Offizielles Organ: AGRBM, BRZ, DVR, DGA, DGGEF, DGRM, D·I·R, EFA, OEGRM, SRBM/DGE
Krause & Pachernegg GmbH, Verlag für Medizin und Wirtschaft, A-3003 Gablitz
Journal für
Reproduktionsmedizin und Endokrinologie– Journal of Reproductive Medicine and Endocrinology –
Andrologie • Embryologie & Biologie • Endokrinologie • Ethik & Recht • Genetik Gynäkologie • Kontrazeption • Psychosomatik • Reproduktionsmedizin • Urologie
Indexed in EMBASE/Excerpta Medica/Scopus
www.kup.at/repromedizinOnline-Datenbank mit Autoren- und Stichwortsuche
Mitteilungen der Gesellschaften
J. Reproduktionsmed. Endokrinol 2014; 11 (5-6)
286-296
InControl – unabhängige Kontrolle im Labor
Inkubationstechnik ist einer der Schwer-punkte der Labotect Labor-Technik-Göt-tingen GmbH. Gerade im Bereich der In-vitro-Fertilisation muss sichergestellt sein, dass alle zu regelnden Parameter eines Inkubators perfekt eingestellt sind, um Zellen optimale Umgebungsbedin-gungen zu bieten.
Das InControl 1050 wurde als unabhän-giges Messgerät für die Kontrolle der Umgebungsparameter in Inkubatoren entwickelt, um Ihnen die Überprüfung und Auswertung von CO2, Temperatur und O2 präzise und benutzerfreundlich zu ermöglichen.
Praktisch, zuverlässig und präzise: InControl 1050 von LabotectDas InControl 1050 erfasst präzise die Messwerte von CO2, Temperatur und op-tional auch O2. Die CO2-Messung erfolgt über einen Zweistrahl-Infrarot-Sensor, welcher unabhängig von Temperatur und Feuchte arbeitet. Die Dokumentation der Werte kann als Einzelmessung oder in Messreihen mit wählbaren Intervallen erfolgen, wobei die gemessenen Werte
mit Datum, Zeit und der Inkubatornum-mer gespeichert werden. Um Ihnen die Logistik in Ihrem Labor zu erleichtern, besitzt das InControl die Funktion, die Messwerte von bis zu 16 Inkubatoren zu dokumentieren. Eine benutzerfreund-liche Menüführung und die Möglichkeit, die Daten direkt mittels USB herunter-
zuladen und mit der im Lieferumfang enthaltenen Software DataVISUAL aus-zuwerten und zu speichern, runden das System ab. Der Betrieb ist mittels wieder aufladbaren Li-Ion-Batterien oder einem Steckernetzteil möglich.
Labotect – Produkte für IVFLabotect legt bereits seit 50 Jahren Wert auf höchste Qualität – für die Sicherheit von Embryo und Patientin – und ist ein nach ISO 13485 zertifizierter Medizin-produktehersteller. Neben dem InControl 1050 entwickelt und produziert Labotect viele weitere Produkte, die u. a. für die Eizellenentnahme, deren Warmhaltung, Inkubation und Transfer benötigt wer-den. Die Produktpalette beinhaltet CO2-Inkubatoren sowie Nadelsets, Em-bryotransferkatheter, Gas In-Line-Filter, Wärmeplatten und andere Laborgeräte für weitere Schritte der IVF.
Besuchen Sie unseren Internetauftritt unter
www.labotect.com!
Abbildung 1: InControl 1050
www.labotect.com/productswww.facebook.com/labotectgmbh
Mitteilungen der Gesellschaften – AGRBM www.agrbm.de
286 J Reproduktionsmed Endokrinol 2014; 11 (5–6)
Gesellsch
aft
sm
itte
ilu
ng
en
For personal use only. Not to be reproduced without permission of Krause & Pachernegg GmbH.
