+ All Categories
Home > Documents > Montageanleitung BionX V1 - Leichter-fahren

Montageanleitung BionX V1 - Leichter-fahren

Date post: 30-Nov-2021
Category:
Upload: others
View: 4 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
4
seite am Sattelrohr vorbei. Führen Sie das Kabel auf der rechten Rahmen- schiene vorzubeugen. um vor Kratzern bei der Montage der Batterie- Kleben Sie einen Tapestreifen auf den Rahmen liegenden TORX M5x0,8x12mm Schrauben) Bremsscheibenmontage verwenden Sie die bei- Schraubkranz auf dem BionX Laufrad. (für die Montieren Sie den Reifen, den Schlauch und den 1 2 7A 7 6 Torque to 40 N.m 4 5 4 minimum 4A 1. 2. 2. Montageanleitung 8 10 9 1-2. 3. 4. (rev. 04-08) 3 2 1 2 1 3 4 12 11 3mm 13 14 verwenden Sie LOCTITE! Bei einem Standard Rahmen, montieren Sie die Batterieschiene mit 2 Schrauben(Rundkopf) in den flachen Löchern. Ziehen Sie die Schrauben nicht zu fest an um die Schiene nicht zu deformieren. verwenden Sie LOCTITE! ACHTUNG! verbiegen Sie die Batterieschiene nicht! SENKKOPFLÖCHER vorsicht bei der Verwendung der Senkkopflöcher! VERWENDEN SIE MÖGLICHST DIE NORMALEN LÖCHER! Für die Montage auf speziellen Rahmenformen verwenden Sie die 2 Senkkopfschrauben in den Senkkopflöchern. LASSEN SIE DIE ÖFFNUNGEN DER SCHIENE FREI Achtung: blockieren Sie die Öffnungen der Schiene nicht. Für die Montage auf ovalen Rohren, legen Sie bitte Abstandsstücke aus der Bionx Toolbox bei. flach aufsetzen nach hinten schieben Batterie Installation 1 - 2: Ni-Mh Nachladung: unbedingt alle 3 Monate Li-Mn Nachladung: möglichst alle 6 Monate 1. 2. Vergewissern Sie sich, dass die Achsennut exakt nach unten zeigt (6 Uhr), wenn nicht fahren Sie mit Punkt 7a fort. ziehen Sie die Mutter mit 40 Nm fest. WICHTIG Zur Ausrichtung der Nut: entfernen Sie die beiden Radmuttern. ziehen Sie die Drehmomentabstützung ab. Drehmomentabstützung 3. positionieren Sie die Nut mit einem flachen Schraubenzieher neu Befestigen Sie 2 selbstklebende Kabelhalter und drücken Sie das Kabel ein. Befestigen Sie das Kabel auf der Innenseite des linken Ausfallendes mit 2 Kabelbindern und den Klettbändern. Installieren Sie den Halter und die Steuerkonsole. Die Schraube muss nach vorne zeigen. 1. Reinigen Sie den Bremsgriff unten mit Alkohol. Kleben Sie den Magnet ca. 3mm vom Gelenk auf den Bremsgriff. Reinigen Sie die Unterseite der Bremse mit Alkohol kleben Sie die Neoprenhalterung auf.(der Sensor soll in einer Linie mit dem äusseren Plastikring an dem Magneten stehen) von dem Magneten entfernt. Nach Step 14, befestigen positionieren Sie den Sensor 5mm Sie den Sensor mit Sekundenkleber an der Neopren- halterung. befestigen Sie einen Kabelbinder. ACHTUNG Beim Einschalten, warten Sie den Countdown auf dem Display ab. (15 bis 0) Wenn kein Countdown erfolgt, lösen Sie alle Verbindungen und stecken Sie diese erneut zusammen. Machen Sie eine Testfahrt! Vergewissern Sie sich, dass auf der Konsole der "G" Modus erscheint wenn Sie die Bremse betätigen und die Anzeige auf "A" schaltet wenn Sie die Bremse lösen. ACHTUNG: Nicht vergessen! Ni-Mh Batterien unbedingt alle 3 Monate nachladen Li-Mn Batterien sollten alle 6 Monate geladen werden für weitere Informationen rufen Sie unseren Telefonsupport an Fixieren Sie das Kabel mit Kabelbindern.
Transcript
Page 1: Montageanleitung BionX V1 - Leichter-fahren

seite am Sattelrohr vorbei.Führen Sie das Kabel auf der rechten Rahmen-

schiene vorzubeugen.um vor Kratzern bei der Montage der Batterie-Kleben Sie einen Tapestreifen auf den Rahmen

liegenden TORX M5x0,8x12mm Schrauben)Bremsscheibenmontage verwenden Sie die bei-Schraubkranz auf dem BionX Laufrad. (für dieMontieren Sie den Reifen, den Schlauch und den

1

2

7A76 Torque to 40 N.m

4

5

4 minimum

4A

1.2.

