Inno Gewinner 2009 03 23 - Hochschule der Medien · Innovationspreis der Deutschen Druckindustrie...

Dokumentation der Gewinner

INNOVATIONSPREISDER DEUTSCHEN DRUCKINDUSTRIE

2009

Schirmherrschaft:Dr. Karl-Theodor Freiherrvon und zu Guttenberg,

Bundesminister fürWirtschaft und Technologie

Eine Initiative vonDeutscher Drucker

Publishing PraxisGrafische Paletteversio! und PAGE

Die besten Einsendungenin allen Wettbewerbskategorien

U1_Innovationspreis_2009.qxd:Titel_Neu.qxd 04.09.2009 9:33 Uhr Seite 1

Sponsoren

Fachmedienpartner

Partner

Dank an unsere Sponsoren und Partner:

Sponsoren_U2:Layout 1 04.09.2009 9:35 Uhr Seite 1

investiert kontinuierlich in Forschungund Entwicklung. Neue Produkte,verbesserte Prozessabläufe und eineInternationalisierung der Geschäfts-felder stehen im Fokus vieler Unter-nehmen. Damit verschafft sich dieDruckbranche eine hervorragendeAusgangsposition auch im internatio-nalen Wettbewerb.

INNOVATIVE mittelständische Unter-nehmen sind von zentraler Bedeutungfür die deutsche Wirtschaft. In Ko-operation mit Forschungsabteilungenan Hochschulen und internationalenKonzernen stellen sie überdurch-schnittlich viele hoch qualifizierte Ar-beitsplätze bereit. Die Politik derBundesregierung begleitet sie dabei.Ziel unserer Politik ist es, die mittel-ständischen Unternehmen zu For-schung und Entwicklung zu ermuti-gen, ihre Innovationsfähigkeit zu stei-gern und die Zusammenarbeit desMittelstandes mit Industrie und For-schung zu intensivieren.

Der Brancheninitiative wünsche ichviel Erfolg, aufschlussreiche Gesprä-che und exzellente Ergebnisse.

Allen Gewinnern gratuliere ich rechtherzlich!

Bundesminister für Wirtschaft undTechnologie

BEREITS IM SECHSTEN JAHR prä-miert die Druck- und Medienindus-trie ihre innovativsten Produkte.Der „Innovationspreis der DeutschenDruckindustrie“ zeigt exemplarisch,wie innovativ und marktorientiert dieUnternehmen Ihrer Branche sind. Da-her habe ich gerne die Schirmherr-schaft über den Innovationspreisübernommen. Ob etwa Zeitungen,Zeitschriften, Bücher, Werbedruck-sachen, Kataloge oder Verpackungen– Druckprodukte sind ständige Be-gleiter unseres täglichen Lebens.Deshalb ist es zukunftsweisend, dasssich die gesamte Druck- und Medien-industrie – von den Druckvorstufen-betrieben, Druckereien und Weiter-verarbeitungsunternehmen bis hinzur Zulieferindustrie und den Hoch-schulen – zu einer Brancheninitiativezusammengeschlossen hat.Dies unterstreicht und fordert diegroße Innovationskraft dieser Bran-che. Die Unternehmen der Branchen-initiative, aber auch wissenschaftlicheInstitutionen sowie die Einkäufer vonDruckerzeugnissen feiern auf derPrintNight die diesjährigen Preisträ-ger. Das besondere daran: der Wett-bewerb hebt nicht nur die besten Pro-dukte hervor, sondern zeichnet alle ander Produktion beteiligten Firmenund Personen aus.

DIE DEUTSCHE DRUCKINDUSTRIEist ein von kleinen und Betriebenmittlerer Größe geprägter Industrie-zweig. Die 11.000 Branchenunter-nehmen beschäftigen 172.000 Mitar-beiter. Der Branchenumsatz wird auf24 Mrd. Euro geschätzt. Die Branche

Innovationspreis der Deutschen Druckindustrie 2009 3

EDITORIAL

Grußwort des Bundesministersfür Wirtschaft und TechnologieDr. Karl-Theodor Freiherrvon und zu Guttenberg

Probeheft und Mediadaten unter:www.versio-magazin.de

Regine GrossmannTelefon: 0711/4 48 17-25

E-Mail: [email protected]

Druck-Innovationen | Corporate Publishing | Printbuying 03-09

à la carteReserviert füranspruchsvollePrintbuyerund kreativeDruckdienstleister

VersierteDienstleister

werben in

Verbreitete Auflage:15.616 Exemplare / IVW II/2009

Druckwirkt!Kontakten Sie jetztdie Entscheider am Markt!

Erscheinungstermine:Ausgabe 04-09: 25.11.2009Ausgabe 01-10: 24.02.2010

Das druckorientierteKommunikationsmagazin für:

Werbe- und MarketingentscheiderEinkaufsleiterPrintbuyer

▼▼

▼

Ihr

DD_Gewinner_03_Edi.qxp 04.09.2009 9:36 Uhr Seite 3

4 Innovationspreis der Deutschen Druckindustrie 2009

INNOVATIVSTES DRUCKPRODUKT

Wir leben in einer Informationsgesellschaft, inder Zeitungen und Zeitschriften eine tragendeRolle spielen. Demokratien funktionieren nur ineiner freien und vielfältigen Presselandschaft.Zeitungen sind aktuell und liefern wertvolleHintergrundinformationen. Zeitschriften über-zeugen durch ihre effektvolle Bildsprache.

Publikumszeitschriften,Fachmagazine und Zeitungen

3. Preis„Mate“: Sergej Medien- und Verlags-GmbH, Berlin, Möller Druck und VerlagGmbH, Ahrensfelde-Blumberg,M. Prasad Papierverarbeitung GmbH &Co. KG, Berlin

1. Preis„Form – The Making of Design“:ColorDruck Leimen GmbH, Leimen,Birkhäuser Verlag AG, Basel/Schweiz,Gerscher GmbH, Aglasterhausen

2. Preis„Humanglobaler Zufall“:Print-64 Daten Druck VerarbeitungGmbH, Norderstedt, Axel Springer AG,Hamburg

DD_Gewinner_04_05_A1_A2.qxp 04.09.2009 9:37 Uhr Seite 4


Bücher sind wichtige Kulturbegleiter der Menschheit.Viele Jahrhunderte von Hand geschrieben, seit Guten-berg gedruckt. Heute gibt es in Deutschland fast100.000 neue und neu aufgelegte Titel pro Jahr. Vomkleinauflagigen Fachbuch bis hin zu Bestsellern. ObHardcover oder Softcover, die prämierten Bücher zeigen klar, dass Printprodukte gerade im Vergleich zudigitalen Medien eine ganz eigenständige Optik undHaptik haben.

