Motorradhotels & Motorradurlaub 2016

ORIGINALDAS

KLASSIGERERST

IN DEN ALPENURLAUBMOTORRAD

DEUTSCHLAND

ÖSTERREICH

SCHWEIZ

ITALIEN

ORIGINALseit 1996 das

ww

w.m

oho.

info

2

DAS ORIGINALSEIT 1996

Mit lernt man nicht nur die Straßen, sondern auch die Menschen

und Kulturen der schönsten Motorrad-Regionen kennen. Unsere

Gastgeber wissen worauf es bei einem perfekten Motorrad-Urlaub

ankommt. Sie kennen die Touren abseits des „Mainstreams“, die echten

Geheimtipps zum Einkehren, die schönsten Plätze zum Verweilen und die

besten Foto-Stopps. Sie werden überrascht sein!

MoHoDie „MoHo - Motorrad Hotels” waren

mit ihrer Ambition für Qualität und

Kompetenz schon immer Teil und

Mitgestalter einer lebendigen Motor-

radkultur.

20 Jahre

- die 16 Hotels dieserKategorie bilden die Elite der

Die Gastgeber sindausgebildete Touren-Guides und zeigen ihrenGästen auf gemeinsamen Ausflügen die schön-sten Routen und Plätze.

- auch diese 23 Hoteliersfahren selber Motorrad. Daneben erfüllen sieumfangreiche Kriterien und werden, wie dieHäuser der höheren Kategorie, jährlich strengenQualitätskontrollen (nach ISO 9001) unterzogen.

- diese 16 Hotels erweitern das-Angebot in und außerhalb der Alpen.

Hier sind Sie nicht nur bei der Durchreise richtig,auch für einen ausgedehnten Motorradurlaubist alles vorhanden.

MoHo -

Motorrad Hotels.

MoHo

MOTORRAD-KOMPETENZ

HOTEL-AUSSTATTUNG

Gastgeber fahren selber Motorrad

Die wichtigsten Hotelleistungen im Überblick

Bike-Info-Corner mit Gäste ABC (Karten, Magazine, aktuelle Infos)

Bereitstellung von ausgearbeiteten Touren, Roadbook, Tourenkarte

GPS-Touren zum Download

Hilfestellung bei Routenplanung (Tourenberatung, Empfehlungen, Tipps)

Geführte Motorradtouren

Wochenpauschalen mit Themenschwerpunkten

Programm für motorradfreie Tage (Sport, Kultur, Events)

Internet-Point oder W-Lan für Gäste (evtl. gegen Gebühr)

Schrauberecke mit Werkzeug

Werkstattausrüstung mit Verschleißmaterial

Garage für Motorräder

Abstellplatz für Motorräder (überdacht und verschließbar)

Abstellplatz für Anhänger

Waschplatz für Motorräder, mit Schwamm und Wasserschlauch(Reinigungsmittel auf Anfrage)

Trockenraum für Bikerkleidung(Aufhängemöglichkeit für Kleidung, Schuhtrockner)

Wäscheservice (evtl. gegen Gebühr)

Alle Leistungen, Details, Verfügbarkeiten & die Online-Buchung finden Sie auf: www.moho.info

Großer Servicefür kleines Gepäck in3 MoHo-Kategorien:

QUALITÄTGEPRÜFTE

ww

w.m

oho.

info

3Gepäckaufbewahrung bei Mehrtagestouren (versperrbarer Abstellraum)

Rückholservice im Falle einer Panne

Reifenservice über Händler vor Ort

A l l g ä u

Au

Bachim Lechtal

Serfaus

Galtür

St.Anton

Scheidegg

Nauders

SaalbachMühlbach/Hkg.

KaprunGerlos

Bramberg

Bruckam Ziller

Stumm

Lofer

Kössen

Kötschach

Malta Innerkrems

Achen-see

Atter-see Traun-

see

Wörthersee

Landeck

Sölden

Davos

Imst

Reutte

Lermoos

Friedrichshafen

Seefeld

Brenner

Memmingen

Stuttgart

Stuttgart

Pertisau

Kufstein

Bad Tölz

Wasserburg

Altötting

Traun-stein

Siegsdorf

Bad Reichenhall

JausernMittersill

Matrei

Zell

Völkermarkt

LIENZ

VILLACH KLAGENFURT

am See

am Brenner

Saal-felden

Bad IschlFuschl

BadAussee Liezen

RiedWels

Enns

Steyr Amstetten

Schärding

Passau Rohrbach Freistadt

Belluno

Braunau

Bischofshofen

Schladming

TamswegJudenburg

Leibnitz

Eisenerz

Mariazell

Zwettl Hollabrunn

Krems

Baden

Wr.Neustadt

Mattersburg

ST.PÖLTEN

GRAZ

EISENSTADT

WIENLINZ

SALZBURG

Tulln

Weiz

BruckOberwart

a.d.Mur

im Innkreis

Kitzbühel

FeldkirchBludenz

BREGENZ

INNSBRUCK

ZÜRICH SANKT GALLEN

V o r a r l b e r g

T i r o l

O s t t i r o l

K ä r n t e n

O b e r ö s t e r r e i c h

N i e d e r ö s t e r r e i c h

Bu

r ge

nl a

nd

SteineggWelschnofen

Deutschnofen

Truden

Levico Terme

Calceranica al Lago

Lavarone

Nago

Mezzana

Andalo

Sand

OlangNatz/SchabsBrixen

Schlanders

Sulden

Meran

U.lb.Frau im Walde

CavalesePanchià

Brusago

Vallarsa

Transacquadi Primiero

RoveretoRivadel Garda

TRENTO

Bassano

Palmanova

LignanoTreviso Grado

Gorizia

Tolmin

ŽagaBovec

Cortinad’Ampezzo

d.Grappa

Sterzing

Bruneck

PADOVA/VENEZIA PADOVA/VENEZIAVERONATRIESTE

KaltererSee

S ü d t i r o l

T r e n t i n o

L o m b a r d e i

F r i a u l

V e n e t i e n

MÜNCHEN

Ysper

Liebenau

ObertauernAltenmarkt

Heiligenblut

Melk

Leoben

Kapfenberg

Hohentauern

S t e i e r m a r k

Radstadt

Feldkirchen

HermagorJenig Velden

St.Veith

S a l z b u r g

94

A8

96

A3

99

96

Ravascletto

Rosenheim

Chiemsee

Hartberg

Bernstein

Hospental

DisentisMeiringenB e r n e rO b e r l a n d

G r a u b ü n d e n

Chur

Schaffhausen Konstanz

Lugano

Bellinzona

Reschen-see

VierwaldstätterSee

LagoMaggiore Lago di

Lugano

Zuger See

Zürichsee

L i ec h t e n -s t e inLUZERN

Zernez

SanktMoritz

Tiefencastel

Bodensee

Untervaz

Znojmo

Poysdorf

PragPrag

Brünn

Garmisch-Partenkirchen

Kempten

Kaufbeuern

Füssen

95

12

3

15

13

14

17

18

40

42

45

53 50

51

48

52

54

43

26

44

47

39

2019

22 23

7

6

10

89

1211

Brienz

5 25

38

29

2830

32

3433

3635

49

27

3731

24

4

Nürnberg

Graun

Kurtinig

Tramin

4

41

46

21

Reschen

BOZENBOZEN

NeusiedlerSee

16

Tolmezzo

TarvisioKranska Gora

Udine

SLO

I

CH

D

A

CZ

Lago diGarda

MOTORRAD URLAUB

À LA CARTE

Stern/LaVilla

T o s k a n a

Buonconvento

55San Giovanni

d‘Asso

Colle di Val d‘Elsa Arezzo

Cortona

Montalcino

San Gimignano

Empoli

FIRENZE

SIENA

40

Mattersburg

ADT

Prag

NeusiedlerSee

Neusiedlam See

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

29

30

32

33

34

28

31

37

36

35

27

Hotel Alpbach 3333, Meiringen Catrina Resort Hotel, Disentis/Mustér

Hotel Sportcenter Fünf Dörfer 3333, Untervaz Hotel Post 3333, St. Anton am Arlberg

Hotel Bergblick, Scheidegg Landhotel Alpetta 333, Nauders

Wellnesshotel Sommer 3333, Füssen Parkhotel Matrei 3333, Matrei am Brenn

Hotel Regina 333, Serfaus Seecamp Zell am See, Zell am See

Aktiv Hotel Central 3333, Gerlos Gasthof zum Hirschen 333

Unsere liebe Frau im WaldeHotel Wolkensteinbär 333, Bramberg

Hotel Ciasa Soleil 333 S, Stern/La Villa

Albergo Panorama 333, PanchiaVerwöhnhotel Vötter‘s Sportkristall 3333, Kaprun

Gasthof Lederer „Bike Snow”& 333

Mühlbach am Hochkönig

Energy Hotel, Calceranica al Lago

Hotel-Gasthof Strasswirt 333, Jenig

Hotel Continental 3333, Nago-Torbole

Hotel du Lac, Lavarone

Bella Vista Relax Hotel 3333, Levico Terme

Bio Hotel Brusago 3333, Brusago di Pinè

Hotel Castel Pietra, Transacqua di Primiero

Albergo Aurora, Vallarsa

Fattoria Pieve a Salti, Buonconvento

Gasthof Residence Brugghof 333, Sand in Taufers

Hotel Jonathan 333, Natz - Schabs

Hotel Steineggerhof 333S, Steinegg

Motorrad Hotel Schneckenthaler Hof 333, Tramin

Hotel Obereggen 333S, Deutschnofen

Hotel Teutschhaus 333S, Kurtinig a.d. Weinstraße

Hotel Alp Cron Moarhof 333S, Olang

Hotel Monte Giner 3333, Mezzana

Hotel Majorka 333S, Andalo

Sport & Wellness Hotel Cristallo 333S, Levico Terme

Hotel Ristorante „Bellavista” 333, Ravascletto

ww

w.m

oho.

info

5

Land

Land

Seite

Seite

34 58

35 58

36 58

37 58

38 58

3958

4058

4158

42

59

43

59

59

59

59

59

59

59

44

45

46

47

48

50

51

52

53

54

55

Alpen Hotel Post 3333, Au im Bregenzerwald

Land

1

2

3

4

8

9

11

15

16

13

14

Hotel Schönauer Hof 333, Bach im Lechtal

Hotel Post 3333, Galtür

Landhotel & Gasthof Laudersbach 333S

Altenmarkt

Hotel Solaria 333, Obertauern

Verwöhnhotel Rockenschaub 3333, Liebenau

Landhotel Anna 333, Schlanders

Hotel , ReschenAm Reschensee 333

Bike & Ski Hotel Diana 333, Welschnofen

Motorrad-Hotel-Südtirol Ludwigshof 333, Truden

Hotel zum Pinzger, Stumm/Zillertal

Seite

15

16

18

20

7 Landhaus Eva-Marie 333, Lofer 23

6 Landhaus Jausern 333, Saalbach-Hinterglemm 22

10 Abenteuerpension Gailtaler Hof 333,Kötschach Mauthen

27

24

25

12 Gasthof Pension Drei Hacken 333, Yspertal 29

28

32

33

30

31

Hotel Sonnleiten 333, Bruck am Ziller 215

38

39

Sporthotel & Residence Paradies 3333

Sulden am Ortler

Motorrad und Wellnesshotel Traube Post 333S

Graun im Vinschgau

56

57

41

42

43

44

45

46

47

50

53

51

49

48

54

52

55

MoHo-Motorrad Hotels

c/o MTS Austria GmbH

A-5751 Maishofen

T: 0043 (0)6542 / 80480-15

F: 0043 (0)6542 / 80480-4

M: [email protected]

Saalfeldnerstraße 14|

www.moho.info

ORIGINALDAS

100%

BESTPR

EIS

-GA

RA

NTIE

BESTPREIS-GARANTIE

BESTPR

EIS

-GA

RAN

TIEBESTPR

EIS

-GA

RA

NTIE

BESTPREIS-GARANTIE

BESTPR

EIS

-GA

RAN

TIE

BEST

PREISBEST

PREISGARANTIEGARANTIE

€ 200,-

Lieber Mike,

die allerbesten Glückwünsche zum Geburtstag!

Genieße einen tollen Motorrad-Urlaub in einem

MoHo deiner Wahl! Deine Freunde vom MCR!

ww

w.m

oho.

info

6

Online Buchung

Aktuelle Angebote, Aktionen & News

Alle freien Zimmerauf einen Blick

Tourenportal

Gutschein Shop -print@home

Monatlicher Newsletter

Wertgutschein zum selber gestalten und sofort ausdrucken

Online-Katalog

www.moho.info

INFORMATION

Das passende Geschenk für jeden Anlass:

Weihnachten, Jubliläen, Hochzeitstage, Geburtstage, Vatertag,Ostern, Führerschein, Muttertag, als Dankeschön oder einfach so!

ww

w.m

oho.info

7

ww

w.m

oho.

info

8

Jeder Biker hat individuelle Bedürfnisse und stellt daher

andere Anforderungen an „sein“ ideales Motorrad-Hotel. So

vielfältig wie diese Bedürfnisse, sind auch die Ausrichtungen

und Zusatzangebote in den „MoHo-Motorrad Hotels”.

Um die unterschiedlichen Besonderheiten und Extras sichtbar zu machen und die

Auswahl des richtigen Urlaubsdomizils zu erleichtern, sind unsere Hotels ver-

schiedenen Themen zugeordnet. Keine Unterschiede gibt es natürlich bei den

gewohnt hohen Standards in der Motorrad-Kompetenz und der Ausstattung für Biker!

Wenn das Bike steht, wird der Körper auf Touren

gebracht. Die Lage und/oder Ausstattung dieser

bieten beste

Voraussetzungen für zahlreiche Bewegungs-

und Sportaktivitäten wie Wandern, Laufen oder

Mountainbiken. Aber auch „Actionreiches“ wie

Rafting, Canyoning oder Reiten gehören dazu.

