Effiziente Schwingungsentkopplung

8545/16.01

Gummi-Metall-Puffer

Jede Maschine erzeugt bei der Arbeit Vibrationen und Erschütterungen, die je nachTaktfrequenz und bewegter Masse zu erheblichen, substanziellen und gesundheit-lichen Schäden führen können.

Die erzeugten Schwingungen übertragen sich in den Boden und das Fundament, so dass es hier zu Rissbildung am Gebäude kommt. Personen im Umfeld derMaschinen werden ebenfalls durch die Vibrationen stark belastet und klagen oftmalsüber Gelenk- und Rückenschmerzen. Zusätzlich steigt der Lärmpegel durch nichtentkoppelte Maschinen deutlich an, so dass die Mitarbeiter auf Gehörschutzsytemeangewiesen sind.

Diese Gefahren hat auch der Gesetzgeber erkannt und daher mit der Lärm- Vibrations-Arbeitsschutzverordnung den Betreiber solcher Maschinen und Anlagen indie Pflicht genommen, technische Maßnahmen zur Minderung dieser Zustände zu ergreifen.

In diesem Zusammenhang bieten Gummi-Metall-Puffer aus dem Hause Böllhoff einebesonders effektive Lösung. Mit einem großen Standardsortiment finden wir auch fürIhren Anwendungsfall die richtige Lösung!

2

Gummi-Metall-Puffer – Effiziente Schwingungsentkopplung

3

Aktiv-EntkopplungBei der Aktiv-Entkopplung werden Schwingungen, die von einer Maschine ausgehen,reduziert. Dadurch mindern sich die Vibrationen, die in die Umgebung eingeleitet werden.

Bsp.: Maschinenfüße für Spritzgussmaschinen

Passiv-EntkopplungDie Passiv-Entkopplung sorgt dafür, dass Maschinen und Apparaturen nicht durchSchwingungen aus dem Arbeitsumfeld gestört und dadurch fehlerhaft arbeiten bzw.beschädigt werden.

Bsp.: Lagerung von Messmaschinen

Bei der Entkopplung von Schwingungen lassen sich zwei Grundtypen unterscheiden:

Aufbau unserer Gummi-Metall-Puffer

Zur Reduzierung von Schwingungen nutzen die Gummi-Metall-Puffer von Böllhoff einen Elastomerkern als Feder- und Dämpfungselement. Dieser besteht in der Standardausführung aus einem nachhaltig gewonnenen Natur-Kautschuk in drei Härte-Versionen. Um einen optimalen Halt und hohe Ausreißfestigkeiten garantieren zukönnen, wird ein speziell entwickeltes Bindemittel auf die Metallteile aufgetragen, welches die Bauteile mit dem Elastomer während des Vulkanisierungs prozesses sicherverbindet. Das langlebige Binde system erlaubt dadurch einen optmierten Material -verbund, der ein Umschließen der Metallteile nicht zwingend erforderlich macht.

Metallteil

Bindesystem

Elastomer (Federkörper)

4

Mit unseren Gummi-Metall-Puffern bieten wir Ihnen eine wirtschaftliche Lösung, Schwingungen wirkungsvoll zu reduzieren. Dabei arbeiten unsere Qualitätsprodukte komplett wartungsfrei. Neben einer großen Auswahl an Standardbauteilen setzen wir auch gerne kundenspezifische Sonderlösungen mit Ihnen um.

Dabei finden sich unsere Produkte bei unterschiedlichsten Anwendungen und Branchen wieder:

Vielfältiger Einsatzbereich

Branchen

n Fahrzeugbau n Land- und Baumaschinenn Maschinen und Anlagenbau n Aggregate- oder Pumpenbaun Elektroindustrien etc.

Anwendungen

n Wegbegrenzungn Energieaufnahmen Elastische Lagerungn Isolation von Schwingungn Geräuschdämmung

5

Typen-Übersicht

Typ Gewinde-durchmesser Außengewinde Innengewinde Ausführung Seite

A M 3 – M 20 ●beidseitig Zylinder 8

B M 3 – M 20 ●einseitig

●einseitig Zylinder 10

C M 4 – M 20 ●beidseitig Zylinder 12

D M 3 – M 20 ●einseitig Zylinder 14

DS M 6 – M 12 ●einseitig Saugfuß 16

E M 3 – M 20 ●einseitig Zylinder 18

ES M 6 – M 12 ●einseitig Saugfuß 17

P M 4 – M 16 ●einseitig Parabolisch 20

TA M 4 – M 16 ●beidseitig Tailliert 21

TB M 4 – M 16 ●einseitig

●einseitig Tailliert 22

TC M 4 – M 16 ●beidseitig Tailliert 23

K M 4 – M 12 ●einseitig Konisch 24

KE M 10 – M 16 ●einseitig Konisch 25

KV M 12 ●einseitig

Konisch-Viereckig 26

KRA M 8 – M 20 ●einseitig

Zylinder, abgerundet 27

6

Bewertung der Materialeigenschaften

Eigenschaften NR IR SBR BR IIR EPDM NBR CR SI FKM PUR

Zerreißfestigkeit unverstärkt 1 2 5 6 4 5 5 3 6 5 1

Zerreißfestigkeit verstärkt 1 2 2 4 3 3 2 2 4 3 X

Bruchdehnung 1 1 2 3 2 3 2 2 4 3 2

Rückprallelastizität 2 2 3 1 6 3 3 3 3 5 2

Abriebwiderstand 2 2 2 1 3 3 2 2 5 4 1

Einreißfestigkeit 2 2 3 5 3 3 3 2 6 3 1

Elektr. Durchgangswiderstand 1 1 2 2 2 2 4 3 1 4 2

Alterungsbeständigkeit 3 3 3 3 2 1 3 2 1 1 1

Ozonbeständigkeit 4 4 4 3 2 1 3 2 1 1 1

Benzinbeständigkeit 6 6 4 5 6 5 1 2 5 1 2

Öl- und Fettbeständigkeit 6 6 5 6 6 4 1 2 4 4 2

Säurebeständigkeit 3 3 3 3 2 1 4 2 5 1 6

Alkalienbeständigkeit 3 3 3 3 2 2 3 2 5 1 6

Heißes Wasser 3 3 2 3 1 2 3 3 5 2 6

Temperaturbereich Heißluft +°C 90 90 100 100 140 150 130 120 200 220 80

Temperaturbereich Kälte -°C 50 40 40 60 40 40 40 30 80 25 35

1 = ausgezeichnet2 = sehr gut3 = gut4 = mäßig5 = gering6 = ungeeignetX = mit Elastomer kein Vergleich

Belastungsrichtung der Gummi-Metall-Puffer von Böllhoff

Oftmals reichen elastische Lagerungen in einer Federachse nicht aus, um Maschinenschwingungen ganzheitlich kompensieren zu können. Komplexe Maschinenabläufe und -bewegungen führen zu einem Schwingungskollektiv, welches sich durch unterschiedliche Federraten auszeichnet.Die von Böllhoff angebotenen Gummi-Metall-Puffer sind in der Lage gleichzeitig wirkende Kräfte zu kompensieren und somit einen umfassenden Schutz vor Vibrationen und Körperschall zu ermöglichen.

Nat

urka

utsc

huk

Isop

ren k

auts

chuk

Styr

ol-B

utad

ien-

Kaut

schu

k

Buta

dien

-Kau

tsch

ukBu

tyl-K

auts

chuk

Ethy

len-

Prop

ylen

-

Die

n-K

auts

chuk

Ac

ryln

itril-

Nitr

il-

Buta

dien

-Kau

tsch

ukC

hlor

opre

n-K

auts

chuk

Silic

on-K

auts

chuk

Fluo

rkau

tsch

ukPo

lyur

etha

n

z

y

x

mec

hani

sche

Eig

ensc

haft

enB

estä

ndig

keit

7

Auf die richtige Auswahl kommt es an

Um Maschinenschwingungen bestmöglich zu vermindern, ist die richtige Auswahl der Gummi-Metall-Puffer vonhoher Bedeutung. Neben den gängigen Auswahlkriterien, wie Dimension und Aufnahmegewinde, sind bei federnd-beanspruchten Elementen weitere Kriterien, wie Anregungsfrequenz und Eigenschwingung, zu beachten.Um unsere Kunden bestmöglich beraten zu können und die Auswahl der richtigen Elemente größtmöglich zu erleichtern, haben wir unser Produktsortiment tabellarisch aufgelistet und die maximale Belastung, die auf eineGummi-Metall-Puffer wirken darf, mit der Federsteifigkeit in Korrelation gesetzt.

