+ All Categories
Home > Documents > Kreuzgangspiele: Meister Eder und sein Pumuckl...Freitag, den 18.1.2013 Nummer 2 Kreuzgangspiele:...

Kreuzgangspiele: Meister Eder und sein Pumuckl...Freitag, den 18.1.2013 Nummer 2 Kreuzgangspiele:...

Date post: 31-Aug-2020
Category:
Upload: others
View: 0 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
27
Freitag, den 18.1.2013 Nummer 2 Kreuzgangspiele: Meister Eder und sein Pumuckl Ausstellung bis zum 15. Februar im Foyer – Marktplatz 2 Am 26. Mai taucht der frçhliche Pumuckl zum ersten Mal auf der Kreuzgangbɒhne auf und wird dann bis Mitte August das Leben des gutmɒtigen Schreinermeisters Eder gewaltig auf den Kopf stellen. Wie jedes Jahr haben die Kreuzgangspiele einen Malwettbewerb zum Kindertheater im Kreuzgang durchgefɒhrt. Die schçnsten Bilder des Malwettbewerbs, die von einer Jury ausgesucht wurden, kçnnen noch bis zum 15. Februar 2013 im Foyer des Kulturbɒros angesehen werden. Simon Haffelt, Kindergarten Breitenau Annalena GerhȨusser, Grundschule Feuchtwangen Stadt
Transcript
Page 1: Kreuzgangspiele: Meister Eder und sein Pumuckl...Freitag, den 18.1.2013 Nummer 2 Kreuzgangspiele: Meister Eder und sein Pumuckl Ausstellung bis zum 15. Februar im Foyer – Marktplatz

Freitag, den 18.1.2013 Nummer 2

Kreuzgangspiele: Meister Eder und sein PumucklAusstellung bis zum 15. Februar im Foyer – Marktplatz 2

Am 26. Mai taucht der frçhliche Pumuckl zum ersten Mal auf der Kreuzgangb�hne auf und wird dann bis Mitte Augustdas Leben des gutm�tigen Schreinermeisters Eder gewaltig auf den Kopf stellen. Wie jedes Jahr haben dieKreuzgangspiele einen Malwettbewerb zum Kindertheater im Kreuzgang durchgef�hrt. Die schçnsten Bilder desMalwettbewerbs, die von einer Jury ausgesucht wurden, kçnnen noch bis zum 15. Februar 2013 im Foyer desKulturb�ros angesehen werden.

Simon Haffelt, Kindergarten Breitenau Annalena Gerh�usser, Grundschule Feuchtwangen Stadt

Page 2: Kreuzgangspiele: Meister Eder und sein Pumuckl...Freitag, den 18.1.2013 Nummer 2 Kreuzgangspiele: Meister Eder und sein Pumuckl Ausstellung bis zum 15. Februar im Foyer – Marktplatz

2 Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Feuchtwangen Nr. 2/2013

Veranstaltungen in Feuchtwangen – Stadt und Land

Ausstellung: Meister Eder und sein Pumucklbis 15.2.2013im Foyer des Kulturb�ros____________________________________________________

16. Januar Tiefenentspannung mit Klangschalen –19.30 Uhr Einf�hrung und praktische Anwendung

Veranstalter: Evangelisches BildungswerkFeuchtwangenVeranstaltungsort: Katholischer Pfarrsaal

17. Januar Marc Chagall – Tr�umer, Phantast und Poet19.30 Uhr zugleich

Veranstalter: Evangelisches BildungswerkFeuchtwangenVeranstaltungsort: Caf� am Kreuzgang

21. Januar Internationales Fr�hst�ck9 Uhr Veranstalter: B�ro Soziale Stadt

24. Januar Altarbilder in fr�nkischen Kirchen19.30 Uhr Veranstalter: Evangelisches Bildungswerk

FeuchtwangenVeranstaltungsort: Caf� am Kreuzgang

25. Januar Christoph Well & das B�sle Quartett20 Uhr „Ich k�sse Sie Tausend Mal.“Kasten B�sle Briefe und Flçtenquartette

von W.A. Mozart

26. Januar Wintertombola21.30 Uhr Veranstalter:

Bayerische Spielbank FeuchtwangenVeranstaltungsort: Bayerische SpielbankFeuchtwangen

31. Januar Humor im Glauben19.30 Uhr Veranstalter: Evangelisches Bildungswerk

FeuchtwangenVeranstaltungsort: Caf� am Kreuzgang

1. Februar Viva Voce20 Uhr Commando a cappellaKasten Viva Voce hinterfragt den Zeitgeist.

(ausverkauft)

6. Februar Ladies Night in der Spielbank FeuchtwangenSpielbank FeuchtwangenTel.: 09852/9006-0

7. Februar Musikrevolution aus Franken19.30 Uhr „Schwarz-Rot-Gold Burgoberbach“

Veranstalter: Evangelisches BildungswerkFeuchtwangenVeranstaltungsort:Evangelisches Gemeindehaus

11. Februar Rosenmontag in der Spielbank FeuchtwangenSpielbank FeuchtwangenTel.: 09852/9006-0

13. Februar Ihr Gl�ckstag in der Spielbank FeuchtwangenSpielbank FeuchtwangenTel.: 09852/ 9006-0

14. Februar „Teller, Tank oder Abfalleimer ?“ – der19.30 Uhr Wert unserer Lebensmittel hat sich

ver�ndertVeranstalter: Evangelisches BildungswerkFeuchtwangenVeranstaltungsort: Caf� am Kreuzgang

17. Februar Chiemgauer Volkstheater19 Uhr Die Tçchter JosefsKasten Veranstalter: Konzertb�ro Chiemgau GmbH

18. Februar Internationales Fr�hst�ck9 Uhr Veranstalter: B�ro Soziale Stadt

22. Februar W�rttembergische Landesb�hne20 Uhr Friedrich Schiller: Kanale und LiebeKasten ein Politkrimi, bei dem niemand

ungeschoren davonkommt19.15 Uhr Einf�hrung in der Schranne

Info-Telefon Kulturtreff: 09852/904-44____________________________________________________

Wçchentlich stattfindende Veranstaltungen:Dienstags: Offene WanderungTreffpunkt: Am MarktplatzDie Startzeit wird jeweils in der Tagespresse bekannt gegeben

Festspiele 2013: Die erste Etappe des Kartenvorverkaufs istzu Ende. Bis Weihnachten konnten knapp 11000 Kartenverkauft werden.Nagmeh Alaei und Peter Kaghanovitch in „Was ihr wollt“

Foto: Forster

Christoph Well & das B�sle Quartett

Page 3: Kreuzgangspiele: Meister Eder und sein Pumuckl...Freitag, den 18.1.2013 Nummer 2 Kreuzgangspiele: Meister Eder und sein Pumuckl Ausstellung bis zum 15. Februar im Foyer – Marktplatz

Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Feuchtwangen Nr. 2/2013 3

B01281F „Starke Eltern – starke Kinder“f�r Eltern mit Kindern ab 10 Jahren

10x 20.02.2013 / 20.00–22.00 / 65,00 E pro Person95,00 E pro Paar

C12281F Kr�uterwanderung – Unkraut vergeht nicht1x 14.04.2013 / 15.00–16.30 / 3,00 E

F01281F Mathematikkurs in den PfingstferienVorbereitung auf den Quali

5x 27.05.2013–31.05.2013 / Mo – Frjeweils 09.00–14.00 Uhr / 45,00 E

F30281F EDV–Grundlagenkurs mit Office 2010Kurs f�r Frauen am Vormittag

4x 08.04.2013 / Mo+Mi 08.30–11.30 / 82,00 E

F31281F PC–Einsteiger/innen – Basiskurs 14x 06.05.2013 / Mo+Mi 19.00–22.00 / 99,20 E

incl. Skript

F32281F PC-Einsteiger/innen – Basiskurs 24x 10.06.2013 / Mo+Mi 19.00–22.00 / 82,00 E

F34281F Fit f�rs B�ro mit Office 20105x 14.05.2013 / Di+Do 19.00–22.00 / 119,70 E

incl. Skript

F34282F Textverarbeitung mit Word 2010 – Grundlagen5x 24.06.2013 / Mo+Mi 19.00–22.00 / 119,00 E

incl. Skript

F35281F Tabellenkalkulation mit Excel 2010 – Grundlagen5x 04.06.2013 / Di+Do 19.00–22.00 / 119,00 E

incl. Skript

F38281F Internetseiten erstellen mit einemContent–Management–System (CMS)

5x 22.05.2013 / Mi+Mo 19.00–22.00 / 123,00 E

incl. Skript

G30281F Englisch Grundstufe A1 f�r Anf�nger/innen12x 19.02.2013 / 19.30–21.00 / 54,00–67,20 E

G30282F Englisch Grundstufe A1 f�r Anf�nger/innenVormittagskurs

15x 21.02.2013 / 9.15–10.45 / 67,50–84,00 E

G30283F Englisch Grundstufe A212x 19.02.2013 / 18.00–19.30 / 54,00–67,20 E

G32281F English conversation – Mittelstufe B110x 21.02.2013 / 18.00–19.30 / 45,00–56,00 E

G32282F English conversation – Aufbaustufe C110x 21.02.2013 / 19.30–21.00 / 45,00–56,00 E

G50281F Italienisch Grundstufe A1 f�r Anf�nger/innen8x 12.03.2013 / 18.00–19.30 / 36,00–44,80 E

G50281S Italienisch Grundstufe A1 – Fortf�hrungskurs8x 04.06.2013 / 18.00–19.30 / 36,00–44,80 E

G50282F Italienisch Grundstufe A28x 07.03.2013 / 18.00–19.30 / 36,00–44,80 E

G50282S Italienisch Grundstufe A28x 06.06.2013 / 18.00–19.30 / 36,00–44,80 E

G51281F Italienisch Mittelstufe B17x 19.03.2013 / 19.30–21.00 / 31,50–39,20 E

G51281S Italienisch Mittelstufe B18x 04.06.2013 / 19.30–21.00 / 36,00–44,80 E

G80281F Spanisch Grundstufe A1 f�r Anf�nger/innen15x 20.02.2013 / 18.00–19.30 / 67,50–84,00 E

G80282F Spanisch Grundstufe A1 – Fortf�hrungskurs12x 26.02.2013 / 19.30–21.00 / 54,00–67,20 E

G80283F Spanisch Grundstufe A1 – Fortf�hrungskurs15x 20.02.2013 / 19.30–21.00 / 67,50–84,00 E

G80284F Spanisch Grundstufe A212x 28.02.2013 / 19.00–20.30 / 54,00–67,20 E

G81281F Spanisch Mittelstufe B112x 26.02.2013 / 18.00–19.30 / 54,00–67,20 E

H03281F Ran an den Brei: einfach – lecker – gesundMonat f�r Monat die richtige Kost f�r Ihr Baby!

1x 06.03.2013 / 19.00–22.00 / 9,00 E + Lebensmittel

Vortr�ge im Klinikum FeuchtwangenAnmeldung nicht erforderlich – Eintritt frei

H12285H Schlaf gut!Zu dem Thema Schlaf– und Beruhigungsmittel

1x 06.02.2012 / 19.00

H12281F Magen–Darm–Geschw�r –eine Infektionskrankheit?

1x 12.03.2013 / 19.00

H12282F Halsschlagaderverengung – die neuenEmpfehlungen

1x 16.04.2013 / 19.00

H12283F Gelenkverschleiß: Brauche ich eine Protheseund wenn ja, welche?

1x 15.05.2013 / 19.00

Corso di cucina italia . . . in italiano!H23281F Lasagne und Soßen1x 02.03.2013 / 15.00–17.00 / 8,00 E + Lebensmittel

H23282F Men�: dall’antipasto al dolce1x 16.03.2013 / 15.00–17.00 / 8,00 E + Lebensmittel

H23283F Italienisches Men�: Vorspeise bis zum Nachtisch1x 13.04.2013 / 15.00–17.00 / 8,00 E + Lebensmittel

H23284F Bruschette e antipasti1x 27.04.2013 / 15.00–17.00 / 8,00 E + Lebensmittel

H23285F Bruschette e antipasti1x 11.05.2013 / 15.00–17.00 / 8,00 E + Lebensmittel

H23286F Reis- / Nudelgerichte1x 04.05.2013 / 15.00–17.00 / 8,00 E + Lebensmittel

H23287F Pizza1x 15.06.2013 / 15.00–17.00 / 8,00 E + Lebensmittel

H23285H Steaks sind M�nnersache4x 21.02.2013 / 18.30–21.30 / 34,00 E + Lebensmittel

H30281H Autogenes Training f�r Anf�nger/innenund Forgeschrittene

6x 28.01.2013 / 18.00–19.00 / 22,00 E

Yoga f�r Frauen in den Wechseljahren und danachH31281F 10x / 08.04.2013 / 17.45–19.15 / 65,00 E

Hatha-Yoga Energie und Beweglichkeitf�r Kçrper und Geist

H31282F 10x / 09.04.2013 / 17.30–18.45 / 43,80 E

H31283F 10 x / 09.04.2013 / 19.00–20.15 / 43,80 E

ProgrammHerbst/Winter 2012/2013Kursanmeldungen:www.vhs-lkr-ansbach.de/Feuchtwangenoder �ber das Kulturb�ro, Marktplatz 2,91555 Feuchtwangen, Info-Telefon: 09852/904 44

Page 4: Kreuzgangspiele: Meister Eder und sein Pumuckl...Freitag, den 18.1.2013 Nummer 2 Kreuzgangspiele: Meister Eder und sein Pumuckl Ausstellung bis zum 15. Februar im Foyer – Marktplatz

4 Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Feuchtwangen Nr. 2/2013

H31284F 5x / 10.04.2013 / 9.00–10.15 / 21,90 E

H33281H Qigong6x 28.01.2013 / 17.00–18.00 / 22,00 E

H35281F Progressive Muskelentspannung nach Jacobson4x 14.03.2013 / 18.00–19.30 / 24,00 E

H43281F Pilates f�r Anf�nger/innen undWiedereinsteiger / innen

10x 11.04.2013 / 18.00–19.00 / 40,00 E

J10281F Zandunga�5x 21.02.2013 / 19.00–20.00 / 20,00 E

J10282F Fit for fun – Konditionstraining5x 08.04.2013 / 18.30–19.30 / 15,80 E

Zumba�J10283F 10x / 09.04.2013 / 18.15–19.15 / 35,00 E

J10284F 9x / 11.04.2013 / 18.15–19.15 / 31,50 E

Fitness querbeetJ10285F 5x / 09.04.2013 / 19.30–20.45 / 18,80 E

J10286F 4x / 11.04.2013 / 19.30–20.45 / 12,50 E

Patchwort–Quilt f�r Anf�nger/innenund Fortgeschrittene

K60281W 8x / 28.01.2013 / 08.30–10.45 / 48,00 E

+ MaterialK60282W 8x / 28.01.2013 / 19.30–21.45 / 48,00 E

+ MaterialK60283W 8x / 29.01.2013 / 08.30–10.45 / 48,00 E

+ Material

Acrylbilder auf KeilrahmenK74281W 1x / 23.01.2013 / 19.30–22.30 / 8,00 E + MaterialK74281F 1x / 27.02.2013 / 19.30–22.30 / 8,00 E + MaterialK74282F 1x / 17.04.2013 / 19.30–22.30 / 8,00 E + Material

K74283F Fr�hlingsgestecke und -kr�nze1X 06.03.2013 / 19.30–21.45 / 6,00 E + Material

K74284F Lustige Ideen f�r Nadelfilzen1x 13.03.2013 / 19.30–21.45 / 6,00 E + Material

K91281F Schmink–Workshop1x 12.03.2013 / 19.30–21.30 / 7,30 E

K91282F Beauty-Abend – pflegende Kosmetikrichtig angewandt

1x 14.03.2013 / 19.30–21.30 / 7,30 E

M31281F Progressive Muskelentspannung nach Jacobsonf�r Kinder ab 8 Jahren

6x 06.03.2013 / 17.30–18.30 / 24,00 E

M50281F Basteln im Fr�hjahr f�r Kinder ab 6 Jahre1x 15.03.2013 / 15.00–17.00 / 5,30 E + Material

M50282F Acrylbilder auf Keilrahmen f�r Kinder ab 6 Jahren1x 05.04.2013 / 15.00–17.00 / 5,30 E + Material

M50283F Basteln zum Muttertag f�r Kinder ab 6 Jahre1x 26.04.2013 / 15.00–17.00 / 5,30 E + Material

Page 5: Kreuzgangspiele: Meister Eder und sein Pumuckl...Freitag, den 18.1.2013 Nummer 2 Kreuzgangspiele: Meister Eder und sein Pumuckl Ausstellung bis zum 15. Februar im Foyer – Marktplatz

Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Feuchtwangen Nr. 2/2013 5

Internationales Fruhstuck 21.01.13 –,,Verschenk- und Markttag‘‘

Mit unserem monatlichen offenen Fruhstuckstreff mochten wir Menschen aller Kulturen willkommen heißen,Begegnung und Austausch in lockerer Atmosphare ermoglichen. Zugezogene konnen hier Kontakte knupfen undMitmenschen verschiedener Nationalitaten haben die Chance, neu erworbene Deutschkenntnisse anzuwenden.