Natürlich sind Experten da, die Sie dabei

begleiten.

Bike & Sports

MoHo - Motorrad Hotels

ww

w.m

oho.

info

8

...kommen um zu bleiben!

BIKE& MORE

© H

ote

l Ob

ereg

gen

Hier trifft sich die Biker-Szene. Diese

sind Zentrum für

Benzingespräche, alles dreht sich um Motoren

und zwei Räder. Unter anderem sind das die

Top-Adressen für Club-Ausfahrten. Die Gäste im

Hotel sind überwiegend Motorradfahrer und

die Bike-Kompetenz vor Ort ist top.

Bike pur

MoHo -

Motorrad Hotels

ww

w.m

oho.

info

9

MoHo-

Wellness & Genuss

Neben der Motorrad-Kompetenz steht das Ver-

wöhnprogramm für Körper, Geist und Seele an

vorderster Stelle. Während „er“ mit dem

Wirt auf Tour geht, genießt „sie“ eine

Wellness-Behandlung und entspannt in Sauna

und Bad. Am Abend werden dann beide mit

Spezialitäten aus heimischer Küche kulinarisch

verwöhnt.


Enduro & Trial

Grobe Stollen, schmutzige Stiefel. Landschafts-

erlebnis ohne Straßenkarte. Ob mit der eigenen

(Reise-)Enduro auf unbefestigten Wegen durch

das Waldviertel „wandern“ oder mit einer

Elektro-Trial über die Berge „klettern“, bei diesen

kommen Sie

auch abseits befestigter Straßen voll auf Ihre

Kosten.

Hier macht die Kombination von Motorrad- und

Familienurlaub richtig Spaß. Wenn die Eltern auf

Tour gehen, werden die Kleinen bestens um-

sorgt – eine professionelle Kinderbetreuung ist

vorhanden.

Das Angebot im

ist auf die gesamte Familie ausgerichtet und sorgt

für Urlaub, der alle glücklich macht.

Bike & Family

MoHo - Motorrad Hotel

THE TESTRIDE

10

ww

w.m

oho.info

Ihr Bike-Urlaub mit Mehrw

Sie möchten ein neues Bike, ein

aktuelles Navi oder anderes

Equipment vor dem Kauf

„on the road“ auf Herz

und Nieren testen?

Dann sind Sie bei

MoHo genau

richtig!

COMPANY

A R M A R

e-Urlaub mit Mehrwert!

www.moho.info

Nach dem Motto haben ausge-

wählte spezielle Test-Mög-

lichkeiten im Programm. Das Angebot reicht von der kompletten

BMW Motorrad Modellpalette, über ausgewählte YAMAHA-

Bikes und GPS-Geräten bis hin zu Helmen und anderer

Ausrüstung.

„Try before you buy“


Informationen zu den wechselnden Test-

Angeboten und Programmen gibt es immer

aktuell auf

Au

Bregenz

Scheidegg

Bachim Lechtal

Galtür

Nauders

Serfaus

SaalbachZell

Spittal

Villach Klagenfurt

Graz

Innerkrems

am See

an der Drau

KaprunGerlos

Stumm

Bruckam Ziller

Lofer

Salzburg

O s t t i r o l

Niederösterreich

Oberösterreich

Steiermark

Bur

genl

and

Tirol

Allgäu

TrentinoLombardei

Friaul

Venetien

Vorarl-berg

Graubünden

Berner Oberland

Südtriol

Salzburg

Wien

SteineggBozen

Welschnofen

Stern/La Villa

Truden

Levico Terme

Lavarone

Vallarsa

Transacqua di PrimieroPanchiàAndalo

Sand

OlangReschenGraun

SuldenSchlanders

U.lb.Frauim Walde

Ysper

St. Pölten

Liebenau

Linz

Gardasee

Hohentauern

Ravascletto

Meiringen

Bodensee

Untervaz

Disentis

Füssen

1

13

20

2

16

15

14

3

17

29

30

61

38

21

62

22

31

63

23

32

64

24

33

34

55

25

35

65

26

36

66

27

37

39

40

41

42

43

44

52

46

45

47

67

72

73

69

70

48 49

50

51

54 59 60

53

54

71

74

75

68

284

5

6 8

9

11

12

10

7

St.Anton

KötschachJenig

Kärnten

Obertauern

Heiligenblut

Lienz

Altenmarkt

Mühlbach/Hkg.

Mezzana

Tramin

Kurtinig

19

Matrei

Innsbruck

am Brenner

Calceranica al Lago

Trento

Nago

ww

w.m

oho.info

12

NeusiedlerSee

Deutschnofen

Brusago

58

5756

KURVENREICH &

BERGWELTEN

18

NeusiedlerSee

Jaunpass1

2

3

4

Sustenpass

Furkapass

Gotthardpass

Simplon5

6 San Bernadino

7

8

Splügenpass

Malojapass

Berninapass9

11

10

Flüelapass

Ofenpass

BERNEROBERLAND -GRAUBÜNDEN

VORARLBERGTIROL WEST

Silvretta12

13

14

15

16

17

Reschenpass

Timmelsjoch

Faschinajoch

Flexenpass

Hahntennjoch

Deutsche Alpenstraße

Oberjoch

Riedbergpass18

19

20

ALLGÄU

Stilfser Joch21

22

23

24

25

26

27

28

Jaufenpass

Penser Joch

Würzjoch

Mendelpass

Karerpass

Pordoipass

Falzaregopass

SÜDTIROL

Gaviapass29

30

31

32

33

34

35

36

37

Tonalepass

Molvenosee

Val di Cembra

Manghenpass

Kaiserjägerstraße

Pianpass

Hoaga Ebene

Rollepass

TRENTINO

Sölkpass61

62

63

64

65

66

Gesäuse

Wildalpen

Feistritzsattel

Packsattel

SteirischeWeinstraße

STEIERMARK

TIROL -SALZBURG -TAUERN -SALZ-KAMMERGUT

KÄRNTEN -OSTTIROL

ZillertalerHöhenstraße

38

39

40

41

Gerlospass

GroßglocknerHochalpenstraße

Rossfeldstraße42

43

44

Hochkönig

Postalmstraße

Pass Gschütt

PustertalerHöhenstraße

Staller Sattel

46

45

47

48

49

Lesachtal

Plöckenpass

Nassfeldpass

50 MaltaHochalmstraße

51

53

52

54

55

Nockalmstraße

FRIAUL -SLOWENIEN

58 Predil Pass59 Mangartstraße

60 Vrsi Passč

57 Sella Nevea

56 Monte Zoncolan

Wurzenpass

Turracher Höhe

Seebergsattel

Klippitztörl

Hengstpass67

OBER-UND NIEDER-ÖSTSERREICH -TSCHECHIEN

ww

w.m

oho.info

13

Viele Kulturen und noch mehr Pässe. Vom Hügelland bis ins Hochgebirge.

Beeindruckende Momente, absoluter Kurvengenuss und die

sind mitten drin!MoHo - Motorrad Hotels

72

73

69

Wachau -Seiberer Jauerling

Kamptal-Stausee

MostviertlerHöhenstraße

Koblbergpass -Mühlviertler Alm

70

71

74

75

68

PanoramastraßenMühlviertel

Moldautal undMoldaustauseeNaturpark Nove Hrady

Ochsattel undRohrer Sattel

Die schönsten. Passstraßen. in unserem Revier!

Motorrad Magazin MO und BMW Motorräder, zwei Zeitschriften,

die Ihnen nach der Motorradtour noch einmal Freude beim Lesen

machen und Ihnen die neuesten Informationen liefern. Seit 1978

erscheint Motorrad Magazin MO, der Spaßverstärker für Ihr Motorrad.

Jeden Monat neu, 4,90 Euro. BMW Motorräder – das Magazin für

die weißblaue Lebensfreude. Erscheint vierteljährlich, 6,90 Euro

Im guten

Zeitschriftenhandel oder unter

www.mo-web.de

ZUM

n MO u , ,

DER

und BMW Motorräder,rr zwei Zeitschriften,

RR

Preis pro Übernachtung/Personim Doppelzimmer mit Frühstück:

Familie Reich, A-6883 Au im Bregenzerwald, Argenau 100T: 0043 (0)5515 / 4103, www.motorradhotel.at

Im Haus der 59 Pässe kommt jeder Motorradfahrer auf seine Kosten. Abenteuer-Urlaubfür die gesamte Familie ist garantiert. Geführte Motorrad- und Mountainbike-Touren, Wanderungen, Klettersteige, Hochseilgärten, Freibäder, Natur-Badeseen, Bergbahnenund Busse sind ab drei Nächten inklusive.

GPS-Daten:N 47°19’19.1“E 09°58’47.6“

Pauschalen auf:www.motorradhotel.at

Bikesaison:Mitte Mai bis Ende Oktober

Aufpreis für Halbpension: € 5,-/Tag

Bike & More: Bike & Sports | Bike & Family

Lage: Sonnig und ruhig, direkt im Ortszentrum, umgeben von sanften Vor-alpen-HügelnAusstattung: Wellnessbereich mit Finni-scher Sauna, Aroma-Dampfbad, Erlebnis-

Dusche, Ruheraum und Erlebnis-Hallen-bad; Kinderspielzimmer mit Softplay-anlage, Kino, Playstation, Kreativecke, Liegewiese, Sonnenterrasse

Die schönsten Motorradstraßen:- Arlbergpass, Hahntennjoch- Hochtannbergpass, Stilfser Joch- Kaunertaler Gletscher, Riedbergpass- Timmelsjoch, Flüelapass, Flexenpass- Faschinajoch, Furkajoch, Silvretta

Postplus+ Motorrad-Verleih+ Geführte Motorrad-Touren mit

dem Chef+ Umfangreiches Touren-Angebot+ Geführte MTB- und Berg-Touren+ Kinderprogramm mit Betreuung+ Ab 3 Nächten Bregenzerwald

Card inkl. (Schwimmbäder, Busse, Bergbahnen,...)

+ Tourenberatung und GPS Download+ Schrauberecke, Trockenraum,

Waschplatz+ Spezielle Kindermenüs, Nachmittags-

jause, täglich frischer Obstkorb, 1x pro Woche Grillabend

€ 68,- € 111,-

ALPEN HOTEL

Post 3333auf derKarte

15

ww

w.m

oho.

info

16

ww

w.m

oho.

info

Familie Kai & Elke Bürskens, A-6653 Bach im Lechtal, Schönau 29T: 0043 (0)5633 / 5309, www.bike-tours.at

Seit Ende der 80er Jahre ist der Schönauer Hof nun schon eine fixe Adresse bei Motorradfahrern. Inzwischen wurde dies soweit perfektioniert, dass es kaum noch eineNische rund um das Thema Motorrad gibt, die in unserem Haus nicht abgedeckt wird.Geführte Touren, die Tour-Guide Ausbildung, GPS-Touren und vieles mehr stehen auf unserer Tagesordnung. Die Gästeliste wird immer länger. Unter dem Leitsatz “Qualitätdurch Kompetenz” ermöglichen wir jährlich hunderten von Bikern einen sorgenfreien und erlebnisreichen Motorrad-Urlaub.

Bike & More: Bike pur | Bike & Sports

HOTEL

Schönauer Hof 333auf derKarte

Golf in Austria

Health & Spa - Premium Hotels

MoHo - Motorrad

Wanderhotels

Roadbike Holidays

Urlaub am Bauernhof

Die Kinderhotels

Mountain Bike Holidays

Abenteuer Fischwasser

Cross Country Ski Holidays

family austria

SPORT & ERHOLUNG

SPIEL & SPASS

ENTSPANNUNG & RUHE

Schenken Sie Freude – schenken Sie einen GUTSCHEINIhre Urlaubsträume sind einlösbar in rund 3.000 Hotels, Appartements und Bauernhöfen.

Online kaufen & selbst ausdruckenwww.urlaubsspezialisten.com

NEU


GPS-Daten:N 47°15’41.7“E 10°21’56.6“

Pauschalen auf:www.bike-tours.at

Bikesaison:Anfang Mai bis Anfang Oktober

Aufpreis für Halbpension: € 10,-/TagSpezielle Tarife für Werktage,Einzelzimmer ohne Zuschlag

Die schönsten Motorradstraßen:- Namlostal, Hahntennjoch, Furkajoch- Timmelsjoch, Jaufenpass, Albulapass- Flüelapass, Stilfser Joch, Ofenpass- Hochtannbergpass, Faschinajoch- Silzer Sattel, Silvretta uvm.

17

ww

w.m

oho.

info

€ 43,- € 49,-

Lage: Motorradfahren in 5 Ländern (I, A,D, FL, CH) und das ohne Gepäck. VomSchönauer Hof aus erreicht man dieschönsten Motorrad-Strecken. UnzähligePässe und Kurven laden zum Kurventwistein.Ausstattung:- 33 komfortable Zimmer- 2 Speisesäle- Biker-Bar “Pub à la Pub”- Sonnenterrasse- Tiefgarage für Motorräder - Sauna und Dampfbad- Spezielle Trockensysteme für Ihre Kleidung- Werkstatt mit Hebebühne und Werkzeug- Kostenloses WLan- Spielraum mit Billard, Dart, Kicker- Liegewiese- Anhänger-Stellplatz- Waschplatz mit Pflegemittel

Schönauer Hofplus+Motorrad-Verleih+Wöchentlich geführte Touren+ Fahrtechnik-Training+ Professionelle Briefings+ GPS-Touren+ Tourenberatung und Roadbooks+ Rückholservice bei Pannen+ Ladys-Bikeweek mit tollen Highlights+ Reifenservice durch Profi Partner+ Händler für CLS Kettenöler+ Händler von Ortema Protektion+ Abwechslungsreiches

Frühstücksbuffet

Familie Türtscher, A-6563 Galtür, Platz 47bT: 0043 (0)5443 / 8422-0, www.hotel-post.at

Herzlich und eigensinnig leben wir Gastfreundschaft in der 4. Generation. Wir teilen mit unseren Gästen die Begeisterung für Sport, Natur und Genuss. Leger und gemütlich ist unser Ambiente, traditionell und heimatverbunden unser Speise- und Getränkeangebot.

