A U F G U T D E U T S C H ?
MEDEASP I E L P LAN N OV E M B E R /DEZEMBER 2017
Oper von Luigi Cherubini
11. NOV2017
P R E M I E R E
N O V E M B E R10 – 10.45 Uhr | Ballettsaal | Keine PauseHokus Pokus MusikusMusikalische Fantasiereise für Kinder ab 4 Jahren
01Mittwoch
20 Uhr | Kaisersaal | Karten über www.herbstlese.deLesung Herta Müller „Mein Vaterland war ein Apfelkern“Veranstaltung zum Spielzeitmotto „Auf gut Deutsch?“In Zusammenarbeit mit der Erfurter Herbstlese
19.30 – 22.45 Uhr | Großes Haus | Eine PauseDie ZauberflöteOper von Wolfgang Amadeus Mozart
03Freitag
15 – 16.30 Uhr | Eingang Martinsgasse | Keine PauseExpedition durch die OperFamilienführung hinter die Kulissen
04Samstag
15 – 15.45 Uhr | Ballettsaal | Keine PauseHokus Pokus MusikusMusikalische Fantasiereise für Kinder ab 4 Jahren
15 – 17.15 Uhr | Großes Haus | Eine PauseOrpheus und EurydikeOper von Christoph Willibald Gluck Koproduktion mit dem Tanztheater Erfurt e. V.
05Sonntag
18 – 19.25 Uhr | Studio | Keine PauseWarten auf die BarbarenSchauspiel nach John M. CoetzeeGastspiel des Mainfranken Theaters Würzburg
18.30 – 20.30 Uhr | Eingang Studio | Freier Eintritt | 99 Zählkarten ab 17.30 Uhr am StudioeingangRang frei! zu MedeaDer exklusive Probenbesuch
07Dienstag
Orpheus und Eurydike
N O V E M B E RN O V E M B E R
10Freitag
20 – 22 Uhr | Großes Haus | Eine Pause | 19.30 Uhr Einführung3. SinfoniekonzertMDR Sinfonieorchester
Dirigent Stefan Asbury Solist Valeriy Sokolov, Violine
Sergej Prokofjew Konzert für Violine und Orchester Nr. 2 g-Moll op. 63 Dmitri Schostakowitsch Sinfonie Nr. 11 g-Moll op. 103 „Das Jahr 1905“
11Samstag
15 – 17 Uhr | Treffpunkt BühneneingangZauberhafter SamstagBesuch der Schneiderei und Gestalten einer Figurine
19.30 – 21.45 Uhr | Großes Haus | Eine Pause | 19 Uhr EinführungMedeaOper von Luigi Cherubini In französischer Sprache mit Übertiteln und dt. Dialogen Koproduktion mit der Opéra de Nice und dem Landes- theater Linz
Die Frau, die ihre Kinder umbringt – Medea, das verruchte Weib der Mythologie – erregt gleichermaßen Mitleid und Abscheu, weil Cherubinis Musik gleichermaßen eindrück-lich ihre geheimnisvolle Schlangennatur, ihre Liebe, ihren leidenschaftlichen Rachetrieb, den Gram der Verstoßenen und das Leid der Mörderin charakterisiert.
