakfast –
Einladung zum Frühstück"Welcome to Germany" - International Groupevery Wednesday, 9.30 h - 11.00 h KESS WathlingenWir sprechen deutsch! Parliamo italiano! Hablamos español! We speak Eng-lish! Our international hostesses await you: Dianne Völpel und Lilith Meurer
Gesellschaftsspiele! Rommé, Canasta und Co…Offener Spiele -Treff für Sie und IhnDienstag, 29.04.14 16.00 Uhr - 17.30 Uhr KESS Nienhagenweitere Termine: 27.05.14 und 24.06.14Ihre Gastgeberinnen Sigrid Brandes und Helga Völz freuen sich auf Ihre Teil-nahme. Kostenlos! Ohne Anmeldung! Einfach kommen und mitmachen!
„PC-Cafe“Offener Treff" für alle Fragen rund um den ComputerTermin in Nienhagen: 31.03.Montag von 16.30 Uhr - 18.00 Uhr Tante Emma Laden im KESS NienhagenTermin in Wathlingen: 29.04.14Dienstag, 9.00 Uhr - 10.30 Uhr KESS Wathlingen, LerninselKursleitung: Andrea Engelke, PC- Trainerin, ohne Anmeldung! kostenfrei!Wenn vorhanden, bitte eigenen Laptop mitbringen
NEU im KESS- NienhagenKLÖN-CAFÉ
Kaffeeklatsch bei Tante EmmaKlönen, Kaffee undselbstgebackener KuchenEröffnung am 28.04.14,regelmäßig jeden Montag 15.00 Uhr - 17.00 UhrFreuen Sie sich auf einen selbstgebackenen Rhabarberku-chen mit frischer Sahne!Sie sind herzlich eingeladen!
BILDUNG für Erwachsene:Deutschkurs
Sie kennen jemanden, der kein Deutsch spricht, es aber lernen möchte!Wir arbeiten in entspannter Atmosphäre gemeinsam mit Buchstaben undTexten, sprechen viel miteinander und lernen die Grundlagen der deutschenSprache kennen. Regelmäßig jeden Mittwoch, 10.30 Uhr - 12 Uhr KESSNienhagen. Eine Anmeldung ist erforderlich. Der Kurs ist kostenlos.
Workshop: „Atem & Bewegung“
Achtung neue Termine!Der "Erfahrbare Atem" nach Ilse MiddendorfFröhlich und beschwingt in den Frühling starten!Sie sind neugierig und haben Freude etwas Neues auszuprobieren?In diesem Workshop erfahren Sie durch die Arbeit am Atem:Stressbewältigung , Körperbewusstsein und Beweglichkeit, innere Ruheund Kraft, Empfindungs- und Sammlungsfähigkeit, den eigenen Rhyth-mus finden, Sensibilität und SelbstbewusstseinKursNr.: 1525: Samstag, 26. April 2014, 10.00 Uhr - 18.00 UhrKESS NienhagenKursNr.: 1526: Samstag, 24. Mai 2014, 10.00 Uhr - 18.00 UhrKESS NienhagenKursleitung: Christa Gorling, Atem- Therapeutin, Kursgebühr: 30,-€
Laptop-Kurs für Einsteiger – Start: 08.05.Kurs Nr. 1428: Do 18:30 - 20:00 Uhr KESS Nienhagen10 Einheiten: 90 €
Familienbüro der Samtgemeinde WathlingenDer Familienservice vermittelt Tagespflegepersonen, Hauhaltshilfen, Ba-bysitter und Tagesmütter sowie Nachhilfebetreuung. Benötigen auch SieHilfe oder wollen Ihre Hilfe anbieten? Dann rufen Sie uns an!Wir setzen unser Wissen und unsere Erfahrung ein, um Menschenmiteinander zu verbinden. Das Familienservice- Büro berät Sie gern undist erreichbar Mo - Fr von 9.00 - 12.00 Uhr und 15.00 - 17.00 Uhr.Auf Wunsch können Sie auch mit Andrea Engelke jeden Mittwoch von9.00 Uhr - 11.00 Uhr und jeden Freitag von 15.00 - 17.00 Uhr per-sönlich sprechen. Eine vorherige Terminabsprache ist erforderlich!
Seniorenservicebüro in NienhagenWir vermitteln: Wohnberatung, Seniorenbegleitung, Hilfen im Haushalt.Das Seniorenservicebüro ist zu den gewohnten Öffnungszeiten des KESSNienhagen von 9.00 bis 12.00 Uhr und 15.00 - 17.00 Uhr geöffnet.
Sprechstunde für TrauerndeBegleitung für Trauernde in Einzelgesprächen. Terminabsprache erfoder-lich! Begleitung: Michaela Gerhartz, Krankenschwester, qualifizierte Trau-erbegleiterin (anerkannt durch den Bundesverband Trauerbegleitung e.V.)
Telefonische GesprächsZeit für TrauerndeAb Mai bietet das Familienbüro regelmäßig jeweils am 2. und 4. Frei-tag im Monat eine telefonische Gesprächsmöglichkeit für Trauern-de an. Es ist ein vertrauliches Angebot, in dem besprochen werden kann,was bedrückt und bewegt oder auch einfach nur dann, wenn Sie je-manden zum Zuhören brauchen, Informationen zu weiteren Unterstüt-zungsangeboten benötigen oder Fragen zum Thema Trauer haben.Termine:jeden 2. Freitag im Monat 18.00 Uhr - 19.30 Uhrjeden 4. Freitag im Monat 9.00 Uhr - 10.00 Uhr (außer in denSchulferien)Sie erreichen uns am Sprechstundentelefon: 05144/ 56 00 446
Trauerwege –
Ein Labyrinth-Besuch in HannoverEin Labyrinth kann ein Sinnbild für den Trauerweg sein.Es hat verschlungene Wege, aber es hat keine Sackgassen: DerWeg führt immer zur Mitte und wieder hinaus.Geplant ist ein Spaziergang durch den Stadtforst Eilenriede in Hanno-ver, Besuch des Labyrinths , eines der drei alten erhaltenen Rasenlaby-rinthe Deutschlands. Rückfahrt und anschließendes Kaffeetrinken imKESS Nienhagen. Samstag, 26.04.14 um 13.30 Uhr, Treffpunkt:KESS Nienhagen Anmeldung erforderlich bis zum 23.04.14 im KESSNienhagen, Tel: 05144/ 97 06 27 . Bei Anmeldung bitte Handynummerund Festnetznummer angeben für kurzfristige Änderungen.