Bike & More: Bike & Sports | Enduro & Tr ia l

HOTEL

Post 3333auf derKarte


GPS-Daten:N 46°58’06.7“E 10°11’14.5“

Pauschalen auf:www.hotel-post.at

Bikesaison:Anfang Juni bis Ende September

Aufpreis für Halbpension: € 15,-/TagDirektbucher-Vorteile

Die schönsten Motorradstraßen:- Silvretta Hochalpenstraße- Hahntennjoch, Flüelapass- Stilfser Joch, Riedbergpass, Arlberg- Timmelsjoch, Albulapass, Kühtai- Furkajoch, Säntis, Appenzell- 60 Pässe im Umkreis von 300 km

19

ww

w.m

oho.

info

€ 51,- € 57,-

Lage: Mitten am Dorfplatz von Galtür, amFuße der Silvretta Hochalpenstraße, dieerste Serpentine ist fast vor der Haustür

Ausstattung:- Café mit Sonnenterrasse- Gemütliche Stuben- Wellness und Fitness auf 400 m² - WLan- Kostenloser Tiefgaragenplatz- Waschplatz- Profi-Trockenraum- Werkzeug Komplettausstattung

Postplus+Motorrad-Verleih+ Silvretta Card inklusive: Silvretta

Hochalpenstraße, Seilbahnen, Busse, Bäder und Museen frei

+Wöchentlich geführte Touren mit dem "post Wirt"

+ Individuelle Tourenberatung, Tourenmappe und Touren-Download auf Ihr Navi

+ 4 Elektro-Trials mit eigenem Trainingsgelände

+ Fahrsicherheitstrainings für Anfänger und Fortgeschrittene

+ Alternativprogramm für motorradfreie Tage


Mike Kröll, A-6275 Stumm, Dorf 18T: 0043 (0)5283 / 2265, www.motozillertal.at

Die zentrale Lage im Tiroler Zillertal macht das Hotel zum Pinzger zum idealen Ausgangs-punkt für Touren im Alpenraum. Vom Kurztripp am Nachmittag bis hin zu Marathon-Touren jenseits der 400 km - von hier aus ist alles möglich. Mike führt seine Gäste regelmäßig und hilft bei der Tourenplanung.

GPS-Daten:N 47°17’26.5“E 11°53’10.2“

Pauschalen auf:www.motozillertal.at

Bikesaison:Anfang Mai bis Mitte Oktober

Aufpreis für Halbpension: € 7,- pro Person und TagPreise für Zimmer “Hotel”,andere Kategorien verfügbar

Bike & More: Bike & Sports | Wellness & Genuss

Lage: Im malerischen Ort Stumm gelegen,die schönsten Alpenpässe, das bayrischeAlpenvorland und die Zillertaler Höhen-straße liegen vor der TürAusstattung: Restaurant, Hotelbar,

Kaminhalle, Zirbenstube, Vital-Welt mitStubensauna, Aromabad, Solebad, Sanarium,Infrarot-Kabine und Erlebnisdusche; Kinder-spielraum, Terrasse, Liegewiese im Garten,WLan (Leih-Laptop steht zur Verfügung)

Die schönsten Motorradstraßen:- Zillertaler Höhenstraße- Die kurvigsten Alpenpässe- Alpenvorland und Tiroler Unterland- Geheimtipps in unmittelbarer Nähe- Südtirol, Dolomiten

zum Pinzgerplus+ Motorrad-Verleih+ Neu 2016: Aktuelle Modelle

aus der Yamaha-Touring-Palette stehen unseren Hotelgästen zu speziellen Konditionen zur Verfügung

+ Geführte Touren & Tourenberatung+ Abgesperrte Garage mit

Schrauberecke+ Rückholservice (gegen Gebühr)+ Waschplatz und -service+ Trockenraum für Kleidung und

Schuhwerk+ Abstellplatz für Motorrad-Anhänger+ GPS-Touren und Planungshilfe+ 1x/Woche Grillabend20

ww

w.m

oho.

info

€ 53,- € 62,-

HOTEL

zum Pinzgerauf derKarte

Walter Koidl, A-6260 Bruck am Ziller, Dorf 23bT: 0043 (0)5288 / 72378, www.motorradhotel-zillertal.at


Das Sonnleiten ist der perfekte Stützpunkt abseits der Durchfahrtsstraßen für Motorrad-Touren in alle 4 Richtungen. Neben dem Motorradfahren gibt es im Zillertal, Inntal oderam Achensee mannigfaltige Urlaubsmöglichkeiten. Im Sonnleiten erwartet Sie persönliche Betreuung, gute Küche und gemütliches Ambiente.

GPS-Daten:N 47°23’29.7“E 11°50’57.9“

Pauschalen auf:www.motorradhotel-zillertal.at

Bikesaison:Ende Mai bis Mitte Oktober

Aufpreis für Halbpension: € 11,-/TagDoppelzimmer “Tirol”,weitere Kategorien verfügbar

Bike&More: Bike pur | Enduro & Trial

Die schönsten Motorradstraßen:- Zillertaler Höhenstraße, Gerlospass- Großglockner Hochalpenstraße, Hochkönig- Oberbayrische Alpen und Seen- Hahntennjoch, Namlostal- Felbertauern, Staller Sattel

Sonnleitenplus+ Motorrad-Verleih+ Garage mit Schrauberecke+ Überdachte Stellplätze+ Parkplatz für Autos und Hänger+ Waschplatz+ Trockenraum+ Ausgearbeitete Tourenvorschläge+ Begleitete Motorrad-Touren+ Wäscheservice+ Hier kocht der Chef!+ Spezielle Menüs auf Voran-

meldung für Allergiker+ Grillabende

21

ww

w.m

oho.

info

€ 42,- € 45,-

HOTEL

Sonnleiten 333

Lage: Zentral, aber dennoch ruhig undsonnig, am Eingang des Zillertales, inmit-ten der Zillertaler und Kitzbüheler Alpensowie dem KarwendelgebirgeAusstattung: 14 komfortable Zimmer mit

DU/WC, Flat-TV, Haarföhn, teilweise Balkon, gemütliches Gastlokal, Sonnen-terrasse, Panorama-Sauna und Infrarot-kabine, gratis Internetstation, gratis WLan

auf derKarte

MoHo-Kategorie:

Familie Fresacher, A-5753 Saalbach-Hinterglemm, Jausernweg 497T: 0043 (0)6541 / 7341, www.jausern.com


Gemütlichkeit, hervorragendes Essen, ein frisch gezapftes Bier in harmonischer Atmo-sphäre - so kann man den Tag nach einer schönen Motorrad-Tour im Landhaus Jausernausklingen lassen. Rund um den Großglockner: Motorrad-Urlaub und Entspannung pur.

GPS-Daten:N 47°22’37.0“E 12°40’48.6“

Pauschalen auf:www.jausern.com

Bikesaison:Mitte Mai bis Ende September

Aufpreis für Halbpension: € 10,-/TagZuzüglich Ortstaxe (€ 1,10)

Bike & More: Bike pur

Die schönsten Motorradstraßen:- Nockalmstraße, Postalm- Großglockner Hochalpenstraße, Hochkönig- Rossfeldstraße, Obersalzberg- Kitzbüheler Horn- Gerlospass, Zillertaler Höhenstraße

Jausernplus+Motorrad-Verleih+ “Großglockner-Woche” (inkl. Maut)+ Geführte Sonnenaufgangstouren

zum Großglockner (witterungs-abhängig)

+ Täglich Biker-Stammtisch+ Tourenberatung+Wäscheservice*+ Pannen-Abholservice*

(im Umkreis von ca. 80 km)+ 1x wöchentlich Grillabend+Mit dem Chef in der Küche

werden alle Wünsche erfüllt* Gegen Gebühr

€ 49,50 € 49,50

HOTELPENSION

Landhaus Jausern 333

auf derKarte

Lage: Ruhig und sonnig, am Ortsrand vonSaalbach-Hinterglemm, 14 km bis Zell amSee und 25 km zur Mautstelle vom Groß-glockner, 80 km bis SalzburgAusstattung: Großer Garten mit Liege-

wiese, eigener Badeteich, 16 Zimmer aus-gestattet mit Dusche, WC, Haarföhn, Te-lefon, Flat-TV und Safe; Sauna undPhysiotherm-Infrarot-Kabine, kostenlosesWLan

22

ww

w.m

oho.

info

Familie Vitzthum, A-5090 Lofer, Nr. 132T: 0043 (0)6588 / 8232, www.eva-marie.at


Bayern, Tirol und natürlich unser Salzburger Land mit dem Großglockner - Tourenvielfalt,Abwechslung und Sehenswürdigkeiten sind inklusive. Tourenberatung und begleiteteTouren mit Stefan warten auf unsere Gäste. Am Abend verwöhnen wir Sie in gemütlicherAtmosphäre mit Feinem aus unserer Küche.

GPS-Daten:N 47°35’18.0“E 12°41’30.0“

Pauschalen auf:www.eva-marie.at

Bikesaison:Ende April bis Mitte Oktober

Aufpreis für Halbpension: € 12,-/TagAlle Nebenkosten inklusive


Die schönsten Motorradstraßen:- Großglockner Hochalpenstraße- Radstädter Tauern/Nockalm- Berchtesgaden/Rossfeldstraße- Postalm/Salzkammergut- Gerlospass/Zillertaler Höhenstraße

Eva-Marieplus+ Motorrad-Verleih+ Saalachtal Card+ Großglockner Maut ab 4 Übernach-

tungen mit Halbpension inklusive+ Begleitete Halb- und

Ganztagestouren+ KTM Factory Tour+ Sonnenaufgangstour

Großglockner+ Roadbook und Kartematerial+ Örtliche Motorrad-Werkstatt+ Auto- & Anhänger-Stellplätze+ Grillabende und

Buschenschank-Ausflüge

23

ww

w.m

oho.

info

€ 41,- € 45,-

LANDHAUS

Eva-Marie 333auf derKarte

Lage: Am Fuße der Loferer Steinberge ge-legen - sonnig, ruhig und zentral in einemgroßen Gartengrundstück im Ortszentrumvon Lofer

Ausstattung: Gemütliche Stub’n im Res-taurantbereich, Zimmer im Landhaus Stilmit Dusche/WC, TV, Radio und Balkon,große Gartenterrasse mit herrlichem Pano-ramablick, kostenloses WLan

© M

and

l H.

Familie Jäger, A-5541 Altenmarkt, Sinnhub 1T: 0043 (0)6452 / 6075, www.laudersbach.at


Der Gasthof ist bekannt für seine exzellente Küche und ein Geheimtipp für Genießer. DasTourenprogramm ist genauso vielseitig wie die kulinarischen Schmankerl im Restaurant.Christian, der Chef des Hauses, freut sich, Ihnen die schönsten Routen der östlichen Alpenzu zeigen. Kurvenspaß & Abwechslung sind garantiert!

GPS-Daten:N 47°23’20.4“E 13°24’44.3“

Pauschalen auf:www.laudersbach.at

Bikesaison:Ende April bis Ende Oktober

Aufpreis für Halbpension: € 15,-/TagPreise je nach Zimmergröße variabel

Bike & More: Bike & Sports | Wellness & Genuss

Die schönsten Motorradstraßen:- Postalmstraße, Nockalmstraße, Phyrnpass- Turracher Höhe, Hengstpass, Nassfeldpass- Grossglockner Hochalpenstraße, Sölkpass- Plöckenpass, Gesäuse, Dientner Sattel- Tauernpass, Malta Hochalmstraße

Laudersbachplus+ Motorrad-Verleih+ 12. Laudersbacher Motorrad-

Treffen am 21.05.2016+ Gruppenermäßigung

(Spezialpauschale)+ Schrauberecke & Waschplatz+ Tourenkarte & GPS-Download+ Werkstatt (1 km entfernt)+ Gratis Bahnhof-Transfer+ Urige Stadlbar für Gruppen+ Golf- & Gleitschirmkurs auf Anfrage+ Gratis T-Shirt ab 4 Nächten mit HP+ Ermäßigter Eintritt Therme Amadé+ Willkommensdrink+ Auf Wunsch vegetarische oder

allergikergerechte Küche

€ 38,- € 57,-

LANDHOTEL & GASTHOF

Laudersbach 333 S

auf derKarte

Lage: Sonnig, am Ortsrand von Alten-markt/Zauchensee inmitten der SalzburgerSportwelt, idealer Ausgangspunkt für dieschönsten Touren ÖsterreichsAusstattung: Sauna, Biosauna, Sonnen-

terrasse, Wintergarten, gratis WLan, Kin-derspielplatz, Tischtennis, Leih-Fahrräder,Nordic Walking Stöcke, Massagen auf An-frage, Seminar-Raum, privater Swimming-Pool, Liegewiese, à la carte Restaurant

24

ww

w.m

oho.

info


Familie Schmidt, A-5562 Obertauern, Ringstraße 6T: 0043 (0)6456 / 7250, www.hotel-solaria.at/moho

Die Brüder Christian und Werner sind Biker durch und durch. Darum ist das “Thema”Motorrad die Nr. 1 im Hotel Solaria. Egal ob Genusstourer, Cruiser oder Endurist, fürJeden kennen sie die ideale Tour rund um Obertauern. Im gemütlichen ***Haus mit ex-zellenter, regional betonter Küche bleiben keine Wünsche offen.

