Exklusiver Betonwerkstein

P R O D U K T K AT A L O GFEINER – SEIT 65 JAHREN MANUFAKTURARBEIT AUS BAYERN

D A S S A N D W I C H A U S

K E R A M I K U N D L E I C H T B E T O NM O D E R N • F U N K T I O N A L • Z E I T L O S

i d e a l f ü r T e r r a s s e n u n d W e g e

2

Einführung S. 04 - 05

Linie Fusiona S. 06 - 15

Line Stonewood S. 16 - 27

Verlege- und Pflegevorgaben S. 28 - 29

I N H A L T

Feiner Betonwerk GmbH & Co KGOberer Degelberg 693437 Furth im WaldTelefon 09973 84 05 - 0 Fax 09973 84 05 - 17Mail info@feiner-betonwerk.deWeb www.feiner-betonwerk.de

Sie finden uns auf FB, Instagram, Youtube Stand: 02/2019

3

E I N F Ü H R U N G

Martina Fischer-Feiner

Aus der traditionellen Leidenschaft für Beton und Naturstein haben sich unsere heutigen Maßstäbe entwickelt. In dritter Generation und fest in Familienhand geführt, produzieren wir seit 1953 mit Begeisterung und Kreativität exklusiven Betonwerkstein für den privaten und gewerblichen Außenbereich: Platten, Stufen, Sonderelemente und Designobjekte.

Als zukunftsorientiertes Familienunternehmen kombinieren wir klassische Manufaktur-arbeit mit Hightech. Unsere hochflexiblen Fertigungstechniken sind weltweit führend. Und die langjährigen und erfahrenen Mitarbeiter arbeiten mit viel Liebe an den Produkten und garantieren höchste Professionalität und Qualität – 100% Made in Bayern!

Nun sind wir stolz darauf, Ihnen ein neu entwickeltes, hochwertiges und innovatives Produkt vorstellen zu können:

ConcreteCeramica Verbundplatten – Verbindung von der eleganten, italienischen Keramik und dem präzisem, deutschen Beton vom Feiner Betonwerk.

Die Verbundplatte umfasst eine Fliese, wie z. B. eine Keramikplatte, und eine damit ver-bundene bzw. verklebte Betonplatte. Die Verbundplatte ist hauptsächlich für die Verwen-dung als Bodenplatte im Außenbereich, beispielsweise im Garten oder auf der Terrasse gedacht, aber nicht darauf beschränkt.

Keramische Platten sind durch die der Natur nachempfundenen Oberfläche vielfältig in ihrer Optik, abwechslungsreich im Farbspiel und rutschhemmend. Zusätzlich sind sie maßhaltig und nicht schwer, zwei Eigenschaften welche die Vereinigung mit unserem Beton positiv beeinflussen. Sie sind für eine zeitlose und pflegeleichte Ver-wendung entworfen und produziert.

Unser Betonplattenträger aus Leichtbeton bietet durch sein ideales Eigengewicht eine hervorragende Voraussetzung für eine leichte und einfache Verlegung. Das Gewicht von 80kg/qm läßt die ConcreteCeramica mit seinen angepressten Abstandshaltern dauerhaft liegen. Ein mögliches Wippen wie bei einer entsprechenden 2cm Keramikplatte wird hier vermieden. Ästhetische und technische Funktionen sind vereint.

Lassen Sie sich inspirieren und entdecken Sie unser innovatives Produkt ConcreteCeramica.

OPTIKVORTEILE

• Einfache Verlegung lose im Splittbett• Hohe Liegesicherheit durch ideales Eigengewicht mit 25 kg• Sehr gute Flankenhaftung durch 4 cm Plattenstärke• Schnelle und kostengünstige Verarbeitung• Angepresster Abstandhalter als Kantenschutz für exaktes Fugenbild• Innovativ• Qualitativ hochwertig• Maßhaltig• Angemeldet zum Patent in 2017

UNSER TECHNISCHES ERGEBNIS CONCRETE CERAMICA:

• Zeitlos schön und stabil• Elegantes Design• Leicht zu reinigen• Gute Rutschhemmung

