THE HUMAN TOUCH

Farbtrends2020

3

Wer kennt das nicht? Lange Zeit fühlen wir uns in unserem Zuhause rundum wohl, doch plötzlich verspüren wir den

Wunsch nach Veränderung. Wenn es Ihnen auch so geht, dann haben wir mit den Farbtrends 2020 genau das Richtige

für Sie. Alljährlich übersetzen unsere Farbexperten die gesellschaftlichen, wirtschaftlichen und kulturellen Trends, die in der nächsten Zeit unsere Einstellung zum Leben bestimmen

werden, in die ColourFuturesTM – in die Farben, die dieses neue Lebensgefühl perfekt in Ihr Zuhause übertragen. Tauchen Sie ein in die stimmungsvollen Trendfarben des Jahres 2020 und lassen Sie sich verzaubern. Erleben Sie am Beispiel vieler Vorher-Nachher-Bilder, wie Sie Ihrem Zuhause entsprechend

Ihrer Persönlichkeit und Ihres Lebensstils eine zeitgemäße Ausstrahlung verleihen – ganz einfach mit Sikkens Farben!

DIE MAGIE DER FARBENHERZLICH WILLKOMMEN ZU DEN

COLOURFUTURESTM 2020

FARBE DES JAHRES TRANQUIL

DAWNTM

4

Unser Lebensgefühl wirkt sich auch immer auf unsere Farbvorlieben und damit auf unsere Art zu wohnen aus.Wir stehen am Beginn eines neuen Jahrzehnts und eines neuen Zeitalters. Künstliche Intelligenz und Robotik sowie Smart Home, Sprachassistenten und soziale Medien – der digitale Wandel verändert nicht nur unsere Arbeitswelt, sondern auch unseren ganz persönlichen Alltag und unsere sozialen Beziehungen. Doch wir empfinden die digitalisierte Welt zunehmend auch als oberflächlich. Sie entfremdet uns von den Menschen und unserer Umwelt, weshalb wir uns nach wirklichen Beziehungen sehnen und uns fragen, was uns als Menschen auszeichnet.

DAS AKTUELLE LEBENSGEFÜHL THE HUMAN TOUCH

55

Dementsprechend legen wir Wert darauf, unserem Zuhause eine freundliche, menschliche Note zu geben. Es soll ein Ort sein, an dem wir uns mit unseren Freunden und unserer Familie sowie der Natur verbunden fühlen. Und es soll Ausdruck unserer Persönlichkeit und unserer Wertvorstellungen sein. Daher lautet das Leitmotiv für die ColourFuturesTM 2020 »The Human Touch«. Und Tranquil DawnTM, die Farbe des Jahres 2020, verleiht Ihrem Zuhause genau den „menschlichen Touch“, den wir uns als Gegenpol zu unserer digitalisierten Welt wünschen.

6 7

Sanfte, beruhigende Pastelltöne

A HOME FOR CARESeite 8

Elegant-besinnliche Schattierungen

A HOME FOR MEANINGSeite 16

Heiter-beschwingte Nuancen

A HOME FOR PLAYSeite 12

Ausdrucksstarke, opulente Farbtöne

A HOME FOR CREATIVITYSeite 20

COLOURFUTURESTM 2020 DIE TRENDFARBEN

Tranquil DawnTM, die Farbe des Jahres 2020, ist in jeder dieser Paletten vertreten und spielt jeweils eine andere Rolle. Der sanfte Farbton changiert zwischen Grün, Grau und Blau und erinnert an die weich ineinanderfließende Farbigkeit des Morgenhimmels. Seine Wirkung ändert sich je nach den Farbtönen, mit denen er kombiniert wird. Diese faszinierende Eigenschaft macht die Farbe des Jahres zu einem sehr vielseitigen Farbton.

