- 1 -

Inhaltsangabe

1. EINLEITUNG ............ FEHLER! TEXTMARKE NICHT DEFINIERT.

1.1. SICHERHEITSHINWEISE ..... FEHLER ! TEXTMARKE NICHT

DEFINIERT . 1.2. HAFTUNGSAUSSCHUSS ..... FEHLER ! TEXTMARKE NICHT DEFINIERT . 1.3. BESCHREIBUNG DER PRODUKTMERKMALE .....................4 1.4. GEWÄHRLEISTUNGSBEDINGUNGEN .................... FEHLER ! TEXTMARKE NICHT DEFINIERT .

2. INBETRIEBNAHME FEHLER! TEXTMARKE NICHT DEFINIERT.

2.1. LIEFERUMFANG ................ FEHLER ! TEXTMARKE NICHT

DEFINIERT . 2.2. VORAUSSETZUNGEN ZUR VERWENDUNG DES PRODUKTS6 2.3.INBETRIEBNAHME DER FESTPLATTE ................... FEHLER ! TEXTMARKE NICHT DEFINIERT .

3. NUTZEN DES PRODUKTES FEHLER! TEXTMARKE NICHT DEFINIERT.

3.1. ANSCHLIEßEN UND VERWENDEN DES PRODUKTES

FEHLER ! TEXTMARKE NICHT DEFINIERT . 3.2. SICHERES ENTFERNEN DES PRODUKTES ............. FEHLER ! TEXTMARKE NICHT DEFINIERT .

4. WARTUNGSHINWEISE .............................................22

4.1. WARTUNG DES PRODUKTES ......... FEHLER ! TEXTMARKE

NICHT DEFINIERT .

5. SONSTIGES ............... FEHLER! TEXTMARKE NICHT

- 2 -

DEFINIERT.

5.1. Häufig gestellte Fragen ................................................23

6. SONSTIGE HINWEISE ...............................................24

1. Einleitung 1.1. Sicherheitshinweise

Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Gehäuse der Marke Poppstar

entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung

sorgfältig durch, um Fehler bei der Bedienung zu vermeiden. Diese

Bedienungsanleitung ist das beste Nachschlagewerk wenn Fragen

während der Nutzung aufkommen.

Die Entwicklung und die Produktion des Gerätes wurden mehrfach

durchdacht um den sicheren und praktischen Umgang mit dem Gerät

zu gewährleisten. Um Beschädigungen und Ausfälle zu vermeiden,

verwenden Sie das Gerät bitte nur so, wie in dieser Anleitung

beschrieben. Ihre Rechte und Interessen als Verbraucher können nur

dann garantiert werden, wenn Sie die in dieser Anleitung folgenden

Hinweise sorgfältig befolgen. Bitte beachten Sie zudem, dass sich in

diesem Gerät empfindliche Halbleiterelektronik verbaut ist, die

keinesfalls vom Anwender repariert werden sollte. Wenden Sie sich

im Falle einer Funktionsstörung bitte an Ihren Händler.

- 3 -

Dieses Produkt wird mit Schwachstrom betrieben und erhielt das

amerikanische FCC-Zertifikat und das europäische CE-Zertifikat.

1 Beachten Sie bitte in jedem Falle die auf dem Aufkleber des

Netzteiles befindlichen Spezifikationen.

2 Bitte setzen Sie dieses Produkt keinen hohen Temperaturen

und/oder Feuchtigkeit aus, um Feuer und elektrische Schläge zu

vermeiden.

3 Der Datentransfer wird von elektromagnetischen Feldern

beeinflusst.

4 Bitte legen Sie nichts auf dem Gehäuse ab und vermeiden Sie

Bewegungen und Stöße während des Betriebes.

5 Bitte stecken Sie keine gerätfremden Objekte ins Innere des

Gehäuses, um einen fehlerfreien Betrieb oder gar Schäden bzw.

Brände zu vermeiden.

6 Sollte die Datenverbindung aufgrund elektrostatischer Aufladung

oder eines starken elektromagnetischen Feldes unerwartet

stoppen oder ganz zusammenbrechen, starten Sie die

Anwendung erneut und schließen Sie dass USB-Kabel des

Gerätes erneut an.

7 Bitte benutzen Sie dieses Produkt nicht während schlechter

Witterungsverhältnisse mit eingehender instabiler

Stromversorgung wie z.B. Gewitter oder Gewitterstürme.

8 Bitte trennen Sie das Gerät unverzüglich vom Netz und vom

Computer, wenn Flüssigkeit in das Gerät laufen sollte.

