+ All Categories
Home > Documents > Vernetzen - Continental USA · Jahresbericht 2018Continental Aktiengesellschaft 5 Aktiva Mio€...

Vernetzen - Continental USA · Jahresbericht 2018Continental Aktiengesellschaft 5 Aktiva Mio€...

Date post: 25-Sep-2020
Category:
Upload: others
View: 0 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
42
Vernetzen Jahresbericht der Continental Aktiengesellschaft 2018
Transcript
Page 1: Vernetzen - Continental USA · Jahresbericht 2018Continental Aktiengesellschaft 5 Aktiva Mio€ Anhang-Nr. 31.12.2018 31.12.2017 Immaterielle Vermögensgegenstände 1 19,1 26,4 Sachanlagen

VernetzenJahresbericht der Continental Aktiengesellschaft 2018

Page 2: Vernetzen - Continental USA · Jahresbericht 2018Continental Aktiengesellschaft 5 Aktiva Mio€ Anhang-Nr. 31.12.2018 31.12.2017 Immaterielle Vermögensgegenstände 1 19,1 26,4 Sachanlagen

Der Lagebericht der Continental Aktiengesellschaft istmit dem Lagebericht des Continental-Konzerns nach§ 315 Abs. 5 Handelsgesetzbuch zusammengefasst undim Geschäftsbericht 2018 der Continental veröffentlicht.

Der Jahresabschluss und der zusammengefassteLagebericht der Continental Aktiengesellschaft fürdas Geschäftsjahr 2018 werden im elektronischenBundesanzeiger bekannt gegeben.

Page 3: Vernetzen - Continental USA · Jahresbericht 2018Continental Aktiengesellschaft 5 Aktiva Mio€ Anhang-Nr. 31.12.2018 31.12.2017 Immaterielle Vermögensgegenstände 1 19,1 26,4 Sachanlagen

Jahresbericht 2018 Continental Aktiengesellschaft 3

4 Gewinn- und Verlustrechnung5 Bilanz6 Entwicklung des Anlagevermögens7 Anhang8 Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden9 Erläuterungen zur Bilanz, Aktiva

11 Erläuterungen zur Bilanz, Passiva14 Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung16 Sonstige Angaben33 Bestätigungsvermerk des unabhängigen Abschlussprüfers37 Erklärung des Vorstands gemäß §§ 264 Abs. 2 und 289 Abs. 1 HGB38 Mitglieder des Vorstands und ihre Mandate39 Mitglieder des Aufsichtsrats und ihre Mandate41 Termine41 Impressum

Jahresbericht derContinentalAktiengesellschaft

Page 4: Vernetzen - Continental USA · Jahresbericht 2018Continental Aktiengesellschaft 5 Aktiva Mio€ Anhang-Nr. 31.12.2018 31.12.2017 Immaterielle Vermögensgegenstände 1 19,1 26,4 Sachanlagen

4 Jahresbericht 2018 Continental Aktiengesellschaft

Mio € Anhang-Nr. 2018 2017

Umsatzerlöse 13 260,4 237,7

Herstellungskosten der zur Erzielung der Umsatzerlöse erbrachten Leistungen –252,9 –230,9

Bruttoergebnis vom Umsatz 7,5 6,8

Allgemeine Verwaltungskosten 193,7 182,3

Sonstige betriebliche Erträge 14 25,5 35,8

Sonstige betriebliche Aufwendungen 15 59,4 39,2

Beteiligungsergebnis 16 1.462,7 1.737,1

Erträge aus anderen Wertpapieren und Ausleihungen des Finanzanlagevermögens 11,6 10,3

Abschreibungen auf Finanzanlagen und auf Wertpapiere des Umlaufvermögens 0,8 —

Zinsergebnis 17 –65,5 –85,6

Ergebnis der Geschäftstätigkeit 1.187,9 1.482,9

Steuern vom Einkommen und vom Ertrag 18 0,2 –265,6

Jahresüberschuss 1.188,1 1.217,3

Gewinnvortrag aus dem Vorjahr 570,4 253,1

Bilanzgewinn 1.758,5 1.470,4

Continental AktiengesellschaftGewinn- und Verlustrechnung

Page 5: Vernetzen - Continental USA · Jahresbericht 2018Continental Aktiengesellschaft 5 Aktiva Mio€ Anhang-Nr. 31.12.2018 31.12.2017 Immaterielle Vermögensgegenstände 1 19,1 26,4 Sachanlagen

Jahresbericht 2018 Continental Aktiengesellschaft 5

Aktiva

Mio € Anhang-Nr. 31.12.2018 31.12.2017

Immaterielle Vermögensgegenstände 1 19,1 26,4

Sachanlagen 1 22,2 6,8

Finanzanlagen 2 13.454,4 10.995,4

Anlagevermögen 13.495,7 11.028,6

Vorräte 3 0,0 0,0

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände 4 7.042,3 7.487,1

Flüssige Mittel 5 452,3 257,2

Umlaufvermögen 7.494,6 7.744,3

Rechnungsabgrenzungsposten 6 42,8 28,6

Bilanzsumme 21.033,1 18.801,5

Passiva

Mio € Anhang-Nr. 31.12.2018 31.12.2017

Gezeichnetes Kapital 8 512,0 512,0

Kapitalrücklage 9 4.179,1 4.179,1

Gewinnrücklagen 10 54,7 54,7

Gewinnvortrag aus dem Vorjahr 570,4 253,1

Jahresüberschuss 1.188,1 1.217,3

Eigenkapital 6.504,3 6.216,2

Rückstellungen 11 936,4 963,1

Verbindlichkeiten 12 13.591,9 11.622,2

Rechnungsabgrenzungsposten 0,5 —

Bilanzsumme 21.033,1 18.801,5

Bilanz

Page 6: Vernetzen - Continental USA · Jahresbericht 2018Continental Aktiengesellschaft 5 Aktiva Mio€ Anhang-Nr. 31.12.2018 31.12.2017 Immaterielle Vermögensgegenstände 1 19,1 26,4 Sachanlagen

6 Jahresbericht 2018 Continental Aktiengesellschaft

Anschaffungs-/Herstellungskosten

Mio € 01.01.2018 Zugänge Umbuchungen Abgänge 31.12.2018

Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerblicheSchutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowieLizenzen an solchen Rechten und Werten 148,5 7,6 0,0 — 156,1

Geleistete Anzahlungen 0,0 — 0,0 — —

Immaterielle Vermögensgegenstände 148,5 7,6 — — 156,1

Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauteneinschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken 2,0 1,1 0,0 0,5 2,6

Technische Anlagen und Maschinen 4,4 0,5 0,1 0,0 5,0

Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung 9,0 0,1 0,4 3,4 6,1

Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau 2,3 15,4 –0,5 — 17,2

Sachanlagen 17,7 17,1 — 3,9 30,9

Anteile an verbundenen Unternehmen 10.789,4 2.451,1 — 1,0 13.239,5

Beteiligungen 39,2 — — — 39,2

Treuhandvermögen Continental Pension Trust e. V. 111,3 — — — 111,3

Wertpapiere des Anlagevermögens 62,8 28,6 — 18,9 72,5

Finanzanlagen 11.002,7 2.479,7 — 19,9 13.462,5

Anlagevermögen 11.168,9 2.504,4 — 23,8 13.649,5

Entwicklung des Anlagevermögens

Page 7: Vernetzen - Continental USA · Jahresbericht 2018Continental Aktiengesellschaft 5 Aktiva Mio€ Anhang-Nr. 31.12.2018 31.12.2017 Immaterielle Vermögensgegenstände 1 19,1 26,4 Sachanlagen

Jahresbericht 2018 Continental Aktiengesellschaft 7

Abschreibungen Buchwerte

01.01.2018 Zugänge Abgänge 31.12.2018 31.12.2018 31.12.2017

122,1 14,9 — 137,0 19,1 26,4

— — — — — 0,0

122,1 14,9 — 137,0 19,1 26,4

1,5 0,2 0,5 1,2 1,4 0,5

1,0 1,2 0,0 2,2 2,8 3,4

8,4 0,3 3,4 5,3 0,8 0,6

— — — — 17,2 2,3

10,9 1,7 3,9 8,7 22,2 6,8

0,1 0,0 — 0,1 13.239,4 10.789,3

7,2 — — 7,2 32,0 32,0

— — — — 111,3 111,3

— 0,8 — 0,8 71,7 62,8

7,3 0,8 — 8,1 13.454,4 10.995,4

140,3 17,4 3,9 153,8 13.495,7 11.028,6

Continental Aktiengesellschaft AnhangDie Continental Aktiengesellschaft ist im Handelsregister desAmtsgerichts Hannover unter HRB 3527 eingetragen.

Der Jahresabschluss der Continental Aktiengesellschaft ist nachden Vorschriften des Handelsgesetzbuchs (HGB) sowie den ergän-zenden Regelungen des Aktiengesetzes (AktG) aufgestellt.

Um die Klarheit der Darstellung zu verbessern, sind einzelne Pos-ten der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung zusammen-gefasst. Diese Posten sind im Anhang gesondert erläutert.

Die Gewinn- und Verlustrechnung ist – wie international üblich –nach dem Umsatzkostenverfahren aufgestellt.

Wir weisen darauf hin, dass bei der Verwendung von gerundetenBeträgen und Prozentangaben aufgrund kaufmännischer Run-dung Differenzen auftreten können.

Page 8: Vernetzen - Continental USA · Jahresbericht 2018Continental Aktiengesellschaft 5 Aktiva Mio€ Anhang-Nr. 31.12.2018 31.12.2017 Immaterielle Vermögensgegenstände 1 19,1 26,4 Sachanlagen

8 Jahresbericht 2018 Continental Aktiengesellschaft

AktivaEntgeltlich erworbene immaterielle Vermögensgegenstände wer-den zu Anschaffungskosten bilanziert und linear entsprechendihrer voraussichtlichen Nutzungsdauer abgeschrieben. Selbst ge-schaffene immaterielle Vermögensgegenstände werden nicht akti-viert.

Sachanlagen werden zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten, imFalle abnutzbarer Sachanlagen vermindert um planmäßige Ab-schreibungen, bewertet. Bewegliche Vermögensgegenstände desAnlagevermögens werden degressiv – soweit sie vor dem Ge-schäftsjahr 2008 zugegangen sind –, alle übrigen Anlagegüterlinear abgeschrieben. Soweit degressiv abgeschrieben wird, erfolgtein Übergang auf die lineare Abschreibung, wenn diese zu höherenAbschreibungen führt. Die degressive Abschreibung erfolgt inHöhe der steuerrechtlich maximal zulässigen Prozentsätze. Gering-wertige Vermögensgegenstände mit Anschaffungskosten von je-weils weniger als 1.500 € werden im Jahr des Zugangs vollständigim Aufwand erfasst.

Die voraussichtlichen Nutzungsdauern der immateriellen Vermö-gensgegenstände und der Sachanlagen orientieren sich an densteuerlichen AfA-Tabellen.

Die Anteile an verbundenen Unternehmen, Beteiligungen, die Wert-papiere des Anlagevermögens sowie das auf den Continental Pen-sion Trust e. V., Hannover, übertragene Treuhandvermögen, sofernes nicht Deckungsvermögen ist, werden zu Anschaffungskostenabzüglich der bei voraussichtlich dauerhafter Wertminderung erfor-derlichen Abschreibungen bilanziert. Wertaufholungen erfolgen biszur Höhe der historischen Anschaffungskosten, soweit die Gründefür die dauerhafte Wertminderung nicht mehr vorliegen.

Verzinsliche Ausleihungen sind zum Nominalwert angesetzt, zins-lose und niedrig verzinsliche auf den Barwert abgezinst.

Die Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe werden grundsätzlich zu An-schaffungskosten oder zu niedrigeren Tageswerten bewertet. DieBestandsrisiken, die sich durch eingeschränkte Verwertbarkeit oderaus der Lagerdauer ergeben, werden durch entsprechende Wertab-schläge berücksichtigt.

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände werdenmit dem Nennwert angesetzt. Allen erkennbaren Einzelrisiken wirddurch angemessene Abschläge Rechnung getragen. Für das allge-meine Kreditrisiko bestehen pauschale Abschläge. Unverzinslicheund niedrig verzinsliche Forderungen mit einer Restlaufzeit vonmehr als einem Jahr werden auf den Bilanzstichtag abgezinst. For-derungen in fremder Währung werden, soweit diese kursgesichertsind, mit dem Sicherungskurs bewertet.

Wertpapiere des Umlaufvermögens werden mit den Anschaffungs-kosten oder dem niedrigeren Börsenkurs am Bilanzstichtag ange-setzt.

Als aktive Rechnungsabgrenzungsposten werden Ausgaben vordem Abschlussstichtag ausgewiesen, soweit sie Aufwand für einebestimmte Zeit danach darstellen.

Latente Steuern umfassen zu erwartende Steuerzahlungen oderSteuererstattungen aus zeitlich begrenzten Unterschieden zwi-schen handels- und steuerrechtlichen Wertansätzen von Vermö-gensgegenständen, Schulden und Rechnungsabgrenzungspostensowie aus der Nutzung von Verlustvorträgen. Aktive latente Steu-ern werden in der Bilanz nicht angesetzt.

PassivaDie Höhe der Rückstellungen für Altersversorgungsverpflichtungenwird auf der Grundlage versicherungsmathematischer Berechnun-gen nach dem Anwartschaftsbarwertverfahren unter Zugrundele-gung der Richttafeln 2018 G von Heubeck ermittelt. ZukünftigeEntgelt- und Rentensteigerungen werden bei der Ermittlung be-rücksichtigt. Als Diskontierungszinssatz wird der von der Deut-schen Bundesbank veröffentlichte durchschnittliche Marktzinssatzder vergangenen zehn Geschäftsjahre für eine angenommeneRestlaufzeit von 15 Jahren zugrunde gelegt. Vermögensgegen-stände, die ausschließlich der Erfüllung von Pensionsverpflichtun-gen dienen und dem Zugriff aller übrigen Gläubiger entzogen sind,werden mit dem beizulegenden Zeitwert bewertet und mit den ent-sprechenden Verpflichtungen aus der Altersvorsorge verrechnet.Ergibt sich ein Verpflichtungsüberhang, wird dieser unter den Rück-stellungen erfasst.

Die übrigen Rückstellungen sind nach vernünftiger kaufmännischerBeurteilung für alle erkennbaren Risiken, ungewisse Verpflichtun-gen und drohende Verluste in Höhe ihres jeweiligen Erfüllungsbe-trags gebildet worden. Zukünftige Preis- und Kostensteigerungenwerden berücksichtigt, sofern Hinweise für deren Eintreten vorlie-gen. Rückstellungen mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahrsind mit dem ihrer Restlaufzeit entsprechenden und von der Deut-schen Bundesbank veröffentlichten durchschnittlichen Marktzins-satz der vergangenen sieben Geschäftsjahre abgezinst worden.

Die Verbindlichkeiten werden, soweit nicht kursgesichert, zum Er-füllungsbetrag angesetzt. Kursgesicherte Verbindlichkeiten inFremdwährung werden zum Sicherungskurs bewertet.

Gewinn- und VerlustrechnungDie allgemeinen Verwaltungskosten betreffen Funktionskosten fürFinanzen, Administration, Personalwesen und Holdingaufgaben.

Im Beteiligungsergebnis werden Erträge aus Gewinnabführungen,Erträge aus Beteiligungen, Aufwendungen aus Verlustübernahmen,das Ergebnis aus dem Abgang von Beteiligungen sowie Abschrei-bungen und Wertaufholungen auf Beteiligungen ausgewiesen.

Geschäftsvorfälle in fremder Währung werden mit dem Kurs zumZeitpunkt der Anschaffung oder, im Falle der Kurssicherung, mitden Sicherungskursen bewertet. Soweit sich aus den Devisenkassa-mittelkursen zum Bilanzstichtag noch nicht realisierte Verluste er-geben, werden ergebnismindernde Vorsorgen gebildet. Nicht reali-sierte Kursgewinne werden nur berücksichtigt, soweit sie Forderun-gen und Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahrbetreffen.

Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Page 9: Vernetzen - Continental USA · Jahresbericht 2018Continental Aktiengesellschaft 5 Aktiva Mio€ Anhang-Nr. 31.12.2018 31.12.2017 Immaterielle Vermögensgegenstände 1 19,1 26,4 Sachanlagen

Jahresbericht 2018 Continental Aktiengesellschaft 9

1. Immaterielle Vermögensgegenstände und Sachanlagevermögen

Die Aufgliederung der Anlageposten und ihre Entwicklung im Geschäftsjahr sind im Anlagenspiegel dargestellt.

2. Finanzanlagen

Im Zusammenhang mit der Verselbstständigung des Powertrain-Geschäfts wurden im Geschäftsjahr 2018 neue Tochtergesellschaf-ten gegründet. Die Anteile an verbundenen Unternehmen erhöh-ten sich entsprechend um 2.450,1 Mio €.

Das unter den Finanzanlagen ausgewiesene und auf den Continen-tal Pension Trust e. V. übertragene Treuhandvermögen ist zum31. Dezember 2018 in Anteile an der ContiTech AG, Hannover,Deutschland, einer mittelbaren Tochtergesellschaft der Continen-tal AG, angelegt.

3. Vorräte

Tsd € 31.12.2018 31.12.2017

Betriebsstoffe 8 7

Vorräte 8 7

4. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

31.12.2018 31.12.2017

Tsd € Gesamtdavon Restlaufzeit

über 1 Jahr Gesamtdavon Restlaufzeit

über 1 Jahr

Forderungen aus Lieferungen und Leistungen 3 — 43 —

Forderungen gegen verbundene Unternehmen 6.987.739 — 7.442.506 —

Forderungen gegen Unternehmen, mit denen einBeteiligungsverhältnis besteht 36 — 7 —

Sonstige Vermögensgegenstände 54.566 — 44.599 —

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände 7.042.344 — 7.487.155 —

Bei den Forderungen gegen verbundene Unternehmen handelt essich im Wesentlichen um Finanzforderungen aus der Bereitstellung

von Krediten oder Tagesgeldern sowie um Forderungen aus der Er-gebnisabführung von Tochtergesellschaften.

5. Flüssige Mittel

Tsd € 31.12.2018 31.12.2017

Guthaben bei Kreditinstituten 452.286 257.189

Flüssige Mittel 452.286 257.189

Erläuterungen zur Bilanz, Aktiva

Page 10: Vernetzen - Continental USA · Jahresbericht 2018Continental Aktiengesellschaft 5 Aktiva Mio€ Anhang-Nr. 31.12.2018 31.12.2017 Immaterielle Vermögensgegenstände 1 19,1 26,4 Sachanlagen

10 Jahresbericht 2018 Continental Aktiengesellschaft

6. Rechnungsabgrenzungsposten

Tsd € 31.12.2018 31.12.2017

Gebühren syndizierter Kredit 2.879 4.114

Sonstige Abgrenzungen 39.930 24.492

Rechnungsabgrenzungsposten 42.809 28.606

Im Geschäftsjahr 2014 wurden für Aufwendungen im Zusammen-hang mit dem Abschluss des syndizierten Kreditvertrags Ausgabenfür die revolvierende Kreditlinie in Höhe von ursprünglich 9,6 Mio €als aktive Rechnungsabgrenzung bilanziert.

Der Rechnungsabgrenzungsposten wird entsprechend der Laufzeitder revolvierenden Kreditlinie des syndizierten Kredits bis April

2021 linear aufgelöst. Im Geschäftsjahr betrug die Auflösung1,2 Mio €.

Die sonstigen Rechnungsabgrenzungsposten beinhalten im We-sentlichen vorausgezahlte Gebühren, Versicherungsprämien sowieKostenabgrenzungen.

7. Aktive latente Steuern

Die ermittelten temporären Bewertungsunterschiede zwischenHandelsbilanz und Steuerbilanz ergeben insgesamt eine zukünftigeSteuerentlastung. Sie bestehen hauptsächlich im Bereich von im-materiellen Vermögensgegenständen, Anlagevermögen, Pensions-rückstellungen und sonstigen Rückstellungen. Ein Aktivpostenwurde für diese zukünftige Steuerentlastung aufgrund der Aus-

übung des Wahlrechts gemäß § 274 Abs. 1 Satz 2 HGB nicht ange-setzt. Der für die Bewertung der latenten Steuern relevante durch-schnittliche Steuersatz betrug 30,6 %. Dieser wurde unter Berück-sichtigung eines Körperschaftsteuersatzes von 15,0 %, eines Solida-ritätszuschlags von 5,5 % und eines Gewerbesteuersatzes von14,8 % ermittelt.

