+ All Categories
Home > Documents > SEALING EXPERTS SINCE 1920 · 2020. 12. 3. · Nebendichtungen: NBR, EPDM, FKM, FEPM, FEP, FFKM...

SEALING EXPERTS SINCE 1920 · 2020. 12. 3. · Nebendichtungen: NBR, EPDM, FKM, FEPM, FEP, FFKM...

Date post: 24-Jan-2021
Category:
Upload: others
View: 1 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
20
STASSFURT GERMANY HOUSTON USA www.stasskol.de SEALING EXPERTS SINCE 1920 Gleitringdichtungen
Transcript
Page 1: SEALING EXPERTS SINCE 1920 · 2020. 12. 3. · Nebendichtungen: NBR, EPDM, FKM, FEPM, FEP, FFKM Feder: Hastelloy® C, 1.4404 (SS316) Übrige Metallteile: 1.4404 (SS316) Die Gleitringdichtung

STASSFURTGERMANY

HOUSTONUSA

www.stasskol.de

SEALING EXPERTS SINCE 1920

Gleitringdichtungen

Page 2: SEALING EXPERTS SINCE 1920 · 2020. 12. 3. · Nebendichtungen: NBR, EPDM, FKM, FEPM, FEP, FFKM Feder: Hastelloy® C, 1.4404 (SS316) Übrige Metallteile: 1.4404 (SS316) Die Gleitringdichtung

Allgemeine Hinweise

Namenskonzept

STASSKOL biete eine Vielzahl von Gleitringdichtun-gen für unterschiedlichste Anwendungen an. Die im Katalog dargestellten Dichtungen zeigen nur einen Teil der verfügbaren Produkte. Unser fachkundiges Team steht zu Ihrer individuellen Beratung gern zur Verfügung.Die in den Produktdaten angegebenen Einsatzgren-zen der Dichtungen beeinflussen sich gegenseitig.

Entsprechend können Extremwerte nicht gleich-zeitig in Anspruch genommen werden. Darüber hi-naus sind die Einsatzbereiche abhängig vom Wel-lendurchmesser, den eingesetzten Werkstoffen, der Fahrweise sowie dem abzudichtenden Medium.

Anhand der Dichtungsbezeichnung kann auf deren individuellen Charakteristiken geschlossen werden.

Nachfolgendes Beispiel „SDG102s-DT-50“ erläutert das STASSKOL-Namenskonzept.

BaugrößeWellendurchmesser db

KonfigurationE EinfachdichtungEQ Einfachdichtung mit QuenchD Doppeldichtung Back-to-BackDT Doppeldichtung TandemanordnungDF Doppeldichtung Face-to-Face

Variante der Befederung0 keine Feder1 eine Feder2 mehrere Federn

Montagetyp0 vormontierte Cartridge-Ausführung1 Komponentendichtung2 geteilte Ausführung

Balgtyp1 balglose Ausführung2 Elastomerbalg3 Metallbalg4 PTFE-Balg

Besonderheiten (auch kombinierbar)s Sonderbauformk kurzes Gehäusev verringerter Außendurchmesser

STASSKOLDynamicSealGleitringdichtung

SDG

SDG 1

SDG 1 0

SDG 1 0 2

SDG 1 0 2 s

SDG 1 0 2 s - DT

SDG 1 0 2 s - DT - 50

2

Page 3: SEALING EXPERTS SINCE 1920 · 2020. 12. 3. · Nebendichtungen: NBR, EPDM, FKM, FEPM, FEP, FFKM Feder: Hastelloy® C, 1.4404 (SS316) Übrige Metallteile: 1.4404 (SS316) Die Gleitringdichtung

Inhalt

Seite 4

Seite 6

Seite 10

Seite 8

Seite 12

Seite 14

Seite 16

Werkstoffauswahl ....................................................................... Seite 18 Produktanfrage ..............................................................................Seite 19

3

Page 4: SEALING EXPERTS SINCE 1920 · 2020. 12. 3. · Nebendichtungen: NBR, EPDM, FKM, FEPM, FEP, FFKM Feder: Hastelloy® C, 1.4404 (SS316) Übrige Metallteile: 1.4404 (SS316) Die Gleitringdichtung

EinsatzTemperatur: -40 °C bis 220 °C (-40 °F bis 428 °F)Druck: bis 25 bar(g) (363 psig)Gleitgeschwindigkeit: bis 20 m/s (66 ft/s)Axialspielausgleich: ±1,0 mm

Es können nicht alle Extremwerte gleichzeitig in Anspruch genommen werden!