Computer-Kurs für FortgeschritteneKurs Nr. 1425: 28.04.-30.06.2014, Mo 08:30 - 10:00 UhrKESS Wienhausen 10 Einheiten 90 €Kurs Nr. 1426: 08.05.-17.07.2014, Do 08:30 - 10:00 UhrKESS Wathlingen 10 Einheiten 90 €
Foto-Computer-KursGrundkenntnisse im Umgang mit Fotoprogrammen erwerben!Kurs Nr. 1430: 28.04. - 02.06.2014, Mo 10:30 - 12:00 UhrKESS Wienhausen 6 Einheiten 60 €Kurs Nr. 1427: 08.05. - 26.06.2014, Do 10:30 - 12:00 UhrKESS Wathlingen 6 Einheiten 60 €
Power-Point-Computer-KursWie erstelle ich eine Power-Point- Präsentation, Vermittlung von Grund-kenntnissenKurs Nr. 1431: 28.04. - 02.06.2014 Mo 18.30 - 20.00 UhrKESS Nienhagen 6 Einheiten 60 €Kursleitung: Andrea Engelke, PC- Trainerin
NEU NEU NEU NEU!! Kurs-Hopping
„FIT ohne Pause“Sie haben die Möglichkeit von Montag bis Donnerstag im KESS Nien-hagen und Wathlingen an einen Bewegungsangebot teilzunehmen.In dem Zeitraum vom 05. Mai - 30.Juli 2014 können Sie Ihr „Ticketfor Fitness“ einlösen.Sie entscheiden, an welchem Tag oder sogar an welchen Tagen, SieSport treiben und nehmen das vielfältige Angebot wahr:„Entspannung erleben“ – Energie auftanken und innere Ruhe durchEntspannungstechniken finden.Montag, 18.30 Uhr - 19.30 Uhr KESS Nienhagen„Pilates“ – FIT und GESTÄRKT in den ALLTAGDienstag, 18.30 Uhr - 19.30 Uhr KESS Wathlingen„Hath Yoga“ – Mit sanften und entspannenden Übungen dehnen undden Körper stärken.Mittwoch, 19.30 Uhr - 20.30 Uhr KESS Wathlingen„Pilates“ – FIT und GESTÄRKT in den ALLTAGDonnerstag, 9.00 Uhr - 10.00 Uhr KESS Wathlingen„BODYSCULPT“ – Das perfekte „Ausdauer- und Muskeltraining“ fürEinsteigerDonnerstag, 18.45 Uhr - 19.45 Uhr KESS WathlingenKombi-Kurs für 4 verschiedene Bewegungsangebote: 15 Einheiten 90,-€Neugierig! Infos und Anmeldung im KESS-Nienhagen
„Entspannung erleben“ – Start: 05.05.Energie auftanken und innere Ruhe finden durch bewusstes Atmen,Traumreisen und andere Entspannungstechniken in einer wohlfühlen-den Atmosphäre erlernen.KursNr: 1477: Montag, 18.30 Uhr - 19.30 Uhr KESS NienhagenKursleitung: Lilith Meurer, Heilpraktikerin,Kursgebühr: 50,-€ für 10 Einheiten
Einladung zur Mitgliederversammlung
des Vereins KESS-Familienzentrum e.V.Am Mittwoch, 02. April 2014, um 19.30 Uhr im KESS Nienhagen,Herzogin-Agnes-Platz 1
Kinder-Mitmachausstellung
im KESS NienhagenAusstellungseröffnungSonntag, den 06. April um17.00 Uhr im KESS Nienha-genDas Kindergartenkind Marcelund das Schulkind Leni aus derMusikwerkstatt haben wun-derschöne Bilder zur Musikvon "Peter und der Wolf" ge-malt, Maike und Nuhran, bei-de arbeiten seit einigen Wo-chen als Praktikantinnen imKESS, eine Ausstellung überFamilien erarbeitet. Und Janund Peter, beide 7 Jahre alt,bauen seit Tagen an einerStadt aus Pappe. Das KESSverwandelt sich für eine Woche in den Osterferien zum Kinder-Muse-um!Das Mitmach-Museum öffnet vom 7.-11. April 2014,jeden Morgen von 9.00 - 12.00 Uhr.Foto von Peter und Jan einfügen!
Lassen Sie sich verzaubern…"Erzählzeit - zum Zuhören, Lauschen und Entspannen"Genießen Sie einen Nachmittag erfüllt von Geschichten rund um dasLeben, die Liebe und das Schicksal.Erzählkünstlerin Jana Raile zaubert Bilder in die Köpfe ihrer Zuhörer undbaut Brücken zwischen Fantasie und Wirklichkeit. Mit Mimik, Gestikund Stimme führt sie in bekannte und unbekannte Welten, schenktRaum für innere Erlebnisse und zeigt ferne Horizonte.Sonntag, 25. Mai 2014, 16.00 Uhr - 17.30 Uhr KESS NienhagenReferentin: Jana Raile, Erzählkünstlerin vom Raile-Institut der Erzähl-kunst. Gebühr: 7,- EuroAnmeldung bis 21.05.14 im KESS- Büro!
Wir sind jeden Samstag von 7.30 bis 12.00 Uhrauf dem Parkplatz Kühn KFZ-Werkstatt, Nienhagener Straße 4und donnerstags auf dem Wathlinger Wochenmarkt für Sie da!!
Unsere Angebote vom 31.03. bis 05.04.2014
Suppenfleisch Brust und Schamm ............................................ 1 kg 4,99 €
Schmetterlingssteak verschieden gewürzt ........................ 100 g 0,89 €
Familien-Spieße XXL Fleischspieß, für Backofen oder Grill .... 1 kg 9,99 €
NEU Caipi-Bratwurst mit Zitronen-Pfefferminz-Note ....... 100 g 1,09 €
Zwiebelwurst frisch oder geräuchert ..................................... 100 g 1,19 €
Heidemettwurst naturgereift ............................................... 100 g 1,59 €
Wildragout mit Mischpilzen ....................................................... Port. 6,00 €
Jagdgenossenschaft Großmoor I
Einladung
Wathlinger Garagenpark Finkenweg wird eröffnetNach 4-monatiger Bauzeit wird der langersehn-te Garagenpark Finkenweg/Ecke Drosselwegin Wathlingen am 29.03.2014 eröffnet.An diesem Tag wird dort von 10.00 Uhr bis16.00 Uhr auch ein Vermietungsbüro für Inte-ressierte vor Ort sein.Jahrzehnte lang lag das 2000 m² große Areal,in der Nähe des ehemaligen Bürgerhauses,mehreren Wohnblöcken und anliegenden Ein-familienhäusern, brach.Die Parkplatzsituation ist an dieser Stelle schonimmer nicht so einfach gewesen. Nun kommterschwerend hinzu, dass die Bauarbeiten fürden neuen Einkaufsmarkt begonnen haben unddor t die Fahrzeuge der Bewohner aus denumliegenden Gebäuden auch nicht mehr ab-gestellt werden können.Schon mehrmals wurde in den vergangen Jah-ren von verschiedenen Firmen/Personen ver-sucht auf dem brachliegenden Grundstück desFinkenweges eine Garagenanlage entstehen zulassen. Erst das Wathlinger Ehepaar Annetteund Detlef Fanenbruck konnten dieses Vorha-ben realisieren und damit gleichzeitig einenSchandfleck aus der Gemeinde entfernen. Andieser Stelle ein Dank an alle Beteiligten,die mitdazu beigetragen haben, dass der Garagen-park verwirklicht werden konnte.Der neue, gepflegte Garagenpark mit bisher 36Stellplätzen entzerrt die Parkplatzverhältnisse.Mieter haben einen bequemen, festen, ge-schlossenen Unterstellplatz und können auchdem Wetter entspannt entgegensehen.Sollte die Nachfrage größer sein als das An-gebot, besteht die Möglichkeit, um noch biszu 2 Reihen (24 Stück) den Garagenpark zuerweitern.