Musikalische Leitung Samuel Bächli Inszenierung Guy Montavon Ausstattung Anne-Marie Woods
Weitere Vorstellungen 15.11. | 17.11. | 01.12. | 09.12.2017 | 14.01. | 21.01.2018
12Sonntag
11 Uhr | Großes Haus | Karten auf www.herbstlese.deDiskussion „Was ist Deutsch?“mit Thea Dorn, Steffen Mensching und Christoph Stölzl Veranstaltung zum Spielzeitmotto „Auf gut Deutsch?“
14Dienstag
10 – 10.30 Uhr + 11 – 11.30 Uhr | Ballettsaal | Keine PauseLauschkonzertKonzert für Krabbel- und Kleinkinder und ihre Eltern
11 – 13 Uhr | Großes Haus | Eine PauseNotre Dame de ParisFranzösischsprachiges Gastspiel ADGE und TNT Theatre Britain
14Dienstag
18 – 19.45 Uhr | Großes Haus | Keine PauseMy Sister Syria – Immigration & TerrorismEnglisch- und arabischsprachiges Gastspiel ADGE und TNT Theatre Britain
19.30 – 21.45 Uhr | Großes Haus | Eine Pause | 19 Uhr EinführungMedeaOper von Luigi Cherubini
15Mittwoch
10 – 11 Uhr | Studio | Keine PauseZwerg NaseSchauspiel nach dem Märchen von Wilhelm Hauff
Jakob verspottet eine alte Frau wegen ihres Aussehens. Diese, eine Fee, straft ihn mit ebensolcher Hässlichkeit und lässt ihn jahrelang in ihrer Küche dienen. Als Zwerg Nase wird er Oberküchenmeister des Herzogs, freundet sich mit der ebenfalls verzauberten Gans Mimi an und erkennt, dass nicht das Äußere, sondern das Herz den Wert eines Menschen ausmacht.
Inszenierung Anne Keßler Ausstattung Hannah Hamburger
Weitere Vorstellungen für Familien im freien Verkauf 19.11. | 25.11. | 02.12. | 09.12. | 10.12. | 16.12. | 17.12. | 23.12. | 25.12. | 26.12.2017
16Donnerstag
20 Uhr | Großes Haus | Eine Pause | Karten über www.herbstlese.deErfurter Herbstlese 2017Jan Weiler: „Und ewig schläft das Pubertier“
10 – 11 Uhr | Studio | Keine PauseZwerg NaseSchauspiel nach dem Märchen von Wilhelm Hauff
17Freitag
19.30 – 21.45 Uhr | Großes Haus | Eine Pause | 19 Uhr EinführungMedeaOper von Luigi Cherubini
PREMIEREPRE IERE
PREMIEREPRE IERE
FAMILIEN- TAG
FAMI IEN- TA
N O V E M B E RN O V E M B E R
18Samstag
15 – 17 Uhr | Großes Haus | Eine PauseHänsel und GretelMärchenoper von Engelbert Humperdinck
19Sonntag
11 – 12.30 Uhr | Rathausfestsaal | Keine Pause3. Philharmonisches KammerkonzertLouis Spohr: Nonett
11 – 12 Uhr | Studio | Keine PauseZwerg NaseSchauspiel nach dem Märchen von Wilhelm Hauff
15 – 18.15 Uhr | Großes Haus | Eine PauseDie ZauberflöteOper von Wolfgang Amadeus Mozart
20Montag
15 – 17 Uhr | Foyer | Eine PauseTanztee mit SalonmusikSalonorchester Erfurt
21Dienstag
9 – 10 Uhr + 11 – 12 Uhr | Großes Haus | Keine PauseZwerg NaseSchauspiel nach dem Märchen von Wilhelm Hauff
22Mittwoch
9 – 10 Uhr + 11 – 12 Uhr | Großes Haus | Keine PauseZwerg NaseSchauspiel nach dem Märchen von Wilhelm Hauff
23Donnerstag
12.30 – 13 Uhr | Großes Haus | Freier Eintritt | Zählkarten ab 10 Uhr im BesucherserviceMittagskonzertAusschnitte aus den Werken des 4. Sinfoniekonzerts