Bücher

1. Preis„Water/Wasser“: Raff GmbH, Riederich,Arnoldsche Verlagsanstalt GmbH,Stuttgart, Raff Digital GmbH, Riederich, Josef Spinner Großbuch-binderei GmbH, Ottersweier

3. Preis„BFF Jahrbuch 2009“: Dr. Cantz'scheDruckerei GmbH & Co. KG, Ostfildern,Bund Freischaffender Foto-Designere.V., Stuttgart, Strichpunkt agentur fürvisuelle kommunikation GmbH, Stutt-gart, Gerscher GmbH, Aglasterhausen,Graffiti Siebdruck GmbH, Reutlingen,Neudel Verpackungen GmbH, Neckar-bischofsheim, Oskar Imberger + SöhneGmbH Spezialdruckerei, Stuttgart,Beltz fine bookss r.o., HorsovskyTyn/Tschechische Republik

2. Preis„Ring frei für 48“ – Ausstellungs -katalog: Burghardt & Tank GbR, Braun-schweig, Bundesministerium für Bil-dung und Forschung, Bonn, DeutschesStudentenwerk, Berlin, Hochschule für Bildende Künste Braunschweig, Braunschweig, Gesine Hildebrandt,Braunschweig, Dipl.-Designer FlorianHardwig, Berlin, Pinnecke & Engel-hardt GmbH, Braunschweig, RocoDruck- & Medienhaus Wolfenbüttel roco-druck GmbH, Wolfenbüttel, Christian Blume Buchbinderei, Salzgitter



3. Preis„adidas Originals Lookbook adidasfall/winter 2008“: druckpartner Druck-und Medienhaus GmbH, Essen,Bel Epok GmbH, Köln, BuchbindereiTerbeck GmbH, Coesfeld

2. Preis„Panamera Konfigurator Mailing“:Chromedia Dialogmarketing GmbH,München, Porsche AG, Stuttgart,BlueMedia GmbH, München,BluePrint AG, München, Paul+PaulGmbH & Co. KG, Eresing


Werbedrucksachen sind das Hauptge-schäftsfeld der Druckbranche. Vom ein-seitigen Flyer oder Prospekt bis zummehrseitigen Katalog. Innovative Print-produkte helfen, starke Marken zu bil-den und zu festigen.

1. Preis„Going Places“– Maybach Event-Kalender 2009: Refeka WerbemittelGmbH, Kirchheim bei München, Daim-ler AG, Stuttgart, ECD InternationalGmbH & Co. KG, Stuttgart, G. PeschkeDruckerei GmbH, München

Werbedrucksachen


3. Preis„BMW 2008“: Mediahaus BieringGmbH, München, BMW AG, München,Eureg Registerstanzerei, Ottobrunn,Häfelinger + Wagner Design GmbH,München, O/R/T Medien Verbund,Krefeld, Prägedruck Möst, Germering,Refeka Werbemittel GmbH, Kirchheimbei München, RH Druck und Papierver-edelung GmbH, Feldkirchen, RichardMayer Buchbindermeister GmbH,Esslingen

1. Preis„Vorwerk 2008“: DruckhausLey + Wiegandt GmbH + Co, Wuppertal,Vorwerk & Co. KG, Wuppertal,Hermann Michels und Regina Göllner,Wuppertal, Buchbinderei BerenbrockOHG, Wuppertal, Refeka WerbemittelGmbH, Kirchheim bei München

2. Preis„Gildemeister 2008“: Eberl PrintGmbH, Immenstadt i. Allgäu,Gildemeister AG, Bielefeld, MontfortWerbung, Klaus/Österreich, Druckver-arbeitung Franz Kraus, Kempten, DallaBetta Kartonagen, Kempten Leubas,Gerscher GmbH, Aglasterhausen, DVZDruckveredelungszentrum AllgäuGmbH, Krugzell, Kösel GmbH & Co. KG,Altusried-Krugzell, RegisterstanzereiBraun GmbH, Schrobenhausen

Die hohe Schule der gelungenen Unternehmensdarstellung sindGeschäftsberichte. Für die Unternehmen, die sich dort präsen-tieren, sind sie häufig die wichtigste Visitenkarte gegenüberInvestoren und Shareholdern. Die Produktion von Geschäfts-berichten ist deshalb eine echte Herausforderung für alle Agen-turen, Druckereien und Weiterverarbeiter.


Geschäftsberichte



Einer der dynamischsten Bereicheder Druckbranche ist die Verpa-ckungsproduktion. Konsumententreffen ihre Kaufentscheidungenoft erst am Point of Sale – aufgrundder Verpackung. Edel, solide, an-spruchsvoll: Die Verpackung trans-portiert den Wert eines Produkts.Markenartikler und Verpackungs-hersteller wissen das.

Verkaufsverpackungenund Displays

3. Preis„Sammelschuber Luminoso“: EberlPrint GmbH, Immenstadt i. Allgäu,Litwork GmbH, Dornbirn/Österreich,Montfort Werbung AG, Rugell/Liechtenstein, Dalla Betta Kartonagen,Kempten Leubas

1. Preis„Laminatkollektion ter Hürne“:Lechte GmbH, Emsdetten, ter HürneGmbH & Co. KG, Südlohn, Silfox GmbH,Emsdetten

2. Preis„Phyris Perfect Age“ von Dr. Grandel:Aug. Heinrigs Druck + VerpackungGmbH & Co. KG, Aachen, Dr. GrandelGmbH, Augsburg

3. Preis„Stoha Pfeffermühle“ Umverpackung:G. Peschke Druckerei GmbH, München,Stoha Design Richard Hieber KG,Hofstetten, Solutions Branding + De-sign Companies AG, München, Seismo-graphics JK GmbH, Unterschleißheim,Dalla Betta Kartonagen, Kempten Leubas