In nur fünf Schritten zum richtigen Produkt für Ihre Anwendung

Federsteifigkeiten Belastungen

hart mittel weich hart mittel weich

CzN/mm

CzN/mm

CzN/mm

FzulN

FzulN

FzulN

32 16 8 25 12 6

52 24 17 66 31 22

55 35 25 55 32 25

Gummi-Metall-Puffer von Böllhoff bieten Ihnen wesentliche Vorteile

n Reduziert effektiv Schwingungen und Vibrationenn Wartungsfrein Schützt vor Lärmn Isoliert Maschinen und Komponentenn Mindert schlagartige Beschleunigungenn Dämmt Erschütterungenn Besonders wirtschaftlich bei Standardisierungn Materialkombinationen und Farbwünsche realisierbarn Kompetente Beratungn Sonderteile auf Anfrage

1. Belastungsart bestimmenAnalysieren Sie die Art der Beanspruchung, die der Gummi-Metall-Puffer ausgesetztist (Druck, Schub, Torsion etc.).

2. Belastungsintensität bestimmenErmitteln Sie die Last, die auf den Gummi-Metall-Puffer wirkt (Bsp. Maschinen -gewicht, Zugkraft) und gleichen Sie diese in der Tabelle mit der angegebenen Feder steifigkeit bzw. der Belastung ab.

3. Verfügbaren Bauraum bestimmenHalten Sie den verfügbaren Platz an Ihrer Konstruktion fest, um die richtige Dimension des Gummi-Metall-Puffers zu wählen.

4. Umwelteinflüsse analysierenLegen Sie fest, welche Umwelteinflüsse, wie Öle, UV-Licht etc. auf das Produkt einwirken können.

5. Optische Merkmale festlegenBestimmen Sie Ihre individuellen Design-Ansprüche an die Gummi-Metall-Puffer, wie Farbgestaltung oder Sondergeometrien, sofern diese durch unser Standard -programm nicht abgedeckt werden können.

8

Federsteifigkeit Belastung

Art.-Nr. d h g l sCz

hartCz

mittelCz

weichFzulhart

Fzulmittel

Fzulweich

GMP100242 6 6 3 6 2 32 16 8 25 12 6GMP100222 8 8 3 6 2 52 24 17 66 31 22GMP100041 10 10 4 12 2 55 35 25 55 32 25GMP100068 15 8 4 12 2 260 130 65 208 104 52GMP100323 15 10 4 12 2 240 122 58 240 122 58GMP100137 15 15 4 12 2 135 59 41 202 88 61GMP100325 15 20 4 12 2 180 40 30 450 100 75GMP100428 15 30 4 12 2 150 20 15 325 177 107GMP100178 18 8,5 4 12 2 730 320 150 584 256 120GMP100190 20 10 6 18 2,5 500 300 180 500 300 180GMP100034 20 15 6 18 2,5 270 200 112 405 300 168GMP100033 20 20 6 18 2,5 217 133 71 542 332 177GMP100171 20 25 6 18 2,5 140 90 42 420 270 126GMP100256 20 30 6 18 2,5 87 51 26 348 204 104GMP100025 25 10 6 18 2,5 1600 800 400 1600 800 400GMP100010 25 15 6 18 2,5 565 294 162 847 441 243GMP100018 25 20 6 18 2,5 350 200 110 875 500 275GMP100067 25 25 6 18 2,5 206 94 50 418 282 150GMP100035 25 30 6 18 2,5 150 70 38 600 280 152GMP100036 30 15 8 23 2,5 933 587 310 1400 880 465GMP100009 30 20 8 23 2,5 545 318 190 817 795 475GMP100016 30 25 8 23 2,5 360 183 107 1080 549 321GMP100027 30 30 8 23 2,5 250 150 85 1000 600 340GMP100069 30 40 8 23 2,5 170 77 47 850 385 235GMP100147 40 15 8 23 2,5 1550 1250 790 2325 1875 1185GMP100015 40 20 8 23 2,5 978 565 217 2445 1412 542GMP100172 40 25 8 23 2,5 610 320 175 1830 960 525GMP100037 40 30 8 23 2,5 550 300 163 2200 1200 652GMP100052 40 40 8 23 2,5 300 189 110 1500 945 550GMP100480 40 50 8 23 2,5 210 120 80 1260 720 480GMP100148 50 15 10 28 2,5 2850 1850 990 4275 2775 1485GMP100014 50 20 10 28 2,5 2152 1300 619 5380 3250 1547GMP100209 50 25 10 28 2,5 1067 667 383 3200 2000 1149GMP100038 50 30 10 28 2,5 1000 500 284 4000 2000 1136GMP100051 50 40 10 28 2,5 510 300 176 2550 1500 880GMP100021 50 45 10 28 2,5 420 256 120 2310 1408 660GMP100028 50 50 10 28 2,5 350 193 92 2100 1153 552GMP100481 60 20 10 28 2,5 2650 1420 903 6625 3550 2257GMP100482 60 25 10 28 2,5 1890 911 615 5670 2733 1845GMP100483 60 30 10 28 2,5 1750 632 510 7000 2528 2040GMP100484 60 35 10 28 2,5 1350 491 378 6075 2209 1701GMP100131 60 40 10 28 2,5 849 377 264 4245 1885 1320

Gummi-Metall-Puffer Typ A

g

lh

s

9

n Gummi-Metall-Puffer mit beidseitigem Gewindebolzen

n Vielseitiger Einsatzbereich

n Belastung auf Druck und Schub möglich

n Auch schräg angestellte Belastungen sind kompensierbar

n Standard in drei Härtestufen:– Hart 70° Shore A– Mittel 55° Shore A– Weich 45° Shore A

Federsteifigkeit Belastung

Art.-Nr. d h g l sCz

hartCz

mittelCz

weichFzulhart

Fzulmittel

Fzulweich

GMP100413 60 45 10 28 2,5 780 360 220 4290 1980 1210GMP100409 60 50 10 28 2,5 500 200 140 3000 1200 840GMP100485 60 60 10 28 2,5 398 165 73 3184 1320 584GMP100486 70 25 10 28 2,5 2660 1300 650 7980 3900 1950GMP100310 70 30 10 28 2,5 1750 870 425 7000 3480 1700GMP100487 70 40 10 28 2,5 985 575 315 4925 2875 1575GMP100019 70 45 10 28 2,5 557 410 287 3063 2255 1578GMP100321 70 50 10 28 2,5 420 380 195 2520 2280 1170GMP100410 70 60 10 28 2,5 334 275 115 2672 2200 920GMP100251 75 25 12 37 2,5 2759 1655 1103 8277 4965 3309GMP100239 75 30 12 37 2,5 1974 1105 789 7896 4420 3156GMP100039 75 40 12 37 2,5 1340 717 491 6700 3585 2455GMP100079 75 45 12 37 2,5 1082 557 361 5951 3063 1985GMP100020 75 50 12 37 2,5 955 470 273 5730 2820 1638GMP100005 75 55 12 37 2,5 720 405 223 5040 2835 1561GMP100488 75 60 12 37 2,5 614 337 181 4912 2696 1448GMP100246 75 70 12 37 2,5 530 260 165 5300 2600 1650GMP100489 75 75 12 37 2,5 500 250 150 5500 2750 1650GMP100490 80 30 12 37 2,5 2150 1400 850 6450 4200 2550GMP100491 80 40 12 37 2,5 1750 900 425 8750 4500 2125GMP100177 100 30 16 43 3 3150 2650 1050 9450 7950 3150GMP100279 100 40 16 43 3 2850 1200 850 14250 6000 4250GMP100492 100 45 16 43 3 2035 1065 742 11193 5857 4081GMP100221 100 50 16 43 3 1865 882 661 11190 5292 3966GMP100149 100 55 16 43 3 1118 740 512 7826 5180 3584GMP100164 100 60 16 43 3 1021 565 311 8168 4520 2488GMP100493 100 70 16 43 3 903 486 266 9030 4860 2660GMP100284 100 75 16 43 3 805 400 215 8855 4400 2365GMP100278 100 100 16 43 3 726 314 183 10890 4710 2745GMP100494 150 75 16 43 4 1811 965 486 19921 10615 5346GMP100495 150 150 16 43 4 783 438 264 19575 10950 6600GMP100496 200 100 20 46 4 2250 1300 732 33750 19500 10980

