48
MOBILE COMMUNICATION SYSTEMS
Zeppelinplatz 1 · D-88074 Meckenbeuren / BodenseekreisTel.: +49 (0) 7542 - 5509 - 0 · Fax: +49 (0) 7542 - 5509 - 149E-Mail: [email protected] · www.zeppelin-mobile.de
MOBILE
COMMUNICATION
SYSTEMS
ZEPPELIN MOBILE SYSTEME realisiert in ZMS-Standards oder nach Kundenwunsch mobile Systemträger für
Kommunikationstechnologien.
Dieser Katalog zeigt Beispiele
und Ausführungen.
Produktkatalog ZEPPELIN MOBILE SYSTEME GMBH
Alle Informationen, Daten, Bilder und Texte in diesem Katalog unterliegen dem Copyright. Es ist nicht gestattet, sie ohne schriftliche Zustimmung zu kommerziellen Zwecken zu nutzen. Dieses gilt ausdrücklich auch für die elektronische Weit-erverwendung – auch in geänderter Form –, Übersetzung oder Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen System-en. Die Veröffentlichungsrechte für beliebige Nutzung können schriftlich vereinbart werden. Die Wiedergabe/Nennung von Marken- und Gebrauchsnamen, Handelsnamen, Warenbezeichnungen usw. – auch ohne besondere Kennzeichnung – in diesem Katalog berechtigt nicht zu der Annahme, dass derartige Namen im Sinne der Warenzeichen- und Markenschutz-Gesetzgebung als frei zu betrachten wären und daher von jedermann benutzt werden dürften, sie dienen hier der Firmen-bezeichnung, Produktdarstellung oder Produkt- und/oder Herstellerbezeichnung.
© ZEPPELIN MOBILE SYSTEME GMBHKonzept + Gestaltung: KAS/WM
Bildnachweis:
Seite 7: Einsatzgruppenversorger Frankfurt am Main, Quelle: Mediendatenbank Bundeswehr, Foto: Ricarda Schönbrodt
Seite 8: Einsatzgruppenversorger Berlin, Quelle: Mediendatenbank Bundeswehr, Foto: Falk Plankenhorn
Energiesysteme
Wassersysteme
Entsorgungssysteme
MOBILE FACILITY SYSTEMS
ZEPPELIN-SHELTER®
in BEST MILITARY QUALITY
3
ZEPPELIN MOBILE SYSTEME GMBH
Der Tradition und Region verpfl ichtet, steht unweit vom alten Luft-schiffgelände ein Kompetenzzentrum für mobile Systeme, dass sehr gut die Zeichen einer Marktführerschaft erkennen lässt.
Großzügige Hallenfl ächen für Produktion und Integration, mit eige-ner Lackierung und Testbereichen, ausgestattet mit moderner Technik, ausgelegt nach neuesten arbeitsphysiologischen Erkennt-nissen und umweltgerechter Infrastruktur, lassen Spitzenleistung entstehen.
Mit dem Bedürfnis nach Qualität arbeitet eine Betriebsgemeinschaft in beispielhafter Weise an Aufgaben und Lösungen, für Auftragge-ber in der ganzen Welt.
ZEPPELIN MOBILE SYSTEME GMBH vereint alle erforderlichen Fertigungsschritte in eigenverantwortlicher Weise, zur Sicher-stellung von Funktion und Haltbarkeit.
Respekt und Vertrauen prägen die Beziehungen zu Kunden und Lieferanten und sind auf Langfristigkeit angelegt.
ZEPPELIN MOBILE SYSTEME GMBH
… verlässlich gut
4
5
Inhalt
6 ZEPPELIN Mission Mobility
8 ZEPPELIN-Shelter® Technologie und Qualität
14 ZEPPELIN-Shelter® FM-Serie
20 ZEPPELIN-Shelter® ISO 20'
28 ZEPPELIN-Shelter® Systemkonfigurationen
30 ZEPPELIN-Shelter® Festaufbauten K-Serie
32 ZEPPELIN-Shelter® Festaufbauten F-Serie
34 ZEPPELIN-Shelter® Spezialausführungen
36 ZEPPELIN-Shelter® Systemintegration
40 ZEPPELIN-Shelter® Verladung und Transport
42 ZEPPELIN-Shelter® Mobilitäts-Zubehör
44 ZEPPELIN-Shelter® Service
6
ZEPPELIN Mission Mobility
„… die Mobilität wird uns immer helfen, Majestät“.
ZEPPELIN Mission Mobility begann mit dem Aufstieg des lenkbaren Luft-schiffs vor mehr als 100 Jahren und hat seitdem die Faszination nicht verloren, Beweglichkeit zu nutzen, um Fortschritte zu liefern zur Entwicklung von hilfreichen Systemen.
ZEPPELIN MOBILE SYSTEME GMBH konzentriert sich seit mehr als 50 Jahren auf die technisch/physische Mobilität von Arbeits- und Schutzräumen, die ihren Einsatz dort fi nden, wo fern ab von stationären Einrichtungen oder fehlenden Infrastrukturen schnell und sicher reagiert werden muss.
Über 100 Jahre Erfahrung in Mobilität, über 50 Jahre Erfahrung in mobiler Kommunikation.
Mobile Systeme von ZEPPELIN anno 1950.
Das visionäre Versprechen vonFerdinand Graf von Zeppelin
an Kaiser Wilhelm II im Jahr 1893.
7
Wo Aufgaben zu erfüllen sind, die fl exible Standorte erforderlich machen, stellt ZEPPELIN Mission Mobility in der Ausführung „Verlegungs-Mobilität“ sicher, dass viele Ortswechsel stattfi nden können und Auf- und Abbau unter allen geografi schen Bedingungen möglich ist.
ZEPPELIN Mission Mobility folgt dem technischen Fortschritt der zu mobilisier-enden Funktionen in partnerschaftlicher Zusammenarbeit mit besten Zulieferern.
ZEPPELIN Mission Mobility integriert sich in vorhandene Transportsysteme, nutzt die global-logistischen Strukturen weltweit und arbeitet an deren Weiterentwicklung.
ZEPPELIN Mission Mobility stellt sicher, dass die ZEPPELIN-Systemträger auf allen konventionellen Transportwegen zu Land, zu Wasser und in der Luft sicher transportiert werden können.
