| Date post: | 17-Sep-2018 |
| Category: |
Documents |
| Upload: | phamnguyet |
| View: | 213 times |
| Download: | 0 times |
seca deutschland
Medizinische Waagen und Messysteme
seca gmbh & co. kg.
Hammer Steindamm 9-25
22089 Hamburg Germany
Telefon +49 (0)40 20 00 00 0
Fax +49 (0)40 20 00 00 50
E-mail [email protected]
Alle Kontaktdaten unter www.seca.com
Kata
log
me
dic
al
lin
e
Präzision für die Gesundheit
group deutschland
france
united kingdom
north america
schweiz
zhong guo
nihon
mexico
austria
202127601009
Christina Lissmann
seca hat die renommierte Berliner Medien-
künstlerin Christina Lissmann beauftragt, eine
Bildwelt zu erarbeiten, die die Philosophie
der Marke seca visualisiert. Christina Lissmann
arbeitet in den Medien der Fotografie, Installation
und Film. Ihre künstlerische Idee ist es, Insze-
nierungen mit seca Produkten als Selbstportraits
und Videoarbeiten umzusetzen, die den Be-
trachter in eine ästhetisch überhöhte Produktwelt
von seca entführen. Diese Bildwelten ermögli-
chen einen neuen Blick, der den Betrachter dazu
führt, Fragen zu stellen und ihn in eine emotionale
Stimmung versetzt, die den Alltag mit visueller
Poesie verzaubert. Umdenken, Hinterfragen,
neue Horizonte erschließen, dazu braucht die
Welt die Kunst. Wir laden Sie ein, diesen Weg
mit uns zu gehen.
Titel: Schwester Renate und Kind
Nichts wiegt mehr als das Leben.
seca. Präzision für die Gesundheit.
Kata
log
me
dic
al
lin
e
Inhalt
Die Marke, die die Medizin versteht · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 04
Säuglingswaagen/Messgeräte Pädiatrie · · · · · · · · · · · · · · · · · 06
Säulenwaagen · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 18
Flachwaagen · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 26
Längenmessgeräte · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 32
Multifunktions- und Rollstuhlwaagen · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 38
Multifunktions- und Rollstuhlwaagen · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 40
Stuhlwaage · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 49
Bett- und Dialysewaage · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 50
Extras
BMI Rechner · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 51
Technische Daten · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 52
04
Die Marke, die der
Medizin das Leben leichter macht.
Krankenschwestern, Krankenpfleger und Ärzte tragen eine beson-
dere Verantwortung. Grund genug für seca, ihnen das Leben
leichter zu machen. Mit Wiege- und Messsystemen, bei denen Medizin,
Technik und Design präzise zusammenarbeiten. Mit bewährten und
neuen Lösungen, die exakt auf ihr Einsatzgebiet abgestimmt sind. Zum
Beispiel in dem umfangreichen Programm für Pädiatrie, das auf die
enorme medizinische Bedeutung der Gewichtskontrolle von Säuglingen
eingeht. Oder mit der in vielen Waagen integrierten BMI-Funktion, die auf
eins der größten Gesundheitsrisiken reagiert – das Übergewicht. Oder
die spezielle Plattform- und Adipositas-Waagen, die Waagen mit Steh-
hilfen, die einzigartige Stuhlwaage mit ihren klappbaren Fußstützen
und Armlehnen oder die Bettwaage für die Intensiv-Medizin, mit der
Patienten einfach in ihrem Bett gewogen werden können. Alles Waagen,
die es dem Personal und den Patienten gleichermaßen leichter machen.
Dass all diese Produkte auch noch ausgesprochen gut aussehen und
einige sogar Design-Preise gewinnen, sei hier nur erwähnt, weil bei seca
auch hinsichtlich des ästhetischen Anspruchs die Form der Funktion
folgt. Schließlich wollen wir den Menschen in der Medizin ihren Tag
etwas schöner machen – und dem gerecht werden, wofür man uns
kennt. Als Marke der Mediziner.
Sönke Vogel Robert Vogel
05
Die Marke,
die die Medizin versteht.
Im Mittelpunkt der Medizin steht das Wertvollste, das wir haben: Unser Leben.
Dafür arbeiten Krankenschwestern, Krankenpfleger und Ärzte Tag für Tag. Unterstützt
von modernsten Technologien, denen sie voll und ganz vertrauen müssen. Dieses Vertrauen
ist es, das seca zum Weltmarkführer für medizinisches Wiegen und Messen gemacht
hat. Mit präzisen Waagen, die auch dann exakt messen, wenn das Gewicht nicht genau
in der Mitte platziert ist. Mit stabilen Waagen, die viele Jahre zuverlässig Messergebnisse
liefern, weil ihr Material nicht verbiegen oder korrodieren kann. Mit energiesparenden
Waagen, die so wenig Strom verbrauchen, dass sie mit einem Batteriesatz viele Jahre
einsatzbereit bleiben und keine Steckdose brauchen. Mit bedienerfreundlichen Waagen, die
sowohl die körperliche Belastung als auch den Zeitaufwand verringern. Mit leicht ablesbaren
Displays, TARA-, HOLD- und BMI-Funktionen, hygienischen Oberflächen, abgerundeten
Ecken sowie schwenkbaren Elementen wie Fußstützen und Armlehnen. Sie sehen, neben
Präzision und Langlebigkeit ist es das genaue Wissen um die Bedürfnisse der Medizin, das
eine Waage zu einer seca Waage macht. Dafür haben wir uns allerdings auch mehr Zeit
gelassen als jeder andere:
Über 165 Jahre, seit unserer Gründung 1840.
06 Säuglingswaagen/Messgeräte Pädiatrie 07
Säuglingswaagen
Babys, die sich wohler fühlen,
lassen sich leichter wiegen.
Die exakte Gewichtsermittlung ist eine der wichtigsten Voraussetzungen für den
gesunden Start ins Leben. Deshalb bieten die Säuglingswaagen von seca alles, was
Schwestern, Ärzten und Pflegekräften das Wiegen erleichtert und dafür sorgt, dass der
Säugling sich wohl fühlt: Hautfreundliche Materialien, die schnell die Körperwärme annehmen.
Formen, die Ruhe ausstrahlen und Geborgenheit vermitteln oder eine Dämpfungsfunktion,
die selbst dann für genaue Messwerte sorgt, wenn der Säugling sich bewegt.
08 Säuglingswaagen/Messgeräte Pädiatrie 09
seca 757Elektronische Säuglingswaage
mit integrierter RS232-Schnittstelle
Eine spezielle Dämpfung sorgt zusammen mit der HOLD-Funktion für schnelles,
präzises Wiegen, auch wenn es mal unruhig zugeht. Die ergonomisch geformte Mulde
mit hohen abgerundeten Seitenwänden erleichtert das Wiegen auch von größeren
Säuglingen. Die großen, hell leuchtenden LED-Ziffern machen das Ablesen des
Gewichts leicht und angenehm. Die Stromversorgung erfolgt wahlweise über Netz-
anschluss oder Akku. Eine integrierte RS232-Schnittstelle garantiert die zuverlässige
Datenübertragung an einen PC.
Tragkraft: 15 kg
Teilung: 5 g
Funktionen: Abschaltautomatik, TARA, HOLD
Optional: Schnittstellenkabel seca 451,
Transportkoffer seca 425
Der Betrieb ist sowohl mit
Akku als auch mit Netzteil
möglich.
Die Dämpfungsfunktion liefert auch dann präzise
Messergebnisse, wenn sich der Säugling bewegt.
Die Kunststoffober-
fläche fühlt sich
angenehm an und
ist leicht zu reinigen.
Dank höchster
Präzision eignet
sich diese Waage
besonders für
die Intensivmedizin.
seca 425Transportkoffer für seca Säuglingswaagen
In diesem maßgeschneiderten Transportkoffer lassen sich wahlweise die Säuglings-
waagen seca 757, seca 717 oder seca 745 sicher und geschützt unterbringen.
Außerdem ist noch genügend zusätzlicher Stauraum für die Messmatte seca 210
vorgesehen.
Mit Kunststoffrollen und Ziehgriff
seca 231Messstab für Säuglingswaage seca 717
Er verwandelt die Säuglingswaage seca 717 in eine komplette
Mess- und Wiegestation. Für eine praktische, Zeit sparende Ermitt-
lung der Körpergröße mit gleichzeitigem Wiegevorgang. Problemlos
zu montieren durch passgenaue Schnittstellen zur Waage.
Messbereich: 35 – 80 cm
Teilung: 1 mm
seca 717Elektronische Säuglingswaage
mit feiner Teilung
Dank der feinen 2 g-Teilung registriert diese Waage selbst kleinste Gewichtsveränderungen. Mit Hilfe der
HOLD-Funktion wird das Ergebnis auch nach der Entlastung angezeigt – so kann ein Säugling erst versorgt
werden, bevor der Gewichtswert notiert wird. Eine automatische Abschaltung nach 10 Minuten verhindert
unnötigen Stromverbrauch.
Tragkraft: 15 kg
Teilung: 2 g < 6 kg > 5 g
Funktionen: Abschaltautomatik, TARA, HOLD, Wägebereichsumschaltung
Optional: Messstab seca 231, Kopf- und
Fußanschlag seca 429, Transportkoffer seca 425
Zubehör
Zubehör
10 Säuglingswaagen/Messgeräte Pädiatrie 11
seca 376Elektronische Säuglingswaage mit
besonders großer Wiegemulde
Das muschelförmige Design der seca 376 folgt in besonderem Maße dem hohen
Anspruch an ihre vielfältigen Funktionen: Geeignet für Säuglinge wie Kleinkinder
bis zu einem Gewicht von 20 kg, sorgt die große Mulde für absolute Sicherheit gegen
das Herausfallen. Auf der leicht erhöhten, ergonomisch geformten Seitenwand der
Waage befindet sich die dem Anwender zugewandte, übersichtliche Bedienober-
fläche. Ein großes LCD-Display ermöglicht das schnelle und bequeme Ablesen des
ermittelten Gewichts. Ein weiterer Vorteil der seca 376 ist die Möglichkeit, sie mit
Batterien – und damit standortunabhängig – in Betrieb zu nehmen. Die äußerst
robuste, hygienische Oberfläche der Waage aus hochwertigem Kunststoff lässt
sich leicht und schnell reinigen.
Tragkraft: 20 kg
Teilung: 5 g < 7,5 kg > 10 g
Funktionen: Abschaltautomatik, TARA, HOLD, Wägebereichsumschaltung
Optional: Kopf- und Fußanschlag seca 418
seca 418Kopf- und Fußanschlag
für Säuglingswaage seca 376
Einfach und komfortabel: Der Kopf- und Fußanschlag seca 418
kann ganz leicht an der Säuglingswaage seca 376 befestigt
werden. Ein Zubehör, das die Sicherheit beim Wiegen noch
erhöht, denn die Wiegemulde wird an der Kopf- und Fußseite
seitlich begrenzt. Zudem erleichtern integrierte Griffe den
Transport der seca 376.
Maße: 205 x 148 x 69 mm
Eigengewicht: 400 g
Energieversorgung
durch Batterien
für standortunab-
hängigen Einsatz.
Bedienfeld und Dis-
play sind leicht erhöht
für einfaches Bedie-
nen und Ablesen.
Für Rundum-Sicher-
heit kann ein Kopf-
und Fußanschlag
leicht nachgerüstet
werden.
Besonderen Schutz
gegen das Heraus-
fallen gewährleisten
die hohen Seiten-
wände der Wiege-
mulde.
