fmk. Book

E I N R I C H T U N G .

I N T E R N A T I O N A L .I N T E R N A T I O N A L .I N T E R N A T I O N A L .

Marketing & Kommunikation

Wer wir s ind, wie wir denken und für wen wir arbeiten.

Wir sind eine Full-Service-Agentur, die eine Vielzahl an Kunden aus den verschiedensten Branchen betreut.

Aufgrund unserer speziellen Organisationsstruktur schonen wir Ihre Nerven und Ihre wich-tigsten Ressourcen – Ihre Zeit und Ihr Geld. Bei uns briefen nicht Sie zuerst den Kontakter, der seine Ideen dem Art Director weitergibt, der dann den Grafiker informiert, der sich wiederum mit dem Texter abspricht ... Bei uns sprechen Sie direkt mit den Personen, die Ihre Werbemittel auch umsetzen und die sich um all Ihre Belange kümmern. Viele unserer langjährigen Kunden nennen uns deshalb gerne auch „Problemlöser“.

Wir verstehen uns nicht nur als Umsetzer von Werbemitteln. Wir bieten Ihnen das gesamte Spektrum der Kommunikation – von der grundsätzlichen Marketing-Beratung, CI- und Logo- Entwicklung über Image- und Produktwerbung, Verpackungsdesign, Webdesign, Handels-marketing & Verkaufsförderung, Media- und Messearbeit bis hin zur umfassenden Entwicklung und Pflege Ihrer Marke.

Wir sind ein motiviertes Team aus 15 Mitarbeitern mit jahrelanger Erfahrung auf Kunden- und Agenturseite. Der richtige Mix aus Kreativen und Strategen. Die von uns in Gesamt- oder Teiletats betreuten Marken und die Beispiele in diesem Booklet sprechen – so denken wir – für sich.

Wir sind sowohl Marketing- als auch klassische Werbeagentur, das heißt mit besonderem Augenmerk auf eine umfassende Marketinganalyse, -beratung und Markenpositionierung vor der gestalterischen und konzeptionellen Arbeit.

Unser Full-Service umfasst:

Modul 1 Analyse/Markenstrategie Marktforschung/Benchmarking, Markenanalyse, Zielgruppenbestimmung, Motivanalyse etc.

Modul 2 Corporate Identity/Corporate Design Logo, Naming, GA, Packaging etc.

Modul 3 Kommunikationsstrategie Maßnahmen, Medienauswahl, Timing, Budget etc.

Modul 4 Konzeption und Umsetzung der Maßnahmen Media, POS, VKF, Online, Messen/Events, Image- und Produktwerbung, Funk und TV etc.

Knauf.

// B2C

Branche/Produkte: Bau, Do-it-yourself, EuropaKunde seit: 2003Projektbeschreibung: Entwicklung und Umsetzung des Packaging inklusive POS-Ausstattung

Knauf.

// B2C

Lithofin.

// B2B / B2C

Branche/Produkte: Chemische Reinigungsprodukte, weltweitKunde seit: 2003Projektbeschreibung: Entwicklung und Umsetzung des Corporate Design inklusive Markenpositionierung und Packaging (Anzeigen, Broschüren, Internet, Messen etc.)

für Keramik-Fliesen und Feinsteinzeug

Die Lithofin KF-Produkte verbessern das Aussehen und erhöhen die Pflegeleichtig-keit von unglasierten Keramikbelägen.

für Marmor, Natur- und Betonwerkstein

Die Lithofin MN-Produkte zum Reinigen, Schützen und Pflegen erhalten die natür-liche Schönheit aller Natursteine – innen und außen.

für Cotto und Terracotta

Die Lithofin Cotto-Produkte, aufeinander abgestimmt zur Endbehandlung und Pflege – alles, was ein schöner Cotto braucht.

Herstellung und Vertrieb:Lithofin AG D-73240 WendlingenFax: (0 70 24) 94 03-40E-Mail: [email protected]

LITHOFIN-SERVICE-HOTLINE

Technische Beratung: (D) 07024 / 94 03-20(A) 01 / 867 34 34 · (CH) 056 / 203 18-50

www.lithofin.com

Für die Schweiz:Lithofin Schweiz AGCH-5420 EhrendingenFax: (0 56) 2 03 18-51E-Mail: [email protected]

Für Österreich:CT-Chemie Ges.mbH A-1230 WienFax: (01) 867 34 34 10 E-Mail: [email protected]

Lithofin-Produkte erhalten Sie bei:

fmk-web

.de

ALLES FÜR DIE PFLEGE VON NATURSTEIN UND BETONWERKSTEIN

Infos und Tipps für saubere Flächen

NATURSTEIN -INNEN-

Info

MN

-D9.

06

Referenzobjekt LITHOFIN Nr. 01/2008

Mercedes-Benz Museum, Stuttgart

ww

w.f

mk-

web

.de

LITHOFIN AG · Heinrich-Otto-Str. 42 · D-73240 Wendlingen · Tel. +49 (0)7024 9403-20 · E-Mail: info@lithofi n.de · www.lithofi n.de

Der Farbvertiefer auf Wasserbasis!

Diese Neuheit und viele weitere Lösungen erleben Sie auf der Stone+tec in Nürnberg.

Wir freuen uns auf Sie!

22.06. – 25.06.2011

Halle 1, Stand 1-340

AZ

152

-D










www.lithofin.com




fmk-web

.de

Alles was

ein schöner

COTTO so braucht ...

Infos und Tipps für gepflegte Böden

COTTO/TERRACOTTA

Info

CO

TTO

-D12

.06










www.lithofin.com




Info

FZ

-D9.

06

FEINSTEINZEUG einfach sauber

Infos und Tipps für gepflegte Böden

FEINSTEINZEUG

fmk-web

.de










www.lithofin.com




fmk-web

.de

Küchenarbeitsplatten aus

NATURSTEINUND KUNSTSTEIN

Infos und Tipps zur Pflege

NATURSTEIN-ARBEITSPLATTEN

Info

Küc

he-D

9.06

MAIRDUMONT.

// B2C

Branche/Produkte: Reise-/Wanderführer, Straßenatlas, Buchhandel, Deutschland, Österreich, Schweiz, NorditalienKunde: 2003 – 2008Projektbeschreibung: Entwicklung und Umsetzung verschiedenster Verkaufsförderungsaktionen für die verschiedensten Marken des Unternehmens (POS-Ausstattung, Funk, Händlermotivation etc.)

Merian.

// B2C

Branche/Produkte: Buchhandel/ReiseführerKunde: Wettbewerbspräsentation 2011Projektbeschreibung/Aufgabe: Warum soll man weiterhin einen gedruckten Reiseführer kaufen bzw. was sind die Vorteile gegenüber Online-Reiseführern? Das Projekt wurde vom Kunden aus internen Gründen nicht umgesetzt.

Wichtige Information für alle Mobilfunk-Kunden!Wenn Ihnen Ihr Smartphone viel zu schade dafür ist, im Urlaub am Strand Informationen herunterzuladen und Sie Angst vor Sand und Sonnencreme haben, dann sollten Sie sich einen gedruckten Reiseführer von Merian live kaufen.

Einmal zahlen, immer schnell und übersichtlich alle wichtigen Informationen zur Hand – aktuell und umweltbewusst.

www.merian.de

ANZEIGE MERIAN live

Wichtige Information für alle Mobilfunk-Kunden!Wenn Ihnen Ihr Smartphone viel zu schade dafür ist, im Urlaub am Strand Informationen herunter-zuladen und Sie Angst vor Sand und Sonnencreme haben, dann sollten Sie sich einen gedruckten Reiseführer von Merian live kaufen.


Wichtige Information für alle Mobilfunk-Kunden!

ANZEIGE MERIAN live

Wenn Ihnen die Roaming-Gebühren für Ihr Smartphone im Ausland zu teuer sind, dann sollten Sie sich einen gedruckten Reiseführer von Merian live kaufen.


www.merian.de

Wichtige Information für alle Mobilfunk-Kunden!Wenn Ihnen die Roaming-Gebühren für Ihr Smartphone im Ausland zu teuer sind, dann sollten Sie sich einen gedruckten Reiseführer von Merian live kaufen.

Einmal zahlen, immer schnell und übersichtlich alle wichtigen Infor-mationen zur Hand – aktuell und umweltbewusst.

ENTDECKEN SIE FERNSEHEN NEU.Die besten Reisebegleiter sind flexibel und machen alles mit. MERIAN live!Reiseführer bieten Ihnen nicht nur topaktuelle Adressen und außergewöhnliche Tipps – sie überstehen auch einen kleinen Regenschauer oder ein bisschen Kaffee aus der Thermoskanne. MERIAN live! – überall dort wo es Bücher gibt.

ENTDECKEN SIE FERNSEHEN NEU.Die besten Reisebegleiter sind flexibel und machen alles mit. MERIAN live! Reiseführer bieten Ihnen nicht nur topaktuelle Adressen und außergewöhnliche Tipps - sie überstehen auch einen kleinen Regenschauer oder ein bisschen Kaffee aus der Thermoskanne. MERIAN live! – überall dort wo es Bücher gibt.

ww

w.m

eria

nliv

e.de

GENIESSEN SIE DIE MEISTEN SONNENTAGE EUROPAS.Was ist der Urlaub ohne ein gutes Buch. Wir empfehlen MERIAN live! Reiseführer. Sie bieten Ihnen außergewöhnliche Anregungen, aktuelle Adressen und Tipps zum „grüner reisen“, und nehmen auch reingekritzelte Notizen oder Sand und Sonnencreme nicht übel. MERIAN live! – überall wo es Bücher gibt.

