Lenkgeometrie 2016 61-84wordpress.p373346.webspaceconfig.de/wp-content/uploads... · 2017. 3....

uNsERE LANGJäHRIGE ERfAHRuNG MACHT sIE sTARKRoland Bertschi AG Garagen-Einrichtungen

Lenkgeometrie Katalog 2016

Roland Bertschi AG, Dunantstrasse 2, CH-3400 Burgdorf, T +41 / 34 411 70 80, roland-bertschi.ch

Alle Preise exkl. Mehrwertsteuer. Preisänderungen jederzeit möglich.Aktionsfl yer gültig bis 31. dezember 2016

Seit über 40 Jahren widmen wir uns der professionel-len Einrichtung von Werkstätten aller Art. Dank dieser langjährigen Erfahrung von Roland Bertschi ist das Fachwissen im Unternehmen sehr gross – und wird seit jeher gerne in Form von Beratung kostenlos an unsere Kunden weitergegeben. Technische Problemewerden stets kundenorientiert analysiert und mit Hilfe der Monteure oder via Hotline gelöst.

Wir verfügen über bewährte Bezugsquellen von Top-Herstellern sowie ein breit abgedecktes Angebot an Zubehör für Garagen aller Art. Zum Sortiment gehören Werkzeuge, Kompressoren, Pneu- und Aus-wuchtmaschinen, Autolifte, Batterien und Chemischen Produkten – alles was eine professionelle Werkstatt braucht, um sauber und effi zient arbeiten zu können.

Der Verkaufsladen liegt an zentraler Lage in Burg-dorf, wo sich auch die Ausstellung befi ndet: Im 300 m2 grossen Showroom sind sämtliche Maschinen, Geräte und Produkte ausgestellt. Natürlich sind auch kostenlose Demonstrationen in Betrieben möglich.

Roland Bertschi AG ist ein Familienunternehmen mitSitz in Burgdorf. Die Firma wurde 1974 von Roland Bertschi gegründet, wird heute von ihm und seinem Sohn Alexander Bertschi geführt und beschäftigt rund 12 Mitarbeitende in der Service-Abteilung, der internen Werkstatt, der Logistik und im Aussendienst.

unser service ist Ihr Vorteil. Wir bieten:

• Ein ausgewogenes, breit abgedecktes Verkaufsangebot

• General- und Werksvertretungen von Qualitäts-Produzenten

• Einen schnellen Lieferservice in der ganzen Schweiz

• Lease & Use – die günstigste Variante, um auf dem neusten Stand zu sein

• Kostenlose Vorführungen in Ihrem Betrieb

• 300 m2 Verkaufsfl äche

Melden Sie sich bei uns. Gerne erstellen wir eine Offerte oder besprechen Ihre Bedürfnisse gemeinsam.

Roland Bertschi AG Garagen-Einrichtungendunantstrasse 2, CH-3400 Burgdorf, T +41 / 34 411 70 80, f +41 / 34 411 70 87, roland-bertschi.ch,

[email protected]

Wir freuen uns auf Sie!Roland und Alexander Bertschi und Mitarbeiter

LENKGEOMETRIEANLAGEN

C 200, das kostengünstigste Achsmessgeräte für die komplette Fahrwerkvermessung mit automatischer Felgenschlag Kompensation

Kabellose Messköpfe mit industrieller Funktechnologie 2,4 GHz

Computer-Achsmessgeräte, mit 8 x 4 “Wireless” CCD-Messtechnik. Zentraleinheit mit integriertem LCD-Monitor und geschütztem Fach für Drucker und Rechner. Messköpfe in Leichtbauweise, mit 2 hochauflösenden Kameras, elektronischem Neigungsmesser und Wasser-waage. Einfachste Handhabung gewährleistet.Hergestellt aus hochwertigsten Materialien und mit hochtechnologischen Lösungen versehen, damit genausteMessergebnisse erzielt werden können.

unsere Anlagen werden von Citroen, ford, fiat, Mazda, Mercedes, Peugeot und Toyota empfohlen.

Drucker sauber versorgt

Messergebnisse erzielt werden können.

Lieferumfang

Netzgerät für Batterieaufladung bei ausgeschaltenem PC

Arbeitsbereich: 12-24 "• Gesamtspur Total ± 20°• Halbspur ± 10°• Sturz ± 10°• Nachlauf ± 10°• Spreizung ± 30°• Geometrischer Fahrachswinkel ± 24°• Lenkeinschlagwinkel ± 10°• Stromverbrauch Zentraleinheit 500 W• Funk-Messköpfe Batterien 4.8 Vac – 3000

4 Messeinheiten

Batterieaufladung, wenn Gerät eingeschalten ist

Lieferumfang

Anzeige auf dem LCD-Bildschirm

Bestell-Nr. 8-332000021 Fr. 890.–

Komplette Fahrzeug Reparatur Anleitung mit Bilder und Text

Bestell-Nr. 8-33100110 Fr. 98.–

1 Set mit 4 Notkabel für die Versorgung der Aufnahme

Bestell-Nr. 8-33100088 CHF 215.–

Masse

• Stromverbrauch Zentraleinheit 500 W• Funk-Messköpfe Batterien 4.8 Vac – 3000

Lieferumfang

Bestell-Nr. C 200 CHF 12 800.- Inklusive Lieferung, Montage und Instruktion

61

Video anschauen

18 MONATE GARANTIE


62

unsere Anlagen werden von Citroen, ford, fiat, Mazda, Mercedes, Peugeot und Toyota empfohlen. VAs zulassung 6090f ( ganze Gruppe)

C 500 Gold Achsmessgeräte für die komplette fahrwerkvermessungKabellose Messköpfe mit Industrieller funktechnologie 2,4 GHz

Computer-Achsmessgeräte, mit 8x4 “Wireless” CCD-Messtechnik. Zentraleinheit mit integriertem LCD-Monitor und geschütztem Fach für Drucker und Rechner. Das Ladesystem der Batterien ist in den Messköpfen und der Zentraleinheit integriert. Es schaltet auf, wenn sie am Schrank hängen oder während der Benutzung der im Lieferumfang mitgeliefer-tem Notkabel. Der Ladevorgang wird auf des Messkopf-Schaltpaneels angezeigt. Schnellvorgang-Drucktasten auf dem Schaltpanel der Messköpfe. LEDs zeigen farblich den Soll-Ist Vergleich. Sie sind übersichtlich im Messgeberarm inte-griert. CCD-Kameras mit einem Messbereich von ±25°.