Zubehör
12
seca 428Tragetasche für seca Säuglingswaagen
In dieser praktischen Tasche aus Wasser abweisendem Material
lässt sich die Säuglingswaage seca 336 sicher und kompakt
transportieren.
Mit Tragegurt und maßgeschneiderten Polstern
Leicht lässt sich
die Säuglingswaage
verstauen und
transportieren.
Säuglingswaagen/Messgeräte Pädiatrie 13
seca 232Messstab für Säuglingswaage seca 336
Ebenso einfach zu montieren wie abzulesen: dieser Säug-
lingsmessstab mit integriertem Kopf- und Fußanschlag macht
die seca 336 noch effizienter, denn jetzt heißt es: Messen und
Wiegen in einem Arbeitsgang.
Messbereich: 35 – 80 cm
Teilung: 1 mm
seca 336Mobile elektronische
Säuglingswaage
Diese batteriebetriebene Waage mit großer, gut ablesbarer
LCD-Anzeige verbindet innovative Technik mit Platz sparender
Bauweise. Durch ihr geringes Eigengewicht und den integrier-
ten Tragegriff (auch zum Aufhängen nützlich) ist sie leicht zu
transportieren und überall schnell und flexibel einsetzbar.
Tragkraft: 15 kg
Teilung: 10 g
Funktionen: Abschaltautomatik, TARA, HOLD
Optional: Messstab seca 232, Kopfanschlag seca 419,
Transporttasche seca 428
Für leichten Transport
sorgen das geringe
Eigengewicht und der
praktische Tragegriff.
seca 745Mechanische Säuglingswaage mit Laufgewichten
Dieses Modell kombiniert klassische Bauweise mit hochwertiger Feinwerktechnik. Mit den präzisen Leicht-
laufgewichten wird die exakte Gewichtsermittlung zu einem Kinderspiel. Die sanft gewölbte Wiegemulde
sorgt für Sicherheit beim Wiegevorgang. Eine Nullpunkt-Regulierung ermöglicht in jedem Fall die zuverlässige
Nettogewichtsermittlung – so lässt sich z.B. das Gewicht einer weichen Unterlage oder einer Windel durch
die Nullsetzung vor dem Wiegen einfach wegtarieren. Die stoß- und kratzfeste Lackierung macht die
seca 745 besonders pflegeleicht und trägt zu einer garantiert langen Lebensdauer bei.
Tragkraft: 16 kg
Teilung: 10 g
Optional: Transportkoffer seca 425
Um das Reinigen
zu erleichtern, ist die
Wiegemulde bequem
abnehmbar.
Die Nullpunkt-
Regulierung garantiert
die zuverlässige
Nettogewichts-
ermittlung, denn das
zusätzliche Gewicht
einer Unterlage oder
Windel lässt sich
einfach wegtarieren.
Der optionale Messstab ermöglicht Wiegen und
Messen in einem Arbeitsgang.
Zubehör
Zubehör
14 Säuglingswaagen/Messgeräte Pädiatrie 15
seca 416Infantometer zur Längenmessung
von Säuglingen und Kleinkindern
Die Formgebung des Infantometers ermöglicht die schnelle und einfache Längen-
messung von Säuglingen und darüber hinaus auch von Kleinkindern bis zu einem
Alter von zwei Jahren. Der Grund: zum einen ist die Liegefläche großzügig geschnitten,
zum anderen bringen die erhöhten und sanft abgerundeten Seitenränder das Baby
schnell und sicher in die richtige Position. In zwei Führungsschienen befindet sich
das gleichzeitig an der Längenskala verlaufende Fußstück. Da es feststellbar ist, lässt
sich nach der Messung zunächst das Baby versorgen, bevor das Ergebnis notiert
wird. Alle Elemente sind von langlebiger und robuster Qualität.
Messbereich: 33 – 100 cm
Teilung: 1 mm
Die Arretierung von Fuß-
und Kopfanschlag ermög-
licht das Ablesen der Werte
auch nach dem Messen.
Die einzigartige
V-Form bringt den
Säugling automatisch
in die richtige Mess-
position.
Messgeräte Pädiatrie
Geräte, die sich den Gegebenheiten
anpassen, werden lieber benutzt.
Kliniken, Praxen und medizinische Einrichtungen haben unterschiedliche Gegebenheiten
und Ansprüche. seca reagiert darauf mit einem breiten Sortiment für die Pädiatrie:
Vom Infantometer bis zur Messmatte, vom Messstab bis zum Kopfumfangsmessband. seca
bietet für jedes Einsatzgebiet die passende Lösung. Ob für mobil oder stationär, für viel Platz
oder wenig, für ständigen oder nur gelegentlichen Einsatz. Und immer in der bekannten
seca Qualität, die jederzeit strengsten medizinischen Ansprüchen gerecht wird.
16 Säuglingswaagen/Messgeräte Pädiatrie 17
seca 210Mobile Messmatte für Säuglinge
und Kleinkinder
Hautfreundlich, abwaschbar, faltbar: die transportable und
Platz sparende Lösung zum einfachen, präzisen Messen der
Körpergröße von Säuglingen und Kleinkindern im Liegen.
Der fest stehende Kopfanschlag und der leicht verschiebbare
Fußanschlag erleichtern die Bedienbarkeit.
Messbereich: 10 – 99 cm
Teilung: 5 mm
Mit Aufhängevorrichtung
Die zusammenrollbare Messmatte kann platz-
sparend verstaut werden.
seca 207Säuglings-Messstab mit verbreitertem Messschieber
Für präzise Messungen im Liegen. Fest montierbar durch Schraubvorrichtungen am
Wickeltisch oder an der Wand, aber auch mobil einsetzbar. Große Kopf- und Fuß-
anschläge ermöglichen ein einfaches, schnelles Ermitteln der Körpergröße. Die klapp-
baren Messzungen bieten darüber hinaus enorme Platzersparnis. Besonders langlebig
durch Verwendung von Aluminium.
Messbereich: 0 – 99 cm
Teilung: 1 mm
seca 212Kopfumfangsmessband
für Säuglinge und Kleinkinder
Mit diesem Messband aus dehnungsfreiem Teflonkunststoff lassen sich sowohl
Kopfumfang (Vorderseite) als auch Gesichtssymmetrie (Rückseite) bestimmen.
Eine praktische Spenderbox (Inhalt 15 Stück) sorgt für geschützte Aufbewahrung.
Messbereich: 5 – 59 cm
Teilung: 1 mm
Eine Skala pro
Seite ermöglicht
das Messen von
Kopfumfang und
Gesichtssymetrie.
Die Oberfläche ist sehr
pflegeleicht und trotzdem
robust, denn das Material
kann mit allen handelsüb-
lichen Desinfektionsmitteln
gereinigt werden.
Damit der Messstab für
Säuglinge und Kleinkinder
gleichermaßen eingesetzt
werden kann, ist der
„Messteller“ an Kopf- und
Fußanschlag verschiebbar.
Die Skala ist hochwertig gedruckt,
was sie sehr abriebfest macht.
So können die Messergebnisse
noch nach jahrelangem Gebrauch
präzise abgelesen werden.
Mit der gut sichtba-
ren, roten Markierung
kann das Ergebnis
leicht und präzise
abgelesen werden.
18 Säulenwaagen 19
Säulenwaagen
Waagen, die den Anwender verstehen,
sorgen für schnelleres Wiegen.
Seit mehr als 165 Jahren werden die Waagen von seca in Kliniken, Praxen und
medizinischen Einrichtungen eingesetzt. Deshalb steckt in ihnen eine Erfahrung,
die ihresgleichen sucht und die man tagtäglich spüren kann: An der leichten Bedienbarkeit
ohne langes Lesen der Bedienungsanleitung. An der robusten Mechanik oder Elektronik,
die viele Jahre hält. An den stabilen Gehäusen, die nicht verformen und sich leicht reinigen
lassen. Aber auch an scheinbar nebensächlichen Details wie einem ausgesprochen niedrigen
Stromverbrauch oder Rollen für müheloses Transportieren der Säulenwaagen.
20 Säulenwaagen 21
Dank geringer Bau-
höhe können auch
Schwergewichtige
die Waage leicht
betreten.
seca 764Elektronische Wiege- und
Längenmessstation mit automatischer
BMI-Berechnung
Mit der innovativen, elektronischen Längenmessstation
seca 764 können in nur einem einzigen Arbeitsschritt sowohl
Länge als auch Gewicht eines Patienten gleichzeitig ermittelt
werden. Nach der Messung und Gewichtsermittlung werden
beide Werte auf zwei LCD-Anzeigen dargestellt, die in das
intuitiv bedienbare Display integriert sind. Und damit noch
nicht genug: Aus den erfassten Werten errechnet die seca 764
direkt und einfach per Knopfdruck den BMI-Wert des Patienten.
Dieser gibt Aufschluss über den allgemeinen Ernährungszustand
der Person. Die Längenmessstation ist mit einer Tragkraft von
250 kg, einer niedrigen Plattform und ihrer durchweg robusten
Bauweise auch für schwergewichtige Personen geeignet.
Waage:
Tragkraft: 250 kg
Teilung: 100 g
Funktionen: TARA, HOLD, Auto-BMI
Transportrollen
Optional: RS232-Schnittstelle seca 460
Messstab:
Messbereich: 110 – 200 cm
Teilung: 1 mm
seca 764Elektronische Wiege- und Längenmess-
station mit integriertem Drucker
Diese Variante der seca 764 bietet zusätzlich zur komfort-
ablen Gewichts- und Längenermittlung auch noch eine absolut
zuverlässige Dokumentation der Ergebnisse. Der in das Display
integrierte Thermodrucker wird durch Belastung der Waage
aktiviert. Nach Entlastung werden die ermittelten Werte
Gewicht, Größe und BMI automatisch ausgedruckt. Die Mess-
station verfügt über ein Zeitmodul, so dass auch Uhrzeit und
Datum auf dem 58 Millimeter breiten Diagnosepapier angezeigt
werden. So ist nicht nur eine einfache und sichere Handhabung
der Daten gewährleistet, auch Fehler bei der Datenübermittlung
sind ausgeschlossen.
seca 460RS232-Schnittstelle
für den Anschluss an
einen PC oder Drucker
Diese Schnittstelle bietet die Möglichkeit,
eine seca Waage direkt an den PC oder
Drucker anzuschließen. Er kann bei
fast allen elektronischen Säulen-, Flach-,
Multifunktions- und Rollstuhlwaagen
eingesetzt werden, die über ein von der
Wägeelektronik trennbares Anzeigeele-
ment verfügen.
Durch die Verbindung
von Waage mit PC
oder Drucker können
Messergebnisse
leicht ausgewertet
und gespeichert
werden.
Der Kopfanschlag
am Längenmessstab
ist besonders groß,
damit der Kopf exakt
positioniert werden
kann. Das gewähr-
leistet eine präzise
Messung.
Durch den integrierten
Thermodrucker werden die
Messergebnisse schriftlich
dokumentiert.
Variante
Zubehör
22 Säulenwaagen 23
seca 701Elektronische Säulenwaage
mit geringem Energieverbrauch
Dank ihres außerordentlich geringen Energieverbrauchs können
auf dieser soliden Waage bis zu 16.000 Wägungen pro Batte-
riesatz durchgeführt werden. Eine große, gut ablesbare LCD-
Anzeige sowie HOLD-, Mutter/Kind- und BMI-Funktion machen
sie zu einem leistungsfähigen Allround-Talent. Nachgerüstet mit
dem Teleskop-Messstab seca 220 wird Messen und Wiegen
in einem Zeit sparenden Arbeitsgang möglich. Die seca 701 ist
alternativ auch mit integrierter RS232-Schnittstelle erhältlich.