Am Montag, 21.01.13 laden wir Sie ein, Gegenstande aller Art von zu Hause mitzubringen, die Sie verschenkenoder tauschen mochten. Das Fruhstuck beginnt um 9 Uhr im Jugendhaus, Jahnstraße 4. Wer Lust hat, darf eineKleinigkeit zum Essen mitbringen. Wir freuen uns immer uber neue Gaste, auch Kinder sind willkommen.

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Claudia Schnotz, Tel. 0172-8152866.

„Ich k�sse Sie Tausend Mal“Christoph Well liest Mozarts B�sle-Briefe

Am Freitag, 25. Januar, kommt Christoph Well von denehemaligen Biermçsl Blosn zusammen mit dem B�sle-Quartett nach Feuchtwangen. Gemeinsam interpretierensie um 20 Uhr Mozarts ber�hmte B�sle-Briefe. Eintritts-karten gibt es im Kulturb�ro, Marktplatz 2, Tel. 09852/904 44, [email protected].

„Ma tr�s Ch�re Cousine, bevor ich Ihnen schreibe, mussich aufs H�usl gehen . . .“. In den Briefen an seine CousineMaria Anna Thekla Mozart nach Augsburg ist einer dergrçßten Komponisten und Musiker ein ganz anderer alsder, den alle kennen: einfach ein ganz normaler Mensch,respektive Genie und Lausbub in einem. Und genau dieseMischung hat Christoph Well an Mozart fasziniert. Dervermutlich grçßte Schelm der Well-Familie liest die spaßi-gen, erotischen und lausbubenhaften Erkl�rungen desverliebten Wolfgang Amadeus mit dem ihm eigenentrockenen Humor. Der junge Komponist hatte ohne Zwei-fel literarische Talente – oder zumindest einen Riesenspaßdaran, mit Worten zu spielen, wobei italienische, franzç-sische, Salzburger und geschraubte hochdeutsche Aus-dr�cke wild durcheinander purzeln.

Die etwa zur gleichen Zeit entstandenen Flçtenquartettevon Mozart werden vom B�sle-Quartett interpretiert. Esspielen Andrea Ikker, Flçte (Bayerische Staatsoper), Albe-na Danailova, Violine (Wiener Philharmoniker), WolfgangBerg, Viola (M�nchner Philharmoniker) und Ives Savary,Violoncello (Bayerische Staatsoper).

Viva Voce: Commando a cappellaAm Freitag, 1. Februar, kommt die a-cappella-Band „Viva Voce“ zu einem Konzert in die Stadthalle Kasten.Das Konzert ist ausverkauft. Es gibt auch keine Restkarten mehr.

Page 6: Kreuzgangspiele: Meister Eder und sein Pumuckl...Freitag, den 18.1.2013 Nummer 2 Kreuzgangspiele: Meister Eder und sein Pumuckl Ausstellung bis zum 15. Februar im Foyer – Marktplatz

6 Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Feuchtwangen Nr. 2/2013

Die Tçchter JosefsChiemgauer Volkstheater wieder in Feuchtwangen

Am Sonntag, 17. Februar, gastiert das Chiemgauer Volks-theater wieder in Feuchtwangen. „Die Tçchter Josefs“ –das Lustspiel von Franz Gischl beginnt um 19 Uhr in derStadthalle Kasten.Eintrittskarten gibt es im Kulturb�ro, Marktplatz 2, Tel.09852/904 44, [email protected]

Der Bauer Sixtus und sein Schwager Josef, dieser ge-segnet mit einem z�nkischen Weib, haben sich nicht umdie Fr�chte ihrer Jugends�nden gek�mmert. Da es aberplçtzlich um die Erbfolge am Hof geht, ist das Auffindenvon Tochter oder Sohn �ußerst wichtig, allerdings auchmit großen Schwierigkeiten verbunden. Der arme Josefmuss sich allerhand von seiner erbschleichenden Agathanhçren und auch Sixtus muss einiges von seiner Muttereinstecken. Diese sitzt bed�chtig auf der Ofenbank undlacht sich ins F�ustchen. Dazu hat sie allen Grund, dennsie ist die Einzige, die die Familiengeschichte genau kennt.Mit der Weisheit des Alters dreht sie die Schicksale so, bisdie Gerechtigkeit siegt. Regie f�hrt Egon Biscan. Esspielen Egon Biscan, Mona Freiberg-Helfrich, MarkusNeumeier, Rupert Pointvogl, Simona Mai und MichaelaHeigenhauser. Veranstalter ist die Konzertb�ro ChiemgauGmbH.

Jazz-Time in Feuchtwangen: Mysto’s Hot LipsTraditional Jazz aus Gçteborg

Am Samstag, 2. M�rz, 20 Uhr, laden die Fr�nkischeLandeszeitung, Radio 8 und das Kulturb�ro Feuchtwan-gen wieder zur Tradition gewordenen Jazz-Time in dieStadthalle Kasten ein. Die Gruppe „Mysto’s Hot Lips“kommt zum zweiten Mal nach Feuchtwangen.Eintrittskarten gibt es ab sofort im Kulturb�ro, Marktplatz2, Tel. 09852/904 44, [email protected]

Mysto’s Hot Lips wurden 1982 in Gçteborg von erfahrenenschwedischen Jazz-Musikern gegr�ndet. Einen ersten inter-nationalen Erfolg hatte die Band beim „International JazzFestival in Dunkerque“. Mysto’s Hot Lips spielten bei vielenFestivals, u.a. in Dunkerque, Askersund, Stockholm, Dres-den, Kungshamn, Helsingborg, Kungsbacka, Gçteborg,s'Hertogenbosch, �lborg, �rhus, Trysil, Fredericia, Gorin-chem, Skagen, Malvern, Ljungby, Berlin, Zypern, Kçpenick,Gelsenkirchen, Gronau, Torgau und Herford.Die Band tritt regelm�ßig in Jazzclubs in London, Bristol,Birmingham, Portsmouth, Norwich, Brecon, Witley, Bott-rup, Upton-nach-Severn, Kilsby, Kolding, Stockholm, Hel-sinki, Berlin und Hamburg auf.

Die Mysto’s Hot Lips spielen Traditional Jazz und habeneine enge Beziehung zum britischen Jazz der 50er und

60er Jahre, insbesondere zu Chris Barber und Ken Colyer.Britische Zeitungen schrieben nach einem Auftritt inEngland: „Sie spielten den besten britischen Jazz, den wirseit langem gehçrt haben!“

Es spielen Mats Hanson (cornet, vocals), Pider �vall(trombone, vocals), Bjçrn Cedergren (saxophone, clari-net), Olle Wass�n (bass), Jan Karlsson (bass) und FredrikHamr� (drums).

Page 7: Kreuzgangspiele: Meister Eder und sein Pumuckl...Freitag, den 18.1.2013 Nummer 2 Kreuzgangspiele: Meister Eder und sein Pumuckl Ausstellung bis zum 15. Februar im Foyer – Marktplatz

Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Feuchtwangen Nr. 2/2013 7

Achim Conrad und Dagmar Leding inszenierenim Kreuzgang

Inzwischen sind die Vertr�ge f�r die Regisseure der Kreuz-gangspiele unter Dach und Fach. Intendant JohannesKaetzler wird die Regie f�r das Musical „Anatevka“�bernehmen. Shakespeares „Sommernachtstraum“ wirdder Kçlner Regisseur Achim Conrad inszenieren und„Meister Eder und sein Pumuckl“ bringt Dagmar Ledingauf die B�hne. Beide sind in der Sulzach-Stadt keineUnbekannten.

Achim Conrad hat im Sommer 2010 „Mein FreundWickie“ f�r den Kreuzgang inszeniert. Er erhielt seineAusbildung am Konservatorium der Stadt Wien. Engage-ments als Regisseur und Darsteller f�hrten ihn u.a. an dasStaatstheater Mainz, das Volkstheater Wien, das Burg-theater Wien, an die Theater in Regensburg, Coburg,Innsbruck, Dortmund, an die Wuppertaler B�hnen und zuden Salzburger Festspielen. Er ist Mitbegr�nder, Darstel-ler, Regisseur und Produzent von „movingtheatre.de“ inKçln, das europaweit bei Gastspielen, Festivals und ininternationalen Koproduktionen mit Tanz-, Schauspiel-und Musikproduktionen zu erleben ist.

Dagmar Leding hat beim Kinder- und Jugendtheater derKreuzgangspiele schon mehrfach Regie gef�hrt. Siezeichnete verantwortlich f�r „Neues vom R�uber Hotzen-plotz“ (2009), „norway.today“ (2010) und „Pippi feiertGeburtstag“ (2011). Dagmar Leding war zun�chst alsDramaturgin am Theater Bremen, am Bochumer Schau-spiel sowie am Schauspielhaus Hamburg t�tig, wo sie mitnamhaften Regisseuren wie Peter Zadek, Michael Bogda-nov und Niels-Peter Rudolph zusammenarbeitete. GçtzLoepelmann, der Erneuerer des deutschen Kinderthea-ters, f�hrte sie zur Regie. Inzwischen kann Dagmar Ledingauf eine Reihe von Inszenierungen zur�ckblicken.

Achim Conrad

Dagmar Leding

Page 8: Kreuzgangspiele: Meister Eder und sein Pumuckl...Freitag, den 18.1.2013 Nummer 2 Kreuzgangspiele: Meister Eder und sein Pumuckl Ausstellung bis zum 15. Februar im Foyer – Marktplatz

Amtliche Bekanntmachungen

Volksbegehren„Nein zu Studienbeitr�gen in Bayern“

Jeder Stimmberechtigte kann sich im B�rgerAmt der Stadt Feucht-wangen (Kirchplatz 2) vom 17.1. bis 30.1.2013 in die Ein-tragungsliste eintragen.

Im Einzelnen sind die Eintragungszeiten in diesem Zeitraumfolgend geregelt:Jeweils Montag, Dienstag und Mittwoch: 7.30 bis 16.00 Uhr

Donnerstag, 17.1.2013: 7.30 Uhr bis 18.00 Uhr

Donnerstag, 24.1.2013: 7.30 Uhr bis 20.00 Uhrjeweils Freitag: 7.30 Uhr bis 12.00 Uhr

Samstag, 26.1.2013: 8.30 Uhr bis 10.30 Uhr

Stadt Feuchtwangen, B�rgerAmtKirchplatz 2, 91555 FeuchtwangenTel.: 09852/904-0, E-Mail: [email protected]

Neuanmeldungen in den st�dt.Kinderg�rten Mosbach (Tel. 2765) undBreitenau (Tel. 9635)

f�r das Kindergartenjahr 2013/2014

Termine:

Breitenau:Dienstag, 5.3.2013 und Mittwoch, 6.3.2013von 10.00 bis 14.00 Uhr

Mosbach:

Dienstag, 5.3.2013 und Mittwoch, 6.3.2013Von 14.00 bis 16.00 UhrEs kçnnen auch Kinder unter 3 Jahren in beiden Kinderg�rtenangemeldet werden.

Neuanmeldungen in denEv. Kinderg�rten Sandweg (Tel. 790),Wohlgemuthstraße (Tel. 756) undWannenbad (Tel. 61763)

f�r das Kindergartenjahr 2013/2014

Termine:Dienstag, 5.3.2013 und Mittwoch, 6.3.2013von 14.00 bis 16.00 Uhrin den jeweiligen Kinderg�rten.

8 Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Feuchtwangen Nr. 2/2013

StadtFeuchtwangen

Wir suchen mçglichst zum 1.3.2013 f�r unseren Bauhofeine(n)

Tiefbaufacharbeiter/in bzw.Maurerfacharbeiter/inf�r den Bereich Straßen- und Kanalbau

Der Besitz des F�hrerscheins der Klasse 2 bzw. CE ist er-w�nscht bzw. die Bereitschaft zum Erwerb.

Geboten wird ein sicherer Dauerarbeitsplatz. Die Verg�-tung erfolgt nach dem TVçD. Eine Mitarbeit beim Winter-dienst ist erforderlich.

Bewerbungen mit aussagekr�ftigen Unterlagen werden bis25. Januar 2013 unter Angabe des mçglichen Dienstantrittsan die Stadt Feuchtwangen, Postfach 12 57, 91552 Feucht-wangen, erbeten.

Tel. Auskunft unter 09852/904 110.

Kreuzgangspiele 2013Karten f�r Theaterstart-Termine stark nachgefragt!

Bis Anfang Januar wurden f�r die Kreuzgangspiele 2013insgesamt knapp 11.500 Eintrittskarten verkauft. DieAbendst�cke der Kreuzgangspiele „Anatevka“ und „EinSommernachtstraum“ haben Mitte Juni Premiere. Beson-ders nachgefragt sind bei den Abendst�cken im Vorver-kauf die preisg�nstigen Spieltermine im Juni bzw. AnfangJuli, die sogenannten „Theaterstart-Termine“. Zum Thea-terstart gew�hren die Kreuzgangspiele 3 Euro Rabatt aufjede Eintrittskarte auf allen Pl�tzen! Die g�nstigen Ter-mine f�r das Musical „Anatevka“ sind der 15., der 26.und der 30. Juni sowie der 2. Juli. Die Shakespeare-Komçdie „Ein Sommernachtstraum“ l�dt zu folgendenStart-Terminen ein: am 25. und 27. Juni sowie am 3. Juli.Eintrittskarten f�r die Start-Termine und f�r alle weiterenVorstellungen gibt es im Kulturb�ro, Marktplatz 2, Tel.09852/904 44, [email protected]. Mehr Infor-mationen unter www.kreuzgangspiele.de

Foto: Forster

Page 9: Kreuzgangspiele: Meister Eder und sein Pumuckl...Freitag, den 18.1.2013 Nummer 2 Kreuzgangspiele: Meister Eder und sein Pumuckl Ausstellung bis zum 15. Februar im Foyer – Marktplatz

Neuanmeldungen imKath. Kindergarten St. Ulrich u. Afra,Am Schwalbennest (Tel. 2419)

f�r das Kindergartenjahr 2013/2014Termine:Dienstag, 5.3.2013 und Mittwoch, 6.3.2013von 14.00 bis 16.00 Uhr

Zur Anmeldung sollte die Geburtsurkunde mitgebracht werden.

St�dtische Musikschule –Neue Kurse Zwergen-Musik

Im Kurs Zwergen-Musik f�r Kinder von 18 Monaten bis zu 4Jahren musizieren die Kleinen gemeinsam mit einem Elternteil.Es werden dem Alter entsprechende Verse, Fingerspiele, Knierei-ter, Sing- und Bewegungsspiele vermittelt, die auch zu Hauseweitergef�hrt werden kçnnen.Die Kurse an der St�dtischen Musikschule werden von einermusikp�dagogischen Fachkraft geleitet. Ein Kurs besteht aus 16Unterrichtseinheiten. Kursbeginn in Feuchtwangen ist am

Mittwoch, den 27.2.2013, 16.30 Uhr.

Anmeldeformulare liegen in der St�dtischen Musikschule undder Stadtverwaltung sowie in einigen Kinderg�rten und allge-meinbildenden Schulen aus. Die Anmeldeformulare kçnnenauch im Internet unter www.musikschule-dinkelsb�hl.de herun-tergeladen werden.

N�here Ausk�nfte erhalten Sie im Sekretariat der St�dtischenMusikschule Dinkelsb�hl, Nçrdlinger Str. 20, Tel.: 09851/55 32 34.

Verordnung der Stadt Feuchtwangen�ber die �ffnung von Verkaufsstellenan Sonn- und Feiertagen anl�sslichvon M�rkten, Messen oder �hnlichenVeranstaltungen im Stadtgebiet vonFeuchtwangen f�r das Jahr 2013

Auf Grund des § 14 Abs. 1 Satz 2 des Gesetzes �ber denLadenschluss vom 28. November 1956 (BGBI. I S. 875), in derFassung der Bekanntmachung vom 2. Juni 2003 (BGBI. I S. 744),ge�ndert durch Gesetz vom 7. Juli 2005 (BGBI. I S. 1954) undArt. 228 der neunten Zust�ndigkeitsanpassungsverordnung vom31. Oktober 2006 (BGBI. I S. 2407) in Verbindung mit § 6 Abs. 1Nr. 3 der Verordnung �ber Zust�ndigkeiten auf dem Gebiet desArbeitsschutzes, der Sicherheitstechnik, des Chemikalien- undMedizinprodukterechts (ASiMPV) vom 2. Dezember 1998 (GVBIS. 956, BayRS 805-2-UG), zuletzt ge�ndert durch § 1 derVerordnung vom 7. September 2012 (GVBI S. 470) erl�sst dieStadt Feuchtwangen folgende Verordnung:

§ 1 Verkaufsoffene Sonn- und FeiertageAbweichend von der Vorschrift des § 3 Abs. 1 Nr. 1 des Gesetzes�ber den Ladenschluss d�rfen Verkaufsstellen im Sinne des § 1Abs. 1 des Gesetzes �ber den Ladenschluss im Stadtgebiet vonFeuchtwangen aus Anlass1. des Fr�hjahrsmarktes am 17. M�rz 2013 von 12.00 bis 17.00

Uhr,2. des Altstadtfestes am 9. Juni 2013 von 12.00 bis 17.00 Uhr,3. der Mooswiesenmesse am 22. September 2013 von 12.00 bis

17.00 Uhr und4. des Martinimarktes am 10. November 2013 von 12.00 bis

17.00 Uhrf�r den gesch�ftlichen Verkehr mit Kunden geçffnet sein.

§ 2 Geltung anderer RechtsverordnungenDie durch Rechtsverordnungen nach den §§ 11 und 12 desGesetzes �ber den Ladenschluss freigegebenen Verkaufszeiten(Verkauf in l�ndlichen Gebieten und Verkauf bestimmter Warenan Sonn- und Feiertagen) bleiben unber�hrt. Die jeweiligeGesamtçffnungszeit nach § 1 dieser Verordnung und nach denRechtsverordnungen nach §§ 11 und 12 des Gesetzes �ber denLadenschluss darf insgesamt f�nf Stunden nicht �berschreiten.