3. Preis„Tapetenmailing“ – Deutsche Bank:SKA Agentur für Relationship Marke-ting GmbH, Frankfurt am Main, Deut-sche Bank AG, Frankfurt am Main,Sommer & Gossmann, Aschaffenburg,DiMedia (Schaufler Group), Frankfurtam Main, W. Vahle GmbH & Co. KG,Rietberg, Dataform Gesellschaft mbH,Ammerndorf

1. Preis„Directmailing Luminoso“: Eberl PrintGmbH, Immenstadt i. Allgäu, LitworkGmbH, Dornbirn/Österreich, MontfortWerbung AG, Rugell/Liechtenstein,Dalla Betta Kartonagen, KemptenLeubas, Gerscher GmbH, Aglaster-hausen, Logistik Zentrum AllgäuGmbH & Co. KG, Immenstadt i. Allgäu

2. Preis„Spieglein, Spieglein...“ – Ikea Mailing:RedWorks GmbH – An Ogilvy Company,Frankfurt am Main, Ikea DeutschlandGmbH & Co. KG, Hofheim-Wallau,Christ GmbH – Display und Ver-packungsservice, Wörrstadt, Tag:Frankfurt – Eine Division der Tag:Germany GmbH, Frankfurt am Main

Individualisierte Printprodukte liegen im Trend. Hierwächst zusammen, was zusammen gehört: elektronischerfasste Daten und der Digitaldruck mit all seinen Mög-lichkeiten der Individualisierung. Die Druckproduktesind Teil einer persönlichen Kommunikation – und derDrucker wird zum Daten- und Mediendienstleister.

Direct Mailings





Die noch junge Corporate Publishing-Branche erzielt alleinein Deutschland einen Jahresumsatz von cirka fünf MilliardenEuro, und die Branche wächst jährlich im zweistelligenBereich. Ob Kundenmagazine, Mitarbeiterzeitschriften oderCorporate-Books – fast immer sind diese Printproduktecrossmedial vernetzt und erreichen stets höchstes Niveau.

Corporate Publishing

3. Preis„Numero“– Vodafone Kundenmagazin:Tuschen GmbH, Dortmund,Vodafon Deutschland, Düsseldorf,Redaktionsbüro Hannes Rügheimer,Stuttgart, AFCdesign, Karlsruhe,Kirchner Print.Media GmbH, Kirchlengern

1. Preis„Dunlop Image Buch“: Raff GmbH,Riederich, Waterworks Public RelationsGmbH, Reutlingen, Raff Digital GmbH,Riederich, Buchbinderei TerbeckGmbH, Coesfeld

2. Preis„IdeenPark“ – FirmenpräsentationThyssenKrupp: druckpartner Druck-und Medienhaus GmbH, Essen, Thys-senKrupp AG, Düsseldorf, Häfelinger +Wagner Design GmbH, München,Buchbinderei Terbeck GmbH, Coesfeld


Druckprodukte sind häufig teil einer umfassenden Kommunikation,die sich auf verschiedene Medienkanäle stützt.Entscheidend ist hier, dass Print und elektronische Medien optimalaufeinander abgestimmt sind. Aufgrund seiner optischen und hapti-schen Eigenschaften punktet Druckprodukt ungemein.

Vernetzung Print-Online

2. Preis„Sturm und Drang“ Porsche DVD-Mailing: Chromedia DialogmarketingGmbH, München, Porsche DeutschlandGmbH, Bietigheim-Bissingen, BlueMediaGmbH, München, BluePrint AG,München, Göbel+Lenze Direktmarke-ting GmbH, München, KW2D MediaGmbH, Hamburg

1. Preis„smart Konfiguratorkarte“: spek Design,Stuttgart, Daimler AG, Stuttgart, FindDruck+Design GmbH & Co. KG, Stuttgart

1. Preis„Genie Essen | Chilli“– Cross-Media-Kochbuch: chilli mind GmbH, Kassel,Buchbinderei Kilanowski Papierver-arbeitungs GmbH, Kassel, GrafischeWerkstatt von 1980 GmbH, Kassel


Lob der Jury„Das Lebende Buch“ der KGAL / „DasLebende Buch“ Roma: Liquid | Agenturfür Gestaltung, Augsburg, KGAL (KGAllgemeine Leasing GmbH & Co.),Grünwald, Roma RolladensystemeGmbH, Burgau, AltstadtBuchbinderei,Augsburg, Der Andruck – OffsetAndruck GmbH, Augsburg, DruckereiJoh. Walch GmbH & Co. KG, Augsburg,daeschinger alle beschriftungen,Augsburg, phg GmbH, Augsburg


JURYSITZUNG

Irmgard Abt,Geschäftsführerin, ABT Print undMedien GmbH, Weinheim

Susanne Bleicher-Kaikkis,Geschäftsführerin, Paper BoardGmbH, München

Jörg Böttcher,Stellvertr. Bereichsleiter, MarketingKommunikation + Produktion,Karstadt Warenhaus AG, Essen

Manfred Hasenbeck,Geschäftsführer, BurdaYukomPublishing GmbH, München

Kai H. Helfritz,Geschäftsführer, VDZ ZeitschriftenAkademie GmbH, VerbandDeutscher Zeitschriftenverleger e.V.(VDZ), Berlin

Prof. Dr. Uwe Jäger,Prodekan, Fachbereich Print-Media-Management, Hochschule derMedien, Stuttgart

Rüdiger Maaß,Geschäftsführer, FachverbandMedienproduktioner e.V., Zell

Dominico Madile,Geschäftsführer, MagnaGlobal-Mediaplus GmbH, Hamburg

Roger Starke,Technik und Forschung, VDMA e.V.Fachverband Druck- und Papier-technik, Frankfurt am Main

Prof. Dr. Martin Dreher,Professor für Verpackungsdruck,Hochschule der Medien, Stuttgart

Die Jury

12

Franz-Rudolf Vogl, Dr. Svantje Hüwel

Kai H. Helfritz, Roger Starke Rüdiger Maaß

Irmgard Abt, Prof. Dr. Uwe JägerJörg Böttcher, Dominico Madile

Jörg Böttcher, Dominico Madile,Susanne Bleicher-Kaikkis, Irmgard Abt

DD_Gewinner_12_13_Jury2.qxp 04.09.2009 9:46 Uhr Seite 12


Ulrich Heinemann,1. Bundesvorsitzender, FachverbandFührungskräfte der Druckindustrieund Informationsverarbeitung e.V.(FDI), Saarbrücken

