KOSTEN LOS WÖCHENTLICH Heimat- und Anzeigenblatt • Amtsblatt der Stadt Klingenthal Obervogtländer Anzeiger AUS DEM INHALT Anzeigen und Redaktion: Telefon 03 74 67/28 98 23 · Fax 28 98 81 · [email protected] · www.grimmdruck.com Leserbrief Seite 2 Seite 4 Seite 5 Seite7 Amtliche Nachrichten 20 Jahre Harmonikatreffen Veranstaltungen.Klingenthal Nächste Ausgabe 12.09.2014 NUMMER 35 25. JAHRGANG 05.09.2014 Beinahe pünklich kurz nach 20 Uhr er- öffnete Bürgermeister Thomas Hennig mit dem Fassbieranstich die „Gröndner Körbe“. Mehr Gäste als sonst fanden sich im Festzelt ein. Bürgermeister Hennig gedachte den verstorbenen Harald Fuchs mit bewegenden Worten mit der Hoffnung, dass seine Nachfolger weitere Jahre die tratitionelle Veranstaltung mitten in Klingenthal weiterführen mögen. Mit einer Gedenkminute ehrten die Anwesenden Harald Fuchs. Die „Erbschleicher“ aus Aue gaben der Abendveranstaltung dann den richtigen Rahmen. Erstmals ohne Eintrittsgelder hoffen die Veranstal- ter ohne Verlust über die Runden zu kommen. Die Schausteller aus Plauen und Zwickau waren mit ihren vollen Programm in Aktion. Schon vor der offiziellen Eröffnung gingen am Freitag die Kleinsten mit Ihren Eltern und den Lampions um Brunndöbra herum. Abgesichert wurde das alles durch Seite 2 Die 1 1/2 jährige Matthilde, das jüngste Enkelkind von Harald Fuchs, ist schon begeistert zur „ Gröndner Körbe „ dabei zu sein. ;3,292+7&%9 +)2377)27',%*8 197-/;-2/)0 )+ Wohnrecht auf Lebenszeit. Wohnungsbau- genossenschaft Musikwinkel eG Waleri-Bykowski-Str. 5 08248 Klingenthal Telefon: 037467-23403 Fax: 037467-23420 www.wbg-klingenthal.de Wir bieten Ihnen ein sicheres Zuhause. Nutzen Sie die Vorteile des Dauernutzungsvertrages. Profitieren Sie von unseren günstigen Mieten. Wohnen Sie in schöner Umgebung in den Orten Markneu- kirchen, Schöneck/V. oder Klingenthal. Dabei können Sie zwischen Wohnungen mit einem, zwei oder ohne Kinderzimmer von 36 bis zu 81 qm Wohnfläche wählen. Rufen Sie einfach an! Die Frauen der Kirchgemeinde hatten selbsgebackenen Kuchen angeboten. Der Erlös kommt der Kinderarbeit in der Gemeinde zu gute. Klaus Weidlich, Bürgermeister omas Hennig, Sementa Meinel, die Tochter von Harald Fuchs, Ralf oma, und Stadtrat Klaus Grimm stoßen auf das weitere Bestehen der »Gröndner Körbe« an. Das Team für‘s Bier.
Transcript
Freitag, den 12. Februar 2010 Seite 1
KOSTEN
LOSWÖCHENTLICH
Heimat- und Anzeigenblatt • Amtsblatt der Stadt Klingenthal
Obervogtländer Anzeiger
AUS DEM INHALT
Anzeigen und Redaktion: Telefon 03 74 67/28 98 23 · Fax 28 98 81 · [email protected] · www.grimmdruck.com
Leserbrief Seite 2
Seite 4
Seite 5
Seite7
Amtliche Nachrichten
20 Jahre Harmonikatreffen
Veranstaltungen.Klingenthal
Nächste Ausgabe 12.09.2014
NUMMER 3525. JAHRGANG
05.09.2014
Gute Stimmung trotz Trauerfall auf der »Gröndner Körbe«
Beinahe pünklich kurz nach 20 Uhr er-öffnete Bürgermeister Thomas Hennig mit dem Fassbieranstich die „Gröndner Körbe“. Mehr Gäste als sonst fanden sich im Festzelt ein. Bürgermeister Hennig gedachte den verstorbenen Harald Fuchs mit bewegenden Worten mit der Hoffnung, dass
seine Nachfolger weitere Jahre die tratitionelle Veranstaltung mitten in Klingenthal weiterführen mögen. Mit einer Gedenkminute ehrten
die Anwesenden Harald Fuchs. Die „Erbschleicher“ aus Aue gaben der Abendveranstaltung dann den richtigen Rahmen. Erstmals ohne Eintrittsgelder hoffen die Veranstal-ter ohne Verlust über die Runden zu kommen. Die Schausteller aus Plauen und Zwickau waren mit ihren vollen Programm in Aktion. Schon vor der offiziellen Eröffnung gingen am Freitag die Kleinsten mit Ihren Eltern und den Lampions um Brunndöbra herum. Abgesichert wurde das alles durch Seite 2
Die 1 1/2 jährige Matthilde, das jüngste Enkelkind von Harald Fuchs, ist schon begeistert zur „ Gröndner Körbe „ dabei zu sein.
Wohnrecht auf Lebenszeit.Wohnrecht auf Lebenszeit. Wohnungsbau-genossenschaft Musikwinkel eG
Wir bieten Ihnen ein sicheres Zuhause. Nutzen Sie die Vorteile des Dauernutzungsvertrages. Profitieren Sie von unseren günstigen Mieten. Wohnen Sie in schöner Umgebung in den Orten Markneu-kirchen, Schöneck/V. oder Klingenthal. Dabei können Sie zwischenWohnungen mit einem, zwei oder ohne Kinderzimmer von 36 bis zu 81 qm Wohnfläche wählen. Rufen Sie einfach an!