§ 3 Inkrafttreten und GeltungsdauerDiese Verordnung tritt am Tage nach ihrer amtlichen Bekannt-machung in Kraft und gilt bis zum Ablauf des letzten von derVerordnung erfassten Tages.

Feuchtwangen, den 10.1.2013STADT FEUCHTWANGENgez. Patrick Ruh1. B�rgermeister

Hinweise zur Verordnung der Stadt Feuchtwangen�ber die �ffnung von Verkaufsstellen an Sonn- undFeiertagen anl�sslich von M�rkten, Messen oder �hn-lichen Veranstaltungen im Stadtgebiet von Feucht-wangen f�r das Jahr 20131. Arbeitnehmer d�rfen an den verkaufsoffenen Sonntagen nur

w�hrend der in § 1 der oben abgedruckten Verordnungfestgesetzten �ffnungszeiten und, falls dies zur Erledigung vonVorbereitungs- und Abschlussarbeiten unerl�sslich ist, w�h-rend insgesamt weiterer dreißig Minuten besch�ftigt werden (§17 Abs. 1 des Gesetzes �ber den Ladenschluss)

2. Die Vorschriften des Gesetzes �ber den Schutz der Sonn- undFeiertage, die weiteren Vorschriften des § 17 des Gesetzes�ber den Ladenschluss, die Bestimmungen des Arbeitszeitge-setzes, des Manteltarifvertrages f�r die Arbeitnehmer im Ein-zelhandel in Bayern, des Jugendarbeitsschutzgesetzes und desMutterschutzgesetzes sind f�r die an den freigegebenen Sonn-und Feiertagen f�r die in den geçffneten Verkaufsstellenbesch�ftigten Arbeitnehmer zu beachten.

3. Vors�tzliche oder fahrl�ssige Zuwiderhandlungen gegen die in§ 1 der oben abgedruckten Verordnung festgelegten �ffnungs-zeiten an Sonn- und Feiertagen kçnnen nach § 24 Abs. 1 Nr. 2Buchst. a i.V.m. Abs. 2 des Gesetzes �ber den Ladenschluss alsOrdnungswidrigkeiten mit einer Geldbuße bis zu f�nfhundertEuro geahndet werden.

4. Vors�tzliche oder fahrl�ssige Zuwiderhandlungen gegen die inHinweis Nr. 1 genannte Bestimmung kçnnen nach § 24 Abs. 1Nr. 1 Buchst. a i.V.m. Abs. 2 des Gesetzes �ber den Laden-schluss als Ordnungswidrigkeiten mit einer Geldbuße bis zuzweitausendf�nfhundert Euro geahndet werden.

5. Vors�tzliche Verstçße gegen die in Hinweis Nr. 1 genannteBestimmung werden, wenn dadurch vors�tzlich oder fahrl�ssigArbeitnehmer in ihrer Arbeitskraft oder Gesundheit gef�hrdetwerden, gem�ß § 25 des Gesetzes �ber den Ladenschluss alsStraftaten mit Freiheitsstrafe bis zu sechs Monaten oder mitGeldstrafe bis zu 180 Tagess�tzen bestraft.

Verordnung der Stadt Feuchtwangen�ber die �ffnung von Verkaufsstellenim Ausflugs- und ErholungsortFeuchtwangen f�r das Jahr 2013

Aufgrund der §§ 10 Abs. 1 und 2 des Gesetzes �ber denLadenschluss vom 28. November 1956 (BGBI. I S. 875), in derFassung der Bekanntmachung vom 2. Juni 2003 (BGBI. I S. 744),ge�ndert durch Gesetz vom 7. Juli 2005 (BGBI. I S. 1954) und Art.228 der neunten Zust�ndigkeitsanpassungsverordnung vom 31.Oktober 2006 (BGBI. I S. 2407) in Verbindung mit § 2 derLadenschlussverordnung (LSchlV) vom 21. Mai 2003 (GVBI S.340, BayRS 8050-20-1-A), zuletzt ge�ndert durch Verordnungvom 17. September 2007 (GVBI S. 648) erl�sst die Stadt folgendeVerordnung:

Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Feuchtwangen Nr. 2/2013 9

Page 10: Kreuzgangspiele: Meister Eder und sein Pumuckl...Freitag, den 18.1.2013 Nummer 2 Kreuzgangspiele: Meister Eder und sein Pumuckl Ausstellung bis zum 15. Februar im Foyer – Marktplatz

§ 1 Verkaufsoffene Sonn- und FeiertageAbweichend von der Vorschrift des § 3 Abs. 1 Nr. 1 des Gesetzes�ber den Ladenschluss d�rfen in Verkaufsstellen im Sinne des § 1Abs. 1 des Gesetzes �ber den Ladenschluss im Stadtgebiet vonFeuchtwangen Badegegenst�nde, Devotionalien, frische Fr�chte,alkoholfreie Getr�nke, Milch und Milcherzeugnisse i.S.d. § 4Abs. 2 des Milch- und Fettgesetzes, S�ßwaren, Tabakwaren,Blumen und Zeitungen sowie Waren, die f�r den Ort kennzeich-nend sind, an den folgenden Sonn- und Feiertagen in der Zeitvon 11.00 Uhr bis 18.00 Uhr feilgehalten werden:

Januar–

Februar–

M�rz17.03., 29.03., 31.03.

April01.04., 07.04., 14.04., 21.04., 28.04.

Mai01.05., 05.05., 09.05., 12.05., 19.05., 20.05., 26.05., 30.05.

Juni02.06., 09.06., 16.06., 23.06., 30.06.

Juli07.07., 14.07., 21.07., 28.07.

August04.08., 11.08., 18.08., 25.08.

September01.09., 08.09., 15.09., 22.09., 29.09.

Oktober03.10., 06.10., 13.10., 20.10., 27.10.

November10.11.

Dezember–

§ 2 Gesamtzahl festgesetzter Sonn- und FeiertageDie in § 1 dieser Verordnung aufgef�hrten Sonn- und Feiertaged�rfen unter Einbeziehung der Sonn- und Feiertage, die aufGrundlage der nach § 14 Abs. 1 des Gesetzes �ber denLadenschluss erlassenen Verordnung zur �ffnung freigegebensind, die Zahl 40 nicht �berschreiten. Bei einer �berschreitungverringert sich die Zahl der nach dieser Verordnung festgesetztenSonn- und Feiertagen entsprechend (beginnend mit dem letztenfestgesetzten Sonn- und Feiertag des Jahres).

§ 3 Geltung anderer RechtsverordnungenDie durch Rechtsverordnungen nach den §§ 11, 12 und 14 desGesetzes �ber den Ladenschluss freigegebenen Verkaufszeiten(Verkauf in l�ndlichen Gebieten, Verkauf bestimmter Waren anSonn- und Feiertagen und Verkauf aus Anlass von M�rkten,Messen oder �hnlichen Veranstaltungen) bleiben unber�hrt.

§ 4 Beschr�nkung auf bestimmte VerkaufsstellenAn den in § 1 dieser Verordnung bestimmten Sonn- und Feier-tagen d�rfen gem�ß § 3 der Ladenschlussverordnung nur solcheVerkaufsstellen f�r den gesch�ftlichen Verkehr mit Kunden offengehalten werden, in denen die in § 1 dieser Verordnunggenannten Waren im Verh�ltnis zum Gesamtumsatz in erhebli-chem Umfang gef�hrt (zum Verkauf bereit gehalten) werden.Diese Waren m�ssen unter Ber�cksichtigung des Gesamtumsat-zes den Charakter der Verkaufsstelle wesentlich mitbestimmen.

§ 5 Inkrafttreten und GeltungsdauerDiese Verordnung tritt am Tage nach ihrer amtlichen Bekannt-machung in Kraft und gilt bis zum Ablauf des letzten von derVerordnung erfassten Tages.

Feuchtwangen, den 10.1.2013

gez. Patrick Ruh1. B�rgermeister

Hinweise zur Verordnung der Stadt Feuchtwangen�ber die �ffnung von Verkaufsstellen im Ausflugs-und Erholungsort Feuchtwangen f�r das Jahr 20131. Arbeitnehmer d�rfen an den verkaufsoffenen Sonntagen nur

w�hrend der in § 1 der oben abgedruckten Verordnungfestgesetzten �ffnungszeiten und, falls dies zur Erledigung vonVorbereitungs- und Abschlussarbeiten unerl�sslich ist, w�h-rend insgesamt weiterer dreißig Minuten besch�ftigt werden (§17 Abs. 1 des Gesetzes �ber den Ladenschluss)

2. Die Vorschriften des Gesetzes �ber den Schutz der Sonn- undFeiertage, die weiteren Vorschriften des § 17 des Gesetzes�ber den Ladenschluss, die Bestimmungen des Arbeitszeitge-setzes, des Manteltarifvertrages f�r die Arbeitnehmer im Ein-zelhandel in Bayern, des Jugendarbeitsschutzgesetzes und desMutterschutzgesetzes sind f�r die an den freigegebenen Sonn-und Feiertagen f�r die in den geçffneten Verkaufsstellenbesch�ftigten Arbeitnehmer zu beachten.

3. Vors�tzliche oder fahrl�ssige Zuwiderhandlungen gegen die in§ 1 der oben abgedruckten Verordnung festgelegten �ffnungs-zeiten an Sonn- und Feiertagen bzw. gegen das in §§ 1 und 4der oben abgedruckten Verordnung genannte Warensortimentkçnnen nach § 24 Abs. 1 Nr. 2 Buchst. a i.V.m. Abs. 2 desGesetzes �ber den Ladenschluss als Ordnungswidrigkeiten miteiner Geldbuße bis zu f�nfhundert Euro geahndet werden.

4. Vors�tzliche oder fahrl�ssige Zuwiderhandlungen gegen die inHinweis Nr. 1 genannte Bestimmung kçnnen nach § 24 Abs. 1Nr. 1 Buchst. a i.V.m. Abs. 2 des Gesetzes �ber den Laden-schluss als Ordnungswidrigkeiten mit einer Geldbuße bis zuzweitausendf�nfhundert Euro geahndet werden.

5. Vors�tzliche Verstçße gegen die in Hinweis Nr. 1 genannteBestimmung werden, wenn dadurch vors�tzlich oder fahrl�ssigArbeitnehmer in ihrer Arbeitskraft oder Gesundheit gef�hrdetwerden, gem�ß § 25 des Gesetzes �ber den Ladenschluss alsStraftaten mit Freiheitsstrafe bis zu sechs Monaten oder mitGeldstrafe bis zu 180 Tagess�tzen bestraft.

Abbrennen von Oster- undSonnwendfeuer

Das Ablagern und Verbrennen holziger Abf�lle auf Oster- undSonnwendfeuerpl�tzen zur Pflege des Brauchtums f�llt nicht inden Anwendungsbereich der Abfallgesetze. Einer behçrdlichenErlaubnis zum Abbrennen von Oster- und Sonnwendfeuernbedarf es deshalb nicht.Osterfeuer kçnnen an einzelnen Tagen von Ostersamstag bisOstermontag abgebrannt werden. Das Feuer darf nicht vor 18.00Uhr angez�ndet werden und muss um 24 Uhr vollst�ndigabgebrannt oder gelçscht sein.Um sch�dlichen Umwelteinwirkungen, Beeintr�chtigungen derTier- und Pflanzenwelt und Gefahren f�r die çffentliche Sicher-heit und Ordnung entgegenzuwirken, sind f�r das Abbrennensolcher Feuer jedoch folgende Punkte zu beachten:1. Als Brennstoff darf nur unbehandeltes Holz- und Reisigmate-

rial verwendet werden. Zuwiderhandlungen kçnnen als Ord-nungswidrigkeit mit einer Geldbuße geahndet werden. DieBrennmaterialien d�rfen fr�hestens 8 Wochen vor demAbbrenntag angeliefert werden.

2. Osterfeuer sollen grunds�tzlich auf weitestgehend vegetations-armen Fl�chen abgebrannt werden. Es ist darauf zu achten,dass sich in der n�heren Umgebung keine gesch�tzten Biotopebefinden.

3. Reisighaufen bieten zahlreichen Tieren wie Kleins�ugern undVçgeln eine willkommene Deckung, Behausung sowie je nachJahreszeit und Witterung Nistmçglichkeit. Reisig- und Holz-material darf deshalb erst unmittelbar vor dem Abbrennenzusammengetragen und aufgeschichtet werden. Reisighaufen,die bereits l�ngere Zeit liegen, sind vor dem Verbrennen

10 Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Feuchtwangen Nr. 2/2013

Page 11: Kreuzgangspiele: Meister Eder und sein Pumuckl...Freitag, den 18.1.2013 Nummer 2 Kreuzgangspiele: Meister Eder und sein Pumuckl Ausstellung bis zum 15. Februar im Foyer – Marktplatz

vorsichtig umzusetzen; aufgefundene Tiere sind in einenneuen und sicheren Unterschlupf zu bringen.

4. Die Feuer d�rfen nur entz�ndet werden, wenn f�r die Umge-bung keine Brandgefahren entstehen. Die in § 3 der Ver-ordnung �ber die Verh�tung von Br�nden festgelegten Min-destabst�nde bei Feuer im Freien sind einzuhalten (mindestens100 m zu leicht entz�ndbaren Stoffen). Offene Feuerst�ttensind st�ndig unter Aufsicht zu halten. Bei starkem Wind ist einAbbrennen des Oster- und Sonnwendfeuers zu unterlassen.Feuer und Glut m�ssen beim Verlassen der Feuerstelleerloschen sein.

5. Zur Schonung des Landschaftsbildes sind die Reste der Brenn-materialien unverz�glich zu beseitigen und einer geordnetenEntsorgung zuzuf�hren. Die Entsorgung hat �ber Deponiender Deponieklasse I – DK I – (z.B. Hausm�lldeponie Aurach)zu erfolgen.

6. Osterfeuer sind mindestens eine Woche vorher bei derGemeindeverwaltung anzumelden.

7. Neben den �blichen Vorkehrungen und Maßnahmen ist dieLeitstelle f�r Rettungsdienst- und Feuerwehralarmierung inAnsbach (Tel. 0981/65050-0, Fax 0981/65050-410 oder perMail an [email protected]) zu informieren.

8. Hinweise:Das vors�tzliche oder fahrl�ssige Brandlegen des Feuers(Brandstiftung) außerhalb der o.g. Zeiten stellt eine Straftat dar,die nach §§ 306 ff. StGB bestraft werden.Die Kosten f�r evtl. Feuerwehreins�tze werden daneben demVerursacher in Rechnung gestellt.

Ansbach, 8.1.2013LANDRATSAMT ANSBACH

gez. Dr. J�rgen LudwigLandrat

Bekanntmachung nach Art. 32 Abs. 1Satz 4 Meldegesetz �ber dasWiderspruchsrecht gegen Melde-registerausk�nfte an Parteien undW�hlergruppen

Nach Art. 32 Abs. 1 des Gesetzes �ber das Meldewesen (Melde-gesetz – MeldeG) darf die Gemeinde als Meldebehçrde imZusammenhang mit den im Jahr 2013 stattfindenden Wahlen(Bundestagswahl, Landtags- und Bezirkstagswahl) den Parteien,W�hlergruppen und anderen Tr�gern von Wahlvorschl�gen Aus-kunft aus dem Melderegister �ber Vor- und Familienname,Doktorgrade und Anschrift von Wahlberechtigten erteilen, dienach ihrem Lebensalter bestimmten Gruppen zugeordnet werden(sog. Gruppenauskunft). Die davon Betroffenen haben das Recht,die Weitergabe ihrer Daten zu widersprechen. Dieser Wider-spruch kann schriftlich oder m�ndlich bei der Meldebehçrde(Stadt Feuchtwangen, Kirchplatz 2, 91555 Feuchtwangen,B�rger-Amt, Zi.Nr. 22, E-Mail: [email protected]) eingelegtwerden; er bedarf keiner Begr�ndung, ist von keinen Voraus-setzungen abh�ngig und gilt solange, bis er durch eine gegen-teilige Erkl�rung widerrufen wird.Die Gemeinde bzw. Meldebehçrde darf, falls einer Datenweiter-gabe nicht widersprochen wurde, die Daten fr�hestens 6 Monatevor dem jeweiligen Wahltag weitergeben.

