HOLIDAY-NEWS

03/12 1

LIFESTYLE NEUMARKT

04/1276

Liebe Leserin, lieber Leser,

Hoch „Harry“ kurbelte im März den

Glückshormonspiegel an. Herrlich! Jetzt

ist es Frühling, sowohl meteorologisch

als auch astronomisch. Es gibt sogar ei-

nen phänologischen Frühjahrsbeginn, in

dessen zweiter Phase, dem Erstfrühling,

wir uns nun befi nden. Die Natur er-

wacht, die Vögel zwitschern lauter, die

Sonne strahlt wärmer und überall blüht

es. Jetzt wird es Zeit für einen Garde-

robenwechsel. Alle Bekleidungshäuser

sind voller bunter Mode der neuesten

Kollektionen. Die Trends stehen fest.

Leichte, helle Hosen, kurze, leuchtende

Kleider („geblümt“ ist IN) und farben-

frohe Blusen - die übrigens allesamt

ganz toll auch zu den noch nicht ganz

verräumten Stiefeletten passen- lösen

nun die dunklen Wintersachen ab. Und

nach der nun zu Ende gehenden Fasten-

zeit mit dem Fazit eine Kleidergröße we-

niger, macht das Shoppen doppelt so viel

Spaß. Wenn da nicht die Versuchungen

des Osterfestes wären. Übrigens, in

Neumarkt genießt man neben Starkbier

auch wieder feines Juradistl-Lamm. Das

Traumgewicht gerät also in Gefahr.

Nichtsdestotrotz! Ich wünsche Ihnen

viel Spaß beim Genießen und Lesen, fro-

he Ostern und all denen, die dem Winter

auf der Piste Ade sagen wollen, ein

(vorerst letztes) Ski Heil !

Ihre Ute Eckhoff

„Brille … VISUS“!

Hell und freundlich zeigt sich der ele-

gante Verkaufsraum mit Werkstatt und

Büro. Das Edelstahl -und Holzinterieur

hat wieder, perfekt angepasst, seinen

Platz gefunden und zeigt sich edler

denn je.

Augenoptiker Stefan Lukas ist mit

seinem Fachgeschäft „VISUS“ am

Viehmarkt angekommen. Drei Monate

nun hat seine treue und neue Kund-

schaft von den modernen Räumen Be-

sitz ergriffen. Absoluter Vorteil: Park-

plätze vor dem Haus.

Optiker Stefan Lukas und Christine Götz in den neuen Räumen am Viehmarkt 18.

Promotionanzeige

Und auch hier ist die Auswahl an

Marken- und Designerbrillen in aus-

gefallenen oder klassischen Modellen

riesig. Stefan Lukas hat die passende

Offerte für jeden Stil, Typ und Geld-

beutel. Neben der Erweiterung des

Sportbrillenangebotes liegt ein wei-

terer Schwerpunkt bei aktuellen Son-

nenbrillen (auch in Sehstärke). Mit

Labels wie „OAKLEY“, „Adidas“, „Ray Ban“

und „Calvin Klein“ werden Sie alle Blicke

auf sich ziehen.

Für den umfassenden Service steht den

Kunden nun auch wieder Fachkraft

Christine Götz hilfreich zur Seite.

LIFESTYLE NEUMARKT

04/12 77

Es war spannend bis zum Ende. Ein Neun-

meterschießen brachte dann die große

Entscheidung. „Aesthetico Madrid“, die

Kicker von „dk promotion“ aus der Ober-

pfalz, gewannen kürzlich spektakulär den

„Medientreff Pokal“ in der Schwabacher

„Soccer Placa“. Hier ging es einen ganzen

Tag lang mit packendem und sport lichem

Fair Play um den Spaß am gemeinsamen

Kicken.

In einem Fußballturnier mit Teams aus

Presse, Funk und Fernsehen und den Part-

nern des Medientreffs Nürnberg traten

zwölf Mannschaften mit witzigen Namen

wie, „Hinter Mailand“, „Netzers Söhne“,

„FC St. Paulas“, „BraWuRös United“ oder

„RSC Allmächd“, gegeneinander an. Für

Ansporn und Abwechslung sorgten sowohl

die Noris Rams Cheerleader als auch brasi-

lianische Schönheiten mit ihrem Showauf-

tritten. Moderiert wurde das gut besuchte

sportliche Ereignis von Kultreporter

Günther Koch. Und auch für alle Zuschau-

er gab es neben dem Turnier, mit Fan-

styling, der Gaming-Area, dem Freestyler

Philippe Gnannt und dem Benefi z-

Torwandschießen zugunsten der Jimmy

Hartwig Stiftung, jede Menge Unter-

haltung.

Ob es nun geheime Bolzplatzhelden in

einer Redaktion gibt, ein Radiosender Frei-

zeitkicker zu bieten hat oder Fotografen

Fußball spielen können? Die Antwort ist: Es

gibt sie wohl und sie können natürlich

auch „kicken“, aber die Partner des

Medientreffs Nürnberg können es, wie das

Team um Dieter Probst von dk promotion

bewiesen hat, ein bisschen besser.

