. . . mit Schraub-Anschluss
. . . mit CAGE CLAMP®-Anschluss
Transformator-Klemmen zur direkten Aufnahme der SpulenkontakteSeite 9
SpulenkontakteSeite 9
Transformator-Klemmen für Spulenkörper zur Aufnahme von AnschlussadapternSeite 11
Transformator-Sicherungsklemmenfür Sicherung 5 x 20 mm
Seite 12
AnschlussadapterSeite 11
AnschlussadapterSeiten 12 und 13
TrennelementeSeite 14
BlindstückeSeite 14
EinlegebrückenSeite 14
Transformator-KlemmenSeite 5
Transformator-Sicherungsklemmenfür Sicherung 5 x 20 mm
Seite 6
Transformator-Sicherungsklemmenfür Sicherung 6,35 x 32 mm
Seite 13
Produktübersicht
Transformator-Klemmen mit Schraub-Anschluss,Serien 200, 201und 202 4 – 5
Transformator-Sicherungsklemmen 6
Montage- und Bezeichnungsmaterial 7
Transformator-Klemmen mit CAGE CLAMP®-Anschluss, Serie 711,– für Spulenkörper zur direkten Aufnahme der Spulenkontakte 8 – 9– für Spulenkörper zur Aufnahme von Anschlussadaptern 10 – 11– Transformator-Sicherungs-Klemmen 12 – 13
Trennelemente, Blindstücke, Einlegebrücken 14
Betätigungswerkzeug 15
Handhabungsbroschüre 15
Transformator-Klemmen
Inhalt
eindrähtig
Transformator-Klemmen mit Schraub-Anschluss, Serien 200 bis 202Systembeschreibung und Handhabung
Anlöten der Wicklungsenden
Großer Anschlussraum und gute Sicht aufdie Anschlussstelle
Fingersicherheit nach VBG 4 bei allenWAGO Transformator-Klemmen
Einheitliche Silhouette der Serien 200und 201
feindrähtigfeindrähtig mit Aderendhülse(gasdicht aufgecrimpt)
Kennzeichnung mit Bezeichnungssträngen
Aufrasten der Abdeckung beiSerie 202
Berührungsgeschütztes Einrasten bzw.Entnehmen des Sicherungsstöpsels
Der Schraub-Anschlussklemmt folgende Kupfer-leiter:
4
<___
<_______ 23,6 _______><_____ 19,8 _____><_____ 16 _____>
<______ 1
8 ______>
<_______ 23,6 _______><_____ 19,8 _____><___ 13 ___>
<______ 18
______>
<______ 38 ______><____ 33,5 ____><_ 19 _>
<______ 3
8 ______>
<____ 3
1,5 ____>
* Weitere Prüfzeichen und zugeordnete Zulassungsdatenfinden Sie im Internet unter www.wago.com
Abmessungen
➊ Schraub-Anschluss➋ Lötanschluss
Farbe Bestell- Stück jeNr. Verp.-Einh.
Farbe Bestell- Stück jeNr. Verp.-Einh.
Farbe Bestell- Stück jeNr. Verp.-Einh.
Transformator-Klemmen, Schraub-/Lötanschluss,mit selbstabhebenden KlemmscheibenLötöse offengrau 200-601 100orange 200-605 100grün-gelb 200-607 100Lötöse geschlossengrau 200-611 100orange 200-615 100grün-gelb 200-617 100
Transformator-Klemmen, Schraub-/Lötanschluss,mit selbstabhebenden KlemmscheibenLötöse offengrau 201-601 100orange 201-605 100grün-gelb 201-607 100Lötöse geschlossengrau 201-611 100orange 201-615 100grün-gelb 201-617 100
Transformator-Klemmen, Schraub-/Schraubanschluss,mit selbstabhebenden Klemmscheiben
grau 202-601 50orange 202-605 50grün-gelb 202-607 50
Transformator-Klemmen
2 x 1,5 ➊/2,5 ➋ mm2 2 x AWG 18 – 16800 V/8 kV/3 300 V, 10 A U
20 A 600/300 V, 5/10 A 2
Klemmenbreite 16 mm / 0.63 inL 9 – 10 mm / 0.37 in
2 x 4 ➊/6 ➋ mm2 2 x AWG 16 – 12800 V/8 kV/3 600 V, 20 AU36 A 600 V, 20 A2
Klemmenbreite 13 mm / 0.512 inL 11 – 12 mm / 0.45 in
2 x 10 ➊/10 ➊ mm2 2 x AWG 12 – 8800 V/8 kV/3 600 V, 40 AU63 A 600 V, 40 A2
Klemmenbreite 19 mm / 0.748 inL 15 – 17 mm / 0.63 in
*U2Qh*U2h *U2Qh
5
<_____ 23,4 _____><____ 19,5 ____>
<_______ 2
6,5 _______>
<_____ 18
_____>
<______ 22 ______>
Abmessungen
Zubehör
* Weitere Prüfzeichen und zugeordnete Zulassungsdatenfinden Sie im Internet unter www.wago.com
Farbe Bestell- Stück jeNr. Verp.-Einh.
