Amtliche Mitteilung!

An einen Haushalt. Postgebühr bar bezahlt.

www.moschendorf.at

Jahrgang:18 Ausgabe: 12/2012

Die Gemeindevertretung und Gemeindeverwaltung danken allen Moschendorferinnen und

Moschendorfern für die gute Zusammenarbeit im abgelaufenen Jahr.

Für das kommende Weihnachtsfest wünschen wir

allen Bürgern unseres Heimatortes ein friedvolles und erholsames Fest.

Für das Jahr 2013 wünschen wir Ihnen viel Glück,

Erfolg und vor allem Gesundheit.

100-jähriges Jubiläum der Firma Windisch mit dem Nockalmquintett

Liebe MoschendorferInnen! Liebe Jugend!

Das Jahr ist wieder zu Ende, die Aufregungen über die Gemeinderatswahl haben sich gelegt und die volle Kraft steht wieder den Anliegen der BürgerInnen zur Verfügung.

Vorerst möchte ich mich dafür bedanken, dass Sie mich mit einem so großen Vertrauensvorschuss bei der Gemeinderatswahl belohnt haben.

Seit der Wahl ist schon einige Zeit verflossen und neue Projekte wurden schon angedacht, vorbereitet oder stehen schon vor der Realisierung.

Die Auftragsvergabe für den Neubau der Kläranlage wird bei der Sitzung am 21.12. beschlossen (Baukosten ca.€ 1,3 Mio.), die Erneuerung der Straßenbeleuchtung wird vorbereitet und auch in der Wasserwelt werden schon Vorkehrungen für die neue Saison getroffen. Es tut sich einiges in unserer kleinen Gemeinde. Damit dies Alles gelingen kann, ist nicht nur die Gemeinde verantwortlich, sondern wichtig ist auch das Entgegenkommen der Bewohner unseres Dorfes. Und weil ich aus der Vergangenheit weiß, dass Sie für Neuerungen und Projekte sehr zugänglich sind, blicke ich mit Zuversicht ins neue Jahr. Frohe Weihnachten, viel Gesundheit und Lebensfreude für das nächste Jahr wünscht Euch

Euer Bürgermeister:

Ausgabe 12/2012

3 Gemeinde Gemeinde Moschendorf

100 Jahre und 4 Generationen Für viele wird das 100-jährige Jubiläum der Firma Windisch lange in Erinnerung bleiben. Ein perfekt organisiertes Fest. Aber worin liegt nun das Geheimnis, dass ein Familienbetrieb 100 Jahre überlebt? Eine Antwort findet man schon bei der Gründung der Firma. Der Gründer hat als Schmied den Umstieg auf eine ganz andere Branche gewagt, eine, die mit seiner Ausbildung überhaupt nichts gemeinsam hatte, außer sein kaufmännisches Talent und den Willen etwas Neues zu schaffen. Begonnen hat es mit der Herstellung von Sodawasser, später kamen dann die Limonaden hinzu. Transportiert wurde natür-lich mit dem Pferdewagen. Die nächste Generation hatte mit all den Schwierigkeiten der damaligen Zeit zu kämpfen – viele Kinder und keine Arbeit. So wanderten fünf Geschwister in die USA aus, einer blieb hier – Adalbert Windisch. Ein Glücksgriff, denn er leitete den Betrieb bis 1972 und er erneuerte den Betrieb und baute ihn aus. Neue Getränkemarken kamen hinzu, die bekanntesten sind sicherlich „Almdudler „ und „Frucade“ (1957 bzw. 1961). 1972 übernahm der heutige Seniorchef, Anton Windisch, den Betrieb. Der Ausbau ging weiter, eine Lagerhalle wurde er-richtet und der Fuhrpark wurde erweitert, ebenso kamen neue Produkte hinzu und der Getränkehandel wurde immer wichti-ger. 1995 kam dann die jetzige Generation zum Zug, Anton Windisch jun. übernahm den Betrieb. Heute werden 16 Produkte direkt abgefüllt, alkoholische Getränke wie Bier und Spirituosen werden gehandelt. Das Komplettservice für Veranstaltungen wurde immer wichtiger, neue Produkte kamen hinzu und heute sieht man in den Sommermonaten die Kühlwägen rund um das Firmengelände stehen, die bei Veranstaltungen heute nicht mehr wegzuden-ken sind. In dieser Firmengeschichte kann man noch andere wichtige Eigenschaften herauslesen, die ein solches Jubiläum möglich machen – den Blick in die Zukunft richten, Anpassungen an neue Herausforderungen sofort vornehmen, nicht warten bis die anderen sie auch haben, einen großen Teil seines Privatlebens dem Interessen der Firma unterzuordnen. Wir gratulieren noch einmal recht herzlich, wünschen viel Erfolg für die Zukunft und vielleicht gibt es auch noch eine 5. Generation in der Firmengeschichte der Familie Windisch!