Die Sieger des „Medientreff Pokal“dk promotion - Team „Aesthetico Madrid“

Dieter Probst (li., dk promotion) und Anibal da Silva (Business Unit Manager Panalpina).

Veranstalter (auch des „Medientreff Nürnberg“) Patrick Kraft (projekt.quartett GmbH) Team „Hinter Mailand“ und Dieter Probst (dk promotion) Team „Aesthetico Madrid“.

So sehen Sieger aus! Die Mannschaft um Kapitän Dieter Probst (dk promotion) - die Gewinner des „Medientreff Pokal“.

Dieter und Karin Probst (dk promotion) mit Event-Gastronom, Wirt Gregor Lemke (Bratwurst Röslein). Sein Team hieß „BraWuRös United“ und spielte ebenso.

n-

ße

die

er-

en

he

en

em

en

us

rt-

en

en

-

e

e

-

n

r

n

m

n

s

-

n

n

„Die Stimme Frankens“, Kultreporter Günther Koch

interviewte den „Chefkicker“ der Siegermannschaft

Dieter Probst (dk promotion).

Interesse an Neuheiten?

Wir zeigen sie,

Werbepräsente Streuartikel USB-Sticks Tassen Textilien Caps Sonderanfertigungen Full Service

am 18.05.2011 in der Meistersingerhalle.

Kostenfreie Anmeldung unter: info@dkpromotion.de

Promotionanzeige

LIFESTYLE NEUMARKT

04/1278

Bestimmt ist es nicht jedermanns Sache

einmal in der Woche 6.45 Uhr mit vielen

anderen Menschen gemeinsam zu früh-

stücken und dabei, um gute Geschäfte zu

machen, auch noch bestens gelaunt zu

sein. Über 30 Neumarkter Unternehmer tun

es dennoch. Und das leidenschaftlich und

diszipliniert seit nun bereits drei Jahren.

Nachdem 2009 die „Executive Direktors

BNI® 42“ Christiane Zahn und Armin

Rupp das Neumarkter Chapter ins Leben

gerufen hatten, erlebte man hier eine Sen-

sation. Noch während des Gründungs-

frühstücks wuchs das Interesse am Pfalz-

grafen Chapter derart rasant an, das die

42- „Mann“- Grenze, so viele Mitglieder

kann ein Chapter aufnehmen, fast erreicht

wurde. (Marlen NEWS berichtete).

Inzwischen hat sich die Mitgliederzahl

stabilisiert und bewegt sich inmitten der

30er. Zur Erinnerung: BNI (Business

Network International) ist die Organisa-

tion für Geschäftsempfehlungen, bei der

sich regionale Unternehmer einmal in der

Woche zur Frühstückszeit treffen, um eine

Sitzung nach straffer Agenda abzuhalten.

Die professionelle, offene Netzwerk-Ver-

einigung, die in jeder Gruppe (Chapter) nur

eine Person pro Branche aufnimmt, hat

sich die Steigerung der Betriebsbilanzen

aller Mitglieder zum Ziel gesetzt.

Das Neumarkter Chapter konnte heuer

Anfang März auf das stolze Ergebnis von

903.499 Euro Mehrumsatz in den letzten

sechs Monaten verweisen. Zum Geburts-

tagsfrühstück im Landgasthaus Almhof

waren natürlich auch Gäste eingeladen

und deren gute Wünsche trafen für

manche auf fruchtbaren Boden denn:

getreu der BNI-Philosophie „givers gain“ -

„Wer gibt, gewinnt“, übergaben die

hiesigen Netzwerker einen 1000 Euro-

Check an den Leb- mit - Laden.

Drei Jahre BNI® Pfalzgrafen Neumarkt

Rita Großhauser (Mitgliederausschuss/Trainingsbeauftragte), neben (v.li.) Albert Lautenschlager (Mitgliederkoordinator), Chapterdirektor Horst Schneider, Michael Berchtold (Schatzmeister) und Markus Haubner (Eventkoordinator), demonstrierte anschaulich mit einem Wollknäuel das Prinzip: „An einem Strang ziehen“.

Checkübergabe der BNI®-Pfalzgrafen an die Vertretung vom Leb- mit- Laden Detlef Edelmann (4.v.li.), Elfriede Zenglein (Mi.) und Dekan Dr. Norbert Dennerlein (3.v.re.). v.li. Zahnarzt Markus Haubner, Thomas Dess (Holzbau), Albert Lautenschlager (MCM), Jürgen Glaser (GWL GmbH), Rita Großhauser (vom FASS), Michael Berchtold (Metallbau), Horst Schneider („Mein gesundes Haus“) und Georg Weißmüller (Garten- & Landschaftsbau).

Rita Großhauser (sie wurde zum dritten Mal Netzwerker des Monats!) und Albert Lautenschlager vom Führungsteam zeigten dem Auditorium stolz

die Bilanzen der letzten sechs Monate.

Promotionanzeige

LIFESTYLE NEUMARKT

04/1280

Hans-Dehn-Str. 24 · 92318 Neumarkt/Opf. · Tel. (09181) 21794Fax (09181) 22153 · www.die-einrichtung-proebster.de

DIE EINRICHTUNGPROBSTERCREATIVE IDEEN UND MEHR. . .