10

n Kombielement mit einseitigem Gewindebolzenbzw. Innengewinde

n Vielseitiger Einsatzbereich

n Belastung auf Druck und Schub möglich

n Auch schräg angestellte Belastungen sind kompensierbar

n Standard in drei Härtestufen– Hart 70° Shore A– Mittel 55° Shore A– Weich 45° Shore A

Federsteifigkeit Belastung

Art.-Nr. d h g l1 l2 sCz

hartCz

mittelCz

weichFzulhart

Fzulmittel

Fzulweich

GMP200015 6 7 M3 6 3 2 115 60 32 16 7 4GMP201096 8 6 M3 6 3 2 50 30 25 10 6 4GMP200063 8 8 M3 6 3 2 70 35 30 35 17 15GMP200096 10 8 M4 12 4 2 190 100 70 95 50 35GMP200047 10 10 M4 12 4 2 160 75 60 160 75 60GMP200069 10 15 M4 12 4 2 120 50 40 144 60 48GMP200220 10 20 M4 12 4 2 90 35 25 180 70 50GMP201100 15 8 M4 12 4 2 300 160 100 150 80 50GMP200221 15 10 M4 12 4 2 260 130 90 260 130 90GMP200020 15 15 M4 12 4 2 190 100 80 228 120 96GMP200734 15 20 M4 12 4 2 110 80 30 220 160 60GMP200342 15 25 M4 12 4 2 95 50 20 210 110 44GMP200937 15 30 M4 12 4 2 50 30 20 150 90 60GMP201097 18 7,5 M6 18 6 2 415 220 138 207 110 69GMP200938 20 10 M6 18 6 2,5 750 490 320 750 490 320GMP200027 20 15 M6 18 6 2,5 500 325 267 600 390 320GMP200154 20 20 M6 18 6 2,5 335 130 100 670 260 200GMP200056 20 25 M6 18 6 2,5 185 95 55 420 210 120GMP200129 20 30 M6 18 6 2,5 90 65 35 270 195 105GMP200201 25 15 M6 18 6 2,5 715 333 200 858 399 240GMP201098 25 17 M6 18 6 2,5 510 260 175 760 390 263GMP200060 25 20 M6 18 6 2,5 325 195 120 680 410 250GMP200087 25 25 M6 18 6 2,5 235 117 53 517 257 116GMP200057 25 30 M6 18 6 2,5 200 100 48 600 300 144GMP200340 25 35 M6 18 6 2,5 130 85 40 416 272 128GMP200865 25 40 M6 18 6 2,5 105 55 28 367 192 98GMP200009 30 15 M8 23 8 2,5 1070 590 350 1284 708 420GMP200065 30 20 M8 23 8 2,5 500 280 160 1000 560 325GMP200010 30 25 M8 23 8 2,5 325 180 120 715 396 264GMP200081 30 30 M8 23 8 2,5 305 168 105 915 504 315GMP200638 30 34 M8 23 8 2,5 235 117 80 752 374 256GMP200639 30 35 M8 23 8 2,5 225 110 75 720 352 240GMP200487 30 40 M8 23 8 2,5 171 88 40 513 308 140GMP200640 30 45 M8 23 8 2,5 107 67 29 428 268 116GMP200112 40 20 M8 23 8 2,5 1250 700 550 1500 840 660GMP200405 40 25 M8 23 8 2,5 680 320 220 1496 704 484GMP200042 40 30 M8 23 8 2,5 500 273 150 1500 820 450GMP200427 40 35 M8 23 8 2,5 430 220 134 1376 704 428GMP200037 40 40 M8 23 8 2,5 351 189 108 1228 660 378GMP200445 40 50 M8 23 8 2,5 280 120 92 1400 600 460GMP200641 45 50 M8 23 8 2,5 350 150 115 1750 150 575GMP200024 50 20 M10 28 10 2,5 2235 1471 794 3800 2500 1350GMP200411 50 25 M10 28 10 2,5 1196 630 413 2630 1386 908GMP200008 50 30 M10 28 10 2,5 1114 545 364 3342 1635 1090

Gummi-Metall-Puffer Typ B

hs

g

11

Federsteifigkeit Belastung

Art.-Nr. d h g l1 l2 sCz

hartCz

mittelCz

weichFzulhart

Fzulmittel

Fzulweich

GMP200642 50 35 M10 28 10 2,5 1050 495 305 3360 1584 976GMP200028 50 40 M10 28 10 2,5 567 310 144 2040 1116 504GMP200021 50 45 M10 28 10 2,5 421 244 140 1812 976 560GMP200072 50 50 M10 28 10 2,5 346 180 120 1765 900 520GMP200643 50 55 M10 28 10 2,5 290 170 90 1595 935 495GMP200443 50 60 M10 28 10 2,5 250 160 80 1500 960 480GMP200450 50 75 M10 28 10 2,5 222 140 70 1665 1050 525GMP200644 50 80 M10 28 10 2,5 190 120 55 1520 960 440GMP200406 60 30 M10 28 10 2,5 1500 800 400 4500 2400 1200GMP200645 60 35 M10 28 10 2,5 1150 690 345 3680 2208 1104GMP200044 60 40 M10 28 10 2,5 882 500 235 3087 1750 822GMP200004 60 45 M10 28 10 2,5 550 300 140 2200 1200 560GMP200407 60 50 M10 28 10 2,5 490 250 130 2450 1250 650GMP200404 60 60 M10 28 10 2,5 398 165 90 2388 990 540GMP200647 70 25 M10 28 10 2,5 2950 2050 1100 4425 3075 1650GMP200648 70 30 M10 28 10 2,5 2864 1909 910 6300 4200 2000GMP200238 70 40 M10 28 10 2,5 2150 980 650 7525 3430 2275GMP200285 70 45 M10 28 10 2,5 1093 600 400 4370 2400 1600GMP200649 70 50 M10 28 10 2,5 667 367 271 3335 1835 1355GMP200650 70 55 M10 28 10 2,5 590 305 211 3245 1677 1160GMP200043 75 25 M12 37 12 2,5 4500 2440 1200 5400 3660 1800GMP200364 75 30 M12 37 12 2,5 2200 950 650 6080 2800 1680GMP200029 75 40 M12 37 12 2,5 1370 700 422 4795 2450 1477GMP200180 75 45 M12 37 12 2,5 1200 700 470 4800 2800 1880GMP200098 75 50 M12 37 12 2,5 854 520 333 4270 2600 1665GMP200012 75 55 M12 37 12 2,5 660 396 277 3630 2178 1523GMP200646 75 60 M12 37 12 2,5 485 303 209 2910 1818 1254GMP200653 75 65 M12 37 12 2,5 395 317 124 2567 2060 806GMP200654 75 70 M12 37 12 2,5 325 121 75 2275 847 525GMP200655 80 30 M12 37 12 2,5 2486 1073 735 4972 2146 1470GMP200518 80 40 M12 37 12 2,5 1750 821 597 5250 2463 1791GMP200575 80 50 M12 37 12 2,5 1430 704 503 7150 3520 2515GMP200052 100 40 M16 43 16 3 3300 1350 830 11550 4725 2900GMP200331 100 50 M16 43 16 3 2200 1000 620 11000 5000 3100GMP200064 100 55 M16 43 16 3 1733 875 563 9530 4812 3096GMP200079 100 60 M16 43 16 3 1200 650 350 7200 3900 2100GMP200656 100 65 M16 43 16 3 1050 581 300 6360 3486 1800GMP200195 100 75 M16 43 16 3 861 472 264 6457 3540 1980GMP200657 100 90 M16 43 16 3 770 402 225 6393 3618 2025GMP200419 100 100 M16 43 16 3 700 360 200 7000 3600 2000GMP200658 125 55 M16 43 16 3 2300 1250 810 12650 6875 4455GMP200659 125 60 M16 43 16 3 1950 980 687 11700 5880 4122GMP200660 125 70 M16 43 16 3 1250 765 442 8750 5355 3094GMP200661 125 75 M16 43 16 3 1105 690 310 5175 5175 2325GMP200662 125 100 M16 43 16 3 810 540 195 8100 5400 1950GMP200663 150 50 M16 43 16 4 5900 3400 1700 29500 17000 8500GMP200664 150 55 M16 43 16 4 3986 2300 1210 21900 12650 6655GMP200665 150 60 M16 43 16 4 3550 2050 980 21300 12300 5880GMP200395 150 75 M16 43 16 4 2776 1420 600 20825 10650 4500GMP200666 150 150 M16 43 16 4 1975 1050 425 39500 21000 8500GMP200667 150 200 M16 43 16 4 1400 750 300 42000 22500 9000GMP200668 160 65 M16 43 16 4 2688 1487 768 17472 9665 4992GMP200669 200 100 M20 46 20 6 2800 1440 800 28000 14400 8000GMP200670 200 250 M20 46 20 6 1100 650 340 27500 16250 8500