MaterialienGleitring: Kohle, SiC, WCGegenring: SiC, WCNebendichtungen: NBR, EPDM, FKM, FEPM, FEP, FFKMFeder: Hastelloy® C, 1.4404 (SS316)Übrige Metallteile: 1.4404 (SS316)

Die Gleitringdichtung SDG102-D ist eine langlebige Doppeldichtung in Cartridge-Ausführung. Sie wird als vormontierte Einheit ausgeliefert und ermöglicht so eine einfache und fehlerfreie Montage. Die im Gehäu-se integrierten Anschlüsse erlauben die Versorgung der Dichtung nach diversen API-Plänen. Durch das in-novative Design ist die Dichtung universell einsetzbar und wird z. B. für Abdichtungen in der Lebensmittel- , Pharma- und Abwasserindustrie verwendet.

Einsatz und Material

4

Page 5: SEALING EXPERTS SINCE 1920 · 2020. 12. 3. · Nebendichtungen: NBR, EPDM, FKM, FEPM, FEP, FFKM Feder: Hastelloy® C, 1.4404 (SS316) Übrige Metallteile: 1.4404 (SS316) Die Gleitringdichtung

25 43,0 105,0 53,4 33,1 25,4 62,0 13,228 46,0 105,0 53,4 33,1 25,4 62,0 13,230 48,0 105,0 53,4 33,1 25,4 65,0 13,232 49,8 108,0 53,4 33,1 25,4 67,0 13,233 49,8 108,0 53,4 33,1 25,4 67,0 13,235 53,0 113,0 53,4 33,1 25,4 70,0 13,238 56,0 123,0 53,4 33,1 25,4 75,0 14,240 58,0 123,0 53,4 33,1 25,4 75,0 14,242 60,5 133,0 53,4 33,1 25,4 80,0 14,243 60,5 133,0 53,4 33,1 25,4 80,0 14,245 62,5 138,0 53,4 33,1 25,4 81,0 14,248 65,6 138,0 53,4 33,1 25,4 84,0 14,250 68,0 148,0 53,4 33,1 25,4 87,0 14,253 72,0 148,0 53,4 33,1 25,4 97,0 18,055 73,0 148,0 53,4 33,1 25,4 90,0 18,060 78,0 157,0 53,4 33,1 25,4 102,0 18,065 84,8 163,0 53,4 33,1 25,4 109,0 18,070 93,0 178,0 53,4 33,1 25,4 118,0 18,075 100,0 190,0 63,9 44,1 28,0 129,0 18,080 106,4 195,0 63,9 44,1 28,0 135,0 18,085 109,5 198,0 63,9 44,1 28,0 139,0 22,090 115,9 205,0 63,9 44,1 28,0 145,0 22,095 119,1 208,0 63,9 44,1 28,0 148,0 22,0100 125,4 218,0 63,9 44,1 28,0 154,0 22,0

Standardausführung in mm Zöllige Ausführung in "

Bestellbeispiel: SDG102-D-40 Bestellbeispiel: SDG102-D-1.250

Abmessungen

db dd d lb ld le C E db dd d lb ld le C E1.000 1.693 4.134 2.102 1.303 1.000 2.440 0.5201.125 1.811 4.134 2.102 1.303 1.000 2.440 0.5201.250 1.960 4.330 2.102 1.303 1.000 2.640 0.5201.375 2.086 4.449 2.102 1.303 1.000 2.750 0.5201.500 2.200 4.842 2.102 1.303 1.000 2.950 0.5201.625 2.340 4.842 2.102 1.303 1.000 3.030 0.5991.750 2.460 5.433 2.102 1.303 1.000 3.190 0.5991.875 2.582 5.433 2.102 1.303 1.000 3.190 0.5992.000 2.677 5.827 2.102 1.303 1.000 3.430 0.5992.125 2.834 5.827 2.102 1.303 1.000 3.820 0.7092.250 2.960 6.181 2.102 1.303 1.000 3.940 0.7092.375 3.070 6.181 2.102 1.303 1.000 4.020 0.7092.500 3.212 6.417 2.102 1.303 1.000 4.170 0.7092.625 3.338 6.417 2.102 1.303 1.000 4.290 0.7092.750 3.660 7.008 2.102 1.303 1.000 4.650 0.7092.875 3.811 7.283 2.102 1.303 1.000 4.960 0.7093.000 3.937 7.480 2.516 1.736 1.102 5.079 0.7093.125 4.063 7.677 2.516 1.736 1.102 5.197 0.7093.250 4.189 7.677 2.516 1.736 1.102 5.315 0.7093.375 4.311 7.795 2.516 1.736 1.102 5.472 0.8663.500 4.437 7.795 2.516 1.736 1.102 5.591 0.8663.625 4.563 8.071 2.516 1.736 1.102 5.709 0.8663.750 4.689 8.189 2.516 1.736 1.102 5.827 0.8664.000 4.937 8.583 2.516 1.736 1.102 6.063 0.866