Transformator-Sicherungsklemmen, Schraub-/Lötanschluss, mit selbstabhebenden Klemmscheiben,Lötöse offen, für Sicherung 5 x 20 mmgrau, Sicherungsstöpsel orange
201-621 100orange, Sicherungsstöpsel grau
201-622 100
➊ Schraub-Anschluss➋ Lötanschluss
Ersatz-Sicherungsstöpselgrau 201-623 100orange 201-624 100
TransformatorSicherungsklemmen
6
*U2QO
2x2,5➊/2,5➋ mm2 2 x AWG 18 – 14250 V/4 kV/3 300/600 V; 6,3/5 AU➌➍6,3 A 300/600 V; 6,3/20A2➌➍
Klemmenbreite 22 mm / 0.866 inL 10 – 12 mm / 0.43 in
➌ 250 V = Bemessungsspannung4 kV = Bemessungs-Stoßspannung
3 = Verschmutzungsgrad(siehe auch Gesamtkatalog W4, Band 1, Kapitel 15)
➍ 6,3 A /2,5 mm2 „T“, „F“, Verbundanordnung10 A / >
= 1,5 mm2 „T“, „F“, EinzelanordnungDie elektrischen Daten werden durch denSchmelzeinsatz bestimmt.
<_____________ B _____________>
<________________ A ________________>> C < >
10<<___
3,2
>
<_ 10
_>
<____________ 1000 ____________> > 6,6 <
<____________
35 ____________>
Bestell- Stück jeNr. Verp.-Einh.
Transfor- Abmessungen Bestell-mator Typ A B C Nr.
Aufdruck Bestell- Stück jeNr. Verp.-Einh.
Montageprofil, 1000 mm lang200-451 1
Schienen-beispieleM 102 101 91 5,5 200-110EI 231 231 201 13,0 200-116
Stück je Verp.-Einheit: 100
Weitere Schienen auf Anfrage,bitte Maße A, B, C angeben
Bezeichnungsstränge, zu allenTransformator-Klemmen passendunbedruckt 209-200 10
0 209-201 1012 209-202 1020 209-203 1024 209-204 1026 209-205 1028 209-206 1030 209-207 1032 209-208 1042 209-209 1048 209-210 1060 209-211 10
110 209-212 10115 209-213 10210 209-214 10220 209-215 10360 209-216 10380 209-217 10400 209-218 10415 209-219 10420 209-220 10440 209-221 10450 209-222 10460 209-223 10500 209-224 10550 209-225 10+ 5 % 209-226 10– 5 % 209-227 10U 209-228 10V 209-229 10W 209-230 10
Bezeichnungsstränge für Serie 200,im Teilungsmaß auf Transformator-Klemmender Serie 200 abgestimmt, 10 Schilder je Strang,so können 5 Klemmen auf einmal gekennzeichnetwerden, ein Abtrennen von Einzelschildern ist nichterforderlich. Als Einzelschild auch auf Transformator-Klemmen der Serien 201 und 202 passend.Ohne Aufdruck, zum Selbstbeschriften, Bezeichnungs-fläche 8 x 5 mm/Pol.unbedruckt 209-199 10
Bezeichnungsstränge mit anderen Aufdruckenauf Anfrage
Montage- und Bezeichnungsmaterialfür Transformator-Klemmen
Aluminium Flachschienen,10 x 2 mm, zum Aufschnappender Transformator-Klemmen
Aluminium-Montageprofil,für größeren Abstand zwischen Spuleund Transformator-Klemme
BezeichnungssträngeAufdruck waagerechtGleichlautende Ziffern/Buchstabenje Strang
10 Schilder je Strang
7
➊ ➋
8
Transformator-Klemmen mit CAGE CLAMP®-Anschluss, Serie 711,für Spulenkörper zur direkten Aufnahme der Spulenkontakte
Vormontage der Spulenkontakte.Einsetzen eines Kontaktes in den Spulenkörper
Montage und Handhabung*
Leiter anschließen – hier auf der Sekundärseite
Endmontage der Spulenkontakte.– Einpressen der Kontakte mittels Werkzeug ➊– in Endstellung ➋
Der CAGE CLAMP®-Anschluss klemmtfolgende Kupferleiter:
eindrähtig
feindrähtig mitAderendhülse(gasdicht aufgecrimpt)
CAGE CLAMP®-Anschluss0,08 mm2 bis 4 mm2 Die Merkmale
● Schnelle Verdrahtung durch direktes Kontaktieren der lackierten Spulendrähtein den Schneid-Klemmkontakten.