GENIESSEN SIE DIE MEISTEN SONNENTAGE EUROPAS.Was ist der Urlaub ohne ein gutes Buch. Wir empfehlen MERIAN live! Reiseführer. Sie bieten Ihnen außergewöhnliche Anregungen, aktuelle Adressen und Tipps zum „grüner reisen“, und nehmen auch reingekritzelte Notizen oder Sand und Sonnencreme nicht übel. MERIAN live! - überall wo es Bücher gibt.

ww

w.m

eria

nliv

e.de

4WILLKOMMEN IM URLAUB.MERIAN live! führt Ihnen die Sehenswürdigkeiten Ihres Reisezieles so plastisch vor Augen, dass Sie sich bereits zu Hause so fühlen wie im Urlaub. Topaktuelle Adressen und neueste Informationen führen Sie zu Entdeckungen abseits der Touristenpfade. Mit Tipps zum „grüner reisen“ und Extra-Karte zum Herausnehmen.

Die besten Tipps zum Greifen nahe: MERIAN live! Reiseführer.

www.merianlive.de

MERIAN live! - überall dort, wo es Bücher gibt.

WILLKOMMEN IM URLAUB.MERIAN live! führt Ihnen die Sehenswürdigkeiten Ihres Reisezieles so plastisch vor Augen, dass Sie sich bereits zu Hause so fühlen wie im Urlaub. Topaktuelle Adressen und neueste Informationen führen Sie zu Entdeckungen abseits der Touristenpfade. Mit Tipps zum „grüner reisen“ und Extra-Karte zum Herausnehmen.

WILLKOMMEN IM URLAUB. Neue Eindrücke und interessante Erlebnisse haben Sie bereits bei den Reisevorbereitungen. MERIAN live! bietet Ihnen nicht nur ungewöhnliche Anregungen und topaktuelle Adressen, sondern auch wertvolle Tipps zum „grüner reisen“. Mit Kartenatlas im Buch und Extra-Karte zum Herausnehmen.

4WILLKOMMEN IM URLAUB.Neue Eindrücke und interessante Erlebnisse haben Sie bereits bei den Reisevorbereitungen. MERIAN live! bietet Ihnen nicht nur ungewöhnliche Anregungen und topaktuelle Adressen sondern auch wertvolle Tipps zum „grüner reisen“. Mit Kartenatlas im Buch und Extra-Karte zum Herausnehmen.

Die besten Tipps zum Greifen nahe: MERIAN live! Reiseführer.

www.merianlive.de

MERIAN live! - überall dort, wo es Bücher gibt.

E I N R I C H T U N G . I N T E R N A T I O N A L .I N T E R N A T I O N A L .I N T E R N A T I O N A L .

Behr International und Behr Einrichtung.

// B2C

Branche/Produkte: Möbel, weltweit, Einrichtung, regionalKunde: 1998 – 2006Projektbeschreibung: Logo-Überarbeitung, Entwicklung und Umsetzung des Corporate Design (Anzeigen, Broschüren, Fotokonzepte, Internet, Messen etc.)

Das Haus der guten Form.

Der neue Katalog ist da!Jetzt anfordern unterTelefon 07024/41-0 Das Haus der guten Form

Rebusch bonterid de lerstrift Nestefirm guare disch finestema

Prebiesi ngal Drewit huin neneschtillearrus Tedkomaben tief einu

dart Stekr ast rediendabe nossam Buandrus ebort dabu ay niv. Sch

ütz

en

str.

7 ·

74

72

2 B

uch

en

· T

ele

fon

06

28

1_4

01

-11

4 ·

in

fo@

die

-co

lle

ctio

n.d

e ·

ww

w.d

ie-c

oll

ect

ion

.de

Sie haben hohe Ansprüche.

Wir haben die passenden Sofas.

Die Collect ion.

// B2C

Branche/Produkte: Möbel, DeutschlandKunde: 2003 – 2004Projektbeschreibung: Anzeigen, Broschüren etc.




ütz

en

str.

7 ·

74

72

2 B

uch

en

· T

ele

fon

06

28

1_4

01

-11

4 ·

in

fo@

die

-co

lle

ctio

n.d

e ·

ww

w.d

ie-c

oll

ect

ion

.de

Sie haben hohe Ansprüche.

Wir haben die passenden Sofas.

Sie haben viel vor.

Wir haben die passende Einrichtung.




ütz

en

str.

7 ·

74

72

2 B

uch

en

· T

ele

fon

06

28

1_4

01

-11

4 ·

in

fo@

die

-co

lle

ctio

n.d

e ·

ww

w.d

ie-c

oll

ect

ion

.de

Aqua Römer.

// B2C

Branche/Produkte: Mineralwasser, Baden WürttembergKunde: Wettbewerbspräsentation 2011Projektbeschreibung: Das Wasser mit dem „meisten“ Calcium. Warum soll man zu einem Wasser mit sehr viel Calcium und damit speziell zu Aqua Römer greifen?

ERLEBE DEN CALCIUM-EFFEKT!

604mg/lC

ALCIUM-DEPO

T

MIT

GROSSEM

ERLEBE DEN CALCIUM-EFFEKT!

604mg/lC

ALCIUM-DEPO

T

MIT

GROSSEM

BEAUTY BY CALCIUM CALCIUM

604mg/lC

ALCIUM-DEPO

T

MIT

GROSSEM

BODY BY CALCIUM

604mg/lC

ALCIUM-DEPO

T

MIT

GROSSEM

Greiner Bio-One.

// B2B / B2C

Branche/Produkte: BioSience, weltweitKunde seit: 2005Projektbeschreibung: Katalogerstellung mit 350 Seiten in verschiedenen Sprachen, Broschüren, Anzeigen, Stellenanzeigen etc.

Germany (Main offi ce): Greiner Bio-One GmbH, [email protected] l Austria: Greiner Bio-One GmbH, offi [email protected]: Greiner Bio-One BVBA/SPRL, [email protected] l Brazil: Greiner Bio-One Brasil, offi [email protected] l China: Greiner Bio-One GmbH, [email protected] France: Greiner Bio-One SAS, [email protected] l Japan: Greiner Bio-One Co. Ltd., [email protected] l Netherlands: Greiner Bio-One B.V., [email protected]: Greiner Bio-One Ltd., [email protected] l USA: Greiner Bio-One North America Inc., [email protected]

Identifi cation of 40 mycoplasma species at sequence level

Detection of all mycoplasma using a universal control

Validated according to European Pharmacopoeia Eu. Ph. 2.6.7 and 2.6.21

Integrated platform including consumables, scanner and software (21 CFR part 11 compliant)

Automated data analysis with comprehensive on-chip controls

Rapid evaluation and digital report generation

Mycoplasmas? Get your Result in 5 Hours!CytoCheck® from Greiner Bio-One

www.gbo.com/bioscience

Your Power for Health

© R

. Ros

enga

rten

, Myc

osaf

e D

iagn

ostic

s G

mbH

Mycoplasma DNA-Chip

CytoCheck® is part of the oCheck® product line from Greiner Bio-One GmbH

00509_AZ_Mycoplasmas_RZ.indd 1 05.03.2009 17:05:10 Uhr

Identification of 40 mycoplasma species at sequence level Detection of all mycoplasma using a universal control Validated according to the guidelines of the European Pharmacopoeia High sensitivity and specificity Integrated platform including consumables, scanner and software Rapid digital evaluation and report generation User-friendly set up and comprehensive on-chip controls


www.gbo.com/bioscience

Mycoplasma DNA-Chip


For further information, please visit our website www.gbo.com/bioscience or contact us:

AustriaGreiner Bio-One GmbHPhone (+43) 75 83 67 91-0Fax (+43) 75 83 63 18E-Mail offi [email protected]

BrazilGreiner Bio-One BrasilPhone (+55) 19 34 68 96 00Fax (+55) 19 34 68 96 21E-Mail offi [email protected]

BelgiumGreiner Bio-One BVBA/SPRLPhone (+32) 24 61 09 10Fax (+32) 24 61 09 05E-Mail [email protected]

ChinaGreiner Bio-One GmbHPhone (+86) 21 62 72 70 58Fax (+86) 21 62 72 73 55E-Mail [email protected]

JapanGreiner Bio-One Co. Ltd.Phone (+81) 3 35 05 88 75Fax (+81) 3 35 05 89 79E-Mail [email protected]

FranceGreiner Bio-One SASPhone (+33) 1 69 86 25 50Fax (+33) 1 69 86 25 36E-Mail [email protected]

NetherlandsGreiner Bio-One B.V.Phone (+31) 1 72 42 09 00Fax (+31) 1 72 44 38 01E-Mail [email protected]

USAGreiner Bio-One North America Inc.Phone (+1) 70 42 61 78 00Fax (+1) 70 42 61 78 99E-Mail [email protected]

