Ein Forum mit Festivalcharakter und kulinarischem … · „Jeder Teig ist anders, so wie auch...

#faqbregenzerwald

KeynotesWanderungen DiskussionenKonzerteLesungenKulinarisches

In Andelsbuch, Bezauund dazwischen.

Potentiale für eine gute Zeit07. – 10. September 2017www.faq-bregenzerwald.com

Ein Forum mit Festival charakter und kulinarischem Anspruch.

Liebe Freundinnen und Freunde des FAQ Bregenzerwald!

Ein Festival zu machen, bei dem Fragen gestellt werden die sich jeder und jede morgens in der Dusche, abends im Bett oder irgendwann dazwischen stellt (denn das behaupten wir ja schließlich), klingt mitunter ein wenig komisch. Noch dazu, wenn es in der Beschreibung dieses Festi-vals noch heißt, man werde die Fragen eigentlich nicht wirklich beantworten. Dann kann man ja gleich alleine in der Dusche darüber nachdenken.

Das sehen wir anders. Begründen lassen wir das eine Besucherin des FAQ Bregen-zerwald 2016: „Man hat selber sehr viele Fragen. Und auch Antworten. Aber es ist immer wieder interessant, was andere Leu-te dazu sagen. Denn ganz oft beginnt man erst dadurch selber wirklich intensiv über diese Fragen nachzudenken.“

In diesem Sinne wünschen wir euch inspirierende Gedanken und eine gute Zeit beim FAQ 2017 in Vorarlberg! Euer FAQ-Team

Editorial

www.bregenzerwald.at

where to stay?

ins_bregenzerwald_faq_2017_100_180.indd 1 30.05.2017 09:14:07

Im vergangenen Jahr haben wir an dieser Stelle behauptet, dass sich das FAQ nicht in eine Schublade stecken lässt, weil es wohl nichts Vergleichbares gibt. Wir haben uns auf die Bezeichnung „Forum mit Festi-valcharakter und kulinarischem Anspruch“ geeinigt. Das schient uns passend, und eine Schublade ist es auch nicht. Vielmehr ein ganzer Schrank. Deshalb bleiben wir dabei.

Und wenn man das FAQ letztes Jahr nicht in eine Schublade stecken konnte, dann kann man es heuer erst recht nicht. Denn es ist noch vielseitiger geworden. Neben Vorträgen und Diskussionen an ungewöhn-lichen Orten, Konzerten an atemberauben-den Plätzen und kulinarischen Erlebnissen der Extraklasse freuen wir uns heuer beispielsweise auch auf ein großartiges

Theaterstück, einen Backworkshop mit einem Zen-Lehrer sowie eine Kombination aus Klang- und Kochkunst.

Auch heuer geht es wieder um große Fra-gen. „Hast du Zeit?“, „Brauch ich das?“ und „Wie war ich?“ – hinter diesen vermeintli-chen Alltagsfragen verbergen sich große Themen. Es geht um Zeit und Stress, um Luxus und Verzicht sowie um Leistung und Bewertung. Wer sich vorgefertigte und endgültige Antworten erwartet, wird auch heuer wieder enttäuscht werden. Wer das FAQ aber als Ideenpool, als Anstoß zum selber denken oder als Inspirationsquelle sieht, der darf sich darauf freuen. So wie wir.

WTF?

Potentiale für eine gute ZeitForum mit Festivalcharakter

2 3

Wo findet das FAQ

statt?

AnreiseBahn

Die geographische Lage Vorarlbergs ist in der Tatbesonders. Nirgendwo sonst in Europa liegen vierStaaten so eng beieinander wie hier. Und auch wennParis und Brüssel nach großer Reise klingen, ist esdorthin nur unwesentlich weiter als nach Wien. Prag ist übrigens sogar näher. Das schwäbische Meer, der Bodensee, liegt vor der Haustüre, an das richtige schafft man es innerhalb eines Vormittags. Entsprechend viel-fältig sind die Einflüsse auf diese Region und entspre-chend vielseitig ist auch das FAQ Bregenzerwald.

Zugverbindungen bis Bregenz oder Dornbirn können Sie unter www.oebb.at abfragen. Für die Fahrt in den Bregenzerwald empfehlen wir die öffentlichen Busse oder einen Taxiservice.

Die nächstgelegenen Bahnhöfe ab Andelsbuch:

Dornbirn: 22 kmBregenz: 28 kmFeldkirch: 44 kmMemmingen: 103 kmZürich: 141 kmMünchen: 210 km

Fernbus Von zahlreichen Städten in Deutschland sowie von Mailand sind Bregenz und Dornbirn kostengünstig per Fernbus erreichbar. Über Fahrpläne und Preise infor-miert die Website www. meinfernbus.de.

Landbus BregenzerwaldDer Bregenzerwald ist mit einem ausgezeichneten öffentlichen Busnetz erschlossen. Für BesucherInnen des FAQ Bregenzerwald mit gültigem Ticket ist der gesamte öffentliche Verkehr in Vorarlberg in der Zeit von 07. – 10. September kostenlos.

Onlinefahrplan mit der vmobil-App oder via:www.vmobil.at

ÖSTERREICHSCHWEIZ

Bodensee

MünchenMemmingen

Friedrichshafen

Zürich

DEUTSCHLAND

Feldkirch

Bregenz

DornbirnBregenzer

waldV O R A R L B E R G

4 5

Aktivierung mit Marcus Felsner Marcus Felsner S. 52

Wie schon im letzten Jahr sorgt Yogi Marcus Felsner auch beim FAQ 2017 für den perfekten Start in den Tag. Mitten auf der Wiese öffnen wir uns für die positive Kraft der Erde. Wir fühlen die Verbindung unseres Körpers zur Erde, werden uns der Wärme der Sonne be-wusst, spüren das Feuer der Atemübungen im Körper und atmen bewusst die Luft um uns.Bei nassem Wetter finden wir die Elemente in unseren alltäglichen Abläufen und in trocke-nen Innenräumen.

Freitag – Sonntag Freitag – SonntagAktivierung Rundgang

Freitag08. September, 8 Uhr Alte Säge, Bezau

Samstag09. September, 8 UhrBahnhof Andelsbuch

Sonntag10. September, 8 UhrBahnhof Andelsbuch

Eintritt jeweils 5€

War früher sogar die Zukunft besser? Rundgang mit geschichtlichem Anspruch

Anton Bär S. 45 Anton Bechter S. 47

Bernadette Rüscher S. 62

Warum sehen Dörfer so aus, wie sie aussehen? Oft lässt sich das mit einem Blick in die Ver-gangenheit erklären. Wie sind sie entstanden und was hat man sich erwartet? Dieses Wissen ist spannend und zugleich wertvoll. Deshalb spazieren wir durch die Orte und lauschen den Erzählungen von Anton Bechter (Andelsbuch), Anton Bär (Bezau) und Bernadette Rüscher (Schwarzenberg).

Freitag08. September, 10 UhrTreffpunkt: Gasthaus Krone, Bezau

Samstag09. September, 09:15 UhrTreffpunkt: Bahnhof Andelsbuch

Sonntag10. September, 09:30 UhrTreffpunkt: Tanzhaus Schwarzenberg

Eintritt jeweils 5€

6 7

Braucht gut Ding Weile? Brotbacken mit Zen-Meister Edward Espe Brown

Edward Espe Brown S. 50

„Jeder Teig ist anders, so wie auch jeder Tag anders ist.“ Seit Jahrzehnten zeigt Edward Espe Brown in seinen erfahrungsgemäß höchst unterhaltsamen Kursen, wie wir mit den un-erwarteten und den erwarteten Dingen um-gehen können, die das Leben für uns beim Brotbacken, das exemplarisch für eine Vielzahl von Alltagssituationen steht, bereithalten kann. Wie wir nicht nur Lebensmittel in Essen, sondern auch uns selbst wandeln, wenn wir die kleinen Dinge mit Achtsamkeit tun. Kurs in englischer Sprache mit Übersetzung nach Bedarf.

Freitag und Samstag Donnerstag – SonntagBrotbacken und Zen Ausklang

Freitag08. September, 10 UhrFrau Kaufmann, EggEintritt 59€ inkl. Jause

Samstag09. September, 09 UhrFrau Kaufmann, EggEintritt 59€ inkl. Jause

Täglich ab 21 UhrJöslar, AndelsbuchEintritt frie

Wer hat an der Uhr gedreht?Ausklang

Nach einem interessanten Tag voller spannen-der Erlebnisse und neuer Gedankenanstöße ist man vielleicht noch zu aufgewühlt, um gleich nach Programmende nach Hause ins Bett zu gehen. Und weil wir das verstehen, werden wir die FAQ-Tage immer mit einer kleinen Sause bei Kultwirt Guni im Jöslar ausklingen lassen. Um das Erlebte zu besprechen, mit neuen Be-kanntschaften anzustoßen und die gute Zeit zu feiern. Den DJ stellen wir, gute Laune ist mit-zubringen!

8 9

What the FAQ? oder: Was haben wir uns immer schon gefragt?Lesung F. M. Felder und Gespräch

Zita Bereuter S. 47 Doris Dörrie S. 51 Marie Kreutzer S. 57

Philipp Lingg S. 58 Thomas D. Trumer S. 66

Auch 2017 behandeln wir wieder drei große Fra-gen: „Hast du Zeit?“, „Brauch ich das?” und „Wie war ich?“. Dahinter verbergen sich Themen wie unser Umgang mit Zeit, Stress, Verzicht, Luxus, Leistung und Bewertung. Themen, die uns exem-plarisch für unsere heutige Zeit vorkommen. Aber ist das wirklich so? Oder haben sich schon unsere Vorfahren, etwa der Bregenzerwälder Bauer, Schriftsteller und Sozialreformer Franz Michael Felder, mit diesen Fragen beschäftigt? Sind es viel-leicht nur die Antworten, die sich stets verändern?

07. September – 18 UhrLesung und Gespräch

Bergstation Baumgarten, BezauDonnerstag, 07. September, 18 Uhr

anschließend Konzert Philipp Lingg und George NussbaumerEintritt 29€ inkl. Bahnfahrt und Konzert

Achtung: Am Berg wird es kühl – wir empfehlen warme Kleidung!

Donnerstag, 07. September

What theFAQ?

10 11

George Nussbaumer und Philipp LinggKonzert

Philipp Lingg S. 58 George Nussbaumer S. 60

George Nussbaumer und Philipp Lingg sind zwei echte Aushängeschilder der Vorarlberger Musikszene. Beim FAQ 2017 werden sie erst-mals gemeinsam auf der Bühne stehen. Was das Publikum dabei genau erwartet können wir leider auch nicht sagen, da wir den beiden Ausnahmekünstlern völlig freie Hand gelassen haben. Unsere Erwartung: Ein äußerst unter-haltsamer Auftritt auf hohem musikalischem Niveau.