Im April des letzten Jahres konnte das Bau-grundstück erworben werden. Seitens der Ge-meinde gab es keine Einwände zum Bau einerGaragenanlage an dieser Stelle. Bis der Bau-antrag gestellt werden konnte gab es dann aberdoch noch einige Hürden zu nehmen. Ende No-vember und pünktlich zum Wintereinbruchwurde die Genehmigung zum Bau erteilt. Trotz-dem erfolgten im Dezember die ersten Erdar-beiten bis der Frost es nicht mehr zuließ. Ineiner Frostpause konnten die Platten gegos-sen werden. Danach entstanden die Zufahrten. Jetzt musste auf die Herstellung und Liefe-rung der Garagenteile gewartet werden. Prak-tisch in Windeseile, an nur einem Wochenen-de, wurden die 36 Garagen von der Firma Car-port- & Systembau Fanenbruck aus Wathlin-gen aufgebaut, so dass sie zum 01.04.2014vermietet werden können.Erfreulich ist die große Nachfrage. Bereits vorder offiziellen Vermietung sind viele der Boxenvergeben.Die Profilstahlgaragen sind normal groß, so dasauch ein VW-Bus untergestellt werden könn-te. Mit einer Länge von 5,40 m, einer Breitevon 2,90 m, und einer Höhe von 2,35 m kön-nen die Garagen auch sehr gut als Lagerflä-chen genutzt werden. Inklusive der Mehrwert-steuer beträgt die Monatsmiete 47,00 €. Esist ein Schlüsselpfand von 20,00 € zu hinter-legen. Wer noch Interesse an einer Mietgara-ge hat, kann Kontakt aufnehmen unter der Ruf-nummer 05144-5 63 63 oder mobil 0171-93058 45.Am Eröffnungstag erwartet die Mieter ein klei-ner Imbiss und Umtrunk am Garagenpark.Verfasser Annette Fanenbruck
Hiermit lade ich zu der Versammlung derJagdgenossenschaft Großmoor I am Freitag,den 11. April 2014, 20.00 Uhr in das Dorf-gemeinschaftshaus Großmoor, Raum III ein.Tagesordnung1. Eröffnung und Begrüßung2. Feststellung der ordnungsgemäßen La-
dung und Beschlußfähigkeit3. Verlesen der Niederschrift4. Genehmigung der Niederschrift über die
Versammlung vom 26. April 20135. Kassenbericht6. Bericht der Kassenprüfer
7. Entlastung des Vorstandes und Rech-nungsführers
8. Wahl eines Kassenprüfers9. Bericht des Vorstandes10. Bericht der Jagdpächter11. Vorstellung der Jagderlaubnisscheininhaber12. Anträge13. VerschiedenesDas Jagdgeld wird am 11. April 2014 in derZeit von 19.00 Uhr bis 20.00 Uhr im DGH,Raum III ausgezahlt. Anträge zur Tagesordnungmüssen schriftlich bis zum 04. April 2014 ein-gereicht werden. gez. Pfeiffer, Vorstand
Wathlinger Bote – 21 – 29. März 2014/14
SoVD Orstverband Nienhagen
Einladung zum SpanferkelessenAn alle Mitglieder des Ortsverbandes Nienhagen, Einladung zum Spanferkelessen, amMittwoch, den 09.04.2014, um 14.30 Uhr, im Hagensaal in Nienhagen. Anmeldung wieimmer bei Anneliese Winkler, Tel. 17 30 und Edda Frerichs, Tel. 97 14 44 , bis zum06.04.2014. 8,00 Euro/Person bei Anmeldung. Der Vorstand
BAUMSCHNITTANNAHMEfür das Osterfeuer am DGH-Nienhorst
Spielmannszug Nienhagen e. V. von 1963
Spielmannszug Nienhagenfeiert Kameradschaftsabend
Traditionell, wie in jedem Jahr, feierte der SZNienhagen am 8. März im Hagensaal seinenKameradschaftsabend.Der erste Vorsitzende Heinz Krüger begrüß-te 65 Gäste, davon ganz besonders zu er-wähnen ist Werner Gonschior, langjährigerVorsitzender, Stabführer und Ausbilder, derseit 50 Jahren Mitglied im Verein ist. KlausLaskowski und Gerd Lange, ebenfalls 50Jahre Treue zum Verein, konnten leider nichtan dem Fest teilnehmen.Ebenso begrüßte er die Abordnungen derhiesigen Feuerwehr, Schützenvereine Nien-hagen, Großmoor, Wathlingensowie der Kyffhäuser Kamerad-schaft Nienhagen. Undenkbarwäre ein Kameradschaftsabendohne unsere Freunde von derSchützengesellschaft und derFeuerwehr aus Bröckel.Nach einem guten Essen wurdegetanzt, gelacht und geklönt bisin die die frühen Morgenstunden.Fünf Frauen des Vereins hattensich mit ihren tanzenden Puppenetwas originelles zur Freude al-ler einfallen lassen.