UKGreiner Bio-One Ltd.Phone (+44) 14 53 82 52 55Fax (+44) 14 53 82 62 66E-Mail [email protected]

Germany (Main offi ce)Greiner Bio-One GmbHMaybachstraße 2D-72636 FrickenhausenPhone (+49) 70 22 948-0 Fax (+49) 70 22 948-514E-Mail [email protected]

Rev

isio

n: F

ebru

ary

2009

– 0

74 0

29

CytoCheck®

Test Kit for the Identifi cation of Mycoplasma Species

CytoCheck® at a glance

CytoCheck® is suited for biopharmaceutical quality control and allows rapid analysis for in-process testing

© R

. Ros

enga

rten

, Myc

osaf

e D

iagn

ostic

s G

mbH

CytoCheck® is part of the oCheck® product line from Greiner Bio-One GmbH

CytoCheck® is a microarray-based test kit for the detection and identification of mycoplasma species in cell cultures and other biological materials. DNA is extracted from the sample and then PCR is performed on the extracted material. The PCR primers amplify conserved and species-specific portions of the ‘16S-23S rRNA intergenic transcribed spacer’ of mycoplasma DNA. Both a classical and a touchdown PCR protocol have been validated to enable a maximum of sensitivity and specificity. In addition, dUTP1) has been implemented in the PCR MasterMix to eliminate carry over contaminations from previously amplified PCR products.The fluorescently labelled amplified DNA fragments are then hybridised to the microarray chip. The chip contains probes for both species-specific targets and a universal probe that detects any species of mycoplasma present in the original sample. Finally, detection of any bound PCR products is achieved with the microarray CheckScannerTM. The innovative chip design incorporates controls for all the steps involved, i.e. DNA extraction, PCR and hybridisation, as well as the validation of spot homogeneity and printing quality. The combination of internal control systems and analysis software to automatically evaluate the control results practically

eliminates application errors and the chance of a false positive or false negative result.

The CytoCheck® DNA-chip has a total of 225 indi-vidual measurement points which are used by the CheckScannerTM instrument and subsequently the analysis software, CheckReportTMSoftware. The analysis report includes the result of the 40 species-specific probes, the universal probe and the status of the on-chip controls.This integrated platform allows automatic sample tracking, rapid report generation and QM compliant electronic documentation of the results. The innovative software has been designed according to legal requi-rements of the FDA (21 CFR part 11) and can easily be integrated into existing laboratory management systems (LIMS). Scanning of up to 4 slides enables a flexible through-put of up to 48 analyses in parallel.CytoCheck® is offered as a complete ready-to-use kit and includes the CytoCheck® DNA-chips, the PCR MasterMix, buffers and detailed instructions for use.

1) Purchase of CytoCheck® is accompanied by a limited license under U.S. Patent Numbers 5,035,996; 5,683,896; 5,945,313; 6,287,823; and 6,518,026 and corresponding foreign patents.

Cat.-No.

Description

Platform

Tests per case

464 060

CytoCheck® Identification of mycoplasma species

HTATMSlide12

test kit for 10 reactions

464 070

CytoCheck® Identification of mycoplasma species

HTATMSlide12

test kit for 60 reactions

In the biopharmaceutical industry, cell cultures are being used increasingly for the manufacture of biotechnologicalproducts. Mycoplasma contamination of these cell culturesis a serious problem, as it potentially compromises the safety of the drugs being produced and reduces the final yield.Traditionally, mycoplasma detection assays were based on very time-consuming standard microbiological colony growth methods. Although these methods are officially approved, they show many disadvantages: these tests are difficult to validate, not all mycoplasmas can be cultured, and cultivation of the bacteria in laboratory may lead topotential risk of a further spread of the contamination. Nowadays, NAT-based (nucleic acid amplification technique) assays are considered as the “gold standard” for a comprehensive, easy-to-use and cost-effective mycoplasma testing to allow also in-process testing.

2 DNA extraction

Duration: 30 min

DNA is extracted from the mycoplasma sample using a silica membrane based extraction kit.

3 PCR

Duration: 3.5 h

PCR is used to amplify anymycoplasma DNA present in the sample. The amplifiedDNA is fluorescently labelled, facilitating detection later in the process. Both a PCR and a TD-PCR protocol have been validated. All reagents for the PCR reaction are supplied except for the Taq-Polymerase.

Optional: 20 min Uracil-DNA- Glycosylase (UDG) treatment.

4 Hybridisation

Duration: 30 min

Hybridisation is done at room temperature in a water vapour saturated atmosphere (e.g use Hybridisation Chamber Cat.-No. 447 070). All reagents necessary for the reaction are supplied with the kit.

5 Washing

Duration: 10 min

Two rapid and stringent washing steps (one at room temperature, one at 50°C) remove unbound DNA. All the reagents necessary for the reaction are supplied with the kit.

6 Scanning

Duration: 10 min

The CytoCheck® DNA- chip is scanned using the CheckScannerTM, a two-colour laser microarray scanner with excitation wavelengths of 532 nm and 635 nm.

7 Evaluation

Duration: 5 min

The CheckReportTMSoftwareautomatically evaluates all on-chip controls and gene-rates a report showing the result of the 40 species-specific probes as well as the universal probe. Results are converted into user-friendly graphics and tables.

1 Sample collection

Duration: 10 min

10 ml cell culture sample or equivalent starting material is centrifuged to pellet the mycoplasmas.

Recently, the European Pharmacopoeia (monographs 2.6.7 and 2.6.21) and the Japanese Pharmacopoeia (chapter 9) provided guidance for NAT-based mycoplasma testing.

The newly developed CytoCheck® has already been validated under GMP conditions in accordance with these guidelines and has been shown to reach com-parable sensitivity and specificity as the culture and indicator cell culture method. Therefore, CytoCheck® serves as a rapid and convincing alternative to the time-consuming 28-day culture-based test approved by the regulatory authorities.

CytoCheck® allows a rapid and convenient determination of the species that caused the contamination, which can help to indicate the source of contamination to prevent a further spreading of mycoplasma infection. CytoCheck® enables the identification of the 40 most important mycoplasma species which represent over 99 % of all reported contaminations. Additionally, the universal probe detects any species of mycoplasma present in the original sample (including Acholeplasma sp., Spiroplasma sp. and Ureaplasma sp.). Furthermore, CytoCheck® can be used for a variety of different sample volumes and cell culture matrices incl. cell cultures con-taining up to 108 cells/10ml.

Identification of Mycoplasma

CytoCheck® – fast and reliable

CytoCheck® identifies the following mycoplasma species at species level:

Working schedule for CytoCheck®

© R. Rosengarten, Mycosafe Diagnostics GmbH

CytoCheck® detects all mycoplasma species using a universal mycoplasma probe.

Mycoplasma canadense

Mycoplasma canis

Mycoplasma equirhinis

Mycoplasma faucium

Mycoplasma fermentans

Acholeplasma axanthum

Acholeplasma laidlawii

Acholeplasma modicum

Acholeplasma morum

Acholeplasma oculi

Acholeplasma vituli

Mycoplasma arginini

Mycoplasma alkalescens

Mycoplasma arthritidis

Mycoplasma bovigenitalium

Mycoplasma bovirhinis

Mycoplasma bovis

Mycoplasma bovoculi

Mycoplasma buccale

Mycoplasma californicum

Mycoplasma salivarium

Mycoplasma synoviae

Spiroplasma citri

Spiroplasma kunkelii

Ureaplasma diversum

Mycoplasma flocculare

Mycoplasma gallinaceum

Mycoplasma gallinarum

Mycoplasma gallisepticum

Mycoplasma genitalium

Mycoplasma glycophilum

Mycoplasma hominis

Mycoplasma hyopharyngis

Mycoplasma hyopneumoniae

Mycoplasma hyorhinis

Mycoplasma hyosynoviae

Mycoplasma orale

Mycoplasma pirum

Mycoplasma pneumoniae

Mycoplasma pulmonis

Mycoplasma identification within 5 hours

Komet Maschinenfabrik.

// B2B / B2C

Branche/Produkte: Lösungen aus dem Maschinenbau für verschiedene Branchen – insbeson-dere Lebensmittelhandel, Metzgerei-Fachbetriebe und Gastronomie/Hotellerie, weltweitKunde seit: 2003Projektbeschreibung: Entwicklung und Umsetzung des Corporate Design (Anzeigen, Broschüren, Internet, Messen, VKF-Aktionen, Animationen, Events, Mailings etc.)

g a s t r o n o m i e

SouS -V ide d ie neue eSS -KlaSSeinnoVat iVe löSungen f ü r d i e g a S t r o n o m i e

VaKuumVerpacKungSmaSchinenSchalenSieglergourmet-thermaliSierer

Durch den Schutz der Vakuumverpackung und die geringe Hitzezufuhr bleiben Vitamine und natürliche Nährstoffe erhalten. Die eingeschweißten Lebensmittel können weder austrocknen noch oxidieren und die natürliche Farbe kann sogar noch

intensiviert werden. Da dem Vakuumbeutel, in dem sich die Pro- dukte befinden, die Luft entzogen wird, bleiben die Lebensmittel auch wesentlich länger haltbar.

friSche, farbe, auSSehen und VitaMine bleiben biS zuM genuSS erhalten.

