DRUPA 2016 – DIE WM DER DRUCKBRANCHESEITE 4/5
DIE EM 2016SPECIAL FÜR FANSSEITEN 8 – 14
GRILLTIPP ZUM FUSSBALLGENUSSSEITE 16
PREVIEWNo. 02.16
KUNDENMAGAZIN DER MÖLLER MEDIENGRUPPE
Ein Sommer der Höhepunkte
GROSSES
GEWIN
NSPIEL
FÜR FUSSBALLFA
NS!
Inhalt
54
76
98
1110
1312
1514
17
19
16
18
4
6
16
Editorial
18
ImpressumHerausgeber: Möller Mediengruppe | Gestaltung: Möller Medienagentur GmbHText + Redaktion: Steffen Seifert | Druck: Umschlag Bogenoffset 5/4-farbig, 1 Sonderfarbe + flächig Dispersionslack, Inhalt: Rollenoffset 4/4-farbig Material: Umschlag – 250 g/qm holzfrei weiß halbmatt Bilderdruck, Inhalt – 90 g/qm halbmatt BilderdruckBildnachweis: Titel © lassedesignen / fotolia.com, Messe Düsseldorf/Tillmann, © seanlockephotography / fotolia.com Inhalt (von oben nach unten) © Robert Kneschke / fotolia.com, © Tijana / fotolia.com, © unreez / fotolia.com, © Val Thoermer / fotolia.com, © seanlockephotography / fotolia.com
drupa 2016 Wohin soll denn die Reise gehen?
Fussball-EM 2016 Spielorte
Gaumenschmaus Gegrilltes für ein rundes Erlebnis
Social Media Action in allen Kanälen
Möller Mediengruppe Neu im Team
Technik Tipp Typografie mit Zahlen
Produktvorstellung Der Fußballgott vor dem Altar
Editorial
Sommer der Meisterschaften
Soviel steht fest: Dieser Sommer wird auf jeden Fall schön! Zumin-dest für die Fußballfans unter Ihnen, denn wenn unsere Jungs in Frankreich an den Start gehen, hoffen wir doch alle insgeheim, dass die Wiederholung des sensationellen Auftritts unserer Kicker bei der WM 2014 mit dem Sieg des Europameistertitels 2016 am 10. Juli in Paris gelingt! Dann sind wir alle Europameister und kön-nen uns auf den Fanmeilen und Autokorsos wieder in den Armen liegen. In unserem EM-Special in der Heftmitte erfahren Sie alle wichtigen Ansetzungen, Spieltermine und können Ihre ganz persönliche Statistik führen. Gleichzeitig ist es ein Produktbeispiel für eine Herstellungsvariante, die Ihnen unsere Maschinen bietet. Wie es gedruckt wird, verraten wir in unserem Technik-Tipp.
Doch auch für alle Fachleute in der Druck- und Medienbranche ist in diesem Sommer wieder „Meisterschaftszeit“, denn im gleichen Turnus wie die Fußball EM findet die weltgrößte Schau der Druck- und Medienszene „drupa“ in Düsseldorf statt. Vom 31. Mai an stellen dort alle wichtigen Hersteller ihre neuesten Entwicklungen, Maschinenlösungen sowie Hard- und Software aus. Hier werden die Trends der kommenden Jahre gesetzt. Insofern erwarten wir
eine interessante Standortbestimmung für die Druckindustrie. Der Schwerpunkt liegt ganz klar in der weiteren Digitalisierung des Druckgewerbes. Neueste Digitaldrucktechnik beherrscht die Szenerie. Wir blicken in unserer aktuellen preview vorab schon einmal nach Düsseldorf und geben ein paar Hinweise, in welchen Messehallen mit spannenden Exponaten zu rechnen sein darf. Und sie schließt rechtzeitig vor dem Eröffnungsspiel in Paris ihre Pforten, damit sich alle Messebesucher unabgelenkt auf die EM konzentrieren können.
Einem spannenden und hoffentlich wunderbaren Sommer steht also nichts mehr im Wege. Wir wünschen Ihnen viele packende Spiele bei einer friedlichen, störungsfreien Europameisterschaft und trendreiche Begegnungen beim weltgrößten Fachtreffen in Düsseldorf. Und vielleicht sehen wir uns zum einen oder anderen Anlass! Wir würden uns freuen.
Viel Spaß beim Lesen der neuen Ausgabe wünscht der bekennende Fußballanhänger Steffen Seifert und das gesamte Team der Möller Mediengruppe
Foto
: © K
B3 /
foto
lia.c
om
003_Inhalt_Editorial_Preview_0216 3 17.05.2016 13:15:47
4 DRUPA 2016
Die Innovationskraft der Branche soll dabei deutlich in den Fokus des Messe-geschehens gerückt werden, denn neben den bekannten Global Playern werden vielen Zukunftstechnologien auf den Gebieten Print, Packaging Production, Multichannel, 3D-Printing, Functional Printing und Green Printing eine Plattform geboten. So kann sich der Besucher in 19 Messehallen einen 360 Grad Blick über die wichtigsten Entwicklungen verschaffen.
Print 4.0 beherrscht die ZukunftEiner der beherschenden Megatrends wird Print 4.0 auf der Messe sein. Wie es drupa-Komitee- und Vorstandschef der Koenig & Bauer AG, Claus Bolza-Schünemann, im Vorfeld formulierte, ermöglicht „Print 4.0 die Individualisierung und Personalisierung im Digitaldruck. Für hochwertige Verpa-ckungen oder für die rasch wachsende Vielfalt von Lösungen im industriellen und funktionalen Druck ist diese digitale Vernetzung von Maschinen und Systemen
die Lösung und gleich-zeitig Garant für Effizienz und Wettbewerbsfähigkeit.“
Innovation Park, drupa Cube, PEPSO, 3D fab + print & Co.Allein die Namenswahl der Themenhallen spricht eine deutliche Sprache, die den Kurs der Fachschau für die Zukunft absteckt. Die Zeit der Präsentation großer Maschinenkolosse wird abgelöst von innovativen 3D-Printlösungen, Digitaldrucksystemen und intelligenten Publishingkonzepten, die den Trend der weiteren Individualisierung in der Printproduktion aufgreifen. Als originärer Drucker könnte man von den zahlreichen zukunftsorientierten Technologieansätzen fast überfordert sein.
Ein weiteres absolutes Highlight ist das Functional Printing, das ganz neue Anwen-dungsgebiete wie Printed Electronics
eröffnet. Es klingt zwar wie Science Fiction, stellt aber in einigen Bereichen bereits die Realität dar. Touch-Sensoren auf Möbel-oberflächen, Bluetooth-Lautsprecher aus Papier oder leitfähige Tinten sind damit keine Zukunftsmusik mehr, sondern
ziehen in den technischen wie privaten Alltag ein. Schon heute gibt es
Lösungen, die die individuelle „Just in time-Ersatzteillieferung“ aus dem 3D-Drucker ermöglicht.
Im Innovation Park in der Halle 7.0 können sich Fachleute über
prozessorientierte Print- und Pub-lishinglösungen sowie interessante
Business Cases von jungen Start Ups und Global Playern informieren.
Diese Hallen sollten Sie besuchenWer die drupa schon einmal besucht hat weiß, wie umfangreich das Repertoire und unerschöpflich das Potenzial für Fachge-spräche ist. Möchte man alle wichtigen Neuerungen auf der Messe sehen, sollte man einen mehrtägigen Aufenthalt in Düsseldorf einplanen und wird am Ende trotzdem das Gefühl haben, nur an der Oberfläche der Druckentwicklung gekratzt zu haben. Um Ihnen einen kleinen Kompass an die Hand zu geben, möchten wir Ihnen nur ein paar Aussteller empfehlen:
Wohin soll denn die Reise gehen?
In einem schwierigen Marktumfeld in der Druck- und Medienwelt positioniert sich die Leitmesse drupa 2016 mit dem markigen Motto „touch the future“ und präsentiert sich nicht nur mit einem neuen Erscheinungsbild, sondern ebenso mit einem verkürzten dreijährigen Rythmus. Ein deutlicher Indikator für die dynamischeren Entwicklungszyklen, denen sich moderne Mediendienstleister heute stellen müssen. Vom 31. Mai bis 10. Juni stellen über 1.810 Aussteller aus mehr als 50 Ländern neueste Print- und Cross-media-Lösungen aus.
Foto
obe
n: M
esse
Düs
seld
orf/
Tillm
ann
Foto
: © R
ober
t Kne
schk
e / f
otol
ia.c
om, F
arbk
reis
: © D
VARG
/ sh
utter
stoc
k.co
m
004_04-09_Preview_0216 4 17.05.2016 13:21:06
6 SOCIAL MEDIA
Morgens in den öffentlichen Verkehrs-mitteln. Der traditionelle Zeitungsleser ist ein Exot. Fast alle Fahrgäste haben konsequent ihr Smartphone vor Augen. Die neuesten Informationen auf den ein-schlägigen Newsportalen werden gelesen, das Erlebnis des vergangenen Abends via facebook, instagram und snapchat gepos-tet oder eine intensive Unterhaltung via whats app, Messenger oder über andere Kanäle geführt. So sieht sie aus: die Kommunikation der Gegenwart. Meldun-gen und Ereignisse verbreiten sich heute global und millionenfach in Minuten und lösen die unterschiedlichsten Reaktionen aus! Chance und Risikofaktor zugleich für die moderne Kommunikationspolitik von Unternehmen und Marken.
Die klassischen Medien wie TV, Radio und Print werden nach wie vor als wichtige Kommunikationskanäle ihren Stellenwert behalten, um Verbraucher in der Breite zu erreichen. Doch diese Kanäle ermöglichen naturge-mäß nicht den direkten Dialog mit den potenziellen Zielgruppen, da die Response nur zeitversetzt erfolgt. Social Media hin-gegen revolutioniert den direkten Dialog mit unterschiedlichen Zielgruppen ganz grundlegend. Der PC und das Notebook als Informationsquellen wurden längst von Smartphone und Tablet abgelöst. Damit
sind die Zielgruppen praktisch immer und überall erreichbar.
Die Macht der NutzerDie Chancen für die Kommunikation mit Kunden und Nutzern sozialer Medien sind riesengroß, wenn sie konzeptionell und in der Ansprache richtig gestaltet wird. Gleichzeitig stellt sie große Herausforde-rungen für die Onlinekommunikation dar, denn direkte Reaktionen, die durchaus nicht immer positiv sein müssen, sind im besten Falle vorprogrammiert. Da reicht es aus, ein Produkt- oder Verkaufsver-sprechen zu kommunizieren, das nicht eingelöst wird, und die Reaktionen in den sozialen Medien werden verheerend wirken. Die Macht der Nutzer gewinnt dadurch entscheidend an Bedeutung, denn sie kann dem Image von Marken und Unternehmen empfindlich schaden, wenn Botschaften nicht klug durchdacht veröffentlicht und vor allem nicht im Unternehmen konsequent gelebt werden.
Die Offensive gewinntNun sollten die sozialen Medien keinesfalls aus Vorsicht vor falsch verstandener Kommunikation in der Marketingkonzep-tion defensiv eingesetzt werden, denn die Chancen sind bei richtiger Umsetzung immens hoch, potenzielle Kunden und Nutzer mit gezielten Messages zu gewinnen.
Die Ziele sind dabei sehr differenziert. Dazu zählen unter anderem• Steigerung der Marken- und
Produktbekanntheit• Imagegewinn• Neukundengewinnung und
Kundenbindung• Verbesserung des Kundendialogs• Steigerung des Rankings
in Suchmaschinen• Gezielte Hinführung von potenziellen
Kunden zu Onlineangeboten
Nutzer als Markenbotschafter – auch für TourismusanbieterGerade Anbieter von Incoming-Tourismus-angeboten können durch gezielte Social Media-Kommunikation einen großen
Social Media revolutioniert
die Kommunikation der Gegenwart
in allen Kanälenin allen KanälenAction
Foto
Mitt
e: P
rivat
, Fot
o re
chts
: Chr
istin
e Fi
edle
r/Br
ight
side
Stu
dio
Foto
obe
n: ©
Tija
na /
foto
lia.c
om
006_04-09_Preview_0216 6 17.05.2016 13:21:28
8 FUSSBALL-EM 2016
Der 10. Juni rückt immer näher und Fußball-Deutschland diskutiert jetzt schon fleißig darüber, ob unsere Nationalmannschaft das Double nach dem WM-Titel vor 2 Jahren in Brasilien schaffen und es damit Rivalen Spanien nachmachen kann, der bislang neben Frankreich (1998/2000) als einziges Team einen WM- und EM-Titel nacheinander gewinnen konnte. Die Favoriten-rolle dürften die amtierenden Weltmeister in jedem Falle
übernehmen, auch wenn die vergangenen Vorbereitungsspiele,
insbesondere gegen EM-Teil-nehmer England, nicht
immer überzeugend abgeschlossen
wurden.
Nach dem WM-Sieg vollzog sich in der deutschen Nationalelf ein Kaderwechsel und auch schon sehr erfahrene Spieler wie Bastian Schweinsteiger, Jerome Boateng oder Toni Kroos übernehmen Führungsaufgaben in der Mannschaft. Inzwischen ist in unserem Team sehr viel internationale Erfahrung auf dem Platz. Die Profi-karriere einiger Spieler in den besten Ligen der Welt tragen mit Sicherheit dazu bei, dass man den Deutschen den Titelgewinn als eine Pflichtaufgabe auf das Ticket nach Frankreich schreiben muss.
Weltklasse TeilnehmerDie Zahl der ambitionierten Titelmitbewerber ist nicht klein. Die französische Équipe Tricolore, die erst im WM-Viertelfinale gegen den späteren Weltmeister aus dem Turnier schied, genießt einen nicht zu unterschätzenden Bonus als Gastgeber mit Heimvorteil. Das Publikum wird hinter seiner Mannschaft stehen, erst recht nach den furchtbaren Ereignissen im Umfeld des vergangenen Freundschaftsspiels gegen Deutschland und den grausamen Anschlägen in Paris. Die französische Liga hat überdies sehr an Qualität gewonnen und zieht zunehmend Investoren an. Das Potenzial der Spanier ist momentan schwer einzuschätzen. Zwar sind die spanischen Klubmannschaften in allen europäischen
Pokalen im Finale dabei, doch vereinen sie eine Vielzahl ausländischer Topspieler in ihren Reihen. Der Auftritt bei der WM 2014 war nicht sehr erfolgreich. Trotz allem muss man mit Spanien als Hauptanwärter auf das Endspiel rechnen.Aber auch dahinter findet sich im Starterfeld eine erquickliche Gruppe von Gegnern, die durchaus für Überraschungen sorgen könnten. Zu einem der Geheimfavoriten zählt mit Sicherheit England. Der couragierte und fußballerisch starke Auftritt der Inselkicker beim Freundschaftsspiel gegen
Platz Land Punkte Veränderung Punkte
Veränderung Positi on
EM-Teilnehmer
2 Belgien 1352 -75 -1Ja
5 Deutschland 1309 -46 -1Ja
6 Spanien 1277 -97 -3Ja
8 Portugal 1184 -50 -1Ja
10 England 1069 -43 -1Ja
11 Österreich 1067 -28 -1Ja
13 Türkei 983 +40 +7 Ja
14 Schweiz 974 -96 -2Ja
15 Italien 959 -40 -1Ja
17 Niederlande 931 -66 -2 Nein
* Stand 7. April 2016 (Die Gesamtpunktzahl über vier Jahre für ein Team ergibt sich aus:
Anzahl Punkte für einzelne Spiele, Punkteschnitt der Spiele der letzten 12 Monate, Punkteschnitt der Spiele,
die mehr als 12 Monate zurückliegen (jährliche Abwertung))
Top 10 Europas in der FIFA Weltrangliste 2016*
Anp�ffAnp�ffKurz vor dem
Auf Gefühle gebe ich garnichts. Dreimal hatte ich das Gefühl einen Sohn gezeugt zu haben und wir haben drei Töchter zu Hause.Hermann Gerland, Co-Trainer FC Bayern München
Anp�ff
Foto
s: ©
103
tnn
/ fot
olia
.com
008_04-09_Preview_0216 8 17.05.2016 13:21:47
© U
ncle
sam
/ fo
tolia
.com
© S
ergi
i Fig
urny
i / fo
tolia
.com
© S
ongw
uthP
/ fo
tolia
.com
Foto
Ras
en: ©
Art
ur M
arci
niec
/ fo
tolia
.com
, Gr
afike
n St
adie
n: ©
KU
PCHY
NSK
YI 1
2 / s
hutte
rsto
ck.c
om
© U
ncle
sam
/ fo
tolia
.com
© S
ergi
i Fig
urny
i / fo
tolia
.com
NizzaMarseille
Lille
Lens
Toulouse
Saint-EtienneLyon
Bordeaux
Paris Saint-Denis
© S
ongw
uthP
/ fo
tolia
.com
© S
ongw
uthP
/ fo
tolia
.com
51 Spiele der EM 2016 werden in zehn verschiedenen Stadien Frankreichs ausgetragen. Um die Auflagen der UEFA zu erfüllen, mussten fünf Arenen renoviert und vier neu erbaut werden.