07. September – 18 Uhr Konzert

Bergstation Baumgarten, BezauDonnerstag, 07. September, 18 Uhrdavor Lesung F. M. Felder und GesprächEintritt 29€ inkl. Bahnfahrt und LesungGemeinsame Veranstaltung

Täglich mit DER STANDARD und derStandard.at

TANDARD

Heute schon jemanden entradikali-siert?

IMG_Headline_entradikalisiert_100x180.indd 1 23.06.17 12:01

12

Freitag, 08. September

Fünf vor zwölf oder Stunde Null? Mittagskeynote

Van Bo Le-Mentzel S. 57

Fake News, Hasskommentare in sozialen Netz-werken, politische Grabenkämpfe – manchmal hat man das Gefühl, wir rasen mit hoher Ge-schwindigkeit auf den gesellschaftlichem Kol-laps zu. Aber schlägt denn wirklich bald die „Stunde Null?“ Oder ist es höchstens fünf vor zwölf – also noch genug Zeit, etwas zu ändern? Wie können wir unser Umfeld positiv gestalten? Welchen Beitrag können wir zum Wohle der Gesellschaft leisten? Welche Auswirkungen hat das Verhalten des Einzelnen? Van Bo Le-Ment-zel, Berliner Architekt und Erfinder der Hartz IV-Möbel, schildert seine Sicht der Dinge.

08. September – 11:55 UhrKeynote

Alte Säge, BezauFreitag, 08. September, 11:55 Uhr

Eintritt 19€ inkl. Essen Gemeinsamer Programmpunkt

Hast duZeit?

14 15

Höchste Zeit für mehr Regionalität? Kulinarisches Erlebnis und Gespräch

Thorsten Probost S. 61

Thorsten Probost ist nicht nur einer der besten Köche Österreichs, sondern auch ein absoluter Verfechter der Regionalität. Beim FAQ wird er mithilfe von Feuer und Kohle ein besonderes vegetarisches Gericht aus regionalen Zutaten zubereiten. Zudem erklärt er, wieso das Ko-chen mit naturbelassenen, regionalen Zutaten und sehr viel altem Wissen für ihn der einzig logische Weg ist.

08. September – 11:55 Uhr Kulinarik

Alte Säge, BezauFreitag, 08. September, 11:55 UhrEintritt 19€ inkl. KeynoteGemeinsamer Programmpunkt

Über die Bezegg nach AndelsbuchWanderung

Die Bezegg ist der geographische Mittelpunkt und – eben deshalb – einer der geschichts-trächtigsten Orte im Bregenzerwald. Bis 1871 stand auf dem kleinen Pass das Rathaus der sogenannten „Wälderrepublik“. In diesem be-schloss der Landammann mit seinen Räten die Gesetze für den Bregenzerwald. Heute erinnert die Bezegg-Sul an die historische Bedeutung des Standortes. Für unsere Wanderung werden wir ungefähr eineinhalb Stunden brauchen.

08. September – 14:30 UhrWanderung

Treffpunkt Alte Säge, BezauFreitag, 08. September, 14:30 Uhr

Eintritt frei

16 17

Und jetzt? Diskussionsrunde

Reinhold Bilgeri S. 48 Rudolf Knünz S. 56

Ingo Metzler S. 59 Caroline Theiss-Wolfsberger S. 65

„Und jetzt?“ Vor dieser Frage können wir in völlig belanglosem Zusammenhang ebenso wie in existenzbedrohenden Situationen ste-hen. Egal in welchem Kontext – wer mit der Frage „Und jetzt?“ konfrontiert wird, steht vor einer Entscheidung. Doch wie treffen wir eigentlich Entscheidungen? Und wie trifft man richtige Entscheidungen? Gibt es sogenannte „Kopf- oder Bauchmenschen“ tatsächlich? Welche Rolle spielt hier unser Umfeld? Und wie gehen wir mit vermeintlich falschen Ent-scheidungen um?

08. September – 16:45 Uhr Diskussionsrunde

Werkraumhaus AndelsbuchFreitag, 08. September, 16:45 UhrEintritt 17€ inkl. Eintritt zum Werkraumhaus und zur aktuellen Ausstellung „Archiv der Formen“

roemerquelle.at

© FAQ Bregenzerwald

KLARHEIT IST UNSERE NATUR.

18

Lukas LauermannKonzert

Sein Cello und seine Kompositionen sind fester Bestandteil der österreichischen Musikszene. Als Teil von Bands wie Soap&Skin, Donau-wellenreiter, A Life A Song A Cigarette oder Ritornell begeistert Lukas Lauermann schon seit Jahren mit seinem virtuosen Spiel. Aber auch als Solokünstler lässt er sein Publikum in eine ganz eigenständige, tiefgründige und zeitlose Klangwelt eintauchen. Sein neues Album bewegt sich zwischen intellektueller Ernsthaftigkeit und unmittelbarer Popmusik und bietet, wie er selbst sagt, „barrierefreie moderne klassische Musik.“

Wer klaut uns die Zeit?Diskussionsrunde

Jodok Batlogg S. 46 Werner Brix S. 49

Shai Hoffmann S. 54 Martina Leibovici-Mühlberger S. 58

Wir fliegen in wenigen Stunden um den hal-ben Globus, kommunizieren in Echtzeit mit Menschen auf der ganzen Welt und kaufen mit wenigen Klicks via Internet ein – dadurch sparen wir uns oft wertvolle Zeit. Man könnte also meinen, wir müssten richtig viel davon haben. Doch immer mehr Menschen beklagen sich über Hektik, Stress und die Schnell-lebigkeit unserer Zeit. Also: Wer klaut uns die Zeit? Wie nutzt man seine Zeit sinnvoll? Ist Langeweile vergeudete Zeit? Und brauchen wir vielleicht sogar ein Mindestmaß an Stress?

08. September – 18 Uhr 08. September – 18 UhrKonzert Diskussionsrunde

Bahnhof AndelsbuchFreitag, 08. September, 18 UhrEintritt 17€ inkl. Diskussion „Wer klaut uns die Zeit?“Gemeinsamer Programmpunkt

Bahnhof AndelsbuchFreitag, 08. September, 18 Uhr

Eintritt 17€ inkl. Konzert Lukas LauermannGemeinsamer Programmpunkt

20 21

Geiles Essen, fette Performance und guter WeinKoch- und Klangkunst

Philip Rachinger S. 62 Zanshin S. 67

Kulinarische Genüsse und Musik haben durch-aus Gemeinsamkeiten – etwa ihre Flüchtigkeit. Die Herausforderung ist, Momente zu erschaf-fen die einen bleibenden Eindruck hinterlas-sen. Unter dem Motto „Flüchtige Eindrücke“ widmen sich Koch Philip Rachinger und Soundkünstler Zanshin den verschiedenen Aggregatzuständen und untersuchen diese in einer Performance aus Koch- und Klangkunst. Daraus entsteht ein mehrgängiges Menü mit musikalischer Begleitung bzw. Weiterführung.

08. September – 18:30 Uhr Kulinarik

Jöslar, AndelsbuchFreitag, 08. September, 18:30 UhrEintritt 89€ inkl. Weinbegleitung

Martin KohlstedtKonzert

Wenn Martin Kohlstedt sich ans Klavier setzt, beginnt er ein Gespräch: mit seinem Instrument – und mit seinem Publikum. So beschreibt der 29-jährige Pianist was er tut. Seine Werke ha-ben nichts von bedeutungsschwerer Klassik, sie sind vielmehr reduzierte, sehr persönliche Kompositionen. Und manchmal hält Martin Kohlstedt mitten im Spiel inne und präsentiert eine auf das Publikum zugeschnittene Improvi-sation. Auch beim FAQ in Gesers Stadl wird ihm nicht nur sein Instrument, sondern auch seine Zuhörerschaft als Resonanzkörper dienen.

08. September – 21:45 UhrKonzert

Gesers Stadel, AndelsbuchFreitag, 08. September, 21:45 Uhr

Eintritt 16€

22 23

Samstag, 09. September

Geht sich das aus?Diskussionrunde

Georg Bechter S. 46 Judith Pühringer S. 61

Georg Schweisfurth S. 63 Simon Vetter S. 66

Uns allen ist bewusst, dass ein nachhaltiger und verantwortungsvoller Umgang mit Res-sourcen in vielen Bereichen mittlerweile un-abdingbar ist – egal ob es dabei um finanzielle oder ökologische Ressourcen geht. Oder auch um die „Ressource Mensch“. Teilweise sind wir bereit zu verzichten, oft aber nur, wenn es keine allzu großen Umstände macht. Doch reicht das? Geht sich das aus? Wie kann Nach-haltigkeit zur Selbstverständlichkeit werden? Worauf werden wir in Zukunft verzichten müs-sen? Und wie schlimm ist Verzichten wirklich?

09. September – 11 UhrDiskussionsrunde

Schauraum Mohr Polster, AndelsbuchSamstag, 09. September, 11 Uhr

Eintritt 14€

Brauch ich das?

24 25

Mario BatkovicKonzert

Die Klänge, die Mario Batkovic seinem Instru-ment entlockt, haben nichts mit dem zu tun, was man gemeinhin als Akkordeonmusik kennt. Der in Bosnien geborene Schweizer bringt sich und sein Instrument an alle Grenzen und sprengt dabei jeglichen musikalischen Rahmen. Wähnen sich die Zuhörer einen Moment noch einer Mozart-Sonate nahe, verwendet Batkovic sein Akkordeon im nächsten Augenblick als Perkussionsinstrument.

Fräulein HonaKonzert

Unverstärkt, aber vor Kraft strotzend und ab-wechselnd in deutscher und englischer Sprache präsentieren Fräulein Hona ihre charmant ver-worrenen Songstrukturen. Dem von der Kritik euphorisch gefeierten Debüt „The Ground Beneath Our Feet“ folgte letztes Jahr das in Eigenregie aufgenommene Album „Of Circles And Waves“. Die vier jungen Musikerinnen bewegen sich mit ihren Liedern zwischen Schwerelosigkeit, Melancholie und Zuversicht. Nirgendwohin passt diese Mischung besser als auf die Wiese bei der Kapelle Niedere.