Page 11: Vernetzen - Continental USA · Jahresbericht 2018Continental Aktiengesellschaft 5 Aktiva Mio€ Anhang-Nr. 31.12.2018 31.12.2017 Immaterielle Vermögensgegenstände 1 19,1 26,4 Sachanlagen

Jahresbericht 2018 Continental Aktiengesellschaft 11

8. Gezeichnetes Kapital

Das gezeichnete Kapital der Continental AG blieb gegenüber dem Vorjahr unverändert. Es beträgt zum Bilanzstichtag 512.015.316,48 €und ist eingeteilt in 200.005.983 auf den Inhaber lautende Stückaktien mit einem rechnerischen Anteil am Grundkapital in Höhe von2,56 € pro Aktie.

9. Kapitalrücklage

Die Kapitalrücklage beträgt zum 31. Dezember 2018 unverändert 4.179,1 Mio €.

10. Gewinnrücklagen

Die anderen Gewinnrücklagen betragen zum 31. Dezember 2018 unverändert 54,7 Mio €.

Angaben zur AusschüttungssperreDie Pensionsverpflichtungen in Höhe von 390,1 Mio €, abgezinstmit dem durchschnittlichen Marktzinssatz der vergangenen zehnJahre, liegen um 54,5 Mio € unter dem Ansatz der Pensionsver-pflichtungen in Höhe von 444,6 Mio €, abgezinst mit dem durch-schnittlichen Marktzinssatz der vergangenen sieben Jahre.

Zur Sicherung von Pensionsverpflichtungen sind Mittel zweckge-bunden und insolvenzgesichert in den Continental Pension Truste. V. eingebracht worden. Dieses Deckungsvermögen wird zum bei-zulegenden Zeitwert bewertet. Dieser beträgt zum Bilanzstichtag123,1 Mio € und liegt damit 0,5 Mio € über den Anschaffungskos-ten von 122,6 Mio €.

Dem Unterschiedsbetrag aus der Ermittlung der Pensionsverpflich-tungen mit dem durchschnittlichen Marktzinssatz der vergangenenzehn Jahre, verglichen mit dem durchschnittlichen Marktzinssatzder vergangenen sieben Jahre sowie dem Unterschiedsbetrag ausbeizulegendem Zeitwert und Anschaffungskosten des ContinentalPension Trust e. V. Vermögens in Höhe von insgesamt 55,0 Mio €stehen frei verfügbare Gewinnrücklagen und Kapitalrücklagen inHöhe von 78,4 Mio € gegenüber. Eine Ausschüttungssperre in Be-zug auf den Bilanzgewinn von 1.758,5 Mio € besteht daher nicht.

Erläuterungen zur Bilanz, Passiva

Page 12: Vernetzen - Continental USA · Jahresbericht 2018Continental Aktiengesellschaft 5 Aktiva Mio€ Anhang-Nr. 31.12.2018 31.12.2017 Immaterielle Vermögensgegenstände 1 19,1 26,4 Sachanlagen

12 Jahresbericht 2018 Continental Aktiengesellschaft

11. Rückstellungen

Tsd € 31.12.2018 31.12.2017

Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen 210.564 175.260

Steuerrückstellungen 624.415 697.025

Sonstige Rückstellungen 101.463 90.769

Rückstellungen 936.442 963.054

Die Pensionsverpflichtungen wurden nach dem Anwartschaftsbar-wertverfahren mit einem Diskontierungszinssatz von 3,21 %(Vj. 3,68 %) ermittelt. Dabei wurden wie im Vorjahr eine jährlicheEntgeltsteigerung von 3,00 % sowie eine jährliche Rentensteige-rung von 1,75 % unterstellt.

Der Unterschiedsbetrag aus der Ermittlung der Pensionsverpflich-tungen mit dem durchschnittlichen Marktzinssatz der vergangenenzehn Jahre (390,1 Mio €), verglichen mit der Pensionsverpflichtungabgezinst mit dem durchschnittlichen Marktzinssatz der vergange-nen sieben Jahre (444,6 Mio €), beträgt 54,5 Mio €.

Die Verpflichtungen aus Pensionen von 390,1 Mio € (Vj. 348,5Mio €) wurden mit dem beizulegenden Zeitwert der entsprechen-den Ansprüche aus Rückdeckungsversicherungen von 56,4 Mio €(Vj. 57,4 Mio €) verrechnet. Der beizulegende Zeitwert entsprichtden Anschaffungskosten.

Das auf den Continental Pension Trust e. V. übertragene Treuhand-vermögen, mit Ausnahme der Anteile an der ContiTech AG, Hanno-ver, Deutschland, dient ausschließlich der Sicherung der betriebli-chen Altersversorgung und ist entsprechend den gesetzlichen An-forderungen gegen Insolvenz gesichert und dem Zugriff aller übri-gen Gläubiger entzogen.

Das Deckungsvermögen besteht aus Wertpapieren und flüssigenMitteln. Es wurde zum beizulegenden Zeitwert in Höhe von 123,1Mio € (Vj. 115,8 Mio €) bewertet und wird mit den zugrunde liegen-den Pensionsverpflichtungen verrechnet. Die Anschaffungskostendes Deckungsvermögens betragen 122,6 Mio € (Vj. 111,5 Mio €).Der beizulegende Zeitwert entspricht dem Börsenkurs.

Die sonstigen Rückstellungen decken die erkennbaren Risiken undsonstige ungewisse Verpflichtungen. Sie enthalten insbesondereRückstellungen für Personal- und Sozialaufwendungen (42,9 Mio €)sowie für ausstehende Rechnungen (22,5 Mio €).

Zum Bilanzstichtag bestehen Verpflichtungen gegenüber Mitarbei-tern aus Langzeitarbeitskonten in Höhe von 1,7 Mio €. Die Absiche-rung der Ansprüche erfolgt über einen Treuhandvertrag. Der beizu-legende Zeitwert der Ansprüche beträgt 1,7 Mio € und wird mitden entsprechenden Verpflichtungen verrechnet, da das Treuhand-vermögen zweckgebunden und dem Zugriff aller übrigen Gläubi-ger entzogen ist. Die Anschaffungskosten des Treuhandvermögensbelaufen sich auf 1,7 Mio €.

Page 13: Vernetzen - Continental USA · Jahresbericht 2018Continental Aktiengesellschaft 5 Aktiva Mio€ Anhang-Nr. 31.12.2018 31.12.2017 Immaterielle Vermögensgegenstände 1 19,1 26,4 Sachanlagen

Jahresbericht 2018 Continental Aktiengesellschaft 13

12. Verbindlichkeiten

davon Restlaufzeit davon Restlaufzeit

Tsd € 31.12.2018 < 1 Jahr > 1 Jahr > 5 Jahre 31.12.2017 < 1 Jahr > 1 Jahr > 5 Jahre

Anleihen, nicht konvertibel 2.207.944 807.944 1.400.000 50.000 2.168.192 768.192 1.400.000 50.000

Verbindlichkeiten gegenüberKreditinstituten 295.747 295.747 — — 214.002 214.002 — —

Verbindlichkeiten aus Lieferungenund Leistungen 60.886 60.886 — — 25.509 25.509 — —

Verbindlichkeiten gegenüberverbundenen Unternehmen 11.022.405 11.022.405 — — 9.208.099 9.208.099 — —

Sonstige Verbindlichkeiten 4.903 4.657 246 — 6.448 6.082 366 —

davon aus Steuern 2.318 1.908

davon im Rahmen der sozialenSicherheit 1.247 1.406

Verbindlichkeiten 13.591.885 12.191.639 1.400.246 50.000 11.622.250 10.221.884 1.400.366 50.000

Aus einem Forderungsverkauf sind Verbindlichkeiten gegenüberKreditinstituten in Höhe von 119,2 Mio € durch dingliche Sicherhei-ten, bestehend aus der Abtretung von Forderungen, gesichert wor-den.

Der syndizierte Kredit besteht zum Bilanzstichtag aus einer revol-vierenden Kreditlinie über 3,0 Mrd €. Diese revolvierende Kreditliniesteht der Continental AG bis April 2021 zur Verfügung und wurdezum Bilanzstichtag nicht in Anspruch genommen.

Bei den Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmenhandelt es sich im Wesentlichen um Finanzverbindlichkeiten ausder Bereitstellung von Krediten oder Tagesgeldern, die der Conti-nental AG von Tochterunternehmen zur Verfügung gestellt werden.

HaftungsverhältnisseBürgschaften, Garantien und Gewährleistungen wurden bis auf 3,7Mio € ausschließlich zugunsten von Tochtergesellschaften abgege-ben. Auf Verpflichtungen, die die Altersvorsorge betreffen, entfallen169,0 Mio €. Weitere Gewährleistungen in Höhe von 1.043,4 Mio €entfallen auf Finanzierungen der Continental Rubber of America,Corp., Wilmington, USA, und der Continental Tire the Americas, LLC,Columbus, USA. Nach unseren Erkenntnissen können die zugrundeliegenden Verpflichtungen von den betreffenden Gesellschaften inallen Fällen erfüllt werden. Mit einer Inanspruchnahme ist nicht zurechnen.

Tsd € 31.12.2018 31.12.2017

Verbindlichkeiten aus Bürgschaften, Wechsel- und Scheckbürgschaften 36.146 37.130

Verbindlichkeiten aus Gewährleistungsverträgen 1.913.560 1.761.245

Sonstige finanzielle VerpflichtungenDie sonstigen finanziellen Verpflichtungen betragen insgesamt17,0 Mio €. Im Wesentlichen betreffen die auf 2019 und später ent-fallenden Verpflichtungen ausgegliederte DV-Hard- und -Software(3,6 Mio €; davon 3,6 Mio € für 2019) sowie Maschinen, Betriebs-

und Geschäftsausstattung (1,8 Mio €; davon 1,1 Mio € für 2019).Weiterhin bestehen Verpflichtungen für das Geschäftsjahr 2019aus dem Kauf eines Grundstücks in Höhe von 10,5 Mio €. Das Be-stellobligo für Sachanlageinvestitionen und Großreparaturen be-trägt 1,1 Mio €.

Page 14: Vernetzen - Continental USA · Jahresbericht 2018Continental Aktiengesellschaft 5 Aktiva Mio€ Anhang-Nr. 31.12.2018 31.12.2017 Immaterielle Vermögensgegenstände 1 19,1 26,4 Sachanlagen

14 Jahresbericht 2018 Continental Aktiengesellschaft

13. Umsatzerlöse

Tsd € 2018 2017

nach Tätigkeitsbereichen

aus Konzerndienstleistungen 257.695 234.858

aus Lizenzerlösen 2.456 2.140

aus sonstigen Dienstleistungen 233 709

Umsatzerlöse 260.384 237.707

nach Regionen

Deutschland 235.384 216.174

Übriges Europa 11.115 9.651

Außerhalb Europas 13.885 11.882

Umsatzerlöse 260.384 237.707

14. Sonstige betriebliche Erträge

Tsd € 2018 2017

Erträge aus der Auflösung von Rückstellungen 9.483 5.364

Erträge aus der Wechselkursumrechnung 6.291 17.930

Übrige Erträge 9.690 12.558

Sonstige betriebliche Erträge 25.464 35.852

Die übrigen Erträge des Geschäftsjahres enthalten insbesondere allgemeine Kostenumlagen an andere Konzerngesellschaften in Höhevon 3,6 Mio € (Vj. 8,9 Mio €).

15. Sonstige betriebliche Aufwendungen

Tsd € 2018 2017

Aufwendungen aus der Währungskursumrechnung 7.455 18.292

Verluste aus Wertminderungen von Gegenständen des Umlaufvermögens (außer Vorräten) 1 0

Übrige Aufwendungen 51.553 20.371

Sonstige Steuern 402 513

Sonstige betriebliche Aufwendungen 59.411 39.176

Die übrigen Aufwendungen des Geschäftsjahres beinhalten imWesentlichen Aufwendungen für Kostenumlagen in Höhe von3,5 Mio € (Vj. 4,6 Mio €) sowie Aufwendungen und Bereitstellungs-

gebühren für den syndizierten Kredit in Höhe von 4,3 Mio € (Vj. 4,2Mio €). Weiterhin sind Aufwendungen, die mit Konzerngesellschaf-ten in Verbindung stehen, in Höhe von 30,6 Mio € enthalten.

Erläuterungen zur Gewinn- undVerlustrechnung

Page 15: Vernetzen - Continental USA · Jahresbericht 2018Continental Aktiengesellschaft 5 Aktiva Mio€ Anhang-Nr. 31.12.2018 31.12.2017 Immaterielle Vermögensgegenstände 1 19,1 26,4 Sachanlagen

Jahresbericht 2018 Continental Aktiengesellschaft 15

16. Beteiligungsergebnis

Tsd € 2018 2017

Erträge aus Gewinnabführungsverträgen 1.440.697 1.751.787

Erträge aus Beteiligungen

aus verbundenen Unternehmen 35 49

aus assoziierten Unternehmen 21.944 21.275

aus übrigen Unternehmen 3 12

Aufwendungen aus Verlustübernahmen — –36.034

Abschreibungen auf Beteiligungen –1 –12

Beteiligungsergebnis 1.462.678 1.737.077

17. Zinsergebnis

Tsd € 2018 2017

Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge

aus verbundenen Unternehmen 20.708 31.182

aus übrigen Unternehmen 21.955 1.541

davon negativer Zinsertrag –3 –4

Zinsen und ähnliche Aufwendungen

an verbundene Unternehmen –45.327 –50.286

an übrige Unternehmen –50.049 –60.866

davon positiver Zinsaufwand 1.395 1.040

aus der Aufzinsung von Pensionen und langfristigen Rückstellungen (netto) –12.739 –7.212

Zinsergebnis –65.452 –85.641

Die Aufwendungen aus der Aufzinsung von Pensionsrückstellun-gen und langfristigen Rückstellungen von insgesamt 12,6 Mio €sind mit den Zinserträgen aus den Rückdeckungsversicherungen inHöhe von 2,2 Mio €, den Zinserträgen aus dem Deckungsver-

mögen in Höhe von 1,4 Mio € und den Aufwendungen aus der Be-wertung des Deckungsvermögens aus dem Continental PensionTrust e. V. zu Marktwerten in Höhe von 3,7 Mio € verrechnet wor-den.

18. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag

Der Steuerertrag in Höhe von 0,2 Mio € resultiert im Wesentlichenaus Steuererstattungen und Auflösung von Rückstellungen für Vor-jahre, insbesondere aufgrund eines im Geschäftsjahr beendeten

Rechtsstreits. Der Ertrag wird in nahezu gleicher Höhe durch lau-fenden Aufwand in Deutschland und durch nicht anrechenbareausländische Quellensteuer kompensiert.

Page 16: Vernetzen - Continental USA · Jahresbericht 2018Continental Aktiengesellschaft 5 Aktiva Mio€ Anhang-Nr. 31.12.2018 31.12.2017 Immaterielle Vermögensgegenstände 1 19,1 26,4 Sachanlagen

16 Jahresbericht 2018 Continental Aktiengesellschaft

Materialaufwand

Tsd € 2018 2017

Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und bezogene Waren 3.250 3.046

Aufwand für bezogene Leistungen 181.353 163.816

Materialaufwand 184.603 166.862

Personalaufwand

Tsd € 2018 2017

Löhne und Gehälter 100.453 112.472

Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und Unterstützung 57.258 34.770

davon für Altersversorgung 45.564 24.286

Personalaufwand 157.711 147.242

Mitarbeiter im Quartalsdurchschnitt

2018 2017

Gehaltsempfänger 914 844

Mitarbeiter im Quartalsdurchschnitt 914 844

Derivative FinanzinstrumenteDie Continental AG und die Gesellschaften des Continental-Kon-zerns sind im Rahmen ihrer Geschäftstätigkeit Zins- und Währungs-risiken ausgesetzt, die fallweise durch den Einsatz derivativerFinanzinstrumente abgesichert werden. Die Ermittlung der angege-benen beizulegenden Zeitwerte der derivativen Finanzinstrumenteerfolgt in der Regel durch Diskontierung der erwarteten Zahlungs-ströme unter Zugrundelegung von Zinsstrukturkurven. So werdendie beizulegenden Zeitwerte von Devisentermingeschäften als Dif-ferenz aus den mit den risikolosen Zinssätzen der entsprechendenWährungen diskontierten und zu aktuellen Kassakursen umgerech-neten Nominalbeträgen ermittelt. Devisenoptionen werden mittelsanerkannter Optionspreismodelle bewertet. Zur Ermittlung der bei-zulegenden Zeitwerte von Zinsswaps und Zins-Währungsswaps

werden die zukünftigen Zahlungsströme mit den Zinssätzen für dieentsprechenden Fälligkeiten diskontiert. Dabei werden als kurzfris-tige Zinssätze Depositsätze verwendet, während für die langfristi-gen Zinssätze auf die Swapsätze in der jeweiligen Währung zurück-gegriffen wird.

Zum 31. Dezember 2018 belief sich das Nominalvolumen der ab-geschlossenen Derivate auf 1.814,5 Mio €. Hierin enthalten sindausschließlich Geschäfte, die in Bewertungseinheiten (Micro Hed-ges und Portfolio Hedges) einbezogen sind.

Die derivativen Finanzinstrumente setzen sich zum Bilanzstichtagwie folgt zusammen:

31.12.2018 31.12.2017

Marktwert Marktwert

Mio € Nominalwert aktiv passiv Nominalwert aktiv passiv

Devisenswaps/-termingeschäfte 814,5 12,8 –4,9 1.278,7 12,8 –21,8

Zins-Währungsswaps 1.000,0 28,2 –28,2 1.000,0 51,5 –51,5

Derivative Finanzinstrumente 1.814,5 41,0 –33,1 2.278,7 64,3 –73,3

Für Zwecke des Währungsmanagements fasst die Continental AGbekannte und zukünftig erwartete Fremdwährungszahlungsströmeder Konzerngesellschaften aus operativen Geschäften weltweit zu-sammen. Der Netto-Cashflow je Währung auf rollierender Zwölf-Mo-nats-Basis definiert das gesamte Transaktionsrisiko des Konzerns.

Der wöchentlich tagende Zins- und Währungsausschuss beschließtdie Sicherungsmaßnahmen, die ohne gesonderte Vorstandsgeneh-migung 30 % des Zwölf-Monats-Exposure nicht überschreiten dür-fen.

Sonstige Angaben

Page 17: Vernetzen - Continental USA · Jahresbericht 2018Continental Aktiengesellschaft 5 Aktiva Mio€ Anhang-Nr. 31.12.2018 31.12.2017 Immaterielle Vermögensgegenstände 1 19,1 26,4 Sachanlagen

Jahresbericht 2018 Continental Aktiengesellschaft 17

Zur Risikosteuerung kommen im Rahmen des Währungsmanage-ments insbesondere Devisentermin-, Devisenswap- und Devisen-optionsgeschäfte zum Einsatz. Die Auswahl und Anwendung der In-strumente ist abhängig vom jeweiligen Sicherungszweck. Basis fürden Einsatz von Sicherungsinstrumenten ist die Foreign ExchangeManagement Policy, deren Einhaltung regelmäßig von der Kon-zernrevision überprüft wird. Der wöchentlich tagende Zins- undWährungsausschuss beschließt die Sicherungsmaßnahmen.

Zur Absicherung der Währungsrisiken aus von der Continental AGin Fremdwährung aufgenommenen und ausgereichten Krediten anKonzernunternehmen sowie der bei Fälligkeit zu zahlenden Zinsenhat die Continental AG Devisenswaps mit externen Vertragspart-nern mit einem Nominalvolumen von 382,5 Mio € abgeschlossen.Der beizulegende Netto-Zeitwert beträgt 7,9 Mio €. Die von derContinental AG begebenen und aufgenommenen Fremdwährungs-darlehen mit gleichem Nominalvolumen und die sich gegenläufigverhaltenden Devisenswaps bilden bis zu ihrer jeweiligen Endfällig-keit im Jahr 2019 eine Bewertungseinheit. Die Sicherungsbezie-hungen werden aufgrund der Übereinstimmung der wertbestim-menden Parameter als hochwirksam eingestuft. Der Nachweis er-folgt unter Anwendung der Critical-Term-Match-Methode. Die Ge-schäfte werden in der Bilanz nicht erfasst.