Samstag, 05.04.2014 von 11°°bis 16°°Uhr,Freitag, 11.04.2014 von 14°°bis18°°Uhr “undSamstag, 12.04.2014 von 11°°bis 16°°UhrFür Mitglieder wird auch in diesem Jahr keinKostenbeitrag erhoben.Für Fremdanlieferer 2,50 Euro/cbm (maxima-le Menge 5 cbm).Wir müssen darauf hinweisen, dass keineBaumstubben und behandeltes Holz angenom-men wird.Für die Annahme suchen wir Helfer!!! (Bittebeim Vorstand melden) Für Diejenigen, dienicht in der Lage sind, ihr Strauchwerk selbstanzuliefern (Krankheit oder aus Altersgründen)und keine Helfer dafür finden, hat sich DirkMarris angeboten, den Strauchschnitt von derStraße aus abzuholen. Er ist unter der Tel.Nr.:05085-971721 ab 19°°Uhr zu erreichen.OSTERFEUER
am DGH Nienhorst für alle Bürger der Samt-gemeinde Wathlingen:Samstag, 19.04.2014 ab 19°°UhrBei Bier, Limonade, Cola, Leckeres vom Grillu.v.m.“freuen wir uns auf einen unterhaltsa-men Abend.Ab 15°°Uhr brauchen wir wieder fleißige Hel-fer zum Aufbau der Zelte, abends zum Ablö-sen an Theke und Grill !!!Besondere Unterstützung benötigen wir bei derBrandwache nach Ende der Veranstaltung.Bei Interesse uns zu Unterstützen sprechen siebitte einen der unten genannten Vorstandsmit-glieder an.Erich Narr 05144-4448Barbara Dürre 05085-6340Kerstin Geveke 05085-955313Frank Rösler 05141-980210Dirk Marris 05085-971721
Die Siedlergemeinschaft veranstaltet auch 2014das beliebte Ostereierskat- und Kniffelturnier.Eingeladen sind alle Mitglieder“der Siedlerge-meinschaft, sowie alle Skat- und Kniffel-freunde“aus der Samtgemeinde Wathlingen.Anmeldung bei Erich Narr (bis 02.04.2014!)unter der “Tel. Nr. : 05144-4448. Die Startge-bühr beträgt 5,00 €. “Für das leibliche Wohlwird gegen ein kleines Entgelt gesorgt.“Der Vorstandwww.verband-wohneigentum.de/sg-nienha-gen-nienhorst
Spielmannszug Nienhagen e. V. von 1963
Jahreshauptversammlung des SpielmannszugNienhagen e. V. im Vereinsheim am Jahnring
Am Sonntag den 16. 3. 2014 hielt der SZ Ni-enhagen seine alljährliche JHV ab.Nachdem der erste Vorsitzende Heinz Krü-ger um 11:05 Uhr die Versammlung eröffnethat, begrüßte er alle Anwesenden und ver-las die Tagesordnungspunkte und wünschteder 1. Kassenwartin Doris Lehrmann guteBesserung und baldige Genesung.Anschließend konnte eine Mitgliederver-schiebung mit 5 Neuaufnahmen und 2 Aus-tritten verzeichnet werden.Den Jahresberichten des 1. Vorsitzenden undder 2. Kassenwartin Anna-Karina Schulzfolgte der Bericht der Kassenprüfer und dieEntlastung des Vorstandes durch die Ver-sammlung.Nach zwei Rücktritten im Hauptvorstand kames zu den nötigen Neuwahlen.Sie brachten folgendes Ergebnis: 1. Vorsit-zender Heinz Krüger (wie gehabt), 2. Vorsit-zender : Torsten Koch, (neu), 1. Schriftfüh-rerin: Jessica Brand (neu). Einige Wieder-
wahlen des Teilvorstandes rundeten denPunkt Neuwahlen ab.Nach der Bekanntgabe der feststehendenTermine und einigen mehr oder weniger leb-haften Diskussionen unter Punkt Verschie-denes, schloss der 1. Vorsitzende um 12:45Uhr eine rundherum doch zufriedenstellen-de Jahreshauptversammlung.
Donnerstag, 3.4.14, (abjetzt) 14 Uhr: Radfahrt - mitEinkehr - ab Schafstallweg5, Nienhagen. Teilnahmeimmer auf eigenes Risiko.Tel. 05144-1765 (oder05085-364).20.3.14: Herrliches Wetterzum Frühlingsanfang. Sonnesatt, trocken, aber leichterWind, Temparatur auch sehrangenehm. So macht Rad-fahren richtig Spaß, meinten die 20 Donners-tagsradler am Start.Und los ging es Richtung Engensen überGroßmoor. Vom Kurfürstendamm radeltenwir durch die Felder (Foto) zum Segelflug-platz Ehlershausen. Weiter ging es in denWald am Golfplatz entlang. Dann bogen wirRichtung Lahberg ab. In Kastens Kaffeestu-be in Engensen warteten riesige Tortenstü-cke auf uns. Die waren alle sehr lecker.(Draußen teilten sich Henne, Hahn usw. eine
Bank.)Nicht den kürzesten Weg nahmen wir zurück.Wir radelten wieder den Lahberg hinauf undweiter Richtung Wulfshorst. Dabei mussten wirdie Bahnstrecke Celle - Hannover das 1. Malvia Brücke überqueren. Nachdem wir dann ei-nen richtig holprigen Weg längs der Bahnliniehinter uns gebracht hatten, ging es in Dassels-bruch wieder per Brücke über die Bahn.Wir radelten weiter Richtung Wittekop. Jetztging es vorbei an Wallach (völlig neues und
ungewohnt freies Blickfeld, nachdemdas Wäldchen restlos gefällt wordenist) und dann am Kanal entlang unddurch den Klosterbusch nach Nien-hagen.39 km sind zusammen gekommenund alle hatten einen netten Nach-mittag, obwohl einigen Mitradlerndas Hinter teil doch ein wenig weh-tat. Aber das wird wohl schnellwieder vergangen sein. Text und Fo-tos: Gerd Sanders.
Wathlinger Bote – 22 – 29. März 2014/14
• Vertikutierarbeiten• Düngen • Entsorgung• Neu- und Umpflanzung• Pflegearbeiten• Obstbaumschnitt• Hecken- und Sträucherschnitt• Laubbeseitigung• Teichreinigung• Dachrinnenreinigung u.v.m.
Haus- und GartendienstHorst GödeckeKurze Straße 1129331 Lachendorf
Tel. 0 51 45 - 2 78 72 20Mobil 01 71 - 7 23 69 75
Rufen Sie mich an!
Rund
um
die Garten
arb
eit
Haus- und GartendienstHorst Gödecke
Schützenverein "Freischütz" e.V. Wathlingen von 1922
Holzannahme für das Osterfeuer 2014 derGemeinde Wathlingen
Schützenverein "Freischütz" e.V. Wathlingen von 1922
„Sovd Frauen“ kämpfenfür gleichen Lohn für gleiche Arbeit
TuS Bröckel - Fußballsparte
SpielankündigungAm Sonntag, 06.04.2014 um 15.00 Uhr trifft die 1. Herren des TuS Bröckel in der KreisligaCelle auf die erste Mannschaft des MTV Langlingen. Das Spiel findet auf dem Sportplatz inBröckel statt. Weitere Informationen sind auf www.fussballfreunde-broeckel.de zu finden.