9 Bitte vermeiden Sie eine Unterbrechung eines aktiven

Kopiervorgangs. Dies kann zu Beschädigungen der Dateien und

Festplatte führen.

1.2. Haftungsausschluss

Beschädigungen durch Umweltkatastrophen wie Gewittern, Erdbeben

- 4 -

oder ähnlichen Ereignissen höherer Gewalt, sowie Schäden aus

inkorrekter Handhabung, Diebstahl und Feuer, werden von unserem

Unternehmen nicht übernommen.

Datenverluste, die direkt oder indirekt durch Nutzung dieses Gerätes

auftreten, sowie Datenverluste durch unsachgemäße Nutzung dieses

Gerätes, werden nicht von unserem Unternehmen übernommen.

Jede Art von Schäden die aus der Kombination von gerätfremden

Bestandteilen oder Fremdsoftware resultieren, wird nicht von

unserem Unternehmen übernommen.

1.3. Beschreibung der Produktmerkmale:

Dieses externe Speicherprodukt ist eine neue Art von portablen

Multimediaspeichermedien mit einem einfachen und robusten Design

welches dazu genutzt werden kann, alle Arten von Dateien zu sichern.

Dieses Gerät hat mehrere, verschiedene Anschlüsse und kann wie

eine interne Festplatte genutzt werden. Dieses Gerät bietet Schutz vor

Feuchtigkeit und Erschütterungen. Es ist vollständig kompatibel mit

einer Vielzahl von Betriebssystemen und bietet viele Funktionen. Es

ist die ideale Speicherlösung für einzelne Nutzer, Unternehmer und

Netzwerkdienste.

1.3.1. Integrierter USB 3.0 Hochgeschwindigkeit Anschluss

Dieses Produkt ist ein Speichergerät welches über eine USB 3.0

Anschluss verfügt, welche auch mit USB 2.0 und USB 1.1

kompatibel ist. Die höchst Geschwindigkeit von diesem Gerät kann 5

GB/s betragen und es werden keine Treiber für Windows

- 5 -

2000/Windows XP/Windows Vista und Windows 7 benötigt. Dadurch

ist dies die hervorragende Lösung, für den privaten oder

geschäftlichen Einsatz.

1.3.2. Netzschalter

Der Netzschalter wurde so konzipiert dass man nicht fest drücken

muss und die Elektronik ein plötzliches Ausschalten verhindert, um

einen Datenverlust durch verzögertes Ausschalten zu vermeiden.

Während sich das Produkt im Stand-By-Modus befindet, wird der

Stromsparmodus automatisch aktiviert um die Festplatte zu schützen.

1.4. Gewährleistungsbedingungen

Die Seriennummer auf dem Gerät, sowie auf der Produktverpackung

stellen eines der wichtigsten Garantiemerkmale dar. Im Falle eines

Servicefalles ist diese Nummer auf jedem Fall anzugeben. Ist die

Seriennummer ganz oder teilweise beschädigt, und/oder unlesbar,

erlischt jeglicher Gewährleistungsanspruch.

2. Inbetriebnahme

2.1. Lieferumfang

Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit des Lieferumfangs und

kontaktieren sie Ihren Händler im Falle einer Abweichung.

Nr. Menge

- 6 -

1. Gerät 1

2. USB3.0-Kabel 1

3. Netzteil 1

4. Schrauben 4

5. Anleitung 1

2.2. Voraussetzungen zur Verwendung des Produktes

Hardware:

� PC oder Notebooks

Software

� Windows 2000 / Windows XP / Windows Vista/Windows 7

2.3. Partitionierung und Formatierung der Festplatte

Hinweis:

� Das Produkt kann vom PC nicht erkannt werden da Festplatte und

Treiber NEU sind. Bitte Partitionieren und Formatieren Sie Ihre

Festplatte bevor Sie diese benutzen.

� Eine erneute Formatierung muss bei manchen alten Festplatten

durchgeführt werden damit das Gerät ordnungsgemäß funktioniert.

� Jede Partitionierung und Formatierung führt zur Löschung der

Daten auf der Festplatte.

� Um die Stabilität während der Partitionierung und Formatierung zu

sichern empfehlen wir Windows 2000/Windows XP/ Windows

- 7 -

Vista/Windows 7.

Partitionierung und Formatierung unter Windows 2000 / XP/

VISTA

Um sicherzustellen dass das Produkt ordnungsgemäß funktioniert

muss vor der ersten Benutzung das Produkt partitioniert und

formatiert werden. Führen Sie dies bitte wie in der nachfolgenden

Illustration beschrieben durch. Sollten Sie hier Schwierigkeiten haben,

melden Sie sich bitte bei Ihrem Händler.