UNSER OPTISCHES ERGEBNIS CONCRETE CERAMICA

T E C H N O L O G I EDAS SANDWICH AUS KERAMIK UND LEICHTBETON - DIE IDEALE ZUM VERLEGEN AUF IHRER TERASSE

* Untermaß der Platte wegen Maßgenauigkeit notwendig

1 CM CERAMICA• Wasseraufnahme < 0,5• Leicht zu reinigen• Abriebfest• Hohe Bruchsicherheit• Frost- / tausalzbeständig• Säurebeständig• Rutschhemmung > R10• Kratzunempfindlich• Farbbeständig

3 CM LEICHTBETON• Ideales Eigengewicht

• Wasseraufnahme < 4%• Produziert angelehnt

an DIN EN 1339• Hochverdichtet

• Porenfrei• Kompakt

• Angepresste Abstandhalter

40 x 80 x 4,2 cm *= 80 cm 4,2 cm1 cm Keramik + 3,2 cm Leichtbeton

40 cm

5

6

L I N I E F U S I O N A40 x 80 x 4,2 cm | 40 x 80 x 1,0 cm

Linie Fusiona kleidet die Terassen und Räume mit der Fülle Ihrer Texturen und der Aktualität Ihrer Farben. Die vier Oberflächen der Kollektion interpretieren den Stein in all seinen Formen:

- in einer natürlich gespalteten Ausführung mit abwechslungsreichem Farbspiel wie bei Rocca

- in einer nuancierten schraffierten Optik in einem trendigen Grauton wie Mezzo- in einem modernen freundlichen Sandfarbton wie bei Cristallo- in einem up to daten Schwarzton mit grauen Flammungen wie bei Paradiso

Diese keramischen Verbundplatten gehören zu den heutigen Gartentrends und bestechen durch ihr elegantes Design in natürlichen Farben.

Rocca 501 Rocca (4,2 cm)501-1 Rocca (1,0 cm)

Cristallo 503 Cristallo (4,2 cm)503-1 Cristallo (1,0 cm)

Mezzo 502 Mezzo (4,2 cm)502-1 Mezzo (1,0 cm)

Paradiso 504 Paradiso (4,2 cm)504-1 Paradiso (1,0 cm)

Alle ConcreteCeramica-Platten sind als Verbundplatte 40 x 80 x 4,2 cm und ideal zum Verlegen auf Ihrer Terrasse bzw. in Ihrem Garten. Um einen einheitlichen Übergang in Ihren Wohnbereich gestalten zu kön-nen, bieten wir Ihnen die Keramik auf Anfrage auch in 1 cm an.

UV Coating

Systemfeiner

Ceramica

System

80 cm 4,2 cm1 cm Keramik + 3,2 cm Leichtbeton

40 cm

siehe Seite 8

siehe Seite 12

siehe Seite 10

siehe Seite 14

7

501 ROCCA

Die ausdrucksstarke und energievolle Oberfläche Rocca verweist auf die natürliche Fähigkeit von Schiefer, sich in Platten mit eigentümlichen, dynamisch chromatischen Ton-in-Ton-Variationen zu spalten.

R O C C A - L I N I E F U S I O N A

a u s d r u c k s s t a r k

e n e r g i e v o l l

d y n a m i s c h

m a r k a n t

Rutsch-

hemmung

R11Frost-

beständig Farbspiel

lebendig

8

9

502 MEZZO

10

M E Z Z O - L I N I E F U S I O N ALebendiges Farbspiel mit den natürlich wirkenden grau-grünen Tönen. Die Oberfläche der Plattensorte Mezzo verleihen Ihrem Garten ein elegantes und hochwertiges Ambiente.

Rutsch-

hemmung

R11Frost-

beständig Farbspiel

leichte l e g a n t

e d e l

n a t ü r l i c h

m o d e r n

11

C R I S T A L L O - L I N I E F U S I O N ADer exklusive Elfenbeinton von Cristallo zeichnet genügsame und lineare Räume, die von der leichten Textur des Natursteins belebt werden, das ein kaum wahrnehmbares harmonisches Design gestaltet.