Wir wollen gemeinsam kicken und zwar ab dem04.04.2014 immer freitags von 16:00 bis 18:30Uhr. (außer am 18.04.2014 - Karfreitag)Falls Du zwischen 6 und 16 Jahre alt bist undLust hast ein bisschen Fußball zu spielen,dann komm einfach ohne Anmeldung inner-halb der genannten Zeiten zum Sportplatz desSV Großmoor.Egal ob Du schon mal in einer Mannschaft ge-spielt hast, gerade irgendwo in einer Mannschaftspielst oder noch nie im Vereinsfußball tätigwarst - bei uns machen alle gemeinsam mit.Wir wollen zusammen Spaß haben ohnedass Du Dich an- oder abmelden oder einer
Mannschaf t beitreten musst.Eine Mitgliedschaft im SV Groß-moor benötigst Du ebenso we-nig wie eine professionelle Aus-rüstung.Während der Bolzerei wirst Du betreut, kannstdie Umkleiden benutzen und am Kiosk kannstDu Dich während oder nach der sportlichenBetätigung wieder stärken.Also runter vom Sofa draußen ist Frühling!Bei Fragen 0172/5131796 oder 0174/4228481Heiko Böger, Andreas Smid JugendabteilungSV Großmoor
Am vergangenen Sonntag wurde im Schützen-heim um die Kaiserwürde für das Jahr 2014geschossen. Kaiser oder Kaiserin können dieSchützenmitglieder werden, die in der Vergan-genheit schon einmal die Haupt-, Vize-, Frei-königswürde oder die Prinzessinnenwürde er-rungen hatten. Ein Wertungssatz bestand auseinem Schuss Luft und einem Schuss KK,beliebig viele Sätze konnten gelöst werden.Die besten Teiler eines Satzes wurden addiert.Bei den Männern kamen die besten 6 Schüt-zen ins Stechen und erhielten jeweils einenSchuss LG und einen Schuss KK. Bei den Da-men gab es kein Stechen. Die Damen erziel-ten auch in diesem Jahr wieder hervorragen-de Gesamtteiler. Den 3. Platz, mit einem Teilervon 515, belegte Gisela Rösener, mit einemGesamtteiler von 238, belegte Jutta Schnor-feil den 2. Platz und Kaiserin 2014, mit einemGesamtteiler von 176, wurde Astrid Michels.Bei den Schützen wurden die Karten, durchdas anstehende Stechen, wieder neu ge-mischt. Auf den 3.Platz, mit einem Gesamttei-ler von 807, kam Erhard Oehns, den 2.Platz,mit einem Gesamtteiler von 689, belegte Paul
Nordhues. Kaiser 2014, wurde ebenfalls einMichels, aber dieses Jahr nicht der Ehemann,sondern der Schwager der Kaiserin. Ulli Mi-chels konnte, mit einem Gesamtteiler von 658Ring, das Stechen für sich entscheiden. So-mit trägt das Kaiserpaar 2014, zum 3. Mal inFolge, den gleichen Nachnamen. Nach der Pro-klamation lud das neue Kaiserpaar die Schüt-zenmitglieder zum Umtrunk ein.Am Nachmittag konnte man sich bei selbstge-backenem Kuchen und Kaffee stärken. Hierfüreinen herzlichen Dank den Spenderinnen.Pressewart M.O.
Für Nienhagener Bürger, auch Freunde und Ver-wandte aus nah und fern, wird am Sonnabend,19.April um 19.00 Uhr am Rodel- und Eislauf-berg im Nordfeld das Osterfeuer angezündet.Bei dann hoffentlich angenehmen Temperaturenwird der Winterabschied am Osterfeuer zu einembesonderen Erlebnis. Um und am Osterfeuer,werden Getränke und Imbissstände aufgebautsein, so dass zum Wärme ausstrahlenden Feuerauch für das leibliche Wohl gesorgt ist.Anlieferung von Baum- und StrauchschnittgutSonnabend, 12.März von 09.00 Uhr bis 17.00Uhr, Mittwoch, 16. März von 09.00 Uhr bis
17.00 Uhr, Sonnabend, 19. Aprilvon 09.00 Uhr bis 13.00 Uhr.Die kontrollierte Abnahme schließtBaumstümpfe, Baumstämme, Bau-schutt, Reifen, Stroh und Viehdungaus; ebenso wird keine Anlieferung aus Gewer-bebetrieben angenommen. Anfragen nimmt HerrHeiko Hildebrandt unter der Telefonnummer0152-34191711 entgegen. Eine Anlieferungs-gebühr wird nicht fällig.Das Blue Diamonds Drum & Bugle Corps Ni-enhagen würde sich über eine freiwillige Spen-de allerdings sehr freuen.
Der "Freischütz" Wathlingen richtet auch in die-sem Jahr wieder das Osterfeuer in Wathlingenaus. Hier die Termine für die Holzannahme amSchützenheim "An der Worth", für die Bewoh-ner der Gemeinde Wathlingen.Samstag, 12.04.2014von 09:00 Uhr bis 18:00 UhrMontag, 14.04.2014von 09:00 Uhr bis 18:00 UhrDienstag, 15.04.2014von 09:00 Uhr bis 18:00 UhrMittwoch, 16.04.2014von 09:00 Uhr bis 18:00 UhrDonnerstag, 17.04.2014
von 09:00 Uhr bis 18:00 UhrOstersamstag, 19.04.2014von 09:00 Uhr bis 13:00 UhrZu den genannten Zeiten sindSchützenmitglieder vor Ort, um die Anlieferungvon Baum- und Strauchschnitt zu kontrollie-ren. Baumstümpfe, Baumstämme, Bauschutt,Reifen und Viehdung sind selbstverständlichnicht Bestandteile eines Osterfeuers. Anlie-ferung von Gewerbebetrieben wird nicht an-genommen.Bei hoffentlich gutem Wetter wird dann amAbend des 19.04.2014 das Osterfeuer ent-zündet. Vorstand "Freischütz" Wathlingen
Auch in der Disziplin Luftgewehr-Auflage gin-gen 6 Schützen des "Freischütz" an den Startund stellten auch in ihrer entsprechenden Al-tersgruppe jeweils eine Mannschaft.Bei den Seniorinnen B startete Anne Frenser.Durch ein Missgeschick verursacht, erreichtesie nur 281 Ring und belegte damit den 9. Platz.Bei den Senioren B belegte Günter Pohl (275)Platz 21 und Günter Frenser kam mit 270 Ring,auf den 22. Platz. In der Mannschaftswertungbelegten sie damit den 12.Platz.
