PROSTATAKARZINOM-ZENTRUM GERA

INFORMATION FÜR PATIENTEN

SRH KLINIKEN

2

FÜR SIE DA!WIR SIND GERNE

3

DAS KÖNNEN WIR

Mit der Diagnose „Prostatakarzinom“ werden viele unserer Patienten das erste Mal in ihrem Leben mit einer sehr ernsten Erkrankung konfrontiert. In der Medizin hat sich in den vergangenen Jahren ein enormer technischer Fortschritt vollzogen, der auch für die Behandlung der bösartigen Erkrankung der Vorsteherdrüse völlig neue Perspektiven eröffnet.

Die Vielzahl der heute möglichen Behandlungsformen beim örtlich begrenzten und fortgeschrittenen Tumorstadium macht eine Zusammenarbeit ver-schiedener medizinischer Fachrichtungen gemeinsam mit den niedergelassenen Urologen unabdingbar. Das Prostatakarzinomzentrum Gera am SRH Wald-Klinikum Gera ist ein Zusammenschluss verschiedener Kliniken, Institute und Abteilungen zur Diagnostik und Therapie des Prostatakrebses. Die Fachleute mit ihren verschiedenen Fähigkeiten arbeiten Hand in Hand, um für unsere Patienten das bestmögliche Ergebnis zu erzielen. Eine enge, in-tensive Kommunikation wird mit den kooperierenden, niedergelassenen Urologen gepflegt. Unser speziell geschultes Pflegepersonal in den urologi-schen und strahlentherapeutischen Bereichen hilft mit, zu einem sehr guten Behandlungsergebnis zu gelangen.

Seit September 2009 ist unser PKZ mit Empfehlung der Deutschen Krebsgesellschaft e. V. zertifiziert. Somit ist sichergestellt, dass eine qualitätskont-rollierte, leitliniengerechte und auf dem modernsten Stand stehende Betreuung angeboten und durchgeführt wird.

Unsere Philosophie ist Transparenz. Wir informieren Sie und auf Wunsch Ihre Angehörigen ausführlich, um dann gemeinsam mit Ihnen in enger Zu-sammenarbeit mit Ihrem betreuenden Urologen eine ganz individuell ausgerichtete, optimale Behandlung auszuwählen.

Wir wünschen Ihnen für Ihre Genesung alles Gute.

Ihr Team des Prostatakarzinomzentrums Gera Leiter: Dr. med. Johannes-Andreas Auge1. Oberarzt Urologische KlinikSRH Wald-Klinikum Gera

4

Diagnostik

❙ TRUS (Transrektale Ultraschalluntersuchung der Prostata incl. Farbdoppler)

❙ Prostatabiopsie (perineale, ultraschallgesteuerte, sterile Biopsie der Prostata = sterile Punktion über den Damm in örtlicher Betäubung)

❙ PSA-Test❙ Prostata-MRT (1,5 T mit Endorektalspule),

Ganzkörper-MRT❙ Computertomographie, Knochenszintigraphie❙ Spezialisierte pathologische Diagnostik (einschließ-

lich Schnellschnittuntersuchungen im Hause)

Therapie

(in Abhängigkeit vom Tumorstadium und individuel-len Gegebenheiten, ggf. werden mehrere Behand-lungen kombiniert)

❙ Radikale Entfernung der Vorsteherdrüse- minimal-invasiv („Schlüsselloch-Chirurgie“ –EERPE mit modernster 3D-HD-Technik)

- über kleinen Unterbauchschnitt (offene„klassische“ Operation)

BEI UNS HABEN SIE ALLES UNTER EINEM DACH

5

Therapie

❙ Präzisionsbestrahlung der Prostata - Äußere Bestrahlung am Linearbeschleuniger (IMRT mit IGRT „Gold- marker“), (ambulante perineale, sterile Implantation der Goldmarker in Lokalanästhesie) - Innere Bestrahlung: SEED’s (Low-Dose-Rate Brachytherapie) - Kombinierte Bestrahlung: äußere und innere Bestrahlung (High-Dose-Rate Brachytherapie) - Bestrahlung nach Operation und palliative Bestrahlung

❙ Aktive kontrollierte Beobachtung (active surveillance) ❙ Beseitigung einer Entleerungsstörung der Harnblase (ergänzend oder

vorbereitend zu einer Behandlung des Prostatakrebses)

- „Hobelung“ der Prostata mittels TUR - GREENLIGHT-Laser - bipolare Plasmavaporisation

❙ Medikamentöse Behandlung: - Hormon- und Chemotherapie - Schmerz-/Palliativtherapie

❙ Psycho-Onkologie und Seelsorge (einschl. sozialmedizinische Betreu-ung, Vermittlung von Anschlussheilbehandlungen und Vermittlung von Selbsthilfegruppen)