ZEPPELIN Missionist
ZEPPELIN Passion
8
ZEPPELIN-Shelter® Technologie und Qualität
Als standardisiertes System oder kundenspezifi sch entwickelte Ein-heit, bieten die ZEPPELlN-Shelter® in den Ausführungen FM-Serie und ISO 20' sowie bei den Fahrzeugaufbauten die individuelle und
funktionelle Ausstattung für die vielfältigsten Einsatz- und Anwendungsbereiche der Kommunikationstechnologien. Auf 10‘, 15‘, 20' Basis oder in kundenspezifi schen Abmes-sungen. Über 10.000 ausgelieferte Einheiten für zivile und militärische Einsätze machen die Qualität und die Ein-satzfähigkeit deutlich.
Die hohe Qualität der ZEPPELIN-Shelter® beruht auf der besonderen Konstruktion der Shelterzelle aus Rahmen-profi len und Sandwichplatten aus Aluminium-Deckblechen
mit einem vorgefertigten, auf 0,2 mm genau gefrästen, Polyurethan-Hartschaumkern.
In die Shelterzelle integriert sind Verstärkungen in Dach, Boden und Wänden zur Befestigung von Einbauten im Innenbereich. Zur Vermei-dung von Kälte- bzw. Wärmebrücken ist eine zusätzliche Isolierschicht eingebaut. Die Deckbleche, das Kernmaterial und der Profi lrahmen werden in einer Heizpresse verklebt und ergeben eine homogene Sandwichplatte, die eine sehr hohe Belastbarkeit und eine lange Le-bensdauer gewährleistet.
mit einem vorgefertigten, auf 0,2 mm genau gefrästen, Polyurethan-
9
Für die ZEPPELIN-Shelter® der FM-Serie werden die Sand-wichplatten mittels Nieten und eingeschweißten Eckhalb-schalen aus Aluminiumguss zur Shelterzelle zusammenge-fügt. Die Fügestellen der äußeren Deckbleche sind rundum geschweißt. Die ISO 20' ZEPPELlN-Shelter® verfügen über einen Stahlrahmen zur Aufnahme der Toplast. Mittels Nieten sind die Sandwichplatten mit dem Stahlrahmen zur Kernzelle zusammengefügt. Die äußeren Deckbleche sind rundum mit dem Stahlrahmen wasserdicht verbunden.
Bei der Konstruktion und Fertigung des Shelters werden alle Maßnahmen des vorbeugenden Korrosionsschutzes getrof-fen, die für die Erhaltung, Funktions- und Gebrauchstüchtig-keit über die gesamte Lebensdauer erforderlich sind.
Ausgestattet sind die Shelter mit einsatzspezifi schen Öffnun-gen und Beschlägen. Optional sind innen und außen Befesti-gungsschienen-Systeme montierbar. Die ZEPPELlN-Shelter® sind je nach Bauart und Typ mit Container-Eckbeschlägen aus Stahl oder Aluminiumguss versehen, die maßlich der DIN ISO 1161 entsprechen.
ZEPPELlN-Shelter® können mit einer der NATO-Spezifi kation 6516 entsprechenden HF-Schirmung (Mindestabschirmung von 60 dB im Frequenzbereich zwischen 100 kHz und 1 GHz) ausgerüstet werden. Ein ballistischer Schutz gemäß STANAG 4569, Level 1 - 3, ist für die ZEPPELlN-Shelter® je nach Anforderung möglich. ZMS unterscheidet hierbei zwischen integriertem und adap-tivem Schutz.
Die von ZMS entwickelte Technologie für den integrierten Schutz (ZMS-Schutzrecht Nr.203 15 249.2, armierte Shelter in Containerform) erlaubt je nach Schutzklasse verschiedene ballistisch brechende und stoppende Ma-terialien – z.B. Aramide, Panzerstähle in verschiedenen Legierungen und Härten sowie Keramik – in die Sandwichkonstruktion einzubringen.
Der adaptive Schutz – auch als Nachrüstung ungeschützter Shelter möglich – wird über separate Plat-ten erreicht, die z.B. über Befestigungssysteme wie C-Schienen, leicht an der Shelterzelle anzubringen sind. Hierbei kommen verschiedene Materialien in Abhängigkeit der vom Betreiber geforderten Schutz-klasse zum Einsatz.
10
Die Qualitätserfüllung gehört zum Selbstverständnis der ZEPPELIN MOBILE SYSTEME GmbH und wird regelmäßig gemäß DIN EN 9001:2008 – und bezo-gen auf die Qualitätssicherung für das Militär gem. AQAP 2120 – überwacht und zertifi ziert.
Das Unternehmen hat die Zulassung des Ger-manischen Lloyd zum Schweißen von Containern aus Aluminium und Stahl (GL Schweißzulassung,Klassifi kations- und Bauvorschriften, II Werkstoff und Schweißtechnik, Teil 3- Schweißen) sowie die „Wehrtechnische Schweißzulassung“ nach DIN 2303, Klasse Q2/BK2.
Darüber hinaus besitzt ZMS das Schweißzertifi kat für die schweiß-technischen Qualitätsanforderungen nach DIN EN ISO 3834-2 mit den Eignungsnachweisen nach DIN EN ISO 9606, DIN EN 287.1, DIN EN ISO 15609, DIN EN ISO 15610 zum Metall-Aktivgasschwei-ßen und WIG-Schweißen von tragenden Bauteilen aus Aluminium und Stahl. ZMS verfügt darüber hinaus über die Eignungsnachweise für das spezielle Aluminium-Gleichstromschweißverfahren und die Herstellerqualifi kation zum Schweißen und Hartlöten von wehrtech-nischen Produkten nach DIN 2303.