Ausgabe 12/2012

4 Gemeinde Gemeinde Moschendorf

Aus dem Kindergarten und der

Volksschule

Neues Schuljahr

12 Kinder besuchen 2012/2013 die Volksschule in Moschendorf. Die „Taferlklassler“ Viktoria Strobl, Felix

Schmidt, Julia Kloiber und Nikole Hayan bekamen zu Schulbeginn einen „Sumsi-Rucksack“ der Raiffeisen-

bank geschenkt.

Zum Nikolaus erhielten die Kin-

der der Volksschule und des

Kindergartens Süßigkeiten vom

Bürgermeister.

130 Jahre FF MOSCHENDORF

1882-2012 Die FF Moschendorf feierte am 12. August das 130-jährige Gründungsjubiläum. Damit zählt unsere

Wehr zu den ältesten im Bezirk Güssing.

Ausgabe 12/2012

5 Mitteilungen Gemeinde Moschendorf

Mitteilung! Frau OAF Jost Klaudia ist vom 27. Dezember 2012 bis 06. Jänner 2013 auf Urlaub. Falls Sie einen Staatsbürger-

schaftsnachweis, eine Meldebestätigung oder dergleichen benötigen, bitten wir Sie, dies vorher im Gemeindeamt

zu melden.

Bei der Abschlussveranstaltung der Projektrei-he „Macht/Schule/Theater“ am 26.Juni im Wie-ner Museumsquartier wurden die Schüler des „Josefinum“, Eberau zusammen mit ihrer Direk-torin Hildegard Rath und dem Regisseur Mi-chael Muhr vom „Kulturforum Südburgenland“ von Frau Bundesminister Claudia Schmidt für ihre Leistungen gewürdigt. Sie erhielten eine Auszeichnung für das Theaterstück „Jó Napot heißt Grüß Gott“.

Gemeinden können im Artenschutz viel bewe-gen. Deshalb suchten Lebensministerium und NATURSCHUTZBUND im Rahmen der Kam-pagne vielfaltleben den wirkungsvollsten Ge-meinderatsbeschluss für die Natur. Der Natur-

park Weinidylle errang mit einem Gemein-

schaftsprojekt der Gemeinden Güssing,

Strem, Eberau, Heiligenbrunn, Bildein, Mo-

schendorf, Deutsch Schützen-Eisenberg den

ersten Platz in der Kategorie "Große Ge-

meinden".

Tourismussommergespräch in Moschendorf

Zu einem „Tourismussommergespräch“ im Moschendorfer Weinmuseum mit Landesrätin Mag. Michaela

Resetar lud der Tourismusregionalverband Güssing-Stegersbach unter Obmann Gilbert Lang und Ge-

schäftsführer Harald Popofsits. Mit dabei bei dem Sommergespräch waren Anbieter von „Urlaub am Bauernhof“, Wohnen im Kellerstöckl genau-so wie Hoteliers, Privatzimmervermieter, Schmankerlwirte, Kultur- und Naturanbieter mit dem Ökoenergieland und Bürgermeister. Ziel müsse es sein, in Zukunft nicht in Regionen sondern in Angeboten zu denken um das vorhandene Potential der Region in den Bereichen Kultur, Natur und Ökotourismus, Kulinarik, Wellness und Raderlebnis besser zu nutzen.