09. September – 14:30 Uhr 09. September – 14:30 UhrKonzert Konzert

Kapelle NiedereSamstag, 09. September, 14:30 UhrEintritt 15€, bei Schlechtwetter in Gesers Stadel Andelsbuchermäßigte Berg- und Talfahrt für FAQ-BesucherInnenGemeinsame Veranstaltung

Kapelle NiedereSamstag, 09. September, 14:30 Uhr

Eintritt 15€, bei Schlechtwetter in Gesers Stadel Andelsbuchermäßigte Berg- und Talfahrt für FAQ-BesucherInnen

Gemeinsame Veranstaltung

26 27

How To Cook Your LifeKino und Gespräch

Edward Espe Brown S. 50 Doris Dörrie S. 51

„How to cook your life“ ist mehr als ein Film über das Kochen, so wie Kochen mehr ist als die Zubereitung von Nahrung: Der Film be-gleitet Zen-Lehrer Edward Espe Brown von Kalifornien ins niederösterreichische Scheibbs und zurück nach San Francisco, wo er in Koch- und Meditationskursen zeigt, dass wir in der Küche, im achtsamen Umgang mit unseren Nahrungsmitteln und uns selbst, alles lernen können, was wir über das Leben wissen müs-sen. Beim FAQ sprechen die Regisseurin Doris Dörrie und Protagonist Edward Espe Brown über das Werk.

09. September – 17:30 Uhr Kino und Gespräch

Jöslar, AndelsbuchSamstag, 09. September, 17:30 UhrEintritt 14€

WARUM UNSERE

DIE BESTE IN BIO IST ?

Nougatcreme

OHNE PALMÖLM I T H A SE L N ÜS SE N AUS ITALIENSEHR HOHERHASELNUSSANTEILMIT FAIR TRADE KAKAO

Jetzt bei:

www.janatuerlich.at

AKTestsieger*

*Test der AK Oberösterreich, März 2017. ooe.arbeiterkammer.at/konsumentenschutz

28

Mavi Phoenix: Hip Hop & BBQ Konzert

Der Jogi S. 51 Sophie Halder S. 53

„Mavi Phoenix Superstar“, der „nächste große Star“ oder „Prophetin des Pop“ – Musikkritiker sind sich einig: Das nächste große Ding der hei-mischen Musik kommt aus Linz: Mavi Phoenix begeistert mit ihrer eigenwilligen Mischung aus Hip Hop und urbanen Pop. Ihre Single „Aven-tura“ wird im Radio auf und ab gespielt und spiegelt die Internationalität der jungen Künst-lerin wieder: Spanische und englische Texte verbinden sich mit Trap- und R&B-Klängen. Verpflegung gibt’s in Form eines feinen BBQ von Sophie Halder und Der Jogi.

09. September – 18 Uhr Konzert

Alte Säge, BezauSamstag, 09. September, 18 Uhr Eintritt 15€

Wenn’s um die Förderung meiner Ideen geht,

ist nur eine Bank meine Bank.

Damit Ihre Visionen lebendig werden, steht Ihnen die Raiffeisen im Bregenzerwald zur Seite – mit individuellen Finanzierungen und der Beratung, die Ihnen wirklich weiterhilft. Ihre Ideen sind der erste Schritt. Mit unserer Kompetenz können sie zum Erfolg werden. Packen wir̀ s an! www.raiba.at

30

Muss ich hier weg? Diskussionsrunde

Rebecca Clopath S. 50 Miriam Kathrein S. 56

Dietmar Nigsch S. 60 Dirk Stermann S. 64

Tendenziell zieht es viele Menschen in die Ballungsräume, ländliche Gegenden haben oft mit dem Wegzug der Jugend zu kämpfen. Gleichzeitig träumen Städter vom „Haus im Grünen“. Was ist nun der wahre Luxus: Die Ruhe auf dem Land oder die Angebotsvielfalt der Stadt? Welche Auswirkungen hat die Um-gebung auf uns Menschen? Befinden sich Stadt und Land in einem Konkurrenzverhältnis – auch im Hinblick auf Fachkräfte und Arbeit-nehmer? Mit welchen Herausforderungen wer-den wir konfrontiert werden?

Immersion. Wir verschwinden.Theater

aktionstheater ensemble S. 45

In „Immersion. Wir verschwinden.“ beschäftigt sich das mit dem NESTROY-Preis ausgezeich-nete aktionstheater ensemble mit dem Kampf um Aufmerksamkeit, Neid, jenen, die (ver-meintlich) zu kurz gekommen sind, und denen, die sich in ihrer Einsamkeit verlieren. Wie so oft wirft das Ensemble dabei auch einen ironi-schen Blick auf die eigene Arbeit. „Das hohe Level an Selbstironie und brutaler Selbstre-flexion bringt das Publikum zum Lachen, aber auch zum Nachdenken.“ schreibt der STANDARD. „Ihr Scheitern ist zum Totlachen ernst, man kann es als grenzgenial einstufen“, das Theaterportal nachtkritik.de.

09. September – 20:15 Uhr 09. September – 20:15 UhrDiskussionsrunde Theater

Remise Wälderbähnle, BezauSamstag, 09. September, 20:15 UhrEintritt 29€ inkl. TheateraufführungGemeinsamer Programmpunkt

Remise Wälderbähnle, BezauSamstag, 09. September, 20:15 UhrEintritt 29€ inkl. Diskussionsrunde

Gemeinsamer Programmpunkt

32 33

Sonntag, 10. September

Wie war ich?Diskussionsrunde

Jutta Frick S. 53 Alexander Huber S. 55

George Nussbaumer S. 60 Gexi Tostmann S. 65

„Wie war ich?“ Im ersten Moment vermutet man hinter dieser Frage den klischeehaft männlichen Wunsch nach Bestätigung in einer ganz spezifischen Situation. Doch seien wir ehrlich: Eigentlich beschäftigt sie uns alle täg-lich. Im Job, im Sport, im Urlaub, im Privat-leben und neuerdings auch in sozialen Netz-werken: Ständig bewerten wir, ständig werden wir bewertet. Ist das ein Auswuchs unserer Leistungsgesellschaft? Warum ist uns die Meinung anderer so wichtig? Und wann sollte man sie einfach mal ignorieren?

10. September – 11:15 UhrDiskussionsrunde

Alte Säge, BezauSonntag, 10. September, 11:15 Uhr

Eintritt 15€

Wie war ich?

34 35

Ist Fleiß noch eine Tugend? Diskussionsrunde

Norbert Bischofberger S. 48 Daniel Häni S. 54 Laura Karasinski S. 55

In der Schule, in der Lehrzeit, im Studium, im Beruf – immer sollen und sollten wir fleißig sein. Denn nur wer fleißig ist, bringt es auch zu was. „Schaffa, schaffa, Hüsle bua“ – wie man in Vorarlberg gerne sagt. Aber ist Fleiß in Zeiten von Burnout und Work-Life-Balance überhaupt noch eine Tugend? Oder würde uns eine 30-Stunden-Woche vielleicht viel effizienter machen? Was ist unser Antrieb, fleißig zu sein? Wann ist mehr tatsächlich mehr und wann we-niger? Was ist „Fleiß“ überhaupt?

Giant RooksKonzert

Die Art Pop-Band blickt zwar erst auf eine kur-ze Karriere zurück – die fünf jungen Musiker spielen seit 2014 zusammen – aber diese ist durchaus bewegt. Als ihre erste EP „The Times Are Bursting the Lines“ erschien, gingen einige Bandmitglieder noch zur Schule. Es folgten Auftritte im Vorprogramm von Razz und Kraft-klub, 2016 gewannen sie den popNRW-Preis in der Kategorie „Newcomer“. Eine Mischung aus Indierock, Folk und Elektro, dazu die atembe-raubende Kulisse der Bergstation Baumgarten. Sollte man nicht verpassen.

10. September – 13:30 Uhr 10. September – 15:15 UhrDiskussionsrunde Konzert

Bergstation Baumgarten, BezauSonntag, 10. September, 13:30 UhrEintritt 14€ermäßigte Berg- und Talfahrt für FAQ-BesucherInnen

Berghaus SonderdachSonntag, 10. September, 15:15 Uhr

Eintritt 10€ermäßigte Berg- und Talfahrt für FAQ-BesucherInnen

36 37

Wie war „The Happy Film“?Vortrag

Stefan Sagmeister S. 63

In seinem „The Happy Film“ sucht Stefan Sagmeister im kontrollierten Selbstversuch auf den Gebieten Meditation, Verhaltenstherapie und Psycho-Pharmazeutika das Glück bzw. versucht herauszufinden, ob man durch Übung lernen kann, glücklicher zu werden. Beim FAQ erzählt er von der Entstehungsgeschichte der hochpersönlichen Dokumentation und stellt diese in den Kontext der Frage: „Wie war ich?“.

Hat’s geschmeckt? Kulinarisches Erlebnis

Milena Broger S. 49

In beinahe jeder Großstadt gibt es mittlerweile ein Streetfood-Festival. Wie der Name verrät, geht es dabei mehr um den Ort des Essens als um die Speisen selbst. Milena Broger, die ihr Können bereits beim letzten FAQ (und in- und außerhalb Europas) unter Beweis gestellt hat, wird sich dieses Jahr dem Thema Streetfood widmen und im Anschluss entsprechend unse-rer Tagesfrage „Wie war ich?“ die Besucherin-nen und Besucher abstimmen lassen.

10. September – 18 Uhr 10. September – 19 UhrVortrag Kulinarik

Gesers Stadel, AndelsbuchSonntag, 10. September, 18 UhrEintritt 15€

Bahnhof AndelsbuchSonntag, 10. September, 19 Uhr

Kostenbeitrag wird vor Ort eingehoben

38 39

Sing Dela SingKonzert mit Gruppensingen

Das Berliner Duo Cem A. Süzer und Gunter Papperitz hat schon mit den unterschiedlichs-ten Künstlern zusammengearbeitet: Peter Fox, Oliver Koletzki, Die Sterne und Marteria. Nun arbeiten sie mit ihrem Publikum: Bei ihrem Projekt Sing Dela Sing überlassen sie das kol-lektive Singen nicht länger den Kirchenchören, Fußballfans und Gesangsvereinen. Gruppen-singen mit Live-Musikern: ein großer Spaß und ein würdiger Abschluss des FAQ 2017!

10. September – 20:15 Uhr Konzert

Gesers Stadel, AndelsbuchSonntag, 10. September, 20:15 UhrEintritt 16€

Wenn man beim Weltmeister für regionale Lebensmittel einkauft!

B’sundrig.

2017-05_SUT_hsh_FAQ_100x180_RZ.indd 1 31.05.17 16:03

40

18 U

hrW

hat t

he F

AQ

? od

er: W

as

habe

n w

ir u

ns im

mer

sch

on

gefr

agt?

Les

ung

F. M

. Fe

lder

und

Ges

präc

h Be

rgst

atio

n Ba

umga

rten

, Bez

au

ansc

hlie

ßend

Geo

rge

Nus

sbau

mer

und

Ph

ilipp

Lin

ggK

onze

rtBe

rgst

atio

n Ba

umga

rten

, Bez

au

ab 2

1 Uhr

Aus

klan

g Jö

slar

, And

elsb

uch

8 U

hrA

ktiv

ieru

ng

mit

Mar

cus

Fels

ner

Alte

Säg

e, B

ezau

10 U

hrW

ar fr

üher

sog

ar d

ie

Zuku

nft b

esse

r?R

undg

ang

Bez

auab

Gas

thof

Kro

ne, B

ezau

10 U

hrB

rauc

ht g

ut D

ing

Wei

le?