Für Konstruktion, Herstellung, Ausrüstung und kundenspezifi sche Systemintegrationen verfügt ZMS über entsprechende Zertifi zierun-gen bzw. Prüfbescheinigungen und fertigt gemäß der nationalen und internationalen Normen und Regelwerke, z.B.:
DIN 55350 Herstellerzertifi kat
DIN EN 10204 Prüfbescheinigung
DIN EN ISO 2409 Gitterschnittprüfung
DIN EN ISO 13920 Zeichnungstoleranzen
DIN 8552-1 Schweißnahtvorbereitung; Fugenformen an Aluminium und Aluminium-Legierungen; Gasschweißen und Schutzgasschweißen
DIN 8563 Sicherung der Güte von Schweißarbeiten
11
DIN EN 25817/ Lichtbogenschweißverbindungen an Stahl bzw.DIN EN 30042 Aluminium, Richtlinie für die Bewertungsgruppe von Unregelmäßigkeiten
DIN EN 288-1/2 Anforderung und Anerkennung von Schweißverfahren für metallische Werkstoffe
DIN EN 729-1/3 Schmelzschweißen metallischer Werkstoffe
DIN EN 25817 Lichtbogenschweißverbindungen an Stahl
DIN EN 29692 Lichtbogenhandschweißen
TLA-0003 Oberfl ächenbehandlungen durch Beschich- tungssysteme, Lackierung und Fleckenplan
TL A-0033 Lackbeschichtungen
RAL 840 HR Farbregister Tarnfarbe des RAL
EG 1272/2008 Einstufung, Kennzeichnung und Verpacken von Stoffen und Gemischen
DIN 4102, Teil 1 Brandverhalten von Baustoffen und Bauteilen
MIL-STD-1472 Human Engineering
VDE 100 Allgemeine Leitsätze für das sicherheitsgerechte Gestalten technischer Erzeugnisse
Darüber hinaus werden berücksichtigt:
- Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 REACH- EU Richtlinie 2002/95/EGROHS,- Technische Lieferbedingungen TL A-0032- FCKW-Halon-Verbots-Verordnung- Gefahrstoffverordnung- Gerätesicherheitsgesetz- Zollverschluss-Anerkenntnis gemäß TIR- Chemikalienbeständigkeit gem. DIN 51958- Aus- / Einfuhr gefährlicher Chemikalien gem. EG 689/2008- Chemische Verbotsstoffe Ozonschicht gem. EG 1005/2009
Belastungstest ISO-Ecken
Belastungstest Hubstützen
Belastungstest Profi lrahmen
Belastungstest Bodensegment
12
Die Wasserdichtigkeit der ZEPPELIN-Shelter® ist gemäß DIN EN ISO 1496 bzw. MIL-STD-810, Methode 506.2 sowie MIL-STD-108.E ausgelegt und dokumentiert.
Die elektrische Sicherheit der ZEPPELIN-Shelter® ist ausgelegt nach BGV A3, DIN VDE 0100-600, IEC 60364-7-717/VDE 0100-717, DIN 51953, VDE 0800, VDE 0800-2, Erdungsmaterial nach VG 96953-10 sowie MIL-STD-461 (Requirements for the control of electromag-netic interference of subsystems and equipment).
Die Schirmdämpfungsmessung erfolgt nach VG 95370, MIL-STD- 285 oder IEEE Std 299-2006.
Die ZEPPELIN-Shelter® erfüllendie nach STANAG 2895 (extremeclimatic conditions) bzw. AECTP-200, Category 230, defi nierten kli-matischen Anforderungen.
Folgende STANAG Klimazonen können durch die Technologie des Sandwich der ZEPPELIN-Shelter® abgedeckt werden:
Darüber hinaus sind die ZEPPELIN-Shelter® für Temperaturbereiche über A1 bis zu +55°C je nach Kundenanforderungen einsetzbar.
ZEPPELIN-Shelter® erfüllen die Güteprüfung nach STANAG Nr. 4107 und optional die Defi nitionen für Ballistischen Schutz nach STANAG 4569 AEP-55 und STANAG 2280.
ZEPPELIN-Shelter® sind gefertigt entsprechend der NATO SPEC 6516/SHCPE/86 und erfüllen die Umweltleitlinien für Wehrmaterial gemäß AECTP 100, bzw. der übergeordneten STANAG 4370.
ZEPPELIN-Shelter® sind ausgelegt nach dem Erprobungsprogramm K 35-1,5 des BWB, welches als Vorlage für die NATO Spezifi kation „Allied Command Europe's Standard Shelter Technical Specifi cation 6516/SHCPR/88“ diente.
Dichtigkeitsprüfung
Testlabor HF-Schirmung
C2 Einsatzbedingungen
Freifeldprüfung
A1 - Extreme Hot Dry A2 - Hot DryA3 - IntermediateB1 - Wet WarmB2 - Wet Hot
B3 - Humid Hot Coastal DesertC0 - Mild ColdC1 - Intermediate ColdC2 - Cold
In Abhängigkeit von Kundenanforderungen haben die ZEPPELIN-Shelter® die Bahnzulassung nach UIC Merkblatt 592-2.
Gemäß der DIN EN 1789 erfüllen die ZEPPELIN-Shelter® die Anforderungen dynamischer 10g-Tests.
ZEPPELIN-Shelter® berücksichtigen die übergeordneten Vorgaben der ASTM E1925-04 hinsichtlich der Spezifi kationen für Technik und Design von starren Wänden und verschiebbaren Strukturen.
Die CSC-Zertifi zierung der ZEPPELIN-Shelter® basiert auf:
DIN ISO 668 ISO-Container der Reihe 1; Klassifi kation MaßeDIN ISO 1161 ISO-Container der Reihe 1; EckbeschlägeDIN ISO 1496 Teil 1-3, ISO-Container, Spezifi kation und PrüfungDIN ISO 3874 ISO-Container der Reihe 1, Handhabung und BefestigungDIN ISO 6346 Kodierung, Identifi zierung und Kennzeichnung von ISO-Containern
13
CSC Test
BMQ – BEST MILITARY QUALITY
Sicherheit und Überlegenheit durch Ausführung und Qualität steht an erster Stelle. Die Qualitätserwartung muss in jeder Weise erfüllt werden, um die Zielerreichung nicht am technischen Mangel scheitern zu lassen.
Unter härtesten Einsatzbedingungen und extremen Umständen sowie der zugelassenen Teilnahme an jeder Transportlogistik, zeigen die ZEPPELIN-Shelter® immer wieder ihre hohe Zuverlässigkeit.
Periodische Prüfbescheinigungen und Güteprüfungen bestätigen regelmäßig die BEST MILITARY QUALITY auf höchstem Niveau. Keine
andere Produktgruppe muss so viele Normen, Regelwerke und Zertifi zierungen erfüllen. Über Jahre hinweg wurden von Bundesanstalten und Dienststellen Testreihen durchgeführt, die die hohe Qualität bestätigt haben.
Die hohe Qualitätsdisziplin und die jahrzehntelange Erfahrung der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter von ZEPPELIN MOBILE SYSTEME GMBH sind verantwortlich für die besondere Qualitätsleistung und Zuverlässigkeit der BMQ-Produkte.
BEST MILITARY QUALITY … traditionell das Beste
14
ZEPPELIN-Shelter® FM-Serie
Die ZEPPELIN-Shelter® der FM-Serie sind so universell konzipiert, dass eine Vielzahl von Einsatzmöglichkeiten im Kommunikations- und Fernmeldebereich gegeben sind.
Für die ZEPPELIN-Shelter® der FM-Serie stehen als Basisversionen zwei Ausführungsvarianten und verschiedene Dimensionen zur Verfügung: - Typ A: ungeschirmte Ausführung - Typ B: mit integrierter HF-Schirmung.
Der Typ A ist so ausgelegt, dass die einfache Nachrüstung der HF-Schirmung des Typ B gewährleistet ist.
