mittelsachsen kurier. Mitteilungsblatt des Landkreises Mittelsachsen Nr. 02 / 21. Februar 2018 Bildung: Anmeldung an weiter- führenden Schulen > S. 4 „Wir ehren damit eine heraus- ragende Freiberger Persönlich- keit, die sich für die Stadt und die Region verdient gemacht hat. Gleichzeitig gedenken wir aller Opfer, insbesondere hier an dieser Stelle des schweren Schicksals von rund 1 000 jüdi- schen Zwangsarbeiterinnen“, so Landrat Matthias Damm. Das Verwaltungsgebäude blickt auf eine lange Geschichte zu- rück. In der Frauensteiner Straße entstand Anfang der zwanziger Jahre das europaweit modernste Porzellanwerk, in dem elektro- technisches Porzellan herge- stellt wurde. Werner Hofmann leitete das Werk 28 Jahre. Unter seiner Regie entstand der ers- te runde Trommelofen und das erste Eine-Million-Volt-Versuchs- feld, in dem heute das Kreis- archiv untergebracht ist. Als Werkleiter kooperierte er eng mit der Technischen Universität Bergakademie Freiberg, erhielt dort die Ehrendoktorwürde. Als Jude wurde er von den Natio- nalsozialisten verfolgt und aus Verzweiflung schied er 1939 aus dem Leben. Dies stellte der Freiberger His- toriker Dr. Michael Düsing noch- mals in dem Festvortrag dar. Die letzte persönliche Spur von Wer- ner Hofmann befindet sich im Einäscherungsregister des Kre- matoriums Dresden-Tolkewitz. „Mit wenigen Ausnahmen sind fast alle Akten, die Aufschluss über Leben und Tod von Werner Hofmann geben, im Sächsischen Hauptstaatsarchiv und im Stadt- archiv Dresden im Februar 1945 im Feuersturm der Bombenan- griffe auf die Stadt vernichtet worden“, so Dr. Düsing. Das Gebäude erfuhr nach der Schließung des Werkes in Fol- ge der Weltwirtschaftskrise unterschiedliche Nutzungen, unter anderem als Kaserne der Wehrmacht und von 1943 bis 1945 als Sitz der Verwaltung der Freia GmbH − einer Produk- tionsstätte für Luftrüstungsgü- ter, in der als Außenlager des Konzentrationslagers Flossen- burg jüdische Frauen litten und unter schlimmsten Bedingungen arbeiten mussten. „Es ist unsere Aufgabe ihr Schicksal und ihr An- denken zu bewahren und stets daran zu erinnern und dafür zu sorgen, dass sich so etwas nie wiederholt. Der Kreistag hat mit der Entscheidung zur Namens- gebung einen wichtigen Aspekt dazu beigetragen“, so Landrat Matthias Damm. Namensgebung: Hauptgebäude künftig „Werner-Hofmann-Haus“ An dem Festakt der Namensweihe nahmen neben Landrat Matthias Damm (2. v. r.) der Freiberger Historiker Dr. Michael Düsing (l.) sowie die ehemaligen Landräte Eberhard Löffler (2. v. l.) und Volker Uhlig (r.) teil. Foto: Wieland Josch Die Abteilung Jugend und Fami- lie sucht für die neue Amtszeit ab 2019 wieder Jugendschöf- fen, die als ehrenamtliche Rich- ter in der Strafgerichtsbarkeit bei Amts- und Landgerichten in Verhandlungen gegen Her- anwachsende und Jugendliche mitwirken. Durch das Amt ei- nes Schöffen nimmt das Volk an der Rechtsprechung teil. Seine Stimme hat bei Beratung und Abstimmung über das Urteil das gleiche Gewicht wie die eines Berufsrichters. Der Schöffe soll grundsätzlich zu nicht mehr als zwölf Sitzungstagen im Jahr he- rangezogen werden. Neben der Erstattung von Fahrtkosten und sonstigen notwendigen Ausla- gen erhält er eine Entschädi- gung für Zeitversäumnis und Verdienstausfall. Die Jugendschöffen werden durch Wahlausschüsse bei den Amtsgerichten aus den Vor- schlagslisten des Jugendhilfe- ausschusses gewählt, die im Jugendhilfeausschuss am 22. Mai 2018 beschlossen werden. Interessenten für das Amt fül- len bitte das Bewerbungs- und Vorschlagsformular im Internet- auftritt des Landkreises unter www.landkreis-mittelsachsen.de aus. Es enthält auch eine Check- liste mit der die Erfüllung der gesetzlichen Voraussetzungen für die Wahl zum Schöffen ge- prüft werden kann. Weitere Informationen können im Internetauftritt des Sächsi- schen Staatsministeriums der Justiz unter www.publikationen. sachsen.de/bdb/artikel/10878 nachgelesen werden. Das vollständig ausgefüllte For- mular ist bis 31. März 2018 an das Landratsamt Mittelsachsen, Abteilung Jugend und Familie, Frauensteiner Straße 43, 09599 Freiberg zu senden. Kontakt: Abteilung Jugend und Familie Referatsleiter Fachdienste Herr Volkmar Hanke Tel. 03731 799-6258 E-Mail volkmar.hanke@ landkreis-mittelsachsen.de Aufruf zur Bewerbung als Jugendschöffe bei den Amts- und Landgerichten Das Hauptgebäude des Landratsamtes Mittelsachsen in Freiberg an der Frauensteiner Straße heißt jetzt „Werner Hofmann-Haus“. Die Namensweihe fand im Rahmen eines Festaktes am 27. Januar, dem Tag des Gedenkens an die Opfer des Nationalsozialismus, statt. Abfallentsorgung: Neuer Wertstoof in Falkenau > S. 5 Aktionsplan: Projektvorschläge jetzt einreichen > S. 3 Foto: Zurijeta/shutterstock.com
Transcript
mittelsachsenkurier.