GPS-Daten:N 47°14’59.7“E 13°33’17.8“

Pauschalen auf:www.hotel-solaria.at/moho

Bikesaison:Mitte Juni bis Mitte September

Aufpreis für Halbpension: € 8,- bis € 9,-/TagPreisvariationen je nach Zimmerkategorie

Bike&More: Bike pur / Enduro & Tr ia l

Lage: Sonnig, ruhig und doch zentral, ander Route 99 zwischen Großglockner,Nockalmstraße, Salzkammergut und denKärntner Seen gelegen

Ausstattung: Sauna, Dampfbad, Sola-rium, Infrarot-Sauna, WLan, gemütlicheBar & Guzzi Lounge mit TV, Garage; es gibtgenug Platz für Gruppen sowie für Einzelreisende

Die schönsten Motorradstraßen:- Großglockner Hochalpenstraße- Nockalmstraße, Malta Hochalmstraße- Nassfeldpass, Rossfeldstraße- Sölkpass, Postalmstraße- Turracher Höhe, Gurktaler Alpen

Solariaplus+ Honda True Adventure Weekend:

16.06.-19.06.2016(www.true-adventure.bike)

+ Individuelle GPS-Touren-Planung+ 3-Tages-Schnupper-Pauschale+ 4-Tages-Touren-Pauschale+ TomTom Rider gratis testen+ Orangemountain Adventurebike

Treffen (www.orangemountain.at)+ Reichhaltiges Frühstücksbuffet+ Rustikale & internationale

Wahlmenüs

€ 50,- € 57,-

HOTEL

Solaria 333auf derKarte

25

ww

w.m

oho.

info

GROSSGLOCKNER3.798 m

FUSCHER TÖRL2.428 m

PASSHÖHE HOCHTOR2.504 m

KAISER-FRANZ-JOSEFS-HÖHE2.369 m

EDELWEISSSPITZE2.571 m

PIFFKAR1.620 m

GROSSES WIESBACHHORN3.564 m

JOHANNISBERG 3.453 m

GROSSGLOCKNERHOCHALPENSTRASSE

grossglockner.at

können Sie drei der schönsten

Panoramastraßen Österreichs

befahren. Günstiges Tour 4 Ticket

erhältlich direkt an den Kassen

oder im Vorverkauf bei

ADAC, ÖAMTC und ARBÖ.

MIT NUR EINEM

MOTORRADTICKET

ÖSTERREICHS MOTORRAD

Traumstra en


Familie Engl, A-9640 Kötschach/Mauthen, Kötschach 245T: 0043 (0)4715 / 318, www.gailtalerhof.com

Im familiär geführten Gailtaler Hof wird Gastfreundschaft ganz besonders groß geschrieben. Chefin Christine ist seit ihrer Kindheit ein Motorrad-Freak und zeigt Ihnendie schönsten Routen - von den Dolomiten über den Großglockner bis zu den kleinen,feinen Sträßchen im benachbarten Friaul (Italien) und Slowenien.

GPS-Daten:N 46°40’26.5“E 13°00’08.3“

Pauschalen auf:www.gailtalerhof.com

Bikesaison:Mitte April bis Mitte Oktober

Aufpreis für Halbpension: € 9,-/TagPreise gültig ab 3 Tagen Aufenthalt, zuzüglich Ortstaxe


Lage: 200 m vom Ortskern und nur 12 km bis zur italienischen Grenze, zen-traler Ausgangspunkt für abwechslungs-reiche Touren in A, nach I und SLOAusstattung: Café mit Sonnenterrasse,Speisesaal (Nichtraucher) mit Winter-

garten, Hotelbar, Lift, Sauna, Schwimm-bad, Liegewiese, Gartenlaube, Erlebnis-garten mit Feuerstelle und Kletterstein,Kinderspielplatz, Multimedia-Raum, kos-tenloses WLan im gesamten Haus, Gäste-PC

Die schönsten Motorradstraßen:- Nockalmstraße, Malta Hochalmstraße - Großglockner Hochalpenstraße- Drei Zinnen, Nassfeldpass, Staller Sattel- Sella Runde, Plöckenpass, Vrsicpass- Kreuzbergpass, Sella Nevea, Sella Tanamea

Gailtaler Hofplus+ Motorrad-Verleih+ Motohome (Garage für Ihren

Liebling)+ Mindestens 1 geführte Tour/Woche+ 30 Tourenvorschläge (auch aufs Navi)+ Hänger- und Auto-Abstellplatz im Hof+ Rückholservice gegen Gebühr+ 1x pro Woche geführte Wanderung+ Schnupper-Canyoning und Klettern+ Abenteuer Alpen Arrangements+ Gerne kochen wir für Sie auch

vegetarisch und stellen uns auf Allergiker ein.

+ Grillabende

€ 41,- € 61,-

ABENTEUERPENSION

Gailtaler Hof 333auf derKarte

27

ww

w.m

oho.

info


Familie Rockenschaub, A-4252 Liebenau, Markt 5T: 0043 (0)7953 / 247-0, www.bikerwirt.at

Es müssen nicht immer die Alpen sein! Die Region zwischen Donau und Moldau ist an-ders: Sattgrüne Hügel und bezaubernde Flusstäler umspielt von einem kurvenreichenNetzwerk an schmalen und breiten Straßen, mittendrin das kleine Hotel mit Liebe zumDetail und persönlicher Betreuung. Erholsamer Urlaub für Genuss-Biker!

GPS-Daten:N 48°31’52.8“E 14°48’31.1“

Pauschalen auf:www.bikerwirt.at

Bikesaison:Anfang April bis Ende Oktober

Aufpreis für Halbpension: € 10,-/TagIm Typ “Weitblick” ab 7 Nächten, inkl. Rundum-Sorglos-Paket, Einzelzimmerzuschlag € 12,- bis € 18,-

Bike&More: Bike & Sports | Wellness & Genuss

Lage: Das Hotel liegt im Dorfzentrum mitWeitblick in die sanfte Hügellandschaft,abseits der großen Ballungszentren auffast 1.000 Meter SeehöheAusstattung: Geräumige, komfortableZimmer, 46 Betten mit hochwertigen

Matratzen, Kissenmenü, Lift, gemütlicheGaststuben, Bar, Terrasse, WLan kosten-frei, wunderschöne Saunalandschaft,Ruhe-Wintergarten mit herrlicher Aussicht,Relaxgarten, Barfußweg, Massagen undWellnessangebote

Die schönsten Motorradstraßen:- Panoramastraßen Mühl- & Waldviertel- Weltkulturerbe Wachau- Maria Zeller Land / Wildalpen- Östliche Alpen mit Panoramastraßen- Moldautal Stausee & Krumau CZ

Rockenschaubplus+ Motorrad-Verleih+ Kaum Verkehr, auch in der Hochsaison+ Unendliches, kurviges Routennetz+ Individ. Tourenplanung, GPS-Touren+ Hilfestellung bei der Navi-Bedienung+ Tages-Touren mit Chef “Rocky”

(Montag und Freitag)+ Bogenschießen mit Roswitha+ Wandern, Natur, Kultur, Kulinarik + Mautfreie Anreise und Touren+ Top Hotelbewertungen unserer Gäste+ Garagenbier zur Begrüßung + 4-Gang Genussmenü

28

ww

w.m

oho.

info

€ 47,- € 51,-

VERWÖHNHOTEL

Rockenschaub 3333auf derKarte

Familie Starkmann, A-3683 Yspertal, Ysper 3T: 0043 (0)7415 / 7216, www.dreihacken.at


Gemütlich und traditionsreich - Das „Drei Hacken“ ist der Motorrad-Gasthof im Wald4tel.Ihre Besitzer Sylvia und Andi sind geerdet und heimatverbunden, die Atmosphäre lockerund lässig sowie die Speisen und Getränke regional - Biker-Urlaub bei Freunden eben.

GPS-Daten:N 48°17’17.0“E 15°03’39.0“

Pauschalen auf:www.dreihacken.at


Aufpreis für Halbpension: € 10,-/Tag20% Reinigungsbetrag für einmalige Nächtigung

Bike&More: Bike pur | Enduro & Tr ia l

Lage: Zentral und sonnig, direkt am ruhi-gen Marktplatz von Ysper im südlichenWald4tel, dem Kurven-Paradies im OstenÖsterreichs, gelegen

Ausstattung: Gaststube (Raucherbereich),Speisesaal (Nichtraucherbereich), Garten-laube-Bikerstammtisch,14 Doppelzimmersowie 12 Einzelzimmer mit Dusche/WC,Sat-TV, kostenloses WLan

Die schönsten Motorradstraßen:- Jauerling - Seiberer - Wachau- Wildalpen - Gesäuse - Mariazellerland- Panoramastraßen - Wald-Mühl4tel- Voralpen

Drei Hackenplus+ Große Schrauber-Garage+ Scrambler-Touren durch’s Wald4tel+ Hänger-Abstellplatz+ Picknick am Badesee+ Dienstag ist Andis Touren-Tag+ Enduro-Wanderungen durchs

Wald4tel+ Touren-Karten & Leih-Garmin + Individuelle GPS-Tourenplanung+ Schräglagen-Training+ Trial-Training am Wachauring+ Wöchentliche Grillabende am

Marktplatz+ Hier legt man großen Wert auf

regionale Produkte29

ww

w.m

oho.

info

€ 40,- € 40,-

GASTHOF PENSION

Drei Hacken 333

auf derKarte


Geschwister Pichler, I-39056 Welschnofen, Karerseestraße 94T: 0039 0471 / 613160, www.mohodiana.com

An der großen Dolomitenstraße, nahe dem Karersee, liegt das kleine und feine Biker-Hotel Diana mit den schönsten Motorrad-Strecken vor der Haustür. Die Biker-Wirte sorgennicht nur für Hochgenüsse bei den Touren bis an den Gardasee, sondern stehen auch füreine lässige & gemütliche Atmosphäre zum Wohlfühlen.

GPS-Daten:N 46°25’14.1“E 11°33’32.0“

Pauschalen auf:www.mohodiana.com


Aufpreis für Halbpension: € 9,-/TagStandard-Zimmer und Bio-Wohlfühlzimmer

Bike&More: Bike pur | Bike & Sports

Lage: Am Fuße der zum Weltnaturerbe erkorenen Dolomiten-Gebirge Rosengar-ten und Latemar, 85 Pässe im UmkreisAusstattung: Für Dich zum Wohlfühlen:exklusive Almheusauna, finnische Sauna,

Außen-Whirlpool und Sonnenterrasse. Mit Lärchen- und Zirbenholz in modern,gemütlichem Design dominieren dieneuen Bio-Zimmer, die großzügige Lounge-Bar und die freundlichen Speisesäle.

Die schönsten Motorradstraßen:- Stilfser Joch - Gaviapass- Fedaia-, Duran-, Falzarego- & Sella Pass- Kaiserjägerstraße- Monte Bondone - Gardasee- Große Dolomitenstraße

Dianaplus+ Motorrad-Verleih+ Wöchentlich geführte Insider-

Touren+ Eigene Tourenkarte und Downloads+ Reifendienst innerhalb eines Tages+ Auto- & Hänger-Stellplatz+ Videoüberwachter Motorrad-

Stellplatz+ Relaxen im heißen Freiluftbad+ Stadtbesuch Bozen mit dem Bus+ Mountainbike-Verleih und

geführte Touren+ Grillabend im Garten mit

Lagerfeuer

30

ww

w.m

oho.

info

€ 41,- € 69,-

BIKE & SKI HOTEL

Diana Karersee 333auf derKarte

Cristian Ludwig, I-39040 Truden-Dolomiten, Mühlnerstraße 8T: 0039 0471 / 869118, www.ludwigshof.it


Urlaubs-Volltreffer: Top Motorrad-Hotel in Südtirol zwischen Dolomiten und Kalterer See.Wir sind der beste Stütz- und Ausgangspunkt für die spannendsten Motorrad-Touren inSüdtirol, in den Dolomiten, im Trentino und am Gardasee. Komm mit uns, du bist in bester Gesellschaft!

GPS-Daten:N 46°19’15.5“E 11°20’47.4“

Pauschalen auf:www.ludwigshof.it


Aufpreis für Halbpension: € 11,- bis € 15,-/TagPreise pro Person und Tag bei mind. 3 Nächten

Bike&More: Bike & Sports

Lage: Wenige Gehminuten vom Dorf-zentrum, ruhig und sonnig gelegenAusstattung: Hotelbar, Restaurant, Lese-raum, Motorrad-Garage, Liegewiese,

Terrasse, Lift, Billard, Saunalandschaft, alleZimmer mit DU/WC, Telefon, SAT-TV, Safe, Haartrockner, großteils Balkon, Internet, Biker-Servicepoint

Die schönsten Motorradstraßen:- Pordoipass & Sella Joch, Grödner Joch- San Pellegrino Pass, Pso. Valles, Pso. Rolle- Manghenpass, Brocon und Lavazé Joch- Fedaia-, Giau- und Falzarego Pass- Stilfser Joch, Penser Joch, Monte Bondone

Ludwigshofplus+Motorrad-Verleih+ 1x wöchentlich geführte Touren+ Tourenkarte mit 17 Tourenvorschläge+ Bahnhof-Transfer+ Reifendienst durch unsere Partner+ Individuelle Tourenplanung+ GPS-Touren (kostenloser Download)+ Saunalandschaft täglich 15 - 19 Uhr+ Auto- und Anhänger-Parkplatz+Waschplatz mit Hochdruckreiniger+ Italienischer Nudelabend, Festmenü

bei Kerzenlicht, Grillabende im Garten

31

ww

w.m

oho.

info

€ 46,- € 51,-

MOTORRAD-HOTEL-SÜDTIROL

Ludwigshof 333auf derKarte

Familie Vill, I-39028 Schlanders, Hauptstraße 27T: 0039 0473 / 730314, www.landhotel-anna.it


Er-fahren Sie mit der “motorradbegeisterten” Familie Vill den größten Spielplatz Europas,die Alpen - ob mit der eigenen Maschine, oder Sie bedienen sich aus unserem BMW-Testcenter. Von der Panorama-Genießer-Tour bis zur sportlichen Herausforderung stehenwir mit Rat und Tat an Ihrer Seite.

