+ All Categories
Home > Documents > Namaste-Speisekarte 2019 S3€¦ · Offene Weine / Open wines Rotweine / Red wines W1. Don Bonell -...

Namaste-Speisekarte 2019 S3€¦ · Offene Weine / Open wines Rotweine / Red wines W1. Don Bonell -...

Date post: 18-Oct-2020
Category:
Upload: others
View: 0 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
4
Getränke / Drinks Lassi 1. Ananas/Kokosnuss Lassi (7,B) o,3 l 3,90 € 2. Namkeen Lassi - salzig / salty (7) o,3 l 3,90 € 3. Mango Lassi (7) o,3 l 3,90 € 4. Masala Lassi - würzig / spicy (7,T) o,3 l 3,90 € „Lassi“ ist die Bezeichnung für ein indisches Joghurtgetränk. Man trinkt Lassi gerne zu scharfen Speisen, da die Schärfe des Essens gemildert und besser vertragen wird. „Lassi“ is an Indian yoghurt drink that softens the sharpness of the food. Alkoholfrei / Alcohol free 5. Tafelwasser / Table water o,3 l 2,50 € 6. Mineralwasser / Mineral water - Sprudel oder Still o,75 l 5,90 € o,25 l 2,50 € 7. Coca Cola oder Cola Light (A, B, C, D, H, V) o,3 l 3,00 € 8. Fanta (A, B, C, D, H, V) o,3 l 3,00 € 9. Sprite (A, B, C, D, H, V) o,3 l 3,00 € 10. Spezi (A, B, C, D, H, V) o,3 l 3,00 € 11. Bitter Lemon (A, B, C, D, H, V) o,2 l 3,00 € 12. Ginger Ale (A, B, C, D, H, V) o,2 l 3,00 € 13. Tonic Water (A, B, C, D, H, U) o,2 l 3,00 € 14. Fassbrause - Holunder, Maracuja oder Zitrone / Elder, passion fruit or lemon o,3 l 3,00 € Säfte & Schorlen / Juices & Spritzers 15. Apfelsaft / Apple juice o,3 l 3,90 € 16. Maracujasaft / Passion fruit juice o,3 l 3,90 € 17. Mangosaft / Mango juice o,3 l 3,90 € 18. Orangensaft / Orange juice o,3 l 3,90 € 19. Ananas-Kokosnuss-Saft / Pineapple-coconut-juice o,3 l 3,90 € Alle Säfte sind auch als Schorle erhältlig. All juices are also available as spritzers. o,3 l 3,50 € Hinweis: Die Nummerierung der Speisen kann aus organisatorischen Gründen nicht chronologisch aufgelistet werden. Bitte lassen Sie sich nicht irritieren. Vielen Dank! Note: The numbering of the meals cannot be listed chronologically for organisational reasons. Please do not be confused. Thank you very much! Eine Liste mit den Allergenen und Zusatzstoffen (lt. LMIV) liegt für Sie an der Theke bereit. A list of allergens and additives (according to LMIV) is available at the counter.
Transcript
Page 1: Namaste-Speisekarte 2019 S3€¦ · Offene Weine / Open wines Rotweine / Red wines W1. Don Bonell - Lieblich (Sweet wine) 0,2 l 5,50 € Qualitätswein aus dem Valencia-Gebiet, Spanien.

Getränke / Drinks

Lassi

1. Ananas/Kokosnuss Lassi (7,B) o,3 l 3,90 €2. Namkeen Lassi - salzig / salty (7) o,3 l 3,90 €3. Mango Lassi (7) o,3 l 3,90 €4. Masala Lassi - würzig / spicy (7,T) o,3 l 3,90 €

„Lassi“ ist die Bezeichnung für ein indisches Joghurtgetränk. Man trinkt Lassi gerne zu scharfen Speisen, da die Schärfe des Essens gemildert und besser vertragen wird. „Lassi“ is an Indian yoghurt drink that softens the sharpness of the food.

Alkoholfrei / Alcohol free

5. Tafelwasser / Table water o,3 l 2,50 €6. Mineralwasser / Mineral water - Sprudel oder Still o,75 l 5,90 € o,25 l 2,50 €7. Coca Cola oder Cola Light (A, B, C, D, H, V) o,3 l 3,00 €8. Fanta (A, B, C, D, H, V) o,3 l 3,00 €9. Sprite (A, B, C, D, H, V) o,3 l 3,00 €10. Spezi (A, B, C, D, H, V) o,3 l 3,00 €11. Bitter Lemon (A, B, C, D, H, V) o,2 l 3,00 €12. Ginger Ale (A, B, C, D, H, V) o,2 l 3,00 €13. Tonic Water (A, B, C, D, H, U) o,2 l 3,00 €14. Fassbrause - Holunder, Maracuja oder Zitrone / Elder, passion fruit or lemon o,3 l 3,00 €

Säfte & Schorlen / Juices & Spritzers

15. Apfelsaft / Apple juice o,3 l 3,90 €16. Maracujasaft / Passion fruit juice o,3 l 3,90 €17. Mangosaft / Mango juice o,3 l 3,90 €18. Orangensaft / Orange juice o,3 l 3,90 €19. Ananas-Kokosnuss-Saft / Pineapple-coconut-juice o,3 l 3,90 €

Alle Säfte sind auch als Schorle erhältlig. All juices are also available as spritzers. o,3 l 3,50 €

Hinweis: Die Nummerierung der Speisen kann aus organisatorischen Gründen nicht chronologisch aufgelistet werden. Bitte lassen Sie sich nicht irritieren. Vielen Dank!Note: The numbering of the meals cannot be listed chronologically for organisational reasons. Please do not be confused. Thank you very much!