Die Frauen der Kirchgemeinde hatten selbsgebackenen Kuchen angeboten. Der Erlös kommt der Kinderarbeit in der Gemeinde zu gute.
Klaus Weidlich, Bürgermeister Thomas Hennig, Sementa Meinel, die Tochter von Harald Fuchs, Ralf Thoma, und Stadtrat Klaus Grimm stoßen auf das weitere Bestehen der »Gröndner Körbe« an.
Wie Kinder, Eltern und auch Lehrer den willkürlichen Entscheidungen an Schulen ausgesetzt sind! Als unsere Kinder in die Schule kamen und es hieß, es kommt eine neue Lehrerin, war die Skepsis groß. Doch schon nach kurzer Zeit war vielen Eltern klar, dass diese sehr gut ausgebildete Lehrerin mit Freude, Witz und Ideenreichtum den oft trockenen Lehrstoff unseren Kindern sehr gut vermittelt. Nach 2 Jahren entstand zwischen Kindern, Lehrer und auch Eltern ein fast schon freund-schaftliches Verhältnis. Dieses soll nun ein Ende haben, da unsere Klassenlehrerin eine andere 1. Klasse übernehmen soll. Diese Entscheidung ist allen Eltern un-erklärlich. Wäre es nicht besser, Lehrern die mit ihrer Klasse nicht so gut zurechtkommen, oder Lehrern, die eine 4.Klasse abgeben, einen Neuanfang zu ermöglichen? Nein, es muss einer sehr leistungsstarken Klasse, wo alles sehr gut läuft, der Klassenlehrer entzogen werden. Am schlimmsten finden wir Eltern die Art und Weise, wie wir von dem Lehrerwechsel erfahren haben! Wie man im Volksmund sagt: über
7 Ecken! Nicht einmal unsere El-ternsprecherin wurde informiert, die nun wahrlich viel Freizeit op-fert, um an Schulseminaren teil zu nehmen. Wir Eltern fühlen uns hintergangen und empfinden dies als einen Vertrauensbruch. Sollten nicht alle Beteiligten das Beste für unsere Kinder wollen? Anschei-nend nicht! Es sind am 1. Schultag dieser 3. Klasse Tränen und lange Gesichter vorprogrammiert. Au-ßerdem ist unseren Kindern die Lust am Lernen genommen worden, weil der Bezug zu unserer Lehrerin schon sehr groß war oder ist! Des weiteren wird ein Leistungsabfall befürchtet. Auch wir Eltern überle-gen, ob wir noch einmal investieren, es kann ja nächstes Jahr schon wieder ganz anders sein und wieder ein neuer Lehrer vor unserer Klas-se stehen. Im Namen aller Eltern wollen wir uns aber bei unserer Klassenlehrerin für die geleistete Arbeit bedanken und wünschen ihr nur liebe und wissbegierige Kinder in der neuen 1. Klasse. Machen Sie weiter so! Am Ende frage ich alle Leser: Muss das wirklich sein?Die Eltern der Klasse 3c
Fortsetzung von Seite 1die Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr. Natürlich gehört der Dank den Klingenthaler Musikern.Der Sonnabend begann mit dem Flohmarkt mit Kinderschminken am Nachmittag. Die Grppe „Zeit-sprung“ sorgte für volles Festzelt mit einer tollen Stimmung. Nur am Sonntag Vormittag sorgte der Regen für etwas Trübnis. Die „Sorgenbrecher“ brachten die Stimmung zur Kaffeetafel wieder auf Vordermann. DJ Eberhard be-schloss die Körbe 2014 mit zündeter Musik.
Aa- zappt- iss.
Landbäckerei Behrendt & CaféMarkneukirchner Str. 10 · ZwotaTelefon 037467-22525
Central-Café KlingenthalAuerbacher Str. 19 · KlingenthalTelefon 037467-26011www.landbaeckerei-behrendt.de
Bürgermeister Thomas Hennig gratuliert Andreas Schlosser zum 10jährigen Geschäftsjubiläum seines IT Musicshops in Zwota
Freitag, den 05. September 2014 Seite 3
Box-Lady aus Klingenthal holt Bronze bei der Deutsche Meister-schaft der Frauen!!!