Formatierung unter Windows XP

A Starten Sie Ihr Windows XP und stellen Sie sicher Sie dass Ihr

System stabil läuft.

B Verbinden Sie das Produkt mit Ihrem PC.

� Stecken Sie das Netzteil bitte in den AC-IN-Anschluss des

Produktes und schalten es ein.

� Bitte verbinden Sie das Produkt über USB mit Ihrem PC.

C Sobald das Gerät von Ihrem Computer erkannt wird, erscheint

rechts unten in der Ecke dieses grüne Symbol.

D Machen Sie einen Rechtsklick auf “Arbeitsplatz”, wählen

“Verwalten” und öffnen das Fenster der

“Datenträgerverwaltung”

- 8 -

E Bitte gehen Sie in die “Datenträgerverwaltung” .Diese befindet

sich unter dem Pfad “Datenspeicher Handelt es sich bei

Ihnen um eine unformatierte Festplatte, werden Sie nicht

zugewiesenen Speicherplatz auf diesen Datenträger finden.

F Rechtsklicken Sie auf die Fläche “Nicht zugewiesen” der

Festplatte und erstellen eine Partition.

G Die Hilfe erscheint. Klicken Sie auf “Weiter” um fortzufahren

- 9 -

H Wählen Sie die Option “Primäre Partition” und klicken Sie auf

weiter.

I Bitte geben Sie die von Ihnen gewünschte Größe der Partition

ein und klicken auf „Weiter“ um fortzufahren. Wenn Sie nur

eine Partition auf dieser Festplatte erstellen wollen klicken

Sie einfach auf „Weiter“.”

- 10 -

J Formatierung in der Partition

� Bitte formatieren Sie die Festplatte im NTFS-Dateisystem.

Aktivieren Sie auch die „Schnellformatierung“.

� Mit „Weiter“ gelangen Sie zum nächsten Schritt.

K Wählen Sie „Abschließen“ um die Formatierung zu beginnen.

� Für nur eine Partition ist die Formatierung nun abgeschlossen,

das Produkt kann nun genutzt werden.

� Falls Sie mehr als eine Partition wollen, folgen Sie den

weiteren Anweisungen um weitere Partitionen zu erstellen.

- 11 -

L Rechtsklicken Sie auf den Bereich “Nicht zugeordnet” und

wählen Sie die Option “Partition erstellen“.

M Bitte wählen Sie die Option “Erweiterte Partition” und klicken

sie dann auf ”Weiter”

- 12 -

N Stellen Sie die von Ihnen gewünschte Größe ein und klicken auf

„Weiter“

- 13 -

O Klicken Sie auf “Beenden”.

P Rechtsklicken Sie auf den freien Speicherplatz und wählen die

Option „Logisches Laufwerk erstellen“

Q Behalten Sie die Option “logisches Laufwerk” bei und klicken

auf „Weiter“ um fortzufahren.

- 14 -

R Bei “Zuweisung der Partition”

� Bitte klicken Sie auf ”Weiter” um fortzufahren, falls nur ein

logisches Laufwerk gebraucht wird

� Bitte legen Sie die Größe der Partition fest und klicken Sie auf

„Weiter” um fortzufahren wenn mehrere logische Laufwerke

benötig werden.

S Behalte die Option “Festplatten-Symbol zuordnen”

standardmäßig vom System bei und klicken Sie weiter um

fortzufahren.

T In der “Formatierten Festplatte”

� Wählen Sie “NTFS” als Dateisystem.

Aktivieren Sie die Option “Schnellformatierung” wieder und

klicken auf ” Weiter” um fortzufahren. Im nächsten Schritt

klicken Sie auf beenden um die Formatierung abzuschließen.

- 15 -

U Es ist möglich die erstellte Festplatte im Fenster

“Computerverwaltung“ zu durchsuchen

Es ist auch möglich die Partition im “Arbeitsplatz” zu

durchsuchen. Nach der Formatierung ist die Festplatte

nutzbar.

- 16 -

2.4. Bei Windows 7:

1. Öffnen Sie das Startmenü

2. Rechtsklick auf „Computer“

3.Linksklicken Sie auf „Verwalten“. Bestätigen Sie die Nachfrage

zwecks Administratorrechten.

4. Klicken Sie auf Datenträgerverwaltung. Der unten gezeigte

Dialog erscheint. Bestätigen Sie die unten gezeigten

Einstellung mit „Ok“.

