Rollstuhl-Rampenund Auffahrhilfenaus Aluminium

2

ALTEC GmbH in Singen

Hindernisse, wie StufenFahrzeugeinstiege oderTreppen problemlos zu überwinden.Für alle übrigen Situationen finden unsere Techniker dierichtige Lösung.

Was wichtig ist! Erfahrung, optimales Kosten /Nutzen – Verhältnis, Sicherheit.Die Produkte sind GS - geprüftund entsprechen denRichtlinien derBerufsgenossenschaft.

Ein innovativesUnternehmen aus einem innovativen Bundesland.

ALTEC GmbH ist ein mittel-ständischer Industriebetrieb imSüden Baden-Württembergsnahe dem Bodensee und derSchweizer Grenze. EineGegend mit bestenVoraussetzungen, Ideen inTaten umzusetzen.

Für jeden Einsatz die passen-de Auffahrhilfe. Mit demAltec Standardprogramm ist es möglich, die meisten

Was muss bei Autosbeachtet werden?

Zur Bestimmung der richtigenVerladehilfe werden folgendeFahrzeugmaße benötigt:

1.) HecktüreMaß A ____________ mmMaß B ____________ mmMaß C ____________ mmMaß D ____________ mmMaß E ____________ mm

2.) SeitentüreMaß Q ____________ mmMaß R ____________ mmMaß S ____________ mmMaß T ____________ mm

Von der Planung bis zurFertigung, Qualität ausDeutschland!

E

D

B

A

C

R

S

TQ

3

Übersicht

Typ SBASeite 6

Typ SBSSeite 7

Typ SBKSeite 8

Typ BTRSeite 9

Typ ABSTyp ABS-FSeite 10

Typ ABS-ZSeite 11

Was muss beiTreppenstufenbeachtet werden?

Bei gleicher Stufengröße,genügt es, eine Stufe zuvermaßen und uns die Anzahlzu nennen.Bei längerer Treppe mitungleichen Stufen, bitteZeichnung erweitern.

Typ RASTyp RAS-FSeite 12

Typ RAS-WSeite 13

Typ RLKSeite 14/15

Typ RLK-ZSeite 16

Typ RRDSeite 17

Typ AOL-RSeite 18

H

a3a2

a1

b2 b1

L

Kopiervorlage für Anfragen

6

Typ SBA

Die zweiteilige Schwellen-brücke SBA ist bei unterschied-lich hohen Türschwellen ein-setzbar. Sie ist sehr leicht undhandlich. Die SBA ist keineselbsttragende Brücke, d.h. derDrehpunkt in der Mitte mussimmer auf der Schwelle auflie-gen.

Die quer profilierte Fahrflächesorgt für ein sicheres Befahrender Schwellenbrücke.

Andere Abmessungen aufAnfrage.

307.10.000307.10.001

500500

7001000 15-60

15-60

Bestell-Nr. TypLänge L

(mm)

710

Höhe H(mm)

Breite B(mm)

Tragkraft(kp)

SBASBA

600600

Gewicht(kg)

150 mm

600 mm

HB

7

Typ SBS

Mit der Schwellenbrücke SBSsind Türschwellen oderErhöhungen für Rollstuhlfahrerleicht zu überbrücken.Es können Schwellen bis zueiner Höhe von 35 mm und ei-ner Breite von 120 mm ohneMühe überfahren werden.

Andere Abmessungen aufAnfrage

307.00.108 300700 35

Bestell-Nr. TypLänge(mm)

4

max. Höhe(mm)

Breite(mm)

Tragkraft(kp)

SBS 500

Gewicht(kg)

L2

L3

L1

B

H

Kopiervorlage für Anfragen

8

Typ SBK

Gute Dienste leistet dieALTEC-Keilbrücke SBK zumüberfahren von Stufen undSchwellen.Wie alle ALTEC-Produkte hatdie SBK eine rutschsichereFahrfläche, ist witterungs-beständig und wartungsfrei.

Bei der Bestellung immer diebenötigte Höhendifferenz-hangeben.