Anlässlich unserer kirchlichen Trauung möchten wir uns ganz herzlich bei unseren Verwandten, Freunden und Bekannten
für die zahlreichen Segens- und Glückwünsche bedanken. Ein besonderes Dankeschön gilt meiner Schwester Karin, Pfarrer Türpe und dem Kirchenchor der Rundkirche unter der Leitung
von Dorothea und Matthias Sandner.Katrin und Frank Kraegenbrink
SVEN SCHÖNHERRDachdeckermeister
Lessingstraße 608248 Klingenthal
✆ (03 74 67) 2 88 88www.schönherr-bedachungen.de
Damen- und HerrenfriseurPermanent-Make-UpMed. FußpflegeKosmetikManiküre
In Bad ElsterParacelsus-KlinikTelefon 037437-703305
Seit 1948 in KlingenthalSalon Obere Marktstraße 6Telefon 037467-22823Salon im Cura SeniorenheimTelefon 037467-51164
Für Ihre Entspannung und natürliche Schönheit
Die 20-jährige Sissy Belter vom VSV Ein-tracht Klingenthal hat ihren Traum vom Edelmetall bei der Deutschen Meister-schaft wahr gemacht.Nach wochenlangen harten und intensiven Training startete Sissy das Abenteuer Deutsche Meister-schaft. Diese fand im bayrischen Weißenburg statt. Im Halbfinale (-64 kg) bekam sie Stephanie Tu-bach vom BSU Wuppertal, eine
sehr erfahrene und schlagstarke Frau, vor die Fäuste. Sehr couragiert und konzentriert begann die junge Vogtländerin ihren Kampf. Auf jede Aktion ihrer Gegnerin hatte sie eine Antwort. Als Sissy kurz vor Ende der 1. Runde hart am Körper getroffen wurde, glaubten viele schon an das Ende des Kampfes. Ge-schickt rettete sich Sissy aus dieser brenzlichen Situation. Im zweiten Rundenabschnitt steigert sich die Klingenthalerin noch einmal. Ihre gefürchtete Schlaghand traf ein ums andere Mal ihre Gegnerin hart. Mit großer Willenskraft stellte sich Sissy
der 3. Runde. Auch hier probierte die Klingenthalerin alles. Ihre Schlagkombinationen trafen und es entwickelte sich ein Kampf auf Augenhöhe. Leider traf ihre Geg-nerin kurz vor Ende der 3. Runde präzise im Magenbereich, was ihren Trainer Thomas Funke zur Aufga-be zwang. Somit blieb es bei der Bronzemedaille. Mit dieser Moral und Willenskraft, wie Sissy Belter vom VSV Eintracht Klingenthal auftrumpfte, hat sie sich diese Me-daille redlich verdient. Nach dem Wettkampf kam leider die schlechte Nachricht vom Arzt am Ring, dass wahrscheinlich ein Rippenbruch vorliegt. Somit ist diese Leistung noch viel höher einzustufen.Übrigens waren in diesem Jahr noch zwei weitere Talente der Ein-tracht für Deutsche Meisterschaften qualifiziert. Mit David Leistner (Kadetten), der krankheitsbedingt vor seinem Halbfinalkampf passen musste und Robert Sänger (Jugend) der im Viertelfinale gegen einen Auswahlboxer des Deutschen Box-verbandes verlor. Das zeigt, mit wie viel Herzblut in Klingenthal diese Sportart betrieben wird, denn von 9 aktiven Boxern schafften 3 Ath-leten den Sprung zur Deutschen Meisterschaft.Wer unsere Boxer unterstützen möchte, ist jetzt schon recht herzlich eingeladen zu unserem 4. Boxevent im Gasthof „Zum Walfisch“ am 11. Oktober 2014 vor heimischer Kulisse. Thomas Funke
Programm:
09.00 Uhr Vortrag - "häusliche Saftbereitung" (Gerd Hummitzsch) 11.00 Uhr Vor-Ort Saftpressung mit Verkostung 12.00 Uhr Mittagspause mit Imbiss 13.00 Uhr Praktischer Vortrag - "Essigbereitung" (Michael Weinert) 14.00 Uhr Vorführung - Anlage einer Apfelmiete Besichtigung des Apfelkellers mit praktischen Ratschlägen zur Obstlagerung
Veranstaltungsort:
Riedelhof Zur Waldschänke 2, 08265 Erlbach, Ortsteil Eubabrunn Tel.: 037422 40831 oder 0152 09875323 Mail: [email protected]
www.riedelhof.de www.wunschapfel.de
Landschaftspflegeverband ,,Oberes Vogtland” e. V. lädt ein:
Die nächste Klingenthaler Zeitungerscheint am 12. September 2014.
Die Stadtverwaltung gratuliert dem Ehepaardem Ehepaar Waltraud und Herbert Lull
Brunnenweg, Zwota am 11.September 2014 zum Fest der Diamantenen Hochzeit.
Neugeborene in Klingenthal Wir begrüßen in Klingenthal:Anton Hennig, geb. am 16. Julil 2014,
Sohn von Anne und Tony HennigNick Günther, geb. am 3. August 2014,
Sohn von Marie Bauer und Kevin Günter Tim Zettl, geb. am 11. August 2014,
Sohn von Susan und Thomas ZettlWir wünschen Anton, Nick, Tim und ihren Eltern Glück, Gesundheit
und Wohlergehen!
05.09.2014 Ingeborg Weidlich, Jahnstr. zum 86.05.09.2014 Helga Kuhnert, Kopernikusring zum 86.05.09.2014 Kurt Pitzing, Gartenstr. zum 80.05.09.2014 Christa Friedel, Gartenstr. zum 73.05.09.2014 Manfred Wohlrab, Schulstr. zum 72.06.09.2014 Gisela Müller, Lindenstr. zum 84.06.09.2014 Ruth Bergmann, Otto-Lilienthal-Str. zum 83.06.09.2014 Regina Köhler, Kopernikusring zum 74.06.09.2014 Magda Breunung, Gutenbergstr. zum 73.06.09.2014 Christine Hoyer, Mendelssohnstr. zum 73.06.09.2014 Roland Schmerler, Gartenstr. zum 72.06.09.2014 Monika Meinel, Zeppelinstr. zum 70. 06.09.2014 Gisela Schunk, Mühlbachweg zum 70.07.09.2014 Pauline Lorenz, Markneukirchner Str. zum 89.07.09.2014 Günter Schlosser, Markneuk. Str., Zwota zum 78.07.09.2014 Ingeborg Schlosser, Kottenh. Str., Zwota zum 76.07.09.2014 Jürgen Fiedler, Markneukirchner Str. zum 70.08.09.2014 Christa Gagalon, Markneukirchner Str. zum 81.08.09.2014 Erika Weidlich, Kirchstr. zum 80.08.09.2014 Renate Schneidenbach, Steinfelsstr. zum 79.08.09.2014 Hannelore Meisel, Neil-Armstrong-Str. zum 72.09.09.2014 Anni Pezoldt, Talstr. zum 86.09.09.2014 Klaus Wohlrab, Auerbacher Str. zum 75.09.09.2014 Rufina Pöhland, Bärenloch zum 75.09.09.2014 Waltraud Hoyer, Dr-Zimmermann-Str. zum 72.09.09.2014 Karin Peterhänsel, A.-v-Humboldt-Str. zum 71. 10.09.2014 Elisabeth Ullsperger, Gösselberg zum 94.10.09.2014 Doris Friedel, Dürrenbachstr. zum 87. 10.09.2014 Helga Riedl, Alter Weg, Zwota zum 75.10.09.2014 Bernd Lanzenberger, Jahnstr. zum 75.10.09.2014 Gertrud Weinper, Untersachsenberger Str. zum 71.11.09.2014 Elisabeth Haueis, Jahnstr. zum 92.11.09.2014 Gerhard Müller, Sigmund-Jähn-Str. zum 76.11.09.2014 Thea Glaß, Steinbachstr. zum 72.11.09.2014 Karlheinz Körner, Klingent. Str., Zwota zum 72.11.09.2014 Ilona Meinel, Lindenstr. zum 71.11.09.2014 Dorothea Teubner, Klingent. Str., Zwota zum 71.