Spielorte
Stade de France (Saint-Denis)• 80.000 Plätze (mit Abstand das größte Stadion des Landes)• offizielles Nationalstadion• Baujahr 1998
Saint-Denis liegt Norden von Paris und hat rund 110.000 Einwohner. Die Stadt ist fest in der Geschichte Frankreichs verwurzelt, denn die Kathedrale von Saint-Denis ist die letzte Ruhestätte aller französischen Könige. Sie gilt als Meisterwerk der gotischen Baukunst. 1998 wurde im Zuge der WM ein neues Nationalstadion errichtet. Im „Stade de France“ werden nur Länderspiele ausgetragen.
Stade Vélodrome (Marseille)• 67.000 Plätze• Heimatverein: Olympique Marseille• Baujahr 1937
Marseille liegt an der Cote d’Azur, hat rund 860.000 Einwohner und ist die älteste Stadt Frankreichs. Sie wurde bereits 600 v. Chr. von griechischen Siedlern gegründet. Der Hafen Marseilles ist der größte im Mittelmeer und seit dem Mittelalter ein wichtiger Handelsplatz. 2013 war Marseille Europäische Kulturhauptstadt. Das „Stade Velodrome“ wurde 1937 erbaut und für die EM 2016 überdacht. Es ist das zweitgrößte Stadion dieser EM. Olympique de Marseille zählt zu den Top-Teams in Frankreich.
Stade de Lyon (Lyon)• 58.000 Plätze• Heimatverein: Olympique Lyonnais• Baujahr 2015
Die Stadt Lyon hat 490.000 Einwohner und wurde im ersten Jahrhundert v. Chr. von den Römern gegründet. Sie liegt in der Region Rhone-Alpes-Auvergne, unweit der Grenze zur Schweiz und Italien. Lyon hat eine beeindruckende architektonische Geschichte und gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe. Im Zuge der EM-Vergabe wurde in Lyon ein neues Stadion errichtet. Das „Stade de Lyon“ ist das drittgrößte Frankreichs.
FUSSBALL-EM 2016
010_04-09_Preview_0216 10 17.05.2016 13:22:00
Gruppe A Gruppe B Gruppe C
Albanien
So 19.06. • 21 Uhr • ZDF/Sat.1 • Lyon
Rumänien
Frankreich
So 19.06. • 21 Uhr • ZDF/Sat.1 • Lille
Schweiz
Albanien
Mi 15.06. • 21 Uhr • ARD • Marseille
Frankreich
Schweiz
Mi 15.06. • 18 Uhr • ARD • Paris
Rumänien
Schweiz
Sa 11.06. • 15 Uhr • ZDF • Lens
Albanien
Rumänien
Fr 10.06. • 21 Uhr • ZDF • Paris, St. Denis
Frankreich
Wales
Mo 20.06. • 21 Uhr • ARD/Sat.1 • Toulouse
Russland
England
Mo 20.06. • 21 Uhr • ARD/Sat.1 • St. Etienne
Slowakei
Wales
Do 16.06. • 15 Uhr • ZDF • Lens
England
Slowakei
Mi 15.06. • 15 Uhr • ARD • Lille
Russland
Russland
Sa 11.06. • 21 Uhr • ZDF • Marseille
England
Slowakei
Sa 11.06. • 18 Uhr • ZDF • Bordeaux
Wales
Deutschland
Di 21.06. • 18 Uhr • ARD • Paris
Nordirland
Polen
Di 21.06. • 18 Uhr • Sat.1 • Marseille
Ukraine
Polen
Do 16.06. • 21 Uhr • ZDF • Paris, St. Denis
Deutschland
Nordirland
Do 16.06. • 18 Uhr • ZDF • Lyon
Ukraine
Ukraine
So 12.06. • 21 Uhr • ARD • Lille
Deutschland
Nordirland
So 12.06. • 18 Uhr • ARD • Nizza
Polen
FrankreichAlbanienSchweizRumänien
SlowakeiEnglandWalesRussland
PolenDeutschlandUkraineNordirland
Achtelfinale 2
Sieger B Dritter A/B/C
Sa 25.06. • 18 Uhr • Paris
Achtelfinale 6
Sieger F Zweiter E
So 26.06. • 21 Uhr • Toulouse
Achtelfinale 1
Zweiter A Zweiter C
Sa 25.06. • 15 Uhr • St. Etienne
Achtelfinale 3
Sieger D Dritter B/E/F
Sa 25.06. • 21 Uhr • Lens
Viertelfinale 2
Sieger AF 2 Sieger AF 6
Fr 01.07. • 21 Uhr • Lille
Viertelfinale 1
Sieger AF 1 Sieger AF 3
Do 30.06. • 21 Uhr • Marseille
Halbfinale 1
Sieger VF 1 Sieger VF 2
Mi 06.07. • 21 Uhr • Lyon
So 10.07. • 21 Uhr ARD • Paris, St. Denis
Finale
Sieger HF 1 Sieger HF 2
EM Frankreich
012_EM_Planer 12 17.05.2016 13:04:34
FUSSBALL-EM 2016
Stade Bollaert-Delelis (Lens)• 38.000 Plätze• Heimatverein: RC Lens• Baujahr 1932, letzter Umbau 2015
Lens ist eine Kleinstadt mit knapp 34.000 Einwohnern in der Region Nord-Pas-de-Calais. Im Jahr 1841 wurde hier erstmals Kohle entdeckt, danach erlebt die Stadt ihre große Blütezeit. Nach Stilllegung des Kohlebergwerks 1986 wurde die Universität Artois gegründet. 1998 wurde RC Lens französischer Meister. 2013 wurde der Klub an einen Großunternehmer aus Aserbaidschan verkauft. Mit seiner Zuschauerzahl bietet das Stadion allen Einwohner der Stadt Platz.
Stade de Nice (Nizza)• 36.000 Plätze• Heimatverein: OGC Nizza• Baujahr 2013
Nizza – Hauptstadt der Cote d’Azur hat rund 340.000 Einwohner und liegt an der Grenze zu Italien. Die 5. größte Stadt Frankreichs wurde 500 v. Chr. gegründet und ist heute das zweitwichtigstes Touristenziel des Landes. Das „Stade de Nice“ zählt zu den kleinen Stadien dieser EM. Der OGC Nice wurde bereits im Jahr 1904 gegründet.
Satium Municipal (Toulouse)• 33.000 Plätze• Heimatverein: Toulouse FC• Baujahr 1938, letzter Umbau 2015
Toulouse ist mit rund 440.000 Einwohnern die viertgrößte Stadt Frankreichs. Gegründet wurde sie im Jahr 107 v. Chr.. Wegen der überwiegend roten Ziegelsteine wird sie auch „Ville Rose“ genannt. Zudem gilt Toulouse aus Hauptstadt der Luft- und Raumfahrttechnik. Das Stade de Toulouse wurde für diese EM umgebaut und ist mit seinen 33.000 Plätzen das kleinste Turnier-Stadion.
© B
rad
Pict
/ fo
tolia
.com
© L
iliG
raph
ie /
foto
lia.c
om
© S
ergi
yN /
foto
lia.c
om
Foto
: © V
al T
hoer
mer
/ fo
tolia
.com
014_Preview_14_19 14 17.05.2016 13:05:41
16
GEGRILLTER WOLFSBARSCH MIT POLENTA
REZEPT FÜR VIER PORTIONEN
FÜR DIE POLENTA500 ml Wasser20 g Butt er1 TL Salz150 g Maisgrieß (mitt lere Krönung)30 g geriebener Parmesan 1 EL fein geschnitt ene Kräuter (Petersilie, Thymian, Rosmarin)Olivenöl zum Bepinseln
FÜR DEN FISCH1 Knoblauchzehe1 unbehandelte ZitroneZesten einer unbehandelten Zitrone2 EL Kräuter (Salbeiblätt er, Rosmarinnadeln, Thymianblätt chen)6 EL Olivenöl4 küchenferti ge, geschuppte Wolfsbarsche (à 350 g)Salz, Pfeff er
FÜR DIE ZITRONEN-MAYONNAISE125 g Mayonnaise1 EL Zitronensaft 1 TL abgeriebene Schale einer unbehandelten ZitroneSalz, Pfeff er
Auf die richtige Atmosphäre kommt es an, um ein wirklich gelungenes EM-Spiel zu erleben! Fachkundige, begeisterte Freunde, ein paar kühle Drinks bei sommerlichem Wetter und ein tolles Grillrezept runden das TV-Live-Erlebnis erst so richtig ab. In unserem Rute & Rolle-Special "Fisch vom Feinsten" bieten wir Fischfreunden auch ein leckeres Grillrezept dazu an. Es muss auch nicht unbedingt Wolfsbarsch sein! Ein guter anderer Fisch tut es natürlich auch.
Für die Polenta: Wasser mit Butter und Salz in einem Topf aufkochen. Den Maisgrieß unter ständigem Rühren fein einrieseln lassen. Achten Sie darauf, dass das Wasser ständig siedet, damit sich keine Klümpchen bilden. Möglichst in derselben Richtung weiterrühren. Wenn der Brei beginnt, dick zu werden, wird dies zur harten Arbeit, denn es dauert etwa 20 Minuten, bis die Polenta gar ist. Parmesan und Kräuter unterrühren. Den Maisbrei auf ein nasses Brett schütten, mit einer Palette gleichmäßig etwa einen Zentimeter dick verstreichen und abkühlen lassen. Polenta in Rauten von etwa fünf Zentime-tern Kantenlänge schneiden.
Für die Marinade: Knoblauch schälen, fein hacken. Zitrone waschen, trocken reiben, in Scheiben schneiden. Alles mit den Kräu-tern in einer flachen Schale mit Olivenöl vermischen. Fisch waschen, trocken tupfen, in der Marinade wenden und bedeckt im Kühlschrank 1 Stunde stehen lassen. Die Zu-
taten für die Mayonnaise in einer Schüssel verrühren. Fische aus der Marinade heben, salzen und pfeffern sowie einige Kräuter aus der Marinade in die Bauchhöhle füllen. Fische auf dem vorgeheizten Grill unter Wenden etwa 15 Min. grillen, dabei mit der Marinade bepinseln. Zitronenscheiben in der letzten Minute mit auf den Grill legen. Polentarauten mit Olivenöl bepinseln und in Alugrillschalen legen. Diese auf den Grill stellen und die Rauten drei bis vier Minuten grillen, dabei öfter wenden.Gegrillten Wolfsbarsch mit der Polenta und den Zitronenscheiben anrichten und servie-ren. Die Zitronenmayonnaise dazu reichen.
Erlebnis
GAUMENSCHMAUS
Ein Rezept aus „Rute & Rolle“ 07/2016
Erlebnisfür ein rundes für ein rundes
60MITTEL +
1 STUNDEMARINIERZEIT
für ein rundes Gegrilltes
Foto
obe
n: ©
sea
nloc
keph
otog
raph
y / f
otol
ia.c
om
016_Preview_14_19 16 17.05.2016 13:06:19
1818
Seit mehreren Jahren pflegt unsere Möller Medien Versand GmbH intensive und partnerschaftliche Kontakte zur Berliner Werkstätten für Menschen mit Behinderung GmbH (BWB), die insgesamt über 12 Standorte in der Hauptstadt ver-fügt, an denen rund 1.500 Arbeitsplätze für behinderte Menschen geschaffen wurden. Damit wird diesen Menschen die Chance gegeben, ein selbstbestimmtes Arbeitsleben zu führen. Seit über 50 Jah-ren engagieren sich die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der BWB, behinderten Menschen Arbeit zu bieten, sie zu betreuen, zu fördern und zu begleiten.
Unsere Möller Medien Versand GmbH ko-operierte mit der BWB schon seit längerer Zeit und vergab Konfektionierungsaufträge an deren nördlichen Berliner Standort. In ihrer Werkstatt werden leichte Handarbei-ten durchgeführt, die an die Fertigkeiten der behinderten Mitarbeiter angepasst sind. Sehr gute Erfahrungen konnten wir dabei mit unseren Partnern sammeln, da sowohl die Termine immer pünktlich als auch die Qualität ausgezeichnet eingehalten wurden. Aus dieser Kooperation entwi-ckelte sich im vergangenen Jahr die Idee, den behinderten Menschen eine andere, der Arbeitswelt angepasste Arbeitsumge-bung zu ermöglichen, um die Atmosphäre in einem echten Produktionsbetrieb näher kennenzulernen und soziale Kontakte in unserem Unternehmen zu entwickeln.
Gesagt, getanVor gut einem Jahr entschieden wir uns gemeinsam mit der BWB, diese Idee Realität werden zu lassen und in unserem Betrieb Arbeitsbedingungen zu schaffen, die dem Leistungsvermögen gerecht werden und ein passendes Arbeitsumfeld für behinderte Menschen bieten. Es muss-ten einige Voraussetzungen geschaffen werden, die geordnete Arbeitsabläufe, abwechslungsreiche Tätigkeiten und eine ruhige Pausenatmosphäre garantieren. In der Zwischenzeit konnten wir diese Bedingungen in die Tat umsetzen.
BWB-Team bei uns im EinsatzAm 1. März diesen Jahres startete das Projekt in unserem Unternehmen. Seitdem kommen jeden Morgen sechs behinderte Menschen in Begleitung eines BWB-Gruppenleiters zu uns und freuen sich auf die Arbeit in unserem Versandbetrieb. Die Arbeit muss selbstverständlich abwechs-lungsreich und vielseitig geplant sein, um die Freude an der Arbeit auszubilden und die Konzentration darauf zu erhalten. Und die zumeist jungen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter machen selbstbewusst ihren Job. Sie äußern Zufriedenheit ebenso wie Unmut, wenn ihnen eine Tätigkeit zu einseitig erscheint. Es ist in jedem Falle eine sehr spannende und herausfordernde Aufgabe für beide Seiten, denn der Anspruch an eine erfüllende Arbeit ist bei diesen Menschen sehr ausgeprägt.
Freude bei der ArbeitEs ist sehr interessant zu beobachten, wie die Integration im Arbeitsprozess funktioniert und aus einer auf den ersten Blick ungewöhnlichen Idee ein reales Projekt wurde, das inzwischen zu unseren alltäglichen Abläufen gehört. Wir freuen uns sehr über die reibungslos verlaufene Einarbeitung unserer neuen Helfer in unserem Produktionsprozess und sind sicher, dass die bei uns arbeitenden Men-schen ihren Spaß bei der Arbeit haben. Integration wird so zu einer Selbstver-ständlichkeit in unserem Alltag! Auf eine gute und langjährige Zusammenarbeit!