GPS-Daten:N 46°37’41.9“E 10°46’34.1“

Pauschalen auf:www.landhotel-anna.it

Bikesaison:Anfang April bis Anfang November

Aufpreis für Halbpension: € 15,50/TagPreise im Doppelzimmer mit Dachfenster

Bike&More: Bike & Sports | Bike & Family

Lage: Im ruhigen, sonnenverwöhntenZentrum von Schlanders mit Blick in denStilfser Joch Nationalpark, im wilden Westen SüdtirolsAusstattung: Alle Zimmer im Bio Land-hotel Anna, mit oder ohne Balkon, ver-

fügen über Dusche oder Bad und sind mitTV, Telefon, Safe und Haartrockner ausge-stattet. Die Zimmer bieten einen großartigen Blick auf Schlanders und die umliegendeBergwelt.

Die schönsten Motorradstraßen:- Stilfser Joch- Tonale- und Gaviapass- Timmelsjoch- Gampenpass und Mendelpass- Südtiroler Dolomiten

Annaplus+ BMW Motorrad Testcenter-

Mietstation+ Große Auswahl an Touren-

vorschlägen+ Wöchentlich geführte Motorrad-

Touren+ Schrauberecke und Waschplatz+ Gratis Fahrrad-Verleih+ Vinschgau Card - viele Ermäßigungen+ Aquaforum in Latsch+ Freibad Schlanders+ Kutschenfahrt+ Herrliches 4-Gang Wahlmenü mit

einer gesunden Mischung aus Bodenständigkeit und gewagten Kreationen

€ 44,- € 51,-

BIO-LANDHOTEL

Anna 333auf derKarte

32

ww

w.m

oho.

info

Familie Dilitz, I-39027 Reschen (BZ), Hauptstraße 14T: 0039 0473 / 633117, www.hotel-reschensee.com


Die Motorrad-Erlebnisse auf sagenhaften Strecken im Dreiländereck Italien-Österreich-Schweiz beginnen direkt vor dem Hotel und führen nach St. Moritz, Livigno, Meran,Bozen,... Ihre Gastgeber sind selbst aktive Biker, begleiten Sie gerne auch mal bei derTour und verwöhnen Sie mit hervorragender Südtiroler Küche.

GPS-Daten:N 46°48’41.6“E 10°31’12.2“

Pauschalen auf:www.hotel-reschensee.com


Aufpreis für Halbpension: € 12,- bis € 16,-/Tag


Lage: Sonnige Lage mit herrlichem Pano-ramablick auf den Reschensee (50 m) unddas OrtlermassivAusstattung: Panoramaterrasse mit Res-

taurant, Hotelbar, Sauna mit Panorama-Ruheraum, Solarium, Bibliothek mit Motorrad-Literatur, großer Parkplatz fürHänger

Die schönsten Motorradstraßen:- Stilfser Joch - Ofenpass - Livigno- Julierpass, Umbrailpass- Hahntennjoch, Albulapass, Flüelapass- Malojapass, Berninapass, Timmelsjoch- Silvretta Hochalpenstraße, Arlberg

Am Reschenseeplus+ NEU ab Mai 2016:

BMW Rent & Ride Point+ Garage, Hof und überdachte

Stellplätze+ Schrauberecke+ Öl- und Schmiermittel*+Waschplatz und Visier-Putzstelle+ Trockenanlage für Motorrad-Kleidung+ Tipps und Touren der Region+ Kostenloses Kartenmaterial+Wäscheservice*+Wöchentlich geführte Tour mit

Chef Siegi+ Tolle Action Sportmöglichkeiten* gegen Gebühr

€ 45,- € 55,-

HOTEL

Am Reschensee 333auf derKarte

33

ww

w.m

oho.

info

MoHo-Kategorie:


Familie Gerber, CH-3860 Meiringen, Kirchgasse 17T: 0041 (0)33 / 9711831, www.alpbach.ch

Das Hotel Alpbach ist seit mehreren Jahren unter den 125 besten Hotels der Schweiz, inder Kategorie Preis/Leistung auf Platz 25. Auch kulinarisch beweisen wir Qualität. Wir sind Mitglied der Schweizer Gilde etablierter Gastronomen und bieten zusätzlich einesortierte Auswahl an guten Weinen.

GPS-Daten:N 46°43’43.0“E 08°11’16.0“

Pauschalen auf:www.alpbach.ch

Bikesaison:Anfang Mai bis Ende Oktober

Aufpreis für Halbpension: € 26,-/TagHP ab 3 Nächten möglich

Bike&More: Wellness & Genuss

Lage: Sonnig und ruhig im Dorfzentrumin einer Seitenstraße, mit Blick auf unserefantastische und wunderbare Bergland-schaftAusstattung:Bauernstube: Einladend rustikalGourmetstube: Gediegen gemütlich

Alpbachstübli: Besonders stimmungsvoll Gretistübli: Heimelig Weinkeller mit Stehplätzen Wellness: Sauna, Dampfbad, Solarium,Tropen-Regendusche, Massagen im HausHoteleigene Parkplätze

Die schönsten Motorradstraßen:- Grimsel- und Furkapass- Susten- und Oberalppass- Klausen- und Glaubenbielenpass- Gotthardpass, Pragel- und Kreuzpass- Col des Mosses, Col du Pillon

Alpbachplus+Motorrad-Verleih+ Geführte Touren laut Wochen-

programm+WLan im ganzen Haus+ Tourenvorschläge und Beratung+ 1x pro Woche geführte Wanderung+ Gepäckaufbewahrung bei

Mehrtagestouren+ Abstellplatz für Anhänger+Wellnessmassagen und

Behandlungen+ Trockenraum für nasse Biker-Kleidung+ 1 Grillabend für Gruppen ab 12 Pers.

34

ww

w.m

oho.

info

€ 73,- € 87,-

HOTEL

Alpbach 3333auf derKarte

Herr Gämperli, CH-7201 Untervaz-Bahnhof, Oberaustraße 186dT: 0041 (0)81 / 307 19 90, www.hotel-5doerfer.ch


Das Hotel Fünf Dörfer bietet jeglichen Komfort, den sich Biker wünschen - Herzliche undkompetente Betreuung durch Chef Markus und sein Team, ein gemütliches Restaurantmit feinen regionalen Speisen und einheimischen Weinen. Unser Motto: Als Gast kommenund als Freund gehen.

GPS-Daten:N 46°55’11.2“E 09°33’28.4“

Pauschalen auf:www.hotel-5doerfer.ch


Aufpreis für Halbpension: € 25,-/TagInkl. Mwst. und Taxen

Bike&More: Bike & pur | Bike & Sports

Die schönsten Motorradstraßen:- Flüela-, Albula-, Lukmanier- & Sustenpass - San-Bernadino-Pass, Julier- & Berninapass - Klausen-, Grimsel-, Furka- & Oberalppass- Stilfser Joch, Reschen- & Gaviapass- Splügen-, Maloja-, Ofen- & Umbrailpass

Fünf Dörferplus+ Touren-Kartenmaterial mit Fotos+ Wäsche- & Bügelservice+ Trockenraum+ Geführte Touren und GPS-Download+ Schrauberbox, Waschplatz+ Individuelle Betreuung+ Großer Parkplatz für Anhänger+ Kamera- und Navi-Verleih+ Überdachte Stellplätze+ Shopping- und Freizeitmöglichkeiten+ Begrüßungsdrink+ Vorzügliches à la carte Speiseangebot+ Bünder Spezialitäten

35

ww

w.m

oho.

info

€ 60,- € 70,-

HOTEL SPORTCENTER

Fünf Dörfer 3333auf derKarte

Lage: Top Ausgangslage, um in der Ost-schweiz und den umliegenden Regionenschöne Touren zu erleben. Markus kenntviele Sehenswürdigkeiten.Ausstattung: Gemütliches Speiserestau-

rant mit Gartenterrasse, 34 Zimmer mitDusche/WC, Flat-TV, Minibar, Radio-wecker, Safe, Haartrockner, WLan, Sauna,Infrarot-Kabine, Whirlpool, Tennis, Bad-minton, Squash, Dart, Tischtennis


Josef Tronsberg, D-88175 Scheidegg, Am Brunnenbühl 12T: 0049 (0)8381 / 7291, www.motorradhotel-bergblick.de

Direkt vom familiär geführten Hotel im Westallgäu aus gibt es wunderbare Touren entlangdes Bodensees, über die Schweiz nach Liechtenstein sowie Österreich und zurück überdas Oberallgäu.

GPS-Daten:N 47°34’55.1“E 09°51’37.5“

Pauschalen auf:www.motorradhotel-berglick.de


Keine HP im Haus10 % Ermäßigung für Hotelgäste im RestaurantFünfländerblick (15 Gehminuten vom Hotel entfernt),auch andere Zimmerkategorien buchbar


Die schönsten Motorradstraßen:- Rund um den Bodensee- Deggenhauser Tal- Riedbergpass, Gaichtpass- Oberjoch, Hochtannberg- Namlostal, Hahntennjoch

Bergblickplus+ Geführte Touren mit dem

Hausherrn+ Tourenberatung mit

GPS-Download+ Schrauberecke+Waschplatz mit Hochdruckreiniger+ Absperrbare Garage+ Abstellplatz für Auto & Anhänger+ Eigene Almhütte im Garten+ Glutenfreie Ernährung+ Grillabende

36

ww

w.m

oho.

info

€ 40,- € 50,-

HOTEL

Bergblickauf derKarte

Lage: Unser Hotel liegt am Ortsrand vonScheidegg im Dreiländereck D/CH/A imwestlichen Allgäu mit wunderschönem PanoramaAusstattung: Dampfbad, Finn. Sauna,

Massageabteilung, Kosmetik-Anwendun-gen, eigene Almhütte mit Grillabende,abschl. Garage, Druckluftanlage, Schrau-berecke mit Motorrad-Ständer, Trocken-raum

MoHo-Kategorie:


Wolfgang Sommer, D-87629 Füssen, Weidachstr. 74T: 0049 (0)8362 / 9147-0, www.hotel-sommer.de

Das familiengeführte 4-Sterne Wellness- und Urlaubs-Hotel Sommer ist der ideale Startfür traumhafte Motorrad-Touren über die Alpenpässe und um 13 Seen im Allgäu/Tirol. An verkehrsreichen Tagen empfiehlt unser Chef gerne seine Lieblings-Touren im kurvigenSeenland, abseits der Alpenpässe.

GPS-Daten:N 47°34’47.1“E 10°42’39.5“

Pauschalen auf:www.hotel-sommer.de


Aufpreis für Halbpension: € 14,- bis € 18,-/TagInkl. Nutzung unserer Bäder, Saunen und der Königscard (Bergbahn)


Lage: Ruhig gelegen am See mit Blick aufdie Alpen und Königsschlösser, 2 km zurhistorischen AltstadtAusstattung: Restaurant mit Bar, Sonnenterrasse, Hallen- und Freibad

(beheizt), Liegewiese, Saunalandschaft,täglich Massagen & Kosmetik, Fitness-raum, Leihräder, WLan, Seminarraum,Spielplatz, Bike-Corner, Stellplatz für Anhänger

Die schönsten Motorradstraßen:- Geheimstrecken zeigt der Hotel-Chef- Allgäu-Lechtal-Riedbergpass-Runde- Alpenpässe wie Hahntennjoch - und Timmelsjoch- Ammersee mit kurvigem Hinterland

Sommerplus+ Motorrad-Verleih auf Anfrage+ Tiefgarage kostenfrei für Ihr Bike+ Perfekte Motorrad-Touren:

Allgäu-Bayern-Tirol+ Motorrad-Reifenservice (2 km entf.)+ Massagen & Kosmetik täglich mögl.+ Hallenbad, Freibad, Sauna etc.+ Aktiv- und Entspannungsprogramm+ Burgen,Königsschlösser & Kirchen:

nur 2 km entfernt+ Top Rad- und Wander-Region+ Verleih: e-Bike, MTB+ Leistungsdiagnose mit Trainingsplan+ Geführte Motorrad- & Rennrad-Touren+ Auf Wunsche auch Tourenverpflegung

€ 85,- € 110,-

WELLNESSHOTEL

Sommer 3333auf derKarte

37

ww

w.m

oho.

info

Familie Schwarz, A-6534 Serfaus, Gänsackerweg 10T: 0043 (0)5476 / 6253, www.hotel-regina.at


12 Kehren bis zum Ziel! Stil, Charme, familiäre Gemütlichkeit & eine einzigartige Pano-rama-Lage sind die Belohnung nach ausgedehnten Tagestouren im Dreiländereck A-I-CH.Die hervorragende Küche stärkt und motiviert zu weiteren Exkursionen zu Fuß, per Bikeoder mit den kostenlosen Seilbahnen.