2.

Montageanleitung

8 10

9

1-2.

3.

4. (rev. 04-08)

321

2 1

3

4

1211

3mm

13

14

verwenden Sie LOCTITE!

Bei einem Standard Rahmen, montieren Sie die Batterieschiene mit 2 Schrauben(Rundkopf) in den flachen Löchern. Ziehen Sie die Schrauben nicht zu fest an um die Schiene nicht zu deformieren.

verwenden Sie

LOCTITE!

ACHTUNG!verbiegen Sie die Batterieschiene nicht!

SENKKOPFLÖCHERvorsicht bei der Verwendungder Senkkopflöcher!

VERWENDEN SIE MÖGLICHST DIENORMALEN LÖCHER!

Für die Montage auf speziellen Rahmenformen verwenden Sie die 2 Senkkopfschrauben in den Senkkopflöchern.

LASSEN SIE DIE ÖFFNUNGEN

DER SCHIENE FREI

Achtung:blockieren Sie die Öffnungen der Schiene nicht.

Für die Montage auf ovalen Rohren, legen Sie bitteAbstandsstücke aus der Bionx Toolbox bei.

flach

aufsetz

en

nach hin

ten s

chieben

Batterie Installation 1 - 2:Ni-Mh Nachladung: unbedingt alle 3 MonateLi-Mn Nachladung: möglichst alle 6 Monate

1.

2.

Vergewissern Sie sich, dass die Achsennut exakt nach unten zeigt (6 Uhr), wenn nicht fahren Siemit Punkt 7a fort.ziehen Sie die Mutter mit 40 Nm fest.

WICHTIG Zur Ausrichtung der Nut:

entfernen Sie die beiden Radmuttern.ziehen Sie die Drehmomentabstützung ab.

Drehmomentabstützung

3. positionieren Sie die Nut mit einem flachen Schraubenzieher neu

Befestigen Sie 2 selbstklebende Kabelhalter unddrücken Sie das Kabel ein.

Befestigen Sie das Kabel auf der Innenseite des linken Ausfallendes mit 2 Kabelbindern und den Klettbändern.

Installieren Sie den Halter und die Steuerkonsole.Die Schraube muss nach vorne zeigen.

1. Reinigen Sie den Bremsgriff unten mit Alkohol.

Kleben Sie den Magnet ca. 3mm vom Gelenk auf den Bremsgriff.

Reinigen Sie die Unterseite der Bremse mit Alkohol

kleben Sie die Neoprenhalterung auf.(der Sensor soll in einer Linie mit dem äusseren Plastikring an dem Magneten stehen)von dem Magneten entfernt. Nach Step 14, befestigen

positionieren Sie den Sensor 5mm

Sie den Sensor mit Sekundenkleber an der Neopren-halterung. befestigen Sie einen Kabelbinder.

ACHTUNGBeim Einschalten, warten Sie den Countdown auf demDisplay ab. (15 bis 0) Wenn kein Countdown erfolgt,lösen Sie alle Verbindungenund stecken Sie diese erneutzusammen.

Machen Sie eine Testfahrt!

Vergewissern Sie sich, dass auf der Konsole der "G" Modus erscheintwenn Sie die Bremse betätigen und die Anzeige auf "A" schaltet wennSie die Bremse lösen.

ACHTUNG: Nicht vergessen!Ni-Mh Batterien unbedingt alle 3 Monate nachladenLi-Mn Batterien sollten alle 6 Monate geladen werden

für

we

ite

re I

nfo

rma

tio

ne

n r

ufe

n S

ie u

nse

ren

Te

lefo

nsu

pp

ort

an

Fixieren Sie das Kabel mit Kabelbindern.