Dr. Svantje Hüwel,Referentin Druckweiterverarbeitung,Abt. Technik + Forschung, Bundes-verband Druck und Medien e.V.(bvdm), Wiesbaden

WilfriedLülsdorf,Geschäftsführender Gesellschafter,Corporate Publishing Services GmbH,Düsseldorf

Martina Reinhardt,Leitende Redakteurin versio!,Ostfildern

Knud Schlaudraff,Geschäftsführer, RedWorks GmbH –An Ogilvy CompanyFrankfurt am Main

Bernhard Theiss,Vizepräsident Bundesverband Druckund Medien e.V. (bvdm) undGeschäftsführer, SDZ Druck undMedien GmbH & Co. KG, Aalen

Franz-Rudolf Vogl,Geschäftsführer, Franz-Rudolf VoglGmbH, Saarbrücken

Jürgen Wagishauser,Vorstandsvorsitzender FachverbandMedienproduktioner e.V., Zell,und Leiter Sales & Conceptions,Star Publishing GmbH, Böblingen

Manfred Hasenbeck, Kai H. Helfritz,Franz-Rudolf Vogl

Knud SchlaudraffDr. Svantje Hüwel, Prof. Dr. Martin Dreher,Ulrich Heinemann

Jürgen Wagishauser, Wilfried Lülsdorf

Die Jury bei der Arbeit

Martina Reinhardt

Manfred Hasenbeck, Bernhard Theiss

DD_Gewinner_12_13_Jury2.qxp 04.09.2009 11:53 Uhr Seite 13


Bei Druckerzeugnissen erfolgt einGroßteil der Wertschöpfung in derWeiterverarbeitung. Um die besonde-ren kreativen und innovativen Mög-lichkeiten der industriellen Druckwei-terverarbeitung hervorzuheben, ver-leiht das Deutsche Institut Druck e.V.(DID) als Sonderpreis den „DID-Award“. Die Einsendungen zum Inno-vationspreis der Deutschen Druck-

Sonderpreis:

DID-Award

Professionelle Produktionsberatung ist ein wesent-licher Bestandteil für erfolgreiche Kommunikation.Dabei geht es sowohl um die Beratung beim Produk-tionsprozess als auch um die Beratung bei Produkt-innovation, Potenzialoptimierung und Veredelungs-möglichkeiten. Nur diese Kombination schafft letzt-endlich einen „Added Value“ und somit einen echtenMehrwert für den Kunden. Um diese wichtigen Auf-gaben zu honorieren und ihre Bedeutung in der Kom-munikationsindustrie zu dokumentieren, verleiht derFachverband Medienproduktioner e.V. (f:mp.) als Son-derpreis den „f:mp.-Produktions-Award“. Die Einsen-dungen des Innovationspreises der Deutschen Druck-industrie wurden nach den Kriterien „innovative Pro-duktionsidee“, „technische Umsetzung“ und „Schwie-rigkeitsgrad crossmediale Umsetzung“ bewertet. Preis-träger des „f:mp.-Produktions-Awards“ 2009 ist das„Panamera Konfigurator Mailing“ für den PorschePanamera. Ein Lob der Jury erfolgte zudem für denMaybach Event-Kalender 2009 „Going Places“.

Sonderpreis:

f:mp.-Award 2009

industrie wurden dafür nach denKriterien Innovation, qualitative Um-setzung, industrieller Fertigungsgradsowie Verknüpfung von Botschaft,Funktion und Kundennutzen bewer-tet. Den 1. Preis vergeben die Jurorenfür das „Lookbook adidas – adidasOriginals fall/winter 2008“. Ein Lobder Jury erhält der Geschäftsbericht„Gildemeister 2008“.


DD_Gewinner_14_15_DID_HVP.qxp 04.09.2009 9:48 Uhr Seite 14

Der Sonderpreis des Fachverbandes Führungskräfte der Druckindustrie undInformationsverarbeitung FDI geht an Persönlichkeiten, die ihre Unter-nehmen in mehrfacher Hinsicht vorbildlich leiten, bzw. in führender Positionunternehmerische Verantwortung tragen. 2009 erhält Diana Esser, Mitgliedder Geschäftsführung der Esser Druck GmbH, diese Auszeichnung.

Innovative Printprodukte zeichnen sichnicht nur durch ihre hervorragendenoptischen und haptischen Eigen-schaften aus, sondern sind mitunterwahre Meisterleistungen in punktoWorkflow und Logistik. Besondersbei hochauflagigen Druckproduktio-nen kommen diese Aspekte zum Tra-gen. Preisträger in dieser Wettbewerbs-kategorie ist die Axel Springer AG.

Sonderpreis:

HerausragendeUnternehmerin

Sonderpreis:

High VolumePrinting


Begründung des FDI:"Mit Diana Esserverleihen wir den Sonderpreis des FDIan eine herausragende Unternehmer-persönlichkeit, die nicht nur als Mit-glied des Geschäftsleitungsteams einenüber 100jährigen Traditionsbetrieb indas digitale Zeitalter geführt hat, son-dern darüber hinaus durch ihr beson-deres Engagement in Fachverbändenund Interessengemeinschaften dazubeiträgt, die Rahmenbedingungen derBranche positiv zu gestalten und damitlangfristig wirtschaftlichen Erfolg zusichern. Esser Druck gehört zu denführenden Unternehmen der Branche.Das Betriebsklima, die Zusammen-arbeit zwischen Unternehmen undMitarbeiter/innen, ist ein wesentlicherErfolgsfaktor und auch für den FDI einbei der Vergabe dieser Auszeichnungbedeutsamer Punkt. Das gesamteTeam ist im Internet präsent, man

kann als Kunde alle Mitarbeiter/innenkennenlernen, ein Klick auf das Porträtnennt den Namen, aus einer Funktionwird eine reale Person. Dies schafftSympathie, die erste Voraussetzung fürVertrauen ins Unternehmen und seineArbeit. Die Nachfolgefrage ist auch ge-klärt, denn nach dem Klick auf AlinaEsser wird eine muntere 6jährige vor-gestellt, die als „Juniorchef“ derzeitnoch alles durcheinanderbringt. AberAlina braucht sich um ihre Zukunftnicht zu sorgen, dieses Unternehmenwird auch noch im Markt sein, wennsie es übernehmen kann. Eine Unter-nehmerpersönlichkeit, wie wir sie ver-stehen, kann seine Tätigkeit nicht aufdas Unternehmen beschränken, son-dern muss auch darüber hinaus in derBranche aktiv sein und versuchen, dieRahmenbedingungen zu beeinflussen.In diesem Zusammenhang muss der