Mitteilungsblatt
des Landkreises
MittelsachsenNr. 02 / 21. Februar 2018
Bildung:
Anmeldung an weiter-
führenden Schulen > S. 4
„Wir ehren damit eine heraus-ragende Freiberger Persönlich-keit, die sich für die Stadt und die Region verdient gemacht hat. Gleichzeitig gedenken wir aller Opfer, insbesondere hier an dieser Stelle des schweren Schicksals von rund 1 000 jüdi-schen Zwangsarbeiterinnen“, so Landrat Matthias Damm. Das Verwaltungsgebäude blickt auf eine lange Geschichte zu-rück. In der Frauensteiner Straße entstand Anfang der zwanziger Jahre das europaweit modernste Porzellanwerk, in dem elektro-technisches Porzellan herge-stellt wurde. Werner Hofmann leitete das Werk 28 Jahre. Unter seiner Regie entstand der ers-te runde Trommelofen und das erste Eine-Million-Volt-Versuchs-feld, in dem heute das Kreis-archiv untergebracht ist. Als Werkleiter kooperierte er eng mit der Technischen Universität Bergakademie Freiberg, erhielt dort die Ehrendoktorwürde. Als
Jude wurde er von den Natio-nalsozialisten verfolgt und aus Verzweifl ung schied er 1939 aus dem Leben. Dies stellte der Freiberger His-
toriker Dr. Michael Düsing noch-mals in dem Festvortrag dar. Die letzte persönliche Spur von Wer-ner Hofmann befindet sich im Einäscherungsregister des Kre-
matoriums Dresden-Tolkewitz. „Mit wenigen Ausnahmen sind fast alle Akten, die Aufschluss über Leben und Tod von Werner Hofmann geben, im Sächsischen
Hauptstaatsarchiv und im Stadt-archiv Dresden im Februar 1945 im Feuersturm der Bombenan-griffe auf die Stadt vernichtet worden“, so Dr. Düsing. Das Gebäude erfuhr nach der Schließung des Werkes in Fol-ge der Weltwirtschaftskrise unterschiedliche Nutzungen, unter anderem als Kaserne der Wehrmacht und von 1943 bis 1945 als Sitz der Verwaltung der Freia GmbH − einer Produk-tionsstätte für Luftrüstungsgü-ter, in der als Außenlager des Konzentrationslagers Flossen-burg jüdische Frauen litten und unter schlimmsten Bedingungen arbeiten mussten. „Es ist unsere Aufgabe ihr Schicksal und ihr An-denken zu bewahren und stets daran zu erinnern und dafür zu sorgen, dass sich so etwas nie wiederholt. Der Kreistag hat mit der Entscheidung zur Namens-gebung einen wichtigen Aspekt dazu beigetragen“, so Landrat Matthias Damm.
An dem Festakt der Namensweihe nahmen neben Landrat Matthias Damm (2. v. r.) der Freiberger Historiker Dr. Michael Düsing (l.) sowie die ehemaligen Landräte Eberhard Löffl er (2. v. l.) und Volker Uhlig (r.) teil. Foto: Wieland Josch
Die Abteilung Jugend und Fami-lie sucht für die neue Amtszeit ab 2019 wieder Jugendschöf-fen, die als ehrenamtliche Rich-ter in der Strafgerichtsbarkeit bei Amts- und Landgerichten in Verhandlungen gegen Her-anwachsende und Jugendliche mitwirken. Durch das Amt ei-nes Schöffen nimmt das Volk an der Rechtsprechung teil. Seine Stimme hat bei Beratung und
Abstimmung über das Urteil das gleiche Gewicht wie die eines Berufsrichters. Der Schöffe soll grundsätzlich zu nicht mehr als zwölf Sitzungstagen im Jahr he-rangezogen werden. Neben der Erstattung von Fahrtkosten und sonstigen notwendigen Ausla-gen erhält er eine Entschädi-gung für Zeitversäumnis und Verdienstausfall.Die Jugendschöffen werden
durch Wahlausschüsse bei den Amtsgerichten aus den Vor-schlagslisten des Jugendhilfe-ausschusses gewählt, die im Jugendhilfeausschuss am 22. Mai 2018 beschlossen werden.Interessenten für das Amt fül-len bitte das Bewerbungs- und Vorschlagsformular im Internet-auftritt des Landkreises unter www.landkreis-mittelsachsen.de aus. Es enthält auch eine Check-
liste mit der die Erfüllung der gesetzlichen Voraussetzungen für die Wahl zum Schöffen ge-prüft werden kann.Weitere Informationen können im Internetauftritt des Sächsi-schen Staatsministeriums der Justiz unter www.publikationen.sachsen.de/bdb/artikel/10878 nachgelesen werden.Das vollständig ausgefüllte For-mular ist bis 31. März 2018 an
das Landratsamt Mittelsachsen, Abteilung Jugend und Familie, Frauensteiner Straße 43, 09599 Freiberg zu senden.
Aufruf zur Bewerbung als Jugendschö� e bei den Amts- und Landgerichten
Das Hauptgebäude des Landratsamtes Mittelsachsen in Freiberg an der Frauensteiner Straße heißt jetzt „Werner Hofmann-Haus“. Die Namensweihe fand imRahmen eines Festaktes am 27. Januar, dem Tag des Gedenkens an die Opfer des Nationalsozialismus, statt.
* Ausnahmen bilden die KFZ-Zulassungsstellen und das Jobcenter Mittelsachsen. Abweichende Öffnungszeiten einzelner Bereiche können dem Internetauftritt des Landkreises entnommen werden.
Nächste Ausgabe:Mittwoch, 21. März 2018Redaktionschluss:Mittwoch, 5. März 2018
ImpressumHerausgeber des Mittelsachsenkuriers ist das Landratsamt Mittelsachsen,vertreten durch den LandratFrauensteiner Straße 4309599 Freiberg
Redaktion:Pressestelle des LandratsamtesAndré KaiserFrauensteiner Str. 43, 09599 Freiberg Tel.: 03731 799-3305 Fax: 03731 799-3322
Druck:Chemnitzer Verlag und DruckGmbH & Co KGBrückenstraße 15, 09111 Chemnitz
Vertrieb: VDL Sachsen Holding GmbH & Co KGWinklhofer Straße 20, 09116 Chemnitz
Satz:Page Pro Media GmbHwww.pagepro-media.de
Es gilt die Preisliste Nr. 2 ab 01.01.2015.