Ausgabe 12/2012

6 Gemeinde Moschendorf 90. Geburtstag

Gratzl Rosa Moschendorf 21 02. Mai

85. Geburtstag

Wiener Maria Moschendorf 129 22. Mai

80. Geburtstag

Gabriel Franz Moschendorf 56 03. März Ridel Helene Moschendorf 180 01. Mai

Astl Franz Moschendorf 98 11. Mai

75. Geburtstag

Gabriel Josefa Moschendorf 20 17. März

Sladek Friedrich Moschendorf 28 15. April

70. Geburtstag

Posch Franz Moschendorf 59 18. März Kramser Eleonora Moschendorf 111 11. Mai

65. Geburtstag

Oswald Martha Moschendorf 4 12. Feber

Astl Erwin Moschendorf 147 20. Feber

Dunst Stefan Pinkataler Weinstraße 16 22. März

Ascher Anna Moschendorf 7 27. März

Skultety Olga Moschendorf 92 04. Mai

60. Geburtstag

Gasper Otto Moschendorf 23 01. Jänner

Taschler Alois Moschendorf 136 04. Jänner Mattis Eleonora Moschendorf 97 10. Feber

Dunst Renate Moschendorf 61 28. März

Geburtstage - Jubiläen (1. Halbjahr 2013)

Die Gemeindevertretung und Gemeindeverwaltung gratulieren recht herzlich!

Gasthof und Fremdenzimmer

7540 Moschendorf 100

Tel.: 0664/951 5164

Personelles: Julia Schwarz und Sebastian Mittl schafften die Aufnahme an die Universität für angewandte Kunst.

Julia Schwarz studiert Industriedesign und Sebastian Mittl arbeitet auf das Lehramt für Bildnerische Erziehung hin.

Dies ist dadurch besonders erwähnenswert, da bei den Aufnahmeprüfungen sehr viele Bewerber sind, aber nur sehr wenige genom-

men werden.

Somit studieren zurzeit drei Personen aus Moschendorf (Mittl Sebastian, Schwarz Julia und Unger Katharina) an der Universität für

angewandte Kunst in Wien, das sind 0,71% der Bevölkerung von Moschendorf. Würden 0,71% der Wiener Bevölkerung ebenfalls

dort studierten, so wären das 12 800 Personen!

Ausgabe 12/2012

7 Gemeinde Moschendorf Geburten - Eheschließungen - Sterbefälle

Den Hinterbliebenen der verstorbenen Gemeindebürger wird tiefste Anteilnahme ausgedrückt.

Informationen über Sprechtage der SOZIALVERICHERUNGSANSTALT DER BAUERN und Termine der PENSIONSVERISCHERUNGSANSTALT liegen im Gemeindeamt auf. (Tel.: 03324/65 21)

Geburten

Feibel Sarah Moschendorf 66 21. Feber

Laky David Moschendorf 63 13. April

Schmidt Julia Moschendorf 112 2 A 18. April

Kaufmann Felix Pinkataler Weinstraße 86 11. Juni

Astl Leonie Moschendorf 161 26. Juli

Simitz Amelie Moschendorf 112 2 B 08. August

Pfeiffer Saskia Moschendorf 113 29. September

Die Gemeindevertretung und Gemeindeverwaltung gratulieren

den Eltern der neugeborenen Kinder.

Sterbefälle

Astl Berta Moschendorf 8 Recker Johann Moschendorf 142

Feibel Rosina Moschendorf 169 Laky Katharina Moschendorf 19

Marits Paula Moschendorf 106

Burgenländische Schiwoche 09. bis 16.2.2013 in Altenmarkt/Zauchensee

Eine Schiwoche — 2 Möglichkeiten

Familien mit und ohne Kinder Jugendliche ohne Elternbegleitung

Was erwartet euch bei dieser Schiwoche?