Einsatz unserer Preisträgerin in derDigicom, der InteressengemeinschaftDigitaldruck e.V., besonders erwähntwerden. Seit Herbst 2008 ist DianaEsser Sprecherin des Vorstandes und inder Digicom zuständig für Marketingund neue Geschäftsfelder. In zahlrei-chen Interviews wirbt sie für den Digi-taldruck und setzt sich für seine Pro-fessionalisierung ein – eine sehr an-spruchsvolle Aufgabe, die neben dernormalen Tätigkeit im Betrieb zu leis-ten ist. So vereint Diana Esser in ihrerPersönlichkeit unternehmerisch erfolg-reiches Handeln und menschlicheBetriebsführung mit einem umfangrei-chen Interesse an den Entwicklungenim Gewerbe. Dass sie bei all demimmer auch ihre Familie im Blick hat,rundet das positive Gesamtbild einerherausragenden Unternehmerpersön-lichkeit ab.

Preisträger„Zeitung goes Zeitschrift“ Magazineund Supplements: Die OffsetdruckereiAhrensburg der Springer AG, Ahrens-burg, Hamburger Abendblatt der AxelSpringer AG, Hamburg, ZeitungsgruppeBerlin der Axel Springer AG, Berlin, Ver-lag Sehnsucht Deutschland, Hamburg

DD_Gewinner_14_15_DID_HVP.qxp 04.09.2009 9:48 Uhr Seite 15

INNOVATIVSTES MARKETING

Zeigen, was man kann, ohne aufdringlich zu wir-ken – das ist die Kunst des Eigenmarketings. Auf-wendige Musterpräsentationen, Geschäftsdruck-sachen, Werbematerialien und Kundenzeitschrif-ten hinterlassen ihren Eindruck beim Kunden.Wie kreativ die Druckbranche ist, zeigen die Ge-winner des Innovationspreises der DeutschenDruckindustrie mehr als deutlich.

GedruckteEigenwerbung

3. Preis„Image- und Produktbroschüre“:Druckstudio GmbH, Düsseldorf

1. Preis„Toolbox“:Seismografics JK GmbH,Unterschleißheim


2. Preis„Lookbook“:Meisterdruck GmbH, Reute

DD_Gewinner_16_17_B1_B2.qxp 04.09.2009 9:48 Uhr Seite 16

1. Preis„... und alle fragen Gutenberg“:Brettspiel, Hochschule für Technik,Wirtschaft und Kultur Leipzig,Fakultät Medien, Leipzig

2. Preis„Leiden, Lauschen, Lachen“:Projektarbeit, Hochschule derMedien, Stuttgart

Eine Branche ist nur so gut wie die Menschen,die in ihr arbeiten. Universitäten, Berufsschu-len und Technikerschulen sowie private Bil-dungsträger sorgen dafür, dass die Druck-industrie auf kompetente und hoch motivierteFachkräfte bauen kann. In eigens konzipiertenPublikationen zeigen die Absolventen, was siein ihrer Ausbildung gelernt haben.

Aus- undWeiterbildung


3. Preis„Brand Protection“: Projektarbeit,Albrecht-Dürer-Schule, Berufskollegder Stadt Düsseldorf, Düsseldorf

DD_Gewinner_16_17_B1_B2.qxp 04.09.2009 9:49 Uhr Seite 17

INNOVATIVSTE TECHNOLOGIE

Die Medienvorstufe verändert sich zur Zeit amschnellsten. Die Digitalisierung erzielt hier ihregrößte Wirkung. Wie attraktiv ein Printproduktletztlich wird, liegt zu einem großen Teil an derKreativität und Kompetenz des Vorstufendienst-leisters. Moderne Workflowsysteme sorgen füreine zunehmende Rationalisierung des Produk-tionsprozesses. In kurzen Intervallen bringenSoftware- und Hardwareanbieter neue Produk-te auf den Markt.

Vorstufe

3. Preis„Brillia HD PRO-V“ – Violett-Foto-polymerplatte: Fujifilm Deutschland,Niederlassung der Fujifilm EuropeGmbH, Düsseldorf

1. Preis„i1iSis mit Optical Brightener Compen-sation (OBC)“: X-Rite Europe GmbH,Regensdorf/Schweiz

2. Preis„PrintProcessControl“: IPM Müller undResing GmbH, Saerbeck


DD_Gewinner_18_19_C1_C2.qxp 04.09.2009 9:49 Uhr Seite 18

Der Druckprozess ist das Herzstück in der Her-stellung von Printprodukten. In unterschiedlichenDruckverfahren und mit den verschiedensten Far-ben werden die Substrate bedruckt. Mit zahlreichenEinsendungen stellt die Zulieferindustrie erneut ihregroße Innovationskraft unter Beweis.

Druck

3. Preis„LotoTec Druckwalzen“: WestlandGummiwerke GmbH & Co. KG, Melle

2. Preis„Kodak Nexpress Dimensional PrintingSystem“: Kodak Graphic Communi-cations Group, La Hulpe/Belgien


1. Preis„Roland InlineCoater smart“:manroland AG, Offenbach am Main

DD_Gewinner_18_19_C1_C2.qxp 04.09.2009 9:50 Uhr Seite 19

INNOVATIVSTE TECHNOLOGIE

Weiterverarbeitung

3. Preis„PUR-Seitenbeleimung mit SPN-Seiten-beleimungseinheit“: Müller MartiniBuchbinde-Systeme AG, Felben-Well-hausen/Schweiz


In der Druckweiterverarbeitung spie-geln sich zwei Anwendertrends wi-der: Die Automatisierung und das Be-streben, neuartige Printprodukte an-zubieten. Die Kunden wissen es zuschätzen, dass Druckprodukte durchraffinierte Weiterverarbeitungen ei-nen deutlichen Mehrwert erhalten.Somit trägt der Postpress-Bereich ei-nen ganz erheblichen Teil zur Einzig-artigkeit von Printprodukten bei.