Aus dem Rathaus wird berichtet

Sprechtag der VersichertenberaterDie Versichertenberaterin der Deutschen RentenversicherungOber- und Mittelfranken, Mathilde Schneider, wohnh. in Feucht-wangen, h�lt f�r berufst�tige Versicherte sowie f�r Antragstellerauf Leistungen aus der Rentenversicherung der Deutschen Renten-versicherung Ober- und Mittelfranken Bayreuth Sprechstunden inFeuchtwangen ab. Terminvergabe Donnerstags ab 18.00 Uhrunter Tel. 09852/3731.

StadtarchivAm Montag, 21.1.2013 ist das Stadtarchiv von 13.00–16.00 Uhrgeçffnet.

Forstrevier FeuchtwangenSprechtag f�r Stadt- und Privatwald jeden Mittwoch von 14.00bis 17.00 Uhr.B�ro: Am Zwinger 1, 91555 FeuchtwangenTel.: 09852/904-183, Mobil: 0160/8822181

Sprechtagedes Bayer. BauernverbandesDer Bayer. Bauernverband h�lt jeden Donnerstag von 9.00bis 12.00 Uhr einen Sprechtag im Gasthaus Schçllmann inFeuchtwangen ab.

Hausm�llabfuhrDie Abfuhr der Restm�lltonnen erfolgt alle 2 Wochen jeweilsDienstag in den geraden Wochen, die Abfuhr der Biotonnenerfolgt alle 2 Wochen jeweils Dienstag in den ungeraden Wochen.

Entleerung der gr�nen WertstofftonneDie Entleerung der gr�nen Wertstofftonne f�r Altpapier erfolgt imStadtgebiet am Mittwoch, den 30.1.2013, in den Ortsteilen amDonnerstag, den 31.1.2013.Wir bitten Sie, die Termine zu beachten und die Tonne recht-zeitig an den jeweiligen Tagen ab 6.00 Uhr bereitzustellen.

Einsammlung der gelben S�ckeDie Einsammlung der gelben S�cke erfolgt im Stadtgebiet amMittwoch, den 30.1.2013, in den Ortsteilen am Donnerstag, den31.1.2013.Wir bitten Sie, die Termine zu beachten und die S�cke rechtzeitigan den jeweiligen Tagen ab 6.00 Uhr bereitzustellen.

Bauschutt/ErdaushubDie Entsorgung von Bauschutt und Erdaushub kann bei der Fa.Herz, Esbacher Weg 16 in Feuchtwangen erfolgen (Tel. 09852/67890).

WertstoffhofEinm�ndung Ansbacher Str./Staatsstr. 1066Samstag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . von 8.30–12.30 UhrMittwoch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . von 13.30–17.00 Uhr

Wichtiger Hinweis:Um l�ngere Wartezeiten zu vermeiden, wird gebeten, die Wert-stoffe bereits daheim vorzusortieren.

Gr�ngutDas Humuswerk in Schopfloch ist von Dezember 2012 bis M�rz2013 geschlossen.

„Frisch Auf“Offene Wanderungen ab/bis FeuchtwangenWann: Jeden Dienstag– Startzeit wird kurzfristig in der Tagespresse bekannt gegeben –Wer: Alle, die gerne wandern oder Spaß an Bewegung in derfreien Natur haben

Treffpunkt: Rçhrenbrunnen am MarktplatzDauer: ca. 4 Stunden mit Einkehr

Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Feuchtwangen Nr. 2/2013 11

Page 12: Kreuzgangspiele: Meister Eder und sein Pumuckl...Freitag, den 18.1.2013 Nummer 2 Kreuzgangspiele: Meister Eder und sein Pumuckl Ausstellung bis zum 15. Februar im Foyer – Marktplatz

Weitere Informationen: Tourist Information Feuchtwangen,Marktplatz 1, 91555 Feuchtwangen, Telefon 09852/904-55Mail: [email protected]

�ffnungszeiten der TouristinformationMontag– Freitag. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9.00–17.00 Uhr

�ffnungszeiten des Kulturb�rosMontag – Freitag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .von 9.00–12.30 UhrMontag – Mittwoch . . . . . . . . . . . . . . . . . . .von 14.00–16.00 UhrDonnerstag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .von 14.00–18.00 Uhr

�ffnungszeiten der Stadtb�chereiDienstag . . . . . .von 9.00–13.00 Uhr und von 15.00–18.00 UhrMittwoch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .von 15.00–18.00 UhrDonnerstag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .von 15.00–18.00 UhrFreitag . . . . . . . .von 9.00–11.00 Uhr und von 15.00–19.00 UhrSamstag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . von 9.00–12.00 Uhr

Sozialdienst – allgemeinTermine nur nach tel. Vereinbarung, Tel. 0981/468-587, -580oder -586

Diakoniestation –Hilfe, Beratung, Begleitung

Ambulante Kranken- und AltenpflegeSozialer Mobiler HilfsdienstWir informieren und beraten �ber Hilfsangebote, Hilfsmittel undderen Finanzierung sowie �ber sozialrechtliche Anspr�che, wiePflegegeld usw.

Sprechzeiten:Montag–Freitag. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.00–12.00 UhrDonnerstag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14.00–16.00 Uhrund nach Vereinbarung. Telefonische Auskunft: 09852/67880Adresse: Diakoniestation, Am Bleichwasen 7, 91555 Feuchtwangen

Diakonisches Werk – Soziale Beratungin der Kirchlichen AllgemeinenSozialarbeit

Wir beraten und unterst�tzen Sie bei persçnlichen oder fami-li�ren Problemen, seelischen Krisen, wirtschaftlichen Schwierig-keiten oder wenn Sie aus einem anderen Grund einen Ansprech-partner brauchen.Wir unterst�tzen Sie auch bei der Beantragung von Mutter-Kind-Kuren.Beratungsangebot vom Sozialpsychiatrischen DienstFrau Christina Elstner-Mçsch:– Beratung von Menschen mit psychischen Erkrankungen– Beratung bei seelischen Belastungen/Krisen– Beratung von Angehçrigen psychisch KrankerDie Beratung ist kostenlos, vertraulich und �berkonfessionell.

Sprechzeiten:Montag–Freitag. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.00–12.00 Uhroder nach telefonischer Vereinbarung unter den Telefonnummern09852/18 74 oder 18 86

Beratungsstellef�r Schwangerschaftsfragen

Information – Beratung – Unterst�tzungRund um das Thema Schwangerschaft und bis zum 3. Lebensjahrdes Kindes. Die staatlich anerkannte Beratungsstelle f�r Schwan-gerschaftsfragen des Diakonischen Werks Ansbach e.V. bietet absofort in Kooperation mit dem Diakonischen Werk Feuchtwangenan:immer Freitag zwischen 9.00 und 13.00 UhrAnmeldung telefonisch �ber Ansbach, Tel. 0981/96906-77Diplom-Sozialp�dagogin Frau Christa Escherle

Selbsthilfegruppen und andereTreffpunkte im Rahmen der Diakonie

Bitte um Beachtung:

Wegen Umbaumaßnahmen �ndert sich der Veranstaltungsortvor�bergehend.Bei Interesse bitte Kontakt mit jeweiligem Ansprechpartneraufnehmen, oder direkt im Diakonischen Werk, Tel. 09852/18 86.

Selbsthilfegruppe krebskranker FrauenJeden 2. Freitag im Monat, 19.30 UhrKontakt: Fr. Wagner (09851/551694)

Selbsthilfegruppe MS-TreffJeden 2. Mittwoch im Monat, 18.30 UhrKontakt: Fr. Ernst (09852/49 61)

Selbsthilfegruppe „Pusteblume“ f�r seelische GesundheitTermine: Jeden 2. Montag im Monat um 9.00 Uhr – Ansprech-partner: Frau Schnotz, Tel. 09852/4249 und jeden 4. Montag imMonat um 18.00 Uhr – Ansprechpartner: Frau Kramer, Tel.09852/615218

Selbsthilfegruppe Angehçriger psychisch KrankerF�r Neuinteressierte stellt Fr. Binder gern den Erstkontakt her(07950/4 08)

Treffpunkt f�r TrauerndeF�r Neuinteressierte stellt Fr. Binder gern den Erstkontakt her(07950/4 08)

Blaues Kreuz (f�r Menschen mit Alkoholproblemen)14-t�gig freitags, 19.30 UhrF�r weitere Informationen: Blaues Kreuz Ansbach (0981/33 90)

Selbsthilfegruppe f�r Schlaganfallpatienten und AngehçrigeJeden 1. Donnerstag im Monat um 15.30 Uhr.

12 Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Feuchtwangen Nr. 2/2013

Page 13: Kreuzgangspiele: Meister Eder und sein Pumuckl...Freitag, den 18.1.2013 Nummer 2 Kreuzgangspiele: Meister Eder und sein Pumuckl Ausstellung bis zum 15. Februar im Foyer – Marktplatz

Im Wintergarten des Pflege- und Seniorenheimes, Wilhelm-Schaudig-Str. 3, Feuchtwangen.Ansprechpartner: Frau Ulrike Warnick, Tel. 09856/750

Treffpunkt f�r Pflegende Angehçrigejeden 1. Montag im Monat von 14.00–16.00 UhrDiakoniestation, Am Bleichwasen 7

OASE – ein Nachmittag in Gemeinschaft f�r Pflegebed�rftigeJeden Montag von 14.00–17.00 Uhr Gruppe 2Jeden Donnerstag von 14.00–17.00 Uhr Gruppe 1Evang. Gemeindehaus FeuchtwangenKontakt: Frau Elke Klostermann (09852/6 78 80)

Fr�hst�ckstreffWollen Sie gern mit anderen ins Gespr�ch kommen und beimgemeinsamen Fr�hst�ck neue Kontakte kn�pfen? Dann sind Sieherzlich eingeladen zu den beiden folgenden Fr�hst�ckstreffs.Weitere Informationen beim Diakonischen Werk, Tel. 09852/1886.

Caf� Lichtblick – offener Fr�hst�ckstreff f�r AlleJeden Dienstag ab 9.30 Uhr

Elterngruppe-LegasthenieJeder 3. Mittwoch im Monat, 20.00 UhrKontakt: Fr. Scherle, Tel. 09852/908325

Gespr�chskreis AutismusImmer am letzten Donnerstag im Monat um 20.00 UhrKontakt: Familie Six, Tel. 09852/61 54 97

Deutscher KinderschutzbundKreisverband Ansbach, B�rmeyerplatz 9, 91555 Feuchtwangen,Tel. 09852/61 55 10, Fax 09852/61 56 30

Offene Sprechstunden: immer donnerstags von15.00 – 17.00 Uhr (außer in den Ferien)Die Sprechstunde ist ein offenes Beratungsangebot f�r Kinderund Jugendliche, Eltern und andere Menschen, die mit Kindern

und Jugendlichen zu tun haben. Wir suchen und begleiten auchEhrenamtliche, die Familien unterst�tzen wollen als Familienpaten.Sie kçnnen ohne Anmeldung zu unserer Sprechstunde kommen,aber auch telefonisch einen Termin vereinbaren, Hausbesuchesind auf Wunsch mçglich.

Eltern – Jugend – FamilienberatungTermine nur nach tel. Vereinbarung, Tel. 0981/468-5555

Migrationsberatungf�r erwachsene ZuwandererAWO Kreisverband Ansbach-Stadt e.V.

Die Arbeiterwohlfahrt bietet kostenlose Beratungsstunden f�rNeuzuwanderer/innen und Migranten/innen an. Das Beratungs-angebot beinhaltet u.a. folgende Bereiche:Q Allgemeine Informationen �ber sozialstaatliche LeistungenQ Informationen �ber SprachkurseQ Beratung bei arbeits- und ausl�nderrechtlichen FragenQ Allgemeine LebensberatungQ Beratung im Bereich Familie, Erziehung, SchuleQ Wohn- und MietangelegenheitenQ Gesundheitliche ProblemeQ Renten u.a.Beratungsstunden:Montags von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr (ohne Voranmeldung)und 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr (mit Voranmeldung).Beratungsraum in den R�umen der Stadtverwaltung, Sprech-zimmer Nr. 25, Rathaus II, Tel. 09852/904-172.Mittwochs von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr (ohne Voranmeldung)B�ro Soziale Stadt, Spitalstr. 17, Tel. 09852/613435Berater: Andrea Krauss, Dipl.-Sozialp�dagogin (FH)

AWO Kreisverband Ansbach-Stadt e.V.Martin-Luther-Platz 46, 91522 Ansbach, Tel. 0981/96988-18mobil: 0151/51409137, Fax: 0981/96988-40e-mail: [email protected]

Jugendmigrationsberatung (JMD)f�r junge Menschenmit Migrationshintergrund

EJSA Rothenburg gemeinn. GmbH –Evang. Jugendsozialarbeit in WestmittelfrankenBeratung und Begleitung f�r junge Menschen mit Migrations-hintergrund im Alter von 16–27 Jahren. Das Angebot ist kosten-los, vertraulich und unabh�ngig von der Glaubensrichtung.Wir unterst�tzen und helfen u.a.:Q bei der Erstellung von Unterlagen und Formularen

f�r Behçrden und mternQ bei rechtlichen Fragen, z.B. AufenthaltsrechtQ bei Fragen zur Sicherung des LebensunterhaltesQ bei Problemen in der Schule, in der Familie, mit Freunden

in Beruf und AusbildungQ bei Suchtproblemen, Schulden, etc.Q bei Zurechtfinden in der neuen UmgebungQ beim Schreiben von Bewerbungen und Lebensl�ufen, etc.Beratungszeit: Mittwoch, 14.00 bis 17.00 Uhr(ohne Voranmeldung) bzw. nach Vereinbarung unterTel. 09861/93694-22Beratungsort: B�ro Soziale Stadt, Spitalstraße 17,91555 Feuchtwangen, Tel. 09852/613435Berater: Oliver Huber M.S.M, Dipl.-Sozialp�d. (FH)EJSA Rothenburg gemeinn�tzige GmbHEvang. Jugendsozialarbeit in WestmittelfrankenKirchplatz 13, 91541 Rothenburg o.d.T., Tel. 09861/93 694-22,Fax 09861/93 694-27, E-Mail: [email protected]

Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Feuchtwangen Nr. 2/2013 13

Page 14: Kreuzgangspiele: Meister Eder und sein Pumuckl...Freitag, den 18.1.2013 Nummer 2 Kreuzgangspiele: Meister Eder und sein Pumuckl Ausstellung bis zum 15. Februar im Foyer – Marktplatz

14 Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Feuchtwangen Nr. 2/2013

Page 15: Kreuzgangspiele: Meister Eder und sein Pumuckl...Freitag, den 18.1.2013 Nummer 2 Kreuzgangspiele: Meister Eder und sein Pumuckl Ausstellung bis zum 15. Februar im Foyer – Marktplatz

Hallenbad Feuchtwangenmit Sauna, Dampfbad und Whirlpool, Tel. 09852/4647

�ffnungszeiten Hallenbad mit Dampfbad und WhirlpoolMontag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Schwimmkurs der WasserwachtDienstag – Freitag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17.00–21.00 UhrFreitag (Senioren) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15.30–17.00 UhrSamstag (Warmbadetag 30 Grad) . . . . . . . . . . . 14.00–18.00 UhrSonntag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.00–12.00 Uhr

Eintrittspreise (unbegrenzte Badezeit)Einzelkarte:Kinder und Jugendliche bis 16 Jahre . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,30 E

Erwachsene und Jugendliche ab 17 Jahre . . . . . . . . . . . . . . 2,50 E

Zehnerkarte (�bertragbar):Kinder und Jugendliche bis 16 Jahre . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,00 E

Erwachsene und Jugendliche ab 17 Jahre . . . . . . . . . . . . . 20,00 E

�ffnungszeiten der SaunaDienstag (Herren) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16.00–21.30 UhrMittwoch (Damen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16.00–21.30 UhrDonnerstag (Gemeinschaftssauna) . . . . . . . . . . 16.00–21.30 UhrFreitag (Damen). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15.15–21.30 UhrSamstag (Gemeinschaftssauna) . . . . . . . . . . . . . 14.00–18.00 UhrSonntag (Gemeinschaftssauna) . . . . . . . . . . . . . . 9.00–12.00 Uhr

Eintrittspreise (unbegrenzt):Einzelkarten 5,00 E, Zehnerkarten 40,00 E

Geb�hr f�r die Behebung einer Verunreinigung. . . . . . . . 15,00 E

Wertersatz f�r Garderobenschl�ssel . . . . . . . . . . . . . . . . . 25,00 E

Wochenmarkt auf dem MarktplatzFreitag, 18.1.2013 von 8.00–12.30 UhrFreitag, 25.1.2013 von 8.00–12.30 Uhr

Verloren – Gefunden1 Fleecem�tze blau/gelb, 1 Wollweste gr�n, 1 Stoffjacke schwarzmit silbernen Reflektorstreifen, 1 Handy Nokia schwarz/silber, 1USB Stick, 1 Seidenschal schwarz/rot/weiß

Bereitschaftsdienste

Medizinische Hilfeim Landkreis Ansbach

rztlicher und kinder�rztlicher Bereitschaftsdienst außerhalb der�blichen Sprechzeiten der rzte, wenn kein Notfall vorliegt,jedoch ein Arzt gebraucht wird, z.B. an Wochenenden oder amAbend: Tel. 116 117

Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Feuchtwangen Nr. 2/2013 15

Das Fr�nkische Museum Feuchtwangen ist einesder schçnsten und �ltesten Landschaftsmuseenin S�ddeutschland.Die hervorragende Volkskunstsammlung ist auf2000m2 Ausstellungsfl�che zu sehen.

