BEREICH: AUTOMATEN ERNST KÜHNER e.K. Peter Ehrl [email protected]www.genussvollzug.de Die ERNST KÜHNER e.K. aus Coburg ist seit 1924 dem AUTOMATischen Genuss ver- pflichtet. Peter Ehrl verkauſt Komplettlösungen und betreibt auch selbst mit seinem Team regional eigene Waren-/ Getränke- & Kaffeeautomaten, die er seit 2019 flächendeckend mit TOPP ausgerüstet hat. Mit seinem Konzept „LadeGenussCenter+“ hat Peter Ehrl schon 2015 den Vendingstar des BDV verliehen bekommen - für eine Public-Vending-Kombinati - on mit einer Schnell-Ladestation samt Kartenzahlungsoption mit der girocard. So verwun- dert es nicht, Innovationen im VENDING- / AUTOMATEN und TERMINAL – Bereich zuerst mit in Coburg zu finden. Aufgrund seiner langjährigen Erfahrung berät Peter Ehrl bei der Integration von girocard-Automatenterminals in Verkaufsautomaten und bietet auch für viele Einsatzzwecke die hierzu passenden Automaten und Terminals diverser Hersteller an. Darüber hinaus ist er als Kaufmännischer Netzbetreiber auch der erste Ansprechpartner für seine Kunden. FHDS Solutions & Services GmbH Franz Schraml [email protected]www.fhds-gmbh.de FHDS Solutions & Services GmbH ist spezialisiert auf die Entwicklung von innovati- ven Kassiersystemen, wie girocard kontaktlos, GeldKarte und girogo. Wir bieten eine effiziente Alternative zu administrativen Aufwand und zu teurem Bargeldhandling. Die Einsatzbereiche sind Waschsalons, Hausverwaltungen, Mehrfamilienhäuser, Studen- tenwohnheime, Bildungsinstitute, Großunternehmen, Golfplätze, Elektroladesäulen, Solarien, Saunen und vieles mehr. Überall wo Zahlungen unter 25€ entgegengenommen werden müssen und mit möglichst wenig personellem Aufwand gearbeitet werden soll – sind wir für Sie die richtigen Ansprechpartner. Unsere professionelle Projektplanung beginnt bei der Beratung und endet nicht bei der Installation, sondern wir stehen Ihnen beratend auch nach Projektabschluss zur Seite, unterstützen Sie und sorgen auch im Rahmen von Wartungen für einen dauerhaſten reibungslosen Betrieb. Selbstverständ- lich sind wir auch ein autorisierter Miele Professional Fachhändler mit spezialisiertem Kundendienst und ausgebildeten Technikern. Kurt A. Behrmann Wäschereimaschinen & Reinigungsanlagen GmbH Sven Kröger [email protected]www.behrmann.de Als bundesweit führender Miele-Professional Partner mit Stammhaus in Hamburg sowie Niederlassungen in Berlin und Demmin, bieten wir Gesamtlösungen inklusive bargeldlosen Zahlungssystemen für Waschküchen im Wohnungsbau und Studenten- wohnanlagen an. Als Dienstleister übernehmen wir auch die Installation und Wartung der Technik. REMONDIS Recycling GmbH & Co. KG Marc Herrmann [email protected]www.remondis-recycling.de Die REMONDIS Recycling GmbH & Co. KG ist einer der wegweisenden Dienstleister auf dem Gebiet des Pfandclearings. Sie bietet Ihnen das Rund-um-Paket für die Behandlung von Pfand-Verpackungen und sorgt für das gesamte Datenmanagement. Einwegpfand- Getränkeverpackungen werden entweder in Rücknahmeautomaten vor Ort oder in Zählzentren erfasst. Bei Bedarf kann REMONDIS Recycling GmbH & Co. KG auch mobile Rücknahmeautomaten an beliebigen Standorten, z. B. auf Events, an Sportstadien oder bei temporären Umbaumaßnahmen von Einzelhändlern, bereitstellen. Die kontaktlose Pfandgutschriſt (z. B. durch girogo) ist dabei möglich. Alle ausgelesenen Gebindedaten werden dem Clearingprozess zugeführt und präzise abgerechnet. Die Einweggebinde werden umgehend entwertet und der bestimmungsgemäßen Verwertung zugeführt. Dienstleistungen unserer Mitglieder auf einen Blick
Die ERNST KÜHNER e.K. aus Coburg ist seit 1924 dem AUTOMATischen Genuss ver-pflichtet. Peter Ehrl verkauft Komplettlösungen und betreibt auch selbst mit seinem Team regional eigene Waren-/ Getränke- & Kaffeeautomaten, die er seit 2019 flächendeckend mit TOPP ausgerüstet hat. Mit seinem Konzept „LadeGenussCenter+“ hat Peter Ehrl schon 2015 den Vendingstar des BDV verliehen bekommen - für eine Public-Vending-Kombinati-on mit einer Schnell-Ladestation samt Kartenzahlungsoption mit der girocard. So verwun-dert es nicht, Innovationen im VENDING- / AUTOMATEN und TERMINAL – Bereich zuerst mit in Coburg zu finden. Aufgrund seiner langjährigen Erfahrung berät Peter Ehrl bei der Integration von girocard-Automatenterminals in Verkaufsautomaten und bietet auch für viele Einsatzzwecke die hierzu passenden Automaten und Terminals diverser Hersteller an. Darüber hinaus ist er als Kaufmännischer Netzbetreiber auch der erste Ansprechpartner für seine Kunden.
FHDS Solutions & Services GmbH ist spezialisiert auf die Entwicklung von innovati-ven Kassiersystemen, wie girocard kontaktlos, GeldKarte und girogo. Wir bieten eine effiziente Alternative zu administrativen Aufwand und zu teurem Bargeldhandling. Die Einsatzbereiche sind Waschsalons, Hausverwaltungen, Mehrfamilienhäuser, Studen-tenwohnheime, Bildungsinstitute, Großunternehmen, Golfplätze, Elektroladesäulen, Solarien, Saunen und vieles mehr. Überall wo Zahlungen unter 25€ entgegengenommen werden müssen und mit möglichst wenig personellem Aufwand gearbeitet werden soll – sind wir für Sie die richtigen Ansprechpartner. Unsere professionelle Projektplanung beginnt bei der Beratung und endet nicht bei der Installation, sondern wir stehen Ihnen beratend auch nach Projektabschluss zur Seite, unterstützen Sie und sorgen auch im Rahmen von Wartungen für einen dauerhaften reibungslosen Betrieb. Selbstverständ-lich sind wir auch ein autorisierter Miele Professional Fachhändler mit spezialisiertem Kundendienst und ausgebildeten Technikern.