Die ColourFuturesTM 2020 reichen von ruhigen und sanften Nuancen bis zu ausdrucks-starken und dynamischen Farbtönen. Die Trendfarben wurden in vier Bereiche aufgeteilt, die jeweils für unterschiedliche Stimmungen und Erwartungen stehen, sodass Sie Ihr Zuhause zeitgemäß und doch ganz individuell gestalten können. Die vier Farbtonpaletten wurden so zusammen gestellt, dass sie ganz leicht anzuwenden sind.

Sikkens bietet Ihnen aber nicht nur eine riesige Farbtonvielfalt, sondern auch die entsprechen-den Innenwandfarben und Lacke für eine perfekte Raumgestaltung mit Ihren Wunschfarb-tönen. Ihr Malerbetrieb oder Farbenfachhändler steht Ihnen bei der Produktauswahl und Farbge-staltung mit Rat und Tat zur Seite. Eine Übersicht finden Sie auf den Seiten 30 und 31.

FARBE DES JAHRES

TRANQUIL DAWNTM

8 9

A HOME FOR CARE DIE FARBPALETTE FÜR EIN WOHLTUENDES ZUHAUSEStanden früher Roboter im Fokus der Zukunfts-visionen, streben wir heute nach einer natürlichen und wohltuenden Umgebung. Wir schätzen sowohl das Miteinander und die gegenseitige Fürsorge als auch die Achtsamkeit für uns selbst. Die zarten und leichten Farbtöne der Care-Palette ermöglichen es uns, Räume zu schaffen, die wir mit all dem verbinden, was uns wirklich wichtig ist: Freunde und Familie, die Natur und unser Wohnumfeld. Die sanften Pastelltöne – einschließlich Tranquil DawnTM, der Farbe des Jahres – erinnern an einen dunstigen Frühlingsmorgen. Damit erzeugen sie

eine Stimmung, die zum achtsamen Umgang mit uns und unserer Umgebung anregt. Mit ihrer besonderen Wandlungsfähigkeit unterstützt Tranquil DawnTM die Leichtigkeit der Care-Palette. Klare, schlichte Linien und ein entspannter Wohnstil erschaffen ein Gefühl von Licht und Raum. Helles Holz und weiches Wildleder sowie gemütliche Samt- und Wolldecken verleihen diesem modernen Look Wärme. Wohnaccessoires aus Silber, Gold, Kupfer und Perlmutt steuern eine wertige Note bei. Pflanzen und botanische Drucke bringen die Natur ins Haus und fördern das Wohlbefinden.

9

J5.03.71Tranquil DawnTM

G4.05.81Hazy Wind

S0.10.50Denim DriftTM

Die sanften, ruhigen Farbtöne der Care-Palette verleihen Innenräumen eine natürliche Lebendigkeit und schaffen eine wohltuende Atmosphäre. Üppige Grünpflanzen verstärken die positive Ausstrahlung dieser hellen und leichten Farbgestaltung. Gestrichen wurden die Wände mit Alphasol Silikat. Denn die mineralisch-natürliche Sol-Silikat-Farbe von Sikkens sorgt für ein ausgeglichenes und besonders angenehmes Raumklima und begeistert mit tuchmatten sowie strapazierfähigen Oberflächen.

10

J5.03.71Tranquil DawnTM

J5.03.71Tranquil DawnTM

T5.03.76Summer Sky

DN.03.86Caring Cream

BN.02.77 Kind Glow

F8.12.71 Soft Sand

S1.05.82 Blue Horizon

J5.03.71Tranquil DawnTM

T5.03.76 Summer Sky

S1.05.82 Blue Horizon

11

FARBE DES JAHRES

TRANQUIL DAWNTM

12 131312

A HOME FOR PLAY DIE FARBPALETTE FÜR EIN ANREGENDES ZUHAUSEWeil unser Leben immer mehr in den sozialen Medien stattfindet, wächst der Wunsch nach unbeschwerten Momenten und unerwarteten Begegnungen in der realen Welt. Deshalb gewinnen Vorstellungskraft und Fantasie für uns an Bedeutung. Wir möchten uns wieder frei und unbekümmert fühlen. Unser Zuhause soll der Ort sein, an dem wir Ereignisse in Echtzeit genießen können, der unsere Sinne anspricht und uns uns wirklich lebendig fühlen lässt. Die lebhaften Farbtöne der Play-Palette schaffen ein Zuhause voller Energie, das uns zu Veränderungen ermutigt. Die Farben helfen