In der Altersklasse setzte sich die Mannschaftaus zwei Schützinnen und einem Schützenzusammen. In der Einzelwertung belegte AstridMichels Platz 5, mit 296 Ring. Einen Ring we-niger schoss Vera Lemka (295), sie belegtedamit den 9.Platz. Bei den Schützen schossHartmut Schlange 288 Ring und erreichte da-mit den 21.Platz. In der Mannschaftswertung,mit 879 Ring, bedeutete das am Ende denundankbaren 4.Platz.M.O.
Ab Freitag, den 4. April haben alle WathlingerBürger/Innen, ab dem 18. Lebensjahr, die nichtMitglied im SV Wathlingen sind, die Möglich-keit um die Bürgerkönigswürde zu schießen.Mit dem Erringen der Bürgerkönigswürde sindkeinerlei finanzielle Verpflichtungen verbunden.Zum äußeren Zeichen bekommt man amSchützenfestsamstag eine Königskette verlie-hen und die aktive Teilnahme bei den Umzü-gen und dem Empfang beim Rat der Gemein-
de Wathlingen ist wünschens-wert. Geschossen wird jeweilsFreitags, ab dem 4.04.14 bis zumFreitag, den 23.05.14, von 20:00bis 22:00 Uhr, und am Sonntag, den 25.05.14von 09:00 bis 13:00 Uhr im Schützenheim "Ander Worth". Geschossen wird mit dem Luft-gewehr sitzend aufgelegt in Teilerwertung. Ver-suchen Sie Ihr Glück.Pressewart M.O.
Über 20 aktiveSoVDler innenweisen am„Equal Pay Day2014“ auf dennoch immer be-stehenden Ent-geltunterschiedvon 22% zwi-schen Männernund Frauenin Deutsch-land hin. ImCeller Bahn-hof wurdenReisende zurD iskuss ionmit demSoVD zumThema „ glei-cher Lohn für gleiche Arbeit“ aufgefordert.150 Rote Taschen, die das Symbol für dieungerechte Bezahlung von Frauen sind,wurden verteilt. Der SoVD fordert: gleiche
Karrierechancen, Vereinbar-keit von Beruf und
Familie,gleicher Lohn für gleiche Arbeit undforder t die Arbeitgeber auf Lohnstrukturenzu überprüfen. Es ist noch viel zu tun! DerSoVD sagt: Es reicht uns! Es muss end-lich etwas passieren!
Wathlinger Bote – 23 – 29. März 2014/14
Optimaler Start für Ü40 des VfLWathlinger Oldies gewinnen gegen TuS Höfer und SV Großmoor
Punktspielauftakt mit Niederlage für die U8!
VfL Wathlingen
Einladung zur MitgliederversammlungAm Freitag, den 28.03.2014 um 19.00 Uhrim 4 G - Park Kantallee in Wathlingen.Tagesordnungspunkte1.0 Begrüßung1.1 Gedenken der Verstorbenen1.2 Feststellung der Beschlussfähigkeit1.3 Anträge zur Tagesordnung1.4 Genehmigung der Tagesordnung1.5 Verlesen und Genehmigung des Protokolls
der Mitgliederversammlung 20132.0 Ehrungen3.0 Bericht des Vorstandes und Aussprache3.1 Bericht des Ehrenrates4.0 Finanzbericht
5.0 Bericht der Kassenprüfer5.1 Entlastung des Kassenwartes und des
Vorstandes5.2 Feststellung der Stimmberechtigten5.3 Neuwahlen und Ergänzungswahlen (ge-
mäß Satzung des VfL)6.0 Aus den Abteilungen - Berichte7.0 Mitgliederbeiträge (unverändert)8.0 Genehmigung des Haushaltsplanes 20149.0 SchlussworteKurt Piliptschuk (1. Vorsitzender)Anträge zur Mitgliederversammlung bitte inschriftlicher Form an den 1. Vorsitzenden biszum 20.03.2014.
Tischtennis 2. Bezirksklasse:
Wathlingen mit wichtigem Sieg gegen den AbstiegErsatzspieler Murat Can holt vorentscheidenden Punkt
SG Bröckel/Wathlingen – Badminton
Saisonabschluss mit Aufstieg in die Verbandsklasse –SG Bröckel / Wathlingen Mannschaft 1
Am ersten Spieltag in der Kreisliga musstenwir uns mit einer Niederlage begnügen. Ge-gen den Hallenkreismeister SV Altencellehaben wir eine unnötige Niederlage hinneh-men müssen. Altencelle hatte mit Emil einenSpieler, den wir nie in den Griff bekamen. Wirfingen sehr gut an. Gleich mit dem Anstoßhatten wir auch schon die erste Chance.Leider konnten wir aus der Vielzahl an Chan-cen kein Kapital schlagen. So ging Altencel-le in der 8. Minute in Führung. Nachdem wirnicht konsequent am 12 Meter Strafraumgestört haben, konnte ein Altenceller mit ei-nem Lupfer über Arjon das erste Tor erzie-len. Das 2:0 in der 13. Minute erzielte dannEmil von der rechten Seite ins lange Eck.Auch hier störten wir zu spät. In der 16. Mi-nute konnten wir durch Lenni auf 1:2 ver-kürzen. Er nahm einen Abschlag von Arjonauf und versenkte den Ball. Leider konntenwir bis zur Halbzeit keinen weiteren Treffererzielen. Altencelle hatte mit einem Pfosten-treffer und einen Ball, den Armend vor derLinie rettete Pech.In der zweiten Halbzeit setzten wir Altencellenoch mehr unter Druck. Wir mussten zwar
ständig auf deren Konter aufpassen, die stetsGefährlich waren. Arjon entwickelte sich jetztzum sicheren Rückhalt. Trotzdem hatten wirwieder zahlreiche Chancen, die wiederumnicht genutzt werden konnten. Entweder derAbschluss war zu schwach oder der guteGäste Torwart hielt. In der 31. Minute konn-te Altencelle nach einem Solo durch Emil das3:1 erzielen. Wir gaben immer noch nichtauf. Auch die besten Chancen wurden kläg-lich vergeben. Das beste Beispiel in der 35.Minute, als Jeton nach einem Pass von derlinken Seite Freistehend aus 50 cm am zwei-ten Pfosten den Ball nicht im Tor unterbrin-gen konnte. So vergaben wir einige Chan-cen. Am Ende nahm Altencelle die ersten 3Punkte mit nach Hause. Für uns heißt es imnächsten Spiel, mindestens die Hälfte unse-rer heutigen Chancen in Tore um zumünzen.Dann können auch wir aus Oldau mit dreiPunkten heimfahren.Gegen Altencelle waren dabei:Arjon Hajdari, Pascal Haselmeyer, Tim Ab-raham, Jule Berg, Armend Beca, Sophia Ko-schick, Jeton Osmani, Lennet Wäsche, BenSchreiber, Leon Lunk.