15
Die Ausrüstung mit einem integrierten oder adaptiven ballistischen Schutz ist optional möglich.
Zusätzlich können die Shelter mit einer ABC-Schutz-belüftungsanlage ausgerüstet werden.
Für mobile und stationäre Anlagen mit Einsatz unter zivilen und militärischen Bedingungen bestens geeignet, sind über 10.000 ZEPPELIN-Shelter® der FM-Serie in den zurückliegenden Jahren ausgeliefert worden.
Bei Einhaltung der Wartungs- und Pfl egeintervalle und einem sachgemäßen Umgang, sind die Shelter aufgrund der Konstruktion und Ausführung für eine Lebensdauer von über 20 Jahren ausgelegt.
In ZMS-Standard oder kundenspezifi scher Ausführung und Ausstattung sind die ZEPPELIN-Shelter® der FM-Serie fl exibel einsetzbar, z.B. als:
- Fernmeldekabine- Leitstand- Funkstation
- Relaisstation- Wetterstation- Serverstation
Die kundenspezifi sche Ausstattung umfasst neben der individuellen Systemintegration (EDV, Rack- installation, Kommunikationstechnik, etc.) die integrierte Stromversorgung, Beleuchtung und Klima-tisierung.
Die ZMS-Grundausstattung beinhaltet:
- Shelterzelle mit integrierten Verstärkungen in Dach, Boden und Wänden für Befestigungs- punkte innen und die Montage von starren Kufen
- Vollständige Bestückung mit Beschlägen
- Befestigungsschienen in Dach, Boden und Wänden
- Einstiegtür in der Rückwand
- Notausstieg im Dach oder der Einstiegtür
16
Angeboten werden die ZEPPELIN-Shelter® der FM-Serie in ver-schiedenen Standarddimensionen.
Kundenspezifi sche Abmessungen und Ausführungen sind möglich.
Technische Daten
Standardisierte Abmessungen (Außenmaße über Eckbeschläge)
Typ Länge Breite HöheACE I (FM 1) 2.990 mm 2.050 mm 1.825 mmACE II (FM 2) 4.250 mm 2.200 mm 2.075 mmACE III 5.000 mm 2.200 mm 2.075 mmNATO I + II 3.810 mm 2.080 mm 2.110 mm10' 2.991 mm 2.438 mm 2.438 mm15' 4.541 mm 2.438 mm 2.438 mm20' 6.058 mm 2.438 mm 2.438 mm Zulässige Bodenbelastung 3.500 N/m² mit Sonderausstattung Längskufen 5.000 N/m²Zulässige Dachbelastung 3.500 N/m²Zulässige Wandbelastung 3.000 N/m²Wärmedurchgang (K-Wert) je nach Sheltergröße 1.2 - 1.7 W/m² °K Thermische Belastbarkeit (Materialtemperatur) -46° C bis +85° CEinzelzuglast Befestigungsschienen (alle 400 mm) 250 NZulässiges Gesamtgewicht (je nach Ausführung) bis 10.000 kg
17
Beispiel: Mobiler Fernmeldeshelter
Die Einheit ist mit zwei Arbeitsplätzen und der entsprechenden Systemtechnik (z.B. Funk) einsatzfertig ausgestattet.
Beispiel: Mobile Datenauswertung
Die autarke Einheit mit eigener Stromver-sorgung und Klimatisierung im separaten Technikraum ist komplett ausgestattet mit allen notwendigen Systemeinbauten, z.B. EDV und Arbeitsplätzen.
Beispiel: Mobile Kommandozentrale
Komplett ausgestattet mit allen für die Leistungserbringung notwendigen Ein-richtungen, Ausrüstungen und Anlagen-technik. Die Systemeinheit wird als mo-bile Kommandozentrale für militärische oder zivile Zwecke (Polizei, Feuerwehr, etc.) eingesetzt.
18
ZEPPELIN-Shelter® der FM-Serie sind aufgrund der Konstruktion und Ausführung universell geeignet für:
- Straßen- und Geländetransport- Bahntransport- Lufttransport- Schiffstransport
Sie können sowohl mit einer Vielzahl von militärischen (z.B. Mercedes Zetros oder Unimog, Mungo, Hummer, Nimr, Uro Vamtac) oder zivilen Fahrzeugen als auch auf Pritschen-LKW und offenen Anhängern transportiert werden.
Die Transportsicherung erfolgt hierbei über vorhan-dene ISO-Aufnahmen, spezielle Fahrzeugrahmen oder mittels Verzurrketten bei offenen Pritschen.
Die Luftverlastung ist als Innenlast durch Verzurrung an den Eckbeschlägen oder als Außenlast unter Beachtung des Spreizwinkels des geeigneten Hubgeschirrs möglich.
Die Kranverlastung mit Heißgeschirr (zur Beladung von z.B. Schienenfahrzeugen oder LKW) wird über die ISO-Eckbeschläge ausgeführt.
19
Der Betrieb der ZEPPELIN-Shelter® der FM-Serie ist sowohl auf einem Fahrzeug, als auch auf den Boden abgesetzt möglich.
Optional ist der Shelter mit einem Zelt und einer Schleuse zu ergänzen.
Individuelle Konfi gurationsmöglichkeiten der ZEPPELIN-Shelter® der FM-Serie für den fahrzeugbasierten Einsatz garantieren eine hohe Flexibilität.
20
ZEPPELIN-Shelter® ISO 20'
ZMS bietet in der ISO-Serie drei Ausführungen des 20‘ ZEPPELIN-Shelter® mit CSC-Zulassung an:
- ZEPPELIN-Shelter® 1:1, mit einer Nutzfl äche von ca. 12 m2
- ZEPPELIN-Shelter® 2:1, einseitig erweiterbar, mit einer Nutzfl äche von ca. 18 m2
- ZEPPELIN-Shelter® 3:1, beidseitig erweiterbar, mit einer Nutzfl äche von ca. 27 m2
Die Bodenfl ächen bei den erweiterbaren Sheltern befi nden sich im ausgeschobenen Zustand auf einer Ebene.
Konstruktiv ermöglichen die ZEPPELIN-Shelter®
die Wandmontage der Technikausstattung auch im erweiterbaren Teil sowie Festmontagen im Boden- und Deckenbereich des Hauptshelters.
Die kundenspezifi sche Ausstattung umfasst die individuelle Systemintegration (EDV, Rackinstalla-tion, Kommunikationstechnik, etc.) sowie Beleuch-tung und Möblierung.
Auf Wunsch werden die ZEPPELIN-Shelter® mit C-Schienen an den Wänden und im Boden zur Befestigung der Einbauteile ausgestattet.