uns, Räume zu gestalten, in denen wir offen und empfänglich für spielerische Erlebnisse sind. Beeinflusst von den Farben des Himmels an einem heißen Sommermorgen werden softe Farb-töne wie Tranquil DawnTM, die Farbe des Jahres, mit kräftigen Farbtönen wie Koralle und Schwefel-gelb verknüpft. Diese Kombination verleiht der Palette eine außerordentliche Lebendigkeit. So entsteht ein Zuhause, das jung und vital, modern und entspannt ist. Geometrische Muster und ein ausdrucksstarker Mix verschiedener Materialien lassen Räume entstehen, die die Sinne anregen und die Bewohner begeistern.

C6.49.48 Bright Coral

T7.05.25 Joking Black

JN.00.88 White on White

J5.03.71Tranquil DawnTM

Die Farbtöne der Play-Palette eröffnen uns vielfältige Möglichkeiten: So schaffen außergewöhnliche Wandgestaltungen mit unkonventionellen Farbkombinationen von leuchtendem Orange bis zu intensivem Blau sowie abwechslungsreiche Streifenmuster einen dynamischen und fröhlichen Look. Perfekt umgesetzt wurde er mit Alphadur HD SF. Hochdeckend und in vielen Farben über das Color-Mix-System tönbar ist die hochwertige Innenwandfarbe ideal für eine anspruchsvolle Renovierung.

15

J5.03.71Tranquil DawnTM

J5.03.71Tranquil DawnTM

J5.03.71Tranquil DawnTM

C9.21.58 Copper Orange

T7.05.25 Joking Black

C6.49.48 Bright Coral

JN.00.88 White on White

S1.16.68 Happy Blue

C6.49.48 Bright Coral

B7.06.78 Playful Pastel

C9.21.58 Copper Orange

F9.44.69 Laughing Yellow

1414

FARBE DES JAHRES

TRANQUIL DAWNTM

16 1717

A HOME FOR MEANING DIE FARBPALETTE FÜR EIN MEDITATIVES ZUHAUSEDer rasante technologische Fortschritt lässt uns die Sinnhaftigkeit unseres Lebens und unserer Ziele hinterfragen. Dazu kommt die Hektik in unseren schnell wachsenden Großstädten, die in uns das Verlangen nach Ruhe und Einkehr weckt. Und so wünschen wir uns ein harmo-nisches Zuhause, das uns Stabilität vermittelt und in dem wir uns ohne Ablenkungen auf die Dinge konzen trieren können, die wir wertschätzen. Dementsprechend richten wir die Räume zurück-haltend und minimalistisch ein – allerdings mit freundlicher Note; behaglich und bequem.Die fein nuancierte Palette dezenter Grautöne, in

deren Mittelpunkt die Farbe des Jahres, Tranquil DawnTM, steht, erinnert an den klaren Himmel eines frostigen Wintermorgens. Die leisen Farbtöne der Meaning-Palette bringen Ruhe in unseren Alltag und stehen für eine reduzierte Lebensart – den wahren Luxus von heute. Die geraden Linien und funktionalen Möbel verleihen dem Zuhause einen Hauch von klösterlicher Genügsamkeit. Natürliche Materialien wie Naturholz, Leder und Leinen sowie der weiche Glanz von sanft poliertem Beton liefern den menschlichen Touch. Die Einrichtung ist von zeitloser Modernität und zeugt von der besonderen Wertschätzung dauerhafter Qualität.