Zur Absicherung der Währungsrisiken aus Fremdwährungskreditenbei Konzerngesellschaften, deren Währungsrisiken über interne De-visenswaps auf die Continental AG übertragen werden, erfolgt eineZusammenfassung zu Bewertungseinheiten mit den sich gegenläu-fig verhaltenden Geschäften, die zur Absicherung mit externen Kre-ditinstituten durch die Continental AG abgeschlossen wurden. DieNominalwerte der konzerninternen Devisenswaps und der gegen-läufigen konzernexternen Sicherungsgeschäfte betragen jeweils216,0 Mio €. Die beizulegenden Netto-Zeitwerte zum Bilanzstichtagbetragen für konzerninterne Devisenswaps -3,5 Mio € und für kon-zernexterne Devisenswaps 3,5 Mio €. Die Sicherungsbeziehungenwerden aufgrund der Übereinstimmung der wertbestimmendenParameter als hochwirksam eingestuft. Der Nachweis erfolgt unterAnwendung der Critical-Term-Match-Methode. Die Geschäfte sindim Jahr 2019 fällig und werden in der Bilanz nicht erfasst.

Im Zinsmanagement kommen insbesondere Zinsswaps, Zinsoptio-nen und kombinierte Zins-Währungsswaps zum Einsatz. Sie dienenvor allem der Steuerung von Zinsänderungsrisiken, insbesondereaus variabel verzinslichen Finanzverbindlichkeiten, und der Opti-mierung der Finanzierungskosten. Die Interest Rate ManagementPolicy bildet die Grundlage für das Zinsmanagement.

Zum Bilanzstichtag befanden sich Zins-Währungsswaps im Bestandder Continental AG. Diese dienen zur Absicherung von Fremdwäh-rungsrisiken. Ein Zinsänderungsrisiko wurde mit ihnen nicht abgesi-chert. Die Zins-Währungsswaps beziehen sich auf die Absicherungder am 19. November 2015 durch die Continental Rubber ofAmerica, Corp., Wilmington, USA, emittierten Anleihe. Dabei werdendie Währungsrisiken der Continental Rubber of America, Corp., Wil-mington, USA, aus der Denominierung in Euro gesichert und derEuro-Festzins in einen US-Dollar-basierten Festzins getauscht.

Zur Absicherung dieser von der Continental Rubber of America,Corp., Wilmington, USA, über interne Zins-Währungsswaps auf dieContinental AG übertragenen Währungsrisiken erfolgt eine

Zusammenfassung zu Bewertungseinheiten mit den sich gegenläu-fig verhaltenden Geschäften, die zur Absicherung mit externen Kre-ditinstituten durch die Continental AG abgeschlossen wurden. DieNominalwerte der konzerninternen Zins-Währungsswaps und dergegenläufigen konzernexternen Sicherungsgeschäfte betragen je-weils 500,0 Mio €. Die beizulegenden Netto-Zeitwerte zum Bilanz-stichtag betragen für konzerninterne Zins-Währungsswaps -28,2Mio € und für konzernexterne Zins-Währungsswaps 28,2 Mio €. DieSicherungsbeziehungen werden aufgrund der Übereinstimmungder wertbestimmenden Parameter als hochwirksam eingestuft. DerNachweis erfolgt unter Anwendung der Critical-Term-Match-Me-thode. Die Geschäfte haben eine Laufzeit bis 2019 und werden inder Bilanz nicht erfasst.

Über diese Zins-Währungsswaps hinaus befanden sich zum Bilanz-stichtag keine Zinsswaps und Zinsoptionen im Bestand der Conti-nental AG.

Honorare des AbschlussprüfersDie Hauptversammlung am 27. April 2018 hat die KPMG AG Wirt-schaftsprüfungsgesellschaft, Hannover, für das Geschäftsjahr 2018zum Abschlussprüfer gewählt. Für die Angabe der Honorare desAbschlussprüfers im Geschäftsjahr 2018 verweisen wir auf Kapi-tel 38 im Anhang zum Konzernabschluss der Continental AG.

Kontenführung nach § 6b EnWGMit dem Inkrafttreten des Gesetzes zur Neuregelung von energie-wirtschaftlichen Vorschriften am 4. August 2011 unterliegen ehe-malige Objektnetze grundsätzlich den ergänzenden Vorschriftenzur Rechnungslegung des EnWG. Die Regulierungsvorschriften desEnWG finden keine Anwendung, wenn das bisherige Objektnetz als„Kundenanlage“ zu klassifizieren ist. Es sprechen wesentliche Argu-mente dafür, dass die von der Continental AG in Deutschland be-triebenen Energieanlagen solche „Kundenanlagen“ darstellen.

Mitteilungen nach dem WertpapierhandelsgesetzVon Beginn des Geschäftsjahres bis zum Zeitpunkt der Abschluss-aufstellung haben wir die nachstehenden Mitteilungen nach§ 40 Abs. 1 WpHG über Beteiligungen an der Continental AG erhal-ten. Im Falle eines mehrfachen Erreichens, Über- oder Unterschrei-tens der in dieser Vorschrift genannten Schwellenwerte durch ei-nen Meldepflichtigen ist jeweils nur die zeitlich letzte Mitteilung auf-geführt. Mitteilungen aus früheren Geschäftsjahren über das Beste-hen eines mindestens dreiprozentigen Stimmrechtsanteils zumBilanzstichtag werden weiterhin angegeben, die Vorschriften bezie-hen sich dann auf die bis zum 2. Januar 2018 geltende Fassungdes WpHG.

Die BlackRock, Inc., Wilmington, DE, United States, hat uns mitge-teilt, dass ihr Stimmrechtsanteil am 22. November 2018 an derContinental AG 3,09 % beträgt.

› 2,99 % dieser Stimmrechte (entsprechend 5.980.485 Stimmrech-ten) sind der Gesellschaft gemäß § 34 WpHG zuzurechnen.

› 0,08 % dieser Stimmrechte (entsprechend 160.558 Stimmrech-ten) sind der Gesellschaft als Instrumente im Sinne des§ 38 Abs. 1 Nr. 1 WpHG (Lent Securities) zuzurechnen.

Page 18: Vernetzen - Continental USA · Jahresbericht 2018Continental Aktiengesellschaft 5 Aktiva Mio€ Anhang-Nr. 31.12.2018 31.12.2017 Immaterielle Vermögensgegenstände 1 19,1 26,4 Sachanlagen

18 Jahresbericht 2018 Continental Aktiengesellschaft

› 0,02 % dieser Stimmrechte (entsprechend 40.717 Stimmrechten)sind der Gesellschaft als Instrumente im Sinne des § 38 Abs. 1Nr. 2 WpHG (Contract for Difference) zuzurechnen.

Die Harris Associates L.P., Wilmington, DE, United States, hat unsmitgeteilt, dass der Stimmrechtsanteil des Harris Associates Invest-ment Trust am 2. November 2018 an der Continental AG 5,02 %beträgt.

› 5,02 % dieser Stimmrechte (entsprechend 10.031.823. Stimm-rechten) sind der Gesellschaft gemäß § 34 WpHG zuzurechnen.

Mit Schreiben vom 4. Januar 2016 wurde uns mitgeteilt, dass

› der Stimmrechtsanteil der Schaeffler Familienholding Eins GmbH,Herzogenaurach, Deutschland, durch konzerninterne Umstruktu-rierungen am 31. Dezember 2015 die Schwelle von 3 % derStimmrechte an der Continental AG unterschritten hat und zu die-sem Zeitpunkt 0,00 % beträgt.

› der Stimmrechtsanteil der Schaeffler Familienholding Zwei GmbH,Herzogenaurach, Deutschland, durch konzerninterne Umstruktu-rierungen am 31. Dezember 2015 die Schwelle von 3 % derStimmrechte an der Continental AG unterschritten hat und zu die-sem Zeitpunkt 0,00 % beträgt.

› der Stimmrechtsanteil der IHO Verwaltungs GmbH (am 31. De-zember 2015 noch firmierend unter Schaeffler Verwaltung ZweiGmbH), Herzogenaurach, Deutschland, am 31. Dezember 2015an den Stimmrechten der Continental AG 35,99 % beträgt.

› der Stimmrechtsanteil der IHO Beteiligungs GmbH (am 31. De-zember 2015 noch firmierend unter Schaeffler VerwaltungsGmbH), Herzogenaurach, Deutschland, am 31. Dezember 2015an den Stimmrechten der Continental AG 10,01 % beträgt. Wei-tere 35,99 % der Stimmrechte an der Continental AG werden derGesellschaft gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG zugerechnet.

› der IHO Holding GmbH & Co. KG (am 31. Dezember 2015 nochfirmierend unter Schaeffler Holding GmbH & Co. KG), Herzogen-aurach, Deutschland, am 31. Dezember 2015 an den Stimmrech-ten der Continental AG 46,00 % gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1WpHG zugerechnet werden.

› der IHO Management GmbH (am 31. Dezember 2015 noch fir-mierend unter Schaeffler Management GmbH), Herzogenaurach,Deutschland, am 31. Dezember 2015 an den Stimmrechten derContinental AG 46,00 % gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG zu-gerechnet werden.

› der INA-Holding Schaeffler GmbH & Co. KG, Herzogenaurach,Deutschland, am 31. Dezember 2015 an den Stimmrechten derContinental AG 46,00 % gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG zu-gerechnet werden.

› der Schaeffler Holding LP, Dallas, Texas, USA, am 31. Dezember2015 an den Stimmrechten der Continental AG 46,00 % gemäߧ 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG zugerechnet werden.

› Frau Maria-Elisabeth Schaeffler-Thumann am 31. Dezember 2015an den Stimmrechten der Continental AG 46,00 % gemäߧ 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG zugerechnet werden.

› Herrn Georg F. W. Schaeffler am 31. Dezember 2015 an denStimmrechten der Continental AG 46,00 % gemäß § 22 Abs. 1Satz 1 Nr. 1 WpHG zugerechnet werden.

Infolge des Austritts der Schaeffler Familienholding Drei GmbH &Co. KG, Herzogenaurach, Deutschland, aus der Schaeffler Beteili-gungsholding GmbH & Co. KG, Herzogenaurach, Deutschland, am31. Dezember 2015 ist die Beteiligung der Schaeffler Beteiligungs-holding GmbH & Co. KG, Herzogenaurach, Deutschland, an derContinental AG auf die IHO Verwaltungs GmbH (am 31. Dezember2015 noch firmierend unter Schaeffler Verwaltung Zwei GmbH),Herzogenaurach, Deutschland, angewachsen. Dementsprechend istdie Beteiligung der Schaeffler Familienholding Drei GmbH & Co. KG,Herzogenaurach, Deutschland, sowie die Beteiligung ihrer Gesell-schafter, der Schaeffler Familienholding Eins GmbH, Herzogen-aurach, Deutschland, und der Schaeffler Familienholding ZweiGmbH, Herzogenaurach, Deutschland, an der Continental AG entfal-len. Aufgrund einer nachfolgenden weiteren Anwachsung bzw.liquidationslosen Beendigung der Schaeffler Familienholding DreiGmbH & Co. KG, Herzogenaurach, Deutschland, ist am 1. Januar2016 deren Mitteilungspflicht nach WpHG entfallen.

Die Mitglieder des Vorstands besaßen im Jahr 2018 und bis ein-schließlich 1. März 2019 Aktien mit einem Anteil von insgesamtweniger als 1 % am Grundkapital der Gesellschaft. Den Mitgliederndes Aufsichtsrats Frau Maria-Elisabeth Schaeffler-Thumann undHerrn Georg F. W. Schaeffler waren Aktien mit einem Anteil von46,0 % am stimmberechtigten Grundkapital der Gesellschaft zuzu-rechnen. Die übrigen Mitglieder des Aufsichtsrats besaßen im Jahr2018 und bis einschließlich 1. März 2019 Aktien mit einem Anteilvon insgesamt weniger als 1 % am Grundkapital der Gesellschaft.

KonzernabschlussDie Continental AG ist das Mutterunternehmen, das den Konzern-abschluss für den kleinsten Kreis von Unternehmen aufstellt. Dar-über hinaus wird die Continental AG in den Konzernabschluss derINA-Holding Schaeffler GmbH & Co. KG, Herzogenaurach, Deutsch-land, einbezogen, welche den Konzernabschluss für den größtenKreis von Unternehmen aufstellt. Die Konzernabschlüsse werdenim elektronischen Bundesanzeiger bekannt gegeben.

Deutscher Corporate Governance Kodex/Erklärungnach § 161 AktGDie nach § 161 AktG vorgeschriebene Erklärung wurde vonVorstand und Aufsichtsrat im Dezember 2018 abgegeben und istden Aktionären auf unserer Internetseite www.continental-corpora-tion.com in der Rubrik Unternehmen unter Corporate Governancezugänglich.

Page 19: Vernetzen - Continental USA · Jahresbericht 2018Continental Aktiengesellschaft 5 Aktiva Mio€ Anhang-Nr. 31.12.2018 31.12.2017 Immaterielle Vermögensgegenstände 1 19,1 26,4 Sachanlagen

Jahresbericht 2018 Continental Aktiengesellschaft 19

Bezüge des Vorstands und des AufsichtsratsDie Grundzüge des Vergütungssystems für den Vorstand sowie dieim Geschäftsjahr gewährten Vergütungen des Vorstands und desAufsichtsrats sind im Vergütungsbericht erläutert, der den Corpo-rate-Governance-Bericht ergänzt und Teil des mit dem Continental-Konzern zusammengefassten Lageberichts ist.

Die im Jahr 2018 gewährten Gesamtbezüge betragen für den Vor-stand der Continental AG 20,5 Mio € (Vj. 35,8 Mio €). Die genanntenGesamtbezüge enthalten, neben kurzfristig fälligen Leistungen inHöhe von 11,0 Mio € (Vj. 17,3 Mio €), einen neu gewährten Long-Term-Incentive-Plan in Höhe von insgesamt 7,1 Mio € (Vj. 7,3 Mio €)sowie die Langfristkomponente der variablen Vergütung in Höhevon insgesamt 2,4 Mio € (Vj. 6,1 Mio €), die in virtuelle Aktien derGesellschaft umgerechnet wird.

Im Jahr 2018 wurde hieraus resultierend die Langfristkomponente2017 in 27.026 Stück virtuelle Aktien umgewandelt.

Darüber hinaus wurden früheren Mitgliedern des Vorstands undderen Hinterbliebenen Bezüge in Höhe von 8,3 Mio € (Vj. 6,8 Mio €)gewährt. Für die Pensionsverpflichtungen gegenüber früheren Mit-gliedern des Vorstands und deren Hinterbliebenen sind 131,6Mio € (Vj. 121,5 Mio €) zurückgestellt.

Die Vergütungen für die Tätigkeit der Mitglieder des Aufsichtsratsder Continental AG einschließlich Sitzungsgelder belaufen sich imabgelaufenen Geschäftsjahr auf 5,3 Mio € (Vj. 5,2 Mio €).

2018 wie 2017 bestanden keine Vorschüsse oder Kredite an Vor-stands- oder Aufsichtsratsmitglieder der Continental AG.

Page 20: Vernetzen - Continental USA · Jahresbericht 2018Continental Aktiengesellschaft 5 Aktiva Mio€ Anhang-Nr. 31.12.2018 31.12.2017 Immaterielle Vermögensgegenstände 1 19,1 26,4 Sachanlagen

20 Jahresbericht 2018 Continental Aktiengesellschaft

Aufstellung über den Anteilsbesitz der Continental AG

I. Verbundene UnternehmenDas Verzeichnis der Continental AG entspricht in Bezug auf denEinzelabschluss § 285 Nr. 11 in Verbindung mit § 286 Abs. 3 HGB.Die Anteile am Kapital stellen den Anteil der Continental AG bzw. ei-

nes oder mehrerer von ihr abhängiger Unternehmen dar. Die Be-rechnung des Anteils am Kapital berücksichtigt die von Tochterun-ternehmen gehaltenen Anteile somit vollständig, auch wenn derKonzernanteil an diesen Tochterunternehmen unter 100 % liegt.

Gesellschaft Fußnote Sitz der Gesellschaft

Anteil amKapital

in %Eigenkapital

in Tsd €

Jahres-ergebnis

in Tsd €

Inland

ADC Automotive Distance Control Systems GmbH 2) Lindau 100,00 1.080 0

Alfred Teves Beteiligungsgesellschaft mbH 22) Frankfurt am Main 100,00 126 67

A-Z Formen- und Maschinenbau GmbH 22) Runding-Langwitz 100,00 14.688 1.659

balance GmbH, Handel und Beratungsservice im Gesundheitswesen 2) Hannover 100,00 38 0

Benecke-Kaliko AG 2) Hannover 100,00 46.084 0

Carrel Grundstücksverwaltungsgesellschaft mbH Co. Vermietungs KG 4) 22) Mainz 94,00 –72 3

CAS München GmbH 2) Hannover 100,00 25 0

CAS-One Holdinggesellschaft mbH 2) Hannover 100,00 3.076.882 0

Conseo GmbH 2) Hamburg 100,00 102 0

Conti Temic microelectronic GmbH 2) Nürnberg 100,00 266.964 0

Conti Versicherungsdienst Versicherungsvermittlungsges. mbH 2) Hannover 100,00 26 0

Continental Aftermarket GmbH 2) Eschborn 100,00 40 0

Continental Automotive GmbH 2) Hannover 100,00 2.954.847 0

Continental Automotive Grundstücksges. mbH 22) Frankfurt am Main 100,00 22.001 2.115

Continental Automotive Grundstücksvermietungsges. mbH & Co. KG 1) 22) Frankfurt am Main 100,00 2.620 1.462

Continental Bicycle Systems GmbH & Co. KG 1) 22) Hofheim am Taunus 100,00 –13.264 311

Continental Bicycle Systems Verwaltungs GmbH 4) 22) Hofheim am Taunus 100,00 19 1

Continental Caoutchouc-Export-GmbH 2) Hannover 100,00 1.863.196 0

Continental Emitec GmbH 2) Lohmar 100,00 740 0

Continental Emitec Verwaltungs GmbH 22) Lohmar 100,00 53.374 381

Continental Engineering Services & Products GmbH 2) Ingolstadt 100,00 25 0

Continental Engineering Services GmbH 2) Frankfurt am Main 100,00 3.038 0

Continental Finance GmbH 2) Hannover 100,00 847.581 0

Continental Mechanical Components Germany GmbH 2) Roding 100,00 364 0

Continental Reifen Deutschland GmbH 2) Hannover 100,00 120.033 0

Continental Safety Engineering International GmbH 2) Alzenau 100,00 4.500 0

Continental Secure Data Germany GmbH 22) Regensburg 100,00 –6.092 –684

Continental Teves AG & Co. OHG 1) 5) 22) Frankfurt am Main 100,00 987.035 –6.305

Continental Trading GmbH 2) Schwalbach am Taunus 100,00 57.879 0

ContiTech AG 2) Hannover 75,10 491.960 0

ContiTech Antriebssysteme GmbH 2) Hannover 100,00 5.138 0

ContiTech Elastomer-Beschichtungen GmbH 2) Hannover 100,00 6.195 0

ContiTech Kühner Beteiligungsgesellschaft mbH 2) Hannover 100,00 3.350 0

ContiTech Kühner GmbH & Cie. KG 1) 22) Oppenweiler 86,00 2.045 –7.925

ContiTech Luftfedersysteme GmbH 2) Hannover 100,00 26 0

ContiTech MGW GmbH 2) Hannoversch Münden 100,00 8.773 0

ContiTech Schlauch GmbH 2) Hannover 100,00 1.595 0

ContiTech Techno-Chemie GmbH 2) Karben 100,00 18.581 0

ContiTech Transportbandsysteme GmbH 2) Hannover 100,00 657 0

Page 21: Vernetzen - Continental USA · Jahresbericht 2018Continental Aktiengesellschaft 5 Aktiva Mio€ Anhang-Nr. 31.12.2018 31.12.2017 Immaterielle Vermögensgegenstände 1 19,1 26,4 Sachanlagen

Jahresbericht 2018 Continental Aktiengesellschaft 21

Gesellschaft Fußnote Sitz der Gesellschaft

Anteil amKapital

in %Eigenkapital

in Tsd €

Jahres-ergebnis

in Tsd €

ContiTech Verwaltungs-GmbH 2) Hannover 100,00 751.846 0

ContiTech Vibration Control GmbH 2) Hannover 100,00 22.717 0

ContiTech-Universe Verwaltungs-GmbH 2) Hannover 100,00 1.055.967 0

co-pace GmbH 2) Hannover 100,00 3.096 0

Correx Handelsgesellschaft für Kautschukprodukte mbH 22) Hannover 100,00 66 0

CPT Beteiligungs GmbH 24) Hannover 100,00 k. A. k. A.