Externes Batterie- Ladegerät

LieferumfangBetriebsbereite Anlage wie auf Bild mit 4 funkgesteuerten Aufnahmen,1 Set mit 4 Notkabel für die Versorgung der Aufnahmen. PC mit Windows und kompletter Software. Backup-Programm, Fahrzeugdaten-Bank, komplette fahr-zeugreparatur-Anleitung mit Bilder und Text. Spezielles VAG-Programm (Originalvorschriften mit Bilder und Text). Mit Spoiler-Programm, Bildschirm LCD 23", Farbdrucker HP, 3 Punkte- Aufnahmen 12-24 "(automatische felgen-kompensation), ProClamp PLUS ist unkompliziert. Selbst an modernen Softline-Felgen ist die Montage, dank den gefederten Aufnahmefüssen, denkbar einfach. Lenkradfeststeller, Bremspedalfeststeller, 2 Drehplatten Höhe 57 mm, 1000 kg Traglast, externes Batterieladegerät für 4 Batterien. Deutsche Bedienungsanleitung inklusive.

4 Messeinheiten

Beispiel einer ReparaturanleitungBestell-Nr. C 500 / GoldCHf 17 900.– Inklusive Lieferung, Montage und Instruktion

REfERENzEN IN dER GANzEM sCHWEIz VORHANdEN

18 Monate GarantieService- / Reparatur HotlineLeasing Finanzierungen

VORTEIL

TEXT KOPfzEILE

63


C 500 Gold Achsmessgeräte für die komplette fahrwerkvermessungKabellose Messköpfe mit Industrieller funktechnologie 2,4 GHz

Masse der Anlagen

Aufpreis: Anlage mit einem 25" Bildschirm anstelle von 22"

Bestell-Nr. 8-34120000CHF 350.–

VAG-Programm

Mit unserer Anlage können Sie auch LKW, Busse und Anhänger ausmessen. Als Option gibt es Aufnahmen, Software und viel Zubehör.

Auf Seite 69 – 70 finden Sie eine Auswahl.

Gratis mitgeliefert im Wert von CHF 850.-Einfache Handhabung und schnelles

Ausrichten dank eletronischer Waage

Toyota Ausführung C500Toyota Ausführung C500Toyota Ausführung C500

Bestell-Nr. C 500 / ToyotaCHf 17 500.– Inklusive Lieferung, Montage und Instruktion


VORTEIL

REfERENzEN IN dER GANzEM sCHWEIz VORHANdEN

TEXT KOPfzEILE

64


C 880 3 d Achsmessgeräte mit zwei Kameras für schnelle fahrwerkvermessungEinfaches, schnelles Arbeiten mit der Bedienerfreundlichen software von faip

• Genauigkeit der Datenanzeige 0.01°• Anwählbarer Hilfs Tutor, der den Bediener Schritt für Schritt mit einer Grafikanzeige mit Anweisungen begleitet• Echtzeiteinstellung, alle Winkelwerte werden in Echtzeit angezeigt• Werkseitige Kalibrierung der Kameras, dadurch schnellere Inbetriebnahme• Fahrzeug Datenbank mit über 40 000 ver - schiedenen Fahrzeugen • Kunden Datenbank zur Speicherung der aus - geführten Arbeiten • Benutzer Datenbank zur Eingabe oder Aen - derungen der Fahrzeugdaten a

4 Punkte Aufnahmen von 11"–26” Motorbetriebene Höhenverstellung der KamerasKompatibel für 4 Säulenlifte ( mindest Abstand zu Säulen 2950 mm )

LieferumfangBetriebsbereite Anlage mit 2 Kameras , mit 4 Aufnahmen , PC mit Windows und kompletter Software. Backup-Programm, Fahrzeugdaten-Bank, Mit Spoiler-Programm, Bildschirm LCD 27", Farbdrucker HP, 4 Punkte- Aufnahmen 11-26 " (automatische felgenkompensation), Lenkradfeststeller, Bremspedalfeststeller, 2 Drehplatten Höhe 57 mm, 1000 kg Traglast, Deutsche Bedienungsanleitung

Technische datenMessbereich • Gesamtspur Total ± 20°• Halbspur ± 10°• Sturz ± 10°• Nachlauf ± 30°• Spreizung ± 30°• Geometrischer Fahrachswinkel ± 10°• Lenkeinschlagwinkel ± 10°• 230 Volt

Anlage komplett mit Ständer geliefertBestell-Nr. C 880 TILT ( Kameras sind drehbar und werden mit der Tastur gesteuert )Fr. 14 900.– Inklusive Lieferung, Montage und Instruktion

4 Stück

Einfaches, schnelles Arbeiten mit der Bedienerfreundlichen software von faip

Anlage komplett mit Ständer geliefert

4 Stück

Hochleistungskameras

WIR BERATEN sIE uNVERBINdLICH Auf WuNsCH VOR ORT

TEXT KOPfzEILE

65


C 880 3 d Achsmessgeräte mit zwei Kameras für schnelle fahrwerkvermessung

Masse der Anlagen

Aufpreis: 3 Punkt Aufnahmen 12-26“ anstelle von 4 Punkt Aufnahmen

Bestell-Nr. 918868543 CHF 450.–

Wagen für 2 Auf-nahmen mit pasiven Refektoren ( es braucht 2 stück )