J5.03.71Tranquil DawnTM

S4.04.62 Concrete Blue

ON.00.76Light Stone

Mithilfe der Meaning-Palette gestalten wir Räume, die dem einfachen, echten Leben entsprechen. Sie sind minimalistisch, strahlen aber dennoch Wärme aus. Bei der Wandgestaltung der Wohnräume kam Alpha Rapid Plus zum Einsatz, denn die Wandfarbe ist hochdeckend und lässt sich zügig und leicht verarbeiten. In Küche und Bad ist Alpha Rezisto Mat verwendet worden. Die extrem schmutz- und fleckenabweisende Hochleistungsfarbe ist die ideale Wahl für äußerst strapazierte Wände.

J5.03.71Tranquil DawnTM

18 19

J5.03.71Tranquil DawnTM

ON.00.88 Porcelain White

EN.02.78 Faded Paper

CN.02.38 Architectural Grey

ON.01.70 Silent Grey

EN.02.78 Faded Paper

FARBE DES JAHRES

TRANQUIL DAWNTM

20 212120

A HOME FOR CREATIVITY DIE FARBPALETTE FÜR EIN AUSDRUCKSVOLLES ZUHAUSEWir wollen wieder kreativ werden. Da immer durchdachtere virtuelle Realitäten unsere Verbin-dung zur realen Welt kappen, gehen uns nach und nach jene Fertigkeiten und Begabungen verloren, die unsere Vorfahren noch beherrscht haben. Es scheint der richtige Zeitpunkt zu sein, um die grundlegende Frage zu stellen: Was unterscheidet uns von Robotern? Unser Zuhause sollte uns deshalb Räume bieten, in denen wir verschüttete Fähigkeiten wiederfinden und unseren Gefühlen einen angemessenen Platz einräumen können. Inspiriert von den Farben eines warmen Herbsttages unterstützt uns die

Creativity-Palette mit intensiven Tönen und helleren Zwischentönen wie Tranquil DawnTM darin, Räume zu schaffen, die unsere Persönlichkeit perfekt widerspiegeln. Das ausdrucksstarke Zuhause ist zugleich der Ort der willkommenen Unvollkommen-heit. Es regt unsere Neugier an und ermuntert uns, kreativ zu werden. Traditionelle Materialien wie Holz, Leder und Keramik, die in einen moder-nen Kontext gesetzt werden, tragen ebenso wie kitschig-romantische Blumenbilder, bedruckte Baumwoll tücher oder handgestrickte Überwürfe zu einer stimmungs vollen und spannenden Atmosphäre bei.

E2.04.21Fading Horizon

P0.10.40Greyed Green

J5.03.71Tranquil DawnTM

23

Die Creativity-Palette erlaubt es uns, unsere Individualität auszuleben und sorgt gerade mit ihren intensiven Farbtönen für eine warme und inspirierende Atmosphäre. Die Einbauten aus Holz wurden mit Rubbol BL Satura gestrichen. Der Seidenglanzlack erzeugt strapazierfähige Oberflächen, die gut zu reinigen sind. Bei den Wänden fiel die Wahl auf die Königsklasse: Alphacron Pure. Die hochwertige Innenwandfarbe von Sikkens überzeugt durch eine edelmatte Optik und eine langlebige Farbästhetik – fein und tadellos selbst bei dunklen, tiefen Tönen.

J5.03.71 Tranquil DawnTM

J5.03.71 Tranquil DawnTM

U0.10.20 Deep Indigo

J8.19.33 Forest Song

P0.10.40 Greyed Green

J8.19.33 Forest Song

J5.03.71 Tranquil DawnTM

Z9.19.20 Bordeaux Leaf

D2.30.30 Cheeky Chestnut

2222

24 25

COLOURFUTURESTM 2020 DIE FARBTONPALETTEN

Die Farbgenauigkeit aller Farbdokumentationen wird mit allergrößter Sorgfalt geprüft. Dennoch kann es aufgrund des Druckvorgangs und der Darstellung durch Fotografie zu Farbabweichungen vom tatsächlichen Farbton kommen. Die präzisen Farbtöne finden Sie im Sikkens 5051 Color Concept. Sprechen Sie Ihren Maler oder Fachhändler an.