Fr�nkisches Museum FeuchtwangenMuseumsstr. 19, 91555 Feuchtwangen

www.fraenkisches-museum.deTel. 09852/615224F�hrungen und Museumsp�dagogik nachVereinbarung.

�ffnungszeiten:Im Januar und Februar 2013 ist das Museumgeschlossen.Gruppenbesuche und Museumsp�dagogikkçnnen jedoch telefonisch vereinbart werdenunter Tel. 09852/61 52 24.

Apotheken-NotdienstDatum bis nach Apotheken 20 Uhr 20 Uhr

Adler-Apotheke, Ledermarkt 6Dinkelsbühl, Tel. 09851/9522

Altstadt-Apotheke, Nördlinger Str. 7Dinkelsbühl, Tel. 09851/555838

Apotheke Kiderlen, Dinkelsbühler Str. 26Feuchtwangen, Tel. 09852/61330

Apotheke vor den Toren, KönigsbergerStraße 4, Dinkelsbühl, Tel. 09851/589324

Farma-Plus Apotheke, Luitpoldstraße 27Dinkelsbühl, Tel. 09851/582215

Hubertus-Apotheke, Friedr.-Ebert-Str. 20aSchopfloch, Tel. 09857/246

Löwen-Apotheke, Herrenstraße 14Feuchtwangen, Tel. 09852/67760

Römer-Apotheke, Hauptstraße 6 Mönchsroth, Tel. 09853/1700

Sonnen-Apotheke, Rothenburger Str. 34Schnelldorf, Tel. 07950/577

Stadt-Apotheke, Untere Torstr. 7Feuchtwangen, Tel. 09852/9161

Stiftsherren-Apotheke, Marktplatz 9Feuchtwangen, Tel. 09852/67350

St.-Georgs-Apotheke, Weinmarkt 5Dinkelsbühl, Tel. 09851/57440

St.-Pauls-Apotheke, Nördlinger Straße 11Dinkelsbühl, Tel. 09851/3435

St.-Sebastian-Apotheke, Hauptstraße 18Dürrwangen, Tel. 09856/221

17. 1. Löwen vor den Toren

18. 1. Löwen Hubertus/Sonnen

19. 1. Stiftsherren Stiftsherren

20. 1. Adler Adler

21. 1. Stiftsherren St. Sebastian

22. 1. Kiderlen Kiderlen

23. 1. Stadt Stadt

24. 1. Stiftsherren farma-plus

25. 1. Löwen Löwen

26. 1. vor den Toren vor den Toren

27. 1. Hubertus/Sonnen Hubertus/Sonnen

28. 1. Stiftsherren Stiftsherren

29. 1. Stadt Adler

30. 1. St. Sebastian St. Sebastian

Dienstwechsel um 8.00 Uhr

Einziges Chormuseum Deutschlands

�ffnungszeiten:November bis Februar geschlossen

Gruppen nach Voranmeldung –auch außerhalb der �ffnungszeiten

S�ngermuseum FeuchtwangenAm Spittel 2–6, 91555 FeuchtwangenTel. 09852/4833, www.saengermuseum.de

Page 16: Kreuzgangspiele: Meister Eder und sein Pumuckl...Freitag, den 18.1.2013 Nummer 2 Kreuzgangspiele: Meister Eder und sein Pumuckl Ausstellung bis zum 15. Februar im Foyer – Marktplatz

Zahn�rztlicher Notfalldienste-mail: www.notdienst-zahn.de

Samstag/Sonntag, 19./20.1.2013von 10.00–12.00 Uhr und 18.00–19.00 UhrZA Franz Rebele, Weinmarkt 891550 Dinkelsb�hl, Tel. 09851/74 77

Samstag/Sonntag, 26./27.1.2013von 10.00–12.00 Uhr und 18.00–19.00 UhrDr. Erwin Heilek, Mosbacher Weg 691599 Dentlein a. Forst, Tel. 09855/15 05

Samstag/Sonntag, 2./3.2.2013von 10.00–12.00 Uhr und 18.00–19.00 UhrZA Oliver Meier, Am Marktplatz 791555 Feuchtwangen, Tel. 09852/17 55

Stçrungsdienst Strom/Wasser/ErdgasAußerhalb der normalen Dienstzeit ist der Bereitschaftsdienst f�rStçrungen unter den nachfolgenden Ruf-Nummern zu erreichen.Die Beauftragten des Bereitschaftsdienstes beheben ausschließ-lich Stçrungen im Bereich der st�dt. Versorgungsanlagen.Strom: Stadtwerke Feuchtwangen (Stadtgebiet): 904-333Strom: N-ERGIE (Außenorte): 01802/713538Wasser: Stadtwerke Feuchtwangen: 904-333Erdgas: Gasversorgung Feuchtwangen: 01802/713600

Elektro-Notdienst19.1.2013–25.1.2013Fa. Kohl, Ansbacher Str. 11, 91572 Bechhofen, Tel. 09822/2 59Fa. Rosenbauer, �ttingerstr. 7, 91717 Wassertr�dingenTel. 09832/2 20 + 94 55

26.1.2013–1.2.2013Fa. Schmiedl, Hesselbergstr. 25, 91602 D�rrwangenTel. 09856/3 01Fa. M�ller, Sinbronn 59, 91550 Dinkelsb�hl, Tel. 09851/27 00

Kirchliche Nachrichten

Evang.-Luth. Pfarramt Feuchtwangen

Samstag, 19. Januar18.30 Uhr Kapelle im ehem. Krankenhaus: Gottesdienst

Sonntag, 20. Januar10.00 Uhr Stiftskirche: Gottesdienst und

Kindergottesdienst, Pfarrer Dekan Hacker9.30–11.45 Haus M�ssel: B�cherei geçffnet9.00 Uhr Th�rnhofen: Gottesdienst, Pfarrerin Auernhammer

10.15 Uhr Weinberg: Gottesdienst, Pfarrerin Auernhammer

Montag, 21. Januar14.00 Uhr Gemeindehaus: „Oase“ mit Betreuungsangebot17.00 Uhr Gemeindehaus: Kindergottesdienst-

Vorbereitungstreffen, Pfarrerin Auernhammer17.30 Uhr Gemeindehaus Dentlein: Volkstanzkreis

Dienstag, 22. Januar20.00 Uhr Gemeindehaus: Vorbereitung Weltgebetstag der

Frauen (Dekanatsebene), Pfarrerin Auernhammer

Mittwoch, 23. Januar9.30 Uhr Altenheim: Gottesdienst, Pfarrer Dçrrer

19.30 Uhr Dekanat: Konfirmanden-ElternabendI. Sprengel, Dekan Hacker

Donnerstag, 24. Januar14.00 Uhr Gemeindehaus: „Oase“ mit Betreuungsangebot19.30 Uhr Caf� am Kreuzgang: Evang. Bildungswerk:

„Altarbilder in fr�nkischen Kirchen“ –

Vortrag von Herrn OKR Schmidt,Regionalbischof Ansbach

Freitag, 25. Januar19.30 Uhr Vorderer Spitzenberg: Blaues Kreuz

Samstag, 26. Januar18.30 Uhr Kapelle im ehem. Krankenhaus: Gottesdienst,

Pfarrer Burkhardt

Sonntag, 27. Januar10.00 Uhr Stiftskirche: Konfirmanden-Vorstellungsgottes-

dienst II. Sprengel und Kindergottesdienst,Pfarrerin Auernhammer

11.30 Uhr Stiftskirche: Taufgottesdienst,Pfarrerin Auernhammer

9.30–11.45 Haus M�ssel: B�cherei geçffnet

Montag, 28. Januar14.00 Uhr Gemeindehaus: „Oase“ mit Betreuungsangebot17.30 Uhr Gemeindehaus Dentlein: Volkstanzkreis18.00 Uhr Vorderer Spitzenberg: Selbsthilfegruppe

„Pusteblume“ f�r seelische Gesundheit

Dienstag, 29. Januar14.00 Uhr Vorderbreitenthann: Seniorenkreis VB –

mit Apfelkçnigin Carolin I. G�ntner,Pfarrerin Auernhammer

19.00 Uhr Dekanat: KV-Sitzung

Mittwoch, 30. Januar9.30 Uhr Altenheim: Gottesdienst, Pfarrer Dçrrer

Donnerstag, 31. Januar14.00 Uhr Gemeindehaus: „Oase“ mit Betreuungsangebot20.00 Uhr Gemeindehaus: Selbsthilfegruppe

„Autismus“: Vortrag „Besondere Wahrnehmung– besonderes Verhalten“ von H. Wolfgang Ursel,Autismus-Kompetenz-Zentrum N�rnberg

19.00 Uhr Vorderer Spitzenberg: Vorbereitungstreffen zumWeltgebetstag der Frauen in Feuchtwangen,Pfarrerin Auernhammer

19.30 Uhr Caf� am Kreuzgang: Evang. Bildungswerk:„Humor im Glauben“ –Vortrag Pfarrer Klaus Lindner, Domb�hl

Evangelische JugendarbeitFeuchtwangen

Regelm�ßige Termine w�hrend der SchulzeitJungschar f�r Buben und M�dchen in VorderbreitenthannDu bist in der 1. bis 5. Klasse? Schau doch mal am Freitag,15.30–17.00 Uhr im Gemeindehaus Vorderbreitenthann vorbei.In der Jungschar erleben wir eine tolle Zeit miteinander: Spiele,Basteln, Geschichten von Gott, Zeit mit Freunden verbringen.Ansprechpartnerinnen: Chrissi Buckel, Lena Grçninger, FranziskaGroßm�ller, Theresa Stang, Tel. 0151/10 10 14 92

Jungschar „Die Spatzen“ FeuchtwangenJeden Freitag von 14.00 bis 15.30 Uhr seid Ihr, Kinder von der1.–5. Klasse herzlich zu den Spatzen eingeladen. Mit biblischenGeschichten, Spielen, Aktionen und mehr wird es nicht lang-weilig. Ort: Evang. Jugendhaus am SpitzenbergAnsprechpartnerinnen: Christina Brugger, Pia Kallina, Lisa-MarieLudwig, Jacqueline Zieher

Informationenvon der Ev. Dekanatsjugend FeuchtwangenEv. Jugendb�roDekanatsjugendreferentin Angelina IlliniVorderer Spitzenberg 6, 91555 Feuchtwangen

16 Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Feuchtwangen Nr. 2/2013

Page 17: Kreuzgangspiele: Meister Eder und sein Pumuckl...Freitag, den 18.1.2013 Nummer 2 Kreuzgangspiele: Meister Eder und sein Pumuckl Ausstellung bis zum 15. Februar im Foyer – Marktplatz

Tel. 09852/98 33E-Mail: [email protected]: www.ej-feuchtwangen.de

B�rozeiten:(in der Schulzeit) neu ab Januar 2013:Mittwoch 10.00–12.00 Uhr, Donnerstag 15.00–17.00 Uhr

Termine3.2.2013 Jugendgottesdienst Breitenau, 19.00 Uhr,

St. Stephan Breitenau

In den kommenden Wochen finden einige Treffen statt, z.B. f�rden �kumenischen Kreuzweg der Jugend (3.3.2013). Leiderstehen die Termine zum Redaktionsschluss des Mitteilungblattesnoch nicht fest. Bei Interesse bitte an Diakonin Angelina Illiniwenden.

EJ-Halbjahreskalender 2013Der neue Kalender der Evang. Jugend ist fertig und liegt zumMitnehmen im Evang. Jugendhaus und allen Pfarr�mtern imDekanat aus. Im neuen Kalender stehen bereits alle Freizeit-termine f�r 2013 – Ausschreibungen und Anmeldungen dazuwird es ab Februar geben.

Altarbilder in fr�nkischen KirchenOberkirchenrat Christian Schmidt, Regionalbischof, AnsbachDonnerstag, 24.1.2013, 19.30 Uhr, Caf� am Kreuzgang

Franken ist ein wahres Schatzk�stlein an Kunst und Kultur. ZumSchçnsten gehçren die Alt�re in unseren Kirchen. Wunderbarkann man an ihnen nicht nur einen Einblick in die bildendeKunst, sondern auch in Grunddaten des Glaubens gewinnen.Regionalbischof Christian Schmidt hat sich in zwei B�nden„Wenn Kirchen vom Glauben erz�hlen“ auch intensiv mitAltarbildern in fr�nkischen Kirchen befasst. So erwartet dieBesucher ein interessanter Einblick in einen besonderen Aus-schnitt von Kirche und Kunst.

Humor im GlaubenKlaus Lindner, Pfarrer, Domb�hlDonnerstag, 31.1.2013, 19.30 Uhr, Caf� am Kreuzgang

W�hrend in grauer Vorzeit das Thema „Humor und Glaube“immer nur zu Lasten der kirchlichen W�rdentr�ger ging, die alsweltfremd, von gestern und sich auf der Nase herumtrampelnlassend dargestellt wurden, gesteht man seit „Don Camillo“erfreulicherweise auch „Gottes Bodenpersonal“ eine gewisseGewitztheit zu.Dabei findet sich Humor schon in unz�hligen Stellen der Bibelund nicht zuletzt Jesus punktet in vielen Situationen durch seineSchlagfertigkeit.Und wenn man beruflich viel mit Gottes Geschçpfen der Gattung„Mensch“ und ihren Eigenheiten zu tun hat, kommt man zwangs-l�ufig zu dem Schluss: Selbst unser Schçpfergott muss vielHumor haben . . . Mehr davon wird die Zuschauer bei dem Vor-trag erwarten.

Herzliche Einladung zu diesen Veranstaltungen!

Evangelische Gottesdienste in denAußenorten

MosbachSamstag, 19. Januar11.00 Uhr Taufe Benedikt Mull

Sonntag, 20. Januar10.00 Uhr Gottesdienst, Pfarrer Wild und KiGo

Freitag, 25. Januar19.30 Uhr Mitarbeiterfeier im Gasthaus Fçrster,

Anmeldung im Pfarramt bis 18.1.2013

Sonntag, 27. Januar9.00 Uhr Gottesdienst, Pfarrer Wild

LarriedenSonntag, 20. Januar9.00 Uhr Gottesdienst, Pfarrer Wild

Freitag, 25. Januar19.30 Uhr Mitarbeiterfeier im Gasthaus Fçrster,

Anmeldung im Pfarramt bis 18.1.2013

Sonntag, 27. Januar10.00 Uhr Gottesdienst, Pfarrer Wild und

Kindergottesdienst

BreitenauSonntag, 20. Januar9.00 Uhr Gottesdienst, Pfarrer Chlopik9.00 Uhr Kindergottesdienst

Sonntag, 27 Januar10.00 Uhr Gottesdienst, Pfarrer Drobny10.00 Uhr Kindergottesdienst

Dorfg�tingenSonntag, 20. Januar10.00 Uhr Gottesdienst, Pfarrer Chlopik10.00 Uhr Kindergottesdienst

Donnerstag, 24. Januar14.00 Uhr Altenkreis im Gemeindehaus

Sonntag, 27. Januar9.00 Uhr Gottesdienst, Pfarrer Drobny

10.00 Uhr Kindergottesdienst

Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Feuchtwangen Nr. 2/2013 17

Page 18: Kreuzgangspiele: Meister Eder und sein Pumuckl...Freitag, den 18.1.2013 Nummer 2 Kreuzgangspiele: Meister Eder und sein Pumuckl Ausstellung bis zum 15. Februar im Foyer – Marktplatz

Kronenwirtsberg 18, 91555 Feuchtwangen

Samstag, 19. Januar18.00 Uhr Begegnung – der Abend f�r Sp�taussiedler

Sonntag, 20. Januar14.00 Uhr Gemeinschaftsgottesdienst mit D. Zachmann

„Eine verheißene Gottesruhe“ (Hebr. 4, 1–11)Die Kinder haben ihr eigenes Programm in derKinderstunde.

Dienstag, 22. Januar20.00 Uhr Gebetsstunde mit U. Fischer

Mittwoch, 23. Januar16.00 Uhr Krabbelgruppe „Der Esel Fridolin kommt zu

Besuch“

Donnerstag, 24. Januar9.00 Uhr Kinderhauskreis „Von Anfang an“9.00 Uhr Frauengespr�chskreis „Rahab“ (Josua 2)

Sonntag, 27. Januar14.00 Uhr Gemeinschaftsgottesdienst mit T. Thoma

„Von Gott verpflichtet“ (2. Mose 20, 1–21)mit Feier des heiligen Abendmahles(mit Einzelkelchen). Die Kinder haben ihreigenes Programm in der Kinderstunde.