2 Leed Kameras fürsichere Fahrzeug Positionierung ohne Spiegel oder 2 Mitarbeiter ( wird am Bildschirm angezeigt )

Bestell-Nr. 8-34900021CHF 450.–

Anlage mit komplett Wandhalter geliefertBestell-Nr. C 880W ( Kameras sind höhenverstellbar )Fr. 15 900.– Inklusive Lieferung, Montage und Instruktion

Fahrzeug Reparatur Anleitung mit Bilder und Text für diese Anlage nicht lieferbar

Wagen für Drucker und Material beiWandmodell

Bestell-Nr. 8-34900036/25 CHF 495.–


Bestell-Nr. C 880W ( Kameras sind höhenverstellbar )

Wandmodell

Bestell-Nr. 8-34900036/25

Wandmodell

Am Rad unsere 3 Punktaufnahme montieren , Spiegel aufsetzen, fertig. Jetzt kann schon gemessen werden.

Bestell-Nr. 0-1396000.72CHF 295.–

Hochleistungskameras


uNsERE ERfAHRuNG IsT IHR zusäTzLICHER GEWINN

UPDATE Datenbank

Komplette neue Fahrzeug Datenbank (jeweils ab Mai lieferbar)

Bestell-Nr. 8-34900023CHF 890.–

66


Einfach zu Bedienen auch für Mitarbeiter die mit der 3D-Technik noch nicht vertraut sind:

1. Radklammern an den Rädern befestigen2. Automatische Felgenkompensation aktivieren3. Messwerte ablesen

Das innovative platzsparende Design erlaubt das Aufstellen des Achsmessgerätes selbst in kleinen Werkstätten. Mit Ständer oder Wandhalterung lieferbar.

Achsmesscomputer mit passiven Reflektoren.8 Digitalkameras und stereoskopische Messung mit Reflektoren. Die 8 digitalen Kameras können elektrisch horizontal verstellt werden.

3D – die schnellste Art der Achsvermessung

Arbeitsbereich: 12- 24"• Gesamtspur Total ± 20°• Halbspur ± 10°• Sturz ± 10°• Nachlauf ± 30°• Spreizung ± 30°• Geometrischer Fahrachswinkel ± 10°• Spurdifferenz bei 20° Lenkeinschlag ± 10°• Versorgung 230 Volt• Stromverbrauch Zentraleiheit 500 W

LieferumfangBetriebsbereite Anlage mit PC und Windows mit kompletter Software. Backup-Programm, Fahrzeugdaten-Bank mit über 40 000 FZ-Daten. Komplette Fahrzeugreparatur-Anleitung mit Bilder und Text. Mit Spoiler-Programm, Bildschirm LCD 27", Farbdrucker HP, 3-Punkte Aufnahmen 12–24"(automatische Felgenkom-pensation), ProClamp PLUS ist unkompliziert. Selbst an modernen Softline-Felgen ist die Montage, dank den gefederten Aufnahmefüssen, denkbar einfach. Lenkradfeststeller, Bremspedalfeststeller, 2 Drehplatten Höhe 57 mm, 1000 kg Traglast, Deutsche Bedienungsanleitung.

Anlage komplett mit Ständer geliefertBestell-Nr. C 1000 IFr. 24 500.– Inklusive Lieferung, Montage und Instruktion

Am Rad unsere 3 Punktaufnahme montieren , Spiegel aufsetzen, fertig. Jetzt kann schon gemessen werden.

Kompakte Bauart

Anlage komplett mit Wandhalter geliefertBestell-Nr. C 1000 I-WFr. 24 000.– Inklusive Lieferung, Montage und Instruktion

Achsmesscomputer mit passiven Reflektoren.8 Digitalkameras und stereoskopische Messung mit Reflektoren. Die 8 digitalen Kameras können elektrisch horizontal verstellt werden.

Arbeitsbereich: 12- 24"• Gesamtspur Total ± 20°• Halbspur ± 10°• Sturz ± 10°• Nachlauf ± 30°• Spreizung ± 30°• Geometrischer Fahrachswinkel ± 10°• Spurdifferenz bei 20° Lenkeinschlag ± 10°• Versorgung 230 Volt• Stromverbrauch Zentraleiheit 500 W

Anlage komplett mit Ständer geliefert

Video anschauen

Kameras können mitder Tastatur verstellt werden


VORTEIL

VIELE zufRIEdENE KuNdEN sINd uNsERE BEsTE REfERENz

67


Kompakte Bauart

Vermassung Anlage C 1000I und AufstelldatenReparaturanleitung Anzeige Möglichkeiten

Video anschauen

Kameras können mitder Tastatur verstellt werden

Als Option gibt es Aufnahmen, Software und viel Zubehör. Auf Seite 69 – 70 finden Sie eine Auswahl.


VORTEIL



68

Bestell-Nr. 8-33100091Fr. 2 300.– Inklusive Lieferung, Montage und Instruktion

Cal one Touch, Kalibrierungsystem für die Lenkrad Position

Einsetzbar für alle unsere Lenkgeometrie Anlagen

Cal One-Touch, wird integriert in dem Achsvermessungsprogramm. Nach der Eingabe des Fahr-zeugtyps für die Achsvermessung werden die Funktionen des Cal One-Touch automatisch zum erforderlichen Zeitpunkt abgerufen.Die durchgeführte Arbeit wird auf dem Arbeitsblatt vermerkt und kann in Rechnung gestellt werden.In der Standardausführung wird der Cal One-Touch mit einem USB-Kabel an den Computer des Achsmessgerätes angeschlossen.