Erscheinungsweise:Der Mittelsachsenkurier erscheint monat-lich und wird kostenlos an die Haushalte des Landkreises verteilt.
Der Mittelsachsenkurier liegt im Landrats-amt aus, kann abgeholt oder im Internet unter www.landkreis-mittelsachsen.de nachgelesen werden.
Wegen der besseren Lesbarkeit wird darauf verzichtet, sowohl die weibliche als auch die männliche Bezeichnung zu nennen. Es sind immer Personen beider Geschlechter gemeint.
Landrat bei der ratiomat Einbauküchen GmbH zu Gast
Landrat Matthias Damm be-gann seine Reihe der Betriebs-besuche im Jahr 2018 bei der ratiomat Einbauküchen GmbH in Leubsdorf. Der Leubsdorfer Bürgermeister Dirk Fröhlich be-gleitete ihn dabei. Credo des Unternehmens bei der Küchenproduktion ist: weg von der Massenware hin zur Ein-zelanfertigung. „So einzigartig wie jeder Mensch ist, sind auch die von uns gefertigten Einbau-küchen“ lautet das Motto der Firma. „So wird jede Küche zum Unikat“, erklärt der seit dem 1. September 2005 geschäfts-führende Gesellschafter des Unternehmens, Adalbert Sigg. Von dieser Einmaligkeit der Produkte, aber auch der Fir-menphilosophie konnte sich der Landrat vor Ort überzeugen.Aktuell sind über 140 Mitarbei-ter bei „ratiomat“ beschäftigt, darunter neun Auszubildende. Wie viele andere Unternehmen in der Region stellt sich auch in Leubsdorf die Frage nach Fachkräften. Darauf wurde im Gespräch eingegangen und ins-besondere die Bedeutung einer intakten Infrastruktur für die Steigerung der Attraktivität des ländlichen Raumes hervorgeho-
ben. Breitbandversorgung hat dabei die höchste Priorität, weil zum einen die Unterneh-men davon abhängig sind und zum anderen die Digitalisierung den Alltag der Generationen X, Y und Z bestimmt.Im Jahr 2015 erhielt der Ge-schäftsführer im Rahmen der Verleihung des großen Wirt-
schaftspreises des Ostens „Macher 25“ in der Kategorie „Unternehmensnachfolge“ die Auszeichnung in Silber. Zudem erhielt die Firma den „Best Of Houzz”-Award für Kun-denzufriedenheit auf Houzz®, der führenden Plattform im Bereich privates Wohnen und Einrichten.
Der Betriebsbesuch hat wie-der deutlich gemacht, welche großartigen Unternehmen ihren Sitz in Mittelsachsen haben und mit welchem Einsatz sie sich am Markt behaupteten. Daran haben neben der Geschäftsfüh-rung gerade auch die engagier-ten Mitarbeiter maßgeblichen Anteil.
Der geschäftsführende Gesellschafter Adalbert Sigg erläutert Landrat Matthias Damm und Bürgermeister Dirk Fröhlich die Fertigung der einzelnen Küchenteile (v. r. n. l.). Foto: Knut Berger
Das Jobcenter Mittelsachsen wird seit 1. Februar von Martina Neubert geleitet. Sie wurde durch die Trägerversammlung der gemeinsamen Einrichtung für fünf Jahre bestellt und löst damit Karin Ilgert ab, die im Landratsamt weiter beschäf-tigt ist. Hintergrund für den Wechsel der Geschäftsführung ist die Entscheidung des Kreistages im vergangenen Jahr, dass der Landkreis künftig den Vorsitz der Trägerversammlung inne-hat. Diese trifft unter anderem Beschlüsse zur arbeitsmarkt-politischen Ausrichtung der gemeinsamen Einrichtung der Bundesagentur für Arbeit und des Landkreises, zur Struktur, zu Zielen oder der Budgetver-waltung. Im Umkehrschluss stellt die Bundesagentur die Geschäftsführung. „Martina Neubert kann auf ei-nen großen Erfahrungsschatz in dem Bereich zurückgreifen. Seit den neunziger Jahren be-
gleitete sie mehrere Funktio-nen, wie die Geschäftsführung der ARGE in Dresden, dem Vor-gänger des heutigen Jobcen-ters. Ich freue mich auf die Zusammenarbeit“, so Susan Heine, Geschäftsführerin der
Agentur für Arbeit Freiberg. Sie übernehme eine Einrichtung, die für die vergangenen Jahre eine erfolgreiche Bilanz ziehen könne. Gelungen sei, auch dank der guten Konjunktur, die Zahl der Arbeitslosen dauerhaft zu
senken und Langzeitarbeitslose in Erwerbstätigkeit zu vermit-teln. „Das Jobcenter hat sich wieder-holt erfolgreich um Fördermit-tel beworben, um innovative Projekte durchzuführen. Durch ein gezieltes Fallmanagement können Menschen befähigt werden, wieder eine Tätigkeit aufzunehmen“, so Landrat Matthias Damm. Dies sei auch ein großer Verdienst von Karin Ilgert. Sie habe die von kom-munaler Seite in sie gesetzten Erwartungen stets erfüllt, war über die Jahre eine verlässliche und ausgezeichnete Partnerin unserer Städte und Gemein-den. „Es ist uns gelungen, die Menschen, welche die Unter-stützung durch das Jobcenter benötigen, nachhaltig in den Arbeitsmarkt zu vermitteln, sie dafür zielgerichtet vorzube-reiten oder ihnen die Teilhabe am geförderten Arbeitsmarkt zu ermöglichen“, resümiert Karin Ilgert.