5

Page 6: SEALING EXPERTS SINCE 1920 · 2020. 12. 3. · Nebendichtungen: NBR, EPDM, FKM, FEPM, FEP, FFKM Feder: Hastelloy® C, 1.4404 (SS316) Übrige Metallteile: 1.4404 (SS316) Die Gleitringdichtung

EinsatzTemperatur: -40 °C bis 220 °C (-40 °F bis 428 °F)Druck: bis 25 bar(g) (363 psig)Gleitgeschwindigkeit: bis 20 m/s (66 ft/s)Axialspielausgleich: ±1,0 mm

Es können nicht alle Extremwerte gleichzeitig in Anspruch genommen werden!

MaterialienGleitring: Kohle, SiC, WCGegenring: SiC, WCNebendichtungen: NBR, EPDM, FKM, FEPM, FEP, FFKMFeder: Hastelloy® C, 1.4404 (SS316)Übrige Metallteile: 1.4404 (SS316)

Die Gleitringdichtung SDG102-E ist eine Einfachdich-tung in Cartridge-Ausführung. Sie wird als vormontier-te Einheit ausgeliefert und ermöglicht so eine einfache und fehlerfreie Montage. Die im Gehäuse integrierten Anschlüsse ermöglichen eine Spülung der Dichtung gemäß API 682. Durch das innovative Design ist die Dichtung universell einsetzbar und wird z. B. für Ab-dichtungen in der Lebensmittel-, Pharma- und Abwas-serindustrie verwendet.

Einsatz und Material

6

Page 7: SEALING EXPERTS SINCE 1920 · 2020. 12. 3. · Nebendichtungen: NBR, EPDM, FKM, FEPM, FEP, FFKM Feder: Hastelloy® C, 1.4404 (SS316) Übrige Metallteile: 1.4404 (SS316) Die Gleitringdichtung

25 43,0 105,0 42,4 24,6 25,4 62,0 13,228 46,0 105,0 42,4 24,6 25,4 62,0 13,230 48,0 105,0 42,4 24,6 25,4 65,0 13,232 49,8 108,0 42,4 24,6 25,4 67,0 13,233 49,8 108,0 42,4 24,6 25,4 67,0 13,235 53,0 113,0 42,4 24,6 25,4 70,0 13,238 56,0 123,0 42,4 24,6 25,4 75,0 13,240 58,0 123,0 42,4 24,6 25,4 75,0 14,242 60,5 133,0 42,4 24,6 25,4 80,0 14,243 60,5 133,0 42,4 24,6 25,4 80,0 14,245 62,5 138,0 42,4 24,6 25,4 81,0 14,248 65,6 138,0 42,4 24,6 25,4 84,0 14,250 68,0 148,0 42,4 24,6 25,4 87,0 14,253 72,0 148,0 42,4 24,6 25,4 90,0 18,055 73,0 148,0 42,4 24,6 25,4 90,0 18,060 78,0 157,0 42,4 24,6 25,4 102,0 18,065 84,8 163,0 42,4 24,6 25,4 109,0 18,070 93,0 178,0 42,4 24,6 25,4 118,0 18,075 100,0 190,0 57,4 26,6 28,0 129,0 18,080 106,4 195,0 57,4 26,6 28,0 135,0 18,085 109,5 198,0 57,4 26,6 28,0 139,0 22,090 115,9 205,0 57,4 26,6 28,0 145,0 22,095 119,1 208,0 57,4 26,6 28,0 148,0 22,0100 125,4 218,0 57,4 26,6 28,0 154,0 22,0