Bro

tbac

ken

Frau

Kau

fman

n, E

gg

11:5

5 U

hrFü

nf v

or z

wöl

f ode

r St

unde

N

ull?

Key

note

Höc

hste

Zei

t für

meh

r R

egio

nalit

ät?

Kul

inar

ikA

lte S

äge,

Bez

au

14:3

0 U

hrÜ

ber

die

Bez

egg

nach

A

ndel

sbuc

h W

ande

rung

Tre�

pun

kt: A

lte S

äge,

Bez

au

16:4

5 U

hrU

nd je

tzt?

D

isku

ssio

nsru

nde

Wer

krau

mha

us A

ndel

sbuc

h

18 U

hrLu

kas

Laue

rman

n K

onze

rt

Wer

kla

ut u

ns d

ie Z

eit?

Dis

kuss

ions

rund

eBa

hnho

f And

elsb

uch

18:3

0 U

hrG

eile

s E

ssen

, fet

te P

erfo

r-m

ance

und

gut

er W

ein

Koc

h- u

nd K

lang

kuns

tJö

slar

, And

elsb

uch

21:4

5 U

hrM

artin

Koh

lste

dt K

onze

rtG

eser

s St

adel

, And

elsb

uch

ab 2

1 Uhr

Aus

klan

g Jö

slar

, And

elsb

uch

Has

t du

Zeit?

Frei

tag

08.

Sep

tem

ber

Wha

t the

FA

Q?

Don

ners

tag

07. S

epte

mbe

rB

rauc

h ic

h da

s?Sa

mst

ag 0

9. S

epte

mbe

rW

ie w

ar ic

h?So

nnta

g 10

. Sep

tem

ber

8 U

hrA

ktiv

ieru

ng

mit

Mar

cus

Fels

ner

Bahn

hof A

ndel

sbuc

h

9 U

hrB

rauc

ht g

ut D

ing

Wei

le?

Bro

tbac

ken

Frau

Kau

fman

n, E

gg

09:15

Uhr

War

früh

er s

ogar

die

Zu

kunf

t bes

ser?

Run

dgan

g A

ndel

sbuc

hab

Bah

nhof

And

elsb

uch

11 U

hrG

eht s

ich

das

aus?

D

isku

ssio

nrun

deSc

haur

aum

Moh

r, A

ndel

sbuc

h

14:3

0 U

hrM

ario

Bat

kovi

c &

Frä

ulei

n H

ona

Kon

zert

eK

apel

le N

iede

re, A

ndel

sbuc

h

17:3

0 U

hrH

ow T

o C

ook

Your

Life

K

ino

und

Ges

präc

hJö

slar

, And

elsb

uch

18 U

hrM

avi P

hoen

ix: H

ip H

op

& B

BQ

Kon

zert

Alte

Säg

e, B

ezau

20:15

Uhr

M

uss

ich

hier

weg

?D

isku

ssio

nsru

nde

Imm

ersi

on.

Wir

ver

schw

inde

n.T

heat

erRe

mis

e W

älde

rbäh

nle,

Bez

au

ab 2

1 Uhr

Aus

klan

g Jö

slar

, And

elsb

uch

8 U

hrA

ktiv

ieru

ng

mit

Mar

cus

Fels

ner

Bahn

hof A

ndel

sbuc

h

09:3

0 U

hrW

ar fr

üher

sog

ar d

ie

Zuku

nft b

esse

r?R

undg

ang

Schw

arze

nber

gab

Tan

zhau

s Sc

hwar

zenb

erg

11:15

Uhr

Wie

war

ich?

Dis

kuss

ionr

unde

Alte

Säg

e, B

ezau

13:3

0 U

hrIs

t Fle

iß n

och

eine

Tug

end?

Dis

kuss

ions

rund

eBe

rgst

atio

n Ba

umga

rten

, Bez

au

15:15

Uhr

Gia

nt R

ooks

Kon

zert

Berg

stat

ion

Baum

gart

en, B

ezau

18 U

hr

Wie

war

„The

Hap

py F

ilm“?

Vort

rag

Ges

ers

Stad

el, A

ndel

sbuc

h

19 U

hrH

at’s

gesc

hmec

kt?

Kul

inar

isch

es E

rleb

nis

Bahn

hof A

ndel

sbuc

h

20:15

Uhr

Si

ng D

ela

Sing

Kon

zert

mit

Gru

ppen

sing

enG

eser

s St

adel

, And

elsb

uch

ab 2

1 Uhr

Aus

klan

g Jö

slar

, And

elsb

uch

Pro

gram

müb

erbl

ick

07. –

10.

Se

ptem

ber

2017

faq-

breg

enze

rwal

d.co

m

Pote

ntia

le fü

r ei

ne g

ute

Zeit

In A

ndel

sbuc

h, B

ezau

und

dazw

isch

en

#fa

qbre

genz

erw

ald

A – Z

Akteureaktionstheater ensembleDas aktionstheater ensemble rund um Regisseur Martin Gruber und Dramaturg Mar-tin Ojster setzt im Off-Thea-ter-Bereich neue Maßstäbe. So sah das 2016 auch die Jury des NESTROY-Preises, der immerhin als wichtigster Theaterpreis im deutschen Sprachraum gilt. Bevorzugte Stoffe der Truppe sind aktu-elle Themen, denn „was unter den Nägeln brennt, gehört auf die Bühne.“ Beim FAQ präsentieren sie ihr von der Kritik gefeiertes Stück „Im-mersion. Wir verschwinden.“

Anton BärSeit 1979 leitet der mittler-weile pensionierte Haupt-schullehrer das Heimatmuse-um Bezau. Anton Bär be schäftigte sich also nicht nur während seiner Zeit als Pädagoge mit Geschichte. Kaum jemand verfügt über ein so umfangreiches und tiefgreifendes Wissen über die Region Bregenzerwald und ihre Vergangenheit. Die-ses gibt Anton Bär beim FAQ-Rundgang an die Teil-nehmerInnen weiter.

A – BAkteure

Immersion. Wir verschwinden.Theater09. September, 20:15 UhrRemise Wälderbähnle, Bezau

Rundgang mit geschichtlichem Anspruch 08. September, 10 UhrTreffpunkt: Gasthaus Krone, Bezau

44 45

B Akteure

Wer klaut uns die Zeit?Diskussionsrunde 08. September, 18 UhrBahnhof Andelsbuch

Geht sich das aus?Diskussionsrunde09. September, 11 UhrSchauraum Mohr Polster, Andelsbuch

Anton BechterDrehbuchautor, Dokumentar-filmer, Regisseur – und ein leidenschaftlicher Wälder, der sich eingehend mit der Volks-kunde und den Traditionen seiner Heimat beschäftigt. Das alles ist Anton Bechter. Bekannt sind vor allem seine Dorfgespräche mit Zeitzeugen im Bahnhof Andelsbuch.Beim FAQ-Rundgang gibt der Ort-schronist Einblicke in die Ge-schichte der Region.

Zita BereuterDie Bregenzerwälderin lebt in Wien und leitet die Litera-turredaktion von FM4. Zu-dem rezensiert sie auf Ö1 Bü-cher und moderiert in diesem Zusammenhang auch mal für 3sat. Sie mag schön gestaltete Bücher, darf sich über den Staatspreis für das schönste Buch Österreichs freuen und war schon in der Jury für die schönsten Bücher der Welt. Als Moderatorin beim FAQ liest sie gern bei Franz Micha-el Felder nach.

BAkteure

Rundgang mit geschichtlichem Anspruch 09. September, 09:15 UhrTreffpunkt: Bahnhof Andelsbuch

What the FAQ? Lesung F. M. Felder und Gespräch07. September, 18 UhrBergstation Baumgarten, Bezau

Jodok BatloggDer geborene Bezauer ist im Silicon Valley genauso da-heim wie in Vorarlberg und Berlin: Jodok Batlogg hat nicht nur das äußerst erfolg-reiche soziale Netzwerk „Stu-diVZ“ mitaufgebaut, mittler-weile ist er auch mit dem von ihm gegründeten Technolo-gie-Startup crate.io weltweit erfolgreich. Beim FAQ-Talk spricht er darüber, ob uns die neuen digitalen Möglichkei-ten die Zeit rauben.

Georg BechterArchitektur und Licht – das macht Georg Bechter, und zwar ausgezeichnet. Darum wurde ihm der „Red Dot Award“ – der weltweit be-kannteste Preis für Produkt-design – verliehen. Bevor er sich als Architekt und Desig-ner im Bregenzerwald nieder-ließ, studierte er an der Aka-demie der bildenden Künste in Stuttgart und an der TU Wien. Beim FAQ spricht er über Nachhaltigkeit und den Umgang mit Ressourcen.

46 47

Reinhold BilgeriMan könnte sagen: Was im-mer sich Reinhold Bilgeri in den Kopf gesetzt hat, das hat er auch umgesetzt: Er ist Mu-siker, Schriftsteller, Regis-seur. Gemeinsam mit Michael Köhlmeier schuf er den Kult-song „Oho Vorarlberg“, lan-dete zahlreiche Solo-Hits, schrieb den Roman „Atem des Himmels“ und setzte die-sen als Regisseur auch fil-misch um (wofür er sogar sein Haus verpfändete). Ein-deutig ein guter Gesprächs-partner zum Thema „Ent-scheidungen“.

Norbert BischofbergerAls Kind sah man Norbert Bi-schofberger im Bregenzer-wälder Dörfchen Mellau oft mit einem Chemiebaukasten. Das machte sich Jahre später bezahlt: Heute ist der Ent-wickler des Influenza-Thera-peutikums „Tamiflu“ einer der weltweit bedeutendsten Biochemiker und Forschungs-chef in einem der größten Bio-tech-Unternehmen der Welt. Beim FAQ diskutiert er die Frage „Ist Fleiß noch eine Tugend?“.

B Akteure

Und jetzt? Diskussionsrunde08. September, 16:45 UhrWerkraumhaus, Andelsbuch

Ist Fleiß noch eine Tugend? Diskussionsrunde10. September, 13:30 UhrBergstation Baumgarten, Bezau

Werner BrixSpätestens seit er den „Salz-burger Stier“ erhalten hat ist klar: Werner Brix ist lustig. Sehr lustig. Der Preis gilt in der Kleinkunst- und Kaba-rettszene schließlich als Rit-terschlag. Und die Program-me des Schauspielers, Autors und Regisseurs bieten seit Jahren hohes humoristisches Niveau. Wie in seinem Kaba-rettprogramm „Mit Vollgas zum Burnout“ widmet er sich auch beim FAQ dem Thema Zeit.