Dienstag, 29. Januar20.00 Uhr Gebetsstunde mit E. Rohn

Mittwoch, 30. Januar14.00 Uhr Seniorenkreis mit T. Thoma

„Verheißung f�r die Treue“ (Matth. 25, 14–30)

Donnerstag, 31. Januar9.00 Uhr Kinderhauskreis „Von Anfang an“

19.30 Uhr Bibelgespr�chskreis f�r Jedermann

Veranstaltungen in den AußenortenUngetsheimDienstag, 22. Januar19.30 Uhr Bibelstunde im Haus von W. Strauß mit T. D�ubler

SperbersbachDienstag, 29. Januar19.30 Uhr Bibelstunde im Haus von A. Strauß mit

J. K�mmerle

MosbachMittwoch, 30. Januar19.30 Uhr Bibelstunde im ev. Gemeindehaus mit T. Thoma

Kinder- und Jugendarbeit der LiebenzellerGemeinschaft Feuchtwangen

Regelm�ßige wçchentliche Veranstaltungen:Feuchtwangen: GemeinschaftshausMontag 19.30 Uhr Freundeskreis f�r Teens (ab. 8. Klasse)

Dienstag 16.00 Uhr Kindertreff (ab 3 Jahren) mitEltern-Caf�

Dienstag 18.00 Uhr Treffpunkt (ab 5. Klasse)Donnerstag 17.00 Uhr Jungschar mit Biss f�r M�dels

(ab 1. Klasse)Donnerstag 17.00 Uhr Jungschar mit Biss f�r Jungs

(ab 1. Klasse)Freitag 20.00 Uhr Jugendkreis

Dorfg�tingen: evang. GemeindehausMontag 19.30 Uhr Freundeskreis

(f�r alle Teenager ab 13 Jahre)Freitag 17.00 Uhr Jungschar (f�r alle Kinder zwischen

7 und 14 Jahre)

Breitenau: evang. GemeindehausFreitag 17.30 Uhr Bubenjungschar

(f�r Jungs zwischen 6 und 14)

Larrieden: evang. GemeindehausDienstag 19.30 Uhr Freundeskreis

(f�r alle Teenager ab 13 Jahre)

Kontakt & Info:Liebenzeller Gemeinschaft & EC Jugendarbeit FeuchtwangenJochen K�mmerle (Prediger), Tel. 09852/44 50,E-mail: [email protected] Thoma (Prediger), Tel. 09852/61 64 01,E-mail: [email protected] Zachmann (Jugendreferent), Tel. 09852/46 44,E-mail: [email protected]: www.lgv-feuchtwangen.de, www.ec-feuchtwangen.de

Kath. Stadtpfarrei St. Ulrich und Afra

Sonntag, 20.1., 2. Sonntag im Jahreskreis9.00 Uhr Pfarrgottesdienst / f. verst. Alfons Inderst / f. Fam.

Welter u. Neugum

Dienstag, 22.1., Hl. Vinzenz Palotti18.30 Uhr Hl. Messe f. verst. Eltern u. Angeh. d. Fam.

Guggenberger

Donnerstag, 24.1., Hl. Franz von Sales, Bischof von Genf18.30 Uhr Hl. Messe f. verst. Geschwister

Freitag, 25.1., Bekehrung des hl. Apostels Paulus, Fest9.30 Uhr Hl. Messe im Seniorenheim f. verst. Mutter u.

Angeh.

Samstag, 26.1., Hl. Timotheus u. hl. Titus, Bischçfe,Apostelsch�ler

17.00 Uhr Rosenkranz mit Beichtgelegenheit17.30 Uhr Vorabendmesse f. Oskar Hiemeyer /

n. Meinung K.

Sonntag, 27.1., 3. Sonntag im Jahreskreis, Kollekte f�r diekirchliche Jugendarbeit in der Diçzese

9.00 Uhr Pfarrgottesdienst / f. Marie Geisler / f. WalburgaStçrzer u. Angeh.

Dienstag, 29.1., Dienstag der 3. Woche im Jahreskreis18.30 Uhr Hl. Messe f. verst. Eltern u. Angeh. d. Fam.

Guggenberger

Donnerstag, 31.1., Hl. Johannes Bosco18.30 Uhr Hl. Messe f. verst. Geschwister

Freitag, 1.2., Freitag der 3. Woche im Jahreskreis9.30 Uhr Hl. Messe im Seniorenheim f. verst. Angeh.

Forster

Samstag, 2.2., Darstellung des Herrn – Lichtmess, Fest17.00 Uhr Rosenkranz mit Beichtgelegenheit17.30 Uhr Festgottesdienst mit Kerzenweihe f. Peter Piputa /

n. Meinung K.

18 Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Feuchtwangen Nr. 2/2013

Page 19: Kreuzgangspiele: Meister Eder und sein Pumuckl...Freitag, den 18.1.2013 Nummer 2 Kreuzgangspiele: Meister Eder und sein Pumuckl Ausstellung bis zum 15. Februar im Foyer – Marktplatz

18.30 Uhr Gottesdienst im Krankenhaus mitPfarrer Christoph Matejczuk

Sonntag, 3.2., 4. Sonntag im Jahreskreis9.00 Uhr Pfarrgottesdienst mit Vorstellung der

Erstkommunionkinder u. mit Blasiussegen

Baptistengemeinde FeuchtwangenVorderbreitenthann 15, 91555 Feuchtwangen

Sonntag, 20. Januar9.30 Uhr Gottesdienst und Kindergottesdienst

Mittwoch, 23. Januar20.00 Uhr Bibelstunde

Sonntag, 27. Januar9.30 Uhr Gottesdienst und Kindergottesdienst

Mittwoch, 30. Januar20.00 Uhr Bibelstunde

Weitere Veranstaltungen bitte erfragen bei Pastor Malessa,Tel. 09852/61 67 17

Vereine und Verb�nde

TuS Feuchtwangen –Abteilung Fußball

Trainingszeiten der Junioren f�r die Hallensaison2012/2013:

U19-Junioren (Jahrgang 1994/95)Montag, 18.30–20.00 Uhr, Ballspielhalle

U17-Junioren (Jahrgang 1996/97)Freitag, 17.00–18.30 Uhr, Ballspielhalle

U15-Junioren (Jahrgang 1998/99)Montag, 17.00–19.00 Uhr, Hochmeisterhalle

U13-Junioren I (Jahrgang 2000/01)Donnerstag, 17.00–18.30 Uhr, Ballspielhalle

U13-Junioren II (Jahrgang 2000/01)Mittwoch, 17.00–18.00 Uhr, Landschulhalle

U11-Junioren-E1 (Jahrgang 2002/03)Mittwoch, 16.30–18.00 Uhr, Hochmeisterhalle

U11-Junioren-E2 (Jahrgang 2002/03)Montag, 17.00–18.00 Uhr, Landschulhalle

U9-Junioren-F1 (Jahrgang 2004/05)Dienstag, 17.00–18.00 Uhr, Landschulhalle

U9-Junioren-F2 (Jahrgang 2004/05)Donnerstag, 17.00–18.00 Uhr, Landschulhalle

U7-Junioren (Jahrgang 2006 u. j�nger)Freitag, 16.00–17.30 Uhr, Hochmeisterhalle

Trainer/Betreuer im Juniorenbereich:A-Junioren (Jahrgang 1994/95)Ansprechpartner: Steffen Markowitsch, Tel. 0151/11677006B-Junioren (Jahrgang 1996/97)Ansprechpartner: Uwe Schnotz, Tel. 09868/1614C-Junioren (Jahrgang 1998/99)Ansprechpartner: Martin H�berlein, Tel. 0179/9707414D9-Junioren I (Jahrgang 2000/01)Ansprechpartner: Heinz Lindçrfer, Tel. 09856/1690D9-Junioren II (Jahrgang 2000/01)Ansprechpartner: Ufuk Deniz, Tel. 09852/776333E1-Junioren (Jahrgang 2002/03)Ansprechpartner: Werner Rank, Tel. 09852/61833

E2-Junioren (Jahrgang 2002/03)Ansprechpartner: Karsten Schmidtkunz, Tel. 09852/908476F1-Junioren (Jahrgang 2004/05)Ansprechpartner: Peter Burggraf, Tel. 0157/84281381F2-Junioren (Jahrgang 2004/05)Ansprechpartner: Lisa Beck, Tel. 0171/7061791G-Junioren (Jahrgang 2006 und j�nger)Ansprechpartner: Frieder Sommerer, Tel. 09852/615573Ausk�nfte und Informationen zu Spiel- und Trainingsbetrieberteilen auch:Wolfgang Guttropf, Abteilungsleiter Tel. 09852/4258Eduard Kohlmann, Jugendleiter Tel. 09852/2629

TuS FeuchtwangenAbteilung Basketball „Griffins“

Trainingszeiten:M�dchen und Jungs von 8–12 Jahren:Dienstag 17.00–18.30 Uhr Realschulturnhalle*Donnerstag 17.30–19.00 Uhr Realschulturnhalle*Ansprechpartner: Bernd H�ßlein

M�dchen von 13–15 Jahren:Dienstag 18.15–19.45 Uhr Realschulturnhalle*Donnerstag 18.30–20.00 Uhr Realschulturnhalle*Ansprechpartner: Bernd H�ßlein

Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Feuchtwangen Nr. 2/2013 19

– Kein Zutritt unter 16 Jahren– 16–18-j�hrige haben nur Zutritt bis 24.00 Uhr.

Dar�ber hinaus nur mit schriftlicher Einverst�nd-niserkl�rung der Eltern (Partyzettel) undvollj�hriger Begleitperson.

– Beim Zutritt erfolgt Ausweiskontrolle.

Page 20: Kreuzgangspiele: Meister Eder und sein Pumuckl...Freitag, den 18.1.2013 Nummer 2 Kreuzgangspiele: Meister Eder und sein Pumuckl Ausstellung bis zum 15. Februar im Foyer – Marktplatz

M�dchen ab 16 Jahren:Dienstag 19.30–21.00 Uhr Realschulturnhalle*Donnerstag 18.30–20.00 Uhr Realschulturnhalle*Ansprechpartner: Bernd H�ßlein

Damen:Dienstag 19.30–21.00 Uhr Realschulturnhalle*Donnerstag 18.30–20.00 Uhr Realschulturnhalle*Sonntag 18.00–19.30 Uhr BallspielhalleAnsprechpartner: Bernd H�ßlein

Freizeitgruppe (gemischte Mannschaft):Donnerstag 19.30–21.00 Uhr Realschulturnhalle*Ansprechpartner: Matthias Scheefer

* In den Schulferien kann in der Realschulturnhalle keinTraining abgehalten werden.

Kontakt:Homepage: www.tus-griffins.de, E-mail: [email protected] H�ßlein, Tel. 09852/822318 oder 0171/3531047,e-Mail: [email protected] Scheefer, Tel. 0171/2145963,e-Mail: [email protected]

TuS Feuchtwangen –Abteilung Handball

Trainingszeiten:

Montag:

17.00–18.00 Uhr TuS-Bambini/Mini/E-Jugend (m/w)17.00–18.30 Uhr C-Jugend m�nnlich

(Jahrgang 1997 bis 1999)

Dienstag:

17.00–18.30 Uhr D-/C-Jugend weiblich(Jahrgang 1997–2002)

18.30–20.00 Uhr B-Jugend m�nnlich(Jahrgang 1995 bis 1997)

19.00–21.00 Uhr Herren (ab Jahrgang 1994)

Donnerstag:

18.30–20.00 Uhr B-Jugend m�nnlich(Jahrgang 1995 bis 1997)

19.00–21.00 Uhr Herren (ab Jahrgang 1994)

N�here Infos zu den Mannschaften und dem Spielbetrieb unterunserer Webseite: www.tus-handball.info

TuS Feuchtwangen –Abteilung Turnen

�bungs-/Trainingszeiten:

Montag:

18.00–19.00 Uhr, Jahnturnhalle:Gruppe: Senioren M�nner, �bungsleiter: Alfred Siegl19.15–20.15 Uhr, Jahnturnhalle:Gruppe: Senioren Frauen, �bungsleiter: Lore Pfaff20.00–21.00 Uhr, Ballspielhalle:Gruppe: Fitness – Aerobic, �bungsleiter: Katja Rçssle20.30–22.00 Uhr, Ballspielhalle:Gruppe: M�nnersport, �bungsleiter: G�nter Twardokus

Dienstag:9.30–11.00 Uhr, Jahnturnhalle:Gruppe: Mutter – Kind, �bungsleiter: Martina Keim15.15–16.30 Uhr, Jahnturnhalle:Gruppe: Mutter – Kind bis 4 Jahre,�bungsleiter: Daniela M�ller, Marion Gçhring

16.30–17.45 Uhr, Jahnturnhalle:Gruppe: Mutter – Kind, �bungsleiter: Anke Brieger

Mittwoch:16.30–18.00 Uhr, BallspielhalleGruppe: Turnen M�dchen,�bungsleiter: E. Meyer, G. Grebenhof17.15–18.15 Uhr, JahnturnhalleGruppe: ab 1. Klasse, �bungsleiter: Anja Kirchberger

18.00–20.00 Uhr, BallspielhalleGruppe: Leistungsturnen M�dchen,�bungsleiter: E. Meyer, E. Bergler, A. Twardokus, G. Grebenhof19.00–20.00 Uhr, JahnturnhalleGruppe: Frauengymnastik, �bungsleiter: Doris Halfpaap

Donnerstag:16.30–17.30 Uhr, Ballspielhalle:Gruppe: 4–5-J�hrige, �bungsleiter: Andrea Abel, Katja Rçssle

Freitag:ab 15.00 Uhr, Ballspielhalle:Gruppe: Jungen ab 5 Jahre, �bungsleiter: Martin Trumpp

TuS Feuchtwangen –Untergruppe Tanzen

Dienstags18.30–19.30 UhrGruppe: ab 8. Klasse, Gymnastikraum Jahnturnhalle�bungsleiterinnen: Lisa-Marie Stadelbauer, Natascha Christ,Angelina Deniz

Mittwochs16.00–17.00 UhrGruppe: ab 4. Klasse, Turnhalle Stadt Schule Feuchtwangen�bungsleiter: Lisa-Marie Stadelbauer

Freitags15.30–16.30 UhrGruppe: ab 4. Klasse, Jahnturnhalle�bungsleiter: Lisa-Marie Stadelbauer

Freitags16.30–17.30 UhrGruppe: 2.+3. Klasse, Jahnturnhalle�bungsleiter: Lisa-Marie Stadelbauer

TuS Feuchtwangen –Abteilung Leichtathletik

Trainingszeiten Winter 2012/2013Montag19.15–20.00 Uhr Gymnastik f�r alle (Realschulturnhalle)

�L: Dirk WeinsteinDienstag18.00–19.00 Uhr Lauf- und Walkingtreff f�r Eltern/Kind und

alle LauffreundeTreffpunkt vor der Realschulturnhalle�L: Peter K�hn, Iris Meyer, Daniela Hader

Mittwoch18.30–20.00 Uhr Allgemeines Training f�r alle

Realschulturnhalle�L: Angelika und Christian H�bsch

18.30–20.00 Uhr Krafttraining im KraftraumRealschulturnhalle�L: Rainer Weißmann und Peter K�hn

Freitag15.30–16.30 Uhr Jugend- und Sch�lertraining

Turnhalle am Hallenbad�L: Iris Meyer, Martin Meyer (bis 10 Jahre)

16.30–18.00 Uhr Kinder- und JugendtrainingTurnhalle am Hallenbad�L: Martin Meyer, Julia Probst

20 Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Feuchtwangen Nr. 2/2013

Page 21: Kreuzgangspiele: Meister Eder und sein Pumuckl...Freitag, den 18.1.2013 Nummer 2 Kreuzgangspiele: Meister Eder und sein Pumuckl Ausstellung bis zum 15. Februar im Foyer – Marktplatz

18.00–19.30 Uhr Allgemeines Training f�r alle �ber 14 JahreTurnhalle am Hallenbad�L: Rainer Weißmann

TuS Feuchtwangen –Abteilung Volleyball

Dienstag15.00–16.30 Uhr m�nnl. Jugend (bis 13 Jahre) – Ballspielhalle

Ansprechpartner: Martin Fettinger,Tel. 09855/1870

Mittwoch16.30–18.30 Uhr weibl. Jugend (ab 12 Jahre) – Ballspielhalle

Ansprechpartner: Ralf Vehlow,Tel. 09852/ 4684

17.00–19.00 Uhr (nach Vereinbarung)Damen I – BallspielhalleAnsprechpartner: Hanna Herrmann,Tel. 0151/41810532

Freitag18.30–20.00 Uhr Damen II – Ballspielhalle, Ansprechpartner:

Rafael Menke, Tel. 09852/70 34 2120.00–22.00 Uhr Damen I – Ballspielhalle,

Ansprechpartner: Hanna Herrmann,Tel. 0151/41810532

20.00–22.00 Uhr Herren – Ballspielhalle, Ansprechpartner:Florian Krommer, Tel. 0176/24254337

20.00–22.00 Uhr Freizeit Mixed Mannschaft f�r jeden, der Spaßam Volleyballspielen hat – Ballspielhalle,Ansprechpartner: Christof Badewitz,Tel. 0175/2972507

TuS Feuchtwangen –Abteilung Tischtennis

Trainingszeiten:Dienstag18.00–20.00 Uhr Jugend (m/w), ab 6 Jahre TuS-Jahnhalle20.00–22.00 Uhr Erwachsene TuS-JahnhalleDonnerstag18.00–20.00 Uhr Jugend (m/w), ab 6 Jahre TuS-Jahnhalle20.00–22.00 Uhr Erwachsene TuS-JahnhalleWeitere Infos: 1. Vorstand: Wolfgang Hauf, Tel. 09852/10 65Jugendleiter: Andreas Kamleiter, Tel. 0981/35765816www.tt-feuchtwangen.de

TuS Feuchtwangen –Abteilung Schwimmen

Trainingszeiten:Montag17.00–18.00 Uhr Leistungsgruppe/FortgeschritteneDienstag21.00–22.00 Uhr Leistungsgruppe/MastersMittwoch15.30–16.30 Uhr Nachwuchsgruppe/J�ngere (Voraussetzungen:

– sicheres Schwimmen von 200 m– Alter: ca. 8 Jahre)Donnerstag

21.00–22.00 Uhr Leistungsgruppe/MastersSamstag10.15–11.45 Uhr Leistungsgruppe/NachwuchsgruppeWeitere Infos: Walter Eisenmann, Tel. 09852/92 81

TuS Feuchtwangen – Abteilung KarateTrainingszeiten:Montag:17.00–18.00 Uhr: Anf�ngertraining f�r 6–13-J�hrige

in der Realschulturnhalle

18.00–19.00 Uhr: Bambini (6–8 Jahre)in der Realschulturnhalle Feuchtwangen

20.15–21.45 Uhr: Erwachsene (�40-Gruppe)in der Jahnturnhalle Feuchtwangen

Mittwoch:17.30–19.00 Uhr: Jugend19.00–20.30 Uhr: Erwachsene

in der Stadtschulturnhalle Feuchtwangen

Freitag:17.45–19.15 Uhr: Jugend19.15–20.45 Uhr: Erwachsene

in der Jahnturnhalle Feuchtwangen

Sonntag:10.30–12.00 Uhr: Erwachsene und Jugend

in der Jahnturnhalle Feuchtwangen

Bei R�ckfragen bitte an Heike Kopietz (09852/615561) wenden.