20 – 22 Uhr | Großes Haus | Eine Pause | 19.30 Uhr Einführung4. SinfoniekonzertPhilharmonisches Orchester Erfurt
Dirigent Samuel Bächli Solist Ralph Neubert, Klavier
Karl Amadeus Hartmann Adagio für Orchester (Sinfonie Nr. 2) Ludwig van Beethoven Konzert für Klavier und Orchester Nr. 3 c-Moll op. 37 Wolfgang Amadeus Mozart Sinfonie g-Moll KV 550
9 – 10 Uhr + 11 – 12 Uhr | Studio | Keine PauseZwerg NaseSchauspiel nach dem Märchen von Wilhelm Hauff
24Freitag
19.50 Uhr | Treffpunkt Abendkasse | Keine PauseJuniors im KonzertKonzerteinführung für Kinder und Jugendliche mit anschließendem Besuch des 4. Sinfoniekonzerts
20 – 22 Uhr | Großes Haus | Eine Pause | 19.30 Uhr Einführung4. SinfoniekonzertWerke von Hartmann, Beethoven und Mozart
15 – 16 Uhr | Studio | Keine PauseZwerg NaseSchauspiel nach dem Märchen von Wilhelm Hauff
25Samstag
20 – 22.30 Uhr | Großes Haus | Eine Pause | Karten über www.herbstlese.deErfurter Herbstlese 2017Sven Regener: „Wiener Straße“
18 – 21.15 Uhr | Großes Haus | Eine PauseDie ZauberflöteOper von Wolfgang Amadeus Mozart
26Sonntag
11 – 12 Uhr | Großes Haus | Keine PauseZwerg NaseSchauspiel nach dem Märchen von Wilhelm Hauff
27Montag
9 – 10 Uhr + 11 – 12 Uhr | Studio | Keine PauseZwerg NaseSchauspiel nach dem Märchen von Wilhelm Hauff
28Dienstag
9 – 10 Uhr + 11 – 12 Uhr | Studio | Keine PauseZwerg NaseSchauspiel nach dem Märchen von Wilhelm Hauff
30Donnerstag
Hänsel und Gretel
D E Z E M B E RD E Z E M B E R
1Freitag
9 – 10 Uhr + 11 – 12 Uhr | Studio | Keine PauseZwerg NaseSchauspiel nach dem Märchen von Wilhelm Hauff
19 Uhr | Treffpunkt Abendkasse | Anmeldung 0361 22 33 254Unvermittelt zu MedeaJugendliche entdecken die Welt der Oper
19.30 – 21.45 Uhr | Großes Haus | Eine Pause | 19 Uhr EinführungMedeaOper von Luigi Cherubini
2Samstag
14 – 15 Uhr + 16 – 17 Uhr | Studio | Keine PauseZwerg NaseSchauspiel nach dem Märchen von Wilhelm Hauff
15 – 16.30 Uhr | Eingang Martinsgasse | Keine PauseExpedition durch die OperFamilienführung hinter die Kulissen
19.30 – 21.45 Uhr | Großes Haus | Eine PauseOrpheus und EurydikeOper von Christoph Willibald GluckKoproduktion mit dem Tanztheater Erfurt e.V.
3Sonntag
11 – 12.30 Uhr | Großes Haus | Freier Eintritt | Keine PauseMatinee zu Die lustige WitweRegieteam und Ensemble stellen sich vor
11 – 12.30 Uhr | Rathausfestsaal | Keine Pause4. Philharmonisches KammerkonzertBarockkonzert zum Advent
15 – 17 Uhr | Großes Haus | Eine PauseHänsel und GretelMärchenoper von Engelbert Humperdinck
4Montag
10 – 12 Uhr | Großes Haus | Eine PauseHänsel und GretelMärchenoper von Engelbert Humperdinck
15 – 17 Uhr | Foyer | Eine PauseTanztee mit SalonmusikSalonorchester Erfurt
5Dienstag
9 – 10 Uhr + 11 – 12 Uhr | Studio | Keine PauseZwerg NaseSchauspiel nach dem Märchen von Wilhelm Hauff