Kurt A. Behrmann Wäschereimaschinen & Reinigungsanlagen GmbHSven Krö[email protected]
Als bundesweit führender Miele-Professional Partner mit Stammhaus in Hamburg sowie Niederlassungen in Berlin und Demmin, bieten wir Gesamtlösungen inklusive bargeldlosen Zahlungssystemen für Waschküchen im Wohnungsbau und Studenten-wohnanlagen an. Als Dienstleister übernehmen wir auch die Installation und Wartung der Technik.
Die REMONDIS Recycling GmbH & Co. KG ist einer der wegweisenden Dienstleister auf dem Gebiet des Pfandclearings. Sie bietet Ihnen das Rund-um-Paket für die Behandlung von Pfand-Verpackungen und sorgt für das gesamte Datenmanagement. Einwegpfand-Getränkeverpackungen werden entweder in Rücknahmeautomaten vor Ort oder in Zählzentren erfasst. Bei Bedarf kann REMONDIS Recycling GmbH & Co. KG auch mobile Rücknahmeautomaten an beliebigen Standorten, z. B. auf Events, an Sportstadien oder bei temporären Umbaumaßnahmen von Einzelhändlern, bereitstellen. Die kontaktlose Pfandgutschrift (z. B. durch girogo) ist dabei möglich. Alle ausgelesenen Gebindedaten werden dem Clearingprozess zugeführt und präzise abgerechnet. Die Einweggebinde werden umgehend entwertet und der bestimmungsgemäßen Verwertung zugeführt.
Dienstleistungen unserer Mitglieder auf einen Blick
Dienstleistungen unserer Mitglieder auf einen Blick
Die S&Z Elektronik GmbH vertreibt und repariert bargeldlose und bargeldbehaftete Zahlungssysteme wie GeldKarten- und girogo-Terminals, Banknotenleser, Münz-prüfer, Münzschaltgeräte etc. für Zigaretten-, Vending- und Parkscheinautomaten. Ebenfalls gehören Automatenüberholungen aller Art, Garantieabwicklungen und die Beschaffung sämtlicher Ersatzteile ins Portfolio der S&Z Elektronik GmbH. Die S&Z Elektronik GmbH ist Servicecenter von Verifone, FEIG, NRI, MEI, JCM, Suzo und ICT.
stadtraum – Gesellschaft für Raumpla-nung, Städtebau & Verkehrstechnik mbHUwe [email protected]
stadtraum – die Mobilität im urbanen Raum steht im Fokus unserer Arbeit. Schwer-punkte der konzeptionellen Arbeit sind Analyse, Beratung, Planung, Umsetzung, Überwachung und Management von Projekten der Straßenverkehrsinfrastruktur, der Stadtgestaltung, sowie der Parkraumbewirtschaftung. Mit fachlicher Kompetenz und langjährigen Erfahrungen in diesen Bereichen erarbeiten wir im Kundenauftrag indivi-duelle Lösungen. Wir statten Parkräume mit modernster Technik aus und bewirtschaf-ten diese für kommunale Verwaltungen und private Investoren.
tobaccoland Automaten- gesellschaft mbH & Co. KGBurkhard [email protected] www.tobaccoland.com
tobaccoland-Automaten finden Sie bundesweit an vielen wichtigen Standorten des öffentlichen Lebens. Wir betreiben zur Zeit mehr als 90.000 Zigarettenautomaten, das ist rund ein Viertel der Automaten in Deutschland. Dazu kommen verschiedene Waren-ausgabesysteme beispielsweise für den Einzelhandel, die bei zahlreichen namhaften Partnern aufgestellt sind, sowie eine Vielzahl von Vending-Automaten (Heiß- und Kaltgetränkeautomaten, Snackautomaten).
Aus vier Regionalzentralen werden unsere Mitarbeiter im Außendienst im gesamten Bundesgebiet gesteuert. Wir bieten Ihnen aus einer Hand einen Service, der seines Gleichen sucht: umfassend, schnell und fachkundig.
Jährlich werden durch die Automaten mehr als 130 Mio. Packungen Zigaretten ver-kauft. Seit mehr als 40 Jahren ist tobaccoland damit der zuverlässige Partner rund um Zigarettenautomaten in ganz Deutschland – selbstverständlich auch für Sie!
Dienstleistungen unserer Mitglieder auf einen Blick
Die Card4Vend GmbH positioniert sich als Spezialanbieter für die Abwicklung von elektronischen Zahlungen im Deutschen Automatenmarkt. Als kaufmännischer Netzbetreiber wird die Card4Vend GmbH alle Dienstleistungen vom Netzbetrieb über die Kartenakzeptanz und das Bezahlterminal bis zur technischen Integration und Ser-viceleistung anbieten und koordinieren. Hierfür arbeitet die Card4Vend mit mehreren Partnern der Tabak- und Vendingbranche zusammen, um bundesweit alle Serviceleis-tungen anzubieten. Neben den technischen Dienstleistungen können auch Beratungs-leistungen rund um den kartengestützten Zahlungsverkehr erbracht werden.
CCV Deutschland ist der verlässliche und zukunftsorientierte Anbieter von Lösungen im Bereich elektronischer Transaktionsverarbeitung mit Zulassungen gemäß interna-tionalen und nationalen Standards wie PCI, EMV, DK (ZKA) und gematik.
Flexibel und hoch integrierbar – das CCV PIN-Pad OPP-C60 hat sich für die Handels-bereiche Vending, Ticketing und Parken als sichere Zukunftsinvestition etabliert und bewährt. Durch seine hohe Qualität und die durchdachte Funktionalität gilt das OPP-C60 als einzigartig im deutschen Markt und ist mit den Kartenlesern SCR-C und „COR“ („Contactless Only Reader“) unverzichtbarer Bestandteil von Ticket- und Warenauto-maten. Eine äußerst einfache Montage ermöglichen die zur Auswahl stehenden drei Einbauformen des OPP-C60, die sich an den im Markt gängigsten Maßen orientieren. Anpassungsarbeiten des Gehäuses sind dadurch unnötig geworden. Gleichzeitig reduzieren sich teure Umbaukosten auf ein Minimum bzw. entfallen komplett.