........Ende des amtlichen Teils...............................................
Spende an Tierpark übergeben
Wenn Inkassofirmen Druck machen Neues Faltblatt informiert, wie die Schreiben Schritt für Schritt geprüft werden können
Vergangene Woche gab es im Klin-genthaler Tierpark Grund zur Freude. Bärbel Leonhardt, stellv. Geschäf tsstel lenleiterin Klin-genthal, überreichte einen Scheck der Sparkasse Vogtland in Höhe von 500 Euro an Tierparkleiter Dietmar Dörfel. Das Geld wird für den Umbau des ehemaligen Geheges der Hän-gebauchschweine zum neuen
„Wohnort“ von 2 Minischweinen verwendet. Den Tieren wird da-mit eine ar tgerechte Haltung ermöglicht. Die Arbeiten sollen vor Winterbeginn abgeschlossen sein.Dietmar Dörfel, der zugleich Vorsitzender des Tierparkver-eine Klingenthal e.V. ist, dankte mit herzlichen Worten für diese großzügige Spende der Sparkasse Vogtland. D.M.
Viele Vogtländer erhielten in den letzten Monaten Post von diversen Inkassobüros, die versuchten, Geld einzutreiben. So schickte die Firma Prima Finanzmanagement und Inkassierungsgesellschaft mbH aus Düsseldorf letzte Mahnungen für einen Grundeintrag in ein Branchenbuch in Höhe von z. B. 250 Euro an diverse Verbraucher. Auch andere Inkassodienste, wovon einer auch in der Schweiz ansässig ist, forderten Geld für angeblich offene Rechnungen.Die meisten Verbraucherinnen und Verbraucher sind meist verunsichert, wenn ein Brief vom Inkassobüro im Brief-kasten liegt. „Oftmals ist die Angst vor Kontopfändungen, Schufa-Einträgen und dem Erscheinen von so genannten ‚schwarzen Männern‘ unbegründet“, informiert Heike Teubner von der Verbraucherzen-trale in Auerbach. Anhand von Unterlagen, Rechnungen oder Kontoauszügen sollte zunächst erst einmal geprüft werden, ob vertragliche Beziehungen mit dem Schuldner bestehen. Das Inkas-
soschreiben ist genau zu „studieren“, damit man unter anderem heraus-finden kann, wem eigentlich Geld geschuldet wird. Des Weiteren sollte man schauen, ob man mit der Zah-lung einer Rechnung tatsächlich in Verzug geraten sein könnte. Auch das Durchsehen der Kontoauszüge oder Bankunterlagen trägt dazu bei zu erkunden, ob die geforderte Summe aus einer Rechnung gegebe-nenfalls schon vollständig bezahlt wurde. Auf keinen Fall sollten sich Verbraucherinnen und Verbraucher einschüchtern lassen. Stellt sich heraus, dass die Forderung unbe-rechtigt ist, sollte man umgehend reagieren. Ansonsten besteht die Gefahr, dass ein Schufa-Eintrag folgt. Eine bestrittene Forderung darf nicht eingetragen werden. Stellt sich heraus, dass tatsächlich eine berechtigte Forderung besteht, die nicht verjährt ist und dass Gebüh-ren verhältnismäßig sind, empfiehlt es sich, sofort zu zahlen. Das neue Faltblatt der Verbraucherzentrale Sachsen „Post vom Inkassobüro – berechtigte Forderung oder Ab-
Freitag, den 05. September 2014 Seite 5
20 Jahre Klingenthaler Harmonikatreffen„Hans Jürgen Deutschmann“Am Wochenende 13./ 14. September 2014 lädt die Musikstadt zum 20. Harmonikatreffen „Hans-Jürgen Deutschmann“ nach Klingenthal ein.Seit nunmehr zwei Jahrzehnten findet das Treffen jährlich statt und seit dem Ableben des Initiators 1999 trägt das weit über die Gren-zen des Vogtlandes bekannte und doch familiäre Treffen den Namen „Hans-Jürgen Deutschmann“.Im Jahr 1954 hieß der Preisträger des Internationalen Akkordeonwettbe-werbs Klingenthal ebenso. Doch Hans-Jürgen Deutschmann wid-mete sich später zunehmend dem Spiel der diatonischen Harmonika. Jahrzehnte später, nach der Wende kam er wieder in die Musikstadt, um sich eine diatonische Har-monika zu kaufen und beschloss, dem Instrument, dessen Image ein bisschen in die Jahre gekommen war, wieder auf die musikalischen Sprünge zu helfen. Im September 1995 lud Klingenthal schließlich zum 1. Harmonikatreffen ein. Es war Samstag, der 9. September 1995, als sich im Sporthotel „Waldgut“ auf dem Aschberg auf Einladung des „Harmonikastudios“ und seines musikalischen Leiters Hans-Jürgen Deutschmann persönlich Lieb-haber dieses Instruments zum gemeinsamen Musizieren und Erfahrungsaustausch trafen. Das Klingenthaler Harmonikastudio war es schließlich auch, welches