Schon am 01/02.03.2014 fanden die letztenSpieltage für die Bezirksliga, Bezirksklasse,Kreisliga und der Jugend in der Saison 2013/2014 statt. Lediglich die Hobbyliga O40 mitden Mannschaften 4, unter Spielführer VolkerNehring, und 5, unter Spielführer Jens Geith-ner, haben da noch ein paar Spieltage vor sich.In der Bezirksliga sicherte sich die Mannschaft1, unter Spielführer Mario Janetzko, in einemdichten Spitzenfeld am Ende den 1. Tabellen-platz und somit den Aufstieg in die Verbands-klasse. Nach mehreren Versuchen hat es indiesem Jahr gereicht. Begünstigt durch denAufstellungsfehler eines direkten Verfolgerskonnte die erste Mannschaft zum Saisonfina-le mit drei Punkten Vorsprung antreten. Mitanderen Worten: Es musste mindestens einUnentschieden beim Doppelspieltag geschafftwerden. Keine ganz leichte Aufgabe, denn mitAnsgar Nanke viel einer der Leistungsträgeraus. Auf Volker Nehring konnte Mannschafts-führer Mario Janetzko auch nicht zurückgrei-fen, denn der wurde gebraucht, um den Klas-senerhalt der zweiten Mannschaft in der Be-zirksklasse zu sichern. So kamen Kai Sumpfund Heinz Kistner aus der Kreisligamannschaftzum Einsatz. Die beiden Ergänzungsspielerkonnten das Maximum an erreichbaren Punk-ten beisteuern, also alle ihre Spiele gewinnen.Dies taten aber mit Ausnahme von zwei verlo-renen Herreneinzeln auch die anwesendenStammspieler der Aufstiegsmannschaft: LenaOehlmann, Lorena Fasch, Mario Janetzko, TimÖhlmann und Andre Pophal. So standen zumSaisonende zwei 7:1 Siege zu Buche und derAufstieg war mit 5 Punkten Vorsprung ge-schafft. Punktegaranten über die gesamte Sai-son waren die Damen der Mannschaft. Lore-na Fasch hat während der gesamten Spielzeitalle Ihre 12 gespielten Dameneinzel und mitLena Oehlmann, die ihren Badmintonnach-wuchs so geplant hat, dass sie die abgelaufe-ne Saison durchspielen konnte und für dienächste Saison wieder an Bord ist, alle Da-mendoppel gewonnen.Die Mannschaft 2, unter Spielführer MichaelRessel, hat in dieser Saison stark zu kämpfengehabt. Es drohte schon der Abstieg in dieKreisliga. So legte sich die Mannschaft noch
einmal ins Zeug um Diese abzuwähren. DerKlassenerhalt wurde dann erst am letzten Spiel-tag durch die Siege gegen die SG Celle/Wes-tercelle, mit 5:3, und den TVV Neu Wulmstorf1, mit 7:1, gesichert.Die Mannschaft 3, unter Spielführer Hans OttoWrede, hatte es von Anfang an schwer ins Spielzu kommen. Da die sehr junge Mannschaftnicht über einen kontinuierlichen Spielerstammverfügte und somit die Paarungen immerwieder wechselten, fanden sich keine einge-spielten Paare. Auch am letzten Spieltag konnteder MTV Soltau 2 zwar klar mit 7:1 geschla-gen werden, aber gegen den Tabellenführer SCVorwerk 1 musste dann das Spiel mit 3:5 ab-gegeben werden. Trotz allem wurde die Spiel-lust dadurch nie beeinträchtigt und die Mann-schaft am Ende mit dem 7. Tabellenplatz be-lohnt.Die Jugendmannschaften beendeten die Sai-son in der U19 mit einen sehr guten 3. Platz,die U15 mit dem 5. Platz und die U13 mit dem4. Platz. Dies ist auch ein hoher Verdienst derÜbungsleiter Sarah Meldau, Hans Otto Wredeund Mario Janetzko. An den Spieltagen stell-ten Sie ihre Mannschaften als Betreuer immerwieder sehr gut auf. (jg)
In einer Saison, in der fast jedeMannschaft jede andere schla-gen kann, liegen Platz 3 und di-rekter Abstiegs- bzw. Relegati-onsplatz dicht beisammen. Des-halb zählt jeder Sieg gegen direk-te Konkurrenten doppelt.Am Wochenende war der MTVFichte Winsen mit der 2. Mann-schaft in Bestaufstellung zu Gast,während der VfL auf zweiStammspieler verzichten muss-te. Die daraus resultierende Dop-pelumstellung brachte Überraschendes.Während das Wathlingen Spitzendoppel Sca-varda/Jürgens leichtfer tig den Sieg ver-schenkten, gewann das „Notdoppel“ Mey-er/Adler gegen Winsen's Spitzendoppel Bü-sching/Thiemann. Auch das Doppel Sanders/Can lag mit 2:0 Sätzen überraschend deut-lich vorn, ehe urplötzlich der Faden riss unddas Spiel gegen das Gästedoppel Kulawig/Hammer noch verloren wurde. Anstatt 3:0-Führung lag man 1:2 hinten. Nach einkalku-lier ten Siegen von Markus Scavarda undSteffen Jürgens und der Niederlage von Mar-kus Meyer gegen Kulawig sah es weiter nichtnach einem Gesamtsieg für die Wathlingeraus. Hoffnung keimte erstmals auf, als GerdSanders in einem nervenaufreibenden Spiel
ein wenig glücklich im 5. Satz inder Verlängerung gegen vonHörsten gewann. Doch danachzeigte sich jedoch, dass die bei-den Ersatzspieler Wolfgang Ad-ler und Murat Can recht deutlichgegen ihre Gegner verloren undman mit Punkten aus dem unte-ren Paarkreuz am heutigen Tagnicht rechnen kann. 3 Siege amStück durch Scavarda, Jürgensund Meyer brachten die Wathlin-ger zwar mit 7:5 in Front, doch
Gerd Sanders unterlag nach tollem KampfKulawig in 5 Sätzen und es folgte ja nochdas untere Paarkreuz. Während WolfgangAdler auch in seinem 2. Einzel chancenloswar, wuchs Murat Can in seinem Spiel ge-gen einen übernervösen Thiemann über sichhinaus und holte nach Satzrückstand nochvöllig überraschend in 5 Sätzen den Punktzum vielumjubelten 8:7 Zwischenstand vordem Schlussdoppel, in dem Markus Scavar-da und Steffen Jürgens endlich ihre Klassezeigten und völlig verdient den Siegpunkt zum9:7 Endstand holten. Damit haben es dieWathlingen in den verbleibenden 4 Spielenin eigener Hand, nach Platz 8 in der Hinserienoch das gesicherte Mittelfeld zu erreichen.gez. STEFFEN JÜRGENS