Jobcenter Mittelsachsen hat eine neue Geschäftsführung
Susan Heine (l.), Geschäftsführerin der Agentur für Arbeit Freiberg, dankt Karin Ilgert (r.) für die geleistete Arbeit. Foto: Landratsamt
21. Februar 2018 / Seite 3
Der Landkreis Mittelsachsen setzt mit Mitteln des Bundes-programms „Demokratie le-ben!" und dem Landpräventi-onsrat des Landes Sachsen den Aktionsplan „Toleranz ist ein Kinderspiel“ um. Dafür wer-den voraussichtlich für das Jahr 2018 Fördermittel bis 145.000 Euro aus Bundes-, Landes- und Kreismitteln bereitgestellt. Mit diesen Fördermitteln un-terstützt der Landkreis Mittel-sachsen die Durchführung von Einzelprojekten, die zur Er-reichung der defi nierten Ziele beitragen. Die maximale För-derung für ein Projekt beträgt 7.500 Euro. Der Begleitausschuss des Akti-onsplanes Mittelsachsen ruft hiermit zur Einreichung von Projektvorschlägen auf. Die Projektvorschläge müssen auf die im Aktionsplan formulier-ten Mittlerziele und entspre-chende Handlungsziele ausge-
richtet sein: - Förderung demokratischer
Vielfalt und starker hand-lungsorientierter Netzwerke
- Vermittlung von Weltoffen-heit und interkultureller Er-fahrungen
- Vermittlung von gewaltfreien Konfl ikt- und Lösungsstrategien
- Auseinandersetzung mit de-mokratiefeindlichen Bewe-gungen/Erscheinungen in Ge-genwart und Vergangenheit.
Alle Informationen zum Loka-len Aktionsplan, die aussage-kräftigen Handlungsziele (hier müssen sich Projektideen wie-derfi nden) und alle zur Antrag-stellung notwendigen Dokumen-te sind im Internet unter www.aktionsplan-mittelsachsen.de zu fi nden. Zu beachten ist, dass sich ausschließlich nichtstaat-liche Organisationen um eine Förderung bewerben können. Die Einzelprojekte dürfen noch nicht begonnen sein und müs-
sen im Jahr 2018 abgeschlossen werden. Vorschläge für Projek-te werden bis zum 28. Februar 2018 in schriftlicher und digi-taler Form über nachfolgenden Kontakt entgegen genommen. Folgende Unterlagen sind bei-zufügen: - vollständig ausgefüllter An-
trag mit Kosten- und Finan-zierungsplan (mit Anlagen)
- Kooperationserklärung/-en (soweit zutreffend)
- Nachweis der Gemeinnützig-keit
Die Entscheidung über die zu fördernden Projekte trifft der lokale Begleitausschuss.
Aufruf zur Einreichung von Projektvorschlägen beimAktionsplan „Toleranz ist ein Kinderspiel“
Wie bunt ist das Familienleben? Das wollten der Deutsche Kin-derschutzbund Regionalverband Freiberg e. V. und die Gleich-stellungs- und Ausländerbeauf-tragte des Landkreises Annett Schrenk Mitte des vergangenen Jahres wissen und lobten daher den Fotowettbewerb „Buntes Leben − Familie“ aus. Und das sind sie − die strahlen-den Künstlerinnen und Künstler des Fotowettbewerbes sowie die Vorsitzende des Kinder-schutzbundes Freiberg Irina Joschko (hintere Reihe links) und Landrat Matthias Damm (hintere Reihe rechts).
Ende Januar wurden im „Wer-ner Hofmann-Haus“ des Land-ratsamtes Mittelsachsen in Freiberg die acht gelungensten Arbeiten des Wettbewerbes gekürt und die dazu gehörende Ausstellung eröffnet. Sowohl Irina Joschko als auch Landrat Matthias Damm hoben dabei die Bedeutung der Familie für die Gesellschaft vor. Noch bis September können die Arbeiten im „Werner-Hofmann-Haus“ auf der Frauensteiner Straße 43 in Freiberg zu den gewohnten Öffnungszeiten be-sichtigt werden.
Sieger im Fotowettbewerb„Buntes Leben — Familie“ gekürt
Foto: Wieland Josch
Jäger: Verlängerung der Gültigkeit von Jagdscheinen Die Verlängerung der Gültigkeit von Jagdscheinen erfolgt ab so-fort am Standort der unteren Jagdbehörde des Landratsam-tes in Freiberg, Stadtteil Zug, Hauptstraße 150 (Fachschul-zentrum), Zimmer 224, zu den bekannten Sprechzeiten oder nach vorheriger Terminverein-barung. Weiterhin wird dies auch in den Außenstellen Döbeln und Mittweida zu nachstehenden Terminen möglich sein:- Standort Döbeln jeweils dienstags am 27. Feb-
ruar, 6. und 13. März 2018 in der Zeit von 9:00 bis 12:00 und 13:00 bis 18:00 Uhr im aus-geschilderten Nebengebäude der Außenstelle des Landrats-amtes, Straße des Friedens 20, Zimmer 104 sowie
- Standort Mittweida jeweils donnerstags am 1.,
8. und 15. März 2018 in der Zeit von 9:00 bis 12:00 Uhr
und 13:00 bis 18:00 Uhr im Anbau Kfz-Zulassungsstelle der Außenstelle des Landrats-amtes, Zimmer 001.
Ein gültiger Jagdhaftpflicht-versicherungsnachweis über die gesamte Geltungsdauer des Jagdscheines ist Voraussetzung für eine Erteilung. Falls kein Verlängerungseintrag im Jagdscheinheft möglich ist und somit ein neues Heft aus-gestellt werden muss, ist vom Antragsteller ein aktuelles Pass-bild vorzulegen.