DN.03.86 Caring Cream

ON.00.88 Porcelain White

J5.03.71 Tranquil DawnTM

G4.05.81 Hazy Wind

EN.02.78 Faded Paper

C9.21.58 Copper Orange

P0.10.40 Greyed Green

BN.02.77 Kind Glow

ON.01.70 Silent Grey

E2.04.21 Fading Horizon

F8.12.71 Soft Sand

NN.01.54 Silver Shadow

C6.49.48 Bright Coral

U0.10.20 Deep Indigo

E4.22.49 Spiced HoneyTM

T3.04.12 Miracle Black

S1.16.68 Happy Blue

J8.19.33 Forest Song

SN.01.87 Morning Breeze

S1.05.82 Blue Horizon

T5.03.76 Summer Sky

J5.03.71 Tranquil DawnTM

S0.10.50 Denim DriftTM

TN.02.82 Groovy Grey

ON.00.76 Light Stone

J5.03.71 Tranquil DawnTM

S4.04.62 Concrete Blue

CN.02.38 Architectural Grey

JN.00.88 White on White

Q5.04.72 Just a Blue

VN.02.67 Comic Grey

J5.03.71 Tranquil DawnTM

E0.03.72 Cosmic Glory

B5.05.52Heart WoodTM

D2.30.30 Cheeky Chestnut

Z9.19.20 Bordeaux Leaf

F1.35.35 Autumn Gold

Sanfte, beruhigende Pastelltöne

A HOME FOR CAREElegant-besinnliche Schattierungen

A HOME FOR MEANINGHeiter-beschwingte Nuancen

A HOME FOR PLAYAusdrucksstarke, opulente Farbtöne

A HOME FOR CREATIVITY

T7.05.25 Joking Black

B7.06.78 Playful Pastel

F9.44.69 Laughing Yellow

26 27

EIN WOHNZIMMER – VIER FARBPALETTEN EIN SCHLAFZIMMER – VIER FARBPALETTEN

Das Wohnzimmer ist der Raum, in dem wir uns entspannen, besinnen und den Moment genießen. Es ist auch der Ort, an dem wir Zeit mit Freunden und der Familie verbringen können. Wir suchen deshalb nach neuen Wegen und Ideen, um das Wohnzimmer zu einem Raum zu machen, der unsere Persönlichkeit und unsere Wünsche zum Ausdruck bringt. Je nachdem, ob Sie eine anregende Umgebung oder ein eher ruhiges Ambiente vorziehen – mit den vier Paletten der ColourFuturesTM 2020 verleihen Sie Ihrem Wohnzimmer schnell die gewünschte Stimmung.

In der heutigen schnelllebigen und „vernetzten“ Welt gewinnt das Schlafzimmer als Rückzugsort immer mehr an Bedeutung. Es ist unser ganz privater Raum, in dem wir uns ausruhen und unsere Akkus aufladen können. Deshalb achten wir darauf, dass dieses Zimmer genau unseren Bedürfnissen entspricht. Mit den vier Paletten der Trendfarben 2020 können Sie Ihren Schlafraum ganz individuell gestalten – von einem Ort der Ruhe bis zur anregenden Traumfabrik.