Rechtsklicken Sie auf den Nicht zugeordneten Speicher. Wählen

Sie „Neues einfaches Volume“.

- 17 -

Linksklicken Sie auf „Ok“.

Legen Sie die gewünschte Größe der Partition fest. Bestätigen Sie

mit „Ok“.

- 18 -

Weisen Sie der Partition einen Laufwerksbuchstaben zu.

Bestätigen Sie dies mit „Weiter“.

Formatieren Sie die Partition mit dem Dateisystem „NTFS“ und

aktivieren die Schnellformatierung. Bestätigen Sie mit

„Weiter“.

- 19 -

Bestätigen Sie das folgende Fenster mit „Ok“. Die Formatierung

beginnt. Die Festplatte ist nun fertig betriebsbereit.

3.Inbetriebnahme des Gerätes

3.1. Verbinden und Verwenden des Produktes

Das Gerät besitzt einen USB 3.0-Anschluss und verfügt somit über

Plug&Play-Unterstützung.

Bei einem Windows-Betriebssystem:

A Schalten Sie den Computer ein.

� Stellen Sie sicher, dass Ihr System einwandfrei funktioniert

B Verbinden Sie das Gerät per USB-Kabel mit dem PC

� Schließen Sie das eine Ende am Gerät an

� Schließen Sie das andere Ende am PC an

C Schließen Sie zusätzlich das Netzteil an

D Der Netzschalter leuchtet.

� Dies zeigt an, dass das Gerät funktionsbereit ist

- 20 -

E Ein grünes Symbol erscheint in der Taskleiste, sobald das

Gehäuse in den Betriebsmodus gewechselt ist.

� Die neue Hardware wurde vom System gefunden

F Wenn Sie den “Arbeitsplatz” öffnen, erscheint das neue

Laufwerk

� Wenn beispielsweise die Partition C: und D: bereits bestehen,

wird ihr neues Laufwerk unter dem Laufwerksbuchstaben E:

angeführt werden.

� Die Geschwindigkeit, in der das Symbol erscheint, ist abhängig

von der Systemgeschwindigkeit sowie der Hard- und Software.

G Alltägliche Verwendung

� Die Verwendung der externen Festplatte entspricht die der

bereits bestehenden lokalen Festplatten.

� Während des Lese- und Schreibprozesses flackert das

LED-Display des Gehäuses auf und signalisiert so den Betrieb

� Besteht keine Lese- und Schreibaktivität oder befindet sich die

Festplatte im Standby-Modus, nimmt die Frequenz des

Flackerns ab bzw. hört komplett auf.

� Bitte unterbrechen Sie die Verbindung zwischen PC und

Gehäuse nicht während eines Lese-- oder Schreibvorgangs.

Andernfalls kann es zu Beschädigungen und/oder

Datenverlusten an/auf der Festplatte kommen

3.2. eSATA:

Bitte stellen Sie sicher dass Ihr PC über eine SATA-Schnittstelle

besitzt. Falls nicht, können Sie diese über SATAerweiterungskarten

per PCI oder PCMCIA hinzufügen.

- 21 -

Hinweis: Falls der SATA-Bus-Controller kein Hot Swap unterstützt,

müssen Sie die Festplatte vor dem Anschalten anschließen.

Andernfalls erkennt Ihr PC die angeschlossene Festplatte nicht.

1 Schalten Sie ihren Computer an. Schließen Sie das SATA-Kabel

an der SATA-Schnittstelle des Computers und an der Festplatte an.

Bitte haben Sie etwas Geduld, die Festplatte wird automatisch

gesucht. Dies kann beim ersten Anschluss ein bisschen dauern.

2 Bitte loggen Sie sich als Administrator bei Windows 2000 /XP /

Vista/Windows 7 ein. Andernfalls kann die Festplatte nicht

hinzugefügt werden.

Bitte fragen Sie ihren Netzwerkadministrator, wenn sie nicht wissen

was zu tun ist.

3 Systeme wie Windows 2000,XP, Vista und Windows 7installieren

die Treiber automatisch.

4 Starten Sie Ihren PC neu falls dies verlangt wird.

3.3. Entfernen des Gerätes

Der Vorteil der USB-Schnittstelle ist natürlich der Anschluss bzw.

Das Entfernen während des Betriebs. Dies sollte aber nicht während

eines Lese- oder Schreibvorgangs geschehen. Das Entfernen des

Gerätes während eines Lese- oder Schreibvorgangs kann zu

- 22 -

Festplattenbeschädigungen und/oder Datenverlust führen.