Die Ausrüstung mit einem integrierten oder adap-tiven ballistischen Schutz sowie eine Hochfre-quenzschirmung gegen elektromagnetische Stör-einfl üsse von außen (Mindestdämpfung 45 dB zwischen 100 kHz und 1 GHz). ist optional möglich.
Zusätzlich können die Shelter mit einer ABC-Schutzbelüftungsanlage ausgerüstet werden.
21
Die ZEPPELIN-Shelter® sind wahlweise mit einem separaten Technikraum an der Stirnseite versehen, wodurch die Möglichkeit eines autarken Betriebs mittels eigener Strom- und Klimaversorgung gegeben ist – unabhängig von der externen Infrastruktur oder einem Transportfahrzeug.
ZEPPELIN-Shelter® können durch Schleusen – spezielle Verbindungsshelter bzw. gestängegestützte oder auf-blasbare Zelte – individuell miteinander verbunden und so zu einem komplexen, geschlossenen System kombiniert werden.
Der Betrieb der ZEPPELIN-Shelter® ist sowohl auf einem Fahrzeug, als auch auf den Boden abgesetzt möglich.
Einsatzbereiche (u.a.): - Leitstand - Relaisstation - Funkstation - Wetterstation - Überwachungszentrale - Serverstation - Satellitenkommunikations-Shelter
22
ZEPPELIN-Shelter® 1 : 1
Der ZEPPELIN-Shelter® 1:1 bietet auf der Basis der 20‘ ISO-Norm mit ca. 12 m2 Fläche eine Raumqualität auf höchstem Niveau.
Je nach Ausführung verfügt der ZEPPELIN-Shelter® 1:1 über einen separaten Technikraum an der Stirnseite für z.B. Stromversorgung und Klimatisierung.
Die Ausstattung und das Layout werden exakt den Kundenanfor-derungen angepasst.
23
Beispiel: Satellitenkommunikations-Shelter
Ausgestattet mit einer leistungsfähigen Satelli-tenkommunikationsanlage, Serverschränken und Arbeitsplätzen, erlaubt die Systemeinheit die sichere, netzunabhängige, weltweite interne und externe Sprach- und Datenkommunikation.
Technische Daten
Außenabmessungen Länge 6.058 mm Breite 2.438 mm ISO 668 Größe 1C / 1CC Höhe 2.438 mm / 2.591 mm Eigengewicht (je nach Ausführung): ca. 2.800 kg
Zulässiges Gesamtgewicht (je nach Ausführung): 8.000 - 10.000 kg Einsatzbereich Temperatur -46° C bis +49° C, C2 - A1 je nach spezieller Anforderung bis +55°C Relative Luftfeuchtigkeit bis ca. 90% Wärmedurchgangskoeffi zient: max. 1,0 W/m2 K
24
ZEPPELIN-Shelter® 2 : 1
Der einseitig erweiterbare ZEPPELIN-Shelter® 2:1 bietet auf der Ba-sis der 20‘ ISO-Norm mit ca. 18 m2 eine deutlich größere Nutzfl äche und Einsatzfl exibilität.
Je nach Ausführung verfügt der ZEPPELIN-Shelter® 2:1 über einen separaten Technikraum an der Stirnseite für z.B. Stromversorgung und Klimatisierung.
Die Ausstattung und das Layout werden exakt den Kundenanfor-derungen angepasst.
25
Technische Daten
Außenabmessungen Shelter geschlossen Shelter erweitert Länge 6.058 m 6.058 mm Breite 2.438 mm 4.275 mm ISO 668 Größe 1C / 1CC Höhe 2.438 mm / 2.591 mm 2.438 mm / 2.591 mm
Eigengewicht (je nach Ausführung): ca. 3.800 kg
Zulässiges Gesamtgewicht (je nach Ausführung): 10.000 kg Einsatzbereich Temperatur -46° C bis +49° C, C2 - A1 je nach spezieller Anforderung bis +55°C
Relative Luftfeuchtigkeit bis ca. 90%
Wärmedurchgangskoeffizient: 1,0 W/m2 K bis 1,3 W/m2 K
Beispiel: Externe, mobile Serverstation
Als Back-up oder mobile Notversorgung für lokale Rechenzentren bietet der Shel-ter die notwendige Sicherheit bei internen Systemausfällen. Er ist ausgestattet mit entsprechender Servertechnik, einer eige-nen Stromversorgung und Klimatisierung sowie drei Arbeitsplätzen.
Beispiel: Mobile Fernmeldestation
Ausgestattet mit leistungsfähiger Fern-meldetechnik (Funk, GSM, UMTS), Serverschränken und Arbeitsplätzen, erlaubt die Systemeinheit die sichere, netzgebundene oder netzunabhängige Sprach- und Datenkommunikation.
26
ZEPPELIN-Shelter® 3 : 1
Der zweiseitig erweiterbare ZEPPELIN-Shelter® 3:1 bietet mit einer Raumgröße von 27 m2 die größtmögliche Arbeitsfl äche auf der Ba-sis der 20‘ ISO-Norm.
Je nach Ausführung verfügt der ZEPPELIN-Shelter® 3:1 über einen separaten Technikraum an der Stirnseite für z.B. Stromversorgung und Klimatisierung.
Die Ausstattung und das Layout werden exakt den Kundenanfor-derungen angepasst.
27
Technische Daten
Außenabmessungen Shelter geschlossen Shelter erweitert Länge 6.058 m 6.058 mm Breite 2.438 mm 6.112 mm ISO 668 Größe 1C / 1CC Höhe 2.438 mm / 2.591 mm 2.438 mm / 2.591 mm
Eigengewicht (je nach Ausführung): ca. 4.200 kg
Zulässiges Gesamtgewicht (je nach Ausführung): 10.000 kg Zulässige Bodenbelastung Flächenlast min. 4.500 N/m²
Punktlast min. 1.500 N/dm² Einsatzbereich Temperatur -46° C bis +49° C, C2 - A1 je nach spezieller Anforderung bis +55°C
Relative Luftfeuchtigkeit bis ca. 90%
Wärmedurchgangskoeffizient: 1,0 W/m2 K bis 1,7 W/m2 K
Beispiel: Mobiler Leitstand
Komplett ausgestattet mit allen für die Lei-stungserbringung notwendigen Einrichtun-gen, Ausrüstungen und Anlagentechnik, eignet sich die Systemeinheit als mobiles Einsatzzentrum für militärische wie auch zivile Zwecke (Polizei, Feuerwehr, etc.).