CCV Deutschland ist Teil der CCV Gruppe mit Sitz in Arnheim (NL), welche in Benelux, Deutschland und der Schweiz über 500.000 Terminals betreut.
Feig Electronic GmbH ist ein weltweit agierender Spezialist für berührungslose Iden-tifikation RFID, Steuerungselektronik und Verkehrssensorik. Feig Electronic bietet mit OBID myAXXESS eine RFID-Produktfamilie für ePayment mit kontakt-losen Kredit- und Geldkarten.
Cashless Payment Made in Germany – Garz & Fricke entwickelt und fertigt zuverlässi-ge und robuste Kartenzahlungssysteme, speziell für Automaten. Mit KarL4, einem Terminal ohne Pin Pad (TOPP), bietet das Unternehmen ein System für die einfache Plug & Play-Integration in Anwendungen z. B. aus den Bereichen Tabak, Vending, Parking & Ticketing, Self Service und Waschanlagen. Garz & Fricke ist Partner für die gesamte Abwicklung und kümmert sich u. a. um die Konnektivität und auch um den kaufmännischen Netzbetrieb. Bei Bedarf entwickeln wir Ihre individuelle Payment-Lösung z. B. als Kombination aus Touchscreen-HMI und Terminal ohne Pin Pad. Kunden profitieren dabei von unserer langjährigen Erfahrung in der Entwicklung und Herstellung von mehr als 100.000 Kartenzahlungssystemen.
BEREICH: AUTOMATEN-MODULE
Dienstleistungen unserer Mitglieder auf einen Blick
Die Ingenico GmbH ist ein Unternehmen der Ingenico Group (Euronext: FR0000125346-ING), dem mit 30 Millionen installierten Terminals weltweit führenden Anbieter von sicheren und nahtlosen Zahlungsverkehrslösungen für unterschiedli- chste Anwendungsbereiche. 8.000 Mitarbeiter in 170 Ländern unterstützen Einzel-händler, Banken und Dienstanbieter darin, ihren elektronischen Zahlungsverkehr zu optimieren und auszubauen. In Deutschland sind die sicheren Terminallösungen der Ingenico GmbH bei allen rele-vanten Netzbetreibern und Acquirern für alle bedeutsamen Zahlverfahren zugelassen. Zu den Kunden gehören neben den Zahlungsverkehrsanbietern alle Segmente des Einzelhandels sowie verschiedene Dienstleistungsunternehmen. Auch die Märkte in Österreich und der Schweiz, den Niederlanden, Belgien und Luxemburg werden von der Ingenico GmbH bzw. Ingenico Schweiz AG bedient.
Mehr unter www.ingenico-gmbh.de und www.ingenico.com.
Die S&Z Elektronik GmbH vertreibt und repariert bargeldlose und bargeldbehaftete Zahlungssysteme wie GeldKarten- und girogo-Terminals, Banknotenleser, Münz-prüfer, Münzschaltgeräte etc. für Zigaretten-, Vending- und Parkscheinautomaten. Ebenfalls gehören Automatenüberholungen aller Art, Garantieabwicklungen und die Beschaffung sämtlicher Ersatzteile ins Portfolio der S&Z Elektronik GmbH. Die S&Z Elektronik GmbH ist Servicecenter von Verifone, FEIG, NRI, MEI, JCM, Suzo und ICT.
Verifone ist welt- und deutschlandweit führender Anbieter von Kartenzahlungster-minals und Payment Dienstleistungen. Die Verifone GmbH aus Bad Hersfeld bietet mit den Engage-Bezahlterminals, die die Nachfolgeprodukte des H5000 sind, den UX-Automatenmodulen und der kombinierten Kassen-Terminal-Komplettlösung Carbon 10 leistungsfähige und hochwertige Kartenterminals für alle Branchen, Be-triebsgrößen und Anwendungsgebiete des Handels und Dienstleistungsgewerbes. Der Leistungsumfang der Produkte wird stetig erweitert – aktuelle Stichworte sind PCI 5, DC POS 3.0, TA 7.2, Alipay, WeChat Pay, Belegarchivierung, P2PE und vieles mehr. Unsere 35-jährige Expertise ist die Basis, um für unsere Kunden und Part-ner die komplexen Herausforderungen rund um bargeldlose Zahlungen zu lösen. Erfahren Sie mehr über die Neuentwicklungen von Verifone und die Vorteile unserer Lösungen.
Dienstleistungen unserer Mitglieder auf einen Blick
Der BVR ist der Spitzenverband der genossenschaftlichen Kreditwirtschaft in Deutschland. Mitglieder sind alle Genossenschaftsbanken:
Volksbanken Raiffeisenbanken PSD Banken Sparda-Banken Kirchenbanken genossenschaftliche Sonderinstitute genossenschaftliche Zentralbanken Unternehmen der genossenschaftlichen FinanzGruppe genossenschaftliche Prüfungsverbände
Wir vertreten bundesweit und international die Interessen der genossenschaftlichen FinanzGruppe, koordinieren und entwickeln innerhalb der Gruppe die gemeinsame Strategie, beraten und unterstützen unsere Mitglieder in rechtlichen, steuerlichen und betriebswirtschaftlichen Fragen und informieren unsere Mitglieder über aktu-elle wirtschaftliche, politische und bankfachliche Entwicklungen. Beim BVR ist die Sicherungseinrichtung der genossenschaftlichen FinanzGruppe – das älteste Banken-Sicherungssystem Deutschlands – angesiedelt.
Als aktives Mitglied der Europäischen Vereinigung der Genossenschaftsbanken (EACB) setzt der BVR sich zudem für eine enge Zusammenarbeit der Kreditgenossenschaften auf europäischer Ebene und die Vertretung der gemeinsamen Interessen gegenüber den EU-Institutionen ein. Der Bundesverband vertritt zudem über das European Ban-king Industry Committee (EBIC) aktiv die Interessen der europäischen Kreditwirtschaft gegenüber den EU-Institutionen, begleitet Regulierungsinitiativen der EU-Kommissi-on und die Normensetzung für den Finanzsektor.