AGRBM Arbeitsgemeinschaft Reproduktionsbiologie des Menschen e.V.Mitgliedsgesellschaft von DVR | VBIO | NFM | www.agrbm.de
Einladung zum 6. Praxisseminar der AGRBM 17. – 19. April 2015 in Düsseldorf
Liebe Kolleginnen und Kollegen,
wir möchten Sie und Euch ganz herzlich zum 6. Praxisseminar der AGRBM nach Düsseldorf ein-laden. Vom 17. bis 19. April 2015 bietet sich uns die Möglichkeit, in bewährter Form Erfahrungen und Meinungen auszutauschen und neue Ideen für die tägliche Arbeit zu sammeln.
Neben einem grundlagenwissenschaftlichen Block zur Physiologie der regelrechten und fehler-haften Implantation möchten wir einen Blick über den Tellerrand des Laboralltags wagen und uns einem Themenblock widmen, der in vielen Zentren immer mehr Raum einnimmt. Traditio-nelle chinesische Medizin, Hypnose und die psychosomatische Begleitung des Kinderwunsch-paares – alles Hokuspokus oder wichtiger Bestandteil einer ganzheitlichen Behandlung?
Die Seminarthemen spiegeln die vielen Facetten der Reproduktionsbiologie wider. Eine Neue-rung ist die Verlängerung des Seminarteiles auf zwei Blöcke, so dass die Möglichkeit besteht, zwei Seminare zu besuchen.
Die Abendveranstaltung wird Düsseldorf von seiner schönsten Seite zeigen – vom Rhein aus – beste Voraussetzungen für einen stimmungsvollen Abend!
Abgerundet wird unser Treffen durch die traditionelle Diskussionsrunde am Sonntagvormittag, zudem wird die Industrie ihre Produkte im Bereich Labormonitoring vorstellen. In Zeiten immer schwieriger werdenden Sponsorings, sind wir froh, auch dieses Jahr wieder viele Industrievertre-ter begrüßen zu dürfen.
Wir freuen uns sehr auf das gemeinsame Treffen – wir heißen altbekannte und neue Gesichter willkommen in Düsseldorf!
Herzliche Grüße aus dem Rheinland
VERANSTALTUNGSORT: Van der Valk Airporthotel DüsseldorfAm Hülserhof 5740472 DüsseldorfTel. 0211 200630
Foto: www.fischer-peter.de
www.agrbm.de Mitteilungen der Gesellschaften – AGRBM
287J Reproduktionsmed Endokrinol 2014; 11 (5–6)
Gesellsch
aft
sm
itte
ilu
ng
en
Freitag, 17. April 2015
ab 15.00 UhrAnmeldung
17.00 – 19.00 UhrHauptversammlung der AGRBM
19.30 UhrCome-together mit Live-Cooking
Samstag,18. April 2015
ab 8.00 UhrAnmeldung
8.45 UhrBegrüßung
Vorträge
9.00 UhrImmunologie der ImplantationSabine Seegerer (Hamburg)
9.30 UhrEileiter-Physiologie und EUAndrew Horne (Edinburgh)
10.00 – 10.30 UhrKaffeepause /Ausstellungsbesuch
10.30 UhrTCM und IVF: Möglichkeiten und GrenzenTanja Emde (Düsseldorf)
11.00 UhrPsychosomatische Aspekte der KinderwunschbehandlungAndrea Schäfer (Düsseldorf), Silke Gervers (Neuss)
11.45 UhrHypnose und IVF: alles nur Zauberei?Kirsten Voigt (Köln)
12.15 – 13.30 UhrMittagspause /Ausstellungsbesuch
AGRBM Arbeitsgemeinschaft Reproduktionsbiologie des Menschen e.V.Mitgliedsgesellschaft von DVR | VBIO | NFM | www.agrbm.de
6. Praxisseminar der AGRBM 17. – 19. April 2015 in Düsseldorf
Programm
13.30 – 15.00 Uhr1. Seminarteil