In Windows:

A Stellen Sie sicher, dass sich das Gehäuse nicht in einem aktiven

Lese- oder Schreibvorgang befindet.

� Kein Lese oder Schreibbefehl wird ausgeführt

� Kein Flackern des Produkt-LEDs

B Klicken Sie auf das Symbol mit dem grünen Pfeil mit einem

Rechtsklick und wählen Sie Ihr Gerät aus.

� Das grüne Symbol sieht wie folgt aus.

� Bei Linksklick auf das grüne Symbol erscheint die Möglichkeit,

Ihr USB-Gerät auszuwählen.

C Klicken Sie auf „OK“ um das Gerät zu entfernen.

D Die Systemmeldung erscheint: „Das USB-Gerät kann nun

entfernt werden“.

E Klicken Sie auf „OK“ und das System schließt die Meldung.

F Nun können Sie die Verbindung zum PC trennen.

G Fertig

4. Wartungshinweis

4.1. Instandhaltung

Die 3.5Zoll-Produkte sind mit einem Netzteil ausgestattet. Um die

Funktion zu gewährleisten, beachten Sie folgende Punkte

� Leistungsaufnahme Spannung 100V~240V, Output 12 V.

- 23 -

� Das Netzteil könnte sich während der Nutzung erwärmen. Eine

Temperatur von 60 Grad Celsius ist normal.

� Vermeiden Sie bitte während dem Betrieb den Adapter auf dem

Bett, Sofa oder anderen Dinge liegen zulassen.

� Halten Sie defekte Adapter von Unwissenden fern, nicht dass es

wieder in Betrieb genommen wird.

� Bitte keine Demontage des Adapters. Bitte senden Sie den Adapter

an Ihren Händler. Denn es könnte bei einem falschen

Zusammenbau gefährliche Stromschläge bei der nächsten Nutzung

entstehen.

� Bitte entfernen Sie sofort das Netzteil bei Eindringen von

Flüssigkeit. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler zwecks

Austausch/Reparatur.

5. Sonstiges

5.1. （（（（FAQ））））

Q Das grüne Symbol erscheint aber es wird keine Festplatten am

PC angezeigt.

A Die neue Festplatte ist möglicherweise nicht formatiert,

Überprüfen Sie bitte das Kapitel der Partition und

Formatierung.

- 24 -

Q Die Festplatte wird angezeigt, aber die Geschwindigkeit ist

sehr langsam und das Kopieren von Daten dauert sehr

lange.

A Bitte überprüfen Sie den USB-Anschluss des PCs

Q Die Festplatte kann von Windows 2000 / Windows XP nicht

erkannt werden und das System ist nicht in der Lage das

Gerät zu installieren.

A Die Ursache liegt am Verlust des USB-Treibers vom

Betriebssystem. Bitte installieren Sie ihr Betriebssystem

neu.

Q Unterstützt dieses Produkt Plug-in und Draw-out ?

A Ja, dies wird unterstützt. Stellen Sie sicher, dass der

SATA-PCI-BUS-Controller Plug-in und Draw-out

unterstützt. Bitte auf die Spezifikationen der PCI-Karte

schauen. Zweitens, Plug-in und Draw-out ist nur unter

Windows 2000,XP,Vista, 7 möglich.

Q Wenn ich meine Festplatte mit dem Computer verbinde,

erscheint nur die grüne Markierung aber keine Festplatte?

A Bitte stellen sie sicher dass die Festplatte richtig angeschlossen

ist. Falls die Festplatte neu ist und noch keine Partition hat,

formatieren Sie diese bitte.

- 25 -

Q Ist es unter Windows 95 und Windows NT nutzbar?

A Dieses Produkt unterstützt nur Windows 98SE, ME, 2000,

XP, Vista und Windows 7. Alle älteren Betriebssysteme

unterstützen kein SATA. Bitte aktualisieren Sie Ihre

Windows-Version.

6.Sonstige Hinweise：：：：

� Der Lieferumfang variiert für verschiedene Modelle der Serie. Bitte

beziehen Sie sich auf das Handbuch oder fragen Ihren Händler.

� Über jede Aktualisierung zu den Zahlen, Funktionen und

Spezifikationen wird im Voraus nicht informiert.

� Die Bilder und Illustrationen in der Anleitung sind nur für die

Bezugnahme.