MÖLLER MEDIEN VERSAND
Abenteuer ArbeitAbenteuer Arbeit
für Menschen mit Behinderung
018_Preview_14_19 18 17.05.2016 13:06:36
5
Veranstaltungstermin:31. Mai bis 10. Juni 2016
Internet: www.drupa.comHeatset-Rollenoffsetdruck
manroland Web Systems GmbHMit neuen Heatset-Rollenoffsetmaschinen wird manroland web systems die Besucher der drupa nicht überraschen. Damit war auch angesichts der allgemeinen Markt-situation im Heatset nicht zu rechnen. Der Hersteller verspricht in seiner Presse-mitteilung: „Auf der drupa 2016 erfahren Besucher bei manroland web systems mehr über das konsequent weiterent-wickelte, umfassende und kundenorien-tierte Maschinen- und Serviceportfolio. Dabei zielen alle gezeigten Innovationen direkt auf Kostenersparnis, Produktivitäts- und Flexibilitätsgewinn. Das gilt natürlich ebenso für Maschinen-Upgrades und Maschinen-Retrofits aus dem Service-Bereich des Unternehmens sowie für das ausgestellte drupa-Highlight, welches schon heute verraten wird: Ein vollständiger Digitaldruckworkflow mit variablem Inline-Finishing durch die FoldLine. Täglich stattfindende Live-Produktionen auf dem Messestand werden Auftrags-, Format- und Seitenflexibilität anschaulich demonstrieren.“ Also auch im Rollenoffset ist die Digitalisierung voll im Vormarsch. Messestand: C41, Halle 14
KBA Koenig & Bauer GroupDer Augsburger Druckmaschinenhersteller baut eine Vielfalt von Bogen-, Flexo-, Coldset- und Heatsetrollenoffset-maschinen. Besonders im weiter prosperierenden Verpackungsmarkt ist KBA führend. Dementsprechend tritt das Unternehmen auf der drupa mit dem vielversprechenden Slogan „Add more KBA to your day“ auf und verspricht die Vorstellung innovativer Lösungen in den oben genannten Segmenten. Darüber hinaus sollen neue Offline-Weiterarbeitungs- und Verede-lungstechniken gezeigt werden. Auch bei KBA stehen die digitalen Workflowsysteme unter dem Label „KBA 4.0“ im Mittel-punkt. Ein Highlight wird auf jeden Fall die digitale Rotation KBA Rotajet L-Serie mit einer maximalen Bahnbreite von 138 cm sein. Messestand: C47, Halle 16
Digitaldruck
Canon Deutschland GmbHNach eigenen Angaben wird Canon Deutschland das breite Spektrum seiner marktführenden Inkjet- und tonerbasierten Drucklösungen vom Klein- bis zum Groß-format vorstellen. Im Mittelpunkt des Auftritts des Digitaldrucksystemanbieters sollen dabei produktive, anspruchsvolle Technologien für Akzidenz- und Haus-druckereien stehen, um den steigenden
Anforderungen im Digitaldruckmarkt besser gerecht zu werden. Eine Reihe von Neuheiten an Digitaldruckmaschi-nen unterschiedlicher Geschwindigkeiten und Leistungsmerkmalen sollen der Öffentlichkeit präsentiert werden. Mit Sicherheit ein interessanter Messestand, um die Qualität auf unterschiedlichen Bedruckstoffen live zu sehen.Messestand: B50, Halle 8a
Xerox Auf der drupa feiert Xerox zwei Produk-tionsdrucksysteme: Die Xerox Brenva™ HD Production Inkjet Press sowie die Xerox Trivor™ 2400 Inkjet Press. Die erst genannte Maschine wird zukünftig ihren Einsatz im Bogendigitaldruck und gleich-
zeitig die Lücke zwischen hochvolumigen tonerbasierten Produktionsdrucksystemen und Inkjet-Einstiegsmodellen schließen. Ihre originären Einsatzgebiete liegen in der Herstellung von Direct-Mailings und anderen Akzidenzaufträgen wie beispiels-weise dem Buchdruck. Die Trivor 2400 kombiniert eine hohe Leistungsfähigkeit mit einer höheren Druckgeschwindigkeit.Messestand: A62-1, Halle 08b
Konica Minolta Business SolutionsEin weiterer Global Player im Digitaldruck ist Konica Minolta Business Solutions. Mit leistungsfähigen Produktionssystemen bietet das Unternehmen Maschinen für Druckereien und ebenso für Kunden aus dem Business Bereich. Von der Workflo-
woptimierung, Web to Print bis zur Individualisierung bildet Konica Minolta ebenso wie die anderen Anbieter komplette digitale Druckprozesse ab. Messestand: A65 in Halle 8b
SoftwareIm Software-Bereich werden Besuchern aus der Verlagsbranche und für katalog-produzierende Unternehmen eine Vielzahl von unterschiedlichen Lösungen vorgestellt. Von Redaktions-, Content Management- bis zu Workflowsystemen reichen die Ausstellerangebote. 62 Aus-steller zeigen an ihren Messeständen 58 Produkte für das digitale Publishing und weitere 151 Anbieter stellen 224 Produkte für Workflow und Datenhandling aus. Ein detaillierter Blick auf die offizielle Website der drupa 2016 lohnt in jedem Fall, um gezielt zu den Messestände zu gelangen, die Ihre speziellen Interessen erfüllen. Selbstverständlich sind alle relevanten Softwarehersteller dabei.
DRUPA 2016
Foto
obe
n: M
esse
Düs
seld
orf/
Tillm
ann
Foto
: © R
ober
t Kne
schk
e / f
otol
ia.c
om, F
arbk
reis
: © D
VARG
/ sh
utter
stoc
k.co
m
ausgestellte drupa-Highlight, welches schon heute verraten wird: Ein vollständiger Digitaldruckworkflow mit variablem Inline-Finishing durch die FoldLine. Täglich stattfindende Live-Produktionen auf dem Messestand werden Auftrags-, Format-
demonstrieren.“ Also auch im Rollenoffset ist die Digitalisierung voll im Vormarsch.
Der Augsburger Druckmaschinenhersteller baut eine Vielfalt von Bogen-, Flexo-,
prosperierenden Verpackungsmarkt ist KBA führend. Dementsprechend
drupa mit dem vielversprechenden Slogan „Add more KBA to your day“ auf und verspricht die Vorstellung innovativer
Segmenten. Darüber hinaus sollen neue Offline-Weiterarbeitungs- und Verede-lungstechniken gezeigt werden. Auch bei
005_04-09_Preview_0216 5 17.05.2016 13:21:11
7SOCIAL MEDIA
Frischer Wind bei „Rute & Rolle“Nachdem der Umzug unseres Redaktions-standortes von Hamburg nach Ahrensfelde erfolgreich abgeschlossen werden konnte und sich alle Beteiligten unter neuen Arbeitsbedingungen eingelebt haben, freuen wir uns über die neueste Personalie in den Reihen unseres Verlagsteams für die Angelzeitschrift „Rute & Rolle“. Seit 1. Mai ist Philipp Freudenberg als stellvertretender Verlagsleiter an Bord gekommen. Gemeinsam mit der Geschäftsführung wird er neue Impulse für die erfolgreiche Entwicklung unseres Titels setzen.Seine Angelpassion hat er schon frühzeitig zum Beruf gemacht und war mehrere Jahre Geschäftsführer des Deutschen Angel-fischerverbands (DAFV) e. V., dem größten Fachverband Deutschlands. Er ist dementsprechend ein exzellenter Kenner der Angelszene und wird seine Erfahrungen auf dem Gebiet voll ins Team einbringen.Der studierte Master in Fishery Science and Aquaculture angelt nicht nur aus Leidenschaft, sondern hat auch noch mit seiner Liebe zur Fotografie ein hervor-ragend zur journalistischen Tätigkeit passendes Hobby, das er sicher bestens in seine Arbeit mit einbringen kann. Wir freuen uns sehr auf eine erfolgreiche Zusammenarbeit mit ihm.
Vertriebsverstärkung für den NordenUnser Verkaufsteam hat seit 1. März eine weitere Verstärkung bekommen. Riccardo Mach arbeitet seitdem in unserer Mannschaft und baut unsere Vertriebs-aktivitäten in den Gebieten Mecklenburg-Vorpommern und Norddeutschland weiter aus. Als gelernter Offsetdrucker kennt er die Branche in unterschiedlichen Segmenten bereits seit mehr als 20 Jahren und arbeitete in verschiedenen Bogen- und Rollenoffsetunternehmen im Verkauf. Seine technischen Fachkenntnisse rundet er zur Zeit durch ein betriebswirtschaft-liches Zusatzstudium ab. Er ist nicht nur im Verkauf ein umtriebiger Typ, sondern nutzt auch seine Freizeit für vielfältige sportliche Aktivitäten. Neben seiner Leidenschaft zum Segeln zieht es ihn nach der Arbeit regelmäßig auf das Tanzparkett.
Online in die Zukunft Wir glauben natürlich an die Kraft der Printmedien, nehmen aber die Online-entwicklung im Medienwandel sehr ernst, da die Zukunft viel differenzierter und vor allem digital auf allen Kanälen gestaltet wird. Nicht zuletzt deshalb haben wir uns eine erfahrene Online Marketingmanagerin ins Team der Möller Medienagentur geholt. Seit dem 1. April zeichnet sie für unsere eigenen Onlineaktivitäten verantwortlich und wird auch interessierten Kunden konzeptionell beratend bei der Entwicklung von Onlinestrategien zur Verfügung stehen.
Beatrice Seliger-Mommers ist gelernte Mediengestalterin und verantwortete in den vergangenen Jahren den gesamten um-fangreichen Onlinebereich eines bekannten norddeutschen Versandhandelsunterneh-mens. Dazu zählten neben dem Onlineshop ebenso alle Social Media-Kanäle. Sie verfügt über eine ausgezeichnete Expertise in der Vernetzung der einzelnen Kanäle und im Affiliate Marketing. So koordinierte sie alle Maßnahmen in diesem Bereich, gestaltete die Inhalte und verantwortete die Zusammenarbeit mit den vom Unternehmen beauftragten Agenturen. Die 36-jährige Marketing-Managerin wird in der Agentur die Onlineberatung für die Kunden der Mediengruppe aufbauen.
Neu im Team
Mehrwert für ihre Destinationen erzielen, in dem sie aus jedem Nutzer einen Markenbotschafter für ihre Region machen. Authentizität, Transparenz und schnelle Reaktion auf Nutzermeinungen erhöhen die Glaubwürdigkeit der Anbieter und finden so schnelle Verbreitung in den Netzwerken. Idealerweise können positive Synergien für die Nutzung der
Websites, Buchungssysteme und Ausflugs-angebote erreicht werden. Doch das Netz vergisst nichts. Eine schnelle Reaktion mit geschickten Argumenten im Dialog ist eine wichtige Voraussetzung für positive Wahrnehmung ihrer Nutzer.
Es ist in jedem Falle eine Überlegung wert, eine eigens für die Onlinekommunikation
verantwortliche Position zu schaffen, um die unterschiedlichen, ständig neu ent-stehenden Portale zu kennen, intelligent miteinander zu vernetzen und einen permanenten Nutzerdialog zu generieren. Worauf dabei zu achten ist, können wir mit unserer neuen Onlinemarketing-Beratung der Möller Medienagentur gern erarbeiten.
Seit der vergangenen Ausgabe sind in unserer Mediengruppe wieder einige neue Teamplayer in unterschiedlichen Positionen an den Start gegangen, um die Services des gesamten Unternehmens weiter voranzubringen. Hier möchten wir Ihnen unsere drei Neuverpflichtungen kurz vorstellen.
Foto
Mitt
e: P
rivat
, Fot
o re
chts
: Chr
istin
e Fi
edle
r/Br
ight
side
Stu
dio
Riccardo Mach, Möller Druck & Verla
g
Beatrice Seliger-Mommers, Möller Medienagent
ur
Philipp Freudenberg, Möller Neue Medien
Foto
obe
n: ©
Tija
na /
foto
lia.c
om
007_04-09_Preview_0216 7 17.05.2016 13:21:38
9FUSSBALL-EM 2016
Deutschland zeigte die tolle Verfassung der Briten. Nachdem sie sich bei
der WM 2014 nach der Vorrunde und der EM 2012 im Viertel-finale verabschiedeten, dürfen die Zuschauer gespannt sein, ob die Three Lions ihre Qualität der Qualifikation im Turnier bestä-tigen können. Mit einem souveränen 10 Siege-Durchmarsch und 30 Punkten distanzierten die Briten als einzige Mannschaft ihre Gruppengegner, auch wenn man diese bis auf die Schweiz nicht als Fußballnationen bezeichnen darf. Nicht zuletzt Italien ist eine sehr starke Mannschaft, die sich bei Turnieren immer weit nach vorn spielte, auch wenn die Spielweise von einer starken Defensive geprägt war. Der Spielstil der Italiener hat sich in den vergangenen Meisterschaften gewandelt und trug zu attraktiven Begegnungen bei. Die Deutschen haben keine guten Erinnerungen an Spiele gegen die Gli Azzurri, denn 2006 warfen sie die DFB-Elf vor heimischem Publikum im WM-Halbfinale aus dem Turnier und zerstörten den WM-Traum im eigenen Lande.
Einige GeheimtippsIn der EM-Qualifikation konnten einige der vermeintlichen Fußballzwerge durchaus respektable Ergebnisse erzielen und das Ticket zur EM-Endrunde lösen. Genannt sei hier unter anderem Österreich mit einer souveränen 28 Punkte-Ausbeute und keiner Niederlage, dabei Schweden und Russland hinter sich ließ. Belgien als FIFA-Weltranglistenzweiter, Tschechien mit einer alten Tradition, Portugal mit Christiano Ronaldo oder Nordirland mit einer hohen Kampfkraft sind nur einige Kandidaten, die sicher nicht unbedingt als Topkandidaten auf den EM-Sieg gelten können, sollten jedoch nicht unterschätzt werden, denn die Turniergesetze verzeihen keinen einzigen Aussetzer. Es wäre nicht das erste Mal, dass sich ein Topfavorit nach der Vorrunde verabschieden müsste, da die Konzentra-tion nicht vom ersten Spiel an gegeben war und die Niederlage gegen einen "underdog" zum Ausscheiden führte.
Friedliches TurnierDie Aufstockung des Teilnehmerfeldes auf 24 Mannschaften wird in jedem Falle zur Erhöhung der Attraktivität des Turnieres beitragen und noch mehr Menschen in Europa vor dem TV fesseln, um ihre Teams anzufeuern. In der Zeit vom 10. Juni bis 10. Juli herrscht dann wieder eine ganz besondere Euphorie, die Emotionen und unvergessliche Erlebnisse versprechen. Am wichtigsten für alle Fans wird vor allem ein friedlicher Verlauf des Turniers in Frankreich und auf allen europäischen Plätzen sein, wo Fußball zelebriert wird. Die Ereignisse der vergangenen Monate in verschiedenen Metropolen mahnen zu hoher Auf-merksamkeit. Wir wünschen
allen Fußballfans eine tolle Zeit und möge der Beste das Turnier für sich entscheiden.
