Kontaktabzug drucken: Seite wird gedruckt · WASI MARITIM • Erwinstraße 2 • D - 42289...

RankhilfenEdelstahlseile, Terminals Projekte

WASI MARITIM • Erwinstraße 2 • D - 42289 Wuppertal • Postfach 24 01 53 • D - 42231 WuppertalTelefon: +49 (0) 202 26 32 - 106 • Telefax: +49 (0) 202 26 32 - 306 • eMail: [email protected] • www.wasi.de

D1 mm

L1mm

L2mm

Amm

Dmm

Dmm

Dmm

Dmm

M 5 120 70 6 5

M 6 140 90 8 6

M 8 180 120 12 8

M10 220 150 13 9

M12 300 200 13 12

M14 325 220 16 14

M16 375 250 18 16

M20 450 300 20 19

M 8021 Wantenspanner, offene Form, Gabel/Gabel

Turnbuckle, open body, jaw/jawTensore forma abierta con horquillasTendeur, chape/chape


ø mm

Amm

Lmm

Dmm

Dmm

Dmm

2 2,3 9,3

3 3,7 14,2

4 4,7 17,0

5 5,3 20,2

6 6,8 22,0

8 9,0 26,6

M 8026 Pressmuffe, Kupfer vernickelt

Ferrules copper, nickel platedCasquillos Manchon cuivre nickelé


Dmm

Hmm

Amm

Bmm

Lmm

10 35 40 17 65

12 42 44 18 71

M 8570 Block mit Bügel, Nylonrolle

Block for rope, Nylon sheavePolea con arco (rodillo Nylon)Poulie pour cordage


Lmm

Bmm

Dmm

Dmm

Dmm

Dmm

180 25 8

200 25 10

230 32 12

M 8481 Wantenversteller

Stay adjusterRegulador de tensiónLatte d étai

Lmm

Bmm

Dmm

Dmm

Dmm

104 15

135 20

170 20


Stay adjusterRegulador de tensiónLatte

Lmm

Bmm

Dmm

Dmm

Dmm

Dmm

100 15 5

155 15 5

200 15 5


Stay adjusterRegulador de tensiónLatte d étai


Dmm

Hmm

Amm

Bmm

Lmm

Cmm

10 35 40 17 102 13

12 43 44 18 112 13

M 8471 Block mit Wirbelauge, Nylonrolle

Block with swivel eye, Nylon sheavePolea con sacavueltas (rodillo Nylon)Poulie pour cordage


Ømm

Dmm

Amm

Dmm

Dmm

Dmm

2 16 10

3 16 10

4 16 10

5 20 10

M8426 Drahtseil - Klemmring

Wire rope clamp ringAnillo prisionero para cableSerre câble ronde


Ømm

Dmm

Amm

Mmm

Dmm

Dmm

Dmm

3 17 19 10

4 20 21 12

5 20 23 12

M8425 Drahtseil - Kreuzklemme, offen

Wire rope cross clamp, openPrisionero para cable, abiertoSerre câble croisé ouvert


Ømm

Dmm

Amm

Mmm

Dmm

Dmm

Dmm

2 17 18 10

3 17 19 10

4 20 21 12

5 20 23 12

6 20 25 12

M8424 Drahtseil - Kreuzklemme

Wire rope cross clampPrisionero para cableSerre câble croisé


Ø mm

Dmm

Dmm

Dmm

4

5

6

8

10

M 8409 Halteplatte für T - Terminal

Gate plate for T - terminalPlaca soporte para terminal en “T”Platine d’ancrage pour terminaison “T”


Dmm

Lmm

Dmm

Dmm

Dmm

4 100

5 115

6 140

8 185

10 215

M 8408 T - Terminal

T - TerminalTerminal en “T”Embout “T” à sertir


Dmm

Hmm

Amm

Lmm

7 25 26,5 45

M 8391 Miniblock mit Bügel, Nylonrolle

Miniblock with shackle, Nylon sheave Polea con arcoPoulie déreveur, réa nylon


Typ Hmm

D1mm

Dmm

Amm

Bmm

Cmm

Lmm

A 25 9 5 27 37 13 88

B 32 10 6 35 42 17 104

C 50 13 8 54 54 19 143

M 8390 Doppelblock mit Edelstahlrolle

Double block with Stainless Steel sheavePolea doble con rodillo inoxidablePoulie double/emerillon réa inox


Dmm

Hmm

Amm

Lmm

Dmm

Dmm

Dmm

7 25 26,5 50

M 8389 Miniblock mit Nylonrolle

Mini block with Nylon sheave Polea con rodillo plástico, y perno cambialePoulie dériveur, réa nylon