6 I 7

8 I 9

anbratenBraten sie Ihr Fleisch oder Ihren Fisch nach dem Garen im Gourmet-Thermalisierer kurz an. Das sorgt z.B. bei Fleisch für eine optisch schöne Kruste mit entsprechendenRöstaromen, die das Produkt frisch und appetitlich er-scheinen lässt.

SerVierenNach dem Anbraten Produkte kurz ruhen lassen, garnieren, eventuell kurz nachwürzen und servieren.

Sous-Vide ist alles andere als ein Hexenwerk und Sie müssen auch kein Profikoch sein. Mit der Beachtung von ein paar einfachen Regeln, der Auswahl hochwertiger Produkte und Rohstoffe sowie dem richtigen Werkzeug werden Sie garantiert und schnell ein optimales Ergebnis erzielen.

So einfach geht SouS-Vide.

Sollte mal kein Gourmet-Thermalisierer vorhanden sein, einfach alles in die Spülmaschine stecken. Funktioniert garantiert. Darauf geb' ich Ihnen mein Wort.

profitipp

VakuuMierenDas rohe Produkt und die Zutaten gemeinsam (!) in einen Vakuumbeutel geben und anschließend vakuumieren.

Vorgaren iM gourMet-therMaliSiererAnschließend das vakuumierte Produkt in einen Gourmet-Thermalisierer geben und bei niedriger Temperatur über mehrere Stunden schonend garen.

KOMET MASCHINENFABRIK GMBH · Am Filswehr 1· D-73207 Plochingen

Tel . : +49 (0) 71 53 / 83 25-0 · Fax: +49 (0) 71 53 / 83 25-26 www.vakuumverpacken.de · Email : [email protected]

Senken Sie IhreBetriebskosten!

Vollautomat für bis zu

2000 Verpackungen/Tag.

FAST-VACVAKUUM-VERPACKUNGSAUTOMAT

FÜR AUFSCHNITT

+ + + Vo l l a u t o m a t i s c h va k u u m v e r p a c ke n + + +

Wer bislang bis zu 2.000 Verpackungen Aufschnittpro Tag vakuumieren wollte, musste auf 2 bis 3Maschinen mit mehreren Mitarbeitern zurück-greifen oder auf eine sehr große Maschine mitÜberkapazität.

■ Automatisches Aufschneiden und Eintüten■ Automatisches Vakuumverpacken/Begasen■ Hygienisch: kein Anfassen der Ware■ Geringe Personalkosten■ Geringe Investition im Vergleich zur Leistung■ Kleine Stellfläche■ Aufschneidemaschine auch einzeln einsetzbar

fmk-web

.de

ANZ_KOMET_2006_RZ_Fleischerei 11.01.2006 14:12 Uhr

KOMET MASCHINENFABRIK GMBH · Am Filswehr 1· D-73207 Plochingen

Tel . : +49 (0) 71 53 / 83 25-0 · Fax: +49 (0) 71 53 / 83 25-26 www.vakuumverpacken.de · Email : [email protected]

JETZT AUCH FÜR DIE BE-

GASUNG MIT SAUERSTOFF

(OPTIONAL) ZUGELASSEN!

TS-100STANDSCHALENSIEGLER

Hier explodiert nur der Umsatz ...... denn der TS-100 von KOMET ist ein professio-neller Schalensiegler für hohe Takt- und Stück-zahlen für den neuen Trend der SB-Verpackungund ist im Gegensatz zu vielen marktüblichenMaschinen für eine Sauerstoffbegasung mit mehrals 21% geprüft und zugelassen. Darüber hinausbietet er selbstverständlich alle Vorteile, die Sievon einem Standschalensiegler erwarten können,wie z. B. millimetergenauer Folienvorzug oderbedruckte Oberfolie mit Zieldruck.

DAS PLUS AN SICHERHEIT

fmk-web

.de

ANZ_KOMET_2006_RZ_Fleischerei 11.01.2006 14:12 Uhr

SouS-Vide leicht geMacht!

allfo VakuumverpackungenHans Bresele KGSportplatzstraße • 87448 WaltenhofenTel.: +49 (0) 831 / 54 05 63-0 Fax: +49 (0) 831 / 54 05 [email protected] • www.allfo.de

STEFAN MARQUARDBüro: Postfach 1317 • 85543 Kirchheim Tel: +49 (0) 89 94 46 ⁄ 81 93 • Fax: +49 (0) 89 ⁄ 90 47 66 94Produktion ⁄ Homebase: Bahnhofstraße 9 – 15 • 82327 TutzingTel: +49 (0) 81 58 ⁄ 90 73 27 • Fax: +49 (0) 81 58 ⁄ 90 73 45www.stefanmarquard.de • [email protected]

KOMET MASCHINENFABRIK GMBH Am Filswehr 1 • 73207 Plochingen Tel.: +49 (0) 71 53 / 83 25-0 Fax: +49 (0) 71 53 / 83 25-26 [email protected]

KOMET MASCHINENFABRIK GMBH Am Filswehr 1 • 73207 Plochingen Tel.: +49 (0) 71 53 / 83 25-0 Fax: +49 (0) 71 53 / 83 25-26 www.vakuumverpacken.de [email protected]

Ihre Sous-Vide-Partner:

Christ AG.

// B2B

Branche/Produkte: Water Technology – Anlagenbau zum Thema Reinstwasseraufbereitung, weltweitKunde: 2002 – 2006Projektbeschreibung: Branding-Strategie inklusive Logo-Strategie (Zusammenführung von fast 30 Einzelunternehmen unter einer Brand), Entwicklung und Umsetzung des Corporate Design (Anzeigen, Broschüren, Internet, Messen, Mailings etc.)

Dienstleistungsumfang10

Projekt-

identifikation

1.

2.

3.

Projekt-

management

4.

Projekt-

planung

5.

Produktion

Installation

7.

8.

9.

6.

Inbetriebnahme

und Schulung

Projektentwicklung

und Finanzierung

Projekt-

präsentation

Kundenservice

und Anlagenbetrieb

Leistungsspektrum

� Bedarfsservice

� Kurz-, mittel- und langfristige Wartungsvereinbarungen

� Kalibrierverträge für Messgeräte

(wie Leitfähigkeits-, Druck-, Durchfluss-, Temperatur-,

TOC-, Ozon- und andere Messgeräte)

� Hotline-Service-Einrichtungen

(24 Stunden, 365 Tage/Jahr)

� Ersatzteilservice

� Christ Water Singapore Pte Ltd, Singapur

[email protected]

� Christ Water Technology a.s.

Plzen, Tschechische Republik

[email protected]

� Christ Water Technology (Shanghai) Co. Ltd, VR China

[email protected]

� Christ Water USA, Inc., Vancouver WA, USA

[email protected]

� Christ-Kennicott Water Technology Ltd

Wolverhampton, UK

[email protected]

� Goema AG, Vaihingen/Enz, Deutschland

[email protected]

� Tepro Project Engineering Wassertechnik Ges.m.b.H.

Lieboch, Österreich

[email protected]

� Anlage-Betriebs-Supervisor-Vereinbarungen

� Anlagefernwartung mittels Modemverbindungen

� Betriebs-Personal-Training

� Anlage-Betriebs-Vereinbarungen

(Operation and Maintenance Agreements)

� Laboranalysen

� Anlage-Audits (Anlage- und Prozess-Optimierungen)

� Erneuerungs- und Upgrade-Konzeptvorschläge

Dienstleistungsangebot während des gesamten

Projektzyklus

Die Christ Water Technology Group bietet ihren Kunden

durch die Integration sämtlicher Verfahrensschritte ein

durchgängiges Konzept von der Projektidentifikation über

die Produktion bis hin zu Inbetriebnahme, Schulung, Kun-

denservice (Customer Service) und Betrieb von Anlagen.

Je nach Bedarf kann mit der Christ Water Technology

Group eine kundenorientierte Customer Services-Leistung

vereinbart werden.

Die jeweiligen Ansprechpartner sind:

� Christ AG, Aesch, Schweiz

[email protected]

� Christ Holland B.V., Zoeterwoude, Niederlande

[email protected]

GLOBAL SERVICE CENTER

(Kunde/Partner)

Christ AG, Schweiz

T +41 61 755 81 11, [email protected]

Christ Holland B.V.


Christ Water Singapore Pte Ltd


Christ Water Technology a.s., Tschechische Republik


Christ Water Technology (Shanghai) Co. Ltd, VR China

T +86 21 50 80 45 58, [email protected]

Christ Water USA, Inc., USA – Vancouver


Christ-Kennicott Water Technology Ltd, UK


Goema AG, Deutschland

T +49 7042 910-0, [email protected]

Tepro Project Engineering Wassertechnik Ges.m.b.H., Österreich


Die Gesellschaften des Geschäftsbereiches Geschäftsbereich Kraftwerke

Kundenspezifische Lösungen zur Wasseraufbereitung

fmk-

web

.de

Christ AG

Hauptstrasse 192

CH-4147 Aesch

Schweiz

T +41 61 755 81 11

F +41 61 751 44 85

www.christ.ch

[email protected]

Cooling Tower Make-up Water

Tank combination pre-clarifier/sludge tank Power Station Ankara 2 x 120 m3

1

Die Mitarbeiterzeitung der Christ Water Technology Group

EDITORIAL Auf zu neuen Ufern!Interview mit dem Geschäftsführer der Christ Water Technology Group, Herrn Dr. Dr. K. M. Millauer

Das Management der CWTwurde neu organisiert und Siehaben die Führung der Ge-schäftsleitung übernommen.W elche Veränderungen in derOrganisationsstruktur und derMitarbeiterführung planen Sie?