Andere Abmessungen aufAnfrage

307.00.110307.00.111

300300

10001000 70-120

10- 70

Bestell-Nr. TypLänge L

(mm)

911

Höhe H(mm)

Breite B(mm)

Tragkraft(kp)

SBKSBK

500650

Gewicht(kg)

h

Kopiervorlage für Anfragen

L

B

H

Länge (mm)

9

Mit der BTR-Rampe sind Bal-kon oder Terrasse keine uner-reichbaren Zonen mehr.Die BTR ist zweiteilig und inder Höhe verstellbar, wodurchein großer Einsatzbereich ab-gedeckt werden kann.In den meisten Fällen kann dieAußenrampe stehen bleiben,so dass für den schnellenEinsatz nur die Innenrampeangelegt werden muss.

Typ BTR

Bei anderen Abmessungen,nennen Sie uns bitte die entsprechenden Maße.

a ______________ mm

b ______________ mm

c ______________ mm

d ______________ mm

Durchgangsbreite_________________ mm

307.66.000307.66.001307.66.002307.66.003

400500

750750

400500 750

750

Bestell-Nr. Typ

70 - 125120 - 155150 - 185180 - 215

Höhendifferenz (mm)

20 - 5050 - 9020 - 5050 - 90

Breite(mm)

BTRBTRBTRBTR

12001200

800800

a bL 1 L 2Gewicht (kg/Stück)

66

56

1818

1313

L 1 L 2

c d

a

b

L1 L2

80 max.

60

750

Tragkraft(kp/Paar)

300300300300

10

Mit den ABS-Auffahrhilfen kön-nen problemlos Höhenunter-schiede überbrückt werden.Die bewährte Konstruktionbietet eine hohe Tragfähigkeitbei geringem Eigengewicht.Die Fahrfläche ist rutschsicher.Zum Transport werden die Schienen platzsparend inein-ander gelegt.

Typ ABS

Fahrrinnenbreite(mm)

082.00.004082.00.005082.00.001082.00.002

150150

235235

150150 235

235

Bestell-Nr. TypHöhendifferenz (HD)

bei 20% Steigung (mm)

165265365465

Breite außen(mm)

ABSABSABSABS

Gewicht(kg/Stück)

810

56

Eine weitere Variante, dieSchiene auf kleinem Raum zuverstauen oder zu transportie-ren, ist die faltbare Version.

Andere Längen auf Anfrage.

Typ ABS-Ffaltbar

150

150235L1

L2

L

150

235

47

235150

150

L

Länge(mm)

2000

082.00.003 150 235

500400

600700

350 565ABS 1230002500

10001500

Maße (mm)

082.55.005082.55.001082.55.002 1350 150

8501100 150

150

Bestell-Nr. Typ

400400350

Breite außen(mm)

Tragkraft(kp/Paar)

235235235

Fahrrinnenbreite(mm)

ABS - FABS - FABS - F

Länge L(mm)

150020002500

L 1

1150

650900

L 2

465

265365

11

79

082.55.003 1600 150 300235ABS - F 3000 1400 565 13

Höhendifferenz (H)bei 20% Steigung

max. (mm)

Gewicht(kg/Stück)

Tragkraft(kp/Paar)

150

235

47

11

Besonders bei geringemStauraum im Fahrzeug bietetdie dreifach faltbare ABS-ZSchiene die optimale Lösung.

Diese Aluminium-Auffahrhilfen,die aus einem Strangpress-profil hergestellt werden, bietenein ideales Verhältnis zwischenEigengewicht und Belastbar-keit.

Mit einer Innenbreite von150 mm sind sie sehr gutgeeignet, um auch vonRollstühlen mit unterschied-lichen Spurbreiten befahren zuwerden.

Typ ABS-Z

Maße (mm)

082.66.001082.66.002082.66.003 1350 150

8501100 150

150

Bestell-Nr. Typ

400325250

Breite außen(mm)

Tragkraft(kp/Paar)

235235235

Fahrrinnen-breite (mm)

ABS - ZABS - ZABS - Z

Länge L(mm)

203527853535 1035

535785

L 1

1150

650900

L 2 L 3

670

370520

14

912

Höhendifferenz (H)bei 20% Steigung

max. (mm)

Gewicht(kg/Stück)

235150

150

L2

L3

L1

L

155

L1

150

235

47

Andere Längen auf Anfrage.

Die Aluminium-AuffahrhilfenTyp RAS sind aus einer hoch-festen Aluminium-Legierung hergestellt.Die Fahrfläche ist mit einemrutschsicheren Korundbelagbeschichtet.