• Neben Schi-, Snowboard- und Langlaufkursen mit staatlich geprüften Instruktoren:

• Freizeit für mitreisende Eltern oder Großeltern, da die Kids optimal betreut sind.

• Ganztägige Betreuung von allein reisenden Kindern ab 10 Jahre und Jugendliche von geschulten Be-

treuern und Schilehrern im Haus Burgenland, durch das Burgenländische Jugendreferat.

• Aprés Ski - Eröffnungsparty am Hochbifang

• Nutzung der Therme „Amadé“

• Schneeschuhwanderung Faschingsdienstag auf der Piste

• Eisstockschießen

• Schlittenfahrten, Schirennen, Burgenlandnachmittag mit Siegerehrung und Jause auf

• Einladung von LH Niessl

• Frühbuchervorteil!

Infos/Kontakt: Landesjugendreferat, Erich Lackner Tel. 02682/600 - 2424

E-Mail: erich.lackner@bgld.gv.at

Saisonkarten für die Wassererlebniswelt

Saisonkarte 2013 € 35,00 statt € 50,00 Saison Familienpass € 70,00 statt € 100,00 Betrag auf das Konto IBAN AT933302700000800508, BIC RLBBAT2E027 ein-zahlen. Name, Adresse und Geburtsdatum im Verwendungszweck vermerken. Sie erhalten die Jahreskarte mit der Post zugestellt.

Ausgabe 12/2012

8 Mitteilungen Gemeinde Moschendorf

Ein frohes Weihnachtsfest und einen guten

Rutsch ins neue Jahr

wünscht

Buschenschank

Fam. Taschler

7540 Moschendorf 136, Tel.: 03324/7522

Termine 2013: 01.-10. März und 22.-30. Juni

Veranstaltungen Moschendorf - 1.Halbjahr 2013

05. Jänner Feuerwehrball in der Mehrzweckhalle 06. Jänner Schnapsen Kulturverein im GH Noe

18. Jänner Jahreshauptversammlung Kulturverein

23. Feber Knoblauchwurstschnapsen Weinkost - Schmankerl - Weinbau Hye

Maria Weinberg - SP u UA

23.-24. Feber Gemeindeskitag

09. März Bäuerliche-Produkte Schnapsen ÖVP – GH Noe 30. März Osterfeuer

07. April Frühlingserwachen — Radwandertag Naturpark 25.-28. April Pannonische Naturerlebnistage

30. April Maibaumaufstellen

01. Mai Saisoneröffnung Weinmuseum — Jungweinverkostung

04.-05. Mai Weinfrühling im Weinhof Gassler 05. Mai Tag der Feuerwehr

18.-19. Mai Paradiestage : Weinhof Gassler mit 2. Lederhosentreffen

Imkerei Schwab

19.-20. Mai Volksmusikantentreffen im Weinmuseum

30. Mai Tennisturnier mit Grillparty

Ein besinnliches Weihnachtsfest und viel Glück im Neuen Jahr!

7540 Moschendorf 145

Tel. und Fax: 03324/61 27

Ausgabe 12/2012

9 Mitteilungen Gemeinde Moschendorf

Frischeier aus Bodenhaltung

7540 Moschendorf 167 Tel.: 03324/73 05 - Mobil: 0664/5253932

Richtlinien zur Gewährung eines einmaligen Heizkostenzuschusses des Landes Burgenland für die Heizperiode 2012/2013

Das Land Burgenland gewährt zur teilweisen Abdeckung gestiegener Heizkosten in der Heizperiode 2012/2013 Burgenländerinnen und Burgenländern einen einmaligen Heizkostenzuschuss in Höhe von Euro 140,-- pro Haus-halt. Der Heizkostenzuschuss wird unabhängig von der Art der verwendeten Brennstoffe gewährt, sofern nachstehen-

de Voraussetzungen erfüllt werden:

• Hauptwohnsitz im Burgenland (Stichtag 15.11.2012)

• Bezug eines monatlichen Einkommens bis zur Höhe des Nettobetrages des jeweils geltenden ASVG – Aus-

gleichszulagenrichtsatzes sowie dem Bgld. Mindestsicherungsgesetzes.