Beispiel: Mobile Überwachungszentrale
Für interne und externe Steuerungs- und Überwachungsaufgaben ist der Shelter mit allen notwendigen Einbauten, wie z.B. EDV, Telemetrie, Videoüberwachung oder Bürobereich ausgestattet. Für die interne und externe Datenübertragung stehen alle gängigen Verfahren zur Verfügung: Kabel, Funk, GSM, UMTS, Satellit.
28
Systemkonfi gurationen ISO-Serie
Aus mehreren Sheltern konfigurierte Systeme für militärische und zivile Fernmelde- und Kommunikationsanwendungen unter-schiedlichster Art sind sowohl fahrzeugbasiert als auch auf den
Boden abgesetzt realisierbar. Das Absetzen der Shelter auf den Boden ist über optionale Hub-stützen ohne zusätzliche Hilfsmittel möglich.
Verwendung finden hierbei die ZEPPELIN-Shelter® 1:1, 2:1 und 3:1, die je nach Anwen-dungs- und Einsatzgebiet durch spezielle Ver-bindungsshelter, Korridore oder Zeltsysteme zu einer geschlossenen Einheit verbunden werden. Die ZEPPELIN-Shelter® können auch auf jedem LKW oder Anhänger mit 20‘ Contai-nerrahmen, einschließlich Offroad, aufgesetzt und in Betrieb genommen werden.
Die Ausstattung der ZEPPELIN-Shelter® erfolgt kundenspezifisch, einschließlich der System-integration. Eine eigene Stromversorgung und Klimatisierung ermöglicht den autarken Betrieb der gesamten Einheit.
Einsatzgebiete (u.a.): - Leitstand / Kommandozentrale - Überwachungseinheit - Fernmelde- und Kommunikationseinheit - Radarstation - Relaisstation
29
Konfigurationsbeispiel 2:
- 2 Lkw, 2 Anhänger- 1x Verbindungsshelter- 2x ZEPPELIN-Shelter® 2:1- 1x ZEPPELIN-Shelter® 3:1
Konfigurationsbeispiel 3:
- 3 Lkw, 3 Anhänger- 2x Verbindungsshelter- 1x ZEPPELIN-Shelter® 2:1- 2x ZEPPELIN-Shelter® 3:1 - 1x Generator
Konfigurationsbeispiel 1:
- 1x Verbindungszelt- 3x ZEPPELIN-Shelter® 3:1- 2x Generator
30
ZEPPELIN-Shelter® Festaufbauten K-Serie
Die ZEPPELIN-Festaufbauten der K-Serie – speziell für den Offroad-bereich – können auf vielen Trägerfahrzeugen, wie Mercedes G-Modell, Unimog oder Zetros sowie Hummer, Nimr, Uro Vamtac, Land Rover und anderen montiert werden.
Sie bieten die Funktionssicherheit für die vielfältigen Aufgaben der Kommunikation. Die Ausführungsvielfalt beinhaltet die Realisierung in kundenspezifi scher Dimension oder als Standard-Shelter.
Die bewährte ZEPPELIN Sandwichbauweise mit integrierter Gerippe- und Rahmenkonstruktion garantiert eine hohe Verwindungssteifi gkeit und die sichere Funktion für anspruchsvolle Anwendungen auf einem Fahrzeug.
Die dargestellten Ausführungs- und Modellvarianten sind beispielhaft für die charakteristische Ausprägung der Fahrzeuge.
31
Die kundenspezifi sche Ausstattung umfasst die in-dividuelle Systemintegration, die Stromversorgung und Klimatisierung der Shelterzelle sowie die Be-leuchtung und Möblierung.
Die ZEPPELIN-Festaufbauten in K-Bauweise bie-ten die Möglichkeit der HF-Schirmung >60 dB, d.h. die Shelterzelle ist bereits als geschirmtes Ge-häuse ausgebildet. Die entsprechenden HF-Bau-komponenten für Türen und Wanddurchbrüche sind nachrüstbar.
Die charakteristische trapezförmige Dachkonstruk-tion, z.B. beim Mercedes Unimog, ermöglicht den RoRo-Transport per Flugzeug.
32
Speziell für Sattelaufl ieger und LKW Sonderaufbauten entwickelt, haben die ZEPPELIN-Festaufbauten der F-Serie eine Raumqualität auf höchstem Niveau und bieten eine außerordentlich hohe Transportfl exibilität.
Die ZEPPELIN-Festaufbauten der F-Serie können auf vielen ver-schiedenen Fahrgestellen von Mercedes, Iveco, Renault, Fiat, Volvo, MAN und anderen Herstellern montiert werden und bieten bei einer Aufbaulänge von 7,20 m bzw. 8,00 m (je nach Fahrgestelltyp) und einer Nutzfl äche von 12,5 m² (nicht erweiterbar) oder 19 m² (einseitig erweiterbar) ein komfortables und funktionales Raumangebot.
ZEPPELIN-Sattelaufl ieger bieten bei einer Aufbaulänge von 13,60 m eine Nutzfl äche zwischen 34 m² (einseitig erweiterbar) und 50 m² (zweiseitig erweiterbar).
ZEPPELIN-Shelter® Festaufbauten F-Serie
33
Je nach Kundenanforderung verfügen die ZEPPELIN-Festaufbauten der F-Serie über eine eigene Stromversorgung und Klimatisierung. Für die interne und externe Datenübertragung stehen alle gängigen Verfahren zur Verfügung: Kabel, Funk, GSM, UMTS, Satellit.
ZEPPELIN-Festaufbauten derF-Serie sind für eine Vielzahl von zivilen und militärischen Einsatz-zwecken konfigurierbar, z.B.:
- Leitstand- Briefing-Room- Fernmeldeeinheit- Überwachungszentrale- Multimediastation- Funkstation- Satellitenkommunikationseinheit
34
ZEPPELIN-Shelter® Spezialausführungen
ZMS entwickelt und fertigt kundenspezifi sche und individuelle Spezial-Shelter-Systeme für zivile und militärische Einsätze.
Basierend auf den jahrzehntelangen Erfahrungen im Bereich der Shelter-Technologie entstehen intelligente und global einsetzbare mobile Funktionseinheiten – gefertigt nach exakter Spezifi kation des Auftraggebers oder eigener, kundenspezifi scher Entwicklung.
HF-Spezial-Shelter
Für System „COBRA” (Counter Battery Radar),Euro-Art-Consortium.
Konstruktion, Bau und Lieferung der speziel-len und kundenspezifi sch ausgerüsteten Shelter-zelle für das multifunktio-nale Artillerieortungsradar „COBRA“.
HF-Spezial-Shelter
Für mobile Bodenkontrollstation „TÜM“,ND SatCom.
Konstruktion, Bau und Lieferung von Spezial-Antennen-Sheltern.