1. Preis„Die Broschur in der Broschur“:Schotte GmbH & Co. KG, Krefeld

2. Preis„FKS Duplo DocuCutter DC-645“:FKS – Ing. Fritz Schroeder GmbH &Co. KG, Barsbüttel

DD_Gewinner_20_21_C3_Nom.qxp 04.09.2009 9:50 Uhr Seite 20


BRANCHENINITIATIVE

... die Branche vom Innovationspreis der Deutschen Druckindus-trie: Der Preis wirkt nicht nur nach innen, sondern auch weit überdie Grenzen der Druckbranche hinaus. Individualisierte Pressemit-teilungen für die Gewinner, Fotomaterial von den Einsendungenund der Preisverleihung, Plakate für die interne Kommunikationsowie spezielle Medienpartnerschafen sind nur einige Beispiele fürdie ausgeprägte Kommunikationsarbeit. Der Branchenaward bie-tet allen Beteiligten – Teilnehmern und Sponsoren – eine zeitgemäßeund hocheffektive Marketingplattform, und dies zu einem über-zeugenden Preis-Leistungs-Verhältnis. Und nach dem Spiel ist vordem Spiel: Machen Sie mit beim Innovationspreis der DeutschenDruckindustrie 2010! Ab 15. Februar 2010 können Sie aufwww.innovationspreis2010.de Ihre Teilnahmeformulare ausfül-len. Ansprechpartnerin: Claudia Reepel, Event-Organisation,Tel. +49 (0)711-4 4817- 65, E-Mail [email protected]

So profitiert ...

ImpressumDeutscher Drucker Verlagsgesell-schaft mbH & Co. KG,Riedstraße 25, 73760 OstfildernTel.: +49 (0)711-44817-0Fax: +49 (0)711-442099E-Mail: [email protected]

Geschäftsführung: Bernhard NiemelaVerlagsobjekte: Deutscher Drucker,Publishing Praxis, Grafische Palette,versio!, Printcom Brasil, Printcom Lati-na, Printcom Russia, www.publish.deInternet: www.innovationspreis2009.de

Sieger-Plakate für den Aushang im eigenenUnternehmen.

Preisträger informieren die Branche und ihre Kundenüber den Erfolg bei dem renommierten Award.

Firmen und Hochschulen promoten denInnovationspreis auf ihren Websites.

Über die PrintNight berichtet auchder Medienpartner Horizont.

DD_Gewinner_20_21_C3_Nom.qxp 04.09.2009 9:50 Uhr Seite 21


Die nominierten Produkte des Innovationspreises

Publikumszeitschriften,Fachmagazine und Zeitungen:„Streetwear“: b & d services GmbH,Hamburg, „Blonde“: Blond MediaGmbH, Hamburg, „Form – The Ma-king of Design – The Colour Issue“:ColorDruck Leimen GmbH, Leimen,„Victor by Hasselblad“: druckpartnerDruck- und Medienhaus GmbH, Essen,„Fit for Fun“: Fit for Fun Verlag GmbH,Hamburg, „Humanglobaler Zufall“:Print-64 Daten Druck VerarbeitungGmbH, Norderstedt, „Cicero XXL“:Ringier Publishing GmbH, Berlin,„Mate“: Sergej Medien- und Verlags-GmbH, Berlin, „taz – die tageszeitung“:taz Verlags- und Vertriebs GmbH,Berlin, „TV Spielfilm“: TV SpielfilmVerlag GmbH, HamburgBücher:„Ring frei für 48 – Ausstellungs-katalog“: Burghardt & Tank GbR,Braunschweig, „BFF Jahrbuch 2009“:Dr. Cantz'sche Druckerei GmbH &Co. KG, Ostfildern, „The Sportsbible“:E&B Engelhardt und Bauer Druck- undVerlagsges. mbH, Karlsruhe, „Das Buchder Gürtel“: Eberl Print GmbH, Immen-stadt i. Allgäu, „Lechners Nautische Bi-bliothek – Die Reisladung von C.S.Forester“: Kochan & Partner GmbH,München, „Polyglott Reiseführer“: Ko-libri Industrielle Buchbinderei GmbH,Schwabmünchen, „Every Thing Design– Museum für Gestaltung Zürich“: Off-setdruckerei Karl Grammlich GmbH,Pliezhausen, „Visual Encounters – Fon-dation Beyeler“: Offsetdruckerei KarlGrammlich GmbH, Pliezhausen, „Wa-ter/Wasser“: Raff GmbH, Riederich,„Barometer Frankfurt – Couponbuch“:Raiffeisendruckerei GmbH, NeuwiedWerbedrucksachen:„Panamera Konfigurator Mailing“:Chromedia Dialogmarketing GmbH,München, „Toolcase – Marketing Assis-tent“: Druckerei Schäfer, Sarstedt,„adidas Originals Lookbook adidasfall/winter 2008“: druckpartner Druck-und Medienhaus GmbH, Essen,„1/1 Scheufelen Wandkalender 2009“:Eberl Print GmbH, Immenstadt i. Allgäu,„Stahlhandel – Heitmann Imagebroschü-re“: Günter Thomas Trendhouse 42