Tragkraft: 200 kg
Teilung: 50 g < 150 kg > 100 g
Funktionen: Abschaltautomatik, HOLD, BMI,
Mutter/Kind-Funktion
Transportrollen
Optional: RS232-Schnittstelle seca 460,
Messstab seca 220
seca 701Elektronische Säulenwaage
mit integrierter Druckerschnittstelle
Bei dieser Variante der seca 701 ist die Druckerschnittstelle
(RS232) bereits in das Display der Waage eingebaut. Das
erspart den Adapter, und die Waage kann direkt an einen PC
oder Drucker angeschlossen werden. Dank der besonders
feinen Teilung von 50 g eignet sich die seca 701 besonders für
den Einsatz in Dialyseeinrichtungen. Diese Modellvariante ver-
fügt im Übrigen über sämtliche Eigenschaften und Funktionen
der Grundversion seca 701. Das Netzgerät ist im Lieferumfang
enthalten.
Tragkraft: 200 kg
Teilung: 50 g < 150 kg > 100 g
Durch den einfachen
Anschluss an einen
Drucker können Messer-
gebnisse sicher
dokumentiert werden.
seca 220Teleskop-Messstab für seca
Säulenwaagen
Dieser ausziehbare Teleskop-Messstab kann an vielen seca
Säulenwaagen nachträglich montiert werden.
Messbereich: 85 – 200 cm
Teilung: 1 mm
Mit dem optionalen
Teleskop-Messstab
können mit vielen
seca Säulenwaagen
gleichzeitig Gewichts-
und Größenmessun-
gen durchgeführt
werden.
Durch die 20 Millimeter
großen LCD-Ziffern ist das
Ablesen der Messwerte
für Patient und Anwender
angenehm leicht.
Mit der gut sichtbaren,
roten Ablesemarke kann
das Ergebnis präzise
abgelesen werden.
Variante
Zubehör
Säulenwaagen 25
seca 711Mechanische Säulenwaage
mit Laufgewichten in Augenhöhe
Mit einer Tragkraft von 220 kg ist diese mechanische Säulenwaage auch auf
das Wiegen von schwergewichtigen Personen bestens vorbereitet. Dazu trägt
auch bei, dass die Plattform großzügig und gleichzeitig niedrig angelegt ist.
Eine Gummimatte mit Rillenstruktur macht das Betreten zusätzlich rutsch-
fest und sicher. Die beidseitig bedruckte Skala ermöglicht das Ablesen des
Gewichts sowohl vom Patienten als auch vom Anwender hinter der Waage.
Die hochwertige Bauweise der Waage – das Untergestell ist aus Gusseisen,
die Säule aus Stahl gefertigt – garantiert nicht nur einen festen Stand, sondern
vor allem eine lange Lebensdauer. Optional kann die Säulenwaage mit dem
Längenmessstab seca 220 ausgerüstet werden.
Tragkraft: 220 kg
Teilung: 100 g
Transportrollen
Optional: Messstab seca 220
Mit dem optionalen
Längenmessstab
kann bequem in
einem Arbeitsgang
gewogen und
gemessen werden.
seca 709Mechanische Säulenwaage
mit Laufgewichten in Hüfthöhe
Tragfähig und robust ist diese Waage mit Anzeige in Hüfthöhe.
Die Konstruktion aus Stahl und Gusseisen verleiht ihr enorme
Stabilität. Gerade schwergewichtige Patienten profitieren von
der großen Fläche und geringen Höhe der Plattform. Wahlweise
lässt sich die Waage mit dem ausziehbaren Messstab seca 220
ausstatten.
Tragkraft: 200 kg
Teilung: 100 g
Transportrollen
Optional: Messstab seca 220
Die kontrastreich gedruckte
Skala lässt sich leicht
ablesen und ist äußerst
langlebig.
Der Unterbau ist aus
schwerem Gusseisen
und verträgt selbst
höchste Belastungen.Die flache, breite
Bauweise macht das
Betreten leicht und
das Stehen sicher.
24
Praktische Transpor-
trollen ermöglichen
auch den mobilen
Einsatz.
Die besonders
robuste Bauweise
gewährleistet eine
Tragkraft von 250
Kilogramm.
seca 704Elektronische Säulenwaage
mit besonders hoher Tragkraft
Extrem robust, präzise und tragfähig: Mit einer Tragkraft von 250 kg, einer großflächi-
gen aber niedrigen Plattform sowie der integrierten BMI-Funktion bietet diese Säulen-
waage die nötigen Voraussetzungen zur Diagnose und Therapie von Patienten auch
mit Übergewicht. Die langlebige Konstruktion aus Gusseisen verkraftet auch intensivs-
te Belastungen. Der energiesparende Batteriebetrieb – bis zu 16.000 Wägungen pro
Batteriesatz – macht diese Waage standortunabhängig und mobil. Optional lässt sie
sich mit dem Längenmessstab seca 220 ausstatten und ermöglicht so das Wiegen
und Messen in nur einem Arbeitsgang.
Tragkraft: 250 kg
Teilung: 100 g
Funktionen: Abschaltautomatik, TARA, HOLD, BMI
Transportrollen
Optional: RS232-Schnittstelle seca 460,
Messstab seca 220 und seca 224
26 Flachwaagen 27
Flachwaagen
Auch Waagen, die wenig Raum brauchen,
können viel für den Patienten tun.
Auch wo wenig Raum ist, ist genug Platz für eine seca Waage und viele Funktionen.
Diese machen den medizinischen Alltag spürbar leichter: Zum Beispiel die Grenzwert-
funktion, mit der Orthopäden ihren Patienten maximale Belastungen für die Reha demon-
strieren können. Andere sinnvolle Eigenschaften sind die hohe Tragkraft der seca Flach-
waagen von bis zu 200 Kilogramm und die extrem lange Einsatzdauer von bis zu 16.000
Wägungen. Aber auch hilfreiches Zubehör wie die Transporttaschen oder das Stativ für
die Montage separater Anzeige- und Bedienteile machen es dem Anwender leicht.
28 Flachwaagen 29
seca 862Elektronische Flachwaage mit Kabelfernanzeige
Mit ihrer Kabelfernanzeige inklusive Tischaufsteller und Wandhalter ist die batteriebe-
triebene seca 862 eine extrem flexibel und vielseitig einsetzbare Waage, die dabei auch
noch erfreulich wenig Energie verbraucht (bis zu 16.000 Wägungen pro Batteriesatz).
Neben der hohen Tragkraft von 200 kg überzeugt die robuste seca 862 außerdem
durch ihre vielen nützlichen Zusatzfunktionen. So lässt sich mit der Grenzwertfunktion
die Überschreitung eines bestimmten Gewichts programmieren, was unter anderem bei
Belastungskontrollen in der Rehabilitation genutzt werden kann. Die BMI-Funktion gibt
Aufschluss über den individuellen Ernährungszustand.
Tragkraft: 200 kg
Teilung: 50 g < 150 kg > 100 g
Funktionen: Abschaltautomatik, TARA, HOLD, BMI, Grenzwert
Optional: RS232-Schnittstelle seca 460, Stativ für
Anzeigeelement seca 472, Transporttasche seca 421
seca 635Plattform- und Adipositaswaage
Übergewicht gilt weltweit als das am schnellsten wachsende Problem im Gesund-
heitsbereich. Diese batteriebetriebene elektronische Waage wurde speziell für das
Wiegen adipöser Patienten entwickelt, und bietet mit einem Wägebereich von bis zu
300 kg und einer 60 x 60 cm großen, nur 45 mm hohen rutschfesten Plattform eine
solide Basis für schwergewichtige und umfangreiche Patienten. Auch die Aufstellung
eines Stuhls ist problemlos möglich (und der steht, dank Pre-TARA-Funktion, einer
präzisen Gewichtsermittlung nicht im Wege). Die dazugehörige Kabelfernanzeige mit
gut ablesbaren LCD-Ziffern kann bequem in Augenhöhe angebracht oder auf einem
Tisch platziert werden. Die 100 g-Teilung lässt selbst kleinste Gewichtsveränderun-
gen erkennen, dank der HOLD-Funktion auch nach Verlassen der Waage. Und die
integrierte Body-Mass-Index-Funktion (BMI) unterstreicht zusätzlich die vielfältigen
Einsatzmöglichkeiten dieser Waage.
Tragkraft: 300 kg
Teilung: 100 g < 200 kg > 200 g
Funktionen: Abschaltautomatik, Pre-TARA, TARA, HOLD,
BMI, Wägebereichsumschaltung, Dämpfung
Optional: RS232-Schnittstelle seca 460,
Stativ für Kabelfernanzeige seca 472
Per Größeneingabe
kann der BMI des
Patienten ermittelt
werden.
Die extra große
Plattform ist leicht zu
betreten und beson-
ders rutschsicher.
Das akustische
Grenzwertsignal zeigt
die Überschreitung
einer definierten Platt-
formüberlastung.
seca 421Transporttasche
Mit dieser Transporttasche aus Wasser abweisendem Material
lässt sich die Flachwaage seca 862 sicher befördern.
Mit gepolsterten
Seitenwänden für
absolut sicheres
Transportieren.
seca 472Stativ für die Kabelfernanzeigen der seca Waagen
und Längenmessgeräte
Das Stativ seca 472 ist die standfeste Lösung für die Kabelfernanzeigen der seca Waagen und Längen-
messgeräte seca 635, seca 862, seca 242, seca 657, seca 675 und seca 985. Die stabile Konstruktion ist
eine praktische Alternative zum Tischaufsteller oder Wandadapter. Ausgestattet mit einem rutschfesten Fuß
aus Gusseisen lässt sie sich überall rasch und standfest positionieren. Das Anzeigeelement ist mittels eines
stabilen Adapters einfach am Stativ zu befestigen.
Maße: 42 x 103 x 42 cm
Eigengewicht: 7,2 kg
Zubehör
Zubehör
30
seca 861Elektronische Flachwaage mit erhöhter Anzeige
Das erhöhte Display mit großer, gut ablesbarer LCD-Anzeige und die bequeme
Tip-on Einschaltautomatik machen diese Waage zu einer besonders komfortablen
Lösung für den medizinischen Einsatz. Dazu ist sie noch besonders energiesparend
(bis zu 16.000 Wägungen pro Batteriesatz) und stabil: das Hartaluminium-Gehäuse
kann eine Menge einstecken, wenn es mal darauf ankommt.
Tragkraft: 200 kg
Teilung: 50 g < 150 kg > 100 g
Funktionen: Abschaltautomatik, Tip-on Einschaltautomatik
Transportrollen
Die gummierte
Noppenoberfläche ist
sehr robust und lässt
sich leicht reinigen.
Flachwaagen 31
Das geringe Eigen-
gewicht von 3,6
Kilogramm ermöglicht
den mobilen Einsatz.
seca 877Flachwaage für den mobilen Einsatz
Waagen, die mobil eingesetzt werden, müssen schön leicht sein. Die seca 877
bestätigt das mit einem Gewicht von unter 4 Kilogramm und sehr kompakten
Abmessungen. Trotzdem ist sie äußerst stabil und für Personen bis 200 Kilogramm
geeignet. Dabei steht sie felsenfest, denn vier große Nivellierfüße garantieren einen
sicheren Stand. Sogar dann, wenn Kleinkinder auf dem Arm ihrer Eltern gewogen
werden. Das Tarieren des Gewichts des Kindes übernimmt dann die Mutter/Kind-
Funktion mit einem Knopfdruck.
Tragkraft: 200 kg
Teilung: 100 g < 150 kg > 200 g
Funktionen: Abschaltautomatik, Tip-on Einschaltautomatik,
Mutter/Kind-Funktion
Tip-on Funktion für einfa-
ches Starten der Waage.