Mannschaft Mannschaft Ergebnis DatumFrankreich Deutschland 2:0 13.11.2015Deutschland Niederlande abgesagt 17.11.2015
Deutschland England 2:3 26.03.2016Deutschland Italien
4:1 29.03.2016Deutschland Slowakei
29.05.2016Deutschland Ungarn
04.06.2016
Vorbereitungsspiele des DFB Teams
ENGLAND 10 Siege
ÖSTERREICH 9 Siege, 1 Unentschieden
ITALIEN 7 Siege, 3 Unentschieden
BELGIEN 7 Siege, 2 Unentschieden, 1 Niederlage
TSCHECHIEN 7 Siege, 1 Unentschieden, 2 Niederlagen
DEUTSCHLAND 7 Siege, 1 Unentschieden, 2 Niederlagen
NORDIRLAND 6 Siege, 3 Unentschieden, 1 Niederlage
SPANIEN 9 Siege, 1 Niederlage
PORTUGAL 7 Siege, 1 Niederlage
30 Punkte
28 Punkte
27 Punkte
24 Punkte
23 Punkte
22 Punkte
22 Punkte
21 Punkte
21 Punkte
Die besten Gruppensieger der EM-Qualifikation
Foto
s: ©
103
tnn
/ fot
olia
.com
"Da haben wir dann am letzten Abend
mit 60 Mann in der Sauna gesessen.
Das war der erste Moment, wo man
gemerkt hat, da passiert was in der
Mannschaft."Oliver Bierhoff, DFB-Teammanager
nach dem Trainingslager zur WM 2014
Niederlage gegen einen "underdog" zum Ausscheiden führte.
der Beste das Turnier für sich entscheiden.
009_04-09_Preview_0216 9 17.05.2016 13:21:54
© m
arco
cian
nare
l / fo
tolia
.com
© P
rodu
ction
Per
ig /
foto
lia.c
om©
her
rene
ck /
foto
lia.c
om
FUSSBALL-EM 2016
© m
arco
cian
nare
l / fo
tolia
.com
© P
rodu
ction
Per
ig /
foto
lia.c
om©
Pro
ducti
on P
erig
/ fo
tolia
.com
© P
rodu
ction
Per
ig /
foto
lia.c
om©
her
rene
ck /
foto
lia.c
om
Stade Pierre-Mauroy (Lille)• 50.000 Plätze• Heimatverein: LOSC Lille• Baujahr 2012
Lille ist mit 230.000 Einwohnern die größte Stadt im Nordosten Frankreichs in der Region Nord-Pas-de-Calais. Den Titel „Tor zu Europa“ trägt die Stadt aufgrund der geografisch günstigen Lage.Das „Stade Pierre-Mauroy“ liegt im Vorort Villeneuve d’Ascq. Der traditionsreiche LOSC Lille konnte schon einige große Erfolge feiern. Das Stadion verfügt über ein Schiebedach.
Parc des Princes (Paris)• 48.000 Plätze• Heimatverein: Paris Saint-Germain (PSG)• Baujahr 1972
Die Hauptstadt Frankreichs, Stadt der Liebe, ist bekannt für ihr Flair und ihre weltberühmten Kulturstätten. Aber auch für seine Vielzahl von Spitzenrestaurants mit Michelin-Sternen, die zu einem exzellenten Essen nach dem Sieg einladen.Der „Parc des Princes“ ist das Heimatstadion von Paris Saint-Germain. Der Verein wurde erst 1970 gegründet und spielt seit 1974 ununter-brochen in der höchsten französischen Liga.
Nouveau Stade de Bordeaux (Bordeaux)• 42.000 Plätze• Heimatverein: Girondins de Bordeaux• Baujahr 1972, letzter Umbau 2014
Bordeaux liegt im Westen Frankreichs und ist bekannt als Welthaupt-stadt des Weins. Vor über 2000 Jahren legten Römer hier die ersten Weinberge an. Heute werden in Bordeaux jährlich über 800 Millionen Flaschen produziert. Neben Paris stehen hier die meisten denkmal-geschützten Gebäude Frankreichs. Girondins de Bordeaux ist ein französischer Traditionsverein und darf sich durch die EM-Vergabe über ein neues Stadion freuen.
Stade Geoffroy-Guichard (Saint-Étienne)• 42.000 Plätze• Heimatverein: AS Saint-Étienne• Baujahr 1930, letzter Umbau 1998
In Saint Etienne leben ca. 180.000 Einwohner, wie Rom oder Lissabon wurde auch diese Stadt auf sieben Hügeln errichtet und ist einer der höchstgelegensten Ballungsräume Europas. Die einstige Industriestadt hat sich zum Ziel gesetzt Designhaupt-stadt des 21. Jahrhunderts zu werden und wurde dafür in das UNESCO-Netzwerk "Creative Cities" aufgenommen.
011_04-09_Preview_0216 11 17.05.2016 13:22:12
Gruppe D Gruppe E Gruppe F
2016 Spielplan
Türkei
Di 21.06. • 21 Uhr • ARD/Sat.1 • Lens
Tschechien
Spanien
Di 21.06. • 21 Uhr • ARD/Sat.1 • Bordeaux
Kroatien
Türkei
Fr 17.06. • 21 Uhr • ZDF • Nizza
Spanien
Kroatien
Fr 17.06. • 18 Uhr • ZDF • St. Etienne
Tschechien
Tschechien
Mo 13.06. • 15 Uhr • ARD • Toulouse
Spanien
Kroatien
So 12.06. • 15 Uhr • ARD • Paris
Türkei
Belgien
Mi 22.06. • 21 Uhr • ZDF/Sat.1 • Nizza
Schweden
Irland
Mi 22.06. • 21 Uhr • ZDF/Sat.1 • Lille
Italien
Irland
Sa 18.06. • 15 Uhr • ARD • Bordeaux
Belgien
Schweden
Fr 17.06. • 15 Uhr • ZDF • Toulouse
Italien
Italien
Mo 13.06. • 21 Uhr • ARD • Lyon
Belgien
Schweden
Mo 13.06. • 18 Uhr • ARD • Paris, St. Denis
Irland
Österreich
Mi 22.06. • 18 Uhr • ZDF/Sat.1 • Paris, St. Denis
Island
Portugal
Mi 22.06. • 18 Uhr • ZDF/Sat.1 • Lyon
Ungarn
Österreich
Sa 18.06. • 21 Uhr • ARD • Paris
Portugal
Ungarn
Sa 18.06. • 18 Uhr • ARD • Marseille
Island
Island
Di 14.06. • 21 Uhr • ZDF • St. Etienne
Portugal
Ungarn
Di 14.06. • 18 Uhr • ZDF • Bordeaux
Österreich
TschechienKroatienTürkeiSpanien
ItalienBelgienSchwedenIrland
UngarnIslandÖsterreichPortugal
Achtelfinale 5
Sieger C Dritter A/B/F
So 26.06. • 18 Uhr • Lille
Achtelfinale 7
Sieger E Zweiter D
Mo 27.06. • 18 Uhr • Paris, St. Denis
Achtelfinale 4
Sieger A Dritter C/D/E
So 26.06. • 15 Uhr • Lyon
Achtelfinale 8
Zweiter B Zweiter F
Mo 27.06. • 21 Uhr • Nizza
Viertelfinale 4
Sieger AF 4 Sieger AF 8
So 03.07. • 21 Uhr • Paris, St. Denis
Viertelfinale 3
Sieger AF 5 Sieger AF 7
Sa 02.07. • 21 Uhr • Bordeaux
Halbfinale 2
Sieger VF 3 Sieger VF 4
Do 07.07. • 21 Uhr • Marseille
So 10.07. • 21 Uhr ARD • Paris, St. Denis
Finale
Sieger HF 1 Sieger HF 2
Irrtümer, Fehler, Programmänderungen vorbehalten.
013_EM_Planer 13 17.05.2016 13:04:39
!
3333333333333333Offizieller
EM -Spielball 2016
GEWINNSPIEL
Bei unserem EM-Gewinnspiel können Sie Ihr Wissen über die Geschichte erfolgreicher DFB-Teams unter Beweis stellen. Als Kenner der deutschen Nationalmann-schaft wissen Sie bestimmt die richtige Antwort auf folgende Frage:
für Fußballkenner
Wie oft konnte die deutsche Nationalmannschaft den
Europameistertitel gewinnen???
Bei unserem EM-Gewinnspiel
Gewinnspiel
3333
?
2Original DFB EM -Trikot 2016
Wenn Sie es wissen, schicken Sie bitte bis zum Auftakt der Europameisterschaft am 10. Juni 2016 Ihre Antwort per Email an: [email protected] vergessen Sie nicht Ihren Namen und Ihre Anschrift mitzuteilen. Wir losen unter allen Einsendern die Gewinner der drei Preise aus! Viel Spaß! (Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Keine Teilnahme für Mitarbeiter und Angehörige.)
1
Mit dem neuen Auswärtstrikot der deutschen Nationalmann-
schaft liegen Sie nicht nur voll im Trend, sondern
tragen enorm zum Sieg unserer Jungs in Frankreich bei! Wenn Sie dieses Trikot bei der Übertragung im Fernsehen tragen, werden Sie eine ganz andere Fan-atmosphäre spüren!
Die tollsten Tore der EM werden mit diesem Spielball geschossen. Sie wollen wissen, wie es sich anfühlt, man man mit diesem Ball das entscheidende Tor der deutschen Nationalmannschaft im Garten noch einmal in Zeitlupe nachstellt? Dann kann dieser Ball ganz erheblich zum Nachempfinden beitragen. Er zeichnet sich durch einzigartige Flugbahnen, eine wun-derbare Oberfläche und hervorragende Verarbeitung aus!
Wenn Sie auf die wunder-bare Live-Atmosphäre in einem Fußballstadion neu-gierig geworden sind und unbedingt einmal Emotionen im alt ehrwürdigen Olympia-stadion bei einem Spiel der Hertha in der neuen Bundes-ligasaison erleben wollen, dann lässt sich diese Atmosphäre ganz leicht für 2 Personen einfangen!
Live Atmosphäre in der neuen
Bundesliga -Saison
Foto
: © V
al T
hoer
mer
/ fo
tolia
.com
015_Preview_14_19 15 17.05.2016 13:06:07
In den bevorstehenden Wochen wird nur ein Thema die Herzen vieler Fans in ganz Europa höher schlagen lassen. Das ist natürlich immer ein guter Kommunika-tionsanlass, um mit Emotionen und sportlichem Ehrgeiz im Kontext dieses medienstarken Ereignisses Werbung für Unternehmen und Marken zu betreiben. Dabei suchen gerade die Anzeigen-vermarkter permanent nach neuen Werbeformen, um noch mehr Raum für Anzeigenformate zu finden, die auffällig sind und die Aufmerksamkeit der Zielgruppen auf sich ziehen.
Nun ist die sogenannte Panoramaseite keine wirkliche Neuigkeit für Sie. Diese Werbeform ist besonders beliebt für die Darstellung großer Motive wie zum
Beispiel Autos oder 360 Grad-Ansichten. Jedoch möchten wir Ihnen mit dem EM-Special in unserer aktuellen preview-Ausgabe eine Produktionsvariante vorstellen, die nicht auf einem klassischen 8-seitigen Altarfalz basiert, sondern aus einer 12-Seiterproduktion entsteht, bei der die beiden eingefalzten Blätter nicht wie üblich geleimt werden, sondern ungeleimt gefalzt werden.
Der Vorteil dieser Produktionsart liegt darin, dass bei einem klammergehefteten Produkt ein „Altareffekt“ entsteht, der nicht nur in der Heftmitte geheftet werden kann, sondern auch durch eine entspre-chende Aufteilung der Bogenteile auch an anderer Stelle in einer Publikation platziert werden kann. Das ist an der Positionierung
des EM-Specials in einem 16-seitigen Inhalt gut nachvollziehbar.
Sehr wichtig dabei ist jedoch, dass Sie vor der Entscheidung für solch eine Produk-tionsvariante rechtzeitig Kontakt zu uns aufnehmen. Wir müssen dann anhand des geplanten Seitenumfangs die mögliche Seitenplatzierung im Heft ermitteln und eine andere Bahnbreite bei der Papier-beschaffung planen. Dazu benötigen wir etwas mehr Vorlauf, da diese Bahnbreite kein Standard ist und von uns nicht bevorratet wird. Hier wäre eine separate Bestellung notwendig.
Dieses Produkt kann auch nur in A4 bzw. A4-ähnlich produziert werden. Sprechen Sie bei Interesse unser Verkaufsteam gern an.
Der Fussballgott vor dem Altar
17PRODUKTVORSTELLUNG 12-SEITER MIT "UNECHTEM" ALTARFALZ
456
11211
783
1092
11
6
45
112
1
12-Seiter mit Panoramaseite
33
112
33
112
Foto
obe
n: ©
sea
nloc
keph
otog
raph
y / f
otol
ia.c
om
017_Preview_14_19 17 17.05.2016 13:06:21
Typografie – Zahlen und ZiffernWoher stammen unsere Zahlen ? Während unser Alphabet seinen Ursprung in der römischen Epoche hat (abgeleitet aus dem westgriechischen Alphabet), stammen die von uns verwendeten „Arabischen Ziffern“ (typographische Bezeichnung) bzw. die „Indo-arabischen Ziffern“ (mathematische Bezeichnung) aus Indien. Sie sind im Laufe der Jahrhunderte über Vorderasien und das einst unter arabischem Einfluss stehende Spanien zu uns gelangt.Die Ziffern 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 und 0 lösten mit Beginn des 13. Jahrhunderts in Westeuropa die Römischen Zahlen sukzessive ab und ermöglichten durch ihre übersichtlichere Schreibweise das einfache und schnelle Rechnen. Dies führte auch zu einer schnelleren Weiterentwicklung der komplexen Mathematik und der Naturwissenschaften.In der Typografie gibt es unterschiedliche Möglichkeiten, Ziffern und Zahlen darzustellen : Römische und arabische Ziffern, Mediävalziffern und Versalziffern. Wie können die Zeichen gesetzt werden, um Texte und Zahlen ansprechend zu gestalten. Worin liegen die Unterschiede der Zahlenschreibweisen und welche Darstellung bietet sich für welchen Einsatz an ? Hier eine kurze Übersicht dazu.
TechnikTechnik
Tipp
Preise 1 Preise 2 Preise 33.294,30 2.690,70 1.112,804.397,90 3.191,80 2.672,606.880,10 5.300,00 3.982,70
Preise 1 Preise 2 Preise 33.294,30 2.690,70 1.112,804.397,90 3.191,80 2.672,606.880,10 5.300,00 3.982,70
Mediävalziffern
Die Mediävalziffern haben wie die Buchstaben eine Oberlänge, Mittellänge, Unterlänge und eine Schriftlinie. Diese fügen sich gut in die Ansicht von Texten ein, daher verwendet man sie gerne als Schreibweise in der Lesetypografie.
Versalziffern
Die Versalziffern wie der Name schon sagt richten sich alle nach der Höhe des Groß-buchstabens einer Schrift aus. Diese Zif-fern sind prägnant und funktionieren gut für die Lesbarkeit bei kleinen Schriftgraden in Fließtexten oder auch im geordneten Tabellensatz.
Proportionale Versalziffern undproportionale Mediävalziffern
Diese Ziffern eignen sich wegen ihrer unterschiedlichen Proportionen bei der Schriftbreite (entsprechend der Buchsta-ben) gerne als Schreibweise bei Zahlen im Lesetext oder auch für Geschäftsberichte.
Versalziffern für Tabellen und Mediävalziffern für Tabellen
Die Schriftbreite dieser Zahlen sind immer gleich breit. Man erhält daher ein übersichtliches Schriftbild da die Glyphen z.B. in Tabellen geordnet untereinander stehen. Ästhetische Gesichtspunkte entscheiden die Wahl für Mediäval- oder Versalziffern.