das öffentliche Vorspielen einleitete. Seine Mitglieder blieben nicht nur Teilnehmer, sondern das persön-liche Engagement ging weit darüber hinaus.Das Harmonika-Treffen Klingenthal wuchs und es bedarf alljährlich zahlreicher Helfer, welche un-ter der stetigen Regie durch das Sachgebiet Kultur und Tourismus der Stadt Klingenthal den Gästen einen unterhaltsamen Aufenthalt garantieren. Der Arbeitsgruppe unter der Leitung von Sachgebiets-leiterin Brigitte Förster gehören neben anderen Helfern auch Dieter Hoyer und Karl-Heinz Fedek an, die selbst Schüler im Ensemble „Harmonikastudio“ von Hans-Jürgen Deutschmann waren und seit einigen Jahren die Moderation der Veranstaltung in origineller Art und Weise übernehmen.Ha ns-Jü rgen Deut s ch ma n ns Wunsch, das Harmonika-Spiel zu fördern und das Treffen der Liebha-ber dieses Instruments zu initiieren, ist in Erfüllung gegangen: Im Laufe der zwei Jahrzehnte seit seiner Gründung erfreut sich das Treffen immer größerer Beliebtheit und die Teilnehmerzahl hat sich seitdem mehr als verdoppelt.Die Besucher der Veranstaltung am 13.09. 2014 im Gasthof „Walfisch“ können sich also ab 13.00 Uhr auf einen unterhaltsamen Nachmittag freuen.X.B.
Veranstaltungen Jugendtreff Woche vom 3.06.- 7.06.2013Mo. – Fr. von 15:00 – 19:30 Uhr geöffnet. Während der Öffnungszeit gibt es:Billard, Tischtennis, Dart, Fußballkicker,TV, Musik, Computer u. versch. Spiele, FitnessDie Ferien sind vorbei und die erste Schulwoche habt ihr auch schon fast wieder hinter euch gelassen. Neues Schuljahr bedeutet neue Herausforde-rungen, neue Fächer und vielleicht sogar neue Schule und neue Lehrer?Hier im Jugendtreff wollen wir euch auch weiterhin die Möglichkeit geben einfach mal abzuschalten und sich mit Freunden zu treffen. Da unsere Einrichtung auch über Internet verfügt, würde ich euch anbieten, dass wenn ihr Fragen oder Probleme bei Hausaufgaben oder Ausarbeitungen habt, ihr gerne auf mich zukommen könnt. Weiterhin sind wir offen für neue Ideen und Wünsche was die Freizeitge-staltung betrifft.Achtung!Der Jugendtreff hat an den folgenden Tagen geschlossen: 17.09.2014Annelie Fröbisch und Lisa Kegler
Änderungen vorbehalten
zockversuch?“ gibt Antworten auf viele Fragen und erklärt in nach-vollziehbaren Schritten, was zu tun ist, wenn ein Schreiben eines Inkas-sounternehmens in den Briefkasten flattert. Es ist in allen Beratungs-stellen der Verbraucherzentrale
Vorbericht zum Turnier des HV90 Klingenthal am 06.09.14:
Nachwuchstrainingslager des FSV 1990 Klingenthal
Eine Wanderung besonderer Art
Verbraucherzentrale-Neuer Fall
VorbereitungsturnierAm Samstag von 10-14 Uhr richtet der HV90 Klingenthal e.V. sein Sai-sonvorbereitungsturnier der Herren in der Amtsbergsporthalle aus. Als Gastmannschaften treten der HC Fraureuth und die Rodewischer HBW an.In einer Doppelspielrunde, im Modus jeder gegen jeden, werden die Plätze ermittelt. Trainingsbeginn
Ab Freitag, den 05.09.2014, starten auch die Kleinsten wieder mit dem Training. Dazu geht es zu folgenden Zeiten in den unterschiedlichen Altersklassen los.Freitag: 17:00-18:00 UhrBambini 1, 18:30-17:30 Uhr Bambini 2, 18:30-19:30 Uhr E/D-JugendDienstag: 17:00-18:00 UhrC/B/A-Jugend, 18:00-19:00 Uhr E/D-Jugend
Am vergangenen Wochenende führte der FSV 1990 Klingenthal zum 4. Mal, sein Nachwuchstrai-ningslager der E-B Junioren durch. Über 40 Spieler, Betreuer und Helfer, waren dabei vom Freitag bis Sonntag im Einsatz. Übernachtet wurde in 2 großen Zelten, welches die FFW Klingenthal und Herr Willi Sonntag aus Klingenthal zur Verfügung stellten. Wie bereits in den letzten Jahren, kam auch diese Übernachtung auf Liegen und Schlafsäcken wieder sehr gut an. Morgentlicher Waldlauf, dazu zweimal 2,5h Training am Tag und Freizeitgestaltung nach Maß mit Tischtennis, Heading und natürlich Fußball, kamen bei den jungen FSV-Kickern gut an. Von Kondition bis Technik, alles wurde am Wochenende mit trainiert. Selbst Theorie kam nicht zu kurz,