INDIVIDUELL SITZEN

Fortsetzung von Seite 83

Reinhold Küfner (Küfner Hoch-Tiefbau GmbH) brachte seine Firmenbeschreibung

auf den Punkt: „Bauen ist Vertrauen“.

Sind seit der Gründung des Pfalzgrafen- Chapters dabei: Albert Endres (Endres - Kreative Raumgestaltung) und Angelika Schneider (AS - INVEST).

Maria Pröbster (Die Einrichtung Pröbster GmbH) sieht BNI als optimale Plattform für die Präsentation ihres Unternehmens und würdigte den offenen Umgang miteinander.

Curtis Bauer (Juramed) warb für modernste Medizintechnik, speziell für AED-Defi brillatoren.

Doris Schmidt (PS-Management-Service) nutzte mit der Vorstellung ihrer Unternehmensberatung die vorteilhafte Branchenexklusivität.

Markus Rätzer (re. Markus Rätzer GmbH/Immobilien) im Gespräch mit Stephan Bohlmann (ATB Autotechnik).

Marion Haubner (Haubner Fachhandel- Malermeister) wurde als neues Mitglied von Chapterdirektor Horst Schneider ins Chapter aufgenommen.

04/12 81

LIFESTYLE NEUMARKT

04/1282

Michael Diepold fand gemeinsam mit Freunden, seiner zukünftigen Ehefrau und dem Temperament von Giuliano Previdi (re.) seine Hochzeitsrobe.

Peter Schmidt (re.) aus Amberg perfekt beraten von Designer Giuliano Previdi im passenden Hochzeitsoutfi t. Nach dem überaus erfolgreichen

Designer tag mit Tony Mentel (Marlen

NEWS berichtete kürzlich) setzte das Team

von Brautmoden Honeymoon erneut ein

wirksames Zeichen. Denn, wer stellt die

schönste Braut in der zauberhaftesten

Robe ins gleißende Rampenlicht? Natür-

lich der Zukünftige in perfekter Bräuti-

gam-Mode! Und genau deshalb hatten

nun die Männer die tolle Gelegenheit, ihr

Hochzeitsoutfi t mit Designer Giuliano

Previdi auszusuchen. Einen ganzen

Samstag lang stand der italienische

Designer mit seiner eigenen Marke

„Prevedi Moda Uomo“ 16 angehenden

Ehemännern beratend zur Seite. Dabei gab

der charmante Italiener einen interessan-

ten Einblick in seine Arbeit, legitimierte

die Inspiration für seine Kollektionen und

gab Auskunft zur Auswahl der hochwerti-

gen Materialien. Die Bräutigam-Mode

2012 glänzt, sowohl im Stoff als auch im

Stil. Giuliano Previdi hat sich auf festliche,

elegante Männermode mit individuellem

Touch spezialisiert. Lässige Neuinterpreta-

tionen von Schnitten unterschiedlichster

Epochen, moderne Details und edle Mate-

rialien fi nden bei seinen Kreationen zu

einer perfekten Einheit zusammen.

Kauffreudige erhielten am Designertag

10 Prozent Nachlass und es war erstaun-

lich, wie viele deutsche Männer italieni-

sche Eleganz bevorzugen.

Glänzende Bräutigam-ModeDesigner Giuliano Previdi bei „Honeymoon“

Andreas Tomaschko (re). aus Neumarkt, verließ sich auf das Urteil des Fach-mannes: Giuliano Previdi.

Peter Mück entschied sich, dank kom-pe tenter Beratung von Giuliano Previdi, für dieses Traum-Modell.

Das Team von Brautmoden-Honeymoon um Chefi n Claudia Gottschalk (Mi.), Melanie (li.), Sandra, Vanessa, Daniela und Sabine (re.) mit Designer Giuliano Previdi und Repräsentantin Christiane Schreiber (3.v.re.).

Promotionanzeige

92318 Neumarkt Amberger Str. 82Tel: 09181-9944

Alles für den Bräutigam

www.Brautmoden-Honeymoon.de

04/12 83

LIFESTYLE NEUMARKT

„Alles neu macht …“ in diesem Fall schon mal der April, denn:

ab sofort bietet Geschäftsinhaberin Ingrid Zureich ihrer ge-

schätzten Kundschaft montags einen zusätzlichen Service an.

Am ersten Tag der Woche gibt es nun nur noch Termine nach

Vereinbarung. Am Montag haben Sie jetzt die Möglichkeit sich

vor Ort, sei es bei Ihnen zuhause, im Büro oder in den Gewer-

beräumen, fachkundig beraten zu lassen.

Dazu erweitern neue Top-Firmen das hochwertige Möbelsorti-

ment bei inca wohndesign. Die italienische Marke „Verzelloni“

zeigt eine große Bandbreite an unterschiedlichen Sofas sowohl

in minimalistischem als auch elegantem Design. Klarer Favorit

und in der Ausstellung zu fi nden: der neue, herrliche bequeme

Sessel „Zoe“ in außergewöhnlicher Gestaltung.