12

Federsteifigkeit Belastung

Art.-Nr. d h g l sCz

hartCz

mittelCz

weichFzulhart

Fzulmittel

Fzulweich

GMP300288 10 8 M4 4 2 350 175 85 175 85 42GMP300128 10 10 M4 4 2 200 100 50 100 50 25GMP300076 10 15 M4 4 2 100 50 25 100 50 25GMP300028 10 20 M4 4 2 80 40 20 120 60 30GMP300289 13 26 M4 4 2 35 21 13 70 42 26GMP300290 15 8 M4 4 2 410 205 102 205 102 56GMP300291 15 10 M4 4 2 300 150 75 150 75 38GMP300003 15 15 M4 4 2 190 100 60 190 100 60GMP300136 15 20 M4 4 2 160 80 40 240 120 60GMP300292 15 25 M4 4 2 130 65 32 260 130 65GMP300275 15 30 M4 4 2 95 47 23 237 117 57GMP300162 20 15 M6 6 2,5 500 250 125 500 250 125GMP300004 20 20 M6 6 2,5 450 230 150 540 276 180GMP300008 20 25 M6 6 2,5 200 120 80 300 180 120GMP300174 20 30 M6 6 2,5 95 55 35 190 110 70GMP300293 25 15 M6 6 2,5 500 250 125 500 250 125GMP300011 25 20 M6 6 2,5 460 230 90 552 276 108GMP300012 25 25 M6 6 2,5 250 110 65 375 165 97GMP300025 25 30 M6 6 2,5 150 80 55 300 160 110GMP300294 30 15 M8 8 2,5 1450 700 400 1450 700 400GMP300005 30 20 M8 8 2,5 850 425 220 1275 637 330GMP300029 30 25 M8 8 2,5 540 265 130 1080 530 260GMP300006 30 30 M8 8 2,5 333 175 108 666 350 216GMP300077 30 35 M8 8 2,5 300 150 80 900 450 240GMP300030 30 40 M8 8 2,5 207 133 52 621 400 156GMP300295 40 20 M8 8 2,5 2115 1150 650 3172 1725 975GMP300055 40 25 M8 8 2,5 1500 750 375 3000 1500 750GMP300002 40 30 M8 8 2,5 800 530 240 1600 1060 480GMP300279 40 35 M8 8 2,5 665 332 160 1995 438 480GMP300031 40 40 M8 8 2,5 352 222 140 1056 666 378GMP300036 40 50 M8 8 2,5 290 195 100 1160 780 400GMP300152 50 25 M10 10 2,5 2000 1400 600 3000 2100 900GMP300009 50 30 M10 10 2,5 1300 680 350 2600 1360 70GMP300114 50 35 M10 10 2,5 1200 600 280 3600 1800 840GMP300007 50 40 M10 10 2,5 625 333 167 1875 1000 500GMP300019 50 45 M10 10 2,5 531 241 128 1700 770 410GMP300080 50 50 M10 10 2,5 438 190 115 1530 665 400GMP300120 50 60 M10 10 2,5 250 120 70 1000 440 280GMP300137 60 30 M10 10 2,5 1500 800 400 3000 1600 800GMP300115 60 40 M10 10 2,5 800 450 250 2400 1350 750GMP300184 60 45 M10 10 2,5 740 370 180 2812 1406 684GMP300200 60 50 M10 10 2,5 600 365 200 2100 1280 700

Gummi-Metall-Puffer Typ C

hs

13

n Gummi-Metall-Puffer mit beidseitigem Mutterngewinde

n Vielseitiger Einsatzbereich

n Belastung auf Druck und Schub möglich

n Auch schräg angestellte Belastungen sind kompensierbar

n Standard in drei Härtestufen– Hart 70° Shore A– Mittel 55° Shore A– Weich 45° Shore A

Federsteifigkeit Belastung

Art.-Nr. d h g l sCz

hartCz

mittelCz

weichFzulhart

Fzulmittel

Fzulweich

GMP300296 60 60 M10 10 2,5 400 200 100 2000 1000 500GMP300271 70 35 M10 10 2,5 3000 1500 750 9000 4500 2250GMP300075 70 45 M10 10 2,5 1000 500 296 3200 1600 950GMP300297 70 50 M10 10 2,5 850 425 212 3400 1700 848GMP300298 70 55 M10 10 2,5 785 380 190 3532 1710 855GMP300300 70 60 M10 10 2,5 450 225 112 2250 1120 575GMP300299 70 100 M10 10 2,5 300 150 74 3000 1500 740GMP300201 75 30 M12 12 2,5 2600 1500 850 5200 3000 1700GMP300301 75 35 M12 12 2,5 2550 1230 650 7650 3690 1950GMP300101 75 40 M12 12 2,5 1380 750 417 4170 2250 1250GMP300202 75 45 M12 12 2,5 1120 700 384 3580 2240 1230GMP300042 75 50 M12 12 2,5 1061 636 348 3710 2225 1220GMP300022 75 55 M12 12 2,5 900 575 300 3420 2185 1140GMP300233 75 60 M12 12 2,5 865 520 275 3460 2080 1100GMP300065 75 70 M12 12 2,5 690 345 175 4830 2415 1225GMP300117 75 75 M12 12 2,5 640 315 145 4800 2365 1087GMP300302 75 100 M12 12 2,5 215 107 56 2150 1070 560GMP300014 100 40 M16 16 3 3300 1700 800 9900 5100 2400GMP300129 100 50 M16 16 3 2560 1100 700 8960 3850 2450GMP300044 100 55 M16 16 3 1821 950 600 6920 3600 2280GMP300169 100 60 M16 16 3 1400 750 500 5600 3000 2000GMP300035 100 75 M16 16 3 1276 680 460 6380 3400 2300GMP300303 100 100 M16 16 3 1050 525 215 10500 5250 2150GMP300183 100 120 M16 16 3 850 556 381 6800 4450 3050GMP300304 125 50 M16 16 3 3500 1750 900 14000 7000 3600GMP300305 125 55 M16 16 3 3100 1505 800 13950 6772 3600GMP300306 125 75 M16 16 3 2200 1100 550 16500 8250 4125GMP300307 125 100 M16 16 3 1740 860 442 17400 8600 4420GMP300308 150 50 M16 16 4 4100 2080 990 16400 8320 3960GMP300105 150 55 M16 16 4 5750 2600 1100 21850 9880 4180GMP300051 150 75 M16 16 4 3125 1500 900 15625 7500 4500GMP300309 150 100 M16 16 4 2258 1290 820 15800 9050 5750GMP300310 150 150 M16 16 4 2400 1090 600 36000 16350 9000GMP300245 200 100 M20 20 6 2900 1600 914 20300 11200 6400