Content

1. BEFORE USAGE ............................................... 26

1.1. SAFETY NOTICE ............................................. 26

- 26 -

1.2. TERMS FOR EXEMPTING OBLIGATION .............. 27 1.3. INTRODUCTION OF THE PRODUCT FEATURES: .. 28 1.4. TERMS OF WARRANTY.................................... 29

2. READY FOR USING THE PRODUCT ............ 29

2.1. PRODUCT ACCESSORIES .................................. 29 2.2. REQUIREMENT FOR SYSTEM OF SOFTWARE&

HARDWARE ............................................................... 30 2.3. PARTITION AND FORMAT OF DISK DRIVER ........ 30

3. USING .................................................................. 41

3.1. CONNECTION AND USAGE OF THE PRODUCT ..... 41 3.2. EXIT AND DRAW OUT THE PRODUCT ................ 43

4. MAINTENANCE NOTICE ............................... 44

4.1. ADAPTER MAINTENANCE ................................ 44

5. FAQ ...................................................................... 45

6. OTHER INSTRUCTION ............................... 47

7.Before Usage

7.1. Safety Notice

Many thanks for choosing this product. For your better usage of this

product, please read this User Manual carefully first regarding points

- 27 -

for attention and product operation and functions. The user manual

attached to the product is the most important guide for using, the user

has to hold it when is necessary.

The design and production of this device has well considered for both

safety of human being and convenient usage. Workless and damaged

will be happened when this device is not used as properly. Your rights

and interests of consumption will be guaranteed with following below

notices completely when this device’s used. This is a device

integrated with semiconductor fitting, no any component need to be

repaired by users.

This product complies with national low-voltage electronic appliances

safety standards, and acquires American FCC certificate and

European Union CE certificate.

10 The power supply used for this product should be conformed to

the details requirement showed on the nameplate.

11 Don’t expose this product in high temperature and moisture in

order to avoid fire and electric shock.

12 Data transfer will be likely to be influenced on by the

electromagnetic field with special frequency.

13 Please do not move or strike when it is using. Do not put any

object on top of this device.

14 Insert other object into this device is inhibitived, and please do

not tear down the device casually. It may make this device

damages.

15 If data transformation failed or discontinued because of the

static electricity and strong electromagnetic field, the application

system should be restarted and the USB cable reconnected.

16 Please do not use this product in environments of thunder storm

- 28 -

or unstable electricity.

17 Please make the device disconnected with the power and PC

immediately when liquid flows into the device unexpectedly.

18 Do not intermit during copying files out of the way, otherwise

may cause damage to the file and HDD.

7.2. Terms for exempting obligation

A natural disaster like Earthquake, thunder and other accidents caused

by incorrectly usage, stolen and fire will not be assumed by our

company.

Any loss of data caused by using this product or other relative

responsibilities will not be assumed by our company.

Any loss caused by not follow user manual completely will not be

assumed by our company.

Any loss caused by trying to use other device or software combined

in this product will not be assumed by our company.

7.3. Introduction of the Product Features:

The external storage system are new types of portable storage

multimedia exchanging products with filmy and light design which

can be used for storing any kinds of data file and System technology

of exchanging. This device has several different ports and can be used

as the same as on the local disks. This device has Shaking and oisture

proof function and simple design. It is fully compatible for many

kinds of operation system and with multi-function design added. It is

really an ideal storage solution for individual users, enterprise

- 29 -

business and network service.

1.3.1. Integrated USB 3.0 High Speed port

This device is a storage device with a USB 3.0 interface which is also

compatible with USB 2.0 and USB 1.1. The highest transfer speed of

this device can reach 5 GB/s. This makes it tot he excellent solution

for business and personal storage.

1.3.2. High Performance of Electronic Power Switch

Power switch is designed with soft push and electronic protection

against data loss caused by misoperation of POWER key by delayed

power-down. When standby this product will be automatically on

electricity saving mode in order to protect hard disk.

7.4. Terms of Warranty

The serial number attached to the product and the package is the most

important subjects for warranty. The user has to hold it when

repairing is necessary. If the serial number is damaged, torn and

blurred, there will be no any warranty. After-sales services of

exchange in 3 months and repair in 1 year is available.

8.Ready for using the product

8.1. product accessories

Accessories

After you buy this product, please check your package carefully to

- 30 -

see if below accessories are complete. If not, please contact the

distributor in time.

No Items Quantity

Device 1

Power adapter 1

USB 3.0 cable 1

User Manual 1

8.2. Requirement for System of Software& Hardware

Hardware:

� PC and Notebooks

8.3. Partition and Format of disk driver

NOTE:

- 31 -

� The product can’t be recognized by the PC after if the optical

driver and an unformated hard disk are totally new. Please

partition and format the hard driver first before use it.

� A re-formatting job needs to be done for the file format for some

old hard disk to make sure the product’s workable.