Milena Broger Unendliche Kreativität und eine schier unglaubliche Lei-denschaft – so könnte man die junge Bregenzerwälder Spit-zenköchin wohl recht treffend beschreiben. Kein Wunder also, dass sie sich mit Mitte 20 schon durch halb Europa und bis nach Tokio gekocht hat. Entsprechend gespannt darf man sein, was sie beim FAQ Köstliches zaubert.

BAkteure


Hat’s geschmeckt? Kulinarisches Erlebnis10. September, 19 UhrBahnhof Andelsbuch

48 49

Edward Espe BrownDurch den Dokumentarfilm „How to Cook Your Life“ (2007) wurde Edward Espe Brown einer breiten Öffent-lichkeit bekannt. Der Kalifor-nier, ein Schüler von Zen-Meisters Suzuki Shun-ryū, praktiziert bereits seit 1965 Zen und vermittelt in seinen Kochkursen nicht nur die Kunst des Kochens, son-dern auch die Kunst des Le-bens. Beim FAQ gibt er sein Wissen beim gemeinsamen Brotbacken weiter.

Rebecca ClopathMit 29 Jahren ist Rebecca Clopath schon jetzt das Span-nendste, was die Schweizer Kochwelt zu bieten hat. Auf-gewachsen auf einem Bio-Hof, machte sie ihre Ausbil-dung zur Köchin bei Oskar Marti. Als überaus gefragte Köchin steht ihr praktisch die ganze Welt offen, doch sie entschied sich bewusst dafür, nach ihrer Ausbildung zur Landwirtin in ihre Heimat zu-rückzukehren. Beim FAQ er-zählt sie warum.

B – D Akteure

Braucht gut Ding Weile?Brotbacken08. September, 10 Uhr und09. September, 9 UhrFrau Kaufmann, Egg

How To Cook Your LifeKino und Gespräch09. September, 17:30 UhrJöslar, Andelsbuch

Muss ich hier weg? Diskussionsrunde09. September, 20:15 UhrRemise Wälderbähnle, Bezau

Der JogiDer Jogi ist immer dabei: beim Einkauf der Tiere beim Erzeuger, wo er auf Fütterung und Haltung ein Auge hat, bei der Schlachtung, während der Reifung und dem Zerle-gen des Fleisches beim Metz-ger. So kann der Grillmeister seinen Kundinnen und Kun-den vollständige und durch-gehende Transparenz bieten, so wird er zur Vertrauensper-son. Das Fleisch kommt aus-schließlich aus dem Bregen-zerwald, und gegrillt wird nicht nur das Filet. Beim Jogi gilt: Es gibt, was es gibt.

Doris DörrieDoris Dörrie ist eine Größe der deutschsprachigen Kul-turlandschaft. So wurde sie etwa vom Spiegel als „Deutsch-lands erfolgreichste Regisseu-rin“ gefeiert und mit dem Bayerischen Filmpreis sowie dem Grimme-Preis ausge-zeichnet. Ebenso erfolgreich ist sie als Autorin (Gewinnerin des Deutschen Bücherprei-ses). Beim FAQ spricht sie am Eröffnungsabend und präsen-tiert, gemeinsam mit Haupt-darsteller Edward Espe Brown, ihren Film „How to cook your life“.

B – DAkteure

Mavi Phoenix: Hip Hop & BBQKonzert09. September, 18 Uhr Alte Säge, Bezau


How To Cook Your LifeKino und Gespräch09. September, 17:30 UhrJöslar, Andelsbuch

50 51

Marcus FelsnerDer Weltenbummler lebte an den Stränden von Goa, reiste per Anhalter durch Südindi-en und tauchte tief in die in-dische Kultur ein. Er absol-vierte die Ausbildung zum Yogalehrer und verbrachte Jahre mit Reisen durch die USA, Australien, Bali, Thai-land und Europa. Seine Pra-xis verknüpft Yoga, Musik und Atemtechniken. Sein Credo: „Bhajan- oder Kir-tan-Singen vertieft die At-mung und bringt uns ins Hier und Jetzt.”

Christoph FeursteinDer gebürtige Montafoner gestaltet und moderiert das ORF-Magazin „Thema“. Für seine Reportagen erhielt er zahlreiche Auszeichnungen, darunter den Prälat- Leopold-Ungar-JournalistInnenpreis oder den CNN Journalist Award. Viel Lob und weitere Auszeichnungen bekam er auch für seine Arbeit rund um den Fall „Natascha Kam-pusch“. Beim FAQ moderiert er die Diskussionsrunden.

F – H Akteure

Aktivierung08. September, 8 UhrAlte Säge, Bezau 09. September, 8 UhrBahnhof Andelsbuch

10. September, 8 UhrBahnhof Andelsbuch

Jutta FrickSeit beinahe 20 Jahren leitet Jutta Frick die drei familie-neigenen Hotels im Bregen-zerwald. Dort beschäftigt die studierte Volkswirtin, die zu-vor an der Wirtschaftsuni-versität in Wien tätig war, rund 200 MitarbeiterInnen. Wie sie mit den Anforderun-gen an die Leistung einen modernen Tourismus um-geht, erklärt die Hotelchefin in der FAQ-Diskussion.

Sophie HalderDie Liebe zur Kulinarik wur-de bei Sophie Halder schon in ihrer Kindheit grundgelegt – und so kocht sie heute mit ebenso viel Gefühl wie ihre Familie. Die Suche nach einer Herausforderung führte dazu, dass sie nach ihrem Hotelle-rie-Studium plötzlich Inhabe-rin eines Micro-Restaurants war. Und Köchin. Autodidak-tisch. Sophie versucht sich eben gern an Neuem und das möglichst authentisch, locker und dennoch mit ernsten Ab-sichten. Man darf auf ihre ku-linarischen Werke also abso-lut gespannt sein.

F – HAkteure

Wie war ich?Diskussionsrunde10. September, 11:15 UhrAlte Säge, Bezau

Mavi Phoenix: Hip Hop & BBQKonzert09. September, 18 Uhr Alte Säge, Bezau

52 53


Daniel HäniDank seiner Initiative kam es in der Schweiz 2016 zur welt-weit ersten Volksabstimmung über ein bedingungsloses Grundeinkommen. Damit lös-te Daniel Häni in vielen Län-dern ein breites Medienecho sowie eine Diskussion über das Thema aus. Beim FAQ diskutiert der Schweizer Un-ternehmer darüber, ob Fleiß in der modernen Gesellschaft noch eine Tugend ist und ob ausschließlich Leistung ent-lohnt werden sollte.

Shai HoffmannEr ist ein wahrer Tausend-sassa: Social Entrepreneur, Musiker und Schaupieler, dazu noch gelernter Hotel-fachmann und studierter Be-triebsökonom. Berühmt wur-de Shai Hoffmann Mitte der 2000er-Jahre durch seine Rollen in deutschen Fernseh-seifenopern. Seit 2007 lebt der Berliner mit einer Spen-derniere seines Vaters. Wie gehen wir mit der uns verblei-benden Lebenszeit um? Darü-ber spricht er beim FAQ.

H – K Akteure


Alexander HuberNicht nur in der Kletterszene genießt er – gemeinsam mit seinem Bruder Thomas – Kultstatus. Stichwort: „Die Huberbuam“. Alexander Hu-ber, übrigens auch diplomier-ter Physiker, gilt als einer der besten Allroundbergsteiger der Welt. Der Dokumentar-film „Am Limit“ (2007) be-gleitet die Brüder beim Speed-klettern und wurde mit dem Bayerischen Filmpreis ausge-zeichnet. Beim FAQ stellt sich Alexander Huber die Frage: „Wie war ich?“

Laura KarasinkiIn ihrem „Atelier Karasinski“ gestaltet sie alles – von Loka-len über Magazine bis hin zu Markenkonzepten. Zu Lau-ra Karasinkis Kunden ge-hören zahlreiche internationa-le Top-Unternehmen: Yves Saint Laurent, L‘Oréal, Sony & Warner Music und Campa-ri. Laut Forbes ist sie eine der spannendsten österreichi-schen Persönlichkeiten unter 30. Beim FAQ erzählt die jun-ge Designerin was ihren Er-folg ausmacht: Fleiß – oder der Spaß an der Arbeit.

H – KAkteure



54 55

Miriam KathreinStudium in Wien, Barcelona und London, Arbeitsplätze in Rotterdam, Hamburg und ih-rer Heimat Bregenz. Die Desi-gnerin und Kuratorin Miriam Kathrein ist viel herumge-kommen in ihrem jungen Le-ben. Aktuell arbeitet sie im Kreativzentrum „departure“ der Wirtschaftsagentur Wien. Deshalb ist sie auch genau die Richtige, wenn man beim FAQ wissen will: „Muss ich hier weg?“

Rudolf KnünzEr gilt als der KTM-Retter und hat der Marke Kästle wieder neues Leben einge-haucht. Rudolf Knünz liebt wirtschaftliche Herausforde-rungen genauso wie den Arl-berg. Der studierte Betriebs-wirt trifft in seiner Funktion als Vorstand und Aufsichts-rat stets wichtige Entschei-dungen. Bei der FAQ-Diskus-sionsrunde „Und jetzt?“ spricht er über die Bedeu-tung eben solcher.

K – L Akteure



Marie KreutzerMit ihrem ersten Langspiel-film „Die Vaterlosen“ gewann Marie Kreutzer auf An hieb den Großen Preis des österrei-chischen Filmfestivals „Diago-nale“. 2016 fragte sie im gleichnamigen Film „Was hat uns bloß so ruiniert?“. Die Ge-schichte dreier befreundeter Pärchen begeisterte Zuseher und Kritik gleichermaßen. Beim Eröffnungstalk fragt sie sich: „What the FAQ?“

Van Bo Le-Mentzel„Konstruieren statt konsu-mieren“ ist das Motto des Berliner Architekten. Van Bo Le-Mentzel stellt mit seinen Projekten „Hartz IV-Möbel“ und „100 Euro-Wohnung“ un-ter Beweis, was in den Berei-chen Design und Architektur mit geringem Kosten- und Ressourcenaufwand möglich ist. In seiner Keynote stellt er sich die Frage, ob es denn schon „Fünf vor zwölf“ ist.

K – LAkteure


Fünf vor zwölf oder Stunde Null? Mittagskeynote08. September, 11:55 UhrAlte Säge, Bezau

56 57

Martina Leibovici-MühlbergerIhre beiden letzten Bücher – „Wenn die Tyrannenkinder erwachsen werden“ und „Die Burnout-Lüge“ – waren Best-seller. Die Ärztin, Psychothe-rapeutin und Erziehungs-beraterin Martina Leibovici- Mühlberger kennt sich mit Stress also aus. Deswegen diskutiert sie beim FAQ darü-ber, wie viel wir davon brau-chen und wer uns tatsächlich unsere Zeit raubt.