Dieser beträgt für das Jahr 2012-netto

für allein stehende Personen: Euro 773,00 für Ehepaare/Lebensgemeinschaften: Euro 1.159,40 pro Kind: Euro 148,00 für jede weitere Person im Haushalt: Euro 387,00

Auf die Gewährung des Heizkostenzuschusses besteht kein Rechtsanspruch.

Anträge auf Gewährung eines Heizkostenzuschusses sind unter Vorlage eines Einkommensnachweises spätestens

bis 29.02.2013 beim Gemeindeamt einzubringen.

Gemeindeskitag 2013 - Kreischberg: am 23. und 24. Februar 2013 (Anmeldungen ab sofort im Gemeindeamt möglich)

Mitteilung! In der Zeit von 27.-28. Dezember 2012 werden die Wasseruhren abgelesen. Die Wassergenossenschaft er-

sucht, den Zugang zu den Wasseruhren zu ermöglichen.

Urlaub der Ärzte Dr. Gert Moser:

18. bis 23. Feber 2013 (Vertretung: Dr. Heinz Moser, Deutsch Schützen Tel.: 03365/22 02)

Dr. Christine Pungercic: Während des Urlaubes Vertretung in der Ordination durch einen anderen Arzt

Ausgabe 12/2012

10 Mitteilungen Gemeinde Moschendorf

Geburten im 2. Halbjahr 2012Geburten im 2. Halbjahr 2012Geburten im 2. Halbjahr 2012Geburten im 2. Halbjahr 2012

Ein herzliches Willkommen an unsere neuen Erdenbürger

Astl Christian und Bianca

mit Tochter Leonie.

Stangl Anton und Simitz Silke

mit Tochter Amelie.

Mag. (FH) Peter und

Dr. jur. Geosits Ulrike

mit Sohn Paul.

Maikisch Heinz Peter u. Pfeiffer

Sandra mit Tochter Saskia. Kaufmann Lukas und Claudia

freuen sich über Sohn Felix

(Nachtrag 1. Hj.)

1. Zuagroastenfest in Moschendorf

Ausgabe 12/2012

11 Vereine Gemeinde Moschendorf

7540 Moschendorf 101, Tel.: 03324/7388, Fax: 03324/7388-4, Mobil: 0664/19 23 510

Wie alljährlich veranstaltete auch heuer der UTC in den Ferien ein Tenniscamp für Kinder. Nicht nur

Kids aus Moschendorf, sondern auch aus den Nachbarortschaften nahmen daran teil. Am letzten

Camptag gab es einen Abschlussbewerb.

Am 1. Juli fand das traditionelle Picnic der Bur-genländischen Gemeinschaft statt. Das Ausland-burgenländer-Treffen bringt schon seit Generati-onen die Menschen zusammen, mittlerweile kommen auch schon die Enkelkinder der ehema-ligen Auswanderer. Die „Miss Burgenland aus New York“ ist eine Verwandtschaft von Seier Erich.

Auslandsburgenländer feierten

Miss Burgenland aus New York

FROHE WEIHNACHTEN UND EIN SCHÖNES NEUES JAHR WÜNSCHT

ALLEN SEINEN KUNDEN UND FREUNDEN

AdabeiAdabeiAdabeiAdabeiAdabeiAdabeiAdabeiAdabeiAdabeiAdabeiAdabeiAdabei

Moschendorfer

Stelzen-, Honig– und Kernölschnapsen des Tennisclubs im Gasthaus Noe.

Beim 1. Weidelammfest gab es Spezialitäten rund um das Lamm – vom Grilllamm über geröstete Leber und Lamm in Uhudler-

sauce bis hin zu Würsten. Daneben sorgte ein buntes Programm mit Streichellämmern, Weidespiel uvm. für Unterhaltung.

Impressionen aus der Wassererlebniswelt

1. Weidelammfest

Landju-

25.12.

Weihnachtsdisco

Landjugend Moschendorf Veranstaltungshalle