CPT Group GmbH 24) Hannover 100,00 k. A. k. A.

CPT Industriebeteiligungs GmbH & Co. KG 24) Hannover 100,00 k. A. k. A.

CPT Verwaltungs GmbH 24) Hannover 100,00 k. A. k. A.

CPT Zwei GmbH 24) Hannover 100,00 k. A. k. A.

DEGETRINUM Grundstücksverwaltungsgesellschaft mbH & Co. Immobilien-Vermietungs KG 4) 22) Mainz 94,00 25 29

Eddelbüttel + Schneider GmbH 2) Hamburg 100,00 308 0

Elektrobit Automotive GmbH 2) Erlangen 100,00 5.912 13.218

Emitec Eisenach Verwaltungs GmbH 2) Hörselberg-Hainich 100,00 5.138 0

Formpolster GmbH 2) Hannover 100,00 348.852 0

FUCATUS Vermietungsgesellschaft mbH & Co. Objekt Schwalbach Kommanditgesellschaft 1) 4) 22) Frankfurt am Main 94,90 10 41

Göppinger Kaliko GmbH 2) Eislingen 100,00 17.485 0

Grundstücksverwaltungsgesellschaft Butan GmbH & Co. Objekt Waltershausen OHG 4) 22) Mainz 94,00 –146 –69

Hornschuch Consulting GmbH 4) 22) Weißbach 100,00 111 10

Hornschuch GmbH 2) Weißbach 100,00 68.301 0

Hornschuch Group GmbH 22) Weißbach 100,00 131.415 31.360

Hornschuch Stolzenau GmbH 2) Stolzenau 100,00 1.910 0

Hornschuch-Markt GmbH 2) 4) Weißbach 100,00 105 0

inotec Innovative Technologie GmbH 2) Kohren-Sahlis 100,00 2.690 0

INTECH Thüringen GmbH 4) 22) Waltershausen 100,00 –990 –1

kek-Kaschierungen GmbH 2) Herbolzheim 100,00 1.559 0

Konrad Hornschuch AG 2) Weißbach 100,00 22.272 0

Konrad Hornschuch International GmbH 22) Weißbach 100,00 850 336

MISA-Beteiligungs GmbH 24) München 100,00 k. A. k. A.

MISA GmbH & Co. KG 24) München 100,00 k. A. k. A.

OTA Grundstücks- und Beteiligungsverwaltung GmbH 2) Frankfurt am Main 100,00 12.587 0

Phoenix Beteiligungsgesellschaft mbH 2) Hamburg 100,00 43 0

Phoenix Compounding Technology GmbH 2) Hamburg 100,00 16.304 0

Phoenix Conveyor Belt Systems GmbH 2) Hamburg 100,00 69.942 0

Phoenix Fluid Handling Industry GmbH 2) Hamburg 100,00 42.497 0

Phoenix Service GmbH & Co. KG 1) 22) Hamburg 100,00 52.963 2.409

Phoenix Vermögensverwaltungsgesellschaft mbH 2) Hamburg 100,00 –475 0

Präzisionstechnik Geithain GmbH 2) Geithain 100,00 847 0

REG Reifen-Entsorgungsgesellschaft mbH 2) Hannover 100,00 4.534 0

Reifen Apel GmbH 4) 22) Korbach 89,86 483 308

Reifen Kauffmann GmbH 4) 22) Wilhelmshaven 60,00 433 62

Reifen-Service Clemens & Hegel GmbH 4) 22) Bielefeld 100,00 275 100

ROSEA Grundstücks-Vermietungsgesellschaft mbH & Co. Objekt Hannover-Stöcken KG 4) 22) Grünwald b. München 100,00 12 –3

Senior Experts Services GmbH 2) Hannover 100,00 21 0

STEINEBRONN BETEILIGUNGS-GMBH 22) Oppenweiler 86,00 90 3

TON Tyres Over Night Trading GmbH 2) Schondra-Schildeck 100,00 1.377 0

Trebbin GmbH & Co. KG Sondermaschinenbau 24) Ingolstadt 100,00 k. A. k. A.

Trebbin Verwaltungs- und Beteiligungs-GmbH 24) Ingolstadt 100,00 k. A. k. A.

Page 22: Vernetzen - Continental USA · Jahresbericht 2018Continental Aktiengesellschaft 5 Aktiva Mio€ Anhang-Nr. 31.12.2018 31.12.2017 Immaterielle Vermögensgegenstände 1 19,1 26,4 Sachanlagen

22 Jahresbericht 2018 Continental Aktiengesellschaft

Gesellschaft Fußnote Sitz der Gesellschaft

Anteil amKapital

in %Eigenkapital

in Tsd €

Jahres-ergebnis

in Tsd €

UMG Beteiligungsgesellschaft mbH 2) Hannover 100,00 335.673 0

Union-Mittelland-Gummi-GmbH & Co. Grundbesitz KG 22) Hannover 100,00 8.000 0

Unterstützungskasse mbH der Göppinger Kaliko- und Kunstleder-Werke GmbH 4) 22) Eislingen 100,00 514 –9

Vergölst GmbH 2) Bad Nauheim 75,00 19.061 0

Vogtländische Reifenwerke Sitz Bad Nauheim GmbH 22) Bad Nauheim 100,00 –103 0

Gesellschaft Fußnote Sitz der Gesellschaft Land

Anteil amKapital

in %Lokale

WährungEigenkapital

in Tsd

Jahres-ergebnis

in Tsd

Ausland

Adam Touring GmbH 22) Aarau Schweiz 100,00 CHF 10.554 –412

Advance Tyre Company Ltd. 22) Dublin Irland 100,00 EUR 985 –1.310

Advanced Imaging Technologies (Pty) Ltd 4) 14) Pinetown Südafrika 100,00 ZAR k. A. k. A.

AlMutlak Continental Company, Limited Liability Company 6) Jeddah Saudi-Arabien 51,00 SAR 35.274 –4.726

ALPHALOR 3 EURL 4) 22) Sarreguemines Frankreich 100,00 EUR 0 0

Application Solutions (Electronics and Vision) Ltd. 22) LewesVereinigtesKönigreich 100,00 GBP 6.282 212

Argus Cyber Security Ltd 22) Tel Aviv Israel 100,00 ILS 17.301 –47.113

AZ-CZECH s.r.o. 22) Horsovský Tyn Tschechien 100,00 CZK 75.431 13.866

Bandvulc Tyres Limited 22) IvybridgeVereinigtesKönigreich 100,00 GBP 18.081 3.985

Belt Concepts of America, Inc. 25) Wilmington/Delaware USA 100,00 USD 38.782 49

BeltTrade, Inc. 25) Wilmington/Delaware USA 100,00 USD 36.153 –161

Benecke Changshun Auto Trim (Zhangjiagang) Co., Ltd. 22) Zhangjiagang China 51,00 CNY 515.897 148.906

Benecke Changshun Eco Trim (Changzhou) Co., Ltd. 22) Changzhou China 75,00 CNY 163.604 –4.753

BENECKE-KALIKO S.A. 22) Wągrowiec Polen 100,00 PLN 11.864 –7.238

BENECKE-KALIKO, S.A. 22) Pamplona Spanien 100,00 EUR 11.247 1.216

BEST DRIVE CTM, S.A. de C.V. 25) San Luis Potosí Mexiko 100,00 MXN 23.701 –5.336

Bestdrive Benelux B.V.B.A. 22) Leuven Belgien 100,00 EUR 3.187 –1.773

BestDrive Sverige AB 22) Hisings Kärra Schweden 100,00 SEK 10.891 0

BestDrive, LLC 25) Wilmington/Delaware USA 100,00 USD –17.664 –8.674

BV Environmental Limited 22) IvybridgeVereinigtesKönigreich 100,00 GBP 0 5.428

BV F1rst Limited 22) IvybridgeVereinigtesKönigreich 100,00 GBP –3 242

CAC Philippines, Inc. 22) Calamba Philippinen 100,00 PHP –330.352 –228.900

CAS UK Holding Ltd. 22) Ebbw ValeVereinigtesKönigreich 100,00 GBP –24.352 –16.346

CGH Holding B.V. 22) Maastricht Niederlande 100,00 EUR 1.377.560 1.330.193

CGT Referral Resources, Inc. 15)Charlotte/

North Carolina USA 100,00 USD 342 0

Changshu ContiTech Trading Ltd. 22) Changshu China 100,00 CNY 12.949 75

Conti Automotive Servicios, S.A. de C.V. 22) Silao Mexiko 100,00 MXN 77.049 20.153

Conti Trade Australia Pty. Ltd. 22) Bundoora Australien 100,00 AUD 317 –629

Conti Trade Italia S.r.l. 4) 22) Mailand Italien 100,00 EUR 73 0

Conticlub SAS 4) 22) La Croix-Saint-Ouen Frankreich 100,00 EUR 237 63

Conti-Gummi Finance B.V. 22) Maastricht Niederlande 100,00 EUR 7.514 21

Continental - Indústria Textil do Ave, S.A. 22) Lousado Portugal 100,00 EUR 19.608 8.190

Continental Adria pnevmatike d.o.o. 22) Maribor Slowenien 100,00 EUR 2.019 1.382

Continental Advanced Lidar Solutions US, LLC 25) Wilmington/Delaware USA 100,00 USD 73.712 8.104

Page 23: Vernetzen - Continental USA · Jahresbericht 2018Continental Aktiengesellschaft 5 Aktiva Mio€ Anhang-Nr. 31.12.2018 31.12.2017 Immaterielle Vermögensgegenstände 1 19,1 26,4 Sachanlagen

Jahresbericht 2018 Continental Aktiengesellschaft 23

Gesellschaft Fußnote Sitz der Gesellschaft Land

Anteil amKapital

in %Lokale

WährungEigenkapital

in Tsd

Jahres-ergebnis

in Tsd

Continental Automotive (Thailand) Co., Ltd. 22) Rayong Thailand 100,00 THB 2.577.171 1.128.962

Continental Automotive AB 22) Göteborg Schweden 100,00 SEK 283 233

Continental Automotive Aguascalientes, S.A. de C.V. 24) Mexiko Stadt Mexiko 100,00 MXN k. A. k. A.

Continental Automotive Austria GmbH 22) Wien Österreich 100,00 EUR 16.111 4.232

Continental Automotive Bajio, S.A. de C.V. 22) Silao Mexiko 100,00 MXN 93.098 21.077

Continental Automotive Bangkok Co., Ltd. 24) Bangkok Thailand 100,00 THB k. A. k. A.

Continental Automotive Benelux BVBA 22) Mechelen Belgien 99,99 EUR 83.994 14.110

Continental Automotive Brake Systems (I) Private Limited 7) Manesar Indien 100,00 INR 2.347.540 –354.488

Continental Automotive Changchun Co., Ltd. 22) Changchun China 100,00 CNY 4.159.696 1.421.915

Continental Automotive Components (India) Private Ltd. 8) Bangalore Indien 100,00 INR 6.894.810 203.310

Continental Automotive Components Malaysia Sdn. Bhd. 22) Prai Malaysia 100,00 MYR 302.203 40.316

Continental Automotive Corporation 22) Yokohama Japan 65,00 JPY 53.609.163 7.062.805

Continental Automotive Corporation (Lianyungang) Co., Ltd. 22) Lianyungang China 64,68 CNY 1.107.268 225.185

Continental Automotive Czech Republic s.r.o. 22) Jičín Tschechien 100,00 CZK 12.375.872 2.185.253

Continental Automotive d.o.o. Novi Sad 22) Belgrad Serbien 100,00 RSD 35.019 5.101

Continental Automotive do Brasil Ltda. 21) Várzea Paulista Brasilien 100,00 BRL 29.347 –31.381

Continental Automotive Electronics, LLC 22) Sejong-si Korea 100,00 KRW 138.473.467 54.784.971

Continental Automotive Engineering (Chongqing) Co., Ltd. 25) Chongqing China 100,00 CNY 69.846 –154

Continental Automotive France SAS 22) Toulouse Frankreich 100,00 EUR 497.721 116.650

Continental Automotive Funding Corp. 22) Wilmington/Delaware USA 100,00 USD 908.287 5.798

Continental Automotive Guadalajara México, S. de R.L. deC.V. 22) Tlajomulco de Zuñiga Mexiko 100,00 MXN 11.283.939 1.362.871

Continental Automotive Holding (Shanghai) Co., Ltd. 22) Shanghai China 100,00 CNY 7.717.627 2.543.845

Continental Automotive Holding Netherlands B.V. 22) Maastricht Niederlande 100,00 EUR 2.252.391 –51.659

Continental Automotive Holding Spain S.L. 21) Rubí Spanien 100,00 EUR 9.797 0

Continental Automotive Holdings UK Ltd. 22) BirminghamVereinigtesKönigreich 100,00 GBP 13.718 –43

Continental Automotive Hungary Kft. 22) Veszprém Ungarn 100,00 HUF 23.479.090 –11.445.664

Continental Automotive Instruments Malaysia Sdn. Bhd. 22) Prai Malaysia 100,00 MYR 35.568 545

Continental Automotive Interior Wuhu Co., Ltd. 22) Wuhu China 100,00 CNY 856.249 178.444

Continental Automotive Italy S.p. A. 22) Pisa Italien 100,00 EUR 57.925 –1.640

Continental Automotive Japan K.K. 22) Yokohama Japan 100,00 JPY 4.004.276 673.178

Continental Automotive Jinan Co., Ltd. 22) Jinan China 100,00 CNY –63.698 26.446

Continental Automotive Korea Ltd. 22) Seongnam-si Korea 100,00 KRW 9.361.041 595.790

Continental Automotive Lithuania UAB 22) Vilnius Litauen 100,00 EUR 61 –191

Continental Automotive Malaysia Sdn. Bhd. 22) Prai Malaysia 100,00 MYR 12.488 1.642

Continental Automotive Maquila Mexico S. de R.L. de C.V. 22) Silao Mexiko 100,00 MXN 659.951 126.259

Continental Automotive Mexicana, S. de R.L. de C.V. 22) Morelos Mexiko 100,00 MXN 4.281.392 1.507.509

Continental Automotive Occidente S.A. de C.V. 22) Tlajomulco de Zuñiga Mexiko 100,00 MXN 554.988 119.159

Continental Automotive Rambouillet France SAS 22) Rambouillet Frankreich 100,00 EUR 33.378 1.356

Continental Automotive Romania SRL 22) Timişoara Rumänien 100,00 RON 1.131.715 287.260

Continental Automotive Singapore Pte. Ltd. 22) Singapur Singapur 100,00 SGD 25.552 10.256

Continental Automotive SLP, S.A. de C.V. 22) San Luis Potosí Mexiko 100,00 MXN 6.692 12.095

Continental Automotive Spain S.A. 22) Rubí Spanien 100,00 EUR 10.278 –20.825

Continental Automotive Systems (Shanghai) Co., Ltd. 22) Shanghai China 100,00 CNY 6.032.102 1.050.234

Continental Automotive Systems (Tianjin) Co., Ltd. 22) Tianjin China 100,00 CNY 1.537.173 97.392

Continental Automotive Systems Changsha Co., Ltd. 24) Changsha China 100,00 CNY k. A. k. A.

Continental Automotive Systems Changshu Co., Ltd. 22) Changshu China 100,00 CNY 700.733 217.961

Continental Automotive Systems Corporation 22) Icheon-si Korea 65,00 KRW 141.964.265 74.945.099

Page 24: Vernetzen - Continental USA · Jahresbericht 2018Continental Aktiengesellschaft 5 Aktiva Mio€ Anhang-Nr. 31.12.2018 31.12.2017 Immaterielle Vermögensgegenstände 1 19,1 26,4 Sachanlagen

24 Jahresbericht 2018 Continental Aktiengesellschaft

Gesellschaft Fußnote Sitz der Gesellschaft Land

Anteil amKapital

in %Lokale

WährungEigenkapital

in Tsd

Jahres-ergebnis

in Tsd

Continental Automotive Systems Costa Rica S.A. 9) Alajuela Costa Rica 100,00 CRC k. A. k. A.

Continental Automotive Systems Holding US, Inc. 18) Wilmington/Delaware USA 100,00 USD 4.132.308 43.707

Continental Automotive Systems Slovakia s.r.o. 22) Zvolen Slowakei 100,00 EUR 70.952 22.986

Continental Automotive Systems SRL 25) Sibiu Rumänien 100,00 RON 568.185 284.993

Continental Automotive Systems, Inc. 17) Wilmington/Delaware USA 100,00 USD 337.817 139.405

Continental Automotive Telford UK Ltd. 22) BirminghamVereinigtesKönigreich 100,00 GBP 19.912 107

Continental Automotive Trading France SAS 22) Rambouillet Frankreich 100,00 EUR 7.215 323

Continental Automotive Trading Italia S.r.l. 22) Mailand Italien 100,00 EUR 9.635 269

Continental Automotive Trading Nederland B.V. 22) Eindhoven Niederlande 100,00 EUR 1.221 167

Continental Automotive Trading Österreich GmbH 22) Wien Österreich 100,00 EUR 1.298 319

Continental Automotive Trading UK Ltd. 21) BirminghamVereinigtesKönigreich 100,00 GBP 3.241 –182

Continental Automotive UK Ltd. 22) BirminghamVereinigtesKönigreich 100,00 GBP 17.951 587

Continental Automotive Wuhu Co., Ltd. 22) Wuhu China 100,00 CNY 1.397.801 518.934

Continental Automotive, Inc. 21) Wilmington/Delaware USA 100,00 USD 1.755.560 239.590

Continental Barum s.r.o. 22) Otrokovice Tschechien 70,00 CZK 24.419.152 3.593.327

Continental Benelux SPRL 22) Herstal-lez-Liège Belgien 99,99 EUR 85.175 7.076

Continental Brake Systems (Shanghai) Co., Ltd. 22) Shanghai China 51,00 CNY 132.857 71.313

Continental Brakes Italy S.p. A. 22) Cairo Montenotte Italien 100,00 EUR 22.180 6.409

Continental Brasil Indústria Automotiva Ltda. 17) Guarulhos Brasilien 100,00 BRL 431.601 11.693

Continental ContiTech de Chihuahua S. de R.L. de C.V. 22) San Luis Potosí Mexiko 100,00 MXN 136.090 8.305

Continental ContiTech de México, S. de R.L. de C.V. 22) San Luis Potosí Mexiko 100,00 MXN 155.930 –20.173

Continental Däck Sverige AB 22) Göteborg Schweden 100,00 SEK 262.209 28.640

Continental Daek Danmark A/S 22) Brøndby Dänemark 100,00 DKK 63.450 6.522

Continental Dekk Norge A/S 22) Oslo Norwegen 100,00 NOK 187.182 12.737

Continental Digital Services France SAS 22) Toulouse Frankreich 100,00 EUR 6.094 2.130

Continental do Brasil Produtos Automotivos Ltda. 22) Camaçari Brasilien 100,00 BRL 1.682.146 164.334

Continental Engineering Services Ltd. 22) LichfieldVereinigtesKönigreich 100,00 GBP 2.475 0

Continental France SNC 1) 22) Sarreguemines Frankreich 100,00 EUR 385.146 50.193

Continental Funding México, S.A. de C.V., SOFOM, E.N.R. 22) Tlajomulco de Zuñiga Mexiko 100,00 MXN 941.854 189.195

Continental Global Business Services Manila, Inc. 22) Taguig City Philippinen 100,00 USD 3.110 557

Continental Global Holding Netherlands B.V. 22) Maastricht Niederlande 100,00 EUR 4.984.269 1.064.191

Continental Holding France SAS 22) Sarreguemines Frankreich 100,00 EUR 637.803 267.337

Continental HT Tyres, s.r.o. 22) Otrokovice Tschechien 100,00 CZK 4.803.667 4.633.811

Continental Hungária Kft. 22) Budaörs Ungarn 100,00 HUF 3.585.358 287.204

Continental India Private Limited 7) New Delhi Indien 100,00 INR 6.792.000 –1.192.000

Continental Indústria e Comércio Automotivos Ltda. 17) Manaus Brasilien 100,00 BRL 20.955 –28.360

Continental Indústria e Comércio de Pecas de ReposicaoAutomotivas Ltda. 17) Barueri Brasilien 100,00 BRL 57.262 8.049

CONTINENTAL INDUSTRIAL SERVICES S A (Pty.) Ltd. 24) Port Elizabeth Südafrika 65,40 ZAR k. A. k. A.