Standardausführung in mm Zöllige Ausführung in "Abmessungen

db dd d lb ld le C E db dd d lb ld le C E1.000 1.693 4.134 1.669 0.969 1.000 2.440 0.5201.125 1.811 4.134 1.669 0.969 1.000 2.440 0.5201.250 1.960 4.330 1.669 0.969 1.000 2.640 0.5201.375 2.086 4.449 1.669 0.969 1.000 2.750 0.5201.500 2.200 4.842 1.669 0.969 1.000 2.950 0.5201.625 2.340 4.842 1.669 0.969 1.000 3.030 0.5991.750 2.460 5.433 1.669 0.969 1.000 3.190 0.5991.875 2.582 5.433 1.669 0.969 1.000 3.190 0.5992.000 2.677 5.827 1.669 0.969 1.000 3.430 0.5992.125 2.834 5.827 1.669 0.969 1.000 3.820 0.7092.250 2.960 6.181 1.669 0.969 1.000 3.940 0.7092.375 3.070 6.181 1.669 0.969 1.000 4.020 0.7092.500 3.212 6.417 1.669 0.969 1.000 4.170 0.7092.625 3.338 6.417 1.669 0.969 1.000 4.290 0.7092.750 3.660 7.008 1.669 0.969 1.000 4.650 0.7092.875 3.811 7.283 2.260 1.047 1.000 4.960 0.7093.000 3.937 7.480 2.260 1.047 1.102 5.079 0.7093.125 4.063 7.677 2.260 1.047 1.102 5.197 0.7093.250 4.189 7.677 2.260 1.047 1.102 5.315 0.7093.375 4.311 7.795 2.260 1.047 1.102 5.472 0.8663.500 4.437 7.795 2.260 1.047 1.102 5.591 0.8663.625 4.563 8.071 2.260 1.047 1.102 5.709 0.8663.750 4.689 8.189 2.260 1.047 1.102 5.827 0.8664.000 4.937 8.583 2.260 1.047 1.102 6.063 0.866

Bestellbeispiel: SDG102-E-40 Bestellbeispiel: SDG102-E-1.250

7

Page 8: SEALING EXPERTS SINCE 1920 · 2020. 12. 3. · Nebendichtungen: NBR, EPDM, FKM, FEPM, FEP, FFKM Feder: Hastelloy® C, 1.4404 (SS316) Übrige Metallteile: 1.4404 (SS316) Die Gleitringdichtung

EinsatzTemperatur: -30 °C bis 200 °C (-22 °F bis 392 °F)Druck: bis 15 bar(g) (218 psig)Gleitgeschwindigkeit: bis 15 m/s (50 ft/s)Axialspielausgleich: ±1,0 mm

Es können nicht alle Extremwerte gleichzeitig in Anspruch genommen werden!

MaterialienGleitring: Kohle, SiC, WCGegenring: Kohle, SiC, WCNebendichtungen: NBR, EPDM, FKM, FEPM, FEP, FFKMFeder: Hastelloy® C, 1.4301 (SS304), 1.4404 (SS316)Übrige Metallteile: 1.4301 (SS304), 1.4404 (SS316)

Gleitringdichtungen der Baureihe SDG111-E sind ein-fach wirkende Komponentendichtungen, die für Nie-der- bis Mitteldruckanwendungen bei geringen Gleit-geschwindigkeiten und hohem Axialspiel geeignet sind. Der große Querschnitt des Federdrahtes begüns-tigt eine lange Lebensdauer auch bei Korrosion. Zu-dem ist die Anfälligkeit gegenüber Verunreinigungen gering. Durch ihre einfache Bauart mit wenigen Einzel-teilen ist die SDG111-E besonders montagefreundlich.

Einsatz und Material

8

Page 9: SEALING EXPERTS SINCE 1920 · 2020. 12. 3. · Nebendichtungen: NBR, EPDM, FKM, FEPM, FEP, FFKM Feder: Hastelloy® C, 1.4404 (SS316) Übrige Metallteile: 1.4404 (SS316) Die Gleitringdichtung

10 17,5 21,0 15,2 7,012 20,0 23,0 18,2 7,014 23,0 25,0 22,2 7,016 26,0 27,0 23,2 7,018 29,0 33,0 24,2 10,020 29,0 35,0 25,2 10,022 34,0 37,0 25,2 10,024 34,0 39,0 27,2 10,025 37,0 40,0 27,2 10,028 42,0 43,0 29,2 10,030 43,0 45,0 30,2 10,032 45,0 48,0 30,2 10,033 48,0 48,0 39,2 10,035 49,0 50,0 39,2 10,038 54,0 56,0 42,2 13,040 56,0 58,0 42,2 13,043 60,0 61,0 47,2 13,0

45 64,0 63,0 47,2 13,048 68,0 66,0 47,2 13,050 69,0 70,0 46,2 14,053 71,0 73,0 56,2 14,055 74,0 75,0 56,2 14,058 76,0 78,0 56,2 14,060 79,0 80,0 56,2 14,063 83,0 83,0 56,2 14,065 87,0 85,0 66,2 14,068 88,0 90,0 64,2 16,070 92,0 92,0 64,2 16,075 97,0 97,0 64,2 16,080 102,0 105,0 72,2 18,085 110,0 110,0 72,2 18,090 117,0 115,0 72,2 18,095 122,0 120,0 72,2 18,0100 127,0 125,0 72,2 18,0

