Ihre Therapie mit SystemOrthopädische Hilfsmittel und
physikalische Therapie für die Orthopädie,
Traumatologie und Sportmedizin
Versorgung von Kopf bis Fuß
Produktkatalog 2017 Orthopädische Hilfsmittel
8
Sprunggelenk
AIRCAST® AIRGO PLUS
Spru
ngge
lenk
Unte
rsch
enke
l / Fu
ßKn
ie /
Band
inst
abili
täte
nKn
ie / V
arus
- /
Valg
usen
tlast
ung
Knie
/ Po
st-O
P-Ve
rsor
gung
Knie
/ Pa
tella
führ
ung
Hüft
eW
irbel
säul
eSc
hulte
rEl
lenb
ogen
Arm
/ Han
dPh
ysik
alis
che
Th
erap
ieÜb
ersic
ht n
ach
Prod
uktli
nien
9www.DJOglobal.dewww.DJOgOglobal.de
Indikationen Sprunggelenk
Ach
illod
ynie
, A
chill
esse
hnen
entz
ündu
ng
Art
hros
en
Band
rupt
uren
/-ve
rlet
zung
en
Chro
nisc
he
Band
inst
abili
tät/
-sch
wäc
he
Dis
tors
ione
n
Gel
enke
rgüs
se
Plan
tar F
asci
itis
Post
oper
ativ
nac
h
Kap
selb
andv
erle
tzun
g
Post
oper
ativ
e V
erso
rgun
g
Prop
hyla
xe
Wei
chte
ilrei
zzus
tänd
e
HMV-Nr./Linie Produktbezeichnung Seite
05.02.01.0071 DONJOY® MalleoForce®
15
leicht leicht leicht
05.02.01.1020 DONJOY® AchilloForce Air®
16
05.02.01.2014 DONJOY® MalleoForce® Plus
15
leicht leicht leicht
23.02.01.0005
AIRCAST® AIRGO PLUS
10
schwer schwer schwer
23.02.02.0027
AIRCAST® AIR-STIRRUP®
12
mittel mittel
23.02.02.0029
PROCARE®SURROUND® ANKLE
13
mittel mittel
23.02.02.0058
AIRCAST® AIR-STIRRUP II™
12
mittel mittel
23.02.02.0077
DONJOY® FusioLight™
13
mittel mittel
23.02.02.1020 PROCARE® STABILIZEDANKLE BRACE
14
leicht
23.02.02.1022
AIRCAST® AIRGO™
11
mittel mittel
23.02.02.1023 AIRCAST® A60™
14
leicht
23.02.04.0007 AIRCAST® AIRPRO
10
23.06.03.0002 DONJOY® VELOCITY™ (ES)
17
schwer
23.06.03.0003 DONJOY® VELOCITY™ (MS)
17
schwer
AIRCAST® AIRHEEL™
16
10
8er-GurtATOP-Verschluss
AIRCAST AIRPRO Sprunggelenkorthese
HMV-Nr.: 23.02.04.0007
Indikation: ...................
Merkmale
● 3-Phasen-Modell ermöglicht die optimale Versorgung in jeder Therapiephase
● Einfaches und schnelles Anlegen● 8er-Gurt sorgt für Mobilisierung in Phase 1● Thermoplastisch verformbare flexible Schalen
für optimale Anpassung in Phase 2 und 3● Innovativer ATOP-Verschluss für individuelle
Passformregulierung
Indikationen
● Konservative Therapie von Sprunggelenkdistorsionen und Bandrupturen
● Chronische Instabilitäten des OSG und USG● Akute und chronische Kapselbandinstabilitäten● Postoperative Versorgung nach Operation am
Bandapparat des Sprunggelenks
AIRCAST® AIRPRO
NEU!
Größe Schuhgröße Art.-Nr. links Art.-Nr. rechts
XS 30–34 82-0264-1 82-0263-1
S 34–37 82-0264-2 82-0263-2
M 37–42 82-0264-3 82-0263-3
L 42–46 82-0264-4 82-0263-4
XL > 46 82-0264-5 82-0263-5
Zubehör Größe Schuhgröße Seite Art.-Nr.
8er-Gurt U U U 82-0269
Verlängerungsgurt U U U 82-0270
Zubehör Größe Schuhgröße Seite Art.-Nr.
8er-Gurt U U U 82-0269
Verlängerungsgurt U U U 82-0270
AIRCAST AIRGO PLUS Sprunggelenkorthese
HMV-Nr.: 23.02.01.0005
Indikation: ...................