Page 2: Montageanleitung BionX V1 - Leichter-fahren

� � � � � � �

Beilageblatt zur Montageanleitung

�� ������������� ����������������� ��������������������� ������������

��������������� ������������������ ��!��������������� �

�����!�� �!��������������" ����������#��$�

�� � ��"��!�! ��������������������� �%����� �������

�� �&����� ��� ��" !��� ���������������' ��������� �� ��������(�!����

��������������%�������! ���) ���� ��" !���#�������*���� %��%�������

����"���������!�����%�+� ����(�� ����,�������&������) ��� �%��

������ !����&�����"��������� ��-��������!�����%������!�����

�&�#������ ����������!#��������� ������������"���������!������ �%�

'�����%����������� �������#���.����

�� ���� �������� %����������� ������ � �� ���.�� %���������(����������

!����(��������� ����%�������������������&�����.�� %���������

'����/����� �!�����

�� !���/�#������.�� %���� ������������ ����� ����/���������&��

���.�� %��(���������������#��� �� ����/����� �!���������%���

��%%���)�� �#����!��������������� �����������#��(��!�%����

�� ������������������������������������������������������ ���������

����!������������������������"�����������������������

#� ���)�� �#��&������������������ �$��%��&����� ������0%����������

�����!������� ��!����������������

'� � ���� ������ ������(������.�� %��(�������%� �������� ���� �������

�����#��%�� ���� ���������� ��' ���&�����%����1���������������#��%����

+2����/ ���,���

Page 3: Montageanleitung BionX V1 - Leichter-fahren

•••• 3�.4��������&����� ����5�.� ��� ��%�� ������������

•••• ��.3�������������� ����6�.� ��� ��%�� ������������ �

(� .������� ��� �� �� ��� ��������' �������� ������ ���� ������

3����������������7 �������������+� ��������,� ��%������������) �� 8�����

� �����������(��9 ����� ��%���������"� ���������7 ��������������

������&�#�����������%��:�������� �����3���%%�������/��������;������ �

���� ����

1����� �� !�����<����!������������������������

)������������&����� ��+��#�%������=��)*"+��

�� -�����3������� ��#������������������� �����' ������������

#����� �����)�������� !��&�#��%���������!#����� �������

�$��%��&� !��)���������������������������������� �����

��� �!��#��������� ���������

,� !�����%��� ���������"����!��������� ����(��!����%����%����#��%��

���&�#��� �������� ���(�����������#��%������������%��%��

-� �&����� ��� ��"����� ���� !���#���"����� ��-������������ �%�����

!�����%��� ����������������!�����!������" !��� ����������" !��!��������

.������!���%�������������"��������� ����� ���� ��

"����� ���� !��� ���������!#��� �� ��#�%�!�����%����������

�)��>��� ������� �����"������ ������%� ������������� ������ ��� �!��� ���

(����#�%���)������ ����� ��� �!���������������� �����������&!������

"�������� ��� %�������!��� ��� ������"����� ������4 ������%�����

������� ��?��#����� ��� �!�������� ��� %��� ��������������"�����������

���������� ������%�%�����!������%����@���������%����&�#���

����"��!��� ������. %������������ �������%�������������%��� ������

�����%����(����������������

����.������� ������ �����������3�/���� ������%� �������%�������

������!�� ���(��A���#���. %�������)��� �������������������������

������<�����;� �����%�����. %��������������*������ ��%���<�;�����BC�

���9������� ������ ������ �����!�����������9���������

����������!���������3�/���� ������%���

Page 4: Montageanleitung BionX V1 - Leichter-fahren

�������@���� ���������%�����D������� �������)�/� 8�(��BE�F�E��� ���

� �!���������� �� 8������������� � ������ �#!������@���%��������

D�������������������� �������!����%������� ���%��������������

(��!��������������� ��������� ���������%��������������

����*������ �����9����������. %������ ����������%�#%�����������������

�����#�%��(������G9 ��� �H� ���G0H����/��%����!#���!��%���������

9 ��������(��G�H�� ���G0H��0%�������������!�� ���(��. %�������� �����

� ��?���������������.�������� ���������!���%%�(������0�����������

�������!����� �����������"��!���%����� �����+3D�I���� �������,�%%���

������������������! �������9&��������9 ���� ���������(����%���� ������

������� ��� %���!�����+3J�I���� ��/��,�����3J� �����������!���

!����%�������. %����#��� �������%��&����������!�� ���(��. %����#��

��������� �������������������!���3D� �����!����!����%����4�!���

. %����K� ����������&�#�������!�� ��� ������������!�������%��%�����

�������!���������!�� ���(�� �����#��. %����#�������3JL �������

�������#����!�����������%�(��48�� ���!���������-�����������������! ��

�����

. ����� ������*���� ����������9��������#��&!��/�&��������>��� �� ������

���� !%������������

���� / <����>����� �����!�8������


Recommended