12

Typ RAS

082.20.000082.20.001

380380

365465

Bestell-Nr. TypLänge L

(mm)

810

Höhendifferenz(H) bei 20%

Steigung (mm)

Tragkraft(kp/Paar)

RASRAS

20002500

082.20.002 360565 12RAS 3000

Gewicht(kg/Stück)

Typ RAS-F

Faltbare Ausführung, um dieSchienen auf engstem Raumverstauen zu können.

Andere Abmessungen aufAnfrage.

082.10.002082.10.000

300300

365465

Bestell-Nr. TypLänge L

(mm)

911

Höhendifferenz(H) bei 20%

Steigung (mm)

Tragkraft(kp/Paar)

RAS - FRAS - F

20002500

082.10.001 280565 13RAS - F 3000

Gewicht(kg/Stück)

Maße (mm)

1600

11001350

1400

9001150

L 1 L 2

L150

150234

LL123

415

0

150

150

234

42

30

150

234

42

30

L2

Die ALTEC-Auffahrhilfen RAS-W aus Aluminium sind einsicheres und schnelles Hilfs-mittel für Betreuer.Die Schienen laufen kugel-gelagert auf einer rostfreienStahlwelle, die fest im Fahr-zeug montiert wird.Während der Fahrt sind dieSchienen zusammengeklapptund werden stehend in einerHalterung gesichert. DieFahrfläche ist mit einem rutsch-sicheren Korundbelag be-schichtet.

Zum Lieferumfang gehören:

• 1 Paar RAS-W • 1 rostfreie Stahlwelle

1800 mm Länge• Befestigungsmaterial für die

Stahlwelle• 2 Stück Halterungen zur

Sicherung der Auffahr-schienen in Ruhestellung.

Andere Abmessungen aufAnfrage.

13

Typ RAS-W

082.10.021082.10.022

300300

Bestell-Nr.Typ

Länge L(mm)

911

Tragkraft(kp/Paar)

RAS - WRAS - W

20002400

Gewicht(kg/Stück)

Maße (mm)

10401240

9601160

L 1 L 2

234

150

2742

1060

(12

60)

110

234150

L 1

L

L 2

14

Die Rollstuhlrampe-RLK zeich-net sich besonders durch ein-faches und sicheres Handlingaus. Sie kann von einer Person leicht bedient werden. Durchdie Verwendung von Gasdruck-dämpfern ist der Kraftaufwandbeim Auf- und Zuklappen an-genehm gering.

Typ RLK

Die Fahrfläche ist gelocht undsehr rutschfest ausgebildet.Regenwasser oder Schneekönnen schnell abfließen.

Während der Fahrt steht dieRampe in senkrechter Positionund wird durch leicht zu lösen-de Verschlüsse gehalten.

Integrierte Gummidämpfer ver-hindern Klappergeräusche.

Hinweis:Die RLK-Rollstuhlrampe ent-spricht nicht der DIN 75078 für Behindertentransportfahr-zeuge wenn die zu überwin-dende Höhe mehr als 300 mmbeträgt.

084.00.014084.00.015084.00.016 800

8001000

Bestell-Nr. Typ

350350350

Tragkraft(kp)

RLKRLKRLK

Länge L(mm)

160016001800

Breite B(mm)

980

875875

Höhe H(mm)

185

155155

435

375375

33

3137

Höhendifferenz (HD) (mm) Gewicht(kg)min. (15%) max. (30%)

084.00.017084.00.018 800

1000 350350

RLKRLK

18002000 1045

980205185

475435

3540

084.00.019084.00.020 800

1000 350350

RLKRLK

20002200 1150

1045235205

535475

3742

084.00.021084.00.022 800

1000 350350

RLKRLK

22002400 1255

1150265235

595535

3944

084.00.023084.00.024 800

1000 350350

RLKRLK

24002600 1360

1255300265

655595

4247

084.00.025084.00.026 800

1000 350320

RLKRLK

26002800 1465

1360330300

715655

4450

084.00.027 1000 320RLK 2800 1465 330 715 52

Andere Abmessungen auf Anfrage

15

Ansicht X

300

min

.80

HH

D

L

80

max. 200 160

B

B + 200

16

Die RLK-Z ist eine logischeWeiterentwicklung der RLK.Sie ist dreifach faltbar undgedacht für den Einbau inFahrzeuge mit geringererInnenhöhe.Sie ist ebenfalls sehr leichtbedienbar.