Die CWT Organisationsstruktur

bleibt unverändert. Sie wurde bei

der Gründung der CWT Gruppe in

dieser Weise definiert und ist

vom Ansatz gut. Die Umsetzung

erfolgte bisher jedoch nicht voll-

ständig. Die Gründe dafür sind

einerseits, dass die Mitarbeiter

sich erst an die neue Struktur

gewöhnen müssen, und anderer-

seits sind die Ressourcen, um

diese Organisationsstruktur aus-

zufüllen z.T. noch nicht vorhanden.

Durch die Zusammenführung der

Firmen in einer Gruppe kann vie-

les zentralisiert werden, sodass

es zu einer Entlastung der Einzel-

gesellschaften kommt. Nur wenn

sich die Einzelgesellschaften durch

Integration in eine schlanke und

flexible Gruppe gegenseitig stär-

ken, können wir auf dem Markt in

Zukunft überleben. Eine Stärkung

auf dem Markt wird ausserdem

dadurch erreicht, dass wir alles

unter der CHRIST Marke bündeln.

In der Mitarbeiterführung stehe

ich für einen teamorientierten

Führungsstil, erweiterte Führungs-

teams, und ich unterstütze die

Verbesserung der Kommunikation

in der gesamten Gruppe. Dies

w ird meiner Meinung nach dadurch

erreicht, dass alle Mitarbeiter

rechtzeitig optimal informiert

werden, ob es sich um positive

oder negative Informationen oder

Massnahmen handelt. Ich bin

überzeugt davon, dass eine

transparente Informationspolitik

und eine teamorientierte Füh-

rungskultur dazu führen, dass

das Engagement der Mitarbeiter,

die das wichtigste Kapital eines

Unternehmens darstellen, mobili-

siert werden kann, um dadurch

erfolgreicher am Markt agieren

zu können.

Die Konkurrenz ist in allen Be-reichen der Wasseraufbereitungs-technik sehr stark. Wo liegenunsere Stärken, um auf den Märk-ten zukunftsfähig zu bleiben?

Unser Ziel ist das Wachstum –

nicht nur im Umsatz sondern

auch im Ergebnis. Wir werden

nicht in den Wasserversorgungs-

markt einsteigen, sondern ein

W assertechnologieanbieter blei-

ben. Wir bieten dem Kunden in

diesem Bereich führende, moder-

ne Technologien und damit den

besten Nutzen.

Im Pharmabereich sind wir in

Europa führend und wir wollen

unsere Präsenz in USA verstärken.

Auf dem Halbleitermarkt gehören

wir bereits weltweit zu den fünf

führenden Anbietern.

Ein neues Betätigungsfeld wird

der Einstieg in den Betrieb von

Anlagen sein.

W O R L DAusgabe 2/November 2002

INHALT

Editorial 1

Interview mit

Herrn Millauer 1–3

Die CWT Gesellschaften

im Überblick 3

Verfahrenskombinationen 4–6

Vakuumeindampfanlage

„GOEMA VV-mA“ 6

Nachtrag zur Messe „IFAT“ 7

CWT Produktion 7

Messebericht REACH for

process solutions 8

100jähriges Jubiläum von

Christ-Kennicott 8–9

Christ in der Tschechischen

Republik 9–10

Büroeröffnung in Shanghai 1 0

Neues Corporate Design 1 1

Christ in Dresden 1 2

Neues aus der

Personalabteilung 1 2

Termine 1 2

Impressum 1 2

Fortsetzung auf Seite 2

Liebe Mitarbeiterinnen,

liebe Mitarbeiter,

Das Mitarbeitermagazin der

Christ Water Technology Group,

Christ Water World, ist an das

neue Corporate Design ange-

passt worden.

In jeder Ausgabe wollen wir

ein Unternehmen der Gruppe

sowie eine Abteilung aus

Aesch vorstellen. Nachdem

sich die Aqua Engineering

GmbH und die Verfahrenstech-

nik in der Christ Water W orld

Ausgabe 1 vom Juni 2002

vorgestellt haben, präsentie-

ren sich in der Ausgabe 2

vom November 2002 die

Goema AG und die CWT

Produktion.

Für die Ausgabe 3 im März

2003 haben wir die Van der

Molen GmbH und die Projekt-

abwicklung vorgesehen.

W ir bedanken uns bei allen Ein-

sendern von Artikeln, die dazu

beitragen, sich gegenseitig

besser kennenzulernen.

Das Redaktionsteam

P.S. Es ist jeder willkommen, zeit-

weise, mittel- oder langfristig im

Redaktionsteam mitzuarbeiten

([email protected]).

Guaredish nedon cum amet sitim unlino dol or. Claudius in templum stat.Argentum et re aurum est Cornelia? Guaredish nedon cum amet sitimdolor. Argentum et aurum. Ubi est imu Cor nelia? Guaredish nedon ti ru mamet sit dolor. Claudius ino temp lum stat. Argentum et rilm aurum. Ubiest Cornelia? Et Guaredish nedon cum amet sit dolor. Claudius info tem-plum eti stat. Argentum et runli aurum. Ubi est Claudius info templum etistat. Argentum et runli Aro nedon cum amet sit dol or. Claudius in tem-plum stat. Argentum. Wasser nach Maß.

w w w.christ.ch

Halbleiter Pharm a Kraftwerke Industrielles Prozess- und Abwasser Kommunales Trink- und Abwasser Getränke und Nahrungsmittel

Anzeigen-Layout-VorlageBU Industrielles Prozess- und Abwasser1/2-Seite Querformatvierfarbig

1.2.4

Die Vielfalt unserer Leistungenist die Basis Ihrer Lösungen.

Guaredish nedon cum amet sitim unlino dol or. Claudius in templum stat.Argentum et re aurum est Cornelia? Guaredish nedon cum amet sitimdolor. Argentum et aurum. Ubi est imu Cor nelia? Guaredish nedon ti ru mamet sit dolor. Claudius ino temp lum stat. Argentum et rilm aurum. Ubiest Cornelia? Et Guaredish nedon cum amet sit dolor. Claudius info tem-plum eti stat. Argentum et runli aurum. Ubi est Claudius info templum etistat. Argentum et runli Aro nedon cum amet sit dol or. Claudius in tem-plum stat. Argentum. Wasser nach Maß.

w w w.christ.ch

Guaredish nedon cum ametu sit dolor argentum!

Halbleiter Pharm a Kraftwerke Industrielles Prozess- und Abwasser Kommunales Trink- und Abwasser Getränke und Nahrungsmittel

Anzeigen-Layout-VorlageBU Getränke und Nahrungsmittel1/2-Seite Querformatvierfarbig

1.2.6

l P W, HPW and WFI production

l Storage and distribution

systems

l Ozone and heat sanitisation

l Pure steam production

l SCADA systems

(21 CFR Part 11, GAMP)

l Design, maintenance

& consultancy services

l Qualification, validation

& full documentation pak-

kages

Christ turns the key on integratedwater systems.

For more information:USA: P (978) 474 62 80 Europe: P +41 61 755 83 64w w w.christ.ch [email protected]

Austria China Czech Republic Germany The Netherlands Scandinavia Switzerland UK & Ireland U S A

fmk-web

.de

Volksbank Kirchheim-Nür t ingen.

// B2C

Branche/Produkte: Bank, regionalKunde seit: 2005Projektbeschreibung: Entwicklung eines eigenständigen Auftritts für den Bereich Vermögensmanagement inklusive Markenpositionierung, Logo-Entwicklung und Corporate Design (Anzeigen, Broschüren etc.)

Mörk Bau.

// B2B

Branche/Produkte: Bau, Baudienstleistungen, weltweitKunde seit: 2007Projektbeschreibung: Entwicklung und Umsetzung des Corporate Design inklusive Markenpositionierung und Branding-/Logo-Strategie (Anzeigen, Broschüren, Flyer etc.)

Das Leitbild des Unternehmens.

leiStuNg iSt uNSer fuNdameNtWir wollen unseren Kunden beständige und qualifizierte Leistungen bieten.Das erreichen wir, indem wir unsere fachliche Kompetenz in jedem unserer Leistungs- bereiche beweisen. Wir setzen unser Wissen und Können zum Wohl und Nutzen unserer Auftraggeber ein. Dabei orientieren wir uns an den zukünftigen Anforderungen der Märkte. So sind wir im Wettbewerb einen Schritt voraus. Wir versuchen nicht, um jeden Preis an Aufträge zu kommen. Das wäre kurzsichtig und ließe sich mit fairer Zusammenarbeit nicht vereinbaren. Wenn wir aber einen Auftrag übernehmen, arbeiten wir mit vollem Einsatz.

VertraueN iSt uNSer PriNziPWir wollen fairen Umgang mit unseren Geschäftspartnern, sowohl seitens der Auftrag-geber als auch der Auftragnehmer. Das erreichen wir, indem wir intern eine Basis des gegenseitigen Vertrauens schaffen.