Typ Hmm

D1mm

Dmm

Amm

Bmm

Cmm

Lmm

A 25 9 5 27 24 13 88

B 32 10 6 35 42 17 104

C 50 13 8 54 54 19 143

M 8369 Block mit Edelstahlrolle

Block with Stainless Steel sheavePolea con rodillo inoxidablePoulie avec emerillon réa inox

Hmm

Dmm

Amm

Bmm

Lmm

Dmm

Dmm

Dmm

50 14,0 52 23 120

75 15,0 78 23 170

100 17,5 104 29 205

M 8392 Block m. Edelstahlrolle, Sinterbronze -

Block with Stainless Steel sheavePolea con rodillo inoxidablePoulie dériveur/émeriollon, inox

Hmm

D1mm

Amm

Bmm

Cmm

Dmm

Lmm

Dmm

Dmm

25 12 30 24 14 6 103

32 12 36 24 14 6 116

50 15 54 28 20 8 150

M 8393 Block m. Edelstahlrolle, Sinterbronze -

Block with Stainless Steel sheavePolea con rodillo inoxidablePoulie dériveur/émeriollon, inox


Ømm

Amm

Bmm

Cmm

L2mm

L1mm

Dmm

Dmm

Dmm

4 4,5 18 M 8 75 54

5 6,0 20 M10 100 72

6 7,0 24 M12 125 75

8 9,0 30 M16 150 92

10 11,0 36 M16 150 117

M 8326 Schraub - Montagegewindeterminal für 1 x 19

Swageless stud terminal for wire 1 x 19Terminal roscado para montajeTerminaison filetée sertissage manuel


Ø mm

Amm

Bmm

Lmm

L1mm

Dmm

Dmm

4 4,5 18 71 40

5 6,0 20 129 45

6 7,0 24 98 55

8 9,0 30 121 69

10 11,0 36 152 80

M 8324 Schraub - Montagedoppelterminal f. 1 x 19

Swageless double connection terminal, for wire 1 x 19Terminal doble para atornillarDouble terminaison sertissage manuel


Ø mm

Amm

Bmm

Cmm

Dmm

Lmm

L1mm

Dmm

Dmm

4 4,5 18 8 6,0 76 45

5 6,0 20 10 8,0 98 52

6 7,0 24 11 10,0 106 63

8 9,0 30 14 10,5 134 82

10 11,0 36 14 12,5 166 94

M 8323 Schraub - Montagegabelterminal f. 1 x 19

Swageless jaw terminal for wire 1 x 19Terminal de horquillar para atornillarEmbout à chape sertissage manuel


Ø mm

Amm

Bmm

Cmm

Dmm

Lmm

L1mm

Dmm

Dmm

4 4,5 18 7 8 71 40

5 6,0 20 9 10 91 45

6 7,0 24 10 13 98 55

8 9,0 30 13 15 121 69

10 11,0 36 13 15 152 80

M 8322 Schraub - Montageaugterminal für 1 x 19

Swageless eye terminal for wire 1 x 19Terminal de ojo para atornillarEbout à œil sertissage manuel


Ømm

Dmm

Lmm

L1mm

L2mm

Cmm

Dmm

Dmm

Dmm

2,0 M 4 73 40 24 5,5

2,5 M 5 87 41 32 5,5

3,0 M 6 100 43 39 6,5

4,0 M 8 120 53 45 7,5

5,0 M10 130 60 52 9,0

6,0 M12 160 70 64 12,5

8,0 M16 200 114 80 16,0

10,0 M20 230 125 90 18,0

12,0 M20 245 120 105 20,0

M 8320 Drahtseil-Walzterminal mit MutterM 8620 Wire rope swage stud with nut

Terminal con rosca a derechat tuercaTerminaison filetée à sertir, filetage à droite