Die Anzahl der Fahrzeuge, die die Kalibrierung bwz. Null-Stellung des Lenkrad-Sensors erfordern, wächst Jahr für Jahr.Ab 2012 werden alle neuen PKW in Europa, mit serienmässiger ESC-Vorrichtung hergestellt. Viele davon erfordern die-Null-Stellung des Lenkrad-Sensors.

Kommunikationsmodul mit den Steuerungselektroniken des Fahrzeugs. Der Anschluss erfolgt über das Portal EOBD2, über welches das Modul auch gespeist wird.

Neue Daten für Fahrzeugbank komplett ( jeweils ab Mai lieferbar) für ein Jahr können die die Daten runtergeladen werden. Diese werden monatlich im Internet nachgeführt.

UPDATE für Cal one Touch Gerät

Bestell-Nr. RB Cal DataFr. 640.–

Lenkrad Wasserwaage

Bestell-Nr. 8-3310.00.50Fr. 160.–

Für alle Fahrzeuge,die keine ESCVorrichtung haben. So kann das Lenkrad auch gerade gestellt werden.



VORTEIL

WIR BERATEN sIE GERNE VOR ORT, RufEN sIE uNs AN 034 411 70 80

TEXT KOPfzEILE

69

zuBEHÖR LENKGEOMETRIEANLAGEN

Kompletter Messwerkzeugsatzfür VAG-Gruppe (mit VAG- Software zu verwenden)Bestell-Nr. 803.254284CHF 980.–

Modelle C 200 / C 500

Komplette neue Fahrzeug Datenbank(jeweils ab Mai lieferbar)Bestell-Nr. 8-3320.00.58CHF 890.–

VAG Programm mit Original-Vorschriften als Text und mit Bildern auf PC, inkl. ReparaturanleitungenBestell-Nr. 8-3320.00.20CHF 850.–

Mercedes Programm mit Original-Vorschriften als Text und mit Bildern auf PC, inkl. ReparaturanleitungenBestell-Nr. 8-3320.00.24CHF 390.-

Datenbank für 10 neue Fahrzegtyptenz.B. Ford Escord 2015 -, Opel Astra 2015 -Bestell-Nr. 8-3320.00.56 CHF 115.–

Software für LKW und Anhänger mit Text und Bildern auf PC, inklusiveReparaturanleitungen (Halter für LKW Aufspannung müssen mitbestellt werden)Bestell-Nr. 8-3320.00.22CHF 1 200.–

UPDATE Datenbank

pro JahrBestell-Nr. 8-3320.0031CHF 140.–

pro JahrBestell-Nr. 8-3320.0052CHF 140.–

Software UPDATE

Zusatz Programme

Neue Daten für Fahrzeugbank komplett ( jeweils ab Mai lieferbar)Bestell-Nr. 8-3320.00.18CHF 890.–

Software UPDATE

Komplette neue Fahrzeug Datenbank(jeweils ab Mai lieferbar)Bestell-Nr. 8-3320.00.58CHF 890.–

Datenbank für 10 neue Fahrzegtyptenz.B. Ford Escord 2015 -, Opel Astra 2015 -Bestell-Nr. 8-3320.00.56 CHF 115.–

UPDATE Datenbank

Modelle C 1000 / C 1000 I

ReparaturanleitungMit Bildern und Text für komplette DatenbankBestell-Nr. 8-332000021 CHF 890.–

Nur für Modell

C 500

Alle Preise sind ohne Installation, diese können selber durchgeführt werden oder werden nach Aufwand verrechnet


70


Spezial Aufnahmen mit Selbstzentrierung bei Felgen Löchern für BMW und Mercedes Fahrzeuge (komplett)Bestell-Nr. 8-3320.00.39 Fr. 2 800.–Fr. 2 800.–

10"–26" Preis für 4 StückBestell-Nr. 8-3320.00.38CHF 2 500.–

bei Felgen Löchern für BMW und Mercedes

10"–26" Preis für 4 Stück

4-Punkt Halter

Drehplatten für PW

Tragkraft 1000 kg pro RadLänge 375 mm Breite 305 mm Höhe 50 mm D 310 mmPreis für 2 StückBestell-Nr. 8030005524CHF 620.–

Tragkraft 1000 kg pro Rad Länge 400mm Breite 450 mm Höhe 36 mm D 330 mm Preis für 1 StückBestell-Nr. 803227745CHF 790.–

Tragkraft 1000 kg pro Rad Länge 400 mm Breite 450 mm Höhe 26 mm D 320 mm Preis für 1 StückBestell-Nr. 803.229274CHF 825.–

Schiebeplatten mechanisch für PW

Set von zusätzlichen 4 Batterien nur für C 500Bestell-Nr. 8-3320.00.13CHF 450.–

Tragkraft 1000 kg pro Rad Länge 835 mm Breite 370 mmHöhe 37 mmEinseitig verschiebbarPreis für 2 StückBestell-Nr. 803281433 CHF 690.–

Tragkraft 1000 kg pro Rad Länge 1732 mm Breite 535 mm Höhe 27 mm Einseitig verschiebbar Preis für 2 Stück Bestell-Nr. 803.231255CHF 1 250.–

Tragkraft 1000 kg pro Rad Höhe 50 mmBeidseitig verschiebbarPreis für 2 StückBestell-Nr. 4027190CHF 990.–

Dreh-/Schiebeplatten hintenSchiebeplatten mechanisch für PW

Tragkraft 1000 kg pro Rad

Bestell-Nr. 8-3320.00.14CHF 140.–

1Batterie

2 Stück Spoiler Adapter

Bestell-Nr. 8-33200010CHF 550.–

für C200, C 500

Bremspedal FeststellblockierungLenkrad Feststell-Stüze

Bestell-Nr. 8-3310.00.81CHF 79.–

Bestell-Nr. 8-3310.00.82CHF 140.–


71

Tragkraft 3000 kg pro Rad Länge 450 mm Breite 450 mmHöhe 24 mm D 365 mmPreis für 1 StückBestell-Nr. 803.230950CHF 650.–