Nach amerikanischem Vorbild

bietet das Team von Beauty

for Princess die perfekte Feier für

zukünftige Bräute und deren

Freundinnen, die den Junggesell-

innenabschied in einer eleganten

Atmos phäre feiern wollen, in

Form eines Wellnesstages an.

Dieses Bridal Shower beinhaltet

Massagen, Nagelmodellage,

Beauty Beratung, Styling,

Frisurentipps etc.

Und es gibt die Möglichkeit

Wedding planerin Elke Wunder-

lich zu kontaktieren, die ihre

wertvolle Hilfe zur Organisation

wie z. B. der Kinderbetreuung,

dem Feuerwerk, der Unterbrin-

gung auswärtiger Gäste oder

beim Besorgen des Brautautos

Neuigkeiten von „inca wohndesign“

Beauty for Princess v.li.: Visagistin Angelika Hirschmann und Claudia Strauß (Geschäftsführerinnen) mit Friseurin Verena Kerschensteiner, Weddingplanerin Elke Wunderlich und Kosmetikerin Ebru Yildiz.

Wellness Bridal Shower Junggesellinnentag und Weddingplanung

bei Beauty for Princess

offeriert. Ihre Agentur steht für erfolgreiche

Feste und traumhafte Hochzeiten.

Hier geht es nicht darum den „letzten Tag

in Freiheit“, sondern einen tollen Freun-

dinnen-Wellnesstag von A(ntlitz) bis

Z(eremonie) mit Sekt, Häppchen, Musik,

Spaß und ein wenig Party, zu genießen.

Promotionanzeige

Promotionanzeige

LIFESTYLE NEUMARKT

04/1284

„Da legst di nieder“! 2. Trachten-Nacht

im Oberen Ganskeller

Der Frühling zeigte sich mit 20 Grad

Celsius, Sonnenschein und blauem

Himmel von seiner besten Seite. Grund ge-

nug den Kleiderschrank zu „lüften“, sich

für Dirndl und Lederhose zu entscheiden,

um damit dann fesch gestylt am Abend

zum Oberen

Ganskeller zu

fl anieren. Wirtin

Heike Kirsch

hatte zur 2. Neu-

markter Trach-

ten-Nacht geladen

und ihr gemüt liches

Gasthaus zur Dämmer-

stunde in einen zünfti-

gen Stodl verwandelt.

Dresscode: bayerische Traditionsgewän-

der. Und die Neumarkter ließen sich nicht

lange bitten. Zahlreich strömten sie zum

Ort des Geschehens. Stramme Wadeln und

tiefe Dekolletés, verpackt in wunderschö-

nen Krachledernen, fi gurbetonten Miedern

und weißen Spitzenblusen gab es da en-

masse zu bewundern. Nachdem sich jeder

„ordentlich“ gestärkt hatte (favorisiert

wurden Bratwürstl mit Sauerkraut), zeigte

die fröhliche Gesellschaft bei Wettbewer-

ben wie „Hohlhammernageln“, „Maßkrug-

stemmen“, „Wadeltest“, „der schönste

Ausschnitt“ und „Schnupftabaksch leu-

dern“, welche Power in und unter den far-

benfrohen Gewändern steckte. DJ Hubi

sorgte mit urigen bayerischen Musiktiteln

für ausgelassene Hüttengaudi. Dank Vor-

zelt mit Bar und Wärmestrahlern konnte

unter Sternen-Trachtenhimmel bis in die

tiefe Nacht hinein getanzt und gefeiert

werden.

Ein Hammer, der „Tiroler Schnupfhammer“! Doris Moßburger (Spedition Herrle) und Heike Kirsch (re.) an der Schnupftabakschleuder.

Hübsche Dirndl im Dirndl! Angelika Steinmetz (li.), Marina Hollweck und Silke Lautenschlager (re.) mit Andi Hirschmann.

Waren erfolgreich beim „Hohl-hammernageln“: Silvia Niebler (ihr Dekolleté wurde prämiert!) und Sonja Rupp-Lukas (re.).

Hermann Siebentritt gewann den „beinharten“ Wadeltest.

Immer fl ink, freundlich und fesch. Wirtin Heike Kirsch (Mi.) mit Jeanette Baron (re.) und Sandra Da Cunha.

In edlem Trachtengewand: Karl und Anneliese Seger(Seger Containerdienst ).

Dr. med. Achim Silberhorn und Ehefrau Esther (Schuhtick). Ihr prachtvolles Dirndl hat eine Freundin aus München designt.

04/12 85

Spielen Siefrei auf!

Moderner Haus- und Wohnungsbauin Nürnberg und Neumarkt

Wir holen Sie ins Rampenlicht:

www.siebentritt-donauer.de

In jedem Outfi t fl ott. Johannes und Christine Ott (Jura Clean). Er hatte die zweitschönsten Wadeln!

Hinreißend: Ayshin Has (Hairlounge).

Sind auch in Tracht eine Augenweide: Franz Ach jun. und Anna-Bella Seitz.

Authentischer alpenländischer Charme. Curtis Bauer und Susanne Tucmandl (Juramed).