Wo finde ich die verschiedenen Ziffernformate in InDesign
Jeder Font (TrueType, Type1) beinhaltet ein Standardzahlenformat. Hingegen die OpenType-Fonts meist über mehrere Ziffernarten verfügen. In InDesign können Sie die Ziffernarten direkt über die Zei-chenpalette abrufen oder in einem Absatz-format definieren. So haben Sie demnach spezifische Möglichkeiten innerhalb eines Dokuments Zahlen und Ziffern entspre-chend ihrer Anforderungen umzusetzen.
Typo lebt 0123456789Typo lebt 0123456789Typo lebt 0123456789Typo lebt 0123456789
Typo lebt 0123456789Typo lebt 0123456789Typo lebt 0123456789Typo lebt 0123456789Typo lebt 0123456789Typo lebt 0123456789Typo lebt 0123456789Typo lebt 0123456789
Typo lebt 0123456789Typo lebt 0123456789Typo lebt 0123456789Typo lebt 0123456789
Typo lebt 0123456789Typo lebt 0123456789Typo lebt 0123456789Typo lebt 0123456789
Typo lebt 0123456789Typo lebt 0123456789Typo lebt 0123456789Typo lebt 0123456789
Mediävalziff ern
Fließtext mit proportionalen Ziffern
Tabellen mit Versal- und Mediävalziffern
Wo finde ich die Voreinstellungen in InDesign
proporti onale Mediävalziff ern
Mediävalziff ern für Tabellen
Versalziff ern
proporti onale Versalziff ern
Versalziff ern für Tabellen
Das Jahr hat 365 bzw. 366 (Schaltjahr) Tage. Das sind ca. 52,2 Wochen. Das sind auch 8760 Stunden oder 525600 Minuten bzw. 31.536.000 Sekunden.Das Jahr hat 365 bzw. 366 (Schaltjahr) Tage. Das sind ca. 52,2 Wochen. Das sind auch 8760 Stunden oder 525600 Minuten bzw. 31.536.000 Sekunden.
In den Absatzformatopti onen können Sie ebenso die gewünschte Funkti on wählen
Über Fenster –>Schrift und Tabellenist die Zeichen-palett e zu fi nden.
019_Preview_14_19 19 17.05.2016 13:06:39
15
Gewinnspiel!
?
?
Fussball-EM 2016 Kurz vor dem Anpfiff
Möller Medien Versand BWB-Zusammenarbeit gestartet
Gewinnspiel Gewinnspiel für Fußballkenner!
Fussball-EM 2016 Spielplan
8 Foto
: © K
B3 /
foto
lia.c
om
Editorial
Sommer der Meisterschaften
Soviel steht fest: Dieser Sommer wird auf jeden Fall schön! Zumin- dest für die Fußballfans unter Ihnen, denn wenn unsere Jungs in Frankreich an den Start gehen, hoffen wir doch alle insgeheim, dass die Wiederholung des sensationellen Auftritts unserer Kicker bei der WM 2014 mit dem Sieg des Europameistertitels 2016 am 10. Juli in Paris gelingt! Dann sind wir alle Europameister und kön-nen uns auf den Fanmeilen und Autokorsos wieder in den Armen liegen. In unserem EM-Special in der Heftmitte erfahren Sie alle wichtigen Ansetzungen, Spieltermine und können Ihre ganz persönliche Statistik führen. Gleichzeitig ist es ein Produktbeispiel für eine Herstellungsvariante, die Ihnen unsere Maschinen bieten. Wie es gedruckt wird, verraten wir in unserem Technik-Tipp.
Doch auch für alle Fachleute in der Druck- und Medienbranche ist in diesem Sommer wieder „Meisterschaftszeit“, denn im gleichen Turnus wie die Fußball EM findet die weltgrößte Schau der Druck- und Medienszene „drupa“ in Düsseldorf statt. Vom 31. Mai an stellen dort alle wichtigen Hersteller ihre neuesten Entwicklungen, Maschinenlösungen sowie Hard- und Software aus. Hier werden die Trends der kommenden Jahre gesetzt. Insofern erwarten wir
eine interessante Standortbestimmung für die Druckindustrie. Der Schwerpunkt liegt ganz klar in der weiteren Digitalisierung des Druckgewerbes. Neueste Digitaldrucktechnik beherrscht die Szenerie. Wir blicken in unserer aktuellen preview vorab schon einmal nach Düsseldorf und geben ein paar Hinweise, in welchen Messehallen mit spannenden Exponaten zu rechnen sein darf. Und sie schließt rechtzeitig vor dem Eröffnungsspiel in Paris ihre Pforten, damit sich alle Messebesucher unabgelenkt auf die EM konzentrieren können.
Einem spannenden und hoffentlich wunderbaren Sommer steht also nichts mehr im Wege. Wir wünschen Ihnen viele packende Spiele bei einer friedlichen, störungsfreien Europameisterschaft und trendreiche Begegnungen beim weltgrößten Fachtreffen in Düsseldorf. Und vielleicht sehen wir uns zum einen oder anderen Anlass! Wir würden uns freuen.
Viel Spaß beim Lesen der neuen Ausgabe wünscht der bekennende Fußballanhänger Steffen Seifert und das gesamte Team der Möller Mediengruppe.
Foto
: © K
B3 /
foto
lia.c
om
4 DRUPA 2016
Die Innovationskraft der Branche soll dabei deutlich in den Fokus des Messe-geschehens gerückt werden, denn neben den bekannten Global Playern werden vielen Zukunftstechnologien auf den Gebieten Print, Packaging Production, Multichannel, 3D-Printing, Functional Printing und Green Printing eine Plattform geboten. So kann sich der Besucher in 19 Messehallen einen 360 Grad Blick über die wichtigsten Entwicklungen verschaffen.
Print 4.0 beherrscht die ZukunftEiner der beherrschenden Megatrends wird Print 4.0 auf der Messe sein. Wie es drupa- Komitee- und Vorstandschef der Koenig & Bauer AG, Claus Bolza-Schünemann, im Vorfeld formulierte, ermöglicht „Print 4.0 die Individualisierung und Personalisierung im Digitaldruck. Für hochwertige Verpa-ckungen oder für die rasch wachsende Vielfalt von Lösungen im industriellen und funktionalen Druck ist diese digitale Vernetzung von Maschinen und Systemen
die Lösung und gleich-zeitig Garant für Effizienz und Wettbewerbsfähigkeit.“
Innovation Park, drupa Cube, PEPSO, 3D fab + print & Co.Allein die Namenswahl der Themenhallen spricht eine deutliche Sprache, die den Kurs der Fachschau für die Zukunft absteckt. Die Zeit der Präsentation großer Maschinenkolosse wird abgelöst von innovativen 3D-Printlösungen, Digitaldrucksystemen und intelligenten Publishingkonzepten, die den Trend der weiteren Individualisierung in der Printproduktion aufgreifen. Als originärer Drucker könnte man von den zahlreichen zukunftsorientierten Technologieansätzen fast überfordert sein.
Ein weiteres absolutes Highlight ist das Functional Printing, das ganz neue Anwen- dungsgebiete wie Printed Electronics
eröffnet. Es klingt zwar wie Science Fiction, stellt aber in einigen Bereichen bereits die Realität dar. Touch-Sensoren auf Möbel- oberflächen, Bluetooth-Lautsprecher aus Papier oder leitfähige Tinten sind damit keine Zukunftsmusik mehr, sondern
ziehen in den technischen wie privaten Alltag ein. Schon heute gibt es
Lösungen, die die individuelle „Just in time-Ersatzteillieferung“ aus dem 3D-Drucker ermöglicht.
Im Innovation Park in der Halle 7.0 können sich Fachleute über
prozessorientierte Print- und Pub-lishinglösungen sowie interessante
Business Cases von jungen Start Ups und Global Playern informieren.
Diese Hallen sollten Sie besuchenWer die drupa schon einmal besucht hat weiß, wie umfangreich das Repertoire und unerschöpflich das Potenzial für Fachge-spräche ist. Möchte man alle wichtigen Neuerungen auf der Messe sehen, sollte man einen mehrtägigen Aufenthalt in Düsseldorf einplanen und wird am Ende trotzdem das Gefühl haben, nur an der Oberfläche der Druckentwicklung gekratzt zu haben. Um Ihnen einen kleinen Kompass an die Hand zu geben, möchten wir Ihnen nur ein paar Aussteller empfehlen:
Wohin soll denn die Reise gehen?
In einem schwierigen Marktumfeld in der Druck- und Medienwelt positioniert sich die Leitmesse drupa 2016 mit dem markigen Motto „touch the future“ und präsentiert sich nicht nur mit einem neuen Erscheinungsbild, sondern ebenso mit einem verkürzten dreijährigen Rythmus. Ein deutlicher Indikator für die dynamischeren Entwicklungszyklen, denen sich moderne Mediendienstleister heute stellen müssen. Vom 31. Mai bis 10. Juni stellen über 1.810 Aussteller aus mehr als 50 Ländern neueste Print- und Cross- media-Lösungen aus.
Foto
obe
n: M
esse
Düs
seld
orf/
Tillm
ann
Foto
: © R
ober
t Kne
schk
e / f
otol
ia.c
om, F
arbk
reis
: © D
VARG
/ sh
utter
stoc
k.co
m
5
Veranstaltungstermin:31. Mai bis 10. Juni 2016
Internet: www.drupa.comHeatset-Rollenoffsetdruck
manroland Web Systems GmbHMit neuen Heatset-Rollenoffsetmaschinen wird manroland web systems die Besucher der drupa nicht überraschen. Damit war auch angesichts der allgemeinen Markt- situation im Heatset nicht zu rechnen. Der Hersteller verspricht in seiner Presse- mitteilung: „Auf der drupa 2016 erfahren Besucher bei manroland web systems mehr über das konsequent weiterent- wickelte, umfassende und kundenorien-tierte Maschinen- und Serviceportfolio. Dabei zielen alle gezeigten Innovationen direkt auf Kostenersparnis, Produktivitäts- und Flexibilitätsgewinn. Das gilt natürlich ebenso für Maschinen-Upgrades und Maschinen-Retrofits aus dem Service- Bereich des Unternehmens sowie für das ausgestellte drupa-Highlight, welches schon heute verraten wird: Ein vollständiger Digitaldruckworkflow mit variablem Inline-Finishing durch die FoldLine. Täglich stattfindende Live-Produktionen auf dem Messestand werden Auftrags-, Format- und Seitenflexibilität anschaulich demonstrieren.“ Also auch im Rollenoffset ist die Digitalisierung voll im Vormarsch. Messestand: C41, Halle 14
KBA Koenig & Bauer GroupDer Augsburger Druckmaschinenhersteller baut eine Vielfalt von Bogen-, Flexo-, Coldset- und Heatsetrollenoffset-maschinen. Besonders im weiter prosperierenden Verpackungsmarkt ist KBA führend. Dementsprechend tritt das Unternehmen auf der drupa mit dem vielversprechenden Slogan „Add more KBA to your day“ auf und verspricht die Vorstellung innovativer Lösungen in den oben genannten Segmenten. Darüber hinaus sollen neue Offline-Weiterarbeitungs- und Verede-lungstechniken gezeigt werden. Auch bei KBA stehen die digitalen Workflowsysteme unter dem Label „KBA 4.0“ im Mittel-punkt. Ein Highlight wird auf jeden Fall die digitale Rotation KBA Rotajet L-Serie mit einer maximalen Bahnbreite von 138 cm sein. Messestand: C47, Halle 16
Digitaldruck
Canon Deutschland GmbHNach eigenen Angaben wird Canon Deutschland das breite Spektrum seiner marktführenden Inkjet- und tonerbasierten Drucklösungen vom Klein- bis zum Groß-format vorstellen. Im Mittelpunkt des Auftritts des Digitaldrucksystemanbieters sollen dabei produktive, anspruchsvolle Technologien für Akzidenz- und Haus- druckereien stehen, um den steigenden
Anforderungen im Digitaldruckmarkt besser gerecht zu werden. Eine Reihe von Neuheiten an Digitaldruckmaschi-nen unterschiedlicher Geschwindigkeiten und Leistungsmerkmalen sollen der Öffentlichkeit präsentiert werden. Mit Sicherheit ein interessanter Messestand, um die Qualität auf unterschiedlichen Bedruckstoffen live zu sehen.Messestand: B50, Halle 8a
Xerox Auf der drupa feiert Xerox zwei Produk- tionsdrucksysteme: Die Xerox Brenva™ HD Production Inkjet Press sowie die Xerox Trivor™ 2400 Inkjet Press. Die erst genannte Maschine wird zukünftig ihren Einsatz im Bogendigitaldruck und gleich-
zeitig die Lücke zwischen hochvolumigen tonerbasierten Produktionsdrucksystemen und Inkjet-Einstiegsmodellen schließen. Ihre originären Einsatzgebiete liegen in der Herstellung von Direct-Mailings und anderen Akzidenzaufträgen wie beispiels-weise dem Buchdruck. Die Trivor 2400 kombiniert eine hohe Leistungsfähigkeit mit einer höheren Druckgeschwindigkeit.Messestand: A62-1, Halle 08b
Konica Minolta Business SolutionsEin weiterer Global Player im Digitaldruck ist Konica Minolta Business Solutions. Mit leistungsfähigen Produktionssystemen bietet das Unternehmen Maschinen für Druckereien und ebenso für Kunden aus dem Business Bereich. Von der Workflow-
optimierung, Web to Print bis zur Individualisierung bildet Konica Minolta ebenso wie die anderen Anbieter komplette digitale Druckprozesse ab. Messestand: A65 in Halle 8b
SoftwareIm Software-Bereich werden Besuchern aus der Verlagsbranche und für katalog- produzierende Unternehmen eine Vielzahl von unterschiedlichen Lösungen vorgestellt. Von Redaktions-, Content Management- bis zu Workflowsystemen reichen die Ausstellerangebote. 62 Aus-steller zeigen an ihren Messeständen 58 Produkte für das digitale Publishing und weitere 151 Anbieter stellen 224 Produkte für Workflow und Datenhandling aus. Ein detaillierter Blick auf die offizielle Website der drupa 2016 lohnt in jedem Fall, um gezielt zu den Messestände zu gelangen, die Ihre speziellen Interessen erfüllen. Selbstverständlich sind alle relevanten Softwarehersteller dabei.
DRUPA 2016
Foto
obe
n: M
esse
Düs
seld
orf/
Tillm
ann
Foto
: © R
ober
t Kne
schk
e / f
otol
ia.c
om, F
arbk
reis
: © D
VARG
/ sh
utter
stoc
k.co
m
6 SOCIAL MEDIA
Morgens in den öffentlichen Verkehrs-mitteln. Der traditionelle Zeitungsleser ist ein Exot. Fast alle Fahrgäste haben konsequent ihr Smartphone vor Augen. Die neuesten Informationen auf den ein-schlägigen Newsportalen werden gelesen, das Erlebnis des vergangenen Abends via facebook, instagram und snapchat gepos-tet oder eine intensive Unterhaltung via whats app, Messenger oder über andere Kanäle geführt. So sieht sie aus: die Kommunikation der Gegenwart. Meldun-gen und Ereignisse verbreiten sich heute global und millionenfach in Minuten und lösen die unterschiedlichsten Reaktionen aus! Chance und Risikofaktor zugleich für die moderne Kommunikationspolitik von Unternehmen und Marken.
Die klassischen Medien wie TV, Radio und Print werden nach wie vor als wichtige Kommunikationskanäle ihren Stellenwert behalten, um Verbraucher in der Breite zu erreichen. Doch diese Kanäle ermöglichen naturge-mäß nicht den direkten Dialog mit den potenziellen Zielgruppen, da die Response nur zeitversetzt erfolgt. Social Media hin-gegen revolutioniert den direkten Dialog mit unterschiedlichen Zielgruppen ganz grundlegend. Der PC und das Notebook als Informationsquellen wurden längst von Smartphone und Tablet abgelöst. Damit
sind die Zielgruppen praktisch immer und überall erreichbar.