Die Kernkompetenz der performance Medien GmbH ist die Bereitstellung von Lösungen zur Interaktion zwischen Mensch und Maschine und deren dauerhafter Betrieb am Markt. performance fertigt stationäre und mobile Selbstbedienungs-systeme mit Zahlungsfunktion zum Aufwerten von Kundenkarten oder Bereitstel-len von Leistungen der Gastronomie, dem öffentlichen Personennahverkehr, der Elektromobilität und dem Freizeitbereich. Darüber hinaus entwickelt und fertigt das Unternehmen kundenspezifische Produkte für Wohltätigkeitsorganisationen.
Die S-Payment GmbH mit Sitz in Stuttgart-Vaihingen ist das Kompetenzcenter Payment der Sparkassen-Finanzgruppe. Für die Sparkassen in Deutschland entwickeln und ver-markten wir ganzheitliche und omnikanal-fähige Payment- und Mehrwertlösungen und führen Payment in die digitale Welt. Vom kontaktlosen und mobilen Bezahlen mit Karte oder Smartphone über Online-Zahlverfahren bis hin zu neuen Märkten wie Digitaler PoS, E-Mobility oder Connected Cars – wir bieten den Sparkassen passende Payment-Produkte für ihre Privat- und Firmenkunden. Für den Einsatz am Point of Sale genauso wie für den E- und M-Commerce. Als hundertprozentiges Tochterunternehmen des Deutschen Spar-kassenverlags (DSV) steuern wir die im Kompetenzcenter Payment tätigen Tochter- und Beteiligungsfirmen. Unser Ziel: Zukunftsfähige Lösungen, die die Marktführerschaft der Sparkassen-Finanzgruppe im deutschen Payment-Markt ausbauen.
Dienstleistungen unserer Mitglieder auf einen Blick
Als Medien-, Handels- und Systemhaus ist der Deutsche Genossenschafts-Verlag eG (DG VERLAG) Partner und Dienstleister der Unternehmen im genossenschaftlichen Verbund. Als Karten-Kompetenz-Center der genossenschaftlichen FinanzGruppe stattet der DG VERLAG die Genossenschaftsbanken mit den Produkten der genossenschaftlichen Kartenfamilie sowie TAN-Lesegeräte zur Absicherung von Transaktionen über das Onlinebanking aus.
Giesecke+Devrient Mobile Security GmbHMaud Prévert-Augustin [email protected]
G+D Mobile Security ist ein weltweit tätiger Konzern für mobile Sicherheitstechnologien mit Hauptsitz in München. Das Unternehmen ist Teil der Giesecke+Devrient-Gruppe. G+D Mobile Security hat weltweit ca. 5.800 Mitarbeiter und erwirtschaftete im Geschäftsjahr 2016 einen Umsatz von rund 860 Millionen Euro. Für internationale Kundennähe sorgen mehr als 50 Vertriebsbüros sowie über 20 zertifizierte Produktions- und Personalisie-rungsstandorte weltweit. G+D Mobile Security verwaltet und sichert Milliarden von digi-talen Identitäten über deren gesamten Lebenszyklus. Unsere Produkte und Lösungen werden von Banken, Netzbetreibern, Herstellern von Mobilgeräten und Automobilen, Krankenkassen, Unternehmen der Privatwirtschaft und des Öffentlichen Nahverkehrs sowie von deren Kunden täglich genutzt, um das mobile Bezahlen, die Kommunikation und die Interaktion zwischen Geräten abzusichern. G+D Mobile Security hält in diesen Märkten eine führende Wettbewerbs- und Technologieposition.
BEREICH: CONSULTING UND DIENSTLEISTUNG
Dienstleistungen unserer Mitglieder auf einen Blick
DBS Projektsteuerung ist Experte für technische und operative Versorgungspro-zesse und Dienstleistungen. Das nach DIN EN ISO 9001:2008 zertifizierte Unterneh-men zeichnet sich durch erwiesene langjährige Erfahrung, Innovationsgeist und Kundennähe aus. Seit seiner Gründung 1993 in Hannover hat DBS Projektsteuerung zahlreiche Projekte für Unternehmen in den Geschäftsbereichen System-Operating, Betriebsgastronomie, technische Systeme und Software-Entwicklung erfolgreich realisiert. Wir finden die passende Lösung zur Zahlungsabwicklung.
Die EDV-Service Schaupp GmbH, ein Unternehmen der Schulte-Schlagbaum-Grup-pe, bildet gemeinsam mit den Schwestergesellschaften eccos pro und novacom software den Geschäftsbereich Gästemanagement-Systeme, der in seinen Zielmärk-ten zu den führenden Lösungsanbietern für Zutritts- und Zahlungssysteme, Gast-ronomiekassen- und Warenwirtschaftssysteme sowie für bargeldlose Mensa- und Kantinen-Abrechnungssysteme zählt.
GiroWeb ist ein IT-Systemhaus mit Fokus auf elektronischen Komplettlösungen für bargeldlose Bestellung, Bezahlung und Abrechnung im Catering und Vending. Als Full-Service Partner mit über 30 Jahren Erfahrung unterstützen wir Caterer und Eigenbewirtschafter von der Beratung bis zur Betreuung. Mit Produkten und Dienst-leistungen von GiroWeb profitieren große und kleine Essensgäste von schnellen und sicheren Prozessen im Betriebsrestaurant, in der Mensa und an Automaten.Ob elektronische Zahlungssysteme, bargeldlose Kassensysteme (Mobil und am POS), vernetzte Abrechnungssysteme mit Vorbestellung über Giro-Web & App oder modular aufgebaute SB-Terminals (z.B. Aufwerter und Gästesysteme) – GiroWeb hat für jedes Gastronomiekonzept die passende Lösung. Als Systemhaus bieten wir auch umfas-sende RFID-Dienstleistungen mit nahtloser Migration & Integration sowie Wunschde-sign & Codierung multifunktionaler Chipkarten & Chipschlüssel.
Die S-Payment GmbH mit Sitz in Stuttgart-Vaihingen ist das Kompetenzcenter Pay-ment der Sparkassen-Finanzgruppe. Für die Sparkassen in Deutschland entwickeln und vermarkten wir ganzheitliche und omnikanal-fähige Payment- und Mehrwert-lösungen und führen Payment in die digitale Welt. Vom kontaktlosen und mobilen Bezahlen mit Karte oder Smartphone über Online-Zahlverfahren bis hin zu neuen Märkten wie Digitaler PoS, E-Mobility oder Connected Cars – wir bieten den Sparkas-sen passende Payment-Produkte für ihre Privat- und Firmenkunden. Für den Einsatz am Point of Sale genauso wie für den E- und M-Commerce. Als hundertprozentiges Tochterunternehmen des Deutschen Sparkassenverlags (DSV) steuern wir die im Kompetenzcenter Payment tätigen Tochter- und Beteiligungsfirmen. Unser Ziel: Zukunftsfähige Lösungen, die die Marktführerschaft der Sparkassen-Finanzgruppe im deutschen Payment-Markt ausbauen.