Continental Industrias del Caucho S.A. 22) Madrid Spanien 100,00 EUR 30.582 759

Continental Intelligent Transportation Systems (Shanghai)Co., Ltd. 22) Shanghai China 100,00 CNY 63.563 373

Continental Intelligent Transportation Systems, LLC 25) Wilmington/Delaware USA 100,00 USD –41.578 –17.969

Continental Investment Ltd. 22) West DraytonVereinigtesKönigreich 100,00 GBP 20.687 114

Continental Italia S.p. A. 22) Mailand Italien 100,00 EUR 33.445 1.957

Page 25: Vernetzen - Continental USA · Jahresbericht 2018Continental Aktiengesellschaft 5 Aktiva Mio€ Anhang-Nr. 31.12.2018 31.12.2017 Immaterielle Vermögensgegenstände 1 19,1 26,4 Sachanlagen

Jahresbericht 2018 Continental Aktiengesellschaft 25

Gesellschaft Fußnote Sitz der Gesellschaft Land

Anteil amKapital

in %Lokale

WährungEigenkapital

in Tsd

Jahres-ergebnis

in Tsd

Continental Lemmerz (Portugal)-Componentes paraAutomóveis Lda. 22) Palmela Portugal 51,00 EUR 1.673 100

Continental Llantera Potosina, S.A. de C.V. 22) Mexiko Stadt Mexiko 100,00 MXN 97.502 16.438

Continental Mabor Indústria de Pneus S.A. 22) Lousado Portugal 100,00 EUR 300.523 211.571

Continental Matador Rubber, s.r.o. 22) Púchov Slowakei 100,00 EUR 652.013 175.297

Continental Matador Truck Tires s.r.o. 22) Púchov Slowakei 100,00 EUR 178.469 61.471

Continental Middle East DMCC 22) Dubai VAE 100,00 EUR 6.446 3.050

Continental of Taiwan Co., Ltd. 22) Taipeh Taiwan 100,00 TWD 116.304 41.588

Continental Opony Polska Sp. z o.o. 22) Warschau Polen 100,00 PLN 147.142 18.263

Continental Pneus (Portugal) S.A. 22) Lousado Portugal 100,00 EUR 8.810 886

Continental Powertrain Czech Republic s.r.o. 24) Trutnov Tschechien 100,00 CZK k. A. k. A.

CONTINENTAL POWERTRAIN ENGINEERING S.R.L. 24) Timişoara Rumänien 100,00 RON k. A. k. A.

Continental Powertrain Hungary Kft. 24) Debrecen Ungarn 100,00 HUF k. A. k. A.

Continental Powertrain Romania SRL 21) Ghimbav Rumänien 100,00 RON 27.586 –88.354

CONTINENTAL POWERTRAIN SINGAPORE PTE. LTD. 24) Singapur Singapur 100,00 SGD k. A. k. A.

Continental Powertrain USA, LLC 24) Wilmington/Delaware USA 100,00 USD k. A. k. A.

Continental Pty Ltd 22) Bundoora Australien 100,00 AUD 682 9.760

Continental Rengas Oy 22) Espoo Finnland 100,00 EUR 7.860 47

Continental Rubber of America, Corp. 22) Wilmington/Delaware USA 100,00 USD 65.605 2.892

Continental Secure Data Headquarter B.V. 22) Maastricht Niederlande 100,00 EUR 18 –10

Continental Secure Data USA LLC 25) Wilmington/Delaware USA 100,00 USD 43 –3

Continental Serviços de Vulcanização do Brasil Ltda. 22) Ouro Preto Brasilien 100,00 BRL –4.915 –4.886

Continental Suisse S.A. 22) Dietikon Schweiz 100,00 CHF 15.985 3.763

CONTINENTAL SURFACE SOLUTIONS INDIA PRIVATELIMITED 8) Bangalore Indien 100,00 INR 121.627 2.064

Continental Temic Electronics (Phils.), Inc. 22) Calamba Philippinen 100,00 PHP 9.438.167 4.938.570

Continental Teves Portugal - Sistemas de Travagem Lda. 22) Palmela Portugal 100,00 EUR 21.709 1.201

Continental Teves UK, Ltd. 22) Ebbw ValeVereinigtesKönigreich 100,00 GBP 16.392 –1.715

Continental Tire Andina S.A. 22) Cuenca Ecuador 51,04 USD 90.505 9.640

Continental Tire Canada, Inc. 25) Mississauga Kanada 100,00 CAD 83.472 5.646

Continental Tire Chile SpA 21) Santiago de Chile Chile 100,00 USD 1.270 173

Continental Tire Colombia S.A.S. 22) Bogota Kolumbien 100,00 COP 11.775.727 1.221.856

Continental Tire de México, S.A. de C.V. 22) San Luis Potosí Mexiko 100,00 MXN 8.308.864 1.574.492

Continental Tire Holding US LLC 21) Wilmington/Delaware USA 100,00 USD 498.501 276.522

Continental Tire Japan Co. Ltd. 22) Tokyo Japan 100,00 JPY 441.164 67.646

Continental Tire Korea Co., Ltd. 22) Seoul Korea 100,00 KRW 3.717.836 1.723.890

Continental Tire Servicios, S.A. de C.V. 22) San Luis Potosí Mexiko 100,00 MXN –97.646 1.377

Continental Tire Sumter LLC 22) Wilmington/Delaware USA 100,00 USD –8.935 –1.997

Continental Tire the Americas, LLC 19) Columbus/Ohio USA 100,00 USD 357.373 74.920

Continental Tire Toronto, Inc. 24) Toronto Kanada 100,00 CAD k. A. k. A.

Continental Tire West Africa Limited 22) Accra Ghana 100,00 GHS 7.451 1.529

Continental Tires (China) Co., Ltd. 22) Hefei China 100,00 CNY 1.423.689 362.913

Continental Tires (Shanghai) Co., Ltd. 22) Shanghai China 100,00 CNY –61.327 –8.200

Continental Tires España S.L. 22) Madrid Spanien 100,00 EUR 57.930 5.457

Continental Tires Holding Singapore Pte. Ltd. 22) Singapur Singapur 100,00 USD 258.097 21.343

Continental Tyre AS Malaysia Sdn. Bhd. 22) Petaling Jaya Malaysia 100,00 MYR 184.047 14.693

Continental Tyre Group Ltd. 22) West DraytonVereinigtesKönigreich 100,00 GBP 50.891 9.841

Page 26: Vernetzen - Continental USA · Jahresbericht 2018Continental Aktiengesellschaft 5 Aktiva Mio€ Anhang-Nr. 31.12.2018 31.12.2017 Immaterielle Vermögensgegenstände 1 19,1 26,4 Sachanlagen

26 Jahresbericht 2018 Continental Aktiengesellschaft

Gesellschaft Fußnote Sitz der Gesellschaft Land

Anteil amKapital

in %Lokale

WährungEigenkapital

in Tsd

Jahres-ergebnis

in Tsd

Continental Tyre Investment UK Ltd. 22) West DraytonVereinigtesKönigreich 100,00 GBP 0 0

Continental Tyre Malaysia Sdn. Bhd. 22) Petaling Jaya Malaysia 100,00 MYR 930.458 –12

Continental Tyre Management Malaysia Sdn. Bhd. 22) Petaling Jaya Malaysia 100,00 MYR 15.371 –10

Continental Tyre Marketing Malaysia Sdn. Bhd. 22) Petaling Jaya Malaysia 100,00 MYR 13.192 –13

Continental Tyre North Africa SARL 4) 22) Casablanca Marokko 100,00 MAD 3.380 820

Continental Tyre PJ Malaysia Sdn. Bhd. 22) Petaling Jaya Malaysia 100,00 MYR 148.195 –135.070

Continental Tyre Services Malaysia Sdn. Bhd. 22) Petaling Jaya Malaysia 100,00 MYR 6.735 –7

Continental Tyre South Africa (Pty.) Ltd. 22) Port Elizabeth Südafrika 100,00 ZAR 1.280.473 29.956

Continental Tyre Technology Centre Malaysia Sdn. Bhd. 22) Petaling Jaya Malaysia 100,00 MYR 8.697 669

Continental Tyres (Thailand) Co., Ltd. 22) Bangkok Thailand 100,00 THB 3.550.461 –84.193

Continental Tyres Ltd. 22) West DraytonVereinigtesKönigreich 100,00 GBP 2.659 –2

Continental Tyres of Australia Pty Ltd 22) Bundoora Australien 100,00 AUD 6.905 1.529

Continental UK Group Holdings Ltd. 22) West DraytonVereinigtesKönigreich 100,00 GBP 51.527 29.672

Continental VÚK s.r.o. 24) Otrokovice Tschechien 100,00 CZK k. A. k. A.

Continental výroba pneumatik, s.r.o. 22) Otrokovice Tschechien 100,00 CZK 2.620.349 2.412.285

ContiTech (Shandong) Engineered Rubber Products Co., Ltd. 21) Yanzhou China 60,00 CNY 642.030 –17.164

ContiTech Africa (Pty.) Ltd. 22) Uitenhage Südafrika 100,00 ZAR 278.202 –23.146

ContiTech Anoflex SAS 22) Caluire-et-Cuire Frankreich 100,00 EUR 10.913 1.789

ContiTech Australia Pty Ltd 12) Bayswater Australien 100,00 AUD k. A. k. A.

ContiTech Belgium BVBA 22) Berchem Belgien 100,00 EUR 405 36

Contitech Botswana (Pty) Ltd 4) 22) Gaborone Botswana 100,00 BWP 7.025 –74

ContiTech Canada, Inc. 12) Mississauga Kanada 100,00 CAD k. A. k. A.

CONTITECH Chile S.A. 22) Santiago de Chile Chile 100,00 CLP 29.733.993 650.716

ContiTech China Rubber & Plastics Technology Ltd. 22) Changshu China 100,00 CNY 949.327 149.842

ContiTech Consulting Mexicana, S.A. de C.V. 22) San Luis Potosí Mexiko 100,00 MXN –40.205 89

ContiTech Dae Won Airspring Systems, Ltd. 22) Cheonan Korea 51,00 KRW 13.067.852 1.335.274

ContiTech de Venezuela, C.A. 4) 22) Carraborra Venezuela 100,00 VEF 182.304.466 56.361.158

ContiTech Finland Oy 22) Tampere Finnland 100,00 EUR 4.313 585

ContiTech Fluid Automotive CZ s.r.o. 22) Ostrava Tschechien 100,00 CZK 316.288 13.339

ContiTech Fluid Automotive Hungária Kft. 21) Makó Ungarn 100,00 HUF 32.098.499 3.792.069

ContiTech Fluid Distribuidora S.A. de C.V. 22) Tlajomulco de Zuñiga Mexiko 100,00 MXN 91.917 1.959

ContiTech Fluid Korea Ltd. 22) Jeonju Korea 100,00 KRW 16.747.948 –2.018.092

ContiTech Fluid Mexicana Servicios, S.A. de C.V. 22) Tlalnepantla Mexiko 100,00 MXN –28.281 –7.106

ContiTech Fluid Mexicana, S.A. de C.V. 22) Tlalnepantla Mexiko 100,00 MXN 150.740 4.212

ContiTech Fluid Monterrey Servicios, S.A. de C.V. 4) 22) Tlajomulco de Zuñiga Mexiko 100,00 MXN 13.082 51.429

ContiTech Fluid Oil & Marine Middle East FZE 22) Dubai VAE 100,00 AED 4.808 1.020

ContiTech Fluid Serbia D.O.O. 22) Subotica Serbien 100,00 RSD 527.289 1.142.389

ContiTech Fluid Shanghai Co., Ltd. 21) Shanghai China 100,00 CNY 50.917 –3.024

ContiTech France SNC 1) 22) Gennevilliers Frankreich 100,00 EUR 1.278 258

ContiTech Global Holding Netherlands B.V. 22) Maastricht Niederlande 100,00 EUR 666.878 3.061

ContiTech Grand Ocean Fluid (Changchun) Co., Ltd. 22) Changchun China 51,00 CNY 66.838 20.868

ContiTech Holding (Shanghai) Co., Ltd 22) Shanghai China 100,00 CNY 18.495 –4.628

ContiTech Holding Netherlands B.V. 22) Maastricht Niederlande 100,00 EUR 262.903 32.010

ContiTech IMAS A.E. 22) Volos Griechenland 100,00 EUR 21.749 –746

ContiTech India Pvt. Ltd. 7) New Delhi Indien 100,00 INR 1.128.027 233.115

ContiTech Japan Co., Ltd. 4) 22) Yokohama Japan 100,00 JPY 297.061 23.180

Page 27: Vernetzen - Continental USA · Jahresbericht 2018Continental Aktiengesellschaft 5 Aktiva Mio€ Anhang-Nr. 31.12.2018 31.12.2017 Immaterielle Vermögensgegenstände 1 19,1 26,4 Sachanlagen

Jahresbericht 2018 Continental Aktiengesellschaft 27

Gesellschaft Fußnote Sitz der Gesellschaft Land

Anteil amKapital

in %Lokale

WährungEigenkapital

in Tsd

Jahres-ergebnis

in Tsd

ContiTech Kautschuk- und Kunststoffvertriebsges. mbH 22) Wiener Neudorf Österreich 100,00 EUR 2.810 409

ContiTech Lastik Sanayi ve Ticaret AS 22) Bursa Türkei 100,00 TRY 113.475 68.464

ContiTech Magyarország Kft. 22) Nyìregyhàza Ungarn 100,00 HUF 16.028.857 3.524.771

ContiTech Maroc SARL 22) Casablanca Marokko 100,00 MAD 66.135 –28.488

ContiTech Mexicana, S.A. de C.V. 22) San Luis Potosí Mexiko 100,00 MXN 2.488.115 470.774

ContiTech North America, Inc. 16) Wilmington/Delaware USA 100,00 USD 4.637 1.149

ContiTech Oil & Marine Corp. 22) Dallas/Texas USA 100,00 USD 20.261 892

ContiTech Power Transmission (Ninghai) Ltd. 22) Ninghai China 100,00 CNY 155.099 28.715

ContiTech Power Transmission (Sanmen) Ltd. 22) Taizhou China 100,00 CNY 29.925 15.201

ContiTech Power Transmission Korea Co., Ltd. 22) Yangsan Korea 100,00 KRW 45.105.401 –815.869

ContiTech Print Service (S) Pte. Ltd. 4) 22) Singapur Singapur 100,00 SGD 427 87

ContiTech Printing Blanket Shanghai Ltd. 4) 22) Shanghai China 100,00 CNY 1.059 –37

ContiTech Roulunds Rubber A/S 22) Odense Dänemark 100,00 DKK 229.659 –2.255

ContiTech Rubber Industrial Korlátolt Felelősségű Társaság 22) Szeged Ungarn 100,00 HUF 37.982.957 4.549.696

ContiTech Scandinavia AB 22) Kista Schweden 100,00 SEK 64.294 2.398

ContiTech Services (Pty.) Ltd. 22) Uitenhage Südafrika 100,00 ZAR 39.908 11.754

ContiTech Shanghai Rubber & Plastics Technology Ltd. 22) Shanghai China 100,00 CNY 252.508 8.579

ContiTech Singapore Pte. Ltd. 22) Singapur Singapur 100,00 USD 2.205 204

ContiTech Slovenija, družba za proizvodnjo gumenihtehničnih izdelkov, d.o.o. 22) Kranj Slowenien 100,00 EUR 66.636 11.880

ContiTech South Africa (Pty.) Ltd. 22) Uitenhage Südafrika 74,90 ZAR 16.583 829

ContiTech Thermopol LLC 25)Somersworth/

New Hampshire USA 100,00 USD –70.879 –2.877

ContiTech Thermopol Romania S.R.L. 22) Nadab Rumänien 100,00 RON 124.629 16.987

ContiTech Tianjin Conveyor Belt Ltd. 22) Tianjin China 100,00 CNY –161.329 –21.906

ContiTech United Kingdom Ltd. 22) WiganVereinigtesKönigreich 100,00 GBP 51.445 9.689

ContiTech USA, Inc. 12) Wilmington/Delaware USA 100,00 USD k. A. k. A.

ContiTech Vibration Control France SAS 22) Andrézieux-Bouthéon Frankreich 100,00 EUR 8.300 3.342

ContiTech Vibration Control s.r.o. 22) Dolné Vestenice Slowakei 100,00 EUR 11.546 12

ContiTech Vibration Control Slovakia s.r.o. 22) Dolné Vestenice Slowakei 100,00 EUR 38.175 12.457

ContiTrade (Shanghai) Co., Ltd. 22) Shanghai China 100,00 CNY 16.694 –10.225

ContiTrade Africa (Pty) Ltd 21) Port Elizabeth Südafrika 100,00 ZAR 16.342 –9.381

Contitrade España S.A.U. 22) Madrid Spanien 100,00 EUR 1.381 –217

Contitrade Holding 22) Aubenas Frankreich 100,00 EUR 937 –12

ContiTrade Services s.r.o. 22) Otrokovice Tschechien 100,00 CZK 1.690.547 62.398

ContiTrade Slovakia s.r.o. 22) Púchov Slowakei 100,00 EUR 2.892 309

Contitread Servicios México, S.A. de C.V. 22) San Luis Potosí Mexiko 100,00 MXN 382 –197

Cosmoflex, Inc. 25) Wilmington/Delaware USA 100,00 USD –4.421 –2.233

CPT Brasil Automotiva Ltda. 24) Sao Paulo Brasilien 100,00 BRL k. A. k. A.

CPT France SAS 24) Toulouse Frankreich 100,00 EUR k. A. k. A.

CPT Global Holding Netherlands B.V. 24) Maastricht Niederlande 100,00 EUR k. A. k. A.

CPT GUADALAJARA, S. de. R. L. de C.V. 24) Mexiko Stadt Mexiko 100,00 MXN k. A. k. A.

CPT Holding China Co., Ltd. 24) Shanghai China 100,00 CNY k. A. k. A.

CPT Holdings Canada 1, Inc. 24) Chatham Kanada 100,00 CAD k. A. k. A.

CPT Holdings Canada 2, Inc. 24) Chatham Kanada 100,00 CAD k. A. k. A.

CPT Italy S.r.L. 24) Pisa Italien 100,00 EUR k. A. k. A.

CPT JAPAN K.K. 24) Yokohama Japan 100,00 JPY k. A. k. A.

CPT MANUFACTURING MEXICO, S. de R. L. de C.V. 24) Mexiko Stadt Mexiko 100,00 MXN k. A. k. A.

Page 28: Vernetzen - Continental USA · Jahresbericht 2018Continental Aktiengesellschaft 5 Aktiva Mio€ Anhang-Nr. 31.12.2018 31.12.2017 Immaterielle Vermögensgegenstände 1 19,1 26,4 Sachanlagen

28 Jahresbericht 2018 Continental Aktiengesellschaft

Gesellschaft Fußnote Sitz der Gesellschaft Land

Anteil amKapital

in %Lokale

WährungEigenkapital

in Tsd

Jahres-ergebnis

in Tsd

CPT MAQUILA MEXICO, S. de R. L. de C.V. 24) Mexiko Stadt Mexiko 100,00 MXN k. A. k. A.

Custom Machining Services, Inc. 25) Valparaiso/Indiana USA 100,00 USD 15.355 247

CZ Holdings, Inc. 13) Wilmington/Delaware USA 80,58 USD k. A. k. A.