Standardausführung in mmAbmessungen

db dd dh ld le db dd dh ld le

Bestellbeispiel: SDG111-E-40

9

Page 10: SEALING EXPERTS SINCE 1920 · 2020. 12. 3. · Nebendichtungen: NBR, EPDM, FKM, FEPM, FEP, FFKM Feder: Hastelloy® C, 1.4404 (SS316) Übrige Metallteile: 1.4404 (SS316) Die Gleitringdichtung

EinsatzTemperatur: -50 °C bis 350 °C (-58 °F bis 662 °F)Druck: bis 17 bar(g) (246 psig)Gleitgeschwindigkeit: bis 20 m/s (66 ft/s)Axialspielausgleich: ±0,1 mm

Es können nicht alle Extremwerte gleichzeitig in Anspruch genommen werden!

MaterialienGleitring: Kohle, SiC, WCGegenring: Keramik, SiC, WCNebendichtungen: PTFEFeder: 1.4301 (SS304), Hastelloy® C, 1.4404 (SS316)Übrige Metallteile: Hastelloy® C, 1.4404 (SS316)

Die Gleitringdichtung SDG112-E ist eine Einfachdichtung in Komponentenbauweise, die für allgemeine Nieder- bis Mitteldruckanwendungen in der chemischen, petro-chemischen und pharmazeutischen Industrie geeignet ist. Das Gruppenfederkonzept erlaubt eine einfache An-passung und unterschiedliche Prozessanforderungen. Typische Einsatzgebiete sind die Abdichtung korrosiver Medien. Die verschiedenen Materialkombinationen er-möglichen zudem den Einsatz in Tief- und Hochtempe-raturanwendungen.

Einsatz und Material

10

Page 11: SEALING EXPERTS SINCE 1920 · 2020. 12. 3. · Nebendichtungen: NBR, EPDM, FKM, FEPM, FEP, FFKM Feder: Hastelloy® C, 1.4404 (SS316) Übrige Metallteile: 1.4404 (SS316) Die Gleitringdichtung

14 24,0 25,0 23,2 12,016 26,0 27,0 23,2 12,018 32,0 33,0 24,2 13,520 34,0 35,0 24,2 13,522 36,0 37,0 24,2 13,524 38,0 39,0 26,9 13,525 39,0 40,0 27,2 13,028 42,0 43,0 30,2 12,530 44,0 45,0 30,7 12,032 46,0 48,0 30,7 12,033 47,0 48,0 30,7 12,035 49,0 50,0 30,7 12,038 54,0 56,0 32,2 13,040 56,0 58,0 32,2 13,043 59,0 61,0 32,2 13,045 61,0 63,0 32,2 13,0

48 64,0 66,0 32,2 13,050 66,0 70,0 34,2 13,553 69,0 73,0 34,2 13,555 71,0 75,0 34,2 13,558 78,0 78,0 39,2 13,560 80,0 80,0 39,2 13,563 83,0 83,0 39,2 13,565 85,0 85,0 39,2 13,568 88,0 90,0 39,2 13,570 90,0 92,0 45,7 14,575 95,0 97,0 45,7 14,580 104,0 105,0 45,2 15,085 109,0 110,0 45,2 15,090 114,0 115,0 50,2 15,095 119,0 120,0 50,2 15,0100 124,0 125,0 50,2 15,0

Standardausführung in mmAbmessungen

db dd dh ld le db dd dh ld le

Bestellbeispiel: SDG112-E-40

11

Page 12: SEALING EXPERTS SINCE 1920 · 2020. 12. 3. · Nebendichtungen: NBR, EPDM, FKM, FEPM, FEP, FFKM Feder: Hastelloy® C, 1.4404 (SS316) Übrige Metallteile: 1.4404 (SS316) Die Gleitringdichtung

EinsatzTemperatur: -30 °C bis 200 °C (-22 °F bis 392 °F)Druck: bis 10 bar(g) (145 psig)Gleitgeschwindigkeit: bis 5 m/s (16 ft/s)Axialspielausgleich: ±0,1 mm

Es können nicht alle Extremwerte gleichzeitig in Anspruch genommen werden!