Dienstleistungen unserer Mitglieder auf einen Blick
Als MedieAls Medien-, Handels- und Systemhaus ist der Deutsche Genossenschafts-Verlag eG (DG VERLAG) Partner und Dienstleister der Unternehmen im genossen-schaftlichen Verbund. Als Karten-Kompetenz-Center der genossenschaftlichen FinanzGruppe stattet der DG VERLAG die Genossenschaftsbanken mit den Produkten der genossenschaftlichen Kartenfamilie sowie TAN-Lesegeräte zur Absicherung von Transaktionen über das Onlinebanking aus.
Das innovative Portfolio der exceet Card Group umfasst Beratung, Design, Entwick-lung und Herstellung von Kontakt- und kontaktlosen Smartcards und Multifunkti-onskarten. Darüber hinaus bietet die Gruppe weitere im Zusammenhang stehende Dienstleistungen wie Personalisierung, Lettershop, PIN Mailing, Warehousing und Lifecycle-Management an. exceet ist somit einer der führenden Full-Service-Anbieter für Smartcards und NFC-Lösungen mit VISA und MasterCard zertifizierten Produk-tionsstandorten und modernsten Produktionsanlagen in Deutschland. Als Partner der Deutschen Bankenindustrie hat exceet die Einführung der Dual-Interface Karte girogo von Anfang an begleitet und seitdem weit mehr als 10 Mio. Karten produ-ziert, personalisiert und an die Karteninhaber verschickt. Basierend auf ihrer 30-jäh-rigen Erfahrungen mit allen Typen von Smartcards bietet exceet zukunftsweisende Technologien und Systemlösungen in den Bereichen IT-Sicherheit, elektronischer Zahlungsverkehr, mobile Kommunikation, Gesundheit, Transport und Access.
Giesecke+Devrient Mobile Security GmbHMaud Prévert-Augustin [email protected]
G+D Mobile Security ist ein weltweit tätiger Konzern für mobile Sicherheitstechno-logien mit Hauptsitz in München. Das Unternehmen ist Teil der Giesecke+Devrient-Gruppe. G+D Mobile Security hat weltweit ca. 5.800 Mitarbeiter und erwirtschaftete im Geschäftsjahr 2016 einen Umsatz von rund 860 Millionen Euro. Für internationale Kundennähe sorgen mehr als 50 Vertriebsbüros sowie über 20 zertifizierte Produk-tions- und Personalisierungsstandorte weltweit. G+D Mobile Security verwaltet und sichert Milliarden von digitalen Identitäten über deren gesamten Lebenszyklus. Un-sere Produkte und Lösungen werden von Banken, Netzbetreibern, Herstellern von Mobilgeräten und Automobilen, Krankenkassen, Unternehmen der Privatwirtschaft und des Öffentlichen Nahverkehrs sowie von deren Kunden täglich genutzt, um das mobile Bezahlen, die Kommunikation und die Interaktion zwischen Geräten abzusi-chern. G+D Mobile Security hält in diesen Märkten eine führende Wettbewerbs- und Technologieposition.
Die VÖB-ZVD Processing ist das Kompetenzcenter für elektronische Zahlungsver-kehrsanwendungen des Bundesverbandes Öffentlicher Banken Deutschlands, VÖB. Sie bietet zahlreiche Dienstleistungen zu Kartensystemen, wie PIN-Produktion, Schadensmanagement/-bekämpfung, Sicherheitsmodule, Autorisierung, techni-schen Netzbetrieb (POS), Abwicklung von Internetzahlungen, Lade-, Händler- und Kartenevidenzzentrale im GeldKarte-System uvm.
BEREICH: KARTEN
Dienstleistungen unserer Mitglieder auf einen Blick
Die Card4Vend GmbH positioniert sich als Spezialanbieter für die Abwicklung von elektronischen Zahlungen im Deutschen Automatenmarkt. Als kaufmännischer Netzbetreiber wird die Card4Vend GmbH alle Dienstleistungen vom Netzbetrieb über die Kartenakzeptanz und das Bezahlterminal bis zur technischen Integration und Ser-viceleistung anbieten und koordinieren. Hierfür arbeitet die Card4Vend mit mehreren Partnern der Tabak- und Vendingbranche zusammen, um bundesweit alle Serviceleis-tungen anzubieten. Neben den technischen Dienstleistungen können auch Bera-tungsleistungen rund um den kartengestützten Zahlungsverkehr erbracht werden.
Die ERNST KÜHNER e.K. aus Coburg ist seit 1924 dem AUTOMATischen Genuss ver-pflichtet. Peter Ehrl verkauft Komplettlösungen und betreibt auch selbst mit seinem Team regional eigene Waren-/ Getränke- & Kaffeeautomaten, die er seit 2019 flächende-ckend mit TOPP ausgerüstet hat. Mit seinem Konzept „LadeGenussCenter+“ hat Peter Ehrl schon 2015 den Vendingstar des BDV verliehen bekommen - für eine Public-Ven-ding-Kombination mit einer Schnell-Ladestation samt Kartenzahlungsoption mit der girocard. So verwundert es nicht, Innovationen im VENDING- / AUTOMATEN und TERMI-NAL – Bereich zuerst mit in Coburg zu finden. Aufgrund seiner langjährigen Erfahrung berät Peter Ehrl bei der Integration von girocard-Automatenterminals in Verkaufsau-tomaten und bietet auch für viele Einsatzzwecke die hierzu passenden Automaten und Terminals diverser Hersteller an. Darüber hinaus ist er als Kaufmännischer Netzbetreiber auch der erste Ansprechpartner für seine Kunden.
Die FirstData GmbH ist mit mehr als 250.000 Terminal-IDs, über 130.000 Kunden und mehr als 2 Milliarden abgewickelter Transaktionen in 2019 einer der größten Netz-betreiber und führenden Dienstleister für den kartengestützten Zahlungsverkehr in Deutschland. Neben Terminals, Netzbetrieb und Vermittlung von Kreditkartenak-zeptanzverträgen bietet die FirstData GmbH für Handel, Banken und eCommerce umfangreiche Services rund um das elektronische Bezahlen an.