GPS-Daten:N 47°02’20.0“E 10°36’23.0“

Pauschalen auf:www.hotel-regina.at


Aufpreis für Halbpension: € 10,-/TagInkl. Super Sommer CardPreise gültig ab 3 Tagen Aufenthalt


Die schönsten Motorradstraßen:- Stilfser Joch, Timmelsjoch- Jaufenpass, Hahntennjoch- Julierpass, Flüelapass- Albulapass, Ofenpass- Silvretta Hochalpenstraße

Reginaplus+ Tourenvorschläge und Karten-

material+ Super Sommer Card inklusive

Seilbahnen, geführte WanderungenKinder-Erlebniswelt, Kinderbetreuung

+ Sommerrodelbahn, Flying Fox undSkySwing

+ Mountainbike-Park+ Klettern, Canyoning, Hochseilgarten+ Kulturelle Highlights+ Regionale Produkte,

3-Gang Abendmenü mit vitaminreichem Salatbuffet

€ 44,- € 47,-

HOTEL

Regina 333auf derKarte

Lage: Sonnig und ruhig im Ortszentrum,Nähe zu U-Bahn & Seilbahn, idealer Aus-gangspunkt für Motorrad-Touren auf dieumliegenden Pässe

Ausstattung: Sonnenterrasse, Speisesaal,Hotelbar, gemütliche Zimmer & Suiten, Sauna& Dampfbad, Schrauberecke, Trocken-raum, Garagen- & Parkplätze, gratis WLan

38

ww

w.m

oho.

info


Familie Brabant-Stöckl, A-6281 Gerlos, Haus Nr. 179T: 0043 (0)5284 / 5300, www.central-gerlos.at

Wir sind das Aktiv 4**** Hotel Central in Gerlos im Zillertal, spezialisiert als Motorrad-,Wander- und Wintersport-Hotel. Unser Motto lautet: All unseren Gästen als echte Freundebegegnen, Gutes tun und sie begeistern. Im Zentrum unsrer Philosophie stehen Sie alsunser Gast, unser Team und wir. Hotel Central - Dein zweites zu Hause.

GPS-Daten:N 47°13’34.2“E 12°02’18.7“

Pauschalen auf:www.central-gerlos.at

Bikesaison:Ende Mai bis Anfang Oktober

Aufpreis für Halbpension: € 20,-/TagPreise im Comfort Doppelzimmer


Lage: Wir liegen im Zentrum von Gerlos direkt in der Zillertal Arena, einer der beliebtesten Wander-, Motorrad- und Ski-regionen.Ausstattung: Hotelbar, Hotellobby mit

offenem Kamin, gemütliche Tiroler Stuben,Sonnenterrasse, geschmackvoll eingerich-teter Spa Bereich mit Panorama-Schwimm-bad im 3. Stock, Saunalandschaft, Beauty-und Massagebereich, Fitnessraum

Die schönsten Motorradstraßen:- Gerlospass mit Krimmler Wasserfälle- Großglockner Tour, Zillertaler Höhenstraße- Kitzbühel Tour, 4 Stauseen Tour im Zillertal- Südtirol Tour mit dem Staller Sattel- 5 Seen Tour und viele weitere Touren

Centralplus+ Motorrad-Verleih+ Tägliche Tourenberatung+ Wasch- und Reinigungsplatz+ Absperrbare Tiefgaragenplätze+ Absperrbare Parkplätze für Anhänger+ Geführte Tour mit dem Chef+ Biker-Stammtisch+ Aktiv-Wellnessprogramm (5x/Woche)+ Aktiv- und Wanderspecials+ 5 Seitentäler mit offenen Almhütten+ Frühstücksbuffet mit vorwiegend

heimischen Produkten

€ 55,- € 58,-

AKTIV HOTEL

Central 3333auf derKarte

39

ww

w.m

oho.

info

Thomas Dengg-Möschl, A-5733 Bramberg, Weichseldorf 370T: 0043 (0)6565 / 21685, www.wolkensteiner-hotels.at


Eingbettet im Nationalpark Hohe Tauern, zwischen dem Großglockner und dem Zillertalgelegen, ist der Wolkensteinbär der ideale Ausgangspunkt für Touren nach Südtirol, Bay-ern, Salzburg oder Kärnten. Ob mit der Familie oder Freunden, Ihre Gastgeber Sonja undTom sind selber Biker & bieten Urlaub “All Inclusive”.

GPS-Daten:N 47°26’88.09“E 12°33’74.45“

Pauschalen auf:www.wolkensteiner-hotels.at

Bikesaison:Anfang Mai bis Anfang Oktober



Die schönsten Motorradstraßen:- Kitzbüheler Alpen Tour- Großglockner Tour- Felbertauernstraße, Gerlospass- Zillertaler Höhenstraße- Staller Sattel Tour

Wolkensteinbärplus+ Motorrad-Verleih (KTM, Triumph)+ “Nationalpark Sommercard mobil”

inkl. gratis Großglockner und Gerlos Maut

+ Tiefgarage, Trockenraum+ Hänger-Abstellplatz+ Schrauberecke und Waschplatz+ Kostenlose Reinigungsmittel+ Örtlicher Werkstatt-Service+ Tourenkarten+ All Inclusive Verpflegung

€ 39,- € 45,-

HOTEL

Wolkensteinbär 333auf derKarte

Lage: Direkt neben dem “Tridays” OrtNeukirchen am Ortsrand von Bramberg ander Gerlos Bundesstraße gelegen, tollerAusblick auf die BergkulisseAusstattung: Zimmer mit Dusche/WC,Föhn, Safe, LCD-Fernseher, gratis WLan,

Gastgarten mit Schirmbar, Sauna, Ruhe- &Fitnessraum, Bewegungsraum mit Boul-derwand, Tischtennis, Spielhalle, Kino,hauseigener Fun- & Actionpark, PonyRanch, Segwaytouren, Männerspielplatzam Berg

40

ww

w.m

oho.

info


Familie Vötter, A-5710 Kaprun, Schloßstraße 32T: 0043 (0)6547 / 71340, www.sport-kristall.at

Herzlich Willkommen im Verwöhnhotel mit einem Herz für Biker. Helmuth Vötter, derChef des Hauses, ist Garant für Insidertipps & Schmankerl-Touren. Er sammelt & restauriertseit über 30 Jahren seltene Motorräder & Oldtimer. Nach einer traumhaften Panorama-Tour entspannen Sie im Kristall-Spa.

GPS-Daten:N 47°16’20.4“E 12°45’58.9“

Pauschalen auf:www.sport-kristall.at




Lage: 300 m vom Ortszentrum, nahe derimposanten Burg in Kaprun, zentral undruhig, traumhafter PanoramablickAusstattung: Komfortable Zimmer undSuiten mit Balkon, gratis Internet in den

Zimmern, neuer moderner Sauna- und Ruhebereich, Innenpool und Felsen-Whirl-pool im Freien, Fitnessraum, Kaminbar,große Liegewiese, Tischtennis, Kinderspiel-platz, Wintergarten und Hotelterrasse

Die schönsten Motorradstraßen:- Dientner Sattel, Gerlospass- Felbertauern Straße- Großglockner Hochalpenstraße- Pustertaler Höhenstraße- Kitzbüheler Hansi Tour

Vötter’s Sportkristallplus+ Ermäßigte Großglockner Maut+ Überdachter Parkplatz+ Anhänger-Stellplatz, Schrauberecke+ Waschplatz+ Trockenraum für Biker-Kleidung+ Gepäckaufbewahrung bei

Mehrtagestouren+ Ab 10 Biker 1x wöchtl. geführte Tour+ Rückholservice zum Selbstkostenpreis+ 15% Ermäßigung auf Motorrad-Verleih+ GESCHENK: Tourenbüchlein &

“Kurvenkönig Tube” Halstuch zum mit nach Hause nehmen

+ Zell am See-Kaprun SommerkarteUrlaub “all inclusive”

€ 67,- € 74,-

VERWÖHNHOTEL

Vötter’s Sportkristall 3333auf derKarte

41

ww

w.m

oho.

info

Familie Koller, A-5505 Mühlbach am Hochkönig, Lederer 17T: 0043 (0)6467 / 7326, www.bike-snow-lederer.at


“Bike & Snow” ist das Motto im kleinen aber feinen Motorrad-Gasthof am Fuße des Hochkönigs. Die persönliche Betreuung und die gute Küche sind das Markenzeichen desHauses. Junior Chef Andi ist selbst begeisterter Biker und gibt Tipps zu den besten Tourenrund um den Hochkönig und darüber hinaus.

GPS-Daten:N 47°22’57“E 13°06’18“

Pauschalen auf:www.bike-snow-lederer.at




Die schönsten Motorradstraßen:- Hochkönig Straße- Großglockner Hochalpenstraße- Nockalmstraße- Rossfeld Panoramastraße- Gerlospass

Lederer “Bike & Snow”plus+ Motorrad-Verleih (ca. 10 km entf.)+ Garagenplatz für alle Motorräder+ Abstellplatz für Anhänger+ Kleider-Trockenraum+ Tourenberatung und GPS-Download+ Hochkönig Card+ Kostenlose Gepäckaufbewahrung+ Gratis WLan im ganzen Haus+ Jeden Dienstag “Steaktag”+ Restaurant (durchgehend warme

Küche)

€ 45,- € 50,-

GASTHOF

Lederer “Bike & Snow”333

auf derKarte

Lage: Direkt an der Hochkönig Bundes-straße am Ortsrand von Mühlbach gelegen,mit Panoramablick auf den HochkönigAusstattung: À la carte Restaurant,

Terrasse mit Blick auf den Hochkönig, ausgewähltes Weinangebot, Zimmer mitFlat-TV, großer Parkplatz, Anhänger-Ab-stellplatz

42

ww

w.m

oho.

info

Familie Roßmann, A-9631 Jenig, Danz 4T: 0043 (0)4285 / 253, www.strasswirt.at


In unserem Familienbetrieb spielt seit 1895 die Gemütlichkeit eine große Rolle. Von hier aus lassen sich jeden Tag aufs Neue erlebnisreiche Touren unternehmen undwer abends “HEIM” kommt, kann auf unserer herlichen Panorama-Terrasse den Tag nochmal revue passieren lassen.

GPS-Daten:N 46°62’62.49“E 13°27’75.58“

Pauschalen auf:www.strasswirt.at


Aufpreis für Halbpension: € 13,-/TagZuzüglich € 1,70 Ortstaxe pro Person/Tag


Die schönsten Motorradstraßen:- Schinkenstadt San Daniele Tour- 6 Pässe Touren- 3 Länder Tour- Nockalm Tour, Soca Tour- Sauris Tour

Strasswirtplus+ Motorrad-Verleih auf Anfrage+ Tourenberatung+ Gratis Drinks und Snacks+ Indoor-Waschplatz+ Gratis Öle- und Pflegeprodukte+ Gratis Plus-Card Nassfeld+ Motorrad-Garage+ Sommerrodelbahn, Flying Fox+ Top Kartenmaterial+ Trockenraum+ Übernachtung mit Frühstück+ Halbpension, à la carte

43

ww

w.m

oho.

info

€ 48,- € 52,-

HOTEL-GASTHOF

Strasswirt 333auf derKarte

Lage: Inmitten der Gailtaler- und Kar-nischen Alpen, in der Ortschaft Danz beiJenig, in 20 Min. erreicht man Italien undSlowenienAusstattung: À la carte Restaurant, herr-

liche Panorama-Terrasse, Nichtraucher-Speisesaal, gemütliche Gaststube, Sauna,kostenloses WLan im gesamten Haus,Gäste-PC, abgesperrte Garage

MoHo-Kategorie:

Familie De Infanti, I-33020 Ravascletto (UD), Via Roma 22T: 0039 0433 / 66089, www.bellavistaravascletto.it


Das Hotel Bellavista liegt inmitten der karnischen Alpen, im Dreiländereck zwischen Italien, Österreich und Slowenien und ist der ideale Ausgangspunkt für abwechslungs-reiche Motorrad-Touren. Naturverbundenheit, herzliche Gastfreundschaft und die regionale Küche liegen der Gastgeber-Familie besonders am Herzen.

GPS-Daten:N 46°31’30.5“E 12°55’27.3“

Pauschalen auf:www.bellavistaravascletto.it


Aufpreis für Halbpension: € 11,-/TagHalbpension möglich ab 3 Nächten

Bike&More: Bike pur | Wellness & Genuss

Die schönsten Motorradstraßen:- Panoramastraße der Gipfel- Monte Zoncolan- Monte Rest - Vajont- Casera Razzo- Cason di Lanza - Pontebba

Bellavistaplus+ Kostenlose Tourensets/Downloads+ Individuelle Tourenplanung+ Auto- und Anhänger-Parkplatz + Waschplatz mit Motorrad-Ständer+ Kultur- und Aktivprogramm+ Reifenservice/Ersatzteilvermittlung+ Wäsche und Trockenservice+ Gepäckaufbewahrung bei

Mehrtagestouren+ Nordic Walking Touren+ Traditionelle Küche mit heimischen

Produkten+ Karnische & nationale Spezialitäten

€ 34,- € 50,-

HOTEL RISTORANTE

Bellavista 333auf derKarte

Lage: Ruhig und sonnig gelegen, 26 kmvom Pass „Monte Croce Carnico“ entfernt,an der Route Monte Zoncolan und „Pano-ramica delle vette“Ausstattung: Neue Zimmer mit Bad und SAT-TV, Bar, à la carte Restaurant, über-

dachte Panoramaterrasse, Lesesaal, neuerWellnessbereich mit finn. und Bio-Sauna,türkisches Dampfbad, überdachter Park-platz, kostenloses WLan im Rezeptions-bereich

44

ww

w.m

oho.

info

Familie Pörnbacher, I-39030 Olang (BZ), Bahnhofstraße 3T: 0039 0474 / 496241, www.alpcronmoarhof.com


Herzlich willkommen im Alp Cron Moarhof! Der kleine Familienbetrieb ist eine Perle für Genießer und alle, die auf der Suche nach ein paar schönen Tagen auf- und abseits vonzwei oder mehr Rädern sind. Erleben Sie einen aufregenden Motorrad-Urlaub mit denschönsten Panoramen, kulinarischen Höhepunkten und Tiefenentspannung.