Dan-Belt S.A. 22) Barcelona Spanien 100,00 EUR 2.516 533

Dekkmann A/S 22) Oslo Norwegen 100,00 NOK 28.516 –21.846

Dunlop Oil & Marine Ltd. 22) GrimsbyVereinigtesKönigreich 100,00 GBP 10.581 2.302

DynaGen, Inc. 15)Charlotte/

North Carolina USA 100,00 USD 0 0

Elektrobit Austria GmbH 22) Wien Österreich 100,00 EUR 2.709 423

Elektrobit Automotive Americas Inc. 22) Wilmington/Delaware USA 100,00 USD 17.828 1.887

Elektrobit Automotive Finland Oy 21) Oulu Finnland 100,00 EUR 323 306

Elektrobit Automotive Korea Limited 22) Seongnam-si Korea 100,00 KRW 100.000 0

Elektrobit Automotive Romania SRL 22) Brașov Rumänien 100,00 RON 4.962 1.851

Elektrobit Automotive Software (Shanghai) Co., Ltd. 21) Shanghai China 100,00 CNY 9.110 3.335

Elektrobit France SAS 22) Carrières-sur-Seine Frankreich 100,00 EUR 2.381 327

Elektrobit India Private Ltd. 7) Bangalore Indien 100,00 INR 100.676 4.697

Elektrobit Nippon K.K. 22) Tokyo Japan 100,00 JPY 82.887 22.199

Emitec Denmark A/S 22) Randers Dänemark 100,00 DKK 327.529 16.482

Emitec Emission Control Technologies India Pvt. Ltd. 8) Pune Indien 100,00 INR 2.245.726 523.164

Emitec Emission Treatment System (Shanghai) Co., Ltd. 3) 18) Shanghai China 100,00 CNY 2.384 231

Emitec France SAS 22) Faulquemont Frankreich 100,00 EUR –42.953 –14.341

EPD Holdings, Inc. 12) Wilmington/Delaware USA 100,00 USD k. A. k. A.

Eu-Retec (Private) Ltd. 22) Kalutara Sri Lanka 51,00 LKR 1.325.066 385.546

FSC Franchising Service Company S.p. A. 22) Mailand Italien 91,69 EUR 873 122

General Tire International Company 15)Charlotte/

North Carolina USA 100,00 USD 3.863 0

Granite Investments Limited 22) IvybridgeVereinigtesKönigreich 100,00 GBP 0 126

Holding ContiTech SAS 22) Sarreguemines Frankreich 100,00 EUR 12.761 2.363

Hoosier Racing Tire Corp. 25) Indianapolis/Indiana USA 100,00 USD 140.254 5.964

Hornschuch (Shanghai) Surface Technology Co., Ltd. 22) Shanghai China 100,00 CNY 16.953 –756

Hornschuch France SARL 22) Neuily Plaisance Frankreich 100,00 EUR 717 318

Hornschuch Italia S.r.l. 22) Arese Italien 100,00 EUR 1.029 –113

Hornschuch UK Ltd. 4) 22) Purley SurreyVereinigtesKönigreich 100,00 EUR 44 5

I.T.U. Sarl 4) 22) Luxemburg Luxemburg 51,00 EUR 232 –4

Kolubara-Univerzal D.O.O. 22) Veliki Crljeni Serbien 100,00 RSD 1.517 7

Legg Company, Inc. 22) Halstead/Kansas USA 100,00 USD 37.951 1.717

Libra Associates (Properties) Limited 22) IvybridgeVereinigtesKönigreich 100,00 GBP 0 132

O' Sullivan Films, Inc. 21) Winchester/Virginia USA 100,00 USD 5.425 –3.532

OOO "Continental Automotive RUS" 22) Moskau Russland 76,00 RUB 663.229 –91.792

OOO "Continental Automotive Systems RUS" 22) Kaluga Russland 100,00 RUB 514.913 –226.587

OOO "Continental Kaluga" 22) Kaluga Russland 100,00 RUB 8.078.456 –1.605.757

OOO "Continental Tires RUS" 22) Moskau Russland 100,00 RUB 4.724.487 770.911

OOO "ContiTech RUS" 22) Moskau Russland 100,00 RUB 218.085 18.110

OOO Hornschuch RUS 4) 22) Moskau Russland 100,00 RUB 47.615 2.545

OTA keys S.A. 21) Ixelles Belgien 100,00 EUR –621 –2.154

Otomotiv Lastikleri Tevzi AS (OLTAS) 22) Istanbul Türkei 99,97 TRY 81.320 9.465

Page 29: Vernetzen - Continental USA · Jahresbericht 2018Continental Aktiengesellschaft 5 Aktiva Mio€ Anhang-Nr. 31.12.2018 31.12.2017 Immaterielle Vermögensgegenstände 1 19,1 26,4 Sachanlagen

Jahresbericht 2018 Continental Aktiengesellschaft 29

Gesellschaft Fußnote Sitz der Gesellschaft Land

Anteil amKapital

in %Lokale

WährungEigenkapital

in Tsd

Jahres-ergebnis

in Tsd

Phoenix Conveyor Belt India Private Ltd. 22) Kalyani Indien 100,00 INR 3.032.300 –284.200

Phoenix Conveyor Belt Solutions, Inc. 25) Glen Allen/Virginia USA 100,00 USD 44.970 269

Phoenix Oil & Marine Ltd. 22) GrimsbyVereinigtesKönigreich 100,00 GBP 14.509 –44

Phoenix Shanxi Conveyor Belt Co., Ltd. 25) Changzhi China 52,00 CNY 259.056 2.058

Pneu Egger AG 22) Aarau Schweiz 100,00 CHF 23.276 1.516

POWERTRAIN GDL, S. DE R.L. DE C.V. 24) Mexiko Stadt Mexiko 100,00 MXN k. A. k. A.

POWERTRAIN MANUFACTURING MEXICO, S. DE R.L. DE C.V. 24) Mexiko Stadt Mexiko 100,00 MXN k. A. k. A.

POWERTRAIN MAQUILA MEXICO, S. DE R.L. DE C.V. 24) Mexiko Stadt Mexiko 100,00 MXN k. A. k. A.

Profi Reifen- und Autoservice Gesellschaft mbH 22) Wiener Neudorf Österreich 100,00 EUR 13.330 –3.486

PT Continental Tyre Indonesia 25) Jakarta Indonesien 100,00 IDR –35.761.660 –12.469.905

PT Quantum Inventions Indonesia 22) Jakarta Indonesien 100,00 IDR 2.982.504 –344.420

Quantum Inventions Private Limited 22) Singapur Singapur 100,00 SGD 6.470 –1.737

QUANTUM INVENTIONS SDN. BHD. 22) Selangor Malaysia 100,00 MYR 234 –1

Rengasmaailma Oy 22) Espoo Finnland 100,00 EUR –1.146 –52

RENOR SARL 22) Alençon Frankreich 100,00 EUR 425 –10

REPARATION PNEUMATIQUES DU SUD EST (REPNEU) SAS 4) 22) Grasse Frankreich 100,00 EUR 1.610 10

Road-Broad Automotive Electronics (Qufu) Co. Ltd. 22) Qufu China 51,00 CNY 112.419 33.117

Rundpneu Beteiligungsges. mbH 22) Wien Österreich 100,00 EUR 621 1

S.C. Continental Automotive Products SRL 22) Timişoara Rumänien 100,00 RON 1.164.483 697.541

S.C. ContiTech Fluid Automotive Romania S.R.L. 22) Carei Rumänien 100,00 RON 339.370 43.875

S.C. ContiTech Romania S.R.L. 22) Timişoara Rumänien 100,00 RON 244.217 71.450

SAS CONTITRADE FRANCE 22) Aubenas Frankreich 100,00 EUR 98.570 –24.004

Semperit (Ireland) Ltd. 3) 4) 22) Dublin Irland 100,00 EUR 40 0

Semperit (UK) Ltd. 22) West DraytonVereinigtesKönigreich 100,00 GBP 3.831 0

Semperit Reifen Gesellschaft mbH 22) Wiener Neudorf Österreich 100,00 EUR 27.959 1.532

Specialised Belting Supplies Ltd. 22) ThetfordVereinigtesKönigreich 100,00 GBP –432 1.160

Specialty Fabrics & Converting, Inc. 25) Wilmington/Delaware USA 100,00 USD –20.428 103

Specialty Yarn & Converting, Inc. 25) Wilmington/Delaware USA 100,00 USD –2.376 –172

Stable One Insurance Company LLC 25) Lansing/Michigan USA 100,00 USD 27.247 2.247

Synerject LLC 19) Newport News/Virginia USA 100,00 USD 36.727 8.964

Synerject Motorcycle Systems Changchun Co., Ltd. 21) Changchun China 100,00 CNY 31.324 690

Synerject Taiwan Co., Ltd. 4) 22) Taipeh Taiwan 100,00 TWD 9.814 1.121

Syrma A.E. 22) Volos Griechenland 100,00 EUR 13.445 816

Temic Automotive (Phils.), Inc. 22) Taguig Philippinen 100,00 PHP 2.112.086 1.370.360

Temic Servicios, S.A. de C.V. 22) Silao Mexiko 100,00 MXN 67.999 25.584

Tikka Spikes Oy 22) Tikkakoski Finnland 100,00 EUR 5.847 1.545

TOO "Continental Matador KZ" 22) Almaty Kasachstan 100,00 KZT 651.395 102.835

Tyre and Auto Pty Ltd 24) Melbourne Australien 100,00 AUD k. A. k. A.

Tyre Maintenance Limited 22) LeedsVereinigtesKönigreich 100,00 GBP 1.276 –647

Tyre Reinsurance (Ireland) DAC 22) Dublin Irland 100,00 EUR 46.966 7.600

Vanvulc Tyres Limited 4) 22) IvybridgeVereinigtesKönigreich 100,00 GBP 0 0

Vaysse SAS 22) Paris Frankreich 99,94 EUR –1.321 –2.443

Veyance Distribuidora de Produtos de Engenharia Ltda. 4) 12) Itapevi Brasilien 100,00 BRL k. A. k. A.

Veyance Hong Kong Co. Ltd. 21) Hongkong China 100,00 USD –75.447 –2.376

Veyance Industrial Services, Inc. 25) Wilmington/Delaware USA 100,00 USD 10.297 2.400

Page 30: Vernetzen - Continental USA · Jahresbericht 2018Continental Aktiengesellschaft 5 Aktiva Mio€ Anhang-Nr. 31.12.2018 31.12.2017 Immaterielle Vermögensgegenstände 1 19,1 26,4 Sachanlagen

30 Jahresbericht 2018 Continental Aktiengesellschaft

Gesellschaft Fußnote Sitz der Gesellschaft Land

Anteil amKapital

in %Lokale

WährungEigenkapital

in Tsd

Jahres-ergebnis

in Tsd

Veyance Mining Services SpA 4) 12) Santiago de Chile Chile 100,00 CLP k. A. k. A.

Veyance Qingdao Engineered Elastomers Company Ltd. 22) Qingdao China 100,00 CNY 335.691 13.864

Veyance Technologies Argentina S.R.L. 22) Buenos Aires Argentinien 100,00 ARS 24.044 –10.083

Veyance Technologies Australia Pty., Ltd. 12) Bayswater Australien 100,00 AUD k. A. k. A.

Veyance Technologies Canada (NS), ULC 12) Halifax Kanada 100,00 CAD k. A. k. A.

Veyance Technologies Chile Ltda. 12) Santiago de Chile Chile 100,00 CLP k. A. k. A.

Veyance Technologies do Brasil Produtos de EngenhariaLtda. 12) Vila Maria Zélia Brasilien 100,00 BRL k. A. k. A.

Veyance Technologies Hong Kong Co. Ltd. 21) Hongkong China 100,00 USD –13.082 –631

Veyance Technologies Zambia Ltd. 4) 22) Lusaka Sambia 100,00 ZMW 41 –172

Viking Tyres (UK) Ltd. 22) West DraytonVereinigtesKönigreich 100,00 GBP 0 0

Vulcanite Holdings Pty Ltd 25) Regents Park Australien 100,00 AUD 18.384 2.863

Vulcanite Malaysia Sdn. Bhd. 22) Seremban Malaysia 100,00 MYR 9.652 2.460

Vulcanite Pty Ltd 25) Regents Park Australien 100,00 AUD 7.953 –1.975

Wohlfahrtseinrichtung für die Arbeiter und Angestellten derSemperit Reifen AG, GmbH 4) 22) Wiener Neudorf Österreich 100,00 EUR 155 0

Zonar Systems, Inc. 25) Tumwater/Washington USA 100,00 USD 333.061 –22.134

Zytek Automotive Ltd. 22) LichfieldVereinigtesKönigreich 100,00 GBP 3.254 438

Zytek Group Ltd. 22) LichfieldVereinigtesKönigreich 100,00 GBP 1.808 0

II. Assoziierte Unternehmen / Gemeinschaftsunternehmen

Gesellschaft Fußnote Sitz der Gesellschaft

Anteil amKapital

in %Eigenkapital

in Tsd €

Jahres-ergebnis

in Tsd €

Inland

"Kienzle-Rheinapp" Rheinische Apparate Gesellschaft mit beschränkter Haftung 22) Düsseldorf 22,88 2.453 490

Containertransporte Wesseler GmbH 22) Melle 24,90 5.482 51

ContiTech-INA Beteiligungsgesellschaft mbH 22) Hannover 50,00 38 –5

ContiTech-INA GmbH & Co. KG 22) Hannover 50,00 213 –2

Deutsche Gasrußwerke GmbH 22) Dortmund 37,84 150 20

e.solutions GmbH 22) Ingolstadt 51,00 39.541 20.213

IAV GmbH Ingenieurgesellschaft Auto und Verkehr 22) Berlin 20,00 164.254 –182

Kienzle Argo GmbH 22) Leipzig 23,00 1.863 33

Kommanditgesellschaft Deutsche Gasrußwerke G.m.b.H. & Co. 22) Dortmund 33,70 8.600 921

OSRAM CONTINENTAL GmbH 24) München 50,00 k. A. k. A.

SAS Autosystemtechnik GmbH & Co. KG 22) Karlsruhe 50,00 87.339 48.771

SupplyOn AG 22) Hallbergmoos 24,60 15.048 2.974

vogtronics GmbH 22) Obernzell 26,00 23.512 1.297

Page 31: Vernetzen - Continental USA · Jahresbericht 2018Continental Aktiengesellschaft 5 Aktiva Mio€ Anhang-Nr. 31.12.2018 31.12.2017 Immaterielle Vermögensgegenstände 1 19,1 26,4 Sachanlagen

Jahresbericht 2018 Continental Aktiengesellschaft 31

Gesellschaft FußnoteSitz der

Gesellschaft Land

Anteil amKapital

in %Lokale

WährungEigenkapital

in Tsd

Jahres-ergebnis

in Tsd

Ausland

Andujar S.A. 22) Quito Ecuador 49,98 USD 30.290 1.751

Bando-Scholtz Corp. 22) Kakogawa Japan 50,00 JPY 367.999 44.274

BAWE spol. s r.o. 22) Děčín Tschechien 49,00 CZK 43.406 –64

Bekaert Slatina S.R.L. 22) Slatina Rumänien 20,00 RON 246.210 27.213

CNX Motion, LLC 22)Grand

Blanc/Michigan USA 50,00 USD 1.930 –2.694

Continental Huayu Brake Systems (Chongqing) Co., Ltd. 22) Chongqing China 50,00 CNY 53.393 –87.033

Continental Teves Taiwan Co., Ltd. 3) 16) Tainan Taiwan 51,00 TWD 93.503 –33.168

D. M. Services SARL 4) 22) Esch-Sur-Alzette Luxemburg 52,10 EUR –89 22

EasyMile SAS 22) Toulouse Frankreich 13,04 EUR 10.937 –4.021

ECO Anvelope S.A. 22) Bukarest Rumänien 20,00 RON 2.813 70

ELT Management Company Slovakia s. r. o. 22) Bratislava Slowakei 20,00 EUR 1.459 888

F & M Co. Limited Partnership 22) Akron/Ohio USA 22,50 USD 1.347 594

General Tire & Rubber Company of Morocco S.A. 3) Casablanca Marokko 34,17 MAD k. A. k. A.

Highway 2, LLC 21) Wilmington/Delaware USA 50,00 USD 1.761 259

MC Projects B.V. 22) Maastricht Niederlande 50,00 EUR 145.518 25.172

Napino Continental Vehicle Electronics Private Limited 24) Gurgaon Indien 50,00 INR k. A. k. A.

Napino Control Systems Private Limited 8) Gurgaon Indien 30,00 INR 254.922 –20.613

Nisshinbo-Continental Precision Machining (Yangzhou) Co., Ltd. 22) Yangzhou China 30,00 CNY 257.045 24.333

Noisetier SAS 22) Paris Frankreich 51,03 EUR 1.235 –27

Obnova JaK s.r.o. 22) Slaný Tschechien 41,32 CZK 10.954 60

OOO "VDO-METTEM" 22) Moskau Russland 25,00 RUB 760 –9.240

Phoenix Vibration Controls B.V. 22) Stellendam Niederlande 50,00 EUR 574 52

PT Indo VDO Instruments Co., Ltd. 3) 17) Bekasi Indonesien 50,00 IDR 6.649.417 2.146.476

Shanghai Automotive Brake Systems Co., Ltd. 22) Shanghai China 49,00 CNY 1.459.726 435.906

Signus Ecovalor S.L. 22) Madrid Spanien 20,00 EUR 205 0

SIXAN PTE LTD. 24) Singapur Singapur 20,00 EUR k. A. k. A.

Unicom Continental Intelligent Transportation Technology(Shanghai) Co., Ltd. 22) Shanghai China 50,00 CNY 39.289 –711

VIPO a.s. 22) Partizánske Slowakei 24,84 EUR 5.466 318

Page 32: Vernetzen - Continental USA · Jahresbericht 2018Continental Aktiengesellschaft 5 Aktiva Mio€ Anhang-Nr. 31.12.2018 31.12.2017 Immaterielle Vermögensgegenstände 1 19,1 26,4 Sachanlagen

32 Jahresbericht 2018 Continental Aktiengesellschaft

III. Sonstige Anteile an großen Kapitalgesellschaften

An folgenden großen Kapitalgesellschaften, die in der vorstehenden Aufstellung nicht enthalten sind, hält die Continental AG zusätzlichmittelbar oder unmittelbar einen Stimmrechtsanteil von mehr als 5 % (Angabe nach § 285 Nr. 11 b in Verbindung mit § 286 Abs. 3 HGB):

GesellschaftSitz der

Gesellschaft

Anteil amKapital

in %

Beteiligungen an großen Kapitalgesellschaften

TecAlliance GmbH Ismaning 9,28

1) Angabe gemäß § 313 Abs. 2 Nr. 6 HGB: Continental AG oder ein in denKonzernabschluss einbezogenes Unternehmen sind unbeschränkt haftenderGesellschafter.

2) Werte für das Geschäftsjahr 2017. Mit diesen Gesellschaften bestehenErgebnisabführungsverträge.

3) Befindet sich in Liquidation.4) Nicht in den Konzernabschluss einbezogen.5) Angabe gemäß § 285 Nr. 11a HGB: Continental AG ist persönlich haftende

Gesellschafterin.6) Jahresergebnis 19.09.2017 - 31.12.2017.7) Jahresergebnis 01.04.2016 - 31.03.2017.8) Jahresergebnis 01.04.2017 - 31.03.2018.9) Neugründung/Erwerb der Gesellschaft 2008. Werte für 2008 liegen zurzeit noch

nicht vor.10) Neugründung/Erwerb der Gesellschaft 2012. Werte für 2012 liegen zurzeit noch

nicht vor.11) Neugründung/Erwerb der Gesellschaft 2014. Werte für 2014 liegen zurzeit noch

nicht vor.

12) Neugründung/Erwerb der Gesellschaft 2015. Werte für 2015 liegen zurzeit nochnicht vor.

13) Neugründung/Erwerb der Gesellschaft 2016. Werte für 2016 liegen zurzeit nochnicht vor.

14) Neugründung/Erwerb der Gesellschaft 2017. Werte für 2017 liegen zurzeit nochnicht vor.