PAYONE ist einer der führenden Payment-Anbieter Europas und versteht sich als Partner des Handels. Am POS, online oder mobil – PAYONE hilft Händlern und Dienstleistern bei den immer komplexer werdenden Herausforderungen in Bezug auf Zahlprozesse und Vertriebskanäle. Als Full-Service-Zahlungsdienstleister sorgt PAYONE hierbei für ein Payment, das im Hintergrund einfach, schnell, sicher und nahezu unsichtbar funktioniert. Egal, ob Kredit- und Debitkarten, alternative Zahlungsmittel, Karten- und Automatenter-minals, E-Commerce oder Mobile Payment – PAYONE liefert individuelle Lösungen sowie höchste Sicherheitsstandards. So helfen zukunftsweisende Omnichannel-Konzepte aus dem Hause PAYONE dem Handel dabei, sich konsequent auf die Bedürfnisse der eigenen Kunden zu fokussieren. Dabei verfolgt PAYONE immer das Ziel, ein reibungsloses Payment zu ermöglichen. PAYONE wickelt für seine rund 400.000 Kunden in der DACH-Region mehr als 2,5 Milliarden Transaktionen pro Jahr ab. Überdies hält das Unternehmen mit seinen über 1.200 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern an acht Standorten zahlreiche Mehrwert-Services bereit, die weit über das klassische Payment-Geschäft hinausgehen. PAYONE ist ein Unternehmen der Ingenico Gruppe und der DSV-Gruppe (Deutscher Sparkassenver-lag). PAYONE arbeitet europaweit für namhafte globale Marken ebenso wie für kleine und mittelgroße Unternehmen. Zu den Kunden zählen beispielsweise PUMA, Rossmann, vitafy und PANDORA. Mehr Informationen finden Sie unter: www.payone.com
BEREICH: NETZBETRIEB
Dienstleistungen unserer Mitglieder auf einen Blick
Giesecke+Devrient Mobile Security GmbHMaud Prévert-Augustin [email protected]
G+D Mobile Security ist ein weltweit tätiger Konzern für mobile Sicherheitstechnologien mit Hauptsitz in München. Das Unternehmen ist Teil der Giesecke+Devrient-Gruppe. G+D Mobile Security hat weltweit ca. 5.800 Mitarbeiter und erwirtschaftete im Geschäftsjahr 2016 einen Umsatz von rund 860 Millionen Euro. Für internationale Kundennähe sorgen mehr als 50 Vertriebsbüros sowie über 20 zertifizierte Produktions- und Personalisie-rungsstandorte weltweit. G+D Mobile Security verwaltet und sichert Milliarden von digi-talen Identitäten über deren gesamten Lebenszyklus. Unsere Produkte und Lösungen werden von Banken, Netzbetreibern, Herstellern von Mobilgeräten und Automobilen, Krankenkassen, Unternehmen der Privatwirtschaft und des Öffentlichen Nahverkehrs sowie von deren Kunden täglich genutzt, um das mobile Bezahlen, die Kommunikation und die Interaktion zwischen Geräten abzusichern. G+D Mobile Security hält in diesen Märkten eine führende Wettbewerbs- und Technologieposition.
VR Payment GmbH ist der Spezialist für bargeldloses Bezahlen der Genossenschaft-lichen FinanzGruppe Volksbanken Raiffeisenbanken und zählt zu den führenden Payment-Anbietern in Deutschland. Auf Basis von rund 125.000 POS-Terminals und über 5 Millionen Kreditkarten verarbeitet VR Payment GmbH insgesamt ein Transak-tionsvolumen von etwa 38 Milliarden Euro. Für das E-Geldinstitut arbeiten rund 300 Mitarbeiter an den Standorten Ettlingen und Frankfurt am Main. VR Payment GmbH ist ein Unternehmen der DZ BANK-Gruppe.
Die VÖB-ZVD Processing ist das Kompetenzcenter für elektronische Zahlungsver-kehrsanwendungen des Bundesverbandes Öffentlicher Banken Deutschlands, VÖB. Sie bietet zahlreiche Dienstleistungen zu Kartensystemen, wie PIN-Produktion, Schadensmanagement/-bekämpfung, Sicherheitsmodule, Autorisierung, techni-schen Netzbetrieb (POS), Abwicklung von Internetzahlungen, Lade-, Händler- und Kartenevidenzzentrale im GeldKarte-System uvm.
VR Payment GmbH ist der Spezialist für bargeldloses Bezahlen der Genossenschaft-lichen FinanzGruppe Volksbanken Raiffeisenbanken und zählt zu den führenden Payment-Anbietern in Deutschland. Auf Basis von rund 125.000 POS-Terminals und über 5 Millionen Kreditkarten verarbeitet VR Payment GmbH insgesamt ein Transak-tionsvolumen von etwa 38 Milliarden Euro. Für das E-Geldinstitut arbeiten rund 300 Mitarbeiter an den Standorten Ettlingen und Frankfurt am Main. VR Payment GmbH ist ein Unternehmen der DZ BANK-Gruppe.
Dienstleistungen unserer Mitglieder auf einen Blick
CCV Deutschland ist der verlässliche und zukunftsorientierte Anbieter von Lösungen im Bereich elektronischer Transaktionsverarbeitung mit Zulassungen gemäß interna-tionalen und nationalen Standards wie PCI, EMV, DK (ZKA) und gematik.
Flexibel und hoch integrierbar – das CCV PIN-Pad OPP-C60 hat sich für die Handels-bereiche Vending, Ticketing und Parken als sichere Zukunftsinvestition etabliert und bewährt. Durch seine hohe Qualität und die durchdachte Funktionalität gilt das OPP-C60 als einzigartig im deutschen Markt und ist mit den Kartenlesern SCR-C und „COR“ („Contactless Only Reader“) unverzichtbarer Bestandteil von Ticket- und Warenauto-maten. Eine äußerst einfache Montage ermöglichen die zur Auswahl stehenden drei Einbauformen des OPP-C60, die sich an den im Markt gängigsten Maßen orientieren. Anpassungsarbeiten des Gehäuses sind dadurch unnötig geworden. Gleichzeitig reduzieren sich teure Umbaukosten auf ein Minimum bzw. entfallen komplett.