den am Samstag spielte auch die 1.Mannschaft des FSV 1990 Klin-genthal zu Hause. Dort konnten die jungen Fussballer schaun, wie man richtig spielt, bzw. spielen sollte. Leider verloren die Herren knapp. Die Mahlzeiten wurden günstig vom Sportlerwirt zubereitet und Getränke standen kostenlos von einem regionalen Mineralbrunnen zur Verfügung. So konnten auch die Kosten für die Teilnehmer auf ein Minimum reduziert werden. Für Familien mit mehr Kindern im Verein ist dies natürlich von Vorteil. Das Trainingslager endete am Sonntag mit einem Abschluss-grillen, zusammen mit den Eltern wurde dann alles wieder abge-baut...Vielen Dank an alle Helfer und Sponsoren. Bilder zum Lager sind auf unserer Vereinsseite zu finden. www.fsv-klingenthal.com
wir hatten heute einen aktuellen Fall mit Kredit und Lebensversi-cherungen.Ehepaar aus Halle (Tochter wohnt in Muldenhammer, deshalb war sie hier) kommt bei der Targo-Bank mit diversen Krediten ständig vom Regen in die Traue. Aus einem ursprünglichen Kredit von rund 15.000 € wurden zum Schluss über 30.000 €, was eine monatliche Rate von mehr als 500 € bedeutet. Beide
sind Rentner, fast 70 Jahre jung und der Mann hat Pflegestufe II.Ein typisches Beispiel für die „tolle“ Kreditvermittlung von Konsumen-tenkrediten – brauchen Sie Geld, kommen Sie zu uns! JZins ist derzeit knapp 13 %!Insgesamt gab es vier Kredite – ei-ner höher als der andere.Bearbeitungsgebühren holen wir grade zurück – diese waren tw. pro Vertrag 1.100 €.
Dazu kommt, dass jeweils eine Kreditversicherung abgeschlossen wurde, die in den Vertrag mit einmal 5.900 € und einmal mehr als 10.000 € eingerechnet wurde! Toll, oder?!Wer Interesse hat – Frau Annett Bladt 037465-407 552.Sie stellt dann den Kontakt zum
Vati von Halle her. Weitere Infos zu solchen durchaus üblichen Verträge gerne über uns!Heike TeubnerLeiterin der BeratungsstelleBeratungsstelle AuerbachAm Graben 12, 08209 AuerbachTel.: 03744-21 96 41Fax: 03744- 21 96 43
Nachdem uns die erste Freizeit-wanderung nach Kottenheide und zurück führte und uns die zweite Tour mit der Umgebung der Vogt-land-Arena vertraut machte, sollte unsere dritte Freizeitwanderung einmal ganz anders sein.Wir trafen uns am 28.07., um 10:00 Uhr in Klingenthal am Körnerberg. Eine kleine Gruppe von Wanderern wollte sich dem Geocaching, einer modernen Schatzsuche, stellen. Wanderfreundin Jane Penzhorn hatte für uns alles gut vorbereitet. Nachdem sie uns einige Hinweise zum Geocaching gab, erhielten wir unsere Aufgaben. Bei uns älteren Wanderern tauchte die Frage auf: „Werden wir die GPS-Geräte be-herrschen?”Schritt für Schritt erarbeiteten wir uns (natürlich unter Anleitung von Jane) die Koordinaten. Anfangs etwas langsam, aber dann doch etwas schneller, da wir das kleine „Einmaleins” aus der Schulzeit eigentlich noch ganz ordentlich beherrschten. Uns war klar, dass dies der einfachste Cache – der „Traditional” war, denn es gibt 16
Cache-Typen, die wiederum in fünf Schwierigkeitsstufen eingeteilt sind. So haben wir den Schatz, eine mit Logbuch und Kleinkram gefüllte Dose, gefunden. Von uns wurde die Dose wieder mit einigen kleinen Sachen gefüllt.Alle waren von dieser modernen Schatzsuche begeistert. Wir waren uns einig – für das Programm der Freizeitwanderungen 2015 werden wir wieder ein solches Thema pla-nen, denn es bereitet den älteren Wanderfreunden eben soviel Spaß wie den jungen Leuten. Ein ganz herzliches Dankeschön gilt der Wanderfreundin Jane Penzhorn, welche für uns diese Wanderung vorbereitet hatte und uns mit Sach-kenntnis und Geduld begleitete.Danke Jane! A.H.W. - Klingenthaler Wandersportverein e.V.Nächste Freizeitwanderung: 22.09. – Treff 10:30 Uhr Mühlleithen Park-platz rechts (Bus fährt 10:08 Uhr vom Klingenthaler Bahnhof) Vorstandssitzung am 4.09. – 18:00 Uhr im VogtlandkellerVogtländische Seniorenwanderung am 18.09.