● Die Spulendrähte müssen nicht vorbehandelt (gereinigt) werden.● Kein Lötvorgang für Leiterquerschnitte von 0,2 mm bis 1,9 mm Durchmesser,
dadurch bis zu 90 % Einsparung an Montagezeiten.(1 Draht pro Kontakt ! – Schlaufen möglich)
● Löt-Anschluss für Mittelanzapfungen oder größere Querschnitte.● Durch kürzere Spulendrahtenden – weniger Abfall.● Isolierschläuche für die Spulendrähte sind nicht mehr notwendig.● Tauchlackieren erheblich einfacher, da keine genaue Positionierung der Ein-
tauchtiefe erforderlich.● Kontaktierung wird mit eingetaucht und somit zusätzlich geschützt.● Durch modulare Blockbildung nur ein Aufrastvorgang der Klemmen erforderlich.
feindrähtig,auch mit verzinntenEinzeladern
* Detaillierte Handhabungshinweise auf Anfrage
Schneidklemm-Anschluss Löt-Anschluss
Montage
Endposition
Kombination von Schneidklemm- und Löt-Anschluss.Spulenkontakte mit Löt-Anschluss für größereQuerschnitte oder Anschluss mehrerer Spulen-drähte bei Mittelanzapfung
In Endposition gedrückter Klemmenblock.Hier auf der Primärseite
Nach dem Kontaktieren der Spulendrähte (beiSchneidklemm-Anschluss nur 1 Draht pro Kontakt !– Schlaufen möglich) – aufsetzen des Klemmen-blocks auf den Spulenkörper. (Klemmen undAbschlussplatte vorher zusammenrasten)
<___23,5____><____26,5_____>
<________35________>
2,5<__><> 7,5
240 V 120 V 12 V12 V12 V
*U2K CCAa5*2K CCAa5 *U2K CCAa5
9
Abschlussplatten,grau 711-111 100orange 711-112 100Kniehebelpresse
711-308 1
Einpresswerkzeug, zumEinpressen der Klemmenblöcke inEndposition 711-306 1
Abschlussplatten,grau 711-111 100orange 711-112 100Kniehebelpresse
711-308 1
Einpresswerkzeug, zumEinpressen der Klemmenblöcke inEndposition 711-306 1WTB-Trafo-Beschriftungskarte,aufrastbarunbedruckt 799-501 5 Karten
Kontaktierwerkzeug,einzeln 711-303 1
Eindrückstempel,für Spulenkontakte und U-Profil,mit Aufnahme für Spulenkörper
711-305 1
Kniehebelpresse711-308 1
Abmessungen
Zubehör
Bestell- Stück jeNr. Verp.-Einh.
Bestell- Stück jeNr. Verp.-Einh.
Polzahl Bestell- Stück jeNr. Verp.-Einh.