Der integrierte Trage-
griff und das niedrige
Gewicht sorgen für
leichten Transport.
seca 899Flachwaage mit Kabelfernanzeige
Display und Wiegebasis sind durch ein 2,25 m langes Kabel miteinander verbunden.
Vorteil: Das Display kann separat von der Waage aufgestellt werden, um es am
Schreibtisch oder an der Wand abzulesen. Ebenso komfortabel ist das Wiegen mit
vielen Funktionen: BMI für den Ernährungszustand, HOLD für das Festhalten des
Ergebnisses und TARA zum Messen von z.B. Kleinkindern auf dem Arm der Eltern.
Nicht nur stationär, sondern auch mobil. Dafür sorgen ein Tragegriff, kompakte
Abmessungen, ein niedriges Gewicht und Nivellierfüße für jeden Untergrund.
Tragkraft: 200 kg
Teilung: 100 g < 150 kg > 200 g
Funktionen: Abschaltautomatik, TARA, HOLD, BMI
Das Display hat
einen verstellbaren
Neigungswinkel und
kann separat von der
Waage positioniert
werden.
32 Längenmessgeräte 33
Längenmessgeräte
Wenn die Qualität stimmt,
stimmen auch die Messergebnisse.
Messstäbe, Stadiometer oder Umfangmessbänder sind im medizinischen Alltag
vergleichsweise einfache Geräte. Trotzdem müssen sie höchsten klinischen
Ansprüchen genügen. Deshalb findet man bei seca beispielsweise ausschließlich doppelt
gelagerte Kopfanschläge, abriebfeste Messskalen oder verformungsfestes Hartaluminium.
Für eine Qualität, die man spüren kann: An Geräten, die sich auch nach Jahren nicht
verziehen, an Kopfanschlägen, die jederzeit geschmeidig gleiten und so immer
wieder präzise Ergebnisse garantieren.
34
seca 412Transporttasche
für Stadiometer seca 214
In dieser maßgeschneiderten Transporttasche ist das mobile
Stadiometer im zerlegten Zustand kompakt zu verstauen und
einfach zu transportieren. Die durchweg robuste Verarbeitung
und die langlebige, Wasser abweisende Oberfläche machen
die Tasche zu einem unentbehrlichen Begleiter für das seca 214.
seca 242Elektronischer Messstab mit kabellosem Display
Dieses batteriebetriebene Längenmessgerät (für die Wandmontage vorgesehen) über-
trägt die optosensorisch ermittelte Größe kabellos, per Funk, vom Messschieber auf
ein separates, gut ablesbares LCD-Display und ermöglicht so ein ortsunabhängiges
Ablesen des Ergebnisses. Einfaches Einstellen des Messschiebers durch großen
Kopfanschlag, exakte Positionierung der Füße durch Fersenanschlag.
Messbereich: 62 – 210 cm
Teilung: 1 mm
Funktionen: Abschaltautomatik, Relativ-Messungen
seca 240Mechanischer Messstab mit hoher Genauigkeit
Der seca 240 ermöglicht leichtes und genaues Messen. Durch eine deutlich sichtbare
Markierung und ein großes Ablesefenster garantiert er einfaches und parallaxenfreies
Ablesen. Das heißt: auch bei Ablesungen aus verschiedenen Blickwinkeln bleibt
das Ergebnis dasselbe. Die einfache und stabile Führung des doppelt gelagerten
Messstabes gewährleistet zudem eine Genauigkeit von +/– 2 Millimetern – selbst bei
erhöhtem Druck wird der Messschieber nicht nach oben gebogen. Der Schiebe-
widerstand kann variabel eingestellt werden, was ein Verrutschen des Messschiebers
verhindert. Zudem erleichtern ein großer Kopfanschlag (Durchmesser: 160 Millimeter)
und der Fersenanschlag die genaue Positionierung des Patienten am Messstab.
Messbereich: 60 – 210 cm
Teilung: 1 mm
Der großzügige Kopf-
anschlag erleichtert
das richtige Positio-
nieren des Patienten.
seca 214Mobiles Stadiometer für
die Längenmessung
Das seca Stadiometer eignet sich besonders für den Einsatz
unterwegs, z.B. zur Längenmessung von Kindern und Jugend-
lichen im Rahmen schulmedizinischer Untersuchungen. Der
mehrfach zerlegbare Messstab ist einfach zu transportieren und
mit wenigen Handgriffen überall aufgebaut. Eine stabile Boden-
platte gibt den notwendigen Halt und die lesefreundliche Skala
an beiden Messstabseiten erlaubt das Ablesen der ermittelten
Größe bereits während des Messens.
Messbereich: 20 – 207 cm
Teilung: 1 mm
Optional: Transporttasche seca 412Einfaches Zerlegen für
leichtes Transportieren.
Messschieber mit
integrierter Ablesemarke.
Auf dem separaten
Display können die
Daten entfernt vom
Messstab abgelesen
werden.
Längenmessgeräte 35
Zubehör
36
seca 203Ergonomisches Umfangsmessband
mit zusätzlicher Waist-To-Hip-Ratio
(WHR-Messung)
Das Messband seca 203 zur Messung des Körperumfangs
verfügt über eine hochwertige Skala aus Metall, mit der
der Waist-To-Hip-Ratio (WHR) gemessen werden kann.
Der WHR ist eine indirekte Methode zur Bestimmung der
Menge des Bauchfettgewebes. Dadurch gibt er Aufschluss
über die Verteilung des Fettdepots und ist eine wertvolle
Hilfe bei der Diagnose.
Messbereich: 15 – 205 cm
Teilung: 1 mm
Funktion: WHR-Rechner
Längenmessgeräte 37
seca 222Mechanischer Teleskop-
Messstab mit großem
Messbereich
Speziell für die Wandmontage ent-
wickelt, ist dieser Personenmessstab
von Kopf bis Fuß auf millimetergenaues
Arbeiten eingestellt. Sein verbreiterter
Messschieber sowie der Fersenanschlag
schaffen dabei die professionellen
Bedingungen. Der Messstab in Tele-
skop-Technik sorgt für ein bequemes
Ablesen des Ergebnisses: Ab einer
Körpergröße von 130,5 cm wird die
Größe an einer Ablesemarke in dieser
Höhe abgelesen. Bei Nichtbenutzung
kann der Messschieber aus Sicherheits-
gründen weggeklappt werden.
Messbereich: 6 – 230 cm
Teilung: 1 mm
Der Fersenanschlag
sorgt für genaues
Positionieren und
präzise Messergeb-
nisse.
seca 202Mechanischer
Teleskop-Messstab
Auf das Wesentliche reduziert: der
Messstab seca 202 ist die vereinfachte
Ausführung – mit einem Messbereich bis
200 cm – des Messstabes seca 222,
selbstverständlich ebenso geeignet für
millimetergenaues Arbeiten.
Messbereich: 6 – 200 cm
Teilung: 1 mm
seca 206Mechanisches Rollmessband
Die Platz sparende Lösung mit dem Aufroll-Mechanismus.
Unkomplizierte Montage durch Wandbefestigung mit nur einer
Schraube. Einfaches Ablesen der Körpergröße durch Sicht-
fenster im Kopfanschlag. Hohe Beständigkeit durch Messband
aus Metall.
Messbereich: 0 – 220 cm
Teilung: 1 mm
Mit der WHR-Skala
kann zusätzlich die
Fettverteilung mit-
bestimmt werden.
seca 216Mechanischer Messstab
für Kinder und Erwachsene
Der seca 216 verfügt über eine austauschbare Skala mit
einem Messbereich von 0 bis 220 Zentimetern, die flexibel
in ein 150 Zentimeter langes Kunststoffprofil eingeschoben
werden kann. Der Messstab wird in frei wählbarer Höhe
ganz einfach an der Wand montiert. Das bedeutet: Der
Anwender wählt den im Profil angezeigten Messbereich
selbst – dadurch ist der seca 216 sowohl für Erwachsene
als auch für Kinder geeignet. Eine genaue Ablesung des
Ergebnisses ist schon während der Messung durch ein gut
sichtbares Ablesefenster gewährleistet, das seitlich zum
Messstab positioniert ist. Durch eine Feststelleinrichtung
am Kopfanschlag bleibt das Ergebnis auch nach dem
Messen erhalten.
Messbereich: max. 150 cm,
variabel von 10 – 220 cm
Teilung: 1 mm
Ob für Kinder oder
Erwachsene, der be-
nötigte Messbereich
kann individuell dem
Bedarf angepasst
werden.
Mit der Feststell-
schraube wird das
Ergebnis fixiert.
Die Skala besteht
aus hochwertigem
Material und ist für
einen langen Einsatz
ausgelegt.
seca 201Ergonomisches Umfangsmessband
Weil auch Umfangsmessbänder heute höchsten medizinischen Ansprüchen genügen
müssen, hat seca das seca 201 entwickelt, mit dem der Körperumfang bis auf
5 Millimeter genau gemessen werden kann. Denn die hochwertige Mechanik gewähr-
leistet, dass sich das 205 cm lange Band leicht herausziehen lässt und präzise
einrastet. Dabei liegt das Gehäuse gut in der Hand, fühlt sich angenehm an und ist
so robust, dass es auch mal auf den Boden fallen kann.
Messbereich: 15 – 205 cm
Teilung: 1 mm
Die Wandmontage
des Messbandes mit
Aufrollmechanismus
verringert den Platz-
bedarf deutlich.
38 Multifunktions- und Rollstuhlwaagen 39
Multifunktions- und Rollstuhlwaagen
Wenn es der Patient leicht hat,
hat es auch die Medizin.
Wiegen kann eine komplizierte Angelegenheit sein, muss es aber nicht. Denn
die Multifunktionswaagen von seca bieten viele Möglichkeiten. Ganz gleich, ob
der Patient steht oder im Rollstuhl sitzt: Vier Wägezellen sorgen dafür, dass in jeder Position
gemessen werden kann. Frei stehend, mit den Händen aufgestützt, in der Mitte oder am
Rand der Waage. Das erspart mühevolles Platzieren und Einrichten vor dem Wiegen.
Komfortables Bedienen steht hier im Mittelpunkt, wie auch bei der Rollstuhlwaage mit
ihren klappbaren Armlehnen und Fußstützen.
40
Das Display ist in alle
Richtungen drehbar.
Multifunktions- und Rollstuhlwaagen 41
seca 223Teleskop-Messstab für Stehhilfewaage
Dieser leicht zu montierende Messstab (Befestigungsmaterial
wird mitgeliefert) macht die Stehhilfewaage seca 645 zu einem
echten Multifunktions-Talent. Denn die ermittelte Größe kann
direkt in das Bedienungselement der seca 645 eingegeben
werden, so dass alle notwendigen Daten erfasst und zur
BMI-Berechnung genutzt werden können.
Messbereich: 15 – 230 cm
Teilung: 1 mm
Da das Geländer
zum wägesensitiven
Bereich gehört, ist
eine absolute Mess-
sicherheit auch dann
gegeben, wenn der
Patient sich abstützt.