GPS-Daten:N 46°45’44.057“E 12°01’44.922“

Pauschalen auf:www.alpcronmoarhof.com

Bikesaison:Mitte Mai bis Mitte Oktober



Die schönsten Motorradstraßen:- Sella Ronda- Großglockner Hochalpenstraße- Giau- & Falzaregopass- Timmelsjoch- Dolomiten

Alp Cron Moarhofplus+ Roadbook mit den schönsten Touren+ Garage für Motorräder, PKW

und Hänger+ Individuelle Massagen und

Anwendungen+ Trockenraum+ WLan kostenlos+ 3, 5 oder 7- Tages-Pakete+ Öffentl. Verkehrsmittel kostenlos+ Wöchentliches Aktivprogramm+ e-Bike Verleih+ Süßigkeit am Nachmittag+ Sonntagsaperitif mit kleinen

Häppchen

45

ww

w.m

oho.

info

€ 55,- € 90,-

HOTEL

Alp Cron Moarhof 333S

auf derKarte

Lage: Im sonnigen Südtirol gelegen, amRande der Dolomiten und im Herzen desgrünen Pustertals, zu Fuß erreichen Sieden Dorfkern und den Zugbahnhof in wenigen Minuten

Ausstattung: Hallenbad mit Whirlpool,finnische Sauna, Dampfbad, Infrarot-Kabine, Ruheraum und Massagen; Restaurant, Hotelbar, Sonnenterrasse, Liegewiese, Garage


Roland Fuchsbrugger, I-39032 Sand in Taufers (BZ), Kematen 44T: 0039 0474 / 678004, www.brugghof.com

Der Adventure Motorrad-Gasthof Brugghof ist der ideale Ausgangspunkt für Touren indie Dolomiten und in die Zillertaler Alpen. Unsere urig-rustikale Inkneipe ist Treffpunktvieler in- und ausländischer Motorrad-Clubs. Ob pures Biken, Entspannen, Adventure-Urlaub oder zum Feiern, hier ist für Jeden etwas dabei.

GPS-Daten:N 46°54’11.5“E 11°57’23.4“

Pauschalen auf:www.brugghof.com

Bikesaison:Anfang April bis Anfang November



Die schönsten Motorradstraßen:- Sella Runde, Großglockner- Würzjoch, 5 Regionen Tour- Drei Zinnen Tour, Marmolada- Giaupass, Latemar- Rosengarten

Brugghofplus+ Gratis Tourenkarten+ Großer Flatscreen LCD TV42

mit DVD-Recorder und Smart TV+ Gratis WLan+ Biker-Stammtisch+ Biker-Alternativen: Rafting,

Canyoning, Kajak, Klettern,Gipfeltouren, Helikopter Rund-flüge, Tandemflüge, Hochseil-garten, ...

+ Frühstückbuffet bis 11 Uhr+ Pizza und Snacks bis nach

Mitternacht!

46

ww

w.m

oho.

info

€ 29,- € 36,-

GASTHOF RESIDENCE

Brugghof 333auf derKarte

Lage: Zentral gelegen im Tauferer Ahrntalmit idyllisch, ländlichem Flair, zahlreiche Sehenswürdigkeiten und Wandermöglich-keiten ringsumAusstattung: Zimmer und Appartements,Bar, Café-Pub, Schwimmbad mit Liege-

wiese, zwei Tiefgaragen, Restaurant undPizzeria, Terrasse, eigenes Lebensmittelge-schäft, Gäste-Waschmaschine, Grillmög-lichkeiten, Sky Receiver, Gemeinschaftssaal,Fitnesswiese, uvm.

Familie Überbacher, I-39040 Natz - Schabs (BZ), Fürstnergasse 21T: 0039 0472 / 415066, www.hotel-jonathan.com


Das neu umgebaute, schöne Ferienhotel in malerischer Lage mit viel Komfort und lockererAtmosphäre ist die richtige Adresse für einen gelungenen Biker-Urlaub mit Aktiv-Erleb-nisprogramm, kulinarischen Highlights, vielen Inklusivleistungen (Brixen Card) sowieneuem Outdoor- & Indoor Swimmingpool. Wellness, Ruhe und Erholung sind garantiert.

GPS-Daten:N 46°45’01.9“E 11°40’45.0“

Pauschalen auf:www.hotel-jonathan.com


Aufpreis für Halbpension: € 10,- bis € 15,-/TagZuzüglich Aufentahltsabgabe € 1,- pro Tag


Die schönsten Motorradstraßen:- Rosengarten- Sella Runde- Um die Marmolada- 5 Regionen Tour- Würzjoch

Jonathanplus+Motorrad-Urlaub mit allem Komfort+ Tiefgarage mit Videoüberwachung+Mountainbike-Verleih+ Brixen-Card:

Top Inklusivleistungen+ Ausgezeichnete, regionale Küche+ Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit

Bio-Ecke+ Tolle Themenabende+ Auf Anfrage: Diätkost

47

ww

w.m

oho.

info

€ 60,- € 80,-

HOTEL

Jonathan 333

auf derKarte

Lage: Top Lage für Ihre Tagestouren in dieDolomiten und die vielen Pässe der Um-gebung, 3 km von der AutobahnausfahrtPustertal, 6 km von Brixen

Ausstattung: Panorama-Speisesaal, alleZimmer in Naturholz, beheizter Schwim-mingpool innen und außen - ganzjährigesBadevergnügen

Familie Pichler, I-39050 Deutschnofen (BZ), Obereggen 18T: 0039 0471 / 615722, www.bikerspoint.it

Das Hotel Obereggen liegt ruhig auf 1.550 m auf einem Sonnenplateu, abseits der Durch-fahrtsstraßen. Es ist der ultimative Ausgangspunkt unzähliger Touren auf den Dolomiten-Passstraßen mit herrlichem Panorama auf die schroffen Wände der Sellagruppe. Ein wohl-verdientes Bier nach einem erlebnisreichen Tag auf der 150 m² großen Panorama-Terrasseschlürfen ... das bringt Dolomitenlust! Das Hotel verfügt über einen großen Wohlfühl-bereich mit Sauna, Dampfbad und Infrarot-Kabine. Highlight ist das Ganzjahres-Außen-becken mit Blick auf das schöne Latemar-Massiv.


HOTEL

Obereggen 333 S

auf derKarte

Jetzt im Abo!Die Schönheit der Berge neu entdecken.

3 Ausgaben + Wetterregelbuch

€ 9,90

Bergwelten bei freitags, 20.15 Uhr.

01/361 70 70-800 | [email protected]

bergwelten.com/zwanzig


GPS-Daten:N 46°23’22.2“E 11°31’19.9“

Pauschalen auf:www.bikerspoint.it

Bikesaison:Mitte Mai bis Mitte Oktober

Aufpreis für Halbpension: € 9,-/TagZuzüglich € 1,70 pro Nacht Gemeinde-aufenthaltsteuer (ab 14 Jahren)

Die schönsten Motorradstraßen:- Timmelsjoch, Kühtai- Große Dolomitenstraße- Stilfser Joch, Gaviapass- Penser Joch, Jaufenpass, Gampenpass- Riva - Ledrosee - Idrosee - Gardasee

49

ww

w.m

oho.

info

€ 64,- € 75,-

Lage: Zentral und ruhig gelegen, zwischen 85 Pässen vom Stilfser Joch biszum Gardasee, im Weltnaturerbe der Dolomiten, 20 Minuten nach BozenAusstattung:- Saunalandschaft und Infrarot-Kabine- Außen-Entspannungsbecken- Sonnenterrasse, Restaurant, Hotelbar- “VerwöhnBadl” (div. Wellnessbäder)- Appartements mit Selbstversorgung- Playstation 3 für “Junggebliebene”- Schwimmteich mit Liegewiese- Reitstall am Bio-Bauernhof

Obereggenplus+ Detailliertes Tourenmaterial+ Tourenkarten für’s Navi+ Individuelle Tourenberatung+ Biker-Stammtisch+ Geführte Touren+ Trockenraum und Wäscheservice+ Alternativprogramm an Regentagen+ Programm für motorradfreie Tage+ Ersatzteil-Vermittlung+ 55 Stunden Kinderbetreuung

pro Woche+ Reichhaltiges Frühstücksbuffet+ Vegetarische Empfehlungen


Familie Resch, I-39053 Steinegg (BZ), Bühlweg 14T: 0039 0471 / 376573, www.moho-steineggerhof.com

Bereits seit 20 Jahren gehören Motorradfahrer zu unseren Gästen. Sie lieben vor allemdie Ruhe im und ums Hotel (kein Durchzugsverkehr). Besonders geschätzt ist die zentraleLage: Die Dolomitenpässe befinden sich direkt vor der Haustür. Chef Kurt ist der Motorrad-Spezialist im Haus und hilft gerne mit Tipps weiter.

GPS-Daten:N 46°28’55.6“E 11°27’38.3“

Pauschalen auf:www.moho-steineggerhof.com

Bikesaison:Ende April bis Ende Oktober

Aufpreis für Halbpension: € 8,-/TagEinzelzimmerzuschlag € 12,00; Ortstaxe € 1,70/Tag


Die schönsten Motorradstraßen:- 30 Pässe in kurzer Zeit erreichbar- Norden: Penser Joch, Timmelsjoch- Süden: Gardasee, Manghenpass- Osten: Sella Ronda, Giaupass- Westen: Stilfser Joch, Gaviapass

Steineggerhofplus+ Perfekte Tourenbeschreibungen+ Top Kartenmaterial+ GPS-Tracks zum Download+ Verschiedene Biker-Alternativen:

e-Bike-Verleih, geführte Mountain-bike-Touren, Wandern im Rosengarten und Latemar, Shopping-Tour in Bozen, Schloss Trautmannsdorf in Meran,Seilbahnfahrt am Pordoi Pass

+ Vegetarische Gerichte+ Grillabende im Sommer

50

ww

w.m

oho.

info

€ 70,- € 85,-

HOTEL

Steineggerhof 333 S

auf derKarte

Lage: Steinegg (830 m) liegt am Randeder Dolomiten, oberhalb von Bozen. Dasruhige Bergdörfchen erreicht man über 15 traumhafte Spitzkehren.Ausstattung: Ruhe und Entspannungnach der Bike-Tour finden Sie in unserem

kleinen Wellnessbereich: Hallenbad,Whirlpool, Finnische Sauna, Dampfbadund Ruheraum. Nichtraucherzimmer mit naturbelassenenMöbeln, gratis Parkplatz und Motorrad-Garage, gratis WLan


Manfred Sinner, I-39040 Tramin (BZ), Schneckenthalerstr. 25T: 0039 0471 / 860104, www.schneckenthalerhof.com

Auf unserer Sonnenterrasse besprechen Sie bei herrlichem Ausblick die gefahrenen undzu fahrenden Touren. Der Chef kocht selbst, ist ein Motorrad-Freak (ca. 25 Motorräder)und steht Ihnen mit Rat und Tat zur Seite.

GPS-Daten:N 46°20’30“E 11°14’13“

Pauschalen auf:www.schneckenthalerhof.com

Bikesaison:Mitte März bis Ende Oktober

Aufpreis für Halbpension: € 10,- bis 15,-/TagFür 1 Nacht € 5,00 Aufpreis ohne HP

Bike&More: Bike pur

Die schönsten Motorradstraßen:- Mendelpass, Tonalepass, Stilfser Joch

- Molveno, Madonna di Campiglio

- Cavalese, Rollepass, Levico Terme

- Penser Joch, Jaufenpass, Gampenpass

- 11 Seenrunde

Schneckenthaler Hofplus+ Roller-Verleih+ Geführte Touren und Beratung+ Anhänger-Stellplatz+ Abgesperrte Garage mit Werkstatt+ Trockenraum für Ihre Bike-Kleidung+Waschplatz+Wäscheservice gegen Gebühr+ GPS-Touren und Planung+ Für motorradfreie Tage

„Weinpass plus“+ Abends 4-Gang Feinschmecker-

Wahlmenü mit Südtiroler Spezialitäten

€ 55,- € 60,-

MOTORRAD HOTEL

Schneckenthaler Hof333auf derKarte

Lage: Idealer Ausgangspunkt für dieschönsten Motorrad-Touren zwischen Dolomiten und Gardasee Ausstattung: Helle Doppel- und Einbett-zimmer mit Dusche/WC, Telefon, Balkon,

WLan, TV, Safe und Haartrockner; Sonnen-terrasse, Restaurant, Hotelbar, Sauna, Frei-bad, Fitnessraum, Liegewiese, Lift, großerParkplatz

51

ww

w.m

oho.

info

Walter Teutsch, I-39040 Kurtinig an der Weinstraße (BZ), St. Martinplatz 7T: 0039 0471 / 817139, www.teutschhaus.it


Im ***s Hotel Teutschhaus werden alte Werte und moderne Ansprüche vereint. HerzlicheAtmosphäre, gutes Essen, ein gepflegtes Ambiente, Südtiroler Gastlichkeit verbundenmit dem Charme der Obst- und Weinbau-Region sind beste Voraussetzungen für einenspannenden Motorrad-Urlaub in Südtirol.

GPS-Daten:N 46°16’07.4“E 11°13’19.3“

Pauschalen auf:www.teutschhaus.it

Bikesaison:Mitte März bis Ende Oktober

Aufpreis für Halbpension: € 10,-/TagZuzüglich Kurtaxe € 1,00 pro Person und Nacht


Die schönsten Motorradstraßen:- Sella Runde- Stilfser Joch- Karerpass, Rollepass, Manghenpass- Über den Monte Bondone nach Torbole- Mendelpass und Gampenpass

Teutschhausplus+ Verschließbare Garage

mit Werkstatt+ Waschplatz+ Ausgearbeitete Touren-

beschreibungen+ GPS-Daten und GPS-Geräte

zum Verleih+ Umfangreiches Kartenmaterial+ Zahlreiche Ausflugsmöglichkeiten+ Bocciabahn und Kleinfußballfeld+ Südtiroler Spezialitäten

€ 54,- € 61,-

HOTEL

Teutschhaus 333 S

auf derKarte

Lage: Das Hotel Teutschhaus liegt in Kurtinig an der Weinstraße im Süden Süd-tirols - ideal gelegen für Touren in die Dolomiten, Brenta und an den Gardasee.Ausstattung: Wer nach der Tour Ruhe undEntspannung sucht, ist bei uns genau richtig.

