9
FINALE de la Coupe Fribourgeoise de Volley 2018 samstag, 5. mai 2018 Turnhalle Prehl, Murten
FINALE de la Coupe Fribourgeoise
de Volley 2018
samstag, 5. mai 2018
Turnhalle Prehl, Murten
f
HAUSLIEFERUNGEN
Bernstrasse 22 Murten
Tel. 026 670 04 50
Lebensmittel Haushaltartikel
Weine Getränke
wo es einfach um sie geht.
Valiant Bank AG, Schlossgasse 5,3280 Murten, Telefon 026 672 98 30
Herzliche Willkommen – Bienvenue
Mesdames,Messieurs,cherfandevolleyball,C’estavecgrandplaisirquenousnousretrouvonsenterrelacoisepourcesfinalesdelacoupefribourgeoise2018.LesvolleyeusesetvolleyeursquisesontbattustoutaulongdelasaisonpourobtenirledroitdejouercesfinalesserontcertainementfiersdepouvoirlefairedanslasalleduPrehl.UntoutgrandMERCIauTVMurtenVolleyballpourl’organisationdecettejournée,ainsiqu’àtousleurspartenairessanslesquelsunetellemanifestationneseraitcertainementpaspossible.Noussouhaitonslemeilleuràtouslesacteursdecettefêteduvolleyball,qu’ilssoientsurleterrainoudanslesgradins.Quelafêtesoitbelle,empreintedefair-playetdebonnehumeur.SwissVolleyRégionFribourg
LaurenceBortoluzziPrésidenteSehrgeehrteDamenundHerren,liebeVolleyball-FansMitgrosserFreudetreffenwirunsfürdieCupfinalspiele2018desFreiburgerVolleyballsaufSeeBoden.DieVolleyballerinnenundVolleyballer,diesichwährendderganzenSaisoneingesetzthaben,umamCupfinalteilzunehmen,sindsicherstolz,inderPrehlhallespielenzudürfen.EinsehrgrossesDANKESCHÖNdemTVMurtenVolleyballunddemOrganisationskomitee,sowieallenPartnern,ohnedieeinesolcheVeranstaltunggarnichtdurchführbarwäre.WirwünschenallenTeilnehmernandiesemVolleyballfestnurdasBeste,seiesaufdemSpielfeldoderaufdenZuschauerrängen.WirhoffeneinschönesFest,geprägtvonFairplayundguterLaune.SwissVolleyRegionFreiburg
LaurenceBortoluzziPräsidentin
Informationen – Informations
Ticketpreis/Prixdebillets
ErwachseneCHF5.00/AdultesCHF5.00
Kinderbis16Jahregratis/Enfantsjusqu’à16ansgratuit
Verpflegung/Restauration
GernebedienenwirSiewährendderganzenVeranstaltung(09.00-24.00Uhr)anunserer
Buvette./Labuvetteseraàvotredispositionduranttoutelamanifestation(09.00-24.00).
Anreise/Accès
MitderBahnHaltestelle„Murten“/Entrainarrêt„Morat“
MitdemAuto„Wilerweg53,3280Murten“/Envoiture„Wilerweg53,3280Morat“
TurnhalleOSPrehl/Salledesport
Parkplatz/Placesdestationnement
Bahnhof/Gare
Herzlichen Dank für Ihre Unterstützung
AthleticFitnessAG,MurtenBäckereiKonditoreiAebersold
BiseNoiredieMobiliar
FahrschuleL-ZimmiGarageTouringMurten
GuggerBauunternehmungHurni&Sohn,dieSchreiner
JoggiAGLandiSeelandAG
MaxiHauslieferungen,MurtenMetzgereiAeberhard,Riedb.Kerzers
MondoSportMurtenPizzeriaRistoranteRoma
RestaurantAnatoliaRestaurantEintrachtMurten,Gifthüttli
RemundWerbetechnikRuetschiTechnology
SchweinGehabtCateringSensiaAG
SysensManagementzumButtergipfelValiantBankAG
FürdenHunger&Durst
EssenPommesFrites 5.00Hamburger 6.00Bratwurst+Brot 6.00HotDog 5.00Sandwich 4.00Nidelkuchen 4.00Speckkuchen 4.00Nussgipfel 3.00Gipfeli 2.00Mars/Twix/Snickers/Balisto 2.00Chips 2.00Nüssli 1.50GetränkeMineralHenniezblau/grün(50cl) 4.00Coca-Cola/Coca-ColaZero(50cl) 4.00IceTeaLemon/Peach(50cl) 4.00ElmerCitro(50cl) 4.00Rivellarot(50cl) 4.00RedBull 4.50Kaffee(Nespresso) 3.50Bier(Cardinal) 4.50Eve 4.50Weisswein/Rotwein(Vully)50cl 16.00
CMYKCMYK
Objekt Bandenwerbungen
Kunde Murten Tourismus
Erstellung 08/11/2011
Ersteller/in Yannik Rossier
Material/Masse
Material Folie
Format 900 x 650 mm
Massstab 1:5 (A3)
Endgültiger Plan akzeptiert am:
Unterschrift
WICHTIG: Dieses Dokument ist ein
Farblaserausdruck. Abweichungen zu
den endgültigen Farben sind möglich.