CCV Deutschland ist Teil der CCV Gruppe mit Sitz in Arnheim (NL), welche in Benelux, Deutschland und der Schweiz über 500.000 Terminals betreut.
Feig Electronic ist ein weltweit agierender Spezialist für berührungslose Identifikation RFID, Steuerungselektronik und Verkehrssensorik. Mit OBID myAXXESS bietet Feig eine RFID-Produktfamilie für ePayment mit kontaktlosen Kredit- und Geldkarten, darunter etwa der OBID myAXXESS flatOne, ein transparenter, nach EMV Level 1 zertifizierter Leser, der flächenbündig in Verkaufs- und Ticketautomaten aus Metall eingebaut werden kann.
BEREICH: TERMINALS
REINER SCT GmbH & Co. KG Robert [email protected] www.reiner-sct.com
REINER SCT ist Spezialist für höchste Sicherheitsansprüche beim Online-Banking. Als Marktführer im Bereich Chipkartenleser / TAN-Generatoren und Bezahlterminals steht der Slogan REINER PROFI. REINER SCHUTZ. für Qualität und höchste Sicher-heit. Ausgezeichnet mit vielen Testurteilen und Brand Awards. REINER SCT entwi-ckelt und fertig sämtliche Produkte aus einer Hand – Made in Germany.
Star Finanz ist führender Anbieter von multibankfähigen Online- und Mobile-Banking- Lösungen und bietet eine umfassende Palette an innovativen Finanzprodukten - von der Banking-Software StarMoney, StarMoney Plus, StarMoney Business und SFirm über Mobile-Banking-Apps wie StarMoney als App. Star Finanz ist zudem Publisher der Apps Sparkasse und Sparkasse+ und bietet individuelle Lösungen für den mobi-len und Online-Zahlungsverkehr, Web-Anwendungen und CMS-Lösungen.
Dienstleistungen unserer Mitglieder auf einen Blick
Cashless Payment Made in Germany - Garz & Fricke entwickelt und fertigt zuverlässige und robuste Kartenzahlungssysteme, speziell für Automaten. Mit KarL4, einem Ter-minal ohne Pin Pad (TOPP), bietet das Unternehmen ein System für die einfache Plug & Play-Integration in Anwendungen z. B. aus den Bereichen Tabak, Vending, Parking & Ticketing, Self Service und Waschanlagen. Garz & Fricke ist Partner für die gesamte Abwicklung und kümmert sich u. a. um die Konnektivität und auch um den kaufmän-nischen Netzbetrieb. Bei Bedarf entwickeln wir Ihre individuelle Payment-Lösung z. B. als Kombination aus Touchscreen-HMI und Terminal ohne Pin Pad. Kunden profitieren dabei von unserer langjährigen Erfahrung in der Entwicklung und Herstellung von mehr als 100.000 Kartenzahlungssystemen.
Die Ingenico GmbH ist ein Unternehmen der Ingenico Group (Euronext: FR0000125346-ING), dem mit 30 Millionen installierten Terminals weltweit führenden Anbieter von sicheren und nahtlosen Zahlungsverkehrslösungen für unterschiedli- chste Anwendungsbereiche. 8.000 Mitarbeiter in 170 Ländern unterstützen Einzel-händler, Banken und Dienstanbieter darin, ihren elektronischen Zahlungsverkehr zu optimieren und auszubauen. In Deutschland sind die sicheren Terminallösungen der Ingenico GmbH bei allen rele-vanten Netzbetreibern und Acquirern für alle bedeutsamen Zahlverfahren zugelassen. Zu den Kunden gehören neben den Zahlungsverkehrsanbietern alle Segmente des Einzelhandels sowie verschiedene Dienstleistungsunternehmen. Auch die Märkte in Österreich und der Schweiz, den Niederlanden, Belgien und Luxemburg werden von der Ingenico GmbH bzw. Ingenico Schweiz AG bedient.
Mehr unter www.ingenico-gmbh.de und www.ingenico.com.
Die Kernkompetenz der performance Medien GmbH ist die Bereitstellung von Lösun-gen zur Interaktion zwischen Mensch und Maschine und deren dauerhafter Betrieb am Markt. performance fertigt stationäre und mobile Selbstbedienungssysteme mit Zahlungsfunktion zum Aufwerten von Kundenkarten oder Bereitstellen von Leistun-gen der Gastronomie, dem öffentlichen Personennahverkehr, der Elektromobilität und dem Freizeitbereich. Darüber hinaus entwickelt und fertigt das Unternehmen kundenspezifische Produkte für Wohltätigkeitsorganisationen.
REINER SCT GmbH & Co. KG Robert [email protected] www.reiner-sct.com
REINER SCT ist Spezialist für höchste Sicherheitsansprüche beim Online-Banking. Als Marktführer im Bereich Chipkartenleser / TAN-Generatoren und Bezahlterminals steht der Slogan REINER PROFI. REINER SCHUTZ. für Qualität und höchste Sicher-heit. Ausgezeichnet mit vielen Testurteilen und Brand Awards. REINER SCT entwi-ckelt und fertig sämtliche Produkte aus einer Hand – Made in Germany.
Die S&Z Elektronik GmbH vertreibt und repariert bargeldlose und bargeldbehaftete Zahlungssysteme wie GeldKarten- und girogo-Terminals, Banknotenleser, Münz-prüfer, Münzschaltgeräte etc. für Zigaretten-, Vending- und Parkscheinautomaten. Ebenfalls gehören Automatenüberholungen aller Art, Garantieabwicklungen und die Beschaffung sämtlicher Ersatzteile ins Portfolio der S&Z Elektronik GmbH. Die S&Z Elektronik GmbH ist Servicecenter von Verifone, FEIG, NRI, MEI, JCM, Suzo und ICT.
Dienstleistungen unserer Mitglieder auf einen Blick
Bundesverband der Deutschen Vending-Automatenwirtschaft e.V. Dr. Aris [email protected]
Der Bundesverband der Deutschen Vending-Automatenwirtschaft e.V. (BDV) ist die führende Wirtschaftsvereinigung der Automaten-Dienstleister („Operator“) und Hersteller von Waren- und Getränkeautomaten, Wasserspendern sowie der in diesem Bereich tätigen Lebensmittelhersteller sowie Hersteller von technischen Zubehörprodukten.