VORHER VORHER

FARBE SCHAFFT STIMMUNG

A HOME FOR CARE A HOME FOR CARE

A HOME FOR MEANING A HOME FOR MEANING

A HOME FOR PLAY A HOME FOR PLAY

A HOME FOR CREATIVITY A HOME FOR CREATIVITY

28 29

EINE KÜCHE – VIER FARBPALETTEN EIN KINDERZIMMER – VIER FARBPALETTENVORHER VORHER

FARBE SCHAFFT STIMMUNG

Die Rolle der Küche hat sich grundlegend geändert – von der funktionalen Kochzeile hin zum zentralen Treffpunkt von Familie und Freunden. Es ist der Raum, in dem wir gemeinsam kochen, essen und in geselliger Runde zusammensitzen. Je nach Temperament möchten wir der Küche eine andere Ausstrahlung verleihen – zum Beispiel fokussiert auf das Wesentliche oder als große Bühne für unsere Kochkünste. Dank der Trendpaletten ist alles möglich.

Eltern tun alles, um ihren Kindern eine glückliche Kindheit zu bieten. Dazu gehört auch die Gestaltung eines Kinderzimmers, das den unterschiedlichen Temperamenten und Neigungen der Kinder gerecht wird. Ganz gleich, ob die Fantasie angeregt, Geborgenheit vermittelt oder die Konzentration gefördert werden soll. Dank der vier wunderbaren Farbpaletten der ColourFuturesTM 2020 stellen Sie sicher, dass sich Ihre Kinder in ihrem Zimmer rundum wohlfühlen.

A HOME FOR CARE A HOME FOR CARE

A HOME FOR MEANING A HOME FOR MEANING

A HOME FOR PLAY A HOME FOR PLAY

A HOME FOR CREATIVITY A HOME FOR CREATIVITY

30 31

DAMIT’S PERFEKT WIRD: PREMIUM PRODUKTE FÜR DEN WOW-EFFEKT Bei der Gestaltung Ihres Zuhauses kommt es nicht nur auf den exakten Farbton an, sondern ebenso auf die richtigen Produkte – genau abgestimmt auf Einsatzgebiet und Untergrund. Mit den Alpha Innenwandfarben und Rubbol BL Lacken von Sikkens treffen Sie die beste Wahl für makellos schöne farbige Oberflächen.

ALPHADUR HD SF Die vielseitige Farbe

Alphadur HD SF ist der Allrounder unter den Sikkens Innenwandfarben. Das Produkt hat sich vor allem bei anspruchsvollen Renovierungen sehr bewährt und überzeugt besonders durch seine Top-Deckkraft.

ALPHACRON MATT Die strahlend weiße Farbe

Alphacron Matt zeigt den Unter-schied. Es besticht vor allem durch ein elegantes, mattes und beson-ders brillantes Weiß. Zudem ist das Produkt natürlich in vielen Farben tönbar.

ALPHASOL SILIKAT Die mineralische Top-Farbe

Wenn Sie Wert auf die Verwendung natürlicher Materialien legen, ist diese Farbe ideal. Sie ist diffusions-offen, feuchtigkeitsregulierend und trägt so zu einem angenehmen Raumklima bei.

ALPHA RAPID PLUS Die schnelle Farbe

Der Name ist Programm: Alpha Rapid Plus lässt sich zügig und einfach streichen, verläuft prima – fast ganz ohne Spritzen – und deckt sehr gut, in der Regel schon beim ersten Anstrich.

RUBBOL BL AZURA Der Hochglanzlack

Mit diesem hochglänzenden Lack können Sie zum Beispiel die Profile von Türzargen und Zierleisten betonen, denn durch die entstehenden Glanzlichter wirken sie besonders plastisch.

RUBBOL BL SATURA Der Seidenglanzlack

Die Oberfläche des vergilbungs-freien Lacks ist sehr robust, reinigungs fähig und reinigungs-mittelbeständig. Er eignet sich daher optimal für Türen oder Holzeinbauten.

RUBBOL BL MAGURA Der Mattlack

Edel und elegant: Die samtige ultramatte und gleichmäßige Oberfläche dieses vergilbungs - freien Lacks verleiht Holz bauteilen eine sehr moderne Optik.