Die optionale Messstabmontage
ermöglicht das Wiegen und
Messen in einem Arbeitsschritt.
seca 645Multifunktionale Stehhilfewaage
Ausgestattet mit einer extrem flachen, leicht zu betretenden Plattform, einem stabilen
Geländer und hoher Tragkraft ermöglicht diese Multifunktionswaage zum einen betreu-
tes Wiegen, zum anderen das Wiegen besonders schwergewichtiger Personen. An
dem integrierten Geländer kann sich der Patient während des Wiegevorgangs sicher
festhalten. Dank der groß dimensionierten Plattform kann darauf auch problemlos ein
Stuhl plaziert werden – so dass Patienten sitzen können. Mit der Pre-TARA-Funktion
wird ein gespeicherter vom aktuell gemessenen Wert abgezogen und erleichtert damit
die einfache Feststellung des Nettogewichtes. Darüber hinaus ist die seca 645 mobil:
mit ihren zwei Gummirollen kann sie problemlos auf der Station bewegt und zum
Patienten hingerollt werden. Je nach Situation kann zwischen Akku- und Netzbetrieb
gewählt werden. Bei angeschlossenem Drucker werden durch das Zeitmodul Zeit-
punkt der Wägung und Gewicht automatisch auf dem Ausdruck vermerkt.
Tragkraft: 300 kg
Teilung: 100 g < 200 kg > 200 g
Funktionen: Abschaltautomatik, Pre-TARA, TARA, HOLD,
BMI, Wägebereichsumschaltung, Dämpfung
Optional: RS232-Schnittstelle seca 460, Messstab seca 223
Zubehör
42 Multifunktions- und Rollstuhlwaagen 43
Wiegen
ohne Handicap.
Gerade für Rollstuhlfahrer und ihr Pflegepersonal
geht es darum, so leicht wie möglich Hürden
zu überwinden. Multifunktions- und Rollstuhlwaagen
von seca berücksichtigen alle Aspekte, die das
Wiegen in diesem Bereich besonders Zeit sparend,
bequem, präzise und sicher machen. Sie sind jetzt
sogar mit einer Mehrbereichs-Wiegefunktion aus-
gestattet. Per Knopfdruck am Display lässt sich
der Wägebereich bequem umschalten, so dass im
unteren Bereich bis auf 100 g genau gemessen
werden kann.
seca 470Im Lieferumfang enthalten:
Auffahrrampe für seca 685
und seca 675
Optional erhältlich: Diese einteilige Auffahrrampe für die
Multifunktionswaage seca 685 und die Plattformwaage
seca 675 erleichtert zusätzlich das Befahren mit einem
Rollstuhl. Zusätzlich ist eine zweite Auffahrrampe für die
seca 675 verfügbar.
Dank der integrierten Rampe lassen sich
Rollstühle leicht und bequem auffahren.
seca 685Elektronische Multifunktionswaage
Ermöglicht sicheres Wiegen im Stehen, im Sitzen und im Rollstuhl – ohne Umbau: im
Stehen durch ein stabiles Geländer, im Sitzen durch einen integrierten Klappsitz und im
Rollstuhl durch eine große Plattform (80 x 85 cm) – das Gewicht von Rollstuhl/Rollator
wird durch die Pre-TARA-Funktion einfach wegtariert. Besonders geachtet wurde auf
problemloses Befahren, eine Barriere für die Vorderräder des Rollstuhls sorgt zusätz-
lich für Sicherheit. Weitere Details: leichte Ablesbarkeit für Patienten oder Betreuer
durch schwenkbares Display in Hüfthöhe, wahlweise höhere Anzeigeauflösung oder
maximale Tragkraft durch zwei anwählbare Wägebereiche, zuverlässige Nettoge-
wichtsermittlung trotz Zusatzgewicht durch TARA- und Pre-TARA-Funktion, praktische
HOLD-Funktion für Anzeige des Wiege-Ergebnisses auch nach Entlastung, präzise
Ergebnisse durch Dämpfungsfunktion, sicherer Stand beim Betreten durch rutsch-
festen Gummibelag und ein Geländer, mobil durch integrierte Transportrollen.
Tragkraft: 300 kg
Teilung: 100 g < 200 kg > 200 g
Funktionen: Pre-TARA, TARA, HOLD, BMI,
Wägebereichsumschaltung, Dämpfung
Optional: RS232-Schnittstelle seca 460
Wiegen ist sowohl im
Stehen als auch im Sitzen
möglich.
Das drehbare
Display lässt sich
zum Patienten oder
zum Pflegepersonal
ausrichten.
Zubehör
44 Multifunktions- und Rollstuhlwaagen 45
Für das sichere Auf-
fahren von Rollstühlen
hat die Plattform seit-
liche Begrenzungen.
seca 677Elektronische Rollstuhlwaage
mit Geländer und Transportrollen
Stabil, funktional und mobil: Die seca 677 ist dank einer großzügigen Plattform und des robusten
Geländers universal einsetzbar. So können auf ihr Patienten im Rollstuhl oder auf einem Stuhl gewogen
werden. Zudem haben gehbehinderte und gebrechliche Menschen die Möglichkeit, sich selbst abzustützen.
Ihre hohe Tragkraft macht die seca 677 ideal für das Wiegen auch übergewichtiger Personen. Dabei lässt
sich die Waage nach dem Wiegen mit wenigen Handgriffen Platz sparend zusammenklappen. Eine feste
Arretierung zwischen Geländer und Plattform verleiht der seca 677 auch in diesem Zustand einen sicheren
Stand. Zusammengeklappt dient das Geländer als Griff – so lässt sich die Waage auf den leichtgängigen
Transportrollen ohne körperliche Belastung einfach und schnell bewegen und verstauen. Mit dem über-
sichtlichen, intuitiv bedienbaren Display in Hüfthöhe ist das Wiegen einfach und anwenderfreundlich.
Dafür sorgen nicht zuletzt Zusatzfunktionen wie TARA, HOLD und BMI.
Tragkraft: 300 kg
Teilung: 100 g < 200 kg > 200 g
Funktionen: Pre-TARA, TARA, HOLD, BMI,
Wägebereichsumschaltung, Dämpfung
Optional: RS232-Schnittstelle seca 460
Zum leichten Trans-
portieren lässt sich
die Waage bequem
zusammenfalten.
Für den problemlosen
Transport lässt sich
die integrierte Rampe
hochklappen.
seca 665Elektronische Rollstuhlwaage
Mit ihrer hohen Tragkraft von 300 kg ist selbst das Wiegen schwergewichtiger
Patienten eine Leichtigkeit. Dank der äußerst flachen Plattform und der sich selbst-
senkenden Auffahrrampe ist diese Waage leicht zu befahren. Die fest installierten
seitlichen Begrenzungen sorgen zusätzlich für Sicherheit. Die integrierte Pre-TARA-
Funktion ermittelt durch Zugriff auf den internen Gewichtsspeicher in Sekunden-
schnelle das Nettogewicht des Patienten. Das drehbare LCD-Display mit großen
Ziffern ist sowohl für Patient als auch Pflegepersonal gut und schnell ablesbar.
Mit wenigen Handgriffen ist die seca 665 zusammengeklappt und dank ihrer
Transportrollen mobil einsetzbar.
Tragkraft: 300 kg
Teilung: 100 g < 200 kg > 200 g
Funktionen: Abschaltautomatik,
Pre-TARA, TARA, HOLD,
Wägebereichsumschaltung, Dämpfung
Optional: RS232-Schnittstelle seca 460
Leicht lässt sich
die seca 665 zusam-
menklappen und
dank der Transport-
rollen ebenso leicht
bewegen.
1.4
70
mm
Multifunktions- und Rollstuhlwaagen 47
Präzise Wiegen
in jeder Situation.
Im Krankenhaus kein Sonderfall: bettlägerige Patienten, die nicht aufstehen können oder
dürfen. Und auch diese Patienten müssen gewogen werden. Für sie bietet die seca 657
die perfekte Lösung: Die Patienten werden aus ihrem Bett auf einen Nursing Stretcher
umgelagert und mit diesem direkt auf die Plattformwaage gefahren. So können sie ganz
einfach im Liegen gewogen werden.
Auch in anderen Bereichen des Krankenhauses wird die seca 657 genutzt – zum Beispiel
in der Notaufnahme, wenn alles ganz schnell gehen muss. Vor allem dann, wenn direkt
operiert werden soll, ist die Ermittlung des Patientengewichtes zur richtigen Dosierung des
Narkosemittels unerlässlich. Auf der seca 657 ist das Wiegen von Personen direkt auf
der Krankentrage aber auch in weniger dramatischen Situationen kein Thema: Die Plattform
bietet Platz für alle dazugehörigen gängigen Fahrgestelle. Natürlich können auch Personen
in Rollstühlen oder auf einem Stuhl mit dieser Plattformwaage bequem gewogen werden.
Damit ist die seca 657 auch geeignet für den Einsatz in der Dialyse sowie in der Alten-
und Krankenpflege.
seca 657Elektronische Plattformwaage
mit innovativer Memory-Funktion
Die besonders große Plattform der seca 657 ermöglicht das Wiegen von Patienten
auf allen gängigen Krankentragen oder Transportliegen. Außerdem können Patienten
in Rollstühlen oder auf einem Stuhl gewogen werden. Einmalig bei der seca 657
ist die neue Memory-Funktion. Besonders in der Notaufnahme stellt diese praktische
Anwendung eine wesentliche Erleichterung dar: Zunächst wird das Gesamtgewicht
von Patient inklusive Trage oder Rollstuhl ermittelt. Nach erneutem Wiegen des Hilfs-
mittels erscheint automatisch das Nettogewicht des Patienten. Die im Lieferumfang
enthaltene Kabelfernanzeige mit übersichtlichem Display lässt sich intuitiv bedienen
und ist mit vielen Zusatz-Funktionen ausgestattet: Durch die Pre-TARA Funktion
können Zusatzgewichte von Hilfsmitteln auch direkt beim Wiegen vom Gesamtgewicht
abgezogen werden. Schließlich lässt sich mit der BMI-Funktion der Ernährungs-
zustand des Patienten ermitteln. Dank ihrer stabilen Bauweise und einer Tragkraft von
300 kg sind selbst schwergewichtige Personen mit der seca 657 mühelos zu wiegen.
Durch die praktischen Rollen und die integrierten Griffe ist die seca 657 zusätzlich
transportabel und an verschiedenen Standorten einsetzbar.
Tragkraft: 300 kg
Teilung: 100 g < 200 kg > 200 g
Funktionen: Memory, Pre-TARA, TARA, HOLD,
BMI, Wägebereichsumschaltung, Dämpfung
Optional: RS232-Schnittstelle seca 460,
Stativ seca 472
Das freistehende Display garantiert bequemes
Ablesen der Messergebnisse.
Mit ihren Trans-
portrollen und der
zusätzlichen Lenkrolle
lässt sich die seca
677 leicht steuern.
Die integrierten
Klapprampen lassen
sich für den Transport
leicht arretieren.
46
48
seca 675Elektronische Plattformwaage
Diese netzbetriebene, groß dimensionierte Rollstuhl-/Plattformwaage ist vielseitig einsetzbar: für betreutes
Wiegen, für besonders schwergewichtige Patienten, für das Wiegen im Rollstuhl oder auch für das Wiegen
kreislaufschwacher Patienten auf einem Stuhl oder Sessel, z. B. auch während der Dialyse. Zum Ablesen
sowie Bedienen der Waage lässt sich die flexible Kabelfernanzeige (Kabellänge 2,7 m) genau dort plazieren,
wo es am bequemsten ist, z.B. auf dem Schreibtisch. Auch eine Wandhalterung ist im Lieferumfang ent-
halten. Transportrollen und Griff machen die seca 675 flexibel und mobil einsetzbar.
Tragkraft: 300 kg
Teilung: 100 g < 200 kg > 200 g
Funktionen: Pre-TARA, TARA, HOLD, BMI, Wägebereichsumschaltung, Dämpfung
Optional: RS232-Schnittstelle seca 460, Stativ für Kabelfernanzeige seca 472,
Auffahrrampe seca 470 integriert, zusätzlich 2. Auffahrrampe optional erhältlich
Stuhlwaage 49
Stuhlwaage von seca
Kompetenz, die sitzt.