14

Federsteifigkeit Belastung

Art.-Nr. d h g l sCz

hartCz

mittelCz

weichFzulhart

Fzulmittel

Fzulweich

GMP400587 6 6 3 6 2 135 70 39 135 70 39GMP400590 8 8 3 6 2 81 40 20 81 40 20GMP400322 10 8 4 12 2 95 48 31 95 48 31GMP400379 10 10 4 12 2 70 35 22 70 35 22GMP400593 13 10 4 12 2 100 55 30 100 55 30GMP400279 15 8 4 12 2 295 187 97 295 187 97GMP400293 15 10 4 12 2 200 100 50 200 100 50GMP400047 15 15 4 12 2 100 50 30 200 100 60GMP400097 15 20 4 12 2 65 30 20 195 90 60GMP400596 15 30 4 12 2 43 21 12 172 84 48GMP400599 18 8,5 4 12 2 280 205 120 280 205 120GMP400022 20 8 6 18 2,5 450 250 140 450 250 140GMP400185 20 10 6 18 2,5 410 240 115 410 240 115GMP400005 20 12 6 18 2,5 380 220 105 570 330 158GMP400210 20 15 6 18 2,5 200 110 55 400 220 110GMP400017 20 20 6 18 2,5 170 75 45 510 225 135GMP400023 20 25 6 18 2,5 135 65 35 472,5 227,5 123GMP400372 20 30 6 18 2,5 115 60 30 460 240 120GMP400173 25 10 6 18 2,5 680 400 270 680 400 270GMP400082 25 15 6 18 2,5 350 210 130 700 420 260GMP400167 25 20 6 18 2,5 230 140 75 690 420 225GMP400251 25 25 6 18 2,5 170 100 55 595 350 193GMP400114 25 30 6 18 2,5 126 79 40 504 316 160GMP400357 30 5 8 23 2,5 1120 650 349 896 520 279GMP401117 30 12 8 23 2,5 750 370 195 750 370 195GMP400008 30 15 8 23 2,5 605 270 180 1210 540 360GMP400052 30 20 8 23 2,5 385 238 154 1155 714 462GMP400368 30 25 8 23 2,5 318 153 106 1113 535,5 371GMP400027 30 30 8 23 2,5 224 127 80 896 508 320GMP400044 30 40 8 23 2,5 140 88 60 840 528 360GMP400197 40 15 8 23 2,5 1200 710 350 2400 1420 700GMP400103 40 20 8 23 2,5 1038 365 242 3114 1095 726GMP400263 40 25 8 23 2,5 500 300 180 1750 1050 630GMP400007 40 30 8 23 2,5 439 205 141 1756 820 564GMP400135 40 40 8 23 2,5 310 143 77 1860 858 462GMP400236 40 50 8 23 2,5 260 121 62 2080 968 496GMP400458 50 15 10 28 2,5 1550 965 602 3100 1930 1204GMP400089 50 17 10 28 2,5 1000 750 490 2500 1875 1225GMP400013 50 20 10 28 2,5 1346 646 442 4038 1938 1326GMP400260 50 25 10 28 2,5 700 397 220 2450 1389,5 770GMP400003 50 30 10 28 2,5 732 354 232 2928 1416 928GMP400016 50 40 10 28 2,5 446 230 146 2676 1380 876

Gummi-Metall-Puffer Typ D

hs

g

15

n Gummi-Metall-Puffer mit einseitigem Gewindebolzen und planer Auflagefläche

n Vielseitig einsetzbar

n Besondere Eignung zum Aufstellen von Aggregaten oder Messmaschinen

n Standard in drei Härtestufen– Hart 70° Shore A– Mittel 55° Shore A– Weich 45° Shore A

Federsteifigkeit Belastung

Art.-Nr. d h g l sCz

hartCz

mittelCz

weichFzulhart

Fzulmittel

Fzulweich

GMP400156 50 45 10 28 2,5 362 175 110 2534 1225 770GMP400050 50 50 10 28 2,5 335 160 100 2680 1280 800GMP400442 50 80 10 28 2,5 180 100 80 3600 2000 1600GMP400603 60 20 10 28 2,5 1850 965 501 5550 2895 1503GMP400548 60 25 10 28 2,5 1021 540 280 3573,5 1890 980GMP400605 60 30 10 28 2,5 856 435 255 3424 1740 1020GMP400608 60 35 10 28 2,5 725 397 204 3625 1985 1020GMP400294 60 40 10 28 2,5 580 317 185 3480 1902 1110GMP400076 60 45 10 28 2,5 452 220 135 3164 1540 945GMP400138 60 50 10 28 2,5 389 191 110 3112 1528 880GMP400611 60 60 10 28 2,5 305 145 75 3660 1740 900GMP400443 70 25 10 28 2,5 1900 980 525 6650 3430 1838GMP400614 70 30 10 28 2,5 1366 695 400 5464 2780 1600GMP400617 70 40 10 28 2,5 1170 536 313 7020 3216 1878GMP400073 70 45 10 28 2,5 641 438 270 4487 3066 1890GMP400619 70 50 10 28 2,5 485 250 140 3880 2000 1120GMP400025 75 25 12 37 2,5 2800 1318 909 9800 4613 3182GMP400217 75 30 12 37 2,5 1366 1024 610 5464 4096 2440GMP400077 75 40 12 37 2,5 1125 643 357 6750 3858 2142GMP400265 75 45 12 37 2,5 1080 500 310 7560 3500 2170GMP400090 75 50 12 37 2,5 1035 472 232 8280 3776 1856GMP400080 75 55 12 37 2,5 772 310 152 7720 3100 1520GMP400564 75 60 12 37 2,5 560 225 100 6720 2700 1200GMP400189 75 70 12 37 2,5 420 196 88 6720 3136 1408GMP400622 75 75 12 37 2,5 375 167 71 6750 3006 1278GMP400625 80 40 12 37 2,5 1322 726 403 7932 4356 2418GMP400628 100 30 16 43 3 3100 1732 1100 12400 6928 4400GMP400365 100 40 16 43 3 2050 1150 550 12300 6900 3300GMP400632 100 45 16 43 3 1865 964 520 13055 6748 3640GMP400633 100 50 16 43 3 1650 845 493 13200 6760 3944GMP400041 100 55 16 43 3 1200 650 395 12000 6500 3950GMP400571 100 60 16 43 3 1050 600 350 12600 7200 4200GMP400634 100 70 16 43 3 945 541 312 15120 8656 4992GMP400281 100 75 16 43 3 891 436 236 16038 7848 4248GMP400524 100 100 16 43 3 650 310 200 16250 7750 5000GMP400635 150 75 16 43 4 2000 981 520 36000 17658 9360GMP400636 150 150 16 43 4 1025 548 289 30750 16440 8670GMP400942 200 100 20 46 4 2500 1600 1100 87500 56000 38500

16

n Gummi-Metall-Puffer mit einseitigem Gewindebolzenund Saugfuß

n Vielseitig einsetzbar

n Besondere Eignung zum Aufstellen von Aggregatenoder Messmaschinen

n Standard in drei Härtestufen– Hart 70° Shore A– Mittel 55° Shore A– Weich 45° Shore A