VfL Wathlingen
Trikotspende von Albert & Partner für die U7Dank einer großzügigen Kostenbeteiligung der Firma Albert & Partner, PC Laden, Wathlingenwar es möglich, unsere jüngsten Spieler mit neuen Trikots auszustatten. Dies war dringenderforderlich, denn die altenTrikots hatten schon einigeJahre "auf dem Buckel".Unsere U 7 Junioren des VFLWathlingen freuten sich zuBeginn der Rückrunde riesigüber einen Satz neuer Trikots.Nun können sie munter in ih-rem neuen Outfit ihre Spielefortsetzten.Fußballverein VfL Wathlingen
Murat Can
Zwei Spiele, zwei Siege: Die Ü40 des VfLWathlingen hat die lange Winterpause offen-bar gut überstanden und ist optimal ins Fuß-ball-Jahr 2014 gestartet. Dem klaren 5:1-Erfolg daheim gegen den TuS Höfer ließ dieMannschaft von Trainer Frank Marofka ei-nen souveränen 3:0-Sieg beim SV Großmoorfolgen.Allerdings begann die Partie gegen Höfer al-les andere als verheißungsvoll - nämlich miteinem frühen Rückstand. Doch die Blau-Weißen schalteten daraufhin zwei Gängehoch. Oliver Schreiber erzielte nur kurz nachdem 0:1 den Ausgleich, Ralf Szonell brachteden VfL noch vor der Pause in Front. Nachdem Seitenwechsel schraubten Treffer vonDirk Pavel, Jörg Kuley und Michel Zabiegay
das Ergebnis auf 5:1 - am Ende auch in die-ser Höhe verdient.Auch beim ersatzgeschwächten SV Groß-moor traten die Wathlinger dominant auf. Ineinem fairen Spiel gewannen die Kali-Kickerdurch Tore von Lutz Hilck (2) und DanielBrunne mit 3:0, vergaben allerdings nochreihenweise gute Chancen.VfL Wathlingen (gegen TuS Höfer): FrankWeislowski - Jörg Kuley, Daniel Brunne, RalfSzonell, Dirk Pavel, Oliver Schreiber, HolgerMeißner, Michel Zabiegay, Jens Sarna.VfL Wathlingen (gegen SV Großmoor): DirkPutensen - Jörg Kuley, Ralf Szonell, FrankWeislowski, Michael Silber, Uwe Kriegsch,Dirk Pavel, Lutz Hilck, Holger Meißner, Dani-el Brunne. Trainer: Frank Marofka.
Stehend von links nach rechts:Divan Koyun, Julian Banko,Malte Jungeblut, Jona Klein, Jona Tessmann, Santino Miguel Muth, kniend von links nach rechts:Georg Sundermann, Frederic Hein, Miguel Giovanni Cantone, Amélie Jochim, Malte Hildebrandt,Trainer: Andre Arndt, Yannik Rösch
Aroma GanzkörperWellnessmassage
1½ Std. Erholung statt 50,– nur 40,–
Für eine Haut wie Samt und Seide! TauchenSie ein in die Wohlfühlwelt der ätherischenÖle. Lassen Sie den Alltagsstress hinter sich,und begeben Sie sich in die zärtlichen Sphä-ren ätherischer Intensivpflege, wo Sie vonKopf bis Fuß verwöhnt werden.
Holtemmenweg 20 · 29336 NienhagenTermine nach Ihren Wünschen von montags bis samstags
Senioren gerechte Badsanierung, komplett aus einer Hand
Tauchen Sie ein und informieren Sie sich auf unserer Internetseite www.prasuhn-oekohaus.de
Dort haben Sie auch die Möglichkeit einer ersten Check für Ihr Bad durchzuführen.Gern können Sie uns auch persönlich ansprechen, Fachberatung unsererseits vor Ort.
Neue EU-Verordnung greift auch in der Samtgemeinde Wathlingen
Das Foto zeigt sechs Rehe, die sich seit Wochen auf der Zwischenfruchtfläche eines in Dassels-bruch ortsansässigen Landwirts aufhalten
Der Landkreis Celle teilt mit, dass in Kürzedas von der EU beschlossene Änderungs-gesetz der Tierkennzeichnungs- und Regis-trierungsverordnung TKZVO 2009 in derGesetzesnovelle vom 1.4.2014 auch in derSamtgemeinde Wathlingen umgesetzt wer-den muss. Künftig müssen nicht nur Nutz-tiere wie Rinder, Schafe und Ziegen, son-dern alles jagbare Wild , das sich länger alsvier Wochen an einem begrenzten Ort aufeiner Fläche von bis zu 1 Hektar aufhält,mit Ohrmarken versehen werden. Seit meh-reren Monaten ist zu beobachten, dass sichRehe häufig über Wochen zum Äsen auf dergleichen Acker fläche in der Nähe vonmenschlichen Siedlungen aufhalten, so z.B.auch in Dasselsbruch. Es wird vermutet,dass dieses veränderte Verhalten mit demAuftreten des Wolfes im Landkreis Celle inZusammenhang gebracht werden muss,
das die Tiere verunsichert. Sie suchen inder Nähe bewohnten Siedlungen Schutz undZuflucht.Mitarbeiter des Veterinäramtes müssen da-
her auch in der Samtgemeinde Wathlingentätig werden, um Rehwild mit Ohrmarken zuversehen. Sie sind allerdings auf die Hilfe vonJägern und auch Reitern angewiesen. Letz-
tere sind z. B. in der Gemeinde Adelheids-dorf in Vielzahl ansässig. Sie könnten mitHilfe von Lassos die scheuen Tiere einfan-gen. Alternativ wäre auch eine Betäubungmittels Betäubungsgewehr oder Blasrohrmöglich. Wegen des Betäubungsmittelgeset-zes dürfen allerdings nur Tierärzte dieseMaßnahme durchführen, die nicht in ausrei-chender Zahl zur Verfügung stehen. Nicht nurdas Veterinäramt des Landkreises Celle siehtsich vor eine große Herausforderung gestellt.Rudi Reiher, Sprecher des Landwirtschafts-ministeriums in Hannover, bezeichnet es als„weiteres Problem, das uns von der EU nachSparbirne, Gurkenkrümmungsverordnung,Einführung des Schwachstaubsaugers undder Tröpfeldusche abverlangt wird. Ein Nut-zen ist bei all diesen Verordnungen sowohlfür Vier- als auch für Zweibeiner schwer er-kennbar.“