17.5"–25" Felgenschlag Kompensation FZ 90 ° Umdrehung verschiebenPreis für 2 StückBestell-Nr. 8-3320.00.38CHF 1 250.–

für Auflieger Vermessung 4-Punkt Halter LKW

Drehplatten LKW

Tragkraft 5000 kg pro Rad Länge 370 mm Breite 458 mmHöhe 66 mm D 370 mmPreis für 2 StückBestell-Nr. 8-3310.00.99CHF 2 550.–


Bestell-Nr. 803253946 CHF 2 150.–

2 Stück Spoiler Adapter

Bestell-Nr. 803289583 CHF 615.–

LKW Vermessung für C 500 Modelle

Mitarbeiter Nachschulungen auf unseren Anlagen

einen halben Tag in Ihrem Betrieb von 8.00 - 12.00 Uhrinkl. Anfahrspesen Pauschal CHF 850.–

einen ganzen Tag in Ihrem Betrieb von 8.00 - 12.00 Uhr und von 13.30 - 17. 30 Uhrinkl. Anfahrspesen Pauschal CHF 1 600.–


Warten Sie die Anlagen jährlich zum Sonderpreis

mit Kalibrierung der Messköpfe und Software Up Date Programm

zB. C500 Gold CHF 850.-

72


Das innovative Achsmessgerät, das nie die Felgen berührt

Ein Spitzenprodukt von HPA Faip. Die Technologie R.E.M.O. für die optische Messung ist extrem präzise und kann ohne Bediener arbeiten.Touchless: ohne Kontakt mit dem Rad; Clampless: ohne an der Felge angebrachte Vorrichtungen.Wie es funktioniert1 Der Bediener wählt die Datenbank ausAUTOMATISCHE - PHASEN2 Suche der Hebebühne3 Suche des Rads4 Vermessung des Rads5 Zusammenfassung der AchsvermessungsdatenOK Messung erfolgreich abgeschlossen

Was ist NEU- Ablesen ohne Kontakt mit der Felge- Vollkommen automatisch- Schnell und präzise- Positionierung der Kameras- Alle Daten in Echtzeit

Worin bestehen die Vorteile?- sehr einfache Bedienung- Es reicht, eine Taste zu drücken- Kann mit jeder Hebebühne oder Grube kombiniert werden- Keine Fachausbildung notwendig- Arbeitet mit jedem Auto und Rad und erfordert keine besonderen Einstellungen- Miteinbeziehung des Kunden (Echtzeitmessung) - von 10“ Rädern bis 30“ Räder können vermesst werden

Mit unserer Anlage können Sie Spannhaltern und jedemanderen Zubehör, das an Felgen und Reifen angepasst werden muss, Adieu sagen. Der Bediener verliert keine Zeit und die Gefahr einer Felgenbeschädigung wirdbeseitigt.

Bestell-Nr. RB Compact Preis auf Anfrage

Anlage komplett geliefertmit PC, Farbdrucker, 27“ Bildschirm, komplette Datenbank,Fahrschienen, 2 selbstfahrende Roboter,Lenkgeometrienanlage wie auf Bild

18 MONATE GARANTIE

73

dIAGNOsE füR dIE ANNAHME

Das innovative Diagnosegerät für die Annahme in der WerkstattEin Spitzenprodukt von HPA Faip. Diese Technologie für die optische Messung ist extrem präzise und kann ohne Bediener arbeiten.Achsvermessung und Reifenprofi le werden bei der Durchfahrt gemessen.Touchless: ohne Kontakt mit dem Rad; Clampless: ohne an der Felge angebrachte Vorrichtungen.

Funktions - Prinzip Durchfahrt mit Fahrzeug

Zwei feste Kamera-Einheiten für die berührungslose / kontaktlose Messung erfassen innert 30 Sekunden alle Daten. Sobald das Fahrzeug auf den Rampen wählt der Bediener die Fahr-zeugmarke und das Modell aus der Datenbank aus. Danach zeigt das Programm automatisch den Fahrzeug Zustand an. ( in Farbe Grün oder rot )

Zwei feste Kamera-Einheiten für die berührungslose / kontaktlose Messung erfassen innert

PC mit 27“ Bildschirm und Drucker

18 MONATE GARANTIE

74

dIAGNOsE füR dIE ANNAHME

Anzeigen bei Beanstandungen

Messung und Anzeige Reifenprofil

Messeinheit

Bestell-Nr. RB Check Full komplett

Preis auf Anfrage

Anlage komplett geliefertmit PC, Farbdrucker A4 , 27“ Bildschirm, komplette Datenbank,Messeinheiten wie auf Bild, Reifenprofi l Scaner

OPTIONENSchutz der Messeinheiten

Preis für 4 StückBestell-Nr. 8-35100003Fr. 550.–

Fernbedienung( Samsung Tablet )

Bestell-Nr. 8-35100016 CHF 995.–

Digitale Lenkrad Waage Gratis mitgeliefert

LKW HD Rampen Bestell-Nr. 8-35100017 CHF 99.-

Bildkamera für Felgen( OPTION )

Während des Tests können Sie Bilder der Felgen machen und in der Kundendatei ablegenBestell-Nr. 8-35100017 CHF 395.–

75

Messeinheit

Bestell-Nr. 8-35100016 CHF 995.–


AXIS 50LM– die mobile Landmaschinen-AchsvermessungMit dem Laser-Messsystem AXIS50 LM lassen sich die Achsen von Landmaschinen mit geteilten Spurstangen exakt vermessen und einstellen.