Typ RLK-Z

086.00.001086.00.002 825

825

Bestell-Nr. Typ

350350

Tragkraft(kp)

RLK - ZRLK - Z

Länge L(mm)

22002400

Breite B(mm)

875805

Höhe H(mm)

265235

595535

4341

Höhendifferenz (mm) Gewicht(kg)min. (15%) max. (30%)

086.00.003086.00.004 825

825 350350

RLK - ZRLK - Z

27002900 1045

980345315

755695

4947

Ansicht X

310

min

.50

HH

D

max. 200

B

B + 200

160

L

Andere Abmessungenauf Anfrage

17

Typ RRD

Eine weitere Variante der RLKist die RRD.Sie ist drehbar und bietetvielfältige Einsatzmöglich-keiten.Die Rampe dient als Einstiegs-hilfe für Rollstuhlfahrer.Wird die Rampe nicht benötigt,kann sie nach innengeschwenkt und mit einemLagerbock fixiert werden. Dortbleibt sie sicher, auch währendder Fahrt.

Andere Abmessungen auf Anfrage

081.01.306081.01.307081.01.308 800

8001000

Bestell-Nr. Typ

450450450

Tragkraft(kp)

RRDRRDRRD

Länge L(mm)

180018002000

Breite B(mm)

1115

10401040

Höhe H(mm)

205

185185

475

435435

57

5463

Höhendifferenz (HD) (mm) Gewicht(kg)min. (15%) max. (30%)

081.01.309081.01.311 800

1000 450450

RRDRRD

20002200 1220

1115235205

535475

5966

081.01.312081.01.300 800

1000 450450

RRDRRD

22002400 1325

1220265235

595535

6469

081.01.301081.01.315 800

1000 450450

RRDRRD

24002600 1430

1325300265

655595

6673

081.01.316081.01.318 800

1000 450430

RRDRRD

26002800 1535

1430330300

715655

7976

Ansicht X

Die RRD-Rampe ist nach innen und außen drehbar.

B

B + 200

280

50H

HD

100 160

L

18

Die Rollstuhlrampe AOL-Rdient in erster Linie zum über-brücken von Treppen und ho-hen Absätzen.Durch eine spezielle Stanzungder Fahrfläche wird eine hoheRutschsicherheit gewährleistetund durch die Lochung kannRegen, Schnee und Schmutzschnell entweichen.

Andere Abmessungen aufAnfrage.

Typ AOL-R

081.00.800081.00.801081.00.802 800 (+15)

800 (+15)800 (+15)

Bestell-Nr. Typ

400400400

Tragkraft(kp/Stück)

AOL-RAOL-RAOL-R

Länge L(mm)

150020002500

Breite B(mm)

470

270370

31

2126

Höhendifferenz(HD) bei 20%

Steigung (mm)

Gewicht(kg/Stück)

081.00.803081.00.804 800 (+15)

800 (+15) 400400

AOL-RAOL-R

30003500 670

5705346

081.00.805 800 (+15) 400AOL-R 4000 770 50

800

80

800

L

a1a2

a3

b1

b2 H

Kopiervorlage für Anfragen

19

Sonder-Lösungen

Wie berechnet sich die Länge einer Auffahrhilfe?

Länge = Höhendifferenz x 100Steigung %

Bitte beachten Sie folgende Steigungen:

– bei öffentlichen Gebäuden max. 6%– Selbstfahrer mit körperlicher Einschränkung max. 6%– Selbstfahrer bis 10%– Personen, die geschoben werden bis 20%– Elektrorollstühle bis 20%

Die in unserem Katalog angegebenen Längen und Höhen-differenzen sind empfohlene Richtwerte, die sich auf Anwen-dungsfälle beziehen, bei denen die Person geschoben wird.Bei Elektrorollstühlen beachten Sie bitte die Betriebsanleitung fürdie maximale Steigung.

= Steigung %Höhendifferenz

Länge

ALTEC GmbHRudolf-Diesel-Str. 7, D-78224 Singen

Telefon 0 77 31/ 87 11-0

Telefax 0 77 31/ 87 11-11

E-Mail: altec-singen@t-online.de

www.altec-singen.de

BITTE

PROSPEKTEANFORDERN!Verladetechnik

Unser weiteresHerstellungs-Programm

Technische Änderungen vorbehalten · 09/04

Ihr Partner für Verladehilfen

• ÜBERLADE-BRÜCKEN• VERLADE-

SCHIENEN• ROLLSTUHL-AUFFAHRHILFEN

Verladerampen

Verladeschienen

Verladerampen

aus Aluminium