Wie wiegt man möglichst schonend
bettlägerige Patienten oder Menschen
mit Gleichgewichtsproblemen? Sie nehmen am
besten auf einer seca Stuhlwaage Platz, denn
diese wird im Bedarfsfall direkt zum Patienten
gefahren und erspart ihm – und dem Pflege-
personal – unnötige Anstrengungen.
seca 472Stativ für die Kabelfernanzeigen der seca Waagen
und Längenmessgeräte
Das Stativ seca 472 ist die standfeste Lösung für die Kabelfernanzeigen der seca
Waagen und Längenmessgeräte seca 635, seca 862, seca 242, seca 657, seca 675
und seca 985. Die stabile Konstruktion ist eine praktische Alternative zum Tischauf-
steller oder Wandadapter. Ausgestattet mit einem rutschfesten Fuß aus Gusseisen
lässt sie sich überall rasch und standfest positionieren. Das Anzeigeelement ist mittels
einer stabilen Klammer einfach am Stativ zu befestigen.
Maße: 42 x 103 x 42 cm
Eigengewicht: 7,2 kg
Im Lieferumfang
ist zusätzlich eine
Rampe zum leichten
Auffahren von Roll-
stühlen enthalten.
seca 959Elektronische Stuhlwaage
Rücksicht und Komfort – diese Aspekte stehen bei diesem extrem stabilen Modell
aus stählernen Rundrohrrahmen im Vordergrund. Eine bequeme Sitzschale sorgt
für sicheren Halt, die nach hinten abklappbaren Armlehnen gestatten unbehindertes
Umsetzen, z.B. vom Bett auf die Stuhlwaage. Schwenkbare Fußstützen erhöhen
die Bedienungsfreundlichkeit. Mit den hinteren Radfeststellbremsen ist jederzeit ein
sicheres Hinsetzen und Aufstehen möglich. Die Positionierung des Anzeigeelementes
hinter dem Stuhl erlaubt ein störungsfreies Ablesen des großen LCD-Displays und
die vielfältigen Funktionen (inklusive BMI) lassen keine Wünsche offen. Diese mobile
Stuhlwaage, wahlweise über Netz oder Akku betrieben, leistet überall unschätzbare
Hilfe: ob in der Reha, der Orthopädie, der Dialyse, im Bereich der Alten- und Pflege-
betreuung oder auch in der Kinder- und Jugendmedizin. So können z.B. Kleinkinder,
die noch nicht stehen können, bequem im Sitzen gewogen werden. Praktisch: die
mitgelieferte Tragetasche seca 471 lagert das Netzteil direkt an der Waage. Die
seca 959 ist auch als Variante mit integrierter PC- und Druckerschnittstelle erhältlich.
Tragkraft: 200 kg
Teilung: 50 g < 150 kg > 100 g
Funktionen: Abschaltautomatik, TARA, HOLD, BMI
Optional: PC- und Druckerschnittstelle
Das Display ist praktisch positioniert und lässt
sich leicht bedienen.
Um das Hinsetzen und Aufstehen zu erleichtern sind die
Arm- und Fußstützen hochklappbar.
Zubehör
50 Bett- und Dialysewaage/BMI-Rechner 51
Im Liegen
zählt jedes Gramm.
Unsere Bett- und Dialysewaage wurde in der Vergangenheit von Spezialisten,
Fachärzten der Intensivmedizin, bei der Dialyse oder auf der Brandverletzten-Station
eingehend getestet – und für gut befunden. Jetzt kommt sie auch zunehmend in Alten-
und Pflegeheimen zum Einsatz. Denn wenn es bei immobilen, liegenden Patienten auf jedes
Gramm ankommt, zählt nur noch Präzision. Die Bett- und Dialysewaage von seca mit ihrer
Alarmfunktion kann faktisch dabei helfen, Leben zu retten. Zum Beispiel bei Krankheitsbildern
mit Flüssigkeitsverlust oder speziellem Flüssigkeitsumsatz. Oder einfach in Bereichen, wo nur
im Bett gewogen werden kann.
seca 985Elektronische Bett- und Dialysewaage mit Gerätewagen
Immer im Einsatz: Die seca 985 ermöglicht das einfache, behutsame und präzise
Wiegen bettlägeriger Patienten und ist unverzichtbarer Bestandteil der Dialyse- und
Intensivmedizin. Durch integrierte Bettenheber werden vier Lastzellen einfach und
ohne Kraftaufwand unter die Rollen des Bettes gebracht. Das zuvor ermittelte Gewicht
des Bettes wird durch die TARA-Funktion wegtariert und das exakte Patientengewicht
ermittelt. Selbst bei einem Stromausfall speichert die Waage alle zuvor ermittelten
Werte über wieder aufladbare Batterien. Bei Nichtbenutzung lassen sich die vier
Bettenheber sicher im Gerätewagen aufbewahren.
Tragkraft: 500 kg
Max. Patientengewicht: 250 kg
Teilung: 100 g < 200 kg > 200 g
Funktionen: TARA, HOLD, BMI,
Grenzwert, Dämpfung
seca 435Multifunktionsdisplay
Dieses optional erhältliche Multifunktionsdisplay vervollständigt
die Bett- und Dialysewaage seca 985. Entscheidend an diesem
zweiten, zusätzlichen Bedienungs- und Anzeigeelement ist
die Pausenfunktion. Einmal aktiviert, kann beispielsweise eine
zusätzliche Decke auf das Bett gelegt bzw. entfernt werden,
ohne das Gewichtsmonitoring zu beeinflussen.
Funktionen: TARA, HOLD, symmetrischer Grenzwert,
Dämpfung, Anzeigespeicher mit sieben Speicherplätzen,
Pause, RS232-Schnittstelle
Optional: Schnittstellen-Kabel seca 451
Viele zusätzliche Funktionen erleichtern die
tägliche Arbeit, besonders in der Intensivmedizin.
Der patentierte Hebelmechanismus ermöglicht das Einrichten der Lastzellen ohne Kraftaufwand.
seca 491BMI-Rechner
Übergewicht gilt weltweit als das am schnellsten wachsende Gesundheitsrisiko. Umso
wichtiger ist die exakte Bewertung des Ernährungszustandes eines Patienten durch
den Body-Mass-Index (BMI) – einer der wenigen international anerkannten Werte,
wenn es darum geht, Gewicht und Körpergröße in ein aussagekräftiges Verhältnis zu
setzen. Mit unserem batterie- und solarbetriebenen BMI-Rechner seca 491 kann jeder
Arzt, jede Schwester und jede Pflegekraft den BMI-Wert ganz einfach, schnell und
bequem ermitteln.
Zubehör
52 Technische Daten 53
Säuglingswaagen Zubehör für Säuglingswaagen
seca 757 seca 717 seca 376 seca 336 seca 745 seca 231 seca 425 seca 418 seca 232 seca 428
Elektronische Säuglings-
waage mit digitaler Dauer-
anzeige und RS232-
Schnittstelle.
Elektronische Säuglings-
waage mit Digitalanzeige
und feiner Teilung.
Elektronische Säuglings-
waage mit muschelförmi-
ger Mulde und erhöhter
LCD-Anzeige.
Elektronische Säuglings-
waage, handlich und
leicht für den mobilen
medizinischen Einsatz.
Mechanische Säuglings-
waage mit Laufgewichten
und gewölbter Mulde.
Messstab für die Säug-
lingswaage seca 717.
Koffer mit Rollen für
Säuglingswaagen seca
757, seca 717 und seca
745.
Kopf- und Fußanschlag
für Säuglingswaage seca
376, für mehr Sicherheit
beim Wiegen und für den
einfachen Transport.
Messstab für Säuglings-
waage seca 336.
Tasche für Säuglings-
waage seca 336.
Seite 06 – 13 Seite 08 Seite 09 Seite 10 Seite 12 Seite 13 Seite 06 – 13 Seite 09 Seite 09 Seite 11 Seite 12 Seite 13
Technische Daten Technische Daten
Tragkraft 15 kg 15 kg 20 kg 15 kg 16 kg Messbereich 35 – 80 cm 35 – 80 cm
Teilung 5 g 2 g < 6 kg > 5 g 5 g < 7,5 kg > 10 g 10 g 10 g Teilung 1 mm 1 mm
Maße (BxHxT) 551 x 151 x 320 mm 551 x 163 x 320 mm 620 x 190 x 358 mm 640 x 105 x 300 mm 550 x 190 x 305 mm Maße (BxHxT) 640 x 120 x 276 mm 450 x 700 x 210 mm 205 x 148 x 69 mm 640 x 120 x 276 mm 660 x 330 x 110 mm
Eigengewicht 6,8 kg 6,5 kg 3,5 kg 3,5 kg 6 kg Eigengewicht 500 g 5,5 kg 400 g 500 g 2 kg
Stromversorgung Netzgerät / Akku NetzgerätBatterien /
Netzgerät optionalBatterien /
Netzgerät optional
Eichklasse
Funktionen
Abschaltautomatik · · · ·
TARA · · · ·
HOLD · · · ·
Wägebereichs-umschaltung · ·
Optional
Schnittstellenkabel seca 451
Messstab seca 231 seca 232
Kopf- und Fußanschlag seca 429 seca 418 seca 419
Transportkoffer seca 425 seca 425 seca 428 seca 425
Längenmessgeräte für die Pädiatrie Säulenwaagen
seca 416 seca 210 seca 207 seca 212 seca 764 seca 764 seca 701 seca 701 seca 704 seca 711 seca 709
Infantometer mit erhöhten
Seitenrändern und zwei-
gleisig geführter Fuß-
stütze.
Messmatte für Säuglinge
und Kleinkinder.
Säuglingsmessstab mit
verbreiterten Messschie-
bern. Wandmontage
möglich.
Kopfumfangsmessband
für Säuglinge und Klein-
kinder aus dehnungsfrei-
em Te�onkunststoff. Kopf-
umfang und -symmetrie
messbar.
Kombinierte elektronische
BMI-Station aus Waage,
Messstab und BMI-Rech-
ner mit hoher Tragkraft.
Wiege- und Längenmess-
station mit integriertem
Drucker für sichere Doku-
mentation der Ergebnisse.
Robuste Säulenwaage mit
50 g-Teilung, Mutter/Kind-
Funktion und geringem
Stromverbrauch.
Säulenwaage mit inte-
grierter Druckerschnitt-
stelle und BMI-Funktion
Elektronische Säulen-
waage mit sehr hoher
Tragkraft und großer
Plattform, mit BMI-
Funktion.
Mechanische Säulen-
waage mit hoher Tragkraft
und großer Plattform
zum Wiegen schwer-
gewichtiger Patienten.
Anzeige in Augenhöhe.
Mechanische Säulen-
waage mit hoher Tragkraft
und großer Plattform,
Laufgewichte in Hüfthöhe.