9 – 10 Uhr + 11 – 12 Uhr | Studio | Keine PauseZwerg NaseSchauspiel nach dem Märchen von Wilhelm Hauff
6Mittwoch
9 – 10 Uhr + 11 – 12 Uhr | Studio | Keine PauseZwerg NaseSchauspiel nach dem Märchen von Wilhelm Hauff
7Donnerstag
10 – 10.45 Uhr | Orchesterproberaum | Keine PauseInstrumentengruppen stellen sich vorDie Blechbläser
19.30 – 22.45 Uhr | Großes Haus | Eine PauseDie ZauberflöteOper von Wolfgang Amadeus Mozart
8Freitag
14 – 15 Uhr + 16 – 17 Uhr | Studio | Keine PauseZwerg NaseSchauspiel nach dem Märchen von Wilhelm Hauff
9Samstag
19.30 – 21.45 Uhr | Großes Haus | Eine Pause | 19 Uhr EinführungMedeaOper von Luigi Cherubini
11 – 12 Uhr | Studio | Keine PauseZwerg NaseSchauspiel nach dem Märchen von Wilhelm Hauff
10Sonntag
15 – 17 Uhr | Großes Haus | Eine PauseHänsel und GretelMärchenoper von Engelbert Humperdinck
20 Uhr | Großes Haus | Keine Pause | Karten über www.herbstlese.deErfurter Herbstlese 2017Mit Denis Scheck durch die literarische Welt 2017
11 – 12 Uhr | Großes Haus | Keine PauseZwerg NaseSchauspiel nach dem Märchen von Wilhelm Hauff
11Montag
9 – 10 Uhr + 11 – 12 Uhr | Studio | Keine PauseZwerg NaseSchauspiel nach dem Märchen von Wilhelm Hauff
12Dienstag
18.30 – 20.30 Uhr | Eingang Studio | Freier Eintritt | 99 Zählkarten ab 17.30 Uhr am StudioeingangRang frei! zu Die lustige WitweDer exklusive Probenbesuch
D E Z E M B E RD E Z E M B E R
14Donnerstag
9 – 10 Uhr + 11 – 12 Uhr | Studio | Keine PauseZwerg NaseSchauspiel nach dem Märchen von Wilhelm Hauff
15Freitag
14 – 16.30 Uhr + 19.30 – 22 Uhr | Großes Haus | Eine PauseSchwanenseeBallett von Peter Tschaikowsky Gastspiel des Russischen Balletts Moskau
16Samstag
14 – 15 Uhr + 16 – 17 Uhr | Studio | Keine PauseZwerg NaseSchauspiel nach dem Märchen von Wilhelm Hauff
19.30 – 22 Uhr | Großes Haus | Eine PauseDie lustige WitweOperette von Franz Lehár In deutscher Sprache
Ein korrupter Balkanstaat steht vor dem Bankrott, da soll es ein im Pariser Nachtleben abgetauchter Landsmann richten und seiner Heimat die Millionen einer nicht minder vergnügungssüchtigen Witwe sichern. Doch auch er hat seinen Stolz und es braucht mehr als einen Walzer, um die Dinge in Ordnung zu bringen.
Musikalische Leitung Joana Mallwitz Inszenierung Axel Köhler Bühnenbild Frank Philipp Schlößmann Kostüme Judith Adam
Weitere Vorstellungen 30.12. | 31.12.2017 | 06.01. | 17.01. | 26.01. | 02.02. | 18.02. | 25.02. | 09.03. | 22.03.2018
17Sonntag
11 – 12 Uhr | Studio | Keine PauseZwerg NaseSchauspiel nach dem Märchen von Wilhelm Hauff
18 – 19.30 Uhr | Großes Haus | Keine Pause2. Expeditionskonzert: Das Orchester als SolistBéla Bartóks Konzert für Orchester
18Montag
11 – 12 Uhr | Großes Haus | Keine PauseZwerg NaseSchauspiel nach dem Märchen von Wilhelm Hauff
16 – 17.45 Uhr + 18.30 – 20.15 Uhr | Großes Haus | Eine PauseA Christmas CarolEnglischsprachiges Gastspiel ADGE und TNT Theatre Britain