MaterialienGleitring: Kohle, SiC, WCGegenring: Keramik, SiC, WCBalgdichtungen: NBR, EPDM, FKMFeder: 1.4301 (SS304), 1.4404 (SS316)Übrige Metallteile: 1.4301 (SS304), 1.4404 (SS316)

Die Gleitringdichtung Typ SDG211-E ist eine einfach wir-kende, kompakte und modular aufgebaute Elastomer-Balgdichtung mit Einzelbefederung. Sie eignet sich für den Einsatz im Nieder- und Mitteldruckbereich bei ge-ringen Gleitgeschwindigkeiten. Die robuste Feder wirdzusätzlich durch den Elastomerbalg vor Medieneinflüs-sen geschützt. Der simple Aufbau erlaubt eine schnelle und einfache Montage.

Einsatz und Material

12

Page 13: SEALING EXPERTS SINCE 1920 · 2020. 12. 3. · Nebendichtungen: NBR, EPDM, FKM, FEPM, FEP, FFKM Feder: Hastelloy® C, 1.4404 (SS316) Übrige Metallteile: 1.4404 (SS316) Die Gleitringdichtung

0.375 9,53 26,97 25,40 16,86 7,930.500 12,70 26,97 25,40 16,86 7,930.625 15,88 30,94 31,75 18,44 10,310.750 19,05 34,11 34,93 18,44 10,310.875 22,23 42,85 41,28 20,82 11,101.00 25,40 42,85 41,28 20,82 11,10

Standardausführung in mm Sonderausführung in mmAbmessungen

db (in") db dd dh ld le db (in") db dd dh ld le0.375 9,53 23,80 22,23 16,08 6,350.500 12,70 26,97 25,40 16,86 6,35

Bestellbeispiel: SDG211-E-0.375 Bestellbeispiel: SDG211kv-E-0.375

13

Page 14: SEALING EXPERTS SINCE 1920 · 2020. 12. 3. · Nebendichtungen: NBR, EPDM, FKM, FEPM, FEP, FFKM Feder: Hastelloy® C, 1.4404 (SS316) Übrige Metallteile: 1.4404 (SS316) Die Gleitringdichtung

EinsatzTemperatur: -40 °C bis 400 °C (-40 °F bis 752 °F)Druck: bis 20 bar(g) (290 psig)Gleitgeschwindigkeit: bis 23 m/s (75 ft/s)Axialspielausgleich: ±0,1 mm

Es können nicht alle Extremwerte gleichzeitig in Anspruch genommen werden!

MaterialienGleitring: Kohle, SiC, WCGegenring: Kohle, SiC, WCNebendichtungen: NBR, EPDM, FKM, FEPM, FEP, FFKM, GrafitFaltenbalg: Hastelloy® C, AM350®, 1.4404 (SS316)Übrige Metallteile: Hastelloy® C, 1.4404 (SS316)

Die Gleitringdichtung SGD310-E ist eine Einfachdich-tung mit Metallfaltenbalg, welche sich besonders zur Abdichtung bei hohen Temperaturen eignet. Zudem kann sie bei mittleren Gleitgeschwindigkeiten und im mittleren Druckbereich eingesetzt werden. Sie weist keine dynamisch belasteten O-Ringe auf und bietet daher große Vorteile bei Medien, die zu Bildung von Ablagerungen neigen. Ein weiteres Anwendungsge-biet ist die Abdichtung hochviskoser Medien.

Einsatz und Material

14

Page 15: SEALING EXPERTS SINCE 1920 · 2020. 12. 3. · Nebendichtungen: NBR, EPDM, FKM, FEPM, FEP, FFKM Feder: Hastelloy® C, 1.4404 (SS316) Übrige Metallteile: 1.4404 (SS316) Die Gleitringdichtung

16 38,0 35,0 46,7 11,518 40,0 37,0 46,7 11,520 42,0 40,0 46,7 11,522 44,0 43,0 46,7 11,524 46,0 43,0 46,7 11,525 47,0 45,0 46,7 11,528 50,0 48,0 46,7 11,530 52,0 50,0 46,7 11,532 54,0 56,0 46,7 14,033 55,0 56,0 46,7 14,035 57,0 58,0 46,7 14,038 60,0 61,0 46,7 14,040 66,0 63,0 46,7 14,043 69,0 66,0 46,7 14,045 71,0 70,0 46,7 15,048 74,0 73,0 46,7 15,0

50 76,0 75,0 46,7 15,053 79,0 78,0 46,7 15,055 81,0 80,0 46,7 15,058 85,0 83,0 53,2 15,060 87,0 85,0 53,2 15,063 90,0 90,0 53,2 18,065 92,0 92,0 53,2 18,068 95,0 97,0 53,2 18,070 97,0 97,0 53,2 18,075 102,0 105,0 53,0 18,280 107,0 110,0 53,0 18,285 112,0 115,0 53,0 18,290 117,0 120,0 54,0 17,295 122,0 125,0 54,0 17,2100 127,0 134.3 54,2 20,0