15) Werte für das Geschäftsjahr 2007.16) Werte für das Geschäftsjahr 2009.17) Werte für das Geschäftsjahr 2012.18) Werte für das Geschäftsjahr 2013.19) Werte für das Geschäftsjahr 2014.20) Werte für das Geschäftsjahr 2015.21) Werte für das Geschäftsjahr 2016.22) Werte für das Geschäftsjahr 2017.23) Angabe gemäß § 285 Nr. 11b HGB.24) Neugründung/Erwerb der Gesellschaft 2018. Werte für 2018 liegen zurzeit noch

nicht vor.25) Werte für das Geschäftsjahr 2017 (Zahlen gemäß IFRS).

Nachtragsbericht

Bis zum 1. März 2019 ergaben sich keine Ereignisse und Entwicklungen, die zu einer wesentlichen Änderung des Ausweises oder Wert-ansatzes der einzelnen Vermögensgegenstände und Schuldposten zum 31. Dezember 2018 geführt hätten.

Ergebnisverwendung

Im Jahr 2018 wurde für das Geschäftsjahr 2017 eine Dividende inHöhe von 900,0 Mio € ausgeschüttet. Unter Berücksichtigung desGewinnvortrags aus dem Vorjahr in Höhe von 570,4 Mio € ergibtsich für das Geschäftsjahr 2018 ein Bilanzgewinn in Höhe von1.758.445.119,03 €. Aufsichtsrat und Vorstand werden der Haupt-versammlung vorschlagen, die Auszahlung einer Dividende von4,75 € je Stückaktie zu beschließen.

Die Ausschüttungssumme beträgt somit bei 200.005.983 dividen-denberechtigten Stückaktien 950.028.419,25 €. Der verbleibendeBetrag soll auf neue Rechnung vorgetragen werden.

Hannover, 1. März 2019

Continental Aktiengesellschaft

Der Vorstand

Page 33: Vernetzen - Continental USA · Jahresbericht 2018Continental Aktiengesellschaft 5 Aktiva Mio€ Anhang-Nr. 31.12.2018 31.12.2017 Immaterielle Vermögensgegenstände 1 19,1 26,4 Sachanlagen

Jahresbericht 2018 Continental Aktiengesellschaft 33

An die Continental Aktiengesellschaft, Hannover

Vermerk über die Prüfung desJahresabschlusses und des Lageberichts

PrüfungsurteileWir haben den Jahresabschluss der Continental Aktiengesellschaft,Hannover – bestehend aus der Bilanz zum 31. Dezember 2018und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom1. Januar bis zum 31. Dezember 2018 sowie dem Anhang, ein-schließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsme-thoden – geprüft. Darüber hinaus haben wir den Bericht über dieLage der Gesellschaft und des Konzerns der Continental Aktienge-sellschaft („Lagebericht“) für das Geschäftsjahr vom 1. Januar biszum 31. Dezember 2018 geprüft. Die zusammengefasste nicht-finanzielle Konzernerklärung, die im gleichnamigen Abschnitt imLagebericht enthalten ist, haben wir in Einklang mit den deutschengesetzlichen Vorschriften im Rahmen der gesetzlichen Jahresab-schlussprüfung nicht inhaltlich geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonne-nen Erkenntnisse

› entspricht der beigefügte Jahresabschluss in allen wesentlichenBelangen den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltendenhandelsrechtlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtungder deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung einden tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermö-gens- und Finanzlage der Gesellschaft zum 31. Dezember 2018sowie ihrer Ertragslage für das Geschäftsjahr vom 1. Januar biszum 31. Dezember 2018 und

› vermittelt der beigefügte Lagebericht insgesamt ein zutreffendesBild von der Lage der Gesellschaft. In allen wesentlichen Belan-gen steht dieser Lagebericht in Einklang mit dem Jahresab-schluss, entspricht den deutschen gesetzlichen Vorschriften undstellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zu-treffend dar. Unser Prüfungsurteil zum Lagebericht im Rahmender gesetzlichen Jahresabschlussprüfung erstreckt sich nicht aufdie Inhalte der oben genannten zusammengefassten nichtfinanzi-ellen Konzernerklärung.

Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfungzu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit desJahresabschlusses und des Lageberichts geführt hat.

Grundlage für die PrüfungsurteileWir haben unsere Prüfung des Jahresabschlusses und des Lagebe-richts in Übereinstimmung mit § 317 HGB und der EU-Abschluss-prüferverordnung (Nr. 537/2014; im Folgenden „EU- APrVO“) unterBeachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestell-ten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfungdurchgeführt. Unsere Verantwortung nach diesen Vorschriften undGrundsätzen ist im Abschnitt „Verantwortung des Abschlussprüfersfür die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts“ unse-res Bestätigungsvermerks weitergehend beschrieben. Wir sind von

dem Unternehmen unabhängig in Übereinstimmung mit den euro-parechtlichen sowie den deutschen handelsrechtlichen und berufs-rechtlichen Vorschriften und haben unsere sonstigen deutschenBerufspflichten in Übereinstimmung mit diesen Anforderungen er-füllt. Darüber hinaus erklären wir gemäß Art. 10 Abs. 2 Buchst. f)EU-APrVO, dass wir keine verbotenen Nichtprüfungsleistungennach Art. 5 Abs. 1 EU-APrVO erbracht haben. Wir sind der Auffas-sung, dass die von uns erlangten Prüfungsnachweise ausreichendund geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteilezum Jahresabschluss und zum Lagebericht zu dienen.

Besonders wichtige Prüfungssachverhalte in der Prüfung desJahresabschlussesBesonders wichtige Prüfungssachverhalte sind solche Sachver-halte, die nach unserem pflichtgemäßen Ermessen am bedeut-samsten in unserer Prüfung des Jahresabschlusses für das Ge-schäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2018 waren.Diese Sachverhalte wurden im Zusammenhang mit unserer Prü-fung des Jahresabschlusses als Ganzem und bei der Bildung unse-res Prüfungsurteils hierzu berücksichtigt; wir geben kein gesonder-tes Prüfungsurteil zu diesen Sachverhalten ab.

Die Werthaltigkeit der Anteile an verbundenen UnternehmenZu den Bilanzierungs- und Bewertungsgrundlagen verweisen wirauf den Anhang.

DAS RISIKO FÜR DEN ABSCHLUSSIm Jahresabschluss der Continental Aktiengesellschaft zum 31. De-zember 2018 werden unter den Finanzanlagen Anteile an verbun-denen Unternehmen in Höhe von EUR 13.239 Mio ausgewiesen.Der Anteil an verbundenen Unternehmen an der Bilanzsumme be-läuft sich auf insgesamt 63 % und hat somit einen wesentlichenEinfluss auf die Vermögenslage der Gesellschaft.

Die Anteile an verbundenen Unternehmen werden zu Anschaf-fungskosten bzw. bei voraussichtlich dauernder Wertminderungzum niedrigeren beizulegenden Wert bilanziert. Den beizulegendenWert ermittelt die Gesellschaft für Anteile an verbundenen Unter-nehmen mithilfe des Ertragswertverfahrens.

Die für das Ertragswertverfahren verwendeten Zahlungsströme be-ruhen auf beteiligungsindividuellen Planungen von bis zu fünfJahren. Der Kapitalisierungszinssatz wird aus der Rendite einer risi-koadäquaten Alternativanlage abgeleitet. Ist der beizulegende Wertniedriger als der Buchwert, so wird anhand qualitativer und quanti-tativer Kriterien untersucht, ob die Wertminderung voraussichtlichdauernd ist.

Die Berechnung des beizulegenden Werts nach dem Ertragswert-verfahren ist komplex und hinsichtlich der getroffenen Annahmenin hohem Maße von Einschätzungen und Beurteilungen der Gesell-schaft abhängig. Dies gilt insbesondere für die Schätzung der künf-tigen Zahlungsströme, die Ermittlung der Kapitalisierungszinssätzesowie die Einschätzung der Dauerhaftigkeit der Wertminderung.

Es besteht das Risiko für den Abschluss, dass die Anteile an verbun-denen Unternehmen nicht werthaltig sind. Außerplanmäßige Ab-schreibungen auf Anteile an verbundenen Unternehmen hat dieGesellschaft im Geschäftsjahr 2018 in Höhe von TEUR 1 vorge-nommen.

Bestätigungsvermerk des unabhängigenAbschlussprüfers

Page 34: Vernetzen - Continental USA · Jahresbericht 2018Continental Aktiengesellschaft 5 Aktiva Mio€ Anhang-Nr. 31.12.2018 31.12.2017 Immaterielle Vermögensgegenstände 1 19,1 26,4 Sachanlagen

34 Jahresbericht 2018 Continental Aktiengesellschaft

UNSERE VORGEHENSWEISE IN DER PRÜFUNGZunächst haben wir uns durch Erläuterungen der Gesellschaft so-wie Würdigung der Dokumentationen ein Verständnis über denProzess der Gesellschaft zur Beurteilung der Werthaltigkeit der ge-haltenen Anteile an verbundenen Unternehmen verschafft. Dabeihaben wir uns intensiv mit der Vorgehensweise der Gesellschaftzur Bestimmung von Abschreibungsbedarf auseinander gesetztund anhand der im Rahmen unserer Prüfung gewonnenen Infor-mationen eingeschätzt, ob Anhaltspunkte für von der Gesellschaftnicht identifizierten Abschreibungsbedarf bestehen. Anschließendhaben wir unter Einbezug unserer Bewertungsspezialisten die An-gemessenheit des Kapitalkostensatzes der Gesellschaft beurteilt.Wir haben die erwarteten Zahlungsströme sowie die unterstelltenlangfristigen Wachstumsraten mit den Planungsverantwortlichenerörtert. Außerdem haben wir Plausibilisierungen der vom Vor-stand erstellten und vom Aufsichtsrat gebilligten Jahresplanungbzw. vom Aufsichtsrat zur Kenntnis genommenen Langfristplanungvorgenommen. Darüber hinaus haben wir die Konsistenz derAnnahmen mit externen Markteinschätzungen beurteilt.

Ferner haben wir uns von der bisherigen Prognosegüte der Gesell-schaft überzeugt, indem wir für eine risikoorientierte Auswahl derTochtergesellschaften Planungen früherer Geschäftsjahre mit dentatsächlich realisierten Ergebnissen verglichen und Abweichungenanalysiert haben.

Die dem Kapitalisierungszinssatz zugrunde liegenden Annahmenund Parameter, insbesondere den risikofreien Zinssatz, die Marktri-sikoprämie und den Betafaktor, haben wir mit eigenen Annahmenund öffentlich verfügbaren Daten verglichen. Um der bestehendenPrognoseunsicherheit Rechnung zu tragen, haben wir darüber hin-aus für diese Gesellschaften mögliche Veränderungen des Kapitali-sierungszinssatzes sowie der erwarteten Zahlungsströme auf denbeizulegenden Wert untersucht (Sensitivitätsanalyse), indem wir al-ternative Szenarien berechnet und mit den Bewertungsergebnissender Gesellschaft verglichen haben. Zur Sicherstellung der rechneri-schen Richtigkeit des verwendeten Bewertungsmodells haben wirdie Berechnungen der Gesellschaft auf Basis risikoorientiert ausge-wählter Elemente nachvollzogen.

UNSERE SCHLUSSFOLGERUNGENDas der Werthaltigkeitsprüfung der Anteile an verbundenen Unter-nehmen zugrunde liegende Vorgehen ist sachgerecht und steht imEinklang mit den Bewertungsgrundsätzen. Die Annahmen und Pa-rameter der Gesellschaft sind sachgerecht.

Sonstige InformationenDie gesetzlichen Vertreter sind für die sonstigen Informationen ver-antwortlich. Die sonstigen Informationen umfassen:

› die zusammengefasste nichtfinanzielle Konzernerklärung und

› die übrigen Teile des Geschäftsberichts, mit Ausnahme des ge-prüften Jahresabschlusses und Lageberichts sowie unseres Be-stätigungsvermerks.

Unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lageberichterstrecken sich nicht auf die sonstigen Informationen und dement-sprechend geben wir weder ein Prüfungsurteil noch irgendeine an-dere Form von Prüfungsschlussfolgerung hierzu ab.

Im Zusammenhang mit unserer Prüfung haben wir die Verantwor-tung, die sonstigen Informationen zu lesen und dabei zu würdigen,ob die sonstigen Informationen

› wesentliche Unstimmigkeiten zum Jahresabschluss, zum Lagebe-richt oder unseren bei der Prüfung erlangten Kenntnissen aufwei-sen oder

› anderweitig wesentlich falsch dargestellt erscheinen.

Auftragsgemäß haben wir eine gesonderte betriebswirtschaftlichePrüfung der zusammengefassten nichtfinanziellen Konzernerklä-rung durchgeführt. In Bezug auf Art, Umfang und Ergebnisse dieserbetriebswirtschaftlichen Prüfung weisen wir auf unseren uneinge-schränkten Prüfungsvermerk vom 20. Februar 2019 hin.

Verantwortung der gesetzlichen Vertreter und desAufsichtsrats für den Jahresabschluss und den LageberichtDie gesetzlichen Vertreter sind verantwortlich für die Aufstellungdes Jahresabschlusses, der den deutschen, für Kapitalgesellschaf-ten geltenden handelsrechtlichen Vorschriften in allen wesentli-chen Belangen entspricht, und dafür, dass der Jahresabschluss un-ter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buch-führung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bildder Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermit-telt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die in-ternen Kontrollen, die sie in Übereinstimmung mit den deutschenGrundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung als notwendig be-stimmt haben, um die Aufstellung eines Jahresabschlusses zu er-möglichen, der frei von wesentlichen – beabsichtigten oder unbe-absichtigten – falschen Darstellungen ist.

Bei der Aufstellung des Jahresabschlusses sind die gesetzlichenVertreter dafür verantwortlich, die Fähigkeit der Gesellschaft zurFortführung der Unternehmenstätigkeit zu beurteilen. Des Weiterenhaben sie die Verantwortung, Sachverhalte in Zusammenhang mitder Fortführung der Unternehmenstätigkeit, sofern einschlägig, an-zugeben. Darüber hinaus sind sie dafür verantwortlich, auf derGrundlage des Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung derUnternehmenstätigkeit zu bilanzieren, sofern dem nicht tatsächli-che oder rechtliche Gegebenheiten entgegenstehen.

Außerdem sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für dieAufstellung des Lageberichts, der insgesamt ein zutreffendes Bildvon der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentli-chen Belangen mit dem Jahresabschluss in Einklang steht, dendeutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancenund Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt. Fer-ner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Vorkeh-rungen und Maßnahmen (Systeme), die sie als notwendig erachtethaben, um die Aufstellung eines Lageberichts in Übereinstimmungmit den anzuwendenden deutschen gesetzlichen Vorschriften zuermöglichen und um ausreichende geeignete Nachweise für dieAussagen im Lagebericht erbringen zu können.

Der Aufsichtsrat ist verantwortlich für die Überwachung des Rech-nungslegungsprozesses der Gesellschaft zur Aufstellung desJahresabschlusses und des Lageberichts.

Page 35: Vernetzen - Continental USA · Jahresbericht 2018Continental Aktiengesellschaft 5 Aktiva Mio€ Anhang-Nr. 31.12.2018 31.12.2017 Immaterielle Vermögensgegenstände 1 19,1 26,4 Sachanlagen

Jahresbericht 2018 Continental Aktiengesellschaft 35

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung desJahresabschlusses und des LageberichtsUnsere Zielsetzung ist, hinreichende Sicherheit darüber zu erlan-gen, ob der Jahresabschluss als Ganzes frei von wesentlichen – be-absichtigten oder unbeabsichtigten – falschen Darstellungen ist,und ob der Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von derLage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belan-gen mit dem Jahresabschluss sowie mit den bei der Prüfung ge-wonnenen Erkenntnissen in Einklang steht, den deutschen gesetzli-chen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zu-künftigen Entwicklung zutreffend darstellt, sowie einen Bestäti-gungsvermerk zu erteilen, der unsere Prüfungsurteile zum Jahres-abschluss und zum Lagebericht beinhaltet.

Hinreichende Sicherheit ist ein hohes Maß an Sicherheit, aber keineGarantie dafür, dass eine in Übereinstimmung mit § 317 HGB undder EU-APrVO unter Beachtung der vom Institut der Wirtschafts-prüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßi-ger Abschlussprüfung durchgeführte Prüfung eine wesentliche fal-sche Darstellung stets aufdeckt. Falsche Darstellungen können ausVerstößen oder Unrichtigkeiten resultieren und werden als wesent-lich angesehen, wenn vernünftigerweise erwartet werden könnte,dass sie einzeln oder insgesamt die auf der Grundlage diesesJahresabschlusses und Lageberichts getroffenen wirtschaftlichenEntscheidungen von Adressaten beeinflussen.

Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus undbewahren eine kritische Grundhaltung. Darüber hinaus

› identifizieren und beurteilen wir die Risiken wesentlicher – beab-sichtigter oder unbeabsichtigter – falscher Darstellungen imJahresabschluss und im Lagebericht, planen und führen Prü-fungshandlungen als Reaktion auf diese Risiken durch sowie er-langen Prüfungsnachweise, die ausreichend und geeignet sind,um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zu dienen. DasRisiko, dass wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedecktwerden, ist bei Verstößen höher als bei Unrichtigkeiten, da Ver-stöße betrügerisches Zusammenwirken, Fälschungen, beabsich-tigte Unvollständigkeiten, irreführende Darstellungen bzw. das Au-ßerkraftsetzen interner Kontrollen beinhalten können.

› gewinnen wir ein Verständnis von dem für die Prüfung desJahresabschlusses relevanten internen Kontrollsystem und denfür die Prüfung des Lageberichts relevanten Vorkehrungen undMaßnahmen, um Prüfungshandlungen zu planen, die unter dengegebenen Umständen angemessen sind, jedoch nicht mit demZiel, ein Prüfungsurteil zur Wirksamkeit dieser Systeme der Gesell-schaft abzugeben.

› beurteilen wir die Angemessenheit der von den gesetzlichen Ver-tretern angewandten Rechnungslegungsmethoden sowie die Ver-tretbarkeit der von den gesetzlichen Vertretern dargestellten ge-schätzten Werte und damit zusammenhängenden Angaben.

› ziehen wir Schlussfolgerungen über die Angemessenheit des vonden gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungs-grundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit sowie,auf der Grundlage der erlangten Prüfungsnachweise, ob eine we-sentliche Unsicherheit im Zusammenhang mit Ereignissen oderGegebenheiten besteht, die bedeutsame Zweifel an der Fähigkeit

der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit auf-werfen können. Falls wir zu dem Schluss kommen, dass eine we-sentliche Unsicherheit besteht, sind wir verpflichtet, im Bestäti-gungsvermerk auf die dazugehörigen Angaben im Jahresab-schluss und im Lagebericht aufmerksam zu machen oder, fallsdiese Angaben unangemessen sind, unser jeweiliges Prüfungsur-teil zu modifizieren. Wir ziehen unsere Schlussfolgerungen aufder Grundlage der bis zum Datum unseres Bestätigungsvermerkserlangten Prüfungsnachweise. Zukünftige Ereignisse oder Gege-benheiten können jedoch dazu führen, dass die Gesellschaft ihreUnternehmenstätigkeit nicht mehr fortführen kann.

› beurteilen wir die Gesamtdarstellung, den Aufbau und den Inhaltdes Jahresabschlusses einschließlich der Angaben sowie ob derJahresabschluss die zugrunde liegenden Geschäftsvorfälle undEreignisse so darstellt, dass der Jahresabschluss unter Beachtungder deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung einden tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermö-gens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt.

› beurteilen wir den Einklang des Lageberichts mit dem Jahresab-schluss, seine Gesetzesentsprechung und das von ihm vermit-telte Bild von der Lage des Unternehmens.

› führen wir Prüfungshandlungen zu den von den gesetzlichen Ver-tretern dargestellten zukunftsorientierten Angaben im Lagebe-richt durch. Auf Basis ausreichender geeigneter Prüfungsnach-weise vollziehen wir dabei insbesondere die den zukunftsorien-tierten Angaben von den gesetzlichen Vertretern zugrunde geleg-ten bedeutsamen Annahmen nach und beurteilen die sachge-rechte Ableitung der zukunftsorientierten Angaben aus diesenAnnahmen. Ein eigenständiges Prüfungsurteil zu den zukunftsori-entierten Angaben sowie zu den zugrunde liegenden Annahmengeben wir nicht ab. Es besteht ein erhebliches unvermeidbaresRisiko, dass künftige Ereignisse wesentlich von den zukunftsorien-tierten Angaben abweichen.