Federsteifigkeit Belastung

Art.-Nr. d h g l sCz

hartCz

mittelCz

weichFzulhart

Fzulmittel

Fzulweich

GMP900088 20 23,5 6 18 2,5 125 65 32 313 163 80GMP900091 25 18,5 6 18 2,5 190 95 48 570 285 144GMP900011 25 20 6 18 2,5 210 105 53 672 336 170GMP900135 30 10 8 23 2,5 382 273 186 458 328 223GMP900205 30 28,5 8 23 2,5 136 97 66 476 340 231GMP400091 40 28 8 23 2,5 165 120 80 660 480 320GMP900175 50 28 10 28 2,5 440 220 110 1980 990 495GMP401085 70 30 10 28 2,5 720 360 180 4320 2160 1080GMP900136 70 43 10 28 2,5 730 365 180 8030 4015 1980GMP900061 75 37 10 28 2,5 785 390 195 7065 3510 1755GMP401118 100 50 12 37 3 1080 540 270 16200 8100 4050

Gummi-Metall-Puffer Typ DS

h

s

g

17

n Gummi-Metall-Puffer mit einseitigem Innengewindeund Saugfuß

n Vielseitig einsetzbar

n Besondere Eignung zum Aufstellen von Aggregatenoder Messmaschinen

n Standard in drei Härtestufen– Hart 70° Shore A– Mittel 55° Shore A– Weich 45° Shore A

Federsteifigkeit Belastung

Art.-Nr. d h g l sCz

hartCz

mittelCz

weichFzulhart

Fzulmittel

Fzulweich

GMP500692 20 23,5 6 6 2,5 199 105 53 597 315 597GMP500693 25 18,5 6 6 2,5 250 150 75 700 420 210GMP500658 25 20 6 6 2,5 182 99 63 582 315 200GMP500137 30 10 8 8 2,5 600 300 150 600 300 150GMP500694 30 28,5 8 8 2,5 240 110 55 960 440 220GMP900216 40 28 8 8 2,5 360 180 90 1404 702 351GMP500619 50 28 10 10 2,5 500 250 125 2200 1100 550GMP500662 70 30 10 10 2,5 760 380 190 6840 3420 1710GMP500695 70 43 10 10 2,5 700 350 175 7000 3500 1750GMP500696 75 37 10 10 2,5 800 400 200 8000 4000 2000GMP500697 100 50 12 12 3 1175 599 300 14100 7188 3468

Gummi-Metall-Puffer Typ ES

h

s

18

Federsteifigkeit Belastung

Art.-Nr. d h g l sCz

hartCz

mittelCz

weichFzulhart

Fzulmittel

Fzulweich

GMP500111 8 8 3 3 2 137 88 45 69 44 23GMP500046 10 10 4 4 2 139 77 49 139 77 49GMP500540 10 15 4 4 2 180 75 40 216 90 48GMP500541 10 20 4 4 2 115 50 30 173 75 45GMP500542 15 6 4 4 2 950 495 300 380 198 120GMP500066 15 8 4 4 2 500 290 200 145 100 50GMP500543 15 10 4 4 2 395 205 156 395 205 156GMP500681 15 12 4 4 2 310 165 95 341 182 105GMP500054 15 15 4 4 2 200 100 55 260 130 72GMP500533 15 20 4 4 2 155 75 40 233 113 60GMP500544 15 30 4 4 2 50 25 15 140 70 42GMP500545 20 10 6 6 2,5 410 245 190 410 245 190GMP500135 20 12 6 6 2,5 360 190 150 432 228 180GMP500055 20 13,5 6 6 2,5 300 165 115 390 215 150GMP500001 20 15 6 6 2,5 250 145 100 425 246 170GMP500029 20 20 6 6 2,5 200 94 60 460 216 138GMP500094 20 25 6 6 2,5 110 65 40 286 169 104GMP500546 20 30 6 6 2,5 85 50 28 272 160 90GMP500547 25 10 6 6 2,5 640 330 160 640 330 160GMP500098 25 15 6 6 2,5 300 270 115 600 540 230GMP500067 25 20 6 6 2,5 250 130 75 675 351 203GMP500106 25 25 6 6 2,5 150 105 65 450 315 195GMP500043 25 30 6 6 2,5 100 85 45 330 281 149GMP500548 30 10 8 8 2,5 1800 950 500 1620 855 450GMP500003 30 15 8 8 2,5 1000 545 320 900 491 288GMP500072 30 17 8 8 2,5 655 450 235 655 450 235GMP500042 30 20 8 8 2,5 320 180 110 320 180 110GMP500118 30 25 8 8 2,5 300 160 95 780 416 247GMP500035 30 30 8 8 2,5 245 125 70 833 425 238GMP500549 30 35 8 8 2,5 200 100 50 700 350 175GMP500095 30 40 8 8 2,5 175 85 40 648 315 148GMP500080 40 15 8 8 2,5 2000 1100 700 2000 1100 700GMP500056 40 20 8 8 2,5 1250 550 300 1500 660 360GMP500063 40 25 8 8 2,5 1000 500 260 2000 1000 520GMP500121 40 27 8 8 2,5 650 322 175 1690 837 455GMP500002 40 28 8 8 2,5 640 311 170 1792 871 476GMP500030 40 30 8 8 2,5 700 300 190 2030 870 551GMP500550 40 35 8 8 2,5 650 280 160 2275 980 560GMP500081 40 40 8 8 2,5 600 260 135 2400 1040 540GMP500551 50 15 10 10 2,5 3250 2050 1300 1625 1025 650GMP500018 50 20 10 10 2,5 1430 860 450 1430 860 450GMP500089 50 25 10 10 2,5 1250 700 380 2500 1400 760GMP500091 50 28 10 10 2,5 880 400 260 2640 1200 780GMP500058 50 30 10 10 2,5 770 450 260 2695 1575 910

Gummi-Metall-Puffer Typ E

hs

19

n Gummi-Metall-Puffer mit einseitigem Innengewinde und planer Auflagefläche

n Vielseitig einsetzbar

n Besondere Eignung zum Aufstellen von Aggregaten oder Messmaschinen

n Standard in drei Härtestufen– Hart 70° Shore A– Mittel 55° Shore A– Weich 45° Shore A

Federsteifigkeit Belastung

Art.-Nr. d h g l sCz

hartCz

mittelCz

weichFzulhart

Fzulmittel

Fzulweich

GMP500009 50 35 10 10 2,5 760 400 220 2736 1440 792GMP500022 50 40 10 10 2,5 750 350 180 3000 1400 720GMP500084 50 45 10 10 2,5 480 260 125 2160 1170 563GMP500033 50 50 10 10 2,5 280 170 110 1400 850 550GMP500552 50 60 10 10 2,5 220 150 85 1320 900 510GMP500553 50 80 10 10 2,5 175 115 50 1400 920 400GMP500554 60 20 10 10 2,5 1850 1020 660 1850 1020 660GMP500119 60 30 10 10 2,5 1200 700 350 2400 1400 700GMP500555 60 35 10 10 2,5 950 550 290 2375 1375 725GMP500114 60 40 10 10 2,5 880 400 230 3520 1600 920GMP500556 60 50 10 10 2,5 450 240 150 2250 1200 750GMP500070 60 60 10 10 2,5 400 195 100 2400 1170 600GMP500557 70 30 10 10 2,5 1480 1000 595 2960 2000 1190GMP500558 70 40 10 10 2,5 1140 762 475 4560 3048 1900GMP500097 70 45 10 10 2,5 1020 680 440 4590 3060 1980GMP500073 70 50 10 10 2,5 680 330 210 3400 1650 1050GMP500559 70 55 10 10 2,5 515 270 140 2832 1485 770GMP500078 75 15 12 12 2,5 4250 2740 1950 2125 1370 975GMP500560 75 20 12 12 2,5 3190 2040 1200 3190 2040 1200GMP500090 75 25 12 12 2,5 2368 1211 895 3552 1816 1342GMP500538 75 30 12 12 2,5 1945 1090 705 4085 2289 1481GMP500031 75 35 12 12 2,5 1560 940 617 4680 2820 1851GMP500105 75 40 12 12 2,5 1350 500 510 5400 2000 2040GMP500115 75 45 12 12 2,5 1200 720 490 5400 3240 2205GMP500057 75 50 12 12 2,5 1018 550 350 5090 2750 1750GMP500085 75 55 12 12 2,5 705 320 190 3878 1760 1045GMP500561 75 70 12 12 2,5 480 225 105 3360 1575 735GMP500562 75 100 12 12 2,5 250 120 59 2500 1200 590GMP500563 100 30 16 16 3 2700 1950 1100 8100 5850 3300GMP500038 100 40 16 16 3 1900 1000 590 7600 4000 2360GMP500564 100 45 16 16 3 1740 900 510 7830 4050 2295GMP500116 100 50 16 16 3 1600 750 400 8000 3750 2000GMP500117 100 55 16 16 3 1290 545 357 7095 2998 1964GMP500013 100 60 16 16 3 1085 490 305 6510 2940 1830GMP500565 100 70 16 16 3 1020 465 395 7140 3255 2765GMP500566 100 75 16 16 3 980 432 275 8232 3629 2310GMP500112 100 100 16 16 3 600 340 210 6000 3400 2100GMP500048 150 50 16 16 3 3000 2200 1300 15000 11000 6500GMP500567 150 55 16 16 3 3100 1650 1030 17050 9075 5665GMP500568 150 75 16 16 4 2600 1150 538 19500 8625 4035GMP500569 150 100 16 16 4 2165 990 450 21217 9702 4410GMP500570 200 100 20 20 4 2950 1450 910 30385 14935 9373