Ausgewählte Vorteile AXIS50 LM:• Messen im Fahrzustand, kein Anheben erforderlich• Vermessen und Einstellen der Achsen sowie der Einzel- und Gesamtspur von Landmaschinen mit geteilten Spurstangen• Einfache Montage der Laser-Messköpfe durch Magnethalter

Leistungsmerkmale• 360°-drehbares Laser-Messsystem AXIS50 LM für Landmaschinen aller Art• 2 Drehplatten messen im Fahrzustand, kein Anheben erforderlich• Geräteschrank im Lieferumfang enthalten• Achsmessprotokoll als Vorlage auf CD

Technische Daten MessgenauigkeitSpur < 0,5 mmSturz* +/- 6 Min.Spurdifferenzwinkel +/- 15 Min.Technische Daten MessbereichSpurmessung +/- 28 mmSturzmessung* bis 5 GradTechnische Daten LaserVersorgungsspannung der Laser 3 Volt (2 x Mignon Typ AA 1,5 Volt)Strahlungsleistung 0,91 mWReichweite 20 MeterLaserklasse 2 -> DIN EN 60825-1

*Elektronischer Neigungswinkelmesser für Sturz und Sturzmessung erforderlich — siehe Zubehör

Bestell-Nr. 922 000 005 CHF 5 900.–*

Bestell-Nr. 922 000 014 CHF 5 500.–*

Ausführung mit Geräteschrank

Ausführung mit mobiler Holzkiste

Bestell-Nr.913 009 030 CHF 995.–

Elektronischer Neigungswinkel-messer mit Befestigung

LIEfERuNG, MONTAGE uNd INsTRuKTION CHf 600.–*

76


AXIS 500 – günstigstes Achsvermessungssystem für Nutzfahrzeuge

Leistungsmerkmale• Messen im Fahrzustand, kein Anheben erforderlich• Alle Fahrzeuge werden zuverlässig mit einem Messsystem vermessen• Erfassung der Messwerte durch Inclinometer• Einfache Montage an Felgen mittels Magneten — Schnellspannvorrichtung für alle Alu-Felgen• 360°-drehbarer Messkopf mit Batterie/Laser-Technik• Schnelle Messung von Gesamt- und Einzelspur, Sturz, Spurdifferenzwinkel, Nachlauf, Schrägstellung der Achsen, Achsversatz und Mittelstellung des Lenkgetriebes• Fahrzeugrahmen wird bei jeder Messung mit einbezogen• Alle Vorderachsmessungen innerhalb von 10 Minuten inklusive Rüstzeit• Ein-Mann-Bedienung — für gesamte Achsvermessung nur eine Person erforderlich• Das gute Preis-Leistungsverhältnis garantiert eine schnelle Amortisation• Fahrbare, massive Gerätekiste im Lieferumfang enthalten

AXIS500 — Systeme und Aufrüstsätze

Aufrüstsatz für Auflieger- und Anhänger-Vermessung

Inclinometer – elektronischer Neigungswinkelmesser• Erfasst in Sekundenschnelle die unterschiedlichen Winkelwerte der Fahrzeuggeometrie• Sturzwert wird nach Montage sofort angezeigt• Durch einfaches Einschlagen der Lenkung werden direkt die Werte für Nachlauf und Spreizung im Display angezeigt• Für Messung erforderlicher Lenkeinschlag wird zusätzlich durch optisches Signal bestätigt

drahtlos, schnell, präzise

Bestell-Nr. AXIs 500 CHF 8 900.–*

Bestell - Nr. 922 000 001 CHF 1 605.-

Aufrüstsatz für Vermessung von doppelt gelenkten Achsen inkl. 2 Lasermessköpfen

Bestell-Nr. 922 000 002 CHF 4 080.-

VORTEIL18 Monate GarantieService- / Reparatur HotlineLeasing Finanzierungen


77


AXIS500 — Systeme und Aufrüstsätze

Aufrüstsatz für Auflieger- und Anhänger-Vermessung

Aufrüstsatz für Vermessung von doppelt gelenkten Achsen inkl. 2 Lasermessköpfen

AXIS500 — Systeme und AufrüstsätzeErweiterung für Vermessung von doppelt gelenkten Achsen

Aufrüstsatz für PKW und für Transporter

Bestell - Nr. 923 000 002 CHF 1 100.-

Bestell - Nr. 922 000 003 CHF 2 190.-

Aufrüstsatz für spezial Lkw Räder (Trilex / dayton)

Bestell - Nr. 922 000 004 CHF 490.-

Aufrüstsatz für Busse und fahrzeugrahmen

Bestell - Nr. 922 001 004 CHF 1 890.-

drehplatte links/rechts

Bestell - Nr. 913 011 000 CHF 599.-Preis für 1 Stück

Achsmessprotokolle auf CDIntegration von Firmenlogo undAnschrift möglich.

Das regelmässige Vermessen von Achse und Rad kann bares Geld sparen!

Warum ist die Vermessung von Achse und Rahmen so wichtig?Weil falsch eingestellte Fahrzeuge eine Vielzahl von Problemen verursachen. Diese können sein:• Erhöhtes Sicherheitsrisiko• Erhöhter Reifenverschleiss• Erhöhter Kraftstoffverbrauch• Einseitiges Ziehen und Schlingern

Um diese Probleme zu umgehen und er-höhte Kosten zu vermeiden, hat HAWEKA intelligente Systeme für Ihre erfolgreiche Achs- und Rahmenvermessung entwickelt

JäHRLICHEN sERVICE AN dEN GERäTEN LOHNT sICH IMMER

78


AXIS 4000 PRO – Professionelles Achsvermessungssystem für Nutzfahrzeuge Die Achsmessanlage AXIS4000 ist ein innovatives Spitzenprodukt aus langjähriger Erfahrung mit mobiler Achsvermessung und ermöglicht ein zeitgemässes, höchst präzises und schnelles Messen. Mit AXIS4000 wurde eine Achsmessanlage geschaffen, die in Handhabung und Mess-genauigkeit dem Standard von PKW-Achsmessanlagen entspricht.