� Please note that every time partition and formatting will delete all

the data of the hard driver.

� To ensure the stability, to partition and format under Windows

2000/Windows XP/ Windows Vista is advised.

Partition and formatting under Windows 2000 / XP/ VISTA

The operation process is available for operation system Windows

2000/Windows XP/ Windows Vista To make sure that the product can

working normally, partition and formatting before first using is

necessary. Please operate strictly according to the illustration and

explaining. For any doubt about the practical operation, please contact

to the after sales service department for further help.

V Startup the operation system of Windowsand make sure that

the system working in the normal status.

W Connect the product to the PC

� For models with adapter, please plug the adapter into the AC

IN port.

� Please connect the product to the PC through USB cable.

X Once the product enters the working status, the indicator will

turn on. The system green icon appears on the right down the

corner.

Y Right click” my computer”, select “management” option and

- 32 -

open the window of “ hard disk management”.

Z Please select the hard disk management” option under the

directory of “storage” of console in the right corner. It is able

to find a note of “unknown” in the hard disk management

information directory as illustration below.

AA Right click the area of “unknown” on the hard disk, and click

“signature” option.

- 33 -

BB Check the hard disk and click “sure” in the window of “ write

signature”

CC The “unknown” prompt of hard disk disappears and a “basic”

prompt status appears. Now it is able to start partition and

formatting operation.

DD Right click the chart of “unassigned” and select “ create hard

disk partition” option

- 34 -

EE Enter “ creating hard disk partition guide”and click “ next

step” to continue

FF Please select the option of “ main hard disk partition” in the

“ select partition type” and then click “ next step” to continue

- 35 -

GG At the “ assign the partition capacity”

� Please install the value defaulted by the system and then click

“ next step” to continue when only one partition needed

� Please set the capacity of the first partition and then click : next

step” to continue when need more than one partition

HH Keep the value defaulted by the system in the assign the

- 36 -

Number for the hard disk and then click “next step” to

continue.

II In the formatting partition

� Please set the option of” FAT32” in the option of using file

system;

� Check the option of “run fast formatting” and then click “next

step “ to continue.

JJ Click “finish” and guide complete

� For one partition only, the process is complete and the product

is available to use

� For more than one partition, the process complete the partition

/ formatting of the “main hard disk”, please follow the

operation follow for the further partition

KK Right Click the residual area of “ unassigned” and select the

option of “ create hard disk partition”

- 37 -

LL Please lick the option of “ expand hard disk partition” and then

click “next step” to continue.

MM Select Windows default in “unassigned partition”

- 38 -

NN Click finish”.

OO Right click the interface of the created expending hard driver,

and

PP Select the option of “ to create logic disk”

- 39 -

QQ Keep the option of “logic disk” defaulted by the system and

then Click” next step (N) to continue.

RR In the assign the partition”

� Please click” next step(N) to continue, if only need one logic

partition

� Please assign the capacity of the first partition and then

- 40 -

click ”next step” to continue, if need more than one logic

partition

SS Keep the option of “assign the disk symbol” defaulted by the

system, click “next step” to continue.

TT In the “format partition”

� Select “FAT32 or NTFS” in the option of ”using file system”

� Select option of “implement fast formatting” again and click”

next step” to continue and click” finish”

UU The created disk is able to browse in the window of “ computer

management”

- 41 -

It is able to browse the partition in “my computer” and have

reading/writing operation after finish the partition

formatting operation.

9.Using

9.1. Connection and usage of the product

This product is of USB interface, so it can support hot plug & play. It

is able to connect and use in the follow system.

In Microsoft operation system

H Startup the PC

� Make sure the pc works normally

I Connect the USB cable

� Plug one end of the cable into the product interface

� Plug the other end of the cable into the USB of the PC

J Power cable is necessary if the power supply is not no enough

- 42 -

K Indicator of the product turns on

� This indicates that the products is on working status

L Active system, the green icon of disk appears

� The new hardware is found by the system

� The green arrowhead icon appears right down the corner of the

screen, and the products is recognized by the operation system

M Open” my computer”, the new” disk partition” appears

� The disk symbol should be the latter one followed the previous

system partition

� If there were partition C. D, the system will assign a disk

symbol of E for the disk after connect the product.

� The speed of disk symbol appearing is various because of the

difference between its hardware and software. This is a normal

phenomena.

N Common usage

� The operation is the same as the common hard disk accessing,

reading and writing

� The product indicator flickers during the reading and writing

process.