20

n Parabolisch mit einseitigem Außengewinde

n Vielseitig einsetzbar

n Gute Eigenschaften für die Endlagendämpfung oderals Anschlag

n Standard in drei Härtestufen– Hart 70° Shore A– Mittel 55° Shore A– Weich 45° Shore A

Federsteifigkeit Belastung

Art.-Nr. d h g l sCz

hartCz

mittelCz

weichFzulhart

Fzulmittel

Fzulweich

GMP600070 15 15 4 12 2 5 5 5 200 100 50GMP600154 18 15 6 18 2 5 5 5 300 200 100GMP600155 20 10 6 18 2 4 4 4 300 200 100GMP600156 20 15 6 18 2 5 5 5 400 200 100GMP600007 20 24 6 18 2 14 14 14 1000 500 250GMP600038 25 15 6 18 2 5 5 5 960 480 240GMP600105 25 19 6 18 2 8 8 8 1800 900 450GMP600157 25 25 6 18 2 12 12 12 2000 1000 500GMP600158 30 30 8 23 2 15 15 15 2600 1300 650GMP600018 30 36 8 23 2 15 15 15 1500 750 375GMP600025 32 36 8 23 2 15 15 15 1600 800 400GMP600159 36 40 8 23 2,5 20 20 20 4800 2400 1200GMP600160 50 50 10 28 2,5 25 25 25 6000 3000 1500GMP600014 50 58 10 28 2,5 30 30 30 6000 3000 1500GMP600030 50 61 10 28 2,5 30 30 30 4800 2800 1400GMP600062 50 65 10 28 2,5 30 30 30 6000 3000 1500GMP600161 50 67 10 28 2,5 30 30 30 6400 3200 1600GMP600023 60 75 10 28 2,5 30 30 30 5000 2500 1250GMP600162 72 58 12 37 2,5 25 25 25 10000 5000 2500GMP600011 75 89 12 37 2,5 50 50 50 16000 8000 4000GMP600163 76 85 16 42 2,5 40 40 40 18000 9000 4500GMP600035 95 83 16 42 2,5 35 35 35 14000 7000 3500GMP600008 115 136 16 42 2,5 80 80 80 30000 15000 7500

Gummi-Metall-Puffer Typ P

21

n Taillierter Gummi-Metall-Puffer mit beidseitigemGewindebolzen

n Besonders gute Eignung für hohe Druckkräfte

n Vielseitig einsetzbar

n Standard in drei Härtestufen– Hart 70° Shore A– Mittel 55° Shore A– Weich 45° Shore A

Federsteifigkeit Belastung

Art.-Nr. d h g l sCz

hartCz

mittelCz

weichFzulhart

Fzulmittel

Fzulweich

GMP800144 10 15 4 10 2 33 19 11 53 31 18GMP800145 15 15 4 10 2 133 71 31 253 135 59GMP800146 15 30 4 12 2 31 23 16 96 71 50GMP800017 20 15 6 18 2,5 331 177 111 530 283 178GMP800005 25 20 6 18 2,5 389 202 111 1128 586 322GMP800109 30 15 8 23 2,5 740 427 270 2220 1281 810GMP800026 30 20 8 23 2,5 413 212 144 1487 763 518GMP800082 30 25 8 23 2,5 260 145 87 1040 580 348GMP800113 30 30 8 23 2,5 106 59 35 530 295 176GMP800072 30 40 8 23 2,5 115 55 32 736 352 205GMP800032 40 30 8 23 2,5 329 202 124 1809 1111 682GMP800056 40 48 8 23 2,5 162 101 57 1004 626 354GMP800147 40 50 8 23 2,5 171 97 51 1300 737 388GMP800024 50 30 10 28 2,5 652 351 227 2282 1229 681GMP800148 50 40 10 28 2,5 498 238 147 3685 1761 1088GMP800128 60 50 10 28 2,5 621 386 166 6831 4246 1826GMP800149 60 65 10 28 2,5 485 240 133 8245 4080 2261GMP800150 75 35 12 37 2,5 1181 602 346 7086 3612 2076GMP800010 75 40 12 37 2,5 807 466 291 4035 2330 1455GMP800055 100 75 16 42 3 950 435 238 19000 8700 4760

Gummi-Metall-Puffer Typ TA

22

n Tailliertes Kombielement mit einseitigem Gewindebolzen bzw. Innengewinde

n Besonders gute Eignung für hohe Druckkräfte

n Vielseitig einsetzbar

n Standard in drei Härtestufen– Hart 70° Shore A– Mittel 55° Shore A– Weich 45° Shore A

Federsteifigkeit Belastung

Art.-Nr. d h g l1 l2 sCz

hartCz

mittelCz

weichFzulhart

Fzulmittel

Fzulweich

GMP800151 10 15 4 10 4 2 38 21 13 53 29 18GMP800152 15 15 4 10 4 2 165 81 38 248 122 57GMP800153 15 30 4 12 12 2 33 21 12 96 61 32GMP800154 20 15 6 18 6 2,5 421 201 112 547 262 146GMP800155 25 20 6 18 6 2,5 410 245 138 1148 686 386GMP800156 30 15 8 23 8 2,5 787 386 280 2125 1042 756GMP800053 30 20 8 23 8 2,5 460 240 130 1380 720 390GMP800011 30 25 8 23 8 2,5 467 248 175 1775 942 665GMP800157 30 30 8 23 8 2,5 120 59 41 480 236 164GMP800158 30 40 8 23 8 2,5 101 62 30 616 378 183GMP800099 40 30 8 23 8 2,5 433 232 144 2165 1160 720GMP800159 40 48 8 23 8 2,5 175 102 60 1033 602 354GMP800177 40 50 8 23 8 2,5 182 99 59 1274 693 413GMP800160 50 30 10 28 10 2,5 815 420 263 2445 1260 789GMP800161 50 40 10 28 10 2,5 426 201 134 2812 1327 844GMP800115 60 50 10 28 10 2,5 626 323 151 6260 3230 1510GMP800162 60 65 10 28 10 2,5 449 223 131 6735 3345 1965GMP800163 75 35 12 37 12 2,5 1343 683 380 6984 3552 1976GMP800164 75 40 12 37 12 2,5 921 503 319 4329 2364 1499GMP800165 100 75 16 42 16 3 834 454 289 15846 8626 5491

Gummi-Metall-Puffer Typ TB

l2l1

23

n Taillierter Gummi-Metall-Puffer mit beidseitigemInnengewinde

n Besonders gute Eignung für hohe Druckkräfte

n Vielseitig einsetzbar

n Standard in drei Härtestufen– Hart 70° Shore A– Mittel 55° Shore A– Weich 45° Shore A