Merkmale
● Orthese zur Immobilisierung des Sprunggelenks
● Innovativer ATOP-Verschluss für individuelle Passform-
regulierung
● 8er-Gurt für zusätzliche Stabilität und Sicherheit des
Sprunggelenks
● Einzigartiges Step-in-Design für ein einfaches Anlegen
auch bei starker Schwellung
Indikationen
● Akute Bandrupturen und schwere Distorsionen
● Konservative Therapie
● Postoperative Versorgung
● Komplexe Instabilität des oberen/unteren Sprunggelenks
AIRCAST® AIRGO PLUS
Sprunggelenk Akutversorgung
Größe Schuhgröße Art.-Nr. links Art.-Nr. rechts
XS 30–34 82-0268-1 82-0267-1
S 34–37 82-0268-2 82-0267-2
M 37–42 82-0268-3 82-0267-3
L 42–46 82-0268-4 82-0267-4
XL > 46 82-0268-5 82-0267-5
Spru
ngge
lenk
Unte
rsch
enke
l / Fu
ßKn
ie /
Band
inst
abili
täte
nKn
ie / V
arus
- /
Valg
usen
tlast
ung
Knie
/ Po
st-O
P-Ve
rsor
gung
Knie
/ Pa
tella
führ
ung
Hüft
eW
irbel
säul
eSc
hulte
rEl
lenb
ogen
Arm
/ Han
dPh
ysik
alis
che
Th
erap
ieÜb
ersic
ht n
ach
Prod
uktli
nien
11www.DJOglobal.de
Größe Schuhgröße Art.-Nr. links Art.-Nr. rechts
XS 30–34 02MXSLCE 02MXSRCE
S 35–38 02MSLCE 02MSRCE
M 39–42 02MMLCE 02MMRCE
L 43–47 02MLLCE 02MLRCE
XL > 47 02MXLLCE 02MXLRCE
AIRCAST AIRGO Sprunggelenkorthese
HMV-Nr.: 23.02.02.1022
Indikation: ...................
Merkmale
● Orthese zur Stabilisierung des Sprunggelenks mit
Begrenzung von Pro- und Supination
● Bestmöglicher Halt durch integrierte, anatomisch
geformte Schalen
● Zusätzliche Stabilisierung und individuelle Einstellung
der Supinations-/Pronationsbeschränkung durch das
ATF-Zugband
● Einfache Anwendung auch bei starker Schwellung
durch einzigartiges Step-in-Design
● Keine Beeinträchtigung des Abrollvorganges
Indikationen
● Akute Bandrupturen und schwere Distorsionen
● Konservative Therapie
● Postoperative Versorgung
● Chronische Bandinstabilitäten
AIRCAST® AIRGO™
Step-in-Design
Service-Hotline: 0180 1 676 333 Fax: 0180 11 676 333
Sprunggelenk Akutversorgung
12
Sprunggelenk Akutversorgung/Chronische Instabilität
Größe Körpergröße Art.-Nr. links Art.-Nr. rechts
S < 1,57 m 02VSL 02VSR
M 1,57–1,67 m 02VML 02VMR
L > 1,62 m 02VLL 02VLR
Merkmale
● Orthese zur Stabilisierung des Sprunggelenks
mit Begrenzung von Pro- und Supination
● Schnelle Schwellungs- und Schmerzreduktion durch
Duplex™-Luftpolster
● Optimal geeignet für Akutversorgung dank hoher Stabili-
tät und leichter Anwendung
● Keine Beeinträchtigung des Abrollvorgangs
Indikationen
● Akute Verletzungen
● Distorsionen (Grad I, II, III)
● Postoperative Versorgung
● Funktionelle Therapie von Bandrupturen
● Chronische Bandinstabilitäten
Die Technologie
● Durchgehende äußere Luftkammer mit einer im Knöchel-
bereich integrierten inneren Luftkammer
● Bei jedem Schritt werden die Luftkammern zwischen den
starren Seiten schalen und dem Bein komprimiert
● Der höhere distale Druck nimmt dabei nach proximal ab
● Durch Lastwechsel, Gelenkbewegung und Muskel-
kontraktion entsteht eine graduelle, pulsierende
Kompression, die zu einem raschen Schwellungs abbau
beiträgt
AIRCAST® AIR-STIRRUP II™
AIRCAST® AIR-STIRRUP®
AIRCAST®
AIR-STIRRUP II™ & AIR-STIRRUP®
Größe Körpergröße Art.-Nr. links Art.-Nr. rechts
XS Kleinkinder 02JL 02JR
S < 1,57 m 02CL 02CR
M (Training) 1,57–1,67 m 02BL 02BR
L (Standard) > 1,62 m 02AL 02AR
AIRCAST AIR-STIRRUP II Sprunggelenkorthese
HMV-Nr.: 23.02.02.0O58
AIRCAST AIR-STIRRUP Sprunggelenkorthese
HMV-Nr.: 23.02.02.0027
Indikation: .....................
Vereinfachtes
Handling durch
optimierte
Gurtführung
Modernes
Schalen-Design
Angenehmer
Tragekomfort durch
hautfreundlichen
Luftkammernbezug
80
70
60
50
40
30
20
10
0
0 10 20 30 40 50 60 70
Pulsierende graduelle Kompression beim Gehen
Dru
ck
in
mm
HG
Sekunden
Distal
Proximal
Du
rch
blu
tun
g
Hoher
Druck
Niedriger
Druck
MIT DUPLEX™-LUFTKAMMERN-
TECHNOLOGIE
ORIGINAL
Der Druck
verteilt sich
gleichmäßig.
Es entsteht keine dynamische
Kompression. Durchblutung und
Schwel lungs abbau werden nicht
ge fördert.