Seite 14 – 17 Seite 15 Seite 16 Seite 17 Seite 17 Seite 18 – 25 Seite 20 Seite 21 Seite 22 Seite 23 Seite 24 Seite 25 Seite 25
Technische Daten Technische Daten
Messbereich 33 – 100 cm 10 – 99 cm 0 – 99 cm 5 – 59 cm Tragkraft 250 kg 250 kg 200 kg 200 kg 250 kg 220 kg 200 kg
Teilung 1 mm 5 mm 1 mm 1 mm Teilung 100 g 100 g 50 g < 150 kg > 100 g 50 g < 150 kg > 100 g 100 g 100 g 100 g
Maße (BxHxT) 1.105 x 165 x 402 mm 300 x 140 x 1.340 mm 55 x 1.050 x 34 mm 640 x 26 mm Messbereich 110 – 200 cm 110 – 200 cm
Maße/Spenderbox (BxHxT) 142 x 142 x 30 mm Maße (BxHxT) 360 x 1.320 x 686 mm 360 x 1.320 x 686 mm 292 x 848 x 409 mm 292 x 848 x 409 mm 360 x 930 x 520 mm 520 x 1.556 x 519 mm 503 x 1.020 x 520 mm
Eigengewicht 3,2 kg 500 g 700 g 67 g (Spenderbox) Maße/Plattform (BxHxT) 350 x 84 x 360 mm 350 x 84 x 360 mm 292 x 75 x 300 mm 292 x 75 x 300 mm 350 x 84 x 360 mm 350 x 84 x 360 mm 350 x 84 x 360 mm
Menge in Spenderbox 15 Stk. Eigengewicht 20 kg 20 kg 8,8 kg 8,8 kg 16 kg 23,5 kg 23 kg
Stromversorgung Netzgerät NetzgerätBatterien /
Netzgerät optionalBatterien /
Netzgerät optionalBatterien /
Netzgerät optional
Eichklasse
Anwendungsbereich Funktionen
Mobiles Messen · · Abschaltautomatik · · ·
Messen im Liegen · · · TARA · · ·
HOLD · · · · ·
BMI · · ·
Auto-BMI · ·
Mutter/Kind-Funktion · ·
integrierter Drucker ·
integrierter Messstab · ·
Transportrollen · · · · · · ·
Optional
RS232 Schnittstellen seca 460 seca 460 seca 460 seca 460
Messstab seca 220 seca 220 seca 220 seca 220 seca 220
01
09
01
09
01
09
01
09
01
09
01
23
01
23
01
23
01
09
01
09
01
09
01
09
01
09
01
09
01
09
01
23
01
23
01
23
54 Technische Daten 55
Flachwaagen Zubehör für Säulen- und Flachwaagen
seca 635 seca 862 seca 861 seca 899 seca 877 seca 460 seca 220 seca 472 seca 421
Adipositaswaage mit
großer Plattform, Kabel-
fernanzeige und hoher
Tragkraft.
Robuste Flachwaage
mit Kabelfernanzeige,
BMI- und Grenzwert-
funktion
Robuste Flachwaage
mit Tip-on Einschalt-
automatik und großer
LCD-Anzeige
Robuste Flachwaage mit
Kabelfernanzeige, BMI,
HOLD und TARA für den
mobilen Einsatz.
Robuste, sehr leichte
Flachwaage mit inte-
griertem Display, Tip-on
Einschaltautomatik und
Mutter und Kind Funktion
für den mobilen Einsatz.
RS232-Schnittstelle zur
Übertragung von Daten
an PC und/oder Drucker
für seca 764, seca 701,
seca 704, seca 635, seca
862, seca 645, seca 665,
seca 657 und seca 675.
Ausziehbarer Teleskop-
Messstab für seca Säulen-
waagen.
Stativ für Anzeigeelemente
der seca Waagen mit
Kabelfernanzeige.
Stabile, geräumige
Transporttasche für viele
seca Flachwaagen.
Seite 26 – 31 Seite 28 Seite 29 Seite 30 Seite 30 Seite 31 Seite 18 – 31 Seite 21 Seite 23 Seite 29 Seite 29
Technische Daten Technische Daten
Tragkraft 300 kg 200 g 200 kg 200 kg 200 kg Messbereich 85 – 200 cm
Teilung 100 g < 200 kg > 200 g 50 g < 150 kg > 100 g 50 g < 150 kg > 100 g 100 g < 150 kg > 200 g 100 g < 150 kg > 200 g Teilung 1 mm
Maße (BxHxT)292 x 85 x 110 mm
(Anzeige)215 x 85 x 110 mm
(Anzeige)292 x 244 x 409 mm
205 x 75 x 48 mm(Anzeige) Maße (BxHxT) 62 x 103 x 26 mm 55 x 784 x 34 mm 420 x 1.030 x 420 mm 360 x 420 x 130 mm
Maße/Plattform (BxHxT) 600 x 46 x 600 mm 292 x 75 x 300 mm 292 x 75 x 300 mm 313 x 58 x 315 mm 313 x 58 x 315 mm Kabellänge 1,15 m
Eigengewicht 14,5 kg 7,6 kg 8 kg 3,9 kg 3,6 kg Eigengewicht 120 g 700 g 7,2 kg 900 g
StromversorgungBatterien /
Netzgerät optionalBatterien /
Netzgerät optionalBatterien /
Netzgerät optionalBatterien /
Netzgerät optionalBatterien
Eichklasse
Funktionen
Abschaltautomatik · · · · ·
Pre-TARA ·
TARA · · ·
HOLD · · ·
BMI · · ·
Mutter/Kind-Funktion ·
Wägebereichs-umschaltung ·
Dämpfung ·
Grenzwert-Funktion ·
Optional
RS232 Schnittstellen seca 460 seca 460
Stativ für Kabelfernanzeige
seca 472 seca 472
Transporttasche seca 421
Längenmessgeräte Zubehör für Längenmessgeräte
seca 242 seca 240 seca 214 seca 222 seca 202 seca 216 seca 206 seca 203 seca 201 seca 412
Elektronischer Messstab
für die Wandmontage,
kabelloser Datentransfer
auf separates Display.
Mechanischer Personen-
messstab zur Wand-
montage. Groß�ächige
Kopfführung und paralla-
xenfreies Ablesen.
Frei stehendes Stadio-
meter zur Längenmes-
sung, bequem im Aufbau
und handlich für den
Transport.
Teleskop-Messstab für die
Wand mit verbreitertem
Messschieber und Fersen-
anschlag.
Teleskop-Messstab für
die Wand.
Mechanischer Messstab
für Kinder und Erwach-
sene, �exibel wählbarer
Messbereich durch
einlegbare Skala.
Rollmessband mit Wand-
anschlag.
Ergonomisches, stufenlos
ausziehbares Umfang-
messband mit WHR-
Rechner zur Ermittlung
der Körperfettverteilung.
Ergonomisches, stufenlos
ausziehbares Umfang-
messband zur Ermittlung
des Körperumfangs.
Transporttasche für mobi-
les Stadiometer seca 214.
Seite 32 – 37 Seite 34 Seite 34 Seite 35 Seite 36 Seite 36 Seite 36 Seite 37 Seite 37 Seite 37 Seite 32 – 37 Seite 35
Technische Daten Technische Daten
Messbereich 62 – 210 cm 60 – 210 cm 20 – 207 cm 6 – 230 cm 6 – 200 cmmax. 150 cm
variabel von 10 – 220 cm0 – 220 cm 15 – 205 cm 15 – 205 cm Maße (BxHxT) 686 x 427 x 56 mm
Teilung 1 mm 1 mm 1 mm 1 mm 1 mm 1 mm 1 mm 1 mm 1 mm Eigengewicht 500 g
Maße (BxHxT) 300 x 2.200 x 250 mm 300 x 2.200 x 250 mm 356 x 2.116 x 416 mm 120 x 1.322 x 34 mm 55 x 1.322 x 34 mm 120 x 1.500 x 217 mm 125 x 125 x 170 mm
Maße/Anzeige (BxHxT) 198 x 55 x 157 mm
Eigengewicht 2,5 kg 2 kg 3 kg 1,3 kg 900 g 2 kg 140 g ca. 75 g ca. 55 g
Stromversorgung Batterien
Funktionen
Abschaltautomatik ·
Relativ-Messungen ·
Optional
Transporttasche seca 412
Anwendungsbereich
Mobiles Messen · · · ·
montierbar · · · · · ·
01
09
01
23
01
23
01
23
01
23
01
23
01
23
01
09
01
09
01
09
01
09
01
23
01
23
56 Technische Daten 57
Multifunktions- und Rollstuhlwaagen Zubehör für Multifunktions- und Rollstuhlwaagen
seca 645 seca 685 seca 677 seca 665 seca 657 seca 675 seca 460 seca 472 seca 223 seca 470
Große Stehhilfewaage
zum multifunktionalen Ein-
satz mit festem Geländer,
hoher Tragkraft, BMI-
Funktion und Zeitmodul.
Elektronische Multifunk-
tionswaage mit stabilem
Geländer und hoher Trag-
kraft, transportabel
durch Rollen.
Elektronische Rollstuhl-
waage mit Geländer und
Transportrollen.
Elektronische Rollstuhl-
waage mit hoher Tragkraft,
zusammenklappbar, trans-
portabel durch Rollen und
integriertem Zeitmodul.
Elektronische Plattform-
waage mit innovativer
Memory-Funktion.
Elektronische Plattform-
waage mit hoher Tragkraft,
transportabel durch
Rollen.
RS232-Schnittstelle zur
Übertragung von Daten
an PC und/oder Drucker
für seca 764, seca 701,
seca 704, seca 635, seca
862, seca 645, seca 665,
seca 657 und seca 675.
Stativ für Anzeigeelemente
der seca Waagen mit
Kabelfernanzeigen.
Teleskop-Messstab für die
Stehhilfewaage seca 645.
Auffahrrampe als Zubehör
für die seca 685 und
seca 675.
Seite 38 – 48 Seite 40 – 41 Seite 42 – 43 Seite 44 Seite 45 Seite 46 – 47 Seite 48 Seite 38 – 48 Seite 21 Seite 48 Seite 41 Seite 43
Technische Daten Technische Daten
Tragkraft 300 kg 300 kg 300 kg 300 kg 300 kg 300 kg Messbereich 15 – 230 cm
Teilung 100 g < 200 kg > 200 g 100 g < 200 kg > 200 g 100 g < 200 kg > 200 g 100 g < 200 kg > 200 g 100 g < 200 kg > 200 g 100 g < 200 kg > 200 g Teilung 1 mm
Maße (BxHxT) 750 x 1.140 x 750 mm 910 x 1.100 x 965 mm 951 x 1.107 x 965 mm 1.102 x 911 x 1.150 mm 893 x 87 x 1.470 mm 890 x 65 x 965 mm Maße (BxHxT) 62 x 103 x 26 mm 420 x 1.030 x 420 mm 120 x 1.322 x 34 mm 805 x 29 x 250 mm
Maße/Plattform (BxHxT) 600 x 45 x 600 mm 800 x 46 x 850 mm 800 x 51 x 965 mm 800 x 65 x 965 mm 800 x 51 x 1.470 mm 800 x 46 x 965 mm Eigengewicht 120 g 7,2 kg 1,3 kg 1,6 kg
Eigengewicht 24 kg 59 kg 34,5 kg 32,3 kg 43,6 kg 25,5 kg Kabellänge 1,15 m
Stromversorgung Netzgerät / Akku Netzgerät Netzgerät Netzgerät / Akku Netzgerät Netzgerät
Eichklasse
Auffahrrampe 1x seca 470 integriert 2 x seca 470 integriert 2 x seca 470 integriert 2 x seca 470 integriert 1 x seca 470 integriert
Funktionen
Abschaltautomatik · (nur bei Akkubetrieb) · (nur bei Akkubetrieb)
Pre-TARA/TARA · · · · · ·
HOLD · · · · · ·
BMI · · · · ·
Wägebereichs-umschaltung · · · · · ·
Dämpfung · · · · · ·
Optional
RS232 Schnittstellen seca 460 seca 460 seca 460 seca 460 seca 460 seca 460
Messstab seca 223
Stativ für Kabelfernanzeige
seca 472 seca 472
Stuhlwaage Bett- und Dialysewaage
Zubehör für
Bett- und Dialysewaage BMI-Rechner
seca 959 seca 985 seca 435 seca 491
Elektronische Stuhl-
waage mit schwenkbaren
Armlehnen und weg-
klappbaren Fußstützen.