Für nicht angezeichnete Fehler kann
die Remund Werbetechnik AG keine
Verantwortung übernehmen.
Dieser Plan ist geistiges Eigentum der Firma Remund Werbetechnik AG. Für Reproduktionen von Entwürfen oder Teilen davon ist das Einverständnis der Firma Remund Werbetechnik AG einzuholen.
Gut zur Ausführung Var. 1
Remund Werbetechnik AGHauptstrasse 59 CH-3215 Büchslen
Tel. +41 (0)31 754 54 44 Fax +41 (0)31 754 54 [email protected]
www.remundweb.ch
Matchballsponsoren
Herzlichen Dank – Merci beaucoup
AdlerHotel&PubMurten FramixRabotageSA
ApothekeIns GlauserGarten
ArtifexGmbH HubschmiedAG
AutoO.BirchlerGmbH Hurni+SohnAG
BäckereiStähli KäsereiMurten
BernhardSchulzeElektroinstallationen MCKINLAYHASHIMIArchitectes
Blumenkeller,JanineNiederhauser MichelHediger
BonaaBeauty NataschaBinetti
Bouze5facherCupsieger OLZ&Partners
BrianZulauf OppligerMurtenAG
Cabinetsaux4Mains PatricMohler
CaveinBlue PeterAellig
CharlesRossier PhysioMurtenGmbH
coaching-flowGmbH RetoHerren
COSMFribourg/Alcon ROMGmbH,RolandOppligerDesTourReisen SebastienJaccoud
DivinitaGmbH WalterKünzi
FlavioBortoluzzi WalterMatthiasFlückiger
FlühmannAGMediaSolution WielandbusAG
FlühmannInterieurAG ZumButtergipfel,Murten
Programm – Programme
09.15Uhr Türöffnung
11.00Uhr
FinalJuniorinnenU19:VBCSchmitten-TSVolleyDüdingenImAnschlussCup-EhrungderJuniorinnen
13.00Uhr ApéroVIPimSpiegelsaal
14.00Uhr
FinalDamen:CAPVolley-VBCFribourgImAnschlussCup-EhrungderDamen
16.00Uhr
ImAnschlussMeisterschaftsehrungderSaison2017/2018ab15.30Uhr:MädchenM15/M17/M19/M23,KnabenU19/U23,MixedU15/U19ab15.45UhrHerren2./3.Liga,Damen2./3./4./5.Liga
17.30Uhr
FinalHerren:TVMurtenVolleyball-VBCBelfauxImAnschlussCup-EhrungderHerren
19.30Uhrbis24.00
ImAnschlussMeisterfeierEssindalleherzlichwillkommen!