Transformator-KlemmenSerie 711
0,08 – 4 mm2 AWG 28 – 12800 V/8 kV/3 600 V, 20 A U25 A 600 V, 25 A 2
Klemmenbreite 7,5 mm / 0.295 inL 9 – 10 mm / 0.35 in
Spulenkontakte 0,08 – 4 mm2 AWG 28 – 12800 V/8 kV/3 600 V, 20 A U25 A 600 V, 25 A 2
Klemmenbreite 7,5 mm / 0.295 inL 9 – 10 mm / 0.35 in
Spulenkontakt mit Schneidklemm-Anschluss, lose, für Spulendraht Ø 0,2 mm bis 1,9 mm
711-116 100
Spulenkontakt mit Löt-Anschluss, lose, für Spulendraht Ø 0,2 mm bis 3,7 mm
711-117 100
Transformator-Einzelklemmen, mit CAGE CLAMP®-Anschluss,mit Beschriftungsfläche für selbstklebendeBezeichnungsstreifen bzw. direktes Bedruckengrau 711-131 100orange 711-171 100grün-gelb 711-126 100Transformator-Klemmenblöcke, grau2-polig 711-132 503-polig 711-133 50: :9-polig 711-139 10
10-polig 711-140 10Transformator-Klemmenblöcke, orange2-polig 711-172 503-polig 711-173 50: :9-polig 711-179 10
10-polig 711-180 10
Transformator-Einzelklemmen, mit CAGE CLAMP®-Anschluss,mit Beschriftungsaufnahme für WTB-Beschriftung
grau 711-151 100orange 711-181 100grün-gelb 711-127 100Transformator-Klemmenblöcke, grau2-polig 711-152 503-polig 711-153 50: :9-polig 711-159 10
10-polig 711-160 10Transformator-Klemmenblöcke, orange2-polig 711-182 503-polig 711-183 50: :9-polig 711-189 10
10-polig 711-190 10
* Weitere Prüfzeichen und zugeordnete Zulassungsdatenfinden Sie im Internet unter www.wago.com
Beschriftungsfläche
Beschriftungsaufnahme Lackdraht
Schneid-kontakt
Lötkontakt
Kombination von Schneid- und Lötkontakten
direktes Bedrucken auf Anfrage,z.B. „N“ 100 x pro Karte, senkrecht799-677 5 Karten
Transformator-Klemmen mit CAGE CLAMP®-Anschluss, Serie 711,für Spulenkörper zur Aufnahme von Anschlussadaptern
Einrasten eines Adapters in die entsprechende Auf-nahme des Spulenkörpers
Montage und Handhabung* Schneidklemm-Anschluss Löt-Anschluss
Aufsetzen des Klemmenblocks auf den Adapter(Klemmen und Abschlussplatte vorher zusammen-rasten)
Montage
In Endposition gedrückter Klemmenblock.Hier auf der Primärseite
Endposition
Leiter anschließen – hier auf der Sekundärseite
CAGE CLAMP®-Anschluss0,08 mm2 bis 4 mm2 Die Merkmale
● Schnelle Verdrahtung durch direktes Kontaktieren der lackierten Spulendrähtein den Schneid-Klemmkontakten.
● Die Spulendrähte müssen nicht vorbehandelt (gereinigt) werden.● Kein Lötvorgang für Leiterquerschnitte von 0,2 mm bis 1,9 mm Durchmesser,
dadurch bis zu 90 % Einsparung an Montagezeiten im Vergleich zur Löt-kontaktierung. (1 Spulendraht pro Kontakt ! – Schlaufen möglich)
● Löt-Anschluss für Mittelanzapfungen oder größere Querschnitte.● Durch kürzere Spulendrahtenden – weniger Abfall.● Tauchlackieren erheblich einfacher, da keine genaue Positionierung der Ein-
tauchtiefe erforderlich.● Kontaktierung wird mit eingetaucht und somit zusätzlich geschützt.● Durch modulare Blockbildung nur ein Aufrastvorgang der Klemmen erforderlich.
Adapter mit kontaktierten und automatisch vomLack befreiten Spulendrähten.– Nur 1 Draht pro Kontakt ! –
Schlaufen möglich(Kontaktieren der Spulendrähte mittelsEinpresswerkzeug)
Adapter mit Löt-Anschluss für größere Quer-schnitte oder Anschluss mehrerer Spulendrähtebei Mittelanzapfung
Der CAGE CLAMP®-Anschluss klemmtfolgende Kupferleiter:
eindrähtig
feindrähtig mitAderendhülse(gasdicht aufgecrimpt)
feindrähtig,auch mit verzinntenEinzeladern
* Detaillierte Handhabungshinweise auf Anfrage
10
<________35________>
<___23,5____><______30,7______>
7,5> <2,5__> <
240 V 120 V 12 V12 V12 V
*U2K CCAa5*U2K CCAa5 *U2K CCAa5
Abschlussplatten,grau 711-111 100orange 711-112 100Kniehebelpresse
711-308 1
Einpresswerkzeug, zumEinpressen der Klemmenblöcke inEndposition 711-306 1
Abschlussplatten,grau 711-111 100orange 711-112 100Kniehebelpresse
711-308 1
Einpresswerkzeug, zumEinpressen der Klemmenblöcke inEndposition 711-306 1WTB-Trafo-Beschriftungskarte,aufrastbarunbedruckt 799-501 5 Karten
Kontaktierwerkzeug,einzeln 711-303 1
Kontaktier-Set, bestehend aus– Kontaktierwerkzeug,– Führungseinheit,– U-Profil mit Aufnahme für
Spulenkörper 711-302 1
Kniehebelpresse711-308 1
Abmessungen
Zubehör
Bestell- Stück jeNr. Verp.-Einh.