❙ Alternative Verfahren: HIFU (Hochintensiver fokussierter Ultraschall)(Vermittlung in spezialisierte Einrichtung)

6

SRH Wald-Klinikum

❙ Leitung des Zentrums Dr. med. J.-A.Auge 1.Oberarzt Urologische Klinik Telefon: 0365 8287151 Email: Andreas.Auge@wkg.srh.de

❙ Koordinator des Zentrums Dr.med. H. Kujau Oberarzt Urologische Klinik Telefon: 0365 8287151 Email: Holger.Kujau@wkg.srh.de

❙ Leiter MVZ Strahlentherapie SRH Poliklinik III T. Heil Oberarzt Klinik f. Strahlentherapie und Radioonkologie Telefon: 0365 8287551 Email: Torsten.Heil@wkg.srh.de

❙ Institut für Pathologie Chefarzt PD Dr. med. Carsten Boltze

❙ Klinik für Urologie und Kinderurologie Chefarzt PD Dr. med. Andreas Schlichter Telefon: 0365 8287151 Email: urologie@wkg.srh.de

❙ Klinik für Strahlentherapie und Radio-onkologie Chefarzt PD Dr. med. Jürgen Füller Telefon: 0365 8287551, Email: strahlenthkl@wkg.srh.de

❙ Institut für Diagnostische und Inter-ventionelle Radiologie Chefarzt Prof. Dr. med. Joachim Böttcher

❙ Gemeinschaftspraxis für Radiologie und Nuklearmedizin Dr. med. Michael Pannach

❙ Zentrum für Klinische Studien Leiter: PD Dr. med. Martin Kaatz

❙ Tumorzentrum Gera e. V.

❙ SYNLAB Medizinisches Versorgungszentrum Gera

❙ Institut für Physikalische und Rehabilitative Medizin

❙ Interdisziplinäres Zentrum für Schmerztherapie und Palliativmedizin

❙ Klinikseelsorge

Kooperierende Kliniken und Selbsthilfegruppen

❙ Vogtland-Klinik Bad Elster Chefarzt Prof. Dr. med. habil. Dirk Zermann

❙ SHG Prostatakrebs Gera u. Umgebung Herr Günther Model, Telefon: 036602 23255

❙ SHG II Prostatakrebs Gera u. Umgebung Herr. Dr. Wolfgang Fischer, Telefon: 036601 451907

WER MACHT MIT

7

Kooperationspartner in der Niederlassung

Gera

❙ Dipl.-Med. Cornelia Böhme ❙ Dr. med. Anja Jünemann ❙ Dr. med. Petra Breitling ❙ Dr. med. Aletta-Katharina Enders ❙ Dipl.-Med. Matthias Hoffmann ❙ Dr. med. Thomas Seemann

Ostthüringen / West-Sachsen /Süd-Sachsen-Anhalt

❙ Dipl.-Med. Heidrun Flemming (Altenburg) ❙ Dr. med. Jens Friedrich (Weida) ❙ Dr. med. Ingo Kart (Altenburg) ❙ Dr. med. Matthias Kühnert (Jena) ❙ Dr. med. Katrin Lempe (Glauchau) ❙ Dr. med. Frank Melzer (Zeitz) ❙ Dipl.-Med. Hans-Jörg Thümer (Schmölln) ❙ Dr. med. Birgit Wilski (Eisenberg)

WENN SIE UNS SPRECHEN WOLLEN

Urologischen Klinik

Ansprechpartner OA Dr. Auge, OA Dr. Kujau Urologische AmbulanzTel.: 0365 - 828 7470Email: kerstin.hermes-blasche@wkg.srh.de

ambulante Prostatabiopsie (perineal)Di, Do 07:45 - 13.00 Uhr

Transrektaler UltraschallMo, Fr 13:00 - 14:00 Uhr

Beratung / 2. MeinungMo, Fr 14:00 - 15:30 Uhr Interdisziplinäre Sprechstunde Terminvereinbarung

Prä- & posttherapeutische KonferenzMi 13.30 - 16.00 Uhr

Klinik für Strahlentherapie und

Radioonkologie

Ansprechpartner OA T. Heil

Sprechstunde zur ambulanten Vorstellung Tel.: 0365 828 7551

Weitere

Psycho-Onkologische BetreuungFrau Wolff, Telefon: 0365 8287158

SRH Wald-Klinikum Gera GmbHProstatakarzinomzentrumStraße des Friedens 122 I 07548 GeraTelefon +49 (0) 365 828-7470www.waldklinikumgera.de

Dieser QR-Code verbindet Ihr Mobiltelefon direkt mit unserer Internetseite.