Eine Liste mit den Allergenen und Zusatzstoffen (lt. LMIV) liegt für Sie an der Theke bereit.A list of allergens and additives (according to LMIV) is available at the counter.

Page 2: Namaste-Speisekarte 2019 S3€¦ · Offene Weine / Open wines Rotweine / Red wines W1. Don Bonell - Lieblich (Sweet wine) 0,2 l 5,50 € Qualitätswein aus dem Valencia-Gebiet, Spanien.

Heiße Getränke / Hot DrinksMit „Chai“ bezeichnet man einen indischen Gewürztee aus Milch, schwarzem Tee und Gewürzen, vor allem Kardamon, der gesüßt getrunken wird. Viele indische Familien haben ihr eigenes wohlbehütetes Rezept für den Tee. Probieren Sie doch mal unsere Gewürzmischung!"Chai" refers to an Indian spiced tea made from milk, black tea and spices, especially cardamom, which is drinked sweetened. Many Indian families have their own well-guarded tea recipe. Try our spice mixture!

23. Chai (7) 1 Tasse 3,50 €24. Chai Latte (7, B, G) 1 Tasse 3,50 €25. Kahwa - Grüner Tee mit kardamon / Green tea with cardamon (7, G) 1 Tasse 3,00 €26. Kaffee / Coffee (G) 1 Tasse 2,50 €27. Espresso (G) 1 Tasse 2,00 €28. Cappuccino (7,G) 1 Tasse 3,00 €29. Latte Macchiato (7,G) 1 Tasse 3,50 €30. Milchkaffee (7,G) 1 Tasse 3,50 €31. Ingwer Tee / Ginger Tea 1 Tasse 3,00 €32. Jasmin Tee / Jasmine Tea 1 Tasse 3,00 €33. Jogi Tee - Ayurvedische Gewürzteemischung / Ayurvedic Tea 1 Tasse 3,00 €

Apèritivs / Aperitifs34. Gläschen Prosecco / Glas of Prosecco (B, D, H, U) o,2 l 5,50 €35. Campari Maracuja, Soda oder Orangensaft / Passion fruit, soda or orange juice (B, D, H, U) 5 cl 4,50 €36. Martini Bianco / Martini Rosso 5 cl 3,90 €37. Sherry Medium / Sherry Dry 5 cl 3,90 €38. Hugo-Prosecco mit Holunderblüten-Sirup / Hugo-Prosecco with elderflower syrup (B, D, H) o,2 l 5,50 €39. Aperol Spritz (B, D, H, U) o,2 l 5,50 €

Indische Schnäpse / Indian liquor50. Mangoschnaps / Mango schnapps (B) 2 cl 3,00 €51. Mangolikör / Mango liquer (B) 2 cl 3,00 €52. Kokosnuss Schnaps / Coconut schnapps (8, B) 2 cl 3,00 €53. Indischer Rum / Indian rum (B) 2 cl 3,00 €

Page 3: Namaste-Speisekarte 2019 S3€¦ · Offene Weine / Open wines Rotweine / Red wines W1. Don Bonell - Lieblich (Sweet wine) 0,2 l 5,50 € Qualitätswein aus dem Valencia-Gebiet, Spanien.

Biere / Beers40. Pils vom Fass / Draught Pilsner (1, D) 0,3 l 3,00 €41. Pils vom Fass / Draught Pilsner (1, D) 0,4 l 3,50 €42. Köstritzer Schwarzbier / Köstritzer dark beer (1, D) 0,3 l 3,50 €43. Radler / Mixed beer with lemonade (1, B, D, G, H) 0,3 l 3,00 €44. Alkoholfreies Bier / Alcohol-free beer (1, D) 0,3 l 3,00 €45. Indisches Bier / Indian beer (1, D) 0,3 l 3,50 €46. Malzbier / Malt beer (1, B, D, H) 0,3 l 3,00 €47. Helles Hefeweizen / Pale wheat yeast beer (1, D) 0,5 l 4,50 €48. Dunkles Hefeweizen / Dark wheat yeast beer (1, D) 0,5 l 4,50 €49. Alkoholfreies Hefeweizen / Alcohol-free wheat yeast beer (1, D) 0,5 l 4,50 €

Spirituosen / Spirits

54. Hennessy 4 cl 4,90 €55. Jägermeister (D) 2 cl 2,50 €56. Grappa Reserva (D) 4 cl 4,90 €57. Williams Birne / Williams pear (D) 2 cl 2,50 €58. Wodka / Vodka (1, D) 2 cl 2,50 €59. Ouzo (D) 2 cl 2,50 €60. Sambuca (1, D, E) 2 cl 2,50 €61. Ramazzotti (1, D) 4 cl 4,50 €