Andrologie: Strategien der Spermienaufarbeitung oder – Vernachlässigen wir die Männer?Hans-Christian Schuppe (Gießen), Verena Nordhoff
Forum Junge Biologen: Was ich noch nie gefragt habe, aber immer schon wissen wollte!Dunja Baston-Büst, Ralf Böhm
Ohne Kommunikation ist alles nichts?Dagmar Nitsch-Musikant (Marl)
15.00 – 15.30 UhrKaffeepause /Ausstellungsbesuch
15.30 – 17.00 Uhr2. Seminarteil
Andrologie: Strategien der Spermienaufarbeitung oder – Vernachlässigen wir die Männer?Hans-Christian Schuppe (Gießen), Verena Nordhoff
PKD und PID: AnwenderforumWerner Hoppenstedt, Jens Hirchenhain, NN
Ohne Kommunikation ist alles nichts?Dagmar Nitsch-Musikant (Marl)
18.45 UhrAbfahrt der Busse
19.00 Uhr Festabend:„Eine Schifffahrt, die ist lustig…“
Sonntag, 19. April 2015
9.00 – 10.30 UhrFirmenpräsentationen zum Thema „Labormonitoring“
10.30 – 11.00 UhrZusammenfassung der Seminare von Samstag
11.00 – 12.30 UhrOffene Diskussionsrunde
12.30 UhrVeranstaltungsende
Mitteilungen der Gesellschaften – AGRBM www.agrbm.de
288 J Reproduktionsmed Endokrinol 2014; 11 (5–6)
Gesellsch
aft
sm
itte
ilu
ng
en
ORGANISATION: Lisa Schanze, Doro aus dem Siepen, Ralf Böhm, Interdisziplinäres Kinderwunschzentrum DüsseldorfManuela Bienemann, Suna Cukurcam, Kinderwunsch-Kö, DüsseldorfDunja Baston-Büst, Jens Hirchenhain, UniKid Düsseldorf
Ausführliche Informationen, Anfahrt und Anmeldung auf www.agrbm.de
AGRBM Arbeitsgemeinschaft Reproduktionsbiologie des Menschen e.V.Mitgliedsgesellschaft von DVR | VBIO | NFM | www.agrbm.de
TEILNAHMEGEBÜHR
bis 13.3.2015 nach 13.3.2015 GesellschaftsabendMitglieder AGRBM / EFA 170 EUR 190 EUR 30 EURNichtmitglieder 100 EUR 120 EUR 50 EUR
Die Teilnahmegebühren sind zu entrichten auf das Konto der AGRBM
IBAN DE 76 5085 0150 0040 0057 49BIC HELADEF1DASSparkasse Darmstadt Stichwort: Düsseldorf 2015
6. Praxisseminar der AGRBM 17. – 19. April 2015 in Düsseldorf
HOTELS Van der Valk AirporthotelDüsseldorf (Veranstaltungsort)
Am Hülserhof 57 40472 Düsseldorf Tel 0211 200630 [email protected] www.airporthotelduesseldorf.deDZ/EZ (Comfort Zimmer) für 119 EUR incl. FrühstückAbrufkontingent bis 18.2.2015
B&B HotelDüsseldorf-Airport
Theodorstraße 28540472 DüsseldorfTel 0211 171 [email protected] min Fußweg zum TagungshotelEZ für 52 EUR incl. FrühstückAbrufkontingent bis 17.2.2015
STICH-WORT BEI ALLEN HOTELS: AGRBM
Foto: www.fischer-peter.de
www.agrbm.de / www.repromedizin.de Mitteilungen der Gesellschaften – AGRBM und DGRM
289J Reproduktionsmed Endokrinol 2014; 11 (5–6)
Gesellsch
aft
sm
itte
ilu
ng
en
17.JANUAR2015 DÜSSELDORF
PROGRAMM
9.00 Uhr Begrüßung
9.15 – 10.45 Uhr Dr. Alberto Tejera, PhDClinical application of time lapse embryoculture – the IVI experience +Dr. med. Ines BeyerEndometriose & Fertilität – Aktuelle Aspekte aus Klinik und Forschung
10.45 – 11.15 Uhr Kaffeepause
11.15 – 12.45 UhrProf. Carlos Simon, MD, PhDGenetic matching of oocyte donor and recipient couple: what is possible, what is reasonable? +Prof. Dr. jur. Helmut FristerEmbryonenschutzgesetz und PID – wo stehen wir aktuell in Deutschland?