Kontakt:Silvia Braun
Tel. 03731 799-3622E-Mail silvia.braun@
landkreis-mittelsachsen.deoder
Anke KnornTel. 03731 799-3623E-Mail anke.knorn@
landkreis-mittelsachsen.de
AMTLICHE MITTEILUNGEN
Ort: Landratsamt Mittelsachsen, Außenstelle Mittweida, Am Landratsamt 3, 09648 Mittweida, Beratungsraum (Haus A, Zi. 112)Beginn: 17:00 Uhr
Tagesordnung − Öffentlicher Teil1. Eröffnung der Sitzung 2. Jugendhilfeplan des Landkreises Mittelsachsen, Teilfachplan E − An-
gebotsentwicklungsplanung für stationäre erzieherische Hilfen nach § 34 SGB VIII ab 2018 (JHA 043/2018)
3. Informationen/Sonstiges
Interessierte Bürger sind herzlich eingeladen.
Matthias DammLandrat
Einladung zur 14. Sitzung des Jugendhilfeausschusses am 26. Februar 2018
Tagesordnung − Öffentlicher Teil1. Eröffnung der Sitzung 2. Sanierung der Altablagerung „Nossener Straße/Sportplatz“ in
Striegistal, Ortsteil Marbach (AUT 063/2018)3. Information über die Vergabe von Bauleistungen an Kreisstraßen
im Zeitraum November 2017 bis Januar 2018 (AUT 062/2018)4. Informationen/Sonstiges
Interessierte Bürger sind herzlich eingeladen.
Matthias DammLandrat
Einladung zur 17. Sitzung des Ausschusses für Umwelt und Technik am 28. Februar 2018
Seite 4 \ mittelsachsenkurier.
Die Schüler der Klassenstufe vier an den 74 Grundschulen im Land-kreis Mittelsachsen erhalten am 28. Februar 2018 die Bildungs-empfehlungen für den Besuch ei-ner weiterführenden allgemein-bildenden Schule und damit eine Orientierung für ihre weitere Schullaufbahn. Sorgeberechtig-te Eltern sind verpflichtet, ihre Kinder an einer Oberschule be-ziehungsweise an einem Gymna-sium ihrer Wahl bis zum 7. März 2018 anzumelden. Dafür ste-
hen im Landkreis Mittelsachsen 28 Oberschulen und zwölf Gym-nasien zur Verfügung.Sorgeberechtige Eltern von Schü-lern der Klassenstufe vier ohne gymnasiale Bildungsempfehlung können ihr Kind ebenfalls an ei-nem Gymnasium ihrer Wahl bis zum 7. März 2018 anmelden. Zur Anmeldung wird der Termin für ein verpflichtendes Bera-tungsgespräch vereinbart und auf den Termin der schriftlichen Leistungserhebung hingewiesen.
Schüler der Klassenstufe fünf und aufsteigend, die an ein Gymnasium wechseln möchten, müssen eben-falls nach erfolgter besonderer Bildungsberatung von den Sorge-berechtigen mit einem Antrag auf Aufnahme an ein Gymnasium bis 9. März 2018 angemeldet wer-den. Folgende Unterlagen sind bei der Anmeldung einzureichen:- Original der Bildungsempfeh-
lung- Original des „Aufnahmean-
trages für Mittel-/Oberschulen
beziehungsweise Gymnasium“, unterzeichnet von den Sorge-berechtigten
- Kopie der Halbjahresinforma-tion Klasse vier
- Geburtsurkunde oder eine amtliche beglaubigte Kopie.
Beim Einreichen der Unterlagen per Post ist das Datum des Post-stempels maßgebend zur Einhal-tung der Frist. Einen endgültigen Bescheid über die Aufnahme an einer Oberschule oder an ei-nem Gymnasium erhalten die
sorgeberechtigten Eltern zum 24. Mai 2018. Für die Wahl eines Gymnasiums sind einerseits das prägende Profil der Einrichtung sowie auch das Angebot an Fremdsprachen, möglicher Ganztagsangebote, die Erreichbarkeit im Rahmen der notwendigen Schülerbeför-derung, Speisenversorgung und anderes mehr von Bedeutung.In Trägerschaft des Landkreises Mittelsachsen befinden sich fünf allgemeinbildende Gymnasien:
Martin-Luther-Gymnasium HarthaAm 3. März 2018 in der Zeit von 10:00 bis 13:00 Uhr können sich Interessierte über Lehr- und Lernbedingungen sowie über Möglichkeiten der außerunter-richtlichen Freizeitgestaltung informieren. Die Bildungsein-richtung legt großen Wert auf die nachhaltige Weiterentwicklung der schulischen Qualität. Grund-lage dafür ist das gemeinsam von Lehrern, Schülern und Eltern entwickelte Schulprogramm. Die topmodernen Räume für den naturwissenschaftlichen Un-terricht, die Ateliers und Werk-
stätten der HarthArena bieten insbesondere für den Unterricht in den drei Profilen (naturwissen-schaftliches, sprachliches und künstlerisches Profil) sowie für die Ganztagsangebote (GTA) her-vorragende materiell-technische Voraussetzungen. Kennenlernta-ge in der Klasse fünf, das Sozi-alpraktikum in der Klassenstufe neun, das Erstellen einer kom-plexen Leistung in Klassenstufe zehn, das Prüfungsmanagement in Klasse elf sowie eine Berufs- und Studienberatung durch ehe-malige Schüler und eine gezielte Abivorbereitung sind wichtige Schritte auf dem Weg zum Abitur.
Gymnasium BurgstädtÜber das Bildungsprogramm, Lernziele und die Freizeitange-bote am Gymnasium Burgstädt können sich künftige Schüler und Interessierte am 3. März 2018 in der Zeit von 09:00 bis 12:00 Uhr zum Tag der offenen Tür ein Bild machen. Pädagogen geben Auskunft über den Unterricht so-wie über schulorganisatorische Aspekte. Schüler halten Vorträge zu Fachthemen, im naturwissen-schaftlichen Bereich kann man Experimentalvorträgen folgen und es gibt Einblicke in Schüler- und Sprachwettbewerbe. Das Gymnasium Burgstädt ist eine
Schule mit Ganztagsangebo-ten (GTA). Schüler können aus über 20 Freizeitangeboten aus den Bereichen Fremdsprachen, Sport, Technik und dem musi-schen Bereich auswählen.