Freitag, den 05. September 2014 Seite 7
Mittwoch, 16.07.-19.10..2014Sommerrodeln auf der Sommerrodel-bahn in Klingenthal/MühlleithenOrt: Sommerrodelbahn MühlleithenMittwoch, 06.08.bis Freitag,31.10.2014Sonderschau „Obervogtländischer Fotobogen“ Im Mundart- und Erleb-nisraum des Harmonikamuseums Zwota ehemalige Schule Zwota, Har-monikamuseum Zwota, ZwotaFreitag, 05.09.2014 15.00 UhrRollski / Cross Skate Camp 05. - 07.09.2014 Waldhotel Vogt land Klingenthal, Ortsteil MühlleithenSamstag, 06.09.2014 14.00 Uhr13. Schwarzbeerfest Jugendherberge auf dem Aschberg, KlingenthalSonntag, 07.09.2014 14.00 Uhr25. Herbstkammlauf Waldhotel Vogt-land Klingenthal, MühlleithenFreitag, 12.09.2014 19.00 Uhr20.Klingenthaler Harmonikatreffen „ Hans-Jürgen Deutschmann „Traditioneller BegrüßungsabendGasthof zum Walfisch, ZwotaSamstag, 13.09.2014 09.00 UhrSparkassen FIS Continental Cup Skispringen 2014 Offizielles Trai-ning / Qualifikation VogtlandArena, KlingenthalSamstag, 13.09.2014 13.00 Uhr20.Klingenthaler Harmonikatreffen „ Hans-Jürgen Deutschmann „öffentliches Musizieren Gasthof zum Walfisch, Zwota
Zu vermieten: Wohnung 66 qm, Bad/WC, 3 Zimmer, Küche, Zen-tralheizung und Außenbalkon. Ev. Erweiterbar auf 100 qm.& 0163-3224550.
Laufgitter mit Wendeeinlage (neu 125€) sehr gut erhalten für 50€ zu verkaufen. & 037467-120158
Nachmieter für Dachgeschoss-wohnung gesucht. Großes Wohn-zimmer mit zusätzlichem Kachelo-fen und Dachschrägen, Küche, Bad/WC, Kizi und SZ. Zentralheizung.& 0163-3224550.
Klingenthaler ZeitungObervogtländer AnzeigerRedaktion: Auerbacher Straße 264a,08248 Klingenthal,Telefon: (03 74 67) 28 98 23,Fax: (03 74 67) 2 09 23,e-mail: [email protected], Repro und Druck:GRIMM DRUCK und Medien GmbH,Laden:Auerbacher Straße 100, 08248 Klingenthal,Telefon 0173 - 840 74 03Produktion:Auerbacher Straße 264a, 08248 Klingenthal,Telefon: (03 74 67) 28 98 23, Fax: 2 09 23,[email protected],www.grimmdruck.comVerantwortlich für den amtlichen Teil der Stadt Klingenthal: Bürgermeister Thomas Hennig,Kirchstraße 14, 08248 Klingenthal
Verantwortlich für das unabhängige Anzeigenblatt »Klingenthaler Zeitung«: Oliver Grimm. Für den Inhalt der veröffentlichten Beiträge sind dieVerfasser verantwortlich. Sie geben nicht die Meinung der Redaktion wieder.Auflage: 4000 ExemplareVerteilung: Klingenthal, Mühlleithen, Zwota, Schöneck, Muldenberg, Hammerbrücke, Tannen-bergsthal, Morgenröthe-Rautenkranz.Die Klingenthaler Zeitung ist ein Titel des Verlages Obervogtländer Anzeiger der GRIMM DRUCK und Medien GmbH Klingenthal.Anzeigenleitung: Angela Dekoj(03 74 67) 28 98 24Redaktionsleitung: Oliver Grimm(03 74 67) 28 98 23HRB 1535, Kreisgericht Chemnitz,Steuer-Nr.: 223/109/00196,USt-IdNr.: DE 141093355Geschäftsführer: Oliver Grimm
Imp
ress
um
grimm.ladenAuerbacher Straße 98
Brunndöbra
Sonntag5. September12.So. nach TrinitatisKollekte: Diakonie Sachsen
Kirche Zwota9.30 Uhr Familiengottesdienst zum Schuljahresbeginn in der Zwotaer Kirchemit Taufe und Taufgedächtnis mit Daniel Ploß und Pfr. VirginasLutherkirche10.00 Uhr Familiengottesdienstzum Schuljahresbeginn und Taufgedächtnis mit Pfr. TürpeJohanniskirche9.00 Uhr Gottesdienst. mit Pfr. Greiling 10.30 Uhr KindergottesdienstKatholische Kirche5.9.20149.00 Uhr Heilige Messe
September 2014 Tel./Fax 037467/23249montags Skat 13.oo UhrKlöppeln 13.oo Uhrmittwochs kreatives Gestalten ab 03.09.2014 Klöppeln - 14-täg.ab 10.09.2014 14.oo UhrProbe Goldbergchor 18.oo Uhrdonnerstags Schach02.09. Di. Herzliche Einladung zum Geburtstag der Monate Juni - August 2014für uns spielt Gunter Gerber 14.oo Uhr09.09. Di. Erleben Sie heute eine Modenschau mit Beratung und Verkauf mit der Firma Mode Materne aus Auerbach 14.oo Uhr16.09. Musik und gute Unterhaltung mitDienst. Eddi Uhlitzsch aus Thüringen 14.oo Uhr16. - 21.09. Muha Life in Klingenthal und Umgebung23.09. Halbtagesfahrt im VogtlandDienst. Ziel und Zeit werden noch bekanntgegeben.25.09. Do. Versammlung Wanderverein29.09 Mont. Vorstandssitzung 10.oo Uhr30.09. Musik und Unterhaltung mit Frieder Mosch 14.oo Uhr01.10. Mittw. Probe Singegruppe 10.3o Uhr
Sie sind ganz herzlich zu den Veranstaltungen eingeladen
Klingenthal, Grundstück voll erschlossen, 7.500 qm gesamt, davon 2000 qm sofort bebaubar (Planung bereits vorhanden) für Bauträger o. Investor... auch Neu-planung möglich. VB! Näheres:
H. Sertl, Hochbautechniker,95672 Wiesau 1118