Daraus wächst die Sicherheit, dieses Vertrauen auch nach außen hin zu tragen. Und zwar gegenüber jedem, unabhängig von seiner Funktion und Bedeutung für unser Unternehmen. Zusagen halten wir ein; wenn wir doch einmal davon abweichen müssen, informieren wir alle davon Betroffenen rechtzeitig und vollständig. Wir äußern unsere Ansichten freimütig, hören aber auch dem Gesprächspartner zu. Wir gehen auf ihn ein und versuchen ihn zu verstehen.

PartNerSchaft Prägt uNSer miteiNaNderWir wollen ein positives Umfeld für den täglichen Umgang miteinander, das bedeutet gutes Betriebsklima und engagierte Mitarbeiter, die die Maxime unseres Unternehmens- leitbilds tragen und verwirklichen. Das erreichen wir, indem wir ehrlich und gerecht handeln, keine Gräben ausheben, sondern Brücken bauen.

Wir pflegen Offenheit, Geduld, Fairness und Hilfsbereitschaft, aber auch Respekt vor dem Anderen als Grundlage unseres Umgangs. Im Klima eines gegenseitigen Vertrauens sehen wir auch die Voraussetzung, um des Erfolges willen Wagnisse einzugehen. Auch wenn dabei Fehler gemacht werden. Wir haben den Mut Fehler einzugestehen. Auf der anderen Seite sind auch die Verantwortlichen auf-gefordert, in solchen Fällen zu ermutigen, um das Selbstbewusstsein zu stärken und damit künftig Fehlern vorzubeugen.

wir haben uns ziele gesetzt, weil wir einen weg gemeinsam gehen wollen. Nur so werden wir den erwartungen unserer kunden und der Verantwortung für die arbeitsplätze der mitarbeiter sowie den Bestand des unternehmens gerecht.

Leistung ist unserFundament.

Vertrauen. Persönlich. Erfahren.

Wir bauen schlüsselfertig.

Wohnbau und Gewerbebau.

Eine runde Sache.Gemeindezentrumin Wiesbaden/Mainz.


01409_Referenzblatt_Wiesbaden.indd 1 12.02.2009 18:22:08 Uhr


Mö

rk B

au

GM

BH &

Co

. kG

z.

H.

an D

ipl.–

Ing.

Her

r H

enri

k Ev

ers

Mol

lenb

achs

traße

33

– 35

71

229

Leon

berg

Wir bauen schlüsselfertig.

Wohnbau und Gewerbebau.

Praktisch Ihre

Zukunft bei uns kennenlernen.

Bitte

au

srei

chen

dfr

anki

eren

!

Praktikantenflyer_flyer_DINLang _rz.indd 1 07.09.2009 17:13:00 Uhr

Modicos.

// B2B

Branche/Produkte: Werkzeug-/Anlagenbau für Apotheken, weltweitKunde: 2004 – 2007Projektbeschreibung: Entwicklung und Umsetzung des Corporate Design inklusive Logo-Entwicklung (Anzeigen, Broschüren, Screen-Design, Messen etc.)

modicos GmbH · Carl-Zeiss-Straße 31 · D-73230 Kirchheim / Teck

Carl-Zeiss-Straße 31D-73230 Kirchheim / Teck

Telefon: +49 (0) 70 21 – 50 45 0Telefax: +49 (0) 70 21 – 50 45 45

[email protected]

Geschäftsführer:Dipl.-Ing. (FH) Tobias H. Lang

Beiratsvorsitzender:Prof. Dr. Alfred Kötzle

Registergericht:Amtsgericht Kirchheim / TeckHRB 2012

USt.-Idnr.:DE 200 359 109

IBAN: DE53 6114 0071 0911 4422 00

BIC: COBADEFFXXX

Bankverbindung:Kto. 911 44 22BLZ 611 400 71Commerzbank Kirchheim / Teck

Kto. 565 238 000 BLZ 612 901 20Volksbank Kirchheim-Nürtingen eG

modicos Kommissioniersysteme GmbH


Carl-Zeiss-Straße 31D-73230 Kirchheim / Teck

Telefon: +49 (0) 70 21 – 50 45 0Telefax: +49 (0) 70 21 – 50 45 45

[email protected]

Karl-Peter MödingerHard- und Softwareentwicklung

Mit dem modicos Kommissionierautomat entscheiden Sie sich für

eine neue Dimension Ihrer Offizin.

Durch seine kompakte Bauweise kann der modicos an Stellen eingebaut werden,

die für viele andere Systeme ungeeignet sind. Gewinnen Sie Platz in Ihrer

Apotheke und erweitern Sie Ihre Sichtwahl, Freiwahl oder gestalten Sie Ihren

Verkaufsraum einfach großzügiger.

Ihre Vorteile mit modicosauf einen Blick:Erweiterter Verkaufsraum

durch modicos

MODICOS – DIE BESSERE

ENTSCHEIDUNG

• Optimale Raumausnutzung – noch

weniger Platzbedarf bei gleichem

Lagerbestand und damit zusätzlich

deutlich mehr Platz für Ihre

Warenpräsentation

• Kein Laufen, kein Suchen – weniger

Arbeitsaufwand für Sie, mehr Zeit

für Ihre Kunden, mehr Zeit für

Wesentliches!

• Revolutionäre und zukunftsweisende

Technologie: Lagerung von beliebig

vielen, gleichen und / oder unter-

schiedlichen Packungen in einem

Lagerfach

• Integrierte Verfahren zur schnellen

Einlagerung in den Automaten bei

gleichzeitiger, paralleler Auslagerung

• Kurze und schnelle Handlingzeiten

durch Einsatz von zwei unabhängigen

Greifern (Handlingsystemen)

• Gleichzeitige Auslagerung von

mehreren verschiedenen oder

gleichen Packungen möglich

• Direkter Zugriff auf jede beliebige

Packung

• Leichte und intuitive Bedienung

• Maßgeschneiderter, individueller

Einbau – auch für Ihre Apotheke!

• Umfassende Betreuung und Schu-

lung durch unsere Mitarbeiter

Verkaufsraum vor dem Umbau

Verkaufsraum nach dem Umbau

Einbaubeispiel:

Carl-Zeiss-Straße 31, D-73230 Kirchheim / Teck

Telefon: +49 (0) 70 21 – 50 45 0, Telefax: +49 (0) 70 21 – 50 45 45

[email protected], www.modicos.com


Klein, kompakt und schnell – Mit dem modicos Kommissionierautomat entfällt der Gang zum Ziehschrank,

um Medikamente zu holen. Ihr Vorteil: Mehr Zeit für Ihre Kunden – mehr Zeit für Ihren Erfolg!

Halbe Länge + volle Kapazität = modicos

Länge ab 2,90 m

2,10 m BreiteKLEINERGleiche Kapazität bei halber Länge

KOMPAKTERGeringe Außenmaße und einfacher Einbau

SCHNELLER Zwei Greifer für paralleles Arbeiten

Der modicos Kommissionier-

automat ist ein automatisches

Warenlager für Apotheken.

Kein Saugen, kein Klemmen, kein

unnötiges Umlagern – mit der revo-

lutionären modicos-Technologie

werden Medikamente nahezu

berührungslos in sekundenschnelle

ein- und nach Anforderung vollauto-

matisch ausgelagert. Die Packungen

werden innerhalb weniger Sekunden

am Handverkaufstisch bzw. im Sicht-

wahlbereich zur Verfügung gestellt.

Ein unterbrechen des Beratungsge-

spräches ist nicht mehr notwendig.

www.modicos.com


Halbe Länge + volle Kapazität = modicos

Weiterführende

Transportmöglichkeiten

Neben der Direktausgabe am

Automaten stehen Ihnen diverse

weiterführende Transportlösungen

von modicos zur Verfügung.

Halbe Länge – volle Kapazität

Durch sehr tiefe Lagerfächer wird

bei einer Länge von z. B. 3,50 m eine

Kapazität erreicht, die bei anderen

Systemen teilweise eine Länge von

über 7,00 - 8,00 m erfordert.

Automatische

Lagerfachanpassung

Bei Veränderungen des Warenlagers

oder von Packungsgrößen werden die

jeweiligen Lagerfachbereiche selbst-

ständig und vollautomatisch angepasst

und dabei die Kapazität des Automaten

optimiert.

Autarkes Eingabesystem

Die autarke Einlagerung in Verbindung mit

dem integrierten Einlagerungspuffer ermög-

licht schnelles und komfortables Einlagern

der Medikamente unabhängig von Aus-

lagerungsaufträgen.

Zwei Greifersysteme

für schnelle Ausgabezeiten

Durch den Einsatz von zwei Greifer-

systemen können mit dem modicos

deutlich schnellere Ausgabezeiten

erreicht werden.

1

2

3

4

5

5

Optimale Platzausnutzung

Präziser Zugriff


automat ist ein automatisches

Warenlager für Apotheken.

Durch die kompakte Bauweise und

den Einsatz von zwei eigenstän-

digen Greifern innerhalb eines

Automaten können sehr schnelle

Ausgabezeiten erreicht werden –

auch in Stoßzeiten!