Philipp LinggMit dem HMBC und ihrem Hit „Vo Mello bis ge Schoppor-nou“ machte er die beiden Bregenzerwälder Orte bis weit über die Grenzen Vorarl-bergs bekannt. Dafür gab es eine goldene Schallplatte, ei-nen Amadeus-Award und Platz zwei in den österreichi-schen Single-Charts. Mittler-weile tritt er als Solokünstler oder in verschiedenen Forma-tionen – und anderem mit sei-nem Vater Anton – auf. Am Eröffnungsabend des FAQ diskutiert und musiziert er.

L – M Akteure


What the FAQ? Lesung F. M. Felder und Gespräch

George Nussbaumer und Philipp LinggKonzert 07. September, 18 UhrBergstation Baumgarten, Bezau

Gerhard MaierWenn er arbeitet, schauen ihm bis zu 1,5 Millionen Menschen zu: Seit 2003 moderiert Ger-hard Maier das ZIB-Magazin sowie den ZIB-Flash auf ORF 1. Für den leidenschaftlichen Hobby-Schau spieler und be-kennenden News- Junkie sind Emotionen ein wichtiger Be-standteil seines Berufs. Wie schon im Jahr 2016 darf man sich auch heuer wieder auf dementsprechend emotional moderierte Diskussionsrunden freuen.

Ingo MetzlerDer Landwirt und Innovator produziert nicht nur sein über die Landesgrenzen hin-aus bekanntes „Wälderkäsle“, sondern auch Naturpflege-produkte – und das schon seit mehr als 20 Jahren. Da-für wurde Ingo Metzler mit dem prestigeträchtigen Alps Award ausgezeichnet. Wie er auf die Idee kam, aus Molke Pflegeprodukte zu machen, erzählt er in der FAQ-Diskus-sionsrunde „Und jetzt?“.

L – MAkteure

´


58 59

Dietmar NigschNach Jahren als Einzelhan-delskaufmann, Sozialarbeiter und Kellner wandte er sich dem Theater zu. Er lebt und spielt in Wien, Linz und Vorar-lberg. 1988 gründete Dietmar Nigsch das „PROJEKTTHEA-TER Vorarlberg“, 2004 das Festival „WALSERHERBST“. Damit prägt er die freie Kul-turszene in Vorarlberg wie kein anderer. Was Metropole und Provinz für den Kulturbe-trieb bedeuten, diskutiert er beim FAQ.

George Nussbaumer1996 belegt George Nussbau-mer den zehnten Platz beim Eurovision Song Contest. Seitdem gilt er als schwärzes-te Stimme Österreichs und hat zahlreiche Alben zwi-schen Soul und Gospel veröf-fentlicht. Beim FAQ lässt der blinde Musiker seine un-glaubliche Stimme nicht nur zum Gesang erklingen, son-dern diskutiert auch zum Thema Leistung.

N – P Akteure


George Nussbaumer und Philipp LinggKonzert 07. September, 18 UhrBergstation Baumgarten, Bezau



Thorsten ProbostDer Gault Millau wählte ihn 2008 zum Koch des Jahres und bis heute gibt es in Vor-arlberg keinen höher deko-rierten Koch. Mit einem gu-ten Gespür für Landschaft und Geschmack macht er die Natur zum Architekten sei-ner Küchenlinie. Genuss im Einklang mit der Natur sieht er als seine Verpflichtung. Beim FAQ überrascht er uns mit großartigen Speisen und fordert uns möglicherweise auch heraus.

Judith PühringerDie Betriebswirtin zählt zu den führenden Expertinnen auf dem Gebiet der Sozial- und Arbeitsmarktpolitik. Seit 2004 ist Judith Pühringer Ge-schäftsführerin von „arbeit plus“ – einem Netzwerk von 200 gemeinnützigen sozialen Unternehmen. Sie engagiert sich in der „Österreichischen Armutskonferenz“ und der „Bank für Gemeinwohl“ und diskutiert beim FAQ über das Thema Verteilung.

N – PAkteure

Höchste Zeit für mehr Regionalität? Kulinarisches Erlebnis und Gespräch 08. September, 11:55 UhrAlte Säge, Bezau

60 61

Philipp RachingerPhilip Rachinger zählt zu den besten Köchen Österreichs. Gelernt hat er in Spitzenhäu-sern in Wien, London und Pa-ris. Anschließend ging es zu-rück auf den familieneigenen Mühltalhof, ausgezeichnet mit 17 Gault-Millau-Punkten und drei Hauben. In der Abge-schiedenheit des Mühlviertels, im Spannungsfeld zwischen Bodenständigkeit, Weltoffen-heit und Innovationsgeist hat er sich – ambitioniert und ent-spannt zugleich – zu einem der ganz Großen der Kochszene entwickelt. Im Mittelpunkt steht dabei das Wesentliche: der Geschmack.

Bernadette RüscherSeit mittlerweile zehn Jahren ist Bernadette Rüscher im Angelika Kauffmann-Muse-um als Führerin in den Berei-chen Kunst und Bregenzer-wälder Geschichte tätig. Darüber hinaus gibt sie bei geführten Rundgängen Ein-blick in die Besonderheiten von Mensch, Natur und Geschichte im Bregenzer-wald, etwa auf dem Franz Mi-chael Felder-Weg in Schop-pernau und beim „Umgang“ in Schwarzenberg. Derzeit macht sie gerade den „Aust-ria Guide“, eine spezielle Aus-bildung für Fremdenführer.

R – S Akteure

Geiles Essen, fette Performance und guter Wein Koch- und Klangkunst08. September, 18:30 UhrJöslar, Andelsbuch

Rundgang mit geschichtlichem Anspruch 10. September, 9:30 UhrTreffpunkt: Tanzhaus Schwarzenberg


Stefan SagmeisterNach der fulminanten Aus-stellung „The Happy Show“ und dem Welterfolg des da-zugehörigen „The Happy Film“ spricht Stefan Sagmeis-ter auch heuer wieder beim FAQ. Dieses Mal widmet sich der zweifache Grammy-Ge-winner und derzeit wohl ein-flussreichste Grafikdesigner der Welt der Frage „Wie war ich?“ – und erzählt, was die mit seinem Film zu tun hat.

Georg SchweisfurthAufgewachsen zwischen den rauchenden Schornsteinen des Ruhrgebiets setzte sich Georg Schweisfurth schon früh mit der grünen Bewe-gung auseinander. Nach einer Metzgerlehre studierte er VWL und Soziologie. Er ist Mitbegründer der Herr-mannsdorfer Landwerkstät-ten, der Bio-Supermarktkette „basic“ sowie des ökologi-schen Seminarhotels Sonnen-hausen. Zudem veröffentlich-te er mehrere Bücher über biologische Ernährung und sitzt im Aufsichtsrat von Greenpeace Deutschland. Wir fragen ihn: „Geht sich das aus?“

R – SAkteure

Wie war „The Happy Film“? Vortrag 10. September, 18 UhrGesers Stadel, Andelsbuch

62 63

Christian SeilerChristian Seiler war Chefre-dakteur des Nachrichtenmaga-zins „profil“ und der Kultur-zeitschrift „du“. Er ist Autor von zahlreichen Büchern und Biographien (u.a. mit Hans Söllner, Roland Trettl und über André Heller) und lebt als Kolumnist, Autor und Berater in Wien. Wie schon 2016 wird er auch heuer wieder als Mo-derator von Diskussionsrun-den beim FAQ dabei sein.

Dirk StermannAls Moderator der Late-Night-Show „Willkommen Österreich“ zählt der gebürti-ge Duisburger mit Sicherheit zu den populärsten Deut-schen in Österreich. Abseits vom Fernsehprogramm er-lebt man ihn auch als Kaba-rettisten auf der Bühne sowie in verschiedensten Filmen. Zudem hat er bereits drei Ro-mane veröffentlicht. Mit „Der Junge bekommt das Gute zu-letzt“ überraschte er seine LeserInnen im vergangenen Jahr mit einem „gewollt un-witzigen“ Buch.

S – T Akteure



Caroline Theiss-WolfsbergerDie Schweizerin ist Autorin, Physiotherapeutin und zertifi-zierte ZRM®-Trainerin. ZRM® (Zürcher Ressourcen- Modell) ist ein Selbstmanagement- Konzept das Körper und Psy-che gleichermaßen miteinbe-zieht. Als Coach unterstützt und berät Caroline The-iss-Wolfsberger ihre Kundin-nen und Kunden unter ande-rem bei wichtigen (Lebens-)Entscheidungen. Über Ent-scheidungen und wie bzw. warum wir diese treffen, spricht sie auch beim FAQ.

Gexi TostmannSeit 1968 führt Gexi Tost-mann das familieneigene Unternehmen und ist mit Sicherheit Österreichs span-nendste Trachtenlady. Auf-grund ihres bemerkens-werten Engagements für gesellschaftspolitische The-men – egal ob in der Friedens-bewegung, gegen Zwenten-dorf, für den Wiener Heldenplatz oder für ein be-dingungsloses Grundein-kommen – war und ist sie auch stets eine gefragte An-sprechpartnerin für heimi-sche Medien. In der FAQ-Dis-kussion spricht sie über (ihre) Leistung.

S – TAkteure


64 65

Thomas D. TrummerÜber Wien, Connecticut, München und Mainz fand Thomas D. Trummer seinen Weg nach Bregenz. Dort leitet der gebürtige Steirer seit Mai 2015 das Kunsthaus Bregenz (KUB), das zu den spannends-ten Häusern im internationa-len Kunstbetrieb zählt. Als Teilnehmer des FAQ-Eröff-nungstalks stellt er sich die Fragen, die auch wir uns schon immer gestellt haben.

Simon VetterSimon Vetter ist Landwirt – und sieht seinen Arbeitsplatz als Experimentierfeld. Weil es eben frischen Wind brau-che in der Landwirtschaft. Über 90 Prozent der von ihm erzeugten Güter verkauft er im Direktvertrieb (durch-schnittlich sind es zwei Pro-zent), die Nachfrage sei „ge-radezu irre.“ Produziert wird biologisch und saisonal, un-ter anderem auch Pflanzen, die „bei uns eigentlich nicht wachsen“. Beim FAQ spricht er über den Umgang mit Res-sourcen und das Schlagwort der Stunde: Nachhaltigkeit.



T – Z Akteure

ZanshinSein Name stammt aus dem Japanischen und heißt so viel wie „ungerichtete Aufmerk-samkeit“. Das passt zu Zans-hins vielen Interessen und Inspirationsquellen: Er ist So-lo-Musiker, arrangiert Tracks in Echtzeit auf der Bühne und kombiniert als Teil des Duos „Ogris Debris“ eingängige Gesangslines mit kraftvoller House Music. Beim FAQ wid-met er sich gemeinsam mit Phi-lip Rachinger den „flüchtigen Eindrücken“ auf kulinarischer und musikalischer Ebene.