GmbH, Gelsenkirchen, „Duftblasebalg– Bene Mailing“: Günter van Sambeck,Krefeld, „Canon XXL- und 3XL-Brief-umschläge – Verkaufsförderung“: Gün-ter van Sambeck, Krefeld, „Werbebox –Jäger + Schmittler Dialog“: ManufakturLappe GmbH & Co. KG, Neuss,„Le maroc blanc – Jan Kath Produktka-talog“: Oktober Kommunikationsde-sign GmbH, Bochum, „Going Places –Maybach Event-Kalender 2009“: Refe-ka Werbemittel GmbH, Kirchheim,„Faltwerk Magic Cube“: TouchmoreGmbH, Remscheid, „Bedruckter Bier-tisch“: Wenzel Gruppe, MünchenGeschäftsberichte:„Heidelberger Druckmaschinen 2007/2008“: ColorDruck Leimen GmbH,Leimen, „Vorwerk 2008“: DruckhausLey + Wiegandt GmbH + Co, Wupper-tal, „ThyssenKrupp 2007/2008“: druck-partner Druck- und Medienhaus GmbH,Essen, „Q.Cells 2008“: DruckstudioGmbH, Düsseldorf, „Air Berlin 2008“:Eberl Print GmbH, Immenstadt i. All-gäu, „Fresenius Medical Care 2008“:Eberl Print GmbH, Immenstadt i. All-gäu, „Gildemeister 2008“: Eberl PrintGmbH, Immenstadt i. Allgäu, „Studio-sus Reisen München 2008“: Kochan &Partner GmbH, München, „BMW2008“: Mediahaus Biering GmbH,München, „Migros Ostschweiz 2008“:wiens design, Kreuzlingen / Schweiz,Verkaufsverpackungen und Displays:„Phyris Perfect Age von Dr. Grandel“:Aug. Heinrigs Druck + VerpackungGmbH & Co. KG, Aachen, „Perfor-mance 3D – Dr. Grandel Faltschachtel-serie“: Carl Edelmann GmbH, Heiden-heim, „Sammelschuber Luminoso“:Eberl Print GmbH, Immenstadt i. All-gäu, „Stoha Pfeffermühle – Umverpa-ckung“: G. Peschke Druckerei GmbH,München, „Laminatkollektion ter Hür-ne“: Lechte GmbH, Emsdetten, „Edel-stahl C. & E. Fein – Standdisplay“: Lud-wig Scheer GmbH & Co. KG, Markt-heidenfeld, „Boot C. & E. Fein – Palet-tendisplay“: Ludwig Scheer GmbH &Co. KG, Marktheidenfeld, „Präsentati-onsverpackung Vodafone“: ManufakturLappe GmbH & Co. KG, Neuss, „Info-Zahn-Display“: Manufaktur Lappe

GmbH & Co. KG, Neuss, „Casino Salz-burg – Kundengeschenk“: Seismo-grafics JK GmbH, UnterschleißheimDirect Mailings:„big-easy direct – Direct Teaser-Kampa-gne“: Druck & Media GmbH, Esslin-gen-Berkheim, „Directmailing Lumino-so“: Eberl Print GmbH, Immenstadt i.Allgäu, „Römerturm Feinstpapier –Einladungsmailing“: Eiga Design GbR,Hamburg, „Esprit Einladungsmailing“:Manufaktur Lappe GmbH & Co. KG,Neuss, „Spieglein, Spieglein... – IkeaMailing“: RedWorks GmbH - AnOgilvy Company, Frankfurt am Main,„Alfa Werbemailing“: Rehms DruckGmbH, Borken, „Mahlzeit! – Puzzle-card Mailing“: SDV Die Medien AG,Dresden, „Tapetenmailing DeutscheBank“: SKA Agentur für RelationshipMarketing GmbH, Frankfurt am Main,„VW Scirocco Mailing“: Vogt Folien-druck GmbH, Hessisch Lichtenau,„Freundeskreis – Base Mailing“: WirtzDruck GmbH & Co. KG, DattelnCorporate Publishing:„Perspektiven – Kolbus Kundenmaga-zin“: Design:Studio, Minden, „Ideen-Park – Firmenpräsentation Thyssen-Krupp“: druckpartner Druck- und Me-dienhaus GmbH, Essen, „pwc“: DasMagazin für Vorausdenker: Facts &Figures GmbH – Ein Unternehmen derFinancial Times Deutschland, Ham-burg, „Evonik-Magazin“: Hoffmannund Campe Verlag GmbH, Hamburg,„Tatendrang – Unternehmermagazin“:Liquid | Agentur für Gestaltung,Augsburg, „Dolce Vita – Dross &Schaffer Kundenjournal“: OrtmannTeamGmbH, München, „Simplicity / Einfach-heit – Holzmedia Lookbook“: Projekt-triangle Design Studio, Stuttgart, „Dun-lop Image Buch“: Raff GmbH, Riede-rich, „Numero – Vodafone Kundenma-gazin“: Tuschen GmbH, DortmundCrossmediale Vernetzung:„Genie Essen | Chilli – Cross-Media-Kochbuch“: chilli mind GmbH, Kas-sel, „Sturm und Drang – PorscheDVD-Mailing“: Chromedia Dialog-marketing GmbH, München, „fabi-doo“: fabidoo GmbH, Leipzig, „Mar-keting Broschüre für Wissens Media

DD_Gewinner_22_23.qxp 04.09.2009 9:51 Uhr Seite 22


Verlag“: Farbdrucke Bayerlein, Neu-säß, „FOCUS Sonderheft 60 JahreBRD“: FOCUS Magazin VerlagGmbH, München, „Das Lebende Buch– KGAL“ / „Das Lebende Buch – Ro-ma“: Liquid | Agentur für Gestaltung,Augsburg, „Verlegeanleitung HAROParkett Lock Connect“: Ortmann-Team GmbH, München, „Individuel-ler Onlineshop im Franchiseprinzip“:printingpoint e.K., Wiesbaden, „Trau-erdruckportal.de“: Rehms DruckGmbH, Borken, „Happy Valentine!“:SDV – Die Medien AG, Dresden „Swingund e swing“: Seismografics JK GmbH,Unterschleißheim, „smart Konfigura-torkarte“: spek Design, Stuttgart,„Web-to-Print-Plattform für die Pro-duktion individualisierter Direkt-mailings“: themediahouse GmbH,MühlackerHigh Volume Printing Sonderpreis:„Zeitung goes Zeitschrift – Magazineund Supplements“: Die OffsetdruckereiAhrensburg der Axel Springer AG,Ahrensburg, „AIDA-Time – Reisekata-log 2010-2011“: Ernst KaufmannGmbH & Co. KG, Druckhaus, Lahr,„Mann Filter 2009 – Katalog“: Presse-haus Stuttgart Druck GmbH, StuttgartEigenwerbung:„Imageset“: Burgerdruck GmbH,Waldkirch-Kollnau, „Musterset“: Dru-ckerei Köller+Nowak GmbH, Düssel-dorf, „Einfach Wahnsinn – Imagebro-schüre“: Druckerei Schäfer, Sarstedt,„Image- und Produktbroschüre“: Druck-studio GmbH, Düsseldorf, „Produkt-flyer“: Gerscher GmbH, Aglasterhausen,„mehrstufiges Kommunikationskonzept“:gutenberg beuys gesellschaft für digital-und printmedien mbh, Hannover, „Mus-terbuch“: Klaus VeredelungsManufakturGmbH, Göppingen, „Flexbox“: KöselGmbH & Co. KG, Altusried-Krugzell,„Musterset“: Margreff Druck und Me-dien GmbH, Essen, „Kundenmagazin“:medienfabrik Gütersloh GmbH, Güters-loh, „Lookbook“: Meisterdruck GmbH,Reute, „Veredelungshandbuch“: Seb.Wolf GmbH, Eltville, „Toolbox“: Seis-mografics JK GmbH, Unterschleißheim,„Imagebroschüre“: Siepro Werbe- undKennzeichnungsprodukte KG, Steinheim