Samuel-von-Pufendorf-Gymnasium FlöhaAm 2. März 2018, nachmittags von 16:00 bis 19:00 Uhr, öffnet das Gymnasium seine Türen für alle künftigen Schüler, deren Eltern, Interessierte und Gäste. An diesem Tag wird es 16:00 Uhr eine Vorstellung der Bildungsein-richtung durch die Schulleitung, umrahmt mit einem musikali-
schen und sportlichen Programm geben. Fachkabinette können besichtigt werden und Schüler präsentieren die Ergebnisse des fächerübergreifenden Unter-richts. Es besteht die Möglichkeit mit der Schulleitung und Leh-rern ins Gespräch zu kommen, Informationen zum Schulalltag, zum Unterricht oder auch zu den vielfältigen Ganztagsangeboten (GTA) zu bekommen. Außerdem kann man sich über die Arbeit des Schüler- und Elternrates infor-mieren. Mit einer vom Schülerrat organisierten Rallye können sich Besucher an verschiedenen Sta-tionen ausprobieren.
Anmeldungen der Schüler der Klassenstufe vier an einer weiterführenden allgemeinbildenden Schule
Gymnasien präsentieren sich zu einem Tag der offenen Tür
Bernhard-von-Cotta-Gymnasium Brand-Erbisdorf
Haasenweg 209618 Brand-ErbisdorfTel. 037322 8770E-Mail [email protected] Internet www.cottagym.de
Profile: naturwissenschaftliches, sprachliches und sportliches Profil
Anmeldungen der Schüler der Klassenstufe vier an einer weiterführenden allgemeinbildenden Schule
Theaterball in Döbeln Wer den Westernball „High Noon“ in Freiberg verpasst hat, erhält in Döbeln eine zweite Chance: Dort fi ndet der Thea-terball am 24. März um 19:30 Uhr statt. Und auch hier bietet das Theater im Vorfeld Tanzkur-se an: jeweils um 16:00 Uhr am 11. und 18. sowie am 17. März. Karten zum Preis von 5 Euro gibt es an der Theaterkasse.
Neuinszenierung„Jekyll & Hyde“Nach der Erzählung von Robert Louis Stevenson entstand das 1990 uraufgeführte Musical mit der Musik von Frank Wildhorn, das existenzielle Fragen mit gleich zwei Liebesgeschichten verbindet und rockige Balla-den ebenso bietet wie beweg-
te Massenszenen. Seit Ende der neunziger Jahre gehört „Jekyll & Hyde“ auch in Deutschland zu den erfolgreichsten neue-ren Musicals in der Tradition Andrew Lloyd Webbers. Die mu-sikalische Leitung hat JuheonHan; Regie und Choreografie übernimmt Stefan Haufe in der Ausstattung von Tilo Staudte.Premiere in Freiberg ist am 10. März, in Döbeln am 31. März. Einführungsveranstaltun-gen gibt es am 4. März um 11:00 Uhr im Freiberger Theaterfoyer und am 14. März um 19:00 Uhr bei XIO-Optik in der Döbelner Kreuzstraße 5 − dort wird dann gleich auch „Dracula“ vorge-stellt, eine Inszenierung von musicalbegeisterten Döbel-nern, die im April im Döbelner Theater herauskommt.
Bachs „Goldbergvariationen“ im KammerkonzertDie „Goldbergvariationen“ von Johann Sebastian Bach erklin-gen im 3. Kammerkonzert der Mittelsächsischen Philharmo-nie. Mariana Gogova, Katrin Hille und Lilia Jatscheva spie-len eine Fassung für Streich-trio: jeweils um 17:00 Uhr am 4. März im Freiberger Stadt- und Bergbaumuseum, am 11. März auf Schloss Bieberstein und am 18. März auf Gut Gö-delitz.
Premieren in Döbeln und Freiberg − neue Termine für „Hase und Igel“Die aktuelle französische Ko-mödie „Der Vorname“ hat am3. März um 19:30 Uhr im The-ater Döbeln Premiere. Ver-
schoben werden mussten die Premieren des Kinderstücks „Hase und Igel“: das ist jetzt am 27. Februar um 10:00 Uhr in Freiberg und am 2. März um
13:30 Uhr in Döbeln erstmals zu erleben. Informationen auch unter www.mittelsaechsisches-theater.de im Internet.
Aus dem Programm des Mittelsächsischen Theaters
Der Westernball „High Noon“ findet am 24. März im Theater Döbeln statt. Foto: Anna Engel
ABFALLENTSORGUNG IM LANDKREIS MITTELSACHSEN
Neuer Wertsto� of im Gewerbegebiet Falkenau
„Sehr sportlich“ bezeichnete Flöhas Oberbürgermeister Vol-ker Holuscha das Zeitfenster für die Bauphase des neuen Wert-stoffhofes im Stadtteil Falke-nau. Vom Kauf der Fläche bis zur Eröffnung sind vier Monate vergangen. Er bedankt sich bei den Planern, der Baufi rma, der
EKM Entsorgungsdienste Kreis Mittelsachsen GmbH (EKM) und den Entsorgern, dass der Stand-ort in der Stadt Flöha erhalten bleibt. Auf einer glatt asphaltierten Fläche stehen nebeneinander Container für Bauschutt, Fens-ter und Türen, Reifen, Bau-
mischabfall und Dachpappe. Gegenüber, in einem Abstand, dass sich zwei PKW beim Ran-gieren und Entladen nicht in die Quere kommen, stehen die Großcontainer für sperrige Abfälle, Schrott, ausgediente Kühl- und alte Elektrogeräte. Für die Wertstoffe, wie Papier und Karton, Leichtverpackun-gen und Altglas stehen ebenso Sammelbehälter bereit, wie für Batterien, Tonerkartuschen, CD´s und DVD´s.Der Wertstoffhof im Gewerbe-gebiet Falkenau ist mittwochs und freitags von 14:00 bis 18:00 Uhr und samstags von 8:00 bis 12:00 Uhr geöffnet. Das Areal in der Kohlenstraße ist nun ge-schlossen.