Projektbezogene Installation des tak-tischen Übertragungsmoduls nach Kun-denvorgaben.
35
HF-Spezial-Shelter
Für System „TRML“, Airbus Defence & Space.
Konstruktion, Bau und Lieferung der speziellen und kun-denspezifi sch ausgerüsteten Shelterzelle für das unab-hängige mobile 3D-Radarsystem „TRML“ für Luftüberwa-chung und Zielerfassung, mit integriertem zusätzlichem Radarsystem und mehreren Arbeitsstationen.
Spezial-Shelter
Für Multifunktionsradarsystem „LANZA“, Indra Sistemas.
Der Shelter ist ausgelegt für extremste Belastungen durch Umweltbedingungen und Fliehkräfte. Die Konstruktion mit Toleranzen von 0,2 mm für die Antennenaufnahme und des Drehgestells, zeichnet sich durch eine extrem hohe Steifi gkeit aus, die den Betrieb als Turm hochkant stehend und rotierend ermöglicht. Der Spezial-Shelter ist unterteilt in drei Arbeitsebenen mit fernüberwachter Klimatisierung.
36
ZEPPELIN-Shelter® Systemintegration
ZMS bietet für die ZEPPELIN-Shelter® und Festaufbauten vielfältige Systemintegrationen an, die auf die unterschiedlichen und individu-ellen Anforderungen der Kunden ausgerichtet sind.
Unterschieden wird hierbei in drei Systembereiche:
- der Systemintegration zur internen Infrastruktur, z.B. Stromversorgung, Elektroinstallation, Verkabelung, Wasserinstallation, Klimatisierung und Heizung,
- der konstruktionsbedingten Systemintegration, z.B. Antennenträger, Verkabelung, Anschlüsse, Halterungen oder Öffnungen,
- der kundenspezifi schen Ausrüstungs-Systemintegration, z.B. mechanische, technische und elektronische Systemeinbauten sowie Möblierung und Sondereinbauten, die entweder vom Kunden vorgegeben oder beigestellt werden.
37
Systemintegration zur internen Infrastruktur
Analog zum Einsatzzweck und Anforderungsprofi l des Kunden werden die ZEPPELIN-Shelter® und Festaufbauten mit einer internen Stromversorgung, einschließlich kom-pletter Verkabelung, Elektroinstallation und Beleuchtung ausgestattet. Der Generator und die Steuerungseinheit sind hierbei in einem separaten, in die Shelterzelle integrierten Technikraum (ZEPPELIN-Shelter®, Festaufbauten) oder außen in einem speziellen Aufnahmerahmen (Shelter der FM-Serie) verbaut.
Einbauten zur Klimatisierung und Heizung werden ebenfalls im separaten Technikraum oder einem speziellen Rahmen realisiert und sind einsatzspezifi sch konfi guriert. Optional kann für extreme klimatische Einsatzbedingungen eine Fußbodenheizung installiert werden.
Konstruktionsbedingte Systemintegrationen
Entsprechend des Einsatzzweckes entwickelt und reali-siert ZMS individuelle Ausstattungskomponenten der Shel-terzelle, wie z.B. über das Dachsegment ausfahrbare oder an der Außenwand angebrachte Antennenträger, spezielle Öffnungen und Klappen für Bedienfelder, externe Versor-gung oder Lüftung sowie Aufstiege oder Leitern.
38
Kundenspezifi sche Einrüstungsintegration
Sowohl beim ZEPPELIN-Shelter® als auch in Fahrzeugaufbauten werden die vom Kunden spezifi zierten oder beigestellten Ausrüstun-gen, z.B. Möblierung, Arbeitsbereiche und mechanische, elektrische
oder elektronische Systemkomponenten, exakt nach Layout- und Platzierungsvorgaben von ZMS im Shelter installiert.
Bereits bei der Detailkonstruktion der Shelterzelle werden die hierzu benötigten Anpassungen, wie z.B. Verstärkung der Profi lrahmen, Befestigungs-punkte, Beleuchtung, Verkabelung oder Versor-gungsöffnungen und Durchbrüche, berücksichtigt. Die dargestellten Beispiele zeigen die fl exiblen Einsatzmöglichkeiten der ZEPPELIN-Shelter® und ZEPPELIN-Festaufbauten.Festeinbau Mobiliar
Rechenzentrum
Leitstand
Datenauswertung
Einsatzzentrale
39
Fernmeldekabine Rackeinbau Fernmeldekabine
Systemüberwachung Leitstand
Systemüberwachung
EDV Arbeitsplätze Leitstand
Fernmeldeeinheit
40
ZEPPELIN-Shelter® Verladung und Transport
Ein wichtiger Aspekt einer mobilen technischen Systemeinheit ist die konsequent auf Sicherheit und Transportschutz ausgerichtete Konstruktion, die gewährleistet, dass neben einer hohen Transport-fl exibilität der Shelter und die Ausrüstung sicher und ergonomisch verlastet werden kann.
Die ZEPPELIN-Shelter® 1:1, 2:1 und 3:1 haben die Standardmaße eines ISO 20’ Containers in der Fläche. In der Höhe sind, der ISO-Norm 1C und 1CC entsprechend, zwei Abmessungen verfügbar.
ZEPPELIN-Shelter® Verladung
ZEPPELIN-Shelter® werden entsprechend der Festlegungen und Transportvorgaben mit allen notwendigen technischen Voraussetzungen ausgestattet (ISO-Ecken, Gabelstaplertaschen, Hakenabrollsystem oder Verlastungspunkte für Ketten und Seile), um sicher verladen und transportiert zu werden.
41
ZEPPELIN-Shelter® Transport
Der Transport der ZEPPELIN-Shelter® zu Land, zu Wasser oder in der Luft ist sichergestellt.
Die Shelter können auf Tiefl adern oder jedem LKW und Anhänger mit 20‘ Containerrahmen, einschließlich Offroad, aufgesetzt werden. Mit Ketten verzurrt, sind ZEPPELIN-Shelter® auch auf Pritschenwagen sicher transportierbar.
ZEPPELIN-Shelter® können sowohl per Flugzeug als auch per Hubschrauber an ihren Einsatzort verbracht werden.
Auf Schiffen sind ZEPPELIN-Shelter® als Decksfracht, im Laderaum oder entsprechend der „Performance Limits“ auf Containerfrachtern zu transportieren.
42
ZEPPELIN-Shelter® Mobilitätszubehör
Zur Handhabung der ZEPPELIN-Shelter® stehen alternative Systemausstattungen zur Verfügung, die nicht zwangsweise den Einsatz von schwerem Transport- und Handlingsgerät erfordern.