BMI-Funktion.
Elektronische Bett- und
Dialysewaage mit inte-
grierten mechanischen
Hebefüßen und Geräte-
wagen.
Multifunktionsdisplay mit
Zusatzfunktionen für die
Bettwaage seca 985.
Batterie- und solarbetrie-
bener BMI-Rechner zur
schnellen und einfachen
Errechnung des individu-
ellen Body-Mass-Index
(BMI).
Seite 49 Seite 49 Seite 50 – 51 Seite 50 – 51 Seite 51 Seite 51 Seite 51 Seite 51
Technische Daten Technische Daten Technische Daten Technische Daten
Tragkraft 200 kg Höchstlast 500 kg Maße (BxHxT) 200 x 160 x 50 mm Maße (BxHxT) 98 x 9 x 56 mm
Teilung 50 g < 150 kg > 100 g Max. Patientengewicht 250 kg Eigengewicht 400 g Eigengewicht 32 g
Maße (BxHxT) 565 x 920 x 810 mm Teilung 100 g < 200 kg > 200 g Stromversorgung Batterie
Eigengewicht 24,5 kg Maße/Lastzellen (BxHxT) 328 x 150 x 212 mm
Stromversorgung Netzgerät / AkkuMaße/Gerätewagen(BxHxT)
540 x 990 x 540 mm
Eichklasse Eigengewicht 31 kg (Lastzellen+Gerätewagen)
Stromversorgung Netzgerät / Akku
Eichklasse
Funktionen Funktionen
Abschaltautomatik · TARA/ HOLD/BMI ·
TARA/ HOLD/BMI · Grenzwert-Funktion ·
Dämpfung ·
Optional Optional
PC- und Drucker-schnittstelle · Multifunktionsdisplay ·
01
09
01
09
01
09
01
09
01
09
01
09
01
09
01
09
01
09
01
23
* Ä
nd
eru
ng
en b
leib
en v
orb
ehalten.
58
Der Service von seca garantiert Ihnen mehr Sicherheit.
Als Weltmarktführer für medizinisches
Wiegen und Messen bietet seca neben
einem weltweiten Servicenetz auch
Telefonberatung in Deutschland und
Österreich. Montags bis Donnerstags
von 8 bis 17 Uhr, Freitags bis 16 Uhr.
Für Fachfragen, Produktempfehlungen,
Richtlinien und Gesetze (Eichgesetz,
MPG, etc.) besuchen wir unsere
Kunden auch vor Ort. Z.B. um unsere
elektronischen Waagen zu überprüfen
und zu justieren. Mit dem seca serva,
einem PC-basierten Service-Instru-
ment, das eigens hierfür entwickelt
wurde. Darüber hinaus haben alle seca
Produkte zwei Jahre Gewährleistung
und zehn Jahre Reparatur- und Ersatz-
teilgarantie, was sie zusätzlich vom
Wettbewerb unterscheidet. Ebenfalls
garantieren können wir, dass unsere
Partner und Niederlassungen ein welt-
weites Service-Netz bilden. Für Ihre
Zufriedenheit. Wo immer Sie auch sind.
Das Design von seca bestätigt Ihren hohen Anspruch.
Technische Pionierleistungen und
praxisorientierte Funktionen prägen
die Marke seca. Wie die patentierte
Stimmgabel-Sensorik, die für präziseste
Messergebnisse sorgt und im Vergleich
zu herkömmlichen digitalen Mess-
methoden den Energieverbrauch um
das tausendfache reduziert. Pure Funk-
tionalität und professionelle Klarheit
prägen auch das Design. Beispiels-
weise mit großzügigen Wiegeflächen,
die sich angenehm leicht betreten
lassen. Form und Funktion sind bei
jedem seca Produkt eine Einheit, was
auch zahlreiche internationale Design-
preise bestätigen. Zum Beispiel der
IF Design Award oder der „red dot“
Award für Produkte, die eine neue Ära
im Industriedesign eingeleitet haben.
Das Engagement von seca fördert Ihr gutes Gefühl.
seca unterstützt zahlreiche nationale
und internationale Forschungsprojekte
sowie Feldstudien. Finanziell, materiell
und ideell. Mit schneller und zuver-
lässiger Datenerfassung z.B. in Form
eines telemedizinischen Alarmsystems
für Herzkranke für das Projekt „Partner-
ship for the heart“. Oder das Programm
der deutschen Osteoporoseforschung
und Prävention „Auf Dauer mehr
Knochenpower“. Ebenso die europa-
weite Studie „EU Childhood Obesity“
zur Erforschung von Übergewicht
im Kindesalter. Oder die gleichgerich-
tete Aktion „Moby Dick“. Alle diese
Maßnahmen gehören zu einem welt-
weiten Konzept, das Jahr für Jahr weiter
ausgebaut wird. Als sichtbares Beispiel
für das Bestreben von seca, es allen
Menschen deutlich leichter zu machen.
Im medizinischen Alltag und zu Hause.
Nachwort/seca Service 59
seca Fachbegriffe – kurz und schnell erklärt.
BMI-Funktion:
Der Body-Mass-Index dient zur Ermittlung des
Ernährungszustandes und setzt Körpergröße
und Gewicht zueinander in Beziehung. Es
wird ein Toleranzbereich angegeben, der als
gesundheitlich optimal gilt (zwischen 18,5 und
24,9). Bei Abweichungen sollte weiterführende
ärztliche Beratung erfolgen.
BMIF – Breast-Milk-Intake-
Function:
Mithilfe der Breast-Milk-Intake-Function kann
die vom Säugling aufgenommene Milch-
menge beim Stillen ermittelt werden. Per
Knopfdruck wird das vor der Nahrungs-
aufnahme gewogene Körpergewicht des
Säuglings gespeichert und bei erneutem
Wiegen vom aktuellen Gewicht abgezogen
(Differenzfunktion).
Dämpfungs-Funktion:
Die Dämpfungs-Funktion ermöglicht
die fehlerfreie Gewichtsermittlung auch
bei Störungen während des Wiegens
z.B. durch Patientenbewegung. Der Grad
der Dämpfung lässt sich den jeweiligen
Erfordernissen vor dem Wiegen anpassen:
Je stärker die Dämpfung, desto unempfind-
licher reagiert die Waage auf Bewegungs-
irritationen während des Wiegens.
Grenzwert-Funktion:
Für eine effektive Belastungskontrolle von
Patienten. Es kann ein Gewichtsgrenzwert
eingestellt werden, der bei Überschreitung mit
einem Signalton angezeigt wird.
HOLD-Funktion:
Nach Speichern des Gewichtswertes mit der
HOLD-Taste wird der ermittelte Gewichtswert
auch nach der Entlastung weiterhin angezeigt.
Das ermöglicht die schnelle Versorgung eines
Patienten, bevor der Wert in Ruhe notiert
werden kann.
Wägebereichsumschaltung:
seca Waagen mit Mehrbereichs-Funktion
erlauben die schnelle Umschaltung des
Wägebereichs. Damit kann man zwischen
einer feinen Teilung oder einem hohen Last-
bereich wählen. Im Wägebereich 1 steht bei
verringerter Tragkraft eine feinere Teilung zur
Verfügung, im Wägebereich 2 lässt sich die
maximale Tragkraft ausnutzen.
Mutter/Kind-Funktion:
Sie wurde entwickelt, um neben erwachsenen
Personen zusätzlich Kinder zu wiegen, die
sich auf dem Arm des Erwachsenen befinden.
Ist die Mutter/Kind-Funktion aktiviert, wird
der zuvor gespeicherte Gewichtswert des
Erwachsenen vom aktuell ermittelten Wert
abgezogen. Nur das Gewicht des Kindes wird
dann im Display der Waage angezeigt.
Pre-TARA-Funktion:
Ist sie aktiviert, wird ein zuvor gespeicherter
Gewichtswert vom aktuell gemessenen
Gewicht automatisch abgezogen. Zum
Beispiel, wenn Pfleger und Patient gemeinsam
auf der Waage stehen und nur das Gewicht
des Patienten angezeigt werden soll.
TARA-Funktion:
Nützlich, wenn ein beliebiges Zusatzgewicht
(z.B. Windeln oder wärmende Decken bei
Säuglingen/Kleinkindern oder auch Stühle
bzw. Rollstühle) nicht in das Wiegeergebnis
einfließen sollen. Erst wird dieses Zusatz-
gewicht gewogen – und dann die Anzeige
auf Null tariert. Das Gewicht dieses Gegen-
standes wird bei der folgenden Messung
dann nicht berücksichtigt.
Die Waagen und Längenmessgeräte in
diesem Katalog entsprechen dem Medizinpro-
dukte-Gesetz, d. h. der Richtlinie 93/42/EWG.
Waagen, die das grüne „M“ tragen sind in
der Europäischen Gemeinschaft zum Einsatz
in der Heilkunde zugelassen. Sie erfüllen die
wesentlichen Anforderungen der Richtlinie
90/384/EWG. Die CE-Kennzeichnung in Kom-
bination mit dem grünen M sagt aus, dass die
Waage geeicht (EG-Ersteichung) ist.
Waagen, die dieses Zeichen tragen, entspre-
chen der Genauigkeitsklasse III der EG-Richtli-
nie 90/384/EWG.
M
Die CE-Kennzeichnung für die EG-Erstei-
chung beinhaltet die letzten beiden Ziffern
der Jahreszahl, in dem die Ersteichung
durchgeführt wurde sowie die Kenn-Nummer
der benannten Stelle unter deren Über-
wachung die EG-Eichung bei seca erfolgt.
Diese Waagen erfüllen die Anforderungen
der Richtlinie für nichtselbsttätige Waagen
in der Heilkunde Nr. 90/384/EWG sowie der
Richtlinie 93/42/EWG über Medizinprodukte.
Produkte, die dieses Zeichen tragen, erfüllen
die Anforderungen für das Medizinprodukte-
Gesetz EG-Richtlinie 93/42/EWG.
09
0109
0123
seca wurde das DIN EN ISO 9001 und DIN
EN ISO 13485 Zertifikat verliehen. Darüber
hinaus ist seca berechtigt, die EG-Ersteichung
von medizinischen Waagen durchzuführen.
seca hilft der Umwelt. Die Einsparung natür-
licher Ressourcen liegt uns am Herzen. Des-
halb bemühen wir uns, Verpackungsmaterial
dort einzusparen, wo es sinnvoll ist. Und das,
was übrig ist, kann über das Duale System
bequem vor Ort entsorgt werden.
ISO
9001
ISO
13485
Der Mehrwert von seca
bedeutet weniger Mühe für Sie.
Seca achtet besonders darauf, durch innovative Wiegetechnologien körperliche Belastungen und
Pflegeaufwand zu verringern. Das beginnt mit leicht ablesbaren Displays, komfortablen Funktionen wie
TARA, HOLD und BMI, schnell zu reinigenden Oberflächen, abgerundeten Ecken und reicht bis hin zu einer
ganz besonderen Bedienungsfreundlichkeit. Energiesparende Technologien, robuste Werkstoffe, dauerhafter
Korrosionsschutz und die Verarbeitung sind weitere Vorteile, die zum Mehrwert einer seca Waage führen.
Entdecken sie die großen und kleinen Unterschiede. Wir von seca sind sicher, dass Sie mit uns einer Meinung
sein werden: Eine seca Waage ist immer ideal auf die Ansprüche des Benutzers zugeschnitten.