Bundesverband Deutscher Tabakwaren-Großhändler und Automatenaufsteller e.V. Andreas [email protected]
Das Ziel des Bundesverbandes Deutscher Tabakwaren-Großhändler und Automa-tenaufsteller e.V. ist die Erhaltung der wirtschaftlichen Grundlagen der überwiegend mittelständischen und inhabergeführten Unternehmen und die Sicherung der Arbeitsplätze. Stabile wirtschaftliche, sowie verlässliche rechtliche und politische Rahmenbedingungen sind dafür unerlässlich, ebenso wie eine auf Verantwortung, Verlässlichkeit und Glaubwürdigkeit ausgerichtete Verbandsarbeit.
Die Card4Vend GmbH positioniert sich als Spezialanbieter für die Abwicklung von elektronischen Zahlungen im Deutschen Automatenmarkt. Als kaufmännischer Netzbetreiber wird die Card4Vend GmbH alle Dienstleistungen vom Netzbetrieb über die Kartenakzeptanz und das Bezahlterminal bis zur technischen Integration und Ser-viceleistung anbieten und koordinieren. Hierfür arbeitet die Card4Vend mit mehreren Partnern der Tabak- und Vendingbranche zusammen, um bundesweit alle Serviceleis-tungen anzubieten. Neben den technischen Dienstleistungen können auch Bera-tungsleistungen rund um den kartengestützten Zahlungsverkehr erbracht werden.
Verifone ist welt- und deutschlandweit führender Anbieter von Kartenzahlungstermi-nals und Payment Dienstleistungen. Die Verifone GmbH aus Bad Hersfeld bietet mit den Engage-Bezahlterminals, die die Nachfolgeprodukte des H5000 sind, den UX-Automatenmodulen und der kombinierten Kassen-Terminal-Komplettlösung Carbon 10 leistungsfähige und hochwertige Kartenterminals für alle Branchen, Betriebsgrö-ßen und Anwendungsgebiete des Handels und Dienstleistungsgewerbes. Der Leis-tungsumfang der Produkte wird stetig erweitert – aktuelle Stichworte sind PCI 5, DC POS 3.0, TA 7.2, Alipay, WeChat Pay, Belegarchivierung, P2PE und vieles mehr. Unsere 35-jährige Expertise ist die Basis, um für unsere Kunden und Partner die komplexen Herausforderungen rund um bargeldlose Zahlungen zu lösen. Erfahren Sie mehr über die Neuentwicklungen von Verifone und die Vorteile unserer Lösungen.
Dienstleistungen unserer Mitglieder auf einen Blick
Die ERNST KÜHNER e.K. aus Coburg ist seit 1924 dem AUTOMATischen Genuss ver-pflichtet. Peter Ehrl verkauft Komplettlösungen und betreibt auch selbst mit seinem Team regional eigene Waren-/ Getränke- & Kaffeeautomaten, die er seit 2019 flächendeckend mit TOPP ausgerüstet hat. Mit seinem Konzept „LadeGenussCenter+“ hat Peter Ehrl schon 2015 den Vendingstar des BDV verliehen bekommen - für eine Public-Vending-Kombinati-on mit einer Schnell-Ladestation samt Kartenzahlungsoption mit der girocard. So verwun-dert es nicht, Innovationen im VENDING- / AUTOMATEN und TERMINAL – Bereich zuerst mit in Coburg zu finden. Aufgrund seiner langjährigen Erfahrung berät Peter Ehrl bei der Integration von girocard-Automatenterminals in Verkaufsautomaten und bietet auch für viele Einsatzzwecke die hierzu passenden Automaten und Terminals diverser Hersteller an. Darüber hinaus ist er als Kaufmännischer Netzbetreiber auch der erste Ansprechpartner für seine Kunden.
Die S&Z Elektronik GmbH vertreibt und repariert bargeldlose und bargeldbehaftete Zahlungssysteme wie GeldKarten- und girogo-Terminals, Banknotenleser, Münz-prüfer, Münzschaltgeräte etc. für Zigaretten-, Vending- und Parkscheinautomaten. Ebenfalls gehören Automatenüberholungen aller Art, Garantieabwicklungen und die Beschaffung sämtlicher Ersatzteile ins Portfolio der S&Z Elektronik GmbH. Die S&Z Elektronik GmbH ist Servicecenter von Verifone, FEIG, NRI, MEI, JCM, Suzo und ICT.
tobaccoland Automaten- gesellschaft mbH & Co. KGBurkhard [email protected] www.tobaccoland.com
tobaccoland-Automaten finden Sie bundesweit an vielen wichtigen Standorten des öffentlichen Lebens. Wir betreiben zur Zeit mehr als 90.000 Zigarettenautomaten, das ist rund ein Viertel der Automaten in Deutschland. Dazu kommen verschiedene Warenausgabesysteme beispielsweise für den Einzelhandel, die bei zahlreichen namhaften Partnern aufgestellt sind, sowie eine Vielzahl von Vending-Automaten (Heiß- und Kaltgetränkeautomaten, Snackautomaten). Aus vier Regionalzentralen werden unsere Mitarbeiter im Außendienst im gesamten Bundesgebiet gesteuert. Wir bieten Ihnen aus einer Hand einen Service, der seines Gleichen sucht: umfas-send, schnell und fachkundig. Jährlich werden durch die Automaten mehr als 130 Mio. Packungen Zigaretten verkauft. Seit mehr als 40 Jahren ist tobaccoland damit der zuverlässige Partner rund um Zigarettenautomaten in ganz Deutschland – selbstverständlich auch für Sie!
Dienstleistungen unserer Mitglieder auf einen Blick
Die ECS Cleaning Solutions GmbH ist ein 100-prozentiges Tochterunternehmen der ECS AG Schweiz und Ihr Partner für Automatenreinigung. Die ECS AG bekämpft erfolgreich die Verschmutzung der hochsensiblen Geld- und Kreditkarten-Automaten durch die für jeden Gerätetyp „maßgeschneiderten“ Elix Clean Karten sowie andere Reinigungsprodukte.
Kurt A. Behrmann Wäschereimaschinen & Reinigungsanlagen GmbHSven Krö[email protected]
Als bundesweit führender Miele-Professional Partner mit Stammhaus in Hamburg sowie Niederlassungen in Berlin und Demmin, bieten wir Gesamtlösungen inklusive bargeldlosen Zahlungssystemen für Waschküchen im Wohnungsbau und Studenten-wohnanlagen an. Als Dienstleister übernehmen wir auch die Installation und Wartung der Technik.