12.45 – 13.30 Uhr Mittagspause
13.30 – 15.45 UhrDr. Ana Cobo, PhDSlow-freezing or vitrification of human gametes and embryos in daily IVF-routine – one protocol for everything? +PD Dr. med. Ariane GermeyerKryokonservierung und Retransplantation von Ovargewebe – Erfahrungen aus dem Netzwerk Fertiprotekt +PD Dr. med. Sören von OtteSocial Freezing – eine „dauerhaft junge“ Versicherung?
Verabschiedung
WWW.AGRBM.DE WWW.DGRM.EU
ORGANISATIONProf. Dr. med. Jan-Steffen KrüsselDr. rer. nat. Jens HirchenhainDr. rer. nat. Dunja Baston-BüstUniversitätsfrauenklinik DüsseldorfUniversitäres interdisziplinäres Kinderwunschzentrum Düsseldorf (UniKiD)Moorenstr. 5, 40225 Düsseldorf
VERANSTALTUNGSORTHaus der UniversitätSchadowplatz 14, 40212 Düsseldorfwww.hdu.hhu.de
INFORMATION + ANMELDUNGDGRM GeschäftsstelleAmsterdamer Weg 78, 44269 DortmundTelefon 0231-909 80 23, Mobil 0173-238 57 73Fax 0231-906 24 [email protected]
www.agrbm.dewww.dgrm.eu
Liebe Kolleginnen und Kollegen,
wir möchten Sie sehr herzlich zur ersten gemeinsamen Fort bildungsveranstaltung von AGRBM und DGRM nach Düssel dorf einladen. Reproduktionsmedizin und Repro-duktions biologie – zwei spannende Fachgebiete, die zu-sammen gehören! Das Konzept der Veranstaltung zielt ganz bewusst darauf ab, beide Gebiete zu verzahnen. Die Teil-nehmer können dabei sowohl Bekanntes vertiefen als auch neue Einblicke gewinnen. Das Programm bietet hoch-klassige Experten aus Forschung, Labor, Klinik und Recht – ein weiter Bogen, der viele Aspekte unseres breit gefä-cherten Feldes beleuchtet. Wir freuen uns darauf, viele von Ihnen in Düsseldorf zu begrüßen!
Herzliche Grüße
Jan-Steffen Krüssel + Jens Hirchenhain + Dunja Baston-Büst
Mitteilungen der Gesellschaften – BRZ www.repromed.de
290 J Reproduktionsmed Endokrinol 2014; 11 (5–6)
Gesellsch
aft
sm
itte
ilu
ng
en
BRZ-Mitteilungen
Ordentliche Mitgliederversammlung des BRZ 2015
Freitag, 1. bis Sonntag, 3. Mai 2015
in Berlin – gleiche Stelle – gleiche Welle, im Abion Hotel Spreebogen.
Ankündigung
Der BRZ freut sich außerordentlich darüber, dass die nachstehend genannte Studie nun endlich veröffentlicht werden kann. Als Mitglieder des Wissenschaftlichen Beirats haben Herr Professor H. Kentenich und Herr Dr. A. Jantke (BRZ) das „Werden“ der Studie inhaltlich begleitet.
Untersuchung zur Situation von unge-
wollt und gewollt kinderlosen Frauen
und Männer in Deutschland
Im Auftrag des Bundesministeriums für Familie, Senioren, Frauen und Jugend wurde eine sozialwissenschaftliche Un-tersuchung zur Situation kinderloser Frauen und Männer in Deutschland vom DELTA-Institut für Sozial- und Ökologie-forschung durchgeführt. Ziel war es, die Kinderlosigkeit von Menschen aus unterschiedlichen Milieus sowie deren Ursa-chen und Folgen unter den besonderen Aspekten Geschlecht, Alter, Lebensphase, Lebenslauf, Werteorientierung, Lebens-stile, Partnerschaft, soziales Umfeld und Migrationshinter-grund zu erforschen.