Bestell- Stück jeNr. Verp.-Einh.
Polzahl Bestell- Stück jeNr. Verp.-Einh.
Transformator-KlemmenSerie 711
Anschlussadaptermit Schneidklemm-AnschlussoderLöt-Anschluss
Anschlussadapter, Spulenkontaktemit Schneidklemm-Anschlussfür Spulendraht Ø 0,2 mm bis 1,9 mm, natur2-polig 711-121 1003-polig 711-122 100
Anschlussadapter, Spulenkontaktemit Löt-Anschlussfür Spulendraht Ø 0,2 mm bis 3,7 mm, natur2-polig 711-123 1003-polig 711-124 100
weitere Bestückungsvarianten auf Anfrage
Transformator-Einzelklemmen, mit CAGE CLAMP®-Anschluss, mit Beschriftungsfläche für selbstklebendeBezeichnungsstreifen bzw. direktes Bedruckengrau 711-131 100orange 711-171 100grün-gelb 711-126 100Transformator-Klemmenblöcke, grau2-polig 711-132 503-polig 711-133 50: :9-polig 711-139 10
10-polig 711-140 10Transformator-Klemmenblöcke, orange2-polig 711-172 503-polig 711-173 50: :9-polig 711-179 10
10-polig 711-180 10
Transformator-Einzelklemmen, mit CAGE CLAMP®-Anschluss,mit Beschriftungsaufnahme für WTB-Beschriftunggrau 711-151 100orange 711-181 100grün-gelb 711-127 100Transformator-Klemmenblöcke, grau2-polig 711-152 503-polig 711-153 50: :9-polig 711-159 10
10-polig 711-160 10Transformator-Klemmenblöcke, orange2-polig 711-182 503-polig 711-183 50: :9-polig 711-189 10
10-polig 711-190 10
0,08 – 4 mm2 AWG 28 – 12800 V/8 kV/3 600 V, 20 A U25 A 600 V, 25 A 2
Klemmenbreite 7,5 mm / 0.295 inL 9 – 10 mm / 0.35 in
0,08 – 4 mm2 AWG 28 – 12800 V/8 kV/3 600 V, 20 A U25 A 600 V, 25 A 2
Klemmenbreite 7,5 mm / 0.295 inL 9 – 10 mm / 0.35 in
* Weitere Prüfzeichen und zugeordnete Zulassungsdatenfinden Sie im Internet unter www.wago.com
Beschriftungsfläche
Beschriftungsaufnahme Lackdraht
Schneid-kontakt
Lötkontakt
Kombination von Schneid- und Lötkontakten
11
direktes Bedrucken auf Anfrage,z.B. „N“ 100 x pro Karte, senkrecht799-677 5 Karten
<________35________>
<___23,5____><______30,7______>
7,5> <2,5__> <
240 V 150 V 12 V
<6
12 V12 V
<_ 15 _>
<
*U2K CCA5*U2
12
Abschlussplatten,grau 711-111 100orange 711-112 100Kniehebelpresse
711-308 1
Einpresswerkzeug, zumEinpressen der Klemmenblöcke inEndposition 711-306 1WTB-Trafo-Beschriftungskarteaufrastbarunbedruckt 799-501 5 Karten
Kontaktierwerkzeug,einzeln 711-303 1
Kontaktier-Set, bestehend aus– Kontaktierwerkzeug,– Führungseinheit,– U-Profil mit Aufnahme für
Spulenkörper 711-302 1
Kniehebelpresse711-308 1
Abmessungen
Zubehör
Bestell- Stück jeNr. Verp.-Einh.
Polzahl Bestell- Stück jeNr. Verp.-Einh.