Rutsch-

hemmung

R11Frost-

beständig Farbspiel

leicht

s t i l v o l l

z e i t l o s

e x k l u s i v

h a r m o n i s c h

12

503 CRISTALLO

13

504 PARADISO

14

P A R A D I S O - L I N I E F U S I O N ADie intensive und tiefe Farbe Paradiso erinnert an die zeitlose Eleganz der Schiefer-dächer, für die Planung außergewöhnlicher Terrassenflächen und edler Projekte.

Rutsch-

hemmung

R11Frost-

beständig Farbspiel

moderatz e i t l o s

a u s d r u c k s s t a r k

f a r b i n t e n s i v

w e r t i g

15

507 TITANIO16

40 x 80 x 4,2 cm | 40 x 80 x 1,0 cm

Die Linie Stonewood besticht durch glasiertes, durchgefärbtes Feinsteinzeug, das mit innovativer Technik umweltbewusst gefertigt wird.

Mit einer optischen Anmutung aus der Kombination von Holz und Beton kön-nen Sie eine bestechende Alternative zum Holzbelag verlegen.

Der minimale Pflegeaufwand gegenüber Holz lässt Sie viele entspannte Stun-den auf Ihrer Terrasse verleben.

Moderne Holzimitation für moderne Terrassen.

L I N I E S T O N E W O O D

Alle ConcreteCeramica-Platten sind als Verbundplatte 40 x 80 x 4,2 cm und ideal zum Verlegen auf Ihrer Terrasse bzw. in Ihrem Garten. Um einen einheitlichen Übergang in Ihren Wohnbereich gestalten zu kön-nen, bieten wir Ihnen die Keramik auf Anfrage auch in 1 cm an.

UV Coating

Systemfeiner

Ceramica

System

Antracite 505 Antracite (4,2 cm)505-1 Antracite (1,0 cm)

Titanio 507 Titanio (4,2 cm)507-1 Titanio (1,0 cm)

Naturale 512 Naturale (4,2 cm)512-1 Naturale (1,0 cm)

Moca 506 Moca (4,2 cm)506-1 Moca (1,0 cm)

Tortora 511 Tortora (4,2 cm)511-1 Tortora (1,0 cm)

80 cm 4,2 cm1 cm Keramik + 3,2 cm Leichtbeton

40 cm

siehe Seite 18

siehe Seite 22

siehe Seite 26

siehe Seite 20

siehe Seite 24

17

505 ANTRACITE

18

A N T R A C I T E - L I N I E S T O N E W O O DDie exklusive keramische Sandwich-Terrassenplatte Antracite mit Holzeffekt fügt sich sicher mit ihrer zeitlosen Eleganz in raffinierten Tönen in jeden Garten ein.

a u s g e f a l l e n

t r e n d i g

H o l z e f f e k t

r a f f i n i e r t

Rutsch-

hemmung

R10Frost-

beständig Farbspiel

moderat

19

M O C A - L I N I E S T O N E W O O DInspiriert von der Natur wurde die Terrassenplatte Moca in einem modernen Holz-Stein-Design gestaltet. Diese Verbundplatte mit ihrer warmen, behaglichen Optik verleiht jeder Umgebung einen zeitlos stilvollen Charakter.

w a r m

b e h a g l i c h

H o l z e f f e k t

s t i l v o l l

Rutsch-

hemmung

R10Frost-

beständig Farbspiel

moderat

20

506 MOCA

21

507 TITANIO

22

T I T A N I O - L I N I E S T O N E W O O DDie keramischen Verbundplatten Titanio gehören zu den Gartentrends dieser Zeit und bestechen durch ihr lebendiges Farbspiel mit den natürlich wirkenden Tönen. Dezente Platten in harmonischen Farbtönen.