18Montag
9 – 10 Uhr + 11 – 12 Uhr | Großes Haus | Keine PauseZwerg NaseSchauspiel nach dem Märchen von Wilhelm Hauff
19Dienstag
19.30 – 21.30 Uhr | Großes Haus | Eine PauseHänsel und GretelMärchenoper von Engelbert Humperdinck
9 – 10 Uhr + 11 – 12 Uhr | Großes Haus | Keine PauseZwerg NaseSchauspiel nach dem Märchen von Wilhelm Hauff
20Mittwoch
12.30 – 13 Uhr | Großes Haus | Freier Eintritt | Zählkarten ab 10 Uhr im BesucherserviceMittagskonzertAusschnitte aus den Werken des 5. Sinfoniekonzerts
21Donnerstag
20 – 22 Uhr | Großes Haus | Eine Pause | 19.30 Uhr Einführung5. SinfoniekonzertPhilharmonisches Orchester Erfurt
Dirigentin Joana Mallwitz Solist Avi Avital, Mandoline
Benjamin Britten Simple Symphony op. 4 Johann Sebastian Bach Konzert für Violine (Mandoline) und Orchester a-Moll BWV 1041 Béla Bartók Rumänische Volkstänze für Mandoline und Orchester Konzert für Orchester
19.50 Uhr | Treffpunkt Abendkasse | Eine PauseJuniors im KonzertKonzerteinführung für Kinder und Jugendliche mit anschließendem Besuch des 5. Sinfoniekonzerts
22Freitag
20 – 22 Uhr | Großes Haus | Eine Pause | 19.30 Uhr Einführung5. SinfoniekonzertWerke von Britten, Bach und Bartók
PREMIEREPRE IERE
D E Z E M B E R14 – 16.30 Uhr + 19.30 – 22 Uhr | Großes Haus | Eine PauseDer NussknackerBallett von Peter Tschaikowsky Gastspiel des Russischen Balletts Moskau
23Samstag
15 – 16 Uhr | Studio | Keine PauseZwerg NaseSchauspiel nach dem Märchen von Wilhelm Hauff
14 – 15 Uhr + 16 – 17 Uhr | Studio | Keine PauseZwerg NaseSchauspiel nach dem Märchen von Wilhelm Hauff
25Montag
14 – 16.30 Uhr | Großes Haus | Eine PauseDornröschenBallett von Peter Tschaikowsky Gastspiel des Russischen Balletts Moskau
18 – 20.30 Uhr | Großes Haus | Eine PauseGroße Ballettgalamit Musik von Tschaikowsky, Bizet, Mozart, Verdi u. a. Gastspiel des Russischen Balletts Moskau
14 – 15 Uhr + 16 – 17 Uhr | Studio | Keine PauseZwerg NaseSchauspiel nach dem Märchen von Wilhelm Hauff
26Dienstag
18 – 21.15 Uhr | Großes Haus | Eine PauseDie ZauberflöteOper von Wolfgang Amadeus Mozart
19.30 – 21.45 Uhr | Großes Haus | Eine PauseOrpheus und EurydikeOper von Christoph Willibald GluckKoproduktion mit dem Tanztheater Erfurt e. V.
27Mittwoch
19.30 – 22 Uhr | Großes Haus | Eine PauseDie lustige WitweOperette von Franz Lehár
30Samstag
15 – 17.30 Uhr + 19 – 21.30 Uhr | Großes Haus | Eine PauseDie lustige WitweOperette von Franz Lehár
31Sonntag
17 – 19 Uhr + 20 – 22 Uhr | Salon im Studio | Eine PauseDer Wind hat mir ein Lied erzähltZarah Leander – Fenster meines Lebens
Das Weihnachtspäckchen bietet Ihnen nicht nur Kulturgenuss, Sie helfen damit gleichzeitig Kindern in Not in über 150 Ländern der Welt helfen. Mit diesem Weihnachtspäckchen gehen 5 Euro als Spende an das Kinderhilfswerk Unicef, die unter anderem Hilfe für Kinder im Bürgerkriegsgebiet Syriens leisten.