Kein Saugen, kein Klemmen, kein

unnötiges Umlagern – mit der revolu-

tionären modicos-Technologie werden

Medikamente nahezu berührungslos

ein- bzw. ausgelagert. Dabei ist der

direkte Zugriff auf jede beliebige

Packung gewährleistet.

Zusätzlich verfügt der modicos über

ein intelligentes Einlagerungsverfahren.

Dieses erlaubt bei gleichzeitigen Aus-

lagerungsaufträgen das unabhängige

Einlagern beliebiger Medikamente.

www.modicos.com


KLEINERGleiche Kapazität bei halber Länge

KOMPAKTERGeringe Außenmaße und einfacher Einbau

SCHNELLER Zwei Greifer für paralleles Arbeiten

Länge ab 2,90 m

2,10 m Breite

Das Unternehmen in Kürze

Die modicos Kommissionier-

systeme GmbH mit Sitz in Kirch-

heim / Teck ist Spezialist im Be-

reich voll- und teilautomatischer

Lager- und Kommissionierauto-

maten, insbesondere im

Apothekenbereich.

Erfahrungen in der Entwicklung und

Umsetzung innovativer Lösungen in

verschiedenen Bereichen sowie die

enge Kooperation mit dem Produk-

tionspartner BDT AG – Best in Develop-

ment and Technology – aus Rottweil,

mit über 400 Mitarbeitern alleine in

Deutschland, sind die Basis für die Pro-

dukte der modicos. Das Ausnützen der

Synergien und die Konzentration auf

die Kernkompetenzen bringen

Ihnen als Kunde zahlreiche Vorteile.

Carl-Zeiss-Straße 31, D-73230 Kirchheim / Teck

Telefon: +49 (0) 70 21 – 50 45 0, Telefax: +49 (0) 70 21 – 50 45 45

[email protected], www.modicos.com


„Stand 09/2005“

BDT AG, Rottweil

modicos GmbH, Kirchheim / Teck

www.modicos.com


Lager- und Kommissionier-

automaten für Apotheken

7


automat ist einfach und intuitiv

zu bedienen.

Die Einlagerung bzw. der Waren-

eingang wird direkt am Auto-

maten ausgeführt.

Der ständige Packungspuffer und

das intelligente Einlagerungsverfahren

ermöglichen ein schnelles und kom-

fortables Bearbeiten Ihres Waren-

eingangs.

Die Anforderung der Medikamente

erfolgt unter Verwendung der Stan-

dardschnittstelle über Ihr vorhandenes

Warenwirtschaftssystem.

Mit modicos müssen durch Auslage-

rungen entstandene Lücken weder

durch größengleiche noch durch

ausschließlich kleinere Packungen

ersetzt werden – notwendige Sortier-

reihenfolgen im jeweiligen Lagerfach

entfallen.

Leichte Handhabung

Erweiterter Verkaufsraum durch modicos


automat kann in nahezu jeder

Apotheke eingesetzt werden.

Durch seine kompakte Bauweise

kann er an Stellen eingebaut

werden, die für viele andere

Systeme ungeeignet sind.

Gewinnen Sie Platz in Ihrer Apotheke!

Platz, der eine großzügige Erweite-

rung ihrer Offizin erst möglich macht.

Erweitern Sie Ihre Sichtwahl, Ihre

Freiwahl oder gestalten Sie Ihren

Verkaufsraum einfach großzügiger.

Mit dem modicos Kommissionier-

automat entscheiden Sie sich für

eine neue Dimension Ihrer Offizin.

• Optimale Raumausnutzung – noch

weniger Platzbedarf bei gleichem

Lagerbestand und damit zusätzlich

deutlich mehr Platz für Ihre Waren-

präsentation

• Kein Laufen, kein Suchen – weniger

Arbeitsaufwand für Sie, mehr Zeit

für Ihre Kunden, mehr Zeit für

Wesentliches!

• Revolutionäre und zukunftsweisende

Technologie: Lagerung von beliebig

vielen, gleichen und / oder unter-

schiedlichen Packungen in einem

Lagerfach

• Integrierte Verfahren zur schnellen

Einlagerung in den Automaten bei

gleichzeitiger, paralleler Auslagerung

• Kurze und schnelle Handlingzeiten

durch Einsatz von zwei unabhängi-

gen Greifern (Handlingsystemen)

• Gleichzeitige Auslagerung von

mehreren verschiedenen oder

gleichen Packungen möglich

• Direkter Zugriff auf jede beliebige

Packung

• Leichte und intuitive Bedienung

• Standardschnittstelle zu allen gän-

gigen Warenwirtschaftssystemen

• Maßgeschneiderter, individueller

Einbau – auch für Ihre Apotheke!

• Kompetente Beratung von

Anfang an

• Umfassende Betreuung und Schu-

lung durch unsere Mitarbeiter

Ihre Vorteile mit modicos auf einen Blick:

MODICOS – DIE BESSERE

ENTSCHEIDUNG

Verkaufsraum vor dem UmbauEinbaubeispiel:Verkaufsraum nach dem Umbau

Mit modicos bestens vorbereitet

Immer mehr Apotheken ent-

scheiden sich im Zuge des harten

Wettbewerbs und aufgrund der

sich ändernden gesetzlichen Vor-

gaben für einen Kommissionier-

automaten.

Mit dem modicos Kommissionier-

automat setzen Sie auf modernste

Technik. Was jetzt noch in den

Ziehschränken lagert, wird zukünf-

tig vollautomatisch innerhalb

weniger Sekunden am Handver-

kaufstisch oder in der Sichtwahl

zur Verfügung gestellt. In dieser

gewonnenen Zeit können Sie sich

intensiv Ihrem Kunden widmen

und müssen sich nicht abwenden,

um Medikamente zu suchen und

zu holen – der Gesprächsverlauf

bleibt ungestört.

Mit dem kompakten modicos Kom-

missionierautomat lagern Sie zudem

deutlich mehr Packungen auf einer

geringeren Grundfläche als in den

herkömmlichen Schubsäulen.

Mit der frei gewordenen Fläche

können Sie die Offizin Gewinn brin-

gend vergrößern und mehr Platz für

die Produktpräsentation im Sicht-

und Freiwahlbereich erreichen.

Der Wareneingang samt Einlagerung

erfolgt schnell und zuverlässig – viele

zeitaufwändige Arbeiten übernimmt

der Automat.

Mühevolles Aussortieren aus den

Schubsäulen entfällt. Der modicos

Kommissionierautomat erledigt das

für Sie schnell und zuverlässig und gibt

auf Anforderung auch verfallgefähr-

dete oder zur Lagerbereinigung aus-

gewählte Artikel automatisch aus.

Selbst Altenheim- und Filialbelie-

ferungen sind mit dem modicos

Kommissionierautomat innerhalb

kurzer Zeit erledigt.

Der Automat arbeitet nach dem „First

in First out“ – Prinzip und berücksichtigt

dabei zusätzlich die unterschiedlichen

Verfalldaten. Durch die Geschlossen-

heit des Automaten ist eine Bestands-

kontrolle auf Knopfdruck jederzeit

möglich.

Die Softwarearchitektur ermöglicht

eine schnelle Anbindung des modicos

Automaten an jedes gängige Waren-

wirtschaftssystem.

Gerne stehen wir Ihnen zur

Verfügung und beantworten

Ihre Fragen auch vor Ort.

3

Klein, kompakt und schnell – mit dem

modicos Kommissionierautomat entfällt

der Gang zum Ziehschrank, um Medikamente

zu holen.

Sekundenschnell werden die Packungen ein-

und nach Anforderung vollautomatisch ausge-

lagert. Ihr Vorteil: Mehr Zeit für Ihre Kunden –

mehr Zeit für Ihren Erfolg!

Der Gang ans Regal entfällt Mehr Zeit für Kunden

www.modicos.com


Schönenberger.

// B2B

Branche/Produkte: Schneidemesser für verschiedenste Branchen und Anwendungen, weltweitKunde seit: 2004Projektbeschreibung: Zusammenführung der Marken WIDIA und Schönenberger, Relaunch des Corporate Design (Anzeigen, Broschüren, Multimedia-Anwendungen etc.)

H. Schönenberger GmbHHartmetall-Maschinenmesser

Plochinger Straße 3673779 DeizisauGermany

Telefon: +49 7153 8284-0Telefax: +49 7153 8284-50

[email protected]

Mit uns schneiden Sie gut ab

fmk-

web

.de

Messer für die Druck-Industrie

Hartmetall-Papierschneidemesser

Auf den Einsatz von Hartmetall in der Papier-verarbeitung und die Weiterentwicklung vongeeigneten Hartmetallsorten konzentriert sichunser ganzes Engagement. Aus diesem Grund-satz heraus haben wir uns in wenigen Jahrenzu einem der weltweit größten Hersteller vonHartmetall-Papierschneidemessern entwickelt.Vor allem der sehr enge Kontakt zu unserenKunden gewährleistet, dass wir unsere Kern-kompetenz immer weiter ausbauen und verfei-nern können. So wissen wir um die Problematikin dieser Branche genauestens Bescheid. Aberauch die Zusammenarbeit mit den Maschinen-herstellern ermöglicht es uns, passende Schneid-systeme mit zu entwickeln.