Remund AG, Hauptstrasse 57, 3215 BüchslenTelefon 031 754 54 54, www.remundag.ch
Ihr Beschriftungspartner
VBC SCHMITTEN U19 (Final Juniors à 11.00 heures)
HeadCoachAnne-SophiePerler
AssistentCoachAminaBouzar
Nr.N°
NameVornameNomPrénom
PositionPosition
Grösse
TailleGeburtsdatumDatedenaissance
- AeschbachVivienne Universal 169cm 2004- AeschacherMelanie Universal 164cm 2001- AmstutzDeborah Universal 168cm 2002- GempelerSabrina Universal 166cm 2000- ScheunerElsa Universal 167cm 2002- SpicherCarole Universal 170cm 2001- VonlanthenDaria(C) Universal 167cm 2002- VonlanthenVera Universal 172cm 2004- ArnoldAlicia verletzt - 2002- MächlerZoe verletzt - 2002
TS VOLLEY DÜDINGEN U19 (Final Juniors à 11.00 heures)
HeadCoachLilianeGrossrieder
TrainerinKerleyBecker
Nr.N°
NameVornameNomPrénom
PositionPosition
Grösse
TailleGeburtsdatumDatedenaissance
3 BaeriswylNina Aussen - 20034 AebischerSara Mitte - 20035 StadlerJoana Mitte - 20026 ZurkindenLea Aussen - 20038 DegondaLivia Pass - 200310 BrülhartElena Pass - 200411 GobetNina Aussen - 200212 GuglerAline Pass - 200313 BapstAmélie Mitte - 200314 MooserCamie-Jela Mitte - 2002
CAP VOLLEY F03 (Final Dames à 14.00 heures)
Head Coach CarolineLegrand
Nr.N°
NameVornameNomPrénom
PositionPosition
Grösse
TailleGeburtsdatumDatedenaissance
1 DemeyèreCharline Aussen/Diagonal 172cm 19832 GlannazSidonie Aussen 182cm 19803 PerritazAline Mitte 177cm 19835 BinzAnna Pass 170cm 19886 DumasEmilie Diagonal 181cm 19867 Rappo-TrincheroEmilie Aussen 174cm 19878 KohlerCéline Libero 174cm 19839 SchneuwlyMichelle Mitte 169cm 197910 MeyerAude Diagonal 179cm 198111 IsabelMaria-Flor Aussen 173cm 197312 FannyRenevey(C) Mitte 179cm 198213 ZbindenAnita Pass 165cm 1977
VBC Fribourg F03 (Final Dames à 14.00 heures)
Head Coach InèsJurkovitz
Nr.N°
NameVornameNomPrénom
PositionPosition
Grösse
TailleGeburtsdatumDatedenaissance
3 MaradanSandra Pass 172cm 19736 JurkovitzInès Mitte 169cm 19637 KasevaZaharina Aussen 181cm 19758 MinchevaLyudmila Aussen 178cm 19759 SavaryIsabelle Aussen 171cm 196310 MugnyAnne Diagnoal 171cm 196611 ZossoCatherine Aussen 167cm 197612 ZadoryAntoaneta Mitte 181cm 197613 StuderCeesayAnita Mitte 175cm 1973
TV Murten Volleyball H02 (Final Hommes à 17.30 heures)
Head Coach Rosetta(Ro)Piazza
Nr.N°
NameVornameNomPrénom
PositionPosition
Grösse
TailleGeburtsdatumDatedenaissance
3 ZwygartValentinVALE Mitte 186cm 19854 HerrenRetoSTEINDLI Mitte 192cm 19795 HoferAdrianEDDI(C) Aussen 185cm 19776 GlauserAlexLEXU Aussen 183cm 19837 DauwalderSeanSEAN Diagonal 178cm 20008 HofmannCyrillCYRILL Aussen 183cm 20009 BortoluzziFlavioFLÄVU Mitte 192cm 197710 LerfFlorianFLO Pass 183cm 199911 LeuenbergerFabioFÄBU Aussen 183cm 199712 HiltbrandMartinTINU Aussen 176cm 198613 AelligDanielHIUBE Pass 180cm 198217 FreiDanielDÄNU Diagonal 173cm 19991 SchützTinoTINO Libero/verletzt 187cm 1978
VBC Belfaux H02 (Final Hommes à 17.30 heures)
Head Coaches LoïcRaemyThangNguyen
Nr.N°
NameVornameNomPrénom
PositionPosition
Grösse
TailleGeburtsdatumDatedenaissance
1 NguyenThang Pass 172cm 19892 VéricelClément Aussen 175cm 20003 RaemyLoïc Aussen 182cm 19904 RosaBenjamin Mitte 190cm 19915 PhamAnthony Aussen/Diagonal 175cm 19986 VaucherJoris Pass 173cm 19897 CungDuc Mitte 175cm 19908 CramerStanislas Diagonal 182cm 19959 KaelinFlorian Mitte 180cm 199210 DoanAnhVu Aussen 170cm 198911 CoutoIvo Aussen 184cm 199112 CastellaLionel Mitte 183cm 1994- HalboutEmmanuel Aussen 180cm 1990
wir danken unseren sponsoren
samstag, 5. mai 2018 Turnhalle Prehl, Murten
11.00 Uhr final juniorinnen vbc schmitten u19 – ts volley düdingen u19
14.00 Uhr final damen cap volley f03 – vbc fribourg f03
17.30 Uhr final herren tv murten volleyball h02 – vbc belfaux h02
16.00 Uhr meisterschafts-ehrungen