Vorteile von AXIS 4000• Schnelle Messung von Gesamt- und Einzelspur, Mittelstellung des Lenkgetriebes, Sturz, Nachlauf, Spreizung, Spurdifferenzwinkel, max. Lenkeinschlag, Schrägstellung und Achsversatz• Kabellose Funkübertragung der Messwerte direkt ins Protokoll• Computerbasierte Achsvermessung — Skalenausrichtung via Software• Durch unterschiedliche Magnethalter schnelle Montage an Stahlfelgen• Durch Schnellspannvorrichtung ProClamp (Greifarm-Haltersystem) auch für Alu-Felgen geeignet• Messen im Fahrzustand — es ist kein Anheben des Fahrzeugs erforderlich• Schnelle Ist-Wertaufnahme durch 360°-drehbare Kamera-Messköpfe• Anzeige der Einstellung direkt auf dem Monitor• Protokoll mit Mess- und Einstellwerten „vorher/nachher“

BefestigungssystemEinfache und absolut spannungsfreie Befestigungauf allen LKW-Planfl ächen. Schnelle Montage undAusrichtung des Systems.

Bestell-Nr. 924 000 010 CHF 23 900.–*


Bestell-Nr. 924 000 010

AXIS4000 PRO inkl. GeräteständerTechnische DatenMessbereich MessgenauigkeitSpurmessung ± 5 Grad ± 0°05’Sturzmessung -15 Grad bis +15 Grad ± 0°05’Max. Lenkeinschlag ± 70 Grad ± 0°20’Achsversatz ± 30 mm ± 2 mmAchsschrägstand ± 15 Grad ± 0°05’Software-Übersicht: Einzelmessungenwerden für jede Achse angezeigt, so ist zwi-schen Eingangs- und Ausgangsmessungein Wertevergleich möglich.

LIEfERuNG, MONTAGE uNd INsTRuKTION CHf 900.-*

TEXT KOPfzEILE

79


AXIS 4000 Standard

AXIS 4000 PRO– Zubehör

Handheld-PC Externer Eingabebildschirm - ComputerExterner Eingabebildschirm - Computer

Bestell-Nr. 924 001 047 CHF 2 700.-

Bestell - Nr. 923 000 002 CHF 1 100.-

Erweiterung für Vermessung von doppelt gelenkten Achsen

Aufrüstsatz für PKW und für Transporter

Bestell - Nr. 922 000 003 CHF 2 190.-

Rahmenskala zur Aufnahme der Refl ektorträger an Om-nibus oder Fahrzeugrahmen

Bestell - Nr. 923 001 043 CHF 1 390.-

Aufrüstsatz für Aufl ieger und Anhänger

Bestell - Nr. 923 000 001 CHF 1 390.-

Kalibriervorrichtung AXIS 4000

Bestell - Nr. 924 001 070CHF 1 380.-



Bestell-Nr. 924 000 030 CHF 25 900.–*

Lieferumfang:• fahrbares Kabinett• PC-Software auf CD• Hardware gemäss Bild


Handheld-PC Option für AXIS 4000 StandardExterner Eingabebildschirm - Computer

TEXT KOPfzEILE

80

AXIS4000 Premium für LKW, Busse oder Transporter inklusive Aufrüstsatz für Aufl ieger- und Anhängervermessung sowie für Fahrzeuge mit mehreren gelenkten Achsen.


AXIs 4000 Premium– Professionelles Achsvermessungssystem für Nutzfahrzeuge

Bestell-Nr. AXA 4000 CHF 29 950.–*


Lieferumfang:• fahrbares Kabinett• PC-Software auf CD• Hardware gemäss Bild• inkl. Aufrüstsätze für Aufl ieger und Anhänger, Fzg. mit doppelt gelenkter Achsen und Skala für Busvermessung, Zubehör: Hand Held Computer mit WLan.


Protokoll für Axis 4000 Serie

Software-Übersicht: Einzelmessungenwerden für jede Achse angezeigt, so ist zwischen Eingangs- und Ausgangsmessungein Werte vergleich möglich

LIEfERuNG, MONTAGE uNd INsTRuKTION CHf 900.–

Komplette neue Fahrzeug Datenbank ( jeweils ab Mai lieferbar)Bestell-Nr. 924 001 099CHF 1 590.–

UPDATE Datenbank

Video anschauen

81


CMC 4000 – UNSER PATENTIERTES RAHMENVERMESSUNGS-SYSTEM Das ergänzende System für die AXIS-Serie — drahtlos, schnell, präziseDie erfolgreiche AXIS-Serie für die Achsvermessung von Nutzfahrzeugen wurde um die mobile Rahmenvermessung CMC4000 erweitert. Eine exakte Aussage über den aktuellen Zustand des Fahrzeugrahmens ist damit jetzt problemlos möglich. Mit Hilfe des CMC4000 kann der seitliche Verzug (horizontale Abweichung), der Höhenunterschied (vertikale Abweichung) und die Ver-drehung (Torsion) des Fahrzeugrahmens erfasst werden. Das patentierte HAWEKA System istmobil und somit jederzeit und überall schnell einsatzbereit.