Mit dem Theater Erfurt Weihnachtspäckchenkönnen Sie zwei Vorstellungen besuchen:
DIE LUSTIGE WITWEOperette von Franz Lehár
Sa, 16.12. | Sa, 30.12.2017 | Sa, 06.01. | Mi, 17.01. | Fr, 26.01. | Fr, 02.02. | So, 18.02. | So, 25.02. |
Fr, 09.03. | Do, 22.03.2018, Großes Haus
DER FLIEGENDE HOLLÄNDEROper von Richard WagnerSa, 17.03. | So, 25.03. |So, 08.04. | Sa, 14.04. | Mi, 09.05. | Fr, 11.05. |
So, 20.05.2018, Großes Haus
Wählen Sie Ihre Wunschtermine und lösen Sie Ihren Gutschein persönlich, per E-Mail oder per Telefon an der Theaterkasse ein:Theater Erfurt | Theaterplatz 1 | 99084 Erfurt0361 22 33 155 | [email protected]
Weitere Informationen zu unseren Stücken und Terminenfinden Sie auf www.theater-erfurt.de
Begeistern ist einfach.
www.sparkasse-mittelthueringen.de
Wenn ein kompetenter Partner kulturelle Höhepunkte unterstützt.
Kunst und Kultur haben für uns eine große Bedeutung. Sie setzen Kreativität frei, fördern die Aufgeschlossenheit ge-genüber Neuem und nehmen einen wichtigen Platz im ge-sellschaftlichen Zusammenleben ein. Durch eine Vielzahl von Projekten übernehmen wir vor Ort und regional Verantwor-tung für die Gesellschaft.
Wenn‘s um Geld geht
SparkasseMittelthüringen
Theater ErfurtTheaterplatz 1 | 99084 Erfurt Postfach 80 05 54 | 99031 Erfurt
Karten und Informationen0361 22 33 155 (Mo bis Sa 10 – 18 Uhr)www.theater-erfurt.de | [email protected] | www.domstufen-festspiele.de
Besucherservice im Theater ErfurtEingang MartinsgasseMo bis Fr 10 –18 Uhr, Sa 10 –14 Uhr,sonn- und feiertags geschlossenDie Veranstaltungskasse des Theaters Erfurt öffnet immer eine Stunde vor Vorstellungsbeginn.
Impressum: Herausgeber Theater Erfurt Generalintendant Guy Montavon V.i.S.d.P. Marlies Reich Redaktion Dramaturgie, Marketing und Kommunikation Grafik Bernadette Israel Fotos Lutz Edelhoff Druck Druckhaus Gera GmbH Redaktionsschluss 05.10.2017
Partner des Theaters Erfurt.Wir bedanken uns für die freundliche Unterstützung bei der
Ände
rung
en v
orbe
halte
n
b.
Theaterkarten auch in allen Pressehäusern der
erhältlich.
Theater für Zuhause: Unser Theatermagazin kommt direkt zu Ihnen nach Hause. Wenn Sie das Magazin regelmäßig und gratis zuge-schickt bekommen möchten, senden Sie uns Ihre Adresse per Post an Theater Erfurt, PRO-spekt, Theaterplatz 1, 99084 Erfurt, per Mail an [email protected] oder rufen Sie uns an: 0361 22 33 155.
Das
The
ater
-Mag
azin
//
Aus
gabe
_4 /
Aug
.–N
ov. /
/ Sp
ielz
eit 2
017/
18
Auf gut deutsch? Saisonüberblick 17.18
die zAuberflöte Mozarts musikalische Vision
spielzeitAuftAkt Tag (und Nacht) der offenen Tür
psychogrAmm eiNer mörderiNmedeA
An Familientagen zahlen Familien in Begleitung eines Kindes / Jugendlichen auf allen Plätzen den Familien-preis (8 und 20 EUR). Alle Termine auf www.theater-erfurt.de
FAMILIEN- TAG
FAMI IEN- TA
A U F G U T D E U T S C H ?
16. DEZ2017
P R E M I E R E
Operette von Franz Lehár
SP I E L P LAN NOVEMBER/ D E Z E M B E R 2017
DIE LUSTIGE WITWE