Transformator-SicherungsklemmenSerie 711
Anschlussadaptermit Schneidklemm-AnschlussoderLöt-Anschluss
Anschlussadaptermit Schneidklemm-Anschluss rechts bestückt,für Spulendraht Ø 0,2 mm bis 1,9 mm, natur2-fach 711-119 50
Anschlussadapter, mit Löt-Anschluss, rechts bestückt,für Spulendraht Ø 0,2 mm bis 3,7 mm, natur2-fach 711-120 50
weitere Ausführungen auf Anfrage
Transformator-Sicherungs-Einzelklemmen, mit CAGE CLAMP®-Anschluss,mit Beschriftungsfläche für selbstklebende Bezeichnungs-streifen bzw. direktes Bedruckenfür Sicherung 5 x 20 mmgrau 711-191 100orange 711-193 100
Transformator-Sicherungs-Einzelklemmen, mit CAGE CLAMP®-Anschluss,mit Beschriftungsaufnahme für WTB-Beschriftungfür Sicherung 5 x 20 mmgrau 711-192 100orange 711-194 100
0,08 – 4 mm2 AWG 28 – 12250 V/4 kV/3 ➊ 600 V, 10 A U➊➋10 A ➋ 250 V, 10 A 2 ➊➋Klemmenbreite 15 mm / 0.590 inL 9 – 10 mm / 0.35 in
➊ 250 V = Bemessungsspannung4 kV = Bemessungs-Stoßspannung
3 = Verschmutzungsgrad(siehe auch Gesamtkatalog W4, Band 1, Kapitel 15)
➋ 6,3 A /2,5 mm2 „T“, „F“, Verbundanordnung10 A / >
= 1,5 mm2 „T“, „F“, EinzelanordnungDie elektrischen Daten werden durch denSchmelzeinsatz bestimmt.
Beschriftungsfläche
BeschriftungsaufnahmeLackdraht
Schneid-kontakt
linke Positionfrei
Lötkontakt
direktes Bedrucken auf Anfrage,z.B. „N“ 100 x pro Karte, senkrecht799-677 5 Karten
*U2
<________
35 ________>
<___23,5____><______30,7______>
7,5> <2,5__> <
12 V
<____22____>
12 V12 V
<___22,5___>
13
Abschlussplatten,grau 711-111 100orange 711-112 100Kniehebelpresse
711-308 1
WTB-Trafo-Beschriftungskarteaufrastbarunbedruckt 799-501 5 Karten
Kontaktierwerkzeug,einzeln 711-303 1
Kontaktier-Set, bestehend aus– Kontaktierwerkzeug,– Führungseinheit,– U-Profil mit Aufnahme für
Spulenkörper 711-302 1
Abmessungen
Zubehör (WTB-Trafo-Beschriftungskarte unbedruckt 799-501)
Bestell- Stück jeNr. Verp.-Einh.
Polzahl Bestell- Stück jeNr. Verp.-Einh.
Transformator-SicherungsklemmenSerie 711
Anschlussadaptermit Schneidklemm-AnschlussoderLöt-Anschluss
Anschlussadaptermit Schneidklemm-Anschluss links bestückt,für Spulendraht Ø 0,2 mm bis 1,9 mm, natur3-fach 711-105 50
Anschlussadapter mit Löt-Anschluss links bestückt,für Spulendraht Ø 0,2 mm bis 3,7 mm, natur3-fach 711-106 50
Transformator-Sicherungs-Einzelklemmen, mit CAGE CLAMP®-Anschluss,mit Beschriftungsfläche für selbstklebende Bezeichnungs-streifen bzw. direktes Bedruckenfür Sicherung 6,35 x 32 mmgrau 711-401 100orange 711-403 100für Sicherung 6,35 x 25 mmgrau 711-405 100orange 711-407 100Transformator-Sicherungs-Einzelklemmen, mit CAGE CLAMP®-Anschluss,mit Beschriftungsaufnahme für WTB-Beschriftungfür Sicherung 6,35 x 32 mmgrau 711-402 100orange 711-404 100für Sicherung 6,35 x 25 mmgrau 711-406 100orange 711-408 100
➊ 800 V = Bemessungsspannung8 kV = Bemessungs-Stoßspannung
3 = Verschmutzungsgrad(siehe auch Gesamtkatalog W4, Band 1, Kapitel 15)
➋ Sicherung 6,35 x 32: 10 A „F“, „T“ Einzel- und VerbundanordnungSicherung 6,35 x 25: 10 A „T“ Einzel- und VerbundanordnungDie elektrischen Daten werden durch denSchmelzeinsatz bestimmt.