Hermann Siebentritt (Siebentritt & Donauer) und seine Maria-Theresia im prachtvollen Trachtenoutfi t.

LIFESTYLE NEUMARKT

04/1286

Bernd (re.) und Heidi Glas (li.) mit Friedbert Schwarm (ehem. VAG Nbg-Centerleiter Werkstatt Bus) und Ehefrau Karola.

„Weißblauer Sonntagsstammtisch“. Claus und Ingrid Zureich (inca wohndesign) mit Doris und Gerd Kärgelein (vorn, Vorsitzender des Pyrbaumer CSU-Ortsverbandes).

Dieter und Karin Probst (dk promotion) mit Heidi Glas (re. Geschäftsleitung

Arzt-Reisen). Klein-Lilly wollte lieber wieder rumlaufen.

„Das schönste Wetter von der Welt

hab ’n wir beim lieben Gott bestellt“ …, so

fröhliche Klänge, gespielt vom Kloster-

gold Express, ertönten am frühen Sonn-

tagmorgen durchs noch schlafende Ört-

chen Seligenporten. In die Bushalle von

Arzt-Reisen hatte der hiesige CSU Orts-

verband zum traditionellen Strakbierbier-

fest geladen, und das schöne Wetter wur-

de mit Sicherheit von deren Vorstand,

dank bester Kontakte nach „ganz oben“,

bestellt. Das klappt seit Jahren immer

wieder sehr gut. Weit waren die Hallen-

tore geöffnet, weil es aber so herrlich

frühlingshaft war, beschloss man kurzum,

alle Tische und Bänke nach außen zu

verlagern. Gesagt, getan!

Unter den inzwi-

schen zahlreich er-

schienenen Gästen

waren Spitzenpoliti-

ker wie MdL Albert

Füracker und die

Bürgermeister Guido

Belzl (Pyrbaum) und

Horst Kratzer (Post-

bauer-Heng) anzutreffen, wegen der Zeit-

umstellung fast alle eine Stunde später als

sonst. Schnell füllte sich der große Hof des

Bus-Unternehmens, den auch zur Schau

gestandene Oldtimer zierten.

Süffi ges Bier, frische Weißwürste und

ofenwarme Brezen mundeten unter freiem

Himmel gleich noch mal so gut. „Bis um

18.00 Uhr seid ihr hier zum Frühschoppen

herzlich willkommen“, scherzte Bernd Glas

(Firmenleitung Arzt Reisen). Und manche

sind tatsächlich so lang geblieben.

Hinweis:

7. Oldtimertreffen in Seligen porten am

17. Juni!

Sonntag, Sonne, Starkbierfest!

PS-starkes Team: 1. und 3. Bgm. Markt Pyrbaum Guido Belzl (li.) und Bernd Glas (2. v.re.) mit MdL Albert Füracker und Horst Kratzer (re., 1.Bgm. Markt Postbauer- Heng).

Bernd Glas, Tochter Ivonne Rupprecht und Ehemann Ernst (Geschäftsleitung Arzt-Reisen) mit Berg-Rennwagen-sportler Leo Rabus ( 2.v.re) und seinem Schmuckstück: ein NSU-Prinz.

Ludwig Arzt Omnibusverkehr e.K.Hauptstraße 50 · 90602 Seligenporten

Tel.: 09180 9410-0 · Fax: 09180 9410-20info@arzt-reisen.de

Ludwig Arzt Omnibusverkehr e.K.

www.grafic-center.de

LIFESTYLE NEUMARKT

04/12 87

Peter Weindl und Daniela Ludwig vereinbarten, gut beraten von Walter Lell (li.), eine Probefahrt.

Der Kia cee’d 1.4 Edition 7 und sein Top Preis erweckten großes Interesse.

Strahlend blauer Himmel und wärmende

Sonnenstrahlen bei frühsommerlichen

Temperaturen.

Bei solch traumhaftem Frühlingswetter

hält es fast niemanden zuhause. Schon

gleich gar nicht, wenn dazu noch ein tra-

ditionelles Weißwurstfrühstück lockt.

Das sportliche Autohaus Gerhart & Jänig

in Sengenthal hatte erneut geladen und

einen ganzen Sonntag lang bis 15.00 Uhr

die Türen für seine treuen Kunden ge-

öffnet. Und diese sind wieder sehr zahl-

reich erschienen, denn neben den lu-

kullischen, gab es ebenso automobile

Schmankerl zu genießen. Die neuen

Modelle von Seat Ibiza und Kia Rio sind

da! Sie glänzten prachtvoll im und vor

dem Autohaus und deren dynamisches

Design, gepaart mit absolutem Fahrspaß,

erweckte großes Interesse. Aber es gab

noch viel mehr zu entdecken.

Schnäppchenpreise bis zum 6. April auf

alle sofort verfügbaren Neuwagen sowie

Tageszulassungen als auch spektakuläre

Finanzierungsangebote ab 1.11 Prozent

Effektzins bei einer Laufzeit von 36 Mona-

ten. In sportlicher Fairness rund ums Ge-

samtmanagement zeigten sich die Ge-

schäftsführer Peter Gerhart und Torsten

Jänig erneut.