Vorteile CMC4000:• Schnelles Einhängen der Rahmenskala innerhalb des Chassis — Demontage diverser Anbauteile wie Tank, Ersatzrad und Gerätekiste nicht erforderlich• Selbstzentrierende Rahmenskala• Messwertaufnahme erfolgt mit nur einer Kamera (Bestandteil des AXIS4000)• Variable Messpunkte und Übertragung der Messung per Funk in die Software• Messraster kann individuell gewählt werden (speziell im Bereich der Deformierung)

Inklusive umfangreicher Software — einfach und übersichtlichEinfache Messwert-Erfassung: Die einzelnen Arbeitsschritte werden dem Benutzer durch einfache und klareInstruktionen am Monitor angezeigt. Dabei werden die Messwerte sofort grafisch dargestellt.Übersichtliche Menüstruktur: Die ausgewerteten Ergebnisse sind je nach Anwendungsfall mit unterschiedlichenInformationen für den horizontalen und vertikalen Verzug oder die Torsion abrufbar.Grafische Darstellung in 2D und 3D: Durch eine klare Menüstruktur in den Anzeigeoptionen ist einschnelles Umschalten zwischen der Anzeige von 2D auf 3D jederzeit möglich.

Schnelles Einhängen der Rahmenskala innerhalb des Chassis

Bestell-Nr. 924 000 101 CHF 3 590.–*


VORTEIL


Aufrüstsatz CMC 4000 für AXIS 4000 CMC 4000 ohne Axis 4000

Bestell-Nr. 924 000 101 CHF 9 890.–*

82

CMC 4000 – UNSER PATENTIERTES RAHMENVERMESSUNGS-SYSTEM


Messpunkte sind variabel - Messraster kann individuell gewählt werden (speziell im Bereichder Deformierung)

Die Kamera in Verbindung mitder Software liefert exakte Datenüber den aktuellen Zustand desFahrzeugrahmens.

Super Graphik und einfaches Bedienen der Anlage

Messbereich MessgenauigkeitHorizontaler Rahmenversatz 0 - 750 mm ± 0,5 mmVertikaler Rahmenversatz 0 - 750 mm ± 0,5 mmMessbare Rahmentorsion ± 18° ± 0,2°

Technische Daten

Messbare Rahmenlänge max. 18 Meter Messbare Rahmenbreite 750 - 1350 mm

GERNE BERATEN WIR sIE VOR ORT

83

ACC4000 (CJS) – UNSER ELEKTRONISCHES PRÜFSYSTEM FÜR ACC-SENSOREN VON NUTZFAHRZEUGEN

Ergänzung für die AXIS-Serien mit PC-basierendem Kamera-Funksystem

Die AXIS-Serie für die Achsvermessung von Nutzfahrzeugen wurde um das elektronische Justage-System ACC 4000 (CJS Camera Justage System) erweitert. Mit Hilfe des ACC4000 (CJS) kann eine Überprüfung und Einstellung eines ACC-Sensors an Nutzfahrzeugen durchgeführt werden.Durch die Funkübertragung werden die gemessenen Werte ganz einfach an die mitgelieferte Software übermittelt.Durch die einfache grafische Oberfläche des Programms wird der Anwender Schritt für Schritt durch den gesamten Messvorgang geführt.

Sensoren EinstellungDas ACC4000-System ist für verschiedene ACC-Sensoren anwendbar.Je nach ACC-Typ ist eventuell ein Adapter-spiegel für die Messwertaufnahme erfor-derlich.(siehe Seite 84 optionales Zubehör.)

Bestell-Nr. 924 000 0014 CHF 7 250.–*

Aufrüstsatz 4000 ACC für AXIS 4000 Elektronisches Kalibrier-System

optisches Kalibrier-System ( mit Laser )

Aufrüstsatz 4000 ACC für AXIS 500

Bestell-Nr. 924 000 0014 CHF 5 950.–*



84


ACC4000 (CJS) – UNSER ELEKTRONISCHES PRÜFSYSTEM FÜR ACC-SENSOREN VON NUTZFAHRZEUGEN

Lieferung : Messtraverse, ACC-Kamera,PC-Software, Bedienungsanleitung

Nachdem die erforderlichen Fahrzeugdaten, derSensor-Typ und die Korrekturdaten für ELOF undAZOF eingetragen wurden, kann sofort derMessvorgang gestartet werden.

Richtige Einstellung der Sensoren kann entscheidendfür die Sicherheit des Fahrers und FZ sein.

Durch die einfache grafische Oberfläche des Programms wird der Anwender Schritt für Schritt durch den gesamten Messvorgang geführt.


Der Messwert des ACC-Sensors wird in einem Diagramm-Schaubild angezeigt Die Einstel-lung wird direkt am Monitor angezeigt.

WABCO Adapterspiegel

Bestell - Nr. 922 001 011CHF 450.-

VERLANGEN sIE uNsEREN sPEzIALIsTEN füR BERATuNG VOR ORT

Roland Bertschi AGGaragen-Einrichtungendunantstrasse 2CH-3400 Burgdorf

1

2

3

unsere Lagerfl ächen mit 1400 m2 ermöglichen rasche Auslieferungen

sämtliches Material können sie direkt abholen. Oder sie nutzen den täglichen Post- / Camionversand

unsere kompetenten Aussendienstmitarbeiter beraten sie persönlich vor Ort, unverbindlich und kostenlos

4

5

6

Wir bieten Leasing von Garageeinrichtungen zu vorteilhaften Konditionen

fünf top qualifi zierte servicetechniker mit grossem fachwissen sind täglich für sie unterwegs

unser fachpersonal am Telefon und im Lager freut sich auf sie: Mo – fr: 7.30 – 12.00 / 13.15 – 18.30 uhr / sa auf Anfrage

6 Punkte, die für uns sprechen:

T +41 / 34 411 70 80f +41 / 34 411 70 [email protected]

Date post:	02-May-2021
Category:	Documents
Upload:	others
View:	1 times
Download:	0 times

Lenkgeometrie 2016 61-84wordpress.p373346.webspaceconfig.de/wp-content/uploads... · 2017. 3....

Documents