Fach
info
rmat
ion,
Sta
nd 0
4 /
2 017
Horst Spickermann GmbH . Exklusivvertrieb der Laboratoires noreva Deutschland & ÖsterreichTelefon +49 2234 94925 - 0 . Fax +49 2234 94925 - 22 . D-50858 Köln . www.dermatica-exclusiv.de
Zu Ekzemen neigende HautAtopische Haut ist gekennzeichnet durch einen verminderten Feuchtigkeitsgehalt, einen erhöhten transepidermalen Wasserverlust, einen Mangel an Filaggrin-Protein mit Beeinträchtigung der epi-dermalen Schutzfunktion und ein Defizit an Sphin-golipiden und Ceramidvorstufen mit natürlichen feuchtigkeitsbindenden und antimikrobiellen Eigen-schaften. Keime wie Staphylococcus aureus und Malassezia können sich besonders gut vermehren und durch die gestörte Hautbarriere leichter in die Haut eindringen, was den Zustand der empfindli-chen und oft rissigen Haut weiter verschlechtert.
Mit Xerodiane AP+ Balsam und Xerodiane AP+ Creme haben die Laboratoires noreva zwei Präpa-rate entwickelt, die den besonderen Bedürfnissen der zu Atopie und zu mikrobiellen Ekzemen neigen-der Haut gerecht werden. Sie bilden einen unmerk-lichen nicht okklusiven, schützenden und nicht klebenden Film auf der Haut, der ein angenehm samtiges Gefühl hinterlässt. Auf der Basis von zwei einzigartigen patentierten Wirkstoffkombinationen (Vitamin B3/Phytosphingosine und Hyaluronsäure/Silberionen) verbunden mit Zemea (Maiskeimglu-kose), Omega 3-, 6- und 9-Fettsäuren im beson-ders hochwertigen Inca-Inchi-Öl sowie Physio-Filag, das den Mangel an Filaggrin kompensiert, wird die Barrierefunktion der Haut rasch wiederhergestellt, die Wasserspeicherfähigkeit und der Feuchtigkeits-gehalt der Haut erhöht sowie die bakterielle Ver-mehrung auf der Haut gehemmt. Die Neigung zu Entzündungen und quälendem Juckreiz wird nach-haltig vermindert. Xerodiane AP+ Balsam und Creme können von den Patienten je nach persönlichem Empfinden oder dem Wunsch nach mehr oder weniger Fett gewählt werden. Sie können auch schon während des Ekzemschubes therapieergänzend verwendet werden. Für die beim atopischen Ekzem beson-ders betroffenen Hautareale, wie Hals, Ellenbeu-gen, Kniebeugen und Handgelenke unterstützt in besonderer Weise Xerodiane AP+ reizmindernde Creme (mit den entzündungshemmenden Wirkstof-fen Kupfer, Zink, Mangan und Glycyrrhetinsäure) die therapeutischen Maßnahmen mit Glukokortikoiden und kann sie unter Umständen sogar einsparen.
● Sobald das Ekzem abgeklungen ist, wird zur Steigerung der Wasserbindungskapazität die Verwendung von Episoft A im Wechsel mit Xerodiane AP+ Balsam/Creme empfohlen.
t i P P s u n d t r i c k s
XERODIANE® AP
Balsam Creme reizmindernde Creme Waschcreme
TROCKENE HAUT
Trockene bis sehr trockene Haut mit oder ohne
Tendenz zu Neurodermitis
Empfindliche, angegriffene Haut von Erwachsenen, Kindern und Säuglingen
Mikrobielle Ekzeme, Juckreiz
Tube 200 ml
Pumpdosierer 400 ml
Tube 200 ml
Pumpdosierer 400 ml
Tube 40 ml
Pumpdosierer 500 ml
Auf angefeuchteteHaut auftragen und
sanft verteilen
Mit Wasser abwaschen
Für Gesicht, Körper und Kopfhaut
Morgens und/oder abends großzügig auf
die sorgfältig gereinigte und getrocknete Haut
auftragen
Bei akuten Schüben auch in Ergänzung zu therapeutischen
Maßnahmen
Ultramilde, beson-ders gut verträgliche
Reinigungssubstanzen schonen die Haut
Bei akuten Schüben auch in Ergänzung zu therapeu-
tischen Maßnahmen
Zwischen den Ekzem-Schüben zur Erhaltung des
guten Hautzustandes
XERODIANE® AP XERODIANE® AP XERODIANE® AP XERODIANE® AP
Inca Inchi-Öl 0,3 %sehr reich an essentiellen Fettsäuren:(Omega-3 (60%), -6 (30%), -9 (10%))
Zemea (Maiskeimglukose) 3 %
Physio-Filag 0,05 %(Pyrrolidoncarbonsäure)
einzigartige patentierte Wirkstoffkombination:Vitamin B3 (Niacinamid) + Phytosphingosine 1,02 %
einzigartige patentierte Wirkstoffkombination:
Hyaluronsäure + Silberionen
Fettgehalt 22 % (200 ml) Fettgehalt 18 % (400 ml)
Fettgehalt 16 %
Wirkstoffkomplex:Kupfer +Zink +
Mangan
Glycyrrhetinsäure (aus der Süßholzwurzel)
Enoxolon:Bienenwachs +
Glycerin + Triglyceride
Fettgehalt 37 %
Ein- bis zweimal täglich auf Gesicht und Körper auftragen
Glycerin 3 %flüssiges Syndet
pH 5,6
i n d i k At i O n E n
Gereizte, empfindliche oder leicht reizbare zu
Juckreiz neigende Haut
Ideal für die besonders betroffenen Hautareale wie Handgelenke, Ellenbeugen,
Hals, Kniebeugen etc.
Windeldermatitis
Stellt die Barrierefunktion der Haut wieder her
Vermindert das Risiko bakterieller Infektionen
Beruhigt gereizte Haut, vermindert den Juckreiz
Steigert nachhaltig den Feuchtigkeitsgehalt der Haut
Begrenzt den natürlichen Wasserverlust
Ausgezeichnete Verträglichkeit Ausgezeichnete Verträglichkeit
Für Erwachsene, Kinder und Säuglinge
Trockene bis sehr trockene Haut mit oder ohne Tendenz zu Neurodermitis
Bei akuten Schüben auch in Ergänzung zu therapeutischen Maßnahmen
Mikrobielle Ekzeme
Juckreiz
Hemmt die bakterielle Vermehrung
Beruhigt gereizte Haut
Vermindert den Juckreiz
Stellt das Gleichgewicht der Haut wieder her
Entzündungshemmend
E i g E n s c h A f t E n
A n W E n d u n g s h i n W E i s E
d A r r E i c h u n g s f O r M E n