Federsteifigkeit Belastung

Art.-Nr. d h g l sCz

hartCz

mittelCz

weichFzulhart

Fzulmittel

Fzulweich

GMP800042 10 15 4 4 2 82 40 27 99 48 33GMP800140 15 15 4 4 2 199 111 72 219 122 79GMP800166 15 30 4 12 2 45 36 17 106 83 39GMP800106 20 15 6 6 2,5 441 227 168 441 227 168GMP800167 25 20 6 6 2,5 419 251 142 838 502 284GMP800168 30 15 8 8 2,5 815 490 337 1223 735 506GMP800060 30 20 8 8 2,5 457 252 141 914 504 282GMP800077 30 25 8 8 2,5 431 199 131 991 458 301GMP800169 30 30 8 8 2,5 150 68 47 525 238 165GMP800170 30 40 8 8 2,5 125 65 35 675 351 189GMP800143 40 30 8 8 2,5 355 199 102 1420 796 408GMP800097 40 48 8 8 2,5 188 111 67 940 555 335GMP800171 40 50 8 8 2,5 183 101 64 1226 677 429GMP800126 50 30 10 10 2,5 921 499 375 1842 998 750GMP800172 50 40 10 10 2,5 530 206 147 2544 989 706GMP800173 60 50 10 10 2,5 701 389 177 6309 3501 1593GMP800174 60 65 10 10 2,5 417 199 127 5421 2587 1651GMP800175 75 35 12 12 2,5 1876 978 556 7504 3912 2224GMP800047 75 40 12 12 2,5 1058 597 364 3597 2030 1238GMP800176 100 75 16 16 3 827 403 291 14886 7254 5238

Gummi-Metall-Puffer Typ TC

24

n Konisch, mit Außengewinde, einseitig

n Naturkautschuk 45°, 55°, 70° Shore

n Andere Druckkräfte, Abmessungen, Gewindelängenund Katuschukmischungen auf Anfrage

Federsteifigkeit Belastung

Art.-Nr. d h g l sCz

hartCz

mittelCz

weichFzulhart

Fzulmittel

Fzulweich

GMP700026 8 7 4 8 2,0 0,5 0,5 0,5 30 15 8GMP700228 15 10 4 12 2,0 1,2 1,2 1,2 150 70 40GMP700231 15 12 4 12 2,5 1,6 1,6 1,6 196 103 52GMP700019 20 17 6 18 2,5 2,7 2,7 2,7 399 187 98GMP700010 25 5 6 18 2,5 0,5 0,5 0,5 1470 1060 712GMP700016 25 12 6 18 2,5 2,0 2,0 2,0 897 510 309GMP700000 25 15 6 18 2,5 3,0 3,0 3,0 420 215 105GMP700017 25 17 6 18 2,5 3,7 3,7 3,7 1127 678 345GMP700018 25 20 6 18 2,5 4,0 4,0 4,0 825 480 275GMP700181 25 22 6 18 2,5 4,4 8,5 8,5 988 766 320GMP700063 25 28 6 18 2,5 4,2 4,2 4,2 294 172 101GMP700202 25 35 6 18 2,5 5,9 5,9 5,9 423 255 135GMP700028 30 15 8 23 2,5 3,5 3,5 3,5 1900 988 525GMP700098 30 20 8 23 2,5 5,0 5,0 5,0 1150 742 455GMP700033 30 25 8 23 2,5 4,0 4,0 4,0 879 496 288GMP700154 30 28 8 23 2,5 4,4 4,4 4,4 464 245 157GMP700185 30 40 8 23 2,5 8,0 8,0 8,0 850 450 250GMP700232 35 40 8 23 2,5 7,0 7,0 7,0 789 433 211GMP700078 40 25 8 23 2,5 5,0 5,0 5,0 1450 988 590GMP700079 40 30 8 23 2,5 4,8 4,8 4,8 539 301 187GMP700012 50 17 10 28 2,5 4,0 4,0 4,0 8000 4000 2000GMP700005 50 18 10 28 2,5 4,0 4,0 4,0 7200 3600 1800GMP700160 50 20 10 28 2,5 4,5 4,5 4,5 5000 2500 1250GMP700041 50 30 10 28 2,5 5,0 5,0 5,0 2400 1200 600GMP700049 50 40 10 28 2,5 10,0 10,0 10,0 3000 1500 750GMP700124 50 40 10 28 2,5 15,0 15,0 15,0 4400 2200 1100GMP700118 80 28 12 37 2,5 7,0 7,0 7,0 1050 5750 2400GMP700115 80 30 12 37 2,5 9,0 9,0 9,0 29000 14500 7500

Gummi-Metall-Puffer Typ K

s

h

l1

25

n Konisch, mit Innengewinde, einseitig

n Naturkautschuk 45°, 55°, 70° Shore

n Andere Druckkräfte, Abmessungen, Gewindelängenund Kautschukmischungen auf Anfrage

Federsteifigkeit Belastung

Art.-Nr. d h g l sSz

hartSz

mittelSz

weichFzulhart

Fzulmittel

Fzulweich

GMP700007 50 35 10 10 2,5 15 15 15 4500 3000 1500GMP700020 80 60 12 12 2,5 30 30 30 22000 11000 5500GMP700032 125 90 16 16 4,0 40 40 40 40000 20000 10000

Gummi-Metall-Puffer Typ KE

26

n Konisch-viereck, mit Außengewinde,einseitig

n Naturkautschuk 45°, 55°, 70° Shore

n Andere Druckkräfte, Abmessungen, Gewindelängen und Kautschuk -mischungen auf Anfrage

Federsteifigkeit Belastung

Art.-Nr. l b h g l sSz

hartSz

mittelSz

weichFzulhart

Fzulmittel

Fzulweich

GMP700055 80 80 25 M12 37 2,5 8 8 8 34000 17000 8500GMP700156 80 80 30 M12 37 2,5 10 10 10 34000 17000 8500

Gummi-Metall-Puffer Typ KV

s

h

l1

27

n Mit Innengewinde, einseitig

n Naturkautschuk 45°, 55°, 70° Shore

n Andere Druckkräfte, Abmessungen, Gewindelängenund Kautschukmischungen auf Anfrage

Federsteifigkeit Belastung

Art.-Nr. d h g l sCz

hartCz

mittelCz

weichFzulhart

Fzulmittel

Fzulweich

GMP700243 40 32 8 23 2 15 15 15 7500 3800 1780GMP700233 50 40 10 28 2 18 18 18 13750 6650 3410GMP700234 63 50 10 28 3 20 20 20 8491 4327 2135GMP700235 80 63 12 37 3 20 20 20 15000 7000 3500GMP700236 100 80 12 37 4 25 25 25 17000 8500 4250GMP700237 100 84 12 37 4 30 30 30 20000 10000 5000GMP700238 125 100 16 44 4 30 30 30 25000 12500 6250GMP700239 130 125 16 44 4 30 30 30 30000 15000 7500GMP700240 160 125 16 44 6 30 30 30 32000 16000 8000GMP700241 200 160 20 50 6 35 35 35 45000 22500 11250GMP700242 250 200 20 50 6 50 50 50 40000 20000 10000

Gummi-Metall-Puffer KRA

Böllhoff GruppeArchimedesstraße 1–4 · 33649 Bielefeld · Deutschland

Tel. +49 521 4482-952 · Fax +49 521 4482-93952www.boellhoff.com · dienstleister@boellhoff.com

Böllhoff International mit Gesellschaften in:

ArgentinienBrasilien

ChinaDeutschland

FrankreichGroßbritannien

IndienItalienJapan

KanadaMexiko

ÖsterreichPolen

RumänienRusslandSchweizSlowakeiSpanien

SüdkoreaThailand

TschechienTürkei

Ungarn

Technische Änderungen vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise, nur nach ausdrücklicher Genehmigung gestattet.Schutzvermerk nach ISO 16016 beachten.

Außerhalb dieser 24 Länder betreut Böllhoff in enger Partnerschaft mit Vertretungen undHändlern den inter natio nalen Kundenkreis in anderen wichtigen Industriemärkten.