Übrigens: Ab sofort können sich Laufbe-

geisterte für den Nordic Walk & Fitness-

lauf am 6. Mai anmelden!

Großer Aktionstag im sportlichenAutohaus Gerhart & JänigNatürlich mit Weißwurstessen!

Die Geschäftsführer Peter Gerhart (re.) und Torsten Jänig zur Premiere des neuen Modell Seat Ibiza.

Verkäufer Herbert Hußendörfer (re.) im Gespräch mit Birgit Regnat und Michael Kurt Sickinger.

Promotionanzeige

04/1288

Sie hatten es bereits Ende des vergan-

genen Jahres kundgetan (Marlen

NEWS berichtete): Die Unternehmerin-

nen im Stadt- und Landkreis Neumarkt

wollen sich, dem Rosenheimer UHD (Un-

ternehmerfrauen in Handwerk und

Dienst leistung) Vorbild gleich, stärker

vernetzen.

Nun endlich war es soweit. Die gut

besuchte Gründungsversammlung fand

kürzlich am Höhenberg im „Almhof“

statt. Neben vielen Interessentinnen

durfte Steuerberaterin Prof. Dr. Susanne

Schmidt-Pfeiffer (1.Vorsitzende UHD

Neumarkt e.V.) ebenso Vertreter aus

Kirche und Politik begrüßen. Noch am

selben Abend wuchs der Verein, dessen

Vorstand einstimmig gewählt wurde, auf

23 Mitglieder an. Weitere nimmt der

neue Verband sehr gern auf.

Das Netzwerk von Frauen, die ihren

Betrieb selbstständig oder gemeinsam

mit ihrem Partner führen, bietet

kontinuier lich Fort- und Weiterbildun-

gen durch Seminare, Fachvorträge,

Workshops und einen monatlichen

Stammtisch an. Zum Ersten trifft „Frau“

sich am 23. April, 19.30 Uhr im Berg-

gasthof Sammüller. Und wer jetzt neu-

gierig geworden ist, der ist herzlichst

eingeladen!

„Visionen sind weiblich“UHD Neumarkt e.V. gegründet

Gespanntes Auditorium zur Gründungsversammlung.

UHD Neumarkt e.V. Vorstandschaft v.li.: Christine Buhrow-Klaus, Ingrid Tursch, Gerti Pfeiffer (2. Vors.), Josef Dunkes, Prof. Dr. Susanne Schmidt-Pfeiffer (1. Vors.), Birgit Weißmüller, Angelika Schneider, Maria Denk (3. Vors.) und Karin Ehrensberger mit Josef Mirbeth (5. v.re.) und Ernst Körner (3.v.re.) von der IHK.

04/12 89

Im Januar dieses Jahres er-

öffnete in Neumarkt eine

Hochburg des Sports, der

neue „FitnessPark“ in der

Amberger Straße 95. Das 2800 Quadrat-

meter große Trainingszentrum liegt Auto-

bahn- nah, ist ein architektonisches

Schmuckstück und ermöglicht mit seinem

großen Panoramafenster einen herrlichen

Ausblick auf den Wolfstein. Das „Studio“

selbst erweist sich als Sportgigant mit

Lifestyle-Charakter und besticht ebenso

durch neueste Technik (Lüftung, Kühlung,

Fußbodenheizung). Clubleiter Wolfgang

Götz und sein professionell geschultes

Team bieten ihrer Kundschaft, das sind so-

wohl junge Mütter und Senioren als auch

Teens und Manager, ein vielfältiges Ange-

bot, angefangen bei Zirkeltraining (z. B.

Miha- Milon), über eine „Abnehm - Aka-

demie“ bis hin zu Fitness

(mit Geräten) und Kursen

wie Zumba und Anti-

Gravity- Yoga®. Signifi kant

im neuen FitnessPark ist der einzig artige

Wellnessbereich mit Panorama sauna,

Dampfbad, Sanarium und vier Ruheräu-

men, die nach den vier Elementen Feuer,

Wasser, Erde und Luft eingerichtet sind.

Wer also Sport, Wellness und Vita lität

liebt und lebt, der ist hier genau an der

richtigen Adresse.

„Feuer“ und „Erde“, zwei der vier Ruheräume im exclusiven Wellnessbereich.

Die klassische fi nnische Sauna im Außenbereich mit großer Liege wiese

und Hängematten. Tagesgäste sind herzlich willkommen!

Zumba - der absolute Renner im 300 m² großen Aerobic-Raum.

„Schwinn“ Spinning-Bikes machen das Konditionstraining im klimatisierten, separaten Raum zum Gruppenerlebnis.

Einmalig im Landkreis: „3 Miha- Milon- Zirkel“, computergesteuert mit Chipkarte und herrlichem Blick auf den Wolfstein.

Promotionanzeige

LIFESTYLE NEUMARKT

04/1290

Lions Präsident Manfred Schönherr (re.) bedankte sich bei dem Künstlerehepaar Dietrich und Ingeborg Hörecke für die Ausgestaltung des Reitstadel-Foyers.