Daraus resultiert unser heutiges Angebot voninsgesamt drei verschiedenen Hartmetallsortenfür den Bereich Papierschneidemesser:

Standard-Hartmetallwird seit über 20 Jahren produziert und ist dieEinstiegsvariante in den Bereich Hartmetall-messer. Es zeichnet sich durch eine gute Zähig-keit aus und garantiert eine hohe Standzeit –auch bei unterschiedlichem Schneidgut.

Longlifeist ein Superfeinkorn und eine Weiterentwick-lung unseres Standard-Hartmetall. Eine Stand-zeiterhöhung um das Doppelte gegenüber demStandardmesser wird erreicht.

09

Megalifeist unser Spitzenprodukt und wird aus einerSuper-Micro-Feinstkornsorte hergestellt. Mitdieser Sorte wird eine Standzeitverlängerung umdas vierfache gegenüber dem Standard-Messerund somit eine Kostenersparnis erreicht.Darüber hinaus wird eine merkliche Verbesse-rung der Schnittqualität durch weniger Staub-anfall erreicht. Trotz dieser Eigenschaften neigtdieses Messer zu deutlich weniger Schneid-kantenausbrüchen.

Folgende Messerarten können mit diesenQualitäten ausgestattet werden:

• Planschneidemesser• Dreischneidemesser• Trimmermesser• Querschneidemesser

Für spezielle Anwendungsfälle stehen wir Ihnenmit kompetenter Beratung zur Seite.

Rotations-Schneid-Fräswerkzeuge

Die Herstellung hochpräziser Hartmetallwerk-zeuge für Rotationsschneidanlagen sowie Klebe-binder aller Art auf modernsten CNC-Bearbei-tungs- und Schleifmaschinen ist seit vielenJahren fester Bestandteil unseres Fertigungs-programms. Mit der stetigen Erweiterung undPerfektionierung unserer Angebotspalette ant-worten wir als innovativer Partner für Schneid-und Frästechnologien auf die wachsendenAnforderungen des Marktes. So gehört eineexakte Fertigung nach Zeichnungsvorgabenmittlerweile zu unserem Standardangebot.Viele durch unser Haus entstandene Entwicklun-gen sind vom Markt nicht mehr wegzudenken.Nutzen Sie unser langjähriges Know-how zuIhrem Vorteil. Wir kümmern uns darum, dassIhre Printprodukte gut „abschneiden”.

Schneid- und Fräswerkzeug. Rotations-Schneid- und

Fräswerkzeug.

08

Schönenberger

Papierschneidemesser.

Fräs- und

Aufrauhwerkzeug.

03

So wurde im Jahr 2002 ein neues Verwaltungs-gebäude errichtet.

Schönenberger hat sich weltweit einen exzel-lenten Ruf als zuverlässiges und innovativesUnternehmen „Made in Germany“ erworben. Umdies zu unterstreichen wurde 2003 die Papier-messersparte der Firma Widia aus Hardenberg/NL integriert und gleichzeitig die Produktion undVerwaltung dieser Sparte nach Deizisau verlagert.

Unser Ziel ist es, auch in Zukunft unsere Kundenund Partner mit hervorragender Qualität undgewohnt gutem Service zu überzeugen. So wer-den wir auch in Zukunft weitere Investitionentätigen, um der Nachfrage gerecht zu werden.

1984

Umzug nach Deizisau in

das jetzige Firmengebäude

2002

Neues Verwaltungsgebäude

1997

Erstellung Neubau

+ insgesamt 5000 qm

Produktionsfläche

2003

Integration WIDIA-

Papiermessersparte

1985

Produktionsbeginn Hartmetallmesser

Unternehmen und Historie

02

1972

Erstes eigenes

Firmengebäude

1969

Gründung Fa. Schönenberger

Vor über 40 Jahren wurde die Firma Schönen-berger GmbH in Stuttgart als reiner Schleif- undServicebetrieb für Maschinenmesser aller Artgegründet. Im Jahre 1972 wurde das erstefirmeneigene Betriebsgebäude bezogen. ImLaufe der Jahre folgten weitere Umzüge, um dersteigenden Nachfrage unserer Kunden gerechtzu werden. In unser jetziges Gebäude in Deizisauzogen wir 1984 ein. Hier wurde kurz darauf dieProduktion von eigenen Hartmetallmessernbegonnen. Zunächst beschränkte sich die Pro-

duktion auf die papierproduzierende und -verar-beitende Industrie. Mit der Zeit wurde dann dieProduktpalette ausgeweitet und auch andereBereiche wie die Blechverarbeitung und Recyc-lingindustrie hinzugewonnen.

Nach Fertigstellung eines weiteren Neubaus1997 stehen uns nun über 5000 qm Produktions-fläche zur Verfügung. Durch laufende Anfor-derungen im administrativen Bereich wurdenauch dort weitere Investitionen notwendig.

H. Schönenberger GmbH · Hartmetall-Maschinenmesser Plochinger Straße 36 · 73779 Deizisau · Germany Telefon: +49 7153 8284-0 · Telefax: +49 7153 8284-50 [email protected] · www.schoenenberger-messer.de

fmk-

web

.de

Papierschneide-messer.

Rotations-Schneid-und Fräswerkzeug.

Buchrückenfräser

Fragen Sie den „Chef de la cuisine“: Ein gutes Messer zeichnetsich aus durch Schärfe, Genauigkeit und höchste Präzision! Seit über 40 Jahren ist Schönenberger Synonym für Hartmetall-Maschinenmesser von herausragender Qualität. Die erfolgreicheEntwicklung vom reinen Schleif- und Servicebetrieb zu einemweltweit führenden Hersteller von Hartmetall-Messer für die Papier-, Druck-, Kunststoff- und Recycling-, Metall- undHolzindustrie hat Schönenberger zu dem Markenzeichen fürIndustriemesser aller Art gemacht.

Mit Schönenberger schneiden Sie gut ab.

Messer für fastjeden Bedarf!

AZ-Innen_100x297_Tomate_RZ 20.12.2006 9:34 Uhr Seite 1

Wodurch zeichnet sich ein gutes Messer aus? Durch Schärfe,Genauigkeit und vor allem durch höchste Präzision! Seit über 40 Jahren ist Schönenberger Synonym für Hartmetall-Maschinenmesser von herausragender Qualität. Die erfolgreicheEntwicklung vom reinen Schleif- und Servicebetrieb zu einemweltweit führenden Hersteller von Hartmetall-Messer für diePapier-, Druck-, Kunststoff- und Recycling-, Metall- und Holz-industrie hat Schönenberger zu dem Markenzeichen für Indus-triemesser aller Art gemacht. Mit Schönenberger schneiden Sie gut ab – aber nur dort, wo Sie es möchten.

Extrem präzise.

H. Schönenberger GmbH · Hartmetall-Maschinenmesser Plochinger Straße 36 · 73779 Deizisau · Germany Telefon: +49 7153 8284-0 · Telefax: +49 7153 8284-50 [email protected] · www.schoenenberger-messer.de

fmk-

web

.de

Papierschneide-messer.

Rotations-Schneid-und Fräswerkzeug.

Buchrückenfräser

AZ_Krok_100x297_RZ_4c_201107 23.11.2007 15:38 Uhr Seite 1

Der neu entwickelte Widia-Buchrückenfräserwird auch Sie überzeugen! Folgende Vorteilesind gegenüber der gelöteten Version ausschlag-gebend:

• Extrem hohe Staubreduzierung durch Schnit-zelabriß

• Hohe Werkzeugstandzeit

• Leichtes Absaugen der Papierschnitzel

• Bessere Produktions- und Produktqualität

• Geringere Geräuschemission (hohe Laufruhe)

• Längere Standzeiten, dadurch Kostenein-sparungen

• Schnellste Auswechselbarkeit der Einzel-klingen bei Ihnen im Hause (Grundkörper mußnicht mehr außer Haus gegeben werden)

• Klingenbefestigung mit nur einer Torx-Schraube

• Nachschleifbarkeit der Einzelklingen

Die Buchrückenfräser sind für folgendeMaschinen erhältlich :

• Müller-Martini (Trendbinder, Normbinder,Corona)

• Kolbus (Ratiobinder, Systembinder)• Wohlenberg (Master, Champion)• Heidelberg-Binder

Bei allen Modellen werden Ihnen zusätzlicheErsatzklingen und -Schrauben sowie ein Torx-Schraubendreher als Serie mitgeliefert!

Widia-Buchrückenfräser

H. Schönenberger GmbHHartmetall-Maschinenmesser

Plochinger Straße 36D 73779 Deizisau

Telefon: +49 7153 8284-0Telefax: +49 7153 8284-50

[email protected]

Mit uns schneiden Sie gut ab.We are a cut above the rest.

Messe Drupa. Bitte besuchen Sie uns in Halle 11, Stand C 78.Fair Drupa. Please visite us at hall 11, booth C 78.

fmk. werbeagentur gmbh I einsteinstraße 44 I 73230 kirchheim/teck I telefon 07021/92009-0 I telefax 07021/92009-22

[email protected] I www.fmk-web.de

Date post:	22-Mar-2016
Category:	Documents
Upload:	fmk-fact
View:	215 times
Download:	2 times

fmk. Book

Documents