Die jetzt vorliegenden milieuspezifischen Untersuchungser-gebnisse liefern erstmals valide Daten und Befunde über die vielfältigen Gründe, Motive, Auswirkungen und auch Diskri-minierungserfahrungen kinderloser Frauen, Männer und Paa-re. Die sich daraus ergebenden zielgruppendifferenzierten Erkenntnisse sollen als Grundlage für Maßnahmen zur früh-
zeitigen Aufklärung über (In-) Fertilität, zur Stärkung der psychosozialen Kinderwunschberatung und zur Verbesse-rung der gesellschaftlichen Akzeptanz bei Inanspruchnahme reproduktionsmedizinischer Behandlungen dienen.
Insgesamt wird dies dazu beitragen, das Thema Kinderlosig-keit zu enttabuisieren und die Stigmatisierung der betroffe-nen Paare zu vermindern.
Die Veröffentlichung der wissenschaftlichen Untersuchung soll noch in diesem Jahr erfolgen.
Weitere Informationen hierzu finden Sie unter
http://www.informationsportal-kinderwunsch.de/node/283.
Korrespondenzadresse:Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend
Fachreferat 414Tel.: 030/20655-0
E-Mail: [email protected]
Ode
rber
ger S
tr.
Weinbergsweg
Kastani
enallee Sc
hwed
ter S
tr.
Schwedter Str.
Zion
skirc
h St
r.
Zion
skirc
h St
r.
Fehr
bellin
er
St
r.
Kastani
enallee
Pappelallee
Choriner S
tr.
Dan
zige
r St
r.Eb
ersw
alde
r St
r.
Bern
auer
Str
.
Wolliner Str.
Wolliner Str.
Rhei
nsbe
rger
Str
.
Wör
ther
Str.
Knaack Str. Knaack
Str.
Lychen
er Str.
Swinemünder Str.
Cantian Str. Schönhauser Allee Schönhauser Allee
Ko
llwitz
Str.
GLS
Apar
tmenth
aus
Zar
enhof
Hote
lKas
tanienhof
Circu
s
Sred
zkist
r.
Oderberger Str.
Wein
berg
sweg
Kasta
nien
allee
Schwedter Str.
Schwedter Str.
Zionskirch Str.
Zionskirch Str.
Fehrbelliner Str.
Kasta
nien
allee
Papp
elalle
e
Chor
iner S
tr.
Danziger Str.Eberswalder Str.
Bernauer Str.
Wolliner Str.
Wolliner Str.
Rheinsberger Str.
Wörther Str.
Knaack Str.Knaack Str.
Lych
ener
Str.
Swinem
ünder Str.
Cantian Str.
Schö
nhau
ser A
llee
Schö
nhau
ser A
llee
Ko
llwitz
Str.
GLS
ApartmenthausZarenhof
HotelKastanienhof
Circus
Sredzkistr.
www.dgandrologie.de Mitteilungen der Gesellschaften – DGA
295J Reproduktionsmed Endokrinol 2014; 11 (5–6)
Gesellsch
aft
sm
itte
ilu
ng
en
DGA-Mitteilungen
Mitteilungen der Gesellschaften – DGA www.dgandrologie.de
296 J Reproduktionsmed Endokrinol 2014; 11 (5–6)
Gesellsch
aft
sm
itte
ilu
ng
en
Programm
Testosterongabe bei älteren ko-morbiden Patienten?
Prof. Hermann Behre / Halle
Praktisches Vorgehen bei Pubertätsstörungen
Dr. med. Julia Rohayem / Münster Der depressive andrologische Patient
Prof. Michael Zitzmann / Münster Praktische genetische Beratung in der Andrologie
PD Dr. Frank Tüttelmann / Münster
Der andrologische Patient mit Varikozele
– praktisches Vorgehen
Dr. med. Karen Czeloth / Münster
Fertilitätsprotektion bei Jungen - wo stehen wir?
Prof. Stefan Schlatt / Münster
Erektile Dysfunktion – neue Therapieoptionen
Prof. Dr. med. Hermann van Ahlen / Osnabrück
Testosteronersatztherapie bei prostatektomierten Patienten
Prof. Dr. med. Herbert Sperling / Mönchengladbach Operative Spermiengewinnung
Prof. Dr. med. Sabine Kliesch / Münster
Wie kann der Androloge mit dem Gynäkologen zusammen
arbeiten?