M 8320 RechtsgewindeRight hand thread

M 8620 LinksgewindeLeft hand thread


D1mm

Lmm

Dmm

Dmm

Dmm

M 6 92

M 8 105

M10 125

M12 150

M14 165

M16 190

M20 210

M 8319 Spannschlossmutter, ähnlich DIN 1478

Turnbuckle bodyCuerpo roscado para tensorCage de ridoir fermée


Typ D1mm

D2mm

Amm

Lmm

Dmm

Dmm

Dmm

5 5,5 5,2 6,0 22

6 6,6 6,3 7,0 27

8 8,5 8,3 10,0 31

10 10,0 9,3 12,0 36

12 13,0 12,4 13,0 50

14 15,0 14,0 13,0 60

16 16,5 15,5 17,0 80

M 8318 Toggle

Toggle for turnbucklesArticulatión horquillaArticulation ridoir


Ø mm

Lmm

Dmm

Emm

Fmm

Gmm

Cmm

Dmm

Dmm

2,5 30 55 3,0 5,4 12,8 5,5

3,0 36 62 3,5 6,5 14,2 6,3

4,0 39 74 6,0 10,0 18,0 7,5

5,0 50 91 7,0 10,0 22,0 9,0

6,0 62 108 8,0 12,5 28,0 13,0

7,0 68 119 9,0 12,7 28,0 14,0

8,0 85 140 10,0 14,5 32,0 16,0

10,0 90 160 12,0 16,4 36,0 18,5

12 115 185 16,0 19,3 38,0 19,5

M 8317 Drahtseil-Walzterminal, Auge

Wire rope swage terminal, eyeTerminal tipo ojilloEmbout à œil


Ø mm

Dmm

Amm

Lmm

Cmm

Dmm

Dmm

Dmm

2 5,0 6,0 24 5,2

3 6,0 6,3 39 6,5

4 8,0 8,0 45 8,0

5 9,0 10,0 52 9,0

6 11,0 11,0 64 13,0

7 12,0 13,0 70 14,5

8 14,0 14,0 80 16,0

10 16,0 16,0 100 18,0

M8316MT Drahtseil-Walzterm., Gabel, MT-Version

Wire rope swage terminal, jaw, MT VersionTerminal horquilla, rosca interior, versión especialEmbout à chape unisèe


Ø mm

Dmm

Amm

Lmm

Cmm

Dmm

Dmm

Dmm

2 5,0 6,0 24 5,5

3 6,0 7,5 32 6,0

4 8,0 11,0 40 7,5

5 9,0 12,0 57 9,0

6 12,0 14,0 63 13,0

7 12,0 15,0 70 14,5

8 14,0 17,0 85 16,0

10 16,0 20,0 90 18,0

12 16,0 23,0 105 24,8

M 8316 Drahtseil-Walzterm., Gabel, geschweißt

Wire rope swage terminal, jaw, weldedTerminal horquilla, rosca interior, soldadoEmbout à chape soudée


Typ Dmm

B1mm

B2mm

Bmm

D1mm

Amm

Lmm

Cmm

A 24 23 14 20 25 62 65 36

B 24 25 14 20 25 62 80 36

C 24 25 14 20 25 62 80 36

M 8291 Führungsblock

Furling blockPolea guiaPoulie de chandelier

Typ A & B fixedTyp C swivel


D1mm

Ømm

Lmm

L1mm

Amm

Dmm

Dmm

Dmm

Dmm

M 5 2,5 80 155 6,5 5

M 6 3,0 95 175 7,5 6

M 8 4,0 105 205 11,0 8

M10 5,0 125 230 12,0 9

M12 6,0 150 305 15,0 12

M14 7,0 165 315 15,0 12

M16 8,0 190 375 17,0 13

M19 10,0 210 405 20,0 19

M8275MT Wantensp. Gabel/Drahts. Term., MT-Version

Turnbuckle terminal, jaw/wire - rope, MT VersionTensor tubular, horquilla/term. cable versión torneadaRidoir chape unisée fixe/terminaison, usinée


D1mm

Ømm

Lmm

L1mm

Amm

Dmm

Dmm

Dmm

Dmm

M 5 2,5 80 155 6,5 5,0

M 6 3,0 95 175 7,5 6,0

M 8 4,0 105 200 11,0 8,0

M10 5,0 125 230 12,0 9,0

M12 6,0 150 285 14,0 12,0

M14 7,0 165 315 15,0 12,0

M16 8,0 190 375 17,0 16,0

M19 10,0 210 405 20,0 19,0

M20 12,0 210 430 23,0 22,0

M8275 Wantenspanner, geschw., Gabel/Drahts. Ter.

Turnbuckle terminal, jaw/wire - ropeTensor tubular, horquilla/termianal cable versión soldadaRidoir chape fixe/terminaison, soudée


D1Ø mm

D2mm

Dmm

Dmm

Dmm

2 3

3 4

4 4

5 5

6 5

8 6

10 8

12 10

M 8248 Drahtseilklemme, ähnlich DIN 741

Wire rope clamp, similar DIN 741Sujetacables Serre câble à etrier


Typ D1mm

Lmm

L1mm

L2mm

Bmm

Dmm

Smm

Dmm

A/B/C M 5 70 54 115 18 8 9

A/B/C M 6 68 65 150 25 10 10

A/B/C M 8 120 94 190 30 13 11

A/B/C M10 150 120 235 38 16 12

A/B/C M12 195 165 310 43 18 14

A/B/C M16 250 210 390 40 26 16

A/B/C M20 300 245 440 50 30 18

DB

L1

L

L2

D1

S

M 8246 Spannschloss

Turnbuckle TensoresTendeur

CBA


D1 mm

Lmm

L1mm

Amm

Dmm

Dmm

Dmm

Dmm

M 5 70 130 5 5

M 6 80 145 6 6

M 8 90 175 8 8

M10 100 200 10 10

M12 140 280 12 12

M14 150 290 14 14

M16 170 340 16 16

M20 230 470 22 22

M8245MT Wantensp., geschl., Gab./Gab., MT-Version, gedr.