Standardausführung in mmAbmessungen

db dd dh ld le db dd dh ld le

Bestellbeispiel: SDG310-E-40

15

Page 16: SEALING EXPERTS SINCE 1920 · 2020. 12. 3. · Nebendichtungen: NBR, EPDM, FKM, FEPM, FEP, FFKM Feder: Hastelloy® C, 1.4404 (SS316) Übrige Metallteile: 1.4404 (SS316) Die Gleitringdichtung

EinsatzTemperatur: -40 °C bis 120 °C (-40 °F bis 248 °F)Druck: bis 5 bar(g) (73 psig)Gleitgeschwindigkeit: bis 10 m/s (33 ft/s)Axialspielausgleich: ±0,1 mm

Es können nicht alle Extremwerte gleichzeitig in Anspruch genommen werden!

MaterialienGleitring: PTFE, Glasfaser, Kohle, SiC, WCGegenring: Keramik, SiC, WCFaltenbalg: PTFEFeder: Hastelloy® C, 1.4404 (SS316)Übrige Metallteile: 1.4301 (SS304), 1.4404 (SS316)

Die Gleitringdichtung SDG412-E ist eine außen montier-te PTFE-Balgdichtung mit austauschbarer Gleitflächen-einlage. Einsatzbereiche sind Nieder- bis Mitteldruck-anwendungen bei geringen Gleitgeschwindigkeiten. Sie eignet sich für den Einsatz in extrem korrosiven Medien mit hohen Konzentrationen an Säuren, Salzen oder starken Oxidations- und Reduktionsmitteln sowie chemisch aktiven organischen Verbindungen.

Einsatz und Material

16

Page 17: SEALING EXPERTS SINCE 1920 · 2020. 12. 3. · Nebendichtungen: NBR, EPDM, FKM, FEPM, FEP, FFKM Feder: Hastelloy® C, 1.4404 (SS316) Übrige Metallteile: 1.4404 (SS316) Die Gleitringdichtung

25 60,0 47,0 60,0 45,0 11,0 8,030 67,0 53,0 67,0 45,0 11,0 8,032 69,0 50,7 64,0 45,0 11,0 8,035 72,0 57,0 70,0 45,0 11,0 8,040 78,0 62,0 76,0 45,0 11,0 8,045 84,0 67,0 82,0 46,0 11,0 8,050 88,0 72,0 86,0 46,0 11,0 8,055 95,0 77,0 90,0 46,0 11,0 8,060 100,0 82,0 95,0 46,0 11,0 8,065 105,0 87,0 100,0 46,0 11,0 8,0

Standardausführung in mm Zöllige Ausführung in mmAbmessungen

db (in") db dd df dh ld le la db dd df dh ld le la 1.000 25,4 60,0 42,9 54,0 45,0 8,0 4,81.125 28,6 67,0 46,0 60,0 45,0 11,0 8,01.250 31,8 69,0 50,8 65,0 45,0 11,0 8,01.375 34,9 72,0 54,0 68,0 45,0 11,0 8,01.500 38,1 76,0 57,2 71,0 45,0 11,0 8,01.625 41,3 80,0 63,5 78,0 45,0 11,0 8,01.750 44,5 84,0 66,7 81,0 46,0 11,0 8,01.875 47,6 86,0 69,9 84,0 46,0 11,0 8,02.000 50,8 90,0 73,0 87,0 46,0 14,3 9,52.125 54,0 95,0 79,4 97,0 46,0 14,3 9,52.250 57,2 98,0 82,6 100,0 46,0 14,3 9,52.375 60,3 100,0 85,7 103,0 46,0 14,3 9,5

Bestellbeispiel: SDG412-E-40 Bestellbeispiel: SDG412-E-1.250

17

Page 18: SEALING EXPERTS SINCE 1920 · 2020. 12. 3. · Nebendichtungen: NBR, EPDM, FKM, FEPM, FEP, FFKM Feder: Hastelloy® C, 1.4404 (SS316) Übrige Metallteile: 1.4404 (SS316) Die Gleitringdichtung

Kohle - StahlKohle - SiCKohle - WC

Kohle - KeramikSiC - SiCSiC - WCWC - WC

max. Gleitgeschwindigkeit in m/s

0 50 100 150

NBREPDM

FKMPTFE

1.4301 (SS304)1.4404 (SS316)