Mixgetränke / Mixed Drinks

62. Jack Daniels (4 cl), Cola oder Soda (1, A, B, C, D, H, V) 0,2 l 6,90 €63. Black Label (4 cl), Cola oder Soda (1, A, B, D) 0,2 l 7,50 €64. Indischer Rum (4 cl) mit Mangosaft / Indian rum with mango juice 0,2 l 5,90 €

Gin TonicAlle Gin Tonics werden mit 4 cl Gin und Schweppes Dry Tonic serviert.All Gin Tonics are served with 4 cl Gin and Schweppes Dry Tonic.

65. Gordon´s Gin 6,50 €66. Bombay Saphire Gin 6,90 €67. Beefeater 24 Gin 6,90 €68. Hendrick´s Gin 7,90 €69. Bosford Rosè Gin 6,50 €70. Tangqueray No. Ten Gin 7,50 €71. Ophir Gin 7,50 €72. Ungava Gin 7,50 €73. Rangpur Gin 7,50 €74. Bulldog Gin 6,90 €75. Gin Mare 7,90 €

Page 4: Namaste-Speisekarte 2019 S3€¦ · Offene Weine / Open wines Rotweine / Red wines W1. Don Bonell - Lieblich (Sweet wine) 0,2 l 5,50 € Qualitätswein aus dem Valencia-Gebiet, Spanien.

Offene Weine / Open wines

Rotweine / Red winesW1. Don Bonell - Lieblich (Sweet wine) 0,2 l 5,50 € Qualitätswein aus dem Valencia-Gebiet, Spanien. Er ist ein besonders lieblicher Flasche 21,90 € und herzhafter Wein. Jederzeit eine Gaumenfreude.

W2. Dornfelder - Pfalz Kallstadter - Kobnert - Mild (Half-Dry) 0,2 l 5,90 € Deutscher Qualitätswein. Vollmundig. Er hat ein volles, herzhaftes Bukett Flasche 24,90 € mit intensiven Fruchtaromen, wie Sauerkirschen, Brombeeren und Holunder.

W3. Merlot - Frederick Corpel - Frankreich - Trocken (Dry) 0,2 l 5,90 € Vin de Pay d`Oc. Intensive Purpurfarbe, seine feine Nase duftet nach Kirschen mit Flasche 24,90 € einer leichten Holznote. Er ist angenehm und harmonisch im Gaumen mit einem runden Fruchtfinale.

W4. Indischer Rotwein 0,2 l 5,90 € Lassen Sie sich auf ein orientalisches Weinerlebnis ein, aus Nashik. Flasche 24,90 €

W5. Primitivo - Italien Puglia - Trocken 0,2 l 5,90 € Funklendes Rubinviolett, duftend sinnend. Viel satte Frucht, dazu feine Gewürze. Flasche 24,90 € Am Gaumen prall, nach Cassis und dunklen Kirschen, unterlegt mit feinen Tanninen.

Weißweine / White winesW6. Scheurebe - Kallstadter Knobert - Lieblich (Sweet wine) 0,2 l 5,90 € Deutscher Qualitätswein aus der Pfalz. Sehr aromatisch und kräftig. Flasche 21,90 €

W7. Silvaner - Rheinhessen - Halbtrocken (Half-Dry) 0,2 l 5,90 € Deutscher Qualitätswein. Neutrales Bukett mit milder Säure. Flasche 24,90 € Vollmundig gefälliger Wein.

W8. Grauburgunder - Zehnthaus - Trocken (Dry) 0,2 l 5,90 € Dieser kräftiger Pfälzer Grauburgunder zeigt Fülle und Harmonie durch seine Flasche 24,90 € nachhaltigkeit und seiner weichen Säure.

W9. Chardonnay - Pohlmann´s Herxheimer Herrlich - Trocken (Dry) 0,2 l 5,90 € Pfälzer Qualitätswein mit fruchtiger und aromatischer Note. Ein frischer Wein Flasche 24,90 € mit dem Duft von Melonen, exotischen Fruchten und überreifen Stachelbeeren.

W10. Indischer Weißwein - Trocken (Dry) 0,2 l 5,90 € Lassen Sie sich auf ein orientalisches Weinerlebnis ein, aus Nashik. Flasche 24,90 €

Weißherbst / White autumnW11. Rosè - Pohlmann´s Freinsheimer Rosenbühl - Mild (Mild wine) 0,2 l 5,50 € Portugieser Weißherbst. Deutscher Qualitätswein aus der Pfalz. Fruchtig und Flasche 21,90 € gehaltvoll. Der Portugieser gilt als unkomplizierter, angenehmer, vollmundiger, süffiger und frischer Schoppenwein.

Sekt / Sparkling wineW12. Prosecco (D) 0,75 l 21,90 € Ein frischer, angenehm weicher, lebhafter und harmonischer Prosecco. Im Bukett intensiv und charakteristisch.


Recommended