Jens

Tortuguero – die berühmte

Mayainschrift zu 2012

Rohark und Mario Kr ygier

Tortuguero – die berühmte Maya-Inschrift zu 2012

Das Datum von 2012, angebliches Weltuntergangsdatum, ist heute in aller Munde. Was

die Wenigsten wissen: Alle angeblich von den Maya diesem Tag zugeordneten Untergangs-

szenarien sind Erfindungen oder aus anderen Zusammenhängen herausgerissen. Unter den

zigtausend Mayainschriften gibt es tatsächlich nur eine einzige, die dieses Datum überhaupt

erwähnt. Die Inschrift wurde im Jahre 669 zur Zeit der Herrschaft des Jaguarkönigs von

Tortuguero in eine T-förmige Kalksteinplatte eingemeißelt. Leider ist diese Mayastadt im

mexikanischen Bundesstaat Tabasco aufgrund von Bergbauarbeiten zerstört. Die Original-

stele ist in verschiedene Teile zerbrochen. Einige Stücke befinden sich in einem Museum in

Villahermosa, andere Teile befinden sich in privaten Sammlungen.

Stele von Tortuguero – gezeichnet von Jens Rohark

Was sagt nun diese berühmte Inschrift aus? Im Wesentlichen enthält sie die Biographie

des Jaguarkönigs Balam Ajaw. Sie erwähnt seine Geburt, seine Krönung, seine Schlachten,

Tempelweihen und Allianzen. In der folgenden Tabelle sind alle Daten der Inschrift in der

Reihenfolge enthalten, wie sie im Text erwähnt werden. Nur das Sterbedatum, welches von

einem anderen Text stammt, haben wir hinzugefügt.

Maya-Datum gregorianisches Datum Ereignis

9.8.19.10.0.

12 Ajaw 8 K´ank´in

3. Dezember 612 Geburt

von Balam Ajaw

9.10.11.3.10.

1 Ok 3 Kumk´u

9. Februar 644 Krönung

von Balam Ajaw

9.10.11.9.6.

13 Kimi 14 Sek

4. Juni 644 Schlacht

am Ort der Krokodile

9.10.12.3.10.

10 Ok 18 K´ayab

3. Februar 645 Schlacht

an unbekanntem Ort

9.10.16.13.6.

8 Kimi 9 Mol

28. Juli 649 Schlacht

bei Yomop

9.10.17.2.14.

13 Hix 17 Muwan

23. Dezember 649 blutige Schlacht

bei Comalcalco

9.10.15.1.11.

11 Chuwen 4 Muwan

11. Dezember 647 Allianz

mit unbekannter Stadt

9.10.15.0.0.

6 Ajaw 13 Mak

10. November 647 5-Jahres-Feier

8.15.16.0.5.

11 Chikchan 13 Muwan

1. März 353 Allianz

mit unbekannter Stadt

9.11.16.8.18.

9 Ets´nab 6 K´ayab

16. Januar 669 Tempelweihe

9.11.15.0.0.

4 Ajaw 13 Mol

28. Juli 667 5-Jahres-Feier

Erwähnung der Eltern und

der Schöpfergötter, die den

160000-Jahr-Zyklus erfanden

9.3.16.1.11.

8 Chuwen 9 Mak

9. Dezember 510 Weihe

eines Schreins

9.12.6.17.18.

6 Ets’nab 11 Sek

24. Mai 679 Tod von

Balam Ajaw

13.0.0.0.0.

4 Ajaw 3 K´ank´in

23. Dezember 2012 geplante Prozession des

Gottes der Zeitenwende

Der Hinweis auf das Jahr 2012 ist zwar vom Datum her einmalig, von der Struktur her

allerdings nicht ungewöhnlich. Viele Inschriften der Maya enden mit einem Hinweis auf ein

rundes Datum. Vom letzten Ereignis aus folgt eine Distanzangabe, wie viele Tage, Monate

und Jahre noch vergehen werden, bis dieses runde Datum erreicht sein wird. In der Regel

rechnet man bis zum nächsten K´atun-Datum, also bis zum nächsten Datum eines

Zeitabschnittes von 20 Jahren. Das kann zum Beispiel das Datum 9.17.0.0.0 sein (771 nach

Chr.) oder 9.18.0.0.0. (790 nach Chr.). Gelegentlich gibt es aber auch eine Angabe bis zum

nächsten Pik-Datum, also zu einem runden Datum einer 400-Jahr-Periode. Das wäre dann

meistens das Datum 10.0.0.0.0. (was 830 nach Chr. entsprechen würde). Hier in dieser

Inschrift von Tortuguero ist diese Zeitdistanz einfach etwas größer, denn sie rechnet bis zum

Datum 13.0.0.0.0., also bis zum 23. Dezember 2012. Dieser Tag ist von seiner

mythologischen Bedeutung her kein geringerer, als der sich nach 13 Bak´tun wiederholende

Schöpfungstag.

Wenn wir uns die letzten 8 Hieroglyphenblöcke anschauen, dann

finden wir folgenden Text vor: „Der 13. Bak´tun wird sich vollenden

am Tag 4 Ajaw 3 K’ank’in (= 13.0.0.0.0. = 23. Dezember 2012). Es

wird zur Schau gestellt werden der Schmuck des Bolon Yokte’ [K´uh]

(„Gott der Neun Schritte“) während seiner großen Prozession.“

Dunkle Prophezeiungen? Fehlanzeige! Die antiken Maya schrieben

lediglich zum Datum von 2012, dass sie für die Vollendung dieser

wichtigen Zeitperiode von 13 mal 400 Jahren eine große Fiesta mit

einer Prozession des Gottes der Zeitenwende planen.

Aber warum kommt gerade der Jaguarkönig von Tortuguero auf

die Idee, dieses besondere Datum aus ferner Zukunft zu verwenden?

Hierzu ist ein genauerer Blick auf gewisse Lebensdaten erforderlich.

Das 2012-Datum 4 Ajaw 3 K’ank’in lässt sich gewissermaßen aus dem

Geburtsdatum, dem Krönungsdatum und dem Datum der letzten 5-Jahres-Feier basteln. Wir

überlassen es dem Leser, diese Konstruktion anhand der entsprechenden in der Daten-

Tabelle fett gedruckten Datumsangaben nachzuvollziehen. Hier sieht sich der König selbst

verknüpft mit dem Schöpfungstag – eine clevere Variante der Demonstration göttlicher

Herkunft. Mehr dazu in „2012 – Prophezeien die Maya den Weltuntergang?“ …

SENSATIONELLER NACHTRAG: Erst vor zwei Monaten (April/Mai 2012) entdeckten

amerikanische und guatemaltekische Archäologen an der Struktur 13R-10 der Mayastadt La

Corona die Reste einer wichtigen Hieroglyphentreppe, auf der auch das Enddatum des

Mayakalenders 13.0.0.0.0. 4 Ajaw 3 K´ank´in erwähnt wird (siehe Mayaland-News auf

unserer Webseite).

Jens Rohark und Mario Krygier

http://www.faszination2012.de

http://www.faszination-maya.de

Es ist nicht die Profession, die uns treibt,sondern die Passion.

ISBN: 978-3-938142-72-1 ISBN: 978-3-939665-82-3 ISBN: 978-3-939665-32-8

ISBN: 978-3-86912-017-1 ISBN: 978-3-942510-08-0 ISBN: 978-3-942510-05-9