So ist das Be- und Entladen der ZEPPELIN-Shelter® für den LKW-Transport durch spezielle, am Shelter montierte, Hubstützen möglich.
Ebenso können die ZEPPELIN-Shelter® mittels eines Hakenabroll- oder Absetzsystems sicher be- und entladen werden.
Für das Ausrichten der abgesetzten Shelter auf nicht ebenem Untergrund bietet ZMS verschiedene mechanische oder hydraulische halb- oder vollautomatische Nivellierstützen als Ausstattungszubehör an.
Das Manövrieren der abgesetzten Shel-ter ist durch die Montage von speziellen Radsätzen in unterschiedlichen Ausfüh-rungen ohne den Einsatz von Hubgerät möglich.
43
Zum Verzurren und zur Transportsicherung der ZEPPELIN-Shelter® auf LKW, Anhängern oder Pritschenwagen ohne Containerrahmen stehen Kettensysteme zur Verfügung.
Für den Transport per Flugzeug bietet ZMS direkt am Shelter montierbare Luftverlastungsschienen an.
Zur Ladungssicherung nicht fest installierter Ausrüstung in den Sheltern bietet ZMS isolierte und auf die Einzel-geräte zugeschnittene Transportboxen an, die über ent-sprechende Halterungen und Vorrichtungen im Shelter sicher verlastet werden.
Diese Transportboxen sind darüber hinaus kompatibel für den Transport auf so genannten Master Pallets im Cargo-Luftverkehr.
44
ZEPPELIN-Shelter® Service
Schulung
Ein gut ausgebildetes Bedienungspersonal für die Sheltertechnik sichert die volle Betriebsfunktion. Sobald oder noch bevor ein ZEPPELIN-Shelter® ausgeliefert wird, beginnt die Schulung und Un-terweisung am Produkt. Trainiert werden Auf- und Abbau, Inbetriebnahme, Infrastrukturbedienung, Fehlersuche, Fehlerbeseitigung und Einlagerung. Wiederholungsschulungen können regelmäßig oder nach Bedarf durchgeführt werden.
Versorgung
Es hat sich gezeigt, dass sehr selten Teile am ZEPPELIN-Shelter® ersetzt werden müssen. Sollte dennoch ein Ersatzteil erforderlich sein, garantiert ZMS eine Lieferung innerhalb von drei Werktagen ab Fabrik und das mindestens 20 Jahre nach Inbetriebnahme.
Wartung
Durch professionelle Wartung kann die Funk-tionsdauer eines ZEPPELIN-Shelter® um 100% gesteigert werden. Speziell abgestimmte War-tungsverträge berücksichtigen sämtliche Arten der Einwirkungen und Belastungen, von der betriebs-sicheren Bereithaltung bis zur Rekonditionierung nach verschleißintensiver Nutzung.
Die ZEPPELIN-Shelter® sind nicht selten 30 Jahre und mehr in der Verwendung, vorausgesetzt die regelmäßige Wartung wird nicht vernachlässigt. Auch wenn die Ressourcen der Kunden über weitreichende und gut geschulte Kompetenz verfügen, wird ein ZEPPELIN Systemcheck in zweijährigem Intervall empfohlen.
45
Instandsetzung und Reparatur
ZMS bietet für die ZEPPELIN-Shelter® eine sowohl auf dem ZMS-Qualitätsmanagement basierende, standardisierte, als auch eine kundenspezifi sch aus-gerichtete Reparatur bzw. Werksüberholung an.
Die jeweils auszuführenden Arbeiten richten sich nach dem von ZMS erstellten Statusprotokoll oder den Kundenvorgaben und beinhalten sowohl Instand-setzungs- und Reparaturarbeiten an der Shelterzelle, z.B.:
- Reparatur oder Austausch defekter Wandelemente,- Beheben mechanischer Beschädigungen,- Austausch oder Instandsetzung von Türen, Fenstern und Durchbrüchen,
- Austausch von Beschlägen,- Teil- oder Ganzlackierung,
als auch die Reparatur, den Austausch oder die Modernisierung installierter Ein- und Anbauten, wie z:B.:
- Elektroinstallation und Beleuchtung,- Klima- und Heizungstechnik,- Mobiliar und Einbauten,- Kommunikationstechnik.
MOBILE MEDICARE SYSTEMS
Hospitalsysteme
Rettungssysteme
Kliniksysteme
Ambulanzsysteme
MEHR ZEPPELIN MOBILE SYSTEME LÖSUNGEN
ZEPPELIN MOBILE SYSTEME realisiert in ZMS-Standards oder nach Kundenwunsch mobile Systemträger für
Kommunikationstechnologien.
Dieser Katalog zeigt Beispiele
und Ausführungen.
Produktkatalog ZEPPELIN MOBILE SYSTEME GMBH
Alle Informationen, Daten, Bilder und Texte in diesem Katalog unterliegen dem Copyright. Es ist nicht gestattet, sie ohne schriftliche Zustimmung zu kommerziellen Zwecken zu nutzen. Dieses gilt ausdrücklich auch für die elektronische Weit-erverwendung – auch in geänderter Form –, Übersetzung oder Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen System-en. Die Veröffentlichungsrechte für beliebige Nutzung können schriftlich vereinbart werden. Die Wiedergabe/Nennung von Marken- und Gebrauchsnamen, Handelsnamen, Warenbezeichnungen usw. – auch ohne besondere Kennzeichnung – in diesem Katalog berechtigt nicht zu der Annahme, dass derartige Namen im Sinne der Warenzeichen- und Markenschutz-Gesetzgebung als frei zu betrachten wären und daher von jedermann benutzt werden dürften, sie dienen hier der Firmen-bezeichnung, Produktdarstellung oder Produkt- und/oder Herstellerbezeichnung.
© ZEPPELIN MOBILE SYSTEME GMBHKonzept + Gestaltung: KAS/WM
Bildnachweis:
Seite 7: Einsatzgruppenversorger Frankfurt am Main, Quelle: Mediendatenbank Bundeswehr, Foto: Ricarda Schönbrodt
Seite 8: Einsatzgruppenversorger Berlin, Quelle: Mediendatenbank Bundeswehr, Foto: Falk Plankenhorn
Energiesysteme
Wassersysteme
Entsorgungssysteme
MOBILE FACILITY SYSTEMS
Zeppelinplatz 1 · D-88074 Meckenbeuren / BodenseekreisTel.: +49 (0) 7542 - 5509 - 0 · Fax: +49 (0) 7542 - 5509 - 149E-Mail: [email protected] · www.zeppelin-mobile.de
MOBILE
COMMUNICATION
SYSTEMS