Akteure

Geiles Essen, fette Performance und guter Wein Koch- und Klangkunst08. September, 18:30 UhrJöslar, Andelsbuch

F R I E N D S H I PI S O N T H E W A Y

#

66

Das FAQ Bregenzerwald ist kein starres Festival: Wir bespielen verschiedene Orte und bleiben zwischen diesen in Bewegung. Dennoch gibt es einen fixen Anhaltspunkt: den Bahnhof Andelsbuch. Dieser ist als Anlaufstelle für Hungrige, Durstige und Informationssuchende täglich geöffnet.

LocationsBahnhof AndelsbuchVor über 100 Jahren erbaut, ist der Bahnhof Andelsbuch eines der letzten erhaltenen Bahn-hofsgebäude des traditionsreichen „Wälder-bähnle“. In den 80er- und 90er- Jahren nur sporadisch genutzt, wurde das Gebäude im Jahr 2000 nach behutsamer Renovierung vom „kulturverein bahnhof“ neu eröffnet. Nach ei-ner ebenso behutsamen Erweiterung 2009 hat sich der Bahnhof mittlerweile zu einem kultu-rellen Treffpunkt entwickelt – und erfüllt somit weiter seine ursprüngliche Funktion als Ort der Begegnung und des „Erfahrens“.

AndelsbuchHomebase

HomebaseBahnhof AndelsbuchHof 347, Andelsbuch während des FAQ täglich von 10 bis 20 Uhr geöffnetwww.bahnhof.cc

68 69

Andelsbuch Locations

Schauraum Mohr PolsterItter 595, AndelsbuchMo – Fr 08 – 12 Uhr und 13 – 18 Uhrwww.mohrpolster.at

Jöslar, Lokal – Laden – KinoHof 186, Andelsbuch Di – So 10 – 12 Uhr und 17 – 02 Uhrwww.joeslar.at

Schauraum Mohr PolsterDas Handwerk der Polsterei ist selten, hat im Bregenzer-wald aber eine lange Traditi-on. In seinen individuellen Möbelentwürfen und liebe-voll restaurierten Biedermei-erstücken hat Johannes Mohr es zu höchster technischer und gestalterischer Perfekti-on geführt. Weil er seinem Handwerk ein angemessenes Umfeld geben wollte, setzte er Wohnhaus und Werkstatt ei-nen architektonisch hochinte-ressanten Schauraum mit da-rüber liegendem Atelier mit offenem Dachraum gegen-über.

JöslarErst vor vier Jahren von Kult-Wirt Gunter Fetz neu eröff-net, ist der Jöslar längst zur Institution im Bregenzerwald geworden. Tagsüber und auch nächtens ist das 1941 er-baute Gasthaus ein Ort an dem man isst und trinkt, sich trifft – und meist auch ver-weilt. Jeden ersten Sonntag im Monat gastiert zudem das hans bach Kino im Jöslar.

AndelsbuchLocations

Gesers StadelHof 626, Andelsbuch

Werkraumhaus AndelsbuchHof 800, AndelsbuchDi – Sa 10 – 18 Uhrwww.werkraum.at

Gesers StadelVor vielen Jahre stellte sich Tone Geser die Frage: Was tun mit diesem wunderschö-nen barocken Stadel? Als er dann als Ausstellungsraum von „Handwerk + Form“ für Begeisterung sorgte war die Entscheidung klar: Der Sta-del muss bleiben! Nach zahl-reichen Renovierungsarbei-ten – die ersten mit Bleistift auf den Verputz gezeichneten Pläne sind noch zu sehen – ist Gesers Stadel heute ein Aus-stellungs- und Veranstal-tungsraum und ein Ort der Begegnung.

werkraum BregenzerwaldDas vom renommierten Schweizer Architekten Peter Zumthor entworfene Gebäu-de ist ein Vorzeigebeispiel der Bregenzerwälder Handwerks-kultur und zugleich eine Büh-ne für diese Kunst. 700 Quad-ratmeter stehen als offene und flexibel bespielbare Halle für Ausstellungen und Veran-staltungen zur Verfügung. Die kleine Gastwirtschaft hat sich zudem als Treffpunkt und be-liebtes Mittagslokal etabliert.

70 71

Dazwischen Locations

Kapelle NiedereErreichbar mit der Seilbahn Andels-buch, Seilbahn Bezau oder zu Fuß

Bergstation BaumgarenTäglich im ½ Stundentakt ab 09 UhrLetzte Talfahrt 17 Uhr, Sonderfahrten während des FAQ Bregenzerwaldwww.seilbahn-bezau.at

Kapelle Niedere15 Gehminuten von der Bergstation Niedere entfernt steht die hölzerne Kapelle auf einer kleinen Kuppe. Dank ihrer besonderen Lage ist sie schon vom Tal aus gut zu se-hen und wirkt wie ein magi-scher Anziehungspunkt auf Wanderer. 2009 wurde die Kapelle mit dem Österreichi-schen Bauherrenpreis ausge-zeichnet, 2011 mit dem Vorarl-berger Bauherrenpreis. Der Legende nach erhielten die Architekten Cukrowicz-Nach-baur für ihre Leistung drei Laib Käse von den Auftragge-bern, der Familie Feuerstein, die nebenan das Berggast-haus Niedere betreibt und den vielleicht besten Käse produziert.

Bergstation BaumgartenAn einem der exponiertesten Plätze im Bregenzerwald offenbart sich ein 360°-Pano-rama, das man getrost als un-vergleichlich bezeichnen kann. Der Blick schweift vom Bodensee über die sanften Hügel, Täler und Wiesen des vorderen und mittleren Bre-genzerwaldes bis hin zu den schroffen Felsen und Gipfeln der Gebirgsketten im hinte-ren Bregenzerwald. Diese Vielfalt macht die Bergstati-on Baumgarten zur perfekten Location für das FAQ Bre-genzerwald.

Alte SägeObere 688, Bezau www.kaspargreber.at

Bregenzerwaldbahn MuseumsbahnBahnhof 147, BezauFahrplan- und Sonderzugbetrieb www.waelderbaehnle.at

Alte SägeAuf den ersten Blick fällt die Alte Säge in Bezau nicht wirklich auf – ein kleines Sä-gewerk mit einer ergrauten Fichtenfassade. Betritt man das Gebäude jedoch durch sein Doppeltor, gelangt man in den wunderschönen Raum, den Kaspar Greber zu einem Ort der Kultur und Kommu-nikation gemacht hat. Wun-derschön und mit viel Feinge-fühl renoviert, vereint die Alte Säge traditionelle und moderne Holzbaukunst und versprüht einen ganz beson-deren Charme.

Remise WälderbähnleVon 1902 bis 1980 brachte die Bregenzerwaldbahn die Wälder sicher in die Landes-hauptstadt nach Bregenz und zurück. Die historischen Dampf- und Diesellokomoti-ven stehen heute – wenn sie nicht für die Museumsbahn gebraucht werden – in den heiligen Hallen der Remise Bezau. Diese Hallen im Rah-men des FAQ zu bespielen ist also geradezu eine Ehre.

BezauLocations

72 73

Egg Locations

Frau KaufmannEhemaliges Gasthaus EngelBuchenrain 339, Egg

UmgebungEmpfehlungenTipps

Frau KaufmannDank seiner Lage an einer historischen Handelsroute stiegen früher Geschäftsleu-te, Pferdehändler und Fuhr-männer im rund 300 Jahre alten Gasthaus Engel in Egg ab. Später wurden hier beim Kartenspiel die wichtigsten Neuigkeiten ausgetauscht, gekocht wurde aber immer nur auf Bestellung für Auser-wählte. Heute werden die lie-bevoll renovierten Räumlich-keiten von Karin Kaufmann für ihre Kochschule genutzt.

Ehemaliges Gasthaus EngelBuchenrain 339, Egg

Tipps und Empfehlungen

Trachtentag beim WälderbähnleTrachtengruppen aus dem ganzen Bregenzerwald tref-fen sich zum Bähnlefrüh-schoppen, dazu gibt es Live-Musik am Bahnhof und in den Zügen. Sonntag, 10. September 2017, 10 bis 16 Uhr, Bahnhof Bezauwww.waelderbaehnle.at

Wochenmarkt in BezauDer besondere Bregenzerwäl-der Markt mit regionalen Produkten und Händlern.Jeden Freitag von 9 bis 12 Uhr auf dem Dorfplatz in Bezauwww.bezau-bregenzerwald.com

Berggasthof NiedereGutbürgerliche Küche und hausgemachte Spezialitäten auf 1586 m Seehöhe. Herrli-che Sonnenterrasse mit bezauberndem Ausblick auf den Bodensee.Geöffnet bei Liftbetrieb (bis 8. Oktober täglich von 9 bis 16:30 Uhr)bergbahnen-andelsbuch.at

Sonnenuntergangs-fahrt der Seilbahn BezauMusikalische Unterhaltung und kulinarische Köstlichkei-ten am Berg1. September um 18:30 Uhrwww.seilbahn-bezau.at

Ausstellung: Maasai Baumeisterinnen aus OlolosokwanFrauenmuseum HittisauDas einzige Frauenmuseum Österreichs präsentiert zehn ausgewählte Maasai Bau-meisterinnen aus Tansania, ihre bewegende Lebensge-schichten und die von ihnen erbauten Gebäude.bis 8. Oktober 2017 Mittwoch 14 bis 17 Uhr, Donnerstag bis Sonntag 10 bis 17 Uhrwww.frauenmuseum.at

74 75

Kaspar GreberZimmereiHausbauBezau

Lesenische

Freizeitraum

Ar

Loggia

Spielbereich

Arbeitsplatz

WC

Garderobe

SR

DUWC

Wohnen

Technik

Bad

Lesenische

Freizeitraum

Ar

Loggia

Spielbereich

Arbeitsplatz

WC

Garderobe

SR

DUWC

Wohnen

Technik

Bad

Ausstellung: Ich sehe mich Frauenporträts von Angelika Kauffmann, der berühmten Malerin mit Bregenzerwälder Wurzeln, ausgestellt im modernen Museumsraum im 450 Jahre alten „Kleber-haus“. Angelika Kauffmann Museum, Schwarzenbergbis 26. Oktober 2017, Diens-tag bis Sonntag 10 bis 17 Uhrwww.angelika-kauffmann.com

Konzert: Quarta Die grenzüberschreitende Philharmonie Werkstatt bietet Talenten aus dem Bodenseeraum eine Bühne und trägt so das musikalische Erbe dieser Region weiter. 6. September 2017, 19:30 UhrFestspielhaus Bregenz7. September 2017, 19:30 UhrAK-Saal, Schwarzenbergwww.quarta4.org