Geschafft! Von rechts: Jens Irmer (EKM), Volker Holuscha (Oberbürger-meister der Stadt Flöha), André Hoppe (ATS Chemnitz GmbH) und Uwe Kromb-holz (EKM). Foto: EKM
Das Schadsto� mobil fährt durch den Landkreis MittelsachsenAm 5. März startet das Spezial-fahrzeug für giftige Abfälle die Frühjahrstour durch den Land-kreis Mittelsachsen. Die genauen Standplätze und -zeiten sowie Informationen welche Problem-stoffe angenommen werden, sind im Abfallkalender ab Seite 22 und auf der Internetseite www.ekm-mittelsachsen.de (Rubrik Abfallentsorgung/Schadstoffe) veröffentlicht. Eventuelle Änderungen wer-den in den Amtsblättern der Städte und Gemeinden und auf der Internetseite der EKM unter der Rubrik „Aktuelles“ veröffentlicht. Problemstoffe sind beispiels-weise Öl-, Nitro-, Alkydharzla-cke und –farben, Haushalt- und Fotochemikalien, Abbeiz- und Holzschutzmittel, Düngemittel, Fleckenentferner, Löse- und
Desinfektionsmittel, Pfl anzen-schutz- und Schädlingsbekämp-fungsmittel oder Spraydosen mit Restinhalten. Die giftigen Abfälle sind unbedingt persön-lich beim Personal abzugeben. Unbeaufsichtigt abgestellte Gifte gefährden Kinder, Tiere und die Umwelt.Bis zu 30 Liter beziehungsweise 30 Kilogramm werden kosten-frei angenommen. Weil das Mobil nur begrenzt Platz hat, können größere Mengen nicht mitgenommen werden. Diese können im Zwischenlager für Sonderabfall in Freiberg bis 60 Kilogramm oder Liter kostenfrei abgegeben werden.
Kontakt:EKM Entsorgungsdienste
Kreis Mittelsachsen GmbHTelefon 03731 2625-41 und -42
Das Lebensmittelüberwachungs- und Veterinäramt informiert
Imkerschulung 2018Die diesjährigen Schulungen für die Imker des Landkreises Mittelsachsen fi nden am – 27. Februar 2018 in 09648
Mittweida, Am Landratsamt 3, Haus A im Raum 112 und
– am 6. März 2018 im Speise-raum des Fachschulzentrums Freiberg-Zug, Stadtteil Zug,
Hauptstraße 150 in 09599 Freiberg,
jeweils von 16:00 bis 18:00 Uhr statt.
Bienenmedikamenten-bestellungDie Medikamentenbestellung ist bis zum 13. April 2018 im Lebensmittelüberwachungs-
und Veterinäramt in schrift-licher Form (E-Mail oder Fax sind auch möglich) unter den nachfolgenden Kontaktdaten abzugeben. Eine nicht erfolg-te Meldung bis zum genannten Datum wird als Nullmeldung gewertet. Die Bestellformulare werden zum vorgenannten Veranstal-
tungstermin ausgehändigt be-ziehungsweise sind auch auf der Internetseite des Landrats-amtes Mittelsachsen unter www.landkreis-mittelsachsen.de veröffentlicht. Voraussetzung für eine Bestel-lung ist immer eine ordnungsge-mäße Meldung des Tierbestan-des bei der Tierseuchenkasse
für das Jahr 2018 und die er-folgte Beitragszahlung.
Kontakt:Katrin Neubauer/André Kugler
Tel. 03731 799-6463 oder -6908
Fax 03731 799-6488E-Mail lueva@
landkreis-mittelsachsen.de
Seite 6 \ mittelsachsenkurier.
AMTLICHE MITTEILUNG
Der Kreistag hat am 14. Juni 2017 eine neue Bekanntmachungssatzung beschlossen. Diese regelt, dass öffentliche Bekannt-machungen künftig im Internet eingestellt werden und dort Rechtsverbindlichkeit erlangen.Es erscheint ein elektronisches Amtsblatt bei Bedarf im Internetauftritt des Landkreises unter www.landkreis-mittelsachsen.de/amtsblatt.
Folgende Bekanntmachungen erschienen vom 19. Januar 2018 bis 15. Februar 2018:• Abgeschlossene Vorhaben nach dem Förderprogramm VwV InvestKraft („Brücken in die Zukunft“)• Offenlegung über die Änderung von
Daten des Liegenschaftskatasters nach § 14 Abs. 6 Sächsisches Vermessungs-
und Katastergesetz (SächsVermKatG) für die Gemarkung Niederwiesa, Ge-meinde Niederwiesa
• Offenlegung über die Änderung von Daten des Liegenschaftskatasters nach § 14 Abs. 6 Sächsisches Vermessungs- und Katastergesetz (SächsVermKatG) für die Gemarkungen Neuhausen und Neuwernsdorf, Gemeinde Neuhausen.