Die Macht der NutzerDie Chancen für die Kommunikation mit Kunden und Nutzern sozialer Medien sind riesengroß, wenn sie konzeptionell und in der Ansprache richtig gestaltet wird. Gleichzeitig stellt sie große Herausforde-rungen für die Onlinekommunikation dar, denn direkte Reaktionen, die durchaus nicht immer positiv sein müssen, sind im besten Falle vorprogrammiert. Da reicht es aus, ein Produkt- oder Verkaufsver-sprechen zu kommunizieren, das nicht eingelöst wird, und die Reaktionen in den sozialen Medien werden verheerend wirken. Die Macht der Nutzer gewinnt dadurch entscheidend an Bedeutung, denn sie kann dem Image von Marken und Unternehmen empfindlich schaden, wenn Botschaften nicht klug durchdacht veröffentlicht und vor allem nicht im Unternehmen konsequent gelebt werden.
Die Offensive gewinntNun sollten die sozialen Medien keinesfalls aus Vorsicht vor falsch verstandener Kommunikation in der Marketingkonzep-tion defensiv eingesetzt werden, denn die Chancen sind bei richtiger Umsetzung immens hoch, potenzielle Kunden und Nutzer mit gezielten Messages zu gewinnen.
Die Ziele sind dabei sehr differenziert. Dazu zählen unter anderem• Steigerung der Marken- und
Produktbekanntheit• Imagegewinn• Neukundengewinnung und
Kundenbindung• Verbesserung des Kundendialogs• Steigerung des Rankings
in Suchmaschinen• Gezielte Hinführung von potenziellen
Kunden zu Onlineangeboten
Nutzer als Markenbotschafter – auch für TourismusanbieterGerade Anbieter von Incoming-Tourismus-angeboten können durch gezielte Social Media-Kommunikation einen großen
Social Media revolutioniert
die Kommunikation der Gegenwart
in allen KanälenAction
Foto
rech
ts: C
hris
tine
Fied
ler/
Brig
htsi
de S
tudi
o
Foto
obe
n: ©
Tija
na /
foto
lia.c
om
7SOCIAL MEDIA
Frischer Wind bei „Rute & Rolle“Nachdem der Umzug unseres Redaktions- standortes von Hamburg nach Ahrensfelde erfolgreich abgeschlossen werden konnte und sich alle Beteiligten unter neuen Arbeitsbedingungen eingelebt haben, freuen wir uns über die neueste Personalie in den Reihen unseres Verlagsteams für die Angelzeitschrift „Rute & Rolle“. Seit 1. Mai ist Philipp Freudenberg als stellvertretender Verlagsleiter an Bord gekommen. Gemeinsam mit der Geschäftsführung wird er neue Impulse für die erfolgreiche Entwicklung unseres Titels setzen.Seine Angelpassion hat er schon frühzeitig zum Beruf gemacht und war mehrere Jahre Geschäftsführer des Deutschen Angel- fischerverbands (DAFV) e. V., dem größten Fachverband Deutschlands. Er ist dementsprechend ein exzellenter Kenner der Angelszene und wird seine Erfahrungen auf dem Gebiet voll ins Team einbringen.Der studierte Master in Fishery Science and Aquaculture angelt nicht nur aus Leidenschaft, sondern hat auch noch mit seiner Liebe zur Fotografie ein hervor- ragend zur journalistischen Tätigkeit passendes Hobby, das er sicher bestens in seine Arbeit mit einbringen kann. Wir freuen uns sehr auf eine erfolgreiche Zusammenarbeit mit ihm.
Vertriebsverstärkung für den NordenUnser Verkaufsteam hat seit 1. März eine weitere Verstärkung bekommen. Riccardo Mach arbeitet seitdem in unserer Mannschaft und baut unsere Vertriebs- aktivitäten in den Gebieten Mecklenburg- Vorpommern und Norddeutschland weiter aus. Als gelernter Offsetdrucker kennt er die Branche in unterschiedlichen Segmenten bereits seit mehr als 20 Jahren und arbeitete in verschiedenen Bogen- und Rollenoffsetunternehmen im Verkauf. Seine technischen Fachkenntnisse rundet er zur Zeit durch ein betriebswirtschaft- liches Zusatzstudium ab. Er ist nicht nur im Verkauf ein umtriebiger Typ, sondern nutzt auch seine Freizeit für vielfältige sportliche Aktivitäten. Neben seiner Leidenschaft zum Segeln zieht es ihn nach der Arbeit regelmäßig auf das Tanzparkett.
Online in die Zukunft Wir glauben natürlich an die Kraft der Printmedien, nehmen aber die Online- entwicklung im Medienwandel sehr ernst, da die Zukunft viel differenzierter und vor allem digital auf allen Kanälen gestaltet wird. Nicht zuletzt deshalb haben wir uns eine erfahrene Online Marketingmanagerin ins Team der Möller Medienagentur geholt. Seit dem 1. April zeichnet sie für unsere eigenen Onlineaktivitäten verantwortlich und wird auch interessierten Kunden konzeptionell beratend bei der Entwicklung von Onlinestrategien zur Verfügung stehen.
Beatrice Seliger-Mommers ist gelernte Mediengestalterin und verantwortete in den vergangenen Jahren den gesamten um-fangreichen Onlinebereich eines bekannten norddeutschen Versandhandelsunterneh-mens. Dazu zählten neben dem Onlineshop ebenso alle Social Media-Kanäle. Sie verfügt über eine ausgezeichnete Expertise in der Vernetzung der einzelnen Kanäle und im Affiliate Marketing. So koordinierte sie alle Maßnahmen in diesem Bereich, gestaltete die Inhalte und verantwortete die Zusammenarbeit mit den vom Unternehmen beauftragten Agenturen. Die 36-jährige Marketing-Managerin wird in der Agentur die Onlineberatung für die Kunden der Mediengruppe aufbauen.
Neu im Team
Mehrwert für ihre Destinationen erzielen, in dem sie aus jedem Nutzer einen Markenbotschafter für ihre Region machen. Authentizität, Transparenz und schnelle Reaktion auf Nutzermeinungen erhöhen die Glaubwürdigkeit der Anbieter und finden so schnelle Verbreitung in den Netzwerken. Idealerweise können positive Synergien für die Nutzung der
Websites, Buchungssysteme und Ausflugs-angebote erreicht werden. Doch das Netz vergisst nichts. Eine schnelle Reaktion mit geschickten Argumenten im Dialog ist eine wichtige Voraussetzung für positive Wahrnehmung ihrer Nutzer.
Es ist in jedem Falle eine Überlegung wert, eine eigens für die Onlinekommunikation
verantwortliche Position zu schaffen, um die unterschiedlichen, ständig neu ent- stehenden Portale zu kennen, intelligent miteinander zu vernetzen und einen permanenten Nutzerdialog zu generieren. Worauf dabei zu achten ist, können wir mit unserer neuen Onlinemarketing- Beratung der Möller Medienagentur gern erarbeiten.
Seit der vergangenen Ausgabe sind in unserer Mediengruppe wieder einige neue Teamplayer in unterschiedlichen Positionen an den Start gegangen, um die Services des gesamten Unternehmens weiter voranzubringen. Hier möchten wir Ihnen unsere drei Neuverpflichtungen kurz vorstellen.
Foto
rech
ts: C
hris
tine
Fied
ler/
Brig
htsi
de S
tudi
o
Riccardo Mach, Möller Druck & Verla
g
Beatrice Seliger-Mommers, Möller Medienagent
ur
Philipp Freudenberg, Möller Neue Medien
Foto
obe
n: ©
Tija
na /
foto
lia.c
om
8 FUSSBALL-EM 2016
Der 10. Juni rückt immer näher und Fußball-Deutschland diskutiert jetzt schon fleißig darüber, ob unsere Nationalmannschaft das Double nach dem WM-Titel vor 2 Jahren in Brasilien schaffen und es damit dem Rivalen Spanien nachmachen kann, der bislang neben Frankreich (1998/2000) als einziges Team einen WM- und EM-Titel nach-einander gewinnen konnte. Die Favoritenrolle dürften die amtierenden Weltmeister in
jedem Falle übernehmen, auch wenn die vergangenen Vorberei-
tungsspiele, insbesondere gegen EM-Teilnehmer
England, nicht immer überzeugend
abgeschlossen wurden.
Nach dem WM-Sieg vollzog sich in der deutschen Nationalelf ein Kaderwechsel und auch schon sehr erfahrene Spieler wie Bastian Schweinsteiger, Jerome Boateng oder Toni Kroos übernehmen Führungsaufgaben in der Mannschaft. Inzwischen ist in unserem Team sehr viel internationale Erfahrung auf dem Platz. Die Profi-karriere einiger Spieler in den besten Ligen der Welt tragen mit Sicherheit dazu bei, dass man den Deutschen den Titelgewinn als eine Pflichtaufgabe auf das Ticket nach Frankreich schreiben muss.
Weltklasse TeilnehmerDie Zahl der ambitionierten Titelmitbewerber ist nicht klein. Die französische Équipe Tricolore, die erst im WM-Viertelfinale gegen den späteren Weltmeister aus dem Turnier schied, genießt einen nicht zu unterschätzenden Bonus als Gastgeber mit Heimvorteil. Das Publikum wird hinter seiner Mannschaft stehen, erst recht nach den furchtbaren Ereignissen im Umfeld des vergangenen Freundschaftsspiels gegen Deutschland und den grausamen Anschlägen in Paris. Die französische Liga hat überdies sehr an Qualität gewonnen und zieht zunehmend Investoren an. Das Potenzial der Spanier ist momentan schwer einzuschätzen. Zwar sind die spanischen Klubmannschaften in allen europäischen
Pokalen im Finale dabei, doch vereinen sie eine Vielzahl ausländischer Topspieler in ihren Reihen. Der Auftritt bei der WM 2014 war nicht sehr erfolgreich. Trotz allem muss man mit Spanien als Hauptanwärter auf das Endspiel rechnen.Aber auch dahinter findet sich im Starterfeld eine erquickliche Gruppe von Gegnern, die durchaus für Überraschungen sorgen könnten. Zu einem der Geheimfavoriten zählt mit Sicherheit England. Der couragierte und fußballerisch starke Auftritt der Inselkicker beim Freundschaftsspiel gegen
Platz Land Punkte Veränderung Punkte
Veränderung Position
EM- Teilnehmer
2 Belgien 1352 -75 -1Ja
5 Deutschland 1309 -46 -1Ja
6 Spanien 1277 -97 -3Ja
8 Portugal 1184 -50 -1Ja
10 England 1069 -43 -1Ja
11 Österreich 1067 -28 -1Ja
13 Türkei 983 +40 +7 Ja
14 Schweiz 974 -96 -2Ja
15 Italien 959 -40 -1Ja
17 Niederlande 931 -66 -2 Nein
* Stand 7. April 2016 (Die Gesamtpunktzahl über vier Jahre für ein Team ergibt sich aus:
Anzahl Punkte für einzelne Spiele, Punkteschnitt der Spiele der letzten 12 Monate, Punkteschnitt der Spiele,
die mehr als 12 Monate zurückliegen (jährliche Abwertung))
Top 10 Europas in der FIFA Weltrangliste 2016*
AnpfiffKurz vor dem
Auf Gefühle gebe ich garnichts. Dreimal hatte ich das Gefühl einen Sohn gezeugt zu haben und wir haben drei Töchter zu Hause.Hermann Gerland, Co-Trainer FC Bayern München
Foto
s: ©
103
tnn
/ fot
olia
.com
9FUSSBALL-EM 2016
Deutschland zeigte die tolle Verfassung der Briten. Nachdem sie sich bei
der WM 2014 nach der Vorrunde und der EM 2012 im Viertel- finale verabschiedeten, dürfen die Zuschauer gespannt sein, ob die Three Lions ihre Qualität der Qualifikation im Turnier bestä-tigen können. Mit einem souveränen 10 Siege-Durchmarsch und 30 Punkten distanzierten die Briten als einzige Mannschaft ihre Gruppengegner, auch wenn man diese bis auf die Schweiz nicht als Fußballnationen bezeichnen darf. Nicht zuletzt Italien ist eine sehr starke Mannschaft, die sich bei Turnieren immer weit nach vorn spielte, auch wenn die Spielweise von einer starken Defensive geprägt war. Der Spielstil der Italiener hat sich in den vergangenen Meisterschaften gewandelt und trug zu attraktiven Begegnungen bei. Die Deutschen haben keine guten Erinnerungen an Spiele gegen die Gli Azzurri, denn 2006 warfen sie die DFB-Elf vor heimischem Publikum im WM-Halbfinale aus dem Turnier und zerstörten den WM-Traum im eigenen Lande.
Einige GeheimtippsIn der EM-Qualifikation konnten einige der vermeintlichen Fußballzwerge durchaus respektable Ergebnisse erzielen und das Ticket zur EM-Endrunde lösen. Genannt sei hier unter anderem Österreich mit einer souveränen 28 Punkte-Ausbeute und keiner Niederlage, dabei Schweden und Russland hinter sich ließ. Belgien als FIFA-Weltranglistenzweiter, Tschechien mit einer alten Tradition, Portugal mit Christiano Ronaldo oder Nordirland mit einer hohen Kampfkraft sind nur einige Kandidaten, die sicher nicht unbedingt als Topkandidaten auf den EM-Sieg gelten können, sollten jedoch nicht unterschätzt werden, denn die Turniergesetze verzeihen keinen einzigen Aussetzer. Es wäre nicht das erste Mal, dass sich ein Topfavorit nach der Vorrunde verabschieden müsste, da die Konzentra-tion nicht vom ersten Spiel an gegeben war und die Niederlage gegen einen "underdog" zum Ausscheiden führte.
Friedliches TurnierDie Aufstockung des Teilnehmerfeldes auf 24 Mannschaften wird in jedem Falle zur Erhöhung der Attraktivität des Turnieres beitragen und noch mehr Menschen in Europa vor dem TV fesseln, um ihre Teams anzufeuern. In der Zeit vom 10. Juni bis 10. Juli herrscht dann wieder eine ganz besondere Euphorie, die Emotionen und unvergessliche Erlebnisse versprechen. Am wichtigsten für alle Fans wird vor allem ein friedlicher Verlauf des Turniers in Frankreich und auf allen europäischen Plätzen sein, wo Fußball zelebriert wird. Die Ereignisse der vergangenen Monate in verschiedenen Metropolen mahnen zu hoher Auf-merksamkeit. Wir wünschen
allen Fußballfans eine tolle Zeit und möge der Beste das Turnier für sich entscheiden.
Mannschaft Mannschaft Ergebnis DatumFrankreich Deutschland 2:0 13.11.2015Deutschland Niederlande abgesagt 17.11.2015
Deutschland England 2:3 26.03.2016Deutschland Italien
4:1 29.03.2016Deutschland Slowakei
29.05.2016Deutschland Ungarn
04.06.2016
Vorbereitungsspiele des DFB Teams
ENGLAND 10 Siege
ÖSTERREICH 9 Siege, 1 Unentschieden
ITALIEN 7 Siege, 3 Unentschieden
BELGIEN 7 Siege, 2 Unentschieden, 1 Niederlage
TSCHECHIEN 7 Siege, 1 Unentschieden, 2 Niederlagen
DEUTSCHLAND 7 Siege, 1 Unentschieden, 2 Niederlagen
NORDIRLAND 6 Siege, 3 Unentschieden, 1 Niederlage
SPANIEN 9 Siege, 1 Niederlage
PORTUGAL 7 Siege, 1 Niederlage
30 Punkte
28 Punkte
27 Punkte
24 Punkte
23 Punkte
22 Punkte
22 Punkte
21 Punkte
21 Punkte
Die besten Gruppensieger der EM-Qualifikation
Foto
s: ©
103
tnn
/ fot
olia
.com
"Da haben wir dann am letzten Abend
mit 60 Mann in der Sauna gesessen.