TuS Feuchtwangen –AbteilungTriathlon

Du schwimmst gerne, f�hrst gerne Radund l�ufst gerne?

Trainingszeiten:Montag:20.30 – 21.30 Uhr Schwimmtraining aller Klassen

Hallenbad FeuchtwangenDienstag:ab 18.00 Uhr Athletik-/Krafttraining im A2 Fitness,

Aichenzeller Str. 2Donnerstag:21.00 – 22.00 Uhr Schwimmtraining aller Klassen

Hallenbad FeuchtwangenFreitag:ab 18.00 Uhr Athletik-/Krafttraining im A2 Fitness,

Aichenzeller Str. 2Samstag:9.30 – 10.30 Uhr Schwimmtraining aller Klassen

Hallenbad FeuchtwangenSonntag: Radausfahrten werden auf www.triatus.de rechtzeitigbekannt gegeben.Weitere Infos:1. Vorstand: Ralf Hader, Sch�tzenstraße 1, 91555 FeuchtwangenTelefon: 09852/9089992. Vorstand: Sven Fetzer, B�rmeyerplatz 5, 91555 FeuchtwangenTelefon: 0151/54967700oder unter www.triatus.de

TuS Feuchtwangen –Abteilung Tennis

Talent steckt in jedem Kind, denn esmçchte sich bewegen, spielen und etwaserleben.

Wir vermitteln Tennis mit viel Spaßund tollen Ballwechseln von Anfang an!

Trainingszeiten der Jugend in der TuS-Tennishalle:Montag, 14.00–17.00 Uhr und Training f�r 5- bis 14-j�hrigeDienstag, 14.00– 15.00 Uhr nach dem „Talentino“-

Erfolgskonzept des BTVBei Interesse einfach in dieTennishalle kommen!

Dienstag, 15.00–16.00 Uhr Training f�r fortgeschritteneJugendliche

Freitag, 14.00–17.00 Uhr und Training f�r fortgeschritteneSamstag, 15.00–17.00 Uhr Jugendliche und

Mannschaftsspieler

Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Feuchtwangen Nr. 2/2013 21

Page 22: Kreuzgangspiele: Meister Eder und sein Pumuckl...Freitag, den 18.1.2013 Nummer 2 Kreuzgangspiele: Meister Eder und sein Pumuckl Ausstellung bis zum 15. Februar im Foyer – Marktplatz

N�here Infos zu den Mannschaften, sowie dem Spiel- undTrainingsbetrieb erh�lt man unter www.tennis-feuchtwangen.deWeitere Ausk�nfte erteilt auch der 1. Abteilungsleiter HelmutPeschke (Tel. 09852/15 75).

TuS Feuchtwangen –Abteilung GesundheitssportCoronarsportgruppe

Patientenobmann: Leo Ziegler, Tel. 09853/389101�bungsleitung: Andrea Gr�nbauerrztliche Leitung: Dr. Hans-Georg M�ller�bungsstunden jeden Montag 19.30–21.30 UhrTurnhalle der Gesamtschule Feuchtwangen

TuS Feuchtwangen –Gruppe Wirbels�ulengymnastik

Im Sportstudio Vitalis

Montag:Gruppe 1, 16.30–17.30 Uhr

ASV Breitenau – Abteilung FußballTrainer/Betreuer im Juniorenbereich 2012/2013:A-Jugend (Jahrgang 1994/95)Ansprechpartner:Klaus Weber, Tel.: 0170/4729245 oder 07950/925794Training: Montag und Donnerstag, 18.30 bis 20.00 Uhr

B-Jugend (Jahrgang 1996/97)Ansprechpartner:Helmut Proff, Tel. 0163/3004678 oder 07950/2160Thomas Sacher, Tel. 0170/3202899 oder 09852/18 68Training: Montag und Donnerstag, 18.30 bis 20.00 Uhr

C-Jugend (Jahrgang 1998/99)Ansprechpartner:C1: Dieter Hirsch, Tel. 0176/61088109Training: Montag und Mittwoch, 18.30 bis 20.00 Uhr

D-Jugend (Jahrgang 2000/01)Ansprechpartner:Maren Rçsel, Tel. 0170/9192201Karl-Heinz M�gerlein, Tel. 09852/61773Training: Montag und Mittwoch, 17.30 bis 19.00 Uhr

E-Jugend (Jahrgang 2002/03)Ansprechpartner:Bernd Lang, Tel. 0176/29586053 oder 09852/615499Wolfgang Hornberger, 07950/2816 oder Tel. 0163/2009377Training: Mittwoch, 17.30 bis 19.00 Uhr

F-Jugend (Jahrgang 2004/05)Ansprechpartner:Bernd Fragner, Tel. 0176/63300990 oder 07950/802636Marco Heinz, Tel. 09852/615474Training: Mittwoch, 17.00 bis 18.30 Uhr

G-Jugend (Jahrgang 2006/07)Ansprechpartner:Hilmar Franz , Tel. 0170/1844256 oder 09857/975095Friedrich Hechenleitner, Tel. 09852/2687 oder 0172/8404398oder 0162/4910158Training: Dienstag, 17.00 bis 18.00 Uhr

Ausk�nfte und Informationen zu Spiel- und Trainingsbetrieb erteilen:Markus Trump, 1. Vorstand, Tel. 0176/20119048Bernd Fragner, Jugendleiter, Tel. 0176/63300990

ASV Breitenau – Abteilung TurnenKinderturnen (ca. 5–10 Jahre alt) und Step-AerobicAnsprechpartner:Karin Fragner, Tel. 0171/6066662

Nadine Schwarz, Tel. 0151/25333191Tanja Schwarz, Tel. 0170/7577542Training Kinderturnen: jeden Donnerstag, 17.00–18.00 UhrTraining Step-Aerobic: jeden Donnerstag, 18.00–18.45 Uhr

ASV Breitenau – Abteilung TennisEulenhof TennisAnsprechpartner: Axel Euler, Tel. 09852/27 84

Wolfgang Schwarz, Tel. 09852/15 50Jugendwart: Volker H�hnlein, Tel. 09853/7 04Anmeldung: Kinder- und Jugendtraining ab M�rzSpielbetrieb: 1. Mai – 3. Oktober 2013Arbeitseins�tze: M�rz/April und Oktober

_________________

Einladung zur GeneralversammlungDie Tennisabteilung l�dt herzlich zur Generalversammlung amSamstag, 2.2.2013 ins Sportheim Breitenau ein. Beginn ist um20.00 Uhr.

Die Vorstandschaft und der Aufsichtsrat

SV MosbachTrainer u. Trainingszeiten im JugendbereichSaison 2012/2013

M�dchenU-17Martina Heßler, Tel. 0171/5595977Karin Hçrner, Tel. 09852/1787Training: Mi. 18.00–19.15 Uhr

JuniorenU-19 (A-Junioren) Jahrgang 1994/95Martin Saulich, Tel. 09852/1758, od. 0175/7004151Training: Mo. 18.30–20.00 Uhr in Breitenau

Do. 18.30–20.00 Uhr in MosbachU-17 (B-Junioren) Jahrgang 1996/97Rainer Witzgall, Tel. 09852/93 04, od. 0173/7383053Training: Mo. 18.30–20.00 Uhr in Breitenau

Mi. 18.30–20.00 Uhr in MosbachU-15 (C-Junioren) Jahrgang 1998/99Stefan Arold, Tel. 0151/12763019Thomas Ballbach, Tel. 0160/5338842Training: Mo. 18.30–20.00 Uhr in Mosbach

Mi. 18.30–20.00 Uhr in Breitenau

U-13 (D-Junioren) Jahrgang 2000/01Raphael Soldner, Tel. 0151/25956338Ludwig Sand, Tel. 09857/447Training: Di. 17.30–19.00 Uhr in Mosbach

U-11 (E-Junioren) Jahrgang 2002/03Marcus Baumann, Tel. 09852/1439, od. 0171/9999866Training: Mi. 17.30–18.30 Uhr in Breitenau

22 Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Feuchtwangen Nr. 2/2013

Page 23: Kreuzgangspiele: Meister Eder und sein Pumuckl...Freitag, den 18.1.2013 Nummer 2 Kreuzgangspiele: Meister Eder und sein Pumuckl Ausstellung bis zum 15. Februar im Foyer – Marktplatz

U-9 (F-Junioren) Jahrgang 2004/05Stefan Strauß, Tel. 07957/92568Rainer Dollinger, Tel. 09852/908475Training: Di. 17.30–18.30 Uhr in Mosbach

Bambinis (G-Junioren) Jahrgang 2006 und j�ngerHarald Weißbeck, Tel. 0163/8351198Bernd Hçrner, Tel. 0171/1285466Training: Di. 17.30–18.30 Uhr in Mosbach

Mutter-Kind-TurnenDienstag 16.00–17.00 Uhr

Damen (Fußball)Training: Mo. + Mi. 19.00–20.30 Uhr

DamengymnastikTraining: Di. 19.00–20.00 Uhr Step-Aerobic

20.00–21.00 Uhr Gymnastik im Sportheim

Herren 1. + 2. + 3. MannschaftTraining: Di. + Fr. 19.00–20.30 UhrAHTraining: Di 20.00–21.30 Uhr

Weitere Infos:Abteilungsleiter: Friedrich Hçrner, Tel. 09852/17 87Homepage: www.sv-mosbach.de

Frauenchor „Nova Luna“Jeden Dienstag Chorprobe, 20.00 Uhr, S�ngermuseum.

Neue S�ngerinnen, die Spaß am Singen haben, sind herzlichwillkommen.

Gesang- und MusikvereinFeuchtwangen

TermineJeden Mittwoch gemischter Chor, 20.00 Uhr im S�ngermuseum.Neue S�nger und S�ngerinnen sind herzlich willkommen.

Lasst uns singenJeden Samstag probt der Kinder- und Jugendchordie Gruppen Cantemus 2 und 3 von 10.00–11.00 Uhr unddie Gruppen Cantemus 1 und 4 von 11.00–11.45 Uhrim S�ngermuseum Feuchtwangen.

Neue S�ngerinnen und S�nger zwischen 5 und 15 Jahren sindherzlich willkommen.Informationen: Birgit Mathes, Tel. 09852/616877

Carola Tank, Tel. 09855/1257www.cantemus-feuchtwangen.de

VdK-SprechstundenDienstag und Donnerstag – nachmittags von 13.30–16.00 UhrB�rmeyerplatz 11 (Anwesen Fache), Tel. 2360.

VdK Ortsverband FeuchtwangenFaschingsfeierDie Faschingsfeier des VdK Ortsverbandes findet am Mittwoch,den 6.2.2013 im Gasthaus Schçllmann statt.Beginn 14.00 Uhr. Eintritt frei!Musik zum Tanz mit „Richard“.Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen.(Parkmçglichkeiten am Haus)

VdK-Stammtisch im Caf� KreuzgangDonnerstag, 31.1.2013 ab 14.00 UhrWir hoffen auf rege Teilnahme. Auch Nichtmitglieder sind herz-lich willkommen.

Automobilclub Feuchtwangen –Jahreshauptversammlung 2013

Am Freitag, den 15.2.2013 um 20.00 Uhr findet im Clublokaldie Jahreshauptversammlung 2013 statt.

Tagesordnung:1. Begr�ßung2. Berichte der Vorstandschaft

a) 1. Vorsitzenderb) Schatzmeisterc) Sportleiterd) Verkehrsreferente) Ehrungen

3. Bericht der Rechnungspr�fer4. Feststellung der Stimmliste5. Entlastung der Vorstandschaft6. Wahlen entfallen 20137. W�nsche und Antr�geAntr�ge zu dieser Jahreshauptversammlung kçnnen bis zum1.2.2013 beim

1. Vorsitzenden Herbert Behlert, Kçnigsbergerstr. 12,91555 Feuchtwangen

schriftlich eingereicht werden.

Die Vorstandschaft

Rot-Kreuz-LadenSpitalstraße 8, 91555 Feuchtwangen, Tel. 09852/610968

Einkaufen f�r JedermannBekleidung f�r jedes Alter, Schuhe, Haushaltswaren, Elektro-artikel, B�cher, Spielsachen und vieles mehr . . .Bed�rftige erhalten mit Nachweis 50% Rabatt!W�hrend den �ffnungszeiten nehmen wir gern gut erhaltene,saubere Waren sowie Neuwaren an.

�ffnungszeiten:Montag–Freitag 10–17.00 Uhr, Samstag 10.00–13.00 UhrWir freuen uns auf Ihren Einkauf – Das Rot-Kreuz-Team

Arbeitsgemeinschaft f�rHeimatgeschichte Feuchtwangen

Unsere monatlichen Versammlungen im GasthausSchçllmann:Die Mitglieder der Arbeitsgemeinschaft f�r HeimatgeschichteFeuchtwangen treffen sich zu folgenden Terminen:4. Februar 19.00 Uhr4. M�rz 19.00 Uhr8. April 19.30 Uhr!

An der Geschichte interessierte Damen und Herren – auchJugendliche! – sind in unserem zwanglosen Kreise herzlichwillkommen.

Karlstag am Sonntag, 27. Januar 2013:Sonntag, dem 27. Januar 2013 um 11.00 Uhr im Saal desGasthauses „Schçllmann“ in Feuchtwangen, Ringstraße 54

Die Arbeitsgemeinschaft feiert inzwischen traditionell den„Karlstag“. Dieser Festtag wurde bereits durch die Chorherrendes Stiftes in Gedenken an Kaiser Karl den Großen festlichbegangen. Die Arbeitsgemeinschaft leitet diese Veranstaltung miteinem geschichtlichen Vortrag ein und schließt sie mit demtraditionellen „Karlsessen“.Als Vortragender konnte der Historiker Dr. Manfred Jehle, Berlin,gewonnen werden.Er tr�gt zu folgendem Thema vor:„Herrschaft und Vogtei in Feuchtwangen im Hochmittelalter“.Der Vortrag beginnt um 11.00 Uhr im Saal des GasthausesSchçllmann. Der Eintritt ist frei.

Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Feuchtwangen Nr. 2/2013 23

Page 24: Kreuzgangspiele: Meister Eder und sein Pumuckl...Freitag, den 18.1.2013 Nummer 2 Kreuzgangspiele: Meister Eder und sein Pumuckl Ausstellung bis zum 15. Februar im Foyer – Marktplatz

Im Rahmen eines gem�tlichen Beisammenseins besteht anschlie-ßend die Mçglichkeit, am gemeinsamen Karlsessen teilzuneh-men.Bitte melden Sie sich zum gemeinsamen Karlsessen beim Gast-haus Schçllmann (Tel.: 09852/29 60) bis Freitag, 25.1.2013 an.Wir hoffen auf Ihr Interesse und freuen uns auf Ihre Teilnahme.

H. D. Deinhardt, Kreisheimatpfleger

Modelleisenbahn-Freunde„Sulzach-Express e.V.“

Wçchentlicher Treff jeden Freitag, 19.00 Uhr im Vereinsheim imMosterei-Geb�ude (Hintereingang) in Aichenzell.Interessenten sind jederzeit herzlich willkommen.