• Bekanntmachung des Landratsamtes Mittelsachsen nach § 74 Abs. 1 des Gesetzes über die Umweltverträg-lichkeitsprüfung in Verbindung mit § 3a des Gesetzes über die Umwelt-verträglichkeitsprüfung a. F. für das Vorhaben zur Änderung des Wege- und Gewässerplanes nach § 41 FlurbG im Verfahren Flurbereinigung Thierbach, Verfahrensnummer: 22011
Amtliche Bekanntmachungen im elektronischen Amtsblatt des Landkreises Mittelsachsen
ANZEIGE
Gelenkersatz nicht immer notwendigHäufig bleiben die Schmerzen in Gesäß, Hüfte oder Knie nach OP unverändert
Regelmäßig kommen Patienten inmeine Praxis, die trotz erfolgreicherHüft- oder Kniegelenksoperationüber anhaltende Schmerzen in diesenBereichen klagen. Häufig ist die Operation ohne Kompli-kationen verlaufen und auch die Hei-lungszeit, die bei einem solchenEingriff immer abgewartet werdenmuss, ist vorüber. Bei der Nachkon-trolle hat der operierende Arzt bestä-tigt, dass sich das neue Gelenk imKnochen gefestigt hat und statischeund mechanische Belastungen aus-hält.Sind alle eben genannten Punkte be-rücksichtigt worden und die Schmer-zen bleiben trotzdem unverändert,muss meiner Auffassung nach die Ur-sache woanders gesucht werden. DieErfahrungen der letzten Jahre habenmir gezeigt, dass Schmerzen in die-
sen Bereichen nicht zwingend durchdas Gelenk verursacht werden müs-sen. Was also kann der Grund für an-haltende Schmerzen sein, die vonHüfte oder Knie ausstrahlen?Ab dem 1. Lendenwirbel abwärts be-finden sich zwei Nervengeflechte,die für die Versorgung unserer Beinezuständig sind. Zum Beispiel für dasGesäß, die Hüften und die Ober-schenkel. Ebenso gehören die Knie,die Waden und Schienbeine zu derenVersorgungsgebieten.Bei vielen meiner Patienten, dietrotz erfolgreicher Operation anunveränderten Schmerzen litten,konnte ich bei meiner gezieltenchiropraktischen Untersuchung Fehl-stellungen in Becken und Lenden-wirbelsäule feststellen. Durch dieseFehlstellungen können Nerven, wel-che die Beine versorgen, irritiert
werden und Schmerzen verursachen.Durch meine gezielte chiropraktischeBehandlung sollen solche Fehlstellun-gen durch sanfte Impulse korrigiertwerden und der Druck auf den Nervkann so nachlassen.Oft bessern sich dadurch genau dieBeschwerden, für die bisher das Ge-lenk verantwortlich gemacht wurde.Auf den künstlichen Ersatz hättedann vielleicht verzichtet werdenkönnen.Für Patienten, die über eine Opera-tion nachdenken und deren Schmer-zursache nicht eindeutig im Gelenkfestgestellt werden konnte, kanneine gezielte chiropraktische Unter-suchung und Behandlung des Beckensund der Wirbelsäule hilfreich sein,um die Frage nach der Notwendigkeiteines künstlichen Gelenkersatz zubeantworten.
Heilkunde ChiroPraxis Lauterlein | Hp Ingo Lauterlein09113 Chemnitz | Str. der Nationen 73 – 75 | Tel. 0371 262 56 [email protected] | www.lauterlein.de | Sprechzeiten: Mo. – Do. von 9– 12 Uhr und 14 – 17 Uhr | Fr. von 9 – 12 Uhr und nach Vereinbarung
Gelenkersatz soll eigentlich eine dauerhafte und schmerzlose Funktion ermöglichen.Tritt dieser Zustand trotz komplikationsloser Operation nicht ein, muss die Ursachezwingend an anderer Stelle gefunden werden. Vielen meiner Patienten konnte ichdurch die Behandlung des Rückens und des Beckens die Schmerzen lindern und bes-tenfalls beseitigen.
GARTEN- UND LANDSCHAFTSBAU• Pflanzungen, Garten- und Rasenpflege• Pflasterarbeiten und Natursteinmauern,• Zaun-, Wege- u. Terrassenbau• Baumpflege, Gehölz- und Heckenschnitt• Teichbau• Bagger-und Erdarbeiten
LEADER-FörderungDie LEADER-Förderung in der Lommatzscher Pflege wird durch themenbezogene Pro-jektaufrufe gestartet. Aktuell ruft der Förderverein für Heimat und Kultur in der Lommatzscher Pflege e. V. (FöHK) im Rahmen der Umset-zung der LEADER-Entwicklungs-strategie Lommatzscher Pflege 2014 − 2020 zur Einreichung von Vorhaben (Anträgen) für Maßnahmen auf. Antragsteller haben bis zum 28. März 2018 Zeit, ihre Unterlagen beim Regional-management Lommatzscher Pflege einzureichen. Alle Informationen, Termine und Kontaktdaten sowie die aktuel-len Projektaufrufe zur LEADER-Förderung stehen im Internet unter www.lommatzscher- pflege.de zur Verfügung.
Förderverein für Heimat und KulturIm Jahr 2018 unterstützt der Förderverein für Heimat und Kultur in der Lommatzscher Pflege e. V. Vereine in der Re-gion. Mit kleinen Förderbeträ-gen soll das Zusammenleben der Menschen in der Region positiv bestärkt werden. Feste mit Traditionsbezug und Brauch-tumspflege sind kulturelle Be-standteile des Landlebens in der Lommatzscher Pflege. Alle geförderten Projekte haben ei-nen engen Bezug zur Geschichte der Lommatzscher Pflege. Anträge für das Jahr 2018 sind bis zum 30. April 2018 an die Geschäftsstelle des Förderver-eins zu richten. Weitere Informationen sind unter www.lommatzscher- pflege.de/foerderverein.html im Internet zu finden.
Förderung in der Lommatzscher Pflege
Die Sächsische Landesstiftung Natur und Umwelt (LaNU), der Landkreis Mittelsachsen sowie die Gemeinde Wechselburg als Eigen-tümer des Schlossparks Wechsel-burg informieren, dass der Park auf Grund des Sturmereignisses am 18. Januar 2018 und der daraus resultierenden Schäden vor allem am Baumbestand bis auf Weiteres gesperrt bleibt.
![Eröffnungsveranstaltung des Landkreises Mittelsachsen ...€¦ · 8ku (ugpxwh .|snh plw (u]lkoxqjhq yrq 8ku 5lwwhu %huwudp lp 'lfnhq 0huwhq jdq]wljlj %xujhuohehq lp klvwrulvfkhq](https://static.unterlagen.site/doc/80x56/6073569926559227a83396b9/erffnungsveranstaltung-des-landkreises-mittelsachsen-8ku-ugpxwh-snh-plw.jpg)