� The product indicator stops flickering or slow down flickering

during no reading or writing operation and stand by status

� Please don’t draw out the product from the PC when the

product is under reading or writing status. Otherwise, it may

cause damage to the hard disk or loss of data

Serial ATA:

Please make sure there is SATA interface on your computer before

using HDD enclosure. If no, SATA pci card (for desktop) or SATA

pcmcia (for laptop) are recommended.

Note: if the SATA bus controller of your computer cannot support

- 43 -

HOT SWAP, you need to connect the hard disk to your computer

before boot-up. Otherwise, the computer cannot detect the hard disk.

1 Boot up your computer. Connect the SATA cable to the SATA

interface of your computer, and the other end to the hard disk. Please

wait patiently when Windows is searching automatically. It takes a

few minutes if first time use.

2 Please log in as administrator if you use Windows 2000 /XP / Vista .

Otherwise, the hard disk cannot be added. Please ask network

administrator if you do not know how to do.

3 Systems of Windows 2000,XP and Vista can automatically install

drivers.

4 Please restart the computer if Windows requires.

9.2. Exit and draw out the product

As a USB interface, it supports hot swap. Please follow the procedure

below to make sure a normal exit from the system and protect the

integrality of the system and the safety of the product.

In Microsoft operation system

H Make sure the product is not under reading or writing status

� No reading or writing operation command implements

� No flickering on the product indicator

I Click the green icon right down the system screen

� The green icon illustrates as follow

� Right click the green icon, the option of USB device directory

- 44 -

appears

J Click the device need to exit

K The system prompt: the device has been removed from the

system safely

L Click” sure”, and the system shut the dialogue box

M Remove product from the PC

N finish

10.Maintenance notice

10.1.Adapter maintenance

The 3.5 inch product is with power adapter. In order to make sure the

normal usage, please read carefully about the follow characters

� Rating power input voltage 100V~240Voutput 12V/2A Please

notice the voltage of the connection terminal

� The power adapter could warm up under the normal working status.

The temperature of 60 degrees centigrade is of normal status.

� Please avoid to keep the adapter on the bed, sofa, and other things

which are not ventilated when it’s under working status

� Please keep the adapter away from people once it breaks to avoid

- 45 -

some people unknown and use it again.

� Please don’t disassembly the adapter and send the adapter to the

authorized service department or agent for maintenance. Because it

could be dangerous to disassembly the adapter and the incorrect

reassembly could have some dangerous to get an electric shock in

the later usage.

� Please pull out the plug if the circuit has abrasion or any liquid

enter the adapter and send to the authorized service department or

agent for maintenance.

11.FAQ

Q The green icon appears but no disk symbol when the new

product connects to the system.

A The new hard disk may not formatted, please check the chapter

of partition and formatting

Q Portable hard disk is available but the speed is very slow and

takes a long time to copy data

A Please check the USB terminal version of the PC

Q Portable hard disk can’t be recognized by the Windows 2000 /

- 46 -

Windows XP and the system prompt that a device,

incapable of identify connected

A This is caused by the loss of the USB driver of operation

system. Please install the operation system again.

Q What is serial ATA ?

A Serial ATA is the second era ATA interface standard, it uses

the last test ATA parallel protocol standard. Compare to

previous ATA standard the new one: faster speed, better

compatibility and point to point connection. Presently, the

SATA standard can support 150mb/sec.The next era

standard will be able to support 300mb/secThe SATA

uses 7pins connecting cable instead of that of 80pins,it

enable a faster data transfer. The SATA adopts a

connection of point to point : one cable to one device. This

abrogates the master/ subordinate mode.

Q Does it support heat plug-in and draw-out ?

A Yes, it does. Firstly, the SATA pci bus controller must support

heat plug-in and draw-out. Please reference the

specification of pci card. Secondly, the heat plug-in and

draw-out is only available in windows 2000,XP,Vista.

Q Why connect to the hard disk, only the green mark appears but

the hard disk letter ?

- 47 -

A Please make sure the hard disk connects well. If the hard disk

is a new one, and has not partitioned yet, please go to

control panel�management tool�computer

management . After open hard disk management, a

non-partitioned hard disk hard disk 1 will appear. After

format this hard disk, it is able to find it.

Q It is available in windows 95 and windows NT ?

A The product can only support windows 98se, me, 2000, and

XP All older version can’t support SATA. Microsoft has

not add the driver of SATA into the older version. Please

update your Windows version.

12. Other instruction：：：：

� The accessories are various for different models in this series,

please refer to the manual or inquiry from the agent.

� Any update to the figures, function and specification will not be

informed in advance

� The photo or illustration in the manual is just for reference.