ALPHACRON PURE Die absolute Premiumfarbe

Soll Ihre Wand glatt und perfekt sein, der Farbton von höchster Intensität? Die superfeine edelmatte Oberfläche von Alphacron Pure wird Sie begei s tern, denn die Farbe ist dazu auch noch außergewöhnlich strapazier fähig, sodass sie selbst in Museen eingesetzt wird.

ALPHA INNENWAND FARBEN Die hochwertigen Farben überzeugen durch eine exzellente Farbbeständig-keit, hohe Deckkraft und strapazierfähige Ober -flächen. Sie lassen sich angenehm verarbeiten und sind in vielen Tausend Wunsch farbtönen erhält-lich. Schauen Sie einfach mal in die Sikkens Kollek-tion 5051 Color Concept.

RUBBOL BL LACKE Die Profi-Lacke sind wasserverdünnbar und geruchsarm – perfekt geeignet für die Verwendung in Innenräumen. BL steht für die Blue-Line-Technologie von Sikkens. Das bedeutet maximale Leistung bei minimaler Umweltbelastung. Die Produkte trocknen schnell und zeichnen sich besonders durch einen Top-Verlauf und eine brillante Oberfläche aus. Die Lacke gibt es in drei unterschiedlichen Glanzgraden.

ALPHA REZISTO MAT Die schmutzabweisende Wandfarbe wirkt wie ein Schutzschild. Flecken lassen sich ganz einfach mit einem feuchten Tuch abwischen.

RUBBOL BL REZISTO SATIN Der strapazierfähige seidenglänzende Lack deckt hervorragend. Er ist extrem kratz- und stoßbeständig sowie resistent gegen Schmutz, Fett und Handschweiß.

UNSER STARKES DUO FÜR BEANSPRUCHTE RÄUME

Deutschland:Akzo Nobel Deco GmbHAm Coloneum 2D-50829 KölnT  +49 (0)221 4006-7906F +49 (0)221 4006-7916E sikkens.de@akzonobel.comwww.sikkens.de

Österreich:Akzo Nobel Coatings GmbHAubergstr. 7A-5161 ElixhausenT +43 810 500 130F +43 662 48 989-11E sikkens.at@akzonobel.comwww.sikkens.at

Besuchen Sie uns auf Facebook: www.facebook.com/SikkensDE www.facebook.com/SikkensAT

Die Farbgenauigkeit aller Farbdokumentationen wird mit allergrößter Sorgfalt geprüft. Dennoch kann es aufgrund des Druckvorgangs und der Darstellung durch Fotografie zu Farbabweichungen vom tatsächlichen Farbton kommen.Der Inhalt dieser Broschüre dient ausschließlich Informa-tionszwecken. In Bezug auf Informationen wird weder eine Zusicherung oder Gewähr leistung gegeben noch eine Haftung übernommen.Diese Broschüre darf nur zu dem Zwecke verwendet werden, Produkte zu bestimmen oder zu beziehen, die von Akzo Nobel Coatings International B.V. oder verbundenen Unternehmen hergestellt und/oder vertrieben werden.

Farbkompetenz auf höchstem Niveau

Seit der Gründung vor mehr als 200 Jahren bis heute steht der Name Sikkens für hohe technische Kompetenz und Innovation, erstklassige Pro - dukte, größte Farbtonvielfalt und Verantwortung für die Umwelt. Die Premium-Marke aus dem Hause AkzoNobel überzeugt nicht nur mit tech nischen Spitzenleistungen, sondern bietet zudem weg weisende Farbkonzepte, fachmännischen Rat und um fassende Beratung bei der Lösung komplexer Aufgaben. Für optimale Ergebnisse, die begeistern.

19/8

00

38

4/0

7/F/

OD

Hier bekommen Sie die Sikkens Premiumfarben und eine professionelle Beratung.