Hastelloy® CAM350®

Einsatztemperatur in °C

0 200 400 600

NBREPDM

FKMFEPM

FEPFFKMGrafit

Einsatztemperatur in °C

-100 100 300 500

Feder- und Balgwerkstoffe

Werkstoffe für Nebendichtungen

STASSKOL bietet eine Vielzahl von Materialien in unterschiedlichen Qualitäten als Gleitwerkstoffe an. Entsprechend der Prozessvorgaben kann die optima-le Kombination aus Gleit- und Gegenringmaterial ausgewählt werden. Ziel ist dabei eine kleine Reib-leistung bei gleichzeitig hoher Wärmeabfuhr aus der Kontaktzone und geringem Verschleiß.

Federn und Bälge spielen eine entscheidende Rolle für die Funktion der Gleitringdichtung. Gleichzeitig sind sie den oft extremen Einsatzbedingungen aus-gesetzt. Die Auswahl des optimalen Werkstoffes ver-leiht Ihrem System die notwendige Sicherheit.

Leicht zu übersehen und doch von entscheidender Bedeutung: Für die Nebendichtungen der STASSKOL-Gleitringdichtungen steht eine breite Palette von Werkstoffen zur Auswahl bereit. Hinsichtlich Che-mikalienbeständigkeit, Einsatztemperatur und bei Bedarf Relativbewegung unterstützen wir Sie bei der Auswahl des optimalen Materials.

Werkstoffauswahl

Gleitwerkstoffe

18

Page 19: SEALING EXPERTS SINCE 1920 · 2020. 12. 3. · Nebendichtungen: NBR, EPDM, FKM, FEPM, FEP, FFKM Feder: Hastelloy® C, 1.4404 (SS316) Übrige Metallteile: 1.4404 (SS316) Die Gleitringdichtung

Firma:

Straße, Nr.: PLZ-Ort:

Ansprechpartner: Abteilung:

Tel.: e-Mail:

Pumpe (Rührwerk/Mischer)- Fabrikat: Typ:

Wellendichtung - Fabrikat: Typ:

Drehzahl: [min -1] ❑ rechtsdrehend ❑ linksdrehend

Einbauraum (Bezeichnung nach DIN EN 12765)

lb [mm] dd [mm]

ld [mm] dg [mm]

le [mm] dh [mm]

lh [mm] di [mm]

WelleDurchmesser db: [mm]

Drehzahl: [min -1] ❑ rechtsdrehend ❑ linksdrehend

Medium:

Druck: [bar(g)] bzw Förderhöhe: [m]

Partikel im Medium ❑ ja ❑ nein

Maximale Temperatur im Bereich der Dichtung (tmax):

DichtungstypGrundtyp: ❑ Patrone (Cartrige) ❑ Komponentendichtung ❑ einfachwirkend ❑ doppelwirkendBalg: ❑ ohne ❑ Elastomer ❑ PTFE ❑ MetallNebendichtung Gegenring: ❑ O-Ring ❑ WinkelringFeder: ❑ Einzelfeder konisch ❑ Einzelfeder zylindrisch ❑ Mehrfachfeder

Sperrmedium: ❑ nicht vorhanden ❑ flüssig: ❑ gasförmig:

Versorgungsplan API 682: ❑ nicht vorhanden

Druck im Sperrkreislauf: [bar(g)]

Spezialisierte Werkstoffe (STASSKOL kann die Auswahl der geeigneten Werkstoffe vornehmen)

Gleitring: ❑ SiC (Q1) ❑ Kohle (B) ❑ ❑Gegenring: ❑ SiC (Q1) ❑ Keramik (V) ❑ WC (U) ❑Nebendichtung / Balg: ❑ Viton ❑ EPDM ❑Feder: ❑ CrNiMo-Stahl 1.4571 ❑ Hastelloy 2.4610 ❑ Inconel ❑

Produktanfrage an [email protected]

19

Page 20: SEALING EXPERTS SINCE 1920 · 2020. 12. 3. · Nebendichtungen: NBR, EPDM, FKM, FEPM, FEP, FFKM Feder: Hastelloy® C, 1.4404 (SS316) Übrige Metallteile: 1.4404 (SS316) Die Gleitringdichtung

STASSKOL GmbHMaybachstraße 239418 StaßfurtDeutschland

+49-3925-288-100 [email protected] www.stasskol.de

STASSKOL Inc.19911 Morton Road, Suite 200Katy, Texas 77449USA

+1-713-244-5050 [email protected] www.stasskol.com


Recommended