Das Einkammer-System
zum Vergleich
14
Sprunggelenk Akutversorgung/Chronische Instabilität
PROCARE®
STABILIZED ANKLE BRACE
PROCARE STABILIZED ANKLE BRACE
Sprunggelenkbandage
HMV-Nr.: 23.02.02.1020
Indikation: ......................
Merkmale
● Stabilisierung des Spunggelenks mit Begrenzung von
Pro- und Supination
● Reduktion des Talusvorschubs
● Herausnehmbare, elastische Stabilisatoren
● Schnürung für individuelle Anpassbarkeit
● Schlankes Design
Indikationen
● Chronische Bandinstabilitäten
● Distorsionen
● Prophylaxe
Größe Umfang Seite Art.-Nr.
XS 25–28 cm U 79-81352
S 28–30 cm U 79-81353
M 30–33 cm U 79-81355
L 33–36 cm U 79-81357
XL 36–38 cm U 79-81358
XXL > 38 cm U 79-81359
* Umfang diagonal über Ferse und Rist
Merkmale
● Orthese zur Stabilisierung des Sprunggelenks mit Begren-
zung von Pro- und Supination
● Vorbeugung von Umknicktraumen durch distal verbun-
dene 60°-Winkel-Stabilisatoren
● Individuelle Einstellung der Supinations-/Pronationsbe-
schränkung durch unelastisches Zugband
● Keine Beeinträchtigung des Abrollvorganges
● Kaum auftragend und angenehm zu tragen durch extra-
schlanke Bauweise und atmungsaktives Material
● Schnelles Anlegen durch nur einen Klettverschluss
Indikationen
● Chronische Bandinstabilitäten
● Prophylaxe
AIRCAST® A60™
AIRCAST A60 Sprunggelenkorthese
HMV-Nr.: 23.02.02.1023
Indikation: ...................
Größe Schuhgröße Art.-Nr. links Art.-Nr. rechts
S 35–38 02TSL 02TSR
M 39–42 02TML 02TMR
L 43–47 02TLL 02TLR
Spru
ngge
lenk
Unte
rsch
enke
l / Fu
ßKn
ie /
Band
inst
abili
täte
nKn
ie / V
arus
- /
Valg
usen
tlast
ung
Knie
/ Po
st-O
P-Ve
rsor
gung
Knie
/ Pa
tella
führ
ung
Hüft
eW
irbel
säul
eSc
hulte
rEl
lenb
ogen
Arm
/ Han
dPh
ysik
alis
che
Th
erap
ieÜb
ersic
ht n
ach
Prod
uktli
nien
15www.DJOglobal.de
Sprunggelenk Akutversorgung/Chronische Instabilität
Service-Hotline: 0180 1 676 333 Fax: 0180 11 676 333
Größe Umfang Seite Art.-Nr.
1 17–19 cm U 82-0028-1
2 19–21 cm U 82-0028-2
3 21–23 cm U 82-0028-3
4 23–25 cm U 82-0028-4
5 25–27 cm U 82-0028-5
6 27–29 cm U 82-0028-6
DONJOY MalleoForce Sprunggelenkbandage
HMV-Nr.: 05.02.01.0071
Indikation: ......................
Merkmale
● Universell für rechts und links einsetzbar
● Taillierte Ausarbeitung des Fersenbereichs für optimalen Halt
● Optimale Passform durch anatomisch korrekten Beugewinkel
Indikationen
● Postoperative, posttraumatische oder chronische
Weichteilreizzustände im Bereich des Sprunggelenks
● Instabilitätsgefühl
● Distorsionen
● Bandverletzungen
● Bänderschwäche
● Belastungsbedingter Schmerz im
Fuß- und Knöchelbereich
● Gelenkergüsse
● Schwellungen
● Arthrosen
DONJOY® MalleoForce®
Optimale Passform durch anatomisch korrekten Beugewinkel.
Optimale Passform duranatomisch korrekten Beugewinkel.
MalleoForce®
marktübliches Produkt
Größe Umfang Seite Art.-Nr.
1 17–19 cm U 82-0029-1
2 19–21 cm U 82-0029-2
3 21–23 cm U 82-0029-3
4 23–25 cm U 82-0029-4
5 25–27 cm U 82-0029-5
6 27–29 cm U 82-0029-6
DONJOY MalleoForce Plus Sprunggelenkbandage
HMV-Nr.: 05.02.01.2014
Indikation: ......................
Merkmale
● 8er-Gurt für besonders hohe Stabilisierung
● Bei Sportlicher Beanspruchung geeignet
● Taillierte Ausarbeitung am Fersenbereich
● Optimale Passform durch anatomisch korrekten Beugewinkel
Indikationen
● Postoperative, posttraumatische oder chronische Weichteil-
reizzustände im Bereich des Sprunggelenks
● Belastungsbedingter Schmerz im Fuß- und Knöchelbereich
● Instabilitatsgefühl, Bandverletzungen, Bänderschwäche
● Gelenkergüsse, Schwellungen
● Distorsionen
● Arthrosen
DONJOY® MalleoForce® Plus
NEU!