PD Dr. med. Andreas Schüring / Münster
Psychosomatische Störungen bei Männern
Prof. Dr. med. Gudrun Schneider / Münster
Hands on Workshops
US Sessions
US Schilddrüse / Gefäß-Doppler
Spermiogrammkurs / KRYO
TagungsleitungProf. Michael Zitzmann Prof. Sabine Kliesch Priv.-Doz. Dr. Frank TüttelmannProf. Stefan Schlatt
Münster
27. und 28. Februar 2015
Andrologie
in der Praxis
TagungsortFactory Hotel
An der Germania Brauerei 548159 Münster
AnmeldungWICARA Kongressorganisation
Gabriele Wickert & José AranzabalAmsterdamer Weg 78 / 44269 DortmundTelefon: 0231-909 8023 / Fax: 0231-906 24 51 Mobil: 0173-23857 73 [email protected] www.wicara.de
Weitere Informationen
www.dga-intensivkurs.de
Haftungsausschluss
Die in unseren Webseiten publizierten Informationen richten sich ausschließlich an geprüfte und autorisierte medizinische Berufsgruppen und entbinden nicht von der ärztlichen Sorg-faltspflicht sowie von einer ausführlichen Patientenaufklärung über therapeutische Optionen und deren Wirkungen bzw. Nebenwirkungen. Die entsprechenden Angaben werden von den Autoren mit der größten Sorgfalt recherchiert und zusammengestellt. Die angegebenen Do-sierungen sind im Einzelfall anhand der Fachinformationen zu überprüfen. Weder die Autoren, noch die tragenden Gesellschaften noch der Verlag übernehmen irgendwelche Haftungsan-sprüche.
Bitte beachten Sie auch diese Seiten:
Impressum Disclaimers & Copyright Datenschutzerklärung
Mitteilungen aus der Redaktion
e-Journal-AboBeziehen Sie die elektronischen Ausgaben dieser Zeitschrift hier.
Die Lieferung umfasst 4–5 Ausgaben pro Jahr zzgl. allfälliger Sonderhefte.
Unsere e-Journale stehen als PDF-Datei zur Verfügung und sind auf den meisten der markt-üblichen e-Book-Readern, Tablets sowie auf iPad funktionsfähig.
Bestellung e-Journal-Abo
Haftungsausschluss
Die in unseren Webseiten publizierten Informationen richten sich ausschließlich an geprüfte und autorisierte medizinische Berufsgruppen und entbinden nicht von der ärztlichen Sorg-faltspflicht sowie von einer ausführlichen Patientenaufklärung über therapeutische Optionen und deren Wirkungen bzw. Nebenwirkungen. Die entsprechenden Angaben werden von den Autoren mit der größten Sorgfalt recherchiert und zusammengestellt. Die angegebenen Do-sierungen sind im Einzelfall anhand der Fachinformationen zu überprüfen. Weder die Autoren, noch die tragenden Gesellschaften noch der Verlag übernehmen irgendwelche Haftungs-ansprüche.
Bitte beachten Sie auch diese Seiten:
Impressum Disclaimers & Copyright Datenschutzerklärung
Mitteilungen aus der Redaktion
e-Journal-AboBeziehen Sie die elektronischen Ausgaben dieser Zeitschrift hier.
Die Lieferung umfasst 4–5 Ausgaben pro Jahr zzgl. allfälliger Sonderhefte.
Unsere e-Journale stehen als PDF-Datei zur Verfügung und sind auf den meisten der markt-üblichen e-Book-Readern, Tablets sowie auf iPad funktionsfähig.
Bestellung e-Journal-Abo
Besuchen Sie unsere Rubrik
Medizintechnik-Produkte
InControl 1050 Labotect GmbH
Aspirator 3 Labotect GmbH
Philips Azurion: Innovative Bildgebungslösung
Neues CRT-D Implantat Intica 7 HF-T QP von Biotronik
Artis pheno Siemens Healthcare Diagnostics GmbH