Reit- und FahrvereinFeuchtwangen u.U.e.V.Am Stadion 1, 91555 Feuchtwangen

Montag von 16.30 –18.00 UhrVoltigieren f�r Kinder ab 5 Jahren

t�glich ab 17.00 Uhr, nach AbspracheReitunterricht f�r Anf�nger und Fortgeschrittene, f�r Kinder undErwachsene

Sonntag um 16.00 UhrSpringunterricht

Ponyreiten nach Absprache– Feiern Sie den Geburtstag Ihres Kindes im Reitverein –

Mit dem Pony ins Gel�nde – von einer fachkundigen Begleit-person gef�hrt

N�here Informationen erhalten Sie bei:Elke Prçger, Tel. 0160/7925850

Sch�tzengesellschaft 1459Feuchtwangen e.V.

Schießbetrieb:Donnerstag 19.00–21.00 UhrSonntag 10.00–12.00 Uhr

Weitere Informationen:B�hring Bernd, Tel. 09852/29 06Preiß Christian, Tel. 09852/61 32 48

Bogensch�tzen:Samstag 15.00–18.00 Uhr

Weitere Informationen:Smolka Robert, Tel. 07950/92 50 00

Sch�tzenvereinVorderbreitenthann e.V.

Trainingszeiten:Mittwoch18.30–20.00 Uhr Schießbetrieb mit Jugendtraining

Freitag18.30–20.00 Uhr Schießbetrieb

Weitere Infos:Schießleiter: Diana Seibold, Tel. 09852/93 69

Katja Busch, Tel. 09852/61 54 79Jugendleiter: Bernd Stark, Tel. 09852/24 49

Tamara H�ttner, Tel. 09852/38 77

Sch�tzengesellschaft 1970Dorfg�tingen e.V.

Einladung zur Vereinsjugendversammlung und zurJahreshauptversammlungAn alle Mitglieder, an die Eltern unserer Sch�tzenjugend und analle Helfer

Die Vereinsjugendversammlung der Sch�tzenjugend Dorfg�tin-gen f�r Mitglieder bis 27 Jahre findet statt am:

Freitag, 1. Februar 2013 um 18.45 Uhr im Sch�tzenhaus

Tagesordnung:

a) Entgegennahme des Rechenschaftsberichts der Vereinsjugend-leitung

b) Kassenbericht und Beschl�sse �ber den Haushaltc) Entlastung der Vereinsjugendleitungd) W�nsche und Antr�geDie Jahreshauptversammlung der Sch�tzengesellschaft Dorfg�-tingen findet statt am:

Freitag, 1. Februar 2013 um 19.30 Uhr im Sch�tzenhaus

Tagesordnung:1. Begr�ßung durch den 1. Sch�tzenmeister2. Feststellung der Beschlussf�higkeit und Verabschiedung der

Tagesordnung3. Jahresr�ckblick des 2. Sch�tzenmeisters4. Kassenbericht des Schatzmeisters5. Bericht der Revisoren und Entlastung der Vorstandschaft

sowie des Kassiers6. Bericht des Sportleiters7. Bericht des Jugendleiters8. Bericht des Bogenleiters9. Ehrungen der Vereinsmeister

10. Arbeitsdienstplan, Schießaufsicht11. Wiederholungsbelehrung Infektionsschutzgesetz12. Vorschau / Terminplan 201313. Verschiedenes – W�nsche – Antr�ge

Mit freundlichem Sch�tzengruß1. Sch�tzenmeister mit Vorstandschaft

Freiwillige FeuerwehrFeuchtwangen informiert

�bungen und Veranstaltungenim Januar/Februar 2013Montag, 21. Januar19.30 Uhr Unterricht ges. Wehr

Freitag, 1. Februar19.00 Uhr �bung Lçschzug 2

Samstag, 2. Februar18.00 Uhr �bung Lçschzug 1

Funkalarmierung derFreiwilligen Feuerwehr

Probebetrieb der Sirenen mit FunksteuerungAm Samstag, 19.1.2013 wird jeweils zwischen 11.00 und 12.00Uhr in folgenden Ortsteilen Probealarm ausgelçst:Aichenzell, Steinbach, Heilbronn, Larrieden, Dorfg�tingen, Ungets-heim, Wehlm�usel, Banzenweiler, Reichenbach, Oberahorn,Breitenau, Vorderbreitenthann, Krapfenau, K�hnhardt am Schle-gel, Mosbach, Aichau und Th�rnhofen.

24 Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Feuchtwangen Nr. 2/2013

Page 25: Kreuzgangspiele: Meister Eder und sein Pumuckl...Freitag, den 18.1.2013 Nummer 2 Kreuzgangspiele: Meister Eder und sein Pumuckl Ausstellung bis zum 15. Februar im Foyer – Marktplatz

FFW Steinbach e.V. –Jahreshauptversammlung 2013

Hiermit laden wir alle aktiven und passiven Mitglieder rechtherzlich zur n�chsten Jahreshauptversammlung der FreiwilligenFeuerwehr Steinbach e.V. ein. Diese findet wie folgt statt:

Samstag, 2. Februar 2013 um 19.30 Uhr im FeuerwehrhausFFW Steinbach

Der Versammlung liegt folgende Tagesordnung zugrunde:TOP 1: Erçffnung und Begr�ßung durch den VorsitzendenTOP 2: Verlesung des Protokolls der letzten Jahreshauptver-sammlungTOP 3: R�ckblick auf das vergangene Vereinsjahr durch denVorsitzendenTOP 4: Jahresbericht 2012 des Kommandanten und Vorschau auf2013TOP 5: Bericht des JugendwartesTOP 6: Aufnahme neuer MitgliederTOP 7: KassenberichtTOP 8: Bericht der Kassenpr�ferTOP 9: Entlastung der VorstandschaftTOP 10: W�nsche und Antr�geTOP 11: Schlusswort des Vorsitzenden

Jedes Mitglied kann bis sp�testens 26. Januar 2013 weitereTagesordnungspunkte schriftlich beim Vorsitzenden beantragen.

Im Anschluss an die Versammlung l�dt die Vorstandschaft nochalle zum Verbleib bei Essen und Trinken ein.

Das Erscheinen der aktiven Mitglieder in Ausgehuniform istPflicht!

Mit kameradschaftlichen Gr�ßenTino Beckler Thomas Fr�h1. Vorsitzender 1. Kommandant

FFW Vorderbreitenthann e. V. –Preisschafkopfen

Wann: Samstag, 26.1.2013Wo: Sch�tzenhaus in VorderbreitenthannBeginn: 19.30 Uhr1. Preis: 1/2 SchweinStartgeld: 6 Euro

Auf Ihren Besuch freut sich dieFreiwillige Feuerwehr Vorderbreitenthann e.V.

Angler-Freunde Breitenau e. V. –Mitgliederversammlung

Die Anglerfreunde Breitenau e.V. halten am Samstag, den 19.Januar 2013 im Gemeinschaftshaus in Breitenau ihre Mitglieder-versammlung 2013 (Jahreshauptversammlung), lt. § 10 der Ver-einssatzung ab. Beginn ist um 20.00 Uhr.

Tagesordnung1. Begr�ßung2. Jahresr�ckblick 20123. Kassenbericht und Revision4. Bericht des Gew�sserwartes5. Entlastung der Verwaltung6. Jahreshaushaltsplan f�r 20137. Mitgliederbeitr�ge und Arbeitsleistungen 20138. Wahlen9. Antr�ge und Verschiedenes

Antr�ge, �ber die Beschl�sse gefasst werden sollen, sind bis zum13.1.2013 beim 1. Vorsitzenden schriftlich einzureichen. Auf dieTeilnahme an dieser wichtigen Zusammenkunft wird laut § 10der Vereinssatzung ganz besonders hingewiesen.

„Petri Heil“Michael Fees1. Vorsitzender

Krieger- und SoldatenvereineHeilbronn – Krapfenau

Gemeinsamer Faschingsball der Kriegervereine Heilbronn undKrapfenau am 26.1.2013 im Gasthaus Beck/Schneider in Wehl-m�usel.Hierzu ergeht an die gesamte Bevçlkerung herzliche Einladung!Beginn ist um 19.30 Uhr.F�r musikalische Stimmung ist bestens gesorgt.Um zahlreiche Beteiligung wird gebeten.

Ernst Grçninger Rainer Schmelzer1. Vorstand Heilbronn 1. Vorstand Krapfenau

Wasserwacht OrtsgruppeFeuchtwangen

Einladung zur WahlversammlungDie Vorstandschaft der WasserwachtOrtsgruppe Feuchtwangen ist gem�ßder Wahlordnung des BRK neu zu w�hlen.

Die Wahlversammlung findet am

Feitag, den 25.1.2013 um 19.30 Uhr im Gasthaus WilderMann in Feuchtwangenstatt.Wahlberechtigt zur Wahl der Ortsgruppenleitung sind alle akti-ven und passiven Mitglieder ab dem 16. Lebensjahr.Gem�ß Wasserwachtordnung sind folgende Positionen zu w�h-len:

Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Feuchtwangen Nr. 2/2013 25

Page 26: Kreuzgangspiele: Meister Eder und sein Pumuckl...Freitag, den 18.1.2013 Nummer 2 Kreuzgangspiele: Meister Eder und sein Pumuckl Ausstellung bis zum 15. Februar im Foyer – Marktplatz

Q Vorsitzender der OrtsgruppeQ Stellv. VorsitzenderQ Technischer LeiterQ Stellv. Technischer LeiterWahlvorschl�ge kçnnen w�hrend der Wahlversammlung schrift-lich oder m�ndlich erfolgen.Um zahlreiches Erscheinen wird gebeten.

Hannes Sommerer2. Vorsitzender

EnergiestammtischFeuchtwangen derDeutschen Gesellschaftf�r Sonnenenergie e. V.

Einladungzu einem Informations- und Diskussionsabend am 31. Januar2013 um 20.00 Uhr im Gasthaus „Zur Sonne“, Museumsstr. 2 inFeuchtwangen.

Thema: Solarjahr 2012

Erich Kretzer

Vergissmeinnicht e. V. –Termin�nderung – Vereins-Treffen

Das Vereins-Treffen von Vergissmeinnicht e.V. findet im Februar2013 nicht am 2. Donnerstag des Monats statt, sondern schonam 1. Donnerstag.

N�chstes Vereins-Treffen von Vergissmeinnicht am Donnerstag,7.2.2013 um 17.00 Uhr im B�ro Soziale Stadt in Feuchtwangen.

E. Wieland

B�rgerforum Wçrnitztal mit Zukunft –Allianz f�r eine lebenswerte Heimat e.V.

18.1.2013Regul�rer Stammtisch. Beginn 20.00 Uhr, im GemeinschaftshausOberampfrach.

Alle Mitglieder und Interessenten sind herzlich willkommen.

ForstbetriebsgemeinschaftFeuchtwangen e. V. –Jahresmitgliederversammlung

Die Forstbetriebsgemeinschaft Feuchtwangen e.V. beehrt sich,Sie zu ihrer

Jahresmitgliederversammlungam Freitag, den 25.1.2013 um 19.30 Uhrim Landgasthof „Am Forst“ (Schneider/Beck)in Wehlm�usel bei Feuchtwangen sehr herzlich einzuladen.

Tagesordnung:1. Erçffnung und Begr�ßung durch den 1. Vorsitzenden2. Regularien:

– kurze R�ckschau auf das vergangene Jahr– Bericht des Gesch�ftsf�hrers– Kassenbericht �ber das Gesch�ftsjahr 2012– Bericht der Rechnungspr�fer und Entlastung der

Vorstandschaft– Vorstellung und Genehmigung des Haushaltsplanes 2013

3. Grußworte der Ehreng�ste4. Fachreferate mit entsprechenden Pr�sentationen von:

– J�rgen Stemmer, Abt.-Leiter – Forst am AELF Ansbach zumThema: „Das Vegetationsgutachten, Umsetzung und Aus-sagen f�r die Praxis“

– Armin Heidingsfelder, Gesch.-F�hrer der FV-Mittelfrankenzum Thema: „Wildverbiss im Wald – wo liegt das Problem?“

– Dieter Scheunenstuhl, Waldbauer und Jagdvorsteher ausKehlm�nz zum Thema: „Wie gebe ich meinem Jungwaldeine reelle Chance?“

5. Sonstiges, W�nsche und Antr�ge

Wir w�rden uns freuen, Sie bei uns begr�ßen zu kçnnen.

Mit freundlichen Gr�ßenPeter Baßler, 1. VorsitzenderG�nther Wagemann, Gesch�ftsf�hrer

Jagdgenossenschaft MosbachEinladung zur JahreshauptversammlungAm Samstag, den 26.1.2013 findet um 19.30 Uhr im GasthausBarth in K�hnhardt die Jahreshauptversammlung der Jagdge-nossenschaft Mosbach statt.

Tagesordnung:1. Begr�ßung und Bericht des Jagdvorstehers2. Protokoll der letzten Versammlung3. Kassenbericht4. Entlastung des Kassiers und Vorstandes5. Jagdpachtverwendung – Jagdpacht Schlossberg6. Bericht der Jagdp�chter7. Aussprache �ber Jagdverpachtung 20138. Jagdverpachtung Jagdbogen West (Dr. Braun)9. Jagdverpachtung Jagdbogen Ost (Bçgelein Robert)W�nsche und Antr�ge

Alle Mitglieder oder deren Bevollm�chtigten sind herzlich einge-laden.

gez. SiebachmeierJagdvorstand

26 Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Feuchtwangen Nr. 2/2013

Page 27: Kreuzgangspiele: Meister Eder und sein Pumuckl...Freitag, den 18.1.2013 Nummer 2 Kreuzgangspiele: Meister Eder und sein Pumuckl Ausstellung bis zum 15. Februar im Foyer – Marktplatz

Schulnachrichten

FOS/BOS Ansbach – Berufsorientiertzum Fachabitur oder Abitur

Einladung zu den Informationsveranstaltungen derStaatlichen FOS/BOS Ansbach

am Mittwoch, 20. Februar 2013 um 19.30 Uhrundam Donnerstag, 21. Februar 2013 um 19.30 Uhrund zus�tzl. nur FOSam Freitag, 22. Februar 2013 um 17.30 Uhrjeweils in der Pfarrstr. 21/23, Ansbach

Alle interessierten Sch�lerinnen und Sch�ler sowie deren Elternsind herzlich eingeladen.

Hinweise:An den Info-Tagen, Mittwoch und Donnerstag, kçnnen ab 17.00Uhr die Fachr�ume und die Lehrwerkst�tten besichtigt werden.Der Beratungslehrer, Lehrkr�fte, Praktikumsbetreuer und Werk-stattausbilder stehen w�hrend dieser Zeit f�r Gespr�che zurVerf�gung.F�r das leibliche Wohl sorgt an beiden Tagen die SMV.

Die Anmeldungen zur FOS und BOS Ansbach erfolgen in derZeit vom 25. Februar bis 8. M�rz 2013.

Sonstiges

Informatives vomBRK-Blutspendedienst

Mittwoch, den 30. Januar 201317.00–20.30 UhrFeuchtwangenVolksschule-Stadt, Schulstr. 8

Der Blutspendedienst weist darauf hin!

Bitte bringen Sie zu jeder Spende unbedingt Ihren Blutspende-pass mit.Zumindest aber einen Lichtbildausweis (Personalausweis,Reisepass, F�hrerschein).

Bundesagentur f�r Arbeit –Agentur f�r Arbeit Ansbach –Vortrag im BIZ

Am Donnerstag, den 21. Februar 2013 wird im Berufsinforma-tionszentrum (BIZ) der Agentur f�r Arbeit Ansbach, Schalkh�userStr. 40 von 14.30 Uhr bis 16.30 Uhr Herr Pfitzner vom FinanzamtAnsbach zu dem Thema „Was lernt man eigentlich in einerBehçrde?“ einen Vortrag halten.Welche Mçglichkeiten bieten sich im mittleren und gehobenenDienst, welche Perspektiven und wie sieht es mit der Bezahlungaus. Wann muss ich mich bewerben, was muss ich mitbringenund weitere Fragen kçnnen an diesem Nachmittag abgekl�rtwerden.Die Teilnahme ist kostenlos! Eine Anmeldung ist nur f�r Gruppenerforderlich (Tel.: 0981/182-333)

Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Feuchtwangen Nr. 2/2013 27

Duale Studieng�ngeSie wollen gerne studieren, damit Sie Ihr Abitur/Fachabiturnicht umsonst gemacht haben? Aber eigentlich mçchten Sieauch Geld verdienen und endlich – wenigstens teilweise –auf eigenen F�ßen stehen? Sie sind sowieso mehr derpraktische Typ?

Dann sehen Sie doch vorbei, wenn unsere Abiberater/-innenIhnen allgemeine Tipps und Infos geben und die FirmaNeuberger Geb�udeautomation GmbH aus Rothenburg so-wie das Bezirksklinikum Ansbach aus der Praxis berichten.Termin: 24.1.2013 von 14.30 Uhr bis 17.00 UhrZielgruppe: Abiturienten/-innen, Fachobersch�ler/-innen


Recommended