Rutsch-

hemmung

R10Frost-

beständig Farbspiel

moderat e d e l

ä s t h e t i s c h

h a r m o n i s c h

e i n z i g a r t i g

23

511 TORTORA

24

T O R T O R A - L I N I E F U S I O N ADie elegante und lebendige Farbgebung von Tortora verleiht Ihrer neuen Terrasse eine positive Energie. Eleganz und Kreativität für ein ausgesprochen modernes und völlig einzigartiges Ambiente.

z e i t l o s

a u s d r u c k s s t a r k

f a r b i n t e n s i v

w e r t i g

Frost-

beständig Rutsch-

hemmung

R10Farbspiel

lebendig

2525

N A T U R A L E - L I N I E S T O N E W O O DWarme und behagliche Farbtöne der Plattensorte Naturale sorgen für eine ruhige und entspannte Atmosphäre auf Ihrer Terrasse. Die Schönheit aus der Natur bietet weitere Anwendungsmöglichkeiten für die Bodenplatte im Freien an.

Farbspiel

lebendig Rutsch-

hemmung

R10Frost-

beständigw a r m

b e h a g l i c h

H o l z e f f e k t

s t i l v o l l

26

512 NATURALE

2727

Bei ConcreteCeramica – Terrassenplatten handelt es sich um ein Keramik-Beton-Verbundsystem. Diese Terras-senplatten vereinen die Vorzüge technischer Innovationen mit der langjährigen Erfahrung aus unserer Produktion. Die Oberfläche besteht aus hochwertiger Keramik, die fest und untrennbar mit einem Leichtbetonkern verbunden ist. Aufgrund der Plattengröße 80 x 40 cm und der Gesamt-plattendicke von 4,2 cm und dem Gewicht von 80 kg/qm lassen sich die Terrassenplatten ohne Maschinenaufwand manuell einfach verlegen. Die Oberfläche von Concrete-Ceramica Terassenplatten nimmt nahezu kein Wasser auf (< 0,5%). Sie eignen sich ausschließlich für Fußgängerver-kehr und dürfen nicht befahren werden.Damit Sie lange Freude an Ihrem Produkt haben, beachten Sie bitte die folgenden Herstellerhinweise zu Lagerung, Verlegung und Pflege von ConcreteCeramica Terrassenplat-ten sowie die allgemeinen Verlege- und Pflegetipps, die ebenfalls jeder Palette beigefügt sind.

LAGERUNGDie werkseitige Originalverpackung der ConcreteCerami-ca Terrassenplatten sieht Abstandsschnüre zum Schutz der Platten vor mechanischen Beschädigungen und für eine ausreichende Luftzirkulation zwischen den Platten vor. Die Oberflächen dürfen beim Transport, bei der Verlegung oder bei der Zwischenlagerung der Platten nicht ungeschützt aufeinander gelegt werden, um Verkratzungen und Staunäs-se zu vermeiden.

VERLEGUNGPrüfen Sie die Platten vor dem Verlegen auf Übereinstim-mung mit der Bestellung nach Art, Menge und Qualität. Deutlich sichtbare Mängel wie beispielsweise Risse, Ab-platzungen oder Farbunterschiede sind vor dem Verlegen anzuzeigen, da erkennbare Reklamationen nach erfolgtem Einbau nicht anerkannt werden können. Keramik aus unterschiedlichen Bränden können leichte bis größere

Farbunterschiede aufweisen. Auf Grund dieser Unterschie-de empfiehlt es sich, alle Paletten vor der Verlegung auf gleiche Chargennummern bzw. Herstelldatum zu prüfen. Es ist ratsam, diese Produktzettel für eventuelle Nachbe-stellungen aufzuheben. Wir empfehlen daher eine ge-mischte Verlegung aus unterschiedlichen Paketen um ein optimales Gesamtbild zu erhalten. Farbvariationen gelten nämlich durchaus als Qualitätseigenschaft und nicht als Mangel.Wir empfehlen, die Terrassenplatten in ungebundener Bettung (Granitsplitt oder Edelsplitt) zu verlegen. Der Auf-bau ist so zu wählen, dass sich keine Staunässe bildet und ein Gefälle von 2-3% von Gebäuden weg entsteht. Alter-nativ ist bei bestehenden Betonunterkonstruktionen die Verlegung auf Unterlagsringen möglich. Falsche Verlegung kann zu dauerhaften Schäden an Ihrem Plattenbelag füh-ren. Beachten Sie die Verlegetipps sowie die einschlägigen Normen und VOB.