HerbstbasarAm 06.09.2014 findet wieder unser Basar „Rund ums Kind“, im Gam-brinus in Klingenthal statt. Verkauf ist am 06.09. von 9.00 - 14.00 Uhr.Abgabe der Sachen ist am 05.09. von 15.00 - 17.00 Uhr. Abholung der nicht verkauften Sachen und des Erlöses, abzüglich 10% ist am 07.09. von 10.00 - 11.00 Uhr. Nummern gibt es wie gewohnt in der Diako-nie. Alle Infos, sowie Listen gibt es auch unter www.kinderbasar-klingnehtal.npage.de
Die Zungeninstrumentensamm-lung im Harmonikamuseum Zwota war am 1. September 2014 das Ziel eines „Schnitzeljagd-Rätsels“. Ein-geladen hatte dazu das Vogtland Radio. Moderatorin Julia Holzberg gab gemeinsam mit Elke Essbach vom Förderverein Zungeninstru-mentensammlung Zwota e.V. das Preisrätsel auf, dessen Lösung schließlich das Harmonikamuseum Zwota war. – Eine gute Gelegenheit, die Einrichtung als Ausflugstipp zu bewerben.Zu gewinnen gab es übrigens einen Einkaufsgutschein für einen Super-markt. (XB)
Für kommenden Dienstag, den 2.9.2014 gibt es in der Verbrau-cherzentrale in Auerbach noch freie Termine für Mietrechtsbera-tungen.Der Mieterbund aus Aue wird ab 13 Uhr Rechtsberatungen anbieten.Wer Sorgen mit seinem Mietver-trag, Renovierungskosten oder der Kaution hat, kann unter 03744-21 96 41 einen Termin vereinbaren. Heike TeubnerLeiterin der BeratungsstelleBeratungsstelle AuerbachAm Graben 12, 08209 AuerbachTel.: 03744-21 96 41Fax: 03744- 21 96 43
Freitag, den 05. September 2014Seite 8
Das internationale Festival»Mundharmonika-live« rückt immer näher!
In gut 2 Wochen beginnt die 14. Auflage des Festivals „Mundhar-monika-live“. Wie in jedem Jahr werden im Vorfeld die Künstler und
die Veranstaltungen vorgestellt. Die diesjährigen Meisterklasse-Workshops, die am 16.9. beginnen, werden vom Schweizer Noldi Tobler, den US-Amerikanern Jimi Leeund Dale King, sowie vom Deutschen Olaf Böhme geleitet. Das sind 4 Workshops, die 60 Mundharmoni-kaspieler unterschiedlichster Coleur in Klingenthal zum Üben bringen.Am Mittwoch,17.9. erinnert Karsten Meinel an einige Höhepunkte aus 13 Jahren „Muha-live“ mit historischen Videoaufnahmen. Eine Bluesle-gende aus Thüringen- „Postel & Pötsch“-werden die musikalische Umrahmung übernehmen- ein absoluter Leckerbissen! Die Ver-ansta ltung beginnt 20.00 Uhr im Ferienhotel „Zwotatal“. Am
Donnerstag trifft „Jürgen Just seine Freunde“ zum 3. Mal im Gasthof „Walfisch“ um 19 Uhr. Zu dieser Volksmusikalischen Veranstaltung
werden verschiedenen Mundhar-monikagruppen für a l lerbeste Stimmung sorgen. Donnerstag 20 Uhr findet die erste Veranstaltung im Festzelt vor dem Musikpavillon am Marktplatz statt. Die „Hannes Ebert Combo“ aus dem Vogtland lädt zur Session ein, an der sich sicher viele Workshopteilnehmer beteiligen. Das Festzelt wird auch in diesem Jahr zentrale Anlaufstel-le im Stadtzentrum sein, in dem verschiedene Veransta ltungen durchgeführt werden. Am Freitag wird am Pavillon und im Zelt ab 14 Uhr Musik sein. Zum 7. Mal findet der SEYDEL-Open Wettbewerb für Bluesharp statt. Die „Blues-Al-ligators“ haben dazu die Playbacks eingespielt und wird die Teilnehmer
live begleiten. Das Publikum und eine Jury werden gemeinsam den Sieger küren. Um 17 Uhr wird die offizielle Festivaleröffnung durch
den Bürgermeisterdurchgeführt. Die Bluessession mit den „Bluesal-ligators, den „Juke Joint Pimps“ und den Preisträgern des Wettbewerbs-findet im Zelt ab 20 Uhr statt.20 Uhr treffen sich auch die Me-lodiespieler im Hotel „Zwotatal“ zur Volksmusikparade. Mit dabei sind u.a. Michel Lison, „Poljanski orgličarji“, „Hombi Harmonicas“ und Noldi Tobler mit WS-Teilneh-mern. MH – Quartett Poljanski orgličarji Wir kommen aus Poljane in Poljanska Tal, Slowenien. Das Quartett existiert seit dem Jahr 2007 und wird von Anton Krek geleitet. Zum Quartett gehören noch Janez Benedičič (MH), Milan Kalan
(Bass) und Jože Dolenc (Akkord). Unser musikalisches Programm beinhaltet Volksmusik, klassische Musik und Unterhaltungsmusik.
In unserem Programm sind auch die Musikstücke von Harold Hel-mut. Wir nehmen jedes Jahr an dem Mundharmonika-Festival in Mokronog (Slowenien) teil, an dem auch bekannte MH- Harmoni-camento und MUHA – Quartett Austria teilgenommen haben. Wir haben schon in Australien und Argentinien gastiert. Jedes Jahr organisieren wir das Treffen der MH-Musiker in unserem Ort. Wir freuen uns, dass wir auch im Klin-genthal Musizieren werden.Weitere Informationen in der näch-sten Woche.Karsten Meinel (Verein „Mundharmonika-live“)