Unser schönes Frei-Schwimmbad mit Liegewiese, der SPA-Bereich mit FinnischerSauna, Bio- und Dampfsauna, Ruhe- undFitnessraum warten auf Sie! Auch verschiedene Massagen sind buch-bar.

52

ww

w.m

oho.

info


Familie Acler, I-38056 Levico Terme (TN), Via G. de Vettorazzi 2T: 0039 0461 / 706427, www.hotelcristallotrentino.it

Rock n’ Road Trentino! Genießen Sie im Sport & Wellness Hotel Cristallo in Levico Termemediterranes Flair mit alpenländischen Zügen. Umgeben von malerischen Pässen, Kehren und Kurven sowie von den erfrischenden Seen heißt Sie Familie Acler willkommen!Are your ready for: Kaiserjägerstraße & Manghenpass?

GPS-Daten:N 46°00’53.6“E 11°18’07.3“

Pauschalen auf:www.hotelcristallotrentino.it

Bikesaison:Ende März bis Mitte Oktober

Aufpreis für Halbpension: € 11,- bis 14,-/TagWeitere Zimmerkategorien verfügbar


Die schönsten Motorradstraßen:- Manghenpass (2.047 m)- 4 Pässe Tour- Rollepass- Kaiserjägerstraße- Gardasee

Cristalloplus+ “Top Service für Biker garantiert!”+ Tiefgarage mit Videoüberwachung+ Schraubereck+ Waschstation fürs Bike+ Waschmaschine und Trockenraum+ Tourenvorschläge & Kartenmaterial+ GPS Touren-Download+ Pannenservice & Mechaniker+ Professionelle Hebebühne+ Parkplatz für Anhänger+ Internetpoint, WLan+ 3/4 Pension mit Après-Bike-Snack

€ 40,- € 56,-

SPORT & WELLNESS HOTEL

Cristallo am Levicosee 333S

auf derKarte

Lage: In sonniger und ruhiger Lage, inunmittelbarer Nähe zum Dorfzentrum undzum Levico See, 20 Min. von Trient und 45 Min. vom Gardasee entferntAusstattung: Neue Zimmer und Suitenaus handgearbeitetem Natur-Zirbenholz,

Restaurant mit Terrasse und Bar, Außen-Schwimmbad, Whirlpool, Wellnessbe-reich, Fitnessraum, kostenloses WLan,Waschplatz, Motorrad-Museum in derNähe

53

ww

w.m

oho.

info

Familie Bottamedi, I-38010 Andalo (TN), Trento 8/10T: 0039 0461 / 585871, www.hotelmajorka.com


Das Hotel Majorka liegt in gemütlicher und harmonischer Atmosphäre im Herzen vonAndalo. Nach einer aufregenden Tour kann man dann im Hallenbad und Wellness-BereichDOLCEAQUA die Seele baumeln lassen.

GPS-Daten:N 46°10’09“E 11°00’21“

Pauschalen auf:www.hotelmajorka.com


Aufpreis für Halbpension: € 10,- bis € 13,-/Tag


Die schönsten Motorradstraßen:- Gardasee Touren- Tonale- und Gaviapass, Stilfser Joch- Alle Dolomitenpässe- Mendel- und Gampenpass- Manghenpass

Majorkaplus+ Überdachte Garage+ Waschstation mit Waschmaschine+ Schrauberecke und Pannenservice+ Infopoint, Maps und Infomaterial+ Kostenloses Internet im ganzen Hotel+ Hallenbad und Saunabereich+ Viele Wanderwege+ Nordic Walking Touren+ Viele Mountainbike-Touren+ Italienische Gerichte+ Galadinner, Abendessen bei

Kerzenlicht, reichhaltiges Frühstücks-buffet mit süßen und herzhaften Produkten, ab 17.00 Uhr Snack

€ 35,- € 75,-

HOTEL

Majorka 333 S

auf derKarte

Lage: Im Ortszentrum von Andalo in Trentino, am Fuße der Dolomiten und derBrenta, Ausgangspunkt für die besten Touren SüdtirolsAusstattung: Überdachte Parkplätze,Zimmer (großteils mit Balkon) mit Dusche/

WC, Haartrockner, Safe, LCD, WLan; Wellness DOLCEACQUA mit Hallenbad,Sauna, Bio-Sauna, Dampfbad, Erlebnis-duschen, Beauty Center mit Massagen;Ausflüge ACTIVITY TRENTINO mit Berg-führer

54

ww

w.m

oho.

info


Familie Pangrazzi, I-38020 Mezzana (TN), Via 4 Novembre, 72T: 0039 0463 / 757105, www.hotelmonteginer.com

Gastfreundschaft und Gemütlichkeit werden im Hotel Monte Giner im Val di Sole großgeschrieben. Motorradfahrer reichen sich hier die Türklinke und fühlen sich besonderswohl. Familie Pangrazzi hat es sich zum Ziel gesetzt, den Anforderungen von Motorrad-Gästen gerecht zu werden.

GPS-Daten:N 46°18’56.5“E 10°48’07.5“

Pauschalen auf:www.hotelmonteginer.com

Bikesaison:Mitte Mai bis Anfang Oktober

Aufpreis für Halbpension: € 20,- bis 25,-/Tag


Die schönsten Motorradstraßen:- Gaviapass, Mortirolopass- Stilfser Joch, Gampenpass- Mendelpass- Brenta Dolomiten Rundfahrt- Gardasee

Monte Ginerplus+ Tiefgarage, Waschstation fürs Bike+ Trockenraum für Biker-Kleidung+ Mountainbike-Verleih+ Alternativprogramm:

Geführte BergtourenSport & Kultur

+ Individuelle Tourengestaltung+ Günstige Angebote für Appartements+ Aktivprogramm für Groß & Klein+ 1x pro Woche typisch

italienisches Abendessen mit Musikbegleitung

€ 37,- € 57,-

HOTEL

Monte Giner 3333auf derKarte

Lage: Zentral und sonnig im Val di Soleim westlichen TrentinoAusstattung: Restaurant, Hotelbar, Wein-keller, Wellnesslandschaft mit beheiztem

Hallenbad, Hydro-Massagebecken, Finni-sche Sauna, Vitarium, Dampfbad, Sola-rium und Kneipp-Strecke, Schönheits- undMassagecenter

55

ww

w.m

oho.

info

Lukas Wallnöfer, I-39029 Sulden am Ortler (BZ), Hauptstraße 87T: 0039 0473 / 613043, www.sporthotel-paradies.com


Nur 10 km von der STELVIO-PASSSTRASSE entfernt, liegt das MoHo-SporthotelParadies. Top Ausgangspunkt für Touren über markante Alpenpässe im 4-Regionen-Eck“SÜDTIROL, LOMBARDEI, GRAUBÜNDEN, TIROL” nach Livigno, ins Valtellinatal, an denComo-See, bis vor die Tore Mailands, in die Dolomiten oder zum Gardasee.

GPS-Daten:N 46°31’34.5“E 10°35’28.9“

Pauschalen auf:www.sporthotel-paradies.com


Aufpreis für Halbpension: € 17,- bis € 20,-/TagDie Preise variieren je nach Zimmerkategorie und Zeitraum


Die schönsten Motorradstraßen:- Stilfser Joch, Umbrailpass- Foscagno-, Gavia- und Tonalepass- Reschenpass, Timmelsjoch- Bernina-, Albula-, Flüela- und Ofenpass- Jaufenpass, Sella Joch, Karerpass

Paradiesplus+ Kostenfreier Garagenplatz+ Gratis Auto- und Anhänger-Stellplatz+ Waschplatz mit Schrauberecke+ Trockenraum+ Kurvenerlebnis bis zum Stelvio Pass+ Kostenloses Internet+ Alternativ: Aktivitäten-Programm+ Biker-Massagen im Spa “Almrose”+ Heißer Salz-Whirlpool im Freien+ Tägliches Salatbuffet+ Südtiroler und italienische Küche

€ 59,- € 90,-

SPORTHOTEL & RESIDENCE

Paradies 3333auf derKarte

Lage: Zentrale Lage direkt im Ort Sulden(1.900 m) mit Blick zum König Ortler (3.905 m), leicht erreichbarAusstattung: Restaurant, Pizzeria, Bar, Internet im Zimmer, Sonnenterrassen mit

Ortlerblick, Panorama-Hallenbad mit Außen-Whirlpool, SPA-Bereich, Saunaland-schaft, Garage mit 80 Stellplätzen, Tro-ckenraum, urige Biker-Hütte ideal fürprivate Feste, Weinkeller, Geschenkeladen

56

ww

w.m

oho.

info



Karl Heinz Theiner, I-39027 Graun im Vinschgau (BZ), Hauptstraße 4T: 0039 0473 / 633131, www.traube-post.it, www.motorbike-hotel.net

Das Hotel mit 600 m² Wellnessanlage hat neue Zimmer und bietet viel Erholung. DerChef ist passionierter Biker. Unsere Küche ist bei Einheimischen sowie Gästen sehr beliebtund seit 7 Jahren sind wir mit der “Goldenen Servicekrone” ausgezeichnet.

GPS-Daten:N 46°80’86.66“E 10°54’03.73“

Pauschalen auf:www.traube-post.it



Die schönsten Motorradstraßen:- Kleine Dolomiten-Tour- Stilfser Joch, Ofenpass, Umbrailpass- Hahntennjoch, Albulapass, Flüelapass- Silvretta Hochalpenstraße, Arlberg- Malojapass, Berninapass, Timmelsjoch

Traube Postplus+ Waschlplatz+ Trockenraum und Trockenschrank+ Schrauberecke mit Öl- und

Schmiermittel+ Garage und Stellplätze für

Anhänger+ Gratis WLan+ Biker-Stammtisch+ Kostenloses Kartenmaterial+ Mitglied “Best alpine Wanderhotels”+ 3 geführte Wanderungen/Woche+ Kitesurfen am Reschensee+ Südtiroler & italienische Abende

€ 45,- € 55,-

MOTORRAD UND WELLNESSHOTEL

Traube Post 333 S

auf derKarte

Lage: Zentrale, sonnige Lage mit Seeblick,150 m vom Kirchturm im Wasser entfernt,im Dreiländereck I/AUT/CH, idealer Aus-gangspunkt für BikerAusstattung: Gemütliche Sonnenterrasse

mit Seeblick, drei Südtiroler Stuben, Erlebnis-Hallenbad, Latschenkiefer-Sauna,Dampfbad, Heukraxenofen, Sauna, Heu-bad und andere Bäder , Solarium, spezielleBiker-Massagen

57

ww

w.m

oho.

info

MoHo-Kategorie:

ww

w.m

oho.info

58

CH-7180 Disentis/MustérT: 0041 (0)81 / [email protected]

40auf derKarte

Seecamp Zell am SeeA-5700 Zell am SeeT: 0043 (0)6542 / [email protected]

44auf derKarte

Post 3333

A-6580 St. Anton am ArlbergT: 0043 (0)5446 / [email protected]

41auf derKarte

HOTEL

zum Hirschen 333

I-39010 Unsere lieber Frau im WaldeT: 0039 0463 / [email protected]

45auf derKarte

GASTHOF

Alpetta 333

A-6543 NaudersT: 0043 (0)5473 / [email protected]

42auf derKarte

LANDHOTEL

Ciasa Soleil 333S

I-39036 Stern/La VillaT: 0039 0471 / [email protected]

46auf derKarte

HOTEL

Matrei 3333

A-6143 Matrei am BrennerT: 0043 (0)5273 / [email protected]

43auf derKarte

PARKHOTEL

Panorama 333

I-38030 PanchiaT: 0039 0462 / [email protected]

47auf derKarte

ALBERGO

Catrina Resort Hotel

ww

w.m

oho.

info

59

BIO HOTEL

I-38043 Brusago di PinèT: 0039 0461 / [email protected]

48auf derKarte

Brusago 3333

ALBERGO

I-38060 VallarsaT: 0039 0464 / [email protected]

52auf derKarte

Aurora

Bella Vista

I-38056 Levico TermeT: 0039 0461 / [email protected]

49auf derKarte

RELAX HOTEL 3333

Continental 3333

I-38069 Nago-TorboleT: 0039 0464 / [email protected]

53auf derKarte

HOTEL

Energy HotelI-38050 Calceranica al LagoT: 0039 0461 / [email protected]

50auf derKarte

Castel PietraI-38054 Transacqua di PrimieroT: 0039 0439 / [email protected]

54auf derKarte

HOTEL

du Lac 333

I-38046 LavaroneT: 0039 0464 / [email protected]

51auf derKarte

HOTEL

Pieve a SaltiI-53022 BuonconventoT: 0039 0577 / [email protected]

55auf derKarte

FATTORIA

Impressum: Herausgeber: Verein für Motorrad und Tourismus. Idee, Konzeption, Redaktion und Gesamtherstellung: MTS Austria GmbH

Projektleitung: Herbert Gassner, Geschäftsführung: Franz Rosenmayr Layout und Grafik: Aplus Werbeagentur, A-5671 Bruck Fotos: Titelbild und

Bilder auf Seite 2, 6, 8 und 12 bzw. 13: , Mitgliedsbetriebe, Sponsoren und Inserenten, fotolia.com

Verantwortlich für den Inhalt (Preise, Saisonzeiten, Leistungen und Darstellung) ist der jeweilige Angebotsträger Preise in € (Euro) Trotz sorgfältiger

Bearbeitung ohne Gewähr für Richtigkeit und Vollständigkeit Stand 11/2015.

y

y y

y y y

y

© Detlev Louis Motorrad-Vertriebsgesellschaft mbH

EINFACH MEHR FÜR

KILOMETERFRESSER!

www.louis.de | 040-734 193 60 | [email protected]

MOTORRAD & ROLLER

Date post:	16-Apr-2017
Category:	Travel
Upload:	mts-austria
View:	299 times
Download:	0 times

Motorradhotels & Motorradurlaub 2016

Travel