Turnbuckle, welded, closed body, jaw/jaw, MT VersionTensor con horquilla, tubularRidor, chape/chape usinée

gedrehtmachined


D1 mm

Lmm

L1mm

Amm

Dmm

Hmm

Dmm

Dmm

Dmm

M 5 80 130 6,5 5 8

M 6 95 150 7,5 6 10

M 8 105 165 11,0 8 13

M10 125 190 12,0 9 17

M12 150 245 14,0 12 21

M14 165 270 15,0 12 21

M16 190 310 17,0 16 26

M20 210 360 20,0 19 33

M 8245 Wantensp, geschl. geschw., Gab./Gab.,geschw.

Turnbuckle, welded, closed body, jaw/jawTensor con horquilla, tubularRidor, chape/chape soudée

geschweißtwelded


Lmm

L1mm

Amm

Bmm

Dmm

Dmm

Dmm

76 39 13 M 6x9

100 48 16 M 8x12

M 8157 Pelikanhaken

Pelican hookGancho pelícanoCrochet pélican


Dø mm

Außen-ø mm

Dmm

Dmm

Dmm

Dmm

Dmm

3 5

4 6

5 7

6 9

M 8039 Drahtseil 7 x 7, PVC weiß

Wire rope 7 x 7, PVC covered whiteCable de acero 7 x 7, PVC blanco Câble gainé 7 x 7, PVC blanc


Dø mm

Rechn.BL kN

Mind.BL kN

Gewichtkg/m

Dmm

Dmm

Dmm

Dmm

Dmm

1,0 0,71 0,63 0,004

1,5 1,62 1,42 0,009

2,0 2,69 2,25 0,016

2,5 4,50 3,95 0,025

3,0 6,05 5,07 0,035

4,0 10,80 9,01 0,063

5,0 16,80 14,10 0,098

6,0 24,20 20,30 0,142

7,0 37,07 30,99 0,193

8,0 43,00 36,10 0,252

M 8038 Drahtseil 7 x 7, flexibel

Wire rope 7 x 7Cable de acero 7 x 7 montaje morimiento Câble souple 7 x 7


Dø mm

Außen-ø mm

Dmm

Dmm

Dmm

Dmm

Dmm

2,5 3,5

3,0 5,0

4,0 6,0

5,0 8,0

M 8037 Drahtseil 1 x 19, PVC weiß

Wire rope 1 x 19, PVC covered whiteCable de acero 1 x 19, PVC blanco Câble gainé 1 x 19, PVC blanc


Dø mm

Rech.BL kN

Mind.BL kN

Gewichtkg/m

Dmm

Dmm

Dmm

Dmm

Dmm

1,5 1,46 1,17 0,008

2,0 2,65 2,33 0,015

2,5 4,17 3,66 0,023

3,0 5,86 4,69 0,035

4,0 10,40 8,34 0,061

5,0 16,30 13,00 0,096

6,0 23,40 18,80 0,138

8,0 41,70 33,30 0,243

10,0 65,10 52,10 0,381

12,0 93,70 75,00 0,548

M 8036 Drahtseil 7 x 19, hochflexibel

Wire rope 7 x 19Cable de acero 7 x19 montaje alto morimientoCâble extra souple 7 x 19


Dø mm

Rech.BL kN

Mind.BL kN

Gewichtkg/m

Dmm

Dmm

Dmm

Dmm

Dmm

1,0 0,94 0,83 0,0025

1,5 2,11 1,86 0,012

2,0 3,75 3,30 0,020

2,5 5,86 5,15 0,031

3,0 8,43 7,42 0,045

4,0 15,00 13,20 0,080

5,0 23,40 20,60 0,124

6,0 33,70 29,70 0,178

7,0 45,90 40,40 0,273

8,0 60,00 52,80 0,317

10,0 93,70 82,50 0,495

12,0 135,00 119,00 0,713

M 8035 Drahtseil 1 x 19

Wire rope 1 x 19Cable de acero 1 x19 montaje estáticoCâble montoron 1 x 19

Date post:	23-Nov-2019
Category:	Documents
Upload:	others
View:	0 times
Download:	0 times

Kontaktabzug drucken: Seite wird gedruckt · WASI MARITIM • Erwinstraße 2 • D - 42289...

Documents