Das war der erste Moment, wo man
gemerkt hat, da passiert was in der
Mannschaft."Oliver Bierhoff, DFB-Teammanager
nach dem Trainingslager zur WM 2014
© U
ncle
sam
/ fo
tolia
.com
© S
ergi
i Fig
urny
i / fo
tolia
.com
© S
ongw
uthP
/ fo
tolia
.com
Foto
Ras
en: ©
Art
ur M
arci
niec
/ fo
tolia
.com
, Gr
afike
n St
adie
n: ©
KU
PCHY
NSK
YI 1
2 / s
hutte
rsto
ck.c
om
NizzaMarseille
Lille
Lens
Toulouse
Saint-EtienneLyon
Bordeaux
Paris Saint-Denis
51 Spiele der EM 2016 werden in zehn verschiedenen Stadien Frankreichs ausgetragen. Um die Auflagen der UEFA zu erfüllen, mussten fünf Arenen renoviert und vier neu erbaut werden.
Spielorte
Stade de France (Saint-Denis)• 80.000 Plätze (mit Abstand das größte Stadion des Landes)• offizielles Nationalstadion• Baujahr 1998
Saint-Denis liegt im Norden von Paris und hat rund 110.000 Einwohner. Die Stadt ist fest in der Geschichte Frankreichs verwurzelt, denn die Kathedrale von Saint-Denis ist die letzte Ruhestätte aller französischen Könige. Sie gilt als Meisterwerk der gotischen Baukunst. 1998 wurde im Zuge der WM ein neues Nationalstadion errichtet. Im „Stade de France“ werden nur Länderspiele ausgetragen.
Stade Vélodrome (Marseille)• 67.000 Plätze• Heimatverein: Olympique Marseille• Baujahr 1937
Marseille liegt an der Cote d’Azur, hat rund 860.000 Einwohner und ist die älteste Stadt Frankreichs. Sie wurde bereits 600 v. Chr. von griechischen Siedlern gegründet. Der Hafen Marseilles ist der größte im Mittelmeer und seit dem Mittelalter ein wichtiger Handelsplatz. 2013 war Marseille Europäische Kulturhauptstadt. Das „Stade Velodrome“ wurde 1937 erbaut und für die EM 2016 überdacht. Es ist das zweitgrößte Stadion dieser EM. Olympique de Marseille zählt zu den Top-Teams in Frankreich.
Stade de Lyon (Lyon)• 58.000 Plätze• Heimatverein: Olympique Lyonnais• Baujahr 2015
Die Stadt Lyon hat 490.000 Einwohner und wurde im ersten Jahrhundert v. Chr. von den Römern gegründet. Sie liegt in der Region Rhone-Alpes-Auvergne, unweit der Grenze zur Schweiz und Italien. Lyon hat eine beeindruckende architektonische Geschichte und gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe. Im Zuge der EM-Vergabe wurde in Lyon ein neues Stadion errichtet. Das „Stade de Lyon“ ist das drittgrößte Frankreichs.
FUSSBALL-EM 2016
© m
arco
cian
nare
l / fo
tolia
.com
© P
rodu
ction
Per
ig /
foto
lia.c
om©
her
rene
ck /
foto
lia.c
omFUSSBALL-EM 2016
Stade Pierre-Mauroy (Lille)• 50.000 Plätze• Heimatverein: LOSC Lille• Baujahr 2012
Lille ist mit 230.000 Einwohnern die größte Stadt im Nordosten Frankreichs in der Region Nord-Pas-de-Calais. Den Titel „Tor zu Europa“ trägt die Stadt aufgrund der geografisch günstigen Lage.Das „Stade Pierre-Mauroy“ liegt im Vorort Villeneuve d’Ascq. Der traditionsreiche LOSC Lille konnte schon einige große Erfolge feiern. Das Stadion verfügt über ein Schiebedach.
Parc des Princes (Paris)• 48.000 Plätze• Heimatverein: Paris Saint-Germain (PSG)• Baujahr 1972
Die Hauptstadt Frankreichs, Stadt der Liebe, ist bekannt für ihr Flair und ihre weltberühmten Kulturstätten. Aber auch für seine Vielzahl von Spitzenrestaurants mit Michelin-Sternen, die zu einem exzellenten Essen nach dem Sieg einladen.Der „Parc des Princes“ ist das Heimatstadion von Paris Saint-Germain. Der Verein wurde erst 1970 gegründet und spielt seit 1974 ununter- brochen in der höchsten französischen Liga.
Nouveau Stade de Bordeaux (Bordeaux)• 42.000 Plätze• Heimatverein: Girondins de Bordeaux• Baujahr 1972, letzter Umbau 2014
Bordeaux liegt im Westen Frankreichs und ist bekannt als Welthaupt-stadt des Weins. Vor über 2000 Jahren legten Römer hier die ersten Weinberge an. Heute werden in Bordeaux jährlich über 800 Millionen Flaschen produziert. Neben Paris stehen hier die meisten denkmal- geschützten Gebäude Frankreichs. Girondins de Bordeaux ist ein französischer Traditionsverein und darf sich durch die EM-Vergabe über ein neues Stadion freuen.
Stade Geoffroy-Guichard (Saint-Étienne)• 42.000 Plätze• Heimatverein: AS Saint-Étienne• Baujahr 1930, letzter Umbau 1998
In Saint Etienne leben ca. 180.000 Einwohner, wie Rom oder Lissabon wurde auch diese Stadt auf sieben Hügeln errichtet und ist einer der höchstgelegensten Ballungsräume Europas. Die einstige Industriestadt hat sich zum Ziel gesetzt Designhaupt-stadt des 21. Jahrhunderts zu werden und wurde dafür in das UNESCO-Netzwerk "Creative Cities" aufgenommen.
Gruppe A Gruppe B Gruppe C
Albanien
So 19.06. • 21 Uhr • ZDF/Sat.1 • Lyon
Rumänien
Frankreich
So 19.06. • 21 Uhr • ZDF/Sat.1 • Lille
Schweiz
Albanien
Mi 15.06. • 21 Uhr • ARD • Marseille
Frankreich
Schweiz
Mi 15.06. • 18 Uhr • ARD • Paris
Rumänien
Schweiz
Sa 11.06. • 15 Uhr • ZDF • Lens
Albanien
Rumänien
Fr 10.06. • 21 Uhr • ZDF • Paris, St. Denis
Frankreich
Wales
Mo 20.06. • 21 Uhr • ARD/Sat.1 • Toulouse
Russland
England
Mo 20.06. • 21 Uhr • ARD/Sat.1 • St. Etienne
Slowakei
Wales
Do 16.06. • 15 Uhr • ZDF • Lens
England
Slowakei
Mi 15.06. • 15 Uhr • ARD • Lille
Russland
Russland
Sa 11.06. • 21 Uhr • ZDF • Marseille
England
Slowakei
Sa 11.06. • 18 Uhr • ZDF • Bordeaux
Wales
Deutschland
Di 21.06. • 18 Uhr • ARD • Paris
Nordirland
Polen
Di 21.06. • 18 Uhr • Sat.1 • Marseille
Ukraine
Polen
Do 16.06. • 21 Uhr • ZDF • Paris, St. Denis
Deutschland
Nordirland
Do 16.06. • 18 Uhr • ZDF • Lyon
Ukraine
Ukraine
So 12.06. • 21 Uhr • ARD • Lille
Deutschland
Nordirland
So 12.06. • 18 Uhr • ARD • Nizza
Polen
FrankreichAlbanienSchweizRumänien
SlowakeiEnglandWalesRussland
PolenDeutschlandUkraineNordirland
Achtelfinale 2
Sieger B Dritter A/B/C
Sa 25.06. • 18 Uhr • Paris
Achtelfinale 6
Sieger F Zweiter E
So 26.06. • 21 Uhr • Toulouse
Achtelfinale 1
Zweiter A Zweiter C
Sa 25.06. • 15 Uhr • St. Etienne
Achtelfinale 3
Sieger D Dritter B/E/F
Sa 25.06. • 21 Uhr • Lens
Viertelfinale 2
Sieger AF 2 Sieger AF 6
Fr 01.07. • 21 Uhr • Lille
Viertelfinale 1
Sieger AF 1 Sieger AF 3
Do 30.06. • 21 Uhr • Marseille
Halbfinale 1
Sieger VF 1 Sieger VF 2
Mi 06.07. • 21 Uhr • Lyon
So 10.07. • 21 Uhr ARD • Paris, St. Denis
Finale
Sieger HF 1 Sieger HF 2
EM Frankreich
Gruppe D Gruppe E Gruppe F
2016 Spielplan
Türkei
Di 21.06. • 21 Uhr • ARD/Sat.1 • Lens
Tschechien
Spanien
Di 21.06. • 21 Uhr • ARD/Sat.1 • Bordeaux
Kroatien
Türkei
Fr 17.06. • 21 Uhr • ZDF • Nizza
Spanien
Kroatien
Fr 17.06. • 18 Uhr • ZDF • St. Etienne
Tschechien
Tschechien
Mo 13.06. • 15 Uhr • ARD • Toulouse
Spanien
Kroatien
So 12.06. • 15 Uhr • ARD • Paris
Türkei
Belgien
Mi 22.06. • 21 Uhr • ZDF/Sat.1 • Nizza
Schweden
Irland
Mi 22.06. • 21 Uhr • ZDF/Sat.1 • Lille
Italien
Irland
Sa 18.06. • 15 Uhr • ARD • Bordeaux
Belgien
Schweden
Fr 17.06. • 15 Uhr • ZDF • Toulouse
Italien
Italien
Mo 13.06. • 21 Uhr • ARD • Lyon
Belgien
Schweden
Mo 13.06. • 18 Uhr • ARD • Paris, St. Denis
Irland
Österreich
Mi 22.06. • 18 Uhr • ZDF/Sat.1 • Paris, St. Denis
Island
Portugal
Mi 22.06. • 18 Uhr • ZDF/Sat.1 • Lyon
Ungarn
Österreich
Sa 18.06. • 21 Uhr • ARD • Paris
Portugal
Ungarn
Sa 18.06. • 18 Uhr • ARD • Marseille
Island
Island
Di 14.06. • 21 Uhr • ZDF • St. Etienne
Portugal
Ungarn
Di 14.06. • 18 Uhr • ZDF • Bordeaux
Österreich
TschechienKroatienTürkeiSpanien
ItalienBelgienSchwedenIrland
UngarnIslandÖsterreichPortugal
Achtelfinale 5
Sieger C Dritter A/B/F
So 26.06. • 18 Uhr • Lille
Achtelfinale 7
Sieger E Zweiter D
Mo 27.06. • 18 Uhr • Paris, St. Denis
Achtelfinale 4
Sieger A Dritter C/D/E
So 26.06. • 15 Uhr • Lyon
Achtelfinale 8
Zweiter B Zweiter F
Mo 27.06. • 21 Uhr • Nizza
Viertelfinale 4
Sieger AF 4 Sieger AF 8
So 03.07. • 21 Uhr • Paris, St. Denis
Viertelfinale 3
Sieger AF 5 Sieger AF 7
Sa 02.07. • 21 Uhr • Bordeaux
Halbfinale 2
Sieger VF 3 Sieger VF 4
Do 07.07. • 21 Uhr • Marseille
So 10.07. • 21 Uhr ARD • Paris, St. Denis
Finale
Sieger HF 1 Sieger HF 2
Irrtümer, Fehler, Programmänderungen vorbehalten.
FUSSBALL-EM 2016
Foto
: © V
al T
hoer
mer
/ fo
tolia
.com
Stade Bollaert-Delelis (Lens)• 38.000 Plätze• Heimatverein: RC Lens• Baujahr 1932, letzter Umbau 2015
Lens ist eine Kleinstadt mit knapp 34.000 Einwohnern in der Region Nord-Pas-de-Calais. Im Jahr 1841 wurde hier erstmals Kohle entdeckt, danach erlebt die Stadt ihre große Blütezeit. Nach Stilllegung des Kohlebergwerks 1986 wurde die Universität Artois gegründet. 1998 wurde RC Lens französischer Meister. 2013 wurde der Klub an einen Großunternehmer aus Aserbaidschan verkauft. Mit seiner Zuschauerzahl bietet das Stadion allen Einwohner der Stadt Platz.
Stade de Nice (Nizza)• 36.000 Plätze• Heimatverein: OGC Nizza• Baujahr 2013
Nizza – Hauptstadt der Cote d’Azur hat rund 340.000 Einwohner und liegt an der Grenze zu Italien. Die 5. größte Stadt Frankreichs wurde 500 v. Chr. gegründet und ist heute das zweitwichtigstes Touristenziel des Landes. Das „Stade de Nice“ zählt zu den kleinen Stadien dieser EM. Der OGC Nice wurde bereits im Jahr 1904 gegründet.
Satium Municipal (Toulouse)• 33.000 Plätze• Heimatverein: Toulouse FC• Baujahr 1938, letzter Umbau 2015
Toulouse ist mit rund 440.000 Einwohnern die viertgrößte Stadt Frankreichs. Gegründet wurde sie im Jahr 107 v. Chr. Wegen der überwiegend roten Ziegelsteine wird sie auch „Ville Rose“ genannt. Zudem gilt Toulouse als Hauptstadt der Luft- und Raumfahrttechnik. Das Stade de Toulouse wurde für diese EM umgebaut und ist mit seinen 33.000 Plätzen das kleinste Turnier-Stadion.
© B
rad
Pict
/ fo
tolia
.com
© L
iliG
raph
ie /
foto
lia.c
om
© S
ergi
yN /
foto
lia.c
om
!
3Offizieller
EM -Spielball 2016
Foto
: © V
al T
hoer
mer
/ fo
tolia
.com
GEWINNSPIEL
Bei unserem EM-Gewinnspiel können Sie Ihr Wissen über die Geschichte erfolgreicher DFB-Teams unter Beweis stellen. Als Kenner der deutschen Nationalmann-schaft wissen Sie bestimmt die richtige Antwort auf folgende Frage:
für Fußballkenner
Wie oft konnte die deutsche Nationalmannschaft den
Europameistertitel gewinnen???
Gewinnspiel
?
2Original DFB EM -Trikot 2016
Wenn Sie es wissen, schicken Sie bitte bis zum Auftakt der Europameisterschaft am 10. Juni 2016 Ihre Antwort per Email an: [email protected] vergessen Sie nicht Ihren Namen und Ihre Anschrift mitzuteilen. Wir losen unter allen Einsendern die Gewinner der drei Preise aus! Viel Spaß! (Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Keine Teilnahme für Mitarbeiter der Möller Mediengruppe und deren Angehörige.)
1
Mit dem neuen Auswärtstrikot der deutschen Nationalmann-
schaft liegen Sie nicht nur voll im Trend, sondern
tragen enorm zum Sieg unserer Jungs in Frankreich bei! Wenn Sie dieses Trikot bei der Übertragung im Fernsehen tragen, werden Sie eine ganz andere Fan- atmosphäre spüren!
Die tollsten Tore der EM werden mit diesem Spielball geschossen. Sie wollen wissen, wie es sich anfühlt, man man mit diesem Ball das entscheidende Tor der deutschen Nationalmannschaft im Garten noch einmal in Zeitlupe nachstellt? Dann kann dieser Ball ganz erheblich zum Nachempfinden beitragen. Er zeichnet sich durch einzigartige Flugbahnen, eine wun-derbare Oberfläche und hervorragende Verarbeitung aus!
Wenn Sie auf die wunder-bare Live-Atmosphäre in einem Fußballstadion neu-gierig geworden sind und unbedingt einmal Emotionen im alt ehrwürdigen Olympia- stadion bei einem Spiel der Hertha in der neuen Bundes- ligasaison erleben wollen, dann lässt sich diese Atmosphäre ganz leicht für 2 Personen einfangen!