Beschriftungsaufnahme
Beschriftungsfläche
Lackdraht
Lötkontakt
mittlere Positionfrei
rechte Positionfrei
0,08 – 4 mm2 AWG 28 – 12800 V/8 kV/3 ➊ 600 V, 10 A U➊➋10 A ➋ 600 V, 10 A 2 ➊➋Klemmenbreite 22,5 mm / 0.886 inL 9 – 10 mm / 0.35 in
Lackdraht
Schneid-kontakt
mittlere Positionfrei
rechte Positionfrei
Einpresswerkzeug, zumEinpressen der Klemmenblöcke inEndposition 711-306 1
direktes Bedrucken auf Anfrage,z.B. „N“ 100 x pro Karte, senkrecht799-677 5 Karten
7,5 <>
<_>1
<____ 22 ____> <__1,5
<____ 26,1 ____>
<________ 3
5,1 ________>
<__________
39,2
__________>
7,5 <> <____ 23,5 ____>
<________ 3
5,1 ________>
14
Abmessungen
Farbe Bestell- Stück jeNr. Verp.-Einh.
Bestell- Stück jeNr. Verp.-Einh.
Farbe Bestell- Stück jeNr. Verp.-Einh.
Trennelemente/BlindstückeEinlegebrücken
Trennelement
Elementbreite 7,5 mm / 0.295 in
Trennelementegrau 711-107 100orange 711-108 100
Blindstückegrau 711-109 100orange 711-110 100
Einlegebrücken1-2-3 711-197 1001-2 711-198 1001 - 3 711-199 100
Blindstück
Blindstückbreite 7,5 mm / 0.295 in
Einlegebrücke
IN 24 A
Durch Trennelement separierter Brückungsbereich
15
Betätigungswerkzeug, Handhabungsbroschüre
Bestell- Stück jeNr. Verp.-Einh.
Betätigungszange IDCSerie 711 711-313 1
Betätigungszange IDCSerie 711
HandhabungsbroschüreSerie 711
Bestell- Stück jeNr. Verp.-Einh.
Handhabungsbroschüreauf Anfrage
enthält Beschreibung des Handlings von Trafoklemmender Serie 711
WAGO VertriebsbürosDeutschland
Vertriebsbüro HamburgKirchstraße 2021218 Seevetal - OT HittfeldTel. 0 4105/58 48 - 0Fax 0 4105/58 48 - 20
Vertriebsbüro BerlinParadiesstraße 206 a12526 BerlinTel. 0 30 /679752-0Fax 0 30 /679752-10
Vertriebsbüro MindenPostfach 28 8032385 MindenHansastraße 2732423 MindenTel. 05 71/8 87-4 43Fax 05 71/8 87-5 41
Vertriebsbüro LüdenscheidSchlachthausstraße 958511 LüdenscheidTel. 0 23 51/93 90-0Fax 0 23 51/4 5199
Vertriebsbüro SondershausenPostfach 10999702 SondershausenWaldstraße 299706 SondershausenTel. 0 36 32/6 59-150Fax 0 36 32/6 59-153
Vertriebsbüro DresdenWiener Straße 80b01219 DresdenTel. 03 51/4 3614-0Fax 03 51/4 3614-10
Vertriebsbüro FrankfurtFerdinand-Porsche-Ring 863110 RodgauTel. 0 6106/84 96-0Fax 0 6106/84 96-20
Vertriebsbüro NürnbergGutenstetter Straße 8 A90449 NürnbergTel. 0911/965 00-0Fax 0911/965 00-20
Vertriebsbüro ReutlingenHaldenhaustraße 1172770 ReutlingenTel. 0 7121/9127-0Fax 0 7121/9127-20
Vertriebsbüro MünchenGautinger Straße 5382152 KraillingTel. 0 89/89 5216-0Fax 0 89/89 5216-33
WAGO Kontakttechnik GmbHPostfach 28 80 · 32385 MindenHansastraße 27 · 32423 MindenTelefon : 05 71/8 87-0Telefax : 05 71/8 [email protected]
5115
4392
· 08
88-0
166/
0001
-010
1 · T
rans
form
ator
-Kle
mm
en 1
.0 ·
DD
· 04
/05
· JA
500
28 ·
Prin
ted
in G
erm
any
· Tec
hnisc
he Ä
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 4
04
49
18
96
60
30