Vizepräsident Henry Pillipp (Vorstandsmit-glied Sparkasse Neumarkt) und Erich Dotzer (re. Farben Lederer).

Georg Weißmüller (li. Garten -& Landschaftsbau) mit Wolfgang und Dr. Michaela Ludwig (Ludwig Kunststoffe).

Lions Präsident Manfred Schönherr (Mi.) mit 2. Bgm. Neumarkt Franz Düring und Ehefrau Evi.

Die Neumarkter Lions engagieren sich,

wie alle Lions Clubs weltweit, ehren-

amtlich für Menschen, die dringend Hilfe

brauchen. Dabei kümmern sie sich, ohne

viel Aufsehen zu machen, sowohl um die

Mitmenschen in ihrer Nachbarschaft als

auch um Notleidende in aller Welt. Einmal

im Jahr allerdings macht die hier ortsan-

sässige Vereinigung „lautstark“ von sich

reden: beim Lions Jazz-Frühschoppen.

„Diese Veranstaltung ist aus dem Kultur-

leben der Stadt Neumarkt nicht mehr

wegzudenken und sie ist inzwischen auch

unsere wichtigste Einnahmequelle gewor-

den“, so Präsident Manfred Schönherr in

seiner Ansprache, in der er sich ebenso für

die großzügigen Spenden bedankte. Zahl-

reiche Gäste konnte er heuer im Foyer des

Reitstadels begrüßen, dessen künstleri-

sche Ausgestaltung mit faszinierenden

Bildern („Am Wasser“) dem Maler Dietrich

Hörecke oblag. Außerdem verwies eine

beeindruckende Fotogalerie am Ausschank

auf das große Engagement des hiesigen

Lions Clubs bei der Errichtung einer Schule

in Uganda.

Und wie gewohnt gab es zu frischen

Weißwürsten, Leberkäse, Brezen, Weißbier

und von den Lions-Frauen selbst

gebackenem Kuchen, ein musikalisches

Schmankerl. Die erfolgreiche Münchner

Swing band „Vitello Tonnato & The

Roaring Zucchinis“ brachte mit ihren

Interpretationen für ein paar Stunden die

Atmosphäre „Las Vegas“ der 50er und 60er

in die historischen Mauern des „Neu-

markter Reitstadel“.

Lions-Jazz-Frühschoppen„Vitello Tonnato & The Roaring Zucchinis“

zu Weißwurst und Leberkäse

„Vitello Tonnato & The Roaring Zucchinis“ überzeugten mit professionell interpretierter Swingmusik.

04/12 91

Renate Schwalbe - Hora (war mit ihrem Mann Etzard fürs leibliche Wohl zuständig) und Karola Fuchs (re. Backhaus Fuchs).

Ließen sich zum Jazz-Frühschoppen die leckeren Weißwürste schmecken: Karl A. Lenk und Ehefrau Ingrid (Steuerkanzlei Karl A. Lenk).

Kennen sich durch den Reitsport: Petra Weißmüller (re. Garten- & Landschaftsbau) mit Claus G. Riedl (RIQ Burgthann) und Ehefrau Ute.

Immer auch gesellschaftlich aktiv: Konrad Fuchs (Backhaus Fuchs) und Werner Vorkauf (li.).

Besuch aus Nürnberg. Unternehmerin Helga Soldan war mit Freunden zumFrühschoppen gekommen.

Birgit Pillipp (Mi.) mit Jochen und Alexandra Geiger (Egner-Pfl astersteine) und deren Töchterchen Isabella.

Sigrid-Erika Dirr (Löwenapotheke) mit ihrem Sohn Konstantin (Filialleiter der Löwenapotheke am Ring).

Früh übt sich, … v.li.: Alexa, Marlene und Mathilda.

„Dienten“ am Ausschank. v.li.: Dekan Dr. Wolfgang Bub, Dr. med. Michael Janka und Dipl.-Kfm. Stefan Rödl (Rödl energie).

LIFESTYLE NEUMARKT

04/1292

���������� ������������������� �� � �������� ��������������� � ������������������������ �!"���#$ � ���

�������������������������������������%�$��� �&�'� �����()�$*"�#��"�#*"��+ �����,,�- � ��� �����������������������'� �#.�� ���

���������������������%�$��� �(�� ����/"!"��+ ���������0�����! � ����������,������������� �!"���#.�� ����"��

�������������������%�$��� �- �$ � �1. � ���'"!"��+ ���������2 �$��'"�����13��� ���������������,�����������" �#� �$ � ���

������ ���!�����%�$��� ����!4�� . � ��*"��+ ������5��( � #4�� . � � ��������������,,������� �!"���#'��!" ���

�����"������������%�$��� �% �. �#*"� � �20�. � ��*"��+ ����������2 �$��'"�����13��� ��������������5��5�������� �. � �#������$

�������������#��������%�$��� �*�$$0�� �*�������!"��+ ��,������2 �$��'"�����13��� ��������������5��,�������!�$$� �� ���

������$����%����%�$��� �%� �!��$�*/��"� �$!"��+ ��������2 �$��'"�#3)��� � �����������������,5������ �!"���#�� �!��$���

��������������$����%�$��� �6 ���7$. � ��*"��+ ��������8�!"�� ����������,����������������" �#���!"�����

&������������$��������%�$��� �3� ��6�! �!! �5������2 �$��'"�����13��� ���������������������,������#���"� �����

$����%����%���%���'(&)�$����%20�. � ��*"��+ ���������2 �$��'"�����13��� ������������������5���$�"�%����� ���2 �$��'"9���/��"!" ������ $��

������������)���%�$��� �-�'�!7$��)� . � �,������2 �$��'"�����13��� �����������������,��5������� �!"���!#��$�����

'��������������������������������������������� �� ����������������-��!����"� ����" �#2�"��� � +

����������� ��������������������

�������������

:��.��"�/�!�� ��4 �!!���!�������� $�� �� �;

������������ ���

������������������ ��������������������� ��!� ������"����#$%&#'�����������������(�����)�$#�'#�*�+,�)&�&,

„Lieber Gott segne diese Schüssel, damit

wir satt werd ’n, von dem bissl“, scherzte

Almhof-Wirt Georg Lukas zur Auf-

taktveranstaltung der Juradistl- Lamm

Osteraktionswochen 2012 in seinem

„Die Landschaft braucht Genießer“ Es gibt wieder Juradistl-Lamm!

Landgasthaus. Was

den zahlreich er-

schienenen Gäs-

ten (Gastrono-

men, Metzgern,

Schäfern und

Vertretern der

Presse) dann ser-

viert wurde, war

ausgezeichnete Hir-

tenkultur auf dem Tel-

ler und das, wohlweislich

mehr als nur ein bissl.

Ostern ist die Zeit für zartes und frisches

Lammfl eisch aus unserer Region. Bereits

zum neunten Mal bieten Juradistl- Metz-

ger und viele Gastwirte im Landkreis

Neumarkt mit der Kampagne des hiesigen

Landschaftspfl egeverbandes „Juradistl-

Lamm“ ein reichhaltiges Angebot für die

Genießer heimischer Produkte. Im Vorder-

grund der Aktion steht neben dem kulina-

rischen Ereignis der Erhalt selteneren

Pfl anzen und Tierarten, deren Lebensraum

auf den Oberpfälzer Jurahängen durch die

Beweidung mit Schafherden erhalten

wird.

„Juradistl- Lamm“ ist inzwischen eine

eingeführte Marke und dazu ein echtes

„Leuchtturmprojekt“ in der jüngst aus-

gerufenen UN Dekade „Biologische Viel-

falt“.

Landschaftspfl ege, Arten- Klima- und

Naturschutz schmecken ausgezeichnet,

davon konnten sich die Gäste des Auf-

taktessens am Almhof kürzlich überzeu-

gen. Noch bis zum 15. April dauern die

Aktionswochen an.

v.li.: Landrat Albert Löhner, Georg Lukas (er servierte geschmorten Lammbraten mit Kartoffelstrudel und Bohnen) und Werner Thumann (Geschäftsführer Landschaftspfl egeverband) zum Auftakt der Juradistl- Lamm Osteraktionswochen 2012.

Promotionanzeige

Vertragsschäfer Rudolf Herrmann gehört zu den 16 Schäfern der Oberpfalz, die leidenschaftlich die uralte Tradition der Hirtenkultur pfl egen.

04/12 93

LIFESTYLE NEUMARKT

Via CastelloDie Macht des Steins

Werk NeumarktRegensburger Straße 160 • 92318 Neumarkt/OPf.Telefon (0 91 81) 48 06-0 • Telefax (0 91 81) 48 06-50

Werk ErasbachFreystädter Straße 19 • 92334 Erasbachwww.egner-pflastersteine.de • info@egner-pflastersteine.de

Überzeugt vom Juradistl- Lamm: Marianne Haas und Tochter Michaela Kaltenegger (Gasthof zum Kloster/Gnadenberg).

Seit Anfang an dabei: Gerhard und Birgit Heidner (Hotel-Gasthof am Schloss Pilsach).

Überzeugt von Nachhaltigkeitsprojekten und regionalen Bioprodukten: Florian Fleischmann (Gasthof Fleischmann) und Josef Sammüller (re., Berggasthof Sammüller).

Georg und Georg Lukas in der Almhof-Küche. Küchenmeister Opa Georg ist 80!

Francesco Pagano (Ristorante La Fortunella) und Michael Meier (re. Landgasthof Meier Hilzhofen) zählen zu den 13 hiesigen Gastronomen, die feine Lammgerichte rund um Ostern anbieten.

Thomas Fleischmann (li., Gasthof Fleischmann Pölling) mit Karl und Irina Felber - Stigler (Nürnberger Hof).

Gern gesehene Gäste und Förderer der Kampagne

Peter und Brigitte Geiger (Egner-Pfl astersteine),

bekamen die Vorspeise (Fleischpfl anzerl vom Juradistl-Lamm) von

Silvia Lukas kredenzt.

Johanna Lehmeier und Tochter Mathilde Fürst (Hotel Restaurant Lehmeier) eröffneten im letzten Jahr die Aktionswochen.