Live Atmosphäre in der neuen
Bundesliga -Saison
16
GEGRILLTER WOLFSBARSCH MIT POLENTA
REZEPT FÜR VIER PORTIONEN
FÜR DIE POLENTA500 ml Wasser20 g Butter1 TL Salz150 g Maisgrieß (mittlere Krönung)30 g geriebener Parmesan 1 EL fein geschnittene Kräuter (Petersilie, Thymian, Rosmarin)Olivenöl zum Bepinseln
FÜR DEN FISCH1 Knoblauchzehe1 unbehandelte ZitroneZesten einer unbehandelten Zitrone2 EL Kräuter (Salbeiblätter, Rosmarinnadeln, Thymianblättchen)6 EL Olivenöl4 küchenfertige, geschuppte Wolfsbarsche (à 350 g)Salz, Pfeffer
FÜR DIE ZITRONEN-MAYONNAISE125 g Mayonnaise1 EL Zitronensaft1 TL abgeriebene Schale einer unbehandelten ZitroneSalz, Pfeffer
Auf die richtige Atmosphäre kommt es an, um ein wirklich gelungenes EM-Spiel zu erleben! Fachkundige, begeisterte Freunde, ein paar kühle Drinks bei sommerlichem Wetter und ein tolles Grillrezept runden das TV-Live-Erlebnis erst so richtig ab. In unserem Rute & Rolle-Special "Fisch vom Feinsten" bieten wir Fischfreunden auch ein leckeres Grillrezept dazu an. Es muss auch nicht unbedingt Wolfsbarsch sein! Ein guter anderer Fisch tut es natürlich auch.
Für die Polenta: Wasser mit Butter und Salz in einem Topf aufkochen. Den Maisgrieß unter ständigem Rühren fein einrieseln lassen. Achten Sie darauf, dass das Wasser ständig siedet, damit sich keine Klümpchen bilden. Möglichst in derselben Richtung weiterrühren. Wenn der Brei beginnt, dick zu werden, wird dies zur harten Arbeit, denn es dauert etwa 20 Minuten, bis die Polenta gar ist. Parmesan und Kräuter unterrühren. Den Maisbrei auf ein nasses Brett schütten, mit einer Palette gleichmäßig etwa einen Zentimeter dick verstreichen und abkühlen lassen. Polenta in Rauten von etwa fünf Zentime-tern Kantenlänge schneiden.
Für die Marinade: Knoblauch schälen, fein hacken. Zitrone waschen, trocken reiben, in Scheiben schneiden. Alles mit den Kräu-tern in einer flachen Schale mit Olivenöl vermischen. Fisch waschen, trocken tupfen, in der Marinade wenden und bedeckt im Kühlschrank 1 Stunde stehen lassen. Die Zu-
taten für die Mayonnaise in einer Schüssel verrühren. Fische aus der Marinade heben, salzen und pfeffern sowie einige Kräuter aus der Marinade in die Bauchhöhle füllen. Fische auf dem vorgeheizten Grill unter Wenden etwa 15 Min. grillen, dabei mit der Marinade bepinseln. Zitronenscheiben in der letzten Minute mit auf den Grill legen. Polentarauten mit Olivenöl bepinseln und in Alugrillschalen legen. Diese auf den Grill stellen und die Rauten drei bis vier Minuten grillen, dabei öfter wenden.Gegrillten Wolfsbarsch mit der Polenta und den Zitronenscheiben anrichten und servie-ren. Die Zitronenmayonnaise dazu reichen.
Erlebnis
GAUMENSCHMAUS
Ein Rezept aus „Rute & Rolle“ 07/2016
für ein rundes 60
MITTEL + 1 STUNDE
MARINIERZEIT
Gegrilltes
Foto obe
n: ©
sea
nloc
keph
otog
raph
y / fotolia.com
In den bevorstehenden Wochen wird nur ein Thema die Herzen vieler Fans in ganz Europa höher schlagen lassen. Das ist natürlich immer ein guter Kommunika- tionsanlass, um mit Emotionen und sportlichem Ehrgeiz im Kontext dieses medienstarken Ereignisses Werbung für Unternehmen und Marken zu betreiben. Dabei suchen gerade die Anzeigen- vermarkter permanent nach neuen Werbeformen, um noch mehr Raum für Anzeigenformate zu finden, die auffällig sind und die Aufmerksamkeit der Zielgruppen auf sich ziehen.
Nun ist die sogenannte Panoramaseite keine wirkliche Neuigkeit für Sie. Diese Werbeform ist besonders beliebt für die Darstellung großer Motive wie zum
Beispiel Autos oder 360 Grad-Ansichten. Jedoch möchten wir Ihnen mit dem EM-Special in unserer aktuellen preview- Ausgabe eine Produktionsvariante vorstellen, die nicht auf einem klassischen 8-seitigen Altarfalz basiert, sondern aus einer 12-Seiterproduktion entsteht, bei der die beiden eingefalzten Blätter nicht wie üblich geleimt werden, sondern ungeleimt gefalzt werden.
Der Vorteil dieser Produktionsart liegt darin, dass bei einem klammergehefteten Produkt ein „Altareffekt“ entsteht, der nicht nur in der Heftmitte geheftet werden kann, sondern auch durch eine entspre-chende Aufteilung der Bogenteile auch an anderer Stelle in einer Publikation platziert werden kann. Das ist an der Positionierung
des EM-Specials in einem 16-seitigen Inhalt gut nachvollziehbar.
Sehr wichtig dabei ist jedoch, dass Sie vor der Entscheidung für solch eine Produk-tionsvariante rechtzeitig Kontakt zu uns aufnehmen. Wir müssen dann anhand des geplanten Seitenumfangs die mögliche Seitenplatzierung im Heft ermitteln und eine andere Bahnbreite bei der Papier-beschaffung planen. Dazu benötigen wir etwas mehr Vorlauf, da diese Bahnbreite kein Standard ist und von uns nicht bevorratet wird. Hier wäre eine separate Bestellung notwendig.
Dieses Produkt kann auch nur in A4 bzw. A4-ähnlich produziert werden. Sprechen Sie bei Interesse unser Verkaufsteam gern an.
Der Fussballgott vor dem Altar
17PRODUKTVORSTELLUNG 12-SEITER MIT PANORAMASEITE
458
1129
763
10112
1
12-Seiter mit Panoramaseite
11
6
45
1123
112
Foto
obe
n: ©
sea
nloc
keph
otog
raph
y / f
otol
ia.c
om
1818
Seit mehreren Jahren pflegt unsere Möller Medien Versand GmbH intensive und partnerschaftliche Kontakte zur Berliner Werkstätten für Menschen mit Behinderung GmbH (BWB), die insgesamt über 12 Standorte in der Hauptstadt ver-fügt, an denen rund 1.500 Arbeitsplätze für behinderte Menschen geschaffen wurden. Damit wird diesen Menschen die Chance gegeben, ein selbstbestimmtes Arbeitsleben zu führen. Seit über 50 Jah-ren engagieren sich die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der BWB, behinderten Menschen Arbeit zu bieten, sie zu betreuen, zu fördern und zu begleiten.
Unsere Möller Medien Versand GmbH ko-operierte mit der BWB schon seit längerer Zeit und vergab Konfektionierungsaufträge an deren nördlichen Berliner Standort. In ihrer Werkstatt werden leichte Handarbei-ten durchgeführt, die an die Fertigkeiten der behinderten Mitarbeiter angepasst sind. Sehr gute Erfahrungen konnten wir dabei mit unseren Partnern sammeln, da sowohl die Termine immer pünktlich als auch die Qualität ausgezeichnet eingehalten wurden. Aus dieser Kooperation entwi-ckelte sich im vergangenen Jahr die Idee, den behinderten Menschen eine andere, der Arbeitswelt angepasste Arbeitsumge-bung zu ermöglichen, um die Atmosphäre in einem echten Produktionsbetrieb näher kennenzulernen und soziale Kontakte in unserem Unternehmen zu entwickeln.
Gesagt, getanVor gut einem Jahr entschieden wir uns gemeinsam mit der BWB, diese Idee Realität werden zu lassen und in unserem Betrieb Arbeitsbedingungen zu schaffen, die dem Leistungsvermögen gerecht werden und ein passendes Arbeitsumfeld für behinderte Menschen bieten. Es muss-ten einige Voraussetzungen geschaffen werden, die geordnete Arbeitsabläufe, abwechslungsreiche Tätigkeiten und eine ruhige Pausenatmosphäre garantieren. In der Zwischenzeit konnten wir diese Bedingungen in die Tat umsetzen.
BWB-Team bei uns im EinsatzAm 1. März diesen Jahres startete das Projekt in unserem Unternehmen. Seitdem kommen jeden Morgen sechs behinderte Menschen in Begleitung eines BWB- Gruppenleiters zu uns und freuen sich auf die Arbeit in unserem Versandbetrieb. Die Arbeit muss selbstverständlich abwechs-lungsreich und vielseitig geplant sein, um die Freude an der Arbeit auszubilden und die Konzentration darauf zu erhalten. Und die zumeist jungen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter machen selbstbewusst ihren Job. Sie äußern Zufriedenheit ebenso wie Unmut, wenn ihnen eine Tätigkeit zu einseitig erscheint. Es ist in jedem Falle eine sehr spannende und herausfordernde Aufgabe für beide Seiten, denn der Anspruch an eine erfüllende Arbeit ist bei diesen Menschen sehr ausgeprägt.
Freude bei der ArbeitEs ist sehr interessant zu beobachten, wie die Integration im Arbeitsprozess funktioniert und aus einer auf den ersten Blick ungewöhnlichen Idee ein reales Projekt wurde, das inzwischen zu unseren alltäglichen Abläufen gehört. Wir freuen uns sehr über die reibungslos verlaufene Einarbeitung unserer neuen Helfer in unserem Produktionsprozess und sind sicher, dass die bei uns arbeitenden Men-schen ihren Spaß bei der Arbeit haben. Integration wird so zu einer Selbstver-ständlichkeit in unserem Alltag! Auf eine gute und langjährige Zusammenarbeit!
MÖLLER MEDIEN VERSAND
Abenteuer Arbeit
für Menschen mit Behinderung
Typografie – Zahlen und ZiffernWoher stammen unsere Zahlen ? Während unser Alphabet seinen Ursprung in der römischen Epoche hat (abgeleitet aus dem westgriechischen Alphabet), stammen die von uns verwendeten „Arabischen Ziffern“ (typographische Bezeichnung) bzw. die „Indo-arabischen Ziffern“ (mathematische Bezeichnung) aus Indien. Sie sind im Laufe der Jahrhunderte über Vorderasien und das einst unter arabischem Einfluss stehende Spanien zu uns gelangt.Die Ziffern 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 und 0 lösten mit Beginn des 13. Jahrhunderts in Westeuropa die Römischen Zahlen sukzessive ab und ermöglichten durch ihre übersichtlichere Schreibweise das einfache und schnelle Rechnen. Dies führte auch zu einer schnelleren Weiterentwicklung der komplexen Mathematik und der Naturwissenschaften.In der Typografie gibt es unterschiedliche Möglichkeiten, Ziffern und Zahlen darzustellen : Römische und arabische Ziffern, Mediävalziffern und Versalziffern. Wie können die Zeichen gesetzt werden, um Texte und Zahlen ansprechend zu gestalten. Worin liegen die Unterschiede der Zahlenschreibweisen und welche Darstellung bietet sich für welchen Einsatz an ? Hier eine kurze Übersicht dazu.
Technik
Tipp
Preise 1 Preise 2 Preise 33.294,30 2.690,70 1.112,804.397,90 3.191,80 2.672,606.880,10 5.300,00 3.982,70
Preise 1 Preise 2 Preise 33.294,30 2.690,70 1.112,804.397,90 3.191,80 2.672,606.880,10 5.300,00 3.982,70
Mediävalziffern
Die Mediävalziffern haben wie die Buchstaben eine Oberlänge, Mittellänge, Unterlänge und eine Schriftlinie. Diese fügen sich gut in die Ansicht von Texten ein, daher verwendet man sie gerne als Schreibweise in der Lesetypografie.
Versalziffern
Die Versalziffern wie der Name schon sagt richten sich alle nach der Höhe des Groß-buchstabens einer Schrift aus. Diese Zif-fern sind prägnant und funktionieren gut für die Lesbarkeit bei kleinen Schriftgraden in Fließtexten oder auch im geordneten Tabellensatz.
Proportionale Versalziffern und proportionale Mediävalziffern
Diese Ziffern eignen sich wegen ihrer unterschiedlichen Proportionen bei der Schriftbreite (entsprechend der Buchsta-ben) gerne als Schreibweise bei Zahlen im Lesetext oder auch für Geschäftsberichte.
Versalziffern für Tabellen und Mediävalziffern für Tabellen
Die Schriftbreite dieser Zahlen sind immer gleich breit. Man erhält daher ein übersichtliches Schriftbild da die Glyphen z.B. in Tabellen geordnet untereinander stehen. Ästhetische Gesichtspunkte entscheiden die Wahl für Mediäval- oder Versalziffern.
Wo finde ich die verschiedenen Ziffernformate in InDesign
Jeder Font (TrueType, Type1) beinhaltet ein Standardzahlenformat. Hingegen die OpenType-Fonts meist über mehrere Ziffernarten verfügen. In InDesign können Sie die Ziffernarten direkt über die Zei-chenpalette abrufen oder in einem Absatz-format definieren. So haben Sie demnach spezifische Möglichkeiten innerhalb eines Dokuments Zahlen und Ziffern entspre-chend ihrer Anforderungen umzusetzen.
Typo lebt 0123456789Typo lebt 0123456789Typo lebt 0123456789Typo lebt 0123456789
Typo lebt 0123456789Typo lebt 0123456789Typo lebt 0123456789Typo lebt 0123456789Typo lebt 0123456789Typo lebt 0123456789Typo lebt 0123456789Typo lebt 0123456789
Typo lebt 0123456789Typo lebt 0123456789Typo lebt 0123456789Typo lebt 0123456789
Typo lebt 0123456789Typo lebt 0123456789Typo lebt 0123456789Typo lebt 0123456789
Typo lebt 0123456789Typo lebt 0123456789Typo lebt 0123456789Typo lebt 0123456789
Mediävalziffern
Fließtext mit proportionalen Ziffern
Tabellen mit Versal- und Mediävalziffern
Wo finde ich die Voreinstellungen in InDesign
proportionale Mediävalziffern
Mediävalziffern für Tabellen
Versalziffern
proportionale Versalziffern
Versalziffern für Tabellen
Das Jahr hat 365 bzw. 366 (Schaltjahr) Tage. Das sind ca. 52,2 Wochen. Das sind auch 8760 Stunden oder 525600 Minuten bzw. 31.536.000 Sekunden.Das Jahr hat 365 bzw. 366 (Schaltjahr) Tage. Das sind ca. 52,2 Wochen. Das sind auch 8760 Stunden oder 525600 Minuten bzw. 31.536.000 Sekunden.
In den Absatzformatoptionen können Sie ebenso die gewünschte Funktion wählen
Über Fenster –>Schrift und Tabellenist die Zeichen-palette zu finden.
JJ
MOELLER-MEDIENGRUPPE.DE
VIER AUF EINEN BLICK
Die neue Website der Möller Mediengruppe ist ab sofort für Sie online! Eine Adresse, vier Möller-Unternehmen.Die wichtigsten Informationen finden Sie im Büro auf dem Computer oder unterwegs auf dem Tablet und Smartphone.
Übersichtlich, schnell und informativ!
J
020_Preview_Anzeige 20 03.02.2016 13:53:36