Wir erörtern mit den für die Überwachung Verantwortlichen unteranderem den geplanten Umfang und die Zeitplanung der Prüfungsowie bedeutsame Prüfungsfeststellungen, einschließlich etwaigerMängel im internen Kontrollsystem, die wir während unserer Prü-fung feststellen.

Wir geben gegenüber den für die Überwachung Verantwortlicheneine Erklärung ab, dass wir die relevanten Unabhängigkeitsanforde-rungen eingehalten haben, und erörtern mit ihnen alle Beziehun-gen und sonstigen Sachverhalte, von denen vernünftigerweise an-genommen werden kann, dass sie sich auf unsere Unabhängigkeitauswirken, und die hierzu getroffenen Schutzmaßnahmen.

Wir bestimmen von den Sachverhalten, die wir mit den für dieÜberwachung Verantwortlichen erörtert haben, diejenigen Sachver-halte, die in der Prüfung des Jahresabschlusses für den aktuellenBerichtszeitraum am bedeutsamsten waren und daher die beson-ders wichtigen Prüfungssachverhalte sind. Wir beschreiben dieseSachverhalte im Bestätigungsvermerk, es sei denn, Gesetze oderandere Rechtsvorschriften schließen die öffentliche Angabe desSachverhalts aus.

Page 36: Vernetzen - Continental USA · Jahresbericht 2018Continental Aktiengesellschaft 5 Aktiva Mio€ Anhang-Nr. 31.12.2018 31.12.2017 Immaterielle Vermögensgegenstände 1 19,1 26,4 Sachanlagen

36 Jahresbericht 2018 Continental Aktiengesellschaft

Sonstige gesetzliche und andererechtliche Anforderungen

Übrige Angaben gemäß Art. 10 EU-APrVOWir wurden von der Hauptversammlung am 27. April 2018 alsJahresabschlussprüfer gewählt. Wir wurden am 27. Dezember2018 vom Prüfungsausschuss beauftragt. Wir sind ununterbro-chen seit mehr als dreißig Jahren als Jahresabschlussprüfer derContinental Aktiengesellschaft tätig.

Wir erklären, dass die in diesem Bestätigungsvermerk enthaltenenPrüfungsurteile mit dem zusätzlichen Bericht an den Prüfungsaus-schuss nach Art. 11 EU-APrVO (Prüfungsbericht) in Einklang ste-hen.

Wir haben folgende Leistungen, die nicht im Jahresabschluss oderim Lagebericht angegeben wurden, zusätzlich zur Abschlussprü-fung für das geprüfte Unternehmen bzw. für die von diesem be-herrschten Unternehmen erbracht:

Neben der Prüfung des Konzern- und Jahresabschlusses sowie derprüferischen Durchsicht des Halbjahresabschlusses der ContinentalAktiengesellschaft haben wir verschiedene Jahresabschlussprüfun-gen sowie prüferische Durchsichten von Halbjahresabschlüssen beiTochterunternehmen durchgeführt. Es erfolgten projektbegleitendeIT-Prüfungen, Prüfungen diverser IT-Systeme und IT-Prozesse sowieMigrationsprüfungen. Ferner haben wir andere Bestätigungsleistun-gen erbracht, wie die Erteilung eines Comfort Letters, gesetzlicheoder vertragliche Prüfungen wie z.B. die Prüfungen nach dem EEG,EMIR-Prüfungen nach § 20 WpHG, die Prüfung der zusammenge-fassten nichtfinanziellen Konzernerklärung, die Prüfung von Trans-ferpreisen, die Prüfung des Treasury Management Prozesses sowieMittelverwendungsprüfungen. Wir haben Bestätigungen über dieEinhaltung vertraglicher Bedingungen erteilt. Wir haben in Verbin-dung mit der Ersteinführung neuer Rechnungslegungsgrundsätze,wie IFRS 9, IFRS 15 und IFRS 16 qualitätssichernd die Umsetzungregulatorischer Anforderungen unterstützt. Des Weiteren wurdenWorkshops zu rechnungslegungsrelevanten Fragestellungen sowiesteuerlichen Sachverhalten durchgeführt. Von uns erbrachte Steu-erberatungsleistungen umfassen zudem Unterstützungsleistungenbei der Erstellung von Steuererklärungen und bei Betriebsprüfun-gen sowie die ertragsteuerliche und umsatzsteuerliche Beratungzu Einzelsachverhalten.

Verantwortlicher WirtschaftsprüferDer für die Prüfung verantwortliche Wirtschaftsprüfer istDirk Papenberg.

Hannover, 5. März 2019

KPMG AGWirtschaftsprüfungsgesellschaft

Ufer PapenbergWirtschaftsprüfer Wirtschaftsprüfer

Page 37: Vernetzen - Continental USA · Jahresbericht 2018Continental Aktiengesellschaft 5 Aktiva Mio€ Anhang-Nr. 31.12.2018 31.12.2017 Immaterielle Vermögensgegenstände 1 19,1 26,4 Sachanlagen

Jahresbericht 2018 Continental Aktiengesellschaft 37

Wir versichern nach bestem Wissen, dass gemäß den anzuwenden-den Rechnungslegungsgrundsätzen der Jahresabschluss ein dentatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-,Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt und der Berichtüber die Lage der Gesellschaft und des Konzerns den Geschäfts-verlauf einschließlich des Geschäftsergebnisses und die Lage derGesellschaft und des Konzerns so darstellt, dass ein den tatsächli-chen Verhältnissen entsprechendes Bild vermittelt wird, sowie

die wesentlichen Chancen und Risiken der voraussichtlichen Ent-wicklung der Gesellschaft und des Konzerns beschrieben sind.

Hannover, 1. März 2019Continental Aktiengesellschaft

Der Vorstand

Erklärung des Vorstands gemäߧ§ 264 Abs. 2 und 289 Abs. 1 HGB

Page 38: Vernetzen - Continental USA · Jahresbericht 2018Continental Aktiengesellschaft 5 Aktiva Mio€ Anhang-Nr. 31.12.2018 31.12.2017 Immaterielle Vermögensgegenstände 1 19,1 26,4 Sachanlagen

38 Jahresbericht 2018 Continental Aktiengesellschaft

Aufstellung der Mandate der aktiven Vorstandsmitglieder in gesetzlich zu bildenden Aufsichtsräten und vergleichbaren in- undausländischen Kontrollgremien gemäß § 285 Nr. 10 HGB:

Dr. Elmar DegenhartVorsitzenderUnternehmenskommunikationQualität und Umwelt KonzernContinental Business SystemZentralfunktionen Automotive› ContiTech AG, Hannover* (Vorsitzender)

José A. AvilaDivision Powertrain (bis 30. September 2018)

Hans-Jürgen DuensingDivision ContiTech› Benecke-Kaliko AG, Hannover* (Vorsitzender)

› ContiTech Antriebssysteme GmbH, Hannover* (Vorsitzender)

› ContiTech Elastomer Beschichtungen GmbH, Hannover*(stellv. Vorsitzender)

› ContiTech Luftfedersysteme GmbH, Hannover*(stellv. Vorsitzender)

› ContiTech MGW GmbH, Hann. Münden* (stellv. Vorsitzender)

› ContiTech Schlauch GmbH, Hannover* (stellv. Vorsitzender)

› ContiTech Techno-Chemie GmbH, Karben* (stellv. Vorsitzender)

› ContiTech Transportbandsysteme GmbH, Hannover*(stellv. Vorsitzender)

› ContiTech Vibration Control GmbH, Hannover*(stellv. Vorsitzender)

› Phoenix Compounding Technology GmbH, Hamburg*(stellv. Vorsitzender)

› ContiTech North America, Inc., Wilmington, USA*

› EPD Holdings, Inc., Wilmington, USA*

› ContiTech USA, Inc., Fairlawn, USA*

Frank JourdanDivision Chassis & Safety› Continental Automotive Corporation, Yokohama, Japan*

› Continental Automotive Mexicana, S. de R.L. de C.V., Morelos,Mexiko*

› Conti Automotive Servicios, S.A. de C.V., Silao Guanajuato, Mexiko*

› Continental Automotive Bajio, S.A. de C.V., Silao Guanajuato,Mexiko*

› Temic Servicios, S.A. de C.V., Villa de Alaya, Mexiko*

› Continental Automotive Maquila Mexico, S. de R.L. de C.V.,Silao, Mexiko*

› ContiTech Fluid Mexicana Servicios, S.A. de C.V., Tlalnepantla,Mexiko*

› ContiTech Fluid Monterrey Servicios, S.A. de C.V., Tlajomulco deZuñiga, Mexiko*

Helmut MatschiDivision Interior› Continental Automotive GmbH, Hannover* (Vorsitzender)

› Argus Cyber Security Ltd, Tel Aviv, Israel*

Dr. Ariane ReinhartPersonal und NachhaltigkeitArbeitsdirektorin› Vonovia SE, Düsseldorf

Wolfgang SchäferFinanzen, Controlling, Compliance, Recht und IT› Continental Reifen Deutschland GmbH, Hannover*

› Continental Automotive, Inc., Wilmington, USA*

› Continental Automotive Systems, Inc., Wilmington, USA*

› Continental Rubber of America, Corp., Wilmington, USA*

Nikolai SetzerDivision ReifenEinkauf Konzern› Continental Reifen Deutschland GmbH, Hannover* (Vorsitzender)

› Continental Tire Holding US, LLC, Wilmington, USA*

› Continental Tire the Americas, LLC, Columbus, USA*

* Konzerngesellschaften im Sinne von § 100 Abs. 2 AktG.

Mitglieder des Vorstands und ihre Mandate

Page 39: Vernetzen - Continental USA · Jahresbericht 2018Continental Aktiengesellschaft 5 Aktiva Mio€ Anhang-Nr. 31.12.2018 31.12.2017 Immaterielle Vermögensgegenstände 1 19,1 26,4 Sachanlagen

Jahresbericht 2018 Continental Aktiengesellschaft 39

Sonstige Mitgliedschaften in gesetzlich zu bildenden Aufsichtsräten und vergleichbaren in- und ausländischen Kontrollgremien von Wirtschaftsunternehmen gemäß § 285 Nr. 10 HGB:

Prof. Dr.-Ing. Wolfgang Reitzle, Vorsitzender Vorsitzender des Aufsichtsrats der Linde AG › Ivoclar Vivadent AG, Schaan, Liechtenstein

› Axel Springer SE, Berlin

› Medical Park AG, Amerang (Vorsitzender)

› Willy Bogner GmbH & Co. KGaA, München (Vorsitzender, seit 16. Januar 2018)

› Linde plc, Dublin, Irland (Vorsitzender, seit 22. Oktober 2018)

Hartmut Meine*, stellv. Vorsitzender (bis 28. Februar 2018) Bezirksleiter des IG Metall-Bezirks Niedersachsen und Sachsen-Anhalt (bis 31. Dezember 2016)

Christiane Benner*, stellv. Vorsitzende (seit 1. März 2018) Zweite Vorsitzende der IG Metall › BMW AG, München

Dr. Gunter Dunkel Chairman European Private Debt, Muzinich & Co, London, Vereinigtes Königreich

Francesco Grioli* (seit 1. November 2018) Mitglied des geschäftsführenden Hauptvorstands der IG Bergbau, Chemie, Energie › Villeroy & Boch AG, Mettlach (bis 23. März 2018)

› Villeroy & Boch Fliesen GmbH, Merzig (bis 31. Mai 2018)

› BASF SE, Ludwigshafen (bis 4. Mai 2018)

› Gerresheimer AG, Düsseldorf (stellv. Vorsitzender)

Prof. Dr.-Ing. Peter Gutzmer Stellv. Vorstandsvorsitzender und Vorstand Technologie der Schaeffler AG, Herzogenaurach

Peter Hausmann* (bis 31. Oktober 2018) Mitglied des geschäftsführenden Hauptvorstands der IG Bergbau, Chemie, Energie › Henkel AG & Co. KGaA, Düsseldorf (bis 31. März 2018)

› 50Hertz Transmission GmbH, Berlin (stellv. Vorsitzender)

› Vivawest GmbH, Gelsenkirchen (stellv. Vorsitzender, bis 30. April 2018)

› Covestro AG, Leverkusen

Michael Iglhaut* Vorsitzender Betriebsrat am Standort Frankfurt

Prof. Dr. Klaus Mangold Vorsitzender des Aufsichtsrats der Knorr-Bremse AG (seit 1. September 2018) › Rothschild GmbH (Vorsitzender, bis 31. Dezember 2018)

› TUI AG, Hannover (Vorsitzender)

› Alstom S.A., Paris, Frankreich

› Baiterek JSC, Astana, Kasachstan

Sabine Neuß Chief Operation Officer der Kelvion Holding GmbH, Bochum › Juli Motorenwerk, s.r.o., Moravany, Tschechien

(bis 27. August 2018)

› Linde Xiamen Forklift Truck Corp., Xiamen, China (bis 30. November 2018)

› Atlas Copco AB, Nacka, Schweden

Prof. Dr. Rolf Nonnenmacher Wirtschaftsprüfer in eigener Praxis, Berg › ProSiebenSat.1 Media SE, Unterföhring

› Covestro AG, Leverkusen

› Covestro Deutschland AG, Leverkusen

Dirk Nordmann* Betriebsratsvorsitzender Werk Vahrenwald, ContiTech Antriebssysteme GmbH, Hannover › ContiTech Luftfedersysteme GmbH, Hannover

Klaus Rosenfeld Vorstandsvorsitzender der Schaeffler AG, Herzogenaurach › Schaeffler India Limited, Vadodara, Indien** (bis 24. April 2018)

› Siemens Gamesa Renewable Energy S.A., Zamudio, Spanien

Georg F. W. Schaeffler Gesellschafter der INA-Holding Schaeffler GmbH & Co. KG, Herzogenaurach Geschäftsführer der IHO Verwaltungs GmbH, Herzogenaurach Schaeffler AG, Herzogenaurach** (Vorsitzender)

Maria-Elisabeth Schaeffler-Thumann Gesellschafterin der INA-Holding Schaeffler GmbH & Co. KG, Herzogenaurach Geschäftsführerin der IHO Verwaltungs GmbH, Herzogenaurach › Schaeffler AG, Herzogenaurach** (stellv. Vorsitzende)

Mitglieder des Aufsichtsrats und ihre Mandate

Page 40: Vernetzen - Continental USA · Jahresbericht 2018Continental Aktiengesellschaft 5 Aktiva Mio€ Anhang-Nr. 31.12.2018 31.12.2017 Immaterielle Vermögensgegenstände 1 19,1 26,4 Sachanlagen

40 Jahresbericht 2018 Continental Aktiengesellschaft

Jörg Schönfelder* Betriebsratsvorsitzender Werk Korbach und Vorsitzender des Euro-Betriebsrats › Continental Reifen Deutschland GmbH, Hannover

Stefan Scholz* Leiter Finanzen & Treasury › Phoenix Pensionskasse von 1925, Hamburg (bis 8. Juli 2018)

› Pensionskasse für Angestellte der Continental Aktiengesellschaft VVaG, Hannover

Gudrun Valten* Mitglied des Betriebsrats der Continental Automotive GmbH, Standort Regensburg

Kirsten Vörkel* Betriebsratsvorsitzende der CPT Group GmbH, Standort Dortmund Mitglied des Gesamtbetriebsrats der CPT Group GmbH, Hannover Mitglied des Konzernbetriebsrats der Continental AG, Hannover

Elke Volkmann* 2. Bevollmächtigte der IG Metall Nordhessen, Geschäftsstelle Nordhessen, Kassel › Krauss-Maffei Wegmann Verwaltungs GmbH, München

Erwin Wörle* Ingenieur Entwicklungsabteilung Qualitätsmanagement der Conti Temic microelectronic GmbH, Ingolstadt › Conti Temic microelectronic GmbH, Nürnberg

(stellv. Vorsitzender)

Prof. KR Ing. Siegfried Wolf Unternehmer › Banque Eric Sturdza SA, Genf, Schweiz

› SBERBANK Europe AG, Wien, Österreich (Vorsitzender)

› UC RUSAL Plc, Moskau, Russland (bis 28. Juni 2018)

› Schaeffler AG, Herzogenaurach

› MIBA AG Mitterbauer Beteiligungs AG, Laakirchen, Österreich

* Vertreter der Arbeitnehmer. ** Konzerngesellschaften im Sinne von § 100 Abs. 2 AktG.

Mitglieder der Ausschüsse des Aufsichtsrats:

1. Präsidialausschuss

› Prof. Dr.-Ing. Wolfgang Reitzle (Vorsitz)

› Hartmut Meine (bis 28. Februar 2018)

› Christiane Benner (seit 13. März 2018)

› Georg F. W. Schaeffler

› Jörg Schönfelder

2. Prüfungsausschuss

› Prof. Dr. Rolf Nonnenmacher (Vorsitz)

› Peter Hausmann (bis 31. Oktober 2018)

› Francesco Grioli (seit 1. November 2018)

› Michael Iglhaut

› Dirk Nordmann

› Klaus Rosenfeld

› Georg F. W. Schaeffler

3. Nominierungsausschuss

› Prof. Dr.-Ing. Wolfgang Reitzle (Vorsitz)

› Prof. Dr. Rolf Nonnenmacher

› Georg F. W. Schaeffler

› Maria-Elisabeth Schaeffler-Thumann

4. Ausschuss nach § 27 Abs. 3 MitbestG (Vermittlungsausschuss)

› Prof. Dr.-Ing. Wolfgang Reitzle (Vorsitz)

› Hartmut Meine (bis 28. Februar 2018)

› Christiane Benner (seit 13. März 2018)

› Georg F. W. Schaeffler

› Jörg Schönfelder

Page 41: Vernetzen - Continental USA · Jahresbericht 2018Continental Aktiengesellschaft 5 Aktiva Mio€ Anhang-Nr. 31.12.2018 31.12.2017 Immaterielle Vermögensgegenstände 1 19,1 26,4 Sachanlagen

Jahresbericht 2018 Continental Aktiengesellschaft 41

2019

Vorläufige Zahlen für das Geschäftsjahr 2018 14. Januar

Jahrespressekonferenz 7. März

Analysten- und Investoren-Telefonkonferenz 7. März

Hauptversammlung (inkl. Eckdaten für das erste Quartal 2019) 26. April

Finanzbericht zum 31. März 2019 9. Mai

Halbjahresfinanzbericht zum 30. Juni 2019 6. August

Finanzbericht zum 30. September 2019 12. November

2020

Vorläufige Zahlen für das Geschäftsjahr 2019 Januar

Jahrespressekonferenz März

Analysten- und Investoren-Telefonkonferenz März

Hauptversammlung (inkl. Eckdaten für das erste Quartal 2020) 30. April

Finanzbericht zum 31. März 2020 Mai

Halbjahresfinanzbericht zum 30. Juni 2020 August

Finanzbericht zum 30. September 2020 November

Impressum

InformationenDer Jahresabschluss der Aktiengesellschaft liegt auch in englischerSprache vor. Der Geschäftsbericht des Continental-Konzerns stehtebenfalls in deutscher und englischer Sprache zur Verfügung.

Die oben genannten Informationen könnenangefordert werden bei:

Continental AG, UnternehmenskommunikationPostfach 1 69, 30001 HannoverTelefon: +49 511 938 - 1146Telefax: +49 511 938 - 1055E-Mail: [email protected]

Der Geschäftsbericht und die Zwischenberichte sindim Internet abrufbar unter: www.continental-ir.de

Redaktion:Continental Aktiengesellschaft, Hannover

Termine

Page 42: Vernetzen - Continental USA · Jahresbericht 2018Continental Aktiengesellschaft 5 Aktiva Mio€ Anhang-Nr. 31.12.2018 31.12.2017 Immaterielle Vermögensgegenstände 1 19,1 26,4 Sachanlagen

Continental AktiengesellschaftPostfach 1 69, 30001 Hannover Vahrenwalder Straße 9, 30165 HannoverTelefon: +49 511 938 - 01, Telefax: +49 511 938 - [email protected]


Recommended