Ausstellung: Archiv der Formenwerkraum Bregenzerwald, AndelsbuchDas einzigartige Zusammen-spiel von Tradition, Innovati-on und höchster Handwerks-kunst zeigt sich in dieser Präsentation von über 200 Beispielen der berühmten Bregenzerwälder Wohn- und Baukultur.bis 7. Oktober 2017Dienstag bis Samstag 10 bis 18 Uhrwww.werkraum.at

Umgebung Empfehlungen Tipps

76

Dass der Bregenzerwald jährlich zahlreiche Besucherin-nen und Besucher anlockt, ist auch ein Verdienst der hochklassigen und innovativen Hotellerie vor Ort. Für uns sind die Kooperationen mit unseren Partnerhotels ein enorm wichtiger Bestandteil, ohne den die Realisie-rung des FAQ Bregenzerwald nicht möglich wäre. Auch hier ist ein großes „Danke“ angebracht.

www.bregenzerwald.at

Hotel Bären Café DeliPlatz 66, 6881 Mellau

T +43 5518 / 2207www.baerenmellau.at

Hotel Gasthof HirschenHof 17, 6867 Schwarzenberg

T +43 5512 / 2944www.hirschenschwarzenberg.at

Gesundhotel Bad Reuthe6870 Reuthe

T +43 5514 / 2265www.badreuthe.at

SchtûbatHof 437, 6866 Andelsbuch

T +43 5512 / 2270www.schtub.at

Hotels

Hotel PostBrugg 35, 6870 Bezau (AT)

T +43 5514 / 2207-0www.hotelpostbezau.com

GAMS Genießer- & Kuschelhotel

Platz 44, 6870 BezauT +43 5514 / 2220www.hotel-gams.at

Biothotel SchwanenKirchdorf 77, 6874 Bizau (AT)

T +43 5514 / 2133www.biohotel-schwanen.com

78 79

Tickets UnterwegsVorverkaufTickets können auf www.faq-bregenzerwald.com direkt unter den einzelnen Programmunkten gebucht werden. Die bestellten Tickets werden dann bequem per Post zugestellt. Zudem gibt es auch die Möglichkeit, die Tickets bei unseren netten KollegInnen von Bregenzer-wald Tourismus zu erwerben. Einfach anrufen, eine Mail schreiben oder vorbeischauen:

Bregenzerwald TourismusGerbe 1135, 6863 Egg, [email protected] / T +43 5512 / 2365

Übrigens: Sowohl bei Bregenzerwald Tourismus als auch online gibt es die Möglichkeit sich sein ganz per-sönliches Festival-Programm zu erstellen. Einfach alle gewünschten Veranstaltungen auswählen und Tickets mittels gesammelter Bestellung kaufen.

RestkartenSofern noch Karten verfügbar sind, gibt es bei allen Programmpunkten direkt am Eingang eine „Abendkas-se“. Zusätzlich gibt es während des Festivals in unserer Homebase, dem Bahnhof Andelsbuch, Tickets zu kaufen. Aber Achtung: Im Bahnhof endet der Verkauf eineinhalb Stunden vor Beginn der jeweiligen Veranstaltung.

PlatzwahlBei sämtlichen Veranstaltungen gilt freie Platzwahl. Bei den meisten Locations gibt es sowohl Sitz- als auch Stehplätze.

Der Bregenzerwald ist mit einem ausgezeichneten öf-fentlichen Busnetz erschlossen. Für BesucherInnen des FAQ Bregenzerwald mit gültigem Ticket ist der gesam-te öffentliche Verkehr in Vorarlberg in der Zeit von 07. – 10. September kostenlos.

Onlinefahrplan mit der vmobil-App oder via:www.vmobil.at

Landbuslinien 37/40Ab Andelsbuch Bahnhof bis Bahnhof BezauDo/Fr: 07:06 Uhr bis 19:36 Uhr im ½ Stundentakt 20:04 Uhr bis 00:04 Uhr im Stundentakt

Sa/So: 07:06 Uhr bis 20:06 Uhr im StundentaktSa: 22:04 Uhr bis 00:04 Uhr im Stundentakt 00:55 Uhr letzte FahrtSo: 22:04 Uhr letzte Fahrt

Ab Bahnhof Bezau bis Andelsbuch BahnhofDo/Fr: 07:06 Uhr bis 19:36 Uhr im ½ Stundentakt 21:30 Uhr letzte Fahrt

Sa/So: 07:36 Uhr bis 19:36 Uhr im StundentaktSa/So: 21:30 UhrSa: 00:36 Uhr

80 81

Forum mit Festivalcharakter und kulinarischem An-spruch: So bezeichnen wir unser FAQ Bregenzerwald. Und das ist es auch. Das und noch viel mehr. Beispielswei-se eine Online-Plattform mit zahlreichen spannenden Interviews, Geschichten und Videos sowie seit 2017 auch ein Printmagazin. Ohne das Vertrauen und die Unterstüt-zung unserer Partner wäre all das nicht möglich. Deshalb geht großer Dank an:

Darüber hinaus geht ein ebenso riesiges Dankeschön an die Gemeinden Bezau und Andelsbuch, Kaspar Greber von der gleichnamigen Zimmerei, die Bregenzerwaldbahn Museumsbahn, Tone Geser, Mohr Polster, die Bregenzer-wälder Wirtschaftsorganisations „witus“, Margarete Bro-ger und den kulturverein bahnhof sowie die Seilbahnen in Bezau und Andelsbuch. Sie alle tragen einen wichtigen Teil zum Gelingen des FAQ Bregenzerwald bei.

Partner

Premium Partner

Medien Partner

Main Partner

Supporting

V O R A R L B E R G O N L I N E

Raiffeisen. Meine Bankim Bregenzerwald

Raiffeisen. Meine Bankim Bregenzerwald

82 83

Impressum

Das FAQ Bregenzerwald ist ein Projekt von friendship.is in Kooperation mit Bregenzerwald Tourismus und mit Unterstützung vom Land Vorarlberg.

Idee, Konzept & Umsetzungfriendship.is GmbHMargaretenstraße 52/G41040 Wien, Österreich

GestaltungSuper BfGDomizil, Pfister 6196863 Egg, Österreich

DruckBuLu – Buchdruckerei LustenauDie BuLu ist ein nachhaltiges Unternehmen und verwendet Druckfarben

auf Pflanzenöl-Basis und umweltfreundliche Lacke.

Portraits Akteure: Annelies Bär (A. Bär), Lukas Beck (R. Knünz), Apollonia Bitzan

(aktionstheater), Maya Block (E. E. Brown), Stephan Doleschal (Z. Bereuter), Ian Ehm

(M. Broger, M. Felsner, P. Rachinger, C. Seiler), Jens Ellensohn (R. Bilgeri), Philipp Enders

(M. Kathrein), Johannes Fink (T. Probost), Lukas Gansterer (M. Phoenix), Lukas Hämmerle

(J. Batlogg, Der Jogi, J. Frick, G. Nussbaumer), Birgit Hart (Schweisfurth), Huberbuam

(A. Huber), Andreas Jakwerth (L. Lauermann), Philipp Jelenska (L. Karasinski), Robert Kalb

(I. Metzler), Van Bo Le-Mentzel (V. B. Le-Mentzel), Udo Leitner (D. Stermann), Claudia Link

(R. Clopath), Nils Lucas (Giant Rooks), John Madere (S. Sagmeister), Felicitas Matern (N.

Bischofberger), Dieter Mayr (D. Dörrie), Marita Metzler (T. Bechter), Matthieu Munoz (M.

Leibovici-Mühlberger), Yavuz Odabas (Frl. Hona), ORF Hans Leitner (C. Feurstein), Patrick

Principe (M. Batkovic), Jürgen Pletterbauer (J. Pühringer), rossboth (G. Maier), Jana Marie

Sabo (G. Bechter), J. Konrad Schmidt (M. Kohlstedt), Roswitha Schneider (P. Lingg), Bernd

Schönberger (Sing Dela Sing), Martin Schwanda (W. Brix), Kristoffer Schwetje (S. Hoffmann),

Wolf Silveri (M. Kreutzer), Studio 22 Kunsthaus Bregenz (T. D. Trummer), Tostmann Archiv

(G. Tostmann), Michael von der Lohe (D. Häni), Andreas Waldschuetz (Zanshin), Nikolaus

Walter (D. Nigsch), Rainer Wolfsberger (C. Theiss-Wolfsberger)

Bilder Locations und Veranstaltungen: Adolf Bereuter (Gesers Stadel), Florian Holzherr

(werkraum außen), Karin Nussbaumer (Frauenmuseum), Roswitha Schneider (Frau Kaufmann,

Archiv der Formen), Darko Todorovic (Jöslar), alle anderen Bilder von Ian Ehm und Darko

Todorovic für friendship.is

© 2017, Druck- und Satzfehler sowie Irrtümer bleiben vorbehalten

Kenner kaufen Käse am liebsten dort, wo er gemacht wird. In den Alma Bergsennereien können

Sie dem Senner über die Schulter schauen. Hier entsteht in traditioneller Handarbeit der vielfach

ausgezeichnete Vorarlberger Bergkäse g.U.

Käse direkt aus der Bergsennerei

www.alma.at

Alma Bergsennerei Hinteregg

Hinteregg 496911 Eichenberg

Alma Bergsennerei Lutzenreute

Lutzenreute 23 6911 Eichenberg

Alma Bergsennerei Schnepfau

Kirchdorf 1236882 Schnepfau

Senner Ademar Nagel———

BERGSENNEREI SCHNEPFAU

84

And

elsb

uch

Bez

au

Bez

egg

Nie

dere

B20

0

Ri.

Mel

lau

Ri.

Egg

/ B

rege

nz

Ri.

Schw

arze

nber

g /

Dor

nbir

n

Seilb

ahn

And

elsb

uch

Seilb

ahn

Bez

auBau

mga

rten

10

05

03

04 02

11

05

01

06

07

09

And

elsb

uch

01 B

ahnh

of A

ndel

sbuc

h02

Sch

aura

um M

ohr

Pols

ter

03 J

ösla

r04

Ges

ers

Stad

el05

wer

krau

m B

rege

nzer

wal

d

Daz

wis

chen

05 B

ezeg

g06

Kap

elle

Nie

dere

07 B

ergs

tatio

n B

aum

gart

en

Bez

au09

Alte

Säg

e10

Rem

ise

Wäl

derb

ähnl

e

Egg

11 F

rau

Kau

fman

n

Pote

ntia

le fü

r ei

ne g

ute

Zeit

07. –

10.

Sep

tem

ber

2017

Bre

genz

erw

ald.

Vor

arlb

erg

ww

w.fa

q-br

egen

zerw

ald.

com

Date post:	18-Sep-2018
Category:	Documents
Upload:	dangmien
View:	218 times
Download:	0 times

Ein Forum mit Festivalcharakter und kulinarischem … · „Jeder Teig ist anders, so wie auch...

Documents