Durch die angepressten Abstandshalter wird eine 3 mm Fuge automatisch hergestellt. Diese empfehlen wir offen zu lassen oder wenn gewünscht mit festen Fugenmassen zu verfüllen. Lassen Sie sich hierzu beim Baustoffhändler Ihres Vertrauens beraten.

Vielen Dank dafür, dass Sie sich für den Kauf von ConcreteCeramica Terrassenplatten entschieden haben.

V E R L E G E - U N D P F L E G E V O R G A B E N F Ü R T E R A S S E N P L A T T E N

28

Die Platten dürfen nicht mit einem Rüttler stabilisiert wer-den, sondern sollten mit einem hellen Verlegehammer leicht angeklopft werden.Speziell bei Großformatplatten ist darauf zu achten, dass die Platten in ein ebenes Splittbett eingelegt und nur mit einem Gummihammer leicht angeklopft werden. Zu starkes Häm-mern bzw. der Versuch Unebenheiten mit Hammerschlägen auszugleichen, kann zu Haarrissen in der Oberfläche führen. Verwenden Sie geeignetes Werkzeug, wie einen Handvaku-umsauger zum Verlegen. Eine feste Verfugung schließt Rekla-mationen jeglicher Art aus. Platten mit beschädigten Kanten sind zum Schneiden zu verwenden.

ZUSCHNITTWir empfehlen Ihnen zum Schneiden unserer besonders harten ConcreteCeramica eine Nassschneidemaschine mit einem für Feinsteinzeug geeigneten diamantbesetzten Schneideblatts. Auf ausreichende Kühlung der Trennschei-be ist zu achten. Alternativ können Sie auch einen Winkel-schleifer, wieder mit für Feinsteinzeug geeignetem diamant-gesetzten Schneideblatt, verwenden. Die Platte sollte nicht in einem Zug getrennt werden, sondern mehrmals entlang der Schnittkante geführt werden, bis die Platte vollständig getrennt ist. Die Platten sind nach jedem Schneidevorgang mit sauberen klaren Wasser abzuspülen und vom Schneid-schlamm zu befreien.

REINIGUNG UND PFLEGEEine Reinigung nach der Verlegung mit Putzmitteln auf säurehaltiger Basis entfernt den ersten Schmutz auf der Baustelle. Ebenso können Putzmittel auf alkalischer Basis gegen Öl und Fett und danach Putzmittel auf Säurebasis genutzt werden. Im Anschluss den Belag mit viel Wasser abwaschen.

RUTSCHFESTIGKEITBitte beachten Sie, dass die Oberflächen der Keramik sehr wenig Wasser aufnehmen können. Diese, für die hohe Pflegeleichtigkeit maßgebliche Eigenschaft, verringert die Rutschhemmung der Platten im feuchten Zustand. Bitte überzeugen Sie sich an den Originalplatten über die Ihrem Verwendungszweck entsprechende Eignung.

UNSER VERSPRECHENUnser Versprechen gibt Ihnen bei fachgerechter Verlegung sowie normaler Benutzung und Pflege lange Sicherheit!

• seidenmatt

• schmutzabweisend

• leicht zu reinigen

• algen- und mooshemmend

• keine Kalkausblühungen

• frostbeständig

• Rutschhemmung > R10

• kratzunempfindlich

• ideales Verlegegewicht

• recyclingfähig und umweltverträglich

• Keramikoberfläche

• farbbeständig

29

N E U G I E R I G A U F C O N C R E T E P U R ?B R O S C H Ü R E S C H L I E S S E N U N D D R E H E N .

NEUGIERIG AUF CONCRETE CERAMICA?BROSCHÜRE SCHLIESSEN UND DREHEN.

PLATTEN, DIE SO SCHÖN SIND,

DASS SIE IHNEN DEN KOPF VERDREHEN