der Deutschen Druckindustrie 2009

Absolventenpublikationen:„Brand Protection – Projektarbeit“:Albrecht-Dürer-Schule, Berufskollegder Stadt Düsseldorf, „Wasserlose Zu-kunft? – Absolventenbroschüre“: Al-brecht-Dürer-Schule, Berufskolleg derStadt Düsseldorf, „Solid Coded –Absolventenindex“: FachhochschuleAugsburg, Fakultät für Gestaltung,Augsburg, „Medienfachwirt und In-dustriemeister 08/09 – Absolventenbro-schüre“: Hauchler Studio, Biberach,„Mediengestalter 2009 – Absolventen-broschüre“: Hauchler Studio GmbH &Co. KG, Biberach an der Riß, „Leiden,Lauschen, Lachen – Projektarbeit“:Hochschule der Medien, Stuttgart,„...und alle fragen Gutenberg – Brett-spiel“: Hochschule für Technik,Wirtschaft und Kultur, Leipzig, „Im-puls 2009 – Absolventenbroschüre“:Johannes-Gutenberg-Schule, Stuttgart,„10100 Meister – Absolventenbuch“:Johannes-Gutenberg Schule, Stuttgart,„Diplomanach – Absolventenbroschü-re“: Kolibri Industrielle BuchbindereiGmbH, SchwabmünchenTechnologie – Vorstufe:„Inline-CtP-Qualitätsmesssystem fürAkzidenzanwendungen“: Brüder Neu-meister GmbH, Lahr, „ColorLogic Devi-ceLink-Suite“: ColorLogic GmbH, Rhei-ne, „FLH-Z Supreme Plattenentwick-lungsmaschine mit ZAC-Regenerat-System“: Fujifilm Deutschland / Nieder-lassung der Fujifilm Europe GmbH, Düs-seldorf, „Brillia HD PRO-V Violett-Fo-topolymerplatte“: Fujifilm Deutschland /Niederlassung der Fujifilm EuropeGmbH, Düsseldorf, „Paper StretchCompensation“: Heidelberger, Druck-maschinen AG, Heidelberg, „PrintPro-cessControl“: IPM Müller und ResingGmbH, Saerbeck, „Mockit-Service Pro-duktbild-Generator / Internet“: Print Pla-za AG, Düsseldorf, „Ima-Server – Profes-sionelle Satz- und Umbruchautomatisie-rung“: process media consult GmbH,Darmstadt, „OnlineFigurator”: w&coMediaServices GmbH & Co. KG, Mün-chen / Meyle+Müller GmbH + Co. KG,Pforzheim, „i1iSis mit Optical BrightenerCompensation (OBC)“: X-Rite EuropeGmbH, Regensdorf / Schweiz

Technologie – Druck:„TerraEffekt matt&gloss G 9/707“:Actega Terra GmbH, Lehrte, „Image-Press C1+ mit Transparenttoner“: Ca-non Deutschland GmbH, Krefeld, „Je-trion 4000 Inkjet-Schmalbahndruck-system“: EFI Europe, Zaventem / Bel-gien, „Goss M-600 Folia web press”:Goss International, Montataire Cedex/ Frankreich, „Kodak Nexpress Di-mensional Printing System”: KodakGraphic Communications Group, LaHulpe / Belgien, „Roland InlineCoatersmart”: manroland AG, Offenbacham Main, „Ganzheitliche Maschinen-inspektion mit Diagnosesystem“: pmemaurer GmbH, Augsburg, „rlc | liquidmetal Silberlack für Flexo-/Off-setdruckverfahren“: rlc | packaginggroup, Hannover, „Fountchecker –Gerät zur mobilen Feuchtmittelanaly-se“: technotrans AG, Sassenberg, „Lo-toTec Druckwalzen“: Westland Gum-miwerke GmbH & Co. KG, MelleTechnologie –Druckweiterverarbeitung:„FKS/Duplo DocuCutter DC-645“:FKS - Ing. Fritz Schroeder GmbH &Co. KG, Barsbüttel, „Multi-TaschenHochleistungsfalzsystem FA 53/14-4“:GUK-Falzmaschinen Griesser & Kunz-mann GmbH & Co. KG, Wellendingen,„Stahlfolder KH 82“: Heidelberg Post-press Deutschland GmbH, Ludwigs-burg, „Postverarbeitungssystem KernEasyMailer 515“: Kern GmbH, Bens-heim, „Buchendfertigungsstraße BF530“: Kolbus GmbH & Co. KG, Rah-den, „PUR-Seitenbeleimung mit SPN-Seitenbeleimungseinheit“: Müller Mar-tini Buchbinde-Systeme AG, Felben-Wellhausen/Schweiz, „Nordson Better-book Solution – EP48VSB“: NordsonDeutschland GmbH, Erkrath, „Super-Clamp - Option für SchnellschneiderPolar 137“: Polar-Mohr Maschinenver-triebsges. GmbH & Co. KG, Hofheim,„Die Broschur in der Broschur“: SchotteGmbH&Co. KG, Krefeld, „Dreimesser-automat trim-tec 90e“: WohlenbergBuchbindesysteme GmbH, Verden Aller

DD_Gewinner_22_23.qxp 04.09.2009 10:38 Uhr Seite 23

�

�

Anzeige_U4:Layout 1 04.09.2009 9:35 Uhr Seite 1

Date post:	26-Apr-2021
Category:	Documents
Upload:	others
View:	2 times
Download:	0 times

Inno Gewinner 2009 03 23 - Hochschule der Medien · Innovationspreis der Deutschen Druckindustrie...

Documents